คํานํา (ในการแปลเปนภาษาไทย) YOUCAT เปนหนังสือคําสอนคาทอลิกสําหรับเยาวชน ทีม่ จี ดั พิมพเปนภาษาอังกฤษ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2011 เซอรมารียหลุยส พรฤกษงาม ไดใชเวลาแปล 2-3 ป ที่สุดไดรวมเลม ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2016 เมื่อมีคูมือการศึกษา YOUCAT โดย Ignatius Press ป ค.ศ. 2013 ในชวงการแพรระบาดไวรัสโคโร นา มีนาคม-พฤษภาคม 2021 คุณครูประภา วีระศิลป ไดแปลคูมือการศึกษานี้ เปนภาษาไทยจนสําเร็จ และขาพเจาไดตรวจทานเรียบรอย ขอขอบคุณคุณครูมา ณ โอกาสนี้ หวังวามีประโยชนชว ยบาทหลวง นักบวช และครูคาํ สอน บรรดาเยาวชนคาทอลิกไทย ในปเยาวชน สําหรับพระศาสนจักรคาทอลิกประเทศไทย ฟ.วีระ อาภรณรัตน ประธานคณะกรรมการคาทอลิกเพื่อคริสตศาสนธรรม แผนกคริสตศาสนธรรม 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2021
1
คูมือการศึกษา YOUCAT หนังสือคําสอนของพระศาสนจักรคาทอลิกสําหรับเยาวชน เนื้อหา ความนํา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ภาค 1 เราเชื่ออะไร : การยอมรับและการดําเนินชีวิตตามความจริง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ทําไมเราจึงสามารถมีความเชื่อ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 หัวขอที่ 1 : การดํารงอยู . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 มนุษยเปดรับพระเจา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 หัวขอที่ 2 : ความกระหาย ความปรารถนา และเครื่องดื่มที่เปนนม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 พระเจาทรงอยูใกลเรามนุษย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 หัวขอที่ 3 : การเปดเผยครั้งใหญ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 มนุษยตอบรับพระเจา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 หัวขอที่ 4 : การเชื่อ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 การประกาศยืนยันความเชื่อของคริสตชน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 หัวขอที่ 5 : ยืนหยัดเพื่อบางสิ่งบางอยาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ขาพเจาเชื่อในพระเจาพระบิดา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 หัวขอที่ 6 : ธรรมลํ้าลึกอันยิ่งใหญที่สุด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ขาพเจาเชื่อในพระเยซูคริสตเจา พระบุตรแตพระองคเดียวของพระเจา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 หัวขอที่ 7 : ความหายนะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 หัวขอที่ 8 : หนึ่งในพวกเรา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ขาพเจาเชื่อในพระจิต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 หัวขอที่ 9 : ทีมพระจิต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ขาพเจาเชื่อในพระศาสนจักรศักดิ์สิทธิ์ สากล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 หัวขอที่ 10 : ผูเลนในทีม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 หัวขอที่ 11 : มีอะไรอีก? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 หัวขอที่ 12 : จากนั้นก็มีอยูสี่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 2
ภาค 2 เราฉลองธรรมลํ้าลึกของคริสตชนอยางไร : คนพบความศักดิ์สิทธิ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . พระเจาทรงทํางานในเราโดยผานทางเครื่องหมายศักดิ์สิทธิ์ตางๆ . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 1 : หยุด ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . พระเจาและพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 2 : งานเลี้ยงฉลองของครอบครัว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . เราเฉลิมฉลองธรรมลํ้าลึกคริสตชนอยางไร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 3 : เวลานัดหมาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ศีลศักดิ์สิทธิ์แหงการเริ่มชีวิตคริสตชน : ศีลลางบาป และศีลกําลัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 4 : ในเมืองใหมหรือ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . ศีลศักดิ์สิทธิ์แหงการเริ่มชีวิตคริสตชน : ศีลมหาสนิท . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 5 : อาหารบางอยางสําหรับความคิดเรื่องอาหารสําหรับชีวิต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ศีลศักดิ์สิทธิ์แหงการเยียวยารักษา : ศีลอภัยบาป และศีลเจิมผูปวย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 6 : รักษาบาป วิญญาณที่เจ็บปวย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ศีลศักดิ์สิทธิ์แหงความเปนหนึ่งเดียวกันและการแพรธรรม : ศีลบวช และศีลสมรส . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 7 : ไมมีเพื่อฉัน ตัวฉัน และฉัน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 8 : เธอถูกสรางมาเพื่อฉัน ฉันถูกสรางมาเพื่อเธอ . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . การเฉลิมฉลองพิธีกรรมอื่นๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 9 : สวนประกอบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33 34 34 36 36 38 38 40 40 42 42 44 44 46 46 48 50 50
ภาค 3 เรามีชีวิตในพระคริสตเจาอยางไร : ใชชีวิตใหเต็มที่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . เราอยูในโลกนี้ทําไม เราควรทําอะไร และพระจิตเจาทรงชวยเราใหกระทําอยางไร . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 1 : จินตนาการของทุกคน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ศักดิ์ศรีของมนุษย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 2 : คุณธรรมคือรางวัลในตัวของมันเอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ชุมชนมนุษย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 3 : จุดจบที่โดดเดี่ยว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . พระศาสนจักร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 4 : ทานไมสามารถใหในสิ่งที่ทานไมมี . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53 54 54 56 56 58 58 60 60
3
ทานจะตองรักองคพระผูเปนเจาพระเจาของทาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 5 : ใหทั้งหมดที่เปนของทาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ทานจะตองรักเพื่อนมนุษยเหมือนรักตนเอง . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 6 : เขาไมใชภาระ เขาเปนพี่นองของฉัน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 7 : ดําเนินงานตามคูมือ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . หัวขอที่ 8 : ความจริงหรือ? คืออะไร? . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62 62 64 64 66 68
ภาค 4 เราควรภาวนาอยางไร : เขาสูการสนทนาที่ยอดเยี่ยม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 ภาวนาอยางไร : พระพรแหงการประทับอยูของพระเจา . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 หัวขอที่ 1 : ความอึกทึก และ ความเงียบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 หัวขอที่ 2 : ใช ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 บอเกิดแหงการภาวนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 หัวขอที่ 3 : จําไมได . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 วิธีการภาวนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 หัวขอที่ 4 : ขอมูลที่สําคัญยิ่ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 บทภาวนาขององคพระผูเปนเจา : บทขาแตพระบิดา . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 หัวขอที่ 5 : บุตร : รักบิดาของทาน . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 หัวขอที่ 6 : ฉันตองการ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4
ความนํา ขอตอนรับสูคูมอื การคึกษาYOUCAT สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต ไดขอใหทานศึกษา YOUCAT ซึ่งยอมาจาก Youth Catechism of the Catholic Church YOUCATเปนหนังสือคําสอนระดับโลกเลมแรกที่ออกแบบเฉพาะและสําหรับคน หนุมสาว จากพื้นฐานของหนังสือคําสอนพระศาสนจักรคาทอลิก YOUCAT เขียนขึ้นในลักษณะและรูปแบบ เพื่อเยาวชน ซึ่งมีการแปลหลายภาษา และจัดจําหนายไปทั่วโลก ผลที่ตามมาคือ YOUCATกําลังเกิดผลอยาง มากตอเยาวชนคาทอลิกในทุกหนทุกแหง โดยชวยพวกเขาใหรูจักและรักพระเยซูคริสตเจาและความเชื่อของ พระศาสนจักรที่พระองคทรงตั้งขึ้น ไมชา เกิน ไปสํ าหรั บ คาทอลิ กที่ จะรูจั กความเชื่อ ของพวกเขามากกวา ที่เคยเป นมา ดั งที่ สมเด็ จ พระสันตะปาปาเบเนดิกต ที่ 16 ทรงเขียนไวในคํานําของหนังสือเลมนี้วา “ใช พวกเธอตองฝงรากลึกลงใน ความเชื่อใหมากกวารุนพอแมของพวกเธอ เพื่อจะไดสามารถตอสูกับความทาทายและสิ่งลอใจในเวลานี้ ดวย ความกลาหาญและมุงมั่น” คูม อื การศึกษานีอ้ อกแบบมาเพือ่ ชวยเปดYOUCATจากหนาแรกไปจนถึงหนาสุดทาย คําถามทีเ่ ปนการ ตรวจสอบและแบบฝกหัดที่กระตุนความคิดจะชวยใหทา นอานYOUCATดวยความเขาใจและความชื่นชมยินดี เพื่อกระชับความสัมพันธกับพระเจาผูทรงรักทานและมีแผนการสําหรับความสุขของทาน
5
วิธีใช YOUCAT คูม อื การศึกษานีแ้ บงออกเปนสีภ่ าคตามแบบหนังสือYOUCAT ซึง่ เปนสีเ่ สาหลักเดียวกันกับของหนังสือคําสอน พระศาสนจักรคาทอลิก ซึ่งเปนรูปแบบของคูมือนี้ ในสวนตางๆ สามารถศึกษาตามลําดับใดก็ได ที่ดีที่สุดคือใหคูมือ การศึกษานี้นําทานไปสู YOUCAT ทั้งเลม โดยเริ่มตั้งแตจุดเริ่มตนและดําเนินการในแตละสวนตามที่มา สี่สวนหลักของทั้งหนังสือคําสอนและคูมือการศึกษานี้สามารถสรุปไดดังนี้ : 1. เราเชื่ออะไร 2. เราเฉลิมฉลองสิ่งที่เราเชื่ออยางไร 3. เราเจริญชีวิตตามที่เราเชื่ออยางไร 4. เราภาวนาอยางไร สําหรับแตละสวนนั้นคูม ือการศึกษานี้มหี ัวขอใหศึกษามากมาย การอภิปราย การไตรตรองเพิม่ เติม และการ ประยุกตใชในชีวิตประจําวันของทาน ในแตละหัวขอ งานแรกคือการอาน YOUCAT เพื่อชวยทานในสิ่งเหลานี้ มีคําแนะนําสั้นๆ เกี่ยวกับหัวขอ (กลาวนํา) ตามดวยอานสิ่งที่มอบหมาย(เนื้อหา) และตอบคําถามสั้นๆ(ตอบคําถาม) ในดานขางของแตละขอใน YOUCATมีคําอางอิงจากขอความในพระคัมภีร เพื่อชวยทานในการอานและไตรตรอง มีคําถามสองสามขอเกี่ยวกับ ขอความเหลานี้ เชนเดียวกับขอความในพระคัมภีรท ี่สําคัญอื่นๆ (พระคัมภีร) ตอจากนั้น มีคําถามเพื่อการสนทนาที่ สามารถตอบไดทั้งในกลุมใหญหรือกลุมยอย(พูดคุยกับเพื่อน) สําหรับการไตรตรองเพิ่มเติมมีคําถามที่ตองตอบไมวา จะในกลุมสนทนาของทานหรือไตรตรองดวยตนเอง(ไตรตรอง) ตามดวยงานที่ตองทําในสัปดาหตอไปซึ่งจะชวยให ทานประยุกตใชสิ่งที่ไดเรียนรู (สิ่งทาทาย)
6
ภาค 1 เราเชื่ออะไร การยอมรับและการดําเนินชีวิตตามความจริง
ทําไมเราจึงสามารถมีความเชื่อ การไตรตรอง
หัวขอที่ 1 : การดํารงอยู กลาวนํา ทําไมฉันจึงมาอยูที่นี่? ฉันมาจากไหน? จุดมุงหมายในชีวิตของฉัน คืออะไร? เราทุกคนถามคําถามเหลานี้เกี่ยวกับการดํารงอยูของเรา ไมใชพวกเราอยางเดียวที่สงสัยเกี่ยวกับความหมายของชีวิต ความ จริง ผูคนถามคําถามทีน่ างงงวยเหลานี้มาหลายพันปแลว และพวก เขากําลังมองหาคําตอบในศาสนาและปรัชญา เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 1-2 ตอบคําถาม 1. สามสิ่งที่ขอ 1 กลาวไววาพระเจาทรงสรางเราใหกระทําในขณะ ที่เราอยูในโลกนี้คอื อะไร? 2. เพื่อชวยเราใหพบทางกลับบานสูส วรรค พระเจาทรงทําอะไรเพือ่ เรา? 3. จากขอ 2 เพราะเหตุใดพระเจาจึงทรงสรางเรามาและทรงสง พระเยซูเจามาเพื่อนําเราสูสวรรค? พระคัมภีร 1. ใน ยน 14:16 พระเยซูเจาตรัสวาพระองคเปนใคร? 2. ในจดหมายถึงทิโมธี (1 ทธ 2:4) นักบุญเปาโลกลาววาพระเจา ทรงมีพระประสงคอะไร? 8
พระเจาทรงสรางเรามาดวยความรัก เพราะพระเจาทรงเปนความรัก ความ รักที่แทจริงปรารถนาสิ่งที่ดีใหกับผู ที่ตนรัก พระเจาทรงสรางเราใหได รับความรัก และรักโดยมีสวนรวมใน คุณความดีของพระองค พระองคทรง กระทําแบบนี้เพราะทรงทราบวาเปน สิ่งดีสําหรับเรา พระองคทรงทราบ วาสิ่งนี้จะทําใหเรามีความสุข ในที่สุด ชีวิตของเราจะเริ่มเขาใจความหมายก็ ตอเมื่อเรายอมรับความเปนจริงของ ความรักของพระเจาที่ทรงมีตอ เรา และความปรารถนาของพระองคที่มี ตอเราคือใหเรารักตอบพระองค มิใช เพื่อประโยชนของพระองค แตเพื่อ ประโยชนของเราเอง 1. เมื่อเรามีความเชื่อมั่นวาพระเจา ทรงสรางเรามาดวยความรักและ ทรงรักเรา สรางความแตกตาง อะไรใหกับเราและคนอื่นๆ? 2. ความหวังในสวรรคของเรามีผ ล ต อ วิ ธี ที่ เ รามี ป ระสบการณ แ ละ ดําเนินชีวิตบนโลกนี้อยางไร? 3. ทานเคยรักใครสักคนที่เขาปฏิเสธ ความรักของทานหรือไม? ถาเคย ทานรูสึกอยางไร? ถาไมเคย ทาน คิดวาทานจะรูสึกอยางไรถาสิ่งนี้ เกิดขึ้นกับทาน?
พูดคุยกับเพื่อน 1. จากขอ 1 และ ขอ 2 มีสิ่งใดใหมสําหรับทาน? ถามี คือ อะไร? ถาไมมี ใหใชคาํ พูดของทานเองอธิบายวาคําถาม และคําตอบนั้นหมายถึงอะไร? 2. จากขอ 1 และขอ 2 อะไรคือสิง่ ทาทายทีส่ ดุ สําหรับความ เชื่อของทาน? สิ่งทาทาย ขอควรจํา : เตือนตนเองทุกวันในสัปดาหน้ีวา พระเจา ทรงสรางทานมา ทรงรักทาน และตองการใหทานรูจัก และรักพระองคดวย การมอบตนเอง : ทุกเชา มอบตลอดทั้งวันไวกับพระเจา และขอพระองค ชวยนํา ทางใหท า น ขอพระองค ท รง ประทับอยูในชีวิตแตละวันของทาน ขอสังเกต : เมื่อสิ้นสุดในแตละวัน บันทึกวาพระเจาทรง ทําสิ่งดีๆอะไรบางสําหรับทาน และขอใหทานทําแบบ เดียวกันในสภาพการณชีวิตของทาน
9
............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................
มนุษยเปดรับพระเจา การไตรตรอง
หัวขอที่ 2 : ความอยาก ความปรารถนา กลาวนํา ทานเคยอยากทานอะไรบางอยางหรือไม? พิซซา เบอรเกอร ไอศกรีม หรืออาจจะเปนเครื่องดื่มที่เปนนม? ความอยากหรือความปรารถนา อาหารและเครื่ องดื่มเปนสวนหนึ่งของชี วิตมนุษย เรายังมีความ ปรารถนาในสิ่งอื่นๆ เชน ความมั่งคั่ง สุขภาพ ความรัก มิตรภาพ ความรู และงานที่มีความหมาย คนสวนใหญมักจะบอกวาพวกเขา ตองการสิ่งตางๆ เพื่อที่จะอยูบนโลกใหมีความสุข แนนอนวาผูค นก็มีความอยากในสิง่ ที่ผดิ เชนกัน สิ่งทีเ่ ปนอันตรายตอ พวกเขาหรือสิ่งทีด่ มี ากเกินไปซึง่ อาจทําใหพวกเขาเจ็บปวดได ยิ่งกวา นั้น แมวา ผูค นจะมีสิ่งที่ตอ งการเพือ่ ใหมคี วามสุขในชีวติ นี้ แตพวกเขา ก็พบวาตัวเองไมพอใจในระดับที่ลึกลงไป พวกเขาตองการบางอยาง ที่มากกวา ที่คงทนถาวร ความสุขที่ยั่งยืน และมีมิตรภาพกับคนที่ เขาใจทุกอยางและนําความสุขที่สมบูรณมาให เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 3, 281และ 285 ตอบคําถาม 1. นักบุญออกัสติน กลาวถึงหัวใจของมนุษยไววาอยางไร?(ดานขาง ขอ 284) 2. อธิบายวาความสมหวังในความปรารถนาในชีวิตนี้เปรียบเทียบกับ ชีวิตหนา? 3. จากขอ 285 เราตองการอะไรเพื่อใหไดมาซึ่งความสุขนิรันดรที่ สมบูรณ? 10
เราทุกคนมีความโหยหา เราถูกสรางขึ้น มาพรอมกับสิ่งนี้ ผลจากบาปของมนุษย ทําใหบางครัง้ ความปรารถนาของเราทําให เราเขาใจผิด สิ่งตางๆ สามารถกลายเปน ควา มปร าร ถนา ที่ ไม เ ป นระ เบี ย บ ปรารถนาในสิ่ ง ที่ จ ริ ง ๆ แล ว เป น การ ทํารายเรา หรือปรารถนามากเกินไปในสิ่ง ที่ดสี ําหรับเรา ความปรารถนาอาจขัดแยง กันทําใหเราสับสน โดยทางพระเจาเทานัน้ ที่เราสามารถแยกแยะความปรารถนา ของเราออกมาอยางสมบูรณ และบรรลุ ความสําเร็จอยางสมบูรณ สภาสังคายนา วาติกนั กลาววา “มนุษยจมดิ่งลงไปในสวน ลึกของความเปนจริงเมือ่ ใดก็ตามที่เขาเขา มาในหัวใจของเขาเอง พระเจา ผูท รงตรวจ สอบหัวใจรอเขาอยูท่นี ่นั ทีน่ ่นั เขามองเห็น ชะตากรรมที่เหมาะสมของเขาภายใตสาย พระเนตรของพระเจา” (GS 14) พระเจา ทรงรอเราอยูในสวนลึกของจิตใจเพื่อชวย แยกแยะความปรารถนาของเรา เพือ่ ตอบ สนองความมุงหมายที่แทจริงของเรา 1. สิ่ ง ที่ ท า น กํ า ลั ง มอ ง ห า ใ นค วาม ปรารถนาที่ลึกที่สุดในหัวใจของทา น คืออะไร? 2. ทานจะพูดคุยกับพระเจาเกี่ยวกับความ ปรารถนาที่ ลึ ก ซึ้ ง ที่ สุ ด ของท า นได อยางไร?
พระคัมภีร 1. อาน กท 5:16-24 เมื่อนักบุญเปาโลอางถึง “เนื้อหนัง” ทานมิไดหมายถึงเพียงแค “รางกายมนุษย” ทานหมาย ถึงสวนหนึง่ ของธรรมชาติมนุษยทต่ี กตํา่ ซึง่ ปลอยใหแรง กระตุน ที่ ต่ํ ากวาของธรรมชาติท างรา งกายของเรา ครอบงําความรูส ึกทีด่ ีของเราและนําเราไปสูการเลือก สิ่งไมดี สิ่งที่เปน “กิจกรรมของธรรมชาติมนุษย” นั้น นักบุญเปาโลไดบอกไวใน กท 5:19-21 วาอยางไร? 2. “ผลของพระจิต” ที่นกั บุญเปาโล กลาวไวใน กท 5:2223 คืออะไร? 3. เพลงสดุดที ่ี 37:4 กลาวถึงความปรารถนาของหัวใจของ เราไววาอยางไร? พูดคุยกับเพื่อน 1. สิ่งที่ยากที่สุดในเรื่อง ความอยาก ความปรารถนา และความโหยหาคืออะไร? 2. มีอะไรที่ยากเปนพิเศษสําหรับคนหนุมสาวในปจจุบัน เมื่อตองรับมือกับความปรารถนา? 3. มีความสบายใจไหม เมื่อรูวามีคําตอบที่จะตอบสนอง ความปรารถนาที่ลึกซึ้งที่สุดของทาน? อธิบาย สิ่งทาทาย ขอบคุณ : ดูแลตัวเองดวยอาหารหรือเครือ่ งดื่มทีท่ า นชอบ ในสัปดาหนี้ ขอบคุณพระเจาสําหรับสิ่งนี้และใหมันเตือน ทานวาในที่สุดพระเจาทรงทําใหหัวใจมนุษยพอใจ ถาม : เขียนจดหมายถึงพระเจาเกี่ยวกับความปรารถนา ที่ลึกที่สุดในใจของทาน และขอใหพระองคตอบสนอง ความปรารถนาเหลานั้นตามแผนการอันชาญฉลาดของ พระองคสําหรับชีวิตของทาน แสวงหา : เลิกนิสัยไมดีที่มีเพียงความชั่วครั้งชั่วคราว เทานั้นที่เติมเต็มความปรารถนา แสวงหาความชวยเหลือ ของพระเจาเพื่อชวยในการเอาชนะนิสัยที่ไมดีโดยแทนที่ ดวยนิสัยที่ดี 11
............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................
พระเจาทรงอยูใกลเรามนุษย การไตรตรอง
หัวขอที่ 3 : การเปดเผยครั้งใหญ กลาวนํา ทานอาจเคยดูรายการทีวีที่มีตัวละครลึกลับซึ่งมีตัวตนที่ผูชมอยาก รู ทานอาจคิดวาทานมีสิ่งที่คิดออก แตทานไมแนใจ ในที่สุดก็มี ตอนสําคัญทั้งหมดที่เปดเผยความจริง บางครั้งการเปดเผยนี้เรียก วา “การเปดเผยครั้งใหญ” ตอนนี้เรื่องราวมีเหตุผลมากขึ้น ทานได เห็นตัวละครและเรื่องราวของพวกเขาในรูปแบบใหมทั้งหมดกลาย เปนตัวตนของตัวละครลึกลับที่ถูกเปดเผย ในบางวิธี พระเจาทรงเปนเหมือนตัวละครลึกลับในรายการทีวี ตลอด ประวัติศาสตรผูคนมีความคิดที่หลากหลายเกี่ยวกับพระองค บอย ครั้งที่บาปเขามาขวางทาง และผูคนไดรับบาดเจ็บ ทําใหพระเจา อยูรวมกับพวกเขาแบบที่เขาตองการใหพระองคเปน มากกวาที่จะ รูจักพระองคอยางที่พระองคทรงเปน ดวยเหตุผลนี้และเหตุผลอื่นๆ พระเจาทรงเลือกที่จะเปดเผยบางสิ่งเกี่ยวกับพระองคเอง พระองค ทรงคอยๆทําเชนนี้จนในที่สุด “การเปดเผยครั้งใหญ” มาถึง พระ เยซูคริสตเจา โดยทางพระเยซูเจา เราสามารถรูจักพระเจาอยางที่ พระองคทรงเปนอยางแทจริง เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 5,7 และขอ 9-10 ตอบคําถาม 1. จากขอ 5 เหตุผลใดบางคนจึงปฏิเสธวาพระเจามีอยูจริง? 2. ทําไมพระเจาจึงทรงเปดเผยพระองคเองแทนที่จะปลอยใหเรา คิดดวยตัวเองวาพระองคทรงมีอยูจริง? 12
คํา ว า “การเปดเผย” เกี่ ย วขอ งกับ คํ า วา “การเผยแสดง” พระเจาทรงเปดเผย พระองคแกเรา บอกเราในเรื่อ งที่ เกี่ยว กับพระองค ในการเผยแสดงของพระเจา การเผยแสดงที่สมบูรณที่สุดของพระองค คือพระเยซูคริสตเจา ผูทรงเปนทั้งพระเจา และมนุษ ย เมื่ อพระเจ าทรงเผยแสดง พระองคเอง พระองคทรงบอกเรื่องของ พระองคใหกับเรา และในเรื่องที่เกี่ยวกับ ตัวของเราเองดวยวา เรามาจากไหน สิ่ง ที่พระเจาทรงปรารถนาสําหรับเรา สิ่งที่ เราสามารถเปนได พระองคทรงบอกเรา เกี่ยวกับพระองคเองใหมากที่สุดเทาที่เรา จะรับไดเมื่อพระองคมาเปนหนึ่งในพวก เรา พระเยซูเจา 1. เมื่อคิดถึงคําวา “พระเจา” ภาพใดอยู ในใจของทาน? แลวคิดเกี่ยวกับพระเยซู เจา การคิดเกี่ยวกับพระเยซูเปลี่ยนวิธี คิดเกี่ยวกับพระเจาหรือไม? 2. วิธีท่พี ระเจาทรงสําแดงพระองคในชีวติ ของทานคืออะไร? 3. การเผยแสดงของพระเจาในพระเยซู คริ ส ตเจ า ทํ า ให เ กิ ด ความแตกต า ง อยางไรในชีวิตของทาน ในวิธีที่ท าน มองโลก ในทางเลื อ กที่ ท า นเลื อ ก และในสิ่งที่ทานหวัง?
3. พระเจาทรงทําใหการเปดเผยขั้นสุดทายของพระองค สํ าเร็ จตามขอ 7 อยา งไร? ทํ าไมพระองค จึ ง ทรง กระทําเชนนั้น? (ขอ 9) 4. การเผยแสดงสวนบุคคลแตกตางจากการเผยแสดงของ พระเยซูคริสตเจาอยางไร? (ขอ 10) พระคัมภีร 1. อาน ยน 1:1-18 ตามพระวรสารของนักบุญยอหน 1:18 เรารูจักพระเจา พระบิดาไดอยางไร? 2. ทานคิดวาพระเยซูเจาทรงหมายถึงอะไรเมื่อพระองค ตรัสวา “ผูที่เห็นเรา ก็เห็นพระบิดาดวย” ยน 14:9? พูดคุยกับเพื่อน 1. พระเจาทรงเผยแสดงพระองคเองแกมนุษยอยางไร? 2. พระเจาทรงยังคงทําใหการประทับอยูข องพระองคเปน ที่รูจักสําหรับเราในปจจุบันดวยวิธีใด? 3. พระศาสนจักรเผยแสดงการประทับอยูของพระเจาให กับเราอยางไร? 4. พระเจาตรัสกับเราทางพระคัมภีรอยางไร? สิ่งทาทาย ภาวนา : ในสัปดาหนี้หาเวลาไปรวมพิธีบูชามิสซาเพิ่มอีก หนึ่งวันนอกเหนือจากวันอาทิตย เปนวิธีการพูดวา “ใช” กับการเผยแสดงของพระเจาในพระเยซูคริสตเจา การเรียนรู : อาน ยน 17:1-26 ลองคิดดูวาพระวาจาของ พระเยซูเจาตอนนี้ สะทอนใหเห็นถึงการเผยแสดงอยาง สมบูรณของพระเจาอยางไร? ตัดสินใจ : คิดถึงแผนการของพระเจาสําหรับชีวติ ของทาน และตัดสินใจวาทานจะกระทําในสิ่งที่พระเจาตองการให ทานทํา
13
............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................
มนุษยตอบรับพระเจา หัวขอที่ 4 : การเชื่อ กลาวนํา บางคนคิดวาความเชื่อทางศาสนาหมายถึงการเชื่อในสิง่ ที่เรารูวา ไม เปนความจริง นี่เปนเรื่องไรสาระ ถาเธอมีความเชื่อในเพื่อนของเธอ คือเธอมีความเชือ่ ในพวกเขา ไมไดหมายความวาเธอมีความมัน่ ใจใน ตัวพวกเขาและเธอเชื่อใจพวกเขาหรือ? และไมใชเปนความไววางใจ แบบที่รูจักความจริงเกี่ยวกับพวกเขา ที่ขึ้นอยูกับประสบการณและ ความสัมพันธของเธอกับเพื่อนๆหรือ? นี่ไมใชการเชื่อในบางสิ่งที่ เธอรูวาไมจริง ถาเพื่อนคนหนึ่งบอกเรื่องบางอยางของเขาใหเธอ ฟงทั้งๆที่เธอไมสามารถไปคนหาไดวาจริงหรือไมจริง และเพื่อน ของเธอมีความนาเชื่อถือและไวใจได แลวเธอก็รูอะไรเกี่ยวกับเขา อยางแทจริง แมวาเธอจะตองยอมรับคําพูดของเขาก็ตาม ความ เชื่อคาทอลิกก็คลายกับแบบนี้ เปนการรูจักและความไววางใจใน พระเจาเมื่อพระองคทรงบอกเราเกี่ยวกับพระองคเองและเกี่ยวกับ ตัวเราเอง เพราะการเชื่อแบบนี้ต้ังอยูบนความไววางใจที่สมเหตุ สมผล ไมใช “ความเชื่อแบบคนตาบอด” และแนนอนวาไมเชื่อในสิ่ง ที่เรารูวาไมเปนความจริง เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 20-22
ตอบคําถาม
1. จากขอ 20 เธอจะตอบรับพระเจาอยางไร? 2. เพื่อที่จะมีความเชื่อตองการหัวใจแบบใด? 3. อธิบายความหมายสองประการของ “ความเชื่อ” ที่นักกระโดดรม ไดใหไวเปนแบบอยางในขอ 21
14
ไตรตรอง ความเชื่ อ เป น พระพรเหนื อ ธรรมชาติ ที่ เ กิ น ความสามารถตามธรรมชาติ ของเรา เราสามารถเชื่อ เพราะพระ จิ ต ของพระเจ า ทรงทํ า ให เ รามี ค วาม สามารถนี้ ความเชื่อเปนธรรมลํ้าลึกที่ เกี่ยวเนื่องกับการเลือกของเราที่จะตอบ สนองตอพระเจาและการเผยแสดงของ พระองค(พระวาจาของพระองค) เมื่อ เรามีความเชื่อ เราตอบรับพระเจา ดวย วิธีนี้ ความเชื่อเปนการมอบตัวเราคืนให กับพระเจาแบบหนึ่ง เพื่อตอบสนองตอ พระพรที่พระองคทรงสรางเรามา และ ทรงประทานพระองคเองใหกับเรา 1. ถา ความเชื่ อ เป น พระพรของพระเจ า หมายความว า ผู ที่ ไ ม เ ชื่ อ ไม ไ ด รั บ พระพรนี้ ห รื อ ? เพราะอะไรจึ ง ได รั บ หรือเพราะอะไรจึงไมไดรับ? 2. การที่มีความเชื่อในใครบางคนคือการ มอบตนเองใหกับบุคคลผูนั้นหรือ? ผู มีความเชื่อในพระเจามอบตนเองใหกับ พระเจาอยางไร?
พระคัมภีร
1. ตามจดหมายนักบุญเปาโลถึงชาวฮีบรู 11:1 ความเชื่อ คืออะไร? 2. ตามที่นักบุญเปาโลกลาวไวใน 2 คร 5:7 ทานคิดวาหมาย ถึงอะไร? 3. พระวรสารนักบุญยอหน 3:16 เชื่อ มโยงความเชื่อ และ พระเยซูเจาอยางไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ลักษณะของความเชื่อ 7 ประการที่กลาวไวในขอ 21 เธอ คิดวาลักษณะใดที่เขาใจยากที่สุด? 2. ความเชื่อในเพื่อนของเรานั้นไมแนนอน เรารูวาพวกเขา ไมไดสมบูรณแบบและในบางครั้งทําใหเราผิดหวัง ความ เชื่อ ในพระเจ า แตกต า งจากความเชื่อ ในเพื่ อ นของเรา อยางไร? 3. เธอเคยระแวงเพื่ อ นของเธอ หรื อ สถานการณ บ าง อย า งทํ า ให เ ธอระแวงพวกเขาหรื อ ไม ? เธอสามารถ นําประสบการณแบบนี้มาใชกับความเชื่อในพระเจาและ ทาทายชีวิตของเธอไดอยางไร? 4. ในขอ 21 บอกวาความเชื่อ “เปนความรู”และ “ความ ไววางใจ” เธอมีคิดเห็นอยางไร?
สิ่งทาทาย
คิดและภาวนา : ในสัปดาหนี้ ใหคิดวาสวนใดของความเชื่อ คาทอลิก ที่ทา นคิ ด ว ามีค วามยากลําบากที่จะยอมรับ ให ภาวนาขอความชวยเหลือจากพระเจาใหทรงชวยเหลือทาน เพื่อใหเขาใจและมีความเชื่อเพิ่มมากขึ้น เรียนรู : ถามผูปกครอง พระสงฆ ครูคาํ สอน หรือบุคคลอืน่ ๆที่ มีความรูเรื่องคาทอลิกใหชว ยอธิบายความเชื่อคาทอลิกที่เธอ พบวามีความยากลําบากที่จะยอมรับ กลับไปอานเนื้อหาของ หัวขอนี้อีกสักครั้ง (ขอ 20-22)
15
............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................
การประกาศยืนยันความเชื่อของคริสตชน หัวขอที่ 5 : ยืนหยัดเพื่อบางสิ่งบางอยาง กลาวนํา มีกลาวไววา “ผูท่ไี มยืนหยัดเพื่ออะไรเลย ก็จะกลายเปนเหยื่อไป ตลอด” การยืนหยัดในสิ่งที่เราเชื่อ สําหรับความเชื่อของเรา เปน สิ่งสําคัญ บางคน “ความเชื่อ” คือบทสรุปความเชื่อพื้นฐานของเขา วิธีหนึ่งที่เราคาทอลิกยืนหยัดเพื่อความเชื่อของเราคือการประกาศ ยืนยันความเชื่อ เราทําสิ่งนี้โดยการสวดบทยืนยันความเชื่อในพิธี บูชามิสซาในวันอาทิตย ซึ่งโดยปรกติแลวเราจะยืนขึ้นเมื่อเราสวด บทภาวนานี้ บทยืนยันความเชือ่ เปนสิง่ ทีเ่ รายืนยันเปนกลุม แตกเ็ ปน สิ่งที่เราแตละคนยืนยันเปนสวนตัว นี่คอื เหตุผลที่ทาํ ไมเราจึงยืนยัน ความเชื่อรวมกันในบทยืนยันความเชื่อในบูชามิสซาที่เราแตละคน กลาววา “ขาพเจาเชื่อ” เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 24-29
ตอบคําถาม
1. เหตุใดพระศาสนจัก รจึ งสรุป ขอความเชื่อไวในรูปแบบของ “บท ยืนยันความเชื่อ”? 2. บทยืนยันความเชื่อสองบทที่เปนหลักของพระศาสนจักรคืออะไร? 3. ระบุความเชื่อหลักของคริสตชนเกี่ยวกับบทยืนยันความเชื่อทั้งสอง อยางละเอียด
16
การไตรตรอง บทยืนยันความเชื่อเปนมากกวาบทสรุป ของความเชื่อคริสตชน เมื่อเราสวดบทนี้ ในพิธีบูชามิสซา บทยืนยันความเชื่อนี้เปน บทภาวนา หลังจากเราไดรับฟงพระวาจา ของพระเจาแลวและไดรบั การอธิบายพระ วาจาจากการเทศน ตอนนี้ถงึ คราวที่เราจะ พูดกับพระเจา การประกาศยืนยันความ เชื่อเปนโอกาสใหเรายืนยันความเชื่อของ เราตอหนาพระเจาและตอหนาผูอ นื่ ในพระ ศาสนจักร และยังเปนโอกาสใหเราเตือน ตัวเราเองวาเราเปนใคร เราเชื่ออะไร และ เรามารวมบูชามิสซาทําไม 1. การสวดบทยืนยันความเชื่อในพิธีบูชา มิสซาจะแตกตางกันอยางไร หากทุก คนที่ชุมนุมตระหนักวาพวกเขายืนยัน ความเชื่อของพวกเขาตอหนาพระเจา เอง? 2. ความจริงที่วาการสวดบทยืนยันความ เชื่อ เปน การภาวนาตอ พระเจ า และ เปนคํากลาวถึงความเชื่อหลักของเรา ที่แสดงถึงความเชื่อ ในพระเจา ที่ เ ปน ทั้งความไววางใจและและรูปแบบของ ความรูอยางไร? 3. การมี ค วามชั ด เจนเกี่ ย วกั บ สิ่ ง ที่ เ ชื่ อ จะชวยใหบุคคลหลีกเลี่ยงการหลงผิด ไดอยางไร?
พระคัมภีร
1. ใน มธ 10:32-33 ไดกลาวถึงการยืนยันความเชื่อในพระ เยซูคริสตเจาไวอยางไร? 2. อาน 1 คร 15:3-8 และ 1 ทธ 3:16 ขอความในพระ คัมภีรเหลานี้มีลักษณะคลายหรือรวมความเชื่อตางๆใน สมัยแรกเริ่มอยางไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. บอกจากพระศาสนจักรคาทอลิกแลว ทานอยูในกลุมใด ที่มีขอความเกี่ยวกับความเชื่อหรืออุดมคติหรือไม? บอก ชื่อองคกรอื่นพรอมกับระบุความเชื่อหรือความเชื่อที่เปน แถลงการณ 2. เหตุใ ดจึ ง มี ก ารเน น ว า “ข า พเจ า เชื่ อ ” แทนที่จ ะเป น “เราเชื่อ”? 3. เรากลาวคําวา “ขาพเจา เชื่อ” กี่ครั้งในบทยืนยันความ เชื่อ? ทานคิดวาคํานี้ถูกใชในที่ที่เหมาะ ซึ่งตางจากความ เชื่ออื่นๆที่กลาวในบทยืนยันความเชื่ออยางไร?
สิ่งทาทาย
ขอควรจํา : เมื่อทานไปรวมพิธีบชู ามิสซาในวันอาทิตยนี้ ขอให จําไววา การยืนยันความเชือ่ เปนการภาวนาถึงพระเจาเชนเดียว กับคําแถลงถึงขอผูกพันของบุคคลที่ทํากับที่ชุมนุม อาน คิด และถาม : อานขอ 28-29 อีกครั้ง คิดเกี่ยวกับบท ยืนยันความเชื่อวามีสว นใดที่ท า นเขาใจหรือคิดวามีความ ลํ า บากที่ จ ะยอมรั บ ให ถ ามบาทหลวงที่ วั ด ครู คํ า สอน ผูปกครอง ผูนําเยาวชน หรือบุคคลอื่นๆที่มีความรูเกี่ยวกับ คาทอลิกใหชวยอธิบาย ทองจํา : ถาทานยังทองจําบทยืนยันความเชื่อไมได ถึงเวลา ที่ตองทองจําแลว
17
............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................
ขาพเจาเชื่อในพระเจาพระบิดา หัวขอที่ 6 : ธรรมลํ้าลึกอันยิ่งใหญที่สุด กลาวนํา
“เปนธรรมลํ้าลึก” เมื่อทานไดยินคําเหลานี้ ทานคิดวาเปนการยอมรับ แบบสุมสี่สุมหาหรือ? หรือบางทีทานอาจจะคิดวาเปนปญหาที่ตองแก เชนเดียวกับในคดีฆาตกรรมลึกลับหรือ? ธรรมลํ้าลึกของพระเจาเปน หัวใจของศาสนาคริสต แตธรรมลํ้าลึกของพระเจาไมใชสิ่งที่เราไม สามารถพูดอะไรไดเลยหรือเปนปริศนาที่ตอ งไข เปนความจริงอันลึกซึ้ง ที่เกินกําลังอันจํากัดของเราทีจ่ ะเขาใจ แตเราสามารถเขาใจบางอยางได เพราะพระเจาทรงบอกเรา แมเราจะไมสามารถเขาใจทุกอยางได เปน เหมือนงานเลี้ยงฉลองที่ไมสิ้นสุดสําหรับความคิดและหัวใจเมื่อเราเจาะ ลึกลงไปในความจริง พระเจาเองทรงเปนธรรมลํ้าลึกที่ยิ่งใหญที่สุด พระองคทรงเปนพระเจาองคเดียว สูงสุด ทรงยิ่งใหญกวาสิ่งอื่นใดที่ สามารถคิดหรือจินตนาการได และพระเจาทรงเผยแสดงพระองควา ทรง เปนสามพระบุคคล พระบิดา พระบุตร และพระจิต พระตรีเอกภาพ พระเจาทรงเปนพระเจาองคเ ดียว แตลึกลับที่มีความรูสึกหลายพระ บุคคล(สามพระบุคคล) ยิ่งกวานั้น เราถูกสรางมาในภาพลักษณของ พระองค ดังนั้น เพื่อที่จะเขาใจตัวเราเอง เราตองเขาใจพระองคในทาง ใดทางหนึ่ง ธรรมลํ้าลึกผานพระองค
เนื้อหา
อานYOUCAT ขอ 30, 33 และขอ 35-39
ตอบคําถาม
1. จากขอ 30 ทําไมจึงมีพระเจาพระองคเดียว ยิ่งใหญ หรือสูงสุด มากกวาพระองคเดียวไมได? 2. จากขอ 33 ผลที่ตามมาของความจริงวาพระเจาทรงเปนความรัก คืออะไร? พระองคทรงพิสูจนใหเห็นอยางไร?
18
ไตรตรอง ธรรมลํ้ าลึ ก เรื่อ งพระตรีเ อกภาพเผย แสดงอยางมากเกี่ยวกับพระเจาและ เกี่ยวกับตัวเรา ตั้งแตเราถูกสรางขึ้นมา ในภาพลักษณของพระเจา ทั้งสามพระ บุ ค คลเปนพระเจ าเดียวและตางเทา เสมอกัน แตละพระบุคคลเปนพระเจา แตกตางกัน และมีลักษณะเฉพาะตั้งแต นิรันดร พระบิดาทรง“ทําใหเกิด”พระ บุตร พระบุตรทรงมาจากพระบิดา และ พระจิต “ทรงสืบเนื่อง”จากทั้งสองพระ องคและเปนหนึ่งเดียวกับทั้งสองพระ องค แตละพระบุคคลเปนพระเจาและ แตกตางกัน มีลําดับ ชั้นหรือ มีลําดับ ความศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ ในชี วิ ต ภายในของ พระเจ า ที่ เ กี่ ย วข อ งกั บ ทั้ ง ความเท า เสมอกันและความแตกตางกัน ความ จริงนี้บอกเราวามนุษยทุกคนเทาเทียม กัน แตพวกเขายังมีความแตกตางและ มีลักษณะเฉพาะของตน 1. ธรรมลํ้าลึกของพระตรีเอกภาพบอก เราเรื่องพระบุตรกอนทรงรับสภาพ มนุษยอยางไร? 2. ในพระตรีเอกภาพ ทัง้ สามพระบุคคล เปนพระเจา ทรงเทาเทียมกัน แตละ พระบุคคลมีลักษณะเฉพาะ ซึ่งแตละ พระบุคคลสับเปลี่ยนกันหรือแทนที่ (อานตอ....)
3. ขอ 35 ระบุว า เรารู ว าพระเจา ทรงมีสามพระบุคคล(พระตรี เอกภาพ) จากพระเยซูคริสตเจา พระเยซูเจาทรงเผยแสดงเรื่อง นี้อยางไร? 4. จากขอ 36 ขอเท็จจริงที่วา พระเจาทรงเปนความรักตั้งแตนริ นั ดร กาล มักจะชี้ไปที่ความจริงวาพระเจามิไดอยูโดดเดี่ยวและเพียง ลําพัง แตเปนพระตรีเอกภาพ สามพระบุคคลอยางไร? 5. ทําไมเราจึงเรียกพระเจาวา “พระบิดา”? 6. พระจิตเจาคือใคร? 7. บรรดาอัครสาวกรูจักพระเยซูเจาในฐานะเปนองคพระผูเปนเจา และเปนพระบุคคลที่สองในพระตรีเอกภาพอยางไร?
พระคัมภีร
1. ตามพระวรสารนักบุญมัทธิว 28:19 การประกอบพิธีศีลลางบาป กระทําในนามของผูใด? 2. พระวรสารนักบุญยอหน 1:1 และ 1:14 แสดงวาพระเยซูเจาทรง เปนพระเจาอยางไร? 3. เมือ่ พิจารณาถึงการเผยแสดงของพระเจาถึงพระนามของพระเจา ในหนังสืออพยพ 3:14 คําพูดของพระเยซูเจาใน ยน 8:58 ชี้ให เห็นวาพระองคทรงเปนพระเจาอยางไร? 4. อาน กจ 5:3,32 รม 8:27 และ อฟ 4:30 ขอความเหลานี้บงบอก ไดอยางไรวาพระจิตเจาทรงเปนพระเจา ไมใชแคอาํ นาจหรือพละ กําลัง?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ลักษณะใดในโลกของเราทีด่ ลู กึ ลับทีส่ ดุ สําหรับทาน? ความลึกลับ ของธรรมชาติของโลก ใหความนาแปลกใจไหมวาพระเจาผูทรง สรางโลกจะเปนความลึกลับ? 2. มีอะไรบางที่บอกเปนนัยถึงการเรียกพระเจาวา “พระบิดา”? 3. มีอะไรบางที่บอกเปนนัยถึงการเรียกพระเยซูเจาวา “พระบุตร”?
สิ่งทาทาย
คิด : ไตรตรองแตละพระบุคคลในพระตรีเอกภาพในขณะที่ทาน เครื่องหมายกางเขนในการสวดภาวนาของสัปดาหนี้ วอนขอ : สวดภาวนาเพื่อขอใหทา นมีความรักตอพระตรีเอกภาพให มากขึ้น วอนขอแตละพระบุคคลใหชว ยทานใหรจู กั แตละพระบุคคล ใหมากขึ้น ตัดสินใจ : ใหคดิ วาในสัปดาหนี้ทานจะปฏิบัติตอผูอื่นอยางไร ตาม รูปแบบของสามพระบุคคลในพระตรีเอกภาพที่ทรงปฏิบัติตอกัน และกัน ตกลงใจที่จะกระทําตามพระตรีเอกภาพใหมากขึ้น
19
ไตรตรอง (ตอจาก...) กันไมได สิ่งนี้มีความหมายอยางไร สําหรับมนุษยชาย-หญิงที่ถูกสรางขึ้น มาใน ภาพลักษณของพระเจา? 3. พระบุคคลใดในสามพระบุคคลที่ทาน รูสึกวาทานใกลชิดมากที่สุด? เพราะ เหตุใดทานจึงคิดเชนนี้?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... .....................................................
ขาพเจาเชื่อในพระเยซูคริสตเจา พระบุตรแตพระองคเดียวของพระเจา ไตรตรอง
หัวขอที่ 7 : ความหายนะ กลาวนํา ทานเคยรูสึกเหมือนทุกอยางเปนไปอยางสมบูรณดี ทันใดนั้นความ หายนะก็เกิดขึ้นหรือไม? และเมื่อหายนะนั้นเปนความผิดพลาดของ ทาน และสงผลกระทบตอคนอื่นๆนอกจากทานละ? นั้นคือสิ่งตางๆที่ เริ่มตนกับเผาพันธุมนุษย พระเจาทรงสรางมนุษยคนแรก คือ อาดัม ใหมคี วามคลายคลึงกับพระองคและอยูก บั สิง่ สรางตางๆ พระเจาทรง สร า งสตรี ค นแรก คื อ เอวา จาก”กระดู ก ”ซี่ โ ครงของอาดั ม จาก”กระดูก”ของเขา และ”เนื้อหนัง”จาก “เนื้อหนัง”ของเขา ดวยการ ละเมิดเสรีภาพ อาดัมไดทาํ บาป ซึ่งนําความหายนะมาสูความสัมพันธ ทุกอยางของมนุษย ทัง้ กับพระเจา กับตนเอง กับคูค รอง กับครอบครัว และกับสิ่งสรางทัง้ ปวง บาปของอาดัมสงผลกระทบอยางลึกลับตอลูก หลานของเขา ตอเราทุกคน ชางเปนหายนะ! โชคดี ที่พระเจาทรง จัดการสถานการณเลวรายใหไดมากทีส่ ดุ พระองคทรงสามารถเปลีย่ น สิ่งตางๆใหกลายเปนสิ่งดีสําหรับเรา เนื้อหา
อานYOUCAT ขอ 42, 51,58, 63 และขอ 67-70
ตอบคําถาม 1. จากขอ 42 อธิบายถึงความแตกตางระหวางวิธีทางวิทยาศาสตร และวิธีทางเทววิทยาตอคําถามเรื่องการกําเนิดของมนุษย? คริสต ชนอาจยืนยันทฤษฎีววิ ฒ ั นาการในทางใด? ลัทธิววิ ฒ ั นาการคืออะไร และคริสตชนมองเรื่องนี้อยางไร? 2. จากขอ 51 ทําไมพระเจาจึงยอมใหมีความชั่วรายเกิดขึ้น? 3. อธิบายความรูสึกที่มนุษยถูกสรางมาตามภาพลักษณของพระเจา? 4. จากขอ 63 ที่กลาววา”ฉันมีวิญญาณ”หมายความวาอยางไร? 20
เมื่อเราคิดถึงความชั่วรายในโลก เรามัก จะมุงเนนไปที่ประเด็นวาทําไมสิ่งเลวราย จึงเกิดขึ้นกับคนดี เราไมคอยคิ ดถึง สิ่ ง ดีๆทั้งหลายที่เราไดรับในโลก และถาม วา “ทําไมถึงมีสิ่งดีๆ” และเราแทบไมได คํานึงถึงความดีทั้งหมดที่มีอยูในโลก สิ่ง นัน้ จะไมเกิดขึ้น ถาพระเจาไมทรงอนุญาต ใหสิ่งสรางของพระองคละเมิดเสรีภาพ นั่นไมใชขออางในการทําความชั่ว ดังที่ นักบุญเปาโลกลาววา เราควรจะทําบาป ต อ ไปเพื่ อ พระหรรษทานจะได ม ากขึ้ น กระนั้นหรือ (รม 6:1) แตแสดงใหเห็นถึง พระอานุภาพของพระเจาที่จะทรงพลิ ก ผันสิ่งตางๆ ที่จะนําความดีออกมาจาก ความชั่ว 1. ลองคิดถึงสิ่งดีบางอยางที่พระเจาได ทรงนําออกมาจากการยอมใหความชัว่ มีอยู? ปจจุบนั นีท้ า นจะดํารงอยูไ ดหรือ ไมถาไมเคยมีความชั่วรายเกิ ดขึ้นใน ประวัติศาสตรของมนุษย? อธิบาย 2. ถาพระเจาทรงความดีสงู สุด และความ ดีเปนมาตรฐานที่เราแยกแยะไดวาสิ่ง ใดชั่ว มันสมเหตุสมผลหรือไมที่จะใช การมีอยูข องความชัว่ รายในโลกเพือ่ โต แย งในการดํา รงอยู ข องพระเจ า?ดู เหมือนวาการเรียกวา“สิง่ ชัว่ ราย”จะสม เหตุ ส มผลก็ ต อ เมื่ อ มีบ างสิ่ ง ที่ “ดี ” อยางแทจริงหรือ? ทานคิดอยางไร?
5. อธิบายถึงความสัมพันธระหวาง บาป การปฏิเสธความดี การ ปฏิเสธพระเจา 6. การอธิบายเรืองบาปกําเนิด ดังที่บรรยายไวในขอ 68 แตกตาง จากบาปสวนบุคคลของเราอยางไร? 7. พระเจาทรงเอาชนะปญหาเรื่องบาปของมนุษยอยางไร?
พระคัมภีร 1. อาน ปฐก 1:31 สภาพของสิ่งสรางตั้งแตเริ่มแรกเปนเชนไร? 2. อาน ปฐก 1:26-28 พระเจาทรงเชื่อมโยงการสรางมนุษยใน ภาพลักษณของพระองคกับสิ่งใด? 3. อาน ปฐก 3:8 หลังจากบิดามารดาคูแรกของเราไมเชื่อฟง พระเจา พวกเขาทําอะไร? ทานคิดวาเพราะอะไรพวกเขาจึงทํา สิ่งนี้? 4. อาน ปฐก 3:15 ขอความนี้ซอนการกลาวทํานายถึงพระผูไถกู นําไปใชกับพระเยซูเจาและพระมารดาของพระองคอยางไร? พูดคุยกับเพื่อน 1. คริสตชนบางคนมองวาทฤษฏีววิ ฒ ั นาการไมจาํ เปนตองตรงขาม กับหลักคําสอนเรื่องการสรางมนุษยในภาพลักษณของพระเจา พระศาสนจั ก รคาทอลิ ก ใช แ นวทางอื่ น ข อ ดี ข องแนวทาง คาทอลิกคืออะไร? อะไรคือความทาทายของแนวทางนั้น? 2. ฝายจิตของมนุษยมีวิญญาณทําใหพวกเขาแตกตางจากสัตว อยางไร? สิ่งนี้แสดงวาเรามีเหตุผลที่จะทารุณกรรมสัตวหรือ? ธรรมชาติฝายจิตของเรานํามาซึ่งความรับผิดชอบตอสิ่งสราง หรือ? อธิบาย 3. ทานคิดวาความเขาใจผิดอยางมากของความเชื่อคริสตชนใน เรื่องบาปกําเนิดคืออะไร? สิ่งทาทาย คิดและถาม : คิดถึงผูที่ทําอะไรผิดพลาด แตกลับทําใหเกิดความ ดีกับผูอื่น วอนขอพระเจาทรงชวยทานใหนําความดีออกมาจาก ความชั่วราย สารภาพบาป : ไปสารภาพบาปในสัปดาหนี้ 21
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ขาพเจาเชื่อในพระเยซูคริสตเจา พระบุตรแตพระองคเดียวของพระเจา หัวขอที่ 8 : หนึ่งในพวกเรา กลาวนํา ถาทานชอบเหมือนกับคนสวนใหญ ทานอาจจะคิดวาคนดังที่ทานชื่นชอบ เปน”หนึ่งในพวกเรา” แนนอนวามีเสนหดึงดูดใจบางอยาง หรือชื่อเสียง หรือความสําเร็จของคนดัง ซึ่งพวกเราสวนใหญไมเคยมีประสบการณ แต โดยปรกติ เราตองการใหคนดังที่เราชื่นชอบแบงปนบางสิ่งบางอยางกับ เรา เปนบุคคลที่เราสามารถ “เกี่ยวของได” ในระดับหนึ่ง ไมวาจริงๆแลว พวกเขาเปนอยางไร หรือเปนเพียง “หนึ่งในพวกเรา” ก็เปนอีกเรื่องหนึ่ง เปนการไมถูกตองอยางแนนอนที่จะคิดวาพระเจาเปนคนดัง และชองวาง ระหวางเรากับพระเจานั้นไมมีขอบเขต แตพระเจาก็ยังทรงรักเรามากจน กระทั่งสามารถเอาชนะระยะหางระหวางพระองคกับเรา ผูเขียนเรื่องราว ของประวัตศิ าสตรเขาสูประวัตศิ าสตรในฐานะเปนหนึ่งในตัวละคร ในการ รับสภาพมนุษย พระเจาทรงเปน “หนึง่ ในพวกเรา” เพือ่ เราจะไดมสี วนรวม ในชีวิตและความรักของพระองค พระองคทรงทนทุกขและตายเชนเดียว กับเรา และพระองคทรงกลับเปนขึ้นมาจากความตาย เพื่อวาวันหนึ่งเรา จะกลับเปนขึน้ มาดวยเชนเดียวกัน กลาวคือ พระองคทรงเปน “หนึง่ ในพวก เรา”เพื่อเราจะไดกลายเปนเหมือนกับพระองค บุตรของพระเจา เนื้อหา อานYOUCAT ขอ 73, 76-77, 79-80, 101, 106 และขอ 111 ตอบคําถาม 1. คนจํานวนมากคิดวา “พระคริสตเจา” เปนนามสกุลของพระเยซู แต เปนคําที่เปนพระนามของพระองคอยางแทจริง ตามขอ 73 หมายความ วาอยางไร? และนําไปใชกับพระเยซูเจาอยางไร? 2. จากขอ 76 พระเจาทรงเปนมนุษย ขอ 77 บอกอะไรเราเกี่ยวกับพระ เยซูเจา? 3. การบอกวาพระเยซูเจาทรงบังเกิดจากพระนางมารียพรหมจารีหมาย ความวาอะไร? ความหมายของภาวะตั้งครรภแบบนี้คืออะไร?
22
ไตรตรอง พระเยซู เจาทรงเปน พระเจ า พระองค ทรง “ร ว มสภาวะเดี ย ว”กั บ พระบิ ด า หมายความวาทั้งสองพระองคท รงเปน พระเจาเดียว แตความเชื่อของเราบอก เราวาพระเยซูเจาทรงเปน “หนึ่งในพวก เรา”มนุษยคนหนึ่งอยางแทจริง เรากลาว วาพระเยซูเจาทรงเปน “พระเจาแทและ มนุษยแท” บางคนพบวาเปนเรื่องยากที่ จะเชื่อวาพระเจาทรงประทับอยูทามกลาง พวกเรา อีกหลายคนพบวายากที่จะคิดวา พระเยซูเจาทรงเปนมนุษยอยางแทจริง ดวยขอจํากัดของมนุษยแบบที่มนุษยคน อื่นมี เพียงแตปราศจากบาป การคิดวา พระเยซูเจามีวิธีการกระทําแบบพระเจา และวิธี ก ารกระทํา แบบมนุ ษ ย อ าจเป น เรื่องยาก แตถาเราเก็บความจริงทั้งสอง อยางเกี่ยวกับพระคริสตเจาไวในใจของ เรา ความจริงเกี่ยวกับความเปนพระเจา และความจริงเกี่ยวกับความเปนมนุ ษย ของพระองค เราจะเรียนรูบางอยางเกี่ยว กับพระเจาและเกี่ยวกับตัวเราเอง เราเห็น วาพระเจาทรงรักเรามากแคไหน แมวา เราจะทําสิ่งเลวรายกับพระองคและตอซึ่ง กันและกันก็ตาม พระองคทรงรักเรามาก จนเสด็จมาเปนหนึ่งในพวกเรา และเราจะ เห็นสิ่งนั้นไดโดยการหันหนีจากบาปและ หันไปหาความรักของพระเจา เราสามารถ
(อานตอ....)
4. ขอ 101 อภิปรายถึงการถูกตรึงกางเขนของพระเยซูเจา ใหอธิบาย ถึงความหมายของการสิ้ นพระชนมบนไมกางเขน ทําไมตองเปนไม กางเขน? 5. อธิบายถึงตัว อยา งที่ กล า วถึ งการกลับ คืนพระชนมชีพ ของพระเยซู เจาดังที่สรุปไวในขอ 106
พระคัมภีร
1. อาน ยน 1:1-18 “พระวจนาตถทรงรับธรรมชาติมนุษย และเสด็จมา ประทับอยูในหมูเรา” ขอความนี้หมายความวาอยางไร? 2. พระเยซูเ จ า ทรงรั ก ษาคนอั มพาตใน มก 2:1-12 ชี้ไ ปที่ ความเปน พระเจาของพระองคอยางไร? 3. นักบุญเปาโล กลาวใน กท 4:4-6 เรื่องจุดประสงคของพระเจา พระบิดา ในการสงพระเยซูเจาลงมาในโลกนี้ไวอยางไร? 4. พระเยซูเจาทรงสอนเรื่องการสิ้นสุดของโลกในพระวรสารนักบุญมัทธิว 24:36 ไวอยางไร? 5. ระบุรายชื่อผูที่กลาวถึงใน 1 โครินธ 15:3-9 ที่เปนประจักษพยานถึงการ กลับคืนพระชนมชีพของพระเยซูเจา นักบุญเปาโล ใหความสําคัญกับสิ่ง ใดในการกลับคืนพระชนมชีพของพระเยซูเจาที่กลาวไวใน 1 โครินธ 15:14-19?
พูดคุยกับเพื่อน
1. บางคนคิดวาพระเยซูเจาเปนเพียงคนดีหรือเปนเพียงประกาศกคนหนึ่ง เทานั้น ไมใชพระบุตรของพระเจา อยางที่ทรงอางวาพระองคเปนพระ เยซูเจาตรัสและกระทําสิ่งที่เปนคุณลักษณะของพระองคในพระวรสาร ทานคิดวาทําไมจึงเปนการกลาวเท็จที่จะบอกวาพระองคเปนเพียงคนดี หรือเปนเพียงประกาศกคนหนึ่ง? 2. บรรดาอัครสาวกและเพื่อนๆของพระเยซูเจา เห็นพระองคถูกประหาร อยางไรความปราณีดว ยนํ้ามือของศัตรูของอิสราเอล นั่นไมใชสิ่งทีพ่ วก เขาคาดหวังวาจะเกิดขึ้นกับพระเมสสิยาห จะเปนไปไดแคไหนที่ศิษย ของพระเยซูเจาจะประกาศตอไปวาพระองคเปนพระเมสสิยาหและ พระบุตรของพระเจา ถาพวกเขาไมไดเห็นพระองคทรงกลับคืนพระชนม ชีพ? 3. คริสตชนบางคนใหความสําคัญอยางมากกับการเสด็จมาครั้งที่สอง ของพระเยซูเจา ทานคิดวาพระเยซูเจาจะเสด็จกลับมามีความสําคัญ หรือไม? อธิบาย
สิ่งทาทาย
ภาวนา: วอนขอพระเยซูเจาใหทรงเปนสวนหนึง่ ในชีวติ ของทานในทุกๆดาน เรียน : ทองจํา ยน 1:1 เยี่ยมเยียน : ในสัปดาหนี้ใหหาเวลาเพื่อไปสวดภาวนาและไตรตรองตอ หนาศีลมหาสนิท
23
ไตรตรอง (ตอจาก...) กลายเป น บุ ต รของพระเจา ได โ ดยทาง ความสนิทสัมพันธของเรากับพระเยซูเจา เราสามารถเปนเหมือนพระเยซูและเหมือน พระเจา 1. ทานคิดวาความคิดของผูคนเกี่ ยวกับ พระเจาจะแตกตางอยางไรหากพระเยซู ไมไดเปนหนึ่งในพวกเรา? 2. ทานสามารถพูดไดวาทานมีความสนิท สัมพันธสวนตัวกับพระเยซูเจาหรือ? 3. ความจริ ง ที่ ว า พระเยซู เ จ า ทรงเป น พระเจาสงผลตอวิธที ที่ า นคิดเกีย่ วกับคํา สอนของพระองคอยางไร? 4. เมื่อทานมีความทุกข ทานเคยคิด ถึ ง ความจริงที่วาพระเจาเองก็ตอ งทนทุกข เชนกัน พระองคทรงประสบกับขอจํากัด ของชีวิตในโลกนี้ และแมก ระทั่งการ ปฏิเสธจากเพื่อนๆ และไดรับอันตราย จากศัตรูของพระองคหรือ?
.............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. ..............................................
ขาพเจาเชื่อในพระจิต ไตรตรอง
หัวขอที่ 9 : ทีมพระจิต กลาวนํา หากทานเคยอยูในทีม ทานจะรูวาการทํางานรวมกันเพื่อเปาหมาย รวมกันสามารถทําใหผูคนตื่นเตนได มี “จิตตารมณของทีม” ซึ่ง บางครั้งก็เขามารับหนาที่และสามารถทําใหผูคนใกลชิดกันมาก ขึ้นในขณะที่พวกเขาทํางานเพื่อใหบรรลุเปาหมาย ในทางหนึ่งพระ ศาสนจักรก็เหมือนกับทีมหนึ่ง ทีมของพระเยซูเจา เปาหมายรวม กันของเราคือชวยโลกใหรูจักพระเยซูเจา ติดตามพระองค และ กลายเปนบุตรของพระเจาโดยทางพระเยซูเจา เพื่อใหเราบรรลุ เปาหมายนั้นพระเยซูเจาไดทรงประทานพระจิตของพระองคใหเรา พระจิตเจา แตพระจิตเจานั้นยิ่งใหญกวา “จิตตารมณของทีม” ใดๆ พระองคไมไดเปนผลมาจากความกระตือรือรนรวมกันของเรา แต พระองคคอื ผูท่รี วมเราเปนหนึ่งเดียว เติมพลังใหเรา และเตรียมเรา ใหบรรลุเปาหมาย เนื้อหา อานYOUCAT ขอ 35, 113, 115 และขอ 118-120 ตอบคําถาม 1. จากขอ 133 และขอ 118-119 พระจิตเจามีบทบาทอยางไรใน พระศาสนจักร? 2. ระบุพระนามที่เรามอบใหพระจิตเจา (ขอ 115) 3. พระจิตเจาทรงกระทําสิ่งใดในชีวติ ของผูม ีความเชื่อแตละบุคคล? (ขอ 120) 24
บอยครั้งทีผ่ มู คี วามเชือ่ มักคิดเองวาตนเอง ภาวนาถึงพระบิดา พวกเขาอาจนึกภาพ พระเยซูเจายืนเคียงขางพวกเขาและชวย พวกเขาภาวนา แตพระจิตเจา พระองค ทรงเปนนกพิ ราบไม ใชห รือ ? อาจมี คน สงสัยวา “นกพิราบเหมาะกับชีวิตฝายจิต ของฉันไดอยางไร?” พระจิตเปนพระเจา ไมใชนกพิราบ ทรงแสดงพระองคเปนนก พิราบเมื่อ พระเยซูเจาทรงรับพิธีลางเพื่อ เปนสัญ ลักษณของความรัก ของพระเจ า ในขณะที่พ ระบุค คลทั้ง สามแหง พระตรี เอกภาพประทั บ อยู ใ นตั ว เราโดยพระ หรรษทานของพระเจา เราเชื่อมโยงการ ประทับอยูของพระเจาในลักษณะพิเศษกับ พระจิต ทําไม? เพราะพระจิตเจาทรงเปน ความรักระหวางพระบิดาและพระบุตรใน พระตรีเอกภาพ เปนเรื่องสมเหตุสมผลที่ เราจะเชื่อมโยงพระองคกับความรักของ พระเจาภายในจิตใจของเรา และความรัก ของพระเจาที่นําผูคนของพระองคมารวม กันในพระศาสนจักร 1. ทานคิดวาเหตุใดบางครั้งพระจิตเจาจึง ถูกมองขามเมื่อเราคิดถึงพระเจา? 2. ทานเคยภาวนาตอพระจิตเจาหรือไม? ถาเคย ทานภาวนาตอพระองคในเรื่อง ใด? ถาไมเคย เพราะเหตุใด? 3. ทานเคยอยูในสถานการณที่จําเปนตอง พึ่งพาพระจิตเจาหรือไม? อธิบาย
พระคัมภีร 1. ใน ปฐก 1:2 กลาวถึงบทบาทของพระจิตเจาในการสราง ไวอยางไร? ใน ปฐก 2:7 กลาวถึงมนุษยและลมหายใจของ พระเจา (พระจิตเจา) ไวอยางไร? 2. อธิบายถึงบทบาทของพระเยซูเจากับการเคารพตอพระจิตเจา (ลก 4:14-19; กจ 1:5) 3. ความสัมพันธระหวางศีลลางบาปกับพระจิตเจาคืออะไร? (ยน 3:3-8; 1 คร 12:13; ทต 3:5) 4. พระจิตเจาทรงแสดงวาทรงประทับอยูทามกลางบรรดาอัคร สาวกในวันพระจิตเสด็จลงมาอยางไร?(กจ 2:1-11) 5. นักบุญเปาโล มองวาพระจิตเจาเปนสวนหนึ่งของการภาวนา อยางไร? (รม 8:26) พูดคุยกับเพื่อน 1. พระจิตเจามีสวนเกี่ยวของกับศีลศักดิ์สิทธิ์ทั้งเจ็ดประการของ พระศาสนจักร แตศีลศักดิ์สิทธิ์ประการใดที่เราเชื่อมโยงงาน ของพระองคเปนพิเศษ? 2. อธิบายผลที่พระจิตเจามีตอบรรดาอัครสาวกในวันพระจิต เสด็จลงมา พระจิตทรงสถิตทามกลางอัครสาวกชวยใหนัก บุญเปโตรทําอะไรบาง? 3. ผลของพระจิตเจาคืออะไร(ขอ 311; กท 5:22-23) สิ่งทาทาย ภาวนา : ในสัปดาหนี้ ภาวนาตอพระจิตเจาทุกวัน วอนขอพระ จิตเจาทรงชวยใหทานตระหนักถึงการประทับอยูของพระองค ใหมากขึ้น อาน : ดูพระพรของพระจิตเจาในขอ 310 ลองคิดดูวาพระพร ประการใดที่ดูเหมือนจะชวยไดมากที่สุดในชีวิตของทาน เรียน : ทองจํา ผลของพระจิตเจา 12 ประการ (ขอ 311; กท 5:22-23) วอนขอ : ภาวนาวอนขอตอพระจิตเพื่อประทานผลของพระองค ใหทาน เพื่อใหทานไดใกลชดิ กับพระเจามากขึ้นและรับใชผูอื่น 25
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ขาพเจาเชือ่ ในพระศาสนจักรศักดิส์ ทิ ธิ์ สากล ไตรตรอง
หัวขอที่ 10 : ผูเลนในทีม กลาวนํา
“ทีมพระจิต” เปนอีกชือ่ หนึง่ ของพระจิต แตทมี คือพระศาสนจักร ในฐานะ สมาชิกของศาสนจักรเราเปนสวนหนึ่งของทีม นั่นหมายความวาเราควร จะเปน “ผูเ ลนในทีม” เราควรจะทํางานรวมกันเพือ่ ผลดีของทีม เราควรจะ ชวยกันคนหาจุดประสงคเฉพาะของพระเจาสําหรับชีวติ ของเรา(ตําแหนง ของเราในทีม) เชนเดียวกับการเปนทีม แนนอนวาพระศาสนจักรมีบทบาท ทีแ่ ตกตางกันสําหรับผูค น แตกม็ บี ทบาททีผ่ เู ลนทุกคนตองชวยใหทมี ชนะ วิธีที่เราจะ “ชนะ” ในพระศาสนจักร ทายสุดคือการไดอยูกับพระเจา ตลอดไป และดวยการชวยใหคนอื่นๆอีกมากมายเทาที่เราสามารถให กระทําอยางนั้นเชนกัน ในขณะเดียวกันเราเริ่มลิ้มรสชัยชนะของทีมใน ชีวิตนี้ เราเติบโตในความศักดิ์สิทธิ์ – รักพระเจาและรักผูอื่น เราพยายาม สรางอิทธิพลตอโลกของเราเพื่อพระเจา พระเยซูเจาเปนหัวหนาทีม ฮีโร ของทีมคือบรรดานักบุญผูชนะจากชัยชนะในอดีต และเจาหนาที่ของทีม คือผูรับศีลบวช ผูนาํ ศาสนา และผูนาํ ฆราวาส เราแตละคนมีตาํ แหนงใน การเลนเพื่อใหทีมสามารถเลนไดดีที่สุด
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 121-124, 126-127, 129, 138 และขอ 141
ตอบคําถาม
1. จากขอ 121 มีวิธีใดบางในการอธิบายถึงพระศาสนจักร? 2. ทําไมพระเจาจึงทรงตั้งพระศาสนจักร และพันธกิจของพระศาสนจักร คืออะไร? (ขอ 122-123) 3. อธิบายวาพระศาสนจักรเปนเหมือนพระกาย (ขอ 126) และเปนเจา สาว (ขอ 127)อยางไร? 4. จากขอ 129 มีกี่พระศาสนจักร?
26
เมือ่ นึกถึงพระศาสนจักรทานนึกถึงภาพของ อาคารหรือ? หรือสมเด็จพระสันตะปาปา พระสังฆราช พระสงฆ สังฆานุกร ผูรับ เจิมทั้งชายและหญิงหรือ? หรือทานคิดถึง ประชากรทั้ งมวลของพระเจ า ฆราวาส ตลอดจนผูรบั ศีลบวชและผูร บั เจิมทั้งหลาย หรือ? แมวาเราจะเปนสวนหนึ่งของพระ ศาสนจักร แตบางครั้งเราลืมไปวาแทจริง แลวศาสนจักรคืออะไร บางครั้งคนกลุม หนึ่ ง จะพู ด ว า “เราคื อ พระศาสนจั ก ร” ในความเป น จริง ไมมีก ลุ ม ใดกลุ ม หนึ่ ง ในศาสนจัก รที่เ ป น พระศาสนจั ก ร พระ ศาสนจักรคือประชากรทั้งมวลของพระเจา – คนที่อยูบนโลกตอนนี้ วิญญาณที่อยู ใน แดนชําระไดรับการชําระใหบริสุทธิ์สําหรับ สวรรค และผูที่อยูกับพระเจาในสวรรค ตอนนี้ พระศาสนจักรประกอบดวยผูนําที่ ไดรับศีลบวช สมาชิกของหมูคณะผูรับเจิม และฆราวาส รวมกันเราคือ พระศาสนจักร 1. เมื่อใดที่ทานรูสึกวาเปนสวนหนึ่งของ พระศาสนจักรมากที่สุด? 2. ไม ว า ท า นจะรู สึ ก เป น ส ว นหนึ่ ง ของ พระศาสนจั ก รหรื อ ไม อะไรคือ สิ่ ง ที่ สามารถชี้ใหเห็นไดวาทานมีความมั่นใจ วาทานเปน? 3. ทานคิดวาสมเด็จพระสันตะปาปาหรือ บาทหลวงเปนสมาชิกของพระศาสนจักร มากกวาที่ทานเปนหรือไม? อธิบาย
(อานตอ...)
5. ความแตกตางระหวางฆราวาสและผูรับศีลบวชในพระศาสนจักร คืออะไร (ขอ 138)?
พระคัมภีร
1. อาน 1 คร 12:12-26 ดูวานักบุญเปาโลเปรียบเทียบคริสตชน แตละคนในพระศาสนจักรอยางไร? ในความหมายใดทีห่ ากสมาชิก คนหนึ่งของพระศาสนจักรเปนทุกข สมาชิกทุกคนก็รวมเปนทุกข ดวย? 2. นักบุญเปาโลอธิบายถึงพระคริสตเจาและพระศาสนจักรอยางไรใน อฟ 2:19-22 และ 5:25-32? 3. พระวรสารนักบุญมัทธิว 16:18-19 บอกเราเรื่องพระศาสนจักรที่ พระเยซูเจาทรงตั้งไวอยางไร? 4. พันธกิจของพระศาสนจักรคืออะไร ตามพระวรสารนักบุญมัทธิว 28:19-20 และ กจ 1:8? 5. พระเยซูเจาตรัสอะไรกับบรรดาอัครสาวกในพระวรสารนักบุญ ยอหน 13:35? วิธีนี้ชวยใหผูที่ติดตามพระองคบรรลุพันธกิจของ ศาสนจักรไดอยางไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ทานคิดวาเหตุใดจึงมีภาพลักษณตางๆ มากมายเพื่ออธิบายถึง พระศาสนจักร? 2. พระศาสนจักรเหมือนทีมอยางไร? 3. สิ่งที่พระเยซูตรัสและสิ่งที่นกั บุญเปาโลพูดเกีย่ วกับพระศาสนจักร เราควรแปลกใจหรื อ ไม ว า ทํ า ไมจึ งมี ผู ศั ก ดิ์ สิ ทธิ์แ ละคนบาป มากมายในพระศาสนจักร? 4. หากพระเยซูเจาทรงตั้งศาสนจักรเพียงหนึ่งเดียว เหตุใดจึงมีคริสต ชนหลายกลุม ทีม่ คี วามเชือ่ วิธกี ารนมัสการ และการเปนผูน าํ ทีแ่ ตก ตางกัน? 5. วิถีชีวิตหลักของฆราวาสในฐานะศิษยของพระเยซูคืออะไร?
สิ่งทาทาย
ภาวนา : ภาวนาสําหรับผูนําของพระศาสนจักร และบรรดาผูนํา ฆราวาส เรียนรู : คนดูวาพระสังฆราชในสังฆมณฑลของทานชื่ออะไร คิดและวอนขอ : ลองนึกถึงวาพระเจาทรงวางทานไวใน “ทีม”ของ พระศาสนจักร ตรึกตรองความสามารถและพรสวรรคของทาน วอน ขอพระเจาใหทรงแสดงวาทรงมี “ตําแหนง”อะไรสําหรับทานใน “ทีม”
27
ไตรตรอง (อานตอ...) 4. นักบุญโยน ออฟ อารค กลาวกั บผูที่ สอบสวนทานวา “พระศาสนจักรคือพระ คริสตเจา” สิ่งนี้เปนความจริงอยางไร? มี อะไรที่ไมจริง?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ขาพเจาเชือ่ ในพระศาสนจักรศักดิส์ ทิ ธิ์ สากล ไตรตรอง
หัวขอที่ 11 : มีอะไรอีก? กลาวนํา เมื่อวอลคเกอร เพอรซี นักประพันธชาวอเมริกัน ถูกถามวาทําไมเขา ถึงมาเปนคาทอลิก คําตอบของเขาคือ “มีอะไรอีก?” ทานและฉัน อาจถูกลอลวงใหตอบกลับวามี “มากมาย” แตทายที่สุดแลว เปน เชนนั้นหรือ? ถาพระเจามีจริงและเราถูกสรางมาเพื่อใหมีความสุข กับพระองค ในที่สุดก็ไมมีอะไรอื่น อะไรอื่นๆ นั้นตองเขาใจในแงที่ วาพระเจาแตเพียงผูเดียวเทานัน้ ทีส่ ามารถทําใหเรามีความสุขอยาง แทจริง บุญราศีชารล เดอ ฟูโกลด (ชาตะ 1858- มรณะ 1 ธันวาคม 1916) กลาววา “หลังจากที่ขาพเจาตระหนักวามีพระเจาจริง จึงเปน ไปไมไดสําหรับขาพเจาที่จะไมดําเนินชีวิตเพื่อพระองคเทานั้น” ใน ทายที่สุด บุคคลและสิ่งตางๆในชีวติ นี้นําเรากลับไปหาพระเจา หรือ ไมก็พรากเราไปจากพระองค ผูที่รับรูสิ่งนี้และยอมรับในสิ่งนี้เรา เรียกวาผูศักดิ์สิทธิ์ เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 84-85 และขอ 147-150 ตอบคําถาม 1. จากขอ 146 ความสัมพันธเปนหนึ่งเดียวกับผูศักดิ์สิทธิ์คืออะไร? 2. ขอ 147 อธิบายถึงการไดรบั การยกขึน้ สวรรค เกิดอะไรกับพระนาง มารียเ มื่อพระนางสิ้นสุดชีวิตในโลกนี้? 3. พระนางมารียส ามารถชวยเราไดอยางแทจริงมากกวาผูศกั ดิส์ ทิ ธิ์ ทานอื่นหรือ? (ขอ 147-148) 28
ท า นรู จั ก ผู ศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ ดี แ ค ไ หน? นึ ก ภาพวาตัวทานเปนผูศักดิ์สิทธิ์ไดไหม? สํ า หรั บ บางคน หรื อ แม แ ต สํ า หรั บ คาทอลิ ก บางคนความคิ ด ที่ จ ะเป น ผู ศัก ดิ์ สิท ธิ์ ก็ ดูน าเบื่อ แต ชีวิต ของผู ศัก ดิ์สิท ธิ์ เต็ม ไปดวยผู ค นที่แตกต าง และนาสนใจในระดับสากล เราทุกคน ถูกสรางมาเพื่อมีความสุข และในการ ศึกษาชีวิตของพวกทาน เราพบวาพวก ทานพยายามตอสูเพื่อเอาชนะความ ออนแอและความบาปสวนตัวของทาน ผูศักดิ์สิทธิ์เปนบุคคลที่มีความสุขอยาง แทจริง ยิง่ กวานัน้ ในทายทีส่ ดุ เราแตละ คนจะกลับไปหาพระเจาและกลายเปนผู ศักดิ์สิทธิ์หรือเราจะเผชิญกับความเปน นิรันดรโดยไมมีพระเจา–ดวยเหตุนี้ ทุก อยางจะไมมีความหมาย มาเริ่มกันเลย เพื่อเปนผูศักดิ์สิทธิ์ดวยตัวเราเอง! 1. เมื่ อ ท า นคิ ด ถึ ง ความคิ ด เรื่ อ งผู ศักดิ์สิทธิ์ภาพอะไรเขามาในจิ ตใจ ของทาน? เพราะอะไร? 2. ท า นคิ ด ว า อะไรคื อ ข อ ผิ ด พลาด ที่ ใ หญ ที่ สุ ด ที่ ผู ค นทํ า เกี่ ย วกั บ ผู ศักดิ์สิทธิ์? 3. ความสุขสูงสุดกับการเปนผูศ กั ดิส์ ทิ ธิ์ เชื่อมโยงกันอยางไร?
4. บาทหลวงใหอภัยบาปไดอยางไร?(ขอ 150) พระคัมภีร 1. อาน อฟ 4:14-16 เราจะตองดําเนินชีวิตอยางไรเพื่อสราง ความรัก? 2. อาน ยน 2:1-12 งานสมรสที่หมูบานคานา แสดงใหเห็นถึง บทบาทของพระนางมารียในชีวิตของศิษยของพระเยซูเจา อยางไร? พระนางมารียบอกเราซึ่งเปนคนรับใชใหทําอะไร? 3. อาน ลก 1:46-55 เราเรียกบทภาวนานี้วาอะไร? ถอยคําของ พระนางมารีย บ รรลุ ผ ล และยัง คงสํ าเร็ จ เป น จริ งในพระ ศาสนจักรทุกวันนี้อยางไร? พูดคุยกับเพื่อน 1. ทุกคนไดรับเรียกใหเปนผูศักดิ์สิทธิ์หรือ? 2. เรามี “ความสัมพันธเปนหนึง่ เดียว” กับผูใ ด? เราจะดําเนินชีวติ และกระชับความสัมพันธเปนหนึ่งเดียวกันนั้นไดอยางไร? 3. พระนางมารียเปนใครในชีวิตของทาน? 4. สายประคําคืออะไร และจะชวยใหเราศักดิ์สิทธิ์ไดอยางไร? (ขอ 149) สิ่งทาทาย ภาวนา : ในสัปดาหนี้ ใหสวดสายประคํารวมกันในครอบครัว หรือสวดเพียงลําพัง เพื่ออุทิศใหกับวิญญาณที่อยูในแดนชําระ เรียน : ทองจําธรรมลํ้าลึกตางๆของสายประคํา ขอ : ภาวนาขออารักขเทวดาและนักบุญองคอุปถัมภของทาน ขอพวกทานชวยใหทานรูจักและรักพวกทานและพระเยซูเจาให มากยิ่งขึ้น ไป : ในสัปดาหนี้ ไปสารภาพบาปกับบาทหลวง โดยเฉพาะอยาง ยิง่ ถาทานไมไดไปสารภาพบาปมานานกวา 1 เดือน เริม่ ทําสิ่งดีๆ
29
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ขาพเจาเชือ่ ในพระศาสนจักรศักดิส์ ทิ ธิ์ สากล ไตรตรอง
หัวขอที่ 12 : จากนั้นก็มีอยูสี่ กลาวนํา สี่สิ่งสุดทาย : ความตาย การพิพากษา สวรรค และนรก เราทุก คนกําลังจะตาย ไมมีทางรอด! ในชวงเวลาแหงความตายเราจะถูก พิพากษา ฟงดูเปนลางไมดี! ขาวดีคือผูทําการตัดสินไดทําทุกวิถี ทางเพือ่ ใหทา นไดไปสวรรคอยางปลอดภัยและมีความสุขชั่วนิรนั ดร พระองค”มีพระประสงคใหทุกคนไดรับความรอดพน...”(1 ทธ 2:4) พระองคไมเพียง แตรับความตายทาง “เนื้อหนัง” เพื่อเราเทานั้น แตเพื่อไถกูเราทั้งรางกายและวิญญาณ เมื่อเราตายในมิตรภาพ กับพระเจา เราจะเขาสูชีวติ นิรันดร ถาเราพรอมและสามารถรักได อยางที่พระองคทรงรัก เราก็จะอยูในออมแขนของพระองค หากเรา รักอยางไมสมบูรณเราจําเปนตองมีการชําระลาง(แดนชําระ) เพื่อให เปนความรักที่สมบูรณ ทุกคนในสวรรค – พระตรีเอกภาพ บรรดาผู ศักดิ์สิทธิ์ และบรรดาทูตสวรรค มีความรักอยางสมบูรณและเปน ที่รักอยางสมบูรณ นั่นเปนเหตุผลวาทําไมสวรรคจึงเปนสถานที่ แหงความชืน่ ชมยินดีท่ยี อดเยี่ยมเกินกวาที่เราจะจินตนาการได ไมมี ความเจ็บปวด ไมมีความเศรา ไมมีความอับอาย ไมมีความอางวาง – มีความบริสทุ ธิ์ ความชืน่ ชมยินดี มีความรักในความเปนหนึ่งเดียวกัน กับทุกคนที่เราอยากอยูดวยตลอดไป อาแมน เนื้อหา อานYOUCAT ขอ 1, 3 และขอ 152-164
ถาโลกนีแ้ ละเราซึง่ เปนสวนหนึ่งที่อยูใน โลกจบลงดวยความตาย ชีวิตก็ไมสม เหตุสมผลเลย อยางไรก็ตาม พระเจา ไมทรงทอดทิ้งเราไวในความมืดเกี่ยว กับความตายและชีวิต พระองคทรงสง พระบุตรแตพระองคเดียวของพระองค ลงมาเพื่อแสดงหนทางที่จะผานความ ตายสู ชี วิ ต นิ รัน ดร พระเยซู เ จ า ตรั ส วาพระองคทรงเปนพระเจา พระบุตร พระองคจะตองทนทุกข สิ้นพระชนม และกลับเปนขึ้นจากความตาย ความ จริงของการกลั บคืนพระชนมชี พ ของ พระองคแสดงใหเห็นวาพระองคทรง เปนอยางที่ทรงบอกวาพระองค เป น : พระเจาผูทรงเปนมนุษย ความเปน จริงของการกลั บคืนพระชนมชี พ ของ พระองค มี เ หตุ ผ ลเพี ย งพอที่ เ ราจะ ยอมรับพระเยซูเจาตามพระวาจาของ พระองค พระองคทรงเปนหนทาง ความ จริง และชีวิตของเรา เราจะเริ่มมีชีวิต เพื่อ พระองค พระเจาผูทรงกลั บคื น พระชนมชีพของเราเมื่อใด? เราจะเริ่ม การปฏิวัติ เมื่ อ ใด? ดัง ที่ นัก บุญ ฟ ลิ ป เนรี เคยถามเพื่อนวัยรุนของทา นใน กรุงโรมทีเ่ คยชวยทานประกาศขาวดีอกี ครัง้ ทีเ่ มืองของนักบุญเปโตรและเปาโล
(อานตอ...) 30
ตอบคําถาม 1. เกิดอะไรขึ้นเมื่อเราตาย? จะเกิดอะไรกับรางกายของเราเมื่อ กาลเวลาสิ้นสุดลง?(ขอ153-154 และขอ 163) 2. ชีวิตนิรันดรคืออะไร? เรารูไดอยางไรวาเราถูกสรางมาเพื่อ อะไร? (ขอ 1, 3 และขอ 156) 3. แดนชําระคืออะไร?(ขอ159) 4. นรกมีอยูจริงหรือ? ถามี ใครจะตองไปอยูที่นั่น?(ขอ 161-162) พระคัมภีร 1. อาน 1 คร 15:13-20 ทําไมเราจึงนาสงสารถาพระคริสตเจาไม ทรงกลับคืนพระชนมชีพ? 2. อาน 1 คร 15:35-37 เรารูหรือไมวาการกลับคืนชีพเกิดขึ้นได อยางไร? เรารูอะไรเกี่ยวกับการกลับคืนชีพ? 3. อาน 1 คร 13:12 สิ่งที่หมายถึงบรมสุขทัศนคืออะไร? 4. ตามพระวรสาร มธ 25:31-46 เราจะถูกตัดสินบนพื้นฐานใด? พูดคุยกับเพื่อน 1. เรารูไดอยางไรวาการกลับคืนพระชนมชีพของพระเยซูเจาเกิด ขึ้น? มีอะไรเปนหลักฐาน? 2. เหตุใดบรมสุขทัศนจึงทําใหเรามีความสุ ขเกิ นกวา ที่เราจะ จินตนาการได? 3. นักบุญ ยวง แหงไมกางเขนกลาววา “เราจะถูกตัดสินดวย ความรัก” จะเชื่อมกับพระวรสาร มธ 25 ไดอยางไร? สิ่งทาทาย ภาวนา : ภาวนาทุกวันในสัปดาหนี้วา “ขาแตพระเยซู โปรดอภัย บาปของลูก โปรดชวยลูกใหพนขุมไฟนรก โปรดนําวิญญาณทุก ดวงใหรอดสูสวรรค โดยเฉพาะ วิญญาณที่ตองการพระเมตตา ของพระองคมากที่สุด” ทองจํา : ทองจําธรรม รม 14:8
31
ไตรตรอง (อานตอ...) ในชวงเวลาทีม่ กี ารทุจริตอื้อฉาววา “เราจะ เริ่มทําความดีกันเมื่อไหร?” 1. จะมีอะไรสําคัญไปกวา ที่วา เราจะเริ่ม ตนหรือจะจบชีวิตลงอยางไร? 2. เมื่อพูดถึง”การทําความดี”เราจะทําสิ่ง ที่ถูกตองดวยเหตุผลที่ผิดไดห รือไม? ท า นคิ ด ว า สิ่ ง เหล า นี้ จ ะปรากฏขึ้ น อยางไรในวันพิพากษา?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ภาค 2 เราฉลองธรรมลํ้าลึกของคริสตชนอยางไร : คนพบความศักดิ์สิทธิ์
พระเจาทรงทํางานในเราโดยผานทาง เครื่องหมายศักดิ์สิทธิ์ตางๆ หัวขอที่ 1 : หยุด ! กลาวนํา ทานเคยมีประสบการณในการขับรถไปเรือ่ ยๆ นึกถึงธุรกิจของตนเอง และกอนที่ทา นจะมีโอกาสเหยียบเบรก ที่ปา ยหยุดจะยืน่ ออกมาควา รถของทาน และทําใหมันหยุดหรือ? นั่นอาจเปนเรื่องคอนขางผิดปกติสําหรับ ปายหยุด เครื่ องหมาย หยุดก็เหมือนกับเครื่องหมายอื่นๆ ที่สื่อสารขอความ แตก็เหมือน กับเครื่องหมายสวนใหญที่ไมสามารถนํามาซึ่งความหมายได แต เครื่องหมายศักดิ์สิทธิ์คือศีลศักดิ์สิทธิ์ตางๆแตกตางจากเครื่องหมา ยอื่นๆอยางไร ศีลศักดิ์สิทธิ์ทําในสิ่งที่มีความหมายของศีล กลาว อีกนัยหนึ่ง คือเครื่องหมายของศีลศักดิ์สิทธิ์ตางๆมีประสิทธิภาพ ศีลศักดิ์สิทธิ์ ทําใหเกิดผลในสิ่งที่แสดงใหเห็น เมื่อเทนํ้าลงบนศีรษะของทานในการรับศีลลางบาป ทานจะไดรับ การชําระบาปทุกประการ เมือ่ คําวา “ขาพเจาลางทาน เดชะพระนาม พระบิดา พระบุตร และพระจิต” ถูกกลาวในขณะเดียวกับที่นํ้าถูกเท ออกมา ทานกลายเปนสมาชิกของครอบครัวพระเจา และชีวิตของ พระเจาก็หลั่งลงมายังทาน ทานเกิดใหมในฐานะบุตรของพระเจา ศี ลลางบาปกระทําสิ่งนี้ ศีลศักดิ์ สิท ธิ์ต า งๆเปนเครื่ องหมายที่มี อานุภาพมากที่สุดในโลก! เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 166-169 34
ไตรตรอง บอยครั้งที่เราทําสิ่งตางๆโดยไมคิด เราอาจทําบางสิ่งบางอยางออกมา จนเปนนิสยั เมือ่ เปนนิสยั ทีด่ เี ราเรียก วาคุณธรรม เมื่อเปนนิสัยที่ไมดีเรา เรียกวากิเลส การมีสวนรวมในพิธี บูชามิสซาโดยไมคิดถึงความหมาย หรือไมใสใจเปนนิสยั ทีไ่ มดที ส่ี ามารถ ทําใหเ ราหา งเหิน ได เพื่อ เอาชนะ นิสัยที่ไมดีนักเขียนฝายจิตกลาววา เราควรแทนที่ดวยนิสัยที่ดี นิสัยที่ดี ในการพัฒนาเพื่อเขารวมในพิธีบูชา มิสซาไดดีขึ้นคือการตั้งใจฟงบทอาน และสวดภาวนาตอบรับอยางดี 1. ทานเคยรูสึก”เบื่อ”ในระหวางพิธี บูชามิสซาหรือไม? ทานคิดวาทําไม จึงเกิดขึน้ ในบางครัง้ ? ทานสามารถ ปรับปรุงแกไขอยางไร? 2. ทานสามารถทําสิ่งงายๆอะไรบาง เพื่ อ ป อ งกั น ความวอกแวกใน ระหวางพิธีบูชามิสซา? 3. ทานเคยแตงกายหรือประพฤติตน ในลักษณะทีร่ บกวนสมาธิของผูอ นื่ ในพิธีมิสซาหรือไม?
ตอบคําถาม 1. สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกตท่ี 16 ตรัสไวอยางไรเกี่ยวกับ ความยิ่งใหญของพิธีกรรม? (ดานขางของขอ166) 2. พิธกี รรมคืออะไร? และทําไมเราจึงตองการเขารวมในพิธกี รรม? (ขอ 166-167) 3. ทําไมพิธีกรรมและศีลศักดิ์สิทธิ์ตางๆจึงมีบทบาทที่สําคัญตอ ชีวติ ของพระศาสนจักร และชีวติ ของเราแตละคนทีเ่ ปนสมาชิก ของพระศาสนจักร? (ขอ 168-169) พระคัมภีร 1. พระเยซูเ จาตรัสถึงพระองคเองว าอยา งไร ใน ยน 14:6? เครือ่ งหมายแหงศีลศักดิ์สิทธิ์มผี ลตอชีวติ และอํานาจของพระ เยซูเจาอยางไร? 2. อาน ลก 6:19 สิ่งที่เกิดขึ้นในขอความนี้เกี่ยวของกับพิธีกรรม และศีลศักดิ์สิทธิ์อยางไร? 3. ตามพระวรสาร ยน 10:7-11 และ 14-18 เพื่อประโยชนของใคร ตามคํ าสั่งของใคร และพระเยซู มาเพื่อ จุดประสงคอ ะไร? เกี่ยวของกับพิธีกรรมอยางไร? พูดคุยกับเพื่อน
1. บูชามิสซาในวันอาทิตยเกี่ยวของกับชีวิตของฉันและชีวิตของโลก อยางไร? 2. ทานคิดวาเหตุใดนักบุญเบเนดิกต จึงกลาววา “ไมมีอะไรสําคัญ มากกวาพิธีกรรม”? 3. ทําไมทานนักบุญจึงคิดวาพิธีกรรมมีความสําคัญมาก?
สิ่งทาทาย
แกไข : ขจัดความเบื่อหนายตาง ๆ ที่อาจทําใหทา นรูสึกในวันอาทิตย ดวยการลืมตนเองในขณะทีอ่ ยูใ นพิธบี ชู ามิสซา มุง เนนไปทีพ่ ระเยซูเจา และการเชื้อเชิญของพระองคที่ใหเรามีชีวิตอยางบริบูรณ เตรียมตัว : ตั้งใจที่จะจดจําและคิดถึงพระวรสารที่อานในพิธีบูชา มิสซาวันอาทิตย ภาวนา : ขอใหดวงตาเห็นความจริงของขาวดีที่พระเยซูเจาทรงเผย แสดงและแบงปนกับเราในพิธีกรรม
35
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
พระเจาและพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ ไตรตรอง
หัวขอที่ 2 : งานเลี้ยงฉลองของครอบครัว กลาวนํา ครอบครัวของทานเคยรวมตัวกันเพื่อขอบคุณพระเจาไหม? จัดงาน เลี้ยงที่มีอาหารเลิศรสมากมาย ตั้งโตะดวยผาปูโตะที่หรูหราหรือ ไม? สําหรับคนสวนใหญการเตรียมงานเลีย้ งเปนเรือ่ งทีต่ อ งทําตลอด ทั้งวัน อาหารอรอยที่สุดโดยเฉพาะขนมหวาน! เปนชวงเวลาของ ความคาดหวังและความพึงพอใจอยางยิ่ง ในครอบครัวของพระเจาก็มีงานเลี้ยงเชนกัน และทุกวันอาทิตย เปนวันขอบคุณพระเจา พระเจาเปนเจาภาพและงานเลี้ยงคือพิธี บูชามิสซา พระเจาทรงเชิญเราเปนการสวนตัวใหเปนสวนหนึ่งใน ครอบครัวของพระองค ทรงนําพระศาสนจักรของพระองคใหเอาใจ ใสและพยายามจัดงานเลี้ยงอยางดีที่สุด มีอาภรณที่งดงาม ภาชนะ ศักดิ์สิทธิ์ และอาหารที่ดีที่สุดสําหรับมนุษย คือ พระเจาเอง พระคัมภีรก ลาววา “มนุษยมไิ ดดาํ รงชีวติ ดวยอาหารเทานัน้ แตดาํ รง ชีวิตดวยพระวาจาทุกคําที่ออกจากพระโอษฐของพระเจา”(มธ 4:4) ในพิธีกรรม พระเจาตรัสพระวาจาของพระองคและมอบชีวิตเพื่อ ครอบครัวของพระองค ในบูชามิสซา พระเจาทรงแสดงถึงความรัก อยางสุดซึง้ ของพระองคแกเราโดยทางธรรมลํา้ ลึกทีแ่ สดงใหเห็นดวย การสงพระบุตรของพระองคลงมาเปนเครื่องบูชาเพื่อไถกูเรา พระ บุตรผูทรงมอบพระองคเองใหเปนอาหารเลี้ยงดูเรา เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 170-171, 173 และ 175-178
การสิ้นพระชนมและการกลับคืนพระ ชนมชีพของพระเยซูเจา ลูกแกะปสกา ที่แทจริง ปลดปลอยเราจากความตาย และบาป ชีวติ ทีก่ ลับคืนพระชนมชีพของ พระองค ทรงแบงปนกับเราโดยทาง พิธีกรรมและเครื่องหมายศักดิ์สิทธิ์ของ ศีลศักดิ์สิทธิ์ตางๆ การรับศีลศักดิ์สิทธิ์ ของพระคริ ส ตเจาบ อ ยๆ และอย า ง สมควรทําให เราเติบ โตขึ้น มนุษ ย ที่ ออนแอกลายเปนมนุษยท่สี มบูรณ และ มีชีวิตอยูอยางสมบูรณในพระเยซูเจา ผูทรงเปนพระเจาแท – และมนุษยแท ศีลศักดิ์สิทธิ์ไมใชเวทมนตร ความเชื่อ เปนขอกําหนดเบื้องตนอยางหนึ่งเพื่อ ใหเราไดรับประโยชนอยางเต็มที่จาก ศีลศักดิ์สิทธิ์ เรารับดวยความเชื่อหรือ? เรารับเมื่ออยูในสถานะพระหรรษทาน ที่ศีลศักดิ์สิทธิ์นั้นตองการหรือ? เราจะ พยายามมากขึ้นในอนาคตที่จะเชื่อใน พระองคผูทรงเสริมพลังใหกับทุ กศีล ศักดิส์ ทิ ธิห์ รือ และเราจะรับศีลศักดิส์ ทิ ธิ์ ต างๆ อยางนอบนอมและดวยความ ชื่นชมยินดี สละตนเองตอพระประสงค และการประทับอยูของพระเจาหรือไม? ความศักดิ์สทิ ธิ์ ความสุข และความเปน นิรันดรของเราเปนเดิมพัน เราเลื อก
(อานตอ...) 36
ตอบคําถาม 1. ทําไมพิธีกรรมในโลกนี้ตองเปนการเฉลิมฉลองที่เปยมดวย ความงดงามและพละกําลัง? (ขอ170-171) 2. พิธีกรรมที่สําคัญที่สุดในโลกนี้คืออะไร? (ขอ 171) 3. ศีลศักดิส์ ทิ ธิแ์ ตละประการตอบสนองความตองการของมนุษย อยางไร? (ขอ 173) 4. ทํ าไมจึงจําเปนตองมีความเชื่อ เพื่ อ รับ ศีลศั กดิ์สิ ท ธิ์ ตา งๆ? (ขอ 177) พระคัมภีร 1. เพลงสดุดีที่ใชในพิธีกรรมคาทอลิก เชน เพลงสดุดีที่ 43:5 เรา ไดรับการสงเสริมใหสรรเสริญพระเจา เหตุใดผูคนจึงตอง สรรเสริญพระเจา? 2. ในหนังสืออพยพ เราไดอา นเกีย่ วกับวันฉลองปสกาของชาวยิว ทีอ่ พยพออกจากประเทศอียปิ ต ในหนังสืออพยพ บทที่ 12 บอก เราเรือ่ งลูกแกะปสกาและเลือดของลูกแกะ เปนการคาดการณ ลวงหนาถึงอะไร? พูดคุยกับเพื่อน 1. พระเจาทรงอวยพรเราในพิธีกรรมอยางไร และเปนการเตือน เราถึงความจริงทีว่ า การมีอยูข องเราเปนความงดงามอยางไร? 2. ทีก่ ลาววา เครือ่ งหมายของศีลศักดิส์ ทิ ธิก์ ระทําในสิง่ ทีเ่ ปนความ หมายของศีลนั้น หมายความวาอยางไร? 3. ศีลศักดิส์ ทิ ธิท์ ง้ั 7 ประการ ศีลใดสําคัญทีส่ ดุ ? และศีลศักดิส์ ทิ ธิ์ ประการใดสําคัญรองลงมา? ใหเหตุผลของทาน สิ่งทาทาย ทองจํา : เรียนรูปพิธีกรรมและความหมายของแตละเทศกาล เยี่ยมเยียน : หาเวลาสักครั้งในสัปดาหนี้ไปเยี่ยมพระเยซูเจาที่ อยูในตูศีล และขอพระองคใหทรงชวยทานไดเขาสูพิธีกรรมและ ศีลศักดิ์สิทธิ์ตางๆไดอยางดีมากขึ้น เตรียม : กอนไปรวมบูชามิสซาในวันอาทิตยตอไป อานพระ วรสารของวันอาทิตยนนั้ และถามพระเยซูเจาวาพระองคตอ งการ ใหทานเรียนรูอะไร 37
ไตรตรอง (อานตอ...) ที่ จ ะรั ก และรั บ ความรั ก จากพระผู ท รง ประทานทุกสิ่งเพื่อเราหรือไม? 1. ความเชื่อมีความสําคัญอยางไรในการ ที่จะไดรับพระหรรษทานของพระเจา ในศีลศักดิ์สิทธิ์? 2. ศีลศักดิ์สิทธิ์ประการใดที่ไมเรียกรอง การอยูในสถานะพระหรรษทานกอน การรับศีลนั้น? 3. บางคนมีแนวโนมที่จะกระทําตอ ศีลศักดิ์สิทธิ์ราวกับเปนเวทมนตรได อยางไรถาเขาไมมีมิตรภาพกับพระ คริสตเจา?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
เราเฉลิมฉลองธรรมล้าํ ลึกคริสตชนอย่างไร ไตรตรอง
หัวขอที่ 3 : เวลานัดหมาย กลาวนํา ทานเคยวางแผนนัดกับเพื่อนพิเศษ คนที่ทานยังรูจักไมมากพอ แต ทานอยากรูจักใหมากขึ้นหรือไม? สิ่งหนึ่งที่ท านตองกระทํา คือ กําหนดเวลาและสถานที่ท่ที า นทั้งสองจะไดช่นื ชมยินดีในการคบกัน พระเจาตองการเปนเพื่อนที่ดีที่สุดของทาน และพระองคควรคากับ การทําความรูจัก ไมมผี ูใดสามารถรักไดอยางที่พระองคทรงกระทํา แตทานตองการเวลาและสถานที่ในการพบปะ วันอาทิตยคือวันนั้น และวัดของทานคือสถานที่ นี่คือเวลาพิเศษของเราที่จะพบปะกับ พระเจา พระองคทรงรอเราอยูที่นั่น พระเจาไมไดเปนเพียงพลังที่ ไรตัวตนที่พบไดทุกที่ทุกเวลา พระองคเปนบุคคลและตองการเปน เพื่อนสวนตัวของทาน พระองคตองการใหทานแบงปนความหวัง ความฝน ความกลัว และปญหาตางๆของทานกับพระองค แนนอน วา ทานสามารถกระทําแบบนี้ไดทกุ ที่ แตมสี ิ่งพิเศษเกีย่ วกับการพบ กับพระองคในพิธีบูชามิสซาวันอาทิตย เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 179, 182 , 184-187 และ 189-190 ตอบคําถาม 1. พระคริสตเจาทรงเปนองคหลักในการเฉลิมฉลองพิธกี รรมในทาง ใด? (ขอ179) 2. ทีเ่ ราเขารวมในการเฉลิมฉลองพิธกี รรมคืออะไร?(สมเด็จพระสันตะ ปาปาเบเนดิกต ที่ 16 ดานขาง ขอ 179) 38
พระเจาทรงอยูทุกหนทุกแหง ถาเชน นัน้ ทําไมเราจึงตองสรางวัดเปนสถานที่ พิเศษในการพบปะกับพระเจา? เหตุผล ประการหนึ่งสําหรับเราคือเพื่อใหเรา มี ที่ สํ า หรั บ รวมตั ว กั น เป น ชุ ม ชนเพื่ อ อยู กั บ พระเจ า และยอมรั บ พระองค อีก ประการหนึ่ง คือ เป นการเตือ นตัว เองว า พระเจ า ทรงยิ่ ง ใหญ ก ว า โลก ซึ่งเราพบพระองค พระองคทรงเป น แหลงที่มาของโลก เพื่อเปนสัญลักษณ วา เรา”ถวาย”สถานที่บางแห งและ เวลาเปนตัวแทนพิเศษของพระเจา สิ่ง เหลานี้เปน “สิ่งศักดิ์สิทธิ์”หรือ “แยก ออกจาก”จากสถานที่และเวลาในชีวิต ประจําวันของเรา ซึ่งหมายความวาเรา ถือวาสิ่งเหลานี้มีความแตกตาง เปน เครื่ อ งเตื อ นใจว า สถานที่ แ ละเวลา ธรรมดาของเรานัน้ ลวนหลั่งไหลมาจาก พระเจา บูชามิสซาในวันอาทิตยที่วัด เปนตัวอยาง พิธีกรรมในวันอาทิตย ใน แงหนึ่งคือ กิจกรรมทั้งหมดของสัปดาห ที่จะมาถึงนี้เริ่มตนโดยมีพระเจาเป น ที่มาของทุกสิ่งที่เราทํา ควรเปนสถาน ที่และเวลาที่ยอนกลับไป ควรเปนการ นํ ากิ จกรรมทั้ งหมดของสั ปดาห ก อ น หนานี้ไ ปถวายแดองคพ ระผูเปนเจา (อานตอ...)
3. พระเจาทรงสงผลตอเวลาในพิ ธีกรรมของโลกนี้อยา งไร? (ขอ 184-188) 4. ถาเราสามารถนมัสการพระเจาไดทกุ แหง เหตุใดจึงจําเปนทีจ่ ะ ตองมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เชน วัด? (ขอ 189-190) พระคัมภีร 1. พิธกี รรมของคาทอลิกทําใหแผนดินโลกเต็มไปดวยพระสิรขิ อง พระเจาตามที่ประกาศไวในอิสยาห 6:3 ไดอยางไร? 2. นักบุญออกัสติน กลาววา ผูท่รี อ งเพลงคือภาวนาเปนสองเทา อาน อฟ 5:18-20 ขอความในพระคัมภีรตอนนี้ นักบุญเปาโล กําชับใหเราทําอะไร? 3. พระเยซู เจ าทรงตั้ งพระศาสนจัก รหนึ่งเดีย วและทรงมอบ พิธีกรรมใหพระศาสนจักร ตามที่ไดรับการยืนยันใน อฟ 4:56 เราจะมีสวนรวมในพระศาสนจักรและและในพิธีกรรมของ พระศาสนจักรอยางดีไดอยางไร? พูดคุยกับเพื่อน 1. สนทนาเกี่ยวกับความแตกตางในวิธีที่บาทหลวงมีสวนรวมใน การนมัสการพระเจาของพระคริสตเจา และการมีสว นรวมของ ฆราวาส 2. เหตุใดมนุษยจงึ ตองการเครือ่ งหมาย สัญลักษณ และคําพูดเพือ่ เขาใจความเปนจริง? 3. ดนตรีศักดิ์สิทธิ์คืออะไร? ดนตรีประเภทใดที่กระตุนจิตใจเรา อยางลึกซึ้งและทําใหเราใกลชดิ กับพระเจามากขึ้น? สิ่งทาทาย ทองจํา : เรียนรูปพิธีกรรมและความหมายของแตละเทศกาล เยี่ยมเยียน : หาเวลาสักครั้งในสัปดาหนี้ไปเยี่ยมพระเยซูเจาที่ อยูในตูศีล และขอพระองคใหทรงชวยทานไดเขาสูพิธีกรรมและ ศีลศักดิ์สิทธิ์ตางๆไดอยางดีมากขึ้น เตรียม : กอนไปรวมบูชามิสซาในวันอาทิตยตอไป อานพระ วรสารของวันอาทิตยนนั้ และถามพระเยซูเจาวาพระองคตอ งการ ใหทานเรียนรูอะไร 39
ไตรตรอง (ตอจาก...) 1. เมื่อทานไปรวมบูชามิสซาในวันอาทิตย ท า นได นํ า กิ จ การต า งๆที่ ก ระทํ า มา ตลอดสัปดาหที่ผานมาไปถวายแด พระเจาที่เปนเสมือน “การถวายเครื่อง บูชา” ในสวนของทานหรือไม? ทานได มอบถวายกิจการตางๆที่จะเกิดขึ้นใน สัปดาหตอไปแดพระองคหรือเปลา? 2. การได รั บ “การเสก” หมายถึ ง การ “แยกออกเพื่อพระเจา” พื้นที่ใดในวัด ที่ “ไดรับการเสก”? คาทอลิก ได รั บ “การเสก”อยางไร?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ศีลศักดิ์สิทธิ์แหงการเริ่มชีวิตคริสตชน : ศีลลางบาป และศีลกําลัง หัวขอที่ 4 : ใหมในเมืองหรือ? กลาวนํา พวกเราสวนใหญมปี ระสบการณในการเขารวมบางสิ่งบางอยางหรือเปน “มือใหม” บางทีเราอาจยายไปอยูในเมืองใหม มีเพื่อนบานหรือโรงเรียน ใหม บางทีเราอาจจะเปนคนใหมในทีมหรือในสโมสร ในสถานการณ ตางๆ เหลานี้ เราไดดําเนินการตามขั้นตอนตางๆเพื่อเริ่มตนสิ่งใหมๆ เรากลายเปนของชุมชนใหม เราแบงปนคุณคา ขอผูกพัน แมกระทัง่ วิธกี าร แสดงและวิธีคิด พระเยซูเจาทรงกําหนดวิธีที่เราจะเปนสมาชิกของพระ ศาสนจักรของพระองค พระองคทรงตั้งศีลศักดิ์สิทธิ์สามประการในการ เริ่มตน ศีลลางบาป ศีลกําลัง ศีลมหาสนิท ซึ่งทําใหเราเปนของพระองค และของพระศาสนจักรของพระองคอยางแทจ ริงและมากขึ้นเรื่อยๆ ศีลศักดิ์สิทธิ์สองประการแรก ศีลลางบาปและศีลกําลังเติมเต็มซึ่งกัน และกัน โดยทางศีลลางบาปทําใหเราเปนสมาชิกของพระศาสนจักร โดย ทางศีลกําลังเราเติบโตอยางลึกซึง้ ยิง่ ขึ้นในพระคริสตเจาและเปนสมาชิก ที่มีประสิทธิผลตลอดไปของพระศาสนจักรของพระองค เนื้อหา อานYOUCAT ขอ 193-194, 199-200, 203 และ 205-206 ตอบคําถาม 1. ตามที่ สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต ที่ 16 ตรัส เกิดอะไรขึ้น เมื่อเด็กไดรับศีลลางบาป?(ดานขางขอ193) 2. บอกชื่อศีลศักดิ์สิทธิ์ทั้ง 7 ประการ (ขอ 193) 3. ศีลศักดิ์สิทธิ์ทั้งสามประการของการเริ่มตนชีวิตคริสตชนมีอะไรบาง และสิ่งใดที่ทําใหทั้งสามศีลรวมเปนหนึ่งเดียวกัน?(ขอ 193) 4. ศีลลางบาปเปนประตูเขาสูอะไร? (ขอ 194 และ199-200)
40
ไตรตรอง ทานอาจจะไดรับศีลลางบาปตั้งแต เปนทารก ถาเปนเชนนั้น ทานคงจํา ไมไดในสิ่งที่ทําเพื่อทาน เนื่องจาก มีสิ่ง อื่ นๆ อี กมากมายที่ไ ดทําเพื่อ ทาน เมื่อทานเติบโตขึ้นสิ่งที่ทําเพื่อ ทานจะตองกลายเปนสิ่งที่ทานตอง รับผิดชอบเอง ในขณะที่พอแมของ ทานใหชีวิตทาน และตอนนี้ทานตอง ตัดสินใจวาจะดําเนินชีวติ อยางไรเชน กันในขณะที่เปนทารกทานอาจไดรับ ชีวิตฝายจิตในศีลลางบาป และตอน นี้ ท า นต องตัด สิ น ใจด ว ยตัว เองวา จะติดตามพระคริสตเจา บางทีทาน อาจจะพึ่งไดรับศีลกําลัง ซึ่งทําใหได รับพระพรแหงการเสริมพลัง หรือถา ทานยังไมไดรับศีลกําลัง บางทีทาน จะไดรับในเร็วๆนี้ ประเด็นคือตอนนี้ ทานตองตอบรับดวยตัวของทานเอง ทานตองรับผิดชอบเรื่องชีวิตฝายจิต และโชคชะตาของตนเอง 1. ทานสะดวกใจหรือไมที่จะบอกคน แปลกหนาวาทานเปนผูที่ไดรับ ศีลลางบาป หรือบอกเขาวาทาน เปนคริสตชน ศิษยข องพระเยซู เจา ? ทั้ งสองอยางแตกตางกั น (อานตอ...)
5. ศีลกําลังคืออะไร? และเกิดอะไรขึ้นในศีลกําลัง?(ขอ 203 และขอ 205-206) พระคัมภีร 1. อธิบายวา 2 คร 5:17 กลาวถึงศีลลางบาปอยางไร? 2. อาน มธ 28:18-20 พระเยซูเจาตรัสสิ่งเหลานี้เมื่อใดและสําหรับ ใคร? หมายความวาศีลลางบาปมีความสําคัญอยางมาก หรือ คอนขางสําคัญ หรือสําคัญนอย? 3. ตามพระวรสาร ยน 3:5 ศีลลางบาปสําคัญและจําเปนอยางไร? 4. กจ 8:14-16 หมายถึงศีลศักดิ์สิทธิ์ประการใด?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ทานคิดวา ทํา ไมการรับศีลลา งบาปจึงจําเปนตองมีความเชื่อ? มีขอยกเวนหรือไม? อธิบาย 2. ทําไมแตละคนไมตองรอจนกวาพวกเขาจะโตพอที่จะเลือกรับ ศีลลางบาปดวยตนเอง? 3. คาทอลิกทุกคนควรไดรับศีลกําลังหรือ? อธิบาย สิ่งทาทาย ทองจํา : ใชเวลาสักครูในสัปดาหนี้ เพื่อบอกพระเจาวา “ขอบคุณ” พระองค สําหรับพระพรแหงศีลลางบาป และที่ทรงทําใหทานเปน บุตรของพระองคโดยทางศีลลางบาป เยี่ยมเยียน : ไปหาเพื่อนที่โรงเรียนหรือที่เปนเพื่อนบานที่ยังไมได รับศีลกําลัง เชื้อเชิญเขา ใหกําลังใจเขาใหไปเรียนรูถาเขาตองการ ติดตามพระคริสตเจา เตรียม : สวดบทภาวนา “บทอัญเชิญพระจิตเจา” เชิญเสด็จมาขาแต พระจิตเจา เชิญเสด็จมาสถิตในดวงใจสัตบุรษุ และทรงบันดาลใหลุก รอนดวยความรักของพระองค โปรดประทานพระจิตของพระองค และสรรพสิ่งจะอุบัติขึ้นมา แลวพระองคจะทรงเนรมิตแผนดินขึ้น ใหม ขาแตพระเจา พระองคทรงสอนใจสัตบุรษุ ดวยการสองสวางของ พระจิต โปรดใหขาพเจาทั้งหลายซาบซึ้งในความเที่ยงธรรมโดยพระ จิตนั้น และโปรดใหได รับความบรรเทาจากพระองคทา นเสมอ เดชะ พระคริสตเจา องคพระผูเปนเจา ของขาพเจาทั้งหลาย อาแมน เยี่ยมเยียน : ในสัปดาหน้ี หาเวลาไปเยี่ยมคนปวยหรือผูสูงอายุ และ ใชเวลาในการฟง และพูดคุยกับพวกเขา
41
ไตรตรอง (ตอจาก...) หรือไม? ทําไม? 2. บางคนที่ไมใชคาทอลิกไมเชื่อในเรื่อง การรับศีลลางบาปตั้งแตยังเปนทารก เพราะพวกเขาตองการใหผูมีความเชื่อ แตละคนใหคํามั่นสัญญาที่จะติดตาม พระคริสตเจา เมื่อเปนผูใหญ พระพร ใดที่ทําใหเด็กๆ ถูกกีดกัน? จะจัดการ กั บ ความกั ง วลต อ ความมุ ง มั่ น ของ ผูใหญไดอยางไรในเรื่องไมใหรับ ศีลลางบาปตั้งแตเปนทารก? 3. การรับศีล ลางบาปเปน การเริ่มเขา สู ชี วิ ต คริ ส ตชน แต เ พี ย งแค เ ป น การ เริ่มไมไดหมายความวาจะดําเนินตอ ไ ป ท า น มุ ง มั่ น ที่ จ ะ ติ ด ต า ม พ ร ะ เยซูคริสตเจาตอไปหรือไม?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ศีลศักดิ์สิทธิ์แหงการเริ่มชีวิตคริสตชน : ศีลมหาสนิท หัวขอที่ 5 : อาหารบางอยางสําหรับความคิดเรื่อง อาหารสําหรับชีวิต กลาวนํา
ทานรูวาถาไมกิน ทานจะไมมีชีวิต อยางนอยก็อยูไดไมนาน รางกาย ตองการสารอาหาร รางกายของเราดูดซึมสารอาหารในอาหารและใช ในการสรางและใหพลังงานกับเซลลของเรา ไมเกินความเปนจริงที่จะ กลาววา “ทานกินอะไรเขาไป ทานก็เปนอยางนั้น” อาหารที่พระเยซูเจา ทรงมอบใหเราในศีลมหาสนิทเปนอาหารแท เปนการบํารุงเลี้ยง ไมใช สําหรับรางกาย แตเพื่อวิญญาณของเรา และแทนที่เราจะดูดซึมพระเยซู เขามาในตัวเราและทําใหพระองคเหมือนเรา สิง่ ที่ตรงกันขามเกิดขึ้น เรา กลายเปนเหมือนพระองค วิญญาณของเรา” รับ “อาหารทรงชีวิตนี้ แต เปนวิญญาณของเราที่ “รับพระองคเขามา”อยางแทจริง เรากลายเปน พระคริสตอีกองคหนึ่ง “พระคริสตองคนอย” กลาวอีกนัยหนึ่งคือ เปน คริสตชน และจากนั้นพระองคทรงสงเราไปเปนปง เปนอาหาร สําหรับ โลกที่หิวโหยชีวิตฝายจิต
เนื้อหา
อานYOUCAT ขอ 208, 210-211, 216-217 และ 220-221
ตอบคําถาม
1. ศีลมหาสนิทคืออะไร?(ขอ 208) 2. คํา วา “ศีล มหาสนิ ท ”หมายความวาอะไร และทําไมจึง เรียกวา ศีลมหาสนิท? (ดานขางขอ 208) 3. ทําไมศีล มหาสนิท จึงมี ความสํ า คัญ อยางมากตอ พระศาสนจัก ร? (ขอ 211)
42
ไตรตรอง นักบุญเทเรซา แหง กัลกัตตา บอก เราวา “เราตองไมแยกชีวิตของเรา ออกจากศีลมหาสนิท” จะเกิดอะไร ขึ้นกับคนที่หยุดไปรวมบูชามิสซาใน วันอาทิตย หยุดรับพระเยซูเจา? ทาน คิดวาพวกเขาจะมีความสุขไดจริงๆ ไหมถาไมมีพระองค? พระเยซูเจา ตรัสวา “ถาไมมีเรา ทานก็ทําอะไร ไมไดเลย”(ยน 15:5) 1. พระคริสตเจาทรงสงสารอะไรถึง เราในการเสด็จมาหาเราภายใต รูปของปงและเหลาองุน? 2. เราจะอธิบายไดอยางไรถึง“การ รับ”พระเยซูเจาในศีลมหาสนิทซึ่ง เป น การ“มอบให ” แบบหนึ่ ง เปนการมอบใหอะไร จากใคร และ เพื่อใคร?
4. พระคริสตเจาทรงเปนผูกระทําในพิธีบูชาขอบพระคุณในทางใด? (ขอ 215) 5. พระคริสตเจา ทรงประทับอยูในพิธีบูชาขอบพระคุณโดยวิธีใด? (ขอ 216) 6. พระศาสนจั กรกลายเปน พระกายของพระคริส ตเจาอยางไร? (ขอ 217)
พระคัมภีร
1. ใน 1 คร 11:23-29 พระเยซูเจาทรงตั้งศีลมหาสนิทเมื่อใด? สิ่ง ใดที่ทําใหเรามีความผิดถาเรารับศีลมหาสนิทอยางไมสมควร? 2. ใน ฮบ 10:19-25 อางถึงพระเยซูเจาทรงเปนมหาสมณะ บอก อะไรกับเราในเรื่องพิธีบูชาขอบพระคุณบนโลกนี้? 3. อาน รม 8:31-39 หากเราแสวงหาพระเจาและวางใจในพระองค จะเกิดอะไรกับเรา?
พูดคุยกับเพื่อน
1. แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคํากลาวของนักบุญออกัสติน (ดาน ขางขอ 210) ”ขาพเจาไดยินเสียงหนึ่งจากเบื้องบนวา เราเปน อาหารของผูเขมแข็ง จงกินเราและเติบโตเถิด แตเจาไมสามารถ เปลี่ยนเราใหเปนเจา เหมือนอาหารที่เลี้ยงรางกาย แตเจาจะ ถูกเปลี่ยนแปลงใหเปนเหมือนเรา” 2. นักบุญโทมัส อไควนัส หมายถึงอะไรเมื่อทานกลาววา “ผล ที่เกิด ขึ้น จริ งของศี ล มหาสนิท คือ การเปลี่ย นแปลงมนุษ ย ใน พระเจา”(ดานขางขอ 206)
สิ่งทาทาย
ปฏิบัติ : เริ่มสัปดาหนี้ อยางนอยวันละครั้ง ขอองคพระผูเปนเจาผู ประทับในศีลมหาสนิทเสด็จเขามาในวิญญาณของของทาน เพือ่ เลี้ยง ดูความหิวโหยของทาน และขอบคุณพระองคสําหรับทุกสิ่งที่ทรงทํา เพือ่ ทาน การทําแบบนีบ้ างครัง้ เราเรียกวา”การรับศีลโดยปรารถนา” รําพึงภาวนา : ทุกวันตลอดหนึ่งสัปดาห ภาวนาดวยถอยคําของนัก บุญโทมัสวา “ขาแตพระเจา องคพระผูเปนเจาของขาพเจา” หลับตา นึกวาพระเยซูเจาทรงยืนอยูตอหนาทาน มอบพระองคเพื่อทาน ไป : เขารวมพิธีบูชามิสซาในวันธรรมดาเชนเดียวกับบูชามิสซาวัน อาทิตย ขอพระเยซูเจาใหทรงเพิ่มความปรารถนาของทานในการรับ พระองคในศีลมหาสนิท
43
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ศีลศักดิ์สิทธิ์แหงการเยียวยารักษา : ศีลอภัยบาป / ศีลแหงการคืนดี และ ศีลเจิมผูปวย ไตรตรอง
หัวขอที่ 6 : รักษาบาป วิญญาณที่เจ็บปวย กลาวนํา
ทานรูวารูสึกอยางไรเมื่อไมสบาย บางทีทานอาจปวยจนแทบขยับตัวไม ได ความเจ็บปวยจํากัดพลังของเราที่จะมีชีวิตอยู ขึ้นอยูกับชนิดของโรค ที่เกี่ยวของ มันสามารถแพรกระจายไปยังผูอื่นและเปนอันตราย บาป คือความเจ็บปวยชนิดหนึ่ง เนื่องจากรางกายทํางานไดไมดีเมื่อปวย ดัง นั้นวิญญาณจึงทํางานไมถูกตองเมื่อเราทําบาป แตกตางจากความเจ็บ ปวยทางรางกาย ซึ่งอาจเปนหรือไมเปนสิ่งที่เราตองรับผิดชอบ บาปคือ “ความเจ็บปวย”ที่เรานํามาสูตัวเราเอง แมความเจ็บปวยไมไดแปลวา คนปวยเองไดทําบาป แตความเจ็บปวยในโลกของเราเปนผลของบาป กําเนิด ซึ่งเปนบาปของบิดามารดาคูแรกของเรา พระเยซูเจาทรงสงสาร ผูท่ไี ดรบั บาดเจ็บจากบาป ความเจ็บปวย และความไรความสามารถ ใน สมัยของพระองค พระองคทรงรักษาผูคนและใหอภัยบาป ทุกวันนี้ บาง ครัง้ พระองคยงั คงรักษาผูคน และทรงใหอภัยผูท เี่ สียใจในบาปทีพ่ วกเขา กระทํา พระองคประทานศีลศักดิ์สิทธิ์แหงการเยียวยารักษา คือ ศีลเจิม ผูปวย และศีลแหงการคืนดี (ศีลอภัยบาป)
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 224, 226-228, 233, 238-239, 241-243 และ 245-246
ตอบคําถาม
1. ทําไมพระเยซูเจาจึงทรงตั้งศีลศักดิ์สิทธิ์แหงการเยียวยารักษา? (ขอ 224, 226 และขอ 243) 2. ถาพระเจาแตเพียงผูเ ดียวทีท่ รงอภัยบาปได บาทหลวงทําไดอยางไรใน ศีลแหงการคืนดี? (ขอ 228) 3. ความลับของศีลอภัยบาปคืออะไร? (ขอ 238)
44
เมือ่ พระเยซูเจาทรงเริม่ ชีวิตสูสาธารณะ ชน พระองคตรัสวา “จงกลับใจ และ เชื่อขาวดีเถิด”(มก 1:15) การเรียกให ติดตามพระคริสตเจาเปนการเรียกให หั น หนี อ อกจากตนเองและจากบาป และหันไปสูการเปนผูนําขาวดี ขาวดี แหงการชวยใหรอดพนและการใหอภัย ทานสามารถละทิ้งตัวตนเกาของทาน ไวข างหลั งและหั นมาหาพระเยซู เจ า ดวยอานุภาพของศีลอภัยบาป ซึ่งประ ทานพระหรรษทานใหเราเพื่อพิจารณา ตนเอง สารภาพบาปของเรา และได รับประสบการณของการใหอภัยและ การคื น ดี กั บ พระเจ า พระบิ ด าของ เรา เราไดรับความเขมแข็งใหยึดมั่ น ในเจตนาดีของเราและละทิ้ง หนทาง ของบาปไวเบื้องหลัง พระเจาของเรา เปนพระเจาผูทรงเมตตา พระองคทรง ทราบถึงความตองการของเราและทรง ปรารถนาที่จะรักษาเราในทุกวิธีที่เรา ตองการการรักษา เราจําเปนตองให ความสําคัญกับองคพระผูเปนเจาและ ใชศีลศักดิ์สิทธิ์อันทรงพลังที่พระองค ประทานใหเพื่อประโยชนนิรันดรของ เรา (อานตอ...)
4. อธิบายผลเชิงบวกของการสารภาพบาป (ขอ 239) 5. อธิบายวาเหตุใดพระศาสนจักรจึงหวงใยคนเจ็บปวย (ขอ 241-242) 6. ครสามารถรับศีลเจิมผูปวย และมีผลอยางไร? (ขอ 243-246)
พระคัมภีร
1. ใน ลก 19:10 และ มก 2:17 ทําไมพระเยซูเจาจึงทรงเสด็จมาใน โลก? 2. อาน 1 ยน 1:8 ศีลอภัยบาปตอสูกับแนวโนมการหลอกลวงตนเอง อยางไร? 3. ใน ลก 15:11-32 เรื่องของลูกลางผลาญ เรื่องราวนี้สอนเราเกี่ยว กับการเตรียมตัว ผลกระทบ และการสารภาพบาปอยางดี ได อยางไร? 4. ศีลศักดิ์ประการใดที่พระเยซูเจาทรงตั้งขึ้นใน ยน 20:22-23 และ ทรงกระทําเมื่อใด? 5. ใน ยก 5:14 นักบุญยากอบ กลาวถึงศีลศักดิ์สิทธิ์ประการใด และ ใครคือ”ผูอาวุโส”ของพระศาสนจักร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ทานเคยมีประสบการณกับภาระในชีวิตหรือไม? ทานตองการให หมดภาระ ฟนฟูพละกําลัง มีความผองแผว และเปดหนาใหมใน หนังสือชีวติ ของทานหรือไม? ทานคิดวาการสารภาพบาปบอยๆ นัน้ คุมคาที่จะลองไหม? 2. เราจะพิจารณามโนธรรมอยางดีไดอยางไร? 3. พระเยซูตอ งการรักษาทานจริงๆหรือ? ทําไมพระองคจงึ ไมเพียงแค รักษาทุกคนในฉับพลัน? พระองคทรงตั้งศีลเจิมผูปวยเพื่อใคร?
สิ่งทาทาย
สารภาพบาป : อยางนอยสัปดาหละครั้ง ใชประโยชนจากศีลอภัย บาปเพื่อฟนฟูวิญญาณและความเขมแข็งของทาน เพื่อรองขอความ เมตตาจากพระเยซูเจา ตรวจสอบ : เริ่มตั้งแตวันนี้ดวยการพิจารณามโนธรรมของทานวัน ละ 5 นาที ภาวนา : ทุกวันในสัปดาหนี้ ใหภาวนาสําหรับผูปวยและคนใกลตาย
45
ไตรตรอง (ตอจาก...) 1. ศี ล เจิ ม ผู ป ว ยและศี ล อภั ย บาปคล า ย กั น อย างไร? และมี ความแตกตา งกั น อยางไร? 2. การดูแลร างกายสามารถช วยปอ งกั น ความเจ็บปวยทางรางกายได เราจะทํา อะไรไดบา งเพือ่ ปองกันความเจ็บปวยทาง วิญญาณจากบาป?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... .....................................................
ศีลศักดิส์ ทิ ธิ์แหงความเปนหนึง่ เดียวกันและ การแพรธรรม : ศีลบวช และศีลสมรส ไตรตรอง
หัวขอที่ 7 : ไมมีเพื่อฉัน ตัวฉัน และฉัน กลาวนํา
ทานเคยมีประสบการณในการทําบางสิ่งเพือ่ คนอื่นโดยไมมอี ะไรใหทา น หรือไม? เมือ่ ใดก็ตามทีเ่ ราทําอะไรแบบนัน้ เราจะเขาใกลความรักในแบบ ทีพ่ ระเจาทรงรักและรับรูถ งึ ความสุขทีพ่ ระองคทรงรู ไมใชเรือ่ งงายทีจ่ ะทํา อยางไมเห็นแกตวั การตกในบาปทําใหเรามักจะมีทศั นคติเพื่อฉัน ตัวฉัน และฉัน ฉันตองมากอน พระเยซูเจาทรงมอบ ศีลศักดิ์พิเศษสองประการ ใหพระศาสนจักร เพื่อชวยเราใหออกจากตนเอง และมีชีวิตเพื่อผูอื่น ศีลสมรสและศีลบวช ทัง้ สองประการนีเ้ รียกวาศีลศักดิส์ ทิ ธิแ์ หงความเปน หนึ่งเดียวกันและการแพรธรรม ทั้งสองประการมุงสูประโยชนของผูอื่น ชายคนหนึ่งรับศีลบวชไมใชแคเพื่อตัวเขาเอง และไมมีใครที่เขาสูชีวิตที่ แตงงานแลวเพียงเพื่อประโยชนของตนเอง ศีลศักดิ์สิทธิ์ทั้งสองประการ สรางประชากรของพระเจา เปนชองทางทีพ่ ระเจาประทานความรักมายัง โลกและชวยใหเราแตละคนเริม่ สัมผัสกับความสุขจากการลืมตนเองและ รักเหมือนที่พระคริสตเจาทรงรัก
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 249-251 และ 257-259
ตอบคําถาม
1. การบวชเปนบาทหลวงคาทอลิกหมายความวาอะไร? (ขอ 249-250) 2. ลําดับของศีลบวชเปนอยางไร? (ขอ 251-255) 3. ทําไมผูที่รับศีลลางบาปและศีลกําลังแลวเทานั้นจึงรับศีลบวชได? (ขอ 256-257) 4. ทําไมจึงตองมีชีวิตโสด? บาทหลวงคาทอลิกแตงงานไดหรือไม? (ขอ 258)
46
อาจดูเหมือนวาศีลบวชและศีล สมรส เกือบจะตรงขามกัน พระสังฆราชและ บาทหลวงต อ งเป น เพศชายเท า นั้ น และโดยทั่วไปแลวไมแตงงาน คนที่ แตงงานเปนเพศตรงขามกัน ชายและ หญิง แตในทางกลับกันศีล ศักดิ์สิ ท ธิ์ ทั้งสองประการนี้คลายกันมาก ทั้งสอง ศีลหวงใยผูอื่นและรับใชเพื่อนําผูอื่นมา รูจักพระเจา ดวยเหตุนี้จึงเรียกวา ศีล ศัก ดิ์สิทธิ์แห งความเปนหนึ่ งเดี ยวกั น พระสังฆราชและบาทหลวงที่ถือ โสด แตงงานกับพระศาสนจักร ในฐานะที่ พระคริสตเจาทรงเปนเจาบาวของพระ ศาสนจักรซึ่งเปนเจาสาวของพระองค พระสังฆราชและบาทหลวงมีสวนรวม ในบทบาทสามี ข องพระคริ ส ตเจ า ที่ เกี่ยวของกับพระศาสนจักร ศีลสมรส ชวยใหคูสมรสสัมผัสกับความเปนหนึ่ง เดียวในชีวติ สมรสทีพ่ ระคริสตมกี บั พระ ศาสนจักรของพระองค 1. ทานเคยคิดวาบาทหลวงแต งงาน กั บ พระศาสนจัก รหรื อ ไม ? ความ คิดนี้สงผลตอการสนทนาเรื่องตางๆ เชนบาทหลวงเปนชายเทานั้นและ การประพฤติ พ รหมจรรย ข อง บาทหลวงหรือไม? (อานตอ...)
5. โดยทางศีลลางบาป พระคริสตเจาทรงทําใหเราแตละคนเปนสงฆ ความเปนสงฆนี้แตกตางจากสมณภาพที่ไดรับการบวชอยางไร? (ขอ 259) 6. นักบุญโทมัส สอนวา “พระสงฆที่ไดรับการบวช เปนดั่งเครื่อง มือแหงการชวยใหรอดพน มิใชเพือ่ มนุษยคนใดคนหนึง่ แตเพือ่ พระ ศาสนจักรทัง้ มวล”(ดานขางขอ 248) พระศาสนจักรไดรบั ประโยชน อยางไรจากบาทหลวงที่สันโดด?
พระคัมภีร
1. ตาม 1 ทธ 2:4-5 พระคริสตเจายังทรงเปนสงฆและคนกลางแตเพียง ผูเดียวของเราในปจจุบันไดอยางไร? 2. ถอยคําใดที่พระเยซูเจาตรัสกับบรรดาอัครสาวกใน 1 คร 11:23-25 ที่แสดงวาพระองคทรงตั้งพวกเขาเปนสงฆรุนแรก และทรงตั้ง ศีลบวช? 3. อาน ยน 13:12-17 พระเยซูเจาตรัสอะไรกับบรรดาอัครสาวกเรื่อง กระแสเรียกความเปนสงฆของพวกเขา?
พูดคุยกับเพื่อน
1. นักบุญโทมัส หมายความวาอะไรเมื่อทานกลาววา “พระคริสต เจาเทานั้นทรงเปนสงฆแทจริง สวนคนอื่นๆ เปนศาสนบริกรของ พระองค”(ดานขางขอ 248) 2. นักบุญยอหน เวียนเนย กลาววา “หากผูใดตองการทําลายศาสนา เขาจะเริ่มดวยการโจมตีพระสงฆ”(ดานขางขอ 251) ทําไมจึงเปน เชนนั้น? 3. นักบุญอิกญาซีโอ แหงอันทิโอก กลาววา เราตองปฏิบตั ติ ามการนํา ของพระสังฆราช”(ดานขางขอ 252) ทําไมทานจึงกลาวเชนนั้น?
สิ่งทาทาย
ภาวนา : วอนขอพระเจาสําหรับกระแสเรียกในการเปนบาทหลวง ให ผูเ ปนชายจะไดตอบรับการเรียกของพระองคเพือ่ รับใชพระศาสนจักร ของพระคริสตเจาในความศักดิ์สิทธิ์ของชีวิต ในฐานะศาสนบริกร ผูไดรับการบวช สนับสนุน : คําจุนสมเด็จพระสันตะปาปา พระสังฆราชและบาทหลวง ในทองถิ่นของทาน ดวยการสวดภาวนาและเชื่อฟงพวกทาน
47
ไตรตรอง (ตอจาก...) 2. ผูมีความเชื่อแตละคนสามารถเปนชาย หรือหญิงก็ได แตโดยทั่วไปแลวเราคิดวา พระศาสนจักรโดยรวมเปนเพศใด? เรา มักใชศัพทเฉพาะทางเพศใดสําหรับพระ ศาสนจักร? เพราะเหตุใด?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ......................................................
ศีลศักดิ์สิทธิ์แหงความเปนหนึ่งเดียวกันและ การแพรธรรม : ศีลบวช และศีลสมรส ไตรตรอง
หัวขอที่ 8 : เธอถูกสรางมาเพื่อฉัน ฉันถูกสรางมา เพื่อเธอ กลาวนํา
เมือ่ สตีวี่ วันเดอร รองเพลง “ฉันถูกสรางมาใหรกั เธอ” และเมือ่ มารูน รอง เพลง “และเธอจะไดรับความรัก” ทุกคนรูวาพวกเขารองเพลงเกี่ยวกับ อะไร ชายถูกสรางมาเพื่อหญิง และหญิงถูกสรางมาเพื่อชาย และความ รักไมไดเกิดขึ้นในเพียงวันเดียว ลึกๆ ในใจของเราทุกคนตองการเปน ที่รักแตเพียงผูเดียว ทั้งหมด และตลอดไป สิ่งที่ใกลชิดที่สุดในโลกเพื่อ เติมเต็มความปรารถนาคือความรักของการแตงงาน “ชายจะทิ้งมารดา ของตนและผูห ญิงก็ออกจากบานของเธอ พวกเขาจะเดินทางไปยังที่ท่ที ้งั สองจะเปนหนึ่งเดียวกัน” เปนเนื้อเพลงจากเพลงแตงงาน แสดงออกถึง ความเปนจริงของพันธสัญญาของการแตงงานไดเปนอยางดี แมวา เราถูก สรางมาเพือ่ ความรักนี้ แตตวั ตนทีเ่ ห็นแกตวั ของเรานัน้ ไมสามารถกระทํา ใหสําเร็จไดหากปราศจากความชวยเหลือจากพระเจาความชวยเหลือ นั้นกําลังจะมาถึงสําหรับผูที่มอบใหดวยความเต็มใจและอยางอิสระ ใน การรับศีลสมรส ปราศจากสิ่งเหลานี้ พวกเราสวนใหญจบลงดวยหนึ่ง ในสิ่งเหลานี้ “เธอทิ้งฉันไป เขาทิ้งฉันไป ฉันไปตอไมไหว” หรือ เพลง รักอกหัก “เฮ มีผูหญิงขี้เหงา ผูชายขี้เหงา” เราไมไดถูกสรางมาเพื่อเปน แบบนี้ พระเจาทรงมีบางสิ่งที่ดกี วาสําหรับเราอยูใ นใจของพระองคแลว
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 260-261, 263-264 และ 271
ตอบคําถาม
1. ชายและหญิงมาแตงงานกันไดอยางไร?(ขอ 260-261) 2. ทําไมการแตงงานจึงเปนคําสัญญาที่ลมเลิกไมได?(263) 3. สิ่งที่คุกคามคูสมรสคืออะไร? สิ่งที่รื้อฟนขึ้นใหมในการแตงงานคือ อะไร? (ขอ 264) 4. ครอบครัวที่สรางอยูบนศีลศักดิ์สิทธิ์ของการแตงงาน กลายเปนเกาะ แหงชีวิตคริสตชนไดอยางไร? (ขอ 271 และดานขางขอ 268-269)
48
ทานเชื่อในความรักหรือไม? เราทุกคน โหยหาความรัก ปรารถนาที่จะรัก และ ถูกรัก พระเจา ผูทรงเปนความรัก ทรง ทราบวาเราจะไดรับประสบการณที่ดี ที่สุดและแบงปนความรักของพระองค ไดอยางไรระหวา งการจาริก บนโลก นี้ พระองคทรงสรางหญิงเพื่อชายใน ทํานองเดียวกัน ดวยเหตุนี้ หลายคน จะได รั บ เรี ย กให แ ต ง งาน และการ เรียกใหแตงงานแบบคริสตชนเปนการ เรียกใหรักผูอื่นดวยความมุงมั่นอยาง เต็มที่จนถึงที่สุด แมวาชายและหญิงจะ ถูกกําจัดซึ่งกันและกันจากการเปนสิ่ง สรางของพระเจา พระเจามิไดทรงเรียก ทุกคนใหแตงงาน หลายคนที่พระองค ทรงเรียกใหเปนโสด “เพราะเห็นแกพระ อาณาจักรของพระเจา”(ลก 18:29) ผูรบั เจิม บาทหลวงที่ถือโสด และฆราวาส ที่เปนโสดมีอิสระที่จะทํางานเต็มเวลา เพือ่ พระคริสตเจา และประสบผลสําเร็จ จากการรับใชผอู นื่ ผูท ไ่ี ดรบั เรียกใหเปน โสดละทิ้งกิจกรรมทางเพศเพื่อที่พวก เขาจะไดทุมเทพลังใหกับสิ่งอื่นๆ แต พวกเขายังคงถูกเรียกใหมีชีวิตที่เต็มไป ดวยความรัก (อานตอ...)
พระคัมภีร
1. คําแนะนําของนักบุญเปาโล ทีเ่ ปนแรงบันดาลใจใหกบั คูแ ตงงานใน อฟ 5:21-33 คืออะไร? การแตงงานของคริสตชนเปนสัญลักษณของ ความรัก ของพระคริ สตเจาที่ มี ตอ พระศาสนจัก รของพระองค อยางไร? 2. นางรูธ สัญญากับแมสามีของเธอใน นรธ 1:16-17 สะทอนถึง คําสัญญาที่คูสมรสคริสตชนทําตอกันอยางไร? 3. อาน มธ 19:4-9 พระเยซูเจาตรัสถึงความยั่งยืนของการแตงงาน ไวอยางไร? 4. ใน ยน 2:1-11 นักบุญยอหน เชือ่ มโยงการแตงงานของคริสตชนกับ ความรักของพระคริสตเจาและการเชื่อฟงของเราตอพระองค อยางไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ทานคิดวาเหตุใด (Kierkegaard) เกียเกอการด (นักปรัชญาชาว เดนมารก ค.ศ. 1813-1855) จึงกลาววา “ความรักเต็มเปย มสมบูรณ ในความซื่อสัตย”? (ดานขางขอ 261) 2. แสดงความคิดเห็นในคํากลาว “ความซื่อสัตยอยางสมบูรณในการ แตงงาน มิใชมาจากความสําเร็จของมนุษย แตเปนพยานถึงความ ซื่อสัตยของพระเจา”(YOUCAT ขอ 263) ทําไมคนที่พูดความจริง หรือมีความซื่อสัตยอยางแทจริงจึงมีสําคัญมากบนโลกนี้? 3. แสดงความคิดเห็นในคํากลาวสองประการ ที่อยูดานขางขอ 262263 ที่วา “การรักใครสักคนหนึ่ง หมายถึง การมองเขาอยางที่ พระเจาทรงปรารถนา”(Fyodor M. Dostoyevsky) และ “การรัก ใครสักคนหนึ่ง หมายถึง การเปนผูเดียวที่มองเห็นเขาเปนสิ่ง อัศจรรย ซึ่งผูอื่นมองไมเห็น”(Francois Mauriac) ทานคิดวาความ หมายของรักแทระหวางชายหญิงคืออะไร?
สิ่งทาทาย ภาวนา : วอนขอพระเจาทุกวัน ใหพระองคแสดงกระแสเรียกของ ทานและเตรียมทานใหพรอม ภาวนาขอสิ่งเดียวกันสําหรับคูครองใน อนาคตของทานหากพระเจาทรงเรียกทานใหแตงงาน วอนขอ : หันไปหาพระนางมารีย พระมารดาของพระเจาและวอนขอ พระนางเพือ่ ใหทา นไดรบั และดําเนินชีวติ ความบริสทุ ธิ์และความถอม ตนในชีวิตประจําวันของทาน มีสวนรวม : สนับสนุนครอบครัวของทานหรือครอบครัวของพระเจา คือพระศาสนจักร ในสัปดาหน้ี ใหกระทําสิ่งหนึ่งทีเ่ กีย่ วกับหนาทีต่ าม ปกติของทานเพื่อทําใหสิ่งตางๆดีขึ้นเพื่อครอบครัวหรือวัดของทาน
49
ไตรตรอง (ตอจาก...) 1. ความท า ทายใดบ า งที่ ผู ค นต อ งมี ความกระตื อ รื อ ร น และมุ ง มั่ น เป น พิ เ ศษที่ ต อ งเผชิ ญ ในชี วิต การแต ง งาน โดยเฉพาะอยางยิง่ ในเรือ่ งชีวติ ครอบครัว และอาชีพของพวกเขา? สิ่งใดที่มีความ สําคัญอันดับแรก? 2. ทานคิดวามีปญหาอะไรที่สังคมใหความ สําคัญกับการแสดงออกทางเพศสําหรับ ผูที่ดําเนินชีวิตอยางบริสุทธิ์ และใชเรื่อง เพศไดอยางดี?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
การเฉลิมฉลองพิธีกรรมอื่นๆ ไตรตรอง
หัวขอที่ 9 : สวนประกอบ กลาวนํา ทานมีพื้นฐานแลว ในการมีหองที่มี “สวนประกอบ” แมแตในพระ ศาสนจักร แมเราจะไดรบั เรียกใหมีความเชือ่ เดียว แตกไ็ มใช “ขนาด เดียวที่เหมาะกับทุกคน” พระเจาและพระศาสนจักรของพระองคให เรามีหลายวิธีในการรับและรวมมือกับพระหรรษทาน หลายวิธีใน การไดรับพลังเพื่อความดีและการปองกันจากความชั่วราย รวมทั้ง สิ่งคลายศีลตางๆ การขับไลปศ าจ การเคารพตอพระธาตุ การจาริก แสวงบุญ การเดินรูปสิบสีภ่ าค แมกระทัง่ เมือ่ เราตาย พระศาสนจักร จัดใหมีพิธีศพแบบคริสตชนและการฝงศพเพื่อประโยชนของผูตาย และเพื่อแสดงความเปนจริงที่วาเราตายในพระคริสตเจาเพื่อที่จะ กลับเปนขึ้นมาพรอมกับพระองค เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 272-278 ตอบคําถาม 1. ทําไมสิ่งคลายศีลจึงใหความชวยเหลือที่ทรงพลังในชีวิตฝายจิต? (ขอ 272) 2. พระเยซูเจาทรงมีอาํ นาจเหนือปศาจหรือ? พระศาสนจักรมีอาํ นาจ ดวยหรือ? การขับไลปศาจคืออะไร?(ขอ 273) 3. ความศรัทธาประชานิยมประกอบดวยอะไรบาง?(ขอ 274-276) 4. การเดินรูปสิบสี่ภาคคืออะไร?(ขอ 277) 5. ทําไมพิธศี พและการฝงศพของคริสตชนจึงมีความสําคัญ?(ขอ 278) 50
สิ่งคลายศีลไมไดทําใหเกิดในสิ่ งที่ศีล ศักดิส์ ิทธิม์ คี วามหมาย แตสามารถแบง ปนพระหรรษทานที่พระเจาปรารถนา จะประทานใหกับเรา หากเราใชดวย ความเชื่ อ ในพระเจ า ท า นรู ห รื อ ไม ว า อํ า นาจอั น ทรงพลั ง ของการสวม ใส เหรีย ญดวยความเชื่อ เปน สิ่ ง ที่น า อัศจรรย เชนเหรียญนักบุญคริสโตเฟอร (เพียงตัวอยางเดียวซึง่ ยังมีอีกมากมาย) ทานเคยเคารพพระธาตุศกั ดิส์ ทิ ธิ์ และมี ประสบการณของการไดรับแรงบันดาล ใจจากการรูจัก”เพื่อนของพระเจา “ที่ คิด ถึงทานและภาวนาเพื่อ ทาน เพื่อ ทานจะไดรับความชวยเหลืออันยิ่งใหญ จากพระเจาเพื่อเอาชนะความชั่วราย และทําความดีที่ยั่งยืนในชีวิตของทาน หรือไม? 1. เปน การถื อ นอกรี ต ในอ างวา วั ต ถุ ธรรมชาติบางอยางเปนพลังเหนือ ธรรมชาติ สิง่ ทีพ่ ระคัมภีรอ ธิบายไวใน ลก 8:44 กจ 5:15 และ กจ 19:11-12 แตกตางจากการถือนอกรีตอยางไร? มีองคประกอบเพิ่มเติมอะไรบางที่ ทําใหเกิดขึ้น? 2. ทําไมคริสตชนจึงควรมีท้งั ความเศรา โศกและความชื่นชมยินดี ในพิธีศพ
(อานตอ...)
พระคัมภีร 1. อาน มธ 10:1 แสดงใหเห็นวาพระเยซูเจาทรงมีอํานาจเหนือ ปศาจ แลวอาน 1 ปต 5:8-9 เตือนเราถึงการคุกคามของปศาจ ในโลก ทุกวันนีพ้ ระเยซูทรงใชอาํ นาจเหนือความชัว่ รายในพระ ศาสนจักรของพระองคอยางไร? 2. อาน ลก 23:24-53 ดวยทาทีของการภาวนา และใชคําพูดของ ทานเองบอกวาคริสตชนไดรับประโยชนอะไรจากการทําตาม ทางแหงกางเขนของพระเยซูเจา? พูดคุยกับเพื่อน 1. ทานเคยเขารวมในการแหทางศาสนา การจาริกแสวงบุญ หรือ การเคารพพระธาตุของบรรดานักบุญหรือไม? ตัวอยางของ ศรัทธาประชานิยมเหลานี้ชวยนําเราไปสูพระคริสตเจา ได อยางไร? 2. ทําไมพิธศี พและการฝงศพของคริสตชนจึงมีความสําคัญมาก? 3. ทานเคยใชสิ่งคลายศีลใดบาง? ทานสามารถแนะนําใหเพื่อน คริสตชนไดไหม? สิ่งทาทาย คนหา : คนหาวางานศพครั้งตอไปจะจัดขึ้นที่เขตวัดของทานเมื่อ ใด เขารวมงานนั้นและสวดภาวนาใหผูจากไป ติดตาม : รวมเดินทางแหงกางเขนไปกับพระเยซูเจา ในเดือน นี้ หาเวลาในวันศุกร เดินรูปสิบสี่ภาค เปนการอุทิศตนที่ทรง พลัง และมีมาแตโบราณที่ชว ยใหเราแบกกางเขนในชีวิตของเรา (ขอ 277) ไป : ไปหาบาทหลวงเจาอาวาสที่วัดของทาน ขอใหทานเสกสาย ประคํา หรือรูปศักดิ์สิทธิ์ที่ทานมี และใชสิ่งนั้นดวยความเชื่อ
51
ไตรตรอง (ตอจาก...)
คริ ส ตชนที่ เ ป น เพื่ อ นหรื อ สมาชิ ก ใน ครอบครัว? 3. สิ่งคลายศีลบางครั้งเกี่ยวของกับศรัทธา ประชานิยม ทานคิดวาอาจมีอันตราย ทีเ่ กีย่ วของกับศรัทธาประชานิยมและผล ประโยชนหรือไม? อธิบายคําตอบของ ทาน
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... .....................................................
ภาค 3 เรามีชีวิตในพระคริสตเจาอยางไร ใชชีวิตใหเต็มที่
เราอยูในโลกนี้ทําไม เราควรทําอะไร และ พระจิตเจาทรงชวยเราใหกระทําอยางไร หัวขอที่ 1 : จินตนาการของทุกคน กลาวนํา
พระเจาทรงสรางมนุษยใหมีรางกายและวิญญาณ เปน “จินตนาการ” อย า งแท จ ริง พระเจา ทรงสร า งเรามาในภาพลั ก ษณข องพระองค และเพื่ อ จุด ประสงค ข องพระเจ า เนื่อ งจากพระเจา ทรงเป น ความ รั ก เราตอ งทํ าเพื่ อ ความรั ก เนื่ อ งจากพระเจ า ทรงเปน ความสุ ข นิ รันดรและสูงสุด นั่นคือเราถูกสรางขึ้นมาเพื่อสิ่งนี้เชนกัน เนื่องจาก พระเจาทรงเปนความดีบริบูร ณ ความงาม และความจริง พระองค ทรงประทานความพึ งพอใจในการแสวงหาและคน หาความดี ความ งาม และความจริ ง และนั่ น คื อ เหตุผ ลที่ พ ระองค ทรงสร า งเราให มี อิส ระเพื่อ ให เ ราสามารถเลื อ กความรัก ความสุ ข ความดี ความ จริง และความงาม ในตอนนี้ และตลอดไป มนุษ ยทุกคนไมวาเด็ก ผูสูงอายุ มีขอจํากัด ขี้เหร เหงา หรือยากจน ถูกสรางขึ้นมาเพื่อความรัก ถูกสรางมาเพื่อพระเจา ศีลธรรมทุกอยางเกี่ยวของกับเรื่องนี้จริงๆ คือ รักทุกคน ไมวาจะทําอะไร ไมวาจะราคาเทาใด
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 279-280, 283, 285-287, 290-292, 295 และ 297
ตอบคําถาม
1. ความเชื่อและศีลศักดิ์สิทธิ์มีบทบาทอยางไรในการดําเนินชีวิตที่ดี? (ขอ 279) 2. เหตุใดมนุษยทกุ คนตัง้ แตชว งแรกของชีวติ ทีอ่ ยูใ นครรภจงึ มีเกียรติและ ศักดิ์ศรี? (ขอ 280) 3. ความสุขแทจริงคืออะไร และจะชวยอะไรกับความสุขของเรา? (ขอ 283 และ 285 และดานขางขอ 282 อางคํากลาวของ Pascal)
54
ไตรตรอง ทําไมทานจึงมาอยูในโลกนี?้ พระเจา ทรงสรา งท านให มีลั ก ษณะเฉพาะ เป น ปจ เจกบุ ค คลที่ไ มส ามารถทํ า ซํ้าได บุคคลคนหนึ่ง เราแตละคน ควรจะทํ า อย า งไรกั บ พระพรแห ง ชีวิตอันลํ้าคาที่พระเจาทรงประทาน ใหแกเรา? พระ คริส ตเจาตรัส วา “จงแสวงหาเถิด แลว ทานจะพบ” (มธ 7:7) ทุกคนที่แสวงหาดวยความ จริงใจ จะพบ ทีละขั้นตอน คําตอบ สําหรับคําถาม “ทําไมฉันจึงมาอยู ที่นี่”? แตเมื่อเราพบ เราเต็มใจที่จะ ดําเนินชีวิตตามนั้นหรือไม? นั่นเปน คําถามที่ดี 1. ทานคิดวาทําไมบางคนดูเหมือนใช เวลานานในการคนหาจุดมุงหมาย ในชีวิต พวกเขาไดพบหรือไม? 2. ทานเคยถามพระเจาเกี่ยวกับจุด มุงหมายในชีวิตของทานหรือไม? ทานเคยขอพระองคใหทรงนําทาง ทานในการคนหาการเรียกในชีวิต ของทานหรือไม?
4. อิสรภาพคืออะไร และมีไวเพื่ออะไร?(ขอ 286-287 และ 290) 5. การกระทําที่จบดวยความชอบธรรมหมายถึงอะไร? (ขอ 291-292) 6. มโนธรรมคืออะไร และเราจะสรางมโนธรรมที่ถูกตองไดอยางไร? (ขอ 295 และ 297)
พระคัมภีร
1. ยน 15:4-5 บอกเราถึ ง รากฐานทางศีล ธรรมทุก ประการของ คริสตชน คืออะไร? 2. พระเยซูเจาทรงมอบความสุขแทของพระองคใหกับเราใน มธ 5:312 จะมีอะไรสําหรับเราถาเราดําเนินชีวิตตามความสุขแท? 3. นักบุญยอหน สอนเราใน 1 ยน 3:1-3 ถึงที่มาของศักดิ์ศรีความเปน มนุษยของเราและโชคชะตาที่พระเจาทรงสรางเราแตละคน อะไร คือที่มาของศักดิ์ศรีของเรา และโชคชะตาของเราคืออะไร? 4. นักบุญเปาโล กล าวถึงเสรีภาพของคริสตชนใน รม 8:15 วา อยางไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. อานขอความดานขางของขอ 279 นักบุญเทเราซาแหงอาวิลลา ให คําแนะนําทีด่ มี าก ทานคิดวาจะเกิดอะไรขึน้ ถามีคนมากมายในโลก ทําตามคําแนะนําของเธอ? 2. สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต ที่ 16 ชีใ้ หเห็นวาเมือ่ พระเจาหาย ไปจากสังคมมนุษย มนุษยยอ มไมกา วหนาอีกตอไป ทานคิดวาทําไม จึงเปนเชนนั้น? เราจะเชิญพระเจากลับเขามาในชีวิตไดอยางไร? 3. บราเดอร โรเจอรชทู กลาววา ทีม่ าของความสุขของเราอยูใ นความ เปนหนึ่งเดียวกับพระเจา ทานเห็นดวยหรือไม? เพราะอะไร?
สิ่งทาทาย
ภาวนา : ในแตละวัน ใหภาวนาบอยๆวา “ขาแตพระเยซูเจา ขาพเจา วางใจในพระองค พระองคเทานั้นเพียงพอสําหรับขาพเจา” เคารพตอชีวิต : ทําอะไรบางอยางในสัปดาหนี้เพื่อชวยพี่นอง ปู ยา ตา ยาย หรือเพื่อนบาน ที่ตองการความชวยเหลือของทาน พระเยซู เจาตรัสวา “ทานไมไดทําสิ่งใดตอผูตํ่าตอยของเราคนหนึ่ง ทานก็ไม ไดทําสิ่งนั้นตอเรา”(มธ 25:45)
55
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ศักดิ์ศรีของมนุษย หัวขอที่ 2 : คุณธรรมคือรางวัลในตัวของมันเอง กลาวนํา ทานเคยมีเพื่อนไหม หรืออยางนอยทานก็คิดวาเขาเปนเพื่อนของ ทาน ที่ทานพบในภายหลังวาเขาพูดโกหกคนอื่นในเรื่องของทาน? หรือทานรูจ กั ใครบางคนทีด่ เู หมือนจะเปนมิตรกับทานอยางมาก เมือ่ ทานอยูใกล ๆ แลวพบในภายหลังวาเขาทําใหทา นผิดหวังอยูเสมอ? บางครั้งเราตองเรียนรูดว ยวิธีท่ยี ากเพื่อดูวา เพื่อนแทของเราคือใคร ทานไมสามารถเปนเพือ่ นไดเวนแตทา นจะฝกฝนคุณธรรม และความ ไววางใจของทานในผูใดก็ตามที่ยนื ยันวาเปนเพื่อนแตไมมคี ณ ุ ธรรม จะพิสูจนไดวาผิดที่ผิดทาง ไมชาก็เร็วทานจะถูกเผา ไมมีมิตรภาพ ที่แทจริงหากปราศจากการปฏิบัติคุณธรรม คุณธรรมเปนนิสัยในการทําความดี คุณธรรมบางประการเราไดรับ จากการกระทําความดีซา้ํ ๆเปน (คุณธรรมตามธรรมชาติ) แตคณุ ธรรม บางประการเราจะไดรับก็ตอเมื่อพระเจาประทานสิ่งเหลานี้ใหกับ เรา(คุณธรรมเหนือธรรมชาติ) ไมวาเราจะไดคุณธรรมมาอยางไรเรา ก็ตองใช มิฉะนั้นคุณธรรมจะไมเกิดผลดีกับเรา คําแนะนําหลักที่ เดล คารเนกี ใหไวในหนังสือขายดีที่มีชื่อเสียงของเขา เรื่อง วิธีการ เอาชนะใจเพื่อนและการมีอิทธิพลตอผูคน ทานไมสามารถชนะใจ เพื่อนหากทานไมเปนเพื่อนที่ดีตอตนเอง ทานไมสามารถมีอิทธิพล เหนือผูคนเพื่อความดีไดจนกวาทานจะเรียนรูที่จะฝกฝนคุณธรรม เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 299, 301-311, 313-314, 316 และ 318 56
ไตรตรอง พระเจาทรงอวยพรเราดวยพระพร และคุณธรรมตางๆมากมาย คุณธรรม ที่ปฏิบัตคิ ือ ความเชื่อ ความหวังและ ความรัก และ “ที่ยิ่งใหญที่สุดคือ ความรัก” ความจริงนี้มีพลังมากจน นักบุญออกัสติน ไปไกลถึงขนาดที่ วา “รักและทําในสิ่งที่ทานตองการ” พระเจา ผูท รงเปนความรัก ทรงสราง เรามาในภาพลั ก ษณ ข องพระองค ท านจะคน หาพระพรของพระองค และคุ ณ ธรรมที่ นํ า มาซึ่ ง ชี วิ ต และ ความรั ก อั น อุ ด มสมบู ร ณ ห รื อ ไม ? ทานจะปฏิบตั ิสิ่งเหลานีอ้ ยางซือ่ สัตย หรือไม? 1. บางครั้งเราคิดวา ตราบใดที่เรา ยังดีอยู เราสามารถทําอะไรก็ได ที่เราตองการ ทานคิดวานี่เปนสิ่ง ที่ทานนักบุญออกัสติน หมายถึง เมื่อทานกลาววา “รักและทําในสิง่ ที่ทานตองการ”หรือไม? 2. ทําไมทานจึงคิดวาการรักพระเจา และการรักเพือ่ นมนุษย เพราะเรา รักพระเจา นั้นยิ่งใหญกวาความ เชื่อและความหวัง?
ตอบคําถาม 1. เราจะเปนผูมีคุณธรรมไดอยางไร?(ขอ 299-306) 2. ความเชื่อคืออะไร? ความหวังคืออะไร? ความรักคืออะไร? (ขอ 305-309) 3. พระพรของพระจิต 7 ประการมีอะไรบาง?(ขอ 310) 4. ผลของพระจิต 12 ประการมีอะไรบาง?(ขอ 311) 5. เราทราบไดอยางไรวาพระเมตตาของพระเจาเปนคุณลักษณะที่ สําคัญที่สุดอยางหนึ่งของพระองค? (ขอ 313-314) 6. บาปทุกประการรายแรงเหมือนกันหรือไม?(ขอ 316) 7. กิเลสคืออะไร?(ขอ 318) พระคัมภีร 1. ตามที่กลาวใน 1 คร 13:1-13 คุณธรรมประการใดคงอยูตลอด ไป? 2. ทานนักบุญยอหน ใหไวใน 1 ยน 2:3-6 เหตุผลในการเชือ่ ฟงพระ บัญญัติของพระคริสตเจาคืออะไร? พูดคุยกับเพื่อน 1. บอยครัง้ ทีเ่ ราไดยนิ คําวาไมมใี ครทีด่ สี มบูรณ แตพระเยซูเจาตรัส วา “ทานจงเปนคนดีอยางสมบูรณ ดังทีพ่ ระบิดาเจาสวรรคของ ทาน ทรงความดีอยางสมบูรณเถิด”(มธ 5:48) สิ่งนี้จะเปนไปได อยางไร? 2. เราจะทุมเทและพึ่งพาพระจิตเจาใหมากขึ้นเพื่อดําเนินชีวิตที่มี พระพรแหงชีวิตและคุณธรรมไดอยางไร? สิ่งทาทาย เรียนรู : ทองจําคุณธรรมหลัก คุณธรรมเหนือธรรมชาติ และพระพร ของพระจิต ภาวนา : วอนขอพระจิตเจาอยางนอยวันละครั้ง เพื่อเพิ่มพระพร ทั้งเจ็ดประการในตัวทาน รัก : ในแตละวัน หาโอกาสที่จะบําเพ็ญประโยชนดว ยความรักตอ สมาชิกในครอบครัว เพื่อน หรือคนแปลกหนา 57
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ชุมชนมนุษย์ หัวขอที่ 3 : จุดจบที่โดดเดี่ยว กลาวนํา
หลายปกอน ทีมฟุตบอลของกองทัพเคยทําเกมรุกดวยชัยชนะอยางกวาง ขวาง สุดเสนขอบสนามเพียงไมกี่ฟุต เขาไมเคยเขารวมในการรวมกลุม กับทีม เขาแคอยูที่นั่นและเรียนรูบทบาทของเขาในการเลน แมวาเขาจะ รูวาตองทําอยางไร แตแฟนๆ สวนใหญก็ไมเคยไลเบี้ย เขาไดชื่อวาเปน จุดจบที่โดดเดี่ยว พระเจาทรงออกแบบเรามาเพื่อมิตรภาพ พระองคตอ งการใหเรา “รวม ตัวกัน” เรียนรูการเลนและการทํางานรวมกันเปนทีม ไมมใี ครมี”จุดจบที่ โดดเดี่ยว”ในการออกแบบของพระองค(เวนแตวา จะนับรวมบรรดาฤๅษี) เนือ่ งจากในการออกแบบของพระเจาเราตองการซึง่ กันและกัน จึงมีความ สําคัญอยางยิ่งที่เราจะตอง “คํา้ จุน” “พีน่ อ ง”(ลก 22:32) ดังที่พระเยซูเจา ตรัสสั่งนักบุญเปโตร เราไมสามารถมีชวี ติ ทีป่ ระสบความสําเร็จไดดว ยการมีชวี ติ อยูเ พียงลําพัง แตละบุคคล มีคณ ุ คาในตัวเองอยางหาที่สุดมิได จําเปนตองอยูในความ เปนนํา้ หนึ่งใจเดียวกันกับผูอื่น หรือทุกอยางแตกสลาย นาเสียดายที่เรา มักจะประสบกับสิ่งตางๆ ที่หลุดแยกออกไปและพังทลายลงเพราะความ บาปของเราเอง แตพระเจามิไดทรงทอดทิ้งเรา พระองคทรงประทาน พระจิตเจาลงมาใหเราเพื่อนําเราไปในพระคริสตเจา
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 321, 323-324, 329-330, 333-334, 337-339 และ 342
ตอบคําถาม
1. กฎเกณฑสําคัญ 4 ประการของคําสอนดานสังคมของพระศาสนจักร คืออะไร? (ดานขางขอ 323)
58
ไตรตรอง นักบุญสมเด็จพระสันตะปาปายอหน ปอล ที่ 2 ตรัสวา “ไมมีใครสามรถ กลาวอางอยางกาอินไดวา เขาไม ตองรับผิดชอบตอ ชะตากรรมนอง ชายของเขา” เรารวมกันในรูปแบบ ครอบครัว มนุ ษ ย ข องแต ล ะบุค คล เมื่ อ บุ ค คลเหล านั้ น มี ค วามเคารพ และรักซึ่งกันและกัน แลวเสรีภาพ สันติภาพ และความปลอดภัยก็จะ ปรากฏออกมาสํ า หรั บ สมาชิ ก ทุ ก คนในครอบครัวมนุษย นอกจากนี้ นักบุญคัทรีน แหงซีเอนา ยังไดกลาว ไววา “พระเจาตรัสวา เราประสงค ใหแตล ะคนพึ่งพาอาศั ยซึ่ งกั นและ กัน และทุกคนควรเปนศาสนบริกร ของเรา ในการแจกจายพระหรรษ ทานและพระพรตางๆที่พวกเขาได รับจากเรา”
2. ความยุติธรรมทางสังคมขึ้นอยูกับการเคารพศักดิ์ศรีของบุคคล มนุษย แตมนุษยทุกคนเทาเทียมกันหรือ?(ขอ 329-330) 3. กฎธรรมชาติคืออะไร และเราจะรูกฎไดอยางไร?(ขอ 333-334) 4. เราไดรับการชวยใหรอดพนอยางไร?(ขอ 337) 5. พูดคุยเกี่ยวกับความจริงเรื่องธรรมลํ้าลึกแหงพระหรรษทาน และ พระหรรษทานกระทําสิ่งใดใหเรา (ขอ 338-339)
พระคัมภีร
1. ทาคิดวา กจ 5:29 เสนอหลักการที่ดสี าํ หรับความยุตธิ รรมในสังคม อยางไร? 2. มธ 25:40 เปน พื้ นฐานของความยุติธรรมทางสังคมอยางไร? 3. จดหมายนักบุญเปาโล อฟ 2:8-10 ความเชื่อ พระหรรษทาน และ ผลงานที่ดีสัมพันธกันอยางไร? ผูใดกระทําใหเรามีผลงานที่ดี? 4. จดหมายนักบุญเปโตร ฉบับที่ 1 (1 ปต 1:14-16) ยืนยันอะไรเกี่ยว กับการเรียกของคริสตชน? เราซึง่ เปนคนบาปจะประสบความสําเร็จ ในการตอบรับการเรียกนั้นอยางไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ทานคิดวา สังคมหรือปจเจกบุคคล สิง่ ใดสําคัญกวากัน? ใหเหตุผล จากคําตอบของทาน 2. เหตุใดความเปนบุคคลจึงเปนหลักการพืน้ ฐานสําหรับความยุตธิ รรม ในสังคม? 3. หลักการชวยเหลือกันคืออะไร และเราจะนําไปปฏิบตั ไิ ดอยางไรใน ชีวิตของเราเองและในสังคม?
สิ่งทาทาย
รัก : ในวันนี้ ใหกระทําสิ่งดีหนึ่งอยาง เพื่อสมาชิกในครอบครัวของ ทาน แตไมตองบอกกลาว ทองจํา : ตั้งใจที่จะทองจําพระดํารัสของสมเด็จพระสันตะปาปาเบเน ดิกต ที่ 16 “เราแตละคนเปนผลจากความคิดของพระเจา เราแตละ คนเปนที่ตองการ เราแตละคนเปนที่รัก เราแตละคนมีที่ของตนเอง” เรียนรู : ศึกษาความหมายแต ละประการของกฎเกณฑสําคัญ 4 ประการของคําสอนดานสังคมของพระศาสนจักร คือ ความเปน บุคคล ความดีสวนรวม ความเปนนํ้าหนึ่งใจเดียวกัน และหลักการ ชวยเหลือกัน
59
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
พระศาสนจักร หัวขอที่ 4 ทานไมสามารถใหในสิ่งที่ทานไมมี กลาวนํา ผูโฆษณามักจะใหคาํ มั่นสัญญา แตพวกเขาสามารถใหบริการไดจริง หรือ? ซื้อรถแลวทานจะไดผูหญิงคนนั้น กินอาหารที่รานฟาสตฟูด แหงนี้แลวทานจะไดรับการหอมลอมไปดวยรอยยิ้ม มีเพื่อนหัวเราะ ไมอยูคนเดียวอีกตอไป ความสุข ความพึงพอใจ ความรัก และจบลง ดวยความอางวาง ไมมสี งิ่ ใดบนโลกทีส่ ามารถใหสงิ่ เหลานีแ้ กทา นได นอกจากพระศาสนจักร เหตุผลทีพ่ ระศาสนจักรสามารถใหสงิ่ เหลานี้ แกทาน เพราะพระศาสนจักรมีอยูเ พื่อมอบพระเยซูเจาใหทาน ผูท รง เติมเต็มความปรารถนาทั้งหมดของเรา พระคารดินัล Henri De Lubac คณะเยสุอิต กลาววา “แมกระทั่ง วันนี้ พระศาสนจักรมอบพระเยซูเจาแกขาพเจา ซึ่งหมายถึงทุกสิ่ง ทุกอยาง” พระศาสนจักรโดยทางพระหรรษทานของพระเจา เชื่อม โยงทุกสิ่งที่คุกคามที่จะแยกเราออกจากการรูจักพระเยซูเจาอยาง แทจริง เวลาและพื้นทีไ่ มใชอุปสรรค การทดลองและความเศราโศก ไมสามารถทําใหเราอยูหางได แมแตบาปและความตายก็สามารถ เอาชนะได ในพระศาสนจักร เราไดฟงพระเยซูเจาตรัส ไดรบั การให อภัยของพระองค และไดรับการเลี้ยงดูจากพระองคในศีลมหาสนิท เราไดรบั สวนแบงในชีวติ ของพระคริสตเจาอยางใหเปลาเพือ่ ทีเ่ ราจะ ไดออกไปและใหสิ่งที่เราไดรับอยางใหเปลานี้ เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 343-344 และ 347 60
ไตรตรอง พระคารดินลั Henri De Lubac ถาม ว า “ขา พเจาจะพู ดถึ งพระองคไ ด อยางไร หากปราศจากพระศาสนจักร ที่เชื่อมโยงขาพเจาใหเปนหนึ่งเดียว กับพระองค” พระศาสนจักรเทานั้น ที่ ส ามารถมอบพระเยซู เ จ า ให กั บ เรา เราดวยความไววางใจในฐานะ สมาชิกที่ซื่อสัตยของพระศาสนจักร ไดรับสิทธิพิเศษที่จะมอบพระเยซูให กับทุกคนที่เราพบ 1. บอกวิ ธี ก าร บา งอย า งที่ พ ระ ศาสนจักรนําเสนอพระเยซูเจาให กับทาน? 2. บอกวิ ธี ก ารบางอย า งที่ ท า นนํ า เสนอพระเยซูเจาใหกับผูอื่น?
ตอบคําถาม 1. พระศาสนจักรทําอะไรเพื่อเรา?(ขอ 343-344) 2. การแสรงหนาไหวหลังหลอกคืออะไร? และวิธีรกั ษาคืออะไร? (ขอ 347) พระคัมภีร 1. ใน 1 คร 13:1-13 นักบุญเปาโลบอกเราวาทําไมเราจึงตองเปน สมาชิกของพระศาสนจักรถาเราเปนของพระคริสตเจา นักบุญ เปาโลใหเหตุผลอะไร? 2. ใน ลก 10:16 เราไดรบั ฟงวาพระคริสตเจาทรงมอบอํานาจของ พระองคใหกบั ผูใ ด? ทําไมพระองคจงึ ทรงกระทําเชนนี?้ อํานาจ ของพระคริสตเจายังคงทํางานอยูในโลกของเราในปจจุบัน หรือ? พูดคุยกับเพื่อน 1. Blaise Pascal (ดูดานขางขอ 344) ใหคําแนะนําแกผูที่ตองการ มามีค วามเชื่อ ว า “กระทํ า ทุ ก อย า งที่ ค วามเชื่อ เรีย กรอ ง ประหนึ่งวาทานเปนผูม ีความเชื่อแลว” ทานคิดวากลยุทธนี้จะ ใชไดผลหรือไม? 2. คนแสรงหนาไหวหลังหลอกทําอะไร? เราจะหลีกเลีย่ งการแสรง หนาไหวหลังหลอกในชีวติ ของเราไดอยางไร? เราควรรีบกลาว หาผูอื่นวาแสรงหนาไหวหลังหลอกหรือ? เพราะอะไร? 3. ทานคิดวาผูที่เปนคาทอลิกมีความเชื่อตอไปไดถาเขาแทบไม ไดเขารวมในพิธีบูชามิสซาในวันอาทิตยหรือ? เพราะเหตุใด? สิ่งทาทาย จดจํา : เรียนรูและดําเนินชีวิตตามบทบัญญัติหาประการของ พระศาสนจักร ภาวนา : ในสัปดาหนี้ ภาวนาวอนขอสําหรับคาทอลิกทีเ่ ลิกดําเนิน ชีวติ ในความเชื่อ ภาวนาใหพวกเขากลับบานไปหาครอบครัวของ พระเจา 61
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ทานจะตองรักองคพระผูเปนเจาพระเจา ของทาน หัวขอที่ 5 : ใหทั้งหมดที่เปนของทาน กลาวนํา ในภาพยนตรเรื่อง Star Wars เมื่อโยดา ฝก ลุค สกายวอลคเกอร ใหเปนเจได เขากลาววา “ไมมีพยายาม ทําหรือไมทํา” ในทํานอง เดียวกัน พระเจาไมไดทรงสั่งใหเราพยายามรักพระองค เพือ่ ใหภาพ ที่ดีที่สุดของเรา พระคัมภีรพันธสัญญาเดิมกลาวไว และพระเยซูเจา เองไดทรงยํ้าวา “ทานจะตองรักองคพระผูเปนเจา พระเจาของทาน สุดจิตใจ สุดวิญญาณ สุดสติปญญา และสุดกําลังของทาน”(ฉธบ 6:5; มก 12:30) โยดาตองการใหลุค มอบความเปนอยูทั้งหมดให กับงานที่อยูในมือ จากนั้นก็ทําเทานั้น พระเจาทรงตองการใหเรา มอบทุกอยางของเรา แลวเราจะไมลมเหลวในความรัก มันไมได เปนเพียง”กําลัง”ในการทํางานในตัวเรา แตเปนพระเจาเองทีท่ รงรัก เรา เมื่อเรารับขั้นตอนแรกนี้เพื่อความรัก ก็จะเปนไปตามธรรมชาติ ที่เราจะพยายามปฏิบตั ติ ามกฎแหงความรักของพระเจาทุกประการ เนื้อหา อานYOUCAT ขอ 348-349, 352-353, 355, 359-360 และ 364-365 ตอบคําถาม 1. พระเยซูเจาตรัสวาเราตองทําอยางไรเพือ่ จะมีชวี ติ นิรนั ดรและดํารง อยูในพระองค?(ขอ 348) 2. บัญญัติสิบประการคืออะไร? (ขอ 349 และดานขางของขอ 349) 3. สิง่ ใดคือความสําคัญเปนอันดับแรกในชีวติ ของเรา หากเราจะเติม เต็มโชคชะตาที่เราถูกสรางขึ้นมา ใหมีความจริงและความสุข? (ขอ 352-353) 62
ไตรตรอง พระเยซูเจาตรัสกับเราวา “ทานทั้ง หลายเปนมิตรสหายของเรา ถาทาน ทําตามที่เ ราสั่ง”(ยน 15:14) และ ทานนักบุญยอหน ไดเตือนเราวาพระ บัญญัติไมเปนภาระ ทุกอยางนั้นงาย สําหรับผูท ร่ี ัก ทานจะตองถามตัวเอง วา ฉันเต็มใจที่จะจายดวยราคาของ การเสี ยสละเพื่อ ความรัก หรือ ไม ? ฉั นสามารถละทิ้ง อั ต ตาและความ ตองการของฉัน เพือ่ ความดีทย่ี ง่ิ ใหญ กวาในฐานะผูที่พระเจาทรงเรียกฉัน ใหรักไดหรือไม? ฉันเต็มใจที่จะมอบ หัวใจ วิญญาณ ความคิด พละกําลัง ทั้งหมดของฉันเพื่อความรักหรือไม? 1. สั ปดาห น้ีท านสามารถทํา อะไร ง า ยๆเพื่ อ แสดงความรั ก ต อ พระเจาไดบาง? 2. มีอะไรบางทีท่ า นควรหลีกเลี่ยงใน สัปดาหนี้เพราะทานรักพระเจา?
4. ขอหามของพระบัญญัติประการแรกคืออะไร?(ขอ 355) 5. พระบัญญัติประการที่สองปกปองอะไร?(ขอ 359) 6. ทําไมคริสตชนจึงทําเครื่องหมายสําคัญมหากางเขน? (ขอ 360) 7. คริสตชนทําวันอาทิตยใหเปน “วันขององคพระผูเปนเจา” ได อยางไร และทําไม?(ขอ 364-365) พระคัมภีร 1. อาน อพย 20:2-17 และ ฉธบ 5:6-21 ขอความเหลานี้เปนพื้น ฐานของอะไร? 2. นักบุญ ยอหน และพระจิตเจามีแรงจูงใจทีท่ รงพลังอะไรใหเรา ใน 1 ยน 4:16-21 ในการรักษาพระบัญญัติของพระเจา? 3. สดด 113 เปนแรงบันดาลใจใหเรารักษาพระบัญญัติประการ ที่สองอยางไร? พูดคุยกับเพื่อน 1. หากเหตุผลสามารถรูถึงขอควรปฏิบัติตางๆที่ระบุไวในพระ บัญญัตสิ บิ ประการ เหตุใดพระเจาจึงทรงยังเปนกังวลทีจ่ ะเปด เผยสิ่งเหลานี้ใหเราทราบ? 2. พระบัญญัตสิ บิ ประการลาสมัยหรือไม? เพราะมีอายุไมตาํ่ กวา สี่พันป พระบัญญัติใหอะไรกับเรา? 3. จะเกิดอะไรขึน้ กับบุคคลทีน่ มัสการพระเจาดวยใจจริง? พวกเขา จะเปลี่ยนแปลงหรือไม? เพราะอะไร? สิ่งทาทาย จดจํา : เรียนรูและจําพระบัญญัติสิบประการใหขึ้นใจ รัก : วันนี้ใหเสียสละหนึ่งอยางเพื่อความรักที่มีตอแมและพอ ของทาน รัก : ใหเฝาศีลมหาสนิทอยางนอง 10 นาที เพื่อใชเวลาในการ นมัสการพระจาตามพระบัญญัติประการที่ 1 บอกไววา พระองค เปนพระเจา ไมมีพระเจาอื่นใดนอกจากพระองค
63
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ทานจะตองรักเพือ่ นมนุษยเหมือนรักตนเอง ไตรตรอง
หัวขอที่ 6 : เขาไมใชภาระ เขาเปนพี่นองของฉัน กลาวนํา ทานอาจจะไมรูจักกลุมนักดนตรีที่ชื่อ เดอะฮอลลี่ส มีเพลงของพวก เขาที่เปนที่นิยมคือเพลง “เขาไมใชภาระ เขาเปนพี่นองของฉัน” (He ain’t heavy, he’s my brother) ที่ทานสามารถหาฟงไดจากทาง อินเตอรเน็ต และเพลงสรรเสริญพระเจาในสมัยกอน “ขอใหมสี นั ติสขุ บนโลก” บอกเราวา “กับพระเจาในฐานะพระบิดาของเรา เราทุกคน เปนพี่นองกัน ขอใหฉันเดินไปกับพี่นองของฉันดวยความสามัคคีที่ สมบูรณแบบ…” ใช เราทุกคนเปนบุตรของพระเจา พระบิดาผูทรงรัก เรา ผูทรงสรางเราทุกคนใหเปนพี่นองชายหญิงของกันและกัน พระ เยซูเจาบอกเราวาแอกของพระองคออนนุม และภาระที่ทรงใหเรา แบกก็เบา (มธ 11:30) เปนภาระของการรักเพื่อนมนุษย เปนแอก ของความยุติธรรมและสันติ กาอินถามพระเจาวา “ขาพเจาเปนผู ดูแลนองหรือ?” (ปฐก 4:9) สําหรับผูท่ตี ิดตามพระคริสตเจา คําตอบ ชัดเจนและกองกังวานวา ใช เปนอํานาจของฉันที่จะปรารถนาและ ตั้งใจในสิ่งที่ดีสําหรับเพื่อนมนุษยของฉัน นั่นคือสิ่งที่ฉันไดรับคําสั่ง ใหทํา พระศาสนจักรชวยใหเราใชแนวคิดในการรักเพื่อนมนุษยกับ สถานการณตางๆ เริ่มตนดวยการปฏิบัติตามพระบัญญัติ เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 367-368, 371, 378-379, 383 และ 395 ตอบคําถาม 1. พระบัญญัติประการที่สี่กลาวถึงสิ่งที่เราเปนหนี้พอแมและคน อื่นๆ ในอํานาจที่ชอบธรรมไวอยางไร?(ขอ 367 และ 371-373) 64
พระเจ า ทรงมอบพระบั ญ ญั ติ 10 ประการใหกับโมเสส มิใชวาพระเจา จะมิเคยแจงพระประสงคของพระองค ให กั บมนุษ ยชาติม ากอน สิ่ง ที่อ ยู ใ น พระบัญญัติ 10 ประการเปนสิ่งที่ชาว อิสราเอลรูมากอนแลว เปนเรื่องที่วา พวกเขาจะอุ ทิ ศ ตนใหกั บ พระเจ า ใน การรักษาพระบัญญัติหรือไม พวกเรา สวนใหญก็เชนกัน รูความจริงของพระ บัญญัติ แนนอนวาเราควรศึกษา เรียน รูถ งึ รายละเอียดและทําความเขาใจใหดี ขึน้ วา ทําไมพระเจาจึงตองการใหเราทํา บางสิ่งและไมทําบางสิ่ง ซึ่งจะทําใหเรา เขาใจวาอะไรคือสิ่งที่ดจี ริงๆสําหรับเรา แตสําหรับพวกเราสวนใหญไมใชเรื่องที่ จะตองรูวาพระบัญญัติคืออะไร แตจะ ตัดสินใจจะเชือ่ ฟงพระบัญญัตดิ ว ยความ ชวยเหลือของพระเจา 1. ถาทุกคนปฏิบตั ติ ามพระบัญญัตโิ ลก จะแตกตางอยางไร? 2. ถาทานปฏิบัติตามพระบัญญัติอยาง ครบถวนเปนเวลาหนึ่งสัปดาหชีวิต ของทานจะแตกตางอยางไร? 3. การปฏิบั ติห รือ ไมปฏิบัติตามพระ บัญญัติ มีผลกระทบตอความสัมพันธ กับพระเจาอยางไร?
2. ในแผนการของพระเจา ครอบครัวมีความสําคัญอยางไร? (ขอ 368-370) 3. พระบัญญัตปิ ระการที่หา หามสิ่งใด และเพราะอะไร?(ขอ 378379 และ 383) 4. สันติภาพคืออะไร?(ขอ 395) พระคัมภีร 1. หนังสือ บสร 7:27-28 เราสามารถตอบแทนพระเจาหรือพอแม ของเราสําหรับสิ่งที่พวกทานใหเราไดหรือไม? 2. นักบุญเปาโล สอนสมาชิกในครอบครัวและสมาชิกของพระ ศาสนจักรวาจะรักกันและกันอยางไร ใน รม 12:10 และ ใน คส 3:20-21 ทานกลาวไววาอยางไร? 3. พระเยซูเจาทรงยกระดับพระบัญญัติประการที่หาอยางไรใน มธ 5:21-22? พูดคุยกับเพื่อน 1. จะตองใชอะไรในการฟนฟูชีวิตครอบครัวในโลกปจจุบัน? 2. หากกฎหมายของทุกประเทศปกปองชีวิตมนุษยตั้งแตเริ่มตั้ง ครรภ จนถึงความตายตามธรรมชาติ โลกจะเปลี่ ยนแปลง อยางไร? 3. สันติภาพและความยุติธรรมสัมพันธกันอยางไร? สิ่งทาทาย รัก : กอดแมของเธอ และบอกทานวาเธอรักทาน ชีวติ รัก : ไตรตรองวาพระเจาตองการใหทา นทําอะไรเพือ่ ชวยแม ของทาน (คส 3:20)
65
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ทานจะตองรักเพือ่ นมนุษยเหมือนรักตนเอง ไตรตรอง
หัวขอที่ 7 : ดําเนินงานตามคูมือ กลาวนํา
รถยนตมาพรอมกับคูมือของมัน การปฏิบัติตามเปนสิ่งที่ดีที่สุดหากเรา คาดหวังวารถยนต จะทํา งานไดอยางราบรื่นและประสบความสําเร็จ พระเจาทรงประทานคูมือใหกับมนุษยชาติ คือพระบัญญัต 10 ประการ ซึง่ เราใชดาํ เนินชีวิตของเรา เมือ่ มนุษยดาํ เนินชีวติ ตามพระบัญญัติ สังคม ดําเนินไปไดอยางราบรื่น ถาไม เราจะพบกับความลมเหลว ความผิด พลาด และบาดเจ็บสาหัส ชีวิตในปจจุบันไดรับความเดือดรอนเกิดจาก การทีม่ คี นไมปฏิบตั ติ ามคูม อื หากเราพิจารณาดู ความทุกขทมี่ าจากความ ไมซื่อสัตยในการแตงงาน พอแมที่ตองทนทุกข ขยายไปสูครอบครัว และเพื่อนสนิท ในขณะเดียวกัน พวกเราทุกคนเคยประสบกับการถูก ละเมิดทรัพยสินสวนตัวของเรา หรือไมไดรับรางวัลตอบแทนจากการ ทํางานของเรา ในโลกที่ผูคนไมทําตามคูมือเราสามารถเปนสวนหนึ่ง ของปญหาหรือเปนสวนหนึ่งของการแกปญหา หากเราดําเนินการตาม คูมือที่พระเจาประทานใหมนุษย คือพระบัญญัติ 10 ประการ เราจะเปน สวนหนึ่งของผูแกปญหา
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 402-404, 407, 415-421, 424-425, 428, 440, 445 และ 450-451
ตอบคําถาม
1. ความหมายของความรักในการแตงงานคืออะไร?(ขอ 402) 2. พระพรของเพศสัมพันธของมนุษยและความรักเกี่ยวของกันอยางไร? (ขอ 402-404, และ 407) 3. พระศาสนจักรตัดสินอยางไรในเรื่องรักรวมเพศ และเราจะรักทุกคน
66
ความเบิ ก บานที่ ยิ่ ง ใหญ ที่ สุ ด สอง ประการของมนุษย คือ การแตงงาน ที่ ซื่ อ สั ต ย แ ละความมั่ ง คั่ ง พระเยซู เจาทรงมอบถวายพระองคเองอยา ง อิสระทามกลางเหตุผลอื่นๆ เพื่อเป น เครื่ อ งหมายของความรั ก ที่มี ต อ เรา แตละคน ความรักของการแตงงานได รับการสรางขึ้นเพื่อใหเปนอิสระ รวม ทุกอยาง ผูกขาด การมอบตนเองของ ชายผูหนึ่งตอหญิงผูหนึ่ง และของหญิง ผูหนึ่งใหกับชายผูหนึ่ง เปนความรักที่ ลึกซึ้งและงดงามที่สุดในบรรดาความ รัก ของมนุษย แตการมอบตนเองทั้ง ครบของพระคริส ตเจาที่ทรงมีต อเรา แต ละคนนั้นงดงามและรํ่ารวยยิ่งกวา “ทานรูแลวถึงพระกรุณาของพระเยซู คริสต องคพระผูเ ปนเจาของเรา แมทรง รํ่ารวย พระองคกย็ งั ทรงยอมกลายเปน คนยากจนเพราะเห็นแกทาน เพื่อทาน จะได รํ่ารวยเพราะความยากจนของ พระองค” (2 คร 8:9) 1. ความรั ก และความมั่ ง คั่ ง ของการ แต ง งานที่ พ ระเยซู ท รงมอบให มี ความสําคัญอยางไร? 2. ทานเคยยอมแพกับบางสิ่งที่ทานรัก อยางมากหรือไม? ทานรูส กึ อยางไร? ทานเคยมีประสบการณกับอิสรภาพ หรือไม?
อยางแทจริงไดอยางไร รวมถึงคนที่บอกวาตัวเองเปนคนรักรวม เพศดวย?(ขอ 415) 4. องคประกอบสําคัญ 4 ประการของการแตงงานแบบคริสตชนคือ อะไร? (ขอ 416-418) 5. ทําไมพระศาสนจักรจึงสงเสริมการวางแผนครอบครัวตาม ธรรมชาติและคัดค านการคุมกําเนิดประดิษฐและการทําหมัน? (ขอ 418-421) 6. การผิดประเวณีคอื อะไร คาทอลิกหยารางไดหรือไม? (ขอ 424) 7. ทําไมพระศาสนจักรจึงขอใหเราตอตานกระแสทางสังคมสําหรับ คูรักที่อยูดวยกันโดยไมไดแตงงาน? (ขอ 425) 8. พระบัญญัติประการที่ 7 หามอะไร? (ขอ 428) 9. คริสตชนจําเปนตองมีสวนรวมในทางการเมืองและสังคมหรือไม? (ขอ 440) 10. อธิบายความหมายของหลักที่วา “แรงงานตองมากอนทุน” ตาม หลักการของนักบุญสมเด็จพระสันตะปาปายอหน ปอล ที่ 2? (ขอ 445)
พระคัมภีร
1. หนังสือ ปฐก 2:18 และ 2:24 สอนเราเรื่องชายและหญิงอยางไร? 2. หนังสือ ปญจ 5:10 กลาวถึงทรัพยสินเงินทองไวอยางไร? 3. พระเยซูเจาทรงกลาวถึงเรื่องทรัพยสมบัตใิ น มธ 6:21 วาอยางไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. แสดงความคิดเห็นและพูดคุยเกีย่ วกับคํากลาวนีก้ ับเพื่อนของทาน “ความรัก คือการมอบตนเองแกอกี บุคคลหนึง่ อยางอิสระ และดวย หัวใจทั้งหมด” 2. ความสัมพันธทางเพศเปนเรือ่ งโกหกเมือ่ ใด? เมือ่ ใดทีพ่ วกเขาแสดง ความจริง? 3. สิทธิในทรัพยสินสวนตัวเกี่ยวของกับสิทธิ และไมใชสิทธิที่แทจริง อยางไร?
สิ่งทาทาย
อาน : อาน พซม 8:6-7 และ 1 ทธ 4:4 และใชเวลาไตรตรองวาพระเจา ทรงเห็นวาความรักในการแตงงานดีและงดงามอยางไร? ภาวนา : ภาวนาวอนขอเพื่อคูสมรสและเพื่อตัวของทานเอง(หาก พระเจาทรงเรียกทานใหแตงงาน) ขอพระเจาใหทรงเตรียมทานทั้ง สองเพื่อความซื่อสัตยและความศักดิ์สิทธิ์ในชีวิตแตงงานของทาน
67
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ทานจะตองรักเพือ่ นมนุษยเหมือนรักตนเอง ไตรตรอง
หัวขอที่ 8 : ความจริงหรือ? คืออะไร? กลาวนํา
คนจํานวนมากในปจจุบันมีทัศนคติตอปอนทิอัส ปลาตในเรื่องความจริง เมื่อปลาตถามพระเยซูเจา พระองคทรงเปนกษัตริยข องชาวยิวหรือ พระ เยซูเจาตอบวา “เรามาในโลกนี้เพื่อเปนพยานถึงความจริง ผูใดอยูฝาย ความจริงก็ฟงเรา” ปลาตถามวา “ความจริงคืออะไร?”(ยน 18:37-38) ใน ปจจุบนั ผูท มี่ คี วามคลางแคลงก็ถามคําถามเดียวกัน โดยเฉพาะเมือ่ เกีย่ ว กับความจริงทางศีลธรรม ความจริงของถูกและผิด พระเยซูเจาตรัสวา “ความจริงจะทําใหทานเปนอิสระ” (ยน 8:32) ดวยพระวาจานี้พระองค ทรงหมายถึงอิสรภาพจากความเท็จและการหลอกลวง เมื่อมาถึงเรื่อง ของถูกและผิด ความจริงเปนสิ่งสําคัญและปลดปลอยใหเปนอิสระ พระ บัญญัตขิ องพระเจาไมใชแคกฎ แตเปนเรื่องของความจริงที่เกี่ยวกับสิ่งที่ ดีและไมดอี ยางแทจริงสําหรับเรา เมือ่ เราดําเนินชีวติ ตามพระบัญญัตขิ อง พระองค เรายึดถือหรือดําเนินชีวิตอยูในความจริง
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 452-454, 458, 462-463, และ 466
ตอบคําถาม
1. พระบัญญัติประการที่ 8 สอนเราไมใหโกหก ความสัมพันธของเรา ตอความจริงที่เราตองกระทํากับความสัมพันธของเรากับพระเจาคือ อะไร? (ขอ 452-453) 2. ความแข็งแกรงของเราที่มีตอความจริง แหงความเชื่อจะตองเปน อยางไร? (ขอ 454) 3. ความลับของศีลอภัยบาปนาเชื่อถืออยางไร?(ขอ 458)
68
พระวินัยที่นักบุญเบเนดิกต ผูเปนปตา จารย ข องพระศาสนจั ก รเขี ย นไว ว า “อยาเกลียดชังผูใด อยาริษยา อยา กระทําดวยความอิจ ฉา อยา รัก การ ทะเลาะวิวาท จงหลีกหนีความเยอหยิง่ ” มนุษยตองกระทําในลักษณะนี้ ความ เปนมนุษยไมไดหมายถึงการคิดถึงตัว เองนอ ยกวาที่เปนอยูจริง แต หมาย ถึงการมองตนเองอยางที่เปนจริงใน ความสัมพันธกับพระเจาผูทรงสรรพา นุภาพ ตระหนักถึงพระเจาอยางสัตย ซื่อ ทรงประทานความสามารถพิเศษ ต า งๆ ในขณะเดี ย วกั น ก็ มี ข อ จํ า กั ด ความออนแอ และบาปของทาน เมื่อ เรามีความถอมตน เราสามารถสํานึก ผิดและวอนขอพระเจาใหทรงช วยให สามารถเอาชนะความเกลียดชัง ความ อิจฉา การทะเลาะวิวาท และความเยอ หยิ่งได เมื่อเราเปนอิสระจากความชั่ว เหลานี้ เราสามารถมีความชื่นชมยินดี ในสิ่งที่สําคัญอยางแทจริง 1. ทานคิดวาทานเปนผูมีความถอมตน หรือไม? อธิบาย 2. ความสัมพันธระหวางความถอมตน และความจริงคืออะไร? 3. ศีลศักดิ์สิทธแหงการคืนดีชวยเราให เติบโตในความถอมตนอยางไร?
4. ตามคําสั่งของพระบัญญัติประการที่ 9 เราจะบรรลุถึง “ความ บริสุทธิ์ของหัวใจ”ไดอยางไร?(ขอ 462-463) 5. เราจะบรรลุถึง “ความบริสุทธิ์ของหัวใจ” ไดอยางไร? (ขอ 463) 6. ทําไมความอิจฉาจึงเปนสิ่งที่เราตองตองตอสู? (ขอ 466)
พระคัมภีร
1. ใน มธ 6:21 พระเยซูเจาตรัสถึงเรื่องหัวใจและทรัพยสมบัติไว อยางไร? 2. นักบุญเปาโลกลาวไวใน คส 3:5 วามีบางสิ่งที่เราตองทําใหตาย สิ่งนั้นคืออะไร? 3. พระเยซูเจาตรัสใน ลก 12:15 วาเราตองระวังอะไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ถาผูค นพูดความจริง เคารพศักดิศ์ รีความเปนมนุษย และทรัพยสิน ที่ถูกตองของกันและกัน สังคมของเราจะไปในทางใด? 2. เปนการถูกตองไหมทีโ่ กหก? ในสิง่ ทีเ่ กีย่ วกับกรณีทรี่ นุ แรงเมือ่ การ บอกความจริงอาจทําใหผูบริสุทธิ์ตองเสียชีวิต? 3. เปนสิ่งดีที่จะศึกษารายละเอียดเกี่ยวกับกฏทางศีลธรรมที่อยูใน หนังสือ YOUCAT มีหลายสิง่ ทีต่ อ งคิดและมีหลายอยางทีจ่ ะชวยให ทานรูวาอะไรถูกตอง ในขณะเดียวกันทานสามารถหาวิธีงายๆใน การสรุปพระบัญญัติของพระเจาทั้งหมดไดหรือไม?
สิ่งทาทาย
ภาวนา : วันนี้ใหภาวนาซํา้ สามครั้งวา “พระเยซูเจาขา โปรดประทาน จิตใจที่ออนโยนและสุภาพ และโปรดใหหัวใจของขาพเจาทั้งหลาย เปนเหมือนของพระองค รําพึงไตรตรอง : คิดถึงพระพรตางๆที่พระเจาทรงมอบใหกับเพื่อน ของทาน และพระพรที่ทําใหเพื่อนของทานมีควาสุข และขอบคุณ พระเจาที่ทรงอวยพรเพื่อนของทานดวยพระพรเหลานั้น ยอมรับ : คิ ด ถึ ง สมาชิ ก ในครอบครั ว หรือ เพื่อ นสั กคนหนึ่ง ที่มี คุณลักษณะในสิง่ ทีท่ า นยังขาดอยู บอกสมาชิกในครอบครัวหรือเพือ่ น วาทานชื่นชมคุณลักษณะนั้นในตัวเขามากแคไหน
69
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ภาค 4 เราควรภาวนาอยางไร เขาสูการสนทนาที่ยอดเยี่ยม
ภาวนาอยางไร : พระพรแหงการประทับ อยูของพระเจา หัวขอที่ 1 : ความอึกทึก และ ความเงียบ กลาวนํา ทานเคยไปอยูในชนบทที่หางไกลจากเสียงอึกทึกของตัวเมือง หาง ไกลจากโทรศัพทมือถือ อินเตอรเน็ต โทรทัศน และเสียงดังอื่นๆ หรือไม? ถาทานเคยไปอยูในสถานที่ซึ่งเงียบสงบอยางแทจริง ไมมี เสียงฮัม เสียงเพรียกรอง หรือเสียงอึกทึกของมนุษย ทานอาจจะ มีประสบการณวาความเงียบนั้นเหมือนการปรากฏตัว แนนอนวา เราไมจําเปนตองหนีไปที่ทะเลทรายทุกครั้งที่เราตองการภาวนา หรือมีประสบการณกบั การประทับอยูของพระเจาเชนเดียวกับความ สัมพันธอื่นๆ เราตองเอาใจใสและรับฟง พรอมที่จะฟงและตอบรับ ซึ่งอาจทําไดยากหากเราจมอยูกับโลกที่มีแตเสียงรบกวนอยูเสมอ พระเยซูมักเสด็จไปในที่เปลี่ยวหรือบนภูเขาสู งเพื่อพบปะกับพระ บิดาของพระองค หัวใจของชีวิตคริสตชนคือการกระทําตามแบบ อยางของพระเยซูเจา มีชวี ิตที่อยูในการประทับอยูของพระเจา ทุก คนที่แสวงหาพระเจาในการภาวนาจะพบพระองค ถาทานตองการ ติดตามพระคริสตเจา ทานตองไมกลัวที่จะหลีกหนีเสียงรบกวนและ แสวงหาพระเจาในความเงียบแหงการภาวนา เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 469-470, 474, 476, และ 478 ตอบคําถาม 1. ทานนิยามการสวดภาวนาวาอยางไร?(ขอ 469) 2. สิ่งใดกระตุนใหเราภาวนา? ทําไมเราจึงไดรับการดลใจให กระทําเชนนั้น? (ขอ 470) 72
ไตรตรอง ทา นภาวนาบอ ยเพี ย งใด? ทุ ก วั น หรือ? พระเยซูเจาตรัสกับบรรดาศิษย ของพระองควา “จําเปนตองอิษฐาน ภาวนาอยูเสมอโดยไมทอถอย”(ลก 18:1) ทานคิดวาพระองคทรงหมาย ถึ ง อะไร? จากแบบอย า งและคํ า สอนของพระองค จึงไมตองสงสัย เลยถึงความสําคัญ ของการภาวนา หากปราศจากความชวยเหลือ ของ พระองค แ ละความช ว ยเหลื อ จาก พระจิตเจา บอยครั้งที่เราไมรูวาจะ เริ่มภาวนาอยางไร ดวยเหตุนี้ศิษย ของพระองคจึงกลาววา “พระเจาขา โปรดสอนเราใหอ ธิ ษฐานภาวนา” (ลก 11:1) 1. ทานเคยรูสึกวาอยากภาวนา แต ไมรูวาจะภาวนาอยางไรหรือไม? 2. ท า นรู สึ ก สบายหรื อ รู สึ ก อึ ด อั ด ในการภาวนาดวยคําพูดของทาน เอง หรื อ ท า นชอบภาวนาบท ภาวนาสําเร็จรูป? ทําไม? 3.บทภาวนาสํ า เร็ จ รู ป ช ว ยในการ ภาวนาของทานอยางไร? 4. บอยครัง้ เพียงใดทีท่ า นภาวนาโดย ไมวอนขอสิ่งใด? ทานเคยทําเพียง แคขอบคุณพระเจาหรือยอมรับคุณ ความดีของพระองคหรือ?
3. พระเยซูเจาทรงภาวนาอยางไร? และเราสามารถเรียนรูการ ภาวนาจากพระองคไดอยางไร(ขอ 475-478) พระคัมภีร 1. อาน ลก 11:1-4 และ มธ 6: 7-15 พระเยซูเจาทรงสอนเราภาวนา อยางไร? 2. อาน สดด 4 เรารูไ ดอยางไรวาพระเจาทรงฟงคําภาวนาของเรา? เราเรียนรูที่จะฟงและวางใจในพระองคไดอยางไร? 3. อาน กจ 17:24-28 เหตุใดเราจึงมีเหตุผลและสมควรทีจ่ ะทูลขอสิง่ ที่เราตองการจากพระเจา? พูดคุยกับเพื่อน 1. ความเงียบเกี่ยวของอะไรกับการสวดภาวนา? 2. นักบุญออกัสตินกลาววา “จงทําสิง่ ทีท่ า นทําได และภาวนาเพือ่ สิง่ ทีท่ า นทําไมได และพระเจาจะทรงประทานความสามารถแก ทาน” ทานคิดวาทานนักบุญหมายถึงอะไร? 3. ที่ พูดวา “การภาวนาเปน พระพรที่ เ ราได มาจากการสวด ภาวนา” หมายความวาอะไร? สิ่งทาทาย วอนขอ : วอนขอพระเจาทุกๆเชา ใหทรงสอนทานใหภาวนา สําหรับวันนี้ เพิ่มความปรารถนาในการภาวนา และประทาน พระพรแหงการภาวนาใหทาน ภาวนา : นั่งอยูในที่เงียบสงบสัก 10 นาทีในแตละวัน พรอมกับ พระคัมภีรพันธสัญญาใหม มอบตนเองไวในการประทับอยูของ พระเจา ฟงวาพระองคตรัสอะไรกับเราจากพระคัมภีรหรือตรัส ในใจของเรา เขียน : หลังจากนั้นใหบันทึกขอตั้งใจสั้นๆในสิ่งที่ไดจากการ ภาวนา “วันนี้ ฉันจะ......”
73
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
ภาวนาอยางไร : พระพรแหงการประทับ อยูของพระเจา ไตรตรอง
หัวขอที่ 2 : ใช ! กลาวนํา เด็กในวัยหัดเดินมักจะรูว ธิ พี ดู วาไม กอนทีพ่ วกเขาจะเรียนรูท จ่ี ะตอบ วาใช ถาทานคิดวาไมเปนเชนนั้น ลองใชเวลากับเด็กที่อายุ 1 หรือ 2 หรือ 3 ขวบ และนับวาพวกเขาพูดคําวาไมกี่ครั้ง แนนอนวา คําวา “ไม” ไมใชคาํ ทีไ่ มดี ความจริงแลว มีหลายสิง่ ในโลกทีค่ าํ ตอบทีด่ ที ส่ี ดุ และปลอดภัยทีส่ ดุ ของเราคือ “ไม!” แตนนั่ ไมมผี ลตอพระเจา ดังเชน พระนางมารีย พระมารดาของพระเจาและแมของชาวเรา ทรงสอน เรา เมื่อมาหาพระเจาเราควรมีทาทีของการภาวนาวา “ใช!” เสมอ พระนางทรงสอนเราในถอยคําสุดทายของพระนางที่บันทึกไวใน พระวรสาร “เขาบอกใหทานทําอะไร ก็จงทําเถิด”(ยน 2:5) ซึ่งมัก จะกลาววาใชในคําพูดและการกระทําตามพระประสงคของพระเจา พระบิดา เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 479-481, 483, และ 485-488 ตอบคําถาม 1. เราเรียนรูอะไรจากวิธีการภาวนาของพระนางมารีย?(ขอ 479) 2. รูปแบบการภาวนาที่สําคัญ 5 ประการ มีอะไรบาง? (ขอ 483) 3. การยืนในการภาวนาแสดงถึงอะไร? การคุกเขาแสดงถึงอะไร? (ขอ 486) 4. นักบุญสมเด็จพระสันตะปาปายอหน ปอล ที่ 2 ใหเหตุผลที่ พระองคชน่ื ชอบการสวดสายประคําวาอยางไร? (ดานขางขอ 481) 74
ชีวิตการภาวนาของทานเปนอยางไร? นี่คือคําถามที่ทานอาจไมเคยถู กถาม มาตลอดชีวิต แตเปนคําถามที่เราไม ควรกลัวที่จะถามผูที่เปนคาทอลิกและ เพื่อคริสตชนของเรา ในความเปนจริง ถาทานพบเพื่อนคนหนึ่งที่กลาพอที่จะ ถามคําถามนี้กับทานและชวยใหทาน ติดตามชีวิตการสวดภาวนาทุกวันแลว ทานไดพบเพื่อนแทอีกคนหนึ่ง การสวดภาวนาไม ไ ด เ กิ ด ขึ้ น โดย ธ รรมชา ติ สํ าหรั บ มนุ ษย ที่ ต กใ น บาป อาดั ม เคย “เดิ น ในสวนกั บ พระเจา”(ปฐก 3:8) นั่นคือการเปรียบ เทียบตามพระคัมภีรที่ใชบอกวาอาดั มสนทนากั บ พระเจ า ได อ ย า งเป น ธรรมชาติและงายดาย แตการสูญเสีย ครั้งแรกและรายแรงที่สุดอยางหนึ่งที่ เกิดจากบาปของอาดัมคือการภาวนา ทีไ่ มไดเกิดขึน้ โดยธรรมชาติ แตเปนการ พยายาม การตอสู เปนงานที่เรียกรอง พระหรรษทานของพระเจาและจิตใจที่ ถอมตัว เต็มใจที่จะพากเพียร และเรา ตองการเพื่อนคริสตชนของเราเพื่อสง เสริมใหเราดํารงอยูใ นหนทางนี้แ ละ ในทางกลับกันเราตองสงเสริมพวกเขา ดวย ดังนั้น ชีวิตการภาวนาของทาน
(อานตอ...)
พระคัมภีร 1. ใน ลก 1:26-45 ทูตสวรรคกาเบรียล และนางเอลีซาเบธ สอน เราเรื่องการภาวนาอยางไร? 2. นักบุญเปาโลบอกเราเรื่องพระเยซูเจาและการภาวนาวอนขอ ใน รม 8:34-35 วาอยางไร? 3. นักบุญเปาโลใหคําแนะนําเรื่องการภาวนาเพิ่มเติมใน คส 4:2 เกี่ยวกั บความเพียรและการขอบคุณ ในการสวดภาวนาวา อยางไร? พูดคุยกับเพื่อน 1. ทาจะพูดอะไรกับคนทีไ่ มเคยสวดสายประคํา แตเปดใจทีจ่ ะหา ขอมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้? 2. การตอบรับ “ใช” ของพระนางมารียเปนรูปแบบการภาวนา ของคริสตชนอยางไร? 3. ทัศนคติแบบใดที่คริสตชนควรมีเมื่อสวดภาวนา? สิ่งทาทาย ภาวนา : วันนี้ขอใหทานสวดสายประคําพรอมกับสมาชิกใน ครอบครัว หรือกับเพื่อนสักคนหนึ่ง ขอ : วอนขอพระนางมารียทุกๆวัน ใหพระนางสอนเราใหสวด ภาวนาเหมือนพระนาง ทองจํา : พยายามจําธรรมลํ้าลึกตางๆของการสวดสายประคํา
75
ไตรตรอง (ตอจาก...) เปนอยางไร?
1. ทานพบอุปสรรคอะไรในชีวิตการภาวนา ของทาน? 2. เพือ่ นของทานจะมีปฏิกิกริยาอยางไรหาก ทานถามเกีย่ วกับชีวติ การสวดภาวนาของ พวกเขา? คุณจะอายไหมที่ทําเชนนั้น? 3. การสวดภาวนารวมกันในครอบครัวจะ เปนประโยชนหรือไม? อธิบายคําตอบ ของทาน
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
บอเกิดแหงการภาวนา หัวขอที่ 3 : จําไมได กลาวนํา ทานเคยไดรบั การแนะนําใหรจู ักกับบุคคลทีท่ า นชื่นชอบในทันทีหรือ ไม ทานจะจดจําชื่อของบุคคลนั้น และรอคอยที่จะไดรูจักเขาอีกใช หรือไม? แตหลังจากนั้นเมื่อทานเห็นเขาดูเหมือนวาเขาจะไมรูจัก ทานและเขาจําชื่อทานไมไดอยางแนนอน มันเจ็บปวดที่ตองถูกลืม ถูกจําไมได แตกับพระเจา จะไมมีวันเปนเชนนั้น พระองคทรงรูจัก เราตั้งแตเรายังไมมีตัวตน พระองคทรงเรียกเราออกมาจากความ วางเปลาสูการเปนอยู พระองคทรงคิดถึงเราอยูเสมอ เราลํ้าคา มากสําหรับพระองค พระองคทรงเรียกชื่อเรา พระองคทรงรูความ ลับของเรา ทรงรูจักเราตั้งแตนิรันดร ทรงเปนที่รวมแกนแทของตัว ตนที่แทจริงของเรา เนื่องจากพระองคทรงจําเราไดตลอดเวลา ดู เหมือนจะไมถูกตองที่เราคิดถึงพระองคเปนครั้งคราว อยางนอย พูดกับพระองค เรียกพระนามของพระองค การสวดภาวนาเปนการ คิดถึงพระเจาผูทรงรักเรา เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 491-493 และ 496-498 ตอบคําถาม 1. Kierkegaard, Simone Weil, St. Augustine และ St. Teresa of Calcutta กลาวภึงการภาวนาไวอยางไร? (ดานขางขอ 489-493) 2. การภาวนาส ว นตั ว สั ม พั น ธ อ ย า งไรกั บ การภาวนาของพระ ศาสนจักร? (ขอ 492) 76
ไตรตรอง ทานคิดวามีเคล็ดลับในการประสบ ความสําเร็จในชีวิตหรือไม? นักบุญ เทเรซา แหง กัลกัตตา กลาวถึงความ ลับของทานที่เรียบงายคือ “ฉันสวด ภาวนา” พวกเราหลายคนไม รู วิธี ภาวนาหรือวิธีการเรียนรูที่จะภาวนา ประการแรกเราตอ งทํ าให ต นเอง สํา นึกถึงความจําเปนอยางแทจริง ของการภาวนาสําหรับคริสตชนทุก คน สมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิส บอกเราวา “หากทานไมรูวิธีภาวนา จงขอใหพ ระเยซู เจา ทรงสอนทา น และขอให พ ระแม ที่ อ ยู บ นสวรรค ภาวนากับทานและเพื่อทาน” 1. ทานภาวนาบอยเพียงใด? 2. ทานเคยภาวนาเพือ่ ใหทา นภาวนา ไดดีขึ้นหรือไม? เพราะเหตุใด?
3. บอกลักษณะเฉพาะ 3 ประการของการภาวนาของคริสตชน? (ขอ 493) 4. ผูใดชวยเราในการภาวนา? (ขอ 496-497) 5. เราควรภาวนาที่ใด? (ขอ 498) พระคัมภีร 1. ใน สดด 40:1 บอกวาเราตองอดทนรอถาเราจะภาวนา ทําไม จึงเปนเชนนั้น? 2. ใน รม 8:26 นักบุญเปาโลบอกวาเราไดรับความชวยเหลือใน การภาวนาโดยผูใด? พูดคุยกับเพื่อน 1. ทําไมเราจึงตองภาวนา? 2. เราควรทําอยางไรเพื่อเรียนรูวิธีการภาวนา? 3. เราจะพึ่งพาใครไดเพื่อสอนวิธีภาวนาตามที่ควรจะเปน? สิ่งทาทาย รําพึงพระวาจาของพระเจา : ในแตละวัน ใหอานขอความในพระ วรสารหนึ่งขอ และไตตรองประมาณ 10 นาที วอนขอพระจิตเจา ใหตรัสในหัวใจของทาน กําหนดการ : ใหเวลากับพระเจา สรางกําหนดเวลาใหตัวเองใน แตละวัน ใหเวลา 10-15 นาทีเพื่อภาวนา ฟง : พระเจาทรงมีคําพูดสําหรับทานโดยเฉพาะ เปดความคิด และจิตใจของทานเพื่อรับฟงและตอบรับ
77
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
วิธีการภาวนา หัวขอที่ 4 : ขอมูลที่สําคัญยิ่ง กลาวนํา แพทยของทานอาจรูจ กั เกีย่ วกับทานหลายอยาง เชน สวนสูง นํา้ หนัก วันเดื่อนปเกิด บันทึกการฉีดวัคซีน กรุปเลือด ฯลฯ สํานักงานของ โรงเรียนอาจมีไฟลขอมูลทัง้ หมดทีเ่ กีย่ วของกับทานดวยเชนเดียวกัน ทั้งหมดนี้ไมมีใครที่สํานักงานแพทยหรือสํานักงานของโรงเรียนที่ รูจักทานไดทุกๆที่ที่อยูใกลเหมือนเพื่อนสนิทที่สุดของทาน แมวา เพื่อนที่สนิทที่สุดของทานจะไมไดรสู ถิติทั้งหมดของทานก็ตาม กับ พระเจาก็ไมตางกัน บางคนใชเ วลามากมายเรียนรูเ กี่ ยวกับ พระองค พวกเขาอาจจะอานพระคัมภีร หรือหนังสืออื่นๆทางศาสนา ทีอ่ ธิบายถึงเรื่องพระเจา นีเ่ ปนจุดเริม่ ตนทีส่ ําคัญ แตไมใชสงิ่ ทีน่ า พึง พอใจ การไตรตรองภายใน การไดลิ้มรสการประทับอยูของพระเจา ฟงการเตนของหัวใจของความรักที่มีตอทาน นั่นคือสิ่งที่พึงพอใจ การทําความรูจักกับพระเจาอยางแทจริงและการเปนเพื่อนที่ดีของ พระองคนั้นสําคัญกวาการการรูสถิติที่สําคัญเกี่ยวกับพระเจา เนื้อหา อาน YOUCAT ขอ 500-503, 505 และ 507-510 ตอบคําถาม 1. การภาวนาสามวิธีมีอะไรบาง? และแตละวิธี เรียกร องอะไร? (ขอ 500-503) 2. การภาวนาเปนเรื่องงายเสมอไป หรือตองใชความพยายาม? (ขอ 505, 507-508 และนักบุญเทเรซาแหงกัลกัตตา ดานขางของ ขอ 496 ) 78
ไตรตรอง ทานเคยถามตนเองอยางจริงจังวา “ชีวิตของฉันมาจากไหน? ฉันมาที่ นี่ไดอยางไร?” ถึงแมจะเห็นไดชัด วาเราไมไดทําเอง บอยครั้งที่เราทํา ราวกับวาเรากระทํา เราทําตัวเหมือน เราเปนเจาของชีวิตของเรา ในความ เปนจริง ชีวิต “มิไดมาจากตัวเราเอง แตมาจากที่อื่น” (ดานขางขอ 502 Br. Roger Schutz) เสนทางของการ ภาวนาทุกแบบมีบางสิ่งที่เหมือนกัน เปนวิธีที่เราไดรับชีวิตจากผูใหชีวิต ของทุกชีวิต คือ พระเจา 1. การภาวนาเกี่ ย วข อ งกั บ การ ยอมรับวาเราไดรับชีวิตเปนของ ขวัญ ไมใชในฐานะความสําเร็จ อยางไร? 2. ทานเคยกลัว ที่จะคิด ถึ งพระเจา หรือ อาจารยแหง ความเชื่อ หรือ ไม? เพราะเหตุใด?
3. การภาวนาเปนการเชือ่ มตอเรากับความจริงอยางไร?(ขอ 509) 4. บทภาวนาเกาแกทเ่ี ปนที่รจู ักอยางแพรหลาย “บทภาวนาของ พระเยซูเจา” ซึ่งสามารถชวยเราในการภาวนาและระลึกอยู เสมอวาเราอยูใ นการประทับอยูอ นั ศักดิส์ ทิ ธิข์ องพระองคในวัน นี้ คือบทอะไร? (ขอ 510) พระคัมภีร 1. สองสิ่งที่นักบุญยากอบสอนเราใน ยก 4:2-3 คืออะไร? 2. อธิบายถึงสิ่งที่ทา นนักบุญเปาโล สอนเรา ใน 1 ธส 5:17-18 วา เราควรภาวนาบอยเพียงใดและในสถานการณใด? พูดคุยกับเพื่อน 1. ทําไมเราไมสามารถหรือไมควรอานพระคัมภีรเหมือนที่เรา อ านหนัง สื อ พิ ม พห รื อ นิต ยสาร? เราควรอ า นพระคัม ภี ร อยางไร? 2. เราควรทําอยางไรถาเรารูสึกวาการภาวนาไมไดชวยเรา? 3. คริสตชนทําอะไรใหบรรลุผลโดยการรําพึงภาวนาหรือ? จะ ดีกวาไหมถาเราออกไปขางนอกกับคนที่รกั มากกวาการรําพึง ภาวนา? สิ่งทาทาย ศึกษา : ตรวจสอบวิธีการภาวนาสามวิธีที่อธิบายไวใน YOUCAT แตละวิธีมีความเหมือน หรือแตกตางกันอยางไร? รําพึง : พยายามรําพึงวันละ 10 นาทีทุกๆวันตลอด 1 สัปดาห ตามคําแนะนําอยางยอๆใน YOUCAT ขอ 502 อาน : หาหนังสือที่เกี่ยวกับการภาวนาอานสัก 1 เลม
79
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
บทภาวนาขององคพระผูเปนเจา : บทขาแตพระบิดา หัวขอที่ 5 : บุตร : รักบิดาของทาน กลาวนํา
เราไมสามารถรักหรือขอบคุณพอแมของเราไดมากพอสําหรับพระพรแหง ชีวิต มีพวกเราบางคน ที่อาจจะเปนเรื่องยากที่จะรักพอแมของเขา บาด หลวงคนหนึ่งเคยกลาวไววาการที่เราสามารถใหอภัยพอแมไดนั้นเปน เครือ่ งหมายของการบรรลุวฒ ุ ิภาวะการเปนผูใหญ เราไมสามารถเติบโต ไดเต็มที่ จนกวาเราจะทํา บางคนมีปญหากับแมและบางคนมีปญหากับ พอของพวกเขา บางคนมีปญหากับทั้งพอและแม (แตมีบางคนที่ไมเคย แมแตจะรูจักพอแมของตน) ใหเรามุงเนนไปที่พอ ถาพอของเราไมใชคน บาปเหมือนพวกเรา อาจจะเปนเรือ่ งงายทีจ่ ะรักทาน แตไมตอ งสงสัยเลย วาความดีที่พอมีใหกับลูกๆ นั้นเปนสิ่งที่งดงามและมีคุณคาซึ่ง เปนภาพ สะทอนเพียงเล็กนอยของความรักและความเอาใจใสดแู ลของพระบิดาที่ สมบูรณแบบของเราในสวรรค และพอของเราขาดตกบกพรองตรงไหน เรารูว า พระเจา พระบิดาของเราสามารถสรางความแตกตางได พระองค เพียงแครอใหเราหันกลับมาหาพระองค
เนื้อหา
อาน YOUCAT ขอ 511-515 และ 517-521
ตอบคําถาม
1. ผูใดสอน “บทขาแตพระบิดา”? ทําไม?(ขอ 511-512) 2. “บทขาแตพระบิดา” มีโครงสรางอยางไร? ประกอบดวยคําวอนขอกี่ ประการ? (ขอ 513) 3. “บทขาแตพระบิดา” มีความสําคัญอยางไรสําหรับคริสตชน?(ขอ 514) 4. เราเปนบุตรของพระเจาจริงหรือ? พระองคทรงเปนพระบิดาผูทรงรัก เราอยางแทจริงหรือ? (ขอ 515 และขอ 517)
80
ไตรตรอง พอที่เปนมนุษยนั้นออนแอ ทําบาป ไมสมบูรณ และบางครั้งก็กอใหเกิด อั น ตรายอย า งใหญ ห ลวงต อ ลู ก ๆ ของพวกเขา แตในสวนที่ดีที่สุดพวก เขาสามารถปกป อ ง รัก เขม แข็ ง และออนโยน มีความฉลาดในแบบ ที่ ส ะท อ นถึ ง ความเป น พระบิ ด าที่ สมบูรณแบบขององคพระผูเปนเจา พระเจ า ทรงเป น พระบิ ด ามากยิ่ ง กวาที่มนุษยเคยเปนมา พระเยซูเจา ทรงสอนเราใหมอบความไววางใจ ในพระเจา พระบิดาของเรา เพื่อขอ พระองคใหทรงวางแผนสําหรับเรา และวอนขอทุกสิ่งที่เราตองการจาก พระองค 1. พระเจาทรงเปนพระบิดาของเรา ในแงใด? 2. เมือ่ พอของใครสักคนลมเหลว เรา คิดวาพระเจา พระบิดาจะทรงชวย ไดอยางไร?
5. พระเจาพระบิดาทรงอยูที่ไหน? (ขอ 518) 6. เมือ่ เรากลาววา “พระนามพระองคจงเปนทีส่ กั การะ พระอาณาจักร จงมาถึง พระประสงคจงสําเร็จในแผนดินเหมือนในสวรรค” เราวอน ขออะไร? (ขอ 519-521)
พระคัมภีร
1. อาน มธ 6:9-13 และ ลก 11:2-4 มีการนําเสนอ “บทภาวนาของ องคพระผูเปนเจา” ที่แตกตางกันเล็กนอยหรือ? ถาใช คืออะไร? 2. อาน คส 3:2 “บทภาวนาขององคพระผูเปนเจา” ชวยใหเราทําสิ่ง ที่ทานนักบุญเปาโล แนะนําไดอยางไร?
พูดคุยกับเพื่อน
1. ทานคิดวาทําไม “บทขาแตพระบิดา” จึงถือเปนคําภาวนาทีส่ มบูรณ แบบ? 2. เนื่องจากพระเจาทรงเปนพระบิดาของเรา สิ่งนี้สงผลตอความ สัมพันธของเรากับเพื่อนมนุษยอยางไร? 3. แสดงความคิดเห็นและอภิปรายเกี่ยวกับคํากลาวของ นักบุญ Hildegard of Bingen ที่วา “สวรรคบนแผนดิน คือที่ใดก็ตาม ที่ มีผคู นซึง่ เปย มดวยความรักตอพระเจา ตอพี่นอ ง เพือ่ นมนุษย และ ตอตนเอง” ในแงของ “บทขาแตพระบิดา”
สิ่งทาทาย
ภาวนา : ทุกวันในสัปดาหน้ี ใหสวด“บทขาแตพระบิดา”อยางชาๆ อยู กับคําหรือประโยคทีเ่ ราสวด และวอนขอพระตรีเอกภาพเพือ่ ประทาน ความสวาง และสรางแรงบันดาลใจใหทานดวยความดี ความงาม ความจริงและความหมายของคําตางๆ ดําเนินชีวิต : ในวันเหลานี้ พยายามดําเนินชีวิตในฐานะบุตรของพระ บิดาในสวรรค มองแตละคนเปนสวนหนึ่งของครอบครัวของทาน ถาม : นักบุญยอแซฟ สามารถเปนบิดาคนหนึ่งของทาน ขอใหทาน นักบุญชวยพอของทานและพอคนอื่นๆใหเปนพอที่ดีที่สุดเทาที่จะ ทําได
81
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ......................................................
บทภาวนาขององคพระผูเปนเจา : บทขาแตพระบิดา ไตรตรอง
หัวขอที่ 6 : ฉันตองการ กลาวนํา ทานเคยดูภาพยนตรเรื่อง “what about Bob?” ไหม ถาทานไมเคยดู เปนภาพยนตรตลก ในฉากที่ยากจะลืมคือ เมื่อบ็อบ ไวลีย ติดตาม ลีโอ มารวนิ นักจิตบําบัดของเขา ไปยังรัฐนิวแฮมปเชียร ทีซ่ งึ่ คุณหมอ มารวิน และครอบครัวของเขาไปพักรอน และที่ถนนกลางหมูบาน ตากอากาศบ็อบขอใหคุณหมอไปพบเขา “ฉันตองการ ฉันตองการ ฉันตองการ ให ให ให!!!” โชคดี ที่เราไมจําเปนตองขอรองแพทยที่ เปนพระเจา พระองคทรงทราบถึงความตองการของเรา แตพระองค ตองการใหเราขอในสิ่งที่เราตองการ มิใชเพื่อประโยชนของพระองค แตเพื่อเรา และพระองคทรงสอนเราวาควรขออยางไร เนื้อหา อานYOUCAT ขอ 514 และ 522-527 ตอบคําถาม 1. เมื่อเราขอ “อาหารประจําวัน” ในบท “บทขาแตพระบิดา” เรา กําลังขออะไร?(ขอ 522-523 และ ดานขางขอ 523) 2. ความเมตตาที่เราแสวงหาและความเมตตาที่เราแสดงตอผูอื่น แยกออกจากกันไมไดอยางไร? (ขอ 524) 3. เมื่อเราขอองคพระผูเปนเจาวา “โปรดชวยขาพเจาไมใหแพการ ผจญ แตโปรดชวยใหพนจากความชั่วราย” หมายความวาอะไร? (ขอ 525-526) 82
เมื่อบางสิ่งที่ดูเหมือนถูกตอง สมบูรณ แบบ ผู ค นมั ก จะตะโกนว า “ใช ” “อาแมน” แปลวา “ใช” หรือ” ขอให เปนไปตามนั้น!” ซึ่งสมเหตุสมผลแลว ทีเ่ ราจะกลาววา “อาแมน!” เพื่อสรุปคํา ภาวนาของเรา เปนวิธีการมุงมั่นอยาง แนวแนตอความจริงของสิ่งที่เราพึงจะ ภาวนา ในทางหนึ่ง ทั้งชีวิตของทาน ควรเปนการภาวนา เปนของขวัญอยาง หนึ่งที่มอบใหกับพระเจา ในตอนทาย ของชีวิต เราตองการใชชีวิตในลักษณะ ที่ สามารถพูดวา “อาแมน” กั บ สิ่ง ที่ เกิดขึ้นทั้งหมด เราตองการมีความหวัง ที่ม่นั ใจในพระเจาและโชคชะตาของเรา กับพระองค พยายามจดจําวันที่ดีที่สุด ในชีวิตของทาน เก็บภาพไว หวนระลึก ถึงมันในความทรงจําของทาน ตอนนี้ ความสุขทวีคูณขึ้นอยางไมมีสิ้นสุดและ เวลาชั่วนิรันดร นั่นคือชีวิตที่พระบิดา ของเราทรงเตรียมไวใหเรา “อาแมน” 1. ทานเคยไดยินอะไรบางอยางในวัด หรืออานบางสิ่งที่เกี่ยวของกับความ เชื่อของทานที่ทําใหทานอยากพู ด วา “อาเมน” หรือไม? สิง่ นัน้ แตกตาง จากคํ า ตอบในตอนท า ยของคํ า ภาวนาอยางไร??
(อานตอ...)
4. เมือ่ ใดก็ตามทีม่ คี นกลาวคําวา “อาแมน” ในบทภาวนาของเขา โดยเฉพาะใน “บทขาแตพระบิดา” เกิดอะไรขึ้น? (ขอ 527) พระคัมภีร 1. ใน 1ทธ 2:4 นักบุญเปาโล กลาววาพระเจามีพระประสงคใด สําหรับมนุษยทุกคน? 2. อธิบายวา ลก 6:36 และ 1ยน 4:20 ชวยเราใหเขาใจ ความรัก ความเมตตา การใหอภัย และพระเจาพระบิดาอยางไร? 3. ใน 1ยน 5:19 นักบุญยอหน บอกวาเราเปนของใคร? ภายใต อํานาจและการปกครองของใครในโลกนี้ ในขณะนี้? พูดคุยกับเพื่อน 1. พระเยซูเจาทรงสอนบทภาวนาใหบรรดาศิษยของพระองค เพียงบทเดียวคือ “บทขาแตพระบิดา” ทานคิดวาทําไมองค พระผูเปนเจาของเราจึงทรงสอนบทภาวนานี้เพียงบทเดียว? 2. นักบุญโทมัส อไควนัส เรียก “บทขาแตพระบิดา” วาเปน “บทภาวนาที่สมบูรณแบบที่สุด” (ขอ 514) ใหเหตุผลวาทําไม บทภาวนานี้จึง “สมบูรณแบบ”? 3. ทานคิดวาผิดไหมที่จะทูลขอสิ่งตางๆ จากพระเจาเมื่อเรา ภาวนา? ใหเหตุผล สิ่งทาทาย คิดและใหอภัย : ใชเวลาหานาทีในแตละวัน คิดถึงคนที่ทาน ทํารายและขอใหพระเจาทรงใหอภัยทาน และนึกถึงคนที่ทาํ ราย ทาน และไมวาทานจะรูสึกอยางไรกับพวกเขา เลือกที่จะใหอภัย พวกเขาและขอใหพระเจานําสิ่งที่ดีมาในชีวิตของพวกเขา ไป : ไปรวมบูชามิสซาในวันอาทิตย และในขณะที่ทานภาวนา “บทขาแตพระบิดา” พรอมกับที่ชุมนุม นึกถึงความสามัคคีกัน ในครอบครัวของเราเมื่อทุก คนมารวมตัวกันที่นั่น และพี่นอง ชาย-หญิงของเราทุกคนในโลก ในแดนชําระ และในสวรรค
83
ไตรตรอง (ตอจาก...) 2. ทํ า ไมบางครั้ ง ท า นจึง คิ ด ว า คนหนุ ม สาวมักจะไมพอใจที่จะตอบรับในบูชา มิสซา? พวกเขาทําอะไรไดบาง เพื่อ เอาชนะความกระดากอายนี้?
...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... ..................................................... ..................................................... ......................................................