ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΠΕΜΠΤΗ 13 ΜΑΙΟΥ 2010

ΠΕΜΠΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13478

H αλήθεια για τη βία και τα μέτρα

Κατάληψη του αρχαιολογικού μουσείου Αιανής από κατοίκους του Δήμου

Γ’ . Ισότητα ευκαιριών και παιδεία

Ο

ι πολιτικές παρατάξεις και κυρίως τα κόμματα εξουσίας δείχνουν αμήχανα να διαχειριστούν την κρίση. Οι περισσότεροι εκπρόσωποί τους άλλωστε έχουν ωριμάσει κατά τη μεταπολίτευση, όταν το βιοτικό επίπεδο έβαινε διαρκώς βελτιούμενο και «δεν δάγκωσαν την πίτα για να βρουν άμμο» όπως λέει η λαϊκή σοφία. Ήδη έχουν αρχίσει να γίνονται συζητήσεις για ένα νέο Σύνταγμα, να εκφράζονται απόψεις για την εμφάνιση κάποιου επιχειρηματία σωτήρα που θα αναλάβει τη διακυβέρνηση της χώρας κλπ που στηρίζονται κυρίως στο τέλος του μεταπολιτευτικού μοντέλου διακυβέρνησης και ανάπτυξης και στην κακής ποιότητας δημοκρατία λόγω της αυθαιρεσίας, της διαφθοράς κλπ που φαίνεται ότι έχει γίνει το πεπρωμένο μας. Είναι γνωστό ότι όλα τα μοντέλα έχουν ημερομηνία λήξης αλλά η δημοκρατία δεν πεθαίνει ποτέ (μπορεί να πληγώνεται βαριά) γιατί διαθέτει δύο θεμελιώδεις ιδιότητες. Την αυτοκάθαρση και την αυτοθεραπεία. Το πρώτο προϋποθέτει πολιτικούς που να θεσμοθετούν με ισονομία και ισοπολιτεία, έχοντας το βλέμμα στις επόμενες γενιές κι όχι στις επόμενες εκλογές και επικαιροποιεί τη σημασία της ισότητας ως κριτήριο συνοχής και ανάπτυξης των κοινωνιών.

ΣΕΛ.5

Ευχές του Νομάρχη Κοζάνης στους υποψηφίους των Πανελλαδικών εξετάσεων

ΣΕΛ.3

Εν μέσω φημών για ίδρυση κόμματος επιχειρηματιών

“ΠΟΛΕΜΟΣ” ΚΟΜΜΑΤΩΝ κατά των βιομηχάνων

«Η νέα γενιά αποτελεί το σημαντικότερο κομμάτι της πατρίδας μας. Ο ευγενής αγώνας των παιδιών μας για πρόοδο και επιτυχία σηματοδοτεί την ελπίδα της κοινωνίας μας για το αύριο. Με σιγουριά στις δυνάμεις και στις γνώσεις σας, εύχομαι να πετύχετε τους προσωπικούς σας στόχους. Καλή επιτυχία».

Ευχές του Δημάρχου Κοζάνης στους υποψηφίους των Πανελλαδικών Οι Πανελλήνιες Εξετάσεις είναι μια μεγάλη δοκιμασία για όλους τους μαθητές και τις μαθήτριες που δίνουν τον αγώνα για την εισαγωγή τους στα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα της χώρας. Αρωγοί και συμπαραστάτες σε αυτόν τον αγώνα είναι οι γονείς και οι οικογένειες των υποψηφίων. Ζώντας φέτος και προσωπικά την αγωνία των παιδιών, θα ήθελα να εκφράσω τις θερμότερες ευχές μου για καλή επιτυχία στους υποψηφίους μαθητές και μαθήτριες που θα λάβουν μέρος στις Πανελλαδικές και να ευχηθώ υπομονή και ψυχραιμία στους γονείς, ώστε να βοηθήσουμε τα παιδιά μας να παραμείνουν ήρεμα και απερίσπαστα στο στόχο τους. Οι εξετάσεις για την εισαγωγή στα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα, δεν είναι ένα τέλος. Είναι μία νέα αρχή για όλους τους νέους που αποφασίζουν με υπομονή και επιμονή να διαβούν το δρόμο που οδηγεί στην υλοποίηση του ονείρου τους και των στόχων τους, ως επιβράβευση των προσπαθειών και των θυσιών, που εδώ και χρόνια έχουν καταβάλλει. Είμαι σίγουρος ότι οι νέοι θα βρουν το δρόμο που ονειρεύονται.

Όλοι στο συλλαλητήριο του ΚΚΕ το Σάββατο στην Αθήνα

ΣΕΛ.4

- Χ. Καστανίδης: “Χόρτασε η ψείρα και βγήκε στο γιλέκο”

-Τι είπε σχετικά o κ. Δασκαλόπουλος ΣΕΛ.3

Ικανοποιημένα τα Άτομα με Αναπηρία από την συνάντηση τους με τον Περιφερειάρχη Δυτ. Μακεδονίας ΣΕΛ.3

Åêôüò

óôÞëçò

Φράγμα Πραμόριτσαςγιοφύρι της Αρτας! Το φράγμα της Πραμόριτσας έρχεται και πάλι στο προσκήνιο μετά την τελευταία σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε την περασμένη Δευτέρα στην Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας. Όσο κι αν φαντάζει παράξενο το έργο «πάσχει» πάλι από χρηματοδότηση. Πληροφορίες λένε ότι χρειάζεται πάνω από 5 εκ ευρώ ο ανάδοχος για να το παραδώσει σε λειτουργία. Η «δεκάχρονη ιστορία» των παλινωδιών του φράγματος συνεχίζεται καθιστώντας το μεγαλύτερο τοπικό έργο γεφύρι της Άρτας. Την μεγαλύτερη πρόκληση αποτελεί το γεγονός ότι το φράγμα αυτό εγκαινιάστηκε ακριβώς πριν δύο χρόνια στις 10 Μαϊου του 2008 από τότε Υπουργό Ανάπτυξης Χρήστο Φώλια. Είναι χρήσιμο να ανατρέχουμε στο παρελθόν αυτού του πολύπαθου έργου απλά για να καταδείξουμε το μέγεθος της ασυνέπειας και κακολειτουργίας υπηρεσιών, και φορέων της Πολιτείας. Το Φράγμα της Πραμόριτσας φέρει τη σφραγίδα του πρώτου Αιρετού Νομάρχη Κοζάνης . Ο Πασχάλης Μητλιάγκας ήταν αυτός που εμπνεύστηκε και αγωνίστηκε για την ένταξη και υλοποίηση αυτού του σημαντικού έργου το οποίο φιλοδοξεί να δώσει οριστική λύση στο μεγαλύτερο πρόβλημα των οικισμών του Βοίου με τη συνεχή, επαρκή και ποιοτική υδροδότηση τους. Η θεμελίωση του φράγματος έγινε τον 1η Αύγουστο του 2000 από τον τότε Υπουργό κ. Πάχτα, επί Νομαρχίας Πασχάλη Μητλιάγκα και ο υπολογισμός του εντάχθηκε στο Ταμείο Συνοχής. Η ολιγωρία και οι κακοί χειρισμοί εκπροσώπων μας στην Αυτοδιοίκηση είχαν ως αποτέλεσμα να κινδυνέψει, πριν τέσσερα χρόνια η ολοκλήρωση του και χρειάστηκε η παρέμβαση του συμπατριώτη μας Υφυπουργού τότε Οικονομικών Χρήστου Φώλια ,ώστε να χρηματοδοτηθεί η ολοκλήρωση του φράγματος μέσα από τον κρατικό προϋπολογισμό! Η παρέμβαση Φώλια εκτιμήθηκε τότε σωτήρια για την ολοκλήρωση του έργου γιατί αν και βρισκόταν στο τελευταίο στάδιο της κατασκευής του, είχε οδηγηθεί σε τέλμα λόγω μη επαρκούς χρηματοδότησης! Σήμερα, οι κάτοικοι του Δήμου Τσοτυλίου αντιμετωπίζουν πρόβλημα ύδρευσης και θα ακολουθήσουν, μέσα στο επερχόμενο θέρος ανάλογα προβλήματα ύδρευσης και στους άλλους οικισμούς του Βοϊου. Δυστυχώς η πράξη αποδεικνύει ότι η παρέμβαση Φώλια και τα εγκαίνια έγιναν για καθαρά επικοινωνιακούς λόγους αφού το έργο ουσιαστικά δεν είχε ολοκληρωθεί. Πέρα από την κοροϊδία που δικαιολογημένα νιώθουν οι κάτοικοι της περιοχής απέναντι σ’ όλους όσους υποσχέθηκαν και πανηγύριζαν με τυμπανοκρουσίες ότι συνέβαλαν στη « διάσωση» και ολοκλήρωση αυτού του σημαντικού έργου, υπάρχει το ουσιαστικό πρόβλημα εξεύρεσης των τα 5εκ ευρώ, στην δύσκολη οικονομική συγκυρία που περνά ο τόπος, για την λειτουργία του έργου. Για να είμαστε δίκαιοι, αξίζουν πράγματι εύσημα στους εκπροσώπους μας που εμπνεύστηκαν και δρομολόγησαν την κατασκευή του Φράγματος της Πραμόριτσας. Ένα έργο «μαμούθ» ( 50 εκ ευρώ) για τα τοπικά δεδομένα που χρεώνεται στην Αυτοδιοίκηση ,σε Αιρετούς της περιοχής μας. Είναι το μεγαλύτερο αναπτυξιακό έργο που έχει να επιδείξει η Νομαρχιακή Αυτοί διοίκηση Κοζάνης. Πρέπει όμως να αποδοθούν ευθύνες και ασυνέπεια στους πολιτικούς που κορόιδεψαν και παίζουν ακόμα με τον πόνο και την μεγάλη αναγκαιότητα, των κατοίκων της πλέον εγκαταλελειμμένης επαρχίας του νομού Κοζάνης, για άφθονο και ποιοτικό πόσιμο νερό! Ελπίζουμε σύντομα να δοθεί λύση στο πρόβλημα της ολοκλήρωσης και λειτουργίας του σημαντικού έργου το οποίο θυμίζει το «γεφύρι της Άρτας» και οι «διαχρονικές του παραλήψεις» δεν τιμούν κανέναν! Θαρραλέος

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Πόθεν έσχες; Φανατική λάτρις του σερ Μπιθί, και καλλίφωνη η σύζυγος Αφεντούλη θυμήθηκε προχτές τον Ελύτη και το Θεοδωράκη, λόγω της εποχής: «Ένα το χελιδόνι κι η άνοιξη ακριβή / για να γυρίσει ο ήλιος θέλει δουλειά πολλή». Ο θείος όμως, που συνήθως καμαρώνει, αν δε ζηλεύει, όταν τραγουδά η Πολυτίμη- αηδόνι της Ανατολής την αποκαλεί χαϊδευτικά- φαίνεται ότι είχε τις ζοχάδες του και…εξανέστη!

-Πού τα είδες τα χελιδόνια Πολυτίμη; Δε χαλάσατε τη φωλιά τους, κάτω απ’ το μπαλκόνι, με το «μακιγιέρ» που κουβάλησες για να ασπρίσετε; Αλλά βέβαια η κυρία «καθαριότης» επιθυμούσε το λευκό που ξεχωρίζει κι αφήσατε άστεγα τα αποδημητικά πτηνά! Σταμάτα λοιπόν τα ψεύδη γιατί το χελιδόνι έγινε κανένα για φέτος. Όσο για τον ήλιο, οι σοσιαλιστές τον γυρίσατε μια και καλή με τα μέτρα που πήρατε. Σε λίγο θα ανατέλλει από τη δύση! Αν συνεχίσει να μας επισκέπτεται δηλαδή! Αλλιώς σε βλέπω να περιποιείσαι τα άνθη στο moonlight και να άδεις τη σερενάτα υπό το σεληνόφως! Η μόνη αλήθεια που είπες, κι αυτή μισή, είναι η ακριβή άνοιξη. Η φετινή άνοιξη δεν είναι

ακριβή. Είναι πανάκριβη. Αληθινό φαρμάκι. Τα φαρμακεία έχουν τ’ όνομα και τα βενζινάδικα τη χάρη! Σταμάτησες τελευταία σε βενζινάδικο Πολυτίμη; -Νταλίκα είμαι Αφεντούλη; Πάλι άρχισες τις μπηχτές για τα πάχη μου; Τα πάχη μου, τα κάλλη μου και… «σ΄ όποιον αρέσουμε. Για τους άλλους δεν θα μπορέσουμε!» Όσο για τη χελιδονοφωλιά, έπεσε θύμα του δικού σου γνησίου αποστάγματος. Ο καλλιτέχνης είχε πιει ένα δυο τσιπουράκια για να εμπνευστεί και του έφυγε λίγο όρτσα η μπατανόβουρτσα. Πάψε λοιπόν ν΄ ανησυχείς γιατί τα χελιδόνια είναι εργατικά πουλιά και θα τη ξαναχτίσουν τη φωλιά τους. Όχι σαν κάτι συνταξιούχους που ξημερο-βραδιάζονται στα καφενεία! Όσο για το σοσιαλισμό να μας αφήσετε ήσυχους να συμμαζέψουμε το ρημαδιό που αφήσατε, όταν την κόψατε λάσπη προ επταμήνου καθότι ρόδα μυρωμένα δεν ανθίζουν το φθινόπωρο! Ή μήπως ανθίζουν Αφεντούλη; -Πολυτίμη μένω έκπληκτος. Οποία χειραφέτησις! Αυτά σας μαθαίνουν στην κλαδική γυναικών;

ΣΕΛ.12

2

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ

Äõü Êáóôïñéáíïß êáôÝêôçóáí ôï ÊéëéìÜíôæáñï! Ï ÄÞìïò ÊáóôïñéÜò áöïý áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ áãêÜëéáóå ôçí ðñïóðÜèåéá ôùí èáññáëÝùí Êáóôïñéáíþí, öñïíôßæïíôáò ãéá ôïí óýã÷ñïíï åîïðëéóìü ôïõò, ôïõò óõã÷áßñåé êáé ôïõò åý÷åôáé éó÷õñÝò áíôï÷Ýò óôéò ðñïêëÞóåéò ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôùí õøçëþí ôïõò óôü÷ùí êáèþò êáé óôçí õðÝñâáóç ôùí ïñßùí ôçò öõóéêÞò ñþìçò ôïõ óþìáôüò ôïõò. Áîßæåé íá óçìåéþóïõìå üôé ïé 2 ðñåóâåõôÝò ôùí åðéôåõãìÜôùí ôçò áíèñþðéíçò èÝëçóçò, áíÞñôçóáí óôï õøçëüôåñï óçìåßï ôïõ ÊéëéìÜíôæáñï, ôçí ÅëëçíéêÞ óçìáßá êáé ôç óçìáßá ôïõ ÄÞìïõ ÊáóôïñéÜò.

Ç Áßãõðôïò èõìÜôáé ôïí ÊùóôÞ Ìïóêþö åêäÞëùóç óôç ìíÞìç ôïõ, óôçí áéãõðôéáêÞ ðñåóâåßá óôçí ÁèÞíá

Ïé ãïíåßò êáé ïé êçäåìüíåò ôùí ìáèçôþí ôçò ÓÔ´ ôÜîçò ôùí Äçìïôéêþí Ó÷ïëåßùí, ðïõ åðéèõìïýí íá åããñáöïýí óôçí Á´ ôÜîç ôïõ Ìïõóéêïý Ãõìíáóßïõ ÓéÜôéóôáò êáôÜ ôï ó÷ïëéêü Ýôïò 2010-2011, èá ðñÝðåé ìÝ÷ñé êáé ôéò 25/5/2010 íá õðïâÜëïõí áßôçóç óôï Ìïõóéêü ÃõìíÜóéï ãéá óõììåôï÷Þ óôç äéáäéêáóßá åðéëïãÞò. Ç äéáäéêáóßá åðéëïãÞò èá äéåíåñãçèåß ìåôÜ ôéò 15 Éïõíßïõ 2010 (èá õðÜñîåé êáé íåüôåñç áíáêïßíùóç) êáé ôá áíôéêåßìåíá åîÝôáóçò óôá ïðïßá áîéïëïãïýíôáé ïé õðïøÞöéïé åßíáé: ñõèìüò, áêïõóôéêÞ éêáíüôçôá, öùíçôéêÞ éêáíüôçôá, äéÜêñéóç ç÷ï÷ñùìÜôùí êáé ðñïáéñåôéêÜ Ýíá ìïõóéêü üñãáíï óå åðßðåäï ôïõëÜ÷éóôïí êáôùôÝñáò ó÷ïëÞò. Ïé åêôüò ÓéÜôéóôáò ìáèçôÝò ìåôáöÝñïíôáé äùñåÜí áðü ôïí ôüðï äéáìïíÞò ôïõò óôï Ìïõóéêü ÃõìíÜóéï êáé áíôßóôñïöá. ¼ëïé ïé ìáèçôÝò óéôßæïíôáé äùñåÜí. Ïé åêôüò ÓéÜôéóôáò ìðïñåß íá äßíïõí óôïé÷åßá êáé ôçëåöùíéêÜ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôï Ìïõóéêü ÃõìíÜóéï ÓéÜôéóôáò, ôçë. 2465023461.

Ìéá ðñïóùðéêüôçôá ðïõ Üöçóå áíåîßôçëá ôç óöñáãßäá ôçò óôïí ôïìÝá ôïõ ðïëéôéóìïý, ôïí éóôïñéêü, ðïéçôÞ êáé äïêéìéïãñÜöï, ÊùóôÞ Ìïóêþö, ôéìÜ ç ðñåóâåßá ôçò Áéãýðôïõ óôçí ÁèÞíá, äéïñãáíþíïíôáò åêäÞëùóç ðñïò ôéìÞí ôïõ, óôéò 19 ÌáÀïõ. Ï ÊùóôÞò Ìïóêþö, ï ïðïßïò äéåôÝëåóå åðß äåêáåôßá ìïñöùôéêüò áêüëïõèïò ôçò ÅëëÜäáò óôçí Áßãõðôï, Ýöõãå áðü ôç æùÞ ôï 1998, áöÞíïíôáò ðßóù ôïõ äõóáíáðëÞñùôï êåíü óôçí åëëçíéêÞ ðïëéôéóôéêÞ ðáñïõóßá óôç ÷þñá ôïõ Íåßëïõ. Ìå ôçí ðáñïõóßá êáé ôç ðïëõó÷éäÞ äñÜóç ôïõ, êáôÜöåñå íá åíéó÷ýóåé óçìáíôéêÜ ôïõò äéáýëïõò åðéêïéíùíßáò, ðïõ áéþíåò ðñéí õðÞñ÷áí áíÜìåóá óôïõò äýï ëáïýò, åíþ Üíïéîå êáé íÝïõò, ìå ü÷çìá ðÜíôá ôïí ðïëéôéóìü êáé óôü÷ï ôç óõíáäÝëöùóç êáé ôçí ðñïáãùãÞ ôçò óõíåñãáóßáò ôùí äýï ÷ùñþí. Ìå ôçí åêäÞëùóç, ôï Ìïñöùôéêü ÊÝíôñï ôçò ðñåóâåßáò áðïäßäåé ôéìÞ óå ìéá ðñïóùðéêüôçôá ìå áíåêôßìçôç ðñïóöïñÜ, ôüóï óôçí ÅëëÜäá üóï êáé óôçí Áßãõðôï. ×ïñçãïß ôçò åêäÞëùóçò, ðïõ èá öéëïîåíçèåß óôïõò ÷þñïõò ôçò áéãõðôéáêÞò ðñåóâåßáò óôçí ÁèÞíá (Âáó. Óïößáò 3) êáé èá îåêéíÞóåé óôéò 8 ôï âñÜäõ, åßíáé ôï ÊïéíùöåëÝò ºäñõìá ËÜôóç êáé ç ÅëëçíéêÞ Êïéíüôçôá ÊáÀñïõ.

ÃéïñôÞ Ñõæüãáëïõ óôçí Ìåôáìüñöùóç Ï Ìïñöùôéêüò Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Ìåôáìüñöùóçò äéïñãáíþíåé «ÃéïñôÞ Ñõæüãáëïõ», ôçí ÊõñéáêÞ 16/05/2010 óôï ÅîùêëÞóé ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ óôçí Ìåôáìüñöùóç ÊïæÜíçò. ¿ñá Ýíáñîçò 11:00 ð.ì. ìåôÜ ôï ðÝñáò ôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò ç ïðïßá èá ôåëåóôåß óôï ÅîùêëÞóé. ÄçìïôéêÞ ïñ÷Þóôñá: Áäáìüðïõëïõ Íßêïõ

ÓÙÌÁ ÅËËÇÍÙÍ ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ ÔÏÐÉÊÇ ÅÖÏÑÅÉÁ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊËÁÄÏÓ ËÕÊÏÐÏÕËÙÍ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ï êëÜäïò ëõêïðïýëùí ôçò ôïðéêÞò åöïñåßáò Ðñïóêüðùí ÊïæÜíçò óôá ðëáßóéá ôïõ åïñôáóìïý ôùí «ÅÊÁÔÏ ×ÑÏÍÙÍ» äéïñãáíþíåé ðáé÷íßäéá ãéá ôá ðáéäéÜ ôçò ðüëçò ìáò çëéêßáò 7-11 åôþí êáé ôá ðñïóêáëåß ôçí ÊõñéáêÞ 16 Ìáßïõ 2010 êáé þñá 11.00 ð.ì. óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ç Ã.Ì.Ì.Á.Å. ËÁÑÊÏ äéáêçñýóóåé ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü (Ê0-010) ìå êëåéóôÝò ðñïóöïñÝò ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ôïõ Ìåôáëëåßïõ ÊáóôïñéÜò óå åêñçêôéêÝò ýëåò ãéá Ýíá Ýôïò (áðü 1-7-2010 Ýùò 30-6-2011) êáé ÏÑÔÉÏÍ ãéá Ýíá áêüìç åîÜìçíï. Ç ðñïìÞèåéá èá ãßíåôáé óôéò èÝóåéò ÷ñÞóçò ôïõò óôá Ìåôáëëåßá ÊáóôïñéÜò ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ÉåñïðçãÞ óå ôìçìáôéêÝò ðáñáäüóåéò êáé óå ðïóüôçôåò óýìöùíá ìå ôéò çìåñÞóéåò áíÜãêåò. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ðÜñïõí ôçí ó÷åôéêÞ äéáêÞñõîç Ê0-010 áðü ôá ãñáöåßá ôçò Åôáéñßáò ìáò óôçí Ìåóïðïôáìßá ÊáóôïñéÜò êáé ôá ÓÝñâéá ÊïæÜíçò, ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò (ôçë. 24670-61510, 61956). Ïé ðñïóöïñÝò èá ãßíïíôáé äåêôÝò ìÝ÷ñé 28-5-2010.

13 Ìáúïõ 2010

Åêäçëþóåéò ìíÞìçò ãéá ôçí ãåíïêôïíßá ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÕÎÅÉÍÏ ËÅÓ×Ç ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÁÉ ÔÁ ÐÏÍÔÉÁÊÁ ÓÙÌÁÔÅÉÁ

Ôçí õøçëüôåñç êïñõöÞ ôïõ ÊéëéìÜíôæáñï óôçí ÁöñéêÞ êáôÝêôçóáí ðñüóöáôá äõï óõìðïëßôåò ìáò ïñåéâÜôåò, ï Íéêüëáïò Ìåñôæáíßäçò êáé ç ×ñéóôßíá ÊéñêéíÝóêá. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí êïñõöÞ Uhuru Peak ìå õøüìåôñï 5895 ìÝôñá.

ÅããñáöÝò óôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ÓéÜôéóôáò

ÐÝìðôç

Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò «Ï ÁËÉÁÊÌÙÍ»

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ï ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ìáò êÜíåé ãíùóôü óôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ üôé ç ðñïãñáììáôéóìÝíç åêäÞëùóç åêäñïìÞ ôéò ìÝñåò ôçò ðåíôçêïóôÞò èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò 22 êáé 23 Ìáßïõ, çìÝñá ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ. Ôüðïò ðñïïñéóìïý Þ äñïìïëüãéï èá åßíáé ôï ðáñáêÜôù: ÊïæÜíç ËÜñéóá Ëáìßá- ×Üíé ÃñáâéÜò Áìöéóóá Äåëöïß ÉôÝá Ãáëáîßäé Íáýðáêôïò- Ñßï ÁíôßñéïÌåóïëüããé- Áãñßíéï Áìöéëï÷ßá (äéáíõêôÝñåõóç) ÐÜñãá Áñôá ÉùÜííéíá ÌÝôóïâï ÃñåâåíÜ ÊïæÜíç. Ðáñáêáëïýíôáé ôá ìÝëç êáé ïé ößëïé ôïõ óõëëüãïõ íá äçëþóïõí ôç óõììåôï÷Þ ôïõò ìÝ÷ñé ôéò 18-05-2010 óôá ôçë.

2461030525, 33749 êáé 63316 (Êïíôü, ÐåëÝêá êáé Ôóéþãêá). Óçìåßùóç: ÔéìÞ åéóéôçñßïõ êáé îåíïäï÷åßïõ 75 ôï Üôïìï. Ôï Ä.Ó.

Ç Åýîåéíïò ËÝó÷ç ÊïæÜíçò êáé ôá ÐïíôéáêÜ Óùìáôåßá ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, ðñïóêáëïýí üëá ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò, íá ôéìÞóïõí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ôéò åêäçëþóåéò ÌíÞìçò ãéá ôçí ãåíïêôïíßá ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôçí Ôñßôç 18 êáé ôçí ÔåôÜñôç 19 Ìáßïõ 2010. Ôï ðñüãñáììá Ý÷åé ùò åîÞò: Ôñßôç 18 Ìáßïõ Áßèïõóá «ÊïâåíôÜñåéï» óôçí ÊïæÜíç, þñá 8.30 ì.ì. Ïìéëßá ìå êåíôñéêü ïìéëçôÞ ôïí ê. ÁëåîéÜäç ÈùìÜ, õðïøÞöéï ÄéäÜêôïñá Á.Ð.È. ìå èÝìá: «Ç Ãåíïêôïíßá ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ» ÔåôÜñôç 19 Ìáßïõ 2010 Ðñùß: Èåßá Ëåéôïõñãßá êáé Äïîïëïãßá óôïí Éåñü Íáü ôïõ Áãßïõ Äçìçôñßïõ óôï Ä.Ä. ÓêÞôçò Áêïëïõèåß óôï Ìíçìåßï ÌíÞìçò: 11.00 ð.ì. Áñ÷éåñáôéêÞ Åðéìíçìüóõíç äÝçóç 11.15 ð.ì. ÊáôÜèåóç óôåöÜíùí 11.30 ð.ì. Ïìéëßá áðü ôïí ê. ÊáñáèáíÜóç ÁèáíÜóéï, êáèçãçôÞ Éóôïñßáò ÍÝïõ Åëëçíéóìïý Á.Ð.È. ìå èÝìá: «Óåëßäåò áðü ôçí Íåüôåñç Éóôïñßá ôïõ Ðüíôïõ» 12.00 ð.ì. Äåîßùóç êïéíïý óôá ÁëùíÜêéá, óôçí áßèïõóá ôïõ Ìïñöùôéêïý óõëëüãïõ.

Óõíáõëßá jazz áðü ôï Äçìïôéêü Ùäåßï ÊïæÜíçò Ôï ÓÜââáôï 15 ÌáÀïõ 2010, óôéò 8.30 ì.ì. óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÊïæÜíçò, èá ðñáãìáôïðïéçèåß óõíáõëßá Jazz ìïõóéêÞò ìå ôïõò Sergio SalvatorePiano êáé ×ñÞóôï Ñáöáçëßäç -ÂéìðñÜöùíï. Ïé äýï óðïõäáßïé ìïõóéêïß èá ìáò ÷áñßóïõí Ýíá áîÝ÷áóôï ìïõóéêü âñÜäõ ðáßæïíôáò êïììÜôéá áðü ôï ðñüóöáôï Cd ôïõò Dark Sand . Ïé èÝóåéò åßíáé ðåñéïñéóìÝíåò. Ãéá êñÜôçóçðñïðþëçóç åéóéôçñßùí êáé ðëçñïöïñßåò, åðéêïéíùíåßôå ìå ôç ãñáììáôåßá ôïõ Ùäåßïõ. Ôçë: 24610-34932 .

Óõã÷áñçôÞñéï Ï ðñüåäñïò, ï êáëëéôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò, êáé ôï Ä.Ó. ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÊïæÜíçò, óõã÷áßñïõí ôéò ôñåéò ìáèÞôñéåò ôïõ ùäåßïõ, ðïõ âñáâåýôçêáí óôïí 3ï ÐáíåëëÞíéï Ìïõóéêü Äéáãùíéóìü âéïëéïý, âéïëïíôóÝëïõ, ìïõóéêÞò äùìáôßïõ ðïõ Ýãéíå óôéò 7-9 Ìáúïõ 2010, óôï Ùäåßï Âïñåßïõ ÅëëÜäïò, óôç Èåóóáëïíßêç. Ïé ìáèÞôñéåò ðïõ âñáâåýôçêáí åßíáé: * H Ìáñßá Ëïõúæá ÃåëáäÜñç - ×Üíéôóò, ìáèÞôñéá ôçò êáò Ìáñßáò ÊáñáãéÜííç, êÝñäéóå ôï ðñþôï âñáâåßï óôçí êáôçãïñßá  âéïëéïý. * Ç Áëßêç - ÂÜúá Óéïýóôç, ìáèÞôñéá ôçò Êáò Ëïõíôìßëá Á÷éìðÜëïâá, êÝñäéóå ôï äåýôåñï âñáâåßï óôçí êáôçãïñßá  âéïëéïý . * Ïé Áëßêç - ÂÜúá Óéïýóôç êáé ç Êáôåñßíá Ôæéïýôæéïõ, ìáèÞôñéåò ôçò êáò Ëïõíôìßëá Á÷éìðÜëïâá, êÝñäéóáí ôï äåýôåñï âñáâåßï óôçí êáôçãïñßá ìïõóéêÞò äùìáôßïõ. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÊÁÑÁÐÁÔÓÉÏÓ ÂÁÃÃÅËÇÓ ÔÆÏÕÊÁÓ ÃÉÙÑÃÏÓ

ÅôÞóéá ëåéôïõñãßá ôùí óôñáôåõóßìùí Ïé óôñáôåýóéìïé ôçò êëÜóåùò 1962 óåéñÜ 63ç ðñáãìáôïðïéïýìå üðùò êÜèå ÷ñüíï ôçí åôÞóéá Èåßá ëåéôïõñãßá ìáò, ôçí ðñïóå÷Þ ÊõñéáêÞ 16-5-2010 óôï åîùêêëÞóé ôçò Ðáíáãßáò. Ðáñáêáëïýíôáé ïé óõíÜäåëöïé íá ðáñáóôïýí ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò. Ç åðéôñïðÞ

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ WEST CHANNEL ÐÅÌÐÔÇ 13/5/2010

05.45 ÐñÜóéíï Öùò 06.10 victory tv Óýíôïìï äåëôßï 06.35 Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00 Ôé Ìáò Îçìåñþíåé 09.05 ¢ñùìá ÅëëÜäáò 10.45 victory tv 11.10 Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (E) 12.00 Forum Åðéêáéñüôçôáò (E) 14.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 14.30 Ç Óöåôåñßóôñéá 15.20 ÍôïêõìáíôÝñ 16.10 West style

16.35 Auto West 17.00 Scorer 19.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 19.55 ÍïçìáôéêÞ - ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15 IN & TOP 20.30 Ìßíï - ÓåéñÜ Åðï÷Þò 21.20 Ãëþóóá Êáé Ðáôñßäá 21.45 Åíôïðéóìïß 23.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 23.40 ÅéäÞóåéò óôçí ÁëâáíéêÞ ãëþóóá 23.55 ÁíäñïðáñÝá(E) Óýíôïìï äåëôßï 00.45 Ìç Ìïõ Ðåßò

ÈÁÑÑÏÓ

!

Ïìéëßá ôïõ ÃéÜííç ÂëáôÞ óôçí ÂïõëÞ ãéá ôï «ðüèåí Ýó÷åò»

Á

ðüóðáóìá ôçò ïìéëßáò ôïõ âïõëåõôÞ ÃéÜííç ÂëáôÞ óôçí ÏëïìÝëåéá óôéò 11.05.2010 óôï íïìïó÷Ýäéï ôïõ Õðïõñãåßïõ Äéêáéïóýíçò ìå èÝìá ôçí ôñïðïðïßçóç ôïõ Í.

3213/2003 (ðüèåí Ýó÷åò) êáé äéáôÜîåùí ôïõ Ð.Ê. ðïõ áöïñïýí åãêëÞìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôçí õðçñåóßá: Ç ìåãÜëç ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ ðåñíÜåé ç ÷þñá ìáò Ýöåñå óôçí åðéöÜíåéá, ìå ôïí ðéï åêêùöáíôéêü ôñüðï ìÜëéóôá, ôçí êñßóç èåóìþí ðïõ åðßóçò ðåñíÜåé åäþ êáé ÷ñüíéá ç ÷þñá ìáò, ôçí êñßóç ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò. Ãéá ôï íïìïó÷Ýäéï, ðïõ óÞìåñá óõæçôïýìå, Ýíá åßíáé ôï ó÷üëéï ðïõ áêïýãåôáé ìåôáîý ôùí ðïëéôþí: «êáéñüò Þôáí». Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá ðéï åîïñãéóôéêü áðü äçìüóéïõò ëåéôïõñãïýò, ïé ïðïßïé åêìåôáëëåýïíôáé ôç èÝóç ôïõò êáé äéáðñÜôôïõí áäéêÞìáôá ïéêïíïìéêïý ÷áñáêôÞñá. ÅðáíåéëçììÝíùò ïé ðïëßôåò Ý÷ïõí êáôáããåßëåé äçìüóéá ôï ÃïëãïèÜ ðïõ êáëïýíôáé íá áíÝâïõí, ðñïêåéìÝíïõ íá öÝñïõí óå ðÝñáò óåéñÜ ðñÜîåùí óôï Äçìüóéï. Ôï èÝìá âÝâáéá äåí åßíáé áðëþò íá øçößæïõìå áõóôçñïýò íüìïõò êáé íá åðéâÜëëïõìå óêëçñÝò ðïéíÝò óôá ÷áñôéÜ, áëëÜ íá öñïíôßóïõìå ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôùí íüìùí. ¹äç éó÷ýïõí ðïéíÝò ãéá üóïõò äéáðñÜôôïõí åãêëÞìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôçí Õðçñåóßá. Ùóôüóï, ðüóïõò äçìüóéïõò ëåéôïõñãïýò Ý÷ïõìå äåé íá êáôáäéêÜæïíôáé üôáí ôïõò êáôáëïãßæåôáé ðáñÜíïìïò ðñïóðïñéóìüò ðåñéïõóéáêïý ïöÝëïõò åîáéôßáò ôçò åêìåôÜëëåõóçò ôçò èÝóçò éó÷ýïò ðïõ êáôÝ÷ïõí; Ðüóïõò õðáëëÞëïõò äçìïóßùí Õðçñåóéþí, äéêáóôÝò Þ êáé ðïëßôåò ãíùñßæïõìå, ðïõ íá Ý÷ïõí êáôáäéêáóôåß óå öõëÜêéóç Þ ðïõ ôïõò Ý÷åé åðéâëçèåß ÷ñçìáôéêÞ ðïéíÞ Þ ðïõ ôïõò Ý÷ïõí óôåñÞóåé ôá ðïëéôéêÜ ôïõò äéêáéþìáôá, åðåéäÞ åß÷áí ïéêïíïìéêÜ ïöÝëç áðü ôçí Üóêçóç ôïõ ëåéôïõñãÞìáôüò ôïõò, óå åéóáãùãéêÜ, Þ åðåéäÞ äùñïäüêçóáí äçìüóéï õðÜëëçëï áíôéóôïß÷ùò; Ôï ðáñüí íïìïó÷Ýäéï êáèéóôÜ -êáé óùóôÜ- ôéò éó÷ýïõóåò ðïéíÝò áêüìç ðéï áõóôçñÝò. ÊÜðïéåò ìÜëéóôá áð áõôÝò åßíáé ôüóï óêëçñÝò ðïõ, áí äåí ôéò âëÝðáìå, äåí èá ôéò ðéóôåýáìå. Ðáñáäåßãìáôïò ÷Üñç, ôï Üñèñï 6, ðïõ áöïñÜ ôç óõììåôï÷Þ óå åîù÷þñéåò åôáéñßåò, ðñïâëÝðåé üôé óôá ìÝëç ôçò ÊõâÝñíçóçò, óôïõò Õöõðïõñãïýò, óôïõò Áñ÷çãïýò ôùí ðïëéôéêþí êïììÜôùí, ðïõ åêðñïóùðïýíôáé óôï åèíéêü Þ Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï, äçëáäÞ óôïõò ÂïõëåõôÝò êáé ÅõñùâïõëåõôÝò, óôï Ãåíéêü ÃñáììáôÝá ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ, óôïõò Ãåíéêïýò êáé Åéäéêïýò Ãñáììáôåßò Õðïõñãåßùí, óôïõò Ãåíéêïýò Ãñáììáôåßò Ðåñéöåñåéþí áðáãïñåýåôáé íá óõììåôÝ÷ïõí ïé ßäéïé, åßôå ìå ðáñÝíèåôá ðñüóùðá óôï êåöÜëáéï Þ óôç äéïßêçóç ôùí åîù÷þñéùí åôáéñéþí...Èåùñþ óêüðéìï íá ìçí ó÷ïëéÜóù ðåñáéôÝñù ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ Üñèñïõ. Èá Þèåëá íá óçìåéþóù ìüíï ôï åîÞò. ÌåôÜ ôçí øÞöéóç ôïõ ðáñüíôïò íïìïó÷åäßïõ ç óõììåôï÷Þ ðïëéôéêþí êáé õøçëÜ éóôÜìåíùí äçìüóéùí ëåéôïõñãþí óå off shore åôáéñßåò äåí èá åßíáé íüìéìç, áó÷Ýôùò áí ãéá êÜðïéïõò ðáñáìÝíåé çèéêÞ. Ðñüêåéôáé áíáìöéóâÞôçôá ãéá äéáöïñåôéêÞ íïìéêÞ êáé ðïëéôéêÞ êïõëôïýñá. ËáìâÜíïíôáò õðüøç ôï ãåãïíüò üôé ðïëëïß íüìïé äõóôõ÷þò ìÝíïõí ìüíï óôá ÷áñôéÜ, ôï óõãêåêñéìÝíï íïìïó÷Ýäéï äåí áñêåßôáé áðëþò óôçí áõóôçñïðïßçóç ôùí ðïéíþí, áëëÜ ðñïâëÝðåé êáé êßíçôñá ãéá üóïõò ðáñÝ÷ïõí óôïé÷åßá ãéá ôçí åìðëïêÞ õðáëëÞëïõ Þ ëåéôïõñãïý óå ðñÜîç äéáöèïñÜò Ìå äõï ëüãéá, ëïéðüí, ìå ôï óçìåñéíü íïìïó÷Ýäéï ï áñìüäéïò Õðïõñãüò åðéóôñáôåýåé, óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ ãéá ôç èùñÜêéóç ôçò äéáöÜíåéáò óôï äçìüóéï ôïìÝá, ü÷é ìüíï ôçí áýîçóç ôùí ðïéíþí êáé ðñïóôßìùí ðïõ éó÷ýïõí óÞìåñá, áëëÜ êáé ôç äÞìåõóç ôùí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí ðïõ áðïêñýðôïíôáé, ôç óôÝñçóç ðïëéôéêþí äéêáéùìÜôùí êáé ôçí Ýêðôùóç áðü ôï áîßùìÜ ôïõò üóùí ìåôÝ÷ïõí óå off shore åôáéñßåò. Åí áíáìïíÞ, ëïéðüí, êáé ôçò ôñïðïðïßçóçò ôùí äéáôÜîåùí ðåñß åõèýíçò Õðïõñãþí, èåùñþ üôé ôï íïìïó÷Ýäéï ðïõ óÞìåñá óõæçôïýìå ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé âáóéêü åñãáëåßï ôçò ðïëéôåßáò óôçí êáôáðïëÝìçóç ôùí ðñáêôéêþí äéáöèïñÜò, ðïõ ôáëáíßæïõí ôçí êïéíùíßá ìáò. Êáé åðåéäÞ ôï Óýíôáãìá ðñïóôáôåýåé ôïõò ÂïõëåõôÝò êáé Õðïõñãïýò -ðåñéóóüôåñï áðü üóï èá Ýðñåðå êáé áðü ü,ôé ôïõò áîßæåé ðïëëÝò öïñÝò üðùò áðïäåéêíýåôáé êáé óôçí ðñÜîç - êáé åðåéäÞ ç óõíôáãìáôéêÞ áíáèåþñçóç áñãåß áêüìç, ìÞðùò èá Þôáí óêüðéìï ãéá ôçí ïñèÞ êáé ïõóéáóôéêÞ åöáñìïãÞ ôïõ Üñèñïõ 10, ôï Óþìá íá ðñï÷ùñÜ ðÜíôá óôçí Üñóç ôçò áóõëßáò ðñïêåéìÝíïõ íá êñßíåé ç äéêáéïóýíç, áí Ý÷åé äéáðñá÷èåß êÜðïéï áðü ôá áäéêÞìáôá; ¢ëëùóôå üëïé ìáò Ý÷ïõìå åìðéóôïóýíç óôï áäéÜâëçôï êáé óôçí ïñèÞ êñßóç ôçò åëëçíéêÞò äéêáéïóýíçò. Åßíáé çèéêü ÷ñÝïò, êýñéïé óõíÜäåëöïé, êáé ãéá ôçí ðåñßïäï ðïõ äéáíýïõìå -íïìßæù üôé åßíáé óêüðéìï- íá ìçí êñýâåôáé êáíåßò ðßóù áðü ôï íüìï ðåñß åõèýíçò Õðïõñãþí êáé ôç âïõëåõôéêÞ áóõëßá. Óå ü,ôé äå áöïñÜ ôçí ôñïðïðïßçóç ôïõ 3213/2003 ãéá ôï «ðüèåí Ýó÷åò» Âïõëåõôþí êáé äçìïóßùí ëåéôïõñãþí ìåôáîý Üëëùí, èÝëù íá ðéóôåýù ðùò Üñèñá üðùò ôï 11, ó÷åôéêÜ ìå ôç äÞìåõóç êáé áðáãüñåõóç åêðïßçóçò ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí, èá ëåéôïõñãÞóåé ôïõëÜ÷éóôïí áðïôñåðôéêÜ. Óå óõíäõáóìü äå ìå ôéò áõóôçñüôåñåò äéáôÜîåéò áíáöïñéêÜ ìå ôïõò åëåãêôéêïýò ìç÷áíéóìïýò, êñßíù üôé âñéóêüìáóôå óôï óùóôü äñüìï ãéá ôçí ôéìùñßá üóùí ëõìáßíïíôáé ôï äçìüóéï ôïìÝá êáé ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðïëßôç áðü üóïõò êáôá÷ñþíôáé ôçí åîïõóßá ðïõ ôïõò Ý÷åé äïèåß, åéò âÜñïò ôïõ êñÜôïõò êáé ôçò êïéíùíßáò. Êýñéïé óõíÜäåëöïé, ç óçìåñéíÞ çãåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Äéêáéïóýíçò Ý÷åé óôçí ðñÜîç áðïäåßîåé üôé óôï÷åýåé óôçí ðÜôáîç ôçò äéáöèïñÜò. ¸÷åé öÝñåé óôç ÂïõëÞ ìÝ÷ñé óÞìåñá óåéñÜ íïìïó÷åäßùí ðïõ åðéâÜëëïõí áõóôçñüôåñï íïìïèåôéêü ðëáßóéï ðïõ ßóùò äåí åß÷áìå ðïôÝ ùò ôþñá. Ç ÊõâÝñíçóç äåí íïìïèåôåß ìå âÜóç ôçí ôñÝ÷ïõóá óõãêõñßá. Èåóðßæåé ôïõò áðáñáßôçôïõò êáíüíåò ãéá ôçí ðÜãéá áíôéìåôþðéóç ôçò äéáöèïñÜò êáé ôç èùñÜêéóç ôçò äéáöÜíåéáò óôï ðáñüí áëëÜ êáé óôï ìÝëëïí. Áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò ïöåßëïõìå íá êÜíïõìå ü,ôé ìðïñïýìå êáé ü,ôé ðñÝðåé, ðñïêåéìÝíïõ íá óõìâÜëïõìå óôçí åðéôõ÷ßá ôïõ åã÷åéñÞìáôïò. Ãéáôß åÜí óõíå÷ßóïõìå íá âÜæïõìå ðÜíôá ìðñïóôÜ ôï Óýíôáãìá, ôçí áóõëßá êáé ôçí åõèõíïáíåõèõíüôçôá ôùí Õðïõñãþí, Ýíá åßíáé óßãïõñï. Óýíôïìá äåí èá õðÜñ÷åé ìÝñïò íá êñõöôïýìå.

ÐÝìðôç 13 Ìáúïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Ôá ðñïâëÞìáôá ôïõò óõæÞôçóáí ïé áóôõíïìéêïß ìå ôïí ÄÞìáñ÷ï ÊïæÜíçò Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ¸íùóçò Áóôõíïìéêþí ÕðáëëÞëùí íïìïý ÊïæÜíçò óôï ðëáßóéï ôçò åíçìÝñùóçò ôùí Èåóìéêþí ÖïñÝùí ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôïõò Áóôõíïìéêïýò óôï Íïìü ÊïæÜíçò, óõíáíôÞèçêå ôçí Ôñßôç 11-5-2010 ìå ôïí ÄÞìáñ÷ï ÊïæÜíçò ËÜæáñï Ìáëïýôá. ¼ðùò åðéóçìáßíåé ï ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò ÓôÝëéïò Ìðáíôüëáò óôïí ê. ÄÞìáñ÷ï, Ýãéíå ðëÞñçò åíçìÝñùóç ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôçò Å.Á.Õ.Í. ÊïæÜíçò, ãéá ôï èåóìéêü ôçò ñüëï êáé ôéò ðñïóðÜèåéåò ðïõ êáôáâÜëåé ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôùí áóôõíïìé-

êþí õðçñåóéþí êáé ôçí åìðÝäùóç ôïõ áéóèÞìáôïò áóöÜëåéáò óôïõò êáôïßêïõò ôçò ðüëçò ôçò ÊïæÜíçò. Åéäéêüôåñá, åíçìåñþèçêå ãéá ôï ðñüâëçìá ôïõ ðÜñêéíãê ôùí áõôïêéíÞôùí ðïõ èá ðñïêýøåé ìå ôçí ìåôåãêáôÜóôáóç ôùí Áóôõíïìéêþí Õðçñåóéþí óôï íÝï Áóôõíïìéêü

ÌÝãáñï ÊïæÜíçò êáé ôïõ æçôÞèçêå íá åßíáé áñùãüò óôéò üðïéåò ðñïóðÜèåéåò ãßíïõí ãéá ôçí åðßëõóÞ ôïõ. Åðßóçò ôÝèçêå ôï èÝìá ôçò áíÜëçøçò áðü ðëåõñÜò ôçò ÄçìïôéêÞò Áóôõíïìßáò ôçò åðßäïóçò ôùí ðïéíéêþí äéêïãñÜöùí, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïäåóìåõôåß ç ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá êáé íá áöïóéùèåß óôçí êýñéá áðïóôïëÞ ôçò ðïõ åßíáé ç êáôáðïëÝìçóç ôïõ åãêëÞìáôïò. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ê. ÄÞìáñ÷ïò áíáãíþñéóå ôï äýóêïëï Ýñãï ôï ïðïßï åðéôåëïýí ïé Áóôõíïìéêïß êÜôù áðü áíôßîïåò óõíèÞêåò. Õðïó÷Ýèçêå üôé èá åßíáé áñùãüò óôéò üðïéåò ðñïóðÜèåéåò áíáëçöèïýí áðü ðëåõñÜò ôçò Õðçñåóßáò Þ ôçò ¸íùóçò ãéá ôçí åýñåóç ëýóçò óôï èÝìá ôïõ ðÜñêéíãê. ÅðéðëÝïí, õðïó÷Ýèçêå íá åîåôÜóåé ôï èÝìá ôùí ðïéíéêþí äéêïãñÜöùí.

Ç 9ç ÌáÀïõ çìÝñá ôçò Åõñþðçò ÔÏ 2Ï ÃÕÌÍÁÓÉÏ ÖËÙÑÉÍÁÓ ÓÕÌÌÅÔÅÉ×Å ÓÔÇÍ ÊÁÌÐÁÍÉÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ¢ÍÏÉÎÇ ÔÇÓ ÅÕÑÙÐÇÓ

Ì

å ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ïé åêäçëþóåéò ðïõ äéïñãÜíùóå ôï ÊÝíôñï ÅõñùðáúêÞò Ðëçñïöüñçóçò EUROPE DIRECT ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ìå öïñÝá õðïäï÷Þò ôçí ÁÍÖËÙ, ôçí ÐáñáóêåõÞ 7 ÌáÀïõ 2010 êáé þñá 11:00 ð.ì. óôï 1ï ÅÐÁË Öëþñéíáò, óôá ðëáßóéá ôïõ åïñôáóìïý ôçò «9çò ÌáÀïõ ÇìÝñáò ôçò Åõñþðçò», êáé ôçí Ôñßôç 11 ÌáÀïõ 2010 êáé þñá 10:00 ð.ì. óôï 2ï ÃõìíÜóéï Öëþñéíáò, óôá ðëáßóéá ôïõ åïñôáóìïý ôçò «9ç ÌáÀïõ ÇìÝñáò ôçò Åõñþðçò» êáèþò åðßóçò êáé ôçò óõììåôï÷Þò ôïõ ó÷ïëåßïõ óôçí êáìðÜíéá ãéá ôçí «¢íïéîç ôçò Åõñþðçò 2010». Ôéò åêäçëþóåéò ÷áéñÝôéóáí ïé õðåýèõíïé êáèçãçôÝò, êá Åëåùíüñá ÌðÝóóá áðü ôï 1ï ÅÐÁË Öëþñéíáò, ç êá Âéñãéíßá ËïõêÜ áðü ôï 2ï ÃõìíÜóéï Öëþñéíáò êáé áêïëïýèçóáí ôá óôåëÝ÷ç ôïõ ÊÝíôñïõ ÅõñùðáúêÞò Ðëçñïöüñçóçò - Europe Direct ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôá ïðïßá ðáñïõóéÜóáí ôçí ðïñåßá ôçò

ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò, áðü ôçí ßäñõóç ôçò Ýùò êáé óÞìåñá, ìÝóá áðü ôçëåïðôéêïáêïõóôéêÜ ìÝóá. ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôùí åêäçëþóåùí, äéáíåìÞèçêáí óôïõò ìáèçôÝò, áößóåò êáé Ýíôõðï åíçìåñùôéêü õëéêü ôçò Åõñþðçò.

ÊáôÜëçøç ôïõ áñ÷áéïëïãéêïý ìïõóåßïõ ÁéáíÞò áðü êáôïßêïõò ôïõ ÄÞìïõ

Ó

å óõìâïëéêÞ êáôÜëçøç ôïõ áñ÷áéïëïãéêïý ìïõóåßïõ ÁéáíÞò ðñï÷þñçóáí ôçí ðåñáóìÝíç Ôñßôç ôá ìÝëç ôçò óõíôïíéóôéêÞò åðéôñïðÞò êáé ïé êÜôïéêïé ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò êëéìáêþíïíôáò Ýôóé ôéò áíôéäñÜóåéò ðïõ ðñïêÜëåóå ôï ÷ùñïôáîéêü ôïõ «ÊáëëéêñÜôç» ìå ôçí ðñüôáóç ãéá êáôÜñãçóç ôïõ éóôïñéêïý ÄÞìïõ ÁéáíÞò êáé åíóùìÜôùóç óôïí äéåõñõìÝíï ÄÞìï ÊïæÜíçò. Ãéá áêüìç ìéá öïñÜ ôï óýíèçìá ðïõ áêïýóôçêå Þôáí õðÝñ ôçò

ðáñáìïíÞò ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò, åíþ ï ÄÞìáñ÷ïò ÁéáíÞò Ãéþñãïò ÔæÝëëïò äÞëùóå ðùò ï áãþíáò èá óõíå÷éóôåß êáé èá äõíáìþíåé, þóðïõ íá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ñáíôåâïý ìå ôçí çãåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí ãéá íá ãßíïõí ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ãíùóôÝò ïé èÝóåéò êáé ôá åðé÷åéñÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ êáé ôùí äçìïôþí. Ôáõôü÷ñïíá óõíå÷ßæïíôáé ç óõãêÝíôñùóç õðïãñáöþí ãéá ðïëßôåò äçìüôåò Üíù ôùí äåêáïêôþ åôþí êáé ïé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ôùí äçìïôþí ðïõ èá óõíïäÝøïõí

ôá ìÝëç ôçò óõíôïíéóôéêÞò åðéôñïðÞò óôçí ÁèÞíá åíüøåé ôçò óõíÜíôçóçò ìå ôïí áñìüäéï Õðïõñãü ê. Ñáãêïýóç ÃéÜííç , ìå ôéò óõììåôï÷Ýò Ýùò ôþñá íá îåðåñíïýí ôéò 100. Ôï áðüãåõìá ÷èåò óýóóùìá ôá ìÝëç ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò Áãþíá ðáñáâñÝèçêáí óôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçò ÔÅÄÊ Íïìïý ÊïæÜíçò ìå áßôçìá ôçí óôÞñéîç ôçò Ýíùóçò, ìå áðüöáóÞ ôçò, óôï áßôçìá ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò ãéá áõôüíïìç ðáñáìïíÞ óôïí íÝï áõôïäéïéêçôéêü ÷Üñôç ôçò ÷þñáò.

ÐÅÑÉ ÔÁ ÔÅËÇ ÉÏÕÍÉÏÕ

Ç êáôÜèåóç ôïõ íÝïõ áíáðôõîéáêïý íüìïõ ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ Üôõðïõ õðïõñãéêïý óõìâïõëßïõ ç õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò Ëïýêá ÊáôóÝëç áíáêïßíùóå üôé ôçí åñ÷üìåíç Ôñßôç èá êáôáôåèåß ôï í/ó ãéá ôçí ßäñõóç ìåãÜëùí åðé÷åéñÞóåùí, êáé èá áêïëïõèÞóåé ôï í/ó «fast track». Êáé ôá äýï áöïñïýí óôéò ìåãÜëåò åðé÷åéñÞóåéò. ¸ùò ôï ÓåðôÝìâñéï èá Ý÷åé êáôáôåèåß ôï íïìïó÷Ýäéï ãéá ôçí áðëïýóôåõóç ôùí äéáäéêáóéþí ßäñõóçò êáé ëåéôïõñãßáò åðé÷åéñÞóåùí ðïõ èá áöïñÜ üëåò ôéò åðé÷åéñÞóåéò. Óå åñþôçóç äçìïóéïãñÜöùí ãéáôß êáèõóôåñïýí ôá æçôÞìáôá ìå ôçí áíÜðôõîç, ç êá ÊáôóÝëç åîÞãçóå üôé ãéá íá öáßíïíôáí óÞìåñá áðïôåëÝóìáôá áíÜðôõîçò Ýðñåðå íá åß÷áí ëçöèåß ìÝôñá ðñéí áðü äýï ÷ñüíéá. «Áðü ôïí Ïêôþâñéï ç êõâÝñíçóç ÷ñçóéìïðïéåß üëá ôá åñãáëåßá, äçëáäÞ ôï ÅÓÐÁ, ôéò éäéùôéêÝò åðåíäýóåéò êáé ôïí áíáðôõîéáêü íüìï, þóôå íá ìðåé áíÜ÷ùìá óôçí ýöåóç êáé ïé ðïëßôåò íá äïõí öùò óôï âÜèïò ôïõ ôïýíåë óå Ýíá ÷ñüíï». Ó÷åôéêÜ ìå ôéò ôéìÝò, ç õðïõñãüò áíáãíþñéóå üôé ìå ôçí áýîçóç ôùí Ýììåóùí öüñùí, åßíáé öõóéêü áõôü íá öáßíåôáé óôçí áãïñÜ, êõñßùò óôá ðåôñåëáéïåéäÞ ìå ìßá áýîçóç ðïõ åß÷áìå ðÜíù áðü 40%. ÔÏ ÁÍÁÐÔÕÎÉÁÊÏ ÍÏÌÏÓ×ÅÄÉÏ Ï ÍÝïò Áíáðôõîéáêüò Íüìïò åéóÜãåé íÝá êñéôÞñéá áîéïëüãçóçò ìå ôá ïðïßá óôçñßæïíôáé åðé÷åéñçìáôéêÝò êáé åðåíäõôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ðïõ óõìâÜëëïõí óôçí:

* Áíôáãùíéóôéêüôçôá, ðïéüôçôá êáé åîùóôñÝöåéá * ÐñÜóéíç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá * ÁíáäéÜñèñùóç, áðáó÷üëçóç êáé éóüññïðç áíÜðôõîç Ï Íüìïò áîéïðïéåß ôï ÷Üñôç êñáôéêþí åíéó÷ýóåùí, ï ïðïßïò ðñïâëÝðåé 4 æþíåò êéíÞôñùí (Á,Â,à êáé Ä) ìå áíþôáôá ðïóïóôÜ åíßó÷õóçò 15%, 20%, 30% êáé 40%, áíôßóôïé÷á. Åðßóçò, ðñïâëÝðåôáé ç êáôáíïìÞ ôïõ 15% ôùí åôÞóéùí äéáèÝóéìùí ðüñùí óôïõò ëéãüôåñï áíåðôõãìÝíïõò Íïìïýò ôçò ÷þñáò. Ïé âáóéêÝò ìïñöÝò åíßó÷õóçò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôï íÝï Áíáðôõîéáêü Íüìï åßíáé: * ç åðé÷ïñÞãçóç êåöáëáßïõ * ïé öïñïëïãéêÝò áðáëëáãÝò * ç åðé÷ïñÞãçóç ÷ñåïëõóßùí äáíåßïõ äéÜñêåéáò Ýùò 10 Ýôç * ç åðéäüôçóç ÷ñçìáôïäïôéêÞò ìßóèùóçò ìç÷áíïëïãéêïý åîïðëéóìïý ãéá óõìâÜóåéò äéÜñêåéáò Ýùò 7 Ýôç. Ãéá ôéò ìéêñÝò êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò éó÷ýïõí üëåò ïé ðáñáðÜíù ìïñöÝò åíßó÷õóçò, åíþ ãéá ôéò ìåãÜëåò åðé÷åéñÞóåéò Þ ôá ìåãÜëá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá (Üíù ôùí 50 åê. åõñþ) èá éó÷ýïõí ìüíï ïé öïñïëïãéêÝò åëáöñýíóåéò êáé ïé áõîáíüìåíåò áðïóâÝóåéò. ÐñïâëÝðåôáé ç ðñïêÞñõîç õðïâïëÞò åðåíäõôéêþí ó÷åäßùí áíÜ 6ìçíï, ìå óõãêåêñéìÝíá ÷ñïíïäéáãñÜììáôá áíáêïßíùóçò ôùí áðïôåëåóìÜôùí áîéïëüãçóçò êáé ìå áíáêïßíùóç ôùí óõíïëéêþí äéáèÝóéìùí ðüñùí ãéá åðé÷ïñçãÞóåéò. Ðñïêñßíåôáé ç óõãêñéôéêÞ áîéïëüãçóç ôùí åðåíäõôéêþí ðñïôÜóåùí, ïé ïðïßåò èá õðïâÜëëïíôáé çëåêôñïíéêÜ ìå áõôüìáôç áðüññéøç åëëéðþò õðïâáëëïìÝíùí öáêÝëùí.

...

...

Ï ëïãáñéáóìüò óôïí êýñéï! ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ ãëåíôéïý, ôï ÷áìÞëùìá ôùí öþôùí êáé ôçí áðï÷þñçóç ôùí ìïõóéêþí ç þñá ôïõ ëïãáñéáóìïý. Áíáæçôåßôáé ï êýñéïò áëëÜ ëüãù áðïôõ÷ßáò ôùí åñåõíþí - ìÜëëïí áõôÞ ôç óôéãìÞ åßíáé óôçí ôïõáëÝôá - ï ëïãáñéáóìüò åóôÜëç ìå óõóôçìÝíç åðéóôïëÞ äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ. Íá ðëçñþóïõí üëïé. Íá ôá ìïéñáóôïýí ìÝ÷ñé áíåõñÝóåùò ôïõ êõñßïõ! Äéüôé ïõäåßò ìðïñåß íá ÷áñáêôçñßóåé åðáêñéâþò ðïéüò åßíáé ï êýñéïò. Åßíáé ìÝëïò ôçò ïñ÷Þóôñáò; Ìðïñåß íá åßíáé êÜðïéïò áðü ôïõò óåñâéôüñïõò; ÊÜðïéïò áðü ôïõò ìüíéìïõò èáìþíåò ôçò ðáñÝáò ðïõ ãëåíôïêïðïýóáí üëïé ìáæß åêåßíç ôçí ìáêñéÜ íý÷ôá áíôÜìá óå Ýíá îÝöñåíï ãëåíôïêüðé; Ìå ôçí ìÝèç íá æáëßæåé ôï ìõáëü êáíåßò äåí ìðïñåß íá äþóåé áðÜíôçóç. Ðïéüò åßíáé, âñå ðáéäéÜ, ôïí ëïãáñéáóìü êÜðïéïò! Êáé áíáãêáóôéêÜ ï ëïãáñéáóìüò åîïöëÞèç ñåöåíÝ åêôüò áðü ôïí êýñéï ðïõ Ýëåéðå óôçí ôïõáëÝôá. Ðïõ ìðïñåß íá åß÷áí ðåôá÷ôåß óôçí ôïõáëÝôá êáé ðåñéóóüôåñïé êýñéïé. Ãéáôß áñêåôÝò êáñÝêëåò Þôáí Üäåéåò. Êáé åðåéäÞ âéáæüôáí ôï ìáãáæß íá êëåßóåé êáé êáôüðéí áðáéôÞóåùò ôçò ãåíéêÞò äéåýèõíóçò ìðÞêáí ôá ÷Ýñéá âáèéÜ ìÝóá óôçí ôóÝðç êáé ü,ôé åß÷å ï êáèÝíáò Ýäùóå. ÌÝ÷ñé ôåëéêÞò ðôþóåùò. Äéüôé äåí Þôáí üëïé ðñïåôïéìáóìÝíïé ãéá ôï ëïãáñéáóìü. Áñêåôïß Þôáí êáëåóìÝíïé êáé ùò óõíÞèùò ïé êáëåóìÝíïé äåí ðëçñþíïõí ðïôÝ. Åäþ üìùò Þñèáí ôá ðÜíù êÜôù! Êáé ìïéñÜóôçêáí ïóïíïýðù ôïí ëïãáñéáóìü êáé üóïé Þôáí áðñïåôïßìáóôïé Üöçóáí ãéá åíÝ÷õñï, Üëëïò ôïí áóçìÝíéï ôïõ áíáðôÞñá, Üëëïò ôç ÷ñõóÞ êáñößôóá ôçò ãñáâÜôáò ôïõ êáé Üëëïò ü,ôé ðïëýôéìï ìðïñïýóå íá åß÷å ðÜíù ôïõ. ÊÜðïéïé Üöçóáí êáé ôá ÷ñõóÜ äüíôéá ôçò ìáóÝëáò ôïõò äéüôé áõôü Þôáí ôï ìüíï ðïëýôéìï ðïõ åß÷áí ðÜíù ôïõò. Ïé ôåëåõôáßïé Þôáí éäéáßôåñá ðåñßëõðïé äéüôé ü,ôé êáé íá ðåéò Üëëï íá ÷Üóåéò ôïí áóçìÝíéï óïõ Þ ÷ñõóü óïõ áíáðôÞñá êáé Üëëï ôï ðïëýôéìï ÷ñõóÜöé ôïõ óôüìáôüò óïõ. Ìå ôïí áíáðôÞñá ôñùò; Äåí ôñùò! Êáé áðü ôüôå ïé áíßäåïé êáëåóìÝíïé ôï ïñêßóôçêáí åíþðéïí Èåïý êáé áíèñþðùí üôé ïõäÝðïôå èá ìðïõí óôïí ðåéñáóìü íá óõììåôÝ÷ïõí óå ãëÝíôéá êáé îåíý÷ôéá óôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí êáìßá èÝóç. Êáé áðü ôüôå üëá ôá íõ÷ôåñéíÜ êÝíôñá - ëüãù åëëåßøåùò ðåëáôþí - åéò Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò êáôÞëèáí óå áãùíéóôéêÞ áðåñãßá äéáñêåßáò. Êáé áðü ôüôå äåí ëåéôïõñãåß êáíÝíá. Êáé öõóéêÜ ç áãïñÜ Ý÷áóå ôï ìðïýóïõëÜ ôçò. Áõôüò Þôáí ï ðñáãìáôéêüò ëüãïò ôçò êáôÜññåõóçò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò. Êáé ôßðïôá Üëëï!

ÉêáíïðïéçìÝíá ôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá áðü ôçí óõíÜíôçóç ôïõò ìå ôïí ÐåñéöåñåéÜñ÷ç Äõô. Ìáêåäïíßáò

É

êáíïðïéçìÝíá äçëþíïõí ôá Üôïìá ìå Áíáðçñßá ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò áðü ôïí Ãåíéêü ÃñáììáôÝá ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ê. Ãéþñãï Êßñêï ãéá ôçí åõáéóèçóßá ôïõ êáé óôçí áíôáðüêñéóç ðïõ åðéäåéêíýåé óôá óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ôùí óõíáíèñþðùí ìáò. Ï ðñüåäñïò ôïõ Íïìáñ÷éáêïý Óõëëüãïõ Áôüìùí ìå Áíáðçñßá Íïìïý ÊïæÜíçò Ìé÷Üëçò Ìßããïò ìå áöïñìÞ ôçí ÷èåóéíÞ óõíÜíôçóç ôùí ìåëþí ôïõ Óõëëüãïõ ìå ôïí ê. Ãåíéêü, óôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ìéëþíôáò óôï «È» åîÝöñáóå ôçí éêáíïðïßçóç ôïõ ãéá ôçí óôÜóç ôïõ ê. Êßñêïõ óôçí ðïñåßá õëïðïßçóçò ôùí èåìÜôùí ðïõ áðáó÷ïëïýí ôï Óýëëïãï. «¢íïéîå ç ðüñôá ôçò ÐåñéöÝñåéáò êáé ï äéïñéóìÝíïò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ìáò Üêïõóå üôáí ïé áéñåôïß óôçí ðåñéï÷Þ ìáò êëåßíïõí ôçí ðüñôá», óçìåßùóå ìå Ýìöáóç ï ê. Ìßããïò ðñïóèÝôïíôáò üôé ï ê. ÐåñéöåñåéÜñ÷çò áíôáðïêñßèçêå óôï êõñßáñ÷ï áßôçìá ìáò êáèçìåñéíÞò ìåôáöïñÜò ìÝëïõò ôïõ óõëëüãïõ áðü ôçí Ðôïëåìáßäá óôçí ÊïæÜíç üðïõ óðïõäÜæåé. Åðßóçò åéóáêïýóôçêå ôï áßôçìá ãéá äçìéïõñãßá ãñáöåßïõ áôüìùí ìå áíáðçñßá óôçí ðåñéöÝñåéá êáé ôÝëïò ï ê. Ãåíéêüò ðáñÝäùóå õðïëïãéóôÞ ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ óõëëüãïõ. Ï ê. Ìßããïò ìßëçóå åðßóçò ãéá ôï ìåãÜëï ðñüâëçìá ôçò áíåñãßáò ðïõ ìáóôßæåé ôá Üôïìá ìå áíáðçñßá óôçí ðåñéï÷Þò ìáò êáé æÞôçóå áðü ôïí ê. Ãåíéêü íá óõìâÜëåé óôçí åðßóðåõóç ôïõ ÅÓÐÁ þóôå íá äïèïýí ïé äõíáôüôçôåò ìÝóá áðü ôï ðñüãñáììá óôá Üôïìá áõôÜ ãéá åñãáóßá.

Åðßóêåøç ôïõ ÔïìåÜñ÷ç ÔïìÝá ÐïëéôéêÞò Åõèýíçò Äçìïóßùí ¸ñãùí ôçò ÍÄ, ÂïõëåõôÞò Çìáèßáò, Ìé÷Üëç ×áëêßäç óôçí ÐåñéöÝñåéá Ä. Ìáêåäïíßáò Ï Õðåýèõíïò ÔïìÝá ÐïëéôéêÞò Åõèýíçò Äçìïóßùí ¸ñãùí ôçò ÍÄ, ÂïõëåõôÞò Çìáèßáò, ê. Ìé÷Üëçò ×áëêßäçò èá åðéóêåöèåß ôçí ÐáñáóêåõÞ 14 ÌáÀïõ 2010 ôçí ÊïæÜíç, Ýäñá ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ðñïêåéìÝíïõ íá åíçìåñùèåß áðü ôïõò áñìüäéïõò öïñåßò ãéá ôçí ðïñåßá ôùí Ýñãùí üëçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò. Ôï ðñüãñáììá ôïõ ÔïìåÜñ÷ç Ý÷åé ùò åîÞò : 10.00 ÓõíÜíôçóç ìå ôïí ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ê. Ãåþñãéï Êßñêï 11.00 ÓõíÜíôçóç ìå ôïí ÍïìÜñ÷ç ÊïæÜíçò ê. Ãåþñãéï ÄáêÞ 12.00 ÓõíÜíôçóç ìå ôïí Ðñüåäñï êáé ôá ìÝëç ôïõ Ôå÷íéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÊïæÜíçò 13.00 ÓõíÜíôçóç ìå ôïí Ðñüåäñï êáé ôá ìÝëç ôçò ÍÏÄÅ ÊïæÜíçò ÓõíÝíôåõîç óôá ÌÌÅ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò.

ÈÁÑÑÏÓ

"

ÐÝìðôç 13 Ìáúïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ¼ëïé óôï óõëëáëçôÞñéï ôïõ ÊÊÅ ôï ÓÜââáôï óôçí ÁèÞíá Ôï ÓÜââáôï óôéò 15 ÌÜç óôï ðáíåëëáäéêü óõëëáëçôÞñéï ôïõ ÊÊÅ, ðñÝðåé íá âñåèåß êÜèå Üíèñùðïò ôïõ ìü÷èïõ, áíåîÜñôçôá áí óõìöùíåß óå üëá Þ ü÷é ìå ôï êüììá, äçëþíåé óå óõíÝíôåõîç ôýðïõ ï ãñáììáôÝáò ôçò ÍÅ ÊïæÜíçò ôïõ ÊÊÅ Ãéþñãïò Óôñáâïý. Ç óõíÝíôåõîç äüèçêå ÷èåò óôá ãñáöåßá ôïõ êüììáôïò óôçí ÊïæÜíç áðü ôïí ê. Óôñáâïý êáé áðü ôïí ÃñáììáôÝá ôçò Á÷ôéäéêÞò ÅðéôñïðÞò ôïõ ÊÊÅ ÊïæÜíçò Íüíôá Óôïëôßäç, ìå áöïñìÞ ôï óõëëáëçôÞñéï ôïõ ÊÊÅ óôçí ÁèÞíá óôéò 15 ÌÜç. Óôçí ÷èåóéíÞ óõíÝíôåõîç ï ÃñáììáôÝáò ôïõ êïììïõíéóôéêïý êüììáôïò, ìåôáîý Üëëùí, áíÝöåñå: Ôï ÊÊÅ üëá ôá ÷ñüíéá Ýëåãå ôçí áëÞèåéá óôïí Åëëçíéêü ëáü, éäéáßôåñá ìåôÜ ôï 1991, áêüìá êáé ôçí ðåñßïäï ðïõ õðÞñ÷å êáðéôáëéóôéêÞ áíÜðôõîç. Áðü ôüôå áêüìá ëÝãáìå üôé ï êáðéôáëéóìüò äåí ìðïñåß íá äþóåé ëýóåéò óôá ëáúêÜ ðñïâëÞìáôá, ãßíåôáé üëï êáé ðéï âÜñâáñïò. Ïé ïéêïíïìéêÝò êñßóåéò ôïõ êáðéôáëéóìïý åßíáé áíáðüöåõêôåò ãéáôß óôçñßæïíôáé óôï êáðéôáëéóôéêü êÝñäïò êáé ôçí áíáñ÷ßá óôçí ðáñáãùãÞ ôùí ðñïúüíôùí áðü ôçí ìéá, åíþ áðü ôçí Üëëç, ç ìåãÜëç ðëåéïøçößá ôïõ ëáïý ðïõ åßíáé áíáãêáóìÝíç íá æåé óôç öôþ÷éá, áðü ôéò ðïëéôéêÝò ëéôüôçôáò ðïõ åöáñìüæïíôáé áðü ôéò êõâåñíÞóåéò, ïäçãåß óôï íá ìçí ìðïñåß íá êáôáíáëþóåé ôá ðñïúüíôá, íá ìçí ìðïñåß íá ðëçñþóåé ôï äÜíåéï ãéá ôï óðßôé êëð. Ç êáôåýèõíóç ãéá ôï îåðÝñáóìá ôçò êñßóçò áðü ôïõò êáðéôáëéóôÝò êáé ôï áóôéêü ðïëéôéêü óýóôçìá, åßíáé íá ñßîïõí ôá âÜñç ôçò êñßóçò üóï äõíáôü ðåñéóóüôåñï óôçí åñãáôéêÞ ôÜîç, äçëáäÞ íá áõîÞóïõí ôï âáèìü åêìåôÜëëåõóçò ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò ãéá íá âãÜæïõí ìåãáëýôåñç õðåñáîßá, (êÝñäïò). Êáé üôáí õðÜñ÷åé êáðéôáëéóôéêÞ áíÜðôõîç, êáé üôáí õðÜñ÷åé êñßóç, áõôïß ðïõ åðùöåëïýíôáé åßíáé ïé ßäéïé ïé êáðéôáëéóôÝò ïé ïðïßïé Ý÷ïõí óôü÷ï êáé óôéò äõï ðåñéðôþóåéò íá áðïóðïýí üóï ãßíåôáé ðåñéóóüôåñá êÝñäç. Áðü ôçí Üëëç ìüíéìá ÷áìÝíïé åßíáé ïé åñãáæüìåíïé, ïé ïðïßïé ÷Üíïõí êáé óôçí ðåñßïäï áíÜðôõîçò ôçò êåñäïöïñßáò ôïõ êåöáëáßïõ, áëëÜ êáé óå ðåñßïäï êñßóçò. Ôá ìÝôñá ðïõ ðÞñå ðñüóöáôá ç êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ, äåí åßíáé ìÝôñá ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí åëëåéììÜôùí êáé ôùí ÷ñåþí, áëëÜ áðïôåëïýí óôü÷ïõò óôñáôçãéêÞò óçìáóßáò ãéá ôï ìåãÜëï êåöÜëáéï. ¹ôáí ðñïáðïöáóéóìÝíá áðü ôïí êáéñü ôçò ÓõíèÞêçò ôïõ ÌÜáóôñé÷ô, ôçò ËåõêÞò Âßâëïõ, áñãüôåñá áðü ôçí óôñáôçãéêÞ ôçò Ëéóáâüíáò êáé âÝâáéá ïé êõâåñíÞóåéò ôçò ÍÄ êáé ôïõ ÐÁÓÏÊ, áíáæçôïýóáí ôçí åõêáéñßá ãéá íá ôá ðåñÜóïõí. Ç êáðéôáëéóôéêÞ ïéêïíïìéêÞ êñßóç, Þôáí ç åõêáéñßá ðïõ Ýøá÷íáí. Êáé äåí ÷ñåéÜæïíôáé éäéáßôåñåò ãíþóåéò ðïëéôéêÞò ïéêïíïìßáò ãéá íá êáôáíïÞóåé êáíÝíáò ãéá ôï ðïõ

ïäçãïýí áõôÜ ôá ìÝôñá. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ç áðåëåõèÝñùóç ôùí áðïëýóåùí ôùí åñãáæïìÝíùí ìðïñåß íá äþóåé ëýóç óôá åëëåßììáôá; Ç êáôÜñãçóç ôùí âáóéêþí ìéóèþí êáé ôùí Óõëëïãéêþí ÓõìâÜóåùí Åñãáóßáò, äåí Ý÷ïõí ôçí ðáñáìéêñÞ ó÷Ýóç ìå ôïí ðåñéïñéóìü ôùí êñáôéêþí äáðáíþí. ÓõíäÝïíôáé üìùò ìå ôéò ðÜãéåò áðáéôÞóåéò ôïõ ìåãÜëïõ êåöáëáßïõ êáé ôçò ÅÅ ãéá ôçí ìåßùóç ôïõ åñãáôéêïý êüóôïõò. ÊõâÝñíçóç êáé ðëïõôïêñáôßá ìå ôá ìÝôñá ðïõ ðÞñáí ëåçëáôïýí áêüìá ðåñéóóüôåñï ôá ëáúêÜ åéóïäÞìáôá ãéá íá áõîÞóïõí ôçí êåñäïöïñßá ôïõò. Ðùò åêöñÜæåôáé ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç óôá ëáúêÜ íïéêïêõñéÜ ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò. Ìå ôçí áýîçóç ôçò áíåñãßáò. ÕðÜñ÷ïõí åñãáæüìåíïé óôï íïìü ðïõ Ý÷ïõí 7 ìå 8 ìÞíåò íá åñãáóôïýí. ÌåãÜëï ðëÞãìá äÝ÷åôáé ï êëÜäïò ôùí êáôáóêåõþí (êýñéá ïéêïäïìÞ), ìå ðïëý áñíçôéêÝò óõíÝðåéåò ôüóï óôïõò ïéêïäüìïõò, áëëÜ êáé óå ðïëëÜ óõíáöÞ ìå ôçí ïéêïäïìÞ åðáããÝëìáôá. Ç éäéùôéêïðïßçóç êáé ç áðåëåõèÝñùóç ôçò åíÝñãåéáò åðéäåéíþíåé ÷ñüíï ìå ôï ÷ñüíï ôçí êáôÜóôáóç. ÐñïóëÞøåéò ðñïóùðéêïý ìå ìüíéìç êáé óôáèåñÞ äïõëåéÜ äåí ãßíïíôáé, äñáóôçñéüôçôåò ôçò ÄÅÇ ÁÅ åê÷ùñïýíôáé óôïõò åñãïëÜâïõò. Ïé åñãáæüìåíïé ó áõôïýò æïýíå óôá üñéá ôçò åîáèëßùóçò ìå ìéóèïýò ðåßíáò ôùí 600 êáé 700 , ðïëëÝò öïñÝò áðëÞñùôïé, ìå åíôáôéêïðïßçóç ôçò äïõëåéÜò, ìå åñãáóéáêÝò ó÷Ýóåéò êáé ùñÜñéá áðÜíèñùðá. Ôá ïñõ÷åßá êáé ïé ÁÇÓ ðíßãïõí ôïõò ãýñù ïéêéóìïýò, åíþ ïé ìåôåãêáôáóôÜóåéò ôïõ ÊïìÜíïõ, ôçò ÌáõñïðçãÞò, ôçò Ðïíôïêþìçò, ôïõ Ìáõñïäåíäñßïõ êáé ôçò ÁêñéíÞò, ìÝíïõí ìüíï ðñïåêëïãéêÝò õðïó÷Ýóåéò. Ç ãïýíá óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ÂïÀïõ åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá Ý÷åé óïâáñü ðñüâëçìá, ìå ÷éëéÜäåò ãïõíåñãÜôåò íá áíáæçôïýí äïõëåéÜ ðüôå óôçí ïéêïäïìÞ, ðüôå óôçí áñ÷áéïëïãßá êáé ðüôå óôïõò åñãïëÜâïõò ôçò ÄÅÇ.

ANTIÄÑÁÓÅÉÓ ÃÉÁ ÔÏ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ

Ðáíåëëáäéêü áðåñãßá óôéò 20 Ìáúïõ ÐÑÏÊÇÑÕÎÁÍ ÃÓÅÅ - ÁÄÅÄÕ ÊÁÉ ÐÁÌÅ

ÍÝá ãåíéêÞ áðåñãßá ãéá ôéò 20 ÌáÀïõ åîÞããåéëáí ç ÃÓÅÅ êáé ç ÁÄÅÄÕ, üðùò êáé ôï ÐÁÌÅ áíôéäñþíôáò óôéò «áíôåñãáôéêÝò êáé áíôéáóöáëéóôéêÝò áíáôñïðÝò» ðïõ ðñïùèåß ç êõâÝñíçóç ìÝóù ôïõ íÝïõ áóöáëéóôéêïý íïìïó÷åäßïõ. «Áðïññßðôïõìå ôï áóöáëéóôéêü íïìïó÷Ýäéï ðïõ ðñïùèåß ç êõâÝñíçóç êáé ç áíôßäñáóÞ ìáò èá åßíáé Üìåóç, ìå ôç ãåíéêÞ áðåñãßá ôçò åðüìåíçò ÔåôÜñôçò» äÞëùóå óôïõò äçìïóéïãñÜöïõò ï Óðýñïò Ðáðáóðýñïò, ìåôÜ ôçí êïéíÞ óõíåäñßáóç ôùí ðñïåäñåßùí ôçò ÃÓÅÅ êáé ôçò ÁÄÅÄÕ ÷èåò ôï ðñùß. Ç ÃÓÅÅ «Ôçí ßäéá þñá ðïõ ëüãù ôùí ïéêïíïìéêþí ìÝôñùí ãßíïíôáé óçìáíôéêÝò ðåñéêïðÝò óõíôÜîåùí êáé åðéäïìÜôùí ( åïñôþí êáé áäåßáò ), Ýñ÷åôáé åðéðñüóèåôá ôï áóöáëéóôéêü íá åðéâÜëëåé áêüìá ðåñéóóüôåñåò ðåñéêïðÝò êÜíïíôáò ôçí êáôÜóôáóç éäßùò ôùí ÷áìçëï-óõíôáîéïý÷ùí åîáéñåôéêÜ äýóêïëç» áíáöÝñåôáé óå áíáêïßíùóç ôçò ÃÓÅÅ êáé åðéóçìáßíåôáé: «Äõóôõ÷þò ãéá ìéá áêüìá öïñÜ ïé ðåñßöçìåò áëëáãÝò óôï Áóöáëéóôéêü óýóôçìá ôçò ÷þñáò åîáíôëïýíôáé óôéò ðáëéÝò ÷ñåïêïðçìÝíåò óõíôáãÝò ìåßùóçò ôùí óõíôÜîåùí êáé ìç áíáæÞôçóçò íÝùí õãåéþí ðüñùí ìåôáèÝôïíôáò ôá ðåñéóóüôåñá âÜñç óôéò íåüôåñåò ãåíéÝò, åðéäåéíþíïíôáò áêüìá ðåñéóóüôåñï ôçí Þäç ôñáãéêÞ êáôÜóôáóç». Ç ÃÓÅÅ êÜíåé ëüãï ãéá «áíôåñãáôéêÝò êáé áíôéáóöáëéóôéêÝò áíáôñïðÝò, ðïõ ìåéþíïõí ôçí êïéíùíéêÞ áðïôåëåóìáôéêüôçôá ÷ùñßò ôáõôü÷ñïíá íá åîáóöáëßæïõí ôçí ïéêïíïìéêÞ âéùóéìüôçôá ôïõ óõóôÞìáôïò», õðïãñáììßæïíôáò üôé «Ýíáò êïéíùíéêüò, ïéêïíïìéêüò êáé áíáðôõîéáêüò èåóìüò, áíôéìåôùðßæåôáé áðïêëåéóôéêÜ ùò ïéêïíïìéêü ðñüâëçìá åëëåéììÜôùí, ìå ìïíáäéêÞ ëýóç ôéò äñáóôéêÝò ðåñéêïðÝò ðáñï÷þí». ÔÏ ÐÁÌÅ Ôï ÐÁÌÅ óôçí áíáêïßíùóÞ ôïõ óçìåéþíåé: «Ìðïñïýìå íá âÜëïõìå öñÝíï óôçí éóïðÝäùóç ôùí áóöáëéóôéêþí êáé óõíôáîéïäïôéêþí ìáò äéêáéùìÜôùí. Ìðïñïýìå íá ðáñåìðïäßóïõìå, íá êáèõóôåñÞóïõìå, íá ìáôáéþóïõìå ôá ó÷ÝäéÜ ôïõò. Ìðïñïýìå íá ôïõò ôñïìïêñáôÞóïõìå åìåßò.» Ç óõãêÝíôñùóç ôïõ ÐÁÌÅ èá ãßíåé óôéò 10 ôï ðñùß óôçí Ïìüíïéá.

Ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá Ý÷ïõìå óôï íïìü ÊïæÜíçò áðïëýóåéò åñãáæïìÝíùí óå âéïôå÷íßåò ìåôÜëëïõ, ëüãù ìåßùóçò ôùí ðáñáããåëéþí áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Óå Üëëåò åñãÜæïíôáé 4 ìÝñåò ôçí åâäïìÜäá, åíþ óå Üëëåò ïé åñãáæüìåíïé áðëÜ ðåñéìÝíïõí óôï ôçëÝöùíï ðüôå íá ðÜíå ãéá äïõëåéÜ. Ïé ìéêñïìåóáßïé áãñüôåò êáé êôçíïôñüöïé îåêëçñßæïíôáé áðü ôçí êáôáóôñïöéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò ÊïéíÞò ÁãñïôéêÞò ÐïëéôéêÞò. Ïé áõôïáðáó÷ïëïýìåíïé êáé ïé ìéêñïß ÅÂÅ ÷ôõðéïýíôáé êáèçìåñéíÜ áðü ôçí åßóïäï ôùí ðïëõêáôáóôçìÜôùí ðïõ ôïõò «êëÝâïõí» ôçí ðåëáôåßá. ÊïíôÜ óå üëá ôá ðáñáðÜíù ðñÝðåé íá ðñïóèÝóïõìå ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ äçìéïõñãïýí óôá ëáúêÜ íïéêïêõñéÜ ïé áðáíùôÝò áõîÞóåéò óôéò ôéìÝò ôùí åéäþí ðëáôéÜò ëáúêÞò êáôáíÜëùóçò, óôá êáýóéìá, óôï ÖÐÁ êëð. Åðßóçò áðü ôçí áíåñãßá ðëÞôôïíôáé ¸ëëçíåò êáé ìåôáíÜóôåò åñãáæüìåíïé, Ý÷åé áñíçôéêÝò óõíÝðåéåò óôçí êïéíùíéêÞ ôïõò áóöÜëéóç, áöïý äåí õðÜñ÷ïõí Ýíóçìá ãéá íá óõìðëçñþóïõí ôá áõîçìÝíá üñéá ðïõ áðáéôïýíôáé óÞìåñá ìå ôéò ôåëåõôáßåò êõâåñíçôéêÝò áðïöÜóåéò, ãéá íá èåùñÞóïõí ôá âéâëéÜñéá áóèåíåßáò ôùí ßäéùí êáé ôùí ïéêïãåíåéþí ôïõò. Ôá âÜñâáñá ìÝôñá ðïõ øÞöéóå ç êïéíïâïõëåõôéêÞ ïìÜäá ôïõ ÐÁÓÏÊ, ìáæß ìå ôïõ ËÁ.Ï.Ó, ôá ïðïßá Ý÷ïõí óôçí ïõóßá ôçí óõãêáôÜèåóç ôçò ÍÄ, ðñïäéáãñÜöïõí ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò Ýíá ìáýñï ìÝëëïí äéáñêåßáò. Ôï ìïíáäéêü åìðüäéï ðïõ ìðïñåß íá áíá÷áéôßóåé áõôÞí ôçí åðßèåóç, åßíáé íá õøùèåß Ýíá éó÷õñü åñãáôéêü ëáúêü ìÝôùðï áíôåðßèåóçò. Ç íÝá óõíôïíéóìÝíç åðßèåóç ðïõ ãßíåôáé áðü ôçí êõâÝñíçóç êáé ôï ìåãÜëï êåöÜëáéï, ãéá íá ðëçñþóïõí ôçí êñßóç ïé åñãáæüìåíïé óå üöåëïò ôùí ìïíïðùëßùí, áíáäåéêíýåé ðéï åðéôáêôéêÜ ôçí ýðáñîç äõï áíôßèåôùí äñüìùí áíÜðôõîçò. Ãßíåôáé áêüìá ðéï Üìåóï ôï óýíèçìá ðïõ Ýâáëå ôï ÊÊÅ, íá ìçí ðôù÷åýóåé ï ëáüò, áëëÜ ç ðëïõôïêñáôßá.

Åßíáé åðéôáêôéêÜ áíáãêáßï óÞìåñá íá ìðåé óôï åðßêåíôñï ôïõ áãþíá: ÁíÜðôõîç ãéá ôï ëáü êáé ôéò áíÜãêåò ôïõ êáé ü÷é ãéá ôá êÝñäç ìéáò ìåéïøçößáò ðïõ æåé áðü ôïí éäñþôá ôïõ ëáïý. Äåí õðÜñ÷åé Üëëïò äñüìïò, Üëëç äéÝîïäïò ðÝñá áðü áõôÞí ôçò êïéíùíéêïðïßçóçò ôùí ìïíïðùëßùí. Íá ðåñÜóïõí óôá ÷Ýñéá áõôþí ðïõ ðñáãìáôéêÜ ðáñÜãïõí, ôá óõãêåíôñùìÝíá ìÝóá ðáñáãùãÞò, ìå êåíôñéêü ó÷åäéáóìü êáé ðñüãñáììá, åñãáôéêü Ýëåã÷ï êáé ëáúêÞ óõììåôï÷Þ. ÁõôÜ ðñïûðïèÝôïõí ðÜëç ãéá ôçí ëáúêÞ åîïõóßá, ôï Óïóéáëéóìü. Óçìáíôéêü óôáèìü óôçí åíôåéíüìåíç äñÜóç ôïõ Êïììïõíéóôéêïý Êüììáôïò ÅëëÜäáò, áðïôåëåß ôï ðáíåëëáäéêü óõëëáëçôÞñéï ôï ÓÜââáôï 15 ôïõ ÌÜç, óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé, óôï ðåäßï ôïõ ¢ñåùò. Óôçí óõãêÝíôñùóç èá ìéëÞóåé ç Ãà ôçò ÊÅ ôïõ ÊÊÅ ÁëÝêá ÐáðáñÞãá êáé èá áêïëïõèÞóåé ðïñåßá. Áðåõèýíïõìå êÜëåóìá óôï ëáü íá ðëçììõñßóåé ôçí ÁèÞíá êáé íá äþóåé ôçí äéêÞ ôïõ áðÜíôçóç óôçí êñßóç. Êüíôñá óôïõò åêâéáóìïýò ðåñß ìïíüäñïìïõ ôùí áíôéëáúêþí ìÝôñùí, êüíôñá óôéò õðïêñéôéêÝò åðéêëÞóåéò ðåñß «åèíéêÞò ïìïøõ÷ßáò». Ôþñá Þñèå ç þñá íá áêïõóôåß ç öùíÞ ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôùí ëáúêþí óôñùìÜôùí. ¼÷é ìüíï íá äéáôñáíùèåß ç áíôßèåóç óôçí áíôåñãáôéêÞ èýåëëá, áëëÜ íá ðñïâëçèåß üôé õðÜñ÷åé ëýóåé, õðÜñ÷åé äéÝîïäïò áðü ôçí êñßóç ðñïò üöåëïò ôùí ëáúêþí óôñùìÜôùí êáé ðåñíÜåé ìÝóá áðü ôçí áíÜðôõîç ôçò ëáúêÞò áíôåðßèåóçò ìÝóá áðü ôç óõóôñÜôåõóç ìå ôï ÊÊÅ, ìÝóá áðü ôçí ãéãÜíôùóç ôçò ðÜëçò, êüíôñá óôçí åîïõóßá ôùí ìïíïðùëßùí, ãéá íá áíïßîåé ï äñüìïò ãéá ôçí ëáúêÞ åîïõóßá êáé ïéêïíïìßá. Óôï ðëáßóéï áõôü ç ÍÅ ÊïæÜíçò ôïõ ÊÊÅ óõììåôÝ÷åé åíåñãÜ óôï ðáíåëëáäéêü óõëëáëçôÞñéï ôïõ êüììáôïò óôçí ÁèÞíá. ¸÷ïõìå êáôáñôßóåé Ýíá ðëïýóéï ðñüãñáììá äñáóôçñéïôÞôùí êáé åîïñìÞóåùí ãéá ôçí ðñïðáãÜíäéóç ôïõ óõëëáëçôçñßïõ, ôçí åíçìÝñùóç êáé äéáöþôéóç ôïõ ëáïý. ¼ðïéïò èÝëåé íá óõììåôÝ÷åé ìðïñåß íá åðéêïéíùíÞóåé ìå ôéò êáôÜ ôüðïõò êïììáôéêÝò ïñãáíþóåéò ôïõ ÊÊÅ óå üëï ôï íïìü. Èá äñïìïëïãÞóïõìå ëåùöïñåßá ôá ïðïßá èá îåêéíÞóïõí áðü ôçí ÐáñáóêåõÞ ôá ìåóÜíõ÷ôá ãéá íá âñßóêïíôáé ôï ÓÜââáôï ðñùß óôçí ÁèÞíá. Ç ìáæéêÞ, ôáîéêÞ ðïëéôéêÞ ðÜëç åßíáé ç ìüíç ðïõ ìðïñåß íá âÜëåé öñÝíï óôçí áíôéëáúêÞ èýåëëá. Äõíáôü ÊÊÅ óçìáßíåé äõíáôüò ëáüò. Ãé áõôü ðñÝðåé ôï ÓÜââáôï óôéò 15 ÌÜç óôï ðáíåëëáäéêü óõëëáëçôÞñéï ôïõ ÊÊÅ, íá âñåèåß êÜèå Üíèñùðïò ôïõ ìü÷èïõ, ðïõ áíåîÜñôçôá áí óõìöùíåß óå üëá Þ ü÷é ìå ôï êüììá, áíôéëáìâÜíåôáé ôï ÊÊÅ óáí ôï óßãïõñï áðïêïýìðé óôïõò êáèçìåñéíïýò áãþíåò. Óáí ôïí ïñãáíùôÞ åêåßíçò ôçò ðÜëçò, ðïõ ìðïñåß íá áíïßîåé ìéá íÝá åëðéäïöüñá óåëßäá ãéá ôï ëáü êáé ôïí ôüðï.

ÓÔÏ×ÏÓ ÔÏ «ÌÁÕÑÏ ×ÑÇÌÁ»

ÅöáñìïãÞ ðüèåí Ýó÷åò ãéá á' êáôïéêßá

ÊÁÉ ÄÏÓÅÉÓ ÓÔÅÃÁÓÔÉÊÏÕ ÄÁÍÅÉÏÕ Óôçí åöáñìïãÞ ðüèåí Ýó÷åò óå ðñþôç êáôïéêßá êáé ôïêï÷ñåïëõôéêÝò äüóåéò óôåãáóôéêïý äáíåßïõ Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí, ìåôÜ ôç äçìïóßåõóç ôïõ ôåëåõôáßïõ öïñïëïãéêïý íüìïõ óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. Óå åðåßãïõóá åãêýêëéï ðïõ áðçýèõíå ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ ðñïò ôéò Åöïñßåò ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íÝïõ öïñïëïãéêïý íüìïõ ðñïâëÝðåôáé ç êáôÜñãçóç ôçò åîáßñåóçò ôçò ðñþôçò êáôïéêßáò áðü ôï ðüèåí Ýó÷åò áíåîáñôÞôùò åìâáäïý êáé áîßáò, åíþ ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ìÜëéóôá áíáäñïìéêÜ áðü 1çò Éáíïõáñßïõ 2010 ãéá ôï óýíïëï ôùí äüóåùí ôùí óôåãáóôéêþí äáíåßùí. Ç ÅÃÊÕÊËÉÏÓ Óýìöùíá ìå ôçí åãêýêëéï: - Êáôáñãåßôáé áðü 23 Áðñéëßïõ 2010 êáé ìåôÜ ç áðáëëáãÞ áðü ôï ôåêìÞñéï ôçò äáðÜíçò ðïõ êáôáâÜëëåôáé ãéá ôçí áãïñÜ Þ áíÝãåñóç ðñþôçò êáôïéêßáò, êáèþò êáé ôçò äáðÜíçò ðïõ êáôáâÜëëåôáé ãéá ôçí áíÝãåñóç ïéêïäïìÞò áðü åðé÷åßñçóç ðïõ áíáëáìâÜíåé êáôÜ êýñéï åðÜããåëìá ôçí áíÝãåñóç ïéêïäïìþí. ÄçëáäÞ, ôá ðïóÜ ðïõ êáôáâÜëëïíôáé áðü ôçí çìåñïìçíßá äçìïóßåõóçò ôïõ íüìïõ áõôïý êáé ìåôÜ, ãéá áãïñÜ Þ áíÝãåñóç ðñþôçò êáôïéêßáò êáé áíåîÜñôçôá áðü ôçí åðéöÜíåéá áõôÞò, õðÜãïíôáé óôçí åöáñìïãÞ ôïõ ôåêìçñßïõ. Áðü 23 Áðñéëßïõ êáé ìåôÜ õðÜãïíôáé óôçí åöáñìïãÞ ôïõ ôåêìçñßïõ êáé ïé äáðÜíåò ðïõ êáôáâÜëëïíôáé ãéá ôçí áíÝãåñóç ïéêïäïìÞò áðü áôïìéêÞ åðé÷åßñçóç ðïõ áíáëáìâÜíåé êáôÜ êýñéï åðÜããåëìá ôçí áíÝãåñóç ïéêïäïìþí.

- ÔåêìÞñéï áðïôåëåß êáé ç äüóç óôåãáóôéêïý äáíåßïõ. Ïé ó÷åôéêÝò äéáôÜîåéò ôßèåíôáé óå éó÷ý áíáäñïìéêÜ áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ 2010 ïðüôå êáôáñãåßôáé ç áðáëëáãÞ áðü ôï ôåêìÞñéï ôçò êáôáâïëÞò ôùí ôüêùí Þ ÷ñåïëõóßïõ êáôÜ ðåñßðôùóç ãéá áãïñÜ êáôïéêßáò. Åðßóçò, áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ 2010 êáé ìåôÜ êáôáñãåßôáé ç áðáëëáãÞ áðü ôï ôåêìÞñéï ôçò êáôáâïëÞò ôïõ ôïêï÷ñåïëõóßïõ, ôüóï ãéá áãïñÜ åîïðëéóìïý ãåùñãéêÞò åðé÷åßñçóçò, üóï êáé ãéá áãïñÜ ïéêïðÝäïõ áðü åðéôçäåõìáôßåò ðïõ áóêïýí áôïìéêÞ åðé÷åßñçóç êáé áó÷ïëïýíôáé åðáããåëìáôéêÜ ìå ôçí áíÝãåñóç êáé ðþëçóç ïéêïäïìþí. Áðü 23 Áðñéëßïõ 2010 êáé ìåôÜ, üëá ôá ðïóÜ ðïõ êáôáâÜëëïíôáé ãéá ôç ÷ïñÞãçóç äáíåßùí ðñïò ïðïéïíäÞðïôå õðÜãïíôáé óôçí åöáñìïãÞ ôïõ ôåêìçñßïõ. Ðáýåé óõíåðþò íá éó÷ýåé áðü 23/4/2010 êáé ìåôÜ ç áðáëëáãÞ áðü ôï ôåêìÞñéï ôçò ÷ïñÞãçóçò äáíåßùí ðñïò åôáéñåßåò Þ êïéíïðñáîßåò Þ êïéíùíßåò áðü ôá ìÝëç Þ ôïõò ìåôü÷ïõò ôïõò. ÐËÇÃÌÁ Ïé áíùôÝñù ñõèìßóåéò ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü ôïõò éäéïêôÞôåò áêéíÞôùí êáé êáôáóêåõáóôÝò ùò ðëÞãìá óôçí áãïñÜ êáôïéêßáò, ùóôüóï ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí èåùñåß ðùò áðïôåëïýí åõêáéñßá íá îåêáèáñßóåé ç êáôÜóôáóç ìå ôï «ìáýñï ÷ñÞìá» ðïõ êõêëïöïñåß óôçí êôçìáôáãïñÜ. ¼ðùò áíáöÝñïõí óôåëÝ÷ç åðé÷åéñÞóåùí ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí ÷þñï ôïõ real estate, ç áðüöáóç ôçò êõâÝñíçóçò íá êáôáñãÞóåé ôçí áðáëëáãÞ áðü ôï ðüèåí Ýó÷åò ãéá ôçí áãïñÜ ðñþôçò êáôïéêßáò âÝâáéïí åßíáé üôé èá ëåéôïõñãÞóåé áíáóôáëôéêÜ ãéá áñêåôïýò åíäéáöåñüìåíïõò áãïñáóôÝò, ïé ïðïßïé èá óôñáöïýí óôçí ìßóèùóç áêéíÞôïõ, ðïõ ôçí ðáñïýóá ðåñßïäï åßíáé ðéï åëêõóôéêÞ.

Ìçí õðïêýøåôå óôïí ìéêñïêïììáôéóìü êýñéå Ñáãêïýóç Ôïõ ÂÉÊÔÙÑÁ ÍÅÔÁ

Ç

÷þñá âñßóêåôáé õðü êçäåìïíßá êáé áõóôçñÞ åðéôÞñçóç ìåôÜ ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ ìç÷áíéóìïý óôÞñéîçò áðü ôçí Å.Å., ôçí ÅÊÔ êáé ôï ÄÍÔ, ðïõ Þôáí ç áíáðüöåõêôç ëýóç ãéá ôçí Ýîïäï áðü ôï áäéÝîïäï ôïõ äáíåéóìïý. Âñßóêåôáé, üìùò, ôáõôü÷ñïíá ï ðïëéôéêüò êüóìïò êáé éäéáßôåñá ç êõâÝñíçóç, ùò õðåýèõíïò äéá÷åéñéóôÞò ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò, ôï ïðïßï êáôÜ êïéíÞ áíáãíþñéóç Ý÷åé ÷ñåïêïðÞóåé, õðü ôçí ïñãéóìÝíç åðéôÞñçóç ôùí ðïëéôþí. Åðùìßæåôáé, ëïéðüí, ï ðïëéôéêüò êüóìïò, áëëÜ êõñßùò ç óçìåñéíÞ êõâÝñíçóç, ôçí éóôïñéêÞ åõèýíç ãéá ôçí åîõãßáíóç ôïõ óõóôÞìáôïò ìå áíáôñïðÝò êáé óáñùôéêÝò áëëáãÝò óôïõò èåóìïýò ðïõ Ý÷ïõí äéáâñùèåß áðü ôç öáõëüôçôá êáé ôç äéáöèïñÜ. Äåí åßíáé áñêåôü áõôÞí ôç óôéãìÞ íá ïìïëïãåß ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ «öôáßîáìå üëïé, Üëëïé ëéãüôåñï, Üëëïé ðåñéóóüôåñï, üëïé üóïé êõâÝñíçóáí ôçí ÅëëÜäá» êáé íá äéáêçñýóóåé üôé èá ãßíïõí áëëáãÝò êáé èá êáôáëïãéóôïýí åõèýíåò. Æçôïýìåíï åßíáé íá ïéêïäïìçèåß åäþ êáé ôþñá Ýíá áîéüðéóôï óýóôçìá, ðïõ èá ëåéôïõñãåß ìå äéáöÜíåéá ðñïò üöåëïò ôïõ ôüðïõ êáé ôùí ðïëéôþí, Ýíá óýóôçìá äéêáéïóýíçò êáé áîéïêñáôßáò. Äñïìïëïãåßôáé áðü ôçí êõâÝñíçóç áëëáãÞ ôïõ íüìïõ «ðåñß åõèýíçò õðïõñãþí», ðïõ üìùò äåí åßíáé åýêïëç ÷ùñßò óõíôáãìáôéêÞ áíáèåþñçóç, áëëáãÞ ôïõ åêëïãéêïý íüìïõ êáé Üëëá ìÝôñá ãéá ôç äéáöÜíåéá. Ôßðïôå, üìùò, äåí èá ãßíåé, áí äåí áëëÜîåé ç íïïôñïðßá ôïõ ðïëéôéêïý êüóìïõ, ç âáèéÜ äéáðïôéóìÝíç êáé äéáìïñöùìÝíç áðü ôïí øçöïèçñéêü ìéêñïêïììáôéóìü êáé ôéò çèéêÜ áðáñÜäåêôåò ðåëáôåéáêÝò ó÷Ýóåéò ìåôáîý âïõëåõôÞ êáé øçöïöüñïõ. ÁõôÞ ç íïïôñïðßá áíáôñÝðåé êÜèå ðñïóðÜèåéá ãéá áëëáãÞ, íïèåýåé êáé áðïäõíáìþíåé áðïöÜóåéò êáé íüìïõò, åìðïäßæåé ôïí åêóõã÷ñïíéóìü, ôçí ðñüïäï êáé ôçí áíÜðôõîç ôïõ ôüðïõ. Ôï Óýíôáãìá ïñßæåé üôé «ïé âïõëåõôÝò áíôéðñïóùðåýïõí ôï Ýèíïò» (Üñèñï 51, ðáñ. 2), ðïõ óçìáßíåé üôé íïìïèåôïýí ìå ãíþìïíá ôï åèíéêü êáé ü÷é ôï ðñïóùðéêü óõìöÝñïí. Óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò, üìùò, üôáí õðÜñ÷åé ðñïóùðéêü, ìéêñïêïììáôéêü óõìöÝñïí, ðáñáìåñßæåôáé ôï ãåíéêü óõìöÝñïí, áêüìç êáé óÞìåñá, ìåôÜ ôçí áðïêÜëõøç ôçò âáèéÜò êñßóçò ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò. Áðïäåßîç üôé ç êáôåóôçìÝíç ìéêñïêïììáôéêÞ íïïôñïðßá äåí Ý÷åé áëëÜîåé, åßíáé ïé áíôéäñÜóåéò, ü÷é äçìïôéêþí áñ÷üíôùí ðïõ åßíáé èåìéôÝò, áëëÜ âïõëåõôþí óôï ó÷Ýäéï «ÊáëëéêñÜôçò». ÁíôéäñÜóåéò ðïõ õðáãïñåýåé ôï øçöïèçñéêü óõìöÝñïí êáé óôü÷ï Ý÷ïõí íá áíáôñÝøïõí ôï ó÷Ýäéï äéïéêçôéêÞò ìåôáññýèìéóçò, ðïõ äéáìïñöþèçêå ìå åðéóôçìïíéêÞ ìåëÝôç üëùí ôùí äåäïìÝíùí. ÁíôéäñÜóåéò ôçò åðï÷Þò ôïõ «ÔæïõìðÝ». ÁöïñìÞ ãéá üëá áõôÜ ðïõ ãñÜöù óÞìåñá åßíáé ôï øÞöéóìá ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÍåÜðïëçò ÊïæÜíçò -ôï ãåãïíüò üôé åßíáé ãåíÝôåéñÜ ìïõ äåí Ý÷åé óçìáóßá- ìå ôï ïðïßï êáôáããÝëëåôáé ðáñÝìâáóç âïõëåõôþí ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò, ãéá íá áíáôñáðåß ï «ÊáëëéêñÜôçò». Ç äéïéêçôéêÞ ìåôáññýèìéóç ïñßæåé ùò Ýäñá ôïõ äÞìïõ, ðïõ äçìéïõñãåßôáé óôá üñéá ôçò Üëëïôå åðáñ÷ßáò ÂïÀïõ, ôç ÍåÜðïëç. Ï ôïðéêéóìüò, üðùò êáé óå Üëëåò ðüëåéò, îåóÞêùóå ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÓéÜôéóôáò, ïé ïðïßïé, äéåêäéêþíôáò ôçí Ýäñá ôïõ íÝïõ äÞìïõ ãéá ôçí ðüëç ôïõò, êáôÝöõãáí óôïõò âïõëåõôÝò ôïõ íïìïý êáé æÞôçóáí ôçí ðáñÝìâáóÞ ôïõò. ÈåìéôÞ åíÝñãåéá, áëëÜ ïé âïõëåõôÝò Ýðñåðå íá õðïêýøïõí êáé íá õðïó÷åèïýí áâáóÜíéóôá áíáôñïðÞ ôïõ «ÊáëëéêñÜôç»; Êáé ìå áõôÞ ôïõò ôç óôÜóç íá ôñïöïäïôÞóïõí ôïí ôïðéêéóìü êáé ôçí áíôéðáñÜèåóç; Óôï øÞöéóìÜ ôïõ ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÍåÜðïëçò åðéóçìáßíåé: «Ôï õðïõñãåßï, ìåôÜ áðü ìåëÝôç ôùí óôïé÷åßùí êáé ìå âÜóç ôá åíéáßá êñéôÞñéá ôùí óõíåíþóåùí, ðïõ ôï ßäéï èÝóðéóå, Ýêñéíå üôé ç ÍåÜðïëç ðëçñïß üëåò ôéò ðñïûðïèÝóåéò íá ïñéóôåß ùò Ýäñá ãéá ôï óõìöÝñïí ôïõ óõíüëïõ ôùí äçìïôþí. Âñßóêåôáé óôï êÝíôñï ôçò ãåùãñáöéêÞò åíüôçôáò, êïìâéêü óçìåßï óå üëïõò ôïõò ïäéêïýò Üîïíåò, óôçí êáñäéÜ ôçò ãåùñãïêôçíïôñïöéêÞò áíÜðôõîçò ôïõ ÂïÀïõ ìå âéïôå÷íéêÝò ìïíÜäåò ìåôáðïßçóçò, Ý÷åé üëåò ôéò äéïéêçôéêÝò õðïäïìÝò, åßíáé ç éóôïñéêÞ Ýäñá ôçò åðáñ÷ßáò ÂïÀïõ êáé åããõÜôáé ôçí éóüññïðç áíÜðôõîç ôïõ íÝïõ äÞìïõ». ÐñÜãìáôé, ç ãåùãñáöéêÞ èÝóç åßíáé ôï éó÷õñüôåñï åðé÷åßñçìá õðÝñ ôçò ÍåÜðïëçò. Èá áãíïçèåß áðü ôïí ìéêñïêïììáôéóìü; ÁíáöÝñåé ôï øÞöéóìá üôé «ìåôÜ ôçí áíôßäñáóç ôùí êáôïßêùí ôçò ÓéÜôéóôáò, Ýóðåõóáí ôïðéêïß ðáñÜãïíôåò (âïõëåõôÝò) êáé åîÞããåéëáí ðñïêáôáâïëéêÜ êáé êáôçãïñçìáôéêÜ üôé ç Ýäñá èá áëëÜîåé êáé èá ïñéóôåß ç ÓéÜôéóôá, ç ïðïßá âñßóêåôáé óôï Üêñï ôïõ íÝïõ äÞìïõ, óå ïñåéíÞ êáé äõóðñüóéôç èÝóç. Ôßèåôáé ôï åîÞò åñþôçìá: ôç ìïßñá êáé ôï ìÝëëïí ôïõ ôüðïõ ìáò ôçí êáèïñßæïõí ïé ðáñÜãïíôåò ìå ðáñåìâÜóåéò êüíôñá óôéò äéáêçñýîåéò ôçò íÝáò êõâÝñíçóçò ãéá ôçí áëëáãÞ ëåéôïõñãßáò êáé íïïôñïðßáò; Ç êõâÝñíçóç õðï÷ùñåß óå ðéÝóåéò êáé åêâéáóìïýò ïñãáíùìÝíùí óõìöåñüíôùí;». Ç áíôéìåôþðéóç ôïõ èÝìáôïò óåâáóìïý ôçò áîéïðéóôßáò ôïõ ó÷åäßïõ «ÊáëëéêñÜôçò» ãéá ôç äéïéêçôéêÞ ìåôáññýèìéóç êáé ôç ÷ùñïèÝôçóç ôùí íÝùí äÞìùí áðü ôïí õðïõñãü Åóùôåñéêþí, ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò, ÃéÜííç Ñáãêïýóç, èá äåßîåé áí ïé êõâåñíçôéêÝò äéáêçñýîåéò Ý÷ïõí áíôßêñéóìá óôéò êõâåñíçôéêÝò ðñÜîåéò. Ï ßäéïò ï ðñùèõðïõñãüò äéáêÞñõîå üôé äåí õðïëïãßæåé ôï ðïëéôéêü êüóôïò ïýôå åíäéáöÝñåôáé ãéá äåýôåñç èçôåßá, óôïí áãþíá ðïõ êÜíåé ìå óôü÷ï íá áëëÜîåé ï ôüðïò. Ìå õðï÷ùñÞóåéò, ðáñá÷ùñÞóåéò, óõìâéâáóìïýò, ìå ìéêñïêïììáôéêÜ óõìöÝñïíôá êáé öáýëåò íïïôñïðßåò Ýöôáóå óôç äéÜëõóç êáé ôç ÷ñåïêïðßá ôï ðïëéôéêü óýóôçìá. Áí äåí ÷ôõðçèåß ãéá íá åîáöáíéóôïýí ôåëåßùò ç óõíáëëáãÞ, ç ðåëáôåéáêÞ ó÷Ýóç, ç äéáðëïêÞ ìå óõìöÝñïíôá, äåí ðñüêåéôáé íá åîõãéáíèåß ôï óýóôçìá êáé íá áðïêáôáóôáèåß ç áîéïðéóôßá ôïõ. Ïé äéáìÜ÷åò ãéá ôïí «ÊáëëéêñÜôç» åßíáé áðü ôéò ðéï áèþåò. Äåß÷íïõí, üìùò, ìéá íïïôñïðßá, ç ïðïßá Ý÷åé ðïëý õøçëü êüóôïò ãéá ôïí ôüðï, ìå ðéï óïâáñü áõôü ôçò êïéíùíéêÞò êñßóçò êáé ôïõ åõôåëéóìïý ôùí èåóìþí ôçò Äçìïêñáôßáò, ç ïðïßá ìÝíåé áðñïóôÜôåõôç óå êéíäýíïõò. Äþóôå ôï ðáñÜäåéãìá áíôéóôÜóåùò, êýñéå Ñáãêïýóç. Ìçí õðïêýøåôå óôïí ìéêñïêïììáôéóìü, ðïõ èÝëåé íá íïèåýóåé êáé íá á÷ñçóôåýóåé ôïí «ÊáëëéêñÜôç» óÞìåñá, êáé áýñéï ôïí íÝï åêëïãéêü íüìï.

Óçì. Ôï Üñèñï ôïõ ê ÍÝôá äçìïóéåýôçêå óôçí Åëåõèåñïôõðßá, Ôñßôç 11 ÌáÀïõ 2010

#

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÝìðôç 13 Ìáúïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

H áëÞèåéá ãéá ôç âßá êáé ôá ìÝôñá

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

Ôï ðñþôï «ÐñÜóéíï ÐáíåðéóôÞìéï» ôçò Åõñþðçò

Ç ÊïæÜíç ùò åíåñãåéáêÞ êáñäéÜ üëçò ôçò ÅëëÜäïò, êáé ùò ðñïôåéíüìåíï ÊÝíôñï ÐñÜóéíçò ÁíÜðôõîçò áðü ôïí Ðñùèõðïõñãü,(ðñïåêëïãéêÞ ôïõ ïìéëßá óôçí ÊïæÜíç êáé Üëëåò äçìüóéåò áíáöïñÝò ôïõ) Ý÷åé êáé ôç äõíáôüôçôá íá ðñùôáãùíéóôÞóåé óôï ìÝëëïí ìå ðñùôïâïõëßåò ðïõ áöïñïýí ôï ðåñéâÜëëïí êáé ôç âéþóéìç áíÜðôõîç. Ôï ÐáíåðéóôÞìéï Äõô. Ìáêåäïíßáò( ÐÁÄÕÌÁÊ) ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé ôïí öïñÝá ìéáò ôÝôïéáò ðïñåßáò.

Ðñüôáóç ìïõ åßíáé ôï ÐÁÄÕÌÁÊ íá ãßíåé ôï ðñþôï «ÐñÜóéíï» ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Åõñþðçò. ¸íá ÐáíåðéóôÞìéï ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôçí «ÐñÜóéíç» (âéþóéìç) áíÜðôõîç ùò êïéíÞ ðëáôöüñìá ãéá ôçí áíÜðôõîç êáé ðáñáãùãÞ, Ýñåõíáò, ãíþóçò ôå÷íïëïãßáò êáé åõáéóèçóßáò. ¸íá ÐáíåðéóôÞìéï ðïõ èá åðùöåëçèåß áðü ôçí ðëçèþñá ôùí Êïéíïôéêþí Êïíäõëßùí ðïõ áðåõèýíïíôáé óå ðñùôïâïõëßåò ó÷åôéêÝò ìå ôï ðåñéâÜëëïí ùò áðÜíôçóç óôéò áíÜãêåò ôçò óýã÷ñïíçò åðï÷Þò.

Êáéíïôüìï, Äéáöïñåôéêü êáé Áíôáãùíéóôéêü ÐáíåðéóôÞìéï ÓÞìåñá, åðéóôçìïíéêÜ ðåäßá üðùò: ÅíÝñãåéá, Ìç÷áíéêÞ, Áñ÷éôåêôïíéêÞ, ÐëçñïöïñéêÞ, Ïéêïíïìßá, Åêðáßäåõóç êáé ÐåñéâÜëëïí, ùò ÌÅÌÏÍÙÌÅÍÁ, õðåñêáëýðôïíôáé áðü ôá õðÜñ÷ïíôá ÅëëçíéêÜ ÐáíåðéóôÞìéá. Äåí ÷ñåéáæüìáóôå Ýíá áêüìç ìéêñü áíôßãñáöï áõôïý ôïõ áêáäçìáúêïý ìïíôÝëïõ. Áõôü ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå åßíáé Ýíá ÐáíåðéóôÞìéï ôï üðïéï èá äçìéïýñãçóåé ôçí õðïäïìÞ ãéá ôç óôÝãáóç êáé Üíèéóç ôùí ðáñáðÜíù ðåäßùí, êÜôù áðü ôçí ïìðñÝëá ôçò ÐñÜóéíçò ÁíÜðôõîçò. ¸íá êáéíïôüìï, äéáöïñåôéêü êáé áíôáãùíéóôéêü ÐáíåðéóôÞìéï, ôï ïðïßï èá ìðïñÝóåé íá êáëýøåé ôï êåíü ðïõ Ý÷åé äçìéïõñãçèåß êáé õðÜñ÷åé ìåôáîý ôùí ðáñáäïóéáêþí áêáäçìáúêþí äïìþí êáé ôùí óýã÷ñïíùí áíáãêþí ôçò êïéíùíßáò. Ôï «ÐñÜóéíï ÐÁÄÕÌÁÊ» èá åßíáé ðñùôïðïñéáêü, êáèþò üëï ôïõ ôï ðñüãñáììá èá ó÷åäéáóôåß Ýôóé þóôå íá äçìéïõñãçèåß ìéá óõãêõñßá êáé õðïäïìÞ ãýñù áðü ôçí ÐñÜóéíç ÁíÜðôõîç. Ç õðïäïìÞ áõôÞ èá ìï÷ëïðïéÞóåéåíåñãïðïéÞóåé ôéò äõíáôüôçôåò ðïõ åìðåñéÝ÷ïíôáé óôá ðáñáðÜíù åðéóôçìïíéêÜ ðåäßá êáé ïé ïðïßåò ùò ôþñá, ëüãù ôçò Ýëëåéøçò ç áäõíáìßáò äéáôìçìáôéêÞò óõíåñãáóßáò êáé óõíôïíéóìïý, åßíáé áäýíáôïí íá áîéïðïéçèïýí. Óôïí óýã÷ñïíï ðïëýðëïêï êüóìï ç åýñåóç ëýóåùí ãéá Ýíá ðñüâëçìá, üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ç êïéíùíéêÞ áíéóüôçôá, åðéâÜëëåé ôçí áíôéìåôþðéóç ðïëõäéÜóôáôùí ðñïêëÞ-

óåùí üðùò: ðåñéâáëëïíôéêÞ åðéâÜñõíóç, áíåîÝëåãêôç áóôéêïðïßçóç ,áíåñãßá êáé ãåíéêÜ óõíÝðåéåò ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò ê.ë.ð Ôï ðåñéâÜëëïí äåí åßíáé ìéá õðüèåóç ðïõ áöïñÜ ìüíï ôïõò ðåñéâáëëïíôéêÜ åõáéóèçôïðïéçìÝíïõò, áëëÜ åßíáé ìéá õðüèåóç ðïõ áöïñÜ üëïõò, êáèþò Ý÷åé Üìåóç åðßäñáóç óôç ãåùñãéêÞ ðáñáãùãÞ, ôç äéáôñïöÞ, ôç äçìüóéá õãåßá êáé ôçí êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ, ôçí ïéêïíïìßá åí ãÝíåé, ðÝñá áðü ôéò ìåãÜëåò êáôáóôñïöÝò ðïõ ðñïêáëïýí ôá Ýíôïíá êáé óõ÷íÜ ìåôåùñïëïãéêÜ öáéíüìåíá. Ç áíÜãêç ãéá äéåðéóôçìïíéêÞ óõíåñãáóßá åßíáé åðéâåâëçìÝíç.

ÐáñÜäåéãìá ìéáò ôÝôïéáò ðñïóðÜèåéáò áðïôåëåß ôï Éíóôéôïýôï Ãçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êïëïýìðéá ôçò ÍÝáò Õüñêçò (Earth Institute) ôï ïðïßï äçìéïõñãÞèçêå ãéá íá ãåöõñþóåé äéáöïñåôéêÜ åðéóôçìïíéêÜ ðåäßá ìÝóù ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, Ýíáò êáèçãçôÞò Áóôéêïý Ó÷åäéáóìïý ìðïñåß íá óõíåñãáóôåß ìå ôïí êáèçãçôÞ ôïõ ôìÞìáôïò Ðïëéôéêþí ìç÷áíéêþí êáé ôïí åðéóôÞìïíá ÊëéìáôéêÞò áëëáãÞò ãéá íá ðñáãìáôïðïéÞóïõí ìéá ìåëÝôç ãéá áóôéêÝò ðáñåìâÜóåéò ìå åöáñìïãÞ óýã÷ñïíçò ôå÷íïëïãßáò (åëÜ÷éóôç êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò ìå åëÜ÷éóôç åðéâÜñõíóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò) ðïõ áðïâëÝðïõí óôçí åîïìÜëõíóç ôçò åðßäñáóçò ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò (ð÷. Ðñïóôáóßá ðáñáèáëÜóóéïõ ìåôþðïõ áðü ôçí Üíïäï ôïõ õäÜôéíïõ ïñßæïíôá ãéá ðáñáèáëÜóóéåò ðåñéï÷Ýò Þ åöáñìïãÞ ðñÜóéíùí ïñïöþí óå ðõêíïêáôïéêçìÝíåò ðåñéï÷Ýò ãéá åîïìÜëõíóç ôùí õøçëþí èåñìïêñáóéþí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ êáëïêáéñéïý). ÖõóéêÜ äåí Ý÷ïõìå ôçí éóôïñßá êáé ðïñåßá ôïõ Êïëïýìðéá, áëëÜ áõôü áðïôåëåß êáé ôï ðëåïíåêôçìÜ ìáò, êáèþò îåêéíÜìå öñÝóêïé, ÷ùñßò «âáñßäéá» êáé äïìÝò ôïõ ðáñåëèüíôïò, íá äçìéïõñãÞóïõìå Ýíá ºäñõìá ðïõ èá áíôáðïêñßíåôáé óôéò áíÜãêåò ôïõ ìÝëëïíôïò, ïé ïðïßåò üëï êáé ðåñéóóüôåñï áöïñïýí ü÷é ðéá ìüíï ôç äñÜóç ôïõ áíèñþðïõ, áëëÜ ôç äñÜóç-åðßäñáóç-áíôßäñáóç áíèñþðïõ êáé ðåñéâÜëëïíôïò. ÏôéäÞðïôå êÜíïõìå Ý÷åé Üìåóç åðßäñáóç óôï ðåñéâÜëëïí.

ÐñïãñÜììáôá Óðïõäþí óôç Ãëþóóá ôçò Áåéöüñïõ ÁíÜðôõîçò Ôï áêáäçìáúêü ðñüãñáììá èá áðïôåëåßôáé áðü ìéá óåéñÜ ìáèçìÜôùí êïñìïý õðï÷ñåùôéêÜ ãéá ôïõò öïéôçôÝò üëùí ôùí ôìçìÜôùí. ÁõôÜ ôá ìáèÞìáôá èá áðïôåëÝóïõí ôçí êïéíÞ ðëáôöïñìá ðÜíù óôçí ïðïßá èá åõäïêéìÞóåé ç ðåñáéôÝñù óõíåñãáóßá êáé áíôáëëáãÞ ãíþóåùí. Ïé åðéóôÞìïíåò ôïõ ìÝëëïíôïò ðñÝðåé íá åðéêïéíùíïýí óôçí êïéíÞ ãëþóóá ôïõ ìÝëëïíôïò, ôç ãëþóóá ôçò áåéöüñïõ áíÜðôõîçò.

êü ðåñéâÜëëïí. Ãéá íá åðéôåõ÷èåß áõôü ÷ñåéáæüìáóôå ìç÷áíïëüãïõò ðïõ èá äçìéïõñãÞóïõí ôéò «êáèáñÝò» ìç÷áíÝò ôïõ ìÝëëïíôïò, ìç÷áíéêïýò êáé áñ÷éôÝêôïíåò ìå ãíþóåéò ðÜíù óôéò öéëéêÝò ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí õðïäïìÝò êáé ôå÷íïëïãßåò, ìç÷áíéêïýò ðëçñïöïñéêÞò êáé ôçëåðéêïéíùíéþí ðïõ èá åîáóöáëßæïõí ãñÞãïñç êáé öèçíÞ åðéêïéíùíßá ìå ôçí ëéãüôåñç äõíáôÞ êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò, ïéêïíïìïëüãïõò ðïõ êáôáíïïýí ôç óçìáóßá ôçò âéþóéìçò áíÜðôõîçò êáé ãíùñßæïõí ôñüðïõò ãéá ôçí åðßôåõîÞ ôçò, ðåñéâáëëïíôïëüãïõò ðïõ åñåõíïýí êáé ðáñáêïëïõèïýí ôï ðåñéâÜëëïí êáé öõóéêÜ åêðáéäåõôéêïýò åõáéóèçôïðïéçìÝíïõò áðÝíáíôé óôï ðåñéâÜëëïí êáé éêáíïýò íá ìåôáäþóïõí áõôÞ ôçí åõáéóèçóßá óôç íÝá ãåíéÜ ðïõ èá áðïôåëÝóåé êáé ôçí êïéíùíßá ôïõ ìÝëëïíôïò. Ç ðñïóðÜèåéá ìáò èá ðñÝðåé íá åßíáé ç óýíäåóç ôçò ïéêïëïãßáò, ìå ôçí õãåßá, ôçí ïéêïíïìßá êáé ôïí ðïëéôéóìü (êïéíùíßá). ÏõóéáóôéêÜ , ìéá âéþóéìç êïéíùíßá ðñÝðåé íá óõíõðÜñ÷åé ì Ýíá êáèáñü ðåñéâÜëëïí, þóôå ïé ðïëßôåò íá åßíáé õãéåßò (óùìáôéêÜ êáé øõ÷éêÜ), ç ïéêïíïìßá íá óõíå÷ßæåé íá áíáðôýóóåôáé (óåâüìåíç ôç öõóéêÞ ðåñéïõóßá þóôå íá Ý÷åé áÝíáç ðñüóâáóç óôçí áîéïðïßçóÞ ôçò), êáé ï ðïëéôéóìüò íá áíèßæåé áðü ôïõò ðíåõìáôéêÜ õãéåßò ðïëßôåò ôçò. Ç óõíÝñãåéá üëùí áõôþí ôùí ðáñáìÝôñùí ïäçãåß óå ìéá âéþóéìç êáé åõçìåñïýóá êïéíùíßá .

Âéþóéìç Êïéíùíßá êáé ÐñÜóéíï ÐáíåðéóôÞìéï. Áðáñáßôçôç üìùò åßíáé ç åíéó÷õìÝíç óõììåôï÷Þ ôùí Áíèñùðéóôéêþí Óðïõäþí êáé ó÷åôéêþí ÌáèçìÜôùí óôá åí ëüãù ðñïãñÜììáôá ,ãéá ôçí þóìùóç Áñ÷þí, Áîéþí ôçò ÆùÞò êáé ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Áíèñþðïõ ìå ôéò Ìåèüäïõò, ôïõò Óôü÷ïõò êáé ôá Åðéôåýãìáôá ôçò ÅðéóôÞìçò ,ôçò Ôå÷íïëïãßáò êáé ôçò Ïéêïíïìßáò ,ãéá ìßá Âéþóéìç Êïéíùíßá. Êáé öõóéêÜ èá ÷ñåéáóôïýìå ôéò áðáñáßôçôåò äïìÝò ðïõ èá öéëïîåíÞóïõí ôçí áëëçëåðßäñáóç ôùí ðáñáðÜíù ñüëùí. Ôï «ÐñÜóéíï» Ðáíåðßóôçìéï ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé ôï èÝìåëéï ãéá ôçí äçìéïõñãßá áõôþí äïìþí. Ðñþôï äåßãìá ãñáöÞò ïé êôçñéáêÝò ôïõ åãêáôáóôÜóåéò ¸íá äåßãìá ãñáöÞò ãéá ìßá ôÝôïéá ðïñåßá ìðïñåß íá äïèåß áðü ôéò ßäéåò ôéò êôçñéáêÝò åãêáôáóôÜóåéò, ïé ïðïßåò ìðïñïýí íá ó÷åäéáóôïýí áêïëïõèþíôáò ðáãêüóìéåò ðñïäéáãñáöÝò âéïêëéìáôéêïý ó÷åäéáóìïý, üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ôï ÁìåñéêÜíéêï ðéóôïðïéçôéêü LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) ìå ôï ïðïßï ðÝñá áðü ôçí ðáãêüóìéá ðñïâïëÞ ðïõ èá åðéôý÷ïõìå ùò ôï ðñþôï Platinum LEED? * Campus óôïí êüóìï, èá áðïäåßîïõìå êáé èá åðéäåßîïõìå ôá ïöÝëç êáé ôéò äõíáôüôçôåò ôùí öéëéêþí ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí ðñáêôéêþí. ÇËÉÁÓ ÂËÁ×ÏÐÏÕËÏÓ ð. ÂïõëåõôÞò Í. ÊïæÜíçò, ÌÝëïò Äéïéê. ÅðéôñïðÞò Ðáíåð. Äõô. Ìáêåäïíßáò

Óå áõôÞ ôçí êïéíùíßá ôïõ ìÝëëïíôïò, êÜèå åðÝìâáóç óôï ÷þñï èá ëáìâÜíåé õðüøç ôçí åðßäñáóç ôçò óôï öõóé-

ÅÍ ÌÅÓÙ ÖÇÌÙÍ ÃÉÁ ÉÄÑÕÓÇ ÊÏÌÌÁÔÏÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÙÍ

Ðüëåìïò êïììÜôùí êáôÜ ôùí âéïìç÷Üíùí «×üñôáóå ç øåßñá êáé âãÞêå óôï ãéëÝêï» Þôáí ç óêëçñÞ áðÜíôçóç ôïõ õðïõñãïý Äéêáéïóýíçò ×Üñç Êáóôáíßäç óôïí ðñüåäñï ôïõ ÓÅ ÄçìÞôñç Äáóêáëüðïõëï, ï ïðïßïò äÞëùóå üôé ç ðïëéôéêÞ äåí Ý÷åé íá ðñïóöÝñåé ôßðïôá óôç ÷þñá. Ï ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÄÉÊÁÉÏÓÕÍÇÓ

Ìéëþíôáò ÷èåò óôç ÂïõëÞ ï ê. Êáóôáíßäçò åßðå: «ÊÜðïéïé ôéò çìÝñåò áõôÝò âñÞêáí ôç ëáìðñÞ åõêáéñßá íá óçêþíïõí ôï äÜ÷ôõëï ðñïò ôïí ðïëéôéêü êüóìï êáé íá æçôïýí ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôïõ ðïëéôéêïý êüóìïõ áðü êÜðïéïí Üëëï åöåõñÝôç ðïõ ìðïñåß íá êÜíåé ôá ðñÜãìáôá êáëýôåñá ãéá ôç æùÞ ôùí ÅëëÞíùí. Áõôïß ðñïóâÜëïõí ôçí ßäéá ôç Äçìïêñáôßá. Äåí õðÜñ÷åé Üëëïò åêôüò áðü ôçí ðïëéôéêÞ ðïõ íá ìðïñåß íá ïñßóåé ìå óõíôåôáãìÝíï ôñüðï ôï ìÝëëïí ôïõ Ýèíïõò êáé ôùí ðïëéôþí». Óõíå÷ßæïíôáò áíÝöåñå: «Êáé åðåéäÞ Üêïõóá ÷èåò

åêðñüóùðï ôùí åðé÷åéñçìáôéþí íá õðåñáóðßæåôáé ôçí Üðïøç üôé ôï ðïëéôéêü óýóôçìá äåí ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé ôßðïôá, áëëÜ èá ôï êÜíïõí ïé åðé÷åéñÞóåéò, ôïõ áðáíôþ ìå ôç ëáúêÞ óïößá: ×üñôáóå ç øåßñá êáé âãÞêå óôï ãéëÝêï . Ôçí ðïëéôéêÞ äåí ìðïñïýí íá ôçí êñßíïõí êáé íá ôçí áëëÜîïõí åðé÷åéñçìáôßåò âïõôçãìÝíïé óôç äéáðëïêÞ». Ï Ã. ÊÁÑÁÔÆÁÖÅÑÇÓ Åðßèåóç óôïí ê. Äáóêáëüðïõëï åîáðÝëõóå êáé ï ðñüåäñïò ôïõ ËÁÏÓ Ãéþñãïò ÊáñáôæáöÝñçò, ï ïðïßïò åßðå: «¼ëïé áõôïß ïé êåöáëáéïêñÜôåò íá ðñïóÝîïõí ðÜñá ðïëý ãéáôß ç åðéåßêåéá ìå ôçí ïðïßá ôïõò Ý÷åé óõìðåñéöåñèåß ï ðïëéôéêüò êüóìïò, íïìßæù üôé ôïõò äçìéïõñãåß ðåñéóóüôåñç áíáßäåéá êáé ãßíïíôáé èñáóýôåñïé áðü üôé ðñÝðåé. Áò ðñïóÝîïõí. Ïé ðïëéôéêïß åßìáóôå ôáãìÝíïé, Ý÷ïõìå ïñêéóôåß óôï Óýíôáãìá íá ðñïóôáôåýóïõìå ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ôçí åëëçíéêÞ Äçìïêñáôßá». Ï ÓÕÑÉÆÁ Ï ÓÕÑÉÆÁ óçìåßùóå ìåôáîý Üëëùí: «Ïé åêðñüóùðïé ôïõ ÓÅ óôç öåôéíÞ ôïõ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç, åíèáññõìÝíïé ðñïöáíþò áðü ôç óõìöùíßá êõâÝñíçóçò êáé ôñüéêáò

Tçí ôáöÞ êáé ü÷é ôçí áðïôÝöñùóç ÓÕÍÉÓÔÁ ÓÔÏÕÓ ÏÑÈÏÄÏÎÏÕÓ Ç ÅÊÊËÇÓÉÁ ÔÇÓ ÅËËÁÄÏÓ Ôï èÝìá ôçò áðïôÝöñùóçò ôùí íåêñþí óõæçôÞèçêå óôç óõíåäñßáóç ôçò Éåñáñ÷ßáò, áðü ôçí ïðïßá áðïõóßáóáí áñêåôïß éåñÜñ÷åò. ¼ùò áíáêïßíùóå ï åêðñüóùðïò Ôýðïõ ôçò Éåñáñ÷ßáò, ìçôñïðïëßôçò ÍáõðÜêôïõ Éåñüèåïò, áðïöáóßóèçêå üôé ç Éåñáñ÷ßá åììÝíåé óôçí ðñïçãïõìÝíç áðüöáóÞ ôçò óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá: * Ãéá ôïõò Ïñèïäüîïõò ×ñéóôéáíïýò ç Åêêëçóßá ãíùñßæåé êáé óõíéóôÜ ùò ìïíáäéêü ôñüðï áðïóõíèÝóåùò ôïõ íåêñïý óþìáôïò ôçí ôáöÞ óýìöùíá ìå ôçí áãßá Äéäáóêáëßá Ôçò êáé ôçí áðü áéþíùí ÐáñÜäïóÞ Ôçò. * Ç Åêêëçóßá äåí Ý÷åé áíôßññçóç ãéá ôçí êáýóç ôùí íåêñþí ãéá ôïõò åôåñïäüîïõò êáé åôåñïèñÞóêïõò. ÅðéðëÝïí, óõìðëÞñùóå üôé ãéá åéäéêÝò ðåñéðôþóåéò ôïõ ðñïâëÞìáôïò ôçò êáýóåùò ôùí íåêñþí áðïöáóßóèçêå üôé êÜèå Ýíáò áðü ôïõò ìçôñïðïëßôåò èá êñßíåé êáé èá áðïöáóßæåé êáôÜ ôçí ðïéìáíôéêÞ êñßóç ôïõ, óôçí åðáñ÷ßá ôïõ.

õðÞñîáí ðéï ðñïêëçôéêïß ðáñÜ ðïôÝ Üëëïôå. » ÅðÝêñéíáí äå êáé ôçí áñéóôåñÜ ãéá Ýëëåéøç åõèýíçò. Áõôïß ðïõ äåí ôïõò äéáêñßíåé ìüíï ç ôáîéêÞ âáíáõóüôçôá áëëÜ êáé ç éäéïôÝëåéá êáé ç áíéêáíüôçôá.» Ç ÁË. ÐÁÐÁÑÇÃÁ ÓêëçñÞ åðßèåóç óå êõâÝñíçóç êáé åðé÷åéñçìáôéêü êüóìï åîáðÝëõóå êáé ç ãã ôïõ ÊÊÅ ÁëÝêá ÐáðáñÞãá, óçìåéþíïíôáò üôé «ðáñåìâáßíïõí ìå îåôóßðùôï ôñüðï». Ç ÄÇËÙÓÇ ÄÁÓÊÁËÏÐÏÕËÏÕ Ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÅÂ, ìéëþíôáò óôç ãåíéêÞ óõíÝëåõóç ôçí Ôñßôç, ÷áñáêôÞñéóå ôá êüììáôá ôïõ ìåôáðïëéôåõôéêïý óêçíéêïý «äéáðëåêüìåíá ìå ôï êïéíùíéêü êáé ïéêïíïìéêü ìïíôÝëï ôçò Ìåôáðïëßôåõóçò, åßôå ïñãáíéêÜ åßôå éäåïëïãéêÜ» êáé õðïóôÞñéîå üôé «åßíáé ðñïöáíÞò óÞìåñá ç áðñïèõìßá üëùí ôùí êïììÜôùí íá êüøïõí ôï êëáäß ðÜíù óôï ïðïßï êÜèïíôáé», ãéáôß «áéóèÜíïíôáé üôé ç óõññßêíùóç ôïõ ÊñÜôïõò êáé ç áíåìðüäéóôç áíÜðôõîç ôçò éäéùôéêÞò ðñùôïâïõëßáò êáé ïéêïíïìßáò, èá óõññßêíùíå ôçí åîïõóßá ôïõò -Üñá êáé ôá ðñïíüìéÜ ôïõò».

ÁëëáãÝò óôéò áðïæçìéþóåéò ÍÏÌÏÓ×ÅÄÉÏ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÍÁÌÏÑÖÙÓÇ ÔÏÕ ÅËÃÁ ÁëëáãÝò óôïí ôïìÝá ôçò áóöÜëéóçò êáé ôçò áðïæçìßùóçò ôçò ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò åîÞããåéëå ç õðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí Êáôåñßíá ÌðáôæåëÞ, óå ìéá ðñïóðÜèåéá åîïñèïëïãéóìïý êáé éóïóêÝëéóçò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ ÅËÃÁ, üðùò áíÝöåñå. Óýìöùíá ìå ôçí õðïõñãü, óôéò ãåíéêÝò áñ÷Ýò ôïõ íïìïó÷åäßïõ ðåñéëáìâÜíåôáé ï äéá÷ùñéóìüò ôïõ ÅËÃÁ áðü ôï óýóôçìá ÐÓÅÁ ðïõ áöïñÜ êñáôéêÝò áðïæçìéþóåéò. ÅðéðëÝïí, éäñýåôáé Ôáìåßï ÁëëçëïâïÞèåéáò ãéá ôçí êôçíïôñïöéêÞ ðáñáãùãÞ ðïõ ìðïñåß íá åðåêôáèåß êáé óôç ãåùñãéêÞ ðáñáãùãÞ. ÕÐÏ×ÑÅÙÔÉÊÇ ÁÓÖÁËÉÓÇ Áêüìç, êáèéåñþíåôáé ç õðï÷ñåùôéêÞ áóöÜëéóç ôçò ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò óå

ðïóïóôü 4% ôçò áîßáò ôùí ðñïúüíôùí ðïõ áðïôåëïýí êáé ôçí áóöáëéæüìåíç áîßá. Èá õðÜñ÷åé åðéðëÝïí ìéá åéóöïñÜ áðü 2%-5% ç ïðïßá èá õðïëïãßæåôáé óôï åéóüäçìá ðïõ äçëþíåé óôçí åöïñßá ï áãñüôçò ãéá ôï ôìÞìá ôïõ ðïóïý ðÜíù áðü ôï áöïñïëüãçôï åéóüäçìá. Êáèéåñþíåôáé áêüìç ç ðñüóèåôç áóöÜëéóç, þóôå ï äéêáéïý÷ïò áãñüôçò íá åéóðñÜôôåé ìåãáëýôåñç áðïæçìßùóç, üðùò åðßóçò êáé ç ðñïáéñåôéêÞ áóöÜëéóç. ÁÐÏÆÇÌÉÙÓÅÉÓ Óôï íïìïó÷Ýäéï ðåñéëáìâÜíåôáé êáé äéÜôáîç üôé óôçí êáôáâïëÞ áðïæçìéþóåùí èá õðÜñ÷åé áðáëëáãÞ 20% áðü ôç æçìéùèåßóá ðáñáãùãÞ, åíþ ãéá ôá ÐÓÅÁ ç áðáëëáãÞ èá åßíáé 30%. Ôï áíþôáôï ýøïò ôçò áðïæçìßùóçò ïñßæåôáé óå 70.000 åõñþ. Ç ê. ÌðáôæåëÞ áíÝöåñå ôÝëïò üôé óôü÷ïò åßíáé ï éóïóêåëéóìüò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ ÅËÃÁ êáé Ýôóé ïé áðïæçìéþóåéò äåí èá ìðïñåß íá îåðåñÜóïõí ôá Ýóïäá ôïõ ÅËÃÁ.

ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ôï äåýôåñï áðáéôåß ðïëßôåò Üîéïõò íá áóêïýí ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõò. Åßíáé Ýôïéìïé ïé ðïëéôéêïß óÞìåñá íá áóðáóôïýí ôïõò óôß÷ïõò ôçò ÊéêÞò ÄçìïõëÜ: «Ôþñá ðñÝðåé íá óôáèïýìå óôï ðëåõñü ôïõ áíþöåëïõ. (óó. ãéá ôïõò ßäéïõò, áäéáöïñþíôáò ãéá ôõ÷üí åðáíåêëïãÞ êáé õðåñáóðéæüìåíïé ôï êïéíùíéêü óõìöÝñïí) ÓéãÜ óéãÜ íá îáíáâñåß ôï ëÝãåéí ôçò ç ìíÞìç» ¼ëïé ïé ðïëéôéêïß óôá ëüãéá õðüó÷ïíôáé ôçí ðñïÜóðéóç ôïõ åèíéêïý óõìöÝñïíôïò. Ôï æÞôçìá åßíáé ôé ãßíåôáé óôçí ðñÜîç. Áò áó÷ïëçèïýìå ìå ôçí éóüôçôá êáé ôçí ðáéäåßá ðïõ áðïôåëïýí áêñïãùíéáßïõò ëßèïõò ôçò äçìïêñáôßáò. ¸ñåõíá ãéá ôï åéóüäçìá êáé ôéò óõíèÞêåò äéáâßùóçò, ôçò ÅëëçíéêÞò ÓôáôéóôéêÞò Áñ÷Þò ãéá ôï 2008, ç ïðïßá äçìïóéåýôçêå óôïí ôýðï ôéò ðñïçãïýìåíåò çìÝñåò, áðïêÜëõøå ôï «÷Üóìá» ìåôáîý ðëïýôïõ êáé öôþ÷åéáò êáé êáôÝëçîå óôï óõìðÝñáóìá üôé ç ÷þñá ìáò åßíáé 21ç ìåôáîý ôùí 27 ÷ùñþí ôçò ÅÅ óôçí Üíéóç êáôáíïìÞ åéóïäÞìáôïò. Ôï ðëïõóéüôåñï 20% ôïõ ðëçèõóìïý Ý÷åé êáôÜ 5,9 öïñÝò ìåãáëýôåñï åéóüäçìá óå ó÷Ýóç ìå ôï öôù÷üôåñï 20%. Ìåãáëýôåñç åéóïäçìáôéêÞ áíéóüôçôá õðÜñ÷åé óôç Ñïõìáíßá, ôç Ëåôôïíßá, ôç Âïõëãáñßá, ôç Ëéèïõáíßá êáé ôçí Ðïñôïãáëßá. Áðü ôçí ßäéá Ýñåõíá ðñïêýðôåé üôé õðÜñ÷åé ìåãÜëç áíéóüôçôá óôéò áðïäï÷Ýò ôùí áíäñþí êáé ôùí ãõíáéêþí (õðÝñ ôùí áíäñþí) ôüóï óôïí äçìüóéï üóï êáé óôïí éäéùôéêü ôïìÝá Óôçí Áããëßá, ðñï Ýôïõò ðåñßðïõ, êõêëïöüñçóå ôï âéâëßï: «The Spirit Level: Why More Equal Societies Almost Always Do Better» (Ôï åðßðåäï ôïõ ðíåýìáôïò: Ãéáôß ïé ðéï éóüôéìåò êïéíùíßåò äçìéïõñãïýí ó÷åäüí ðÜíôïôå êáëýôåñá) ôïõ êáèçãçôÞ Ñßôóáñíô Ãïõßëêéíóïí óôï ïðïßï áíáöÝñïíôáé ôá áðïôåëÝóìáôá Ýñåõíáò ãéá ôç ó÷Ýóç ôùí ïéêïíïìéêþí áíéóïôÞôùí ìå ôá êáé êïéíùíéêÜ ðñïâëÞìáôá óå áñêåôÝò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ. Áðü ôçí Ýñåõíá ðñïêýðôåé üôé ç ïéêïíïìéêÞ éóüôçôá áðïôåëåß ðñïûðüèåóç êïéíùíéêÞò óõíï÷Þò êáé åõçìåñßáò. ÊáèÝíáò ìðïñåß íá âãÜëåé ôá äéêÜ ôïõ óõìðåñÜóìáôá. Ùóôüóï ôï ÄÍÔ, ôï ïðïßï Ý÷åé äáéìïíïðïéçèåß áðü ðïëëïýò, ìÜëëïí èá óõìöùíïýóå ãéá ôç äéáöïñïðïßçóç ôïõ ôñüðïõ ìåßùóçò ôùí êñáôéêþí äáðáíþí êáé áýîçóçò ôùí åóüäùí áíôß ôçò åðßêëçóç ôçò êïéíùíéêÞò äéêáéïóýíçò ãéá ôéò áõîÞóåéò åììÝóùí öüñùí, ìåéþóåéò ìåóáßùí åéóïäçìÜôùí ðïõ áíáôñÝðïõí ïéêïãåíåéáêïýò ðñïãñáììáôéóìïýò êáé ðåñéèùñéïðïéïýí æùÝò, ðñïóâÜëëïíôáò ôçí ðïëéôéêÞ áîéïðéóôßá êáé åíäå÷üìåíá ôçí ßäéá ôç äçìïêñáôßá áðü ôç öõóéïëïãéêÜ áíáöõüìåíç èëßøç êáé ïñãÞ ôùí ðïëéôþí. Ôï ðïëéôéêü óýóôçìá Ý÷åé ôçí õðï÷ñÝùóç íá óôñÝøåé ôá áñíçôéêÜ óõíáéóèÞìáôá ôïõ ëáïý ðñïò ìéá íÝá äçìéïõñãßá. Áõôü åßíáé èÝìá ïñèþí áðïöÜóåùí, åêöñáóìÝíùí ìå ôï áíÜëïãï ýöïò. Êáé õðÜñ÷ïõí ðåñéèþñéá ìéáò Üëëçò áíôéìåôþðéóçò ôùí åñãáæïìÝíùí, åíôüò ôçò ôñüéêáò ðÜíôïôå. Ãéá ðáñÜäåéãìá áõôïß ðïõ ðëÞôôïíôáé ðåñéóóüôåñï áðü ôï ðñüãñáììá ëéôüôçôáò åßíáé ïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé ìå ôçí ðáñçãïñéÜ ôçò ìïíéìüôçôáò êáôÜ ôïõò êõâåñíçôéêïýò éó÷õñéóìïýò. Ç áëÞèåéá åßíáé üôé óõììåôÝ÷ïõí óôçí ðáñáãùãÞ ôïõ ÁÅÐ, áìåßâïíôáé ìå øß÷ïõëá óå ó÷Ýóç ìå ðïëëïýò óõíáäÝëöïõò ôïõò Üëëùí ÷ùñþí ôçò ÅÅ êáé äåí åõèýíïíôáé ïé ßäéïé, áí Ýãéíáí ðïëëïß êáé ðëåïíÜæïõí ïýôå áí äïõëåýïõí ëßãï åëëåßøåé áíôéêåéìÝíïõ áëëÜ ïé ðñïúóôÜìåíïß ôïõò öõóéêïß êáé ðïëéôéêïß. Ïõäåßò ëïéðüí Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá ôïõò éóïðåäþíåé êáé íá ôïõò áðáîéþíåé ãéáôß áõôïß èá êëçèïýí íá õëïðïéÞóïõí ôá êõâåñíçôéêÜ ìÝôñá. Ðïëý ðåñéóóüôåñï åßíáé áäéáíüçôï íá äéáäßäïõí êÜðïéïé óôçí êïéíùíßá áðüøåéò ðåñß êçöÞíùí, äéåöèáñìÝíùí êñáôéêïäßáéôùí êëð ðïõ ìðïñåß íá ìåôáôñÝøïõí ôçí ïñãÞ ôùí ðïëéôþí óå óýãêñïõóç Þ ðáñáßôçóç, áðïäõíáìþíïíôáò ôçí ðáñáãùãéêÞ ìç÷áíÞ ìÝ÷ñé ç êïéíùíßá íá áíôéëçöèåß üôé ôï ÷åéñüôåñï äçìüóéï áãáèü (ð÷ ó÷ïëåßï, íïóïêïìåßï êëð) åßíáé ðïëý êáëýôåñï áðü ôï íá ðåñÜóïõí üëá óôïí éäéùôéêü ôïìÝá. (Ôï êñÜôïò ðñÝðåé íá öñïíôßæåé ôïõò áíáîéïðáèïýíôåò). Ôçí þñá ðïõ ïé ôñåéò åñãáæüìåíïé Üöçíáí ôçí ôåëåõôáßá ôïõò ðíïÞ óôç Marfin ç ÂïõëÞ óõæçôïýóå ðïëõíïìïó÷Ýäéï ôçò åêðáßäåõóçò. Ç óõíåäñßáóç äéáêüðçêå ãéá íá ôçñçèåß åíüò ëåðôïý óéãÞ óôç ìíÞìç ôùí áèþùí èõìÜôùí êáé íá êáôáäéêáóôåß ç âßá. Ìå ôï íïìïó÷Ýäéï èßãïíôáé ìéá óåéñÜ áðü áêáíèþäç æçôÞìáôá ôùí äýï ðñþôùí âáèìßäùí ôçò åêðáßäåõóçò, üðùò ç áîéïëüãçóç, ôá åñãáóéáêÜ æçôÞìáôá ôùí åêðáéäåõôéêþí êëð. Ùóôüóï ôï æÞôçìá ôçò ðáéäåßáò ðáñáìÝíåé áíïé÷ôü. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ, óôï ðñïóêÞíéï õðÜñ÷ïõí ìüíïí äõóêïëßåò. Ìðïñïýí íá õðåñíéêçèïýí; Íáé ìå ôïí ðïëéôéóìü ôçò öôþ÷åéáò. ÕðÞñîå óå ðáëáéüôåñåò äåêáåôßåò êáé ï ÷ñüíïò ðïõ ðÝñáóå äåí åßíáé ðïëýò ãéá íá îå÷áóôåß. ÐñïâÜëëåôáé Üëëùóôå êáèçìåñéíÜ ó÷åäüí óôá ÌÌÅ ìÝóá áðü ôéò ôáéíßåò ôïõ ðáëéïý åëëçíéêïý êéíçìáôïãñÜöïõ. Ðßóù áðü ôçí êïõñôßíá õðÜñ÷åé ï êïéíùíéêüò öáóéóìüò. Ôï ôåëåõôáßï êáôüñèùìá åßíáé ïé ôÝóóåñéò íåêñïß ôçò Marfin. Èá õðÜñîåé åðüìåíï; Åßíáé óôï ÷Ýñé ìáò - êáé êõñßùò óôï ÷Ýñé ôùí ðïëéôéêþí - íá ôï áðïôñÝøïõìå. ¼ðùò óôï ÷Ýñé ìáò åßíáé êáé ç Ýîïäïò áðü ôçí êçäåìïíßá êáé ç åîïìÜëõíóç ôùí áíéóïôÞôùí ãéá üóï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá èá äéáñêÝóåé. Ìüíï íá áíôéäñÜóïõìå ãñÞãïñá ðñéí áíáñùôçèïýìå áí åßìáóôå ïé ßäéïé íåêñïß Þ ðÝèáíå ç æùÞ. Ôïí ðñþôï ëüãï Ý÷ïõí ç ÂïõëÞ ìå åíüò ëåðôïý ïìéëßá êáé ïé ðïëéôéêïß áñ÷çãïß ìå ðïëéôéóìÝíç êáé ad hoc óõíïìéëßá. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÈÁÑÑÏÓ

$

ÍÝá êáëÞ åìöÜíéóç ôïõ Áôëáíôá ÊïæÜíçò óôá ËáóóÜíåéá 2010

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ôçí ôÝôáñôç èÝóç áíÜìåóá óå 16 ïìÜäåò ðÞñå ç ÐñïáãùíéóôéêÞ ÏìÜäá ôïõ Áôëáíôá ÊïæÜíçò óôá ËáóóÜíåéá 2010 ðïý Ýãéíáí óôï êïëõìâçôÞñéï ôïõ ÄÁÊ ÊïæÜíçò ôï Óáââáôïêýñéáêï 8-9 Ìáúïõ 2010. Ïé íåáñïß êïëõìâçôÝò 10, 11 êáé 12 åôþí ôïõ Áôëáíôá ðïõ ðñïðïíïýíôáé áðü ôçí ÁãíÞ Ôüëéïõ êáé ôïí ×Üñç ÐáðáãéÜííç Ýäùóáí ôïí êáëýôåñï ôïõò åáõôü êáé êáôÜöåñáí íá êåñäßóïõí 26 ìåôÜëëéá (10 ÷ñõóÜ, 7 áñãõñÜ êáé 9 ÷Üëêéíá), 3 ðåñéóóüôåñá áðü ôïõò ßäéïõò áãþíåò ðÝñõóé. Éäéáßôåñá êáëÞ åìöÜíéóç Ýêáíáí ïé 12÷ñïíïé êïëõìâçôÝò ôïõ Áôëáíôá, äßíïíôáò õðïó÷Ýóåéò ãéá ìßá éó÷õñÞ ÁãùíéóôéêÞ ïìÜäá ôçí åðüìåíç óáéæüí. Ç âáèìïëïãßá ôùí óùìáôåßùí ðïõ ðÞñáí ìÝñïò óôá ËáóóÜíåéá 2010 Þôáí ùò åîÞò:

* Ëáæáñßäçò ×ñéóôüäïõëïò (10 åôþí): 1 ÷ñõóü (50 ðñüóèéï) êáé 1 áñãõñü (200 ìéêôÞ áôïìéêÞ). * Ôóéþñáò Íßêïò (10 åôþí): 1 ÷ñõóü (50 åëåýèåñï) êáé 1 áñãõñü (200 ìéêôÞ áôïìéêÞ). * ÌïõëáñôæÞò Ãéþñãïò (12 åôþí): 2 áñãõñÜ (50 ýðôéï, 200 ýðôéï). * Ðáðáèáíáóßïõ ÌáñéÜíèç (12 åôþí): 1 áñãõñü (50 ðåôáëïýäá), 1 ÷Üëêéíï (200 ýðôéï). * Êùôïýëá Èåïäþñá (12 åôþí): 2 ÷Üëêéíá (100 ýðôéï, 400 åëåýèåñï). * ËéÜêïò ÄçìÞôñçò (12 åôþí): 2 ÷Üëêéíá (200 åëåýèåñï, 400 åëåýèåñï). * Êáëáìðïýêáò Ãñçãüñçò-Ñüìðåñô (10 åôþí): 1 ÷Üëêéíï (50 ðñüóèéï). * ÎÜñ÷ç ÉùÜííá (12 åôþí): 1 ÷Üëêéíï (50 ýðôéï). * Ôóáêáëßäïõ ÔáôéÜíá (10 åôþí): 1 ÷Üëêéíï (50 ðñüóèéï). Åðßóçò äýï ÷ñõóÜ ìåôÜëëéá êáôÝêôçóå ç ïìÜäá óêõôáëïäñïìßáò Êïñéôóéþí 12 åôþí ôïõ Áôëáíôá óôá 4×100 Åëåýèåñï ìå ôéò Ôóéþñá, Ðáðáèáíáóßïõ, Êùôïýëá, ÐáðáãéÜííç êáé óôá 4×100 ÌéêôÞ ÏìáäéêÞ ìå ôéò Ôóéþñá, Áðïóôüëïõ, Ðáðáèáíáóßïõ, Êùôïýëá. ×Üëêéíï ìåôÜëëéï êáôÝêôçóå ç ïìÜäá óêõôáëïäñïìßáò Áãïñéþí 12 åôþí ôïõ Áôëáíôá óôá 4×100 Åëåýèåñï ìå ôïõò ËéÜêï, Ìáõñßäç, ÌïõëáñôæÞ êáé Ëáæáñßäç.

Ôá áôïìéêÜ ìåôÜëëéá ãéá ôçí ÐñïáãùíéóôéêÞ ïìÜäá ôïõ Áôëáíôá êáôÝêôçóáí ïé ðáñáêÜôù êïëõìâçôÝò:

SUPERLEAGUE

Êüêêáëçò, ÐáôÝñáò, Áäáìßäçò óôïí ÅéóáããåëÝá

Ìå áöïñìÞ ôçí õðüèåóç ôùí ýðïðôùí áãþíùí óôá åëëçíéêÜ ðñùôáèëÞìáôá, ï áèëçôéêüò åéóáããåëÝáò Êùíóôáíôßíïò Óéìéôæüãëïõ êÜëåóå ãéá ôçí ÐÝìðôç óôï ãñáöåßï ôïõ ôïõò ÓùêñÜôç Êüêêáëç, Íéêüëá ÐáôÝñá, Óôáýñï Áäáìßäç êáé Ðáôñßê Êïìíçíü. Ï÷é ãéá íá êáôáèÝóïõí ùò ìÜñôõñåò óôçí ðïëýêñïôç õðüèåóç, áëëÜ ãéá íá ðñïôåßíïõí ôñüðïõò áíôéìåôþðéóçò ôïõ öáéíïìÝíïõ. Áõôü ôïõëÜ÷éóôïí äéÝññåõóå áðü êýêëïõò ôùí åéóáããåëéêþí áñ÷þí, ùóôüóï ç êïéíÞ ðáñïõóßá ôùí ðñïÝäñùí Ïëõìðéáêïý, Ðáíáèçíáúêïý êáé ÁÅÊ åíþðéïí ôïõ Ê. Óéìéôæüãëïõ áíáìÝíåôáé ìå ìåãÜëï åíäéáöÝñïí.

* Öñåéäåñßêç ÐáðáãéÜííç (12 åôþí): 3 ÷ñõóÜ (50 åëåýèåñï, 100 åëåýèåñï, 200 åëåýèåñï). * Ôóéþñá ÅëÝíç (12 åôþí): 2 ÷ñõóÜ (50 ðñüóèéï, 200 ìéêôÞ áôïìéêÞ) êáé 1 áñãõñü (100 ðñüóèéï). * Áðïóôüëïõ ÄÞìçôñá (12 åôþí): 1 ÷ñõóü (200 ðñüóèéï) êáé 1 áñãõñü (50 ðñüóèéï).

Óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõò áîßæïõí êáé óôïõò êïëõìâçôÝò ôïõ Áôëáíôá ðïý áãùíßóôçêáí ÷ùñßò íá êåñäßóïõí êÜðïéï ìåôÜëëéï óôá ËáóóÜíåéá 2010: ÁèáíáóéÜäçò ÃéÜííçò, ÁèáíáóéÜäïõ Ìáñßá, Áìïéñßäçò Áããåëïò, Áðïóôïëßäçò ÃéÜííçò, Áóëáíßäïõ ÂáóéëéêÞ, Ãéáííáêßäçò Íéêüëáïò-ÁëÝîáíäñïò, ÄçìçôñÜêçò ÄçìÞôñçò, ÅãñÝò ÈÜíïò, ÊáêáëÝ Áóçìßíá, ËÜððáò ÄçìÞôñçò, Ìáíþëáò ÄçìÞôñçò, Íßêïõ ÂÜúá, Ðáñ÷áñßäïõ Åõäïîßá, ÐëéÜêçò Êùíóôáíôßíïò, ÌõëùíÜ ÉùÜííá, Ðáó÷áëßäïõ ÊõñéáêÞ, Óáêêïýëá Åõáããåëßá, Óðáíßäïõ ÂáóéëéêÞ.

ÓïâáñÜ åðåéóüäéá, ÷Üèçêå ï Ýëåã÷ïò ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÐÁÏÊ Ç Þôôá ôïõ Ïëõìðéáêïý áðü ôïí ÐÁÏÊ êáé ç ïñéóôéêÞ áðþëåéá ôçò äåýôåñçò èÝóçò Þôáí êáé ç áéôßá ãéá íá îåóðÜóåé ç ïñãÞ óôïõò Åñõèñïëåýêïõò. ÁìÝóùò ìåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá ðáßêôåò ôùí äýï ïìÜäùí óõíåðëÜêçóáí óôç öõóïýíá, ç ïðïßá Ýóðáóå áðü ôïõò ïðáäïýò ôïõ Ïëõìðéáêïý, åíþ êáé óôéò åîÝäñåò ç êáôÜóôáóç Þôáí Ýêñõèìç. Äéìïéñßá ôùí ÌÁÔ Ýêáíå Ýöïäï óôçí êåñêßäá ôùí ïðáäþí êáé ðñïóðÜèçóå íá åðéâÜëåé ôçí ôÜîç, åíþ ï êüóìïò ðñïóðÜèçóå íá áðï÷ùñÞóåé Ýíôñïìïò áðü ôï ãÞðåäï. ÓõíïëéêÜ ôÝóóåñéò äéìïéñßåò Ýêáíáí ôçí Ýöïäï, åíþ Üëëç ìéá äéìïéñßá Ýâãáëå áðü ôïí áãùíéóôéêü ÷þñï ó÷åäüí ôñÝ÷ïíôáò ôïí äéáéôçôÞ Äáëïýêá êáé ôïõò âïçèïýò ôïõ. ¸íáò ïðáäüò ðÞñå ôçí áóðßäá åíüò áóôõíïìéêïý êáé Üñ÷éóå áíåëÝçôï êõíçãçôü, åíþ ìåñßäá ïðáäþí... óôñßìùîå êÜðïõ 10 áóôõíïìéêïýò, Ýðåóå ðïëý îýëï êáé ãéá íá äéáëõèåß ç Ýíôáóç Ýãéíå ÷ñÞóç äáêñõãüíùí, óôéò åîÝäñåò, êÜíïíôáò ôçí áôìüóöáéñá áðïðíéêôéêÞ! ÊÜðïéïé ïðáäïß ôïõ Ïëõìðéáêïý åðé÷åßñçóáí íá ðñïóåããßóïõí ôçí åîÝäñá ôùí åðéóÞìùí... ÌåôÜ áðü ëßãá ëåðôÜ ôá ðíåýìáôá çñÝìçóáí, ïé åîÝäñåò Üäåéáóáí áëëÜ ç Ýíôáóç ìåôáöÝñèçêå åêôüò ãçðÝäïõ, ìå åðåéóüäéá ìå áóôõíïìéêïýò. ÐÜíù êÜôù óôï óçìåßï ðïõ Ýãéíáí ôá åðåéóüäéá óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Áñç, ïé äéìïéñßåò ôùí ÌÁÔ áðþèçóáí ôïõò ïðáäïýò ôïõ Ïëõìðéáêïý, ïé ïðïßïé ðñïóðÜèçóáí íá âñïõí äéáöõãÞ ðñïò ôïí óôáèìü ôïõ çëåêôñéêïý...

Áðáãüñåõóç äçëþóåùí óôïí Ïëõìðéáêü!

Ôï êëßìá óôïí Ïëõìðéáêü åßíáé êÜôé ðáñáðÜíù áðü Ýêñõèìï êáé ç äéïßêçóç åðÝâáëå áðáãüñåõóç äçëþóåùí óôïõò ðáßêôåò. Áðüöáóç åí èåñìþ, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïöåõ÷èïýí êïõâÝíôåò ðïõ èá êÜíïõí áêüìá ðåñéóóüôåñç æçìéÜ óå Ýíáí Üññùóôï ïñãáíéóìü...

ÐÝìðôç

13 Ìáúïõ 2010

5ïò Áãþíáò ÁãÜðçò Ç ÄçìïôéêÞ Åðé÷åßñçóç ÐïëéôéóìïýÁèëçôéóìïý & ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ÊïæÜíçò óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò Ðáëáßìá÷ïõò ÐïäïóöáéñéóôÝò ÊïæÜíçò êáé ôïõò Óõëëüãïõò ÃïíÝùí Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå Áõôéóìü Í. ÊïæÜíçò êáé ÃïíÝùí Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå Áíáðçñßá Í. ÊïæÜíçò, áðïöÜóéóáí íá äéïñãáíþóïõí ãéá ðÝìðôç ÷ñïíéÜ ôïí ðïäïóöáéñéêü öéëáíèñùðéêü «ÁÃÙÍÁ ÁÃÁÐÇÓ». ¸íáí áãþíá ðïõ Ý÷åé Þäç êáôáîéùèåß ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ ðñïò ôá ÁÌÅÁ, áöïý ìå ôá ÷ñÞìáôá ôïõ 1ïõ Áãþíá ÁãÜðçò Ý÷åé áãïñáóôåß êáé êõêëïöïñåß åéäéêÜ äéáóêåõáóìÝíï ëåùöïñåßï ãéá ôá ðáéäéÜ ôïõ ÊÄÁÐ ÌÅÁ. åíþ ôá Ýóïäá áðü üëïõò ôïõò õðüëïéðïõò áãþíåò áãÜðçò åßíáé êáôáôåèåéìÝíá óå åéäéêü ëïãáñéáóìü ôñáðÝæçò. Óôï öåôéíü áãþíá, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôç ÄÅÕÔÅÑÁ 17 ÌÁÉÏÕ 2010 óôéò 5:30 ôï áðüãåõìá óôï ÄÁÊ ÊïæÜíçò, èá óõììåôÝ÷ïõí Ðáëáßìá÷ïé ÐïäïóöáéñéóôÝò ôçò ÊïæÜíçò, ï óýëëïãïò äñïìÝùí õãåßáò ÊïæÜíçò êáé äçìïóéïãñÜöïé ôçò ðåñéï÷Þò åíþ ôá Ýóïäá ôïõ áãþíá èá äéáôåèïýí ãéá ôç äçìéïõñãßá ÊÝíôñïõ Áðáó÷üëçóçò Ðáéäéþí ÁÌÅÁ. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå üôé ðñïò ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá èá õðÜñ÷ïõí óõììåôï÷Ýò åêðëÞîåéò. ÅéóéôÞñéá ðñïðùëïýíôáé: óôá ãñáöåßá ôçò ÄÅÐÁÊÐÊ (Ðáýëïõ ÌåëÜ & Áõëéþôç, 2ïò üñïöïò) êáé áðü ôïõò óõíäéïñãáíùôÝò.

ÐñùôáèëÞôñéá ç ÅÊÁÓÄÕÌ

¢ñéóôåò åíôõðþóåéò Üöçóáí Êùôïýëá êáé Êñáíéþôç ôïõ ËáóóÜíç Ôï ôñéÞìåñï 7-9 ÌáÀïõ óôçí ÐñÝâåæá äéåîÞ÷èåé ç ôåëéêÞ öÜóç ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ ðñùôáèëÞìáôéò åíþóåùí ôùí Êïñáóßäùí ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. Ç ÅÊÁÓÄÕÌ(ÌéêÞ ÂïññÜ) áíáäåß÷èçêå ðñùôáèëÞôñéá . Óôï ñüóôåñ ôçò ÅÊÁÓÄÕÌ õðÞñ÷áí êáé äýï êïæáíßôéóóåò áèëÞôñéåò ðïõ áíÞêïõí óôçí ïìÜäá ôïõ ËáóóÜíç. Ðñüêåéôáé ãéá ôç Öáßç Êùôïýëá (öùôï), ç ïðïßá øçößóôçêå áð üëïõò ôïõò ðñïðïíçôÝò ôùí åíþóåùí, óôçí êáëýôåñç ðåíôÜäá êáé ç ÅëåÜííá Êñáíéþôç ç ïðïßá Üöçóå ðïëý êáëÝò åíôõðþóåéò. Ðïëõôéìüôåñç ðáßêôñéá ôùí áãþíùí áíáäåß÷èçêå ç ×ùëïðïýëïõ Íßêç (ÁÐÏËËÙÍ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ ÅÊÁÓÄÕÌ)

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

1. ÅÊÁÓÄÕÌ (ÌéêôÞ ÂïññÜ ) (4-1) 9 2. ÅÓÊÁÍÁ (4-1) 9 3. ÅÓÊÁ (3-2) 8 4. ÌéêôÞ ÍÞóùí (2-3) 7 5. ÅÊÁÓÈ (2-3) 7 6. ÌéêôÞ Íüôïõ (1-4) 6

Ç êáëýôåñç ðåíôÜäá ôùí áãþíùí Óôåöáíßá ÓéäÝñç (ÄÁÓÁË ÅÓÊÁ) Êùôïýëá Öáßç (ÃÓÊ ËÁÓÓÁÍÇÓ ÅÊÁÓÄÕÌ) ÊïõôóïõñåëÜêç Óïößá (ÁÏ ÁÊÑÙÔÇÑÉÏÕ ÅÊÁÓÊ) ÓôõëéÜñá ÅéñÞíç (ÐÑÙÔÅÁÓ ÂÏÕËÁÓ ÅÓÊÁÍÁ) ÖïõñÜêç ÓôÝëëá (ÁÅ ÃÁËÁÔÓÉÏÕ ÅÓÊÁ)

Êþóôáò Ìßóóáò: «Ôï êáëýôåñï ôïõñíïõÜ ôùí ôåëåõôáßùí åôþí» Ï Ïìïóðïíäéáêüò ðñïðïíçôÞò Ãõíáéêþí, ÍÝùí Áíäñþí êáé õðåýèõíïò ôå÷íéêüò ôïõ áíáðôõîéáêïý ðñïãñÜììáôïò êïñáóßäùí ôçò ÅÏÊ ê. Êþóôá Ìßóóá, ï ïðïßïò Ýäùóå óõã÷áñçôÞñéá óå üëåò ôéò áèëÞôñéåò ãéá ôçí ìá÷çôéêüôçôá, ôçí áãùíéóôéêüôçôá êáé ôçí óõìðåñéöïñÜ ðïõ åðÝäåéîáí êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ ôïõñíïõÜ. ÐáñÜëëçëá åðéóÞìáíå ôï õøçëü áíôáãùíéóôéêü åðßðåäï ôùí áãþíùí êáé ÷áñáêôÞñéóå ôï ôïõñíïõÜ ùò ôï êáëýôåñï ôùí ôåëåõôáßùí åôþí.

Ïñéóìïß áãþíùí ÅÊÁÓÄÕÌ

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÌÁÕÑÏÌ

ÈÁÑÑÏÓ

%

ÐÝìðôç

13 Ìáúïõ 2010

Ìåò óôçí Ôïýìðá ôï óåíôüíé! Ïëõìðéáêüò ÐÁÏÊ: 0-1 ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ï öåôéíüò ÐÁÏÊ äåí ÷Üíåé ìå ôßðïôá ôï åéóéôÞñéï ãéá ôï ÔóÜìðéïíò Ëéãê! Ïé ðáßêôåò ôïõ ÓÜíôïò ìå ìåãÜëç ìáãêéÜ... Üëùóáí ãéá äåýôåñç öïñÜ öÝôïò ôï ÊáñáúóêÜêç êáé êÝñäéóáí ìå 1-0... êÜðïéïõò ðïõ öïñïýóáí ôçí öáíÝëá ôïõ Ïëõìðéáêïý! ÐáéäéêÞ ÷áñÜ ïé «åñõèñüëåõêïé» ðïõ äåí åß÷áí ïýôå áñ÷Þ, ïýôå ôÝëïò. Áóýíäåôïé êáé ìüíï ìå áôïìéêÝò ðñïóðÜèåéåò ðñïóðáèïýóáí íá áðåéëÞóïõí. Êáé ìáèçìáôéêÜ åêôüò ÔóÜìðéïíò Ëéãê ï Ïëõìðéáêüò. Ôï ÷ñõóü ãêïë ðÝôõ÷å ï Éâéôò! Ðïëý îýëï êáé óïâáñÜ åðåéóüäéá ìåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá! ÅÐÅÉÓÏÄÉÁ Ôá Ý÷ïõìå äåé üëá öÝôïò ôï åßäáìå êé áõôü. ÔïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé óôéãìÞò ôá åðåéóüäéá Ýìåíáí ìåôáîý ôùí... áíåãêÝöáëùí, ùóôüóï ôþñá ìåôáöÝñèçêáí êáé óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï. Åíáò ïðáäüò ìðÞêå óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï, ãéá íá ðÜñåé ôéò ìðÜëåò ðïõ èá Ýêáíå æÝóôáìá ï ×áëêéÜò, ï ÊñÝóéôò ìå ôïí ãõìíáóôÞ ôïõ «äéêåöÜëïõ». Ï ôåëåõôáßïò áíôÝäñáóå ìå áðïôÝëåóìá íá Ýñèïõí... åíéó÷ýóåéò áðü ôçí êåñêßäá. ÁðïôÝëåóìá; Íá ðÝóïõí ìðïõíéÝò êáé ï ãõìíáóôÞò ôïõ ÐÁÏÊ íá ìåôáöÝñåôáé åóðåõóìÝíá óôá áðïäõôÞñéá íá ôïõ ðáñáó÷åèïýí ïé ðñþôåò âïÞèåéåò!!! Ìå äýï áëëáãÝò Äýï äéáöïñïðïéÞóåéò ðåñéåëÜìâáíå ôï áñ÷éêü ó÷Þìá ôïõ ÌðÜíôïâéôò óå ó÷Ýóç ìå ôï ðáé÷íßäé ôçò Ôïýìðáò. Ôçí èÝóç ôïõ ÆåâëÜêïö ðÞñå ï ÐÜíôïò, åíþ óôá ÷áö åðÝóôñåøå ï Íôïõíôïý áíôß ôïõ ËåïíÜñíôï. Ìå Éâéôò Ïóïí áöïñÜ ôïí ÐÁÏÊ ï ÖåñíÜíôï ÓÜíôïò Ýêáíå ìßá êé áíáìåíüìåíç áëëáãÞ. ÐÝñáóå ôïí ÂëÜíôáí Éâéôò óôçí èÝóç ôïõ Ìïõóëßìïâéôò. Áõôü ðïõ ðñïêÜëåóå åíôýðùóç Þôáí üôé ðñïôéìÞèçêå óôçí êïñõöÞ ôçò åðßèåóçò ï ÖéëïìÝíï áíôß ôïõ Ìðïõóëßìïâéôò, êáèþò Þèåëå íá åêìåôáëëåõôåß ôçí ôá÷ýôçôÜ ôïõ. Ëßãïò êüóìïò ìå ðáëìü! Ïé ößëáèëïé ôïõ Ïëõìðéáêïý äåí Ýäùóáí ôï ðáñþí óôïí... ôåëéêü ìå ôïí ÐÁÏÊ. Ôï ãÞðåäï Þôáí ìéóïÜäåéï êáé õðÞñ÷áí ðïëëÝò Üäåéåò êåñêßäåò. ÐÜíôùò ç Èýñá ôùí ïñãáíùìÝíùí åß÷å ãåìßóåé. Ïé ößëáèëïé ôùí Ðåéñáéùôþí äåí óôáìÜôçóáí íá ôñáãïõäÜíå ïýôå ëåðôü, áêüìç êé üôáí ç ïìÜäá ôïõò âñÝèçêå ðßóù óôï óêïñ. ÄõíáôÜ ï Ïëõìðéáêüò Ìå óêïðü íá êñáôÞóåé ôï ìçäÝí êáé íá áðåéëÞóïõí óôçí áíôåðßèåóç ðáñÝôáîå ôçí ïìÜäá ôïõ ï ÖåñíÜíôï ÓÜíôïò. Ï ÐÁÏÊ åß÷å ôï ìõáëü ôïõ óôá ìåôüðéóèåí êáé ðñïóðáèïýóå íá ìçí äå÷ôåß ãêïë. Áðü ôçí Üëëç ï Ïëõìðéáêüò êáéãüôáí ãéá ôç íßêç êáé ðßåóå áðü ôï

ÁôïìéêÝò åíÝñãåéåò Ï Ïëõìðéáêüò Þèåëå, áëëÜ äåí ìðïñïýóáí íá óõíäõáóôïýí. Áíôßèåôá ïé ðáßêôåò ôïõ ÐÁÏÊ åß÷áí ðïëý üñåîç êáé ðÜèïò óôï ðáé÷íßäé ôïõò êáé êñáôïýóáí ìå ó÷åôéêÞ åõêïëßá ôï ìçäÝí. ÁëëáãÞ ìå áðïäïêéìáóßåò Áðïñßá ðñïêÜëåóå ç áëëáãÞ ôïõ ÌðÜíôïâéôò óôï 73 . Ï ôå÷íéêüò ôïõ Ïëõìðéáêïý Ýâãáëå ôïí ÌáñÝóêá, ðïõ Þôáí ìáêñÜí ï êáëýôåñïò ãéá ôïõò «åñõèñüëåõêïõò» êé Ýâáëå ôïí ÃéÜííç Ðáðáäüðïõëï. Ïðùò Þôáí öõóéêü ï êüóìïò áðïäïêßìáóå áõôÞ ôçí áëëáãÞ, êáèþò ïé Ðåéñáéþôåò Þôáí áóýíäåôïé óôï ÷þñï ôïõ êÝíôñïõ. Áíôßèåôá ôïí ÃéáííÜêç ôïí ÷åéñïêñüôçóáí. «Êïßôá ðùò êáôÜíôçóåò ôïí Ïëõìðéáêü» Ïëï ôï ÊáñáúóêÜêç óçêþèçêå üñèéï êáé öþíáæå... åêêùöáíôéêÜ «êïßôá ðùò êáôÜíôçóåò ôïí Ïëõìðéáêü». ÐáñÜëëçëá áðïèåþèçêå ãéá ìßá áêüìç öïñÜ ï ÅñíÝóôï ÂáëâÝñäå, åíþ áêïýóôçêå ôï óýíèçìá «üðïéïò äåí ìðïñåß íá ðÜåé íá...». Åðßóçò öþíáîáí êáé ôï «íôñïðÞ, íôñïðÞ, åìåßò Üìá èá ðáßæáìå èá åß÷áìå øõ÷Þ» ðñþôï ëåðôü. Ç ðñþôç áîéïóçìåßùôç öÜóç Ýãéíå óôï 8 . ÌåôÜ áðü êüñíåñ, ÁâñáÜì Ðáðáäüðïõëïò êáé Ôïñïóßäçò ðÞäçîáí ðéï øçëÜ, ï ôåëåõôáßïò âñÞêå ôç ìðÜëá, ôçò Ýäùóå ìåãÜëç êáìðýëç, áëëÜ ï ÊïíôñÝñáò Ýäéùîå ó÷åäüí ðÜíù óôç ãñáììÞ êé åíþ ç ìðÜëá êáôåõèõíüôáí óôá äß÷ôõá, êñáôþíôáò ôï 0-0. ÄïêÜñé! Óôï 14 ç ôý÷ç ãýñéóå ôçí ðëÜôç óôïí Ëïýá Ëïýá. ÌåôÜ áðü äéþîéìï ôùí áìõíôéêþí ôïõ ÐÁÏÊ, ç ìðÜëá Ýöôáóå óôïí ÊïíãêïëÝæï ðïõ Ýðéáóå Ýíá ôå÷íéêü óïõô ðïõ óôáìÜôçóå ðÜíù óôç óõìâïëÞ ôùí äïêþí êáé óôçí åðáíáöïñÜ ôï óïõô óôçí êßíçóç ôïõ ÌáñÝóêá âñÞêå ðÜíù óôïõò áìõíôéêïýò ôïõ äéêåöÜëïõ. Óôçí áìÝóùò åðüìåíç öÜóç, ï ×áëêéÜò ðåôÜãåôáé êáé ìðëïêÜñåé ìðñïóôÜ áðü ôïí ÍôÜñìðéóéñ. Óôï 25 ï Ëïýá Ëïýá âñÞêå ëßãï ÷þñï óôïí Üîïíá, ëßãá ìÝôñá Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ êáé äïêßìáóå ôï ðüäé ôïõ, áëëÜ ôï óïõô äåí åß÷å ïýôå óôü÷ï ïýôå äýíáìç. ÐÜãùóå ôï «ÊáñáúóêÜêç» Ï ÐÁÏÊ óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ áíÝâáóå ôçí áðüäïóÞ ôïõ êáé ðßóôåøå ðåñéóóüôåñï üôé ìðïñåß íá áðåéëÞóåé. ÌÜëéóôá óå ìßá éäáíéêÞ áíôåðßèåóç êáôÜöåñå íá ðáãþóåé ôï ìéóïÜäåéï ÊáñáúóêÜêç. Óôï 33 åîáéñåôéêÜ ïñãáíùìÝíç áíôåðßèåóç áðü ðëåõñÜò ÐÁÏÊ, ï ºâéôò Üíïéîå óôïí êåíü ÷þñï áñéóôåñÜ óôïí åëåýèåñï ÓïñëÝí ðïõ ãýñéóå ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ óôïí ÓÝñâï ìåóïåðéèåôéêü óôï óçìåßï ôïõ ðÝíáëôé êáé ï ôåëåõôáßïò ìå øý÷ñáéìï ðëáóÝ Üíïéîå ôï óêïñ. Óôï 46 ï Öéëüìåíï ìå ðñïâïëÞ ðñïëáâáßíåé óôçí Ýîïäï ôïí Íéêïðïëßäç áëëÜ ç

Ï ËåïíÜñíôï ìßëçóå óôéò êáèõóôåñÞóåéò, áëëÜ ôï óåíôüíé ðÞãå Ôïýìðá!1 ÁÑÇÓ ÁÅÊ 1-1 Áñçò êáé ÁÅÊ Ýìåéíáí óôï 1-1 áðüøå óôï Âéêåëßäçò, áðïôåëÝóìáôá ðïõ äßíåé ôçí ðñùôéÜ ôùí ðëÝé ïö óôïí ÐÁÏÊ! Ï Ðñßôôáò óôï 47´ Üíïéîå ôï óêïñ, ïé Êßôñéíïé åß÷áí åõêáéñßåò íá êáèáñßóïõí ôï ìáôò, áëëÜ ï ËåïíÜñíôï óôéò êáèõóôåñÞóåéò ðÞñå ôç ìðïõêéÜ áðü ôï óôüìá. ÐáñáìÝíåé ðÜíù áðü ôïí Áñç ç ÁÅÊ óôçí ôåëéêÞ âáèìïëïãßá êáé ðëÝïí ïé åðüìåíåò áãùíéóôéêÝò ðïõ áðïìÝíïõí èá äþóïõí êáé ôçí ôåëéêÞ êáôÜôáîç üóïí áöïñÜ ôç äåýôåñç èÝóç êáé êÜôù! Ï áãþíáò Ïé Êßôñéíïé ðßåóáí åîáñ÷Þò ôçí ÁÅÊ, ðïõ åðÝëåîå íá ðåñéìÝíåé ôïí Áñç óôçí Üìõíá êáé ÷ôõðÞóåé óôçí êüíôñá åðßèåóç. Ôï 4-42 ìå ôïõò Êüêå, Ôæüíóïí óôçí ãñáììÞ êñïýóçò äçìéïýñãçóå áñêåôÜ ðñïâëÞìáôá óôçí ¸íùóç, ç ïðïßá ìå ôï 4-2-3-1 êáé ôïí Ôæéìðïýñ ìïíáäéêü ðñïùèçìÝíï ïõóéáóôéêÜ ðåñéìÝíåé ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ ãéá íá äñÜóåé. Óôï 16´ ï Ôæüíóïí âñÞêå äß÷ôõá áðü ðÜóá ôïõ ×áâßôï, üìùò ÷ñåþèçêå óùóôÜ ïö óÜéíô, êáèþò Þôáí ðéï ìðñïóôÜ áðü ôïí Ìáúóôüñïâéôò. Äýï ëåðôÜ ìåôÜ, ï Áñáïý÷ï ìå ìáêñéíÞ ïâßäá Ýóôåéëå ëßãï Üïõô ôç ìðÜëá áðü ôá äïêÜñéá ôïõ ÓçöÜêç. ÁõôÝò Þôáí êáé ïé äýï ìåãÜëåò öÜóåò ôïõ 20ëåðôïõ. Ç ÁÅÊ éóïññüðçóå êÜðùò ôï êÝíôñï, ï Áñçò åðÝìåéíå åðéèåôéêÜ, üìùò ôï ìáôò äåí åß÷å ôá÷ýôçôá. Ï ×áâßôï Ýöåñå áíáôáñá÷Þ óôçí ðëåõñÜ ðïõ êÜëõðôå ï Ëáãüò ôçí ïðïßá ïé Êßôñéíïé äåí áîéïðïßçóáí. Óôï 26´, ïé Èåóóáëïíéêåßò æÞôçóáí ÷Ýñé óå óÝíôñá ôïõ Ìáúóôüñïâéôò, áëëÜ ï ñÝöåñé ÊÜêïò óùóôÜ äåí Ýäùóå ðáñÜâáóç. Ï Íôïýóáí ÌðÜãåâéôò Ýêáíå ðïëëÝò åóùôåñéêÝò áëëáãÝò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ

áãþíá ìå ôïõò ìÝóïõò ãéá íá âñåèåß ôñüðïò íá áðåéëÞóåé ç ÁÅÊ. Öåõ. Ïýôå ïé Êéôñéíüìáõñïé, ïýôå êáé ï Áñçò ðïõ Ý÷áóå êáé ôïí Ôæüíóïí ëüãù ôñáõìáôéóìïý- ìðüñåóáí íá êÜíïõí ìåãÜëç åõêáéñßá óôï ðñþôï 45ëåðôï êáé Ýôóé Ýìåéíå ôï 0-0. Ìå ôçí åêêßíçóç ôïõ äåýôåñïõ ìÝñïõò, ï Áñçò óêüñáñå ðéÜíïíôáò óôïí ýðíï ôçí Üìõíá ôçò ÁÅÊ. Ï Ðñßôôáò ìå ðëáóÝ ìåôÜ áðü áðïìÜêñõíóç ôçò ìðÜëáò ôïõ ÓÜ÷á áðü ôï óïõô ôïõ ×áâßôï Üíïéîå ôï óêïñ óå ìéá öÜóç ôñéêõìßá ãéá ôïõò Êéôñéíüìáõñïõò óôï 47´. Ç ÁÅÊ Üñãçóå íá îåìðëïêÜñåé, ï Áñçò áðÝêôçóå åíèïõóéáóìü êáé Ýøáîå ôï äåýôåñï ãêïë. Ï ×áâßôï áóôü÷çóå áðü ìáêñéÜ ìå óïõô óôï 53´, åíþ ï ÌðÜãåâéôò Ýñéîå ôïõò ËåïíÜñíôï áíôß ôïõ ÃêÝíôæïãëïõ êáé ÍÝìåè áíôß ôïõ ÌðëÜíêï ëßãï áñãüôåñá ãéá íá áëëÜîåé ç åéêüíá ôïõ ìáôò. Ïé Êßôñéíïé åß÷áí ôçí õðåñï÷Þ êáé ï ÁñáìðáôæÞò ðÝñáóå äýóêïëåò óôéãìÝò. Ç áðüðåéñá ôïõ Ôæéìðïýñ íá áðåéëÞóåé ìå

ìáêñéíÞ âïëßäá äåí óôÝöèçêå ìå åðéôõ÷ßá óôï 73´. Ï Áëãåñéíüò óêüñáñå óôï 80´ áëëÜ Þôáí ïñéáêÜ ïö óÜéíô êáé ôï ãêïë äå ìÝôñçóå. Óôéò êáèõóôåñÞóåéò, ï ËåïíÜñíôï åêìåôáëëåýôçêå ôï ëÜèïò ôçò Üìõíáò óôç óÝíôñá ôïõ Óêüêï êáé ìå óïõô äéáìüñöùóå ôï ôåëéêü 1-1! Ç ôáõôüôçôá ôïõ áãþíá Áñçò-ÁÅÊ 1-0 47´ Ðñßôôáò 90+ ËåïíÜñíôï ÄéáéôçôÞò: ÊÜêïò Êßôñéíåò êÜñôåò: Êïõëï÷Ýñçò ÌÜêïò, Áñáïý÷ï ÁÑÇÓ: ÓçöÜêçò, ÁñÜíï, Íáóïýôé, ÑïíÜëíôï, Êïõëïõ÷Ýñçò, ×áâßôï, ÖåñíÜíôåò, Ðñßôôáò, Áíôïý (76´ Íáöôß), Êüêå (66´ Áñáâßäçò), Ôæüíóïí (41´ ÍôÝéëé) ÁÅÊ: ÁñáìðáôæÞò, Áñáïý÷ï, Ìáúóôüñïâéôò, ÌáíùëÜò, Ëáãüò, Ìáíôïýêá, ÌÜêïò (80´ ÃêåñÝéñï), ÃêÝíôæïãëïõ (55´ËåïíÜñíôï), Óêüêï, Ôæéìðïýñ, ÌðëÜíêï (63´ ÍÝìåè)

Ïñéóìïß - Åãêñßóåéò - Áäåéåò áãþíùí

ìðÜëá ðåñíÜ øçëÜ Üïõô, ÷Üíïíôáò ìïíáäéêÞ åõêáéñßá íá êÜíåé ôï 0-2. Áðïäïêéìáóßåò Óôá ëåðôÜ ôùí êáèõóôåñÞóåùí äåí Üëëáîå êÜôé êé ï ÄÜëïõêáò (ðïõ ôá Üêïõóå ðïëëÝò öïñÝò áðü ôçí åîÝäñá) óöýñéîå ôçí ëÞîç ôïõ áãþíá. Ìåñßäá öéëÜèëùí áðïäïêßìáóå ôïõò ðáßêôåò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé óôï ôåëåõôáßï ðåíôÜëåðôï ï Ïëõìðéáêüò Ýðáéæå ìå óýóôçìá 4-4-2 êáé ðñïùèçìÝíïõò ôïõò Ëïýá Ëïýá êáé ÍôÜñìðéóéñ. Ìå ÌÞôñïãëïõ Ìå ôï... óåíôüíé ôïõ ÔóÜìðéïíò Ëéãê íá áðïìáêñýíåôáé êáé ìçí Ý÷ïíôáò êáíÝíá ðåñéèþñéï ï ÌðÜíôïâéôò ðÝñáóå ôïí ÌÞôñïãëïõ óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï óôçí èÝóç ôïõ ÐÜíôïõ ìå ôçí Ýíáñîç ôçò åðáíÜëçøçò. Ï Ôïñïóßäçò åßíáé äåîß ìðáê, ï Ëïýá Ëïýá ðáßæåé óôá äåîéÜ ôçò ìåóáßá ãñáììÞò êáé ï ÍôÜñìðéóéñ ðáßæåé ëßãï ðéï ðßóù áðü ôïí ÌÞôñïãëïõ. ÁñéóôåñÜ ðÞãå ï ¼óêáñ. Êáôï÷Þ ÷ùñßò öÜóåéò Ï Ïëõìðéáêüò ìå ôçí ðëÜôç óôïí ôïß÷ï êõíÞãçóå Ýíá ãñÞãïñï ãêïë. Ï ÐÁÏÊ, üìùò, Þôáí êáëÜ êëåéóìÝíïò êáé äåí Üöçíå ðåñéèþñéá. Ç êáôï÷Þ ôùí «åñõèñüëåõêùí» Þôáí áíïýóéá, êáèþò äåí ìðïñïýóå íá áðåéëÞóåé. Óôï 55 Ýîõðíç åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ ¼óêáñ óôï äåýôåñï äïêÜñé, ï ÌÝëìðåñãê ó÷åäüí ïëïìüíá÷ïò áóôï÷åß ìå êåöáëéÜ

Áóýíäåôïò Ç åéêüíá ôïõ Ïëõìðéáêïý óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï Þôáí áðïêáñäéùôéêÞ. Ïé ãñáììÝò ôùí «åñõèñüëåõêùí» áðåß÷áí êáíÜ... ÷éëéüìåôñï êáé äåí ìðïñïýóáí ïýôå íá ìáñêÜñïõí, ïýôå íá áíïßîïõí ôï ðáé÷íßäé, ïýôå íá óõíåñãáóôïýí. Ôï ìïíáäéêü èåôéêü ãéá ôïõò «åñõèñüëåõêïõò» Þôáí ï... êüóìïò! Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ïé Ðåéñáéþôåò äåí ìðïñïýóáí íá áðåéëÞóïõí ìå áðïôÝëåóìá ôá... ãéïõ÷áñßóìáôá íá ðÝöôïõí âñï÷Þ! Ïðùò åßíáé öõóéêü äåí Üëëáîå êÜôé óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ êé ï ÐÁÏÊ ðÞñå ôç ìåãÜëç íßêç! ÁðïèÝùóç ÌÝëìðåñãê Óôï ôåëåõôáßï ëåðôü ôïõ áãþíá ÊïíôñÝñáò êáé ÌÝëìðåñãê ðéÜóôçêáí óôá ÷Ýñéá, ãéá Ýíá äõíáôü ìáñêÜñéóìá ôïõ õåëåõôáßïõ. Ï Äáëïýêáò Ýäùóå ôçí êüêêéíç êÜñôá êáé óôïõò äýï. Ï ÌÝëìðåñãê áðïèåþèçêå áðü ôïí êüóìï ôïõ Ïëõìðéáêïý ðïõ áíáãíùñßæåé ôçí áîßá ôïõ êáé ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ. ÄéáéôçôÞò: Äáëïýêáò (Èåóóáëßáò) Êüêêéíç: ÌÝëìðåñãê, ÊïíôñÝñáò Ïé óõíèÝóåéò ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ Íéêïðïëßäçò, ÌÝëìðåñãê, ÁâñáÜì Ðáðáäüðïõëïò, ÐÜíôïò (46 ÌÞôñïãëïõ), Ñáïýë ÌðñÜâï, ÌáñÝóêá (73 Ã. Ðáðáäüðïõëïò), Íôïõíôïý, Ôïñïóßäçò, Ëïýá Ëïýá, ¼óêáñ, ÍôÜñìðéóéñ ÐÁÏÊ ×áëêéÜò, Ãêáñóßá, Âéôüëï, Ôóéñßëï, ÓïñëÝí, ÌáëåæÜò, ÊïíôñÝñáò, Ëßíï, Âéåúñßíéá (86 Åíôßíéï), ºâéôò (92 ÖùôÜêçò), ÖéëïìÝíï (62 Ìïõóëßìïâéôò)

Áíôùíßïõ: Åíäéáöåñüìáóôå ãéá ôïí Óáññ Ôï åíäéáöÝñïí ôïõ Ðáíáèçíáúêïý ãéá ôïí ÓåíåãáëÝæï êåíôñéêü áìõíôéêü ôçò ÓôáíôÜñ ËéÝãçò åðéâåâáßùóå ï Êþóôáò Áíôùíßïõ ìÝóù äçëþóåùí ðïõ ðáñá÷þñçóå óôçí âåëãéêÞ éóôïóåëßäá Sud Presse , Ýðåéôá áðü ôá äçìïóßåõìá ôùí ôåëåõôáßùí çìåñþí. Åßíáé ãåãïíüò üôé èåùñïýìå ôïí Ìï÷Üìåíô Óáññ Ýíáí åíäéáöÝñïí ðïäïóöáéñéóôÞ. ¸÷åé ðñïïðôéêÝò ãéá íá åíéó÷ýóåé ôçí áìõíôéêÞ ãñáììÞ ìáò. Åßìáóôå óå áíïé÷ôÞ åðéêïéíùíßá ìå ôïí ìÜíáôæåñ ôïõ åäþ êáé äõï åâäïìÜäåò. Ôç äåäïìÝíç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ ïé äéáðñáãìáôåýóåéò Ý÷ïõí óôáìáôÞóåé. Ùóôüóï äåí Ý÷ïõìå åãêáôáëåßøåé ôçí õðüèåóç ôïõ áíÝöåñå ï Áíôùíßïõ. Ôçí ßäéá óôéãìÞ, ï Óáññ âñßóêåôáé óôçí ðáôñßäá ôïõ ãéá äéáêïðÝò êáé ìéëþíôáò óôçí ßäéá éóôïóåëßäá, äÞëùóå êïëáêåõìÝíïò áðü ôï åíäéáöÝñïí ôïõ Ôñéöõëëéïý: Ï Ðáíáèçíáúêüò ìïõ ðñïóöÝñåé ôçí ðñïïðôéêÞ íá ðáßîù ôçí åðüìåíç óåæüí óôï ÔóÜìðéïíò Ëéãê. Åßíáé ìéá êáëÞ åðéëïãÞ ãéá íá óõíå÷ßóù ôçí êáñéÝñá ìïõ . Ï Ìï÷Üìåíô Óáññ äåóìåýåôáé ìå óõìâüëáéï ìå ôç ÓôáíôÜñ ËéÝãçò ìÝ÷ñé ôïí Éïýíéï ôïõ 2011, ùóôüóï ðñüèåóç ôçò äéïßêçóçò åßíáé íá ôïí ðïõëÞóåé, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïêïìßóåé ÷ñçìáôéêÜ ïöÝëç. Ïé äéáðñáãìáôåýóåéò äåí ðñüêåéôáé íá åßíáé åýêïëåò, áöïý ï 26÷ñïíïò óôüðåñ êïóôïëïãåßôáé êïíôÜ óôá 2 åêáôïììýñéá åõñþ. Ï Ìï÷Üìåíô Óáññ Ý÷åé ãåííçèåß óôéò 23 Äåêåìâñßïõ ôïõ 1983, óôï ÍôáêÜñ ôçò ÓåíåãÜëçò. ¸÷åé ýøïò 1,88ì. êáé îå÷ùñßæåé ãéá

ôï äõíáìéêü ðáé÷íßäé ôïõ. Óôçí Åõñþðç Üñ÷éóå ôçí êáñéÝñá ôïõ ôï 2000, áãùíéæüìåíïò ìå ôç öáíÝëá ôçò Ôñåâßæï. Ôï êáëïêáßñé ôïõ 2001 ôïí áðÝêôçóå ç Ìßëáí, ùò Ýíá áðü ôá ìåãÜëá ôáëÝíôá ôçò ÁöñéêÞò. Óôïõò ñïóïíÝñé äåí óôÝñéùóå, ðñáãìáôïðïéþíôáò ìüíï ìéá åðßóçìç åìöÜíéóç. ÊáôÜ óåéñÜ, äüèçêå äáíåéêüò óôéò ÃáëáôÜóáñáú, Áíêüíá, ÁôáëÜíôá êáé Âéôüñéá. Ôï 2005 ôïí áðÝêôçóå ç ÓôáíôÜñ ËéÝãçò, óôçí ïðïßá êáèéåñþèçêå óôï êÝíôñï ôçò Üìõíáò. Åßíáé 12 öïñÝò äéåèíÞò ìå ôçí ÅèíéêÞ ïìÜäá ôçò ÓåíåãÜëçò.

ÊéïõìéÝíôï: Äåí åß÷á ðïôÝ åðáöÞ ìå ôçí ÁÅÊ Èåôéêüò óôï åíäå÷üìåíï íá áãùíéóôåß óôçí ÁÅÊ åìöáíßóôçêå ï ÍôÜâéíôå ÊéïõìéÝíôï, ìéëþíôáò óôçí åöçìåñßäá Goal . Èá Þôáí ðïëý åíäéáöÝñïõóá ðñïïðôéêÞ , äÞëùóå ï 26÷ñïíïò ìåóïåðéèåôéêüò ôçò ËïõêÝñíçò êáé ôüíéóå ðùò: Äåí îÝñù ôßðïôá. Äåí åß÷á ðïôÝ åðáöÞ ìå ôçí ÁÅÊ . ÁðïóðÜóìáôá ôùí üóùí äÞëùóå ï ÊéïõìéÝíôï: Ãíùñßæù ãéá ôçí ÁÅÊ, ãéáôß åßíáé ðïëý êáëüò ìïõ ößëïò ï Ìðñïýíï Ôóéñßëï. Ðáßæáìå ìáæß óôç ÓéÝíá. Ìïõ Ý÷åé ðåé üôé åßíáé Ýíá ìåãÜëï êëáìð êáé üôé åßíáé éäéáßôåñç ïìÜäá, ìå îå÷ùñéóôïýò ïðáäïýò. Äåí åßíáé óáí ôéò Üëëåò ôïõ åëëçíéêïý ðñùôá-

èëÞìáôïò. ÐÜíôùò, åìÝíá äåí ìå Ý÷åé ðÜñåé óôï ôçëÝöùíï êÜðïéïò áðü ôçí ÁÅÊ. Áðü ôéò åöçìåñßäåò åíçìåñþíïìáé , äÞëùóå áñ÷éêÜ êáé åñùôçèåßò áí Ý÷åé äå÷èåß êÜðïéï ôçëåöþíçìá áðü ôçí ÅëëÜäá, áðÜíôçóå: Ìç ìå öÝñíåôå óå äýóêïëç èÝóç. Óôçí ÅëëÜäá áðü ôçí ïìÜäá äåí óáò ëÝíå êÜôé; Äåí îÝñù ôßðïôá. Äåí åß÷á ðïôÝ åðáöÞ ìå ôçí ÁÅÊ . Óôç óõíÝ÷åéá, ï Åëâåôüò ðáßêôçò ôüíéóå: Ç ÁÅÊ åßíáé Ýíá ìåãÜëï êëáìð, ìå éóôïñßá êáé èá Þôáí ðïëý åíäéáöÝñïõóá ðñïïðôéêÞ. ÂÝâáéá, áêüìá äåí õðÜñ÷åé êÜôé åðßóçìï, ïðüôå äåí ìðïñþ íá óáò ðù êÜôé óõãêåêñéìÝíï. Äåí ãíùñßæù ðÜñá ðïëëÜ ãéá ôï åëëçíéêü ðñùôÜèëçìá. Å÷ù ðáñáêïëïõèÞóåé üìùò ôéò ïìÜ-

äåò óáò üôáí ðáßæïõí óôçí Åõñþðç. Ôïí Ïëõìðéáêü, ôïí Ðáíáèçíáúêü, Ý÷ù äåé êáé ôï ìáôò ôçò ÁÅÊ ìå ôç Ìßëáí. Å÷åôå äõíáôÝò ïìÜäåò êáé ðáßæïõí áñêåôïß áîéüëïãïé ðáßêôåò óôï ðñùôÜèëçìá . ÊáôáëÞãïíôáò, ï 26÷ñïíïò Üóïò õðïãñÜììéóå: ÐåñéìÝíù êÜðïéåò ðñïôÜóåéò áðü ôçí Éôáëßá, áëëÜ áêüìá äåí èÝëù íá ðÜñù êáìßá áðüöáóç. ÈÝëù íá ðåñÜóåé áõôÞ ç åâäïìÜäá ãéá íá ôåëåéþóåé ôï ðñùôÜèëçìá åäþ êáé ìåôÜ èá äù ôé èá êÜíù. Äåí Ý÷ù êáíÝíá Üã÷ïò êáé èá åîåôÜóù ðñïóåêôéêÜ üëåò ôéò ðñïôÜóåéò ãéá íá êÜíù ôçí ðéï óõìöÝñïõóá åðéëïãÞ ãéá ôçí êáñéÝñá ìïõ .

Äéáøåýäåé ðåñß óõíÜíôçóçò ìå Ìðïëüíé ï Óôáýñïò Áäáìßäçò Ôéò öÞìåò ðïõ êõêëïöüñçóáí ôï ðñùß ôçò ÔåôÜñôçò êáé Þèåëáí ôïí Óôáýñï Áäáìßäç íá Ý÷åé óõíáíôçèåß ìõóôéêÜ ìå ôïí ËÜæëï Ìðïëüíé, äéÝøåõóå êáôçãïñçìáôéêÜ ï ðñüåäñïò ôçò ÁÅÊ, ìÝóù ôïõ ãñáöåßïõ Ôýðïõ ôçò ïìÜäáò. Ï 36÷ñïíïò äéêçãüñïò, Þôáí êáôçãïñçìáôéêüò êáé üóïí áöïñÜ ôçí öçìïëïãßá ãéá ðñüôáóç óôïí Ëáíôñß

Ìïõëåìü, ôïíßæïíôáò ðùò ïõäÝðïôå Ýãéíå ðñüôáóç óôïí ÂÝëãï áìõíôéêü. Ðáñüëá áõôÜ, ï ðñüåäñïò ôçò ÁÅÊ, äåí äéÝøåõóå ðïôÝ ðùò ç õðÜñ÷åé åíäéáöÝñïí ãéá ôïí åí ëüãù ðáßêôç. ÅîÜëëïõ, ìçí îå÷íÜìå ðùò êáé ï ßäéïò ï Ìïõëåìü Ý÷åé åðéâåâáéþóåé ôï åíäéáöÝñïí ôçò

¸íùóçò ðñïò ôï ðñüóùðü ôïõ. ¼óïí áöïñÜ ôþñá ôá óåíÜñéá ðïõ ìéëïýí ãéá ìõóôéêü ñáíôåâïý Ìðïëüíé-Áäáìßäç Þ êÜðïéïõ ôñßôïõ åîïõóéïäïôçìÝíïõ áðü ôïí «äéêÝöáëï», áðü ôçí ÁÅÊ åðéóçìáßíåôáé ðùò ðñüêåéôáé ãéá óåíÜñéï åðéóôçìïíéêÞò öáíôáóßáò.

ÈÁÑÑÏÓ

& Ç ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁ ÔÇÓ ÊÉÍÇÔÇÓ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ ÄÉÍÅÉ ÔÉÓ ËÕÓÅÉÓ ÃÉÁ ÍÁ ÌÅÉÙÈÅÉ ÔÏ ÅÔÇÓÉÏ ÊÏÓÔÏÓ ÊÁÔÁÍÁËÙÓÇÓ ÅÍÅÑÃÅÉÁÓ ÊÁÔÁ E1,4 ÄÉÓ Ç Vodafone ðáñïõóßáóå ôç ìåëÝôç «Carbon Connections», ôçí ðñþôç ìåëÝôç óôçí ÅëëÜäá ðïõ, ìå óõãêåêñéìÝíá ìåôñÞóéìá ìåãÝèç, äåß÷íåé ôïõò ôñüðïõò ìå ôïõò ïðïßïõò ç ôå÷íïëïãßá ôçò êéíçôÞò åðéêïéíùíßáò ìðïñåß íá óõìâÜëåé óôçí åíßó÷õóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé óôçí áíôéìåôþðéóç ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò. Óýìöùíá ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ìåëÝôçò, ìÝóá áðü ôçí õëïðïßçóç 16 Ýîõðíùí åöáñìïãþí êéíçôÞò åðéêïéíùíßáò, ôï êüóôïò åíÝñãåéáò ìðïñåß íá ìåéùèåß ôï 2020 êáôÜ 1,4 äéó. åíþ ðáñÜëëçëá íá áðïôñáðåß ç åêðïìðÞ 6,4 Ìt CO2e, ðïóïóôü ðïõ áíôéðñïóùðåýåé ôï 4,5% ôùí åêôéìþìåíùí åêðïìðþí ôçò ÅëëÜäáò. Ï ñüëïò ôçò Ðïëéôåßáò åßíáé êáèïñéóôéêüò óôçí åðßôåõîç áõôþí ôùí ìåéþóåùí. Ïé áñìüäéïé öïñåßò, ìÝóá áðü ôç èÝóðéóç åíüò êáíïíéóôéêïý ðëáéóßïõ, ìðïñïýí íá äþóïõí ôá êáôÜëëçëá êßíçôñá ðïõ èá ïäçãÞóïõí ôïí åðé÷åéñçìáôéêü êüóìï íá åðåíäýóåé óôéò åöáñìïãÝò áõôÝò. «Ç óçìåñéíÞ ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá êáèéóôÜ áíáãêáßï íá åðéêåíôñùèïýìå óôïõò ðáñÜãïíôåò åêåßíïõò ðïõ èá óõìâÜëëïõí óôçí áíÜðôõîç êáé èá êáôáóôÞóïõí ôéò åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé êáô åðÝêôáóç ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá ðéï áíôáãùíéóôéêÞ. Áõôü èá Ý÷åé èåôéêÝò óõíÝðåéåò óôïõò ðïëßôåò, óôéò åðé÷åéñÞóåéò, ìå óçìáíôéêü üöåëïò êáé ãéá ôï ðåñéâÜëëïí» äÞëùóå ï Ðñüåäñïò Ä.Ó. êáé Äéåõèýíùí Óýìâïõëïò ôçò Vodafone, êýñéïò Íßêïò ÓïöïêëÝïõò êáé ôüíéóå: «Óôç Vodafone, åßìáóôå ðåñÞöáíïé ãéáôß åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ìéá ôÝôïéá ìåëÝôç îåöåýãåé áðü ôá èåùñçôéêÜ ðëáßóéá êáé ðïóïôéêïðïéåß ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò åöáñìïãÞò óõãêåêñéìÝíùí åìðïñéêþí ëýóåùí. ÅðéðëÝïí, óå óõíåñãáóßá êáé ìå Üëëåò åôáéñåßåò ôïõ êëÜäïõ Ôå÷íïëïãéþí Åðéêïéíùíßáò êáé ÐëçñïöïñéêÞò, åßìáóôå Ýôïéìïé ãéá íá óõìâÜëïõìå óôçí õëïðïßçóç ôïõ ìåãáëýôåñïõ ðïóïóôïý ôùí Ýîõðíùí åöáñìïãþí ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôç ìåëÝôç áõôÞ, åíéó÷ýïíôáò ìå ôïí ôñüðï áõôü ôéò õðïäïìÝò ôçò ÷þñáò, ôçí êáéíïôïìßá, ôçí áíÜðôõîç êáé ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí». «Ç ìåëÝôç ôçò Vodafone áðïôåëåß Ýíá ïõóéáóôéêü âÞìá óôçí ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí Ýãêáéñç áíôéìåôþðéóç ôùí êëéìáôéêþí áëëáãþí êáé óõíÜäåé óå óçìáíôéêü âáèìü ìå ôéò ó÷åôéêÝò ðñïôÜóåéò ôçò Greenpeace ðñïò ôéò åôáéñåßåò ôïõ êëÜäïõ ôçò ôå÷íïëïãßáò ðëçñïöïñéêÞò êáé åðéêïéíùíéþí. ÁíáìÝíïõìå, óå óõíÝ÷åéá ôçò Ýêèåóçò, óõãêåêñéìÝíåò ðñïôÜóåéò ãéá ôçí õëïðïßçóç äñÜóåùí åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò. Åëðßæïõìå åðßóçò üôé ç ðñùôïâïõëßá áõôÞ èá ïäçãÞóåé êáé Üëëåò åôáéñåßåò ôïõ êëÜäïõ íá óôñÝøïõí ôï åíäéáöÝñïí ôïõò óôï óçìáíôéêü äõíáìéêü åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò ðïõ äéáèÝôïõí» äÞëùóå ï êýñéïò Íßêïò ×áñáëáìðßäçò, ÄéåõèõíôÞò óôï Åëëçíéêü Ãñáöåßï ôçò Greenpeace. Ïé 16 Ýîõðíåò åöáñìïãÝò êéíçôÞò åðéêïéíùíßáò ðïõ Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá óõìâÜëïõí óôç ìåßùóç ôïõ êüóôïõò êáôáíÜëùóçò åíÝñãåéáò åìðßðôïõí óôéò ðáñáêÜôù êáôçãïñßåò: * Åî áðïóôÜóåùò õëïðïßçóç - áíôéêáôÜóôáóç áãáèþí, äéáäéêáóéþí Þ ìåôáêéíÞóåùí, ìå «åéêïíéêÝò» åíáëëáêôéêÝò, üðùò ôç âéíôåïäéÜóêåøç Þ ôï çëåêôñïíéêü åìðüñéï * ¸îõðíï äßêôõï åíÝñãåéáò - âåëôßùóç ôçò áðïäïôéêüôçôáò ôùí äéêôýùí äéáíïìÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ÷Üñç óôçí åíåñãü ðáñáêïëïýèçóç êáé ôïí ðåñéïñéóìü ôçò åîÜñôçóçò áðü ôï êåíôñéêü óýóôçìá ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò * ¸îõðíåò ìåôáöïñÝò - åðïðôåßá êáé ðáñáêïëïýèçóç ôùí ï÷çìÜôùí êáé ôùí öïñôßùí ôïõò, ìå óêïðü ôç âåëôßùóç ôçò áðïäïôéêüôçôáò ôùí ëåéôïõñãéþí logistics, ÷Üñç óôçí ðëçñÝóôåñç áîéïðïßçóç ôùí ï÷çìÜôùí * ¸îõðíåò ðüëåéò - âåëôßùóç ôçò äéá÷åßñéóçò ôçò êõêëïöïñßáò êáé ôùí ðáñï÷þí ôùí õðçñåóéþí êïéíÞò ùöåëåßáò Ç ìåëÝôç Ý÷åé åêðïíçèåß óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Accenture êáé âáóßæåôáé óôçí ðñùôüôõðç ìåëÝôç Carbon Connections ðïõ åêðïíÞèçêå áðü ôïí ¼ìéëï Vodafone óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Accenture êáé åðéêåíôñþíåôáé óôçí åöáñìïãÞ Ýîõðíùí åöáñìïãþí êéíçôÞò åðéêïéíùíßáò óôçí Åõñþðç ôùí 25 ÷ùñþí.

ÁðïêáëõðôÞñéá

Ìíçìåßïõ Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý

Ðñüóêëçóç Ï Ðñüåäñïò êáé Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÅÕÎÅÉÍÏÕ ËÅÓ×ÇÓ ÖÉËÙÔÁ óáò ðñïóêáëïýí óôá áðïêáëõðôÞñéá ôïõ Ìíçìåßïõ Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý. ÊõñéáêÞ 16 ÌáÀïõ 2010, þñá 12:00 (ðëçóßïí êôéñßïõ Åõîåßíïõ ËÝó÷çò Öéëþôá) Öéëþôáò Öëþñéíáò

Ðñüãñáììá ÓÜââáôï 15 ÌáÀïõ 2010 20:00 Ïìéëßá - ÄéÜëåîç «Ôï ÷èåò êáé ôï óÞìåñá óôá ÷ùñéÜ ôïõ Ðüíôïõ» ÏìéëçôÞò: Êáëåíôåñßäçò ÓÜââáò Áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÄÞìïõ Öéëþôá ÊõñéáêÞ 16 ÌáÀïõ 2010 12:00 ÐñïóÝëåõóç åðéóÞìùí óôï ÷þñï ôïõ Ìíçìåßïõ 12:15 Êáëùóüñéóìá - ×áéñåôéóìïß åðéóÞìùí 12:30 ÁðïêáëõðôÞñéá Ìíçìåßïõ Åðéìíçìüóõíç äÝçóç ÊáôÜèåóç óôåöÜíùí ÔÏ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Ðñüåäñïò : Áëåîáíäñßäçò Âáóßëåéïò Á´ Áíôéðñüåäñïò : ×áôæçëéÜäïõ ÊõñéáêÞ Â´ Áíôéðñüåäñïò : Áëåîáíäñßäçò ÈåìéóôïêëÞò Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò : ×áñáëáìðßäçò ËÜæáñïò Ôáìßáò : Áâñáìßäçò ÉùÜííçò ÌÝëïò : Áíäñïíéêßäçò Óôáýñïò ÌÝëïò : ×áñáëáìðßäçò Ðáíáãéþôçò ÌÝëïò : ×áñáëáìðßäçò Íéêüëáïò ÌÝëïò : Áâñáìßäçò Åõèýìéïò

ÐÝìðôç

13 Ìáúïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÊáñáâÜíé áðü áíèñþðïõò êáé ìïõëÜñéá «äéáó÷ßæåé» ôçí ðáëéÜ Åãíáôßá Ïäü Ç ÌáñéÝôá Âáí ¢ôéêïõì åßíáé ÏëëáíäÝæá, áëëÜ ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ ôçí ÅëëÜäá. Óðïýäáóå óôï ¢ìóôåñíôáì íåïåëëçíéêÞ öéëïëïãßá êáé áíèñùðïëïãßá êáé óôç óõíÝ÷åéá ôáîßäåøå ðïëý óôá ÂáëêÜíéá. Ðñéí áðü ðåñßðïõ äõüìéóç ÷ñüíéá áðïöÜóéóå, ìáæß ìå ìéá ïìÜäá ößëùí ìå åëëçíéêÝò óðïõäÝò, íá äçìéïõñãÞóïõí ïìÜäá ìå ôçí ïíïìáóßá «ºäñõìá ãéá ôçí Åãíáôßá Ïäü» (Via Egnatia Foundation, VEF). Óôü÷ïò ôïõ Éäñýìáôïò Þôáí íá ðñïùèÞóåé ôï åíäéáöÝñïí ãéá ôçí ðáëéÜ Åãíáôßá Ïäü, ôïí áñ÷áßï ñùìáúêü äñüìï ðïõ êáôáóêåõÜóôçêå ôïí 2ï ð.÷. áéþíá ùò ðñïÝêôáóç ôçò Áððßáò Ïäïý. Ç Åãíáôßá, Üëëùóôå, óôá âõæáíôéíÜ êáé ôá ïèùìáíéêÜ ÷ñüíéá áðïôÝëåóå óçìáíôéêüôáôï Üîïíá åðéêïéíùíßáò ìåôáîý Äýóçò êáé ÁíáôïëÞò, ìÝóá áðü ôá ÂáëêÜíéá, ìå ôåëéêü ðñïïñéóìü ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç. ¸ôóé, ðÝñóé, ìéá ïìÜäá áíèñþðùí áðü äéáöïñåôéêÝò ÷þñåò, ìå åðéêåöáëÞò ôçí ê. Âáí ¢ôéêïõì, îåêßíçóå íá äéáó÷ßóåé, ðåñðáôþíôáò, ïëüêëçñç ôçí ðáëéÜ Åãíáôßá Ïäü. Ôï äéåèíÝò êáñáâÜíé åß÷å ùò áöåôçñßá ôï ÄõññÜ÷éï ôçò Áëâáíßáò, äéÝó÷éóå ôçí ÐÃÄÌ êé Ýðåéôá áðü 250

÷éëéüìåôñá ïëïêëÞñùóå ôç äéáäñïìÞ ôïõ óôç Öëþñéíá. Ðñéí áðü äÝêá ìÝñåò, äåêáðÝíôå Üíèñùðïé áðü ôçí Ïëëáíäßá, ôçí Áããëßá, ôçí Êñïáôßá êáé ôçí ÅëëÜäá, îåêßíçóáí ôï öåôéíü êáñáâÜíé, áõôÞ ôç öïñÜ ìå ìïõëÜñéá, áðü ôçí ÊñõóôáëëïðçãÞ, ðáñáêëÜäé ôçò ðáëéÜò Åãíáôßáò, ðñïêåéìÝíïõ íá óõíå÷ßóïõí ôçí ðåñóéíÞ äéáäñïìÞ êáé íá ôçí ïëïêëçñþóïõí óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç. «ÁãáðÜìå ôçí ÅëëÜäá», ëÝåé óôï ÁÐÅ ÌÐÅ ç ÌáñéÝôá Âáí ¢ôéêïõì, äéåõèýíôñéá ôïõ «Éäñýìáôïò ãéá ôçí Åãíáôßá Ïäü», êáé ðñïóèÝôåé, óå Üðôáéóôá åëëçíéêÜ:«èÝëïõìå íá îáíáæùíôáíÝøïõìå ôçí ðáëéÜ Åãíáôßá Ïäü. Áíáâéþíïõìå ôï

ðáëéü êáñáâÜíé, ðïõ Þôáí ï ìïíáäéêüò ôñüðïò áóöáëïýò ìåôáêßíçóçò ôá ÷ñüíéá ôïõ âõæáíôßïõ êáé ôçò ïèùìáíéêÞò áõôïêñáôïñßáò». Ìéëþíôáò ãéá ôçí åìðåéñßá ôïõ ôáîéäéïý, äçëþíåé åíèïõóéáóìÝíç êáé åêöñÜæåé ôïí èáõìáóìü ôçò ãéá ôç öýóç, ôç ÷ëùñßäá êáé ôçí ðáíßäá. «Ç öýóç åíþíåé ôïõò áíèñþðïõò, åíþíåé ôïõò ëáïýò», ëÝåé êáé áíáöÝñåôáé ìå ÷áìüãåëï óôïí ¸ëëçíá ïäçãü ôïõ êáñáâáíéïý, ôïí ê. Èåüöéëï, ðáëéü êõíçãü, ðïõ áêïëïõèåß üëá ôá ìïíïðÜôéá êáé «îåíáãåß» ôá ìÝëç ôçò ïìÜäáò óôéò ïìïñöéÝò êÜèå ôüðïõ. Äåí åßíáé, üìùò, ìüíï ôï ôáîßäé. Ç ê. Âáí ¢ôéêïõì, (üðùò ôï ÁôôéêÞ, ìáò ëÝåé ç

ßäéá), äåí ðáñáëåßðåé íá áíáöåñèåß êáé óôïõò õðüëïéðïõò óôü÷ïõò ôïõ éäñýìáôïò, ðïõ áñéèìåß ðëÝïí ðåñéóóüôåñá áðü 250 ìÝëç. «Ðñïóðáèïýìå íá äïõëÝøïõìå áðü äéÜöïñá åðßðåäá, üðùò ìå ôçí åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá êáé ìå ôç ìåëÝôç äçìïóéåõìÜôùí, ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôçí éóôïñßá, ôçí êïéíùíßá êáé ôïí ðïëéôéóìü êÜèå ðåñéï÷Þò, áëëÜ êáé ìå åêèÝóåéò, åðéóôçìïíéêÜ óõíÝäñéá, áíáðáëáéþóåéò, ìáèÞìáôá éóôïñßáò êáé äéáãùíéóìïýò æùãñáöéêÞò. ÌÜëéóôá, ôïí åñ÷üìåíï ÖåâñïõÜñéï, ôï ºäñõìá èá äéïñãáíþóåé, óôç Èåóóáëïíßêç, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ðáíåðéóôÞìéï «Ìáêåäïíßá», Ýíá äéåèíÝò óõíÝäñéï ìå èÝìá «Ìýèïé ãéá ôïõò Üëëïõò». ÓÞìåñá, ôï êáñáâÜíé Ýöôáóå óôç ëßìíç Âåãïñßôéäá êáé ôï ÷ùñéü ¢ãéïò ÐáíôåëåÞìïíáò, åíþ ôéò åðüìåíåò ìÝñåò èá ìåôáâåß óôçí ¢ñíéóóá, ôçí ¸äåóóá êáé ôá ÃéáííéôóÜ. Ç ðñþôç öÜóç ôçò ðïñåßáò ôïõ êáñáâáíéïý èá ïëïêëçñùèåß ôçí ÊõñéáêÞ 16 ÌáÀïõ, óôç Èåóóáëïíßêç. Ç äåýôåñç öÜóç èá îåêéíÞóåé áðü ôç Èåóóáëïíßêç, óôéò 17 Éïõíßïõ, êáé èá ïëïêëçñùèåß óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç, óôéò 11 Éïõëßïõ. «Ç åìðåéñßá åßíáé áðåñßãñáðôç», ëÝåé ç ê. Âáí ¢ôéêïõì êáé üôáí ôçí êáëïýìå íá óêéáãñáöÞóåé ôçí üëç ðñïóðÜèåéá, ìáò áðáíôÜ ìå íüçìá:«åßìáóôå Ýíáò óôñáôüò åéñÞíçò, Ýíáò óôñáôüò ÷ùñßò ðüëåìï, ðïõ áãáðÜ ôçí éóôïñßá êáé äïõëåýåé ãé áõôÞí».

Çìåñßäá óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï ìå èÝìá Áíèñþðéíá äéêáéþìáôá óôçí Ôïõñêßá êáé ç áíáãíþñéóç ôçò Ãåíïêôïíßáò ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ ôçí ðåñßïäï 1915-1923 ×ñÝïò êáé åõèýíç áðÝíáíôé óôçí áíèñùðüôçôá óÞìåñá ãéá üëåò ôéò ÷þñåò êáé ôéò çãåóßåò ôïõò , áðïôåëåß ç äéáôÞñçóç ôçò éóôïñéêÞò ìíÞìçò, þóôå íá ìçí åðáíáëçöèïýí ðïôÝ êáé áðü êáíÝíáí ôá ßäéá ìïéñáßá ëÜèç óôï ìÝëëïí , åðéóçìáßíåé ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ óå ìÞíõìÜ ôïõ óôçí åêäÞëùóç ðïõ ïñãáíþèçêå ãéá ðñþôç öïñÜ óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï, áðü ðïíôéáêÝò ïñãáíþóåéò ôçò ÅëëÜäáò êáé ôïõ åîùôåñéêïý, ìå èÝìá ôá Áíèñþðéíá äéêáéþìáôá óôçí Ôïõñêßá êáé ç áíáãíþñéóç ôçò Ãåíïêôïíßáò ôùí ÅëëÞíùí ôïõ Ðüíôïõ ôçí ðåñßïäï 1915-1923 . Óôï ìÞíõìÜ ôïõ ï ê. ÐáðáíäñÝïõ äåí ðáñáëåßðåé íá áíáöÝñåé üôé ï ðïíôéáêüò åëëçíéóìüò êáé ç äéáäñïìÞ ôïõ óôçí Éóôïñßá áðïôåëåß ðïëý óçìáíôéêü êïììÜôé ôçò éóôïñßáò ìáò. Åêåß, óôïí Ðüíôï, óôçí Ôñáðåæïýíôá, óôçí Áñãõñïýðïëç, óôç Óáìøïýíôá, ðáíôïý, ïé Åëëçíåò, ìå Þèïò êáé áîéïðñÝðåéá, êáôÜöåñáí ðïëëÜ êáé óõíÝ÷éóáí íá êáôáöÝñíïõí ðïëëÜ áêüìá êáé Ýðåéôá áðü åêåßíá ôá äýóêïëá êáé óêëçñÜ ÷ñüíéá ôùí äéþîåùí êáé ôïõ îåñéæùìïý. Ç óõìâïëÞ ôïõò óôçí ïéêïíïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ áíÜðôõîç ôçò ðáôñßäáò ìáò êáé óôç äéáôÞñçóç ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò üëïõ ôïõ Åëëçíéóìïý åßíáé åîáéñåôéêÞò óçìáóßáò , áíáöÝñåé ï ê. ÐáðáíäñÝïõ. Ç ãåíïêôïíßá ôùí Ðïíôßùí áðïôÝëåóå ìéá ìáýñç óåëßäá ü÷é ìüíï ãéá ôïí Åëëçíéóìü, áëëÜ ãéá ïëüêëçñç ôçí áíèñùðüôçôá. ¼óá ÷ñüíéá êáé íá ðåñÜóïõí ïöåßëïõìå üëïé íá ôç äéáôçñÞóïõìå óôçí éóôïñéêÞ ìáò ìíÞìç, ôéìþíôáò ôïí ðïíôéáêü åëëçíéóìü, ôéìþíôáò ôïõò ðñïãüíïõò ìáò ðïõ ÷Üèçêáí Üäéêá, áëëÜ êáé åêåßíïõò ðïõ áíáãêÜóôçêáí íá îåñéæùèïýí. Êáé ôïõò ôéìïýìå ü÷é ìüíï ãéáôß åßíáé ìÝñïò ôçò éóôïñßáò ôïõ åëëçíéêïý Ýèíïõò, ãéá ôçí ïðïßá åßìáóôå ðåñÞöáíïé êáé ðñÝðåé ðÜíôïôå íá ôçí êñáôÜìå

æùíôáíÞ, áëëÜ êáé ãéáôß áðïôåëåß ðáñÜëëçëá éóôïñéêü ìÜèçìá ãéá üëïõò, þóôå íá ìçí åðáíáëçöèïýí ðïôÝ êáé áðü êáíÝíáí ôá ßäéá ìïéñáßá ëÜèç óôï ìÝëëïí. Áõôü åßíáé ôï ÷ñÝïò êáé ç åõèýíç áðÝíáíôé óôçí áíèñùðüôçôá óÞìåñá ãéá üëåò ôéò ÷þñåò êáé ôéò çãåóßåò ôïõò , ôïíßæåé ìåôáîý Üëëùí- ï ðñùèõðïõñãüò óôï ìÞíõìÜ ôïõ, åðéóçìáßíïíôáò üôé ç óõìöéëßùóç êáé ç åéñçíéêÞ óõíýðáñîç ôùí ëáþí åßíáé áðáñáßôçôåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí åîáóöÜëéóç ôçò åéñÞíçò, ôçò óôáèåñüôçôáò êáé ôçò åõçìåñßáò ùò åëÜ÷éóôï ÷ñÝïò ðïõ Ý÷ïõìå üëïé ìáò ðñïò ôéò åðüìåíåò ãåíåÝò . Óôçí çìåñßäá, ðïõ äéïñãáíþèçêå ãéá ðñþôç öïñÜ óôï Åõñùêïéíïâïýëéï áðü ôï Ðáãêüóìéï Óõìâïýëéï Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý (ÐÁÓÐÅ), óå óõíåñãáóßá ìå ôï Óýëëïãï ÅëëÞíùí Ðïíôßùí Âñõîåëëþí êáé ìå ôç óõììåôï÷Þ ðñïÝäñùí êáé åêðñïóþðùí ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Ðïíôéáêþí Óõëëüãùí

(ÐÏÐÓ), ðïíôéáêþí ïñãáíþóåùí ôçò Ïõêñáíßáò, ôçò Ãåñìáíßáò ê.Ü, áëëÜ êáé åêðñïóþðïõ ôçò ÏñãÜíùóçò ôùí Óýñùí Âåëãßïõ, ìçíýìáôá áðÝóôåéëáí, åðßóçò, ïé ðñüåäñïé ôçò ÍÄ, Áíôþíçò ÓáìáñÜò, ôïõ ËÁÏÓ, Ãéþñãïò ÊáñáôæáöÝñçò êáé ôïõ ÓÕÍ, ÁëÝîçò Ôóßðñáò. Óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ óôçí Ýäñá ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ, ïé ðïíôéáêÝò ïñãáíþóåéò æÞôçóáí ôçí êáèéÝñùóç áðü ôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï ôçò 19çò ÌáÀïõ, ùò çìÝñáò ìíÞìçò ôùí èõìÜôùí ôçò Ãåíïêôïíßáò ôïõ Êåìáëéóìïý, åíþ ôüíéóáí üôé óôçñßæïõí ôçí åõñùðáúêÞ ðñïïðôéêÞ ôçò Ôïõñêßáò, ÷ùñßò íá åðéäéþêïõí ôçí áíáìü÷ëåõóç ðáèþí. Ï Åëëçíéóìüò, üðïõ ãçò, 91 ÷ñüíéá ìåôÜ, äåí åðéäéþêåé ôßðïôå ðåñéóóüôåñï áðü ôï íá óõìöéëéùèåß ç Ôïõñêßá ìå ôï éóôïñéêü ôçò ðáñåëèüí , üðùò áõôü åðéóçìÜíèçêå, ðñéí áðü äýï ÷ñüíéá, êáé óå øÞöéóìá ôïõ Åõñùðáúêïý

Êïéíïâïõëßïõ , ôüíéóå -ìåôáîý Üëëùí- ï ðñüåäñïò ôçò ÐÏÐÓ, ×áñÜëáìðïò Áðïóôïëßäçò. Óå éóôïñéêÞ áíÜëõóç ôùí ãåãïíüôùí ôçò ðåñéüäïõ 1915-1922 ðñïÝâç ï äéáêåêñéìÝíïò äéåèíïëüãïò, êáèçãçôÞò ôïõ ÁÐÈ, Âåíéáìßí ÊáñáêùóôÜíïãëïõ, åðéóçìáßíïíôáò üôé ç Ãåíïêôïíßá ôïõ Ðïíôéáêïý Åëëçíéóìïý áðïôåëåß ôìÞìá ôçò åõñýôåñçò ãåíïêôïíßáò ôùí ÷ñéóôéáíþí ôçò ÏèùìáíéêÞò Áõôïêñáôïñßáò. Óôçí êáôáðÜôçóç ôùí áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí ôùí ðïíôéïöþíùí óôçí Ôïõñêßá êáé ôçí êáôáóôñïöÞ ìíçìåßùí ðáãêüóìéáò éóôïñéêÞò êëçñïíïìéÜò óôïí Ðüíôï, áíáöÝñèçêáí ï ðñüåäñïò êáé ï õðåýèõíïò äçìïóßùí ó÷Ýóåùí ôçò ÐÁÓÐÅ, ÃéÜííçò ÌùõóéÜäçò êáé ÓôÝöáíïò Ôáíéìáíßäçò, áíôßóôïé÷á. ÓõìðáñáóôÜôåò óôïí áãþíá áõôü äÞëùóáí óýóóùìïé ïé Åëëçíåò åõñùâïõëåõôÝò, ôïõ ÐÁÓÏÊ, ôçò ÍÄ êáé ôùí Ïéêïëüãùí ÐñÜóéíùí. Ôï ðñùß, ç áíôéðñïóùðåßá åß÷å îå÷ùñéóôÝò óõíáíôÞóåéò ìå ôïõò åõñùâïõëåõôÝò Óôáýñï Ëáìðñéíßäç êáé ÌáñéëÝíá ÊïððÜ, ôïõ ÐÁÓÏÊ, ÌáñéÝôôá ÃéáííÜêïõ, üëïõò ôïõò åõñùâïõëåõôÝò ôçò ÍÄ êáé ôïí åõñùâïõëåõôÞ ôùí Ïéêïëüãùí ÐñÜóéíùí, Ìé÷Üëç Ôñåìüðïõëï. Ôç óõãêñüôçóç åðéôñïðÞò ïìïãåíþí, ìå óôü÷ï ôçí ðñïþèçóç ôçò áíáãíþñéóçò ôçò Ãåíïêôïíßáò ôùí ÅëëÞíùí Ðïíôßùí áðü ôï ÂÝëãéï, îåêéíþíôáò áðü ôï ôïðéêü êïéíïâïýëéï ôùí Âñõîåëëþí, áíáêïßíùóå óôçí çìåñßäá ï ÁíáóôÜóéïò Öéëéððßäçò, ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ÅëëÞíùí Ðïíôßùí Âñõîåëþí Êáìßáí ê´åí áñãüò . Ôç óõæÞôçóç óõíôüíéóáí ç äñ. Êïéíùíéïëïãßáò, Áíáóôáóßá ØùìéÜäç êáé ï éóôïñéêüò-åñåõíçôÞò, äñ. Âáóßëåéïò Ìåú÷áíåôóßäçò. Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêå êáé ï ìçôñïðïëßôçò Âåëãßïõ, ÐáíôåëåÞìùí, ï ïðïßïò ôÝëåóå ôï ðñùß ìíçìüóõíï óôç ìíÞìç ôùí èõìÜôùí ôçò Ãåíïêôïíßáò, ðáñïõóßá ôçò ãåíéêÞò ðñïîÝíïõ ôçò ÅëëÜäáò êáé ðëÞèïò ïìïãåíþí.

¸íá áðëü ôçëåöþíçìá óôçí ìáìÜ áíáêïõößæåé üóï ç áãêáëéÜ ôçò, óýìöùíá ìå íÝá Ýñåõíá

Ç óõíïìéëßá åíüò ðáéäéïý óôï ôçëÝöùíï ìå ôçí ìçôÝñá ôïõ åßíáé ó÷åäüí åîßóïõ áðïôåëåóìáôéêÞ ìå ôçí ìçôñéêÞ áãêáëéÜ ôçò, ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñÜó÷åé áíáêïýöéóç óå ìéá äýóêïëç óôéãìÞ, óýìöùíá ìå ìéá íÝá áìåñéêáíéêÞ åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá, ðïõ ìåëÝôçóå ôç ÷çìåßá ôùí áíèñùðßíùí ó÷Ýóåùí êáé äéáðßóôùóå üôé, áðü âéï÷çìéêÞ Üðïøç, áêüìá êáé ôï Üêïõóìá ôçò ìçôñéêÞò öùíÞò óôçí Üëëç Üêñç ôïõ áêïõóôéêïý ìðïñåß íá äñÜóåé ôï ßäéï áðïôåëåóìáôéêÜ ìå Ýíá áãêÜëéáóìÜ ôçò.

Ç Ýñåõíá, õðü ôç äñá ËÝóëé ÓÝëôóåñ ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Ïõéóêüíóéí, äçìïóéåýôçêå óôï ðåñéïäéêü Proceedings of Royal Society B ôçò âñåôáíéêÞò ÂáóéëéêÞò Åôáéñßáò åðéóôçìþí, óýìöùíá ìå ôï BBC êáé ôï Ãáëëéêü Ðñáêôïñåßï. Ïé åñåõíçôÝò ìÝôñçóáí ôï åðßðåäï ôçò êëáóéêÞò ïñìüíçò ôïõ óôñåò (êïñôéæüëçò) êáé ôçò êëáóéêÞò ïñìüíçò ôçò æåóôáóéÜò êáé ôçò áãÜðçò (ùêõôïêßíçò), óå 61 åèåëüíôñéåò çëéêßáò åðôÜ ùò äþäåêá åôþí, ðïõ Ýðñåðå íá êÜíïõí ìéá -áã÷ùôéêÞ ãéá ôéò ßäéåò- ðáñïõóßáóç êáé Ýíá ìáèçìáôéêü ôåóô åíþðéïí êïéíïý. ÌåôÜ ôï ôåóô áõôü, Ýíá ôñßôï ôùí êïñéôóéþí âñÞêáí êáôáöýãéï óôçí áãêáëéÜ ôçò ìáìÜò ôïõò, Ýíá ôñßôï ìßëçóå óôï ôçëÝöùíï ìáæß ôçò (áëëÜ äåí

ôçí åßäå, ïýôå ôçí Üããéîå) êáé Ýíá ôñßôï áðëþò ðáñáêïëïýèçóå Ýíá ïõäÝôåñï öéëì. Ïé åñåõíçôÝò ðÞñáí äåßãìáôá óÜëéïõ óôï ôÝëïò ôïõ áóõíÞèéóôïõ ðåéñÜìáôïò êáé ìÝôñçóáí ôá åðßðåäá ôçò êïñôéæüëçò êáé ôçò ùêõôïêßíçò. Äéáðéóôþèçêå üôé ç êïñôéæüëç -ìáæß ìå ôï Üã÷ïò ôïõò- åß÷å áõîçèåß óå üëá ôá êïñßôóéá ðñéí ìéëÞóïõí óôï êïéíü, áëëÜ ìéóÞ þñá ìåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ ðåéñÜìáôïò ôá åðßðåäá ôçò êïñôéæüëçò åß÷áí åðéóôñÝøåé óôï öõóéïëïãéêü åðßðåäï óôá ðáéäéÜ åêåßíá ðïõ åß÷áí íéþóåé ôç öõóéêÞ åðáöÞ ôçò ìçôÝñáò ôïõò. ×ñåéÜóôçêå ëßãï ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï (ãýñù óôç ìéá þñá) ãéá íá åðéóôñÝøåé óôï öõóéïëïãéêü åðßðåäü ôçò ç êïñôéæüëç óôá ðáéäéÜ ðïõ åß÷áí áðëþò ìéëÞóåé óôï ôçëÝöùíï ìáæß ôçò, åíþ óôá ðáéäéÜ ðïõ äåí åß÷áí êáìßá åðáöÞ ìå ôçí ìáìÜ ôïõò, ç êïñôéæüëç -êáé ôï óôñåò- ðáñÝìåéíå óå õøçëÜ åðßðåäá åðß áñêåôÝò þñåò ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ øõ÷éêÜ åðþäõíïõ ãéá ôá ðáéäéÜ ðåéñÜìáôïò. Áðü ôçí Üëëç, ç ùêõôïêßíç Ýöôáóå óôï õøçëüôåñï åðßðåäü ôçò óôá ðáéäéÜ åêåßíá ðïõ ÷þèçêáí ìå áíáêïýöéóç óôçí ìçôñéêÞ áãêáëéÜ, åíþ óå õøçëÜ åðßðåäá, þñåò ìåôÜ ôï ðåßñáìá, Ýìåéíå ç ðïóüôçôá ùêõôïêßíçò êáé óôá ðáéäéÜ ðïõ áðëþò åß÷áí ôçëåöùíçèåß ìå ôçí ìáìÜ ôïõò. Áíôßèåôá, óå üóá ðáéäéÜ äåí åß÷áí êáìßá

ìçôñéêÞ åðáöÞ, öõóéêÞ Þ ôçëåöùíéêÞ, ç ùêõôïêßíç ôïõò ðáñÝìåéíå óôáèåñÜ ðïëý ÷áìçëÞ. Ç ùêõôïêßíç, ðïõ óõíáíôÜôáé ìüíï óôá èçëáóôéêÜ, Ý÷åé ãßíåé äéÜóçìç ùò ç ïñìüíç ôçò áãêáëéÜò , êáèþò ðáñÝ÷åé Ýíá áßóèçìá óõíáéóèçìáôéêÞò áóöÜëåéáò, åìðéóôïóýíçò êáé æåóôáóéÜò. Äéåõêïëýíåé ôçí áíÜðôõîç äåóìþí áãÜðçò ìåôáîý ãïíéþí êáé ðáéäéþí, áëëÜ åðßóçò åñùôéêþí ó÷Ýóåùí ìåôáîý ôùí äýï öýëùí êáé ó÷Ýóåùí åìðéóôïóýíçò ìåôáîý áãíþóôùí áíèñþðùí. ÌÝ÷ñé ôþñá ïé Ýñåõíåò åß÷áí äåßîåé üôé ç ùêõôïêßíç áõîÜíåôáé ìÝóù ôçò Üìåóçò öõóéêÞò åðáöÞò. Ôá ðñïçãïýìåíá ðåéñÜìáôá åß÷áí, üìùò, ãßíåé êõñßùò óå ôñùêôéêÜ êáé Ýôóé äåí åß÷áí ëÜâåé õðüøç ôçí åðßäñáóç ôçò ïìéëßáò. Ãéá ðñþôç öïñÜ ôþñá, áðïäåéêíýåôáé üôé áõôÞ ç éó÷õñÞ âéï÷çìéêÞ ïõóßá ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß áðëþò êáé ìüíï ìå ôéò ëÝîåéò, ÷ùñßò êáí íá õðÜñ÷åé ïðôéêÞ êáé öõóéêÞ åðáöÞ (áñêåß ìéá ôñõöåñÞ ôçëåöùíéêÞ óõíïìéëßá). Áðü åîåëéêôéêÞ óêïðéÜ, åêôéìÜôáé üôé ç ïìéëßá áíáðôý÷èçêå ðñéí áðü ôçí ùêõôïêßíç. Ï áíáôïìéêüò ìç÷áíéóìüò ãéá ôçí ïìéëßá åîåëß÷ôçêå ðñéí áðü ðåñßðïõ 400 åêáô. ÷ñüíéá, åíþ ï ìç÷áíéóìüò ðáñáãùãÞò ôçò ùêõôïêßíçò ðñéí áðü 200 åêáô. ÷ñüíéá.

ÈÁÑÑÏÓ

'

Óôç Âüñåéá Ñçíáíßá Âåóôöáëßá

ÅîåëÝãç âïõëåõôÞò åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò õðïøÞöéïò ôçò «ÁñéóôåñÜò» Óôï Êïéíïâïýëéï ôçò Âüñåéáò Ñçíáíßáò Âåóôöáëßáò åßíáé ðëÝïí âïõëåõôÞò êáé ï Ìé÷Üëçò Áããåëßäçò, óôÝëå÷ïò ôïõ êüììáôïò ôçò «ÁñéóôåñÜò» êáé åéäéêåõìÝíïò óå æçôÞìáôá åíåñãåéáêÞò ðïëéôéêÞò, ðåñéâÜëëïíôïò êáé êëéìáôéêÞò áëëáãÞò. ¼ðùò åðéóçìáßíåôáé óå äçìïóßåõìá ôçò éóôïóåëßäáò ôçò Íôüéôóå ÂÝëå («Í»), ðñüêåéôáé ãéá äéêçãüñï, ãüíï ¸ëëçíá ìåôáíÜóôç êáé Ãåñìáíßäáò, ðïõ ãåííÞèçêå óôç Âüííç. Óýìöùíá ìå ôï äçìïóßåõìá ôçò «Í», üìùò, ç åêëïãÞ ôïõ Ìé÷Üëç - Þ Ìß÷áåë üðùò ôïí áðïêáëïýí óôç Ãåñìáíßá Áããåëßäç, Ýöåñå îáíÜ óôçí åðéöÜíåéá ôï ðñüâëçìá ôçò åêðñïóþðçóçò ôùí ðïëéôþí ìå ìåôáíáóôåõôéêÞ êáôáãùãÞ. Áõôü äéüôé ïé õðïøÞöéïé áðü ôá óõãêåêñéìÝíá êïéíùíéêÜ óôñþìáôá êáé ïìÜäåò Þôáí åëÜ÷éóôïé. ÌÜëéóôá, ïé åêëïãÝò Ýãéíáí óôï ðïëõðëçèÝóôåñï (óå 13.263.808 áíÝñ÷ïíôáé ïé ðïëßôåò ìå äéêáßùìá øÞöïõ) ïìüóðïíäï êñáôßäéï, ìå 25 êüììáôá íá Ý÷ïõí äéåêäéêÞóåé ôçí ðñïôßìçóç ôùí øçöïöüñùí áëëÜ êáé óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Ãåñìáíßáò, óôçí ïðïßá äéáâéïýí ïé ðåñéóóüôåñïé îÝíïé, êáèþò êáé ïé ðéï ðïëëïß ðïëßôåò ìåôáíáóôåõôéêÞò êáôáãùãÞò. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü ðùò óôï øçöïäÝëôéï ôïõ ìÝ÷ñé ðñüôéíïò êõâåñíþíôïò ÷ñéóôéáíïäçìïêñáôéêïý êüììáôïò, öéãïõñÜñéæå óå ìç åêëüãéìç èÝóç Ýíá ôïõñêéêü üíïìá, óôï äå øçöïäÝëôéï ôïõ óïóéáëäçìïêñáôéêïý ðÝíôå îÝíá ïíüìáôá, ôïõñêéêÞò êáé êñïáôéêÞò ðñïÝëåõóçò. Ïé ÐñÜóéíïé êáé ç ÁñéóôåñÜ åß÷áí ðåñéóóüôåñïõò õðïøÞöéïõò ìåôáíáóôåõôéêÞò ðñïÝëåõóçò áëëÜ êáé ðÜëé ðñüêåéôáé ãéá óôáãüíåò óôïí ùêåáíü.

Ï öáýëïò êýêëïò ôùí êïììÜôùí Ç «Í» Ýèåóå ôï åñþôçìá êáé óôïí ê. Áããåëßäç, ãéáôß äåí õðÞñ÷áí áñêåôïß îÝíïé õðïøÞöéïé ìå ãåñìáíéêÞ õðçêïüôçôá óôá øçöïäÝëôéá ôùí êïììÜôùí ôïõ êñáôéäßïõ; «Ðñüêåéôáé - áðÜíôçóå ï åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò âïõëåõôÞò - ãéá öáýëï êýêëï. Ôá ãåñìáíéêÜ êüììáôá äåí áíïßãïõí ðñáãìáôéêÜ ôéò ðüñôåò ôïõò óôïõò îÝíïõò ìå ãåñìáíéêÞ õðçêïüôçôá êáé åðïìÝíùò äåí ìðïñïýí êáôüðéí íá áíáðôýîïõí ïýôå ìéá ðïëéôéêÞ ðïõ íá ôïõò áöïñÜ». ÁõôÞ ç äéáðßóôùóç ôïõ âïõëåõôÞ ôçò ÁñéóôåñÜò Ìé÷Üëç Áããåëßäç åñìçíåýåé êáé ôï ãåãïíüò üôé óôá ðñïåêëïãéêÜ ðñïãñÜììáôá üëùí ôùí êïììÜôùí

Óõññéêíþèçêå ôï åëëçíéêü óôïé÷åßï ¼óïí áöïñÜ óôï üôé Þôáí ï ìïíáäéêüò õðïøÞöéïò åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò, ï ê. Áããåëßäçò åêôéìÜ ðùò áõôü Ýãêåéôáé «ðñþôïí óôç óõññßêíùóç ôïõ åëëçíéêïý óôïé÷åßïõ, ìå ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ óôçí ÅëëÜäá, äåýôåñïí óôï ðñïíüìéï ôçò êéíçôéêüôçôáò ìåôáîý ÅëëÜäáò Ãåñìáíßáò, ðïõ äåí êáëëéåñãåß êáèüëïõ ôç óôåíÞ óýíäåóç ìå ôç Ãåñìáíßá êáé ôñßôïí óôçí áðïãïÞôåõóç ðïõ ðñïêÜëåóáí ôá ôåëåõôáßá äÝêá ÷ñüíéá ôá ìåãÜëá êüììáôá ãåíéêÜ óôïõò ðïëßôåò». ÐñÜãìáôé, ïé Ãåñìáíïß õðÞêïïé ìå åëëçíéêÞ êáôáãùãÞ äåí îåðåñíïýí óôï êñáôßäéï ôçò Âüñåéáò Ñçíáíßáò Âåóôöáëßáò ôïõò 20.000 øçöïöüñïõò. Ðëçí üìùò - åðéóçìáßíåôáé óôï äçìïóßåõìá - ïé ¸ëëçíåò, ïé Éôáëïß, ïé Éóðáíïß, äçëáäÞ ïé Åõñùðáßïé ðïëßôåò ìå ãåñìáíéêÞ õðçêïüôçôá (åêôüò ôùí Ðïëùíþí), óõíéóôïýí ìéá éó÷õñÞ ïìÜäá øçöïöüñùí, ðïõ èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé éó÷õñüôåñç åêðñïóþðçóç óôá ôïðéêÜ Êïéíïâïýëéá êáé óôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç. Áêüìç ðéï åðéôáêôéêÜ, üìùò, ôßèåôáé ôï åñþôçìá - ãåíéêüôåñá ðñïò ôá ãåñìáíéêÜ êüììáôá - ãéáôß äåí åêöñÜæåôáé ôï Ýíá åêáôïììýñéï ìïõóïõëìÜíùí øçöïöüñùí, äçëáäÞ Ôïýñêùí, ÁñÜâùí, Éíäïíçóßùí êáé Éñáíþí, ðïõ æåé óôï êñáôßäéï áõôü; ¢ëëùóôå, ìüíïí ïé Ôïýñêïé êáé ïé ôïõñêéêÞò ðñïÝëåõóçò ðïëßôåò ðïõ æïõí óôç Âüñåéá Ñçíáíßá Âåóôöáëßá åßíáé ãýñù óôéò 500.000.

Åðé÷åéñçìáôßåò

ç äçìïóßåõóç ôùí éóïëïãéóìþí ôùí åðé÷åéñÞóåþí óáò

óôï óáò óõìöÝñåé Ãéáôß: " Ðñïóäßäåé êýñïò óôçí åðé÷åßñçóÞ óáò " Ãßíåôáé ôçí çìÝñá ðïõ åóåßò èÝëåôå " ÄéáâÜæåôáé áðü ÷éëéÜäåò áíáãíþóôåò ó ïëüêëçñç ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá " Éó÷ýïõí åéäéêÝò ôéìÝò

Ç ìïíáäéêÞ åöçìåñßäá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ðïõ ÷ñüíéá ôþñá äéáèÝôåé åéäéêÞ óåëßäá ãéá ôçí ïéêïíïìßá êáé ðñïâÜëåé, ìå åõèýíç êáé óõíÝðåéá, ôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ íïìïý ìáò Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò áðåõèõíèåßôå: Åöçìåñßäá ÈÁÑÑÏÓ - Åìðïñéêü - Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá ÔÓÏÍÔÆÁ 2, ÊÏÆÁÍÇ Ôçë. 24610 38611, 29872, FAX: 24610 34611 e-mail Fontas@olympio-bima.gr

13 Ìáúïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Ï 25÷ñïíïò Åëëçíáò ðïõ êÝñäéóå ôï Business Week ìå ïñìçôÞñéï ôï Áìóôåñíôáì êáé ï Êåöáëëïíßôçò ðïëéôéêüò ìç÷áíéêüò, ìå ôçí åðé÷åéñçìáôéêÞ éäÝá ðïõ ôñÝ÷åé ìå 220 ÷ëì! Óå çëéêßá ìüëéò 25 åôþí, ôï áìåñéêáíéêü ðåñéïäéêü BusinessWeek ôïí âñÜâåõóå ùò Ýíáí áðü ôïõò êáëýôåñïõò íÝïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôçò ÷ñïíéÜò 2007 óôçí Åõñþðç. Äéêáßùò. Îåêéíþíôáò ì Ýíá êåöÜëáéï 4.000 åõñþ óôïí ôñáðåæéêü ôïõ ëïãáñéáóìü êáôüñèùóå, óÞìåñá, íá Ý÷åé óôçí éäéïêôçóßá ôïõ ôñåéò åôáéñßåò êáé óôï ðåëáôïëüãéü ôïõ ïíüìáôá, üðùò ïé ößñìåò áèëçôéêþí åéäþí Puma êáé Fila , ç îåíïäï÷åéáêÞ áëõóßäá Best Western êáé ï áåñïìåôáöïñÝáò Velvet Airlines .

õðÞñ÷áí åëÜ÷éóôåò èåìáôéêÝò åíüôçôåò Þ ðñïôÜóåéò ðïõ áöïñïýóáí óôïõò îÝíïõò Þ Ýóôù ìüíïí óôïõò Ãåñìáíïýò õðçêüïõò ìå ìåôáíáóôåõôéêÞ êáôáãùãÞ. Óôï åñþôçìá ðüóï äýóêïëç åßíáé ç êïììáôéêÞ êáñéÝñá åíüò Ãåñìáíïý õðçêüïõ - ãéá ðáñÜäåéãìá - ìå åëëçíéêÞ êáôáãùãÞ, ï ê. Áããåëßäçò áðÜíôçóå üôé ï ßäéïò äåí åß÷å ðïôÝ êáíÝíá ðñüâëçìá ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óôá êïéíÜ Þ óôá êüììáôá. ÅðéóÞìáíå, üìùò, ðùò áóöáëþò äåí ðéóôåýåé üôé áõôüò «åßíáé ï êáíüíáò». Êé áõôü, åðåéäÞ «ôá ðåñéóóüôåñá êüììáôá ëßãï Þ ðïëý óõììåôåß÷áí óôçí êáôåäÜöéóç ôïõ êïéíùíéêïý êñÜôïõò».

ÐÝìðôç

Ï ëüãïò, ãéá ôïí 28÷ñïíï ÈùìÜ ÌõëùíÜ, ï ïðïßïò äõóôõ÷þò- äåí Ý÷åé Ýäñá óôçí ÅëëÜäá. ¼ðùò åðéóçìáßíåé, áí êáé èá åðéèõìïýóå íá Ý÷åé îåêéíÞóåé áðü ôçí ðáôñßäá ôïõ, ç íïïôñïðßá êáé ç ãñáöåéïêñáôßá, áëëÜ êáé ç ðïéíéêïðïßçóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êÝñäïõò, áðïèáññýíïõí ôç öéëüäïîç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá óôçí ÅëëÜäá. Óôï ¢ìóôåñíôáì, üðïõ åäñåýåé ç ðñþôç åôáéñßá ôïõ, ç Dot Kite , ç äéáäéêáóßá Ýíáñîçò åðé÷åßñçóçò äéáñêåß, üðùò ëÝåé, ðåñßðïõ...25 ëåðôÜ. ×éëéÜäåò ÷éëéüìåôñá íïôéïáíáôïëéêÜ ôïõ ¢ìóôåñíôáì, óôçí ÊåöáëïíéÜ, Ýíáò Üëëïò åðé÷åéñçìáôßáò, ï 37÷ñïíïò Óôáýñïò Ôñáõëüò, äéåõèýíùí óýìâïõëïò ôïõ ïìßëïõ Petersons, åðéìÝíåé ...ôïðéêÜ.

Oé åôáéñßåò Petersons Real Estate & Developments êáé Petersons Racing Cars -ç äåýôåñç Ý÷åé ðáñÜãåé ôï ðñùôüôõðï ôïõ ðñþôïõ ìïíïèåóßïõ áãùíéóôéêïý ðáãêïóìßùò, ìå êáýóéìï âéïíôßæåë- åäñåýïõí óôçí ÊåöáëïíéÜ. Êáé óôü÷ïò åßíáé, ðáñÜ ôéò áíáìöéóâÞôçôá ìåãÜëåò äõóêïëßåò, ðïõ áíáêýðôïõí ó Ýíá ôÝôïéï åã÷åßñçìá, åêåß íá äçìéïõñãçèåß êáé åñãïóôÜóéï óõíáñìïëüãçóçò ìïíïèåóßùí. Ôï ÁÐÅ-ÌÐÅ Þñèå óå åðáöÞ ìå ôïõò äýï íÝïõò åðé÷åéñçìáôßåò êáé óõæÞôçóå ìáæß ôïõò ãéá ôá ó÷Ýäéá ôïõò.

È.ÌÕËÙÍÁÓ: Ìéá åõìåíÞò ... áôõ÷ßá , 4.000 åõñþ, ôñåéò åôáéñßåò êáé ôï BusinessWeek

¼ôáí ï 18÷ñïíïò ÈùìÜò äåí ðÝñáóå óôç ó÷ïëÞ ôçò áñåóêåßáò ôïõ óôçí ÁèÞíá (ÔìÞìá Ðïëéôéêþí Ìç÷áíéêþí ÅÌÐ), áëëÜ óôçí áíôßóôïé÷ç ôçò ÊñÞôçò, ðéèáíþò äåí ìðïñïýóå íá öáíôáóôåß üôé áõôÞ ç áôõ÷ßá èá ãéíüôáí áöïñìÞ ãéá íá äçìéïõñãÞóåé Ýíáí åðé÷åéñçìáôéêü üìéëï. ÓÞìåñá, äÝêá ÷ñüíéá ìåôÜ, åßíáé ï Üíèñùðïò ðßóù áðü ôçí åôáéñßá design Dot Kite , ìå ãñáöåßá óå ¢ìóôåñíôáì, Ñþìç êáé ÁèÞíá, ôçí åéóáãùãéêÞ (êõñßùò éôáëéêþí êñáóéþí êáé åëëçíéêïý åëáéïëÜäïõ) Loggia Import êáé ôçí åðåíäõôéêÞ Crux Group , ðïõ ïõóéáóôéêÜ ÷ñçìáôïäïôåß ...êáëÝò íÝåò éäÝåò. Ïðùò èõìÜôáé, Ýíá ðñùéíü, 10 ÷ñüíéá ðñéí, ðÞãå áðü ôçí ÁèÞíá óôï ÇñÜêëåéï ãéá íá ãñáöôåß óôç ó÷ïëÞ, áëëÜ ìÝ÷ñé ôï ìåóçìÝñé áðïöÜóéóå üôé Þèåëå ...êÜôé ðåñéóóüôåñï! «Ó÷ïëÞ âéïìç÷áíéêïý ó÷åäßïõ äåí õðÞñ÷å óôçí ÅëëÜäá, ìå åîáßñåóç Ýíá ÔÅÉ. Êé áõôü Þèåëá íá êÜíù ðñáãìáôéêÜ. Åôóé, Ýöõãá óôçí Éôáëßá. Óðïýäáóá óôï La Sapienza. Óôá 21 Ýðéáóá äïõëåéÜ óôç Fila, ùò footware designer, ìå õøçëÝò áðïäï÷Ýò êáé óçìáíôéêÝò ðáñï÷Ýò. ÌÝóá ìïõ, üìùò, åß÷á ðïëý ðÜèïò êáé ðïëëÞ üñåîç ãéá êÜôé ìåãáëýôåñï. ¼ôáí Ýöõãá áðü ôç Fila ãéá íá öôéÜîù êÜôé äéêü ìïõ, ìå êåöÜëáéï 4.000 åõñþ, ìå åßðáíå ôñåëü. Ôï Ýêáíá üìùò. Äåí ðñÝðåé íá öïâüìáóôå ôçí áðïôõ÷ßá. Óôá 23 ßäñõóá ôçí åôáéñßá design Dot Kite êé üôáí Ýöõãá áðü ôç Fila åß÷á Þäç Ýôïéìïõò ðåëÜôåò», óçìåéþíåé. Åäñá ôçò Dot Kite , ðïõ åó÷Üôùò Ý÷åé åðåêôáèåß êáé óôï êáôáóêåõáóôéêü êïììÜôé, ç ïäüò Zeeburgerpad 74-76, óôï ¢ìóôåñíôáì. Ãéáôß; «Óôçí ÅëëÜäá Ýíéùèá üôé äåí ìðïñïýóá íá åêöñáóôþ. Âãáßíåéò Ýîù êáé ïé óõæçôÞóåéò óôñÝöïíôáé óõíÞèùò ãýñù áðü ðïäüóöáéñï, áõôïêßíçôá, Üíôå êáé êÜðïéá üìïñöç êïðÝëá. Ôï ßäéï óôçí Éôáëßá. ¸ôóé, ìåôáêéíÞèçêá óôï ¢ìóôåñíôáì. Åêåß, ïé éäÝåò åßíáé ðéï öéëüäïîåò, ôï íá åßóáé åðé÷åéñçìáôßáò äåí èåùñåßôáé êáêü, ïýôå èá óå áðïêáëïýí ëáìüãéï. ¹èåëá íá äçìéïõñãÞóù. Êáé äåí åß÷á ÷ñüíï ïýôå äéÜèåóç íá ðïëåìÞóù ãéá íá áëëÜîù ìéá áñíçôéêÞ åéêüíá. ÅðéðëÝïí, ôï íá êÜíåéò Ýíáñîç åôáéñßáò óôçí Ïëëáíäßá êñáôÜåé 25-30 ëåðôÜ, óõíïäåßá óõìâïëáéïãñÜöïõ, åíþ üôáí èÝëù íá óôåßëù êÜðïéï äÝìá ìå áðëü ôá÷õäñïìåßï êáé ü÷é êïýñéåñ õðÜñ÷ïõí åéäéêÜ business centers ìüíï ãéá åðé÷åéñÞóåéò!», åîçãåß.

H åéêüíá ôïõ ¸ëëçíá åðé÷åéñçìáôßá óôï åîùôåñéêü Ùò ¸ëëçíáò åðé÷åéñçìáôßáò óôï åîùôåñéêü, ðþò Ý÷åé åéóðñÜîåé ôçí êñßóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò; Ðþò áíôéìåôùðßæïõí ïé îÝíïé åðé÷åéñçìáôßåò ôçí ÅëëÜäá; «Ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá, üðïéá íÝá åðé÷åéñçìáôéêÞ åðáöÞ Ý÷ù, ç ðñþôç åñþôçóç ðïõ êÜíïõí, áöïñÜ ôï ðïéá åßíáé ç ðñáãìáôéêÞ êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá, ç ðñáãìáôéêÞ, ü÷é áõôÞ ðïõ äåß÷íïõí ôá ÌÌÅ. Ç áëÞèåéá åßíáé üôé õðÜñ÷åé áõîçìÝíïò óêåðôéêéóìüò. Óôïõò îÝíïõò êÜíåé åíôýðùóç üôé õðÜñ÷åé äéáöèïñÜ, ü÷é ìüíï óå õøçëü åðßðåäï, áëëÜ êáé óå ÷áìçëü, óå åðßðåäï õðáëëÞëïõ êáé ðïëßôç. Äåí ìðïñïýí íá êáôáëÜâïõí ðþò ãßíåôáé áõôü. Óôçí Ïëëáíäßá, ïé ôñÜðåæåò óõíäÝïíôáé áðåõèåßáò ìå ôçí åöïñßá êé áí äçëþóåéò åéóüäçìá 10 åõñþ êáé áðïôáìéåýóåéò 12, Ýñ÷ïíôáé áìÝóùò íá óå ñùôÞóïõí ðïý âñÞêåò ôá Üëëá äýï», ëÝåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ. ÅìöáíÞò åßíáé ç êñßóç êáé ãéá ôïõò îÝíïõò åðé÷åéñçìáôßåò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôçí ÁèÞíá. «ÂëÝðåéò üôé ðïëëïß ¸ëëçíåò ðåëÜôåò Ý÷ïõí ðëÝïí ðñüâëçìá ÷ñçìáôïäüôçóçò», åðéóçìáßíåé. Äåí óêïðåýåé ðÜíôùò íá êëåßóåé ôá ãñáöåßá ôçò ÁèÞíáò, ôá ïðïßá äõóôõ÷þò ëåéôïõñãïýí êõñßùò ...ìÝóù Áìóôåñíôáì, êáèþò åßíáé äýóêïëï íá âñåèåß åã÷þñéï óôåëå÷éáêü äõíáìéêü óôïí ôïìÝá ôïõ design, êÜôé ðïõ -üðùò ëÝåé- äåß÷íåé ôçí áíÜãêç Üìåóçò áíáâÜèìéóçò ôùí åëëçíéêþí ðáíåðéóôçìßùí.

Êáé êëüïõí êáé ðõñïóâÝóôçò ÕðÜñ÷åé êÜðïéï ìõóôéêü åðéôõ÷ßáò ãéá ôïõò íÝïõò åðé÷åéñçìáôßåò; «Íá ìç öïâïýíôáé ôçí áðïôõ÷ßá, åßíáé óôï ðñüãñáììá. Ç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá åßíáé Ýíá ðáé÷íßäé, ðïõ áðëÜ áðáéôåß óùóôÝò êéíÞóåéò. Íá äïõëåýïõí ðïëý. Åãþ îåêéíÜù óôéò 5.30 ôï ðñùß êáé ôåëåéþíù ôá ìåóÜíõ÷ôá, ìå ðñþôï óôü÷ï ôçí ðñïóùðéêÞ áíÜðôõîç, áëëÜ öõóéêÜ êáé ôï êÝñäïò. Íá âëÝðïõí ôçí ðáãêüóìéá áãïñÜ, ü÷é ôçí ôïðéêÞ. Êáé íá ìç öïâïýíôáé íá äïêéìÜóïõí. Äåí ðßíù áëêïüë, áëëÜ ìïõ áñÝóåé íá äïêéìÜæù êñáóéÜ. ¸ôóé ßäñõóá ôç Loggia, ðïõ åéóÜãåé êñáóéÜ. Íá ìç ìÝíïõí óôÜóéìïé. Ï åðé÷åéñçìáôßáò äåí åßíáé Ýíáò ôýðïò ìå ðïýñï ðßóù áðü ôï ãñáöåßï Þ ìÝóá óå óêÜöïò. Áí äåí êéíåßóáé, èá ÷Üóåéò», óçìåéþíåé. ¼ôáí ôïí ñùôïýí ôß äïõëåéÜ êÜíåé, óõ÷íÜ áðáíôÜåé: êëüïõí êáé ðõñïóâÝóôçò. «Êëüïõí ãéá íá êÜíù ôïõò áíèñþðïõò ìå ôïõò ïðïßïõò óõíåñãÜæïìáé íá åõèõìÞóïõí, íá ÷áìïãåëÜóïõí, íá åìðíåõóôïýí. Êáé ðõñïóâÝóôçò, ãéá íá óâÞíù ôç öùôéÜ óôá äýóêïëá», ëÝåé. ÐñïóùðéêÜ üíåéñá; ¼ôáí Þôáí ìéêñüò, Þèåëå íá ãßíåé ðéëüôïò. Êáé ôþñá Ý÷åé îåêéíÞóåé ìáèÞìáôá. ÐñÝðåé ëïéðüí íá âëÝðïõìå ôá ðñÜãìáôá áðü øçëÜ óå ìéá åðé÷åßñçóç; Áðü øçëÜ, áðü ìÝóá, áðü êÜôù, áðü ðáíôïý êáé äéáñêþò , åðéóçìáßíåé. Åîåëßóóïíôáò ôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ, åöáñìüæåé ðëÝïí ôï ìïíôÝëï Total Consumer Experience , ðïõ ðáñÝ÷åé õðçñåóßåò áðü ôï ó÷åäéáóìü concept, branding, åðéêïéíùíéþí êáé óôñáôçãéêÞò ìÝ÷ñé design ðñïúüíôùí êáé óõóêåõáóßáò. Ç åôáéñßá ôïõ ó÷åäéÜæåé áðü ðáðïýôóéá ãéá ôçí Puma êáé ôç Fila, ìÝ÷ñé Ýðéðëá, åóôéáôüñéá êáé ìðáñ. Óôçí ÅëëÜäá Ý÷åé óõíåñãáóôåß- ìåôáîý Üëëùí- ìå ôçí Ðëáßóéï êáé ôç Virtual Trip , åíþ âñßóêåôáé ðßóù áðü ôï ó÷åäéáóìü ôïõ bar restaurant Apolis Black .

ÓÔ.ÔÑÁÕËÏÓ: Ï ôñåëüò áÝñáò ôçò ÊåöáëïíéÜò, ç ïéêïëïãéêÞ öüñìïõëá åëëçíéêþí ðüëåùí êáé ôï ðñþôï ìïíïèÝóéï ðïõ êáßåé âéïíôßæåë Ôçí åðé÷åéñçìáôéêüôçôá ôç ãåííÜåé óõ÷íÜ ìéá áíÜãêç. ¼ôáí äå, áõôÞ ç áíÜãêç ôñÝ÷åé ìå 220 ÷ëì ôçí þñá êáé ...êáßåé âéïíôßæåë, ç åðé÷åéñçìáôéêÞ éäÝá ìðïñåß íá áðïäåé÷ôåß ÷ñõóÞ . Óôçí ðåñßðôùóç ôïõ Êåöáëëïíßôç Óôáýñïõ Ôñáõëïý, ç áíÜãêç îåêßíçóå áðü ôçí éäÝá åíüò îáäÝëöïõ, ï ãéïò ôïõ ïðïßïõ Ýôñå÷å óå cart . ¼ôáí ôï ðáéäß èÝëçóå íá ðñï÷ùñÞóåé ðáñáðÜíù óôçí áãùíéóôéêÞ ïäÞãçóç, äéáðßóôùóå üôé ç åíïéêßáóç åíüò áðü ôá åëÜ÷éóôá äéáèÝóéìá ìïíïèÝóéá óôçí ÅëëÜäá ìðïñïýóå íá óôïé÷ßæåé áêüìç êáé 150.000 åõñþ ôï ÷ñüíï!

«Ôüôå, áêñéâþò åðåéäÞ óôçí ÊåöáëïíéÜ õðÜñ÷åé ìéá ôñÝëá óôïí áÝñá, áðïöáóßóáìå íá äçìéïõñãÞóïõìå Ýíá ìïíïèÝóéï ïéêïíïìéêÜ ðñïóéôü. Åãþ åðÝìåéíá üôé ðñÝðåé íá êáßåé åíáëëáêôéêÜ êáýóéìá. ¸ôóé ãåííÞèçêå ç Åcoformula, ôï ðñþôï ìïíïèÝóéï ðáãêïóìßùò, ìå êáýóéìï âéïíôßæåë. Óôçí áñ÷Þ, êáíÝíáò äåí ðßóôåøå óå áõôü êáé âñÞêáìå êëåéóôÝò ðüñôåò. Áõôü Ý÷åé áëëÜîåé åíôåëþò», èõìÜôáé ï 37÷ñïíïò Óôáýñïò.

ÐñùôÜèëçìá Ecoformula óå ÓÝññåò, ÌÝãáñá, ÔõìðÜêé Ó÷åäéÜóôçêáí äýï ðñùôüôõðá ôïõ ìïíïèåóßïõ -åê ôùí ïðïßùí ôï Ýíá, ðïõ êáßåé âéïíôßæåë Ýöôáóå ÷èåò óôç Èåóóáëïíßêç ãéá íá ðáñïõóéáóôåß óôï 1ï ÖåóôéâÜë Êáéíïôïìßáò êáé ôï äåýôåñï, ìå êáýóéìï âéïáéèáíüëç, âñßóêåôáé óôçí ÁèÞíá. Ôá äýï ðñùôüôõðá êáôáóêåõÜóôçêáí óôç Âñåôáíßá êáé óýíôïìá èá áêïëïõèÞóïõí Üëëá 13. Ôá êáéíïýñãéá ìïíïèÝóéá, êáèÝíá áðü ôá ïðïßá èá öÝñåé ôï üíïìá ìßáò áðü ôéò 13 åëëçíéêÝò ðåñéöÝñåéåò êáé ìßáò ìåãÜëçò åôáéñßáò-÷ïñçãïý, èá óõììåôÜó÷ïõí ìÜëéóôá óôï ðñþôï ðñùôÜèëçìá öüñìïõëá åëëçíéêþí ðüëåùí, óå ÓÝññåò, ÌÝãáñá êáé ÔõìðÜêé! «Ïé áãþíåò áíáìÝíåôáé íá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôï 2011 Þ ôï 2012. Óôü÷ïò åßíáé ôá åðüìåíá ìïíïèÝóéá íá ìçí ðáñÜãïíôáé ðéá óôç Âñåôáíßá, áëëÜ óôçí ÅëëÜäá êáé ìÜëéóôá óôçí ÊåöáëïíéÜ», óçìåéþíåé. Ç Petersons Racing Cars , ôï ÔÅÉ êáé ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÐÜôñáò êáé ôï Åèíéêü Ìåôóüâéï Ðïëõôå÷íåßï, Ý÷ïõí êáôáèÝóåé óå ðñüãñáììá ôïõ ÅÓÐÁ ðñüôáóç ãéá ÷ñçìáôïäüôçóç Ýñåõíáò ãýñù áðü ôçí ðáñáãùãÞ ôïõ ìïíïèåóßïõ, êáôáóêåõÞ ìïíÜäáò óõíáñìïëüãçóçò êáé äñÜóåùí ðñïâïëÞòåðéêïéíùíßáò. ÌåëëïíôéêÜ, óôü÷ïò åßíáé ôï åñãïóôÜóéï íá ðáñÜãåé êáé ïéêïëïãéêÜ áõôïêßíçôá ðüëçò, ôá ïðïßá ìÜëéóôá èá åíóùìáôþíïõí êáéíïôüìá óôïé÷åßá, üðùò «âéïóÝíóïñåò», ðïõ èá ìåôñïýí ôïõò êáñäéáêïýò ðáëìïýò ôïõ ïäçãïý êáé èá êüâïõí ôïí êéíçôÞñá óå ðåñßðôùóç ðñïâëÞìáôïò. Ìðïñåß êÜðïéïò íá ðáñáããåßëåé óÞìåñá ôçí «Ecoformula»; Íáé -óýìöùíá ìå ôïí ê.Ôñáõëü- êáé ìÜëéóôá öèçíÜ ãéá Ýíá ìïíïèÝóéï, óôçí ôéìÞ ôùí 50.000 åõñþ. «Äåí îÝñïõìå âÝâáéá áêüìç ôï ÷ñüíï ðáñÜäïóçò, ãéáôß ðåñéìÝíïõìå ôþñá êÜðïéåò áëëáãÝò óå èÝìáôá áóöáëåßáò óôï óáóß ìïíïèåóßùí, ðÜíù óôéò ïðïßåò äïõëåýåé ç FIA», åîçãåß. Ç Ecoformula , ìå ôåëéêÞ ôá÷ýôçôá 220 ÷ëì, âáóßæåôáé óå êéíçôÞñá óõìâáôéêïý áõôïêéíÞôïõ, ðïõ Ý÷åé õðïóôåß ìåôáôñïðÝò, þóôå íá ÷ñçóéìïðïéåß âéïíôßæåë, ðñïåñ÷üìåíï, ð÷, áðü åðåîåñãáóìÝíá ëÜäéá ìáãåéñéêÞò. ¸ôóé, áí ÷ñåéáóôåß êÜðïéá åðéóêåõÞ, ç áðïêáôÜóôáóç ôïõ êéíçôÞñá äåí èá êïóôßóåé ðÜíù áðü 3.000 åõñþ. Ôá 13 ìïíïèÝóéá ðïõ èá âáöôéóôïýí ìå ïíüìáôá ðåñéöåñåéþí, èá äéáôåèïýí áêïëïýèùò ãéá äñÜóåéò ðñïâïëÞò óôéò ßäéåò ôéò ðåñéöÝñåéåò, õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôé èá ôá ÷ñçóéìïðïéïýí ãéá íá ðñïâÜëïõí ðåñéâáëëïíôéêÜ èÝìáôá.

Ï êåöáëëïíßôéêïò ôñüðïò æùÞò äåí áãïñÜæåôáé Ôï ðåñéâÜëëïí áðáó÷ïëåß éäéáßôåñá ôïí Óôáýñï, ôüóï ëüãù åðáããåëìáôéêÞò/åðéóôçìïíéêÞò éäéüôçôáò (ðïëéôéêüò ìç÷áíéêüò, ðïõ êáôáóêåõÜæåé âéïêëéìáôéêÝò êáôïéêßåò), üóï êáé ðñïóùðéêÞò åõáéóèçóßáò. Êáé äçëþíåé öáíáôéêüò ôçò ÊåöáëïíéÜò.«Åßìáé Êåöáëëïíßôçò. Æù óôçí ÊåöáëïíéÜ êáé äåí óêïðåýù íá öýãù. Ôï åñãïóôÜóéï óêïðåýïõìå íá ôï êÜíïõìå êé áõôü óôçí ÊåöáëïíéÜ. ÎÝñù üôé, åðé÷åéñçìáôéêÜ, èá åßíáé äýóêïëï êé ßóùò êÜðïôå ÷ñåéáóôåß íá öýãåé áðü åäþ. ÁëëÜ ï óôü÷ïò ìïõ åßíáé íá ìåßíåé. Åßíáé èÝìá ôñüðïõ æùÞò. Ôï øÜñåìá, ç ìðÜëá óôçí ÊåöáëïíéÜ, äåí áãïñÜæåôáé êáé äåí ðëçñþíåôáé ìå ôßðïôá», ëÝåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Óçìåéþíåôáé üôé ôï ìïíïèÝóéï èá åêôßèåôáé ôï ÓÜââáôï óôçí áðïèÞêç Ä óôï ëéìÜíé Èåóóáëïíßêçò, óôï ðëáßóéï ôïõ ÖåóôéâÜë Êáéíïôïìßáò, ðïõ äéïñãáíþíïõí ôï ÅÂÅÈ êáé ç ÄÅÈ, ìå ìÝãá ÷ïñçãü åðéêïéíùíßáò ôç Marfin Egnatia Bank.

10 Ö Ã ÖÖÖ ÖÖÖ ‫ מ‬ÄÖÖ

Ö

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ ÆØ ÆØ

OIKONOMIA ǼȜȐȕ ȓȊșȍȒȅ ȜȐȚ ȥȞȎțȐȚ

ETE: ȧȒȎȝȓșȒȕȈțȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐ țȝǢǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ RGD HA ,@N 5HPD +@EEHG ǼȎ ȍȒȎȝȓșȒȕȈțȎȒȚ ȘșȗȟȦșȐțȎ Ȑ ǯȑȕȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ țȟȎȜȒȓȅ ǢȎ ȍȐǢȗțȒȎȥǢȊȜȊ ȌȒȊ ȜȐ țȝǢǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ RGD HA ,@N 5HPD +@EEHG țȜȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȤ ȜȐȚ

ǨȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ țȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ Ȑ RGD HA ,@N 5HPD +@EEHG ǭȗǷǾ ȎȈȕȊȒ ȑȎǢȊȜȗȞȥȔȊȓȊȚ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ ǯǽǯ Șȗȝ ȍȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȥȗȕȜȊȒ ǢȎ ȜȐ ǢȗșȞȇ Ȝȡȕ ȘȒțȜȗȘȗȒȐȜȒȓȦȕ F@PB>RG "@IHKBLRPO X@>@BILK "XK țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȚ ǷȆȊȚ ǾȤșȓȐȚ DZ țȝǢǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ ǭȗǷǾ țȜȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ȎȈȕȊȒ ȆǢǢȎțȐ ȓȊȒ ȊȕȜȒțȜȗȒȟȎȈ țȎ ȘȒțȜȗȘȗȒȐȜȒȓȅ "X Șȗȝ ȓȊȜȆȟȗȕȜȊȒ ȊȘȤ ȎȓȊȜȗȕȜȅȍȎȚ ȑȎțǢȒȓȗȥȚ ȓȊȒ ȒȍȒȦȜȎȚ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ țȎ ȊȕȊȔȗȌȈȊ "XK ȘșȗȚ ȓȗȒȕȇ ǢȎȜȗȟȇ

DZ ȍȒȗȈȓȐțȐ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ ȎȘȒțȐǢȊȈȕȎȒ ȤȜȒ Ȑ ȊȕȊȓȗȒȕȡȑȎȈțȊ ȊȥȖȐțȐ ȜȐȚ ȆǢǢȎțȐȚ țȝǢǢȎȜȗȟȇȚ ȜȐȚ ǭȗǷǾ țȜȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ ȜȐȚ ǯǽǯ ȊȘȗȜȎȔȎȈ ȗȝțȒȊțȜȒȓȅ ȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ ȑȆțȎȡȕ Ȝȡȕ ǢȎȜȤȟȡȕ Șȗȝ ȎȘȎȕȍȥȗȝȕ țȜȐ ǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ #0# ǢȆțȡ Ȝȡȕ ȘȒțȜȗȘȗȒȐȜȒȓȦȕ "X Șȗȝ ȍȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȥȗȕȜȊȒ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȚ ǷȆȊȚ ǾȤșȓȐȚ

ǹdz ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

5.383,45 6.183,49 3.733,87 10.814,39 2.402,78 10.394,03 1,26330 0,68200 1.237,500 78,71

0,92 2,41 1,10 0,62 1,16 -0,16

0,82 % ÖÖÖÖÖ Ã Å$

)ȊȜȅ țȝșșȒȓȕȦȑȐȓȎ Ȝȗ ȎȔȔȐȕȒȓȤ ǬǯǺ Ȝȗ Ȋ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ ħĿĹŒŌŁ ńĻōĶ ŌĿ ŌŐķŌŁ ēĿ ōň ĻņōĹŌōňŃŐň ōŊĹēŁņň ōňŎ ńĻŃ ēĿĹŒŌŁ ńĻōĶ ŌĿ ŌŐķŌŁ ēĿ ōň ʼnŊňŁĽňŖēĿņň ōŊĹēŁņň ʼnĻŊňŎŌĹĻŌĿ ōň ĿŅŅŁņŃńŕ ĝĠī ŌĿ ŌōĻłĿŊķŋ ōŃēķŋ ńĻōĶ ōň ʼnŊŗōň ōŊĹēŁņň ōňŎ ŌŖēŏŒņĻ ēĿ ōĻ ŌōňŃŐĿĹĻ ʼnňŎ ĻņĻńňĹņŒŌĿ Ł ĠŅŅŁņŃńĸ ĭōĻōŃŌōŃńĸ ĝŊŐĸ ĠĦĭĮĝĮ

Ǭȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȟȑȎȚ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ

ǽȗ ȧǷǽ țȜȐȕ ȆȓȑȎțȐ Ȝȗȝ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȔȔȐȕȒȓȇ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊ Șȗȝ țȝȕȗȍȎȥȎȒ Ȝȗ ǢȕȐǢȤȕȒȗ țȝȕȎșȌȊțȈȊȚ ǢȎ ȜȐȕ ȎȔȔȐȕȒȓȇ ȓȝȋȆșȕȐțȐ ȘșȗȋȔȆȘȎȒ ȥȞȎțȐ țȜȗ Ȝȗȝ ǬǯǺ ȌȒȊ ȞȆȜȗȚ

Ȝȗ

ȑȎȜȒȓȗȥȚ șȝȑǢȗȥȚ ȊȕȅȘȜȝȖȐȚ ȜȐȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ țȜȗ Ȝȗȝ ǬǯǺ Ȝȗ

Ȝȗ ȓȊȒ ȓȊȒ Ȝȗ

ijŌōŕŌň Ł ēĿōĻļŅŁōŕōŁōĻ ńĻŃ ň ŐĻēŁŅŕŋ ōŀĹŊňŋ ʼnĻŊĻēķņňŎņ ļĻŌŃńĶ ŐĻŊĻńōŁŊŃŌōŃńĶ ōŒņ ŌŎņĿľŊŃĶŌĿŒņ Ŀņ ēķŌŒ ĻņōŃńŊňŎŕēĿņŒņ ľŁŅŗŌĿŒņ ńĻŃ ĿńōŃēĸŌĿŒņ Œŋ ʼnŊňŋ ōŁņ ĻʼnňōĿŅĿŌēĻōŃńŕōŁōĻ ōňŎ ēŁŐĻņŃŌēňŖ ŌōĸŊŃŇŁŋ ĝŊņŁōŃńĶ ĿʼnķľŊĻŌĻņ ńĻŃ ōĻ ŌōňŃŐĿĹĻ ĽŃĻ ŖŏĿŌŁ ōŁŋ ňŃńňņňēĹĻŋ ōň Ļ ōŊĹēŁņň

ĝŖŇŁŌŁ ōňŎ ĝĠī ōŁŋ ĠŎŊŒŀŗņŁŋ DZ ȘȜȦțȐ Ȝȡȕ ȎȘȎȕȍȥțȎȡȕ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȑ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ǢȎȈȡțȐ ȜȐȚ ȍȐǢȤțȒȊȚ ȓȊȜȊȕȅȔȡțȐȚ țȝȕȆȋȊȔȊȕ țȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ șȝȑǽȐȕ ȈȍȒȊ ȘȎșȈȗȍȗ țȜȐȕ ȎȝșȡȏȦȕȐ Ȝȗ ǬǯǺ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ Ǣȗȥ ȊȕȅȘȜȝȖȐȚ ȎȘȒțȐǢȊȈȕȎȒ Ȑ ǯǵǼǽǬǽ

țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȊǢȆțȡȚ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗ ȜșȈǢȐȕȗ ȎȕȦ țȝȌȓșȒȜȒȓȅ ǢȎ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ Ȝȗȝ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

ǬȕȜȈȑȎȜȊ ȑȎȜȒȓȇ țȝǢȋȗȔȇ țȜȗ șȝȑǢȤ ǢȎȜȊȋȗȔȇȚ Ȝȗȝ ǬǯǺ ȎȈȟȎ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ Șȗȝ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ Ȑ #MPHKLRL

Ȑ ȋȎȔȜȈȡțȐ Șȗȝ ȘȊșȊȜȐșȇȑȐȓȎ țȜȗ ȎǢȘȗșȒȓȤ ȒțȗȏȥȌȒȗ

ǹȒ ȎȓȜȒǢȇțȎȒȚ Ȝȡȕ ȊȕȊȔȝȜȦȕ ȆȓȊȕȊȕ ȔȤȌȗ ȌȒȊ ȜșȒǢȐȕȒȊȈȊ ȊȕȅDZ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȎȔȔȐȕȒȓȗȥ ǬǯǺ ȇȜȊȕ ǢȒȓșȤȜȎșȐ ȊȘȤ ȜȒȚ ȎȓȜȒ- ȘȜȝȖȐ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȓȊȒ ȎȜȇțȒȗ șȝȑǢȤ ȊȕȅȘȜȝȖȐȚ

ǢȇțȎȒȚ Ȝȡȕ ȗȒȓȗȕȗǢȗȔȤȌȡȕ ȗȒ ȗȘȗȈȗȒ ȊȕȆǢȎȕȊȕ țȝșșȈȓȕȡțȐ

țȎ ȎȜȇțȒȊ ȋȅțȐ ȓȊȒ țȎ ȜșȒǢȐȕȒȊȈȊ ȋȅțȐ

ǼȜȐȕ ǯǯ Ȝȡȕ ȓȊȜȊȌșȅȞȐȓȎ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ǬǯǺ ȓȊȜȅ

țȎ ȜșȒǢȐȕȒȊȈȊ ȋȅțȐ ȓȊȒ ȓȊȜȅ țȎ ȎȜȇțȒȊ ȋȅțȐ

ǬȕȜȈțȜȗȒȟȎȚ ǢȎ ȊȝȜȆȚ ȜȐȚ ǯǵǼǽǬǽ ȇȜȊȕ ȓȊȒ ȗȒ ȎȓȜȒǢȇțȎȒȚ ȜȐȚ #MPHKLRL ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȜȐȚ ȎȔȔȐȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ Ȝȗ Ȋ ȜșȈǢȐȕȗ

ǼȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ ȆȓȔȎȒțȎ ȗ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǺșȦȜȡȕ ǾȔȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ ǴȗȒȕȇȚ ȂȞȆȔȎȒȊȚ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȗȝ ǯǢȘȗșȈȗȝ

ŘŖň ņķĿŋ ļŊĻļĿŖŌĿŃŋ ĽŃĻ ōŁ NBG=RGD ǮȒȊ ȅȔȔȐ ǢȈȊ ȟșȗȕȒȅ Ȑ ȝȘȐșȎțȈȊ DZȔȎȓȜșȗȕȒȓȇȚ ǽșȊȘȎȏȒȓȇȚ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ NBG=RGD ȊȕȊȍȎȒȓȕȥȎȜȊȒ ȡȚ Ȑ ȓȗșȝȞȊȈȊ țȜȗȕ ǯȔȔȐȕȒȓȤ ȟȦșȗ ȓȊȜȊȓȜȦȕȜȊȚ ȊȓȤǢȐ ȋșȊȋȎȈȊ

DZ Ȋșȟȇ ȆȌȒȕȎ ǢȎ ǢȎ ȜȐ ȋșȅȋȎȝțȇ ȜȐȚ ȡȚ Ȑ ĢŅĿńōŊňņŃńĸ ĮŊĻʼnĿŀŃńĸ ōŁŋ ıŊňņŃĶŋ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȆȔȊȋȎ ȟȦșȊ țȜȊ ȘȔȊȈțȒȊ Ȝȡȕ ȓȊȑȒȎșȡǢȆȕȡȕ ȘȔȆȗȕ ȎȜȇțȒȡȕ ȋșȊȋȎȈȡȕ “Tech Excellence Awards” Șȗȝ ȍȒȗșȌȊȕȦȕȗȕȜȊȒ ȊȘȤ ȜȊ ȘȎșȒȗȍȒȓȅ PC Magazine ȓȊȒ Į ȓȊȒ țȜȊ ȗȘȗȈȊ ȠȐȞȈȏȗȕȜȊȒ ȜȊ ȓȗșȝȞȊȈȊ ȘșȗȢȤȕȜȊ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ Ȝȗȝ ȎȝșȥȜȎșȗȝ ȎȔȔȐȕȒȓȗȥ ȜȎȟȕȗȔȗȌȒȓȗȥ ȟȦșȗȝ DZ ȋșȅȋȎȝțȐ ȆȌȒȕȎ ǢȎ ȊȕȗȒȟȜȇ ȍȐǢȤțȒȊ ȠȐȞȗȞȗșȈȊ Ȝȗ ǶȅșȜȒȗ ȓȊȒ ǬȘșȈȔȒȗ țȜȗ ȍȒȓȜȝȊȓȤ ȜȤȘȗ www

L@>VRNRP?K gP ȤȘȗȝ ȓȊȒ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȗȝȚ ȍȒȗșȌȊȕȡȜȆȚ țȝǢǢȎȜȎȈȟȊȕ Șȅȕȡ ȊȘȤ

ȘȗȔȈȜȎȚ ȧȎȍȗǢȆȕȐȚ ȜȐȚ ȓȊȜȅȜȊȖȐȚ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ ǢȎ ȋȅțȐ Ȝȗȕ ȊșȒȑǢȤ ȘȎȔȊȜȦȕ ȜȐȚ țȜȗȕ ǯȔȔȐȕȒȓȤ ǽșȊȘȎȏȒȓȤ ȟȦșȗ Ȝȗ ȌȎȌȗȕȤȚ ȊȘȗȓȜȅ ȒȍȒȊȈȜȎșȐ țȐǢȊțȈȊ ȓȊȑȦȚ ȓȊȜȊȍȎȒȓȕȥȎȒ ȜȐȕ ȘșȗȜȈǢȐțȐ Ȝȡȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȜȐȚ ȊȓȤǢȐ ȓȊȒ ȊȘȤ ȘȎȔȅȜȎȚ ȅȔȔȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

DZ ȝȘȎșȗȟȇ ȊȝȜȇ ȎȘȒȋȎȋȊȒȦȑȐȓȎ țȜȐ țȝȕȆȟȎȒȊ ȓȊȒ ǢȎ ȜȐ ȞȎȜȒȕȇ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐ Ȝȡȕ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ DZȔȎȓȜșȗȕȒȓȇȚ ǽșȊȘȎȏȒȓȇȚ Ȝȗȝ ȘȎșȒȗȍȒȓȗȥ PC MagaQBG@ ǶȎȜȊȖȥ Ȝȡȕ ȊȖȒȗȔȗȌȗȥǢȎȕȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ Ȝȗȝ ǯȔȔȐȕȒȓȗȥ ȟȦșȗȝ Ȑ winbank ȊȕȊȓȐșȥȟȑȐȓȎ ȡȚ Ȑ ĥňŊŎŏĻĹĻ įʼnŁŊĿŌĹĻ ȓȊȒ Ȑ ǢȗȕȊȍȒȓȇ Șȗȝ ȓȆșȍȒțȎ Ȝȗ ȋșȊȋȎȈȗ ĠʼnŃŅňĽĸ ĭŖņōĻŇŁŋ DZ ȊȖȒ-

ȗȔȤȌȐțȐ ȊȘȤ ȜȗȝȚ țȝȕȜȅȓȜȎȚ Ȝȗȝ ȘȎșȒȗ- ȕȒȓȆȚ ǽșȅȘȎȏȎȚ

ȍȒȓȗȥ ȋȊțȈțȜȐȓȎ țȎ ȤȔȗȝȚ ȜȗȝȚ ȘȊșȅȌȗȕȜȎȚ Șȗȝ ȎȘȐșȎȅȏȗȝȕ ȜȐȕ ȘȗȒȤȜȐȜȊ Ȝȡȕ ǯȒȍȒȓȅ ȜȗȝȚ ȜȎȔȎȝȜȊȈȗȝȚ ǢȇȕȎȚ

ȘșȗțȞȎșȤǢȎȕȡȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȤȘȡȚ ȘȊșȗȝțȒȅȏȎȜȊȒ ȑȎȊǢȊȜȒȓȇ ȊȥȖȐțȐ ȜȐȚ ȟșȇțȐȚ ȤȔȡȕ Ȝȡȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ DZȔȎȓȜșȗx ƩLjĮįLjljĮıǁĮ ĮnjǎǁDŽNjĮIJǎǐ ƯǎDŽĮǏLjĮ- ȕȒȓȇȚ ǽșȊȘȎȏȒȓȇȚ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǺȎȒșȊȒıNjǎǘ ljLj İnjİǏDŽǎȺǎǁdžıdžǐ IJdžǐ ǑȺdžǏİıǁĮǐ ȦȚ ǯȕȍȎȒȓȜȒȓȅ ȗȒ ȎȌȌȎȌșȊǢǢȆȕȗȒ ȘȎȔȅȜȎȚ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ țȜȗ BGL@PG@L =RGDBGU NBG=RGD țȜȗ WVHG@ RGDBGU

x ƸȺǎıIJdžǏLjDžǗNjİnjİǐ NJİLjIJǎǑǏDŽǁİǐ țȜȗ @RKOIRO UP țȜȊ E@PLK ȓȊȒ țȜȗ ǵȎȞȜȅ țȜȗ ǵȎȘȜȤ ȎȕȦ ǢȆțȡ Ȝȡȕ x ƧıijƾNJİLjĮ ȎȕȊȔȔȊȓȜȒȓȦȕ ȓȊȕȊȔȒȦȕ ȎȓȜȎȔȆțȜȐȓȊȕ Ȝȗ Ȝȡȕ ȎǢȋȊțǢȅȜȡȕ ȓȊȒ Ȝȗ Ȝȡȕ ȟșȐx ƪǑljǎNJǁĮ ǒǏǀıdžǐ ǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȤȔȡȕ Ȝȡȕ ȘȎȔȊȜȦȕ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ

x ƸȺǎıIJǀǏLjǍdž ǹȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ DZȔȎȓȜșȗȕȒȓȇȚ ǽșȊȘȎȏȒȓȇȚ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ BGL@PG@L

IVHG@ /+/ µ FH=BE@ =RGDBGU @RKOIRO

UP E@PLK ǵȎȞȜȅ țȜȗ ǵȎȘȜȤ ǢȎȜȅ ȊȘȤ ȟșȤȕȒȊ ȓȊȒ ǢȎ ȘȎșȒțțȤȜȎșȊ ȊȘȤ ȎȌȟȦșȒȊ ȓȊȒ ȍȒȎȑȕȇ ȋșȊȋȎȈȊ Ȇȟȗȝȕ ȘȔȆȗȕ ȎȍșȊȒȡȑȎȈ ȡȚ ȗȒ ȓȗșȝȞȊȈȎȚ țȜȗȕ ȎȔȔȐȕȒȓȤ ȟȦșȗ ǹȒ ȍȝȕȊȜȤȜȐȜȎȚ Ȑ ȘșȡȜȗȘȗșȈȊ Ȑ ȎȝȓȗȔȈȊ ȟșȇțȐȚ ȜȗȝȚ ȊȔȔȅ ȓȊȒ Ȑ ȊțȞȅȔȎȒȊ Șȗȝ ȘșȗțȞȆșȗȝȕ Ȇȟȗȝȕ ȞȆșȎȒ ȜȐȕ ǽșȅȘȎȏȊ ǺȎȒșȊȒȦȚ țȜȐȕ ȘșȦȜȐ ȑȆțȐ țȜȗȕ ǯȔȔȐȕȒȓȤ ȟȦșȗ ǢȎ ȜȐ ȍȒȎȈțȍȝțȐ Ȝȡȕ ȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȦȕ ȜȐȚ ȝȘȐșȎțȒȦȕ țȜȐȕ ȘȎȔȊȜȎȒȊȓȇ ȜȐȚ ȋȅțȐ ȕȊ ȎȈȕȊȒ ȜȗȝȔȅȟȒțȜȗȕ ȘȔȅțȒȊ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ ȜȒȚ ȅȔȔȎȚ ǯȔȔȐ-

ǹȒ ȊșȒȑǢȗȈ ȊȝȜȗȈ ǢȊȏȈ ǢȎ ȜȊ ȑȎȜȒȓȅ țȟȤȔȒȊ ȓșȒȜȒȓȆȚ ȓȊȒ ȘșȗȜȅțȎȒȚ Șȗȝ ȔȊǢȋȅȕȎȒ Ȑ ǽșȅȘȎȏȊ ǺȎȒșȊȒȦȚ ȊȘȤ ȘȎȔȅȜȎȚ ȜȐȚ ȓȊȒ ǢȐ ǢȆțȡ Ȝȡȕ ȘȗȔȔȊȘȔȦȕ ȓȊȕȊȔȒȦȕ ȎȘȒȓȗȒȕȡȕȈȊȚ Șȗȝ ȘșȗțȞȆșȎȒ ǴȊȜȊțȜȇǢȊȜȊ !REE !@GL@P ȍȒȊȍȒȓȜȝȊȓȆȚ țȎȔȈȍȎȚ /H>BRE +@?BR țȝȕȜȎȔȗȥȕ ȓȒ ȎȘȒȜȎȈȕȗȝȕ ȜȐ ȍȆțǢȎȝțȇ ȜȐȚ ȌȒȊ țȝȕȎȟȇ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȘșȡȜȗȘȗșȒȊȓȦȕ ȟșȐțȜȒȓȦȕ ȓȒ ȎȥȟșȐțȜȡȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ Șȗȝ țȝȌȓȊȜȊȔȆȌȗȕȜȊȒ ȘȔȆȗȕ țȜȒȚ ȓȗșȝȞȊȈȎȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȜȐȚ ȘȊȌȓȤțǢȒȊȚ ȊȌȗșȅȚ

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ AEGEAN ǹǼ 3,11 ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,26 ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) 5,22 COCA COLA EEE (Ȁȅ) 18,69 EUROBANK PROPERTIES 5,59 FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) 15,7 FORTHNET AE(Ȁȅ) 0,81 FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 6,57 FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 9,99 GENIKI BANK (Ȁȅ) 0,6 INTRALOT (Ȁȅ) 3,18 J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.Ǻǿȅ 1,65 JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 5,2 MARFIN INVESTMENT GROUP 1,39 MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 1,82 S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) 4,8 SPRIDER STORES ǹ.Ǽ.

0,59 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,4 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 2,1 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 1,3 ǹȉǼ ǺǹȃȀ 1,42 4 ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ 4,26 īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 4,45 ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) 1,03 ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ.Ǽ 13,26 ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 11,6 ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) 1,19 ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) 3,41 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) 8 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) 5,68 Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) 5,72 ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼȍȈ 4,43 ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,6 ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) 1,05 0,77 ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 5 ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) 9,67 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,68 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) 0,56 Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ 8,87 ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ 2,62 ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) 4,6 ȅȁȆ ǹǼ 12,58 ȅȆǹȆ ǹǼ 13,7 ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 7,89 ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) 4,99 ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,76 ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) 1,05 ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹȉ 3,48 ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ 3,88 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) 18,42 11,51 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) 3,99 ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) 5,29 ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 5,2 1,15 ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃȉȇ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ) 0,91 LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) 4,1 ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ 12,69

1,634 0 -0,76 0,592 4,291 0,064 1,25 -0,455 -0,299 -1,639 0 0 0 -0,714 -0,546 1,053 0 0 0 0 -1,389 2,302 1,671 -7,292 -0,962 4,409 1,576 1,709 0,294 0,376 -1,56 -1,038 -0,225 0,775 0 1,316 -2,153 0,104 -4,225 0 3,38 0 7,477 2,61 1,331 -1,988 0,808 2,985 1,942 0,288 -3 -2,281 0,087 1,786 1,927 0,58 1,77 -2,151 3,535 3,171

6101 5116626 3293882 335278 11452 221666 27668 30302 25357 353355 582708 62564 140518 749567 1164055 80 13323 49407 300 0 239736 72245 176846 272134 19594 809290 3085826 7076 137904 770918 158554 6006 8890 3600 25026 97953 187864 25255 92030 9300 177920 124904 239738 687 1497262 1107110 620 40519 24936 230557 68788 60607 299 1280718 1415393 1105346 12855 17028 794 441

3,01 0,26 5,2 18,14 5,37 15,68 0,8 6,5 9,96 0,6 3,12 1,62 5,17 1,38 1,8 4,75 0,58 0,38 2,1 1,3 1,41 3,78 4,05 4,45 1 12,77 11,21 1,15 3,32 7,72 5,68 5,61 4,4 2,6 1,01 0,75 4,97 9,62 0,68 0,54 8,43 2,51 4,28 12,35 13,51 7,8 4,9 2,72 1,01 3,42 3,88 18,42 11,49 3,92 5,15 5,09 1,14 0,9 4 12,2

3,11 0,27 5,4 19,39 5,6 15,99 0,82 6,6 10,05 0,62 3,21 1,69 5,3 1,44 1,86 4,8 0,6 0,41 2,1 1,3 1,47 4,02 4,3 4,8 1,05 13,3 11,81 1,24 3,54 8,3 5,93 5,77 4,5 2,6 1,07 0,8 5,2 9,84 0,71 0,57 8,9 2,7 4,66 12,59 13,89 8,1 4,99 2,78 1,05 3,58 4,06 19,13 11,55 4,08 5,38 5,32 1,16 0,93 4,1 12,98

-3,2 0 0 -2,732 1,563 0 -1,639 4,286 0 -1,127 -5,882 2,632 0 0 0 2,778 0 -1,429 0 0 0,439 0 0 0 0

800 5 209959 1240 9870 143970 6580 100 0 2990 50137 2400 100 5029 25300 66869 2020 31527 0 0 60 0 13820 4492 0

1,17 0,89 0,46 1,73 0,62 0,52 0,56 0,73 1,13 3,25 0,77 0,77 7,64 1,05 1,02 0,35 1,83 0,69 0,38 2,6 4,56 0,71 2,19 0,48 2,23

1,23 0,89 0,49 1,83 0,65 0,54 0,6 0,73 1,13 3,55 0,85 0,81 7,64 1,14 1,05 0,37 1,87 0,72 0,38 2,6 4,59 0,71 2,25 0,5 2,23

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈǾȈ ASPIS BANK ǹȃ.ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ ȊȆǾ F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) INTRAKAT ǹǼ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) LOGISMOS ǹǼ MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ)

ǥȕȜȗȕȐ ǢȎȜȊȋȔȐȜȤȜȐȜȊ

1,21 0,89 0,47 1,78 0,65 0,53 0,6 0,73 1,13 3,51 0,8 0,78 7,64 1,06 1,02 0,37 1,84 0,69 0,38 2,6 4,58 0,71 2,24 0,49 2,23

3,922 2816 -1,235 3020 2,857 86890 1,01 1267 0 1340 0 2682 -4,348 9240 0 11178 -2,105 2837 4,545 300847 4,762 10 0 0 -1,923 6005 4,046 25 -6,667 420 3,846 3000 0 9380 2,857 25 1,351 440 0 300 0 0 -2,5 20870 -7,895 4280 9,231 1 0 0 0 0 2,857 5000 0 0 -3,974 5660 1,493 13650 0 0 0 2064 3,509 10148 0 0 -5,405 3460 6,818 1430 5,769 50 0 800 0 889 3,03 6 0 8200 2,128 1105 -3,226 14020 0 0 2,105 1115 20 12505 3,333 1500 0 300 4,255 1395 4,31 1416 0 550 0 52140 0 3529 0 720 3,571 3005 0 58990 -2,558 650 0 16000 -3,106 50 4,348 3900 -1,639 16254 0 4480 0 0 0 0 0 1000 1,852 16700 -0,203 30 0 0 5,882 16550 1,124 9314 5,66 3207 -2,841 535 2,542 21150 -6,78 2500 0 0 6,04 7404 -5,882 20890 0 0 0 4040 0 2150 0 0 -1,429 200 6,349 500 0 0 5,172 1851 0 0 9,474 12 -4,082 1350 7,143 6030 3,333 50970

0,52 0,74 1,05 1 0,79 3,07 0,44 0,35 0,93 0,64 0,44 0,62 0,47 1,8 0,7 0,27 0,69 0,72 0,67 0,56 1,28 0,38 0,35 0,71 1,06 0,96 0,36 0,84 7,02 0,66 1,34 0,72 1,05 0,88 0,35 0,46 0,55 0,39 0,61 0,34 0,39 0,91 0,57 1,24 1,85 0,62 1,16 0,36 0,46 2,2 1,1 0,27 0,44 0,46 0,56 2,8 8 1,38 1,56 0,46 0,57 0,35 0,5 0,49 0,72 0,55 4,91 1,37 1,33 5,25 0,53 4,82 1,18 0,54 2,92 1,49 0,31 0,61 0,31 4 1,4 0,68 0,67 0,41 0,55 0,5 0,88 0,45 0,7 0,61

0,55 0,8 1,09 1,04 0,8 3,11 0,46 0,36 0,93 0,7 0,44 0,62 0,51 1,8 0,71 0,27 0,75 0,72 0,76 0,56 1,28 0,4 0,36 0,71 1,06 0,96 0,36 0,84 7,5 0,68 1,34 0,76 1,2 0,88 0,36 0,48 0,55 0,39 0,61 0,34 0,4 0,97 0,62 1,24 1,94 0,72 1,24 0,36 0,49 2,43 1,15 0,3 0,47 0,47 0,59 2,84 8,16 1,44 1,56 0,48 0,62 0,38 0,5 0,49 0,72 0,56 4,91 1,37 1,45 5,41 0,56 5,14 1,21 0,58 2,92 1,59 0,33 0,61 0,34 4 1,4 0,69 0,67 0,41 0,61 0,5 1,04 0,47 0,76 0,63

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǯȔȔȐȕȒȓȇ ǭȒȗǢȐȟȊȕȈȊ ǰȅȟȊșȐȚ

"BHGB>

ǴȔȡțȜȗȣȞȊȕȜȗȝșȌȈȊ ǷȊȝȘȅȓȜȗȝ ȓȊȒ #GTBL@>

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ Ƿǯǵ

ǯȔȔȐȕȒȓȆȚ dzȟȑȝȗȓȊȔȔȒȆșȌȎȒȎȚ

!HFIM>HG

ȓȊȒ /IB?@P

Motor Oil: ǺȦȔȐțȐ ǢȎȜȗȟȦȕ ȊȘȤ ȜȐȕ W@LPHKVRP@K ĭōŁņ ʼnŗŅŁŌŁ ēĿōňŐŗņ ōŁŋ +HLHP -BE ĠŅŅĶŋ

ŌŎņňŅŃńĸŋ ĻŇĹĻŋ

ĿŎŊŗ ʼnŊňķļŁ ŌōŃŋ ħĻĜňŎ Ł W@LPHKVRP@K *BFBL@?

ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȤȜȒ Ȝȗ ȧȒȗȒȓȐȜȒȓȤ ǼȝǢȋȗȥȔȒȗ ȜȐȚ W@LPHKVRP@K ȊȘȗȜȎȔȎȈȜȊȒ ȊȘȤ ȜȗȝȚ ȓȝșȈȗȝȚ ǭȊșȍȇ dz ǭȊșȍȒȕȗȌȒȅȕȕȐ dzȡȅȕȕȐ ǭ ǭȊșȍȒȕȗȌȒȅȕȕȐ ǺȊȕȊȌȒȦȜȐ Ƿ ǴȗȕȜȊȖȇ ȓȊȒ ǺȆȜșȗ ǽ

ǽȏȊȕȕȎȜȅȓȐ

ǼȎ ȖȎȟȡșȒțȜȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȇ ȜȐȚ Ȑ +HLHP -BE ȊȕȊȞȆșȎȒ ȤȜȒ ȗȓ

dzȡȅȕȕȐȚ ǭ ǭȊșȍȒȕȗȌȒȅȕȕȐȚ ǯȓȜȎȔȎțȜȒȓȤȚ ǬȕȜȒȘșȤȎȍșȗȚ Ȝȗȝ ȧȒȗȒȓȐȜȒȓȗȥ ǼȝǢȋȗȝȔȈȗȝ ȘșȗȟȦșȐțȎ ȜȐȕ ȈȍȒȊ ȐǢȆșȊ țȎ ȊȌȗșȅ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ țȝȕȗȔȒȓȇȚ ȊȖȈȊȚ

ȎȝșȦ

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ 0,53 PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ 0,8 PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ 1,08 REDS AE (KO) 1 REVOIL ǹǼ 0,79 RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 3,11 SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) 0,44 SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,35 TRASTOR ǹǼǼȆ 0,93 VELL GROUP ǹ.Ǽ 0,69 YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) 0,44 ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ ( 0,62 ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) 0,51 ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) 1,8 ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,7 ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,27 ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) 0,74 ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ 0,72 ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) 0,75 ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) 0,56 ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,28 ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,39 ǺǹȇǻǹȈ ǹǼǺǼǼ 0,35 ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,71 ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,06 ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) 0,96 īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) 0,36 īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ 0,84 ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 7,49 0,68 ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) 1,34 ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,75 ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,18 ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,88 ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ) 0,35 Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 0,47 ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,55 ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ 0,39 ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,61 Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) 0,34 ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,4 ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,96 ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,6 ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,24 Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ 1,94 Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,72 ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) 1,24 ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) 0,36 Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) 0,49 ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) 2,42 ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ Ĭ 1,1 ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) 0,3 ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ 0,45 ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) 0,46 ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) 0,58 ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅī 2,83 ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) 8 ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀ 1,42 ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 1,56 ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) 0,48 ǿȁȊǻǹ ǹǼ 0,6 ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) 0,37 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȁȅ) 0,5 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȇȅ) 0,49 ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,72 ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) 0,55 ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) 4,91 ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁȅ 1,37 ȀȁȂ ǹǼ 1,44 ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ 5,4 ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,56 ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 5,13 Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ 1,21 ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,55 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) 2,92 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) 1,58 ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,32 ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) 0,61 ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) 0,34 ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ.

4 ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) 1,4 ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,69 ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ 0,67 ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) 0,41 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) 0,61 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) 0,5 ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) 1,04 ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,47 ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 0,75 ȃǾȇǼȊȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ ȋǿȅȊ ǹǼ.(Ȁȅ) 0,62

ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA (Ȁ 0,36 ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ) 0,78 Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 3,14 ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) 0,68 ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,42 ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) 0,54 3,65 ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) 0,39 ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ 1,6 ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,93 Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) 0,41 ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,45 ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,4 ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 4,25 ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) 1,12 ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) 38,12 0,32 ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) 1,11 ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ) 0,48

0 -1,266 0 0 2,979 3,846 7,67 0 0,629 -1,064 0 0 -4,762 0 0 0,369 0 1,835 0

0 2859 0 40927 440 10 20 4000 528 322 0 0 7746 244 10488 8097 0 192 0

0,36 0,76 3,14 0,65 2,16 0,54 3,64 0,39 1,54 0,93 0,41 0,45 0,4 4,25 1,1 37,7 0,32 1,01 0,48

0,36 0,79 3,14 0,69 2,51 0,54 3,65 0,39 1,6 0,96 0,41 0,45 0,43 4,25 1,16 39,19 0,32 1,17 0,48

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) DIONIC ǹǼǺǼ ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) SATO ǹǼ(ȀO) SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) VIVERE AE Ȁȅ ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǹȁĭǹ - ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ(Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) ǹȉǼ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹǼ ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋ.ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ)

7,7 1,43 0,29 7,95 0,3 0,36 0,8 3,63 0,48 0,26 1,3 0,27 1,36 0,2 0,13 0,21 0,18 0,14 20,5 0,47 0,47 35,73 2,44 1,53 0,27 0,66 0,18 7,75 0,6 5,2 0,16 0,4 14 0,16 61,8 2,58 0,34 19,01 3 0,14 1,26 0,26 0,18 0,24 14,53 5 0,15 0,63 3,48 0,16 0,66 0,32

0 1510 0 311 0 0 0 0 20 196426 0 0 0 0 -2,156 6805 4,348 4838 4 5409 -2,985 223 3,846 8109 0 0 0 0 0 0 0 6000 -10 9773 -6,667 11000 1,485 500 0 0 -6 5241 0 143 0,412 320 0 22567 0 0 0 1165 0 78490 0,519 70 0 3150 -1,887 200 -5,882 4000 0 0 0 0 -5,882 26183 0 0 5,738 508 9,677 12340 -2,01 600 0 3090 -6,667 58301 0 0 0 0 0 8625 0 0 8,676 111 0 0 0 0 -10 1500 0 3224 -5,882 109485 -1,493 3052 6,667 1000

7,7 1,42 0,29 7,95 0,27 0,36 0,8 3,6 0,47 0,26 1,3 0,24 1,36 0,2 0,13 0,2 0,18 0,14 20,5 0,47 0,46 35,73 2,38 1,53 0,27 0,66 0,18 7,71 0,6 5,2 0,16 0,4 14 0,16 61,8 2,5 0,33 18,51 2,75 0,14 1,26 0,26 0,17 0,24 14,5 5 0,15 0,63 3,48 0,16 0,64 0,32

7,7 1,43 0,29 7,95 0,3 0,36 0,8 3,66 0,48 0,26 1,3 0,27 1,36 0,2 0,13 0,21 0,18 0,14 20,5 0,47 0,47 35,73 2,45 1,53 0,27 0,69 0,18 7,77 0,6 5,2 0,16 0,4 14 0,17 61,8 2,66 0,34 19,4 3,05 0,15 1,26 0,26 0,18 0,24 14,58 5 0,15 0,63 3,48 0,17 0,67 0,32

0,15 0,08 1,44 0,8 0,26 0,29 0,69 0,18 0,08 0,18 3,7 0,08 0,54

0,16 0,08 1,46 0,86 0,26 0,3 0,69 0,18 0,08 0,18 3,7 0,09 0,54

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈǿǼ PLIAS ǹȃ/ȂǾ ǺǿȅȂ/ȀǾ &ǼȂ/ȀǾ ǼȉǹǿȇǼǿǹ Ȁ ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃ ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ)

0,1 0,14 0,12 0,19 0,8 0,06 0,09 0,22 0,24 0,3 0,14 0,4 0,24 0,2 0,98 0,11

0 0 0 0 -7,692 45735 0 0 0 0 0 20647 0 0 -4,348 2147 -4 19980 0 0 -12,5 388548 0 13600 0 0 0 7670 -2,97 8588 0 500

0,1 0,14 0,12 0,19 0,8 0,06 0,09 0,22 0,24 0,3 0,13 0,38 0,24 0,19 0,95 0,11

0,1 0,14 0,13 0,19 0,8 0,06 0,09 0,22 0,25 0,3 0,15 0,41 0,24 0,21 1,01 0,11

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾ Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ

0,95 2,5 1,12 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,00 9,65 3,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 200 25 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 2,29 1,12 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,95 2,5 1,12 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO BETANET ABEE HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹǼīǹ(Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU

0,15 0,08 1,45 0,8 0,26 0,3 0,69 0,18 0,08 0,18 3,7 0,08 0,54

0 -11,111 0,694 -8,046 8,333 3,448 0 0 0 0 0 -11,111 8

69829 25000 10105 1191 277 17598 0 0 4300 0 0 33850 200

ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈÁÑÑÏÓ

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ

ÓÞìåñá ÐÝìðôç 13ç äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò ×áñáìÞ ÔåñÝæáò åðß ôçò 11çò Ïêôùâñßïõ 49 ôçë.

24610 28797 êáé äéçìåñåýåé ôçò Åëåõèåñßáò ÑïõêïõíÜê ç åðß ôçò ôçò Íéêïìçäåßá ò 23 ôçë.

24610 49355

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

Ôá ÉäéùôéêÜ ÊÔÅÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÅÐÅ Æçôïýí íá ðñïóëÜâïõí åëåãêôÝò ãéá ôçí åðÜíäñùóç ôïõ ÊÔÅÏ. ÔõðéêÜ ðñïóüíôá: * ÁíáãíùñéóìÝíï ðôõ÷ßï Ìç÷. Áõô/ôùí * Ðñïûðçñåóßá 2 ôïõëÜ÷éóôïí Ýôç * Äßðëùìá ïäÞãçóçò à êáôçãïñßáò * ÔïõëÜ÷éóôïí åðéèõìçôÞ ç ãíþóç Áããëéêþí - Ç/Õ * ÅêðëÞñùóç óôñáôéùôéêþí õðï÷ñåþóåùí. ÁðïóôïëÞ âéïãñáöéêþí óôçí Ä/íóç Óáñáíôáðüñïõ 70 Ô.Ê. 15231 ×áëÜíäñé ÁôôéêÞò (Íá åðéóõíáöèåß ðñüóöáôç öùôïãñáößá) Þ óôçí çëåêôñïíéêÞ Ä/íóç: Fanipag@otenet.gr

ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: áðü åðé÷åßñçóç ðïõ áíáðôýóåôáé óôçí ðåñéï÷Þ (2) Üôïìá ãéá ðëÞñç áðáó÷üëçóç êáé (5) ãéá çìéáðáó÷üëçóç Üíù ôùí 22 åôþí. ÐáñÝ÷ïíôáé åëåýèåñï ùñÜñéï, äùñåÜí åêðáßäåõóç, ðñïïðôéêÞ åîÝëéîçò, äõíáôüôçôá åñãáóßáò áðü ôï óðßôé ìå Éíôåñíåô. Ðëçñ. ê. Ôïêáôëßäçò www.moneyhome4u.gr 6955 585750 ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600-900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ

ÆÇÔÅÉÔÁÉ: êïðÝëá ãéá ìüíéìç åñãáóßá óå ïâåëéóôÞñéï êáôÜ ðñïôßìçóç ìå åìðåéñßá. Ðëçñ. ôçë. 6945 260302 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: íÝá ãéá åñãáóßá Ýùò 28 åôþí óôï ìðïõãáôóÜäéêï ÌÁÌ óôçí ðëáôåßá ËáóóÜíç. Ôõ÷üí åìðåéñßá èá åêôéìçèåß éäéáéôÝñùò. Ðëçñ. ôçë. 6945 495475 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: êïðÝëåò íá åñãáóôïýí ùò öùôïãñÜöïé ôá Óáââáôïêýñéáêá. Ðëçñ. ôçë.

24610 21010, 6979 442837-8 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: óïâáñüò óõíåñãÜôçò/éäá ãéá åäñáéùìÝíç áðü Ýôç åðé÷åßñçóç óå åìðïñéêü êáôÜóôçìá óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. ÄåêôÝò êáé ðñïóöïñÝò ãéá ðþëçóç. Ðëçñ. ôçë. 6937 338888 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: óåñâéôüñåò/ñïé, ìðáñãïýìáí/ìðÜñìáí êáé âïçèïß ãéá Beach Âár óôçí Ðáñáëßá Êáôåñßíçò. Áðü ôÝëç Ìáúïõ Ýùò ÓåðôÝìâñéï. Ôçë. åðéêïéíùíßáò Âáóßëçò 6977 578763, Êþóôáò 6973 660709

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611 ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ Êõñßá Åëëçíßäá áíáëáìâÜíåé êáèÜñéóìá óðéôéþí - óéäÝñùìá êáé öýëáîç çëéêéùìÝíùí Þ ìéêñþí ðáéäéþí óå ÔÉÌÅÓ ÐÑÏÓÉÔÅÓ. Ðëçñ. ôçë. 6982 991105

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ÍÅÏÉ ÐÏÑÏÉ ÐÙËÅÉÔÁÉ: 2Üñé êáé 3Üñé â ïñüöïõ õðü êáôáóêåõÞ, êïíôÜ óôç èÜëáóóá, ìÝóá óôïí ïéêéóìü. Äéáôßèåôáé ðÜñêéãê óôïí áêÜëõðôï. ÐáñÜäïóç Éïýíéï 2010. Ðëçñ. Ôå÷íéêÞ Åôáéñåßá ÌðÝìðôçò & ×ñéóôüäïõëïò Ï.Å. ôçë. 2410 670808 & 6974 849663 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 50 ôì óôçí ïäü Ðôïëåìáßùí 6 (êÜôù áðü ôç Íïìáñ÷ßá ÊïæÜíçò) ìå ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. 24680 31262 þñåò 13.00-14.00 êáé ìåôÜ ôçë. 21.00 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 800 ôì óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò Üñôéï - ïéêïäïìÞóéìï. ÔéìÞ 65.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 24610 39430, 6945 550479 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï åíüò óôñÝììáôïò óôïí Áñãéëï ÊïæÜíçò, åíôüò ïéêéóìïý. Ðëçñ. ôçë. 6947 044894 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 500 ôì óôïí Êñüêï ÊïæÜíçò (åíôüò ïéêéóìïý). Ðëçñ. ôçë. 6979 754588, 6946 995307 ÐÙËÅÉÔÁÉ: áãñïôåìÜ÷éï 4 óôñåì. åíôüò æþíçò óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 22538, 6974 494168, 24610 26489 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 700 ôì óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï ìå ÓÄ 0,8. Ðëçñ. ôçë. 24610 36289, 6988 989445 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ÷ùñÜöé ìå êáñõäéÝò 13 óôñåì. óôçí Áíù Êþìç ÊïæÜíçò ìå ãåþôñçóç êáé ðåñßöñáîç. Ðëçñ. ôçë. 6945 509492 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: óôá ÐåôñáíÜ ÊïæÜíçò á) ìïíïêáôïéêßá 85 ôì ìå ïéêüðåäï 2 óôñåììÜôùí â) 8 áãñïôåìÜ÷éá óõíïëéêÞò Ýêôáóçò 62 óôñåì. ìáæß Þ ìåìïíïìÝíá. Ðëçñ. ôçë. 6981 323689 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá íåüêôéóôï 120 ôì ðåñßðïõ ðïëõôåëïõò êáôáóêåõÞò óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ ìå ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, WC ìå Üñéóôá õëéêÜ ìåãÜëç áðïèÞêç êáé êëåéóôü ãêáñÜæ óôïí ðñþôï üñïöï, äéüñïöçò

ÐÝìðôç ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ïéêïäïìÞò. Ðëçñ. ôçë. 24610 38646 Þ 6944 658966 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 96 ôì äéáìðåñÝò óôïí 3ï üñïöï ôåôñáþñïöç ïéêïäïìÞ, ïäüò Íáõáñßíïõ 9, ôçë. 24610 31643 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé êáôÜóôçìá óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ óôçí ïäü ÃéÜííáñç 19 (áðÝíáíôé áðü ôçí ÌáéåõôéêÞ ÊëéíéêÞ EUROMEDICA, ðñþçí Ôóáñßäç). Ðëçñ. ôçë. 24610 32261, 6973 990531 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÅÉÔÁÉ: êôÞìá 5 óôñåì. ìå ïéêßá 80 ôì óå Üñéóôç êáôÜóôáóç (ñåýìá, íåñü, ôçëÝöùíï) óôçí ðåñéï÷Þ ÊÁÓËÁ, êïíôÜ óôçí áíôéðñïóùðåßá SKODA (ÐáðáôÜóéïò ÆáñïãéÜííçò). Ðëçñ. ôçë. 6932 335584 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï óôïí Êñüêï ÊïæÜíçò 870 ôì ÓÄ 0,8 (ôéìÞ 60.000 Å) êáé êôÞìá 6 óôñåì. óôç èÝóç ÌåóéÜ (ôéìÞ 30.000 Å). Ðëçñ. ôçë. 6944 985850 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï óôç Èåóóáëïíßêç êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áðÝíáíôé áðü ôç Ñïôüíôá. ÄéáèÝôåé äýï äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá,WC. ÔéìÞ 95.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò - óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ - ïéêüðåäï 1.400 ôì ìå åëéÝò - ðåñéï÷Þ ÃÝñïíôá, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå 50 ôì íåüêôéóôï óðßôé ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 110.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637 ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåüêôéóôç ìïíïêáôïéêßá 100 ôì óå 1 óôñÝììá ïéêüðåäï óôçí ËåðôïêáñõÜ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ðÜíù áðü ôçí ÅèíéêÞ ïäü, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 150.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ôñéÜñé 70 ôì óôç ðë. ËáóóÜíç óôçí ÊïæÜíç (ÔáêéáôæÞäùí êáé Åõáã. ÄéÜöá 1). Ðëçñ. êïò Ãêëïýìðïò Íéêüëáïò ôçë. 24650 31179, 6946 520997 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá äýï äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ëïõôñïêáìðéíÝ ìå ãêáñÜæ êáé áðïèÞêç áðÝíáíôé áðü ôá ÊÔÅË åðß ôçò ïäïý Ì. Ìåñêïýñç 8. Ðëçñ. ôçë. 6977 136058, 24610 95225 ê. ×ñÞóôï ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ôñéÜñé äéáìÝñéóìá êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá óôç Èåó/íßêç. Ðëçñ. ôçë. 23510 28346 áðïãåõìáôéíÝò þñåò êáé 6979 985665 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 40 ôåôñáãùíéêþí óå êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ ìå ôçëåèÝñìáíóç êïíôÜ óôçí ðëáôåßá Óê ñêáò, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá ìåãÜëï ìðÜíéï ìå ìðáíéÝñá, ôåôñÜöõëëç íôïõëÜðá, ôéìÞ 230 Å. Ðëçñ. ôçë. 24610 63017, 6973 043970, 6973 041599 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 102 ôì óôïí Êñüêï ÊïæÜíçò ôéìÞ (400 Å). Ðëçñ. ôçë. 6944 985850 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ðåíôáåôßáò óôá ÐëáôÜíéá Áã. ÁèáíÜóéï, äùìÜôéï óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï. Ðëçñ. ôçë. 24610 39687, 40935, 6979 447364 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 38 ôì óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (Ã. Ôéüëç êáé ×ñéóôïðïýëïõ). ÔéìÞ 160 Å. Ðëçñ. ôçë. 24610 38183, 39993

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÊÏÕÍÅËÉÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: êïõíÝëéá êáëÞò ñÜôóáò ãéá áíáðáñáãùãÞ. Ðëçñ. ôçë. 6974 084141

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611 Éáôñåßï Áíïóïëïãéêþí Ñåõìáôïëïãéêþí ÐáèÞóåùí & Ïóôåïðüñùóçò

Åë. ÂåíéæÝëïõ & ÅììáíïõÞë Ðáãïýíç 1 ÊïæÜíç 50100

Ô. 2461042112 Ê. 6974325022 e.tsanak74@hotmail.com

ÙÑÁÑÉÏ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÉÁÔÑÅÉÏÕ ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ ÐñùéíÜ: 9.00-13.30 Áðïãåýìáôá: 18.00-20.30 ÔåôÜñôç áðüãåõìá êëåéóôÜ

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

Åêðñüóùðïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Êéí.: 6942 234 356

ÐÁÑÃÁ: ìå èÝìá èÜëáóóá ìïíïéêáôïéêßá 128 ô.ì. óå ïéêüðåäï êÞðï 363 ô.ì êåíôñéêÞ èÝñìáíóç, êëéìáôéóìüò, 4 èÝóåéò ðÜñêéíãê, áðïèÞêç 185.000 Å ÊÙÄ: (Ä-138). ÐÜñãá: Íåüäìçôç ìïíïêáôïéêßá 132ô.ì. åðéðëùìÝíç, 3 õðíïäùìÜôéá, 2 êïõæßíåò, 2 ìðÜíéá,ôæáêïýæé, ôæÜêé, êåíôñéêÞ èÝñìáíóç, êëéìáôéóìü, ìåãÜëåò âåñÜíôåò ìå áíïéêôü ïñßæïíôá,

ðÜñêéíãê 239.000EUR ÊÙÄ:[Ä-194]

-

Óýâïôá: ÅîáéñåôéêÞò áéóèçôéêÞò íåüäìçôç ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò, ìïíïêáôïéêßá áðïôåëïýìåíç 2 õðíïäùìÜôéá, êïõæßíá ôñáðåæáñßá óáëüíé, êåíôñéêÞ èÝñìáíóç, ìåãÜëåò âåñÜíôåò, êÞðï, ðÜñêéíãê, ôæÜêé.

153.000EUR - ÊÙÄ:[Ä-78] ÐÜñãá: ÄéáìÝñéóìá íåüäìçôï óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, áðïôåëïýìåíï áðü êïõæßíá-êáèéóôéêü, ôñáðåæáñßá, óáëüíé, 2 õðíïäùìÜôéá, ìðÜíéï + óïößôá 16 ô.ì., êåíôñéêÞ èÝñìáíóç, çëéáêüò èåñìïóßöùíáò, ìðáëêüíéá ìå êáôáðëçêôéêÞ èÝá óôçí ðüëç.

155.000EUR - ÊÙÄ:[Ä-74]

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ÔÇË. 24610 37730 - 45253 FAX: 24610 37086 - 42253 ÔÇË. ×ÙÑÉÓ ×ÑÅÙÓÇ ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ: 1158 e-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121

IRON MAN 2 Ìå ôïõò ÑÏÌÐÅÑÔ ÍÔÁÏÕÍÉ ÔÆÏÕÍÉÏÑ, ÌÉÊÉ ÑÏÕÑÊ, ÓÊÁÑËÅÔ ÃÉÏ×ÁÍÓÏÍ, ÃÊÏÕÉÍÅÈ ÐÁËÔÑÏÏÕ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00 ÁÉÈÏÕÓÁ 2 Óõíå÷ßæåôáé ãéá 2ç åâäïìÜäá ç ðáéäéêÞ ôáéíßá

ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 7.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ Óõíå÷ßæåôáé ç êáéíïýñãéá âñáâåõìÝíç ôáéíßá ôïõ ÑÏÌÁÍ ÐÏËÁÍÓÊÉ

ÁÏÑÁÔÏÓ ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ Ìå ôïõò ÃÉÏÕÁÍ ÌÁÊÃÊÑÅÃÊÏÑ, ÐÉÑÓ ÌÐÑÏÓÍÁÍ, ÊÉÌ ÊÁÔÑÁË ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 10.00

CLIK

Ãñáöåßï Ãíùñéìéþí Äþóôå ôÝñìá óôçí áíáìïíÞ êáé ôç ìïíáîéÜ. Åìöáíßóéìåò êïðÝëåò áðü Âïõëãáñßá - Ñùóßá æçôïýí ãíùñéìßá, ìå óêïðï ó÷Ýóçóõìâßùóç-ãÜìï êáé áõèçìåñüí, ðáíåëëáäéêÜ. Ôçë. 2410670840

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: ôáâÝñíá óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, ëüãù áëëáãÞò åðáããÝëìáôïò. Ðëçñ. ôçë. 6974 183773 ÐÙËÅÉÔÁÉ: êáöÝ ÌðïõãÜôóá óôçí ÉððïêñÜôïõò, áðÝíáíôé áðü ôï Ôá÷õäñïìåßï. Ðëçñ. ôçë.

24610 22094, ðñùúíÝò þñåò ÐÙËÅÉÔÁÉ: ðéôóáñßá óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò ìå 8åôÞ ëåéôïõñãßá ëüãù õãåßáò. Ðëçñ. ôçë. 6974 023517 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ðåñßðôåñï åðß ôçò ïäïý ÔñÜíôá óôï ôÝñìá (äßðëá óôçí ÐáéäéêÞ ÷áñÜ). Ðëçñ. ôçë. 6947 407455 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç åóôßáóçò óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò ëüãù äéïñéóìïý óôï äçìüóéï. Ðëçñ. ôçë. 24610 39528 êáé þñåò 18.00-22.00 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: Ýôïéìç åðé÷åßñçóç, öïõë åîïðëéóìÝíç, áíáøõêôÞñéï POOL BAR PARADISE ç ìåãáëýôåñç õðáßèñéá ôçò ðåñéï÷Þò ìå 2 ìðáñ, 2 ìåãÜëåò ðéóßíåò, ðáéäéêÞ ÷áñÜ, ÷þñïò ãéá Üëëåò äñáóôçñéüôçôåò, åíïéêéáæüìåíá äùìÜôéá, êáñô, ìåãÜëá ðÜñêéãê. Ðëçñ. ôçë.

24610 39925 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç Óïýðåñ-ÌÜñêåô (ìÝëïò óõíåôáéñéóìïý ðáíôïðùëþí) óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò. Ðëçñ. ôçë. 6946 682676

ÅîåôÜóåéò Êñáôéêïý Ðéóôïðïéçôéêïý ÃëùóóïìÜèåéáò Áðü ôç Ä/íóç Â/èìéáò Åêð/óçò Í. ÊïæÜíçò ãßíåôáé ãíùóôü üôé ïé åîåôÜóåéò ôïõ Êñáôéêïý Ðéóôïðïéçôéêïý ÃëùóóïìÜèåéáò , ðåñéüäïõ Ìáßïõ 2010 èá äéåîá÷èïýí ôï Óáââáôïêýñéáêï 8-9 Ìáßïõ 2010.

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461- 0 38611

ÁÉÈÏÕÓÁ 1 ÐñïâÜëëåôáé ç óõíáñðáóôéêÞ ðåñéðÝôåéá ðïõ Ýêáíå ñåêüñ åéóéôçñßùí

ÐÙÓ ÍÁ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÅÔÅ ÔÏ ÄÑÁÊÏ ÓÁÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

Áìåóá äéáèÝóéìá ìåôñçôÜ áðü üëåò ôéò ðéóôùôéêÝò óáò êÜñôåò 1.000-100.000. Áêüìá êáé ìå õðÝñâáóç ïñßïõ. Åðßóçò, äÜíåéá óå õðáëëÞëïõò ôïõ Äçìïóßïõ, Óõíôáîéïý÷ïõò, óôñáôéùôéêïýò áíåîáñôÞôùò Ôåéñåóßá. ÄÜíåéá ðáíôüò ôýðïõ ìå åðéôüêéï ü÷é ðÜíù áðü 3,6%. Ôçë. 6978 414000, 6957 638377

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ

ÁÉÈÏÕÓÁ ÐÁÑÃÁÓ, óå ïéêüðåäï 300ô.ì. ìå áíåìðüäéóôç èÝá èÜëáóóá, äýï áíåîÜñôçôåò ìïíïéêáôïéêßåò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç, 2 Ä.2Ó.2Ê.2Ë. ôæÜêé, áðïèçêåõôéêïß ÷þñïé, ðëáêüóôñùôç áõëÞ ...2 60.000 Å ÊÙÄ: (Ä-6)

13 Ìáúïõ 2010

ÔÓÉÏÔÓÉÏÓ ÁÑ. ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò Åéä/åéò óôçí Åìöõôåõìáôïëïãßá Óïõçäßá

Ùñåò ëåéôïõñãßáò ÊáèçìåñéíÜ 09.00-14.00 17.00-21.00 Ôçë. 24610 21144 Êéí. 6983 770011 ÔñÜíôá & ÓôïÜò ãùíßá 50 100 ÊïæÜíç

ÄÜíåéá ÔñáðåæéêÜ óå Äçìïóßïõò - Äçìïôéêïýò õðáëëÞëïõò óå óõíôáîéïý÷ïõò Äçìïóßïõ - ÉÊÁ áíåîÜñôçôá áðü õðåñäáíéóìü. Äéåêðåñáßùóç äõóìåíþí, ñýèìéóç, ðÜãùìá êáôáããåëìÝíùí äáíåßùí, óôåãáóôéêÜ äÜíåéá, ìåôáöïñÝò ìå ôï ÷áìçëüôåñï åðéôüêéï ÅîõðçñÝôçóç ÐáíåëëáäéêÜ. Ôçë. êÝíôñï 2310 554514, fax 2310 554517, 6972 886998 Website www.moneycashgram.gr

ΘΑΡΡΟΣ

|

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Με Θάρρος & Παρρησία

12

ΠΕΜΠΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2010 |

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Κάλεσμα στους ανθρώπους του μόχθου και της εργατιάς, απευθύνει το ΚΚΕ Κοζάνης με αφορμή το συλλαλητήριο του ΚΚΕ το Σάββατο στην Αθήνα. Στην συνέντευξη που έδωσε χθες ο Γραμματέας του ΚΚΕ Κοζάνης Γιώργος Στραβού αναφέρθηκε στις επιπτώσεις που έχουν τα μέτρα στους εργαζόμενους της περιοχής και τους κάλεσε να δώσουν βροντερό παρόν στο μεθαυριανό συλλαλητήριο!

Γεφύρι της Άρτας…!

Απαιτούν…!

Μέχρι τώρα ακούγαμε για δυστυχήματα στην Εγνατία με αρκούδες. Προχθές ένα αγριογούρουνο, το οποίο προσπάθησε να διασχίσει το οδόστρωμα της Εγνατίας Οδού στο ύψος της διασταύρωσης Μηλιάς - Γρεβενών μπήκε στον αυτοκινητόδρομο παραμερίζοντας τον προστατευτικό φράχτη και συγκρούστηκε με διερχόμενο όχημα.. Το αγριογούρονο ζύγιζε περίπου 100 κιλά, μεταφέρθηκε και θάφτηκε με τη συνεργασία του Δασαρχείου Γρεβενών και του τμήματος Συντήρησης Αυτοκινητοδρόμων της Εγνατίας Οδού.

Στίγμα ανθρωπιάς…!

Πραγματικό γεφύρι της Άρτας κατάντησε το Φράγμα της Πραμόριτσας. Δυστυχώς τα εγκαίνια του έργου πριν ακριβώς δύο χρόνια από τον συμπατριώτη μας Υπουργό Ανάπτυξης Χρήστο Φώλια, δεν σήμαιναν και την ολοκλήρωση του. Το Τσοτύλι δεν έχει νερό και αν δεν βρεθούν άμεσα 5εκ για δοθούν στο εργολάβο, το έργο δεν θα λειτουργήσει και καλοκαιριάτικα θα διψάσουν κι άλλοι οικισμοί του Βοϊου!

«Άνοιξε η πόρτα της Περιφέρειας και ο διορισμένος Περιφερειάρχης μας άκουσε όταν οι αιρετοί στην περιοχή μας κλείνουν την πόρτα» δηλώνει ο πρόεδρος του Νομαρχιακού Συλλόγου Ατόμων με Αναπηρία Νομού Κοζάνης Μιχάλης Μίγγος με αφορμή την χθεσινή συνάντηση των μελών του Συλλόγου με τον κ. Γενικό, στην Περιφέρεια της Δυτικής Μακεδονίας. Ο Γιώργος Κίρκος θα αφήσει αν μη τι άλλο, το στίγμα της ανθρωπιά του στη περιφέρεια μας!

Κλιμακώνονται οι κινητοποιήσεις των κατοίκων της Αιανής για τον «Καλλικράτη».Αν κρίνει κανείς το μέγεθος και την έκταση των τωρινών κινητοποιήσεων στη Αιανή σε σχέση με τις «χαλαρές» κινητοποιήσεις στο Δήμο πριν την ανακοίνωση του χωροταξικού από το κ. Ραγκούση, οδηγείται στο συμπέρασμα ότι ο «πέμπτος» Δήμος στο νομό ήταν η αιτία και η αφορμή της σφοδρής αντίδρασης των κατοίκων στην Αιανή που δικαιολογημένα συγκρίνουν… και απαιτούν κι αυτοί ανεξάρτητο Δήμο!

Αρωγός…!

Αγανακτισμένος….!

Η ολοκλήρωση του αστυνομικού μεγάρου στην Κοζάνη (δίπλα στο γήπεδο) θα συνεισφέρει τα μέγιστα στη λειτουργία της αστυνομικής υπηρεσίας καθώς και στην εξυπηρέτηση των πολιτών. Για τα ζητήματα που σχετίζονται με την λειτουργία του μεγάρου και το Δήμο συζήτησαν αστυνομικοί και Δήμαρχος κατά την συνάντηση τους την περασμένη Δευτέρα στο Δημαρχείο Κοζάνης. Ο κ. Μαλούτας έδειξε ενδιαφέρον, δήλωσε αρωγός στις προσπάθειες της αστυνομίας και φυσικά ικανοποίησε τους εκπροσώπους των αστυνομικών!

Δικαιολογημένα ο Δήμαρχος Τσοτυλίου Μανόλης Γκάσης δηλώνει αγανακτισμένος γιατί πέρα από την κοροϊδία που υφίστανται οι δημότες του με τις κατά καιρούς δεσμεύσεις και υποσχέσεις των πολιτικών μας, αυτό το διάστημα αντιμετωπίζουν πρόβλημα λειψυδρίας το οποίο θα επιδεινώνεται όσο πλησιάζουμε προς το καλοκαίρι!

Κάλεσμα…!

Πέμπτη 13 Μαΐου - 22:00 Φωτογραφικό Εργαστήρι Δ. Κοζάνης (Κων/πόλεως & Σμύρνης)

“ HUNGER ” (2008 - 96΄) του Στιβ Μακ Κουίν

Δυστύχημα με αγριογούρουνο…!

Σε φυλακές της Β.Ιρλανδίας εν έτη 1981, κρατούνται μέλη του IRA, τα οποία διαμαρτύρονται για τα πολιτικά τους δικαιώματα. Ένα σημαντικό μέλος της οργάνωσης,ο Bobby Sands, αποφασίζει να κατέβει σε απεργία πείνας για να πετύχει το σκοπό του και να κινητοποιήσει και όλους τους υπόλοιπους φυλακισμένους. Μια πορεία μοναχική και κολασμένη… ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ τηλ 6973219628

Διαβάστε καθημερινά την έντυπη έκδοση της εφημερίδας ΘΑΡΡΟΣ στο www.tharos.gr Ακολουθήστε το ΘΑΡΡΟΣ και στο Twitter: www.twitter.com/tharosdytmak ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Πόθεν έσχες; Συνέχεια από την 1η

Θα σου πω κι εγώ λοιπόν το ποίημα, ως βέρος Νεοδημοκράτης, έμπλεος υπερηφάνειας - όση μας απόμεινε δηλαδή μετά το Οκτωβριανό μείον δέκα- (σσ. αυτό το είπε ο θείος από μέσα του! Λέγονται αυτά απόξω; Δε λέγονται αλλά…πονάει!) Πρώτον. Τα πάχη σου τα έχει αναλάβει ήδη ο ΔοΝηΤής και για να μη κατηγορούμε συνέχεια το ΔΝΤ, ίσως σε λίγο καιρό να αναδειχθούν τα κάλλη σου γιατί μας βλέπω μινιόν, αμφότερους και τους δύο! Δεύτερον, για τα χελιδόνια λέει το δημώδες άσμα: «Eπήγε κι ήλθε το πουλί και την φωλιά δεν ηύρε, / κάθησε και βλασφήμαε πικρά φαρμακωμένα…» Τρίτον, θα σου πω ολίγα λόγια δια τον καλλιτέχνην. Άμα ξαναβρώ αυτή τη ρουφήχτρα να καταναλώνει το πολύτιμο νέκταρ με τέτοια βουλιμία θα γνωρίσει τη μπατανόβουρτσα, διά χειρός Αφεντούλη, και θα πάψει να ορτσάρει! Τέλος, ας έλθουμε εις τα πολιτικά. Μετά τα αλλεπάλληλα κυβερνητικά plan κι αφού πλάνταξα σχετικώς, μου φαίνεται ότι πολύ γρήγορα: «Θα το δώσω το ρολόι / και θα πάρω κομπολόι / να μετράω τους καημούς / και τους αναστεναγμούς» Ο Μπιθικώτσης δεν το τραγούδησε κι αυτό Πολυτίμη; Την απάντηση της σοσιαλίστριας διέκοψε ο εκφωνητής του δελτίου ειδήσεων των οκτώ, στην τηλεόραση, που είπε : « Νέο πόθεν έσχες για τους δημόσιους λειτουργούς». Ο Αφεντούλης άδραξε την ευκαιρία για να αποφύγει την ανταπάντηση της

συζύγου και να δώσει τέλος στις πολιτικές φιλονικίες της οικογένειας. Πλησίαζε και η ώρα του βραδινού και, όσο να πει κανείς, η βοήθεια, δια χειρός Πολυτίμης, κρίνεται απαραίτητη. Έχει κι ο σοσιαλισμός τη νοστιμιά του μονολογεί κάθε φορά που δοκιμάζει τις σπεσιαλιτέ της συζύγου.

-Πολυτίμη, εδώ σου βγάζω το καπέλο. Αν καταπολεμήσετε τη διαφθορά θα σας ψηφίσω κι εγώ στις επόμενες εκλογές. Το «έσχες» είναι σίγουρο για κάποιους, αφού τα όβολα λείπουν απ΄ τον κρατικό κορβανά. Όσον αφορά το «πόθεν», κατά τη γνώμη μου, αν τη θέλετε δηλαδή, να ξεκινήσετε καλύτερα από τη Γενεύη. Θυμάσαι τη λίμνη Λεμάν όπου πήγαμε διακοπές, προ τριακονταπενταετίας; Εκεί έχει πολύ «πόθεν έσχες»!

-Ναι είχαμε πάει να δούμε γιατί δεν παίρνει το πτυχίο του ο ακαμάτης ο αδερφός σου που ροκάνιζε το συνάλλαγμα, τάχα για σπουδές. Και μια βραδιά- θυμάσαι Αφεντούλη;- μερακλώθηκες, υπό το moonlight, και συνέλαβα τη θυγατέρα μας, την επονομαζόμενη σήμερα Ανεργίτσα. Και να μη μου ξαναπείς για καπέλο γιατί δεν το φόρεσες ποτέ σου!

-Θα το φορέσω τώρα Πολυτίμη που έμαθα ότι είμαι πατέρας Ελβετής. Δε μου τάπες νωρίτερα αυτά! Με την ανεργία της κόρης μας πρέπει να ασχοληθεί η Ελβετική κυβέρνηση!

-Δεν έθεσες άλλη φορά ζήτημα «πόθεν έσχες» Αφεντούλη!

-Ω-