Ter Dilft Nieuws december 2017 - maart 2018 by Cultuurcentrum Ter Dilft

DRIEMAANDELIJKS MAGAZINE | 42STE JAARGANG | V.U: LUC DE BOECK, HINGENESTEENWEG 13, 2880 BORNEM | ERKENNINGSNUMMER P2A9084 | AFGIFTEKANTOOR 2880 BORNEM MASSPOST

• WWW.TERDILFT.BE BORNEM • 15/12/17 TOT 15/03/18 CULTUURCENTRUM TER DILFT

SUPERVLIEG

FEEST

EXPO

Ter Dilft

Eind april

Van 1 UUR

TERUGBLIK

Nieuwe bib Begin november heropende de nieuwe bib. De medewerkers stonden te glunderen terwijl de bezoekers toestroomden. De oooohs en aaaahs waren niet van de lucht. En het mag gezegd: het ziet er prachtig uit. Een lichte, open ruimte waar allerlei te beleven valt: leescafé, internetcafé, makerspace, studeerplek, verjaardagsfeestje, gewoon gezellig in een zeteltje ploffen en verdwalen in een boek… Kom vooral zelf eens kijken!

2 | TER DILFT NIEUWS

INTRO

Het is zover! Enkele dagen geleden verhuisde de Bornemse muziekacademie naar de nieuwe site Ter Dilft. Dat was een echte feestdag. Na een scheiding van 2,5 jaar zijn we terug allemaal samen. Onze tomeloze creativiteit zal nu nóg meer kunnen opborrelen. De cursus Muziek Beluisteren, in samenwerking met het cultuurcentrum en de bibliotheek, is een van de nieuwigheden. En je zal ons ook maandelijks in de bib kunnen komen bekijken. Een nauwere samenwerking met de Academie voor Beeldende Kunsten zit in de pijplijn en met de invoering van het nieuwe decreet voor het kunstonderwijs zal je ongetwijfeld nog heel wat nieuws mogen verwachten van onze academie. Wij willen alvast alle leerkrachten, ouders en grootouders danken voor de ondersteuning voor en tijdens de verhuis. Kom maar eens een kijkje nemen in onze prachtige academie. We hopen jullie allen te mogen verwelkomen op een van onze activiteiten. Van harte, Het team van de academie

Christine Wauters Directeur Academie voor Muziek, Woord en Dans

INHOUD 4 6 12 14 16 20 22 24 30 31

Back to the 1780’s: Hits uit beiaardboeken Podium: Agenda Dounia Mahammed: Het mooie van het (on)gewone 1UURtentoonstelling: Kort maar krachtig Feestweekend Film Nice To Meet You: Lauren Van pellicom Vorming: Agenda En ook Praktisch

TER DILFT NIEUWS

REDACTIONEEL

Hits uit beiaardboeken

BACK TO THE 1780’S! Sinds 2015 toeren ze heel Europa en Canada rond, maar binnenkort staan ze op onze eigen planken: WÖR, een handvol energieke muzikanten die hits uit de 18de eeuw nieuw leven inblazen. En geloof het of niet: dat swingt en rock-'n-rollt. Een van hen, Jeroen Goegebuer, speelt een thuismatch. We

vroegen deze geboren en getogen Bornemnaar wat ons te wachten staat.

4 | TER DILFT NIEUWS

REDACTIONEEL

Back to the 1780's!: wat moeten we ons daar bij voorstellen?

Hoe komen enkele jonge muzikanten op het idee om muziek van 300 jaar geleden terug tot leven te brengen?

‘Buitenlandse folkmuzikanten stelden ons vaak de vraag wat muziek ‘van bij ons’ is. Daar zijn we mee aan de slag gegaan. Enkele bandleden zijn al lange tijd liefhebber van oude muziek. Zo kwamen we terecht bij oude, stoffige manuscripten, meestal beiaardboeken. Aangezien beiaard de radio van zijn tijd was, staan die boeken dus eigenlijk vol hits. We ontdekten veel toffe tunes waarmee we direct aan de slag konden.’ En dan nog enkel muziek uit Vlaanderen. Is dat geen serieuze beperking?

‘Er is zo ongelooflijk veel repertoire, we moesten ons wel beperken. We hebben onszelf een tijdskader opgelegd, de 18de eeuw, en ons dan gericht op muziek afkomstig van Antwerpen, Brussel en Leuven. Door deze focus gingen we ook dieper graven en ‘verder kijken dan onze neus lang is’. Vooral Bert en Pieterjan namen vele manuscripten door en kwamen telkens met andere, verrassende melodieën op de proppen.’ Hoe maak je 18de eeuwse muziek zo sexy en hedendaags?

‘We nemen iedereen mee terug naar de eighties. Niet naar die van de vorige eeuw, maar wel naar die van enkele eeuwen geleden. Die zijn zeker niet minder swingend. De muziek die we brengen is feestmuziek. Het zijn opzwepende ritmes en toffe melodieën met hier en daar een vleugje melancholie.’

Vandemoortele (producer VRT) het aan een Franstalige collega van de RTBF als volgt: “Ils jouent du classique, ils appellent ça du folk et le resultat c'est du rock-'n-roll”. Dat vat het wel mooi samen. Zelf spreken we altijd van folk, dat is een lekker ruim begrip en dan hoeven we ons daar verder niet druk over te maken.’ Zijn jullie shows ook interessant voor een ‘niet-folky’?

‘De muziek is enorm dansbaar en swingend, zowel voor een folky als een niet-folky. De laatste tijd krijgen we naast de traditionele folkfestivals ook steeds meer vraag van festivals die eerder in de branche van klassieke en oude muziek zitten.’ Ondertussen hebben jullie al in heel wat landen gespeeld: de Baltische staten, Italië, UK, onlangs nog Canada. Welke van de shows was voor jullie het meest memorabel?

‘Het uitgangspunt was niet per se om er iets van te maken. We hebben er de, naar ons ‘Een van de tofste ervaringen was Shetland gevoel, goede melodieën uit Folkfestival. Daar kom je al uitgeput gepikt en die laten leven. We De muziek die van de nachtboot voor een stevig zijn natuurlijk beïnvloed door weekend vol concerten. Per avond we brengen is staan er 4 groepen op 5 verschillende onze tijd en de verschillende feestmuziek. locaties en je reist het hele eiland rond. muziekstijlen die elke dag rond ons hoofd vliegen. Dat Op die busreizen wordt er de hele neem je sowieso mee. Voorts geloven we zelf tijd gejamd onder de muzikanten, echt een volledig in wat we doen, en dat straalt er wel topsfeer!’ af (hopen we!).’ Is folk-rock een correcte term voor wat jullie brengen?

‘Dat varieert aan wie je het vraagt. Het ontbreken van bas, elektrische gitaren en percussie maken het moeilijk om echt folk-rock te zijn. Toch wordt het vaak zo benoemd. Laatst nog omschreef Marc

De pers bejubelt jullie alom. Van ‘briljant’ tot ‘het beste wat de folk is overkomen’.

‘Dat voelt heel fijn natuurlijk. Het sterkt ons in de weg die we zijn ingeslagen en maakt dat we voluit gaan voor waar we in geloven. En het is fijn te horen dat ‘ambachtelijke’ muziek toch nog plaats krijgt in het huidige muzieklandschap.’

Jeroen, je bent geboren en getogen in Bornem. Spelen in je ‘hometown’: blijft dat iets speciaals?

‘Waar je ook woont of gewoond hebt, de plaats waar je bent opgegroeid, blijft altijd voelen als thuis. Ik ken de weg met m’n ogen toe en zeker in Ter Dilft. Ik spendeerde er de helft van mijn jeugd aangezien ik er schuin over woonde. Hoewel het nu in het vernieuwde gebouw opnieuw zoeken zal zijn. Normaal vind ik het extra spannend om voor bekenden te spelen en dan durf ik me minder snel te laten gaan. Maar met deze bende voel ik daar een evolutie in. Het zal dus stuiven in Hingene!’

JEROEN GOEGEBUER

° 1980 in Bornem Studeerde aan Muziekacademie Bornem, Lemmensinstituut, Conservatorium Gent en Arnhem. Was en is actief in verschillende bands en projecten: Wild Turkey (Bornem), Follia!, Sioen, Bherman, Jan Van De Ven, Soulwax, Hooverphonic, Nfaly Kouyate, Wouter Vandenabeele, Issa Sow, Youssou N’Dour, Wim Toucour, De Ministers van de Noordzee, Elllis, Boomfanfare…

MUZIEK

WÖR

Back to the 1780's! DO 18.01 | 20.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro TER DILFT NIEUWS

PODIUM

MUZIEK

KLASSIEK

WOORD / HUMOR

JAN MICHIELS, KOEN BROUCKE & JUAN PARRA CANCINO

STIJN MEURIS

DO 14.12 | 20.30 UUR 15 - 12 euro - 19 jaar : 7,5 euro THEATER / HUMOR

De eerste eindejaarsconference van Meuris behandelde in hoog tempo de onkunde, de hufterigheid en het Grote Liegen van onze nationale leiders. Met humor en scherpzinnige observaties, maar ook met een ongekende felheid. And guess what? Dat zijn bij Tirade 2.017 opnieuw de ingrediënten, maar dan geschreven op maat van 2017. Aan materiaal alvast geen gebrek.

Jan Michiels speelt de 24 Préludes van Debussy voor piano solo in een live-elektronica ruimte, gecreëerd door componist/ sonoloog Juan Parra Cancino. Daarnaast grijpen ze terug naar de eerste oraal overgeleverde (gezongen) poëzie: de Odusseia van Homeros. En die vullen ze aan met fragmenten uit het epos Odyssey van Nikos Kazantzakis, een moderne sequel die begint waar Homeros eindigt. Beeldend kunstenaar, muzikant en historicus Koen Broucke transponeert dit alles naar een eigenzinnige en fascinerende beeldenwereld.

ERTEBREKERS

Otel De drie stichters/voorzangers van deze groep zijn Jeffrey Jefferson, Flip Kowlier en Peter Lesage. Flip is bekend van zichzelf en van ’t Hof van Commerce. Peter is bekend van Flip Kowlier, Gabriel Rios en Moiano. Jeffrey komt uit Ingelmunster en zingt en rapt al vele jaren in het Engels. Soul en hiphop mengen ze tot een funky mix. Uit hun debuut Otel losten ze al De Zji, Party Too Much en Eva Mendes. In sappig West-Vlaams zingen en rappen ze vrolijke verhalen over zandkastelen, Miss Amerika en naar de bakker gaan. Deze zomer staken ze al een paar festivals in de fik. Nu is Ter Dilft aan de beurt.

VOORPROGRAMMA: VILIFY. Hoplite, de eerste worp van Bornemnaren Toon, Daan en Michiel werd meteen geselecteerd voor De Nieuwe Lichting van Studio Brussel. Een EP staat al op stapel. Een nieuw muziekgenre is geboren: post athletic fibre crystal pop. PASCALE PLATEL

Dankzij onze bedrijvenpool.

Gezegend zij

DO 21.12 | 20.30 UUR Black Box Ter Dilft (staand concert) 17 - 14 euro - 19 jaar: 8,5 euro

Uitverkocht! DO 15.12 | 20.30 UUR

6 | TER DILFT NIEUWS

Supertalent van eigen bodem

Tirade 2.017

Debussy / Odyssey

WO 13.12 | 20.30 UUR 17 - 14 euro - 19 jaar: 8,5 euro

in de kijker

W!N

TICKETS VOOR DIT CONCERT VIA WWW.TERDILFT.BE

PODIUM

MUZIEK

HUMOR

BOOMBAL INTIEM

CLOUSEAU

KATINKA POLDERMAN

Een prachtige muzikale avond onder sfeervolle kerstverlichting!

CLOUSEAU30

Polderman tiert welig

Uitverkocht! Dankzij onze bedrijvenpool

Dit bezig bazinnetje is een van de best bewaarde geheimen van de lage landen. Ze maakte al vier voorstellingen vol vrolijk cynisme, subtiele lompheid, engagement, rake observaties en doortimmerde liedjes. Voor haar vijfde onewomanshow brengt ze een hoop nieuwe liedjes mee, een gitaar en een omnichord. Verder laat zij het lot bepalen, want dat levert vaak heel mooie dingen op. Niets staat dus vast behalve dat dit een heerlijke avond wordt, vol gortdroge geestigheid, chaos en ongemak.

Duo De Schepper-Sanczuk: twee virtuozen op viool en gitaar. Ingetogen, uitbundig en energiek. Emily and The Simons: Anglo-Belgisch trio met een breed repertoire, van sensuele mazurka’s tot vrolijke bourrées. LyraDanz: harp, salterio, gebogen luit en gitaar… dit wordt dromen van een white X-mas. DI 26.12 | VANAF 20 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 15 euro KLASSIEK

DO 11.01 | 20.30 UUR MUZIEK

VR 19.01 | 20.30 UUR 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro FAMILIE / THEATER

Opvoeden is gemakkelijker dan afvallen

WÖR

Back to the 1780's! Straffe 18de-eeuwse melodieën met buitelende saxen, viool, doedelzak, accordeon en gitaar. Swingend, fris en folky. Zie p. 4-5 DO 18.01 | 20.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro

CASCO PHIL We knallen het nieuwe jaar in met een muzikaal feest: indrukwekkend kopergeschal van William Byrd, het opzwepende La Folia van Corelli, de lichtvoetige 64ste symfonie van Haydn… De Amerikaans-Koreaanse topcellist Han Bin Yoon speelt de Rococo Variaties van Tchaikovsky. Kurt Van Eeghem, juist op pensioen maar nog even flegmatiek, is onze gids. Na afloop heffen we samen met alle Bornemnaren het glas op het nieuwe jaar. ZO 07.01 | 11 UUR 25 - 22 euro - 19 jaar: 12,5 euro

Nieuwjaarsconcert

in de kijker COMPAGNIE BARBARIE

MODDERS Moeder zijn is vandaag de dag geen evidente taak. Geplet tussen de moedermaffia’s en de welbedoelde me-time-goeroes probeert elke moeder zich staande te houden, een evenwicht te vinden tussen niet te veel en niet te weinig, niet te zuur en niet te zoet. Modders is een absurde komische voorstelling waarin elk kind een inkijk krijgt in het wel en wee van een moederhoofd en tot de ontdekking komt dat die alleswetende heldin ook maar een mens is. Want elke moeder moddert maar wat aan. Tenslotte is opvoeden nog altijd makkelijker dan afvallen… ZA 20.01 | 14.30 UUR 12 - 10 euro -19 jaar: 6 euro Voor iedereen vanaf 8 jaar TER DILFT NIEUWS

PODIUM

MUZIEK

DE KOE

JASPER STEVERLINCK

HelloGoodbye

In concert

Een stuk dat het midden ontloopt en alleen bestaat uit aankomst- en vertrekscènes uit Russische en westerse literatuur, aangevuld met eigen teksten. Zeven acteurs laten vijfendertig personages opkomen en afgaan. Want niemand blijft. Van en met: Natali Broods, Sien Eggers, Ans Van den Eede, Tanya Zabarylo, Willem de Wolf, Peter Van den Eede en Michael Vergauwen.

Op zijn nieuwe plaat gaat Jasper Steverlinck terug naar de bron: zijn unieke stem. Klaterend als een Zwitserse bergbeek, hemelhoog als een arend in volle vlucht. En verder: een scala aan prachtsongs om mee te zingen.

THEATER

THEATER / MUZIEK

in de kijker

JUDAS THEATERPRODUCTIES

Goodbye, Norma Jeane 1988. Een jongeman belt aan bij een klein appartement. Een vrouw van 62 opent de deur en stelt zich voor als Jane Edwards, maar hij is er zeker van dat de vrouw die voor hem staat Norma Jeane Baker is. Ooit bekend als Marilyn Monroe, die overleed op 5 augustus 1962. De vrouw is bang dat haar geheim bekend zal raken maar hij wil alleen maar weten wat er de laatste avond van haar leven is gebeurd. En ze begint te vertellen. Over een jong meisje dat terecht komt in een Hollywoodwereld vol leugens, bedrog en klatergoud. Over onbereikbare liefde, diepe depressie, intens verdriet en hunkering. Een intieme en schitterende musical met Anne Mie Gils, Ann Van den Broeck en Michiel De Meyer.

WO 24.01 | 20.30 UUR 20 - 17 euro -19 jaar: 10 euro

ZO 21.01 | 14.30 UUR 17 - 14 euro - 19 jaar: 8,5 euro

DO 25.01 | 20.30 UUR 25 - 22 euro -19 jaar: 12,5 euro

W!N TICKETS VOOR DIT CONCERT VIA WWW.TERDILFT.BE

VRIENDENPAS-ACTIE! Omdat wij onze Vrienden heel belangrijk vinden, trakteren we iedereen met een Vriendenpas de komende weken op 2 manieren: • Met jouw unieke Vriendencode kan je tot 31/01/18 een gratis ticket bestellen voor een voorstelling of film naar keuze: een mooie buitenkans! • We trakteren al onze Vrienden op een gratis drankje in het CultuurCafé. Pik vóór 31/01/18 met je Vriendenpas je gratis drankbonnetje op aan onze centrale balie (ook bij podiumvoorstellingen) en drink er tot 31/02/18 eentje op onze vriendschap! Natuurlijk blijf je met je Vriendenpas nog een gans seizoen genieten van het kortingstarief op alle voorstellingen en films. Deze actie geldt ook voor alle nieuwe Vriendenpassen! VRIENDENPAS?! Een Vriendenpas kost 10 euro. Je kan hem aan de balie van Ter Dilft of online aankopen. Als Vriend geniet je van het kortingstarief voor alle podiumvoorstellingen en alle films.

8 | TER DILFT NIEUWS

MUZIEK

HYDROGEN SEA

Automata

In 2016 werd hun album In Dreams omschreven als een parel met internationale klasse. Humo vond het de beste Belgische debuutplaat in tijden. Het Brusselse Hydrogen Sea bestaat uit Pieterjan Seaux, Birsen Uçar en Steven Van Gelder op drums. Op het podium nodigen ze andere muzikanten uit. Patricia Vanneste (Balthazar) is een van de violisten en Joris Caluwaerts (STUFF.) vervoegt hen als keyboard wizard. Wie de ‘legend’ op gitaar wordt, blijft een verrassing. Met Automata maakt Hydrogen Sea de overstap van digitale naar analoge elektronica als een reactie tegen de moderne

wereld waarin digitalisering en automatisering de rol van de mens in vraag begint te stellen. Elektronica verdwijnt niet van het toneel; het is niet de bedoeling om volledig akoestisch of unplugged te gaan. Integendeel. De klanken, die aanvankelijk uit de computer kwamen, worden gereconstrueerd door muzikanten en instrumenten. Hydrogen Sea grossiert in traag, ijl, melancholisch en zweveriggroovy. Laat je betoveren door een band die vaardig met weemoed boetseert. DO 01.02 | 20.30 UUR Schouwburg 17 - 14 euro - 19 jaar: 8,5 euro

PODIUM

Doe mo voert

FAMILIE / THEATER

MUZIEK

B’ROCK ORCHESTRA & DMITRY SINKOVSKY

SPROOKJES ENZO & CIE LEWIS

Wintervreugde

Lampionaio

B'Rock Orchestra werd in 2005 opgericht in Gent en blies een frisse wind in de wereld van de oude muziek. In geen tijd veroverde dit barokorkest de podia in binnen- en buitenland. Onder leiding van de vurige Russische barokviolist Dmitry Sinkovsky treden achttien topmusici aan met hobo’s, hoorns, strijkers, klavier en percussie. Het programma legt de link tussen het burleske in de Battalia van Biber of het Kikkerconcerto van Telemann en hoogbarok van Vivaldi. Virtuositeit en spanning in een zinderend concert. Dankzij onze bedrijvenpool.

Marco wil later ‘lampionaio’, lantaarnaansteker, worden. Dan zal hij bij zonsondergang de nacht aansteken en haar net voor zonsopgang weer uitdoven. Hij zal licht kunnen veranderen in donker en donker in licht. Een lichtvoetige voorstelling, spannend en kleurrijk met verrassende circusnummers, bewegende objecten en poppen. Een samenwerking met CC De Kollebloem.

DO 08.02 | 20.30 UUR 24 - 22 euro -19 jaar: 12 euro

ZA 10.02 | 14.30 UUR ZA 10.02 | 16.30 UUR 12 - 10 euro -19 jaar: 6 euro Voor iedereen vanaf 3 jaar MUZIEK

THEATER

ABATTOIR FERMÉ

BUKO

HET ZESDE METAAL

Theatertour Calais Het Zesde Metaal rond frontman Wannes Cappelle is goed bezig. Hun album Nie Voe Kinders haalde goud, Naar De Wuppe stond wekenlang bovenaan de hitlijsten van Radio 1 en Studio Brussel en eind 2016 stemden de luisteraars van Radio 1 de evergreen Ploegsteert naar de hoogste plaats in de 100 op 1. Begin 2017 kregen ze 2 MIA’s voor Beste auteur/componist en Beste album. Na een geweldige festivalzomer (Rock Werchter, Cactus, Dranouter, M-idzomer, Lokerse Feesten...) komen ze nu naar Bornem met volledig herwerkte versies van songs uit het beklijvende Calais, afgewisseld met werk uit eerdere albums. Niet enkel op plaat, maar ook live is deze band 100% pure Belgische wereldklasse.

W!N

BOOMBAL

Valentijnsboombal

Twee drinkebroers en een serveuse proberen drinkend, pochend en bluffend hun leven zin te geven. Geïnspireerd door leven en werk van Charles Bukowski, een Amerikaans dichter, schrijver en notoire zuipschuit. Geselecteerd voor het TheaterFestival 2017. VR 09.02 | 20.30 UUR Black Box Ter Dilft (zittend) 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro

Philippe Plard: deze Franse accordeonist zet de hele zaal in vuur en vlam. Tukki Bukki: een duet van stijlen (pop- en dansmuziek), van culturen (de Senegalese en de Franse) en van muzikanten (Adama Diop en Jean-Laurent Cayzac). Muziek over de liefde zonder grenzen. Wouter Vandenabeele en Jeroen Knapen: welke folky kent hen niet? Een afscheidskus om u tegen te zeggen.

in de kijker

KLASSIEK

DO 15.02 | 20.30 UUR 22 - 19 euro -19 jaar: 11 euro

MUZIEK

TICKETS VOOR DIT CONCERT VIA WWW.TERDILFT.BE

NATALIA

Me & My Producer: The 2nd Edition Uitverkocht! Dankzij onze bedrijvenpool. ZA 17.02 | 20.30 UUR 35 - 32 euro -19 jaar: 17,5 euro www.natalia.be

ZA 10.02 | VANAF 20.30 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 12 euro TER DILFT NIEUWS

PODIUM

DANS

MUZIEK

KLASSIEK

ME LA AMARGATES TÚ

DANSPROJECT 2017

Scalerica de Oro

Internationaal dansfestival

Me La Amargates Tú behoort tot de wereldtop voor de uitvoering van Joods-Sefardische muziek. Het ensemble wordt geprezen voor zijn respectvolle en gevoelige interpretaties. Het programma laat ons kennismaken met alle traditionele genres uit het muzikale Ladino-repertoire: romances, copla’s, cantiga’s en fragmenten uit de Sefardische liturgie.

Dit festival brengt jonge, talentvolle hedendaagse dansgezelschappen samen die vernieuwend werk brengen binnen de danskunst. Dansproject bestaat uit een collectief van Junior Company (Bornem), Impuls Company (Geel), CoCon (Leuven), Compagnie Arlekino (Antwerpen), Polydans (Kortrijk) en SAMWD (Lier). Op deze voorstelling is er een professioneel gastoptreden van Anneke Ghysens (2de plaats So You Think You Can Dance in 2013) en CompANI-One (Gent).

WO 21.02 | 20.30 UUR Kerk Eikevliet 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro

ZO 25.02 | 18 UUR 12 - 9 euro -19 jaar: 6 euro

HUMOR

I MUVRINI

Luminelli De muziek van deze Corsicaanse groep is een bijzondere mix van levenslust, strijdbaarheid, sociale bewogenheid, idealisme en diepgewortelde melancholie. Ze tekenen voor een typische stijl die traditionele muziek combineert met tal van wereldse invloeden, zonder hun Corsicaanse identiteit te verloochenen. Het is deze onbevangen openheid naar de wereld die de groep internationaal succes bezorgde! VR 02.03 | 20.30 UUR 30 - 27 euro -19 jaar: 15 euro KLASSIEK

JAN JAAP VAN DER WAL

SCHOON Dit is de tweede show die comedian Jan Jaap van der Wal maakt speciaal voor en in Vlaanderen. De liefde tussen Jan Jaap en z’n tweede thuisland is nog niet bekoeld. Sterker nog, die is dieper geworden. Dus gaat hij verder in op alles wat mooi is in Vlaanderen. En pas op: de schoonheid kan ook zitten in de lelijke dingen. VR 23.02 | 20.30 UUR 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro

DOUNIA MAHAMMED

Salut Copain Ze won de Sabam-Jongtheaterschrijfprijs op Theater aan Zee in Oostende en werd ook geselecteerd voor Circuit X! Jong talent om in het oog te houden. Zie p. 12-13 DO 01.03 | 20.30 UUR 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro

THEATER

NATANEL GRINSHTEIN

HET COLLECTIEF

Pianorecital

Mahler, Schönberg & Korngold

Deze jonge Israëlische pianist won de Primavera Pianistica Competition 2017 in het kasteeldomein van Hingene. Hij beschikt niet alleen over een uitstekende techniek maar speelt ook met een groot gevoel voor expressiviteit, aldus de jury. De innemende jongeman kon bij het ter perse gaan van deze tekst helemaal nog niet beslissen welke muziek hij wil brengen tijdens dit recital. Al beloofde hij voorzichtig een sonate van Beethoven en maakt hij zich sterk dat Chopin niet zal ontbreken.

Het Collectief selecteerde uniek werk van drie modernen: het pianokwartet in a van Gustav Mahler, Verklärte Nacht van Schönberg in een versie voor pianotrio en een suite van Erich Korngold, geschreven voor een eenarmige pianist. Met: Thomas Dieltjens (piano), Wibert Aerts (viool), Vincent Hepp (viool, altviool) en Martijn Vink (cello).

ZO 04.03 | 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro

10 | TER DILFT NIEUWS

KLASSIEK

DO 08.03 | 20.30 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 17 - 15 euro -19 jaar: 8,5 euro

PODIUM

KOEN AUGUSTIJNEN & ROSALBA TORRES GUERRERO

in de kijker

THEATER TIERET & WALRUS

URSA MINIMAL MUSIC BAND

Meneer Beer en de Woeste Wolven

Minimal Mix

Duik mee met Meneer Beer het bos in. Waar Woeste Wolven de muzikale plak zwaaien, Staf De Uil een oogje in het zeil houdt en Eddy De Vos uren kan uitweiden over koetjes en kalfjes. Niet minder dan 8 acteurs, muzikanten en poppenspelers brengen een muzikaal bosfestijn voor alle kleine durvers en grote berenvrienden. Meneer Beer en de Woeste Wolven verwachten jullie!

Gloed (B) Koen Augustijnen (ooit gestart bij les ballets C de la B) en Rosalba Torres Guerrero (ex-Rosas) haalden hun inspiratie bij het boksen. Boksen is immers een beetje dansen en omgekeerd. En wanneer de boksring in een dansvloer transformeert ontstaat een sublieme choreografie. Hoe kunnen boksen en dansen elkaar beïnvloeden? Wat kunnen boksers en dansers van elkaar leren? Augustijnen en Torres Guerrero krijgen het gezelschap van componist en muzikant Sam Serruys (live soundscapes), zes hedendaagse dansers en vier professionele boksers. Een van hen is Europese kampioen lichtgewicht Jean-Pierre Bauwens (All for Mum).

KLASSIEK

Dansen en boksen

FAMILIE / MUZIEK

DANS

ZA 10.03 | 14.30 UUR 14 - 12 euro -19 jaar: 7 euro Voor iedereen vanaf 5 jaar

Dit ensemble blaast vergeten pareltjes uit de Minimal Music nieuw leven in. Met houtblazers, piano en synthesizers keert URSA terug naar de sound van de jaren '80 en '90. De betoverende filmmuziek uit The Piano (M. Nyman) en The Hours (P. Glass) staat oog in oog met bruisende dansmuziek van Michael Nyman en Walter Hus. Wellicht herken je zelfs een Radio 3-tune uit vervlogen tijden of de Struggle For Pleasure van Wim Mertens, intussen in ons collectief geheugen gegrift als reclamejingle. VR 16.03 | 20.30 UUR 16 - 13 euro -19 jaar: 8 euro

VR 09.03 | 20.30 UUR 22 - 19 euro -19 jaar: 11 euro

PRAKTISCH Abonnee of Vriend? Als je minstens voor 6 voorstellingen reserveert, dan heb je automatisch een abonnement en geniet je van het kortingstarief voor alle podiumvoorstellingen. Een Vriendpas kost 10 euro. Die geeft je recht op de kortingsprijs, niet alleen voor alle voorstellingen maar ook voor de films. Kortingen podium- en filmaanbod De kortingsprijzen gelden voor Abonnee of Vriend en voor groepen vanaf 10 personen.

50% Iedereen van 0 tot en met 18 jaar krijgt 50 % korting op de basisprijs voor alle podiumactiviteiten en films. Gratis Vriendenpas Voor iedereen van 19 tot en met 25 jaar Cadeaubons? Wij verkopen en aanvaarden de Ter Dilft-Cadeaubon. Deze kan online aangekocht en uitgegeven worden. De waardebon is ook verkrijg- en inwisselbaar aan de balie.

De Bornembon is enkel verkrijgbaar en in te wisselen aan de balie. Volzet of uitverkocht? Ticket op overschot? Gebruik onze online Wachtlijst/ Ruilbox bij elke activiteit. Hier kan je gemakkelijk tickets (ver)kopen of ruilen.

Carpoolbox! Heb je nog plaatsen over in je auto of ben je op zoek naar een lift? Je kan via de Carpoolbox eenvoudig je vraag/aanbod ingeven en elkaar contacteren om een auto te delen. Gratis of tegen een kleine vergoeding, dat beslis je zelf. Carpoolen: gezellig, goedkoper en goed voor het milieu!

Parkeren? Door de verbouwingen zijn er heel weinig parkeerplaatsen op onze site. Gebruik de randparkings op wandelafstand.

TER DILFT NIEUWS

HET MOOIE VAN HET (ON)GEWONE Salut Copain van Dounia Mahammed wordt overladen met superlatieven. Binnenkort staat deze ontwapenende voorstelling ook in Ter Dilft. Wij gingen eens praten met de jonge theatermaakster…

12 | TER DILFT NIEUWS

REDACTIONEEL

Hoe is het allemaal begonnen?

‘Ik heb altijd graag en veel geschreven. Aanvankelijk deed ik dat vooral voor mezelf, om dingen op een rijtje te zetten. Geleidelijk kreeg ik meer aandacht voor de vorm waarin ik schreef. Zo ben ik meer beginnen schrijven in functie van theater, altijd vertrekkend vanuit mezelf. Ik sta nogal zoekend en nadenkend in de wereld… je zou het gevoelig kunnen noemen… en mijn teksten weerspiegelen mijn blik op de omgeving.’

REDACTIONEEL

‘In het secundair studeerde ik eerst Latijn/ Wetenschappen, maar ik voelde mij er niet op mijn plaats. Kunsthumaniora Brussel was een veel betere keuze: ik was er aanvankelijk superverlegen, maar die opleiding heeft mij veel opener gemaakt.’ Waarom heb je Salut Copain gemaakt?

‘Na de kunsthumaniora ben ik Drama aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten (KASK) gaan studeren. Ik was heel blij met die opleiding, want ik kon moeilijk kiezen. Muziek, bewegen, schrijven, zingen… ik wou dat allemaal doen… en in het KASK kon ik verschillende interesses combineren. Gelukkig heb ik er ook geleerd keuzes te maken… of voor een stuk dan toch.’ (lacht) ‘Salut Copain is mijn Het is een heel afstudeerproject persoonlijke aan het KASK. Ik voorstelling had tijdens mijn opleiding al veel met andere mensen samengewerkt, maar dit was mijn eerste solovoorstelling. Meteen ook de eerste voorstelling waarvoor ik zelf een aantal zaken kon uitpuren.’ ‘De voorstelling is ontstaan in de periode dat er verschillende aanslagen waren, o.a. vanuit een soort bezorgdheid om een door wantrouwen uiteenvallende samenleving. Anderzijds wou ik het alledaagse omarmen, de schoonheid van kleine dingen en ontmoetingen… in de natuur, op straat.’

directe contact is Salut Copain ook een zeer intieme voorstelling.’

en verwonderd te zijn. Die houding hoop ik door te geven, zodat ze nog even wordt vastgehouden door het publiek.’

Zit er veel van jezelf in de voorstelling?

‘Het is een heel persoonlijke voorstelling, want alles vertrekt op één of andere manier vanuit mezelf… Ik probeer telkens het ongewone in het alledaagse te zien en het gewone in het niet-alledaagse. In de verschillen tussen mensen zie ik zo veel gelijkenissen. Er zit veel verwondering in de voorstelling, vaak op onverwachte momenten.’ Wat betekenen al die superlatieven voor jou als theatermaakster?

‘Die reacties zijn zeker waardevol en stimulerend, maar ook als de voorstelling minder goed was onthaald, zou ik zijn blijven zoeken naar andere manieren om mijn werk te delen. Natuurlijk was het heel dankbaar om net bij mijn afstudeervoorstelling deze reacties te krijgen. Ze zorgden voor kansen om mijn verder werk te ontwikkelen… dat had anders veel moeilijker kunnen zijn.’ ‘Mensen spreken mij soms aan na de voorstelling of laten een tijd later weten wat de voorstelling voor hen betekende. Dat persoonlijk contact raakt me altijd. Het is een bevestiging dat mijn werk en benadering waardevol kunnen zijn voor het publiek. Door veel van mezelf te geven, krijg ik veel terug. Het is ook een stimulans om zo verder te werken…’

Waar ben je momenteel mee bezig?

‘Mijn nieuwe voorstelling Waterwaswasser is in september in première gegaan. Deze keer speel ik samen met muzikant Alan Van Rompuy en is de scenografie visueel nog steeds sober, maar veel complexer. (lacht) Daarnaast was ik de voorbije maanden bezig met enkele projecten. Zo was ik in november met o.a. Hildegard Devuyst in Libanon voor een eerste intense kennismaking, in functie van een project met jonge Palestijnse kunstenaars die er in vluchtelingenkampen wonen. Hoe dat concreet vorm zal krijgen, weten we nu nog niet.’ ‘Ondertussen bereid ik me voor op twee voorstellingen. Ik speel regelmatig mee in voorstellingen van anderen: het is goed om af en toe in de wereld van iemand anders te stappen. Ik werk ook graag met bijzondere doelgroepen. Die ontmoetingen met andere perspectieven, met een ander ritme… zijn voor mij heel waardevol. Ik voel vaak een grote verbondenheid met hen, zie ook daar het gewone in het ongewone. Ze leren mij dan weer het ongewone te zien van wat meestal als gewoon doorgaat…’ En vanaf februari ga je weer op tournee met Salut Copain… We kijken er al naar uit! THEATER

‘In Salut Copain breng ik een aantal gebeurtenissen en bedenkingen bij elkaar. Als kleine reflecties op hoe we (samen) leven. Het gaat over hoe mensen van elkaar verschillen, maar ook samen horen. De voorstelling is zo gegroeid: het gaat over veel verschillende dingen, maar intuïtief voel je een verbondenheid. Die ‘verbondenheid’ wou ik in de voorstelling aan bod laten komen. Via het absurde kon dat, zonder klef te worden…’ ‘Het is uiteindelijk een sobere voorstelling geworden. Omdat er zoveel in de tekst zat, wou ik op het podium ruimte laten voor de verbeelding. Een quasi lege ruimte leek dan ook het beste ‘decor’. Zo kan de verbeelding van het publiek maximaal zijn werk doen. Mensen kunnen dingen of personen die ik aanwijs in die ruimte zelf invullen. Door dat

Waar is volgens jou de sterkte van Salut Copain?

‘Het is geen klassiek verhaal, maar wel een verzameling soms absurde gedachten, situaties en ontmoetingen, die mensen hier en daar toch raakt. Ik bekijk die dingen met een heel open blik, bereid om verrast

DOUNIA MAHAMMED

Salut Copain DO 01.03 | 20.30 UUR 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro www.circuitx.be

Waarover gaat de voorstelling?

TER DILFT NIEUWS

REDACTIONEEL

Kort maar krachtig

1UUR TENTOON STELLING

Hij deed het al een paar keer in Nederland maar in België gebeurde het nog nooit: de 1UURtentoonstelling. Hoog tijd om daar verandering in te brengen. Bedenker van dit concept is Hans Bossmann. Wij vroegen hem om ook in Bornem een paar 1UURs te organiseren tijdens het feestweekend.

Hans, stel jezelf eens voor.

‘Ik ben Hans Bossmann. Ik ben beeldend kunstenaar en ik zie mezelf als een embedded kunstenaar, een kunstenaar ingebed in de dagdagelijkse wereld. Dat is mijn werkterrein. Ik installeer mijn atelier op (semi)-openbare locaties zoals een winkelcentrum, een leeszaal, een festival… Afgelopen zomer bv. tekende ik met voorbijgangers abstracte patronen op meubels. Het leuke daaraan is dat werkelijk iedereen kan meedoen: van baby tot stokoud, van Amerika tot Zimbabwe… En tijdens het tekenen raken we in gesprek. Praten terwijl je tekent, geeft een heel ander soort gesprek dan wanneer je mekaar in de ogen kijkt. Het creëert een informaliteit zodat het sneller persoonlijk wordt. Heel fijn om te doen en het levert sterke beelden op.’ Je was al eerder in Bornem?

‘Op 14/10/2016 werd ik uitgenodigd in Hingene tijdens het kunstproject Red Jacket door Reinaert Vanhoe, een van de deelnemende kunstenaars. Ik heb toen steentjes die ik vond op een parkeerplaats op een paar vensterbanken gelegd in een aantal straten. En precies een jaar later heb ik dat weer gedaan. Een aantal mensen vertrouwden het niet helemaal. Ze verdachten mij ervan deel uit te maken van een inbrekersbende.’ ‘Het is een heel kleine, onopvallende ingreep maar iedereen die passeert, ziet het meteen. Ik noem het steengraffiti. Het is Steengraffiti in Hingene

14 | TER DILFT NIEUWS

REDACTIONEEL

Steengraffiti in Hingene

echt intuïtief, geïmproviseerd maar kan wel impact hebben op mensen. Ik ben van plan dat jaarlijks terug te doen. Zo kan het een traditie worden, de inwoners van Hingene kunnen er een verhaal van maken en het zal zeker een gespreksonderwerp zijn. Het is een minimale activiteit maar ik vind het wel spannend.’

Volgend jaar bij het feest van Ter Dilft doen er kunstenaars mee die hun sporen al verdiend hebben, kunstenaars uit de streek, mensen van de academie, jong, oud… Die verschillende niveaus gaan door elkaar heen.’

Je hebt in Nederland al een paar keer een 1UURtentoonstelling georganiseerd. Wat is dat juist?

‘Regie: Noem mij maar de regisseur, de choreograaf. Iedere keer zal anders zijn. Tot hiertoe heb ik het altijd statisch gehouden maar het lijkt mij nu wel spannend om aan de kunstenaars te vragen rond te lopen in een bewegend geheel. Dat hoop ik uit te kunnen proberen. Leidraad is: hoe is het contact met het publiek.’

‘Een 1UURs speelt zich ook af in de openbare ruimte. Ik nodig collega’s uit om, gedurende welgeteld 1 uur, werk te tonen op een publieke plaats door het zelf vast te houden en te dragen. Op die manier is de kunstenaar de sokkel van zijn eigen werk. En zo ontstaat bijna altijd een gesprek met de voorbijgangers.’ ‘Kunstenaars zijn niet gewoon om hun werk op die manier te presenteren en toeschouwers zijn evenmin gewend om naar kunst te kijken met de kunstenaar er pal achter. Het publiek kan kunstenaar én kunstwerk bijna aanraken en dat levert bijzondere ontmoetingen op.’ Wie kan deelnemen?

‘Ik nodig kunstenaars op via een open oproep. Ik selecteer niet op niveau, kwaliteit, soort kunst, discipline. Elke soort kunstenaar kan meedoen. Dus zo’n tentoonstelling omvat een waaier aan verschillende stijlen. De interactie die ontstaat is belangrijker dan dat het een stilistisch of conceptueel mooi geheel is. Ik werk met professionele, semi en amateurkunstenaars.’

Wat is jouw rol?

‘Ik neem 3 rollen op mij.’

Elke soort kunstenaar kan meedoen.

‘Expositie in depotruimte: Ik verzamel de kunstwerken. Ik neem ze in depot en daar worden ze het hele weekend geëxposeerd. Dus ook daar kunnen de mensen komen kijken. We beperken ons tot 1 werk per kunstenaar, maar dat kan ook een activiteit zijn. Kristof Van Gestel bijvoorbeeld doet 4 keer mee en wil een continue ontmoeting met het publiek. Dat is dus meer performance.’

Dit is überhaupt een andere manier van presenteren of je nu gewend bent om je werk professioneel te tonen of niet.’ ‘Als je staat is je houding onderdeel van de presentatie. Je blik ook. Hoe zet je als kunstenaars samen 1 beeld neer? Hoe strakker de gezamenlijke lijn, hoe duidelijker het beeld. Daar maak ik iedereen bewust van, we doen proefjes, we proberen het ter plekke uit. De kunstenaars die daar niet aan deelnemen, participeren gewoon aan wat er gebeurt tijdens de 1UURs zelf.’

OPROEP! Ben je kunstenaar en wil je graag deelnemen? Laat maar weten: info@terdilft.be of schrijf je in op www.terdilft.be

KUNST

1UURTENTOONSTELLINGEN ZA 28.04 | ZO 29.04

DEPOT/EXPORUIMTE/WERKKAMER VAN 28.04 T.E.M. 29.04

‘Ik ben de depotmeester en ik ga daar tekenen. Bezoekers kunnen mee tekenen.’ ‘Workshop Presenteren: Ik organiseer een workshop Presenteren.

JE WERK PRESENTEREN WORKSHOP DO 26.04 | 20 UUR VR 27.04 | 20 UUR

TER DILFT NIEUWS

FEESTWEEKEND

TER DILFT

FEEST!

Je zal er niet naast kunnen kijken. Je hebt geen enkel excuus. Ter Dilft FEEST en wordt drie dagen lang ‘the place to be’. Kruis 28, 29 en 30 april aan in je agenda, zodat je er zeker bij kan zijn. Al de

18 - FE ES

We verklappen alvast een Primeur! Ga tijdens het FEEST virtueel en tegelijk reëel op verkenning in het gebouw. Installeer bij het binnenkomen een al te gekke app en doorkruis Ter Dilft van de kelder tot de nok. Poetsvrouw Roxanne onthult je onderweg haar diepste zielenroerselen.

16 | TER DILFT NIEUWS

Ter Dilft wordt omgetoverd tot een sfeervolle ontmoetingsplaats waar je ongegeneerd kan vertoeven. Iets eten, iets drinken, afspreken met vrienden, samen genieten met de kinderen, iedereen is welkom.

TR U M TE R D I

GEZELLIGHEID

Laat je inspireren en verrassen door muziek, woord, design, beeldende kunst, dans, mode. Of ga zelf aan de slag in de Bibfabriek en in tal van artistieke workshops. Ongeremd talent en veel fantasie nemen je mee op sleeptouw. Alle voorstellingen en concerten zijn dat weekend gratis.

DIVERSITEIT

CREATIVITEIT

FEEST

N D C U LT U

-29-30 - 28 AP

DIT FEEST WORDT EEN ODE AAN DE...

rest is waardeloos op dat moment.

Tijdens deze driedaagse geven professionele kunstenaars en bezielde liefhebbers, leerkrachten en leerlingen van de academies, Bornemse verenigingen, mensen uit de eigen regio en interessante types die we van ver(der) laten afkomen, het beste van zichzelf. We doen dit alles voor jong en oud, voor de nieuwsgierige voorbijganger én voor de fervente cultuurliefhebber.

TOEKOMST Het nieuwe Ter Dilft is meer dan een stel muren met een ietwat apart dak. De architectuur staat ten dienste van wat binnenin leeft en dat voor de volgende 30 jaar. We nemen de proef op de som. Gedurende dit feestweekend krijgen gebouw en omgeving heel verschillende gezichten. Het wordt een podium voor tal van concerten en performances, uitvalsbasis voor het kleurrijke kinderkunstenfestival SuperVlieg, hippe habitat voor een ongekende HyperCultcha-editie. De dynamiek die hier huist zal voelbaar, zichtbaar, hoorbaar zijn.

FEESTWEEKEND

ZATERDAG 28.04

DOOR HET GEBOUW

1UUR FOREVER BAND

MET PAUL MICHIELS

& DE ROMEO'S

MAJOR TOM

De drie vrienden van het Vlaamse levenslied zijn intussen een begrip en Michiels vindt ongetwijfeld the way to your heart. Met ambiance-garantie!

WE ARE NOT BOWIE Briljant tribute aan dit rockicoon.

meer info vanaf 01.03 op www.terdilft.be

TER DILFT NIEUWS

FEESTWEEKEND

ZONDAG 29.04

C O M PA G N I E C H A R L I E

E XOOT

PEEK-A-BOO!

AMI6 2.0

SuperVlieg wordt 10 jaar! En dat vieren we met een groot gratis kinderkunstenfestival in en rond Ter Dilft…

Boksmatch vol kluchtige acrobatie en onweerstaanbare slapstick

Interactieve oldtimer

A L V A S T E E N G R E E P U I T H E T A A N B O D

Verwacht je aan een spetterend feest met animatie, theater, muziek, workshops en dans!

AFSLUITEND DIMITRI LEUE

D'IRQUE & FIEN

OPTREDEN

SOL BÉMOL Dromerig, ontroerend en grappig theater

Over een kabouter die liever cowboy zou zijn

alle activiteiten tijdens het feestweekend zijn gratis

18 | TER DILFT NIEUWS

Knettergekke en swingende show

FEESTWEEKEND

MAANDAG 30.04 TER DILFT EDITION

Niet de parkeergarage maar de binnen- en buitenkant van Ter Dilft toveren we dit keer om tot de grootste, hipste en meest diverse cultuurmarkt uit Klein-Brabant en omstreken. Verwacht je aan een originele combinatie van fashion, pop-up stores, foodtrucks, ambachten, proevertjes, proeverijen, upcoming en gevestigd talent, workshops, bar en lounge, flashmobs, dans… en muziek.

GOT TALENT? THE STAGE IS YOURS Wij twijfelen er niet aan dat er heel wat talent in Klein-Brabant schuilt. Hoog tijd om het te tonen. Muziek, dans, comedy, acrobatie... alles kan. Werkelijk iedereen uit Bornem, Puurs en Sint-Amands is welkom. Begin dus maar te repeteren en wie weet: op maandag 30.04 is our stage all yours.

meer info vanaf 01.03 op www.terdilft.be

TER DILFT NIEUWS

FILM

AVONDFILM - 20.30 UUR

DI 19 DECEMBER ALL THE MONEY IN THE WORLD VS, 2017 Regie: Ridley Scott

In 1973 wordt de kleinzoon van John Paul Getty ontvoerd. De rijke oliemagnaat weigert het losgeld te betalen. Daarop besluit de wanhopige moeder zelf op zoek te gaan naar de kidnappers. Sterregisseur Ridley Scott verzamelde een uitzonderlijke topcast. Tijdens het draaien werd deze film trouwens al hot news vanwege de fameuze Kevin Spacey-switch. I.k.v. Film Fest Gent On Tour

FAMILIEFILM - 14.30 UUR

DI 26 DECEMBER AU REVOIR LÀ-HAUT FR, 2017, 117’ Regie: Albert Dupontel

November 1919. Een briljant tekenaar redt het leven van een bescheiden boekhouder en verliest daarbij zijn onderkaak. De twee zetten een zwendel op in oorlogsmonumenten. Maar in het roerige Frankrijk van die jaren is dat een gevaarlijke onderneming. Gitzwart drama met een komische toets.

AVONDFILM - 20.30 UUR

FAMILIEFILM - 14.30 UUR

DI 26 DECEMBER DE KLEINE VAMPIER

ZA 30 DECEMBER HET TWEEDE GELAAT

DI 2 JANUARI MY LITTLE PONY

NL-DK-VK-DE, 2017, 83’ Regie: Richard Claus & Karsten Kiilerich

BE, 2017, 127’ Regie: Jan Verheyen

Anton houdt van griezelen en weet alles over vampiers. Op een dag komt hij de kleine vampier Rudolph tegen die op de vlucht is voor vampierjagers. Samen vliegen ze erop uit om Rudolphs familie te redden. Het wordt een avontuur vol actie, rondvliegende koeien en het meest betoverende vampierzusje van het heelal. Een avontuur om in te bijten!

Commissarissen Vincke en Verstuyft moeten een reeks gruwelijke moorden oplossen. Ze maken ruzie over de onderzoeksmethode. En wanneer Verstuyft valt voor de charmes van een overlevend slachtoffer, doet dat hun vriendschap ook geen goed. Maar intussen heeft de seriemoordenaar een nieuwe prooi in het vizier...

VS-CA, 2017, 99’ Regie: Jason Thiessen Nederlandse versie

20 | TER DILFT NIEUWS

Onze zes coole pony’s moeten hun stad en hun toverkracht redden. Ze gaan op zoek naar hulp en doorkruisen magische bergen, onderwaterwerelden en belanden zelfs op een vliegende piratenboot. Hun kleurrijkste avontuur ooit!

FILM

AVONDFILM - 20.30 UUR DI 9 JANUARI ZAGROS BE, 2017, 102’ Regie: Sahim Omar Kalifa

Havin, de vrouw van de Koerdische herders Zagros, wordt beschuldigd van overspel en vlucht met haar dochter naar België. Overtuigd van haar onschuld gaat Zagros hen achterna om een nieuw leven te beginnen. Maar stilaan begint Zagros te twijfelen. Hij moet kiezen tussen de liefde voor zijn vrouw en de eer van zijn familie. Een keuze die hem stilaan tot wanhoop drijft. Hartverscheurend drama.

AVONDFILM - 20.30 UUR

BESTEL JE FILMTICKETS ONLINE: SNEL, GEMAKKELIJK EN ZONDER AANSCHUIVEN.

DI 2 JANUARI VELE HEMELS BOVEN DE ZEVENDE

DI 16 JANUARI MOTHER!

BE, 2017, 119’ Regie: Jan Matthys

VS, 2017, 121’ Regie: Darren Aronofsky

Griet Op de Beeck herschreef haar bestseller zelf voor deze verfilming. We volgen Eva, die altijd klaar staat om de wereld te redden, rots in de branding voor haar puberende nichtje, ruziënde ouders en dolverliefde zus. Maar ze vergeet zelf te leven. Prachtige verfilming van een prachtig boek met warme muziek van Spinvis.

Mother! gaat over een koppel dat een rustig leven leidt en plots onverwacht bezoek krijgt. Hun relatie wordt danig op de proef gesteld. Er ontspint zich een duister verhaal, een kolfje naar de hand van Aronofsky (Requiem For A Dream en Black Swan). Zonder twijfel de meest controversiële film van het jaar. Love him or hate him.

PRAKTISCH PRIJZEN 6 euro 5 euro (met Vriendenpas) 3 euro (<19 jaar)

3D-FILMS 8 euro 7 euro (met Vriendenpas) 4 euro (<19 jaar)

UPDATE Nieuwe data én films vind je op www.terdilft.be. Volg ons ook op facebook.com/filmwerkgoep.terdilft.

TER DILFT NIEUWS

NTMY

Nice To Meet You is een project waarin we jong

NICE TO MEET YOU

beeldend talent uit de regio een unieke kans bieden. De uitverkorene krijgt een startbudget, kan op verschillende locaties in het cultuurcentrum en in ons magazine werk tonen en sluit het seizoen af met een eindevenement.

Keep well to the west: verwelkoming door de stad Calais in de haven voor de reiziger

22 | TER DILFT NIEUWS

NTMY

CALAIS, EN DE NOTIE PLAATS LAUREN VAN PELLICOM 22 jaar. Master Vrije Kunsten (Tekenkunst) KASK Gent. Volgt lerarenopleiding Luca School of Arts Gent. Lauren verbleef een paar dagen in Calais. Haar indrukken schreef ze neer in deze tektst.

23/10/17 - 26/10/17

Mijn tijd in Calais stond in dienst van liminaliteit1 en alles wat daarmee te maken had. Als passant nam ik ‘tijdelijk’ een nietgedefinieerde rol aan binnen een cultuur. De objectieve blik stelde ik als een voorwaarde om mijn voorkennis uit de media over Calais uit te schakelen. Functionaliteit versus disfunctionaliteit

Calais, een functionele stad op een strategische plek, fungeert vandaag als een grensplaats. Een locatie waar toeristen voor korte duur verblijven om vervolgens terug de Calais weg naar het eiland aan fungeert de overkant af te leggen. De stad heeft ook een vandaag als disfunctionaliteit in zich. grensplaats Passanten die onbekwaam zijn in de maatschappij bivakkeren tijdelijk in de stad in de hoop op een betere toekomst aan de overzijde van de zuidelijke Noordzee. Lege plaats en zijn burgers

Bij het zo objectief mogelijk observeren van de stad is het zeer moeilijk om de verscholen problematiek niet te zien. Voor mij valt er een stad te lezen die in aanvaring komt met zijn onmiskenbare leegstand en zijn groeiende werkloosheid. Sporen van vroegere passanten schijnen aan banden gelegd te worden. De inwoners trachten hun stad te verbloemen via allerhande kitscherige tierelantijntjes die hun gevels versieren. Hetzelfde effect wordt ook beoogd door Afrikaanse palmbomen die het dorpsplein een frissere aanblik moeten geven. Levenslustige boodschappen verspreid over de stad benaderen de toerist rechtstreeks. 1

Liminaal is afgeleid van 'limes' of grens. Het is een overgangsfase waarin de oude situatie achter zich gelaten wordt om tijdelijk in een nieuwe fase te vertoeven. Als persoon bevind ik me in niemandsland.

Menselijke conditie

Achter de gecamoufleerde gesloten huizen schuilt er angst. Gestremde massa kijkt toe

vanachter zijn venster en vanuit een leven in vergetelheid. Die toestand heeft iets passiefs, men wacht alsof men naar een wedstrijd kijkt. Ieder huisje leidt een eigen leven, een leven dat langs lijnen loopt die andere zelden ontmoeten. Enerzijds probeert het dorp zijn stad te verbloemen. Anderzijds schuilt er xenofobie onder de bevolking, die vol met schaamte tegenover de schaamtegevoelens van de aanwezige passanten staat. Door zelf passant en observator te spelen riep Calais voor mij een on-verwelkomend gevoel op. Het omsloten zijn door een ring van incongruentie

Calais heeft me doen nadenken over hoe een stad bij elkaar kan gehouden worden door efficiëntie en functionaliteit, maar uit elkaar kan vallen door de disfunctionaliteit van verschillende omstandigheden. Deze disfunctionaliteit uit zich in de steeds groter wordende leegstand en de schaarse ondersteuning van de overheid. Met als gevolg dat de burgers het vuile werk moeten opknappen en daarvoor zelfs in de illegaliteit handelen. De ondoorgrondelijkheid van de stad Calais heeft me geboeid. Hoe de bevolking een soort van ironische relativiteit gebruikt om te leven in een schijnwereld. Een grijze koude stad wordt opgevrolijkt door palmbomen. De blitse tuinkabouters worden als façades ingezet voor de huizen. En verder

Verder zou ik willen nadenken over hoe ik de aanwezigheid van oppressie, die ik in de stad opmerkte, kan vertalen in de nieuwe tentoonstellingsruimte die CC Ter Dilft mij ter beschikking stelt. Een fictief opgezette plaats weliswaar waar ik ga corresponderen en situaties ga creëren in die ruimte. Calais is een oefening geweest om opnieuw te gaan nadenken over de notie ‘plaats’.

TER DILFT NIEUWS

VORMING

24 | TER DILFT NIEUWS

VORMING

CULINAIR

CREATIEF KOKEN VOOR ELKE DAG Gezond en gevarieerd koken (met een klein budget) staat centraal in deze cursus. We staan stil bij seizoensgebonden groenten en fruit, de voedingswaarde van de ingrediënten en de gevarieerde manier waarop je ze kan verwerken. En we maken tijd voor tips om restjes te verwerken in een ander gerecht. I.s.m. Praktische School. CULINAIR

ITALIAANSE APERITIEFHAPJES Volzet! DO 14.12 19 tot 21 uur MUZIKAAL

DJEMBÉ 2.0 We laten de ether terug zinderen met de West-Afrikaanse percussie-vibes. De cursus richt zich tot alle djembéspelers met ervaring. Moeten bekend in de oren klinken: toon, bas en slap, binair en ternair, links en rechts, appel, rappel, break en/of solo, tempo houden! De lesavonden worden een dynamische combinatie van opfrissen van oude ritmes, aanleren van nieuwe ritmes én stevige oefensessies. Met zoals vanouds livebegeleiding op dounouns. 10 DINSDAGEN 19.30 tot 21.30 uur Start op 09.01 De Casteleyn 110 euro

5 DONDERDAGEN 19 tot 21 uur Start op 11.01 Gemeenschapshuis Eikevliet 64 euro (excl. ingrediënten)

DIGITAAL

LEREN WERKEN MET TABLET OF SMARTPHONE: BASISREEKS VOOR IPAD OF IPHONE Je hebt een tablet of smartphone en je wil er meer mee doen dan surfen alleen? Web, e-mail, foto's, video, muziek, kaarten, videogesprekken, agenda, contacten… je toestel heeft enorm veel mogelijkheden. Van de eerste installatie en de synchronisatie met andere apparaten tot het gebruik van apps en de bespreking van nuttige tips en trucs: je leert het allemaal! I.s.m. CVO Rivierenland 12 MAANDAGEN 13.30 tot 16 uur Vanaf 15.01 Bib Ter Dilft

LEREN WERKEN MET TABLET OF SMARTPHONE: VERVOLGREEKS Met je toestel kan je nog veel meer dan wat je leerde in de basiscursus. Wist je bijvoorbeeld dat je je toestel kan lokaliseren en volledig kan wissen bij diefstal? Verder gaan we nog dieper in op het synchroniseren van alle apparaten. Je leert een back-up maken, printen, een wachtwoordenkluis beheren, een hotspot gebruiken, grote bestanden versturen, werken in de Cloud via Dropbox, je computer besturen met je toestel, tv kijken op je toestel… Voor deze cursus moet je de basiscursus gevolgd hebben of al behoorlijk overweg kunnen met je toestel. I.s.m. CVO Rivierenland VOOR IPAD OF IPHONE:

Volzet! VOOR ANDROIDTABLET OF -SMARTPHONE: 12 VRIJDAGEN 9.30 tot 12 uur Start op 19.01 Bib Ter Dilft 65 euro (incl. lesmateriaal) Je brengt je eigen tablet of -smartphone mee

TER DILFT NIEUWS

VORMING

CREATIEF

IMPRESSIONISTISCHE AQUARELKLAS De zee en haar golvend karakter

Geen landschap zo dynamisch en veranderlijk als de zee. Uiteraard komen de duinen aan bod, maar we leggen ons ook toe op de strijd tussen het water en de rotsen. Deze cursus is zeker ook geschikt voor beginners! 10 DINSDAGEN 19.30 tot 22.30 uur Start op 16.01 Zaal Kloosterheide 100 euro per reeks (excl. materiaal) DIGITAAL

RASPBERRY PI 3 We gebruiken de GPIO nu ten volle. Input, output, sturing, een camera gebruiken, bediening op afstand via webinterface… De mogelijkheden zijn onbeperkt. Dit is een cursus voor mensen die de tweede reeks hebben gevolgd of gelijkwaardige kennis hebben. I.s.m. CVO Rivierenland

IN DIALOOG

SAARTJE VANDENDRIESSCHE Altijd Energie

Op haar 40ste merkte VRT-reporter en -presentatrice Saartje Vandendriessche een zekere lusteloosheid en vermoeidheid bij zichzelf. Ze ging op zoek naar de oorzaken van haar energietekort en naar alle mogelijke manieren om je energie weer te herwinnen. Te beginnen met de basics: voeding, bewegen, rusten en positief denken. Maar haar zoektocht ging verder en dieper, naar de zin en onzin van mindfulness en yoga, van ontgiften en koude douches, van shiatsu en acupunctuur… Ze testte zelf elk van die methodes uit en ging ook te rade bij dokter Maarten Meirhaeghe (van wielerploeg Lotto-Soudal) die tekst en uitleg en wetenschappelijke duiding geeft. 'Ik deed een rondvraag en iedereen bleek naar energie te snakken: mijn probleem was een samenlevingsprobleem!' Saartje heeft in elk geval de energie om enthousiast haar bevindingen te komen toelichten! MA 15.01 20 uur Bib Ter Dilft 5 euro

CULINAIR

ITALIAANS KOKEN 2 We gaan verder met het verkennen van de Italiaanse keuken en maken andere lekkere bereidingen, steeds vergezeld van een lekker wijntje. Geschikt voor iedereen maar niet voor wie al een kookreeks voor gevorderden volgde! 5 MAANDAGEN 19 tot 21 uur Start op 15.01 Gemeenschapshuis Eikevliet 55 euro (excl. ingrediënten)

26 | TER DILFT NIEUWS

12 DONDERDAGEN 19 tot 21 uur Start op 18.01 Bib Ter Dilft 65 euro

VORMING

CREATIEF

ART CLAY SILVER: VRIJ WERK Art Clay Silver ziet eruit als gewone klei maar bestaat uit zilverpoeder, organisch bindmiddel en water. Bij verhitting verandert de klei in puur zilver. We maken een hanger, oorbellen en een ring. Een cursus zowel voor beginners als voor gevorderden. De moeilijkheid van je ontwerpen wordt aangepast aan je ervaring. MA 22.01 EN 29.01 19 tot 22 uur MA 05.02 19 tot 21 uur CC Ter Dilft 40 euro Materiaalkost: ± 60 euro voor de 3 avonden

KUNST

Lukze Reizen Matthys

Samen met Lukze Reizen Matthys maken we enkele exclusieve uitstappen. De die-hard connaisseur, de meerwaarde-zoekende flaneur, de reactionaire je-m’en-foutist, de doodgewone en argeloze geïnteresseerde… Luc Matthys neemt met plezier iedereen mee op sleeptouw. HET VLOT. KUNST IS (NIET) EENZAAM IN OOSTENDE Sinds 22 oktober loopt in Oostende de tentoonstelling Het Vlot. Kunst is (niet) eenzaam, de opvolger van De Zee - salut d’honneur Jan Hoet, deze keer samengesteld door Jan Fabre en Joanna De Vos. Aan de basis liggen enkele puur menselijke onderwerpen: het eenzame pad, de drang om te overleven, het verlangen naar verbinding. Het leidt onder meer naar actuele thema’s zoals de vluchtelingencrisis, waarover vele hedendaagse kunstenaars reflecteren. Meer dan 70 kunstenaars, 50 nieuwe creaties op maar liefst 22 verschillende en verrassende locaties… Het Vlot is niet alleen kunst maar ook een ontdekking van Oostende. Verwacht (inter)nationaal gevestigde waarden en jong talent. Om maar een paar namen te noemen: Théodore Géricault, Michaël Borremans, Marina Abramovic, Luc Tuymans, Steve McQueen, Mike Figgis, Berlinde De Bruyckere, Bill Viola, Steve McQueen, Jan Van Imschoot, Monty Python… en Jan Fabre zelf natuurlijk.

JONG

KOKEN MET KINDEREN Volzet! WO 24.01 13.30 tot 16.30 uur

ZO 21.01 10 tot 17 uur Mu.ZEE, Romestraat 11, 8400 Oostende 20 euro (excl. vervoer en middagmaal)

TER DILFT NIEUWS

VORMING

CULINAIR

DIALOOG

BIOBABBEL MET PROEVERTJES In deze interactieve infosessie kom je als deelnemer te weten hoe de bioboer produceert zonder pesticiden en hoe de veeboer antibiotica weert uit zijn kweekprogramma. Wat is het verschil met hoeve- en natuurproducten en waarom is bio vaak duurder? Een biokenner brengt bovendien allerlei biologisch lekkers mee: om te voelen, te herkennen én te proeven. I.s.m. Velt vzw.

ELWIN HOFMAN

WO 31.01 19.30 tot 22 uur Gemeenschapshuis Eikevliet 10 euro - Velt-leden: 7 euro

Verzwegen verlangen: een geschiedenis van homoseksualiteit in België.

JONG

FOTOGRAFIE VOOR KINDEREN Voor alle jonge fotografen: ben jij tussen 10 en 14 jaar? Dan is deze fotografiecursus zeker iets voor jou! Wat zijn al die knopjes op mijn camera, hoe maak ik een beter portret op locatie, spelen met licht, schaven aan een leuke beeldopbouw… We werken bovendien ook eens in een echte fotostudio! MA 12.02 EN DI 13.02 9.30 tot 16 uur 50 euro

Verzwegen verlangen is het allereerste historische overzichtswerk over de geschiedenis van homoseksualiteit in België. De voorbije eeuwen bleef het vaak opmerkelijk stil rond zogenaamde 'sodomieten'. Maar talloze bestofte gerechtelijke dossiers tonen aan dat 'de liefde die haar eigen naam niet noemen durfde' ook bij ons allesbehalve zeldzaam was. Naast het boek zijn deze fascinerende procesdossiers de leidraad om een verborgen geschiedenis bloot te leggen: als gidsen doorheen een vergeten wereld van badhuizen, urinoirs, achterkamers en homobars, en als de rijke getuigenissen van vurige maar ‘zondige’ verlangens. De spreker staat stil bij de leefwereld van 'potten' en 'pederasten' in België en bespreekt de veranderende mentaliteit rond een thema dat slechts met mondjesmaat publiekelijk bespreekbaar werd. Elwin Hofman is postdoctoraal onderzoeker aan de KU Leuven en een van de auteurs van het boek. Hij komt graag meer tekst en uitleg geven. MA 19.02 20 uur Bib Ter Dilft 5 euro

28 | TER DILFT NIEUWS

VORMING

CULINAIR

ITALIAANS KOKEN MET VERGETEN GROENTEN We gebruiken allerlei vergeten groenten in verschillende gerechten, van aperitiefhapje tot hoofdgerecht maar ook als dessert. Alles volgens de traditionele recepten van de Italiaanse keuken. WO 21.02 19 tot 21 uur Gemeenschapshuis Eikevliet 13 euro (excl. ingrediënten) CREATIEF

LICHTOBJECTEN MET NATUURLIJKE MATERIALEN. Je maakt een driedimensionale structuur met wilgentwijgen of bamboe. Je installeert daarin een lamp en elektrische bedrading en bekleedt dan de zelfgemaakte vorm met handgeschept papier. Je gaat naar huis met een uniek werk en een heel persoonlijk accent voor je interieur! ZA 24.02 9 tot 17 uur Gemeenschapshuis Hingene 80 euro (incl. materiaal)

CULINAIR

KOKEN UIT DE MOESTUIN Ongecompliceerd koken met heerlijke groenten in de hoofdrol. Denk aan venkel, boontjes, schorseneren, spinazie, spruitjes, rode biet, courgettes, pompoen… verwerkt in leuke groenteschotels, groentequiches en pasta met groenten. We baseren ons op het boek De moestuin van Mme Zsazsa, met de recepten van Dorien Knockaert (culinair journaliste van De Standaard Magazine). I.s.m. Praktische School.

ZUIDERS VEGETARISCH: MAROKKAANS De dagelijkse volkse Marokkaanse keuken bestaat uit heel veel dips, brood, salades, stoofpotjes en pas als de portemonnee het toelaat uit vis- of vleesgerechten. Marokkaanse vrouwen koken met het weinige dat het land schenkt. Met slechts een handvol ingrediënten bedenken ze steeds nieuwe, vaak vegetarische recepten. Kom kennismaken met deze eerlijke, gezonde keuken! I.s.m. Vormingplus regio Mechelen.

5 DONDERDAGEN 19 tot 22 uur Start op 01.03 Gemeenschapshuis Eikevliet 64 euro (excl. ingrediënten)

DI 13.03 19 tot 22 uur Gemeenschapshuis Eikevliet 21 euro (incl. ingrediënten: 7 euro)

PRAKTISCH INSCHRIJVEN Voor alle cursussen schrijf je vooraf in via www.terdilft.be, info@terdilft.be of 03 890 69 30.

VOLZET Zoek je nog een plek of bied je er een aan? Gebruik onze Wachtlijst/Ruilbox op www.terdilft.be.

BETALEN Kan contant, met bancontact of creditcard op het secretariaat of via overschrijving.

TER DILFT NIEUWS

EN OOK

+EN OOK ACADEMIE VOOR MUZIEK WOORD EN DANS

CULTUURKRING DE MEIVIS

Snuffeldag

Svenja Van Driessche, een van onze meest getalenteerde jonge violisten, pianiste Stefanie Proot en hoorniste Louisa Van Dessel brengen enkele hoogtepunten uit hun rijk repertoire. Op het programma staat werk van Maurice Ravel, Eugène Ysaÿe en Johannes Brahms.

Wie wil eens alle instrumenten van de academie bespelen op 1 dag? Wie wil genieten van een mooi concert? Of wil je eens op het podium staan als danser of acteur? Dat kan allemaal op de Dag van het DKO! ZATERDAG 03.02 9.30 TOT 14 UUR In de lokalen van de academie Gratis

Aperitiefconcert

Svenja Van Driessche bereidt zich momenteel voor op de Koningin Elisabethwedstrijd voor viool en Cultuurkring 'De Meivis' geeft haar met dit concert de kans zoveel mogelijk praktijk op te doen voor deze prestigieuze wedstrijd.

Er was eens... Een samenvloeien van hedendaagse en klassiek dans, gebracht door de leerlingen van de dansafdeling. ZATERDAG 03.03 | 17 UUR ZONDAG 04.03 | 11 EN 15 UUR Schouwburg Ter Dilft 5 euro Tickets vanaf 08.01.18 via www.terdilft.be

Samen met haar moeder Louisa Van Dessel (hoorn) en Stefanie Proot (piano) speelt ze het wondermooie hoorntrio van Johannes Brahms dat zelden te horen is op een kamermuziekconcert. ZONDAG 18.02 | 11 UUR Kerk Mariekerke, Omgangsstraat 9 15 euro, aperitief inbegrepen

www.meivisvzw.be

CULTUURCAFÉ Het splinternieuwe CultuurCafé is maar liefst alle dagen open. Je kan er terecht voor grote of kleine honger en dorst. Van ontbijt tot (laat) avondmaal, van snack tot zoet: kies iets van de kaart of ga voor de suggesties van de dag. Nog geen kennis gemaakt? Dan is dit iets voor jou! CultuurCafé Verkennen menu • Dips to share • Hamburger CC-style • Kaastaart Voor 2 personen: 22.50 euro per persoon

FOTOCLUB DE WAAI

Digi-Namiddag Fotoclub De Waai toont een selectie van het beste werk van zijn leden. Kom genieten van mooie digitale shows én van lekkere taart met koffie of thee. ZONDAG 04.02 | PROJECTIES OM 13, 15 EN 16.30 UUR Gemeenschapshuis Hingene, Edmond Vleminckxstraat 73

30 | TER DILFT NIEUWS

OPEN: Elke dag open van 9 uur tot na de voorstelling(en). Keuken: dagelijks van 9 tot 23 uur. Reservaties: 0484 909 681 (alleen telefonisch).

PRAKTISCH

BEREIKBAARHEID

BLIJF OP DE HOOGTE

Openbaar vervoer Je kan Ter Dilft vlot bereiken met de trein (station op 10 min) of met de (bel)bus (er is een halte aan het cultuurcentrum). Parkeren Door de verbouwingswerken zijn er op de site zelf nog slechts enkele parkeerplaatsen. Wij raden je aan je wagen direct te plaatsen op de parking van domein Breeven. Alternatieven zijn de abdijparking (Kloosterstraat) en de parkeergarage (Achterweidestraat). Allemaal gratis en op wandelafstand.

Inwoners van Klein-Brabant, abonnees en cursisten krijgen dit magazine gratis in de bus. Je kan je ook gratis abonneren, vraag het gewoon. Hou zeker onze website in de gaten voor nieuwtjes, extra voorstellingen of tentoonstellingen, films… Of schrijf je in voor onze digitale nieuwsbrief en check onze Facebook-pagina!

ALGEMENE INFO Info Secretariaat Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 info@terdilft.be www.terdilft.be

Centrale balie Ter Dilft Maandag: van 9 tot 12 en van 13 tot 20 uur Dinsdag tot vrijdag: van 13 tot 20 uur Zaterdag: van 9 tot 12 uur Zondag: gesloten Avondkassa: 45’ voor de voorstelling

CultuurCafé Ter Dilft Elke dag open van 9 uur tot na de voorstelling(en). Keuken: dagelijks van 9 tot 23 uur. Reservaties: 0484 909 681 (alleen telefonisch).

COLOFON Ter Dilft Nieuws is een uitgave van Autonoom Gemeentebedrijf Bornem. Redactie en vormgeving Cultuurcentrum Ter Dilft Contactgegevens 03 890 69 39 redactie@terdilft.be Drukwerk www.antilope.be Oplage 21.500 exemplaren Dit magazine werd gedrukt op milieuvriendelijk papier met inkten op vegetale basis. Volg ons op facebook.com/ccterdilft

Sluitingsdagen secretariaat: van 23.12 t.e.m. 31.12, 01.01, 05.01

DE VZW BIJZONDERE CULTURELE ACTIVITEITEN TER DILFT

Waumans André

KOMT HIER JOUW LOGO? Info 03 890 69 30

TER DILFT NIEUWS

VOORUITBLIK

FEESTWEEKEND SuperVlieg

29/04