SIZE 38–60
SPRING SUMMER 2016
KLEID/DRESS 3295K+N-7444 col.68
BLAZING TURQUOISE CHASUBLE 2189-3220 col.23
2
3
BLUSE/BLOUSE 2191-3222 col.23
WESTE/VEST 7573-3285 col.69
SHIRT 8617-3221 col.23
BLUSENJACKE/BLOUSE JACKET 2281-3228 col.68
4
HOSE/TROUSERS 4011-3280 col.10
JACKE/JACKET 2243-3285 col.69
5
STRICKJACKE/CARDIGAN 1877-3299 col.68
KNÖCHELHOSE/ ANKLE TROUSERS 4601-3280 col.68
LONGTOP 2193-7444 col.10 BOLERO 7559-3245 col.23
SHIRT 8671-3245 col.23
6
TOP 2221-3256 col.68
LEGGINGS 4581-7444 col.10
SHIRT 8643-3256 col.68
BLUSE/BLOUSE 2235-3259 col.68
7
BLUSE/BLOUSE 2229-3234 col.57
SHIRT 8619-3233 col.74
LONGTOP 2231-3234 col.57
SHIRT 8171-7444 col.10
8
9
LONGTOP 2279-3287 col.57
STOLA/STOLE 1883-3303 col.10
HOSE/TROUSERS 4597-3280 col.54
SHIRT 8647-7444 col.54 SHIRT 8653-3246 col.23
10
11
SHIRTJACKE/SHIRTJACKET 7567-3249 col.19
7/8 HOSE / 7/8 TROUSERS 4579-3275 col.24
BLUE SUMMER
SHIRT 8627-3253 col.20
12
13
TOP 2197-7444 col.50
SHIRTJACKE/SHIRT JACKET 7561-7444 col.50 BLUSE/BLOUSE 2293-3231 col.20
PULLOVER 1885-3304 col.20
SHIRT 8667-3288 col.20 TOP 2291-3231 col.20
14
15
TOP 2247-7444 col.24
BLAZER 2209-3261 col.19
BLUSE/BLOUSE 2225-3271 col.24
BERMUDA 4577-3275 col.24
16
JACKE/JACKET 2213-3273 col.24
7/8HOSE / 7/8TROUSERS 4599K+N-3280 col.24
17
SHIRT 8629-3268 col.20
JEANS 4605-3307 col.28
SHIRT 8655-3254 col.20 TOP 2239N+S-7444 col.02
SHIRT 8621-3251 col.28
BLUSE/BLOUSE 2205-3255 col.20
SHIRT 8637-3223 col.25
18
SHIRT 8659-3226 col.25
BERMUDA 4603-3280 col.02
SHIRT 8635-3252 col.25
19
WESTE/VEST 7577-3263 col.02
BLUSE/BLOUSE 2275-3305 col.02
SHIRT 8665-3306 col.02
KNÖCHELHOSE/ ANKLE TROUSERS 4707-3280 col.20
20
sail away
21
SHIRTJACKE/SHIRT JACKET 7571-3262 col.20 ROCK/SKIRT 5759-3262 col.20
TOP 2271-7444 col.29
JOGGPANTS 4587-3262 col.20
STRICKJACKE/CARDIGAN 1887-3300 col.20
TOP 2273-3262 col.20 KLEID/DRESS 3299-3262 col.20
22
23
DESERT PALM TREES TOP 2233-3283 col.57
SHIRT 8649-3224 col.66
SHIRT 2265-3260 col.23
24
BLUSE/BLOUSE 2195-3225 col.66
25
LONGSHIRT 8661-3281 col.66
JACKE/JACKET 2263-3279 col.66 WESTE/VEST 7575-3279 col.66
SHIRT 8651-3282 col.59
BLUSE/BLOUSE 2259-3284 col.66 7/8 HOSE / 7/8 TROUSERS 4593-3280 col.66 KLEID/DRESS 3297-3237 col.59
26
ROCK/SKIRT 5761-3279 col.66
T-SHIRT 8623-3237 col.59
27
TUNIKA/TUNIC 2217-3238 col.59 LONGBLUSE/LONG BLOUSE 2285-3230 col.02
TOP 2237-3232 col.74
BLUSE/BLOUSE 2199-3238 col.59
JACKE/JACKET 2261-3018 col.10
BLUSE/BLOUSE 2287-3229 col.66
28
BLUSE/BLOUSE 2283-3227 col.66
TOP 2249-7444 col.59
29
JACKE/JACKET 2251-3277 col.10
TOP 2245-3278 col.02
BLUSENJACKE/BLOUSE JACKET 2289-3278 col.70
HOSE/TROUSERS 4575-3278 col.02
30
31
SHIRTJACKE/SHIRT JACKET 7569-3269 col.09 SHIRT 8663-3286 col.09
TOP 8639-3251 col.09
HOSENROCK/PANTSKIRT 4583-3286 col.10 SHIRTJACKE/SHIRT JACKET 7579-3286 col.09
32
DESERT
CAPRIHOSE/CAPRI TROUSERS 4591-3280 col.09
SHIRT 8641-7444 col.09
33
HOSE/TROUSERS 4573-3236 col.10
LILAC HAZE TOP 2257N+S-3236 col.10
BLUSE/BLOUSE 2269-3236 col.02
34
JACKE/JACKET 2227-3243 col.10
35
PULLUNDER/SLIPOVER 1881-3302 col.10
SHIRT 8631-3265 col.57
JACKE/JACKET 2201-3240 col.04
SHIRT 8657-7444 col.10
36
CHASUBLE 2255-6162 col.10
LONGBLUSE/LONG BLOUSE 2223-3242 col.10 TOP 8669-3289 col.10
37
TUNIKA/TUNIC 2253-3239 col.02
SHIRTJACKE/SHIRT JACKET 7565-3248 col.75
JEANS 4607-3308 col.71
BLUSE/BLOUSE 2215-3244 col.10
ROCK/SKIRT 5757-3236 col.10 BLUSENJACKE/BLOUSE JACKET 2277-3236 col.10
TOP 2241-3239 col.2
38
BLUSE/BLOUSE 2219-3272 col.75
39
SHIRT 8645-7444 col.57
BLUSE/BLOUSE 2203-3247 col.75
BLUSE/BLOUSE 2207-3258 col.57
SHIRT 8625-3251 col.59
SHIRT 8633-3257 col.57
CAPRIHOSE/ CAPRI TROUSERS 4589-3280 col.57
40
CAPRIHOSE/ CAPRI TROUSERS 4571-3235 col.57
STRICKJACKE/CARDIGAN 1879-3301 col.57
41
Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland Roland Hätty Am Rain 11 D-77652 Offenburg Fax: +49(0)781/97068753 Mobil: +49(0)171/7726264 eMail: rolandhaetty@t-online.de Baden-Württemberg Christine Tröbner HDK III Sindelfingen, 3. Etage Raum 04 Mahdentalstr. 112 D-71065 Sindelfingen Fax: +49(0)7147/274461 Mobil: +49(0)171/7752228 eMail: modeagentur@troebner.com Bayern Agentur Weber Christina Weber Am Osthang 13 | D-86356 Neusäß Mobil: +49(0)178/3575959 eMail: agentur.weber@web.de
42
INTERNATIONAL Belgien De Bleser Fashion BVBA Cathy De Bleser I.F.G. J.V. Elewijckstraat 44 B-1853 Strombeek-Bever Tel.: +32(0)2/2671904 Fax: +32(0)2/2671896 Mobil: +32(0)477375724 eMail: debleserfashion@skynet.be Frankreich Diffumod Internationale SARL 6, Rue de Forbach B.P. 50170 F-57804 Freyming-Merlebach CEDEX Tel.: +33(0)387047846 Fax : +33(0)387814474 eMail : diffumod@aol.com Diffumod-Internationale SARL Martine Marie 22, Rue du Maréchal de Lattre de Tassigny F-94370 SUCY EN BRIE Tel.: +33(0)145904957 Mobil: +33(0)689519704 eMail: marie.martine65@yahoo.fr Großbritannien und Irland Fashion Creations Holiday Inn Regents Park The Cambridge Suite Carburton Street GB-London W1W 5EE David Lapedus Tel.: +44(0)161/7965081 Mobil: +44(0)7860/795669 eMail: david@fashioncreations.co.uk Web: fashioncreations.co.uk
Gavin Harding Tel.: +44(0)1275/340134 Mobil: +44(0)7973/863693 eMail: gavin@fashioncreations.co.uk Web: fashioncreations.co.uk Italien Big & Tall S.r.l. – Plus-size concept Franco Peri Via Brondi 16 F I-31055 Quinto di Treviso Tel.: +39(0)422454259 Fax: +39(0)422951986 Mobil: +39/3294254921 eMail: info@bigandtall.it Web: bigandtall.it Luxemburg Roland Hätty Am Rain 11 77652 Offenburg Fax: +49(0)781/97068753 Mobil: +49(0)171/7726264 eMail: rolandhaetty@t-online.de Niederlande H.S. Mode Franka Pijpers-Stijnen Steinderweg 10 NL-6181 AB Elsloo (L) Tel.: +31(0)46/4371791 Fax: +31(0)46/4420204 Mobil: +31(0)653/731256 eMail: frankapijpers2010@live.nl Österreich Womenworld Modeagentur GmbH Susanne Strasser Brandboxx Salzburg 1 Stock, HOG 8 & 9 Moosfeldstr. 1 A-5101 Bergheim Tel. +43662459346 Fax +4366245934616 eMail: strasser@womenworld.at Web: womenworld.at
Polen Berger & Berger, Moda consulting Anna Bombala ul. Modlinska 206B PL-05-110 Jablonna Tel.: +48(0)22/7825393 Fax: +48(0)22/7825449 Mobil: +48-601 888 776 eMail: biuro@maximoda.pl Web: maximoda.pl Schweiz abc fashion - Markus Eggenberger TMC Showroom 381/382 Thurgauerstr. 117 CH-8152 Glattpark Tel.: +41(0)44/8295151 Fax: +41(0)44/8295159 Mobil: +41(0)79/4214186 eMail: info@abc-fashion.ch Web: abc-fashion.ch Skandinavien Osbech Fashion Rennie Osbech Kodrivervej 8 DK - 4600 Køge Mobil: +45(0)408/11221 Fax: +45(0)566/33250 eMail: r.osbech@gmail.com Russland Gross Tel.: +7/985/1658897 eMail: chalou.moscow@mail.ru Web: chalou.ru Ukraine Elena Nicolaus Budapester Str. 33 D-10787 Berlin Tel.: +49(0)30/22685225 Mobil: +49(0)176/30427743 eMail: h-nicolaus@t-online.de
SENDKER GmbH | Münster | www.sendker.eu | Imagephotos: fotostudio overmann
Nordrhein-Westfalen Fredy Laurenz Fashion House II, 2A 203-205 Danziger Str. 111 D-40468 Düsseldorf Tel.: +49(0)211/41848841 Fax: +49(0)211/42492979 Mobil: +49(0)177/3674166 eMail: modeagentur.laurenz@t-online.de
Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Modeagentur Schmidt Tobias Schmidt Strasse der Einheit 129 D-14547 Fichtenwalde Tel.: +49(0)33206/20434 Fax: +49(0)33206/20433 Mobil: +49(0)171/3124914 eMail: chalou@modeagenturschmidt.de Web: modeagenturschmidt.de
Concept | Design | Packshots | Production:
DEUTSCHLAND Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen, Bremen Jens Knaf | CHALOU GmbH Bockhofstr. 31 D-66909 Herschweiler-Pettersheim Tel.: +49(0)6384/921825 Fax: +49(0)6384/921820 Mobil: +49(0)177/3140555 eMail: knaf@chalou.de
43
44
Chalou GmbH - Bockhofstr. 31 - D-66909 Herschweiler-Pettersheim - Tel. +49 (0)6384-92180 - Fax +49 (0)6384-921820 - www.chalou.de - info@chalou.de