Navabi oct 14 by Plus Size Fashion World

DER TREND Rock-Chic Toughe Styles mit femininem Twist

DESIGNER SPOTLIGHT Carmakoma Die aktuellen Styles des dänischen Modelabels

magazin COVER STORY Ashley Graham

Die neue Lingerie-Kollektion des amerikanischen Supermodels

Der neue

OUTDOOR-

CHIC

Rock-Chic

4 | GET THE LOOK

Verliebt in Muster: Bloggerin Elann Zelie

5 | OUTFIT-UPDATE 6 | 10 | 12 | 13 |

Stil-Duo: Die perfekte Liaison von Jersey und Kunstleder OVER-STORY C Luxus-Lingerie von Ashley Graham

RESS TO IMPRESS D Kuschlige Mäntel und figurschmeichelnde Jacken: Die neuen Wärmespender DESIGNER SPOTLIGHT Carmakoma: Die aktuelle H/W-Kollektion TAR-LOOK S Glee-Star Amber Riley im Fashion-Fokus

„Der Oktober ist der neue Januar“ hörte ich gestern von einer Kollegin. Und tatsächlich: Nach den Sommerferien, der Rückkehr ins Büro und dem Stimmungstief nach dem Urlaub erscheint der Oktober am Horizont als der erste Monat eines neuen Abschnitts. Mit dem Enthusiasmus einer Frau, die gerade einen Neuanfang entdeckt hat, schaue ich auf meine To-do-Liste. Ich lese: Mich mehr um mich selbst kümmern – und denke an die fabelhafte Ashley Graham, die uns im Interview erzählt „Schöne Lingerie trage ich in erster Linie für mich selbst.“ Ich lese weiter: Meinen Kleiderschrank updaten – und ergänze „mit Cape, karierter Bluse, flachen Boots”. In der navabi-Redaktion haben wir so viele Oktoberwünsche, dass ich mir auch vornehme, eine App zu suchen, die meine Wunschliste organisiert. So werde ich es machen, nehme ich mir vor, fest entschlossen, den grauen Herbsttagen mit meinem strahlendsten Lächeln (und den stylishsten neuen Outfits) die Stirn zu bieten.

Anna Geradts

ANNA GERADTS, CHEFREDAKTEURIN

wir lieben ELENA MIRÒ

DER TREND

JILSEN QUALITY BOOTS

3 |

Editorial

CARMAKOMA

Inhalt

‘

Der Trend

ROCK-CHIC FEMININ & TOUGH Das große H/W Comeback

ZIZZI

FRAPP

OPEN END

wir lieben

JETZT ZUM TREND ►

Gesa Hergarten, Einkäuferin

Neu im Shop

Der rockige Look erhält in dieser Saison erneut Einzug in unsere Kleiderschränke – mit einem coolen, alltagstauglichen Twist. Die Stars auf den Laufstegen von Yves Saint Laurent, Vivien Westwood und Versace? Dunkle Bikerjacken, lässige Destroyed Jeans und klassische Karomuster. Diese Teile führen Sie im Herbst/ Winter garantiert aufs modische Siegertreppchen.

Ein unkomplizierter Chic mit einer Prise Rock’n’Roll entsteht im Zusammenspiel von Karomustern und edlem Kunstleder

OKTOBERMUST-HAVES Was uns in dieser Saison bewegt? Stiefel! Die aktuellen Modelle leben vom cleveren Spiel mit Texturen und Materialien, flache Designs geben den Ton an. Raffinierte Schnallendetails und Metallic-Effekte sorgen für die nötige Portion Trend.

JILSEN QUALITY BOOTS

Shirt: DNY Hose: Zhenzi

JJ FOOTWEAR

NEUHEITEN SHOPPEN ►

WISSENSWERT

Get the look

Klassiker mit TRENDFAKTOR Bloggerin Elann Zelie präsentiert Ihnen zwei Looks, mit denen Sie Hahnentritt- und Karomuster stilvoll zu unterschiedlichen Tageszeiten ausführen können.

ZIZZI

©WGSN (2)

– www.elannzelie.com –

AM ABEND …

YOEK

JJ FOOTWEAR

… wählt die gebürtige New Yorkerin ein elegantes Ensemble in klassischem Schwarz-Weiß. Mit rotem Lippenstift und goldenem Schmuck liegen Sie in jedem Fall richtig und vervollständigen das elegante Tages-Outfit.

CARMAKOMA

ÜBER TAG …

HAHNENTRITT

… kombiniert die erfolgreiche Geschäftsfrau Elann Zelie das Karomuster gerne im lässigen Chic. Der trendige Midirock und die flachen Boots verleihen dem Outfit eine rockige Note. So bekommen Sie garantiert keine kalten Füße und gehen stilsicher durch den Herbst.

Es heißt, die Webtechnik des Hahnentritts habe ihren Ursprung in der Outdoor-Bekleidung von schottischen Schäfern um 1800. Die Blütezeit des Musters begann allerdings erst ab 1959, als es von Christian Dior verwendet wurde. Bis heute hält die Begeisterung für das verzerrte Karo an, denn das klassische Muster überzeugt stets mit purer Eleganz und einer Extraportion Trend. JETZT ZUM TREND ►

©WGSN – RICHARD CHAI H/W 14

Outfit-Update

Stil-DUO Style-Trick

JJ FOOTWEAR

CISO

Layering

2.0

Die Tage werden kürzer und das Wetter unberechenbarer – Zeit, die neue Herbstgarderobe auszuführen. Mit dem trendigen Layering-Look kombinieren Sie mehrere Lagen, die sich je nach Temperatur im Nu an- oder ausziehen lassen. Unser Tipp: Einfach die Lieblingsbluse unter einen wärmenden Pulli ziehen und schon ist das Herbst-Outfit komplett. JETZT DEN TREND SHOPPEN ►

CISO

Der lockere Schnitt der Cardiganjacke umspielt geschickt breitere Hüften und das Gesäß.

YPPIG

Dieser Jersey-Cardigan aus der vergangenen Saison trifft auch im Herbst/Winter noch den richtigen Modeton. Die Kunstlederärmel sind der perfekte Stilbruch zum fließenden Jersey, der die Silhouette sanft umspielt. Weiteres Plus: Der Überzieher des dänischen Labels ist ein absolutes Multitalent: Kombiniert zur Musterjeans, fließenden Bluse und Velourslederstiefelette kreiert er einen mühelosen Look, der feminin und tough zugleich ist.

ZIZZI © streetfsn.com

Die perfekte Liaison von Jersey und Kunstleder

ÂŠ addition elle

Luxus-

Lingerie Cover story

Die neue Kollektion des amerikanischen Supermodels verspricht verfĂźhrerische Designs, hochwertige Stoffe und optimalen Halt Fotostrecke: ASHLEY GRAHAM

Spitzen-Neglige

ASHLEY

5 Minuten mit …

GRAHAM Pünktlich zum Launch ihrer eigenen Lingerie-Kollektion stand uns das Supermodel in einem exklusiven Interview Rede und Antwort.

arum wollten Sie eine eigene Lingerie-Kollektion designen? Mir fehlte das gewisse Etwas, das Verführerische bei Unterwäsche für kurvige Frauen. Ich wollte meine eigenen Ideen in die Tat umsetzen und sie mit Frauen auf der ganzen Welt teilen. Eine Studie zeigt, dass die Mehrheit der Frauen die falsche BH-Größe trägt. Wie ist das bei Ihnen? Lange Zeit habe ich auch zu dieser Mehrheit gehört. Aber dann bin ich zu meinem Lieblings-Store gegangen und habe mich richtig

Gepolsterter Spitzen-BH Hoch geschnittenes Spitzen-Höschen

Balconette-BH Hoch geschnittenes Höschen

‘

Schöne Lingerie trage ich in erster Linie FÜR MICH SELBST Ashley Graham

Bügel-BH mit Stickerei Bestickter String

Es gibt vielleicht auch Frauen, die keinen Sinn darin sehen, schöne Unterwäsche zu tragen, wenn niemand da ist, der sie bewundern kann. Was würden Sie ihnen gerne mitteilen? Wenn ich etwas Schönes „darunter“ trage tue ich das in erster Linie für mich. Zu wissen, dass

‘

Die richtige BH-Größe zu finden hat MEIN LEBEN VERÄNDERT.

mein passendes Set aus BH und Höschen, was ich gerade trage, eine Premium-Qualität hat lässt mich sexy und selbstbewusst in Einem fühlen. Wo haben Sie sich für Ihre neue Kollektion inspirieren lassen? Meine Inspiration habe ich hauptsächlich im Glamour des alten Hollywoods gefunden – ich bin ein riesiger Fan der Filme aus dieser Zeit. Was sind Ihre goldenen Regeln, um die perfekte Unterwäsche für ein Outfit zu finden?

Der BH muss mir wie angegossen passen und das Höschen sollte sich nicht abzeichnen. Wenn das Shirt leicht transparent ist, wähle ich ein verführerisches Modell, das durch das zarte Material hindurchscheint.

JETZT ZUR ASHLEY GRAHAM KOLLEKTION ►

vermessen lassen. Das hat mein Leben verändert! Ich habe jahrelang eine zu große Unterbrustweite und ein zu kleines Körbchen getragen. Jetzt konnte ich endlich aufhören, mich dafür zu entschuldigen, meine Brüste zurechtrücken zu müssen.

ASHLEY GRAHAM KOLLEKTION

Bestehend aus acht BH- und Slip-Kombinationen, einem Babydoll sowie einem Unterkleid greift die Dessous-Linie den Hollywood-Glanz alter Tage auf. Die Form-Variationen reichen dabei von Vollschalen-BHs über Balconette-BHs, die das Dekolleté besonders betonen, bis hin zu tief ausgeschnittenen Bügel-BHs.

STEILMANN

Die neuen

SPENDER

#2 CAPES

In diesen Tagen geht der Sommer auf Abschiedstournee – höchste Zeit, sich mit kuschligen Mänteln und figurschmeichelnden Jacken gegen die kühlere Jahreszeit zu wappnen.

Gespottet auf den Fashion-Shows von Ralph Lauren und Burberry: Capes sind das absolute Must-have des Herbstes 2014. Ideal für Frauen mit einer A-Silhouette, umspielen die neuen Modelle breitere Hüften und ergeben zu schmalen Jeans oder Bleistiftröcken die perfekte Outfit-Balance. Stiefeletten aus der Farbfamilie des Capes runden den Look ab. CONCEPT K

#1 KUNSTFELL

Kuschlig weich und modisch zugleich: Der Kunstfelltrend erobert in dieser Saison unsere Modeherzen und feiert auf Jacken und Mänteln sein großes Comeback. Einsteiger greifen zu einfarbigen Modellen mit dezenten Applikationen am Kragen. Fortgeschrittene Fashionistas setzen in dieser Saison auf flauschige Allover-Prints – das schmeichelt besonders der Silhouette von groß gewachsenen Frauen.

ELENA MIRÒ

Wärme-

Dress to impress

Webpelz-Jacke mit Leomuster von Zizzi

STYLING-TIPP Für den perfekten Stilbruch kombinieren Sie Kunstfell mit zarter Spitze. Edle Peeptoes runden das elegant-trendige Outfit ab.

Daunenjacke von Zizzi

Gefütterte Mäntel und Anoraks finden sich nur auf der Skipiste? Weit gefehlt, denn diese Saison haben die Designer die Outdoor-Profis salonfähig gemacht. Dank wärmender Daunen können Sie auf den Zwiebel-Look verzichten und gut eingepackt dem Wetter trotzen.

CARMAKOMA

#3 LADYLIKE

DNY

LOFT FASHION

Von Steppmustern bis hin zu feinen Karos – raffinierte Schnitte und elegante Designs zeichnen die neuen, femininen Mäntel aus. Für Frauen mit größerer Oberweite oder breiten Schultern sind einreihige Modelle und solche mit Reißverschluss ideal, da so der Oberkörper optisch verschmälert wird.

STYLING-TIPP

Frauen mit einer geradlinigen Silhouette profitieren am meisten von den gerade geschnittenen Mänteln mit Reißverschluss, da diese die natürliche Form sanft nachzeichnen, ohne dabei aufzutragen. © Zizzi

YOEK

#4 DAUNEN

ie würden Sie die aktuelle CarmakomaKollektion beschreiben? Der Mix aus Rock-Chic und femininen Elementen steht im Fokus unserer H/W-Kollektion, hier treffen kastige Formen auf weibliche Schnitte. Charakteristische Carmakoma-Stücke wie das kleine Schwarze und hoch geschnittene Bleistiftröcke sind natürlich auch wieder mit dabei. Die Freude an Mode spricht aus der aktuellen Kollektion von Carmakoma und zu allen kurvigen Frauen, die Neues ausprobieren, ihre Kurven zeigen und ihre Persönlichkeit unterstreichen möchten. Mit Kleidung, die sich dem weiblichen Körper anpasst und den Fokus auf Qualität, kreatives Design und die perfekte Passform legt.

wir lieben

Carmakoma Designer Spotlight

Die Designerinnen Hedie und Angelica über ihre aktuelle Kollektion

T-shirt mit Flockprint

Bleistiftrock mit Spitze

Feminine Chiffonbluse

JETZT CARMAKOMA SHOPPEN ►

Star-Look

AMBER RILEY Für die erfolgreiche Schauspielerin geht es in Sachen Mode vor allem darum, Spaß zu haben. Mit femininen Schnitten, raffinierten Details und cleveren Designs stellt die USAmerikanerin ihr Gespür für Trends auch im Herbst unter Beweis.

‘

Inspiration Kreieren Sie Ihren eigenen Stil … einzigartig an Ihnen und mit Wiedererkennungswert für andere Anna Wintour

IN DER NÄCHSTEN AUSGABE

OWN THE NIGHT

Amber Riley zur Feier der 100ten Glee Folge in LosAngeles

Amber Riley bei den Trumpet Awards 2014

Ob im zarten Spitzenkleid oder im smarten Zweiteiler aus Maxirock und Paillettenshirt, der Glee-Star trifft mit seinen Outfits in dieser Saison modisch voll ins Schwarze. JETZT DEN LOOK SHOPPEN ►

JETZT ANMELDEN UND DAS NEUE MAGAZIN ZUERST ERHALTEN ►

KIYONNA

MAT

REPLACE

Get the Look

MAGAZIN Alle Trendteile aus dem Magazin auf einen Blick!

JETZT DAS MAGAZIN SHOPPEN ►