ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΤΡΙΤΗ 20 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

ΤΡΙΤΗ 20 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

Áñéèìüò öýëëïõ 13523

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Η Υπουργός Οικονομίας ανακοίνωσε χθες

Διλήμματα Α΄ Η ΚΑΡΔΙΑ Ή ΤΟ ΣΤΟΜΑΧΙ; ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

Τ

ούτες τις μέρες δεκάδες χιλιάδες 18χρονα παιδιά, αγόρια και κορίτσια, συμπληρώνουν (πολλά τα συμπλήρωσαν ήδη) τα μηχανογραφικά τους δελτία. Πολλά απ’ αυτά χωρίς πρόβλημα, χωρίς δεύτερη σκέψη. Ήξεραν τι θέλουν να σπουδάσουν, ήξεραν τις οικονομικές δυνατότητες της οικογένειας, επέτυχαν - και μπράβο τους – να συγκεντρώσουν τα απαιτούμενα μόρια και δεν περιμένουν παρά να ρθει το φθινόπωρο να γίνουν και στη πράξη φοιτητές. Πολλά παιδιά ωστόσο δεν στάθηκαν τόσο «τυχερά». Άλλα δεν είχαν (και δεν έχουν ακόμα) ξεκαθαρίσει τι θά θελαν να γίνουν στη ζωή τους. Τι τους ταιριάζει. Τι τους εκφράζει. Τι τους δίνει χαρά. Έχουν επιφυλάξεις. Έχουν διλήμματα. Δεν ξέρουν τι θα ήταν καλύτερο γι’ αυτούς. Βλέπεις παρά τη σχετική συνταγματική πρόβλεψη, το εκπαιδευτικό μας σύστημα δεν τους βοήθησε καθόλου να γνωρίσουν τον εαυτό τους, τα ταλέντα και τις κλίσεις τους, τις δυνατότητες και τις αδυναμίες του χαρακτήρα τους.

ΔΕΣΜΗ ΜΕΤΡΩΝ

για τους μικρομεσαίους Σε κυκλοφορία το νέο τμήμα του κάθετου άξονα Σιάτιστας Κρυσταλλοπηγής της Εγνατίας οδού

ΣΕΛ.5

Τα εγκαίνια χθες στον Κόμβο Βογατσικού

Ομάδα δίκυκλης αστυνόμευσης και στην Κοζάνη

ΣΕΛ.5

Απεργούν οι νοσοκομειακοί γιατροί Μέχρι την Παρασκευή στα νοσοκομεία, μόνο με προσωπικό ασφαλείας

Προγράμματα για χαμηλότοκα δάνεια και ενίσχυση της καινοτομίας Χρηματοδότηση επενδύσεων από το Ε.Π. “Ανταγωνιστικότητα” Η ΔΙ. ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΠΕΡΙΠΟΛΙΕΣ

Παρεμβάσεις εκπροσώπων παραγωγικών τάξεων ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.3

Από το Δήμο Κοζάνης

Διαγωνισμός γκράφιτι με στόχο την αναβάθμιση της πόλης

Γιορτές της Γης Για 10η χρονιά η Βλάστη υποδέχθηκε χιλιάδες επισκέπτες

ΑΠΟ ΤΟ ΚΚΕ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

Παρουσιάστηκαν χθες οι υποψήφιοι Αντιπεριφερειάρχες

ΣΕΛ. 3

ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.4

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Π

Οδός Μαυροματαίων…

ολύ του κακοφάνηκε του μικρού Φανούρη η πρόταση της UNESCO που αποδίδει στον Καραγκιόζη την τουρκική υπηκοότητα. Μετά τον καφέ και το μπακλαβά θα ανήκει στην Τουρκία και η πατρότητα του Καραγκιόζη! Έκπληξη, αν όχι δυσαρέσκεια, προκάλεσε η απόφαση της UNESCO και σε όλους εμάς που μεγαλώσαμε με τις ιστορίες του Καραγκιόζη. Λέτε σε λίγο καιρό κάθε φορά που το Κολλητήρι φωνάζει: «Μπαμπάκο χτυπάνε την πόλτα!» να πληρώνει ο καραγκιοζοπαίχτης πνευματικά δικαιώματα στην Τουρκία; Ας ράψουν οι γείτονες τσέπες να τα βάλουν. «Στου κουφού την πόλτα όσο θέλεις βλόντα» θα τους πει το Κολλητήρι, μιας και ο Έλληνας Καραγκιόζης, ρακένδυτος και πεινασμένος, συνήθως κάνει τον κουφό όποτε του ζητούν να δώσει σε αντίθεση με τον καλοζωισμένο και καλοντυμένο Τούρκο Μαυρομάτη. Βλέπετε «Καραγκιόζης» σημαίνει στα ελληνικά αυτός που έχει μαύρα μάτια. Ο Φανούρης κοντεύει να κλείσει τα δώδεκα και δεν συμπαθεί τους μπακλαβάδες, ιδιαιτέρως όταν έχουν μπόλικο σιρόπι, γιατί δεν του αρέσουν τα γλυκά. Περίεργο για παιδί αλλά έχει ιδιαίτερη αδυναμία στα αλμυρά. Μόλις δει παστό τρέχουν τα σάλια του. «Ρε γυναίκα αντζούγες είχαμε φάει, όταν τον σκαρώναμε;» χαριτολογεί κάποιες φορές ο πατέρας του. Οι καφέδες αφήνουν αδιάφορο τον Φανούρη καθότι του αρέσει πολύ το σύνθημα «Χαλαρά». Ο καφές άλλωστε δεν ταιριάζει με την ηλικία του. Ούτε το θέατρο σκιών και ο Καραγκιόζης τον συγκινούν ιδιαίτερα, όπως κάποια ηλεκτρονικά παιχνίδια που τον καθηλώνουν με τις ώρες μπροστά σε μια οθόνη. Έχει συγκρατήσει όμως κάποιες

ατάκες από τις παραστάσεις του Καραγκιόζη. Αρκετές φορές ο Φανούρης αποκαλεί τον πατέρα του «Μπαμπάκο» όπως κάνει και το Κολλητήρι. «Μπαμπάκο, πεινάω.» φώναξε προχτές. «Πάλι; Προ ολίγου που διάβαζες ένα ποίημα του εθνικού μας ποιητή δεν έφαγες μισό ψωμί με φέτες σολομού;» απόρησε ο πατέρας. «Ήταν καπνισμένος.» σχολίασε ο μικρός. «Γι’ αυτό κι έγραψε τέτοια αριστουργήματα. Άμα δεν ήταν μπαρουτοκαπνισμένος, ο Σολωμός, θα έγραφε τους «Ελεύθερους Πολιορκημένους;» είπε ο πατέρας. «Μπαμπάκο το ψάρι ήταν καπνιστό. Νορβηγίας. Και του κάνουν οι Νορβηγοί ένα κάπνισμα! Το μόνο κακό είναι ότι αγοράζετε λίγο!» διευκρίνισε ο μικρός. «Φανούρη, ξέρεις πόσο πουλάν οι Νορβηγοί τον καπνιστό σολομό; Μπουκιά και ευρώ κατάντησε μετά τις τελευταίες αυξήσεις. Ειδικά, οι δικές σου μπουκιές κοστίζουν δύο. Φάε και τίποτε φθηνότερο!» είπε ο πατέρας. «Υπάρχει καπνιστή σαρδέλα;» ρώτησε ο μικρός. «Όχι, άμα θες έχει παστές σαρδέλες στο ψυγείο.» είπε ο «μπαμπάκος» «Είχε θες να πεις. Τις έφαγα προχτές.» απάντησε ο Φανούρης. «Όλες;» απόρησε ο πατέρας.

ΣΕΛ.12

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 400 τμ ενιαίος χώρος, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση (Σούπερ Μάρκετ, ταβέρνα, γυμναστήριο) στο ΚΕΝΤΡΟ της Κοζάνης. Πληροφορίες στο τηλ. 6976699353

ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç

ÊÏÆÁÍÇ

6ï ROCK FESTIVAL íÝùí Ðôïëåìáßäáò ÌÅ ÔÇ ÓÕÌÌÅÔÏ×Ç ÔÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÍÅÙÍ ÄÇÌÏÕ ÅËËÇÓÐÏÍÔÏÕ

20 Éïõëßïõ 2010

Ï 9ïò äñüìïò ôïõ Áðïëëüäùñïõ óôçí ÁéáíÞ Óôï ðëáßóéï ôùí åêäçëþóåùí ÁéáíÞ 2010: «Åïñôáß ìçíþí ÐáíÜìïõ Ëùßïõ Ãïñðéáßïõ - Åêäçëþóåéò ðíåýìáôïò êáé Üóêçóçò óþìáôïò», ôï Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï ÁéáíÞò, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Óýëëïãï «Ößëïé Ìïõóåßïõ êáé Áñ÷áéïôÞôùí ÁéáíÞò» êáé ôçí åõãåíéêÞ ÷ïñçãßá ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò êáé ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊïæÜíçò ÄÉÏÑÃÁÍÙÍÏÕÍ Ôï ÓÜââáôï 24 Éïõëßïõ 2010 ôïí 9ï ÄÑÏÌÏ ÔÏÕ ÁÐÏËËÏÄÙÑÏÕ ðñïò ôéìÞ ôïõ áñ÷áßïõ Áéáíáßïõ äñïìÝá óôï ðëáßóéï ôùí åêäçëþóåùí ìå ôçí åðùíõìßá Áéáíáßá ¢èëá. Ï áãþíáò äñüìïõ åðß áíþìáëïõ åäÜöïõò, áðïóôÜóåùí 1.000, 3.000 êáé 5.000 ìÝôñùí èá Ý÷åé ùò áöåôçñßá ôï Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï êáé ðïñåßá ðñïò ôï ñÝìá ôïõ ×Üíäáêá (èÝóç éäéáßôåñïõ öõóéêïý êÜëëïõò), ôïõò áñ÷áéïëïãéêïýò ÷þñïõò (áñ÷áßá ðüëç êáé âáóéëéêÞ íåêñüðïëç), ôï ðëáôáíüôïðï óôç èÝóç Ãéáííïýêá Âñýóç êáé ôç ìåôáâõæáíôéíÞ Åêêëçóßá ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò ãéá íá êáôáëÞîåé óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ÁéáíÞò, üðïõ èá ãßíåé ç áðïíïìÞ ôùí åðÜèëùí, ôï äáöíïóôåöÜíùìá ôùí áèëçôþí êáé ç âñÜâåõóç ôïõ ìéêñüôåñïõ êáé ôïõ ìåãáëýôåñïõ óå çëéêßá äñïìÝá. Èá óõììåôÝ÷ïõí ïé êáôçãïñßåò ðáßäùí, êïñáóßäùí, åöÞâùí, íåáíßäùí, áíäñþí êáé ãõíáéêþí çëéêßáò 5 Ýùò 80åôþí. ÖÝôïò èá êçñõ÷èåß ùò åðßôéìïò Äçìüôçò ÁéáíÞò ï ê. Çëßáò ÔïìÜæïò ï ïðïßïò ôßìçóå , ðñüâáëëå , êáé óôÞñéîå ôçí ÁéáíÞ óôá ðÝñáôá ôçò ïéêïõìÝíçò

Ôï Ôïðéêü Óõìâïýëéï ÍÝùí ôïõ ÄÞìïõ Åëëçóðüíôïõ ðáñáâñÝèçêå óôï 6Ï ROCK FESTIVAL ðïõ äéïñãÜíùóå ôï Ôïðéêü Óõìâïýëéï ÍÝùí ôïõ ÄÞìïõ ÐôïëåìáÀäáò, õðü ôçí Áéãßäá ôïõ ÄÞìïõ ÐôïëåìáÀäáò. Ôï Festival ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò ÁèëçôéêÝò ÅãêáôáóôÜóåéò ôçò ðüëçò ôïõ ÄÞìïõ ÐôïëåìáÀäáò, óôéò 13 êáé 14 Éïõëßïõ 2010 üðïõ óõììåôåß÷áí ôïðéêÜ ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá êáé óõãêñïôÞìáôá ôçò ÐôïëåìáÀäáò ïé :

ÌïõóéêÝò ÂñáäéÝò óôá ÄçìïôéêÜ Äéáìåñßóìáôá ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò Ç ÄçìïôéêÞ Åðé÷åßñçóç Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý êáé ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ÊïæÜíçò óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò Ðïëéôéóôéêïýò Óõëëüãïõò ôùí Ä.Ä. ôïõ ÄÞìïõ äéïñãáíþíïõí ìïõóéêÝò âñáäéÝò. Ãéá ôéò åðüìåíåò çìÝñåò, Ý÷ïõí ðñïãñáììáôéóôåß ïé åîÞò åêäçëþóåéò: * ÐáñáóêåõÞ 23 Éïõëßïõ óôï ÐÜñêï Áãßáò ÐáñáóêåõÞò Êáñõäßôóáò, þñá 21.00 * ÓÜââáôï 24 Éïõëßïõ óôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ÊáëáìéÜò, þñá 21.00 * ÊõñéáêÞ 25 Éïõëßïõ óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ËõãåñÞò, þñá 21.00 * ÊõñéáêÞ 25 Éïõëßïõ óôï ÅîùêëÞóé ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò Áíèüôïðïõ, þñá 21.00 * ÄåõôÝñá 26 Éïõëßïõ óôï ×þñï ôïõ Óõëëüãïõ Ìåëéóóßùí, þñá 21.00 * ÄåõôÝñá 26 Éïõëßïõ óôçí ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá ËåõêïðçãÞò, þñá 21.00 Ïé ìïõóéêÝò âñáäéÝò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí óôï ðëáßóéï ôùí Ëáóóáíåßùí 2009.

ÐïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò Êïéíüôçôá ÍÝùí ÁíáññÜ÷çò Áõëáßá Ýðåóå ôï ÓÜââáôï 17/07/2010 ãéá ôéò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò ôçò Êïéíüôçôáò ÍÝùí ÁíáññÜ÷çò ðïõ óçìåßùóáí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ,åíþ ëüãï ôùí êáêþí êáéñéêþí öáéíïìÝíùí áíáâëÞèçêå ôï ðñüãñáììá ôçò ÊõñéáêÞò. Ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ åõ÷áñéóôåß üëïõò üóïõò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ôéò åêäçëþóåéò êáèþò êáé üóïõò âïÞèçóáí ãéá ôçí õëïðïßçóÞ ôïõò

ÁÍÁÃÃÅËÉÁ ÃÁÌÏÕ Ãíùóôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ×ñõóïâáëÜíôçò ÔóéðëáêÜêçò ôïõ ×áñéóßïõ êáé ôçò Ðáíáãéþôáò ôï ãÝíïò ÔæéÜôæéïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç êáé ç Ìáñßá ÃåùñãáíÜêç ôïõ Ìé÷áÞë êáé ôçò ÂáóéëéêÞò ôï ãÝíïò Ëáãïý ðïõ ãåííÞèçêå óôï ÂÝôæéêï Åëâåôßáò êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí.

TV ðñüãñáììá

Homicide Hide, Los Mujeros, Bloody Cells êáé Liliputian Carnival êáèþò êáé ìðÜíôåò ôçò ÁèÞíáò ìå ôïí Æáê ÓôåöÜíïõ & ÐÜíôá ÊïÜëá êáé ôçò Èåóóáëïíßêçò Skaribas üðïõ Ýðáéîáí ñïê, reggae-ska, pop, åëëçíéêÞ êáé îÝíç ìïõóéêÞ. Ðáñüí óôï ÄéÞìåñï ôùí åêäçëþóåùí ôïõ Festival ðïëëïß ÍÝïé áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÐôïëåìáÀäáò. Óôï Festival ðáñáâñÝèçêáí åðßóçò ç õðåýèõíç óå ðïëéôéóôéêÜ èÝìáôá ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÊéêÞ Óáââïõëßäïõ,

åêðñïóùðþíôáò ôï ÄÞìï ÐôïëåìáÀäáò, åêðñüóùðïé áðü ôï Ôïðéêü Óõìâïýëéï ÍÝùí Áìõíôáßïõ êáé ç Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ÅíÜíôéá óôéò ÅîáñôÞóåéò Íïìïý ÊïæÜíçò ÅéñÞíç ÁèáíáóéÜäïõ. ÄéáñêÞò åðéêïéíùíßá ôùí ðñïÝäñùí ôùí äõï Ôïðéêþí Óõìâïõëßùí ÍÝùí, ÁëÝîáíäñïõ Êïêêéíßäç êáé ÅëéóÜâåô ÄåñâåíéùôÜêçò, ãéá èÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôïõò ÍÝïõò êáé ôéò êïéíùíßåò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò.

Êüôóéá ðÜñôõ 2010

ÅíôõðùóéáêÝò öéãïýñåò áðü ìïôïóéêëÝôåò óôï Ìéêñüêáóôñï

ËÜôñåéò ôïõ ìç÷áíïêßíçôïõ áèëçôéóìïý áðü üëç ôçí ÅëëÜäá óõãêåíôñþèçêáí ãéá ìéá áêüìç ÷ñïíéÜ óôï Ìéêñüêáóôñï, ëáìâÜíïíôáò ìÝñïò óôïõò áãþíåò ìïôïóéêëÝôáò ðïõ äéåîÞ÷èçóáí, ðëáßóéï ôùí ôñéÞìåñùí åêäçëþóåùí ôïõ «Êüôóéá ðÜñôõ 2010» Ôï ðñüãñáììá åêäçëþóåùí Þôáí éäéáßôåñá ðëïýóéï üëï ôï ôñéÞìåñï êáé ðåñéëÜìâáíå ìåôáîý Üëëùí óõíáõëßåò, åðéäåßîåéò ïäÞãçóçò ðïäçëÜôùí BMX êáé åëåýèåñç êáôáóêÞíùóç óå Ýíáí åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï ðïõ ðáñåß÷å óôïõò åêäñïìåßò üëåò ôéò áíÝóåéò. Ôç äéïñãÜíùóç ôùí áãþíùí åß÷å ãéá ìéá áêüìç ÷ñïíéÜ ôï Áèëçôéêü Óùìáôåßï Ìïôïóéêëåôéóôþí ÌéêñïêÜóôñïõ, ìå ôç âïÞèåéá êáé óõìðáñÜóôáóç ôïõ ÄÞìïõ ÓéÜôéóôáò. Ôï ÷þñï åðéóêÝöèçêáí ðåñéóóüôåñïé áðü 3500 èåáôÝò, óýìöùíá ìå ôá ðñþôá óôïé÷åßá êáé åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá áðïëáýóïõí áðü êïíôÜ åíôõðùóéáêü èÝáìá áðü áíáâÜôåò ìç÷áíþí motocross, endurocross êáé supercross. Ïé åêäçëþóåéò îåêßíçóáí ôï áðüãåõìá ôçò ÐáñáóêåõÞò êáé óõíå÷ßóôçêáí ôï âñÜäõ ôçò ßäéáò çìÝñáò ìå ìïõóéêÞ óõíáõëßá, üðïõ áêïýóôçêå ìïõóéêÞ ãéá üëá ôá ãïýóôá áðü äçìïôéêÞ ìÝ÷ñé ñåìðÝôéêç êáé ñïê. Óôï áãùíéóôéêü ìÝñïò, ôï ÓÜââáôï áãùíßóôçêáí ðåñßðïõ 40 áèëçôÝò. ÐñïçãÞèçêáí ïé áãþíåò Endurocross êáé áêïëïýèçóáí ïé áãþíåò ôýðïõ Supercross. Ôï âñÜäõ áêïëïýèçóå BMX show, åíþ ç âñáäéÜ Ýêëåéóå ìå óõíáõëßá áðü ôá «Õðüãåéá Ñåýìáôá». Ôçí ÊõñéáêÞ ôï ðñùß ãýñù óôïõò 50 áèëçôÝò Ýëáâáí ÷þñá óôïõò áãþíåò Motocross, åíþ áìÝóùò ìåôÜ ôï ìåóçìÝñé Ýãéíå ç áðïíïìÞ ôùí íéêçôþí. ÁðïôåëÝóìáôá áãþíùí Endurocross: 1) Ðáõëßäçò ÃéÜííçò, ÃñåâåíÜ 2) Ôæéþñáò Êþóôáò, Ôñßêáëá 3) ÐñÜóïò ÁäÜìïò, ÂÝñïéá Supercross:1) Ôæéþñáò Êþóôáò, Ôñßêáëá 2) Ðáõëßäçò ÃéÜííçò, ÃñåâåíÜ 3) ÐñÜóïò ÁäÜìïò, ÂÝñïéá Motocross: 1) Êáóéïýìçò ×ñÞóôïò, ÃéÜííåíá 2) Ðáõëßäçò ÃéÜííçò, ÃñåâåíÜ 3) Ðáõëßäçò ÂáããÝëçò, ÃñåâåíÜ ÍéêçôÞò óõíïëéêÞò Âáèìïëïãßáò King of Kotsia: 1) Ôæéþñáò Êþóôáò, 2) Ðáõëßäçò ÃéÜííçò 3) Êáóéïýìçò ×ñÞóôïò

ÅÊÊÉÍÇÓÇ : 18:30 Áðü ôï Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï ÁéáíÞò Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ìÝ÷ñé ôçí ÔåôÜñôç 21 Éïõëßïõ 2010 óôïõò: * Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï ÁéáíÞò êáé Óýëëïãï «Ößëïé Ìïõóåßïõ êáé Áñ÷áéïôÞôùí» ÁéáíÞò, ôçë.

24610- 98800/1, õðüøéí Êýñéíá Áíôþíéï êáé ÓïõæÜíá Ðáíåñßôç * ÄÅÁÔÐÁ, ôçë.

24610-98820, õðüøç Óãïõñïðïýëïõ ÓôÝëëáò.

ÊñïõáæéÝñá ôçò ÐåñéçãçôéêÞò óôï Áéãáßï

Ç ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôåôñáÞìåñç êñïõáæéÝñá óôéò 13 Óåðôåìâñßïõ 2010 óôï Áéãáßï ðÝëáãïò. Áíá÷þñçóç ôç ÄåõôÝñá 13-9 êáé þñá 11, èá åðéóêåöèïýìå ôç Ìýêïíï ÊïõôóÜíôáóé (Åöåóïò) ÐÜôìï- ÑüäïÇñÜêëåéï- Óáíôïñßíç êáé èá åðéóôñÝøïõìå óôïí ÐåéñáéÜ ôçí ÐáñáóêåõÞ ôï ðñùß. Êüóôïò ãéá äßêëéíç êáìðßíá 942 ì ëéìåíéêÜ êáé ëïéðÜ Ýîïäá. Ôá ìÝëç êáé ïé ößëïé ôçò ðåñéçãçôéêÞò ðïõ åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ðáñáêáëïýíôáé íá äçëþóïõí Üìåóá óõììåôï÷Þ ìÝ÷ñé ôÝëïò ôïõ ìçíüò êáé íá êáôáâÜëïõí ðñïêáôáâïëÞ óå ðïóïóôü 25%. ÕðÜñ÷åé ìåãÜëç æÞôçóç êáé ïé êñáôÞóåéò ãßíïíôáé åãêáßñùò. ÔçëÝöùíá åðéêïéíùíßáò: 24610 40842 êáé êéíçôü 6945734630. Ôï Ä.Ó.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ WEST CHANNEL ÔÑÉÔÇ 20/7/2010

05.45 ÐñÜóéíï Öùò 06.10 victory tv Óýíôïìï äåëôßï 06.35 Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00 ÍôïêõìáíôÝñ 09.05 ¢ñùìá ÅëëÜäáò 11.10 victory tv 11.35 Jazz Life 12.25 ON AIR (Å) 13.10 Áãñïôå÷íßá (Å) 14.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 14.30 Ç Óöåôåñßóôñéá 15.20 ÍôïêõìáíôÝñ 16.10 West style 16.35 Auto West

ÅÔ 3 08.00: ×Üíôé ÌÜíé ï ÌáóôïñÜêïò 08.45: Ïé ößëïé ìïõ Ôßãñçò êáé Ãïõßíé 09.15: Ïé Ìéêñïß ÁúíóôÜúí 09.45: Ïäüò Öôåñþí 10.00: Ï Èçóáõñüò ôçò Âáãßáò 10.30: Ï êÞðïò ìå ôá áãÜëìáôá 11.00: ÌíÞìåò 11.30: ÁíáæÞôçóç: Åíáò Üíèñùðïò Ýíáò ôüðïò 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Åôáéñßá èáõìÜôùí» 13.30: Áãïíç ãñáììÞ 14.00: Óáí óÞìåñá ôïí 20ï áéþíá 14.15: Ïäüò Öôåñþí 14.30: ÏõñÜíéï Ôüîï 15.00: ¸íá ó÷ïëåßï ãéá ôïí áõôïêñÜôïñá 16.00: ×Üíá ÌïíôÜíá 16.30: Ôæüíáò 17.00: Áôßèáóá íéÜôá 18.00: Ç ËõãåñÞ 19.00: ÊëÞñùóç ëáúêïý ëá÷åßïõ 19.10: ÐáñÜâáóç 21.00: ÌåîéêÜíéêç ëïãïôå÷íßá: Ïé óõããñáöåßò ôùí óõíüñùí 23.00: ÅéäÞóåéò 24.00: Ìéêñïößëì ïé ôáéíßåò 01.15: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá

05.30: Õäñüãåéïò (Å) 06.00: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁõôéÜ 10.30: Åäþ êáé ôþñá 12.00: Ðïëý ìðëÜ ìðëá 15.00: Ìåóçìåñéáíü express 18.00: That s life 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï.

20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Auto Alter 21.45: 30 roc 22.45: ÁèÝáôïò êüóìïò 23.00: Friday night lights 00.15 Psych.

01.15: Eure a 02.15: Auto Alter 02.30: ÎÝíç ôáéíßá «ÅèíéêÞ áóöÜëåéá» 04.15: ÁðåéëÞ óôçí áÝñá

06.00: Oficce : An american wor plasce 07.00: Ôï êëåéäß 08.00: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 13.00: ÅéäÞóåéò 13.15: Êïñßíá ç áãñéüãáôá 15.15: Ößëïé ãéá ðÜíôá 16.10: Gossip girl 17.00: ÅéäÞóåéò 17.10: ÐñÜêôïñáò óôï Ôóáê 18.00: ÍôåíôÝêôéâ 18.45: Nump3rs 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ç êáñäéÜ ôïõ äñÜêïõ» 23.15: ÏìÜäá NCIS 02.15: Íüìïò êáé ôÜîç 03.00: ÎÝíç ôáéíßá «Óôïí êëïéü ôçò ÖùôéÜò»

10.30: Áðïêáëýðôïíôáò ôïí êüóìï 11.30: Ðñïóôáôåýïíôáò ôç öýóç 12.30: ÌáãåéñéêÞ 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ïé êüñåò ôïõ Ìáêëåïíô 15.30: Ôïëìç êáé ãïçôåßá 16.00: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÁèëçôéêÝò åéäÞóåéò 18.05: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.15: Åêôç áßóèçóç 18.30: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «¸íá ôáîéäé óôçí Üãñéá ÁöñéêÞ» 19.00: Ï Ðýñãïò ôçò ÂáãÝë 20.00: Ðïëý÷ñùìç öýóç 21.00: Ï èáõìáóôïò êüóìïò ôïõ ùêåáíïý 21.40: Äåëôßï êáéñïý 22.00: ÅéäÞóåéò 23.30: Ôáîßäéá óôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ ìå ôïí Áñ Ãïõëö 23.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ï ãÜìïò ôçò ÌðÝôóé»

17.00 ÍôïêõìáíôÝñ 19.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 19.55 ÍïçìáôéêÞ - ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15 IN & TOP 20.30 Beyond the brea 21.20 Ï ÐáñÜäåéóïò äåí åßíáé ìáêñéÜ 21.45 Åéò õãåßáí 23.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ 23.40 EéäÞóåéò óôçí ÁëâáíéêÞ ãëþóóá 23.55 Öýóéò & Áíèñþðùí ¸ñãá 00.45 Forum Åðéêáéñüôçôáò (Å) Óýíôïìï äåëôßï 02.50 Ìç Ìïõ Ðåéò

NET 06.15: ÅëëÜò ôï ìåãáëåßï óïõ 07.00: Elatte 11.00: Ïíåéñïðáãßäá 12.00: Ëßôóá.com 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ-1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.45: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Wipe out- USA 17.20: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ-1 18.00: Desperate house-wines 19.00: Ìå ôï äåîß 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ-1 21.00: ×ßëéåò êáé ìßá íý÷ôåò 23.00: Grey s anatomy 24.00: Ola 10- Summer edition 01.15: ANT 1 news 01.10: Ïé óôÜâëïé ôçò ÅñéÝôáò Æáúìç 03.45: Ôçò áãÜðçò ìá÷áéñéÜ 04.00: Ôñéêõìßá 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.20: Mobil Fun 05.20: ¸íá êé Ýíá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Ðñùéíü ìÝãá 10.00: ÖÜå ôç óïêïëÜôá óïõ 10.45: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 13.10: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: ÅéäÞóåéò 15.00: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16.00: Çñèå êé Ýäåóå 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.20: Ïé áôáßñéáóôïé 18.10: ËáôñåìÝíïé ìïõ ãåßôïíåò 19.00: ËÜêçò ï Ãëõêïýëçò 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ì+Ì 22.30: ÐåíÞíôá ðåíÞíôá 22.45: Ìßëá ìïõ âñþìéêá 23.45: ×áñÜ áãíïåßôáé 00.30: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.45: Ïé ìÜãéóóåò ôçò Óìýñíçò 02.00: Ãéá óÝíá 03.15: Ðáëßññïéá 04.00: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: ÊáñÝ ôçò íôÜìáò

06.00: Baywatch 08.00: Èá óå äù óôï ðëïßï 09.00: ×ïñåýïíôáò óôç óéùðÞ 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: Êéíïýìåíç Üììïò 14.15: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 15.15: ÓöçíÜêéá 16.00: Ïìáäá Cobra 11 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: ÏìÜäá Combra 11 18.00: Kitchen nightmares 19.00: ÅéäÞóåéò.

20.00: ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóåùò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ç ôåëåõôáßá áðÜôç» 23.00: ÕðÝñï÷á ðëÜóìáôá 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 00.45: ×ùñßò ß÷íïò 02.15: Ïé ìïíïìÜ÷ïé 03.15: Êüêêéíïò êýêëïò 04.00: ÔçëåáãïñÝò 04.30: ÁëëáîÝ ôï 05.00: Äýï êáé êÜôé Üíôñåò

06.00: ÍôïêéìáíôÝñ 07.00: ÐñùúíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 11.00: ÅîÜíôáò 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.15: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «ÌðÜñìðá ÃéÜííçò ÊáíáôÜò» 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Èåñéíü óéíåìÜ «ÐñùôïóÝëéäïò Ýñùôáò» 24.00: History Channel

ÈÁÑÑÏÓ

!

Ôñßôç 20 Éïõëßïõ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÃÉÏÑÔÅÓ ÔÇÓ ÃÇÓ

Ãéá 10ç ÷ñïíéÜ ç ÂëÜóôç õðïäÝ÷èçêå ÷éëéÜäåò åðéóêÝðôåò

ÏìÜäá äßêõêëçò áóôõíüìåõóçò êáé óôçí ÊïæÜíç

Ï ÔÏ Ç Ï Ï

ÇÓ

Äéáãùíéóìüò ãêñÜöéôé ìå óôü÷ï ôçí áíáâÜèìéóç ôçò ðüëçò H áíáâÜèìéóç ôïõ áóôéêïý ôïðßïõ åßíáé ï óôü÷ïò ôïõ äéáãùíéóìïý ãêñÜöéôé ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí ÊïæÜíç áðü ôï ÄÞìï ÊïæÜíçò. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò ïé áíôéäÞìáñ÷ïé ÍéêïëÝôá Ìðïõìðüíáñç êáé Ðáíáãéþôçò Èåïäùñßäçò êáé ï õðåýèõíïò áðü ôçí ÄÅÐÁÊ ÁëÝîáíäñïò ÐåëÝêáò, ðáñá÷þñçóáí ÷èåò ó÷åôéêÞ óõíÝíôåõîç ôýðïõ áíáêïéíþíïíôáò ôïí äéáãùíéóìü.

Ç É Ó Å É ÇÓÅ ÅÑÉ Ï ÉÅÓ

Ïëïêëçñþèçêáí ïé ãéïñôÝò ôçò ãçò óôç ÂëÜóôç êáé ãéá 10ç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ öÝôïò, Üöçóáí ôéò êáëýôåñåò åíôõðþóåéò. Ïé åðéóêÝðôåò ôßìçóáí ôç äéïñãÜíùóç êáé ìå ôï ðáñáðÜíù êáé äéáóêÝäáóáí ìå ôï ðïëý ðëïýóéï ðñüãñáììá. Ïé Los Mujeros, ï ×ñÞóôïò Èçâáßïò ìáæß ìå ìéá åîáéñåôéêÞ ôæáæ - ñïê ìðÜíôá, ï Ìonsieur Ìinimal ,Ïé Rock Four ,ç ôïðéêÞ íåáíéêÞ ìðÜíôá ôçò ÂëÜóôçò êáé ðïëëïß Üëëïé êáëëéôÝ÷íåò áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü, ðñüóöåñáí îå÷ùñéóôÝò óôéãìÝò óôïõò åðéóêÝðôåò ôïõ ìïíáäéêïý áõôïý öåóôéâÜë ôï ïðïßï áêüìç êáé ìå ôç âñï÷Þ ðïõ Ýðåöôå ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò óõíÝ÷éóå ôï ðñüãñáììÜ ôïõ êáé ç óõíáõëßá ôùí «×åéìåñéíþí êïëõìâçôþí» äüèçêå óå êëåéóôü ÷þñï áðïæçìéþíïíôáò ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò. «Ïé ãéïñôÝò ôçò ãçò» ðïõ öÝôïò êëåßíïõí 10 ÷ñüíéá ðñïóöïñÜò óôïí åíáëëáêôéêü ôïõñéóìü Ý÷ïõí êáôáóôåß èåóìüò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ðñïóåëêýïíôáò êüóìï áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ÷þñáò ðïõ áíáêÜëõøå óå ôÝôïéåò äñáóôçñéüôçôåò ôï ïéêïëïãéêü óôïé÷åßï, ôçí êáëÞ êáé ðïéïôéêÞ ìïõóéêÞ, ôéò ðñùôüôõðåò èåáôñéêÝò ðáñáóôÜóåéò, óåìéíÜñéá ìå åíäéáöÝñïõóá èåìáôïëïãßá, ê.á. Áðü ôéò 15 Éïõëßïõ ìÝ÷ñé êáé ôéò 18 Éïõëßïõ ç ÂëÜóôç «âïýëéáîå» áðü êüóìï êáé ïé äéïñãáíùôÝò ìéëïýí ðéá ãéá ñåêüñ åðéóêåøéìüôçôáò.

2010

Óå üëåò ôéò áóôõíïìéêÝò äéåõèýíóåéò ôçò ÷þñáò åðåêôÜèçêå ç äñÜóç ôçò íÝáò ïìÜäáò Äßêõêëçò Áóôõíüìåõóçò (ÄÉ.ÁÓ) êáé áðü ôï ðñùß ôçò ÄåõôÝñáò, ïìÜäåò áóôõíïìéêþí ðåñéðïëïýí ðÜíù óôéò ìç÷áíÝò ôïõò óå üëç ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá. Óýìöùíá ìå üóá áíáêïßíùóå ÷èåò óå ó÷åôéêÞ óõíÝíôåõîç ôýðïõ ï Ãåíéêüò Áóôõíïìéêüò ÄéåõèõíôÞò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ãñçãüñçò Ðáôóéáñßêáò, ç åðÝêôáóç ôçò äñÜóçò ôçò ÄÉ.ÁÓ ðáíåëëáäéêÜ Þñèå Ýðåéôá áðü áðüöáóç ôïõ Áñ÷çãïý ôçò ÅëëçíéêÞò Áóôõíïìßáò óôï ðëáßóéï ôçò íÝáò áíôåãêëçìáôéêÞò ðïëéôéêÞò ðïõ åöáñìüæåôáé. ¼ðùò äÞëùóå ï ê. Ðáôóéáñßêáò «ïé áóôõíïìéêïß ðïõ åðéëÝ÷èçêáí íá óôåëå÷þóïõí ôéò ÏìÜäåò Äßêõêëçò Áóôõíüìåõóçò, óõììåôåß÷áí óå åîåéäéêåõìÝíá åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá, ôá ïðïßá ðåñéëÜìâáíáí èåùñçôéêÞ åêðáßäåõóç, ôå÷íéêÝò åëÝã÷ïõ, ïäÞãçóç, ìÝôñá áõôïðñïóôáóßáò, ÷ñÞóç üðëùí» Óôçí ÃåíéêÞ ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ëïéðüí, 84 óõíïëéêÜ áóôõíïìéêïß èá óôåëå÷þóïõí ôéò ïìÜäåò Äßêõêëçò Áóôõíüìåõóçò ôùí åí ëüãù Áóôõíïìéêþí Äéåõèýíóåùí êáé èá ðåñéðïëïýí óå 5 ðüëåéò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (ÃñåâåíÜ ÊáóôïñéÜ -ÊïæÜíç ÐôïëåìáÀäá Öëþñéíá) åíéó÷ýïíôáò ôçí åìöáíÞ áóôõíüìåõóç. Ôá ðñïãñÜììáôá áõôÜ èá åðáíáëáìâÜíïíôáé óå ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá ìå óêïðü ôç âåëôßùóç ôçò åðé÷åéñçóéáêÞò éêáíüôçôáò - åôïéìüôçôáò êáé ôçò åðßäïóçò ôùí áóôõíïìéêþí. Ç êÜèå ÏìÜäá Äßêõêëçò Áóôõíüìåõóçò èá áðïôåëåßôáé áðü äýï äßêõêëá óôá ïðïßá èá åðéâáßíïõí áðü äýï áóôõíïìéêïß óôï êáèÝíá. Èá ðåñéðïëåß ìå åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíï ôñüðï äñÜóçò êáé êßíçóçò óå óõãêåêñéìÝíïõò ôïìåßò, ïé ïðïßïé ðñïÝêõøáí Ýðåéôá áðü ÷áñôïãñÜöçóç êáé áíÜëõóç ôçò åãêëçìáôéêüôçôáò óôçí êÜèå ðåñéï÷Þ. «Ï óýã÷ñïíïò ñüëïò ôçò áóôõíïìßáò, óõìðëÞñùóå ï áóôõíïìéêüò äéåõèõíôÞò ôçò ÐåñéöÝñåéáò, üðùò Ý÷åé äéáìïñöùèåß ìÝóá áðü ôéò íÝåò ðñïêëÞóåéò óôï åóùôåñéêü êáé äéåèíÝò ðåñéâÜëëïí -ðïõ Ý÷åé ïäçãÞóåé óå ìéá áõîçìÝíç êïéíùíéêÞ áðáßôç-

óç êáé ðñïóäïêßá ãéá áðïôåëåóìáôéêüôåñç áóôõíüìåõóç êáé óå ðñïëçðôéêü êáé óå êáôáóôáëôéêü óôÜäéïãéá íá åêðëçñùèåß ðñïûðïèÝôåé üôé èá ðñÝðåé íá åêäçëùèïýí íÝåò åðé÷åéñçóéáêÝò äñÜóåéò ïé ïðïßåò èá âåëôéþíïõí äéáñêþò ôï ðåñéâÜëëïí áóöÜëåéáò êáé èá åíéó÷ýïõí ôï áßóèçìá áóöáëåßáò ôùí êáôïßêùí, ãéá ìéá óýã÷ñïíç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ áóôõíïìßá». Ï ßäéïò áíáöåñüìåíïò óôçí ïìÜäá ÄÉ.ÁÓ ôçí ÷áñáêôÞñéóå ùò ôçí «åìðñïóèïöõëáêÞ ôçò åìöáíïýò áóôõíüìåõóçò»,åðéóçìáßíïíôáò ðùò äéáèÝôåé ìéá åðé÷åéñçóéáêÞ öéëïóïößá ðïõ åóôéÜæåé óå ìéá óýã÷ñïíç åðÝìâáóç, åíþ ôüíéóå ðùò ç äñÜóç ôçò ïìÜäáò åßíáé ðñþôç ðñïôåñáéüôçôá êáé óå ó÷Ýóç ìå ôéò Üëëåò ïìÜäåò èá õðåñôåñåß óôçí åðé÷åéñçóéáêÞ éêáíüôçôá êáé åôïéìüôçôá. Èá åðåìâáßíåé óå âáñéÜ ðåñéóôáôéêÜ üðùò âáñýíïõóá åãêëçìáôéêüôçôá, åêêåíþóåéò ðåñéï÷þí, óå éäéáßôåñá âáñéÜ ðåñéóôáôéêÜ. Ùóôüóï, üðùò åßðå ôÝëïò ï ßäéïò,

«ðñïâëÞìáôá áóôõíüìåõóçò, äçìüóéáò áóöÜëåéáò êáé ôÜîçò ç ðåñéï÷Þ ìáò äåí áíôéìåôùðßæåé. ìå ôçí ïìÜäá ÄÉ.ÁÓ üìùò, ç äñÜóç ôçò ïðïßáò èá åßíáé åíôüò ôïõ íïìïý, áëëÜ óå åîáéñåôéêÝò ðåñéðôþóåéò ìðïñåß íá åðåêôáèåß êáé åêôüò áõôïý, ðñïëáìâÜíïõìå ôçí üðïéá íÝá êáôÜóôáóç äçìéïõñãçèåß». Ïé áóôõíïìéêïß ôùí ïìÜäùí Äßêõêëçò Áóôõíüìåõóçò Ý÷ïõí êáôáíåìçèåß ùò åîÞò: Á. Ä. Ãñåâåíþí: ÏìÜäá 1 ôïìÝáò 1 Áóôõíïìéêïß 12 Á. Ä. ÊáóôïñéÜò: ÏìÜäåò 2 ôïìåßò 2 Áóôõíïìéêïß 24 Á. Ä. ÊïæÜíçò: ÊïæÜíç: ÏìÜäåò 2 ôïìåßò 2 Áóôõíïìéêïß 24 ÐôïëåìáÀäá: ÏìÜäá 1 ôïìÝáò 1 Áóôõíïìéêïß 12 Á. Ä. Öëþñéíáò ÏìÜäá 1 ôïìÝáò 1 Áóôõíïìéêïß 12

Ï ê. Ìáëïýôáò ìåôáîý Üëëùí ôüíéóå ðùò «ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá êÜíïõìå ìéá óõíïëéêÞ ðñïóðÜèåéá, ðïõ Ý÷åé ùò óôü÷ï ôçí áíÜðëáóç ôïõ áóôéêïý ôïðßïõ ôçò ðüëçò ìáò êáé óå áõôÞ ðåñéëáìâÜíåôáé êáé ç óõãêåêñéìÝíç åêäÞëùóç». Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ðñüóèåóå ðùò ç óõãêåêñéìÝíç äñÜóç Ý÷åé ùò óôü÷ï, åêôüò áðü ôçí áíáâÜèìéóç ôïõ ôïðßïõ, ôçí óõììåôï÷Þ ôçò íåïëáßáò. «Öéëïäïîïýìå íá äþóïõìå, ïñãáíùìÝíá, ôç äõíáôüôçôá óôç íåïëáßá, óôï öùò ôçò çìÝñáò, íá åêöñÜóåé ôéò áíçóõ÷ßåò ôçò». Ç áíôéäÞìáñ÷ïò ÍéêïëÝôá Ìðïõìðüíáñç áíÝöåñå ðùò «ç ðñïçãïýìåíç åìðåéñßá ìáò áðü äéáãùíéóìïýò ãêñÜöéôé, ìáò Ý÷åé äåßîåé, ðùò óôçí éäéáßôåñç áõôÞ ôÝ÷íç äñáóôçñéïðïéïýíôáé êáëëéôÝ÷íåò ìå ôáëÝíôï êáé äéÜèåóç íá áíáâáèìßóïõí áéóèçôéêÜ ìéá ðåñéï÷Þ» åíþ ï áíôéäÞìáñ÷ïò Ð. Èåïäùñßäçò åðéóÞìáíå ðùò «ç ÷þñá ìáò Ý÷åé ðáñÜäïóç óå óõíèÞìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé óå ãêñÜöéôé ìå ôçí íÝá ãåíéÜ íá ðåñíÜ ìå áõôü ôïí ôñüðï ôá ìçíýìáôá ôçò. Åßíáé ìéá åõêáéñßá íá ãíùñßóïõìå áõôü ôï åñãáëåßï ðáñÝìâáóçò óôï áóôéêü ôïðßï áëëÜ êáé ôïõò êáëëéôÝ÷íåò». Óå üôé áöïñÜ óôïí äéáãùíéóìü, óôçí éóôïóåëßäá ôçò ÄÅÐÁÊ, èá áíåâïýí öùôïãñáößåò êáé äéáóôÜóåéò áðü ôïõò ôïß÷ïõò ðïõ èá ÷ñùìáôéóôïýí êáé üóïé åíäéáöÝñïíôáé èá ìðïñïýí íá óôÝëíïõí ðñïó÷Ýäéï ìå ôçí åéêüíá ôïõò. Óôç óõíÝ÷åéá ç åðéôñïðÞ áîéïëüãçóçò ôçí ïðïßá èá óõóôÞóåé ï ÄÞìïò ÊïæÜíçò, èá êÜíåé ôçí åðéëïãÞ êáé èá ïñãáíùèåß Ýíá äéÞìåñï, üðïõ êáé èá ãßíïõí ôá ãêñÜöéôé. Ï ÄÞìïò èá áíáëÜâåé ôá Ýîïäá ãéá ôá óðñÝé åíþ èá öéëïîåíÞóåé üóïõò èá Ýñèïõí áðü Üëëåò ðåñéï÷Ýò. ÅíäåéêôéêÜ êÜðïéá áðü ôá óçìåßá óôá ïðïßá èá ãßíïõí ïé ðáñåìâÜóåéò åßíáé, ç ðåñßöñáîç ôïõ Äçìïôéêïý Áèëçôéêïý ÊÝíôñïõ ÊïæÜíçò, ôï ôïé÷ßï óôçí ïäü ÕøçëÜíôïõ, Ýíá áðü ôá ôïé÷ßá óôï Äçìïôéêü ÊÞðï, ç ðåñßöñáîç ôïõ 1ïõ Ëõêåßïõ êáé ðïëëÜ Üëëá.

Áðåñãïýí ïé íïóïêïìåéáêïß ãéáôñïß Å ÑÉ ÔÇ

Ñ Ó Å Ç ÓÔ

Ð

åíèÞìåñç áðåñãßá îåêßíçóáí áðü ÷èåò ïé íïóïêïìåéáêïß ãéáôñïß ôçò ÷þñáò, ìå áðüöáóç ôçò ÅêôåëåóôéêÞò Ãñáììáôåßáò ôçò ÏÅÍÃÅ, áíôéäñþíôáò óôï íïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ Õãåßáò ãéá ôéò åöçìåñßåò.

Ôá íïóïêïìåßá ôçò ÷þñáò ëïéðüí ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ èá ëåéôïõñãïýí ìå ðñïóùðéêü áóöáëåßáò. «Ïé íïóïêïìåéáêïß ãéáôñïß áðïññßðôïõí, üðùò ôüíéóå ï áíôéðñüåäñïò ôïõ óõíäÝóìïõ íïóïêïìåéáêþí ãéáôñþí Í. ÊïæÜíçò, ôçí áðüðåéñá éäéùôéêïðïßçóçò ôçò íïóïêïìåéáêÞò ðåñßèáëøçò ìÝóù ôïõ íïìïó÷åäßïõ ðïõ ðáñïõóßáóå ç õðïõñãüò Õãåßáò êáé ôçí êáëïýí íá ôï áðïóýñåé

ÏÓÏ Ï ÅÉ

Ï Ï Å ÑÏÓ

êáé íá óôçñßîåé áðü ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü ôéò äáðÜíåò ëåéôïõñãßáò ôùí Íïóïêïìåßùí êáé ôùí ÊÝíôñùí Õãåßáò ôçò ÷þñáò. Ïé íïóïêïìåéáêïß ãéáôñïß, óýìöùíá ìå ôïí ê. Êáôóßíá, äåí áðïäÝ÷ïíôáé ôçí ðñüôáóç ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò ãéá ôï åöçìåñéáêü êáèåóôþò ôùí íïóïêïìåßùí, êáèþò, üðùò åßðå « èåùñïýìå üôé ü÷é ìüíï äåí áíôéìåôùðßæåé ôçí åêêñåìüôçôá ôçò êëáäéêÞò óõìöùíßáò, áëëÜ èá åðéäåéíþóåé äñáìáôéêÜ ôï ðñüâëçìá ôùí áðëÞñùôùí åöçìåñéþí êáé èá éäéùôéêïðïéÞóåé ôï óýíïëï ôçò íïóïêïìåéáêÞò ðåñßèáëøçò. ÅììÝíïõìå óôçí êáôÜèåóç ðëÞñùí êáé áóöáëþí ðñïãñáììÜôùí åöçìÝñåõóçò, ôá ïðïßá èá åêêáèáñßæïíôáé êáé èá áðïðëçñþíïíôáé

É Ï Ó

ÅÉ Ó

Ýãêáéñá êáé óôï áêÝñáéï áðü êïíäýëéá ôïõ êñáôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý». Óå áíáêïßíùóÞ ôçò ç ÏÅÍÃÅ ç ïðïßá ïñãáíþíåé ðáíåëëáäéêü óõëëáëçôÞñéï óôç ÂïõëÞ ôç ìÝñá øÞöéóçò ôïõ íïìïó÷åäßïõ, åðéóçìáßíåé üôé «ïé íïóïêïìåéáêïß ãéáôñïß äåí èá åðéôñÝøïõí óôç óçìåñéíÞ óõãêõñßá ôçò êñßóçò, ôçò öôþ÷åéáò êáé ôçò áíÝ÷åéáò íá åðéâáñõíèåß ïýôå óôï åëÜ÷éóôï ï ðïëßôçò ãéá íá åîáóöáëßóåé ôéò õðçñåóßåò ðåñßèáëøçò ðïõ äéêáéïýôáé ìÝóù ôçò ãåíéêåõìÝíçò ëåéôïõñãßáò éäéùôéêþí áðïãåõìáôéíþí éáôñåßùí óôá äçìüóéá íïóïêïìåßá» .

ÈÁÑÑÏÓ

"

Ôï åðéêßíäõíï ñÞãìá óôá ïñõ÷åßá ðñïóèÝôåé íÝá «ñÞãìáôá» óôçí ÐåñéâáëëïíôéêÞ ÌåëÝôç ôçò ÄÅÇ Ôï íÝï ìåãÜëï ñÞãìá ìÞêïõò 300 ìÝôñùí, ðïõ ðñïÝêõøå îáöíéêÜ óôï ïñõ÷åßï ÌáõñïðçãÞò êáé áíáóôÜôùóå ôïõò êáôïßêïõò ôïõ ïìþíõìïõ ÷ùñéïý, Þôáí Ýíá áêüìç êáìðáíÜêé ðïõ ùò óõíÞèùò- Þ÷çóå óå þôá ìç áêïõüíôùí. Ïé ïñáôÝò ðáñåíÝñãåéåò ôïõ ñÞãìáôïò, ôï ïðïßï Þäç äçìéïýñãçóå ðñïâëÞìáôá óôïí ïéêéóìü, Ý÷ïõí Þäç áíáöåñèåß óôïí ôïðéêü ôýðï ìáæß ìå ôéò äçëþóåéò õðçñåóéþí êáé öïñÝùí: * Áéôßá ôïõ ñÞãìáôïò åßíáé ïé åîïñõêôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ôçò ÄÅÇ. Óýìöùíá ìå ôéò ôå÷íéêÝò õðçñåóßåò ôçò Í.Á ÊïæÜíçò ðñüêåéôáé ãéá «êáôïëéóèçôéêü öáéíüìåíï ðåôáëïåéäïýò ó÷Þìáôïò ðïõ ìïõ ìðïñåß íá åßíáé åðéêßíäõíï êáé ÷ñåéÜæåôáé óõíå÷Þ ðáñáêïëïýèçóç ìå êëéóéüìåôñá» * Êáé ãéá ôï ÷ùñéü ï êßíäõíïò åßíáé õðáñêôüò. ¹äç ôá êïíôéíüôåñá ðñïò ôï ñÞãìá óðßôéá åìöÜíéóáí ñùãìÝò. Ï ßäéïò ï íïìÜñ÷çò, (õðïóôçñéêôÞò ôùí íÝùí ïñõ÷åßùí êáé ìïíÜäùí ôçò ÄÅÇ), äÞëùóå üôé «ðñüêåéôáé ãéá èÝìá æùôéêÞò óçìáóßáò , êáèþò êáé áóöÜëåéáò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò, êáé åíäå÷ïìÝíùò íá åðçñåÜóåé ôçí çëåêôñïäüôçóç ôçò ÷þñáò», åöüóïí âÝâáéá ôï öáéíüìåíï åîåëé÷ôåß óå åðéêßíäõíç êáôïëßóèçóç. Ôßèåôáé ëïéðüí åðß ôÜðçôïò êáé ðÜëé ôï èÝìá ôçò ìåôåãêáôÜóôáóçò ôïõ ÷ùñéïý, ðïõ Þäç Ý÷åé êáèõóôåñÞóåé óçìáíôéêÜ. Óå ðåñßðôùóç âÝâáéá ðïõ ôï ñÞãìá êáôáóôåß áðåéëçôéêüôåñï äåí áðïêëåßåôáé êáé åêêÝíùóç ôïõ ÷ùñéïý. Ï ÔÜóïò ÅììáíïõÞë, ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ðëçôôïìÝíùí ÌáõñïðçãÞò, êáé Üëëïé åêðñüóùðïé ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò áðáßôçóáí ðëÞñç åíçìÝñùóç ãéá íá áðïöåõ÷èïýí êéíÞóåéò ðáíéêïý. * ¸÷ïõí óôáìáôÞóåé åðßóçò ïé åñãáóßåò êáôáóêåõÞò ôïõ ç÷ïöñÜãìáôïò, ðïõ ãßíåôáé óå ìéêñÞ áðüóôáóç áðü ôçí åðßìá÷ç ðåñéï÷Þ. ÄéÜ÷õôç åßíáé ôÝëïò êáé ç áãáíÜêôçóç ãéá ôç ÄÅÇ, äéüôé á) äåí ôçñåß ðëÞñùò ôïõò üñïõò áóöáëïýò äéÜíïéîçò ôïõ Ïñõ÷åßïõ êáé åéäéêÜ ôùí êëßóåùí, ãåãïíüò ðïõ ìðïñåß íá åãêõìïíåß êéíäýíïõò êáé â) ìåôáêáëåß êÜèå öïñÜ åäáöïôå÷íéêïýò ìç÷áíéêïýò áðü ôá ãñáöåßá ôùí Áèçíþí, åíþ èá Ýðñåðå íá ôïõò Ý÷åé åäþ üðïõ âñßóêåôáé ôï êÝíôñï ôçò åîïñõêôéêÞò ôçò äñáóôçñéüôçôáò ÐÝñáí üìùò áõôþí ôùí åðéðôþóåùí õðÜñ÷åé êáé ç Üëëç üøç ôïõ íïìßóìáôïò ðïõ óõíÞèùò åðéìÝíïõìå íá áãíïïýìå: Åßíáé áõôü êáèáõôü ôï ìïíôÝëï åíåñãåéáêÞò áíÜðôõîçò ðïõ áêïëïõèïýìå ìå êåíôñéêü ðñùôáãùíéóôÞ ôï ëéãíßôç. Âáóéæüìáóôå óå Ýíá ñõðïãüíï, ðñïâëçìáôéêü êáé åí ôÝëåé - áêñéâü ïñõêôü êáýóéìï, ç åîüñõîç ôïõ ïðïßïõ äçìéïõñãåß óïâáñüôáôåò ðáñåíÝñãåéåò óå äýï âáóéêïýò öõóéêïýò ðüñïõò, ôá åäÜöç êáé ôá íåñÜ, êáèþò êáé óôïõò ïéêéóìïýò ðïõ âñßóêïíôáé óå áðüóôáóç áíáðíïÞò. ¼óï êáé áí äéáöçìßæïíôáé ùò ðáíÜêåéá ïé íÝåò áíôéññõðáíôéêÝò ëéãíéôéêÝò ôå÷íïëïãßåò, áõôÝò äåí ìðïñïýí íá ëýóïõí ôá ðñïâëÞìáôá ôùí ïñõ÷åßùí, áöïý áöïñïýí êõñßùò ôéò åêðïìðÝò ôùí áôìïçëåêôñéêþí óôáèìþí. Óôá ïñõ÷åßá åîáêïëïõèïýí íá åöáñìüæïíôáé «âáñéÝò» êáé êÜèå Üëëï ðáñÜ áåéöüñåò ôå÷íéêÝò ðïõ ðñïêáëïýí áíåðáíüñèùôåò êáôáóôñïöÝò óôá õðüãåéá íåñÜ óôá åäÜöç êáé ôï áíÜãëõöï, åãêõìïíïýí êéíäýíïõò ðïõ óõ÷íÜ äåí ìðïñïýí íá ðñïâëåöôïýí, üðùò åêåßíç ç ôåñÜóôéá êáôïëßóèçóç ôùí 50.000.000 êõâéêþí ìÝôñùí Þ ôï ðñüóöáôï ñÞãìá, êáé áíáãêÜæïõí ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò íá åßíáé ìüíéìá ìå «ôï üðëï ðáñÜ ðüäá». ÖõóéêÜ ç íÝá ÌåëÝôç Ðåñéâáëëïíôéêþí Åðéðôþóåùí (ÌÐÅ) ôçò åðÝêôáóçò ôùí ïñõ÷åßùí, ðïõ êáôÜèåóå ç ÄÅÇ, äåí ìéëÜåé êáèüëïõ êáé äåí ôçò óõìöÝñåé íá ìéëÜ- ãéá áðñüâëåðôá ñÞãìáôá Þ ãéá ðéèáíÝò åðéêßíäõíåò êáôïëéóèÞóåéò. ÁõôÞ ç ðáñÜëåéøç áíáäåéêíýåé ôá ìåãÜëá «ñÞãìáôá» ðïõ õðÜñ÷ïõí óôï ðåñéå÷üìåíï ôçò ÌÐÅ êáé áðïôåëåß ìéá ðñüóèåôç áðüäåéîç üôé ç ìåëÝôç «ìðÜæåé áðü ðáíôïý». Êáé ôï èÝìá âÝâáéá äåí åßíáé áðëÜ íá «äéïñèùèåß» ç «ÌÐÅ», áëëÜ íá êáôáëÜâïõìå üôé äåí ìðïñåß íá óõíå÷ßóïõìå íá ïäçãïýìå ôïí ôüðï ìáò óå Ýíá äñüìï ðïõ èá âïìâáñäßæåôáé óõíÝ÷åéá áðü íÝåò ìïíÜäåò êáé ïñõ÷åßá. Áêüìç êáé ìéá éäáíéêÞ ÌÐÅ Ý÷åé óõãêåêñéìÝíá üñéá ðñïâëåøéìüôçôáò êáé äåí ìðïñåß íá åîáóöáëßóåé ôçí Ýãêáéñç ðñüëçøç êáé ðáñÜêáìøç üëùí ôùí êéíäýíùí êáé ôùí áôõ÷çìÜôùí ìåãÜëçò Ýêôáóçò. Ç åõèýíç óõíåðþò ãéá ïôéäÞðïôå óõìâåß äåí âáñáßíåé ìüíï ôç ÄÅÇ, áëëÜ êáé üóïõò ôïðéêïýò öïñåßò åîáêïëïõèïýí íá èåïðïéïýí êáé íá «ôæéñÜñïõí» ðïëéôéêÜ óôï ëéãíßôç, ëçóìïíþíôáò üôé ôá ðáèÞìáôá ðñÝðåé êÜðïôå íá ãßíïõí ìáèÞìáôá.

ÓõíåäñéÜæåé ç 1ç Í.Å. ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò ÓõíåäñéÜæåé ôçí ÐÝìðôç 22-7-2010 êáé þñá 13.30 óôï Íïìáñ÷éáêü êáôÜóôçìá ÊïæÜíçò ç 1ç Í.Å. ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò ìå èÝìáôá: * Åãêñéóç áðïäï÷Þò ðïóïý 16.589,12Å ãéá ôï Ýñãï: «×Üñáîç ïäïý Ðôïëåìáßäáò ÄõôéêÞò Åïñäáßáò» * ¸ãêñéóç äéåíÝñãåéáò äéáãùíéóìïý ãéá ôç ìßóèùóç êáôÜëëçëùí ìåôáöïñéêþí ìÝóùí ìåôáöïñÜò ìáèçôþí ÐñùôïâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò. * ¸ãêñéóç äéåíÝñãåéáò áíïéêôïý äéáãùíéóìïý áíÜäåéîçò áíáäü÷ïõ åéäþí äéáôñïöÞò ãéá ôç óßôéóç ôùí ìáèçôþí ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ ÐôïëåìáÀäáò. * ¸ãêñéóç äéåíÝñãåéáò áíïéêôïý äéáãùíéóìïý áíÜäåéîçò áíáäü÷ïõ åéäþí äéáôñïöÞò ãéá ôç óßôéóç ôùí ìáèçôþí ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ ÓéÜôéóôáò. * ¸ãêñéóç ðëçñùìÞò äéáöüñùí äáðáíþí.

Ôñßôç 20 Éïõëßïõ

2010

ÊÏÆÁÍÇ ÁÐÏ ÔÏ ÊÊÅ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

ÐáñïõóéÜóôçêáí ÷èåò ïé õðïøÞöéïé ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷åò

ÓõíÝíôåõîç ôýðïõ ãéá ôçí ðáñïõóßáóç õðïøçößùí áíôéðåñéöåñåéáñ÷þí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ðñáãìáôïðïßçóå ÷èåò ç ÅðéôñïðÞ ôçò Ðåñéï÷Þò ôïõ ÊÊÅ

äéåõèõíôÞò ôïõ íïóïêïìåßïõ. ÄéïêçôÞò óôï íïóïêïìåßï Öëþñéíáò áðü ôï 2002 ùò ôï 2004. ÌÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò Ðåñéï÷Þò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ ÊÊÅ.

Óýìöùíá ìå üóá ôüíéóå êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíÝíôåõîçò ôýðïõ, ï ê. Êþóôáò Óôáìðïëßäçò ìÝëïò ôçò Ê.Å. êáé ÃñáììáôÝáò ôçò ÅÐ. Ä. Ìáêåäïíßáò ôïõ ÊÊÅ «Ïé ôïðéêÝò åêëïãÝò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí óå ìéá ðåñßïäï ðïõ ôá ðñïâëÞìáôá ôïõ ëáïý èá ïîõíèïýí áêüìç ðåñéóóüôåñï. Ïé åñãáæüìåíïé èá öôÜóïõí óôï óçìåßï ðïõ äå èá åßíáé óå èÝóç íá ðëçñþóïõí ëïãáñéáóìïýò, èá ðåñéïñßóïõí áêüìç êáé ôá åßäç äéáôñïöÞò . ÁíôéëáìâÜíåôáé êáíåßò ôé èá ãßíåé ìå ôá ðñïâëÞìáôá ôçò ðáéäåßáò, õãåßáò, ðñüíïéáò, ôï ðñüâëçìá ôùí íáñêùôéêþí, ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ãéá ôç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôïõ ëáïý ïýôå ëüãïò ãéá äéáêïðÝò, üôáí ç áíåñãßá óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá îåðåñíÜ ìå âÜóç ôá åðßóçìá óôïé÷åßá ôï 16%, áíôéëáìâÜíåóôå ôé ãßíåôáé ìå ôç íåïëáßá êáé ôéò ãõíáßêåò. ¼ôáí ç öôþ÷åéá êáé ç åîáèëßùóç áããßæåé ðëáôéÜ ôìÞìáôá ôïõ ëáïý. Ïé åêëïãÝò ãéá ôïí ðéï áíôéäñáóôéêü èåóìü ðïõ êáèéåñþèçêå óôç ÷þñá, ôç íÝá äéïéêçôéêÞ äïìÞ, äçëáäÞ ôïí «ÊáëëéêñÜôç», óçìáßíåé ôçí åìðïñåõìáôïðïßçóç êáé áíáôñïðÞ ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí, ôç ó÷Ýóç ôïõ ìå ôï ðíåýìá êáé ôï ãñÜììá ôïõ ìíçìïíßïõ êáé üëùí ôùí áíôéëáúêþí óõìâÜóåùí êáé íüìùí ðïõ øçößóôçêáí áðü ôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1990.Óçìáßíåé èùñÜêéóç ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò, óçìáßíåé åõíïúêïýò üñïõò ãéá ôçí êåñäïöïñßá ôïõ ìåãÜëïõ êåöáëáßïõ. Óçìáßíåé êáôáêåñìáôéóìü êáé åìðïñåõìáôïðïßçóç ôïìÝùí üðùò ðáéäåßá, õãåßá, ðñüíïéá, Üñá åßíáé äåäïìÝíï üôé äå èá ðáñÝ÷åôáé ìüñöùóç ôïõ ßäéïõ åðéðÝäïõ óå üëá ôá åëëçíüðïõëá, ôï ßäéï èá óõìâåß êáé ìå ôçí õãåßá ôïõ ëáïý êôë. ÓÞìåñá õðÜñ÷åé Ýíá äåäïìÝíï : üôé âñßóêïíôáé óôï êáôáêüñõöï ç ëáúêÞ ïñãÞ, ç ëáúêÞ áãáíÜêôçóç, ï èõìüò. ¼ëá áõôÜ ðïõ èá áêõñùèïýí áí äåí åêöñáóôïýí óôçí ðñÜîç ìå øÞöï êáé ìå óáöÞ êáôáäßêç óôïõò óõíäõáóìïýò ôçò ÍÄ êáé ôïõ ÐÁÓÏÊ, áëëÜ êáé óå åêåßíïõò ôïõò óõíäõáóìïýò ðïõ õðïóôçñß÷ôçêáí áðü ÓÕÍ/ÓÕÑÉÆÁ êáé

ÃåííÞèçêå ôï 1967, äçìïôéêüò õðÜëëçëïò, õðïøÞöéïò âïõëåõôÞò ìå ôï ÊÊÅ ãéá ôñåéò öïñÝò, íïìáñ÷éáêüò óýìâïõëïò Ãñåâåíþí, åðéêåöáëÞò ôçò Íïìáñ÷éáêÞò ÁãùíéóôéêÞò Óõíåñãáóßáò óôéò äõï ôåëåõôáßåò åêëïãéêÝò áíáìåôñÞóåéò.

Âáóßëçò ÊáñáìÞôñïò. ÕðïøÞöéïò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ãñåâåíþí

Ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ åñãáæïìÝíùí ÏÔÁ íïìïý Ãñåâåíþí. ÌÝëïò ôïõ ÍÔ ÁÄÅÄÕ Ãñåâåíþí. ÌÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò Ðåñéï÷Þò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ ÊÊÅ. Ãéþñãïò Ôßãêáò. ÕðïøÞöéïò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò ÊáóôïñéÜò

ËÁÏÓ.» «Áõôüò ï ëáüò. Åßðå ï ê. Óôáìðïëßäçò, èÝëåé äßðëá ôïõ áóõìâßâáóôïõò áãùíéóôÝò êáé ü÷é áãùíéóôÝò ôçò öñÜóçò, êéíäõíïëüãïõò êáé ôñïìïêñÜôåò, óõêïöÜíôåò êáé áðïöáóéóìÝíïõò íá ìçí ðåéñÜîïõí ïýôå ìéá ôñß÷á áðü ôá êÝñäç ôùí ìïíïðùëßùí. Äå ÷ñåéÜæåôáé áðëÜ Ýíôéìïõò äçìÜñ÷ïõò, óõìâïýëïõò êáé ðåñéöåñåéÜñ÷åò, áëëÜ áäéÜëëáêôïõò õðåñáóðéóôÝò ôùí äéêáéùìÜôùí ôùí åñãáæïìÝíùí. ×ñåéÜæåôáé åêëåãìÝíïõò Üöïâïõò , ðïõ äå äéóôÜæïõí íá óçêþóïõí ðñþôïé ôá âÜñç ôïõ áãþíá.» «Èá êÜíïõìå óáöÝò, åßðå, óôïõò åñãáæüìåíïõò, óôç íåïëáßá, üôé ïé åêëïãÝò åßíáé êáèáñÜ ðïëéôéêÝò êáé üôé ïé õðïøÞöéïé èá åêöñÜæïõí óõãêåêñéìÝíåò ðïëéôéêÝò. ÐáñÜ ôá üóá Üñ÷éóáí áðü ôþñá íá ëÝíå áêüìá êáé óôåëÝ÷ç êïììÜôùí, äåí õðÜñ÷ïõí áíåîÜñôçôïé õðïøÞöéïé, ðïëý ðåñéóóüôåñï óÞìåñá ðïõ ôá üñãáíá ôçò ôïðéêÞò äéïßêçóçò åßíáé áðüëõôá åíôáãìÝíá óôçí êñáôéêÞ êáé êõâåñíçôéêÞ ðïëéôéêÞ, áêüìá êáé áõôïß ðïõ äÞèåí äåí áíÞêïõí óå êÜðïéï êüììá.» Ôïõò õðïøçößïõò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷åò ðáñïõóßáóå ï õðïøÞöéïò ðåñéöåñåéÜñ÷çò Áíôþíçò ÔóÜêùíáò, ï ïðïßïò ôüíéóå ðùò «Óôá øçöïäÝëôéá ðïõ óôçñßæåé ôï ÊÊÅ, óõíáíôéïýíôáé Üíèñùðïé ðïõ äåí åßíáé Üãíùóôïé óôï ëáü ôçò ðåñéï÷Þò. ¸÷ïõí âñåèåß óôïõò áãþíåò ãéá ôçí õðåñÜóðéóç ôùí äéêáéùìÜôùí ôïõ ëáïý, ìðñïóôÜñç-

äåò óå êÜèå ðñüâëçìá ðïõ áíôéìåôùðßæåé ç ëáúêÞ ïéêïãÝíåéá. Äå èá ëõðçèïýìå êüðïõò êáé èõóßåò ãéá ôçí áíáãÝííçóç êáé áíáóýíôáîç ôïõ êéíÞìáôïò, ãéá áðüóðáóç êáôáêôÞóåùí, ãéá ôçí ôåëéêÞ íßêç. Åßìáóôå áíïé÷ôïß óå üëïõò ôïõò áãùíéóôÝò áðü Üëëïõò ðïëéôéêïýò ÷þñïõò ðïõ Ý÷ïõí áãáíáêôÞóåé ìå áõôÜ ôá âÜñâáñá ìÝôñá, ðïõ åßíáé êáôÜ ôïõ «ÊáëëéêñÜôç» êáé ôïõò êáëïýìå íá óõìðáñáôá÷èïýí ìáæß ìáò, íá äþóïõí ôç ìÜ÷ç ìå ôç ËáúêÞ Óõóðåßñùóç óôéò ÄçìïôéêÝò êáé ÐåñéöåñåéáêÝò åêëïãÝò ôïõ ÍïÝìâñç.» ÂéïãñáöéêÜ õðïøçößùí ðåñéöåñåéÜñ÷ç êáé áíôéðåñéöåñåéáñ÷þí ðïõ óôçñßæåé ôï ÊÊÅ óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá Áíôþíçò ÔóÜêùíáò. ÐåñéöåñåéÜñ÷çò

ÃåííÞèçêå ôï 1956, êÜôïéêïò ÐôïëåìáÀäáò. Ïéêïíïìïëüãïò, ðôõ÷éïý÷ïò ôçò Áíþôáôçò Âéïìç÷áíéêÞò ó÷ïëÞò Èåóóáëïíßêçò, óÞìåñá ðáíåðéóôÞìéï Ìáêåäïíßáò ôïõ ôìÞìáôïò ïñãÜíùóçò êáé äéïßêçóçò åðé÷åéñÞóåùí, ìå ìåôáðôõ÷éáêü ôßôëï óðïõäþí óôç äéïßêçóç ìïíÜäùí õãåßáò. ÕðÜëëçëïò ôïõ íïóïêïìåßïõ ÐôïëåìáÀäáò, åðß óåéñÜ åôþí äéïéêçôéêüò

ÓõíåäñéÜæåé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÁéáíÞò ÓÕÍÅÄÑÉÁÆÅÉ ÔÇÍ ÔÅÔÁÑÔÇ 21

Éïõëßïõ 2010, êáé þñá 8 & 30 ì.ì., óå ôáêôéêÞ óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ãéá åíçìÝñùóç , óõæÞôçóç êáé ëÞøç áðïöÜóåùí óôá åîÞò èÝìáôá : * ÅíçìÝñùóç ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôïõ ÄÞìïõ, ãéá ôá åêôåëïýìåíá Ýñãá êáé ôéò åêðïíïýìåíåò ìåëÝôåò Ýñãùí ìå ÷ñçìáôïäüôçóç äéáöüñùí ðñïãñáììÜôùí. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò. * ÅêäÞëùóç åíçìÝñùóçò ôùí Äçìïôþí óôçí ÁéáíÞ êáé óôá Ô.Ä. ãéá ôá èÝìáôá ôïõ ÄÞìïõ (ÊáëëéêñÜôçò & íÝá ðñáãìáôéêüôçôá ðåðñáãìÝíá 2009 åîÝëéîç Ýñãùí ðñïåôïéìáóßá ãéá ôç íÝá ðåñßïäï- ôñÝ÷ïíôá èÝìáôá). ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò. * Ðñüóêëçóç ôïõ ÄÞìïõ ÁëÝîéíáôò ôçò Óåñâßáò ãéá åðßóêåøç áíôéðñïóùðåßáò ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò êáôÜ ôç äéÜñêåéá åêäçëþóåùí ôïðéêÞò ãéïñôÞò . ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. * ¸ãêñéóç ôïõ 1ïõ Á.ÐÅ. ôïõ Ýñãïõ «ÁíÜðëáóç êåíôñéêïý ÔìÞìáôïò ïéêéóìïý Ô.Ä. ÊåñáóéÜò» ÅéóçãçôÞò ÁíôéäÞìáñ÷ïò ê. ÃéÜííçò Åììáíïõçëßäçò * Ôñüðïò åêôÝëåóçò ôïõ Ýñãïõ «Áóöáëôüóôñùóç ïäþí ðñïò ôï ãÞðåäï ðïäïóöáßñïõ ôïõ Ô.Ä. ÑïäéáíÞò», óýìöùíá ìå ôç ìåëÝôç 68/2010 ÔÕÄÊ ÊïæÜíçò . ¸ããñáöï áð 62872/6835/15-07-2010 ×ñçìáôïäüôçóç ÅÁÐÓÁÔÁ. ÅéóçãçôÞò ÃéÜííçò Åììáíïõçëßäçò ÁíôéäÞìáñ÷ïò & Ðñüåäñïò ôïõ Ô.Ó ÊáñáãéÜííçò ÁèáíÜóéïò. * ¸ãêñéóç Ó÷åäßïõ Óõìöùíçôéêïý ìå ôçí ÁíáðôõîéáêÞ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Á.Å. ãéá ôçí ðñïåôïéìáóßá öáêÝëùí Ýñãùí êáé ó÷åäéáóìïý áíÜðôõîçò ÄÞìïõ ÁéáíÞò. ¸ããñáöï áð 1771/410/Á1Q/15-04-2010. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò. * ¢óêçóç åíäßêùí ìÝóùí êáôÜ ôçò «Áðüöáóçò ÄçìïóéïíïìéêÞò Äéüñèùóçò» ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí ðïõ åêäüèçêå óå âÜñïò ôïõ ÄÞìïõ ìáò (áð 2009/0052/28- 06-2010). ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò. * ÁðÜíôçóç óôçí «Åîþäéêç ÄÞëùóç ìå Äéáìáñôõñßá êáé Ðñüóêëçóç» ôïõ ê. Öùôßïõ Ñéæüðïõëïõ ôïðïãñÜöïõ ìç÷áíéêïý (áð 4292/1507-2010). ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò. * ÁíÜèåóç óôç ÄÅÁÔÐÁ ãéá ôçí äéïñãÜíùóç ôùí Ðïëéôéóôéêþí-Áèëçôéêþí & Åíçìåñùôéêþí

ÕðïøÞöéïò

Åêäçëþóåùí ôïõ ÄÞìïõ ãéá ôçí ðåñßïäï ôïõ êáëïêáéñéïý - ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò. * ¸ãêñéóç äáðáíþí «ÁðïêñéÜôéêùí Åêäçëþóåùí Ýôïõò 2010» -×ñçìáôïäüôçóç áõôþí áðü ôçí ÐñïãñáììáôéêÞ Óýìâáóç Í.Á ÄÞìïõ-ÄÅÁÔÐÁ. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò * ÊáôáóêåõÞ äåîáìåíÞò ¾äñåõóçò óôï Ô.Ä. ×ñùìßïõ. Áßôçìá óôçí ÔÕÄÊ ãéá åêðüíçóç ìåëÝôçò. ÅéóçãçôÝò Áíôþíçò Óéáìðáíüðïõëïò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò & Åõèýìéïò Ôæéüôæéïò Ðñüåäñïò ôïõ Ô.Ó. * Ôñïðïðïßçóç ôçò áðüöáóçò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ 224/21-12-2009 ùò ðñïò ôéò ðñïèåóìßåò êáôáâïëÞò ôùí äüóåùí ôùí ôåëþí ÷ñÞóçò ðåæïäñïìßùí ãéá ôï Ýôïò 2010. ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. * ¸ãêñéóç Áðïëïãéóìïý ôïõ Í.Ð. ÊÁÐÇ ÄÞìïõ ÁéáíÞò ïéêïíïìéêïý Ýôïõò 2009 êáôÜ ôéò äéáôÜîåéò ôçò } 2 Üñèñïõ 240 ôïõ íüìïõ 3463/2006 Ê.Ä.Ê. * ÊáèéÝñùóç åôÞóéáò åêäÞëùóçò óôç ìíÞìç ôïõ ÄáóêÜëïõ Êùíóôáíôßíïõ Óéáìðáíüðïõëïõ, ìå áðïíïìÞ åéäéêþí âñáâåßùí óå äéáêñéèÝíôåò ìáèçôÝò. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò. * ¸ãêñéóç ðñïãñáììáôéêÞò Óýìâáóçò ìå ôçí Í.Á. ÊïæÜíçò êáé ôï ÉÐÁÄÌ ãéá ôçí åêðüíçóç ìåëÝôçò ìå ôßôëï « Ç áíÜðôõîç ôçò êáëëéÝñãåéáò ôïõ éððïöáïýò óôï íïìü ÊïæÜíçò» . ÅéóçãçôÝò ÄÞìáñ÷ïò & ×áôæçìáíþëç Ãåùñãßá Ãåùðüíïò Äçìïôéêüò ÕðÜëëçëïò * Ôñïðïðïßçóç ôå÷íéêïý ðñïãñÜììáôïò Ýôïõò 2010. ÅéóçãçôÞò ÃéÜííçò Åììáíïõçëßäçò ÁíôéäÞìáñ÷ïò * ÅîÝôáóç áßôçóçò õðáëëÞëïõ ÄÞìïõ ÔÞíïõ ãéá ìåôÜôáîç ôïõ óôï ÄÞìï ÁéáíÞò . ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. * Ôñïðïðïßçóç ðñïûðïëïãéóìïý åóüäùí -åîüäùí Ýôïõò 2010. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò * ØÞöéóç ðéóôþóåùí ãéá ðëçñùìÞ äáðáíþí äéáöüñùí åêäçëþóåùí ôïõ ÄÞìïõ- }3 & 4 ôïõ Üñèñïõ 158 ôïõ Ê.Ä.Ê. Í. 3463/2006- ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. ÈÅÌÁÔÁ ÊËÇÑÏÄÏÔÇÌÁÔÏÓ «×ÑÇÓÔÏÕ ÌÁÍÙËÇ» 1. ¸ãêñéóç ðñïêÞñõîçò ïéêïíïìéêÞò åíßó÷õóçò áðü ôï êëçñïäüôçìá «×ñÞóôïò Ìáíþëçò» óôïõò ìáèçôÝò ðïõ áñßóôåõóáí ôï ó÷ïëéêü Ýôïò 2009-2010. - ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò

Åßíáé 28 åôþí, äÜóêáëïò, áðüöïéôïò ôïõ ðáéäáãùãéêïý ôìÞìáôïò ÄçìïôéêÞò åêðáßäåõóçò ôïõ Äçìïêñßôåéïõ ðáíåðéóôÞìéïõ ÈñÜêçò, ãñáììáôÝáò ôçò ÍÅ ÊáóôïñéÜò ôïõ ÊÊÅ. ÌÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò Ðåñéï÷Þò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ ÊÊÅ. Íþíôáò Óôïëôßäçò. ÕðïøÞöéïò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò ÊïæÜíçò ÊáôÜãåôáé áðü ôï ÌáõñïäÝíäñé ÊïæÜíçò, ãåííÞèçêå ôï 1975 êáé åßíáé ïéêïíïìïëüãïò, õðïøÞöéïò äéäÜêôïñáò ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ùñïìßóèéïò êáèçãçôÞò ÔÅÉ. Åßíáé ìÝëïò ôïõ ÄÓ ôïõ óõëëüãïõ åêôÜêôùí ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. ÌÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò Ðåñéï÷Þò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ ÊÊÅ. Ìáíþëçò ÂïãéáôæÞò. ÕðïøÞöéïò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Öëþñéíáò ÃåííÞèçêå ôï 1960, êáôÜãåôáé áðü ôïí Öéëþôá Öëþñéíáò êáé åßíáé åñãáôïôå÷íßôçò óôçí ÄÅÇ. Åßíáé ìÝëïò ôçò äéïßêçóçò ôïõ Åñãáôéêïý ÊÝíôñïõ ÐôïëåìáÀäáò êáé ìÝëïò ôçò äéïßêçóçò ôïõ Óùìáôåßïõ åñãáæïìÝíùí êáé åñãáôïôå÷íéôþí óôçí åíÝñãåéá. ÌÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò Ðåñéï÷Þò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ ÊÊÅ.

ÐÑÏÔÏÌÇ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÏÕ ÄÉÏÍÕÓÉÏÕ ØÁÑÉÁÍÏÕ ôïõ ðáðáäÜóêáëïõ Êùíóôáíôßíïõ É. Êþóôá Ç Êïéíüôçôá Ðéôñïöüò ôçò íÞóïõ ¢íäñïõ åßíáé ç ãåíÝôåéñá ôïõ áåßìíçóôïõ Åðéóêüðïõ Äéïíõóßïõ Ë. Øáñéáíïý, Ìçôñïðïëßôïõ Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò ãéá ðÜíù áðü 40 ÷ñüíéá. Ôéò ìÝñåò áõôÝò ï Ðéôñïöüò, ðïõ áñéèìåß 305 êáôïßêïõò, ôßìçóå ôï Üîéï ôÝêíï ôïõ, óôÞíïíôáò åêåß ôçí ðñïôïìÞ ôïõ áåßìíçóôïõ Ìçôñïðïëßôïõ Äéïíõóßïõ. Åßíáé ìéá ðñùôïâïõëßá ðïõ ôéìÜ ðñþôá áð üëá ôïõò ßäéïõò ôïõò åìðíåõóôÝò ôçò êáé êáô åðÝêôáóç ïëüêëçñç ôçí Êïéíüôçôá Ðéôñïöïý êáé üëï ôï íçóß. ÌðñÜâï óôçí ¢íäñï. ÄéáâÜóáìå ôçí åßäçóç óôïí Ôýðï, åßäáìå óå öùôïãñáößá ôçí ðñïôïìÞ êáé ïìïëïãïõìÝíùò óõãêéíçèÞêáìå. Ãéá ôüóá ðïëëÜ ÷ñüíéá Þôáí ï Åðßóêïðüò ìáò êáé ãíùñßóáìå áðü êïíôÜ ôçí ðïëõôÜëáíôç ðñïóùðéêüôçôÜ ôïõ, ôï áíõðüôáêôï-óå ïëïêëçñùôéêÝò ìåèïäåýóåéò-Þèïò ôïõ åêêëçóéáóôéêïý áíäñüò, ôçí âáèåéÜ èåïëïãéêÞ êáé åêêëçóéïëïãéêÞ ñåáëéóôéêÞ Ðáéäåßá, ôçí ðëïýóéá ìïõóéêÞ åõñùðáúêÞ êáé åêêëçóéáóôéêÞ êáôÜñôéóç. Ï Åðßóêïðïò Äéïíýóéïò Øáñéáíüò åßíáé áõôüò ðïõ áðïêÜëåóå ôïí Ìçôñïðïëßôç ÐåñãÜìïõ ÉùÜííç Æçæéïýëá êñÜôéóôï ôùí èåïëüãùí êáé åßíáé áõôÞ ç öñÜóç ðïõ èá èÝëáìå åìåßò ìéêñïß üíôåò - íá áðåõèýíïõìå áðü ôïýôç åäþ ôç óôÞëç óôïí ßäéï. ÈõìÜìáé ìéá öñÜóç áðü ôï ëüãï ôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ÐåñãÜìïõ ÉùÜííç óôçí åîüäéï Áêïëïõèßá ôïõ Ìçôñïðïëßôïõ Äéïíõóßïõ óôïí ¢ãéï Íéêüëáï ôçò ÊïæÜíçò, ðïõ åßðå: ïõ÷ß ï ôüðïò, áëë ï ôñüðïò , èÝëïíôáò íá äåßîåé ðùò ïé áëçèéíïß ÇãÝôåò áíáäåéêíýïíôáé áðü ôïí ôñüðï êáé ü÷é áðü ôïí ôüðï . Èåùñïýìå êáé ôéò äýï öñÜóåéò ôùí äýï áíäñþí, ôïõ åíüò ðñïò ôïí Üëëïí, ùò ðïëý óçìáíôéêÝò, ðïõ õðïãñáììßæïõí ëáêùíéêÜ êáé ìå óïößá ôçí áîßá êáé ôá ÷áñßóìáôÜ ôïõò, áöïý ç áîßá åíüò ëüãïõ áðï÷ôÜ ìåãáëýôåñï åéäéêü âÜñïò áðü ôï ðñüóùðï ðïõ ôïí ëÝåé. Ç ðüëç ôçò ÊïæÜíçò Ý÷åé Þäç ôéìÞóåé (êáé ðïëý óùóôÜ) ìå áíäñéÜíôá ôïí Ìçôñïðïëßôç Éùáêåßì, ôïí ðíåõìáôéêü çãÝôç ôïõ ÅÁÌ, üðùò áíáãñÜöåôáé êáé óôçí åðéãñáöÞ. Íïìßæù üôé Þñèå ôþñá ç óåéñÜ, ìåôÜ ôçí ôéìÞ ôçò ãåíÝôåéñáò ôïõ Ìçôñïðïëßôïõ Äéïíõóßïõ ðñïò ôï ðñüóùðü ôïõ, íá ôéìÞóåé ç ÊïæÜíç ìå ðñïôïìÞ ôïí Åðßóêïðï êáé Ìçôñïðïëßôç Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò Äéïíýóéï Øáñéáíü. Ç ðñïôïìÞ ôïõ, ç ðëïýóéá âéâëéïèÞêç ôïõ, ôá âéâëßá ôïõ, ï äùñéêüò ëüãïò ôïõ, áëëÜ êáé ï ôÜöïò ôïõ óôç ãç ôçò ÊïæÜíçò, óôç ãç ôçò Ìáêåäïíßáò, èá áðïôåëïýí ãéá ôéò åðüìåíåò ãåíéÝò ôçí åõêáéñßá ãéá ìåëÝôç êáé ðñïóÝããéóç ìéáò èåïëïãßáò êáé ìéáò åêêëçóéïëïãßáò, ðïõ ïäçãåß ðÝñá áðü ôïí óôåíÜ÷ùñï çèéêéóìü ôïõ åéóáãüìåíïõ ðéåôéóìïý êáé ôçò ìïéñïëáôñßáò êáé ìáò ðçãáßíåé óôéò ðçãÝò ôïõ Þèïõò ôùí ìáñôýñùí êáé ôùí ïóßùí, óôç óõíÜíôçóÞ ìáò ìå ôï õðÝñ ðáí üíïìá ôïõ Éçóïý ×ñéóôïý, üðùò óçìåéþíåé êáé ï ßäéïò óôïí Ìéêñü ÓõíáîáñéóôÞ ôïõ.

17-7-2010 ð. Êùíóôáíôßíïò É. Êþóôáò ðáðáäÜóêáëïò

ÈÁÑÑÏÓ

5

Ôñßôç 20 Éïõëßïõ

ÊÏÆÁÍÇ ÊÁÔÅÄÁÖÉÆÏÌÅÈÁ!

Ï

é «ìåô áññ õèìßóåéò» ôïõ Ã.Á. ÐáðáíäñÝïõ áðïôåëïýí ðëÝïí ôï êüêêéíï ðáíß ãéá ôçí ðëåéïøçößá ôùí ðïëéôþí, ìå Ýíá êñÜôïò ôåñáôïýñãçìá ðïõ ìåãáëþíåé ìüíïí ôï êëÜóìá ôùí áíÝñãùí, ìåéþíïíôáò ìéóèïýò-óõíôÜîåéò êáé êáôåäáößæïíôáò ôï êñÜôïò ðñüíïéáò. ¸íá ìÝñïò ôáêôéêÞò ôçò ðïéíéêÞò äéêïíïìßáò, åßíáé áí ðïëßôçò ðåé øÝìáôá, íá äéþêåôáé ðïéíéêÜ êáé áíÜëïãá ìå ôçí «âáñýôçôá» ôçò øåõäïìáñôõñßáò ôïõ, ôï äéêáóôÞñéï íá åðéâÜëåé êáé ôçí áíÜëïãç ðïéíÞ. Óå Ýíá êñÜôïò ðïõ èÝëåé íá ëåéôïõñãåß ìå óõíèÞêåò éóïíïìßáò êáé éóïðïëéôåßáò, äåí åßíáé ðëÝïí ç þñá ôçò áëÞèåéáò, íá áðïäïèåß äéêáéïóýíç óôï áäßêçìá åîáðÜôçóçò øçöïöüñùí êáôÜ ôçí ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäï, ìå óôü÷ï ôçí åîïõóßá; Äåí áðïôåëåß áäßêçìá ç ðáñáðëÜíçóç ôïõ åêëïãéêïý óþìáôïò áðü ôçí ñçôïñéêÞ ôïõ Ã.Á.Ð, «ëåöôÜ õðÜñ÷ïõí»; Ðïéá ðñÝðåé íá åßíáé ç åôõìçãïñßá óå üóïõò øåõäþò ëåéôïõñãïýí, ìå ìüíï óôü÷ï ôï åðéèõìçôü ãé´áõôïýò áðïôÝëåóìá, ÷ñçóéìïðïéþíôáò êÜèå ìÝóï êáé óêïðü; ¼ôáí ï ðïëéôéêüò ëüãïò åìðåñéÝ÷åé äüëï ìå óôü÷ï ôçí åîáðÜôçóç ôùí ðïëéôþí, ðñÝðåé íá ìÝíåé ÷ùñßò ôéìùñßá; Ãåãïíüò åßíáé ðùò ïé ðïëßôåò ðßóôåøáí óôá ëüãéá ôïõ «ìåãÜëïõ ôéìïíéÝñç-ìåôáññõèìéóôÞ» ÃÁÐ, ãéá êáëýôåñåò áðïäï÷Ýò-óõíôÜîåéò-ðïéüôçôá æùÞò êáé íá êáôáèÝóïõí åêåß ôïí ïâïëüí ôïõò êáé ü÷é óôïí Ê.ÊáñáìáíëÞ, ï ïðïßïò ìßëçóå ôçí ãëþóóá ôçò áëÞèåéáò ãéá «ðÜãùìá ìéóèþí», áêñéâþò ãéá íá ìçí ïäçãçèïýìå óôï ÄÍÔ. Ç ðáñáðëÜíçóç åìöáíÞò êáé ôï Ýãêëçìá «äéáñêåßáò», üôáí ìÜëéóôá ï Ä/ôçò ôçò ÔñÜðåæáò ÅëëÜäïò êïò Ðñïâüðïõëïò, áêüìá öùíÜæåé ðñïò ðÜóá êáôåýèõíóç, ðùò ï ßäéïò åß÷å åíçìåñþóåé ôïõò áñ÷çãïýò ôùí äõï ìåãÜëùí êïììÜôùí ãéá ôçí ðñïåêëïãéêÞ êáôÜóôáóç ôçò ïéêïíïìßáò. ¼ðåñ óçìáßíåé ðùò ç ïðïéáäÞðïôå åê ôùí õóôÝñùí äéáöïñïðïßçóç áñ÷çãïý, ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôçò ÷þñáò, åßíáé åê ôïõ ðïíçñïý! Ôé Þôáí áõôü ðïõ êÜðïéïõò ìÞíåò ìåôÜ ôçò 4çò Ïêô. Ýêáíå ôïí ÃÁÐ íá áðïêçñýîåé ôéò ðñïåêëïãéêÝò ôïõ äåóìåýóåéò êáé íá êçñýîåé áíÝíäïôï êáôåäÜöéóçò ôïõ êïéíùíéêïý êñÜôïõò; Áí ìéá ôÝôïéïõ ìåãÝèïõò óåéóìéêÞ äüíçóç ðåñÜóåé áíåìðüäéóôá êáé ÷ùñßò ôéìùñßá, óçìáßíåé ðùò üðïéá þñá êáé óôéãìÞ, ïðïéïóäÞðïôå ðïëéôéêüò óôï ìÝëëïí äýíáôáé íá åîáðáôÜ Ýíáí ïëüêëçñï ëáü óõíå÷þò êáé áôéìþñçôá! Ôï ðñüâëçìá óôçí óõãêåêñéìÝíç ðåñßðôùóç ðáßñíåé ìåãáëýôåñåò äéáóôÜóåéò, äéüôé ï åí ëüãù ðïëéôéêüò åßíáé êáé ðñüåäñïò ôùí åõñùðáßùí óïóéáëéóôþí! Ðïõ íá åßíáé ç ðáëéÜ óïóéáëéóôéêÞ óêÝøç êáé äñÜóç üëùí üóùí êáôïéêïýí óôçí áõëÞ ôçò óçìåñéíÞò êõâÝñíçóçò, üëùí áõôþí ðïõ ìÝ÷ñé ôéò 12çò íõ÷ôåñéíÞò ôçò 4çò Ïêôþâñç 2009 äéåññÞãíõáí ôá éìÜôéá ôïõò ãéá ôçí ðïëýðáèç åñãáôéêÞ ôÜîç; Áõôïß ðïõ óå êÜèå åõêáéñßá öùíáóêïýóáí ãéá ôçí áíÜãêç áíáêáôáíïìÞò ôïõ ðëïýôïõ êáé ôþñá ðáñáäßäïõí áìá÷çôß ôá ðÜíôá óôçí ðáãêïóìéïðïéçìÝíç íÝá ôÜîç ôùí íÝï-êáðéôáëéóôþí! Áí ï ÌÜñî ìðïñïýóå íá êáôÝëèåé óôçí ãç ìå ïëéãüùñç Üäåéá áðü ôïí ïõñáíü, èá ôï Ýêáíå ìüíïí ãéá íá æçôÞóåé- ìÝóù äéáããÝëìáôïò áðü ôï åèíéêü (äéá)äßêôõïóõãíþìç áðü ôçí êïéíùíßá ôùí ðïëéôþí, ãéá ôçí åêìåôÜëëåõóç ôïõ ïíüìáôïò ôïõ áðü ôïõò åðßãåéïõò óõíôñüöïõò ôïõ! Áðïóôáóéïðïéïýìåíïò áðü üëïõò áõôïýò, ðïõ åðé÷åéñþíôáò åëéãìïýò åîïõóßáò âýèéóáí ôá ëáúêÜ óôñþìáôá óå êéíïýìåíç Üììï, äçìéïõñãþíôáò ôçí ìÝãéóôç êáôÜóôáóç áðïãïÞôåõóçò êáé ðáñÜëõóçò óå üëï ôï êïéíùíéêü ðëáßóéï. ÆùÞ óå ëüãïõ ìáò ìå ôá ÷åéñüôåñá íá åßíáé ìðñïóôÜ, ìå ôçí êõâÝñíçóç ðñüèõìç íá õðïêýðôåé óå êÜèå åíôïëÞ ôùí êçäåìüíùí êáé ìå ôï (ðñþçí) «éó÷õñü» óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá íá Ý÷åé «ðáñáäþóåé» êÜèå ß÷íïò áîéïðñÝðåéáò óôïõò åäþ õðáëëÞëïõò ôïõ ÄÍÔ êáé óôï Ä´Ñáé÷ ôçò êáò ÌÝñêåë. Áò êñáôÞóïõí ïé ðïëßôåò óôçí ìíÞìç ôïõò êÜèå Éïýäá ôïõ êïéíïâïõëßïõ îå÷ùñéóôÜ êáé åéäéêÜ- Ãéþñãï, ÈáíÜóç, ×ñÞóôï, ¢ííá, ÁëÝêï, ÐÜñç, ÄçìÞôñç, ê.ë.ð.,- ðïõ Ýäùóå øÞöï åìðéóôïóýíç óôïõò «åêôåëåóôÝò» ôïõ ìíçìïíßïõ êáé áò ìçí îå÷Üóïõí ôçí ìáýñç ÐÝìðôç, çìÝñá ðïõ øçößóôçêå ôï áóöáëéóôéêü êáé ôá åñãáóéáêÜ! ¸÷åé åéäéêÞ óçìáóßá ðïéïé åßðáí ôï áäåëöïêôüíï ÍÁÉ ! ÄéáìáíôÞò È.Âá÷ôóéáâÜíïò

ÄéëÞììáôá ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

Óå êõêëïöïñßá ôï íÝï ôìÞìá ôïõ êÜèåôïõ Üîïíá ÓéÜôéóôáò - ÊñõóôáëëïðçãÞò ôçò Åãíáôßáò ïäïý ÔÁ ÅÃÊÁÉÍÉÁ ×ÈÅÓ ÓÔÏÍ ÊÏÌÂÏ ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ

Óôéò 4 ì.ì ÷èåò Ýãéíáí ôá åãêáßíéá êáé ðáñáäüèçêå óôçí êõêëïöïñßá ôï ôìÞìá áðü ôïí áíéóüðåäï êüìâï Âïãáôóéêïý ÊáóôïñéÜò Ýùò ôïí ÁëéÜêìïíá ÊïæÜíçò ôïõ êÜèåôïõ Üîïíá «ÓéÜôéóôá ÉåñïðçãÞ/ ÊñõóôáëëïðçãÞ» ôçò Åãíáôßáò ïäïý. Ìå ôï êïììÜôé áõôü ïëïêëçñþèçêå ï áõôïêéíçôüäñïìïò áðü ôç ÓéÜôéóôá ìÝ÷ñé ôçí ÊïñïìçëéÜ, ìÞêïõò 51 ÷éëéïìÝôñùí, ðïõ óõíäÝåé ôçí Åãíáôßá ïäü ìå ôçí ÊáóôïñéÜ êáé ôá åëëçíïáëâáíéêÜ óýíïñá. Ôï ôåëåõôáßï ôìÞìá ÊïñïìçëéÜ ÉåñïðçãÞ / ÊñõóôáëëïðçãÞ Ý÷åé ìÞêïò 30 ÷ëì êáé áíáìÝíåôáé íá äçìïðñáôçèåß ôï åðüìåíï äéÜóôçìá. Ôá åãêáßíéá Ýãéíáí áðü ôïí Õöõðïõñãü Õðïäïìþí, Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí ÃéÜííç Ìáãêñéþôç êáé óôçí ôåëåôÞ ðñïÝóôç ï Ìçôñïðïëßôçò Óéóáíßïõ êáé Óéáôßóôçò ê.Ðáýëïò. ÐáñáâñÝèçêáí áêüìç ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò Óõã÷ñçìáôïäïôïýìåíùí ¸ñãùí, ÓÝñãéïò Ëáìðñüðïõëïò, ïé ÂïõëåõôÝò ÃéÜííçò ÂëáôÞò êáé ÅõóôÜèéïò Êùíóôáíôéíßäçò, ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, Ãéþñãïò Êýñêïò, ï Ðñüåäñïò ôçò «Åãíáôßáò Á.Å.», ÁíáóôÜóéïò Ìïõñáôßäçò, ï ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò Ãéþñãïò ÄáêÞò, ï ÍïìÜñ÷çò ÊáóôïñéÜò Êþóôáò ËéÜíôóçò. Ôá åãêáßíéá ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôïí Áíéóüðåäï Êüìâï Âïãáôóéêïý. Ìéëþíôáò ðñïò ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò ï ê. Ìáãêñéþôçò ôüíéóå: «Ç Åãíáôßá Ïäüò åßíáé ôï ìåãáëýôåñï äçìüóéï Ýñãï ðïõ Ý÷åé êáôáóêåõáóôåß ìÝ÷ñé ôþñá óôç ÷þñá ìáò. Ôï óôÞñéîáí êáé ôï óôçñßæïõí üëåò ïé ÊõâåñíÞóåéò êáé üëá ôá êüììáôá. Ïé ¸ëëçíåò êáé éäéáßôåñá ïé Âïñåéïåëëáäßôåò ðñÝðåé íá åßìáóôå ðåñÞöáíïé ãé áõôü ôï Ýñãï. ¹ôáí êáé åßíáé ìéá ìåãÜëç ãåùóôñáôçãéêÞ åðéôõ÷ßá. Ãéá íá áðïêôÞóåé üìùò ôá äõíáìéêÜ áíáðôõîéáêÜ, êïéíùíéêÜ êáé ðåñéâáëëïíôéêÜ ôçò ÷áñáêôçñéóôéêÜ, èá ðñÝðåé ðÝñá áðü ôïí âáóéêü ïñéæüíôéï Üîïíá, ï ïðïßïò ïëïêëçñþíåôáé óýíôïìá, íá ïëïêëçñùèåß êáé ç êáôáóêåõÞ ôùí êáèÝôùí óõíäÝóåùí ôçò ìå ôéò ÂáëêáíéêÝò ×þñåò êáé ôá ôïðéêÜ êáé ðåñéöåñåéáêÜ áíáðôõîéáêÜ êÝíôñá ôçò Çðåßñïõ, ôçò

Èåóóáëßáò, ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçò ÈñÜêçò. Ãéá åìÜò ç Åãíáôßá äåí åßíáé ìüíï Ýíáò äéáìðåñÞò ïäéêüò Üîïíáò, åßíáé Ýíá äßêôõï õðïäïìþí, ñá÷ïêïêáëéÜ ôçò Åãíáôßáò Æþíçò ÁíÜðôõîçò, áðïöáóéóôéêüò ìï÷ëüò ôçò äõíáìéêÞò åîùóôñÝöåéáò ôçò ìåèïñéáêÞò æþíçò êáé ôçò ÷þñáò. ÓÞìåñá, ðáñáäßäïõìå óôçí êõêëïöïñßá ôï ôìÞìá «Á/Ê Âïãáôóéêïý-Á/Ê ÁëéÜêìïíá», ôïõ ÊÜèåôïõ ¢îïíá «ÓéÜôéóôá-ÉåñïðçãÞ/ÊñõóôáëëïðçãÞ», ðïõ åßíáé ôìÞìá ôïõ Äéåõñùðáúêïý Äéêôýïõ Ìåôáöïñþí, åîáóöáëßæåé ôç óýíäåóç ðñïò Pogrades-CafasanÄõññÜ÷éï óôï Íüôéï ôìÞìá ôçò Áëâáíßáò êáé áðïôåëåß êëÜäï ôïõ Ðáíåõñùðáúêïý

2010

Äéáäñüìïõ VIII. Ôï óõíïëéêü êüóôïò ôïõ áíÝñ÷åôáé óôá 400 åêáô. åõñþ, åê ôùí ïðïßùí ôï 60% áðïôåëåß óõììÝôï÷ç ôçò Å.Å. Åßìáóôå Ýôïéìïé íá äçìïðñáôÞóïõìå êáé ôï õðüëïéðï ôìÞìá ôïõ Üîïíá «ÊïñïìçëéÜ-ÉåñïðçãÞ/ÊñõóôáëëïðçãÞ», ýøïõò ðåñßðïõ 120 åêáô. åõñþ, ïé ðüñïé ôïõ ïðïßïõ åßíáé äéáóöáëéóìÝíïé óôï ôïìåáêü ðñüãñáììá ôïõ ÅÓÐÁ. Ç ÷þñá ìáò âñßóêåôáé óôç ôåëéêÞ óõíåñãáóßá ìå ôçí Áëâáíßá, ãéáôß óýìöùíá ìå ðñüóöáôç ìå ÊïéíïôéêÞ Ïäçãßá, Ýñãá äéáóõíïñéáêïý ÷áñáêôÞñá, ðñÝðåé íá Ý÷ïõí Ýãêñéóç ãéá ôéò ðåñéâáëëïíôéêÝò åðéðôþóåéò êáé áðü ôéò äõï ÷þñåò».

ÁíåðáñêÞò ï åðáããåëìáôéêüò ðñïóáíáôïëéóìüò, ëåéøÜ ôá áíáëõôéêÜ ðñïãñÜììáôá, ìå ôï óôáãïíüìåôñï ç êáëëéÝñãåéá ôçò êñéôéêÞò óêÝøçò. Ðáñù÷çìÝíç êáé åí ðïëëïßò åîùðñáãìáôéêÞ åêðáßäåõóç ìáêñéÜ áð ôç æùÞ, ôéò áðáéôÞóåéò, ôéò äõóêïëßåò áëëÜ êáé ôéò åõêáéñßåò ôçò. ¢ëëåò öïñÝò ðÜëé ôï ðáéäß îÝñåé ôé èÝëåé üìùò ôá ïéêïíïìéêÜ ôçò ïéêïãÝíåéáò äåí åðáñêïýí. Áí ðÞãáéíå óå Üëëç ó÷ïëÞ (ãéá ôçí ïðïßá Ý÷åé åðßóçò ôá áðáéôïýìåíá ìüñéá) êáé âñßóêåôáé óôçí ðüëç ðïõ öïéôÜ êáé ôï ìåãáëýôåñï ðáéäß ôçò ïéêïãÝíåéáò Þ ðïõ õðÜñ÷åé óôåíüò óõããåíÞò íá ôïõ äþóåé óôÝãç, ãéá íá Ýíá äýï ÷ñüíéá Ýóôù ìÝ÷ñé íá ðåñÜóåé ç êñßóç. ¼ìùò ôï ðáéäß åß÷å (êé Ý÷åé) Üëëá üíåéñá. Êáôáëáâáßíåé ôïõò ãïíåßò ôïõ êáé ôçí êáôÜóôáóç. Êáé êõñéïëåêôéêÜ äåí îÝñåé ôé íá êÜíåé. Ôï üíåéñï Þ ï «ñåáëéóìüò» ìéáò óêëçñÞò ðñáãìáôéêüôçôáò; Äßëçììá. Ðáñüìïéï äßëçììá áíôéìåôùðßæåé êáé ç êïðåëßôóá ðïõ ìïõ ôçëåöþíçóå ÷èåò , æçôþíôáò âïÞèåéá êáé óõìâïõëÞ. ÐåñíÜåé, ìïõ åßðå, êáé óôï Ìáèçìáôéêü êáé óôï Íçðéáãùãþí. Ç ßäéá èÝëåé ðïëý íá ãßíåé ìáèçìáôéêüò. ¼ìùò äåí Ý÷åé ðáôÝñá êé Ý÷åé Üëëá ôÝóóåñá áäÝëöéá. ¢îéá ðïëý ç ìçôÝñá ôá êáôáöÝñíåé íá ìçí ôïõò ëåßøåé ôßðïôá. ¼ìùò äåí èá ôá âãÜëåé ðÝñá áí ðÜåé ãéá Ìáèçìáôéêüò (Üëëï Ýíá óðßôé, íïßêéá êëð). Ãéá Íçðéáãùãüò èá åßíáé óôçí ßäéá ðüëç ìå ôçí áäåëöÞ ôçò ðïõ Þäç óðïõäÜæåé åêåß. Ôé íá óçìåéþóåé ñùôÜ óôï ìç÷áíïãñáöéêü. Ôï üíåéñï Þ ôçí óêëçñÞ ðñáãìáôéêüôçôá; ÊáíïíéêÜ ìéá ðñáãìáôéêÜ äùñåÜí ðáéäåßá äåí èÜ ðñåðå íá äçìéïõñãåß ôÝôïéá äéëÞììáôá. Áí Þôáí üíôùò äùñåÜí ( ðñÜãìá ðïõ ôï ðñïâëÝðåé êáé ôï Óýíôáãìá) Ìéá ðïëéôåßá, Ýíá êñÜôïò ðïõ äåí ìðïñåß íá åîáóöáëßóåé ãéá ôá ðáéäéÜ ôïõ ßóåò åõêáéñßåò óôç ìüñöùóç, óôçí åñãáóßá, óôç æùÞ åßíáé Ýíá áðïôõ÷çìÝíï êñÜôïò. Êáé ãé áõôü öôáßìå üëïé ïé Üëëïé (ðïëéôéêïß, ðïëßôåò) åêôüò áðü ôá ðáéäéÜ. Êé üìùò ôï öôáßîéìï üëùí ìáò Þ êÜðïéùí áðü ìáò ôï ðëçñþíïõí ôá ðáéäéÜ. Ðïõ äåí Ý÷ïõí êáìéÜ áðïëýôùò åõèýíç. Êé áõôü äåí åßíáé áðëÜ Üäéêï. Åßíáé áðÜíèñùðï. Åßíáé åãêëçìáôéêü. Ùóôüóï áõôü åßíáé. Êáé äõóôõ÷þò äåí ðñïâëÝðåôáé í áëëÜîåé. ÔïõëÜ÷éóôïí óôï ïñáôü ìÝëëïí. Áò ìçí ïíåéñïðïëïýìå ëïéðüí êé áò äïýìå ôé ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ìå ôï äßëçììá ôéò êïðÝëáò. Ðïõ áóöáëþò åßíáé äßëçììá (ìå ðáñüìïéá äåäïìÝíá) ÷éëéÜäùí ðáéäéþí. Êáô áñ÷Üò äåí ìðïñïýìå êé ïýôå ðñÝðåé Üëëùóôå, íá áðïöáóßóïõìå åìåßò. Ïýôå ï õðïöáéíüìåíïò, ïýôå ïé êáèçãçôÝò, ïýôå ïé óõããåíåßò êáé ößëïé ïýôå ßóùò êáé ïé ãïíåßò. Åìåßò üëïé áõôü ðïõ Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå åßíáé íá öùôßóïõìå óùóôÜ ôçí ðñáãìáôéêüôçôá, üðùò áêñéâþò Ý÷åé. Íá äþóïõìå åëåãìÝíåò ðëçñïöïñßåò êáé êÜôé áðü ôçí åìðåéñßá ìáò. Êé áí ìðïñïýìå êÜôé, áðü ôçí øõ÷Þ êáé ôçí êáñäéÜ ìáò. Ôï ðáéäß ïöåßëåé íá óõãêåíôñþóåé üëá ôá äåäïìÝíá (åðáããÝëìáôá, óõíèÞêåò äïõëåéÜò, äéêáéþìáôá êáé õðï÷ñåþóåéò, ïéêïíïìéêÝò äõíáôüôçôåò). Áêüìá íá ñùôÞóåé áõôïýò ðïõ áóêïýí ôï áõôü ôï åðÜããåëìá Þ ôï Üëëï ( ç êïðÝëá ðïõ ôçëåöþíçóå ð÷. Íá ìéëÞóåé ãéá ôç äïõëåéÜ ôïõ ìå Ýíáí/ ìéá Ìáèçìáôéêü, êáé Ýíáí/ìßá Íçðéáãùãü) ãéá ôá «êáëÜ êáé ôá êáêÜ» êëð. Êé áöïý áíáëýóåé áðü êÜèå óêïðéÜ ôá äåäïìÝíá áò æçôÞóåé öþôéóç áðü ôï Èåü êáé «ìå ôï ÷Ýñé óôçí êáñäéÜ» áò áðïöáóßóåé. ÎÝñù. ÊÜðïéïé èá ðïõí ôé äïõëåéÜ Ý÷åé ï Èåüò ìå ôá äéëÞììáôá åíüò ðáéäéïý. ÐñïóùðéêÜ ðéóôåýù üôé Ý÷åé. Êáé üôé âïçèÜåé. ÁëëÜ áõôü åßíáé äéêáßùìá ôïõ ðáéäéïý íá ôï êñßíåé. Áí ðéóôåýåé, íá ôï êÜíåé. Áí ü÷é, ðÜëé íá ôï êÜíåé. ÎÝñïõìå ôüóá ëßãá þóôå íá åßìáóôå âÝâáéïé ðùò Èåüò äåí õðÜñ÷åé... ¢ëëïé ðÜëé ìðïñåß íá ðïõí ôé èá ðåé ìå ôï «÷Ýñé óôçí êáñäéÜ»; Ç êáñäéÜ äåí åßíáé ðáñÜ Ýíáò ìõò, Ýíá üñãáíï, ìéá áíôëßá ôÝëïò ðÜíôùí, ðïõ óôÝëíåé ôï áßìá ó üëï ôï óþìá êáé ôßðïôå Üëëï. Åäþ èá äéáöùíÞóù. Ç êáñäéÜ åßíáé áóöáëþò áõôü. Ìá äåí åßíáé ìüíï áõôü. Åßíáé êÜôé, ðïëý óðïõäáéüôåñï, ðïëý ìåãáëýôåñï. Êé Ýíá áðü ôïõò êáëýôåñïõò óõìâïýëïõò ôïõ áíèñþðïõ üôáí áíôéìåôùðßæåé ïðïéïäÞðïôå äßëçììá óôç æùÞ. ÉóÜîéïò, áí ü÷é ìåãáëýôåñçò áîßáò áðü ôï ìõáëü ìáò, ôç ëïãéêÞ ìáò. ÁëëÜ óôï óïâáñü áõôü èÝìá èá åðáíÝëèïõìå. Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÄÝóìç ìÝôñùí ãéá ôïõò ìéêñïìåóáßïõò ÄÝóìç ìÝôñùí ãéá ôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò, ìå âáóéêü Üîïíá ôçí åíßó÷õóç ôçò ñåõóôüôçôáò óôçí áãïñÜ, áíáêïßíùóå ÷èåò ç õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò, Ëïýêá ÊáôóÝëç.

ôéìþí.

Ïé áíáêïéíþóåéò Ýãéíáí óôï ðëáßóéï ôùí åêäçëþóåùí ãéá ôçí õðïãñáöÞ ôïõ «Åèíéêïý Ó÷åäßïõ ÓôÞñéîçò Ìéêñïìåóáßùí Åðé÷åéñÞóåùí 2010 - 2013» ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï ðñùß óôï áìöéèÝáôñï ôçò ÃåíéêÞò Ãñáììáôåßáò Åðéêïéíùíßáò, ìå óõììåôï÷Þ åêðñïóþðùí ôùí ðáñáãùãéêþí ôÜîåùí.

Ïé äýï ðñþôåò äñÜóåéò áöïñïýí äáíåéáêÜ êåöÜëáéá, ç ôñßôç åðé÷ïñçãÞóåéò.

ÏÉ ÍÅÅÓ ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÅÓ Óôéò íÝåò ðñùôïâïõëßåò ãéá ôç óôÞñéîç ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ áíáêïßíùóå ç õðïõñãüò, ðåñéëáìâÜíïíôáé: - Ç åíåñãïðïßçóç, óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ ÔñÜðåæá Åðåíäýóåùí, ôçò ðñùôïâïõëßáò Jeremie ìå êïíäýëéá ýøïõò 290 åêáô. åõñþ. Áðü áõôÜ ðñïêçñýóóïíôáé Üìåóá ðñïãñÜììáôá ýøïõò 60 åêáô. åõñþ ãéá ðáñï÷Þ ÷áìçëüôïêùí äáíåßùí êáé áêïëïõèïýí 50 åêáô. åõñþ ãéá åíßó÷õóç ôçò êáéíïôïìßáò êáé íåïúäñõèåßóåò åðé÷åéñÞóåéò, 30 åêáô. ãéá ðñïãñÜììáôá êïéíùíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé 150 åêáô. ãéá øçöéáêÞ óýãêëéóç.

- Ç óýóôáóç Ôáìåßïõ Åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ìå êåöÜëáéá ýøïõò 460 åêáô. åõñþ áðü ôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá «Áíôáãùíéóôéêüôçôá», ôï ïðïßï ðñïâëÝðåôáé íá ÷ñçìáôïäïôÞóåé åðåíäýóåéò óõíïëéêïý ýøïõò 1,5 äéó. åõñþ ôçí åðüìåíç ôñéåôßá. Ôá 200 - 250 åêáô. èá äéáôåèïýí ãéá äÜíåéá áíåîáñôÞôùò êëÜäïõ, Üëëá 150 åêáô. ãéá åéäéêÜ åðé÷åéñçìáôéêÜ ó÷Ýäéá óå ðñÜóéíåò äñÜóåéò êáé êáéíïôïìßá, 40 åêáô. èá äéáôåèïýí ãéá ðñþôç öïñÜ óå ìéêñïðéóôþóåéò ðñïò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ ðïëéôéóôéêïý ôïìÝá êáé 20 åêáô. ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôçò åöïäéáóôéêÞò áëõóßäáò ìå ôåëéêüò óôü÷ï ôç óõãêñÜôçóç ôùí

- Ç ðñïêÞñõîç äñÜóåéò ðñïûðïëïãéóìïý 300 åêáô. åõñþ áðü ôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Âéïìç÷áíßáò, óôï ðëáßóéï ôïõ ÅÓÐÁ.

«Ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò», ôüíéóå ç êõñßá ÊáôóÝëç, «ðáñåìâáßíåé áðïöáóéóôéêÜ ãéá íá áíôéìåôùðßóåé ôçí áóöõîßá ðïõ áðåéëåß ôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò». ÐÁÑÁÐÏÍÁ ÃÁÉ ÔÏ ÔÅÌÐÌÅ Ç õðïõñãüò áíáöÝñèçêå åéäéêüôåñá óôéò äñÜóåéò ôïõ ÔÅÌÐÌÅ, ìå áöïñìÞ ðáñÜðïíá êáé êáôáããåëßåò ãéá áðñïèõìßá ôùí ôñáðåæþí íá ðñïùèÞóïõí áéôÞìáôá ôùí åðé÷åéñÞóåùí ãéá Ýíôáîç óôá ðñïãñÜììáôá åããõïäïóßáò. Ï ðñüåäñïò ôçò ÅÓÅÅ Â.Êïñêßäçò áíÝöåñå ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé åðé÷åßñçóç áðü ôçí ¢ñôá æÞôçóå íá åíôá÷èåß óôï ðñüãñáììá åããýçóçò äáíåßùí ãéá åîüöëçóç áóöáëéóôéêþí õðï÷ñåþóåùí êáé ôï áðïôÝëåóìá Þôáí íá åããñáöåß óôïí «Ôåéñåóßá». ¼ðùò åßðå ç êõñßá ÊáôóÝëç, õðÜñ÷ïõí ìåí ðñïâëÞìáôá, áëëÜ ç ñïÞ ôùí ÷ñçìáôïäïôÞóåùí áíáìÝíåôáé íá ïìáëïðïéçèåß. «ÊÁÍÅÍÁ ÐÑÏÂËÇÌÁ » Äéåõêñßíéóå, åðßóçò, üôé ç ðñüóöáôç ðáñÝìâáóç ôçò Êïìéóéüí ðïõ ÷áñáêôÞñéóå áíôéêïéíïôéêü ôï ðñüãñáììá ÷ïñÞãçóçò Üôïêùí äáíåßùí ìÝóù ÔÅÌÐÌÅ, ðïõ åß÷å ðñïêçñýîåé ç ðñïçãïýìåíç êõâÝñíçóç, äåí èá Ý÷åé åðéðôþóåéò, êáèþò ç óçìåñéíÞ êõâÝñíçóç ãíþñéæå åî áñ÷Þò üôé ïé äñÜóåéò áõôÝò äåí Þôáí óõìâáôÝò ìå ôïí ó÷åôéêü êáíïíéóìü êáé êÜëõøå ôç äáðÜíç áðü åèíéêïýò ðüñïõò.

Ãéá ôï èÝìá ôïõ ÔÅÌÐÌÅ Ýêáíå äçëþóåéò êáé ï êõâåñíçôéêüò åêðñüóùðïò. «Ç óõãêåêñéìÝíç äñÜóç áíôéìåôùðßóôçêå ìå ðïëý ìåãÜëç ðñïóï÷Þ êáé ïõäÝðïôå äçëþèçêáí ó÷åôéêÝò äáðÜíåò óôï ÅÓÐÁ. Ùò åê ôïýôïõ, ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò äçëþíåé ðùò äåí õðÞñîå êáìßá ðáñáôõðßá, ùò ðñïò ôç äÞëùóç äáðáíþí, êáé äåí áðïìåéþíåôáé ôï ðïóïóôü áðïññüöçóçò, ôï ïðïßï óÞìåñá Ý÷åé îåðåñÜóåé ôï 8,3%», åßðå. ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ Óôéò ðáñåìâÜóåéò ôïõò: - Ï áíôéðñüåäñïò ôçò ÃÓÅÂÅÅ, Ã.ÊáââáèÜò, áíÝöåñå üôé ôá ìÝôñá ãéá ôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò äåí ðñÝðåé íá åßíáé åõêáéñéáêÜ êáé ôÜ÷èçêå õðÝñ ôçò ëÞøçò ìÝôñùí ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôïõ «all inclusive» óôçí ôïõñéóôéêÞ áãïñÜ.

- Ï ðñüåäñïò ôçò ÅèíéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò Åëëçíéêïý Åìðïñßïõ, Â.Êïñêßäçò, ï ïðïßïò áðÝíåéìå ôéìçôéêÞ ðëáêÝôá óôçí õðïõñãü, åßðå üôé èá óõóôÞóåé óôéò åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò íá äéáôçñÞóïõí ôéò ÷áìçëÝò ôéìÝò ôùí åêðôþóåùí ùò ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïõò.

- Ï áíôéðñüåäñïò ôçò ÊåíôñéêÞò ¸íùóçò Åðéìåëçôçñßùí, Ä.ÌðáêáôóÝëïò, ôüíéóå üôé ç ¸íùóç ëáìâÜíåé êáèçìåñéíÜ ìçíýìáôá áãùíßáò ãéá ôçí åðéâßùóç ôùí ìéêñïìåóáßùí.

- Ç ðñüåäñïò ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ ÓõíäÝóìïõ ÅîáãùãÝùí, ×ñ.Óáêåëëáñßäç, õðïãñÜììéóå üôé ðåñéóóüôåñåò áðü 9.000 ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò Ý÷ïõí åããñáöåß óôï ìçôñþï åîáãùãÝùí ðïõ Ý÷åé óõóôÞóåé ï ÐÓÅ.

- Ï ãã ôçò ÅëëçíéêÞò ¸íùóçò Ôñáðåæþí, ×ñ.Ãêüñôóïò, åðéóÞìáíå üôé ðáñÜ ôá ðñïâëÞìáôá ñåõóôüôçôáò ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ïé ßäéåò ïé ôñÜðåæåò, ï ñõèìüò ðéóôùôéêÞò åðÝêôáóçò ðáñáìÝíåé èåôéêüò.

- Ï ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÅîáãùãÝùí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò, Ä.ËáêáóÜò æÞôçóå åíßó÷õóç ôçò ðéóôïðïßçóçò óõììüñöùóçò ôùí åëëçíéêþí ðñïúüíôùí ìå ôá äéåèíÞ ðñüôõðá êÜôé, ðïõ áðïôåëåß, üðùò åßðå, äéáâáôÞñéï ãéá ôéò áãïñÝò ôïõ åîùôåñéêïý.

ÈÁÑÑÏÓ

6

Ôñßôç

Ôá íÝá ôçò Ä ÅèíéêÞò (3ïò ÏÌÉËÏÓ)

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ ÖÏÕÖÁ ÕðÝãñáøå ï ÄçìçôñéÜäçò

Ôï ìåôáãñáöéêü «íôåìáñÜæ» ôïõ Ìáêåäïíéêïý Öïýöá óõíå÷ßæåôáé êáèþò óôï Ýìøõ÷ï õëéêü ôçò ïìÜäáò, ðñïóôÝèçêå Üëëïò Ýíáò ðïäïóöáéñéóôÞò êáé ï ëüãïò ãßíåôáé ãéá ôïí ×ñÞóôï ÄçìçôñéÜäç. Ï 28÷ñïíïò åðéèåôéêüò, ìÝ÷ñé ðñüôéíïò öïñïýóå ôç «öáíÝëá» ôïõ Âåñìßïõ Êáñõï÷ùñßïõ (Á ôïðéêÞ êáôçãïñßá, üðïõ Þôáí êáé ï ðñþôïò óêüñåñ ôçò ïìÜäáò) åíþ íá áíáöÝñïõìå üôé, ðáëáéüôåñá åß÷å áãùíéóôåß êáé óôï óõãêñüôçìá ôïõ Åïñäáúêïý. ÐáñÜëëçëá, ïé éèýíïíôåò ôïõ Ìáêåäïíéêïý Ý÷ïõí óôá ðëÜíá ôïõò, íá ðñïâïýí óôçí áðüêôçóç Üëëùí ôñéþí êõñßùò íåáñþí ðïäïóöáéñéóôþí. ¢îéï áíáöïñÜò åßíáé üôé, ç äéïßêçóç ôïõ Öïýöá âñßóêåôáé ðïëý êïíôÜ óå Ýíáí íåáñü ôåñìáôïöýëáêá êáèþò êáé óå Ýíáí Ýìðåéñï ðáßêôç, ï ïðïßïò êáëýðôåé ôç ìåóáßá ãñáììÞ ôïõ ãçðÝäïõ. Ôï óßãïõñï åßíáé üôé, ìÝóá óôéò åðüìåíåò ìÝñåò ôï ñüóôåñ ôïõ Ìáêåäïíéêïý èá ïëïêëçñùèåß êáèþò ç ïìÜäá áñ÷ßæåé ôçí ðñïåôïéìáóßá ôçò, ôçí åðüìåíç ÊõñéáêÞ (25/7).

ÍÉÊÇ ÁÃÊÁÈÉÁÓ: ÐÞñå ÊáêÜíç

Óå ãïñãïýò ñõèìïýò êéíåßôáé ç Íßêç ÁãêáèéÜò, üóï áöïñÜ ôá ìåôáãñáöéêÜ äñþìåíá ôïõ óõëëüãïõ êáèþò êáôÜ ôç ÷èåóéíÞ çìÝñá, ðñï÷þñçóå óå áêüìç ìéá ìåôáãñáöéêÞ êßíçóç. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå üôé, ïé «áóðñüìáõñïé» ðñüóôåóáí óôï Ýìøõ÷ï õëéêü ôçò ïìÜäáò, ôïí 25÷ñïíï åðéèåôéêü ÉïñäÜíç ÊáêÜíç, ï ïðïßïò íá áíáöÝñïõìå üôé îåêßíçóå ôçí ðïäïóöáéñéêÞ ôïõ êáñéÝñá áðü ôçí ÁÅ Ðïíôßùí åíþ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, åîáéôßáò óðïõäþí áãùíéæüôáí óôçí Å.Ð.Ó. ÊáâÜëáò, ìå ôïí ôåëåõôáßï ôïõ ðïäïóöáéñéêü óôáèìü íá åßíáé ç ÁÅÊ ÊáâÜëáò. Óôá õðüëïéðá, ôï óõãêñüôçìá ôïõ Íßêïõ Ðáðáíþôá íá óçìåéþóïõìå üôé, âñßóêåôáé óå ðñï÷ùñçìÝíåò óõæçôÞóåéò ìå áñêåôïýò íåáñïýò êõñßùò ðïäïóöáéñéóôÝò, êÜðïéïé áðü ôïõò ïðïßïõò óßãïõñá èá öïñÝóïõí ìÝóá óôéò åðüìåíåò çìÝñåò, ôç «öáíÝëá» ôçò ÁãêáèéÜò. ¸ôóé, óôçí ôåëéêÞ åõèåßá âñßóêïíôáé ôá åí üøåé ôçò íÝáò áãùíéóôéêÞò ÷ñïíéÜ. Ùóôüóï, íá áíáöÝñïõìå üôé ðïäïóöáéñéóôÝò, ïé ïðïßïé áðï÷þñçóáí áðü ôç Íßêç ÁãêáèéÜò êáé áíáæçôïýí ðëÝïí íÝïõò óôáèìïýò åßíáé ïé ËÜìðñïò Êùôóéüðïõëïò, Ðïëõæüðïõëïò Êþóôáò êáé Ðáíáãéþôçò êáèþò êáé ï ÄçìÞôñçò ×áëêéÜò (âïçèüò ôïõ ðñïðïíçôÞ, Íßêïõ Ðáðáíþôá áëëÜ êáé ðïäïóöáñéóôÞò). ÔÝëïò, åíôüò ôùí çìåñþí áíáìÝíåôáé íá îåêáèáñßóåé êáé ôï èÝìá ôïõ ÄçìÞôñç ÊáöÝ, ï ïðïßïò üðùò üëá äåß÷íïõí èá áðï÷áéñåôÞóåé ôçí ïìÜäá, ãéá ðñïóùðéêïýò ëüãïõò.

ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÓ «¸êôç» ìåôáãñáöÞ ï ÐÝôñïõ

ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ

ÊïíôÜ óå Ìáñãáñßôç Äáíåéêüò áðü ôïí ÐÁÓ ÃéÜííéíá ï íåáñüò ðïäïóöáéñéóôÞò Óôïí Ìáêåäïíéêü, üëá äåß÷íïõí, èá óõíå÷ßóåé ôçí êáñéÝñá ôïõ ï ¢êçò Ãåùñãßïõ. Ï íåáñüò ðïäïóöáéñéóôÞò Ý÷åé ìéëÞóåé ìå ôç äéïßêçóç ôùí ðñáóßíùí êáé åßíáé ðïëý êïíôÜ óå óõìöùíßá. Íá óçìåéùèåß âÝâáéá ðùò ï ðïäïóöáéñéóôÞò èá ðáñá÷ùñçèåß õðü ôçí ìïñöÞ äáíåéóìïý áðü ôïí ÐÁÓ ÃéÜííéíá. ÐÜíôùò üðùò üëá äåß÷íïõí ï 19÷ñïíïò áñéóôåñïðüäáñïò áìõíôéêüò èá öïñÝóåé ôá ðñÜóéíá , êÜôé ðïõ èá îåêáèáñßóåé ôéò åðüìåíåò çìÝñåò.

ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÅÐÁÍÏÌÇÓ: Áóëáíßäçò êáé ìå ôç âïýëá ÊÜôïéêïò ÅðáíïìÞò èá åßíáé ãéá ôïí åðüìåíï ÷ñüíï ï ÄçìÞôñçò Áóëáíßäçò. ×èåò ç ìåôáãñáöÞ ôïõ 21÷ñïíïõ Üóïõ óôïõò Èåóóáëïíéêåßò ïñéóôéêïðïéÞèçêå, êáèþò ï ôÝùò ìÝóïò ôïõ ÐÁÏÍÅ õðÝãñáøå ôï íÝï ôïõ óõìâüëáéï ìå ôçí ÁíáãÝííçóç. ÐÝñáí ôïýôïõ, åíôüò ôùí åðüìåíùí çìåñþí áíáìÝíïíôáé åîåëßîåéò êáé óôï ìÝôùðï ôùí áíáíåþóåùí, ìå ôéò ðåñéðôþóåéò ôùí ÂáããÝëç, Ðáðáôæßêïõ, ÌðáêÜëç, Äéáìáíôßäç êáé Äåìéñôæüãëïõ íá åêêñåìïýí.

Óôçí Ýêôç ìåôáãñáöÞ ðñï÷þñçóå ï Âáôáíéáêüò, áðïêôþíôáò áêüìá Ýíáí ðïäïóöáéñéóôÞ, üóï áöïñÜ ôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá. Ðñüêåéôáé, ãéá ôïí 25÷ñïíï Ãéþñãï

ÐÝôñïõ, ï ïðïßïò Ýìåéíå åëåýèåñïò áðü ôçí ïìÜäá ôïõ Óâïñþíïõ, üðïõ áãùíéæüôáí áðü ôçí ðñïçãïýìåíç óåæüí, ùò äáíåéêüò áðü ôçí ïìÜäá ôçò Åëðßäáò ÁíäñïìÜ÷çò. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå üôé, ï åí ëüãïò áãùíßæåôáé ùò áìõíôéêüò ìÝóïò åíþ åß÷å ðñáãìáôïðïéÞóåé, åßêïóé ðÝíôå óõììåôï÷Ýò ìå ôïõò «êéôñéíüìáõñïõò» (ôçí ðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ). ¸ôóé, áðü åäþ êáé óôï åîÞò óôü÷ïò ôùí éèõíüíôùí ôïõ óõëëüãïõ åßíáé ç ðñïóèÞêç áêüìá äýï Þ ôñéþí ðáéêôþí, ìå ôçí áíáêïßíùóç ôïõò íá áíáìÝíåôáé ìÝ÷ñé êáé ôçí åðåñ÷üìåíç ÔåôÜñôç êáèþò ç Êáôåñéíéþôéêç ïìÜäá, ôçí ÄåõôÝñá, óôéò 19 ôïõ ìçíüò èá îåêéíÞóåé ôçí ðñïåôïéìáóßá ôçò.

ËÅÕÊÁÄÉÁ Ìåôáãñáöéêü «ÌÐÁÌ» ìå Èåïäùñßäç

¸íá áðü ôá ìåãáëýôåñá ôáëÝíôá ôçò Çìáèßáò óôçí çëéêßá ôïõ, ï ÈùìÜò Èåïäùñßäçò (ãåííçèÝíôáò ôï1991) áíáìÝíåôáé íá ãßíåé «êÜôïéêïò» ôùí Ëåõêáäßùí ãéá ôçí íÝá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï, áöïý ç äéïßêçóç ôùí «êõáíüëåõêùí» ôá âñÞêå óå üëá ìå ôçí ÂÝñïéá, ç ïðïßá áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò áðïöÜóéóå íá äþóåé äáíéêü ôïí íåáñü ðïäïóöáéñéóôÞ þóôå íá ðÜñåé ðáé÷íßäéá êáé íá åðéóôñÝøåé ðéï Ýôïéìïò ôçí íÝá ÷ñïíéÜ óôçí «Âáóßëéóóá», êÜôé âÝâáéá ðïõ ìðïñåß íá ãßíåé êáé ôïí ÄåêÝìâñéï, åöüóïí ï ðïäïóöáéñéóôÞò Ý÷åé ðáñïõóßá áíÜëïãç ìå ôï ôáëÝíôï êáé ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ Áðü êåé êáé ðÝñá, ðáßêôçò ôùí Ëåõêáäßùí åßíáé êáé ï ÄçìÞôñçò Ãßäáñçò. Ï íåáñüò áêñáßïò áìõíôéêüò ï ïðïßïò Ý÷åé ãåííçèåß ôï 1990, êáé Ý÷åé áãùíéóôåß ðáëéüôåñá óôç ÍÜïõóá, ïìÜäá ôùí ÍÝùí ôçò ÂÝñïéáò êáé ÓôåíÞìá÷ï ãßíåôáé ï ôÝôáñôïò íåáñüò ðáßêôçò ôùí ïðïßùí áðïêôïýí ôá ËåõêÜäéá, ìåôÜ ôïõò Ðáðáäüðïõëï, Êïôæá÷ñÞóôï êáé Èåùäïñßäç, åíþ ôéò åðüìåíåò çìÝñåò, ïé «êõáíüëåõêïé» ßóùò áíáêïéíþóïõí êáé êÜðïéåò Üëëåò ðñïóèÞêåò íåáñþí ðïäïóöáéñéóôþí.

ÅÏÑÄÁÉÊÏÓ: ÆÞôçóå ðñïèåóìßá Ðñïèåóìßá äýï çìåñþí æÞôçóå ÷ ï ðñþçí äéïéêçôéêüò ðáñÜãïíôáò ôïõ Åïñäáúêïý Êþóôáò Åõöñáéìßäçò áðü ôç íõí äéïßêçóç, ðñïêåéìÝíïõ íá êÜíåé ôéò åðáöÝò ôïõ ìå Èåóóáëïíéêéü åðé÷åéñçìáôßá, ï ïðïßïò öÝñåôáé íá åðéèõìåß íá áíáëÜâåé ôçí ïìÜäá ôçò Ðôïëåìáäáò. ÄåäïìÝíçò ôçò ðáñáßôçóçò ôïõ åðß óåéñÜ åôþí ðñïÝäñïõ ôïõ ÔÁÐ Êþóôá Öëùñßíç áðü ôá êïéíÜ ôïõ óõëëüãïõ, ðëÝïí ï ÷ñüíïò ðéÝæåé êáé Üðáíôåò ðåñéìÝíïõí ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åðáöþí ôïõ Åõöñáéìßäç. Êáìßá åîÝëéîç äåí ðñïÝêõøå óå ü,ôé Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ Êþóôá Åõöñáéìßäç íá ðåßóåé ôïí Èåóóáëïíéêéü åðé÷åéñçìáôßá -ï ïðïßïò öÝñåôáé íá Ý÷åé åêäçëþóåé åíäéáöÝñïí ãéá ôïí óýëëïãï- íá áíáëÜâåé ôïí Åïñäáúêü. ÓÞìåñá Þ ôï áñãüôåñï áýñéï, ðÜíôùò, áíáìÝíïíôáé ïñéóôéêÝò åîåëßîåéò óôç óõãêåêñéìÝíç õðüèåóç

ÁÅ ÐÏÍÔÉÙÍ

Äáíåßóôçêå... Ëéüëéï Öéëéêü ìå Äüîá ÊáêùôïðéÜò. Ôç öáíÝëá ôùí Ðïíôßùí Êáôåñßíçò èá öïñÜ ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ ï Âáóßëçò Ëéüëéïò. Ïé Üíèñùðïé ôïõ óõëëüãïõ Þñèáí óå óõìöùíßá ìå ôïí Ïëõìðéáêü Âüëïõ, óôïí ïðïßï êáé áíÞêåé ï ðïäïóöáéñéóôÞò êáé ôïí áðÝêôçóáí ãéá Ýíá ÷ñüíï ìå ôçí ìïñöÞ äáíåéóìïý. Ôç óåæüí ðïõ ïëïêëçñþèçêå ï íåáñüò áìõíôéêüò áãùíéæüôáí óôçí ôóÝ÷éêç ÊÜñíéâá. Óôá áãùíéóôéêÜ, ôï åñ÷üìåíï ÓÜââáôï ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò èá ðáßîåé öéëéêü ðáé÷íßäé óôï Åëáôï÷þñé ìå ôçí êõðñéáêÞ Äüîá ÊáôùêïðéÜò.

ÊÁÓÔÏÑÉÁ: Ìðáì ìå ÁíôùíéÜäç

Ôïí Ýìðåéñï åðéèåôéêü Ãïõßëéáì ÁíôùíéÜäç, åíÝôáîå óôï äõíáìéêü ôçò ç ÊáóôïñéÜ. Ç äéïßêçóç ôùí ãïõíáñÜäùí Ýêáíå ôï êüëðï ãêñüóï êáé ìå óõíïðôéêÝò äéáäéêáóßåò áðÝóðáóå ôçí õðïãñáöÞ ôïõ 25÷ñïíïõ óôñÜéêåñ ðïõ ãßíåôáé êÜôïéêïò ÊáóôïñéÜò! Óôï ðáñåëèüí áãùíßóôçêå óôïõò åñáóéôÝ÷íåò ôïõ ÐÁÏÊ, áëëÜ êáé ÐÁÏÍÅ, ÓéÜôéóôá, ÃáëáôéíÞ Åëßìåéá êáé ÅðáíïìÞ. Óôï ìåôáîý, óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ç äéïßêçóç åß÷å óõíÜíôçóç ìå ôïí Ëßôóêá ãéá íá äþóïõí ôá ÷Ýñéá, ðÜíôùò åßíáé êïéíü ìõóôéêü üôé ï ìåãÜëïò óôü÷ïò ðáñáìÝíåé ïÍßêïò ÊáëáöÜôçò, ï ïðïßïò ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ èá áðáíôÞóåé óôçí ðñüôáóç ðïõ ôïõ Ýãéíå. ÅðéðëÝïí, äåêáåííÝá ìåôáãñáöÝò áíáêïßíùóå ç äéïßêçóç ôçò ÊáóôïñéÜò, áéöíéäéÜæïíôáò ìå áõôüí ôïí ôñüðï ôç ößëáèëç êïéíÞ ãíþìç. Ðñüêåéôáé ãéá äåêáïêôþ ïíüìáôá ðáéêôþí êáé Ýíáí ãõìíáóôÞ, ôïí Íôßíï ÃêéÜôá, ðïõ èá áðïôåëÝóåé ìáæß ìå ôïí ðñïðïíçôÞ ôåñìáôïöõëÜêùí, ÄçìÞôñç Ðåôóþíç ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ Áíôþíç Íéêïëáúäç. ÓõíïëéêÜ ôï Ýìøõ÷ï äõíáìéêü ôçò ïìÜäáò áðïôåëïýí ïé: ÄçìÞôñçò Ðáðáäüðïõëïò, Áñãýñçò ÌðÜôæéïò, Âáóßëçò Íôßóéïò, ÁíáóôÜóéïò Ôïýëéïò, ïé ïðïßïé åß÷áí Þäç áíáêïéíùèåß, êáèþò åðßóçò êáé ïé Âáóßëçò Áíáãíùóôüðïõëïò,Ãéþñãïò Áñãõñüò, Âáóßëçò Ãêïýñëéáò, Êþóôáò ÉãíáôéÜäçò, Ãéþñãïò ÌáíôæÜíáò, ÌðÜìðçò Ðáðáäüðïõëïò, ÄçìÞôñçò Ðáñáóêåõáúäçò, Áíôþíçò Ðåôñüðïõëïò, Íßêïò Óßìïò, Íßêïò Ôæéüôæçò, Ãéþñãïò ÔóáìôóÜêçò êáé ÈùìÜò Ôïìüðïõëïò. Áðü åêåß êáé ðÝñá, áîßæåé íá áíáöåñèåß ðùò åðÝóôñåøáí êáé ïé äáíåéêïß áðü ôá Ãñáììï÷þñéá. Ðñüêåéôáé ãéá ôïõò ÓôÝñãéï ÌðáúñáêôÜñç, ×ñÞóôï ÌðáìðÜêï, Ðáíáãéþôç ÐáñôóÜíç ÄçìÞôñç Óôáóéíüðïõëï, Äéïíýóç ÔñÜóéá êáé ÄçìÞôñç Öéëßððïõ.

ÍÉÊÇ ÂÏËÏÕ: Óõíå÷ßæåé ïñéóôéêÜ ï Ãéäüðïõëïò ÈåôéêÞ Þôáí ç åîÝëéîç ôçò óõíÜíôçóçò ôïõ ÓôñÜôïõ Ãéäüðïõëïõ ìå ôïõò õðüëïéðïõò ìåôü÷ïõò ôçò ÐÁÅ Íßêç Âüëïõ, åíþðéïí êáé ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò Åñáóéôå÷íéêÞò Êþóôá ÌáíéáôÜêç. Ï éó÷õñüò Üíäñáò ôùí êõáíüëåõêùí Ýëáâå åããõÞóåéò ôüóï áðü ôïí ðñþçí ðñüåäñï ôçò ÐÁÅ ÄçìÞôñç Éùáííßäç üóï êáé áðü ôïí Ýôåñï ìÝôï÷ï Ãéþñãï Âáëá÷Þ, áðïöáóßæïíôáò íá ðáñáìåßíåé óôá çíßá ôïõ óõëëüãïõ êáé ãéá ôçí ðñïóå÷Þ óåæüí. Ç ðáñáìïíÞ Ãéäüðïõëïõ åíåñãïðïéåß Üìåóá êáé ôçí ðñïöïñéêÞ óõìöùíßá ìå ôïí ðñïðïíçôÞ ×üñ÷å ÌðÜñéïò, ï ïðïßïò èá óõíå÷ßóåé êáíïíéêüôáôá óôçí ôå÷íéêÞ çãåóßá ôçò ïìÜäáò êáé ìÜëéóôá Ý÷åé åðéóôñÝøåé Þäç óôç ÷þñá ìáò áðü ôçí ÏõñïõãïõÜç. Óôá ìåôáãñáöéêÜ, Ý÷ïõí Þäç ãßíåé åðáöÝò ìå äýï Ðáñáãïõáíïýò êáé Ýíá ÊñïÜôç óÝíôåñ öïñ, åíþ óôá õðüøç âñßóêïíôáé êáé ïé Ðáðáäéïíõóßïõ ôïõ ÐáíáéãéÜëåéïõ êáé Áèáíáóüðïõëïò ôïõ ÐÁÏ Ñïõö. ÔÝëïò, ïé ¢ããåëïò Áñãýñçò, Êþóôáò Êõðôßïõ, Çëßáò Ãêßêá êáé ÁäÜì Ôæáíåôüðïõëïò èá ðñïùèçèïýí óôçí ðñþôç ïìÜäá ôçò Íßêçò áðü ôç èõãáôñéêÞ ôùí ÍÝùí Áèëçôþí.

ÂÅÑÏÉÁ: «ÍáõÜãçóå» ç ìåôáãñáöÞ ôïõ Ðëåôò, ðÜåé ãéá Üëëïõò ôñåéò Óå «íáõÜãéï» ïäçãÞèçêå ôåëéêÜ ç ìåôáãñáöÞ ôïõ âñáæéëéÜíïõ ÌáñóÝëï Ðëåôò óôç «Âáóßëéóóá ôïõ âïññÜ». Óýìöùíá ìå áíáêïßíùóç ðïõ åîÝäùóå ç ÐÁÅ ÂÅÑÏÉÁ, ï Ýìðåéñïò áìõíôéêüò åéäïðïßçóå ðùò áíôéìåôùðßæåé óïâáñü ðñüâëçìá ôñáõìáôéóìïý êáé äåí åßíáé óå èÝóç íá Ýñèåé áõôÞ ôç óôéãìÞ óôçí ÷þñá ìáò!

20 Éïõëßïõ 2010

Ìåôáãñáöéêüò ïñãáóìüò ôçò ÁÅ ÊïæÜíçò Ìå ðïëëÜ íÝá ðñüóùðá óôç äéïßêçóç êáé ôï ñüóôåñ êáé ôïí ×Üñç Âïñãéáæßäç íá ðáñáìÝíåé óôïí ðÜãêï ôçò, ç ÁÅ ÊïæÜíçò îåêéíÜ óôéò 25 Éïõëßïõ ôçí ðñïåôïéìáóßá ãéá ôç íÝá óåæüí ìå óôü÷ï ôçí êáëÞ ðïñåßá óôï ðñùôÜèëçìá ôçò ôïðéêÞò ÅÐÓ. Ç äéïßêçóç ðñï÷þñçóå óôçí áðüêôçóç ôñéþí Ýìðåéñùí ðïäïóöáéñéóôþí. Ìå ôç öáíÝëá ôùí êéôñéíüìáõñùí èá áãùíßæåôáé ï 27÷ñïíïò ôåñìáôïöýëáêáò ÔÜóïò ÌïõóôÜêáò ðïý ôéò ôåëåõôáßåò äýï óáéæüí áãùíßóôçêå óôç Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ, åíþ ðáëéüôåñá áãùíßóôçêå êáé óôçí Á.Å. ÓéÜôéóôáò. Ðáßêôçò ôçò ÁÅÊ èá åßíáé êáé ï 30÷ñïíïò åðéèåôéêüò Âáóßëçò Ðáëüãëïõ ðïý ðÝñõóé áãùíéæüôáí óôïõò ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò, ðñüðåñóé óôçí ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí, åíþ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí Á.Å. Äçìçôñßïõ ÕøçëÜíôç. ÌåôÜ áðü áðïõóßá ôåóóÜñùí ÷ñüíùí ãõñßæåé óôçí ÁÅÊ ï 30÷ñïíïò áìõíôéêüò Á÷éëëÝáò ÁñáãéÜò ðïõ óôï äéÜóôçìá áõôü áãùíßóôçêå óôïí Ìáêåäïíéêü ÊïæÜíçò êáé óôï Âáôåñü. Ï ÁñáãéÜò ðáëéüôåñá áãùíßóôçêå ãéá åðôÜ ÷ñüíéá óôçí ÁÅÊ (óôï Ðåñéöåñåéáêü ÐñùôÜèëçìá êáé óôï Á Ôïðéêü). Åðßóçò Ýãéíå ãíùóôü üôé åðéóôñÝöåé óôçí ïìÜäá êáé ï 30÷ñïíïò Ãéþñãïò ÊéïõëôæÞò ðïõ ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá áíÞêå óôï Âáôåñü Óôçí ÁÅÊ, ôÝëïò, åðéóôñÝöåé ï ãçãåíÞò 21÷ñïíïò åðéèåôéêüò ÂáããÝëçò Åõáããåëüðïõëïò ðïõ ðÝñõóé åß÷å áãùíéóôåß óáí äáíåéêüò óôçí Á.Å. ÊáéóáñåéÜò/ÊÞðïõ ðïõ õðïâéâÜóôçêå áðü ôçí Á Êáôçãïñßá ÅÐÓ ÊïæÜíçò

ÄéáðñáãìÜôåõóç Ýêðëçîç...!!!

Ðïëý êïíôÜ óôçí ïëïêëÞñùóç ìåôáãñáöÞò ðáßêôç ôçò ÁÅ ÊïæÜíçò óå ïìÜäá ôçò Óïýðåñ Ëßãêáò, âñßóêåôáé ç äéïßêçóç ôïõ óõëëüãïõ êáé áíáìÝíïíôáé åîåëßîåéò áðü ìÝñá óå ìÝñá. Ç äéïßêçóç ôïõ óõëëüãïõ åíçìåñþíåé ìå áíáêïßíùóÞ ôçò ôï ößëáèëï êüóìï ôçò ïìÜäáò üôé ïìÜäá ôçò ÁèÞíáò ðïõ Ý÷åé ðáßîåé ðïëëÜ ÷ñüíéá óôç Óïýðåñ Ëßãêá êáé ðëÝïí áãùíßæåôáé óôç  ÅèíéêÞ Ý÷åé äåßîåé åíäéáöÝñïí ãéá ôçí áðüêôçóç íåáñïý ðáßêôç ôçò ÊïæÜíçò. Äåí ãíùóôïðïéåßôáé üìùò êáíÝíá Üëëï óôïé÷åßï, êÜôé ðïõ èá ãßíåé, üðùò äåóìåýåôáé ç äéïßêçóç ôïõ óõëëüãïõ, ìüëéò ïëïêëçñùèïýí ïé äéáðñáãìáôåýóåéò êáé åðÝëèåé óõìöùíßá. Åðßóçò åßíáé ðïëý êïíôÜ óôçí áðüêôçóç äýï ðïëýðåéñùí ðïäïóöáéñéóôþí ðïõ ôá ïíüìáôÜ ôïõò èá êÜíïõí ìåãÜëç áßóèçóç, êÜíïíôáò áêüìá ðéï äõíáôÞ ôçí ïìÜäá ôçò ÁÅÊ åðßóçìåò áíáêïéíþóåéò èá ãßíïõí óÞìåñá. Ôá öéëéêÜ ðáé÷íßäéá ðñïåôïéìáóßáò ôçò ïìÜäáò: 1) ÊõñéáêÞ 08/08/2010 ÇÌÅÑÁ ãÞðåäï Âåëâåíôïý þñá 18.00 Á.Ó.ÂÅËÂÅÍÔÏ - Á.Å.ÊÏÆÁÍÇÓ 2) ÔåôÜñôç 11/8/2010 ãÞðåäï Áóâåóôüðåôñáò þñá 18.00 ÅÑÌÇÓ ÁÓÂÅÓÔÏÐÅÔÑÁÓ - Á.Å.ÊÏÆÁÍÇÓ 3) ÊõñéáêÞ 22/8/2010 ãÞðåäï Ðñïáóôßïõ þñá 18.00 Á.Å.ÐÅÑÄÉÊÁÓ - Á.Å.ÊÏÆÁÍÇÓ

ÁÅÔÏÓ ÓÊÕÄÑÁÓ: ÐåñéìÝíïõí áðáíôÞóåéò ÁðáíôÞóåéò áðü ôïõò ðáßêôåò óôïõò ïðïßïõò Ý÷ïõí êáôáèÝóåé ðñïôÜóåéò óõíåñãáóßáò ðåñéìÝíïõí åíôüò ôùí åðüìåíùí çìåñþí ïé éèýíïíôåò ôïõ Áåôïý Óêýäñáò. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ õðÜñ÷ïíôïò äõíáìéêïý, ìå ôïí ó÷åäéáóìü íá ðñï÷ùñÜåé óýìöùíá ìå ôéò åéóçãÞóåéò êáé ôéò åðéèõìßåò ôïõ ðñïðïíçôÞ ôùí íåïöþôéóôùí Ëåùíßäá Ìðßëç.

¸êëåøå Ãåùñãßïõ

ÓçìáíôéêÞ ìåôáãñáöéêÞ åðéôõ÷ßá óçìåßùóå ôï ÓÜââáôï ç äéïßêçóç ôïõ Áåôïý Óêýäñáò, ðñï÷ùñþíôáò óôçí áðüêôçóç ôïõ ¢êç Ãåùñãßïõ. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôïí 25÷ñïíï ìåóïåðéèåôéêü äéåêäéêïýóå êáé ç ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí, ùóôüóï ïé õðåýèõíïé ôùí íåïöþôéóôùí Þôáí áõôïß ðïõ áðÝóðáóáí ôåëéêÜ ôï «íáé» ôïõ ðáßêôç, ï ïðïßïò èá ðñïóöÝñåé åöåîÞò ôéò õðçñåóßåò ôïõ óôçí ïìÜäá ôçò Óêýäñáò. Ï éêáíüò ÷áö ðÞñå ôçí åëåõèÝñáò ôïõ áðü ôïí Ðõñóü Ãñåâåíþí, ìå ôá ÷ñþìáôá ôïõ ïðïßïõ ðñáãìáôïðïßçóå ðïëý êáëÞ óåæüí êáé ÷èåò õðÝãñáøå óõìâüëáéï óõíåñãáóßá ìå ôïí Áåôü, Ý÷ïíôáò ðáßîåé ðáëáéüôåñá êáé óôïí Åèíéêü Êáôåñßíçò. Åíôüò ôùí åðüìåíùí çìåñþí, åîÜëëïõ, ç ïìÜäá ôçò ÐÝëëáò èá êéíçèåß ãéá ôçí áðüêôçóç êáé åíüò åðéèåôéêïý ìå åìðåéñßá óôç à ÅèíéêÞ.

Åôóé, ç äéïßêçóç ôùí «êõáíÝñõèñùí» åêôüò áðü Ýíáí áñéóôåñü ÷áö êáé Ýíáí áêüìç åðéèåôéêü, âñßóêåôáé ðëÝïí óå áíáæÞôçóç êáé åíüò Þ äýï áìõíôéêþí, ãéá íá ïëïêëçñþóåé ôï ñïóôåñ ôçò íÝáò ðåñéüäïõ.

Ìéêñü êïõðüíé ìå ëßãåò åðéëïãÝò ÊáëçìÝñá óáò ößëïé êáé ößëåò êáé Üëëç ìéá óôïé÷çìáôéêÞ åâäïìÜäá îåêéíÜ ìå êáëÞ äéÜèåóç êáé èåôéêÞ åíÝñãåéá ãéá íá âñïýìå ôïí äñüìï ãéá ôï ôáìåßï. Ëßãåò ïé åðéëïãÝò óÞìåñá êáé Ýíá ðáé÷íßäé èá ìáò áðáó÷ïëÞóåé. ¸íá ðáé÷íßäé èá ìáò áðáó÷ïëÞóåé ëüãù Ýëëåéøçò åðéëïãþí. ÐñåìéÝñá Ýãéíå óôï Åëâåôéêü ðñùôÜèëçìá êáé ôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé áíÜìåóá óå Âáóéëåßá êáé Æõñß÷ç êëåßíåé ôçí áõëáßá ôçò ðñþôçò áãùíéóôéêÞò. ÌåãÜëï íôÝñìðõ ëïéðüí êáé ç ðåñóéíÞ ðñùôáèëÞôñéá Âáóéëåßá èÝëåé íá îåêéíÞóåé ìå ôï äåîß ðáßñíïíôáò ôç íßêç. Èá ðïíôÜñïõìå óôçí íßêç ôùí ðñùôáèëçôþí êáé óôï over 2.5 goal.

Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ìÝóá óôéò ðñïóå÷åßò çìÝñåò èá õðÜñîïõí ïé åðßóçìåò áíáêïéíþóåéò áðü ðëåõñÜò ÐÁÅ ÂÅÑÏÉÁ.

ÅðéëïãÝò Ôñßôçò Âáóéëåßá - Æõñß÷ç : 1 @ 1.70 / over 2.5 @ 1.60

ÁíáëõôéêÜ ç áíáêïßíùóç áíáöÝñåé: «Ç ÐÁÅ ÂÝñïéá áíáêïéíþíåé üôé áêõñþíåôáé ç ìåôáãñáöÞ ôïõ ðïäïóöáéñéóôÞ ÌáñóÝëï Ðëåôò, êáèüóïí ï ðïäïóöáéñéóôÞò ëßãåò çìÝñåò ðñéí ôçí ÜöéîÞ ôïõ óôçí ÅëëÜäá áíÝöåñå óïâáñü ðñüâëçìá ôñáõìáôéóìïý óôï äåîß ãüíáôï (ìçíßóêï), êÜôé ðïõ áðïäåéêíýåôáé êáé áðü éáôñéêÜ óôïé÷åßá ðïõ áðÝóôåéëå. Ï ðáßêôçò æÞôçóå ðáñÜôáóç åð áüñéóôï ôçò óõìöùíßáò åðåéäÞ Þèåëå íá áðïêáôáóôÞóåé ôïí ôñáõìáôéóìü ôïõ óôç ÷þñá ôïõ (Âñáæéëßá), êÜôé ðïõ ç ÐÁÅ ÂÝñïéá äåí äÝ÷èçêå ìå áðïôÝëåóìá ç ìåôáãñáöÞ ôåëéêÜ íá áêõñùèåß».

ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå üôé êáé áí åðéëÝîåôå!!!!!

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÌÁÕÑÏÌ

ÈÁÑÑÏÓ

%

Ôñßôç

Ï ×Üñôçò ôçò íÝáò Ä ÅèíéêÞò ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

¸íá áðü ôá ðëÝïí ãíùóôÜ êáé ðïëõóõæçôçìÝíá ó÷Ýäéá ôçò ÅÐÏ ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ä ÅèíéêÞò óôï ìÝëëïí Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôç ìåßùóç ôùí ïìÜäùí, êáèþò ôï øáëßäùìá ôùí ïìßëùí åß÷å åõèýò åîáñ÷Þò áðïññéöèåß áðü ôá óùìáôåßá. ÌÜëéóôá, åêðñïóùðþíôáò ôçí ÅðéôñïðÞ ÐñùôáèëÞìáôïò ôçò Ä ÅèíéêÞò, ï ßäéïò ï ðñüåäñüò ôçò, Ãéþñãïò ÓáññÞò, åß÷å êÜíåé ëüãï ãéá ðñùôÜèëçìá 140 ïìÜäùí êáôÜ ôç óåæüí 2011-2012. Ôï åñþôçìá ðïõ áìÝóùò ãåííÞèçêå óå Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò üóùí ðáñáêïëïõèïýí ôç Ä ÅèíéêÞ êáé ôéò ïìÜäåò ôçò, Þôáí ôï åîÞò: ÌÞðùò, ôá äåäïìÝíá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ôçò óçìåñéíÞò åðï÷Þò áðü ôç ìßá êáé ôï âáñý öïñôßï ðïõ áíáãêÜæïíôáé íá óçêþóïõí ïé ðáñÜãïíôåò ôùí óùìáôåßùí áðü ôçí Üëëç, âïçèÞóïõí þóôå íá Ýñèåé ç ìåßùóç ôùí ïìÜäùí óå 140 ìßá ÷ñïíéÜ áñ÷ýôåñá; Åñþôçìá ðïõ, ðëÝïí, áðïäåéêíýåôáé ðéï åðßêáéñï áðü ðïôÝ, êáèþò ïõê ïëßãåò ïìÜäåò áíôéìåôùðßæïõí ìåôùðéêÜ ôïí êßíäõíï íá ìçí êáôáöÝñïõí íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôïí ðñïóå÷Þ êáé ðïëõðëçèÞ äéáóõëëïãéêü ìáñáèþíéï. Ãéá ìåñéêÝò åî áõôþí, ç áðï÷Þ áðïôåëåß êïéíü ìõóôéêü, ãéá êÜðïéåò Üëëåò áõôÞ ôç óôéãìÞ èá ðåñéïñéóôïýìå áðëþò óôçí Ýíôïíç áíçóõ÷ßá. ¼ðùò êáé íá Ý÷åé, óå Ýíá óýíïëï 166 ïìÜäùí, ðåñßðïõ 20 õðïëïãßæåôáé üôé äåí èá óõììåôÜó÷ïõí óôç Ä ÅèíéêÞ ôçò åñ÷üìåíçò óåæüí.

1ïò ¼ìéëïò

Óýìöùíá ìå ôéò Ýùò ôþñá åíäåßîåéò, ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí üìéëï, áðü ôïí ïðïßï äåí èá õðÜñîïõí äéáññïÝò! ÊáíÝíá óùìáôåßï äåí öáßíåôáé íá áíôéìåôùðßæåé ðñüâëçìá âéùóéìüôçôáò, êÜôé ðïõ óçìáßíåé üôé êáé ï áíôáãùíéóìüò èá êõìáíèåß óå õøçëÜ åðßðåäá.

2ïò ¼ìéëïò

Ôá äåäïìÝíá áõôÞ ôç óôéãìÞ áíáöÝñïõí üôé ôï ìïíáäéêü ðñüâëçìá õðÜñ÷åé óôïí Èåñìáúêü ÈÝñìçò, üðïõ äåí Ý÷åé ðñïêýøåé áêüìç íÝá äéïßêçóç. Íá õðåíèõìßóïõìå üôé ðñüêåéôáé ãéá ïìÜäá ðïõ õðïâéâÜóôçêå öÝôïò áðü ôç à óôç Ä ÅèíéêÞ.

3ïò ¼ìéëïò

ÅÓÁÊÅ Óõìöþíçóáí ãéá áðáãüñåõóç ìåôáãñáöþí! Ôçí ðéï óçìáíôéêÞ áðüöáóç áðü éäñýóåùò ôçò Ëßãêáò ðÞñå ï ÅÓÁÊÅ . Óôçí óõíåäñßáóç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôá ãñáöåßá ôçò Ëßãêáò ðáñïõóßá ôïõ ðñïÝäñïõ Âáóßëç Ïéêïíïìßäç áðïöáóßóôçêå ç øÞöéóç óôïí êáíïíéóìü ðñùôáèëÞìáôïò ôçò áðáãüñåõóçò ìåôáãñáöþí óå üðïéá ÊÁÅ ïöåßëåé ÷ñÞìáôá óå ðáßêôåò ç ðñïðïíçôÝò êáé õðÜñ÷åé ôåëåóßäéêç áðüöáóç! Áí ìç ôé Üëëï åðéôÝëïõò ï ÅÓÁÊÅ êáé ïé ïìÜäåò áðïöÜóéóáí íá óïâáñåõôïýí êáé íá åíáñìïíéóôïýí ìå ôïõò êáíüíåò ðïõ õðÜñ÷ïõí êáé óôá õðüëïéðá åõñùðáúêÜ ðñùôáèëÞìáôá. Ãéá íá ãßíïõìå ðéï îåêÜèáñïé óôçí óõíåäñßáóç áðïöáóßóôçêå ôï åîÞò: ¼ðïéïò áèëçôÞò ç ðñïðïíçôÞò Ý÷åé óôá ÷Ýñéá ôïõ ôåëåóßäéêç áðüöáóç äéêáóôçñßïõ ãéá ÷ñÞìáôá ðïõ ôïõ ïöåßëïíôáé èá ðñÝðåé ç ÊÁÅ åíôüò 5 åñãÜóéìùí çìåñþí (ìðïñåß íá ãßíïõí äÝêá áí ãßíïõí óõæçôÞóåéò) íá áðïäåßîåé üôé Ý÷åé ðëçñþóåé ôçí ïöåéëÞ ôçò! Áí äåí ãßíåé áõôü äåí èá ìðïñåß íá ðñï÷ùñÞóåé óå ìåôáãñáöÝò ðáéêôþí, åßôå ðñéí îåêéíÞóåé ôï ðñùôÜèëçìá, åßôå ìåóïýóçò ôçò áãùíéóôéêÞò ðåñéüäïõ. Øçößóôçêå áðü üëåò ôéò ÊÁÅ êáé èá óõìðåñéëçöèåß óôïí êáíïíéóìü ðñùôáèëÞìáôïò. Áõôü óçìáßíåé üôé êÜôé áëëÜæåé (ðñïò ôï êáëýôåñï) óôï åëëçíéêü ìðÜóêåô. ÌÜëéóôá óôçí óõíÝ÷åéá ôïí ëüãï ðÞñå ï ðñüåäñïò ôçò Ëßãêáò Âáóßëçò Ïéêïíïìßäçò ï ïðïßïò åîÞãçóå üôé «ðñÝðåé üëåò ïé ÊÁÅ íá åßíáé Ýôïéìåò êáé íá Ý÷ïõí ðëÞñåéò öáêÝëïõò, áí êÜðïéïé äåí åßíáé Ýôïéìïé èá îåêéíÞóïõìå ôï ðñùôÜèëçìá êáé ìå ëéãüôåñåò ïìÜäåò» åíþ åíçìÝñùóå ðùò èá êüâïíôáé ôá ÷ñÞìáôá ôïõ ÏÐÁÐ áðü ôéò ÊÁÅ ðïõ äçìéïõñãïýí åðåéóüäéá êáé ôá ÷ñÞìáôá èá óõãêåíôñþíïíôáé êáé èá ìïéñÜæïíôáé óôï ôÝëïò ôçò óåæüí óôéò ïìÜäåò ðïõ äåí äçìéïýñãçóáí åðåéóüäéá. ÐåñéìÝíïõí ôïí Õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí ÓõíÜíôçóç ìå ôïí Õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí Ãéþñãï Ðáðáêùíóôáíôßíïõ Ý÷åé æçôÞóåé ôï ðñïåäñåßï ôïõ ÅÓÁÊÅ ãéá íá óõæçôÞóïõí ôï èÝìá ôçò öïñïëïãßáò, áëëÜ áêüìç äåí Ý÷åé ðÜñåé êÜðïéá áðÜíôçóç. Óôçí åðáöÞ ðïõ Ýãéíå ìå ôïí Õöõðïõñãü Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý Ãéþñãï ÍéêçôéÜäç, ï ôåëåõôáßïò äÞëùóå áíáñìüäéïò.

ÅîáéñåôéêÜ Üó÷çìç åßíáé ç êáôÜóôáóç óôçí ÁÅ ÓéÜôéóôá, ç ïðïßá ðïëý äýóêïëá èá ìðïñÝóåé íá óõììåôÜó÷åé óôç Ä ÅèíéêÞ. Áðü åêåß êáé ðÝñá, ïé ïéêïíïìéêÝò áäõíáìßåò äåí öáßíïíôáé áñêåôÝò ãéá íá óôåñÞóïõí áðü êÜðïéá ïìÜäá ôçí ðáñïõóßá ôçò óôï íÝï ðñùôÜèëçìá.

4ïò ¼ìéëïò

Ìßá áðü ôéò ðëÝïí éóôïñéêÝò ïìÜäåò ôïõ íïìïý êáé ãåíéêüôåñá ôçò êáôçãïñßáò áíôéìåôùðßæåé óïâáñü ðñüâëçìá êáé ï ëüãïò ãéá ôïí Áðüëëùíá ËÜñéóáò. Óôçí ïìÜäá ôçò Öéëéððïýðïëçò äåí Ý÷åé åêëå÷èåß áêüìç äéïßêçóç, åíäéáöÝñïí äåí äåß÷íåé êáíåßò êáé ðïëý äýóêïëá èá åîáóöáëéóôåß óõììåôï÷Þ óôï ðñùôÜèëçìá. Áðü åêåß êáé ðÝñá, ðáñüìïéá åßíáé ç êáôÜóôáóç óôïí Ôáõñùðü Êáñäßôóáò, óôïí ïðïßï áíáæçôïýí ÷ñÞìáôá ãéá íá ìðïñÝóïõí íá óôçñßîïõí ôçí ðñïóðÜèåéá. Óôïí Áðåñáíôéáêü ëýóç âñÝèçêå, åíþ óôç Ëáìßá õðÜñ÷åé áéóéïäïîßá ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé äåí Ý÷åé ãßíåé êÜôé ôï áðôü. ÔÝëïò, ìÝóá óôçí ðñïóå÷Þ åâäïìÜäá èá ãßíåé ãíùóôü áí èá ìåßíåé áêÜëõðôç ç èÝóç ðïõ áöÞíåé êåíÞ ç óõã÷þíåõóç ôïõ Áôñüìçôïõ Óðåñ÷åéÜäáò ìå ôç Íßêç Ìáêñáêþìçò. Ïé éèýíïíôåò ôçò ÁÅ

Óðåñ÷åéÜäáò-Ìáêñáêþìçò èá óõíåäñéÜóïõí êáé èá áðïöáíèïýí ãéá ôï áí èá êáëýøåé ôç èÝóç êÜðïéá èõãáôñéêÞ ïìÜäá.

5ïò ¼ìéëïò

ÊÜôé ðáñáðÜíù áðü äåäïìÝíï èá ðñÝðåé íá èåùñåßôáé ðùò ç Âïëßäá ÊÝñêõñáò äåí èá áãùíéóôåß óôç Ä ÅèíéêÞ. Ãéá ôç íçóéþôéêç ïìÜäá èá áðïöáóßóåé ó÷åôéêÜ ìÝóá óôçí åñ÷üìåíç åâäïìÜäá ç ÐÁÅ ÊÝñêõñá, ìå ôçí ïðïßá îåêßíçóå ðñüóöáôá óõíåñãáóßá, ùóôüóï ôá ôùñéíÜ äåäïìÝíá äåß÷íïõí üôé ç Âïëßäá ðïëý äýóêïëá èá áðïöýãåé ôï ôïðéêü ðñùôÜèëçìá. ¸íôïíï ðñüâëçìá áíôéìåôùðßæïõí ï ñçò Öéëéáôþí, ç Èýåëëá Åëåïýóáò, áëëÜ êáé ï ÁóôÝñáò Ñüêêá, ïìÜäåò ðïõ áíôéìåôùðßæïõí óïâáñü ïéêïíïìéêü ðñüâëçìá.

6ïò ¼ìéëïò

Áíïé÷ôü ðáñáìÝíåé ôï èÝìá ôçò óõììåôï÷Þò ôùí íåïöþôéóôùí Ïëõìðéáêïý ÊåöáëëïíéÜò êáé Êõðáñéóóßáò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ä ÅèíéêÞò, êáèþò áìöüôåñåò ïé äýï ïìÜäåò Ý÷ïõí óïâáñü ðñüâëçìá. ÐáñÜëëçëá, ç äéïßêçóç ôïõ Á÷éëëÝá Êáìáñþí ðñïóáíáôïëßæåôáé áðëþò íá äçëþóåé óõììåôï÷Þ, þóôå íá ìçí õðÜñîïõí âáèìïëïãéêÝò óõíÝðåéåò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò åðüìåíçò óåæüí.

7ïò ¼ìéëïò

Óå áõôüí ôïí üìéëï üëá äåß÷íïõí íá âáßíïõí êáëþò. ÐáñÜ ôéò äõóêïëßåò ðïõ åðéêñáôïýí, ïé ïìÜäåò äçëþíïõí Ýôïéìåò íá óõììåôÜó÷ïõí óôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ä ÅèíéêÞò.

8ïò ¼ìéëïò

Óôïí üìéëï ìå ôéò áèçíáúêÝò ïìÜäåò, ôñåéò íçóéþôéêåò èåùñïýíôáé ôïõëÜ÷éóôïí áìößâï-

ëåò. Åðßóçìç áíáêïßíùóç äåí Ý÷åé âãåé, üìùò êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá ç êëÞñùóç èá ãßíåé ÷ùñßò ôçí ðáñïõóßá ôïõ ÐïëõêñÜôç ÓÜìïõ êáé ôçò ÁíáãÝííçóçò ÃÝñáò, ðñùôáèëçôþí ÅÐÓ ÓÜìïõ êáé ÅÐÓ ËÝóâïõ áíôßóôïé÷á. ÐáñÜëëçëá, ëéãïóôåýïõí ïé ðéèáíüôçôåò ãéá ôçí ÊáëáìùôÞ ×ßïõ, ðïõ åðßóçò ðñïâëçìáôßæåé. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ðïëý äýóêïëá åßíáé ôá ðñÜãìáôá êáé ãéá ôçí ÐÝñá Êëïõìð, ðïõ øÜ÷íåé áêáäçìßåò êáé ðñüåäñï, åíþ äåí áíçóõ÷ïýí êáé ðïëý óôïí ÖùóôÞñá, üðïõ áñãÜ Þ ðïëý áñãÜ ç ëýóç èá âñåèåß. Óå áõôü ôï óçìåßï, èá ðñÝðåé íá ôïíéóôåß üôé äåí áðïêëåßåôáé óôéò ïìÜäåò ôïõ 8ïõ ïìßëïõ íá ðñïóôåèïýí êáé ç Áãßá ÐáñáóêåõÞ ìå ôï ÁéãÜëåù.

9ïò ¼ìéëïò

¼óï êé áí öáßíåôáé ðåñßåñãï, óå áõôü ôïí üìéëï, ïé ïìÜäåò óôéò ïðïßåò õðÜñ÷åé äåäïìÝíç äõóêïëßá åêëïãÞò äéïßêçóçò åßíáé áõôÝò ðïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá äéåêäéêïýí ðñùôÜèëçìá. Á÷áñíáúêüò êáé ÁÞôôçôïò ÓðÜôùí ïäçãïýíôáé ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óå ëýóç Ðñùôïäéêåßïõ, åíþ äåí áðïêëåßåôáé íá ìçí âñåèåß êáí äéïéêçôéêÞ ëýóç, ôïõëÜ÷éóôïí óôïí óýëëïãï ôùí ÓðÜôùí. Ôá íçóéÜ äåí öáßíåôáé íá Ý÷ïõí õðáñîéáêü, åíþ êáé ï Êåñáõíüò ÊåñáôÝáò âñßóêåôáé ðïëý êïíôÜ óôç Ä ÅèíéêÞ

10ïò ¼ìéëïò

ºóùò ï ðéï óôáèåñüò üìéëïò, üðïõ äýóêïëá áëëÜæåé ï áñéèìüò ôùí ïìÜäùí Þ ðáñïõóéÜæåôáé êÜðïéï ðñüâëçìá. Êáé ïé 16 ïìÜäåò äçëþíïõí Ýôïéìåò íá äéåêäéêÞóïõí ç êáèåìßá ôïí óôü÷ï ôçò êáé ðñï÷ùñïýí óôçí åíßó÷õóÞ ôïõò.

ÐÁÍÅËËÇÍÉÏ ÈÅÑÉÍÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÊÏËÕÌÂÇÓÇÓ. ÓÐÏÕÄÁÉÅÓ ÅÐÉÄÏÓÅÉÓ ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÊÏËÕÌÂÇÔÅÓ ÔÏÕ ÅÈÍÉÊÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ-11 ÊÏËÕÌÂÇÔÅÓ ÔÏÕ ÓÔÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ

ÅíôõðùóéáêÝò åìöáíßóåéò êáé óðïõäáßåò åðéäüóåéò áðü ôïõò êïëõìâçôÝò ôñéåò ôïõ Åèíéêïý ÊïæÜíçò óå üëç ôçí áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï 2009-2010 êáé ìå êïñýöùìá ôçí óõììåôï÷Þ 11 áèëçôþí áãùíéóôéêÞò êáôçãïñßáò óôï ðáíåëëÞíéï èåñéíü ðñùôÜèëçìá êáôçãïñéþí ðïõ èá äéåîá÷èåß óôçí ÁèÞíá áðü ôéò 21 ùò ôéò 25 Éïõëßïõ.

Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé èá õðÜñîåé óçìáíôéêÞ ðáñïõóßá ôïõ Åèíéêïý óå üëåò ôéò êáôçãïñßåò. ¸÷ïõí Þäç åîáóöáëßóåé ôç óõììåôï÷Þ ôïõò 11 áðü áõôïýò ãéá ôï ÐáíåëëÞíéï Èåñéíü ÐñùôÜèëçìá ðïõ èá äéåîá÷èåß ôçí åâäïìÜäá áõôç óôçí ÁèÞíá. (ÊáñáìÜñêïò Å., ÌðÝìðç Ó., ÄåëçâÜíç Ö., ÊáñáèáíÜóç Â., ÊáñáìÜñêïò É., Äýíôóéêïõ Â., Ôåñëßäïõ Á., Äáâéäïðïýëïõ Ó,.ÌðÝìðç Ìáñßá, Åõáããåëïðïýëïõ Ì., ÓõíäïõêÜò Í. ÁíáëõôéêÜ ïé ðñïêñßóåéò- åðéäüóåéò ôùí êïëõìâçôþí ôñéþí ôïõ Åèíéêïý ÊïæÜíçò ãéá ôï ðáíåëëÞíéï èåñéíü ðñùôÜèëçìá: ÊáñáìÜñêïò ÅõÜããåëïò êáôçãïñßá ÅöÞâùí: 100 åëåýèåñï: 56´´58 , 50 åëåýèåñï: 25´´42.

ÌðÝìðç ÓôõëéáíÞ êáôçãïñßá Íåáíßäùí: 50 ýðôéï: 32´´84´,100 ýðôéï ÓõíäïõêÜò Íßêïò êáôçãïñßá Ðáßäùí: 100 ýðôéï: 1´06´´60, 50 ýðôéï: 30´´55, 200 ýðôéï: 2´24´´61 ÄåëçâÜíç ÖùôåéíÞ êáôçãïñßá Êïñáóßäùí: 200 ýðôéï: 2´35´´50, 100 ýðôéï: 1´13´´10, 50 ýðôéï: 34´´50, ÊáñáèáíÜóç ÂÜãéá êáôçãïñßá Êïñáóßäùí: 50 ýðôéï: 34´´31, 100 ýðôéï: 1´13´´30

Ôåñëßäïõ Áíáóôáóßá êáôçãïñßá Ðáãêïñáóßäùí Á : 200 ðñüóèéï: 2´57´´15, 100 ðñüóèéï: 1´22´´10 ÊáñáìÜñêïò ÉùÜííçò êáôçãïñßá Ðáìðáßäùí Á : 50 åëåýèåñï: 27´´61, 100 åëåýèåñï: 1´00´´75 Äáâéäïðïýëïõ ÓôÝëëá êáôçãïñßá Ðáãêïñáóßäùí  : 100 ðñüóèéï: 1´24´´63, 100 åëåýèåñï: 1´07´´20, 50 åëåýèåñï: 30´´80 Åõáããåëïðïýëïõ ÌÜãäá êáôçãïñßá Ðáãêïñáóßäùí  : 100 ýðôéï: 1´17´´52, 200 ýðôéï: 2´47´´52 Äýíôóéêïõ Âáóéëåßá êáôçãïñßá Êïñáóßäùí: 50 åëåýèåñï: 29´´46, 100 åëåýèåñï: 1´03´´48 ÌðÝìðç Ìáñßá

êáôçãïñßá Êïñáóßäùí: 400 åëåýèåñï: 4´49´´53, 800 åëåýèåñï 10´05´´27 Ï ÐñïðïíçôÞò ôïõ Åèíéêïý ÊïæÜíçò, Êå÷áãéÜò ×ñÞóôïò, äçëþíåé áðüëõôá éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôçí ðñïåôïéìáóßá êáé ôéò åðéäüóåéò ôùí Êïëõìâçôþí ôïõ ãéá üëç ôçí áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï ôïõ Ýôïõò êáé åßíáé óßãïõñïò ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôùí áèëçôþí ôïõ óôï èåñéíü ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá. ÌðñÜâï. Ôïõò åõ÷üìáóôå êáëÞ åðéôõ÷ßá!!!!!

ÐÓÁÊ

ÊñáôÞóáôå ôç óçìáßá øçëÜ Óõã÷áñçôÞñéá åðéóôïëÞ óôçí ÅèíéêÞ ÍÝùí Áíäñþí ãéá ôç äåýôåñç èÝóç óôï Åõñùðáúêü ðñùôÜèëçìá ôçò Êñïáôßáò áðÝóôåéëå ï ÐÓÁÊ. ÊñáôÞóáôå ôç óçìáßá ôçò ÅëëÜäáò øçëÜ ôïíßæåôáé óôï êåßìåíï ðñïò ôïí Êþóôá Ìßóóá êáé ôïõò ðáßêôåò ôïõ. Ôï ðëÞñåò êåßìåíï Ï ÐáíåëëÞíéïò Óýíäåóìïò ÁìåéâïìÝíùí Êáëáèïóöáéñéóôþí åêöñÜæåé ôá èåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá ôïõ ðñïò ôá ðáéäéÜ ôçò ÅèíéêÞò ïìÜäáò ÍÝùí ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôçò äåýôåñçò èÝóçò óôï Åõñùðáúêü ÐñùôÜèëçìá ôçò Êñïáôßáò. Ãéá ìéá áêüìç öïñÜ êáôáöÝñáôå íá êñáôÞóåôå ôçí óçìáßá ôçò ÅëëÜäáò øçëÜ óå ìéá óçìáíôéêÞ äéïñãÜíùóç. Åðßóçò áðïäåßîáôå Ýìðñáêôá üôé åßóôå ôï ìÝëëïí ôïõ Åëëçíéêïý ìðÜóêåô êáé üôé óå åóÜò ìðïñåß íá óôçñé÷èåß üëï ôï ïéêïäüìçìá. Ìáò êÜíáôå ðåñÞöáíïõò êáé åëðßæïõìå üôé êÜðïéá óôéãìÞ üëåò áõôÝò ïé åðéôõ÷ßåò óáò íá Ý÷ïõí ôçí êáôÜëëçëç áíôéìåôþðéóç êáé áíáãíþñéóç .

20 Éïõëßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

Óôï ÷åßëïò ôïõ ãêñåìïý Áí äåí õðÜñîïõí åîåëßîåéò ç õðÜñ÷ïõóá äéïßêçóç èá ïäçãçèåß óôçí ðáñáßôçóç. Ðñéí áðü ìßá ðåñßðïõ åâäïìÜäá ç óõíÝíôåõîç ôýðïõ ðïõ åß÷å ðáñáèÝóåé ï ðñüåäñïò ôçò ÊïæÜíçò ê. ÁãÜðéïò Ãáâñéçëßäçò åß÷å ôïíßóåé åðáíåéëçììÝíá üôé ãéá íá óõíå÷ßóåé íá âñßóêåôáé óôçí ïìÜäá ôçò ÊïæÜíçò, èá ðñÝðåé íá óôçñé÷ôåß ïéêïíïìéêÜ åßôå áðü ôïõò ôïðéêïýò öïñåßò, åßôå áðü êÜðïéïí åíäéáöåñüìåíï åðé÷åéñçìáôßá ðïõ èá åßíáé äéáôåèåéìÝíïò íá âïçèÞóåé ôï óýëëïãï. Ùóôüóï ç äéïñßá ôçò ìéáò åâäïìÜäáò ðïõ åß÷å èÝóåé ï éó÷õñüò Üíôñáò ôùí «åñõèñïëåýêùí» Ýëçîå, äß÷ùò íá õðÜñ÷åé êÜðïéá èåôéêÞ êáôÜëçîç êáé åíäéáöÝñïí ðü ôïõò ôïðéêïýò öïñåßò. Åí óõíå÷åßá, ï ðñüåäñïò ôçò ÊïæÜíçò æÞôçóå âïÞèåéá áðü ôïí Ðáó÷Üëç Ðáðáäüðïõëï, ìéáò êé ï êïæáíßôçò ìÜíáôæåñ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷åé âïçèÞóåé áñêåôÜ çí ïìÜäá. Ðñüèåóç ôïõ ðñïÝäñïõ Þôáí íá áíáëÜâåé åî ïëïêëÞñïõ ôçí ÊïæÜíç ï ãíùóôüò ìÜíáôæåñ ùóôüóï óôç óõíÜíôçóç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ï Ð. Ðáðáäüðïõëïò åßíáé ìåí äéáôåèåéìÝíïò íá âïçèÞóåé ôçí ïìÜäá, áëëÜ ü÷é üóï èá ðåñßìåíå ï ê. ÁãÜðéïò Ãáâñéçëßäçò, ðïõ äÞëùóå « Áí äåí õðÜñîåé êÜôé ìÝ÷ñé áýñéï ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá ïäçãïýìáóôå óôçí ðáñáßôçóç. Äåí ìðïñþ íá óçêþóù üëï ôï âÜñïò ôçò ïìÜäáò. ÂïÞèåéá äåí õðÜñ÷åé áðü ðïõèåíÜ.»

ÍÁÏÕÓÁ

Îåêßíçìá ôçí ÔåôÜñôç

Áðü ôïí ÖÁÓ ÍÁÏÕÓÁ áíáêïéíþèçêå üôé ôçí ÔåôÜñôç 21 Éïõëßïõ êáé þñá 19:00, èá ãßíåé ç ðñþôç óõíÜíôçóç ôçò ïìÜäáò óôï ãÞðåäï ôçò ÍÜïõóáò ðïõ èá óçìÜíåé ôçí Ýíáñîç ôçò íÝáò áãùíéóôéêÞò ðåñéüäïõ. Ìå áíáêïßíùóÞ ôïõ ï óýëëïãïò åõ÷áñßóôçóå êáé åõ÷Þèçêå êáëÞ óõíÝ÷åéá óôïõ ðáßêôåò ðïõ áðï÷þñçóáí. ÔÝëïò áíáêïéíþèçêå ôï ñüóôåñ ôçò íÝáò ÷ñïíéÜò ðïõ áðïôåëåßôáé ìÝ÷ñé óôéãìÞò áðü ôïõò: 1. ÅÕÈÕÌÉÁÄÇÓ ÔÅËÇÓ 2. ÐÅÑÇÖÁÍÏÐÏÕËÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 3. ÐÉÔÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ 4. ×ÁÍÔÏÕÑÇÓ ÓÔÅËÉÏÓ 5. ÔÓÉÃÊÁÓ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ 6. ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ 7. ÓÔÁÕÑÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 8. ÐÏÔÁÌÏÐÏÕËÏÓ ÁÍÔÙÍÇÓ 9. ×ÑÇÓÔÁÑÁÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ 10. ÌÐÁÔÓÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 11. ÁÑÃÕÑÉÏÕ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ 12. ÓÔÅÖÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 13. ÌÏÕÑÏÕÆÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 14. ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ 15. ÐÅÔÑÁÊÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ 16. ÓÉÃÊÁÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 17. ÓÕÌÅÙÍÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 18. ËÁÚÏÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ 19. ÖÙÔÉÁÄÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ 20. ÐÏÕÔÁÊÉÄÇÓ ÅÕÓÔÁÈÉÏÓ 21. ÓÁÑÁÊÁÔÓÁÍÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 22. ÔÅÑÆÏÐÏÕËÏÓ ÐËÁÔÙÍ 23. ÐÁÓ×ÁËÇÓ ÃÉÁÍÍÏÓ 24. ÃÉÑÌÁÍÇÓ Ã. Ôéò åðüìåíåò çìÝñåò èá áíáêïéíùèïýí 2 ìå 3 ðñïóèÞêåò áîéüëïãùí ðïäïóöáéñéóôþí áêüìá.

ÅÈÍÉÊÇ ÍÅÙÍ

«ÁõôÞ ç ãåíéÜ ìðïñåß íá ðåôý÷åé ðïëëÜ» ÐåñÞöáíïò ãéá ôçí ðñïóðÜèåéá ôùí ðáéêôþí ôïõ óôï Åõñùðáúêü ÐñùôÜèëçìá ÍÝùí êáé áéóéüäïîïò ãéá ôï ìÝëëïí áõôþí ôùí ðáéäéþí äÞëùóå ï ïìïóðïíäéáêüò ôå÷íéêüò, Êþóôáò Ìßóóáò, ìåôÜ ôçí Þôôá ôçò ÅèíéêÞò áðü ôç Ãáëëßá ìå 73-62 óôïí ôåëéêü. «Óßãïõñá ôï áóçìÝíéï ìåôÜëëéï óå Ýíá Åõñùðáúêü ÐñùôÜèëçìá åßíáé ìßá óçìáíôéêÞ åðéôõ÷ßá, áëëÜ áóöáëþò äåí åßíáé áõôü ðïõ èÝëáìå áðü ôç óôéãìÞ ðïõ öôÜóáìå óå Ýíáí ôåëéêü. ÐáñïõóéáóôÞêáìå äéáöïñåôéêïß óôï ðñþôï êáé óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï. Éäéáßôåñá óôï ðñþôï ìÝñïò Þìáóôáí êáêïß, êõñßùò óôçí åðßèåóç. ¼ôáí Ý÷åéò íá áíôéìåôùðßóåéò ìßá áèëçôéêÞ ïìÜäá, üðùò åßíáé ç Ãáëëßá, èá ðñÝðåé íá Ý÷åéò ùò ëýóç ôá ìáêñéíÜ óïõô êáé óÞìåñá äåí åß÷áìå åõóôï÷ßá. ¼ôáí âñåèÞêáìå ðßóù óôï óêïñ äåí áíôéìåôùðßóáìå ôçí êáôÜóôáóç ìå øõ÷ñáéìßá, üðùò êáé üôáí ðëçóéÜóáìå óôï ôÝëïò óôïõò ðÝíôå ðüíôïõò. Åêåß áí ìßá åðßèåóç Þ ìßá Üìõíá Þôáí ìå ôï ìÝñïò ìáò, ßóùò ôþñá íá ìéëïýóáìå äéáöïñåôéêÜ. ¼ìùò áõôÜ åßíáé õðïèÝóåéò. ÁõôÞ ç ãåíéÜ ìðïñåß íá ðåôý÷åé ðïëëÜ. Åßìáé ðïëý ÷áñïýìåíïò ðïõ óõíåñãÜóôçêá ìå áõôÜ ôá ðáéäéÜ ãéá äýï ÷ñüíéá. Ôïõò åý÷ïìáé íá Ý÷ïõí õãåßá êáé íá óõíå÷ßóïõí íá äïõëåýïõí ãéá íá áîéïðïéÞóïõí ôï ôáëÝíôï êáé ôéò äõíáôüôçôÝò ôïõò».

8

ÈÁÑÑÏÓ

Å É Ä Ç Ó Å É Ó

Ç ðëçèõóìéáêÞ åîÝëéîç óôïí åëëáäéêü ÷þñï

Ôçí ðëçèõóìéáêÞ åîÝëéîç óôïí åëëáäéêü ÷þñï, óôï ñïõ ôçò éóôïñßáò, ìåëÝôçóáí åñåõíçôÝò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëßáò, óêéáãñáöþíôáò ôçí åéêüíá êáé ôçí êáôáíïìÞ ôïõ ðëçèõóìïý, áðü ôï 1828 Ýùò ôéò ìÝñåò ìáò.

¼ðùò áíáöÝñåôáé óå ó÷åôéêÞ åñãáóßá ôùí Â. ÊïôæáìÜíç êáé Å. ÁíäñïõëÜêç ôïõ Åñãáóôçñßïõ Äçìïãñáöéêþí êáé Êïéíùíéêþí Áíáëýóåùí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëßáò, áí êáé ç ðñþôç êáôáãñáöÞ ôïõ ðëçèõóµïý óôïí åëëáäéêü ÷þñï äéåîÞ÷èç åðß Êáðïäßóôñéá (1828), ç ðñþôç ðñáãµáôéêÞ áðïãñáöÞ Ýãéíå ó÷åäüí 70 ÷ñüíéá áñãüôåñá (1889). Áêïëïýèçóáí Üëëåò ðÝíôå µÝ÷ñé ôïí ÌåãÜëï Ðüëåµï (1896, 1907, 1920, 1928 êáé 1940) êáé åí óõíå÷åßá µéá áíÜ äåêáåôßá, ôçí ôåëåõôáßá ðåíôçêïíôáåôßá (1951-2001). ÖõóéêÜ, åîçãïýí ïé äýï åñåõíçôÝò, ç Ýêôáóç êáé ï ðëïýôïò ôùí äçµïóéåõµÜôùí ôùí ðñïðïëåµéêþí áðïãñáöþí ðïéêßëåé óçµáíôéêÜ. Ç ðëçñÝóôåñç êÜëõøç Ýãéíå óôéò áðïãñáöÝò ôïõ 1920 êáé ôïõ 1928, åíþ, áíôéèÝôùò, ç åðåîåñãáóßá ôùí óõëëå÷èÝíôùí óôïé÷åßùí äåí ïëïêëçñþèçêå óôéò áðïãñáöÝò ôïõ 1889, 1896 êáé 1940, µå áðïôÝëåóµá ôá äçµïóéåõµÝíá óôïé÷åßá íá åßíáé éäéáßôåñá öôù÷Ü (íüµéµïò êáé ðñáãµáôéêüò ðëçèõóµüò óôéò õöéóôܵåíåò äéïéêçôéêÝò åíüôçôåò). Ó÷åôéêÜ µå ôçí åîÝëéîç ôùí äçµïãñáöéêþí óôáôéóôéêþí êáé åéäéêüôåñá ôçò öõóéêÞò êßíçóçò (êáôáãñáöÞ ãåííÞóåùí, ãܵùí êáé èáíÜôùí), áí êáé áðü ôï 1836 èåóðßóôçêå äéÜôáãµá Ðåñß ëçîéáñ÷éêþí âéâëßùí ãéá ôçí ôÞñçóç ôùí ó÷åôéêþí óôïé÷åßùí áðü ôïõò äÞµïõò, ç åöáñµïãÞ ôïõ õðÞñîå åëëéðÝóôáôç (ôçñÞèçêå µüíïí óå ðåñéïñéóµÝíï áñéèµü äÞµùí). Ìéá åéêïóáåôßá áñãüôåñá (1856) Ýñ÷åôáé ãéá øÞöéóµá Ýíá íÝï äéÜôáãµá, ðïõ áíáèÝôåé óôïõò äçµÜñ÷ïõò ôçí åõèýíç ôçò óõëëïãÞò ôùí ëçîéáñ÷éêþí óôïé÷åßùí êáé ôçò áðïóôïëÞò ðåñéëçðôéêþí ðéíÜêùí óôïõò åðÜñ÷ïõò (µ áõôü äéíüôáí ðáñÜëëçëá êáé ç äõíáôüôçôá ðñüóëçøçò ëçîéÜñ÷ùí óôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ ï äÞµáñ÷ïò äåí Þôáí ðñüèõµïò íá åêôåëÝóåé ôÝôïéá êáèÞêïíôá). Ëßãï áñãüôåñá (1864), ÷ùñßò íá Ý÷åé èåóðéóôåß ç ó÷åôéêÞ íïµéêÞ õðï÷ñÝùóç, ç åõèýíç ôçò êáôáãñáöÞò ôùí ëçîéáñ÷éêþí äåäïµÝíùí µåôáâéâÜæåôáé óôïõò éåñåßò, ïé ïðïßïé õðï÷ñåïýíôáé íá óõµðëçñþíïõí åéäéêÜ Ýíôõðá ãéá êÜèå ãÝííçóç, èÜíáôï êáé ãܵï, ôá ïðïßá ïöåßëïõí íá ðáñáäþóïõí óôï ëçîßáñ÷ï åíôüò äåêáðÝíôå çµåñþí. Ç õðï÷ñÝùóç áõôÞ èåóµïèåôåßôáé óôéò áñ÷Ýò ôçò åðüµåíçò äåêáåôßáò (µáæß µå ôçí áµïéâÞ ðïõ åéóðñÜôôïõí áðü ôïõò ܵåóá åíäéáöåñïµÝíïõò -ãïíåßò, ãáµâñïýò êáé êëçñïíüµïõò- ïé ïðïßïé õðï÷ñåïýíôáé íá äçëþóïõí ðáñÜëëçëá ôï ãåãïíüò êáé óôï ëçîßáñ÷ï). Ìå ôç äéáäéêáóßá áõôÞ êáôáñôßóôçêáí êáôÜëïãïé êáé äçµïóéåýèçêáí åôÞóéá óôïé÷åßá ãéá ôç ðåñßïäï 1860-1885 (µå åîáßñåóç ôá Ýôç 1862 êáé 1863). Áðü ôï 1886 êáé µåôÜ, ôï óýóôçµá óõëëïãÞò ôùí ëçîéáñ÷éêþí äåäïµÝíùí êáôÝññåõóå (áí êáé ç êáôáãñáöÞ ôïõò óõíå÷ßóèçêå êáôÜ ðåñéï÷Ýò). Ôï 1921, áñ÷ßæåé åê íÝïõ áíÜ ôñßµçíï, óýìöùíá ìå ôïõò äýï åñåõíçôÝò, ç óõëëïãÞ óôïé÷åßùí êáé ïé ëçîßáñ÷ïé õðï÷ñåïýíôáé íá óõµðëçñþóïõí êáé íá õðïâÜëëïõí ôïõò ó÷åôéêïýò ðßíáêåò óôç Äéåýèõíóç ÓôáôéóôéêÞò. Ôï 1925, ï ôñüðïò óõëëïãÞò áëëÜæåé êáé ðÜëé: ãéá êÜèå ãåãïíüò, åêôüò áðü ôç ëçîéáñ÷éêÞ ðñÜîç, ðñÝðåé íá óõµðëçñùèåß êáé íá áðïóôáëåß óôç ÃåíéêÞ ÓôáôéóôéêÞ Õðçñåóßá êáé áôïµéêü ïíïµáóôéêü óôáôéóôéêü äåëôßï µå óõµðëçñùµáôéêÝò ðëçñïöïñßåò. Ôï óýóôçµá, ðñïïäåõôéêÜ, ãåíéêåýåôáé óôï óýíïëï ôùí õöéóôܵåíùí äéïéêçôéêþí åíïôÞôùí, åðéôñÝðïíôáò ôç äçµïóßåõóç ó÷åôéêÜ öåñÝããõùí óôïé÷åßùí öõóéêÞò êßíçóçò ãéá ôçí ðåñßïäï 1928-1939 (ïé äÞµïé êáé ïé êïéíüôçôåò áñ÷ßæïõí íá óõãêåíôñþíïõí ðëÞñç äåäïµÝíá µüíï µåôÜ ôï 1928). Ôï 1940, µå ôçí Ýíáñîç ôïõ  Ðáãêïóµßïõ Ðïëݵïõ, ç óõãêÝíôñùóç óôáôéóôéêþí óôïé÷åßùí äéáêüðôåôáé ãéá µéá áêüµç äåêáðåíôáåôßá, ãéá íá îáíáñ÷ßóåé êáé íá óõíå÷éóôåß áðñüóêïðôá áðü ôï 1955 êáé µåôÜ, µå ôçí ßäéá µÝèïäï óõãêÝíôñùóçò. Áí êáé ç êÜëõøç ôïõ ðåäßïõ êáé ç áîéïðéóôßá ôùí äåäïµÝíùí óôéò äýï ðñþôåò µåôáðïëåµéêÝò äåêáåôßåò äéáöÝñïõí áð áõôÝò ôùí ôåëåõôáßùí åôþí, åí ôïýôïéò, ôï ãåãïíüò áõôü äåí èÝôåé áíõðÝñâëçôá åµðüäéá óôç µåëÝôç ôçò äçµïãñáöéêÞò µáò éóôïñßáò, óôï äåýôåñï µéóü ôïõ 20ïõ áéþíá. Óôç äéÜñêåéá ôçò ðñþôçò ðåñéüäïõ (1830-1947), ç ÷þñá ìåãåèýíåôáé åíóùµáôþíïíôáò, áöåíüò µåí åäÜöç êáé ðëçèõóµïýò, áöåôÝñïõ äå õðïäå÷üµåíç ôµÞµáôá ôïõ åëëçíéóµïý ðïõ åðáíÝñ÷ïíôáé óôç µçôÝñá-ðáôñßäá. Ç ÅëëÜäá, üµùò, ôùí ôñéþí çðåßñùí êáé ðÝíôå èáëáóóþí , ôçí åðáýñéï ôïõ äåõôÝñïõ ðáãêïóµßïõ ðüëåµïõ åßíáé µéá µéêñÞ ÷þñá ôçò Í.Á Åõñþðçò ðïõ óôá 132.000 Êm2 óõãêåíôñþíåé µüëéò 7,5 åêáôïµµýñéá øõ÷Ýò. ÊÜíïíôáò µéá áíáäñïµÞ óôçí ðñþôç áõôÞ ðåñßïäï, ïé äýï åðéóôÞìïíåò õðåíèõìßæïõí üôé óôçí ßäñõóÞ ôïõ (1828) ôï Åëëçíéêü êñÜôïò, ðåñéïñßæåôáé óôçí Ðåëïðüííçóï, ôç ÓôåñåÜ ÅëëÜäá êáé ôéò ÊõêëÜäåò (47.000 Êm2, 753 ÷éë êÜôïéêïé, 15,9 êáô/ Êm2), åíþ µéá åéêïóéðåíôáåôßá áñãüôåñá (1864), µå ôçí åíóùµÜôùóç ôùí Éïíßùí ÍÞóùí, ï ðëçèõóµüò ôçò ÷þñáò µáò èá áíÝëèåé óå 1,365 åê. (27,19 êáô/Êm2). Ìå ôçí åíóùµÜôùóç ôçò ¢ñôáò êáé ôçò Èåóóáëßáò (1881), ï ðëçèõóµüò ôçò ÅëëÜäáò áõîÜíåôáé áêüµç ðåñéóóüôåñï, îåðåñíþíôáò ãéá ðñþôç öïñÜ ôá 2 åêáôïµµýñéá. Ç ÷þñá µáò âãáßíåé áðü ôïõò Âáëêáíéêïýò Ðïëݵïõò óçµáíôéêÜ åíéó÷õµÝíç åäáöéêÜ êáé äçµïãñáöéêÜ: Ý÷åé äéðëáóéÜóåé ôçí ÝêôáóÞ ôçò (121 Êm2) êáé õðåñäéðëáóéÜóåé ôïí ðëçèõóµü ôçò (4,775 åê.). Ôçí ðñïóùñéíÞ ðñïóÜñôçóç ôïõ óõíüëïõ ôçò ÈñÜêçò êáé ôùí íÞóùí ºµâñïõ êáé ÔåíÝäïõ (19191920) èá áêïëïõèÞóåé ç óõíèÞêç ôçò ËùæÜííçò, ç ïðïßá èá åðéôñÝøåé µåí ôçí ïñéóôéêÞ åíóùµÜôùóç ôçò ÄõôéêÞò ÈñÜêçò, áëëÜ èá ïäçãÞóåé óôç µáæéêÞ áíôáëëáãÞ ôùí ðëçèõóµþí ùò åðáêüëïõèï ôçò ÌéêñáóéáôéêÞò êáôáóôñïöÞò êáé óôç óçµáíôéêÞ áýîçóç ôïõ ðëçèõóµïý µáò áíܵåóá óôï 1920 êáé ôï 1928 (áðü 5,5 óå 6,2 åê. -44,8 êáô/ Êm2). Ôçí ðáñáµïíÞ ôçò óýãêñïõóçò (1940), ï ðëçèõóµüò ôçò ÅëëÜäáò áíÝñ÷åôáé ðëÝïí óå 7,34 åêáôïµµýñéá, åíþ ïé áðþëåéåò ôïõ ðïëݵïõ ðïõ èá áêïëïõèÞóåé8 èá õðåñêáëõöèïýí µå ôçí ðñïóÜñôçóç ôùí ÄùäåêáíÞóùí, µå áðïôÝëåóµá, ôï 1947, ëßãï ðñéí áðü ôçí åµöýëéá óýãêñïõóç, ç ÷þñá µáò óôá ïñéóôéêÜ ðëÝïí óýíïñÜ ôçò -132.000 Êm2- íá óõãêåíôñþíåé 7,563 åêáôïµ. Êáôïßêïõò (57,3 êáô/ Êm2). ¸êôïôå, ïé üðïéåò µåôáâïëÝò óôï µÝãåèïò ôïõ ðëçèõóµïý ïöåßëïíôáé áðïêëåéóôéêÜ óôç äéáöïñÜ áíܵåóá óôá öõóéêÜ éóïæýãéá (ãåííÞóåéò-èÜíáôïé) êáé ôá µåôáíáóôåõôéêÜ éóïæýãéá (Ýîïäïé- åßóïäïé). Ï ðëçèõóµüò ôçò ÅëëÜäáò óõíå÷ßæåé íá áõîÜíåôáé áðñüóêïðôá ôï äåýôåñï Þµéóõ ôïõ 20ïõ áéþíá, áí êáé µå óáöþò äéáöïñïðïéçµÝíïõò ñõèµïýò, ïé ïðïßïé áðïôõðþíïõí ôï äéáöïñïðïéçµÝíï ðáßãíéï áíܵåóá óôï öõóéêü êáé ôï µåôáíáóôåõôéêü éóïæýãéï. ¸ôóé, óôéò äýï ðñþôåò µåôáðïëåµéêÝò äåêáåôßåò, ðïõ ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü ó÷åôéêÜ õøçëÜ èåôéêÜ öõóéêÜ éóïæýãéá (óçµáíôéêü ðëåüíáóµá ôùí ãåííÞóåùí Ýíáíôé ôùí èáíÜôùí êáô Ýôïò, áíôéóôïß÷ùí ôïõ µåóïðïëݵïõ), ç Ýíôïíç åîùôåñéêÞ µåôáíÜóôåõóç, ðñïò ôéò õðåñùêåÜíéåò ÷þñåò áñ÷éêÜ êáé åí óõíå÷åßá -µÝ÷ñé êáé ôï 1973- ðñïò ôç ÄõôéêÞ Åõñþðç, ðáßæåé áñíçôéêü ñüëï, ðñïêáëþíôáò ôçí ðôþóç ôùí µÝóùí åôÞóéùí ñõèµþí µåôáâïëÞò. Óôç µåôáâáôéêÞ ðåñßïäï 1971-1981, ôï öõóéêü éóïæýãéï óõññéêíþíåôáé µåí, áëëÜ ôáõôü÷ñïíá Ý÷ïõµå, áöåíüò ìåí Ýíá óçµáíôéêü êýµá ðáëéííüóôçóçò µåôáíáóôþí ôçò ðñïçãïýµåíçò ðåñéüäïõ, áöåôÝñïõ äå ôçí áíáêïðÞ ôùí µåôáíáóôåõôéêþí åîüäùí, µå áðïôÝëåóµá, óôï âáèµü ðïõ ôá äýï éóïæõãßá Ý÷ïõí èåôéêü ðñüóçµï, ôç óçµáíôéêÞ áýîçóç ôïõ ðëçèõóµïý ôçò ÷þñáò µáò (+970.000). Ï µÝóïò åôÞóéïò ñõèµüò µåôáâïëÞò áíܵåóá óôï 1971 êáé ôï 1981 áããßæåé ôï 10 , êáé ðéèáíüôáôá íá åßíáé êáé ç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ç ÷þñá µáò èá êáôáãñÜøåé µéá ôÝôïéá èåôéêÞ ðëçèõóµéáêÞ µåôáâïëÞ. ÌåôÜ ôï 1981, ôï öõóéêü éóïæýãéï ôåßíåé íá µçäåíéóèåß (ðôþóç ôçò ãåííçôéêüôçôáò êáé áýîçóç ôçò èíçóéµüôçôáò åîáéôßáò ôçò ãÞñáíóçò, µå áðïôÝëåóµá ç üðïéá áýîçóç ôïõ ðëçèõóµïý ôçò ÷þñáò µáò µåôÜ ôï 2000 íá ïöåßëåôáé ðëÝïí óôá èåôéêÜ µåôáíáóôåõôéêÜ éóïæýãéá). Ôá éóïæýãéá áõôÜ èá ðáñáµåßíïõí ðéèáíüôáôá èåôéêÜ ôéò åðüµåíåò äåêáåôßåò, óôï âáèµü ðïõ ç ÷þñá µáò ðñïïäåõôéêÜ, áðü ôá µÝóá ôïõ 1980, áðü ÷þñá åîüäïõ µåôáôñÝðåôáé óå ÷þñá åéóüäïõ µåôáíáóôþí.

Ôñßôç

20 Éïõëßïõ 2010

Ïé «Áíáãíþóôåò ôïõ ÏìÞñïõ» åðéóôñÝöïõí óôçí ÅëëÜäá, ìå ìßá ïëïíýêôéá áíÜãíùóç-ôñáãïýäéóìá ôçò «Ïäýóóåéáò» ôïõ ÏìÞñïõ, óôï Ìåóáéùíéêü ÊÜóôñï ôçò Êù Ôáîéäåýïõí ôá Ýñãá ôïõ ÏìÞñïõ, óå üëï ôïí êüóìï, ðñïóåëêýïíôáò ôï åíäéáöÝñïí åðéöáíþí áêáäçìáúêþí, áíèñþðùí ôùí Ôå÷íþí êáé ôùí ÃñáììÜôùí, áêüìá êáé ðïëéôéêþí, áëëÜ êáé áðëþí áíèñþðùí, ôïýò ïðïßïõò êáëïýí óå êÜèå ôïõò åêäÞëùóç, ó Ýíáí ìáñáèþíéï áíÜãíùóçò Ýñãùí ôïõ ìåãáëýôåñïõ åðéêïý ðïéçôÞ, üëùí ôùí åðï÷þí. Ï ëüãïò ãéá ôïõò Áíáãíþóôåò ôïõ ÏìÞñïõ¨ (The Readers of Homer), ìå ðñüåäñï ôçí áêáäçìáúêü ÊÜèñéí ×ïëïõÜéí(Kathryn Hohlwein), ç ïðïßá åðß ó÷åäüí óáñÜíôá ÷ñüíéá, äßäáóêå Ýíá óåìéíÜñéï óôï ÐáíåðéóôÞìéï ÓáêñáìÝíôï ôçò Êáëéöüñíéá, ìå áíôéêåßìåíï ôçí «ÏìçñéêÞ öáíôáóßá». Ïé ôÜîåéò ôçò Þôáí ðÜíôá ãåìÜôåò áðü ìáèçôÝò, ìåôáîý ôùí ïðïßùí ïñéóìÝíïé áðü ôïõò êáëýôåñïõò ôùí ôìçìÜôùí ôùí Áíèñùðéóôéêþí Óðïõäþí êáé ôçò ÁããëéêÞò. Ëßãï ðñéí áðü ôç óõíôáîéïäüôçóÞ ôçò, ç ÊÜèñéí ×ïëïõÜéí âñÝèçêå áíôéìÝôùðç ìå ôï åñþôçìá ôùí öïéôçôþí ôçò ãéá ôï ðþò óêïðåýåé íá äéáôçñÞóåé æùíôáíÞ ôçí éêáíïðïßçóç ôçò áíÜãíùóçò êáé ìåôáëáìðÜäåõóçò ôùí Ýñãùí ôïõ ÏìÞñïõ. Åìðíåüìåíç áðü ôïí åíèïõóéáóìü ôùí öïéôçôþí ôçò, ç ÊÜèñéí ×ïëïõÜéí ðñï÷þñçóå óôç äéïñãÜíùóç ìéáò óåéñÜò áðü óõãêåíôñþóåéò ïëïíýêôéáò áíÜãíùóçò ôùí Ýñãùí ôïõ ÏìÞñïõ, ðïõ Þäç ìåôñïýí äþäåêá ÷ñüíéá æùÞò. Áíôéðñüåäñïò ôçò ïñãÜíùóçò åßíáé Ýíáò ïìïãåíÞò, ï ÉùÜííçò Óéìùíßäçò, óêçíïèÝôçò êáé çèïðïéüò, êáèçãçôÞò êáé ÄéåõèõíôÞò ôçò ÄñáìáôéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò ÍÝáò Õüñêçò. ÃåííÞèçêå óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç, ìåãÜëùóå óôçí ÁèÞíá êáé óðïýäáóå óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ ÃÝéë. ÉäñõôÞò ôïõ Åëëçíéêïý ÈåÜôñïõ ôçò ÍÝáò Õüñêçò, ìåëåôçôÞò ôïõ ÏìÞñïõ, ôïõ ÓùêñÜôç, ôïõ ÐëÜôùíá, ôïõ ÌáêñõãéÜííç êáé ôïõ ÊáâÜöç. Áðü ôï 2005 Ý÷åé áöïóéùèåß óôç äçìéïõñãßá êáé ðáñïõóßáóç óå èÝáôñá, ó÷ïëåßá, ðáíåðéóôÞìéá, âéâëéïèÞêåò êáé êïéíüôçôåò èåáôñéêþí êáé êéíçìáôïãñáöéêþí Ýñãùí êáé åñãáóéþí, üðùò ç Áðïëïãßá ôïõ ÓùêñÜôç , ç Ðïëéôåßá ôïõ ÐëÜôùíá, Ôá Áðïìíçìïíåýìáôá ôïõ ÌáêñõãéÜííç , ç æùÞ êáé ôï Ýñãï ôïõ ÊáâÜöç, ç êáôáóôñïöÞ ôçò

Óìýñíçò, êëð. ÇìÝñåò ÏìÞñïõ óôï ðëáßóéï ôïõ öåóôéâÜë «ÉððïêñÜôåéá 2010» ÌåôÜ ôéò ïìïëïãïõìÝíùò åðéôõ÷çìÝíåò åêäçëþóåéò óôçí ÁëåîÜíäñåéá, ôç ÍÝá Õüñêç, ôçí Êáëéöüñíéá, ôçí Ôïõñêßá, ôç ÌÜëôá, ôçí Éôáëßá êáé ðñïóöÜôùò óôçí ÏõñïõãïõÜç, ïé Áíáãíþóôåò ôïõ ÏìÞñïõ åðéóôñÝöïõí óôçí ÅëëÜäá, ìå ìßá ïëïíýêôéá áíÜãíùóç-ôñáãïýäéóìá ôçò Ïäýóóåéáò ôïõ ÏìÞñïõ, ðïõ èá ëÜâåé ÷þñá ôï ÓÜââáôï, 7 Áõãïýóôïõ, óôï Ìåóáéùíéêü ÊÜóôñï ôçò Êù, óôï ðëáßóéï ôïõ öåóôéâÜë ÉððïêñÜôåéá 2010 . Ïé ÇìÝñåò ÏìÞñïõ ðñáãìáôïðïéïýíôáé ìå ôçí ïñãáíùôéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ óôÞñéîç ôçò Êïéíùöåëïýò Åðé÷åßñçóçò Ðïëéôéóìïý ôïõ ÄÞìïõ Êù, õðü ôçí áéãßäá êáé ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ôçò Êù, Ãéþñãïõ Êõñßôóç, óå óõíåñãáóßá ìå ôï äéåèíÞ ìç êåñäïóêïðéêü ïñãáíéóìü Ïé Áíáãíþóôåò ôïõ ÏìÞñïõ , ôï ºäñõìá Ìáñßá ÔóÜêïò ôçò ÏõñïõãïõÜçò êáé ôçí ðïëéôéóôéêÞ äñÜóç ÅÌÓÅ. Óôïí åíôõðùóéáêü áõôü ìáñáèþíéï áíÜãíùóçò ôçò Ïäýóóåéáò , äéÜñêåéáò 12 ùñþí, èá ëÜâïõí ìÝñïò ðÜíù áðü 200 áíáãíþóôåò, üëùí ôùí çëéêéþí êáé åèíéêïôÞôùí, åðßóçìïé êáëåóìÝíïé, ìáèçôÝò, îÝíïé åðéóêÝðôåò êáé ðïëßôåò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ÅëëÜäïò, ïé ïðïßïé èá äéáâÜóïõí Þ èá ôñáãïõäÞóïõí ðñïêáèïñéóìÝíïõò óôß÷ïõò ôçò Ïäýóóåéáò óôá ÏìçñéêÜ, ÍÝá ÅëëçíéêÜ, ÁããëéêÜ Þ óå ïðïéáäÞðïôå ãëþóóá ôçò ðñïôßìçóÞò ôïõò.

Óõã÷ñüíùò, êáé ãéá ðñþôç öïñÜ ðáãêïóìßùò, èá ðñïâëçèåß óå ãéãáíôïïèüíç ïëüêëçñç ç åîáßñåôç íåïåëëçíéêÞ ìåôÜöñáóç ôïõ ÄçìÞôñç Ìáñùíßôç, åìðëïõôéóìÝíç ìå ó÷åôéêÝò åéêüíåò. Ç ïëïíýêôéá áíÜãíùóç ôçò «Ïäýóóåéáò» èá áñ÷ßóåé óôéò 20:00, ìå ìéá þñá ìïõóéêÞò, Ýíá ëéôü äåßðíï êáé ðñïåôïéìáóßá ãéá ìéá âñáäéÜ ðïõ ôéìÜ ôéò ðáñáäüóåéò êáé ôá êáëëéôå÷íéêÜ åðéôåýãìáôá ôïõ ÏìÞñïõ. Ôçí åêäÞëùóç èá íôýóåé ìïõóéêÜ ôï Óýíïëï Áñ÷áéïåëëçíéêÞò ÌïõóéêÞò, ï Ëýñáõëïò - ÊÝíôñï ÅëëçíéêÞò ÌïõóéêÞò ÊëçñïíïìéÜò , ìå ìåëùäßåò ðïõ ôáîéäåýïõí ôï êïéíü óôçí åðï÷Þ ôïõ ÏäõóóÝá. Åêôüò áðü ôçí ÊÜèñéí ×ïëïõÜéí êáé ôïí ÃéÜííç Óéìùíßäç, óôïí ìáñáèþíéï áíÜãíùóçò óôçí Êù èá óõììåôÜó÷ïõí ï Ìçôñïðïëßôçò ÊþïõÍéóýñïõ ê.ê ÍáèáíáÞë, ï Õöõðïõñãüò Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý Ãéþñãïò ÍéêçôéÜäçò, ï ô. Õðïõñãüò Åóùôåñéêþí, Êþóôáò Óêáíäáëßäçò, ç ¸ðáñ÷ïò ÊùÍéóýñïõ, Ìáñßá Êõðñáßïõ, ï ÄÞìáñ÷ïò ôçò íÞóïõ, Ãéþñãïò Êõñßôóçò, ï ÌÜéêë Ó.ÃêÝíïõíãê (Michael S. Genung), êáèçãçôÞò ãëùóóïëïãßáò êáé ëïãïôå÷íßáò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Íß÷ïí, áðü ôï Ôüêéï ôçò Éáðùíßáò, ï êáèçãçôÞò Ïõßëéáì Ìéïýëåí (William Mullen), áðü ôï ÊëÜóéêò Ìðáñíô Êüëåôæ (Classics Bard College), ôçò ÍÝáò Õüñêçò, ê.Ü. Ï êáôÜëïãïò ôùí óõììåôå÷üíôùí óôïí ìáñáèþíéï áíÜãíùóçò åíçìåñþíåôáé êáèçìåñéíþò êáé åßíáé áíïéêôüò ãéá üóïõò åðéèõìïýí íá ëÜâïõí ìÝñïò óå áõôüí.

Óôï ðëáßóéï ôùí ðïëéôéóôéêþí-ìïñöùôéêþí åêäçëþóåùí áöéåñùìÝíùí óôïí ¼ìçñï, ôïõ öåóôéâÜë «ÉððïêñÜôåéá 2010», óôéò 3 Áõãïýóôïõ èá ðñïâëçèåß ç ôáéíßá «Ïäýóóåéá: ¸íá Åñùôéêü ôáîßäé», ðáñïõóßá ôïõ óêçíïèÝôç Íßêïõ ÁëåõñÜ, Ýíá äçìéïõñãéêü íôïêéìáíôÝñ ðïõ áöçãåßôáé ôï ôáîßäé ôïõ óêçíïèÝôç/óýã÷ñïíïõ ÏäõóóÝá áðü ôçí Ôñïßá ìÝ÷ñé ôçí ÉèÜêç. Óôéò 4 Áõãïýóôïõ, óôï Ñùìáúêü Ùäåßï, ï ÉùÜííçò Óéìùíßäçò èá ðñïóöÝñåé ìßá ðáñÜóôáóç ôçò «Áðïëïãßáò ôïõ ÓùêñÜôç», ç ïðïßá ðáñïõóéÜóôçêå ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá óôçí Êù ôï êáëïêáßñé ôïõ 2009. Ôçí åðïìÝíç ç áêáäçìáúêüò ÊÜèñéí ×ïëïõÜéí èá äþóåé ïìéëßá ìå èÝìá «Ç áìåóüôçôá ôïõ ÏìÞñïõ». Èá áêïëïõèÞóåé óõæÞôçóç ìå ôç óõììåôï÷Þ äéáêåêñéìÝíùí åëëÞíùí êáé îÝíùí áêáäçìáúêþí. Óôéò 8 Áõãïýóôïõ, ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ Åèíéêïý ÊÝíôñïõ Âéâëßïõ, ï óõããñáöÝáò ÃéÜííçò Ñåìïýíäïò èá ðáñïõóéÜóåé ôï âéâëßï ôïõ ãéá ðáéäéÜ, åìðíåõóìÝíï áðü ôçí Ïäýóóåéá, ìå ôßôëï «Á÷ áõôüò ï ¼ìçñïò». Ðñþôç ðáãêüóìéá ôïõ «Odysseus in America» Óôéò «ÇìÝñåò ÏìÞñïõ» èá äþóåé ôï ðáñþí êáé ï áíåñ÷üìåíïò Áìåñéêáíüò óêçíïèÝôçò Ôóáñëò ÌðÝñêïâéôò (Charles Berkowitz), ãíùóôüò ãéá ôá èåìáôéêÜ ñåðïñôÜæ ôïõ ãéá ôï CNN, PBS êáé 60 Minutes, áëëÜ êáé ôï íôïêéìáíôÝñ ôïõ «Achilles in Vietnam: Combat Trauma and the Undoing of Character», âáóéóìÝíï óôï âéâëßï ôïõ Äñ. Ôæüíáèáí ÓÝé (Dr. Jonathan Shay). Óôéò 6 Áõãïýóôïõ, ï ÌðÝñêïâéôò èá ðáñïõóéÜóåé, ãéá ðñþôç öïñÜ ðáãêïóìßùò, ôï ôåëåõôáßï ôïõ Ýñãï (åí åîåëßîåé) «Odysseus in America», ôï ïðïßï êáôáãñÜöåé ôï äñÜìá óçìåñéíþí áðïìÜ÷ùí, óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò íá åðáíåíôá÷ôïýí óôçí êïéíùíßá ìåôÜ ôï ôñáýìáôá ôïõ ðïëÝìïõ. ÐëÝêïíôáò ôéò öùíÝò óôñáôéùôþí, áðü ôçí ÊïñÝá ìÝ÷ñé ôï ÉñÜê êáé ôï ÁöãáíéóôÜí, ìå áðïóðÜóìáôá ôçò «Ïäýóóåéáò» ôïõ ÏìÞñïõ, ï ÌðÝñêïâéôò äçìéïõñãåß Ýíáí óõíôáñáêôéêü ðáñáëëçëéóìü ìåôáîý ôçò áñ÷áßáò êáé ôçò óýã÷ñïíçò «Ïäýóóåéáò» ðïõ ðåñíïýí ÷éëéÜäåò óôñáôéþôåò áíÜ ôïí êüóìï, ôïíßæïíôáò ôçí äéá÷ñïíéêüôçôá ôïõ ïìçñéêïý Ýñãïõ.

Ç ãåíåôßóôñéá óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Âïóôþíçò, ¸öç Ìåëßóôá, áíáêÜëõøå Ýíáí ôñüðï ðñüâëåøçò ôùí ðéèáíïôÞôùí ðïõ Ý÷åé ï Üíèñùðïò íá æÞóåé 100 êáé ðëÝïí Ýôç Ç åéêüíá ðïõ Ýñ÷åôáé óôïí íïõ üôáí áíáêïéíþíåôáé êÜðïéá óçìáíôéêÞ åðéóôçìïíéêÞ áíáêÜëõøç åßíáé üôé ï åñåõíçôÞò ðïõ ôçí õëïðïßçóå ôá Ý÷åé ôá ÷ñïíÜêéá ôïõ. Ôï óôåñåüôõðï ôïí èÝëåé ìå ãêñßæá Þ Üóðñá ìáëëéÜ êáé íá öïñÜåé ãõáëéÜ. Ç ðåñßðôùóç üìùò ôçò ãåíåôßóôñéáò óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Âïóôþíçò ¸öçò Ìåëßóôá óðÜåé áõôü ôï êëéóÝ. Åßíáé Ýíá îáíèü, ÷áìïãåëáóôü êïñßôóé ìå ãáëÜæéá ìÜôéá, ìüëéò 28 åôþí êáé ðñéí áðü 15 çìÝñåò ôï üíïìÜ ôçò, ìáæß ìå ôá ïíüìáôá 12 óõíáäÝëöùí ôçò, Ýêáíå ôïí ãýñï ôïõ êüóìïõ: ïé ìåãáëýôåñåò åöçìåñßäåò êáé ôá ôçëåïðôéêÜ äßêôõá áíáöÝñèçêáí óôçí áíáêÜëõøç ôçò åðéóôçìïíéêÞò ïìÜäáò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò Âïóôþíçò ðïõ äçìïóéåýôçêå óôçí åðéèåþñçóç Science . ÁíáêÜëõøáí Ýíáí ôñüðï ðñüâëåøçò ôùí ðéèáíïôÞôùí ðïõ Ý÷åé Ýíáò Üíèñùðïò íá æÞóåé 100 êáé ðëÝïí Ýôç. Ìå Ýíá ìáèçìáôéêü ìïíôÝëï ðïõ âáóßæåôáé óôïí åíôïðéóìü 150 ãåíåôéêþí äåéêôþí èá ìðïñåß êáíåßò íá ðñïâëÝðåé, ìå áêñßâåéá 77%, åÜí ìðïñåß êÜðïéïò íá ôá åêáôïóôßóåé. Ç 28÷ñïíç Åëëçíßäá Þôáí ìÝëïò áõôÞò ôçò åðéóôçìïíéêÞò ïìÜäáò. Ç íåáñÞ åðéóôÞìïíáò ðïõ áðü ôï 2002 åñãÜæåôáé óôïí ôïìÝá ôçò ãåíåôéêÞò, óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Âïóôþíçò, Þôáí ç õðåýèõíç ãéá ôçí åñãáóôçñéáêÞ õðïóôÞñéîç ôçò ìåëÝôçò. ÁõôÞ ðïõ âïÞèçóå ãéá íá ðáñá÷èïýí üëá ôá äåäïìÝíá ãéá ôçí áíÜëõóç. «ÌåëåôÞóáìå 300.000 óçìåßá óôï DÍÁ ôùí áíèñþðùí. Êáé ðñïóðáèïýóáìå íá âñïýìå ðïéá áð´ áõôÜ ìðïñïýí íá óõíäÝïíôáé ìå ôç ìáêñïæùßá. ¸êáíá üëá åêåßíá ôá ðåéñÜìáôá ðïõ ÷ñåéÜæïíôáí, ãéá íá ìåëåôçèïýí áõôÜ ôá óçìåßá» ëÝåé ìéëþíôáò óôá «ÍÅÁ» áðü ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Âïóôþíçò. Ìïëïíüôé ç åðéêïéíùíßá åßíáé ôçëåöùíéêÞ, ï åíèïõóéáóìüò óôç öùíÞ ôçò åßíáé îåêÜèáñïò êáèþò ðåñéãñÜöåé ëåðôïìÝñåéåò ãýñù áðü ôçí áíáêÜëõøç ãéá ôç ìáêñïæùßá. Êáé äåí ìéëÜåé ìå

áõôüí ôïí ôñüðï ëüãù ôïõ íåáñïý ôçò çëéêßáò ôçò. Ï åíèïõóéáóìüò ðçãÜæåé áðü ôç ìåãÜëç ôçò áãÜðç ãéá ôç ãåíåôéêÞ êáé ôçí Ýñåõíá ó´ áõôÞí. Áðü ðïëý ìéêñÞ çëéêßá åß÷å óõíåéäçôïðïéÞóåé üôé ç ãåíåôéêÞ Þôáí áõôü ìå ôï ïðïßï Þèåëå íá áó÷ïëçèåß. Óå çëéêßá 18 åôþí- üôáí ÷éëéÜäåò ìáèçôÝò ôçò ô Ëõêåßïõ åßíáé áêüìç ìðåñäåìÝíïé êáé äåí îÝñïõí ôé íá óõìðëçñþóïõí óôï Ìç÷áíïãñáöéêü- åêåßíç åß÷å Þäç êáôáóôáëÜîåé. ÌÞðùò üìùò ôçí «Ýóðñùîå» êÜðïéïò, ßóùò áðü ôçí ïéêïãÝíåéá ó´ áõôÞí ôçí åðéëïãÞ; «¼÷é, ü÷é» áðáíôÜåé ðñïóðáèþíôáò íá èõìçèåß. «Ìå åíäéÝöåñå ðïëý ç âéïëïãßá êáé ï êëÜäïò ôçò ãåíåôéêÞò. ÄéÜâáæá ðïëý ðÜíù óôï èÝìá. ÃåíéêÜ, ðÜíôá ìïõ Üñåóáí ðñÜãìáôá ìå ôá ïðïßá äåí áó÷ïëåßôï ðïëýò êüóìïò». ÃåííÞèçêå óôçí ÁèÞíá êáé ôåëåßùóå ôï ëýêåéï óôïõ ÆùãñÜöïõ. Óôç äéáäéêáóßá ôùí Ðáíåëëáäéêþí ÅîåôÜóåùí- Þôáí ç ôåëåõôáßá ÷ñïíéÜ ðïõ ßó÷õå ôï óýóôçìá ôùí Äåóìþí äåí Þèåëå íá ìðåé, üðùò ëÝåé. ÕðÞñ÷å üìùò êé áêüìç Ýíáò ëüãïò: ÔìÞìá ÃåíåôéêÞò óå åëëçíéêü ðáíåðéóôÞìéï äåí õðÞñ÷å åêåßíç ôçí ðåñßïäï. ¸ôóé Ýöõãå óôï åîùôåñéêü êáé óðïýäáóå ãåíåôéêÞ óôçí Ïõáëßá, óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ ÊÜñíôéö. Áðïöïßôçóå ôï 2002 áëëÜ óôçí ÅëëÜäá äåí åðÝóôñåøå. «ÐÞãá êáôåõèåßáí óôçí ÁìåñéêÞ, óôç Âïóôþíç êáé Üñ÷éóá íá áó÷ïëïýìáé ìå ôçí Ýñåõíá óôïí ôïìÝá ôçò ãåíåôéêÞò. ÐÜíôá Þèåëá íá áó÷ïëçèþ ìå ôçí Ýñåõíá. ¸íáò ôïìÝáò ðïõ üìùò óôçí ÅëëÜäá- óôçí åðéóôÞìç ôçò ãåíåôéêÞò- äåí áíèåß éäéáßôåñá». Óôï ðáñåëèüí ôÞò åß÷å ðåñÜóåé áðü ôï ìõáëü ç óêÝøç ãéá åðéóôñïöÞ óôçí ðáôñßäá áëëÜ ôþñá ôï Ý÷åé ðÜñåé ðéá áðüöáóç. «ÌÜëëïí äåí èá ãõñßóù. Äåí ôï âëÝðù áñíçôéêÜ ôï ãåãïíüò üôé âñßóêïìáé óôï åîùôåñéêü. Ìå åíäéáöÝñåé ðÜñá ðïëý áõôü ðïõ êÜíù. Åßìáé óå Ýíáí ÷þñï ðïõ ìïõ áñÝóåé. ¼ðïõ õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò åõêáéñßåò óôïí ôïìÝá ôçò Ýñåõíáò. ÁëëÜ êáé óçìáíôéêÜ ôå÷íïëïãéêÜ âïçèÞ-

ìáôá. Ãéá ðáñÜäåéãìá, óôçí ÝñåõíÜ ìáò ãéá ôç ìáêñïæùßá, ÷ñçóéìïðïéÞóáìå ôçí ôåëåõôáßá ëÝîç ôçò ôå÷íïëïãßáò». Áðü ôçí ÅëëÜäá, ëÝåé, ôçò ëåßðïõí ç ïéêïãÝíåéÜ ôçò, ïé ößëïé ôçò, Üíôå êáé ëßãï ç åëëçíéêÞ äéáóêÝäáóç. Äýï öïñÝò ôïí ÷ñüíï üìùò Ýñ÷åôáé, áëëÜ ìüíï ãéá äéáêïðÝò. Ç ïéêïãÝíåéÜ ôçò èá Þèåëå íá åðéóôñÝøåé áëëÜ ðëÝïí êé åêåßíïé- ôïíßæåé- Ý÷ïõí êáôáíïÞóåé êáé Ý÷ïõí áðïäå÷ôåß ðùò åÜí ãýñéæå èá Ýêáíå êáêü óôçí êáñéÝñá ôçò. Åëåýèåñïò ÷ñüíïò õðÜñ÷åé ãéá ìßá åñåõíÞôñéá óå ôüóï õøçëü åðßðåäï, óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Âïóôþíçò; «Óßãïõñá áõôü ðïõ êÜíù åßíáé áðáéôçôéêü êáé ÷ñåéÜæåôáé óõãêÝíôñùóç. Ïìùò ðÜíôá ìðïñåß êÜðïéïò íá âñåé åëåýèåñï ÷ñüíï ãéá ôïí åáõôü ôïõ, ãéá íá çñåìåß». Ç åëëçíßäá åðéóôÞìïíáò ôçò Âïóôþíçò åðéëÝãåé íá îåöåýãåé áðü ôç ñïõôßíá ìå ãõìíáóôéêÞ êáé ðåñíþíôáò ëßãï ÷ñüíï ìå ößëïõò. Ç äçìïóéüôçôá êáé ç Ýêôáóç ðïõ ðÞñå ç Ýñåõíá ôçò åðéóôçìïíéêÞò ïìÜäáò ôçí îÜöíéáóå ëßãï. «Åßíáé êÜôé ðñùôüãíùñï ãéá ìÝíá äéüôé âñßóêïìáé óôçí áñ÷Þ ôçò êáñéÝñáò ìïõ. Èåùñþ üìùò ôéìÞ ìïõ íá äïõëåýù ìáæß ìå áõôïýò ôïõò åðéóôÞìïíåò. ÁëëÜ êáé ðïëý óçìáíôéêü üôé ç ìåëÝôç êáé ç Ýêôáóç ðïõ ðÞñå óõíÝâçóáí ôüóï íùñßò óôçí åðéóôçìïíéêÞ ìïõ ðïñåßá». ¼óï ãéá ôá ïöÝëç ðïõ ðñïóöÝñåé ç ìåëÝôç ôçò åðéóôçìïíéêÞò ïìÜäáò áðü ôç Âïóôþíç, ç ¸öç Ìåëßóôá ëÝåé ðùò ìðïñåß íá ìáò âïçèÞóåé íá ìÜèïõìå «ôé åßíáé áõôü ðïõ ðñïóôáôåýåé ôïõò áíèñþðïõò ðïõ öôÜíïõí Ýùò ôá 100. Ôé êáèõóôåñåß ôçí åìöÜíéóç áóèåíåéþí ðïõ åßíáé óõíçèéóìÝíåò óôçí ôñßôç çëéêßá üðùò åßíáé ïé êáñäéáêÝò ðáèÞóåéò Þ ç Üíïéá». Êáé óõìðëçñþíåé ðùò åÜí êáôáöÝñïõìå íá ìÜèïõìå ôé åßíáé áõôü ðïõ ðñïóôáôåýåé ôïõò áéùíüâéïõò èá ìðïñÝóïõìå íá âïçèÞóïõìå êáé üëïõò ôïõò õðüëïéðïõò íá Ý÷ïõí ðéï õãéÞ æùÞ. ÅÉÐÁÍ ÃÉ´ ÁÕÔÇ Íïìßæù üôé åßíáé ìßá óõãêëïíéóôéêÞ áíáêÜëõøç. Ç Ýñåõíá äåß÷íåé üôé Ýíáò ðåñéïñéóìÝíïò áñéèìüò ãïíéäßùí áðáéôïýíôáé ãéá íá êáôïñèþóåé êáíåßò íá öôÜóåé óå ìåãÜëç çëéêßá. Áðïêùäéêïðïéþíôáò áõôÜ ôá ãïíßäéá, ìðïñïýìå íá ðñïóöÝñïõìå ðñïóôáóßá ãéá ôéò áóèÝíåéåò ôçò ôñßôçò çëéêßáò Íéñ ÌðáñæéëÜé, áðü ôï Álbert Åinstein College of Ìedicine

9

ÈÁÑÑÏÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÌÇÍÉÁÉÁ ÖÏÑÏ-ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ

Ôïõ ê. ÉùÜííç Ñüíá ËïãéóôÞ- Öïñïôå÷íéêïý Öïñï-óõìâïýëïõ Åðé÷åéñÞóåùí Ãéá Ýíá ÷ñïíéêü áêüìá äéÜóôçìá êáé óå êÜèå äçìïóßåõóç èåìÜôùí ôçò ÌÇÍÉÁÉÁÓ ÖÏÑÏ-ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇÓ ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÓ èá óõíå÷ßæïõìå íá õðåíèõìßæïõìå ôçí áíÜãêç ðñáãìáôïðïßçóçò ôùí ðáñáêÜôù áíáãñáöïìÝíùí åðôÜ( 7) ðåñéðôþóåùí ðïõ êáôáãñÜöïõìå êáé ðÜëé. Ï áíáãíþóôçò áõôïý ôïõ Üñèñïõ èÝëïõìå íá áíáìåôáäßäåé êáé áõôüò ðñïò êÜèå êáôåýèõíóç ôá óïâáñüôåñá ðïõ ç Å.Å êáé ç ÅëëÜäá íïìßæïõìå üôé ÷ñåéÜæïíôáé ãéá Ýíá êáëýôåñï áýñéï ôùí ëáþí : Á) ÐïëéôéêÞ Ýíùóç êáé ü÷é ìüíï ïéêïíïìéêÞ ôùí êñáôþí ìåëþí ìå óêïðü ìéá ÅõñùðáúêÞ ÊõâÝñíçóç. Â) Áíáèåþñçóç ôçò ÓõíèÞêçò ôïõ ÌÜáóôñé÷ô. Ã) ºäñõóç ÅõñùðáúêÞò ÔñÜðåæáò. Ðñþôç åíÝñãåéá ôï Åõñù-ïìüëïãï. Ä) ÓôáäéáêÞ êáôÜñãçóç ôçò Êïìéóéüí. Å) ÅëëçíéêÞ áðáßôçóç ãéá ßäñõóç Åõñù-óôñáôïý. ÓÔ)Ç áíáðôõîéáêÞ ðïñåßá ôçò ÅëëÜäáò, ðÜóç èõóßá. Æ) ÊõâÝñíçóç ÅèíéêÞò Åíüôçôáò áðü ôá ÅëëçíéêÜ êüììáôá. ÔÏ ÐÁÑÏÍ ÁÑÈÑÏ ÁÐÏÔÅËÅÉ ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÁÕÔÏÕ ÔÇÓ 6 ÉÏÕËÉÏÕ 2010. _ Éó÷ýåé ðëÝïí ï íÝïò öïñïëïãéêüò íüìïò ðïõ øçößóôçêå êáé ðñüóèåóå, ôñïðïðïßçóå, áöáßñåóå äéáôÜîåéò ôùí õðáñ÷üíôùí íüìùí þóôå íá åßíáé óôá ìÝôñá ðïõ ç ÊõâÝñíçóç èÝëåé íá âáäßóåé, åí üøåé ôçò äéáìïñöùìÝíçò Þäç äýóêïëçò ïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçò ðïõ âéþíïõìå, åî áéôßáò ôçò ÄçìïóéïíïìéêÞò ÏéêïíïìéêÞò ÐïëéôéêÞò óôç ÷þñá. Åìåßò îáíÜ ôïíßæïõìå üôé óôá ÄçìïóéïíïìéêÜ èÝìáôá õðåýèõíïé ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç êÜèå áíùìáëßáò åßíáé ôï ßäéï ôï êñÜôïò Þ ìÜëëïí ïé ÊõâåñíÞóåéò ôïõ êáé üëïé ïé ðåñß áõôïý. Ãéá ðïéï ëüãï ðñÝðåé íá óõììåôÝ÷åé ç éäéùôéêÞ ðñùôïâïõëßá óôá ëáìâáíüìåíá ïéêïíïìéêÜ ìÝôñá êáé ìÜëéóôá ìå âÜíáõóï ôñüðï ãé áõôÞ ðïõ ôçò êïóôßæåé ðïëý áêñéâüôåñá áöïý äåí ìðïñåß íá óôáèåß óôá ðüäéá ôçò. Áí óôü÷ïò Þôáí ç áíÜðôõîç ßóùò íá ìç èéãüôáí ôüóï ï éäéùôéêüò ôïìÝáò êáé ç ÷þñá èá Ýâãáéíå ðéï ãñÞãïñá áðü ôï äçìéïõñãçèÝí áäéÝîïäï. ÓÞìåñá üëïé ìáæß êéíäõíåýïõí. _ Óõíå÷ßæïíôáò ëïéðüí ôçí ðáñïõóßáóç êÜðïéùí äéáôÜîåùí ôïõ íÝïõ öïñïëïãéêïý íüìïõ óôü÷ï Ý÷ïõìå íá êáôáèÝóïõìå êÜðïéåò åðéëåãìÝíåò óôïõò åðéôçäåõìáôßåò áíáãíþóôåò ÷ùñßò íá ìåôáöÝñïõìå ó áõôÝò ôéò óåéñÝò, üëï ôï íüìï êáè üôé áõôü åßíáé áäýíáôï . Åðéäéþêïõìå ôçí áðëÞ åíçìÝñùóç ôïõ áíáãíþóôç óå âáóéêÜ èÝìáôá ðïõ åíäéáöÝñïõí ðåñéóóüôåñï ôïõò åðéôçäåõìáôßåò _ Ïé åëåýèåñïé åðáããåëìáôßåò ( ãéáôñïß, äéêçãüñïé, ëïãéóôÝò ê.ë.ð) ôïõ Üñèñ. 48 ôïõ Ê.Ö .ÅéóïäÞìáôïò õðï÷ñåïýíôáé ìå ôï íÝï íüìï ãéá ôá åîÞò: ×ñüíïò êôÞóçò ôïõ åéóïäÞìáôïò ôùí èåùñåßôáé ï ÷ñüíïò êáôÜ ôïí ïðïßï ðáñáó÷Ýèçêáí ïé õðçñåóßåò ôùí. ¼ôáí ðñüêåéôáé ãéá ðáñï÷Þ õðçñåóéþí äéÜñêåéáò ÷ñüíïò êôÞóçò ôïõ åéóïäÞìáôïò èåùñåßôáé ï ÷ñüíïò ðïõ êáèßóôáôáé áðáéôçôü êÜèå åðß ìÝñïõò ôìÞìá ôçò áìïéâÞò ãéá ôï ìÝñïò áõôü êáé ôéò õðçñåóßåò ðïõ ðáñáó÷Ýèçêáí. Êáô åîáßñåóç, áõôïß ðïõ áðïêôïýí åéóüäçìá áðü ðáñï÷Þ õðçñåóéþí ðñïò ôï Äçìüóéï êáé ôá ÍïìéêÜ Ðñüóùðá Äçìïóßïõ Äéêáßïõ, ÷ñüíïò êôÞóçò ôïõ åéóïäÞìáôüò ôïõò èåùñåßôáé ï ÷ñüíïò åßóðñáîçò ôïõ. ¸ñ÷åôáé ôþñá êáé ï ÊÂÓ êáé ôá óõíäÝåé áõôÜ ìå ôçí õðï÷ñÝùóç Ýêäïóçò öïñ. óôïé÷åßùí ôùí åëåõèÝñùí åðáããåëìáôéþí ùò ôéò 31/12, åêôüò áõôþí ðïõ åßðáìå üôé åîáéñïýíôáé áðü ôïí êáíüíá( Äçìüóéï êáé ÍÐÄÄ). ×ñüíéá æçôïýóáìå êÜôé ôÝôïéï êáé äåí ìáò äéíüôáí. ¸÷åé âÝâáéá áõôü êáé ôá ìåßïí ôïõ ãéá ôïõò åëåýèåñïõò åðáããåëìáôßåò. ÐñïóùðéêÜ åßìáé õðÝñ áõôÞò ôçò íÝáò äéÜôáîçò ãéá íá îå÷ùñßóïõí ïé áìíïß áðü ôá åñßöéá. ¼ìùò, ãéáôß ï äéá÷ùñéóìüò áðü ôï Äçìüóéï ê.ë.ð ; Ãéáôß ðñïöáíþò åêåß äåí õðÜñ÷åé «óÜëéï», ãé áõôü êáé ðñÝðé ç «ìðÜëá» íá ðáßæåôáé óå Ýíá ãÞðåäï ðïõ åëÝã÷åôáé êáé Ý÷åé êáé ôïí ðáñÜ óôá ÷Ýñéá. _ ÁðáëëÜóóïíôáé ôïõ öüñïõ åéóïäÞìáôïò áðü 1/1/10 ôá êÝñäç áðü ôçí Üóêçóç áôïìéêÞò åìðïñéêÞò åðé÷åßñçóçò Þ åëåõèåñßïõ åðáããÝëìáôïò ìÝ÷ñé 30 ÷éë. åýñþ, üóïí õðïâÜëëïõí äÞëùóç Ýíáñîçò åñãáóéþí ãéá ðñþôç öïñÜ, ãéá ôï Ýôïò ôçò Ýíáñîçò êáé ãéá ôá äýï (2) åðüìåíá Ýôç , åöüóïí äåí óõìðëÞñùóå áõôüò ï åðéôçäåõìáôßáò ôï 35 Ýôïò ôçò çëéêßáò ôïõ. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôéò Ï.Å, åöüóïí ó áõôÝò óõììåôÝ÷ïõí áðïêëåéóôéêÜ ðñüóùðá ðïõ êáôÜ ôçí Ýíáñîç äåí Ý÷ïõí óõìðëçñþóåé ôï 35 Ýôïò ôçò çëéêßáò ôùí. _ Áí óå öïñïë. Ýëåã÷ï äéáðéóôùèåß åëëéðÞò ôÞñçóç ôùí óôïé÷åßùí ìéáò åðé÷åßñçóçò åðéâÜëëåôáé åéäéêü ðñüóôéìï 20% ôçò áîßáò ôùí óõíáëëáãþí áõôþí, åêôüò âÝâáéá ôùí Üëëùí ðïéíþí ãéá ôçí ÷áñáêôÞñéóç ôùí âéâëßùí ùò åëëéðþí Þ áíáêñéâþí. ( Äåí ôçí ðáßñíïõí ôçí åðé÷åßñçóç üëç ; Áí üìùò áõôÞ Ý÷åé ÷ñÝç ôüôå ôï êñÜôïò äåí ôçí áíáëáìâÜíåé. Ìüíï óôá êÝñäç). _ Ôá êáèáñÜ êÝñäç ôùí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí ðþëçóç áíåãåéñïìÝíùí ïéêïäïìþí åîåõñßóêåôáé ìå ôç ÷ñÞóç óõíôåëåóôÞ 20% óôá áêáèÜñéóôá ÝóïäÜ ôïõò. ¸÷ïõìå ôþñá åäþ ìéá áýîçóç 5%. Ðñïçãïýìåíá ðñïâëåðüôáí 15% áíôß ôïõ 20%. _ Ôþñá ïé ôáîéôæÞäåò èá öïñïëïãïýíôáé ãéá ìåí ôçí ðåñßïäï áðü 1/1/10 Ýùò 30/6/10 üðùò

öïñïëïãïýíôáí áëëÜ ôá êáèáñÜ åéóïäÞìáôá áõôÜ èá åßíáé ðñïóáõîçìÝíá êáôÜ 50%. Åííïåßôáé üôé åðéìåñßæïíôáé óå äùäÝêáôá. Ïé ôüôå ðñïâëåðüìåíåò ìåéþóåéò åîáêïëïõèïýí íá éó÷ýïõí êáé ìÝ÷ñé áõôü ôï äéÜóôçìá ùò 30/6/10. Áðü 1/7/10 äåí èá Ý÷ïõìå ôï ðáñáðÜíù óýóôçìá ( åéäéêüò ðñïóäéïñéóìüò êáèáñïý åéóïäÞìáôïò) áëëÜ èá åêäßäåôáé öïñïë. áðïôÝëåóìá ìå âÜóç ôá âéâëßá ôçò â´ êáôçãïñßáò ôïõ ÊÂÓ. ÄçëáäÞ ëáìâÜíïíôáé õðüøç ôá Ýóïäá êáé ôá Ýîïäá ìå ÷ñÞóç ö. ô. ìç÷áíÞò. _ Áðü 1/1/10 ïé öïñôçãáôæÞäåò äåí èá öïñïëïãïýíôáé ìå âÜóç ôï ùöÝëéìï öïñôßï ôùí áõôïêéíÞôùí ôùí áëëÜ ôþñá ìå âÜóç ôï áðïôÝëåóìá ôùí âéâëßùí ôùí ðïõ ðñïêýðôåé. _ Ïé åêìåôáëëåõôÝò åíïéêéáæïìÝíùí äùìáôßùí ìÝ÷ñé 30/6/10 èá öïñïëïãçèïýí üðùò ðñþôá êáé ìÜëéóôá óôá ðïóÜ ôïõ êáôáâáëëïìÝíïõ öüñïõ èá åßíáé ìåéùìÝíá êáôÜ ôï 50% áõôþí. Áðü 1/7/10 üìùò èá öïñïëïãïýíôáé ìå âÜóåé ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí âéâëßùí ôùí. _ Ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åêìåôáëëåýïíôáé êÜìðéãê, áðü ôéò 1/1/10, èá öïñïëïãïýíôáé ðëÝïí ìå âÜóç ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí âéâëßùí ôùí. _ Ïé ðëáíüäéïé ëéáíïðùëçôÝò, ïé ëéáíïðùëçôÝò áðïêëåéóôéêÜ óå êéíçôÝò ëáúêÝò áãïñÝò, ïé ðáñáãùãïß áãñïôéêþí ðñïúüíôùí ãéá ôï 2010 èá öïñïëïãïýíôáé üðùò êáé ðñþôá ìÝ÷ñé ôçí çìåñïìçíßá ðïõ õðï÷ñåïýíôáé íá áëëÜîïõí êáôçãïñßá êáé íá ôçñÞóïõí âéâëßá ( 1/10/10). Áðü ôçí çìåñïìçíßá áõôÞ êáé ìåôÜ èá öïñïëïãïýíôáé ìå âÜóç ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí âéâëßùí ôùí. _ ¼ôáí õðïâÜëëåôáé êïéíÞ öïñïë. äÞëùóç áðü ôïõò óõæýãïõò êáé åöüóïí áõôïß âñßóêïíôáé óå äéÜóôáóç Þ äéÜæåõîç ÷ïñçãåßôáé áíôßãñáöï ôçò äÞëùóçò áõôÞò óôïí åíäéáöåñüìåíï ùò êáé ôï åêêáèáñéóôéêü óçìåßùìá. ÄçëáäÞ ÷ïñçãåßôáé êáé óôïõò äýï áðü Ýíá áíôßãñáöï. _ Áðü 1/7/10 äåí áðáëëÜóóïíôáé áðü ôçí ôÞñçóç âéâëßùí ïé ìéêñïåðáããåëìáôßåò ìå åôÞóéá Ýóïäá êÜôù ôùí 5000 åýñï ðïõ ðáñÝ÷ïõí õðçñåóßåò ( äéÜöïñåò êáôçãïñßåò, üðùò õäñáõëéêïß, ðñÜêôïñåò ÐÑÏ-ÐÏ, åöçìåñéäïðþëåò, áóöáëéóôÝò ê.ë.ð.). ¼ìùò ï ðëáíüäéïò ëá÷åéïðþëçò äåí Ý÷åé ôÝôïéá õðï÷ñÝùóç ôÞñçóçò. _ Óôï ÖÐÁ åíôÜóóïíôáé ðëÝïí êáé ïé äéêçãüñïé, ïé óõìâïëáéïãñÜöïé, ïé äéêáóôéêïß åðéìåëçôÝò ùò êáé ïé Üìéóèïé õðïèçêïöýëáêåò ìå óõíôåëåóôÞ 23%. Ôåëåõôáßá, éäéáßôåñá, ëüãù ôçò åðéêñáôïýóçò ïéêïíïìéêÞò áäõíáìßáò óôç ÷þñá, ìáò ãßíïíôáé «óåìéíÜñéá», áðü ôçí ôçëåüñáóç ðåñéóóüôåñï, ãéá ôï üôé ïé ¸ëëçíåò öïñïäéáöåýãïõí áóýóôïëá êáé áõôü èÝëïõí íá áðáíôÜôáé êáôÜ êüñïí óôïí åìðïñéêü, ôïí åðé÷åéñçìáôéêü, ôïí åðáããåëìáôéêü êüóìï, ãéáôß ïé Üëëïé, ïé ìéóèùôïß, ïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé ð.÷ , äåí ìðïñïýí íá öïñïäéáöýãïõí êáé Ýôóé äåí öïñïäéáöåýãïõí, ëÝíå ÁõôÞ åßíáé ç êáèéåñùìÝíç åíôýðùóç óå üëïõò. ÂÝâáéá, Ýôóé Ý÷åé åìðåäùèåß óôç óõíåßäçóç ôïõ ¸ëëçíá êáé áõôü õéïèåôÞèçêå. Åìåßò ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ëÝìå üôé üëïé ïé êÜôïéêïé áõôÞò ôçò ÷þñáò, ëßãï- ðïëý öïñïäéáöåýãïõìå. Ôï óýóôçìá, âëÝðåéò. ¼ìùò, äåí ìðáßíïõìå ôþñá óôï ðùò êáé ôï ãéáôß ãéá íá ìç áíïßîïõìå Ýíá ìåãÜëï êåöÜëáéï, Ýíáí ìåãÜëï áóêü, ðïõ üëïé ôá îÝñïõí êáé üëïé êáìþíïíôáé äåß÷íïíôáò ìå ôï äÜêôõëï ôïõò Üëëïõò. ¼÷é åìÜò. Ãéáôß üìùò üëïé ìáò öïñïäéáöåýãïõìå; Ãéáôß äåí Ý÷ïõìå ôçí áíÜëïãç ðáéäåßá. Ãéáôß óôá ó÷ïëåßá äåí äéäáóêüìáóôå ôï èÝìá áõôü. Ôï îÝñïõìå, ôï åííïïýìå, áëëÜ äåí ôï åöáñìüæïõìå. Åðß ôç åõêáéñßá èá èÝëáìå íá áðáñéèìÞóïõìå ôéò ðåñéðôþóåéò åêåßíåò (óõíïðôéêÜ) ðïõ ÷áñáêôçñßæïõí ôá ôïõ öüñïõ, ôïõ ðáñáêñáôïýìåíïõ âáóéêÜ, ðïõ åêäçëþíåôáé óôï ðñüâëçìá. Áîßæåé íá ôïíßóïõìå üôé üëåò ïé ðåñéðôþóåéò äåí åíôÜóóïíôáé óôç öïñïäéáöõãÞ, áõôÞí êáè åáõôÞ . Äåí åíôÜóóïíôáé üëåò óôéò ðåñéðôþóåéò ôçò öïñïäéáöõãÞò áëëÜ Ýôóé ôéò áðïêáëïýìå. Á) ÖÏÑÏ- ÐÁÑÁÊÑÁÔÇÓÇ: Õðïëïãßóôçêå ï áíáëïãïýí öüñïò óôïí áíôéóõìâáëëüìåíï êáé åêäüèçêå ôï öïñïëïãéêü óôïé÷åßï áðü ôïí õðü÷ñåï. ÅéóðñÜ÷èçêå áõôüò ï öüñïò áëëÜ äåí áðïäüèçêå óôï äçìüóéï åíþ ï áíôéóõìâáëëüìåíïò áõôüò ôïí åîÝðåóå êáíïíéêÜ êáé Ýôóé ôï êñÜôïò Ý÷åé áðþëåéá. ( èá êáôáâëçèåß ìüíï üôáí ç åðé÷åßñçóç åëåã÷èåß). Â) ÖÏÑÏ- ÏÖÅÉËÇ : ¸÷åé íïìßìùò ãíùóôïðïéçèåß ï öüñïò óôç Ä.Ï.Õ. äéá ôïõ åêäïèÝíôïò öïñ. óôïé÷åßïõ áîßáò. Ï õðü÷ñåïò ôïí ïöåßëåé óôï êñÜôïò áëëÜ áõôüò äåí ðñïóÝñ÷åôáé ãéá ôçí êáôáâïëÞ ôïõ. Åäþ, ï öüñïò áõôüò, óõíå÷þò åðéâáñýíåôáé êÜèå ìÞíá ìå êÜðïéï ðïóïóôü ðñïóáýîçóçò êáé ìåãáëþíåé. ¼ôáí êáôáâëçèåß èá åßíáé öõóéêÜ ðñïóáõîçìÝíïò áëëÜ Þäç ï õðü÷ñåïò åêìåôáëëåýôçêå ôïí ïöåéëüìåíï öüñï ãéá ôéò äéêÝò ôïõ áíÜãêåò. Ìðïñåß íá æçôçèåß êáé ñýèìéóç. Ã) ÖÏÑÏ- ÐÁÑÁËÅÉØÇ : ¼ôáí ç óõíáëëáãÞ ìåôáîý äýï óõìâáëëïìÝíùí êáèßóôáôáé ìåí ãíùóôÞ ( äåí áðïêñýðôåôáé), ìå âÜóåé êÜðïéïõ åêäéäïìÝíïõ öïñïë. óôïé÷åßïõ (ü÷é üìùò áîßáò), áò ðïýìå äåëôßïõ áðïóôïëÞò, áëëÜ ïé óõìâáëëüìåíïé áõôïß áðïöåýãïõí íá ôçí åíåñãïðïéÞóïõí ( ôç óõíáëëáãÞ) åêäßäïíôáò ôï áíÜëïãï óôïé÷åßï áîßáò, ìå áðþôåñï óêïðü íá ôçí áðïêñýøïõí. Áí ãßíåé áíôéëçðôÞ áðü ôõ÷üíôá Ýëåã÷ï èá åðéâëçèåß Ýíá ðñüóôéìï, åí ãíþóåé êáé ôùí äýï. Ìå ãíþìïíá áõôü ôï óêåðôéêü äåí åêäßäåôáé ôï ðñïâëåðüìåíï óôïé÷åßï áîßáò, ðïõ åßðáìå, ãéá íá õðÜñîåé ðéèáíüôçôá áðïöõãÞò ôïõ. Óõíçèßæåôáé óå óõíáëëáãÝò ìå ìåãÜëá ðïóÜ üôáí äåí ôçñåßôáé áðïãñáöÞ Þ âéâëßï áðïèÞêçò. ¼ôáí õðÜñ÷åé óêïðéìüôçôá. Ä) ÖÏÑÏ- ÊËÏÐÇ : ÅéóðñÜôôåôáé ìåí áðü ôïí ðåëÜôç ï öüñïò áëëÜ äåí åìöáíßæåôáé óôá âéâëßá áöïý äåí åêäßäåôáé öïñïëïãéêü óôïé÷åßï. ÁðëÜ ï ÖÐÁ ,áò ðïýìå, åíóùìáôþèçêå óôçí ïëéêÞ áîßá ôïõ ðùëïõìÝíïõ åßäïõò. ¸ôóé ùöåëåßôáé áõôüò ï õðü÷ñåïò áðü ôçí ìç Ýêäïóç óôïé÷åßïõ, áëëÜ êáé ï áíôéóõìâáëëüìåíïò ðïõ åîÝðåóå Þäç ôïí öüñï ëüãù ôçò ãíùóôïðïßçóçò ôïõ êáôÜ ôçí Ýêäïóç ôïõ óôïé÷åßïõ ôïõ. ×áìÝíï åßíáé ôï êñÜôïò. ( Ðåñßðôùóç ð.÷ ìéáò êáöåôÝñéáò ðïõ äåí åêäßäåé áðüäåéîç Æ áðü ôçí ôáìåéáêÞ. Óõìâáßíåé êáé üôáí äåí ìðïñåß íá ãßíåé êïóôïëüãçóç óôá ðáñáãüìåíá åßäç ãéá íá áðïäåé÷èåß ç ðþëçóç). Ðáñüìïéá ç ðåñßðôùóç ðïõ åéóðñÜôôåôáé ìåí ï öüñïò áðü ôïí ðåëÜôç, åêäßäåôáé äçëáäÞ óôïé÷åßï Æ áëëÜ ìå ìéêñüôåñç áîßá Þ áí åßíáé ðåñéóóüôåñá ôá ðùëïýìåíá åßäç ç áîßá ðïõ åìöáíßæåôáé åßíáé ãéá Ýíá ìüíï åê ôùí ðïëëþí ðùëïõìÝíùí åéäþí. ¸ôóé áðëÜ ãéá íá öáßíåôáé ç õðï÷ñÝùóç Ýêäïóçò êÜðïéïõ óôïé÷åßïõ. Å) ÖÏÑÏ-ÄÉÁÖÕÃÇ : ¼ôáí ïé óõíáëëáóóüìåíïé «óõíùìïôïýí» ãéá ôçí áðüêñõøç ôçò óõíáëëáãÞò ÷ùñßò íá åêäßäåôáé ôï áíÜëïãï öïñïë. óôïé÷åßï ( ðïëý óõíçèéóìÝíç ðåñßðôùóç éäéáßôåñá üôáí õðÜñ÷åé ðñüâëçìá óôéò áðïèÞêåò ôùí Þ äåí õðÜñ÷åé õðï÷ñÝùóç óýíôáîçò áðïãñáöÞò. Åäþ ãßíåôáé ìåí óõíáëëáãÞ ðïõ áðïêñýðôåôáé áëëÜ ó áõôÞ ïé óõìâáëëüìåíïé äåí õðïëïãßæïõí Ýììåóï öüñï. ÕðÜñ÷ïõí êáé Üëëåò ðåñéðôþóåéò áëëÜ áò ðåñéïñéóôïýìå ìüíï óôéò ðáñáðÜíù ðÝíôå(5), Ýôóé ãéá ìéá êÜðïéá åíçìÝñùóç åðß ôïõ èÝìáôïò.

24ï ðñùôÜèëçìá Áéùñïðôåñéóìïý

Ìå åðéôõ÷ßá «áðïãåéþèçêå» êáé öÝôïò ç ÊáóôáíéÜ Óåñâßùí

Ïëïêëçñþèçêå ôï ÓÜââáôï, ìåôÜ áðü 10 çìÝñåò, ôï 24ï ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçìá Áéùñïðôåñéóìïý, ðïõ äéïñãáíþèçêå ãéá ôÝôáñôç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ öÝôïò óôçí ÊáóôáíéÜ ôïõ ÄÞìïõ Óåñâßùí. ÁéùñïðôåñéóôÝò áðü üëç ôçí ÅëëÜäá Ýñ÷ïíôáé êÜèå ÷ñüíï ðéá óôçí ÊáóôáíéÜ Óåñâßùí ãéá íá áðïëáýóïõí ìïíáäéêÝò ðôÞóåéò áðü ôá âïõíÜ ôçò ðåñéï÷Þò. Ï ÄÞìáñ÷ïò Óåñâßùí ÄçìïóèÝíçò Êïêïëéüò ìßëçóå ãéá ôç äéïñãÜíùóç ôïíßæïíôáò ðùò «ÌåôÜ áðü Ýíá 10çìåñï áãþíùí, óÞìåñá åßíáé ç çìÝñá áðïíïìÞò. Åßìáé ðïëý ÷áñïýìåíïò ðïõ êáé öÝôïò ïé áéùñïðôåñéóôÝò Þñèáí óôçí ÊáóôáíéÜ Óåñâßùí êáé ìÜëéóôá ï áñéèìüò ôùí óõììåôå÷üíôùí öÝôïò Þôáí ðïëý ìåãáëýôåñïò áðü êÜèå Üëëç ÷ñïíéÜ. ÓÞìåñá ëïéðüí Ý÷ïõìå ôçí ôåëåôÞ ëÞîçò ìå ôçí êáèéåñùìÝíç åêäÞëùóç ðïõ äéïñãáíþíïõìå ðñïò ôéìÞí ôùí áèëçôþí. Ïé áéùñïðôåñéóôÝò áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò ìáò äçëþíïõí óõíå÷þò üôé åßíáé êáôåíèïõóéáóìÝíïé ìå ôç äéáìïíÞ ôïõò åäþ êáé ìå ôç äéïñãÜíùóç. Åßíáé Ýíá õðÝñï÷ï Üèëçìá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ðÜèïò êáé èÝëù íá óõã÷áñþ üëá ôá ðáéäéÜ ðïõ óõììåôåß÷áí ó áõôÞ ôç äéïñãÜíùóç.»

Ôñßôç

20 Éïõëßïõ 2010

Åýîåéíïò ËÝó÷ç ÊïæÜíçò

Ðïíôéáêü îåöÜíôùìá óôç ÍÝá ×áñáõãÞ óôïí ÷þñï ôïõ ìíçìåßïõ ôïõ Áêñßôá Ôçí ÔåôÜñôç 21 Éïõëßïõ 2010 èá ðñáãìáôïðïéçèåß Ðïíôéáêü îåöÜíôùìá, óôï ÷þñï ôïõ ìíçìåßïõ ôïõ ÁÊÑÉÔÁ óôç ÍÝá ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò, ìå ðëïýóéï êáëëéôå÷íéêü ðñüãñáììá ðïõ èá ðáñïõóéÜóåé ï Ãéþôçò ÂáóéëåéÜäçò. ÓõììåôÝ÷ïõí ïé êáëëéôÝ÷íåò: Ðáñ÷áñßäçò ÁëÝîçò ôñáãïýäé Óïöéáíßäçò Ãéþñãïò ôñáãïýäé Ðáñ÷áñßäçò ÓôÜèçò ôñáãïýäé Ôóåíåêßäçò ×ñÞóôïò ëýñá-ôñáãïýäé Èåïäùñßäçò Ðáíáãéþôçò ôñáãïýäé Óáíßäçò ÃéÜííçò ëýñá Êùôßäçò ÓôÝëéïò ëýñá Ðïõôáêßäçò Êþóôáò ôñáãïýäé ×ùëüðïõëïò Ðáíáãéþôçò ëýñá ×áÀôßäçò Ãéþñãïò ôáïýë Ôóáêéñüðïõëïò ÃéÜííçò êëáñßíï ÃåùñãéÜäçò ÃéÜííçò áñìüíéï Öùëßíáò Âáóßëçò áããåßïí ¿ñá Ýíáñîçò 9.00 ì.ì. Åßóïäïò åëåýèåñç.

ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÓÅÑÂÉÙÍ & ÊÏÆÁÍÇÓ ÉÅÑÏÓ ÍÁÏÓ ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ ÂÏÃÃÏÐÅÔÑÁÓ ÊÁÌÂÏÕÍÉÙÍ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÉÓ ÖÝñåôáé åéò ãíþóéí ôùí åõóåâþí ÷ñéóôéáíþí üôé ôçí 25ç Éïõëßïõ 2010 çìÝñá ÊõñéáêÞ êáé þñá 08:30 ð.ì èá ôåëåóèåß ðáíçãõñéêÞ èåßá ëåéôïõñãßá ìåô áñôïêëáóßáò óôïí É.Í Áã. ÐáñáóêåõÞò Âïããüðåôñáò (ÐÜäçò). Ðáñáêáëïýíôáé ïé åõóåâåßò ÷ñéóôéáíïß íá ðáñáóôïýí êáé íá ìåôÜó÷ïõí óôçí ëáôñåõôéêÞí óýíáîéí. Ôï Åêêëçóéáóôéêü Óõìâïýëéï

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÁÉÃÁÉÏÕ

ÁÐ: 4105 ÌõôéëÞíç, 16-07-2010

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÐÑÏÊÇÑÕÎÇÓ ÌÉÁÓ (1) ÈÅÓÇÓ Ä.Å.Ð. Ôï ÐáíåðéóôÞìéï Áéãáßïõ áíáêïéíþíåé ôçí ðñïêÞñõîç ôçò ðáñáêÜôù èÝóçò Ä.Å.Ð.: «Äéåèíåßò Ó÷Ýóåéò» óôç âáèìßäá ôïõ ÁíáðëçñùôÞ ÊáèçãçôÞ óôï ÔìÞìá Ìåóïãåéáêþí Óðïõäþí (Ðëçñ.: Ä. ÊïëïêõèÜ, Ó. ×áëêéÜ ôçë.: 22410 99316-314, Fax: 22410 99309, email: grammateiaTMS@rhodes.aegean.gr). Ç ðñïêÞñõîç ôçò ðáñáðÜíù èÝóçò Ä.Å.Ð. äçìïóéåýôçêå óôï ÖÅÊ ìå áñéè. 583/07.07.2010 ô. ô. Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò õðïøçöéïôÞôùí ìå ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ ëÞãåé óôéò 16.09.2010. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ðáñÝ÷ïíôáé áðü ôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò Ìåóïãåéáêþí Óðïõäþí Þ óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÔìÞìáôïò óôç äéåýèõíóç: http://www.rhodes.aegean.gr/tms/prokirikseis/16-072010.htm Ï Ðñýôáíçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áéãáßïõ ÊáèçãçôÞò ÁíäñÝáò É. Ôñïýìðçò Ê.á.á. ÊáèçãçôÞò Êùíóôáíôßíïò Æþñáò Áíôéðñýôáíçò Áêáäçìáúêþí ÕðïèÝóåùí & Ðñïóùðéêïý

ÈÁÑÑÏÓ

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

CLIK

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: áðü åðé÷åßñçóç ðïõ áíáðôýóåôáé óôçí ðåñéï÷Þ (2) Üôïìá ãéá ðëÞñç áðáó÷üëçóç êáé (5) ãéá çìéáðáó÷üëçóç Üíù ôùí 22 åôþí. ÐáñÝ÷ïíôáé åëåýèåñï ùñÜñéï, äùñåÜí åêðáßäåõóç, ðñïïðôéêÞ åîÝëéîçò, äõíáôüôçôá åñãáóßáò áðü ôï óðßôé ìå Éíôåñíåô. Ðëçñ. ê. Ôïêáôëßäçò www.moneyhome4u.gr 6955 585750 ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600-900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ ÌÇ×ÁÍÙÍ

,

ÐÙËÅÉÔÁÉ: É× Ford Focus 1600cc, 115PS öïõë Ýîôñá, ìïíôÝëï 2005 ìå 74.000 ÷ëì ëüãù áíá÷þñçóçò óôï åîùôåñéêü. Ðëçñ. ôçë. 6948 511131

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÓÕÍÅÔÁÉÑÏÓ ÆÇÔÅÉÔÁÉ: óõíÝôáéñïò ãéá öáóô öïõíô 25-35 åôþí ìå äõíáôüôçôá ðñïóùðéêÞò åñãáóßáò. Ðëçñ. ôçë. 6974 186138

Ç åôáéñßá ÍÉÊÏËÁÏÕ Ã. ÂÁÓÉËÇÓ & ÓÉÁ Ï.Å. áíôéðñüóùðïò ôçò G4S æçôÜ ãéá Üìåóç ðñüóëçøç óõíïäïýò ÷ñçìáôáðïóôïëþí & ÁÔÌ. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ç êáôï÷Þ Üäåéáò åñãáóßáò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45666 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: íÝïò ãéá óïâáñÞ áðáó÷üëçóç ìå ðñïïðôéêÝò. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç íá Ý÷åé ôåëåéþóåé ôéò óôñáôéùôéêÝò ôïõ õðï÷ñåþóåéò. Ðëçñ. óôç ä/íóç Ð. ÌåëÜ 23, ôçë.

24610 27680 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: áðü âéïôå÷íßá åñãÜôñéá 25 Ýùò 40 åôþí. Ðëçñ. ôçë. 6977 202758

ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ ÊÕÑÉÁ: Åëëçíßá áíáëáìâÜíåé öýëáîç çëéêéùìÝíùí êáé êáèÜñéóìá ãñáöåßùí, óðéôéþí, óéäÝñùìá. Ðëçñ. ôçë. 6975 768057 ÂÏÇÈÏÓ ËÏÃÉÓÔÇ (êïðÝëá 29 åôþí) áðüöïéôïò ÔÅÉ ËïãéóôéêÞò, ìå 8 ÷ñüíéá ðñïûðçñåóßá óå  êáé à êáôçãïñßáò âéâëßá êáé óôç ìéóèïäïóßá ìå EDCL (ìåãÜëç åîïéêåßùóç óôïõò Ç/Õ) äßðëùìá ïäÞãçóçò, Ýìðéóôç êáé ïñãáíùôéêÞ áíáæçôÜ åñãáóßá. Ðëçñ. ôçë. 6948 077083

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611 ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 Ôï Êéí/èÝáôñï ÏËÕÌÐÉÏÍ êëåßíåé ãéá êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò. Óáò åõ÷üìáóôå

ÊÁËÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÔÏÍ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá åôïéìïðáñÜäïôá óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü Óô. ÊëåÜíèç (Ýíáíôé Éáôñåßùí ÉÊÁ) êáé óôçí óõíïéêßá ÐëáôÜíéá. Åðßóçò, ðùëïýíôáé êëåéóôÜ ãêáñÜæ êáé áðïèÞêåò. Ðëçñ. êïò ÔóáìïõñôæÞò Ðáíáãéþôçò ôçë. 6945 855866 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôï ÷ùñéü Êáôáöýãéï ÊïæÜíçò ïéêßá 55 ôì ìå ïéêüðåäï 195 ôì. Ðëçñ. ôçë. 6945 212119 ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åôïéìïðáñÜäïôç, åðéðëùìÝíç ìåæïíÝôá 105 ôì ìüëéò 50 ì. áðü ôç èÜëáóóá ðåñéï÷Þ ÊáëëéêñÜôåéáò. ÔéìÞ åõêáéñßáò 135.000 ÷ùñßò ÖÐÁ. Äþñï ôá óõìâïëáéïãñáöéêÜ. Ðëçñ. ôçë.

6948 627246, 6977 355020 ÐÙËÅÉÔÁÉ: áãñïôåìÜ÷éï 960 ôì (ðïôéóôéêü) óôï äñüìï Ëåõêüâñõóçò - Ðñùôï÷ùñßïõ, áðÝíáíôé áðü ôï êÝíôñï ËåõêÜäéá . Ðëçñ. ôçë. 24610 95346 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï óôç Ëåõêüâñõóç, 1375 ôì åíôüò ó÷åäßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6936 829320 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óå ôéìÞ åõêáéñßáò 95 ôì áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò. ÔéìÞ 50.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 24640 32513, 6942 865179 ÐÙËÅÉÔÁÉ Þ ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ìáãáæß êåíôñéêü óôçí ÊïæÜíç 40 ôì ìå õðüãåéï ìå îå÷ùñéóôÞ åßóïäï. Ðëçñ. ôçë.

6932 528027 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 2500 ôì óôçí Ëåõêüâñõóç. Ðëçñ. ôçë. 24610 39710 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäá óôç Ëåõêüâñõóç 2680 ôì, 279 ôì, 1300 ôì. Ðëçñ. êïò Ìáêñßäçò ÅõÜããåëïò ôçë. 24610 33945, 6947 244007 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åîáéñåôéêü áãñïôåìÜ÷éï 7.500 ôì åöÜðôåôáé ôïõ íÝïõ Ðïëåïäïìéêïý Ó÷åäßïõ ðüëåùò Ðáñáëßáò âëÝðåé óå äýï äñüìïõò (ÁíáôïëéêÜ êáé ÄõôéêÜ) Ðáñáëßá Ðéåñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6974 712585 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ðáñáèáëÜóóéá ïéêüðåäá óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò óå ðïëý êáëÞ

Ôñßôç ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

èÝóç ðÜíù óå Üóöáëôï, 210 ôì Ýêáóôï, óôçí ÐÑÏÍÏÌÉÁÊÇ ÔÉÌÇ ôùí 11.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6977 996615, 6945 427474 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë.

24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá íåüêôéóôï 120 ôì ðåñßðïõ ðïëõôåëïõò êáôáóêåõÞò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò óôçí ÊïæÜíç ìå ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, WC ìå Üñéóôá õëéêÜ ìåãÜëç áðïèÞêç êáé êëåéóôü ãêáñÜæ óôïí ðñþôï üñïöï, äéüñïöçò ïéêïäïìÞò. Ðëçñ. ôçë. 24610 38646 Þ 6944 658966 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï óôç Èåóóáëïíßêç êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áðÝíáíôé áðü ôç Ñïôüíôá. ÄéáèÝôåé äýï äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá,WC. ÔéìÞ 95.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò - óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ - ïéêüðåäï 1.400 ôì ìå åëéÝò ðåñéï÷Þ ÃÝñïíôá, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå 50 ôì íåüêôéóôï óðßôé ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 110.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637 ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåüêôéóôç ìïíïêáôïéêßá 100 ôì óå 1 óôñÝììá ïéêüðåäï óôçí ËåðôïêáñõÜ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ðÜíù áðü ôçí ÅèíéêÞ ïäü, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 150.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 100 ôì ìå õðüãåéï 50 ôì óôçí ïäü Óõíôå÷íéþí 2 (ðÜñïäïò Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ, ðñþçí ìáãáæß ×. ÖôÜêá). Ðëçñ. ôçë.

24610 41421, 6936 578414 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá, áõôüíïìç ôçë/íóç åðß ôçò ïäïý ÁëéÜêìïíïò 4 óôçí ÊïæÜíç êïí´ôá óå ÐáíåðéóôÞìéï, ÊÔÅË-ÁóôéêÜ ìå èÝóç ðÜñêéãê, éäéþôçò. ÔéìÞ ëïãéêÞ. Ðëçñ. ôçë.

24610 25495, 6944 193932 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êáéíïýñãéá åðéðëùìÝíç ìå üëåò ôéò çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò, ñåôéñÝ, öùôåéíü ìå èÝá, áõôüíïìç ôçë/íóç èÝóç ðÜñêéãê, åíïßêéï 180 Å. Ðåñéï÷Þ Ðáíáãßá ÖáíåñùìÝíç. Ðëçñ. ôçë.

6983 285159 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 5ïõ ïñüöïõ óôï êÝíôñï. Åîïðëéóìüò ðïëõôåëåßáò, A/C, ôçëåèÝñìáíóç, ôæáêïýæé, ðáíïñáìéêÞ èÝá. Ðëçñ. ôçë. 6974 706008 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá äõÜñé óôçí Èåó/íßêç (ðåñéï÷Þ ÉððïêñÜôåéï) óå Üñéóôç êáôÜóôáóç. Ðëçñ. ôçë.

6946 944712 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êáé óôïýíôéï óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñá. Ðëçñ. ôçë.

24610 36901, 6974 906981 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ôñéÜñé äéáìÝñéóìá óôçí ÊïæÜíç

óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò Âïóðüñïõ 12, ìå ãêáñÜæ êáé áðïèÞêç óôïí 3ï üñïöï. Ðëçñ. ôçë. 24640 23141 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êåíôñéêÞ 1ïõ ïñüöïõ (äùìÜôéï êáé îå÷ùñéóôÞ êïõæßíá). ÔéìÞ 160 Å. Ðëçñ. ôçë.

24610 38183, 24610 39993 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 40 ôì ìåãÜëç ìðáíéÝñá ôçë/íóç, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá, êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ, Í. Ôñïìðïýëç 1, ðåíÞíôá ìÝôñá áðü ôçí ðëáôåßá Óê ñêáò. Ðëçñ. ôçë. 24610 63017, 6973 043970, 6973 041599 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äùìÜôéá óôçí ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ (Êáôåñéíüóêáëá). Ðëçñ. ôçë.

23510 61992, 23510 28596, 6946 639127 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ôñéÜñé äéáìÝñéóìá êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá óôç Èåó/íßêç. Ðëçñ. ôçë. 23510 28346 áðïãåõìáôéíÝò þñåò êáé 6979 985665 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ðåíôáåôßáò óôá ÐëáôÜíéá Áã. ÁèáíÜóéï, äùìÜôéï óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï. Ðëçñ. ôçë. 24610 39687, 40935, 6979 447364

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë.

6984 686375

ÊÁËÏÊÁÉÑÉÍÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÙÍ ÐÔÇÓÅÙÍ ÁÈÇÍÁ ÊÏÆÁÍÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 07.40 ÁÖÉÎÇ 8.40 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 15.45 ÁÖÉÎÇ 16.45 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 09.00 ÁÖÉÎÇ 10.50 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 17.05 ÁÖÉÎÇ 18.55 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10

ÌÅÉÏÄÏÔÉÊÏÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÁÓ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ ÇËÉÏÕ ÔÇË.: 697 5515851 ÌÅÉÏÄÏÔÉÊÏÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÁÓ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ Åãêñßíïõìå ôï ðïóü ôùí 25,000 Å + 25,000 Å ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ Í. ÊïæÜíçò ãéá ôá ãñáöåßá ôçò ÅËÐÅÍ Í. ÊïæÜíçò. Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò óôïí äéáãùíéóìü èá ðñÝðåé íá ðñïóêïìßóïõí ôá åîÞò äéêáéïëïãçôéêÜ: 1. ÖïñïëïãéêÞ åíçìåñüôçôá 2. ×ñçìáôéêÞ åããýçóç ôïõ ðïóïý ôùí 2,500 Å Êáëïýíôáé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò íá êáôáèÝóïõí ôïí öÜêåëï óôá ãñáöåßá ôçò ÅËÐÅÍ Í. ÊïæÜíçò. Óýíïëï ðïóïý ÷áñôïóÞìùí : 100 Å Ìå åíôïëÞ ÊõñéÜêïò ÊïôóÜñáçò Ðñüåäñïò ÅËÐÅÍ Í. Áèçíþí

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðïõãÜôóá åñãáóôÞñéï óôçí ÉððïêñÜôïõò áðÝíáíôé áðü ôï ôá÷õäñïìåßï. Ðëçñ. ôçë. 24610 22094 ðñùéíÝò þñåò ÐÙËÅÉÔÁÉ: áñôïðïéåßï óôçí ÊïæÜíç ëüãù õãåßáò. ÔÉÌÇ ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. ôçë.

24610 24384, 24610 63696, 6909 060139 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç åóôßáóçò óå ëåéôïõñãßá ðëÞñùò åîïðëéóìÝíç óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò ìå ìåãÜëï ðåëáôïëüãéï ÷áìçëü åíïßêéï. ÔéìÞ 60.000 Å. Ðëçñ. ôçë.

6980 965715 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ðåñßðôåñï óôçí ÊïæÜíç. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò äåêôÝò. Ðëçñ. ôçë. 24610 31830 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç Óïýðåñ-ÌÜñêåô (ìÝëïò óõíåôáéñéóìïý ðáíôïðùëþí) óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò. Ðëçñ. ôçë.

6946 682676

ÊÕÍÇÃÅÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ «ÁÑÔÅÌÉÓ»

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

ÄÉÁÖÏÑÁ

ÊÏÆÁÍÇ ÁÈÇÍÁ (ìÝóù ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ ÐÁÍÔÁ)

ÅËËÇÍÉÊÇ ÐÁÔÑÉÙÔÉÊÇ ÅÍÙÓÇ ÆÁËÏÊÙÓÔÁ 5 ÁÈÇÍÁ Ô.Ê. 104 46 ÇËÉÁ ÇËÉÏÕ ÔÇË. 697 5515851

20 Éïõëßïõ 2010

Ï Êõíçãåôéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò, ðñïêçñýóóåé ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò ãéá ôçí áóöÜëéóç ôùí ìåëþí êõíçãþí êáôÜ ôçí ðåñßïäï áðü 20/8/2010 Ýùò 28/2/2011. Ïé ðñïóöïñÝò èá ãßíïíôáé äåêôÝò ìÝ÷ñé êáé ôéò 31-07-2010 Åê ôïõ Êõíçãåôéêïý Óõëëüãïõ ÊïæÜíçò

ÁÈÇÍÁ ÊÁÓÔÏÑÉÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 16.30 ÁÖÉÎÇ 17.40 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 09.30 ÁÖÉÎÇ 10.40

ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÈÇÍÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 18.00 ÁÖÉÎÇ 19.25 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 11.00 ÁÖÉÎÇ 12.25 Ðëçñïöïñßåò - êñáôÞóåéò óôá ôçëÝöùíá 2810 282880 2810 223800 SKY EXPRESS

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ Åêðñüóùðïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Êéí.: 6942 234 356

ÔÇË. 24610 37730 - 45253 FAX: 24610 37086 - 42253 ÔÇË. ×ÙÑÉÓ ×ÑÅÙÓÇ ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ: 1158 e-mail:odikipistolas@yahoo.gr

óôï 2461 0 38611

ÁãïñÝò-ÐùëÞóåéò-ÁêéíÞôùí óôá ðáñÜëéá ôïõ Éïíßïõ Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

Ãñáöåßï Ãíùñéìéþí Äþóôå ôÝñìá óôçí áíáìïíÞ êáé ôç ìïíáîéÜ. Åìöáíßóéìåò êïðÝëåò áðü Âïõëãáñßá - Ñùóßá æçôïýí ãíùñéìßá, ìå óêïðï ó÷Ýóçóõìâßùóç-ãÜìï êáé áõèçìåñüí, ðáíåëëáäéêÜ. Ôçë. 2410670840

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611

Ö ÁÑÌ ÁÊ Å É Á ÓÞìåñá Ôñßôç 20 Éïõëßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Ðáôßêá Áíôùíßïõ óôçí ïäü Ïëõìðßïõ ÃåùñãÜêç 5 ôçë.

24610 34995 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ ÄáêÞ Ãåùñãßïõ óôçí ïäü ÌáêåäïíïìÜ÷ùí 27 ôçë. 24610 38639

10 ÖÖÃ Ã ÖÖÖ ÖÖ Ä ÄÖÖ

Ö

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

OIKONOMIA ǺȜȦțȐ țȜȊ ȓȆșȍȐ

ǶȎȒȦȑȐȓȊȕ ȗȒ ȘȡȔȇțȎȒȚ Ȝȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ Ȝȗ ȌȒȊ ȘșȦȜȐ Ȟȗșȅ ȜȊ ȜȎȔȎȝȜȊȈȊ ȆȜȐ

'GLPR>HF 0@E@>HF ǯșȌȗ țȜȐȕ ǮȓȅȕȊ

ĝŊņŁōŃńĸ ēĿōĻļňŅĸ ńĻōĻĽŊĶŏŁńĿ ŌōŃŋ ʼnŒŅĸŌĿŃŋ ōŒņ ĿŅŅŁņŃńŗņ ĿʼnŃŐĿŃŊĸŌĿŒņ ōň ĽŃĻ ʼnŊŗōŁ ŏňŊĶ ōĻ ōĿŅĿŎōĻĹĻ ŐŊŕņŃĻ ńĻłŗŋ ŌŖēŏŒņĻ ēĿ ōŁņ ĻņĶŅŎŌŁ ōŒņ ŃŌňŅňĽŃŌēŗņ Ļʼnŕ ōŁņ &@EERKLRL ʼnŊňńŖʼnōĿŃ ēķŌŁ ʼnōŗŌŁ ķņĻņōŃ ĻŖŇŁŌŁŋ ōň

ǽȐȕ ȝȘȗȌșȊȞȇ țȝǢȋȗȔȊȈȗȝ ȊȖȈȊȚ Ȏȓ ȍȗȔȊșȈȡȕ ǢȎ ȜȐ "BK>HT@PO0@E %VRGR ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȅȘȜȝȖȐ Ȝȗȝ ȘșȦȜȗȝ ȍȒȓȜȥȗȝ +H=BE@ 3B+ 4 țȜȐȕ ǮȓȅȕȊ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȟȑȎȚ Ȑ 'GLPR>HF 0@E@>HF

ǬȘȗȜȎȔȗȥȕ ȎȘȈțȐȚ ȘșȡȜȤȌȕȡșȗ ȞȊȒȕȤǢȎȕȗ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ &@EERKLRL ȗȒ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ǢȎ ȘȜȦțȐ Ȝȗȝ ȜȏȈșȗȝ ȕȊ ȖȎȘȎșȕȗȥȕ țȎ ȊșȒȑǢȤ ȊȝȜȆȚ ǢȎ ȎȕȈțȟȝțȐ Ȝȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ ȎȈȕȊȒ ȝȘȆș ȊȝȜȦȕ ǢȎ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȎȚ ȘȡȔȇțȎȒȚ Ȝȗ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗȝ ȎȖȆȔȒȖȐ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȓșȈȕȎȜȊȒ ȊȕȐțȝȟȐȜȒȓȇ ȓȊȑȦȚ Ȑ ȍȎȥȜȎșȐ ȟȎȒșȤȜȎșȐ ȘȊșȊȜȐșȇȑȐȓȎ ȡȚ ȞȝțȒȗȔȗȌȒȓȇ ȓȊȒ ȊȕȊǢȎȕȤǢȎȕȐ ǢȅȔȒțȜȊ țȜȗ ǢȎȜȊ ǹȔȝǢȘȒȊȓȤ ȤȘȗȝ ȘȎșȈȘȗȝ ȒțȗǢȗȒșȅțȜȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȆȚ ȓȊȒ ȘȜȡȜȒȓȆȚ

ǼȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ ȜȐȚ Ȏȕ ȔȤȌȡ țȥǢȋȊțȐȚ Ȑ ',0X !-+ 0#*#!-+ ȑȊ ȝȔȗȘȗȒȇțȎȒ ȆȕȊ ȗȔȗȓȔȐșȡǢȆȕȗ ȍȈȓȜȝȗ +H=BE@ 3B+ 4 ȋȊțȒțǢȆȕȗ țȜȊ ȘșȗȢȤȕȜȊ ȜȐȚ -FGB+ 4 ȓȊȒ -FGB / ȘȔȊȜȞȤșǢȊ 3B+ 4 µ ȘȔȊȜȞȤșǢȊ ǢȒȓșȗȓȝǢȊȜȒȓȦȕ țȝțȜȐǢȅȜȡȕ ȝȠȐȔȇȚ ȟȡșȐȜȒȓȤȜȐȜȊȚ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ #LV@PG@L ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ

ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

ǺȅȕȜȡȚ Ȝȗ țȝǢȘȆșȊțǢȊ Șȗȝ ȘșȗȓȥȘȜȎȒ ȎȈȕȊȒ ȤȜȒ ȝȞȈțȜȊȜȊȒ ȘȜȡȜȒȓȇ ȘȗșȎȈȊ Ȝȡȕ ǢȎȌȎȑȦȕ ȊȕȎȖȊșȜȇȜȡȚ ȊȘȤ Ȝȗ ǢȆȌȎȑȗȚ ȜȐȚ ȎȘȒȟȎȈșȐțȐȚ

ǹ ȓȔȊȍȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȓȊȜȅ

ǼȝȕȗȔȒȓȅ ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǼȜȒȚ ȍȒȎȑȕȎȈȚ ȊȌȗșȆȚ ȎȘȒȓșȊȜȗȥȕ ȎȘȈțȐȚ ȊȕȗȍȒȓȆȚ ȜȅțȎȒȚ

ǼȜȗ ǵȗȕȍȈȕȗ ȗ $0/# ȎȕȒțȟȥȎȜȊȒ ȓȊȜȅ

țȜȗ ǺȊșȈțȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ! ! ȎȈȕȊȒ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȓȊȜȅ ȓȊȒ țȜȐ ǿșȊȕȓȞȗȥșȜȐ ȗ " 4 țȐǢȎȒȦȕȎȒ ȓȆșȍȐ

ǼȜȐ ǮȗȝȤȔ ǼȜșȒȜ ȗ "HN (HG@K țȐǢȎȒȦȕȎȒ ȓȆșȍȐ

ȗ /LRG?RP? µ WHHP K ȓȊȒ ȗ ,RK?RJ

ǬȕȊȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐ ȟșȆȗȝȚ

DZ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ ȓȝșȈȡȚ țȜȐȕ țȜȊȍȒȊȓȇ ȊȔȔȅ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ȊȘȦȔȎȒȊ ȟșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚ ȒțȟȥȗȚ ȜȐȚ ȒșȔȊȕȍȒȓȇȚ ȓȝȋȆșȕȐțȐȚ ȤȘȡȚ ȊȝȜȇ ȊȕȜȊȕȊȓȔȅȜȊȒ țȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȟșȆȗȝȚ ȡȚ ȘȗțȗțȜȗȥ ȎȘȈ Ȝȗȝ ǬǯǺ ȍȇȔȡțȎ ȗ ǷȜȒȎȜǢȅș ȀȤșȕȗȝȕȌȓ ȝȠȐȔȤȋȊȑǢȗȚ ȊȕȊȔȝȜȇȚ ȜȐȚ +HH?O K

DZ +HH?O K ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȎȘȈțȐȚ ȤȜȒ ȊȕȊǢȆȕȎȒ ȘȡȚ Ȑ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȜȐȚ dzșȔȊȕȍȈȊȚ ȌȒȊ ȜȊ ȎȘȤǢȎȕȊ ȜșȈȊ ǢȎ ȘȆȕȜȎ ȟșȤȕȒȊ ȑȊ ȎȈȕȊȒ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȐ ȊȘȤ Ȝȡȕ ȘȎșȊțǢȆȕȡȕ ȎȜȦȕ ȓȊȑȦȚ ȜȤțȗ ȗ ȜșȊȘȎȏȒȓȤȚ Ȥțȗ ȓȊȒ ȗ ȜȗǢȆȊȚ Ȝȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ Ȇȟȗȝȕ ȎȖȊțȑȎȕȐǢȆȕȎȚ ȘșȗȗȘȜȒȓȆȚ ȊȕȅȘȜȝȖȐȚ

ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȘȡȚ țȜȊ ȜȆȔȐ ǬȘșȒȔȈȗȝ Ȑ +HH?O K ȎȈȟȎ ȍȒȊȜȐșȇțȎȒ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȐ ȜȐȕ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐ R ǢȎ ȊșȕȐȜȒȓȤ HMLEHHD ȘȊșȅ ȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȜȐȚ dzșȔȊȕȍȒȓȇȚ ȓȝȋȆșȕȐțȐȚ ȘȡȚ Ȝȗ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȤ ȆȔȔȎȒǢǢȊ Ȝȗ ȇȜȊȕ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȗ Ȝȡȕ ȊșȟȒȓȦȕ ȎȓȜȒǢȇțȎȡȕ

ǶȎȜȅ ȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȜȐȚ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐȚ Ȝȗ ȎȝșȦ ȍȆȟȑȐȓȎ ȘȒȆțȎȒȚ ǬȘȤ ȜȊ ȍȗȔȅșȒȊ ȋșȆȑȐȓȎ țȜȊ ȍȗȔȅșȒȊ ȓȊȜȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ȝȘȗȟȦșȐțȐ

Āûñöìýóüýñûóù Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ 2,39 2,14 5,18 18,32 5,65 17,1 0,73 7,1 8,56 0,39 3,08 1,34 5,48 3,83 1,04 1,7 0,97 4,26 1,12 4,12 4,2 4,12 1,04 12,71 11,2 1,36 3,26 6,11 5,18 5,35 4,18 2,12 0,77 0,73 4,88 8,7 0,59 0,46 8,13 2,23 4,3 14,92 11,4 6,4 13,26 4,62 2,49 3,43 3,34 17,27 10,56 5,21 3,93 4,55 1,14 0,82

0 -1,382 4,225 -0,435 -0,177 -2,286 0 0 -0,465 2,632 -2,532 -1,471 -1,439 -3,038 -1,887 2,41 2,105 1,429 -2,609 -2,83 0 0 -0,952 2,915 2,004 7,937 -2,687 0,164 3,6 -0,926 -0,476 0,474 1,316 4,286 1,455 0,694 1,724 2,222 1,372 0,45 1,415 -0,134 0,974 -0,929 -0,151 1,094 2,893 3,313 -0,299 -1,314 5,6 4,2 2,078 0,22 -1,724 2,5

21678 230167 4609601 110635 5027 4090 83940 52463 11941 782855 239215 28092 127509 2005 1576809 1153987 302063 1958 636888 105862 33898 242 76887 269169 2901964 28477 81309 74576 127981 6527 8161 10725 8390 232909 108 5789 173556 30835 46526 219838 249076 2852 415792 656240 150 562 140426 1300420 120600 46372 50 2201061 691938 832638 30938 23372

2,36 2,14 4,88 18,2 5,65 17,07 0,72 7,1 8,56 0,37 3,05 1,33 5,42 3,83 1,04 1,64 0,93 4,26 1,11 4,12 4,15 4,12 1,01 12,22 10,74 1,24 3,26 6 4,9 5,24 4,16 2,08 0,75 0,7 4,52 8,6 0,58 0,44 8,02 2,2 4,16 14,63 11,02 6,34 13,26 4,57 2,42 3,24 3,3 17,03 10,56 4,86 3,76 4,37 1,13 0,8

2,44 2,19 5,25 18,6 5,82 17,31 0,75 7,17 8,6 0,4 3,17 1,37 5,59 3,98 1,07 1,71 1 4,28 1,15 4,28 4,22 4,12 1,07 12,85 11,39 1,36 3,33 6,18 5,27 5,44 4,28 2,14 0,78 0,73 4,95 8,78 0,6 0,46 8,24 2,34 4,32 14,94 11,63 6,45 13,26 4,63 2,53 3,48 3,39 17,4 10,56 5,38 3,94 4,61 1,16 0,82

1,40% 0

1.518 0

7,76 16,66

7,97 16,66

-0,917 -1,205 0 -1,136 5,769 0 -1,818 -4,878 0 0 -2,174 6,024 9,333 1,684 -1,77 1,852 0 2,793 -1,25 0 0,797 -8,436 0 0,437

5000 14791 136929 180 8360 133892 14030 115890 140143 0 500 1251 1090 10976 6419 510 98386 670 44818 0 12 1137 0 35020

1,07 0,82 0,42 1,69 0,52 0,66 0,51 0,39 0,7 0 2,16 0,78 0,75 7,7 1,08 1,07 0,32 1,74 0,79 0 2,51 5,13 0 2,25

1,09 0,82 0,45 1,74 0,56 0,69 0,54 0,42 0,72 0 2,25 0,89 0,82 7,85 1,12 1,1 0,36 1,84 0,81 0 2,53 5,89 0 2,31

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ Ǽ 7,97 NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ 16,66 ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈ ASPIS BANK ǹȃ.ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ DIONIC ǹǼǺǼ EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ Ȋ F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) INTRAKAT ǹǼ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) LOGISMOS ǹǼ MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ

ǹ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȜȅ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȒ Ȑ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǴȊȜȅ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ ȜȐȚ țȝȕȎȍșȈȊțȐȚ Ȑ ȊȌȗșȅ ȎȈȟȎ ȊȕȆȔȑȎȒ ǢȆȟșȒ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ

ǬȕȅȔȗȌȐ ȎȒȓȤȕȊ ȓȊȜȊȌșȅȞȎȜȊȒ ȓȊȒ țȜȐ ǢȎȜȊȋȗȔȇ Ȝȡȕ ȓȎșȍȦȕ ȓȊȑȦȚ ȗȒ ǢȎȌȅȔȎȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȝȞȈțȜȊȕȜȊȒ ǢȆțȐ ǢȎȈȡțȐ Șȗȝ ȍȎȕ ȝȘȎșȋȊȈȕȎȒ Ȝȗ ȎȕȦ ȎȜȊȒșȈȎȚ ǢȎ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȆȡȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȒ ǢȆȟșȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȘȊșȗȝțȒȅȏȗȝȕ ǢȆțȐ ǢȎȈȡțȐ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ

DZ +HH?O K ȊȕȊȞȆșȎȒ ȊȘȗȍȝȕȅǢȡțȐ Ȝȡȕ ȘșȗȗȘȜȒȓȦȕ ȊȕȅȘȜȝȖȐȚ ȜȐȚ dzșȔȊȕȍȈȊȚ ȡȚ ȜȐȕ ȋȊțȒȓȇ ȊȒȜȈȊ ȜȐȚ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐȚ ȓȊȒ ȘșȗȋȔȆȘȎȒ ȤȜȒ Ȑ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȜȐȚ ȟȦșȊȚ ȑȊ ȎȈȕȊȒ ȓȊȜȦȜȎșȐ ȊȘȤ ȜȐȕ ȒțȜȗșȒȓȇ ȜȅțȐ ǢȆțȊ țȜȊ ȎȘȤǢȎȕȊ ȜșȈȊ ǢȎ ȘȆȕȜȎ ȟșȤȕȒȊ

0,85 % AEGEAN ǹǼ ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) COCA COLA EEE (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) FORTHNET AE(Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) GENIKI BANK (Ȁȅ) INTRALOT (Ȁȅ) J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.

JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹȉǼ ǺǹȃȀ ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ. ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼ ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) ȅȁȆ ǹǼ ȅȆǹȆ ǹǼ ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ)

ȕȈȏȗȝȕ ǢȆțȐ ǢȎȈȡțȐ ȜȏȈșȗȝ ȓȊȜȅ Ȝȗ ȎȕȦ ȗȒ ǢȒȓșȆȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ǢȎ ȆțȗȍȊ ǢȆȟșȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȎǢȞȊȕȈȏȗȝȕ ȎȕȜȗȕȤȜȎșȐ Ȝȗȝ ǢȆțȗȝ ȝȘȗȟȦșȐțȐ ȊȌȌȈȏȗȕȜȊȚ Ȝȗ

Ȝȗ

ŘŁēňʼnŊĻŌĹĻ ēŁņŒņ ĿņōŕńŒņ ĽŊĻēēĻōĹŒņ

ŖőňŎŋ ľŃŌ ĿŎŊŗ

Ī ňĹńňŋ ĻŇŃňŅ༣ŌŁŋ +HH?O K 'GT@KLHPK /@PTB>@ ĻņĻńňĹņŒŌĿ ŐłĿŋ ōŁ ŘĿŎōķŊĻ ŕōŃ ŎʼnňļĶłēŃŌĿ ōŁņ ʼnŃŌōňŅŁʼnōŃńĸ ŃńĻņŕōŁōĻ ōŁŋ ĤŊŅĻņľĹĻŋ Ōōň R Ļʼnŕ ōň R

-0,24 -0,56 -0,33 0,01 0,08 -2,86

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ģĿōŃńŕ ńŅĹēĻ ĿʼnŃńŊĶōŁŌĿ ŐłĿŋ ōŁ ŘĿŎōķŊĻ Ōōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ńĻłŗŋ ňŃ ĿʼnĿņľŎōķŋ ʼnŊňŐŗŊŁŌĻņ ŌĿ ōňʼnňłĿōĸŌĿŃŋ ŌōňŎŋ ʼnĿŊŃŌŌŕōĿŊňŎŋ ńŅĶľňŎŋ ōŁŋ ĻĽňŊĶŋ ńĻŃ ńŎŊĹŒŋ ŌĿ ŎőŁŅĸ ńĻŃ ēŃńŊĸ ńĿŏĻŅĻŃňʼnňĹŁŌŁ

ĭĿ R ŎʼnňļĶłēŃŌĿ ōŁņ ʼnŃŌōňŅŁʼnōŃńĸ ŃńĻņŕōŁōĻ ōŁŋ ĤŊŅĻņľĹĻŋ ň ňĹńňŋ +HH?OăK

ǹdz ǬǮǹǻǯǼ 5.146,28 6.006,28 3.488,69 10.098,50 2.180,80 9.408,36 1,29670 0,87000 1.181,000 77,68

ǣȕȗȍȗȚ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐ ȧȎȝȜȆșȊ

ǼȎ ȎȘȈȘȎȍȗ ȓȊȑȊșȇȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ȗȒ ȎȖȎȔȈȖȎȒȚ ȎȈȕȊȒ ȗȒ ȘȔȆȗȕ ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ȊȕȅȔȝțȐ ȜȐȚ &@EERKLRL Ȑ ȘȜȦțȐ Ȝȡȕ ȘȡȔȇȍȝțȅșȎțȜȎȚ ȓȊȑȦȚ ȘȊșȊȜȐșȎȈȜȊȒ ǢȆțȐ ȓȅǢȠȐ ȓȊȜȅ

țȎ țȎȡȕ țȜȐ ǭȒȗǢȐȟȊȕȈȊ ȊȌȌȈȏȎȒ Ȝȗ ȓȊȜȅ ǢȆțȗ Ȥșȗ

țȜȗ țȝȕȆȟȎȒȊ ȜȐȚ ȎȘȈțȐȚ ȓȊȓȇȚ ȟșȗȕȒȅȚ Ȝȗȝ

ǯǢȘȤșȒȗ ȎȕȦ ȗȒ ǶȎȜȊȞȗșȆȚ ȊȓȗȔȗȝȑȗȥȕ ǢȎ ȘȜȦțȐ ȎțȤȍȡȕ ȓȊȜȅ

ǽȗ Ȝȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ ȎǢȞȊȕȈȏȎȒ ȓȅǢȠȐ ȊȘȗȜȎȔȎțǢȅȜȡȕ ȤȘȡȚ ȓȊȒ Ȝȗ ȎȕȦ ȊȘȤ Ȝȗ ǢȤȕȗ ǢȒȊ ȟșȗȕȒȅ ȖȎȘȆșȊǹ ȓȊȜȊțȓȎȝȊțȜȒȓȤȚ ȜȗǢȆȊȚ ȝȘȗȟȡșȎȈ ǢȎ ȎȕȦ ǸȎȕȗȍȗțȊȕ ȎȔȊȞșȅ Ȝȗ Ȝȗ

ȟȎȈȊ µ ǯțȜȒȊȜȤșȒȊ ȆȓȔȎȒțȊȕ ǢȒȊ ǢȆȜșȒȊ ȟșȗȕȒȅ ȍȎȍȗǢȆȕȡȕ Ȝȡȕ țȝȕȑȐȓȦȕ ǢȎ ȘȜȦțȐ Șȗȝ ȍȎȕ ȖȎȘȆșȊțȎ Ȝȗ

DzȎȜȒȓȤ ȊȖȒȗȔȗȌȎȈȜȊȒ ȘȅȕȜȡȚ Ȝȗ ȌȎȌȗȕȤȚ ȤȜȒ țȜȊȑȎșȅ ȜȐȕ ȜȎȔȎȝȜȊȈȊ ȎȜȈȊ țȜȒȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȎǢȞȊȕȈȏȗȝȕ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊ

ǶȗȕȊȍȒȓȇ ȎȖȊȈșȎțȐ ȊȘȗȜȎȔȎȈ ȗ ȎȝșȥȜȎșȗȚ ȓȔȅȍȗȚ ǬȓȈȕȐȜȐȚ ǽȊȝȜȤȟșȗȕȊ ȓȊȒ Ȑ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȇ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊ ȎȘȐșȎȅȏȎȜȊȒ ȊȘȤ Ȝȗ ǺȎșȒȗȝțȈȊȚ ǢȎ ǢȆțȐ ȊȥȖȐțȐ ȎțȤȍȡȕ

ȍȥțȓȗȔȗ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤ ȘȎșȒȋȅȔȔȗȕ Ȝȗȝ ǢȎ ǢȆțȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȅ ȎȕȦ ȘȆșȝțȒ ȎȈȟȎ ȍȒȊȜȐșȐȑȎȈ țȟȎȍȤȕ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȐ

ǬȘȤ ȘȔȎȝșȅȚ ȓȊȑȊșȇȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ǴȊȜȊțȓȎȝȆȚ ȓȊȒ ǶȎȜȊȞȗșȆȚ ȊȕȜȒǢȎȜȡȘȈȏȗȝȕ ǢȆțȐ ȓȅǢȠȐ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȊȕȜȈǼȐǢȊȕȜȒȓȇ ȍȒȊȞȗșȗȘȗȈȐțȐ ȘșȗȓȥȘȜȎȒ țȜȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ țȜȗȒȟȊ ȎȕȦ țȎ ȎȓȜȒǢȅȜȊȒ Ȑ ǢȆțȐ ȝȘȗȟȦșȐțȐ țȜȐ ǭȒȗȜȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ ȊȕȅȔȗȌȊ ǢȎ Ȝȗ ǢȆȌȎȑȤȚ ȜȗȝȚ ȗȒ ǢȎȌȅȔȎȚ ȎȘȒ- ǢȐȟȊȕȈȊ ȓȊȒ Ȝȗ ǯǢȘȤșȒȗ

ȟȎȒșȇțȎȒȚ ǢȎ ȓȥȓȔȗ ȎșȌȊțȒȦȕ ȅȕȡ Ȝȡȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȎǢȞȊ-

ǼȜȗ ȆșȌȗ ȑȊ ȟșȐțȒǢȗȘȗȒȐȑȎȈ Ȑ ȔȥțȐ MGB_+/ ȜȐȚ ',0X !-+ 0#*#!-+ ȌȒȊ ȜȐȕ ȗȔȗȓȔȐșȡǢȆȕȐ ȘȊșȊȓȗȔȗȥȑȐțȐ ȓȊȒ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐ Ȝȗȝ ȍȒȓȜȥȗȝ ȜȐȚ "BK>HT@PO0@E

ǽȗ ȆșȌȗ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȗȔȗȓȔȐșȡȑȎȈ ǢȆȟșȒ ȜȊ ȜȆȔȐ Ȝȗȝ ȓȊȒ ȑȊ ȍȦțȎȒ ȜȐ ȍȝȕȊȜȤȜȐȜȊ țȜȐȕ "BK>HT@PO0@E %VRGR ȕȊ ȘȊșȆȟȎȒ ȊțȥșǢȊȜȎȚ ȎȝșȝȏȡȕȒȓȆȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ țȎ ȎȜȊȒșȒȓȗȥȚ ȓȊȒ ȗȒȓȒȊȓȗȥȚ ȟșȇțȜȎȚ țȜȐȕ ȘșȡȜȎȥȗȝțȊ ȜȐȚ ǮȓȅȕȊȚ ȘȔȐȑȝțǢȗȥ Ȏȓ ȓȊȜȗȈȓȡȕ ȓȊȒ țȜȐȕ ȎȝșȥȜȎșȐ ȘȎșȒȗȟȇ ǼȜȐ țȥǢȋȊțȐ ȎȘȈțȐȚ ȘșȗȋȔȆȘȎȜȊȒ Ȑ ȎȘȆȓȜȊțȐ ȜȐȚ țȝȕȎșȌȊțȈȊȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȊșȗȟȇ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȡȕ ȎȝșȝȏȡȕȒȓȦȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȓȊȒ țȎ ȅȔȔȎȚ ǢȎȌȅȔȎȚ ȘȤȔȎȒȚ ȜȐȚ ȟȦșȊȚ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ǴȆșȍȐ țȜȒȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ

1,08 0,82 0,44 1,74 0,55 0,68 0,54 0,39 0,71 1,25 2,25 0,88 0,82 7,85 1,11 1,1 0,34 1,84 0,79 0,42 2,53 5,21 0,8 2,3

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

-1,887 10470 0,877 210 3,333 28170 0 330 2,299 1036 1,37 1200 -0,862 580 3,077 15120 0 500 0 40358 2,564 480 -3,03 791950 5 2125 -1,724 2460 1,587 2100 1,714 1180 0 1250 5,556 140 -1,22 420 0 400 7,813 250 0 0 0 30662 0 0 0 900 -9,868 992 4,444 2000 1,282 3120 0 0 0 7882 -1,796 16876 0 28050 -1,111 9885 0 0 2,632 47772 0 0 0 0 2,564 7309 1,235 100 0 13465 1,136 760 -2,222 15650 0,84 1000 -4,523 950 0 12630 6,897 43736 0 0 -2,041 2650 0,444 980 0 210 0 5103 0 10 4,444 11755 0 4560 0 109313 -1,205 71023 -1,449 120 -1,639 3310 -2,273 3288 0 0 6,667 1000 2,74 3150 9,677 157840 1,42 130 0 0 1,818 47801 0,407 8205 5,195 19684 -2,326 44 0 0 3,509 4410 -5,882 70 -8,642 580 3,333 800 1,961 94 2,174 110 0 220 0 0 4,762 2000 0 0 0 0 -3,333 15033 0 0 0 0 -4,444 4840 8 4161 1,429 73870 1,887 498 0 664 0 0

0,52 2,28 0,6 0,6 0,88 0,74 3,45 0,64 0,3 0,51 0,8 0,93 0,42 0,57 0,63 1,72 0,5 0,55 0,77 0,72 0,69 0 0,45 0 0,78 1,37 0,45 0,79 0 0,64 1,6 0,76 0,86 0 0,37 0 0 0,4 0,82 0,42 0,88 0,86 1,19 1,9 0,8 1,11 0 0,48 2,24 1,06 0,34 0,53 0,45 0,56 2,82 0,78 1,36 0,58 0,43 0 0,64 0,7 0,62 4,93 0 1,1 4,8 0,75 4,2 0 0,57 2,4 1,48 0,31 0,51 0,47 4 0 0,66 0 0 0,58 0 0 0,42 0,45 0,7 0,54 0,75 0

0,53 2,32 0,63 0,62 0,9 0,74 3,45 0,67 0,33 0,53 0,81 1,03 0,42 0,58 0,64 1,78 0,55 0,57 0,81 0,73 0,69 0 0,5 0 0,8 1,37 0,47 0,79 0 0,66 1,7 0,77 0,94 0 0,39 0 0 0,41 0,82 0,44 0,89 0,91 1,2 1,92 0,83 1,25 0 0,5 2,26 1,09 0,37 0,53 0,48 0,59 2,85 0,83 1,36 0,6 0,44 0 0,64 0,76 0,68 5 0 1,14 4,93 0,81 4,25 0 0,6 2,4 1,63 0,31 0,52 0,47 4 0 0,66 0 0 0,6 0 0 0,44 0,55 0,74 0,58 0,76 0

ǨȘȡȚ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȗ ǹȧȧDZȀ țȜȐ ȍȐǢȗȘșȊțȈȊ ȑȊ țȝǢǢȎȜȅțȟȗȝȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ǭȊțȒȓȗȈ ȧȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȝȜȆȚ ȎȕȦ ȍȎȕ ȑȊ ȟȗșȐȌȐȑȗȥȕ ȘșȗǢȇȑȎȒȎȚ

DZǢȎșȗǢȐȕȈȊ ȍȒȊȓȊȕȗȕȒțǢȗȥ ȗșȈțȑȐȓȎ Ȑ Ȑ dzȗȝȔȈȗȝ

ǴȊȜȅ ȜȐ ȍȐǢȗȘșȊțȈȊ ǢȘȗșȗȥȕ ȕȊ ȝȘȗȋȔȐȑȗȥȕ ǢȐ ȊȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȆȚ ȘșȗțȞȗșȆȚ ȆȡȚ Ȝȗ Ȝȗȝ ȏȐȜȗȥǢȎȕȗȝ Șȗțȗȥ ȓȊȒ ȊȓȤǢȐ ȡȚ ȜȒȚ dzȗȝȔȈȗȝ

ǼȜȒȚ dzȗȝȔȈȗȝ ȔȇȌȗȝȕ ǢȐȕȊ ȆȕȜȗȓȊ ȥȠȗȝȚ ȍȒț

ȎȝșȦ

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

NEWSPHONE HELLAS SA 0,52 NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ) 2,3 PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ 0,62 PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ 0,62 REDS AE (KO) 0,89 REVOIL ǹǼ 0,74 RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 3,45 SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) 0,67 SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,33 SPRIDER STORES ǹ.Ǽ.

0,52 TRASTOR ǹǼǼȆ 0,8 VELL GROUP ǹ.Ǽ 0,96 YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) 0,42 ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ ( 0,57 ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) 0,64 ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) 1,78 ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,55 ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,57 ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) 0,81 ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ 0,73 ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) 0,69 ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,44 ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,47 ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,9 ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,8 ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) 1,37 īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) 0,47 īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ 0,79 ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 5,9 ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,65 ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) 1,64 ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,77 ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,89 ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,19 ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ) 0,39 Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 0,47 ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,48 ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ 0,4 ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,82 ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,43 ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,89 ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,88 ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,2 Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ 1,9 Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,8 ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) 1,24 ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) 0,4 Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) 0,48 ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) 2,26 ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ Ĭ 1,09 ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) 0,34 ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ 0,53 ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) 0,47 ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) 0,58 ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅī 2,85 ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀ 0,82 ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 1,36 ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) 0,6 ǿȁȊǻǹ ǹǼ 0,43 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȁȅ) 0,66 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȇȅ) 0,64 ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,75 ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) 0,68 ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) 5 ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁȅ1,22 ȀȁȂ ǹǼ 1,12 ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ 4,93 ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,81 ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 4,2 Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ 1,35 ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,59 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) 2,4 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) 1,48 0,31 ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) 0,52 ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) 0,47 ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ.

4 ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) 1,25 ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,66 ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ 0,81 ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) 0,46 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) 0,58 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) 0,49 ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) 0,89 ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,43 ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 0,54 ȃǾȇǼȊȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ ȋǿȅȊ ǹǼ.(Ȁȅ) 0,71 ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA (Ȁ 0,54 ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ) 0,75 Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 3,04

ĭĿ ľŁēňʼnŊĻŌĹĻ ĿņōŕńŒņ ĽŊĻēēĻōĹŒņ ľŃĶŊńĿŃĻŋ ĿļľňēĶľŒņ łĻ ʼnŊňŐŒŊĸŌĿŃ ň ĪŘŘĢı ŌĸēĿŊĻ ĮŊĹōŁ ēĿ ŌōŕŐň ōŁņ ĶņōŅŁŌŁ ńĿŏĻŅĻĹŒņ ľŃŌ ĿŎŊŗ ĽŃĻ ōŁņ ĻņĻŐŊŁēĻōňľŕōŁŌŁ ʼnĻŅĻŃŕōĿŊŒņ ōĹōŅŒņ ʼnňŎ ŅĸĽňŎņ

ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,68 1,28 0,55 3,63 0,39 1,57 0,62 0,41 0,96 0,34 3,25 1,34 32,56 1,25 0,44

-4,225 76661 4,918 105 -1,786 14290 -0,82 17185 2,632 2233 0 1002 5,085 3250 -8,889 1018 1,053 71714 17,241 318015 -4,971 199 13,559 86649 1,909 10830 -2,344 5468 0 0

0,66 1,26 0,55 3,32 0,37 1,54 0,57 0,41 0,94 0,31 3,25 1,18 31,92 1,16 0

0,7 1,28 0,58 3,69 0,39 1,58 0,62 0,41 0,96 0,34 3,25 1,35 32,61 1,3 0

ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 7,6 ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) 1,18 CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) 0,3 CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) 8 ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) 0,45 ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) 0,56 EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) 2,62 INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) 0,46 INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ 0,25 MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ 1,01 NUTRIART A.B.E.E. 0,26 OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) 0,93 PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,19 QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) 0,14 SATO ǹǼ(ȀO) 0,22 SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) 0,18 UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,11 VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) 17,83 VIVERE AE Ȁȅ 0,4 ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,51 ǹȁĭǹ - ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ(Ȁȅ) 35,73 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,25 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 1,98 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 1,32 ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) 2,39 ǹȉǼ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹǼ 1,53 ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) 0,37 ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) 0,53 ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,15 īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) 7,7 0,6 ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) 0,3 ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) 8,79 ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) 4,75 ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) 0,13 ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) 0,4 ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) 0,39 ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) 14 Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,12 ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) 65,5 ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) 3,39 ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁ 0,31 ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) 18,7 ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,38 ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,13 Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,96 ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ ǹǺ 0,21 ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) 0,19 ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,24 ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,32 ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) 16,98 ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) 6 ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) 0,19 ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) 0,27 ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,53 ȋ.ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 3,48 ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ) 0,16 īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ) 0,33 ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ) 0,16

0 0 -1,667 134 0 0 0 0 -10 210 0 0 0,383 52061 0 110 0 0 -0,98 1144 8,333 5400 1,087 226 0 0 0 0 0 43258 0 1000 0 50421 -0,944 1103 0 738 0 0 0 264 -3,846 471650 0 0 0 0 -0,417 792 0 20861 8,824 310 1,923 2400 -11,765 142320 -0,13 16 0 5250 -6,25 30 0 0 -1,042 900 -18,75 13200 0 0 8,333 12900 0 0 0 3000 0 0 -4,507 672 0 0 0 0 6,962 500 18,182 108028 0 0 0 0 5,556 1000 4,348 2 -8,571 840 0 0 6,952 50 5,556 550 0 0 8,163 250 0 3921 0 8000 3,125 1640 -5,882 21750

0 1,18 0 0 0,45 0 2,59 0,46 0 1 0,26 0,92 0 0 0,21 0,18 0,11 17,18 0,4 0 35,73 0,24 0 0 2,36 1,53 0,37 0,52 0,14 7,7 0,6 0,3 0 4,65 0,13 0 0,38 0 0,12 0 3,31 0 0 3,38 0,12 0 0 0,18 0,24 0,32 0 6 0,19 0 0,53 3,48 0,16 0,33 0,16

0 1,29 0 0 0,55 0 2,77 0,46 0 1,03 0,26 0,93 0 0 0,23 0,18 0,12 18,04 0,4 0 35,73 0,26 0 0 2,45 1,53 0,37 0,56 0,16 7,7 0,6 0,32 0 4,87 0,13 0 0,39 0 0,12 0 3,45 0 0 3,38 0,13 0 0 0,19 0,24 0,32 0 6 0,19 0 0,53 3,48 0,16 0,34 0,17

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃǻ ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȇȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ)

0,08 0,16 3,7 0,1 0,5 0,14 0,18 0,72 0,07 0,08 0,25 0,23 0,25 0,08 8,26 0,47 0,24 0,15 1,02 0,1

0 -5,882 0 11,111 -7,407 0 0 0 0 0 -7,407 0 0 0 0 2,174 9,091 0 0 0

500 490 0 24406 506 0 0 0 0 0 100 36820 0 27800 0 20000 2000 0 0 0

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,08 0,16 0 0,1 0,5 0 0 0 0 0 0,25 0,23 0 0,07 0 0,46 0,24 0 0 0

0,08 0,16 0 0,1 0,54 0 0 0 0 0 0,25 0,24 0 0,08 0 0,49 0,24 0 0 0

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

DIVERSA ǼȂȆ. Ǻǿȅȉ. ǼǿȈǹī. ȉǼȋȃ. Ȇǹȇȅȋ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾ ǹ.Ǽ.ǼȇǼȊȃǹȈ ȀǹǿȃȅȉȅȂǿǹȈ ȉǾȁ.ȉǼȋȃȅȁ ǺǿȅǿǹȉȇǿȀǾ Ȁǹǿ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾ ȉǼȋȃȅȁȅīǿǹ ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO 1,07 BETANET ABEE 0,06 HITECH SNT ǹǼ 0,62 MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) 0,64 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,19 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) 1,2 ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 0,12 ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,1 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) 0,08 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) 0,14 ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) 0,05 ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,1 ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,2 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ.

0,39 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) 0,54 ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,12 ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,12 ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ 0,78 ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) 0,12 ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) 0,88

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǺ FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈǿǼȈ PLIAS ǹȃ/ȂǾ ǺǿȅȂ/ȀǾ &ǼȂ/ȀǾ ǼȉǹǿȇǼǿǹ Ȁǹȉ ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

0,13 0,12 1,32 0,64 0,34 0,4 0,14 0,23 0,64 0,13

8,333 0 -9,589 3,226 0 2,564 -6,667 4,545 -4,478 0

35235 200 755 1500 0 34748 10702 12252 1500 0

0,12 0,11 1,32 0,64 0 0,39 0,12 0,22 0,64 0

0,13 0,13 1,32 0,64 0 0,41 0,14 0,23 0,64 0

ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΤΡΙΤΗ 20 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Με Θάρρος & Παρρησία

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Με λαμπρές εκδηλώσεις στον Δήμο Τσοτυλίου Τίμησαν την Αγία Μαρίνα

Σημαντικές βλάβες στη ΔΕΗ προκάλεσε καταιγίδα σε δημοτικά διαμερίσματα των δήμων Ασκίου Τσοτυλίου και Νεάπολης Κοζάνης. Όπως ανέφερε ο δήμαρχος Ασκίου, Βασίλης Πάτρας στην Εράτυρα λόγω της έντονης βροχόπτωσης προκλήθηκαν πλημμύρες σπιτιών

Πρόβλημα στατικότητας στο κτίριο του Κέντρου Υγείας Σιάτιστας. Προβλήματα στατικότητας παρουσίασε το κτίριο του Κέντρου Υγείας Σιάτιστας. Με έγγραφο που εστάλη από την Πολεοδομίας αναφέρεται ότι κτίριο κρίνεται ακατάλληλο. Για την απόφαση ενημερώθηκαν οι γιατροί ,οι νοσηλευτές και οι υπάλληλοι του Κέντρου Υγείας την περασμένη Πέμπτη ,ενώ μια ημέρα μετά, ένα καινούργιο έγγραφο και πάλι από την πολεοδομία ,έκανε λόγο για ακαταλληλότητα μόνο του μισού κτιρίου και συγκεκριμένα του Βορείου τμήματος το οποίο χρήζει επισκευής ενώ το νότιο τμήμα είναι κατάλληλο.

Την Αγία Μαρίνα, την πολιούχο του Δήμου Τσοτυλίου γιόρτασαν με κάθε επισημότητα οι κάτοικοι της ευρύτερης περιοχής του Τσοτυλίου, το περασμένο Σάββατο. Οι θρησκευτικές εκδηλώσεις στη μνήμη της Αγίας ξεκίνησαν την Παρασκευή, παραμονή της εορτής, με την τέλεση Μεγάλου Αρχιερατικού Εσπερινού με αρτοκλασία στον ομώνυμο ιερό ναό.

Τρεις καμουφλαρισμένες κεραίες κινητής τηλεφωνίας εγκαταστάθηκαν έναντι ενοικίου στην οροφή κτιρίου στην Πτολεμαίδα. Το γεγονός προκάλεσε έντονες αντιδράσεις περιοίκων, οι οποίοι συνέστησαν άτυπη επιτροπή, συγκέντρωσαν υπογραφές και ζήτησαν την απομάκρυνση των κεραιών που βρίσκονται σε μικρή απόσταση από σχολεία, βρεφονηπιακούς σταθμούς και το Μποδοσάκιο Νοσοκομείο.

Το Σάββατο το πρωί στον Ιερό Ναό της Αγίας Μαρίνας τελέστηκε αρχιερατικό συλλείτουργο από τον σεβασμιότατο μητροπολίτη Σισανίου και Σιατίστης κ. κ. Παύλο. Ακολούθησε από τον κλήρο και τους πιστούς λιτάνευση της Ιερής Εικόνας της Αγίας Μαρίνας από τους κεντρικότερους δρόμους της πόλης συνοδεία τιμητικού αποσπάσματος και τμήματος μουσικής. Οι εκδηλώσεις συνεχίστηκαν με δεξίωση που παρέθεσε ο Δήμος Τσοτυλίου και το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο της Αγίας Μαρίνας στην αίθουσα του Ιερού Επισκοπείου Μητρόπολης. Το παρών στις εκδηλώσεις έδωσαν μεταξύ άλλων ο βουλευτής του Νομού και τομεάρχης Αγροτικής Ανάπτυξης Γιώργος Κασαπίδης, ο νομάρχης Κοζάνης Γιώργος Δακής, ο δήμαρχος Τσοτυλίου Μανώλης Γκάσης, οι αντινομάρχες Κοζάνης Γιάννης Στεφανίδης και Παναγιώτας Ορφανίδου, ο πρώην βουλευτής Ηλίας Βολαχόπουλος, ο νομαρχιακός σύμβουλος και πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Δημήτρης Λαμπρόπουλος και άλλοι.

Επισκέφτηκαν τον ιδιοκτήτη του κτιρίου και απαίτησαν την λύση του συμβολαίου και την απομάκρυνση των κεραιών, κάνοντας παράλληλα παράσταση τόσο στο Δήμο Πτολεμαίδας όσο και στον εισαγγελέα Κοζάνης.

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Οδός Μαυροματαίων… Συνέχεια από την 1η «Όλες πλην μίας.» ήταν η απάντηση του Φανούρη. «Τότε βολέψου με τη μία.» πήρε το λόγο η μητέρα. «Την έφαγε ο Ρεξ.» διευκρίνισε ο μικρός. «Έδωσες στο σκύλο να φάει παστό;» ρώτησε ο πατέρας. «Και δε λυσσάξατε;» απόρησε η μητέρα. «Αμ τι κάναμε! Δεν βλέπετε που πίνουμε συνέχεια νερό. Ο Ρεξ ακόμη ξερογλείφεται.» είπε ο Φανούρης. «Τι θέλεις να ετοιμάσω για φαγητό;» προθυμοποιήθηκε η μητέρα. «Έχει μπακαλιάρο αλμυρό;» ρώτησε ο μικρός. «Όχι. Μας τελείωσε.» ήταν η απάντηση. «Και ω πείνα και φρίκη! Δε σκούζει σκυλί!» θυμήθηκε ο Φανούρης τους στίχους του Σολωμού. Εκείνη τη στιγμή γάβγισε ο Ρεξ για να υπενθυμίσει τη δική

του πείνα. «Σκυλίσια ζωή θα περάσουμε χωρίς μπακαλιάρο» σχολίασε ο μικρός. «Γαβ-γαβ» συμφώνησε ο Ρεξ. «Γαβγίσαμε παντελώς! Γάτο τον κατάντησες το σκύλο με τα καραγκιοζιλίκια σου.» είπε ο πατέρας στον Φανούρη. «Να σας κάνω φετούλες τηγανιτές με αβγό;» ρώτησε η μητέρα. «Με μπόλικο αλάτι.» είπε ο Φανούρης. «Γαβ-γαβ» συμφώνησε ο Ρεξ. «Μήπως μένουμε στην οδό Μαυροματαίων;» αναρωτήθηκε ο πατέρας.

-Ω-