Ausgabe 7 | Juli 2015
„Mit Spiritualität und Tiefgang, aber auch lustig und humorvoll“ Aus dem Pfarrhaus in Ellrichshausen klingt Musik Die Liebe zur Musik ist vielen Menschen wichtig. Doch nur wenige können das Spielen von Instrumenten oder das Singen von Liedern mit ihrem „normalen“ Beruf verbinden.
Aus der Enge in die Weite Führt der Weg zum vollen Klang. Nimm das für dich wahr und schreite In dir selbst zum Lobgesang. Du wirst staunen und erwachen; Nichts bleibt eng, gepresst und klein. Aus der Tiefe wächst dein Lachen, Klar und heiter wird dein Sein. Lerne leben durch dein Klingen, Lass Dich in die Fülle bringen. In dir selbst sind Raum und Licht, Gottes Ja, das zu dir spricht. Einklang ... Dein Klang. Florian Lampadius
geht gar nicht“. So wirkt er singend oder leitend in verschiedensten Chören mit, u.a. im Regenbogenchor von Ellrichshausen oder im A-cappellaEnsemble, den Singkronen. „Mit Spiritualität und Tiefgang, aber auch lustig und humorvoll“, lautet sein Motto. Er organisiert Konzerte, die in der Kirche stattfinden oder den Gottesdienst im Grünen auf dem Beegberg. Augenzwinkernd erwähnt er noch das Jodeldiplom, das er im Allgäu erworben hat. Auf die Frage, was ihm gerade besonders wichtig sei,
gibt er viele Antworten. Na- Dienstag im Gemeindehaus stattfindet. „Ich bin türlich seine Frau Julia, die unendlich dankbar, dass er erst vor Kurzem geheiratet hat und die selbst Pfar- ich mein Leben in Frieden rerin in Unterdeufstetten ist, leben darf. Dies ist nicht seine Tochter Johanna soselbstverständlich.“ wie intensive FreundschafAußerdem arbeitet er geten. Und natürlich die Florian Lampadius Menschen liebt Musikin Ellrichsinstrumente hausen, zu und kann sie denen er ein auch spielen, besonders wie etwa dieses gutes VerMonochord. hältnis hat. Das Mitgefühl und die Überzeugung, von jedem rade zusammen mit seinem Menschen lernen zu können, Freund Thomas Künne, der eine Heilmethode mit liegen ihm am Herzen. Ein weiteres wichtiges Ele- Stimmgabeln entwickelt hat, ment in seinem Tun ist das an einem Buch mit dem Titel: „Zur Mitte – bitte“. Friedensgebet, das jeden
Fotos: thinkstock.com, ZG Medien (2)
Ob Alphorn, Monochord, Nasenflöten oder „Wilhelmine“, das geerbte Tenorhorn des Vaters, sowie noch etliche andere Blechinstrumente: Bei Florian Lampadius, der seit drei Jahren Pfarrer in Ellrichshausen ist, sieht und hört man seltene Instrumente. Wenn die Zeit reicht, gibt der Frühaufsteher morgens draußen am Berg hinter dem Pfarrhaus mit seinem Alphorn oder mit „Wilhelmine“ ein Morgenkonzert für seine Ellrichshauser. Der 49-jährige Vollblutmusi- Wenn es seine Zeit zulässt, gibt der Ellrichshauser Pfarrer mit seiner „Wilhelmine“ ein Morgenkonzert. ker teilt seine Musikalität gerne mit seinen Mitmenschen: Ob im Konfirmanschule zur Flügelau in Man kann nicht unterscheidenunterricht, Seniorenkreis Crailsheim oder ganz privat, den zwischen dem Pfarrer oder als Religionslehrer in „ich sehe das Heilende im Florian Lampadius oder der Fröbelschule EllrichsKlang“, betont er. Die Musik dem privaten Florian Lamhausen sowie an der Realpadius. „Das zu trennen, ist bei ihm allgegenwärtig.
Einklang ... Dein Klang
2 über den Dienst am Menschen
Zuwendung und seelsorgerische Arbeit nach wie vor sehr gefragt Diakonischer Gedanke wird weiterhin jeden Tag gelebt Schon seit Jahrhunderten lässt sich die Hilfe am Nächsten geschichtlich nachweisen: In der Jerusalemer Urgemeinde wurden beispielsweise bedürftige Menschen fürsorglich unterstützt. Die Basis für diese Einstellung
geht auf Jesus selbst zurück, der sich schon um arme und gebrechliche Menschen gekümmert haben soll – wie im Gleichnis des Barmherzigen Samariters nachzulesen ist. Auf diesen Grundgedanken berufen sich seit Mitte des 19. Jahrhunderts Menschen, die nach ihren Nächsten schauen. Waren früher Hospize, Armenhäuser und Waisenheime oftmals in kirchlicher Hand, werden diese Aufgaben
heutzutage immer mehr von staatlichen Stellen übernommen – die Kirche hat diese Aufgabe
Dorothea Bohn
bulanten Pflege haben, sind die Diakonissen. In ihrer Bezeichnung schwang schon die Aufgabe mit. „Für uns ist dieser diakonische Gedanke nach wie vor Leitbild“, betont Erwin Landwehr, Geschäftsführer der Diakoniestation Blaufelden. „Unsere Mitarbeiter praktizieren die Nächstenliebe bei ihren ambulanten Einsätzen jeden Tag.“ Doch auch die diakonischen Einrichtungen müssen wirtschaftlich arbeiten,
aber nicht vollständig aus der Hand gegeben. „Die Erwartungen an ein Seniorenheim eines diakonischen Trägers sind hoch“, weiß darum auch Dorothea Bohn, Hausdirektorin des Fürst-Ludwig-Hauses in Kirchberg. Sie und ihre Mitarbeiter werden nach wie vor von einem Erwin Landwehr christlichen Menschenbild getragen, bei dem die seelsorgerische Begleitung „das ist für uns ein Dreiklang zwischen Dienst am einen großen Stellenwert Menschen, Zufriedenheit einnimmt. unserer Mitarbeiter und Ein Bild, das viele MenWirtschaftlichkeit.“ schen noch von der am-
Fotos: thinkstock.com, ZG Medien (2)
Anzeigen
Anzeigen
Wichtiges
erledigt Reparaturen vrteongreräOtert iter helfen in allen Lebenslagen we Fachleute für motorisierte Ga
männische Beratung beim Kauf zu schätzen wissen – bis hin zu einem Test im eigenen Garten. Gerade bei den Mährobotern hilft oft eine fachkundige Meinung weiter. Nicht jeder Gartentyp ist gleich und es herrschen überall unterschiedliche Bedingungen. So verkaufen Inhaber Günter Ströbel und sein Team nicht nur die Roboter, sondern machen sich selbst ein Bild des späteren Qualität. Günter Ströbel legt großen Wer t auf Einsatzbereichs. MieDamit die neuen Maschinen lich auch zur kurzfristigen Gerämöglichst lange genutzt wer- te) ebenfalls gebrauchte den können, kümmert sich das te zum Kauf an. sich Team um die Wartung und den Bereits Anfang 2008 hat m eine von Service der Maschinen. Die die Ströbel GmbH auf Mitarbeiter stehen vor Ort in una bhä ngig en Inst itut en prüf ice Serv Erund mit tt Qualität der eigenen Werksta das elt erhi bnis satzteilen und ihrem ganzen lassen. Als Erge Familienunternehmen als einer Engagement zur Verfügung. tschZu dem umfassenden Sorti- der ersten Betriebe Deu ege l ment an motorisierten Gar- land s das Qua litä tssi orgeMot r erte s lifizi tengeräten des Fachhändler „QMF“ (Qua Jahr s Jede in Buch kommen Reinigungs- räte-Fachhändler). ierung geräte, Druckluftanlagen und findet eine Rezertifiz wird, Stromerzeuger nebst Zubehör. statt, bei der überprüft en tlini Rich n nge en ob die stre Die Fachleute bieten neb hrieben: Nur im Gespräch gesc groß bel Strö bei . den wird wer llt tung Bera Neumaschinen (selbstverständ- auch weiterhin erfü Kunden herausfinden. lassen sich die Wünsche des
Fotos: thinkstock.com, Stadtverwaltung Gerabronn (6), privat (2)
Fotos: thinkstock.com, ZG Medien (2)
Motorsägen oder Motorsensen, Rasenmäher oder Rasentraktoren sowie Vertikutierer ode r G arte nhä cksl er kau ft man nicht einfach im Vorbeigehen oder im Internet. Bei den Helfern für die Gartenarbeit kommt es auf eine gute Beratung vor dem Kauf und auf den Service danach an. Seit vielen Jahren ist die Ströbel GmbH in Rot am See-Buch ein kom pete nter An spre chpartner für Gartenprofis und Gartenfreunde, die eine fach-
4 Anzeigen
Leidenschaftliches
„Tango hält jung“ Es ist Donnerstag, im alten Schulhaus in Dünsbach macht Ute Frühwirth ihre Türen auf. Rote Tangoschuhe, lockige lange Haare, strahlendes Gesicht. Sie ist zwar schon 77 Jahre alt, wirkt aber mindestens 20 Jahre jünger. Das Geheimnis ihres Aussehens: „Tango hält jung“, ist sie überzeugt. Die ausgebildete Tanzlehrerin mit Lizenz vom Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverband (ADTV) hat den Tango 1982 bei einer Ausstellung in Berlin für sich entdeckt. Dort traf sie ein argentinisches Tanzpaar, das sie nach Paris einlud – wo sie schließlich den Tango Argentino lernte. 1985 gründete sie ihre Tangotanzschu-
Ute Frühwirth, Dünsbacher Tangolehrerin, übt seit vielen Jahren mit großer Leidenschaft ihren Beruf aus.
le namens „Tango Vorstadt“ in Stuttgart, eine der ersten in Süddeutschland: Sie wurde sofort ein Erfolg. In Dünsbach ist Ute Frühwirth seit 2005 aktiv. Der Tanzsaal im alten Schulhaus versetzt den Besucher zurück in eine andere Zeit. Sofas an der Wand, brennende Kerzen, Plakate, auf denen Tangopaare sich in einer unendlichen Umarmung verlieren. Eine Bar zum Sitzen und Trinken. Tangomusik läuft. In so einem Ambiente trafen sich früher Frauen und Männer zum Tanzen. Er schaute sie an und forderte sie mit einem Blick auf. Romantischer Mann oder Macho? Ute Frühwirth erklärt, dass das Paar beim Tango tanzen
aufeinander achten muss. Die Frau lässt sich vom Mann führen, aber gibt sich nicht auf und der Mann muss sensibel sein, um die Frau zu führen wohin er will. Tango kommt von „tangere“ (berühren). Seine Kraft und Authentizität berührt die Seele. Man sagt, dass zwei Personen beim Tango in drei Minuten ein ganzes Leben tanzen. Der Mann muss Mann sein und die Frau muss Frau sein, um die Harmonie des Ganzen zeigen zu können. Ute Frühwirth lässt Musik aus den 1940er-Jahren spielen und läuft Richtung Tanzfläche. Sie bewegt sich sanft und sicher, die Beine und die Füße zeigen harmonische Bewegungen. Selbst Un-
geübte fallen in ihren Armen „automatisch“ in Tangoschritte, als ob sie das schon immer gemacht hätten – Ute Frühwirth ist einfach eine sehr kompetente Lehrerin mit Anziehungskraft. Sie sagt, wenn ein Paar gemeinsam Tango lernt, dann lernt es auch, sich neu ineinander zu verlieben. Und sie betont, dass Tango gegen Demenz vorbeugt, da er die Konzentration fördert, wenn man die Schritte übt. Und weil Tango seit September 2009 zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit der Unesco gehört, kann jeder Tänzer ein Stück Kultur zu sich nach Hause mitnehmen. Info unter: www.tangovorstadt.de/duensbach
Werbung, die passt
Kulturevent und Fest
Profis liefern Text und Grafik aus einem Guss
Leuzendorf bietet einmalige Kombination
Im Dschungel der Produkte und Dienstleistungen auf dem Markt wird es für Unternehmen immer wichtiger, Alleinstellungsmerkmale zu finden und sie ihren Kunden nahezubringen. Aber wie soll ein ansprechendes Logo aussehen? Wie werden komplexe Zusammenhänge transparent und wirkungsvoll erklärt? „Dies ist unser Metier, hier kennen wir uns aus. Unsere Kunden können sich voll auf ihre eigentliche Arbeit konzentrieren, wir übernehmen die anderen Aspekte“, beschreibt Thorsten Hiller den Anspruch seiner Agentur. Der Diplom-Journalist und sein Team aus Gerabronn erstellen maßgeschneiderte, durchdachte Werbekonzepte und setzen sie konsequent um. Dabei werden auch wirtschaftliche Gesichtspunkte berücksichtigt: „Unsere Kunden sind Profis auf ihrem Fachgebiet, sie benötigen ein professionelles Marketing“, betont Hiller, „und das ist günstiger, als man denkt“. Die Bandbreite der Möglichkeiten reicht von der Erstellung eines Logos, der dazugehörigen Ausstattung mit Geschäftspapieren sowie Anzeigen, geht über Flyer, Prospekte und Broschüren, Kunden- und Mitarbeiterzeitschriften, Öffentlichkeitsarbeit sowie klassische
In der Landwehr, in Leuzendorf, hat sich in den letzten Jahren ein Zentrum für kulturelle Highlights der Region gebildet: Beim alljährlichen Kunsthandwerkermarkt finden die Besucher eine Reihe von Töpferwaren, Keramik, Gold- und Silberschmuck, handgefertigte Puppen und Teddybären, Lederdesign, Geduldspiele, Glasperlen, Vogelhäuser, Buchbinderwaren, Florales, Textbücher, dekorative Stücke für den Garten, Gefilztes und vieles andere mehr. Die überwiegende Zahl der Aussteller kommt aus der Region und präsentiert sich nur ein Mal – in Leuzendorf. Dieses Jahr treffen sich am Sonntag, 16. August, nun schon zum 26. Mal über 50 Kunst-
Thorsten Hiller und sein Team verbinden Texte und Grafiken zu ansprechenden, inhaltlich fundierten Konzepten.
und elektronische Mailings bis hin zu modernen Internetseiten für Tablets und Smartphones. „Welche Maßnahmen wir gemeinsam mit den Kunden erarbeiten, richtet sich nach dem angestrebten Ziel“, erklärt der Geschäftsführer. Im Gespräch mit den Kunden werden diese Ziele definiert. Mittelständische Handwerksund Industriebetriebe mit oftmals technisch anspruchsvollen und erklärungsbedürftigen Produkten schätzen die langjährige Erfahrung und das Einfühlungsvermögen der seit 1997 in Hohenlohe ansässigen Werbeagentur. Die Fachleute können sich schnell in die kniffligsten Herausforderungen einarbeiten, beschäftigen sich intensiv mit den Mitbewerbern auf dem Markt und entwickeln schließlich ausgefeilte und bodenständige Ideen, die ins Auge fallen.
Die Grafikerin gestaltet das Layoutkonzept, Journalisten erarbeiten den fundierten Text, der Fotograf liefert die ansprechende Bilderwelt und der Web-Designer realisiert das Ganze fürs Internet. Nachdem das Konzept in Zusammenarbeit mit dem Kunden verfeinert wurde, geht es an die Umsetzung, inklusive Druckabwicklung und Anzeigenbuchung: „Wichtig für unsere Kunden ist, dass sie nur einen Ansprechpartner haben“, so der Diplom-Journalist.
handwerker und zeigen ihr Können. Der Förderverein Sportfreunde Landwehr Leuzendorf stellt diese einmalige Kombination aus Fest und Kulturevent auf die Beine: Am Vorabend spielt beim Sommernachtstraum die „Gräni Gang“ und die Besucher werden an diversen Bars verwöhnt. Am Sonntag geht es um 9.30 Uhr mit dem „Markterwachen“ und einem deftigsüßen Landwehrfrühstück los. Zu Mittag werden dann in der Halle verschiedene Speisen gereicht. Während des Tages gibt es ein Mitmachprogramm für Kinder mit Riesenpuzzle, Strohballenparcours und Ponyreiten – die Eltern können die Zeit für einen Bummel durch
die Stände oder zum Kaffeetrinken nutzen. Die Kuchen und Torten, wie das gesamte Essen, werden vom Förderverein Sportfreunde Landwehr selbstgemacht. In der lauschigen Summer-Wine-Bar werden Prosecco, italienische Weine und als Höhepunkt der Landwehr-Spritzer angeboten.
thak!
Werbung & Kommunikation
thak! Werbung & Kommunikation Rothenburger Str. 26 74582 Gerabronn Tel.: 0 79 52/62 24 thorsten.hiller@thak.de www.thak.de
Kinder finden in Leuzendorf jede Menge Mitmachmöglichkeiten – die Eltern können derweil durch die Stände schlendern.
Kunsthandwerkermarkt am Sonntag, 16. August, in Leuzendorf Beginn: 9.30 Uhr Vorabend: Sommernachtstraum mit der „Gräni Gang“
Fotos: ZG Medien (2)
Ute Frühwirth, die Pionierin des Tangos in Süddeutschland, unterrichtet in Dünsbach
5 aus Hohenlohe
Vorbereitungen für die Hohenloher Landesgartenschau 2016 in Öhringen liegen voll im Plan Die Heckenskulptur am Öhringer Limes, das Wahrzeichen für die Landesgartenschau 2016 (Motto: „Der Limes blüht auf“), ist nicht mehr zu übersehen: 450 Meter lang und sehr beeindruckend. Die Blutbuchen dürfen in Ruhe noch ein wenig wachsen, auf dem Rest des Baugelän-
des herrscht emsige Betriebsamkeit. In gerade einmal zehn Monaten, am 9. April 2016, wird die Landesgartenschau eröffnet. Bisher ist ein Großteil der Daueranlagen geschafft: Sie machen die Stadt Öhringen fit für die Zukunft. Im historischen Hofgarten ist dafür einiges sa-
niert worden: barockes Rasenparterre, Hainbuchalleen, Generationengarten, Tiergehege, drei neue Brücken sowie auf dem Gesamtgelände (30 Hektar) überall neue Fuß- und Gehwege. Auch die Renaturierung der Ohrn mit einer neuen Flussschleife und einem schönen Strand sind als
Der sanierte Hofgarten wird immer schöner.
Bevölkerung in Hohenlohe. Der Freundeskreis der Landesgartenschau zählt inzwischen über 1800 Personen. Die Arbeiten an den temporären Ausstellungszielen haben gehörig an Fahrt aufgenommen. Gemeint sind damit über 100 Ausstellungsbeiträge und Blumenschauen auf allen Geländeteilen, ob Kulturlounge oder Klanggarten, Kirchenpavillon oder Kinderprojekt „kleinKunst“. Und nicht zu vergessen, die vielen interessanten Themen rund um die schöne
Hohenloher Kultur- und Genusslandschaft, wo die ersten Schaugärten schon gut zu erkennen sind. An anderer Stelle werden die Grünflächen weiter bepflanzt, streng nach Plan – bis April 2016 wird dann alles fertig sein. Jeder Geländebereich hat seinen eigenen Charakter. Der Hofgarten, das über 300 Jahre alte Gartendenkmal in Öhringen, blüht elegant in weißen Tönen auf. Beim UNESCO-Welterbe Limes bestimmen Rottöne das Bild.
Das Motto wird sichtbar: Die Limeshecke in voller Länge – 450 Meter.
Genießerregion Hohenlohe entdecken Im Sommer laden 500 Kilometer neu beschilderte Rad- und Wandertouren ein Das „Rad- und Wanderparadies Hohenlohe“ bietet von einheimischen Kennern ausgewählte Touren zu den schönsten Gegenden des Hohenloher Landes an. Die Touristikgemeinschaft Hohenlohe e.V. – die Tourismusorganisation des Hohenlohekreises – macht damit die typischen Landschaftsformen und kulturellen Schätze aktiv erlebbar.
Auf den bis Sommer 2015 neu beschilderten sieben thematischen Rundwanderwegen und der mehrtägigen Etappenwanderung „Kulturwanderweg Jagst“ können Wanderer die ganze Vielfalt des authentischen Hohenloher Landes entdecken. Auch für Radfahrer wird viel geboten: Neben dem mit 4 Sternen ausgezeichneten ADFC-Premiumradweg
Der Hohenloher Kultursommer (hier ein Konzert im Kloster Schöntal) verbindet Kultur und Genuss auf angenehmste Art und Weise.
Kocher-Jagst-Radweg laden in der Genießerregion eine Vielzahl an Tages- und Mehrtagesradtouren ein. Der sportlich ambitionierte Radler kann die Herausforderung auf der neu beschilderten „Buckelestour“ suchen, aber auch der Freizeitfahrer ist zum entspannten Entdecken eingeladen. Über das Prospekt- und Kartenmaterial hinaus kann sich der Wandergast und Radler unter www.hohenlohe.de umfassend informieren und im interaktiven Tourenportal sämtliche GPX-Daten herunterladen. Neu ist dieses Jahr die Erweiterung um 14 sogenannte „Radservicestationen“. Damit wird das bereits vorhandene regionale Angebot um einen weiteren wichtigen Servicebaustein innerhalb des nördlichen Baden-Württembergs ergänzt. Die Radservicestationen sind Gastgeber, die bei kleinen Pannen den Radfahrern gerne weiterhelfen. Außerdem bieten sie energiereiche Kost und eine Vielzahl zusätzlicher Hilfestellungen. Hierzu zählen beispielsweise auf Nachfrage die kostenlose Zurverfügungstellung von Flickzeug und Luftpumpe. Für kleinere Reparaturen am Rad steht das wichtigste Werkzeug zur Verfügung. Firma Würth aus Kün-
Landrat Dr. Matthias Neth (1.v.li), Vorstandsvorsitzender der Touristikgemeinschaft Hohenlohe, überreicht dem Gastronom Frank „Molle“ Winkler (2.v.li) in Forchtenberg Plakette und Werkzeugkoffer.
zelsau-Gaisbach stellt hierbei jeder Radservicestation einen Werkzeugkoffer mit Werkzeugen wie Sechskantschlüsselsatz, Schraubendreher und Wartungsspray zur Verfügung. Bei größeren Pannen hält die Radservicestation Informationen zu den Öffnungszeiten der nächstgelegenen Fahrradwerkstatt bereit. Ganz wichtig: Eine Informationstafel verweist – insbesondere an Ruhetagen – auf zwei benachbarte Radservicestationen.
Die Touristikgemeinschaft Hohenlohe ist ein Zusammenschluss von Mitgliedern, die den Tourismus als eine wichtige gesellschaftliche und wirtschaftliche Aufgabe ansehen. Dadurch wird Hohenlohe nachhaltig gestärkt, Arbeitsplätze gesichert und der hohe Lebenswert der Landschaft erhalten. Einen ihrer Schwerpunkte bildet die „Genießerregion Hohenlohe“ und die Zusammenarbeit mit dem Hohenloher Kultursommer. Dieses überregional bedeutsame
Musikfestival verbindet Kultur und Genuss auf angenehmste Art und Weise – typisch Hohenlohe eben.
Touristikgemeinschaft Hohenlohe Allee 16 74653 Künzelsau Tel.: 079 40 /18 -206 info@hohenlohe.de www.hohenlohe.de
Fotos: Landesgartenschau Öhringen (2)
„Der Limes blüht auf“
Kernaufgaben bereits abgehakt. Auf dem Bauplan stehen jetzt für den Sommer die Aktivbereiche. Dazu zählen drei neue Spielplätze, das Multifunktionsspielfeld, ein cooler Skaterplatz und das Bürgerprojekt Kletterturm. „Nach zwei milden Wintern liegen wir sehr gut im Zeitplan“, betonen die LandesgartenschauGeschäftsführer Erich Herrmann und Anette Stoll-Zeitler zufrieden. Sie freuen sich über die immer weiter zunehmende Begeisterung der
Anzeigen
6 Anzeigen
über Wohnstil
Wohnzimmer ist individuell gestaltbarer Raum für die Familie Ob pragmatisch, gehoben oder traditionell – Gemütlichkeit ist in Haushalten durchschnittlich 22 Quadratmeter groß und klar auf das Wohnen ausgerichtet. Typische Einrichtungsmerkmale sind eine Strukturtapete in Beige, Teppichboden, Vorhänge und ein braunes Stoffsofa mit passendem Sessel. In so eingerichteten Wohnzimmern leben eher ältere Personen und Familien mit geringem Einkommen. Der zweite Wohntyp lässt sich als „jung-pragmatisch“ charakterisieren: Rund 30 Prozent der Haushalte gehören laut Studie zu dieser Gruppe. Ihr Wohnzimmer ist im Durchschnitt 23 Quadratmeter groß. Es muss variabel sein, um neben dem Wohnen auch Raum zum Essen oder Arbeiten zu bieten. Diese Haushalte mögen es modern: Weiße
Raufasertapete für die Wände, weiß lackierte Türen und eine Wohnlandschaft in Grautönen nehmen Spitzenplätze ein. Ein weiteres Drittel der Haushalte lebt in „gehobenstilvollen“ Wohnzimmern. Fast zwei Drittel dieses Wohntyps leben im eigenen Haus. Diese rund zwölf Millionen Haushalte sind für die Einrichtungsbranche besonders interessant: Sie haben nicht nur ein 30 Quadratmeter großes Wohn- und Esszimmer – rund 38 Prozent verfügen auch über ein Haushalts-Nettoeinkommen von mindestens 3 000 Euro im Monat.
Bereicherung für das Haus Individuell gestaltete Möbel für Küche und Wohnzimmer Ein schönes Möbelstück ist die Bereicherung einer jeden Wohnung. Ideal ist es, wenn die Schränke, Tische oder Betten maßgeschneidert in eine Nische passen und in der Farbe bzw. dem Material mit dem übrigen Ambiente abgestimmt sind. Albei Möbel aus Blaufelden hat sich seit mehr als 30 Jahren auf die Herstellung von individuellen Möbeln spezialisiert: Für Industriebetriebe fertigen Hans Schick und sein Team beispielsweise Labortische, Arbeitsplätze oder Büromöbel. Die Produktion erfolgt schon fast in Serie. Die Ausstattung von Objekten wie etwa Hotels ist dagegen sehr variabel: Jedes Haus hat seinen eigenen Stil und be-
vorzugt bestimmte Materialien und Farben. Auch für private Kunden entwerfen und bauen die Blaufelder Möbel auf Wunsch – für Schlafzimmer, Bad, Küche, Büro und Wohnzimmer. Das neun-köpfige Albei-Team produziert nicht nur Möbel, sondern kümmert sich um den gesamten Innenausbau. Hans Schick berät die Kunden vor Ort: Dabei wird geklärt, welchen Stil die Möbel haben sollen, das Material wird besprochen (Massivholz, Furnier oder Lack) und schließlich die Farben festgelegt. Aus diesen Vorgaben fertigen die Schreiner zunächst einen Entwurf. Derzeit sind strukturierte Hölzer wie etwa Eiche und dunkle Farben voll im Trend. Aber
Maßgefertigte Möbel – wie diese Küche – sind das Spezialgebiet der Blaufelder Schreinerei.
Hans Schick (re.) und Mitarbeiter Harald Hornung diskutieren über die Ausführung eines Tresentischs.
auch Möbel mit HochglanzLackfronten werden gerne in Auftrag gegeben. Das familiengeführte Unternehmen setzt das Projekt komplett um: eventuell vorhandene Alt-Möbel werden ausgebaut und Termine mit anderen Handwerkern abgestimmt – die Bewohner sollen möglichst schnell in den Genuss ihrer neuen Möbel kommen.
ALBEI Möbel und Holzwaren GmbH Hermann-Rapp-Straße 4 74572 Blaufelden Tel.: 07953/361 info@albei.de
Eines eint die drei Wohntypen: Alle sehen im Wohnzimmer einen individuell gestaltbaren Raum und Ort des gemütlichen Beisammenseins. Im Wohnzimmer haben die meisten Menschen Zeit für sich selbst und für die Familie oder den Partner. Wohn-
allen Wohnzimmern im Mittelpunkt. Doch gibt es auch Unterschiede. In einer Untersuchung hat die GfK verschiedene Wohntypen identifiziert.
zimmer sind in Deutschland im Schnitt 25 Quadratmeter groß. Das Herzstück ist die Couch: Drei von vier Haus-
halten haben sich mit einem Sofa eingerichtet, meist in dezenten Farben gehalten. Dort sitzt man zusammen, redet miteinander, telefoniert, spielt, schaut fern oder surft im Internet. Die Couch ist fast immer auf das TV-Gerät ausgerichtet – Fernsehen ist nach wie vor die Hauptbeschäftigung im Wohnzimmer.
Foto: thinkstock.com
Bei der Untersuchung im Auftrag des GfK-Vereins (Gesellschaft für Konsumforschung) wurde nicht nur nachgefragt, wie das deutsche Wohnzimmer eingerichtet ist. Die Forscher untersuchten auch, welche Faktoren die Wohnzimmergestaltung beeinflussen. Was charakterisiert die Wohnzimmer in Deutschland? Wie sind sie eingerichtet und welchen Aktivitäten wird dort nachgegangen? Diese Fragen untersuchte die Studie und fand drei grundlegend verschiedene Wohntypen: Von älter-traditionell über jungpragmatisch bis gehobenstilvoll reicht die Palette. Den größten Anteil macht mit 40 Prozent der „ältertraditionelle“ Typ aus. Das Wohnzimmer ist in diesen
Eine Studie brachte nun zum Vorschein, was schon länger bekannt war: Die Deutschen haben es gerne gemütlich. Couch und Fernseher stehen bei fast
Impressum Herausgeber: ZG Medien GbR Anzeigen: Udo Richter (verantw., Adresse s.u.) Redaktion: Thorsten Hiller (verantw., Adresse s.u.), Sabine Franz sowie Material von djd Pressetreff und ots Presseportal Heimatreporter: Brigitte Bößendörfer, Cinzia Faraci Layout: Martina Holz Adresse: Rothenburger Str. 26 74582 Gerabronn Tel.: 0 79 52 / 92 57 91 kontakt@ebbes-aushohenlohe.de www.ebbes-aus-hohenlohe.de
Wir sind Feuer & Flamme für Sie! Ofen Wirth | Schulstraße 14 | 74564 Crailsheim Telefon: 07951 / 68 84 | E-Mail: mail@ofen-wirth.de
7 über Autos
Technik im Auto verbindet Fahrzeug mit Smartphones Im September feiert der neue Skoda Superb Combi seine weltweite Premiere. Auf Basis innovativer MQBTechnologie setzt der neue Kombi in seinem Segment neue Maßstäbe in Sachen Raum, Komfort, Sicherheit, Konnektivität und Umweltfreundlichkeit. Der Kombi verfügt über den größten Innen- und Kofferraum seiner Klasse. Das Gesamtladevolumen
erreicht fast 2000 Liter. Der neue VW Sharan ist seit zwei Jahrzehnten einer der wichtigsten automobilen Begleiter europäischer Familien. Jetzt debütiert eine tiefgreifend technisch weiterentwickelte Version des Fahrzeugs: Zahlreiche Komfort- und Assistenzsysteme sind neu an Bord; viele dieser Systeme feiern ihre Premiere im Segment des Sharan. Sie bieten ein Höchstmaß an Konnektivität, also die Ver-
bindung zu Smartphones und anderen Geräten. Ein weiteres Plus an Komfort respektive Sicherheit bie-
VW Sharan
ten die im Sharan neuen Fahrerassistenzsysteme. Mit besonders fortschrittlichen Fahrwerks-Technologien, einer qualitativ hochwertigen Innen-
ausstattung mit verbessertem Sitzkomfort und einem deutlich leiseren Geräuschniveau im Interieur überzeugt der komplett neu entwickelte Ford Galaxy als luxuriöser Reisewagen für bis zu sieben Personen. Die attraktiv gestaltete Großraumlimousine vereint ein gutes Platzangebot mit moderner Antriebstechnik und einer durchdachten Bedienung. Die dritte Generation der großen Van-Baureihe von Ford sieht insbesondere dank ihrer neuen Frontpartie sehr attraktiv aus,
In diesem Herbst kommen wieder eine Reihe von neuen Autos auf den Markt. Ob Kombi, Van oder Offroader, die Fahrzeuge zeichnen sich im-
mer häufiger durch eine Vernetzung mit dem Internet aus. Dazu kommen Fahrassistenzsysteme, die das Fahren einfacher und sicherer machen.
beeindruckt aber auch mit hoher Alltagstauglichkeit. Der VW Passat Alltrack tritt mit einem eigenständigen Design u.a. an die Karosserie angepassten Stoßfängern, robusten Radlauf- und Seitenschwellerabdeckungen in „Anthrazit“ und Schwellerverbreiterungen an. Mit seiner um 27,5 Millimeter erhöhten Bodenfreiheit ist er außerdem jeder Fahrsituation gewachsen. Gleichzeitig
punktet der Passat Alltrack mit modernster Technik: Dank des speziellen Offroad-Fahrprogramms mit entsprechend adaptierten Assistenzsystemen und angepasstem Fahrwerk ist er der perfekte Allrounder für die Onroad- und OffroadWelt. So meistert er einerseits unwegsames Terrain souverän und bietet gleichzeitig einen exzellenten Reisekomfort.
Ford Galaxy Skoda Superb Combi
VW Passat Alltrack
Ehrliches Engagement
Nur bei uns!
Autohaus berät Kunden vertrauensvoll und fair
„Volkswagen ist unser Leben“, lautet das Motto des Autohauses Rappold in Blaufelden. Die Mitarbeiter zeigen das in ihrer täglichen Arbeit: Bei der Beratung der Kunden, beim Neuwagenkauf, bei den Angeboten für Gebrauchtwagen sowie bei Service und Reparaturen. Dieses Konzept kommt auch bei den Kunden an, denn seit letztem Jahr haben es Re-
nate Rappold und ihr Team mit Brief und Siegel: Bei einer Befragung von Volkswagen belegten die Blaufelder einen der vorderen Plätze als kundenfreundlichstes Autohaus in der Region Südwest. Bei der Beurteilung drehte sich alles um die Kunden und deren Zufriedenheit. Hat der Verkäufer den Kunden individuell und umfassend beraten?
Sind die Ansprechpartner freundlich und zuverlässig? Waren Beratung und Leistung in der Werkstatt optimal? Diese Fragen wurden von den Kunden eindeutig mit „ja“ beantwortet. Ehrliches Engagement kommt an und schafft Vertrauen, davon ist Renate Rappold überzeugt. Wenn beispielsweise ein Auto wegen einer bestimmten Reparatur in der Werkstatt ist, werden ohne Rückfrage beim Kunden keine zusätzlichen, vielleicht gar nicht gewünschten Dinge ausgebessert. „Diese faire Philosophie gefällt unseren Kunden.“ Auf guten Noten ruhen sich die Mitarbeiter aber keineswegs aus, sie gehen den eingeschlagenen Weg weiter und stellen ihre Kunden jeden Tag aufs Neue zufrieden.
12 x Original Crailsheim Merlins-up! Renate Rappold denkt auch an die Zukunft: Das am Ortseingang von Blaufelden gelegene Autohaus wurde letztes Jahr vergrößert und neu gestaltet. Ganz nach dem Vorbild der BauhausArchitektur ist das Gebäude auf das Wesentliche reduziert – den Verkauf von Autos und den Service drumherum. Seit Neuestem können beim Autohaus Rappold auch Elektroautos an der E-Tankstelle aufgeladen werden. Die aktuellen Golf-Modelle GTE, GTD Variant, R Variant und Variant Alltrack können beim Blaufelder Autohaus besichtigt und natürlich auch gleich Probe gefahren werden.
z.B. VW cup up! 1.0 l, 55 kW, EZ 10/14, 14.887 km candy-weiß, 4-türig, Navi, Sitzheizung, Einparkhilfe hinten, Tempomat, Radio/CD, Aluräder, Servo, u.v.m.
ab 10.990,00 Euro Im Riedle 4 74572 Blaufelden Tel.: 07953 / 9 87 70 info@autohaus-rappold.de www.autohaus-rappold.de
Fotos: thinkstock.com, obs/Skoda, obs/Ford, Volkswagen (2)
Assistenzsysteme sorgen für Fahrkomfort und mehr Sicherheit
Anzeigen
8 zum Bauen und Spielen
Voll funktionierender Modellbau: „Hobby der 99 Berufe“ Gleichgesinnte treffen sich in Triensbach zum Fachsimpeln und Spielen Eine Laderaupe stößt mit Anlauf in einen Erdhaufen und packt die Schaufel ordentlich voll. Sie setzt zurück und lädt die Erde auf einem bereitstehenden Lkw ab. Nachdem er voll ist, fährt er los, dreht eine Runde und kippt seine Fracht in eine Baugrube. An anderer Stelle gräbt ein Kettenbagger ein Loch, belädt ein Stapler einen Lastzug oder eine Raupe planiert eine Fläche. Was wie eine Großbaustelle aussieht, passt in Wirklichkeit in einen ehemaligen Schweinestall in Triensbach. Dort haben sich Gleichgesinnte eingemietet, um ihrem Hobby Funktionsmodellbau nachzugehen: mit selbstgebauten, voll funktionsfähigen Modellen richtig im Dreck zu wühlen. Seit über neun Jahren trifft sich ein Kernteam von acht Leuten, erzählt Steve van Leuven: „Irgendwann einmal wollten wir mit unseren ferngesteuerten Modellen nicht mehr nur auf einem Parkplatz herumfahren, sondern richtig mit ihnen arbeiten.“ Nach einer Zwischenstation auf
Viele Modellfahrzeuge werden in Fachgeschäften oder im Internet angeboten. Meist muss nichts mehr geschraubt werden, Batterien rein und los geht’s. Doch immer mehr Menschen
reicht das nicht, sie bauen ihre Fahrzeuge selbst oder veredeln gekaufte Modelle. In einem ehemaligen Schweinestall sind die Maschinen regelmäßig in Aktion zu sehen.
eine Pumpe, die das Öl mit 23 bar Druck durch die Schläuche presst. Angetrieben wird alles mit leistungsstarken Akkus, die rund eine Stunde halten, je nachdem welcher „Job“ erledigt werden muss. „Es ist ein nettes Miteinander“, erzählt Zeller und belädt dabei mit der Raupe einen Lkw. „Ein Laster kommt, dann kippe ich ihm ein paar Schaufeln Erde auf. Wenn er
voll ist, fährt er weiter.“ Während der Arbeit lässt sich locker über das Hobby plaudern sowie Tipps und Tricks austauschen. Die Miniaturbauarbeiter machen aus dem Spaßfaktor keinen Hehl: „Männer werden nicht älter als 7, dann wachsen sie nur noch“, lacht van Leuven. Informationen und Termine unter www. funktionsmodellbaucrailsheim.de
Fotos: ZG Medien (2)
Anzeigen
Gehen einem vielseitigen Hobby nach, das Spaß macht (vorne v. li.): Steve van Leuven und Fabian Zeller beim monatlichen Miteinander.
einem Dachboden („Da gab es dann irgendwann einmal ein statisches Problem.“) sind sie im Schweinestall gelandet und können dort so richtig „rumsauen“: Gemeinsam bauten sie einen Parcours mit allem, was eine Baustelle benötigt: Zufahrtsstraßen, einem Baubetriebshof, ein Lagerhaus, Abstellflächen und natürlich genügend Platz und Erde zum Graben, Laden, Schieben und Planieren. Die ausschließlich männlichen Modellbauer treffen sich einmal im Monat
zum „offenen Spielen“ – kaufte Halbfertigmodelle jeder der Lust hat, kann mit funktionierendem mit seinem Modell komInnenleben und der kommen und daran teilnehplette Nachbau inklusive men. „Wir haben keine sämtlicher Details. Je Vereinsstruktur, sondern nachdem, wie vorbildgesind eine lose Interessens- treu ein Fahrzeug ist, desgemeinschaft“, betont to mehr kostet es – da Fabian Zeller. können mehrere tausend So finden sich von KinEuro zusammenkommen. dern bis hin zu gestande- „Das ist ein Hobby der nen Männern eine ganze 99 Berufe“, erklärt Steve Reihe von Modellbauvan Leuven und meint ern in Triensbach ein. Die damit nicht nur die SpieModellpalette ist entler, sondern auch die für sprechend breit: günstige den Modellbau benötigKunststoffbagger, die mit ten Fertigkeiten. Die Raueinigen Servomotoren pe wird beispielsweise aufgerüstet wurden, sind wirklich hydraulisch angeebenso zu finden wie ge- trieben: Im Inneren sitzt
Mitten im Leben stehen
„Treibstoff fürs Herz“
Mit Herz & Verstand in Führung gehen
Eico-Sprudel ausgezeichnet mineralisiert
Viola Wemlinger ist seit 10 Jahren Coach und Beraterin. Hauptsächlich für Frauen, die sich privat sowie beruflich weiterentwickeln wollen. Jedoch kommen auch immer mehr Männer – vor allem in Führungspositionen auf Viola Wemlinger zu. Erst kürzlich wurde sie vom Orhideal Image Magazin als „Starke Marke“ ausgezeichnet. Viola Wemlinger möchte zum Umdenken anregen und Mut machen, dass Wandel immer wieder Chancen zur persönlichen und beruflichen Entfaltung bietet. Dazu ist es jedoch wichtig, alte Klischees und Strukturen zu verlassen, um wieder ein gesundes Miteinander wachsen zu lassen. Am Sonntag, 27. September, findet dazu ein „Happy WoMan Day“ im Panoramasaal im Mawell Resort in Langenburg statt. Dazu sind Menschen eingeladen, die fest daran glau-
Die Sonne brennt vom Himmel, der Schweiß fließt in Strömen – ein kühles Mineralwasser ist der beste Ausgleich für den Körper. Die Eico-Quelle ist eines der magnesiumreichsten Mineralwasser in Deutschland, sie wird seit 1980 in Wallhausen in Flaschen abgefüllt. „Der hohe Magnesiumgehalt des Wassers hilft gerade im Sommer Muskeln, Nerven und bei der Konzentration“, streicht Geschäftsführer Wilhelm Einsiedel die Vorteile heraus. CoGeschäftsführer Tobias Einsiedel ergänzt: „Magnesium wird auch Treibstoff fürs Herz genannt, es bringt unseren Körper auf Touren.“ Die Qualität des Eico-Mineralwassers wurde durch die DLG bestätigt: Sie vergab kürzlich einen goldenen Preis an den Wallhauser Sprudel. Eico-Quelle ist nicht nur Abfüller von über 70 verschiedenen
ben, dass durch gemeinsame Visionen und authentische Führung, charismatische Originalität und Willenskraft der Weg zum Ziel durch die Freude am täglichen Tun die Erfüllung findet. Kurz: Für Menschen, die es lieben mit Herz und Verstand in Führung zu gehen! Dieser Tag dient dazu, sich inspirieren zu lassen, wie es gelingen kann, eine konstruk- Coach Viola Wemlinger. tive positive Gesellschaftskultur entstehen zu lassen, die ten Karten werden tolle Preise der Entfaltung des Menschen verlost. dienlich ist. Es wird deutlich, weshalb Spiritualität und Business zusammengehören. Die Vision von Viola Wemlinger ist, dass jeder Mensch künftig in seiner persönlichen, beruflichen, unternehmerischen und HAPPY WOMAN gesellschaftlichen Entwick- Molièrestraße 16 lung die Erfüllung findet. 74582 Gerabronn Karten für dieses Event kön- Tel.: 07952/921320 nen ab sofort bestellt werden. info@happy-woman.eu Unter den ersten 30 verkauf- www.happy-woman.eu
Tobias und Wilhelm Einsiedel schwören auf ihre Getränke: Die Eico-Quelle wurde von der DLG mit einem goldenen Preis geehrt.
Produkten, das Unternehmen betreibt Getränkemärkte und beliefert Haushalte sowie die Gastronomie direkt mit einem breiten Angebot an Getränken – von Limonade bis hin zum Bier.
Eico-QuelleGmbH&Co.KG Hengstfelder Str. 33 74599 Wallhausen Tel.: 07955/38 83-0 Fax: 07955/38 83-33 info@eico-quelle.de www.eico-quelle.de