the geneva pages Summary
Edito Welcome to the second issue of The Geneva Pages, the only directory in English to provide all information for the needs of expats and anglophones living in the city and surrounding areas. We have put together a comprehensive listing of the very best that Geneva has to offer, in terms of retail, professional services, cooking and bars, entertainment, education and for the gay community. We have brought together over 4500 english-speaking enterprises, to make your life in Geneva as enjoyable and convenient as possible. We hope The Geneva Pages will give you all the information you need, letting you experience Geneva in deep. We thank you for your trust in this directory and hope you can discover and enjoy Geneva to its fullest.
Important Emergencies and Help Line Numbers Medical Emergencies Other Useful Numbers
Everything you need to know: for life in Geneva about Swiss people for getting informed for eating safe & natural about expats who’s who about the lake about insurance coverage about culture and shows about entertainments for doing business about Annual Events
4-5 6-7 8 9 10 12 14 16 18 20 22
Administration Ski resorts Sporting clubs
27 206 208
Directory Printing details : “the Geneva pages” second edition 50’000 copies Free issued Date of publication: September 2008 Published by Terra Nostra SA Rue de Cornavin 11 1201 Geneva Phone 00 41 22 908 32 40 Fax 00 41 22 731 59 62 info@tn-sa.ch
2 3 3
more than 4’500 professionals
25
Thematic pages The Auto Pages Night Guide The School Pages The Pink Pages The Restaurant Pages The Wellness Pages
56 98 116 137 146 179
Alphabetic Index
185
Important Emergencies and Help Line Numbers EMERGENCY AND RESCUE
Police emergency call www.geneve.ch/police
117
Fire Service
118
Ambulances, emergency call
144
Road rescue CHF 0.20/call
140
Poisoning
145
Emergencies and rescues abroad (from a mobile phone)
112
HELPLINES Alcoholics anonymous
022 328 92 86
Alter Ego help for elderly
0848 00 13 13
Associations appuis aux ainés help for elderly
022 840 49 99
Carrefour Prévention against addictions
022 321 00 11
Children Action, help against child suicide
022 382 42 42
Animal kennels
022 774 14 08
Geneva AIDS Group www.groupesida.ch
022 700 15 00
La Main tendue (helpline) www.143.ch
143
Help and information line for the young
147
SOS-Women
022 311 22 22
SOS Future Mothers
022 792 00 92
Support for Victims of rape www.viols-secours.ch
022 345 20 20
STOP Suicide www.stopsuicide.ch
022 320 55 67
2
Other Useful Numbers
Medical Emergencies p.114
Cantonal Hospital Emergencies
022 372 81 20
Adult emergencies
022 372 33 11
Children & pediatric
022 382 45 55
Gynecologist emergencies
022 382 68 16
Obstetric emergencies
022 382 42 36
Ophtalmologi‘c emergencies
022 382 84 00
Psychiatric emergencies
022 372 38 62
Hôpital de la Tour
022 719 61 11
Lost and Found
022 327 60 00
Breackdown Service
175
Talking Clock
161
Automatic alarm clock
0900 77 hh mm
Weather forecast
162
Snow conditions
187
Road Info TCS
163
Geneva Airport
0900 571 500
Trains CFF CHF 0.19/min
0900 300 300
Trains SNCF CHF 0.34/min
0033 892 35 35 36
see p.74
Dental Clinics
see p.95
AA New Cab
022 320 20 20
Medical Centers
see p.133
Taxis 141
022 33 141 33
Medico-Surgical Center Acacias 022 342 54 55
Taxis 202
022 320 22 02
RSH, Emergencies 24/7
TPG (bus & tram services)
Taxis
Unireso infoline CHF 0.19/min 0900 022 021 Bus station
Home Consultations Sos doctors
022 748 49 50
Geneva doctors
022 754 54 54
Doctors at home
022 322 20 20
Cooperative care nurses
022 420 24 60
SOS Nurses
022 420 24 64
Veterinary SOS Psy Consultations SOS Nurses
144 022 918 09 68 022 420 24 64
f
Transports
Clinics
022 731 65 65
p
022 732 02 30
h + é
Swiss national helplines Conduit Europe
1818
Swisscom
1811
Sunrise
1899
-
International helplines Austria
1151
Germany
1152
France
1153
Italy
1154
Other countries
1159
3
z
Pratical informations
Medical Services see Hospital
Everything you need to know for life in Geneva two small enclaves of Céligny in Vaud. The part of the lake that is attached to Geneva has an area of 38 km2 (14.7 sq mi) and is sometimes referred to as Petit lac (English: small lake).
WELCOME TO GENEVA Swiss cities dominate the worldwide rankings of locations with the best quality of living, according to " Mercer's 2008 Quality of Living Survey ". Zurich retains its 2007 title as the highest ranked city, followed jointly by Vienna (2), Geneva (2), then Vancouver (4) and Auckland (5) If you stay in Geneva, you are actually at 46°12' North, 6°09' East, at the south-western end of Lake Geneva, where the lake flows back into the Rhône River. It is surrounded by two mountain chains, the Alps and the Jura. The city of Geneva has an area of 15.86 km2 (6.1 sq mi), while the Canton of Geneva is 282 km2 (108.9 sq mi), including the
The Canton has only a 4.5 km (2.8 mi) long border with the rest of Switzerland; out of a total of 107.5 km (66.8 mi) of borders, the remaining 103 are shared with France, with the Départment de l'Ain to the North and the Département de la Haute-Savoie to the South. The altitude of Geneva is 373.6 meters (1,225.7 ft), and corresponds to the altitude of the largest of the Pierres du Niton, two large rocks emerging from the lake which date from the last ice age. This rock was chosen by General Guillaume Henri Dufour as the reference point for all surveying in Switzerland. The second main river of Geneva is the Arve River which flows into the Rhône River just west of the city center and comes from the Chamonix valley.
4
Did You Know? - Geneva entered the Helvetic Confederation in 1815. Jean-Jacques Rousseau was born in Geneva in 1712, and his archrival, Voltaire, lived here from 1755 to 1759. - During the Dark Ages, the Kings of Burgundy made Geneva their capital. - John Calvin, the reformer, settled in Geneva in 1536, turning it into the "Rome of the Protestants." - Geneva annual Escalade celebration still commemorates a victory over the Duke of Savoy's troops in 1602. - Villa Montalegre in Cologny, outside Geneva, was the birthplace of the horror story Frankenstein.
the geneva pages
Everything you need to know for life in Geneva n
Administration
n News www.swissinfo.org www.swisster.com n Travel & leisure www.geneve-tourisme.ch www.tourisme-rural.ch Holidays on farms www.suisse-tourisme.ch
www.admin.ch the federal autorities of the Swiss Confederation www.geneve.ch Canton of Geneva www.ville-ges.ch Geneva City n
Transportation www.cff.ch Swiss Railways www.tpg.ch Public transports www.gva.ch portal to Geneva-airport n
Countryside
www.opage.ch www.lesvinsdegeneve.ch promotion of the agricultural products of Geneva
The city of Geneva is divided into eight "quartiers" or districts, often made up of several conglomerated neighborhoods
On the Left Bank (Rive Gauche) these include : Jonction 1205 Residential, art galleries, night life, students
Centre 1204 Banks, watch shops, luxury brands, art galleries, tourism
Old Town 1204 Bars, pubs, art galleries, lawyers, Shops, residential, administrations
Plainpalais 1205 Students, markets, skate park, small shops
Acacias 1227 Residential, business activities, craftsmen
Eaux-Vives 1207
Nations
Petit Saconnex
Residential, craftsmen, small shops
Champel 1208 Residential, parks, clinics, lawyers
While the Right Bank (Rive droite) includes
Servette Pâquis
Saint-Jean 1201 & 1203
Grottes
Residential, craftsmen, architects
St-Gervais
Charmilles
Charmilles 1203 Residential, shopping mall, craftsmen
St-Jean Centre Jonction
Acacias
Eaux-Vives
Servette 1202
Pratical informations
SOME USEFUL LINKS ABOUT GENEVA
Small Shops, residential, garage
Old Town
Petit-Saconnex 1209
Plainpalais
Grottes 1201
Residential, parks
Champel
Alternative area, small shops, bars, cafĂŠs
Saint-Gervais 1201 Residential, shopping
Paquis 1201 Residential, Red light district
Nations 1202. NGOs, GOs, residential, conferences centers
5
5
Everything you need to know about Swiss people STEREOTYPES ABOUT THE SWISS The Swiss are cold and serious. It is quite possible to spend two hours in a Swiss train in front of somebody your age and he or she will not dare strike up a conversation. It's not that your traveling companion wouldn't enjoy talking with you, but the idea of starting a conversation with a stranger seems unnatural. Regional variations are high. Take Geneva with its 37% of full-time foreigners, not to speak of visitors, and understandably you will need more than to say you are a tourist to trigger an outburst of warmth from a local.
The Swiss are an individualistlot. "Everybody takes care of his own business and the cows will be well guarded," is a Swiss saying. People will assume that if you are in trouble, it must be because you have done something wrong and until you prove the contrary, they will not interfere. Not that their hearts are made of stone, but remember that this is a people who had nothing but mountains and poverty going for them a hundred years ago, so they just don't blindly except everything to come from the state or from others The Swiss like things clean. The Swiss like things clean and they do everything they can to keep spotless streets, restaurants and offices. People who want to put a TV antenna on their roof must ask the local
council for authorization because it could make the neighborhood look bad. A French phrase sums up how the Swiss prefer things: Propre en ordre (clean - in order) ? The Swiss are very rules oriented An American expatriate explained that one night he was crossing a street in Zug with absolutely no traffic in sight when he was stopped by an imperious old lady who reminded him that when the traffic light is red, one should wait. When he complained that waiting for the green light when the city sleeps was useless, the lady answered, "I know, but rules are rules and you can't bypass them." In some businesses, especially banking, and particularly in German-speaking Switzerland, people can be obsessive about rules.
The Swiss are privacy minded. Many rich and famous people live in Switzerland and when they are recognized on the street, people just smile and look the other way. No Swiss in their right mind would dare bother somebody to whom they had not been introduced, however famous. The banking secrecy laws are very strict and a banker who reveals information about a client to anybody but a Swiss judge with a search warrant will be fined and can be sent to prison.
AVENT Religious Celebrations calendar Nov 30th (only catholic ad/or Protestant Dec 6th NICHOLAS DAY Celebrations are Bank holidays). Dec 25th CHRISTMAS DAY In orange font, religious bank Holidays for Geneva Muslim Celebrate Catholic Celebrate th
Jan 6 Feb 2nd April 12th May 31st May 11th Aug 15th Nov 1st
EPIPHANY CANDLEMAS EASTER ASCENSION WHIT ASSUMPTION DAY ALL’SAINTS’ DAY
Jan 1st Jan 7th March 9th Aug 18th Sept 17st Sept 21st Sept 28th Nov 21st
MUHARAM ACHOURA MAWLID AN NABI LAILAT AL BARA'A LAILAT AL MIRAJ AID-EL-FITR LAILAT AL QADR AID-EL-ADHA
6
The Swiss army
The Swiss army has long been a militia trained and structured to rapidly respond against foreign aggression. Swiss males grow up expecting to undergo basic military training, usually at age 20 in the Ecole de Recrues (french for "recruit school"), the initial boot camp, after which Swiss men remain part of the "militia" in reserve capacity until age 30 with 3 weeks of service per year (age 34 for officers). Each such individual is allowed to keep his army-issued personal weapon at home with a specified personal retention quantity of government-issued personal ammunition. The gun policy in Switzerland is unique in Europe. The personal weapon of militia personnel is kept at home as part of the military obligations. This, in addition to liberal gun laws and strong shooting traditions, has led to a very high gun count per capita. Switzerland has one of the highest gun ownership rates in the world, but also one of the lowest firearm related crime rates in the world. In recent times political opposition has expressed a desire for tighter gun regulation. Jewish Celebrate March 10th POURIM April 20th to 27th PESSA'H June 9th & 10th CHAVOUOT Jul 7th TICHA BEAV Sept 30th to Nov 1st ROCH HACHANA Sept 28th YOM KIPOUR Oct 3rd to 4 th SOUKOT th Oct 10 SIM'HAT TORA nd th Dec 22 to 29 'HANOUKA
Orthodox Celebrate Jan 7th CHRISTMAS DAY Apr 19th EASTER
the geneva pages
" The Röstigraben "
From time to time you may hear about the Roestigraben, that is, the "Trench of the sautéed potatoes," a hypothetical cultural divide that is supposed to separate the Swiss German-speaking part of Switzerland from its Latin parts.
This sociological myth is usually told as follows: "All the power, both politically and economically, is held by the Swiss Germanspeaking majority. This makes the Latin parts jealous and bitter because of their powerlessness." In reality, when sociologists ask
people in a careful and systematic way, they find that by and large, the Swiss population tends to consider its counterparts from other cantons as nice neighbors and have very little to say about how they live or what they think. Of course, you can hear people making fun of Swiss German, which sounds like a "throat cancer," or of the people in Lucerne who "will not let a pedestrian cross a road at a red light even if there's no traffic in sight," but there's neither hate nor resentment on any sizable scale. Pity then that the press blows poll results up out of proportion when the different parts of the country have divided opinions on various topics. This is exactly why the deeply federalist Swiss political institutions have been put in place-to respect regional opinions. And this system has been acclaimed the world over as the solution to minorities' problemseven in former Yugoslavia. To boot, most Swiss are proud of their system even if they don't like it when their canton looses in federal polls.
The Geneva’s anthem (the begining) And it’s translation The One above, the Master of the battles, Who is mocked and laughed at by the rabble, Made them see well, on a Saturday night, That He was protector of the Genevese people. I son vegnu le doze de dessanbro They came on the twelfth of December, Pè onna nai asse naire que d'ancro; On a night as black as ink; It was the year Y étivé l'an mil si san et dou, sixteen-hundred-and-two, Qu'i veniron parla ou pou troi tou. That they speak of, at the earliest (hour). On the blackest night Pè onna nai qu'étive la pe naire They came, it was not for drinking I veniron; y n'étai pas pè bairè; To plunder our houses, Y étivé pè pilli nou maison, And to kill us without any reason. Et no tüa sans aucuna raison. Cé qu'è lainô, le Maitre dé bataille, Que se moqué et se ri dé canaille; A bin fai vi, pè on desande nai, Qu'il étivé patron dé Genevoi.
P U B L I C H O L I DAY S 2008 Christmas 12/25/08 Restauration of the republic 12/31/08 2009 New Year’s Eve 01/01/09 Ascension 05/21/09 Pentecost 06/01/09 National Day 08/01/09 Jeûne genevois 09/10/09 SCHOOL HOLIDAYS Geneva Autumn From 10/20/08 to 10/24/08 Christmas Winter Easter Summer
From 12/22/08 to 01/02/09 From 02/09/09 to 02/13/09 From 04/09/09 to 04/17/09 From 06/29/09 to 08/21/09
Vaud Autumn Christmas Winter Easter Summer France Autumn Christmas Winter Easter
Summer
From 10/13/08 to 10/24/08 From 12/22/08 to 01/02/09 From 02/16/09 to 02/20/09 From 04/06/09 to 04/17/09 From 07/06/09 to 08/21/09 From 10/27/08 to 11/06/08 From 12/22/08 to 01/02/09 From 02/09/09 to 02/20/09 From 04/06/09 to 04/17/09 From 07/02/09 to 09/02/09
CHANGE OF HOURS - 1 hour + 1 hour
7
10/26/08 03/29/09
SWISS LANGUAGE Swiss French and the French of France are the same language, with some differences. For example, like some other regions of the French-speaking world, Swiss people (as well as many Francophone Belgians) use septante (seventy) instead of soixantedix (literally, "sixty ten") and nonante (ninety) instead of "quatre-vingt-dix" ("four twenties and ten"). In much of Romandy, speakers use huitante (eighty) instead of the standard French "quatrevingt" (four-twenty) and "sou" for a 5-centime coin. Some typical slang from Geneva (that you will never learn at school) - Ca va ou bien ? - Wazaa ? - De bleu !!! - Holly Christ - Ca roille ! - It’s raining - Y a pas le feu au lac ! Keep cool - Ca joue ? - It’s OK - Tcho ! - Bye - C’est quoi ce chenit ? What’s this mess - Quel Taborniau ce gars ! What an idiot C’est Tip-top. - It’s perfect
The Swiss are renowned for their impressive linguistic abilities so don't speak in broken sentences or make lots of obvious mistakes. In fact, people from different parts of the country sometimes use English to communicate with each other, so always be confident in your speech and don't make your accent too thick. Pronounce well. If speaking with a Swiss-German accent, pronounce all consonants, replace 'v' with 'w' and 'j' instead of 'y'. For Swiss-French, make a softer more 'shushing' sound and use rising intonation at the end of sentences.
Pratical informations
Everything you need to know about Swiss people
Everything you need to know for getting informed NEWSPAPERS
TV
The city's main newspaper is the Tribune de Genève, a daily publication founded on February 1879 by James T. Bates and with a readership today of about 187,000. Le Courrier, founded in 1868, was originally supported by the Roman Catholic Church, but has been completely independent since 1996. Mainly focused on Geneva, Le Courrier is trying to expand into other cantons in Romandy, the French-speaking part of Switzerland (also known as 'Suisse Romande'). Both Le Temps (headquartered in Geneva) and Le Matin are widely read in Geneva, but both papers actually cover the whole region. 20 min & Le Matin Bleu are the newest local newspapers. These free local newspapers are slowly gaining a loyal and large amount of readers, mostly young and urban. RADIOS NETWORKS Geneva is covered by several French language radio networks, in particular the Radio Suisse Romande and World Radio Switzerland, the only English-language radio station.
The main television channel for Geneva is the Télévision Suisse Romande, the programs cover the whole of the region and are not specific to Geneva. TSR 1 is a general TV channel. News, films, sports, series and magazines represent the essential programming. TSR 2 offers a range of cultural, sporty and swiss programs. Léman Bleu is a local TV channel, founded in 1996 and distributed by cable, its local programming gives its charm. Naxoo is a cable TV company with over 200 Channels (18 in english)
ON THE WEB www.swisster.ch local and regional Swiss news in English Local News, Global views. The name Swisster is a hybrid of Switzerland and Napster. Switzerland is obvious but why Napster you ask? Napster was the first real online community; in their case it was the file sharing infuriated the record companies that they were forced out of business and its founder sued. We are an online community website dedicated to the ever growing English-speaking community in Switzerland.
Radio FM in Geneva World Radio (for Switzerland)
88.4
www.worldradio.ch
Radio 74
88.8
www.radio74.org
English speaking radio
France Musique
89.6
www.radio-france.fr
French radio, classical music French radio, world music
Swiss radio, English speaking
Virgin Radio
88.4
www.virginradio.fr
Couleur 3
104.4
www.couleur3.ch
Non-commercial music
Radio Orient
89.4
www.radio-orient.com
Orient Arabic speaking radio Swiss radio, news, magazines
Radio S uisse Romande
88.8
www.rsr.ch
Espace 2
91.2
www.rsr.ch
Swiss radio, classical music
One FM
107
www.onefm.ch
Geneva radio, all style music
France Info
103.3
www. franceinfo.fr
French radio, news en continu
8
the geneva pages
Everything you need to know for eating safe & natural BIO & ORGANIC FOODS IN SWITZERLAND
Bio Suisse is the umbrella association of more than 30 organic farming organizations and about 6300 farms engaging in organic production in Switzerland (including 42 farms in Liechtenstein). A Bud farm is organically managed throughout. Bio Suisse is committed to a form of agriculture with a promising future. This implicitly depends on Swiss agricultural policy, which is responsive to the market and pays due regard to the needs of species and the environment. Switzerland is truly a pioneer country in organic farming. About 11% of its farmland are already cultivated to Bio Suisse standards.
In 2004 Swiss retailers (such as Coop, Migros, Spar and organic retailers) and the Bud farmers engaging in direct marketing activities combined to achieve organic food sales of more than 1,19 billions Swiss francs. This represented outstanding growth of 3 % compared to 2003! Organic food now accounts for 3% of the Swiss food market.
Organic fruits and vegetables are amongst the most popular but also the most demanding products of organic farming. Fruits and vegetables are heavily exposed to the effects of the weather. Organic farmers cannot protect their produce against bad conditions with
pesticides, fungicides or chemical fertilizers. Producing a successful crop means working closely with nature, relying on good observation skills and a thorough knowledge of cultivation techniques.
Without chemicals, it takes know-how, experience and of course 'green fingers' to supply the external quality that consumers expect. www.bio-suisse.ch
Local Markets in Geneva MONDAY TUESDAY WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY SATURDAY SUNDAY
Place de la Madeleine (1204) Pré-l’Evêque (1207) Liotard (1203) Place de la Fusterie (1204) Navigation (1201) Plainpalais (1205) Place Grenus (1201) Pré-l’Evêque (1207) Grand-Pré (1202) Plainpalais (1205) av. De-Gallatin (1203) Pré-l’Evêque (1207) Helvétique (1207) Liotard (1203) Place de la Madeleine (1204) Navigation (1201) Plainpalais (1205 Place Grenus (1201) Pré-l’Evêque (1207) Plainpalais (1205) Place de la Fusterie (1204) Pré-l’Evêque (1207) Plainpalais (1201)
9:00 8:00 8:00 9:00 8:00 8:00 9:00 8:00 8:00 8:00 4:00 8:00 8:00 8:00 9:00 8:00 8:00 9:00 8:00 8:00 9:00 8:00 8:00
9
am-6:45 am-1:00 am-1:00 am-6:45 am-6:45 am-1:00 am-6:45 am-1:00 am-1:00 am-1:00 pm-8:30 am-6:45 am-6:45 am-1:00 am-6:45 am-6:45 am-1:00 am-6:45 am-1:00 am-1:00 am-6:45 am-6:45 am-6:45
pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm
manufactured objects fruits & vegetables fruits, vegetables, manufactured manufactured objects fruits & vegetables fruits & vegetables craftsmen fruits & vegetables fruits & vegetables secondhand, flea market organic local food fruits & vegetables fruits & vegetables fruits, vegetables, manufactured manufactured objects fruits & vegetables fruits & vegetables manufactured objects fruits & vegetables secondhand, flea market craftsmen fruits & vegetables fruits & vegetables
Pratical informations
WITH NATURE, NOT AGAINST IT
Everything you need to know about expats who’s who How much does it costs to live here? Average cost of living for a family of four persons, the net income is estimated between CHF 7'000.- (a modest lifestyle) and around CHF 9'000.-- per month. Fixed charges not including rent Taxes CHF 1500.Sickness insurance/accident basic Insurance CHF 1200.House insurance CHF 30.Telephone/TV/internet,... CHF 120.Electricity/gas CHF 100.Transport costs CHF 210.Newspapers CHF 50.Total : CHF 3210.-
n
Household Food / drink CHF 1150.Other expenses like cleaning products CHF 270.Total : CHF 1420.n
Personal expenses Women / Men Clothes/shoes CHF 180.Hairdresser/hobby,... CHF 220.n
Useful Websites General www.ch.ch Site of the Swiss Confederation
www.cff.ch
(www.cagi.ch)
Children Clothes/shoes CHF 140.Pocket money CHF 30.Total : CHF 970.n Miscellaneous expenses Doctors CHF 140.Presents/donations CHF 100.Collective hobbies/school CHF 180.Unforeseen acquisitions CHF 200. Total : CHF 620.n What is left over for Rent/car/further education/ holidays/savings CHF 3510.Eating out CHF 25.A Big Mac in Geneva CHF 5.90 n Miscellaneous Car (new limousine) CHF 35'000.Computer CHF 2'500.State school up to age of obligatory schooling after which around (per semester per child.) Between CHF 500.- and CHF 0.Private school (1 year) CHF 15'000.n
Lodging in the former bomb shelter of San Carlo
Helicopter rescue service
Nature & environnement www.meteoschweiz.admin.ch
Ask questions about Switzerland www.swisshelpdesk.org Tourism www.myswitzerland.ch
-Albert Gallatin (1761-1849)
He was a founder of New York University
-Johann Augustus Sutter (1803 1880) Pioneer - USA -Milton Hershey (1857-1945) Chocolate manufacturer - USA
-Louis Chevrolet (1878 - 1941) Car builder - USA
-Frère Roger (1915 - 2005) Founder and prior of the Taizé Community, an ecumenical monastic community
-Claude Nicollier (1944 - ) Astronaut - USA
Budget Hotels
Swiss Postal Services
Swiss customs
French statesman, finance minister of Louis XVI
Poet - Cologny
www.rooms.ch
Luxury Hotels
www.ezv.admin.ch
-Jacques Necker (1732 - 1804)
Switzerland Tourist Office
Postbusses
www.rega.ch
nity - USA
And some famous expats in Switzerland -Byron, George (1788-1824)
www.swissgolfhotels.ch www.relaischateaux.com
www.poste.ch
-Jacob Ammann (1644? - before 1730)The founder of the Amish commu-
Hotels www.myswitzerland.ch
Swiss railways
www.postauto.ch
Some famous Swiss Expats
www.claustra.ch
Weather forecasts
www.pronatura.ch
Nature reserves
-Charlie Chaplin (1889-1977) Actor - Territet-sur-Montreux
-David Niven (1910-1983) Actor - Gstaad
-Highsmith, Patricia (1921-1995) Writer - Locarno
-Roger Moore (1927-) Actor - Crans-Montana
Switzerland Tourist Office
-Audrey Hepburn (1929-1993)
www.lake-geneva-region.ch
Actress - Tolochenaz
-Ecclestone, Bernie (1930-) F1 Tycoon - Gstaad
-Turner, Tina (1939- )
Pop Star - Zurich
-Lyngstad, Anni-Fried (1945 - )
www.wild.unizh.ch Swiss wildlife Canton of Vaud
www.matterhornstate.com
Canton of Wallis
http://ostschweiz.ch East Switzerland and Liechtenstein
Singer of ABBA - Fribourg
-Freddie Mercury (1946-1991)
www.birdlife.ch
Pop Star - Montreux
Birdlife Switzerland
Pop Star - Lausanne
-David Bowie (1947- )
www.vaw.ethz.ch/research/glaciology overview of dangerous glaciers Gastronomy www.swisswine.ch
-Barbara Hendriks (1948 - ) Opera Singer - Clarens-sur-Montreux
-Phil Collins (1951- ) Pop star - Begnins
www.myswissalps.com www.travelling.ch www.motorbike-tours.ch www.walkingswitzerland.com www.gast.org
www.resto-rang.ch
-David Coulthard (1971- )
Listing of car free villages
Find a Restaurant
F1 Driver - Villars-sur-Ollon
All about Swiss Wines
www.opage.ch
All about geneva's Wines
10
-Shania Twain (1965 - ) Country singer - Montreux
-Michael Schumacher (1969-) F1 Driver - Gland
Everything you need to know about the lake DID YOU KNOW ? - Lake Geneva or Lake Léman is the second largest freshwater lake in Central Europe in terms of surface area (after Lake Balaton - Hungary). - 60% of it comes under the jurisdiction of Switzerland (cantons of Vaud, Geneva, and Valais), and 40% under France (Haute-Savoie).
- The Jet d'Eau, is a large fountain in Geneva, and is one of the city's most famous landmarks, being featured on the city's official tourism web site and on the official logo for Geneva's hosting of the 2008 UEFA Championships. It is also one of the largest fountains in the world. - Five-hundred litres (132 gal-
- The first Jet d'Eau was installed in 1886. It was used as a safety valve for a hydro power generator and could reach a height of about 30 metres (98 feet). In 1891, its aesthetic value Léman and other lakes
- In 1827, Lake Geneva was the site for the first measurement of the speed of sound in (fresh) water. - Mary and Percy Shelley and Lord Byron holidayed by the lake and wrote ghost stories; one of which was the basis for the novel Frankenstein
- British rock sensation and lead singer of Queen Freddie Mercury had his cremation ashes scattered in the lake after his death in 1991
lons) of water per second are jetted to an altitude of 140 metres (459 feet) by two 500kW pumps, operating at 2,400V, consuming over one megawatt of electricity. The water leaves the nozzle at a speed of 200 km/h (124 mph). When it is in operation, at any given moment was recognised and it was there are about 7,000 litres moved to its present location to (1849 gallons) of water in the air. the Federal Unsuspecting visitors to the celebrate fountain may be surprised to find themselves drenched after a slight change in wind direction.
Beaches and water quality Plage de Céligny L'Hermanceembouchure Plage de Versoix Port-Choiseul parc Versoix-embouchure Parc de la Bécassine Le Creux-de-Genthod Port Lullin-Genthod Le Vengeron Plage de Chambésy Plage du Reposoir Plage de l'ONU Bains des Pâquis
GENÈVE
Plage d'Hermance
LAC LÉMAN
Plage d'Anières Anières débarcadère Corsier Port La Gabiule La Savonnière Parc de la Nymphe Le Port-Bleu Bellerive Débarcadère Pointe à la Bise La Belotte Ruth Tour-Carrée Port-Tunnel Genève-Plage Baby-plage
Quality of water Good Average Ocasionally polluted Avoid diving, Shower after the bath recommended
12
Gymnastics Festival and the 600th anniversary of the Swiss Confederation, on which occasion it was illuminated for the first time. Its maximum height was about 90 metres (295 feet). The present Jet d'Eau was installed in 1951 in a partially submerged pumping station to pump lake water instead of city water. - Since 2003, the fountain has operated during the day all year round, except in case of frost and particularly strong wind.
Everything you need to know about insurance coverage Health Insurance in Switzerland According to the Federal Health Insurance Act, health insurance coverage is compulsory for all persons domiciled in Switzerland within three months of taking up residence or being born in the country. International civil servants, members of permanent missions and members of their families are exempted from compulsory Swiss public health insurance. They can, however, apply to join the Swiss health insurance system within six months of their arrival in Switzerland.
Basic Health Swiss medical insurance is private and compulsory. Premiums do not depend on your health. The compulsory insurance is compulsory for both you (you must have one) and the insurance company (they must insure n
you). This insurance covers many treatments, not only the most basic care. You can choose your own doctor if he is in Switzerland. Premiums do NOT depend on your own health but on your age. Only premiums for extra insurance (private rooms, etc...) will vary according to your health. Mandatory n Personal Accident Covers all accidents due to work or sport activities. Mandatory for all employees
Private Liability Many people have third party liability insurance in Switzerland. This covers all members of a family and includes damage done or caused by your children and pets. Where damage is due to severe negligence, benefits may be reduced. Check whether insurance covers you against accidental damage to your home's fixtures and fittings. Third party liability insurance can be combined with household insurance. The cost of third party liability insurance can be included in household insurance. The landlords require also this insurance for renting an appartement. Highly recommended n
Personal liability insurance covers property damages and bodily injuries caused to others in your private life by you and/or members of your family. Strongly recommended n
specialized forms of insurance such as fire insurance, flood insurance, home insurance. Highly recommanded n Car insurance There are three types of car insurance in Switzerland: Third-party liability insurance, which is compulsory. All vehicle owners are required by
law to take out third-party liability insurance "Casco" insurance (fully comprehensive or collision) covers damage to the vehicle and is optional. Passenger insurance covers bodily harm to the passengers and is optional. Third-party liability insurance Car insurance generally includes comprehensive and passenger insurance, however, they are not mandatory. Cantonal Office for Health Insurance
Household insurance covers fire, water, and theft damages to your personal household effects at their replacement value Very highly recommended n
Building insurance provides protection against risks to property, such as fire, theft or weather damage. This includes
n
14
rte de Frontenex 62 Case postale 6255 1211 Genève 6 Tel. 022 327 65 30 Fax 022 327 65 00 www.geneve.ch/social/assurance/w elcome.html Bus n° 9, stop Montchoisy
For the canton of Vaud Cantonal Office for Health Insurance Case postale 288 1001 Lausanne Tel. 021 348 29 11
Everything you need to know about culture and shows Genevas Cultural agenda is available on: www.ville-ge.ch/culture The Geneva Tourist office www.geneve-tourisme.ch Information on cultural events and performances in the city. Tickets for most events can be booked from : Ticket Corner 0900 800 800, (in Switzerland only) www.ticketcorner.com Resaplus 0900 552 333, (in Switzerland only) www.resaplus.ch
THEATER It was Voltaire's own theatrical productions in the Château de Ferney, in 1759, that initiated the theatrical tradition in Geneva.The Grand Théâtre de Genève is designed in the style of the Second Empire and directly inspired by the Paris Opera House. Today, the 1,500seat theatre is extremely active, with strong opera, ballet and choral seasons. Geneva has some 40 theatres, whose repertoires range from classical to avant-garde. While plays are normally in French, there are several popular English-language amateur groups. The main venue is the Comédie de Genève www.comedie.ch, which has a classical and contemporary repertoire MUSIC Since September 2004 Marek Janowski has been the artistic director of the Orchestre de la
Suisse romande www.osr.ch The majority of productions are performed in the prestigious Victoria Hall, which welcomes various other local ensembles, including the Geneva Chamber Music Orchestra www.locg.ch as well as international orchestras and performers. The orchestral season runs from September to June and the repertoire ranges from classical to contemporary. DANCE The Ballet du Grand Théâtre www.geneveopera.ch has a varied repertory that ranges from neoclassical to contemporary. In addition to the main ballet season from September to June, the company organises a number of thematic evenings at the Grand Théâtre and in local theatres, such as the Théâtre du Loup www.theatreduloup.ch.
CINEMA The most well known, among over 30 cinemas www.geneve.cine.ch are the seven-screen Pathé Rialto www.pathe.ch, and the 13screen Pathé Balexert www.pathe.ch. There are also many art house cinemas, including Les Scala www.les-scala.ch. Many English-language films are shown in their original version, French-language versions often have English subtitles.
16
MUSEUMS Geneva houses over 40 public and private museums, as well as numerous art galleries. The various collections cater for all interests, be it archaeology, ethnography, nature, fine arts, applied arts, science or technology. You will find below the principle museums that have contributed to the reputation of Geneva. www.geneve-tourisme.ch Art and History Museum International Red Cross and Red Crescent Museum Rath Museum Natural History Museum MAMCO Ariana Museum Archaeological Site of Saint Peter's Cathedral Conservatory and Botanical Gardens Martin Bodmer Foundation International Museum of the Reformation LITERATURE Geneva has inspired some of Europe's greatest philosophers and writers. François-Marie Arouet Voltaire (1694-1778) fled from the persecution of the French Church and State to arrive in Geneva in 1755. An equally convincing argument for freedom and justice came in the form of The Social Contract (1762), by Geneva-born JeanJacques Rousseau. Mary and
Percy Bysshe Shelley and Lord Byron's stay in Geneva gave rise to Mary Shelley's Frankenstein (1818).
Everything you need to know about entertainments Papiliorama -What about a journey into the fascinating realm of plant and animal diversity worldwide? -Or a stroll through a natural
amphitheater of flowers and palm trees, surrounded by hundreds of coulourful butterflies and hummingbirds? -Or the discovery of mysterious nocturnal animals in a lush tropical forest of the Americas ? -What about the poetry of a local dry meadow with its many flowers, in the heart of an astonishing aviary where colourful local butterflies strive ? -Or a stroking session with miniature donkeys, pigs, goats, chicken and rabbits ? -Or a relaxing moment in our natural playgorunds, while the young ones lose their excessive energy ? The Papiliorama offers all that ! Let's go to Kerzers Open 363 days a year, except on December 25th and January 1st During summertime : from 9 am to 6 pm (last admissions 5.15 pm) During wintertime : from 10 am to 5 pm (last admissions 4.15 pm) Papiliorama Moosmatte 1 031 756 04 61 3210 Chiètres / Kerzers FR www.papiliorama.ch GPS: 46°59' 13" N and 7° 12' 06" E Adults CHF 16.Children (4-15 y.o.) CHF 8.-
The museum is home to an array of artefacts that tell the story of the Great St. Bernard Hospice and Pass, and the legendary St. Bernard dogs form an integral part of the museum. Using state-of-the-art museography, the exhibition is dedicated to highlighting this legacy and promoting the famous St. Bernard dog as a universal icon. Open every day from 10am to 6pm June to 7pm - July and August to 10pm Restaurant is open from Tuesday to Sunday Admission fees Adults : 10chf · Seniors (60+) : 8chf · Children (10+) & Students : 6chf Families : 22 chf
Audioguides (German / French / English) : 4 chf Disabled access. Parking. Gift shop. Picnic area nearby. Tel : 027 720 49 20 www.museesaintbernard.ch Chillon Castle Welcome to Switzerland's most visited historic monument! An architectural jewel located in the most beautiful setting imaginable, between the shores of Lake Geneva and the Alps, this
monument with over 1,000 years of history, has always inspired artists and writers, from JeanJacques Rousseau to Victor Hugo and Lord Byron, from Delacroix to Courbet. Special activities for children. Opening times The castle is open every day of the year, except 1st January and 25. December. The ticket office is open : April to September 9 :00 to 18.00 October & March 9.30 to 17.00 Nov to feb 10.00 to 16.00 Château de Chillon 1820 Veytraux 021 966 89 10 www.chillon.ch - info@chillon.ch Marmot Paradise Les Rochers de Naye 5 species of marmots from Russia and from North America are visible in huge parks of 400 m2 Park for the marmots of the Alps, direct vision in the dens Internal didactic centre, everything about the 14 species of marmots living in the world.
Breakdown of the marmot population in the world according to their origins The threatened species Anatomy Environment and habits Marmots and men The hibernation The reproduction The predators and the neighbours Audiovisual and interactive Background film about the marmots of the Alps Marmot's atmosphere, slide show 11 small films about marmot's life in a "zen atmosphere" More informations GoldenPass Services 1820 Montreux www.mob.ch
St Bernard dog Museum The Bernard and Caroline de Watteville Foundation The St. Bernard Dog Museum is located in the old military warehouse adjacent to the Roman amphitheatre in Martigny.
18
Everything you need to know about swiss particularities Schützenfest is an annual traditional festival. It is a kind of local fair featuring a shooting match among members of the local marksmen's association and usually takes place in summer. At a Schützenfest, contestants compete their shooting abilities.
The winner of the competition becomes the 'Schützenkönig' ("king of marksmen") until the next competition. Shooting competitions are a way of life in the Germanic regions of Europe, especially in Switzerland. The initial Swiss Federal Shooting Festival (Eidgenössisches Schützenfest) was held in 1824. Federal contests along with cantonal, city, and club competitions have continued through to the present day. Swiss shooting medals were struck in a variety of metals including gold, silver, bronze, white metal and aluminum, with silver being the most common. Steinstossen is the Swiss variant of stone put, a competition in throwing a heavy stone. Practiced among the alpine population since prehistoric times, it is recorded to have taken place in Basel in the 13th century. During the 15th century, it is frequently recorded to have been practiced alongside the
Schützenfeste of the Old Swiss
Confederacy. It is also central to the Unspunnenfest, first held in 1805, with its symbol the 83.5 kg Unspunnenstein. In 1860, Steinstossen was introduced as a track-and-field discipline in Germany, retaining the name in spite of the stone being replaced by a 15 kg block of iron. Hornussen is an indigenous Swiss sport and is like a cross between baseball and golf. The sport gets its name from the puck which is hit which is known as a "Hornuss" or "Nouss" or hornet in English on account of the noise it makes as it whizzes
through the air at up to 300 km per hour. The sport probably developed in the seventeenth century. The earliest reference to Hornuss is found in the records of 1625 of the consistory of Lauperswil, canton Berne, in a complaint about the breaking of the Sabbath. In 1988 there were 232 clubs in the association, with around 6,900 members. Swiss wrestling (German Schwingen) is the Swiss variant of folk wrestling. It is considered a Swiss national sport, The roots of Schwingen in Switzerland cannot be determined. A picture from the 13th century (in the Cathedral of Lausanne) shows the typical way of gripping the opponent. The prize at many alp festivals was a piece of trouser cloth, a sheep or other natural prizes. The first alp herder's festival in Unspunnen (Unspunnenfest) 1805 brought a revival of Schwingen. At that time, Switzerland had been invaded by France. The goal of this festival was to reinforce the Swiss
20
national consciousness. In the last third of the 19th century, memorable Schwing festivals and a lively activity of educated gymnastics teachers brought Schwingen to the big cities. Thus the original fight of the herders and farmers became a national sport that reached all social levels.Despite this extension to urban areas Schwingen is still most popular in the traditional rural areas of the northern alps. The match takes place on the ring, a circular area with a diameter of 12 meters that is covered with saw dust. The two opponents wear short pants made of jute over their clothes. The wrestlers hold each other at these pants (the back where the belt meets.) and try to throw each other onto their backs. By tradition the winner brushes the saw dust off the loser's back after the match. There are no weight classes nor any other categories. Usually, though, Schwingers are big men with a size above 180 cm and a weight above 100 kg,
mostly craftsmen from a traditional profession which requires some physical force like carpenter, butcher, forester or cheesemaker. The Schwing venues, regional and cantonal Schwing festivals, are held outdoors, between early summer and autumn. Transhumance in the Alps The traditional economy of the Alps throughout history has been based upon rearing cattle involving seasonal migration between valley and high pastures Transhumance contributes a lot to traditional Alpine culture, such as Yodel, Alphorn or
the geneva pages Schwingen. Some people spent the winters isolated in the high pastures. In Johanna Spyri's novel Heidi, the
"Alm-Ă–hi ("high-pasture grandfather") is such a person, despising and despised by the villagers. In Switzerland, about 380,000 cattle including 130,000 milk cows as well as 200,000 sheep are in summer on high pastures. Milk from cows here is usually made into local cheese specialities, handmade using traditional methods and tools. Alpine pastures amount to 35 percent of Swiss farmland. Unspunnenfest is a festival held in the town of Interlaken, Switzerland, near the old ruin of Unspunnen Castle, in the Bernese Alps, approximately once every ten years. The festival highlights traditional Swiss culture and features competi-
tions of Steinstossen (stone throwing), Schwingen (wrestling) and yodeling. The history of the festival dates back to the 13th century, in the meadows of Unspunnen Castle, with efforts to defuse tensions between city and rural denizens, as well as government and citizens. The latest Unspunnenfest was held in September 2006. It was originally to have been held one year earlier, but excessive flooding caused the postponement
of the festival. Additionally, the Unspunnenstein (the 167-lb / 80 kg stone that is the festival's centerpiece and the object of the stone-throwing competition) was stolen by Swiss-French separatists from the canton of Jura. The same separatist group had previously stolen the stone in 1984 (it was not recovered until 2000). The organizers had been planning to use a replica for the competition. The Valais Cow Fights Traditional cow fights take place throughout the region where the Eringer breed is raised (Central Valais, Lower Valais, and the Aoste Valley in Northern Italy). More than other breeds of cow, these small, but hearty black creatures with short robust horns have retained the hierarchical organization that is instinctive to any animal society. Thus, at the start of spring, they battle amongst themselves to determine the pecking order for leading the herd to summer in the high mountain pastures. The fights don't occur in an organized fashion: each cow spontaneously chooses its
opponent. However, competitions have been held in the last several years to determine the Queen of the region or canton. Live national television broadcasts of these folkloric competitions have met with great success. For it's true that each battle is quite an impressive sight: the cow stops grazing, lowers its head, snorts noisily and scrapes the ground with its hind hooves. If a cow of equal strength takes up the challenge, it will move towards the first with the same snorting and scraping. The approach is slow and careful. The fight begins in a fury, heads knock, horns lock, each cow searching for a good hold. Then they lean in and press with all their might, advancing and
21
retreating with each gust of strength. After a battle, which can last anywhere up to several minutes, the loser does an about face and runs away, with its victorious rival in hot pursuit striking out with a few more jabs of the horns. The alphorn or alpenhorn is a labrophone, consisting of a natural wooden horn of conical bore, having a wooden cup-shaped mouthpiece, used by mountain dwellers in Switzerland and elsewhere. The alphorn is carved from solid softwood, generally spruce but sometimes pine. In former times the alphorn maker would find a tree bent at the base in the shape of an alphorn, but modern makers piece the wood together at the base. A cup-shaped mouthpiece carved out of a block of hard wood is added and the instrument is complete. The alphorn has no lateral openings and therefore gives the pure natural harmonic series of the open pipe. The harmonics are the more readily obtained by reason of the small diameter of the bore in relation to the length. The well-known Ranz des Vaches is the traditional melody of the alphorn from French Switzerland. The song describes the time of bringing the cows to the high country at
cheese making time. Rossini introduced the melody into his opera William Tell. Brahms was clear that the inspiration for the great melody that opens the last movement of his First Symphony (played in the orchestra by the horn) was an alphorn melody he heard in the Rigi area of Switzerland. The Swiss alphorn varies in shape according to the locality, being curved near the bell in the Bernese Oberland.
Pratical informations
Everything you need to know about swiss particularities
Annual Events
- WWW.DARKSITE.CH The cultural & artistic portal of the lemanic region - WWW.NUIT.CH Swiss agenda for night
There are numerous annual events in Geneva and its surrounding areas. In March, people flock to the annual motor show and May brings the chance to sample the first wine from the previous year’s harvest. Throughout the summer, there are regattas on the lake, music festivals and fêtes. With autumn, the cows come down from their summer pastures in mountain villages; then the commemoration of the Escalade and the preChristmas period bring their own enchanting and amusing festivities. Whatever the time of year, there’s always something to look forward to in Geneva.
- WWW.MALDRAS.COM Maldras is a communication platform devoted entirely to the wolrd of the night WWW.PARADISE-EVENT.CH Diary for special events - WWW.AGENDADEGENEVE.CH The Geneva Events Diary is the first search engine listing precise event data on Geneva’s cultural, social, sports, economical and political life. It is an open and cost free data base listing all of the Geneva region events without any exclusivity.
SEPTEMBER
Bâtie Festival : This is a two week festival, held in a huge country park and featuring concerts, theatre NOVEMBER and dance, as well as food stands and bars. At weekends the dancing continues into the early hours of Christmas Open Air Skating : From November to January an open air skating rink is set up on Place du the morning. Rhône. You can rent your skates and enjoy a selecFête des Vendanges : The grape harvest festival in tion of mulled wine and tasty Christmas treats. the tiny village of Russin attracts over 10,000 visitors, both locals and tourists. Visitors can enjoy the fresh- DECEMBER ly pressed grape juice (‘moût'), as well as local cuisi- Christmas Swimming Cup : This annual swimming ne, wines, concerts and parades. competition is for the very brave only – it takes place in mid December in the lake (between the Jardin Anglais and Quai General Guisan) when water temperatures are around four or five degrees, and air temperatures can be as low as minus ten! Knie Circus : This is Switzerland's most prestigious circus, held on the Plaine de Plainpalais in early September. As a sideline, you can also visit their zoo, which contains domestic and exotic animals. OCTOBER Cinema tout Ecran, International film festival 27.10.08 - 02.11.08 Maison des Arts du Grütli 16, rue du Général-Dufour 1204 Genève Concours de Genève Geneva international music competition
From 10/15 to 10/29 08 and from 11/26 to 11/12 09 One of the world's oldest and most prestigious music competitions, the Concours de Genève is open to many disciplines such as piano, voice, winds or strings instruments as well as percussion or string quartets. Every year, since more than 60 years, it gives to hundreds of young talents from all over the world the opportunity to launch their career. Concours de Genève Geneva international music competition 8, rue Bovy-Lysberg 1204 Genève Tél: 022 328 62 08 www.concoursgeneve.ch
Christmas Tree Festival : This original event features numerous Christmas trees that have been uniquely decorated by a selection of talented artists. The trees are on display around Geneva’s lakeside. Course de l'Escalade : This popular annual road race features hundreds of runners and walkers, regardless of age or fitness level. They make their way around the Old Town (some in fancy dress), while onlookers cheer them on and keep warm with a feast of sausages and wine. Escalade Parade : This very special day commemorates the foiled attack on Geneva by the Savoyards in 1602. People dressed in 17th Century costume take to the streets to mark this historical event, while children earn extra pocket money by singing the commemorative song in restaurants and at people’s homes. Christmas Market : From late November, Place de la Fusterie is occupied by mini-châlets selling a variety of arts and crafts with lots of original ideas for all those Christmas presents you need (or don't need). There are also stands selling food and mulled wine. International Horse Show : This four day international event attracts tens of thousands of visitors each year who come to see the biggest names in equestrian sport demonstrate their talents and compete in a variety of disciplines such as jumping, dressage and harnessing, at World Cup level. JANUARY 31st International Balloon Festival, Château-d'Oex from 24th January until 1st February 2009 From the 24th January until the 1st February 2009,
22
the geneva pages
MARCH International Motor Show : Visitors from all over the world come to view the latest sleek and shiny cars at this exhibition. Manufacturers unveil their newest commercial models, as well as vintage cars and futuristic non commercial designs that will leave any car fan drooling.
APRIL International Exhibition of Inventions, New Techniques and Products Location: Palexpo Exhibition Center Dates: 6-10 April Web/email: www.inventions-geneva.ch Admission: SFr. 12 The largest event of its kind, Geneva's International Exhibition of Inventions features over one thousand new innovations and inventions from around the world. This is where the public and commercial investors alike come to discover the future with inventions from every field from computer science to plumbing to toys and games.
Geneva. On the Sunday afternoon they have a special programme of events for mini-festival goers, with face-painting and entertainers. Fête de la Musique : This music festival takes place during one weekend in June, and features free concerts in various musical styles such as rock, pop, jazz and classical. Yodelling Festival : Now you can't get much more Swiss than this in terms of entertainment. On the Friday and Saturday yodellers compete by performing in the different cafés and restaurants of Carouge whilst patrons enjoy a meal. On Sunday the judges make their decisions and hand out the prizes. JULY CineLac : During this film festival, a different film is shown each night on a huge outdoor cinema screen. The screen is erected by the lakeside near the Parc des Eaux-Vives. Tickets can be bought in advance (if you want to avoid the queues), and programmes are available from Geneva-Tourisme. Montreux Jazz Festival : This world famous jazz festival has featured many great artists over the years. The festival now includes blues, pop and rock performances, and is visited by nearly 200,000 music fans annually.
Paléo Festival (Nyon) : This superbly festive music event stretches over six days and features performances by big names and up and coming artists on multiple stages. Apart from enjoying the music, visitors can wander freely around the grounds, sampling cuisines from all over the world at the various food stands. Tickets sell out early, so book in advance! Summer Concerts : Throughout July and August free concerts are given in the Old Town and in the Parc La Grange. Whether you prefer pop, jazz, world music or classical, you’ll find a performance to suit your tastes. You can pick up a programme from GenèveTourisme. AUGUST
Fêtes de Genève : A 10-day festival around Geneva's MAY lakeside with loads of amusements, shows, concerts, Caves Ouvertes : For one weekend a year Geneva's food stands with specialities from all over the world, wine producers open their doors to allow visitors (and parades, stalls selling arts and crafts, a 'tropical villahopefully buyers) to come and taste the newly bottled ge' and lots more. Don't miss the spectacular fireworks on the second Saturday of the festival. wines from the previous autumn's harvest. Swiss National Day : This nationwide celebration JUNE features patriotic speeches by local personalities and Bol d'Or : This boating festival takes place on a passionate renditions of the Swiss national anthem. Saturday morning in mid June, when around 600 In Geneva, the festivities are held in the Parc des boats set sail from Geneva and race to the other end Bastions, but most communes and villages also of the lake and back. Some of the competitors are have their own fêtes, featuring bonfires, fireworks, professionals, some are just in it for fun. sausages, soup and wine. Caribana Festival (Crans-sur-Nyon) : A 3-day music festival with an eclectic programme of music from all over the world. The festival takes place at the small port of Crans near Nyon, just along the lake from
23
Pratical informations
Château-d'Oex accomodates the 30th edition of the International Balloon Festival. With its exeptionnel microclimate, the alpine capital of balloning will welcome about 80 ballons and 10 special shapes coming from 20 different country. FEBRUARY Geneva Winter Carnival Location: Various Dates: 17-19 February Web/email: www.carnaval-geneve.ch A wonderful event for children or just the young at heart, the winter carnival is an ancient masquerade festival that celebrates the dying of winter and the coming of spring. Mask making and general merriment is the order of the first two days leading up to the climax of the festival: a massive carnival procession starting from the Bridge of Bergues at 14:30 and carrying on through the streets until the stroke of midnight when the revelers howl a collective final great goodbye to winter.
the geneva pages
the geneva pages - 2008-2009
24
the geneva pages
25
A
Accessories & Fashion
w See also Clothes Shops
p. 77
52 AVENUE rte de Florissant 52 1206 Geneva 022 347 49 A SHOP WITH NO NAME rue Jacques-Dalphin 45 1227 Carouge 022 300 69 ATELIER BOTTIER-ACCESSOIRISTE rue des Voisins 20 1205 Geneva 022 329 07 shoes & leather accessories BASIC STORE Rond.Point de Plainpalais 8 1205 Geneva 022 239 61
BECAUSE I LOVE Rue Général-Dufour 20 1204 Geneva
BLATE rte de Drize 5 1227 Carouge BOUTIQUE AMIKA rue adolphe tschumi 3 1201 Geneva
18 69 17
55
022 320 21 11
022 301 80 41
Boutique BOUTIQUE UNIQUE Grand-Rue 1 1204 geneva 022 bags, accessories, underwear BOUTON D'OR rue de la Rôtisserie 5 1204 Geneva 022 CHANEL rue du Rhône 43 1204 Geneva 022 COUP DE SOLEIL rue Voltaire 26 1201 Geneva 022 bags & shoes CYNTHIA CRÉATION av. Théodore-Weber 18 1208 Geneva 022 DIFFÉRENCE rue Saint-Victor 14 1227 Carouge 022 fashion woman DOLLY DOLLY rue de l'Aubépine 1 1205 Geneva 022 fine lingerie DREAMKIDS Carrefour du Bouchet 1209 Geneva 076 newborns DU PAREIL AU MÊME rue du Marché 022 1204 Geneva ELIO E LEO Rue du Mont-Blanc 30 1201 Geneva 022 shoes FLYING A rue Georges-Leschot 3 1205 Geneva 022 JEANS ROMANO rue de Lyon 6 1201 Geneva 022
Mode et accessoires de mode p. 65
312 10 10
312 12 18 311 08 62 344 73 08
736 60 64 301 38 91
Luxury Brand Shops JADEIS rue de la Mairie 15 1207 Geneva JSK rue paul -bouchet 4 1201 Geneva LANDUCCI rue Le Corbusier 22A 1208 Geneva fashion woman L'H'ÊTRE rue des Chaudronniers 5 1204 Geneva jewels & accessories MANOR rue de Cornavin 6 1201 Geneva MA VIE SUR MARS Rue Jean-Violette 16 1205 Geneva
p. 130
022 700 60 88 022 732 44 80 022 347 95 72
022 311 03 70
022 909 46 99 022 321 27 92
320 64 34
416 43 58
810 40 25 731 56 49
328 92 33 340 49 79
022 733 50 78 the geneva pages - 2008-2009
Accessories & Fashion
26
Accessories & Fashion MARKS & SPENCER rue du Marché 2 1204 Geneva MAX MARA rue du Rhône 110 1204 Geneva fashion woman O CHIC + FÛTÉ rue de Chêne-Bougeries 1224 chêne Bougeries secondhand PATCHWORLD av. Louis-Casaï 37 1220 Les Avanchets www.patchworld.ch PITTI UOMO rue Kléberg 12 1201 Geneva ready to wear PRADA rue du Rhône 51 1204 Geneva
A
Mode et accessoires de mode 022 319 21 80 022 818 13 51
RAM’DAME Rue Ancienne 10 1227 Carouge see our ad on this page SUSPIRO Rue Bergalonne 3 1205 Genève
022 320 60 80
TIE RACK rue du Marché 8 1204 Geneva
022 312 13 50
022 700 79 39
022 348 65 17
022 736 58 07
022 731 14 48
022 310 26 55
4Accident & Crash Repairs - see Auto, Car Body Repair p.45 4Accommodation - see Hotels p.114 - Business Centers p.67 - Real Estate p.164
Accountant
w See also Book-Kepping ASCOFIM ch. des Clochettes 16 1206 Geneva
AUDICONSULT rue du Cendrier 15 1201 Geneva BAKER TILLY SPIESS Rue du 31 Décembre 47 1207 Geneva
Comptable p. 64
022 703 51 50
022 732 15 13 022 718 41 41
COMPTA-HEAD ch. Faubourg-Cruseilles 11 1227 Carouge 022 823 22 25 FIDUCIA PLUS rue du Conseil Général 20 1205 Geneva 022 321 24 25
Tax Advisors
p. 212
FIX ASSET MANAGEMENT rue de la Croix-d'Or 7 1204 Geneva 022 317 88 66 GENEVALAKE CONSULTING rue des Délices 5 1203 Geneva 022 344 94 70 GESCOMPT av. Louis-Casaï 18 1209 Geneva 022 747 78 28 IMPÔTS SERVICE rue du Stand 40 1204 Geneva 022 321 10 11 INTERPULP SERVICES pl. du Molard 7-9 1204 Geneva 022 318 81 81 INVESTISSA rue des Allobroges 5 022 309 36 60 1227 Carouge KPMG ch de normandie 14 1206 Geneve 022 704 15 15 LA LOUPE pl. du Cirque 3 1204 Geneva 022 320 58 80 NDC CONSEIL rue des Maraîchers 8 1205 Geneva 022 809 40 00 NOMADE-OFFICE rte de St-Julien 275 1258 Perly 022 771 09 90 P.D.B. CONSULT rue des Rois 13 1204 Geneva 022 321 17 15
Activity Centers for Children
w See also Sporting Clubs
PENNONE & PARTNERS av. de Châtelaine 5 1211 Geneva 13 022 RAWLINSON AND HUNTER rue Le-Corbusier 18 1208 Geneva 022 SFG bd du Théâtre 10 1211 Geneva 11 022 SILEX ADMINISTRATION rue Kléberg 6 1201 Geneva 022 SYMPORG av. Krieg 7 1208 Geneva 022 ZEMP ET ASSOCIÉS Av. de Châtelaine 97 1219 Châtelaine 022
p. 127
360 92 00 789 12 00 322 93 93 908 11 90 839 84 84 796 72 00
6RFLpWp )LGXFLDLUH
=(03 $VVRFLpV 6jUO &KkWHODLQH *HUPDQ )UHQFK (QJOLVK 7pO
Activités pour enfants
p. 208
ARLEQUIN rue Dancet 41 1205 Geneva 022 320 94 26 ASSOCIATION VACANCES HEUREUSES for holidays 1226 Thônex 022 735 38 46 www.vacances-heureuses.ch
the geneva pages - 2008-2009
Legal Services
ATELIER DES BRICOLOS do-it-yourself association ch. des Vignes 2 1213 Petit-Lancy 022 300 40 30 www.paidos.org ASSOCIATION CAMPS D'ETÉ summer camp rte de Bernex 378 1233 Bernex 022 757 53 56
ATELIER SHISHINÉ GENEVA rue du Nant 7 1207 Genève 022 840 05 55 >> see our ad on next page CENTRE DE VACANCES DU SERVICES DES LOISIRS DE LA JEUNESSE for holidays rte des Franchises 19 1203 Geneva 022 338 21 40
27 Activity Centers for Children
Administration Activités pour enfants
CENTRE EQUESTRE D'AVUSY for riding rte de Chancy 439 1285 Athenaz 079 626 94 41 www.manege-avusy.ch CENTRE EQUESTRE DE RICHELIEN for riding av. de Richelien 12 1290 Versoix 022 779 20 00 www.richelien.ch CENTRE PROTESTANT DE VACANCES summer camp rue du Village-Suisse 14 1205 Geneva 022 809 49 79 www.camps.ch DANCE AREA for dancing activities rue de la Coulouvrenière 19 022 329 29 92 1204 Geneva www.dancearea.ch DYNAMIC LEARNING for education rte du Vallon 42 1224 Chêne-Bourgeries 022 736 59 82 www.dynamic-learning.ch INSTITUT FLORIMONT for education & nursery av. de Petit-Lancy 37 1213 Petit-Lancy 022 879 00 00 www.florimont.ch MOSAIC SCHOOL av. Dumas 23 1206 Geneva 022 346 21 69 www.ecolemosaic.ch MUBABIL CENTRE Rue J.-A.-Gautier 18 1201 Geneva 079 332 03 59
A
MUSIJEUNES 1247 Anières 022 751 26 76 www.musijeunes.ch YOUTH LEISURE SERVICES rte des Franchises 19 1203 Geneva 022 338 21 00 www.geneve.ch/slj SHISHINÉ GENEVA rue du Nant 7 1207 Genève 022 840 05 55 >> see our ad on this page SUMMER MUSIC PROGRAMM ch. du Verger 4 1277 Arnex-sur-Nyon 022 367 17 27 http://julie-music.com THE LITTLE GYM rue du Nant 3 1207 Geneva 022 700 05 05 >> see our ad on this page TIPIS CONTACT rue du Village Suisse 20 1205 Geneva 078 645 06 07 >> see our ad on this page
VACANCES NOUVELLES for holidays rue Jean-Dassier 17 1201 Geneva 022 734 25 25 www.vacances-nouvelles.ch WWF SUISSE ch. de Poussy 14 1214 Vernier 022 939 39 90 www.wwf.ch www.pandaclub.ch
4A c u p u n t u r e s e e t h e We l l n e s s Pa g e s p. 2 2 6
Administration Departments CANTONAL OFFICE FOR DISABILITY INSURANCE rue de Lyon 97- CP 425 1211 Geneva 13 022 809 53 11 CANTONAL OFFICE FOR SOCIAL INSURANCE rte. de Chêne 54 - CP 1211 Geneva 6 022 718 67 00 OFFICE FOR EMPLOYEMENT rue des Glacis de Rive 6 - CP 3938 1211 Geneva 3 Fax 022 327 69 18 CANTONAL OFFICE FOR ELDERLY rte de Chêne 54 - CP 6375 1211 Geneva 6 022 849 77 77 CANTONAL POPULATION OFFICE rte de Chancy 88 Case postale 2652 1211 Genève 2 022 327 44 11
Administration cantonale
did you know ? Since 1818, a particular chestnut tree is used as the official "herald of the spring" in Geneva. The “Sautier” (secretary of the Parliament of the Canton of Geneva) observes the tree and notes the day of arrival of the first bud. While BANKRUPTCIES OFFICE ch. de la Marbrerie 13 - CP 1856 1227 Carouge 022 327 73 00 CANTONAL OFFICE FOR YOUTH rue Adrien-Lachenal 8 - CP 3541 1211 Geneva 3 022 327 61 07 OFFICE FOR FOREIGN WORKERS rue des Battoirs 7 - CP 34 1211 Geneva 34 022 322 87 44
this event has no practical impact, the Sautier issues a formal press release and the local newspaper will usually mention the news. th In 2008, the first bud appeared on 19 February OFFICE FOR TRANSPORTS rue du Stand 20 1204 Geneva 022 327 47 70 VETERINARY OFFICE ch. du Pont-du-Centenaire 109 1228 Plan-les-Ouates 022 884 99 60
the geneva pages - 2008-2009
Administration
28
Administration, Dpt for Cars & Sailing
A
CAR & SAILING DPT (Geneva) rte de Veyrier 86 1227Carouge 022 388 30 30
Administration, Dpt for Education DEPARTMENT FOR STATE EDUCATION rue de l'Hôtel-de-Ville 6 - CP 3925 1211 Geneva 3 022 327 41 11
Département de l’éducation
SERVICE OF PRIVATE EDUCATION rue des Gazomètres 1 1205 Geneva 022 327 50 66
Administration, Dpt of Finances DEPARTMENT OF FINANCE rue de l’Hôtel-de-Ville 11 - CP 3860 1211 Geneva 3 022 327 70 00 TAXATION OF INDIVIDUALS 022 327 50 81 022 327 59 05
Service des automobiles
CAR & SAILING DPT (Vaud) ch. Du Bochet 8 1260 Nyon 022 557 52 90
PRIMARY EDUCATION rue Jean-Calvin 11 - CP 3980 1211 Geneva 3 022 327 24 11
Département des finances
TAXATION OF INDEPENDANTS Group 1 022 327 59 55 Group 2 022 327 70 10 Group 3 022 327 76 30 TAX AT SOURCE rue du Stand 26 - CP 3937 1211 Geneva 3 022 327 70 00
TAXATION OF MORAL PEOPLE 022 327 52 33 Group A 022 327 88 30 Group B 022 327 58 82 Group C 022 327 88 20 Group D 022 327 58 25
Administration, Dpt of Solidarity & Employement DÉPARTMENT OF SOLIDARITY & EMPLOYEMENT rue de l’Hôtel-de-Ville 14 - CP 3952 1211 Geneva 3 022 327 28 05 SOCIAL ACTION av. Beau-Séjour 24 1206 Geneva 022 839 98 00 SOCIAL ACTION FOR SENIORS rte de Chêne 54 - CP 6375 1211 Geneva 6 022 849 77 77
HEALTH INSURANCE rte de Frontenex 62 1207 Geneva 022 327 65 30 FOREIGN WORKERS rue des Battoirs 7 - CP 34 1211 Geneva 4 022 322 87 44 GENEVA UNEMPLOYEMENT OFFICE rue Montbrillant 40 - CP 2293 1211 Geneva 2 022 919 84 00
Emploi et solidarité
PREGNANCY INSURANCE CHILD BENEFIT rte de Chêne 54 1208 Geneva INVALIDITY INSURANCE rue de Lyon 97- CP 425 1211 Geneva 13
Administration, Legal Power PUBLIC PROSECUTOR pl. du Bourg-de-Four 1 - CP 3565 1211 Geneva 3 022 327 26 00 COUNTY COURT pl. du Bourg-de-Four 1 - CP 3736 1211 Geneva 3 022 327 26 42
CENTRE FAS Rue de Lausanne 42 1201 Geneva
022 731 05 01
ESPACE ADOPTION av. Industrielle 14 1227 Carouge
022 732 32 28
Traitement des addictions DRUGS-ADDICTION “ARGOS” rte de Troinex 68 1256 Troinex 022 809 GAMES-ADDICTION “RIEN NE VA PLUS” rue Henri-Christiné 5 022 329 1205 Geneva TOBACCO-ADDICTION “CIPRET” rue Henri-Christiné 5 1205 Geneva 022 321 STRESSED PEOPLE “ MAÎTRISE DU STRESS” rue Henri-Christiné 5 022 321 1205 Geneva
p. 97
1COM3 COMMUNICATION GRAPHIC av. Industrielle 14 1227 Carouge 022 960 25 25
the geneva pages - 2008-2009
Web Agencies AGENCE VIRTUELLE rue Bovy-Lysberg 9 1204 Geneva
62 62
11 70 00 11
01 29
Adoption 022 910 05 48
Advertising Agencies & Counselors
w See also Designers
022 809 53 11
JUSTICE OF PEACE rue des Chaudronniers 5 - CP 3950 1211 Geneva 3 022 327 26 61 JURIDICTION OF LABOUR RELATION bd Helvétique 27 - CP 3688 1211 Geneva 3 022 327 60 32
Adoption Services BUREAU GENEVOIS bd de St-Georges 72 1205 Geneva
022 718 67 67
Juridictions
POLICE COURT rue des Chaudronniers 7 - CP 3715 1211 Geneva 3 022 327 26 24 YOUTH COURT rue des Chaudronniers 7 - CP 3686 1211 Geneva 3 022 327 29 61
Addiction, Rehabilitation & Treatment ANOREXIA OA OVEREATERS ANONYMOUS rue de Lausanne 34 1202 Geneva 078 805 98 56 ALCOHOL-ADDICTION “FEGPA” rue Henri-Christiné 5 1205 Geneva 022 329 11 69 ALCOHOLICS ANONYMOUS www.aageneva.com 022 328 92 86
022 718 67 67
Agences de publicité p. 223
022 817 37 17
Communication
p. 84
BEMORE COMMUNICATIONS rue des Voisins 15 1205 Geneva 022 800 34 94
29 Advertising Agencies & Counselors
Advertising Agencies Agences de publicitĂŠ
A
the geneva pages - 2008-2009
Advertising Agencies
30
Advertising Agencies & Counselors
Agences de publicité did you know ?
A
"Half the money I spend on advertising is wasted; the trouble is, I don't know which half." - popular quote generally attributed to William Lever; also one of the Wrigley people from the gum company. Children under the age of four may be unable to distinguish advertising from other television programs, while the ability to determine the truthfulness of the message may not be developed until the age of 8. BLUECOMM rue de l'Ancien-Port 14 1201 Geneva 022 901 BRIDGE COMMUNICATION Voie-des-Traz 22 1218 Grand-Saconnex, Le 022 717 BUSINESS IMAGES ch des plantaz 1260 nyon 022 361 www.bimages.ch E-CITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 869 ENGAGE WRITE & DESIGN rue de Savoie 7A 1207 Geneva 022 300 >> >> see our ad on previous page EQUINOX CONCEPT av. des Tilleuls 3 1203 Geneva 022 338 ETIENNE & ETIENNE pl. du Temple 9 1227 Carouge 022 342 GOBET PUBLICITÉ ch. de Champs-Prévost 14 1214 Vernier 022 989 HP MEDIA av. de Chamonix 7 1207 Geneva 022 786 IMAGIC rue Jacques-Grosselin 8 1227 Carouge 022 827 KENZAN TECHNOLOGIES rue des Eaux-Vives 11 1207 Geneva 022 700 KIS GRAPHIC-SERVICES av. du Mail 5 1205 Geneva 022 322
08 32 85 90 42 40
86 50 67 34
08 88 43 33 10 40 70 00 38 70 77 00 22 10
KTFM PRODUCTIONS FEIJOO rue de Lyon 108 1203 Geneva 022 786 11 00 LABEL NO COMMENT rue de Bourgogne 21 1203 Geneva 022 345 21 21 LIBERTY DRIVE SUISSE Rue de Bandol 14 1213 Onex 022 792 21 09 >> >> see our ad on this page MCCANN-ERICKSON pass. Malbuisson 15 1204 Geneva 022 317 77 77 NEO ADVERTISING av. Blanc 47 1202 Geneva 022 949 77 77 PARENTI DESIGN av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 301 14 54 PUBLICITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 869 88 77 www.publicitron.ch PULP rue Rothschild 49 1202 Geneva 022 909 69 39 RHINO UNIVERSAL rue Amat 6 1202 Geneva 022 738 98 68 RIVE GAUCHE COMMUNICATION rue de la Prairie 17 1202 Geneva 022 339 30 30 ROMILLY GOLDING COPYWRITER rue de Monthoux 25 1201 Geneva 076 414 88 79 SAATCHI & SAATCHI SIMKO pl. du Temple 15 1227 Carouge 022 307 27 27
Aerial Services & Supplies
ACACIAS-TV rte des Acacias 36 1227 Carouge
022 343 23 51
BICHON TV rte de Puplinge 1 1241 Puplinge COMSAT rte des Jurets 14bis 1244 Choulex GT SERVICE ch. du Moulin-de-Vert 11 1288 Aire-la-Ville HI-FI JENNI rte d’Hermance 43 1222 Vésenaz HIFITEC rue de Lyon 1 1201 Geneva ICS bd du Pont-d’Arve 2 1205 Geneva
The TV commercial is considered the most effective mass-market advertising format The annual Super Bowl football game in the United States is known as the most prominent advertising event on television. The average cost of a single thirty-second TV spot during this game has reached $2.7 million (as of 2007). www.wikipedia.org SIXTY-SIX COMMUNICATIONS DESIGN rte des Jeunes 5 1227 Acacias, Les 022 301 66 66 SMG STRATEGIC MARKETING GROUP ch. des Sapins 6 1216 Cointrin 022 788 28 68 SPIRIT ADVERTISING rue des Vieux-Grenadiers 10 1205 Geneva 022 595 95 95 TANDEM ADVERTISING rue St-Léger 1205 Geneva 022 320 20 32 www.tandemadvertising.com TEATIME MUSIC PRODUCTION ch. Aloïs Pictet 23 1234 Vessy 078 880 77 33 VIEW GRAPHIC DESIGN Cp 241 1255 Veyrier 022 899 10 88 WRIGHT ASSOCIATES ch. des Sapins 6 1216 Cointrin 022 798 47 03 YOUNG & RUBICAM rue Lugardon 1 1201 Geneva 022 908 40 00
Antennes et satelittess 079 371 82 36 022 750 11 33 022 777 02 48 022 752 38 48 022 733 76 33 022 320 68 68
NTERSONIC av. Edmond-Vaucher 53 022 797 44 44 1219 Châtelaine LOCATEL Rue de la Servette 69-71 1202 Geneva 022 733 94 24 >> >> see our ad on this page PATRICK TV av. Louis-Casaï 41 1220 Avanchets, Les 022 796 26 85 PLANETE TV rue de la Servette 69-71 1202 Geneva 022 733 94 94 SAT-ANTENNE rte de Suisse 26 1290 Versoix 022 779 09 69 SATEL SERVICES rue de Lausanne 147 1202 Geneva 022 901 04 15
4A e r o b i c s - s e e F i t n e s s C e n t e r s p. 1 0 4 - s e e D a n c i n g S c h o o l s p. 1 9 6 the geneva pages - 2008-2009
Air Charter
31 Agricultural Products
Produits de l’agriculture did you know ?
ARGAND JEAN-CHARLESE rte de Corsier 26 1246 Corsier 022 751 14 87 vegetables, flowers of season, bread, seasonal fruits. BIDAUX MICHEL ch. de Sierne 19 1255 Veyrier 022 784 15 77 free range chicken - wines CHAVAZ FRANCIS ch. des Marais 62 1255 Veyrier 022 784 09 42 vegetables, fruits, wines, cheeses, eggs, mustard, oil, honey, jams. CHOLLET JEAN-JACQUES ET THÉRÈSE rte de Gy 85 1251 Gy 022 759 15 92 Produits : fruits & seasonal vegetables, bread, jams, oil, wines CLIVAZ PASCAL ET KARIN Ferme de Clémenty 1260 Nyon 022 362 19 69 fruits & vegetables of season COMTE JEAN-FRANÇOIS Garden Center ch. des Cornaches 1 1233 Lully-Bernex 022 850 91 60 gardening supplies, COURTOIS MICHEL rte de Branvaude 11 1290 Versoix 022 755 43 16 fruits & vegetables of season, milk, pork-
Bio Suisse only awards the Bud label to products imported into Switzerland by land or sea (prohibition on air transport). Priority must be given to organic imports from nearly countries. Bio Suisse restricts Bud label awards for foreign produce if the domestic supply is sufficient. Bio Suisse restricts Bud label awards for foreign produce where all the processing is carried out abroad. Simple processing steps carried out in the country of origin are excluded from this restriction (for example: drying, freezing, pitting, cleaning, sorting). Fresh products (fresh fruit, vegetables, herbs) from overseas can, as a general rule, not be Bud labelled. DELETRAZ MARIE-THÉRÈSE ch. des Contamines 27 1228 Plan-les-Ouates 022 771 21 29 ELMER JACQUES-OLIVIER ch. du Chambet 50 1252 Meinier 022 759 99 00 variations of flowers. FERME DE MERLINGE rte de Gy 85 1251 Gy 022 759 15 92 GROSJEAN RENÉ ET FRANÇOIS ch. de la Montagne 55 1224 Chêne Bougeries 022 349 22 65 fruits & vegetables of season. JAQUET MARC rte des Carres 17 1252 Meinier 022 750 15 22 milk, sausages, beef PALLUD JEAN-MARC rte de Bardonnex 106 1228 Arare 022 794 00 08 prunes, apples, pears, fresh & pasteurised applejuice
AIDS Help Groups, Testing & Counseling GROUPE SIDA GENÈVE (GSG) rue Pierre-Fatio (rive) 17 1204 Geneva 022 700 15 00
PVA GENÈVE rue des Pâquis 35 1201 Geneva
022 906 40 30
Air Cargo & Package Services AGENCE FRET CARGO case postal 763 1215 Geneva 15 022 798 62 09 ARGO DOMICILE PLANZER TRANSPORT rte des Jeunes 6 1227 Carouge. 022 308 90 00
BELSPED Aéroport 1215 Geneva 15 022 788 52 66 CUSTOMER GROUND SERVICE CGS P.O. Box 206 1215 Geneva - Airport 15 022 717 85 79
86 11 82 00 98 00 71 00
JETFLY SUISSE rue Pierre-Fatio 10 1204 Geneva JET SET AIR bd Helvétique 36 1207 Geneva MED LIBSA PRIVATE JET rue du Marché 3 1204 Geneva MISTRAL ENGINES ch. J.-Ph. De-Sauvage 37 1219 Châtelaine
www.biosuisse.ch PIUZ ISABELLE rte de Chevrens 201 1248 Hermance 022 751 29 20 variations of apples, juice, honey SEREX MICHEL ET PASCAL rte de St-Loup 54 1290 Versoix 022 755 60 10 apples, pears, applejuice STALDER RENÉ 80 rte de Choulex 1253 Vandoeuvres 022 750 16 05 eggs, farms chickens, pork, cooked pork, beef, wines, meal for groups STALDER JEAN-PIERRE Hameau de feuillasse rte Haut-Chemin Forestier 10 1217 Meyrin 022 782 90 58 strawberries, rasperries, cherries, blackberries, blackcurrant, beans, tomatoes, corn, flowers Find all the genevan producers and their specialities on the site www.opage.ch
Sida, dépistage et soutien SIDA INFORMATION bd de la Cluse 47 1205 Geneva
022 320 31 55
Frêt aérien
Air Charter & Rental BIZJET quai Gustave-Ador 20 1207 Geneva 022 849 DASNAIR Aéroport 1215 Geneva 15 022 717 FEILHAUER AIRCRAFT SALES Case Postale 87 1217 Meyrin 1 022 782 JETIVIA Rue de la Galaise 32 1218 Grand-Saconnex, Le 022 929
Mediterranean countries are not considered overseas countries. Fruit juices and frozen products are subject to the same restrictions as fresh products. As a derogation from this rule produce which can not be cultivated in Switzerland or in Europe for climatic reasons may be Bud-labelled. For products which are detrimental to the image of the Bud label a licence contract may be refused. The following criteria are considered: Ecology, transport distances, packaging, consumer expectations. Examples of products which have been refused contracts in recent years with reference to this restriction are: wine from overseas, tinned tomatoes from overseas, caviar, instant ice-tea.
SWISS WORLD CARGO PO Box 8058 Zurich Flughafen 1215 Geneva 15 044 564 64 23
Location d’avion 022 319 18 18 022 700 68 68
022 715 14 30 022 797 43 23
SONNIG quai du Seujet 14 1201 Geneva 022 SPEEDWINGS Aéroport 1215 Geneva 15 022 TAG AVIATION ch. des Papillons 20 1215 Geneva 15 022 XLA AVIATION SERVICES ch. de la Tour-de-Champel 6 022 1206 Geneva
908 15 98 717 84 80 717 00 00 704 08 20
the geneva pages - 2008-2009
A
Air Conditioning
32
Air Conditioning
A
w See also Heating Solutions
AIR-MONTAGE rue de Zurich 36 1201 Geneva AIRWELL rue du Pré-Bouvier 27 1217 Meyrin ARCTICA rte des Jeunes 4 1227 Carouge
w See also
Air conditionné
p. 112
022 731 84 68 022 783 02 03 022 820 14 40
BARCOL-AIR GENÈVE rue de la Servette 31 022 730 1201 Geneva BVB ENERGIES rte de St-Julien 275 1258 Perly 022 771 CGC DALKIA ch. du Foron 14 022 869 1226 Thônex CLIMATAIR rte du Grand-Lancy 6 1227 Acacias, Les 022 342 CLIVENT rte des Jeunes 5C 1227 Acacias, Les 022 300 CT CLIMATECHNIC rue du Pré-Bouvier 5 1217 Meyrin 022 783 ELECTRICITÉ-AUTOS-ACACIAS rue Boissonnas 20 1227 Acacias, Les 022 343 for cars
40 50 07 72 06 00 24 00 21 71 20 30 60 36
Airline Companies
Tr ave l A g e n c i e s Consulates
p. 2 1 7 p. 8 7
AEROFLOT RUSSIAN AIRLINES pl. de Cornavin 16 022 909 1201 Geneva AFRIQIYAH AIRWAYS rue de Chantepoulet 12 1201 Geneva 022 732 AGENCE FRET CARGO 1215 Geneva 15 022 717 AIR ALGÉRIE rue de Chantepoulet 12 1201 Geneva 022 731 AIR FRANCE Case Postale 32 1215 Geneva 15 022 827 AIR MAURITIUS rue de Chantepoulet 1-3 1201 Geneva 022 732 ASTRO AIR TOURS VARIG rue de Chantepoulet 5 1201 Geneva 022 731 BRAZILIAN AIRLINES TAM rue de Chantepoulet 23 1201 Geneva 022 716 BRITISH AIRWAYS rue de Chantepoulet 13 1201 Geneva 0848 80 CONTINENTAL AIRLINES, rte de l'Aéroport 15 1216 Cointrin 022 417 CUSTOMER GROUND SERVICE P.O Box 206- Airport 15 1205 Geneva 022 717
27 70 60 20 86 70 51 80 87 87 05 60 77 30 07 50 10 10 72 80 85 79
Compagnies aériennes did you know ?
The five oldest airlines that still exist are Australia's Quantas, Netherland's KLM, Colombia's Avianca, Czech Republic's Czech Airlines and Mexico's Mexicana. KLM first flew in May 1920 DASNAIR 1215 Geneva 15 022 717 82 00 DELTA AIRLINES 8152 Glattbrugg 0800 55 20 36 EASYJET rte de l'Aéroport 5 1215 Geneva 15 0848 888 222 EBOOKERS bd Georges-Favon 6 0848 899 848 1204 Geneva EGYPTAIR rue de Berne 2 1201 Geneva 022 731 39 37 ETIHAD AIRWAYS rue Kléberg 6 1201 Geneva 022 906 90 40 EXECUTIVE JET AVIATION ch.des Papillons 20 1215 Geneva 15 022 717 00 17 FINNAIR rue de Berne 3 1201 Geneva 022 906 10 15 FLYBABOO rte de l'Aéroport 21 1215 Geneva 15 0848 44 54 45 JAPAN AIRLINES rue de Lausanne 42 1201 Geneva 022 731 71 60 LUFTHANSA rte de Pré-Bois 29 022 929 51 51 1216 Cointrin MALAYSIA AIRLINES rue de Chantepoulet 23 1201 Geneva 022 738 63 63 MIDDLE EAST AIRLINE rue François-Bonivard 10 1201 Geneva 022 906 10 30 OLYMPIC AIRLINES rue de la Tour-de-l'Ile 4 1204 Geneva 022 319 64 70
4Airline Ticket Agencies - see Travel Agencies p. 217 the geneva pages - 2008-2009
GARAGE RÉ for cars rue Alcide-Jentzer 12 022 321 05 33 1205 Geneva IDESSIN.NET Bernex-en-Combes 17 1233 Bernex 022 342 20 61 IMUVAIR Quai de l’Ile 5 rue de Veyrot 35 022 735 10 03 LYNX-ENGINEERING rue de la Cloche 8 1201 Geneva 022 732 35 39 SENALADA Avenue Vibert 14 1227 Geneva 022 782 48 11 >> >> see our ad on this page TECH BUILDING rue Eugène-Marziano 35 1227 Acacias, Les 022 309 43 50 VINO CONCEPT av. du Mail 17 1205 Geneva 022 320 79 20
while Quantas (for the Queensland and Northern Territory Aerial Services Limited) was founded in Queensland, Australia in late 1920. Quantas has operated ever since with a perfect safety record. PRIVATAIR ch. des Papillons 18 022 929 67 00 1216 Cointrin QANTAS AIRWAYS rue de Chantepoulet 13 043 888 78 78 1201 Geneva ROYAL AIR MAROC rue de Chantepoulet 4 1201 Geneva 022 731 77 53 ROYAL JORDANIAN AIRLINES 1201 Geneva 022 717 82 52 SAUDI ARABIAN AIRLINES rue François-Bonivard 12 022 716 30 90 1201 Geneva SINGAPORE AIRLINES rue de la Croix-d'Or 17A 1204 Geneva 022 732 22 05 SN BRUSSELS AIRLINES 1215 Geneva 15 0848 41 41 11 SONNIG quai du Seujet 14 1201 Geneva 022 908 15 98 SPEEDWINGS rte de l'Aéroport 5 1215 Geneva 15 022 717 84 80 SWISS 1215 Geneva 15 0848 70 07 00 www.swiss.com TAG AVIATION ch.des Papillons 20 1215 Geneva 15 022 717 00 00 TAM BRAZILIAN AIRLINES rue de Chantepoulet 23 1201 Geneva 022 716 07 50 THAI AIRWAYS INTERNATIONAL 8000 Zürich 044 215 65 00 TUNISAIR rue du Mont-Blanc 5 1201 Geneva 0840 070 707 VARIG rue de Chantepoulet 5 1201 Geneva 022 731 77 30
Amusement Parks
33 Airport
Aéroport
Check list before leaving Photocopying the first 4 pages of your passport, and also the air tickets and the list of numbers of travellers cheques Motorists: international driving licence and green card where necessary Two spare passport photos for unexpected documents Put in the check-in luggage any containers of liquids/pastes with a volume more than 100 ml Don't forget Vaccines: record required vaccines in the booklet provided for the purpose. For information: 022 343 80 75 Take with you... Blood group certificate Personal medication and prescriptions First-aid kit (depends on destination, ask your chemist) Earplugs Spare spectacles, sunglasses Anti-insect preparation Plug adapter (electrical appliances) Suitcase keys, city maps, maps Coin of CHF 2.- or 2.Euros- for baggage carts (coin deposit system) Transparent, re-sealable plastic bag (of not more than one litre) for the liquid products of your hand luggage see also : www.gva.ch AIRPORT POLICE Switzerland 022 427 France 0033 450 40 CITYWIDE VALET PARKING ch. des Léchères 1 1217 Meyrin 022 782 CLUB AIRWAYS INTERNATIONAL ch. des Papillons 18 1216 Cointrin 022 735
92 22 69 05 75 75 16 90
A
CUSTOMER GROUND SERVICE CGS P.O. Box 206 - Airport 15 022 717 85 79 1215 Genéve n >> >> see our ad on this page CUSTOMS Switzerland 022 717 77 77 France 0033 450 40 56 26 DISPUTES LUGGAGE swissport 022 799 33 32 Jet Aviation 022 717 80 61 FLYAWAY WITHOUT GETTING INTO PANIC 076 497 87 06 FREIGHT AGENCY 022 798 62 09 INTERNATIONAL GENÈVA AIRPORT Case postale 100 022 717 71 1215 Geneva 15 www.gva.ch INFORMATIONS ON THE FLIGHTS (chf 0,86/min) 0900 57 15 LEFT-LUGGAGE (chf 7.-/day) 0512 25 22 LOST PROPERTY Transit Zone 022 799 33 Public Zone 022 427 92 Train 051 225 14 Parking 022 717 70
11 00 11 35 31 33 99
Alternative Medecines
w See also the Wellness pages
PARKING FRIEND Ch. du Delay 43 1214 Vernier 022 341 08 01 >> >> see our ad on this page TOURIST INFORMATION Switzerland 022 717 80 83 France 022 717 82 75
Médecines alternatives
p. 226
ATMOS rue du Môle 36 1201 Geneva 022 731 58 60 CHINAMEDIC & ENERGETICS CENTER Rue de la Fontaine 15 1204 Geneva 022 736 69 09 LEE KYE JA Boulevard de la Tour 10 1205 Geneva 022 321 04 47 SINOMEDICA Rue Verdaine 12 1204 Geneva 022 316 16 20 TAO INSTITUT rue des Voisins 15 1205 Geneva 022 320 67 69
4A m u bl a n c e s : C a l l 1 4 4
Amusement Parks AVENTURES PARC France 74260 les Gets 0033 450 75 84 65 www.aventures-parc.fr CAMP BOUVERET PLAGE rue bleu 1897 Bouveret/ Valais 024 482 42 42 CONNYLAND How can you enjoy yourself? We have: a Café, Dino-Attack, several Rides (including a scooter and locomotive), freefall ride, a pirate ship, restaurants, swings and slides,
snack booths, an adventure space playground, a life-sized model town and a petting zoo.... 052 762 72 72 8564 Lipperswil (TG) www.connyland.ch SWISSMINIATUR Come to see the most fantastic places and the most important buildings in this fantastic land! (neer Logano) Via Cantonale 6815 Melide 091 640 10 60 www.swissminiatur.ch
Parcs de loisirs WALIBI RHONES-ALPES France 38630 les avenières 0033 474 33 71 80 www.walibi-rhone-alpes.fr ZOO DE SERVION 1077 Servion 021 903 16 71 www.zoo-servion.ch Go to the site www.levoyageur.net to find out about all the park attractions in the region and in Europe
the geneva pages - 2008-2009
Animals
34
Animals, Cares for
A
w See a l s o Ve t e r i n a r i a n s BAUD PIERRE-ALAIN rue de Moillebeau 42 1209 Geneva BUSER JEAN-CLAUDE ch. de la Genèvrière 13 1213 Onex CAPT MARINA ch. Pré du Couvant 3a 1224 Chêne-Bourg
Soins aux animaux
p. 2 2 2
022 734 96 94 022 793 77 58 079 353 62 92
CHEMIN D’AKITA ch. des Grands-Buissons 52 1233 Bernex 022 757 51 62 DEMONT ERIC ch. de Chaumont 6 1232 Confignon 079 250 12 31 RARD JEAN-PAUL bd Carl-Vogt 16 1205 Geneva 022 328 54 18
SEYNAEVE LAURENCE ch. de Sous-le-Clos 8 1232 Confignon SVEN ONCLINX rue du 31-Décembre 32 1207 Geneva TERONI EVELYNE ch. du Cerisier 7 1246 Corsier
022 777 40 02 022 786 42 62 022 751 07 07
4Animals Accessories for - see Pet Shops p. 153 4Animals Boarding Kennels - see Kennels p. 123, see Catteries p. 71, see Pet Sitting p. 154
Animation
w See also Events
AAHAHA ch. Gérard De-Ternier 16 1213 Petit-Lancy relational laughter ART DIFFUSION Rue De-Grenus 10 1201 Geneva
Animation p. 102
079 293 57 83
022 783 54 40
Party Planner
p. 151
CLOWN FILIBERT ch. de Bénuyer 1 1295 Tannay 022 CLOWN GREGORSKY rue Louis-De-Montfalcon 2 1227 Carouge 079 CISAME rue de Cornavin 11 1201 Geneva 022 >> >> see our ad on this page DIMITRI ANIMATION rue des Plantaporrêts 7 1205 Geneva 022
779 44 13 734 35 85 908 32 40
329 40 74
CHÂTEAU RIGOLO ch. de la Croix-de-Plomb 36 1281 Russin 079 451 56 39
DISCO LIBERTY rue de la Tambourine 58 1227 Carouge DISCO MOBIL SERVICE rue du Nant 30 1207 Geneva LASERGAME rte de Chêne 26 1207 Geneva LE SALTIMBANQUE rue des Grottes 26 1201 Geneva
the geneva pages - 2008-2009
079 203 96 05 022 786 10 36 022 786 20 00 022 740 30 00
Wedding Planners
p. 224
L'UNIVERS DES MERVEILLES Rue de La Rôtisserie 29 1204 Geneva 022 310 29 08 MAGIC SHOW rue des Rois 15 1204 Geneva 022 329 46 28 MAGICIEN MAGIC WALTRICK rue Adolphe-Tschumi 6 1201 Geneva 022 910 16 80 MAGICIEN STANISLAS ch. Frank-Thomas 36 1208 Geneva 022 735 37 06 MIMERIC Square Clair-Matin 24 1213 Petit-Lancy 022 794 30 46 MON KARAOKÉ ch. des Clos 5 1248 Hermance 022 751 31 44 SAS DISCOMOBILE ch. de Pré-Baron 1261 Marchissy 079 414 96 63 club & animation TIPIS CONTACT rue du Village Suisse 20 1205 Geneva 078 645 06 07 YDEPHEMERE Chemin de la Vendée 8 1213 Petit-Lancy 022 792 12 30
Antique Dealers
35
w See also
Antique Dealers
Auctionners Art Galeries Art Valuers A LA CLEF D’OR rue René-Louis-Piachaud 1 1204 Geneva 022 ANGE DU BIZARRE rue Ancienne 10 022 1227 Carouge ANGÉLIC’ART rue de l’Arquebuse 16 022 1204 Geneva ANTIQUITÉ ABC ruelle de la Vinaigrerie 4 079 1207 Geneva ANTIQUITÉS DU XXE SIÈCLE rue St Léger 28 1204 Geneva 022
ANTIQUITÉS SCIENTIFIQUES rue du Perron 19 1204 Geneva 022 ASIA-AFRICA MUSEUM Grand-Rue 30 022 1204 Geneva AU BONHEUR DU JOUR pl. du Bourg-de-Four 27 1204 Geneva 022 BACH G av. Pictet-de-Rochemont 8 1207 Geneva 022 BAGHERY’S rue Kléberg 12 1201 Geneva 022 BATTOLO LUIGI av. Godefroy 3 1208 Geneva 022 BOUNICA rue de la Terrassière 8 1207 Geneva 022 BOUTIQUE L’ARTISAN rue Étienne-Dumont 8 022 1204 Geneva BROCANTIQUE av. Jules-Crosnier 10 022 1206 Geneva CATALA MARIE-CHRISTINE bd Georges-Favon 19 1204 Geneva 022 CHAMPOD MICHEL ch. des Verjus 6 022 1212 Grand-Lancy CHANTITCH THIERRY pl. du Grand-Mézel 6 1204 Geneva 022
Antiquaires did you know ?
p. 43 p. 39 p. 39 310 41 01 343 50 56 321 26 52 449 15 07 312 32 14
310 07 06 311 71 90 311 82 43 736 90 00 732 63 33 735 02 54 736 54 57 311 99 15 789 04 05 311 88 16 738 23 63 311 00 79
Jules Petroz was born in 1960 in Geneva. Initiated by his parents, also antiquarians, to the world of fine art and antiques, he studied History of Art at the University of Geneva. He has more than 20 years experience in the domain and since 1990, has been collaborating with his wife, Aicha.They deal mainly in Switzerland and in France, and their research extends right throughout Europe, where they are always on the lookout for unique pieces. They have been supplying museums, world-renowned galleries and interior designers with rare pieces of furniture. Their interest covers antiques, from archaeological finds to contemporary pieces and modern design, as well as Haute Époque, Renaissance and the 18th Century, with a special interest in Old Master drawings, prints, paintings and ceramics. They also buy books, sculptures and old photographs. Always on the move, from one fair to another, they visit large and small galleries as well as private clients. Aicha and Jules are well-known figures in Geneva, having discovered, hidden CHARBONNIER GEORGES rue de la Cité 19 1204 Geneva 022 310 28 CITÉD’ART Grand-Rue 8 1204 Geneva 022 310 28 COLLECTION PRIVÉE pl. Grenus 8 1201 Geneva 022 738 75 DE ROSEMONT Grand-Rue 32 1204 Geneva 022 311 95 DUTTA rue des Etuves 21 1201 Geneva 022 738 64 ÉPOQUES BLEUES rue Etienne-Dumont 14 1204 Geneva 022 310 32 FERENC HUPPAN rue Bergalonne 3 1205 Geneva 022 328 16 GALERIE CHANTEPOULET rue de Chantepoulet 4 1201 Geneva 022 731 25 GALERIE CURIOS rue Vautier 26 1227 Carouge 022 343 44 GALERIE DE LA HAUTE-VILLE Grand-Rue 13 1204 Geneva 022 311 51 GALERIE DES TEMPLIERS ruelle des Templiers 5 1207 Geneva 022 735 91 GALERIE DU LAC rue du Lac 8 1207 Geneva 079 202 29 GALERIE KOLLER rue de l’Athénée 2 022 311 03 1205 Geneva GALERIES KHNOUM ANTIQUITÉS rue de l’Hôtel-de-Ville 9 1204 Geneva 022 310 62 GANESH GALERIE rue des Vieux-Grenadiers 2 1205 Geneva 022 321 75 GDB DE BARTHA GEORGES rue du Mont-Blanc 3 022 716 27 1201 Geneva GIANELLA LUCIEN Grand-Rue 21 1204 Geneva 022 781 21
beneath a pastel painting, what very seemingly appears to be a portrait of a late 19th-Century actress, demi-mondaine Mary Laurent, by Edouard Manet. In September 2008, they will open a bureau in the offices of Terra Nostra, where they will welcome you, in all discretion, to give you free advice on your antique pieces. It is also possible to visit you at home for an assessment of larger items or collections. Working closely with experienced professionals, they provide the best service for removals, clearing-out apartments, attics and basements. Additionally, Jules is available for advice in investment in art and antiques. For appointments,please call 078 765 43 21 or 022 908 32 45 or contact by email. info@petroz.com Desk office 11 rue Cornavin 11 1201 Geneve 078 765 43 21 www.petroz.com Across the street from " Manor " department store. One-minute walk from Cornavin train station.
10 48 69 65 22 32 70 60 31 54 88 00 85 52 44 20 62
GINKGO FERRERO rue du Gothard 20 1225 Chêne-Bourg 022 HENDRICKS MARC rte de Meinier 147 1252 Meinier 022 HIER ET DEMAIN rue Vallin 12 1201 Geneva 022 KNÖLL ANTIQUAIRES rue de la Terrassière 48 022 1207 Geneva LA GARE place de la Gare 26 1225 Chêne-Bourg 022 L’OBJET CURIEUX rue des Eaux-Vives 27 1207 Geneva 022 LÜTOLF & CORELLA CALVO rue Sismondi 8 1201 Geneva 022 MORAND CHANTAL bd des Philosophes 9 022 1205 Geneva
348 14 94 750 18 92 732 19 33 736 85 82 349 44 44 736 51 00 738 30 78 321 68 92
the geneva pages - 2008-2009
A
Antique Dealers
36
Antique Dealers
antique deaMORAND CHANTAL bd des Philosophes 9 1205 Geneva 022 321 68 92 >> >> see our ad on this page NISSAN GALERY rue de Chantepoulet 10 1201 Geneva 022 901 14 75 PETROZ JULES rue Cornavin 11 1201 Geneva 078 765 43 21 >> >> see our ad on previous page
A
Antique Repairs & Restorations AEBI FRANÇOIS ch. du Môlanb 29 1223 cologny ATELIER ARTE rte des Jeunes 4bis 1227 carouge
022 700 45 73 022 301 30 00
EPOQUES rue de l'Hôtel-de-Ville 3 1204 geneva GHERARDI SYLVIE bd de St-Georges 21 1205 geneva
Antiquaires
REINA KALO place de la Taconnerie 10 1204 Geneva TONON PAOLO ET JOSY bd de St-Georges 52 1205 Geneva UNE VIE MODERNE ch. de La-Californie 38 1222 Vésenaz VILLAGE-ALDEST pl. des Eaux-Vives 9 1207 Geneva
022 310 45 07 022 328 82 21 022 754 32 10 022 700 70 70
Restauration d’antiquités 022 810 01 60 022 320 29 93
Antismoking
POLOGRUTO MARZIALE rue Maunoir 48 1207 geneva 022 735 59 90 SEIZE rte de La-Capite 16 1223 cologny 022 736 75 34
Centre anti-tabac ANTI TABAC rue du Prince 10 1204 Geneva 022 310 12 33 CIPRET Rue Henry-Christiné 5 1205 Geneva 022 321 00 11 TABAC STOP CENTER rue de Chêne-Bougeries 31 1224 Chêne-Bougeries 022 348 83 15 >> >> see our ad on this page
Apartments APPART'HOTEL rue Dizerens 7a 1205 Geneva HÔTEL CENTRAL Rue de la Rôtisserie 2 1204 Geneva
022 809 61 11 022 818 81 00
Location de meublés LONGCHAMP rue Butini 7 1202 Geneva RÉSIDENCE LES PINS Chemin de la Mairie 1223 Cologny
022 716 48 48 022 786 04 07
RÉSIDENCE MONT-BLANC rue Thalberg 4 1201 Geneva 022 716 40 00 RÉSIDENCE SAGITTA rue de la Flèche 6 1207 Geneva 022 786 33 61 RÉSIDENCE SAINT-JAMES rue Versonnex 3 1207 Geneva 022 849 91 00 RÉSIDENCE STUDIO HOUSE ACACIAS rte des Acacias 4 1227 Acacias 022 304 03 00
4A p p l i a n c e - s e e E l e c t r i c a l A p p l i a n c e s p. 1 0 0 - T V p. 2 1 9
Aqua-Gym
Aqua-gym AQUA TRAINING rte de Soral 176 1233 Bernex 022 BAINS DE CRESSY rte de Loëx 99 1232 Confignon 022 LANCY-NATATION av. du Curé-Baud 40 1212 Grand-Lancy 022 SILHOUETTE EAUX-VIVES rte, de Frontenex 39b 1207 Geneva 022 SILHOUETTE ICC rte, de Pré-Bois 20 1216 Cointrin 022
the geneva pages - 2008-2009
797 46 81
SILHOUETTE VERSOIX rte, Suisse 7 1295 Mies www.silhouette.ch
022 779 07 66
727 15 15 794 54 30 787 57 57 788 16 88
page 226
37 Aquarium & Pond Supplies
w See also Pet Shops AQUARIUM-ZOO av. Henri-Dunant 13 1205 Geneva FISH & FRIENDS av. Vibert 32 1227 Carouge LE SCALAIRE rte d'Oulteret 5 1260 Nyon
p. 153
022 320 51 90 022 301 00 82 022 361 11 23
Architects Aquarium, aquariophilie
did you know ? Finding Nemo is a 2003 computeranimated American family film produced by Pixar Animation Studios and Walt Disney Pictures. The film received won the Academy Award for Best Animated Feature. It was a financial blockbuster as it grossed over $864 million worldwide. It is
the best-selling DVD of all time, with over 40 million copies sold as of 2006. In 2008, the American Film Institute named it the 10th greatest American film www.wikipedia.org
Arbitrators
Médiateurs
CABINET DE MÉDIATION GÉNÉRALE ch. Torney 12 1218 Grand-Saconnex 079 824 52 33 COUPLE ET FAMILLE rue du Roveray 16 1207 Geneva 022 736 14 55
MAISON GENEVOISE DES MÉDIATIONS rue du Stand 40 1204 Geneva 022 320 59 94 MAAS SUSANNAH L av. de Miremont 31 1205 Geneva 022 591 01 01
MR CONSEIL rte d’Aïre-la Ville 24 1233 Bernex 076 339 07 54 ORGANISATION INTERNATIONALE DE MÉDIATION GENÈVE - OIMG ch. de la Distillerie 2 1233 Bernex 022 727 04 00
4Arboriculture - see Landscapers p. 126, see Gardeners p. 108
Archaeology ARCHAEOLOGICAL SITE OF SAINT PETER'S CATHEDRAL Cour Saint-Pierre 6 1204 Geneva 022 311 75 75
w See also
Archéologie ART AND ARCHEOLOGY LIBRARY promenade du Pin 5 1204 Geneva 022 418 27 00 www.ville-ge.ch/baa
Architects
Interior Decorators Contractors
Architectes did you know ? p. 119 p. 88
2A ARCHITECTES ASSOCIÉS av. Gare-des-Eaux-Vives 24 1208 Geneva 022 736 36 40 ACQUAROLI MICHEL rue de la Fontenette 21 022 343 71 27 1227 Carouge ARCHI + Rue de Geneva 122 1226 Thônex 022 349 10 50
Brad Pitt will be co-designing a hotel and resort to be built in Dubai. According to Bloomberg, the actor will be a consultant with L.A. architecture firm Graft LLC, which is designing the 800-room hotelresort for developer Zabeel Properties.
BUREAU D’ARCHITECTURE FORMICA ch. de la Mairie 10 A 022 786 04 83 1223 Cologny DHZ ARCHITECTES rue Boissonnas 20 022 342 43 28 1227 Acacias, Les DUNOYER Rue des Vollandes 24 1207 Geneva 022 700 40 40
ARCHITECTURE ET RÉALISATIONS av. Rosemont 12Bis 1208 Geneva 022 700 66 00 ATELIER DESIGN rue Butini 15 1202 Geneva 022 731 76 49 BÖTTGE D ET T & COLLABORATEURS pl. du Rondeau 7 1227 Carouge 022 342 90 20
Pitt said in a statement: "Acting is my career; architecture is my passion." He also noted that the hotel will feature environmentally friendly architecture. Pitt has already been associated with Graft, which is working with the actor on plans to rebuild a Katrina-devastated neighborhood in New Orleans.
FALAY FERIDUN rue St-Léger 24-26 1204 Geneva FAVRE & GUTH rte des Acacias 25 1227 les Acacias
022 310 25 60 022 827 02 20
GA GROUPEMENT D’ARCHITECTES Quai Gustave-Ador 26 1207 Geneva 022 736 60 50 >> >> see our ad on this page GEOFICO rue St-Joseph 34 1227 Carouge 022 308 19 28 the geneva pages - 2008-2009
A
Architects
38
Architects
A
GMNS ARCHITECTES rue de Lyon 114 1203 Geneva HABITATBOIS av. Vibert 15 1227 Carouge KUNZ rue Nouvelle-Héloïse 4 1203 Geneva
Architectes S2VD SUAREZ + VON DÜRING bd de St-Georges 21 1205 Geneva 022 321 68 26 SCHAERRER JEAN-PIERRE rue du Léman 11 1201 Geneva 079 633 64 52 STRATA rte des Jeunes 5 1227 Geneva 022 708 01 10
022 344 81 57 022 342 71 65 022 940 26 00
MAGINA ARCHITECTURE av. Gare-des-Eaux-Vives 24 1208 Geneva 022 786 48 40 LAUPER ET RUEDIN av. du Lignon 41 1219 Lignon, Le 022 796 62 52 LBV CONCEPT ch. de la Boucle 22 1222 Vésenaz 022 855 04 22 LOGISA CONSEIL rue de Bernex 310 1233 Bernex 022 757 46 79 M ARCHITECTURE rue du Nant 30 1207 Geneva 022 786 47 90 MATEI AGARACI Route des Jeunes 6 1227 Geneva 022 820 40 03
MEZZANOTTE R. ET CIE rue de Cornavin 5 1201 Geneva 022 731 PAC rue Maunoir 3 1207 Geneva 022 346 PENA JACQUES rue Jean-Jacques-Rousseau 9 1201 Geneva 022 731 RAMPINI MARCO rue du Beulet 4 1203 Geneva 022 338 RIS & CHABLOZ ARCHITECTES av. Rosemont 10 1208 Geneva 022 707 S + M ARCHITECTES av. du Lignon 38 1219 Lignon, Le 022 979 S. PRESS STUDIO rue De-Candolle 22 1205 Geneva 078 767
84 33 96 67 95 20 02 30 00 70 32 32 71 94
SRA bd des Philosophes 19 1205 Geneva 022 320 STRAUSAK & ASSOCIÉS rte. des Jeunes 6 022 343 1227 Carouge TRIDIMENSIONS ARCHITECTES rue de la Coulouvrenière 29 1204 Geneva 022 807 VARIATIONS rue des Rois 4 1204 Geneva 022 820 VARIATIONS INTERIOR DESIGN rue Liotard 50 1202 Geneva 022 820 VERSION B rue St-Laurent 3 1207 Geneva 022 707
Architectural Ironmongers ACS av. Tronchet 2 1226 Thônex 022 Doors & windows ANDREY R. rue Eugène-Marziano 20 1227 carouge 022 BALZ MÉTAL ch. du Cusinand 9 1285 Athenaz 079 BIANCHETTI ET CIE ch. Louis-Dégallier 8 1290 Versoix 022 automatic door & garage doors
860 02 03
342 46 54 220 07 73 755 13 92
64 10 94 41 14 14 00 60 00 60 04 64
Ferronerie d’art
DROZ MSV rte des Jeunes 19 1227 Carouge 022 GIVINDUSTRIE ch. du Grand-Puits 40 1217 Meyrin 022 KENNGOTT rte de Suisse 77 1290 Versoix 022 KERN ALBERT av. Pictet-de-Rochemont 29B 1207 Geneva 022
300 06 36 783 03 00 950 05 60
KUGLER BIMETAL ch. du Château-Bloch 17 1219 Lignon ONA MICHEL rte de Veyrier 10 1227 Carouge PRO POSE SERVICES rte de Bardonnex 51 1228 Plan les Ouates wooden & metal joinery
022 979 39 39 022 342 12 02 022 771 07 31
735 09 17
4Arms & Ammunition - see Guns & Weapons Dealers p.110, see Shooting Ranges p. 204 4A r o m a t h e r a py - s e e t h e We l l n e s s p a g e s p. 2 2 6
Art & Craft Shop ART ET FORMES ch. du Creux 21 1233 Bernex
022 757 06 57
Boutique artisanale
BRACHARD & CIE PAPETERIE rue de la Corraterie 10 1204 Geneva 022 817 05 55
WOLF rue des Eaux-Vives 12 1207 Geneva
022 736 22 22
4A r t S c h o o l - s e e S c h o o l p a g e s p. 1 9 5
Art Galleries & Dealers
w See also Antique Dealers
p. 35
AGNÈS ART DESIGN rue Adrien-Lachenal 3 1207 Geneva 022 700 14 43 >> >> see our ad on next page ART & PUBLIC rue des Bains 35 1205 Geneva 022 781 46 66 the geneva pages - 2008-2009
Auctionners ASIA-AFRICA MUSEUM Grand-Rue 30 1204 Geneva AULOS MUSICA pl. Neuve 4 1204 Geneva
Galeries d’art p.43
022 311 71 90 022 320 72 70
Art Valuers BAGHERY'S rue Kléberg 12 1201 Geneva CALART ACTUAL rue Prévost-Martin 4bis 1205 Geneva
p. 39
022 732 63 33 022 320 40 50
Art valuers
39 Art Galleries & Dealers CENTRE D'ART EN L'ILE pl. de l'Ile 1 1204 Geneva 022 CIGARINI FIN'ART rue de la Rôtisserie 1 1204 Geneva 022 DE BARTHA FINE ARTS rue du Mont-Blanc 3 1201 Geneva 022 D'HERMANCE rte d'Hermance 546 1248 Hermance 022 DOT GALERIE cours de Rive 2 1204 Geneva 022 DUTTA rue des Etuves 21 1201 Geneva 022 GALERIE ANALIX FOREVER rue de l'Arquebuse 25 1204 Geneva 022 GALLERY CRAMER rue de Chantepoulet 13 1201 Geneva 022
Galeries d’art
A
312 12 30 311 29 33 716 27 20 751 22 82 311 19 59 738 64 22 329 17 09 732 54 32
GALERIE DE LOËS pl. de la Taconnerie 10 1204 Geneva 022 311 60 01 GALERIE EDWARD MITTERRAND rue des Bains 52 1205 Geneva 022 800 27 27 GALERIE FALLET rue de la Tour-de-Boël 5 1204 Geneva 022 311 42 43 >> >> see our ad on this page
GALERIE GRAND RUE Grand-Rue 25 1204 Geneva 022 311 76 GALERIE KOLLER rue de l'Athénée 2 1205 Geneva 022 311 03 GALERIE LIOTARD rue Liotard 37 1202 Geneva 022 344 84 GALERIE TÉMOIN Grand-Rue 27 1204 Geneva 022 311 65 GDB GEORGES DE BARTHA rue du Mont-Blanc 3 1201 Geneva 022 716 27 INTERART Grand-Rue 33 1204 Geneva 022 312 24 INTERNATIONAL FINE ART CLUB rue de la Corraterie 7 1204 Geneva 022 310 16 LETU BERNARD rue Calvin 2Ter 1204 Geneva 022 310 47 MORAND CHANTAL bd des Philosophes 9 022 321 68 1205 Geneva
85 85 43 38 20 60 67 57 92
PETROZ rue Cornavin 11 078 765 43 21 1201 Geneva >> >> see our ad on this page
Art Valuers ANTIQUORUM rue du Mont-Blanc 2 1201 Geneva CHRISTIE'S place de la Taconnerie 8 1204 Geneva FINE ART BROKER pl. du Grand-Mézel 8 1204 Geneva HOTEL DES VENTES rue Prévost-Martin 51 1205 Geneva PETROZ rue Cornavin 11 1201 Geneva
SCHWEIZER DANIEL ch. de Grange-Canal 43 1223 Cologny ST-VICTOR rue St-Victor 33 1227 Carouge THE GARAGE av. de Chamonix 3Bis 1207 Geneva TONON PAOLO ET JOSY bd de St-Georges 52 1205 Geneva ZUFFEREY ANNICK pl. des Charmettes 1 1227 Carouge
022 736 29 02 022 300 17 43 022 736 11 55 022 328 82 21 022 343 03 05
Experts de l’art
022 909 28 50 022 319 17 66 022 310 44 65 022 320 11 77
SOTHEBY’S Quai du Mont-Blanc 13 1201 Geneva 022 908 48 00 >> >> see our ad on this page
078 765 43 21 the geneva pages - 2008-2009
Asset Management
40
Asset Management
Gestion de fortune
A
AA ASSET MANAGEMENT pl. Longemalle 16 1204 Geneva 022 320 35 65 AAL ADVISORS AT LARGE rue Versonnex 7 1207 Geneva 022 544 25 30 ACH SECURITIES rue du Port.4 1211 Geneva 3 022 707 93 70 >> >> see our ad on this page ALDEBARAN FINANCE rue Ferdinand-Hodler 5 1207 Geneva 022 700 92 80 ALTERNATIVE GESTION rue du Rhône 114 1204 Geneva 022 700 40 88 AMAC rue François-Bonivard 12 1201 Geneva 022 908 28 28 ATHENEA GLOBAL MANAGEMENT rte de Malagnou 53 1208 Geneva 022 849 02 10 ATLANTICOMNIUM rte de Malagnou 24 1208 Geneva 022 787 54 54 AXIA INVESTMENTS rue Thalberg 2 1201 Geneva 022 716 18 18 BANK LEUMI LE-ISRAEL rue du Rhône 80 1204 Geneva 022 318 35 55 BANQUE BARING BROTHERS rue du Rhône 112 1204 Geneva 022 317 98 11 BANQUE BÉNÉDICT HENTSCH & CIE rue Général-Dufour 3 1204 Geneva 022 360 91 00 the geneva pages - 2008-2009
BANQUE CRAMER & CIE rue du Général-Dufour 05-07 1204 Geneva 022 818 60 00 BANQUE HAPOALIM quai du Mont-Blanc 5 022 906 88 88 1201 Geneva BANQUE JULIUS BAER & CIE rue Pierre-Fatio 7 1204 Geneva 058 885 38 38 BANQUE PATRIMOINES PRIVÉS av. de Miremont 20-22 1206 Geneva 022 839 16 16 BANQUE PIGUET & CIE pl. de l'Université 5 1205 Geneva 022 322 88 00 BRANDFORD TRUST rue Pedro-Meylan 1 1208 Geneva 022 718 38 20 BUCEPHALE INVESTMENT MANAGEMENT rue des Bains 35 1205 Geneva 022 809 07 66 BUSINESS ADVISORY SERVICES rue Muzy 7 1207 Geneva 022 736 05 40 CALIBRIA FINANCIAL SERVICES rue du Marché 28 1204 Geneva 022 319 37 37 CAPITAL @ WORK rue du Marché 9 1204 Geneva 022 817 11 55 CAPITAL STRATEGY rue Général-Dufour 12 1204 Geneva 022 819 40 70 DE BEER F.ET CIE rte de Florissant 10 1206 Geneva 022 346 77 88
DEUTSCHE BANK pl. des Bergues 3 1201 Geneva 022 739 DEXIA rue de Jargonnant 2 1207 Geneva 022 707 EURO FINANCIAL rue Paul-Bouchet 3 1201 Geneva 022 901 FACTUM MANAGEMENT ch. du Sautoir-d'Or 17 1294 Genthod 022 311 FERRIER LULLIN & CIE rue Pierre-Fatio 7-9 1204 Geneva 022 708 FORTIS BANQUE bd des Philosophes 20 1205 Geneva 058 322 FORVEST TRUST rue Kléberg 14 1201 Geneva 022 908 GENEVA ASSET MANAGEMENT rue du Marché 18 1204 Geneva 022 810 GENFOREX & FINANCE rue du Nant 8 1207 Geneva 022 787 GÉROFINANCE rue des Bains 35 1205 Geneva 022 809 GESVALOR rue Bautte 5 1201 Geneva 022 738 ICM FINANCE av. de Champel 29 1206 Geneva 022 346 ICA rue Sigismond-Thalberg 2 1201 Geneva 022 900
01 11 90 00 19 39 18 12 38 38 03 22 36 36 35 50 06 60 06 00 64 68 64 00 21 00
Associations
41 Asset Management
Gestion de fortune
A
INVESTGLOB bd Helvétique 31 1207 Geneva 022 718 60 70 J.P. MORGAN rue de la Confédération 8 022 744 11 11 1204 Geneva KAHN ET CIE FINANCIAL EXPERTS rue du Jeu-de-l'Arc 15 1207 Geneva 022 839 44 44 LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH & CIE rue de la Corraterie 11 1204 Geneva 022 709 21 11 M.F.A. FINANCE rue Saint-Ours 4 1205 Geneva 022 322 80 70 MIRABAUD & CIE bd du Théâtre 3 022 816 22 22 1204 Geneva MONT-BLANC FINANCIAL SERVICES rue de la Cloche 8 022 716 09 55 1201 Geneva NERI GESTION rue du Purgatoire 1 1204 Geneva 022 311 04 50 NOTZ STUCKI ET CIE rue de St-Jean 98 1201 Geneva 022 906 52 50
w See also
PICTET & CIE rte des Acacias 60 1211 Geneva 73 PRIBAN av. de Champel 64 1206 Geneva PRIVAGEST rue Jean-Petitot 5 1204 Geneva PRO GESTION rue Ferdinand-Hodler 9 1207 Geneva SEB PRIVATE BANK rue Rodolphe-Toepffer 8 1206 Geneva SEQUOIA ASSET MANAGEMENT rue Etienne-Dumont 1 1204 Geneva SG PRIVATE BANKING rue de la Corraterie 6 1204 Geneva STARINVEST CAPITAL rue du Port 4 1204 Geneva
058 323 23 23 022 879 88 33 022 787 55 55 022 737 30 60 022 704 01 00
022 319 33 33 022 819 02 02 022 318 80 80
Associations & Clubs for Expatriats
Sporting, Clubs & Associations p. 208 www.swisster.ch www.glocals.ch AMERICAN CITIZENS ABROAD ACA rue Liotard 5 1202 Geneva 022 340 02 33 www.aca.ch AMERICAN DEMOCRATS ABROAD 1211 Geneva 1 CP 1017 www.democratsabroad.com AMERICAN INTERNATIONAL CLUB Hôtel Intercontinental 1211 Geneva 19 022 910 25 80 CP 371 www.amclub.ch AMERICAN INTERNATIONAL WOMEN'S CLUB OF GENEVA rte De Chêne 11 1207 Geneva 022 736 01 20 www.aiwcgeneva.org aiwc@bluewin.ch ASSOCIATION PONT CH-CHINE ch. de la Mairie 10 - cp 5 1223 Cologny 022 786 04 07 www.pontch-chine.ch ASSOCIATION OF THE SWISS INTERNATIONAL FONCTIONERS CP 74 1211 Geneva www.afi-suisse.org public :swiss international fonctioners BUSINESS HUMANITARIAN FORUM ch. de Balexert 7-9 1219 Châtelaine 022 795 18 00
SUNTRUST INVESTMENT rue des Battoirs 7 022 708 09 08 1205 Geneva TBS ASSET MANAGEMENT rue Gutenberg 5 022 338 03 10 1201 Geneva TM WISDOM rte de Pré-Bois 29 022 799 41 55 1215 Geneva 15 UBS rue du Rhône 8 1204 Genève 022 375 75 75 >> >> see our ad on this page VALKER FINANCE pl. du Petit-Saconnex 3 1209 Geneva 022 735 69 94 WATAMAR & PARTNERS pl. de St-Gervais 1 1201 Geneva 022 593 70 00
DIPLOMATICE CLUB OF GENEVA rue du Conseil Général 4 1204 Geneva 022 321 22 22 www.club-diplomatique.ch public : diplomates, members of the consulate body international functioners, members of the multinationals, as well as all residents in the region and active in the international domain ENGLISH SPEAKING CANCER ASSOCIATION (ESCA) rte de Ferney 150 CP 2100 1211 Geneva 2 022 791 63 05 www.cancersupport.ch info@cancersupport.ch >> >> see our ad on this page FEMININE CIRCLE OF THE UNITED NATIONS av. de la Paix 13 022 917 33 86 1211 Geneva 10 www.unwg.ch public : all working woman for UNO, an international organisation or an NGO
Associations pour expatriés www.glocals.com www.glocals.com is Switzerland's largest network of friendly Expats & locals, in English. We're in Geneva, Zurich, Lausanne, Basel, & Bern. On glocals.com you can: - meet new like-minded people - join & organise activities - get daily-life local info - find local apartments / goods / jobs Our members are: - average age 31 (minimum age 23) - from 91 different nationalities - 80% work for multinationals / NGOs
GENEVA WOMEN IN INTERNATIONAL TRADE www.gwit.ch/ public : all working woman GENEVAN CIRCLEOFDIPLOMATS founded for geneva Domaine "La Pastorale" rte de Ferney 106 1202 Geneva 022 919 42 00 www.fondationpourgeneve.ch public : diplomats the geneva pages - 2008-2009
Associations
42
Associations
A
GERMAN INTERNATIONAL ASSOCIATION OF GENEVA bd. Georges Favon 15 1204 Geneva 022 310 14 70 www.dicgva.org info@dicgva.org GREENPEACE SUISSE case postale 1558 1211 Geneva 1 022 731 02 09 INTERNATIONAL CIRCLE OF GENEVA avenue de la Paix 9 1202 Geneva 022 347 06 42 www.cercleamities.romandie.com public : open to all
Associations INTERNATIONAL WOMEN'S CLUB OF NYON CP 2369 1260 Nyon www.iwcn.ch/ www.rotary.org IRISH ASSOCIATION GENEVA rue Pedro-Meylan 6 1208 Geneva 022 736 43 36 PINK CROSS rue de la Navigation 36 1201 Geneva 022 731 50 40 SUZANNE MUBARAK WOMEN’S INTERNATIONAL PEACE MOVEMENT rue de Berne 6 1201 Geneva 022 716 53 32
Astrology & Horoscopes ASTRO-PRÉVISIONS rue des Plantaporrêts 5 1205 Geneva
079 449 11 55
ASTRO-THÉRAPIE rue de Vermont 9A 1202 Geneva
THE MONDAY MEETINGS avenue de la Paix 9 1202 Geneva 022 347 06 42 www.cercleamities.romandie.com public : open to all UNITED NATIONS WOMEN'S GUILD rue de la Paix 13 1211 Geneva 10 022 917 33 86 WWF GENÈVE rue de Villereuse 10 1207 Geneva 022 700 42 00
Astrologie & Horoscope 022 733 59 27
BORNAND PHILIPPE ch. des Coudriers 29 1218 Grand-Saconnex
022 798 49 33
Attorneys at law
w See also Legal services
p. 127 The Addresses and Telephone Numbers below are an Indicative Selection of the Editor, the List of Lawyers that are Members of the ODA (ordre des avocats) of the Canton of Geneva are Available on the site www.odageneve.ch where you can find the complete list of the Members, their Specialities, as well as their Spoken Languages. BARTH AVOCATS boulevard Helvetique 6 1205 Geneva
Avocats Mediation
p. 133
DES GOUTTES & ASSOCIÉS av. de Champel 4 1206 Geneva 022 704 30 50 LALIVE rue la Mairie 35 Case postale 6569 1211 Geneva 6 022 319 87 00 MAAS & ASSOCIÉS av. de Miremont 31 1206 Geneva 022 591 01 01
022 704 08 08
BCCC - BIANCHI CARNICÉ CHRISTIN & DE COULON rue Jacques-Balmat 5 Case postale 5839 1211 Geneva 11 022 704 36 00 CABINET MAYOR rue Eynard 6 1205 Geneva 022 318 58 18
NAEF & PIANTINO LAW OFFICE rte de Vernier 94 1219 Geneva 022 796 84 77 OLTRAMARE, HOCHSTAETTER, EARDLEY, REISER & ASSOCIÉS rue de Candolle 16 1205 Geneva 022 328 13 13 PERRÉARD, DE BOCCARD, KOHLER, ADOR & ASSOCIÉS av. Krieg 44 Case postale 45 1211 Geneva 17 022 839 11 11
Counselling
p.91
PESTALOZZI LACHENAL PATRY rue du Rhône 65 Case postale 3199 1211 Geneva 3 022 737 10 PONCET TURRETTINI AMAUDRUZ NEYROUD & ASSOCIÉS rue de Hesse 8-10 Case postale 5715 1211 Geneva 11 022 319 12 R&R AVOCATS rue Neuve-du-Molard 5 C.P. 3583 1211 Geneva 3 022 318 56 SCHELLENBERG WITTMER rue des Alpes 15 bis Case postale 2088 1211 Geneva 1 022 707 80 SCHWAB FLAHERTY & ASSOCIÉS av. Krieg 4 Case postale 510 1211 Geneva 17 022 840 50 SECRETAN TROYANOV rue Charles-Bonnet 2 Case postale 189 1211 Geneva 12 022 789 70 TCB AVOCATS rue Saint-Léger 8 1205 Geneva 022 818 47 ZPG ZIEGLER PONCET GRUMBACH CARRARD LUSCHER cours des Bastions 14 Case postale 401 1211 Geneva 12 022 311 00
Au Pair
33
90
00
00
00 47
10
Au pair COMPAGNA pl. de la Synagogue 2 1204 Geneva 022 310 08 71 LA PETITE FOURMI rte de Saconnex-d'Arve 125 bis 1228 Plan-les-Ouates 022 771 13 02
the geneva pages - 2008-2009
00
did you know ? Au Pair : The title comes from the French term au pair, meaning "on a par" or "equal to", indicating that the relationship is intended to be one of equals: the au pair is intended to become a member of the family. In the best circumstances, both parties b e n e fi t f r o m l e a r n i n g a b o u t t h e o t h e r ' s c u l t u r e.
Audio Visual
43 Auctioneers ANTIQUORUM rue du Mont-Blanc 2 1201 Geneva CHRISTIE'S place de la Taconnerie 8 1204 Geneva ENCHÈRES DOGNY Chateau d'Allamand 1165 Allamand
HOTEL DES VENTES rue Prévost-Martin 51 1205 Geneva KOLLER rue de l’Athénée 2 1205 Geneva
Vente aux enchères PETROZ rue Cornavin 11 1201 Geneva PHILLIPS rue Ami-Lévrier 9 1201 Geneva SOTHEBY’S Quai du Mont-Blanc 13 1201 Geneva
022 909 28 50 022 319 17 66 079 607 41 07
022 311 03 85
A.C.S. SUISSE av. Eugène-Lance 62 1212 Grand-Lancy ACTION LIGHT rue Boissonnas 9 1227 Acacias, Les DIGITAL AUDIO ch. de la Gravière 2 1227 Acacias, Les
p. 113
022 794 78 88 022 309 09 70 022 823 05 65
022 738 07 77 022 908 48 00
Need a Massage ? page 226
022 320 11 77
Audio Visual Equipment & Services
w See also Hi-fi Dealers
078 765 43 21
TV Dealers
Audio visuel p. 219
DORIER rte des Jeunes 19 1227 Carouge 022 309 20 00 PANTACT pass. de l’Intendant 6 1227 Carouge 022 364 25 26 SMART HOME av. du Mont-Blanc 30 022 990 08 00 1196 Gland >> >> see our ad on this page
TRANS VIDEO ch. Terroux 18 1218 Grand-Saconnex TSA TELECOM rue de Veyrier 19 1227 Carouge TSP rue de la Navigation 1 1201 Geneva
022 734 80 29 022 827 64 64 022 738 55 55
the geneva pages - 2008-2009
A
the auto pages
45 Accessories & Parts ALPAUTO rte de Jussy 2 1225 Chêne-Bourg 022 349 AUTO ACCESSOIRES JONCTION rue des Deux-Ponts 33 1205 Geneva 022 329 AUTO-ÉQUIPEMENTS rue de la Prulay 38 1217 Meyrin 022 782 CARL-VOGT AUTO bd Carl-Vogt 44 1205 Geneva 022 320 D'ALBA SPORT rte de St-Julien 10Bis 1227 Carouge 022 301
33 22 52 52 79 09 85 85
Pièces détachées
ECHAPPEMENT TONY PIAMPIANO rue de Geneva 54 1225 Chêne-Bourg 022 348 13 GARAGE DES VOLLANDES rte de Frontenex 49 1207 Geneva 022 737 45 OFF ROAD ACCESSOIRES bd Carl-Vogt 38 1205 Geneva 022 792 80 TECHNOMAG ch. de la Gravière 4 1227 Acacias, Les 022 827 40
50 00 20
61 01
Audio Equipment & Services AUDIO-PRESTIGE imp. Colombelle 2 1218 Grand-Saconnex, AUTO DÉCIBELS rue des Ronzades 3 1227 Acacias, Les GOYON CHRISTIAN rue du 31-Décembre 66 1207 Geneva PERROUD AUDIO rue des Deux-Ponts 33 1205 Geneva
A
03
Auto radio
022 788 38 00 022 300 33 90 022 736 96 41 022 800 38 40
RF DESIGN rue Alexandre Gavard 12 1227 Carouge
022 301 38 19
Car Body Repairs ACACIAS MOTORS rue Boissonnas 11 1227 Acacias, Les 022 544 28 ARC-EN-CIEL ch. de la Marbrerie 7 1227 Carouge 022 342 42 AUTO CONCEPT rte des Jeunes 5C 1227 Acacias, Les 022 300 19 AUTO SECOURS rue de Montchoisy 68-70 1207 Geneva 022 735 22 AUTOTURBO-ALPES rue Sigismond-Thalberg 12 1201 Geneva 022 731 31 CARROSSERIE DES CHARMILLES av. de Châtelaine 43 1203 Geneva 022 734 50 CARROSSERIE DU PALAIS av, Blanc 51 1202 Geneva 022 731 23 >> >> see our ad on this page CARROSSERIE MICHEL PANICO ch. du Creux 51 1223 Bernex 022 757 66
00 24
CARROSSERIE ULYSSE rte des Jeunes 5C 1227 Acacias, Les 022 300 35 69 CARROSSERIE DE LA TOUR rte de Meyrin 306A 1217 Meyrin 022 782 19 35
07 25
Carrosserie DESHUSSES Clos-de-la-Fonderie 3Bis 1227 Carouge 022 342 17 91 DOMENJOZ ET FILS rte de Peney 48 1214 Vernier 022 341 71 21 GARAGE DE LA MARBRERIE ch. de la Marbrerie 1 1227 Carouge 022 827 71 45 GARAGE DES DÉPANNEURS Route des Jeunes 13 1227 Carouge 022 343 72 02
20 80 09
67
DES CHEVALIERS-DE-MALTE rte Chevaliers-de-Malte 65 1228 Plan-les-Ouates 022 771 18 00
the geneva pages - 2008-2009
46
the auto pages Car Body Repairs
A
GARAGE DU STADE rte de Frontenex 41 bis 1207 Geneva GARAGE GRÜNIG av. de Châtelaine 43 1203 Geneva GB & M rte du Nant-d'Avril 34 1214 Vernier GERBER FRÈRES ch. de Merdisel 13 1242 Satigny LIÉGÉ E rue Lect 33 1217 Meyrin
022 736 82 37 022 741 06 38 022 939 06 30 022 753 15 96 022 782 89 53
Carrosserie
POUPONNOT rte de Chêne 86 1224 Chêne-Bougeries 022 349 65 33 STYL’AUTO rte du Nant-d’Avril 51 1214 Vernier 022 341 44 40 TOP CARS LEMANIA rte du Pont-Butin 14 1213 Petit-Lanc 022 301 56 56 TOUR rte de Meyrin 306A 1217 Meyrin 022 782 57 80 UNICAR rue du Cardinal-Journet 5 1217 Meyrin 022 782 93 33
V 13 ch. de la Muraille 9 1219 Lignon, Le 022 796 70 00 VERNICAR rte du Nant-d’Avril 12 1214 Vernier 022 341 22 15 VERSOIX rte de Suisse 28 1290 Versoix 022 755 18 11 VIDONNE PEINTURE RÉNOVATION ch. de la Brasière 1 1251 Gy 022 759 09 79
Car Breakdown Recovery
Dépannage
AUTOS DÉBARRAS TRANSPORT av. Cardinal-Mermillod 10 1227 Carouge 022 301 AUTO-SECOURS rue de Montchoisy 70 1207 Geneva 022 735 CARROSSERIE DE CHÂTELAINE ch. de Champs-Prévost 12 1214 Vernier 022 341 DÉPANNAGE AUTO MOTO rue de Lyon 114 1200 Geneva 022 344 GARAGE AJETI rue du Pré-de-la-Fontaine 13 1217 Meyrin 022 782
57 38 22 25 11 12 26 46 04 01
Car Cleaner / Car Wash
Nettoyage de voitures
CAR WASH CENTER rte de Meyrin 263 1217 Meyrin 022 782 09 52 JAP rte du Bois-des-Frères 36 1219 Le lignon 079 632 58 07 MOBILITY CLEAN CAR ch. de l'Esplanade 4 1214 Vernier 022 341 70 01 PARADISE CAR WASH EXPRESS ch. du Petit-Saconnex 5 1209 Geneva 022 740 50 50 rue du Diorama 4 1204 Geneva 022 329 50 50 rue Maunoir 17 1207 Geneva 022 751 50 50
Car Dealers (new) Audi *
4’487 vehicles sold in Switzerland in 2007
15’988 vehicles sold in Switzerland in 2007
Aston-Martin *
AMAG GENÈVE rue de la Marbrerie 8 1227 Carouge rue de Montbrillant 67 1202 Geneva AMAG CHÂTELAINE Ch. J.-Ph.-De Sauvage 46 1219 Châtelaine GARAGE KRUCKER rte de Thonon 158A 1245 Collonge-Bellerive
022 300 55 00 022 740 54 00 022 970 36 36 022 752 15 15
248 vehicles sold in Switzerland in 2007 KELLER rue du Grand-Pré 2 1202 Geneva
022 919 05 00
the geneva pages - 2008-2009
TACOT-NET rte de Thonon 62 1222 Vésenaz
079 624 50 92
Where do you go out for Dinner?
page 171
Vente de voitures neuves, concessionnaire
Alfa Romeo *
ALFA ROMEO CENTER GENÈVE Rue de Lyon 106 1203 Geneva 022 338 39 30 GARAGE SPORTAUTO GT rte de la Galaise 14 1228 Plan-les-Ouates 022 743 01 60 SPORTAUTOMOBILE rte de la Galaise 14 1228 Plan-les-Ouates 022 743 07 71
GARAGE DES DÉPANNEURS rte des Jeunes 13 1227 Carouge 022 343 72 02 GARAGE RÉ rue Alcide-Jentzer 12 1205 Geneva 079 690 90 00 TCS Ch. de Blandonnet 4 CP 820 1214 Vernier 022 417 21 00
* Reference http://www.auto-schweiz.ch Swiss association of the importers
Bentley
ANDRÉ CHEVALLEY , GARAGE DE L'ATHÉNÉE rte. de Meyrin 122 1216 Cointrin 022 795 22 22
BMW * 16’852 vehicles sold in Switzerland in 2007 EMIL FREY rte des Acacias 23 1227Acacias, Les PIUS BUCHS rte de Meyrin 214 1217 Meyrin
022 308 53 08 022 989 81 00
the auto pages
47 Car Dealers (new) Chevrolet *
Vente de voitures neuves, concessionnaire Dodge
3’775 vehicles sold in Switzerland in 2007 GARAGE DES CHARMILLES Rue des Charmilles 18 1203 Geneva 022 345 55 50 CENTRE GRIMM av. des Morgines 26 1213 Petit-Lancy 022 879 13 00 MBA ch. Adrien-Stoessel 28 1217 Meyrin 022 785 77 77
Chrysler * 3’368 vehicles sold in Switzerland in 2007 EMIL FREY garage du Lignon rte du Bois-des-Frères 46 1219 Lignon, Le 022 979 15 15 COUNTRY SPORTSCAR SERVICE Rue Merle-d'Aubigné 14 1207 Geneva 022 736 86 59
Citroën * 10’604 vehicles sold in Switzerland in 2007 CITROËN GENÈVE rte des Acacias 27 1227 Acacias, Les
022 308 03 53
EMIL FREY garage du Lignon rte du Bois des Frères 46 1219 Le Lignon 022 979 15 15
did you know ? The plates in Switzerland relates to the owner of the vehicle, not the vehicle itself. On selling and purchasing a car, the plates are moved from the old to the new vehicle. One owner can keep many vehicles and move the plates as required from car to car.
Fiat *
Honda *
11’165 vehicles sold in Switzerland in 2007
9’054 vehicles sold in Switzerland in 2007
FIAT AUTO rue de Lyon 106 1203 Geneva 022 338 39 30 GARAGE RUE DANCET Rue Dancet 4 1205 Geneva 022 329 85 66 GARAGE SPORTAUTO GT Chemin de la Galaise 14 1228 Plan-les-Ouates 022 743 01 60 SPORTAUTOMOBILE rte de la Galaise 14 022 743 07 71 1228 Plan-les-Ouates
CENTRE AUTOMOBILES DU CAMP rte de St-Julien 91 1228 Plan-les-Ouates 022 794 18 88 GB & M HONDA rte du Nant-d'Avril 34 1214 Vernier 022 939 06 30 HONDA AUTOMOBILE GENÈVE Rue de la Bergère 5 1242 Satigny 022 989 05 00
Ferrari * 266 vehicles sold in Switzerland in 2007 ANDRÉ CHEVALLEY GARAGE DE L'ATHÉNÉE rte. de Meyrin 122 1216 Cointrin 022 795 22 22 CARUGATI AUTOMOBILES rte de la Galaise 14 1228 Plan-les-Ouates 022 884 34 44 MODENA CARS rte de Lausanne 76 1202 Geneva 022 757 87 87
Ford * DETHURENS La Vy-Neuve 31 1287 Laconnex GARAGE FREINAUTO Route de Florissant 19 1206 Geneva
12’169 vehicles sold in Switzerland in 2007 022 756 11 58 022 346 95 42
Daewoo
GARAGE FREINAUTO Route de Florissant 19 1206 Geneva AUTO ROTHSCHILD rue Rothschild 39 1202 Geneva
022 346 95 42 022 731 84 34
Daihatsu * 2’972 vehicles sold in Switzerland in 2007 EMIL FREY rue François-Dussaud 1 1227 Acacias, Les GARAGE DU TEMPLE Rue Maunoir 30 1207 Geneva
022 308 54 08 022 736 36 59
ALCADIS rte du Pont-Butin 14 1213 Petit-Lancy 022 879 03 33 AUTOHALL MÉTROPOLE Route du Pont-Butin 14 1213 Petit-Lancy 022 879 03 33 GRIMM SUD ch. des Aulx 21 1228 Plan-les-Ouates 022 706 28 00 JANIN MANITTA rue de Lyon 27bis 1201 Geneva 022 344 11 74
TANNER WEBER ch. du Foron 16 1225 Thônex
022 349 44 64
Hyundai * 4’681 vehicles sold in Switzerland in 2007 ALCADIS CAROUGE rte du Pont-Butin, 14 1213 Petit Lancy COLARUSSO FRÈRE ch. Delay 50 1214 Vernier GARAGE PARCA rte. de Suisse 147 1290 Versoix
022 879 03 33 022 341 40 35 022 755 52 22
Jaguar * 800 vehicles sold in Switzerland in 2007 AUTOBRITT rue Boissonnas 15 1227 Acacias, Les KELLER rue du Grand-Pré 2 1202 Geneva
022 308 58 00 022 919 05 00
the geneva pages - 2008-2009
A
the auto pages
48
Car Dealers (new)
A
Vente de voitures neuves, concessionnaire
Jeep
Mazda *
Nissan *
3’368 vehicles sold in Switzerland in 2007
6’929 vehicles sold in
6’625 vehicles sold in
Switzerland in 2007
Switzerland in 2007
EMIL FREY Garage du Lignon
rte du Bois-des-Frères 46 1219 Lignon, Le 022 979 15 15 GARAGE VICTORIA Rue du Général-Dufour 10 1204 Geneva 022 310 06 07 COUNTRY SPORTSCAR SERVICE Rue Merle-d'Aubigné 14 1207 Geneva 022 736 86 59
Kia * 4’083 vehicles sold in Switzerland in 2007 EMIL FREY rue François-Dussaud 1 1227 Acacias, Les 022 308 54 08 EMIL FREY Garage du Lignon rte du Bois des Frères 46 1219 Le Lignon 022 979 15 15
Lamborghini LAMBO CARS rte de St-Julien 184 1228 Plan-les-Ouates
022 721 04 30
Lancia * 661 vehicles sold in Switzerland in 2007 LANCIA CENTER GENÈVE rue de Lyon 106 022 338 39 30 1203 Geneva GARAGE SPORTAUTO GT rte de la Galaise 14 1228 Plan-les-Ouates 022 743 01 60
Land Rover * 2’122 vehicles sold in Switzerland in 2007 AUTOBRITT rue Boissonnas 15 1227 Acacias, Les KELLER rue du Grand-Pré 2 1202 Geneva
022 308 58 00
Mercedes Benz * 13’441 vehicles sold in Switzerland in 2007 ANDRÉ CHEVALLEY Garage de la Marbrerie ch. de la Marbrerie 1 1227 Carouge 022 827 71 11 ANDRÉ CHEVALLEY Garage de l'Athénée rte. de Meyrin 122 1216 Cointrin 022 795 22 22 GARAGE DE L'ETOILE AUTOMOBILES rue de Vermont 6 1202 Geneva 022 733 37 07
GARAGE CAVENG rte de Chêne 135 1224 Chêne-Bougeries 022 349 30 50 >> see our ad on next page GARAGE PSAROS Rte. de Thonon 148 1222 Vésenaz 022 752 36 95 PROMOCAR Av. de Mategnin 5 1217 Meyrin 022 782 44 41
Opel * 20’500 vehicles sold in Switzerland in 2007 GARAGE RIANTBOSSON Ch. Riantbosson 12 1217 Meyrin 022 782 43 88 CENTRE GRIMM av. des Morgines 26 1213 Petit-Lancy 022 879 13 00 CHABANEL BERNARD rte des Acacias 44 1227 Carouge 022 342 20 20 FAVROD DANIEL av. des Grandes-Communes 8 1213 Petit-Lancy 022 793 76 50 GARAGE DES VOLLANDES rte de Frontenex 49 1207 Geneva 022 737 45 50 R.B AUTO ch. Riantbosson 14 1217 Meyrin 022 782 43 88
Mini * 3’520 vehicles sold in Switzerland in 2007 EMIL FREY rte des Acacias 23 1227 Acacias, Les PIUS BUCHS rte de Meyrin 214 1217 Meyrin
022 308 53 08 022 989 81 00
Mitsubishi* 4’462 vehicles sold in
022 919 05 00
Lexus * 1’221 vehicles sold in Switzerland in 2007 EMIL FREY S.A. GENÈVE Rue François-Dussaud 13 022 308 55 08 1227 Les Acacias
Maserati * 316 vehicles sold in Switzerland in 2007 ANDRÉ CHEVALLEY rte. de Meyrin 122 1216 Cointrin MODENA CARS Route de Lausanne 76 1202 Geneva
BLANC & PAICHE GARAGES bd des Tranchées 50 1206 Geneva 022 702 97 97 GARAGE JEAN-MICHEL BONVIN Rte. de Chancy 100 b 1213 Onex 022 793 10 33 GB & M Rte.du Nant-d'Avril 34 1214 Vernier 022 939 06 30 MAZDA Av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy 022 719 33 00 NOUVEAU SALON pl. de Carantec 1 1218 Grand-Saconnex 022 798 71 32 SALVI AUTOMOBILE ch. de Grange-Collomb 4 1212 Grand-Lancy 022 301 49 50
022 795 22 22 022 757 87 87
the geneva pages - 2008-2009
Switzerland in 2007 AUTO-CONCEPT rte des Jeunes 5C 1227 Acacias, Les 022 300 19 07 AUTO RHÔNE rte du Pont-Butin 14 1213 Petit-Lancy 022 879 03 55 DAYTONA GARAGE rue de Lausanne 64-66 1202 Geneva 022 732 98 37 GARAGE BOUCHARDY Ch. des Voirets 47 1228 Plan-les-Ouates 022 794 46 58 GARAGE KARCHER av. de Mategnin 16 1217 Meyrin 022 782 69 44 NGC AUTOMOBILES Ch. Delay 35 1214 Vernier 022 341 40 35
Peugeot * 14’562 vehicles sold in Switzerland in 2007 GARAGE DE L’ENCYCLOPÉDIE rue de l’Encyclopédie 6 1201 Geneva 022 344 68 42 PEUGEOT GENÈVE - EAUX-VIVES Rue de la Mairie 35 1207 Geneva 022 544 28 00 PEUGEOT GENÈVE - MEYRIN Rue des Voituriers 2 1217 Meyrin 022 544 28 00 PEUGEOT GENÈVE ACACIAS MOTORS rue Boissonnas 11 1227 Acacias, Les 022 544 28 00
the auto pages
49 Car Dealers (new)
Vente de voitures neuves, concessionnaire
A
Porsche*
Skoda *
2’159 vehicles sold in
8’990 vehicles sold in Switzerland in 2007
Switzerland in 2007 AMAG rte du Pont-Butin 1213 Petit-Lancy
022 870 92 00
AMAG GENEVE - AGENCE SKODA Rte. de Saint-Georges 85 1213 Petit-Lancy 022 870 91 00
Renault*
Smart *
14’276 vehicles sold in
2’537 vehicles sold in Switzerland in 2007
Switzerland in 2007 CÉDRIC PORTIER rte de St-Julien 180 1228 Plan-les-Ouates 022 884 10 10 GARAGE CHAMPEL BEAU-SÉJOUR av. de Miremont 33Bis 1206 Geneva 022 346 08 17 GARAGE DE TROINEX rte de Troinex 74 1256 Troinex 022 784 20 83 GARAGE P. & O. DURAFOUR Rte. de Saint-Julien 102 1228 Plan-les-Ouates 022 794 00 64 GARAGE POUPONNOT rte de Chêne 86 1224 Chêne-Bougeries 022 349 65 33
Rolls Royce
SERVICE D'URGENCE 24/24 Out of opening hours 0800 277 77 77 SMART CENTER GENÈVE rte de St-Julien 46 1227 Carouge 022 309 38 38
Subaru * 8’985 vehicles sold in Switzerland in 2007 EMIL FREY rue François-Dussaud 1 1227 Acacias, Les 022 308 54 08 GARAGE ST. CHRISTOPHE Rue des Délices 29 1203 Geneva 022 344 74 55 MEYRIN-PARC av. de Mategnin 45 1217 Meyrin 022 782 70 88
Suzuki * ANDRÉ CHEVALLEY Garage de l'Athénée rte. de Meyrin 122 1216 Cointrin
6’303 vehicles sold in Switzerland in 2007 022 795 22 22
Saab * 2’202 vehicles sold in Switzerland in 2007 BLANC & PAICHE GARAGES Garage des Charmilles rue des Charmilles 18 1203 Geneva 022 345 55 50
Seat * 6’128 vehicles sold in Switzerland in 2007 AMAG GENÈVE - CENTRE SEAT rte. de Ferney 185 1218 Grand-Saconnex 022 300 55 50 GAG GERVAIX-AUTOMOBILES rue de St-Jean 47 1203 Geneva 022 345 77 11 GARAGE STAMPONE ch. Riantbosson 12 1217 Meyrin 022 782 47 69
GARAGE JAUSSI AUTOMOBILES rte.du Grand-Lancy 7 1212 Grand-Lancy 022 342 74 60 GARAGE DU BOUCHET rte de Meyrin 56 1209 Geneva 022 796 89 00 GARAGE DU LAC rte de Lausanne 323 1293 Bellevue 022 774 12 60 GARAGE JAUSSI AUTOMOBILES rte.du Grand-Lancy 7 1212 Grand-Lancy 022 342 74 60
ALCADIS CAROUGE rte du Pont-Butin, 14 1214 Petit Lancy 022 879 03 33 AUTO RHÔNE rte du Pont-Butin 14 1213 Petit-Lancy 022 879 03 55 GARAGE BIGLER FRÈRES rte. d'Hermance 181 1245 Collonge-Bellerive 022 752 31 88
Toyota *
Volvo * 7’583 vehicles sold in Switzerland in 2007 AUTOBRITT AUTOMOBILES
rue Viguet 1 1227 Acacias, Les
022 308 57 00
VW Wolkswagen * 30’937 vehicles sold in Switzerland in 2007 AMAG GENÈVE Rte. du Pont-Butin 1213 Petit-Lancy 022 870 92 00 AUTOBRITT AUTOMOBILES rue Viguet 1 1227 Acacias, Les 022 308 57 00 CARTERET BERTOCCHI rue Carteret 22 1202 Geneva 022 734 42 03 GARAGE ALBERT BONELLI Rue du Lac 4-6 1207 Geneva 022 736 38 20 GARAGE CHATELANAT Rue Eugène-Marziano 18 1227 Acacias 022 342 57 80 GARAGE LORY ch. Malombré 3 1206 Geneva 022 789 59 59 LIÉGÉ AUTOMOBILES rue Lect 33 1217 Meyrin 022 782 89 53
17’023 vehicles sold in Switzerland in 2007 EMIL FREY Garage du Lignon rte du Bois-des-Frères 46 022 979 15 15 1219 Lignon, Le GARAGE DU BOUCHET rte de Meyrin 56 1209 Geneva 022 796 89 00 GARAGE DU LAC rte de Lausanne 323 1293 Bellevue 022 774 12 60
What about tonight ?
page 137
the geneva pages - 2008-2009
the auto pages
50
Car Dealers (used)
A
ACACIAS MOTORS rue Boissonnas 11 1227 Acacias, Les 022 AMAG rte du Pont-Butin 022 1213 Petit-Lancy ATRA AUTOMOBILES ch. de l'Etang 54 1219 Châtelaine 022 AUTO LANCY rte de St-Georges 53 1213 Petit-Lancy 022 AUTO MARCHÉ WEEK-END ch. des Papillons 5 1216 Cointrin 022 AUTOBRITT AUTOMOBILES rue Viguet 1 1227 Acacias, Les 022
544 28 00 870 92 00 979 20 00 792 71 73 341 03 58 308 57 00
Vente de voitures d’occasion
AUTOEXPERT ch. du Grand-Puits 26 1217 Meyrin 022 AUTO-MAXI av. du Cimetière 22 1213 Petit-Lancy 022 AUTOMANIA rue des Entreprises 11 1217 Meyrin 022 BAHMAN CARS rte de St-Julien 179 1228 Plan-les-Ouates 022 CASH AUTOMOBILE rue de la Golette 12 1217 Meyrin 022 GARAGE CAROLL ch. de la Caroline 18A 1213 Petit-Lancy 022 GARAGE DE LA MARBRERIE ch. de la Marbrerie 1 1227 Carouge 022 GARAGE DE L'ATHÉNÉE rte de Meyrin 122 1216 Cointrin 022 GARAGE DES VOLLANDES rte de Frontenex 49 1207 Geneva 022 GARAGE DU STADE rte de Frontenex 41 bis 1207 Geneva 022 GARAGE GF AUTOMOBILES rte de Base 31 1228 Plan-les-Ouates 022
338 39 00 792 99 77 777 77 77 771 06 20 782 44 58 792 37 32 827 71 11 795 22 22 737 45 50 736 82 37 794 60 37
Car Garage & Repairing ACACIAS CENTRE rte des Acacias 47 1227 Acacias, Les 022 300 14 ACACIAS MOTORS rue Boissonnas 11 1227 Acacias, Les 022 544 28 ALCADIS AG rte du Pont-Butin 14 1213 Petit-Lancy 022 879 03 AMAG AUTOMOBILES ET MOTEURS rte du Pont-Butin 022 870 92 1213 Petit-Lancy AMERICAN CARS rte du Nant-d'Avril 107 1217 Meyrin 022 785 43 AMÉRICAN-RÉTROCAR rue Versonnex 5 1207 Geneva 079 203 08 AUTO RACING rue Le-Royer 19 1227 Acacias, Les 022 342 71 AUTO-SECOURS rue de Montchoisy 70 1207 Geneva 022 735 22
the geneva pages - 2008-2009
90 00 33 00 66 51 70 25
AUTOSTADIUM ch. de l'Etang 52 1219 Châtelaine AUTOTURBO rue de Monthoux 42 1201 Geneva BRULHART rte des Jeunes 24 1227 Carouge CARL-VOGT bd d'Yvoy 9 1205 Geneva CENTRE GRIMM av. des Morgines 26 1213 Petit-Lancy CHATELANAT rue Eugène-Marziano 18 1227 Acacias, Les DAYTONA GARAGE rue de Lausanne 64-66 1202 Geneva DES DÉPANNEURS rte des Jeunes 13 1227 Carouge DU PALAIS av. Blanc 51 1202 Geneva ELEZI rte du Mandement 15 1217 Meyrin EMIL FREY rte des Acacias 23 1227 Acacias, Les EMIL FREY GARAGE DU LIGNON rte du Bois-des-Frères 46 1219 Le Lignon ENERGIE COX av. Industrielle 1 1227 Carouge
GARAGE POUPONNOT rte de Chêne 86 1224 Chêne-Bougeries 022 INTEROCCASIONS ch. du Plantin 8 1217 Meyrin 022 JANIN MANITTA rue de Lyon 27bis 1201 Geneva 022 JAUSSI AUTOMOBILES rte du Grand-Lancy 1 1212 Grand-Lancy 022 PERLY AUTOMOBILE rte de St-Julien 276 1258 Perly 022 PIUS BUCHS rte de Meyrin 214 1217 Meyrin 022 ROC rte du Bois-des-Frères 85 1219 Lignon, Le 022 ROUILLER JEAN-CHARLES av. de Miremont 2 1206 Geneva 022 SPORTAUTOMOBILES rte de la Galaise 14 1228 Plan-les-Ouates 022 STOP AUTO 1200 Genève 079 >> >> see our ad on this page TOPCARS GENEVA ch. de la Mousse 32 1225 Chêne-Bourg 022
349 65 33 782 42 04 344 11 74 342 74 60 771 10 06 989 81 00 795 27 00 346 33 39 743 01 60 600 00 05
900 10 10
Garage automobile
022 795 84 84 022 731 69 81 022 301 20 15 022 321 02 07 022 879 13 00 022 342 57 80 022 732 98 37 022 343 72 02 022 731 23 09 022 785 19 20 022 308 53 08
022 979 15 15 022 300 40 90
ESTORIL ch. des Léchères 8 1217 Meyrin 022 EUROMASTER av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva 022 ch. du Foron 6 1226 Thônex 022 ch. Gérard-de-Ternier 6 1213 Petit-Lancy 022 rte de Lausanne 397 1290 Versoix 022 rue Boissonnas 20 1227 Acacias, Les 022 rue Peillonnex 22 1225 Chêne-Bourg 022 GARAGE AD rte de Peney 20 1214 Vernier 022 GARAGE AD JP MÉCANIQUE rue Barthélemy-Menn 5 1205 Geneva 022 GARAGE AD QUEUE D'ARVE ch. de la Gravière 8 022 1227 Acacias, Les GARAGE AD ROYAL rue du Môle 42Bis 1201 Geneva 022 GARAGE AD TONIC CAR ch. de Delay 42 1214 Vernier 022 GARAGE DU STADE rte de Frontenex 41Bis 1207 Geneva 022 GARAGE GRUNIG av. de Châtelaine 43 022 1203 Geneva GARAGE RÉ rue Alcide-Jentzer 12 1205 Geneva 022 GARAGE DES VOLLANDES rte de Frontenex 49 1207 Geneva 022
785 26 55 796 05 75 348 33 26 879 81 11 755 16 94 342 86 70 349 16 46 341 09 00 320 48 10 301 37 44 731 37 62 341 41 01 736 82 37 741 06 38 321 05 33 737 45 50
the auto pages
51 Car Garage & Repairing GB & M rte du Nant-d'Avril 34 1214 Vernier GP AUTOMOBILES ch. des Léchères 10 1217 Meyrin JUST DO IT rte du Mandement 15 1217 Meyrin LIÉGÉ rue Lect 33 1217 Meyrin
022 939 06 30 022 782 83 84 022 980 05 82 022 782 89 53
LORY ch. Malombré 3 1206 Geneva PARKING DE MIREMONT av. de Miremont 2 1206 Geneva PESTALOZZI rue Pestalozzi 9 1202 Geneva POUPONNOT rte de Chêne 86 1224 Chêne-Bougeries
Garage automobile 022 789 59 59 022 346 33 39 022 734 29 16 022 349 65 33
Car Garnishing, Datailing CT CUIR ch. des Batailles 22 1214 Vernier 079 626 28 82 DÉCOUVERTE rte de Thonon 148 1222 Vésenaz 022 752 43 00 E & G CRÉATION D'INTÉRIEURS rte du Mandement 197 1242 Satigny 022 753 00 35
022 301 31 31 022 342 55 10
Garniture automobile
Location d’automobiles
LAROYALE rue Jean-Jaquet 14 1201 Geneva LOCA AUTO NOUR Rue de Berne 10 1201 Geneva
LORENZ & ROCHAT rue du Prieuré 4 1202 Geneva
022 909 80 20 022 741 10 20
022 741 13 13
p. 55 022 908 51 51
LUXUS CAR LIMOUSINE rue Richemont 10 1202 Geneva 022 738 25 01 MILLENNIUM CARS rue de l'Ancien-Port 4 1201 Geneva 022 312 30 30 PRESTIGE RENT A CAR rue des Pâquis 57 1201 Geneva 022 731 26 00
PRIVILÈGE LIMOUSINE rue Richemont 4 1202 Geneva 022 738 ROYAL VIP SERVICES av. Calas 7 1206 Geneva 079 436 SWISSLIMOS ch. du Coq-d'Inde 12 1223 Cologny 022 348 YAMATO TRAVEL EXCURSIONS av. Eugène-Lance 56 1212 Grand-Lancy 022 794
33 66 75 70 81 18 87 30
page 137
Car Leasing
BANK-NOW GENÈVE rue de Chantepoulet 1-3 1201 Geneva
022 321 05 33
p. 129
AMBASSADOR LIMOUSINE SERVICE rue Alfred-Vincent 7 022 731 41 41 1201 Geneva AUTO RETRO LOCATION ch. des Sapins 6 1216 Cointrin 022 796 68 21 AUTOLOCATION LÉMAN rue du Prieuré 12 1202 Geneva 022 732 01 43 CAR SERVICES LIMOUSINES av. Riant-Parc 1 1209 Geneva 022 733 74 84 DELUXTRANSPORTATION rue de Vermont 53 1202 Geneva 022 733 71 73 ELITE RENT-A-CAR rue des Pâquis 51 1201 Geneva 022 909 87 72 FAR AWAY av. Pictet-de-Rochemont 24 1207 Geneva 079 202 47 01 GENEVA LIMOUSINE rte du Nant-d'Avril 107 1217 Meyrin 022 719 85 60 GENÈVE TOURS rte des Jeunes 6 1227 Carouge 022 301 83 20 GLOBE LIMO rte des Jeunes 6 1227 Acacias, Les 022 731 07 50 GMC LIMOUSINES av. de Sécheron 9 1202 Geneva 022 732 57 67 GOLDEN LIMOUSINE SERVICES rue Pedro-Meylan 1 1208 Geneva 022 786 23 77 GULF SERVICE rue du Grand-Pré 74 1202 Geneva 022 740 06 33
w See also Banks
022 782 43 88
GARNITURE ARTISANALE ch. du Pont-du-Centenaire 134 1228 Plan-les-Ouates 022 794 44 62 LUXHOUS rue de Lyon 106 1203 Geneva 022 757 13 93 PAINSET THIERRY rte de Thonon 148 1222 Vésenaz 022 752 43 00
Car Rentals and Limousine Services
w See also Limousine Services
R.B.AUTO ch. Riantbosson 14 1217 Meyrin RÉ rue Alcide-Jentzer 12 1205 Geneva SPEEDY rte des Acacias 41 1227 Carouge SPORTING-GARAGE rue Caroline 13 1227 Acacias, Les
Société de leasing Credit GE MONEY BANK rue du Cendrier 17 1201 Geneva
p. 92 022 908 65 90
GENÈVE CREDIT & LEASING bd du Pont-d’Arve 28 1205 Geneva 022 316 66 00
the geneva pages - 2008-2009
A
the auto pages
52
Car Tuning
A
AUDIO PRESTIGE Impasse Colombelle 2 1218 Le Grand-Saconnex ART PELICARI DESIGN rte de St-Julien 292 1258 Perly
022 788 38 00 022 771 06 00
Tuning DREAM CAR RACING Impasse Colombelle 2 1218 Grand-Saconnex ESTORIL ch. des Léchères 8 1217 Meyrin
022 788 55 11 022 785 26 55
Car Tires
AUTO PNEUMATIC rue Goetz-Monin 24 1205 Geneva EUROMASTER av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva ch. du Foron 6 1226 Thônex ch. Gérard-de-Ternier 6 1213 Petit-Lancy rte de Lausanne 397 1290 Versoix rue Boissonnas 20 1227 Acacias, Les rue Peillonnex 22 1225 Chêne-Bourg
022 329 42 14 022 796 05 75 022 348 33 26 022 879 81 11 022 755 16 94 022 342 86 70 022 349 16 46
Pneus, pneumatiques
INTERPNEUS ch. Gérard-de-Ternier 16 1213 Petit-Lancy 022 792 93 19 PNEUS CLAUDE rte du Bois-de-Bay 71 1242 Satigny 022 753 14 05 Rte de Thonon 148 1222 Vésenaz 022 752 45 85 Re de Thonon 258 1246 Corsier 022 751 90 00 >> >> see our ad on this page PNEUS4BIKES rte de St-Julien 91 1228 Plan-les-Ouates 022 794 16 74
Car Wash Centers BEAUTY CAR CENTER av. Gare-des-Eaux-Vives 23 1208 Geneva 079 388 40 88 CAR WASH CENTER rte de Meyrin 263 1217 Meyrin 022 782 09 52 JAP rte du Bois-des-Frères 36 1219 Le lignon 079 632 58 07 MOBILITY CLEAN CAR ch. de l'Esplanade 4 1214 Vernier 022 341 70 01 PARADISE CAR WASH EXPRESS ch. du Petit-Saconnex 5 1209 Geneva 022 740 50 50
the geneva pages - 2008-2009
PNEUS EN GROS rue des Eaux-Vives 61 1207 Geneva 022 736 21 84 REGOMMEX ch. des Batailles 18Bis 1214 Vernier 022 341 22 70 RODCRAFT rte des Jeunes 103 1227 Carouge 022 342 19 81 ROLAND PNEUS-SERVICES Roland Bouillane rue du Grand-Pré 49 1202 Geneva 022 733 73 61 ROUILLER av. de Miremont 2 1206 Geneva 022 346 33 39 SPEEDY rte des Acacias 41 1227 Carouge 022 301 31 31
022 908 32 40
Lavage automobile rue du Diorama 4 1204 Geneva rue Maunoir 17 1207 Geneva TAC-AU-TECH av. Louis-Aubert 4-6 1206 Geneva
022 329 50 50 022 751 50 50 022 839 20 92
Baby Clothes
53 Baby Activities
Activités pour enfants, bébés
B
ATELIER MASSAGE DES BÉBÉS massages & relaxation rue des Evaux 13 1213 Onex 022 879 89 89 www.onexsante.ch BABY AND KID MUSIC CLASSES music & babies rte de L'Etraz 022 300 56 88 1267 Vich/Gland BABY GYM WORLD gym for babies rue Maunoir 29 1207 Geneva 022 300 56 88
ECOLE-CLUB MIGROS massages & relaxation ch. du Crève-Coeur 1 1260 Nyon 022 362 08 00 www.ecole-club.ch GYMBOREE PLAY & MUSIC GENEVA music & babies rue Sonnex 23 022 920 92 00 1218 Grand-Saconnex KINDERMUSIK® music & babies 076 584 53 56 www.kindermusik.com MUBABIL CENTRE Rue J.-A.-Gautier 18 1201 Geneva 079 332 03 59 >> >> see our ad on this page THE CHATTERBOX Rte de St-Cergue 19 1260 Nyon 076 576 75 22
Baby Clothes & Accessories AU BERCEAU D'OR rue de la Rôtisserie 6 1204 Geneva
THE LITTLE GYM rue du Nant 3 1207 Geneva 022 700 05 05 >> >> see our ad on this page TIPIS CONTACT rue du Village Suisse 20 1205 Geneva 078 645 06 07
Accessoires et vêtements pour bébés
022 310 50 80
ARQUI STUDIO Ch. des Sports 8 022 348 68 16 1203 Geneva >> >> see our ad on this page BABY 2000 av. Cardinal-Mermillod 36 022 301 65 90 1227 Carouge BABY BOOM rue de Geneva 60 1225 Chêne-Bourg 022 349 46 66
the geneva pages - 2008-2009
Baby Clothes
54
Baby Clothes & Accessories
B
BABY OCCAS' av. de Luserna 13 1203 Geneva BONPOINT rue du Perron 5 1204 Geneva
022 340 73 37 022 310 75 29
CATIMINI rue Robert-Céard 5 1204 Geneva LE MARAICHER BIO Av. de Mirany 7 1225 Chêne-Bourg
Accessoires et vêtements pour bébés 022 311 40 60 022 860 06 53
Baby-Sitters
w See also Au Pair
p. 42
ASSOCIATION KOALA rte de Mon-Idée 47 1226 Thônex 022 349 30 66 www.koala-ge.ch BABYSITTING CLUB BERNEX rte du Merley 4 1233 Bernex 022 757 30 66 DIDAC rue de Lausanne 37a 1201 Geneva 022 715 48 50
793 14 15 733 75 62 320 81 86 346 18 25
Nursery
022 342 05 28
GILLES DESPLANCHES ch. des Clochetons 1 1213 Petit-Lancy LA MIE ARTISANE bd Carl-Vogt 62 1205 Geneva LE PETIT PRINCE rue de Montchoisy 36 1207 Geneva LE P'TIT PRINCE rue de Coutance 14 1201 Geneva
022 755 66 52
Boulangeries 022 792 51 70 022 328 26 13 022 735 10 96 022 732 48 22
The term "balneotherapy" has gradually come to be applied to eve-
Banks & Finance
the geneva pages - 2008-2009
70 78 16 33 37 52 63 20
rything relating to spa treatment, including the drinking of waters and the use of hot baths and natural vapor baths, as well as of the various kinds of mud and sand used for hot applications. The principal constituents found in mineral waters are sodium, magnesium, calcium and iron, in combination with the acids to form chlorides, sulphates, sulphides and carbonates
Banque did you know ?
ABN AMRO BANK quai Général-Guisan 12 1204 Geneva 022 819 77 77 AMAS BANK pl. de la Fusterie 3Bis 1201 Geneva 022 906 08 08 AMERICAN EXPRESS BANK rue du Rhône 50 1204 Geneva 022 319 08 08
MON PETIT BOULANGER CHÉRI rue des Eaux-Vives 72 1207 Geneva 022 736 O BOM GOSTO rue des Asters 4 1201 Geneva 022 733 POUGNIER ALBERT rue de la Confédération 5 1204 Geneva 022 310 RUCKSTUHL JEAN-CHARLES Cité Vieusseux 9 1203 Geneva 022 344
Balnéothérapie did you know ?
p. 40 p. 92 p. 91 p. 103 p. 126 p. 135
WORLDGUEST SERVICES rue du Mont-Blanc 4 1201 Geneva 022 716 59 59 www.wguest.com
022 321 02 77
Balneotherapy involves the treatment of disease by bathing. It may involve hot or cold water, massage via moving water, relaxation or stimulation. Many mineral waters at spas are rich in particular minerals (silica, sulfur, selenium, radium) which can be absorbed via the skin.
Asset Management Credit & Finance Counselling & Advices Financial Advices Leasing Companies Mortgage
022 731 00 54
p.146
POUSSINS, LES av. Vibert 25 1227 Carouge PRIORITÉ ENFANTS Rd-Point de Plainpalais 2 1205 Geneva www.prioriteenfants.ch SUPERNOUNOU rte de Suisse 18 1290 Versoix www.supernounou.ch
Balneotherapy
w See also
022 321 24 61
Baby-sitters
Bakers & Confectioners AU FOURNIL DE LA FERME ch. de l'Auberge 4 1213 Onex 022 CAROLE ET JOËL rue de Vermont 37-39 1202 Geneva 022 COM'CHEZ VOUS rue de Carouge 82 1205 Geneva 022 DE L'ATHÉNÉE rue de l'Athénée 37 1206 Geneva 022
L’ENVIE DE FRAISES Rue des Battoirs 4 1205 Geneva MIMITO rue des Etuves 1 1201 Geneva
Banking in Switzerland is characterized by stability, privacy and protection of clients' assets and information. The country's tradition of bank secrecy, which dates to the Middle Ages, was first codified in a 1934 law. All banks in Switzerland are regulated by the Federal Banking Commission (FBC), which derives its authority from a series of federal statutes. Private banks - Private bankers The term private bank refers to a bank that offers private banking services and in its legal form is a partnership. The first private banks were created in St. Gallen in the mid 1700s and in Geneva
in the late 1700s as partnerships, and some are still in the hands of the original families such as Hottinger and Mirabaud. In Switzerland, such private banks are called private bankers (a protected term) to distinguish them from the other private banks which are typically shared corporations. Cantonal banks There are, as of 2006, 24 cantonal banks; these banks are state-guaranteed semi-governmental organizations controlled by one of Switzerland's 26 cantons that engage in all banking businesses. The largest cantonal bank, the Zürich Cantonal Bank, had a 2005 net income of CHF 810 million.
Banks & Finance
55 Banks & Finance
Banque
B ANGLO IRISH BANK rue des Alpes 7 1201 Geneva 022 716 ANKER BANK rue de la Tour-de-l'Ile 4 1211 Geneva 11 022 312 ARAB quai du Mont-Blanc 1 1201 Geneva 022 715 AUDI rue Firmin-Massot 2 1206 Geneva 022 704 BANCA DEL GOTTARDO rue de Rive 12 1204 Geneva 022 318 BANCO ESPANOL DE CREDITO rue de Chantepoulet 25 1201 Geneva 022 738 BANCO PASTOR rue Pestalozzi 7 1202 Geneva 022 731 BANCO POPULAR ESPAÑOL rue de Lausanne 64-66 1202 Geneva 022 732 BANCO SANTANDER rue Ami-Lévrier 05-07 1201 Geneva 022 909 BANCO SANTANDER TOTTA rue de Geneva 134 1226 Thônex 022 348 BANCO SIMEON rue de Lausanne 67-69 1202 Geneva 022 908 BANESTO rue de Chantepoulet 25 1201 Geneva 022 738 BANK LEU pl. Longemalle 10-12 1204 Geneva 022 318 BANK LEUMI LE-ISRAEL rue du Rhône 80 1204 Geneva 022 318 BANK OF AMERICA rue du Marché 40 1204 Geneva 022 318 BANQUE BARING BROTHERS rue du Rhône 112 1204 Geneva 022 317
36 36 03 12 12 11 11 11 77 22 66 55 68 30 13 39 22 22 47 64 03 80 66 55 82 00 35 55 69 38 98 11
25 agencies 022 317 27 27 www.bcge.ch BANQUE CANTONALE DE GENÈVE quai de l'Ile 17 1204 Geneva 022 317 27 27 - Bellevue te de Lausanne 329 1293 Bellevue 022 317 27 27 - Bernex rue de Bernex 284 1233 Bernex 022 317 27 27 - Carouge-Marché
pl. du Marché 10 1227 Carouge - Carouge-Rondeau rue Ancienne 88 1227 Carouge - Champel av. de Champel 45 1206 Geneva - Délices rue des Charmilles 1 1203 Geneva - Eaux-Vives rue Versonnex 13 1207 Geneva - Florissant rte de Florissant 66 1206 Geneva - Grand-Lancy pl. du Premier-Août 1 1212 Grand-Lancy - Grand-Saconnex rte de Ferney 169 1218 Grand-Saconnex, Le - Hôpital rue Micheli-du-Crest 22 1205 Geneva - Ile quai de l'Ile 17 1204 Geneva - Jonction bd de St-Georges 2 1205 Geneva - Lancy-Centre rte de Chancy 67 1204 Geneva - Meyrin-Cité rue De-Livron 19 1217 Meyrin - Onex av. du Gros-Chêne 14 1213 Onex - Palexpo Palais des Expositions 1218 Grand-Saconnex, Le - Pâquis pl. de la Navigation 10 1201 Geneva - Plainpalais rue de Carouge 22 1205 Geneva - Plan-les-Ouates pl. des Aviateurs 5 1228 Plan-les-Ouates - Servette-wendt av. Wendt 54 1203 Geneva - Trois-Chêne rue de Geneva 78 1225 Chêne-Bourg - Vernier rte de Vernier 219 1214 Vernier - Versoix rte de Suisse 37 1290 Versoix - Vésenaz rte de Thonon 45-47 1222 Vésenaz BANQUE CRAMER & CIE rue du Général-Dufour 5-7 1204 Geneva BANQUE HAPOALIM quai du Mont-Blanc 5 1201 Geneva
022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 317 27 27 022 818 60 00 022 906 88 88
BANQUE JACOB SAFRA rue du Rhône 70 1204 Geneva 058 317 55 55 BANQUE JULIUS BAER & CIE rue Pierre-Fatio 7 1204 Geneva 058 885 38 38 BANQUE MIGROS rue Pierre-Fatio 15 1204 Geneva 0848 845 400 BANQUE NATIONALE SUISSE rue François-Diday 8 1204 Geneva 022 818 57 11 BANQUE PIGUET & CIE pl. de l'Université 5 1205 Geneva 022 322 88 00 BANQUE SAFDIÉ rue de la Tour-de-l'Ile 1 1204 Geneva 022 817 88 33 BANQUE SCS ALLIANCE rte de Chancy 6B 1213 Petit-Lancy 022 839 01 00 BANQUE THALER rue Pierre-Fatio 3 1204 Geneva 022 707 09 09 BANQUE UNION DE CRÉDIT rue du Mont-Blanc 3 1201 Geneva 022 909 67 11 BANQUE VONTOBEL GENÈVE pl. de l'Université 6 1205 Geneva 022 809 90 90 BANQUE MIGROS av. Vibert 32 1227 Carouge 022 304 86 20 prom. de l'Europe 11 1203 Geneva 022 338 07 90 BARCLAYS BANK rue d'Italie 8-10 1204 Geneva 022 819 51 11 BARCLAYTRUST rue d'Italie 08-10 1204 Geneva 022 819 59 00 BAUER rue Jean-Petitot 7 1204 Geneva 022 819 15 70 BÉNÉDICT HENTSCH & CIE rue Général-Dufour 3 1204 Geneva 022 360 91 00 BGG BANQUE GENEVOISE DE GESTION rue Rodolphe-Toepffer 15 1206 Geneva 022 347 90 40 BLOM BANK rue de la Rôtisserie 1 1204 Geneva 022 817 71 00 BNP PARIBAS pl. de Hollande 2 1204 Geneva 022 787 71 11 BORDIER & CIE rue de Hollande 16 1204 Geneva 022 317 12 12 BPI rue de Lausanne 36 1201 Geneva 022 906 17 90 BPG av. de Miremont 20-22 1206 Geneva 022 839 16 16 the geneva pages - 2008-2009
Banks & Finance
56
Banks & Finance
B
BSI bd du Théâtre 8 1204 Geneva CAIXA GALICIA Rue du Mont-Blanc 14 1201 Geneva
022 705 12 12 022 592 94 00
CAIXA GERAL DE DEPOSITOS rue de Lausanne 67 1202 Geneva 022 908 03 60 CAIXANOVA rue de Lausanne 44 1201 Geneva 022 731 17 36 CAJA DE AHORROS rue du Mont-Blanc 14 1201 Geneva 022 738 52 02 CAM rue de Lausanne 44 022 731 18 59 1201 Geneva CIAL av. de Champel 29 1206 Geneva 022 839 35 00 CIM BANQUE rue Merle-d'Aubigné 16 022 818 53 15 1207 Geneva CITIBANK quai Général-Guisan 16 1204 Geneva 022 317 51 11 CLARIDEN quai du Mont-Blanc 1 1201 Geneva 022 908 16 11 COFICAP bd Georges-Favon 6 1204 Geneva 022 855 99 99 COMMERCE ET DE PLACEMENTS rue Chantepoulet 25 1201 Geneva 022 909 19 19 COMMERZBANK rue du Rhône 86 1204 Geneva 022 316 61 00 COUTTS BANK VON ERNST quai de l'Ile 13 1204 Geneva 022 319 03 19 CRÉDIT AGRICOLE FINANCEMENTS rue du Rhône 67 1207 Geneva 022 737 60 00
the geneva pages - 2008-2009
CREDIT SUISSE rue de Lausanne 17 1211 Geneva 70 022 391 21 11 CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT rte de Chancy 59 1211 Geneva 70 022 392 37 45 CREDIT SUISSE CREDIT PRIVE rue de Lausanne 17 022 393 37 70 1201 Geneva CREDIT SUISSE FIRST BOSTON rte de Chancy 59 022 392 37 45 1211 Geneva 70 CREDIT SUISSE PRIVATE BANKING rue de Lausanne 17 1201 Geneva 022 393 21 11 DEGROOF quai de l'Ile 5 1204 Geneva 022 817 35 00 DEUTSCHE BANK pl. des Bergues 3 1201 Geneva 022 739 01 11 DEXIA BANQUE PRIVÉE rue de Jargonnant 2 1207 Geneva 058 810 88 58 DRESDNER BANK pl. du Rhône 2 1204 Geneva 022 318 94 94 DRYDEN BANK quai du Mont-Blanc 7 1201 Geneva 022 906 01 11 E GUTZWILLER & CIE rue des Alpes 7 1201 Geneva 022 908 03 33 EFG BANK quai du Seujet 24 1201 Geneva 022 918 71 71 EFG BANK EUROPEAN FINANCIAL GROUP quai du Seujet 24 1201 Geneva 022 918 72 72 F VAN LANSCHOT BANKIERS quai du Mont-Blanc 3 1201 Geneva 022 731 61 11 FERRIER LULLIN & CIE rue Pierre-Fatio 07-09 1204 Geneva 022 708 38 38 FINANSBANK rue du Mont-Blanc 12 1201 Geneva 022 839 19 19 FORTIS BANQUE bd des Philosophes 20 1205 Geneva 058 322 03 22
Banque FRANCK, GALLAND & CIE rue Rodolphe-Toepffer 1 1206 Geneva 0583 104 000 GE MONEY BANK rue du Cendrier 17 1201 Geneva 022 908 65 90 GOLDMAN SACHS BANK rue des Moulins 1 1204 Geneva 022 816 60 00 GONET & CIE bd du Théâtre 6 1204 Geneva 022 317 17 17 GUTZWILLER E rue des Alpes 7 1201 Geneva 022 908 03 33 HERITAGE BANK & TRUST cours des Bastions 12 1205 Geneva 022 817 31 11 HOTTINGER & CIE pl. des Bergues 3 1201 Geneva 022 908 12 00 HSBC GUYERZELLER BANK cours des Bastions 18 1205 Geneva 058 206 71 12 HSBC PRIVATE BANK quai Général-Guisan 2 1201 Geneva 058 705 55 55 ING rue Petitot 6 1204 Geneva 022 592 30 00 INTERNATIONALE DE COMMERCE rue du Rhône 21 1204 Geneva 022 312 30 70 ISRAËL DISCOUNT BANK rue du Rhône 100 1204 Geneva 022 591 10 00 J.P. MORGAN rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 744 11 11 KREDIETBANK bd Georges-Favon 7 1204 Geneva 022 316 63 22 LEU pl. Longemalle 10-12 1204 Geneva 022 318 82 00 LLOYDS TSB BANK rue du Rhône 7 1204 Geneva 022 307 33 33 LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH & CIE rue de la Corraterie 11 1204 Geneva 022 709 21 11
Banks & Finance
57 Banks & Finance MERRILL LYNCH BANK rte de Florissant 13 1206 Geneva 022 703 17 17 MIGROSBANK rue Pierre-Fatio 15 1204 Geneva 0848 845 400 MIRABAUD & CIE bd du Théâtre 3 1204 Geneva 022 816 22 22 MITSUBISHI BANK rue du Rhône 67 1207 Geneva 022 718 66 00 MONTEPIO GERAL rue Terreaux-du-Temple 9 022 731 58 00 1201 Geneva MORGAN STANLEY pl. de la Fusterie 12 022 319 80 00 1204 Geneva MORVAL & CIE SA BANQUE rue Charles-Galland 18 1206 Geneva 022 839 92 00 MOURGUE D'ALGUE & CIE rue de la Fontaine 5 1204 Geneva 022 319 76 76 PASCHE rue de Hollande 10 1204 Geneva 022 818 82 22 PATRIMOINES PRIVÉS GENÈVE BPG av. de Miremont 20-22 1206 Geneva 022 839 16 16 PETERCAM rte de l'Aéroport 31 1211 Geneva 5 022 929 72 11 PICTET & CIE rte des Acacias 60 1211 Geneva 73 058 323 23 23 PKB PRIVATBANK rue Charles-Galland 12 1206 Geneva 022 346 91 55 PRIVÉE BCP pl. du Molard 4 1204 Geneva 022 318 92 92 PRIVÉE EDMOND DE ROTHSCHILD rue de Hesse 18 1204 Geneva 022 818 91 11 RAIFFEISEN rue du Marché 11 1227 Carouge 022 308 12 12 cours de Rive 4 1204 Geneva 022 319 18 00 rte des Coudres 4 1298 Céligny 022 776 02 60
Banque did you know ? The Swiss franc is the only version of the franc still issued in Europe. "CHF" denotes Confoederatio Helvetica franc, because Latin is used as the neutral language representing country given its tetralingual populace. The Swiss franc is the fifth-most-traded currency in the foreign exchange market after the US dollar, the euro, the Japanese yen and the pound sterling. First franc, 1798–1803 In 1798, the Helvetic Republic introduced a currency based on the French franc. The Swiss franc was equal to 6¾ grams pure silver or 1½ French francs. This Franc was issued until the end of the Helvetic Republic but served as the model for the currencies of several cantons in the re-formed Swiss Confederacy. Second franc: 1850 Although 22 cantons and half-cantons
rte d'Hermance 116 1245 Collonge-Bellerive 022 855 rue Peillonnex 2 1225 Chêne-Bourg 022 869 av. Adrien-Lachenal 25 1290 Versoix 022 950 rte de Veyrier 264A 1255 Veyrier 022 784 Case Postale 155 1242 Satigny 022 930 rue du Village 27 1294 Genthod 022 774 ch. Edouard-Sarasin 24 1218 Grand-Saconnex, Le 022 930 ch. Antoine-Verchère 3 1217 Meyrin 022 782 rue de Graman 62 022 348 1241 Puplinge rte d'Aire-la-Ville 214 1242 Satigny 022 930 ch. de Champ-Claude 1 1214 Vernier 022 930 ROYAL BANK OF CANADA rue François-Diday 6 1204 Geneva 022 819 SANTANDER CENTRAL HISPANO rue de Fribourg 9 1201 Geneva 022 738
90 00 25 00 98 60 20 00 91 91 23 92 91 91 06 90 68 00 91 91 91 91 42 42
issued coins between 1803 and 1850, less than 15% of the money in circulation in Switzerland in 1850 was locally produced, with the rest being foreign, mainly brought back by mercenaries. In addition, some private banks also started issuing the first banknotes, so that in total, at least 8000 different coins and notes were in circulation at that time, making the monetary system extremely complicated. In order to solve this problem, the new Swiss Federal Constitution of 1848 specified that the Federal Government would be the only entity allowed to make money in Switzerland. The franc was introduced at par with the French franc. It replaced the different currencies of the Swiss cantons, some of which had been using a franc (divided into 10 batzen and 100 rappen) which was worth 1½ French francs. SARASIN & CIE pl. de l'Université 8 1205 Geneva 022 322 99 SG PRIVATE BANKING rue de la Corraterie 6 1204 Geneva 022 819 02 SKANDINAVISKA ENSKILDA BANKEN rue Rodolphe-Toepffer 8 1206 Geneva 022 704 01 SOCIETE BANCAIRE PRIVEE cours de Rive 11 022 818 31 1204 Geneva SYNTHESIS BANK rue des Alpes 15 1201 Geneva 022 317 95 SYZ & CO rue du Rhône 30 1204 Geneva 022 819 09 UBS INVESTMENT BANK rue des Noirettes 35 1227 Carouge 022 375 75 UBS SA rue du Rhône 8 1204 Geneva 022 375 75 >> >> see our ad on page 55
B
99 02 00 31 00 09 75 75
93 22
the geneva pages - 2008-2009
Banks & Finance
58
Banks & Finance
B
UBS SA ACACIAS rue des Noirettes 35 1227 Carouge UBS SA B.I.T. rte des Morillons 4 1202 Geneva UBS SA CERN rte de Meyrin 385 1217 Meyrin UBS SA CHÊNE-BOURG rue de Geneva 18 1225 Chêne-Bourg UBS SA COLOGNY pl. du Manoir 16 1223 Cologny UBS SA CORNAVIN pl. de Cornavin 12 1201 Geneva UBS SA EAUX-VIVES pl. des Eaux-Vives 2 1207 Geneva UBS SA FLORISSANT rte de Florissant 59 1208 Geneva
022 375 93 00 022 929 15 88 022 783 21 88 022 869 25 88 022 737 20 88 022 375 33 47 022 787 29 88 022 704 14 04
Banque
UBS SA GENÈVE-AÉROPORT rte de l'Aéroport 15 1216 Cointrin 022 306 UBS SA LANCY-ONEX rue des Bossons 90 1213 Petit-Lancy 022 879 UBS SA MEYRIN av. de Feuillasse 24 1217 Meyrin 022 783 UBS SA OMC rue de Lausanne 154 1202 Geneva 022 909 UBS SA OMS av. Appia 20 1202 Geneva 022 929 UBS SA ONU av. de la Paix 8 1202 Geneva 022 919 UBS SA PETIT-SACONNEX pl. du Petit-Saconnex 11 1209 Geneva 022 749 UBS SA PLAINPALAIS bd du Pont-d'Arve 39 1205 Geneva 022 327
14 88 16 11 21 11 12 88 15 11 22 11 20 11 13 11
UBS SA PLAN-LES-OUATES rte de St-Julien 114 1228 Plan-les-Ouates 022 706 UBS SA SERVETTE rue de la Servette 75 1202 Geneva 022 748 UBS SA VERMONT-NATIONS ch. Louis-Dunant 17 1202 Geneva 022 918 UBS SA VERNIER rue du Village 28 1214 Vernier 022 306 UBS SA VERSOIX rampe de la Gare 2 1290 Versoix 022 775 UEB quai des Bergues 15-17 1201 Geneva 022 906 UNION BANCAIRE PRIVÉE UBP rue du Rhône 96-98 1204 Geneva 022 819 VAN LANSCHOT BANKIERS quai du Mont-Blanc 3 1201 Geneva 022 731
Banqueting & Functions Rooms
w See also Caterers
p. 70
ARENA rte des Batailleux 3 1218 Le Gd-Saconnex 022 710 90 88 BFM pl. des Volontaires, 2 1204 Geneva 022 322 12 20 CASINO THÉÂTRE rue de Carouge, 42 1205 Geneva 022 418 44 00 CENTRE UNIVERSITAIRE PROTESTANT av. du Mail 2 1205 Geneva 022 322 90 00 >> >> see our ad on this page
Party Planners
022 741 10 33
27 11 26 11 12 11 16 88 30 02 21 11 61 11
Banquets p. 151
CHAT NOIR rue Vautier, 13 1227 Carouge 022 343 49 98 CHATEAU DE BOSSEY ch. Chenevière 2 022 960 73 00 1298 Céligny CHATEAU DE PENTHES ch. de l’Impératrice 18 1292 Chambésy 022 734 90 21 >> >> see our ad on this page
GRAND THÉÂTRE DE GENÈVE b du Théâtre 11 1204 Geneva 022 418 30 00 LE PETIT MUSIC'HOHL av. Louis-Casaï 54 1216 Cointrin 022 798 87 98 SCM rue de la Madeleine 10 1204 Geneva 022 311 60 35 UNDERTOWN MEYRIN place des Cinq-Continents 1 1217 Meyrin 022 989 34 60
Barbers LE BARBIER rue Kléberg 25 1201 Geneva
23 88
Barbiers VIP BARBING SALOON rue des Grottes 26 1201 Geneva
022 734 57 20
VOTRE SALON MESSIEURS pl. du Cirque 1 1204 Geneva 022 328 37 09
4B a r s & P u b s - s e e N i g h t & L e i s u r e s p a g e s p. 1 3 7
Bathroom, Design & Installation AGENCEMENT C. KURSNER & CIE rte de Suisse 137 1290 Versoix 022 755 21 57 CB LINE rue de Lausanne 143 022 732 30 20 1202 Geneva CUISINE ART ESPACE BAIN rue Ancienne 82 1227 Carouge 022 738 53 43 the geneva pages - 2008-2009
LEOSKA rue Eugène-Marziano 23A 1227 Acacias, Les 022 300 58 78 MOD ART CERAMICA pl. de l'Octroi 4 022 300 09 43 1227 Carouge PHEA rte de St-Julien 148 1228 Plan-les-Ouates 022 743 12 12
Salle de bains SCHMIDT DANIEL rue Caroline 8 1227 Acacias, Les STEPHER rue de Montchoisy 36 1207 Geneva
022 342 14 55 022 736 99 12
Beauty Salons
59 Baths
Bains publics
w See also Saunas
BAINS DES PÂQUIS quai du Mont-Blanc 30 1201 Geneva
p. 194
022 732 29 74
Wellness pages BAINS DE L’EST rue de l’Est 3 1207 Geneva
p. 226
022 786 33 00
Balneotherapy
LES BAINS DE BYZANCE quai du Seujet 20B 1201 Geneva 022 731 76 07
Beads
Perles
did you know ? Creation of a pearl The difference between natural and cultured pearls focuses on whether the pearl was created spontaneously by nature, without human intervention, or with human aid. Pearls are formed inside the shell of certain mollusks: as a defense mechanism to a potentially threatening irritant such as a parasite inside its shell, the mollusk creates a pearl to seal off the irritation. The commonly held belief that a grain of
sand acts as the irritant is in fact rarely the case. Typical stimuli include organic material, parasites, or even damage that displaces mantle tissue to another part of the animal's body. These small particles or organisms enter the animal when the shell valves are open for feeding or respiration. In cultured pearls, the irritant is typically a cut piece of the mantle epithelium, together with processed shell beads, the combination of which the animal accepts into its body.
Beauty Salons & Consultants
w See also Nails Centers
p. 54
p. 146
A UN TEMPS POUR SOI rue de Carouge 63 1205 Geneva 022 781 89 10 ADELOOK Vieux-Grenadiers 1 1205 Geneva 022 321 57 84 >> >> see our ad on this page AFTER THE RAIN pass. des Lions 4 1204 Geneva 022 819 01 50 ALTITUDE BEAUTÉ rue du Conseil-Général 10 1205 Geneva 022 800 20 36 ALWAYS BEAUTY Boulevard Helvétique 24 1207 Geneva 022 301 54 61 >> >> see our ad on this page ANNE-FRANCE rue de Candolle 34 1205 Geneva 022 329 51 22 BEAUTY FULL INSTITUTE ch. de la Caroline 2-4 1213 Petit-Lancy 022 792 75 85
Cosmetic Surgeons
BEAUTY SALOON pl. du Marché 2 1227 Carouge BEAUTY-SOURCE rue de la Fontenette 27 1227 Carouge BIO-CLUB av. de Châtelaine 71 1219 Châtelaine CARIATIDE La Voie-Creuse 7B 1202 Geneva
Salons de beauté p. 90
022 342 06 17 022 300 43 83 022 796 12 12 022 733 78 80
Image Consultant CASHMIR ESTHETICS pl. de l'Octroi 13 1227 Carouge 022 342 CENTRE DE BEAUTÉ GEMMITA rue du Nant 30 1207 Geneva 022 736 CLARINS rte de Thonon 55 1222 Vésenaz 022 752 ch. du Petit-Saconnex 7-9 1209 Geneva 022 740 rue de la Terrassière 23 1207 Geneva 022 735 pass. des Lions 8 1204 Geneva 022 311 rte des Jeunes 10 1227 Carouge 022 301 CLINIC ALTERNATIV rte de Frontenex 88 1208 Geneva 022 594 CRISTAL D’EAU rue Sonnex 13 1218 Grand-Saconnex 022 723
p.118
22 00 10 55 05 50 46 27 80 74 36 74 38 67 38 38 23 53
the geneva pages - 2008-2009
B
Beauty Salons
60
Beauty Salons & Consultants
Salons de beauté LES ARTISTES ET VOUS rue d’Italie 11 022 310 04 07 1204 Geneva LYNA ch. des Colombettes 4 1212 Geneva 078 880 67 99 MARIE FRANCE BODYLINE rue du Marché 3 1204 Geneva 022 210 48 10 MARIA ESTHÉTIQUE Rue de Rive 4 1204 Geneva 022 312 40 92
B
MESSÉGUÉ MAURICE bd Helvétique 33 1207 Geneva
DERMALYS rue de la Ferme 7 1205 Geneva 022 328 33 44 ELISABETH BEAUTY CENTER rue des Buis 5 1202 Geneva 022 732 22 61 EPIL EXPERT rte de Chancy 8 1213 Petit-Lancy 079 413 36 55
FERRARIS INSTITUT rue du Port 8-10 1204 Geneva
022 310 22 54
the geneva pages - 2008-2009
FOREVER LASER INSTITUT pl. du Molard 4 1204 Geneva 022 319 09 60 rue du Rhône 46 1204 Geneva 022 319 09 60 INSTITUT BOUTIQUE MESSÉGUÉ Bd Helvétique 33 1207 Geneva 022 736 84 85 INSTITUT VITE MINCE Rue Prévost-Martin 27 1205 Geneva 022 320 74 79 >> >> see our ad on this page L’ORCHIDÉE rue Jean-Jacquet 12 1201 Geneva 022 731 66 84
MODELING ch. des Erables 12 1213 Petit-Lancy OCEAN BEAUTY bd Carl-Vogt 60 1205 Geneva PAMPLEMOUSSE rue de Geneva 126 1226 Thônex PHEBEL rue de Villereuse 8 1207 Geneva PILAWAY rue des Bains 65 1205 Geneva ROXANE ESTHÉTICS rue de la Confédération 6 1204 Geneva SUMMER S.P.A. rue de la Terrassière 16-18 1207 Geneva THE INSTITUTE rue Adrien-Lachenal 26 1207 Geneva UNITED BEAUTY rue de Lausanne 147 1202 Geneva WELLNESS HILL rue du Cendrier 19 1201 Geneva
022 722 12 56
022 792 30 55 022 321 59 02 022 348 34 09 022 735 88 76 022 800 08 44 022 310 06 46 022 786 86 86 022 786 65 18 022 731 13 43 022 731 87 86
Beds & Beddings
61 Beauty Products ALL-WAYS BEAUTIFUL rue Jean-Dassier 5 1201 Geneva
022 340 29 83
Produits de beauté
BOUTIQUE MESSÉGUÉ PHYTOTHERM bd Helvétique 33 1207 Geneva 022 736 84 85
VITALSANA rue Ancienne 4 1227 Carouge
AUBERGE D’HERMANCE rue du Midi 12 1248 Hermance 022 751 13 68
LA COUDRE rte des Coudres 200 1298 Céligny
Bed & Breakfast AUBERGE DE CONFIGNON place de l'Eglise 6 1232 Confignon 022 757 19 44
Chambres d’hôtes
Bedroom Furnitures did you know ? Age Newborn 1-12 months 1-3 years 3-5 years 5-12 years Adolescents Adults (& elderly) Pregnant women
Average amount of sleep per day up to 18 hours 14–18 hours 12-15 hours 11-13 hours 9-11 hours 9-10 hours 7-8 hours 8 (+) hours
022 342 94 04
Literie, équipement de la chambre
GRAS A. ET CIE rue de Coutance 5 022 732 64 64 1201 Geneva LA BOUTIQUE DU SOMMEIL pl. des Eaux-Vives 3 1207 Geneva 022 735 26 25 LE BIEN DORMIR D'EMILIE rue des Eaux-Vives 47 1207 Geneva 022 786 58 70 ROI DU DUVET ch. de Riantbosson 11-13 1217 Meyrin 022 785 09 85 VERSION + CO Rue de la Fontaine 6 1204 Geneva 022 310 02 80 >> >> see our ad on this page
Beds & Beddings A L'ORÉE DU BOIS rte de St-Julien 283 1258 Perly
022 771 14 64
022 960 83 60
Lits et literie
IKEA Pré-Neuf 1170 Aubonne 0848 801 100 LITERIE CENTER ET AMEUBLEMENT rue du Lac 12 1207 Geneva 022 700 04 72
(QMR\ WKH FRPIRUW RI D OX[XU\ KRWHO DW KRPH
CENTRE GENEVOIS DE LA LITERIE rue de la Servette 67 1202 Geneva 022 734 24 DOMICILES bd Helvétique 40 1207 Geneva 022 840 36 DOMICILES NUIT rue Versonnex 5 1207 Geneva 022 736 13 DUPIN rue Eugène-Marziano 22 1227 Acacias, Les 022 304 44 FUTON DESIGN STUDIO rue de Monthoux 36 022 738 30 1201 Geneva FUTONS DU MONDE rue de Lausanne 63 1202 Geneva 022 738 27 >> >> see our ad on this page
34 20 77
5XH GX /DF *HQHYD (DX[ 9LYHV
64 69 38
MAISON DE LA LITERIE rue de la Servette 67 1202 Geneva 022 734 24 34 MAISON DU SOMMEIL rue de Geneva 23 022 860 08 36 1225 Chêne-Bourg
MEUBLES SCHNIDER rue des Rois 7 1204 Geneva PFISTER Ch. Riantbosson 5-9 1217 Meyrin TEO JAKOB pl. de l'Octroi 8 1227 Carouge VERSION + CO Rue du Purgatoire 3 1204 Geneva
022 329 53 20 022 989 85 00 022 342 23 23 022 310 02 80
the geneva pages - 2008-2009
B
Blinds & Awnings
62
Biometrics
Biométrie
B SENSOMETRIX rue de Genéve 148 bis
1226 Thônex 022 548 01 99 >> see our ad on this page
Blinds & Awnings
ALPAL DISTRIBUTION ch. du Grand-Puits 40 1217 Meyrin DUPIN rue Eugène-Marziano 22 1227 Acacias, Les GENÈVE STORES rte de Troinex 74 1256 Troinex
Stores & volets HERVÉ DEPSLAND rte de Veyrier 42 1227 Carouge 022 343 89 14 >> >> see our ad on this page HORIZON AUTOMATISME av. de Châtelaine 43 1203 Geneva 022 797 37 64 LORETTI rte des Jeunes 91 1227 Carouge 022 343 36 30 STÉFANO PASQUAL rue des Grottes 7 1201 Geneva 022 733 81 77 STORE MOBIL ch. Isaac-Anken 8-10 1219 Aïre 022 342 10 15 STORMATIC route de Pré-Marais 46 1233 Bernex 022 727 05 00 >> >> see our ad on this page STORES & CO rte du 31-Décembre 23 1207 Geneva 022 700 91 51
022 785 80 55 022 304 44 64 022 784 07 29
4B l o o d S e r v i c e - s e e H o s p i t a l p. 1 1 4
Boat Accessories
BANTLE IMPORT SERVICE BÂTEAU rte de Suisse 125 022 755 44 23 1290 Versoix
Accastillage
EUROP'SAILS ch. Champs-Prévost 22 1214 Vernier 022 785 67 73 LA SEICHE rue du 31-Décembre 19 1207 Geneva 022 735 41 96 LES CORSAIRES quai Gustave-Ador 33 1207 Geneva 022 735 43 00 MARINE-PERFORMANCE rue de Graman 27 1241 Puplinge 022 349 74 10 SHIP SHOP GENÈVE quai Gustave-Ador 26 1207 Geneva 022 736 20 13
TECH YACHTING rue du Roveray 12 1207 Geneva
Boat builders, Repairs & Equipment AQUA PLANNING rte d'Hermance 387 022 751 20 51 1247 Anières BANTLE IMPORT SERVICE BATEAUX rte de Suisse 125 1290 Versoix 022 755 44 23
GM MARINE rte de Drize 73 1234 Vessy MARINEMOTOR rte de Mon-Idée 174 1253 Vandoeuvres
079 301 28 29 022 750 01 49
Boat Excursions & Rentals BATEAU-TAXI rue du Perron 12 1204 Geneva 022 311 71 43 CGN COMPAGNIE GÉNÉRALE DE NAVIGATION SUR LE LAC LÉMAN 1007 Lausanne 0848 811 848 the geneva pages - 2008-2009
DELTA VOYAGES Quai du Seujet 28 1201 Geneva LES CORSAIRES quai Gustave-Ador 33 1207 Geneva
022 786 41 42
Chantier naval PRONAVAL ch. du Pré-Puits 17 1246 Corsier SUI 4616 rue des Boucheries 10 1290 Versoix
022 751 13 11 022 950 05 55
Location de bâteaux, croisière 022 731 35 35 022 735 43 00
MOUETTES GENEVOISES quai du Mont-Blanc 8 1201 Geneva 022 732 29 44 NICHOLSON YACHT CHARTERS ch. de Verbant 13 1228 Plan-les-Ouates 022 784 14 80
63 Boat Excursions & Rentals
Boat Location de bâteaux, croisière
B
the geneva pages - 2008-2009
Body Piercing
64
Body Piercing A BLUE METAL rue Neuve-du-Molard 19 1204 Geneva
B
022 310 42 43
Piercing INSIDE Av. Ernest-Pictet 22 1203 Geneva
022 344 13 03
RED LIGHT DISTRICT rue de Berne 35 1201 Geneva
Boiler Cleaning AMBROSIO rte de Sous-Moulin 35 1225 Chêne-Bourg ANDRÉ MARÉCHAL av. de Chamonix 2 1207 Geneva ASSISTANCE rue du Dauphiné 16 1203 Geneva
022 349 85 77 022 849 08 49 022 338 35 25
022 741 11 30
Chauffe-eau BOSSON + RAPO ch. de la Marbrerie 6 1227 Carouge BOSSON ET PILLET ch. de l'Epargne 2 1213 Petit-Lancy CTMEN rte de Soral 28A 1232 Confignon
022 343 88 91 022 879 09 09 022 777 20 39
PHILIPPE MARÉCHAL rue Eugène-Marziano 23A 1227 Acacias, les 022 300 58 58 SANITHERM ch. Sur-Rang 4 1234 Vessy 022 343 56 90 STUCKER pl. du Marché 19-21 1227 Carouge 022 342 62 80
Bones Tuning
Bone tuning
Book-keeping
Comptabilité
w See also Accountant
p. 26 ASCOFIM ch. des Clochettes 16 1206 Geneva COMPTA-VISION ch. de la Carcellière 14 1222 Vésenaz
022 703 51 50 022 752 30 48
Books, Comics CHLOROPHYLLE rue de la Terrassière 6 1207 Geneva CUMULUS rue des Etuves 5 1201 Geneva CUPIDON bd de la Cluse 43 1205 Geneva
022 735 97 72 022 732 81 12 022 329 20 12
Bande-dessinée FNAC BALEXERT Av. Louis-Casaï 1209 Geneva FNAC RIVE rue de Rive 16 1204 Geneva OREILLE CASSÉE quai des Bergues 9 1201 Geneva
022 979 44 44 022 816 12 20 022 732 40 80
Books, Second-hand & Rares ABC DU LIVRE D’OCCASION rue Hugo-de-Senger 5 1205 Geneva 022 320 23 23 AU TEMPS PERDU rue Georges-Leschot 6 1205 Geneva 022 329 29 50 COMESTIBLES pl. de l’Ile 1 022 310 41 20 1204 Geneva
FIDUCIAIRE OSIRIS rue de la Prulay 61 1217 Meyrin 1 022 782 20 40 SILEX ADMINISTRATION rue Kléberg 6 1201 Geneva 022 908 11 90
PARADOXE PERDU pl. Grenus 3 1201 Geneva PARNASSE rue des Eaux-Vives 20 1207 Geneva PAYOT rue de Chantepoulet 5 1201 Geneva
022 310 20 50 022 731 84 40 022 311 60 08
the geneva pages - 2008-2009
AU CHIEN BLEU rte de Frontenex 43 1207 Geneva AVIATION rue Lissignol 14 1201 Geneva CHLOROPHYLLE rue de la Terrassière 6 1207 Geneva
022 736 27 26 022 731 89 50
Livres d’occasion et livres rares
DES AUTEURS SUISSES rue Hugo-de-Senger 8 022 320 23 23 1205 Geneva ELLIPSE rue Jean-Jacques-Rousseau 14 1201 Geneva 022 909 89 89 LES RECYCLABLES rue de Carouge 53 1205 Geneva 022 328 60 44
L'EXEMPLAIRE rue du Perron 12 1204 Geneva SUISSE rue Hugo-de-Senger 8 1205 Geneva
Bookstores, Booksellers ANCIENNE Grand-Rue 20 1204 Geneva ARABE L'OLIVIER rue de Fribourg 5 1201 Geneva ARCHIGRAPHY pl. de l'Ile 1 1204 Geneva
022 732 59 61
022 310 84 65 022 320 23 23
Librairies 022 700 38 60 022 738 21 31 022 735 97 72
CINÉMA LIBRAIRIE rue de la Terrassière 9 1207 Geneva COMESTIBLES pl. de l'Ile 1 1204 Geneva DELPHICA bd Georges-Favon 19 1204 Geneva
022 736 88 88 022 310 41 20 022 310 76 86
Butchers
67 Burglar Alarms & Security Services
Protection contre le vol
B
AS SÉCURITÉ rue Lect 29 1217 Meyrin
022 344 53 33
ALARME SCANSYSTEM av. Eugène-Lance 72 1212 Grand-Lancy 022 794 DOMOLINK rue Ferrier 14 1202 Geneva 022 738 GPA GUARDIAN PROTECTION pl. du Manoir 14 1223 Cologny 022 707 MENTRONIC ALARME rue des Pêcheries 11 1205 Geneva 079 210
58 81 08 76 94 00 51 30
PROTECTAS imp. Colombelle 8 1218 Grand-Saconnex 022 710 SECURITECH rue Blavignac 10 1227 Carouge 022 301 SWISSALARM DISTRIBUTION rue des Vernes 2 1217 Meyrin 022 782 TECHNIK-ALARM ch. Antoine-Verchère 6 1217 Meyrin 022 797
Bus
GENÈVE TOURS rte des Jeunes 6 1227 Carouge JP EXCURSIONS ch. de Pré-Rojoux 25 1243 Presinge KEYTOURS rue des Alpes 7 1201 Geneva PRESTIGE RENT A CAR rue des Pâquis 57 1201 Geneva STARTRANS-TOURS av. Louis-Casaï 48 1216 Cointrin
022 301 83 20 022 759 10 01 022 731 41 40 022 731 26 00
17 27
022 788 86 55
Centre d’affaires
EBS MANAGEMENT COMPANY rue de Lausanne 56 1201 Geneva 022 741 04 00 GENEVA BUSINESS CENTER av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy 022 879 14 14
PARKING FRIEND ch. du Delay 43 1214 Vernier 022 341 08 01 WORLD TRADE CENTER GENEVA rte de Pré-Bois 29 1216 Cointrin 022 929 56 56
Butchers
AU COEUR DU BOEUF rue du Vidollet 21 1202 Geneva 022 733 BOUCHERIE DE CHAMPEL av. Alfred-Bertrand 6 1206 Geneva 022 346 BOUCHERIE DE PLAINPALAIS bd du Pont-d'Arve 61 1205 Geneva 022 329 BOUCHERIE DE SAINT-JEAN rue de St-Jean 54 1203 Geneva 022 344 BOUCHERIE DU PALAIS rue Blavignac 5 1227 Carouge 022 309
25 15
TPG Genevese Public Transports the TPG, operates most of the public transportation system in Geneva 1200 Geneva 022 308 33 11 www.tpg.ch UNIRESO Unireso is the umbrella organization for a common tariff system for a network of various modes of public transportation in and around Geneva 1200 Geneva 0900 022 021 www.unireso.ch
Business Centers
w See also Caterers
14 94
Bus
w See also Transportation Services p. 216 BUS STATION (gare routiere) pl. Dorcière 1211 Geneva 1 0900 320 320 DELUXTRANSPORTATION rue de Vermont 53 1202 Geneva 079 200 83 36 EASYTOURS rue Le-Corbusier 8 1208 Geneva 022 703 40 83 EVICAR rue des Bossons 28 1213 Onex 022 793 60 91 EXECUTIVE CITY LINE ch. de Grange-Canal 24 C 1224 Chêne-Bougeries 022 700 33 21
06 06
Bouchers p. 70
93 10 91 88 60 91 94 18 43 60
Delicatessen BOURGEOIS ALAIN rue de Geneva 14 1225 Chêne-Bourg 022 BULA JEAN-JACQUES bd Helvétique 29 022 1207 Geneva CHANTEPOULET rue de Chantepoulet 12 1201 Geneva 022 CHARCUTERIE FONTAINE av. des Communes-Réunies 6 1212 Grand-Lancy 022 CHETCUTI EMMANUEL av. A.-F.-Dubois 54 1217 Meyrin 022
p. 93
348 66 88 736 97 40 738 74 50 794 32 38 782 63 63
DE FRONTENEX rte de Frontenex 45 1207 Geneva DE LYON rue de Lyon 10 1201 Geneva DECRÉ DANIEL bd Helvétique 29 1207 Geneva MALAGNOU-PARC av. Weber 36 1208 Geneva PARISIENNE rue Royaume 7 1201 Geneva
022 736 53 00 022 345 25 73 022 736 79 89 022 736 58 35 022 732 27 24
4Cafés - see Night pages p.137 - see Restaurants p. 171 the geneva pages - 2008-2009
Call centers
68
Call Centers + 800 restaurants
C
to discover
page 171
Centres d’appels ALTAMEDIA av. de Champel 8C 1206 Geneva CSM rte des Acacias 48 1227 Carouge CT TECHNOLOGIES av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy GTM rue de la Servette 93 1202 Geneva
022 346 49 66 022 307 88 88
PIRAMEDIA av. Cardinal-Mermillod 44 1227 Carouge TELEACTIS TELEPRO av. de Châtelaine 81b 1219 Châtelaine
022 756 11 58
GRANDEVASION rte de Meyrin 183 1214 Vernier
022 979 08 08
0848 300 200 022 740 53 54
Camping & Outdoor Equipment DETHURENS La Vy-Neuve 31 1287 Laconnex
0800 555 888
Camping 022 341 14 14
TERRES D'AVENTURES rue du Pré-Jérôme 5 1205 Geneva
022 320 67 29
4C a n o e i n g & k aya k i n g - s e e S p o r t i n g C l u b s & A s s o c i a t i o n s p. 2 0 8 4C a r - s e e t h e Au t o p a g e s p. 4 4
Carpenters & Joiners
ANTONINI MARC & CIE ch. de Bonvard 67 1222 Vésenaz 022 750 23 23 ARTISAN CHARPENTIER rue Prévost-Martin 29 1205 Geneva 078 645 55 37
CERUTTI TOITURES rte de Mon-Idée 41 1226 Thônex 022 DÉPREZ & THOMASSON rte de Cugny 33 1257 Croix-de-Rozon 022 DIDIER CHAVAZ Rue Le-Corbusier 25 1208 Geneva 022 >> >> see our ad on this page ENTREPRISE DURET av. de Thônex 107 1231 Conches 022 FAVRAT rte de Foliaz 2 1257 Croix-de-Rozon 022 NARBOIS Rue de la Ravière 7 1269 Bassins 022 >> >> see our ad on this page
Charpentiers & couvreurs 869 44 00 771 08 77 349 74 62
703 40 90 771 30 73 366 35 75
Carpets
AMIR RASTY rue de Hesse 4 1204 Geneva
Tapis AVAKIAN TAPIS D'ORIENT rue des Alpes 18 1201 Geneva 022 CARPETLAND rue des Charmilles 18 1203 Geneva 022 >> >> see our ad on this page DUPIN SA rue Eugène-Marziano 22 1227 Acacias, Les 022 GHADERI ASSADULLAH rue de l'Aubépine 4 1205 Geneva 079 INTERIOR SERVICE ch. de Riantbosson 1217 Meyrin 022 KÖNIG TAPIS pl. Grenus 13 1201 Geneva 022 MONDIALMOQUETTE rue de Lausanne 63 1202 Geneva 022 MÜRNER W rte d'Aïre 154 1219 Aïre 022
022 321 34 77
the geneva pages - 2008-2009
731 61 77 738 77 66
304 44 64 364 04 61 989 87 52 731 94 07 738 74 54 796 83 22
NAZY TAPIS ET CIE rue de Montchoisy 31 1207 Geneva 022 786 NISSAN GALERY rue de Chantepoulet 10 1201 Geneva 022 901 SHAKERI HAMID rte de Frontenex 128 1208 Geneva 079 202 TAPIS D’ORIENT MParc la Praille av. Vibert 32 1227 Carouge 022 307 >> see our ad on next page TAPIS MARET rue de Carouge 5 1205 Geneva 022 320 TAPIS RABBANI rue des Glacis-de-Rive 17 1207 Geneva 022 735 TEO JAKOB pl. de l'Octroi 8 1227 Carouge 022 342 TOUSSOLS av. Louis-Casaï 79 1216 Cointrin 022 798
83 81 14 75 35 05
20 00
10 68 32 30 23 23 46 57
69 Carpets
Carpets Tapis
C
the geneva pages - 2008-2009
Casino
70
Casino CASINO DU LAC ch. de l’Impératrice 18 1292 Chambésy
Casino
022 592 00 00
RIEN NE VA PLUS rue Henri-Christiné 5 1211 Geneva 4
against game addiction 022 329 11 70
Caterers
w See also Banquetting
Traiteurs p. 58
Party Planners
p. 151
C
CAVIAR HOUSE & PRUNIER pl. Fusterie 1204 Geneva 022 781 02 37 CHRIS LE P'TIT PRINCE av. Vibert 17Bis 1227 Carouge 022 342 07 93 CHURASQUEIRA PIRI-PIRI bd Carl-Vogt 47 1205 Geneva 022 320 66 33 COOP rte des Moulières 5 1214 Vernier 022 939 46 90 DELICATESSA rue du Rhône 48 1204 Geneva 022 319 59 01 DELICE DU LIBAN Chemin de la Pallanterie 11 b 1252 Meinier 022 752 66 71
ASIAN STYLE rue de l’Ancien-Port 13 1201 Geneva 022 ASIAN TASTE rte de Colovrex 14bis 1218 Grand-Saconnex 022 AU PANIER LANDAIS rte de Chancy 130 1213 Onex 022 AUX QUATRES SAVEURS rd-pt de Plainpalais 2 1205 Geneva 022 CAPOCACCIA 1899 rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022
the geneva pages - 2008-2009
Events
p. 102
FRESCOVIA rue de Lyon 110 1203 Geneva 022 345 10 07 GAMMA CATERING rue de Veyrot 39 022 777 79 50 1217 Meyrin >> see our ad on this page GENECAND TRAITEUR av. de la Praille 55 022 329 31 96 1227 Carouge GILLES DESPLANCHES rue de la Confédération 2 1204 Geneva 022 810 30 28 LA RECRÉATION Ch. de la Clairière 11 022 700 77 83 1207 Geneva >> see our ad on next page LE MONDE CHEZ VOUS prom. de l'Europe 63 022 732 25 33 1203 Geneva LE MOULIN DES ENVIES rte de Lausanne 329B 022 774 35 88 1293 Bellevue LE VIETNAM CHEZ VOUS rue de Carouge 110B 1205 Geneva 022 320 50 18 LIVE CATERING rte de Vessy 31 022 784 16 87 1234 Vessy MIKADO FOODS rue de l'Ancien-Port 9 022 732 47 74 1201 Geneva NÔ SUSHI bd Helvétique 29 1207 Geneva 022 736 21 22 OLIO & SALVIA bd Carl-Vogt 51 1205 Geneva 022 328 35 70 OPTIONS SUISSSE Chemin des Sellières 22 1219 Aïre 022 796 95 96
738 39 69 777 30 70 792 27 51 329 20 76 311 02 03
EASY RESTOS rue de Zurich 36 1201 Geneva EMILIOS TRAITEUR rue Georges-Leschot 7 1205 Geneva
022 732 57 50 022 321 61 85
PARTY PRINT Direct phone lines 022 307 53 17 www.traiteurparty.ch 022 307 55 28 >> see our ad on this page RECRÉATION Ch. de la Clairière 11 1207 Geneva 022 700 77 83
Cheese Dairies
71 Caterers RECRÉATION Ch. de la Clairière 11 1207 Geneva 022 REGESERVICE ch. des Pontets 33 1212 Grand-Lancy 022 SOLEIL INCA rue Maunoir 14 1207 Geneva 079 THEILLARD Av. Eugène-Lance 1212 Grand-Lancy 022 >> >> see our ad on this page THE ROYAL DRAGON PEARL rue de Cornavin 1 1201 Geneva 022
Traiteurs 700 77 83 794 38 83 708 16 60
C
884 92 00
731 16 41
Catteries
Chatterie
ABSENCES-SERVICE CATS SITTING rue du Vieux-Moulin 10 1213 Onex 022 792 42 76 ARISTOMINOU rte de Sauverny 49B 1290 Versoix 078 773 98 09
CHATTERIE DES CURIEUX ch. des Bouveries 15 1284 Chancy 022 756 14 02 CHATTERIE DU PERSAN rte de Thonon 222 1246 Corsier 022 752 10 08
GAIMINOUS ch. des Iris 1 1216 Cointrin MONABSENCE.CH rte de Soral 115A 1201 Geneva
FOURNIER STEINER rue de Lyon 87 1203 Geneva
MEMOPLAF rue Grange-LĂŠvrier 5 1220 Avanchets
Ceilings BARCOL-AIR Rue de La Servette 31 1201 Geneva
022 788 23 39 022 310 89 34
Plafonds suspendus
022 730 40 50
022 732 57 45
078 795 23 22
Central Heating Service A L'EAU PLOMBIER av. des Communes-RÊunies 92 1212 Grand-Lancy 022 794 83 13 AMÉNAGEMENT SANITAIRE bd HelvÊtique 26 1207 Geneva 022 736 69 51 AMOUDRUZ rue Eugène-Marziano 23B 1227 Acacias, Les 022 329 05 24 CAROUGE ETANCHÉITÉ rue de la Fontenette 21 1227 Carouge 022 343 03 14 CHAUFFAGE SECOURS 24 24 ch. de la Marbrerie 6 1227 Carouge 022 343 76 51 EAUX-SECOURS VON ALLMEN rte de Bardonnex 23 1228 Plan-les-Ouates 022 771 40 00 KISKERN Avenue Blanc 51 1202 Geneva 022 731 11 56 >> >> see our ad on this page
w See also
SANIDEP ch. J.-B.-Vandelle 10 1290 Versoix SENALADA Avenue Vibert 14 1227 Carouge
Chauffagiste 022 755 21 06 022 782 48 11 +HDWLQJ
,QVWDOODWLRQ RI KHDW SXPSV
SOS SANITAIRES rte de Veyrier 146A 1234 Vessy
022 890 00 24
Cellular Telephone
$LU FRQGLWLRQQLQJ LQVWDOODWLRQV
6RODU 3DQHOV
6DQLWDU\ LQVWDOODWLRQ
DY %ODQF *HQHYD 3KRQH )D[ 0RELOH
7KH VSHFLDOLVW LQ KHDWLQJ DQG DLU FRQGLWLRQQLQJ DW \RXU VHUYLFH
TĂŠlĂŠphones portables p. 213
EUROCALL PHONE RENTAL rue du LĂŠman 9 1201 Geneva 022 731 80 00 ORANGE CENTER av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 0800 700 700
Mobile Phone
p. 135
RENTAPHONE AĂŠroport Terminal ArrivĂŠe 1215 Geneva 15 022 717 82 63 SMAG rue des Bains 48 1205 Geneva 022 328 00 77
SUNRISE rue de la ConfĂŠdĂŠration 6 1204 Geneva SWISSCOM-SHOP Rue du Mont-Blanc 19 1201 Geneva
0800 70 77 07 022 797 74 73
4C h a u f fe u r S e r v i c e - s e e L i m o u s i n e S e r v i c e s p. 1 2 9
Cheese Dairies AU GRUYĂˆRE av. du Mail 3 1205 Geneva AU PETIT CRÉMIER rte du Nant-d'Avril 107 1217 Meyrin
022 328 75 18 022 780 15 30
Fromages BRUAND bd HelvĂŠtique 29 1207 Geneva LA FROMAGERIE rue de Cornavin 1 1201 Geneva
022 736 93 50 022 731 25 05
MULLER PHILIPPE bd HelvĂŠtique 29 1207 Geneva 022 735 21 40 RESTAURANT LE GRUYĂˆRIEN ch. de la Bessonnette 2 1224 ChĂŞne-Bougeries 022 349 10 12 the geneva pages - 2008-2009
Children, Childcare
72
Children, Childcare CHILDREN ACTION against suicide 7/7 - 24/24
022 382 42 42
L'ARLEQUIN rue Dancet 41 1205 Geneva
Protection de l’enfance 022 320 94 26
Chimney Builders
Cheminées CHEMINÉES CONCEPT ch. de la Gentille 19 1222 Vésenaz 079 607 54 06 DECO CASA Rue de la Terrassiere 48 1207 Geneva 022 364 00 33 FISA rue du Stand 53 1204 Geneva 022 310 50 12 HYDROCONFORT rte des Acacias 43 1227 Acacias, Les 022 300 38 20 ROCHAT ET FILS rte de Divonne 46 1260 Nyon 022 994 28 77 >> >> see our ad on this page SÉCU FLAMME Case postale 44 1234 Vessy 0848 084 084 SICILIA ET FILS rue des Bossons 47 1213 Onex 022 792 30 45
C
4C h i n e s e M e d i c i n e - s e e We l l n e s s p a g e s p. 2 2 6
Chiropodists & Podiatrists ABC DU PIED pl. du Cirque 4 1204 Geneva AGUDO JORGE passage de l'Intendant 8 1227 Carouge
022 321 16 83 022 301 17 77
Pédicures et podologues
BRANCHETTI LARA ch. des Coquelicots 7 1214 Vernier 022 341 01 00 CABINET DE PODOLOGIE passage de l'Intendant 8 1227 Carouge 022 301 17 77
PÉDICURIE DE GENÈVE CENTRE rue Céard 11 1204 Geneva 022 312 03 24 PERMANENCE PODOLOGIQUE rte de Frontenex 39 1207 Geneva 022 700 22 55
Chiropractors CHIROPRATORS ASSOCIATION FOR GENEVA
Chiropraxie rue St-Léger 2 1205 Geneva
022 320 28 21
Chocolates
Chocolats did you know ?
AUER PHILIPPE rue de Rive 4 1204 Geneva 022 311 42 86 CAROLE ET JOEL MERIGONDE rue de Vermont 37-39 1202 Geneva 022 733 75 62
the geneva pages - 2008-2009
CARTIER MARC-ANDRE rte de Suisse 38 1290 Versoix 022 755 10 05 >> >> see our ad on this page CHOCOLATERIE DESPLANCHES rue de la Corraterie 5 1204 Geneva 022 310 79 26 CHOCOLATS ET CACAOS FAVARGER rue des Moulins 27 1290 Versoix 022 775 11 00 CHOCOLATS ROHR rue d’Enfer 4 1204 Geneva 022 311 68 76 rte. des Jeunes 10
The reputed aphrodisiac qualities of chocolate are most often associated with the simple sensual pleasure of its consumption. Additionally, chocolate's sweet and fatty nature may stimulate the hypothalamus, inducing pleasureable sensations as well as affecting the levels of serotonin. While serotonin has a pleasurable effect, in high concentrations it can be converted to melatonin which in large amounts reduces sexual drive. Finally, chocolate has been shown to contain unsaturated N-acylethanolamines which might activate cannabinoid receptors or increase endocannabinoid levels resulting in heightened sensitivity and euphoria.[59] Although there is no firm proof that chocolate is indeed an aphrodisiac, a gift of chocolate is a familiar courtship ritual. 1227 Carouge pl. du Molard 3 1204 Geneva
022 301 56 06 022 311 63 03
Cinemas
73 Chocolates CHRISTIAN CONSTANT rue Amat 26 1202 Geneva GODIVA CHOCOLATIER rue de la Confédération 5 1204 Geneva LADURÉE PARIS cours de Rive 7 1204 Geneva MONT-BLANC rue du Mont-Blanc 4 1201 Geneva O' SAVEURS quai des Bergues 27 1201 Geneva >> see our ad on this page PHILIPPE PASCOËT rue St-Joseph 12 1227 Carouge
022 731 09 90 022 810 07 15 022 310 44 04
Chocolats PLANET'CHOC rte de l'Aéroport 25 1215 Geneva 15 RHÔNE rue de la Confédération 3 1204 Geneva TEUSCHER rue du Rhône 2 1204 Geneve
022 920 06 96 022 311 56 14 022 310 87 78
ZELLER CHOCOLATIER pl. Longemalle 1 1204 Geneva 022 311 50 26 ZOGG JEAN-PAUL rue du Mont-Blanc 3 1201 Geneva 022 741 32 20
022 301 90 88
022 301 20 58
Churches Organizations PROTESTANT CHURCH OF GENEVA rue Cloître 2 022 819 88 19 1204 Geneva EVANGELICAL FREE CHURCH OF GENEVA rue Verdaine 20 1204 Geneva 022 310 50 89 CHURCH OF SCOTLAND Presbyterian place de la Taconnerie 1 1204 Geneva 022 798 29 09 CHURCH OF ENGLAND Holy Trinity Church rue du Mont-Blanc 14 bis 1201 Geneva 022 731 51 55 CHURCH OF ENGLAND HOLY TRINITY Rte du Bois-des-Iles 105 - La Batie 022 779 04 65 1290 Versoix AMERICAN CHURCH Emmanuel Church rue de Monthoux 3 1201 Genèva 022 732 80 78 FREE EVANGELICAL CHURCH OF GENEVA www.egliselibre.ch
CHRISTIAN CATHOLIC CHURCH passage du 1er Août, 3 022 794 44 15 1212 Grand-Lancy 2 ROMAN CATHOLIC CHURCH rue des Granges 13 1204 Geneva 022 319 43 43 NOTRE-DAME ASSOCIATION OF NATIONS rue de Lausanne 147 022 732 74 87 1202 Geneva CATHOLIC CHURCH John XXIII Center ch. Adolphe Pasteur 35 022 733 04 83 1209 Petit-Saconnex ORTHODOX CHURCH ch. de Chambésy 37 022 758 19 52 1292 Chambésy ROMANIAN ORTHODOX CHURCH OF SWITZERLAND 1211 Geneva 6 022 700 49 18 ISLAMIC CULTURAL FOUNDATION AND MOSQUE OF GENEVA ch. Colladon 34 - Case postale 437 1211 Geneva 19 022 798 37 11
Cigars Manufacturers & Retailers Health effects
lung and upper digestive tract; many of
Like other forms of tobacco use, cigar smoking poses a significant health risk. It is similar to cigarette smoking in nicotine addiction, oral cancer, periodontal health, and tooth loss. It causes many types of cancer, including that of the
these cancers have extremely low cure rates. Risks are greater for those who smoke more cigars, smoke them longer, and inhale when they smoke. Cigar smoking also increases the risk of lung and heart diseases such as chronic obstructive pulmonary disease.
DAVIDOFF & CIE rue de Rive 2 1204 Geneva GESTOCIGARS rue du Marché 12-14 1204 Geneva HAVANA & NEWS av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva LA CASA DEL HABANO rue du Rhône 82 1204 Geneva LA MAISON DU CIGARE rue du Rhône 59 1204 Geneva
022 310 90 41 022 312 10 80 022 796 56 18 022 310 28 70
Organisations et lieux de cultes ISRAELI COMMUNITY OF GENEVA rue Saint-Léger 10 022 317 89 00 1205 Geneva LIBERAL ISRAELI COMMUNITY OF GENEVA quai du Sujet 12 1201 Geneva 022 732 32 45 ISRAELI ORTHODOX COMMUNITY OF GENEVA place des Eaux-Vives 2 1207 Geneva 022 735 22 98 GENEVA BUDDHIST CENTRE av. de la Croisette 8 1205 Geneva 022 321 59 21 VEDANTIC CENTRE av. d'Aïre 63 022 340 78 07 1203 Geneva INTERNATIONAL BAHA'I COMMUNITY route des Morillons 15 1218 Grand - Saconnex 022 798 54 00 INTERRELIGIONS PLATE-FORME Case postale 276 1219 Le Lignon 022 733 09 20
Cigares
RAFFI CIGARES pl. Longemalle 2-4 1204 Geneva 022 311 97 40 SPRING CIGARS rue du Rhône 82 1204 Geneva 022 310 28 70 TABAC RHEIN rue du Mont-Blanc 1 1201 Geneva 022 731 88 56 VÉSENAZ rte de Thonon 49 1222 Vésenaz 022 752 17 35 >> >> see our ad on this page
022 312 14 22
Cinemas ART-CINÉ rue de Carouge 72-74 1205 Geneva BROADWAY rue du Cendrier 22 1201 Geneva CENTRAL rue de Chantepoulet 23 1201 Geneva
C
022 732 30 89
022 328 23 23 022 731 15 80 022 908 04 30
Cinémas CINÉMA CAC VOLTAIRE rue Général-Dufour 16 1204 Geneva 022 320 78 78 CINÉ 17 rue de la Corraterie 17 1204 Geneva 022 311 81 80 CINECOM rue de la Synagogue 35 1204 Geneva 022 320 66 19
CITY pl. des Eaux-Vives 3 1207 Geneva 022 736 89 20 ECOLE DE CINÉMA av. de Châtelaine 91a 022 970 22 00 1219 Châtelaine EUROPLEX CINEMAS rue de la Confédération 8 1204 Geneva Chf 0.80/Min 0900 900 156 the geneva pages - 2008-2009
Cinemas
74
Cinemas
C
Cinémas
EUROPLEX CINEMAS Rialto Cornavin bd James-Fazy 33 1201 Geneva CHF 0.80/Min 0900 900 156 EUROPLEX CINÉMAS Rialto Servette rue du Cercle 06-08 1201 Geneva CHF 0.80/Min 0900 900 156 FORUM rue de Chêne-Bougeries 40 1224 Chêne-Bougeries 022 348 50 50
HOLLYWOOD rue de Rive 4 1204 Geneva 022 310 65 32 LUX bd de St-Georges 8 1205 Geneva 022 329 45 02 NORD-SUD rue de la Servette 78 1202 Geneva 022 733 19 00 PATHÉ BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva CHF 0.80/Min. 0901 302 010
Cleaning Companies & Services
CASALYS Grand Rue 83 1196 gland
ADX CLEAN av. Choiseul 19 1290 Versoix 022 BASIC SYSTEM av. de Gennecy 54 1237 Avully 022 BEST BÂTIMENT SERVICE rte de St-Julien 288Bis 1258 Perly 022 BEST NETTOYAGE bd Carl-Vogt 78 1205 Geneva 022 CABEZA ch. des Coudriers 39 1218 Grand-Saconnex, 022
022 364 75 60
CITY NET SERVICES rte de Frontenex 124 1208 Geneva 022 786 44 32 ENTRETIEN TECHNIQUE rte de Florissant 1 1206 Geneva 022 343 18 67 >> see our ad on this page FA NETTOYAGES Avenue Petit-Senn 41 1225 Chêne-Bourg 022 348 28 64 755 50 78
022 732 73 73 022 328 09 26
INDIGO SERVICES av. de Miremont 33C 1207 Geneva 022 702 09 50 >> see our ad on this page JEMAKO Avenue des Morgines 1 1213 Petit-Lancy 022 792 92 88
KOOL CLEANING MOULIN Rue du Clos d'Asper 15 1170 Aubonne 078 MAGIC CLEAN Cité Vieusseux 9 1203 Geneva 079 MESSERLI av. Dumas 19A 1206 Geneva 022 PROCARE SYSTEMS rte des Jeunes 5D 1227 Acacias, Les 022
613 54 17 796 59 90 347 33 77 301 73 01
756 35 60 757 45 76 321 32 32 734 86 80
Cliniques p. 114
ADENT dental surgeon ch. des Tulipiers 24 1208 Geneva 022 700 81 00 >> >> see our ad on next page ADONIS esthetic surgeon rue de Cornavin 7-9 1201 Geneva 022 798 99 44 the geneva pages - 2008-2009
022 736 04 22
Entreprise de nettoyage
Clinics
w See also Hospitals
SCALA rue des Eaux-Vives 23 1207 Geneva SPLENDID pl. Grenus 3 1201 Geneva SPOUTNIK pl. des Volontaires 4 1204 Geneva
Doctors
p. 99
CLINIQUE DENTAIRE DE MALOMBRÉ dental surgeon ch. Malombré 5 022 346 64 44 1206 Geneva BELMONT treatment of addictions rte de Chêne 26 1207 Geneva 022 735 78 11
CARE GENEVA esthetic surgeon rue Rodolphe-Toepffer 12 1206 Geneva 022 347 57 57 CENTRE MÉDICO-DENTAIRE C1 dental surgeon rue de Lyon 87 1203 Geneva 022 338 02 00
75 Clinics
Cliniques
w See also Hospitals Doctors Dentists Insurance Wellness pages CLINIQUE DE BELMONT General medecine & reeducation rte de Chêne 26 1207 Genève 022 735 CLINIQUE DE CAROUGE multidisciplinary cares av. Cardinal-Mermillod 1 022 309 1227 Carouge CLINIQUE LA COLLINE multidisciplinary cares av. de Beau-Séjour 6 1206 Geneva 022 702 CLINIQUE GÉNÉRALE-BEAULIEU multidisciplinary cares ch. de Beau-Soleil 20 022 839 1206 Geneva CLINIQUE DE GENOLIER multidisciplinary cares 1272 Genolier 022 366 CLINIQUE DES GRANGETTES multidisciplinary cares ch. des Grangettes 7 1224 Chêne-Bougeries 022 305 CLINIQUE DE L'OEIL eyes surgeon av. Bois-de-la-Chapelle 15 1213 Onex 022 879 DE CHAMPEL ELYSÉE multidisciplinary cares av. de Champel 42 1206 Geneva 022 839
Clinics
did you know ? p. 114 p. 99 p. 95 p. 118 p. 226
78 11
45 45
20 22
55 55 90 00
01 11
12 34
34 34
Healthcare in Switzerland is regulated by the Federal Health Insurance Act. Health insurance is compulsory for all persons resident in Switzerland (within three months of taking up residence or being born in the country). International civil servants, members of permanent missions and their family members are exempted from compulsory health insurance. They can, however, apply to join the Swiss health insurance system, within six months of taking up residence in the country. Health insurance covers the costs of medical treatment and hospitalisation of the insured. However, the insured person pays part of the cost of treatment. This is done : by means of an annual excess (or deductible, called the franchise), which ranges from CHF 300 to a maximum of CHF 2,500 as chosen by the insured person ; and by a charge of 10% of the costs over and above the excess. In case of pregnancy there is no charge. DE JOLI-MONT multidisciplinary cares av. Trembley 45 022 717 03 11 1209 Geneva DE LA PLAINE multidisciplinary cares rue Charles Humbert 5 022 595 05 05 1205 Geneva DR BURKI DE CHIRURGIE ESTHÉTIQUE esthetic surgeon pl. Claparède 2 1205 Geneva 022 347 11 91
Insurance premiums vary according to insurance company, the excess level chosen (franchise), the place of residence of the insured person and the degree of supplementary benefit coverage chosen (dental care, private ward hospitalisation, etc.). The compulsory insurance can be supplemented by private "complementary" insurance policies which allow for coverage of some of the treatment categories not covered by the basic insurance or to improve the standard of room and service in case of hospitalisation. This can include dental treatment and private ward hospitalisation which are not covered by the compulsory insurance. As far as the compulsory health insurance is concerned, the insurance companies cannot set any conditions relating to age, sex or state of health for coverage. Although the level of premium can vary from one company to another, they must be identical within the same company for all insured persons of the same age group, regardless of sex or state of health. KNEE CENTER orthopaedic & sports medecine rue Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 827 44 83 >> see our ad on next page NEW LINE esthetic surgeon rue de Genève 94 1226 Thônex 022 301 71 11 OPHTALMOLOGIQUE DE VERMONT eyes surgeon rue de Vermont 9A 022 733 66 44 1202 Geneva
the geneva pages - 2008-2009
C
Clinics
76
Clinics
Cliniques
SANTÉ BEAUTÉ, LA VIE DEVANT SOI esthetic surgeon av. de Rosemont 15 1208 Geneva 022 700 19 56
VERT-PRÉ plastic, reconstructive & esthetic surgery ch. de la Colombe 15 1231 Conches 022 704 31 13
C
4C l o ck & Wa t c h - s e e Wa t c h S h o p s p. 2 2 2 - J ew e l e r s p. 1 2 1
Clothes Rental AU BAL MASQUÉ rue Georges-Leschot 11 1205 Geneva CURRAT MONA rue Jean-Jaquet 16 1201 Geneva LA GAITÉ rue de la Rôtisserie 13 1204 Geneva L'ETIQUETTE BAROQUE case postale 8 1226 Thônex
022 328 41 40 022 732 53 79 022 311 87 08 076 384 76 61
Location de vêtements MARIEL rue de la Cité 13 1204 Geneva MASCARADE rue des Rois 2 1204 Geneva MASQUE NOIR av. Calas 8 1206 Geneva SAINT-FRUSQUIN quai Gustave-Ador 56 1207 Geneva
022 310 65 16 022 329 17 00
5TH AVENUE rue de Lyon 47 1203 Geneva
p. 65
022 345 58 49
the geneva pages - 2008-2009
022 347 15 95 022 736 34 45
022 347 15 95 022 786 38 33
Clothes Shops
w S e e a l s o Boutique
SIGNERIN DANY av. Calas 8 1206 Geneva VÊT'SHOP rue des Eaux-Vives 84 1207 Geneva
Magasin de vêtements Luxury Brand Shops
A SHOP WITH NO NAME rue Jacques-Dalphin 45 022 1227 Carouge ABSOLU rue Verdaine 14 1204 Geneva 022 AFFAIRES DE FEMMES rue des Délices 2 1203 Geneva 022 ALBERTO BINI rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 ARASA MORELLI COUTURE rue de l'Athénée 27 1206 Geneva 022
p. 130
300 69 69 311 48 52 340 11 38 311 13 03 346 31 01
Shoe Stores
p. 204
BAD BOYS rue des Eaux-Vives 25 022 786 66 86 1207 Geneva BASIC STORE R. Point de Plainpalais 8 1205 Geneva 022 239 61 55 >> see our ad on this page BEA NOVELLI rue des Chaudronniers 10 1204 Geneva 022 310 94 55 BECAUSE I LOVE Rue Général-Dufour 20 1204 Geneva 022 320 21 11
Clothes Shops
77 Clothes Shops BECAUSE I LOVE Rue Général-Dufour 20 1204 Geneva
Magasin de vêtements
022 320 21 11
C BENETTON prom. de l'Europe 11 1203 Geneva BIRDIE'S rue Kléberg 25 1201 Geneva BLACK PEARL rue de la Navigation 23 1201 Geneva BLUE H rue Voltaire 24 1201 Geneva BOUDOIR APPAREL Route de Chêne 6 1207 Geneva
BOUTIQUE BRASIL rue Adrien-Lachenal 19 1207 Geneva
022 344 33 00 022 732 54 07 022 738 54 70 022 340 13 06 022 735 24 35
022 700 65 80
BOUTIQUE DEVERNOIS rue de Rive 14 1204 Geneva 022 BRAZIL'S BEST rue Kléberg 8 1201 Geneva 022 CAMPUS rue des Bossons 78-80 1213 Petit-Lancy 022 CARLUCCI JC rue du Rhône 114 1204 Geneva 022 CASHMERE & CASHMERE rue Céard 11 1204 Geneva 022
311 25 70 731 86 66 792 21 81 700 15 21 810 23 25
CAVALLI ROBERTO rue du Rhône 51 1204 Geneva CÉLINE rue du Rhône 47 1204 Geneva CERRUTI 1881 rue du Rhône 61 1204 Geneva CHAMPS-ELYSÉES rd-pt de Plainpalais 6 1205 Geneva CHANEL rue du Rhône 43 1204 Geneva COME PRIMA rue de la Cité 17 1204 Geneva CHRONO COUTURE rue du Temple 2 1201 Genève
CYNTHIA CRÉATION av. Théodore-Weber 18 1208 Geneva CYRILLUS rue de la Croix-d'Or 19 1204 Geneva DIOR rue du Rhône 60 1204 Geneva DOLCE & GABBANA rue du Rhône 51 1204 Geneva DRAKE STORE rue des Alpes 13 1201 Geneva EFFANY rue Ancienne 3 1227 Carouge EMPORIO ARMANI pl. de la Métropole 2 1204 Geneva
022 310 26 55 022 312 14 60 022 311 77 21 022 320 21 09 022 311 08 62 022 310 77 79 022 732 44 44
022 736 60 64
rue Céard 10 1204 Geneva 022 310 53 33 ENVIE DE FRAISES rue des Battoirs 4 1205 Geneva 022 321 24 61 ESCADA GENEVA rue du Rhône 112 1204 Geneva 022 311 02 52 FIN DE SERIE rue du Mont-Blanc 30 1201 Geneva 022 731 56 49 FLAIR NO 3 rue John-Grasset 3 1205 Geneva 022 321 19 85 FLEUR BLEUE pl. Grenus 4 1201 Geneva 022 732 72 56 FLORENCE-FOURRURES rue des Glacis-de-Rive 23 1207 Geneva 022 735 24 39 FLORIANE rue Neuve-du-Molard 8 1204 Geneva 022 310 02 59 FORMES rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 311 49 50 FRANCESCA rue Voltaire 22 1201 Geneva 022 310 27 03 FRIENDS rte de Meinier 4 1253 Vandoeuvres 022 750 50 10 HARD TO FIND rue de Grenus 3 1201 Geneva 022 731 58 55
022 311 35 82 022 310 62 55 022 310 26 55 022 732 24 42 022 342 06 11 022 310 43 50
JADEIS rue de la Mairie 15 1207 Geneva
022 700 60 88
the geneva pages - 2008-2009
Clothes Shops
78
Clothes Shops
Magasin de vêtements JESSICA B rue Kléberg 12 1201 Geneva KAREN MILLEN cours de Rive 7 1204 Geneva LIBERTINE rue Verdaine 7 1204 Geneva LOLACOKINE rue Dancet 16 1205 Geneva
C
JEANS & CO pl. du Molard 8 1204 Geneva 022 311 JEANS AND JACKETS rue de Carouge 36 022 329 1205 Geneva JEAN'S STORY Centre M rte de Thonon 55 1222 Vésenaz 022 752 JEAN'S STORY rue de la Terrassière 24 1207 Geneva 022 786
05 33 49 40 07 07 07 07
MAX MARA MXM rue du Rhône 110 1204 Geneva MORGAN av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva pl. de la Fusterie 14 1204 Geneva MOGWAÏ rue Ancienne 58 1227 Carouge NINA B. quai du Cheval-Blanc 1 1227 Carouge PEAK PERFORMANCE¨ rue de la Fontaine 3 1204 Geneva PULL BOX rue de Jargonnant 3 1207 Geneva SWITCHER rue de Carouge 65 1205 Geneva
Clothes Shops - Babies, Kids
022 738 21 69 022 310 42 01 022 311 60 80 022 321 35 11 022 818 13 51 022 796 20 05 022 310 25 13
rue Jean-Jacques-Rousseau 1 1201 Geneva 022 TAKE OVER SHOP rue des Grottes 20 022 1201 Geneva >> see our ad on this page TRIBECA rue d’Italie 8 1204 Geneva 022 see ad on previous page VINTAGE STATION rue Charles-Cusin 8 1201 Geneva 022 VOGUE BOUTIQUE Confédération centre 1204 Geneva 022 >> see ad on previous page VOLUPTÉ rue Ancienne 50 1227 Carouge 022
738 36 03 733 20 20
810 33 50
732 35 53 310 06 10
300 10 02
022 301 09 53 022 343 23 75 022 312 34 28 022 700 12 20 022 321 47 88
WOLFORD rue d'Italie 8 1204 Geneva
022 810 33 50
Vêtements pour bébés, enfants ARQUI STUDIO Ch. des Sports 8 1203 Geneva 022 348 68 16 >> see our ad on this page AU BERCEAU D'OR rue de la Rôtisserie 6 1204 Geneva 022 310 50 80
AUBERT av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 301 65 90 BABYCARE ORCHESTRA rue Jean-Jacques Rousseau 38 1201 Geneva 022 731 95 74 BABY DIOR rue du Rhône 29 1204 Geneva 022 311 47 03 BABY OCCAS' av. De-Luserna 13 1203 Geneva 022 340 73 37 BONPOINT rue du Perron 5 1204 Geneva 022 310 75 29 the geneva pages - 2008-2009
79
Clothes Shops
Clothes Shops - Babies, Kids
Vêtements pour bébés, enfants
DREAM KIDS carr. du Bouchet 3 1209 Geneva 076 416 43 58 LE MARAICHER BIO Av. de Mirany 7 1225 Chêne-Bourg 022 860 06 53 >> see our ad on this page
LES ENFANTS TERRIBLES rue Prévost-Martin 24 1205 Geneva 022 321 85 10 LILLY MODE rte de Thonon 60 022 752 57 13 1222 Vésenaz MAT BABY rue du Pré-Jérôme 19 1205 Geneva 022 320 48 84 NID D'ANGE rte de Chêne 2 1207 Geneva 022 786 01 10 ORCHESTRA av. Louis-Casaï 27 022 970 12 63 1209 Geneva rue Jean-Jacques-Rousseau 38 1201 Geneva 022 731 95 74
Clothes Shops - Maternity AU FIL DES MOIS av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge
022 301 03 09
IN PREGNA rue des grottes 22 1201 Geneva
Vêtements de grossesse 022 724 59 80
Clothes Shops - XXL ALTEX RIVE GAUCHE rue de Carouge 116 1024 Geneva LINEA 7 rue du Cendrier 12 1201 Geneva SANDRION rue de Lyon 7 1201 Geneva VOLUPTÉ rue Ancienne 50 1227 Carouge
C
L’ENVIE DE FRAISES rue des Battoirs 4 1205 Geneva
022 321 24 61
Vêtements grande taille Sizing guide
022 320 10 08 022 738 37 67 022 340 32 03
F - CH 34 36 38 40 42 44 46 48
GB 6 8 10 12 14 16 18 20
USA 4 6 8 10 12 14 16 18
022 300 10 02
Clothes Shops - Men ARMANI GIORGIO pl. de la Métropole 2 1204 Geneva 022 310 43 50 BAD BOYS rue des Eaux-Vives 25 022 786 66 86 1207 Geneva BENETTON prom. de l'Europe 11 1203 Geneva 022 344 33 00 BOSS HUGO BOSS rue du Rhône 100 022 732 36 86 1204 Geneva BOUTIQUE BASILE ET FILS Rue Sigismond-Thalberg 2 022 732 35 33 1201 Geneva
BOUTIQUE DEVERNOIS rue de Rive 14 1204 Geneva CAFÉ COTON rue d'Italie 14 1204 Geneva CAMEL STORE rue de Carouge 1 1205 Geneva CAMPUS rue des Bossons 78-80 1213 Petit-Lancy CAVALLI ROBERTO rue du Rhône 51 1204 Geneva CERRUTI 1881 rue du Rhône 61 1204 Geneva CHARLES JOURDAN rue de la Confédération 1 1204 Geneva CHEMISERIE CENTRALE rue de la Confédération 4 1204 Geneva CORDHOMME rue de Coutance 29 1201 Geneva DOLCE & GABBANA rue du Rhône 51 1204 Geneva DRAKE STORE rue des Alpes 13 1201 Geneva EMPORIO ARMANI pl. de la Métropole 2 1204 Geneva rue Céard 10 1204 Geneva
Vêtements pour hommes 022 311 25 70 022 810 15 42 022 320 43 42 022 792 21 81 022 310 26 55 022 311 77 21 022 311 28 38 022 311 45 33 022 731 06 10 022 310 26 55 022 732 24 42 022 310 43 50 022 310 53 33
FOR MEN rue de Berne 1 1201 Geneva 022 FRANCESCO SMALTO rue du Rhône 62 1204 Geneva 022 GREAT OUTDOOR STORE cours de Rive 14 1204 Geneva 022 JACK CUIR rue de Monthoux 40 1201 Geneva 022 JEANS & CO pl. du Molard 8 022 1204 Geneva JEANS AND JACKETS rue de Carouge 36 022 1205 Geneva JEAN'S STORY Centre M rte de Thonon 55 1222 Vésenaz 022 JEAN'S STORY rue de la Terrassière 24 1207 Geneva 022 LANVIN rue du Rhône 78 1204 Geneva 022
732 43 94 818 47 27 840 17 57 731 89 15 311 05 33 329 49 40 752 07 07 786 07 07 310 81 43
the geneva pages - 2008-2009
Clothes Shops
80
Clothes Shops - Men
C
LE MAÎTRE CHEMISIER bd Helvétique 31 1207 Geneva 022 786 01 01 LES ENFANTS TERRIBLES rue Prévost-Martin 24 1205 Geneva 022 321 85 10 LORELLI Rue Saint-Ours 2 1205 Geneva 022 329 16 02 >> see our ad on next page MARKS & SPENCER rue du Marché 2 022 319 21 80 1204 Geneva
MARLBORO CLASSICS rue de la Rôtisserie 3 1204 Geneva PÈRE ET FILS rue de Berne 8 1201 Geneva PITTI UOMO rue Kléberg 12 1201 Geneva PRADA rue du Rhône 51 1204 Geneva
Vêtements pour hommes 022 311 64 30 022 732 33 00 022 731 14 48
the geneva pages - 2008-2009
BENETTON prom. de l'Europe 11 1203 Geneva BIRDIE'S rue Kléberg 25 1201 Geneva BLACK PEARL rue de la Navigation 23 1201 Geneva BLUE H rue Voltaire 24 1201 Geneva BOUTIQUE BRASIL rue Adrien-Lachenal 19 1207 Geneva
022 738 23 86 022 310 26 55 022 311 69 20
022 310 26 55
Clothes Shops - Women
5TH AVENUE rue de Lyon 47 1203 Geneva 022 345 58 49 A SHOP WITH NO NAME rue Jacques-Dalphin 45 1227 Carouge 022 300 69 69 ABSOLU rue Verdaine 14 1204 Geneva 022 311 48 52 AFFAIRES DE FEMMES rue des Délices 2 1203 Geneva 022 340 11 38 ALBERTO BINI rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 311 13 03 ALTO ASTRAL rue de Lausanne 30 1201 Geneva 022 731 74 44 ARASA MORELLI COUTURE rue de l'Athénée 27 1206 Geneva 022 346 31 01 BAD BOYS rue des Eaux-Vives 25 1207 Geneva 022 786 66 86 BEA NOVELLI rue des Chaudronniers 10 1204 Geneva 022 310 94 55 BECAUSE I LOVE Rue Général-Dufour 20 1204 Geneva 022 320 21 11
UGO PRESENTAZI rue Winkelried 2 1201 Geneva UNGARO EMANUEL rue du Rhône 51 1204 Geneva VALENTINO HOMMES rue du Rhône 78 1204 Geneva
Vêtements pour femmes
022 344 33 00 022 732 54 07 022 738 54 70 022 340 13 06 022 700 65 80
BOUTIQUE DEVERNOIS rue de Rive 14 1204 Geneva 022 BRAZIL'S BEST rue Kléberg 8 1201 Geneva 022 CAMEL STORE rue de Carouge 1 1205 Geneva 022 CAMPUS rue des Bossons 78-80 1213 Petit-Lancy 022 CARLUCCI JC rue du Rhône 114 1204 Geneva 022 CARMEN rue des Pâquis 23 1201 Geneva 022 CASHMERE & CASHMERE rue Céard 11 1204 Geneva 022 CAVALLI ROBERTO rue du Rhône 51 1204 Geneva 022 CÉLINE rue du Rhône 47 1204 Geneva 022 CERRUTI 1881 rue du Rhône 61 1204 Geneva 022 CHAMPS-ELYSÉES rd-pt de Plainpalais 6 1205 Geneva 022 CHANEL rue du Rhône 43 1204 Geneva 022 COME PRIMA rue de la Cité 17 1204 Geneva 022 CRISTINA FERRI rue de la Confédération 6 1204 Geneva 022 CYNTHIA CRÉATION av. Théodore-Weber 18 1208 Geneva 022 CYRILLUS rue de la Croix-d'Or 19 1204 Geneva 022 DIOR rue du Rhône 60 1204 Geneva 022 DOLCE & GABBANA rue du Rhône 51 1204 Geneva 022 DRAKE STORE rue des Alpes 13 1201 Geneva 022 EFFANY rue Ancienne 3 1227 Carouge 022
311 25 70 731 86 66 320 43 42 792 21 81 700 15 21 731 64 16 810 23 25 310 26 55 312 14 60 311 77 21 320 21 09 311 08 62 310 77 79 311 41 28 736 60 64 311 35 82 310 62 55 310 26 55 732 24 42 342 06 11
81 Clothes Shops - Women ELIO E LEO rue du Mont-Blanc 30 1201 Geneva EMPORIO ARMANI pl. de la Métropole 2 1204 Geneva rue Céard 10 1204 Geneva ENVIE DE FRAISES rue des Battoirs 4 1205 Geneva ESCADA rue du Rhône 112 1204 Geneva FIN DE SERIE rue du Mont-Blanc 30 1201 Geneva FLAIR NO 3 rue John-Grasset 3 1205 Geneva FLEUR BLEUE pl. Grenus 4 1201 Geneva FLORIANE rue Neuve-du-Molard 8 1204 Geneva FORMES rue de la Confédération 8 1204 Geneva FRANCESCA rue Voltaire 22 1201 Geneva FRIENDS rte de Meinier 4 1253 Vandoeuvres HERMÈS rue du Rhône 43 1204 Geneva JACADI rue Neuve-du-Molard 20 1204 Geneva JADEIS rue de la Mairie 15 1207 Geneva
JEANS & CO pl. du Molard 8 1204 Geneva JEANS AND JACKETS rue de Carouge 36 1205 Geneva
022 731 56 49 022 310 43 50 022 310 53 33 022 321 24 61 022 311 02 52 022 731 56 49 022 321 19 85 022 732 72 56 022 310 02 59 022 311 49 50 022 310 27 03 022 750 50 10 022 819 07 19 022 312 15 11 022 700 60 88
JEAN'S STORY Centre M rte de Thonon 55 1222 Vésenaz 022 752 07 07 JEAN'S STORY rue de la Terrassière 24 1207 Geneva 022 786 07 07 JESSICA B rue Kléberg 12 1201 Geneva 022 738 21 69 KAREN MILLEN cours de Rive 7 1204 Geneva 022 310 42 01 LANVIN rue du Rhône 78 1204 Geneva 022 310 81 43 LES NANAS rue Merle-d'Aubigné 10 1207 Geneva 022 700 41 37 LIBERTINE rue Verdaine 7 1204 Geneva 022 311 60 80 LOLACOKINE rue Dancet 16 1205 Geneva 022 321 35 11 LORELLI rue Saint Ours 2 1205 Geneva 022 329 16 02 LOUIS VUITTON pl. du Lac 2 1204 Geneva 022 311 02 32 MARKS & SPENCER rue du Marché 2 1204 Geneva 022 319 21 80 MARLBORO CLASSICS rue de la Rôtisserie 3 1204 Geneva 022 311 64 30 MAX MARA MXM rue du Rhône 110 1204 Geneva 022 818 13 51 MOGWAÏ rue Ancienne 58 1227 Carouge 022 301 09 53 MORGAN av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva 022 796 20 05 pl. de la Fusterie 14 1204 Geneva 022 310 25 13 NINA B quai du Cheval-Blanc 1 1227 Carouge 022 343 23 75 NOTHING HILL Rue Verdaine 12 1204 Geneva 022 311 11 69
Clothes Shops Vêtements pour femmes PASHA MODA rue du Conseil-Général 6 1205 Geneva PEAK PERFORMANCE rue de la Fontaine 3 1204 Geneva PITTI UOMO rue Kléberg 12 1201 Geneva PRADA rue du Rhône 51 1204 Geneva PULL BOX rue de Jargonnant 3 1207 Geneva SUSPIRO Rue Bergalonne 3 1205 Genève
022 321 11 38 022 312 34 28 022 731 14 48 022 310 26 55 022 700 12 20 022 320 60 80
SWITCHER rue de Carouge 65 1205 Geneva 022 321 47 88 rue Jean-Jacques-Rousseau 1 1201 Geneva 022 738 36 03 TAKE OVER SHOP rue des Grottes 20 1201 Geneva 022 733 20 20 TRIBECA rue d’Italie 8 1204 Geneva 022 810 33 50 V-YOUNG rue du Port 4 1204 Geneva 022 310 23 33 VOGUE BOUTIQUE Confédération centre 1204 Geneva 022 310 06 10 >> see ad on previous page VOLUPTÉ rue Ancienne 50 1227 Carouge 022 300 10 02
022 311 05 33 022 329 49 40
4C l u b s - s e e A s s o c i a t i o n s p. 4 1 - S p o r t s & c l u b s p. 2 0 8 the geneva pages - 2008-2009
C
Coaching
82
Coaching
Coaching
C
GUINOT SERGE rue des Eaux-Vives 94 1207 Geneva
AAHAHA ECOLE SUISSE DU RIRE RELATIONNEL ch. Gérard De-Ternier 16 079 293 57 83 1213 Petit-Lancy AAT- ACADÉMIE DES ARTS THÉRAPEUTIQUES rue de la Servette 23 1201 Geneva 022 738 60 60 ACTIVEHUMANCOACH ch. de Sous-le-Crêt 20 1256 Troinex 022 784 31 28 ALLIANCE COACHING & DÉVELOPPEMENT rte de Jussy 29 1226 Thônex 022 700 92 05 ANITA ANDINA COACHING ch. des Cornillons 11 1292 Chambésy 022 758 18 66 AXION COACHING KRIS & PARTNERS rue Ami-Lullin 9 1207 Geneva 022 735 83 48 BEREAL www. berealcoaching.com 079 263 14 55 >> see our ad on this page BESSON YVES av. Bois-de-la-Chapelle 100 1213 Onex 022 792 73 43 ¨ BG MANAGEMENT CONSULTANTS av. de Champel 24 1206 Geneva 022 347 22 88 BRIEF’R FORMATIONS av. Eugène-Lance 29 1212 Grand-Lancy 022 794 54 54 BTS GROUP Profitability & Growth rue du Nant 8 1207 Geneva 022 735 37 90 CABINET CORPORATE COACHING av. Léon-Gaud 7 1206 Geneva 022 830 23 63 CAP DYNAMISME ch. du rupalet 13 1185 Mont-sur-Rolle 021 825 33 13 the geneva pages - 2008-2009
CAREER GROUP MANAGEMENT rue du Mont-Blanc 22 1201 Geneva 022 738 10 70 CHAMSSY MICHEL KADJAR ch. des Piverts 2 1226 Thônex 022 349 08 57 COACHCONSULTS av. Théodore-Weber 3 1208 Geneva 022 840 08 56 CONVERGENCE CONSULTING ch. du Champ-des-Filles 19 1228 Plan-les-Ouates 022 736 82 68 CORPORATE COACHING av. Léon-Gaud 7 1206 Geneva 022 830 23 63 CREATIVE FACTORY rue de la Gabelle 9 1227 Carouge 022 304 89 39 EBM CONSULTING rte de l’Aéroport 29 1215 Geneva 15 022 799 30 54 ELEUTHERIA COACHING Ch. des Merles 7 1213 Onex 022 344 87 20 >> see our ad on this page EKELUND ANINE BE REAL www. berealcoaching.com 079 263 14 55 >> see our ad on this page ETHOS MANAGEMENT rue Carteret 1 1202 Geneva 022 340 33 24 FRANK STELL & PARTENAIRE rue des Pierres-du-Niton 17 1207 Geneva 022 700 42 03 GOETELEN JOHN rue Peillonnex 26 1225 Chêne-Bourg 078 739 72 97 GRI MANAGEMENT & TRAINING CONSULTANTS ch. Bellevue 2 1297 Founex 022 960 06 66
078 615 75 85
H&C LEADERSHIP & MANAGEMENT CONSULTING rue de la Mairie 3 1207 Geneva 022 840 40 50 HUMAN ASSET ch. Taverney 17 1218 Grand-Saconnex 022 920 19 45 IMPULS C ch. du Champ-des-Noyers 7 1212 Grand-Lancy 022 794 80 90 MA’COACH ch. du Pré-du-Camp 20 1228 Plan-les-Ouates 078 880 48 30 KLCOACHING ch. des Mésanges 24 1226 Thônex 022 796 41 59 LEE HECHT HARRISON av. Louis-Casaï 18 1209 Geneva 022 710 09 80 LIFE MOTIVATIONS ch. de la Radio 5 1293 Bellevue 022 774 33 48 METACORE SERVICES rte de Collex 20B 1294 Genthod 022 774 30 47 MICHEL-KADJAR CHAMSSY ch. des Piverts 2 1226 Thônex 022 349 08 57 MKB CONSEIL ET COACHING rte de Vandoeuvres 67A 1253 Vandoeuvres 022 750 81 11 OBJEKTIF ch. des Aulx 18 1228 Plan-les-Ouates 022 884 83 03 ORGANISATION & MANAGEMENT rue du Village 77 1214 Vernier 022 341 51 70
83
Collectors
Coaching
Coaching
PDP PERFORMANCE DEVELOPMENT PARTNERS rte de Pré-Bois 20 022 710 09 70 1215 Geneva 15 PERSONAL FIT Rue De Veyrier 18 1227 Carouge 078 673 85 03
C
PERSONAL MARKETING CONSULTING bd de St-Georges 72 1205 Geneva 022 320 26 27 PETERMANN FIROUZ Place De Grenus 10 1201 Geneva 076 371 25 13 >> see our ad on this page PHYSICAL PERFORMANCE CONCEPT av. de Châtelaine 95a 1219 Châtelaine 022 700 33 66
QUORUM MANAGEMENT av. de Frontenex 32 1207 Geneva 022 840 05 77 ROY SKEATES rue Comte-Géraud 21 1213 Onex 0044 79 00 254 954 TEATIME MUSIC PRODUCTION ch. Aloïs Pictet 23 1234 Vessy 078 880 77 33 THE TRAINING SPIRIT rue Ami-Lévrier 15 1201 Geneva 022 710 09 00 THINK.PLAN.ACT rue de Lausanne 65 1202 Geneva 022 741 16 00 TREFLE À 4 rte de Malagnou 39 1208 Geneva 022 786 57 67
Coffee BOUTIQUE NESPRESSO Place des Florentins 1 1204 Geneva 0800 555 253 CAFÉS CUENDET TORRÉFACTION 1200 Geneva 022 738 76 64 CAPS CAFÉ TROTTET rue Emma-Kammacher 4 1217 Meyrin 0848 800 477
Collectors
Need a Friend ? page 156 Café, torrecfaction, vente
CARASSO-BOSSERT rte de Satigny 44 1217 Meyrin 022 939 30 00 HARAR CAFÉS DOYON ET RANA ruelle de la Vinaigrerie 8 1207 Geneva 022 736 64 05 LA BRÛLERIE DORADA rte de St-Julien 255 1258 Perly 022 342 13 22
Coins & Metal Dealers A0R rd-pt de Plainpalais 1 1205 Geneva 079 463 00 28 CABINET NUMISMATIQUE rue de la Cité 27 1204 Geneva 022 310 91 97 CHAPONNIERE, GROSSGLAUSER, BONADEI - EXPERTS NUMISMATES av. du Mail 15 1205 Geneva 022 328 68 28 >> see our ad on this page
VIVECA L. HORTLING rue St-Léger 2 1205 Geneva 022 320 36 92 VON ROHR & ASSOCIATES av. Blanc 47 1202 Geneva 022 901 33 40 WAKAN-SPIRIT IN BUSINESS rue de la Mairie 3 1207 Geneva 022 840 40 50
TROTTET rue Emma-Kammacher 4 1217 Meyrin
0848 800 477
Numismate
FLEURDECOIN.CH pl. des Philosophes 12 1205 Geneva 079 673 10 70 NUMISART rue des Barques 4 1207 Geneva 022 736 75 93 NUMISMATICA GENEVENSIS rd-pt de Plainpalais 1 1205 Geneva 022 320 46 40
Collectioneurs
did you know ? The speculator boom From roughly 1985 through 1993, comic book speculation reached its highest peaks. Comics such as Action Comics #1 and Incredible Hulk #181 (the first appearances of Wolverine) had sold for hundreds or even thousands of dollars. the geneva pages - 2008-2009
Commercial Vehicles
84
4C o l l e g e - s e e S c h o o l p a g e s p. 1 9 5 4C o m i c s - s e e B o o k s e l l e r s p. 6 4
Communication
w See also Advertising
C
p. 28
1COM3 COMMUNICATION av. Industrielle 14 1227 Carouge 022 960 25 25 AVENEW VISUAL COMMUNICATION rue Vautier 21 1227 Carouge 022 827 86 60 BLOODY MARY rue de la Fontaine 13 1204 Geneva 022 347 99 35 CRÉADEVELOP rte de Thonon 148 1222 Vésenaz 022 510 55 05 CREATIVE FACTORY rue de la Gabelle 9 1227 Carouge 022 304 89 39 CSM rte des Acacias 48 1227 Carouge 022 307 88 88 E-CITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 869 86 50
Communication Counselling & Advice
p. 91
ENGAGE rue de Savoie 7A 1207 Geneva 022 300 67 34 >> see our ad on this page EURO RSCG rue du 31-Décembre 42 1207 Geneva 022 718 94 94 GRAPHIC EMOTION rue des Maraîchers 3 022 800 18 18 1205 Geneva MAINSTREAM COMMUNICATION rue des Charmilles 23 1203 Geneva 022 338 20 00 MBB EVENTS av. Gare-des-Eaux-Vives 2 1207 Geneva 022 346 94 43 MCA rte des Jeunes 6 1227 Carouge 022 300 01 17 PARADIGME COMMUNICATION rue Verte 11 1205 Geneva 022 321 68 50
Computer Material & Sales 1000 ORDI rte des Jeunes 59 1227 Carouge 022 307 22 00 ARC LÉMAN INFORMATIQUE rte de Thonon 152B 1222 Vésenaz 022 750 06 26 ART COMPUTER ch. de l'Etang 57 1219 Châtelaine 022 795 10 00 the geneva pages - 2008-2009
ASSOCIATION RÉALISE rue Viguet 8 1227 Acacias, Les 022 308 60 10 CASHCOMPUTER . rue Louis-Favre 13 1201 Geneva 022 321 12 64 COMPUTER SHOP av. Industrielle 9 1227 Carouge 022 304 43 60
POWWOW rue Gutenberg 5 1201 Geneva 022 940 04 62 PUBLICITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 869 88 77 RIVE GAUCHE COMMUNICATION rue de la Prairie 17 1202 Geneva 022 339 30 30 SAATCHI & SAATCHI SIMKO pl. du Temple 15 1227 Carouge 022 307 27 27 SIXTY-SIX COMMUNICATION DESIGN rte des Jeunes 5 1227 Acacias, Les 022 301 66 66 TANDEM rue St-Léger 2 1205 Geneva 022 320 20 32 TUSHITA GRAPHIC VISION rue de Genève 138 1226 Thônex 022 736 98 68
Materiel informatique DAREST INFORMATIC rte des Acacias 47 1227 Acacias, Les DELL rte de l'Aéroport 29 1215 Geneva 15 DEVILLARD rue François-Dussaud 19 1227 Acacias, Les
022 827 45 45 0848 33 55 00 0848 91 29 12
Computer
85 Computer Material & Sales
Materiel informatique
did you know ? More than 500 million PCs were in use in 2002 and one billion personal computers had been sold worldwide since mid-1970s till this time. Of the latter figure, 75 percent were professional or work related, while the rest sold for personal or home use. The second billion was expected to be sold by 2008. Almost half of all the households in Western Europe had a personal computer and a computer could be found in 40 percent of homes in United Kingdom, compared with only 13 percent in 1985. DN BUREAUTIQUE rue de Lyon 114 1203 Geneva
079 200 58 44
As of June 2008, the number of personal computers worldwide in use hit one billion, while another billion is expected to be reached by 2014. Mature markets like the USA, Western Europe and Japan accounted for 58 percent of the worldwide installed PCs. The emerging markets were expected to double their installed PCs by 2013 and to take 70 percent of the second billion PCs. About 180 million PCs were expected to be replaced and 35 million to be dumped into landfill in 2008. FNAC BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1217 Meyrin
FNAC-RIVE rue de Rive 16 1204 Geneva RENGGLI rue de Lancy 7 1227 Carouge ROULET BUREAUTIQUE rue du 31-Décembre 59 1207 Geneva SERVILEC Avenue de Vaudagne 27 1217 Meyrin VM COMPUTER rue Barthélemy-Menn 4 1205 Geneva XEROX av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy
animals
022 979 44 71
Computer Maintenance
022 816 12 76 022 342 46 57 022 735 34 51 022 785 23 03 022 329 62 62 022 300 57 57
Maintenance informatique
ABC INFO Boulevard Du Pont d’Arve 13 1205 Geneva 022 320 56 00
CLICK-DROIT ch. de Planta 9 1223 Cologny 022 735 FLASH SERVICE INFORMATIQUE rue de la Fontenette 23 1227 Carouge 022 301 HAPPYDESK ch. des Pontets 11 1212 Grand-Lancy 022 743 HRC HARD REPAIR CENTER av. de la Praille 50 1227 Carouge 022 342 HTH COMPUTER rue du Jura 6 1196 Gland 022 364 IDEAL SERVICE rue de Lyon 42 1203 Geneva 022 300 >> see our ad on this page INFOSYSTEMS rte de Soral 108 1233 Bernex 022 757
65 55 52 00 26 14 19 09 31 11 47 30
38 12
INTERHYVE rue de Vermont 37-39 1202 Geneva 022 740 28 29 MAC REPAIR & SERVICES rte du Grand-Lancy 22 1212 Grand-Lancy 022 794 99 11 NF-SERVICES rue de Lausanne 54 bis 1202 Geneva 079 234 50 50 >> see our ad on this page SMART BEE Ch. de la Véreuse 1 1219 Aïre 0842 762 782 >> see our ad on this page WEB DÉPANNAGE av. de Thônex 8 1225 Chêne-Bourg 078 644 55 62
Computer Software & Services DOTBASE SOLUTIONS INFORMATIQUES rte des Acacias 25 1227 Acacias, Les 022 301 07 07 ERI BANCAIRE ch. de l’Etang 72 1214 Vernier 022 342 12 29 IBE BANKING TECHNOLOGY rue du Tunnel 15 1227 Carouge 022 307 95 55
IMAGINER SOFTWARE bd Carl-Vogt 2 1205 Geneva LOGISTIC-DI rue Blavignac 10 1227 Carouge MICROSOFT SUISSE av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy
Logiciels et services informatiques 022 321 31 20 022 777 78 68
ORACLE SOFTWARE rte de Pré-Bois 29 1216 Cointrin TEMENOS SUISSE pl. des Philosophes 18 1205 Geneva
022 791 51 00 022 708 14 14
0848 224 488 the geneva pages - 2008-2009
C
Computer Training
86
Computer Training
Cours d’informatique
C ART COMPUTER Apple Reseller ch. de l’Etang 57 1219 Châtelaine 022 795 10 00 CADESIGN rue Butini 15 1202 Geneva 022 731 87 41 CROSS SYSTEMS rte des Acacias 45b 1227 Acacias, Les 022 308 48 60 DIGICOMP ACADEMY SUISSE ROMANDE rue de Monthoux 64 1201 Geneva 022 738 80 80
ECOLE SIGHT + SOUND rue Georges-Leschot 2 1205 Geneva ECOLE VARADI ch. Frank-Thomas 44 1223 Cologny ECOLE-CLUB MIGROS rue du Prince 5 1204 Geneva ELFI rue des Gares 7 1201 Geneva
022 708 10 40 022 736 28 74 022 319 61 61 022 740 14 41
Conference & Events BFM BÂTIMENT DES FORCES MOTRICES pl. des Volontaires 2 1204 Geneva 022 322 12 20 CENTRE UNIVERSITAIRE PROTESTANT Av. du Mail 2 1205 Geneva 022 322 90 00 CHATEAU DE PENTHES ch. de l’Impératrice 18 1292 Prégny 022 734 90 21
Salles de conférences
CONGRESS SERVICE av. de la Grenade 3 1207 Geneva 022 736 87 16 GENEVA PALEXPO rte François Peyrot 30 1218 Grand-Saconnex 022 761 11 11 IATA Rue de l’Aéroport 33 1215 Geneva 15 Aéroport 022 770 28 90
Consulates & Embassies ALGERIA rte de Lausanne 308 1293 Bellevue ANGOLA rue de Lausanne 45-47 1201 Geneva AUSTRALIA ch. des Fins 2 1211 Geneva 19 AUSTRIA rue Imbert-Galloix 7 1205 Geneva BANGLADESH rue de Lausanne 65 1202 Geneva BELGIUM rue de Moillebeau 58 1209 Geneva BELIZE ruelle des Templiers 4 1207 Geneva BRAZIL rue de Lausanne 54 1202 Geneva
022 774 19 19 022 732 30 60 022 799 91 00 022 319 72 88 022 906 80 20 022 730 40 00 022 906 84 28 022 906 94 20
the geneva pages - 2008-2009
CAMEROON rue du Nant 6 1207 Geneva CAPO VERDE av. Blanc 47 1202 Geneva CYPRUS rue Pedro-Meylan 1 1208 Geneva DENMARK rue de la Gabelle 9 1227 Carouge DOMINICAN REPUBLIC rue Grenus 16 1201 Geneva EGYPT rte de Florissant 47 Ter 1206 Geneva EL SALVADOR rue de Lausanne 65 1202 Geneva ERITREA rue de Vermont 9 1202 Geneva
FUTUREKIDS av. De-Budé 15 1202 Geneva 022 740 02 70 GITI Rue Alexandre-Gavard 28 1227 Carouge 022 301 22 44 >> see our ad on this page IFAGE pl. des Augustins 19 1205 Geneva 022 807 30 00 INFOLEARN rue de Lausanne 69D 1202 Geneva 022 908 61 70 IT SCHOOL rue Alexandre-Gavard 28 1227 Carouge 022 301 22 44 IT TRAINING ACADEMY av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy 022 709 09 00 LYNUXTRAINING av. Petit-Senn 6 1225 Chêne-Bourg 022 348 18 29 MAC 4 YOU quai du Cheval-Blanc 1 1227 Carouge 022 301 81 14 TRAINING & CONSULTING ch. Edouard-Sarasin 22A 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 17 65
RAMADA PARK HÔTEL av. Louis-Casaï 75-77 1216 Cointrin 022 710 30 00 REGUS BUSINESS CENTER rue du Rhône 14 1204 Geneva 022 819 19 19 SCM SALLE CENTRALE MADELEINE rue de la Madeleine 10 1204 Geneva 022 311 60 35 SOGEX-CONGRESS rue de Cornavin 11 1201 Geneva 022 900 09 89 WORLDGUEST SERVICES rue du Mont-Blanc 4 1201 Geneva 022 716 59 59
Consulats et ambassades 022 736 20 22 022 731 33 36 022 736 34 16 022 827 05 00 022 738 00 18 022 347 63 79 022 732 70 36 022 740 49 40
FINLAND rue des Cordiers 14 1207 Geneva 022 FRANCE cours des Bastions 2 1205 Geneva 022 GEORGIE rue Richard-Wagner 1 1202 Geneva 022 GERMANY ch. du Petit-Saconnex 28C 1209 Geneva 022 GHANA rue de Moillebeau 56 1209 Geneva 022 GREAT BRITAIN rue de Vermont 37-39 1202 Geneva 022 GREECE rue Pedro-Meylan 1 1208 Geneva 022 GUATEMALA rue du Vieux-Collège 10Bis 1204 Geneva 022
786 42 66 319 00 00 919 10 10 730 11 11 919 04 50 918 24 00 735 37 47 311 99 45
Consulates
87 Consulates & Embassies GUINEA BISSAU rte de l'Etraz 202 1290 Versoix 022 755 GUINEA CONAKRY rue Plantamour 16 1201 Geneva 022 731 HOLY VINCENT & GRENADINES av. de Frontenex 8 1207 Geneva 022 707 HONDURAS ch. Taverney 13 1218 Grand-Saconnex, Le 022 710 HUNGARY rue Rodolphe-Toepffer 17 1206 Geneva 022 789 ICELAND rue du Mont-de-Sion 8 1206 Geneva 022 703 INDIA rue du Valais 09-11 1202 Geneva 022 906 ITALY rue Charles-Galland 14 1206 Geneva 022 839 IVORY COST av. Cardinal-Mermillod 6 1227 Carouge 022 343 JAMAICA rue de Lausanne 36 1201 Geneva 022 908 JAPAN rue de Lausanne 80-82 1202 Geneva 022 716 KENYA av. de la Paix 01-03 1202 Geneva 022 906 KUWAIT av. de l'Ariana 2 1202 Geneva 022 918 LITHUANIA ch. Louis-Dunant 15 1209 Geneva 022 748 LUXEMBOURG ch. de la Rochette 15 1202 Geneva 022 919 MALAYSIA rte de Pré-Bois 29 1216 Cointrin 022 710 MEXICO rue De-Candolle 16 1205 Geneva 022 328 MOLDOVA ch. du Petit-Saconnex 28 1209 Geneva 022 733 MONACO cours des Bastions 4 1205 Geneva 022 708 MYANMAR UNION av. Blanc 47 1202 Geneva 022 906 NETHERLANDS, THE rue de la Scie 4 1207 Geneva 022 787 NEW ZEALAND ch. des Fins 2 1218 Grand-Saconnex, Le 022 929 NICARAGUA ch. de la Mairie 12A 1223 Cologny 022 736 NORWAY rue de Jargonnant 2 1207 Geneva 022 736 OMAN SULTANAT ch. de Roilbot 3A 1292 Chambésy 022 758 PANAMA rue de Lausanne 72 1202 Geneva 022 715
Consulats et ambassades
did you know ? 64 47 61 90 63 00 07 60 12 10 56 56 86 86 67 44 90 09 07 60 99 00 40 57 01 30 24 71 19 29 75 00 39 20 91 03 01 01 98 70 57 30 03 50 87 26 16 12 96 60 04 50
The Diplomatic immunitiy The Vienna Convention is explicit that "without prejudice to their privileges and immunities, it is the duty of all persons enjoying such privileges and immunities to respect the laws and regulations of the receiving State." Nevertheless, in some occasions, diplomatic immunity leads to some unfortunate results; protected diplomats have violated laws (including those which would be violations at home as well) of the host country and that country has been essentially limited to informing the diplomat's nation that the diplomat is no longer welcome (persona non grata). Diplomatic agents are not, however, exempt from the jurisdiction of their home state, and hence prosecution may be undertaken by the sending state; for minor violations of the law, the sending state may impose administrative procedures specific to the foreign service or diplomatic mission. Exceptions to the Vienna Convention Some countries have made reservations to the Vienna Convention on Diplomatic Relations, but they are minor. Most important are the reservation by most Arab nations concerning the immunity of diplomatic bags and non-recognition of Israel. A number of countries limit the diplomatic immunity of persons who are citizens of the receiving country. As nations keep faith to their treaties with differing zeal, other rules may also apply, though in most cases this summary is a reasonably accurate approximation. It is important to note that the Convention does not cover the personnel of international organizations, whose privileges are decided upon on a case-by-case basis, usually in the treaties founding such organizations. The United Nations system (including its agencies, which comprise the most recognizable PERU rue des Pierres-du-Niton 17 022 1207 Geneva PHILIPPINES av. Blanc 47 022 1202 Geneva PORTUGAL rte de Ferney 220 1218 Grand-Saconnex, Le 022 ROMANIA rue Vautier 16 022 1227 Carouge RUSSIA rue Schaub 24 022 1202 Geneva RWANDA rue de la Servette 93 1202 Geneva 022 SAN MARINO bd de St-Georges 72 022 1205 Geneva SAUDI ARABIA rte de Lausanne 263 1292 Chambésy 022 SIERRA LEONE quai Gustave-Ador 62 022 1207 Geneva SINGAPORE rte de Pré-Bois 20 1216 Cointrin 022 SOUTH AFRICA rue du Rhône 65 1204 Geneva 022
707 49 17 716 19 30 791 76 36 827 15 18 734 79 55 919 10 00 320 50 77 758 97 97 735 85 78 929 66 55
international bodies such as the World Bank and many others) has a relatively standardized form of limited immunities for staff traveling on U.N. laissez-passers; diplomatic immunity is often granted to the highest-ranking officials of these agencies. Consular officials (that do not have concurrent diplomatic accreditation) formally have a more limited form of immunity, generally limited to their official duties. Diplomatic technical and administrative staff also have more limited immunity under the Vienna Convention; for this reason, some countries may accredit technical and administrative staff as attachés. Other categories of government officials that may travel frequently to other countries may not have diplomatic passports or diplomatic immunity, such as members of the military, high-ranking government officials, ministers, and others. Many countries provide non-diplomatic official passports to such personnel, and there may be different classes of such travel documents such as official passports, service passports, and others. De facto recognition of some form of immunity may be conveyed by states accepting officials traveling on such documents, or there may exist bilateral agreements to govern such cases Formally, diplomatic immunity may be limited to officials accredited to a host country, or traveling to or from their host country. In practice, many countries may effectively recognize diplomatic immunity for those traveling on diplomatic passports, with admittance to the country constituting acceptance of the diplomatic status. All the embassies in Switzerland www.embassiesabroad.com The Swiss embassies world-wilde www.swissemb.org SPAIN rue Pestalozzi 7 1202 Geneva 022 749 SRI LANKA rue de Moillebeau 56 022 788 1209 Geneva SUDAN av. Blanc 47 1202 Geneva 022 731 TAIWAN rue de Moillebeau 56 1209 Geneva 022 919 THAILAND cours des Bastions 16 1211 Geneva 12 022 311 TOGO rue Rodolphe-Toepffer 11Bis 1206 Geneva 022 346 TURKEY rte de Pré-Bois 20 1215 Geneva 15 022 710 UNITED ARAB EMIRATES rue de Moillebeau 58 1209 Geneva 022 918 UNITED STATES OF AMERICA rue Versonnex 7 1207 Geneva 022 840 VIETNAM ch. des Corbillettes 30 1216 Cointrin 022 798
14 60 24 41 26 63 70 70 07 23 52 60 93 60 00 00 51 60 48 90
849 54 54 the geneva pages - 2008-2009
C
Contractors
88
Contractors
C
ALLWORKS rue Vautier 4 1227 Carouge 022 900 18 55 ALSSA RÉNOVATION av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 776 27 41 ARCHICUBE rte de Malagnou 28 1208 Geneva 022 787 07 20 AS BÂTIMENTS ch. de Vuillonnex 30B 1232 Confignon 022 757 38 53 BATICLAIR rue Viollier 10 1207 Geneva 022 345 82 84 BATILOR rue du Vieux-Chêne 13 1224 Chêne-Bougeries 022 348 32 78 BATI-RENOV ch. Pré-Cornillons 3 1292 Chambésy 022 301 08 26 BAT-MANN CONSTRUCTIONS Case postale 561 1211 Geneva 13 079 342 94 83 BELLONI rue des Moraines 1 1227 Carouge 022 307 97 97 BTP CONSTRUCTION rue de Chêne-Bougeries 24 1224 Chêne-Bougeries 022 349 78 38 C & C - MOVING AND HOME SERVICES rte de St-Julien 255 1258 Perly 022 771 37 30 CLIVAZ ENTREPRISE GÉNÉRALE ch. des Rambossons 5 1212 Grand-Lancy 022 884 83 20
Entreprises de construction CONCEPTIVE cours de Rive 2 1204 Geneva 022 316 65 90 CONSTRUCTION PERRET rte du Bois-de-Bay 38 1242 Satigny 022 306 17 17 DIREX GESTION ET CONTRÔLE rte de Thonon 152B 1222 Vésenaz 022 722 04 80 DUNOYER CONSTRUCTION ch. du Champ-des-Filles 33 1228 Plan-les-Ouates 022 794 58 01 EM CONSTRUCTION rte des Jeunes 41 1227 Carouge 022 593 71 10 GC GLOBAL CONSTRUCTIONS ch. de la Fontaine 8 1224 Chêne-Bougeries 022 860 11 03 GENERALPROJECT GP rte de Thonon 152A 1222 Vésenaz 022 300 58 60 HOUSESYSTEM ch. de la Marbrerie 3 1227 Carouge 022 342 00 10 IDEAL CONSTRUCTIONS ch. de la Gentille 19 1222 Vésenaz 022 855 09 39 IMPLENIA CONSTRUCTION ch. Isaac-Anken 8 1219 Aïre 022 795 88 88 INDUNI & CIE av. des Grandes-Communes 6 1213 Petit-Lancy 022 879 01 01
Cookers, Stoves & Ovens MARECHAL rue Eugène-Marziano 1227 Acacias, Les
022 300 58 58
TEK CUISINE rue Eugène-Marziano 23 1227 Acacias, Les
Cuisinières & fours 022 308 45 10
Copying
Photocopies did you know? Paper can be recycled by reducing it to pulp and combing it with pulp from newly harvested wood. As the recycling process causes the paper fibres to breakdown, each time paper is recycled its quality decreases.This means that either a higher percentage of new fibres must be added, or the paper downcycled into lower quality products. Any writing or colouration of the paper must first be removed by deinking, which also removes fillers, clays, and fiber fragments. Almost all paper can be recycled today, but some types are harder to recycle than AGESCOM av. de Frontenex 32 1207 Geneva BSA COPY-SERVICE rue de Lausanne 54 1202 Geneva COPY-CENTRE av. Louis-Casaï 79-81 1216 Cointrin COPYQUICK rue de Carouge 70 1205 Geneva KIS COPY-SERVICES av. du Mail 5 1205 Geneva
the geneva pages - 2008-2009
JPF CONSTRUCTION rue des Voisins 15 1205 Geneva 022 781 77 67 KARL STEINER rue de Lyon 87 1201 Geneva 022 339 76 00 LOSINGER CONSTRUCTION av. Louis-Casaï 53 1216 Cointrin 058 456 76 00 MEIER BACCHETTA ch. de Grange-Collomb 34 1212 Grand-Lancy 022 343 47 40 MULLER RÉNOVATION ch. de la Pallanterie 11 1222 Vésenaz 022 722 19 00 PROBATIS rue de Veyrot 14 1217 Meyrin 022 777 08 50 RAMPINI & CIE rte du Nant-d’Avril 59 1214 Vernier 022 306 18 00 SPACE CONCEPT ch. de la Gravière 6 1227 Acacias, Les 022 827 62 10 THR SA rte du Grand-Lancy 57 1212 Grand-Lancy 022 791 01 30 VILA-NOVA rte des Jeunes 4bis 1227 Acacias, Les 022 328 29 21
022 786 21 41 022 731 22 21 022 798 92 44 022 329 28 27 022 322 22 10
others. Papers coated with plastic or aluminium foil, and papers that are waxed, pasted, or gummed are usually not recycled because the process is too expensive. Gift wrap paper also cannot be recycled due to its already poor quality. Sometimes recyclers ask for the removal of the glossy inserts from newspapers because they are a different type of paper. Glossy inserts have a heavy clay coating that some paper mills cannot accept. Most of the clay is removed from the recycled pulp as sludge which must be disposed of. If the coated paper is 20% by weight clay, then each ton of glossy paper produces more than 200 kg of sludge and less than 800 kg of fiber. NEWWORKS rue Kléberg 6 1201 Geneva 022 >> see our ad on next page PRINT SHOP Rive rue Robert Estienne 2 1204 Geneva 022 Cornavin-les-Cygnes rue de Lausanne 18-20 1201 Geneva 022 MParc la Praille av. Vibert 32 1227 Carouge 022 >> see our ad on this page
592 61 64
310 36 51 716 19 50 307 20 40
89 Copying
Copying Photocopies et reproduction
C
the geneva pages - 2008-2009
Cosmetic Surgery
90
Cosmetic Surgery
w See also Beauty Salons
p. 60
Image Consultant
Chirurgie esthétique p. 118
Clinics
p. 74
C ADONIS rue de Cornavin 7-9 1201 Geneva CARE GENEVA rue Toeppfer 12 1204 Geneva CEMEDIC rue du Pieuré 32 1202 Geneva CLINIQUE LA COLLINE av. de Beau-Séjour 6 1206 Geneva CLINIQUE VERT PRE ch. de la Colombe 15 1231 Geneva
022 798 99 44 022 347 57 57
CLINIQUE DE GENOLIER esthetic surgeon 1272 Genolier 022 366 90 00 DOBRINOV ALEXANDRE Rue du Môle 24 1201 Geneva 022 731 60 62
022 788 35 88 022 702 20 22
did you know ?
022 704 31 13
Geneva’s Night Fever Page 137
LASSAIRE MONICA av. de Rosemont 15 1208 Geneva 022 700 42 52 >> see our ad on this page SILLARD PHILIPPE av. de Champel 6 1206 Geneva 022 347 11 13 >> see our ad on this page VERT-PRÉ ch. de la Colombe 15 1231 Conches 022 704 31 13
DR BURKI CHIRURGIE ESTHÉTIQUE pl. Claparède 2 1205 Geneva NEW LINE rue de Genève 94 1226 Thônex
022 347 11 91 022 301 71 11
Plastic surgery is a medical specialty interested in the correction of form and function. While famous for aesthetic surgery, plastic surgery also includes a variety of fields: craniofacial surgery, hand surgery, burn surgery, microsurgery, and pediatric surgery. The word "plastic" derives from the Greek plastikos meaning to mold or to shape; its use here is not connected with the synthetic polymer material known as plastic. Cosmetic Surgery defined as a subspecialty of surgery that uniquely restricts itself to the enhancement of appearance through surgical and medical techniques. It is specifically concerned with maintaining normal appearance, restoring it, or enhancing it beyond the average level toward some aesthetic ideal. In 2006, nearly 11 million cosmetic surgeries were performed in the United States alone. It is important to distinguish the terms "plastic surgery" and "cosmetic surgery": Plastic Surgery is a recognized surgical specialty and is defined as the subspecialty dedicated to the surgical repair of defects of form or function -this includes cosmetic (or aesthetic) surgery, as well as reconstructive surgery. The term "cosmetic surgery" however, refers to surgery that is designed to improve cosmetics alone. Many other surgical specialists are also required to learn certain cosmetic procedures during their training programs. Contributing disciplines include dermatology, general surgery, plastic surgery, otolaryngology, maxillofacial surgery, and oculoplastic surgery.
the geneva pages - 2008-2009
Courier Services
91 Counseling & Advice Services AMBROSETTI FAMILY & BUSINESS GOVERNANCE av. de Châtelaine 5 1211 Geneva 13 022 360 93 00 ASLOCA rue du Lac 12 1207 Geneva 022 716 18 00 AYE & PARTNERS CONSULTING av. Louis-Casaï 18 1209 Geneva 022 747 78 23 BG MANAGEMENT CONSULTANTS av. de Champel 24 1206 Geneva 022 347 22 88 BLUE CAP rue De-Grenus 7 1201 Geneva 022 347 37 08 BUSINESS PRIVILEGE CONSULTING rue Maunoir 13 1207 Geneva 022 700 95 85
GUINOT SERGE rue des Eaux-Vives 94 1207 Geneva
Conseil 078 615 75 85
HEADLINE CONSULTING rue Viollier 6 1207 Geneva 022 740 21 40 INSTITUT ELEUTHERIA COACHING Chemin des Merles 7 1213 Onex 022 344 87 20
CAREER MANAGEMENT SERVICES rue des Pierres-du-Niton 17 1207 Geneva 022 700 13 COACHCONSULTS av. Théodore-Weber 3 1208 Geneva 022 840 08 CONVERGENCE CONSULTING ch. du Champ-des-Filles 19 1228 Plan-les-Ouates 022 736 82 COSMO TRADE RESOURCES rue Céard 12 1204 Geneva 022 810 45 FUTURES PERSPECTIVES rue Grenus 2 1201 Geneva 022 731 01
25 56
LEGAL CONSULT rue du Mont-Blanc 7 1201 Geneva
022 738 11 43
ARAMEX 1218 Grand-Saconnex CENTRE EXPRESSPOST 1200 Geneva COURREX 2000 rue Ronzades 9 1227 Acacias, Les DISTEX COURRIER 1215 Geneva 15 FEDEX EUROPE INC. av. d'Aïre 56 1203 Geneva
THE CORPORATE FINANCE GROUP bd des Philosophes 7 1205 Geneva 022 705 14 85 THE TRAINING SPIRIT rue Ami-Lévrier 15 1201 Geneva 022 710 09 00 UNIS VERS av. du Lignon 41 1219 Lignon, Le 022 797 35 11 VERSUS SYSTEMS rue de Chantepoulet 1-3 1201 Geneva 022 741 25 66 VISION LEAFAB rue de Cornavin 11 1201 Geneva 022 731 80 88 VIVECA L. HORTLING rue St-Léger 2 1205 Geneva 022 320 36 92 ZEHNDER EGON ASSOCIÉS cours de Rive 10 1204 Geneva 022 849 68 68
68 55 41
Courier Services
w S e e a l s o Post Offices
MARKETRENDS rue Terreaux-du-Temple 4 1201 Geneva 022 906 78 87 MCKINSEY & COMPANY av. Louis-Casaï 18 1209 Geneva 022 744 20 00 MENTAL FITNESS ch. de la Musardière 19 1231 Tolochenaz 022 310 52 37 MKB CONSEIL ET COACHING rte de Vandoeuvres 67A 1253 Vandoeuvres 022 750 81 11 PERSONAL MARKETING CONSULTING bd de St-Georges 72 1205 Geneva 022 320 26 27 QUORUM MANAGEMENT av. de Frontenex 32 1207 Geneva 022 840 05 77 STRESS AND ANGER MANAGEMENT INTERNATIONAL bd de la Tour 4 1205 Geneva 022 735 27 00
Courrier
p. 162 022 717 85 00 GENÈVE 0800 888 888 022 343 57 29 022 788 33 22 0800 123 800
LA VÉLOPOSTALE rue Blanche 9 1205 Geneva MESSENGER SYSTEMS ch. des Aulx 10 1228 Plan-les-Ouate MESSENGING CITY Case Postale 1106 1211 Geneva 5 TNT SWISS POST nlle halle fret Aéroport 1215 Geneva 15
022 321 18 28 079 746 70 60
UPS UNITED PARCEL SERVICE rue Pré de la Fontaine 11 1217 Meyrin 0800 558 833 WORLD COURIER rte des Jeunes 4bis 1227 Acacias, Les 022 827 30 60
079 290 20 00 022 717 07 00 the geneva pages - 2008-2009
C
Credit & Finance
92
Credit & Finance Companies
w See also Banks
C
p. 55
BANK-NOW GENÈVE rue de Chantepoulet 1-3 1201 Geneva 022 908 51 51 CASHFLEX MULTICRÉDIT rue de Zurich 8 1201 Geneva 0848 350 200 CC CRÉDITS CONSEILS av. Blanc 49 1202 Geneva 022 738 15 05 COFICAP bd Georges-Favon 6 1204 Geneva 022 855 99 99
Leasing
Crédits et financements p.126
CRÉDIT AGRICOLE FINANCEMENTS rue du Rhône 67 1207 Geneva 022 737 60 00 CRÉDIT DIRECT.CH bd Helvétique 31 0848 828 848 1207 Geneva FORTIS BANQUE bd des Philosophes 20 1205 Geneva 058 322 03 22 GE MONEY BANK rue du Cendrier 17 1201 Geneva 022 908 65 90
Mortgages
p. 135
GENÈVE CREDIT & LEASING bd du Pont-d'Arve 28 1205 Geneva 022 316 66 00 OMNI ASSURANCES ET CRÉDITS rue de Chantepoulet 01-03 1201 Geneva 022 738 90 00 SG PERSONAL BANKING rue De-Candolle 19 1205 Geneva 022 319 21 50 UPSILON CONSEIL av. de Champel 8C 1211 Geneva 1 022 308 47 47
4C r u i s e s - s e e Tr ave l A g e n c i e s p. 2 1 7 - B o a t E x c u r s s i o n s p. 6 2
Curtains
Rideaux GRAS SA. MAISON TISSUS Rue de Coutance 5 1201 Geneva 022 732 64 64 KROUG WILLY & CIE rue du Temple 10 1201 Geneva 022 732 41 56 MARWAY av. de Champel 40 1206 Geneva 022 347 23 30 RIDEAULOGIE rue du Vieux-Marché 11 1260 Nyon 022 362 81 21 >> see our ad on this page
AFFAIRE DES DOUBLES RIDEAUX rue Rousseau 12 1201 Genève 022 732 48 49 >> see our ad on this page ATELIER CORNU rue de la Faucille 9 1201 Geneva 022 740 41 14
page 226
Cyber Cafes CHARLY'S MULTIMÉDIA CHECK POINT rue de Fribourg 7 1201 Geneva 022 901 13 13 CYBER CAFÉ 3000 rue de Genève 122 1226 Thônex 022 860 94 83
Cyber cafés FSYS rue du Conseil-Général 18 1205 Geneva 022 800 33 60 LAUNDRENET rue de la Servette 83 1202 Geneva 022 734 83 83
Cycle Rentals GENEVE ROULE pl. de Montbrillant 17 1201 Geneva
022 731 70 69
Location de vélo
022 740 13 43
Cycle Shops & Repairs
ATHLETICUM ch. de Riantbosson 6-7 1217 Meyrin
MOGADOR rue de Monthoux 16 1201 Geneva
022 783 90 90
the geneva pages - 2008-2009
BIKE STORE Rue Etienne-Dumont 9 1204 Geneva
Vente et entretien de vélos
022 312 11 54
BS BIKES rue de Lyon 21 1201 Geneva HOFFSTETER bd du Théâtre 9 1204 Geneva rue de la Corraterie 12-14 1204 Geneva HOT POINT rue des Pâquis 22 1201 Geneva K SPORT rue Louis-Masbou 4 1205 Geneva RE-CYCLES av du Lignon 23 1219 Lignon, le TRIBIKE rte de St-Julien 75 1212 Grand-Lancy
022 344 07 30 022 818 13 31 022 818 13 11 022 738 36 96 022 781 01 70 079 514 23 56 022 792 20 60
Delicatessens
93 Damp Proofing & Control ALUTOP rue des Noirettes 56 1227 Carouge 022 308 98 60 BM TOITURES ch. de Grange-Colomb 15 1228 Grand-Lancy 022 300 69 13 CERUTTI TOITURES rte de Mon-Idée 41 1226 Thônex 022 869 44 00
CUIVRETOUT rte de Chêne 82 1224 Chêne-Bougeries DENTAN ETANCHÉITÉ ch. du Foron 16 1226 Thônex EPAT ch. du Port-de-Bellerive 8 1245 Collonge-Bellerive
Etancheité 022 782 86 22 022 349 28 80
SANITOIT rue Peillonnex 37 1225 Chêne-Bourg TADDEO TOITURES rue Charles-Cusin 1 1201 Geneva
022 348 02 20 022 731 56 46
022 752 49 18
4D a n c i n g S c h o o l s - s e e S c h o o l s p a g e s p 2 0 8
Day Nurseries ARLEQUIN rue Dancet 41 1205 Geneva 022 320 94 26 BELL ONE WORLD NURSERY SCHOOL ch. des Colombettes 12 1202 Geneva 022 740 21 93
Garde d’enfants GARDERIE ASTERS-X rue Schaub 38 1202 Geneva 022 733 49 63 THE MONTESSORI SCHOOL GENEVA av. de Thônex 65 1226 Thônex 022 349 70 20
4D e c o r a t o r s, D e c o r a t i o n - s e e I n t e r i o r ’s D e c o r a t o r p. 1 1 9
Delicatessens
w See also Butchers
p. 67
AMERICAN MARKET rue de Neuchâtel 3 1201 Geneva 022 732 32 00 >> see our ad on this page AU PETIT COMESTIBLE rue de la Rôtisserie 5 1204 Geneva 022 311 62 75 AU PETIT DÉLICE rte de Frontenex 33 1207 Geneva 022 736 32 75 BAMBOU SHOP pl. de Montbrillant 8 1201 Geneva 022 731 70 83 BUON'APPETITO av. Dumas 22 1206 Geneva 022 347 47 84 CAPOCACCIA 1899 rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 311 02 03 CASA DO PORTO av. de la Jonction 11 1205 Geneva 022 329 36 87 CASA TRANTOSENSE rue de Carouge 93 1205 Geneva 022 320 15 35 CAVIAR HOUSE & PRUNIER pl. Fusterie 1204 Geneva 022 781 02 37 CITRON VERT rue Cingria 3 1205 Geneva 022 320 64 36 COLOGNY ch. de la Mairie 1 1223 Cologny 022 736 27 71 COMPTOIR DES DÉLICES rue St-Victor 10 1227 Carouge 022 300 03 35 DE LA TRAILLE ch. de la Traille 24 1213 Onex 022 792 50 55 DELICATESSA rue du Rhône 48 1204 Geneva 022 319 59 01 ELÉPHANT BAZAR rue de la Faucille 2 1201 Geneva 022 733 25 23 EUROPA rue Caroline 44 1227 Carouge 022 301 41 11 GALICIA bd de la Cluse 17 1205 Geneva 022 320 62 80
Epicerie fine Supermarkets
p. 210
GRANDE BOUCHERIE DU MOLARD rue du Marché 20 1204 Geneva 022 311 71 66 HEIDI’S CHERRIES ch. du Pré-aux-Clercs 14 1298 Céligny 022 776 42 46 GRANDE BOUCHERIE DU MOLARD rue du Marché 20 1204 Geneva 022 311 71 66 LA MAISON DU TOFU ch. Faubourg-Cruseilles 11 1227 Carouge 022 342 73 18 LA TIENDA av. d'Aïre 52 1202 Geneva 022 758 00 75 LES CANNIBALES bd St Georges 5 1205 Geneva 022 320 97 93 MABUHAY STORE rue du Fort-Barreau 21 1201 Geneva 022 740 25 10 MARCHÉ DES QUATRE SAISONS rue de la Servette 32 1202 Geneva 022 740 42 44 MIKADO FOODS SERVICES rue de l’Ancien-Port 9 1201 Geneva 022 732 47 74
MINI-MARKET rue des Rois 9 1204 Geneva 022 321 22 24 MONTE-BIANCO rue Chaponnière 9 1201 Geneva 022 732 41 54 NEW ASIAN SPICES ACACIAS rue de la Caroline 7 1227 Acacias, Les 079 388 37 19 PETITE ITALIE bd Carl-Vogt 80 1205 Geneva 022 329 50 57 PLANET CAVIAR rue Louis-Duchosal 7 1207 Geneva 022 840 40 85 POLSKA CHATA rue de St-Jean 32 1203 Geneva 022 340 54 20 SHOPPING PLUS av. Tronchet 32 1226 Thônex 022 348 06 70 SOLEIL INCA rue Maunoir 14 1207 Geneva 079 708 16 60 UCHITOMI rue Ferrier 15 1202 Geneva 022 731 26 01
the geneva pages - 2008-2009
D
Delivery services
94
Delivery Services - Drinks BIGNENS VINS ch. de la Milice 20-22 1228 Plan-les-Ouates
022 706 22 35
PALAIS DES BIERES rue des Epinettes 12 1227 Carouge
Livraison à domicile, boissons 022 301 78 69
Delivery Services - Flowers
D
CHÂTELAIN-FLEURS bd Georges-Favon 6 1204 Geneva FLEURIOT FLEURS rue de la Corraterie 26 1204 Geneva
022 329 31 44 022 310 36 55
FLORALIA rue Dancet 3 1205 Geneva GROSSRIEDER rue de Cornavin 11 1201 Geneva
022 320 48 11 022 732 50 23
022 798 10 90
the geneva pages - 2008-2009
LE BREUIL quai Général-Guisan 10 1204 Geneva PARC DE BUDÉ av. De-Budé 15 1202 Geneva
022 310 50 05 022 734 85 00
Livraison à domicile, nourriture
COMAURESTO 7 avenue de Krieg 1208 Geneva 022 347 COOKTOO.CH Rte Acacias 43 079 758 1205 Geneva DOMINOS PIZZA av. Pictet-de-Rochemont 33 1207 Geneva 0844 12 EASY RESTOS rue de Zurich 36 1201 Geneva 022 732 EDWARD'S Premium service 022 304 >> see our ad on this page
83 17 92 61 12 12
EMILIOS TRAITEUR rue Georges-Leschot 7 1205 Geneva EKAI SUSHI rue blavignac 10 1227 Carouge >> see our ad on this page LE CORAIL ROSE Rue de Montbrillant 10 1201 Geneva >> see our ad on this page LE MARAICHER BIO av. de Mirany 7 1225 Chêne-Bourg >> see our ad on this page OZOMI.COM 57 Rue Liotard 1203 Geneva PIZZA DÉLICES rue des Délices 4B 1203 Geneva PIZZA EXPRESS rue Versonnex 7 1207 Geneva PIZZA-LINE rue du Temple 10 1201 Geneva POULET ET PIZZALAND bd de St-Georges 2 1205 Geneva TATINE.COM rue Liotard 57 1203 Geneva X-PRESS MEAL ch. de la Gravière 6 1227 Acacias, Les
022 321 61 85 022 328 58 16
022 733 03 98
022 860 06 53
022 310 36 36 0800 80 03 44 022 735 96 96 0800 80 04 48 022 329 00 07 022 310 18 18 022 344 11 44
57 50 11 00
page 171
Delivery Services - Medicines DE LA TOUR ch. Edouard-Sarasin 24 1218 Grand-Saconnex, Le
022 716 19 20
Livraison à domicile, fleurs
Delivery Services - Food
BLESSING COOKING SERVICES rue des Bugnons 4 1217 Meyrin 078 690 29 30 BONNAPPETIT.CH ch. de la Boucle 32 1222 Vésenaz 0848 26 66 27
SILVERMAT av. Blanc 49 1202 Geneva
DUNANT rue De-Livron 13 1217 Meyrin
Livraison à domicile, médicaments 022 980 02 90
PHARMACIE DU PETIT-SACONNEX ch. de la Tourelle 4 022 929 60 00 1209 Geneva
95 Dental Hygienists CHATILLON YVES (dentist) 18, rue de Candolle 1204 Geneva 022 329.36.16 ETCHEPAREBORDA MANUEL (dentist) 26, route de Sauverny 022 755.68.88 1290 Versoix HOLZ BOUILLAGUET VALÉRIE (dentist) 8, rue François-Bonivard 1201 Geneva 022 731.50.10 HYGIÈNISTES DENTAIRES rue Prévost-Martin 4Bis 1205 Geneva 022 329 47 66
ADENT ch. des Tulipiers 24 1208 Geneva 022 700 81 00 >> see our ad on this page BOESCHEL ALEXANDRE rue Emile-Yung 6 1205 Genève 022 347 28 55
Hygienistes dentaires
JACCARD FRANÇOIS (dentist) 6, rue Amat 1202 Geneva 022 732.85.20 JOUBERT EMMANUEL (dentist) 12, rue des Vernes 022.782.81.59 1217 Meyrin MARTI JEAN-MAURICE (dentist) 101, ch. de la Mère-Voie 1228 plan-les-ouates 022 794.42.44 NOXY STUDIO av. Adrien-Jeandin 1 1226 Thônex 022 348 00 87 SCAMPA UGO Place Saint-Gervais 1 1201 Geneva 022 732 13 33 >> see our ad on this page SNORTEC rue des Grottes 30 1201 Geneva 022 740 16 00
Dentists The addresses and telephone number of dentists are located on the site “the association dentists of Geneva” www.amdg.ch and is not the complete list of the dentists in the Geneva Canton
Dentists
D
Médecins dentistes BOIS NICOLAS chemin de la Caroline 18 A 1213 Petit-Lancy 022 793.75.45 CENTRE DENTAIRE LANCY ch. de la Caroline 18A 1213 Petit-Lancy 022 793 75 45 >> see our ad on this page CENTRE DE SOINS DENTAIRES DE PLAN-LES-OUATES rte de St-Julien 176Bis 1228 Plan-les-Ouates 022 706 22 22
the geneva pages - 2008-2009
Dentists
96
Dentists
Médecins dentistes DELAHAYE ARNAUD Route de Malagnou 40D 1208 Geneva 022 347 83 26 >> see our ad on this page ETCHEPAREBORDA MANUEL route de Sauverny 26 1290 Versoix 022 755.68.88 GENEVA SMILE CENTER Quai Gustave-Ador 2 1207 Geneva 022 700 78 56 GERMANIER YVES Clinique dentaire de Malombré 1206 Geneva 022 346 64 44 IRANCHAHR NYA Bd James-Fazy 10 1201 Genève 022 732 83 93 JACCARD FRANÇOIS Rue Amat 6 1202 Geneva 022 732.85.20 JOUBERT EMMANUEL Rue des Vernes 12 1217 Meyrin 022.782.81.59 LEONHARDT AMAR Rue du Rhône 69 1207 Geneva 022.735.94.76 MARTI JEAN-MAURICE Ch. de la Mère-Voie 101 1228 Plan-les-ouates 022 794.42.44 MEAN PASCAL Route de St-Julien 76 1212 Grand-lancy 022 343.77.61 MINOTTI NICOLA Boulevard des Philosophes 9 1205 Geneva 022.329.30.14 MODOUX ERIC rue de Lausanne 119 1202 Geneva 022 732 92 21
D
CENTRE DE SOINS DENTAIRES DE VÉSENAZ rte de Thonon 65 1222 Vésenaz 022 722 04 22 >> see our ad on this page CHATILLON YVES rue de Candolle 18 1205 Geneva 022 329.36.16 CLINIQUE DENTAIRE DE GENÈVE av. de France 29 022 735 73 55 1202 Geneva CLINIQUE DENTAIRE DE GENÈVE rue de la Terrassière 58 1207 Geneva 022 735 73 55 the geneva pages - 2008-2009
CLINIQUE DENTAIRE DE LA SERVETTE Avenue Wendt 60 1203 Geneva 022 733 98 00 CLINIQUE DENTAIRE DE MALOMBRÉ Chemin Malombré 5 1206 Geneva 022 346 64 44 CLINIQUE DENTAIRE DES ACACIAS Route des Acacias 24 1227 Les Acacias 022 342 63 30 CLINIQUE DENTAIRE DES EAUX-VIVES Rue du Clos 20 1207 Geneva 022 736 53 12 CLINIQUE DENTAIRE DES FRANCHISES Route des Franchises 54 1203 Geneva 022 345 65 35 CLINIQUE DENTAIRE ECOLE DE PÂQUIS-CENTRE Rue de Berne 50 1201 Geneva 022 731 23 20 CLINIQUES DENTAIRES Chemin des Tulipiers 24 1208 Geneva 022 700 81 00 DAWSON CRESSIDA av card Mermillod clinique de carouge) 1 022 343 33 20 1227 Carouge >> see our ad on this page DENTAL OFFICE Dr C R Béard DMD Centre Commercial la Praille rte des jeunes 10 1227 Carouge 022 300 53 80
PALACIN VASQUEZ CONSTANZA Rue du Mont-Blanc 20 1201 Geneva 022 732 50 93 RAUSCHER BERNARD Rue des Bossons 78 1213 Petit-lancy 022.792.11.10 ROBIN CHRISTIAN Rue Vautier 17A 1227 carouge 022 342 01 90 TACCHINI MARIO Rue de la Fontaine 13 1204 Geneva 022 310.30.39 VAUTHIER FRANÇOIS Bd des Tranchées 6 1205 geneva 022 321.60.70
97
Designers
4D e p a r t m e n t S t o r e - s e e S u p e r m a r ke t s & M a l l s p. 2 1 0
Designers & Graphic Designers 1COM3 SÀRL GRAPHIC DESING av. Industrielle 14 1227 Carouge 022 960 25 25 ALL DESIGN rue Prévost-Martin 27 1205 Geneva 079 658 34 14 ALPHACRÉATION av. d’Aïre 49 1203 Geneva 022 823 21 00 ATELIER DESIGN rue Butini 15 1202 Geneva 022 731 76 49 AVENEW VISUAL COMMUNICATION rue Vautier 21 1227 Carouge 022 827 86 60 B.Ü.L.B COMIX + GRAFIX rue des Vieux-Grenadiers 8 1205 Geneva 022 329 72 00 BIP BIP ch. Dr-Adolphe-Pasteur 12A 1209 Geneva 022 733 34 74 CALLYGRAFICl rue des Bossons 10 1213 Onex 022 792 61 64 CÉRULÉUM ECOLE D’ARTS VISUELS rue du Grand-Pré 58 1202 Geneva 022 700 56 55 COPYWRITER rue de Monthoux 25 1201 Geneva 076 414 88 79 CRAMER + CRAMER rue de la Muse 8 1206 Geneva 022 321 48 12 CREA CONCEPT quai des Forces-Motrices 8 1204 Geneva 022 738 37 36
CREATIVE FACTORY rue de la Gabelle 9 1227 Carouge 022 304 89 39 DELTA DESIGN COMMUNICATION rte de Thonon 152C 1222 Vésenaz 022 304 84 00 DYNAMIC ENGINEERING CONCEPT quai du Seujet 16 1201 Geneva 022 719 12 70 E-CITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 869 86 50 ENGAGE WRITE AND DESIGN rue de Savoie 7A 1207 Geneva 022 300 67 34 >> see our ad on this page GOY WEBDESIGN av. de Thônex 6C 1225 Chêne-Bourg 022 348 54 92 GRAPHIC STUDIOFUNK rue Albert-Richard 2 1201 Geneva 022 731 49 90 IMAGIC rue Jacques-Grosselin 8 1227 Carouge 022 827 38 70 JET D'O DESIGN ch. Colladon 18 1209 Geneva 076 345 70 70 KIS GRAPHIC-SERVICES av. du Mail 5 022 322 22 10 1205 Geneva LABEL NO COMMENT rue de Coutance 8Bis 1201 Geneva 022 731 98 88 NEW PUBLISHING ADVERTISING rte de Drize 1 1227 Carouge 022 300 40 22
Designers, graphistes NEWIDEA rte de Florissant 53 1206 Geneva 022 347 83 39 OUTLINE COMMUNICATION prom. des Artisans 2 1217 Meyrin 022 782 74 00 PARENTI DESIGN av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 301 14 54 PFUND ROGER ATELIER DE COMMUNICATION VISUELLE rue des Vieux-Grenadiers 8-10 1205 Geneva 022 308 68 68 POLYGRAPH’ STUDIO rue Adrien-Lachenal 1 1207 Geneva 022 735 77 80 RHINO UNIVERSAL rue Amat 6 1202 Geneva 022 738 98 68 SIXTY-SIX COMMUNICATIONS DESIGN rte des Jeunes 5 1227 Acacias, Les 022 301 66 66 SLICK CREATIVE rte de Chancy 49 1246 Corsier 022 792 48 58 THE NEW DESIGN WORKS rue de Veyrot 14 1217 Meyrin 022 989 10 10 WHITE SUITCASE ch. du Notaire 15 1245 Collonge-Bellerive 022 752 23 05 Y'S DESIGN rue St-Victor 16 1227 Carouge 022 823 26 80
the geneva pages - 2008-2009
D
Detectives
98
Detectives
Détectives AB INVESTIGATIONS pl. des Philosophes 12 1205 Geneva AGENCE HEH rue Peillonnex 38 1225 Chêne-Bourg BSIE rue du Rhône 118 1204 Geneva
079 679 97 73 022 830 19 59 022 735 44 77
D
CS ENQUETES rue de Lyon 7 1201 Geneva 022 344 01 01 >> see our ad on this page DELTAPRO SÉCURITÉ ch. des Semailles 44 1212 Grand-Lancy 022 884 39 39 HPS HIGH PROTECTION & SECURITY SERVICES ch. Dr-Adolphe-Pasteur 12 1209 Geneva 022 910 17 77 OPEN-I rue de la Coulouvrenière 12 1204 Geneva 022 320 67 46 PRIVATE SÉCURITÉ ch. Ph.-De-Sauvage 37 1219 Châtelaine 022 797 12 56 SECURITY ONE ch. Ph.-De-Sauvage 37 1219 Châtelaine 022 970 19 56 SWISS SECURITY GUARD rue de Vermont 36 1202 Geneva 022 731 00 52
Dieteticians
Diététicens BOHNENBLUST EVELYNE rue du Collège 5 1227 Carouge 022 342 97 33 CENTRE DE NUTRITION ET THÉRAPIES ASSOCIÉES av. Krieg 13 1208 Geneva 022 347 89 37 COMPÈRE VIRGINIE ch. des Limites 1A 1293 Bellevue 022 959 70 81
LE GRAIN DE VIE ch. Sur-Rang 9 1234 Vessy NOVA-LIGNE rue Emile-Nicolet 7 1205 Geneva PERSONAL FIT rue de Veyrier 18 1227 Carouge
Dieting & Weight Control AU FOURNIL DE LA FERME ch. de l’Auberge 4 1213 Onex 022 793 14 15 >> see our ad on this page BIO-SERVETTE rte de Meyrin 3 1202 Geneva 022 733 86 74 BODY SANTÉ pass. Linck 2 1207 Geneva 022 786 39 87 CERES NATURE pl. du Manoir 12 1223 Cologny 022 736 13 82 DIÉTÉTICONTAMINES rue de Contamines 25 1206 Geneva 022 346 07 63 MARCHÉ DE VIE rue des Eaux-Vives 25 1207 Geneva 022 735 44 34 RELAIS DE LA NATURE pl. de l'Octroi 10 1227 Carouge 022 342 96 21
022 343 54 90 022 700 38 33 078 673 85 03
Diététique VEROFIT av. Ernest-Pictet 34 1203 Geneva VIVA Rue de la Servette 93 1202 Geneva
022 734 00 05
VOTRE SANTÉ bd Carl-Vogt 28 1205 Geneva
022 321 69 58
022 340 00 76
4D i s a bl e Pe r s o n s ’ S e r v i c e s - s e e M o b i l i t y A c c e s s E q u i p m e n t p . 1 3 5
Diving & Diving Equipment ADN DIVING rue de Lyon 42 1203 Geneva DIVE EXPLORER rte de Suisse 137 1290 Versoix
022 340 40 58 022 779 23 77
MORA MORA TRAVEL rue Louis-De-Montfalcon 6 1227 Carouge 022 823 11 35 SCUBA-DREAM rte de Thonon 146 1222 Vésenaz 022 752 56 26
Plongée SCUBALIBRE rue des Noirettes 30-32 1227 Carouge TINKY’S DIVE Case postale 195 1222 Vésenaz
4D i vo r c e - s e e A t t o r n ey s i n L aw p . 4 2 , s e e M e d i a t i o n p. 1 3 3 the geneva pages - 2008-2009
079 433 44 40 022 752 41 43
99 Doctors
Doctors MĂŠdecins, docteurs
D
the geneva pages - 2008-2009
Doors & Windows
100
Doors & Windows Manufacturers
D
AUPORTA ch. De-Maisonneuve 9 1219 Châtelaine
022 796 95 11
Portes et fenêtres
COFFRE CLÉ DÉPANNAGE rte d’Ornex 18 1239 Collex-Bossy 022 774 03 45 >> see our ad on this page EMBI ch. Champ-Prévost 22 1214 Vernier 022 777 70 41 FULLIQUET PIERRE ch. des Pâquerettes 23 1213 Petit-Lancy 022 792 59 11 HORIZON AUTOMATISME av. de Châtelaine 43 1203 Geneva 022 797 37 64 KABA ch. des Coudriers 50 1209 Geneva 022 788 75 22 NARBOIS Rue de la Ravière 7 1269 Bassins 022 366 35 75 >> see our ad on this page NOVOPORTES rue du Comte-Géraud 3 1213 Onex 022 793 85 17 TECHNOSERRURES Case postale 205 1226 Thônex 079 435 00 48
VHP MÉTAL rue de la Bergère 4 1217 Meyrin
022 785 13 00
4D r a p e r i e s - s e e C u r t a i n s p . 9 2
Dressmakers
w See also Sewing
AVANT-TOUT rue Marignac 6 1206 Geneva
p. 204 022 346 15 00
Couturier Leasing
p. 126
022 348 28 28
Ecole de conduite CFC rue Pictet-de-Bock 9 1205 Geneva
022 328 08 80
FUN DRIVE rue de la Servette 45 1203 Geneva
022 301 42 50
FRAISSE ET CIE av. Cardinal-Mermillod 10 1227 Carouge
Dry Cleaners CHOUETTE PRESSING rue Chaponnière 1 1201 Geneva
022 732 33 21
022 731 06 73 022 320 66 26
FIRST 1 av. de Châtelaine 70 1219 Châtelaine FIRST 2 rampe de la Gare 4 1290 Versoix
022 796 10 46 022 755 29 17
BALSIGER rue du 31-Décembre 26 1207 Geneva 022 840 EAUX-VIVES MÉNAGER rue du Clos 09-11 1207 Geneva 022 786 FAM CUISINES rue Peillonnex 2 1225 Chêne-Bourg 022 786 PHILIPPE MARÉCHAL rue Eugène-Marziano 23A 1227 Acacias, Les 022 300 PRONGUE ELECTROMÉNAGER quai de l'Ile 15 1204 Geneva 022 311 >> see our ad on this page 022 849 08 49
the geneva pages - 2008-2009
022 300 03 23
Vente et location de DVD
Electrical Appliances & Repairs
ANDRÉ MARÉCHAL av. de Chamonix 2 1207 Geneva
079 203 46 10
Nettoyage à sec CLEAN X PRESS av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge
DVD Rentals & Retail DAVID rue de Monthoux 54 1201 Geneva DVDMANIA.CH av. du Mail 1 1205 Geneva
p. 135
COMME DANS UN REVE rue Ancienne 31 1227 Carouge 022 301 50 20
Driving School AUTO ECOLE GOMEZ rue François-Perréard 18 1225 Chêne-Bourg
Mortgages
HOLLYWOOD VIDÉO rue de Lausanne 145 1202 Geneva LIBRAIRIE DU CINÉMA rue de la Terrassière 9 1207 Geneva
022 731 38 65 022 736 88 88
Electroménager, vente et entretien 43 03 93 30 04 05 58 58 85 88
SIMONIN ELECTROMÉNAGER rue Hoffmann 11 1202 Geneva 022 733 SISTEM rue Peillonnex 39 1225 Chêne-Bourg 022 700 TEK CUISINE rue Eugène-Marziano 23 1227 Acacias, Les 022 308 TOP SERVICE MÉNAGER rue de Richemont 16 1202 Geneva 022 732 V-ZUG av. Louis-Casaï 79 1216 Cointrin 022 344
21 23 31 31 45 10 02 00 44 45
Engravers
101 Electricians & Electrical BADEL FÉLIX & CIE rue de Carouge 114 1205 Geneva 022 809 98 00 BONDAT JEAN-FRANÇOIS Rue du Village 51 bis 1214 Vernier 022 306 10 00
CERUTTI ET GIANNASI ELECTRICITÉ rte de Thonon 67 1222 Vésenaz 022 855 00 60
Electriciens
CP CIPRIANO rue de Lyon 32 1203 Geneva 022 949 10 10 D. FRAUCHIGER ch. du Petray 25 1245 Collonges-Bellerive 022 752 62 42 >> see our ad on this page EGG-TELSA rue Guil.-De-Marcossay 14 1205 Geneva 022 320 06 00 ELECTRICITÉ PLAINPALAIS rue des Maraîchers 36 1205 Geneva 022 708 48 48 FRAUCHIGER ELECTRICITÉ ch. du Petray 25 1245 Collonges-Bellerive 022 752 62 42
LUXÉLEC rue Jean-Violette 17 1205 Geneva MICHEL TERRIER rte des Jeunes 6 1227 Carouge TEX INFO TEL ch. de la Gravière 4 1227 Acacias, Les
022 300 27 41 022 756 14 41 022 788 83 11
E
4E m b a s s i e s - s e e C o n s u l a t e s & E m b a s s i e s p . 8 7
Employement Agencies ADECCO RESSOURCES rue de la Rôtisserie 19 1204 Geneva ALPEMPLOI bd Helvétique 31 1207 Geneva ASK rue du Purgatoire 3 1204 Geneva BESTEMPLOI rue du Cendrier 15 1201 Geneva BOSSINTERIM rue de Lausanne 56 1202 Geneva
HUMAINES 022 718 44 22 022 718 38 80 022 908 30 10 022 732 10 36 022 906 84 84
CREYF'S rue du Mont-Blanc 7 1201 Geneva EXPECTRA pl. de Cornavin 14-16 1201 Geneva HUMAN ASSET ch. Taverney 17 1218 Grand-Saconnex KELLY SERVICES pl. de Cornavin 10 1211 Geneva 1 MANPOWER rue Winkelried 04-06 1201 Geneva
Agences de placement 022 715 49 50 022 908 14 40 022 920 19 45 022 906 92 92 022 908 21 21
Engravers
w See also Engravers courses
MICHAEL PAGE INTERNATIONAL quai des Bergues 23 1201 Geneva 022 544 ONE PLACEMENT rte des Jeunes 9 1227 Acacias, Les 022 307 PEMSA rue des Charmilles 8 1203 Geneva 022 339 RANDSTAD rue du Mont-Blanc 5 1201 Geneva 022 731 VEDIOR pl. de Cornavin 14-16 1201 Geneva 022 908
19 00 12 12 89 90 96 44 14 14
Graveurs p. 101
BABEL CLAIRE-LISE rue des Noirettes 32 1227 Carouge 022 300 26 86 GRAVISA rue de Montbrillant 86 1202 Geneva 022 733 52 06 >> see our ad on this page
GRAVOPLAQUES-GRAVOTIMBRES rue Jacques-Dalphin 37 1227 Carouge 022 343 83 20 GRAVOTEC rue Rothschild 54 1202 Geneva 022 738 30 55
4E s c o r t A g e n c i e s - s e e N i g h t & L e i s u r e s p a g e s p . 1 3 7 the geneva pages - 2008-2009
Events
102
4E s t a t e A g e n c i e s - s e e R e a l E s t a t e A g e n c i e s p . 1 6 4
w See
Events a l s o Animation
Organisation d’événements p. 34
Party Planners
p. 151
Caterers
DIMITRI ANIMATION rue des Plantaporrêts 7 1205 Geneva
E
p. 70
022 329 40 74
DREAM'S'WORLD rte de Sous-Moulin 26 1225 Chêne-Bourg 079 716 54 52 EVENT CENTER LA PRAILLE rte des Jeunes 12 1227 Carouge 022 309 50 00 EVENT-GENEVA ch. des Pléiades 1206 Geneva 022 331 00 01 EVENTS CONCEPTS rue des Sablières 5 1242 Satigny 022 939 17 17 EVP EVENTS VIDEO PRODUCTIONS rue Eugène-Marziano 41 1227 Acacias, Les 022 307 82 50 KARACLOWN rue Michel-Chauvet 22 1208 Geneva 079 293 57 83 ILLICO TRAVEL rte de St-Julien 3 1227 Carouge 022 792 65 80 LASERGAME rte de Chêne 26 1207 Geneva 022 786 20 00 LEDGE PRIVATE rue de Lyon 110 1203 Geneva 022 338 08 70
ART DIFFUSION rue de Grenus 10 1201 Geneva
022 738 54 40
the geneva pages - 2008-2009
BÂTIMENT DES FORCES MOTRICES BFM pl. des Volontaires 2 1204 Geneva 022 322 12 20 BOOMART-FEUX D'ARTIFICES rte du Grand-Lancy 26 1212 Grand-Lancy 022 794 69 33 BUCLIN ORGANISATION ET SERVICES av. Adrien-Jeandin 16 1226 Thônex 022 348 06 10 CHÂTEAU RIGOLO ch.de la Croix-de-Plomb 36 1281 Russin 022 754 00 42 CRSPPRO.COM rue Comte-Géraud 21 1213 Onex 079 779 14 71 >> see our ad on this page
LRS FORMULA rue du 31-Décembre 15 1207 Geneva MBB EVENTS pl. de la Fusterie 7 1204 Geneva MELROSE rte de Satigny 42 1214 Vernier
022 700 95 10 022 346 94 43 022 939 04 60
Financial Advice
103 Events
Organisation d’ÊvÊnements
NEW EVENTS PRODUCTIONS rue des Sablières 12 1217 Meyrin 022 798 87 92 OPTIONS SUISSE ch. des Sellières 22 1219 Aïre 022 796 95 96 >> see our ad on this page ORIGINAL CONCEPT rte des Acacias 24 1227 Acacias, Les 022 840 40 60 RAFTING LOISIRS ch. des Marais 52 1255 Veyrier 022 784 02 05 ROY SKEATES rue Comte-GÊraud 21 1213 Onex 0044 79 00 254 954 SUISSANIM rue de l'Ancien-Port 14 1201 Geneva 022 901 08 30 SWITCH VIBRATION NIGHT CONCEPT rte de Thonon 152c 1245 Collonge-Bellerive 022 940 20 60
SYNERGIE SOUND & LIGHT rte de Chancy 60 1213 Petit-Lancy 022 870 03 03 TOP EVENT HOSPITALITY rue de Lyon 75 1203 Geneva 022 339 97 55 VIMAT rte de Satigny 42 1214 Vernier 022 939 04 60 YDEPHEMERE Ch. de la VendĂŠe 8 1213 Petit-Lancy 022 792 12 30
F
Fancy Dress
DÊguisements AU BAL MASQUÉ rue Georges-Leschot 11 1205 Geneva LA GAITÉ Rue de la Rôtisserie 13 1204 Geneva see our ad on this page L'ETIQUETTE BAROQUE case postale 8 1226 Thônex MASCARADE rue des Rois 2 1204 Geneva
022 328 41 40 022 311 87 08
MASQUE NOIR av. Calas 8 1206 Geneva
022 347 15 95
0$648( 12,5 &UHDWLRQ IDQF\ GUHVV DQG PHQÂśV HYHQLQJ ZHDU
076 384 76 61
'DQ\ 6LJQHULQ
022 329 17 00
4Fe n g S h u i - s e e We l l n e s s p a g e s p . 2 2 6
w See also
Financial Advice Banks
p. 55
COFICAP SA bd Georges-Favon 6 1204 Geneva 022 855 99 99 FORTH CAPITAL Rue de Candolle 9 1205 Geneva 022 311 14 41 FORTIS BANQUE bd des Philosophes 20 1205 Geneva 058 322 03 22 GENĂˆVE CREDIT & LEASING bd du Pont-d’Arve 28 1205 Geneva 022 316 66 00 GOODWILL INVEST rue du RhĂ´ne 78 1204 Geneva 022 310 12 14 MANAGEMENT TRUSTEES GROUP rue GĂŠnĂŠral-Dufour 22 1204 Geneva 022 322 09 60
Asset Management
TM WISDOM rue du Mont-Blanc 21 1201 Geneva
Conseils financiers p. 40
022 900 09 06
UBS SA rue du Rhône 8 1204 Genève
022 375 75 75
the geneva pages - 2008-2009
Fire Alarms
104
4F i n a n c i a l C o m p a n i e s - s e e C r e d i t & F i n a n c e C o m p a n i e s p a g e s p . 9 2 - B a n k s p. 5 5
Fire Alarms & Extinguishing ALUTOP rue des Noirettes 56 1227 Carouge
022 308 98 60
MEYLAN DANIEL rue Ancienne 1 1227 Carouge
Lutte contre l’incendie 022 735 10 05
SICLI rte des Acacias 45 1227 Acacias, Les
022 342 18 18
Fitness & Health Centers
Fitness did you know ? Aerobic conditioning is a process whereby one trains the heart to pump blood more efficiently, allowing more oxygen to get to muscles and organs. Aerobic conditioning is used to train people to perform better while doing something for a long period of time, running a mile for example.
F
AMERICAN FITNESS ch. de la Gravière 6 1227 Acacias, Les
ATHLETICA rue de Contamines 26 1206 Geneva
022 342 71 77
022 704 32 50
FITNESS TOPFORM te François-Peyrot 34 1218 Grand-Saconnex 022 HARMONY FITNESS CLUB Balexert av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva 022 HILTON FIT CLUB quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 HOLMES PLACE SPORTS & HEALTH CLUB rue du Rhône 50 1204 Geneva 022 KIESER TRAINING bd du Pont-d'Arve 28 1205 Geneva 022 ONE FITNESS WELLNESS ch. des Semailles 51 1212 Grand-Lancy 022 PERSONAL FIT rue de Veyrier 18 1227 Carouge 078 PLAZA SPORT rue de Jargonnant 2 1207 Geneva 022 RAINBOW GYM rue Bautte 9 1201 Geneva 022
747 02 45
797 29 29 731 05 40
818 47 70 328 19 00 743 03 30 673 85 03
RJ TRAINING L’Ancienne Route 77A 1218 Gd-Saconnex 022 >> see our ad on this page SILHOUETTE WELLNESS rue du Grand-Bureau 17 1227 Les Acacias 022 rue Sigismond-Thalberg 4 1201 Geneva 022 rte. de Frontenex 39b 1207 Geneva 022 rue du Cardinal-Journet 4 1217 Meyrin 022 rue de Vermont 8 1202 Geneva 022 rue Jean-Antoine Gautier 12 1201 Geneva 022 TOP FORM FITNESS rte François-Peyrot 34 1218 Grand-Saconnex 022
788 71 71
343 78 70 732 77 40 787 77 40 785 50 50 733 20 75 732 80 50 747 02 45
707 40 00
page 171 731 10 63
Flooring Services ARTE MATTO rue Eugène-Marziano 23 1227 Acacias, Les 022 308 09 60 BONVIN REVÊTEMENTS rte de St-Julien 146 1228 Plan-les-Ouates 022 794 21 90 ENTREPRISE ESTEVES Rue Carteret 7 1202 Geneva 022 734 20 04 >> see our ad on this page
the geneva pages - 2008-2009
Usually this is done through cardiovascular exercise, like running, swimming, aerobics, etc. A stronger heart does not pump blood faster but more thoroughly. Trained endurance athletes can have a heartbeat as low as the reported 29 beats per minute in people such as Miguel Indurain or 32 beats per minute of Lance Armstrong, both of whom were professional cyclists at the highest level.
Revêtement de sol MULTISOL ch. du Pré-Fleuri 21A 1228 Plan-les-Ouates SEICAL ch. de la Muraille 12 1219 Lignon, Le TOUSSOLS av. Louis-Casaï 79 1216 Cointrin
022 884 00 20 022 797 47 32 022 798 46 57
Funerals
105 Florists
ART FLORAL rte de Suisse 39 1290 Versoix 022 755 24 44 AU FLAMBOYANT rue Micheli-du-Crest 11bis 1205 Geneva 022 320 80 80
CHÂTELAIN-FLEURS bd Georges-Favon 6 1204 Geneva COLOGNY-FLEURS ch. des Fours 4 1223 Cologny DÉLICES-FLEURS rue des Délices 1 1203 Geneva ERBAFLOR bd de la Cluse 67 1205 Geneva ESFLOR-FLORISSANT rte de Florissant 55 1206 Geneva
022 329 31 44 022 736 92 02 022 344 42 40 022 329 22 26
Fleuriste
ETHENOZ ET CIE ch. Furet 71 1203 Geneva 022 344 00 15 FLEURIOT FLEURS rue de la Corraterie 26 1204 Geneva 022 310 36 55 >> see our ad on this page FLEUROP-INTERFLORA pl. Kléberg 1 1201 Geneva 022 738 29 89 GARDEN CENTRE SCHILLIGER rte de Base 1228 Plan-les-Ouates 022 794 77 47 HEER HEIDI rue de Montchoisy 50 1207 Geneva 022 736 98 41 JARDIN SECRET rue Alfred-Vincent 16 1201 Geneva 022 731 77 11 LES CINQ SENS pl. du Temple 9 1227 Carouge 022 301 28 14 MINAFLOR rue des Eaux-Vives 45 1207 Geneva 022 736 35 89 RIVIERAFLOR cours de Rive 20 1207 Geneva 022 736 61 11
ROSE DES VENTS ch. des Bruyères 15 1236 Cartigny 022 756 23 63 TAAKA FLEURS rue de Carouge 18 1205 Geneva 022 320 24 24 TREND DESIGN & ART DE VIVRE rue du Vieux-Collège 5 1204 Geneva 022 310 87 27 VENETOULIS rte de Florissant 54 1206 Geneva 022 346 05 66 VERT TENDRE rue de Cornavin 11 1201 Geneva 022 732 50 23 WUILLEMIN FLEURISTES rue du Conseil-Général 16 1205 Geneva 022 320 10 23
022 347 70 18
Foam New Car ?
Mousse SEYDOUX MOUSSE rue des Gares 14 1201 Geneva
022 734 28 43
page 44 4Fo o d - s e e R e s t a u r a n t s p a g e s p. 1 7 1 4Fo o d & D r i n k D e l i ve r y - s e e D e l i ve r y S e r v i c e s p. 9 4
Framing ARTCADRE rue Micheli-du-Crest 18 1205 Geneva 022 329 88 55 >> see our ad on this page BERNDT PIERRE Grand-Rue 34-36 1204 Geneva 022 311 74 85
Cadres, encadrement RIOS ENCADREMENT D’ART rue des Pâquis 7 1201 Geneva 022 731 25 93 VITRERIE D’ONEX av. du Gros-Chêne 36 1213 Onex 022 792 44 92
4Fr e i g h t S e r v i c e s & A g e n c i e s - s e e A i r p o r t p. 3 3 - s e e Tr a n s p o r t a t i o n s e r v i c e s p. 2 1 6
Funerals AZUR PRÉVOYANCE FUNÉRAIRE rte de St-Georges 79 1213 Petit-Lancy 022 342 66 22
Services funéraires GÉNÉRALES GENÈVE av. Cardinal-Mermillod 46 1227 Carouge
022 342 30 60
OFFICIELLES rue du Vieux-Marché 4 1207 Geneva
022 418 60 00
the geneva pages - 2008-2009
F
Furniture
106
Furniture
w See also Office Furniture
Meubles p. 147
Beds
p. 61
Interior Decorators DOMICILES bd Helvétique 40 1207 Geneva
p. 119
022 840 36 20
F
A L'ORÉE DU BOIS rte des Ravières 2 1258 Perly 022 771 14 64 ANG PATINES ET COULEURS pl. du Marché 20 1227 Carouge 022 300 08 10 ARTOPIA rue Versonnex 2 1204 Geneva 022 786 80 02 the geneva pages - 2008-2009
ATMOSPHERE AT HOME rte du Château-L'Evêque 1 1254 Jussy 022 BARBEY FILS rue de Genève 95 1226 Thônex 022 BLONDE DESIGN rue Ancienne 46 022 1227 Carouge DECO CASA Rue de la Terrassiere 48 1207 Geneva 022 >> see our ad on this page D&M MEUBLES D'ORIENT av. Blanc 46 1202 Geneva 022 DEGRIFF'MEUBLES rue Peillonnex 39 1225 Chêne-Bourg 022
310 75 75
DUNIA ch. Frank-Thomas 12 1208 Geneva 022 700 49 23 FORM C Av de Chatelaine 43 1203 Geneva 022 797 35 61 FUTON DESIGN Rue de Monthoux 36 1201 Geneva 022 738 30 69 >> see our ad on this page FUTONS DU MONDE rue de Lausanne 63 1202 Geneva 022 738 27 38 IKEA Pré-Neuf 1170 Aubonne 0848 801 100 GINKGO rue du Gothard 20 1225 Chêne-Bourg 022 348 14 94 GRANGE pl. des Eaux-Vives 3 1207 Geneva 022 735 26 25 HULSTA STUDIO rue du Cendrier 15-17 1201 Geneva 022 738 35 55 >> see our ad on this page INTERIO rte de Meyrin 171 1214 Vernier 022 306 60 60 KRANCK & FILS MEUBLES rue Jean-Jacques-Rousseau 7 1201 Geneva 022 731 07 52
349 02 18 301 49 93 364 00 33
732 23 50 349 57 11
LA MAISON COLONIALE rue de Lausanne 72 1202 Geneva 022 731 72 50 LA PERGOLA av. de Champel 22 1206 Geneva 022 347 89 47
Game Shops
107 Furniture
Meubles
LIGNE ROSET bd Helvétique 18 1207 Geneva 022 735 65 77 LIVING TRADITION Grand-Rue 15-17 1204 Geneva 022 311 97 51 MARWAY MOBILIER ANGLAIS av. de Champel 40 1206 Geneva 022 347 23 30 MEUBLES & CIE rue du Perron 27 1204 Geneva 022 311 70 50 MI CASA av. Vibert 32 1227 Carouge 022 307 20 70 >> see our ad on this page PFISTER ch. Riantbosson 5-9 1217 Meyrin 022 989 85 00 PREZIOSA Grand-Rue 17 1204 Geneva 022 310 61 86 >> see our ad on previous page
REGENCY HOUSE rue de l'Hôtel-de-Ville 3 1204 Geneva RIVE GAUCHE Grand-Rue 12 1204 Geneva
G 022 310 35 40 022 310 52 55 SPAGNOLO MEUBLES rue de Lyon 75 1203 Geneva STRUCTURE 17 Rue de l’Arquebuse 19 1211 Geneva TEO JAKOB pl. de l'Octroi 8 1227 Carouge VARIATIONS.CH rue des Rois 4 1204 Geneva
Futons FUTON ASIA rue de Monthoux 34 1201 Geneva
022 345 97 73 022 807 12 70 022 342 23 23 022 820 00 60
Futons
022 732 70 72
FUTON DESIGN rue de Monthoux 36 1201 Geneva
022 738 30 69
FUTONS DU MONDE rue de Lausanne 63 1202 Geneva
022 738 27 38
4G a l l e r y - s e e A r t G a l l e r i e s p. 3 9
w See also
Game Shops Toy Shop
p. 214
GYMBOREE PLAY AND MUSIC GENEVA rue Sonnex 23 1218 Grand-Saconnex, Le 022 920 92 00 DOUBLE SIX rue Etienne-Dumont 10 1204 Geneva 022 311 00 66 >> see our ad on this page
Jeux Video Games
MAGINARIUM rte des Jeunes 10 1227 Carouge rue du Rhône 48 1204 Geneva TOP JEUX rue du Vélodrome 4 1205 Geneva
p. 222
022 301 66 85 022 310 64 49
VIRTUALDREAMS av. du Mail 11 1205 Geneva XÉNOMORPHE rue des Bains 54 1205 Geneva
022 800 17 27 022 329 70 52
022 800 03 66 the geneva pages - 2008-2009
Garden Centers
108
4G a r a g e - s e e Au t o p a g e s p. 4 4
Garden Centers
Jardineries did you know ?
G
In agriculture, the growing season is the period of each year when crops can be grown. It is usually determined by climate and crop selection. Depending on the location, temperature, daylight hours (photoperiod), and rainfall, may all be critical environmental factors. In the northern U.S. and Canada, the growing season usually means the days between last and first frost, or approximately the last and first occurrence of 0° C (freezing) overnight low temperature. This is roughly May to October. In much of Europe, the growing season is defined as the average number of days a year with a 24-hour average tem
perature of at least 5 °C (6 °C is sometimes used). This is typically from April until October or November, although this varies considerably with latitude and altitude. In the United Kingdom, the growing season is defined as starting when the temperature on five consecutive days exceeds 5 °C, and ends after five consecutive days of temperatures below 5 °C. The 1961 to 1990 average season length was 252 days (8.4 months). In some warm climates (like in the subtropical Savanna), the growing season is limited by the availability of water, with little growth in the dry season.
BAUD EUGÈNE av. Edouard-Baud 1225 Chêne-Bourg 022 869 23 23 DO IT GARDEN MIGROS M-Parc La Praille Av. Vibert 32 1227 Carouge 022 307 20 10 Balexert av. Louis Casaï 27 1211 Geneva 28 022 979 07 50 >> see our ad on this page EGARDEN.CH on line gardening 1217 Meyrin 079 704 45 37
GARDEN CENTRE SCHILLIGER rte de Base 1228 Plan-les-Ouates 022 794 77 47 JARDILAND rte de Branvaude 20 1290 Versoix 022 779 03 58 JUMBO-MARKT rue des Entreprises 12 1217 Meyrin 022 780 18 18
Gardeners
w See also Landscapers
w See also
Jardiniers p. 125 AB JARDIN rte de Presinge 85 1241 Puplinge ARBORIPARC ch. de la Bordière 3 1213 Onex BOSCHUNG rue Robert-A. Stierlin 26 1217 Meyrin BUTTY JARDINS ch. de Sales 10 1214 Vernier
022 349 53 77 022 793 25 23 022 782 77 35 022 341 38 41
CASALYS Grand-Rue 83 1196 Gland 022 364 75 60 >> see our ad on this page FAMILY GARDEN rte de Frontenex 130 1208 Geneva 079 771 17 64 SB JARDIN SERVICES rue De-Candolle 34 022 321 83 66 1205 Geneva TECH JARDIN rte de Presinge 63 1241 Puplinge 022 349 13 17
Gates
Portes et portails
Joinery
ARTEFERRO Rue des Voituriers 4 1217 Meyrin COFFRE DÉPANNAGE rte d’Ornex 18 1239 Collex
p. 123 022 880 00 17 022 774 03 45
the geneva pages - 2008-2009
Woodworkers
p.234
EGOKIEFER rte des Jeunes 35 1227 Carouge 022 827 19 90 HORIZON AUTOMATISME av. de Châtelaine 43 1203 Geneva 022 797 37 64
Metal Workers KABA ch. des Coudriers 50 1209 Geneva VHP MÉTAL rue de la Bergère 4 1217 Meyrin
p. 134 022 788 75 22 022 785 13 00
Golf
109 Gift Shops
ARTCADO rue de la Servette 33 1201 Geneva 022 733 47 49 BOUTIQUE D' ARTISANAT SUISSE rue Centrale 18 1248 Hermance 022 751 17 67
Souvenirs et cadeaux
LA PERSPICACE rue Ecole-de-Médecine 1 1205 Geneva
022 320 10 51
G
CONSUL rue de Chantepoulet 9 1201 Geneva ESPACE CADEAUX rue Roi-Victor-Amé 8 1227 Carouge
022 738 18 33 022 301 02 42
L'ENVIE rue St-Joseph 2 1227 Carouge 022 301 68 58 rue Terrassière 13 1207 Geneva 022 700 20 26 >> see our ad on this page LE JARDIN D’ALICE www.lejardindalice.com 022 786 65 07 >> see our ad on this page
SWISS CORNER rue des Alpes 7 1201 Geneva
Glass, Glassware & Crystal A L'AS DU CARREAU rue de Lausanne 55 1202 Geneva BK VERRE ch. Grenet 1214 Vernier
022 732 28 85 022 341 06 60
BRENN JACQUES av. du Mail 18 1205 Geneva LORETTI rte des Jeunes 91 1227 Carouge
Vitres, vitriers 022 320 00 40 022 343 36 30
Golf Clubs & Practices
CLUB DE GENÈVE rte de La-Capite 70 1223 Cologny
022 707 48 00
Golf Indoor
DE LA VIEILLE-BÂTIE rte de la Vieille-Bâtie 50 1239 Collex
022 731 06 84
STÉFANO PASQUAL rue des Grottes 7 1201 Geneva VITRERIE D'ONEX av. du Gros-Chêne 36 1213 Onex
022 733 81 77 022 792 44 92
Golf
022 774 35 20
GOLF STORE WALKER & WOLFF rue de Monchoisy 20 1207 Geneva 022 700 89 00
Golf d’intérieur
the geneva pages - 2008-2009
Guns & Weapons w See also
110
Guns & Weapons Dealers Sporting Clubs
p. 208
Shooting Ranges
Armes et munitions p. 204
ATELIER D'ARMURERIE ch. du Château-Bloch 10 1219 Lignon 022 794 60 72 ARMURERIE DES BASTIONS av. du Mail 22 1205 Geneva 022 329 00 71
FONTAINE & CIE rue de la Confédération 15 1204 Geneva 022 310 91 33 MAYOR ERNEST rue de la Corraterie 18 1204 Geneva 022 310 46 35
Gyms
G
Gymnastique
Hair Consultants ADIANTUM INTERNATIONAL rue de Cornavin 8-9 1201 Geneva 022 798 99 44
HAIR FOR LIFE rte de Pré-Bois 20 1216 Cointrin
Consultant capillaire 022 545 05 45
Hairdressers
w See also Beauty Salons
p. 59
NEW LINE rue de Genève 94 1226 Thônex
022 301 71 11
Coiffeurs Image Consultant
p. 118 BIO-CLUB av. de Châtelaine 71 1219 Châtelaine 022 796 12 12 BLACK BEAUTY rue de Monthoux 52 1201 Geneva 022 731 00 40 COIFFURE LAURA Rue de Berne 32 1201 Geneva 022 731 90 30 >> see our ad on this page COIFFURE SYDOM-GENÈVE rue Louis-Duchosal 6 1207 Geneva 022 736 60 77 COIFFURE TROIS CHENE rue de Genève 140 1226 Thônex 022 348 67 66
ADELOOK rue des Vieux-Grenadiers 1 1205 Geneva 079 523 91 66 AFRICAN INSIDE pl. de Montbrillant 4 1201 Geneva 022 740 14 40 ANITA COIFFURE Place Du Cirque 3 1204 Geneva 022 321 00 14 >> see our ad on this page BARBERSHOP av. Louis-Casaï 81 1216 Cointrin 022 798 74 76 the geneva pages - 2008-2009
BEAUTY SECRETS rue de la Cité 11 1204 Geneva
022 310 16 17
CONVERGENCE COIFFURE Ccial la Praille 1227 Carouge 022 301 55 25 DAMIEN COIFFURE ET BEAUTÉ quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 732 87 02 DARIO HAUTE COIFFURE plateau de Champel 18 022 346 40 70 1206 Geneva DESSANGE Grand-Montfleury 54 1290 Versoix 022 755 47 70 ch. des Palettes 1bis 1212 Grand-Lancy 022 794 09 82 pl. de Jargonnant 2 1207 Geneva 022 786 37 86 rue Sigismond-Thalberg 2 1201 Geneva 022 731 12 30
Hairdressers
111 Hairdressers DS DIFFUSION rue Daubin 29 1203 Geneva EPITÊTE rue de Berne 23 1201 Geneva ERIC STIPA rue des Eaux-Vives 94 1207 Geneva ESPACE COIFFURE Rue de Vermont 16 1202 Geneva >> see our ad on this page F’R COIFFURE Rue Jean Violette 11 1205 Geneva
Coiffeurs
022 344 02 52 022 738 73 23 022 786 22 37 022 734 16 34
022 781 76 02
FRANCK PROVOST pl. des Philosophes 16 1205 Geneva 022 781 60 60 bd Georges-Favon 9 1204 Geneva 022 310 72 66 rue de Genève 21 1225 Chêne-Bourg 022 860 98 00 HAIRMANIA bd Helvétique 34 1207 Geneva 022 736 05 00 JEAN LOUIS DAVID DIFFUSION rte de Florissant 62 1206 Geneva 022 347 45 40 JEAN-LOUIS DAVID av. de Feuillasse 24 1217 Meyrin 022 782 49 50 JOYMA rue des Pâquis 10 1207 Geneva 022 731 21 21 KRIS’LYNE ch. Edouard-Sarasin 20A 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 11 01 LADY-MYLORD rue de l’Athénée 18 1206 Geneva 022 347 24 28 MOD’S HAIR cours de Rive 14 1204 Geneva 022 736 70 80 bd Georges-Favon 25 1204 Geneva 022 800 07 59 rue du Mont-Blanc 24 1201 Geneva 022 741 10 40
Coiffure 3 chêne 1C27 4554
NEW STYLE rue Maunoir 35 1207 Geneva 022 786 80 70 PERSPECTIVE URBAN HAIR FASHION rue de Genève 137 1226 Thônex 022 349 20 27 RHIZONE LE SALON rue de Monthoux 23 1201 Geneva 022 738 66 68
TOP MODE HAIRSTYLIST quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 732 87 02 URBAN GENÈVE rue de la Terrassière 13 1207 Geneva 022 786 07 91 VIP BARBING SALOON rue des Grottes 26 1201 Geneva 022 734 57 20 VOTRE SALON MESSIEURS Place du Cirque 1 1204 Geneva 022 328 37 09
XS’R COIFFURE pl. de St-Gervais 1 1201 Geneva SAINT KARL COIFFURE rue Jacques-Grosselin 2 1227 Carouge TONI & GUY bd Helvétique 27 1207 Geneva
022 731 94 64
022 823 00 50 022 700 11 22
YPSILON COIFFURE CRÉATION rue Virginio-Malnati 14 1217 Meyrin 022 782 40 75
the geneva pages - 2008-2009
G
Hairdressers
112
Hairdressers at the Home AUDREY LEFANÇOIS Hairdresser at the Home
079 831 69 92
CATHY ch. du PrĂŠ-de-la-Croix 6 1222 VĂŠsenaz
Coiffeurs Ă domicile 079 611 91 94
COIFFURE EXPRESS rue de la Poterie 18 1202 Geneva
Hair Removal CENTRE D’EPILATION MÉDICALE rue PÊdro-Meylan 1 1208 Geneva 022 700 44 46 CENTRE DERMOLASER ESTHÉTIQUE rue des Alpes 15 1201 Geneva 022 715 14 90
Epilation CENTRE MÉDICAL HOMÉOLASER rue Louis-Curval 3 1206 Geneva 022 347 28 08 EPILEFFACE rue du MarchÊ 8 1204 Geneva 022 312 12 72
LYNAFORM bd James-Fazy 4 1201 Geneva PILAWAY rue des Bains 65 1205 Geneva
Hat Shops COUP DE CHAPEAU rue de la CitĂŠ 6ter 1204 Geneva
079 399 87 23
022 738 73 64 022 800 08 44
Chapeaux
022 310 87 10
GASE JEAN-ROBERT rue des Jardins 10 1205 Geneva
022 781 28 77
TSF MODE ET CHAPEAUX rue des Alpes 7 1201 Geneva 022 732 65 22
4H e a l t h C e n t e r s - s e e F i t n e s s C e n t e r s p. 1 0 4 - s e e We l l n e s s p a g e s p. 2 2 6
Health Diet & Products
H
FERME DE MERLINGE rte de Gy 85 1251 Gy MÉDECINE BEAUTY rte de Frontenex 90 1208 Geneva
022 759 15 92 022 840 26 60
Produits diĂŠtĂŠtiques
NATURALEX rue de Genève 148 1226 Thônex PHYT’S rue Blavignac 10 1227 Carouge
022 349 82 11 022 309 00 48
Hearing Aids
SMERALDA DISTRIBUTION rue d’Italie 11 1204 Geneva 079 822 96 45 VITALSANA rue Ancienne 4 1227 Carouge 022 342 94 04
Acoustique, audioprothÊsiste ACOUSTIQUE CHAMPEL av. de Champel 40 022 347 89 00 1206 Geneva ACOUSTIQUE MÉDICALE RÉRAT rue du Conseil-GÊnÊral 3 1205 Geneva 022 320 56 90 ACOUSTIQUE TARDY rue du Rhône 69 022 311 30 97 1207 Geneva >> see our ad on this page
AUDILAB ch. des Mines 11 1202 Geneva ESPACE AUDITION rue de Genève 21 1225 Chêne-Bourg NOVASON rue de la Terrassière 42 1207 Geneva
Heating Solutions
w See also Boiler Cleaning
p. 64
+HDWLQJ
$LU FRQGLWLRQQLQJ LQVWDOODWLRQV
6RODU 3DQHOV ,QVWDOODWLRQ RI KHDW SXPSV
DY %ODQF *HQHYD 3KRQH )D[ 0RELOH
6DQLWDU\ LQVWDOODWLRQ
7KH VSHFLDOLVW LQ KHDWLQJ DQG DLU FRQGLWLRQQLQJ DW \RXU VHUYLFH
AMBROSIO rte de Sous-Moulin 35 1225 ChĂŞne-Bourg BOSSON + RAPO ch. de la Marbrerie 6 1227 Carouge CGC DALKIA ch. du Foron 14 1226 ThĂ´nex
022 349 85 77 022 343 88 91 022 869 06 00
the geneva pages - 2008-2009
022 715 05 15 022 860 15 31 022 840 27 40
Chauffage Solar furnace
During the Second Punic War (218 202 BCE), the Greek scientist Archimedes is said to have repelled the attacking Roman ships by setting them on fire with a "burning glass" that may have been an array of mirrors. An experiment to test this theory was carried out by a group at the Massachusetts Institute of Technology in 2005. It concluded that although the theory was sound for stationary objects, the mirrors would not likely have been able to ECONOWATT rue Simon-Durand 13 1227 Acacias, Les HONEYWELL rte des Acacias 45B 1227 Acacias, Les KNISKERN av. Blanc 51 1202 Geneva >> see our ad on this page NORTIK & TENUD rue des MaraÎchers 8 1205 Geneva PHILIPPE MARECHAL rue Eugène-Marziano 23A 1227 Les Acacias SANITHERM rte des Jeunes 4 1227 Acacias, Les
022 304 10 60
concentrate sufficient solar energy to set a ship on fire under battle conditions. The solar furnace principle is being used to make inexpensive solar cookers and solar-powered barbecues, and for solar water pasteurization. A prototype Scheffler reflector is currently being constructed in India for use in a solar crematorium. This 50 m² reflector will generate temperatures of 700 °C and displace 200-300 kg of firewood used per cremation. SENALADA CHAUFFAGE av. Vibert 14 1227 Carouge 022 782 48 11
022 307 09 09 022 731 11 56
022 329 58 52 022 300 58 58 022 343 56 90
STUCKER pl. du MarchĂŠ 19-21 1227 Carouge
022 342 62 80
Horse Riding
113 Hi-Fi Dealers
ARTISAN OF SOUND rue de Lyon 1 1201 Geneva AUDIO-VIDÉO bd James-Fazy 10 1201 Geneva AUTO DÉCIBELS rte des Acacias 11 1227 Acacias, les BANG & OLUFSEN rue de l'Hôtel-de-Ville 16 1204 Geneva >> see our ad on this page DARTY ch. de Riantbosson 11-13 1217 Meyrin
022 733 76 33 022 731 91 90 022 300 33 90 022 310 99 00
0848 848 365
Hi-fi
DIGISTORE rue de la Coulouvrenière 21 022 329 22 88 1204 Geneva FNAC BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1217 Meyrin 022 979 44 71 FNAC-RIVE rue de Rive 16 1204 Geneva 022 816 12 76 HI-FI JENNI rte d’Hermance 43 1222 Vésenaz 022 752 38 48 HIFITEC rue de Lyon 1 1201 Geneva 022 733 76 33 >> see our ad on this page
KECK ELECTRONIC rue de la Mairie 3 1207 Geneva LULLY TV rte de Pré-Marais 26 1233 Bernex PORTIER HI-FI rue Verdaine 11 1204 Geneva
022 736 32 22 022 757 60 60 022 311 64 09
H
4H o m e C i n e m a - s e e T V D e a l e r s p. 2 1 9
Home Health Services FSASD Foundation for help and home cares Av. Cardinal-Mermillod 36 /www.social-sante-ge.ch 1227 Carouge 022 420 20 20
SITEX all4home ch. des Aulx 56 1228 Plan-les-Ouates
Soins à domicile
022 794 85 55
Horse Riding BRAND MICHEL ch. de la Charbonne 3 1285 Athenaz 079 357 18 66 >> see our ad on this page CENTRE ÉQUESTRE DE RICHELIEN av. de Richelien 12 1290 Versoix 022 779 20 00 ECURIE DE LA RENFILE la Renfile 21 1254 Jussy 022 759 35 10
SOS NURSES CSI Coopérative de Soins Infirmiers av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 420 24 64
Equitation GAMBADE rte de Laconnex 100 1287 Laconnex 022 757 15 01 PONEY-CLUB DE RUSSIN rte des Baillets 44 1281 Russin 078 740 82 03 PONY CLUB ch. Jules-Cuindet 14 1290 Chavannes-des-Bois 022 755 19 58
the geneva pages - 2008-2009
Horse Supplies
114
Horse Supplies
Fournitures pour équitation BEAU-GESTE EQUITATION rte de Thonon 51 1222 Vésenaz 022 BRUNI ROGER pl. des Philosophes 14 1205 Geneva 022 FÉLIX BÜHLER av. Louis-Casaï 80 1216 Cointrin 022 LA CRINIÈRE ch. Neuf 18 1246 Corsier 022 >> see our ad on this page
752 55 60 320 69 55 798 57 43 751 51 52
MANZO ENRIQUE rte de la Plaine 95 1283 Plaine, La 022 MULLER JEAN rue de la Tertasse 1 1204 Geneva 022 PLAID SERVICES rte de Sauverny 96 1290 Versoix 079 SELLERIE R. ET F. KÜHNEN av. Pictet-de-Rochemont 37 1207 Geneva 022
754 19 42 311 62 87 455 34 75
736 60 43
4Hosiery- see Lingerie p. 129
w See also
Hospitals Clinics
Hôpitaux p. 74
HÔPITAL CANTONAL DE GENÈVE main services
H
ADULT EMERGENCIES, RECEPTION CENTER AND EMERGENCIES rue micheli-du-crest 24 1205 Geneva 022 372 81 32 BLOOD TRANSFUSION CENTER and blood donations rue micheli- du- crest 25 1205 Geneva 022 372 39 00 open hours mon-thur 11h-19h tue-wen-fri 7h30- 15h 1st and 3rd saturday 8h30-12h
Emergency Numbers
p. 2
CHILDRENS EMERGENCIES av. de la roseraie 47 1205 Geneva 022 382 45 55 tpg access tram 12 & 13 (place des augustins) bus 35 from la place des augustins HOLIDAY AND IMIGRATION CENTER OF MEDICINE rue micheli-du-crest 24 1205 geneva 022 372 96 13 MATERNITY bd de la cluse 30 1205 Geneva 022 372 33 11 visiting hours
Doctors
p. 99
every day 12h30-14h30 et 17h30- 19h30 apart for fathers, until 21h access via tpg trams 12 & 13 - bus 45 HOPITAL DE LA TOUR av. J-D Maillard 3 1217 Meyrin 022 719 61 11
page 226
Hotels & Inns
Hôtels World record setting hotels Tallest The tallest hotel in the world is the Burj Al Arab in Dubai at 321 metres, which however will soon be surpassed by the nearby Rose Rotana Suites at 333 metres (1,091 feet).
ADMIRAL *** rue Rossi 8 1201 Geneva 022 ADRIATICA *** rue Sautter 21 1205 Geneva 022 AÏDA ** av. Henri-Dunant 6 1205 Geneva 022 ALPES *** rue des Alpes 14 1201 Geneva 022 AMBASSADOR **** quai des Bergues 21 022 1201 Geneva ANGLETERRE ***** quai du Mont-Blanc 17 1201 Geneva 022 ARCADES DES ** pl. de Cornavin 14-16 1201 Geneva 022 ASTORIA *** pl. de Cornavin 6 1201 Geneva 022 the geneva pages - 2008-2009
906 97 00 703 53 83 320 12 66 731 22 00 908 05 30 906 55 55 715 48 00 544 52 52
AT HOME *** rue de Fribourg 16 1201 Geneva 022 AUBERGE D'HERMANCE rue du Midi 12 1248 Hermance 022 AUTEUIL MANOTEL **** rue de Lausanne 33 1201 Geneva 022 BALZAC *** rue de l'Ancien-Port 14 1201 Geneva 022 BEAU-RIVAGE ***** quai du Mont-Blanc 13 022 1201 Geneva BERNINA *** pl. de Cornavin 22 1201 Geneva 022 BEST WESTERN ASTORIA Place Cornavin 6 022 1201 Geneva BRISTOL **** rue du Mont-Blanc 10 1201 Geneva 022
906 19 00 751 13 68 544 22 22 731 01 60 716 66 66 908 49 50 544 52 52 716 57 00
Largest The hotel with the greatest number of rooms is the MGM Grand Las Vegas in Las Vegas, USA, with a total of 6,276 rooms. In 2006, Guinness World Records listed the First World Hotel in Genting Highlands, Malaysia as the world's largest hotel with a total of 6,118 rooms. Oldest According to the Guinness Book of World Records, the oldest hotel still in operation is the Hoshi Ryokan, in the Awazu Onsen area of Komatsu, Japan which opened in 718. CALVY *** ruelle du Midi 5 1207 Geneva CAPITOLE *** rue de Berne 15 1201 Geneva CARLTON *** rue Amat 22-24 1202 Geneva
022 700 27 27 022 909 86 00 022 908 68 50
115 Hotels & Inns
Hotels H么tels
H
the geneva pages - 2008-2009
Hotels
116 Hotels & Inns
H
CARMEN ** rue Dancet 5 1205 Geneva 022 329 CENTRAL ** rue de la Rôtisserie 2 022 818 1204 Geneva CENTURY **** av. de Frontenex 24 022 592 1207 Geneva CERF-VOLANT *** ch. des Sapins 7 1216 Cointrin 022 798 CHATEAU DE BOSSEY ch. Chenevière 2 1298 Céligny 022 960 CHURCHILL **** rue du Simplon 15 022 591 1207 Geneva COMÉDIE *** rue de Carouge 12 1205 Geneva 022 322 CORNAVIN bd James-Fazy 23 1201 Geneva 022 716 CRISTAL *** rue Pradier 4 1201 Geneva 022 731 CROWNE PLAZA ***** rte François-Peyrot 34 1218 Grand-Saconnex, Le 022 747 DE GENÈVE ** pl. Isaac-Mercier 1 1201 Geneva 022 732 DE LA CIGOGNE ***** pl. Longemalle 17 022 818 1204 Geneva DE LA PAIX ***** quai du Mont-Blanc 11 1201 Geneva 022 909 DE VILLETTE *** rte de Villette 55 1226 Thônex 022 789 DES BALANCES *** rte de Suisse 33 1290 Versoix 022 755 DES BERGUES ***** quai des Bergues 33 1201 Geneva 022 908 DES TOURELLES ** bd James-Fazy 2 1201 Geneva 022 732 DIPLOMATE **** Rue de la Terrassière 46 1207 Geneva 022 592 DRAKE *** rue Butini 7 1202 Geneva 022 716 >> see our ad onprevious page DU MIDI **** pl. Chevelu 4 1201 Geneva 022 544 DU PARC DES EAUX-VIVES ***** quai Gustave-Ador 82 1207 Geneva 022 849 EDELWEISS MANOTEL SA *** pl. de la Navigation 2 1201 Geneva 022 544 EDEN *** rue de Lausanne 135 1202 Geneva 022 716 EPSOM MANOTEL **** rue de Richemont 18 1202 Geneva 022 544 ETAP HOTEL * av. Louis-Casaï 26 1216 Cointrin 022 710 ETOILE ** rue des Vieux-Grenadiers 17 1205 Geneva 022 328 the geneva pages - 2008-2009
11 11 81 00 88 88 07 57 73 00 88 88 23 24 12 12 34 00 02 02 32 64 40 40 60 00 04 70 37 68 70 00 44 23 87 87 48 48
15 00 75 75 51 51 37 00 66 66 46 36 72 08
Hôtels EXCELSIOR *** rue Jean-Jacques-Rousseau 34 1201 Geneva 022 732 09 EXPRESS BY HOLIDAY INN *** rte de Pré-Bois 16 1215 Geneva 15 022 939 39 FOUR SEASONS***** quai des Bergues 33 1201 Geneva 022 908 70 GRAND-PRÉ **** rue du Grand-Pré 35 1202 Geneva 022 918 11 HERMITAGE *** rue de la Tour-Maîtresse 8 1204 Geneva 022 310 30 HOSTELLERIE DE LA VENDÉE **** ch. de la Vendée 28 1213 Petit-Lancy 022 792 04 HÔTEL LES ARMURES ***** rue du Puits-Saint-Pierre 1 1204 Geneva 022 310 91 IBIS ** rue Voltaire 10 1201 Geneva 022 338 20 IBIS AÉROPORT ** ch. de la Violette 10 1216 Cointrin 022 710 95 INTERCONTINENTAL ***** ch. du Petit-Saconnex 07-09 1209 Geneva 022 919 39 INTERNATIONAL ET TERMINUS *** rue des Alpes 20 1201 Geneva 022 906 97 JADE *** Rue Rothschild 55 1202 Geneva 022 544 38 JEAN-JACQUES ROUSSEAU *** rue Rousseau 13 1201 Geneva 022 731 55 LA COUR DES AUGUSTINS **** rue Jean-Violette 15 1205 Geneva 022 322 21 LA RÉSERVE ***** rte de Lausanne 301 1293 Bellevue 022 959 59 LE PALACE ***** quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 908 90 LE PRINCE ** rue des Voisins 16 1205 Geneva 022 807 05 LES NATIONS **** rue du Grand-Pré 62 1202 Geneva 022 748 08 LIDO ** rue de Chantepoulet 8 1201 Geneva 022 731 55 LONCHAMP HÔTEL RESIDENCE rue Butini 7 1202 Geneva 022 716 48 >> see our ad on previous page LONGEMALLE *** pl. Longemalle 13 1204 Geneva 022 818 62 MANDARIN ORIENTAL ***** quai Th.-Turrettini 1 1201 Geneva 022 909 00 MANOIR *** ch. Armand-Dufaux 22 1245 Collonge-Bellerive 022 752 21 MÉTROPOLE ***** quai Général-Guisan 34 1204 Geneva 022 318 32 MONT-BLANC * rue Ancienne 59 1227 Carouge 022 343 38
45 39 00
MONTBRILLANT **** rue de Montbrillant 2 1201 Geneva 022 733 77 84 MÖVENPICK GENEVA ***** rte de Pré-Bois 20 1215 Geneva 15 022 717 11 11 NASH AIRPORT HOTEL **** ch. de la Violette 11 1216 Cointrin 022 555 57 77
11 24 11 72 20 00 39 77 38 70 00
NH GENEVA **** av. de Mategnin 21 1217 Meyrin 022 989 90 00 NOVOTEL GENÈVE CENTRE **** rue de Zurich 19 1201 Geneva 022 909 90 00 PAX ** rue du 31-Décembre 68 1207 Geneva 022 787 50 70
59 81 00 08 30 48
62 00 50 00 11
PHOENIX *** av. Louis-Casaï 79 1216 Cointrin 022 710 PLAN-LES-OUATES ** rte de St-Julien 135 1228 Plan-les-Ouates 022 884 PRÉSIDENT-WILSON ***** quai Wilson 47 1201 Geneva 022 906 QUATRE NATIONS * rue de Zurich 43 022 732 1201 Geneva RAMADA ENCORE GENÈVE *** rte des Jeunes 12 022 309 1227 Carouge RAMADA PARK HÔTEL **** av. Louis-Casaï 75-77 022 710 1216 Cointrin RHODANIA ** rue Paul-Bouchet 5 1201 Geneva 022 731 RICHEMOND ***** rue Adhémar-Fabri 8-10 1201 Geneva 022 715
03 03 08 33 66 66 02 24 50 00 30 00 47 20 70 00
Ice Cream
117 Hotels & Inns ROUSSEAU J.-J. *** rue Rousseau 13 1201 Geneva 022 731 55 70 ROYAL MANOTEL Rue de Lausanne 41 1201 Geneva 022 906 14 14 SAGITTA *** rue de la Flèche 6 1207 Geneva 022 786 33 61 >> see our ad on this page SAVOY *** Place de Cornavin 8 1201 Geneva 022 906 47 00 SOFITEL **** rue du Cendrier 18-20 1201 Geneva 022 908 80 80 SUISSE *** pl. de Cornavin 10 1201 Geneva 022 732 66 30 SUITEHOTEL av. Louis-Casaï 30 1216 Geneva-Cointrin 022 710 46 36 >> see our ad on this page SWISSÔTEL MÉTROPOLE ***** quai Général-Guisan 34 1204 Geneva 022 318 32 00 SWITEL pl. du Molard 5 1204 Geneva 022 311 73 49 TIFFANY **** rue de l’Arquebuse 20 1204 Geneva 022 708 16 16 TOR SA *** rue Ami-Lévrier 3 1201 Geneva 022 909 88 20 TRENTE-TROIS *** av. Louis-Casaï 82 1216 Cointrin 022 710 40 60
Hôtels
TRYP BERNE **** rue de Berne 26 1201 Geneva WARWICK **** rue de Lausanne 14 1201 Geneva WINDSOR *** rue de Berne 31 1201 Geneva
022 715 46 00 022 716 80 00 022 715 16 00
H Geneva’s Night Fever Page 137
House Cleaning BEST BÂTIMENT SERVICE rte de St-Julien 288Bis 1258 Perly 022 757 45 76 BEST NETTOYAGE bd Carl-Vogt 78 022 321 32 32 1205 Geneva CASALYS Grand Rue 83 1196 gland 022 364 75 60
CITY NET SERVICES rte de Frontenex 124 1208 Geneva
022 786 44 32
Nettoyage de maison FA NETTOYAGES av. Petit-Senn 41 1225 Chêne-Bourg 022 348 28 64 >> see our ad on this page INDIGO SERVICES av. de Miremont 33C 1207 Geneva 022 702 09 50 JEMAKO Avenue des Morgines 1 1213 Petit-Lancy 022 792 92 88
KOOL CLEANING MOULIN Rue du Clos d'Asper 15 1170 Aubonne 078 613 54 17 MAGIC CLEAN Cité Vieusseux 9 1203 Geneva 079 796 59 90
Ice Cream
PROCARE SYSTEMS rte des Jeunes 5D 1227 Acacias, Les
022 301 73 01
Glaces, sorbets ARLECCHINO rue du 31-Décembre 1 022 736 70 60 1207 Geneva GELATO MANIA rue des Pâquis 25 1201 Geneva 022 741 41 44 GLACES DU MOULIN av. des Grandes-Communes 47 1213 Onex 079 409 00 88
L’ARCADE DES GLACES DU MOULIN rte de St-Georges 83 079 409 00 88 1213 Petit-Lancy LE GLACIER DES ALPES rue du Champ-Blanchod 14 1228 Plan-les-Ouates 022 794 78 10 REMOR pl. du Cirque 3 1204 Geneva 022 328 12 70 the geneva pages - 2008-2009
Image Consultants
118
Image Consultants
ADELOOK rue des Vieux-Grenadiers 1 1205 Genève 079 523 91 66
APPARENCE CONSEILS Case postale 144 1239 Collex 079 467 32 68
BULLES DE BEAUTÉ ch. de la Gravière 6 1227 Acacias, Les 022 301 88 21 COLOR LIGHT & HEALTH CENTER rue St-Léger 28 1204 Geneva 022 300 68 68 ELISTYLE av. Vibert 28 1227 Carouge 022 342 58 86 IDS IMAGE DE SOI Case postale 747 1212 Grand-Lancy 022 980 06 44 >> see our ad on this page
Conseil en image
IMAGE & LOOK bd Georges-Favon 24 022 320 00 13 1204 Geneva J & N RELOOKING rue de la Faïencerie 10 1227 Carouge 022 301 92 05 PREMIÈRE IMPRESSION rue Charles-Humbert 9 1205 Geneva 022 328 28 58 MARISOL IMAGE rue des Pierres-du-Niton 17 1207 Geneva 079 757 41 94 PREMIÈRE IMPRESSION rue Charles-Humbert 9 1205 Geneva 022 328 28 58
Insurance Companies
I
AGAF rue de la Servette 34 1202 Geneva
022 736 69 25
ALLIANZ SUISSE av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 703 54 00 bd du Pont-d'Arve 28 1205 Geneva 022 708 06 06 ch. Louis-Dunant 19 1202 Geneva 022 748 73 11 rue de Lausanne 80 1202 Geneva 022 906 54 54 AXA ART ASSURANCE av. de Champel 75-77 1206 Geneva 022 800 28 22 AXA WINTHERTUR rte de Chancy 59 1213 Petit-Lancy 1 022 879 17 17
AXA ASSURANCES pl. des Florentins 1 1204 Geneva ruelle de la Vinaigrerie 2 1207 Geneva av. de Champel 75-77 1206 Geneva
022 819 40 50 022 700 06 06 022 839 62 00
the geneva pages - 2008-2009
ch. Antoine-Verchère 6 1217 Meyrin 022 989 12 22 rue des Sablons 6 1205 Geneva 022 320 29 35 rue des Vollandes 40 1207 Geneva 022 738 97 34 rue du Conseil-Général 8 1205 Geneva 022 809 44 44 rue François-Bellot 7 1211 Geneva 12 022 346 19 11 COGEAS CONSULTING rte de St-Julien 176Bis 1228 Plan-les-Ouates 022 743 20 20 CONCORDIA GENEVE rte des Acacias 48 1227 Carouge 022 307 80 80 CSS ASSURANCES rue du Rhône 65 1204 Geneva 058 277 77 00 ELVIA VOYAGES rue de Lausanne 80 1202 Geneva 022 906 54 54 EPONA (for animals) av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 703 54 00 EUROP ASSISTANCE ch. des Coquelicots 16 1214 Vernier 022 939 22 44 GENERALI ASSURANCES rte de Pré-Bois 20 1216 Cointrin 022 929 07 00 ch. de Trèfle-Blanc 14 1212 Grand-Lancy 1 022 308 68 09 HELVETIA PATRIA ASSURANCES Bd Georges-Favon 18 1204 Geneva 022 809 13 11 IBC bd Helvétique 31 1207 Geneva 022 707 83 40 INTRAS ASSURANCES rue Blavignac 10 1227 Carouge 022 827 92 92 IRM RISKS MANAGEMENT rte des Acacias 45A 1227 Acacias, Les 022 342 24 66 LA BÂLOISE rue de Lyon 87 1203 Geneva 022 949 01 11
Assurances LA MOBILIÈRE rue de Lyon 110 1203 Geneva LLOYD'S bd des Tranchées 8 1206 Geneva NATIONALE SUISSE quai Gustave-Ador 54 1207 Geneva PAX pl. de St-Gervais 1 1201 Geneva RENTES GENEVOISES pl. du Molard 11 1204 Geneva SWISS LIFE bd des Tranchées 8 1206 Geneva SWISS LIFE rue de Chantepoulet 25 1201 Geneva
022 340 30 30 022 789 62 18 022 707 75 00 022 318 85 00 022 817 17 17 022 789 62 62 022 908 38 50
SWISS LIFE rue de la Rôtisserie 1 1201 Geneva 022 818 36 70 TOURING CLUB SUISSE TCS ch. de Blandonnet 1214 Vernier 022 417 27 27 ZURICH rte François-Peyrot 10 1218 Grand-Saconnex 022 816 46 46
119
Interior Decorators
CHARLES BESUCHET ch. des Tulipiers 17 1208 Geneva DG SERVICES rue François-Bellot 7 1206 Geneva IBC bd Hélvétique 31 1207 Geneva
MONNAY ASSURANCES bd de St-Georges 72 1205 Geneva 022 329 32 11 UNIVIE rue Roi-Victor-Amé 7 1227 Carouge 022 839 66 30
Insurance Intermediaries APCOURT ch. du Grand-Puit 38 1217 Meyrin 022 782 27 35 ASSURANCES ISCHI LAURENT av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 703 54 00 BUSINESS PRIVILÈGE CONSULTING rue Maunoir 13 1207 Geneva 022 700 95 85
Intermédiaires en assurances 022 707 07 60 022 346 34 34 022 707 83 40
I Intelectual Property did you know ? WIPO was formally created by the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization (Signed at Stockholm on July 14, 1967 and as amended on September 28, 1979). Under A r t i c l e 3 o f t h i s C o nve n t i o n , WIPO seeks to "promote the protection of intellectual proper ty throughout the world." WIPO became a specialized agency of the UN in 1974, as a b ove - m e n t i o n e d .
w See also Attorneys in Law
BUGNION rte de Florissant 10 1206 Geneva 022 346 GRIFFES CONSULTING rte de Florissant 81 022 346 1206 Geneva MOINAS & SAVOYE rue Plantamour 42 1201 Geneva 022 731 NOVAGRAAF INTERNATIONAL av. du Pailly 25 1220 Avanchets, Les 022 979 SEDIN rue Merle-d'Aubigné 24 1207 Geneva 022 707
Propriété intelectuelle p. 42
33 93 93 50 09 69 48 80
Décorateurs d’intérieur
ARS VIVENDI pl. des Philosophes 6 1205 Geneva 022 328 72 02 ATMOSPHERE AT HOME rte du Château-L’Evêque 1 1254 Jussy 022 310 75 75 B PLAN ch. Ph.-De-Sauvage 37 1219 Châtelaine 022 970 12 50 BAPST DECORATION Cité Vieusseux 9 1203 Geneva 022 344 46 61 BELLE-RIVE DÉCORATION Berger Jean-Marc rte d’Hermance 105 1245 Collonge-Bellerive 022 752 29 65 BEYAZ PARTNERS rte d’Annecy 48A 1256 Troinex BORELLA & FILS rte du Grand-Lancy 68 1212 Grand-Lancy
p. 127
87 44
Interior Decorators & Designers A À Z PIERRE STAUFFER & CO Case postale 308 1254 Jussy Mobile 079 471 52 05 ADP DÉCORATION bd Helvétique 15 1207 Geneva 022 707 17 97 AMSTAD W. ET P. SOLS rue Pictet-de-Bock 3 1205 Geneva 022 320 78 88 ANG PATINES ET COULEURS pl. du Marché 20 1227 Carouge 022 300 08 10 ANGEL DES MONTAGNES rue Verdaine 12 1204 Geneva 022 310 62 30 ARCHITECTON 7 ch. des Rasses 112 1255 Veyrier 022 345 37 60 ARQUI STUDIO GO ch. des Sports 8 1203 Geneva 022 348 68 16
Legal Services
022 301 71 03
BRUSHWORKS ch. de la Pommeraie 7 1226 Thônex 022 860 09 64 CERCHIELLO LUIGI ch. Faubourg-de-Cruseilles 19 1227 Carouge 022 301 59 73 CHANGEMENT DE DÉCOR rue Ancienne 58 1227 Carouge 022 300 67 39 CÔTÉ CAMPAGNE rte d’Hermance 1-3 1222 Vésenaz 022 752 21 66
022 794 20 00 the geneva pages - 2008-2009
Interior Decorators
120
Interior Decorators & Designers INDIGO DÉCORATION rue Jacques-Dalphin 22 1227 Carouge INTERIORS rue Verdaine 15 1204 Geneva ISAKA Avenue du Mail 29 1205 Geneva KAMMERMANN PETER rue St-Victor 20 1227 Carouge
I
CUISINE ART rue Ancienne 82 022 738 53 43 1227 Carouge DECO & BEYOND ch. Neuf 4 1207 Geneva 022 700 08 87 DECO CASA rue de la Terrassière 48 1207 Geneva 022 364 00 33 DECORAMBIANCE av. Pictet-de-Rochemont 22 1207 Geneva 022 735 25 15 DOMICILES bd Helvétique 40 1207 Geneva 022 840 36 20 DOMICILES SHOW-ROOM rte de Frontenex 58bis 1207 Geneva 022 735 45 50 DRAGON ART rue des Savoises 5 1204 Geneva 078 677 40 61 DRAGON VERT ARCHITECTURE & FENG SHUI rue de la Boulangerie 6 1204 Geneva 022 311 68 68 DUO SUR CANAPÉ rue Verdaine 10 1204 Geneva 022 311 22 41 DUPIN rue Eugène-Marziano 22 1227 Acacias, Les 022 304 44 64 EN MATIÈRE DECORATION rue Jacques-Dalphin 53 1227 Carouge 022 301 82 85 FORMES & FONCTIONS rte de Vessy 15-17 1206 Geneva 022 839 30 20 GALLI DÉCORATION pl. du Bourg-de-Four 9 022 818 39 99 1204 Geneva >> see our ad on previous page HDEV rue de l’Hôtel-de-Ville 10 022 311 23 73 1204 Geneva
Décorateurs d’intérieur 022 300 39 89 022 310 41 35
PREZIOSA Grand-Rue 17 1204 Geneva RIDEAULOGIE rue du Vieux-Marché 11 1260 Nyon
022 362 81 21
RIVE GAUCHE Grand-Rue 12 1204 Geneva
022 310 52 55
022 310 61 86
022 321 89 60 022 300 17 27
KOMACO DÉCORATION pl. du Marché 17 1227 Carouge 022 342 38 60 LA COMPAGNIE ORIENTALE rue du Vieux-Chêne 2 1224 Chêne-Bougeries 022 860 02 39 LA MAISON COLONIALE rue de Lausanne 72 1202 Geneva 022 731 72 50 LA PERGOLA av. de Champel 22 1206 Geneva 022 347 89 47 LACHENAL rue de la Servette 25 1201 Geneva 022 918 08 88 L’ENVERS DU DÉCOR rue du Bois-du-Lan 7 1217 Meyrin 022 782 70 60 LE P'TIT PEINTRE Rue du Perron 2b 1196 Gland 022 364 82 85 >> see our ad on thispage LES TISSUS COLBERT av. de Frontenex 34 1207 Geneva 022 700 21 21 LIVING TRADITION Grand-Rue 15-17 1204 Geneva 022 311 97 51 MIRCO BELFANTI Rue des Charmilles 4 1203 Geneva 022 345 11 81 NACH INTERIORS rue Adrien-Lachenal 19 1207 Geneva 022 786 87 70 NYFFELER J.W.Y. rue Chausse-Coq 2-8-10 1204 Geneva 022 310 12 44
STRAPPAZZON, VITELLI & LIMA ch. de la Chesnaie 8 1219 Châtelaine 022 797 28 62 STRAUSAK ASSOCIÉS rte des Jeunes 6 1227 Carouge 022 343 94 41
TEO JAKOB pl. de l’Octroi 8 1227 Carouge TIPS Grand-Rue 19 1204 Geneva
022 810 40 00
VARIATIONS.CH rue des Rois 4 1204 Geneva
022 820 00 60
022 342 23 23
Go out, have fun, stay sobre Go out, enjoy yourself, but don’t drink too much
Page 137 the geneva pages - 2008-2009
121
Jewelers
Interior Decorator Supplies AUX ARTS DU FEU quai Général-Guisan 18 1204 Geneva JARDIN D'HIVER rue Adrien-Lachenal 24 1207 Geneva LA ROUTE DES INDES rue Micheli-du-Crest 6 1205 Geneva
022 311 35 21 022 707 43 50 022 310 92 46
Fournitures pour la décoration
LIZARDS rue de la Rôtisserie 8 1204 Geneva 022 310 70 70 OLDSTONES av. Gare-des-Eaux-Vives 17 1207 Geneva 022 718 34 34 SCHILLIGER BOUTIQUE av. Krieg 1 1208 Geneva 022 840 46 97
TOUT FEU TOUT FLAMME rue de la Tour-Maîtresse 6 1204 Geneva 022 310 13 90 TRESORIENT rue St-Victor 28 1227 Carouge 022 343 25 25 VILLAGE-ALDEST pl. des Eaux-Vives 9 1207 Geneva 022 700 70 70
4Internet Bars & Cyber Cafés - see Cyber-Cafés p. 92
Internet Services CÉRULÉUM av. Pictet-de-Rochemont 33Bis 1207 Geneva 022 700 56 55 GYRO INTERNATIONAL rue Argand 2 1201 Geneva 022 908 02 70
Services internet
IMAGINER SOFTWARE bd Carl-Vogt 2 1205 Geneva 022 321 31 20 KENZAN TECHNOLOGIES rue des Eaux-Vives 11 1207 Geneva 022 700 77 00
LOGISTIC-DI rue Blavignac 10 1227 Carouge WEB EXPERT rue de la Tour-de-Boël 3 1204 Geneva
Internet Web Design AGENCE VIRTUELLE rue Bovy-Lysberg 9 1204 Geneva 022 817 37 17 BEMORE COMMUNICATIONS rue des Voisins 15 1205 Geneva 022 800 34 94
022 949 10 30 0844 811 515
022 310 98 87
Infographisme
CADESIGN rue Butini 15 1202 Geneva 022 731 87 41 CÉRULÉUM av. Pictet-de-Rochemont 33Bis 1207 Geneva 022 700 56 55
Internet Web Hosting COMQUEST rue Alexandre-Gavard 16 1227 Carouge DECKPOINT rte de Chêne 5 1207 Geneva
022 777 78 66
E-CITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 869 86 50 KENZAN TECHNOLOGIES rue des eaux-vives 11 1207 Geneva 022 700 77 00
Hébergement de site internet
DFINET ch. des Aulx 18 1228 Plan-les-Ouates NETCORP bd Helvétique 30 1207 Geneva
022 786 51 70
SAFE HOST ch. du Pré-Fleuri 20 1228 Plan-les-Ouates WEB EXPERT rue de la Tour-de-Boël 3 1204 Geneva
022 311 45 15
SUCCESSMATCH rue du Rhône 14 1204 Geneva
022 706 22 88
022 884 50 00 022 310 98 87
4Interpreters & Translators - see Translators p.215
Introduction Agencies AGENCE CUPIDON rue Caroline 19 1227 Acacias, Les ENSEMBLE rue de la Servette 67 1202 Geneva
022 301 69 25 022 733 10 20
FIDELIO rue du Prince 8 1204 Geneva SELECT RENCONTRE bd de St-Georges 8 1205 Geneva
Agences de rencontre 022 819 18 96
022 321 29 85
4I T - see Computer p.84 - see IT Schools p. 195
Jewelers
w See also Jewelers Courses
Bijoutiers, joaillers p. 122
ADLER rue du Rhône 23 1204 Geneva 022 819 80 26 AIRBIJOUX rte de l’Aéroport 25 1215 Geneva 15 022 798 89 86 ALBERT GILBERT rue de la Corraterie 24 1204 Geneva 022 311 48 33 ARCADE rue de la Corraterie 20 1204 Geneva 022 311 15 54 ARMELLINO JEAN-LOUIS rue du Marché 20 1204 Geneva 022 311 52 52 ASIA-AFRICA MUSEUM Grand-rue 30 1204 Geneva 022 311 71 90 ATELIER 5 rue St-Victor 5 1227 Carouge 022 343 08 82 ATELIER DES BERGUES quai des Bergues 27 1201 Geneva 022 732 02 34
Jewelers Manufacturers
p. 123
Watch Shops
p. 222
ATELIER ORANGE rue St-Joseph 10 1227 Carouge 022 342 53 71 AUDEMARS PIGUET BOUTIQUE rue du Rhône 19 1204 Geneva 022 319 06 80 AVAKIAN rue du Rhône 19 1204 Geneva 022 819 60 00 B AND B quai du Mont-Blanc 1 1201 Geneva 022 732 31 18 >> see our ad on this page BENOÎT DE GORSKI rue du Rhône 86 1204 Geneva 022 310 14 30 pl. des Bergues 1 1201 Geneva 022 716 27 16 BOUTIQUE CARRERA Y CARRERA rue du Rhône 35 1204 Geneva 022 316 66 88 BOUTIQUE LALIQUE pl. Longemalle 13 1204 Geneva 022 810 29 90 the geneva pages - 2008-2009
I
Jewelers
122
.
Jewelers
J
BOUTIQUE PIAGET rue du Rhône 40 1204 Geneva 022 817 02 00 BOUTIQUE PURESTONE rue de Berne 9 1201 Geneva 022 731 58 68 BREGUET LES BOUTIQUES rue du Rhône 40 022 317 49 20 1204 Geneva BUCHERER rue du Rhône 45 1204 Geneva 022 319 62 66 BULGARI rue du Rhône 30 1204 Geneva 022 317 70 70 CHATILA rue du Rhône 78 1204 Geneva 022 310 77 02 rue du Rhône 29 022 319 71 00 1204 Geneva CHAUMET rue du Rhône 21 1204 Geneva 022 310 72 50 CHOPARD BOUTIQUE rue du Rhône 27 1204 Geneva 022 310 70 50 CHRIST MONTRES ET BIJOUX rue du Commerce 5 1204 Geneva 022 312 07 36 CHRONOMÉTRIE KUNZ rue du Mont-Blanc 1 1201 Geneva 022 738 16 00 COEUR DU PORTUGAL rue de Lausanne 19 022 738 93 52 1201 Geneva DE GRISOGONO rue du Rhône 27 022 317 10 82 1204 Geneva DEYTARD J.-F. BIJOUX DESIGN rue de la Rôtisserie 6 1204 Geneva 022 311 91 79 DINH VAN rue Neuve-du-Molard 11 1204 Geneva 022 311 07 11 ENIGMA rue du Rhône 84 1204 Geneva 022 318 60 80 EPOQUES BLEUES rue Etienne-Dumont 14 1204 Geneva 022 310 32 32 FANTAISIE rue de la Confédération 6 1204 Geneva 022 311 55 05 FÄRBER rue du Rhône 29 1204 Geneva 022 318 66 33 FOLLI FOLLIE rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 311 79 29 GEORGES DANIEL RÉMY rue Charles-Giron 17 022 340 48 14 1203 Geneva
Jewellery has been used to denote status. In ancient Rome, for instance, only certain ranks could wear rings. Later, sumptuary laws dictated who could wear what type of jewellery; again based on rank. Cultural dictates have also played a significant role; for example, the wearing of earrings by Western men was considered "effeminate" in the 19th and early 20th centu
ries. More recently, the display of body jewellery, such as piercings, has become a mark of acceptance or seen as a badge of courage within some groups, but is completely rejected in others. Likewise, the hip-hop culture has popularized the slang term bling, which refers to ostentatious display of jewellery by men or women.
GOLYT rue du Mont-Blanc 17 1201 Geneva 022 732 55 05 GÜBELIN rue du Rhône 60 1204 Geneva 022 310 86 55 HORLOGERIE - BIJOUTERIE DE LA CORRATERIE rue de la Corraterie 14 1204 Geneva 022 310 49 53 JAHAN rue du Rhône 23 1204 Geneva 022 810 20 20 JILL WOLF Grand-rue 39 1204 Geneva 022 312 00 84 KÉCHICHIAN rue de Carouge 71 022 320 66 86 1205 Geneva KUNZ quai des Bergues 23 1201 Geneva 022 731 09 20 LA MAISON DE L’HORLOGERIE rue du Cendrier 24 1201 Geneva 022 732 09 54 LALAOUNIS ILIAS rue du Rhône 86 1204 Geneva 022 781 21 63
LES INSOLITES rue Ancienne 22 022 300 34 38 1227 Carouge LUCI MENDOLA CRÉATIONS rue Verdaine 16 1204 Geneva 022 310 05 93 LUDWIG MULLER rue de la Cité 2 1204 Geneva 022 310 29 30 MARINA B. rue du Rhône 40 1204 Geneva 022 318 80 00 MONTRES PRESTIGE quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 731 83 87 MOUAWAD quai du Mont-Blanc 19 022 716 32 60 1201 Geneva OMEGA rue du Rhône 31 1204 Geneva 022 319 25 50 ORNORME rue de Rive 11 1204 Geneva 022 311 65 91 PHILIPPE CHARRIOL rue Le-Corbusier 12-14 1208 Geneva 022 789 43 00 RÉMINISCENCE rue de la Confédération 6 1204 Geneva 022 310 18 64 SOHO rte de La-Capite 18-20 1223 Cologny 022 736 17 36 VACHERON CONSTANTIN ch. du Tourbillon 10 1228 Plan-les-Ouates 022 930 20 05 VAN CLEEF & ARPELS rue du Rhône 31 1204 Geneva 022 311 60 70 VAN DER BAUWEDE GENÈVE rue du Rhône 56 1204 Geneva 022 312 03 44 VERT-DE-GRIS rue de Montchoisy 18 1207 Geneva 022 736 77 50 ZBINDEN OLIVIER rue du Mont-Blanc 17 1201 Geneva 022 732 55 05
Jewelry Courses EMAUX ET MOTS rue de la Faucille 11 1201 Geneva 022 734 04 70 >> see our ad on this page J.-L. TRELEANI ch. du Champ-des-Filles 19 1228 Plan-les-Ouates 022 743 10 83 TAJ ch. de Delay 7 1214 Vernier 022 341 33 36
the geneva pages - 2008-2009
Bijoutiers, joaillers
did you know ?
www.wikipedia.org
Cours de création de bijoux
+ 300 adresses at your
page 44
disposition
Kennels
123 Jewelry Manufacturers & Repairs
Fabrication et réparation de bijoux
did you know ? The word jewellery is derived from the word jewel, which was anglicised from the Old French "jouel" round the 13th century. It has also been suggested that the word is derived from "Jew", as the Jews were important jewelry artisans of that time.[citation needed] Further tracing leads back to the Latin word "jocale", meaning plaything.
ARTISAN'OR rue de la Coulouvrenière 8 1204 Geneva 022 320 16 10 BIJOUX CRÉATION CASALS rue des Corps-Saints 18 1201 Geneva 022 732 27 73
GEORGES DANIEL RÉMY rue Charles-Giron 17 022 340 48 14 1203 Geneva JMB CRÉATIONS rue de la Rôtisserie 8 1204 Geneva 022 311 11 30 LAWOR CRÉATIONS rue du Purgatoire 3 1204 Geneva 022 310 93 43
Jewellery is one of the oldest forms of body adornment; recently found 100,000 year-old beads made from Nassarius shells are thought to be the oldest known jewellery www.wikipedia.org SIEBOLD IGOR rue St-Joseph 8 1227 Carouge 022 301 29 55 VICTOR’18 av. Choiseul 21 1290 Versoix 022 798 43 28 >> see our ad on this page
Joinery ANTONINI MARC & CIE ch. de Bonvard 67 1222 Vésenaz ATELIER HORAN rte de Thonon 146 1222 Vésenaz BERNASCONI ch. de Riantbosson 12 1217 Meyrin BOIS LOGIS rue du Midi 1 1201 Geneva CHAVAZ DIDIER rue le Corbusier 25 1208 Geneva
Menuiserie
022 750 23 23 022 752 22 42 022 782 30 58 022 733 94 41 022 349 74 62
EBÉNISTERIE LUTHI rue Eugène-Marziano 22 1227 Acacias, Les 022 309 FARINA J. rue de la Navigation 5bis 1201 Geneva 022 732 FAVRE RENÉ & CHRISTOPHE ch. de la Mousse 58B 1225 Chêne-Bourg 022 860 GEREMIA ANTONIO rte de Peney 135 022 341 1214 Vernier HILTPOLD rue de Veyrier 12Bis 1227 Carouge 022 342 JEMMELY RENÉ rte de St-Julien 255 1258 Perly 022 771 L’ARTISAN CHARPENTIER rue Prévost-Martin 29 1205 Geneva 078 645 NARBOIS SA rue de la ravière 7 1269 Bassins 022 366 >> see our ad on this page SIMOND JEAN rte de Veyrier 202 1234 Vessy 022 784 SOFOMAT ch. de la Pallanterie 11 1252 Meinier 022 741
39 09 45 71 82 00
K
34 60 08 84 44 74 55 37 35 75
30 04
XYLOFORME ch. Louis-Hubert 4 1213 Petit-Lancy ZILA JEAN-MICHEL rue du Tunnel 11 1227 Carouge
Karting KARTING DIFFUSION rue du Pré-Bouvier 10 1217 Meyrin
022 782 02 50
Karate ACADEMY rue de Lyon 85 1203 Geneva
Karaté p. 208
022 345 90 92
CENTRE KARATÉ ET ARTS MARTIAUX rue Sonnex 2 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 97 65
CLUB THÔNEX av. des Verchères 25D 1226 Thônex
Kennels
w See also Catteries
022 342 38 50
18 44
Karting KARTING CLUB GENÈVE rue Louis-De-Montfalcon 6 1227 Carouge 022 343 76 93
w See also Sportsing Clubs
022 792 52 92
022 349 94 07
Chenils p. 71
ABSENCES-SERVICE CATS SITTING rue du Vieux-Moulin 10 1213 Onex 022 792 42 76 CHENIL STILLWAGON ch. de la Douane 51 1287 Laconnex 022 757 23 32
Pet Services
p. 153
ELEVAGE RUNNING-SPIRIT ch. Marc-Charrot 52 1258 Perly 022 771 34 95 GAIMINOUS ch. des Iris 1 1216 Cointrin 022 788 23 39
MONABSENCE.CH rue de l'Evêché 1 1201 Geneva OF LIBERTY ch. du Martinet 30 1284 Chancy
022 310 89 34 022 756 16 60
the geneva pages - 2008-2009
Kitchen
124
Kitchen Planning & Installation did you know ? The houses in Ancient Greece were commonly of the atrium-type: the rooms were arranged around a central courtyard. In many such homes, a covered but otherwise open patio served as the kitchen. Homes of the wealthy had the kitchen as a separate room, usually next to a bathroom (so that both rooms could be heated by the kitchen fire), both rooms being accessible from the court. In such houses, there was often a separate small storage room in the back of the kitchen used for storing food and kitchen utensils.
Fabrication et pose de cuisine
In the Roman Empire, common folk in cities often had no kitchen of their own; they did their cooking in large public kitchens. Some had small mobile bronze stoves, on which a fire could be lit for cooking. Wealthy Romans had relatively well-equipped kitchens. In a Roman villa, the kitchen was typically integrated into the main building as a separate room, set apart for practical reasons of smoke and sociological reasons of the kitchen being operated by slaves. The fireplace was typically on the floor, placed at a wall—sometimes raised a little bit—such that one had to kneel to cook. There were no chimneys. AMANN CUISINES av. Industrielle 1 1227 Carouge 022 756 30 20 AMBIANCE CUISINE rte des Jeunes 4 1227 Acacias, Les 022 343 05 31 ANDRÉ MARÉCHAL av. de Chamonix 2 1207 Geneva 022 849 08 49 BULTHAUP REICHEL CUISINES av. du Mail 19 1205 Geneva 022 328 02 40 CAP CUISINES rte de St-Julien 261 1258 Perly 022 721 05 50 CM CUISINES bd Carl-Vogt 30 022 321 18 60 1205 Geneva CUISINE ART rue Ancienne 82 1227 Carouge 022 738 53 43 DUPIN rue Eugène-Marziano 22 1227 Acacias, Les 022 304 44 64
K
Kitchen Tools GLOBUS-GENÈVE rue du Rhone 48 1204 Geneva
022 319 50 50
022 738 18 18
022 301 49 93
the geneva pages - 2008-2009
022 979 33 90 022 343 76 97
022 736 99 12 022 300 58 58 022 779 12 68 022 328 02 40 022 308 45 10 022 342 23 23 022 810 40 00
022 909 46 19
TOUZEAU ARTS DE LA TABLE rue de la Croix-d'Or 27 1204 Geneva 022 312 36 66
Laboratoire d’analyses médicales ANALAB rte des Acacias 45B 1227 Acacias, Les ANALYSA rue De-Candolle 22 1205 Geneva BIOANALYTIQUE av. Blanc 53 1202 Geneva CYTOPATH av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge
022 343 43 01 022 329 80 66 022 716 20 00 022 827 43 60
DIANALABS rue de la Colline 6 1205 Geneva LAM rue de la Servette 67 1202 Geneva MEDITEST ch. Malombré 5 1206 Geneva UNILABS place de cornavin 12 1211 Geneva 1
Lamp Shade
BLONDE DESIGN rue Ancienne 46 1227 Carouge
022 786 04 05
Ustensiles de cuisine MANOR rue Cornavin 1201 Geneva
Laboratories ANABIO rue de Lausanne 67 1202 Geneva
FAM CUISINES rue Peillonnex 2 1225 Chêne-Bourg FUST SA av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva HP CUISINES rue de la Gabelle 5 1227 Carouge >> see our ad on this page MOBALPA rue de Montchoisy 36 1207 Geneva PHILIPPE MARÉCHAL rue Eugène-Marziano 23A 1227 Acacias, Les PL CUISINES Grand-Montfleury 52 1290 Versoix REICHEL CUISINES av. du Mail 19 1205 Geneva TEK CUISINE rue Eugène-Marziano 23 1227 Acacias, Les TEO JAKOB pl. de l'Octroi 8 1227 Carouge TIPS Grand-rue 19 1204 Geneva
022 807 12 40 022 733 35 30 022 347 72 97 022 909 77 77
Abat-jour
CONTRE-JOUR rue Lissignol 7 1201 Geneva
022 732 28 48
LUMINUS rue Maunoir 19 1207 Geneva
022 736 90 80
Landscapers
125 Landscapers
w See also Gardeners
p. 108
ABDF rte de Presinge 85 1241 Puplinge 022 349 53 77 AB JARDIN rte de Presinge 85 1241 Puplinge 022 349 53 77 ARBOTECH ch. de Sales 10 1214 Vernier 022 341 38 41 ARROSAGE & PAYSAGE rue Antoine-Jolivet 7 1227 Acacias, Les 022 341 42 26 ARTISANS DE L’ARBRE Rte de la Garenne 41 1214 Vernier 022 341 47 70 ATELIER VERT av. de Cavoitanne 1233 Bernex 022 756 28 93 BOCCARD PARCS ET JARDINS rte de Croix-en-Champagne 6 1236 Cartigny 022 798 43 43 BOTANICA rue de Lausanne 29b 1201 Geneva 079 458 64 62 >> see our ad on this page
Paysagistes Garden Centers
BUTTY JARDINS ch. de Sales 10 1214 Vernier CHASSOT CLAUDE rue de Graman 99A 1241 Puplinge CRSPRO.COM rue Comte Géraud 21 1213 Onex >> see our ad on this page ESPACES VERTS rte de Bossey 20 1256 Troinex FAMILY GARDEN rte de Frontenex 130 1208 Geneva FRAUCHIGER ch. du Petray 25 1245 Collonge-Bellerive GARDEN-SERVICE Case postale 365 1290 Versoix GERMANIER Rte de l'Eglise 1175 Lavigny >> see our ad on this page
p. 108
022 341 38 41 022 349 21 89 079 779 14 71
022 784 31 60 079 771 17 64 022 752 62 42 079 286 72 59 021 821 84 84
GREENTOUCH ch. des Gotettes 8D 1222 Vésenaz KALIS floral et vegetal design bd Georges-Favon 19 1204 Geneva LEMAN VERT rte de Thonon 262 1246 Corsier
022 752 69 90
022 784 48 75 079 641 40 82
the geneva pages - 2008-2009
L
Landscapers
126
Landscapers
Paysagistes LES ARTISANS DE L’ARBRE rte de la Garenne 41 1214 Vernier 022 341 47 70 PRETI GARDEN rte d’Annecy 140 1257 Croix-de-Rozon, La 079 816 52 62 QUERCUS GARDEN CARE AND DESIGN ch. des Serraillones 3 1256 Troinex 022 750 03 80 TECH JARDIN rte de Presinge 63 1241 Puplinge 022 349 13 17 >> see our ad on this page WONDERLANDSCAPE rte de Colovrex 17 1218 Grand-Saconnex, Le 022 788 41 49
4Language Schools - see School pages p.195
Laundromats & Laundry Services
L
BLANCHIC av. François-Besson 17 1217 Meyrin 022 782 30 86 BLANCHISSERIE DE BEAULIEU rue du Vidollet 3 022 733 33 88 1202 Geneva >> see our ad on this page CAROLYN 51 rue Caroline 51 1227 Carouge 022 343 11 62
CHOUETTE PRESSING av. du Mail 7 1205 Geneva EXPRESS rte du Mandement 141 1242 Satigny FRAISSE ET CIE av. Cardinal-Mermillod 10 1227 Carouge
Blanchisseries
022 321 25 73 022 753 15 45
IMPEC rue de Montchoisy 20 1207 Geneva PRESSING GAUTIER rue Gautier 13 1201 Geneva
022 735 48 10 022 738 37 27
022 300 03 23
4Lawyers - see Attorneys in Law p.42, see also Legal Services p. 127
Leasing Companies
w See also Banks
p. 55
COFICAP bd Georges-Favon 6 1204 Geneva 022 855 99 99 CRÉDIT AGRICOLE FINANCEMENTS rue du Rhône 67 1207 Geneva 022 737 60 00
Leasing
Credit & Financial Companies DELIJA CONSULTING ch. du Pont-de-Ville 10 1224 Chêne-Bougeries FORTIS BANQUE bd des Philosophes 20 1205 Geneva
p. 92
022 782 66 64 058 322 03 22
GE MONEY BANK rue du Cendrier 17 1201 Geneva 022 908 65 90 GENÈVE CREDIT & LEASING bd du Pont-d'Arve 28 1205 Geneva 022 316 66 00
Leather
Cuir did you know ?
JACK CUIR rue de Monthoux 40 1201 Geneva TINA CUIR rue Céard 13 1204 Geneva
022 731 89 15 022 311 08 97
the geneva pages - 2008-2009
TB GENERATION av. du Vieux-Bourg 20 079 778 62 69 1225 Chêne-Bourg >> see our ad on this page VIA-VESPUCCI rue de Carouge 72-74 1205 Geneva 022 320 13 90
Today, most leather is made of cattle skin, but many exceptions exist. -Lamb and deer skin are used for soft leather in more expensive apparels. - Deer and elk skin are widely used in work gloves and indoor shoes. -Pigskin is used on seats of saddles. -Kangaroo leather is favored by some motorcyclists for use in motorcycle leathers specifically because of its lighter weight and higher abrasion -Ostrich leather is considered one of the finest and most durable in the world and is currently used by many major fashion houses such as Hermès, Prada, Gucci, and Louis Vuitton. -In Thailand, sting ray leather is used in wallets and belts in the same way as regular bovine leather. -In the United States, bison leather has become popular. It is used for gloves, jackets and some baseball gloves. It is rugged but supple and has a waxy feel.
Letting Agents
127 Legal Services
w See also Attorneys in Law
p. 42
AIDE ET CONSEILS rte de Colovrex 16 1218 Grand-Saconnex 022 788 91 04 AIDE ET CONSEILS PERMANENCE D'AVOCATS DE VERSOIX ch. de Versoix-la-Ville 5 022 779 25 86 1290 Versoix BARTH AVOCATS bd Helvetique 6 1205 Geneva 022 704 08 08
BCCC - BIANCHI CARNICÉ CHRISTIN & DE COULON rue Jacques-Balmat 5 Case postale 5839 022 704 36 00 1211 Geneva 11 CABINET MAYOR rue Eynard 6 1205 Geneva 022 318 58 18 DES GOUTTES & ASSOCIÉS av. de Champel 4 1206 Geneva 022 704 30 50 DESSIMOZ FEDELE av. Krieg 7 1208 Geneva 022 839 82 00
Conseil juridique Mediation
p. 133
GENEVA BAR ASSOCIATION rue des Chaudronniers 5 1204 Geneva 022 310 50 65 IMHOOS CHRISTOPHE place du Port 1 1204 Geneva 022 316 16 40
LALIVE rue la Mairie 35 Case postale 6569 1211 Geneva 6 LEGAL CONSULT rue du Mont-Blanc 7 1201 Geneva
022 319 87 00 022 738 11 43
MAAS & ASSOCIÉS av. de Miremont 31 1206 Geneva 022 591 01 01 >> see our ad on this page NAEF & PIANTINO LAW OFFICE rte de Vernier 94 1219 Geneva 022 796 84 77 OLTRAMARE, HOCHSTAETTER, EARDLEY, REISER & ASSOCIÉS rue de Candolle 16 1205 Geneva 022 328 13 13 PÂQUIS’ LEGAL ADVISAROY SERVICES rue de Berne 39 1201 Geneva 022 732 33 90 PHONE LEGAL ADVISORY SERVICE FOR CHILDREN & TEENAGERS pl. de la Taconnerie 5 1204 Geneva 022 310 22 22
PERRÉARD, DE BOCCARD, KOHLER, ADOR & ASSOCIÉS av. Krieg 44 Case postale 45 022 839 11 11 1211 Geneva 17 R&R AVOCATS rue Neuve-du-Molard 5 - C.P. 3583 1211 Geneva 3 022 318 56 90 SCHELLENBERG WITTMER rue des Alpes 15 bis Case postale 2088 1211 Geneva 1 022 707 80 00 SCHWAB FLAHERTY & ASSOCIÉS av. Krieg 4 - Case postale 510 1211 Geneva 17 022 840 50 00 TCB AVOCATS rue Saint-Léger 8 1205 Geneva 022 818 47 47 TERRASSIÈRE - LEGAL SERVICES rue de la Terrassière 9 022 735 81 83 1207 Geneva
THE GENEVA BAR ASSOCIATION’S CONSULTANCY rue Verdaine 13 022 310 24 11 1204 Geneva
4Leisures - see Night & Leisures pages p.137, see Activities for Kids p. 27
Letting Agents & Companies CABINET ERIC TRUNK Case postale 101 1211 Geneva 4
022 321 54 01
DP HOME PROMOTION rte des Acacias 48 1227 Carouge
Agents immobiliers 022 300 64 86
SORG WORLDWIDE SERVICES ch. Rieu 20 1208 Geneva 022 346 03 53 the geneva pages - 2008-2009
L
Libraries
128
4Leisures - see Night & Leisures page p .137
Libraries
Bibliothéques
ART ET ARCHÉOLOGIE prom. du Pin 5 022 418 27 00 1204 Geneva BIBLIOTHÈQUES MUNICIPALES DE LA VILLE DE GENÈVE pl. des Trois-Perdrix 5 1204 Geneva 022 418 34 15 BRAILLE ROMANDE pl. du Bourg-de-Four 34 1204 Geneva 022 317 79 00 CENTRALE JUIVE av. Dumas 21 1206 Geneva 022 317 89 70 COMMUNALE DE CARTIGNY rue du Trabli 5 1236 Cartigny 022 756 41 68
COMMUNALE DE VERSOIX rampe de la Gare 2 022 775 66 80 1290 Versoix DE GENÈVE prom. des Bastions 1204 Geneva 022 418 28 00 DE LA CROIX-ROUGE GENEVOISE rue de Carouge 50 1205 Geneva 022 320 59 55 DU MUSÉE ARIANA av. de la Paix 10 1202 Geneva 022 418 54 70 DU MUSÉE D’HISTOIRE DES SCIENCES rue de Lausanne 128 1202 Geneva 022 418 50 68
FILIGRANE rue de la Servette 67 022 740 31 41 1202 Geneva FONDATION MARTIN BODMER rte du Guignard 19-21 1223 Cologny 022 707 44 36 INTERCULTURELLE rue de Carouge 50 1205 Geneva 022 320 59 55 MUSICALE DE LA VILLE DE GENÈVE rue Général-Dufour 16 1204 Geneva 022 418 35 80 THE LIBRARY IN ENGLISH rue de Monthoux 3 1201 Geneva 022 732 80 97
4Life Insurance - see Insurances p .118
Lighting Systems
L ACTION LIGHT rue Boissonnas 9 1227 Acacias, Les 022 309 09 70 ART NEON DESIGN rte de St-Julien 138 1228 Plan-les-Ouates 022 794 39 22 COMPAGNIE LUMINOTECHNIQUE ch. de l’Epinglier 15 1217 Meyrin 022 980 13 30 DCUBE DESIGN ESPACES LUMIÈRE rampe-de-Chavant 16 1232 Confignon 022 771 31 90 DING & MELO rue de Lyon 114 1202 Geneva 022 344 18 73 DOMOLINK rue de Fribourg 11 1201 Geneva 022 738 08 76
LUMATEC ch. du Champ-des-Filles 19 1228 Plan-les-Ouates 022 884 11 11 LUMINAT rue des Allobroges 15 1227 Acacias, Les 022 320 61 91
Lighting Installers
w See also Electrical Appliances
Eclaraige
p. 100
ALECTRICA rte de Colovrex 16 1218 Grand-Saconnex, Le 022 799 07 77 BONDAT JEAN-FRANÇOIS rue du Village 51bis 1214 Vernier 022 306 10 00
CERUTTI ET GIANNASI ELECTRICITÉ rte de Thonon 67 1222 Vésenaz 022 855 00 60 the geneva pages - 2008-2009
Systèmes d’eclairage LUXAN rue Simon-Durand 11 1227 Acacias, Les 022 301 59 07 NÉON + LUMIÈRE STAUB av. de Champel 8C 1200 Geneva 022 732 76 16 PREZIOSA Grand-rue 17 1204 Geneva 022 310 61 86 >> see our ad on this page SÉCURITÉ DIFFUSION PROJETS rue Blavignac 10 1227 Carouge 022 301 83 90 SKYNIGHT rue des Sablières 14 1242 Satigny 022 980 07 10 SON ET LUMIÈRE rue Voltaire 7 1201 Geneva 022 342 12 33 SWISS LIGHT CONSULTING rue Simon-Durand 11 1227 Acacias, Les 022 301 51 47 SYLVANIA LIGHTING ch. des Léchères 4 1217 Meyrin 022 719 85 80 SYNERGIE SOUND & LIGHT rte de Chancy 60 1213 Petit-Lancy 022 870 03 03 UNILED COLORS ch. De-La-Montagne 136 1224 Chêne-Bougeries 022 348 33 11
DOMOLINK rue de Fribourg 11 1201 Geneva 022 738 08 76 DORIER rte des Jeunes 19 1227 Carouge 022 309 20 00 E-CLIPX Case postale 91 1219 Lignon, Le 079 475 18 62 EMCOM av. de Châtelaine 91A 1219 Châtelaine 022 979 04 04 FRAUCHIGER ELECTRICITÉ ch. du Petray 25-27 1222 Vésenaz 022 752 62 42 LUMINAT rue des Allobroges 15 1227 Acacias, Les 022 320 61 91
SWITCH VIBRATION NIGHT CONCEPT rte de Thonon 152c 1245 Collonge-Bellerive 022 940 20 60 SYLVANIA LIGHTING ch. des Léchères 4 1217 Meyrin 022 719 85 80 SYNERGIE SOUND & LIGHT rte de Chancy 60 1213 Petit-Lancy 022 870 03 03 TECH JARDIN rte de Presinge 63 1241 Puplinge 022 349 13 17 TEX INFO TEL ch. de la Gravière 4 1227 Acacias, Les 022 788 83 11
Locksmiths
129 Limousine Services AMBASSADOR rue Alfred-Vincent 7 1201 Geneva
022 731 92 70
AUTO RETRO LOCATION ch. des Sapins 6 1216 Cointrin 022 796 68 21
BATNIC RENT A CAR ch. de Delay 7 1214 Vernier
Limousine 022 788 07 56
CAR SERVICES LIMOUSINES av. Riant-Parc 1 1209 Geneva 022 733 74 84 ELITE RENT-A-CAR rue des Pâquis 51 1201 Geneva 022 909 87 72 GENEVA LIMOUSINE rte du Nant-d’Avril 107 1217 Meyrin 022 719 85 60 GLOBE LIMO rte des Jeunes 6 1227 Acacias, Les 022 731 07 50 GOLDEN LIMOUSINE SERVICES rue Pedro-Meylan 1 1208 Geneva 022 786 23 77 GULF SERVICE rue du Grand-Pré 74 1202 Geneva 022 740 06 33 >> see our ad on this page
Lingerie
w See also Boutique
AURORA rue Kléberg 12 1201 Geneva BALUX av. de Miremont 2 1206 Geneva BELDONA rue de la Croix-d’Or 25 1204 Geneva BODY ONE prom. de l’Europe 11 1203 Geneva
IMPERIAL CAR SERVICES ch. du Petit-Saconnex 2 1209 Geneva 022 738 36 10 LOCA-AUTO NOUR rue de Berne 10 1201 Geneva 022 741 10 20 LORENZ & ROCHAT rue du Prieuré 4 1202 Geneva 022 741 13 13 PRIVILÈGE LIMOUSINE rue Richemont 4 1202 Geneva 022 738 33 66 ROYAL VIP SERVICES av. Calas 7 1206 Geneva 079 436 75 70 SWISSLIMOS ch. du Coq-d’Inde 12 1223 Cologny 022 348 81 18
Lingerie p. 65
022 738 57 17 022 789 09 00 022 810 17 10 022 344 55 15
Clothes Shops for Women
p. 76
CALIDA-STORE BODYWEAR rue de la Confédération 6 1204 Geneva 022 310 63 56 CAMELIA rue de la Corraterie 16 1204 Geneva 022 310 52 10 EFFANY rue Ancienne 3 022 342 06 11 1227 Carouge LIBERTINE rue Verdaine 7 1204 Geneva 022 311 60 80
LOLACOKINE rue Dancet 16 1205 Geneva 022 321 35 11 SHOW DESSOUS rue du Vieux-Collège 10Bis 1204 Geneva 022 310 31 51 SOLEIL SUCRÉ rue Jean-Jacques-Rousseau 9 022 731 82 88 1201 Geneva WOLFORD rue d’Italie 8 1204 Geneva 022 810 33 50
4Liquor Stores - see Wine Dealers p. 2 3 3
Locksmiths ALMEIDA CLÉ av. Pictet-de-Rochemont 19 1207 Geneva 022 735 30 81 ARTEFERRO rue des Voituriers 4 1217 Meyrin 022 880 00 17 >> see our ad on this page
Serruriers ASSISTANCE SERRURERIE av. Tronchet 4 1226 Thônex 022 700 30 80 CLÉ -CITÉ rue de Montbrillant 12 1201 Geneva 022 733 03 38
CLEFS DRAC rte de St-Julien 285 1258 Perly 022 771 38 00 COFFRE DÉPANNAGE rte d'Ornex 18 1239 Collex 022 774 03 45 >> >> see our ad on next page
the geneva pages - 2008-2009
L
Locksmiths
130
Locksmiths COFFRE DÉPANNAGE Rte d'Ornex 18 1239 Collex-Bossy
022 774 03 45
Serruriers COP SERRURERIE rue de Chantepoulet 9 1201 Geneva
022 732 47 67
CORBERY PIERRE ch. du Château-Bloch 19 1219 Lignon, Le 022 797 26 88 HELP EFFRACTION ch. du Roitelet 6 1292 Chambésy 022 758 80 00 LA MAISON DE LA SÉCURITÉ rue de la Servette 40 1202 Geneva 022 733 89 05 NAVARRO CLÉ rue Adrien-Vallin 12 1201 Geneva 022 738 38 38 SERRURERIE 2000 rte de Compois 12 1252 Meinier 022 722 02 90 SERVICES-SECOURS-SERRURES rue de Veyrot 5 1217 Meyrin 022 795 75 85 VHP MÉTAL rue de la Bergère 4 1217 Meyrin 022 785 13 00
Luggage & Bags LE GLOBE-TROTTER bd des Philosophes 9 1205 Geneva
022 329 44 38
LOUIS VUITTON pl. du Lac 2 1204 Geneva
Bagages 022 311 02 32
Luxury Brand Shops
L
w See also Jewels
ALAIN MANOUKIAN rue du Marché 38 1204 Geneva ALBERTO BINI rue de la Confédération 8 1204 Geneva ANTONIO BOTTIER rue des Pâquis 36 1201 Geneva ANTRACITE rue du Stand 51 1204 Geneva APOSTROPHE rue du Rhône 11 1204 Geneva ARASA MORELLI rue de l’Athénée 27 1206 Geneva ARMANI GIORGIO pl. de la Métropole 2 1204 Geneva AUX DEUX PIES rue de la Servette 87 1202 Geneva BABY DIOR rue du Rhône 29 1204 Geneva BEA NOVELLI rue des Chaudronniers 10 1204 Geneva BENETTON rue de Carouge 64 1203 Geneva rue du Marché 12-14 1204 Geneva BOTTEGA VENETA rue du Rhône 55 1204 Geneva BOUTIQUE MORGAN pl. de la Fusterie 14 1204 Geneva
p. 121
022 310 19 28 022 311 13 03 022 731 51 37 022 310 11 57 022 810 07 44 022 346 31 01 022 310 43 50 022 734 12 11 022 311 47 03 022 310 94 55 022 800 00 26 022 311 91 21 022 319 27 20 022 310 25 13
the geneva pages - 2008-2009
Watch Shops BURBERRY rue Céard 8 1204 Geneva BUTTERFLY rue du Vieux-Collège 4 1204 Geneva CAFÉ COTON rue d’Italie 14 1204 Geneva CAROLL rue de la Confédération 8 1204 Geneva av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva CARVEN rte des Jeunes 10 1227 Carouge CAVALLI ROBERTO rue du Rhône 51 1204 Geneva CÉLINE rue du Rhône 47 1204 Geneva CHANEL rue du Rhône 43 1204 Geneva CHARLES JOURDAN rue de la Confédération 1 1204 Geneva CHEMISERIE CENTRALE rue de la Confédération 4 1204 Geneva CYRILLUS rue de la Croix-d’Or 19 1204 Geneva DEVERNOIS rue de Rive 14 1204 Geneva DIOR rue du Rhône 60 1204 Geneva
TERRES D'AVENTURES rue du Pré-Jérôme 5 1205 Geneva
022 320 67 29
Magasins et marques de luxe p. 222
022 311 34 25 022 310 13 37 022 810 15 42 022 310 69 50 022 970 18 80 022 300 54 71 022 310 26 55 022 312 14 60 022 311 08 62 022 311 28 38 022 311 45 33 022 311 35 82 022 311 25 70 022 310 62 55
Boutique
p. 65
DOLCE & GABBANA rue du Rhône 51 1204 Geneva 022 310 26 55 DRAKE STORE rue des Alpes 13 022 732 24 42 1201 Geneva DU PAREIL AU MÊME rue de la Confédération 6 1204 Geneva 022 810 40 25 EDWARD ACHILLE rue de la Fontaine 7 1204 Geneva 022 781 01 01 EMPORIO ARMANI pl. de la Métropole 2 1204 Geneva 022 310 43 50 rue Céard 10 1204 Geneva 022 310 53 33 ERIC BOMPARD CACHEMIRE rue du Vieux-Collège 7 1204 Geneva 022 310 96 16 ESCADA rue du Rhône 112 1204 Geneva 022 311 02 52 ESPRIT STORE rue de la Croix-d’Or 17 1204 Geneva 022 810 15 10 FERRAGAMO SALVATORE rue du Rhône 104 1204 Geneva 022 818 13 61 FRANCESCO SMALTO rue du Rhône 62 1204 Geneva 022 818 47 27 G. & R. CHEMISES quai des Bergues 29 1201 Geneva 022 901 07 85 GALBASTYLE rue du Marché 18 1204 Geneva 022 310 52 73 GIANFRANCO FERRÉ rue Céard 6 1204 Geneva 022 318 48 98
Marble
131 Luxury Brand Shops HISTOIRE DE PLAIRE rue de Rive 1 1204 Geneva 022 310 63 04 rue de Monthoux 21 022 732 42 10 1201 Geneva HUGO BOSS rue du Rhône 100 1204 Geneva 022 732 36 86 HUGO BOSS WOMENSWEAR rue du Rhône 47 1204 Geneva 022 311 53 77 INFINITIF rue de la Fontaine 1 1204 Geneva 022 310 92 00 JM WESTON rue de la Croix-d’Or 29 1204 Geneva 022 311 85 40 KAREN MILLEN cours de Rive 7 1204 Geneva 022 310 42 01 LACOSTE rue de la Croix-d’Or 10 1204 Geneva 022 310 93 90 av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva 022 970 14 60 LANVIN rue du Rhône 78 1204 Geneva 022 310 81 43
Magasins et marques de luxe
LOUIS VUITTON pl. du Lac 2 1204 Geneva MARKS & SPENCER rue du Marché 2 1204 Geneva MAX MARA rue du Rhône 110 1204 Geneva MORGAN av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva NICE DAY NICE THINGS rue de la Rôtisserie 5 1204 Geneva OLIVER GRANT GENÈVE av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva PITTI UOMO rue Kléberg 12 1201 Geneva PRADA rue du Rhône 51 1204 Geneva SCAPA OF SCOTLAND rue des Chaudronniers 6 1204 Geneva
022 311 02 32 022 319 21 80 022 818 13 51 022 796 20 05 022 310 61 15 022 796 94 30 022 731 14 48 022 310 26 55 022 310 08 88
SMAGA ANITA rue du Rhône 49-51 1204 Geneva SMAGA UOMO rue du Rhône 78 1204 Geneva TIE RACK rue du Marché 8 1204 Geneva UGO PRESENTAZI rue Winkelried 2 1201 Geneva UNGARO rue du Rhône 51 1204 Geneva VALENTINO rue du Rhône 51 1204 Geneva VALENTINO FOR MEN rue du Rhône 78 1204 Geneva V-YOUNG rue du Port 4 1204 Geneva WOLFORD rue d’Italie 8 1204 Geneva
Magicians CISAME rue Cornavin 11 1201 Geneva
022 310 26 55 022 311 69 20 022 312 13 50 022 738 23 86 022 310 26 55 022 310 26 55 022 311 69 20 022 310 23 33 022 810 33 50
Magiciens
022 908 32 40
MAGICIEN MAGIC WALTRICK rue Adolphe-Tschumi 3 1201 Geneva 022 910 16 80
4Mail Services - see Courrier Services p. 91 - See Post Offices p. 162
Make-up & Beauty Consultants 7 ETOILE av. des Morgines 21 1213 Petit-Lancy ADELOOK rue de Savoie 13 1207 Geneva BASIC LINE rue John-Grasset 9 1205 Geneva
022 793 69 40 079 523 91 66 022 321 44 94
INSTITUT DES BERGUES pl. des Bergues 3 1201 Geneva 022 731 94 14 J & N RELOOKING rue de la Faïencerie 10 1227 Carouge 022 301 92 05 L. RAPHAEL rue du Rhône 15 1204 Geneva 022 319 28 28
Management
w See also Coaching
Maquillage MAKE UP NATURAL rue des Terreaux-du-Temple 4 1201 Geneva 022 738 15 51 STUDIO B rte de Chancy 137 1213 Onex 022 792 69 44
Gestion du personnel
p. 82
COACHCONSULTS av. Théodore-Weber 3 1208 Geneva 022 840 08 56 E-REALITY rue du Mont-Blanc 21 1201 Geneva 022 595 00 00 HUMAN SOLUTIONS CONSULTING bd Carl-Vogt 75 1205 Geneva 022 732 16 92
INTERGRATED SOLUTIONS rue de Lyon 109 1203 Geneva 022 338 02 80 LIFESCIENCE CONSULTING rte de Meyrin 6 1202 Geneva 022 734 24 15 NEW ACCESS av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy 022 879 99 11
PIRAMEDIA av. Cardinal-Mermillod 44 1227 Carouge 0800 555 888 PRODUCTS & MARKETING rue du Village 67A 1214 Vernier 022 341 26 82 QUORUM MANAGEMENT av. de Frontenex 32 1207 Geneva 022 840 05 77
4Manicure - see Nails Centers p. 146
Marble BAERLOCHER HARRY rue Eugène-Marziano 23 1227 Acacias, Les PALANISA rte des Jeunes 47 1227 Carouge SEICAL ch. de la Muraille 12 1219 Lignon, Le TANEX rue de Veyrier 19 1227 Carouge
Marbrerie did you know ?
022 827 84 00 022 300 69 00 022 797 47 32 022 343 49 70
Marble is a nonfoliated metamorphic rock resulting from the metamorphism of limestone, composed mostly of calcite (a crystalline form of calcium carbonate, CaCO3). Marble is a metamorphic rock resulting from regional or rarely contact metamorphism of sedimentary carbonate rocks, either limestone or dolostone, or metamorphism of older marble.
Pure white marble is the result of metamorphism of very pure limestones. The characteristic swirls and veins of many colored marble varieties are usually due to various mineral impurities such as clay, silt, sand, iron oxides, or chert which were originally present as grains or layers in the limestone. Green coloration is often due to serpentine resulting from originally high magnesium limestone or dolostone with silica impurities. the geneva pages - 2008-2009
M
Marketing
132
Marketing & Advertising
w See also Advertising Agencies
M
p. 29
ACTIMAIL rte des Jeunes 59 1227 Carouge 022 309 00 20 ALTAMEDIA av. de Champel 8C 1206 Geneva 022 346 49 66 AONEGENEVA rte de St-Julien 277 1258 Perly 022 721 02 90 BRAINJUICE bd Helvétique 36 1207 Geneva 022 593 00 12 BRANDED bd de St-Georges 66 1205 Geneva 022 301 47 12 BRANDSTORM rue des Noirettes 32 1227 Carouge 022 342 08 07 COBALT MULTIMÉDIA rue des Bains 22 1205 Geneva 022 321 89 71 CSM rte des Acacias 48 1227 Carouge 022 307 88 88 DEMOSCOPE GENÈVE pl. du Cirque 4 1204 Geneva 022 322 19 50 E-CITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 869 86 50 ENGAGE WRITE AND DESIGN rue de Savoie 7a 1207 Geneve 022 300 67 34 >> see our ad on this page ERASM rue de la Gabelle 6 1227 Carouge 022 304 44 24 EUROTELEMARKETING ch. de Grange-Collomb 10 022 823 26 24 1212 Grand-Lancy FEEL GOOD CONCEPT ch. de la Gravière 8 1227 Acacias, Les 022 301 23 27
Communication
Techniques de Marchandissage p. 84
FPP DESIGN LIMITED ch. des Vignes 31 1213 Petit-Lancy 022 879 16 70 GLOBAL TELEMARKETING GTM rue de la Servette 93 1202 Geneva 022 740 53 54 GOLDENNET rue de Genève 122 1226 Thônex 022 884 14 00 IC AGENCY av. Krieg 7 1208 Geneva 022 702 07 60 IMAGIC rue Jacques-Grosselin 8 1227 Carouge 022 827 38 70 LPK av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy 022 300 33 00 MAINSTREAM COMMUNICATION rue des Charmilles 23 1203 Geneva 022 338 20 00 MARKETING 2000 av. de Champel 34 1206 Geneva 022 830 07 17 MARKETING DIRECT 24 rue Neuve-du-Molard 24 1204 Geneva 022 312 01 46 MARKETING SOLUTIONS quai du Seujet 30 1201 Geneva 022 316 16 16 MCEI ch. Jaques-Attenville 7 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 25 44 MEDIATONIC rue de la Gabelle 5 1227 Carouge 022 301 97 10 NEO ADVERTISING av. Blanc 47 1202 Geneva 022 949 77 77 OLAM rue de Chantepoulet 1 1201 Geneva 022 716 52 70
Marquee & Tent Rental BÂCHES PANCHAUD ch. de la Pallanterie 7 1252 Meinier
022 772 27 22
the geneva pages - 2008-2009
EMF TENTES Case postale 443 1211 Geneva 19
Designers
p. 97
PROPAGANDA rlle des Templiers 7 1207 Geneva 022 339 90 80 PROSERTEL & CIE rue des Eaux-Vives 94 1207 Geneva 022 849 70 00 PUBLICITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 869 88 77 QUINTESENS CONCEPTS Case postale 315 1211 Geneva 4 022 354 88 44 RIVE GAUCHE COMMUNICATION rue de la Prairie 17 1202 Geneva 022 339 30 30 SAATCHI & SAATCHI SIMKO pl. du Temple 15 1227 Carouge 022 307 27 27 SABRE TEK rue de Lausanne 47a 1201 Geneva 022 732 03 38 SMG ch. des Sapins 6 1216 Cointrin 022 788 28 68 TELEACTIS TELEPRO av. de Châtelaine 81b 1219 Châtelaine 022 979 08 08 TNS INTERNATIONAL av. des Morgines 12 1213 Petit-Lancy 022 879 62 30 TUSHITA GRAPHIC VISION rue de Genève 138 1226 Thônex 022 736 98 68 VECOPHARM carr. de Rive 1 1207 Geneva 022 735 02 12 XL MARKETING av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 307 02 50 ZEFYR rue de Lausanne 67B 1202 Geneva 022 732 16 25
Location de tentes et chapiteaux 022 788 21 21
LT LOCATENTES ch. de la Vigne-à-Léon 5 1251 Gy
022 759 00 19
Metal Dealers
133 4Massages - see Wellness pages p. 226
Maternity Wear & Fashion did you know ? For many decades during the 20th century maternity wear was considered a "fashion backwater." In 2006 Kate Bostock of Marks & Spencer said the demand for maternity clothes was growing because "Nowadays women are working during pregnancy, and travelling, and going to the gym, so their clothing needs are greater and more diverse.”
AU FIL DES MOIS av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge IN PREGNA rue des Grottes 22 1201 Geneva L’ENVIE DE FRAISES rue des Battoirs 4 1205 Geneva
Vêtements de grossesse 022 301 03 09 022 724 59 80 022 321 24 61
7*3 6XVDQQDK0DDV 0pGLDWLRQ &
Mediation, Arbitrators
Médiation
CSP CENTRE SOCIAL PROTESTANT rue du Village-Suisse 14 1205 Geneva 022 807 07 00 DIVORCE SERVICE pl. du Bourg-de-Four 36 1204 Geneva 022 310 04 54 GROUPEMENT PRO MÉDIATION rue des Rois 13 1204 Geneva 022 321 88 31 IMHOOS CHRISTOPHE pl. du Port 1 1204 Geneva 022 316 16 40 >> see our ad on this page MAAS SUSANNAH L av. de Miremont 31 1206 Geneva 022 591 01 01 >> see our ad on this page
6XVDQQDK / 0DDV 0HGLDWLRQ 'LVSXWH UHVROXWLRQ FRPPHUFLDO DQG SHUVRQDO
,Q (QJOLVK DQG )UHQFK $YHQXH GH 0LUHPRQW *HQHYD 7HO )D[ PDDV#JHQHYD ODZ FK 0RE ZZZ JHQHYD ODZ FK
Medical Analysis ANABIO rue de Lausanne 6 1202 Geneva ANALYSA rue De-Candolle 22 1205 Geneva BIOANALYTIQUE av. Blanc 53 1202 Geneva
Analyses médicales 022 738 18 18 022 329 80 66 022 716 20 00
Medical Emergency
CENTRE MÉDICO CHIRURGICAL DES ACACIAS rue des Epinettes19 1227 les Acacias 022 342 54 55 GENÈVE MÉDECINS rue Henri-Fréd.-Amiel 1 1203 Geneva 022 754 54 54
HÔPITAL CANTONAL rue Micheli-du-Crest 24 1205 Geneva HÔPITAL DE LA TOUR av. J.-D Maillard 3 1217 Meyrin
022 807 12 40 022 347 72 97 022 909 77 77
Urgences médicales
022 372 81 32 022 719 61 11
Metal Dealers A0R rd-pt de Plainpalais 1 1205 Geneva 079 463 00 28 A NUMISMATIQUE ch. de la Vendée 27 1213 Petit-Lancy 079 301 39 00 CABINET NUMISMATIQUE rue de la Cité 27 1204 Geneva 022 310 91 97
DIANALABS rue de la Colline 6 1205 Geneva MEDITEST ch. Malombré 5 1206 Geneva UNILABS place de cornavin 12 1211 Geneva 1
RSH RESEAU DE SANTE HELVETIQUE rue de Lausanne 65 1202 Geneva 022 731 65 65 >> see our ad in this page SOS MÉDECINS CITÉ CALVIN 1201 Geneva 022 748 49 50
Numismates CHAPONNIERE, GROSSGLAUSER, BONADEI - EXPERTS NUMISMATES av. du Mail 15 1205 Geneva 022 328 68 28 >> see our ad on this page FLEURDECOIN.CH pl. des Philosophes 12 1205 Geneva 079 673 10 70 NUMISART rue des Barques 4 1207 Geneva 022 736 75 93 the geneva pages - 2008-2009
M
Metal Workers
134
Metal Workers
ARTEFERRO SUISSE rue des Voituriers 4 1217 Meyrin see our ad on this page BÉTEMPS rte de Compois 6 1222 Vésenaz
M
022 880 00 17
022 772 05 25
Construction métallique & ferronnerie
CORBERY ch. du Château-Bloch 19 1219 Lignon, Le 022 797 26 88 DG MÉTAL ch. de la Verseuse 9 1219 Aïre 022 796 94 26 EMBI Champs-Prévost 22 1214 Vernier 022 777 70 41 ESPACES MÉTALLIQUES DLG rue de Chêne-Bougeries 37 1224 Chêne-Bougeries 022 348 01 80 HARTMANN + CO rue de Cornavin 11 1201 Geneva 022 731 55 58 LORETTI rte des Jeunes 91 1227 Carouge 022 343 36 30
MAGNIN PAROISSE rte de Mon-Idée 41 1226 Thônex 022 759 10 11 METAL SYSTEM rte des Jeunes 20 1227 Carouge 022 300 08 28 >> see our ad on this page MURNER OLIVIER rue Le-Royer 19 1227 Acacias, Les 022 342 28 72 VHP MÉTAL rue de la Bergère 4 1217 Meyrin 022 785 13 00 VOLPÉ & FILS ch. Gérard-de-Ternier 14 1213 Petit-Lancy 022 304 15 20‘
4Microwaves - see Electrical Appliances p. 100
Minibus
Minibus ADA rue du Prieuré 12 1202 Geneva 022 901 12 62 AMBASSADOR LIMOUSINE ET MINIBUS rue Alfred-Vincent 7 1201 Geneva 022 731 92 70 >> see our ad on this page AUTOLOCATION LÉMAN rue du Prieuré 12 1202 Geneva 022 732 01 43 AUTO RETRO LOCATION ch. des Sapins 6 1216 Cointrin 022 796 68 21 CITY-BUS rte du Mandement 15 1217 Meyrin 022 785 43 69 GENEVA LIMOUSINE rte du Nant-d’Avril 107 1217 Meyrin 022 719 85 60 GENÈVE TOURS rte des Jeunes 6 1227 Carouge 022 301 83 20
JP EXCURSIONS ch. de Pré-Rojoux 25 1243 Presinge MARGOT SA VOYAGES av. Eugène-Lance 9 1212 Grand-Lancy NEW BLEU CIEL ch. Ph.-De-Sauvage 42 1219 Châtelaine PRESTIGE RENT A CAR rue des Pâquis 57 1201 Geneva REEM SERVICES rue des Bugnons 12 1217 Meyrin
022 759 10 01 022 300 33 33 022 738 24 94 022 731 26 00 022 785 12 00
4Mirrors - see Glasses p. 109 4Missions - see Consulates & Embassies p. 87
Mobile Phone Rentals EUROCALL PHONE RENTAL rue du Léman 9 1201 Geneva 022 731 80 00 the geneva pages - 2008-2009
RENTAPHONE Aéroport 1215 Geneva 15
Location de téléphone portable 022 717 82 63
Mortgages
135 Mobile Phone Shops DARTY ch. de Riantbosson 11-13 1217 Meyrin INTERDISCOUNT aéroport-Gare 1215 Geneva 15 av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva promenade de l'Europe 1 1203 Geneva rue de Carouge 46 1205 Geneva rue de Coutance 7 1201 Geneva rue de la Terrassière 35 1207 Geneva rue de Lausanne 20, 1201 Geneva rue de la Croix-d'Or 4 1204 Geneva
0848 848 365 022 920 30 91 022 970 16 81 022 940 19 41 022 800 02 61 022 900 12 51 022 840 13 41 022 900 18 81 022 319 29 01
MOBILEZONE rue du Mont-Blanc 17 1201 Geneva av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva promenade de l'Europe 11 1203 Geneva rue de Carouge 18 1205 Geneva rue de Jargonnant 3 1207 Genevam ORANGE CENTER av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge rue du Mont-Blanc 13 1201 Geneva rue du Rhône 17 1204 Geneva
Téléphones portables 022 738 15 10 022 310 63 60 022 344 55 38 022 800 06 11 022 840 46 20 0800 700 700 0800 700 700
THE PHONE HOUSE rue de la Confédération 6 1204 Geneva rue du Marché 20 1204 Geneva SWISSCOM-SHOP Balexert Av Louis-Casaï 27 1209 Geneva rue du Mont-Blanc 19 1201 Geneva SUNRISE CENTER rue de la Confédération 6 1204 Geneva rue Thalberg 4 1201 Geneva
022 740 31 31
022 717 89 85 022 734 25 76
022 860 06 50 022 771 17 77 022 901 07 07 022 732 66 67 022 741 41 36
WELLDONE MANAGEMENT rue Viollier 6 1207 Geneva 022 707 99 98
Agence de mannequin
Maquettes et modèles réduits
EXPERTRAINS rue de Berne 8 1201 Geneva 022 732 72 90 HO DÉCORS av. des Communes-Réunies 57 1212 Grand-Lancy 022 794 12 21
MONEY EXCHANGE rue de Lausanne 16 1201 Geneva RIVER CHANGE Cours de Rive 4 1204 Geneva
022 855 99 99
MULTI-MODÈLES rue des Eaux-Vives 110 1207 Geneva TRAINS MINIATURES rue du Mont-de-Sion 3 1206 Geneva
022 735 41 91 022 346 46 59
Bureau de change
CITÉ rue du Mont-Blanc 21 1201 Geneva 022 901 15 DORCIÈRE pl. Dorcière 1201 Geneva 022 731 10 EURO CHANGE rue Paul-Bouchet 3 1201 Geneva 022 901 19 GFC GESTION ET FINANCE DE LA CITÉ rue du Mont-Blanc 21 1201 Geneva 022 901 15 GMT GENERAL MONEYTRADING rue Jean-Jacques-Rousseau 30 1201 Geneva 022 738 87
15 88 39 15
LYLAND FINANCE rue du Mont-Blanc 24 1201 Geneva MIGROS av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva RIVER CHANGE Cours de Rive 4 1204 Geneva SAPSA PERLY rte de St-Julien 282 1258 Perly
022 716 56 56 022 979 35 65 022 310 93 63 022 885 04 00
77
Transfert d’argent 022 732 10 50
WESTERN UNION Gare Cornavin 1201 Geneva
051 225 14 71
022 310 93 63
Mortgages COFICAP bd Georges-Favon 6 1204 Geneva
0800 707 707
HÔTESSE SEVEN MODEL AGENCY rue du Diorama 12 1204 Geneva 022 800 28 70
Money Transfers GME GENEVA MANILA EXPRESS rue du Mont-Blanc 21 1201 Geneva 022 731 79 16 LCC TRANS-ENVOI rue Rousseau 29 1201 Geneva 022 732 16 80
0800 707 707
Mobilité
Money Exchange AUTOROUTE BLANCHE rte Blanche 9 1226 Thônex BEN rte de St-Julien 274 1258 Perly BNC CHANGE rue de Zurich 32 1201 Geneva CENDRIER rue du Cendrier 18 1201 Geneva CHANGE MONT-BLANC rue francois-bonivard 4 1201 geneve
022 797 74 73
SANIVA ch. Parc-de-Montalègre 6 1223 Cologny 022 736 45 36 SRS SERVICES RÉHABILITATION av. de Champel 51 1206 Geneva 079 446 18 69
Model Scale Shops AIRTOYS CENTER Galerie CFF Aéroport 1215 Geneva 15 AU VIEUX-PARIS rue de la Servette 1 1201 Geneva
022 797 78 30
IDP WILLY rue Blavignac 10 1227 Carouge 022 301 83 90 MÉDI-SCOOTER av. des Tilleuls 30 1203 Geneva 079 213 55 08 ORTHO REHA WALLNER rte du Bois-des-Frères 32 1219 Lignon, Le 022 796 69 19
Model Agencies ELAN MANAGEMENT rue de Vermont 9A 1202 Geneva
022 317 97 47
0800 700 700
Mobility & Access Equipment ATELIER TRANSPORT HANDICAP ch. du Pont-du-Centenaire 116 1228 Plan-les-Ouates 022 794 52 54 DEGONDA-REHAB ch. Louis-Hubert 2 1213 Petit-Lancy 022 792 60 11 HANDICAP SYSTEM rue du St-Jean 52 1203 Geneva 022 344 42 55
022 810 03 10
Hypothèques CHAMBÉSY CONSEILS rue des Lilas 6 1202 Geneva
022 940 22 50
4Motels - see Hotels p. 114 the geneva pages - 2008-2009
M
Motorcycles
136
Motorcycles & Scooters
BASSET MOTOS rue de la Puiserande 7 1205 Geneva 022 329 10 10 >> see our ad on this page CENTRE HONDA GENÈVE rue des Charmilles 3 1203 Geneva 022 340 72 70 D-POINT rue de Lyon 108 1203 Geneva 022 340 10 00 DUCATI GENÈVE & MOTO RONDEAU rue de la Fontenette 8 1227 Carouge 022 342 51 00 K-MOTOS rte de Veyrier 40 1227 Carouge 022 342 31 79 MOTOCOMPÉTITION rue du Simplon 5-7 1207 Geneva 022 735 63 53 MOTOSECOURS rue Eugène-Marziano 17-21 1227 Acacias, Les 022 342 72 65
*2 <285 2:1 :$<
M
ZZZ EDVVHWPRWRV FK
Museums
see also Pratical Informations p. 12
D’ART ET D’HISTOIRE rue Charles-Galland 2 1204 Geneva 022 418 26 00 DES SUISSES DANS LE MONDE Château de Penthes ch. de l’Impératrice 18 1292 Chambésy 022 734 90 21 D’ETHNOGRAPHIE DE LA VILLE DE GENÈVE bd Carl-Vogt 65 1205 Geneva 022 418 45 50
FONDATION MARTIN BODMER rte du Guignard 19-21 1223 Cologny 022 707 44 36 >> see our ad on this page INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE ET CROISSANT-ROUGE av. de la Paix 17 022 748 95 25 1202 Geneva MAMCO ART MODERNE ET CONTEMPORAIN rue des Vieux-Grenadiers 10 1205 Geneva 022 320 61 22
Musical Instruments & Sheet Music DRUMS & PERCUSSION rte de Chêne 67 1224 Chêne-Bougeries 022 700 41 47 MOTS ET LES NOTES rue du Temple 4 1201 Geneva 022 738 63 00
4Nails Centers - see p. 146 the geneva pages - 2008-2009
Motos et scooters
MOTO-SHOP rue des Eaux-Vives 102 1207 Geneva PIAGGIO CENTER rue de Lyon 57 1203 Geneva RISTORI MOTOS rte des Jeunes 4 1227 Acacias, Les SCOOTER SCOOP rue du Grand-Pré 61 1202 Geneva SCOOTER SCOOP DEUX rue Ecole-de-Médecine 4 1205 Geneva SPEED-BIKE pl. du Rondeau 3Bis 1227 Carouge VIRAGES rte de Thonon 152B 1222 Vésenaz >> see our ad on this page
022 735 57 21 022 345 00 60 022 343 11 15 022 734 02 54 022 329 35 65 022 342 42 01 022 772 17 00
Musées
MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE rte de Malagnou 1 1208 Geneva 022 418 63 00 PATEK PHILIPPE MUSEUM rue des Vieux-Grenadiers 7 1205 Genève 022 807 09 10 THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART International Office quai des Bergues 23 1201 Geneva 022 909 68 68
Instruments de musique SERVETTE-MUSIC rue de la Servette 92 1202 Geneva 022 733 70 73 >> see our ad on this page THE WORKS rue Jacques-Dalphin 51 1227 Carouge 022 300 13 93
Night & Leisure
138
Needing information ? - WWW.DARKSITE.CH The cultural & artistic portal of the lemanic region - WWW.NUIT.CH Swiss agenda for night - WWW.MALDRAS.COM Maldras is a communication platform devoted entirely to the wolrd of the night WWW.PARADISE-EVENT.CH Diary for special events
After & before
-HTTP://CH.TILLLATE.COM/FR -Events in Switzerland & everywhere else - WWW.AGENDADEGENEVE.CH The Geneva Events Diary is the first search engine listing precise event data on Geneva’s cultural, social, sports, economical and political life. It is an open and cost free data base listing all of the Geneva region events without any exclusivity. - WWW.SORTIR.CH Cultural events diary (mainly in french)
GO OUT, HAVE FUN, STAY SOBRE The Swiss maximal rater of alcohol is 0.05 % Alcohol level after on hour at a 75 kg man . On an empty stomach and in parentheses with a meal 1/2 liter of wine in 11 % : 0,83 (0,55) 1/2 liter of beer in 5 % : 0,29 (0,19) 2 cl of anised drink in 45 % : 0,13 (0,09) 6 cl of aperitif in 16 % : 0,15 (0,10) 4 cl of whisky in 40 % : 0,36 (0,24)
FMR FUNKY MONKEY ROOM av. de Frontenex 34 1207 Geneva 022 700 19 26
LA VIE EN ROSE quai des moulins 12 1204 Geneva LE BLASON rue des Pâquis 23 1201 Geneva >> see our ad on this page PALM’S quai du Seujet 20 1201 Geneva LE TOPPERS av. de Frontenex 3 1207 Geneva WHITE ANGEL’S rue des Glacis de Rive 15 1207 Geneva
After & Before
After & before
AFTER-CLUB rue de Rive 22 1260 Nyon 022 362 34 52 BY PASS av. du Carrefour de l’etoile 1227 Carouge 022 300 65 65
Bars & Cafés
the geneva pages - 2008-2009
741 20 98 781 21 74 736 40 80 311 99 84 343 61 61 810 32 60
022 731 91 73
022 731 91 91 022 736 87 62 022 735 15 15
Bars et cafés AUBERGE DE LANDECY rte du Prieur 37 1257 Landecy 022 771 41 41 AU CHAT NOIR rue Vautier 13 1227 Carouge 022 343 49 98
ADAMS rue du Prieuré 5 1202 Geneva 022 ANANA’S BAR bd de St-Georges 59 1205 Geneva 022 AQUA VIVA rue des Eaux-Vives 8 1207 Geneva 022 ARISTON rue du Port 6 1204 Geneva 022 ART’ SCÈNE CAFÉ pl. de l’Octroi 15 1227 Carouge 022 ARTHUR’S RIVE-GAUCHE rue du Rhône 7 1204 Geneva 022
022 310 24 10
AU COIN DU BAR rue Versonnex 17 1207 Geneva 022 BBM WINE BAR quai Général-Guisan 12 1204 Geneva 022 >> see our ad on this page B-FORT rue Henri-Blanvalet 11 1207 Geneva 022 BRITANNIA PUB pl Cornavin 6 1211 Geneva 1 022 CALLE LUNA bd de la Cluse 105 1205 Geneva 022 CARPE DIEM CAFÉ rue du Port 4 1204 Geneva 022 CÉCILL’S BAR rue Dancet 5 1205 Geneva 022
786 38 19 310 92 36
736 92 50 544 52 90 320 74 11 312 13 23 320 94 11
CLUBHOUSE PÂQUIS rue Philippe-Plantamour 25 1201 Genève 022 732 10 22
CLUB IMPÉRIAL rue de Berne 35 1201 Geneva 022 COCODY BAR rue de Bâle 13 1201 Geneva 022 CODE BAR, CAFÉ rue Henri-Blanvalet 13 1207 Geneva 022 DIXIE rue du Prieuré 6 1202 Geneva 022 DS BAR rue Ecole de Médecine 8 1205 Geneva 076
732 81 01 732 22 55 840 05 64 732 31 21 340 31 34
Night & Leisure
139 Bars & Cafés
Bars et cafés
DUFFERIN CLUB rue de Hesse 1 1204 Geneva 022 320 08 91 ENOTECA rue du Rhône 19 1204 Geneva 022 789 01 89 FUNKY MONKEY ROOM av. de Frontenex 34 1207 Geneva 022 700 19 26
LE CONCORDE rue de Berne 3 1201 Geneva
FUNNY HORSE rue de Berne 23 1201 Geneva CAFÉ GALLAY bd de St-Georges 42 1205 Geneva
GRAND DUKE PUB rue de Monthoux 8 1201 Geneva L’AQUA VIVA rue des Eaux-Vives 8 1207 Geneva LA BODEGA rue des Eaux-Vives 21 1207 Geneva LA BOHÊME bd Helvétique 36 1207 Geneva
022 731 96 80
L’AIGLON rue Sismondi 16 1201 Geneva
022 732 97 60
022 732 84 19 022 321 00 35
022 732 74 73 022 736 40 80 022 786 58 46 022 700 46 00
LA CORDELIÈRE rue des Grottes 10 1201 Geneva 022 LA DÉCOUVERTE rue du Vieux-Collège 10bis 1204 Geneva 022 LA FORGE rue Vautier 14 1227 Carouge 022 LA SIRÈNE rue Pradier 12 1201 Geneva 022 LA VIE EN ROSE quai des Moulins 12 1204 Geneva 022 L’AIGLE D’OR rue du Rhône 59 1204 Geneva 022
733 55 26 310 03 89 301 24 82 732 18 93 310 24 10 312 11 07
L’ANTIDOTE rue de la Rôtisserie 29 1204 Geneva 022 L’ARMOIRE rue du Vieux-Collège 4 022 1204 Geneva LE 16 bd Georges-Favon 16 1204 Geneva 022 >> see our ad on this page LE 34 rue des Caroubiers 19 1227 Carouge 022 LE CAPRICE bd de St-Georges 30 1205 Geneva 022 LE COMPTOIR rue Richemont 9 1202 Geneva 022 LE DÉCLIC bd du Pont-d’Arve 28 1205 Geneva 022
311 11 33 311 37 24 328 15 10
301 00 64 321 75 84 731 32 37 320 59 14
the geneva pages - 2008-2009
Night & Leisure
140
Bars & Cafés LE DREAMS Grand-rue 3 1204 Geneva LE FRANCIS bd Helvétique 8 1206 Geneva
022 810 29 29 022 346 32 52
LE RETRO rue Jean-Jacques-Rousseau 30 1201 Geneva 022 731 LE TUBE rue de l’Université 3 1205 Geneva 022 329 LE VERA CRUZ rue Sismondi 11 1201 Geneva 022 738 LEGEND’S BAR CLUB av. de Frontenex 6 1207 Geneva 022 700 L’EPERON rue des Chaudronniers 8 1204 Geneva 022 311 LES BRASSEURS S Place de Cornavin 20 1201 Geneva 022 731
Bars et cafés L’ETHNO BAR rue Bovy-Lysberg 2 1204 Geneva 022 310 25 21 L’EVENTS rue Caroline 7 1227 Acacias, Les 022 301 80 67 L’HORIZON rue du Prieuré 8 022 732 54 65 1202 Geneva L'INDOOR rue de Lausanne 80 1202 Geneva 022 732 44 90 MARIUS pl. des Augustins 9 1205 Geneva 022 320 62 39 MAYFAIR CLUB rue de la Tour-Maîtresse 9 1204 Geneva 022 310 16 25 NIKI rue Cherbuliez 7 022 735 16 70 1207 Geneva NO COMMENT rue de Bourgogne 21 1203 Geneva 022 345 21 21
66 46 82 98 00 23 16 30 04 66 02 06
NORD rue Ancienne 66 1227 Carouge NOSTALGICA pl. Bémont 22 1204 Geneva ORANGERIE bd Helvétique 26 1207 Geneva PETIT PARADOX quai des Bergues 9 1201 Geneva PHARE (LE) rue Lissignol 3 1201 Geneva
022 342 38 20 022 310 51 40 022 736 67 67
LES TWINS rue Vallin 2 1201 Geneva
022 731 72 30
the geneva pages - 2008-2009
342 15 25 320 60 20 310 97 46 317 40 50 310 73 98 310 22 14 320 80 60 741 00 00 310 39 90 310 55 98 310 26 10 732 14 26 906 55 36 310 93 53
022 731 15 38 022 741 15 35
LES SALONS DE THÉOPHILE rue de la Cité 13 022 310 30 23 1204 Geneva
PICKWICK PUB rue de Lausanne 80 1202 Geneva P’TIT BISON BAR av. Louis-Casaï 72 1216 Cointrin
QU’IMPORTE rue Ancienne 1 1227 Carouge 022 RED CLUB av. Henri-Dunant 4 1205 Geneva 022 RENDEZ-VOUS DES AMIS rue de la Tour-Maîtresse 6 1204 Geneva 022 RESTO BY ARTHUR’S pont de la Machine 1 1204 Geneva 022 ROI UBU Grand-rue 30 1204 Geneva 022 SAHARA CLUB rue du Marché 3 1204 Geneva 022 SANTA CRUZ rue du Stand 40 1204 Geneva 022 SENSI CABARET rue de Fribourg 9 1201 Geneva 022 SENSO LOBBY rue du Rhône 56bis 1204 Geneva 022 SHAKERS CLUB rue Winkelried 4 1201 Geneva 022 STUDIO-CAFÉ pl. du Bourg-de-Four 9 1204 Geneva 022 TANZANITE rue de Monthoux 55 1201 Geneva 022 THE LEOPARD BAR quai du Mont-Blanc 17 1201 Geneva 022 THE LOUNGE rue de la Pélisserie 22 1204 Geneva 022
022 731 67 97 022 788 53 22
THE MAG’S BAR ruelle des Templiers 4 1207 Geneva THE MIRROR BAR quai Général-Guisan 34 1204 Geneva TONY’S BAR quai de la Poste 10 1204 Geneva TSAR rue de Zurich 12 1201 Geneva URBAN CAFÉ rue Caroline 49 1227 Carouge WILLI’S rue du Mont-Blanc 11 1201 Geneva
022 700 74 75 022 318 34 64 022 310 11 33 022 732 45 98 079 465 98 75 022 732 77 09
Night & Leisure
141 Cabarets BAGHEERA rue Richemont 5 1202 Geneva BA-TA-CLAN rue de la Fontaine 15 1204 Geneva CABARET L'AIGLE D'OR rue du Rhône 59 1204 Geneva CABARET L'AIGLE NOIR rue Alfred-Vincent 31 1201 Geneva CRAZY PARADISE rue Franck martin 3 1204 Geneva
022 732 67 10 022 311 64 98 022 738 31 97 022 738 30 65 022 310 29 39
Cabarets LA COUPOLE rue du Rhône 116 1204 Geneva LE MUST rue de Richemont 10 1202 Geneva LE NUMBER ONE av. de Feuillasse 24 1217 Meyrin MILLE ET UNE NUITS pl. Chevelu 6 1201 Geneva MOULIN ROUGE av. du Mail 1 1205 Geneva
022 787 50 10 022 732 67 10 022 782 28 48
022 788 21 22 022 735 00 00
022 329 35 66
BAR 2.6.4 grand-rue 24 1204 Geneva 022 310 BUSINESS CLUB rue de Neuchatel 13 1201 Geneve 022 738 CLÉO CLUB rue de Chêne-Bougeries 35 1224 Chêne-Bougeries 022 349 FUNNY HORSE rue de Berne 23 1201 Geneva 022 732
Bars à Champagne 70 40 69 14 83 98 84 19
GRAND PRIX rue Sismondi 1201 Geneva THE MAG'S BAR ruelle des Templiers 4 1207 Geneva MELODY rue des Pâquis 9 1201 Geneva TABOU BAR rue de Monthoux 27 1201 Geneva
Escort Services
AGENCE BARBARA www.agencebarbara.com >> see our ad on this page 079 448 53 68 AGENCE ELEGANCE www.agence-elegance.ch >> see our ad on this page 079 631 41 51 AMBIANCE ESCORT www.ambiancescort.com 079 296 43 62
022 741 00 00
022 732 00 32
Champagne Bars
Go out, have fun, stay sobre
SENSI CABARET rue de Fribourg 9 1201 Geneva UP & DOWN voie de moens 26 1218 Gd Saconnex VELVET rue du Jeu de l‘Arc 7 1207 Geneva
022 732 45 73 022 700 74 75 022 732 78 72 022 738 15 97
Escortes
ELITE DREAMS 079 209 79 87 www.elitedreams..com ESSENTIEL ESCORT SERVICE 078 875 36 06 www.essentielescortservice.com HONEY AGENCY 078 768 95 04 www.myxpage.com/kelis LADY ESCORT 022 347 12 12 www.lady-escort.ch
LADY KALYSTA LOVERS MASSAGE ROOM www.aulovers.ch LENA ESCORT PERFECT AGENCY www.perfect-agency.net SWITZESCORT www.switzescort.com
078 796 49 78 022 731 49 88 078 919 04 12 078 800 08 08 0848 372 678
the geneva pages - 2008-2009
Night & Leisure
142
Game Rooms
BAR LA SPHÈRE Billard Américain 440 m2, Wifi-Internet 12 giants screens, karaoké rue de Lausanne 82 1202 Geneva 022 732 36 81
Salles de jeux
BILLARDS ACADEMY av. de Luserna 13 1203 Geneva 022 344 30 00 CENTRE CAROUGEOIS DE BILLARD av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 300 21 00
L’INDOOR rue de Lausanne 80 1202 Geneva 022 732 44 90 LE SAGITARIO rue de l’Ecole de Médecine 2 1205 Geneva 022 781 51 06
FUNKY MONKEY ROOM av. de Frontenex 34 022 700 19 26 1207 Geneva L'ANTIDOTE rue de la Rôtisserie 29 022 311 11 33 1204 Geneva LE BAROQUE Place de la Fusterie 12 1204 Geneva 022 311 05 15 LE CAPRICE bd de St-Georges 30 1205 Geneva 022 321 75 84 L'ETHNO BAR rue Bovy-Lysberg 2 022 310 25 21 1204 Geneva L'EVENTS rue Caroline 7 022 301 80 67 1227 Acacias, Les LES SALONS DE THÉOPHILE rue de la Cité 13 1204 Geneva 022 310 30 23
PALM'S Quai du Seujet 10 022.731.91.91 1201 Geneva SAINT HONORÉ (Le) Place des Eaux-Vives 10 1207 Geneva 022 736 06 39 SENSO LOBBY rue du Rhône 56 1206 Geneva 022 310 39 90 TACOS INN Cours de Rive 2 1204 Genève 022 310 36 38 TENTATION LOUNGE-BAR rue de Lyon 16 1201 Geneva 022 344 25 55 THE LOUNGE rue de la Pélisserie 22 1204 Geneva 022 310 93 53
Lounge Bars AL COVA rue du Rhône 59 1204 Geneva 022 310 15 55 ARTHUR'S RIVE-GAUCHE rue du Rhône 7 1204 Geneva 022 810 32 60 ATMOSPHÈRE LOUNGE rue Kleberg 8 1201 Geneva 022 732 42 42 ATTITUDE DE NUIT rue de Lausanne 59 1202 Geneva 022 731 79 39 AU CHAT NOIR rue Vautier 13 022 343 49 98 1227 Carouge BIDOU BAR av de Frontenex 32 1207 Geneva 022 736 68 21 CAFÉ MÉTIS bd Carl-Vogt 75 1205 Geneva 022 328 98 50
Lounge bars
NO COMMENT rue de Bourgogne 2 1203 Geneva
CINTRA (Le) rue de la Madeleine 8 1204 Geneva COHÏBA CAFÉ rue de l'Arquebuse 12 1204 Geneva
022 345 21 21
022 311 11 40 022.320.34.89
NO MAN’S LAND rue du Pré-Jérôme 21 1205 Geneva
022 321 37 82
THE LEOPARD ROOM quai du Mont-Blanc 17 1201 Geneva TONY'S BAR quai de la Poste 10 1204 Geneva URBAN CAFÉ rue Caroline 49 1227 Carouge
Night Clubs ARCADE 46 av. de Miremont 46 1206 Geneva BOMBA LATINA Bd du Pont-d’arve 28 1205 Geneva BYPASS carr. de l'Etoile 1 1227 Carouge CAFÉ MARCEL rue de la Rôtisserie 2 1204 Geneva
022 839 22 22 076 526 33 20 022 300 65 65 022 310 22 40
the geneva pages - 2008-2009
022 906 55 36 022 310 11 33 079 465 98 75
Discothèques CAFÉ SUD rue Ecole-de-Médecine 14 1205 Geneva 022 329 05 50 CLUB 17 rue du Velodrome 17 1205 Geneva 022 321 88 17 DIVINO CLUB av. du Mont-Blanc 38 1196 Gland 022 364 05 76 EL PUEBLO rue de Lyon 75 1203 Geneva 022 345 81 98
GRIFFIN'S CLUB bd Helvétique 36 1207 Geneva JAVA CLUB quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva L’AFTER rue de Rive 22 1260 Nyon LA PIROGUE ruelle des Templiers 4 1207 Geneva
022 735 12 18 022 908 90 88 022 362 34 52 022 735 28 55
Night & Leisure
143 Night Clubs LE BAROQUE CLUB pl. de la Fusterie 12 1204 Geneva LE CALYPSO CLUB rte de Saint-Julien 7 1227 Carouge LE DUPLEX rue de Monthoux 60 1201 Geneva LE FRANCIS bd Helvétique 8 1206 Geneva LE PETIT PALACE rue de la Tour-de-Boël 6 1204 Geneva LE PRESTIGE VIP CLUB rue du Rhône 84 1204 Geneva MOULIN À DANSES rue du Stand 20Bis 1204 Geneva NEW PARADOX av. De-Baptista 1220 Avanchets, Les NEW-ZENITH rte des Acacias 6 1227 Les Acacias
022 311 05 55 022 342 80 07 022 738 01 09 022 346 32 52 022 311 00 33 022 344 44 44 022 329 85 87 022 797 21 77 022 300 61 11
Discothèques PETIT PALACE rue de la Tour-de-Boël 6 1204 Geneva REVIENS ME VOIR rue Jacques Dalphin 53 1227 carouge ORGANIC CLUB rue de la Rôtisserie 4bis 1204 Geneva PLATINUM quai du Seujet 18 1201 Geneva RIVE PALACE ruelle des Templiers 4 1207 Geneva SHAKERS CLUB rue Winkelried 4 1201 Geneva LE SKAY CLUB Grand-rue 5 1260 Nyon UNIK CLUB rte de saint-julien 1227 Carouge www.unikclub.ch UP ET DOWN Voie-de-Moens 26 1218 Grand-Sacconex
022 311 00 33 078 709 57 13 022 310 14 28 022 738 90 91 022 735 28 55 022 310 55 98 022 362 43 53 079 449 57 34
022 788 21 22
Night Restaurants
L'ANTIDOTE rue de la Rôtisserie 29 1204 Geneva 022 311 11 33 L’AUBERGE DE COUTANCE french food rue de Coutance 25 1201 Geneva 022 732 79 19 BISTROT DU COIN(G) rue de Monthoux 55 1201 Geneva 022 731 21 24 LE BLASON rue des Pâquis 23 1201 Geneva 022 731 21 24 LE BLENDI rue des Pâquis 27 1201 Geneva 022 732 66 50 LE CACTUS ET LE MAÑANA mexican food rue Chaponnière 3 1201 Geneva 022 732 21 31 CAFÉ BON VIN rue Fr. Versonnex 1207 Geneva 022 736 87 90 CHEZ OTTAVIO rue des Buis 1 1202 Geneva 022 731 82 00 LE CORAIL ROSE rue de Montbrillant 10 1201 Geneva 022 733 03 98
VANINI av. du Mont-Blanc 38 1196 Gland 022 999 60 20 VIP CLUB rue du Rhône 84 Geneva 1204 022 310 90 84 WHITE'N SILVER rue des Glacis-de-Rive 15 1207 Geneva 022 735 15 15
Restaurants de nuit
LAWRENCE D'ARABIE rue Duchosal 5 1207 Geneva 022 700 46 11 QUO VADIS bd Saint Georges 13 1205 Geneva 022 328 22 98 LE PRESSOIR french food rue Charles Cusin 3 1201 Geneva 022 731 25 21 LE RÉSERVOIR ET LE CAFÉ DE LA PRESSE french food bd Saint-Georges 62-64 1205 Geneva 022 320 62 99 LE SHIRAZ rue de Monthoux 58 1201 Geneva 022 732 07 32 SOLE MIO Bd Karl-Vogt 43 1205 Geneva 022 321 75 07 SOUPÇON pl. du Bourg-de-Four 8 1204 Geneva 022 318 37 37 LA TRAPPE french food rue Sismondi 13 1201 Geneva 079 402 59 14
LE TRINQUET french food rte des Acacias 43 LE TROÏKA russian food rue des Bains 35 1205 Geneva
Piano Bars AUBERGE DU GRAND-LANCY rte du Grand-Lancy 66 1212 Grand-Lancy 022 794 16 98 CAFE HUISSOUD rue du Stand 51 1204 Geneva 022 310 25 83
022 300 59 80 022 328 56 56
Piano bars LA COUPOLE rue du Rhône 116 1204 Geneva LE SAINT-HONORÉ pl. des Eaux-Vives 10 1207 Geneva
022 787 50 10 022 736 06 39
THE LEOPARD ROOM quai du Mont-Blanc 17 1201 Geneva WARWICK rue de Lausanne 14 1201 Geneva
022 906 55 36 022 716 80 00
the geneva pages - 2008-2009
Night & Leisure
144
Trendy Places
Endroits à la
CAFÉ MÉTIS bd Carl-Vogt 75 1205 Geneva
022 328 98 50
CLUBHOUSE PAQUIS rue Phillippe-Plantamour 25 1201 Geneve 22 GRAND-RUE Grand-rue 22 1204 Geneva 022 ALHAMBAR (L') rue de la Rôtisserie 10 1204 Geneva 022 www.alhambar.com ARTHUR'S RIVE GAUCHE rue du Rhône 7-9 1204 Geneva 022 ART'S CAFÉ rue des Pâquis 17 1201 Geneva 022 AUX POTS DE VINS rue Fort-Barreau 21 1201 Geneva 022 BBM VINE BAR Quai Général-Guisan 12 1204 Geneva 022 BLASON rue des Pâquis 23 1201 Geneva 022
CACTUS CLUB rue Chaponnière 3 1201 Geneva CAFE DE LA PLAGE rue Vautier 10 1227 Carouge CAFE DU MARCHE Av. Henri-Dunand 16 1205 Geneva CAFE JULES-VERNE rue Jean-Violette 20 1205 Geneva
311 22 07 312 13 13
810 32 60 738 07 97 740 38 40 310 92 36 731 91 73
022 732 21 31 022 342 20 98 022 320 85 46 022 321 51 00
DA VINCI DRINKS COMPANY rue de Grenus 7 1201 Geneva 022 DEMI-LUNE CAFE rue Etienne-Dumont 3 1204 Geneva 022 DS BAR rue de l'Ecole de Médecine 8 1205 Geneva 022 GALLAY bd de St-Georges 42 1205 Geneva 022
732 27 55 312 12 90 321 59 41 321 00 35
HANS MÜLLER BAR MIT MUSIK rue Henri-Blanvalet 13 1207 Geneva 022 735 LA CLEMENCE Place du Bourg-de-Four 20 1204 Geneva 022 312 LA FERBLANTERIE rue de l'Ecole de Médecine 8 022 320 1205 Geneva L'AIGLON BAR rue Sismondi 16 1201 Geneva 022 732
15 55 24 98 90 42 97 60
Transportation by Night AA NEW CAB rue du Village-Suisse 10 1205 Geneva 022 320 20 20 CENTRALE COOPÉRATIVE TAXIS 202 rue du Village-Suisse 10 1205 Geneva 022 320 22 02 the geneva pages - 2008-2009
mode
L'ANTIDOTE rue de la Rôtisserie 29 1204 Geneva 022 311 11 33 LE 16 Bd Georges-Favon 16 1204 Geneva 022 328 15 10 LE CABINET Bd Saint-Georges 54 1205 Geneva 022 328 39 98 LE CONSULAT Place du Bourg-de-Four 33 1204 Geneva 022 310 45 98 LE CALAMAR Bd Carl-Vogt 91 1205 Geneva 022 321 62 77 LE CHEVAL-BLANC Place de l'Octroi 15 1227 Carouge 022 343 61 61 LE PHARE rue Lissignol 3 1201 Geneva 022 741 15 35 LE RESERVOIR Bd Saint-Georges 62 1205 Geneva 022 320 62 99 LE SCANDALE rue de Lausanne 24 1201 Geneva 022 731 83 73 L’ETHNO rue Bovy-Lysberg 1 1204 Geneva 022 310 25 21 MARIUS CAFE Place des Augustins 9 1205 Geneva 022 320 62 39 NO COMMENT rue de Bourgogne 21 1203 Geneva 022 345 21 21
CENTRALE TAXI-PHONE rue des Rois 15 1204 Geneva 022 331 41 33 GENÈVE TAXI ET MINIBUS rue Le-Corbusier 18 079 200 41 01 1208 Geneva
NONOLET Bd Georges-Favon 1204 Geneva 022 311 N'OUBLIE PAS LES POISSONS ROUGES Place des Eaux-Vives 2 1207 Geneva 022 735 OLÉ-OLÉ TAPAS NO TAPAS rue de Fribourg 11 1201 Geneva 022 731 QU'IMPORTE rue Ancienne 1 1227 Carouge 022 342 SAVEURS ET COULEURS rue des Grottes 24 1201 Geneva 022 734 SOLEIL ROUGE Bd Helvetique 32 1204 Geneva 022 700 SUITE 115 rue des Eaux-Vives 61 022 786 1207 Geneva THE LOUNGE rue de la Pélisserie 22 1204 Geneva 022 310
88 50
22 50 38 71 15 25 63 52 00 24 11 15 93 53
Transports de nuits NOCTAMBUS www.noctambus.ch Bus after midnight TPG www.tpg.ch Unireso (CHF 1.19/min) 0900 022 021
Night & Leisure
145 Pubs 19ÈME CAVE À BIÈRE rue Ancienne 19 1227 Carouge www.le19.ch AUBERGE DE LANDECY rte du Prieur 37 1257 Landecy BRASSEURS(LES) Pl. de Cornnavin 20 1201 Geneva BRITANNIA Place Cornavin 6 1201 Geneva CHARLY O'NEILLS rue Hoffmann 18 1202 Geneva GRAND DUKE PUB rue de Monthoux 8 1201 Geneva JAME'S PUB rue de Monthoux 64 1201 Geneva
Pubs 022 301.37.57
022 771 41 41 022 731 02 06 022 544 52 90 022 740 45 30 022 732 74 73 022 731 63 10
LION ROUGE rue de Veyrier 2 1227 Carouge LORD JIM PUB rue de Lausanne 32 1201 Geneva LORD NELSON PUB Place du Molard 9 1204 Geneva MULLIGAN'S IRISH PUB rue Grenus 14 1201 Geneva NEW TITANIC BAR rue de Monthoux 23 1201 Geneva PICKWICK rue de Lausanne 80 1202 Geneva >> see our ad on this page POST'CAFE rue de Berne 7 1201 Geneva
022 343 55 07 022 732 52 92 022 311 11 00 022 732 85 76 022 731 64 61 022 731 67 97
022 732 96 63
PUB L'ARBALETE rue de La Tour-Maîresse 4 1204 Geneva 022 311 15 15 ROI UBU Grand-rue 30 1204 Geneva 022 310 73 98 SPRINGS BROTHERS Grande-rue 13 1204 Geneva 022 312 40 08
Wine Bars
Bars à vins
APERO MIAM-MIAM rue du Vieux-Collège 10 bis 1204 GenevA 022 310 08 50
AU COIN DU BAR rue François-Versonnex 17 022 786 38 19 1207 Geneva AUX POTS DE VIN rue du Fort-Barreau 21 1201 Geneva 022 740 38 40 BBM WINE BAR quai Général-Guisan 12 1204 Geneva 022 310 92 36
BOULEVARD DU VIN bd Georges-Favon 3 1204 Geneva
022 310 91 90
CAVE (La) rue St Joseph 42 1227 Geneva CAVEAU BACCHUS cours de Rive 5 1204 Geneva D-VINE rue de Monthoux 25 1201 Geneva EL MEDITSOL Cours de Rive 18 1207 Geneva ENOTECA rue du Rhône 19 1204 Geneva
022 300 50 06 022 312 41 30 022 732 08 57 022 700 04 30 022 789 01 89
L'ADIPSIE grand-rue 3 1204 Geneva LA BODEGA rue des eaux vives 21 1207 Geneva LE 16 bd Georges-Favon 16 1204 Geneva >> see our ad on this page MARIUS CAFE place de Augustins 9 1205 Geneva NONOLET bd Georges-Favon 5 1211 Geneva 11 QU'IMPORTE rue Ancienne 1 1227 Carouge SOLEIL ROUGE bd Helvétique 32 1207 Geneva STUDIO-CAFÉ pl. du Bourg-de-Four 9 1204 Geneva TWINS rue Vallin 2 1201 Geneva
022 810 29 29 022 786 58 46 022 328 15 10
022 320 62 39 022.311.88.50 022 342 15 25 022 700 00 24 022 310 36 10 022 731 72 30
GO OUT, HAVE FUN, STAY SOBRE the geneva pages - 2008-2009
Nails Centers
146
Nails Centers
w See also Beauty Salons
A UN TEMPS POUR SOI rue de Carouge 63 1205 Geneva
p. 59
022 781 89 10
Onglerie, manucure Podologists
p. 162
ABC DE L'ONGLE rue de la Flèche 5 1207 Geneva 022 700 82 32 BEAUTÉ DES ONGLES rue de Vidollet 3 1202 Geneva 022 733 33 88 >> see our ad on this page CARO NAILS Ch. de Valérie 81 1292 Chambésy 022 731 13 45 CLINIC ALTERNATIV rte de Frontenex 88 1208 Geneva 022 594 38 38 ELIZABETH BEAUTY CENTER rue des Buis 5 1202 Geneva 022 732 22 61 FERRARI'S INSTITUT rue du Port 08-10 1204 Geneva 022 310 22 54
NAIL PLANET prom. de l'Europe 11 1203 Geneva
022 340 01 24
TANAGRA ESTHÉTIQUE rue du Lièvre 7 1227 Acacias, Les 022 301 59 72
4Natural Therapy - see Wellness pages p. 226 4Night Clubs - see Night & Leisure pages p. 137
Notaries
Notaires
LEGAL ADVISORY SERVICE rue Verdaine 13 1204 Geneva 022 781 08 28
SECRETARY’S OFFICE rue Farel 10 1204 Geneva
022 310 72 70
Nurseries
Créches, jardins d’enfant
N ARLEQUIN rue Dancet 41 1205 Geneva 022 320 94 26 BELL ONE WORLD NURSERY SCHOOL ch. des Colombettes 12 1202 Geneva 022 740 21 93 >> see our ad on this page
GARDERIE ASTERS-X rue Schaub 38 1202 Geneva KIDDIE CLUB rte de Chêne 66 1208 Geneva
022 733 49 63 022 736 43 92
THE BELL ONE WORLD NURSERY ch. des Colombettes 06-12 1202 Geneva 022 740 21 93 THE MONTESSORI SCHOOL GENEVA av. de Thônex 65 1226 Thônex 022 349 70 20
Nutritionists
w See also Dieteticians
p. 98
AM NAT bd Helvétique 16bis 1207 Genève 022 328 61 25 AU FOURNIL DE LA FERME ch. de l'Auberge 4 1213 Onex 022 793 14 15 CENTRE HYGIÈNE VITALE rue Sautter 11 1205 Geneva 022 789 39 00 the geneva pages - 2008-2009
Nutritionistes Organic Foods
p. 149
COACHING MINCEUR rue de Veyrier 18 1227 Carouge 078 673 85 03 EQUILIBRIUM LIFESTYLE rue de Hesse 12 1204 Geneva 022 310 90 30 ESPACE FORME ET SANTÉ ch. du Repos 6 1213 Petit-Lancy 022 792 11 52 FEEL GOOD CONCEPT ch. de la Gravière 8 1227 Acacias, Les 022 301 23 27 FOR U PERSONAL TRAINING nutrition & therapy rue du Mont-Blanc 11 1201 Geneva 022 738 19 22 GILBERTE MEYLAN ch. du Jura 4bis 1292 Chambésy 079 379 58 20 >> see our ad on this page
HYGIAL rte de Frontenex 88 1208 Geneva NUTRAVIE rue Carteret 34 1202 Geneva PERNET GAELLE rte des Acacias 6 1227 Carouge PERSONAL FIT rue de Veyrier 18 1227 Carouge
World Cuisine page 182
022 735 25 04 079 205 64 26 079 407 65 62 078 673 85 03
Old Material
147 Office Cleaning
Entretien de bureau CABEZA ch. des Coudriers 39 1218 Grand-Saconnex, Le 022 734 86 80 CASALYS Grand-rue 83 1196 Gland 022 364 75 60
COGENET pl. du Manoir 12 1223 Cologny
022 700 16 64
Office Furniture
AGENCEMENT TROSSELLI rte du Nant-d’Avril 40 022 930 06 10 1214 Vernier BJ-OFFICE rte des Jeunes 5D 1227 Acacias, Les 022 708 08 08 BUREAU 111 rue de Lausanne 70 1202 Geneva 022 732 37 40 >> see our ad on this page BUROCASH ch. Louis-Hubert 2 1213 Petit-Lancy 022 792 10 00 CLASS ORGA BUREAU ch. de la Muraille 12 1219 Lignon, Le 022 885 96 80 FORMES & FONCTIONS rte de Vessy 15-17 022 839 30 20 1206 Geneva GENEVA FURNITURE RENTALS bd de la Cluse 43 1205 Geneva 022 329 43 10 LINE OFFICE av. Pictet-de-Rochemont 16 1207 Geneva 022 707 40 20
Old Material
CRYSTAL’S NETTOYAGE av. du Lignon 36 1219 Lignon, Le 022 796 37 72 ENTRETIEN TECHNIQUE rte de Florissant 1 1206 Geneva 022 343 18 67 >> see our ad on this page JEMAKO av. des morgines 1 1213 petit-lancy 022 792 92 88
animals
MCR RÉNOVATION av. Dumas 11 1206 Geneva
022 344 25 90
Meubles de bureau
LINEA-BUREAU rte des Acacias 6 1227 Acacias, Les 022 343 97 70 NMB OFFICE DESIGN rue de la Coulouvrenière 44 1204 Geneva 022 807 33 70 NOS NEW ORGANISATION SYSTEM ch. des Batailles 22 1214 Vernier 022 341 46 35 OFFICE WORLD rue Eugène-Marziano 15 1227 Acacias, Les 022 308 47 50 ROUND OFFICE & COLLECTIVITES av. de Châtelaine 97 1219 Châtelaine 022 979 33 66 STRUCTURE 17 rue de l'Arquebuse 19 case postale 5751 1211 Geneva 11 022 807 12 70 >> see our ad on this page TROSSELLI rte du Nant-d’Avril 40 1214 Vernier 022 930 06 10
O
Matériaux anciens
ESPACE LA DEMEURE ch. du Riant-Coteau 1196 Gland 022 364 03 80 MATERIAUX ANCIENS VUIGNIER Champs-Prévost 22 1214 Vernier 022 785 20 73 >> see our ad on this page
the geneva pages - 2008-2009
Opticians
148
Opticians ALAIN AFFLELOU rue Jean-Jacques-Rousseau 9 1201 Geneva 022 732 25 80 CORNAVIN OPTIQUE rue de Cornavin 9 1201 Geneva 022 732 91 49 CUTTAT rampe de la Gare 7 1290 Versoix 022 755 50 59 DE FOUNES JANINE ET FRANCINE rue de Berne 5 1201 Geneva 022 732 73 12
Opticiens did you know ? Modern contact lenses were invented by the Czech chemist Otto Wichterle, who also invented the first gel used for their production. Contact lenses usually serve the same corrective purpose as conventional glasses, but are lightweight and virtually invisible. Many commercial lenses are tinted a faint blue to make them more visible when immersed in cleaning and storage solutions. Some cosmetic lenses are deliberately colored to alter the appearance of the eye. It has been estimated that 125 million people use contact lenses worldwide (2%), including 28 to 38 million in the United States and 13 million in Japan.
FIELMANN rue de la Croix d'Or 9 1204 Geneva GOLDEN OPTIC rue Jacques-Grosselin 2 1227 Carouge GRANDOPTICAL rue de Rive 7 1204 Geneva HORIZON OPTIQUE Ch. de la Tourelle 2-4 1209 Geneva
022 544 20 20 022 301 45 11 022 818 42 00 022 788 31 30
rue Jean-Jacques Rousseau 29 1201 Geneva 022 738 OPTIC 2000 rue des Boudines 7 1217 Meyrin 022 785 OPTIC 2000 pl. des Charmilles 01-03 1203 Geneva 022 340 OPTIC 2000 rte de Suisse 46 1290 Versoix 022 779 OPTIQUE-SACONNEX ch. Edouard-Sarasin 20B 1218 Grand-Saconnex 022 798
07 26
People choose to wear contact lenses for various reasons. Some people may consider their appearance to be more attractive with contact lenses than with glasses. Contact lenses are less affected by wet weather, do not steam up, and provide a wider field of vision. They are more suitable for a number of sporting activities. Additionally, ophthalmological conditions such as keratoconus and aniseikonia may not be accurately corrected with glasses. PERRET JEAN-PIERRE av. Cardinal-Mermillod 4 1227 Carouge
022 342 17 42
01 55 37 97 11 11 39 66
O PÉDAT PHILIPPE av. du Mail 08-10 1205 Geneva
The types of lenses used and prescribed vary markedly between countries, with rigid lenses accounting for over 20% of currently-prescribed lenses in Japan, Netherlands and Germany but less than 5% in Scandinavia.
022 320 26 30
SANDIE CLÉMENT rue des Eaux-Vives 2 1207 Geneva STYLE DE VUE rue des Eaux-Vives 2 1207 Geneva
022 736 30 93 022 736 30 93
KRESS MAÎTRES OPTICIENS rue de Chantepoulet 1 1201 Geneva 022 908 11 00
LINDEGGER ET FILS cours de Rive 13-15 1204 Geneva 022 735 29 11 MICHEL FORESTIER OPTICIENS cours de Rive 16 1204 Geneva 022 786 07 26 the geneva pages - 2008-2009
VISILAB ch. des Mines 11 1202 Geneva 022 715 05 15 VISION CONTACT Place de la Gare 1 1225 Chêne-Bourg 022 860 80 50 VISIOPTIC av. de Champel 40 1206 Geneva 022 347 89 00 VU D'AILLEURS OPTICIEN rte d'Hermance 6 1222 Vésenaz 022 301 06 06
149 Orchestras BAROQUE SWISS CONSORT rue de Bâle 28 1201 Geneva 022 732 37 42
Organizations Orchestre
DE CHAMBRE DE GENÈVE rue Gourgas 1 1205 Geneva 022 807 17 96
Organic Foods
ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE 2, place du Cirque 2 1204 Geneva 022 807 00 17
Alimentation biologique
AU FOURNIL DE LA FERME Ch. de l'Auberge 4 1213 Onex 022 793 14 15 >> see our ad on this page FERME DE MERLINGE rte de Gy 85 1251 Gy 022 759 15 92 HEIDI’S CHERRIES ch. du Pré-aux-Clercs 14 1298 Céligny 022 776 42 46 LA PIERRE-AUX-DAMES rte de Bossey 4 1256 Troinex 022 784 15 77 NATURALEX rue de Genève 148 022 349 82 11 1226 Thônex PHYT’S rue Blavignac 10 022 309 00 48 1227 Carouge POMMIER GARNI rte de Gy 31bis 1252 Meinier 022 772 09 03 VITALSANA rue Ancienne 4 1227 Carouge 022 342 94 04
Organizations The Geneva Welcome Centre Housing and information service : Monday - Thursday : from 10 am to 2pm and from 4pm to 5:30pm Friday : from 10am to 12:30 pm Lease contracts reviews on
Organisations appointment only. Tourist information service and all other services : Monday - Thursday : from 10 am to 12:30pm and from 4pm to 5:30pm Friday : from 10am to 12:30 pm
Geneva Welcome Centre Villa "La Pastorale" 106, Route de Ferney p.o. box 103, 1211 Geneva 20 bus 5, stop at "Intercontinental" Phone 022 546 14 00 Fax 022 546 14 19
O
the geneva pages - 2008-2009
Orthopaedic
150
Orthopedic Surgeons
Chirurgie orthopédique
Osteopaths
Ostéopathes ASSOCIATION SUISSE DES OSTÉOPATHES rue de Genève 96 1226 Thônex 079 203 58 04 BALEX’SPORT Av. de Chatelaine 95A 1219 chatelaine 022 796 17 20 CENTRALE OSTÉO LÉMAN rue Sigismond-Thalberg 2 1201 Geneva 022 310 58 38
Outsourcing & Placement
O
ADECCO RESSOURCES HUMAINES rue de la Rôtisserie 19 1204 Geneva 022 718 44 22 CATTANEO CONSULTING rue de Rive 8 1204 Geneva 022 318 58 78 EXPECTRA pl. de Cornavin 14-16 1201 Geneva 022 908 14 40 FREE MAN pl. du Molard 5 1204 Geneva 022 318 86 86 HANS LEUTENEGGER rue Amat 12 1202 Geneva 022 906 77 44
HOTELPRO SERVICES rue de la Servette 19 1201 Geneva HUMAN ASSET ch. Taverney 17 1218 Grand-Saconnex, Le HUMANCONSULT rue Alexandre-Gavard 28 1227 Carouge MANPOWER rue Winkelried 4-6 1201 Geneva MG JOB rue de la Rôtisserie 17 1204 Geneva
Painters & Decorators
ECOLE D'OSTÉOPATHIE DE GENÈVE ch. des Grandes-Vignes 26 1242 Satigny 022 738 33 83 GOY MICHEL ch. des Rambossons 19 1212 Grand-Lancy 022 794 35 26 >> see our ad on this page
Placement de personnel 022 919 70 00 022 920 19 45 022 301 62 02 022 908 21 21 022 310 89 11
MICHAEL PAGE INTERNATIONAL quai de la Poste 12 1204 Geneva 022 544 19 00 PEMSA rue des Charmilles 8 1203 Geneva 022 339 89 90 PERMED rue de l’Orangerie 5 1202 Geneva 022 741 22 55 SOCOREC rte de Pré-Marais 20 1233 Bernex 022 777 00 01 TALENTS PARTNERS rue Patru 2 1205 Geneva 022 322 00 30
Peintres et décorateurs C. RUSSI rte de Montfleury 78 1214 Vernier 022 DECOPLAISIR ch. des Semailles 39 1212 Grand-Lancy 022 DELLA GIACOMA & CIE rue de la Printanière 26 1293 Bellevue 022 >> see our ad on this page ESPACE RÉNOVATION rue Blavignac 11 1227 Carouge 079 JMC DÉCO av. des Verchères 260 1226 Thônex 076 PREITE ch. du Champ-des-Filles 33 1228 Plan-les-Ouates 022 UNIVERS PEINTURE av. des Grands-Monts 20 1225 Chêne-Bourg 022
the geneva pages - 2008-2009
796 49 19 794 99 38 774 13 41
437 02 84 323 48 49 706 10 00 349 24 09
Party Planners
151 Parking & Valet Parking CITYWIDE VALET PARKING ch. des Léchères 1 1217 Meyrin 022 782 75 75 FOUNDATION OF THE CARS PARKS Carrefour de l'Etoile 1 Case postale 1775 1211 Geneva 26 022 827 44 90 PARKING FRIEND VALET PARKING Ch. du Delay 43 1214 Vernier 022 341 08 01
Parkings Parkings
The Foundation of the car parks of Geneva manages a large number of car park in 3 different categories -The public car parks -Car parks residents -P+R You will find the list of all these car parks by choosing your category and by clicking the programm wich is convenient
Partitioning FAVRE RENÉ FAVRE CHRISTOPHE ch. de la Mousse 58B 1225 Chêne-Bourg 022 860 FOURNIER STEINER rue de Lyon 87 022 732 1203 Geneva JURR ET CUENAT rte de Pré-Bois 2 1214 Vernier 022 341 MAZZOLI R. ch. de la Mousse 135 1226 Thônex 022 348 MEMOPLAF rue Grange-Lévrier 5 1220 Avanchets, Les 078 795
82 00 57 45 64 40
for you. All the parks are not managed by the foundation of car parks, but on the site “www.geneve.ch/parkings” you will find all the coordinates of the car parks of the Canton (website in french) FONDATION DES PARKINGS Carrefour de l'Etoile 1 - CP 1775 1211 GENEVE 26 022 827 44 90 www.geneve.ch/parkings
Cloisons et séparations PLAFISOL av. de Luserna 22 1203 Geneva PROBATIS rue de Veyrot 14 1217 Meyrin PRO-PLAFONDS rue Eugène-Marziano 15 1227 Acacias, Les
022 880 05 70 022 777 08 50 022 300 66 30
39 64 23 22
Party Planners & Organizers ART DIFFUSION rue Grenus 10 1201 Geneva 022 738 54 40 CISAME rue de Cornavin 11 1201 Geneva 022 908 32 40 >> see our ad on this page DIMITRI ANIMATION rue des Plantaporrêts 7 1205 Geneva 022 329 40 74 DREAM WEDDINGS EVENTS case postale 174 1228 Plan-les-Ouates 078 632 26 05
DREAM'S'WORLD Case postale 375 1225 Chêne-Bourg 079 716 54 52 EVENTS CONCEPTS rue des Sablières 5 1242 Satigny 022 939 17 17 ILLICO TRAVEL & BUSINESS rte de St-Julien 3 1227 Carouge 022 792 65 80 JARDIN SECRET rue Alfred-Vincent 16 1201 Geneva 022 731 77 11 KARACLOWN rue Michel-Chauvet 22 1208 Geneva 079 293 57 83 KH EVENTS ch. Plein-Sud 20 1226 Thônex 079 417 41 42 LASERGAME rte de Chêne 26 1207 Geneva 022 786 20 00
Organisateurs d’événements LEDGE PRODUCTION rue de Lyon 110 1203 Geneva 022 338 08 70 MELROSE rte de Satigny 42 1214 Vernier 022 939 04 60 MG WEDDING PLANNER rue Cavour 7 1203 Geneva 078 771 34 45 MOSAIC rue du 31-Décembre 36 1207 Geneva 022 736 98 13 SUISSANIM rue de l'Ancien-Port 14 1201 Geneva 022 901 08 30 SWITCH VIBRATION NIGHT CONCEPT rte de Thonon 152c 1245 Collonge-Bellerive 022 940 20 60 SYNERGIE SOUND & LIGHT rte de Chancy 60 1213 Petit-Lancy 022 870 03 03
the geneva pages - 2008-2009
P
Pastries
152
Pastries AU FOURNIL DE LA FERME ch. de l'Auberge 4 1213 Onex 022 793 14 15 AUX DĂ&#x2030;LICES rue des Ronzades 9 1227 Acacias, Les 022 300 30 90 BOULANGERIE PĂ&#x201A;TISSERIE GLOBUS rue du RhĂ´ne 48 1204 Geneva 022 310 27 33
Pâtisserie DE L'ATHĂ&#x2030;NĂ&#x2030;E rue de l'AthĂŠnĂŠe 37 1206 Geneva DE VERMONT rue de Vermont 3 1202 Geneva ENTRE-NOUS rue Daubin 29 1203 Geneva
022 346 18 25 022 733 17 41 022 345 60 91
EPI DORĂ&#x2030; av. Henri-Dunant 3 1205 Geneva 022 329 76 59 GILLES DESPLANCHES ch. des Clochetons 1 1213 Petit-Lancy 022 792 51 70 LE JARDIN D'EDEN Grand-rue 26 1204 Geneva 022 310 37 35
Perfumery
Parfumerie BOUTIQUE LALIQUE pl. Longemalle 13 1204 Geneva CHANEL rue du MarchĂŠ 40 1204 Geneva DOUGLAS rue de la Croix-d'Or 7 1204 Geneva
022 810 29 90 022 817 82 00 022 810 41 33
GROSCLAUDE cours de Rive 2 1204 Geneva 022 819 01 30 MARIONNAUD PARFUMERIES rue du RhĂ´ne 67 1207 Geneva 022 735 17 11 THĂ&#x2030;ODORA Grand-rue 37 1204 Geneva 022 310 38 75
Personal Trainers
Personal trainers
GRIFFITHS JULIA rue de Fribourg 7 1201 Geneva >> see our ad on this page JAKAB ROBERT Ch. Des Paquerettte 19 1213 Petit-Lancy MARIA WICKI ch. des Colombettes 5 1202 Geneva PERFORM-CBS Av. de Frontenex 34 1207 Genève
079 505 77 48
078 772 40 61 078 771 77 76
PERSONAL FIT rue de Veyrier 18 1227 Carouge >> see our ad on this page PLAZA SPORT rue de Jargonnant 2 1207 Geneva SHAPE CONSULTING rue de Hesse 12 1204 Geneva STELLA LEROUX promenade de Champel 1200 Geneva 12
7*3 3HUIRUP&%6 3HUVRQDO7UDLQHU &
P
022 700 08 00
078 673 85 03
022 707 40 00 076 464 25 30 078 636 33 58
3K\VLFDO WHVWV 2YHUZHLJKW 3HUIRUPDQFH :HOO EHLQJ
BALEXâ&#x20AC;&#x2122;SPORT av. de Chatelaine 95A 3(5)250 &%6 1219 chatelaine 022 796 17 20 &2$&+,1* 3(5621$/ 75$,1,1* $7 +20( FACE2FACE PERSONAL TRAINING rue Beau-Site 8 $Y GH )URQWHQH[ 1203 Geneva 079 285 41 70 *HQHYD 3KRQH FOR U ZZZ SHUIRUP FEV FK )D[ Personal training nutrition et thĂŠrapie (PDLO LQIR#SHUIRUP FEV FK 0RELOH rue du Mont-Blanc 11 022 738 19 22 1201 Geneva
Pest & Vermin Control A+A DĂ&#x2030;SINFECTION av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge ANTIRA F. & R. PYTHON av. Pictet-de-Rochemont 2 1207 Geneva CĂ&#x201D;TĂ&#x2030; NATURE rte Chevaliers-de-Malte 57 1228 Plan-les-Ouates DERATISA SERVICES rue Boissonnas 9 1227 Acacias, Les
DĂŠratisation, dĂŠsinsectisation did you know ?
0800 101 015 022 736 18 18 079 213 69 84 022 300 12 60
the geneva pages - 2008-2009
The females of most mosquito species suck blood (hematophagy) from other animals, which has made them the most deadly disease vectors known, killing millions of people over thousands of years and continuing to kill millions per year by the spread of diseases Length varies but is rarely greater than 16 mm (0.6 inch), and weight up to HYGIĂ&#x2C6;NE SERVICE ch. du Ruisseau 17 1256 Troinex
022 343 43 49
2.5 mg (0.04 grain). A mosquito can fly for 1 to 4 hours continuously at up to 1â&#x20AC;&#x201C;2 km/h travelling up to 10 km in a night. Most species are nocturnal or crepuscular (dawn or dusk) feeders. During the heat of the day most mosquitoes rest in a cool place and wait for the evenings. ISS PEST CONTROL rte des Jeunes 6 1227 Carouge
022 300 39 40
153 Pet Boutiques
Boutique pour animaux
Pet Shops AQUARIUM-ZOO av. Henri-Dunant 13 1205 Geneva BLUE BONE ch. De-la-Montagne 136 1224 Chêne-Bougeries
022 320 51 90 022 349 38 19
CANICROK ch. Édouard-Sarasin 22 b 1218 Le Grand-Saconnex 022 788 08 81 av. du Bois-de-la-Chapelle 79 1213 Onex 022 793 29 01 ch. des Moissons 5 1294 Genthod 022 774 43 63 CATS & DOGS av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 300 02 98 av. Adrien-Jeandin 4 1226 Thônex 022 348 26 98 av. de Feuillasse 24 1217 Meyrin 022 782 49 98 promenade de l’Europe 11 1203 Geneva 022 340 06 98 CHEZ CLAIRE Bd Carl-Vogt 33 1205 Geneva 022 321 79 66 >> see our ad on this page FISH & FRIENDS av. Vibert 32 1227 Carouge 022 301 00 82
Pet Shops
Animalerie GARDEN CENTRE SCHILLIGER ch. des Charrotons 25 1228 Plan-les-Ouates 022 794 77 47 LE SCALAIRE rte d'Oulteret 5 022 361 11 23 1260 Nyon >> see our ad on this page NEW DOG’S SERVICE rue de Genève 6 022 348 26 45 1225 Chêne-Bourg
PET JUNGLE rue de la Terrassière 13 1207 Geneva 022 700 73 37 >> see our ad on this page PET SERVICES Case postale 1164 1211 Geneva 26 076 370 46 46 SAINT BERNARD rue des Deux-Ponts 31 1205 Geneva 022 321 01 01 TOUTOU AND CAT rue Lamartine 27 1203 Geneva 022 344 54 11 ZOO CENTER BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva 022 796 01 78
P
the geneva pages - 2008-2009
Pet Sitting
154
Pet Sitting ABSENCES-SERVICE CATS SITTING rue du Vieux-Moulin 10 1213 Onex 022 792 42 76 CHENIL STILLWAGON ch. de la Douane 51 1287 Laconnex 022 757 23 32
Garde d’animaux CHEZ CLAIRE Bd Carl-Vogt 33 1205 Geneva GAIMINOUS ch. des Iris 1 1216 Cointrin
022 321 79 66 022 788 23 39
MONABSENCE.CH rte de Soral 115A 1201 Geneva OF LIBERTY ch. du Martinet 30 1284 Chancy
Pharmacies
AÉROPORT Aéroport 1215 Geneva 15 022 798 15 72 AMAVITA PHARMACIE CHANTEPOULET rue de Chantepoulet 21 1201 Geneva 058 851 36 01 BOUCHET av. du Bouchet 1 1209 Geneva 022 734 56 40
022 756 16 60
Pharmacie
DU GRAND-LANCY rte du Grand-Lancy 70 1212 Grand-Lancy
DU MARCHÉ pl. du Marché 1 1227 Carouge GRAND-PRÉ rue du Grand-Pré 76 1202 Geneva
P
022 310 89 34
022 794 31 80
022 342 00 44 022 733 19 19
DE GRENUS pl. Grenus 12 1201 Geneva 022 732 53 20 DE LA TOUR ch. Edouard-Sarasin 24 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 10 90 >> see our ad on this page
GRAND-SACONNEX rte de Ferney 169 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 76 12 MONTCHOISY rue de Montchoisy 48 1207 Geneva 022 736 36 29 PHARMACIE DE LA FONTENETTE rue de la Fontenette 23 1227 Carouge 022 342 54 75 PHARMACIE NOYER ch. des Palettes 3 1212 Grand-Lancy 022 794 67 22 PHARMACIE PRINCIPALE BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva 022 796 05 11 PHARMACIE PRINCIPALE CONFÉDÉRATION CENTRE rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 318 66 60 RONDEAU rue Jacques-Dalphin 58 1227 Carouge 022 304 83 04 SUN STORE pl. de la Gare 2 1225 Chêne-Bourg 022 348 23 23
4Phone - see Mobile Phone p. 135, see Telephone Companies p. 213
Photographers & Photographic Equipment
Photographes
BIANCO PHOTO rue des Pâquis 25 1201 Geneva 022 731 93 53 BLACK AND WHITE Case postale 90 1228 Plan-les-Ouates 079 213 54 64 BRUTSCH ET BRUTSCH rue des Marbriers 2 1204 Geneva 022 320 03 70 CASAGRANDE DIDIER rue Muller-Brun 3 1208 Geneva 022 840 32 70 CORNAVIN STUDIO PHOTO pl. de Cornavin 2 1201 Geneva 022 731 20 21 FAST-FOTO rue du Rhône 118 1204 Geneva 022 700 32 40 FAUTE-AU-GRAPHE.COM rte des Acacias 54bis 1227 Carouge 079 817 64 09 >> see our ad on this page the geneva pages - 2008-2009
Pilates
155 Photographers & Photographic Equipment FLASH COLORS rue Butini 18 1202 Geneva
IMAGES DE MARQUE rue de Berne 25 1201 Geneva
022 732 26 05
022 909 27 27
INDERKUM MARC rte de Frontenex 60 A 1207 Geneva >> see our ad on this page LE STUDIO ORIGINAL rue du Conseil-Général 14 1205 Geneva PHOTO EXPRESS 1H rte de Florissant 50 1206 Geneva PHOTO VERDAINE pl. des Eaux-Vives 6 1207 Geneva PHOTO VILLEREUSE carr. de Villereuse 4 1207 Geneva PHOTO-HALL rue de la Confédération 5 1204 Geneva STUDIO CASAGRANDE rue Muller-Brun 3 1208 Geneva
Photographes
078 712 38 72
022 327 10 36 022 346 22 26 022 840 13 63 022 786 41 86 022 310 14 24 022 840 32 70
Physiotherapists
Physiothérapeutes
BALEX'SPORT av. de Châtelaine 95a 1219 Châtelaine 022 796 17 20 >> see our ad on this page BERGENSTROM CAROLINE rue de Lyon 55 1203 Geneva 022 344 35 40
CABINET DE PHYSIOTHÉRAPIE DU LIGNON av. du Lignon 10 1219 Le Lignon 022 796 88 25
PHYSIO CENTRE DE VERNIER rte de Peney 10 1214 Vernier 022 341 PHYSIO CENTRE DES GLACIS rue des Glacis-de-Rive 23 1207 Geneva 022 736 PHYSIO-CENTRE DE BELLEVUE ch. des Limites 1A 1293 Bellevue 022 774 PHYSIOTHÉRAPIE DE CORNAVIN rue Cornavin 11 1201 Geneva 022 731
25 40 07 39
P
25 80 84 65
Pianos BERTIN PHILIPPE rue St-Joseph 9 1227 Carouge
Pianos
079 325 39 71
ESCANEZ PIANOS rue Vautier 2 1227 Carouge
022 343 68 58
Pilates
w See also Fitness Centers
KNEIFEL pass. du Terraillet 20 1204 Geneva
022 310 17 60
Pilates p. 104
Wellness pages FIT FOR LIFE PILATES rue de l'Est 4 1207 eaux vives LINEA PILATES Ch. de la Pie 25 1292 Chambésy NAT'STUDIO ch. des Hauts-Crêts 96A 1223 Cologny SWISSBODY GROUP av. Jules-Crosnier 16 1206 Geneva
p. 226
079 602 08 56 079 762 35 07 022 786 26 68 022 346 42 82 the geneva pages - 2008-2009
157
Useful Websites WWW.GAYMAP.CH Site of the association 360 WWW.360.CH Events, magazine & Social pole WWW.RAINBOWNIGHT.CH Agenda gay en Suisse romande WWW.GAYAGENDA.CH Swiss diary (german-speaking mainly) WWW.GAYCRAWLER.COM search engine & directory
Associations WWW.GAYSPORTS.COM Site of world informations WWW.SWISSGAY.CH Swiss gay, bi and lesbian guide-portal WWW.ALLOGAY.CH Meeting website WWW.ANNUAIRE-GAY.CH Directory suisse romand WWW.DIALOGAI.ORG Geneva gay association
Associations & Clubs AMNESTY INTERNATIONAL Homosexuality and human rights 9, av. de la Gare des Eaux-Vives 022 735 85 00 1207 Geneva ASPASIE Association for Sex workers 36, rue de Monthoux 1201 Geneva 022 732 68 28 ASSOCIATION 360 36, rue de la Navigation 022 741 00 70 1200 Geneva The lesbian, gay, bi and trans association created from the first Swiss gay pride in 1997. 360 is constituted of three interdependent structures: - Press 360 (Magazine 360° and 360.ch website), - Espace 360 (psychological and legal councelling, support groups on transsexualism, transgenderism, bisexuality, aging, international gay and lesbian groups, gay and lesbian parents...) - 360° Fever (parties and events) GAY AND HOMOSEXUAL CHRISTIANS ASSOCIATION ch_homo@hotmail.com The Christian and Homosexual Association offers a Gay discussion meeting in a cheerfull and spiritual fashion. The Meeting takes place on Tuesday each month CINÉ LGBTX Dialogai proposes the Ciné lgbtx (gays,lesbian, trans, bi, and mutants) every Sunday at 9 :00pm (8 :30 pm , during autumn and winter the Café is open from 8 :00 pm ( 7:30 pm during winter and autumn) DIALOGAI www.dialogai.ch rue de la Navigation 11-13 1201 Geneva 022 906 40 40 Geneva's oldest and largest gay associa-
tion and local branch of the Swiss AIDS agency. Since 2005 offers anonymous HIV and STI testing and councelling for gay men at its “Checkpoint” centre. On Wednesdays, from 6.30pm, “Cafe Lingua” allows you to practice your French, or mix with locals willing to improve their English. GAYWALKERS 079 661 13 91 randonneurs@dialogai.org Discover the Nature and Mountains around Geneva in Group. By foot, ski or bycicle this is the Gay Walkers Activities. No specific level of training is required because everyone goes at there own pace and as far as they desire.Its a great hoby to share with nice people and a great atmoshere GAYS BIKERS 079 236 33 39 info@gaymotards.ch The Gay Motards organize regular Bike rides. During these Bike rides we share the passion for big and small Motorbikes.These Bike rides take place in the region during the Course of a Day and on longer Journeys threw the course of a long weekend which can take you as far as France and Italy. www.gaymotards.ch GODZILLA 022 733 98 33 Gay volley-ball club. GROUPE SIDA GENÈVE www.groupesida.ch 17, rue Pierre-Fatio 1200 Geneva 022 700 15 00 Local Aids support group H2O GENEVA www.h2o-geneva.ch c/o Piscine du Lignon 30 rte du Bois-des-Frères Geneva 079 636 07 81 Open wednesday & friday :20h15-22h
Agenda, Regular Events BAINS DE L'EST rue de l'Est 3 1207 Geneva 022 786 33 00 The most modern sauna of Geneva The evenings “Q-nu parties” of 11 pm until dawn, every first Saturday of the month
Pink Pages
NATHAN rue Baudit 5 1201 Geneva 022 733 78 76 Friendly Meeting of gays " Bear of Geneva " and their friends of Romandie and nearly France. Every second Thursday of the month of 7:30 pm. Every Wednesday from 5 pm till 2 am " special prides for special days "
WWW.GROUPESIDA.CH Local site of informations about AIDS WWW.MAUROCAT.COM Radio, music, arts WWW.GAYROMANDIE.CH infos in romandie WWW.DRGAY.CH medical informations WWW.SWISSGAY.OVER-BLOG.NET Blog for gays & lesbians
Associations The geneva gay and lesbian swimming team, training twice a week at the Lignon swimming pool, just outside Geneva. Open to beginners and confirmed swimmers. Many internationals. LESTIME www.lestime.ch rue de l'Industrie 5 1205 Geneva 022 797 27 14 Formerly known as Centre women Geneva lesbian community since 1991. PINK CROSS www.pinkcross.ch c/o Espace 360 rue de la Navigation 36 1201 Geneva 022 731 50 40 Western Switzerland bureau of the umbrella organisation of Swiss gay associations PVA People Living With AIDS 35, rue des Pâquis 022 906 40 30 1201 Geneva TOTEM YOUNG GAYS, BI, LESBIANS & TRANSEXUALS 022 906 40 40 Objective: offer to the young people of the region of Geneva a friendly, opened and respectful environment of the sexual variety. c/o Maison Verte, place des Grottes 1201 Geneva info@totemjeunes.ch THINK OUT thinkout.canalblog.com Open tuesday, 19h The brandnew LGBT group at Geneva University: for all persons concerned with sexual orientation and gender identity. Mettings and activities in a friendly and informal atmosphere. UNGLOBE United Nations Gay Lesbian Or Bisexual Employees
Agenda CAFÉ LINGUA DIALOGAI www.dialogai.ch 022 906 40 40 Come practice with other folks who want to improve their french skills by talking about various subjects Every Wednesday from 18:30 to 19:30 the geneva pages - 2008-2009
P
Pink Pages
158
Bars & Restaurants L'AIGLON 16, rue Sismondi 1201 Geneva 022 732 97 60 LA BARJE Promenade des Lavandières 1200 Geneva www.labarge.ch BIGOUDI 13 9, rue de la Ferme 1205 Geneva 076 422 35 35 LE BOUDOIR DE LA BARONNE 3, rue Rossi 1201 Geneva 022 700 86 40
LA BRETELLE 17, rue des Etuves 1201 Geneva
022 732 75 36
LE CABINET 54, bd Saint-Georges 1205 Geneva LE CHAT NOIR rue Vautier 1227 Carouge LA CONCORDE 3, rue de Berne 1201 Geneva
Bars et restaurant 022 328 39 98 022 343 49 98 022 731 96 80
LE DÉCLIC 28, bd du Pont-D'Arve 1205 Geneva 022 FENOMENO 28, rue des Pâquis 1201 Geneva 022 LA FERBLANTERIE 8, rue de l'Ecole-de-Médecine 1205 Geneva 022 LIVRESSE 5, rue Vignier 1205 Geneva 022
320 59 14 732 32 02
LOLA 7, rue Richemont 1202 Geneva 022 755 07 75 LE PHARE 3, rue Lissignol 1201 Geneva 022 741 15 35 >> see our ad on this page LE RANCH 7, rue Sismondi 1201 Geneva 022 731 61 31 LE SCANDALE 24, rue de Lausanne 1201 Geneva 022 731 96 80 NATHAN 6, rue Baudit 1201 Geneva 022 733 78 76 LE 16 16, bd Georges-Favon 1204 Geneva 022 328 15 10 www.maurocat.com SEASONS PARTIES c/o MOA Club 22, chemin des Batailles 1214 Vernier www.maurocat.com LA SUITE 115 61, rue des Eaux-Vives 1207 Geneva 022 786 11 15 LE TUBE 3, rue de l'Université 1205 Geneva 022 329 82 98 L’USINE 4, place des Volontaires 1204 Geneva 022 328 08 18
320 90 42 320 80 57
P
Consulting & Advice Services LEGAL AID Need of an advice ? Bi-national couples, Partnership, Refuge, Adoption, Mobbing Whatever is your problem, the Legal Aid welcomes you on Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday from 2 pm till 6 pm. Rather on meeting. Fees :chf 50.Follow-up of the file: from 40.- chf to 90.- an hour (according to the income) rue de la Navigation 36 022 732 03 60 1201 Geneva 022 731 42 13 the geneva pages - 2008-2009
Conseils GUINOT SERGE rue des Eaux-Vives 94 1207 Geneva 078 615 75 85 >> see our ad on this page
Pink Pages
159 Cruising LES BAINS DE L'EST rue de l'Est 3 1207 Geneva MEA CULPA (sex shop) 15, rue Rossi 1201 Geneva
022 786 33 00 022 731 27 42
Maraudage SAUNA DES AVANCHETS Av. Baptista, 1220 Les Avanchets 022 796 90 66 SUBSTATION X-WORLD 14, rue de Neuchâtel 022 900 14 69 1201 Geneva
Hairdressers
Coiffeurs EPITETE COIFFURE rue de Berne 23 1201 Geneva JOYMA rue des Pâquis 10 1201 Geneva LES FOUS DU CISEAU rue de Lausanne 32 1201 Geneva RHIZONE rue de Monthoux 23 1201 Geneva
022 738 73 23 022 731 21 21 022 731 19 67 022 738 66 68
Health
Santé
DIALOGAI-CHECKPOINT HIV and STD testing and counselling centre www.checkpoint-ge.ch 11-13 rue de la Navigation 1201 Geneva 022 906 40 40
HÔPITAL HIV testing and info PEP Dermatology (STD's) Consultation violence
022 022 022 022
372 372 372 372
96 33 94 96
01 11 23 42
Hotels HÔTEL ASTORIA 6, place Cornavin 1201 Geneva
PHARMACIE DE LA PLAINE 16, av. du Mail 1205 Geneva 022 328 16 88 POLICE Emergency 117
Hôtel 022 544 52 52
Night Clubs 360 ° FEVER - PARTY PLANNER rue de la Navigation 36 1201 Geneva 022 741 00 72 www.360.ch/fever LA GARÇONNIÈRE rue de la Rôtisserie 4 bis 1204 Geneva 022 310 14 28
Discothèque LE PETIT PALACE rue de la Tour-de-Boël 6 1204 Geneva SEASON’S PARTIES c/o moaclub.ch www.maurocat.com
022 311 00 33
Restaurants
WHITE'N SILVER rue des Glacis-de-Rive 15 1207 Geneva 022 735 15 15
Restaurant BIGOUDI 13 rue de la Ferme 9 12 Geneva 076 422 35 35 Cute neighbourhood bar with family atmosphere. BRETELLE (LA) 17, rue des Etuves 1201 Geneva 022 732 75 96 The legendary lesbian-queer-whatever bistrot. CAFÉ DES AUGUSTINS pl. des Augustins 11 1205 Geneva 022 320 98 88 CAFÉ GALLAY 42, bd Saint-Georges 1205 Geneva 022 321 00 35
L'AUBERGE DE LANDECY 37, rte du Prieur Landecy 022 771 41 41 L'ADRESSE 32, rue du 31-Décembre 1207 Geneva 022 736 32 32 AIGLON (L') rue Sismondi 16 1201 Geneva 022 732 97 60 In the middle of the red light Pâquis district, a seemingly simple and typical café-restaurant BARJE (LA) Promenade des Lavandières Geneva www.labarge.ch Open-air bar-restaurant located on a small island in the Rhône, accessible from the Pont de la Coullouvrenière
LA CERTITUDE rue Rossi 7 1201 Geneva 022 LE COMPTOIR rue Richemont 9 1202 Geneva 022 CONCORDE rue de Berne 3 1201 Geneva 022 Popular rendez-vous for older some of their younger friends.
738 27 26 731 32 37 731 96 80 gays and
P
DÉCLIC (LE) Bd du Pont-D'Arve 28 022 320 59 14 1205 Geneva One of Geneva's most respected cocktail bar: nice, intimate atmosphere, light shows, eclectic musica.
the geneva pages - 2008-2009
Pink Pages
160
Restaurants ENFANTS TERRIBLES (LES) 24, rue Prévost-Martin 1205 Geneva 022 321 85 10 All-in-one in Plainpalais: bar, restaurant, hairdresser, wine shop, flowers and gallery. FERBLANTERIE (LA) rue de l'Ecole de Médecine 8 1205 Geneva 022 320 90 42 Popular student bar. LA CONCORDE 3, rue de Berne 1201 Geneva 022 731 96 80 LOLA 7, rue Richemont 1202 Geneva 022 755 07 75 Brandnew delicatesse, lounge-bar MARIUS CAFÉ place des Augustins 5 022 320 62 59 1205 Geneva
Restaurants NATHAN rue Baudit 6 1201 Geneva 022 733 78 76 Comfy gay bar in the Grottes area, across the train station. Most crowded on Wednesdays and weekends. PHARE (LE) rue Lissignol 3 1201 Geneva 022 741 15 35 In one of the last rebellious areas of Geneva, Le Phare has a magical mix of crowds: gays, lesbians, ... RANCH (LE) 7 rue Sismondi 1201 Geneva 022 731 61 31 Small western-style gay bar in the Pâquis
Associations & clubs Pastries & Tea room
DUBOIS Carrefour Villereuse 4 Geneva DUBOIS 49, boulevard Carl-Vogt 1205 Geneva
022 736 80 64 022 732 56 40
CHEZ QUARTIER 29, rue Voltaire 1201 Geneva LA THÉIÈRE QUI RIT 15, rue de la Cité 1204 Geneva
022 796 90 66 022 786 33 00
022 344 53 21
P
CHEZ QUARTIER 29 rue Voltaire 120 Geneva> 022 344 53 21 Old-fashioned, delicious pastries Resist? No way. EPITETE COIFFURE rue de Berne 23 022 738 73 23 1201 Geneva ETIENNE & ETIENNE Avertising & graphics 9, place du Temple 1227 Carouge 022 342 43 33 FAZIO & CIE. rue des Vollandes 26 12 Geneva 022 340 66 70 Carpentry and woodwork. Specialist in kitchen, lock and window fittings. the geneva pages - 2008-2009
23
73 15
Associations94
PÂTISSERIE CHOCOLATERIE PAGANEL rue de Carouge 71 1205 Geneva 022 320 49 12
022 310 36 47
Saunas & bains GÉMEAUX rue Prévost-Martin 4 bis 1205 Geneva PRADIER rue Pradier 8 1201 Geneva
022 320 04 63 022 732 28 57
Shopping & Shopping Services AKER DVD 10, place Grenus 1201 Geneva 022 731 08 12 DVD specialist BETJEMAN AND BARTON rue Saint-Joseph 35 1227 Carouge 022 301 20 30 the must for tea lovers CASE À MAX rue de la Navigation 19 1201 Geneva 022 741 11 21
32
Pâtisseries et Tea-room
Saunas AVANCHETS Av. Baptista 1220 Les Avanchets BAINS DE L'EST rue de l'Est 3 1207 Geneva
RHÔNE BRASSERIE 36, quai du Seujet 022 732 66 1201 Geneva SALONS DE THÉOPHILE 13 rue de la Cité 022 310 30 1204 Geneva Atmospheric bar with tapas, antipasti & mezze in the heart of Geneva's old city SCANDALE (LE) 24 rue de Lausanne 1201 Geneva 022 731 83 LA SUITE 115 61, rue des Eaux-Vives 1207 Geneva 022 786 11 YINDE 31, rue de Lausanne 1201 Geneva 022 731 70
HÔTEL ASTORIA & BRITANNIA PUB 6, place Cornavin 1201 Geneva 022 544 52 52 Comfortable three-star hotel INSTITUT BRIGITTE rue des Grottes 26 1201 Geneva 022 738 03 00 Beauty salon with solutions for anti-aging and the latest face/body hair removal, skincare, solarium JACK CUIR rue de Monthoux 40 1201 Geneva 022 731 89 15 Leather gear KARAVAN SERAY Art et artisanat du Maghreb 22, rue Saint-Joseph 1227 Carouge 022 343 96 11 KIS Full Graphic Services 5, av. du Mail 1205 Geneva 022 322 22 10 LIBRAIRIE L'INÉDITE rue Saint-Joseph 15 1227 Carouge 022 343 22 33 Bookstore specialised in feminist issues. Many books about homosexuality.. LIBRAIRIE-CAFÉ LIVRESSE rue Vignier 5 1205 Geneva 022 320 80 57 MANIAK Skate & surf rue du Vieux-Billard 1205 Geneva 022 320 05 05
Shopping MIMITO rue des Etuves 1 1201 Geneva> 022 731 00 54 Baby and children's fashion and toys, with an eye on Japanese design. MURIEL ET MARC Painters & decorators rue Chantepoulet 7 077 403 20 37 1201 Geneva 079 541 77 20 PÂTISSERIE CHOCOLATERIE PAGANEL rue de Carouge 71 1205 Geneva 022 320 49 12 PHARMACIE DE LA PLAINE 16, av. du Mail 1205 Geneva 022 328 16 88 PHILIPPE PÉDAT OPTICIEN av. du Mail 8 1205 Geneva 022 320 26 30 PIERCING RED LIGHT DISTRICT rue de Berne 35 022 741 11 30 1201 Geneva PULL BOX Centre Commercial Eaux-Vives 2000 1207 Geneva 022 736 10 50 ROUGE HORIZON rue Sismondi 6 1201 Geneva 022 732 56 40 Travel agency offering all kinds of business and leisure travels. Special arrangements for LGBT SHOP DES 4 PATTES rue de la Terrassière 13 1207 Geneva 022 700 73 37
Pink Pages
161 Sex Shops
Sex shop
MAGIC X EROTIC MEGASTORE promenade de l'Europe 11 022 344 81 20 1203 Geneva MAGIC X EROTIC MEGASTORE rue du Mont-Blanc 30 022 738 73 30 1201 Geneva MEA CULPA SEX SHOP rue Rossi 15 022 731 27 42 1201 Geneva
SUBSTATION rue de Neuchâtel 14 1201 Geneva www.subinfo.ch Open mon-sat 11-24h X PLAYERS rue Sismondi 15 1201 Geneva
022 900 14 69
022 738 51 22
Sporting Clubs & Associations AQUATIC ACTIVITIES H2O Geneva 079 576 54 64 GAY BIKERS 11-13 rue Navigation 1201 Geneva 21 022 906 40 40
Somewhere else in France and Switzerland 43&10 CLUB rue de Bourg 43 021 320 43 Lausanne www.club4310.ch ALPAGAI 40, rte de la Drague Sion 027 322 10 APPART' (L') restaurant 36, rue du Faucigny Annemasse (France) 0033 450 38 76 www.resto-l-appart.com AT THE VILLA rue Carnot 48 Annecy (France) 0033 450 52 93 Popular terrace bar in the one of the pedestrian streets. BAR-TABAC (LE) Bar rue Beau-Séjour 7 Lausanne 021 312 33 BELVÉDÈRE (LE) Restaurant Grand-rue 36 Fribourg 026 323 44 BLEU LÉZARD (LE) rue Enning 10 Lausanne 021 321 38 www.bleu-lezard.ch CAFÉ BRUNE Restaurant 6, rue des Vieux-Thononais Thonon-les-Bains (France) 033 450 81 08 D3 Place du Tunnel 9 Lausanne 021 323 80 www.d-3.ch ELVIS & MOI rue de Morat 13 Fribourg 026 322 07 www.elvis-et-moi.ch Popular rock'n'kitsch bar. Live shows.
20
11
05
28
16
07 30
97 08
55
Sports, clubs et associations
GAYS WALKERS 11-13 rue Navigation 1201 Geneva 022 906 40 40 VOLLEYBALL GODZILLA Geneva 022 733 80 15
L'ENTRÉE Lounge bar 5, av. de Tivoli Lausanne 021 312 80 00 www.bar-lentree.ch/ LA GRANDE MAISON DE CHANDOLIN rte du Sanetsch Chandolin-près-Savièse 027 395 35 70 www.lagrandemaison.ch guest house. LOETSCHBERG Zeughausgasse 16 Berne 031 311 40 53 www.loetschberg-aoc.ch Vintage-designed, brandnew restaurantbar-delikatessen HAPPY PEOPLE rue Carnot 48 Annecy (France) 0033 450 51 08 66 IL B The legendary gay bar of Montreux c/o king's Café 3, rue du Théâtre Vevey 021 921 22 81 www.baretto.ch KING SAUNA rue Jean-Jaurès 39 Annemasse (France) 0033 450 38 68 12 www.kingsauna.com MA MÈRE M’A DIT av. de Tivoli 8 1000 Lausanne 021 312 69 69 ML 16 av. Mon-Loisir 16 1000 Lausanne 021 616 32 98 NATIONAL (LE) restaurant rue du Torrent 9 Vevey 021 923 76 25 OPEN CAFÉ av. de Tivoli 60 1000 Lausanne 021 625 77 74
Ailleurs !!! PINK BEACH av. de Tivoli 9 1000 Lausanne 021 311 PUR (LE) 17 rue du Port-Franc Lausanne 021 311 RAM DAM (LE) La Cheville, Draillant Thonon-les-Bains 0033 450 72 Rustic alpine disco SAXO (LE) rue de la Grotte 3 Lausanne 021 323 www.lesaxo.com TIFFANY'S place du 8 Mai 1945 Thonon-les-Bains 0033 450 71 Family-sized gay bar TOP CLUB rue Bellefontaine 6 1000 Lausanne 021 312 TRIXX rte de Geneva 23 C/o Le MAD Lausanne 021 340 www.trixx.ch Open sunday from 22-4h VERRE LUISANT (LE) 21, rue Vaugelas Annecy (France) 0033 684 62 VILLA JAUNE (LA) B&B 2214 rte d'Esery, Reigner-Esery (France) lavillajaune.free.fr YOOKOSO rue de la Madeleine 18 Lausanne 021 312 yookoso.bleublog.ch
69 69 99 33 40 53
46 83
88 91
23 66
69 69
91 97
73 42
the geneva pages - 2008-2009
P
Pizzas Delivery
162
Pizza Delivery
w See also Delivery services
p. 94
DOMINOS PIZZA av. Pictet-de-Rochemont 33 1207 Geneva 0844 121 212 ITAL-CHINA pl. du Lignon 10 1219 Lignon, Le 022 796 23 51
Livraison de pizzas the Restaurant pages PIZZA DÉLICES rue des Délices 4B 1203 Geneva PIZZA EXPRESS rue Versonnex 7 1207 Geneva
p. 171
022 735 96 96
PIZZA-LINE rue du Temple 10 1201 Geneva 0800 800 448 POULET ET PIZZALAND bd de St-Georges 2 1205 Geneva 022 329 00 07
JURR ET CUENAT rte de Pré-Bois 2 022 341 64 40 1214 Vernier PREITE ch. du Champ-des-Filles 33 1228 Plan-les-Ouates 022 706 10 00
TOSO LES FILS DE LOUIS rte de Thonon 84 1222 Vésenaz 022 722 03 30 VUGLIANO R. & CIE bd Carl-Vogt 51 1205 Geneva 022 328 26 08
0800 800 344
Plastering DÉCOPLATRE ch. des Palettes 1 1212 Grand-Lancy GAGGETTA ch. de la Perrière 7A 1223 Cologny
Plâtrier
022 794 55 70 022 752 27 75
Plumbers AQUATEC ch. de l'Esplanade 14 1214 Vernier BECERRA rue du 31-Décembre 62 1207 Geneva
Plombiers
022 341 41 00 022 786 65 16
LINARI CLAUDE ch. Clos-Belmont 2 1208 Geneva 022 736 87 68 >> see our ad on this page
PERRINA ARMANDO ET FILS ch. des Ormes 3 1225 Chêne-Bourg 022 348 66 27 >> see our ad on this page SCHNEIDER rte de St-Julien 44 1227 Carouge 022 827 10 10
Podologists & Chiropodists
Podologue CHEDALLEUX CAROLINE av. du 31-Décembre 32 1207 Geneva 078 683 >> see our ad on this page PÉDICURIE DE GENÈVE CENTRE rue Céard 11 1204 Geneva 022 312 PERMANENCE PODOLOGIQUE rte de Frontenex 39 1207 Geneva 022 700 PODOCENTRE DE PLAN-LES-OUATES rte de St-Julien 120 1228 Plan-les-Ouates 022 743
P ABC DU PIED pl. du Cirque 4 1204 Geneva
022 321 16 83
04 80
03 24
22 55
20 19
CABINET DE PODOLOGIE passage de l'Intendant 8 1227 Carouge 022 301 17 77
4Pregnancy & Childbirth - see Maternity Wear p. 133 - See Clothes Shops for Babies p. 79
Police
main Number 117 or 112 from a mobile
BRIGADE OF ROAD SAFETY Ch. de Trèfle-Blanc 17 1212 Grand-Lancy 022 307 91 11 Insure mainly the management of all the traffic accidents
Post Offices POSTE PRINCIPALE Main post office rue du Mont-Blanc 18 1201 Geneva serviceclientele@post.ch
www.swisspost.ch
0848 888 888
the geneva pages - 2008-2009
LAKE AND RIVERS Quai Gustave-Ador 1207 Geneva 022 388 62 00 It is in charge of insuring the safety of the lake and the rivers
LA POSTE SUISSE Customer Service (for switzerland) Viktoriastrasse 21 3030 Bern 0848 888 888
Police CONTRAVENTIONS SERVICE 1200 Geneva 022 427 89 60
Bureaux de poste SWISS POST INTERNATIONAL Customer Service Viktoriastrasse 21 3030 Bern 0800 888 777
Psychotherapy
163 Printing Services
w See also Copying
p. 88
AGESCOM av. de Frontenex 32 1207 Geneva 022 786 21 41 ATAR ROTO PRESSE rue des Sablières 13 1214 Vernier 022 719 13 13 COPYQUICK rue de Carouge 70 1205 Geneva 022 809 89 00 >> see our ad on this page DATAPRESS rue de la Terrassière 12 1207 Geneva 022 700 16 52 HARDER Cité Vieusseux 9 1203 Geneva 022 344 65 30 IMPRIMERIE DE VERSOIX ch. de l’Ancien-Péage 2-4 1290 Versoix 022 755 26 65 >> see our ad on this page
Designers
Imprimerie p.97
KIS PRINT-SERVICES av. du Mail 5 1205 Geneva 022 322 22 10 LOOK GRAPHIC rue Eugène-Marziano 33 1227 Acacias, Les 022 343 43 30 MC SHIRT FACTORY rue Jean-Jacques-Rousseau 29 1201 Geneva 022 731 53 69 NEWWORKS rue Kléberg 6 1201 Geneva 022 592 61 64 NUMERICPRINT rue du Tunnel 7 1227 Carouge 022 342 53 81 OFFSET-EXPRESS rue des Voisins 8 1205 Geneva 022 329 26 15
Property Management BERNARD NICOD GENÈVE av. Gare-des-Eaux-Vives 2 1207 Geneva 022 718 08 88 BROLLIET av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 908 23 23 BRUN EDOUARD ET CIE rue Sillem 6 1207 Geneva 022 718 19 60
022 795 17 17
Gestion immobilière
COMPTOIR GENEVOIS IMMOBILIER cours de Rive 7 1204 Geneva 022 319 89 89 DUNAND & CIE bd du Théâtre 12 1204 Geneva 022 708 13 66 FONCIA GECO RHÔNE av. Henri-Dunant 2 1205 Geneva 022 721 15 15
Psychoterapists ASSOCIATION GENEVOISE DES PSYCHOLOGUES AGPSY rue des Cordiers 12 1207 Geneva 022 735 53 83 ATELIER GESTALT & ART rue Guillaume-Farel 8 1204 Geneva 022 310 39 28 BIODYNAMIQUE rue Carteret 1 1202 Geneva 022 344 34 81 BONSTEIN-NEWMAN ARIANE ch. de Marclay 8 1223 Cologny 022 752 24 06 >> see our ad on this page CABINET PAÏTA & DUCAT ch. du Champ-d’Anier 9 1209 Geneva 022 798 75 54 CENTRE DE PSYCHOLOGIE CLINIQUE CPC rue de Lausanne 63 1202 Geneva 022 908 50 50
SRO-KUNDIG ch. de l’Etang 49 1219 Châtelaine
GRANGE & CIE ch. de Grange-Canal 21 1208 Geneva NAEF ET CIE av. Eugène-Pittard 14-16 1206 Geneva PILET & RENAUD bd Georges-Favon 2 1204 Geneva
022 707 10 10 022 839 39 39 022 322 92 22
Psychotérapeutes GUINOT SERGE rue des Eaux-Vives 94 1207 Geneva
078 615 75 85
INSTITUT DE PSYCHANALYSE ET PSYCHOTHÉRAPIE rue de la Filature 17 1227 Carouge 022 342 16 61
SOS CONSULTATIONS PSY rue de l’Evêché 4 1204 Geneva 022 918 09 68 VOX INSTITUTE rue des Maraîchers 17 1205 Geneva 022 328 76 74
the geneva pages - 2008-2009
P
Radiography
164
4Pubs - see Night & Leisure pages p. 137
Radiology
Radiologie CENTRE DE DIAGNOSTIC RADIOLOGIQUE DE CAROUGE CDRC Clos-de-la-Fonderie 1 1227 Carouge 022 309 45 40 CIRD rue de Chantepoulet 21 1201 Geneva 022 545 50 50 IIM IMAGERIE MÉDICALE rue Jean-Violette 5 1205 Geneva 022 320 40 22 >> see our ad on this page IMAGERIVE rue de Rive 1 1204 Geneva 022 818 58 58 LA COLLINE av. de Beau-Séjour 6 1206 Geneva 022 702 28 22 MEDIMAGE rte de Florissant 1 1206 Geneva 022 347 25 47 RADIOLOGIE FLORISSANT rte de Florissant 1 1206 Geneva 022 347 25 47
Rafting
Rafting did you know ? Rafting is one of the earliest means of transportation, used as a means for shipping people, hunting, and transferring food. In 1842, Lieutenant John Fremont of the U.S. Army first journalized his rafting expedition on the Platte River. Horace H. Day designed the equipment he used in rafting. Day’s rafts were constructed from four independent rubber cloth tubes and wrap-around floor. In 1960s, rafting was then recognized and paths like Grand Canyon were routed and whitewater rafting companies were established. In 1970s, rafting marked its major development as a leisure sport when it was
then included in the Munich Olympic Games. In 1980s, as rafting continued to gain its popularity, many rivers were opened for rafting activities including rivers in South America and Africa. In 1990s, rafting was included in major game events like the Barcelona Games in 1992, Atlanta Games in 1996, and the whitewater events of the Summer Olympic Games hosted by Ocoee River in Tennessee Valley. In addition, the International Federation of Rafting was instituted in 1997 and in 1999 the first Official International Championship was held.
RAFTING.CH ADVENTURE-CENTER Quai des Vernets 8 1227 Les Acacias 079 213 41 40
R
Real Estate Agencies
AGENCE DU BOURG rue de Genève 2 1225 Chêne-Bourg AGENCE DU LAC rue du 31-Décembre 26 1207 Geneva AGENCE REVAC rue de Montbrillant 52 1202 Geneva AXE IMMOBILIER rue du Nant 5 1207 Geneva
022 348 06 00 022 707 07 10 022 734 15 40 022 840 03 61
the geneva pages - 2008-2009
B & M IMMOBILIER Ch. du Signal 5 1296 Coppet 022 776 90 20 >> see our ad on this page BERNARD NICOD GENÈVE av. Gare-des-Eaux-Vives 2 1207 Geneva 022 718 08 88 BERNARD ROH rue de Contamines 15 022 347 37 10 1206 Geneva BORY ET CIE AGENCE IMMOBILIÈRE rue De-Candolle 28 1205 Geneva 022 708 12 12
Agences immobilières
BRATSCHI ALFRED ROBERT rue Dancet 17 1205 Geneva 022 BROLLIET av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 BRUN EDOUARD ET CIE rue Sillem 6 1207 Geneva 022 BURHÔNE ch. du Champ-de-Blé 8 1292 Chambésy 022
320 03 88 908 23 23 718 19 60 310 91 91
Real Estate
165 Real Estate Agencies
Agences immobilières
CGI IMMOBILIER rue des Bains 35 1205 Geneva 022 809 09 09 COMPAGNIE FONCIÈRE DU LÉMAN rte de Pré-Bois 20 1215 Geneva 15 022 771 38 18 COMPTOIR GENEVOIS IMMOBILIER cours de Rive 7 1204 Geneva 022 319 89 89 COMPAGNIE IMMOBILIÈRE DU LÉMAN rue Alexandre Gavard 28 1227 carouge 022 300 59 30
DE RHAM bd Georges-Favon 8 1204 Geneva DUNAND & CIE bd du Théâtre 12 1204 Geneva EASYHOME rue Argand 2 1201 Geneva EDOUARD BRUN & CIE rue Sillem 6 1207 Geneva ES CONTACT rue de Bernex 289 1233 Bernex
022 809 69 69 022 708 13 66 022 900 00 39 022 718 19 60 022 727 10 00
FORUM IMMOBILIER quai Gustave-Ador 18 1207 Geneva GRANGE & CIE ch. de Grange-Canal 21 1208 Geneva GRIF ruelle du Midi 12 1207 Geneva HOME SWEET HOME rue du Pré-Naville 6 1207 Geneva IMOGROUP rue de Genève 2 1225 Chêne-Bourg IMMOLAC rue du Stand 40 1204 Geneva IMMOTRANSACTIONS ch. Rieu 4 1208 Geneva
022 735 93 50 022 707 10 10 022 707 95 95 022 736 93 56 022 348 06 00 022 800 23 10
JEAN SIMONIN rue Le-Corbusier 10 022 1208 Geneva L’IMMOBILIÈRE ROMANDE av. de Frontenex 6 1207 Geneva 022 LOGISERVICE rue du Contrat-Social 8 1203 Geneva 022 MOSER VERNET & CIE ch. Malombré 10 1206 Geneva 022 NAEF ET CIE SA av. Eugène-Pittard 14-16 022 1206 Geneva >> see our ad on this page NETTILAC rue du Rhône 60 022 1207 Geneva
704 19 00 849 88 83 340 30 51 839 09 00 839 39 39
312 04 50
022 736 72 41
R
the geneva pages - 2008-2009
Real Estate
166
Real Estate Agencies
Agences immobilières Your Rental Guarantee without deposit
R
P. PROPERTIES rue Rousseau 5 1201 Geneva 022 707 >> see our ad on previous page OAKTON rue Adrien-Lachenal 24 1207 Geneva 022 840 PIERIMMO rue de la Filature 34 1227 Carouge 022 301 PILET & RENAUD bd Georges-Favon 2 1204 Geneva 022 322 PRESTIGE IMMO Ch. des Mésanges 25 1226 Thônex 022 348 >> >> see our ad on next page PROMOLAC av. Dumas 21A 1206 Geneva 022 839 RÉGIE ARC IMMO rue du Jeu-de-l’Arc 15 1207 Geneva 022 707 RÉGIE DU CENTRE rue de la Madeleine 8 1204 Geneva 022 319 RÉGIE DU MAIL rue St-Joseph 34 1227 Carouge 022 308 RÉGIE DU RHÔNE pl. du Molard 3 1204 Geneva 022 319 RÉGIE IMMO CASA rue des Allobroges 5 1227 Carouge 022 309
the geneva pages - 2008-2009
15 50
50 63 20 19 92 22 37 67
30 40 65 52 65 55 19 19 97 97
36 70
SwissCaution replaces your rental guarantee deposit which fulfills the same function as a bank deposit for the lessor and offers you numerous advantages. Each year, more than 35,000 new renters and 2000 real estate agencies give us their confidence. Your rental guarantee in 24h Simple, Flexible and Fast! SwissCaution simply replaces your rental guarantee. Our guarantee fulfills exactly the same function as a bank deposit for the lessor, but with numerous advantages for you. SwissCaution is an insurance company subject to contract insurance law and therefore controlled by the Federal Office of Private Insurance (OFAP). Why needlessly block your rental guarantee? It’s not always easy to deposit a rental guarantee. In addition, the guarantee from your previous rental is often not yet available, or you may simply prefer to use the capital for something else. With SwissCaution, your money remains available for other projects. Sign a new lease and you can now conserve your 3 months of rental guarantee. RÉGIE SCHMID rte de Chêne 85 1224 Chêne-Bougeries 022 860 89 89 RÉGIE ZIMMERMANN rue Richemont 19 1202 Geneva 022 909 25 25 RESSOURCES IMMOBILIÈRES rte de Suisse 32 1290 Versoix 022 779 07 08
-You have no deposit to make -You can close on your new lease more easily. -Your liquidity remains available and you can take care of your moving costs, buy new furniture or make other purchases or simply invest your money. -You are already a renter, you can immediately free your bank deposit -You have already established a bank guarantee for your rental, you can recuperate your deposit at any time by supplying your rental agency with a SwissCaution guarantee. -Your landlord receives a full guarantee identical to a classic bank deposit! If your lessor, after your move, has some claims against you, SwissCaution will, with your authorization, pay the amount required by the lessor up to the maximum limit specified on the rental guarantee certificate. You must then reimburse SwissCaution the amount paid to your lessor. SwissCaution SA. >> see our ad on next page rte de Renens 1 - Case Postale 480 1030 Bussigny 0848 001 848 www.swisscaution.ch info@swisscaution.ch REVIMMO rue de la Mairie 17 022 786 1207 Geneva ROSSET & CIE rue des Charmilles 28 1203 Geneva 022 339 SIMOTEG rue Saint-Laurent 6 1207 Geneva 022 786 SPG SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE rte de Chêne 36 1208 Geneva 022 849 SODERIM bd James-Fazy 13 1201 Geneva 022 716 >> see our ad on this page SOFIMOB rue du Mont-Blanc 14 1201 Geneva 022 908 >> see our ad on this page SOGÉTRANS rue Blavignac 10 1227 Carouge 022 544
23 48 39 39 66 70
61 61 17 30
01 54
55 66
Relocation Services
167 Real Estate Agencies STOFFEL IMMOBILIER rte de Jussy 29 1226 Thônex
022 349 12 49
SUNIMMO rte de Thonon 52 1222 Vésenaz
Agences immobilières 022 772 30 00
SWISSCAUTION rte de Renens 1 1030 Bussigny 0848 001 848 >> see our ad on this page T & D L’IMMOBILIÈRE DES QUAIS quai Gustave-Ador 18 1207 Geneva 022 735 45 47 WALL GESTION & FINANCE av. Vibert 26 1227 Carouge 022 301 02 90
Recording Studios
WINCASA bd du Pont-d’Arve 28 1205 Geneva
022 322 00 44
Studio d’enregistrement
HASTINGS rue de Lyon 114 1203 Geneva 022 340 29 39 >> see our ad on this page KTFM PRODUCTIONS FEIJOO rue de Lyon 108 1203 Geneva 022 786 11 00 LEDGE rue de Lyon 110 1203 Geneva 022 338 08 70
TAURUS STUDIO ch. des Platières 34 1219 Aïre
022 796 52 18
4Reflexology - see Wellness pages p. 226
Relocation Services
Relocation
R A1 RELOCATION Cours de Rive 2 1204 Geneva 022 756 08 >> see our ad on next page ACTIVE RELOCATION rue Alexandre Gavard 16 1227 Carouge 022 300 11 see our ad on thispage BAYTI GENEVA RELOCATION AND HOUSING SERVICES rue du Léman 3 1201 Geneva 022 318 58 BÉNÉDICTE ZAHND ch. du Champ-Baron 3 1209 Geneva 022 740 14 BR CONSULTING rte des Acacias 48 1227 Carouge 022 860 14 CARINE MAYOR pass. de l'Intendant 3 1227 Carouge 022 756 02
13
40
48 94 38 50
CROWN RELOCATIONS av. Adrien-Lachenal 25 1290 Versoix 022 775 01 DGM VERON GRAUER Av. Blanc 51-53 1202 Geneva 022 732 64 EXECUTIVE RELOCATION SERVICES rue de Lausanne 54Bis 1202 Geneva 022 703 49 EXPAT SERVICES RELOCATION rte de l'Aéroport 1 1215 Geneva 15 022 920 12 FOURSQUARE RELOCATION av. des Morgines 12 1209 Geneva 022 793 24 GENEVA RELOCATION av. Rosemont 2 022 849 10 1208 Geneva see our ad on thispage HARSCH HENRI HH rue Baylon 10 1227 Carouge 022 389 48
00 40 90 12 35 20
81 the geneva pages - 2008-2009
Relocation Services
168
Relocation Services
HR RELOCATION ch. de la Mousse 63D 1226 Thônex 022 JMT rue de la Terrassière 14 1207 Geneva 022 KELLER GENÈVE av. Adrien-Lachenal 25 1290 Versoix 022 LAKEGENEVA RELOCATION ch. des Buclines 5 1223 Cologny 022
R
the geneva pages - 2008-2009
SAS SWISS ASSISTANCE SERVICE av. Louis-Casaï 18 1209 Geneva 022 747 SPG INTERCITY GENEVA rte de Chêne 36 1208 Geneva 022 707 TOWN & COUNTRY av. de Miremont 8C 1206 Geneva 022 346 TRESSONNE av. Eugène-Pittard 7 1206 Geneva 022 318 WELCOME SERVICE rue Zurlinden 6 1207 Geneva 022 707
349 25 00 700 90 00 827 70 10 735 35 80
LODGE SERVICES ch. du Champ-Baron 3 1209 Geneva 022 740 14 94 NETWORK RELOCATION Aéroport 1215 Geneva 15 022 717 89 15 PARAGON RELOCATION rte de Frontenex 76 c/o Caterpillar 1208 Geneva 022 849 40 40 >> >> see our ad on this page PRACTICAL SERVICES ch. Neuf 5 1207 Geneva 022 786 12 41 PRIMACY RELOCATION rte des Jeunes 9 1227 Acacias, Les 022 307 01 00 >> see our ad on this page
Relocation
78 64 46 00 35 45 37 45 61 50
WORLDGUEST SERVICES rue du Mont-Blanc 4 1201 Geneva 022 716 59 59
RÉSIDENCE MONT-BLANC rue Sigismond-Thalberg 4 1201 Geneva 022 716 40 00 ROOT66 case postale 255 1290 Versoix 079 508 24 65
Removal
169 Removal
w See also Self Storage
Déménagements p. 203
Transportation Services
p. 216
Freight Agencies
p. 105
AGENCE FRET CARGO Case postale 1215 Geneva 15 022 798 62 09 AIR FORWARDER Aéroport 1215 Geneva 15 022 798 62 09 ALLIED INTERNATIONAL rte des Jeunes 7 1227 Acacias, Les 022 593 58 80 APOLLO-ROMEO JAQUET rte des Jeunes 7 1227 Acacias, Les 022 300 05 50 ATLANTIC WORLDWIDE MOVERS rte des Jeunes 4 1227 Acacias, Les 022 304 15 40 BALESTRAFIC rue Baylon 17-19 1227 Carouge 022 308 88 00 C & C - MOVING AND HOME SERVICES rte de St-Julien 255 1258 Perly 022 771 37 30 CARGO LÉMAN ch. des Esserts 5 1213 Petit-Lancy 022 793 09 21 CHASSEUR EXPRESS rue du Vélodrome 8 1205 Geneva 022 900 00 33
COLIBRI DÉMÉNAGEMENTS ch. des Tuileries 78 1293 Bellevue 079 205 79 45 DAVEL DÉMÉNAGEMENTS ch. Grenet 20 1217 Meyrin 022 341 21 06 DEMEPRO ch. Louis-Hubert 2 1213 Petit-Lancy 022 792 01 01
DGM VERON GRAUER ch Grenet 24 1214 Vernier 022 732 64 40 >> >> see our ad on this page DUCRET M. rte des Jeunes 105A 1227 Carouge 022 308 61 00 FLÈCHE DÉMÉNAGEMENT rue de Neuchâtel 8 1201 Geneva 022 738 15 03
R
the geneva pages - 2008-2009
Removal
170
.
Removal HARSCH HENRI HH rue Baylon 10 1227 Carouge INTERDEAN ch. Grenet 18 1214 Vernier JOUR D rte de chene 13 1207 Geneva
022 300 43 00
Déménagements
PETROZ FINE ART rue Cornavin 11 1201 Geneva
078 765 43 21
RITSCHARD rte des Jeunes 47bis 1227 Carouge
022 827 76 00
022 939 10 00
SCHNEIDER DÉMÉNAGEMENT Moulin du Choc B 1122 Romanel sur Morges 022 869 00 22 >> >> see our ad on previous page SCHUWEY TRANSPORTS rue de la Servette 100 1202 Geneva 022 734 26 60
079 722 68 46
MS MOVE MANAGEMENT rte des Jeunes 23 1227 Carouge 022 788 00 48 NATURAL LE COULTRE rte des Jeunes 51-55 1227 Carouge 022 827 80 00 ORDEM Aéroport 1215 Geneva 15 022 367 24 24 >> see our ad on this page PELICHET rte des Jeunes 51-55 1227 Carouge 022 827 80 00 >> see our ad on previous page
SECUR’STORAGE rue Antoine-Jolivet 4-6 1227 Carouge SWISS LOGISTICS ch. de l’Etang 55 1219 Châtelaine SWISSACTION rue de la Bergère 1A 1217 Meyrin UNITED VAN LINES rte des Jeunes 51-55 1227 Carouge SAFEMOVING rue des Charmilles 36 1203 Geneva
0800 001 514 022 979 35 25 022 989 30 62 022 827 80 00
079 358 36 47
R
Renovation
Rénovation ALLWORKS rue Vautier 4 1227 Carouge RENOVA THOMAS rte de St-Julien 74 1212 Grand-Lancy
the geneva pages - 2008-2009
022 900 18 55 078 832 24 74
RENOVATION ANB ch Philibert de Sauvage 37 1219 Châtelaine 022 774 37 67 VILA-NOVA rte des Jeunes 4bis 1227 Acacias, Les 022 328 29 21 >> see our ad on this page
Alphabetical Classification
172
Restaurants
7ÈME CIEL rue de la Corraterie 7 1204 Geneva 022 810 12 40 A TASCA DO PRIMO rue des Pierres-du-Niton 5 1207 Geneva 022 840 06 06
R AÉRO BISTRO rte H.-C.-Forestier 1217 Meyrin 022 788 AGE D’OR (L’) rue de Cornavin 11 1201 Geneva 022 731 >> see our ad on this page ALCOVA rue du Rhône 59 1204 Geneva 022 310 ALFREDO rue de Berne 1 1201 Geneva 022 731 ALHAMBAR rue de la Rôtisserie 10 1204 Geneva 022 312 AMBASSADEUR LE TARIQUET rue de la Fontenette 21 1227 Carouge 022 301 AMIRAL quai Gustave-Ador 24 1207 Geneva 022 735 the geneva pages - 2008-2009
01 33 30 93
15 55 15 55 13 13 86 07 18 08
Restaurant
ANAM av. Pictet-de-Rochemont 6 1207 Geneva 022 735 26 24 A-NAM bd de St-Georges 66 1205 Geneva 022 329 49 44 ARC-EN-CIEL rue de Lyon 14 1201 Geneva 022 344 94 98 ARMURES rue du Puits-Saint-Pierre 1 1204 Geneva 022 310 34 42 ARTHUR’S RIVE-GAUCHE rue du Rhône 7 1204 Geneva 022 810 32 60 ART’S rue des Pâquis 17 1201 Geneva 022 738 07 97 ASADAL rue des Eaux-Vives 9 1207 Geneva 022 786 01 98 ASIA av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva 022 795 11 50 AU GRIZZLY ch. Edouard-Sarasin 26 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 10 11 AU LAVANDOU rue Jacques-Dalphin 54 1227 Carouge 022 343 68 22 AU PETIT COLLÈGE rue du Collège 8 1227 Carouge 022 300 20 98 AU PETIT KUTCHI rte des Jeunes 10 1227 Carouge 022 301 65 80 AU PLATANE bd de la Cluse 91 1205 Geneva 022 329 71 98
AU VIEUX CAROUGE rue Jacques-Dalphin 27 1227 Carouge 022 342 64 98 AUBERGE COMMUNALE DE CAROUGE rue Ancienne 39 1227 Carouge 022 342 22 88 AUBERGE COMMUNALE DE MEYRIN av. de Vaudagne 13bis 1217 Meyrin 022 782 44 78 AUBERGE COMMUNALE DE SATIGNY ch. de Merdisel 4 1242 Satigny 022 753 12 87 AUBERGE DE CÉLIGNY rte des Coudres 16 1298 Céligny 022 776 38 98 AUBERGE DE COMPESIÈRES rte de Cugny 75 1257 Croix-de-Rozon, La 022 771 50 30 AUBERGE DE CONFIGNON pl. de l’Eglise 6 1232 Confignon 022 757 19 44 AUBERGE DE COUTANCE rue de Coutance 25 1201 Geneva 022 732 79 19 AUBERGE DE DARDAGNY rte du Mandement 504 1283 Dardagny 022 754 14 72 AUBERGE DE FLORIS rte d’Hermance 287 1247 Anières 022 751 20 20 AUBERGE DE LA CROIX-DE-ROZON rte d’Annecy 214 1257 Croix-de-Rozon, La 022 771 02 30 AUBERGE DE LA FERME la Renfile 19 1254 Jussy 022 759 14 66 AUBERGE DE LA FONTAINE ch. Palud 2 1292 Chambésy 022 758 24 90 AUBERGE DE LA ROUTE BLANCHE ch. Bois-Des-Arts 73 1226 Thônex 022 348 56 22 AUBERGE DE LANDECY rte du Prieur 37 1257 Croix-de-Rozon, La 022 771 41 41
AUBERGE DE PINCHAT ch. de Pinchat 33 1227 Carouge 022 342 AUBERGE DE SAVIÈSE rue des Pâquis 20 1201 Geneva 022 732 AUBERGE DE VANDOEUVRES rte de Choulex 2 1253 Vandoeuvres 022 750 AUBERGE DES TROIS COQS ch. de Valérie 26 1292 Chambésy 022 758
30 77 83 30 18 64 12 15
173 Restaurants
Alphabetical Classification Restaurant
R
the geneva pages - 2008-2009
Alphabetical classification
174
Restaurants AUBERGE D’HERMANCE rue du Midi 12 1248 Hermance 022 751 13 AUBERGE DU CHEVAL BLANC pl. de l’Octroi 15 1227 Carouge 022 343 61 AUBERGE DU GRAND-LANCY rte du Grand-Lancy 66 1212 Grand-Lancy 022 794 16 AUBERGE DU GRAND-SACONNEX rte de Ferney 175 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 06
Restaurant 68
BRASSERIE BÂLOISE (LA) rue Plantamour 19 1201 Geneva 022 731 26 72
61 98 98
BRASSERIE DU LAC rue de Lausanne 121 1202 Geneva 022 731 17 80 BRASSERIE GENEVOISE (LA) bd Helvétique 27 1207 Geneva 022 735 16 15
R
AUBERGE DU LION D’OR pl. Pierre-Gautier 5 1223 Cologny 022 736 44 32 AUBERGE PORT GITANA rte de Lausanne 314 1293 Bellevue 022 774 31 48 AZZURRO rue de la Gabelle 20 1227 Carouge 022 343 01 02 BAGATELLE pl. Vingt-Deux-Cantons 5 1201 Geneva 022 732 26 29 BANGKOK av. Krieg 5 1208 Geneva 022 735 74 35 BAR À THYM rue Louis-De-Montfalcon 2 1227 Carouge 022 343 94 98 BISTROPOLE quai Général-Guisan 34 1204 Geneva 022 318 32 60 BISTROT DU BOUCHER av. Pictet-de-Rochemont 15 1207 Geneva 022 736 56 36 BISTROT DUMAS av. Dumas 7 1206 Geneva 022 347 74 22 BLASON rue des Pâquis 23 1201 Geneva 022 731 91 73 BLEU RHÔNE rue du Rhône 19 1204 Geneva 022 311 32 00 BOEUF ROUGE rue des Pâquis 7 1201 Geneva 022 732 75 37 BON-VIN rue Versonnex 17 1207 Geneva 022 736 87 90 BOUCHON NO 1 rte de Mon-Idée 49 1226 Thônex 022 348 11 12 BOUCHON NO 2 rue Blavignac 12 1227 Carouge 022 342 84 98 BOURG-DE-FOUR pl. du Bourg-de-Four 13 1204 Geneva 022 311 90 76 BOURSE pl. du Marché 7 1227 Carouge 022 342 04 66 the geneva pages - 2008-2009
BRASSERIE LIPP rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 311 10 11 BRASSEURS pl. de Cornavin 20 1201 Geneva 022 731 02 06 BRITANNIA PUB pl. de Cornavin 6 1201 Geneva 022 544 52 90 BUFFET DE LA GARE DE CÉLIGNY rte de Founex 25 1298 Céligny 022 776 27 70 BUFFET DE LA GARE DES EAUX-VIVES av. Gare-des-Eaux-Vives 9 1207 Geneva 022 840 44 30 BUVETTE BAINS DES PÂQUIS quai du Mont-Blanc 30 1201 Geneva 022 738 16 16 CAFÉ DE LA COULOUVRENIÈRE rue de la Coulouvrenière 29 1204 Geneva 022 329 46 98 CAFÉ DE PARIS rue du Mont-Blanc 26 1201 Geneva 022 732 84 50 CAFÉ DES NÉGOCIANTS rue de la Filature 29 1227 Carouge 022 300 31 30 CAFÉ DU CENTRE pl. du Molard 5 1204 Geneva 022 311 85 86 CAFÉ MÉTROPOLE rue du Prince 6 1204 Geneva 022 310 06 70 CAFÉ PAPON rue Henri-Fazy 1 1204 Geneva 022 311 54 28 CAFÉ RAFAEL quai Th.-Turrettini 1 1201 Geneva 022 909 00 05 CARLIGHTS rte François-Peyrot 34 1218 Grand-Saconnex, Le 022 747 02 47
CARNIVOR DU BOURG-DE-FOUR pl. du Bourg-de-Four 30 1204 Geneva 022 311 87 58 CARNIVOR DU CENTRE rue Neuve-du-Molard 11 1204 Geneva 022 310 09 28 LES RÉGATES rte de Suisse 38 1290 Versoix 022 755 15 22 CAVE VALAISANNE CHALET SUISSE bd Georges-Favon 23 1204 Geneva 022 328 12 36 CÉLESTE EMPIRE rue de la Tour-Maîtresse 7 1204 Geneva 022 311 33 00 CERTITUDE rue Rossi 7 1201 Geneva 022 738 27 26 CHARLEY’S rue du Cardinal-Journet 4 1217 Meyrin 022 782 41 52 CHAT ROUGE rue Voltaire 25 1201 Geneva 022 344 98 98 CHÂTEAU DE GENTHOD rte de Rennex 1 1294 Genthod 022 774 19 72 CHÂTEAU DE PENTHES ch. de l’Impératrice 18 1292 Chambésy 022 734 48 65 CHÂTEAU D’IF rte de Thonon 51 1222 Vésenaz 022 752 12 11 CHURRASCARIA ch. Malombré 1 1206 Geneva 022 346 11 50 CINECITTA rue de Montchoisy 17 1207 Geneva 022 736 49 59 CONSULAT pl. du Bourg-de-Four 33 1204 Geneva 022 310 45 98 COQ EN PÂTE pass. St-François 4 1205 Geneva 022 328 09 00 COSTA SMERALDA parc Château-Banquet 2 1202 Geneva 022 731 23 73 COTÉ LAC rue Plantamour 37 1201 Geneva 022 732 37 87
CÔTÉ PARC rue du Parc 3 1207 Geneva COULOUVRENIÈRE rue de la Coulouvrenière 1204 Geneva COUP DE GIRAFE (LE) rue de Montchoisy 19 1207 Geneva
022 736 30 17 29 022 329 46 98 022 700 96 32
177 Restaurants
Alphabetical Classification Restaurant
R
the geneva pages - 2008-2009
Alphabetical Classification
178
Restaurants LA CLOSERIE pl. du Manoir 14 1223 Cologny 022 736 13 LA COMÉDIE bd des Philosophes 12 1205 Geneva 022 320 02 LA FONTANA DI TREVI ch. de la Tourelle 2-4 1209 Geneva 022 788 77 LA FRESQUE rue de la Flèche 5 1207 Geneva 022 736 50 LA GRAPPE D’OR rue des Pâquis 19 1201 Geneva 022 732 75 LA LANTERNE rue du Lac 15 1207 Geneva 022 736 21 LA MÈRE ROYAUME Place Simon Goulart 4 1201 Geneva 022 731 29 >> see our ad on the previous page LA PÉNICHE rue de Monthoux 49 1201 Geneva 022 732 58
R
LA PIGNATA av. du Mail 3 1205 Geneva LA POTINIÈRE prom. du Jardin anglais 1204 Geneva LA PRIMAVERA rte de Meyrin 8 1202 Geneva LA PRINTANIÈRE bd de St-Georges 73 1205 Geneva LA RÉCOLTE av. Louis-Casaï 75-77 1216 Cointrin LA RENAISSANCE rue du Collège 1 1227 Carouge LA ROMANA rue de Vermont 37 1202 Geneva
Restaurant 55 40 70 33 16 41 20
15
022 320 22 08 022 312 41 69 022 734 01 02 022 328 22 60 022 710 30 52 022 328 34 98 022 734 82 86
the geneva pages - 2008-2009
LA ROSE DES SABLES rue de la Terrassière 6 1207 Geneva 022 LA SIXIÈME HEURE pl. des Philosophes 6 1205 Geneva 022 LA SUITE 115 rue des Eaux-Vives 61 1207 Geneva 022 LA VERANDA rue des Alpes 20 1201 Geneva 022 L’AMIRAL. quai Gustave-Ador 24 1207 Geneva 022 L’ANTIDOTE rue de la Rôtisserie 29 1204 Geneva 022 LAPORTE ch. de Sous-Balme 2 1255 Veyrier 022 LE BISTROPÔLE quai Général-Guisan 34 1204 Geneva 022 LE BISTROT DE COLOGNY pl. Pierre-Gautier 5 1223 Cologny 022 LE BLASON rue des Pâquis 23 1201 Genev a 022 LE BOËL rue de la Tour-de-Boël 5 1204 Geneva 022 LE GOÛT DES AUTRES rue Henri-Blanvalet 12 1207 Geneva 022 LE GRAND QUAI quai Général-Guisan 34 1204 Geneva 022 LE GRILL quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 LE GRUTLI rue Général-Dufour 16 1204 Geneva 022 LE GRUYÈRIEN ch. de la Bessonnette 2 1224 Chêne-Bougeries 022 LE MARIGNAC av. Eugène-Lance 32 1212 Grand-Lancy 022 LE MILAN rue Chaponnière 9 1201 Geneva 022 LE MYSTIC rue du Stand 9 1204 Geneva 022
735 21 81 320 73 69 786 11 15 906 97 79 735 18 08 311 11 33 784 07 98 318 32 60 736 57 80 731 91 73 311 49 98
LE NAUTILUS rue de la Scie 5 1207 Geneva 022 736 LE PAIN QUOTIDIEN bd Helvétique 21 1207 Geneva 022 736 LE RHÔNE BRASSERIE quai du Seujet 36 1201 Geneva 022 732 LE ST-GERMAIN bd de St-Georges 61 1205 Geneva 022 328 LE TRIGAL rue Lamartine 27 1203 Geneva 022 345 LE TRIPORTEUR rue de Carouge 33 1205 Geneva 022 321 LEMON rue du Vidollet 4 1202 Geneva 022 733 LES 5 PORTES rue de Zurich 8 1201 Geneva 022 731 LES BRASSEURS pl. de Cornavin 20 1201 Geneva 022 731 LES DÉLICES DU COMPTOIR rue St-Victor 10 1227 Carouge 022 300 LE RAISIN rte de Colovrex 22 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798
95 53 36 90 66 32 26 24 32 78 21 81 60 24 84 38 02 06 03 35 81 98
736 37 80 318 34 78 908 90 85 321 51 58 349 10 12 884 92 15 732 46 65 328 77 77
LES RECYCLABLES rue de Carouge 53 1205 Geneva 022 LION D’OR DE CAROUGE rue Ancienne 53 1227 Carouge 022 LIPP BRASSERIE rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 L’O À LA BOUCHE rue de la Servette 20 1201 Geneva 022 L’OLIVO ue François-Peyrot 34 1218 Grand-Saconnex, Le 022 LYRIQUE bd du Théâtre 12 1204 Geneva 022 MAIRIE pl. du Marché 20 1227 Carouge 022 MAMA WASI rue de Lausanne 22 1201 Geneva 022
328 23 73 342 18 13 311 10 11 740 40 70 747 04 00 328 00 95 342 37 66 731 22 07
179 Restaurants
Alphabetical Classification Restaurant
R
the geneva pages - 2008-2009
Alphabetical Classification
180
Restaurants MASSA rue de la Terrassière 48bis 1207 Geneva 022 786 15 05 MI-PIACE av. de la Praille 40 1227 Carouge 022 343 14 25 MOLINO LA PRAILLE rte des Jeunes 10 1227 Carouge 022 307 84 44 MOLINO MOLARD pl. du Molard 7 1204 Geneva 022 310 99 88 MORTIMER pl. du Bourg-de-Four 2 1204 Geneva 022 310 13 98 MOULIN À POIVRE ruelle du Midi 5 1207 Geneva 022 786 59 42 MÖVENPICK rue du Cendrier 15-17 1201 Geneva 022 732 50 30 NATIONS rue de Montbrillant 87 1202 Geneva 022 734 35 45 NID’POULE rue Adrien-Lachenal 26 1207 Geneva 022 735 59 49 NO COMMENT BAR rue de Bourgogne 21 1203 Geneva 022 345 21 21
R
NÔ SUSHI rue de la Confédération 8 1204 Geneva 022 810 39 73 NOLOGO rue de Fribourg 11 1201 Geneva 022 901 03 33 NOMADES rue des Grottes 18 1201 Geneva 022 734 09 88 NONOLET bd Georges-Favon 5 1204 Geneva 022 311 88 50 N’OUBLIE PAS LES POISSONS ROUGES pl. des Eaux-Vives 2 1207 Geneva 022 735 22 50
the geneva pages - 2008-2009
Restaurant OLÉ-OLÉ rue de Fribourg 11 1201 Geneva OLIVIER DE PROVENCE rue Jacques-Dalphin 13 1227 Carouge OPÉRA BOUFFE av. de Frontenex 5 1207 Geneva ORANGERIE bd Helvétique 26 1207 Geneva ORESTE RISTORO rue des Savoises 8 1205 Geneva OSTERIA DI ORESTE av. Louis-Casaï 82 1216 Cointrin PAPON rue Henri-Fazy 1 1204 Geneva PARC DE LA GRANGE av. William-Favre 19 1207 Geneva PARC DES BASTIONS prom. des Bastions 1 1205 Geneva PATARA quai du Mont-Blanc 13 1201 Geneva PAVILLON DU LAC quai de Cologny 86 1223 Cologny PERLE DU LAC rue de Lausanne 128 1202 Geneva PERRON rue du Perron 5 1204 Geneva PETITE VENDÉE ch. de la Vendée 20 1213 Petit-Lancy PHILOSOPHES rue Prévost-Martin 5 1205 Geneva PIED DE COCHON pl. du Bourg-de-Four 4 1204 Geneva PIMENT VERT pl. Grenus 4 1201 Geneva PIMENT VERT bd du Pont-d’Arve 44 1205 Geneva
022 731 38 71 022 342 04 50 022 736 63 00 022 736 67 67 022 329 96 38 022 791 06 32 022 311 54 28 022 736 33 49 022 310 86 66 022 731 55 66 022 752 53 20 022 909 10 20 022 311 31 08 022 792 14 15 022 320 54 77 022 310 47 97 022 731 93 03 022 321 33 73
PLANETA RODIZIO rue de la Servette 15 1201 Geneva 022 740 10 22 POOL GARDEN quai Wilson 47 1201 Geneva 022 906 67 46 PORT GITANA rte de Lausanne 314 1293 Bellevue 022 774 31 48 PRÉVERT rue du Nant 7 1207 Geneva 022 736 64 13 PRINTANIÈRE bd de St-Georges 73 1205 Geneva 022 328 22 60 PUB DE LA PRESSE bd de St-Georges 62 1205 Geneva 022 320 62 99 RAISIN rte de Colovrex 22 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 81 98 RAMADA ENCORE GENÈVE rte des Jeunes 12 1227 Carouge 022 309 50 00 RED-OX STEAK-HOUSE bd des Tranchées 8 1206 Geneva 022 347 33 47 RELAIS BRISTOL rue du Mont-Blanc 10 1201 Geneva 022 716 57 58 RELAIS DE L’ENTRECÔTE rue du Rhône 49 1204 Geneva 022 310 60 04 REMOR pl. du Cirque 3 1204 Geneva 022 328 12 70 RESTAURANT DU CHEVAL-BLANC Rte De Meinier 1 1253 Vandeuvres 022 750 14 01
181
Alphabetical Classification
Restaurants ROAD RUNNER rte de Chêne 63 1208 Geneva 022 ROMANA rue de Vermont 37 1202 Geneva 022 RONDEAU pl. du Rondeau 1 1227 Carouge 022 SAGANO rue de Montbrillant 86 1202 Geneva 022 SALSABEEL av. de France 27 1202 Geneva 022 SAN MARCO rue de la Mairie 5 1207 Geneva 022 SAN REMO av. Pictet-de-Rochemont 1 1207 Geneva 022 SAVEURS ET COULEURS rue des Grottes 24 1201 Geneva 022 SÉNAT rue Emile-Yung 1 1205 Geneva 022 SENSO RISTORANTE BAR rue du Rhône 56bis 1204 Genev a 022 SESFLO rte de Florissant 16 1206 Geneva 022 SOLEIL XX pl. du Petit-Saconnex 6 1209 Geneva 022 SOUPÇON pl. du Bourg-de-Four 8 1204 Geneva 022
735 64 20 734 82 86 300 13 66 733 11 50 734 94 04 736 95 98
Restaurant SPICE’S quai Wilson 47 1201 Geneva STEAK-HOUSE RED-OX bd des Tranchées 8 1206 Geneva SWISS BISTRO av. Louis-Casaï 28 1200 Geneva TACOS INN cours de Rive 2 1204 Geneva THÉ ET VAPEUR bd de la Cluse 105-107 1205 Geneva TRIGAL rue Lamartine 27 1203 Geneva
022 906 67 66 022 347 33 47 022 710 46 36 022 310 36 38 022 800 09 40 022 345 32 78
736 61 01 734 63 52 346 58 10 310 39 90 789 06 65 733 34 17 318 37 37
TROIS BONHEURS rte de Florissant 39 1206 Geneva TROIS-HUIT rte de Thonon 140 1222 Vésenaz U BOBBA rue de la Corraterie 21 1204 Geneva
022 347 25 23 022 752 38 08
UN ANGE PASSE rampe de Cologny 31 1223 Cologny 022 735 47 81 VENDÉE ch. de la Vendée 28 1213 Petit-Lancy 022 792 04 11 VENDÉE PETITE ch. de la Vendée 20 1213 Petit-Lancy 022 792 14 15 VERTIG’O quai du Mont-Blanc 11 1201 Geneva 022 909 60 66 VIEUX-VÉSENAZ ch. du Vieux-Vésenaz 32 1222 Vésenaz 022 752 16 51 VIVENDO rue Sautter 11 1205 Geneva 022 347 84 80 VOC VINO OLIO CAFFÉ rue des Chaudronniers 5 1204 Geneva 022 310 60 59 VOYAGEURS av. Gare-des-Eaux-Vives 6 1207 Geneva 022 735 58 98 WHY NOT rue des Glacis-de-Rive 2 1207 Geneva 022 736 66 67 WINDOWS quai du Mont-Blanc 17 1201 Geneva 022 906 55 14 WOODS ch. du Petit-Saconnex 7-9 1209 Geneva 022 919 33 33 ZINETTE rte du Grand-Lancy 45 1212 Grand-Lancy 022 743 12 00
022 310 53 40
R
the geneva pages - 2008-2009
Thematic Classification
182 Contents : African Asian Atypic Breweries Brazilian Chinese Fish & Shellfish Fourchette verte French Gourmet Greek Indian Italian Japanese
p. 182 p. 182 p. 182 p. 183 p. 183 p. 184 p. 184 p. 184 p. 185 p. 187 p. 188 p. 188 p.189 p.190
Lebanese Maghrebian Mexican Pancakes Portuguese Russian Spanish Steak Houses Swiss Thaï Turkish Vegetarian World Cuisine
p.190 p.190 p.190 p.191 p.191 p.191 p.191 p.191 p,192 p.193 p.193 p.193 p.193
African LA CORNE DE L'AFRIQUE rue Ancien-Port 14 1201 Geneva 022 LA COULOUVRENIÈRE Coulouvrenière 29 1204 Geneva 022 LA MARMITE D'OR rue de Montbrillant 26 1201 Geneva 022 LE BAOBAB rue de Zurich 32 1201 Geneva 022
Africain 738 08 06 329 46 98 733 62 30 732 35 88
LE GRAND QUAI rue du Rhône 53 1204 Geneva LE MOSAÏQUE rue du Môle 31 1201 Geneva LE PICHET bd des Tranchées 54 1206 Geneva LE TERANGA rue de Zurich 38 1201 Geneva
022 318 32 00 022 731 60 58 022 347 42 84 022 731 15 22
Asian CHEZ ZHOU bd Carl-Vogt 39 1205 Geneva E-WOK rte des Jeunes 10 1227 Carouge FEUILLE DE BANANE rue de Carouge 29 1205 Geneva JARDIN DE COCO rue de Monthoux 62 1201 Geneva KA-CHON bd George-Favon 19 1204 Geneva
R
NYALA rue Gourgas 4 1205 Geneva 022 328 50 66 OYÉ OYÉ AFRICA rue des Eaux-Vives 49 1207 Geneva 022 735 15 98 RESTAURANT DES ZAMOUR rue de berne 15 1201 Geneva 022 865 88 36
Asiatique 022 328 48 55 022 301 66 23 022 329 33 93 022 732 25 63 022 310 57 15
LA MAISON D'ASIE rue de Lausanne 27 1201 Geneva 022 LA PERLE D'ASIE rue de l'Ecole-de-Médecine 2 1205 Geneva 022 LE JARDIN D'ASIE Confédération Centre 1204 Geneva 022 LE JARDIN DU DRAGON rue du Vieux-Collège 4 1204 Geneva 022 LE POUSSE-POUSSE rue de l'Ecole de médecine 2 1205 Geneva 022
738 03 83 320 43 30 312 16 07 310 70 72 320 48 55
Atypic
Cuisine atypique CAFÉ GALLAY bd de St-Georges 42 1205 Genève
CAFÉ GOURMAND rue du Bains 35 1205 Genève CONTE GOUTS molecular cuisine EDWARD'S Rue de la Cité 1 1204 Genève LA CANTINE rte de Drize 73 1234 Vessy the geneva pages - 2008-2009
NEW SHANGHAÏ rue de Montbrillant 90 1202 Geneva 022 734 00 81 SAVEURS D'ASIE rue de Carouge 85 1205 Geneva 022 328 05 00 THÉ ET VAPEUR VI-NGHIA HUA bd de la Cluse 105 -107 1205 Geneva 022 800 09 40
022 321 00 35
022 328 56 56 076 564 12 77 022 304 11 00 022 300 06 64
LE RESERVOIR bd St-Georges 62-64 1205 Genève 022 LES 5 PORTES rue de Zürich 5 1201 Genève 022 MASSA rue de la Terrassière 48bis 1207 Genève 022 MOLOKO Place des Volontaires 4 1203 Genève 022 OLIO & SALVA bd Carl-Vogt 51 1205 Genève 022 SAVEURS ET COULEURS rue des Grottes 24 1201 Genève 022 SOUPÇON pl. du Bourg-de-Four 8 1204 Geneva 022
320 68 03 731 84 38 786 15 05 320 74 71 328 35 70 734 63 52 318 37 37
183
Thematic Classification
Breweries & Taverns AUX VIEUX GRENADIERS rue de Carouge 92 1205 Geneva 022 BRASSERIE ANTES ch. du Pont-du-Centenaire 1228 Plan-les-Ouates 022 BRASSERIE ARCOOP rue des Noirettes 32 1227 Carouge 022 BRASSERIE BÂLOISE rue Plantamour 19 1201 Geneva 022
BRASSERIE DE TIVOLI rampe Quidort 2 1227 Les Acacias 022 BRASSERIE DES TOURS av. Vibert 18 1227 Carouge 022 BRASSERIE DU CHÂTEAU ch. du Daru 13 1228 Plan-les-Ouates 022 BRASSERIE DU LAC rue de Lausanne 121 1202 Geneva 022 BRASSERIE EUPRAILLE av. Eugène-Lance 64 1212 Grand-Lancy 022
BRASSERIE PALLUAT ch. de la Montagne 136 1224 Chêne-Bougeries
320 13 27 794 90 36 342 42 38 731 26 72
Asiatique
CAFÉ ACROBATES ET FUNAMBULES rue Jacques-Dalphin 14 1227 Carouge 022 342 49 84 CAFÉ MONTPARNASSE av. Wendt 58 1203 Geneva 022 733 04 98 CHEZ KILLY rte de St-Julien 110 1228 Plan-les-Ouates 022 794 32 53 LA BERGERIE rue Bonivard 6 1201 Geneva 022 732 30 42 LA BONNE BRASSERIE rue Leschot 9 1205 Geneva 022 320 93 00 LA BOURSE-CAROUGE pl. du Marché 1227 Carouge 022 342 04 66 LA BRASSERIE quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 908 90 86 LA BRASSERIE DU LAC rue de Lausanne 121 1202 Genève 022 731 17 89 LA BRASSERIE GENEVOISE bd Helvétique 27 1207 Geneva 022 735 16 15
LE RHÔNE BRASSERIE quai du Seujet 36 1201 Geneva LE ROND-POINT rond Point Plainpalais 2 1205 Geneva LES BRASSEURS Place de Cornavin 20 1201 Geneva
022 320 47 95 022 731 02 06
792 16 08 343 32 24 771 33 32 731 01 40 794 70 40
LA BRASSERIE NOUVELLE rue de Lyon 96 1203 Geneva 022 345 11 98 LA COMMUNALE rue de Carouge 43 1205 Geneva 022 329 52 66 LA GARE pl.du Reculet 1201 Geneva 022 734 40 98 LE CENTRE pl.du Molard 5 1204 Geneva 022 311 85 86 LE CURLING Fief-de-Chapitre 9 1213 Petit-Lancy 022 793 62 44 LE MONTBRILLANT rue Montbrillant 2 1201 Geneva 022 733 77 84 LE RADAR rue de la Rôtisserie 10 1204 Geneva 022 311.36.59
LES GLYCINES rue Dancet 6 1205 Geneva 022 329 39 98 LES SEMAILLES ch. des Semailles 34 1212 Grand-Lancy 022 794 87 77 L'ESSENTIEL rte des Acacias 4 1227 Les Acacias 022 300 06 09 LIPP Confédération Centre 1204 Geneva 022 311 10 11 L'UNION rue de Geneva 67 1225 Chêne-Bourg 022 349 22 92 N'OUBLIE PAS LES POISSONS ROUGES pl.des Eaux-Vives 2 1207 Geneva 022 735 22 50 PORT SALADIN rte de Lausanne 339 1293 Bellevue 022 774 18 00 RIVE DROITE rue de Lausanne 41 1201 Geneva 022 906 14 60 TIFFANY rue de l'Arquebuse 18 1204 Geneva 022 708 16 06
022 348 76 15
Brazilian BOI BRAVO av. d'Aïre 45 1203 Geneva CAFÉ BRASIL rue des Paquis 4 1201 Geneva CHURRASCO rue du Rhône 21 1204 Geneva EL COPIHUE rue de Carouge 77 1205 Geneva
022 732 66 32
022 340 73 42 022 732 49 86 022 311 11 21 022 320 33 51
Brésilienne LE GAUCHO CHURRASCARIA ch. Malombré 1 1206 Geneva 022 346 SNACK BAR KUBATA rue du Stand 35 1204 Geneva 022 321 TACOS INN cours de Rive 2 1207 Geneva 022 310 BOI BRAVO av. d'Aïre 45 1203 Geneva 022 340
11 50 65 55
FIESTA MEXICANA av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva SOL CAFÉ pl. du Cirque 1204 Geneva
022 796 88 41 022 328 16 97
36 38 73 42 the geneva pages - 2008-2009
R
Thematic Classification
184
Chinese BISTROT CHINOIS rte de Florissant 19 1206 Geneva CHEZ CAROLY rue de Lyon 67b 1203 Geneva CHEZ KEI rte de Malagnou 6 1208 Geneva CHEZ KUK bd des Philosophes 18 1205 Geneva CHEZ MUN rue de Monthoux 42 1201 Geneva CHINA GARDEN av. de Budé 15 1202 Geneva DRAGON rue des Eaux-Vives 14 1207 Geneva DUN HUANG av.de Champel 42 1206 Geneva
076 566 21 54 022 344 22 28 022 346 47 89 022 329 93 80 022 731 10 11 022 733 21 91 079 753 97 38 022 346 34 21
Chinoise HAN LUNG rue des Alpes 24 1201 Geneva 022 HANG ZHOU rue de la Coulouvrenière 19 1204 Geneva 022 HONG-MOON rte de Sauverny 1 1290 Versoix 022 HUNG-WAN quai du Mont-Blanc 7 1201 Geneva 022 JACKY LEE rue Neuve du Molard 19 1204 Geneva 022 JADE GARDEN rue Giuseppe-Motta 30 1202 Geneva 022 LA BAGUETTE D'OR rue Henri-Dunant 15 1205 Geneva 022 LE CANARD INTELLIGENT rue Jacques-Dalphin 11 1227 Carouge 022
741 20 80 781 41 47 755 19 26 731 73 30 310 23 39 734 56 27 329 71 60 342 29 73
Fish & Shellfish
AU TROIS ROIS rue de Berne 44 1201 Geneva AU VIEUX PORT rte de Suisse 129 1290 Versoix
022 738 24 69 022 755 15 99
BUVETTE DES BAINS DES PÂQUIS 30, quai du Mont Blanc 1201 Geneva 022 738 16 16 JARDIN DES ÎLES 5-7, ch. Colladon 1209 Geneva 022 730 79 27 LA CAFÉTÉRIA - MAISON DE L’ANCRE 34, rue de Lausanne 1201 Geneva 022 420 58 00 LE CASSE-CROÛTE 2, rue des Evaux 1213 Onex 022 879 89 11 (mardi et jeudi)
the geneva pages - 2008-2009
022 311 33 00 022 312 16 07 022 735 34 30 022 320 10 50 022 890 06 07 022 959 59 59 022 732 50 81 022 732 02 89
Poissons et crustacés BLEU RHÔNE rue du Rhône 19 1204 Geneva 022 311 CLUB NAUTIQUE DE VERSOIX ch. des Graviers 1290 Versoix 022 755 CORAIL ROSE rue Montbrillant 10 1201 Geneva 022 733 LA BELOTTE ch. des Pêcheurs 11 022 752 1222 Vésenaz LA RÉCOLTE-COINTRIN av. Louis-Casai 77 1216 Cointrin 022 710 LACUSTRE (BELLEVUE) rte de Lausanne 336 1293 Bellevue 022 774
32 00 35 10 03 98 11 03 30 52 10 02
Fourchette Verte
R
LE CÉLESTE EMPIRE rue Tour-Maîtresse 7 1204 Geneva LE JARDIN D'ASIE Confédération Centre 1204 Geneva LE PHÉNIX rue des Vollandes 38 1207 Geneva MAAN LEH rue Ste-Clotilde 12 1205 Geneva PAVILLON KAH'THY pas de l'Echelle 2 1255 Veyrier TSE FUNG Hotel la Réserve 1293 Bellevue TSÉ YANG quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva TZING TAO av. de Sécheron 12 1202 Geneva
LE CENTRAL "CHEZ TONY" 2, rue Jean-Pellettier 1224 Chêne Bourg 022 348 LE CLASSIC 8b, av. de Champel 1206 Geneva 022 346 LE RELAIS BRISTOL 10, rue du Mont-Blanc 1201 Geneva 022 716 LES JARDINS DU RHÔNE 89, av. d’Aïre 1203 Geneva 022 340 LES LAURIERS 5, rue Henri-Veyrassat 1202 Geneva 022 339 LES RECYCLABLES 53, rue de Carouge 1205 Geneva 022 328 MON PETIT BOULANGER CHÉRI 72, rue des Eaux-Vives 1207 Geneva 022 736 RESTAURANT SOFIA 2, rte de Chêne-Bougeries 022 348 1224 Chêne-Bougeries SUNSET 3, rue St-Léger 1205 Geneva 022 320 SUPATRA 11, rampe de la Gare 1290 Versoix 022 779
LE CAFÉ DU CENTRE pl. du Molard 1204 Geneva 022 LE LAVANDOU rue Jacques-Dalphin 54 1227 Carouge 022 LE PAVILLON DU LAC quai de Cologny 86 1223 Cologny 022 LE PORTUGAIS bd du Pont-d'Arve 59 1205 Geneva 022 LE REPOSOIR rte de Lausanne 222 1292 Chambésy 022 L'OLIVIER DE PROVENCE rue Jacques-Dalphin 13 1227 Carouge 022
311 85 86 343 68 22 752 53 20 329 40 98 732 42 65 342 04 50
Fourchette verte 72 72 74 89 57 00 22 13 71 23 60 44 70 78 44 48 15 13 19 88
TOUT SIMPLEMENT 2, rue de Soleure 1207 Geneva
022 736 28 28
185
Thematic Classification
French AU RENFORT rte du Creux-du-Loup 19 1285 Sézegnin 022 756 12 36 AUBERGE DE CÉLIGNY rte des Coudres 16 1298 Céligny 022 776 15 66 AUBERGE DE CHOULLY Crêt-de-Choully 19 022 753 12 03 1242 Satigny
Française AUBERGE DE LANDECY rte du Prieur 37 1257 Landecy 022 771 41 41 AUBERGE DE PINCHAT ch. de Pinchat 33 1227 Carouge 022 342 30 77 AUBERGE D'HERMANCE Rue du Midi 121 248 Hermance 022 751 13 68 AUBERGE DU GRAND-SACONNEX rte de Ferney 175 1218 Grand-Saconnex, Le 022 798 06 98 >> see our ad in this page BBM2 rue de la Madeleine 8 1204 Geneva 022 311 11 40
AUBERGE DE COUTANCE rue de Coutance 25 1201 Geneva 022 732 79 19 >> see our ad in this page AUBERGE DE FLORIS rte d'Hermance 287 1247 Anières 022 751 20 20
R
the geneva pages - 2008-2009
Thematic Classification
186
French BISTROT DUMAS av. Dumas 7 1206 Geneva 022 347 74 BUFFET DE LA GARE EAUX-VIVES av. de la gare des Eaux-Vives 9 1207 Geneva 022 840 44 CAFÉ DE PARIS rue du Mont-Blanc 26 1201 Geneva 022 732 84 CAFÉ DES NÉGOCIANTS rue de la Filature 29 1227 Carouge 022 300 31 CAFÉ DU MARCHÉ pl. du Marché 1227 Carouge 022 827 16 CAFÉ HUISSOUD rue du Stand 51 1204 Geneva 022 310 25 CAFÉ MÉTROPOLE rue du Port 5 1204 Geneva 022 310 06 CAFÉ PAPON rue Henri-Fazy 1 1204 Geneva 022 311 54 CARLIGHTS rte François Peyrot34 1218 Grand-Saconnex 022 747 02 CÔTÉ LAC rue Plantamour 37 1201 Geneva 022 732 37
EGE rue du Cendrier 22 1201 Geneva
Française 22 30 50 30 96 83 70 28 47 87
LA CLOSERIE pl. du Manoir 1223 Cologny 022 LA COMÉDIE bd des Philosophes 12 1205 Geneva 022 LA COUPOLE rue du Rhône 116 1204 Geneva 022 LA PERLE DU LAC rue de Lausanne 128 1202 Geneva 022 LA PETITE VENDÉE ch. de la Vendée 20 1213 Petit-Lancy 022 LA RÉCOLTE av. Louis-Casai 77 1216 Cointrin 022 L'AÏOLI rue Adrien-Lachenal 6 1207 Geneva 022 LE BISTROQUET rue Caroline 10 1227 Acacias 022 LE BISTROT DU BOUCHER Pictet-de-Rochemont 15 1207 Geneva 022 LE CARNIVOR DU CENTRE rue Neuve-du-Molard 11 1204 Geneva 022 LE CHÂTEAU DE GENTHOD rte de Rennex 1 1294 Genthod 022 LE CHEVAL BLANC pl. d'Armes 15 1227 Carouge 022 LE CREUX-DE-GENTHOD rte Creux-de-Genthod 29 1294 Genthod 022 LE FRANCIS bd James-Fazy 10Bis 1201 Geneva 022
736 13 55 320 02 40 787 50 10 909 10 20 792 14 15 710 30 52
HOSTELLERIE DE LA VENDÉE ch. de la Vendée 28 1213 Petit-Lancy 022 792 04 11 LA BOURSE pl. du Marché 1227 Carouge 022 342 04 66 LA BROCHE rue du Stand 36 1204 Geneva 022 321 22 60 the geneva pages - 2008-2009
60 04 58 10 84 45 57 57 54 77 50 44
736 79 71 343 06 36 736 56 36 310 09 28 774 19 72 343 61 61 774 10 06 732 93 26
022 531 35 05
LE GRAND CAFÉ Vieux-Marché 8 1207 Geneva 022 LE LION D'OR pl. Gautier 1223 Cologny 022 LE MARIGNAC av. Eugène Lance 32 022 1212 Grand-Lancy LE MORTIMER pl. du Bourg-de-Four 1204 Geneva 022 LE PARC DES EAUX-VIVES quai Gustave Ador 82 022 1207 Geneva LE PATIO bd Helvétique 19 1207 Geneva 022 LE PRESSOIR rue Charles-Cusin 3 1201 Geneva 022
LE RELAIS DE L'ENTRECÔTE rue du Rhône 49 1204 Geneva 022 310 LE SÉNAT rue Emile-Yung 1 1205 Geneva 022 346 L'ENTRECÔTE COURONNÉE rue des Pâquis 5 1201 Geneva 022 732 LES CURIADES ch. Vieux-Lully 10 1233 Lully 022 757 LES PHILOSOPHES rue Prévost-Martin 5 1205 Geneva 022 320 L'ESQUISSE rue du Lac 7 1207 Geneva 022 786
786 57 77 736 44 32 884 92 15 310 13 98 849 75 75 736 66 75 731 25 21
L'ÉVIDENCE rue des Grottes 13 1201 Geneva 022 733 L'OLIVO rte François Peyrot 34 1218 Grand-Saconnex 022 747 MOULIN DES EVAUX François-Chavaz 112 1213 Onex 022 870 OLIVIER DE PROVENCE rue Jacques-Dalphin 13 1227 Carouge 022 342 RELAIS DE CHAMBÉSY pl. de Chambésy 1292 Chambésy 022 758 RELAIS DE CHAMPEL rte du Bout-du-Monde 23 1206 Geneva 022 346 RESTAURANT DE VILLETTE rte de Villette 55 1226 Thônex 022 789 RIVE DROITE CAFÉ BRASSERIE rue de Lausanne 43 1201 Geneva 022 906 SUGAR rue de l'Arquebuse 7 1204 Geneva 022 321 SUITE 115 rue desEaux-Vives 61 1207 Geneva 022 786 VERTIG'O quai du Mont-Blanc 11 1201 Geneva 022 909 VIGNOBLE DORÉ rte du Mandement 332 1281 Russin 022 754 WHY-NOT Glacis-de-Rive 2 1207 Geneva 022 736 WINDOWS quai du Mont Blanc 17 1201 Geneva 022 906
61 65 04 00 03 33 04 50 11 05 37 98 04 70 14 60 61 55 11 15 60 00 11 13 66 67 55 14
187
Thematic Classification
Gourmet
Gastronomique
Restaurants below are mainly referenced by the following labels : Guide Michelin Bottin Gourmand Guide Gault et Millau Romantik Hôtels for more informations www.the-best-chefs.com www.resto-rang.ch www.romantikhotels.com ALLIANCE GOURMANDE pl. Grenus 10 1201 Geneva 022 901 10 03 AUBERGE AU RENFORT À SÉZEGNIN rte du Creux-du-Loup 19 1285 Athenaz 022 756 12 36 www.renfort.ch AUBERGE DE BOGIS-BOSSEY ch. de la Pinte 1 1279 Bogis-Bossey 022 776 63 26 AUBERGE DE FLORIS rte d'Hermance 287 1247 Anières 022 751 20 20 /www.lefloris.com AUBERGE D’HERMANCE rue du Midi 12 1248 Hermance 022 751 13 68 www.hotel-hermance.ch >> see our ad in this page AUBERGE DE LANDECY rte du Prieur 37 1257 Landecy 022 771 41 41
AUBERGE DU LION D'OR pl. Pierre-Gautier 5 1223 Cologny 022 www.liondor.ch CAFÉ DE CERTOUX rte de Certoux 133 1258 Perly-Certoux 022 www.cafe-certoux.ch CAFÉ DES NÉGOCIANTS rue de la Filature 29 1227 Carouge 022 www.negociants.ch CAFÉ DE LA RÉUNION ch. Sous-Balme 2 1255 Veyrier 022 www.restaurant-reunion.ch DÉLICES DU COMPTOIR rue Saint-Victor 10 1227 Carouge 022 www.lesdelicesducomptoir.ch
736 44 32
771 10 32
300 31 30
DOMAINE DE CHÂTEAUVIEUX ch. de Châteauvieux 16 1242 Satigny 022 753 info@chateauvieux.ch HOTEL BEAU-RIVAGE luxury accommodation, luxury hotel Quai du Mont-Blanc 13 1201 Genève 022 716 www.beau-rivage.ch HOTEL BRISTOL luxury accommodation, luxury hotel rue du Mont-Blanc 10 1201 Genève 022 716 www.bristol.ch HOTEL D'ANGLETERRE luxury accommodation, luxury hotel quai du Mont-Blanc 17 1201 Genève 022 906 www.rchmail.com IL LAGO quai des Bergues 33 1201 Geneva 022 908 LA CHAUMIÈRE ch. de la Fondelle 16 1256 Troinex 022 784 www.lachaumiere.ch LA CIGOGNE pl. Longemalle 15 1204 Geneva 022 818 LA FERME La Renfile 1254 Jussy 022 759 LA RÉSERVE rte de Lausanne 301 1293 Bellevue 022 959 www.lareserve.ch LE CHAT-BOTTÉ hôtel beau rivage quai du Mont-Blanc 13 1201 Genève 022 716
15 11
66 66
57 00
55 55
70 00 30 66
LE PARC DES EAUX-VIVES quai Gustave-Ador 82 1207 Geneva 022 849 75 L'EDELWEISS pl. de la Navigation 2 1201 Geneva 022 544 51 MIYAKO rue de Chantepoulet 11 1201 Genéve . 022 738 01 /www.miyako.ch PATARA fine Thai Cusine quai de mont-Blanc 13 1201 Genève 022 731 55 www.patara-geneve.com RESTAURANT LE CIGALON rte d'Ambilly 39 1226 Thônex 022 349 97 www.le-cigalon.ch RESTAURANT DE L’ HOTEL DE VILLE Philippe Rochat Rue d’Yverdon 1 023 Crissier 021 634 05 www.philippe-rochat.ch RESTAURANT DU CHEVAL-BLANC Rte De Meinier 1 1253 Vandeuvres 022 750 14
75 60 20
66
33
05
01
40 40 14 66 59 59
69 20
PLEIN CIEL Aéroport 1215 Geneva PONT DE BRENT rte de Blonay 4 1817 Brent/Montreaux www.lepontdebrent.com VERTIG'O quai du Mont-Blanc 11 1201 Geneva WINDOWS quai du Mont-Blanc 17 1201 Geneva
022 717 76 76 021 964 52 30
022 909 60 00 022 906 55 55
784 07 98
300 03 35 the geneva pages - 2008-2009
Thematic Classification
188
Greek
Grecque EMILIOS rue Leschot 7 1205 Genève OLYMPOS rue Chaponnière 3 1201 Genève
022.321 61 85 022 731 40 98
page 137
Indian
Italien
ROYAL INDIA rue des Pâquis 18 1201 Geneva SHAHI FOOD pl. Cornavin 2 1201 Geneva
BOLLYWOOD pl. de la Navigation 6 1201 Geneva BOMBAY rue de Berne 11 1201 Geneva
GANDHI CAFÉ rue de Neuchatel 37 1201 Geneva
022 731 88 77 022 732 72 82
022 731 41 12
HIMALAYA rue de Neuchatel 18 1201 Geneva JAIPUR av. Sainte-Clotilde 21 1205 Geneva LE DARSHANA rue Adrien-Lachenal 5 1207 Geneva LITTLE INDIA rue du Prieuré 20 1201 Geneva NIRVANA rue du rhone 21 1204 Geneva PIMENT VERT pl. Grenus 4 1201 Geneva PIMENT VERT 2 bd du Pont-d'Arve 44 1205 Geneva
022 738 44 36
022 731 26 96 022 329 05 04 022 736 36 48 022 731 11 71 022 310 13 00 022 731 93 03 022 321 33 73
Italian AL CASTELLINO rte de Saint-Julien 278 1258 Perly AL COVA rue du Rhône 59 1204 Geneva ALFREDO rue Chantepoulet 6 1201 Geneva
022 731 62 38
Italien 022 771 11 98 022 310 15 55 022 731 15 55
the geneva pages - 2008-2009
AZZURRO rue de la Gabelle 20 1227 Carouge CAFÉ CINECITTA rue Montchoisy 17 1207 Geneva CAVALLO NERO quai du Cheval Blanc 1227 Acacias
022 343 01 02 022 736 49 59 022 301 38 90
CÔTÉ LAC rue Plantamour 37 1201 Geneva DA GABRIELE rue Cherbuliez 4 1207 Geneva DA PAOLO rue du Lac 3 1207 Geneva
022 732 37 87 022 736 30 40 022 736 30 49
189
Thematic Classification
Italian DOLCE VITA pl. Cornavin 22 1201 Geneva
FONTANA DI TREVI ch. de la Tourelle 2 1209 Petit-Saconnex IL PIATTO D'ORO rue Cardinal-Journet 43 1217 Meyrin LA CONCA D'ORO rue de la Terrassière 22 1207 Geneva LA ROMANA rue de Vermont 37 1202 Geneva
LA TRATTORIA rue de la Servette 1 1201 Geneva LA VÉRANDA rue des Alpes 20 1201 Geneva L'ÂGE D'OR rue Cornavin 11 1201 Geneva
Italien 022 732 12 22
022 788 77 70 022 782 51 14 022 786.06.98 022 734 82 86
022 734 94 76 022 732 80 95 022 731 30 93
L'ARQUEBUSE rue du Stand 36 1204 Geneva 022 LE BOCCACCIO bd Georges-Favon 45 1204 Geneva 022 CAFÉ LE TROQUET rue des Etuves 9 1201 Genève 022 PONTE VECCHIO bd du Pont d'Arve 63 1205 Geneva 022 QUIRINALE rue de la Rôtisserie 6 022 1204 Geneva RELAIS DE CÉLIGNY ch. du Port 32 1298 Céligny 022 RESTAURANT DE L'UGS rue de la Mairie 37 1207 Geneva 022 ROBERTO rue Pierre-Fatio 10 1204 Geneva 022 SAN MARCO rue de la Mairie 5 1207 Geneva 022 SENSO RISTORANTE & BAR rue du Rhône 56bis 1204 Geneva 022
329 74 49 329 45 22 731 48 79 328 06 02 748 48 48
TRIGAL rue Lamartine 27 1203 Geneva
022 345 32 78
776 60 61 735 98 98 311 80 33 736 95 98 310 39 90
the geneva pages - 2008-2009
Thematic Classification
190
Japanese CHEZ UCHINO rte de Suisse 66 1290 Versoix EKAI SUSHI Delivery service 1200 Geneva HASHIMOTO rue de Villereuse 5 1207 Geneva INAGIKU rue de Lausanne 14 1201 Geneva KAKINUMA rue Henri-Blanvalet 3 1207 Geneva KIRIN ASIA rue de Neuchâtel 4 1201 Geneva KOTOBUKI rue du Fort-Barreau 23 1201 Geneva LE FUJI rue Chantepoulet 6 1201 Geneva
Japonais LE KAMOME rte de Pré-Bois 20 1215 Geneva LE SAMOURAI rue Dancet 1bis 1205 Geneva MIKADO rue de l'Ancien-Port 9 1201 Geneva MISUJI bd du Pont d'Arve 49 1205 Geneva MIYAKO rue Chantepoulet 11 1201 Geneva NAGOMI rue de Zurich 47 1201 Geneva NÔ SUSHI rue de la Confédération 8 1204 Geneva SAGANO rue Montbrillant 86 1202 Geneva
022 755 10 32 022 328 58 16 022 736 76 80 022 731 76 92 022 735 47 11 022 738 12 88 022 740 30 80 022 732 77 27
Lebanese 022 738 47 38 022 328 52 18 022 731 34 31 022 736 21 41 022 906 66 66
L'ORIENTAL rue de Berne 57 1201 Geneva NOMADES rue des Grottes 18 1201 Geneva SAPHIR SNACK rue de Berne 41 1201 Geneva TARA CAFÉ passage des Lions 1204 Geneva YO'MO LOUNGE rue Pierre Fatio 1 1204 Geneva >> see our ad on this page
022 321 10 25 022 781 17 81
022 320 10 00 022 738 01 20 022 732 38 28 022 810 39 73 022 733 11 50
022 731 54 23 022 734 09 88 022 731 74 07 022 310 55 96 022 735 30 76
022 732 73 91 022 715 77 35
Maghrebin LA MAMOUNIA bd Georges-Favon 10 1204 Geneva LA MÉDINA av. de Frontenex 6 1207 Geneva LA PALMERAIE ch. des Sapins 7 1216 Cointrin
022 329 55 61 022 786 18 19 022 798 07 57
LA ROSE DES SABLES rue de la Terrassière 6 1207 Geneva LE FIGUIER av. de Luserna 32 1201 Geneva RIAD FES rue Caroline 51 1227 Carouge
Mexican
022 735 21 81 022 340 76 75 022 301 62 70
Mexicain CAFÉ LATINO rue de Rive 13 1260 Nyon CUBA SON rue de la Navigation 40 1201 Geneva FIESTA MEXICANA Balexert 1209 Geneva FRUITS ET PASSIONS rue de la Servette 16 1201 Geneva LA DILIGENCE rue Pécolat 2 1201 Geneva
the geneva pages - 2008-2009
022 732 47 74
022 700 46 11
Maghrebian 022 738 71 00
022 320 81 01
Libanais ALADIN rue du Prieuré 6 1202 Geneva HAPPY DAYS LE RESTO rue de Hesse 4 1204 Geneva LA CARAVANE PASSE... rue Dr Alfred Vincent 11 1201 Geneva LA LANTERNE rue du Lac 15 1207 Geneva L'ARABESQUE quai Wilson 47 1201 Geneva LAWRENCE D'ARABIE bd Helvétique 36 1207 Geneva LE DIWANE rue de Zurich 6 1201 Geneva LE GENTILHOMME rue Adhémar-Fabri 8 1201 Geneva
ALI-BABA rue de Lausanne 65 1202 Geneva CHEZ SAID bd Carl-Vogt 71 1205 Geneva EL MAGHREB bd Carl-Vogt 31 1205 Geneva
022 717 17 30
022 994 40 00 022 738 07 01 022 796 88 41 022 733 14 42 022 732 44 95
LE CHAT ROUGE rue Voltaire 25 1201 Geneva LE SAINT JEAN rue du Vieux-Billard 4 1205 Geneva MANANA rue Chaponnière 3 1201 Geneva PLANETA RODIZIO rue de la Servette 15 1201 Geneva TACOS INN cours de Rive 2 1204 Geneva
022 344 98 98 022 328 34 44 022 732 21 31 022 740 10 22 022 310 36 38
191
Thematic Classification
Pancakes & Crepes
Crêpes L'ESCALIER rue du Cendrier 22 1201 Geneva TAC OH rue de Rive 54 1260 Nyon
CRÉPERIE DES BERGUES pl. des Bergues 1201 Geneva 022 732 25 36 CRÊPERIE DES SOURCES rue des Sources 8 1205 Geneva 022 320 90 80
022 731 35 05 022 361 46 64
LE JARDIN DES CRÈPES av. du Mail 25 1205 Geneva 022 328 85 28 LE SARRASIN rue du Village Suisse 10 1205 Geneva 022 321 38 41
Portuguese A TASCA DO PRIMO rue des Pierres du Niton 1207 Geneva
022 840 06 06
Portugais CHEZ ROBERTO rue de la Colline 10 1205 Geneva KT QUERIO rue de Berne 29bis 1201 Geneva LE PETIT BLEU rue Rothshild 54 1202 Geneva LE PORTUGAIS bd du Pont-d'Arve 1205 Geneva L'HACIENDA des Eaux-Vives 12 1207 Geneva
022 840 01 66
L'OLYMPICO rue Caroline 16 1227 Acacias MILLE NEUF CENTS rue Pradier 6 1201 Geneva O VIRIATO rue de Zurich 32 1201 Geneva PAINEL DO FADO rue des Deux-Ponts 23 1205 Geneva ZÉ DO PIPO rue de Lausanne 75 1202 Geneva
022 781 57 60
TROÏKA rue des Bains 35 1205 Geneva
022 320 04 99 022 731 81 56 022 738 20 96 022 329 40 98
Russian CAFÉ NIKOLAJ pl. de la Fusterie 1204 Geneva
022 731 49 71 022 738 24 95 022 321 87 61 022 738 88 21
Russe
022 781 34 47
LE SAMOVAR rue du Diorama 16 1204 Geneva
022 328 56 56
Spanish DON DUARTE rue du Môle 5 1201 Geneva 022 EL BOQUERON DE PLATA rue Lamartine 22 1203 Geneva 022 EL ESPAGNOL rue de la Servette 47 1202 Geneva 022 EL FARO rue de Fribourg 5 1201 Geneva 022 EL MEDITSOL cours de Rive 18 1201 Geneva 022
022 343 57 00
Espagnole 731 44 30 340 44 15 733 01 55 732 21 98 700 04 30
EL RUEDO rue de Fribourg 12 1201 Geneva LA BODEGA DU LAC rue des Eaux-Vives 21 1207 Geneva LA ESPAÑOLA rue de Zurich 34 1201 Geneva LA TENTATION av. d'Aïre 91 1203 Geneva LE GALICIA rue des Gares 21 1201 Geneva
022 732 65 08 022 786 58 46
LE PARADISIO rue du Contrat-Social 1 1203 Geneva L'ETOILE ESPAGNOLE rue Blanvalet 11 1207 Geneva
022 345 12 98 022 736 61 17
022 731 35 36 022 344 28 29
Go Out, Have Fun, Stay Sobre 022 734 07 98
Steak Houses
Viande, grillade BURGERLAND pl. des Augustins 1 1205 Geneva 022 GRAND MONTFLEURY Grand-Montfleury 54 022 1290 Versoix LE CARNIVOR DU CENTRE rue Neuve-du-Molard 11 1204 Geneva 022 LE GRILL quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022
329 49 49 779 32 51 310 09 28 908 92 20
LE NANT D'AVRIL rte du Nant-d'Avril 107 1217 Meyrin LE RAISIN rte de Colovrex 22 1218 Grand-Saconnex LES GRILLADES rue de Fribourg 3 1201 Geneva RED OX STEAK HOUSE bd des Tranchées 8 1206 Geneva
022 782 98 22 022 798 81 98 022 732 12 10 022 347 33 47
the geneva pages - 2008-2009
Thematic Classification
192
Swiss
Suisse
AU PETIT CHALET rue de Berne 1201 Geneva 022 732 AU PLATANE bd de la Cluse 91 1205 Geneva 022 329 AU VIEUX CAROUGE rue Jacques-Dalphin 27 1227 Carouge 022 342 AU VIEUX PORT rte de Suisse 129 1290 Versoix 022 755 AUBERGE DE COMPESIÈRES rte de Cugny 75 1257 Compesières 022 771 AUBERGE DE LA FONTAINE ch. Palud 1292 Chambés 022 758 AUBERGE DE LANDECY rte du Prieur 37 1257 Landecy 022 771
AUBERGE DE SATIGNY ch. de Merdisel 4 1242 Satigny 022 AUBERGE DE SAVIÈSE rue des Pâquis 20 1201 Geneva 022 AUBERGE DU RAISIN rte de Suisse 41 1290 Versoix 022 AUX TROIS FONDUES rue de Geneva 138 1226 Thônex 022 BISTROPÔLE quai Général Guisan 34 1204 Geneva 022 BRASSERIE DES ARTISANS rte des Jeunes 5D 1227 Acacias 022 CAFÉ BON-VIN rue Versonnex 17 1207 Geneva 022 CAFÉ DES BANQUES rue de Hesse 6 022 1204 Geneva CAFÉ DU JURA rue des Eaux-Vives 49 1207 Geneva 022 CHALET rue Hans Wildorf 4 1227 Acacias 022 CHÂTEAU DE PENTHES ch. de l'Impératrice 18 1292 Chambésy 022 the geneva pages - 2008-2009
69 79
CÔTÉ LAC rue Plantamour 37 1201 Geneva
022 732 37 87
71 98 64 98 15 99 50 30 24 90 41 41
753 12 87 732 83 30 755 27 84
DOMAINE DE CHOULLY rue du Crêt 34 1242 Satigny 022 753 HOSTELLERIE DE LA VENDÉE ch.de la Vendée 28 1213 Petit-Lancy 022 792 LA CAVE VALAISANNE pl. du Cirque 1204 Geneva 022 328 LA GENEVOISE bd Helvétique 27 1207 Geneva 022 735 LA GRAPPE D'OR rue des Pâquis 19 1201 Geneva 022 732 LA GRAPPE DORÉE bd Georges-Favon 14 1204 Geneva 022 329 LA MÈRE ROYAUME pl.. Simon Goulart 1201 Geneva 022 731 LE BISTROT DU BOUCHER av. Pictet-de-Rochemont 1 1207 Geneva 022 736 LE BOUCHON 1 rte de Mon-Idée 1226 Thônex 022 348 LE BOUCHON 2 rue Blavignac 42 1227 Carouge 022 342 LE BOUCHON À TONIO rondeau de Carouge 1227 Carouge 022 342 LE CHÂTEAU D'IF rte de Thonon 51 1222 Vésenaz 022 752 LE GRUYERIEN rue de Chêne-Bougeries 2 1224 Chêne-Bougeries 022 349
93 30 04 11 12 36 16 15 75 16 77 98 29 20
LES AMIS rue Ancienne 23 1227 Carouge 022 342 25 LES ARMURES rue Puit St-Pierre 1 1204 Geneva 022 310 91 LES VERNETS rue Hans-Wilsdorf 4 1227 Acacias 022 343 20 LES VIGNES rue Marignac 15 1206 Geneva 022 347 81 LES VIGNETTES rue des Battoirs 2 1205 Geneva 022 320 94 L'ESCALADE rue de Coutance 8 1201 Geneva 022 731 74 L'ESPRESSO ch. Champ-Claude 1 1214 Vernier 022 341 27 L'HÔTEL DE VILLE Grand-Rue 39 1204 Geneva 022 311 70 L'UNION rte de Veyrier 269 1255 Veyrier 022 784 17 MAQUIS ELÉPHANT rue du Village Suisse 10 1205 Geneva 022 321 38 PORT GITANA rte de Lausanne 314 1293 Bellevue 022 774 31 RESTAURANT DU CHEVAL-BLANC Rte De Meinier 1 1253 Vandeuvres 022 750 14
734 48 65
98 98 94 30 25 41 48 01
31 09 12 11 10 12
SWISS CHALET Aéroport 1215 Geneva SWISS COTTAGE rue Barton 6 1201 Geneva TAVERNE DU VALAIS ch. des Sellières 4 1219 Le Lignon UN ANGE PASSE rampe de Cologny 31 1223 Cologny
736 87 90
343 20 71
20
84 98
301 12 64
736 38 82
71
11 12
318 34 61
LE NATIONAL rte Suisse 31 1290 Versoix LE PICHOLET rue du Stand 38 1204 Geneva LE P'TIT VAUDOIS rue Henri-Dunant 11 1205 Geneva L'EDELWEISS pl. de la Navigation 1201 Geneva
72
56 36
349 98 39
311 44 98
98
022 755 55 52 022 320 13 22 022 329 09 98 022 544 51 60
Geneva’s Night Fever
p. 137
022 717 76 76 022 732 40 00 022 796 23 23 022 735 47 81
193
Thematic Classification
Thaï A NAM bd St-Georges 66 1205 Geneva A NAM av. de Châtelaine 78 1219 Châtelaine CHIANG MAI rue de la Cité 27 1204 Geneva LAI THAI rue du Gothard 11 1225 Chêne-Bourg LANNA THAÏ av. Blanc 42 1202 Geneva LE BANGKOK av. Krieg 5 1208 Geneva
Thaïllandais 022 329 49 44 022 797 03 70 022 310 32 59 022 348 48 17 022 741 23 50 022 735 74 35
LE PATARA quai du Mont-Blanc 13 1201 Geneva LE PRINTEMPS 2 bd Carl-Vogt 41 1205 Geneva LE SOLEIL rte du Mandement 17 1242 Satigny LE THAÏ rue Neuve-du-Molard 3 1204 Geneva NA VILLAGE rue de St Jean 57 1203 Geneva NYAMUK rue des Bains 52 1205 Geneva
022 731 55 66 022 735 14 52 022 753 11 71 022 310 12 54 022 344 44 40 022 328 50 52
SALA THAÏ rue Maurice-Braillard 18 1202 Geneva SAM-LOR-THAÏ rue de Monthoux 17 1201 Geneva SUGAR HUT rue des Etuves 16 1201 Geneva THAÏ ORCHIDÉE rue du Jeu-de-l'Arc 15 1207 Geneva THAÏ PHUKET av. de France 33 1202 Geneva WOODEN HUT bd Georges-Favon 19 1204 Geneva
Turkish ALI HAYDAR KEBAB rue de Lausanne 26 1201 Geneva ANTEP rue des Pâquis 11 1201 Geneva AZIYME rue des Jardins 12 1205 Geneva
022 731 07 97 022 738 85 66 022 320 71 11
022 310 11 22 022 734 11 22
BOSPHORE ch. de Champ-Claude 1A 1214 Vernier L'EPHESE rue de Carouge 72 1205 Geneva ISTANBUL rue de Berne 29 1201 Geneva
022 341 21 33 022 320 13 96 022 738 14 98
022 740 16 20
022 738 72 98
022 328 26 10
022 311 32 88 022 321 57 98 022 328 42 60 022 738 07 01
022 700 79 50
022 732 46 36
022 731 46 13 022 700 51 15 022 734 41 00 022 781 02 98
MARMARA rue de Berne 23 1201 Geneva TAMARIS pl. de la Navigation 6 1201 Geneva LE TURQU'OISE rue des Eaux-Vives 8 1207 Geneva
022 738 61 94 022 732 96 25 022 786 02 14
Végétarien AWASH rue du Valais 11 1202 Geneva LE KID bd. Carl-Vogt 99 1205 Geneva
022 738 72 98 022 320 44 96
World Cuisine ADDIS ABEBA rue du Fort-Barreau 13 1201 Geneva Ethiopian cuisine AWASH Ethiopian cuisine rue du Valais 11 1202 Geneva BAT DAT Vietnamese cuisine bd de Saint-Georges 71 1205 Genev BATEAU STARLIGHT Irish specialities Jardin Anglais 1204 Geneva CAFÉ DES BAINS rue des Bains 26 1205 Geneva CAFÉ CUBA pl. du Cirque 3 1204 Geneva CUBA SON rue de la Navigation 40 1201 Geneva DARYA Iranian food rue Blanvalet 23 1207 Geneva GAYA Corean food rue Ferrier 19 1202 Geneva HAFEZ Iranian food rue Adrien-Lachenal 22 1207 Geneva
022 738 80 55
Turque
Vegetarian ATHÉNÉE 4 rue de l'Athénée 4 1205 Geneva AUX DEUX PORTES rue Schaub 11 1202 Geneva
022 733 39 33
L'HIMALAYA rue de Neuchâtel 18 1201 Geneva SUNSET rue St-Léger 3 1205 Geneva
022 731 26 96 022 320 15 13
Cuisine du monde KHAYYAM Iranian food av. Louis-Casaï 60 1216 Cointrin KINH DO Vietnamese cuisine rue Henri Dunant 3 1205 Geneva KOREA GARDEN Corean cuisine ch. des Cornillons 4 1292 Chambésy LA MAISON DE CORÉE Corean food rue des Corps-Saints 4 1205 Geneva LE BISTROT 37°2 exotic food rue du Gothard 16 1225 Chêne-Bourg LE DARSHANA rue Adrien-Lachenal 5 1207 Geneva LE DODO exotic food rue de Montbrillant 20 1201 Geneva L'ELEPHANT exotic food rue Goetz-Monin 10 1205 Geneva LES CYTISES Rue de la Gare 70 1264 St-Cergue >> see our ad in this page
022 734 86 00
022 321 15 51
022 758 08 49
022 741 45 41
022 348 36 42 022 736 36 48
022 734 39 57
022 320 72 55 022 360 40 02
MADHURA rte de Meyrin 375 1217 Meyrin MR PICKWICK PUB Irish specialities rue de Lausanne 80 1201 Geneva NIRVANA rue du Rhône 21 1204 Geneva PIMENT VERT bd du Pont-d'Arve 44 1205 Geneva SALSABEEL av. de France 27 1202 Geneva SPICE'S quai Wilson 47 1201 Geneva
022 782 39 41
022 731 67 97 022 310 13 00 022 321 33 73 022 734 94 04 022 906 67 66
022 700 00 81 the geneva pages - 2008-2009
Saunas
194
Restoration
ALLWORKS rue Vautier 4 1227 Carouge BATI-RENOV ch. Pré-Cornillons 3 1292 Chambésy FETET FAIT-TOUT rue du Nant 23 1207 Geneva
022 900 18 55 022 301 08 26 079 745 20 89
Rénovation L’ESPACE RÉNOVATION rue Blavignac 11 1227 Carouge MULLER RÉNOVATION ch. de la Pallanterie 11 1222 Vésenaz MULTITRAVAUX rue Ferrier 16 1202 Geneva PALANISA rte des Jeunes 47 1227 Carouge RENOVA MEUBLES ch. Moïse-Duboule 47A 1209 Geneva RENOVA THOMAS rte de St-Julien 74 1212 Grand-Lancy
079 437 02 84 022 722 19 00 079 384 53 52 022 300 69 00 022 731 07 54 078 832 24 74
Riding Schools
Ecole d’équitation CENTRE ÉQUESTRE DE RICHELIEN av. de Richelien 12 1290 Versoix 022 779 20 00 ECURIE DE CORSIER ch. du Château 26 022 751 26 16 1246 Corsier ECURIE DE LA RENFILE la Renfile 21 1254 Jussy 022 759 35 10 EVORDES ch. des Forches 1257 Croix-de-Rozon, La 022 771 40 40
Roofing Services B TOITURE rte de Bossey 21 1256 Troinex BCE BÂTIMENT rte de Chêne 5 1207 Geneva BM TOITURE Ch. de Grange-Collomb 15 1212 Grand-Lancy CEFIBAT TOITURES av. de Chamonix 9 1207 Geneva CERUTTI ET CIE rue Eugène-Marziano 31B 1227 Acacias, Les
R
RENOV-IMMEUBLE av. de Luserna 38 1203 Geneva 022 345 55 44 RENOVATION ANB ch Philibert de Sauvage 37 1219 Châtelaine 022 774 37 67 SGR SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE RÉNOVATION rte des Jeunes 21 1227 Carouge 022 820 32 89 THR rte du Grand-Lancy 57 1212 Grand-Lancy 022 791 01 30 VILA-NOVA rte des Jeunes 4bis 1227 Acacias, Les 022 328 29 21 >> see our ad on this page
GAMBADE rte de Laconnex 100 1287 Laconnex 022 757 15 01 LA CRINIÈRE ch. Neuf 18 022 751 51 52 1246 Corsier MANÈGE D'ONEX ch. des Laz 16 1213 Onex 022 792 16 88 PONY CLUB ch. Jules-Coindet 14 1290 Chavannes-des-Bois 022 755 19 58
Toiture, étanchéité 022 300 28 93 022 849 05 92 022 300 69 13 022 736 37 40 022 795 10 77
Rooms for rent
CERUTTI TOITURES rte de Mon-Idée 41 1226 Thônex CUIVRETOUT rte de Chêne 82 1224 Chêne-Bougeries EPAT ch. du Port-de-Bellerive 8 1245 Collonge-Bellerive MAZZOLI R ch. de la Mousse 135 1226 Thônex >> see our ad on this page ROVEMA TOITURE rue de Lyon 32 1203 Geneva
022 869 44 00 022 782 86 22 022 752 49 18 022 348 39 64
022 793 79 75
Location de salle CENTRE UNIVERSITAIRE PROTESTANT av. du Mail 2 1205 Geneva 022 322 90 00 >> see our ad on this page GRAND CASINO Quai du Mont-Blanc, 19 1201 Geneva 022 741 41 47 SCM rue de la Madeleine 10 1204 Geneva 022 311 60 35 THÉÂTRE DU GRÜTLI rue Général-Dufour, 16 1204 Geneva 022 328 98 68
BFM BATIMENT DES FORCES MOTRICES Place des Volontaires 2 1204 Geneva 022 322 12 20
CASINO THÉÂTRE Rue de Carouge, 42 1205 Geneva
022 418 44 00
Saunas & Steam Rooms BAINS DES PÂQUIS quai du Mont-Blanc 30 1201 Geneva
022 732 29 74
the geneva pages - 2008-2009
CRESSY SANTÉ rte de Loëx 99 1232 Confignon
Saunas 022 727 15 15
SAUNA DES GÉMEAUX rue des Sources 17 1205 Geneva
022 320 04 63
Schools
196
Art Schools
Ecole d’arts ARTQUARIUM rue du 31-Décembre 41 1207 Geneva 022 786 29 CÉRULÉUM ECOLE D'ARTS VISUELS av. Pictet-de-Rochemont 33Bis 022 700 56 1207 Geneva DÉCORS DE THÉÂTRE rue de Montchoisy 12 1207 Geneva 022 735 88 ECOLE DE CINÉMA av. de Châtelaine 91a 1219 Châtelaine 022 970 22 PASSE MURAILLES ECOLE DE L'IMAGINAIRE rue Ferdinand-Hodler 11 022 735 01 1207 Geneva
81 55 05 00
Don’t give up page 226
75
Circus Schools CIRQUENCHÊNE route de Chêne 149 1224 Chêne-Bougeries
022 349 69 21
Ecole de cirque THÉÂTRE-CIRQULE rue de Geneva 64 1225 Chêne-Bourg
022 348 28 76
Cooking Schools
Cours de cuisine
ATLANTICA rue des Vollandes 3 1207 Geneva 022 735 18 49 CENTRE DE FORMATION DANS LE DOMAINE DE LA RESTAURATION ET DE L'HÔTELLERIE rue du Vicaire-Savoyard 8 1203 Geneva 022 796 25 00 CUISINE(Z) Rue de Chêne-Bougeries 3 1224 Chêne-Bougeries 022 348 72 33 >> see our ad on this page
LA RÉCRÉATION ch. de la Clairiere 11 1207 Geneva
022 700 77 83
Discover the Swiss Gastronomy P. 171
Dancing Schools ACADÉMIE DE DANSE FLAMENCA rue Maunoir 5 1207 Geneva 079 679 34 59
S ACADEMIE DE HIP-HOP rue des Allobroges 35 1227 Acacias, Les 078 ADÉLÉA rue de la Servette 42 022 1202 Geneva BALLET JUNIOR rue de la Coulouvrenière 44 1204 Geneva 022 BALLET STUDIO 9 rue Louis-Masbou 12 1205 Geneva 022 CLUB MIGROS-GENÈVE rue du Prince 5 1204 Geneva 022 CLUB ZOU-ECOLE rue Gourgas 1 1205 Geneva 022 the geneva pages - 2008-2009
DANCE AREA rue de la Coulouvrenière 19 1204 Geneva 022 329 29 92 DANCE ART rte de Suisse 19 1290 Versoix 022 779 44 34
855 40 30 900 17 55 329 12 10 320 84 86 319 61 61 329 08 19
DANCING TIME STUDIO ch. du Fief-de-Chapitre 9A 1213 Petit-Lancy 022 792 15 50 ECOLE DE TANGO rue Emile-Nicolet 9 1205 Geneva 079 522 66 36
Ecole de danse ESPACE DANSE PETER HEUBI av. Pictet-de-Rochemont 33Bis 022 786 1207 Geneva FREEDANCE rue de la Coulouvrenière 44 1204 Geneva 022 321 FUNDANSE rte de Certoux 17 1258 Perly 022 771 JANA DANCE CENTRE rue du Prieuré 23 022 732 1202 Geneva K' DANSE av. du Curé-Baud 58 1212 Grand-Lancy 079 623 KAP'DANSE rue de Lyon 112 1203 Geneva 022 340 LEDGE PRODUCTIONS rue de Lyon 110 1203 Geneva 022 338 MAMBO ROCK rue Jean-Pelletier 6 022 349 1225 Chêne-Bourg MANON HOTTE av. des Tilleuls 21 1203 Geneva 022 340 NAFAS-DANSE Chemin Frisco 11 1208 Geneva 022 736
83 40 92 62 27 11 47 56 65 19 26 96 08 70 04 03 25 34 41 00
Schools
197 Dancing Schools ORIENTALE rue de Vermont 9A 1202 Geneva ROCKING CLUB ONEX rue de la Prulay 59 1217 Meyrin SALSEROS DE HOY ch. de l'Emeraude 1214 Vernier
Ecole de danse
022 733 61 25 022 782 10 55 079 623 87 54
STARCLUB GYM ET DANSE rue Maunoir 29 1207 Geneva 022 736 84 43 >> see our ad on this page
STUDIO FLAY BALLET rue de la Tour-de-Boël 5 1204 Geneva 022 310 41 72 TCHÉRÉMISSINOFF rue Rodolphe-Toepffer 21 1206 Geneva 022 346 45 84 VIVRE SON CORPS rue de la Servette 61 1202 Geneva 022 733 57 28 >> see our ad on this page
Diving Schools ADN DIVING rue de Lyon 42 1203 Geneva 022 340 40 58 AUSTRALIE À LA CARTE rue des Eaux-Vives 76 1207 Geneva 022 786 14 86
Ecole de plongée MORA MORA TRAVEL rue Louis-De-Montfalcon 6 1227 Carouge 022 823 11 35 SUBSPACE PICTURES rue Boissonnas 9 1227 Acacias, Les 022 823 14 60
4Driving School - see the Auto pages p. 44
IT Schools & Lessons CLUB MIGROS-GENÈVE rue du Prince 5 1204 Geneva ECOLE SIGHT + SOUND rue Georges-Leschot 2 1205 Geneva ECOLE VARADI ch. Frank-Thomas 44 1223 Cologny ELFI rue des Gares 7 1201 Geneva FUTUREKIDS av. De-Budé 15 1202 Geneva GITI Rue Alexandre-Gavard 28 1227 Carouge >> see our ad on this page IFAGE pl. des Augustins 19 1205 Geneva
Cours d’informatique
022 319 61 61 022 708 10 40 022 736 28 74 022 740 14 41 022 740 02 70 022 301 22 44
022 807 30 00
INFOLEARN rue de Lausanne 69D 1202 Geneva 022 908 61 70 IT SCHOOL Rue Alexandre-Gavard 28 1227 Carouge 022 301 22 44
Language Schools
ACADÉMIE DE LANGUES ET DE COMMERCE rue du Rhône 118 022 731 77 56 1204 Geneva
ACTIVE LANGUAGES bd Georges-Favon 14 1204 Geneva
LYNUXTRAINING av. Petit-Senn 6 1225 Chêne-Bourg SOPROTEC rue de Lausanne 45A 1201 Geneva
022 348 18 29 022 732 51 11
Ecole de langues
022 809 49 00
ALPHABET CLUB Route de Chêne 78 1224 Chene-Bougeries
022 349 50 80
the geneva pages - 2008-2009
S
Schools
198
Language Schools
Ecole de langues
FRANÇAIS POUR TOUS rue Général-Dufour 18 1204 Geneva GOFLUENT rue de l'Arquebuse 14 1204 Geneva INECLA rue de Malatrex 32 1201 Geneva
ALPHABET CLUB Route de Chêne 78 1224 Chene-Bougeries
022 349 50 80
ALTERA LINGUA ch. des Chalets 7 1279 Chavannes-de-Bogis 022 776 64 81
S
ASC INTERNATIONAL HOUSE rue de Lausanne 72 1202 Geneva 022 731 85 20
BELL LANGUAGE SCHOOL GENEVA ch. des Colombettes 8 1202 Geneva 022 740 20 22 >> see our ad on this page CANTERBURY SCHOOL OF ENGLISH rue du Prince 6 1204 Geneva 022 311 23 22 DEUTSCHE SCHULE GENF av. de Châtelaine 95A 1219 Châtelaine 022 795 07 10 ECOLE CLUB MIGROS-GENÈVE rue du Prince 5 1204 Geneva 022 319 61 61 >> see our ad on previous page ECOLE PEG Rue du Nant 34 1207 Genève 022 700 45 35
ECOLE DU RHÔNE rue Adrien-Vallin 2 1201 Geneva ECOLE SIGHT + SOUND rue Georges-Leschot 2 1205 Geneva ECOLE VARADI ch. Frank-Thomas 44 1223 Cologny >> see our ad on this page ELFI rue des Gares 7 1201 Geneva
022 732 46 20 022 708 10 40 022 736 28 74
INLINGUA rue du Léman 6 1201 Geneva LINGUAVIVA rte de Chêne 5 1207 Geneva LITTLE WHITE HORSE rue du Village 74bis 1214 Vernier SWISS OISE av. de Frontenex 6 1207 Geneva
022 732 84 04
ESTHELITE Quai du Seujet 24 1201 Genève
022 345 05 45
022 732 40 20 022 736 82 80 022 341 18 28 022 787 05 40
022 740 14 41
Esthetisme 022 731 26 26
MAKE-UP NATURAL rue Terreaux-du-Temple 4 1201 Genève
4M a s s a g e & We l l n e s s S c h o o l s - s e e t h e We l l n e s s p a g e s p. 2 2 6 .the geneva pages - 2008-2009
022 311 10 01
THE EXECUTIVE CENTRE bd de St-Georges 72 1205 Geneva 022 781 18 10 THE LANGUAGE HOUSE rue du Stand 35 1204 Geneva 022 321 52 63 WALL STREET INSTITUTE rue Général-Dufour 12 022 738 11 41 1204 Geneva
Make-up & Beauty Schools BELLYSA rue Micheli-du-Crest 4 1211 Genève 4
022 320 03 13
022 738 15 51
Schools
199 Music Schools ACADÉMIE DE MUSIQUE DE GENÈVEGENEVA rue des Vollandes 69 1207 Geneva 022 736 99 07 ADÉLÉA rue de la Servette 42 1202 Geneva 022 900 17 55 AMR rue des Alpes 10 1201 Geneva 022 716 56 30 ATELIER D'EXPRESSION MUSICALE rue de Montchoisy 50 1207 Geneva 022 786 81 56 CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE GENÈVE rue de l'Arquebuse 12 022 319 60 60 1204 Geneva CONSERVATOIRE POPULAIRE DE MUSIQUE DE GENÈVE bd de St-Georges 36 1205 Geneva 022 329 67 22 DORÉMI L'ECOLE rue John-Grasset 8 1205 Geneva 022 329 00 54 DRUMS & PERCUSSION CENTER GENÈVE rte de Chêne 67 1224 Chêne-Bougeries 022 700 41 47
Ecole de musique ECOLE RUSSE DE PIANO ch. du Barbolet 2 1213 Onex 022 793 ECOLE DE GUITARE AZPIAZU rte de Florissant 16 1206 Geneva 022 346 ECOLE VARADI ch. Frank-Thomas 44 1223 Cologny 022 736 ESPACE OPEN MUSIC av. de Miremont 9 1206 Geneva 022 346 HODARY ADRIANA ch. des Boulangers 34 1294 Genthod 022 738 INSTITUT JAQUES-DALCROZE rue de la Terrassière 44 1207 Geneva 022 718 ISM INSTITUT SUPÉRIEUR DE MUSIQUE GENÈVE rue de Lausanne 45-47A 1201 Geneva 022 741 LE MONDE DE L'OPÉRA rue de la Puiserande 8 1205 Geneva 078 797
26 59 39 78 28 74 89 92 28 33 37 60
27 07 28 28
Nautical Schools BATEAU ECOLE DU PETIT LAC rue du Nant 34 1207 Genève 079 279 02 32 CCS CRUISING CLUB SUISSE ch. de Claire-Vue 13 1213 Petit-Lancy 022 340 07 06 CENTRE NAUTIQUE MOBY-DICK ch. du Vieux-Port 20 1290 Versoix 022 755 12 76 CLUB NAUTIQUE DE LA BAIE DE CORSIER ch. du Port 29 1246 Corsier 022 752 42 42 FORCE 5 ECOLE DE VOILE rte de Lausanne 284 1292 Chambésy 022 758 18 59 LES CORSAIRES quai Gustave-Ador 33 1207 Genève 022 735 43 00
TROPICAL CORNER quai de Cologny 5 1223 Cologny
MUSIC ARTS rue Voltaire 12-14 022 338 03 03 1201 Geneva PIANO ch. Pisteur 15 022 784 04 18 1255 Veyrier PIANOS SOLFÈGE rue de la Débridée 5 1227 Carouge 022 343 24 71 ROCK ET GUITARE ELECTRIQUE rue du 31-Décembre 50 022 786 14 12 1207 Geneva SDM ECOLE DE GUITARE ET MUSIQUE MODERNE rue du 31-Décembre 50 1207 Geneva 022 786 14 12 VIOLONISSIMO rue François-Bellot 2 1206 Geneva 022 789 51 34
Ecole de navigation
022 786 16 79
4Natural Therapy - see Wellness pages p. 226
Private Schools ACADÉMIE DES MÉDECINES NATURELLES Natural therapy school av. Industrielle 5 1227 Carouge 022 738 ARCHITERIA School of Art and Drawing rue Rothschild 39 1202 Geneva 022 738 ARTS THÉRAPEUTIQUES Natural therapy school rue de la Servette 23 022 738 1201 Geneva ART DU TOUCHER Natural therapy school plateau de Champel 16 1206 Geneva 076 558 BELLYSA Make up & esthetic school rue Micheli-du-Crest 4 022 732 1205 Geneva BÉNÉDICT Business and Secretartial School rue Mme-de-Staël 7-9 022 344 1201 Geneva
Ecoles privées
S
30 30
58 95
60 60
39 01
84 04
74 54
BER School for the Sports & Artistic Elite rue Gutenberg 16 1201 Geneva 022 340 12 81 CENTRE D'ARTS ET DE DÉCORATION INTÉRIEURE Center of Arts & Decoration rue du Roveray 14 1207 Geneva 022 736 72 56 CENTRE D'ETUDES ET DE FORMATION EN REIKI Natural therapy school rue Jean-Violette 12 1205 Geneva 022 320 56 30 the geneva pages - 2008-2009
Schools
200
Private Schools
S
CÉRULÉUM ECOLE D'ARTS VISUELS av. Pictet-de-Rochemont 33Bis 022 700 56 55 1207 Geneva CLUB MIGROS-GENÈVE the biggest institution of formation of the adults of Switzerland rue du Prince 5 1204 Geneva 022 319 61 61 >> see our ad on this page COIFFURE DU MOLARD Make up & esthetic school rue Neuve-du-Molard 19 022 310 32 50 1204 Geneva CYCLE D'ORIENTATION BERSOT Secondary school (12-15 years old) Teaching given in French Summer courses rue de Geneva 134-136 1226 Thônex 022 349 10 10 DYNAMIC LEARNING Av. Adrien-Jeandin 29 1226 Thônex 022 348 30 48 >> see our ad on previous page ÉCOLE ACTIVE DE MALAGNOU Infant and primary school Teaching given in French Summer courses rte de Malagnou 39bis 1208 Geneva 022 735 22 90 ECOLE INTERNATIONALE DE GENÈVE Infant and primary school Secondary school (12-15 years old) Swiss Maturité fédérale International Baccalauréat - Abitur Teaching given in French Teaching given in English American or English Syllabuses Summer courses rte de Chêne 62 1208 Geneva 022 787 24 00 ECOLE MODERNE PEDAGOGIQUE Pedagogy Freinet rue du Clos 5/7 1207 Geneva 022 736 07 00 ECOLE MOSER Infant and primary school Teaching given in English Swiss Maturité fédérale Teaching given in French Secondary school (12-15 years old) ch. De-La-Montagne 81 1224 Chêne-Bougeries 022 860 80 80
Ecoles privées
ECOLE DE CINÉMA Technics of the cinema and the television av. de Châtelaine 91a 1219 Châtelaine 022 970 22 00 ECOLE DE RÉFLEXOLOGIE Natural therapy school av. de Warens 6 1203 Geneva 022 345 60 62 ECOLE SCHULZ School of Languages and Commerce rue du 31-Décembre 06-08 1207 Geneva 022 707 41 41 ECOLE TÖPFFER Day and Boarding School av. Eugène-Pittard 21 1206 Geneva 022 703 51 20 ECOLE VARADI Secretariat - IT training - In service training and improving - Music school - evening school - Language school - Business school. Ch. Franck-Thomas 44 1207 Geneva 022 736 28 74 ESCALE SANTÉ FORMATION Natural therapy school av. de la Grenade 17 1207 Geneva 022 700 20 44 ESM ECOLE DE MANAGEMENT higher education of management ch. de l'Etang 46 1219 Châtelaine 022 979 33 79 ESTHÉTIQUE ET COSMÉTOLOGIE Make up & esthetic school rue de la Faïencerie 4 1227 Carouge 022 342 79 94 GITI Rue Alexandre-Gavard 28 1227 Carouge 022 301 22 44 >> see our ad on this page HÔTELIÈRE DE GENÈVE Superior in hotel management av. de la Paix 12 1202 Geneva 022 919 24 24 INSTITUT FLORIMONT Infant and primary school Secondary school (12-15 years old) Swiss Maturité fédérale French Baccalauréat Teaching given in French av. du Petit-Lancy 37 1213 Petit-Lancy 022 879 00 00
4Public Schools - see Useful Informations p. 201 the geneva pages - 2008-2009
INSTITUT INTERNATIONAL DE LANCY av. Eugène-Lance 24 1212 Grand-Lancy 022 794 26 20 INSTITUT INTERNATIONAL NOTRE-DAME DU LAC Infant and primary school ch. du Nant-d'Argent 17 1223 Cologny 022 752 13 44 INSTITUT SUPÉRIEUR DE MUSIQUE rue de Lausanne 45-47A 1201 Geneva 022 741 27 07 INTERNATIONALE TUNON Vocational school rue Adrien-Vallin 2 1201 Geneva 022 732 83 20 IPAC DESIGN Rue du Grand-Pré 58 1202 Genève 022 700 56 55 >> see our ad on previous page LYCÉE PRIVÉ MONTAIGNE rue Grenus 2 1201 Geneva 022 731 52 44 MANAGEMENT ch. de l'Etang 46 022 979 33 79 1219 Châtelaine MANNEQUIN SEVEN MODEL AGENCY rue du Diorama 12 022 800 28 70 1204 Geneva MODERNE DE SECRÉTARIAT ET DE LANGUES Secretariat and Languages rue Pierre-Fatio 10 022 310 29 28 1204 Geneva MONTESSORI-GENÈVE Maria Montessori's principles av. de Miremont 19 1206 Geneva 022 346 31 13 NEW ATELIER HERMÈS ARCHITECTURE D'INTÉRIEUR Interior Architecture , design rue de Lyon 114 1203 Geneva 022 344 99 83 PERSIAUX & CIE Training courses of secretary pl. du Cirque 4 1204 Geneva 022 329 35 00 RHÔNE Business, secretariat , languages rue Adrien-Vallin 2 1201 Geneva 022 732 46 20 SAE INSTITUTE Media education av. Cardinal-Mermillod 42-44 1227 Carouge 022 301 10 60 SIGHT + SOUND FORMATION rue Georges-Leschot 2 1205 Geneva 022 708 10 40 SUÉDOISE DE GENÈVE Childish, primary, lesson in Swedish rue de la Prulay 2bis 022 782 65 00 1217 Meyrin SWISS OISE Language study holiday av. de Frontenex 6 1207 Geneva 022 787 05 40
Schools
201 Riding Schools CENTRE ÉQUESTRE DE RICHELIEN av. de Richelien 12 1290 Versoix 022 779 20 00 ECURIE DE CORSIER ch. du Château 26 1246 Corsier 022 751 26 16 ECURIE DE LA RENFILE la Renfile 21 022 759 35 10 1254 Jussy EVORDES ch. des Forches 1257 Croix-de-Rozon, La 022 771 40 40
Ecole d’équitation GAMBADE rte de Laconnex 100 1287 Laconnex 022 757 15 01 LA CRINIÈRE ch. Neuf 18 1246 Corsier 022 751 51 52 MANÈGE D'ONEX ch. des Laz 16 1213 Onex 022 792 16 88 PONY CLUB ch. Jules-Coindet 14 1290 Chavannes-des-Bois 022 755 19 58
Singing Schools
Ecole de chant
ADÉLÉA rue de la Servette 42 022 900 17 55 1202 Geneva LE MONDE DE L'OPÉRA rue de la Puiserande 8 1205 Geneva 078 797 28 28 MUSIC ARTS rue Voltaire 12-14 022 338 03 03 1201 Geneva
Swimming Schools BEBES NAGEURS Piscine des Contamines 1206 Geneva CAROUGE NATATION rte de Veyrier 53 1227 Carouge DAUPHINS DE GENÈVE ch. des Floralies 9 1216 Cointrin
079 691 06 47 022 301 50 45 022 788 09 21
ECOLE DE NATATION Port Noir 1223 Cologny PISCINE DE VAREMBÉ av. Giuseppe-Motta 46 1202 Geneva PISCINE DES VERNETS rue hans-Wilsdorf 4-6 1227 Acacias
61
94 94 77 14
6LQJLQJ ± 'DQFH 7KHDWHU 2SHUD PRGHOV ± 6KRZV 2SHUD FRXUVHV DQG WUDLQLQJ $FDGHP\ RI WKH 2SHUD
ZZZ SLFFRORRSHUD FK
022 740 32 01 022 740 32 01 022 343 90 08
INSTITUT SUPÉRIEUR DE GESTION ET COMMUNICATION rue de Lausanne 45-47A 022 732 07 12 1201 Geneva INSTITUT UNIVERSITAIRE D'ETUDES DU DÉVELOPPEMENT rue Rothschild 20 1202 Geneva 022 906 59 40 INTERNATIONAL UNIVERSITY IN GENEVA rte de Pré-Bois 29 1216 Cointrin 022 710 71 10 UBIS place Chevelu 6 1201 Geneva 022 732 62 82 >> see our ad on this page
Useful Information HEAD OFFICE PRIMACY EDUCATION rue Jean Calvin 11 1204 Genève 022 327 34 27 HEAD OFFICE SECONDARY av. Joli - Mont 15A 1209 Genève 022 388 53 00 HEAD OFFICE COMPULSORY av. de Châtelaine 40 1203 Genève
2SHUD 6FKRRO IRU FKLOGUHQ
Ecole de natation
Universities, Colleges & High Schools
BOSTON UNIVERSITY GENEVA PROGRAM rue des Vollandes 30 022 700 94 1207 Geneva BUSINESS AND MANAGEMENT UNIVERSITY rue de l'Athénée 24 022 906 94 1206 Geneva GENEVA BUSINESS INSTITUTE rue de l'Athénée 24 022 906 94 1206 Geneva GENEVA SCHOOL OF DIPLOMACY ch. de l'Impératrice 18 022 300 33 1292 Chambésy IMCS rue de Lausanne 45-47 1201 Geneva 022 731 92
3LFFROR2SHUD
PRIVATE EDUCATION SERVICE rue des Gazomètres 1 1205 Genève 022 327 50 66 GENEVESE ASSOCIATION OF PRIVATES SCHOOLS rue de Saint-Jean 98 1203 Genève 022 715 32 30 SWISS FEDERATION OF PRIVATE SCHOOLS Hotelgasse 1 3000 Bern 7 031 328 40 50
Université
UNIVERSITE IFM rue des Bains 35 1205 Geneva 022 322 25 80 UNIVERSITY KENT STATE ch. des Crêts-de-Pregny 27 1218 Grand-Saconnex, Le 022 747 00 80 UNIVERSITY OF FINANCE rue Amat 7 1202 Geneva 022 906 94 94 UNIVERSITY OF GENEVA Receptions & General Informations rue Général-Dufour 24 022 379 71 11 1204 Geneva UNIVERSITY WEBSTER rte de Collex 15 1293 Bellevue 022 959 80 00
Informations utiles UNIVERSITY OF GENEVA OFFICE OF THE REGISTRATION UNI Dufour rue Général-Dufour 24 1204 Genève 022 379 71 11
the geneva pages - 2008-2009
S
Scooters
202
Scooters
w See also Motorcycles
Scooters p. 136
*2 <285 2:1 :$<
ZZZ EDVVHWPRWRV FK
Cycle Shops
p. 92
2WHEELS rue Caroline 49 022 823 10 30 1227 Carouge BADAN MOTOS rue Lamartine 23 1203 Geneva 022 345 30 65 BASSET MOTO rue de la Puiserande 7 1205 Geneva 022 329 10 10 >> see our ad on this page BUGNON MOTOS rue de Chêne-Bougeries 8-10 1224 Chêne-Bougeries 022 349 45 20 BUHLER MOTOS SCOOTERS rue du Pont-Neuf 9 1227 Carouge 022 342 06 96 CASEYS rue Ancienne 7 1227 Carouge 022 342 02 04 CENTRE HONDA GENÈVE rue des Charmilles 3 1203 Geneva 022 340 72 70
Second-hand & Thrift Shops did you know ? Freeganism is an anti-consumerist lifestyle whereby people employ alternative living strategies based on "limited participation in the conventional economy and minimal consumption of resources. Freegans embrace community, generosity, social concern, freedom, cooperation, and sharing in opposition to a society based on materialism, moral apathy, competition, conformity, and greed." The lifestyle involves salvaging discarded, unspoiled food from supermarket dumpsters that have passed display date but haven't passed their edible 1000 PATTES rue du Vélodrome 6 1205 Geneva
022 320 85 82
S AUDACE rue des Barrières 4 1204 Geneva 022 311 60 41 BABY OCCAS’ rue de Carouge 49 1205 Geneva 022 340 73 37 BOUTIQUE ELEGANTUM rue Liotard 8 1202 Geneva 022 340 30 76 BOUTIQUE LES NANAS rue Merle-d’Aubigné 10 1207 Geneva 022 700 41 37 BOUTIQUES CARITAS GENÈVE rue de Carouge 53 1205 Geneva 022 708 04 44 the geneva pages - 2008-2009
K-MOTOS rte de Veyrier 40 1227 Carouge RISTORI MOTOS rte des Jeunes 4 1227 Acacias, Les SCOOTER PRO av. de Châtelaine 79 1219 Châtelaine SCOOTER SCOOP rue du Grand-Pré 61 1202 Geneva SCOOTER SCOOP DEUX rue Ecole-de-Médecine 4 1205 Geneva SCOOTER SHOP rte de Chêne 63 1208 Geneva TEX-MOTOS ch. de la Pallanterie 7 1222 Vésenaz VIRAGE MOTO rte de Thonon 156b 1222 Vésenaz
022 342 31 79 022 343 11 15 022 344 50 04 022 734 02 54 022 329 35 65 022 736 01 34 022 772 10 60 022 772 17 00
Seconde main
date. They salvage the food not because they are poor or homeless, but as a political statement. The word "freegan" is a blend of "free" and "vegan". Freeganism started in the mid 1990s, out of the antiglobalization and environmentalist movements. Groups such as Food Not Bombs served free vegetarian and vegan food that was salvaged from food market trash by dumpster diving. The movement also has elements of Diggers, an anarchist street theater group based in HaightAshbury in San Francisco in the 1960s, that gave away rescued food. CASE À MAX rue de la Navigation 19 1201 Geneva
022 741 11 21
CASH CONVERTERS rte de Veyrier 32 1227 Carouge 022 820 09 10 CENTRE SOCIAL PROTESTANT rue du Village-Suisse 14 1205 Geneva 022 807 07 00 >> see our ad on this page CIAO BELLA rue du Grand-Pré 59 1202 Geneva 078 741 60 97 CLINS D’OEIL av. Henri-Golay 12A 1219 Châtelaine 022 797 56 00 COCO AND CO rue St-Victor 7 1227 Carouge 022 300 51 27 DÉPÔT-VENTE LA DIFFÉRENCE ch. Moïse-Duboule 3-5 1209 Geneva 022 733 24 77 FARFOUILLE DES GOSSES pl. Charles-David 2 1290 Versoix 022 755 28 57
FIFTY-FIFTY rue de la Filature 39 1227 Carouge 022 300 21 03 FROU-FROU rue des Glacis-de-Rive 21 1207 Geneva 022 735 64 05 HAZARD 2ND HAND rue de Monthoux 34 022 731 36 59 1201 Geneva LA BOÎTE À MALICES rue du 31 Décembre 15 1207 Geneva 078 602 53 35 LES FRINGANTES rue Vignier 4 022 328 16 55 1205 Geneva LES RECYCLABLES rue de Carouge 53 1205 Geneva 022 328 60 44 RENFILE ch. de la Cartouchière 7-9 1228 Plan-les-Ouates 022 884 38 00 SOLD av. Cardinal-Mermillod 50 1227 Carouge 022 301 80 71 VÊT’SHOPS red cross shop rue des Eaux-Vives 84 1207 Geneva 022 736 34 45
Self Storage
203 Security Services & Equipment
Agences de sécurité
AMS AGENCE MULTI-SÉCURITÉ rue de Lausanne 76 1202 Geneva 022 741 24 22 APS SÉCURITÉ Rue de Lyon 110 1203 Geneva 022 782 61 67 >> see our ad on this page ARCOR SÉCURITÉ av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge 022 301 20 20 AS SECURITE rue Lect 29 1217 Meyrin 022 344 53 33
GPA GUARDIAN PROTECTION pl. du Manoir 14 1223 Cologny 022 707 PROTECTAS imp. Colombelle 8 1218 Grand-Saconnex, Le 022 710 PYTHON SECURITÉ rte des Jeunes 10 1227 Carouge 022 301 RB SECURITY av. Louis-Casaï 81 022 792 1216 Cointrin SD PROJECTS Rue Blavignac 10 1227 Carouge 022 301
94 00 06 06 64 34 69 11 83 90
Self Storage BALESTRAFIC rue Baylon 17-19 1227 Carouge DÉPÔT BOX SERVICES rue de Veyrot 27 1217 Meyrin DGM VERON GRAUER Ch.Grenet 24 1214 Vernier >> see our ad on this page HARSCH HENRI HH rue Baylon 10 1227 Carouge PELICHET rte des Jeunes 51-55 1227 Carouge RENT-A-BOX rte du Bois-des-Frères 36 1219 Lignon, Le RITSCHARD rte des Jeunes 47bis 1227 Carouge >> see our ad on this page SECUR’STORAGE rue Antoine-Jolivet 4-6 1227 Carouge
SECURITAS av. du Mail 22 1205 Geneva 022 809 48 48 SENSOMETRIX rue de Genéve 148 bis 1226 Thônex 022 548 01 99 >> see our ad on this page SWISS SECURITY GUARD rue de Vermont 36 1202 Geneva 022 731 00 52 SWS SÉCURITÉ av. Louis-Casaï 18 1209 Geneva 022 747 78 88 TYCO FIRE & INTEGRATED SOLUTIONS SCHWEIZ rue du Pré-Bouvier 29 1242 Satigny 022 785 51 85 UIS AGENCE DE SÉCURITÉ rue de Veyrot 14 1217 Meyrin 022 312 10 59
Garde-meuble
022 308 88 00
S
022 782 82 31 022 732 64 40
022 300 43 00 022 827 80 00 0848 848 269 022 827 76 00
0800 001 514
SWISS LOGISTICS ch. de l’Etang 55 1219 Châtelaine
022 979 35 25 the geneva pages - 2008-2009
Shotting Range
204
Sewing
Couture ALL COUTURE rue Verdaine 9 1204 Geneva 022 311 31 91 CHRONO COUTURE rue du temple 2 case postale 022 732 44 44 1201 Geneva COURS DE COUTURE rue des Noirettes 32 1227 Carouge 022 300 04 42 FASHIONPROJECT rue de Cornavin 11 1201 Geneva 022 320 19 43
LA BOÎTE À COUTURE Grand-Montfleury 54 1290 Versoix 022 755 55 54 MERCERIE DE FLORISSANT rte de Florissant 17 022 346 15 09 1206 Geneva RAPID’ COUTURE rue des Pâquis 19 1201 Geneva 022 738 15 02 REIS KOTTELAT GISELLE Place Isaac Mercier 3 1201 Geneva 022 732 22 65
Sex Shops
MAGIC X EROTIC MEGASTORE Promenade de l'Europe 11 1203 Geneva 022 344 81 20
Sex shop MAGIC X EROTIC MEGASTORE Rue du Mont-Blanc 30 1201 Geneva 022 738 73 30 MEA CULPA SEX SHOP Rue Rossi 15 1201 Geneva 022 731 27 42 SUBSTATION rue de Neuchatel 14 1201 Geneve 022 900 14 69 >> see our ad on this page X PLAYERS rue Sismondi 15 1201 Geneva 022 731 29 98 see our ad on this page
Shoe Stores AESCHBACH rue du Rhône 4 1204 Geneva ANTONIO BOTTIER rue des Pâquis 36 1201 Geneva BROGUE rue de la Tour-de-l'Ile 4 1204 Geneva
S
CARLUCCI JC rue du Rhône 114 1204 Geneva CHARLES JOURDAN rue de la Confédération 1 1204 Geneva CONFORT-SHOP quai des Bergues 29 1201 Geneva
022 819 92 92 022 731 51 37
Chaussures DOSENBACH CHAUSSURES rue de Carouge 28 1205 Geneva 022 800 20 10 rte de Thonon 48 1222 Vésenaz 022 772 14 16 DOODAH rue d'Italie 11 1204 Geneva 022 310 28 84
022 310 70 03
022 700 15 21 022 311 28 38 022 731 04 39
ELIO E LEO rue du Mont-Blanc 30 1201 Geneva 022 731 56 49 see our ad on next page EXTRAVAGANZA rue de la Tour-Maîtresse 10 022 311 90 10 1204 Geneva FERRAGAMO SALVATORE rue du Rhône 104 1204 Geneva 022 818 13 61
Shooting Ranges ARMURERIE DES BASTIONS av. du Mail 22 1205 Geneva 022 329 00 71 DYNAMIK rte d’Annecy 124 1257 Croix-de-Rozon, La 022 301 24 25 >> see our ad on this page JUSSY rte de Juvigny 23 1254 Jussy 022 759 10 89
the geneva pages - 2008-2009
FIN DE SERIES rue du Mont-Blanc 30 1201 Geneva GEOX CORNER rue de la Terrassière 8 1207 Geneva JADEÏS rue de la Mairie 15 1207 Geneva JM WESTON rue de la Croix-d'Or 29 1204 Geneva LA STRADA rue Ancienne 43 1227 Carouge LA STRADA DUE rue de la Terrassière 5 1207 Geneva MA VIE SUR MARS Rue Jean-Violette 16 1205 Geneva MEZZA LUNA rue Sismondi 9 1201 Geneva OCHSNER SHOES rue de Carouge 31 1205 Geneva POMPES FUNÈBRES rue de la Corraterie 19 1204 Geneva
022 731 56 49 022 786 06 90 022 700 60 88 022 311 85 40 022 342 27 33 022 786 03 28 022 321 27 92 022 731 36 36 022 329 25 33 022 310 04 90
Stand de tir SOCIÉTÉ DE TIR CHÊNOISE ch. des Hutins-des-Bois 1225 Chêne-Bourg 022 348 68 68 STAND DE LA BÉCASSIÈRE rte de l’Etraz 201 1290 Versoix 022 779 20 79 TIR DE VERSOIX rte de Sauverny 151 1290 Versoix 022 755 12 70
205 Shoe Stores
Shoe Stores Chaussures
S
the geneva pages - 2008-2009
Ski Resorts
206
Ski Resorts did you know ? The highest summit in the Swiss Alps is the Dufourspitze (pointe Dufour, near Zermatt), at 4,634 metres (15,202 ft) near the Swiss-Italian border. The highest mountain which lies entirely on Swiss territory is the Dom, at 4,545 metres (14,911 ft). The Alps cover 61% of Switzerland's surface area (41,285 km²) thus making her the second most alpine country after Austria. Despite the fact that Switzerland covers only 13.2% of the Alps total area (190,600 km²), many alpine four-thousanders (48 of 82) are located in the Swiss Alps and almost the totality of the other are within 20 km of the country's border. The glaciers in the Swiss Alps cover an area of 1230 km² (3% of the Swiss territory), MASSIF DU JURA STATIONS MONT-JURA Information Office 0033 450 20 91 43 www.lelex-crozet.com -140km of Track Ski Area, 28 Skilifts un snowpark -At aproximately 1h of Geneva LA DÔLE (1230m) Saint-Cergue Information Office: 022 360 13 14 www.tprnov.ch/dole.htm 2 Skilifts 45 km of Track Ski Area At aproximately 1h of Geneva ALPES VAUDOISES LEYSIN (1300m) Information Office 024 494 22 44 www.leysin.ch 17 Skilifts, 60 km of Track Ski Area The paradise of the snowboard At aproximately 2h of Geneva VILLARS (1300m) Information Office 024 495 32 32 www.villars.ch 45 Skilifts, 125 km of Track Ski Area At aproximately 2h10 of Geneva LES DIABLERETS (1200m) Information Office 024 492 33 58 www.diablerets.ch 23 Skilifts, 65 km of Track Ski Area Particularité: The glacier 3000 allows to ski as well the summer as the winter! At aproximately 2h15 of Geneva BERNESE OBERLAND
S
GSTAAD (1050 m) Information Office 033 748 81 81 www.gstaad.ch - 66 Skilifts, 250 of Track Ski Area At aproximately 2h30 of Geneva JUNGFRAU WINTER (1034m) Information Office 033 828 72 33 www.jungfrau.ch - 45 Skilifts, 150 of Track Ski Area At aproximately 3h of Geneva
Stations de sports d’hiver this represent 44% of the total glaciated area in the Alps (2800 km²). Tourism in the Swiss Alps began with the first ascents of the main peaks of the Alps (Jungfrau in 1811, Piz Bernina in 1850, Dufourspitze in 1855, Matterhorn in 1856, Dom in 1858, Weisshorn in 1861) mostly by British mountain climbers accompanied by the local guides. The construction of facilities for tourists started in the mid nineteenth century with the building of hotels and mountain huts (creation of the Swiss Alpine Club in 1863) and the opening of mountain train lines (Mount Rigi in 1873, Gornergrat in 1898). 1912 was the year of inauguration of the Jungfraubahn which leads to the highest train station in Europe, the Jungfraujoch. VALAIS VERBIER (1500m) Les 4 vallées Information Office 027 775 38 88 www.verbier.ch - 95 Skilifts, 410 km of Track Ski Area At aproximately 2h30 of Geneva CRANS-MONTANA (1500m) Information Office 027 485 04 04 www.crans-montana.ch - 30 Skilifts, - 160 km of Track Ski Area LOÈCHE-LES-BAINS (1411m) LEUKERBAD Information Office 027 472 71 71 www.loechelesbains.ch - 50km of Track Ski Area At aproximately 2h50 of Geneva ZERMATT (1620m) Information Office 027 966 81 00 www.zermatt.ch - 70 Skilifts, 250 km of Track Ski Area At aproximately 3h of Geneva SAAS-FEE (1800m) Information Office 027 958 18 58 www.saas-fee.ch - 22 Skilifts, 100 km of Track Ski Area At aproximately 3h15 of Geneva LE VAL D'HÉRENS Nax (1260m) Information Office 027 203 17 38 Arolla (2000m) Information Office 027 283 10 83 Evolène (1378m) Information Office 027 283 12 35 LE VAL D'ANNIVIERS Saint-Luc/Chandolin (2000m) Information Office 027 475 14 12 www.saint-luc.ch At aproximately 2h45 of Geneva GRIMENTZ (1570m) Information Office 027 475 14 93 www.grimentz.ch At aproximately 2h50 of Geneva
Ski Schools & Ski Clubs ECOLE SUISSE DE SKI DE GENÈVE rte de Thonon 51 1222 Vésenaz 079 342 46 79 SKI CLUB INTERNATIONAL DE GENÈVE av. du Lignon 83 1219 Lignon, Le 022 797 38 25 SNOWNEX chemin Charles Borjeand 23 1213 Onex 076 386 86 23 >> see our ad on this page
the geneva pages - 2008-2009
VERCORIN (1320m) Information Office 027 455 58 55 www.vercorin.ch At aproximately 2h30 of Geneva LES PORTES DU SOLEIL (Switzerland) CHAMPÉRY (1055m) Information Office 024 479 20 20 www.champery.ch At aproximately 2h15 of Geneva LES CROZETS (1670m) Information Office 024 479 14 00 www.lescrosets.ch At aproximately 3h of Geneva CHAMPOUSSIN (1380m) Information Office 024 477 20 77 www.champoussin.com At aproximately 2h15 of Geneva MORGINS (1150m) Information Office 024 477 23 61 www.morgins.ch At aproximately 2h20 of Geneva TORGON (1300m) Information Office 024 481 31 31 www.torgon.ch At aproximately 2h20 of Geneva FRANCE AVORIAZ (1800m) Information Office 0033 450 74 02 11 www.avoriaz.com At aproximately 1h45 of Geneva CHÂTEL (1200m) Information Office 0033 450 73 22 44 At aproximately 2h30 of Geneva LES GETS (1172m) Information Office 0033 450 75 80 80 www.lesgets.com At aproximately 1h of Geneva SAMOËNS (1600m) Information Office 0033 450 34 40 28 www.samoens.com At aproximately 1h25 of Geneva FLAINE (1600m) Information Office 0033 450 90 80 01 www.flaine.com SAINT-GERVAIS (850m) Information Office 0033 450 47 76 08 At aproximately 1h05 of Geneva MEGÈVE (1113m) Information Office 0033 450 21 27 28 www.megeve.com -79 Skilifts -Cross Country Ski Area : 68 km At aproximately 1h30 of Geneva LES HOUCHES (1000m) Information Office 0033 450 55 50 62 www.leshouches.com At aproximately 1h50 of Geneva CHAMONIX (1035m) Information Office 0033 450 53 00 24 www.chamonix.com -49 Skilifts -Cross Country Ski Area 42 km, Paying access At aproximately 1h35 of Geneva
Clubs et écoles de ski did you know ? The Swiss Alpine Club (German: Schweizer Alpen-Club, French: Club Alpin Suisse, Italian: Club Alpino Svizzero, Romansh: Club Alpin Svizzer) is the largest mountaineering club in Switzerland. It was founded in 1863 in Olten and it is now composed of 111 sections with 110 000 members (2006).
Spa
207 Ski & Snowboard Shops ASHKAN SPORTS Bd Des Tranchées 54 1206 Geneva DOODAH rue d’Italie 11 1204 Geneva
022 789 05 05 022 310 28 84
HORS-PISTE rue des Rois 3 1204 Geneva 022 328 47 09 LOCASKIS M Parc la Praille av. Vibert 34 1227 Carouge 022 307 29 80 >> see our ad on this page PENSEYRES SPORTS rue de Neuchâtel 7 1201 Geneva 022 732 98 34
Skis et snowboard, magasin de
RÉMY SPORT ch. César-Courvoisier 26 1290 Versoix 022 755 39 72 SKI-MONTAGNE-SPORTS rue de Villereuse 10 1207 Geneva 022 735 23 21 SNOWNEX ch. Charles Borjeand 23 1213 Onex 076 386 86 23 SOLD av. Cardinal-Mermillod 50 1227 Carouge 022 301 80 71 SPORTXX av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva 022 979 07 00 TECHNOSURF rte de Colovrex 15 1218 Grand-Saconnex, Le 022 791 01 77 TRANZPORT rue des Eaux-Vives 79 1207 Geneva 022 786 00 86 UNIVERS-SPORTS rue de la Servette 52 1202 Geneva 022 733 33 58
Slimming Institutes CURVES.CH rue de la terrassière 26 1207 Geneva
Institut d’amincissement
022 735 63 03
MARIE FRANCE BODYLINE rue du Marché 3 1204 Geneva 022 310 48 10 >> see our ad on this page
THERAFORM pl. des Eaux-Vives 3 1207 Geneva
022 736 75 76
4S n o o ke r s & p o o l Ta bl e s - s e e N i g h t p a g e s, G a m e r o o m p. 1 3 7
S
4S o fa , B e d s & F u t o n s - s e e B e d s p. 6 1 , s e e F u r n i t u r e p. 1 0 6
Spa AFTER THE RAIN pass. des Lions 4 1204 Geneva ASIAN ORCHID rue Rothschild 54 1202 Geneva
Spas 022 819 01 50 022 732 01 00
CRESSY SANTÉ rte de Loëx 99 1232 Confignon 022 727 15 15 EPHÉMÈRE LE SPA BEAUTÉ rue des Barques 2 022 735 30 75 1207 Geneva
Spa & Sauna Dealers ACQUA CONCEPT rte des Acacias 43 1227 Acacias, Les 022 342 42 10 >> see our ad on this page ART TECHNIQUE PISCINE rue de Geneva 142 1226 Thônex 078 686 02 02
LANNUTTI rue du Cercle 5 1201 Geneva PISCINE & SPA ch. des Serraillones 3 1256 Troinex
HÔTEL INTERCONTINENTAL ch. du Petit-Saconnex 1209 Geneva 022 919 39 39 SPATIO rue de la Madeleine 13 022 819 40 30 1204 Geneva
Vente de spas et de saunas 022 740 07 77 022 784 04 95
the geneva pages - 2008-2009
Sporting Clubs
208
Sporting Clubs & Associations
Aeronautics PARACHUTISM Case postale 60 1217 Meyrin 2 022 798 65 08 HOT AIR BALOON Case postale 159 1211 Geneva 28 022 739 05 58 VOL À VOILE rue Jean Charles Amat 7 1202 Geneva 079 203 33 25
Athletics Case postale 5502 1211 Geneva 11
022 757 57 11
Automobilism
S
ÉCURIES GENEVOISES av.Dumas 2 bis 1206 Geneva 022 708 34 47 KARTING GENÈVE rue Jacques-Dalphin 11 1227 Carouge 022 827 19 00 GENEVA MODELE CARS Cité-Vieusseux 15 1203 Geneva 079 339 17 64
Ballsports BASEBALL ch. de Concava 5 1231 Conches 076 389 02 92 GENEVA BASKET DEVILS rte de Vessy 12 1206 Geneva 022 346 73 56 BASKETBALL Case postale 99 1223 Cologny 022 735 67 00 CRICKET CLUB ch. de la Planta 71 1223 Cologny 022 372 76 60 AMERICAN FOOTBALL TEAM Case postale 3748 1211 Geneva 3 058 323 25 28 the geneva pages - 2008-2009
Associations sportives
Genève-Servette Hockey Club: The best show in town! Genève-Servette Hockey Club has become, in a few short years, the premier sports and entertainment event in the region. The team's results and recent title of 2008 Swiss ViceChampions are evidence of that success and of the high quality professional management team in place. Home games at Les Vernets arena are not only the place to be for fans and partners but also for the many different communities in Geneva (expatriates, womens groups, young professionals…) It is a meeting place for people to "network", while sharing the same emotion and passion for the sport of hockey. GSHC is often at the very heart of the local community through promotional and charitable events. Among the most symbolic and significant actions are those organized under the leadership of the club's Foundation for Children and Humanity. The Genève-Servette Hockey Club is more than just a sports club and urges everyone to come and experience what the team has to offer at the Vernets arena during an upcoming game. For information, team schedule and online ticket sales, please consult the official bilingual website at : www.gshc.ch FOOTBALL Case postale 10 1211 Geneva 8 HANDBALL Case postale 5279 1211 Geneva 11 RUGBY ch. des Plattières 20 1284 Chancy TCHOUKBALL ch. du Jura 18 1233 Bernex VOLLEYBALL ch. de Plonjon 4 1207 Geneva
022 328 26 48 079 779 27 27
Combat sports JUDO & JIU-JITSU Case postale 37 1234 Vessy 079 626 16 06 KARATÉ-DO ch. François-Lehmann 20 1218 Grand-Saconnex 079 217 48 77 VIET VO DAO ch. de l’Écu 22 1219 Châtelaine 078 880 86 96 YANGJIA MICHUAN TAIJI QUAN bd Carl-Vogt 87 022 800 22 50 1205 Geneva SAMBO Case postale 6256 1211 Geneva 6 022 786 48 87 TAE KWON DO rue de la Fontenette 17 1227 Carouge 022 789 57 32 CAPOEIRA rue du Vieux-Billard 6 1205 Geneva 022 329 79 95
Cross BICROSS av.Paul Chaix 9a 1231 Conches MOTOCYCLISM ch. des Semailles 11 1212 Grand-Lancy
076 373 77 30 022 317 72 72
Cycling Case postale 2944 1211 Geneva 2
022 367 21 83 076 564 21 83
022 798 99 88
Dance 078 891 83 61 022 736 96 11
Bow & Arrow SOCIÉTÉ CANTONALE DE TIR Case postale 266 1233 Bernex 022 793 10 19
Boxing CLUBS DE BOXE DE GENÈVE ch. du Clos 19 1228 Plan-les-Ouates 022 794 02 44 BOXE FRANÇAISE-SAVATE ch. de la Fontaine 8 1224 Chêne-Bougeries 022 733 03 90
Chess ECOLE D'ECHECS DE GENÈVE bât. EFP St-Gervais rue Bautte 10 1201 Geneva 022 734 27 63 FÉDÉRATION GENEVOISE D’ÉCHECS quai du Cheval-Blanc 20 1227 Acacias, les 022 301 35 33
ROCKING CLUB ONEX rue de la Prulay 59 1217 Meyrin 022 782 30 47 TWIRLING CLUB GENÈVE ch. William lescaze 12 1203 Geneva 079 603 66 53
Darts GENEVA DARTS LEAGUE Case postale 1531 1211 Geneva 1 079 611 38 46
Hockey GENEVE SERVETTE HOCKEY CLUB Ch. de la Gravière 4 1227 Acacias 022 338 30 00 GRASS HOCKEY rte de Malagnou 28 1208 Geneva 022 787 07 27 ICE HOCKEY rue Hans-Wilsdorf 4-6 1227 Les Acacias 079 200 78 74 RINK-HOCKEY CLUB Case postale 3589 1211 Geneva 3 022 311 52 72
209 Sporting Clubs & Associations
Sporting Clubs Associations sportives
Skiing
Ice Sports CURLING ch. du Fief-de-Châpitre 9b 1213 Petit-Lancy 022 793 62 15 ICE SKATING ch. Grand-Donzel 39 1234 Vessy 079 418 78 34
Fencing SOCIÉTÉ D'ESCRIME DE GENÈVE rte de Vessy 14 1206 Geneva 022 347 52 98
ch. des Patenailles 3 1241 Puplinge 022 869 82 00 INTERNATIONAL DE GENÈVE av. du Lignon 83 1219 Lignon, Le 022 797 38 25 LANCY rte de Soral 126 1233 Bernex 022 757 49 89 ONEX av. Bois-de-la-Chapelle 81 1213 Onex 022 792 83 83
Frisbee quai Capo-d’Istria, 11 1205 Geneva
078 836 68 82
Golf rte de la Capite 70 1223 Cologny
022 707 48 00
Gym et Acrosport ACROSPORT ch. des Galéides 6 1234 Vessy GYMNASTIQUE rte de Soral 176 1233 Bernex
022 342 94 70
Sailing BATEAU ECOLE DU PETIT LAC rue du Nant 34 1207 Genève 079 279 02 32 CCS CRUISING CLUB SUISSE ch. de Claire-Vue 13 1213 Petit-Lancy 022 340 07 06 FORCE 5 ECOLE DE VOILE rte de Lausanne 284 1292 Chambésy 022 758 18 59
022 308 18 36
Horse jumping Case postale 120 1222 Vésenaz
022 702 20 71
Water sports SWIMMING Case postale 1769 1211 Geneva 26 AQUASYNCHRO av. Potter 10b 1234 Pinchat FISHING Bernex-en-Combes 9 1233 Bernex DIVING C.E.R.N. Division PPE Bâtiment 32-4c16 1211 Geneva 23
079 203 91 45 079 689 41 32 022 850 96 56
022 767 25 26
Mountain sports CLIMBING quai du Cheval-Blanc 8 1227 Les Acacias ALPINE CLUB av du Mail 4 1205 Geneva
Shooting 022 382 36 03 022 321 65 48
Nautical sports CANOË CLUB rte de Grenand 71 1285 Sézegnin WATER SKIING rte de Malagnou 1208 Geneva SAILING c/o SNG Port-Noir 1223 Cologny
022 420 88 11 079 310 68 66 022 707 05 00
YACHT CLUB DE GENÈVE Case postale 32 1223 Cologny 022 735 44 42
Case postale 266 1233 Bernex 022 793 10 19 BALL TRAP ch. des Méandres 8 1287 Laconnex 022 756 11 31 ARCHERS GENEVOIS (ADAGE) ASSOCIATION rte de Jussy 297 1254 Jussy 022 759 12 32 SHUNG DO KWAN rue Liotard 66 1203 Geneva 022 344 63 42 DYNAMIK rte d’Annecy 124 1257 Croix-de-Rozon, La 022 301 24 25 SOCIÉTÉ DE TIR CHÊNOISE ch. des Hutins-des-Bois 1225 Chêne-Bourg 022 348 68 68 STAND DE LA BÉCASSIÈRE PAC rte de l’Etraz 201 1290 Versoix 022 779 20 79
S Tennis BADMINTON rue François-Dussaud 12 1227 Les Acacias 078 649 67 99 SQUASH CLUB ch. du Joli-Bois 3 1292 Chambésy 022 758 22 07 TENNIS ch. des Sellières 61b 1219 Aïre 022 918 36 00 PING PONG ch. de Plonjon 4 1207 Geneva 022 786 11 63 the geneva pages - 2008-2009
Sporting Goods
210
Sporting Goods & Equipment
ASHKAN SPORT bd des Tranchées 54 1206 Geneva
ATHLETICUM ch. de Riantbosson 5-9 1217 Meyrin COQUOZ SPORTS rue de Villereuse 10 1207 Geneva DOODAH rue d'Italie 11 1204 Geneva
Magasins de sport
022 789 05 05
022 783 90 90 022 735 23 21 022 310 28 84
GOLF ESPACE av. Louis-Casaï 79 1216 Cointrin 022 788 89 88 GREAT OUTDOOR STORE cours de Rive 14 1204 Geneva 022 840 17 57
HOFSTETTER SPORTS rue de la Corraterie 12-14 1204 Geneva HORS-PISTE rue des Rois 3 1204 Geneva OCHSNER SPORT rue du Marché 11 1204 Geneva rte des Jeunes 10 1227 Carouge
022 818 13 11
PENSEYRES SPORTS rue de Neuchâtel 7 1201 Geneva POINT BREAK rue de Lausanne 44 1201 Geneva RIP CURL bd Helvétique 21 1207 Geneva SPORT MOTION rue du 31-Décembre 31 1207 Geneva SPORT XXX Balexert av. Louis-Casaï 27 1211 Geneva 28 M Parc la Praille av. Vibert 32 1227 Carouge >> see our ad on this page STORES SPORT USA rue de Lausanne 18-20 1201 Geneva TECHNOSURF rte de Colovrex 15 1218 Grand-Saconnex, Le TERRES D'AVENTURES rue du Pré-Jérôme 5 1205 Geneva TRANZPORT rue des Eaux-Vives 79 1207 Geneva UNIVERS-SPORTS rue de la Servette 52 1202 Geneva
022 732 98 34 022 738 12 01 022 700 87 80 022 736 14 10
022 979 07 00 022 307 20 60
022 738 83 50 022 791 01 77 022 320 67 29 022 786 00 86 022 733 33 58
022 328 47 09 022 310 89 68 022 301 56 82
4S t o r a g e S e r v i c e - s e e S e l f S t o r a g e p. 2 0 3
S
Supermarkets & Malls CENTRE COMMERCIAL BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1209 Genève 022 979 02 02 The largest shopping center in roman switzerland (110 shops). Direct access via TPG lines 9 - 10 - 29 - 51 and 52. Indoor parking with 2000 spaces. www.balexert.ch CENTRE COMMERCIAL CARREFOUR rte de Meyrin 171 1214 Vernier 022 306 08 38 www.carrefour.ch newsletter_ch@carrefour.com Mon-Tue-Wed 8:30am - 7:00pm. Thu open until 9:00pm. Fri 8:30am - 7:30pm. Sat 8:00am - 6:00pm. CENTRE COMMERCIAL CONFÉDÉRATION CENTRE Rue de la Croix d’Or 19 1204 Geneva 022 311 52 92 Mont-Blanc parking, 2mns away. the geneva pages - 2008-2009
Centres commerciaux et supermarchés
Trams 12 & 16, stop “Bel-Air cité”. Open for the last 20 years with great placement in the city with more than 50 shops at your service. CENTRE COMMERCIAL LES CYGNES Rue de Lausanne 16 1201 Geneva 022 738 59 08 MM Migros + 25 shops. Indoor parking with over 200 spaces. Trams & buses - Stop “Cornavin station”. Mon, tue, wed 8:30 am - 7:00pm. Thu 8:30am - 9:00pm. Fri 8:30am - 7:30pm. Sat 8:00am - 6:00pm. CENTRE COMMERCIAL DES EAUX-VIVES rue de la Terrassière 43 1207 Geneva 022 735 17 25 210 spaces of parking. 23 shops at your service. TPG access, tram 12 & 16. Stop “Villereuse”.
PLANÈTE CHARMILLES Prom de l’Europe 11 1203 Genève 022 949 77 90 450 spaces of parking. TPG access, line 6 & 19, stop “Guye”. Up to 50 shops at your service. CENTRE COMMERCIAL DE LA PRAILLE rte des Jeunes 10 1227 Carouge 022 304 80 00 www.la-praille.ch info@la-praille.ch 80 shops at your service. Easy access, many TPG lines. Also situated by the exit of the motorway next to the city of Lancy. GALERIE MÉTRO SHOPPING CORNAVIN rue du Mont-Blanc 30 1201 Geneva 022 731 66 61 www.metroshopping.ch Cornavin parking.TPG access via Cornavin station. Up to 40 shops at your service.
Take Away
211 Swimming Pools BAINS DES PÂQUIS quai du Mont-Blanc 30 1201 Geneva 022 732 29 74 BELVÉDÈRE ch. De-La-Montagne 71-73 1224 Chêne-Bougeries 022 349 55 66 CAROUGE La Fontenette rte de Veyrier 1227 Carouge 022 343 25 20 CENTRE SPORTIF DE MEYRIN av. Louis-Rendu 07-09 1217 Meyrin 022 782 13 00 CONTAMINES rue Michel-Chauvet 22 1208 Geneva 022 736 99 76 CRESSY SANTÉ rte de Loëx 99 1232 Confignon 022 727 15 15 D'AVANCHET-JURA rue du Grand-Bay 13 1220 Avanchets, Les 022 796 29 74
Piscines, baignades
DES RANCHES rue du Village 2 1214 Vernier 022 341 30 37 DU LIGNON rte du Bois-des-Frères 30 1219 Lignon, Le 022 796 62 96 GENÈVE-PLAGE Port-Noir 1223 Cologny 022 736 24 82 LANCY av. Eugène-Lance 30 1212 Grand-Lancy 022 794 22 11 LES AILES ch. des Ailes 39 1216 Cointrin 022 798 72 98 LIOTARD rue Liotard 66 1203 Geneva 022 345 00 33 LIVRON rue De-Livron 2 1217 Meyrin 022 782 81 83
Swimming Pools Dealers & Manufacturers AQUA-BOIS rue du Lièvre 3 1227 Acacias, Les 022 345 61 18 ARNOLD PISCINES ET SPAS ch. des Fleurs 6 1241 Puplinge 022 348 02 02 ARTPISCINE rte des Fayards 247 1290 Versoix 022 779 23 60 EASY PISCINES rue de la Rôtisserie 6 1204 Geneva 022 310 15 32
GIROD PISCINES rte de Thonon 112 1222 Vésenaz LÉMAN-PISCINES av. Rosemont 12bis 1208 Geneva MORI PISCINES ch. de la Pallanterie 7 1252 Meinier PISCINE & SPA ch. des Serraillones 3 1256 Troinex
022 311 63 09 022 310 09 73
022 731 97 00 022 348 72 50 022 733 12 14 022 418 40 00 022 775 66 70
022 700 68 90 022 752 51 65 022 784 04 95
Ecole de natation
GENÈVE NATATION Piscine des Vernets case postale 1769 1211 Geneva 26 022 342 19 72 >> see our ad on this page LANCY-NATATION av. du Curé-Baud 40 1212 Grand-Lancy 022 794 54 30
Tailleurs AVANT TOUT rue Marignac 6 1206 Geneva DMJ MODE rue Louis-Favre 11 1201 Geneva
Take-Away Food AU DRAGON CHINOIS rue de Montchoisy 23 1207 Geneva EKAI SUSHI rue Blavignac 10 1227 Carouge LA MAISON THAÏ rue de Carouge 69 1205 Geneva LOLA route de Suisse 32 1290 Versoix ORESTE RISTORO rue des Savoises 8 1205 Geneva PIZZA EXPRESS rue Versonnex 7 1207 Geneva
022 792 93 56
Vente et installation de piscines
Tailors AISSAOUI MOKHTAR rue de la Cité 19 1204 Geneva AMBROSIO CHRISTIAN rue du Rhône 29 1204 Geneva
022 747 04 21
022 722 03 03
Swimming Schools CAROUGE NATATION Case postale 1444 022 301 50 45 1227 Carouge DAUPHINS GENÈVE ch. des Ailes 39 022 798 71 61 1216 Cointrin ECOLE DE NATATION DE THÔNEX ch. de Marcelly 8 1226 Thônex 022 348 72 50
O WELLNESS rue François-Peyrot 34 1218 Grand-Saconnex, Le ONEX av. Bois-de-la-Chapelle 83 1213 Onex PÂQUIS-CENTRE rue de la Navigation 34 1201 Geneva THÔNEX ch. de Marcelly 8 1226 Thônex VAREMBÉ av. Giuseppe-Motta 46 1202 Geneva VERNETS rue Hans-Wilsdorf 4-6 1227 Acacias, Les VERSOIX rte de l'Etraz 201 1290 Versoix
022 346 15 00 022 733 34 44
MIRPURI RAJ rue du Marché 12 1204 Geneva VENTURI GASPARD ch. des Bûcherons 85 1234 Vessy
022 816 37 80 079 277 54 29
A l’emporter
076 320 46 46 022 328 58 16 022 320 10 49 076 391 32 32 022 329 96 38 022 735 96 96 the geneva pages - 2008-2009
S
Tattoo
212 Tattoo Parlors
Tattoueurs ADD' INKTATTOO rue de Zurich 36 1201 Geneva BLACK DEMON rue du Vieux-Billard 2 1205 Geneva INK SPIRIT STUDIO rte de St-Julien 119 1228 Plan-les-Ouates
022 731 66 66 022 320 75 55 022 794 90 00
Tax Advisors
INSIDE Av. Ernest-Pictet 22 1203 Geneva PRIMITIVE TATTOO rue des Deux-Ponts 31 1205 Geneva RED CROW TATTOO rue Lissignol 01-03 1201 Geneva
022 344 13 03 079 325 60 60 022 738 62 50
Conseillers fiscaux CORPORATE & TAX ADVISORS pl. des Eaux-Vives 8 1207 Geneva 022 700 80 61 DELOITTE rte de Pré-Bois 20 1216 Cointrin 022 747 70 00 FEDELE DESSIMOZ Avenue Krieg 7 1208 Geneva 022 839 82 00 >> see our ad on this page KPMG ch. De-Normandie 14 1206 Geneva 022 704 15 15 PRICEWATERHOUSECOOPERS av. Giuseppe-Motta 50 1202 Geneva 058 792 91 00
SYNERGIE ET CONSEIL SYNCO SA rue Liotard 62 CP 543 1211 Geneva 3 022 338 13 13
CENTRALE COOPÉRATIVE TAXIS 202 rue du Village-Suisse 10 1205 Geneva 022 320 22 02 CENTRALE TAXI-PHONE rue des Rois 15 1204 Geneva 022 331 41 33 EUROPA TAXI & LIMOUSINE rue du Valais 9 1202 Geneva 022 906 79 79
GENÈVE TAXI ET MINIBUS rue Le-Corbusier 18 1208 Geneva 079 200 41 01 LE BEAU FRÉDY ch. du Curé-Desclouds 7 1226 Thônex 0840 777 787
CFZ CABINET FIDUCIAIRE F. ZURCHER Rue Chantepoulet 1-3 1201 Geneva 022 786 42 78
Taxis
Taxis
A B EUROPA TAXI rue du Valais 9 1202 Geneva 022 906 79 79 AA NEW CAB rue du Village-Suisse 10 1205 Geneva 022 320 20 20 AMBASSADOR LIMOUSINE rue Alfred-Vincent 7 1201 Geneva 022 731 41 41
Tea Rooms
T
AUX BONNES CHOSES rte de Meyrin 171 1214 Vernier AUX BONNES CHOSES rue des Charmilles 1-3 1203 Geneva rue des Epinettes 20 1227 Carouge av. de Beau-Séjour 26 1206 Geneva rue Micheli-du-Crest 24 1205 Geneva rue Alcide-Jentzer 20 1205 Geneva AUX DÉLICES rue des Ronzades 9 1227 Acacias, Les CROISSANT DORÉ pl. du Cirque 4 1204 Geneva DE L’ATHÉNÉE rue de l’Athénée 37 1206 Geneva
Tea room DESPLANCHES ch. des Clochetons 1 1213 Petit-Lancy rue de la Confédération 2 1204 Geneva LA THÉIÈRE QUI RIT rue de la Cité 15 1204 Geneva LE SAMOVAR rue Du Diorama 16 1204 Geneva >> see our ad on this page MARTEL rue du Marché 8 1227 Carouge rte de l’Aéroport 25 1216 Cointrin rue de la Croix-d’Or 4 1204 Geneva rte des Jeunes 10 1227 Carouge YO'MO LOUNGE rue Pierre Fatio 1 1204 Geneva
022 341 15 11 022 340 60 91 022 301 45 88 022 382 64 53 022 321 34 05 022 382 65 68 022 300 30 90 022 329 48 55 022 346 18 25
Tea Shops
022 310 36 47 022 781 57 60
022 342 00 45 022 791 09 36 022 310 31 19 022 301 57 28 022 735 30 76
Magasin de thé BETJEMAN AND BARTON rue St-Joseph 35 1227 Carouge 022 301 20 30 FLEUR'THÉ rte de St-Julien 141 022 794 16 45 1228 Plan-les-Ouates HURTER & CIE rue de Lyon 72 1203 Geneva 022 345 25 52
the geneva pages - 2008-2009
022 792 51 70 022 810 30 28
LES COMPTOIRS DU THÉ rue Adrien-Lachenal 19 1207 Geneva 022 700 84 65 THÉS ET CALLIGRAPHIES DE CHINE rue de la Tour-de-Boël 3 022 310 98 87 1204 Geneva TSCHIN-TA-NI rue Verdaine 5 1204 Geneva 022 311 65 00
213
Ticket Agencies
SUNRISE rue de la Confédération 6 1204 Geneva Sales & Information Technical Support Billing & Administration Mobile Loss
SWISSCOM Contact Center Fixnet, Free number (Switzerland) 0800 80 08 00 Contact (from abroad) 0041 848 800 81 Price information 0800 86 87 88 Switching to Swisscom 0800 71 50 15 TELECOM SAVINGS rue du Valais 9 1211 Geneva 21 022 901 09 80
Telephone Companies COLT TELECOM Rue de Montbrillant 40 bis 1201 Geneva 058 560 ORANGE CENTER rue du Mont-Blanc 13 1201 Geneva 0800 70 Customer Care: 0800 70 International Customer Care: 0041 78 700
32 00 07 00 07 00
Compagnies de téléphone 0800 70 77 07 0800 707 707 0844 505 505 0844 202 202 0800 707 707
70 00
4Te l e p h o n e , G s m - s e e M o b i l e P h o n e p. 1 3 5
Telephone & Telecom Installers ALECTRICA rte de Colovrex 16 1218 Grand-Saconnex, Le 022 799 07 77 BADEL FÉLIX & CIE rue de Carouge 114 1205 Geneva 022 809 98 00
Installateurs de téléphonie
CERUTTI ET GIANNASI ELECTRICITÉ rte de Thonon 67 1222 Vésenaz 022 855 00 60 CP CIPRIANO rue de Lyon 32 1203 Geneva 022 949 10 10
EGG-TELSA rue Guil.-De-Marcossay 14 1205 Geneva 022 809 93 85 TEX INFO TEL ch. de la Gravière 4 1227 Acacias, Les 022 788 83 11
4Te l ev i s i o n - s e e T V p. 2 1 9
Tennis Clubs BOIS-DES-FRÈRES ch. de l'Ecu 13 1219 Châtelaine 022 796 48 41 COUNTRY CLUB GENEVA rte de Collex 47 1293 Bellevue 022 959 79 00
Clubs de tennis DRIZIA-MIREMONT rte de Vessy 6 1206 Geneva GENÈVE EAUX-VIVES parc des Eaux-Vives 1207 Geneva
022 347 38 24 022 735 53 50
Theatres & Concert Halls AM STRAM GRAM rte de Frontenex 56 1207 Geneva 022 735 79 24 ATELIER THÉÂTRE DES PÂQUIS rue de la Navigation 20 1201 Geneva 022 736 22 25 ATELIER THÉÂTRE EN-JEU Case postale 92 1213 Petit-Lancy 2 076 346 07 56 BFM BÂTIMENT DES FORCES MOTRICES pl. des Volontaires 2 1204 Geneva 022 322 12 20 COMÉDIE DE GENÈVE bd des Philosophes 6 1205 Geneva 022 320 50 01 CRÈVE-COEUR ch. de Ruth 16 1223 Cologny 022 786 93 60 ESPÉRANCE rue de la Chapelle 8 1207 Geneva 022 700 14 86 GRAND-THÉÂTRE DE GENÈVE bd du Théatre 11 1211 Geneva 11 022 418 30 00 GRÜTLI rue Général-Dufour 16 1204 Geneva 022 328 98 68 LE POCHE GENÈVE rue du Cheval-Blanc 7 1204 Geneva 022 310 37 59 LE SALTIMBANQUE rue des Grottes 26 1201 Geneva 022 740 30 00
Théâtres et salles de concert
did you know ? Constructed between 1891 and 1894 in tribute of the queen of England, Victoria Hall is a concert hall that is recognized throughout the world for it’s acoustic qualities. Property of the city of Geneva, it was renovated in the year 2006 in order to improve the confort fot it’s spectators and musicians. Here you will find all the informations necessary concerning this magnificient music hall: Their general programs, sunday concert programs, technical and practical informations, as well as slide show that allow you to have a virtual visit of the interior of the building At the origin of this amazing building is Sir Barton, Consul in Geneva of Her Most Gracious Majesty, Queen Victoria. Not satisfied at having created a brass band, the "Harmonie Nautique", he
022 418 65 65 022 816 12 56
decided to construct a concert hall in which it could perform: a beautiful building seating 1,850, with exceptional acoustics and decorated in pure Rococo style. Since its inauguration in 1894, over 2,000 artists, orchestras and choruses have performed here and this, despite the fire which damaged most of the hall and its decor in September of 1984, requiring three years to restore its splendour. Today, the Victoria Hall is essentially devoted to classical music performances. Victoria Hall 14, rue du General-Dufour 022 418 35 00 www.ville-ge.ch/culture/victoria_hall
PANNALAL'S PUPPETS rte de l'Aire 27 1232 Confignon 022 300 00 04 SCM SALLE CENTRALE MADELEINE rue de la Madeleine 10 1204 Geneva 022 311 60 35 THÉATRE DE MARIONNETTES rue Rodo 5 022 418 47 70 1205 geneve
THEATRE IN ENGLISH ch. des Batailles 22 1214 Vernier 022 341 51 90 THÉÂTRE-HALL ch. des Serves 26 1228 Plan-les-Ouates 022 771 31 79 VICTORIA HALL rue du General-Dufour 14 022 418 35 00 1204 Geneva
FNAC BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1211 Geneva 28 KIOSQUE FK ch. de Riantbosson 5-9 1217 Meyrin
LOCATION SPECTACLES rue du Prince 7 1204 Geneva 022 319 61 11 RESAPLUS Ch. de la Gravière 2 1227 Acacias, Les 0900 552 333
Ticket Agencies DIAMANT ALPIN rte de Malagnou 19 1208 Geneva FNAC RIVE rue de Rive 16 1204 Geneva
INTERNATIONAL DE TENNIS ch. Eugène-Rigot 5 1202 Geneva 022 733 14 05 TENNIS SHOP RENÉ TENNIS rue St-Joseph 22 022 343 96 11 1227 Carouge
Billeterie 022 979 44 44 022 782 71 14
the geneva pages - 2008-2009
T
Tile
214 Tile Manufacturers & Suppliers
Vente et pose de carrelage IDEAL CONSTRUCTIONS ch. de la Gentille 19 1222 Vésenaz 022 855 09 39
ANDRE BLATTI rue Alexandre-Gavard 28 1227 Carouge ARTE MATTO rue Eugène-Marziano 23 1227 Acacias, Les see our ad on this page BAGATTINI rue de Malatrex 12 1201 Geneva
022 343 60 06 022 308 09 60
022 339 30 00
DE SIEBENTHAL RÉGIS rue de Chêne-Bougeries 22 1224 Chêne-Bougeries 022 349 01 97 GATTO rue des Grottes 15 1201 Geneva 022 733 84 00 GÉTAZ ROMANG rue du Grand-Pré 33-35 1202 Geneva 022 918 15 00
SOLYCITÉ rue de la Mairie 17 1207 Geneva TANEX rue de Veyrier 19 1227 Carouge ZOLLINGER HEINZ ch. des Semailles 49 1212 Grand-Lancy
AU JOUR ET NUIT cours de Rive 19 1207 Geneva AU PETIT DÉPANNEUR rue des Délices 5 1203 Geneva BERNE SHOP rue de Berne 23 1201 Geneva CHANTEPOULET rue de Chantepoulet 17 1201 Geneva DAVIDOFF & CIE rue de Rive 2 1204 Genève DU PETIT-SACONNEX pl. du Petit-Saconnex 7 1209 Geneva EAUX-VIVES 3 rue des Eaux-Vives 3 1207 Geneva KIOSK 3 rue des Pâquis 3 1201 Geneva
LA MAISON DU CIGARE rue du Rhône 59 1204 Genève 022 312 14 22 LA TABARCADE ET BOUTIQUE SUD rue Ancienne 44 1227 Carouge 022 342 38 73 LE PETIT JURASSIEN rue du Grand-Pré 27 1202 Geneva 022 734 29 28 PRESSE INTERNATIONALE bd Georges-Favon 14 1204 Geneva 022 321 69 43 ROCHES 7 SUR 7 rte de Malagnou 27 1208 Geneva 022 735 18 38 SHOPPING PLUS av. Tronchet 32 1226 Thônex 022 348 06 70 VÉSENAZ rte de Thonon 49 1222 Vésenaz 022 752 17 35 see our ad on this page
Tobacconists
022 343 49 70 022 794 40 97
Bureaux de tabac 022 735 01 22 022 344 17 27 022 741 10 79 022 732 72 66 022 310 90 41 022 734 74 76 022 736 21 56 022 731 05 66
Toy Shops
Jouets, jeux AU VIEUX-PARIS rue de la Servette 1 1201 Geneva
022 734 25 76
T CARROUSEL JOUETS rue de la Corraterie 16 1204 Geneva DREAM KIDS carr. du Bouchet 3 1209 Geneva KIDDIE CLUB rte de Chêne 80 1224 Chêne-Bougeries KING JOUET av. Cardinal-Mermillod 36 1227 Carouge the geneva pages - 2008-2009
022 700 89 30
022 310 40 90 076 416 43 58 022 786 31 50 022 827 61 40
L’ENVIE DE FRAISES rue des Battoirs 4 1205 Geneva LE JARDIN D’ALICE www.lejardindalice.com see our ad on this page MOLARD rue Neuve-du-Molard 21 1204 Geneva PINOCCHIO rue Etienne-Dumont 10 1204 Geneva PLANÈTE JOUETS rue Ancienne 26 1227 Carouge TECHNIC-HOBBY ch. des Semailles 4Bis 1212 Grand-Lancy
022 321 24 61 022 786 65 07
022 311 41 91 022 310 40 47 022 342 70 70 022 794 44 20
Translators
215 4Tr a d e M a r k a g e n t s - s e I n t e l e c t u a l P r o p r e r t y p. 1 1 9
Train Companies & Information CFF GENÈVE TRAFIC VOYAGEURS Vente et informations 1200 Geneva 0900 300 300
CISALPINO pl. de Cornavin 2 1211 Geneva 1
Trains, gares 058 580 86 70
Translators & Interpreters
SNCF-BOUTIQUE SNCF rue de Lausanne 13-15 1201 Geneva
0900 900 902
Traducteurs et interprètes
AAA-JURITRAD rue Voltaire 30 1201 Geneva 022 338 07 33 AGAD-TRADUCTIONS rue de la Terrassière 58 1207 Geneva 022 840 15 07 AGATRAD rue de la Terrassière 58 1207 Geneva 022 840 15 05 AMA ASIAN TRANSLATION & GRAPHICS ch. des Raclerets 28B 022 782 42 44 1284 Chancy ARIA-TRADUCTIONS av. A.-M.-Mirany 3 1225 Chêne-Bourg 022 348 78 53 AS TRADINTER av. de Champel 61 1211 Geneva 12 022 347 35 81 ASSOCIATION SUISSE DES TRADUCTEURS JURÉS av. Calas 8 1206 Geneva 022 784 33 93 see our ad on this page BESTRADO rte de Covéry 12bis 1252 Meinier 022 752 20 02 CARATSCH rue Bémont 4 1204 Geneva 022 310 30 08 ELSA WACK TRADUCTION ch. des Marais 15 1234 Vessy 022 784 01 13
EXTRAN bd des Philosophes 18 1205 Geneva 022 328 84 63 GLOBAL TRANSLATIONS rue de Geneva 73 1225 Chêne-Bourg 022 340 29 21
IBERGESTION rue de Geneva 73 1225 Chêne-Bourg INTERCONGRESS rte des Jeunes 5 1227 Acacias, Les
022 348 78 36 022 308 46 46
T
the geneva pages - 2008-2009
Translators
216
7*3 6XVDQQDK0DDV 7UDGXFWLRQ & Translators & Interpreters
6XVDQQDK / 0DDV 6ZRUQ 7UDQVODWRU )UHQFK (QJOLVK (QJOLVK )UHQFK $YHQXH GH 0LUHPRQW *HQHYD
7HO )D[ PDDV#JHQHYD ODZ FK 0RE ZZZ JHQHYD ODZ FK INTERNATIONAL TRANSLATION IZE rue Gustave-Revilliod 3 1227 Acacias, Les 022 301 90 80 MARC WOODWARD SERVICES rue Le-Corbusier 13 1208 Geneva 022 840 01 33
SUSANNAH L. MAAS Avenue de Miremont 31 1206 Geneva 022 591 01 01 see our ad on this page METAREAD ch. des Aulx 18 1228 Plan-les-Ouates 022 301 15 11 POLYGLOT Grand-Montfleury 28 1290 Versoix 022 755 62 58 ROMILLY GOLDING www.copywriter.ch 076 414 88 79 see our ad on thiss page SCHEER PARTNERS quai des Arénières 4 1205 Geneva 022 328 68 91 STRACO rue du Diorama 15 1204 Geneva 022 328 80 25 TELETRANSLATOR-NETWORK bd des Philosophes 18 1205 Geneva 022 328 84 63
Transportation Services AGILITY LOGISTICS CP 1054 1211 Geneva 5
022 717 87 00
T BALESTRAFIC rue Baylon 17-19 022 308 88 00 1227 Carouge BLG Aéroport 1215 Geneva 15 022 717 87 91 CFF CARGO Rue de la Carrière 2A 1700 Fribourg 0800 70 71 00 DGM VERON GRAUER Ch. Grenet 24 1214 Vernier 022 732 64 40 >> see our ad on this page the geneva pages - 2008-2009
HARSCH HENRI HH rue Baylon 10 1227 Carouge 022 300 43 00 MAURY TRANSPORTS av. des Morgines 27 1213 Petit-Lancy 022 792 11 67 NATURAL LE COULTRE rte des Jeunes 51-55 1227 Carouge 022 827 80 00 PELICHET NLC SA Rte des Jeunes 51-55 1227 Carouge 022 827 80 00 PLANZER TRANSPORTS rue de la Bergère 1A 1227 Carouge 022 308 90 00 R-ARTS TRANSPOR SATS rte du Grand-Lancy 6 1227 Acacias, Les 022 300 14 33 RITSCHARD rte des Jeunes 47bis 1227 Carouge 022 827 76 00 SWISS LOGISTICS ch. de l'Etang 55 1219 Châtelaine 022 979 35 25 SWISS WORLDCARGO Aérogare fret 1215 Geneva 15 022 591 94 45
Traducteurs et interprètes TRADCONF rue de Moillebeau 3c 1209 Geneva 022 734 12 16 TRADUCTA rte de Chêne 5 1201 Geneva 0800 888 440 TRADUCTEURS ADAPTEURS TAG ET CIE ch. du Cusinand 22 1285 Athenaz 022 756 36 70 TRANSPERFECT TRANSLATIONS rue du Cendrier 12-14 1201 Geneva 022 310 87 13 TRANSPOSE av. Calas 8 1206 Geneva 022 839 79 79 see our ad on previous page VIVA VOCE ch. des Clochettes 8a 1206 Geneva 022 789 70 56
Transport
Travel Agencies
217 Travel Agencies
w See also Airport
p. 33
ABYSS SCUBA DIVERS rue de la Servette 45 1203 Geneva 022 733 00 08 AGAPÉ TOURS VOYAGES rue Alfred-Vincent 8 1201 Geneva 022 900 18 05 ALL TRAVEL ch. de la Tourelle 6 1211 Geneva 19 022 798 77 22 ALSA+EGGMANN rue du Mont-Blanc 14 1201 Geneva 0900 573 747 ANNE-ROSE TRAVEL rue du Lac 7 1207 Geneva 022 735 74 44 ANTILLES EVASIONS rue Roi-Victor-Amé 3 1227 Carouge 022 820 32 47 APADANA TRAVEL AGENCY av.Louis Casai 60 1216 Cointrin 022 723 21 41 see our ad on this page APN rue St-Victor 3 1227 Carouge 022 301 01 50 ARMAZEM DO BRAZIL rue Jean-Jacques-Rousseau 29 022 732 53 63 1201 Geneva ASTRO AIR TOURS rue de Chantepoulet 5 1201 Geneva 022 731 77 30 ATLAS VOYAGES GENÈVE rue de Berne 36 1201 Geneva 022 738 09 47 AUSTRALIE À LA CARTE rue des Eaux-Vives 76 1207 Geneva 022 786 14 86
Agences de voyages Consulates
p. 87
B TRAVEL SERVICES rue Sigismond-Thalberg 2 1201 Geneva 022 817 18 81 BC BUSINESS CLASS Grand-Rue 23 1204 Geneva 022 818 00 40 BH TRAVEL rte de Thonon 45-47 1222 Vésenaz 022 722 19 88 BRÉSIL EXPÉRIENCE rue Jean-Dassier 20 022 338 15 05 1201 Geneva BROWNE'S TRAVEL rte de Lausanne 341 1293 Bellevue 022 774 46 46 BYZANCE TRAVEL ET TOURS rue Dancet 2 1205 Geneva 022 705 11 80 CANADIAN TOURS rue du Conseil-Général 3 1205 Geneva 022 329 88 66 CARLSON WAGONLIT TRAVEL rue du Nant 5 1207 Geneva 022 737 22 40 CEPEDA VOYAGES rue du Jura 5 1201 Geneva 022 344 59 40 CGS CUSTOMER GROUND SERVICE Aéroport CP 206 1215 Geneva 022 717 85 76 CHINA PRESTIGE rue Georges-Leschot 5 1205 Geneva 022 320 99 88 CLUB MED quai Général-Guisan 28 1204 Geneva 022 817 12 34 CRISTAL VOYAGES rue Jean-Jacques Rousseau 14 1201 Geneva 022 715 04 40
Luggages
p. 130
CULTURE AIR TRAVEL av. de Champel 8C 1206 Geneva DÉCAPOLE VOYAGES av. de Miremont 35D 1206 Geneva DELTA VOYAGES quai du Seujet 28 1201 Geneva
DESTINATIONS SANTÉ rue de la Confédération 8 1204 Geneva DISCOVER AUSTRALIA rue de Chantepoulet 13 1201 Geneva DIVE EXPLORER rte de Suisse 137 1290 Versoix DOLPHIN VOYAGES rue de Bernex 293 1233 Bernex DREAM TRAVEL av. Vibert 32 1227 Carouge EBOOKERS bd Georges-Favon 6 1204 Geneva
022 839 81 81 022 347 08 82 022 731 35 35
022 318 66 70 022 716 18 64 022 779 23 77 022 757 50 88 022 823 03 73 0848 899 848
T
the geneva pages - 2008-2009
Travel Agencies Travel Agencies ES VOYAGES ET VACANCES rue des Pâquis 8 1201 Geneva 022 909 29 00
T
ESPRIT VOYAGEUR rue Adrien-Lachenal 15A 1207 Geneva 022 736 08 18 ESTOUR VOYAGES rue des Maraîchers 17 1205 Geneva 022 328 14 00 EUROTRAVEL rue Pradier 6 1201 Geneva 022 738 77 06 EXCLUSIVE TRAVEL SERVICE rue du Mont-Blanc 21 1201 Geneva 022 731 42 51 EXECUTIVE TRAVEL av. Louis-Casaï 80 1216 Cointrin 022 929 89 29 FAR AWAY av. Pictet-de-Rochemont 24 1207 Geneva 022 311 94 94 FIESTA TRAVEL rue Richemont 10 1202 Geneva 022 738 58 24 FLAMINGO TRAVEL rte d'Hermance 8 1222 Vésenaz 022 772 22 00 see our ad on previous page FRANTOUR SUISSE pl. de Cornavin 3 022 906 42 00 1201 Geneva GENÈVE TOURS rte des Jeunes 6 1227 Carouge 022 301 83 20 GÉO-DÉCOUVERTE rue du Cendrier 12-14 1201 Geneva 022 716 30 00 rue de Lausanne 42 1201 Geneva 022 906 76 86 HELVETIC TOURS 1200 Geneva 022 741 00 41 rue de la Terrassière 35 1207 Geneva 022 786 97 96 rue de la Terrassière 35 1207 Geneva 022 786 97 96 HOGG ROBINSON pl. des Nations 1202 Geneva 022 730 51 68 HONDURAS TROPICAL VOYAGES ch. de la Ceriseraie 13 022 348 37 37 1226 Thônex HOTELPLAN Promenade de l'Europe 11 1201 Geneva 13 022 949 06 90 av. Louis-Casaï 27 022 795 11 00 1211 Geneva 28 rue du Vieux-Collège 7 1204 Geneva 022 318 44 88 rue de Carouge 37 022 322 29 99 1205 Geneva IBEX-VOYAGES rue du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 738 19 41 ILLICO rte de St-Julien 3 1227 Carouge 022 792 65 80 the geneva pages - 2008-2009
218
.
Agences de voyages
INCOMING TRAVEL SERVICE Case Postale 5 022 301 55 65 1212 Grand-Lancy 2 INTERHYVE TRAVEL Rue de Vermont 37-39 1202 Geneva 022 740 28 14
JALPAK INTERNATIONAL rue de Lausanne 44 022 1201 Geneva JERRYCAN VOYAGES rue Sautter 11 022 1205 Geneva JTB SWITZERLAND rue de Lausanne 45-47 1201 Geneva 022 KEYTOURS rue des Alpes 7 1201 Geneva 022 LIBERTY TRAVEL rue du Grand-Bureau 20 1227 Acacias, Les 022 LUSITA rue de Lausanne 64-66 1202 Geneva 022 MEDINA TOURS Rue de Montbrillant 1 1201 Geneva 022
908 61 81 346 92 82 716 34 00 731 41 40 342 10 30 731 33 11 740 09 12
MIGRATOR rue du Collège 9 1227 Carouge 022 342 33 33 MONDO VOYAGES rue de la Servette 19 1201 Geneva 022 733 61 61 MORA MORA TRAVEL rue Louis-De-Montfalcon 6 1227 Carouge 022 823 11 35
NOUVELLES AVENTURES rue des Pâquis 11 1201 Geneva 022 738 25 15 ORIENTACTIV bd Georges-Favon 24 022 320 00 13 1204 Geneva PALMTOURS rue de Chantepoulet 1-3 1201 Geneva 022 908 06 50
PANORAMA VOYAGES rue Pradier 8 1201 Geneva 022 906 17 00 PARKING FRIEND Valet parking Ch. du Delay 43 1214 Vernier 022 341 08 01 PÉLERINAGES D'ORIENT rue du Colombier 5 1202 Geneva 022 345 12 53 PLANÈTE VOYAGES bd James-Fazy 20 1201 Geneva 022 909 87 00 PLONGÉE PASSION bd Helvétique 14 1207 Geneva 022 700 14 44 PRESTIGE TRAVEL SERVICES rue Gutenberg 5 1201 Geneva 022 338 08 08 QANTAS HOLIDAYS rue de Chantepoulet 13 1201 Geneva 022 716 18 64 RAILTOUR SUISSE pl. de Cornavin 7 1201 Geneva 022 732 71 32 RUSSIAN CONCEPT rue Guye 7 1203 Geneva 022 344 92 74 SST VOYAGES quai Général-Guisan 10 1204 Geneva 0848 886 885 STOHL-AIR-VOYAGES av. Louis-Casaï 79-81 1216 Cointrin 022 715 19 19 TERRA NOVA rue Louis-Favre 15 1201 Geneva 022 734 49 23 TERRE DE FEU rue des Gares 15 1201 Geneva 022 733 30 89 TIERRA INCOGNITA VOYAGES rue Charles-Humbert 6 1205 Geneva 022 321 59 84 TOURAVIATION rue de Chantepoulet 01-03 1201 Geneva 022 715 39 50 TOURISAIR TRAVEL rue du Mont-Blanc 20 1201 Geneva 022 732 60 00 TOURORIENT rue du Mont-Blanc 11 1201 Geneva 022 909 12 12 TRANSAMERICA rue de Chantepoulet 5 1201 Geneva 022 732 22 62 TRANS-CONTINENTAL rte de Florissant 66 1206 Geneva 022 347 27 27 TRAVELWAY rue de Lausanne 22 1201 Geneva 022 908 38 38 ULTRAMARINA rue des Eaux-Vives 76 1207 Geneva 022 786 14 86 UNIVAIR VOYAGES rue du Mont-Blanc 20 1201 Geneva 022 731 22 55 VACANCES ET LOISIRS rue de Chantepoulet 13 1201 Geneva 022 906 17 77 VIP VOYAGES rue Jean-Petitot 4 1204 Geneva 022 317 07 70 VOYAGES TCS ch. de Blandonnet 1214 Vernier
0844 88 83 33
TV Dealers
219 TV Dealers did you know ? The largest plasma video display in the world at the 2008 Consumer Electronics Show in Las Vegas, Nevada, USA, North America was a 150-inch (381 cm) unit manufactured by Matsushita Electrical Industries (Panasonic) standing 6 ft (180 cm) tall by 11 ft (330 cm) wide and expected to initially retail at US$150,000. For a long time it was widely believed that LCD technology was suited only to smaller sized televisions, and could not compete with plasma technology at larger sizes, particularly 40 inches (100 cm) and above. Since then, improvements in LCD technology have narrowed the technological gap. The lower weight, falling prices, higher available resolution (important for HDTV), and often lower electrical power consumption of LCDs make them competitive with plasma television sets. As of late 2006, analysts note that LCDs are overtaking plasmas, particularly in the important 40-inch (1.0 m) and above segment where plasma had previously enjoyed strong dominance. Another industry trend is the consolidation of manufacturers of plasma displays, with around fifty brands available but only five manufacturers. In the 1Q of 2008 a comparison of worldwide TV sales breaks down to 22.1 million for CRT, 21.1 million for LCD, 2.8 million for Plasma, and 124 thousand for rear-projection. www.wikipedia.org
Vente de télévisions ACACIAS-TV rte des Acacias 36 1227 Carouge ATV bd de St-Georges 60 1205 Geneva BANG & OLUFSEN rue de l'Hôtel-de-Ville 16 1204 Geneva see our ad on next page BERNARD VISION ch. Alfred-Bétems 4 1218 Grand-Saconnex, Le BICHON TV rte de Puplinge 1 1241 Puplinge BOÎTE À IMAGES bd Carl-Vogt 38 1205 Geneva
022 343 23 51 022 320 79 69 022 310 99 00
022 788 86 10 079 371 82 36 022 328 37 38
CANAL ONEX av. des Grandes-Communes 49 1213 Onex 022 CASH'N GO prom. de l'Europe 11 1203 Geneva 022 DIGISTORE rue de la Coulouvrenière 21 1204 Geneva 022 ESPACE TV rue du Fort-Barreau 23 022 1201 Geneva
793 72 86 940 12 22 329 22 88
FNAC BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1211 Geneva 28 FNAC RIVE rue de Rive 16 1204 Geneva
022 979 44 44 022 816 12 61
740 10 01
T
the geneva pages - 2008-2009
TV Dealers
220
TV Dealers
Vente de télévisions
LOCATEL rue de la Servette 69-71 1202 Geneva
022 733 94 24
LULLY TV rte de Pré-Marais 26 022 757 60 60 1233 Bernex see our ad on this page M ELECTRONICS M Parc la Praille av. Vibert 32 022 307 20 30 1227 Carouge see our ad on previous page
T
the geneva pages - 2008-2009
MAXI DISCOUNT rue Hoffmann 3 1202 Geneva 022 rue de la Terrassière 26 1207 Geneva 022 av. de Ste-Clotilde 17 1205 Geneva 022 PLANÈTE TV rue de la Servette 69-71 1203 Geneva 022 PORTIER HI-FI rue Verdaine 11 1204 Geneva 022 SKY4XPATS Av Mail 5 1205 Geneva 022 see our ad on this page SMART HOME av. du Mont-Blanc 30 1196 Gland 022 see our ad on previous page VIDÉO HIFITEC rue de Lyon 1 1201 Geneva 022 see our ad on this page VITON TV rue de Lyon 14 1201 Geneva 022
734 10 35 700 93 84 321 42 79 733 94 94 311 64 09 320 34 34
990 08 00
733 76 33
344 60 49
Vehicle
221 TV Broadcasting NAXOO - 022 TÉLÉGENÈVE quai du Seujet 28 1201 Geneva 0844 822 123
Diffusion de programmes télévisuels
TELEVISION SUISSE ROMANDE TSR quai Ernest-Ansermet 20 1205 Geneva 022 708 20 20
TV Repairs BOÎTE À IMAGES bd Carl-Vogt 38 1205 Geneva see our ad on this page
022 328 37 38
Réparation de télévision ESPACE TV rue du Fort-Barreau 23 1201 Geneva
022 740 10 01
PLANÈTE TV rue de la Servette 69-71 1203 Geneva
022 733 94 94
Tire Dealers EUROMASTER av. Louis-Casaï 27 1209 Geneva rte de Lausanne 397 1290 Versoix rue Peillonnex 22 1225 Chêne-Bourg ch. du Foron 6 1226 Thônex rue Boissonnas 20 1227 Acacias, Les ch. Gérard-de-Ternier 6 1213 Petit-Lancy PNEUS CLAUDE rte du Bois-de-Bay 71 1242 Satigny Rte de Thonon 148 1222 Vésenaz Re de Thonon 258 1246 Corsier see our ad on this page
Pneus
022 796 05 75 022 755 16 94 022 349 16 46 022 348 33 26 022 342 86 70 022 879 81 11 022 753 14 05 022 752 45 85 022 751 90 00
PNEUS EN GROS rue des Eaux-Vives 61 1207 Geneva
022 736 21 84
SPEEDY rte des Acacias 41 1227 Carouge
Universities
BOSTON UNIVERSITY GENEVA rue des Vollandes 30 1207 Geneva 022 700 94 61 BMU BUSINESS AND MANAGEMENT UNIVERSITY rue de l'Athénée 24 1206 Geneva 022 906 94 94 GENEVA BUSINESS INSTITUTE rue de l'Athénée 24 022 906 94 94 1206 Geneva GENEVA SCHOOL OF DIPLOMACY ch. de l'Impératrice 18 022 300 33 77 1292 Chambésy IMCS rue de Lausanne 45-47 1201 Geneva 022 731 92 14
INSTITUT UNIVERSITAIRE D'ETUDES DU DÉVELOPPEMENT rue Rothschild 20 022 906 59 40 1202 Geneva INTERNATIONAL UNIVERSITY IN GENEVA rte de Pré-Bois 29 1216 Cointrin 022 710 71 10 UBIS University of Business and International Studies Place Chevelu 6 022 732 62 82 1201 Geneva UNIVERSITÉ DE GENÈVE rue Général Dufour 24 1204 Geneva 022 379 71 11 www.unige.ch
Vehicle Demolition & Recycling AUTO PIÈCES GENEVOISE rue du Cardinal-Journet 37 022 341 07 00 1217 Meyrin
022 301 31 31
Universités
UNIVERSITE IFM rue des Bains 35 1205 Geneva 022 UNIVERSITY KENT STATE ch. des Crêts-de-Pregny 27 1218 Grand-Saconnex, Le 022 UNIVERSITY OF FINANCE rue Amat 7 022 1202 Geneva UNIVERSITY WEBSTER rte de Collex 15 1293 Bellevue 022
322 25 80 747 00 80 906 94 94 959 80 00
Démolition et recyclage de véhicules
DÉCONSTRUCTION AUTOS-MOTOS rte du Bois-de-Bay 57 022 753 15 62 1242 Satigny
DÉMOLITION AUTOS rte du Bois-de-Bay 79 1242 Satigny
022 753 13 39
the geneva pages - 2008-2009
U
Veterinarians
222
Veterinarians
Vétérinaires ANIMAL EMERGENCY FOR SMALL PETS 1212 Grand-Lancy 1 0900 838 343 CABINET DE VILLEREUSE rue de Villereuse 7 1207 Geneva 022 736 44 00 CABINET DU CLOS DE LA FONDERIE Clos-de-la-Fonderie 23 1227 Carouge 022 342 74 00 CABINET VÉTÉRINAIRE rue de la Servette 96 1202 Geneva 022 734 42 48 CABINET VÉTÉRINAIRE DE CAROLL ch. de la Caroline 18A 1213 Petit-Lancy 022 792 12 05 CABINET VÉTÉRINAIRE DE FRONTENEX rue Viollier 10 1207 Geneva 022 840 08 68 CABINET VÉTÉRINAIRE DE RIANTBOSSON ch. de Riantbosson 5 1217 Meyrin 022 719 10 10
CABINET VÉTÉRINAIRE DE ST-JEAN rue de St-Jean 28 1203 Geneva 022 340 27 27 CABINET VÉTÉRINAIRE DE VÉSENAZ rte d'Hermance 8 1222 Vésenaz 022 752 67 67 CABINET VÉTÉRINAIRE DES PONTETS ch. des Pontets 21 1212 Grand-Lancy 022 884 18 28 CABINET VÉTÉRINAIRE DES TUILERIES ch. des Tuileries 42 1293 Bellevue 022 774 25 25 DOMI VETO CP 183 1211 Geneva 12 079 610 38 93 see our ad on this page
4Video - see DVD p.100
Video Games
Jeux vidéos FNAC BALEXERT av. Louis-Casaï 27 1211 Geneva 28 FNAC RIVE rue de Rive 16 1204 Geneva VIRTUAL DREAMS av. du mail 11 1205 Geneva
022 979 44 44 022 816 12 61 022 800 17 27
Stay Zen Page 226
Watch Manufacturers AUDEMARS PIGUET quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 732 BREGUET LES BOUTIQUES rue du Rhône 40 022 317 1204 Geneva FRANCK MULLER WATCHLAND rte de Malagny 22 1294 Genthod 022 959 GÜBELIN rue du Rhône 60 1204 Geneva 022 310 JAEGER- LE COULTRE rue du Rhône 2 1204 Geneva 022 310
83 00 49 20 88 88 86 55 61 50
Fabrication de montres
MANUFACTURE ROGER DUBUIS rue André De Garrini 2 022 783 1217 Meyrin MONTRES DEWITT rte de Pressy 28 1253 Vandoeuvres 022 750 MONTRES JOURNE rue de l'Arquebuse 17 1204 Geneva 022 322 PATEK PHILIPPE ch. du Pont-du-Centenaire 141 1228 Plan-les-Ouates 022 884 PHILIPPE CHARRIOL rue Le-Corbusier 12-14 1208 Geneva 022 789
28 28 82 13 09 09 20 20 43 00
Watch Shops
V
ADLER rue du Rhône 23 1204 Geneva ANTOINE PREZIUSO ch. Plein-Vent 1 1228 Plan-les-Ouates ATELIER DU TEMPS rue de Cornavin 11 1201 Geneva AUDEMARS JACKI rue de Cornavin 11 1201 Geneva AUDEMARS PIGUET quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva AVAKIAN rue du Rhône 3 1204 Geneva
022 819 80 26 022 771 40 60 022 738 92 10 022 731 66 37 022 732 83 00 022 716 15 20
the geneva pages - 2008-2009
ROLEX rue François-Dussaud 3-7 1227 Acacias, Les 022 302 22 00 VACHERON CONSTANTIN ch. du Tourbillon 10 1228 Plan-les-Ouates 022 930 20 05
Magasins de montres B AND B quai du Mont-Blanc 1 1201 Geneva BREGUET rue du Rhône 40 1204 Geneva BUCHERER rue du Mont-Blanc 22 1204 Geneva rue du Rhône 45 1204 Geneva CHATILA ELIE rue du Rhône 78 1204 Geneva CHRONOMÉTRIE KUNZ rue du Mont-Blanc 1 1201 Geneva
022 732 31 18 022 317 49 20 022 732 72 16 022 319 62 66 022 310 77 02 022 738 16 00
CHRONOS rue de Chantepoulet 1 022 732 1201 Geneva CHRONO-TIME rue de la Fontaine 3 022 311 1204 Geneva ESPACE TEMPS rue du Mont-Blanc 13 1201 Geneva 022 732 FRANCK MULLER rte de Malagny 22 1294 Genthod 022 959 GÜBELIN rue du Rhône 60 1204 Geneva 022 310 HORLOGERIE DES BERGUES rue Jean-Jacques-Rousseau 1 1201 Geneva 022 731
88 61 08 55 87 64 88 88 86 55 06 68
Web Agencies
223 Watch Shops JADIS MONTRES ET BIJOUX Grand-Rue 21 1204 Geneva 022 781 JAEGER- LE COULTRE rue du Rhône 2 1204 Geneva 022 310 LA MAISON DE L'HORLOGERIE rue du Cendrier 24 1201 Geneva 022 732 MONTRES ETOILE bd Helvétique 25 1207 Geneva 022 786 MONTRES PRESTIGE quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva 022 731
24 02 61 50 09 54 87 77 83 87
Magasin de montres MOUAWAD quai du Mont-Blanc 19 1201 Geneva PHILIPPE CHARRIOL rue Le-Corbusier 12-14 1208 Geneva SWATCH STORE rue du Marché 8 1204 Geneva SWATCH-SHOP gare Cornavin 1201 Geneva TAVITIAN rue Le-Corbusier 7 1208 Geneva
022 716 32 62
ZBINDEN OLIVIER rue du Mont-Blanc 17 1201 Geneva
022 789 43 00 022 311 45 42
page 156
022 731 02 15 022 346 93 02
Web Agencies & Web Design
AGENCE VIRTUELLE rue Bovy-Lysberg 9 1204 Geneva 022 BEMORE COMMUNICATIONS rue des Voisins 15 1205 Geneva 022 COBWEB DEVELOPMENT rue Eugène-Marziano 15 1227 Acacias, Les 022 E-CITRON ch. du Foron 16 1226 Thônex 022 ENGAGE rue de Savoie 7a 1207 Geneva 022 see our ad on this page KENZAN TECHNOLOGIES rue des Eaux-Vives 11 1207 Geneva 022
022 732 55 05
Agences web
817 37 17 800 34 94 880 00 93 869 86 50
W
300 67 85
700 77 00
KIS MULTIMÉDIA-SERVICES av. du Mail 5 1205 Geneva 022 322 22 11
LOGISTIC-DI rue de Blavignac 10 1227 Carouge
022 777 78 68
the geneva pages - 2008-2009
Wedding Dresses
224
Wedding Dresses
AVANT TOUT rue Marignac 6 1206 Geneva BOUTIQUE EDONA Route de Chêne 16 1207 Geneva
022 346 15 00 022 735 09 38
COMME DANS UN RÊVE rue Ancienne 31 1227 Carouge 022 301 50 20 ENY ONE rue Verdaine 12 1204 Geneva 022 312 08 24
Wedding Planners & Services
AMBASSADOR LIMOUSINE ET MINIBUS rue Alfred-Vincent 7 1201 Geneva 022 731 92 70 Limousine service
W
ART DU MARIAGE ch. des Pléiades 7 1206 Geneva see our ad on next page
022 331 00 00
the geneva pages - 2008-2009
AUBERGE COMMUNALE DE THÔNEX av. Tronchet 14 1226 Thônex 022 860 01 60 Banqueting AUTO NOSTALGIE rte du Grand-Lancy 53 022 794 76 60 1212 Grand-Lancy Former vehicle A-ZLATIC&PHOTOS ch. du Champ-d’Anier 26 079 671 49 73 1209 Geneva Photo report AZUR FILM rte des Acacias 6 1227 Geneva 022 342 96 95 Films, videos, production BOOMART av. Gare des Eaux-Vives 24 1208 Geneva 078 690 80 88 Fire-works CAP VIDEO PROD ch. de la Parisaz 14 079 296 05 80 1291 Commugny Videos, production CISAME rue Cornavin 11 022 908 32 40 1201 Geneva Animations, marriages, anniversaries see our ad on next page COMME DANS UN RÊVE rue Ancienne 31 022 301 50 20 1227 Carouge Fully custzomized, top ranged services COMME DANS UN RÊVE L’ATELIER rue St-Victor 1 1227 Carouge 022 823 50 20 Creation : Marriages, evening, maternity
Robes de mariées
JESSICA B rue Kléberg 12 1201 Geneva 022 738 21 69 Wedding cocktail & evening dresses see our ad on this page
Organisation de mariage
CORD’HOMME rue de Coutance 29 1201 Geneva 022 731 06 10 Wedding suits DISCO MOBIL SERVICE rue du Nant 30 1207 Geneva 022 786 10 36 Animation DOMAINE DE CHOULLY rte du Crêt-de-Choully 34 1242 Satigny 022 753 93 30 Conferences & seminaries DREAM WEDDINGS & EVENTS Case postale 174 1228 Plan-les-Ouates 078 632 26 05 VIP services in Switzerland
DREAMSCARS.CH AUTO-COLLECTION ch. des Verjus 140 1212 Grand-Lancy 079 624 69 86 Wedding, anniversary and drive EMF TENTES Case postale 443 1211 Geneva 19 022 788 21 21 Marquee and tent
Wedding Planners
225 Wedding Planners & Services
w See also Party Planners
p. 151
Caterers
Organisation de mariage p. 71
Banqueting
p. 58
ENSEMBLE rue de la Servette 67 022 733 10 20 1202 Geneva FLASH COLORS rue Butini 18 1202 Geneva 022 732 26 05 photo reporter INSTITUT SANDRINE rue des Allobroges 5 1227 Carouge 022 300 67 35 Make Up JESSICA B. rue Kléberg 12 1201 Geneva 022 738 21 69 Wedding cocktail & evening dresses
LE ROYAUME DE LA MARIÉE rue du Môle 14 1201 Geneva 022 738 24 01 Wedding Dresses (to rent ) LE STUDIO ORIGINAL Marriage, video album rue du Conseil-Général 14 1205 Geneva 022 327 10 36 Photo reporter LES NOCES DE DIANE av. des Communes-Réunies 61 1212 Grand-Lancy 022 794 43 40 Wedding planner LOCACLIM ch du Champs-des-Filles 19 1228 Plan-les-Ouates 079 250 75 88 LUMINANCE ch. de la Croisette 4 1214 Vernier 022 341 36 25 MARIAGE SANS SOUCIS rue du Gothard 5 1225 Chêne-Bourg 022 750 03 03 Wedding planner
MG WEDDING PLANNER rue Cavour 7 1203 Geneva 078 771 34 45 MIDLIGHT PRODUCTION rue Zurlinden 6 1207 Geneva 022 340 57 66 PARTY PARTNERS rte de Cartigny 17 1236 Cartigny 022 756 32 00 PHOTOS ROGER STAUFFER av. Godefroy 12 1208 Geneva 022 735 21 20 Photo reporter RAMADA PARK HÔTEL av. Louis-Casaï 75-77 1216 Cointrin 022 710 30 21 room to rent Banqueting & functions rooms SECRETS DE MAQUILLAGE rue de la Faucille 7 1201 Geneva 079 271 13 73 Make Up STROBOTECH PRESTATIONS & ÉVÈNEMENTS ch. des Verdiers 9 1226 Thônex 022 349 78 13 Sound, and lightening eqpts to rent
STUDIO CASAGRANDE rue Muller-Brun 3 1208 Geneva 022 840 32 70 Photo reporter V.I.D VERY IMPORTANT DAY rue du Vieux-Moulin 15 1213 Onex 078 775 36 36 wedding planner VIGNOBLE DORÉ rte du Mandement 332 1281 Russin 022 754 11 13 Banqueting & functions rooms WUILLEMIN FLEURISTES rue du Conseil-Général 16 1205 Geneva 022 320 10 23
W the geneva pages - 2008-2009
Wellness
227 Acupuncture AAT-ACADÉMIE DES ARTS THÉRAPEUTIQUES rue de la servette 23 022 738 60 60 1201 Geneva CENTRE DE SANTÉ rue de Lausanne 80-82 1202 Geneva 022 908 33 33
Acupuncture CENTRE LÉMANIQUE DES THÉRAPIES NATURELLES rue Sigismond-Thalberg 2 022 310 58 38 1201 Geneva INSTITUT SHEN ZHEN rue Ferdinand-Hodler 11 1207 Geneva 022 707 70 80
Alexander’s Technique HERMENJAT CATHERINE av. des Cavaliers 13 1224 Chêne-Bougeries 022 348 06 93
SADEK KAREN ch. De Saule 130 1233 Bernex
INSTITUT TAO YING YANG rue des Epinettes 17 1227 Acacias,Les 022 786 10 80 SPORT MULTITHÉRAPIES CRESSY rte de Loëx 99 1232 Confignon 022 727 10 30
Technique Alexander 076 395 65 25
Aromatherapy AMAZON RIFKA ch. du Repos 6 1213 Petit-Lancy COMBEPINE CHANTAL rue Diorama 15 1204 Geneva
079 623 20 19 022 328 59 05
Aromathérapie HOCHSTRASSER-DUFOUR ANNE ch. de la Savonnière 27 1245 Collonge-Bellerive 022 855 00 95 NAGLE LINDA rue du Vidollet 17 1202 Geneva 022 733 31 73
NERI ALFONSA-SANDRA ch. des Fraisiers 7 022 743 14 16 1212 Grand-Lancy PACALOHA rue des Eaux-Vives 47 022 700 48 02 1207 Geneva
Art Therapy
FIND Anything Anywhere Anytime
Aromathérapie CITÉ LUMIÈRE PRODUCTION ch. des Sylvains 12 1234 Vessy 022 827 38 00 NAFAS-DANSE Ch. Frisco 11 1208 Geneva 022 736 41 00 ETANG D’ARTS rte de St-Julien 10Bis 022 300 33 92 1227 Carouge
Auriculotherapy DULAC DANIEL rue Sautter 11 1205 Geneva GAY CATHERINE rue Glacis-de-Rive 21 1207 Geneva
022 789 39 00 022 700 17 17
Auriculothérapie PECLARD DANIEL JACQUES rue de Chantepoulet 4 1201 Geneva 022 792 48 21 VERNEDE ALAIN rue Cornavin 11 1201 Geneva 022 361 65 45
VITALSANA rue Ancienne 4 1227 carouge
022 342 94 04
Ayurveda ABC SANTÉ Ch. Jules Crosnier 10 1206 Genève
078 641 14 69
Ayurveda ALORÉE CENTRE av. Jules-Crosnier 10 1206 Geneva
078 641 14 69
INSTITUT MAHARISHI av. Wendt 1203 Geneva
Balneotherapy
022 733 31 42
Balnéothérapie
did you know ? Balneotherapy involves the t r e a t m e n t o f d i s e a s e by b a t h i n g . I t m ay i nvo l ve h o t o r c o l d wa t e r, m a s s a g e v i a m o v i n g w a t e r, r e l a x a t i o n o r s t i m u l a t i o n . M a ny m i n e r a l wa t e r s a t s p a s a r e r i c h in par ticular minerals (silica, s u l f u r, s e l e n i u m , r a d i u m ) w h i c h can be absorbed via the skin. T h e t e r m " b a l n e o t h e r a py " h a s gradually come to be applied to eve r y t h i n g r e l a t i n g t o s p a t r e a t
ment, including the drinking of wa t e r s a n d t h e u s e o f h o t b a t h s a n d n a t u r a l va p o r b a t h s, a s w e l l a s o f t h e va r i o u s k i n d s o f m u d a n d s a n d u s e d fo r h o t a p p l i c a t i o n s. T h e p r i n c i p a l c o n s t i t u e n t s found in mineral waters are sodium, magnesium, calcium and iron, in combination with the acids to for m chlor ides, sulphates, sulphides and carbon a t e s.
Chinese Traditional Medicine BARONE PASCAL ch. Vi-Longe 23 1213 Onex CENTRE OASIS rue du Vélodrome 9 1205 Geneva
Médecine traditionnelle chinoise 022 793 08 00 022 320 88 86
JASMIN SANTÉ rue de la Flèche 1207 Geneva SINOMEDICA rue Verdaine 12 1204 Geneva
022 700 91 11 022 310 80 80
the geneva pages - 2008-2009
W
Wellness
228
Chromotherapy
Chromothérapie COLOR + LIGHT CENTER Rue St-Léger 28 1204 Geneva 022 300 68 LA GALERIE DU MASSAGE ch. de la Concorde 3 1233 Lully. 022 757 37 PERRET CHANTAL rue Dancet 16 1211 Geneva 4 022 342 50 SANTSCHY-FAVRE ELISABETH ch. du Repos 6 1213 Petit-Lancy 022 792 11 TALABOULMA-AVVANZINO MYRIAM rue J-R. Chouet 15 1202 Geneva 076 365 42
Craniosacraltherapy GARCIA JOSÉ rue des Vollandes 40 1207 Geneva
022 736 75 18
68 07 01 52 74
Craniosacralthérapie
KOPP DENIS bd St-Georges 2 1205 Geneva
022 329 28 14
Feldenkrais
PENEL SYLVIE ch. de Paris 3 1233 Bernex
022 757 37 21
Méthode Feldenkrais did you know ? The Feldenkrais Method was originated by Dr Moshé Feldenkrais (19041984), a Ukrainian-born Jewish physicist and judo practitioner who moved to Israel and eventually became an Israeli. The Feldenkrais Method is often regarded as complementary medicine. BAUD YANN rue des Eaux-Vives 77 1207 Geneva
022 736 73 30
However, Feldenkrais practitioners generally don't regard their work as "treatment" or "cure," because they are not working from the medical model. Instead of directly working a change to the physical body, they are working with the nervous system and enabling discovery of new choices PICCOLO STUDIO rue Schaub 4 1202 Geneva
Flowers of Bach CAMPBELL-TIECH EVELYNE rue du Clos 6 1207 Geneva 022 786 07 74
VERNEDE ALAIN rue Cornavin 11 1201 Geneva
022 361 65 45
THÉRAPIES NATURELLES MASSAGE Ch. du pont-de-ville 15 1224 Chêne-Bougeries 079 606 22 34
Health Massage
W P. 137
the geneva pages - 2008-2009
022 734 02 20
Fleurs de Bach
Massage de santé
AAT-ACADÉMIE DES ARTS TTHÉRAPEUTIQUES rue de la Servette 23 022 738 60 60 1201 Geneva ACADÉMIE DES MÉDECINES NATURELLES av. Industrielle 5 1227 Carouge 022 738 30 30
ALWAYS BEAUTY Bd Helvétique 24 1207 Geneva
022 301 54 61
AMAZON RIFKA ch. du Repos 6 1213 Petit-Lancy
079 623 20 19
Wellness
229 Health Massage ANQÂ rue Jacques-Dalphin 25B 1227 Carouge ART DU TOUCHER rue du Grand-Bureau 26 1206 Geneva
Massage de santé
022 300 35 65 076 558 39 01
ASIAN ORCHID Rue Rotschild 54 1202 Geneva 022 732 01 00 >> see our ad on previous page BAAN CHIANG MAI rue des Vollandes 30 1207 Geneva 022 700 15 86
BRAISAZ YANN rue Prévost-Martin 4 1205 Geneva 022 786 CABINET DE MASSAGE THÉRAPEUTIQUE ch. de l'Ancien-Tir 12 1252 Meinier 022 772 CABINET DE SOINS NATURELS rue de Vermont 9A 1202 Geneva 022 733 CABINET ESPACE SANTÉ JACOT rue des Pâquis 18 1201 Geneva 022 731 CANCI BALMER VIVIANE ch. des Cocandes 2 1244 Choulex 022 750 CAP DETENTE Rue Cornavin 11 1201 Geneva 022 732 >> see our ad on this page CAROLINE MARTIN Rte de Mon-Idée 63 1226 Thonex 079 762 CENTR'AME rue des Charmilles 4 1203 Geneva 079 607
49 00
26 08
CENTRE DE SHIATSU Active Human Coach ch. de Sous-le-Crêt 20 1256 Troinex 022 784 28 16 CENTRE DO rue de Soleure 2 1207 Geneva 079 308 13 17 CENTRE DO SHIATSU Merle d’Aubigné 17 1207 Geneva 079 308 13 17 CENTRE OASIS rue du Vélodrome 9 1205 Geneva 022 320 88 86 CENTRE TAWAN ch. du Chamoliet 12A 1226 Thônex 022 349 49 79 CLINIC ALTERNATIV rte de Frontenex 88 1208 Geneva 022 594 38 38 COULEUR BIEN-ÊTRE ch. Pré-du-Couvent 3A 1224 Chêne-Bougeries 079 451 03 39 CRESSY SANTÉ rte de Loëx 99 022 727 15 15 1232 Confignon DENISE HAY rue de Monthoux 57 1201 Geneva 078 601 74 85 DID'NERGIE rte du Grand-Lancy 42 44 022 743 05 04 1212 Grand-Lancy ECOLE PILATES SHIATSU ch. De l'Argilière 4 1234 Vessy 079 412 29 63 ENERGY PLUS Pl. Métropole 2 1204 Geneva 022 312 12 60 ESCALE SANTÉ av. de la Grenade 16 022 735 03 67 1207 Geneva ESPACE REIKI TAM ch. Du Vieux-Vésenaz 24 1222 Vésenaz 022 752 00 56 FERRARI'S INSTITUT Rue du Port 08-10 022 310 22 54 1204 Geneva
59 27
HAY MATTHIEU rue de Lausanne 44 1201 Geneva
LEBLANC JEAN-LUC rue de Lausanne 67 1202 Geneva MASSOTHERAPIE av.des Tilleuls 7 1203 Geneva MG SPORTS SANTÉ La Voie-de-Moëns 26 1218 Grand-Saconnex PETIT BANGKOK rte de Jussy 75 1226 Thônex
078 852 76 54
079 262 09 06 022 344 01 94 022 788 76 70 022 349 13 41
17 77
Need a product ? Need a service ? Call a business !
15 35
Find it Easy in the
48 00
69 56 63 84
FITNESS TOPFORM rte François-Peyrot 34 1218 Grand-Saconnex HAY MATTHIEU rue de Lausanne 44 1201 geneveLe
W 022 747 02 45 078 852 76 54 the geneva pages - 2008-2009
Wellness
230
Health Massage PULP'S rue Blanvalet 14 1207 Geneva SABAI MASSAGE rue de l'Avenir 10 1207 Geneva
022 786 13 15
Massage de santé SUDAN XAVIER Rue de Montbrillant 10 1201 Geneva
078 842 97 54
THERA QI Bd Carl-Vogt 33 1205 Geneva
022 321 56 00
VIVRE SON CORPS rue de la Servette 61 1202 Geneva
022 733 57 28
022 735 15 77
SWISSBODY PILATES rue Jean-Calvin 12 1204 Geneva 022 311 28 80 TAILLEBOIS PIERRE-YVES rue Prévost-Martin 4 1205 Geneva 022 786 49 01
STELLA LEROUX PR Champel 1200 Geneva 12
078 636 33 58
THE ART OF ZEN Rue du Cendrier 19 1201 Geneva
076 340 26 20
WELLNESS ET MASSAGE SERVICES rue de Lausanne 67 1202 Geneva 022 738 32 92
Herbal Medecine
Massage de santé
Homeopathy ABT PATRIZIA rte de St-Julien 126 1228 Plan-les-Ouate
079 458 98 02
Homéopathie VAUCHER ALINE rte de l'Onex 99 1213 Onex
022 727 04 70
Iridology
W
COMBEPINE CHANTAL rue Diorama 15 1204 Geneva
022 328 59 05
Iridologie SEDRATI BRUNO rue du Môle 36 1201 Geneva
076 510 90 25
VERNEDE ALAIN rue Cornavin 11 1201 Geneva
022 789 39 00
PITTET ANNE cours de Rive 20 1207 Geneva
Kinesiology DEFAGO LUC bd Carl-Vogt 87 1205 Geneva
022 800 22 50
the geneva pages - 2008-2009
022 361 65 45
Kinésiologie DULAC DANIEL rue Sautter 11 1205 Geneva
022 786 50 22
Wellness
231 Lymphatic Drainage ABC SANTĂ&#x2030; Ch. Jules Crosnier 10 1206 Genève
078 641 14 69
Drainage lymphatique
LE BLANC JEAN-LUC rue de Lausanne 67 1202 Geneva
079 262 09 06
PHOSPHORUS rue du Village 19 1214 Vernier
022 786 93 80
SEDRATI BRUNO rue du MĂ´le 36 1201 Geneva
022 341 48 36
Osteopathy KOPP DENIS bd St-Georges 2 1205 Geneva
022 329 28 14
OsthĂŠopathie LEROY JEAN-YVES quai Gustave Addor 60 1207 Geneva
Personal Trainers
076 510 90 25
7*3 3HUIRUP&%6 3HUVRQDO7UDLQHU Entraineur personnel
JAKAB ROBERT Ch. Des Paquerettte 19 1213 Petit-Lancy GRIFFITHS JULIA rue de Fribourg 7 1201 Geneva PERFORM-CBS Av. de Frontenex 34 1207 Geneva STELLA LEROUX prom. de Champel 1200 Geneva 12
078 772 40 61 079 505 77 48 022 700 08 00
3K\VLFDO WHVWV 2YHUZHLJKW 3HUIRUPDQFH :HOO EHLQJ 3(5)250 &%6 &2$&+,1* 3(5621$/ 75$,1,1* $7 +20( $Y GH )URQWHQH[ *HQHYD 3KRQH )D[ 0RELOH
ZZZ SHUIRUP FEV FK (PDLO LQIR#SHUIRUP FEV FK
078 636 33 58
Phytotherapy COMBĂ&#x2030;PINE CHANTAL rue du Diorama 15 1204 Geneva
022 328 59 05
PhytothĂŠrapie CORMON HĂ&#x2030;LĂ&#x2C6;NE rue de Zurich 42 1201 Geneva
022 731 34 76
Pilates Method LINEA PILATES Ch. de la Pie 25 1292 ChambĂŠsy
MARTIN DIT DUMONT av. des Communes-RĂŠunies 6 1212 Grand-Lancy 022 794 29 19
MĂŠthode Pilates
079 762 35 07
PILATES CENTRAL GENEVA bd James-Fazy 4 1201 Geneva 079 452 27 34
SWISSBODY PILATES CENTER rue Jean-Calvin 12 1204 Geneva 022 346 42 83
022 752 00 56
GOLDEN-AGE VILLAGE rue Voltaire 2 1201 Geneva
L'ATELIER DE REIKI rte d'Hermance 157 1245 Collonge-Bellerive
Reiki ESPACE REIKI TEAM ch.du Vieux-VĂŠsenaz 24 1222 VĂŠsenaz
Reiki 022 310 95 75
Reflexology BOWYER MARY av. du Lignon 10 1219 Le Lignon ECUYER JOĂ&#x2039;L ch. du Moulanais 22 1253 Vandoeuvres EGGERT JOCELYNE ch. de la Voie-Creuse 11 1202 Geneva EGGERTSWYLER WANG ch. des Clochettes 6 1206 Geneva
022 796 90 12 076 375 77 07 022 733 44 56 FRANĂ&#x2021;OISE 079 333 35 64
Reflexologie MEUSY CARINE Rond-Point de Plainpalais 6 1205 Genève 079 410 GRETZ-GRUETTER ELISABETH rue de Genève 121 022 349 1226 Thônex ROTHLISBERGER ANNE rue des Rois 1 1204 Geneva 022 300 VERNIER SOPHIE rue St-LÊger 24-26 1204 Geneva 022 310
88 33 02 91 33 93 15 53
Shiatsu CENTRE AGAPĂ&#x2030; ch. Rieu 20 1208 Geneva
022 347 29 70
Shiatsu DUVIGNEAU-ANSERMET ANNE rue du Grand PrĂŠ 27 1202 Geneva 022 734 67 34
L'ARCADE SHIATSU rue des Peupliers 4 1205 Geneva
EGGERT JOCELYNE ch. de la Voie-Creuse 11 1202 Geneva
022 733 44 56
SOPHROLOGIE CAYCEDIENNE ch. du Roussillon 8 1217 Meyrin 022 796 13 23
022 329 28 14
LEROY JEAN-YVES quai Gustave Addor 60 1207 Geneva
Sophrology ECOLE DE SOPHRO-BIO-DYNAMIQUE bd Carl-Vogt 47 1205 Geneva 022 328 13 22
022 736 04 73
KOPP DENIS bd St-Georges 2 1205 Geneva
VertĂŠbrologie
Therapists AAT- ACADĂ&#x2030;MIE DES ARTS THĂ&#x2030;RAPEUTIQUES rue de la Servette 23 1201 Geneva 022 738 60 60
022 320 75 05
Sophrologie
Spondylotherapy BERGER CHRISTIANE rue du Roveray 11 1207 Geneva
022 752 35 00
022 786 93 80
ThĂŠrapeutes ABC SANTĂ&#x2030; Ch. Jules Crosnier 10 1206 Geneva
078 641 14 69
ACADĂ&#x2030;MIE DES MĂ&#x2030;DECINES NATURELLES av. Industrielle 5 022 738 30 30 1227 Carouge the geneva pages - 2008-2009
W
Wellness
232
Therapists
Thérapeutes LEBLANC JEAN-LUC rue de Lausanne 67 1202 Geneva 079 MASSAGE CHRYSALIDE rue Gustave-Revilliod 5 1227 Acacias, Les 022 MATTHIEU HAY rue de Lausanne 44 1201 Geneva 078 METHODE GRINBERG rue de la Frontenette 23 1227 Carouge 022 MEUSY CARINE Rond-Point de Plainpalais 6 1205 Genève 079
ART DU TOUCHER Rue du Grand-Bureau 26 1206 Geneva
ATLASPROFILAX rue Lamartine 22 1203 Geneva AMAZON RIFKA Square Clair-Matin 30 1213 Petit-Lancy
076 558 39 01
022 344 28 14 022 793 27 17
BEAUTÉ, BIEN-ÊTRE ET LONGÉVITÉ rue Jacques-Dalphin 7 1227 Carouge 078 736 42 14 BERGER AMITO rue du Roveray 11 1207 Geneva 022 736 04 73
W 4Yoga see page 234 the geneva pages - 2008-2009
BESSON YVES av. du Bois-de-la-Chapelle 100 1213 Onex 022 792 73 43 CAAMANO MARCO rue Maunoir 48 1207 Geneva 079 433 22 48 CABINET DE LA VIE rue Pestalozzi 7 1202 Geneva 022 734 52 29 CABINET DE MÉDECINE NATURELLE rue du Mont-Blanc 9 1201 Geneva 079 346 15 83 CABINET NAÎTRE ET BIEN-ÊTRE Chansel Laetitia rue des Vollandes 64 1207 Geneva 022 735 98 88 CABINET SANSMÉDIC rue des Bossons 8 1213 Onex 076 376 24 05 CENTR'AME rue des Charmilles 4 1203 Geneva 079 607 63 84 CLINIC ALTERNATIV rte de Frontenex 88 1208 Geneva 022 594 38 38 COLOR LIGHT & HEALTH CENTER rue St-Léger 28 1204 Geneva 022 300 68 68 >> see our ad on this page COMBÉPINE CHANTAL rue du Diorama 15 1204 Geneva 022 328 59 05 COULEUR BIEN-ÊTRE ch. Pré-du-Couvent 3A 1224 Chêne-Bougeries 079 451 03 39 DYNAMIQUE MENTALE bd de St-Georges 71 1205 Geneva 022 328 95 18 ENERGY CENTRE ch. de la Gravière 24 1225 Chêne-Bourg 022 347 63 57 ESPACE FORME ET SANTÉ ch. du Repos 6 1213 Petit-Lancy 022 792 11 52 ESPACE MIEUX-ETRE av. F.-A.-Grison 3 1225 Chêne-Bourg 022 349 30 31 ESPACE SANTÉ ESCLARMONDE av. Frédéric-Soret 39 022 344 80 76 1203 Geneva GOLDEN-AGE VILLAGE rue Voltaire 2 1201 Geneva 022 310 95 75 KERLEROUX ALAIN rue Jean-Violette 16 1205 Geneva 078 794 05 25 KYNERGIA ch. des Tulipiers 21 1208 Geneva 022 700 70 75
262 09 06 301 78 22 852 76 54 736 18 21 410 88 33
NATUREL SANTÉ av. de Vaudagne 57 1217 Meyrin 022 782 96 77 ORCHIDÉE rue Jean-Jacquet 12 1201 Geneva 022 731 66 84 SWISSBODY PILATES CENTRE av. Jules-Crosnier 16 1206 Geneva 022 346 42 82 SUDAN XAVIER Rue de Montbrillant 10 1201 Geneva 078 842 97 54
TAILLEBOIS PIERRE-YVES rte du Mandement 331 1281 Russin 022 786 49 01
233
Wineries
4W i n e B a r s - s e e N i g h t & L e i s u r e p a g e s p 1 3 7
Wine Dealers
AU BONHEUR DU VIN rue Neuve du Molard 24 1204 Geneva 022 310 79 80 see our ad on this page BLAVIGNAC rue Gustave-Revilliod 6 1227 Acacias, Les 022 342 86 80 CAVES DE L’AÉROPORT Galerie Marchande CFF 1215 Cointrin 022 798 42 91 CHÂTEAU CARTON rue Dizerens 5 1205 Geneva 022 320 18 29 DOMAINE DE LA PRINTANIÈRE re d'Avully 104 1237 Avully 022 756 25 22 EPICERIE L’AIR DU TEMPS pl. de la Mairie 3 1256 Troinex 022 784 30 76 GIARDINO ROMANO rue de St-Jean 30A 1203 Geneva 022 340 26 27
Vente de vins
GUALTIERI VINS ch. de Vers 14 1228 Plan-les-Ouates 022 880 00 96 LA CARTE DES VINS rte de Thonon 52 1222 Vésenaz 022 752 04 33 see our ad on this page LA CAVE DE GENÈVE rue du Pré-Bouvier 30 1242 Satigny 022 753 11 33 LA CAVE DU PALAIS DE JUSTICE pl. du Bourg-de-Four 1 1204 Geneva 022 311 40 14 LA CITÉ DES VINS rue de Coutance 3bis 1201 Geneva 022 732 22 22 LA MAISON DU VIN av. de Frontenex 4 1207 Geneva 022 840 20 85 LE CAVEAU DE BACCHUS cours de Rive 5 1204 Geneva 022 312 41 30
Wineries & Wine Cellars CAVE & DOMAINE LES PERRIÈRES rte de Peissy 54 1242 Satigny 022 753 90 00 CAVE DES BAILLETS rte des Baillets 54 1281 Russin 022 754 14 97 CHÂTEAU DES BOIS ch. de la Combe-d’Ornex 10 1242 Satigny 022 341 30 50 CHÂTEAU KSARA rte de Thonon 117 1222 Vésenaz 022 772 01 40
CLOS DE CÉLIGNY rte de Céligny 38 022 776 32 05 1298 Céligny DOMAINE DE CHAFALET ch. de Chafalet 16 022 754 11 79 1283 Dardagny DOMAINE DE CHAMPVIGNY rte de Champvigny 29 1242 Satigny 022 753 01 35 DOMAINE DE LA PRINTANIÈRE rte d'Avully 104 1237 Avully 022 756 25 22
LE FLACON rue Vautier 45 1227 Carouge 022 342 15 20 LE GOÛT DU VIN rue des Vieux-Grenadiers 8 1205 Geneva 022 328 30 28 LE PASSEUR DE VIN rue de Zurich 24bis 1201 Geneva 022 994 20 20 RETARDO ch. Neuf 4 1207 Geneva 022 700 58 70 VINO CONCEPT av. du Mail 17 1205 Geneva 022 320 79 20 VINOTHÈQUE rte de Florissant 78 1206 Geneva 022 347 62 92 VINS SORDET ch. de Bonvent 9 1216 Cointrin 022 920 07 85
Vignerons encaveurs DOMAINE DE LA VIGNE BLANCHE rte de Vandoeuvres 13 022 736 80 34 1223 Cologny DOMAINE DES ABEILLES D’OR rte du Moulin-Fabry 3 022 753 16 37 1242 Satigny DOMAINE DES CHARMES rte de Crédery 11 1242 Satigny 022 753 22 16 DOMAINE DES CURIADES ch. des Curiades 49 1233 Lully 022 757 28 15 the geneva pages - 2008-2009
W
Wineries
234
Wineries & Wine Cellars w w w. l e s v i n s d e g e n ev e . c h At a glance
Vignerons encaveurs
Different types of Cheese Extra-hard Sbrinz
With its 1,400 hectares of vineyards, Geneva is Switzerland’s third largest wine-producing canton. Some 95 wineries, produce a range of high-quality wines, such as Chasselas and other white varietals ranging from Gewürztraminer to Viognier, along with flagship reds like Cabernet Sauvignon and Gamaret Terroir Ambassadors : A quality label Restaurants serving quality local produce and wines to their customers may be nominated Terroir Ambassadors. The designation, which was created in 1997, is renewed annually for as long as the restaurant continues to feature terroir products with pride. Candidates are selected by a 5-member panel made up of representatives of Geneva’s restaurant and hotel associations and of the canton’s winegrowing and farming communities.
Hard Emmentaler, generally known in the U.S. as Swiss cheese Gruyère/Greyerzer Berner Alpkäse Schabziger, generally known in the U.S. as Sapsago
DOMAINE DES ESSERTS ch. de Chafalet 17 1283 Dardagny 022 754 12 47 DOMAINE DES FAUNES rte du Mandement 540 1283 Dardagny 022 754 14 46
DOMAINE DES GRAVES rrte de Forestal 56 1285 Athenaz 022 756 28 81 DOMAINE DES MOLARDS rte des Molards 21 1281 Russin 022 754 15 40
Semi-hard Appenzeller Bündner Bergkäse Mutschli Raclette Tête de Moine Vacherin Fribourgeois Tilsiter:"Royalp Tilsit", "Tilsit Switzerland" Semi-soft Vacherin Mont d'Or Formaggini Soft Gala
DOMAINE DE LA PRINTANIÈRE re d'Avully 104 1237 Avully 022 756 25 22 DOMAINE DES RHÔTIS ch. de la Côte 13 1283 Dardagny 022 754 13 61 DOMAINE DU FAUBOURG rue du Faubourg 32 1286 Soral 022 756 20 37 DOMAINE LES HUTINS ch. de Brive 8 1283 Dardagny 022 754 12 05 DUPRAZ ch. des Curiades 49 1233 Bernex 022 757 28 15 LACONNEX route de la Paraille 4 1287 Laconnex 022 756 25 43 LA CARTE DES VINS rte de Thonon 52 1222 Vésenaz 022 752 04 33 LA DEVINIÈRE DOMAINE rte du Mandement 101 1242 Satigny 022 753 22 87 LES GONDETTES rampe de Choully 35 1242 Satigny 022 753 11 23 VALLIÈRES rte de Charny 36 1242 Satigny 022 753 16 04
Woodworkers
Menuisiers
w See also Joinery
AF AGENCEMENT rue de la Tannerie 4bis 1227 Carouge ALL-WOOD rue du Pré-Bouvier 10 1217 Meyrin BERNASCONI ch. de Riantbosson 12 1217 Meyrin CLINIQUE DU MEUBLE rte de Pré-Marais 26 1233 Bernex CONCEPTION BOIS ch. de Bézaley 3 1247 Anières DUPIN rue Eugène-Marziano 22 1227 Acacias, Les EBÉNISTE D'ART quai du Cheval-Blanc 22 1227 Acacias, Les
022 304 44 64
FAVRE RENÉ FAVRE CHRISTOPHE ch. de la Mousse 58b 1225 Chêne-Bourg JEMMELY RENÉ rte de St-Julien 255 1258 Perly LE SENS DU BOIS rte de Suisse 11 1290 Versoix LUTHI rue Eugène-Marziano 22 1227 Acacias, Les NARBOIS SA rue de la Ravière 7 1269 Bassins see our ad on this page SOFOMAT ch. de la Pallanterie 11 1252 Meinier
022 300 47 72
WITZ FABIENNE rte de Pré-Marais 26 1233 Bernex
p. 123 022 343 97 13 022 785 12 44 022 782 30 58 022 757 60 10 078 687 54 98
Yoga
w See also Wellness pages ART DU TOUCHER Rue du Grand-Bureau 26 1206 Geneva
the geneva pages - 2008-2009
022 771 44 74 022 755 68 30 022 309 39 09 022 366 35 75
022 741 18 44 022 757 60 14
Yoga p. 223
076 558 39 01
W
022 860 82 00
CENTRE SIVANANDA rue des Minoteries 1 1205 Geneva 022 328 03 28 DES YEUX (yoga for eyes) ch. Malombré 5 1206 Geneva 022 347 37 51 ECOLE GENEVOISE DE YOGA rue de Savoie 4 1207 Geneva 022 320 80 79 INNERCITYOGA rue de Rive 3 1204 Geneva 022 310 35 35 INSTITUT VINIYOGA ch. Moïse-Duboule 31 1209 Geneva 022 798 86 61
LIFE MOTIVATIONS ch. de la Radio 5 1293 Bellevue NATAL YOGA pl. du Bourg-de-Four 24 1213 Onex RAJA-YOGA rue J.-A.-Gautier 12 1201 Geneva SANTOSHA rue de la Terrassière 20 1207 Geneva THOLOS rue de Carouge 70 1205 Geneva
022 774 33 48 079 427 33 46 022 731 12 35 079 215 10 45 022 329 61 57
Alphabetical index
235
a
a
a
Abortion Services see Clinics 74 Accessories Fashion 25 see also Clothes Shops 76 Accident & Crash Repairs see "the Auto pages" 45 Accommodation see Hotels 114 Accountants 26 Acupuncture Practitioners see "the Wellness pages" 226 Activity Centers for Children 26 Addiction, Rehab & Treatment 28 see also Clinics 74 Administration Departments 27 Administration Dpt for Cars & Sailing 27 Administration for state Education 28 Administration Department of Finances 28 Administration Solidarity & Employment 28 Administration Legal Power 28 Adoption & Fostering 28 Advertising Agencies 29 see also Designers & Graphics 97 see Marketing & Advertising 132 Aerial Services & Suppliers 30 see also TV,Video & Radio Shops 219 Aerobics see Fitness Centers 104 Agricultural Products 31 AIDS Help Groups,Testing & Counseling 31 Air Cargo & Package Services 31
bb
b
b
b
Baby Activities 53 Baby Clothes & Accessories 53 Baby Services & Eqpt see also Maternity Wear & Fashion 133 see also Clothes Shops-Babies, Kids 78 Babysitters 54 Bags see Luggage & Bags 130 Bakers & Confectioners - Retail 54 Ballet Schools see "the School pages" 195 Balneotherapy 54 Bank - Financial 54 see also Credit & Finance Companies 92 see also Insurances 118 see also Mortgages 135 see also Asset Management 40 see also Leasing Companies 126 Banqueting & Function Rooms 58 see also Conference & Events 86 see also Wedding Services 224 Barbers 58 see also Hairdressers 110 Bars - Public & Lounge see "the Night pages" 137 Bathroom Design & Installation 58 Baths 59 Beauty Salons & Consultants 59
see "the Wellness pages" Art Galleries & Dealers Art Valuers see also Antique Dealers Artwork see Designers & Graphics Asset Management Associations Astrology & Horoscopes Attorney Au Pair Auctionners Auction Rooms see Auctionners Audio Dealers see Hi-hi Dealers see Car Audio & Entertainment Audio Visual Eqpt & Services the “Auto pages” Accessories & Parts Audio & Entertainment Body Repairs Breakdown Recovery Cleaners Dealers (new) Dealers (used) Garage Garnishing Rent a Car Leasing Tuning Tires Wash Centers
226 38 39 35
see also Make-Up consultants Beauty Products Bed & Breakfast Bedroom Furniture Beds Beds & Bedding see also Furniture Biometrics Bikes see Cycle Shops & Repairs see Motorcycle & Scooters Bistros see “the Restaurant pages” Blinds & Awnings Boarding Kennels see also Catteries see also Pet Services Boat Accessories Boat Builders & Repairs & Eqpt Boat Excursion & Hire Body Piercing see also Tattoo Boiler cleaning Bone Tuning Bookkeping Book - Comics Books - Rare & Valuable see also Secondhand Dealers Bookstores, Booksellers Boutiques see also Clothes Shops - Women see also Clothes Shops - Men Breweries
see “the Restaurant pages” Breakdown Recovery see "the Auto pages" Brokers (Insurance) Building Contractors Building Maintenance & Repairs Burglars, Alarms & Security Systems see also Locksmiths see also Security Svces & Eqpt Business Cards see Print Services Bus Business Centers Business Travel see Airline Companies see Travel Agencies Butchers
171
131 61 61 61 59 61 106 62 92 136 171 62 71 153 62 62 62 64 212 64 64 64 64 64
97 40 41 42 42 42 43 43 113 45 43 44 45 45 45 46 46 46 50 50 51 51 51 52 52 50
44 66 66 66 67 129 203 163 67 67 32 217 67
Need a product ? Need a service ? Call a business ! Find it Easy in the
Index
aa
Air Charter & Rental 31 Air Conditioning 32 Airlines Companies 32 see also Ticket Agencies 213 see also Travel Agencies 217 Airport 33 Alarm Systems see Burglars, Alarms & Security 67 Alternative Medicine / Therapies 33 see "the Wellness pages" 226 Amusement Parks & Arcades 33 Animals Cares for 34 Animals see also Catteries 71 see also Pet Services 153-154 see also Veterinarian 222 Animation 34 Antique Dealers 35 see also Art Galleries & Dealers 38 see also Art & Valuers 39 Antique Repair & Restoration 36 Antismoking 36 Apartments 36 see also Hotels & Inns 114 Aqua-gym 36 Aquarium & Pond Supplies 37 Arbitrator 37 Archaeology 37 Architects 37 Architectural Ironmongers 38 Archives see Removal Service 169 Arms & Ammunition see Guns & Weapons Dealers 110 Aromatherapy
64 65 80 80
the geneva pages
Alphabetical index
cc
c
c
c
Cable Television & Eqpt see TV Dealers 219-221 Cafes see “the Restaurant pages” 171 Call Centers 68 Camping & Outdoor Eqpt 68 Carpenters & Joiners 68 see also Joinery 123 see also Dry Cleaners 100 Carpets 68 Casinos 70 Caterers 70 Catteries 71 see also Pet Services 153 Cellings 71 Central Heating Services 71 Cellular 71 Chauffeur Driven Cars see Car Hire 51 Cheese Diaries 71 Child Car Seats see Babies Services 53 Children, Childcare 72 see also Baby-Sitters 54 see Day Nurseries 93 Chimney Builders 72 Chiropodists & Podiatrists 72 Chiropractors 72 Chocolates 72 Churches Organisations 73 Cigars 73 Cinemas 73 Cleaning Companies 74 Clinics 74 see also Hospitals 114 Clock & Watch Shops see Watch Shops 222 Clothes Hire 76 Clothes Shops 76 see also Maternity Wear & Fashion 133 Clowns see Events 102
Index
dd
d
d
d
Damp Proofing & Control Dancing Schools see “the School pages" Day Nurseries Decorators, Decoration see Interior Decorators & Designers see also Painters & Decorators Deshumidifiers see Air Conditioning Delicatessens see also the “Restaurant pages” Delivery Services - Drinks Delivery Services - Flowers Delivery Services - Food Delivery Services - Medicines Dental Hygienists Dentist, Dental Surgeons Design Schools see "the School pages" the geneva pages
93 195 93 119 150 32 93 171 94 94 94 94 95 95 195
236 Coach Hire see Taxis Coaching see Managment & Business Coffee see also Tea Rooms & Shops Coin & Metal Dealers see also Antique Dealers Comics Collectors Commercial Finance see Banks & Finance Commercial Vehicles Communication Compact Discs, CD see Musical Instruments & Music Complementary Therapies see "the Wellness pages" Acupuncture (no Doctors) Alexanders Technique Aromatherapy Ayurveda Balneotherapy Chinese Traditional Medicine Chromotherapy Craniosacraltherapy Feldenkrais Method Flower of Bach Health & Massages Herbal Medicine Homeopathy Iridiology Kinesiology Lymphatice Drainage Osteopathy Personal Training Phytotherapy Pilates Method Reiki Reflexology Shiatsu Sophrology Spondylotherapy Therapists Computers Services Computer Training Designers see also Advertising Agencies Detectives Dieticians see Clinics see Nutrisionists Dieting & Weight Control Digital Cameras & Videos see Photographers Digital Printing see Printing Services Disco & Dance Halls see "the Night & Leisure pages" Diving & Divers Eqpt Doctors (Medical Practitioners) see Official Website www.amge.ch see also Clinics Document Storage see Removal Services Dog Boarding Kennels see Kennels Doors & Windows Mfrs Door Repairs see Locksmiths
212 82 131 83 212 83 35 83 54 84 84 136 226 227 227 227 227 227 227 228 228 228 228 228 230 230 230 230 231 231 231 231 231 231 231 231 231 231 232 84 86 97 28 98 98 74 146 98 154 163 137 98 99
Concert Halls see Theatres & Concert Halls Concert Tickets Agencies Conference & Events see also Party Planners see also Banqueting Consulates & Embassies Consultants see Management & Business Container Hire see Removal Services Cookers,Stoves & Ovens Copying & Duplicating Services see also Printing Services Corporate Finance see Banks & Finance Cosmetic Surgery see also Clinics Costumes see Fancy Dress Counselling & Advices see also Coaching see also Psychotherapy Courrier Services Credit & Finance Companies see also Banks & Finance Crime Prevention see Burglars, Alarms & Security Cruises see Travel Agencies & Services Curtain Cleaners see Dry Cleaners Curtains Cyber Cafes Cycle Rental Cycle Shops
Drama Schools see "“the School pages" Dress Shops see Clothes Shops for Women Dressmakers see also Wedding Dresses Driving Schools Drug Abuse see Clinics Drug Stores see Pharmacies Dry Cleaners see also Laundromats DVD Rent see also Video Games
Find
169
Anything Anywhere Anytime
129
86 151 58 86 131 169 88 88 163 54-58 90 74-76 103 91 82 163 91 92 54-58 67 217 100 92 92 92 92
page 226
74
123 100
213
195 80 100 224 100 74 154 100 126 100 222
Alphabetical index
237
e
e
e
Electric Locks see Locksmiths Electrical Appliances Repairs Electricians & Electrical Embassies & Consulates see Consulates & Embassies Employment Agencies English Language see "the School pages"
ff
f
f
g
g
195
h
h
74 103 25 80 79 103
g
Game Shops see Toy Shops Garage Services see "the Auto pages" Garden Centers see also Florists
hh
86 101
f
Family Planning see Clinics Fancy Dress Fashion Accessories see Accessories & Fashion Fashion Shops see Clothes Shops - Women see Clothes Shops - Men Financial Advices
gg
129 100 101
107 214 44 108 105
h
Hair Consultant 110 Hairdressers 110 Hairdressers Mobile 112 see also Barbers 58 see also Beauty Salons & Consultants 59 Hair Removal 112 Halal Foods see Butchers 67 Hat Shops 112 see also Accessories-Fashion 26 Health Centers see Clinics 74 Health Centers & Fitness see Fitness Centers 104 Health Diet & Products 112 Health Insurance see InsuranceHearing Aids 112 Heat Pumps
ii
i
i
i
Ice Cream Image Consultants Indian Food see "the Restaurant pages" Inns see Hotels & Inns
117 118 171 114
101
see Opticians
148
33 201 163 103 151 224 74
+ 300 addresses at your disposition page 44
see also Credit & Finance Companies 92 Financial Accountants see Accountants 26 Financial Advisors see also Mortgages 135 Fine Art Auctioneers see Art Valuers 39 Fine Art Publishers & Dealers see Art Galleries & Dealers 39 Fire Alam & Extinguishing 104 Fitness Centers 104 Floor Sanding & Polishing see Flooring Services 104
Florists Foam Food & Drink Delivery see Delivery Services - Food â&#x20AC;&#x153;the Restaurant pagesâ&#x20AC;? Framing Funerals Furniture Futons
Garden Designers & Services see Landscapers Gardeners General Stores see Supermarkets & Malls Gift Shops Glass,Glassware & Crystal Glasses see also Opticians Golf Clubs & Pratices
Golf Indoor Graphic Designers see Designers Grooming see Pet Services Guest Houses see Hotels & Inns Guns & Weapons Dealers Gym
125 108 210 109 109 148 109
105 105 94 171-193 105 105 106 107
109 97 153 114 110 110
see Air Conditioning 32 Heating Solutions 112 Heating-Underfloor see Central Services 71 Hi-Fi Dealers 113 see also TV Dealers 219 Hi-fi Repairs see Hi-fi Dealers 113 Hiking Eqpt see Camping & Outdoor Eqpt 68 Hire, Baby Eqpt see Baby Clothes & Accessories 53 Holiday Accommodation see also Travel Agencies 217 Holiday Accommodation & Parks see also Hotels & Inns 114 Home Cinema see also Hi-Fi Dealers 113 see also TV Dealers 219 Home Delivery Services-Food & Drink 94 see also Take-Away Food Home Entertainment Centers see Hi-Fi Dealers 113
Home Help Services see Cleaning Companies & Services Home Health Services Home & Pet Setting see also Pet Services Horse Riding Horse Supplies Hospitals see also Clinics Hot Tubes & Spas see Spa Hotels & Inns House Cleaning see also Cleaning Companies Housing Developers see Property Management House Clearance see Antique Dealers see Second-Hand Shops Humidifiers see Air Conditioning Hypermarkets see Supermarkets & Malls
113 74 113
Insurance Companies Insurance-Intermediaries Intelectual Property Interior Decorators & Designers see also Painters and Decorators Interior Decorators & Supplies Internet Bars & Cafes see "Cyber Cafes Internet Providers
see Computer Services Internet Webdesign & Services see Web Agencies & Web Design Internet Webhosting Interpretors see Translators & Interpreters Introduction Agencies Intruder Alarms see Burglars, Alarms & Security
84 121 223 121 215 215 121
118 119 119 119 150 121 92
153 113 114 114 74 226 114 117 74 163 35 202 32 210
67
the geneva pages
Index
ee
Engravers Entertainment Centers see Amusement Parks Equestrian see Riding Schools Estate Agencies see also Property Management Events see Party Planners see Wedding Services Eye Laser Surgery see Clinics
Alphabetical index
jk
j
k
j
Jewellers see also Watch Shops Jewelry Courses Jewelry Job Centers & Clubs
ll
l
l
121 222 122 123
l
Laboratories Ladies Clothes see Clothes Shops - Women see also Lingerie Lamp Shade Landscapers Language Schools see “the School pages” Laser Eye Surgery see Opticians Laser Printers see Computer Services Laundromats
mmmm
124 80 129 124 125 194-201 148 84 126
m
Magicians Make-up & Beauty Consultants Management see also Coaching Manicure see Beauty Salons & Consultants Marble Marine Stores see Boat Services Marketing & Advertising Marquee & Tent Rental see also Camping & Outdoor Eqpt see also Wedding Planners Martial Arts see Sporting Clubs & Associations Massage
no
n
o
131 131 131 82 59 131 62 132 132 68 224 208
n
Nails Centers 146 see also Beauty Salons&Consultants59 the “Night pages” 137 After && Before After Before 138 Bars Bars 138 BnChampagne Bars 141 Cabarets Cabarets 141 Escort Escort 141
Index
pp
p
p
p
Painters & Decorators 150 Parking & Valet Parking 151 Partitioning 151 Party Planners & Organisers 151 see also Events 102 Pastries 152 see also Chocolates 72 Perfumery 152 see also Beauty Salons & Consultants 59 Personal Trainers 152 see also Coaching 82 Pest & Vermin Control 152 Pet Boutiques 153 Pet Shops 153 see also Animals 34 Pet Setting 154 the geneva pages
238 see Employment Agencies Joinery see also Carpenters & Joiners Joke Shops see Fancy Dress Karting Kennels Keys
101 123 68
see also Dry Cleaners Law Agents see Legal Services Lawyers see Legal Services Leaded Lights & Windows see also Glass Workers Leasing Companies Leather see also Cleaners Legal Services Letting Agents Libraries Life Insurance see also Insurance Companies Lighting Systems
100
103 123 123
127 127 109 126 126 100 127 127 128 118 128
see Locksmiths see also Security Svces & Eqpt Kinesiology see the “Wellness Pages" Kitchen Planning & Installation Kosher Food see the “Restaurant pages" Kitchen Toos
129 203 226 124 171 124
Lighting Installers 128 Limousine Services 129 see also Car Hire-Chauffeur Driven 51 see also Wedding Planners 224 Lingerie 129 see also Clothes Shop 76-81 Loans see Banks & Finance 54 see also Mortgages 135 Locksmiths 129 see also Burglar, Alarms & Security 67 Logo Design see Designers 97 Luggage & Bags 130 Luxury Brand Shops 130
see "the Wellness pages" 226 Maternity Wear & Fashion 133 see also Baby Clothes & Accessories 53 Mediation, Arbitrators 133 see also Legal Services 127 Medical Analysis 133 Medical Emergencies 133 Medical Insurance see Insurance Companies 118 Medical Practitioners see Official Web Site www.amge.ch Meeting Rooms see Banqueting & Functions Rooms 58 see also Conference & Events 86 see also Hotels & Inns 114 Men's Clothes see Clothes Shops-Men 80 see also Tailors 211 Mental Health see Psychoterapy & Analysis 163
Metal Dealers Metal Workers Minibus Rental see also Car Hire-Chauffeur Driven Mobile Phone Rental Mobile Phone Shops Mobility & Access Eqpt Model Agencies Model Shops see also Toy Shops Money Exchange Money Transfers Mortgages see also Banks & Finance Motels see Hotels & Inns Motorcycles & Scooters Museums see also Pratical Informations Musical Instruments & Music
133 134 134 51 134 135 135 135 135 214 135 135 135 54
lounge Bars Lounge Bars Night Clubs Night Clubs Nightly Dinners143 Nightly Restaurants Pianos PianoBars Bars Trendy Places Trendy Places Transports by Night Transportation by Night Typical Pubs Pubs Wine Bars Wine Bars Notaries see also Legal Services Nutrisionists see also Clinics
Office Cleaning Office Furniture Old Material Opticians Orchestras Organic Foods Organizations Orthopaedics Surgeons Osteopaths see also Chiropractors Outplacement, Outsourcing
147 147 147 148 149 149 149 150 150 72 150
Pasteries & Tea Room Saunas Pizza Delivery Plastering Plumbers Podologists & Chiropdists Police Post Offices Pregnancy & Childbirth see Maternity Wear & Fashion see also Clothes Shops-Babies,Kids see also Clothes Shops - Maternity Printing Services Property Management Psychoterapy & Analysis
160 160 162 162 162 162 162 162
Pharmacies Photographers & Photographic see also Party Planners Physiotherapists Pianos see also Musical Instrument Pilates Method see also “the Wellness Pages” the “Pink pages” Associations && Clubs Associations Clubs Agenda, Regular Events Agenda, Regular Events Bars && Restaurants Bars Restaurants Consulting & Advices Consulting & Advices Cruising Cruising Hairdressers Hairdressers Health Health Hotel Hotel Night Clubs Night Clubs Restaurants Restaurants
142 143 143 143 144 144 145 145 146 127 146 74-76 154 154 151 155 155 136 155 226 156 157 157 158 58 159 159 159 159 159 159
114 136 136 12 136
133 79 79 163 163 163
Alphabetical index
rr
r
r
r
Radiology Rafting Real Estate Agencies Recording Studio Relocation Services Removal
164 164 165 167 167 169
page 171
ssss
s
Scooters see also Motorcycles & Scooters Second-Hand Shops Security Services & Eqpt Self Storage Sewing Sex Shops Shoe Stores see also Clothes Shops
tt
t
t
t
Tailors see also Clothes Shop for Men Take-Away Food see also “the Restaurant pages” Tattoists Tax Advisors Taxis Tea Room
uu
u
u
211 80 211 171 212 212 212 212
u
Universities
vw
202 136 202 203 203 204 204 204 84
221
x
y
z
Watch Shops 222 see also Jewelry 123 Watches Shops 222 see also Jewellers 122 Web Agencies & Web Design 223 Wedding Services 224 see also Party Planners & Organisers151 see also Photographers 154 the “Wellness pages" 226 Acupuncture (no Doctors) 227 Alexanders Technique 227 Aromatherapy 227 Ayurveda 227 Balneotherapy 227 Chinese Traditional Medicine 227
Restaurants the “Restaurant pages” Abécédaire Thematic African Asian Atypic Brewery Brazilian Chinese Fishes & Shellfishes Fourchette Verte French Gourmet Greek Indian Italian Japanese Lebanese Maghrebian Mexican
171 172-181 182-193 182 182 182 183 183 184 184 184 185 187 188 188 188 190 190 190 190
Shooting Ranges Ski Resorts Ski Clubs & Schools Skis & Snowboard Shops Slimming Institute
204 206 206 207 207
have fun
page 137
Pancakes Portuguese Russian Spanish Steak Houses Swiss Thai Turkish Vegetarian World Cuisine Restoration see also Carpenters & Joiners see also Woodworkers Riding Schools see also the “School pages” see also Animals, Care for Roofing Services Room for Rent
191 191 191 191 191 192 193 193 193 193 194 68 234 194 195 34 194 194
Spas Spas & Saunas Dealers Sporting Clubs & Associations Sporting Goods & Eqpt Storage Service see Removal Supermarkets & Malls Swimming Pools Swimming Pools Dealers Swimming Schools see also “the School pages”
207 207 209 210 169 210 211 211 211 201
see also “the Restaurant pages” Tea Shops Telephone Companies Telephone & Telecom Installers Tennis Clubs see also Sport Clubs & Associations Theatres & Concert Halls Ticket Agencies see also Travel Agencies Tile Tobacoconists Toy Shops
171 212 213 213 213 208 213 213 217 214 214 215
see also Models Shops Train Informations & Companies Translators & Interpreters Transport see also Removal Travel Agencies see also Ticket Agencies TV Dealers TV Broadcasting TV Repairs Tires Dealers see also ”the Auto pages”
135 215 215 216 169 217 217 219 221 221 221 44
see also “the School pages" Van & Truck Hire/Rent see also “the Auto pages” Vehicle Dismantlers & Recycling
195
Veterinarian see also Animals, Care for see also Pet Services Video Games
222 34 153 222
Wine Dealers see also Wine Bars Wineries & Cellars Woodworkers see also Carpenters Yoga
233 145 233 234 68 234
Chromotherapy Craniosacraltherapy Feldenkrais Method Flower of Bach Health & Massages Herbal Medecin Homeopathy Iridiology Kinesiology Lymphatice Drainage Osteopathy Personal Training Phytotherapy Pilates Method Reiki Reflexology Shiatsu Sophrology Spondylotherapy Therapists
44 221 228 228 228 228 228-230 230 230 230 230 231 231 231 231 231 231 231 231 231 231 232
Find Anything Anywhere Anytime the geneva pages
Index
239
the geneva pages
the geneva pages - 2008-2009
240