Unihockeykatalog 2012 / 2013 by Massimo Conte

Friend us on Facebook

TECHNOLOGIE MATERIALS / Vom hochwertigen Mitsu

Carbon T2000 bis zum Composite R500. Zum Einsatz kommen zudem zwei Arten von Harz: EVO und TRX.

MATERIALS / Du Carbone T2000 Mitsu

haut de gamme au Composite R500. Nous utilisons aussi deux résinés différentes, EVO-résine et TRX-résine.

TIPKICK / Die zwei elliptisch gepressten Bereiche übertragen die gebündelte Energie auf die Flex Zone und sorgen so für einen schnelleren Schuss mit maximaler Kraft.

TIPKICK / Les deux zones elliptiques comprimées rassemblent la force au niveau de la zone de flexion et fournissent une vitesse de frappe plus élevée et une force maximale du coup.

TIPSHAPE / Eine 1,5° Tipshape nahe der Schaufel für eine schnelle und harte Pass- & Schussabgabe. Die Schaufel ist somit besser positioniert, die Notwendigkeit für einen Hook verringert.

TIPSHAPE / La pointe mesure 1,5

POWERRAILS / Der revolutionäre 2 AXLE Multi-Power Hybrid Schaft für die optimale Schusskraft und Genauigkeit. Die beiden zusammengepressten PowerRails übertragen die Kraft schneller als jeder andere Schläger auf die Flex Zone.

POWERRAILS / Tige hybride à 2 axes révolutionnaire pour une meilleure force de frappe et précision. Les deux rails conducteurs comprimés transfèrent l’énergie plus vite que toute autre tige vers la zone de flexion.

V-DIPS / Die V-förmigen Einker-

V-DIPS / Des inclinaisons en forme

SBS / Bestimme den Schwerpunkt indem Du dem Endcap Gewicht hinzufügst oder entnimmst. Der Schwerpunkt kann bis zu 45 mm verschoben werden. 20g - Gewichte verfügbar.

SBS / Ajuste l’équilibre en ajoutant ou en éliminant le poids dans le bouchon. Vous pouvez déplacer le point d’équilibre jusqu’à 45 mm. Disponible en 20 g.

DOUBLEWRAP / Griffband im

DOUBLEWRAP / Poignées supéri-

bungen auf der Beschichtung des Schaftes erhöhen die Kraft und vergrößern die Drehsteifigkeit.

SHAFTKICK / Wir haben ein einzigartiges

Bewertungssystem entwickelt, dass die Schussgeschwindigkeit des Schaftes einordnet. Je schneller, desto größer die Schusskraft. UltraFast, SuperFast und MediumFast.

SHAFTKICK / Nous avons créé un système

de marquage unique qui indique la vitesse de frappe du bâton. Plus il est rapide, plus les coups sont forts. UltraFast, SuperFast et MediumFast.

oberen und unteren Bereich komplett auswechselbar.

degrés près de la lame pour la meilleure frappe. La lame aura une meilleure position et réduit la nécessité d’une crosse.

de V localisées dans la surface de la tige augmentent la force et ajoutent de la rigidité à la torsion.

eure et inférieure complètement interchangeables.

WRAP-1-PIECE / Auswechselbares WRAP-1-PIECE / Poignée supériUltra Light / Neue außergewöhnlich ultraleichte Materialien durch Blasformverfahren & Vakuum Pre-Preg hergestellt. Blow Moulded / Technische Schäfte aus

handgefertigtem Hochleistungs-Karbon

Pre-Preg / Vorgewebter Faserschaft aus Karbon und Composite

Ultra Light / Des matériaux nouveaux super légers fabriqués par moulage par soufflage et pré-imprégnés sous vide Blow Moulded / Des tiges pratiques en carbone de haute performance fait main

Pre-Preg / Tige pré-imprégnée carbone et matériau composite

Griffband im oberen Bereich. eure changeable. Poignée en une Robustes, grifffestes einteiliges Grip seule pièce durable et adhésive au im unteren Schlägerbereich. niveau du poignet.

UPLIFT / Schaufel für maximales Ballgefühl. Sehr leicht, 1,5° offene Fläche, ziemlich flach - form Dir Deine eigene Krümmung. Konkavität 7mm - sehr gut für Pässe. Maximale Größe. Erhöhte horizontale Balllinie = weiche Ballführung von innen zur Schaufelspitze.

UPLIFT / Lame avec toucher optimal. Très légère, inclinaison de 1,5 degrés, presque droite – faites votre propre courbe. Concavité 7mm – très bonne pour les passes. Taille maximale. Lignes horizontales = déplacement aisé de la balle de l’arrière à l’avant.

BLOCK / Schaufel für genaue und harte Schüsse. Vorgekrümmt leicht zu spielen. Sehr geringes Gewicht. 3° offene Fläche. 8,5 mm Konkavität. Steife, vorgewinkelte Schaftverbindung.

BLOCK / Lame pour les coups les plus forts. Pré-courbée – facile à jouer. Très légère. Inclinaison de 3 degrés. Concavité de 8,5mm. Talon rigide à angularité préliminaire.

WE KNOW what you want

TOTALLY NEW BRAND, BUT OVER 20 YEARS OF EXPERIENCE IN FLOORBALL

INHALT SOMMAIRE OXDOG STÖCKE CANNES

03 - 08

OXDOG ONE PIECE ONE PIECE

09 - 10

OXDOG SCHAUFELN & GRIFFBAND PALETTES & GRIPS

OXDOG TASCHEN SACS

OXDOG GOALIE STUFF MATÉRIEL GARDIEN

13 - 14

OXDOG BÄLLE BALLES

15 - 16

OXDOG ARMBAND & CAPS BRASSARD & CASQUETTES

OXDOG TEAMWEAR VÊTEMENTS D´ÉQUIPE

18 - 20

WOOLOC STÖCKE CANNES

25 - 26

WOOLOC SCHAUFEL / GRIFFBAND & TASCHEN

PALETTE / GRIPS & SACS

WOOLOC GOALIE STUFF MATÉRIEL GARDIEN GOALS & ZUBEHÖR BUTS & ACCESSOIRES UHER BANDEN BORDURES

27 28 29 - 31 32

HYBRID26

101cm / Flex 26 19.50000 Spezial / spécial 249.– 19.50001 Rund / rond 249.–

HYBRID29

Rund / rond 101cm / Flex 29 19.50002

199.–

HYBRID32 Rund / rond 96cm / Flex 32 92cm / Flex 32 19.50003

129.– 119.–

HYBRID

Von den Spielern für die Spieler. Der Oxdog Hybrid ist das Spitzenmodell der Floorballschläger. Er vereint eine Vielzahl neuer technischer Details wie Tipkick, SBS, PowerRails und Tipcurve. Lightweight T2000 Carbon und UltraFast Shaftkick verhelfen zu kraftvolleren Schüssen und die zwei revolutionären PowerRails übertragen die Kraft schneller als jeder andere Schaft auf die Flex Zone. Die V-förmigen Einkerbungen auf der Schaftoberfläche verleihen dem Schläger mehr Kraft und erhöhen die Drehfestigkeit. Die 1,5° Tipshape verhilft der Schaufel zu einer besseren Position und verringert die Notwendigkeit für einen Hook. Das Oxdog SBS (StickBalanceSystem) ermöglicht Dir, den Schwerpunkt um bis zu 45 mm zu verlagern und somit eine schnellere Schaufelreaktion zu erhalten. Der HybridSchläger ist mit der Oxdog Uplift Schaufel ausgestattet, die über 1,5° offene Fläche und 7 mm Konkavität verfügt und somit für eine bessere Ballkontrolle bei Pässen sorgt.

De la part des joueurs pour les joueurs. Oxdog Hybrid est le meilleur des bâtons de floorball. Avec de nombreuses innovations techniques y compris la frappe de la pointe, le SBS, les rails conducteurs et la courbe de la pointe. Un Carbone T2000 léger et une frappe de la tige ultra-rapide offre plus de force aux coups et des rails conducteurs à 2 axes révolutionnaires transfèrent la force à la zone de flexion, plus vite que toute autre tige. Des inclinaisons en forme de V sont localisées dans la surface de la tige pour augmenter la force et ajouter de la rigidité à la torsion. La forme de la pointe mesurant 1,5 degrés fixe la lame dans une meilleure position et réduit la nécessité d’une crosse. Oxdog SBS (Système d’équilibre du bâton) rend possible le déplacement du point d’équilibre jusqu’à 45mm afin de disposer d’une réaction plus rapide de la lame. Le modèle Hybrid est équipé d’une lame droite avec une inclinaison de 1,5 degrés et une concavité de 7mm pour un meilleur contrôle de la balle dans les passes.

3|4

NEW

HYBRID26

101cm / Flex 26 19.50009 Rund / rond 249.–

NEW

HYBRID29

101cm / Flex 29 19.50010 Rund / rond 199.–

OUR MISSION IS TO BUILD THE BEST FLOORBALL STICKS IN THE WORLD

5|6

FUSION23

Spezial / spécial 101cm / Flex 23 19.50004

199.–

FUSION26

Rund / rond 101cm / Flex 26 19.50005

179.–

FUSION29

Rund / rond 101cm / Flex 29 19.50006

149.–

FUSION32

Rund / rond 96cm / Flex 32 92cm / Flex 32 87cm / Flex 32 19.50007

119.– 99.– 95.–

Rund / rond 80cm / Flex 32 75cm / Flex 32 19.50008

89.– 85.–

Fusion

Die Fusion Stockserie vermittelt, trotz der herkömmlichen Form im Schaft, den Spielern ein einzigartiges Feeling. Der Schaft ist mit ultraleichten Materialien wie Hochleistungs-Carbon hergestellt. Der vorgewebte Faserschaft, verbunden mit T-1200 Carbon, schenkt dem Stock ein noch nie da gewesene Power, sprich Schusshärte. Die Fusion Serie ist lieferbar mit der leichten und vorgeformten BLOCK Schaufel.

Malgré une tige de forme traditionnelle, la série de cannes Fusion procure aux joueurs une sensation unique. Cette tige est fabriquée en matériaux ultralégers (avec notamment du carbone hauteperformance). Associée au carbone T-1200, la tige pré-imprégnée offre à la canne une puissance sans précédent, autrement dit une dureté de frappe. La série Fusion est disponible avec le modèle BLOCK, la lame légère et préformée.

7|8

1st time in floorball history

one piece

100% carbon stick united blade and shaft

no joints, no limits

9 | 10

uplift

UPLIFT BLADE

Links, rechts 1.5° Openface hart: weiss regular: weiss, schwarz, orange 19.51000

gauche, droite 1.5° Openface hart: blanc regular: blanc, noir, orange 39.-

block

BLOCK BLADE

Links, rechts 3° Openface hart: weiss regular: weiss, schwarz, orange 19.51001

gauche, droite 3° Openface hart: blanc regular: blanc, noir, orange 39.–

NEW

S-tech GRIP

29 x 1850mm / 1.8mm 19.51302 29.–

STABIL GRIP LANG 29 x 1850mm / 1.8mm 19.51300

22.–

STABIL GRIP kurz

29 x 850mm / 1.8mm 19.51301

12.–

NEW

STOCKTASCHE junior

Für 1 – 3 Stöcke bis 87cm Pour 1 – 3 cannes jusqu´au 87cm 39.– 19.51604

STOCKTASCHE KLEIN

Für 1 – 3 Stöcke Pour 1 – 3 cannes

49.– 19.51600

STOCKTASCHE GROSS

Für 12 – 16 Stöcke Pour 12 – 16 cannes

89.– 19.51601

SPIELERTASCHE DELUXE

Für 1 – 6 Stöcke & komplette Spielerausrüstung Pour 1 – 6 cannes & Équipement complet

NEW

sporttaschedeluxe

Separates Bodenfach für Schuhe oder nasse Utensilien Compartiment au fond séparé pour chaussures ou objets humides 99.– 19.51605

19.51602

139.–

BALLTASCHE TEAM

Für 150 Bälle Pour 150 balles

39.– 19.51603

11 | 12

BLOCKER GOALIE PANTS

XS, S, M, L , XL, XXL 100% Polyester / polyester

399.– 19.52000

BLOCKER GOALIE SHIRT

Mit Armpolster Avec rembourrage pour les bras XS, S, M, L , XL, XXL 100% Polyester / polyester 169.– 19.52001

BLOCKER GOALIE SHIRT XS, S, M, L , XL, XXL 100% Polyester /polyester

149.– 19.52002

BLOCKER GOALIE VEST

150/160, XS, S, M, L , XL, XXL 100% Polyester mit Polsterung / polyester avec rembourrage

149.–

19.52003

BLOCKER knieschoner

150/160, S/M, L/XL 100% Neopren mit Velcroverschluss / néoprène avec velcro 149.–

19.52004

BLOCKER GOALIE HANDSCHUHE XS, S, M, L , XL 100% Polyester / polyester

119.–

19.52005

BLOCKER GOALIE HELM ONE SIZE 19.52006

399.–

13 | 14

NEW Rotor der neue Unihockeyball der Superlative Rotor made by Oxdog und erhätlich bei TFS

Rotor la nouvelle balle d´unihockey de tous les superlatifs Rotor la balle signée Oxdog disponible chez TFS

Die neue revolutionäre Technologie und noch eine nie dagewesene Struktur ergibt dem neuen Rotor Unihockeyball, das Prädikat der Superlative.

Rotor est la nouvelle balle d´unihockey qui collectionne tous les superlatifs grâce à une nouvelle technologie.

ROTOR mit einer der grössten Beschleunigung ROTOR ohne grossen Geschwindigkeitsabbau ROTOR für lange flache Pässe ROTOR mit einer langen Lebensdauer ROTOR eine Vielfalt von attraktiven Farben

ROTOR un balle avec l´une des plus grandes accélérations ROTOR une balle sans grande perte de vitesse ROTOR une balle pour les longues passes à plat ROTOR une balle avec une longue durée de vie ROTOE une balle avec une variété de couleurs attrayantes

Jub iläu ANGms EBO T BALL ROTOR

19.33515 3.–

BALL ROTOR

200 Stück / 200 pièces 19.33516 500.–

Jub iläu ANGms EBO T BALL ROTOR

5 Farben à 40 Stück 5 couleurs à 40 pièces 19.33516 500.–

BALL ROTOR

3er Set / Assortiert Set à 3 / assorti 19.33517

9.-

BALL ROTOR

4er Set / Assortiert Set à 4 / assorti 12.19.33518

15 | 16

TOUR PULSWARMER

19.58000

9.–

MOOD KOPFBAND

15.–

19.58016 19.–

BIG WIG CAP

TOUR CAP

35.–

Aussen Polyester / Innen BaumwollMischgewebe, schwarz Extérieur polyester / intérieur coton mélangé, noir one size 35.– 19.58019

19.58002

19.–

glow WINTERMUTZE

100% Acrylic, schwarz acrylique, noir one size

Aussen Polyester / Innen BaumwollMischgewebe, weiss Extérieur polyester / intérieur coton mélangé, blanc one size 19.58018

19.58001

100% Polyester, 1 Stück schwarz-orange polyester, 1 pièce noir-orange one size

MOOD WINTERMUTZE

100% Polyester, 1 Stück orange-schwarz polyester, 1 pièce orange-noir one size 19.58003

TOUR KOPFBAND

lang, aus Baumwolle, 1 Stück schwarz-orange long, en coton, 1 pièce noir-orange 14cm

kurz, aus Baumwolle, 1 Stück schwarz-orange / weiss-schwarz court, en coton, 1 pièce noir-orange / blanc-noir 8cm

100% Acrylic, schwarz acrylique, noir one size 29.–

19.58017

29.–

NEW

magic t-shirt

100% Polyester, schwarz polyester, noir S, M, L, XL, XXL 19.58025

NEW

49.–

Jordan shorts

100% Polyester, schwarz polyester, noir S, M, L, XL, XXL 39.– 19.58026

NEW

Jr set

100% Polyester, schwarz polyester, noir 128, 140, 152, 164 59.– 19.58022

17 | 18

MOOD T-SHIRT

19.58006

100% Polyester, schwarz – weiss polyester, noir – blanc Senior | S, M, L, XL, XXL 29.– 39.–

speed wind breaker

19.58007

RIVET TRAINER

100% Polyester, schwarz – weiss polyester, noir – blanc Senior | S, M, L, XL, XXL 179.– 19.58024

MOOD SOCKEN

MOOD SHORTS

100% Polyester, weiss – schwarz / schwarz – weiss polyester, blanc – noir / noir – blanc Senior | S, M, L, XL, XXL

BIG WIG JACKET

100% Polyester, navy – weiss polyester, navy – blanc Senior | S, M, L, XL, XXL 19.58009

43% Polyamid, 40% Baumwolle, 17% Spandex schwarz-weiss / weiss-schwarz 43% polyamid, 40% coton, 17% spandex noir-blanc / blanc-noir 35–38, 39–42, 43–45 19.– 19.58008

100% Polyester, schwarz polyester, noir Senior | S, M, L, XL, XXL 179.–

19.58011

169.–

NEW

TOUR PIQUE SHIRT

MOOD T-SHIRT

100% Baumwolle, schwarz coton, noir XS, S, M, L, XL, XXL

100% Baumwolle, schwarz coton, noir XS, S, M, L, XL, XXL 39.– 19.58012

19.58013

NEW

GLOW ZIP HOOD

glory T-SHIRT

100% Baumwolle, schwarz coton, noir S, M, L, XL, XXL 19.58020

69.–

39.–

100% Polyester mit Polar Fleece, schwarz polyester avec polar fleece, noir Senior | S, M, L, XL, XXL 119.– 19.58021

19 | 20

Your floorb all-D dress

W채hlen Sie Ihr Wunschdesign:

W채hlen Sie Ihren Wunschkragen:

Wählen Sie Ihre Wunschlogo:

Wählen Sie Ihre Wunschschrift: Es sind alle PC / MAC Schriftarten möglich. Diese werden für Nummer und Namen verwendet.

0123456789 Aachen Bold

0123456789 AG Stencil

0123456789 0123456789 Bourgeois

Poppl-Laudatio

Wählen Sie Ihre Wunschfarben: Wählen Sie die Farben gemäss Pantone C Farbfächer.

more Infos:

E T A N E W O R C YOUR

! P CA

Wählen Sie Ihr Wunschmodell:

Basecap, Armycap, Truckercap, Zephyr

Ihr Wunschverschluss: Druckknöpfe, Klettverschluss, Tuck-In Slit Metall, geschlossen

Ihre Wunschveredelungen: Stoff Applikation, Druck mit und ohne Stick kombiniert, 3D Stick, Pipping, etc.

more Infos:

Caps auch ab Stk. erhältlich!

R U O Y E L Y T S EATER! W S

Farbe nach Wunsch Couleur à choix

Modell nach Wunsch Modèle à choix

Motiv nach Wunsch

Logo à choix

Veredelung nach Wunsch

Finitions à choix

fos:

In more

X-PLUS 2.9 schwarz Composite wrap Flex 29 Ultra Blade Links und rechts 101cm oval / ovale 96cm rund / rond 19.60000

noir Composite wrap Flex 29 Ultra Blade Gauche et droite 99.– 99.–

PLAYER 3.2 Rund weiss Composite wrap Flex 32 Ultra Blade Links und rechts 96cm 87cm 19.60001

Rond blanc Composite wrap Flex 32 Ultra Blade Gauche et droite 89.– 79.–

WINNER 3.2 Rund schwarz Composite wrap Flex 32 Ultra Blade Links und rechts 96cm 87cm 19.60002

Rond noir Composite wrap Flex 32 Ultra Blade Gauche et droite 79.– 69.–

WINNER 3.2 Rund schwarz Composite wrap Flex 32 Ultra Junior Blade Links und rechts 75cm 65cm 19.60003

Rond noir Composite wrap Flex 32 Ultra Junior Blade Gauche et droite 59.– 55.–

PERFORM 3.3 Rund schwarz Composite wrap Flex 33 96cm 19.60004

Rond noir Composite wrap Flex 33 49.–

25 | 26

ULTRA BLADE Die Wooloc ULTRA Schaufel ist das Produkt bei dem das Preis- / Leistungsverhältnis die Rangliste anführt. Sie ist eine der leichtesten Schaufeln auf dem Markt und durch den vorgeformten Hook, 8mm Konkavität und dem “OPENFACE”, sehr beliebt und für jedes Niveau sofort spielbereit. Links und rechts schwarz Regular 19.62000

STOCKTASCHE schwarz/rot/weiss 10 – 12 Stöcke 19.63000

TACKY GRIP schwarz 2 x 27 x 2000mm 19.62001

noir 2 x 27 x 2000mm 19.90

noir/rouge/blanc 10 – 12 cannes 69.–

La lame Wooloc ULTRA est le produit présentant le meilleur rapport qualité– prix. Cette lame, l’une des plus légères du marché, est très appréciée et peut être utilisée par des joueurs de tout niveau sans préparation car elle compte une crosse préformée, une concavité de 8 mm et une « OPENFACE ». Gauche et droite noir 29.90

ROCKET TORHUTERPULLOVER schwarz/rot/weiss

noir/rouge/blanc

polyester 100% Polyester Senior | S, M, L, XL Junior | 130/140, 150/160 19.65001

99.– 89.–

ROCKET TORHUTERHOSE

schwarz/rot/weiss noir/rouge/blanc polyester 100% Polyester Senior | S, M, L, XL 169.– Junior| 130/140, 150/160 129.– 19.65000

ROCKET KNIESCHONER S, M, L, XL

69.–

19.65003

27 | 28

offizielles unihockey goal

Masse: 160 x 115 x 56cm Dimension: 160 x 115 x 56cm 19.34901

299.-

IFF empholen / Proposer par IFF

uh shooter tutor

Das geniale Mittel um die Schusspräzision, sprich das Toreschiessen, zu verbessern. Der ideale Torhüterersatz im Training. Masse: 160 x 115cm Cible de lancer, le moyen génial pour améliorer la précision de tir, respectivement de tir au but. Le gardien remplaçant idéal lors de l‘entraînement. Dimension: 160 x 115cm 129.19.34912

franklin metall goal Masse: 127 x 107 x 66cm Dimension: 127 x 107 x 66cm 16.19012

99.-

franklin shooter tutor Ohne Goal: Masse: 127 x 107cm Sans goal. Dimension: 127 x 107cm 16.19008

59.-

franklin ersatznetz F端r Metall Tor (16.19009) Pour but en metal (16.19009) 16.19011

39.-

franklin mini metall goal Masse: 71 x 51 x 46cm Dimension: 71 x 51 x 46cm 16.19010

79.-

29 | 30

junior pro 85

Länge: 85cm, Schaufel: links und rechts Longueur: 85cm, palette: gauche et droite 19.90 19.32397

uh set junior pro 75

2 Stöcke und 1 Ball im Polybag mit Header zum Aufhängen. Schaft: ABS Länge: 75cm, Schaufel: gerade 2 cannes et 1 balle dans un sac multifonctions avec anse pour suspendre. Manche: ABS Longueur: 75cm, palette: sans courbe 29.90 19.32398

uh clip-board oxdog inkl. 1 Filzschreiber avec 1 marqueur inclus 19.33832

59.-

umbausatz

von Grossfeld in 2 Kleinfelder 24 x 14m 8 Stück gerade Teile 1.99 x 0.5m, 4 Stück gerade Teile 0.73 x 0.5m, 8 Stück halbe Kurventeile R=1.7m inkl. 1 Transportwagen du grand terrain en deux petits terrains 24 x 14m 8 pièces droites 1.99 x 0.5m, 4 pièces 0.73 x 0.5m, 8 pièces de demie courbe R= 1.7m incl. 1 voiture de transport weiss blanc 2600.– schwarz noir 2800.– 19.34911

rad

eT eile

1.9

0.5

grossfeld

Grösse: 40 x 20m IFF empfohlen. 52 Stück gerade Teile 1.99 x 0.5m, 4 Stück gerade Teile 0.73 x 0.5m, 8 Stück halbe Kurventeile R=1.7m inkl. 2 Transportwagen Mesure: 40 x 20m IFF conseillé. 52 pièces droites 1.99 x 0.5m, 4 pièces 0.73 x 0.5m, 8 pièces de demie courbe R= 1.7m incl. 2 voitures de transport weiss blanc 8400.– schwarz noir 8800.– 19.34910

piè

ces

dro

ite

1.9

0.5

halbe Kurven

teile 1.7m pi

èces de dem i

courbe R=1.

kleinfeld

Grösse: 24 x 14m IFF empfohlen. 30 Stück gerade Teile 1.99 x 0.5m, 4 Stück gerade Teile 0.73 x 0.5m, 8 Stück halbe Kurventeile R=1.7m inkl. 1 Transportwagen Mesure: 24 x 14m IFF conseillé. 30 pièces droites 1.99 x 0.5m, 4 pièces 0.73 x 0.5m, 8 pièces de demie courbe R= 1.7m incl. 1 voitures de transport weiss blanc 5600.– schwarz noir 5800.– 19.34909

gerade

.7 Teile 0

ièces 0.5m p

droite

0.73 x

0.5m

ersatzbande

Gerade Teile 1.99 x 0.5m Droites 1.99 x 0.5m weiss blanc schwarz noir 19.34913

n Voiture

180.– 180.–

rtwage Transpo

ort

de transp

ersatzbande

Gerade Teile 0.73 x 0.5m Droites 0.73 x 0.5m weiss blanc schwarz noir 19.34914

90.– 90.–

ersatzbande

Halbe Kurventeile R= 1.7m weiss blanc 180.– schwarz noir 180.– 19.34915

transportwagen 19.34904

500.-

31 | 32

UNSERE KONDITIONEN

NOS CONDITIONS

Lieferung unfranko Haus

Livraison A la charge du client

Zahlung 30 Tage netto

Paiement 30 jours net

Preise Wir behalten uns Preisänderungen vor (unstabile Währungslage)

Prix Sous réserve de modifications (fluctuation monétaire)

Zusatzbestimmungen Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung das Eigentum der Firma TFS TUNED FOR SPORTS AG. Nach dem Zahlungstermin werden 5% Verzugszins aufgerechnet. Kleinmengenzuschlag unter Fr. 100.– je Sendung Fr. 8.–

Conditions supplementaires La marchandise demeure la propriété de la firme TFS TUNED FOR SPORTS SA jusqu‘au paiement complet. Passé le délai de paiement, un intérêt de retard de 5% sera facturé. Majoration de Frs 8.– par envoi pour une commande inférieure à Fr. 100.–

Reklamationen werden nur innert 8 Tagen akzeptiert

Reclamations Au plus tard dans les 8 jours suivant la livraison

Retouren werden nur mit Kopie des Lieferscheins oder unserer Faktura innert 8 Tagen akzeptiert

Retours Accompagnés d‘une copie du bulletin de livraison ou de la facture de TFS TUNED FOR SPORTS SA, dans les 8 jours

Gerichtsstand 9533 Kirchberg SG

Fort juridique 9533 Kirchberg SG

33 | 34

www.tfs-conte.ch

TFS TUNED FOR SPORTS AG Ringstrasse 17 Postfach 20 CH-9532 Rickenbach T 071 929 00 00 F 071 929 00 90 info@tfs-conte.ch