Ă…rgĂĽng 6 Maj 2560
Thailand -idag
Thailand -idag
Utges av: www.thailand-idag.asia Redaktion: Khunhan Si Saket. E-post: bernt@thailand-idag.asia Mobil: 080-63 08 815 Skype: thailand-idag.asia
Thailand – idag
Vi försöker hålla dig uppdaterad om olika besöksmål och platser i Thailand -idag. och vi hoppas du ska finna vårt magasin intressant och informativt att läsa. Du hittar det inte där gratistidningar vanligtvis ligger utan du som vill läsa oss får själv ladda ner eller läsa oss via vår hemsida. Vi kommer ut med ett nytt nummer varje månad året runt och du kan läsa oss på din dator, surfplatta eller i mobilen överallt där det finns internet. Vi som jobbar med hemsidan, magasinet och radion bor här sedan många år, och reser runt mycket i Thailand. Det skrivs mycket negativt om det här underbara landet, därför vill vi verka som en motvikt och berätta om allt det underbara – det är ju det som trots allt är det som överväger. Har du en positiv upplevelse du vill dela med dig av – kontakta oss så kanske vi kan berätta om den för våra läsare och lyssnare. Här är det – vårt senaste nummer och vi är nu inne på årgång fem med magasinet. Radion har sänt i åtta år och har tillsammans med magasinet utvecklats för att bättre passa oss som jobbar för att ge dig en lättsam och glatt intryck av livet i Thailand.
Visste du att det sedan många år finns en svensk webbradio – Thailand-idag – som sänder dygnet runt och bara handlar om Thailand. Vi spelar en musikmix som de flesta känner igen blandat med mycket thailändska toner. Vi gör även egna program där vi pratar med bosatta skandinaver i Thailand och thailändare i Skandinavien om hur man upplever respektive länder.
Bernt och Christer heter eldsjälarna som sedan sju år sköter sändningarna. Radion drivs helt ideellt utan intäkter. Många tidigare försök av andra att hålla radion vid liv misslyckades eftersom det hela tiden var problem att hitta frivilliga programledare. Man sände dessutom via FM-bandet vilket medförde at man i princip bara nådde något hundratal lyssnare i centrala Pattaya.
I och med att jag, Bernt Nilsson, kom med i bilden började vi banda och lägga upp programmen på internet via en hemsida där man kunde lyssna i efterhand och nådde därmed fler.
Sedan sex år tillbaka sänder vi bara via webben från hemsidan www.thailand-idag.asia och har idag drygt 6.000 lyssnare varje dag – en skara som hela tiden växer och idag finns lyssnarna i 40 länder runt om i världen. Omkring 70% finns i Sverige, 23% i Thailand, 5% i Norge, 1,5% i Danmark och resten fördelat på övriga länder.
Thailand -idag
Sedan 6 år har vi även ett månatligt webbmagasin där vi ger tips om olika resmål och mycket annat. Naturligtvis finns det en Facebook- och en hemsida som också handlar om Thailand med många goda tips och råd om hur man får ett bra liv i sitt nya hemland eller kanske ett minnesvärt besök som turist.
Många i Skandinavien väljer att lyssna på Thailand-idag eftersom det är den enda webbradion utanför Thailand som spelar så mycket thailändsk musik. Var tredje dag gör vi ett nytt program där vi berättar de senaste nyheterna, ger aktuella valutakurser och veckans väder blandat med egna upplevelser i Paradiset Thailand.
Bernt och Christer gör tillsammans program som handlar om hur det är att bosätta sig och kanske dö i Thailand – hur mycket kostar det att leva i Thailand, vad ska man se upp med, vad bör man tänka på och mycket annat. Vi intervjuar också skandinaviska företagare, och berätta om olika svenska skolor och bosättningar, och även om skandinaviska föreningar runt om i Thailand.
Så för den som vill hålla sig uppdaterad om vad som händer, lyssna på skandinaver som berättar om sitt liv i Thailand eller bara njuta av thailändska toner är Thailand-idag ett måste.
Och hör se´n!
Bang Saray - platsen för några av Thailands mest underskattade stränder Ligger bara några kilometer söder om Pattaya, är Bang Saray full av naturliga charm som bebyggda Pattaya bara inte kan erbjuda. Uncrowded stränder dot kusten från Jomtien distriktet ned till slutet spets ”Ao Tua Gor Bay”, den u-formade vik som löper från Prachuap Khiri Khan ner till Chonburi provinsen.
Tack vare en stor del av området är under vård av den thailändska marinen har stränder som Hat Nang Rom och Hat Nam Sai varit fria från utveckling, med den se-
nare nyligen öppna för allmänheten.
Trogen sitt namn (vilket betyder klart vatten) kommer beachgoers upptäcka en platt strand som sträcker sig cirka en kilometer mot havet, medan små rev på södra änden är perfekt för snorkling (B200 per person för en 30 minuters dykning resa med marin personal ).
Strax utanför kusten, kommer du också upptäcka obebodda öarna Koh Samae Sarn och Koh Kham, som har den typ av perfekt vit sand och kristallklart vatten som Thailand -idag
vanligtvis förknippas med mycket längre söderut. Marinen tillåter endast dagsutflykter till dessa öar som tar ut en inträdesavgift på B200 för Koh Kham (bäst för snorkling) och B300 (B600 för utlänningar) för Koh Samae Sarn. I den amerikanska flottans inland Sea Turtle Conservation Center (038-431-477, www.fb.com/SeaTurtleSattahip) kan du mata sköldpaddor, och om du har tur, släpp unga sköldpaddor i havet.
Källa: pattayaone.net
Så gör du om du blir
sjuk utomlands Antalet anmälda skador i samband med utlandsresor har fördubblats på bara några år. Förra året betalade försäkringsbolagen ut totalt omkring två miljarder kronor till svenskar som drabbats av sjukdom, förlorat bagage och annat ovälkommet på resan.
Har man ingen försäkring måste man betala ur egen ficka, vilket kan bli mycket dyrt. Ambulansflyg från Thailand kan kosta nära en miljon kronor.
I takt med att svenskarna reser allt mer ökar antalet skador som anmäls i samband med semesterresor. Totalt betalar försäkringsbolagen ut omkring två miljarder kronor årligen i ersättning till olycksdrabbade resenärer, enligt en uträkning av försäkringsbolaget If. Det är en fördubbling sedan 2007.
If har samlat några tips för den som råkar ut för ett olycksfall eller sjukdom utomlands:
Den överlägset vanligaste skadeorsaken har medicinska orsaker. Det handlar om allt från vanliga magbesvär eller skadade ben i skidbacken till svåra hjärtsjukdomar som kräver avancerad specialistvård.
Är resan planerad att sträcka sig längre än 45 dagar behöver man en tilläggsförsäkring. Detta bör göras innan man startar sin resa.
Om det är akut, uppsök läkarvård hos närmaste läkare/vårdinrättning. Visa upp ditt reseförsäkringskort för läkaren.
Kontakta ditt försäkringsbolag som ser till att du får medicinsk behandling, sköter alla kontakter med läkare och ordnar med sjuktransport om det behövs. Betala vårdkostnaderna och andra kostnader själv, om läkaren inte fakturerar ditt försäkringsbolag direkt.
Försenat eller inställt flyg är också ett vanligt problem som svenska resenärer råkar ut för på resor. Var tredje resenär svarar att de har haft problem med försenat eller inställt flyg i samband med resa de senaste tre åren. Var tionde resenär har blivit av med sitt bagage.
Sök ersättning för läkarkostnader från försäkringsbolaget.
En vanlig hemförsäkring ger ett bra grundskydd under en vanlig semesterresa och täcker kostnader för sjukvård och eventuell hemtransport i samband med sjukdom eller olycka.
Spara alla kvitton, räkningar och andra dokument som hänför sig till skadan.
Eventuella läkemedel måste du oftast själv köpa på apoteket.
Sök ersättning för läkemedelskostnaderna från ditt försäkringsbolag.
Thailand -idag
… d n a l i a h T i r e t s e m e s l l u f k Sma Att åka till Thailand handlar inte längre om att bara sola och bada. Allt fler turister väljer att utforska landet och kulturen genom olika aktiviteter. En semesteraktivitet som växer i popularitet är kurser i thailändsk matlagning. Antalet matlagningskurser i Thailand har ökat de senaste åren och idag erbjuds kurser på de flesta större turistdestinationerna. Det bredaste utbudet finns i huvudstaden Bangkok. Där kan alla, från nybörjaren till den mer rutinerade hobbykocken, lära sig mer om det thailändska kökets enorma variation. Från streetfood till fine dining och allt däremellan. Kursernas upplägg varierar, men de som sträcker sig över en halvdag är mest populära.
Thailändska turistbyrån tipsar om tre matlagningsskolor i Bangkok:
Cooking with Poo Kocken Poo erbjuder kurser i genuin thailändsk streetfood i hjärtat av stadsdelen Klong Toey. Hon har uppmärksammats runt om i världen för sin matlagning och för hur hon genom sin verksamhet och sitt engagemang i projektet Helping Hands hjälper invånare i Klong Teoy att starta eget. Poos matlagningskurs inleds på morgonen med ett spännande besök på den lokala matmarknaden. På kursen lagas tre rätter som kan väljas att ätas på plats eller tas med hem. Grupperna är små och stämningen är avslappnad och trevlig. Passar för familjer, nybörjare och andra som vill ha en trevlig förmiddag med god, traditionell thailändsk mat.
Issaya Cooking Studio Restaurangen Issaya har utsetts till en av Asiens bästa. I Thailand -idag
den tillhörande matlagningsstudion hålls kurser med ägaren, den kända kocken Ian Kittichai, och hans duktiga medarbetare. Halvdagskursen där tre rätter lagas är den populäraste. Rätterna är en blandning av traditionell thailändsk mat och mer experimentell kokkonst. Kursen är utformad för att passa deltagare på alla nivåer, från nybörjaren till den riktigt matlagningskunniga. Lokalen är modern och snyggt designad.
May Kaidee Cooking School May Kaidee är specialiserad på vegetarisk och vegansk thailändsk mat och har hållit matlagningskurser sedan 1988. Flera olika kurser erbjuds, men halvdagskursen är den mest bokade. Åtta rätter lagas och deltagarna får lära sig om thailändska kryddor, raw food och hur man gör chilipasta. Kursen passar såväl nybörjaren som den mer rutinerade.
Nyhet! Träningsresor Apollo är Sveriges största arrangör av träningsresor och erbjuder ett stort antal hotell med fast utbud av träningsmöjligheter och gästspel med olika teman. Nu utvecklas träningskonceptet ytterligare när Apollo kommande vinter slopar transfern till och från sina sporthotell. Träningsresor fortsätter att vara en stark trend och efterfrågan på resor till populära träningshotell som Playitas Resort och La Pared på Fuerteventura och Thanyapura i Thailand är fortsatt stor.
Nu utvecklas träningskonceptet och kommande vinter maximeras träningstiden genom konditionstransfer till och från sporthotellen. Apollos resenärer påbörjar nu träningen direkt vid ankomst genom att själva ta sig till hotellet. På Fuerteventura ges gästerna två möjligheter; att springa eller cykla till Playitas och La Pared från flygplatsen vilket ger ca 45 km i gratis motion. Till sporthotellet Thanyapura i Thailand kombineras simning (5 km) med löpning (10 km) direkt från flygplatsen i Phuket.
-Våra gäster har träning i fokus och efter timmar av stillasittande på flyg är detta en optimal start på en träningssemester. Swimrun, kombination av simning och löpning, är en efterfrågad träningsform och nu får våra Thailandsresenärer en verklig chans att prova på detta säger Daniel Giray, Sportsmanager Apollo.
För att säkerställa att gästerna hittar fram delas färdiga kartor ut vid ankomst och det går även att ladda ner gps-filen direkt till löparklockan eller cykeldatorn.
Det är inte bara träningstekniken som Apollo utmanar gästerna i utan även packtekniken då resenärerna själva ansvarar för att ta med sitt bagage på valfritt sätt. För resande med spädbarn eller barn under 5 år erbjuds löpvagn och armpuffar.
Thailand -idag
Källa: apollo.se
Så odlar du jordgubbar året runt … Utflyttade Håkan Moberg skickar en ny, varm, hälsning från sitt nya hemland Thailand. – Här är det varmt. Varmt på natten och varmt på dagen. På eftermiddagen är det cirka 37 grader. Men jag njuter av livet varje dag och lär mig nya saker, säger han. Enligt Håkan Moberg kommer det vara fortsatt varmt tills i maj då regnen börjar. – Nu är många uppe I bergen och letar efter myrbon. Man äter med förkärlek myrägg blandade med ris. Det smakar inte illa alls, säger han.
Men allt vill han inte äta. – Jag blev bjuden på ormsoppa förra veckan. De flår ormen, tar ut inkromet och kokar ormen med grönsaker. Ormbitarna tas upp, med det kokta inkromet, rester av skinnet tas bort. Fram till dess kunde jag tanka mig att smaka. Men när man klämde gallblåsans innehall i soppan blev det stopp. Kokta ormtarmar, med innehall, ser ut som ett garnnystan, berättar Moberg.
Vidare berättar han att skolorna har sommarledigt nu. De startar igen i mitten på maj. Själv har han blivit avtackad på skolan efter elva år. – Visst saknar jag eleverna men nu får det räcka. Jag har varit med och lotsat fram skolans resultat i nationella provet till att rankas som de basta 25 procenten i Thailand. Nu vill skolan satsa på att undervisa i grammatik och struktur. Jag vill att eleverna först ska lära sig glosor och ordförståelse. Jag önskar dem lycka till.
Thailand -idag
Håkan har i stället börjat odla jordgubbar. – Jag plockar lite varje dag. Här mognar de hela året. De planteras inte på friland utan i små plastpåsar. Jag har blandat jord med kogödsel och hönsgödsel samt toppat med kokosnötskal. Skalen behåller fukten. Som tak över jordgubbarna har jag torkade teakblad, som håller luften sval.
Sist men inte minst kan Håkan Moberg berätta att man nu börjat bygga upp veden som ska kremera den avlidne kungen. – Det är fortfarande långa köer till hans kista. Thailands folk vill ta farväl av sin djupt älskade monark.
Källa: nwt.se
Årets bagare 2017:
”Bullar behöver inte vara runda” Årets bagare 2017 heter Ått Padtum Söderström. Här ger hon sina bästa baktips och berättar om hur uppväxten i Thailand inspirerat hennes brödkonst.
Ått Padtum Söderström, bagare och konditor på Vår gård i Saltsjöbaden utanför Stockholm, har korats till Årets bagare i de svenska mästerskapen för professionella bagare. Finalen hölls i Nordstan i Göteborg.
Juryns motivering hyllade 26-åriga Åtts kreativitet och fantasi.
”Med en unik målmedvetenhet skapades tävlingsbakverk av högsta klass. Idog träning, fantasi och kreativitet i kombination med smaksäkerhet, tävlingsvilja och strukturerat arbete har lett till att samtliga bakverk höll en hög kreativ höjd och kvalitet, både när ddet gäller smaker och former. Årets Bagare 2017 och svensk mästare för professionella bagare har visat att hon verkligen blommat ut”, lydde motiveringen.
För Femina berättar Ått att hennes uppväxt i Bangkok, Thailand, gett henne en känsla för detaljer.
– Jag växte inte upp med någon brödkultur, men jag har med mig fingerfärdighet och gillar att fixa med
småsaker. Jag har kombinerat smakerna jag vuxit upp med, som sesam, med svenska smaker som rapsfrön och dinkel. Formmässigt är många av mina bakverk lite spetsiga – jag tycker inte att bullar måste vara runda. Man måste våga testa sig fram – annars blir det tråkigt, säger hon.
Vad ser du för baktrender i år? – Trenden just nu är franska kavlade bakverk med mycket smör och socker, det vill alla kunna göra. Men man måste hitta en bra balans där det blir lagom, det får inte blir för mycket av vare sig smöret eller sockret.
Vilket är ditt eget favoritbakverk? – Kardemummabullar! Men på sommaren äter jag gärna tårta, en saftig mandelbotten med vaniljkräm och bär som ger lite syrlighet, det är det enklaste och godaste. Finns det något bakverk som förtjänar en comeback? – Det finns flera svenska klassiker som många har glömt, alla bakverk måste ju inte vara från Frankrike. Jag gillar katalaner, där man har en jätteThailand -idag
frasig smörbotten och mazarinmassa med hallonsylt ovanpå. Det tycker jag är jättegott.
Vilka är de vanligaste misstagen vi gör när vi bakar? – Dålig planering. Man kan inte bara blanda ihop en deg och sedan gå och göra något annat. Man måste förbereda sig ordentligt och vara noggrann. Sen är det viktigt att ha en våg hemma, decilitermått ger ingen exakthet – vissa mjöl är kompaktare och andra är lättare. Man får heller inte stressa degen, smakerna utvecklas mer om man låter den jäsa längre.
Ditt bästa tips för fluffiga, saftiga bullar? – Knåda degen ordentligt i en maskin, då blir det bra gluten som håller fukten och gör brödet saftigt och gott. Källa: allas.se
Välkommen till Europeiska
Thailand – idag Ett rikt liv
OLAN
BARTENDERSK
för ett helt slagit upp dörrarna på Phuket. EBS har precis bartendercenter av Patong nytt, supermodernt på södra delen Skolan är belägen till stranden och gångavstånd ger och Beach och har av butiker, restauran det finns massor närhet. nattliv i direkt at lyxigt boende har man kombiner rna kursI det nya centret toppmode med ns för sina elever tillsamma lounge. egen lokaler och en helt till verklighet! Gör drömmen och sol blått vatten, sommar Otroliga korallrev, till en internatio vinterhalvåret! Res under det kalla och får minnen träffar nya vänner på nell miljö där du Bartenderskolan till Europeiska för livet. Res hela värlPhuket, i Thailand. ungdomar från s hundratal och fått toppEn skola där uppfyllt sina drömmar , nya vänner den redan har bartender som ar moderna utbildning livet. och minnen för
branschens skolan erbjuder skola som Europeiska Bartender skola. En bartender ledande bartender drömmar. uppfyller alla dina b på ett heltidsjob mål är att satsa Oavsett om ditt om du vill uppleva ell bartender, som profession kul medan du tjänar intryck och ha ett jobb för världen, få nya behöver du kanske om pengar – eller studier. att finansiera dina timmars unveckor, med sex Under fyra intensiva du en utbildning som uppfylfår dervisning per dag, godkänd av hostandard, och är ler internationell gbranschen. bl. tell- och restauran ett jobb efteråt, möjligheter att få egna hotell Detta ökar dina nter och alldeles jobbdatabas. e nattMorderna träningsce a. via skolans egen Road där det pulserand g egentligen ligger mitt på Beach medan du dig om vad bartendin till att du har roligt hittar världsledande livet påminner Samtidigt ser man nya saker och i kombination med och att du lär dig det profeshandlar om. Detta dig för rustad utbildar väl att du är veckor på instruktörer gör nya vänner. livet efter fyra intensiva esk.com sionella bartender Källa: mynewsd skolan. Europeiska Bartender
Thailand -idag
i ett fattigt Isaan …
Koh Tarutao
ett ”piraternas paradis” . var skärgården i Turatao För inte så många år sedan 1500 kvadratkilometer. de – de har alla varit här. nationalpark – som omfattar Fångar, pirater och TV-tävlan is och Thailands första marina Idag är det ett tropiskt turistparad Natinalparken Koh Tarutao
Koh Tarutao
Elefantens nationaldag Den 13 mars är elefanternas nationaldag i Thailand. Varför behövs en dag speciellt för elefanterna, konungarikets symbol, integrerade i det thailändska folkets historia och kultur? De borde väl få allt det beskydd de behöver.
Fram till år 1989 fanns det ungefär 15 000 elefanter i norra Thailand, de flesta sysselsatta i den lönsamma skogsindustrin.
"Så är inte fallet" understryker naturvårdaren Khun Sangduan 'Lek' Chailert från Elephant Nature Park i Metamaan. "Om elefanterna skall kunna överleva i Thailand så måste landets lagar ändras – och det finns många saker som vi kan göra för att hjälpa till att säkerställa en tryggad framtid för dem". Lek, hennes veterinärer och personal strävar hårt året runt för att rädda elefanter med sin ”Jumbo Express”.
Andra var sysselsatta av bergsfolket Karen med jordbruksarbete och med transport av varor och människor. Elefanterna var en integrerad del av Karenfolkets kultur – en ny elefantunge betydde en ny medlem i familjen.
År 1989 stiftade den thailändska regeringen nya lagar där avverkning förbjöds för att skydda de snabbt minskande skogarna.
ndet möter Andamanhavet Thailand. Där Malackasu i Malaysia. Stränderna Tarutao ligger i sydligaste e öarna tröskel mot Langkawi finns bildar de 51 grönskand häpnadsväckande. Här Siktdjupet är på sina håll bra dykplatser. tillhör Asiens vackraste. korallrev med massor av djungel, mangrove och fiskrika rk. första marina nationalpa Thailands som är starkt begränsad. 1974 förklarades ö-gruppen exploaterat eftersom turismen Koh Tarutao är inte speciellt saknas. Till Tarutao söker man sig för att andas AC och snorkling med korDiskotek, neonskyltar och en bok eller varva sol, bad ut. Du kan gömma dig med tare djungelexpeditioner
"Goda nyheter för träden, men ett dåligt omen för elefanterna" säger Lek. "I ett slag blev de flesta elefanterna och deras ägare bland Karenfolket arbetslösa och måste söka sig till andra inkomstkällor. Några fortsatte med att delta i illegal skogsavverkning och de elefanterna drogas ofta för att orka arbeta långa arbetspass." Många av Karenfolket tvingades att sälja sina djur till skogsbolag. Honor skildes från sina ungar, en del såldes till utländska cirkusar och andra turistföretag. Andra dog och några blev tiggare på gatorna i Chiang Mai och Bangkok".
meter korallrev, Park omfattar 1490 kvadratkilo går att hitta i et som Ko Tarutao National Marine Similan det klaraste havsvattn den marina faunan småöar, djungel och Ko tillhör mjuka och hårda koraller Thailand. Sjöanemoner, fyra arter havssköldpaddor. ofta. speciellt inte liksom delfiner, rockor och syns men Livet valar finns också, i det fattiga s jakt Isaan är strävsamt och r. Hänsynslö Dugong (sjöko), valhaj och inte för sina stora saltvattenskrokodile helt enkelt – men det finns tillfällen Ko Tarutao var länge ökänt som lyser upp tillvaron även har förpassat dem till historien. och för den fattigaste risbonde. i Ao Pante. Vildsvin kranium på parkmuseet Det är att ett är festligheter kommer se. du som bröllop och marknader eller Det närmsta däremot lätta ak och rökgrå langur, är r. att någon djungeldju byggt två sorters apor, krabbmak avdelning ett nytt tillhör hus. Vid dessa tillfällen utter och fiskarkatt Mushjort, flygande lemur, ställer ra, fest och grannar till med Kungskob platser.man och vänner vara en av Thailands ormrikaste sällan. kommer ses mycket man ur men Ko Tarutao sägs också huse för att överlämna pengagåvor bambuvipera finns på ön, träsken. och delta pytonorm, mangrove- och mangrove i festligheterna. Som tack för pengagåvan ner när du åker båt genom ödlor. Varanerna är Håll utkik efter vattenvara största får gästerna oftast en bit fläskkött med sig hem. tre meter tillhör de världens Med en längd på upp till grodor och fåglar. krabbor, utom allt för respektingivande, men ofarliga Maten är oftabramingenkel med många risrätter, men Vitbukig havsörn, det observerats på Ko Tarutao. tre sorters serveras finns även Drygt 100 fågelarter har I djungeln lokala varianter och fisk eller kyckbåten redan vid Ao Pante. eater och beedet bluetailed lada och revhäger möter ling är nog vanligaste inslaget efter riset. och wreathed. Solfåglar, näshornsfåglar: giant, pied Ibland har man kanske lyckats fånga finns runt stugbyn i Ao Pante. en åkerråtta greater racket tailed drongo
som då genast serveras som en delikatess.
De flesta som bor i isaan är risbönder och Thailands bästa rissorter kommer härifrån. De allra flesta har även en bit land där de kan odla ananas, majs, mango, potatis eller ha några gummiträd. För de som har gummiträd väntar många nätters arbete då det är nattetid träden tappas på saven. Två nätters tappning följs av en natts sömn och på dagarna väntar risfälten.
Källa: thaifocus.com
Stränder på Koh Tarutao
, vit och kantad av vid parkhögkvarteret är långgrund som vid Ko Lipe eller Ko Ao Pante – Sandstranden räd. Vattnet är inte lika klart gade solnedgångar kasuarina- och sammetst sträng av sand och aprikosfär turister, blått vatten Adang, men med en generös till. Få man ständigt längtar tillbaka ade langurer, som far är det här en plats som aker och extremt långsvans och inga försäljare. Krabbmak upplevs som en extra bonus. runt ovanför Ao Pantes långhus, dyker upp efter en långa stranden som plötsligt Ao Sone – Den tre kilometer oförglömligt intryck. Det här måste vara en av ett lång djungelvandring gör ödslig och med hårt stränder; isolerad, avlägsen, Thailands fem vackraste berg och ett pärlband av i vattnet ser jag djungel, bli. packad sand. När jag ligger Bättre kan det knappast Adang. Ko framför fiskebåtar
Under elefanternas dag kommer för ändamålet specialbyggda fordon att finnas i bergen för att besöka avsides liggande byar med sjuka elefanter. Om elefanterna skall kunna överleva i Thailand så måste landets lagar ändras – och det finns många saker som vi kan göra för att hjälpa till att säkerställa en tryggad framtid för dem. Elefanten är den thailändska nationalsymbolen eftersom den betytt så mycket för Thailand. "Den har hjälpt landet genom att kämpa i krig och den arbetar fortfarande hårt för ekonomin." Thailand –idag
Barnen fostras tidigt i att hjälpa till och att visa stor lydnad och respekt mot de äldre. Även den minsta lilla knatte hälsar artigt. Som brukligt är serveras gäster alltid ett glas kallt vatten.
De flesta husen saknar möbler och man äter sittandes på en tunn bastmatta direkt på stengolvet. Thailändarna kan sitta i skräddarstä llning flera timmar i sträck medan det för oss västerlänningar, som kommit en bit upp i åren, blir smärtsamt redan efter några minuter. Det är inte många som har råd att ha bil men en mc har de flesta familjer råd med eftersom det finns förmånliga avbetalningar. De flesta som har många risfält nöjer sig med en tuk-tuk-trakt or. Den är användbar i jordbruket och som transportme del.
De flesta byar har ett eller flera tempel med några munkar som bor där. Dessa går sin runda varje morgon för att be om allmosor vilket i de flesta fall blir mat – och det är för det mesta kvinnorna i byn som delar med sig. Och trots den stora fattigdomen så finns det alltid pengar att skänka till templet. Varje hushåll ger dessutom en årlig gåva om 1000 baht per vuxen förutom alla pengagåvor som ges vid någon av de många budhahelgerna. De flesta templen är mycket välmående med många trogna anhängare till den buddistiska läran. Thailand –idag
Pengaträden är ett vanligt sätt att samla in pengar på och man kan fästa sedlarna eller kuverten med sedlar direkt på några ”grenar”. Träden står ofta framme helt obevakade men det är mycket sällsynt att något blir stulet. Vardagen börjar redan vid 04-05 på morgonen då maten till munkarna förbereda och tillagas. Sedan är det dags för övriga i familjen att äta och vid kl 08 skiljs man åt. De vuxna går ut på risfälten medan de unga åker till skolan. Kvar i byarna blir bara de allra äldsta att vakta kycklingarna och hundarna. Hundstölder förekommer eftersom man i grannlandet Vietnam anser att hund är en delikatess … Sedan samlas inte familjen förrän solen går ned. Då ska maten tillagas, läxor göras och många andra sysslor som väntar en husmor. Ett liv som i mångt och mycket påminer om det liv vi i västvärlden levde för 50-100 år sedan. Och det är här många västerländsk a män väljer att sluta sina dagar här på jorden – tillsammans med sin isaanfamilj – de fattigaste men trots allt ständigt leende och lyckliga folket.
Hemsida • Magasin • Radio – bara om Thailand! Thailand -idag
Från Miss Thailand universum till pilot Det finns 10 kvinnor kaptener flyger AirAsia flotta i Thailand, och kapten Chananporn Rosja måste vara den mest kända av dem alla. Hon är också den mest rättvisa; efter allt hon har Miss Thailand / Universum 2005 krona för att styra dem alla. Hennes berättelse är välkänt inte bara i Thailand utan även i regionen för hon har skrivits om en hel del.
Buzz runt Chananporn har tystnat ganska lite och de flesta människor skulle förmodligen inte igen skönhetsdrottning pilot i sin uniform.
Chananporn Rosjan vinna bästa kostym tilldelning under Miss Universum 2005 festtåg i Bangkok
Men även utan smink och i sin uniform vit skjorta, svarta byxor, svart slips och lack brogues, skär hon en slående siffra som hon går över ankomsthallen på Don Mueang flygplatsen i Bangkok.
Den blyga pilot rodnar fortfarande vid mottagandet av komplimanger om hennes utseende.
"Jag är verkligen din genomsnittliga flicka från Thailand. I ärlighetens namn, jag vet inte hur man sätter på make-up och jag är verkligen den typ som föredrar jeans och tshirts över klänningar och kjolar. I skolan var jag i friidrott och spelade spel som volleyboll, basket och wakeboard. Mellan klänningar och jeans, skulle jag valde jeans ", säger den vänliga pilot, som kommer över mer som flickan bredvid snarare än en glamorös skönhetsdrottning.
Men sedan igen, skönhet drottning krona var inte hennes mest eftertraktade pris. Det var alltid pilotens mössa som hon hade ögonen på.
"Flyget är i mitt blod hon berättar Star2.com. Min mamma var en Thai Airways värdinna på 1970-talet. Från unga, fick jag träffa många piloter och hade många möjligheter Thailand -idag
att sitta i cockpit, "aktier Chananporn som deltog gymnasieskola i New York som sin moster (som är hennes förmyndare) var med den thailändska konsulatet där.
Chananporn, som fortfarande behåller sin New Yorker accent, talar också italienska och tyska, förutom engelska och thailändska. Hon återvände till Thailand 2000 och gjorde sin examen i elektroteknik vid Thammasat-universitetet i Bangkok.
Efter sin examen 2004, Chananporn befann sig vid ett vägskäl. Hon ville antingen göra sin Masters examen i elektroteknik eller skriva in sig i en pilot kurs.
Men färsk examen var fastspänd för kontanter och behövde ekonomiskt stöd till vidare studier.
I oktober 2004 ansökte Chananporn för Thai AirAsia s och Bangkok Aviation Centers (BAC) trainee pilotprogram. Flera månader senare, hon även registrerad för Ms Thailand / Universum 2005 skönhetstävling, dras till sin pris på en miljon thailändska baht, en bil och sponsoravtal. Som tur skulle ha det, Chananporn var en av de 40 ut för traineepilotprogrammet av 3000 sökande.
Det var vid denna tidpunkt att hennes berättelse avviker från den väl upptrampade skönhetsdrottning väg till glamour och stjärnstatus.
Chananporn minskade erbjuder sig att ge sig in i underhållningsbranschen eller ombord på en modellkarriär efter sin regeringstid som Miss Thailand.
Men glasyren på kakan kvalificerade för skönhetstävling för. "Båda erbjudandena kom som en dubbel välsignelse. Tack och lov, Thai AirAsia och BAC gav mig ledigt från mitt pilotutbildning att delta i skönhetstävling "Chananporn berättar.
Istället hon valde för att återvända till sittbrunnen. "Att vara en pilot har varit min barndoms dröm sedan ung. Även om skönhet titeln kom med många förmåner och möjligheter, jag hade mitt hjärta på att flyga högt på himlen ", säger kaptenen som har flugit med AirAsia i 11 år och har klockat 8000 timmar flygtid.
Hon hade ingen aning om vad det skulle ta för att vinna en skönhetstävling. Men hennes ledstjärna i allt hon gör är att alltid göra sitt bästa, och så hon gick alla ut att göra väl i konkurrensen.
Kvinnor som arbetar i en mansdominerad bransch ska aldrig använda sitt kön som en ursäkt för att inte lyckas, säger Thai AirAsia kapten Chananporn Rosjan.
– Saker blev ännu mer overkligt när jag vann den eftertraktade titeln" minns Chananporn.
Enligt International Society of Women Airline Pilots, det finns bara ca 450 kvinnliga kaptener världen. Även om det hade varit en betydande ökning av kvinnor inom andra områden som juridik, medicin och teknik, kvinnliga piloter inom flygindustrin är fortfarande underrepresenterade.
"Var och en har lika möjligheter att lyckas. Kvinnor som arbetar i en mansdominerad bransch ska aldrig använda sitt kön som en ursäkt att inte lyckas. Blivande kvinnliga piloter måste ha passion för att flyga och vara medveten om det ansvar och utmaningar i butiken ", säger Chananporn, som firade sin födelsedag den 8 mars, vilket sammanfaller med internationella kvinnodagen.
Även arbetar i en testosterondominerad bransch verkar skrämmande, säger Chananporn hon är lyckliga att ha stödjande manliga kollegor. – Jag respekterar mitt jobb och det finns respekt för varandra. Mina manliga kollegor är hjälpsamma och förståelse. Den extra bonusen är min familj, Thailand -idag
Källa: chiangraitimes.com
"Gör det! Livet är för kort för att inte våga" Frisören och entreprenören Maria Åberg är näringslivsprofilen som valt att gå sin egen väg. Frisör och entreprenör – men dessutom mamma, triatlet och livsnjutare. Dessa är orden som sammanfattar Maria Åberg. En person för vem det inte finns några alternativ än att driva företag. Som frisör öppnade hon salongen Åbergs i Kalmar 2005. Några år därefter öppnades också en salong i Löttorp och en sommarsalong i Böda Sand.
Efter tio år med Kalmarsalongen valde hon att sälja. Ett val hon gjorde eftersom entreprenörsgiftet i henne ville se och utveckla något annat. De delmål hon haft med sin salong var uppfyllda och det var dags att gå vidare. Dessutom hade hon börjat tillbringa en del av året i Thailand och i och med försäljningen fick hon en större frihet. – Ska du driva någonting top notch då behöver chefen vara på plats, menar hon.
Inom Maria Åberg finns två motstridiga personligheter som jobbar mot varandra.
Det är Blondin-Bella mot Thailands-Maria. En Thailands-Maria som är ganska nöjd med att bara vara frisör medan Blondin-Bella och entreprenören hela tiden knackar Maria på axeln och säger att det finns något mer.
Men. Thailand har lärt Maria Åberg att bli mer närvarande och få ett lugn.
Har man nu valt att vara egenföretagare så ska väl inte valet vara att du ska jobba absolut 100 procent hårdast hela tiden för då tycker inte jag att det är värt det. Du behöver vara på tårna men kanske inte hela tiden. Men det du levererar måste alltid vara bra. Du är aldrig bättre än ditt senaste jobb.
Inspiration hittar Maria Åberg i målbilder, det måste finnas ett starkt varför hon gör saker och ting.
Visionen framöver är att hon ska ta reda på hur hon ska jobba smartare. Kanske blir mer platsoberoende, kanske inte bara byta tid mot pengar, kanske hitta nya projekt. Hennes råd till andra som vill starta eget är tydligt: – Gör det! Livet är för kort för att inte våga leva det som du vill.
Thailand -idag
Svenskarna som bytt Sverige mot paradiset … Varje år besöker cirka 350 000 svenska turister Thailand. En hel del blir kvar. Det bor cirka 20 000 svenskar i Thailand, färre svenskar än i länder som USA och Norge, men fler än i Finland eller Danmark. Birgitta Green, 69, år har inte sett snö sedan 2009. Det faller liksom ingen snö över Kamala på Phuket. – Jag har en väninna som sparade lite snö hemma i frysen så att jag skulle få se den, skrattar Birgitta där vi sitter på terassen utanför huset de hyrt sedan 2005.
För det är här hon tillbringat det mesta av sin tid de senaste åren. Så var det inte tänka att paret Green skulle tillbringa sina seniorår. – Vi har rest runt med husbil i 30 år i Europa, berättar hon. En vän rådde oss att prova en semester i Thailand 2004 men vi sa att det kommer ju aldrig att fungera.
Men de gillade den lilla byn Kamala. Den liknade inte andra turistorter de besökt. Och de bestämde sig för att återvände i början på året därpå.
Så kom tsunamin. Men biljetterna var redan köpta, så paret Green reste ner ändå. – Våra vänner sa att vi var galna. Men det fanns människor vi ville återse. – Det var ett helt annat Kamala. Väldigt lite turister. Vi hjälpte till och plockade upp på stranden. När de kom hem så startades insamlingar hemma i Bålsta för tsunami-offren. Birgitta Green återvände flera gånger, paret hyr sedan
2005 huset vi nu träffas i. – Hyresvärdarna ger oss svenskar bättre pris, för vi anses så ordningsamma. Vi betalar 12 000 Baht (cirka 3 300 kronor) per månad i tio månader.
– Det går att komma ner i skatt om man skriver ut sig hemifrån, men då måste man komma ihåg att andra utgifter tillkommer. Man måste exempelvis teckna privat sjukförsäkring.
Maken Sjunne arbetade länge för flygvapnet men kör numera taxi hemma i Sverige sedan många år. Birgitta drev egna företag - leksaksbutik, skobutik, men sålde av det på 00-talet.
Man kan aldrig åka i från sina problem hemma
Och Birgitta Green flyttade i praktiken ner till Thailand på heltid 2009 för att starta en svensk skola i Kamala. Det fanns så många svenska barn här att behovet ansågs finnas. – När vi öppnade i augusti 2010 så hade vi lärare men noll elever anmälde. Men den första skoldagen kom tre elever.
Och fler skulle komma. Skolan hade plats för 75 elever, både förskola och årskurserna ett till nio. Birgitta Green sålde skolan 2015, men hon hjälpte till även efteråt och har först detta år slutligen avvecklat all sin verksamhet.
Hon har alltid haft hjälpt med revisor och advokat och vet hur krånglig thailändsk byråkrati kan vara. Mutor ville hon inte betala. – Min advokat sa att då kommer det att ta längre tid. Det fick det göra.
Det bor cirka 20 000 svenskar i Thailand. Hur många av dem som är pensionärer är lite oklart men det är över 1000. Thailand -idag
Birgitta och Sjunne Green är däremot fortfarande skrivna i Sverige eftersom de har bostad där och företag. Precis som andra svenskar här måste de registrera sig hos invandringsmyndigheten var 90:e dag. Visum ska förnyas varje år.
Så det är lite stök, men värt det anser de. De älskar maten, klimatet, människorna. På den negativa sidan finns trafiken, korruptionen och klimatet igen (man kan bli hjärtligt trött på värmen också).
Och Birgitta vägrar kalla detta för ett paradis. – Man kan aldrig åka i från sina problem hemma. En del kommer hit med stora ryggsäckar från det förflutna. Det går sällan.
Så hon råder de som funderar på att flytta till Thailand att först kommer ner och provbo några månader. Det är ingen god idé att sälja allt hemma och bara flytta hit.
Provbo var vad Birgitta och Sjunne gjorde. Men helt har de inte lämnat sitt gamla liv bakom. – Vi har köpt vår femte husbil i Sverige efter några års avbrott. Kringflackandet lockar det också. Men Thailand kommer att få ett par år till.
Mitt första mål var att fixa mig själv och komma i form. Jag hade gått upp lite för mycket.
Han hyrde en etta för 2 000 baht (cirka 600 kronor per månad). Då ingick el och internet. Och vältränad blev han. Han blev till och med erbjuden jobb på ett gym och efter en kort sväng i Sverige, sommaren 2012 så flyttade han ner igen. Och där växte idén fram. Att bygga upp en ”Fitness Camp” där i Chalong dit ändå många västerländska turister kom för att träna. Gästerna kan köpa olika paket, beroende på hur ambitiösa de är. Då ingår mat och boende under hela perioden. Den som väljer det mer ambitiösare programmet som varar mellan fyra och 12 veckor får en personlig tränare under hela perioden.
Allt hände förstås inte över en natt. – Jag hade funderat länge på detta, men man är ju lite feg. Till slut satsade jag, sålde lägenheten hemma i Sverige och allt jag hade där. Även trumset och cymbalerna. Han hade thailändska partners som bland annat drev det hotell som nu används. Det var hos dem han först hade hyrt in sig 2011.
Verksamheten har växt, bit för bit. – Vi började med en liten butik som sålde hälsomedel i augusti 2013. I december öppnade vi utomhusgymmet och tre månader senare hinderbanan.
Det var musiker han drömde om en gång i tiden. Kim Lindhom, från Stockholm, var trummis i flera band men det ville aldrig riktigt lyfta. Inte heller jobbet som annonssäljare hemma i Stockholm kändes särskilt utmanande. Och 30-årsdagen närmade sig. – Jag kände att jag inte åstadkommit just något i mitt liv, säger han.
Det har han nu. Och det inom ett område som sedan länge varit hans passion vid sidan av musiken: fysisk träning och hälsa. Han hade besökt Thailand ett par gånger som turist och upptäckte Soi Taied i Chalong, på den thailändska ön Phuket. Det är en gata packad med gym och olika träningslokaler. En kompis övertalade honom 2011 att komma dit och vara där lite längre. – Jag sparade ihop pengar för att klara ett halvår.
I dag finns också ett inomhusgym, en restaurang som serverar hälsosam mat - ingen öl, men väl tropiska jucieblandningar. Och utomhusgymmet ska snart växa i yta. – Detta låg verkligen rätt i tiden, säger Kim. Jag har haft gäster här som tackat oss för att vi räddat deras liv. – En kille från Nya Zealand var så nöjd att han tatuerade in vårt namn ”Titan Fitness”. Smärtfritt har det inte varit. Det skar sig snabbt i början med den partner han hade, men han hittade en ny.
http://lovepuffin.me/wp-content/uploads/2015/08/titanfitness-thailand-gear.jpg De första sex månaderna bodde han bokstavligen på kontoret. – Jag hade inte råd med annat. Jag höll på att gå in i väggen och mina vänner oroade sig för mig. Men jag ångrar inget. Jag brinner för detta. Och det tror han är viktigt, om man vill lyckas, säger han. Thailand må låta lockande med sitt varma väder och sina stränder, men det är samtidigt ett främmande land långt borta. Thailand -idag
– Jag tror man måste ha en bra idé, något som man kan. Den klassiska historien är väl svensk som träffar en thailändska och öpppnar en bar. Det är ofta det inte fungerar.
Många av hans kunder är också från Skandinavien. Där finns också åtskilliga från Australien. – Det blir mest svenskar man umgås med. Jag är pinsamt dålig på thailändska trots att jag bott här i över fem år nu. En av svenskarna är flickvännen Maha, från Göteborg. Kim var singel när han flyttade hit, men för tre år sedan träffades de. På ett gym förstås.
Det är många svenskar som lärt känna Lotta Hansson från Phuket. Kanske har de varit ute på en båtutflykt ombord på ”Champagne”. Kanske de lärt sig dykt med henne, eller ätit på hennes restaurang för många år sedan. För ja, det blev en sådan också. Hon är hur som helst en av de svenskar som levt längst här. Lotta Hansson, från Helsingborg, flyttade hit redan 1995. – Jag kom hit första gången 1991. Det var backpacking på den gamla goda tiden, som hon uttrycker det.
Då bodde hon i Sverige och arbetade som säljare åt ett företag i köksbranschen. Hon återvände till Thailand med en väninna några år senare och bodde hos en bekant.
Tanken föddes att kanske öppna en restaurang där och de fick tips när de kommit hem till Sverige igen. – Vi fick ett fax och fem bilder från gatan där restaurangen skulle ligga. Vi kände, dit ska vi.
Impulsiv har hon alltid varit, säger hon. Hon anlände till Thailand med 20 kilo och 60 000 kronor i kontanter. – Men det fanns bara tre väggar och ett gjutet cementgolv med hål i. Det var vårt kör. Där stod vi och tänkte, jaha det går ju inte alltid som man tänkt sig. Men det gjorde det trots allt. Många hade hört att två skånska tjejer skulle öppna restaurang och de fick hjälp. Inom en vecka kom elektriker och hantverkare. – Det tog tre månader så kunde vi öppna. Ibland är det en fördel att vara kvinna.
Lotta Hansson blev kvar och har sysslat med lite av varje, från restaurangägare, till dykinstruktör. Hon flyttade till Phuket och hon var där 2004.
– Sedan kom vågen och allting försvann, som hon uttrycker det. Men turisterna kom tillbaka och Lotta Hansson kämpade på. Hon hade en idé om att erbjuda båtutflyter för turister och startade ett eget företag. Hon fick kontrakt med svenska resebolag som Fritidsresor.
Jag insåg att jag skulle förlora hela företaget
Men när sedan ägaren till den båt hon hyrde flyttade till Borneo så stod hon där plötsligt utan båt att ta ut turisterna. Det var 2010. – Jag insåg att jag skulle förlora hela företaget. Då var det lite jobbigt att heta Lotta. Men den 16 juni - hon minns datumet - sprang hon på en gammal fiskebåt som byggts om till fraktbåt. Hon fick idén
att köpa och bygga om den.
Men hon var tvungen att vara klar den 1:a november då turistsäsongen startade. – Det går inte, sa de. Men det fanns inte i min hjärna. Det fanns inget annat alternativ. – En tysk kille hjälpte mig. Jag sprang runt med måttband, men kunde ju egentligen inget om båtar. Men det gick. Den 30 oktober seglade ”Champagne” in i Chalongs hamn. Samma kväll mötte hon guiderna från Fritidsresor.
somrarna. – I början fanns det perioder jag längtade hem. Speciellt när jag var förbannad. Men nu funderar jag inte över det längre. Så några planer på att flytta hem har hon inte. Hon gillar människorna här för mycket, det enklare, impulsivare livet. Vädret. Och affärerna går bra.
Ja, hon har efter allt år slutligen också bestämt sig för att lära sig thailändska. Hon började plugga för 1,5 år sedan, ett lätt språk är det inte medxx vokaler, xx konstanter och fem toner.
Resten är historia. ”Champagne” har seglat sedan dess och tagit ut otal turister på dagsutflykter. Många återvänder flera gånger. Lotta följer själv med som tour-ledare ett par gånger i veckan.
Och vad ger hon för råd till svenskar som funderar på att flytta till Thailand. – Absolut prova. Gör det! Det går ju flyg hela tiden. Och de går även tillbaka också om det inte fungerar.
Vill inte flytta hem Hon bor i samma två i Kata Beach som hon hyrt i 13 år. Hon försöker besöka Sverige och släkten därhemma på
Det fungerade för Lotta. I sanningens namn mot oddsen ibland.
Thailand -idag
Welcome to stay with us!
We l c o m e t o a r e v a m p e d a c c o m m o d a t i o n w i t h a l o n g standing tradition of warm welcome and helpful staff. B O O K T O D AY AT: b o o k i n g @ b a a n - n o r w a y. n e tThailand -idag
www.baan-norway.net • booking@baan-norway.net
Stranden som är full av leksugna apor Tycker du om att gulla med söta djur? Kolla då in den här paradisstranden i Thailand. Den är full av nyfikna och mycket vänskapliga apor. Aporna bor i bergen ovanför en strand på den thailändska ön Koh Phi Phi Don men har lärt sig att stranden är bästa stället att söka föda på. Aporna lever på frukt, frön, krabbor och solbadarnas matrester. När aporna inte äter roar de sig på olika sätt med lekar i sanden och vattnet. Och de välkomnar människor som lekkamrater.
Aporna är inte det minsta skygga vilket ha gjort stranden enormt populär. Hit strömmar turisterna för att leka med djuren och ta selfies med dem. Lite ätbart att bjuda på är ett säkert sätt att få apornas uppmärksamhet.
Snattande apor i Thailand Enda problemet är att aporna är mycket fingerfärdiga snattare. De rycker gärna av dig dina solglasögon eller stjäl maten du håller i dina händer.
Thailand -idag
Alla väskor och andra medhavda prylar måste övervakas noga om de inte ska försvinna i väg med de nya kompisarna.
Om du mot förmodan skulle tröttna på apleken så kan du njuta av annat på den här härligt kritvita stranden med sitt kristallklara vatten. Här erbjuds snorkling av yppersta klass med massor av färgstarka fiskar i det grunda vattnet, nästan som att simma runt i ett akvarium. Strandens namn? Monkey Beach, förstås.
Rekordmünga svenskar flyttar utomlands ‌ Thailand -idag
Allt fler svenskar lämnar Sverige för att flytta till andra länder. Många är invandrare som flyttar hem, men en ny trend är pensionärer som flyttar till värmen. SVT:s kartläggning visar att flera länder haft all-time-high. Utflyttningen är nu så stor att de gamla rekorden från slutet på 1800-talet har slagits, då cirka 50.000 svenskar årligen emigrerade – de flesta till USA. 2015 var det 56.000 svenskar som flyttade ut.
– Jag vill drömma, kanske göra något annat, säger Eva Skogh från Kungälv. – Jag vill slippa vintern, Säger Tommy Pudas från Luleå.
Det har blivit enklare att flytta och man kan få hjälp med juridiska och praktiska frågor.
Och till många platser är det billigare och enklare att resa, vilket är viktigt för många, som vill hälsa på hemma i Sverige, och som vill ha besök av anhöriga.
Många utlandsfödda återvänder
”Nya perspektiv”
SVT har kartlagt utflyttningen och det visar sig att rekordsiffrorna beror mycket på utlandsfödda invandrade som flyttar hem. Där är Finland och Grekland vanligast. Många flyttar också till grannländerna eller Storbritannien och USA.
Många av de vi träffar som har flyttat eller planerar att flytta ut känner inte längre att man måste hem till Sverige om man blir sjuk. – Det är nog inte säkert att man får bättre vård hemma i Sverige säger Hans-Göran Patring, som också bor i Cascais. – Det är en sak jag tycker är bra med att bo utomlands. Man får nya perspektiv och lär sig att det sätt vi gör i Sve-
Till Norge har utvandringen minskat rejält de senaste åren, men liksom till övriga utflyttarländer är det många pensionärer som flyttar. Ofta återigen personer med rötter i dessa länder.
rige kanske inte alltid är rätt, säger han.
Får pension utomlands Pensionsmyndigheten betalade 2016 ut pension till 151.900 svenskar som bor utomlands, ett historiskt rekord.
Då handlar det om personer som flyttat nyligen eller för länge sedan. Finland toppar även den statistiken, det handlar om 55.000 personer. Sedan följer Tyskland, Norge och Danmark.
Men den brantaste ökningen av utbetalningar gäller även här länder i solen: Malta, Thailand och Portugal.
Värmen lockar Och för infödda svenskar är det ofta värmen som lockar. Och allt fler väljer att inte bara ha en bostad utomlands, utan att ta steget fullt ut och flytta.
Spanien är ett land där många svenskar har bostäder, men långt ifrån alla skriver sig i landet.
Men även de som flyttar ”på riktigt” har nu växt och det blev historiskt rekord förra året. Siffrorna för 2016 är inte sammanställda ännu. Till Thailand har utflyttningen mer än tredubblats sedan år 2000.
Malta populärt Frankrike har tappat något, bland utflyttare totalt, men allt fler svenska pensionärer är skrivna där.
Uppstickarna är Malta, med nytt rekord 2015 och Portugal där utflyttningen femdubblats sen 2009. – Ja, det är stor skillnad nu mot för fem-tio år sedan, säger Inger Söderlund Fastighetsmäklare och VD för Portugalmäklarna, ett av flera företag som specialiserat sig på att hjälpa svenskar flytta utomlands.
Vill slippa vintern
Hon är med och ordnar guidade visningsresor där svenskar åker runt och får se olika delar av landet och kan titta på hus och lägenheter. SVT följde med på en resa: Thailand -idag
Källa: svt.se
Welcome to stay with us!
We l c o m e t o a r e v a m p e d a c c o m m o d a t i o n w i t h a l o n g standing tradition of warm welcome and helpful staff. B O O K T O D AY AT: b o o k i n g @ b a a n - n o r w a y. n e tThailand -idag
www.baan-norway.net • booking@baan-norway.net