Aroi.com Vol.8 - FREEcopy

Page 1

1SCMYK

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:32:23 2015 - P1


2SCMYK

“THE BEST,

BULGOGI STEAK That You Must Try”

กุงโคเรียนสเต็ก

BBulGogi ulGogi Pork Pork SSteak teak สเตก็ บุบลุ โโกกิ กกหิ มู สเต็

“Goong Korean Steak”

รานสเต็กยอดนิยม สูตรตนตำรับจากเชฟมืออาชีพ ชาวเกาหลี รสชาติอรอยเขมไมเหมือนใคร ดวยสูตรลับจากการปรุงและการหมักพิเศษ มีเมนูอรอย ใหเลือกกวา 100 เมนู ในราคามิตรภาพ ทั้งสเต็กสไตลอิตาเลียน และสไตลเกาหลี ถาชอบเนื้อ แบบเนนๆ ตองลองสเต็ก สไตลอิตาเลียน เชน “T-BONE Steak” และ “Rib Eye Beef Steak” โดยใชเนื้อนำเขาจากออสเตรเลีย หรือแซลมอนสเต็ก นำเขาจากนอรเวย หรือถาอยากลอง สเต็กสไตลเกาหลี ทางรานก็มีเมนูสเต็กกระทะรอนสไตลเกาหลี ใหเลือกทั้ง หมู เนื้อ ไก ซึ่งสามารถสั่งไดทั้งแบบจานเดี่ยว หรือสั่งเปนเซ็ตคุมคา ไดเมนูยอดนิยมเกาหลี ไดแก สเต็กหมูบุลโกกิ สเต็กเนื้อบารบีคิว พรอมทั้งเมนูสไตลเกาหลี ไกทอดเกาหลี, บิบิมบับ, ตอกปกกี รับประกันความอรอย จากรายการตางๆ อาทิ เลดี้กนครัว, เชฟนอยชางคิด รวมทั้งเว็บไซตชื่อดัง wongnai.com

Recomended No.1 Steak By Wongnai.com • เซ็นทรัล แจงวัฒนะ ชั้น 5

Tel : 0-2835-3009 4 • เซ็นทรัล รามอินทรา ชั้น Tel : 0-2970-7370

• ไอทีสแควร หลักสี่ ชั้นใตดิน

Tel : 0-2576-0522 • เอสพละนาด รัชดา ชั้น B Tel : 0-2660-9008 • เซ็นจูรี่เดอะมูฟวี่พลาซา อนุสาวรียชัยสมรภูมิ ชั้น 2

Tel : 0-2245-7829 ้น M • พันทิพยพลาซา ประตูน้ำ ชั Tel : 0-2656-6092 Tel : 0-2953-5373

เปดบริการ 11.00 - 21.30 น.

บิบิมบับ Bibimbap Goong Chicken Wing Box ไกทอดเกาหลี

Topokki ตอกปกกี

้น 1

• พันทิพยพลาซา งามวงศวาน ชั

ซุปกิมจิ Pork Kimchi Soup

www.goongkoreansteak.com www.facebook.com/goongkorensteak

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:32:30 2015 - P2


3SCMYK

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:32:36 2015 - P3


4SCMYK

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:33:00 2015 - P4


5SCMYK

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:33:07 2015 - P5


6SCMYK

สงความสุขกันดวยอาหารอรอย ๆ กันเหมือนเคย ดวยการบริการ อยางเปนกันเอง พรอมหองจัดเลี้ยง ขนาดใหญ และมุม ของฝากที่มีสินคา หลากหลาย รวมกัน ถึง 4 ภาค ปลาช อนแดดเดียว แพ็คสุญญากาศ ที่ผลิตเองโดยตรงจากทางร านแม ลา และเป นเจ าแรก ของ จังหวัดสิงห บุรี

ไมว า จะเปน มอื้ ไหนๆ อมิ่ อรอยไดท .ี่ ..แมล าปลาเผา 99 หมู 7 ถ.สายเอเชีย ต.บางมัญ อ.เมือง จ.สิงหบุรี

Tel : 0-3681-3701, 08-0910-8563

E-mail : maelaplapao@yahoo.co.th www.แมลาปลาเผา.com

เปดบริการ 8.30 - 22.00 น.

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:33:15 2015 - P6


7SCMYK

ไชโยซีฟูด (ภัตตาคารริมน้ำ) จังหวัดภูเก็ต เต็มอิ่มกับอาหารทะเลสดๆ จากกระชัง และอาหารพื้นเมืองของดีชาวภูเก็ต

5

ลิ้มรสอาหารรสเลิศ ในบรรยากาศสบายๆ ติดริมน้ำ เรามีพรอมทั้งบริการหองจัดเลี้ยงสังสรรค สำหรับครอบครัว หรือสำหรับจัดเลี้ยงที่ทำงาน เราพรอมมอบความสุขใหกับทุกทานที่มาเยือน มีบริการหองพักรีสอรทบรรยากาศดี ติดริมแมน้ำ สำหรับวันพักผอนสบายๆ ใหทุกทาน ไดเลือกใชบริการ คุณภาพคุมราคา

หมูบ านธ านท ร อง าชอ ุทิศ

พิพ

รานอาหารไชโยซีฟูด

ัฒน 

ถ.เม ืองท องเขาข าด

ซ.ม า อิร ลี าวด ี ซ. 1

ซ.ท ุงเจ ริญ

4023

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:33:23 2015 - P7

4023 นานาชาติ


8SCMYK

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 15:02:40 2015 - P8


9SCMYK

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:33:44 2015 - P9


10 S C M Y K

10

OZONO

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:33:44 2015 - P10


11 S C M Y K

11

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:33:58 2015 - P11


12 S C M Y K

12

Charlie Brown Cafe

ที่แรกในไทย Charlie Brown, Snoopy และผองเพื่อน กับรานนารักและขนมนากิน ชารลี บราวน คาเฟ โดดเดนดวยเมนูที่มีสูตรเฉพาะ ที่มีทั้งเคก ขนมหวาน สแน็ค เบเกอรี่ และเครื่องดื่ม ชา กาแฟ หอมกรุนที่เขมขนไปดวยคุณภาพ รวมถึง วัตถุดิบสำคัญหลายอยาง ที่นำเขาจากแหลงผลิต จากตางประเทศที่มีชื่อเสียงดานคุณภาพของโลก โดยเฉพาะช็อกโกแลต และวานิลลา หรือแมกระทั่ง เนย ทานขนม เครื่องดื่มที่ราน ชารลี บราวน คาเฟแลว กลับบานไปตองอมยิ้ม และอารมณดีอยางแนนอน เพราะความนารักของเจา Snoopy และ Charlie Brown รวมไปถึงความอรอยของแตละเมนู และการบริการที่นารักถูกใจ ประเภทอาหาร : เบเกอรี่ ของหวาน เครื่องดื่ม เปดบริการ : ทุกวัน เวลา 10.00-22.00 น. เว็บไซต : www.aroi.com/CharlieBrownCafeThaiai www.facebook.com/CharlieBrownCafeThai ที่อยู : ศูนยการคาเมกาบางนา ชั้น 2 ฝงอิเกีย โทรศัพท : 0-2105-2075-6

ลูกค า เอไอเอส ไ รับั ส ว นลด 10 % เมือ่ื รับั ปประทานอาหารครบ 500 บาท ขึน้ึ ไป วันั นี้ี - 30 พ.ย. 58 กรุณาแสดงโทรศัพท มอื ถือเพือ่ รับสิทธิ์ หรือ รับสิทธิผ์ า น AIS Privilege Application

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:08 2015 - P12


13 S C M Y K

13

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:14 2015 - P13


14 S C M Y K

14

สิบสองปนนาขันโตก

บรรยากาศภายในราน

ประเภทราน

: รานอาหารพื้นเมือง (มีการแสดงพื้นเมือง) ประเภทอาหาร : อาหารพื้นเมืองภาคเหนือ เปดบริการ : ทุกวัน 18.30 - 22.30 น. บริการพิเศษ : รับจัดเลี้ยงทั้งในและนอกสถานที่ ที่จอดรถ, อินเตอรเน็ต WIFI รับบัตรเครดิต : VISA, Master Card เว็บไซต : www.aroi.com/sibsongpannakhantoke www.sibsongpannakhantoke.com อีเมล : sibsongpunnakhantoke@yahoo.com ที่อยู : 66/2 หมู 10 ถ.เลียบคลองชลประทาน ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม 50200 โทร. : 08-3579-7373, 08-3580-7373 โทรสาร. : 0-5381-1255

วัดร่ำเปง สิบสองปนนาขันโตก Canel Rd.

ตลาดตนพยอม

ลูกค าเอไอเอส รับส วนลด 10 % เฉพาะค าอาหารไม รวมเครือ่ งดืม่ วันนี้ - 31 ส.ค. 59 กรุณาแสดงโทรศัพท มอื ถือเพือ่ รับสิทธิ์ หรือ รับสิทธิผ์ า น AIS Privilege Application

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:20 2015 - P14

ถ.สุเทพ

วัดอุโมงค

มหาวิทยาลัยเชียงใหม

พบกับวิถีชีวิตแบบลานนาที่สิบสองปนนาขันโตก ที่ซึ่งจะทำใหคุณไดสัมผัสบรรยากาศธรรมชาติที่สวยงาม กับบานทรงไทยแบบลานนา พรอมกับดืม่ ด่ำรสชาติอาหาร พื้นเมืองหลากหลายชนิดบนภาชนะที่เรียกวา “ขันโตก” และการบริการของพนักงานดวยรอยยิ้มที่อบอุนประหนึ่ง ทานคือคนพิเศษสำหรับเราอีกทัง้ ไดเพลิดเพลินกับศิลปะ วัฒนธรรมดนตรี-การแสดงพื้นเมืองที่ตื่นตาตื่นใจตั้งแต เวลา 19.45 - 20.30 น. อาทิ ฟอนเล็บ, ฟอนผางประทีป, ฟอนนกกิ่งกะหลา, ฟอนดาบ, ระบำชาวเขา, รำวง, เซิ้งกะโป, เตนโต, กลองสะบัดชัย เมนูแนะนำ : แกงฮังเล, น้ำพริกหนุม , น้ำพริกออง, ผัดผัก, ผัดหมี,่ ไกทอด, แคบหมู, ผักลวก ทีท่ า นจะไดอม่ิ อรอยกับอาหารพืน้ เมืองบนขันโตกทีส่ ามารถเติมไดไมอน้ั


15 S C M Y K

15

สวนอาหารปงวิว แอนด รี​ีสอรท

อิ่มกับบรรยากาศติดแมน้ำปงที่สวยงาม กวางใหญทามกลางธรรมชาติรอบๆที่ตกแตงอยาง มีระดับจนคุณไมอยากลุกไปไหน รวมทั้งอาหาร รสเยี่ยมจากเชฟที่เราคัดสรรมาอยางดี โดยเฉพาะอาหารไทย จีน อาหารที่เรา ภูมิใจจะนำเสนอคือ ปอเปยะปงวิว กุงซอสมะขาม ปลาปงวิว นี่คือสิ่งที่ทางรานเราภูมิใจจะนำเสนอ ใหกับลูกคาไดลองลิ้ม แตไมเพียงแค 3 เมนูนี้ เทานั้น ที่อรอยเลิศรส เรายังมีอยางอื่นอีกมากมาย ที่อยากใหลองชิมหากคุณไดลองแลวคุณจะติดใจ จนอยากกลับมากินซ้ำอีกครั้งแนนอน พนักงานที่รานก็พรอมจะบริการใหคณ ุ ประทับใจอยางมิรูลืม กุง ซอสมะขาม

ปลาปง วิว

นอกจากจะอิ่ม ปอเปย ะปงวิว จากอาหารที่อรอย อิ่มตาอิ่มใจกับบรรยากาศทางรานแลวนั้น ทางรานยังมีบริการหองไวรับรองสวนตัว ใชสำหรับสังสรรคกับครอบครัว หรือหมูคณะ และมีหองประชุมขนาดใหญที่เตรียมไวสำหรับ จัดประชุมหรือสัมมนา สามารถจุคนไดเกือบ ถึง 500 คน เปดบริการ : ทุกวัน 11.00-24.00 น. เว็บไซต : www.aroi.com/pingview www.facebook.com/pingview ที่อยู : 102 หมู 1 ต.แมทอ อ.เมืองตาก จ.ตาก 63000 โทร. : 0-5551-5899, 08-0044-1133

ลูกค าเอไอเอส รับฟรี ผลไม ตามฤดูกาล 1 จาน เมือ่ รับประทานครบ 1,000 บาท วันนี-้ 31 ส.ค. 59 กรุณาแสดงโทรศัพท มอื ถือเพือ่ รับสิทธิ์ หรือ รับสิทธิผ์ า น AIS Privilege Application

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:25 2015 - P15


16 S C M Y K

16

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:28 2015 - P16


17 S C M Y K

17

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:44 2015 - P17




20 S C M Y K

20

ครัวริมนํา้ บานไร

อาหารดี มีคุณภาพ สด อรอย ราคาถูก ใกลแหลงทองเที่ยว อาทิ วัดบานไร ใกลวัดหลวงพอโต สัมผัสบรรยากาศธรรมชาติ ริมนํ้า ทามกลางหุบเขา ตนไม วามนิยม จากนักทองเที่ยวเปนอยางมาก เมนูแนะนํา ไดแก สเต็กหมู พริกไทยดํา เครือ่ งปรุงอยางพิถพี ถิ นั เนนคุณภาพความสด สะอาด ปรุงรสโดยเชฟประสบการณยาวนานกวา 18 ป จากทั้งในและตางประเทศ บริการจัดอาหารชุด หรือตอนรับการสัมมนา รวมถึงสถานที่จัดกิจกรรมตางๆ

ครัวริมนํ้า บานไร ยินดีตอนรับทุกทานทั้ง 2 สาขา 1. สาขาบานไรจอมทองรีสอรท 2. สาขาจุดชมวิวทุงกังหันลม (ใหญที่สุดในเอเชีย) ประเภทอาหาร : อาหารไทย อาหารนานาชาติ เปดบริการ : ทุกวัน 08.00 - 21.00 น. บริการพิเศษ : บริการจัดชุดอาหาร จัดเลีย้ ง ประชุม สัมมนา พรอมอาหาร ทีพ่ กั สถานทีจ่ ดั กิจกรรมตางๆ เว็บไซต : www.aroi.com/banraithaifood ทีอ่ ยู : 389 หมู 1 ถนน 2256 ต.หวยบง อ.ดานขุนทด จ.นครราชสีมา โทร. : 08-7509-2815 ลูกค าเอไอเอส รับส วนลด 10 % เฉพาะค าอาหาร วันนี้ - 31 ส.ค. 59

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:49 2015 - P20


21 S C M Y K

21

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:54 2015 - P21


22 S C M Y K

22

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:34:59 2015 - P22


23 S C M Y K

23

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:35:05 2015 - P23


24 S C M Y K

24

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:35:11 2015 - P24


25 S C M Y K

25

ไอ แอม เคก

เมื่อคุณเดินทางเขาจังหวัดสงขลา ขามสะพาน ติณสูลานนท ประมาณ 2 กม. ซายมือจะเห็นปาย รานอาหารชมจันทร มองเขาไปจะเห็นรานลักษณะเปน บานสีเหลืองนารัก ปายไอแอมเคก I am cake รานนี้บริการกลุมคอกาแฟ กลุมนักทองเที่ยว ที่ผานเขามาในสงขลา เชิญแวะนั่งพักกายสบายๆอารมณ จิบกาแฟพรอมเคกอรอยๆ ที่เจาของลงมือทำเองที่นาทึ่งสุด และโดดเดนสุดคือ ฝมือการผลิตคัพเคกหลากหลายรสชาติ หลากหลายสไตล ผลิตไดตามที่ลูกคาตองการหรือคัพเคกตามสั่ง มีทั้งคัพเคกสำหรับเด็ก คัพเคกสำหรับ งานอีเวนท เคกงานแตงงาน คัพเคกหลายๆชั้น สำหรับงานเลี้ยง งานแตงตางๆ หรือสั่งคัพเคก พรอมเสริฟชวง Coffee Break นารักๆ รสชาติ อรอย นอกจากนี้ยังมีเมนูเด็ดอีกเชน ฮันนี่โทส เคกมะพราวออน Roll Cake เพนทลาย คาราเมลแม็คเคียโต และกาแฟรสชาติเขมขน พรอมเมนูทานเลนมากมาย นับวาเปนรานอรอยนานั่งรานหนึ่งใน จ.สงขลา ประเภทอาหาร : เบเกอรี่ เคก คัพเคก Homemade กาแฟ เครื่องดื่ม เปดบริการ : ทุกวัน 10.00-20.00 น. เว็บไซต : www.aroi.com/iamcake, www.Facebook.com/iamcakecakes อีเมล : wilaiparn2525@hotmail.com ที่อยู : 47/3 ถ.สงขลา-ระโนด ต.เกาะยอ อ.สงขลา จ.สงขลา 90100 โทร : 08-6368-4599

ลูกค าเอไอเอส รับเครือ่ งดืม่ ฟรี 1 แก ว/1ท าน เมือ่ สะสมแต มครบ 10 แต ม วันนี-้ 31 ส.ค. 59 กรุณาแสดงโทรศัพท มอื ถือเพือ่ รับสิทธิ์ หรือ รับสิทธิผ์ า น AIS Privilege Application

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:35:16 2015 - P25


26 S C M Y K

26

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:35:23 2015 - P26


27 S C M Y K

27

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 15:08:24 2015 - P27


28 S C M Y K

28

10 %

รับสวนลด 10% เฉพาะคาอาหาร ไมรวมเครื่องดื่ม ที่รานไชโยซีฟูด 25/2 หมู 6 ซ.เมืองทอง-บอแร ถ.ศักดิเดช ต.วิชิต อ.เมือง จ.ภูเก็ต 83000 โทร. 0-7639-3142, 08-1597-6808 เปดบริการ ทุกวัน 10.30-22.30 น.

แสดงคูปองตอพนักงานกอนการใชสิทธ์ิทุกครั้ง (ดูเงื่อนไขการใชคูปองดานหลัง) หมดเขต 31 ธันวาคม 2558

10 % เมื่อรับประทานอาหารครบ 500 บาทขึ้นไป ที่ ชารลี บราวน คาเฟ ศูนยการคาเมกาบางนา ชั้น 2 ฝงอิเกีย โทร. 0-2105-2075-6

เปดบริการ ทุกวัน 10.00 - 22.00 น.

แสดงคูปองตอพนักงานกอนการใชสิทธ์ิทุกครั้ง

เงื่อนไขการใชคูปอง

สวนลด 10 % เมื่อรับประทานอาหารครบ 500 บาทขึ้นไป

- คูปองใชไดครั้งเดียว - ใชกับเงินสดเทานั้น - คูปองนี้ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่นๆได - แสดงคูปองกอนการใชสิทธิ์ทุกครั้ง - ขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

(ดูเงื่อนไขการใชคูปองดานหลัง) หมดเขต 30 พฤศจิกายน 2558

10 %

สวนลด 10% เฉพาะคาอาหาร ที่สิบสองปนนาขันโตก 66/2 หมู 10 ถ.เลียบคลองชลประทาน ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม 50200 โทร. 08-3579-7373, 08-3580-7373

แสดงคูปองตอพนักงานกอนการใชสิทธ์ิทุกครั้ง เปดบริการ ทุกวัน 18.30 - 22.30 น.

เงื่อนไขการใชคูปอง รับสวนลด 10% เฉพาะคาอาหาร ไมรวมเครื่องดื่ม - คูปองใชไดครั้งเดียว - คูปองนี้ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่นๆได - คูปองนี้ไมสามารถเปลี่ยนเปนเงินสดได - แสดงคูปองกอนการใชสิทธิ์ทุกครั้ง - ขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

(ดูเงื่อนไขการใชคูปองดานหลัง)

เงื่อนไขการใชคูปอง สวนลด 10% เฉพาะคาอาหาร ไมรวมเครื่องดื่ม - คูปองใชไดครั้งเดียว - คูปองนี้ใชไดถึงวันที่ 31 ตุลาคม 2559 - คูปองนี้ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่นๆได - แสดงคูปองกอนการใชสิทธิ์ทุกครั้ง - คูปองนี้ไมสามารถเปลี่ยนเปนเงินสดได - ขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

หมดเขต 31 ตุลาคม 2559

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 15:08:29 2015 - P28


29 S C M Y K

29

ฟรี

เครื่องดื่ม 1แกว

เงื่อนไขการใชคูปอง

สะสม 10 แตม รับฟรีเครื่องดื่ม 1 แกว ที่...ไอ แอม เคก 47/3 ถนนสงขลา-ระโนด ต.เกาะยอ อ.สงขลา จ.สงขลา 90100 โทร. 08-6368-4599

สะสม 10 แตม รับฟรีเครื่องดื่ม 1 แกว/1 ทาน

- คูปองนี้ไมสามารถแลกเปนเงินสดได - คูปองใชได 1 ใบตอ 1 ทาน - คูปองนี้ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่นๆได - แสดงคูปองกอนการใชสิทธิ์ทุกครั้ง - ขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

แสดงคูปองตอพนักงานกอนการใชสิทธ์ิทุกครั้ง เปดบริการ ทุกวัน 10.00 - 20.00 น.

(ดูเงื่อนไขการใชคูปองดานหลัง) หมดเขต 31 ธันวาคม 2558

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 15:08:37 2015 - P29


30 S C M Y K

30

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 15:08:43 2015 - P30


31 S C M Y K

31

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 15:36:29 2015 - P31


32 S C M Y K

32

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 15:36:34 2015 - P32


33 S C M Y K

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:36:33 2015 - P33


34 S C M Y K

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:36:38 2015 - P34


35 S C M Y K

วัตถุดิบคัดสรรจากธรรมชาติ ปรุงดวยความพิถีพิถัน จนกลายเปนอาหารทะเล จานเด็ดเพื่อสุขภาพ

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 14:52:15 2015 - P35


36 S C M Y K

C:\books\AROI\SESSION\aroi 8_2015.SESS - Fri Sep 04 13:36:53 2015 - P36


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.