Jornal Terceira Via ed130 by terceiravia

Foto: Silvana Rust

CAMPOS DOS GOYTACAZES, RIO DE JANEIRO • 14 A 20 DE ABRIL DE 2019

Nas bancas por R$ 1,50

•

NÚMERO 130

Prefeitura de Campos promete desengavetar programas sociais Após quase dois anos de suspensão da rede de amparo a pessoas de baixa renda, governo estipula prazo para retorno Foto: Divulgação

Foto: Divulgação

PÁGINA 03 Foto: Carlos Grevi

Oncologista quer todos contra câncer

Lei Seca enfrenta críticas Escritora e editora

Letícia Gicovate Em qualquer lugar do mundo, o olhar sensível da escritora atenta ao erotismo e às questões políticas transformados em textos

PÁGINA 07

Elas vão desde o reboque dos veículos para a cidade de Cordeiro até truculência durante blitz

Dias após o Jornal Terceira Via dar destaque a várias reclamações feitas por motoristas que tiveram seus veículos apreendidos pela blitz da Lei Seca no fim de semana de 6 e 7 de abril, em Campos, e levados para um pátio na cidade de Cordeiro, na Região Serrana, outras queixas chegaram à redação. Entre as criticas, a truculência de alguns agentes públicos na operação. PÁGINA 09

Foto: Silvia Gomes

Para prevenir o câncer, a oncologista, Elizabeth Uhl, é preciso trabalhar com os aspectos relacionados à prevenção, seja pelo lado do paciente, pelo poder público e principalmente pelo profissional médico. PÁGINA 11

2ª etapa do Farol Surf Classic O evento tem apoio do Sistema de Comunicação PÁGINA 15 Terceira Via

Foto: Silvana Rust

Tiaras

& presilhas

Filosofia para crianças

A NOVA TREND QUERIDINHA DAS FASHION GIRLS

em questão

Verusca Reis lança seu primeiro livro infantil onde mistura em texto literário duas de suas paixões: gatos e filósofos CAPA

MACACÃO PÁGINA 03

UTILITÁRIO

PÁGINA 05

@blpropaganda

SEMPRE

Financiamentos

Parceiros para to da a vida.

Hyundai Driving Experienc e

Visite www.meuhyundai.com.br e saiba mais.

/HyundaiBR Agende on-line seu test drive. Acesse: www.hyundai.com.br

/HyundaiBR @HyundaiBR

Rua Rocha Leão, 97 - Parque Leopoldina Tel.: (22) 2739 6262 - www.taimotors.com.br

No trânsito, a vida vem primeiro.

Creta Attitude 2019. Preço exclusivo para PCD (pessoa com deficiência), com desconto de IPI e ICMS, por R$ 54.662,00. O preço pode ser alterado sem aviso prévio. Garantia Hyundai 5 anos. Uso particular: garantia de 5 anos, sem limite de quilometragem. Uso comercial: garantia de 5 anos ou 100.000 km, o que ocorrer primeiro. Os termos e condições da Garantia Hyundai estão estabelecidos no Manual de Garantia do veículo, assim como no Manual do Proprietário. A linha Hyundai HB20 está em conformidade com o Programa de Controle de Poluição do Ar por Veículos Automotores – PROCONVE. A imagem do veículo é meramente ilustrativa.

PÁGINA

Especial

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

Foto: Silvana Rust

Restaurante Popular Promessa é de reabertura até junho; atendimento passará a visar os mais pobres

Transporte Novo sistema terá terminais integrados que prometem baratear custos em trajetos mais longos

Programas sociais ainda engavetados Mais de um ano após iniciativas serem suspensas Rafael Diniz ensaia retomada de ampla rede de proteção social

Marcos Curvello Suspensos com a promessa de serem retomados, alguns dos principais programas sociais e de assistência da Prefeitura de Campos repousam na gaveta do Executivo. Novos nomes e formatos foram anunciados pelo município, mas até o momento, não há gestos mais concretos. Agora, mais de um ano após a suspensão, o prefeito Rafael Diniz (PPS) e seus secretários começam a anunciar prazos. Em um momento em que a rede de amparo à pessoa de baixa renda sofre com cortes de verbas nas mais diversas esferas, a retomada dos programas sociais pode representar algum alívio para uma parte da população que é pressionada pela falta de emprego e renda e depende, muitas vezes, do Estado para coisas básicas, como se locomover, se medicar ou até se alimentar. De acordo com a prefeitura, a suspensão dos programas foi "necessária". O objetivo, afirma a nota enviada pela Superintendência de Comunicação, era chegar a um "equilíbrio das finanças municipais". "Já foram pagos mais de R$ 250 milhões em dívidas deixadas por administrações anteriores". Com esse valor, diz o Executivo, seria possível "pagar mais de 70 anos de Restaurante Popular" ou "12 anos de Cartão Cooperação", como o antigo Cheque Cidadão foi rebatizado. Em uma decisão recebida com o

Foto: Arquivo PMCG

Cheque Cidadão Agora Cartão Cooperação, terá requisitos mais rígidos

misto de alívio, entre quem depende dos programas, e crítica, dos que veem um movimento oportunista com vistas a 2020, o município promete desengavetar os projetos. A maioria deles recebeu uma repaginada que não é apenas cosmética. Os nomes mudaram, mas as regras também. Uma forma de direcionar o atendimento às faixas mais pobres da população campista, enquanto se enxuga os custos. Primeiro Semestre A prefeitura afirma que a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Humano e Social trabalha para implantar “ainda no primeiro semestre deste ano” o Centro de Segurança Alimentar e Nutricional, projeto que substitui o antigo Restaurante Popular, que servia refeições ao preço de R$ 1. Parte de um programa lançado pela então governadora Rosi-

nha Garotinho (Patri) em 2004, o Restaurante Popular foi municipalizado em 2016, quando ela cumpria seu segundo mandato como prefeita de Campos. As atividades encerradas em setembro de 2017. Em janeiro do ano seguinte, o prefeito Rafael Diniz anunciou não apenas a reabertura da unidade localizada na Rua Lacerda Sobrinho, no Centro, como a inauguração de outra, no subdistrito de Guarus. Nove meses depois, afirmou que seriam oferecidas três refeições por dia: café da manhã, almoço e jantar. Foram estabelecidos novos critérios para acesso às refeições no novo Centro de Segurança Alimentar e Nutricional, que serão gratuitas para famílias que recebem até R$ 178 por mês. Os demais frequentadores pagarão valores subsidiados a serem definidos, de acordo com sua renda. Grupos sociais criticam a medida, mas o Governo Munici-

INSTITUTO MUNICIPAL DE TRANSITO E TRANSPORTE - IMTT AVISO DE LEILÃO PTN04/2019 O Instituto Municipal de Transito Transporte (IMTT), sediado na Rua Barão da Lagoa Dourada nº 197, Centro – Campos dos Goytacazes, através de seu Presidente, no exercício de suas atribuições legais, a empresa MHA DOS SANTOS PARQUEAMENTO E REMOÇÕES DE VEÍCULOS LTDA – PÁTIO NORTE, tendo seu escritório central localizado na Av. Gilberto Cardozo nº 242, Pq. Turf Club (22)27233245, escritório do setor de leilões localizado na Av. 28 de Março nº 13 loja 27 (Shopping Turf Centro), Pq. Fazendinha (22)27259602, e pátio centralizado localizado na Rodovia BR-101 Km 78, Ururaí, todos localizados no município de Campos dos Goytacazes; e o Leiloeiro Público Marco Aurélio Cândido, matriculado na JUCERJA sob o nº 158, levam ao conhecimento dos interessados que, na forma da Lei nº 8.666, de 21 de junho de 1993 e alterações posteriores, da Lei Federal nº 9.503, de 23 de setembro de 1997 e suas alterações posteriores, da Resolução CONTRAN nº 623, de 06 de setembro de 2016, e da Lei Estadual nº 6.657, de 26 de dezembro de 2013, realizarão o LEILÃO DE VEÍCULOS CONSERVADOS (destinados a circulação) E SUCATAS INSERVÍVEIS (destinados a prensa e reciclagem), cuja venda será igual ou superior à avaliação, a ser conduzido pelo referido Leiloeiro, dos veículos automotores listados no EDITAL DE LEILÃO que está disponível na sede do IMTT e nos escritórios do PÁTIO NORTE, bem como de forma digital no portal da Prefeitura Municipal de Campos dos Goytacazes (http:// www.campos.rj.gov.br) e site do PÁTIO NORTE (www.pationorte.com.br). O Leilão será realizado, simultaneamente, sob a forma Presencial e Online no dia 25 de abril de 2019, a partir das 10 horas, o pregão presencial acontecerá no auditório do CDL- CÂMARA DE DIRIGENTES LOJISTAS DE CAMPOS DOS GOYTACAZES, Av. Sete de Setembro 274/280, Centro – Campos dos Goytacazes/RJ, e o virtual através do sítio eletrônico: www.brbid.com no mesmo horário. JOSÉ FELIPE QUINTANILHA FRANÇA PRESIDENTE

pal garante que o espaço “será um grande equipamento com a lógica de uma alimentação saudável e consciente”. Não foi divulgado pelo poder público o endereço da unidade a ser instalada em Guarus, que, com o Centro, serão inaugurados simultaneamente. Outro programa que deverá ser ressuscitado ainda no primeiro semestre deste ano é o Cheque Cidadão, que garantia o pagamento mensal de R$ 200 e volta sob o nome de Cartão Cooperação. Mais uma vez, os critérios de acesso foram revistos, para que “famílias que realmente precisam do benefício sejam contempladas”. As normas estão sendo discutidas junto ao Conselho Municipal de Assistência Social e “adequações estão sendo realizadas com a participação da sociedade civil organizada”. Reforma do Transporte Público Outra iniciativa que não resistiu à navalha do saneamento das contas públicas foi a passagem a R$ 1. O valor do trecho foi reajustado em julho de 2017, quando os beneficiários passaram a pagar R$ 2. Três meses mais tarde, o Programa Campos Cidadão acabou suspenso em definitivo. Segundo a prefeitura, durante os sete anos de existência do programa, “foram gastos mais de R$ 300 milhões”, sem que isso resultasse “em qualidade para a população, nem em um transporte pensado de maneira organizada que pudesse trazer reais benefícios para os usuários”. O sistema de transporte público municipal está sendo reformulado. O novo modelo, chamado transporte alimentador de passageiros, vai redistribuir as áreas do município por modais, de maneira que eles não concorram entre si, mas funcionem em conjunto. Os ônibus circularão no Centro. Os microônibus, que substituirão as vans, atenderão distritos e localidades. Seis terminais de integração serão construídos para que os usuários possam desembarcar dos microônibus e seguir viagem em ônibus sem ter que pagar uma nova passagem. O valor permanece o mesmo praticado atualmente: R$ 2,75. Mas, a promessa é de economia, especialmente para quem faz trajetos mais longos, cujos valores excedentes serão subsidiados pelo Instituto Municipal de Trânsito e Transporte (IMTT). A licitação para os microônibus acontece em maio. Serão concedidas 235 permissões para início imediato e 70 para cadas-

Ações limitadas no âmbito federal Mas não é apenas no âmbito municipal que os programas sociais vêm sofrendo mudanças. A União já anunciou uma série de alterações e propostas de revisão de iniciativas federais. Talvez a mais debatida no momento seja a reformulação do Benefício de Prestação Continuada (BPC), que faz parte da proposta de Reforma da Previdência, negociada pela União com o congresso. O texto de autoria do Poder Executivo, que recebeu parecer favorável do relator, Delegado Marcelo Freitas (PSL-MG) na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) da Câmara dos Deputados na terça-feira (9), propõe que se antecipe o acesso ao BPC, que teria valor reduzido neste primeiro momento. O benefício garante um salário mínimo mensal à pessoa com deficiência e ao idoso com 65 anos ou mais de baixa renda. Caso a Reforma da Previdência seja aprovada como foi proposta, o programa passará a pagar R$ 400 para quem tem 60 anos e só chegará ao valor do salário mínimo quando os beneficiários completarem 70 anos. O ‘Minha Casa, Minha Vida’ vem sofrendo cortes desde a gestão Michel Temer. O programa oferece crédito imobiliário com juros subsidiados para famílias de baixa renda sem imóvel próprio. Em 2017, o enxugamento atingiu a Faixa 1, que atendia famílias com renda de até R$ 1,6 mil. A renda exigida para se obter o subsídio máximo, de R$ 47,5, passou a ser de R$ 1,2 mil. Em novembro de 2018, a Caixa Econômica Federal suspendeu a contratação de imóveis da faixa 1,5, destinada a famílias que ganham até R$ 2,6 mil por mês. Já o programa Farmácia Popular vem sofrendo um lento declínio nos últimos dois anos, período em que deixou de atender 7 milhões de pessoas, segundo levantamento feito junto ao Ministério da Saúde e à Fiocruz. Em 2017, foram fechadas 400 farmácias públicas administradas pelo Governo Federal. Caiu, também, a distribuição de medicamentos na rede privada conveniada. Bolsa Família A boa notícia para a população que depende dos programas sociais e de assistência fica por conta do Bolsa Família, que vai passar a pagar 13º salário. O anúncio foi feito na quinta-feira (11), pelo presidente Jair Bolsonaro (PSL). A medida valerá já a partir de 2019. O Bolsa Família atende a famílias com crianças ou adolescentes de 0 a 17 anos que vivam em situação de pobreza, com renda per capita de R$ 89,01 a R$ 178 mensais, ou de extrema pobreza, com renda de até R$ 89 mensais.

tro de reserva. A validade será de 10 anos, prorrogáveis por igual período. Aluguel social, fraldas e fórmulas especiais Apesar dos cortes, a prefeitura afirma que outros programas sociais e de assistência continuam funcionando normalmente. De acordo com a Secretaria de Desenvolvimento Humano e Social, o município mantém o aluguel social, que beneficia, em média, 180 famílias, a um custo mensal de cerca de R$ 90 mil. Os beneficiários passam por um Centro de Referência de Assistência Social (Cras) e é submetido a critérios definidos pelo Sistema Único de Assistência Social (Suas), do Governo Federal. A Prefeitura destaca, entre suas ações políticas para a redução do déficit habitacional, a inauguração, em abril de 2018, do

Residencial João Batista, na Lapa. O conjunto abriga 72 famílias do bairro, que estavam no programa Aluguel Social desde 2011, quando suas casas foram desapropriadas. Ainda segundo a prefeitura, o município mantém a distribuição de fórmulas especiais e fraldas. O programa de Alergia Alimentar do Departamento de Nutrição da Secretaria Municipal de Saúde (SMS) e o Departamento de Assistência Farmacêutica (DAF) da Secretaria Municipal de Saúde (SMS) submeteram os beneficiários a um recadastramento em julho de 2018. Atualmente, 919 pessoas recebem fórmulas especiais gratuitamente e 807 pacientes, fraldas. Ambos os programas já custaram, este ano, R$ 897.843,89, bancados com recursos da prefeitura.

AloysioBalbi Sempre Gabriela A jornalista Gabriela Goulart, campista neta da saudosa Diva Goulart uma das fundadoras do curso de Comunicação Social da hoje Uniflu FAFIC, trabalhou exaustivamente no dilúvio que caiu na semana passada no Rio de Janeiro. A moça é ninguém mais ninguém menos que a chefe da editoria Rio do jornal O Globo. Cada pingo desta história publicada no Globo teve que passar por ela. Feijoada do Barroco O empresário Renato Abreu é presença confirmadíssima na Feijoada do Barroco que acontece no próximo dia 20 em São Fidélis e que tem o apoio de mídia exclusivo do Sistema Terceira Via. O evento acontece na antiga AABB de São Fidélis que foi comprada pelo empresário Barroco. Dez por cento da rende apurada no evento serão destinados à instituições de caridade. Evento forte Campos vai sediar um grande evento nos dias 22 e 23 de abril, na semana da indústria, no Centro de Convenções da Uenf. Durante dois dias serão debatidas questões ligadas à infraestrutura, e aí na pauta aparecem coisas como o corredor logístico, o novo contorno, ponte da Integração entre muitos outros temas relevantes. Estão nessa o governo municipal, o estadual e a União. É possível que um ministro de Estado venha abrir o evento já que3 ele é de grande relevância para a política do estado do rio de Janeiro. Na rede O vereador Cláudio Andrade solicitou, através de ofício, ao Governador do Estado, Wilson Witzel, a implantação de uma Delegacia de Repressão aos crimes de informática, no município de Campos dos Goytacazes. Cópias desse documento foram enviadas ainda para os delegados titulares das delegacias de Campos, Bruno Cleuder e Pedro Emílio, respectivamente responsáveis pela 134ª e 146ª Delegacia Legal; o comandante do 8º BPM Tenente-Coronel Rodrigo Ibiapina Chiaradia e o delegado da Polícia Federal, em Campos, Gabriel Duarte de Souza. Jacaré A região Norte Fluminense tem centenas de Lagoas e uma das mais bonitas que é a Lagoa do Açu, está merecendo muita atenção. Isso porque é um habitat natural de jacarés, que se reproduzem nela com facilidade. Como se trata de uma carne nobre para muitos, com preço de mercado bastante atraente, existe sempre alguém caçando por ali. É bom lembrar que isso é crime. Porém, é

Opinião

legal criar jacarés em cativeiro desde de que autorizada pelo Ibama para fins comerciais. A carne vale dinheiro e o couro também. Goytacazes bomba Goytacazes, subdistrito de Campos é um dos núcleos urbanos que mais cresce no interior do estado. Mesmo perdendo a usina de açúcar, a economia de Goytacazes caminha com as próprias pernas e o segredo está no comércio forte. Em Goytacazes, feriado é algo raro. O comércio abre em peso. Tem de tudo por lá, inclusive motel. E vai crescer ainda mais quando o Grupo Itamaraty resolver definitivamente que tipo de empreendimento fará em suas terras. Digamos assim, é a maior proprietária do pedaço. Sensualizando Objeto de nota na coluna da edição da semana passada, a escritora Letícia Gigovate que mora em Londres chegou a Campos na semana passada. Ela é uma referência mundial em literatura erótica de alto nível, sendo reconhecida por renomados autores como uma das grandes novidades da literatura brasileira. Seu trabalho beira ao que se pode ser definido como impecável. Bons ventos A GGE Gargaú, com sede em São Francisco do Itabapoana, deve ampliar no ano que vem sua capacidade de geração de energia a partir do vento. O Parque Eólico de Gargaú teve sua energia comercializada via Programa de Incentivo às Fontes Alternativas de Energia Elétrica (Proença) do Governo Federal, e sua aquisição foi concluída pela Omega em 2012. Ele tem com 17 aerogeradores que gera em um dia 28 MW, o que abasteceria uma cidade com 80 mil habitantes. É a primeira central geradora de energia eólica da Região Sudeste. Outra ponte Campos que já conta com seis pontes sobre o Rio Paraíba do Sul, poderá ter uma sétima em sua área central. Mas será uma ponte diferente, ligando as duas margens na altura na praça São Salvador. Exclusivamente para pedestre, ela terá cobertura de acrílico. É uma excelente ideia. O projeto já foi apresentado a prefeitura. Por ser exclusivo para pedestre, seu custo é reduzido e, portando, viável. Não pode Enquanto as obras da Universidade Federal Fluminense - UFF- não são concluídas, futuros alunos continuam fazendo manifestações no entorno. Em um primeiro momento, se aliaram a artistas pintando o sete no bom sentido. E grafitaram vagões guardados no pátio da antiga RFFSA. E essa área parece que legalmente já foi incorporada à universidade. Falta tão pouco para concluir as obras, tanto quanto as da ponte da Integração. É preciso cobrar com força do governo federal uma solução, antes que aquilo se transforme em uma espécie de prédio da Marinha em Atafona. Com Girlane Rodrigues

Os programas sociais

A reportagem especial desta edição destaca a sinalização de um esforço da administração Rafael Diniz no sentido de retomar programas sociais, que existiam em outras gestões, aperfeiçoando-os e até ampliando-os em alguns casos. Não deixa de ser uma promessa de campanha feita pelo prefeito Rafael Diniz de manter esses programas. Porém, com problemas de caixa, muitos deles foram interrompidos. A sociedade apóia os programas sociais e espera que em suas novas versões sejam eficientes e coerentes, assistindo quem realmente precisa e tendo em anexo uma política eficiente de geração de rendas e educacional para que esses assistidos não fiquem nesta posição permanentemente. Na campanha Fome Zero, de Betinho eternizou-se a frase “Quem tem fome tem pressa”. A frase é perfeita, mas é sempre bom lembrar o ditado popular que diz que a pressa é inimiga da perfeição. Aplica-se essa premissa

na forma de analogia, para que esses programas sejam perfeitos e cumpram realmente o seu papel tirando o hálito de populismo e até de moeda eleitoral como sempre foram rotulados aqui ou em qualquer outra cidade. O prefeito Rafael Diniz tem tudo para fazer programas eficientes, formando uma grande rede social que aparece os que realmente precisam de apoio, fornecendo insumos para a sobrevivência sem tirar a dignidade. Desta forma é possível fazer as pazes entre a pressa e a perfeição. O que é preocupante, e o prefeito Rafael Diniz sabe disso, é a questão dos royalties do petróleo, a maior fonte de renda do município. O fantasma da divisão dos royalties em partes iguais para todo o país arrasaria cada quarteirão dos municípios produtores. Agora temos que torcer para que se faça justiça com os produtores mantendo a regra do jogo, e com isso os programas sociais não serão comprometidos.

A árvore da minha vida

jabuticabeira é a árvore da minha vida por uma razão especial. Ela me traz a infância lá nas Minas Gerais, numa vila qualquer perdida entre os montes. Vejo-me, na Fazenda Morro Alegre dos meus tios Mauricio (Maú) e Oneida, subindo nos pés apinhados de frutinhos pretos. Uma delícia! O rosto ficava todo lambuzado de um caldo escuro, assim como nossos pés, pois era tanta jabuticaba que, ao subir na árvore, esmagávamos muitas. Era uma aventura coletiva: irmã, primos, amigos e eu. Hoje, quando querem falar sobre algo esdrúxulo, que só existe no nosso país, dizem: “É mais uma jabuticaba do Brasil.” Isso é, mais uma invenção. Esse termo é mais aplicado no contexto político, porém já está começando a ser usado pelas pessoas em geral. A palavra jabuticaba, nesse sentido, significa bobagem, tolice, asneira que não é praticada em outro país que não seja o Brasil. Na verdade, não gosto dessa invenção do povo, mas os fatos linguísticos não são controlados por gosto pessoal de uma ou outra pessoa, a expressão continuará existindo de acordo com o gosto e necessidade de se expressar de um grupo bem maior de pessoas. O povo consagra o uso. Dizem que esse significado surgiu de uma frase dita pelo engenheiro e economista Mário Henrique Simonsem: “ Se só existe no Brasil e não é jabuticaba, é besteira.” Realmente, ela é originária da Mata Atlântica, mas existe também no Uruguai, Paraguai, Argentina, México e Bolívia. Há uma cidade no estado de São Paulo que se chama Jaboticabal em homenagem à fruta. Nada mais merecido. Em tempo: a palavra jabuticaba tanto pode ser escrita com “u” quanto com “o”, jaboticaba. Assim como canta Alceu Valença “Jaboticaba seu olhar maduro”. Lembro-me também de que íamos lavar o rosto e beber água numa mina que havia dentro do pomar e, para isso, colhíamos folha de taioba e com ela, fazíamos uma espécie de concha, enchíamos de água servindo de copo. Uma vez entrou uma formiga no ouvido da minha irmã e a folha de taioba com água resolveu o problema. E quando íamos comer jamelão no pé? Maravilha! Aí que o rosto ficava roxo, preto. Jamelão é uma fruta também conhecida como jambolão, joão-bolão, topin, azeitona-preta, ameixa roxa, brinco de viúva entre outros nomes. Essa árvore é muito alta, podendo chegar a dez metros de altura. As mangueiras, as goiabeiras, os pés de abio branco também não eram esquecidos. Coitados! Tomavam cada surra de bambu! Isso por que, pequenos que éramos, precisávamos de algo que nos ajudasse a pegar as frutas mais altas. Plantei um pé de jabuticaba no vaso. Ele já deu quatro frutinhos pequenos, bem tímidos, miúdos, mas eram do meu pé de jabuticaba. Era um desejo antigo. Minha infância está distante, a saudade desse tempo ronda não só minhas noites como a folha em branco. Daí vai para o papel o que a alma transborda. E assim com tantos outros aspectos sobre as árvores para abordar, aqui, desde a importância delas na purificação do ar, no equilíbrio da temperatura, na produção de alimentos etc, minha pena me leva para as lembranças. Enfim, as árvores são vida e elas sempre renovam minha fé no amanhã, na colheita que virá desde que distribuamos boas sementes pelo caminho.

Royalties ou assistencialismo em Campos Cláudio Andrade - Vereador de Campos dos Goytacazes

lguns políticos estão posando de bom moço e dizendo nas redes sociais que estão defendendo a manutenção do “ouro negro” por ser ele indispensável para a sobrevivência dos municípios. O próprio governador do Rio de Janeiro afirmou que sem os royalties o estado quebra. O problema não está nos lobos em pele de cordeiro que de um dia para o outro passaram a defender, em Brasília, os royalties. O ponto central do debate é que nenhum prefeito, até hoje, fez o dever de casa, ou seja, criou um fundo financeiro protetivo para quando os repasses dos royalties acabarem, ou serem redistribuídos, seus respectivos municípios não fossem destruídos. Pior é constatar que muitos desses parlamentares, que foram eleitos para o parlamento federal, já tiveram familiares nos cargos de prefeitos e governadores e sempre se valeram dos royalties para projetos individuais de poder, deixando a população mais carente, aprisionada, sem emprego, sem educação ou saúde de qualidade. É certo que alguns municípios não possuem estrutura para se manterem sem os royalties, porém, foram emancipados de seus municípios-mãe para atenderem a políticos interessados em serem prefeitos de localidades com IDH (Índice de desenvolvimento Humano) precário, beirando à miséria. O município de Campos dos Goytacazes é a prova viva do péssimo uso dos royalties. Até 2016,

www.jornalterceiravia.com.br

\ jornalterceiravia

Sistema de Comunicação Terceira Via CNPJ 15.205.202/0001-47

por exemplo, foram milhões de dinheiro jogados no ralo. A população foi deixada sem emprego, sem casa, sem segurança, sem comida, mas iludida de que tudo aquilo era passageiro e iria passar com o passar do tempo. A gastança errada dos royalties era tão grande que até ônibus eram fretados para que pessoas saíssem do interior e fossem à capital aplaudir discursos messiânicos de falsos profetas, muitos deles presos ou pendurados em liminares para não terem que iniciar seus respectivos cumprimentos de pena. O maior problema disso tudo é que muitos que se dizem preocupados com o repasse dos royalties para os municípios, fazem isso pensando nas eleições de 2020, pois se forem candidatos a prefeito e se elegerem, sabem que não conseguirão gerir a máquina pública sem o ouro negro. Para a oposição, o discurso hoje é fácil. Mas até eles, que estão de olhos nas prefeituras em 2020, sabem que ser candidato a prefeito, no próximo ano é uma faca de dois gumes. Por fim, quando você, caro leitor, observar um Deputado Federal lutando pela manutenção dos royalties para seu município, veja o histórico dele e de sua família. Será que quando essas famílias estiveram no poder, tiveram zelo pelo dinheiro público, ou administraram a cidade como se estivessem em uma mesa de pôquer? Verdadeiros prefeitos de BLEFE. Expediente: Fundador Herbert Sidney Neves - Direção Executiva Martha Henriques - Diretor Geral Fábio Paes Diretor de Jornalismo Aloysio Balbi Chefes de Reportagem Girlane Rodrigues e Roberta Barcelos - Projeto Gráfico Estúdio Ideia Diagramação Elton Nunes - Departamento Comercial (22) 2738-2700 Rua Gov. Theotonio Ferreira de Araújo, 36 - Centro - Campos dos Goytacazes - RJ Impressão: Parque Gráfico do Jornal O Globo. Tel: (21) 2534-9579/ comercialpg@infoglobo.com.br

PÁGINAS

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

Escritora e editora

Letícia Gicovate

Uma mulher vestida de amores Em qualquer lugar do mundo, o olhar sensível da escritora atenta ao erotismo e às questões políticas transformados em textos Ocinei Trindade Há 37 anos, nascia em Campos, Letícia Pereira Pinto Gicovate, filha de Laura e Maurício. Com o passar do tempo, ela se tornou irmã de Paula, esposa de Fernando e mãe de Catarina. A vida deu a Letícia oportunidade de conviver com avós adoráveis, ser publicitária, redatora, figurinista de moda e escritora. Aliás, cada vez mais escritora, garante. Ela é editora da revista Nin Magazine, voltada para o nu e o erotismo feminino, expressões de arte e política. Eros, o deus do amor, se manifesta na vida e no ofício dessa geminiana. Nos últimos três anos, Letícia Gicovate trocou o Rio de Janeiro por Nottingham, no interior da Inglaterra, para acompanhar o marido que foi cursar Doutorado. Cidadã do mundo e com o olhar apurado para o humano, a beleza, as questões políticas e sociais,

Letícia se expressa de um modo muito elegante e questionador por meio dos textos e imagens que produz e exibe em páginas virtuais, impressas e em redes sociais, por exemplo. Parte de seu trabalho pode ser acompanhada em algumas outras revistas de moda e nas mídias digitais, como da Nin Magazine que edita. Esta publicação faz referência em seu título ao sobrenome da escritora francesa Anaïs Nin (1903-1977), famosa pelo teor erótico de seus textos, e de quem Leticia Gicovate é admiradora. Em breve passagem por Campos para estar com sua família, a escritora e editora falou um pouco de sua rotina de trabalho, impressões do Brasil e do mundo contemporâneo.

Como você se apresenta profissionalmente já que realiza tantas ocupações? Sou publicitária por formação, atuei por muitos anos como figurinista e escritora de moda. Hoje edito minha revista de arte erótica chamada Nin e escrevo crônicas sobre o cotidiano para revistas e sites como Hysteria e Glamour. Acho que estou cada vez mais escritora.

Como escritora, quando escrevo em primeira pessoa, minhas posições e ideias são bem claras

Você vive no Reino Unido há algum tempo. Como é uma brasileira “na terra da Rainha”? Moro há três anos numa cidade no Norte da Inglaterra chamada Nottingham, acompanhando meu marido que está completando o Doutorado, dando aulas em Universidades e fazendo parte de grupos de pesquisa. De lá escrevo para revistas brasileiras, para marcas de moda como FARM e Maria Filó. Edito e distribuo minha revista de arte erótica, Nin Magazine, que atualmente está sendo vendida também em Londres, Paris, Lisboa e Berlin.

masculino, agora estamos assumindo o domínio dos nossos corpos e dos nossos desejos. Sem excluir ninguém. Em pleno século 21, fala-se em empoderamento feminino, mas também há muitos tabus sexuais, machismo e feminicídio. Como avalia esse momento? Infelizmente, a palavra feminismo ainda é cercada por muita falta de entendimento. Desde Betty Friedan (1921-2006), nos anos 1960, a imagem da feminista é cercada de preconceitos fantasiosos, mulheres feias, cabeludas, agressivas. Mas graças ao feminismo, hoje temos direito ao voto, ao mercado de trabalho, à liberdade de poder ser dona de casa ou executiva de uma multinacional. Com pelos, de salto alto, com maquiagem ou sem, de calça ou vestido. É a liberdade de viver a expressão da nossa natureza, gritando ou sussurrando, entre delicadezas ou sem precisar dos estigmas que calcaram a feminilidade como se entende. A natureza da mulher acolhe muitas potências, sutilezas e possibilidades. O feminismo é a luta para que possamos ser o que quisermos, em pé de igualdade com os homens e entre nós.

Como analisa hoje a moda nesse famoso eixo Paris-Londres-Milão-Nova York? Há outras influências de outros lugares nessa indústria? Por muitos anos acompanhei todas as estações, como crítica de moda para o blog da marca FARM. Tinha um olhar crítico e apaixonado, traçava paralelos entre as coleções e o momento contemporâneo, mas confesso que parei. Me desencantei com os rumos que contemplavam cada vez menos originalidade e arte, e mais a venda de sub-coleções. Hoje em dia acompanho o trabalho de Maria Grazia Chiuri, a primeira estilista mulher a dirigir a Maison Dior, que está levando toques do feminismo contemporâneo para Alta Costura. Também gosto muito da feminilidade artsy do ex-parceiro dela, Pierpaolo Piccioli, para Valentino. Entre os novos nomes, sou apaixonada pela Delpozo e Rose Aussolin. E claro, estou curiosa com os novos rumos da Chanel sem Lagerfeld, de quem eu não era muito fã. As modelos brasileiras costumam ser destaque no exterior. E nossos estilistas? Além de Ocimar Versolatto, que pertenceu a Casa Lanvin, no fim do século passado, há outro nome do Brasil que desperte o mundo da moda atual? Estou mais atenta à criação de amigas super bacanas que estão fazendo moda autoral e de qualidade no Rio, como a Cosmo, a Verkko, Aroeira Abe, Wymann e a Os/On. O universo da moda sempre foi cercado de glamour e falso glamour. Filmes como “Prêt-à-Porter”, de Robert Altman, e “O Diabo veste Prada”, de David Frankel, exibem um pouco essa rotina. Você confirma o que o cinema exibe? Acho que cabem caricaturas de todas as profissões, e sim, o universo da moda tem suas afetações. Tem sempre um pouco de realidade e muito de fantasia, o que eu sempre vi foi muito trabalho duro. Você pertence a uma família de pessoas muito bonitas. A tua mãe Laura Pereira Pinto sempre foi deslumbrante. O que é beleza para você e como lida com isto?

Eu trato erotismo como uma celebração à natureza humana, é um convite a homens e mulheres a naturalizarem e tirarem da sombra algo que é saudável e vital Sempre foi uma questão. Vou puxar a astrologia, tenho ascendente em Libra e a minha família é, de fato, bem bonita, então a beleza é presente na minha vida de forma que me sinto acima de tudo, uma esteta. Foi difícil reconhecer minha própria beleza entre as belezas mais exatas que me rodeiam. Hoje, tenho uma visão cada vez mais generosa sobre o belo e sobre mim. A sua família possui alguns intelectuais e escritores, além de ideias muito firmes nas questões políticas, não é? Como avalia a situação do Brasil politicamente quando está dentro e fora do país? Temos ideias muito diferentes, como acho que é hoje em todas as famílias. Mas, além da

lucidez dos meus avós, e da história política dos que vieram antes, como meu tio-bisavô, o senador José Carlos Pereira Pinto, sigo concordando com minha mãe que é assistente social e com o meu tio, o escritor e pintor Antônio Carlos Pereira Pinto, deputado caçado pelo PDT na época da Ditadura Militar. Por eles serem idealistas, seguem valores sociais mais de acordo com o espectro da esquerda e muito me ensinaram. Seu engajamento político passa também pelo seu ofício? Com certeza. Como escritora, quando escrevo em primeira pessoa, minhas posições e ideias são bem claras. E como editora da Revista Nin o próprio ato de criar e editar uma revista de arte erótica já vejo como um super ato político. Como é escrever sobre erotismo feminino? O público masculino também é alvo entre leitores? Eu trato erotismo como uma celebração à natureza humana, é um convite a homens e mulheres a naturalizarem e tirarem da sombra algo que é saudável e vital. A diferença está em mostrar o erotismo e a sexualidade através do olhar feminino, com a curadoria de mulheres. Sempre tivemos nossos corpos expostos a partir da ótica e do desejo

Se sente melhor e contente vivendo na Inglaterra? Como é a sua rotina lá? O que acha do desejo de brasileiros deixarem o país como aconteceu no governo Collor? É triste e compreensível. A cada dia eu vejo uma nova pessoa querida se mudando, nas mais diferentes condições e para os mais diferentes lugares. Cientistas, escritores, jornalistas, professores, pessoas de todos os setores que se sentem minadas por uma política social opressiva; pela economia vigente que não imprime a menor confiança; da violência que parece estar cada vez mais escancarada e autorizada pelas autoridades e pela falta de esperanças. Como é sua relação com a cidade de Campos e o Rio? Costuma comparar com sua cidade atual Nottingham? Sim, comparo bastante! Gosto de depois de quase 20 anos no Rio estar morando numa cidade não tão grande e exaustiva. Por lá, gosto de andar tranquila a qualquer hora, de demorar pouquíssimo tempo pra ir de um extremo ao outro, de ter uma vida mais relaxada. Por outro lado, morro de saudades da vida cultural mais movimentada e diversa das grandes cidades. Vira e mexe escapo pra Londres, que fica só a duas horas de trem de onde eu moro. Há alguma frase que você goste e use como lema pessoal? Cite-a. “Não vemos as coisas como elas são, mas sim como nós somos” da minha musa Anaïs Nin.

PÁGINAS

Campos

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

Polêmica na blitz da Lei Seca Foto: Divulgação

Veículos apreendidos são levados para Cordeiro e motoristas reclamam de truculência dos agentes

Priscilla Alves Dias após o Jornal Terceira Via dar destaque a várias reclamações feitas por motoristas que tiveram seus veículos apreendidos pela blitz da Lei Seca no fim de semana de 6 e 7 de abril, em Campos, e levados para um pátio na cidade de Cordeiro, na Região Serrana, outras queixas chegaram à redação. Segundo o enfermeiro Luciano Moreira, que também teve o carro apreendido, os agentes agiram com truculência. Luciano entrou em contato com a reportagem após ler a matéria “Lei Seca apreende veículos em Campos, leva para posto em Cordeiro e causa indignação”, em que outras pessoas já haviam reclamado sobre a ação. “Eu estava esperando para abastecer em um posto e um dos agentes foi até lá para me conduzir com meu veículo para a blitz da Lei Seca. Nem seria meu caminho e me fizeram dar a volta. Eu nunca vi isso. Fiz o bafômetro e não acusou nada, mas ainda assim eles apreenderam meu carro porque eu estava sem o CLRV (verdinho) do ano de 2018. Eu havia ido ao Detran anteriormente e só não consegui este documento por um problema técnico do órgão. Inclusive, até a documentação de 2019 do meu carro já está paga. Expliquei a situação e ainda assim apreenderam meu veículo. Sei que isso é contra a lei”, reclamou o enfermeiro. Além disso, Luciano ainda lembrou que os agentes se comportaram de forma ‘incomum’ em comparação a outras abordagens pelas quais já passou. “O agente do Detran disse que precisava ficar com a chave do meu carro. Eu argumentei e eles falaram que era necessário. Sobre levar o carro para Cordeiro, pra mim é uma arbitrariedade. Não faz sentido isso. A sensação que eu tenho é que o Estado está trabalhando para eu perder o carro. Meu advogado está analisando o que pode fazer, mas eu quero o meu carro o quanto antes. Eu já passei por blitz da Lei Seca antes, mas essa de agora parece que eles escolhiam os carros que queriam apreender”, desabafou. A assessoria do Detran foi procurada pela reportagem do Terceira Via sobre estas reclamações, mas até o fechamento da reportagem não havia se pronunciado. Entenda A operação da Lei Seca aconteceu no final da avenida 28 de março, em Campos, no fim de semana de 6 e 7 de abril e causou transtornos a muitos motoristas que tiveram os veículos apreendidos. Normalmente, nestes casos em que há apreensão, os veículos são levados para

Operação Lei Seca foi responsável por apreender veículos com pendências administrativas e levar para Cordeiro em ação nos dias 6 e 7 de abril no final da avenida 28 de março

o Depósito Público Municipal Pátio Norte, que fica na margem da BR-101, a cerca de 20 minutos do Centro da cidade. Porém, desta vez, tudo o que foi apreendido foi levado para o Pátio Cordeiro, que fica na cidade de mesmo nome, na Região Serrana, a cerca de 3 horas e 160 quilômetros de distância de Campos. Segundo pessoas que tiveram o veículo apreendido, os agentes afirmaram que o Pátio Norte estava lotado. A mudança deixou muita gente indigna-

da, como o auxiliar administrativo Jhones Gomes, que precisou se deslocar com mais duas pessoas até a cidade de Cordeiro para retirar o carro. “Demorei três horas para chegar e gastei cerca de R$ 170 com três passagens até Cordeiro. A justificativa que deram para trazer os veículos pra cá é que não tinha vaga no Pátio Norte, em Campos. Precisei faltar dois dias de serviço para vir a Cordeiro e peguei o ônibus na rodoviária de Campos 5h30 da manhã”, lamentou. Fotos: Filipe Barbosa / Inter TV

Washington Oliveira Magalhães foi preso em operação do Ministério Público

Armas de policiais foram apreendidas em ação de combate ao crime organizado

Polêmica Embora haja a informação de que o Pátio Norte esteja superlotado e, por isso, sem condições de receber novos veículos, a direção do local desmente e também diz não entender o porquê de não ter sido comunicada sobre a mudança. “Se nós temos disponibilidade e espaço, por que levar estes carros pra outra cidade em vez de deixá-los aqui em Campos? Este convênio com o Operação pode causar reviravolta Treze pessoas foram presas na quinta-feira (11) em Casimiro de Abreu, Rio das Ostras e Cabo Frio durante a Operação Top Up, do Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro (MP-RJ) para coibir a atuação da chamada Máfia dos Depósitos. Os detidos são acusados de cobrar propina para a liberação de carros do depósito municipal de Rio das Ostras. De acordo com o MP-RJ, eles praticaram crimes de corrupção passiva, desvio de dinheiro público e quebra de sigilo de dados. Entre os presos estão Washington de Oliveira Magalhães, o Pimpolho, e Luiz Rogério Batista Machado, que são, respectivamente, o responsável legal e o gerente do depósito de veículos. Washington é integrante do grupo empresarial proprietário do Pátio Cordeiro, que fica na cidade de mesmo nome, para onde estavam sendo levados veículos apreendidos em Campos durante blitz da Lei Seca. Em nota, o Ministério Público do Rio de Janeiro informou que a princípio, “Não há qualquer relação da operação Top Up com a logística da Operação Lei Seca, em Campos”. Porém disse ainda que “caso o pátio de Cordeiro seja administrado por esta empresa, certamente haverá reflexo da operação neste aspecto”.

Detran para os casos da operação Lei Seca nós não possuímos, mas ainda assim sempre recebemos veículos apreendidos nestes casos através de um convênio com o Detro que nos permitia isso e tem vigência até julho. Não dá pra compreender esta mudança repentina”, lamentou Marcos Henrique dos Santos, sócio diretor do Depósito Público Municipal Pátio Norte. Ainda segundo ele, desta vez o Pátio Norte sequer foi comunicado sobre a operação – o que é comum acontecer em outras ocasiões. “A função dos agentes da Lei Seca também é fazer com que os veículos cheguem aqui. Quando a Lei Seca chega em Campos, somos avisados e já sabemos que alguns veículos serão trazidos para o pátio. Desta vez, ninguém fez contato conosco. A gente tem espaço, disponibilidade e até mesmo interesse de atender”, concluiu. Em nota, a assessoria da Lei Seca afirmou que o Pátio Norte não possui convênio com o estado para receber veículos apreendidos durante a operação Lei Seca e, por isso, eles não foram levados para o depósito em Campos. “A questão da remoção dos veículos envolve o contrato firmado junto aos organismos estaduais, que possuem pátios específicos para remoção de veículos. Um pátio municipal, por exemplo, não teria validade legal para adoção das medidas administrativas”, informou. Governo do Estado não aponta solução imediata Ainda por meio de nota, a administração da Lei Seca informou que em um prazo de seis meses dois pátios serão inaugurados para atender às regiões Norte e Noroeste do estado, mas não adiantou em que pontos exatamente serão instalados. “Enquanto isso, o pátio de Cordeiro é o único disponível”.

PÁGINA

Saúde

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

É possível prevenir o câncer Fotos: Carlos Grevi

Especialista fornece informações sobre a doença, que é a segunda causa de morte no país Letícia Nunes “Levante! Cuide-se! Faça a sua parte!”. Essas são as palavras de alerta quando o assunto é o câncer. Trata-se da segunda causa de morte no Brasil por doenças, perdendo apenas para os problemas cerebrovasculares, como o Acidente Vascular Cerebral (AVC), que ocupam o primeiro lugar. A estimativa do Instituto Nacional do Câncer (Inca) é de 600 mil novos casos da doença para o biênio 2018/2019, isto significa aproximadamente um milhão e duzentos mil registros possíveis para este período. A doença que assusta tem cura com o diagnóstico precoce. Porém, antes de tratar, é possível prevenir o câncer. Segundo a oncologista, Dra. Elizabeth Uhl, é preciso trabalhar com os aspectos relacionados à prevenção, seja pelo lado do paciente, pelo poder público e principalmente pelo profissional médico que recebe essas pessoas para o atendimento. "A maior parte dos casos dos tumores chega em estágio mais avançado. Isso é uma realidade comum a todo o país e os dados do Inca mostram claramente. Estão previstos 120 mil novos casos de câncer de mama para o biênio, ou seja, 60 mil para 2018 e o mesmo número para este ano de 2019. É muita coisa! Então, a única forma da gente poder contribuir de uma maneira mais eficaz é estimulando e implementando ações de prevenção e controle do câncer. O Dia Mundial de Combate à doença, lembrado em 8 de abril, é fundamental para alertar toda a sociedade. Devemos pensar que precisamos intervir e estudos já mostram que

A oncologista, Dra. Elizabeth Uhl, alerta para os números expressivos de casos de tumores malignos no país

em breve o câncer vai passar a ser a primeira causa de morte deixando as doenças cerebrovasculares para trás, logo, é preciso fazer alguma coisa. Nós, profissionais da área de saúde, devemos ter esse princípio”, alerta. A especialista ainda revela que ao contrário do que muitas pessoas pensam somente 10% dos cânceres estão ligados à genética. Os outros 90% dos tumores são causados por fatores de risco, que podem ser evitados pela população. “Mas pode haver um questionamento no sentido de por que o médico pergunta ao paciente se existem casos de câncer na família, se 90% dos tumores são causados por outras condições. É o dever do profissional orientar. O que temos que nos atentar é que depois do câncer de pele, que é o mais incidente em pessoas de todos os gêneros no país inteiro, excetuando o do tipo melanoma, que é mais raro e grave, o tumor que mais atinge os homens é o de próstata, com previsão de 68 mil

novos casos, seguido do câncer de pulmão. Nas mulheres, o câncer de mama é o mais prevalente e o que mais mata também. Na sequência, elas são mais atingidas pelo câncer de intestino e de colo uterino. É importante que as pessoas se choquem com esses dados, porque eles fazem parte da realidade. Nós precisamos focar nos fatores de risco e nos prevenir. Está em nossas mãos. Nós somos a questão ativa nesse contexto”, ressalta. A oncologista detalha quais são os fatores de risco que influenciam na detecção de um tumor maligno. “O sedentarismo leva a obesidade e esta doença está diretamente relacionada a vários de tipos de cânceres, sobretudo, aos tumores de mama, de colo uterino e de endométrio. Se você combate a obesidade, automaticamente diminuem as doenças cardiovasculares. Uma coisa está ligada a outra. Outro fator de risco é o tabagismo. Existem diversos tipos de tumores que são causados pelo cigarro, principalmente, o câncer de pulmão, que

Prevenir é melhor do que tratar A médica afirma que a principal forma de prevenção é a mudança do estilo de vida. A prática de atividades físicas e a adoção de uma rotina alimentar saudável ajudam bastante a prevenir o surgimento de um câncer. “Não adianta praticar atividade física e continuar comendo alimentos processados e com conservantes. O hábito saudável reduz as chances de detecção de câncer de intestino e estômago que têm aumentado cada vez mais na população. A vacinação também é fundamental par a prevenção de tumores. Posso destacar a imunização contra o HPV e a hepatite b, por exemplo. A amamentação ajuda a prevenir o câncer de mama. O exame preventivo é fundamental no caso dos tumores ginecológicos. A mamografia também. O câncer é um grave problema de saúde pública. A informação é fundamental, porque o medo paralisa as pessoas. Falar de prevenção é essencial para um serviço de oncologia, porque nada disso vai mudar se a gente não pensar dessa forma. As pessoas precisam se cuidar. A sociedade, os profissionais da área de saúde e o poder público devem levar com mais seriedade a questão e iniciar ações de prevenção e controle do câncer. Essa é a única forma haver uma mudança”, relata. mata hoje no Brasil cerca de 26 mil pessoas anualmente. Além disso, o tabagismo influencia no surgimento do câncer de boca, câncer de esôfago, bexiga, pâncreas, câncer de mama, entre outros. As infecções também são agentes propícios ao surgimento de tumores, assim como a bebida alcoólica e as radiações ionizantes, que causam câncer de pele. A exposição a reposição hormonal de forma desordenada, sem uma orientação e uma indicação é complementa arbitrária. É necessário pesar se isso é realmente necessário dependendo do paciente”, finaliza.

apresenta

A metodologia de empreendedorismo da universidade número 1 do mundo MIT - Massachusetts Institute of Technology

Seja você também um empreendedor nº 1

de maio

Apoio

startupcampos.com.br/masterclass

@startupmit

PÁGINA

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

VIAsaúde

ÁGUAS DO PARAÍBA S.A. ÁGUAS DO PARAÍBA S.A. CNPJ 01.280.003/0001-99 01.280.003/0001-99 CNPJ

Balanços patrimoniais Em 31 de dezembro de 2018patrimoniais e 2017 (Em milhares de reais) Balanços Nota 2018 Ativo Em 31 de dezembro de 2018 e 2017 (Em milhares de reais) Circulante Caixa e equivalentes de caixa 4 83.487 Nota 2018 Ativo Contas a receber de clientes 5 49.893 Circulante Estoques para consumo 6 4.494 Créditos com partes relacionadas 18 85 Caixa e equivalentes de caixa 4 83.487 Despesas antecipadas 28 Contas de clientes 5 49.893 Tributosaareceber recuperar 481 Derivativos a receber 13 Estoques para consumo 6 4.494 2.014 Outros créditos 140.482 Créditos com partes relacionadas 18 85 Não Circulante Despesas antecipadas 28 Realizável a longo prazo Aplicações financeiras - vinculadas 7 776 Tributos a recuperar 481 Tributos diferidos 15 9.986 Derivativos a receber 13 Depósitos judiciais 17 101 2.815 Operações com derivativos 13 2.014 Outros créditos 13.678 140.482 Imobilizado 8 1.220 212.029 Intangível 9 Não Circulante 226.927 Realizável a longo prazo 367.409 Passivo Aplicações financeiras - vinculadas Circulante Tributos diferidos Fornecedores Empréstimos e financiamentos Depósitos judiciais Debêntures Operações derivativos Obrigaçõescom tributárias Obrigações trabalhistas Obrigações com acionistas Imobilizado ICMS a devolver – clientes Débitos com partes relacionadas Intangível Outros exigíveis Não Circulante Empréstimos e financiamentos Debêntures Passivo Provisão para contingências Tributos diferidos Circulante

Fornecedores Patrimônio Líquido Capital social e realizado Empréstimos financiamentos Reservas de lucros

Nota 7

15 10 11 17 12 13 14

18 8 16 18 9

11 12

Nota 17 15

10 19 11 12 14

2018 776

9.986 4.034 8.818 101 5.393 2.815 6.564 2.888 13.678 50.000 1.220 213 959 212.029 2.162 226.927 81.031 367.409 62.867

29.331 2018 9.912 3.838 105.948

2017 57.594 2017 48.852 2.521 64 57.594 413 48.852 180 113 2.521 586 110.323 64

413 130 180 10.245 113 147 2.716 586 13.238 110.323 999 186.665 200.902 311.225

2017 130 10.245 2.674 6.690 147 5.648 2.716 3.018 2.585 13.238 23.552 999 213 702 186.665 1.736 200.902 46.818 311.225 35.011 34.847 2017 9.676 4.012 83.546

4.034 2.674 90.500 90.500 8.818 6.690 89.930 90.361 Debêntures 5.393 5.648 180.430 180.861 367.409 311.225 Obrigações tributárias 6.564 3.018 Notas explicativas às demonstrações contábeis Obrigações trabalhistas 2.888 2.585 Exercícios findos em 31 de dezembro de 2017 e 2016 (Em milhares de reais) 1 - Obrigações Contexto operacional: A Águas do Paraíba S.A. (a “Concessionária”), com acionistas 18 50.000 sociedade 23.552 por ações de capital fechado, com sede localizada à Av. Dr. José Alves de Azevedo, ICMS a devolver – clientes 16 213 n.º 233, Centro, no Município de Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil, controlada 213 por Saneamento Ambiental Águas do Brasil S.A., é uma sociedade Débitos com partes relacionadas 18 de propósito 959 específico 702 de concessão entre a Prefeitura do Município de Campos dos Goytacazes e a Águas exigíveis do Outros Paraíba S.A. (Concessionária), através do Contrato de Concessão2.162 oriundo da1.736 Concorrência Pública nº 001/96 de 16 de setembro de 1996, com prazo 81.031 inicial de 30 anos 46.818 prorrogáveis contados da data de emissão da ordem de serviço inicial, que foi em 14 Não Circulante de setembro de 1999. Em 23 de novembro de 2007 e em 20 de maio de 2015 foram assinados termos aditivos para prorrogação de mais 108 e 72 meses,62.867 respectivamente, Empréstimos e financiamentos 11 35.011 passando o término do contrato para setembro de 2044. Seu objeto é a gestão inteDebêntures 12 e de esgotos 29.331 sanitários 34.847 grada dos sistemas e serviços de saneamento básico de água no perímetro urbano do Município de Campos, Estado do Rio de Janeiro. O serviço Provisão para contingências 17 9.912 9.676 público de água e esgoto compreende os serviços de operação, conservação, manutenção, modernização, ampliação, exploração e a cobrança usuários dos 3.838 4.012 Tributos diferidos 15 direta aos serviços, abrangendo, ainda, estudos técnicos, serviços e obras necessárias à conse105.948 83.546 cução deste objeto ao longo do período da Concessão. A remuneração da Concessionária pelos serviços prestados considera a tarifa contratual cobrada diretamente dos Patrimônio Líquido 19 usuários, conforme proposto no contrato de concessão, e tem por base os volumes de Capital social realizado 90.500 água e esgoto faturáveis e demais serviços, de forma a possibilitar a 90.500 devida remuneração do capital investido reajus89.930será 90.361 Reservas de lucros pela Concessionária. A tarifa, conforme contrato, tada anualmente ou toda vez que for comprovada quebra do equilíbrio econômico-fi180.430 180.861 nanceiro para uma das partes, de forma a realizar a devida remuneração dos custos de operação, manutenção e financiamentos, decorrentes dos investimentos realizados. 367.409 311.225 Findo o prazo da presente concessão, todos os bens públicos e instalações utilizadas

pela Concessionária, bem como todas as obras e instalações por ela realizadas para Notas explicativas às demonstrações contábeis operar plenamente os serviços concedidos, serão revertidas automaticamente para a Prefeitura de Campos dos Goytacazes. 2 - Base de preparação e apresentação das Exercícios findos em 31 de dezembro de 2017 e 2016 (Em milhares de reais) demonstrações contábeis: As demonstrações contábeis foram elaboradas de acordo com as práticas contábeis adotadas asS.A. quais as disposições da Lei 1 - Contexto operacional: A Águas no do Brasil, Paraíba (aincluem “Concessionária”), sociedade das Sociedades por Ações, as normas estabelecidas pelo Conselho Federal de Contapor ações de capital fechado, com sede localizada à Av. Dr. José Alves de Azevedo, bilidade (CFC) e os pronunciamentos emitidos pelo Comitê de Pronunciamentos Contábeis (CPC). Em 2018 e 2017de a Concessionária não apresentou resultados abrangenn.º 233, Centro, no Município Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil, controlada por tes, motivo pelo qual não está sendo apresentada esta demonstração. As demonstrações Saneamento Ambiental Águas em do Brasil S.A.,ééauma sociedade deda propósito específico contábeis estão apresentadas Real, que moeda funcional Concessionária, e foram arredondadas para milhares Reais (R$ exceto quando indicado de outra de concessão entre a Prefeitura dode Município de000), Campos dos Goytacazes ea Águas forma. Em 15 de março de 2019, a diretoria executiva da Concessionária autorizou a do Paraíbadas S.A.demonstrações (Concessionária), atravésdo doexercício Contratosocial de Concessão oriundo da Conconclusão contábeis findo em 31 de dezembro de 2018. 3 - Principais políticas a)de Apuração doprazo resultado: corrência Pública nº 001/96 de 16 contábeis: de setembro 1996, com inicial O deresultado 30 anos das operações (receitas, custos e despesas) é apurado em conformidade com o regime prorrogáveis contados da As data de emissão da ordem de serviçoeinicial, que foi em 14 contábil de competência. receitas de serviços de tratamento distribuição de água e de coleta e tratamento de esgoto são reconhecidas por ocasião da prestação de de setembro de 1999. Em 23 de novembro de 2007 e em 20 de maio de 2015 foram serviços. b) Estimativas contábeis: A elaboração de demonstrações contábeis de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil requer que a Administração use assinados termos aditivos para prorrogação de mais 108 e 72 meses, respectivamente, de julgamento na determinação e registro de estimativas contábeis e adote premissas passando oos término doapresentados contrato parade setembro 2044. Seu objeto é a gestão inteque afetam valores receitas,de despesas, ativos e passivos significativos, ae provisão para créditos de liquidação impostosanitários de renda gradaque dos incluem sistemas serviços de saneamento básico deduvidosa, água e deoesgotos diferido ativo, a provisão para contingências e ativos e passivos relacionados a beneno perímetro urbano do Município de Campos, Estado do Rio de Janeiro. O serviço fícios a empregados. A liquidação das transações envolvendo essas estimativas poderá resultar em valores diferentes dos estimados, a imprecisões inerentes ao público de água e esgoto compreende os serviçosdevido de operação, conservação, manuprocesso de sua determinação. A Concessionária revisa as estimativas e premissas tenção, modernização, ampliação, exploração e a cobrança direta aos usuárioscomdos pelo menos anualmente. c) Aplicações financeiras: As aplicações financeiras preendem investimentos em títulos de renda fixaserviços lastreados por CDB-DI, demonstrados serviços, abrangendo, ainda, estudos técnicos, e obras necessárias à consepelo valor de aplicação, acrescidos dos rendimentos proporcionalmente auferidos até cução objeto ao longo do período Concessão. A remuneração Concessioa data deste do balanço, que se aproxima aoda valor de mercado. d) Contas da a receber de serviços prestados de tratamento de água/esgoto: São reconhecidas pelos valores nária pelos serviços prestados considera a tarifa contratual cobrada diretamente dos medidos e faturados, bem como as receitas oriundas dos serviços que ainda não foram faturados,conforme mas contabilizados em conformidade com o regime e) Prousuários, proposto no contrato de concessão, e tem de porcompetência. base os volumes de visão para créditos de liquidação duvidosa: A provisão para créditos de liquidação água e esgoto faturáveisem e demais serviços, de forma a possibilitar a devida remuneraduvidosa é constituída montante considerado suficiente pela Administração para cobrir perdas pela nas Concessionária. realizações das contas a conforme receber de clientes, de acordo ção doeventuais capital investido A tarifa, contrato, será reajuscom os seguintes critérios: (i) Contas vencidas há mais de seis meses: Estes créditada anualmente ou toda vez que for comprovada quebra equilíbrio econômico-fitos são considerados como perdas assim que atingem seisdo meses de atraso, até o limite de R$ 5, por nota fiscal, de acordo comaarealizar Lei nº. 9.430/1996 e, a partir de 08/10/2014, nanceiro para uma das partes, de forma a devida remuneração dos custos até o limite de R$ 15, de acordo com a Lei nº. 13.097/2015, sendo baixados diretamende operação, manutenção e financiamentos, decorrentes dos investimentos realizados. te de contas a receber contra o resultado. (ii) Contas vencidas há mais de um ano: Estes o créditos são considerados comotodos perdas que atingem um ano de atraso, Findo prazo da presente concessão, osassim bens públicos e instalações utilizadas de valores acima de R$ 5 até R$ 30, por operação, de acordo com a Lei nº. 9.430/1996 pela Concessionária, bemde como todas as obras e15 instalações porde ela realizadas para e, a partir de 08/10/2014, valores acima de R$ até R$ 100, acordo com a Lei nº. 13.097/2015, sendo contabilizados como despesa, tendo como contrapartida a conoperar plenamente os serviços concedidos, serão revertidas automaticamente para a ta redutora de contas a receber. (iii) Perdas gerenciais: São provisionadas e registradas em conta de resultado, como perdas não dedutíveis para efeito de impostodas de Prefeitura de Campos dos Goytacazes. 2 - Base de preparação e apresentação renda e contribuição social, as notas fiscais com: - valores até R$ 5, vencidas entre 90 demonstrações contábeis: As demonstrações contábeis foram elaboradas acordo e 180 dias, emitidas até 07/10/2014; - valores até R$ 15, vencidas entre 90 ede 180 dias, emitidas a partir contábeis de 08/10/2014; - valores maiores que R$ 5, vencidas entre 90 da e 365 com as práticas adotadas no Brasil, as quais incluem as disposições Lei dias, emitidas até 07/10/2014; - valores maiores que R$ 15, vencidas entre 90 e 365 das Sociedades Ações, as normas -estabelecidas pelo Conselho dehá Contadias, emitidas a por partir de 08/10/2014; valores maiores que R$ 30, Federal vencidas mais de um ano, emitidas até 07/10/2014; -emitidos valores maiores que de R$ Pronunciamentos 100, vencidas há Conmais bilidade (CFC) e os pronunciamentos pelo Comitê de um ano, emitidas a partir de 08/10/2014. f) Estoques para consumo: Avaliados ao tábeis (CPC).de Em 2018 e 2017 Concessionária não apresentou resultados abrangencusto médio aquisição, que a não excede o valor de mercado ou os valores líquidos de realização e/ou os de reposição. g) Imobilizado: O imobilizado está demonstrado tes, motivo pelo qual não está sendo apresentada esta demonstração. As demonstrações pelo custo de aquisição dos bens e direitos do imobilizado. A depreciação é calculada contábeis estão apresentadas em Real, que é a moeda funcional da Concessionária, e segundo o método linear às taxas mencionadas na nota explicativa nº 8 e leva em consideração o tempo de vida útil estimado dos bens. Os bens registrados no imobiliforam arredondadas para milhares de Reais (R$ 000), exceto quando indicado de outra zado não possuem vinculação com as concessões de serviços públicos e se caracterizam, principalmente, por bens de uso geral. h) Intangível: (i) Reconhecimento e forma. Em 15 de março de 2019, a diretoria executiva da Concessionária autorizou a mensuração: São reconhecidos ao custo de aquisição deduzido da amortização acuconclusão das demonstrações do exercícioquando social findo em 31(ii) deContratos dezembro mulada e perdas por dedução contábeis do valor recuperável, aplicável. de 2018. concessão: As Sociedades Propósitos – SPE (concessionárias) de 3 - Principais políticasde contábeis: a) Específicos Apuração do resultado: O resultado possuem contratos de concessão pública de serviço de distribuição de água e coleta e das operações (receitas, custos e despesas) é apurado em conformidade com o regime tratamento de esgoto, onde o Poder Concedente controla quais serviços devem ser prestados ecompetência. a que preço, bem como detém participação significativa na infraestrutura contábil de As receitas de serviços de tratamento e distribuição de água ao final da concessão. Esse contrato de concessão representa o direito de cobrar dos e de coleta e tratamento de esgoto são reconhecidas ocasião da prestação de usuários pelos serviços, durante a sua vigência. Assim,por a Concessionária reconhece como ativo intangível esse direito. Dessa forma, a construção da infraestrutura neces-

serviços. b) Estimativas contábeis: A elaboração de demonstrações contábeis de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil requer que a Administração use de julgamento na deem estimativas contábeisDepree adoteSaldos premissas Movimentação dodeterminação imobilizado: e registro Saldos em 31/12/2018 que afetam os valores apresentados 31/12/2017 de receitas, Adições despesas,Baixas ativos eciação passivos significativos, que incluem a provisão para créditos de liquidação duvidosa, o (162) imposto de renda Equipamentos de informática 412 236 486 diferido ativo, a provisão para contingências161 e ativos e 94 passivos -relacionados a beneVeículos (57) 198 Veículos arrendados A liquidação das transações 33 (6) 27 fícios a empregados. envolvendo essas estimativas podeMáquinas e equipamentos 81 27 (13) 95 rá resultar em valores diferentes dos estimados, devido ao Móveis e utensílios 269 163 a imprecisões (1) (51)inerentes380 Benfeitorias de terceiros 35 - as estimativas (1) e premissas 34 processo de em suaimóveis determinação. A Concessionária revisa Outros imobilizados 8 (8) pelo menos anualmente. c) Aplicações financeiras: As aplicações financeiras 1.220 com-999 520 (1) (298) preendem investimentos em títulos de renda fixa lastreados por CDB-DI, demonstrados 9 - Intangível: 31/12/2017 Taxa pelo valor de aplicação, acrescidos dosde rendimentos31/12/2018 proporcionalmente auferidos até amortizaAmortização Valor Valor a data do balanço, que se aproxima ao valor de mercado. d) Contas a receber de Custo ção anual acumulada líquido líquido serviços prestados de tratamento de água/esgoto: São reconhecidas pelos valores Softwares e aplicativos 20% 145 (100) 45 60 Desenvolvimento de bem projetos 7.200 dos serviços (5.835) que 1.365 2.805 medidos e faturados, como as20% receitas oriundas ainda não foram Concessão/Infraestrutura 230.917 (67.908) 163.009 158.819 faturados, mas contabilizados com o regime de- competência. e) Pro47.610 47.610 24.981 Infraestrutura em construção (a)em conformidade 285.872 (73.843) 212.029 186.665 visão para créditos de liquidação duvidosa: A provisão para créditos de liquidação Os valores reconhecidos no Intangível e acima demonstrados como Concessão/Induvidosa é constituída em montante considerado suficiente pela Administração para fraestrutura, representam o valor de custo dos ativos construídos ou adquiridos para cobrir nas realizações dasecontas a receber de clientes,acumulada, de acordo fins deeventuais prestaçãoperdas de serviços de concessão sua respectiva amortização calculada com base no prazo do contrato de concessão, esse montante 31 com os seguintes critérios: (i) Contas vencidas há mais sendo de seis meses: Estesem crédide dezembro de 2018 composto pelos seguintes ativos: tos são considerados como perdas assim que atingem seis meses de atraso, até o li31/12/2018 31/12/2017 mite de R$ 5, por nota fiscal, de acordo com a Lei nº. 9.430/1996 e, a partir de 08/10/2014, Amortização Valor Valor acumulada líquido diretamenlíquido até o limite de R$ 15, de acordo com a Lei nº.Custo 13.097/2015, sendo baixados Concessão - Infraestrutura te de contas a receber contra o resultado. (ii)1.529 Contas vencidas há mais ano: Captação (301) 1.228de um1.282 Adutoras 2.215 (166) 2.049 1.963 Estes créditos são considerados como perdas assim que atingem um ano de atraso, Estação de Tratamento de Água - ETA 10.391 (4.391) 6.000 6.213 de valores acima de R$ 5 até R$ 30, por operação, de acordo com a Lei nº. 9.430/1996 Reservatório 58 (24) 34 36 e, a partir de 08/10/2014, valores acima de R$ 15 até R$ 100, de acordo com a Lei Substituição/expansão dede rede de água 54.543 (19.475) 35.068 35.714 Ligação de águasendo contabilizados como despesa, 4.158 (171) contrapartida 3.987 nº. 13.097/2015, tendo como a2.008 conLigação de esgoto 4.986 (282) 4.704 3.864 ta redutora de contas a receber. (iii)esgoto Perdas gerenciais: São provisionadas e registraSubstituição/expansão de rede de 102.395 (30.217) 72.178 73.571 Elevatória - esgoto 5.167 4.045 2.688 das em conta de resultado, como perdas não dedutíveis(1.122) para efeito de imposto de Estação de Tratamento de Esgoto - ETE 18.804 (6.540) 12.264 12.771 renda e contribuição social, as notas fiscais com: valores até R$ 5, vencidas entre 90Emissário 1.831 (6) 1.825 e 180 dias, emitidas até 07/10/2014; até R$ 15, vencidas 90 e 1804.772 dias, Benfeitorias em imóveis de terceiros- valores6.917 (2.350) entre 4.567 Máquinas equipamentos 17.536 que R$(2.829) 14.707 emitidas ae partir de 08/10/2014; - valores maiores 5, vencidas entre 9013.577 e 365 Máquinas e equipamentos arrendados 387 (34) 353 360 dias, emitidas até 07/10/2014; - valores maiores que R$ (67.908) 15, vencidas entre 90 e 365 230.917 163.009 158.819 dias, emitidas ado partir de 08/10/2014; - valores maiores que R$ 30, vencidas há mais Movimentação intangível: em Adi- que AmortiTransfeSaldos em de um ano, emitidas até 07/10/2014;Saldos - valores maiores R$ 100, vencidas há mais 31/12/2017 ções zação rências 31/12/2018 de um ano,eemitidas a partir de 08/10/2014. f)60 Estoques consumo: -Avaliados ao Softwares aplicativos 5 para (20) 45 Desenvolvimento de projetos 2.805 (1.440) 1.365 custo médio de aquisição, que não excede o valor de mercado ou os valores líquidos Concessão/Infraestrutura 158.819 1.865 (7.498) 9.823 163.009 de realização e/ou os de reposição. g) Imobilizado: O imobilizado está demonstrado 24.981 32.628 (9.999) 47.610 Infraestrutura em construção (a) pelo custo de aquisição dos bens e direitos do imobilizado. A depreciação 186.665 34.498 (8.958) (176) é calculada 212.029 (a) Em Infraestrutura em construção a variação corresponde, principalmente, à exesegundo o método linear às taxas mencionadas na nota explicativa nº 8 e leva em cução de obras de construção da estação de tratamento de esgoto “Esplanada”, no consideração o tempo de vida útil estimado bens. Os bensOs registrados no imobilimunicípio de Campos dos Goytacazes. 10 dos - Fornecedores: fornecedores estão zado não possuem vinculação com as concessões de serviços públicos e se caracteassim representados: 31/12/2018 31/12/2017 rizam, principalmente, por bens de uso geral. h) Intangível: (i) Reconhecimento e A vencer 3.985 2.651 mensuração: São reconhecidos ao custo de aquisição deduzido da amortização acuVencidos em até 90 dias 40 12 Vencidos há maispor de dedução 90 dias 44 (ii) Contratos 89 mulada e perdas do valor recuperável, quando aplicável. (35) (78) (-) Devoluções de compras de concessão: As Sociedades de Propósitos Específicos – SPE (concessionárias) 4.034 2.674 Total possuem contratos e definanciamentos: concessão pública de serviço de distribuição de água e coleta e 11 - Empréstimos Indexador Juros 31/12/2018 tratamento de esgoto, onde o Poder Concedente controla quais serviços 31/12/2017 devem ser FINAME PSI (a) e 12,76% aa 8.634 9.423 prestados e a que TJLP/TLP/SELIC preço,TJLP bem como entre detém3,00% participação significativa na infraestrutura FINEM (b) 3,99% aa 35.174 ao final da concessão. Esse contrato concessão de cobrar dos Automático (c) TJLP/USD/ SELIC de entre 2,78% erepresenta 8,70% aa o direito 27.592 31.896 Capital de Giro (d) 6,00% aa 24 reconhece 55 usuários pelos serviços, durante a sua vigência. Assim, a Concessionária Arrendamento como ativo(e) intangível esse direito. Dessa forma, a construção neces261 327 Mercantil 4,44% aada infraestrutura

71.685 41.701 Passivo circulante 8.818 6.690 Passsivo não circulante 62.867 35.011 Os empréstimos e financiamentos a longo prazo têm a seguinte composição, por ano de vencimento: 31/12/2018 31/12/2017 2019 7.579 2020 7.797 7.523 2021 9.035 7.319 46.035 12.590 Após 2021 62.867 35.011 A movimentação dos empréstimos e financiamentos é demonstrada a seguir: Saldo em 31/12/2017 41.701 Captações 35.783 Juros e encargos financeiros 4.503 Variação cambial 1.189 Amortização de principal (6.600) Amortização de juros (3.805) (1.086) Custo de transação 71.685 Saldo em 31/12/2018 (a) A linha de crédito FINAME PSI possui contratos obtidos nos exercícios de 2012 a 2018 junto ao Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES no valor total de R$ 16.618. Os contratos FINAME PSI foram celebrados com prazo de carência de 12 (doze) e 24 (vinte e quatro) meses para amortização do principal, com pagamento de juros trimestrais durante o período de carência e, após, com pagamentos mensais, com términos previstos entre 2019 e 2028. Estas operações têm como objetivo a aquisição de máquinas e equipamentos operacionais, com a finalidade de expandir, modernizar e reforçar a infraestrutura para dar suporte à operação da Concessionária e são amparadas por alienação fiduciária dos bens e aval de Saneamento Ambiental Águas do Brasil – SAAB. (b) O contrato FINEM foi obtido no exercício de 2018 junto ao Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social – BNDES com R$ 112.115 de valor contratado. O contrato foi celebrado com prazo de carência de 30 (trinta) meses para amortização do principal, com pagamento de juros trimestrais durante o período de carência e, após, com pagamentos mensais, com término previsto para 2038. Esta operação tem como objetivo a modernização e expansão dos sistemas de abastecimento de água e esgotamento sanitário do Município de Campos dos Goytacazes - RJ e é amparada por cessão fiduciária de direitos creditórios e conta reserva. (c) Os contratos de crédito Automático vigentes foram obtidos nos exercícios de 2011 a 2015 junto ao BNDES com valor contratado de R$ 44.960. Os contratos BNDES Automático foram celebrados com prazo de carência de 15 (quinze) e 24 (vinte e quatro) meses para amortização do principal, com pagamento de juros trimestrais, durante o prazo de carência e, após, com pagamentos mensais, com términos previstos entre 2022 e 2025. (d) O contrato de capital de giro vigente foi obtido no exercício de 2014 com R$ 93 de valor contratado, e são amparados por aval prestado por Saneamento Ambiental Águas do Brasil S.A. – SAAB. (e) O contrato de arrendamento mercantil refere-se à aquisição de veículos. 12 - Debêntures: 31/12/2018 31/12/2017 Passivo circulante Debêntures não conversíveis em ações 5.515 5.780 Juros e participações 10 (132) (132) Custos de transação a apropriar 5.393 5.648 Passivo não circulante Debêntures não conversíveis em ações 29.957 35.604 (626) (757) Custos de transação a apropriar 29.331 34.847 A movimentação das debêntures é demonstrada a seguir: Saldo em 31/12/2017 40.495 Juros e encargos financeiros 2.151 Amortização de principal (5.912) Amortização de juros (2.142) 132 Custo de transação 34.724 Saldo em 31/12/2018 Em 30 de setembro de 2014, foram emitidas 4.800 debêntures simples, não conversíveis em ações, da espécie quirografária, em série única, no valor nominal de R$ 10, perfazendo o total de R$ 48.000, para distribuição pública, com esforços restritos de distribuição, de Águas do Paraíba S.A. e com a intermediação da instituição financeira Pentágono S.A. Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários. As debêntures apresentam prazo de vencimento de dez anos a contar da data de emissão, com vencimento final previsto para o dia 30 de setembro de 2024, data em que a Águas do Paraíba S.A. se obriga a proceder ao resgate das debêntures que ainda estiverem em circulação com o seu consequente cancelamento e pagamento de saldo do valor nominal unitário atualizado, acrescido da remuneração, calculada pro rata temporis, desde a data de pagamento da remuneração imediatamente anterior até a data de vencimento. A amortização do valor nominal unitário das debêntures foi firmada em dezessete parcelas semestrais,

À Diretoria da Águas do Paraíba S.A. Campos dos Goytacazes – RJ. Opinião sem ressalva: Examinamos as demonstrações contábeis da Águas do Paraíba S.A. (“Companhia”), que compreendem o balanço patrimonial, em 31 de dezembro de 2018, e as respectivas demonstrações do resultado, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, bem como as correspondentes notas explicativas, incluindo o resumo das principais políticas contábeis. Em nossa opinião, as demonstrações contábeis acima referidas apresentam adequadamente, em todos os seus aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da Águas do Paraíba S.A., em 31 de dezembro de 2018, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. Base para opinião sem ressalva: Nossa auditoria foi conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Nossas responsabilidades, em conformidade com tais normas, estão descritas na seção a seguir, intitulada “Responsabilidade do auditor pela auditoria das demonstrações contábeis”. Somos independentes em relação à Companhia de acordo com os princípios éticos relevantes previstos no Código de Ética Profissional do Contador e nas normas profissionais emitidas pelo Conselho Federal de Contabilidade e cumprimos com as demais responsabilidades éticas de acordo com essas normas. Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião. Responsabilidade da administração e da governança pelas demonstrações contábeis: A administração da Companhia é responsável pela elaboração e adequada apresentação das demonstrações contábeis de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil e pelos controles internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração dessas demonstrações contábeis livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou erro. Na elaboração das demonstrações

Demonstrações dos resultados Exercícios findos em 31 de dezembro de 2018 e 2017 (Em milhares de Demonstrações dos resultados Nota 2018 de 2018 e 2017 (Em de 20milhares 229.597 (93.275) 21 Nota 2018 136.322

Exercícios findos em 31 de dezembro Receita líquida Custo dos serviços prestados Lucro bruto Receita líquida Receitas (despesas) operacionais Despesas gerais eprestados administrativas Custo dos serviços Outras receitas operacionais

Lucro bruto Resultado operacional antes do resultado Receitas (despesas) operacionais Receitas financeiras Despesas e administrativas Despesas gerais financeiras Operações com derivativos - líquidas Outras receitas operacionais Resultado financeiro

20 22 21

financeiro

Resultado antes do imposto de renda e contribuição social

22 23 13

reais) 2017 reais) 210.863 (80.525) 2017 130.338

229.597 210.863 (52.301) (56.800) (93.275) (80.525) 100 311 136.322 (56.489) 130.338 (52.201) 84.121 12.367 (52.301) (11.742) 99 100 724 84.845 (52.201) (27.743) 84.121 (85) 57.017 12.367 8.000 (11.742) 7.127

73.849 10.399 (56.800) (12.456) 1.878 311 (179) 73.670 (56.489) (26.756) 73.849 2.606 49.520 10.399 8.000 (12.456) 6.190

Imposto de renda e contribuição social - corrente 15b Resultado operacional antes dosocial resultado financeiro Imposto de renda e contribuição - diferido 15b Lucro líquido do exercício Receitas financeiras 23 Quantidade de ações Despesas financeiras 23 Lucro líquido por ação (em reais) 1.878 Operações com derivativos - líquidas 13líquido 99 Demonstrações das mutações do patrimônio Exercícios findos em 31 de dezembro de 2018 e 2017 (Em milhares de reais) 724 (179) Resultado financeiro Reservas de lucros Total do Capital 84.845 73.670 Resultado antes do impostosocial de renda e contribuição social InvesRetenLucros patrirealitimenção de acumumônio Imposto de renda e contribuição social - corrente 15b (27.743) (26.756) Total zado Legal tos lucros lados líquido Saldos em 79.000social 3.624 28.420 46.757 78.801 (85)- 157.801 2.606 Imposto de1º/01/2017 renda e contribuição - diferido 15b Aumento de capital - (11.500) (11.500) 57.017 49.520Lucro líquidodo do exercício11.500Lucro líquido exercício 49.520 49.520 Dividendos distribuídos (14.700) (14.700) 8.000 8.000 Quantidade de ações Proposta de destinação do 7.127 6.190 Lucro líquido por ação (em reais) resultado do exercício: Reserva legal - 2.476 2.476 (2.476) Reserva de investimentos 1.765 1.765 (1.765) Demonstrações das mutações do patrimônio líquido Dividendos propostos - (11.760) (11.760) Exercícios findos em 31 de dezembro de 2018 e 2017 (Em milhares de reais) Reserva para retenção 33.519 33.519 (33.519) Total do de lucros Reservas de lucros CapitalSaldos em 31/12/2017 90.500 6.100 30.185 68.776 90.361 - 180.861 Reten-patriLucro líquido do exercício social - Inves- Lucros 57.017 57.017 Proposta de destinação do realitimenção de acumumônio resultado do exercício: Reserva legal 2.851 2.851 Total (2.851) zado- Legal tos- lucroslados líquidoReserva de investimentos 2.031 2.031 (2.031) Saldos em 1º/01/2017 79.000-- 3.624-- 28.420 46.757- 78.801 - 157.801Dividendos propostos - (43.906) (43.906) (13.542) (57.448) Reserva para retenção Aumento de capital 11.500 - (11.500) (11.500) 38.593 38.593 (38.593) de lucros Lucro líquido do exercício 90.500- 8.951- 32.216- 63.463- 89.930- 49.520- 180.430 49.520 Saldos em 31/12/2018

Dividendos - e tratamento - (14.700) - (14.700) sária para adistribuídos distribuição de água -e coleta de esgoto é considerada um serviço prestado ao Poder Proposta de destinação do Concedente e a correspondente receita é reconhecida ao resultado por valor igual ao custo. A Concessionária não reconhece margem na consresultado do exercício: pois essa margem está, em sua maioria, vinculada aos serviços trução de infraestrutura, contratados de terceiros por montantes que refletem o valor Reserva legal - 2.476 - justo. 2.476 Outrossim, (2.476) não háprevisão pelo Poder Concedente que suporte auferir ganho nesta atividade. A amortiReserva de investimentos 1.765 - que 1.765 (1.765) econô-zação do ativo intangível reflete o -padrão- em que se espera os benefícios micos futuros do ativo sejam consumidos pela Concessionária, os quais correspondem Dividendos propostos - (11.760) (11.760) ao prazo de concessão. i) Instrumentos financeiros: (i) Ativos financeiros: Os ativos Reserva para retenção financeiros são classificados como subsequentemente mensurados ao custo amortizado, ao valor justo por meio de outros resultados abrangentes ou ao valor justo por meio - 33.519 33.519 (33.519) de lucros do resultado. A classificação dos ativos financeiros depende do modelo de negócios da concessionária para a gestão destes6.100 ativos, bem como das características de fluxo de Saldos em 31/12/2017 90.500 30.185 68.776 90.361 - 180.861 caixa contratual. A Concessionária inicialmente mensura um ativo financeiro ao seu Lucro líquido do exercício 57.017 57.017 valor justo acrescido dos custos de transação, exceto no caso de ativo financeiro mensurado ao de valor justo por do meio do resultado. Os ativos financeiros são desreconhecidos Proposta destinação quando: (i) os direitos contratuais de receber fluxos de caixa dos investimentos expiraresultado do exercício: rem; (ii) a Concessionária transferir seus direitos de receber fluxos de caixa do ativo ou assumir uma obrigação de pagar integralmente os recebidos Reserva legal - 2.851 - fluxos de - caixa 2.851 (2.851)sem atra-so significativo a um terceiro, nos termos de um contrato de repasse, e transferir subsReserva de investimentos - do2.031 - transferir 2.031 (2.031) tancialmente todos os riscos e benefícios ativo; (iii) nem nem reter substancialmente todos os riscos e benefícios do ativo, mas transferir o (13.542) controle do ativo. Dividendos propostos (43.906) (43.906) (57.448) Ativos financeiros mensurados ao custo amortizado: A Concessionária mensura os Reserva para retenção ativos financeiros ao custo amortizado se ambas as seguintes condições forem atendidas: o ativo financeiro for mantido dentro de modelo de negócios cujo objetivo seja - 38.593 38.593 (38.593) de lucros manter ativos financeiros com o fim de receber fluxos de caixa contratuais; e os termos contratuais ativo financeiro derem8.951 origem, em datas especificadas, caixa 90.500 32.216 63.463 89.930 a fluxos - de 180.430 Saldos emdo 31/12/2018 que constituam, exclusivamente, pagamentos de principal e juros sobre o valor do principal em aberto. Os ativos financeiros ao custo amortizado são subsequentemente sária para a distribuição de água coleta e tratamento esgotoàéredução considerada um mensurados usando o método deejuros efetivos e estãode sujeitos ao valor recuperável. Ganhos e perdas são reconhecidos no resultado quando o reconhecida ativo é baixado, serviço prestado ao Poder Concedente e a correspondente receita é ao modificado ou apresenta redução ao valor recuperável. Ativos financeiros mensurados resultado por valor igualde aooutros custo.resultados A Concessionária não reconhece margem mensura na consao valor justo por meio abrangentes: A Concessionária os ativos financeiros ao valor justo por meio de outros resultados abrangentes se ambas trução de infraestrutura, pois essa margem está, em sua maioria, vinculada aos serviços as seguintes condições forem atendidas: o ativo financeiro for mantido dentro de mocontratados de terceiros por montantes que tanto refletem o recebimento valor justo. Outrossim, não há delo de negócios cujo objetivo seja atingido pelo de fluxos de caixa contratuais quanto pela venda de ativos financeiros; e os termos contratuais do ativo previsão pelo Poder Concedente que suporte auferir ganho nesta atividade. A amortifinanceiro derem origem, em datas especificadas, a fluxos de caixa que constituam, zação do ativo intangível reflete padrão em quesobre se espera que benefícios econôexclusivamente, pagamentos de o principal e juros o valor doos principal em aberto. Para os ativos financeiros ao valor justo por meio de outros resultados abrangentes, a micos futuros do ativo sejam consumidos pela Concessionária, os quais correspondem receita de juros, a reavaliação cambial e as perdas ou reversões de redução ao valor recuperável são reconhecidas na demonstração do resultado e financeiros: calculadas da mesma ao prazo de concessão. i) Instrumentos financeiros: (i) Ativos Os ativos maneira que para os ativos financeiros mensurados pelo custo amortizado. As alterações financeiros são classificados como subsequentemente mensurados ao custo amortizarestantes no valor justo são reconhecidas em outros resultados abrangentes. No momento do desreconhecimento, a mudança acumulada do valor justo reconhecida em do, ao valor justo por meio de outros resultados abrangentes ou ao valor justo por meio outros resultados abrangentes é reclassificada para resultado. Ativos financeiros mendo resultado. A classificação dosdo ativos financeiros depende do modelo de como negócios da surados ao valor justo por meio resultado: A Concessionária mensura ativos financeiros ao valor justo por meio do ativos, resultado ativos financeiros mantidos de para negoconcessionária para a gestão destes bem como das características fluxo de ciação, ativos financeiros designados no reconhecimento inicial ao valor justo por meio caixa contratual. A Concessionária mensura mensurados um ativo financeiro ao seu do resultado ou ativos financeiros a inicialmente ser obrigatoriamente ao valor justo. Ativos financeiros com fluxos de caixa que não sejam exclusivamente pagamentos do valor justo acrescido dos custos de transação, exceto no caso de ativo financeiro menprincipal e juros são classificados e mensurados ao valor justo por meio do resultado, independentemente negócios. Para osfinanceiros ativos financeiros ao valor justo surado ao valor justo do pormodelo meio dode resultado. Os ativos são desreconhecidos por meio do resultado, as variações líquidas do valor justo são reconhecidas na dequando: (i) os contratuais de receber fluxos de caixa dos investimentos expiramonstração dodireitos resultado. (ii) Passivos financeiros: Os passivos financeiros são classificados como subsequentemente mensurados ao valor justo por meio do ou rem; (ii) a Concessionária transferir seus direitos de receber fluxos de caixaresultado do ativo ou outros passivos financeiros. Todos os passivos financeiros são mensurados inicialmenassumir uma obrigação de pagar integralmente os fluxos definanceiro caixa recebidos sem atrate ao seu valor justo, mais ou menos, no caso de passivo que não seja ao valor justo por meio resultado, os custos de transação que sejam e diretamente atriso significativo a um do terceiro, nos termos de um contrato de repasse, transferir subsbuíveis à emissão do passivo financeiro. Os passivos financeiros são desreconhecidos tancialmente todos os riscos e benefícios do ativo; (iii) nemcancelada transferir nem reter subsquando a obrigação especificada no contrato for liquidada, ou expirar. Passivos financeiros ao os valor justo por meio do do resultado: A Concessionária mensura como tancialmente todos riscos e benefícios ativo, mas transferir o controle do ativo. passivos financeiros ao valor justo por meio do resultado passivos financeiros mantidos Ativos financeirose mensurados ao custo amortizado: Concessionária mensura os para negociação passivos financeiros designados no A reconhecimento inicial ao valor justo por meio do resultado. Para os passivos financeiros ao valor justo por meio do ativos financeiros ao custo amortizado se ambas as seguintes condições forem atendiresultado, os ganhos ou perdas são reconhecidos na demonstração do resultado. Outros financeiros: passivos mensurados das: passivos o ativo financeiro forOutros mantido dentro financeiros de modelo são de negócios cujosubsequenteobjetivo seja mente pelo custo amortizado, utilizando o método da taxa de juros efetiva. Ganhos e manter ativos financeiros com o fim de receber de caixa contratuais; os termos perdas são reconhecidos no resultado quandofluxos os passivos são baixados,ebem como pelo processo de amortização da taxa de juros A amortizaçãoapelo método da contratuais do ativo financeiro derem origem, emefetiva. datas especificadas, fluxos de caixa taxa de juros efetiva é incluída como despesa financeira na demonstração do resultado. que Compensação constituam, exclusivamente, pagamentos de principal juros sobre o valorsão do (iii) de instrumentos financeiros: Ativos e e passivos financeiros compensados e o valor é reportado no balanço patrimonial há um direiprincipal em aberto. Os líquido ativos financeiros ao custo amortizado sãoquando subsequentemente to legal de compensar os valores reconhecidos e há a intenção de liquidá-los em uma mensurados o método de juros efetivos e simultaneamente. estão sujeitos à redução ao valor base líquida, usando ou realizar o ativo e liquidar o passivo j) Instrumentos financeiros derivativos: A Concessionária mantém instrumentos financeiros derivatirecuperável. Ganhos e perdas são reconhecidos no resultado quando o ativo é baixado, vos, através de contrato de swap, para proteger suas exposições aos riscos de variação modificado ou apresenta redução aoreconhecidos valor recuperável. Ativos financeiros mensurados de taxa de juros. Os derivativos são inicialmente pelo valor justo. Após o reconhecimento inicial, os derivativos são mensurados pelo valor justo e as suas variaao valor justo por meio de outros resultados abrangentes: A Concessionária mensura ções são registradas no resultado. A Concessionária não possui derivativos de natureza ativos especulativa e não contabilidade de outros hedgeresultados (hedge accounting). k)se Ajuste a os financeiros aoutiliza valor justo por meio de abrangentes ambas valor presente: Os ativos e passivos financeiros decorrentes de operações de longo as seguintes condições atendidas: o relevantes, ativo financeiro for mantido dentro de moprazo ou de curto prazo,forem quando há efeitos são ajustados a valor presente com base em taxas deobjetivo desconto de mercado da data das transações. Arrendamendelo de negócios cujo seja atingido tanto pelo recebimento del)fluxos de caixa to mercantil: Os contratos de arrendamento mercantil são caracterizados como financontratuais pelareconhecidos venda de ativos os termos contratuais do ativo ceiros e os quanto ativos são pelofinanceiros; valor justo, e sendo depreciados/amortizados pelas taxas aplicáveis a cada grupoespecificadas, de ativo. Os encargos financeiros aos financeiro derem origem, em datas a fluxos de caixa querelativos constituam, contratos de arrendamento são apropriados ao resultado ao longo do prazo do contraexclusivamente, pagamentos de principal e juros sobre o valor principal aberto. to, com base no método do custo amortizado e da taxa de jurosdo efetiva. m) em Avaliação do valor recuperável de ativos (teste de impairment): Osresultados ativos da Concessionária Para os ativos financeiros ao valor justo por meio de outros abrangentes, a são revistos anualmente para se identificar evidências de perdas não recuperáveis, ou receita de juros,que a reavaliação e asnas perdas ou reversões de redução ainda, sempre eventos oucambial alterações circunstâncias indicarem queao o valor valor contábil pode não ser recuperável. Quando este for o caso, o valor recuperável é calrecuperável são reconhecidas na demonstração do resultado e calculadas da mesma culado para verificar se há perda e se houver, a mesma é reconhecida pelo montante em que o valor contábil do financeiros ativo ultrapassar seu valor recuperável, que é As o maior entre maneira que para os ativos mensurados pelo custo amortizado. alterações o preço líquido de venda CNPJ e o valor01.280.003/0001-99 em uso do ativo. Em 2018 não foram identificados

ÁGUAS DO PARAÍBA S.A.

restantes no valor justo são reconhecidas em outros resultados abrangentes. No momento do desreconhecimento, a mudança acumulada do valor justo reconhecida em sendo a primeira desembolsada 30 de setembro 2016. As debêntures têm o seu outros resultados abrangentes é em reclassificada para de resultado. Ativos financeiros menvalor nominal unitário atualizado a partir da data de emissão pela variação percentusurados ao valor porReferenciais, meio do resultado: A Concessionária mensura como ativos al acumulada dasjusto Taxas apuradas e divulgadas pelo Banco Central do Brasil (“TR”ao e “BACEN”, As debêntures possuem uma remuneração financeiros valor justorespectivamente). por meio do resultado ativos financeiros mantidos para negocorrespondente à taxa equivalente a 9,90% ao ano, expressas na forma percentual ao ciação, ativos financeiros designados no reconhecimento inicial ao valor justo por meio ano, base 360 dias corridos. Os juros remuneratórios são pagos mensalmente, iniciado do ou ativos financeiros a ser obrigatoriamente mensurados ao valor justo. em resultado de 30 de outubro de 2014. Os recursos captados destinam-se a investimentos em projetos de ampliação, e melhorias a projetos pagamentos de saneamento Ativos financeiros com manutenção fluxos de caixa que não relacionadas sejam exclusivamente do e possuem como garantia a outorga de fiança pela Saneamento Ambiental Águas do principal e juros são classificados e mensurados valor justo por meio do resultado, Brasil S.A. 13 - Operações com derivativos: A ao Concessionária efetuou um contrato de swap, com mesmo de duração da emissão debêntures, comao o objetivo de independentemente doprazo modelo de negócios. Para osde ativos financeiros valor justo trocar a remuneração taxa equivalente CDI. Em 31 dezembro dena 2018, por meio do resultado,por asuma variações líquidas doao valor justo sãodereconhecidas denão há saldo de swap a receber (R$ R$ 113 em 31 de dezembro de 2017) e os saldos monstração do resultado. (ii)derivativos Passivos de financeiros: Os passivos financeiros são clasdos instrumentos financeiros swap a valor justo estão assim representados: a receber sificados como subsequentemente mensurados ao valor justoValor por meio do resultado ou Derivativo Valor nocional 31/12/2018 31/12/2017 outros passivos financeiros. Todos osVencimento passivos 2024 financeiros são mensurados inicialmenSWAP 48.000 2.815 2.716 te ao seuno valor justo, mais ou menos, no caso de registro passivo dos financeiro que não seja ao Impacto resultado: A Concessionária efetuou ganhos e perdas oriundos dos instrumentos derivativos no resultado. Desta forma, os impactos valor justo por meio dofinanceiros resultado, os custos de transação que sejam diretamente atricontabilizados no resultado foram de: buíveis à emissão do Derivativo passivo financeiro. Os passivos financeiros são desreconhecidos 31/12/2018 31/12/2017 quando Pas99 ou expirar.1.878 SWAP a obrigação especificada no contrato for liquidada, cancelada 14 - Obrigações tributárias: e contribuições estão assim representados: sivos financeiros ao valor justoOs porimpostos meio do resultado: A Concessionária mensura como 31/12/2018 31/12/2017 passivos financeiros ao valor justo por meio do resultado passivos financeiros mantidos COFINS 3.468 1.145 para negociação e passivos inicial ao valor PIS/COFINS/CSLL retidos financeiros designados no reconhecimento 90 88 ISS por meio do resultado. Para os passivos financeiros ao valor 288justo por meio do 82 justo PIS 751 247 resultado, os ganhos ou perdas são reconhecidos na demonstração IRRF 101do resultado. Ou95 ICMS 104 126 tros passivos financeiros: Outros passivos financeiros são mensurados subsequenteIRPJ 1.102 733 mente pelo custo amortizado, utilizando o método da taxa de juros efetiva. Ganhos e CSLL 650 502 perdas bem como10 Outros são reconhecidos no resultado quando os passivos são baixados, 6.564 pelo método 3.018 pelo processo de amortização da taxa de juros efetiva. A amortização da 15 - Tributos diferidos: a) Imposto de renda e contribuição social diferidos: No taxa de juros efetiva é incluída como despesa e financeira na demonstração doas resultado. ativo, a Concessionária registrou os impostos contribuições diferidos sobre adições temporárias de contingências tributárias, cíveis, trabalhistas demais provisões, (iii) Compensação de instrumentos financeiros: Ativos eepassivos financeiroscujos são efeitos ocorrerão no momento da realizaçãono dos valores que deramquando origem há às bases de compensados e o valor líquido é reportado balanço patrimonial um direicálculo. No passivo, a Concessionária registrou impostos e contribuições diferidos sobre to de compensar os valores reconhecidos e amortização há a intençãodos de bens liquidá-los em uma as legal diferenças temporárias oriundas de taxas de considerados comolíquida, Infraestrutura, no ativo intangível. base ou realizar o ativo e liquidar o passivo simultaneamente. j) Instrumentos 31/12/2018 31/12/2017 financeiros derivativos: A Concessionária mantém instrumentos financeiros derivatiAtivo Ativo vos, através de contrato de swap, proteger suas Base exposições riscos de variação Base de IR Di-para CSLL de IR aos DifeCSLL Total Total Cálculo ferido Diferida Cálculo pelo rido Diferida de taxa de juros. Os derivativos são reconhecidos inicialmente valor justo. Após o Adições temporeconhecimento inicial, os derivativos são mensurados pelo valor justo e as suas10.245 varia29.372 7.343 2.643 9.986 30.132 7.533 2.712 rárias 31/12/2018 31/12/2017 ções são registradas no resultado. A Concessionária não possui derivativos de naturePassivo Passivo za especulativa eBase não utiliza contabilidade de hedgeBase (hedge accounting). k) Ajuste a de IR DiCSLL de IR DifeCSLL valor presente: Os ativos eferido passivos financeiros decorrentes operações de longo Total Total Cálculo Diferida Cálculo derido Diferida Exclusões prazo ou de curto prazo, quando há efeitos relevantes, são ajustados a valor presente (11.289) (2.822) (1.016) (3.838) (11.798) (2.950) (1.062) (4.012) temporárias com base em taxas de desconto de mercado da data das transações. l) Arrendamenb) Reconciliação do imposto de renda e da contribuição social: A composição no to mercantil: Os contratos de arrendamento mercantil são caracterizados como finanresultado apresenta os seguintes valores: Descrição 31/12/2017 ceiros e os ativos são reconhecidos pelo valor justo, sendo 31/12/2018 depreciados/amortizados Imposto de renda (20.012) (19.303) pelas taxas aplicáveis a cada grupo de ativo. Os encargos financeiros aos Contribuição social (7.731) relativos (7.453) Imposto de diferido são apropriados ao resultado ao longo do (63) 1.916 contratos derenda arrendamento prazo do contra(22) 690 Contribuição social diferido to, com base no método do custo amortizado e da taxa de juros efetiva. m) Avaliação (27.828) (24.150) Totais do valor recuperável de ativos (teste de impairment): Os ativos da Concessionária Reconciliação da taxa efetiva: 31/12/2018 31/12/2017 Descrição são revistos anualmente para se identificar evidências de perdas não recuperáveis, ou Lucro antes do imposto de renda e contribuição social 84.845 73.670 ainda, sempre que eventos ou alterações nas circunstâncias indicarem que o valor Aliquota nominal 34% 34% contábil não e ser recuperável. Quando este for o caso, o valor recuperável é cal(28.847) (25.048) Imposto pode de renda contribuição social - alíquotas vigentes (Adições) exclusões no há cálculo do culado para verificar se perda e tributo: se houver, a mesma é reconhecida pelo montante Permanentes - despesas indedutíveis (443) (503) em quereferente o valor contábil do ativo ultrapassar seu valor que é o maior entre Efeito a aliquota de adicional do imposto derecuperável, renda 24 24 Incentivo Cultural nº 8.313/91 515identificados 497 o preço líquido de (Lei venda e o valor art.18) em uso do ativo. Em 2018 não foram Incentivo empresa cidadã (Lei nº 11.770/08) 24 23 PRONON/PRONAS/PCD (art. 6º da Lei nº 12715/2012) 128 120 Programa de alimentação do trabalhador (Decreto nº 3.000/99) 515 497 Incentivo Desportivo (lei nº 11.438/06 art.3) 128 120 128 120 Fundo da Infância e da Adolescência (Decreto nº 3.000/99) (27.828) (24.150) Totais do imposto de renda e da contribuição social 32,80% 32,78% Alíquota efetiva 16 - ICMS a devolver – clientes: A Águas do Paraíba S.A. iniciou uma disputa judicial com o Governo do Estado do Rio de Janeiro contra a cobrança de ICMS nas contas de fornecimento de água, obtendo, em 2006, decisão favorável junto ao Supremo Tribunal Federal (STF) contra a cobrança de ICMS pelo Governo do Estado do Rio de Janeiro nas contas de fornecimento de água. A Concessionária firmou um Termo de Operacionalização junto ao Ministério Público e o Município de Campos dos Goytacazes objetivando dar transparência e regras claras à forma de devolução de créditos em favor de seus clientes. Em virtude da ordem judicial acima mencionada, a Concessionária aplicou um saldo inicial de R$ 638 em uma Caderneta de Poupança do Banco do Brasil, em 18 de outubro de 2007, por um período de 5 (cinco) anos, com uma atualização mensal em média de 0,5%, iniciando, naquele mesmo ano, o processo de devolução de ICMS a seus clientes. O valor atualizado do ICMS a devolver – Clientes em 31 de dezembro de 2018 e 2017 é de R$ 213. 17 - Provisão para contingências: As provisões para contingências são constituídas para fazer face às perdas em processos judiciais e administrativos para os quais é provável que uma saída de recursos seja feita para liquidar a contingência/ obrigação e uma estimativa razoável possa ser feita. A Concessionária discute em juízo outras ações para as quais tem expectativa de perda possível. Para essas ações foram constituídas provisões estimadas, ponderando-se os possíveis desfechos pelas suas probabilidades associadas. A avaliação da probabilidade de perda inclui a avaliação das evidências disponíveis, a hierarquia das leis, as jurisprudências disponíveis, as decisões mais recentes nos tribunais e sua relevância no ordenamento jurídico, bem como a avaliação dos advogados externos. As provisões são revisadas e ajustadas para levar em conta alterações nas circunstâncias, tais como prazo de prescrição aplicável, conclusões de inspeções fiscais ou exposições adicionais identificadas com base em novos assuntos ou decisões de tribunais. Os valores provisionados estão apresentados a seguir: 31/12/2018 31/12/2017 Depósito Saldo Depósito Saldo Provisão Judicial Líquido Provisão Judicial Líquido Cíveis 329 95 234 9.238 52 9.186 9.583 6 9.577 438 95 343 Trabalhistas 9.912 101 9.811 9.676 147 9.529 18 - Partes relacionadas: As transações com partes relacionadas foram realizadas em condições consideradas pela Administração da Concessionária como compatíveis com as de mercado, levando-se em consideração os volumes praticados nas datas das operações. As transações com partes relacionadas estão discriminadas abaixo: Ativo Passivo Créditos c/ Débitos c/ Obrigapartes rela- partes rela- ções com Empresas cionadas cionadas acionistas Soluções Ambientais Águas do Brasil 84 959 Saneamento Ambiental Águas do Brasil S.A. 45.431 Águas de Juturnaíba S.A. 1 Marcelo Borja Filgueiras de Moraes 1.000 Synval Filgueiras de Moraes Júnior 750 Silvane Borja Filgueiras de Moraes Nolli 750 Diferencial Empreendimentos Imobiliários Ltda. 94 Credicom – Comercial Informática e Serviços Ltda. 531 ERG Participações Ltda 913 531 M&G Consultoria e Participações Ltda 85 959 50.000 Saldos em 31/12/2018 64 702 23.552 Saldos em 31/12/2017 A Concessionária contratou serviços com empresas ligadas, a saber: 31/12/2018 31/12/2017 Contrato de Gestão - Saneamento Ambiental Águas do Brasil S.A. (9.538) (8.541) 19 - Patrimônio líquido: a) Capital social: O capital social realizado em 31 de dezembro de 2018 e 2017 é de R$ 90.500 e está representado por 8.000 (oito mil) ações nominativas, sem valor nominal, sendo 2.670 (duas mil, seiscentas e setenta) ações ordinárias e 5.330 (cinco mil, trezentas e trinta) ações preferenciais. Posição acionária em 31 de dezembro de 2018 ON PN Total % Capital Total Saneamento Ambiental Águas do Brasil S.A. 2.536 4.733 7.269 90,8625% Marcelo Borja Filgueiras de Moraes 54 106 160 2,0000% Synval Filgueiras de Moraes Júnior 40 80 120 1,5000% Silvane Borja Filgueiras de Moraes Nolli 40 80 120 1,5000% Diferencial Empreendimentos Imobiliários Ltda. 15 15 0,1875% Credicom – Comercial Informática e Serviços Ltda. 85 85 1,0625% ERG Participações Ltda 146 146 1,8250% 85 85 1,0625% M&G Consultoria e Participações Ltda CNPJ 01.280.003/0001-99 2.670 5.330 8.000 100,0000%

ÁGUAS DO PARAÍBA S.A.

RELATÓRIO DOS AUDITORES INDEPENDENTES contábeis, a administração é responsável pela avaliação da capacidade de a Companhia continuar operando, divulgando, quando aplicável, os assuntos relacionados com a sua continuidade operacional e o uso dessa base contábil na elaboração das demonstrações contábeis, a não ser que a administração pretenda liquidar a Companhia ou cessar suas operações, ou não tenha nenhuma alternativa realista para evitar o encerramento das operações. Os responsáveis pela governança da Companhia são aqueles com responsabilidade pela supervisão do processo de elaboração das demonstrações contábeis. Responsabilidade dos auditores independentes pela auditoria das demonstrações contábeis: Nossos objetivos são obter segurança razoável de que as demonstrações contábeis, tomadas em conjunto, estejam livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou erro, e emitir relatório de auditoria contendo nossa opinião. Segurança razoável é um alto nível de segurança, mas, não, uma garantia de que a auditoria realizada de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria sempre detectam as eventuais distorções relevantes existentes. As distorções podem ser decorrentes de fraude ou erro e são consideradas relevantes quando, individualmente ou em conjunto, possam influenciar, dentro de uma perspectiva razoável, as decisões econômicas dos usuários tomadas com base nas referidas demonstrações contábeis. Como parte da auditoria realizada, de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria, exercemos julgamento profissional e mantemos ceticismo profissional ao longo da auditoria. Além disso: • Identificamos e avaliamos os riscos de distorção relevante nas demonstrações contábeis, independentemente se causada por fraude ou erro, planejamos e executamos procedimentos de auditoria em resposta a tais riscos, bem como obtemos evidência de auditoria apropriada e suficiente para fundamentar nossa opinião. O risco de não detecção de distorção relevante resultante de fraude é maior do que o proveniente de erro, já que a fraude

Demonstrações dos fluxos de caixa Exercícios findos em 31 de dezembro de fluxos 2018 ede 2017 (Em milhares de Demonstrações dos caixa 2018 Fluxo de caixa das atividades operacionais Exercícios findos em 31 de dezembro de 2018 e 2017 (Em milhares de Lucro líquido do exercício 57.017 Ajustes para reconciliar o lucro líquido e o fluxo de caixa líquido: 2018 Fluxo de caixa das atividades operacionais Depreciação e amortização 9.256 Lucro líquido do exercício 57.017 Encargos financeiros, despesas e receitas de juros 117 Encargos financeiros debêntures 2.397 Ajustes para reconciliareojuros lucrode líquido e o fluxo de caixa líquido: Variações monetárias e cambiais 1.188 Depreciação ecréditos amortização 9.256 Provisão para de liquidação duvidosa 13.107 Provisão para contingências 235 Encargos financeiros, despesas e receitas de juros 117 Imposto de renda e contribuição social correntes 27.743 Imposto renda e contribuição social diferidos 85 Encargosde financeiros e juros de debêntures 2.397 Resultado na alienação/baixa de imobilizado/intangível 2 Variações monetárias e cambiais 1.188 (99) Ganhos com derivativos 111.048 Lucro líquido Provisão paraajustado créditos de liquidação duvidosa 13.107 Variações no ativo Provisão contingências 235 Contas a para receber (9.754) Estoques para consumo (1.973) Imposto de renda e contribuição social correntes 27.743 Depósitos judiciais 46 Imposto de renda e contribuição social diferidos 85 Tributos a recuperar (1.388) Despesas antecipadas 386 Resultado na alienação/baixa de imobilizado/intangível 2 Outros créditos (1.428) (99) Ganhos com derivativos Aplicações financeiras - vinculadas (646) Créditos com partes relacionadas (20) 111.048 Lucro líquido ajustado Variações no passivo Fornecedores 1.360 Variações no ativo Débitos com partes relacionadas 257 Contas a receber (9.754) Obrigações tributárias 3.029 Obrigações trabalhistas 302 Estoques para consumo (1.973) PIS/COFINS diferidos Depósitos judiciais 46 426 Outros exigíveis (9.403) Caixa aplicado nas operações Tributos a recuperar (1.388) Imposto de renda e contribuição social pagos (25.909) Despesas antecipadas 386 Juros pagos (3.777) (3.672) Juros - debêntures Outrospagos créditos (1.428) 68.287 Caixa líquido gerado nas atividades operacionais Aplicações financeiras - vinculadas (646) Fluxo de caixa das atividades de investimentos Adições ao imobilizado (520) Créditos com partes relacionadas (20) Adições ao intangível (34.314) Valor recebido pela venda de imobilizado/intangível Variações no passivo (34.834) Caixa líquido aplicado nas atividades de investimentos Fornecedores 1.360 Fluxo de caixa das atividades de financiamentos Dividendos (31.000) Débitos compagos partes relacionadas 257 Captações de empréstimos e financiamentos 34.682 Obrigações 3.029 Amortizaçãotributárias de obrigações por arrendamento (104) Amortizaçãotrabalhistas de debêntures (5.912) Obrigações 302 Amortização de empréstimos e financiamentos (6.526) PIS/COFINS diferidos (pagos), líquidos 1.300 Derivativos recebidos (7.560) Caixa líquido aplicado nas atividades de financiamentos 426 Outros exigíveis 25.893 Aumento no caixa e equivalentes de caixa (9.403) Caixa aplicado nas operações Representado por: Caixa e equivalentes de caixa no início do exercício 57.594 Imposto de renda e contribuição social pagos (25.909) 83.487 Caixa e equivalentes de caixa no final do exercício 25.893 Aumento no caixa e equivalentes de caixa Juros pagos (3.777)

reais) 2017 reais) 49.520

2017 8.588 49.520 1.700

4.221 1.582 8.588 22.653 (1.851) 1.700 26.756 (2.606) 4.221 (24) 1.582 (1.878) 108.661 22.653

(1.851) (24.370) 1.710 26.756 195 (2.606) (1.473) (91) (24) (111) (1.878) 281 (16) 108.661

(265)

539 (24.370) (62) (169) 1.710 (2) 195 93 (23.741) (1.473) (24.651) (91) (3.228) (4.288) (111) 52.753 281 (401) (16) (27.323) 26 (27.698)

(265)

(19.800) 539 7.016 (62) (95) (5.904) (169) (5.950) (2) 20 (24.713) 93 342

(23.741) 57.252 (24.651) 57.594 342 (3.228) quaisquer eventos que indicassem a não recuperabilidade dos ativos da Concessioná(3.672) (4.288) Juros pagos - debêntures ria. n) Passivos circulantes e não circulantes: São demonstrados pelos valores co68.287 52.753 Caixa líquido gerado nas atividades operacionais nhecidos ou calculáveis, acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos e variações monetárias incorridas a data dos balanços. o) Empréstimos e finanFluxo de caixa das atividades deaté investimentos ciamentos: Estão apresentados pelo valor principal, acrescidos dos encargos financeiao pro imobilizado (520) (401) rosAdições incorridos rata temporis até a data das demonstrações contábeis. p) Imposto de Adições renda e ao contribuição como regime de intangível social: A Concessionária adota o lucro real (34.314) (27.323) tributação para apuração do imposto de renda e contribuição social. O imposto de 26 Valor recebido pela social venda do de exercício imobilizado/intangível renda e a contribuição corrente e diferido são calculados -com base nas alíquotas de 15%, acrescida do adicional de 10% sobre o lucro tributável exceden(34.834) (27.698) Caixa líquido aplicado nas atividades de investimentos te a duzentos e quarenta mil reais anuais para imposto de renda e 9% sobre o lucro Fluxo de para caixacontribuição das atividades desobre financiamentos tributável social o lucro líquido. r) Salários e encargos: Os salários, incluindo provisões para férias, 13º salário e os pagamentos complementares Dividendos pagos (31.000) (19.800) negociados em acordos coletivos de trabalho, adicionados dos encargos sociais correspondentes, são apropriadose pelo regime de competência. A provisão para participaCaptações de empréstimos financiamentos 34.682 7.016 ção nos resultados é constituída de acordo com a competência, sendo contabilizada Amortização de obrigações arrendamento (104)para con(95) como despesa operacional. s) por Provisão para contingências: As provisões tingências conhecidas nas datas dos balanços são constituídas mediante avaliação da Amortização de debêntures (5.912) (5.904) Administração e de seus assessores legais, de acordo com a quantificação dos riscos Amortização de empréstimos e financiamentos (6.526) (5.950) relacionados a assuntos tributários, trabalhistas ou cíveis. t) Partes relacionadas: A Concessionária reconhece como parte relacionada as transações financeiras com a 1.300 20 Derivativos recebidos (pagos), líquidos controladora Saneamento Ambiental Águas do Brasil S.A. - SAAB e com as empresas (7.560) (24.713) Caixa líquido aplicado nas atividades deque financiamentos a ela ligadas, direta ou indiretamente, desde haja relações contratuais formalizadas. u) Plano de previdência privada de funcionários: Os custos do plano de previdência 25.893 342 Aumento no caixa e equivalentes de caixa privada, em sua totalidade na modalidade de contribuição definida, são rateados entre Representado por: os funcionários elegíveis e a Concessionária, participação esta que se inicia na proporção de 50% pelos funcionários e 50% pela Concessionária, percentual que com o Caixa e equivalentes de caixa no início do exercício 57.594 57.252 passar do tempo poderá chegar a 20% para os funcionários e 80% para a Concessionária. v) e Destinação dos resultados: encerramento do ano, a 83.487 Concessionária 57.594 Caixa equivalentes de caixa no finalNo do exercício destina seus resultados entre dividendos e reservas, na forma prevista na legislação 25.893 Aumento no caixa e equivalentes de caixa societária. Com relação aos dividendos, a distribuição é reconhecida como passivo 342 nas informações contábeis intermediárias com base na legislação societária brasileira e no

Estatuto Social da Concessionária. valor acima dodos mínimo obrigatório somenquaisquer eventos que indicassem Qualquer a não recuperabilidade ativos da Concessionáte é provisionado na data em que é aprovado pelos acionistas ou pago, o que ocorrer ria. n) Passivos circulantes e não circulantes: São demonstrados pelos valores coprimeiro. 4 - Caixa e equivalentes de caixa: 31/12/2018 31/12/2017 nhecidos ou calculáveis, acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos Caixa e bancos 537 192 e variações financeiras monetárias incorridas até a data dos balanços. o) Empréstimos e57.402 finan82.950 Aplicações 83.487 57.594 ciamentos: Estão apresentados pelo valor principal, acrescidos dos encargos financeiIncluem caixa, depósitos bancários à vista e aplicações financeiras de liquidez imediata, ros incorridos pro rata temporispor atéCertificados a data das demonstrações contábeis. p) Imposto representados, principalmente, de Depósito Bancário – CDBs, os quais sãorenda registrados pelos valores nominais, acrescidos adota dos rendimentos até de as de e contribuição social: A Concessionária o lucro real auferidos como regime datas dos balanços. 5 - Contas a receber de clientes: tributação para apuração do imposto de renda e contribuição social. O imposto de 31/12/2018 31/12/2017 Clientes 82.866 78.732 renda e a(a) contribuição social do exercício corrente e diferido são(38.634) calculados com base (36.088) Provisão para créditos de liquidação duvidosa (a) nas alíquotas de 15%, acrescida do adicional de 10% sobre o lucro tributável exceden44.232 42.644 Clientes - parcelamento (b) 4.467 4.965 te a duzentos e quarenta mil reais anuais para imposto de renda e 9% sobre o lucro Pontos arrecadadores (c) 1.028 1.098 Outras contas receber tributável para a contribuição social sobre o lucro líquido. r) Salários166 e encargos:145 Os 49.893 48.852 salários, incluindo provisões para férias, 13º salário e os pagamentos complementares (a) As contas “Clientes” e “Provisão para créditos de liquidação duvidosa” representam o saldo de contas ainda não vencimento a 90 dias, além negociados em emitidas acordos e coletivos derecebidas trabalho, com adicionados dos inferior encargos sociais cordos valores ainda não faturados (Ajuste por Competência) no valor de R$10.612 em 31 respondentes, são apropriados pelo de competência. A provisão para de dezembro de 2018 (R$ 10.099 emregime 31 de dezembro de 2017). (b) A conta departicipa“Clientes – parcelamento” refere-se a acordos entre clientes e a Concessionária para ção nos resultados é constituída de firmados acordo com a os competência, sendo contabilizada a quitação de seus débitos. (c) Os “Pontos arrecadadores” são agentes arrecadadores como operacional. s) Provisão provisões para conque já despesa receberam as contas dos clientes e para aindacontingências: não repassaramAs para a Concessionária. 6 Estoques para consumo: tingências conhecidas nas datas dos balanços são constituídas mediante avaliação da 31/12/2018 31/12/2017 Descrição Administração e de seus civil, assessores legais, de eacordo dos riscos Materiais de construção chaparias, tubos barrascom a quantificação 141 171 Materiais elétricos e mecânicos 612 594 relacionados a assuntos tributários, trabalhistas ou cíveis. t) Partes relacionadas: A Materiais hidráulicos 2.477 1.134 Concessionária reconhece como parte relacionada as transações financeiras com a Materiais de instrumentação industrial 623 109 Produtos químicos e materiais de laboratórios 478 284 controladora Saneamento Ambiental Águas do Brasil S.A. SAAB e com as empresas Materiais de segurança 138 153 25 formalizadas. 76 Estoque em poder de indiretamente, terceiros a ela ligadas, direta ou desde que haja relações contratuais 4.494 2.521 u) Plano de previdência privada de funcionários: Os custos do plano de previdência Os materiais classificados nesta conta são utilizados na reposição ou instalações nas redes deem água e totalidade esgoto. 7 -na Aplicações financeiras – vinculadas: O montante R$ privada, sua modalidade de contribuição definida, são rateadosde entre 776 em 31 de dezembro de 2018 (R$ 130 em 31 de dezembro de 2017) corresponde os elegíveis emantidas a Concessionária, esta que seda inicia na proporàs funcionários aplicações financeiras em conta participação reserva, de titularidade Águas do Paraíbade S.A., constituídas em favor e do BNDES atendimento às obrigações definidas ção 50% pelos funcionários 50% pela em Concessionária, percentual que com o no “Contrato de Cobrança, Depósito, Mandato e Outras Avenças”, celebrado com o passar chegar a 20% para os funcionários para a 14 ConcessioBNDESdo – tempo Banco poderá Nacional de Desenvolvimento Econômico e e 80% Social, em de julho de 2008. - Imobilizado: nária. v) 8 Destinação dos resultados: No encerramento do ano, a Concessionária 31/12/2018 31/12/2017 destina seus resultados entre dividendos e reservas, na forma prevista na legislação Taxa de DepreDepreciação Valor Valor Custo acumulada Anual líquido líquido societária. Com relação aosciação dividendos, a distribuição é reconhecida como passivo nas Equipamentos de informações na legislação societária brasileira e412 no informática contábeis intermediárias 20% com base 1.344 (858) 486 Veículos 20% 415 (217) 198 161 Estatuto Social da Concessionária. Qualquer valor acima do mínimo obrigatório somenVeículos arrendados 20% 68 (41) 27 33 Máquinas e equipamentos 10% 171 (76) 95o que ocorrer 81 te é provisionado na data em que é aprovado pelos acionistas ou pago, Móveis e utensílios 10% (262) 380 269 primeiro. 4 - em Caixa e equivalentes de caixa: 642 Benfeitorias imóveis de terceiros 4% 41 (7) 34 35 31/12/2018 31/12/2017 87 (87) 8 Outros imobilizados 10% Caixa e bancos 537 192 2.768 (1.548) 1.220 999 82.950 57.402 Aplicações financeiras 83.487 57.594 b) Reserva legal: Constituída à razão de 5% quando apurado lucro líquido no Incluem caixa, depósitos bancários à vista aplicações financeiras liquidez exercício social, nos termos do art. 193 e da Lei nº. 6.404/76, atéde o limite deimediata, 20% do capital social. c) Reserva para investimentos: atendimento ao no representados, principalmente, por Certificados de Em Depósito Bancário – preceituado CDBs, os quais parágrafo 1º, do artigo 14 do seu Estatuto, a Concessionária constituiu reserva para são registradosde pelos valores nominais, acrescidos dos rendimentos até as investimentos, importância não inferior a 5% e não superior a 75%auferidos do lucro líquido do exercício, ajustado forma artigode 202 da Lei nº 6.404/76, cuja finalidade é datas dos balanços. 5 - na Contas a do receber clientes: financiar as atividades da Sociedade, inclusive através da subscrição de aumentos 31/12/2018 31/12/2017 de capital ou a criação de novos empreendimentos. A reserva para investimentos não pode exceder a 80% do capital social subscrito. d) Dividendos: Clientes (a) 82.866 Os acionistas 78.732 têm assegurado, em cada exercício, dividendos não inferiores a 25% do lucro(36.088) líquido, (38.634) Provisão para créditos de liquidação duvidosa (a) calculados nos termos do artigo 202 da Lei 6.404/76 e do artigo 14 do Estatuto Social. 44.232 42.644 Em 2018, os acionistas aprovaram dividendos adicionais propostos de R$ 43.906 em contrapartida da reserva de retenção de lucros. e) Reserva4.467 para retenção de Clientes - parcelamento (b) 4.965 lucros: Para atender a projetos de investimentos previstos no orçamento de capital, Pontos arrecadadores (c)parte do lucro do exercício, conforme disciplinado 1.028 1.098 a Concessionária retém pelo art. 196 da contas Lei 6.404/76. 20 - Receita líquida: A reconciliação entre a166 receita bruta145 e a Outras a receber receita líquida é composta como segue: 49.893 48.852 31/12/2018 31/12/2017 (a) As contas “Clientes”de e “Provisão representam o Receita de prestação serviços para créditos de liquidação duvidosa” 226.782 215.335 Receita construção 33.960 26.390 saldo de de contas emitidas e ainda não recebidas com vencimento inferior a 90 dias, além (1.692) (2.489) Cancelamentos dos valores ainda não faturados (Ajuste por Competência) no valor de R$10.612 em 31 Receita bruta 259.050 239.236 Deduções dade receita de dezembro 2018 bruta: (R$ 10.099 em 31 de dezembro de 2017). (b) A conta de “Clientes e contribuições sobre serviços (18.804) –Impostos parcelamento” refere-se a acordos firmados entre os clientes e a(19.941) Concessionária para (9.512) (9.569) Descontos concedidos aReceita quitação de seus débitos. (c) Os “Pontos arrecadadores” são agentes arrecadadores 229.597 210.863 líquida 21 - já Custos dos as serviços São compostos como segue: que receberam contas prestados: dos clientes e ainda não repassaram para a Concessionária. 31/12/2018 31/12/2017 6Taxas - Estoques para consumo: de recursos hídricos e ambientais (1.444) (1.081) 31/12/2018 31/12/2017 Descrição Energia elétrica (10.243) (9.483) Custo de construção (33.960) (26.390) Materiais de construção civil, chaparias, tubos e barras 141 171 Materiais e manutenção aplicados nos serviços (6.960) (6.941) Materiais e mecânicos 612 594 Salários eelétricos benefícios a empregados (17.846) (16.203) Utilizaçãohidráulicos de imóveis e telefonia (145) (230) Materiais 2.477 1.134 Manutenção/aluguel de equipamentos e veículos (3.405) (3.416) Materiais de instrumentação industrial 623 109 Serviços de terceiros (11.885) (10.076) Produtos químicos e materiais de laboratórios 478 284 Depreciações e amortizações (7.062) (6.472) (325) (233) Outros Materiais de segurança 138 153 (93.275) (80.525) 25 76 Estoque em poder de terceiros 22 - Despesas gerais e administrativas: São compostas como segue: 4.494 2.521 31/12/2018 31/12/2017 Provisão para créditos de liquidação duvidosa (13.107) (22.653) Os materiais classificados nesta conta são utilizados na reposição ou instalações nas Salários e benefícios a empregados (14.956) (14.909) redes de água e esgoto. 7 - Aplicações financeiras – vinculadas: (259) O montante de R$ Utilização de imóveis e telefonia (209) Manutenção/aluguel de equipamentos e veículos (863) corresponde (733) 776 em 31 de dezembro de 2018 (R$ 130 em 31 de dezembro de 2017) Serviços de terceiros (15.839) (13.221) às aplicações financeiras mantidas em conta reserva, de titularidade da Águas do PaDespesas com contencioso (884) (767) Impostos, taxas contribuições (235) (106) raíba S.A., encargos, constituídas em efavor do BNDES em atendimento às obrigações definidas Depreciações e amortizações (1.634) no “Contrato de Cobrança, Depósito, Mandato e Outras Avenças”, celebrado (1.614) com o Provisão (reversão) para contingências (235) 1.850 BNDES em 14 de julho (4.289) (4.438) Outras – Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social, (52.301) (56.800) de 2008. 8 - Imobilizado: 23 - Receitas (despesas) financeiras: São compostas como segue: 31/12/2018 31/12/2018 31/12/2017 31/12/2017 Receitas financeiras: Taxa de DepreDepreciação Valor Valor Juros com aplicações financeiras 4.884 6.060 Custo ciação Anual acumulada líquido líquido Juros e multas vinculadas à operação 5.348 3.447 Equipamentos de sobre empréstimos e financiamentos Variação cambial 327 291 Variação monetária sobre outros ativos 340 85 informática 20% 1.344 (858) 486 412 Ganhos com operações de swap 1.416 476 Veículos 20% 415 (217) 198 161 52 40 Outras 10.399 Veículos arrendados 20% 68 (41) 12.367 27 33 Despesasefinanceiras: Máquinas equipamentos 10% 171 (76) 95 81 Juros com financiamentos e debêntures (8.151) (7.444) Móveis e cambial utensílios 10% e financiamentos 642 (262) 380 269 Variação sobre empréstimos (571) (306) Variação monetária sobre empréstimos e financiamentos (944) (1.567) Benfeitorias em imóveis Variação monetária sobre outros passivos de terceiros 4% 41 (7) 34 35Perdas com operações de swap (288) 87 (87) -8 Outros imobilizados Comissões, tarifas e despesas 10% bancárias diversas (86) Tributos sobre operações financeiras (582) (534) 2.768 (1.548) 1.220 999

Descontos concedidos Outras

(953) (1.902) (541) (329) (11.742) (12.456) 24 - Seguros: A Concessionária adota a política de contratar cobertura de seguros para os bens sujeitos a riscos por montantes considerados suficientes para cobrir eventuais sinistros, considerando a natureza de sua atividade. Na opinião da Administração, todos os ativos e as responsabilidades de valores relevantes e de alto risco estão cobertos por seguros. 25 - Gestão de risco financeiro: 25.1 - Fatores de risco financeiro: Considerações gerais: A Concessionária participa em operações envolvendo instrumentos financeiros, incluindo contas a receber, contas a pagar a fornecedores e financiamentos. Os instrumentos financeiros, operados pela Concessionária, têm como objetivo administrar a disponibilidade financeira de suas operações. A administração dos riscos envolvidos nessas operações é feita através de mecanismos do mercado financeiro que buscam minimizar a exposição dos ativos e passivos das empresas protegendo a rentabilidade dos contratos e o patrimônio da Concessionária. Os valores registrados no ativo e no passivo circulante têm liquidez imediata ou vencimento, em sua maioria, em prazos inferiores a três meses. Considerando o prazo e as características desses instrumentos financeiros, que são sistematicamente renegociados, os valores contábeis se aproximam dos respectivos valores justos. a) Risco de mercado: O risco de mercado é o risco de que o valor justo dos fluxos de caixa futuros de um instrumento financeiro flutue devido a oscilações nos preços de mercado de posições detidas pela Concessionária, incluindo os riscos das operações sujeitas à variação cambial, das taxas de juros e riscos de preços. (i) Risco cambial: A Concessionária está exposta ao risco de elevação das taxas de câmbio do dólar americano em relação ao real, impactando os financiamentos em moeda estrangeira. A Concessionária não possui instrumentos de proteção quanto à exposição dos riscos cambiais, uma vez que o endividamento em moeda estrangeira é pouco representativo (aproximadamente 1,34%) em relação à dívida total. (ii) Risco de taxas de juros: A exposição ao risco de mudanças nas taxas de juros decorre da possibilidade da Concessionária vir a incorrer em perdas por conta de suas flutuações nas taxas de juros que aumentem as despesas financeiras relativas a empréstimos e financiamentos, indexados à variação do CDI, SELIC, TJLP e TLP. (iii) Risco de preços: Os valores das tarifas dos serviços prestados pela Concessionária são reajustados de acordo com índices definidos no contrato de concessão. As tarifas, de acordo com o contrato de concessão, devem garantir o equilíbrio econômico-financeiro da Concessionária. b) Risco de crédito: O risco de crédito é representado por contas a receber dos consumidores e clientes da Concessionária em todos os segmentos que, no entanto, é atenuado pelos serviços prestados a uma base de clientes pulverizada. A Concessionária possui provisão para créditos de liquidação duvidosa, no montante de R$ 38.634 em 31 de dezembro de 2018 (R$ 36.088 em 31 de dezembro de 2017), para fazer face aos riscos de crédito, conforme nota explicativa nº 5. c) Risco de liquidez: É o risco da Concessionária não dispor de recursos líquidos suficientes para honrar seus compromissos financeiros, em decorrência de descasamento de prazo ou de volume entre os recebimentos e pagamentos previstos. Para administrar a liquidez do caixa em moeda nacional, são estabelecidas premissas de desembolsos e recebimentos futuros, sendo monitoradas diariamente pela Concessionária. A Concessionária mantinha caixa e equivalente de caixa de R$ 83.487 em 31 de dezembro de 2018 (R$ 57.594 em 31 de dezembro de 2017), conforme nota explicativa nº 4. 25.2 - Gestão de capital: Os objetivos da Concessionária ao administrar seu capital são os de salvaguardar a capacidade de sua continuidade para oferecer retorno aos acionistas e benefícios às outras partes interessadas, além de manter uma adequada estrutura de capital para reduzir o respectivo custo. E, para atingimento desses objetivos, exerce uma gestão financeira e de capital centralizada. Para manter ou ajustar a estrutura de capital, a Concessionária pode rever a política de pagamento de dividendos, devolver capital aos acionistas ou, ainda, emitir novas ações ou vender ativos para reduzir, por exemplo, o nível de endividamento. Condizente com outras companhias do setor, a Concessionária monitora o capital com base no índice de alavancagem financeira. Esse índice corresponde à dívida líquida dividida pelo capital total. A dívida líquida, por sua vez, corresponde ao total de financiamentos (incluindo empréstimos de curto e longo prazos, conforme demonstrado no balanço patrimonial), subtraído do montante de caixa e equivalentes de caixa. O capital total é apurado através da soma do patrimônio líquido, conforme demonstrado no balanço patrimonial, com a dívida líquida. Os índices de alavancagem financeira em 31 de dezembro de 2018 e 31 de dezembro de 2017 podem ser assim sumariados: Total de Financiamentos e Derivativos (Notas Explicativas nº 11, 12 e 13) (-) Caixa e equivalentes de caixa (Nota Explicativa nº 4) Dívida líquida Total do patrimônio líquido Total do capital Índice de alavancagem financeira

31/12/2018 31/12/2017 103.594 (83.487) 20.107 180.430 200.537 10%

79.366 (57.594) 21.772 180.861 202.633 11%

Diretores:

Marcio Salles Gomes Juscelio Azevedo de Souza Contadora: Rosangela de Almeida Fraga - CRC/RJ 068602/O-8

pode envolver o ato de burlar os controles internos, conluio, falsificação, omissão ou representações falsas intencionais. • Obtemos entendimento dos controles internos relevantes para a auditoria para planejarmos procedimentos de auditoria apropriados nas circunstâncias, mas não com o objetivo de expressarmos opinião sobre a eficácia dos controles internos da Companhia. • Avaliamos a adequação das políticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis e respectivas divulgações feitas pela administração. • Concluímos sobre a adequação do uso, pela administração, da base contábil de continuidade operacional e, com base nas evidências de auditoria obtidas, se existe uma incerteza significativa em relação a eventos ou circunstâncias que possam causar dúvida significativa em relação à capacidade de continuidade operacional da Companhia. Se concluirmos que existe incerteza significativa devemos chamar atenção em nosso relatório de auditoria para as respectivas divulgações nas demonstrações contábeis ou incluir modificação em nossa opinião, se as divulgações forem inadequadas. Nossas conclusões estão fundamentadas nas evidências de auditoria obtidas até a data de nosso relatório. Todavia, eventos ou condições futuras podem levar a Companhia a não mais se manter em continuidade operacional. • Avaliamos a apresentação geral, a estrutura e o conteúdo das demonstrações contábeis, inclusive as divulgações, e se as demonstrações contábeis representam as correspondentes transações e os eventos de maneira compatível com o objetivo de apresentação adequada. Comunicamo-nos com os responsáveis pela governança a respeito, entre outros aspectos, do alcance planejado, da época da auditoria e das constatações significativas de auditoria, inclusive as eventuais deficiências significativas nos controles internos que identificamos durante nossos trabalhos. Rio de Janeiro, 15 de março de 2019. Mário Vieira Lopes - CONTADOR - CRC-RJ-60.611/O, José Carlos de Almeida Martins - CONTADOR - CRC-RJ-036.737-0.

PÁGINA

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

PÁGINA

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

Foto: Rodrigo Oliveira

Foto: Silvia Gomes

Destaque Foto: Alvarenga Jr

2ª etapa do Farol Surf Classic na praia campista

O evento, que tem apoio do Sistema de Comunicação Terceira Via, vai acontecer junto ao Primeiro Circuito Gastronômico do Farol Taysa Assis A praia campista do Farol de São Thomé será palco de mais uma etapa de surf do Norte Fluminense. Farol recebe no fim de semana, de 19 a 21 de abril, a 2ª etapa do Farol Surf Classic, que vai acontecer no 1º píer depois do lagamar, em direção a Barra do Furado, local onde os surfistas frequentam e rolam altas ondas. São esperados para esta segunda etapa do circuito regional de surf do Norte Fluminense, cerca de 200 surfistas de toda a região para baterias que acontecem a partir das 8h, em 10 categorias. Vão participar atletas de mais de 15 cidades diferentes como Macaé; Cabo frio; Campos; Saquarema; Búzios; Rio; Barra de São João; Quissamã; SJB; Vila Velha; Vitória; Serra; entre outros municípios. O Farol Surf Classic tem apoio do Sistema de Comunicação Terceira Via. Nesta segunda edição, o Slake Surf Classic terá mais uma vez a presença do bi-campeão carioca “Dadazinho”. A primeira etapa

aconteceu no verão, na Praia do Açu, com a presença do atleta. A competição terá premiação até a quarta colocação, com troféu e kit roupa. Já os primeiros colocados em cada categoria ganharão pranchas e blocos de surf (parte interna da prancha). O campeonato será dividido em categorias como: iniciantes 12 e 14 anos; mirim; júnior; open; máster; gran máster; kahuna; gran kahuna e free-surf. Segundo o organizador do evento, Daniel Lessa, com a junção de esforços para movimentar a Praia do Farol, o campeonato tem tudo para ser sucesso. Ainda segundo Daniel, a organização trabalha para que as categorias iniciantes consigam formar representantes a níveis nacionais e internacionais. “A junção de esforços da Associação com a prefeitura foi para movimentar o Farol com turistas, surfistas e incentivar famílias a se hospedarem na região durante esta época. Juntamos a necessidade do campeonato e, principalmente, das categorias

iniciantes que agora será nosso foco para que possamos formar novas bases e termos representantes a nível nacional e internacional. Esses pequenos têm tudo para deslanchar. Quanto ao festival, será ainda mais um atrativo e vai agregar ainda mais, fazendo o turismo acontecer na praia”, relata. Além do astral positivo e de altas ondas, os participantes e o público em geral poderão apreciar desenhos de grafiteiros do município. Durante o campeonato, no sábado, uma equipe de grafismo vai fazer desenhos da Praia do Farol e do surf, com apresentação para o público interagir. Os grafiteiros são os mesmos que fizeram arte na Beira-Rio, em Campos. O campeonato vai movimentar o litoral nos feriadões da Semana Santa, Tiradentes e São Jorge. Além de praticar atividade física e conferir as manobras nas ondas do Farol, o público presente poderá aproveitar para curtir o 1º Circuito Gastronômico do Farol. Fotos: Antônio Filho

Paixão de Cristo dia 19 na Praça São Salvador

Espetáculo será encenado pela 38ª vez sob direção de Pedro Carneiro

Redação/Ascom Intitulada "Eu sou a Ressurreição e a Vida", a "Paixão de Cristo" será encenada no próximo dia 19, às 20h30, na Praça do Santíssimo Salvador. O grandioso projeto do Grupo de Teatro Sacro Dom Carlos Alberto Navarro envolve 70 pessoas, entre atores e figurantes. Contando com o apoio da Prefeitura de Campos, através da Fundação Cultural Jornalista Oswaldo Lima (FCJOL) e da Superintendência de Entretenimento e Lazer, a montagem terá sua 38ª encenação. O espetáculo tem direção geral de Pedro Carneiro, com roteiro de Dorinha Martins, direção de audiovisual de Antônio Filho, assistência de direção de Cida Melo, adereços cênicos de Walter Escovão e coreografia de Jovana Anacleto. Na montagem, o ator Otaviano Mathins faz sua estreia no papel de Jesus e, Dorinha Martins, dará vida a Maria. Pedro Fagundes viverá Caifás, acompanhado de Flávio Rodrigues (Pilatos), Rodri Mendes (Herodes).

Ensaio Grupo de Teatro Sacro envolve 70 pessoas na montagem "Nas últimas semanas, temos intensificado nossos encontros, ensaiando no Museu Histórico de Campos e no Teatro de Bolso Procópio Ferreira. No dia 19, em uma hora de espetáculo, vamos reviver o sofrimento do Cristo que veio para nos salvar", anuncia Pedro Carneiro. Tradição - Criado por Dom Carlos Alberto Navarro, em 1982, o grupo teve como primeiro diretor o jornalista e teatrólogo Orávio de Campos Soares, sucedido por

Félix Carneiro, Pedro Carneiro e Pedro Fagundes. Há 24 anos, Pedro Carneiro cumpre a missão de manter viva essa tradição. Reconhecimento No dia 20 de maio de 2015, o Grupo de Teatro Sacro tornou-se Patrimônio Cultural e Imaterial do Município de Campos dos Goytacazes. Em 2018, a Câmara de Vereadores concedeu, ao grupo, a Medalha Cidade de Campos, reconhecendo sua importância.

Fotos: Arquivo do Colunista

- Logo mais, às 14h, tem mais um “Programa Fábio Abud” inédito na telinha da 3ª Via TV. Trarei pra vocês, um bate papo bacana com o cara que sabe tudo sobre o empresário Daniel Leça, que traz todas as informações sobre o “Slake Surf Classic” que acontecerá nos dias 19 a 21 deste mês, no 1º Pier, na Praia do Farol. O camarada Lula Sampaio fala tudo sobre a Associação de Stand up Padlle do Norte Fluminense, Gisela Sarmet dá uma aula sobre o uso correto do Animal Print, o abril é azul, conscientização aos Autista e a querida Christiana Laterça bate um papo nota mil e super esclarecedor. Muita música boa com o cantor Diego Carvalho, sorteios de convites para Expogro 2019, cinema e dicas bacanas. Além da TV, você pode acessar o programa em tempo real pelo site: www.terceiraviatv.com.br.

Amigão Raphael Thuin (PresidenQuerido de uma vida. Dr. Cyro Félix te da FME) recebendo em Campos Amigo querido, Dr. Pedro Assed participou do Hirano palestrando no 1º Brazilian Fat- o presidente do Clube de Regadas Global Diabetes Summit, em Buenos Aires transfer Meeting, em Búzios do Flamengo, Rodolfo Landim

- No próximo domingo trago uma super novidade para galera que me acompanha no universo virtual. Estarei lançando o meu mais novo site: www.fabioabud.com.br. Mais moderno, interativo, cheio de dicas, sorteios de ingressos para shows, cinema e presentes dos meus parceiros. Vocês poderão conferir inclusive, o lançamento dos novos Paparazzi 2019, Nicoli Cosendey e Sávio Aguiar, com a assinatura de Binho Dutra e Ingrid Ribeiro. Espero que gostem. Agradeço demais ao design e parceiro Fabiano Silva por ter se esmerado em fazer o melhor. Versões para PC e mobile. #fabioabud24anos

- Depois de vários rumores circularem na internet, a Warner Bros, anunciou oficialmente em seu site que Robert Pattinson (Trilogia O Crespúsculo – foto ao lado) vai interpretar Bruce Wayne no novo filme "The Batman", dirigido por Matt Reeves. O longa, é o primeiro filme solo do grande herói da DC desde a trilogia “Cavaleiro das Trevas” de Christopher Nolan. Anteriormente, Ben Affleck estava interpretando o morcegão no universo estendido da DC nos cinemas, porém abandonou o papel. O filme estreia em janeiro de 2020 e as filmagens já começaram, em Londres.

Quarteto lindo e querido: Bia Assed Azevedo(Paparazzi), Casal nota mil! Hérickson Gomes e Tassiana Matheus de Oliveira, Suellen Lemos Guimarães e Curtindo a vibe positiva do Morro do Rato, na maior sinÉrika Nunes, no Chile Alinne Muri Azevedo #clubedaluluzinha #fechamento tonia! Nossa apresentadora Marianinha e mamãe Rafaela Vergnano

- Ronaldo Félix e Bia Azeredo estão neste final de semana, em Vassouras por conta da filhota Bárbara, com apenas 17 anos, está cursando Medicina por lá. Minha amiga Bia, está sentindo da síndrome do Ninho Vazio e Bárbara é um dos seus maiores xodós.

- Lívia Feijó Barroso e Leandro Barosso junto aos e filhos passarão a Semana Santa no luxuoso Club Med de Angra dos Reis. Já Guilherme Rodrigues e Deborah Casarsa escolheram o delicioso Le Canton, em Teresópolis e levam Guigui e Marina para curtir o feriado santo.

- Movimentação na moda nacional: fundada em 1987 por Valdemar, a grife famosa marca Iódice que leva o nome do estilista acaba de ser vendida ao grupo Morena Rosa. A Iódice será a marca mais premium da holding paranaense, que abrange em seu guarda-chuva as labels Maria.Valentina, Zinco e Lebôh, além da Morena Rosa em si. Muito legal!

- Rayssa Peixoto e Ronaldo Tripari curtiram o final de semana passado pelo Rio de Janeiro, com o lindão do Bernardo. O casal foi comemorar dois anos de uma união linda. Parabéns para esses queridos.

- O maior festival de churros da região voltou para o Boulevard Shopping. A querida Narcísia CorDeste de sexta está acontecendo o evento que se encerra hoje, a partir das Karla e Toninho Abdu com Débora Uhlmann e Thiago Mi- Sempre de bem com a vida, deiro curtindo dia de re- Camarada Gustavo Corradi, rela14h, no estacionamento do shopping, o festival terá mais de 30 opções de churranda na gravação do novo DVD do cantor Ferrugem, no RJ o camarada Pedro Machado lax em seu sítio xando em ritmo de Cruzeiro ros gourmet, vindos de diferentes locais do Brasil, além de Foodtrucks com hambúrgueres artesanais, massas e Beertrucks. Lembramos que você e a sua família poderão aproveitar o festival com música ao vivo e as crianças poderão se divertir no espaço kids com tobogã e cama elástica. E ah, a entrada para é gratuita. Nosso shopping sempre inspirado em você, trazendo as melhores programações.

- Estreia no próximo dia 24 deste mês na telinha da 3ª Via TV, o programa “Sem Medo de Moda”, com a gatíssima e super simpática modelo internacional Lohana Ernandes. De forma descomplicada e acessível, ela vai abordar tudo que é assunto relacionado ao mundo fashion. Bem vinda ao club, lindona. Sucesso!

- O empresário Marcelo Azevedo lançou uma grande ideia que está movimentando às tardes de sábado, no Sagritos. Feijoada regada à música boa, gente bonita, bons drinks e astral altíssimo. Já virou point! Parabéns, parceirão!

Linda e querida sempre! Maria Zil- Meu chapa Lula Sampaio, um dos entre- Bronze carioca, amiga do coração Dra. Dupla dez! Maurício Pupe e Fernanvistados do meu programa de logo mais Gabriela Rebel Wagner ce Cordeiro Duarte da Vilaça curtindo as nights

- Tá chegando! Nos próximos dias 26 e 27 de abril, que acontecerá a esperado Expo Itaperuna 2019, no lindo haras Espaço Horlandus, logo na chegada da cidade. Na sexta teremos a atual explosão do sertanejo Zé Neto & Cristiano e sábado os tradicionais Jads & Jadson. Lembrando que, os últimos passaportes promocionais para a Expo Agro de Campos dos Goytacazes estão se esgotando. R100,00(3X nos cartões) com entrada para todos os dias no parque de exposições e shows de: Marília Mendonça, Belo, Diego e Victor Hugo, Detonautas, Mano Walter, Leonardo e Eduardo Costa.

- O casal amigo, empresários Hérickson Gomes e Érika Nunes retonaram esta semana de Santiago, no Chile onde participaram da famosa Maratona de Santiago e ainda faturaram medalhas. Aí sim!!!

- Descarte o que não serve. Evite o que molesta. Deixe ir o que não faz falta. Viva apenas com bons sentimentos em seu coração. Que os seus pensamentos refliPró-Reitor da Uniredentor o amigo An- tam aquilo que você é capaz! Acredite em seu próprio potencial e reflita isso para o Trio bacana demais: Ruy Crispim, Bru- Meu brother Romeoziho Casar- Amor, cumplicidade e amizade, as dré Raeli, sua esposa Laura e o cantor mundo todo! Paz de Cristo e até domingo que vem. Fui!!! no Barreto e Caio Vianna Fábio Jr. em show semana passada irmãs Nathália e Rayssa Peixoto sa só na malhação!

PÁGINA

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

Foto: Silvana Rust

Ocinei Trindade Ser “amigo da sabedoria” é algo que se ensina ou que se aprende desde muito cedo. Ao menos deveria. O significado prático da palavra “filosofia” é indispensável em qualquer época histórica. Já transformar o exercício do pensamento em literatura desafia todos os escritores, como a doutora em Filosofia Verusca Reis, autora de “Bacon: Um Gato Filósofo e o Sentido da Vida” (Editora Autografia), livro infantil que acabou de ser publicado. Além de entreter e divertir, a obra propõe estimular crianças a pensarem de modo lúdico e com linguagem simples. Verusca Reis nasceu em Itaquí, Rio Grande do Sul. Mudou-se para o Rio de Janeiro para estudar Ciências Sociais e Filosofia na UFRJ e UERJ. Depois de publicar textos acadêmicos e um livro de poesia chamado “Vento”, decidiu unir duas paixões, gatos e filosofia, em uma obra dedicada às crianças. Além de escritora, Verusca dedica a maior parte do tempo nos cursos de graduação e pós-graduação na Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro, em Campos dos Goytacazes, onde leciona Filosofia e Teoria do Conhecimento. O primeiro livro infantil inaugura uma série que ela pretende dar sequência, abordando diferentes filósofos. O gato chamado Bacon é o protagonista da obra literária de Verusca Reis. O nome é explicitamente uma homenagem ao filósofo empirista Francis Bacon (1561-1626). “Sempre me interessei pela área de filosofia para crianças. Considero oportuno trabalhar temas instigantes com o universo infantil. Batizei meu gato como Bacon que nasceu na época do meu mestrado em Filosofia, quando lia muito os autores empiristas. Bacon foi um gato extremamente amoroso e companheiro e este livro é dedicado a ele”, conta. De acordo com a autora, o livro possui temática existencialista, embora não cite diretamente os

Filosofia para crianças em questão

Verusca Reis lança seu primeiro livro infantil onde mistura em texto literário duas de suas paixões: gatos e filósofos autores desta corrente, pois trata do gatinho Bacon pensando o sentido da sua existência. “Ele realiza a tarefa do filósofo que é a de se espantar, no sentido de admirar e questionar as coisas mais simples até as mais complexas da existência. Eu trabalho a tarefa complexa de pensar na transcendência. Acho que o grande momento do livro é a passagem que Bacon faz ao pensar nas atividades cotidianas de sua vida de gato; a ideia de que um dia ele não vai mais existir; como será o “céu dos gatinhos”. Para isto utilizo o filósofo Platão, que, cuja noção de transcendência está presente em muitas religiões”, explica Verusca Reis. Apesar de livro “Bacon: Um Gato Filósofo e o Sentido da Vida” ser destinado ao público infantil, a

autora acredita na oportunidade de as crianças levarem um pouco da filosofia para seus pais e o público adulto em geral, nem sempre acostumado com autores filósofos. Verusca costuma ver semelhanças entre as crianças e os filósofos de todos os tempos. “Ambos são altamente questionadores e procuram respostas para suas perguntas. Muitas vezes, os adultos consideram até um exagero e não incentivam este lado da criança, que pode levar, no futuro, a elaboração de um pensamento crítico e abstrato. Muitos acabam sendo tolhidos pelos adultos ou até pela escola. Onde já se viu? Perguntar demais dá trabalho! Neste sentido, as crianças podem ajudar os adultos a resgatarem este lado questionador”, defende.

Por ser professora e escritora sobre filosofia, Verusca Reis é uma forte defensora da disciplina na escola e na universidade em todas as fases do ensino. Ela critica o movimento iniciado nos últimos governos de retirar as matérias filosofia e sociologia obrigatoriamente das grades curriculares. “Considero a iniciativa uma catástrofe. Após a abertura democrática houve uma luta muito grande para a inserção destas disciplinas no currículo. Elas ajudam os estudantes a pensarem a sociedade onde vivem, bem como a terem seu próprio senso crítico. Por isto, cada vez mais, se faz necessário que a filosofia chegue às crianças e aos jovens, de maneira extracurricular”, comenta. A publicação de um livro requer esforço e dedicação antes, durante e após a edição da obra. Nestes dias, Verusca Reis dedica-se à divulgação de “Bacon: Um Gato Filósofo e o Sentido da Vida”, lançado oficialmente no dia 13 de abril, em Campos. “Pretendo levar o livro ao conhecimento dos leitores de todos os lugares possíveis. A internet também ajuda a propagá-lo em versões impressa e digital. Meu objetivo é inaugurar uma série de livros infantis com temática filosófica. Acho que crianças de todas as idades vão se identificar e afeiçoar a esse gato e ao delicioso exercício do pensamento”, conclui.

@crisales_ Foto: Igor Gomes

Tiaras

& presilhas A NOVA TREND QUERIDINHA DAS FASHION GIRLS

ocê já imaginou voltar a usar aquelas tiaras dos anos 90? Pois é, esse momento nostálgico está acontecendo. Tiaras, presilhas, lenços ou faixas, o acessório de cabelo já deu as caras no Instagram de algumas das minhas fashion girls favoritas e promete ser o acessório do ano. Fazendo a nossa cabeça - literalmente - o adorno de cabeça pode ser aquele curinga que vai tirar aquele look básico do óbvio e até te salvar do temido bad hair day. Os acessórios dão um charme sem igual a qualquer produção e ajudam a dar aquela personalizada cool no visual. Se liga nas inspirações:

CRM:52530660

Minha BFF and blogger preferida, Amanda Coutinho

Dra. Ana Maria Pellegrini

O QUE É LUZ INTENSA PULSADA?

A Luz Pulsada é uma tecnologia que utiliza uma ponteira que filtra a luz de diferentes partes do espectro. Cada banda do espectro tem um comprimento de onda que é ideal para os diferentes tratamentos de manchas causadas pelo sol e clareamento de vasos. A ponteira emite pulsos de luz na pele, e esta luz é absorvida pelos pigmentos das manchas causadas pelo sol e pelo sangue nos vasinhos, e convertidos em calor. O calor dissolve as células com o pigmento e remove os vasos. Além disso, ocorre um estímulo a produção de colágeno. A revisão da literatura mostrou que a utilização da luz intensa pulsada tem tido um grande avanço na área da fisioterapia e da dermatologia, trazendo benefícios importantes nos tratamentos, sejam eles de doenças ou condições estéticas. Entre as indicações mais frequentes para uso da luz intensa pulsada estão a epilação, tratamento de manchas senis, tratamento do fotoenvelhecimento, teleangiectasias e acne. A Luz Intensa Pulsada (LIP) utiliza todos os comprimentos de onda disponíveis juntos, mas cada comprimento vai ter um efeito especifico para tratar de uma determinada patologia ou alteração. Cada disparo de LIP vai ter ao mesmo tempo um efeito superficial (epiderme e derme papilar com luzes de 400 até 700 nm de comprimento), um efeito médio (derme papilar com luzes de 700 até 900 nm) e um efeito profundo (derme e hipoderme com luzes acima de 900nm)

Dra. Ana atende no edifício Medical Center, Rua 13 de Maio nº 286/512 Sala 12 Tel: 2733 4211.

Eu Curto

THE GOOD DOCTOR

A série é sobre um simpático médico autista. Shaun é um personagem que apenas está tentando fazer o seu melhor e bate de frente com desafios que não estão sob seu controle. Shaun joga luz em um assunto complexo, e a série acompanha de forma delicada os passos do médico gênio, que também pode saborear o doce sabor do sucesso. E você torce e vibra com ele de todo o coração. The Good Doctor combate o preconceito contra os portadores da síndrome de Savant (pessoas que têm uma rara habilidade intelectual aliada a um déficit de inteligência). E é um caldeirão de emoções, tem um pouco de tudo: histórias alegres, inspiradoras, tristes.

04 14 A 20 DE ABRIL DE 2019 O casamento de Larissa Raposo e Luiz Felipe de Sales Sabe aquela cerimônia emocionante para ficar guardada na memória? Foi no sábado, dia 06 de abril. O Trompete Triunfal do Centro de Cultura Musical de Campos soou na Capela Nossa Senhora de Fátima, Aliança Eterna, anunciando a chegada de Larissa, conduzida pelo pai Gerardo Peixoto. Ao som da Marcha Nupcial, ela se dirigiu ao altar ao encontro de Luiz Felipe. Ela estava iluminada! Vestiu modelo exclusivo da Agilità: saia em babados plissados partidos em renda e corpete em renda, véu emoldurando sua angelical felicidade. Padre Murialdo Gasparetti e Alex Caetano, além do ritual matrimonial, falaram palavras de carinho e de extrema amizade que tem pela família Vasconcellos Sales. Bernardo de Vasconcellos Sales de Almeida Pereira levou as alianças para serem abençoadas. Os noivos deixaram a Capela sob aplausos calorosos. Logo após o rito matrimonial, Ana Felicidade é parceria os noivos Larissa Raposo e Luiz Lúcia e Luiz Augusto de Sales, Felipe de Sales Fátima Raposo e Gerardo Menu Peixoto recepcionaram as Entradas compartilhadas e individuais: Carpaccio famílias e padrinhos para de Atum, Sfogliattina com salada e queijo de almoço em restaurante cabra, Berinjela à parmegiana e Vitello Tonato. elegante da cidade. Nos pratos principais: Pargo ao azeite com ervas e risoto de limão siciliano, Medalhão de filé ao Lua de Mel molho roti com batata gratinada e Fettuccine com Larissa e Luiz Felipe só camarões, tomate cereja e aspargos frescos ao viajam em lua de mel após molho Alfredo. Mesa de doces e bolo, tudo regado a festa que irão oferecer aos a vinhos, whisky, cerveja. amigos no próximo dia 25 de maio, em Búzios. No roteiro, Marrocos.

CANDINHO VASCONCELLOS

candinhovasconcellos@gmail.com

PÁGINA

E segue... O inferno astral do Rio de Janeiro não acaba nunca. Depois da prisão de cinco ex-governadores acusados de corrupção, de vários deputados na cadeia, incluindo três ex-presidentes da Assembleia, e até de integrantes do Tribunal de Contas do Estado atrás das grades, agora é a vez do prefeito Marcelo Crivella ter problemas sérios por ter descumprido as leis. Ele pode ser cassado, depois de um processo de impeachment aberto na Câmara de Vereadores da cidade nesta semana. A explosão vegana Mais de sete milhões de brasileiros declaram-se adeptos do veganismo: não consomem qualquer produto proveniente ou testado em animais. E esse público — assim como o mercado formado em torno dele — só deve crescer.

Os pais do noivo: Ana Lúcia e Luiz Augusto de Sales com o neto e pajem Bernardo

Padrinhos: Mara e Bruno Padrinhos: Paula e Júlio Pizelli com a filha Padrinhos: Juliana Robaina Júlia Rodrigues e Alvaro Aguiar

A avó de Larissa: Helena Peixoto

Leilão Aos interessados por objetos e móveis antigos, começa amanhã e vai até quarta-feira, leilão virtual com peças únicas da Fazenda Barra do Sul, de propriedade de Renezinha e do saudoso José Carlos Menezes. Vale registrar que termina hoje a visitação pública, das 11h às 16h. O site para acessar é: www. duplaleiloes.com.br Inferno sem fim Depois de as principais autoridades do Rio terem ido parar na cadeia, agora é a vez do prefeito Crivella ter problemas: ele pode sofrer impeachment.

Os pais da noiva: Fátima Raposo e Gerardo Peixoto

Em família A amazona Luiza Almeida, 27 anos, Pentacampeã Brasileira de Adestramento e que consta no Guiness como a mais jovem atleta a participar de uma Olimpíada, voltou à rotina de treinamento intensivo, agora junto a Balu, o apelido carinhoso de Baluarte — seu puro sangue lusitano. A rotina não está nada fácil e disciplina é a palavra do momento. Além das seis horas diárias de treino para os jogos Pan-americanos, que acontecerão em Lima no meio do ano, ela está estudando para a OAB. Falta de clareza Segundo os parlamentares, esse é o tipo de situação que gera problemas na tramitação da reforma. O próprio Bolsonaro não demonstra clareza sobre o que realmente deseja para a Previdência. Como deputado, ele sempre se posicionou contrário às propostas de reforma e, por vezes, deixa se trair nas conversas. Projeto rubro negro O presidente do Clube de Regatas Flamengo, Rodolfo Landim, esteve em Campos com o presidente da Fundação Municipal de Esportes, Raphael Thuin, a fim de implementar o projeto “Formando Campeões no Esporte e Vencedores na Vida”, desenvolvido pela embaixada Fla Campos. Essa ação foi possível pelo belo trabalho que a Secretaria de Esportes vem desenvolvendo na cidade com crianças e adolescentes.

Padrinhos: Aninha e José Afonso Fernandes Márcio Raposo com as filhas Os noivos com Os padrinhos Fernanda Thais e Thiana e Ricardo de Almeida Pereira

Os noivos com Alex Caetano

Os irmãos Jorge Renato Padrão e Mariana

Heloísa Raposo e Eduardo Côrtes Dias Renata e Felipe Estefan Brindes Na noite de ontem, Glayce e Ricardo Carneiro ajudaram a filha Fernanda a receber seus convidados para brindarem seu aniversário. O local escolhido foi o Estação Lounge. Familiares e amigos animaram a noite. Primeiro aninho Vania e Carlinhos Bacelar da Silva receberam amigos em torno da neta Carolina, no Sítio Itereré. Os pais, Mariana e Pedro Bacelar distribuíam atenção e gentilezas com os convidados. Festa linda e almoço supimpa!

Larissa emoldurada pela prima Janine e pela amiga Juliana Ribeiro Larissa Raposo com as amigas Swany Paes e Paula Fernandes

Tio do noivo: Chiquinho Vasconcelos

Valeria Palhares e Aloysio Gonçalves

MODA

MACACÃO UTILITÁRIO C

onforto, estilo e beleza é uma combinação de sucesso no mundo da moda, principalmente quando o assunto diz respeito as mulheres que curtem moda (sim!!!!) ,porém, não dispensam o conforto. A tendência do momento são os macacões utilitários, ou uniforme de exercito, mecânico, zelador, enfim... chame do que quiser, mas ele é a peça da vez e não temos como evitar.

ANATOMIA DA PEÇA O macacão utilitário é aquele com botões na frente, vários bolsos, zíperes e uma aparência mais bem, bemmm masculina.

Por ser uma única peça, prática e versátil, já é possível encontra-los pelas ruas e vitrines da cidade, conquistando sem muito trabalho, fashionistas antenadas e cheias de personalidade. Para equilibrar o look e trazer um toque diferenciado e todo seu, selecionei algumas produções interessantíssimas e muito inspiradoras.

BELEZA

PEELING QUÍMICO SIMPLES E COMBINADO:

associação de princípios ativos com um melhor resultado!

A CRM 52-815861

lém do envelhecimento natural, a pele sofre a ação de agentes externos que promovem o seu envelhecimento progressivo. O principal agente envelhecedor é a radiação solar, com efeito acumulativo e, com os anos, começam a surgir as manifestações decorrentes dela. Ele se manifesta com o surgimento de manchas, diminuição da elasticidade, formação de rugas e asperezas na pele, além de flacidez e perda de luminosidade. Algumas substâncias químicas, quando aplicadas sobre a pele, combatem os danos provocados pelo sol, melhorando o seu aspecto. O resultado é a melhora da textura, do brilho e da aparência da pele, com a diminuição das manchas e atenuação das rugas. Os peelings superficiais são os mais adequados para quem deseja melhorar a aparência da pele, sem deixar de exercer suas atividades diárias. A descamação é discreta, não impedindo o convívio social, e a melhora da pele é percebida gradualmente. A aplicação seriada dos peelingssuperficiais acelera o processo de renovação da pele e estimula a produção e reorganização do colágeno, Paula Marsicano atenuando manchas e rugas. Visando obter resultados mais perceptíveis em menor tempo, Dermatologia Integrada pode-se utilizar a técnica dos peelings combinados. Neste tratamento, são utilizados 2 tipos Rua Voluntários da Pátria 500 sala 108 de peelings superficiais em uma mesma sessão, aproveitando-se os melhores efeitos de cada Ed. Platinum | Tel: 22 3026-1819 substância e conseguindo-se uma ação mais eficiente. @paulamarsicano

PÁGINA

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

@nataliamuniznutri

nataliamuniznutri@gmail.com

receitas práticas para o dia a dia

7) Panquequinha de banana 1 ovo 1 colher sopa de tapioca 1 colher sopa de linhaça ou aveia ou chia 1 banana prata amassadinha Modo de preparo Misturar todos os ingredientes até ficar uma massa homogênea. Aquecer rapidamente e despejar a massa na frigideira anti aderente espalhando-a com auxilio de uma espátula Cozinhar em fogo baixo de ambos os lados cuidando para não queimar.

ssa vai para voce que tem a vida corrida mas gosta de comer saudável. Estou aqui para mostrar o quanto é facil, gostoso e prazeroso comer comida de verdade e o melhor preparado por vo ce com todo carinho e amor, porque o cuidado está em todos os detalhes. Voce cuida do seu corpo, da sua mente quando prepara sua refeição e demonstra todo carinho com seu corpo. Autorresponsabilidade e Autocuidado fazem parte do processo de transformação por uma vida mais saudável e feliz!

8) Pudim de Chia 1colher de chia 3 colheres de leite de coco Coco em lascas

1) Bolinho de microondas 2 ovos 2 bananas prata 1 colher sopa de aveia 1 colher sopa de farinha de coco 1 colher sopa de cacau em pó canela a gosto 1 colher sopa de fermento

Modo de preparo Deixa 2 horas na geladeira e está pronto. Montagem: 1 camada de fruta de sua preferencia (manga, mamão, banana, maçã, morangos, uvas) e outra de pudim de chia.

Modo de preparo Bater todos os ingredientes no liquidificador, menos o fermento. Colocar a massa num bowl e misturar o fermento. Coloque em forminhas de silicone e leve ao microondas por 2 minutos. 2) Brigadeiro de amendoim 5 tâmaras grandes 3⁄4 de xicara de pasta de amendoim Modo de preparo No processador, bater primeiro a tâmara até virar uma bola de massa, depois acres- massa homogênea. Ter paciência e abrir o processador para ajudar com a espátula para retirar das beiradas. Quando estiver bem homogêneo, fazer bolinhas do tamanho que preferir e guardar na geladeira por até 1 mês. 3) Cookie funcional 1 xícara de aveia 1 banana prata amassadinha Ameixa seca cortada em pedacinhos pequenos. Você pode substituir a ameixa por uva passas, gojy berry, ou outra fruta desidratada. Dica da nutri: Fica delicioso também com chocolate 70% picadinho. Modo de preparo Misture bem todos os ingredientes, molde cookies em uma forma untada com óleo de coco e leve ao forno médio até ficarem sequinhos e crocantes.

4) Granola Caseira 1 xícara de aveia 1 xícara de quinoa 1 xícara de coco ralado 1/2 xícara de gojiberry 1/2 xícara de castanhas de caju 1/2 xícara de amêndoas 2 colheres de melado 2 colheres de sopa de óleo de coco Modo de preparo Misture tudo e coloque pra assar no forno por 20 min. 5) Muffin de Maçã 3 claras  1 ovo inteiro 1 maçã sem casca (metade pra massa e metade fatiada) 20g de farelo de aveia Dica da nutri: Pode substituir por banana e acrescentar uma canelinha..humm Modo de preparo: bater todos os ingredientes no liquidificador, depois colocar em forminhas de silicone Jogue as fatias de maçã por cima da massa e asse por 20 min. Polvilhe canela 6) Pão low carb de amêndoas 3 ovos 1 xícara de leite vegetal 3 colheres de sopa de óleo de coco 1/3 xícara farinha de amêndoas 1/3 xícara fubá sem glúten 1/3 xícara farinha de coco 1 colher de sopa de açúcar mascavo 10g (1 envelope) de fermento biológico Pitada de sal Modo de preparo Bater tudo no liquidificador Colocar numa forma e deixar descansar por uns 15 min Passar gema de ovo por cima, salpicar amêndoas laminadas e levar ao forno por uns 30 min.

9) Snacks de sementes de abóbora 1 xicara de semente de abóbora com casca crua sem sal 1 colher de sopa de azeite 1 colher de café de açafrão 1 colher de café de cominho 1 boa pitada de pimenta preta 1 colher de café de sal rosa Modo Preparo Em um recipiente, misturar o azeite, açafrão, pimenta, cominho e sal e reservar. Em uma assadeira, despejar as sementes de abóbora, com ajuda de um pincel de culinária ou uma colher passar a mistura do azeite nas Assar no forno por 15 a 20 minutos mexendo duas vezes. Guardar em pote de vidro. 10) Bolo de banana funcional 4 bananas maduras 2 ovos 3 colheres de óleo de coco 1 xícara de amaranto ½ xícara de açúcar mascavo ou demerara 1 colher de canela em pó 1 xícara de castanhas do pará trituradas 1 colher de sopa de fermento 4 colheres de uva passas (opcional) Modo de preparo Bata no liquidificador 3 bananas com os ovos e o óleo de coco Acrescente o amaranto, canela e castanhas e bata Acrescente o fermento e bata no liquidificador Por último acrescente as passas e mexa. Untar a forma com óleo de coco Salpicar ½ xícara de castanhas por cima Cobrir com bananas em rodelas Levar ao forno 30 a 40 mim.

PÁGINA

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

clássico!

CLUTCH R$ 1.610 farfetch.com

Chegando a temporada mais alta de festas e casamento do ano e sempre surge aquela dúvida do dress preto, não é mesmo? O vestido preto é um dos grandes coringas do armário feminino: elegante, e sempre deixando aquele ar clássico e alinhado. No entanto, é comum que muitas mulheres acabem deixando de lado quando o evento é um casamento. Para quem é madrinha e vai ficar no altar, vale – se você quiser ou se a noiva pedir - deixar a peça de lado, já que pode não harmonizar com o momento, mas para as convidadas a peça está liberada e existem diversas opções para usar roupa preta sem deixar o look pesado. Para quem não quer um total black um pouco de brilho transforma o visual e deixa o look mais glamouroso. Já quem curte um preto de forma mais cool e leve a dica é colocar um ponto de cor nos acessórios. Podendo ser brincos sapatos ou clutches.

BRINCOS R$ 135,15 palhador.com.br

04 SANDÁLIA R$ 199,90 luizabarcelos.com.br

VESTIDO R$ 249,90 amaro.com

PÁGINA

herminiasepulveda@yahoo.com.br

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

“A gente chega numa fase da vida em que não sente mais necessidade de impressionar ninguém. Se gostarem da gente do jeito que a gente é, ótimo. Se não, a gente ignora e segue em frente.” 3º ANIVERSÁRIO Hoje é dia de comemorar o 3º aniversário de Matheus, filho lindo de Isabel Petrucci Barcelos Pereira e Thiago Pereira. Será às 17h na área externa do belíssimo espaço de festas da família. O tema será Carros de Corrida. PRINCESINHA Philomena Bittencourt Albernaz e Paulinho Albernaz estão felizes da vida com o nascimento da linda netinha Letícia. Estreando de papais Marcella B. Albernaz Trindade e Fillipe Trindade. NIVER Os parabéns de hoje vão para Adriana Maciel Nogueira Arêas, Acyr Bueno, Marcia Valuce Alves Lyrio, Alinne Muri, Robson Luiz Azevedo, Penha Carvalho, Luciana Lira, Mauro Freitas Bastos, Leticia Carvalho, Matheus Tatagiba, Júlia Alves, Felipe Cruz Siqueira e Alexandre Abud. Amanhã para Bruno Lorenz Oliveira, Aloysio Gonçalves, Neuza Mignot, Neusinha Siqueira, Welington do Carmo, Élcio de Azeredo, Ana Luíza Policani Freitas, Lara Miguel Patrão, Orlênia Maria Mesquita, Anny Areas, Fatima Castro, Felipe Vieira Ribeiro, Fued Miguel, Jesica Santos, Milla Vasconcelos e Lara Faes. Terça-feira para Genilson Fernandes, Ana Cristina Freitas, Mariáurea Paes, Roberta Odenbreit, Andreia Lima, Leandra Nicolau e Luciana Azevedo. Quarta-feira para Luzimar Quintanilha Ferreira, Carla Machado, Davi Carneiro Rangel, Marina Nery Lima, Thayssa Lima, Tuca Parente, Aluízio Siqueira Filho, Viny Soares, Anna Cristina Young e Nino Bellieny. Quinta-feira para Luiza Barbosa, Zaíra Barbosa, Maria Bettina Nunes Lemos, Liz Viana, Anthony William Matheus de Oliveira, Auxiliadora Freitas, Luís Américo, Ana Paula Araújo, Simone Viana, Matheus Salles e Nathália Chalita. Sexta-feira para Danielle Guimarães, Vicente Mendonça, Lianinha Alves, Rosa Monteiro, Aline Nogueira Costa, Augusto Dutra, Helbem Vieira dos Santos, Daniela Tinoco e Norma Corrêa. Sábado para Gabriela Findlay Coutinho, Igor Sepulveda, Carlos Farfan, Anderson Rodrigues, Andrea Bragança, Fátima Pereira, Paulo André Netto Barbosa, César Campos, Carlos Baptista, Raul Gerolimich, Cláudio Rodolpho Oliveira Tavares, Heloisa Vidal e Sonia Pereira. Da coluna os votos de muita saúde e felicidades para todos.

Marrocos: Silvana Prazeres Naked e Lia Mírian Aquino Cruz

Marrocos: Suzana Ferreira Paes a caráter obedecendo os costumes

Beleza natural e marcante de Renata Machado Laura Ferreira Paes de Faria escondendo a beleza em Marrocos

Colômbia: Adriane Lírio Ribeiro Gomes em Cartagena das Índias

Giulianno e Luciana Espinosa Gomes que residem no Canadá

Linda: Beth Landim em dia de plenitude nas Cachoeiras do Imbé

FERIADO SANTO • Glayce e Ricardo Carneiro abrem a casa de Búzios neste feriadão da semana Santa. • Silvana e Luís Chrysantho Neves escolheram Búzios para passar o feriado • Ariuza Kury Izar com os filhos Alexandre e Carlos estarão no Hotel Coronado em Guarapari. • Tânia Terra e José Carlos Alves alugaram um apê em Guarapari para semana Santa. • Sandra e José Mariz também vão passar o feriadão da semana Santa em Guarapari no belo apartamento deles. • Mário Filho e Adriana vão aproveitar a calmaria atafonense na Páscoa. • Sheila Bragança passa o feriadão pelos ares carioca. NOTÍCIA BOA Maria Edite Patrão Padrão e Octacílio Padrão Junior estão comemorando a notícia que receberam do filho Fernando Patrão Neto e Caroliny Lobato, de que serão vovós de novo. O netinho Vinícius já está ansioso com a chegada do irmãozinho ou irmãzinha. RAPIDINHAS • Marluci Sardenberg hospedando a família por conta de seu niver, que aconteceu na última quinta-feira, quando recebeu os amigos para comemoração com direito a um delicioso jantar. • Fernanda Mendes Carneiro comemorou o seu niver ontem em lounge super bacana. • Martha Hisse ganhou festa surpresa na quarta-feira para comemorar o seu niver num belo espaço esportivo da cidade. • Magali Freitas Areas está curtindo muito a sua aposentadoria da UFF. Agora, tempo não lhe falta. • Marcinha Barroso segue hoje para Europa. Na sexta-feira Kathia e Rogério Quitete receberam alguns amigos para comemorar o niver deles. Noite maravilhosa!

A aniversariante Heloisa e Fredy Louis Beshara

Noite de seleção de beldades: Rosana Valadares e Mauricinho Vasconcellos

Cristina Ramos e Greice Vasconcelos em recente coquetel

A bonita Martha Hisse no seu aniversário

Ana Cristina Freitas com o netinho Vicente em noite de niver

A querida Marcília Guimarães em noite beneficente. Foto Alex Siqueira

Tim Tim: O aniversariante de terça-feira Genilson Fernandes

7º Aniversário de Catarina: A tia Paula Gicovate, tia bisa Maria Lúcia Pereira Pinto, as bisas Vera Gicovate e Glycia Pereira Pinto, a mãe Letícia Gicovate e a aniversariante Catarina

GENTE BACANA que é sempre bom encontrar por aí GIRO FASHION

CASÓRIO

A Firjan promove nesta segunda-feira, dia 15/4, em Campos, e na terça-feira em Itaperuna, ambos às seis da tarde, a 24ª edição do Giro Tendências Moda, onde apresentará as novidades de produtos e tendências de comportamento e consumo para o desenvolvimento da coleção de outono/ inverno 2019/2020. Com inscrições gratuitas, o evento em Campos ocorre no Jardim Maria Queiroz e, em Itaperuna, na Cidade Nova.

Está lindo o convite de casamento de Larissa Raposo e Luiz Felipe Sales dia 25 de maio na Villa Raphael, em Búzios. Vai ser luxo!

A palestra é voltada para os profissionais do setor e pessoas interessadas e tem o objetivo de fornecer informações técnicas atuais e de qualidade, a fim de criar um diferencial no produto final da empresa no que diz respeito à criatividade, qualidade e competitividade no mercado. O Giro Tendências Moda apresenta a análise da equipe de moda da Firjan sobre informações obtidas em pesquisas nas ruas e em eventos internacionais. A Première Vision, em Paris, maior feira do setor têxtil e de confecção no mundo com os melhores fabricantes de fios, fibras, tecidos, malhas, acessórios, estúdios de design, facções e bureau de tendência. E também será apresentado o conteúdo pesquisado na Micam, feira de calçados realizada em Milão, na Itália.

VIVA! Kátia e Rogério Quitete abriram a casa linda nas imediações do Liceu de Humanidades, para reunir amigos e curtir momentos de prazer junto deles. O grupo íntimo foi recebido com coquetel e jantar, aproveitando para comemorar os aniversários deles que passaram em São Paulo com os filhos Marcela e Pedro. Como os amigos reclamaram trataram de providenciar tudo para este momento feliz tudo.

Silvia e Glauco Braz em noite campista

LA BRAZ COLA EM MIM Enfim a primeira colagem homenagem que a coluna mostra em arte de Bia Murah. Olha Babi Teixeira para enriquecer a semana colorida e criativa na página.

PROJETOR

Penso Moda: Mariana Manhães e Fernanda Picanço

No último dia de sua viagem ao Norte e Noroeste Fluminense, o Secretário de Estado de Cultura e Economia Criativa Ruan Lira esteve em São Fidélis, onde anunciou que a cidade terá o seu primeiro cinema. A iniciativa faz parte do projeto Cinema da Cidade, convênio com a ANCINE gerenciado pela Caixa Econômica Federal, que tem como finalidade construir ou reformar salas de cinema comerciais em cidades que tenham de 20 mil a 100 mil habitantes. Além de São Fidélis, as cidades de Miracema, Cordeiro e São Pedro da Aldeia também ganharão salas de exibição. Numa segunda etapa haverá a contratação de um agente exibidor, através de seleção pública. As irmãs Mocaiber: Mariana, Natália e Moema

ITÁLIA

MALAS PRONTAS

Encontro quase marcado, nada combinado e tudo acertado de campistas bacanérrimos em Milão. Babi Teixeira, Leonardo Pinheiro e Magu Aguiar Marinelli se encontraram na cidade italiana que ferve nestes dias de feira de decoração e arquitetura.

Laura e Rick Araújo viajaram com a filha Maria Fernanda para Miami e Cancun, curtindo dias de família e relax em dois lugares que amam estar. Depois de prestigiarem a amiga Silvia Braz homenageada em evento de moda na cidade partiram com tudo.

Páscoa com sabor: Adriano Serra, Dayse e Nathália Souza Cruz

FUROR DE LER Na manhã de sábado estudantes de Pedagogia de casa de ensino da cidade, foram aos pontos de ônibus do Terminal Rodoviário de Campos e da Praça São Salvador com o objetivo de distribuir livros para a população. O projeto “Leitura no Ponto”, que já está em sua quarta edição, visa estimular a prática da leitura e democratizar o acesso ao conhecimento. A ação também marca as comemorações do Dia Nacional do Livro, dia 2 de abril e do Dia Nacional do Livro Infantil dia 18 de abril. Ao todo, serão distribuídos cerca de 350 livros, dos mais variados gêneros.

SURTO A chikungunya, identificada em mais de 60 paises na Ásia, Africa, Europa e nas Américas, tem deixado muitas vitimas em Campos e São João da Barra. Pessoas de idade são as que mais sofrem com os sintomas com febre, dores musculares e nas articulações por longos dias. Existe uma guerra da população contra esses quase invisíveis mosquitos transmissores que invadiram nossas casas, nossas vidas e anda tirando o sossego da gente.

HOSPITALAR A primeira capital do Brasil foi o cenário escolhido para a realização do maior encontro do setor hospitalar do país. Entre os dias 1º e 2 de agosto, Salvador- BA será sede da 13ª Convenção Brasileira de Hospitais, evento que, neste ano, completa 50 anos de existência. A estimativa da Federação Brasileira de Hospitais e da Associação dos Hospitais e Serviços de Saúde da Bahia organizadoras do evento, é receber cerca de 1.000 congressistas e mais de 2.000 visitas profissionais durante os dois dias de evento.

A blogueira mor, digital influencer das mais poderosas do pais, a campista Silvia Braz, esteve pela cidade em temo de receber justa homenagem com o Prêmio Penso Moda Aplaude, no evento Penso Moda. Sua presença causou frisson entre a mulherada fã de seu trabalho. Chegou acompanhada da mãe Beth Bussade, da filha Maria Isabela e de um time de amigas de uma vida inteira. Recebeu o prêmio com arte de João de Oliveira, flores e mensagens em telão, tipo arquivo confidencial e tudo mais. Em seguida recebeu grupo íntimo de amigos para jantar em restaurante bacana onde estavam Laura e Rick Araújo, Paula e Júlio Pizelli, Maitê Godoy, Cecília e Felipe Cunha Rodrigues, Paula Cabral, Elysa Peralva, José Carlos Pereira Pinto,...

Penso Moda: Paula Martins Soares, Morena e Loura Mendes

15 ANOS Muriaé parou com a festança de aniversário da Marina Braz, filha de Laura e do ex-deputado Renzo Braz, família herdeira do poderoso Grupo Líder, que em Campos lidera várias empresas de carros e caminhões. Marina é a linda filha única e primeira do casal que também tem dois meninos na prole. A festa aconteceu nos domínios dos Braz, quando o ginásio esportivo do condomínio da família ganhou estrutura de salão de festa pelo decorador Cacá Corrêa.

Feliz tudo para Marcelo Leite ao lado da mãe Eliane

Infarto e alimentação O

Antes de começar vamos falar de forma resumida o que é Infarto?

infarto é a insuficiência de sangue oxigenado na área do coração devido a obstrução de uma artéria coronária. Por conta do sangue não conseguir fluir na região, o músculo entra em um processo de necrose, o que pode levar o paciente à morte. A obstrução da artéria coronária em questão normalmente acontece por conta de um coágulo de sangue que se forma acima da placa de gordura que reveste a veia o que leva à impossibilidade do sangue em fluir (isquemia) e ocasionar, consecutivamente, a morte celular.

Vários fatores podem ocasionar o infarto, irei destacar: tabagismo, sedentarismo, histórico familiar de doenças cardíacas, elevação do colesterol, diabetes, estresse e má alimentação. Hoje destacaremos alimentos que devem ser evitados e alimentos que devem ser consumidos. Uma questão importante é o papel do tão falado “colesterol ruim” (LDL) como desencadeador da obstrução dos vasos sanguíneos levando ao infarto agudo do miocárdio. Uma parte do colesterol ruim que circula pelo nosso sangue vem de alguns alimentos que ingerimos.

Alimentos que devem ser evitados

-Queijos gordos, normalmente com a coloração amarela (cheddar, prato, parmesão...) -Embutidos como bacon, mortadela, presunto, linguiça. -Gordura hidrogenada (trans) utilizada na fabricação de sorvetes, biscoitos, molhos prontos, recheios de bolachas e pães doces e margarinas também elevam o colesterol ruim.

Alimentos que devem ser consumidos

Cláudia Patrícia

-Fibras: aveia, chia, quinoa ou linhaça. -Castanhas: com moderação, pois são fonte de gorduras boas que irão ajudar na redução do LDL e aumento do HDL -Peixe de água gelada, como salmão e sardinha. A gordura poli-insaturada ômega 3 também tem sido considerada “protetora” das artérias do coração. -Frutas, como laranja, limão, pois são ricas em vitamina C que tem ação antioxidante -Azeite- rico em vitamina E, um poderoso antioxidante Não deixe de visitar o seu cardiologista, que é o profissional mais capacitado para um diagnóstico e tratamento corretos, procure um educador físico para praticar atividades físicas, mude hábitos alimentares com seu nutricionista, psicólogo para equilibrar a saúde mental, não esqueça que sua vida vale muito. Fiquem com Deus e até breve. Diego Motta

Douglas Mulinari

Fábio e Bia Azeredo

Lili Pimentel

Karla Bairral

Mayra e Rulliam Vasconcelos

Phillipe Prado e Sabine

Pedro Henrique Dutra

PÁGINA

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

Cultura N

o mês em que o Teatro de Bolso Procópio Ferreira comemora o seus 51 e os dois anos de reabertura e que foi devolvido aos seus verdadeiros donos, os artistas pelo prefeito Rafael Diniz, as obras do Palácio da Cultura serão retomadas. Após suspensão de embargo do Tribunal de Justiça, o projeto será integralmente concluído, como medida compensatória, pela empresa proprietária da área do prédio histórico Casarão Clube do Chacrinha, demolido indevidamente no início de 2013. A reforma, estimada em R$ 1,2 milhão, não terá custo à Prefeitura de Campos, como foi acordado em agosto de 2018 e homologado pelo Juízo da 4ª Vara Cível de Campos.

Raquel Sanguedo e Stefanny Vizella curtiram na última semana o festival lollapalooza e é claro que aproveitaram para curtir a terra da garoa

Feijoada

Sabe aquela menina que chega com um lindo sorriso e que quando você pergunta sobre os seus sonhos ela fala destemidamente que quer ganhar o mundo!? Ela é Brenda Domingos

Investir Mais

Letícia Azevedo, linda em todas as ocasiões

contecerá em São Fidélis, junto com o calendário da Festa da Padroeira da cidade, no sábado (20), a Feijoada do Barroco 2019. O evento será no espaço Barroco Eventos, começará às 13h e tem apoio do Sistema de Comunicação Terceira Via. Para essa edição, os organizadores trazem um novo conceito para o evento e várias novidades. A melhor delas, é que o grupo Barroco Eventos irá doar 10% da renda para instituições de caridade de São Fidélis. As atrações serão o Grupo Promessa do Samba e o DJ Rafa Carneiro.

Ed Gouveia que lançou na última semana o single Diz que me ama, disponível em todas as plataformas digitais

s empresários do Estado do Rio pretendem investir mais em 2019. É o que aponta a pesquisa do Instituto Fecomércio de Pesquisa e Análises (IFec/RJ) da Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Estado do Rio de Janeiro (Fecomércio RJ). O levantamento, realizado com 555 empresários, indica que 62,9% pretendem investir em seus estabelecimentos ao longo do ano. Para 40,1% dos empresários, oferecer conforto aos clientes é a principal justificativa de investimento. Em seguida, está a mudança de estratégia de marketing (32,9%), o incremento do resultado (29,8%), o alinhamento ao nível dos concorrentes (26,4%) e a melhoria na estrutura, considerada insuficiente (4,8%).

PÁGINA

14 A 20 DE ABRIL DE 2019

Juliana Ribeiro @ju_ribeiros

Larissa Raposo e Luiz Felipe Sales no dia do sim

Minha amiga casou! Te amo Lalá!

Sílvia Bussade Braz com as amigas Cecília Siqueira, Elisa Peralva, Paula Cabral, Maitê Godoy, Paula Sales e Laura Cunha.

Larissa Raposo e Luiz Felipe Sales se casaram numa cerimônia religiosa super emocionante e intimista. Após a bênção seguiram para um almoço celebrando a união e o amor. Os noivos estavam muito felizes e Larissa parecia uma boneca!

Natália Muniz e Renata Jorge Estefan são muito maravilhosas..

Bruna Botelho, Ronaldinho Linhares e o príncipe Joaquim.

A cidade ficou agitada com um super evento de moda que contou com a sofisticada presença da querida Sílvia Braz. Por mais eventos bacanas assim! A Nekt promoveu uma badalada seletiva para renovar o casting de modelos. As meninas pareciam estar vivendo um sonho no dia. Tá no Conexão! Carol Rocha já está na Patagônia para concluir mais uma maratona. Isso que é disposição, Carol! Letícia Gicovate e sua espontânea Catarina estão em solo brasileiro para mais uma rápida temporada. Catarina inclusive ganhou festinha de aniversário entre família e amigos para comemorar seus 7 aninhos! Viva esse furacão de personalidade!

Sílvia Braz fez uma breve aparição na terrinha e é claro que eu fui tietar!

Angélica Duque Bellotti e Ricardo Bueno. Pessoas de bom gosto.

A Dra. Lara Assade acaba de se mudar para São Paulo e já fixou seu nome à uma super clínica local. Larinha é uma mulher admirável mesmo..

Amo esse casal.. Karla Bernardes e Bruno Arêas são tudo de bom!

Renata Louzada e Mauricinho Vasconcelos, muito queridos.

Léo Rodriguez e Mariana Manhães sacudiram a cidade fazendo um evento super bacana e de extremo bom gosto.

Fernanda Siqueira e Ludimila Rocha, duas maravilhosas!