Magazine
THE EZ
#17
TOP THE EZ MUSIC
Exclusive
MAEGAN MACHINE Photos by Reverend Vegas
THEEZM2016-17
www.indigoperfumemarbella.com
TALKING TO THE MOON
ยกIntenso, profundo y misterioso!
EDITORIAL
MARZO
A
unque para los Romanos era el primer mes en su calendario, recibe su nombre en honor a Marte “El Dios de la Guerra”, mes en el que se planeaban todas las campañas militares del año. A día de hoy marzo tiene muchos significados, nada más empezar celebramos El Día Internacional de la Mujer y en este año también la Semana Santa, que más allá de las religiones, es momento para estar con la familia o bien disfrutar de unas cortas vacaciones. En este mes da inicio unas de las estaciones más coloridas del año, cuando empiezan a despertar las flores y de alguna manera vemos cada vez más cerca nuestro ansiado verano. Mes en el que abrimos paso a colores más vivos en nuestro vestuario, y estamos pendientes de lo que se llevará la siguiente temporada. Aprovecho para dar las gracias a todos nuestros colaboradores, por su esfuerzo y dedicación, quienes nos ayudan mes a mes a entregarles a nuestros lectores un trabajo de calidad y realizado con mucho esfuerzo y cariño, con un contenido variado y que deseamos os guste a todos.
Beatriz Peña Redactora
#17
THE EZ MAGAZINE
©2016
EQUIPO DIRECTOR Robert Ortiz
DISEÑO Y MAQUETACIÓN The Zone Editorial www.thezoneeditorial.com
EQUIPO DE REDACCIÓN Beatriz Peña José Vidal
ASESORAS DE IMAGEN Y BELLEZA Angélica León Myriam Dalit
DIRECCIÓN DE MODA AyR Shop Fashion Queen Be
COLABORADORES FASHION EDITOR Levi Álvarez Erística Magazine
MÚSICA
M.Ciao Your Magazine
NUTRICIONISTA
50
Maegan Machine
El contenido de esta publicación no puede ser reproducido, fotocopiado ni publicado por ningún otro medio sin autorización de The Endzone Magazine www.theendzonemag.com Copyright ©2016 The Ortiz Group Todos los derechos reservados
Raquel González
RECETA Agustina Martínez Alcorta
FOTÓGRAFO Luis Martín
CONTACTO
Info@theendzonemag.com
PUBLICIDAD
Publicidad@theendzonemag.com
o d i
n o C
n e t
58
KRISTINA
MODA | BELLEZA INTEGRAL
EL ESTILO LO DEFINES TÚ
Angélica león
Asesoramiento de imagen
TODOS SOMOS IGUALES, TU ESTILO MARCA LA DIFERENCIA.
L
as tendencias que marcan el mundo de la moda deben servir como orientación y sin que consigan ser obstáculo a tu propia personalidad. Adaptadas a ti y no al revés.
Tu estilo personal, es lo que te hará una persona única e irrepetible. Está en tus manos conseguir equilibrar físico con personalidad, teniendo en cuenta tu vida social y profesional. Con la unión de todo ello lograrás seguridad y confianza, que te hará conseguir tu propio éxito. Hay muchas calificativos para identificar varios estilos pero el más importante es el que lleve tu propio nombre y apellidos. En el fondo esto va destinado a que te sientas a gusto contigo mismo, que te mires al espejo y que reconozcas a quien miras. Por eso es muy importante que te conozcas y si no, la mejor opción es, acudir a un profesional que te ayude a identificar los colores, las formas, las líneas y los volúmenes que mejor se adapten a tu tipo de cuerpo y rostro. En definitiva sacarte partido y ser el patito más personalizado de todos.
8
THE EZ
www.theendzonemag.com
Guerlain
La Petite Robe Noire
My New Delicious Lipstick
MODA | LEVI ÁLVAREZ
¡LOS 7 ACCESORIOS QUE NO PUEDES DEJAR PASAR ESTE 2016! Autor: Levi Álvarez Erística Magazine –Fashion Editor–
L
as pasarelas de primavera/verano dejaron muy claro que el glamour es impredecible. Lo cierto es que cada una de las tendencias de esta temporada transmite una esencia femenina, seductora y misteriosa. Las opciones son múltiples y, por eso, podemos encontrar variantes que se adaptan a los distintos estilos. Pero aquí te presentamos los 7 accesorios que no puede faltar en tu vestidor.
1
.- Las pulseras-anillo es todo un must have que no te puedes perder, con toque boho como Rodarte propone en su colección, ¡Tu complemento ideal!
2
.- Lleva a todos lados tu estilo en bags con texturas o cadena tal como Versace nos muestra…
10
THE EZ
www.theendzonemag.com
MODA | LEVI ÁLVAREZ
3
.- More is More! La tendencia de pendientes vuelve con un giro ornamental y grande, prueba en cadenas o en diseño minimalista…
4
.-Di Hola desde lo alto. De tacón ancho y plataforma como McQueen propone, o clásico y chic como los fabulosos Lanvin…
5
.-Pareciera que el exceso está muy de moda, collares ornamentales y chic como Chanel y Balmain sugieren todo un plus a tu look relajado…
6
.- Todos amamos los D&G headphones estilo Queen, hazte notar y lleva el ritmo por dentro este temporada.
7
.- Ya sean en forma eye cat, traslucidos o de metálicos avellana… ¡Cúbrete contra el sol con unos poderosos lentes!
www.theendzonemag.com
THE EZ
11
www.urbandecay.com
MODA | FASHION WEEK
Mercedes-Benz Fashion Week Madrid
Autora: Beatriz Peña Photography: Luis Martín
E
ste año hemos tenido el placer de asistir a MercedesBenz Fashion Week Madrid para presenciar el desfile del diseñador Roberto López Etxeberría siguiendo al modelo Cristóbal Molina, al cual tuvimos el placer de hacerle una sesión fotográfica con una de las prendas de la colección Otoño/ Invierno 2016-2017. La Mercedes-Benz Fashion Week Madrid, anteriormente conocida como Pasarela Cibeles, es una plataforma para la promoción de la moda en España. Se celebra en Madrid de forma bianual. Está organizada por Mercedes-Benz e IFEMA, la institución ferial de Madrid. En 2012, la pasarela de moda de Madrid acordó una alianza con MercedesBenz, reforzando su desarrollo en el ámbito internacional, y entrando a formar parte del exclusivo mapa
14
THE EZ
de las grandes pasarelas mundiales patrocinadas por la marca alemana, como lo son la New York Fashion Week o la Berlín Fashion Week. De esta forma, se dotó a la pasarela española de una mayor imagen internacional y contemporánea.
www.theendzonemag.com
MODA | FASHION WEEK
ETXEBERRIA A/W 16-17
Desfile ETXEBERRIA A/W 16-17 "La miel es mรกs dulce que la sangre"
www.theendzonemag.com
THE EZ
15
MODA | MYRIAM DALIT
Asesora de imagen y belleza Autora: Myriam Dalit
L
a belleza siempre ha sido un factor muy importante en la vida, sobretodo de la mujer. Si volvemos siglos atrás en la historia, moda y belleza siempre han ido cogidas de la mano, a las mujeres les encantaba estar bellas, ser coquetas, ir con sus mejores galas, bien perfumadas y bien maquilladas. Hoy en día seguimos manteniendo esas costumbres y hasta el hombre ha cambiado su aspecto y se cuida más.
LA MÁSCARA DE LAS INSEGURIDADES Pero cierto es, que en estos tiempos la belleza a cobrado más importancia y las mujeres queremos estar perfectas y tener una buena imagen pero... ¿Hasta qué punto puede llegar una mujer para lograr esa “perfección” y dejar de ser natural y llegar a ser una mujer artificial? ¿Realmente son felices? ¿Esconden algo tras esa máscara artificial? ¿Sirve de algo maquillarse capas y capas de maquillaje? Hablemos ahora de esta belleza artificial, del porqué hay mujeres que se esconden o se retocan en exceso y pierden por completo su naturalidad. Es evidente que esta nueva “belleza” está condicionada debido a varios factores, principalmente por la sociedad en la que vivimos, ya que la nueva cultura de belleza ha ido adquiriendo nuevos cánones para ser aceptados por el resto de la sociedad, ya sabemos que hoy en día el icono de mujer perfecta, es esa
16
THE EZ
mujer alta, delgada pero con curvas sugerentes y sin olvidarnos de los diferentes retoques generales ya sean en maquillaje excesivo o retoques físicos exagerados. ¿Y eso supone un problema para la imagen de la mujer? Básicamente esto conlleva a una imagen artificial, donde solo se juzga una apariencia física sin importar la capacidad intelectual y mucho menos la belleza interior, pero ese no es el mayor de los problemas, el problema viene cuando estos factores acaban infravalorando al resto del género femenino con un perfil normal, es decir, mujeres auténticas, naturales, dejándolas en un puesto inferior y muchas de ellas adquiriendo complejos, baja autoestima, inseguridades y miedo al rechazo en ámbitos generalizados. Pero realmente las mujeres que se esconden tras todos estos retoques excesivos, son las que sufren esas inseguridades, esos miedos a ser rechazadas por la sociedad y lo que es peor a ser
www.theendzonemag.com
rechazadas por un hombre, porque ellas quieren sobretodo gustar y atraer y no son consciente que realmente a un hombre lo que más le puede gustar finalmente es la naturalidad de una mujer. Está bien que todas las mujeres nos cuidemos, nos maquillemos y nos hagamos algún retoquito para sentirnos a gusto con nosotras mismas o bien para dejar de tener algún que otro complejo, pero lo que no puede hacer una mujer es perder su esencia, su naturalidad, solo por gustar a los demás y creerse mejor que el resto, la mujer es más que un cuerpo, y realmente lo que nos hace perfectas justamente son nuestras imperfecciones.
LUAU LOVE
BANDEAU DEEP SEA
www.theendzonemag.com
THE EZ
17
Z E P TO
POP | R&B | ELECTRÓNICA | REGGAETON | HOUSE | REGGAE | ROCK | ROMÁNTICA
M F C I S Z MU
HIP HOP | RAP | ELECTRO LATINO | BACHATA | SALSA | VALLENATO | CUMBIA
MÚSICA | TOP LATINO
EZ Music Artistas como Juan Magan, Wisin, Maná y muchos otros hacen parte de este listado en el que podrás escuchar 10 de las canciones más importantes interpretadas por artistas latinos y completamente en español. Si te gusta la música en tu idioma no te puedes perder este listado que incluye los éxitos más importantes del momento, así como los artistas más sonados en todo Latinoamérica.
1
Chino & Nacho Me Voy Enamorando (Remix) ft.
Farruko
D
efinitivamente sabemos que te gusta la música de Chino & Nacho, este dúo musical que ha conquistado a millones de fans en todo el mundo no se cansan de lanzar éxito tras éxito, ahora el turno es para la canción “Me Voy Enamorando” una canción en su versión Remix en la que participa uno de los mejores exponentes del género, estamos hablando de Farruko.
2
3
Maná
Mi Verdad ft.
D
Shakira
os grandes de la música en Latinoamérica se reúnen para interpretar esta excelente canción que se llama “Mi Verdad”, nos referimos a Shakira y Maná, los artistas suenan muy bien en esta canción que es una de las más importantes de la actualidad y que se encuentra en las primeras posiciones en todo Latinoamérica.
20
THE EZ
4
Ricky Martin
La Mordidita ft. Yotuel
A
nivel mundial, Ricky Martin es uno de los artistas latinos más influyentes de la última década. Cada una de sus canciones se convierten en un éxito casi instantáneo y esta no podía ser la excepción. No te pierdas “La Mordidita” que interpreta junto a Yotuel y que suena bastante bien.
www.theendzonemag.com
Alejandro Sanz A Que No Me Dejas
A
lejandro Sanz es el cantante español encargado de interpretar el tema principal de una importante telenovela mexicana junto a Alejandro Fernández, la canción (igual que la telenovela) se llama “A Que No Me Dejas”. En esta producción también actuará el cantante español, esperemos que lo haga verdaderamente bien.
MÚSICA | TOP LATINO
5
Reykon
6
Imaginándote
E
l cantante colombiano Reykon se encuentra en las grandes ligas de la música urbana a nivel mundial, así es, el cantante se encuentra muy pegado con esta canción llamada “Imaginándote” la cual cuenta con la colaboración del Rey del Reggaeton, estamos hablando del reconocido cantante Daddy Yankee.
Juan Magan
E
He Llorado
n el mes de Mayo de 2015 fue estrenado el video oficial de esta canción interpretada por Juan Magan junto a Gente de Zona, estamos hablando de algo llamado “He Llorado (Como Un Niño)”. Esta canción ya ocupa los primeros lugares de los listados musicales más importantes en países como España, USA y el continente Latinoamericano.
8
ChocQuibTown
7
Cuando Te Veo
E
stamos seguros que has escuchado esta canción muchas veces, y es que no podría estar por fuera de las canciones latinas más importantes, estamos hablando de la agrupación del pacífico colombiano llamada ChocQuibTown que tienen mucha fama internacional gracias a este tema musical llamado “Cuando Te Veo”.
9
Kalimba
Wisin
Si Lo Hacemos Bien
N
os queda claro que Wisin está haciendo las cosas muy bien, el artista es uno de los pioneros del género urbano a nivel mundial con el dúo Wisin & Yandel, aunque no se ha separado de este dúo musical trabaja como solista y el resultado ha sido muy positivo. No te puedes perder su nueva canción llamada “Si Lo Hacemos Bien”.
10
Estrellas Rotas
E
s innegable el talento del mexicano Kalimba, al actor y cantante le ha ido muy bien en la música con más de 6 discos que han sido número 1 internacionalmente, ahora el artista nos presenta esta buena canción llamada “Estrellas Rotas” que ocupa importantes posiciones en los mejores listados no solo de México sino de toda Latinoamérica.
www.theendzonemag.com
Estopa
Pastillas Para Dormir
M
ás maduros, con las ideas más claras y fieles a su esencia, Estopa regresa con “Rumba a lo desconocido”. En su nuevo disco, los hermanos Muñoz reivindican sus ganas de seguir explorando nuevos territorios a través de 12 canciones.
THE EZ
21
MÚSICA | INTERNACIONAL
EZ Music
Tiësto, Oliver Heldens The Right Song ft.
Natalie La Rose
T
iësto es uno de los mejores DJs del mundo, eso lo sabemos todos. Ahora el artista se junta con Oliver Heldens para hacer esta canción llamada “The Right Song” en colaboración con la hermosa cantante Natalie La Rose quien también ha tenido un éxito internacional impresionante.
Boy Kiss Girl Ocean
B
oy Kiss Girl acaba de estrenar este espectacular tema musical que se llama “Ocean” el cual suena excelente para el verano, sabemos que nos estamos adelantando un poco a la temporada pero creemos que suena realmente bien y sabemos que te va a gustar.
Falsetto & Sammy
F
alsetto & Sammy es una nueva propuesta de la música urbana, los cuales acaban de estrenar este excelente tema musical que se llama “Te Tengo Que Decir”. Los artistas fueron descubiertos por el veterano productor musical de cientos de éxitos en la música urbana latina, Alex Gárgolas.
22
THE EZ
www.theendzonemag.com
MÚSICA | INTERNACIONAL
Yandel
Encantadora
HA-ASH
D
angerous, es la tercera producción como solista del cantante de reggaeton Yandel, luego de separarse de su compañero Wisin. El artista ha lanzado una serie de discos que suenan bastante bien. No te pierdas esta buena canción titulada “Encantadora” que hace parte del reggaeton romántico.
Si Pruebas una Vez
S
i Pruebas una Vez, es una de las nuevas canciones del dúo mexicano HA-ASH, este tema musical fue estrenado hace algunas semanas pero ahora es que comienza a sonar con mucha fuerza en las principales estaciones radiales de México y todo Latinoamérica.
David Bisbal Tú y Yo
E
l español David Bisbal estrenó esta espectacular canción llamada “Tú y Yo” desde hace algún tiempo, pero ahora no te puedes perder esta versión especial en vivo desde Buenos Aires que suena aún mucho mejor que la versión original.
www.theendzonemag.com
THE EZ
23
MÚSICA | TOP EN INGLÉS
EZ Music Justin Bieber, The Weeknd, Adele y muchos otros artistas internacionales hacen parte de este listado, el cual reúne las mejores canciones en inglés del año 2015 y en lo que va de año 2016.
Justin Bieber What Do You Mean?
J
ustin Bieber es uno de los mejores artistas del momento, su nuevo disco está a la vuelta de la esquina y suena bastante bien. Esta nueva canción del artista se llama “What Do You Mean?” y se ha convertido en un éxito internacional en muy poco tiempo y ocupa las primeras posiciones de los listados musicales más importantes del momento.
Ellie Goulding On My Mind
Y
a sabemos que todas las canciones que estrena la cantante Ellie Goulding se convierten en éxito, este tema musical que se llama “On My Mind” no podía ser la excepción, por eso no puedes dejar de escuchar este nuevo tema musical incluido en el más reciente material discográfico de la artista llamado “Delirium”.
24
THE EZ
The Weeknd
Fetty Wap
Can’t Feel My Face
E
sta canción interpretada por The Weekend es una de las más importantes del año 2015, el artista lanza este año su disco llamado “Beauty Behind the Madness” su segundo material discográfico el cual se ha esperado mucho pues en este disco se incluyen grandes éxitos como esta canción llamada “Can’t Feel My Face” y muchas más.
www.theendzonemag.com
Trap Queen
T
rap Queen. Es una canción del rapero estadounidense Fetty WapFue estrenada originalmente en el mes de Marzo de 2014 y desde entonces se ha convertido en todo un éxito para el rapero quien ingresó por primera vez en el listado Billboard Hot 100 alcanzado altas posiciones y otorgando mucha popularidad al artista.
MÚSICA | TOP EN INGLÉS
Ellie Goulding Love Me Like You Do
E
llie Goulding se encuentra haciendo de las suyas en todo el mundo con esta canción que se llama “Love Me Like You Do” la cual hace parte de la banda sonora de la película “50 Sombras de Grey”. El sencillo ha sido un éxito comercial, alcanzando el número uno en numerosos países, entre ellos Australia, Nueva Zelanda, Alemania, Irlanda y el Reino Unido, y alcanzando el top ten en Canadá y los Estados Unidos.
Jason Derulo
Ed Sheeran
Want To Want Me
Thinking Out Loud
E
L
sta canción de Ed Sheeran llamada “Thinking Out Loud” fue estrenada en el mes de Junio de 2014 como uno de los sencillos incluidos en el disco “X”. Inmediatamente después de su estrenó llegó a ocupar los primeros lugares de los charts más populares a nivel mundial. Su vídeo musical fue estrenado en el mes de octubre de 2014 y en él podemos ver al artista bailando junto a Brittany Cherry.
a canción “Want To Want Me” es interpretada por Jason Derulo y fue estrenada en el mes de Marzo de 2015. Este tema musical corresponde a uno de los sencillos incluidos en el disco “Everything Is 4” y fue escrita por el artista con la colaboración de Sam Martin, Lindy Robbins, Mitch Allan y Ian Kirkpatrick.
T-Wayne
Nasty Freestyle
E
l rapero americano T-Wayne acaba de estrenar esta canción llamada “Nasty Freestyle”, aunque no pertenece a ningún disco en específico, la canción ha logrado posicionarse muy bien en los listados musicales más importantes del momento. El día de su estrenó llegó a la posición número 4 del listado Billboard Hot 100.
WALK THE MOON Shut Up and Dance
L
a agrupación de pop/rock americana Walk the Moon se encuentran sonando muy bien por estos días con esta canción titulada “Shut Up and Dance” y su video oficial que ya cuenta con muchas visitas en su canal oficial de Youtube. Pronto estarán presentando su nuevo material discográfico llamado “Talking Is Hard”.
www.theendzonemag.com
THE EZ
25
¡ESCUCHA YA! PRESIONA EN EL LOGO
¡Somos music! Bienvenidos a la mejor programación de música. Escucha tus artistas favoritos y los mejores estilos musicales, sin interrupción, la mejor radio online con una programación variada. De lunes a domingo las 24 horas.
WWW.THEENDZONEMUSIC.NET
MÚSICA | GRAMMY AWARDS
Actuación de Kendrick Lamar en los Grammy Awards
Autora: Beatriz Peña
D
espués de ganar cinco de sus 11 nominaciones, Kendrick Lamar hizo una de sus interpretaciones conmovedoras de “The Blacker The Berry” y “Alright” de su segundo trabajo de estudio nominado al Grammy “To Pimp a Butterfly”. Tras una introducción del actor Don Cheadle, el rapero de Compton marchó en el escenario encadenado, con un telón de fondo imitando una prisión para “The Blacker The Berry” antes de crear una hoguera para “Alright” y envolviendo su conjunto con una imagen iluminada de su ciudad natal –Compton– en el contorno de África. Al final de la actuación hizo un freestyle sin título, en el que Lamar hace referencia al 26 de febrero fecha de la muerte de Trayvon Martin en 2012. “On february twenty sixth I lost my life too / It’s like I’m here in a dark dream Man hear screams recorded / Say that it sounds distorted but they know who it was” rapeó.
28
THE EZ
www.theendzonemag.com
MÚSICA | GRAMMY AWARDS
BIG SEAN
COMMON
WIZ KHALIFA
TAYLOR SWIFT
BRUNO MARS Y BEYONCÉ
JIDENNA
THE WEEKND Y BELLA HADID
MARIA SCHNEIDER
LAUREN DAIGLE ANOUSHKA SHANKAR
DEMI LOVATO TIMBALAND
Grammy Awards
CHRISSY TEIGEN Y JOHN LEGEND
www.theendzonemag.com
2016 THE EZ
29
MÚSICA | DESTACADOS
BORJA RUBIO
La nueva revelación latina de nuestro país lanza su nuevo hit del verano bajo el sello musical Pep’s Music Group 30
THE EZ
E
l gaditano Borja Rubio es músico, cantante y productor español que a sus tan sólo 21 años arrasa entre las adolescentes españolas. A tan corta edad, sus éxitos lo definen habiendo triunfado en la red con “No Te Vayas”, “Me Enamora”, “Fuego en la Piel”, “Ritmo Tropical” o “Señorita” junto al dominicano Henry Méndez – quién le bautizó con el sobrenombre que hoy le define, “El pequeño gigante”cuyos vídeos en redes sociales superan los 12 millones de reproducciones acumuladas.
www.theendzonemag.com
Borja Rubio, presenta bajo la discográfica Pep’s Music Group su nuevo single “Te Espero” de corte latino con el estreno de su esperado videoclip sumando en menos de 48 horas 50.000 reproducciones.
CONSIGUE TE ESPERO: AQUÍ Sigue a Borja Rubio
MÚSICA | DESTACADOS
Borja Rubio, el “Pequeño Gigante”, presenta su nuevo sencillo “Te espero”
www.theendzonemag.com
THE EZ
31
WWW.THEENDZ
ZONEMAG.COM
MÚSICA | BRIT AWARDS
GANADORES DE LOS PREMIOS BRIT AWARDS
BRITISH MALE SOLO ARTIST JAMES BAY BRITISH FEMALE SOLO ARTIST ADELE BRITISH GROUP COLDPLAY BRITISH BREAKTHROUGH ACT CATFISH AND THE BOTTLEMEN BRITISH PRODUCER OF THE YEAR CHARLIE ANDREW BRITISH SINGLE ADELE - ‘HELLO’ MASTERCARD BRITISH ALBUM OF THE YEAR ADELE - 25 BRITISH ARTIST VIDEO ONE DIRECTION - ‘DRAG ME DOWN’ INTERNATIONAL MALE SOLO ARTIST JUSTIN BIEBER INTERNATIONAL FEMALE SOLO ARTIST BJÖRK INTERNATIONAL GROUP TAME IMPALA CRITICS’ CHOICE AWARD JACK GARRATT GLOBAL SUCCESS ADELE
34
THE EZ
www.theendzonemag.com
MÚSICA | BRIT AWARDS
Primera actuación en directo del tema “Work” de Rihanna Ft. Drake que forma parte de “ANTI” el recien estrenado disco de la cantante.
Actuación de Justin Birbrt y James Bay
www.theendzonemag.com
THE EZ
35
MÚSICA | DESTACADOS
MISS JAY VENSSA Dj, productora y cantante
Entrevista Por: M.Ciao ¿Cómo te iniciaste en este mundo de la música? Desde muy pequeña tuve variedad de influencias musicales, mis padres, el colegio... Comencé a los 3 años en clases de ballet, cursé 9 años y trabajé como bailarina junior en teatros a nivel provincial y nacional, adquiriendo así una cultura musical más clásica. A finales del año 2011, dos productores me ofrecieron trabajar como vocalista para su tema “Fresa y Chocolate”, dejando de lado el trabajo de Gogó y Dj y centrándome más en mi trabajo como vocalista, cantaba temas de grandes artistas como Rebeka Brown, Rihanna, Rozalla, Adele, Britney Spears, Madonna. Hacía espectáculos con el grupo de baile performance que dirigía en aquel entonces. En 2012, al mes de decidirme a lanzar mis temas en las redes sociales, la discográfica londinense Itchycoo Records London UK, se puso en contacto conmigo interesado por lanzar mi música al mercado, siendo artista oficial
36
THE EZ
de la discográfica como Vocalista, Dj y Productora. Esta fue la campanada para dedicarme en serio a mi pasión – la música–. ¿Por qué elegiste el nombre de Miss Jay Venssa? ¿Qué significa para ti el nombre? Tengo que decir que mi nombre de pila es Vanessa. Mi hermana la pequeña (yo soy la mayor de tres hermanos) al no saber pronunciar bien mi nombre, me llamaba Venssa y mis amigas decidieron empezar a llamarme así. Antes de embarcarme en esta gran aventura mi nombre artístico era Venssa JemPe (como vocalista me llamaba Venssa Go DJ) pero para este nuevo comienzo necesitaba un nombre más atractivo y personal. El nombre de Miss Jay Venssa, siendo MJV su abreviatura, me lo pusieron los directivos de la discográfica. “Miss” es por mi guapura, el mundo de modelo y los concursos de belleza que he ganado, “Jay” es la abreviatura de Discjockey y “Venssa” lo hemos conservado por toda la historia pasada y vivida que tiene para mí este nombre.
www.theendzonemag.com
Dj, productora, cantante, bailarina, modelo… Cuéntanos un poco sobre tu trayectoria profesional… En mi círculo artístico me llaman la mujer “todo terreno” (risas). La moda me encantaba, con 13 años veía en la tele a grandes modelos como Claudia Schiffer, Cindy Crawford, Martina Cleing, Nieves Álvarez, Kate Moss, deseaba seguir sus pasos, aunque tenía muy presente que mi estatura no me lo permitiría y siendo franca, mi corazón tiraba mucho más hacía la música, el espectáculo y el baile. Mis comienzos en el baile fueron una “casualidad” como cualquier chica, iba con mis amigas a las discotecas a bailar. Un día, el director de una agencia de espectáculos, que llevaba el show a las discotecas, me ofreció trabajar de bailarina, pese a mis negativas él seguía insistiendo siempre que me veía. “Te quiero en mi agencia” –me decía–. Me armé de valor, lo hablé con mi madre, quien “terminó siendo mi guardaespaldas”. Evidentemente, por mi corta edad, fui muy criticada aunque la sociedad fue normalizandolo poco a poco. A los 16 años decidí probar suerte en el mundo de la moda, me presenté a un casting de la agencia de modelos CPI. Tenía claro que si no lograba entrar en la agencia, la moda no iba a ser lo mío, pero por suerte fui elegida. Llevo a mis espaldas desfiles nacionales e internacionales, catálogos, publicidad, revistas, spots y producción de desfiles/ show performance para distintos diseñadores. En el año 1999, llevando 6 años trabajando para la agencia de espectáculos “Scadalous”, me embarqué en un proyecto propio, crear mi agencia de espectáculos cazando nuevos talentos y creando nuevos formatos. En aquel momento en Londres era muy popular la novedad de espectáculos y la música electrónica y me fui a vivir allí. Al año regresé a España, ya con muchos compañeros de profesión y empecé a darle forma a la agencia. El nombre lo tuve claro desde el principio, mi agencia se iba a llamar D.M. Productions (Shows Agency). “D.M.” Es en memoria de una gran bailarina madrileña, que desafortunadamente nunca llegué a conocer y ya no está entre nosotros. Los
MÚSICA | DESTACADOS
viejos bailarines decían que yo era su viva imagen. Creé un book dossier, sesiones de fotos, tenía diseñadores colaborando para el vestuario. –Solo me quedaba empezar a trabajar–. Viajé mucho en busca de clientes, fue muy duro pero gracias al esfuerzo y dedicación conseguí que D.M. Productions (Shows Agency) fuera reconocida 10 años después tuve que cerrar la agencia por problema de salud, sufrí un ictus (parada cerebral), necesité casi un año para recuperarme. Fue duro pero gracias a mi familia, amigos y mi gran amor Cameron (mi hijo) salí adelante. Volví a retomar el baile de manera más tranquila, me salió la oferta de empleo como vocalista, Dj, producción. (Risas) ¿Cuál de tus múltiples profesiones te llena más, o con cual has estado más a gusto? Me resulta muy difícil decidirme por alguna. En todas he creado y sigo creando que es lo que realmente me llena. Tengo una libreta en la mesita de noche para las ideas que surgen. Mi mente no deja de funcionar ni durmiendo. Volviendo a tu profesión de dj y productor… ¿Para qué grandes artistas has remixado o colaborado? Mi primer remix lo hice en 2012, para el tema “Lover Birds” de Nathassia D, repitiendo experiencia en 2013. He remixado para Pryce Oliver, premiado cantante y productor, Hydeyoshi, un curtido productor Japonés, Criss Brown, Inna y Armin van Buuren. ¿Con que artistas has compartido cartel? Como bailarina performance en compartido cartel con muchos grandes artistas nacionales e internacionales. Marco Bailey, Carl Cox, Cristian Varela, Mulero,
¡Solo me quedaba empezar a trabajar! Mónica X, Paco Osuna. Y como Dj he tenido la oportunidad de compartir cartel con artistas como Miguel Serra, Carlos Guerrero, Karl Krieger, Fernán García. Sabemos que has ganado un concurso muy famoso en Los Ángeles. Cuéntanos, ¿cómo ha sido la experiencia? Sinceramente, no me lo esperaba, me presenté al concurso, por casualidad. Teniendo el concurso ya olvidado recibo un email de los directivos del concurso The Akademia Awards comunicándome que era finalista en el estilo Electrónica/Dance, tuve que leerlo varias veces porque no daba crédito y a la semana me proclamaron la ganadora con mi tema instrumental Take to Paradise. Fue maravilloso. Por último... ¿Qué proyectos te depara el 2016? Tengo varios bolos por España, con diversos colectivos y promotoras, estamos cerrando fechas por Europa, Egipto, África, Brasil y México. Acabo de cerrar dos temas para dos productores, uno Español y otro de Egipto, como compositora y vocalista de algunos de sus temas. Haré Vocal Mix de varios temas que he sacado en 2015 y seguiré con los remixes pendientes que tengo para otros productores. Y por último decir que Carlos Guerrero y yo tenemos un proyecto en mente, nos hacemos llamar CarVen Elektra. El show es una adaptación de ambos, Set Show Live, fusionamos instrumental, vocal, versionadas, mushap, performance y moda. Una locura (risas).
www.theendzonemag.com
THE EZ
37
ÂĄVĂdeos musicales, reportajes y sesiones de fotos! Llama ahora
WWW.TIEMPOFM.COM
MÚSICA | TOP VÍDEO
HA-ASH
E
s un dúo de rock-pop mexicano integrado por las hermanas Hanna Nicole Perez Mosa y Ashley Grace Pérez Mosa las cuales suenan muy bien cada que lanzan una canción nueva, en esta ocasión no te puedes perder algo llamado “Te Dejo en Libertad” en colaboración con Maldita Nerea.
40
THE EZ
www.theendzonemag.com
MÚSICA | TOP VÍDEO
HA-ASH – TE DEJO EN LIBERTAD FT. MALDITA NEREA
www.theendzonemag.com
THE EZ
41
MÚSICA | TOP VÍDEO
Prince Royce
S
e fue dando a conocer poco a poco como uno de los mejores artistas de la Bachata de los últimos tiempos, con una amplia trayectoria musical, muchos premios y muchos sencillos entre los primeros lugares de popularidad, el artista presenta el vídeo oficial de su nuevo tema musical llamado “Culpa al Corazón” que suena bastante bien y cuyo vídeo musical es dirigido por Jessy Terrero quien ha trabajado con grandes de la música.
42
THE EZ
www.theendzonemag.com
MÚSICA | TOP VÍDEO
PRINCE ROYCE “CULPA AL CORAZÓN”
www.theendzonemag.com
THE EZ
43
MÚSICA | TOP VÍDEO
Tony Dize
L
os De La Nazza consiste en un dúo conformado por los mejores productores de reggaeton de todos los tiempos, hablamos de Musicologo & Menes quienes presentan esta canción incluida en el disco “Orion: The Lost Constellation”. La canción se llama “Imagínate” y es interpretada por Tony Dize.
44
THE EZ
www.theendzonemag.com
MÚSICA | TOP VÍDEO
LOS DE LA NAZZA – IMAGÍNATE FT. TONY DIZE
www.theendzonemag.com
THE EZ
45
MÚSICA | TOP VÍDEO
Beyoncé
L
a cantante ha decidido publicar un vídeo en TIDAL con un nuevo tema, ‘Formation’ (versión “dirty”). El vídeo, quizá uno de los mejores de Beyoncé hasta la fecha, muestra a la cantante sobre un coche de policía en pleno hundimiento (una crítica, quizá, a la situación que sufrió New Orleans tras el Katrina), al mismo tiempo que pone en relevancia a algunas figuras como Martin Luther King.
46
THE EZ
www.theendzonemag.com
MÚSICA | TOP VÍDEO
Beyoncé ‘Formation’
www.theendzonemag.com
THE EZ
47
INDIGREEN
El soplido de frescor y libertad.
www.indigoperfumemarbella.com
Photography: Reverend Vegas
MODELO | MAEGAN MACHINE
50
THE EZ
www.theendzonemag.com
MM
MAEGAN MACHINE Photography: Reverend Vegas
Maegan Machine es una modelo alternativa conocida internacionalmente, una artista consumada del movimiento alternativo. En 2011 se escapó a Europa formando parte de un circo y ha viajado por el mundo para entretener a las masas con sus habilidades únicas desde entonces. Con un umbral inusualmente alto ante dolor, que le permite perforarse la carne de diversas partes del cuerpo con pinchos, colgarse de ganchos con la única sujeción de su piel, estar de pie sobre camas de clavos, comer y bailar sobre el vidrio, así como tomar dardos y grapas. En 2013 apareció en la temporada 8 de América Got Talent. Maegan comenzó como modelo de estilo alternativo y ha sido presentada en portadas de algunos de los medios más notables de estilo alternativo, así como en revistas de tatuajes, moda y música. Con el tiempo, Maegan Machine se hizo un nombre por sí misma, no sólo como una modelo tatuada sino que ha sido una inspiración para muchos otros. "El modelaje y los escenarios me han dado una dirección y una pasión. Algo que me hace feliz y me lleva donde mi corazón desea ir, porque el ser alternativa no solo es estar tatuada, perforada o modificada, se trata de vivir tu vida de otra manera, de una manera que se adapte a ti y no a la sociedad o lo esperado por la sociedad. Estoy muy agradecida con todos por su apoyo durante mi viaje ".
Photography: Reverend Vegas
MODELO | MAEGAN MACHINE
52
THE EZ
www.theendzonemag.com
MODELO | MAEGAN MACHINE
Photography: Reverend Vegas
www.theendzonemag.com
THE EZ
53
Photography: Reverend Vegas
MODELO | MAEGAN MACHINE
54
THE EZ
www.theendzonemag.com
MODELO | MAEGAN MACHINE
Photography: Reverend Vegas
www.theendzonemag.com
THE EZ
55
EL GURÚ DE LA FOTOGRAFÍA MODELOS - MAGAZINE - STORE - BODAS
Canaria. ¿Te gustaría regalar una sesión?Fotógrafo, No olvides Gran que una sesión fotográfica también puede ser una sorpresa única para regalar a los tuyos.
KRISTINA “La vida nunca nos pone frente a situaciones, que no podamos superar” Entrevistador: José Vidal
K
ristina, es de Letonia, pero llevo muchos aquí viviendo en España, le encantaría ser modelo profesional. Se define a si misma como una persona sencilla, su mejor momento del día es la noche y en su tiempo libre prefiere dormir. Su libro de cabecera es “Un largo camino a casa”. Lo que más le gusta de su tierra natal lo verde que es y la época de navidad, la nieve.
MODELO DEL MES | KRISTINA
www.theendzonemag.com
THE EZ
59
MODELO DEL MES | KRISTINA
¿Cómo te convertiste en modelo? Probando hacer sesiones de Tfcd ¿Cual es tu fotógrafo favorito? No tengo fotógrafo preferido, todos en sí siempre intentan sacar siempre lo mejor de una. ¿Qué características crees que debe tener una modelo para triunfar? Las ganas de comerte la cámara siempre, motivación. ¿Para qué agencias has trabajado? Ahora mismo estoy en una agencia nueva GEMINIS. ¿Qué consejos darías a otros modelo que están empezando y quieren recibir ofertas de trabajo? Paciencia, es un poco difícil este mundillo, pero con ganas siempre se puede. ¿Cual de todas tus cualidades crees que ha sido esencial para triunfar como modelo? Mis ojos. ¿Qué piensas cuando te ves en fotografías? Muchas veces dudo de ser yo. ¿Has trabajado alguna vez en cine o televisión? No, pero he hecho un corto con Esteban Calderin. ¿A qué te dedicas en tu tiempo libre? Pues mi tiempo libre realmente es cuando hago sesiones de fotos o trabajos de promotora, siempre estoy con mi niña y apenas suelo tener tiempo libre. ¿A qué conocido/a modelo admiras más? ¿Cuál es tu favorito/a? Mi favorita es Charlize Theron ¿Es difícil ser modelo? Suele haber sesiones difíciles, pero nunca imposibles. ¿Cuál es el mejor consejo que te han dado? No dejes que los problemas te hundan, solo permiteles que te hagan más fuerte. Por cierto, ¿cómo sueles divertirte? Con mis amigas, no sé que haría sin ellas,son un gran apoyo cuando las necesito.
60
THE EZ
www.theendzonemag.com
MODELO DEL MES | KRISTINA
www.theendzonemag.com
THE EZ
61
MODELO DEL MES | KRISTINA
62
THE EZ
www.theendzonemag.com
MODELO DEL MES | KRISTINA
Para ti la vida es… Oro, el tiempo es oro. No podrías vivir sin… Ahora mismo mi vida se basa en mi hija, no me puedo imaginar ahora una vida sin ella. ¿Si nuestros lectores quisieran ponerse en contacto contigo que tendrían que hacer? Buscarme por Facebook Kristina Orzekauska Muchas gracias por prestarme tu tiempo ¿Te gustaría decir algo más que durante la entrevista no te he preguntado? Creo que por ahora todo esta bien. Gracias
www.theendzonemag.com
THE EZ
63
WWW.NETFLIX.COM
Asraf Beno Modelo Professional
A
mi me gustaba este mundo desde pequeño, siempre me gusto hacerme fotos posando y ya cuando fui creciendo me adentré más en la moda y empecé a vestir bien, aprendí a desfilar y a posar. Cuando cumplí 18 fui conociendo gente del mundo de la moda y empecé a desfilar. Desde allí ya llevo más de 22 desfiles realizados y un montón de sesiones fotográficas. Tengo como meta llegar a ser un modelo conocido mundialmente porque sería un sueño realizado que llevo queriendo cumplir desde que era un niño, pero con mucho trabajo y sacrificio, lo conseguiré.
MODELO | ASRAF BENO
www.theendzonemag.com
THE EZ
67
MODELO | ASRAF BENO
A B
Entrevista: Beatriz Peña ¿A qué edad empezaste a ser modelo? A los 18 me fui metiendo en este mundo. ¿Qué es lo que más te gusta ser modelo? Que conoces mucha gente interesante, viajar, conocer muchos lugares y culturas. ¿Cuál es tu fotógrafo y diseñador favorito? De fotógrafos me gustan mucho Mario Testino y Bruce Weber, y mi diseñador favorito Tom Ford sin duda alguna. ¿En qué proyectos has trabajado y cuál ha sido tu último trabajo? Yo he hecho todo lo que tiene que ver con este mundo he trabajado en series, he realizado anuncios y bastantes desfiles. Fue un certamen en el cual quede 2º “Caballero de Madrid”. ¿Cuáles son tus proyectos futuros? Me gustaría llegar a ser modelo internacional y sobre todo enfocado al mundo árabe ya que mis orígenes son de allí.
68
THE EZ
www.theendzonemag.com
MODELO | ASRAF BENO
www.theendzonemag.com
THE EZ
69
MODELO | ASRAF BENO
70
THE EZ
www.theendzonemag.com
MODELO | ASRAF BENO
www.theendzonemag.com
THE EZ
71
ยกPide ya tu revista impresa! www.thezoneeditorial.com
CINE | OSCAR 2016
¡Todo esfuerzo tarde o temprano tiene su recompensa! Traducido por Beatriz Peña
D
espués de seis nominaciones previas al Oscar, DiCaprio finalmente se unió a las filas de los ganadores del Oscar y se llevó a casa el Oscar a “Mejor actor en un papel principal” por “El Renacido” bajo la dirección de Alejandro González Iñárritu. DiCaprio, de 41 años, fue nominado por primera vez en 1993 a la corta edad de 19 años como “Mejor actor de reparto” por su trabajo en ¿A quién ama Gilbert Grape?. Desde entonces, ha sido nominado por “El Lobo de Wall Street” en 2013 en la categoría de “Mejor Actor en un papel principal”, también fue nominado en esta categoría en 2006 por la película “Blood Diamond” y “El aviador” en 2004.
Fuente: oscar.go.com
74
THE EZ
www.theendzonemag.com
CINE | OSCAR 2016
www.theendzonemag.com
THE EZ
75
CINE | ESTRENOS
Secuela. Superhéroes. Cómic. Marvel Comics Sinopsis Desde el inicio de los tiempos Apocalipsis, el mutante más poderoso que ha existido nunca, era adorado como un dios mientras acumulaba los poderes del resto de mutantes convirtiéndose en un ser inmortal. Tras miles de años dormido, despierta en un mundo que no le gusta y por ello recluta un equipo, encabezado por Magneto, para acabar con toda la humanidad y crear un nuevo orden mundial. Pero el Profesor X, con la ayuda de Mística, se unirá a un grupo de jóvenes mutantes para tratar de detener al mayor enemigo contra el que se hayan enfrentado jamás. X-Men: Apocalipsis Próximos estrenos España (20/05/16) Título original X-Men: Apocalypse Año: 2016 País: Estados Unidos Director Bryan Singer Guión
Fotografía Newton Thomas Sigel Reparto Michael Fassbender, James McAvoy, Jennifer Lawrence, Hugh Jackman, Oscar Isaac, Nicholas Hoult, Evan Peters, Rose Byrne, Kodi SmitMcPhee, Sophie Turner, Chaning Tatum, Alexandra Shipp, Tye Sheridan, Olivia Munn, Lucas Till, Lana Condor. Productora
Mike Dougherty, Dan Harris, Bryan Singer, Simon Kinberg
Twentieth Century Fox Film Corporation / Dune Entertainment / Marvel Entertainment
Música
Género
John Ottman
Ciencia ficción. Acción | Años 80.
76
THE EZ
www.theendzonemag.com
FUENTE: FILMAFFINITY
CINE | ESTRENOS
Batman v. Superman: El amanecer de la Justicia Próximos estrenos España (23/03/16) Título original Batman v. Superman: Dawn of Justice Año: 2016 Duración: 151 min. País: Estados Unidos Director Zack Snyder Guión David S. Goyer, Chris Terrio (Historia: David S. Goyer, Zack Snyder) Música Hans Zimmer, Junkie XL Fotografía Larry Fong Reparto
Sinopsis
Henry Cavill, Ben Affleck, Amy Adams, Laurence Fishburne, Jeremy Irons, Holly Hunter, Diane Lane, Gal Gadot, Jesse Eisenberg, Jena Malone, Lauren Cohan, Callan Mulvey, Tao Okamoto, Ray Fisher, Scoot McNairy, Jason Momoa, Ezra Miller, Demi Kazanis
Ante el temor de las acciones que pueda llevar a cabo Superman, el vigilante de Gotham City aparece para poner a raya al superhéroe de Metrópolis, mientras que la opinión pública debate cuál es realmente el héroe que necesitan. El hombre de acero y Batman se sumergen en una contienda territorial, pero las cosas se complican cuando una nueva y peligrosa amenaza surge rápidamente, poniendo en jaque la existencia de la humanidad. Aquaman, la Mujer Maravilla y Flash, entre otros, también tendrán su participación...
Productora Warner Bros. Pictures / DC Entertainment / Dune Entertainment Género Fantástico. Acción. Ciencia ficción | Superhéroes. Cómic. DC Comics. 3-D
FUENTE: FILMAFFINITY
www.theendzonemag.com
THE EZ
77
CINE | ESTRENOS
Productora Walt Disney Pictures Género Aventuras. Fantástico | Naturaleza Sinopsis Sigue la historia de Mowgli (Neel Sethi), un niño al que cría una manada de lobos en la selva, y que se embarca en un fascinante viaje de autodescubrimiento cuando se ve obligado a abandonar el único hogar que ha conocido en toda su vida. Nueva adaptación de la novela de Rudyard Kipling.
FUENTE: (FILMAFFINITY)
El libro de la selva
Fotografía
Estreno: 15 de abril 2016
Bill Pope
Título original
Reparto
The Jungle Book
Neel Sethi, Ben Kingsley, Bill Murray, Christopher Walken, Scarlett Johansson, Idris Elba, Giancarlo Esposito, Lupita Nyong’o
Año: 2016 País: Estados Unidos Director Jon Favreau Guión Justin Marks (Novela: Rudyard Kipling) Música John Debney
78
THE EZ
www.theendzonemag.com
CINE | ESTRENOS
www.theendzonemag.com
THE EZ
79
PLATEA GYM www.plateagym.es
OTRA FORMA DE CONOCER NUESTRAS INSTALACIONES. PLATEA GYM info@plateagym.es www.plateagym.es 916483244
REAL FITNESS
Dirección: Calle de Pedro Colmenar, 9, 28703 San Sebastián de los Reyes, Madrid Teléfono:916 48 32 44
NUTRICIÓN | RAQUEL GONZÁLEZ
TIPS PARA BAJAR DE PESO
2-
Limita, controla y reduce los hidratos de carbono. Prefiere
siempre las versiones integrales y de cereales del pan, pasta y arroz.
RAQUEL GONZÁLEZ
ca sin prisas, digieras mejor la
comida, disfrutarás los alimentos y te ayudará a sentirte más saciado que si lo
E
ntrenadora Personal ifbb. Técnico en Dietetica y Nutrición Icse. Monitora de clases colectivas. Juez de culturismo y fitness ifbb. Atleta de competición. Actualmente desempeña labores en el gimnasio Gym Puerto.
5-
No comas corriendo. Masti-
haces comiendo de prisa.
3-
No te saltes nunca el desayunos. No podemos empezar el día
sin energía para desarrolla nuestra jornada diario sea laboral o de cualquier índole. Prefiere lácteos desnatados a los enteros.
4-
Come variado y sano. Se trata
1-
Bebé agua, hidrata tu cuerpo. Para el correcto funcionamiento
de las diferentes vías metabólicas –incluso la que degradan lipídos y grasas–, estar hidratado es básico y fundamental.
82
de mantener la dieta y estilo de
vida de manera duradera y constante. No es sano comer solo pescado + ensalada y agua, aunque sea efectivo, las consecuencias son nocivas para el cuerpo: Agotamiento, déficit y carencias nutricional.
THE EZ
www.theendzonemag.com
6-
Huye de las dietas milagro. No creas en publicidades engaño-
sas, no hay truco, Dieta + Ejerció +Esfuerzo Constante = Éxito.
NUTRICIÓN | RAQUEL GONZÁLEZ
9-
En momentos de estrés, ansiedad, nervios, problemas. No
comas, esto no resolverá tus conflictos, cámbialo por ponerte tus playeras y salir a correr o caminar.
7-
Solo con mirar no lo consigues. Solo con hacer dieta tampoco.
Ponte en manos de un Entrenador Personal estamos para ayudarte, guiarte y apoyarte a conseguir tus objetivos.
12-
Valora tu situación. ¿Qué haces? ¿Cuando lo hacéis?
10-
No comas tres veces al día.
¿Cómo lo haces? Seguro que habrá co-
No por comer menos veces
sas que tienes que modificar, pero tam-
adelgazaras, es saber comer lo que hay
bién habrán cosas buenas que haces.
que comer y cuando lo he que comer.
Elabora una lista de propósitos creíbles y que puedas realizar. Por ejemplo. –Empezaré a comer sano–. Sino haces deporte –iniciaré una actividad física poco a poco–. Planifica y enfoca tu mente, alma y cuerpo. No compres alimentos que no puedas comer así no caerás en tentación. Muévete, la vida es
8-
Cocina y diseña tus platos. Si
movimiento. Crea un ambiente salu-
pones amor a lo que haces todo
dable a tu alrededor, rodea te de gente
será más fácil. Aprende nociones bási-
positiva.
cas es imprescindible para perder peso y te ayudará a estar centrado en el ob-
Usa menos el coche, camina, corre y
jetivo básico cuidarse para verte y sen-
anda en bici. Sube las escaleras en vez
tirte bien. Investiga hay infinidad de recetas de comida sana. Utiliza muchas verduras y hortalizas de temporada.
11-
Divide tus comidas en 5
del ascensor. Pequeños detalles que te
Desayuno, media mañana,
ayudarán a tener menos kilos y calidad
almuerzo, mediante tarde y cena.
www.theendzonemag.com
de vida.
THE EZ
83
SALUD | CONSEJOS
FRUTAS PARA BLANQUEAR LOS DIENTES
Todo el mundo quiere tener una sonrisa perfecta, ya que la mayoría de las veces te puede ayudar a dejar una buena impresión. Es por eso que todos queremos dientes limpios y blancos. Te presentamos una receta casera que te ayudará a blanquear tus dientes en sólo 2 minutos.
1.-Bicarbonato y limón
El bicarbonato forma parte de muchos dentífricos blanqueadores. Combinar bicarbonato con zumo de limón y aplicarlo con un bastoncito de algodón sobre los dientes, dejarlo actuar unos segundos y lavar bien los dientes para retirar todo el ácido del limón.
2.-Fresa y bicarbonato
Pasta de fresa mezclada con bicarbonato sódico. Las fresas tienen un agente astringente que es un blanqueador natural, también contienen vitamina C. El agente astringente elimina las manchas y la vitamina C blanquea los dientes. Se machaca una fresa y se mezcla con bicarbonato, éste actuará como anti-ácido. Se aplica la pasta sobre los dientes y se deja actuar dos minutos. Luego se lavan bien los dientes para eliminar el azúcar de la fresa.
4 Manzana
.Cuando comemos una manzana, con cada mordisco estamos limpiando los dientes, o sea, actúa como un cepillo dental natural mientras masticamos. La masticación de la manzana elimina el exceso de comida y las bacterias de la boca, eliminando las manchas superficiales por fricción. El ácido málico de las manzanas es un producto químico que a menudo se utiliza en productos de blanqueamiento dental ya que ayuda a disolver las manchas y la placa bacteriana.
3
.-Piel de naranja
Frotar los dientes con el interior de una piel de naranja (la parte blanca) ya que contiene substancias químicas que blanquean los dientes. Se debe frotar durante 45 segundos, luego hay que lavarse los dientes normalmente.
84
THE EZ
Autor: Dientes Blancos Fuente: Libre de lácteos
www.theendzonemag.com
SALUD | CONSEJOS
¿CÓMO QUITAR LAS MANCHAS DE SOL EN CARA Y CUERPO CON AGUA DE ARROZ?
L
as manchas en la cara son un signo de envejecimiento de la piel, la exposición al sol es uno de los principales factores que deterioran el estado de salud del cutis. A continuación te explicamos cómo deshacerte de esas manchas de manera natural.
Alguna vez te has preguntado con cierta envidia cómo hacen las mujeres orientales para mantener un cutis tan resplandeciente y limpio durante toda su vida. El concepto de belleza en China está relacionado con la pureza y la naturalidad, una cara sin marcas de ningún tipo es sinónimo de belleza femenina. Está claro que la genética, los hábitos alimentarios, el ejercicio y la exposición al sol tienen mucho que ver en la conservación de un cutis saludable. Pero no está de más aprender algunos de los secretos de belleza de la milenaria cultura china para obtener una piel libre de manchas.
Paso 2 Llenar la taza con ¾ de arroz y cubrir el arroz con agua (unos dos centímetros por encima del nivel del arroz)
Se necesita: - Una taza - Una jarra de agua - Un recipiente con tapa vacío Media libra de arroz (el arroz debe ser orgánico porque los otros tipos de arroz pueden tener pesticidas que son dañinos para la piel) Para uso diario Paso 1 La piel debe estar limpia: durante el día la piel elimina miles de células muertas, dejando residuos de suciedad; además el sudor que emitimos a diario evita que cualquier tratamiento para la piel sea menos efi-
Paso 3 Remueve el arroz con una cuchara hasta que el agua cambie de color y se ponga turbia Paso 4 Verter el agua en el recipiente, que puede durar hasta una semana Paso 5 Sumergir un algodón en el agua y pasarlo por la piel y el cuello (o en los sitios localizados del cuerpo donde se presentan manchas). El agua de arroz eliminará el exceso de sebo sobre la piel y la dejará suave y radiante. (Repetir tres veces por se-
www.theendzonemag.com
mana hasta que se aclaren las manchas o desaparezcan) Mascarilla Paso 1 Tomar un cuadrito de papel de cocina y formar una máscara con él así: doblar el papel en tres partes y cortar círculos en cada doblez; luego cortar un rectángulo para la boca y dejar una abertura para la nariz. Paso 2 Doblar la máscara de papel hasta formar un cuadro pequeño y sumergirla en el agua de arroz por diez minutos. Paso 3 Retirar la máscara, exprimir el exceso de agua y desdoblarla con mucho cuidado para no rasgarla. Paso 4 Tomar la máscara humedecida y ajustarla a la cara. Dejar actuar por 15 minutos.
THE EZ
85
By fucsia.co
Michel Phan, vietnamita-estadounidense reconocida por sus vídeos de belleza y maquillaje en Youtube y propietaria de una línea de cuidado para la piel, explica los beneficios que tiene el agua de arroz sobre el rostro.
caz, por eso es importante lavar la cara y/o el cuerpo con abundante agua y jabón para eliminar impurezas.
COCINA FÁCIL | AGUSTINA MARTÍNEZ ALCORTA
PAN DE PITA CASERO PARA SÁNDWICH DE CARNE CON MORRONES Y BERENJENAS ASADAS
E
l pan árabe o pan de pita es un pan que prácticamente no tiene miga, lo que lo convierte en una excelente opción para los que se están cuidando, o simplemente para quienes prefieren un pan más liviano. En este caso yo los hice en una versión más pequeña, porque como tenía invitados a casa, quería agasajarlos con unos sándwiches de carne con morrones y berenjenas asadas. El pan de pita no requiere de tanta levadura como el pan tradicional, y por su forma es ideal para abrir como si fuera un sobrecito y rellenarlo con lo que más nos guste: desde pollo, carne, atún, vegetales crudos o cocidos. También son muy ricos para comer con dips de lo que quieran o con hummus. ¡Va la receta!
Para el pan: • • • • • • • •
Para 8/10 panes Harina 250g Sal: 1 cucharada de té Azúcar: 1 cucharadita Levadura: 20g Aceite de girasol o maíz: 2 cucharadas Agua: 125ml Semillas a gusto (opcional): 2 cucharadas
Para el sándwich de carne con morrones y berenjenas asadas • • •
Morrón: 2 Berenjenas: 2 Carne (bife tipo milanesa): 3
Procedimiento: Paso 1 Mezclar la harina con la sal, agregar el aceite y la levadura previamente disuelta en un chorrito de agua tibia y el azúcar.
1
2 Paso 2 Ir agregando el agua de a poco hasta que se forme una masa suave. www.poneteeldelantal.com
86
THE EZ
www.theendzonemag.com
Cocina Fácil
COCINA FÁCIL | AGUSTINA MARTÍNEZ ALCORTA
Paso 3 Estirar un poco con las manos y agregar las semillas. Volver a hacer un bollo y dejar reposar hasta que duplique su tamaño.
3
4
Paso 5 Hornear 10 minutos a temperatura moderada sobre una placa con apenas aceite. Una vez listos mantener tapados con un paño limpio hasta el momento de usar, para que no se sequen.
5
Paso 4 Una vez que levó sacar el aire y cortar en bollitos. Estirar los bollitos con el palo de amasar dándole forma redonda.
Para el sándwich Paso 6 Asar los morrones y las berenjenas enteros en el horno durante 25 minutos, pelar y cortar en tiras. Cocinar la carne en una sartén con apenas aceite hasta que se dore un poco y cortar en tiras.
6
7 Paso 7 Cortar los panes abriéndolos como si fuera una boquita. Rellenar con el contenido o disponer los ingredientes para que cada uno se los arme.
www.theendzonemag.com
THE EZ
87
Angélica león Belleza integral
1
Estética:
2
Peluquería: Basamos nuestra metodología en una interpretación de la imagen como un concepto Global, y así lo aplicamos cotidianamente realizando un estudio personalizado de cada uno de nuestros clientes, entendiendo a sus características morfológicas, sus gustos, sus necesidades y su tipo de cabello.
3
Asesoría de Imagen: Desde nuestro concepto de Imagen Integral, basamos nuestra metodología en una interpretación de la imagen como un concepto Global, por ello ofrecemos servicios dirigidos al conocimiento de unas bases y fundamentos del por qué y para qué es bueno mejorar la imagen.
La filosofía de nuestro centro como objetivo, es resolver problemas estéticos para resaltar la belleza natural de cada persona, desde un método preventivo.
Dirección: C/ Taburiente, 58 - Local Bajo 35110 Vecindario - Gran Canaria Horarios: Lunes a Viernes de 9 a 21 Horas Sábados de 9 a 18 Horas Email: info@angelicaleon.es Teléfonos: 928 755 896 / 639 128 300
Nuestra filosofía está basada en la profesionalidad, la confianza y la calidad, con una atención optima, clara, eficaz y de excelencia a nuestros clientes
www.angelicaleon.es www.angelicaleon.tv
CIENCIA | SALUD
¿Por qué nuestro cerebro es una de las grandes barreras para conquistar Marte?
1. ALTERACIÓN DEL SENTIDO DEL TIEMPO
3. ALUCINACIONES
C
on el avance del experimento, muchos comenzaron a sufrir alucinaciones. Empezaron viendo puntos, líneas o formas de luz, pero luego muchos percibieron escenas extrañas. Otros tuvieron alucinaciones sonoras e incluso imaginaron sensaciones táctiles, como un hombre que sintió que había sido golpeado por disparos de armas de fuego. Cuando terminó el experimento les costó deshacerse de esta alteración de la realidad. Quienes permanecieron aislados por más de 72 horas mantuvieron las alucinaciones durante casi 24 horas.
E
l geólogo francés Michel Siffre pasó dos meses en un glaciar subterráneo en los Alpes, sin relojes ni luz solar. Los cambios en su reloj biológico le hicieron creer que sólo había estado allí unos 30 días. Al salir, cuando le pidieron que contara hasta 120 a razón de un dígito por segundo, tardó cinco minutos en hacerlo. Algo similar le ocurrió a Maurizio Montalbini, un sociólogo que vivió 366 días en una caverna subterránea en Italia. Cuando salió, creyó que habían pasado 219 días.
2. ANSIEDAD
E
U
n experimento realizado en la Universidad de McGill en Canadá, a cargo del psicólogo Donald Hebb invitó a voluntarios pagos –varios de ellos estudiantes universitarios– a pasar días o semanas en cubículos a prueba de sonido, privados de contacto humano, para analizar su comportamiento, según se publicó en la revista Scientific American. En unas horas, los voluntarios se volvieron inquietos y empezaron a hablarse a sí mismos o a cantar. El primer efecto que mostraron fueron graves problemas de ansiedad.
90
THE EZ
©ThinkStock www.theendzonemag.com
4. ANGUSTIA
n el experimento liderado por Hebb, los investigadores tenían la esperanza de observar a los voluntarios durante varias semanas, pero tuvieron que interrumpirlo mucho antes porque se había vuelto muy angustiante. Nadie llegó a estar aislado más de una semana. El psicólogo escribió en la revista American Psychologist que había sido “muy inquietante encontrar que un estudiante universitario saludable podía desestabilizarse totalmente si simplemente le quitaban los lugares habituales, sonidos y contactos corporales durante unos días”.
CIENCIA | SALUD
5. PÉRDIDA DE MEMORIA
E
n 2008, el psicólogo Ian Robbins quiso recrear el experimento de Hebb y dejó a seis voluntarios en habitaciones insonorizadas pertenecientes a un antiguo búnker nuclear. Las personas permanecieron allí 48 horas y mostraron efectos similares a los de la prueba canadiense: sufrieron ansiedad, emociones extremas, paranoia y deterioro mental. Al estudiar a cada uno de los voluntarios, se comprobó que uno de ellos había reducido su memoria hasta un 36 por ciento.
7. VIAJE ESPACIAL
S
i bien en una exploración a Marte los tripulantes estarían acompañados, serían sometidos a una poderosa desconexión con la civilización y con los estímulos a los que están acostumbrados. Uno de los participantes de la segunda misión de HI-SEAS, escribió en Instragram al regresar: “No he visto un árbol, olido la lluvia, escuchado un pájaro o sentido el viento en mi piel en cuatro meses”. ¿Serán capaces los astronautas de soportar un viaje tan largo?
6. NO NOS PASA SOLO A NOSOTROS
E
n la década de 1960, el psicólogo Harry Harlow indagó el tema mediante experimentos con monos en la Universidad de Wisconsin-Madison. El investigador privó a los animales de contacto social después del nacimiento, durante unos años. Harlow indicó que a los 30 días se los podía ver perturbados y que después de un año se habían vuelto incapaces de establecer vínculos sociales. Además, los primates demostraban un temor extremo.
8. REALIDAD VIRTUAL, ¿UNA SOLUCIÓN?
C ©ThinkStock www.theendzonemag.com
ientíficos de la Universidad de Dartmouth, Estados Unidos, anunciaron en 2014 que habían desarrollado un sistema de realidad virtual que haría que los astronautas se sintieran más cerca de la Tierra. El proyecto, basado en Oculus Rift, permitiría ver, escuchar y oler otros lugares. El sistema también incluye programas diseñados para tratar la depresión y ayudar a los astronautas a lidiar con el estrés. Los creadores de esta tecnología la dejaron a disposición del grupo HI-SEAS para que la pongan a prueba en sus simulacros.
THE EZ
91
¿Cómo funciona?
Sobre Yackweel
Yackweel Balance Board utiliza la tecnología giroscópica más avanzada en dispositivos de auto equilibrio sintiendo la misma sensación que cuando estamos en el propio suelo. Los sensores de Yackweel obedecen a nuestros movimientos al avanzar o retroceder con una ligera inclinación de nuestros pies o cuando queremos girar a la derecha o izquierda con un radio de giro cero. El tiempo de recarga de moovi es de sólo 3 horas. Yackweel dispone de dos programas, iniciación y avanzado. Al activar el modo iniciación moovi nos avisará con un pitido cuando lleguemos a la velocidad de 6km/h. Al activar el modo avanzado nos avisará cuando lleguemos a los 10km/h. En 20 minutos tendrás un control total de tu nuevo Yackweel.
Yackweel nos avisará cuando la batería está por encima del 50% de capacidad con una luz verde. Cuando la batería esté por debajo del 50% la luz del centro de control se volverá amarilla. Cuando la luz de tu patinete se vuelve roja significa que hemos entrado en la reserva y lo tenemos que poner a cargar. Yackweel viene equipado con un mando a distancia más uno de repuesto que bloquean tu dispositivo dejándolo completamente desactivado cuando no lo estamos utilizando. Yackweel no genera emisiones de CO2.
Contacto: yackweel@hotmail.com
www.yackweel.com
TECNOLOGÍA | NOVEDADES
IMPLANTES CEREBRALES PARA LA MEMORIA Y ¿EL ADIÓS AL WIFI?
El espejo lumínico
©Simplehuman/Divulgación
El espejo replica diferentes temperaturas de luz
©ThinkStock
IMPLANTES EN EL CEREBRO PARA LA MEMORIA
U
na de las tantas profecías que mostraba la película The Matrix pronto se cumplirá: investigadores en biotecnología de la Universidad de California se encuentran trabajando en implantes cerebrales para potenciar la capacidad de memoria de los seres humanos. Éstos podrían, incluso, servir para ‘instalar’ nuevos recuerdos. Se trata de un tratamiento para epilépticos. Utilizan electrodos implantados en los cerebros de los pacientes que registran la actividad eléctrica asociada con la memoria. A su vez, crearon un algoritmo capaz de predecir la actividad neural en el momento preciso cuando
un recuerdo a corto plazo se convierte en uno a largo plazo. Dicho algoritmo será implantado en esos electrodos para predecir y posteriormente imitar esta actividad neural. De esta forma, buscarán ‘reparar’ la memoria a largo plazo y potenciarla de forma significativa. Pero lo más fascinante es que podrían llegar a instalar hechos en el cerebro como si fueran recuerdos, aunque nunca hayan sucedido. Los primeros experimentos en animales mostraron una mejora al momento de aprender nuevas tareas, como si ya las conocieran.
L
as mujeres saben que las condiciones lumínicas hacen variar la forma en que se ve el maquillaje. Por ejemplo, no se utilizan los mismos cosméticos para lugares abiertos con luz natural, que cerrados con luces fluorescentes. Por ello, Simplehuman, una compañía dedicada a tecnología para la belleza, creó el espejo Wide-View Sensor que, mediante luces LED, puede replicar diferentes ‘temperaturas’ de color. La iluminación se puede programar desde una app móvil que se conecta al espejo a través de Bluetooth. La configuración predeterminada imita la luz solar natural. A partir de ahí se puede modificar para que ilumine de distintas formas. Además, el usuario puede tomarse un selfie en un lugar de su elección que sea recurrente (espacio de trabajo, restaurante favorito, etc.), para que el espejo reproduzca esa iluminación. Así las mujeres van a saber con precisión cómo lucirá su maquillaje en cualquier situación.
EL LIFI BUSCA REEMPLAZAR AL WIFI
EMPIEZA A OLVIDARTE DEL WIFI
D
esde hace más de cuatro años investigadores de Estonia se encuentran trabajando en el LiFi, un sistema de conexión inalámbrica que superaría al WiFi. Este año, el avance tuvo mayor repercusión porque empezaron las pruebas, que hasta ahora no podrían haber sido mejores: su velocidad sería hasta 100 veces mayor que la del WiFi, con la capacidad de transmitir hasta un gigabyte de datos por segundo.
©Nicolas Nova/CC By 2.0
94
THE EZ
La principal diferencia entre el WiFi y el LiFi es que el primero transmite los datos mediante microondas, mientras que el segundo lo hace a través de la luz visible. De ahí su nombre, un apócope de “Light Fidelity”. Para que finalice su desarrollo falta hacer varias pruebas más, por lo que los investigadores no quieren arriesgar una fecha de salida. Pero todo indica que, con el paso del tiempo, nos iremos despidiendo del WiFi.
www.theendzonemag.com
TECNOLOGÍA | NOVEDADES
LOS RAYOS X ESTÁN CADA VEZ MÁS CERCA ©MIT/Divulgación
H
asta ahora el concepto de rayos X –el poder mirar detrás de paredes u objetos- existía solo en las películas de ciencia ficción, pero en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, por sus siglas en inglés) se está haciendo real: un equipo de investigadores desarrolló un programa que, mediante señales de radio como el WiFi, permite reconocer siluetas humanas y registrar sus movimientos detrás de muros.
Google comienza a despedirse de Google+
Google+ nació en 2011 con el objetivo de sumarse a la ola de éxito de las redes sociales.
G
oogle anunció que en “los próximos meses” las cuentas entre Google+ y sus otros servicios se podrán desvincular. El comienzo será con YouTube. Hasta ahora, todo usuario que quería realizar una acción en la plataforma de videos (crear un canal, publicar un video, comentar, etcétera) tenía que hacerlo mediante la red social. Esto causaba mucha molestia entre los usuarios, dado que sentían que Google los obligaba a utilizar Google+, pero ahora la compañía aseguró que ha escuchado las opiniones de los usuarios.
Las siluetas se pueden observar desde una pantalla de computadora. Además, también puede medir la velocidad de la respiración y el ritmo cardíaco. Los investigadores afirman que el desarrollo –que estará listo para 2017- servirá especialmente para aquellos que deban cuidar de ancianos, niños o enfermos con movilidad reducida.
Las señales de las siluetas se transmiten mediante ondas electromágneticas ©Google/Divulgación
www.theendzonemag.com
Google+ nació en 2011 con el objetivo de acoplarse al éxito de las redes sociales. Sin embargo, no tuvo la repercusión que esperaba, dado que la mayoría de los usuarios prefirió quedarse en las ya establecidas como Facebook o Twitter. Durante estos cuatro años, Google obligó a todos los usuarios de Gmail y de YouTube a tener una cuenta en Google+. En efecto, la red social del buscador era la segunda con mayor cantidad de usuarios, solo por detrás de Facebook, pero su nivel de actividad era muy bajo.
THE EZ
95
@THEENDZONEMAG #THEENDZONEMAG #THEEZM #TEZ
Gym Puerto quiere informar a aquellos clientes que aún no lo sepan, de las ventajosas cuotas que ofrecemos en nuestro gimnasio: Matrícula 35€ / Mensualidad 25€ / Tres meses 60€ / Seis meses 120€ / Un año 210€
Contactos www.gympuerto.com
Suscríbete ¡CADA MES EN TU QUIOSCOS DIGITALES!
Vestuario: Roberto López Etxeberría Fotógrafo: Luis Martín B. Modelo: Cristóbal Molina Para HoM Magazine