Tharawat Family Business Forum
www.tharawat.org
Tharawat Family Business Forum 02 | 03
The Tharawat Family Business Forum is an independant network of family-owned enterprises in the Arab World. The forum was founded in 2006 by a number of major Arab family businesses.
The Four Pillars of the Tharawat Family Business Forum Education
Tharawat hosts workshops and seminars on a variety of business topics for business leaders and has developed a special program for the young generation of family businesses.
Research
Tharawat provides and supports indepth research on Middle Eastern family businesses to promote best practices and provide tools for growth and development.
Business Networking
Tharawat organizes exclusive business networking events for its members to develop new business opportunities in the region, as well as internationally.
Advocacy
Tharawat creates awareness about the importance of family businesses in regional economies and advocates their concerns and needs.
Tharawat Family Business Forum 04 | 05
Our Vision is‌
T
o become the first-choice networking forum, educational hub, and prime knowledge resource for family-owned and controlled businesses in the Arab world.
Our Mission is‌ t o develop a network for Arabian familyowned businesses to provide knowledge resources, gather best business practices and develop research to encourage collaboration, provide a platform to develop new alliances and foster business opportunities for our members and allies to focus on the business, social and cultural challenges facing family-owned and controlled firms in the MENA region to create awareness in the region and internationally about the crucial role family businesses play in Arab economies
Our Events
A
s the first-choice network for the Arab family business community, the Tharawat Family Business Forum regularly organizes a variety of events: B usiness education workshops and seminars Business networking events International conferences Cultural events and social gatherings
Tharawat Family Business Forum 06 | 07
The Short Educational Programs
T
harawat continuously offers short educational programs, such as workshops and seminars on a variety of topics.
Our short educational programs offer a concise, in-depth insight into a specific topic. Attendees will benefit from the knowledge of internationally renowned experts and professionals, as well as exchange experiences with their peers.
Tharawat’s Role in Research
I
n order to get a complete picture of the role of family-owned companies in the regional economies and to understand the internal and external challenges they are facing, Tharawat s upports relevant regional research projects initiates research on specific family-business related topics conducts research projects publishes relevant research
Tharawat’s Services
N
ext to organizing events, educational programs and family business research projects Tharawat offers its members further services, including: dvisory services on family business A governance Advisory services on executive education Tailored and in-house programs and workshops Arabian NextGen - Special programs for the future business leaders Organizing business networking opportunities Advocating the interests of family businesses
Tharawat Family Business Forum 08 | 09
The Tharawat Membership
T
he Tharawat Family Business Forum is essentially a membership-based organization. The members are the foundation of the forum and through their input and requests greatly influence the program of Tharawat. Tharawat offers a corporate family business membership available for family businesses and/or family business branches. Tharawat also regularly interacts with its extended network of non-member family businesses from the Middle East and from around the world.
The Membership Benefits*
W
hen becoming a member of the Tharawat Family Business Forum, business families benefit from a variety of services, amongst which: F ree attendance to Tharawat’s educational workshops and conferences for all family members Access to exclusive networking opportunities regionally and internationally Access to Tharawat Advisory services Tailored courses and in-house seminars upon request Free subscription to Tharawat magazine (www.tharawat-magazine.com) Access to the outcomes of Tharawat sponsored research Frequent updates and news on regional family business information through the Tharawat Newsletter And much more‌ *Terms and Conditions apply.
Tharawat Family Business Forum 10 | 11
How to become a Tharawat Member
T
harawat Family Business Forum is a membership-based organization. The Membership is renewed yearly and the forum can be joined at any time. The membership is collective. This means that once a family business is registered with Tharawat, all members of the owning family can benefit from the Tharawat services. The conditions for a family to become a member with us are as follows: owning and/or running a well-established Arab family business with long standing regional and/or international business activities, operating from the Arab world; owning a family business where at least the 2nd generation is in charge; owning a family business in which at least 2 family members are active.
Our Members
T
he Tharawat members form a tightly knit network of major Middle Eastern family businesses, who are open to sharing their expertise with their peers and exploring business opportunities throughout the Middle East and internationally.
For more details on the application process, please visit www.tharawat.org/howto.php or contact us at info@tharawat.org
Some of our member families are: Al Fozan Group Al Ghurair Investment LLC Al Khorayef Group Al Nahla Group Al Mobty Company Al Obeikan Industrial Group Almajdouie Group AlSuhaimi Company Amzaan Investment Automotive & Machinery Trading Center AMTC Dr. S. Al Habib Medical Group Kadi Group Holding Khalid Ali Alturki & Sons Nafais Holding Nasser Bin Abdullatif Al Serkal Est Shobokshi Trading & Development Company The Zubair Corporation W.J. Towell Group of Companies Zamil Group
KSA UAE KSA KSA KSA KSA KSA KSA UAE Yemen KSA KSA KSA Kuwait UAE KSA Oman Oman KSA
Tharawat Family Business Forum 12 | 13
Arabian NextGen
T
he Arabian NextGen program was founded in 2011 to cater more specifically to the needs of the young generation in family-owned companies in the MENA region. rabian NextGen is the first online platform for young family A business leaders - www.arabian-nextgen.org From 2011 Arabian NexGen will offer internship opportunities in multinational corporations, as well as regional institutions Arabian NextGen offers tailored workshops and courses for young family business leaders and members of the next generation Future leaders can turn to Arabian NextGen as a platform for individual advice, to brainstorm on their future, to discuss their options and learn from their peers.
لتلبية متطلبات �شريحة معينة وهي جيل ال�شباب2011 يفArabian NexGen انطلق برنامج يف ال�شركات العائلية يف منطقة ال�شرق الأو�سط و�شمال �أفريقيا هو �أول منرب على �شبكة الإنرتنت خم�ص�ص للقادة ال�شباب يفArabian NextGen ال�شركات العائلية ً فر�ص تدريبية يف جمموعات �شركات2011 ابتداءا منArabian NextGen �سوف يقدّم متعددة اجلن�سيات بالإ�ضافة �إلى م�ؤ�س�سات املنطقة ور�ش عمل ودورات يتم تنظيمها خ�صي�ص ًا جليل ال�شباب من قادةArabian NextGen يقدّم ال�شركات العائلية و�أفراد الأجيال القادمة لطلب الن�صيحة و امل�شورة ال�شخ�صيةArabian Next Gen ميكن لقادة امل�ستقبل الرجوع لـ بخ�صو�ص امل�ستقبل و ملناق�شة خياراتهم ولتبادل اخلربات و املعلومات مع �أقرانهم
�أع�ضا�ؤنا
ينتمي �أع�ضاء ثروات �إلى جمتمع �شديد الرتابط من �أهم ال�شركات العائلية يف ال�شرق الأو�سط الذين يتمتعون بالإنفتاح وم�ستعدون مل�شاركة خرباتهم مع �أقرانهم و�إقتنا�ص فر�ص الأعمال يف كل من ال�شرق الأو�سط و العامل.
للمزيد من املعلومات حول عملية تقدمي طلبات الع�ضوية ،يرجى زيارة موقعنا www.tharawat.org/howto.php
و ميكنكم مرا�سلتنا على info@tharawat.org
�أ�سماء بع�ض �أع�ضا�ؤنا • جمموعة الفوزان -ال�سعودية • �شركة الغرير للإ�ستثمار ذ.م.م – الإمارات • جمموعة اخلر ّيف – ال�سعودية • جمموعة النهلة – ال�سعودية • �شركة املبطي – ال�سعودية • جمموعة العبيكان ال�صناعية – ال�سعودية • جمموعة املجدوعي – ال�سعودية • �شركة ال�سحيمي – ال�سعودية • ا�ستثمارات �أمزان – الإمارات • املركز التجاري لل�سيارات و املحركات – اليمن • مركز الدكتور �سليمان احلبيب الطبي – ال�سعودية • جمموعة القا�ضي القاب�ضة -ال�سعودية • �شركة خالد علي الرتكي و�أوالده -ال�سعودية • نفائ�س القاب�ضة -الكويت • م�ؤ�س�سة نا�صر بن عبد اللطيف ال�سركال -الإمارات • �شركة �شبك�شى للتنميه والتجارة -ال�سعودية • جمموعة الزبريُ -عمان • جمموعة �شركات دبليو جي تاولُ -عمان • جمموعة الزامل – ال�سعودية
منتدى ثروات لل�شركات العائلية 11 | 10
كيفية اال�شرتاك يف منتدى ثروات يقوم منتدى ثروات لل�شركات العائلية على ع�ضوية امل�شرتكني به .جُتدد الع�ضوية �سنوي ًا وميكن االن�ضمام للمنتدى يف �أي وقت. الع�ضوية جماعية ،مبعنى �إنه مبجرد ت�سجيل �شركة عائلية كع�ضو باملنتدى ،ي�صبح ب�إمكان جميع �أفراد العائلة اال�ستفادة من اخلدمات املتاحة وفيما يلي �شروط انت�ساب العائالت لع�ضوية املنتدى: • امتالك و�/أو �إدارة �شركة عائلية عربية قائمة بالفعل ولديها �شركات بارزة على ال�صعيد الإقليمي و�/أو الدويل ،على �أن تكون عملياتها تتم من داخل العامل العربي؛ • امتالك �شركة عائلية يتولى قيادتها و�إدارتها اجليل الثاين من العائلة كحد �أدنى؛ • امتالك �شركة عائلية يعمل بها اثنني من �أفراد العائلة على الأقل ولهما دور فعال ون�شط داخل ال�شركة.
مزايا الع�ضوية عند احل�صول على ع�ضوية منتدى ثروات لل�شركات العائلية ،ت�ستفيد العائالت و�شركاتها من جمموعة متنوعة من اخلدمات ،من �ضمنها: جمانية احل�ضور للم�ؤمترات وور�ش العمل التعليمية التي يقيمها منتدى ثروات امكانية امل�شاركة يف لقاءات التوا�صل احل�صرية على امل�ستوى الإقليمي والعاملي امكانية الإ�ستفادة من خدمات ثروات الإ�ست�شاراية دورات متخ�ص�صة وندوات تقام يف مقراتكم ا�شرتاك جماين يف جملة ثروات ()www.tharawat-magazine.com امكانية احل�صول على نتائج �أبحاث ثروات التي جُترى بتمويل من الرعاة معلومات وحتديثات دورية من خالل الن�شرة الدورية ملنتدى ثروات وغريها املزيد من املزايا الأخرى تط ّبق ال�شروط والأحكام
منتدى ثروات لل�شركات العائلية 09 | 08
ع�ضوية منتدى ثروات لل�رشكات العائلية يقوم منتدى ثروات لل�شركات العائلية على �أ�سا�س الع�ضوية، ومي ّثل الأع�ضاء الأ�سا�س للمنتدى حيث تلعب �إ�سهاماتهم ومتطلباتهم الدور الأكرب يف برنامج منتدى ثروات. يقدّم منتدى ثروات ع�ضوية م�شرتكة لل�شركات من �أجل ال�شركات العائلية و�/أو �أفرع ال�شركات العائلية.
خدمات منتدى ثروات لل�رشكات العائلية
�إلى جانب تنظيم الأحداث والفعاليات والربامج التثقيفية وامل�شاريع البحثية عن ال�شركات العائلية ،يقدم منتدى «ثروات» لأع�ضائه مزيد ًا من اخلدمات ،من بينها: احلوكمة تقدمي ا�ست�شارات حول التعليم التنفيذي برامج وور�ش عمل متخ�ص�صة ح�سب الطلب وامكانية اقامتها يف مق ّراتكم Arabian NextGenبرامج خا�صة لقادة امل�ستقبل تنظيم لقاءات وفر�ص التوا�صل املخت�صة بالأعمال ح�شد الدعم والت�أييد للحفاظ على م�صالح ال�شركات العائلية
منتدى ثروات لل�شركات العائلية 07 | 06
الربامج التعليمية الق�صرية تقدم ثروات على الدوام برامج تعليمية وتثقيفية ق�صرية مثل ور�ش العمل وامل�ؤمترات التي تعقد حول جمموعة متن ّوعة من املو�ضوعات. تقدم براجمنا التثقيفية الق�صرية ر�ؤية دقيقة ومتعمقة ملو�ضوع حمدد ،بحيث ي�ستفيد احلا�ضرون من املعرفة التي يقدمها خرباء يحظون ب�شهرة عاملية ،عالوة على تبادل اخلربات مع نظرائهم. وتتوجه الربامج التعليمية الق�صرية لأع�ضاء جمتمع ال�شركات العائلية الراغبني يف احل�صول على ّ جمموعة دقيقة وحافلة بالتفا�صيل عن مو�ضوع حمدد.
دور ثروات يف البحوث
بهدف احل�صول على ال�صورة كاملة لأهمية ال�شركات اململوكة لعائالت يف اقت�صاد املنطقة وفهم التحديات التي تواجهها ،حتر�ص ثروات على: دعم امل�شاريع البحثية الإقليمية املتعلقة باملو�ضوع املبادرة ب�إجراء �أبحاث عن موا�ضيع معينة متعلقة بال�شركات العائلية �إجراء امل�شاريع البحثية ن�شر نتائج الأبحاث ذات ال�صلة
فعاليات ثـروات
نظ ًرا لأنها ال�شبكة التي يقع عليها اختيار جمتمع ال�شركات العائلية العربية ،ينظم منتدى ثـروات لل�شركات العائلية جمموعة متنوعة من الفعاليات ب�صفة دورية الندوات وور�ش العمل التعليمية يف جمال الأعمال فعاليات التوا�صل لل�شركات امل�ؤمترات الدولية الفعاليات الثقافية واللقاءات الإجتماعية
منتدى ثروات لل�شركات العائلية 05 | 04
ر�ؤيتنا
�أن ن�صبح املنتدى الأول للتوا�صل وم�صدر ًا رئي�سي ًا للمعرفة املوجهة لل�شركات التي متتلكها وتقوم على �إداراتها عائالت يف العامل العربي.
مهمتنا
ت�أ�سي�س �شبكة من ال�شركات العائلية العربية تقدمي م�صادر املعرفة وجمع �أف�ضل ممار�سات الأعمال وتطوير البحث ت�شجيع التعاون وتقدمي منرب ًا لتطوير حتالفات جديدة ولرعاية فر�ص الأعمال لأع�ضاء املنتدى و الرتكيز على التحديات التي تواجه الأعمال بالإ�ضافة �إلى التحدّيات االجتماعية والثقافية التي تواجه �شركات متلكها وتقوم على �إدارتها عائالت يف املنطقة ن�شر الوعي حول الدور املهم الذي تقوم به ال�شركات العائلية يف االقت�صادات العربية بالإ�ضافة �إلى ح�شد الدعم والت�أييد ملتطلباتهم وهمومهم.
الركائز الأ�سا�سية الأربعة
ملنتدى ثروات لل�رشكات العائلية التعليم
الأبحاث
ي�ست�ضيف منتدى ثروات ور�ش يو ّفر منتدى ثروات ويدعم عمل وندوات حول مو�ضوعات �أبحاث ًا �شاملة تتناول وموجهة لقادة ال�شركات العائلية يف ال�شرق �إدارة الأعمال ّ الأو�سط لتعزيز وت�شجيع ال�شركات العائلية ،كما قام منتدى ثروات بو�ضع برناجم ًا �أف�ضل املمار�سات ولتقدمي �أدوات لتحقيق النمو خا�ص ًا للأجيال ال�شابة يف والتطوير. ال�شركات العائلية.
التوا�صل بني ال�شركات
التوجيه
يقوم منتدى ثروات بتنظيم فعاليات ح�صرية لأع�ضائه بهدف التوا�صل بني ال�شركات العائلية للتع ّرف على فر�ص جديدة للأعمال يف املنطقة ويف العامل �أجمع.
ين�شر منتدى ثروات الوعي ب�ش�أن �أهمية ال�شركات العائلية ودورها يف الأنظمة االقت�صادية الإقليمية ويح�شد الت�أييد ملخاوفها واحتياجاتها.
منتدى ثروات لل�شركات العائلية 03 | 02
منتدى ثروات للشركات العائلية مؤسسة غير ربحية تعمل على إدارة شبكة من الشركات المملوكة لعائالت في العالم العربي .تم تأسيس ثروات في عام 2006بالتعاون بين كبرى الشركات العائلية العربية
منتدى ثروات للشركات العائلية
www.tharawat.org