2 minute read
Aš ir nevykėliai
vanessa Walder
Scenarijų, daugiau nei 90 knygų vaikams ir jaunimui autorė
Advertisement
Aš ir nevykėliai
„Paauglystėje daug skaičiau. Aplink nebuvo daug žmonių, su kuriais būčiau galėjusi kalbėti apie tai, kas dėjosi mano galvoje. Ne todėl, kad mano šeima ir draugai nebūtų klausęsi. Jie tiesiog negalėjo manęs suprasti“, – teigia vokiečių rašytoja Vanessa Walder. Ji įsitikinusi, kad taip jaučiasi daugelis paauglių. Savo knygomis „Aš ir nevykėliai. Gyvenimas – skaičiavimo klaida“ ir „Aš ir nevykėliai. Draugystė veža“ autorė nori sudėtingą etapą išgyvenantiems jauniesiems skaitytojams priminti, kad jie – ne vieni. Kaip kilo idėja parašyti knygą „Aš ir nevykėliai. Gyvenimas – skaičiavimo klaida“?
Ši knyga gimė susitikus dviem skirtingoms idėjoms. Viena yra labai asmeninė, tikra istorija apie mano pažįstamą ir mylimą vaiką, patekusį į globos namus. Suaugusieji padarė klaidų, o jų kainą sumokėjo vaikai. Visada norėjau parašyti apie tą bejėgiškumą, tą siaubingą laiką, kai tave slegia, kai neturi jokio žodžio. Kai tavo paties pageidavimų, norų nepaisoma, nes tu esi vaikas. Taigi, norėjau parašyti apie globojamą vaiką, bet nenorėjau, kad tai būtų liūdna istorija, pripildyta faktų. Norėjau autentiškos istorijos... Tokios, kurią patiktų skaityti vaikams.
Jūsų knygos veikėjai keikiasi, bet knygoje keiksmažodžiai skaitytojui pateikiami užtušuoti. Kaip sugalvojote tokią pasakojimo formą?
Ši idėja gimė po kelių mėnesių apmąstymų, ir aš vis dar ja džiaugiuosi! Norėjau, kad Enė pasakotų savo istoriją, norėjau suteikti jai balsą. Aš pažįstu vienuolikmečių, kurie augo vaikų namuose, žinau, kokia jų kalba. Žinau, kokią kalbą vartoja tokio amžiaus vaikai, kai jų mokytojų ir tėvų nėra šalia.
Norėjau, kad Enė kalbėtų kaip jie, kad bendrautų tikroviškai. Dauguma mano sutiktų vaikų sako, kad jiems patinka išbraukti keiksmažodžiai ir jie mėgaujasi bandydami išsiaiškinti, ką iš tiesų pasakė Enė. Jaunieji skaitytojai laiškuose rašo, kad Enė kalba taip pat, kaip jų klasiokai. Tai mane visada pralinksmina, nes suaugusieji mano, kad vaikai niekada neatspėtų trūkstamų žodžių.
Kokią žinutę šia knyga norite perduoti skaitytojams?
Trumpai: kartais gyvenimas nelengvas. Svarbu susirasti tinkamų draugų, teisingą požiūrį ir kuo geriau išnaudoti tau skirtą laiką. Aš radau Enę (arba Enė rado mane) ir viskas buvo čia. Jos širdis, jos kietas kiautas, jos išmintis ir protas, jos nepasitikėjimas, jos įtūžis, jos ištikimybė ir užsispyrimas.
Koks yra jūsų, kaip rašytojos, tikslas?
Noriu papasakoti istoriją, kuri aktuali žmonėms. Pasakyti kažką teisingo apie pasaulį. Man svarbu, kad istorija būtų linksma ir kartu suteiktų skaitytojams kažką naudingo: noriu jiems perduoti tai, ką išmokau, sužinojau.
aš ir nevykėliai. gyvenimas – skaičiavimo klaida
Autorė Vanessa Walder Iliustratorė Barbara Korthues Vertėja Indrė Dalia Klimkaitė ISBN 978-609-473-180-8 2020 m., 272 p., 149 × 221 mm, 500 g Vidutinė kaina knygyne – 12,00 Eur kaina mūsų svetainėje – 7,99 eur Knyga skirta paaugliams nuo 12 metų
Projektą finansuoja NAUjIeNA
aš ir nevykėliai. draugystė veža
Autorė Vanessa Walder Iliustratorė Barbara Korthues Vertėja Indrė Dalia Klimkaitė ISBN 978-609-473-198-3 2021 m., 272 p., 149 × 221 mm, 500 g Vidutinė kaina knygyne – 12,00 Eur kaina mūsų svetainėje – 7,99 eur Knyga skirta paaugliams nuo 12 metų
Susipažinkite su autore iš arčiau ir pasinerkite į diskusiją apie knygų seriją „Aš ir nevykėliai“ „YouTube“ kanale „Debesų TV“: