ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13532

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΟΠ ΔΕΗ ΜΕ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ Γ.ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

Γίνονται θαύματα σήμερα; ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Ένας γέροντας – όπως μου αφηγήθηκε φίλος αυτόπτης και αυτήκοος μάρτυρας – καθόταν σε στάση προσευχής στην είσοδο ενός αγροτικού χωριού του Μπαλί. Του φάνηκε περίεργο και ρώτησε σχετικά τους χωρικούς για να πάρει την απάντηση ότι προσευχόταν να ... βρέξει. Για αρκετό καιρό, του είπαν, είχαν ανομβρία και κινδύνευαν οι καλλιέργειές τους. Ήταν μια υπέροχη ηλιόλουστη μέρα χωρίς ούτε ένα συννεφάκι στον ουρανό. Χαμογέλασε συγκαταβατικά και συνέχισε την περιήγησή του στο χωριό. Αρκετές ώρες αργότερα ο ουρανός συννέφιασε ξαφνικά κι άρχισε μια έντονη βροχόπτωση που κράτησε μέχρι την άλλη μέρα που ο φίλος μου έφυγε. Μετά από λίγες δεκάδες χιλιόμετρα από το χωριό, που έβρεχε ακατάπαυστα «άλλος Θεός». Λιακάδα και πεντακάθαρος ουρανός. Ήταν προφανώς μια από τις καλοκαιρινές τοπικές βροχές. Που ξέσπασε μόνο στο χωριό του «γέροντα που έφτιαχνε σύννεφα». Δεν ήταν η πρώτη φορά που άκουγα για «βροχοποιό». Παλιότερα είχα δει και μια κινηματογραφική ταινία με τον ίδιο τίτλο. Όσο για το φίλο μου δεν είναι φαντασιόπληκτος ούτε αναξιόπιστος. Του έχω εμπιστοσύνη. Δεν πρόκειται για «προκάτ» ιστορία. Ο ίδιος διαβεβαιώνει ότι τα πράγματα έγιναν όπως ακριβώς αναφέρθηκαν παραπάνω. Δυσκολεύομαι ωστόσο να τα πιστέψω.

ΣΕΛ.5

Γιώργος Παπακωνσταντίνου: Δεν τίθεται ζήτημα πώλησης μονάδων της ΔΕΗ

Γιώργος Αδαμίδης: «Δεν τίθεται θέμα πώλησης των μονάδων της ΔΕΗ, μας διαβεβαίωσε ο Υπουργός»

Μελέτη – κατασκευή του δρόμου Νίκη – Κοζάνη- Λάρισα

ΣΕΛ.3

Σε καθυστέρηση δάνεια 25,5 δισ. ευρώ

ΤΑ ΧΡΕΗ ΠΝΙΓΟΥΝ

Υπογράφηκε κοινή Υπουργική απόφαση ΣΕΛ.3

νοικοκυριά και επιχειρήσεις

Δήλωση καρτοκινητών τηλεφώνων

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΤΩΣΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ - ΣΕ ΑΠΟΓΝΩΣΗ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

Διαβεβαιώσεις ότι δεν έχει τεθεί σε πολιτικό επίπεδο από την τρόικα ζήτημα πώλησης μονάδων ηλεκτροπαραγωγής της ΔΕΗ σε ιδιώτες, προκειμένου να απελευθερωθεί η αγορά ηλεκτρικής ενέργειας, έδωσε ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου στο προεδρείο της ΓΕΝΟΠ, σε συνάντηση που τέλειωσε αργά το βράδυ της Πέμπτης. Σε κάθε περίπτωση, όπως είπε, η θέση της κυβέρνησης όπως έχει εκφραστεί και από τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Γ. Πεταλωτή και την υπουργό Περιβάλλοντος Τίνα Μπιρμπίλη, είναι αρνητική.

Τελευταία ημέρα χθες για την ταυτοποίηση ΣΕΛ.3

Καθυστέρηση στις αδειοδοτήσεις περιπτέρων για τα Άτομα με Αναπηρία στο Ν. Κοζάνης

ΣΕΛ.5

Ξεκινάει το ΟΠΑΑΧ στη Δυτική Μακεδονία ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.4

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Οι μουσμουλιές θα ανθίσουν φέτος; Βρισκόμαστε στην καρδιά του καλοκαιριού και θυμήθηκα μια μουσμουλιά που είχαμε στον κήπο στις αρχές της δεκαετίας του ΄60. Ήταν το μοναδικό δέντρο στην αυλή που απολαμβάναμε τον ίσκιο του όλο το καλοκαίρι και άνθιζε το φθινόπωρο. Έκανε ασπροκίτρινα λουλούδια με μοσχοβολιά πικραμύγδαλου. Την άνοιξη μας έδινε πρώτο από όλα τα άλλα δέντρα, φρέσκα μούσμουλα. Ήταν μικρά με λίγη σάρκα και πολλά κουκούτσια. Δέντρο κι αυτό! Να καμαρώνει ολάνθιστο όταν όλα τα άλλα έριχναν τα φύλλα τους για να ξεχειμωνιάσουν. Για να κάνει στο τέλος τι; Έναν καρπό που σε παίδευε να ξεχωρίσεις τη λιγοστή σάρκα από τα πολλά κουκούτσια. Το έβλεπες το φθινόπωρο να καμαρώνει γεμάτο αυτοπεποίθηση και σου έρχονταν να του δώσεις πέντε φάσκελα, όταν σκεφτόσουνα τα μούσμουλα που θα έτρωγες την άνοιξη. Κι αυτά αν τα έβλεπες δηλαδή γιατί κάποιες φορές τα πάγωνε ο χειμώνας. Εδώ άλλα δέντρα λιγότερο βιαστικά να ανθίσουν, από τις μουσμουλιές, όπως οι αμυγδαλιές και οι ροδακινιές και την πατάγανε. Η μουσμουλιά θα γλύτωνε; Κι όμως, όλο το καλοκαίρι καμάρωνε καταπράσινη στον κήπο με ύφος που εγγυάτο την επιτυχία της. Παρότι συνήθως μιλούσαμε ειρωνικά για τα μούσμουλα με τα πολλά κουκούτσια, την άνοιξη τα απολαμβάναμε. Βλέπετε όλο το χειμώνα είχαμε βαρεθεί να τρώμε ξερόσυκα και το φρέσκο φρούτο το λαχταρούσαμε. Τα χρόνια πέρασαν. Τα φρούτα άρχισαν να πληθαίνουν και να βελτιώνεται η ποιότητά τους. Σήμερα βρίσκουμε τα πάντα και σε κάθε εποχή, άλλα ντόπια, άλλα εισαγόμενα

κι άλλα συντηρημένα. Η μουσμουλιά έπεσε υπέρ ανεγέρσεως πολυκατοικίας. Ποιος καταδέχονταν πια να φάει μούσμουλα, όταν στο τραπέζι έκαναν παρέλαση οι ανανάδες και τα άλλα εξωτικά; Μαζί της χάθηκε όμως και το άρωμα μιας εποχής και τα πικραμύγδαλα μπορεί να μην είναι ευχάριστα στη γεύση αλλά έχουν ιαματικές ιδιότητες. Δύσκολη η δεκαετία του ‘60 αλλά συνάμα δημιουργική και ευαίσθητη. Θα μου πείτε δεν υπάρχουν σήμερα ευαισθησίες; Υπάρχουν μόνο που εκδηλώνονται υποκριτικά ή αγγίζουν τα όρια της υποχονδρίας, κάποιες φορές. Πόσοι προτιμούμε σήμερα ένα φρούτο που φιλοξενεί κάποιο σκουληκάκι έναντι αυτού με την τέλεια εμφάνιση; Κι όμως η παρουσία του σκουληκιού αποκλείει την ύπαρξη φυτοφαρμάκων ενώ το σουλούπι δεν εγγυάται την αγνότητα, από μόνο του. Υπάρχουν βέβαια και τα βιολογικά προϊόντα με τα οποία προστατεύουμε και την υγεία μας και το φυσικό περιβάλλον. Αλλά ακόμη κι αυτά, τα αγοράζουμε στις ποσότητες που είναι απαραίτητες και διαχειριζόμαστε σωστά τα απορρίμματα; Είμαι οικολόγος σου λέει ο άλλος και αγοράζει σημειωματάριο, από ανακυκλωμένο χαρτί. Δύσκολα όμως πιάνει το κουβαδάκι να ρίξει δυο σταγόνες νερό στο καημένο το φυτό που στέκεται μαραμένο στο πεζοδρόμιο. Κι άμα τύχει και το δει ξερό; Κύριος οίδε τι θα ακούσει ο Δήμαρχος που δεν του καίγεται καρφί για το πράσινο! Πιθανώς να μην τη γλυτώσουν ούτε οι βουλευτές που υποσχέθηκαν αυξήσεις τροφής και νερού στο καημένο το φυτό προεκλογικά και ιδού τα αποτελέσματα! ΣΕΛ.12

ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΓΝΑΤΙΑΣ: Προτεραιότητα σε έργα της Δυτικής Μακεδονίας

ΣΕΛ.3

Εγκρίθηκε ο απολογισμός και ο ισολογισμός 2009 του δήμου Πτολεμαϊδας ΣΕΛ.3

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ

Óõíáõëßá-ãéïñôÞ ãéá ôïí Ìßêç ÈåïäùñÜêç

ÓÜââáôï

31 Éïõëßïõ 2010

ÌïõóéêÝò âñáäéÝò óôá äçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôá ÊïæÜíçò Ïé ìïõóéêÝò âñáäéÝò ðïõ äéïñãáíþíåé ï ÄÞìïò ÊïæÜíçò ìå ôïõò Ðïëéôéóôéêïýò Óõëëüãïõò, óôï ðëáßóéï ôùí Ëáóóáíåßùí 2010, óõíå÷ßæïíôáé óôá ÄçìïôéêÜ Äéáìåñßóìáôá ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò. Ôçí ÐáñáóêåõÞ 6 Áõãïýóôïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ïé åîÞò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò: Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Ïéíüçò, óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá óôéò 21.00. Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Âáôåñïý, óôï ÷þñï ôïõ óõëëüãïõ óôéò 21.00.

ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÓÅÑÂÉÙÍ & ÊÏÆÁÍÇÓ ÐÑÏÊÕÍÇÌÁÔÉÊÏÓ ÉÅÑÏÓ ÍÁÏÓ ÁÃÉÏÕ ÍÉÊÁÍÏÑÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ

ÉÅÑÁ ÐÁÍÇÃÕÑÉÓ ÓÔÉÓ 6 &7 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2010

Óôï êáôÜìåóôï ÈÝáôñï ôïõ Ëõêáâçôôïý, ç ðïëéôéêÞ çãåóßá, Üíèñùðïé ôùí ôå÷íþí, ìÝëç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ êáé áðëüò êüóìïò ôßìçóáí êáé ãéüñôáóáí, ÷èåò ôï âñÜäõ, ìå ìéá ìåãÜëç óõíáõëßá ôá 85á ãåíÝèëéá åíüò ìåãÜëïõ óõíèÝôç, ìïõóéêïý, óôé÷ïõñãïý, óôï÷áóôÞ, ðïëéôéêïý, ôïõ Ìßêç ÈåïäùñÜêç. Ïãäüíôá ðÝíôå ÷ñüíéá ìåôÜ ôç ãÝííçóÞ ôïõ, ðáëéïß êáé íÝïé óõíåñãÜôåò ôïõ, ôñáãïõäéóôÝò, óõíèÝôåò êáé çèïðïéïß, ¸ëëçíåò êáé îÝíïé, êáèþò êáé ìåñéêïß áêüìç óðïõäáßïé êáëëéôÝ÷íåò, Ýíùóáí ôéò äõíÜìåéò ôïõò ãéá íá ôïõ ðñïóöÝñïõí, ùò äþñï ãåíåèëßùí, Ýíá ìïõóéêü ðñüãñáììá. Ôñáãïýäéá áãáðçìÝíá, öïñôéóìÝíá ìå ìíÞìåò óáí êåñÜêéá ôïýñôáò ãåíåèëßùí, èýìéóáí ôç ìåãÜëç ðïñåßá ôïõ. Ï êõâåñíçôéêüò åêðñüóùðïò, Ãéþñãïò ÐåôáëùôÞò, ðñïóåñ÷üìåíïò óôç óõíáõëßá, äÞëùóå óôï ÁÐÅ-ÌÐÅ: «Åñ÷üìáóôå åäþ ãéá íá ôéìÞóïõìå ôá 85÷ñüíéá ôïõ Ìßêç ÈåïäùñÜêç, åíüò ìåãÜëïõ áíèñþðïõ ðïõ áíÞêåé óôçí ïéêïõìÝíç, áðü ôïõò ëßãïõò, ðïõ åìðíÝïõí ãåíéÝò ïëüêëçñåò, ìéá åðßóêåøç ôéìÞò ãéá áõôüí ôïí Üíèñùðï, ðïõ Ý÷åé ðñïóöÝñåé óå üëïõò ìáò, üëá üóá äåí ìðïñïýìå íá ðåñéãñÜøïõìå». Óôçí ìåãÜëç åðåôåéáêÞ ãéïñôÞ, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå õðü ôçí áéãßäá ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý, ðáñåõñÝèçóáí, ìåôáîý Üëëùí, ï áíáðëçñùôÞò õðïõñãüò

Åîùôåñéêþí, ÄçìÞôñçò Äñïýôóáò, ï õöõðïõñãüò Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý, Ãéþñãïò ÍéêçôéÜäçò, ç ãåíéêÞ ãñáììáôÝáò ôïõ ÊÊÅ, ÁëÝêá ÐáðáñÞãá, ï âïõëåõôÞò ôïõ êüììáôïò, ÈáíÜóçò Ðáößëçò, ï âïõëåõôÞò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, Âáóßëçò Ìïõëüðïõëïò, ïé áíåîÜñôçôïé âïõëåõôÝò Óïößá ÓáêïñÜöá êáé Ãñçãüñçò Øáñéáíüò êáé ï Ð. Êõñéáêßäçò, áðü ôïí åêäïôéêü ïñãáíéóìü Ð. Êõñéáêßäç, åê ôùí ÷ïñçãþí ôçò åêäÞëùóçò. Óôç ãéïñôáóôéêÞ åêäÞëùóç, ôçí ïðïßá ðáñïõóßáóå ï ÁëÝîçò ÊùóôÜëáò, ìáæß ìå ôç ËáúêÞ Ïñ÷Þóôñá «Ìßêçò ÈåïäùñÜêçò» ðÞñáí ìÝñïò ïé óõíèÝôåò Ëïõêéáíüò Êçëáçäüíçò, ËáõñÝíôçò Ìá÷áéñßôóáò, Äéïíýóçò Óáââüðïõëïò. Ïé ôñáãïõäéóôÝò: ÍÝíá ÂåíåôóÜíïõ, Êáëëéüðç ÂÝôôá, Ëßá Âßóóç, Ìáñßá ÂëÜ÷ïõ, ÐÝôñïò ÃáúôÜíïò, Ãëõêåñßá, Äþñïò ÄçìïóèÝíïõò, ÂÜóéá ÆÞëïõ, Áíôþíçò ÊáëïãéÜííçò, Âáóßëçò ËÝêêáò, Ìáßñç Ëßíôá, ÄçìÞôñçò ÌðÜóçò, ÐÝôñïò ÐáíäÞò, Óïößá ÐáðÜæïãëïõ, Íáôáëßá Ñáóïýëç, ÃéÜííçò ÓéäçñÜò, ÁëÝîáíäñïò ×áôæÞò, Lina Orfanos. Áêüìç ïé çèïðïéïß: ÊÜêéá Éãåñéíïý, ÌðÝóõ ÌÜëöá, ÃéÜííçò ÌðÝæïò, Êáôåñßíá ÐáðïõôóÜêç, Ðáíáãéþôçò ÐåôñÜêçò, ¢ííá Öüíóïõ, Âáóßëçò ×áñáëáìðüðïõëïò. Ï óõíèÝôçò êáé ðéáíßóôáò Gerhard Folkerts, ç ÁñåôÞ ÊåôéìÝ (óáíôïýñé êáé ôñáãïýäé) êáé ï óôé÷ïõñãüò Ìáíþëçò Ñáóïýëçò.

Ðñüãñáììá Éåñþí áêïëïõèéþí ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 6 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÐÁÑÁÌÏÍÇ ÔÇÓ ÅÏÑÔÇÓ

Êüâïíôáò ôçí ôïýñôá ãåíåèëßùí ôïõ, ðïõ åôïßìáóå ï ÓôÝëéïò ÐáñëéÜñïò, ï Ìßêçò ÈåïäùñÜêçò åßðå óôï êïéíü: «Èá öÜù Ýíá êïììÜôé, üðùò êÜèå ìåãÜëïò çãÝôçò, ãéá óáò». Êáé üëïé ôïõò ôïý åõ÷Þèçêáí êáé ôïõ åßðáí «ÁãáðçìÝíå ìáò Ìßêç, Ýíá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ».

ÃéÜííçò ÑÝôóïò: ÊñáôÜåé öÝôïò ï åëëçíéêüò ôïõñéóìüò ðáñÜ ôéò áíôéîïüôçôåò ÊñáôÜåé ï åëëçíéêüò ôïõñéóìüò ðáñÜ ôá ðñùôïöáíÞ ãåãïíüôá ðïõ ëáìâÜíïõí ÷þñá óôçí ÅëëÜäá êëïéüò áðåñãéþí ðïõ óõìâÜëëïõí óôçí áñíçôéêÞ åéêüíá ôçò ÅëëÜäáò óôï å ùôåñéêü), åðéóçìáßíåé óôï ÁÐÅ ï ðñüåäñïò ôçò Åíùóçò åíïäü÷ùí Áèçíþí-ÁôôéêÞò êáé ôïíßæåé, üôé åÜí ðÝñõóé óõíÝâáéíå ìüíï Ýíá áñíçôéêü ãåãïíüò óå ó÷Ýóç ìå áõôÜ ðïõ öÝôïò óõìâáßíïõí, èá ìéëÜãáìå ãéá êáôáóôñïöÞ . ÐáñÜ ôïí ïñõìáãäü áñíçôéêþí ãåãïíüôùí öÝôïò, ôá íïýìåñá ôùí áöß åùí ôùí ôïõñéóôþí óôï å Üìçíï, áðü ôçí õðçñåóßá ðïëéôéêÞò áåñïðïñßáò, ðáñïõóéÜæïõí ìéêñÞ ìåßùóç , óå ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé. Ôï ãåãïíüò áõôü óçìåéþíåé ï ê. ÑÝôóïò áðïäåéêíýåé üôé ôï åëëçíéêü ôïõñéóôéêü ðñï üí åßíáé âáóéêüò ðõëþíáò óôçí áíÜðôõ ç ôçò ÷þñáò êáé áí õðÜñ åé êáôÜññåõóç ôïõ, áõôÞ èá Ýñèåé áðñïåéäïðïßçôá. Óôï óçìåßï áõôü åðéóçìáßíåé üôé ç åðáíÜðáõóç åßíáé êáêüò ïäçãüò êáé æçôÜ åðáãñÜðíõóç áðü üëïõò, ðñïôïý Ýñèïõí ôá ÷åéñüôåñá ãéá ôï åëëçíéêü ôïõñéóôéêü ðñï üí . Ï ê. ÑÝôóïò ôïíßæåé üôé óå åðßðåäï áñéèìþí ôï ðñüâëçìá èá öáíåß ôçí åðüìåíç êáé ìåèåðüìåíç ÷ñïíéÜ, êáèþò ç áñíçôéêÞ åéêüíá ôçò ÷þñáò óôï å ùôåñéêü, Ý÷åé ðñïâëçìáôßóåé ìåãÜëç ìåñßäá õðï Þöéùí ôïõñéóôþí íá óêÝöôåôáé ôçí êÜèïäï ôïõò óôçí ÅëëÜäá.

Á) Ùñá 7.00 ì.ì. Åéò ôï ðñïáýëéïí ôïõ Éåñïý Íáïý èá ãßíç ç õðïäï÷Þ ôçò Åöåóôßïõ ÉåñÜò Åéêüíïò ôïõ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò, ôçí ïðïßáò èá ìåôáöÝñç óõíïäåßá áãéïñåéôþí ðáôÝñùí. Â) Êáèáãéáóìüò êáé ðñïóêýíçóéò ôçò ÉåñÜò Åéêüíïò. Åéò ôçí óõíÝ÷åéáí ÌÝãáò ðáíçãõñéêüò Áñ÷éåñáôéêüò Åóðåñéíüò, ìåô áñôïêëáóßáò, ÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ Åëáóóüíïò ê.ê. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ êáé óõã÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ìáò Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò ê.ê. ÐÁÕËÏÕ. Ã) Åéò ôáò 0.00 ì.,ì. ÉåñÜ áãñõðíßá. Èá ãßíç ðáñÜêëçóéò ôïõ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé èá áêïëïõèÞóç Ïñèñïò êáé èåßá ëåéôïõñãßá Ýùò ôçí 0 .00 ðñù íÞí. Ä) ÓÁÂÂÁÔÏÍ 7 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 7.00 ð.ì. Ïñèñïò êáé ðáíçãõñéêÞ Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá, Éåñïõñãïýíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ìáò Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò ê.ê. ÐÁÕËÏÕ Ôï Åêêëçóéáóôéêüí Óõìâïýëéïí

Åõ÷áñéóôÞñéï Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå Áíáðçñßá Í. ÊïæÜíçò åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôçí êá Áííïýëá Ìðïóôáôæüãëïõ ãéá ôçí êïéíùíéêÞ ôïõ åõáéóèçóßá, óôçñßæïíôáò ïéêïíïìéêÜ ôïí óýëëïãü ìáò ìå ôçí äùñåÜ ôùí 50 , åéò ìíÞìç ôçò áãáðçìÝíçò ôçò èåßáò Åõãåíïýëáò Äßêïõ, áíáãíùñßæïíôáò ôï êïéíùíéêü Ýñãï ðïõ ðñïóöÝñåé ï óýëëïãïò óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá. Åê ìÝñïõò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ËÏÔÓÉÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ

ÁÍÁÃÃÅËÉÅÓ ÃÁÌÙÍ Ãíùóôïðïéåßôáé üôé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ÊõñéÜêïò Ìðáëßôóáò ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôçò Èåïäþñáò ôï ãÝíïò ÄÞìïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáñõäßôóá ÊïæÜíçò êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç êáé ç Áíáóôáóßá Êáëýâá ôïõ Áíôùíßïõ êáé ôçò Êùí/íáò ôï ãÝíïò ÍôÝìïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí. *** Ãíùóôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ÅõÜããåëïò ÐáðáìÜñêïò ôïõ ÅììáíïõÞë êáé ôçò ÂáóéëéêÞò ôï

ÈÁÑÑÏÓ

! ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÔÇÓ ÃÅÍÏÐ ÄÅÇ ÌÅ ÔÏÍ ÕÐÏÕÑÃÏ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ Ã.ÐÁÐÁÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ

Ãéþñãïò Áäáìßäçò: «Äåí ôßèåôáé èÝìá ðþëçóçò ôùí ìïíÜäùí ôçò ÄÅÇ, ìáò äéáâåâáßùóå ï Õðïõñãüò»

Ô

ç äéáâåâáßùóç üôé ç êõâÝñíçóç äåí åîåôÜæåé áõôÞ ôç óôéãìÞ ôï åíäå÷üìåíï ðþëçóçò ìïíÜäùí ôçò ÄÅÇ Ýëáâáí áðü ôïí Ãéþñãï Ðáðáêùíóôáíôßíïõ ôá ìÝëç ôïõ ðñïåäñåßïõ ôçò ÃÅÍÏÐ ðïõ óõíáíôÞèçêáí ìáæß ôïõ, áñãÜ ôï âñÜäõ ôçò ÐÝìðôçò. Ï ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ ôüíéóå ðùò äåí åôÝèç ôÝôïéï èÝìá áðü ôçí ôñüéêá êáé óõíåðþò äåí õðÞñ÷å êáíÝíáò ëüãïò íá ôåèåß áðü ôï ïéêïíïìéêü åðéôåëåßï óôéò óõíáíôÞóåéò ìå ôïõò åëåãêôÝò. Ï ê. Ãéþñãïò Áäáìßäçò ðñüåäñïò ôïõ óùìáôåßïõ åñãáæïìÝíùí ÄÅÇ «ÓðÜñôáêïò» ìßëçóå ãéá ôçí ðïëý óçìáíôéêÞ áõôÞ óõíÜíôçóç åðéóçìáßíïíôáò üôé åÜí êÜðïéá óôéãìÞ ôåèåß æÞôçìá ðåñáéôÝñù áðïêñáôéêïðïßçóçò ôçò ÄÅÇ ôüôå èá õðÜñîïõí êéíçôïðïéÞóåéò äéáñêåßáò.

«Ôï ðñïåäñåßï ôçò ÃÅÍÏÐ, åßðå ï ê. Áäáìßäçò, Ýèåóå åðéôáêôéêÜ ôï æÞôçìá, ãéá ôçí ðþëçóç ëéãíéôéêþí ìïíÜäùí ðïõ áêïýãåôáé Ýíôïíá ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò, êáèþò åðßóçò êáé ãéá Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôïõ ÁëéÜêìïíá Þ ôïõ Á÷åëþïõ ãéá íá ðùëçèåß ôï áíôßóôïé÷ï êïììÜôé ôùí õäñïçëåêôñéêþí ìïíÜäùí.» «Åìåßò, åßðå, áõôü ðïõ æçôÞóáìå áðü ôïí Õðïõñãü, Þôáí ç äéÜøåõóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ æçôÞìáôïò. ¼ôé äåí ôßèåôáé èÝìá áðü ôçí êõâÝñíçóç êáé ðïéá åßíáé ç êõâåñíçôéêÞ èÝóç óå áõôÜ ôá æçôÞìáôá. Ç áðÜíôçóç ôïõ Õðïõñãïý Þôáí üôé äåí åôÝèç èÝìá áðü ôçí Ôñüéêá ãéá ðþëçóç ìïíÜäùí ôçò ÄÅÇ. Äåí õðÜñ÷åé óôï ìíçìüíéï. ÊáôÜ óõíÝðåéá ôç èÝóç ôçò êõâåñíÞóåùò, ôçí åêöñÜæåé ç áñìüäéá Õðïõñãüò, Ôßíá Ìðéñìðßëç ç ïðïßá ðñéí áðü Ýíáí ìÞíá, áëëÜ êáé ðñüóöáôá, äéáâåâáßùóå åðßóçò, üôé äåí ôßèåôáé ôÝôïéï èÝìá.» «ÅÜí ôåèåß, áðü ôçí Ôñüéêá, óõìðëÞñùóå ï ðñüåäñïò ôïõ «ÓðÜñôáêïõ», ðñïöáíþò äåí ìðïñåß íá óçìáßíåé êáé õëïðïßçóç. ¸ãéíå óáöÝò ðñïò ôïí ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, üôé óå ðåñßðôùóç ðïõ õéïèåôçèåß êÜôé ôï ïðïßï åßíáé åêôüò ìíçìïíßïõ, áõôü èá óçìáßíåé ðüëåìï ìåôáîý ÃÅÍÏÐ êáé êõâÝñíçóçò. Åßíáé Ýíá æÞôçìá ôï ïðïßï åßíáé ü÷é áðëÜ êüêêéíç ãñáììÞ, åßíáé åê÷þñçóç ðåñéïõóßáò ü÷é áðëÜ ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôïõ åëëçíéêïý ëáïý, åßíáé êÜôé áíôßóôïé÷ï ìå ôï Åèíéêü ìíçìåßï ðïõ ëÝãåôáé Áêñüðïëç.» «Äåí ìðïñïýìå íá ðïõëÞóïõìå ðïôÜìéá êáé ëßìíåò ôçò ÷þñáò, äÞëùóå ôÝëïò ï Ãéþñãïò Áäáìßäçò, äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéá ðéèáíüôçôá êáé ãéá üôé óõìâåß, ôçí áðïêëåéóôéêÞ åõèýíç èá ôçí Ý÷åé ç êõâÝñíçóç. Ãéá üôé óõìâåß óå ðåñßðôùóç ðïõ ðñï÷ùñÞóïõí óå Ýíáí äéáãùíéóìü, ãéá åê÷þñçóç ëéãíéôéêþí Þ õäñïçëåêôñéêþí óôáèìþí ôçò åðé÷åßñçóçò.»

Åãêñßèçêå ï áðïëïãéóìüò êáé ï éóïëïãéóìüò 2009 ôïõ äÞìïõ Ðôïëåìáúäáò Åãêñßèçêå êáôÜ ðëåéïøçößá ï áðïëïãéóìüò êáé ï éóïëïãéóìüò ôïõ ïéêïíïìéêïý Ýôïõò 2009 êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ÷ñÞóçò ôïõ äÞìïõ Ðôïëåìáúäáò êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóç ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ. «¢êñùò éêáíïðïéçôéêÜ» ÷áñáêôÞñéóå ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ åëÝã÷ïõ ÷ñÞóçò 2009 ðïõ äéåíÞñãçóå ï ïñêùôüò ëïãéóôÞò ×ñÞóôïò Ðáðáäçìçôñßïõ, ï ïðïßïò ðáñïõóßáóå áíáëõôéêÜ ôá óôïé÷åßá ôïíßæïíôáò üôé ôï óýíïëï ôùí åóüäùí ôïõ äÞìïõ ãéá ôï 2009 áíÞëèå óõíïëéêÜ óôá 20åê. åõñþ, ôá Ýîïäá áíÞëèáí óôá 18.5000 åê. åõñþ, åíþ ï äÞìïò Ý÷åé ðëåüíáóìá ôçò ôÜîçò ôùí 1.462 åê. åõñþ, åìöáíßæïíôáò ìéá áñêåôÜ éêáíïðïéçôéêÞ ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç. Ï ê. Ðáðáäçìçôñßïõ åðéóÞìáíå üôé ï äÞìïò èá ðñÝðåé íá åéóðñÜîåé ôéò ïöåéëÝò ãéá íá âåëôéùèåß ç ñåõóôüôçôÜ ôïõ, êáèþò ôï ðïóü ôùí åðéóöáëþí áðáéôÞóåùí áíÝñ÷åôáé óôá 4.759 åê. åõñþ. Óçìåßùóå ìÜëéóôá üôé áíôßóôïé÷ç åéêüíá ðáñïõóéÜæïõí ïé ðåñéóóüôåñïé äÞìïé ôçò ÷þñáò, áöïý ðáñáôçñåßôáé ãåíéêüôåñç äõóêïëßá óôï íá åéóðñÜîïõí ïé ÏÔÁ ôéò êáèõóôåñçìÝíåò áðáéôÞóåéò ôïõò, åíþ óå üôé áöïñÜ ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõ äÞìïõ óå ôñßôïõò åßðå üôé ï êýñéïò üãêïò áöïñÜ ðáëáéüôåñåò ÷ñïíéÝò, áöïý ôï 2009 äåí óõóóþñåõóå íÝåò áðáéôÞóåéò «êÜëõøå ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõ óå ðñïìçèåõôÝò ðïõ ãåííÞèçêáí ìÝóá óôç ÷ñïíéÜ», êáèþò êáé üôé ìÝ÷ñé ôïí Áðñßëéï ôïõ 2010 åß÷å åéóðñÜîåé 350.000 Å. Ï äÞìáñ÷ïò Ðôïëåìáúäáò Ãñçãüñçò Ôóéïýìáñçò äÞëùóå éêáíïðïéçìÝíïò, åíþ Ýêáíå áíáöïñÜ óå ðñïãñÜììáôá ðïõ äåí Üíïéîáí, üðùò ï áíáìåíüìåíïò ÈÇÓÅÁÓ 2010, óå Üëëá ðïõ äåí ðñï÷ùñïýí üðùò ï õöéóôÜìåíïò ÈÇÓÅÁÓ, åíþ ãéá ôïí ôïðéêü ðüñï ï ê. Ôóéïýìáñçò áíÝöåñå üôé äåí Ý÷ïõí ìðåé ÷ñÞìáôá óôá ôáìåßá. Ï äÞìáñ÷ïò Ðôïëåìáúäáò äåí ðáñÝëåéøå íá åðéóçìÜíåé ôçí áäõíáìßá ôçò êõâÝñíçóçò íá ÷ñçìáôïäïôÞóåé ôïõò äÞìïõò.

ÓÜââáôï 31 Éïõëßïõ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÌåëÝôç êáôáóêåõÞ ôïõ äñüìïõ Íßêç ÊïæÜíç- ËÜñéóá

2010

ÄÞëùóç êáñôïêéíçôþí ôçëåöþíùí ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÇÌÅÑÁ ×ÈÅÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÔÁÕÔÏÐÏÉÇÓÇ

ÕÐÏÃÑÁÖÇÊÅ ÊÏÉÍÇ ÕÐÏÕÑÃÉÊÇ ÁÐÏÖÁÓÇ

Ôï óçìáíôéêüôåñï Ýñãï áßôçìá ôùí êáôïßêùí ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò , ç êáôáóêåõÞ ôïõ êÜèåôïõ Üîïíá ðïõ èá óõíäÝåé ôçí ÐåñéöÝñåéÜ ìáò ìå ôçí Èåóóáëßá êáé ôï êÝíôñï ôçò ÷þñáò , äñïìïëïãåßôáé ìåôÜ ôç ÷èåóéíÞ áíáêïßíùóç ôïõ Õöõðïõñãïý Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí ÃéÜííç Ìáãêñéþôç . Ï ê. Õöõðïõñãüò êáôÜ ôç ÷èåóéíÞ åðßóêåøç óõíÜíôçóç ìå öïñåßò ôçò ðåñéöÝñåéáò Äõô. Ìáêåäïíßáò áíáêïßíùóå ôçí õðïãñáöÞ ôçò êïéíÞò äéûðïõñãéêÞò áðüöáóçò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ êÜèåôïõ Üîïíá áõôïý ðïõ èá óõíäÝóåé ôçí Åãíáôßá ìå ôçí Èåóóáëßá. Ôçí áíáêïßíùóç ôïõ ê. Õöõðïõñãïý áðïäÝ÷ôçêáí ìå éêáíïðïßçóç üëïé ïé öïñåßò ôçò Ä. Ìáêåäïíßáò óçìåéþíïíôáò üôé äñïìïëïãåßôáé åðéôÝëïõò áõôü ôï ðïëý óðïõäáßï ïäéêü Ýñãï ãéá ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá. Ï ê. Ìáãêñéþôçò áíáöÝñèçêå ìå óõãêåêñéìÝíá óôïé÷åßá ðïõ êáèé-

óôïýí , óýìöùíá ìå ôïí ßäéï, áîéüðéóôç ôçí äéõðïõñãéêÞ áðüöáóç ãéá ôïí êÜèåôï Üîïíá ÍÉÊÇ- ÈÅÓÓÁËÉÁ. ÁíÝöåñå üôé ùò ôï ôÝëïò ôïõ 2011 èá Ý÷ïõí áíáñôçèåß üëåò ïé ìåëÝôåò ôùí ôìçìÜôùí ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ äñüìïõ. Ï óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ Ýñãïõ ðñïâëÝðåôáé óôï 1,2 äéò . Èá ÷ñçìáôïäïôçèåß êýñéá áðü ôï åðüìåíï Êïéíïôéêü Ðëáßóéï ÓôÞñéîçò . Ç ìåëÝôç êáé ç êáôáóêåõÞ ôïõ Ýñãïõ áðïôåëåß åõèýíç ôçò êåíôñéêÞò êõâÝñíçóçò êáé äåí ÷ñåþíåôáé óôéò äýï ÐåñéöÝñåéåò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé Èåóóáëßáò êáé óôá ÷ñçìáôïäïôéêÜ ôïõò ðñïãñÜììáôá. Ï ê. Ìáãêñéþôçò óçìåßùóå áêüìç üôé ôá 400 åêáôïììýñéá ðïõ áöïñïýí ôçí åêôÝëåóç ôùí õöéóôáìÝíùí ìåëåôþí ãéá äýï ôìÞìáôá óôç Äõô. Ìáêåäïíßá êáé äýï ôìÞìáôá óôç Èåóóáëßá èá ÷ñçìáôïäïôçèïýí Üìåóá. Ôï Ýñãï áíáôßèåôáé ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ óôçí ðëÝïí áîéüðéóôç åôáéñåßá ôçí ÅÃÍÁÔÉÁ Á.Å. Ç ïëïêëÞñùóç ôçò êáôáóêåõÞò ôïõ ðñïÝâëåøå ï ê. Õöõðïõñãüò üôé èá ãßíåé ìÝóá óôçí åðüìåíç äåêáåôßá.

ÔÝëïò áíÝöåñå üôé ï äñüìïò áõôüò èá Ý÷åé ðëÜôïò 17 ìÝôñá êáé 2 ëùñßäåò áíÜ êáôåýèõíóç. Ðáñüíôåò óôç óýóêåøç óôçí ÐåñéöÝñåéá Þôáí êáé ïé âïõëåõôÝò ÊïæÜíçò ÐÜñéò Êïõêïõëüðïõëïò êáé Ãñåâåíþí ê. ×áíôÜâáò ïé ïðïßïé êáé åðéêñüôçóáí ôçí ðñùôïâïõëßá ôçò êõâÝñíçóçò óçìåéþíïíôáò üôé äñïìïëïãåßôáé åðéôÝëïõò ôï ÷ñüíéï áßôçìá ôùí êáôïßêùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ áõôïý ôïõ óçìáíôéêïý Ýñãïõ ðïõ èá óõìâÜëëåé óôçí ïäéêÞ óýíäåóç ôçò ðåñéï÷Þò ìáò ìå ôï êÝíôñï êáé èá áíáâáèìßóåé áíáðôõîéáêÜ ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá. Ï ê. Õöõðïõñãüò åðéóêÝöèçêå ôï êïììÜôé ôïõ äñüìïõ ÊïæÜíç Ñýìíéï, êáèþò êáé ôïí êüìâï óôá Êïßëá. Óôç óõíÝ÷åéá óå óýóêåøç óôçí ÐåñéöÝñåéá áöïý Üêïõóå ôá áéôÞìáôá êáé ôéò èÝóåéò Íïìáñ÷þí êáé ÄçìÜñ÷ùí ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò êáôÝèåóå ôéò èÝóåéò ôïõ Õðïõñãåßïõ áðáíôþíôáò óôá óõãêåêñéìÝíá æçôÞìáôá ðïõ ôïõ ôÝèçêáí áðü ôïõò áéñåôïýò ôçò ÐåñéöÝñåéáò.

Ðñüóêëçóç åíäéáöÝñïíôïò ãéá õðïâïëÞ ó÷åäßùí óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò «Ðïëéôéóìüò 2007-2013» ãéá ôï 2011 Ðñüóêëçóç åíäéáöÝñïíôïò ãéá õðïâïëÞ ó÷åäßùí á)äéáêñáôéêÞò ðïëéôéóôéêÞò óõíåñãáóßáò êáé â)ïéêïíïìéêÞò óôÞñéîçò óå ïñãáíéóìïýò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óå åõñùðáúêü åðßðåäï óôïí ôïìÝá ôïõ ðïëéôéóìïý äçìïóéåýåé ôï õðïõñãåßï Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý ãéá óôï ðëáßóéï ôçò õëïðïßçóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò «Ðïëéôéóìüò 2007-2013» ãéá ôï Ýôïò 2011. Ôá ðñïôåéíüìåíá ó÷Ýäéá åßíáé áðáñáßôçôï íá êáëýðôïõí ôïõëÜ÷éóôïí äýï áðü ôïõò ôñåéò ðáñáêÜôù åéäéêïýò óôü÷ïõò: - åíèÜññõíóç ôçò äéáêñáôéêÞò êéíçôéêüôçôáò ôùí åñãáæïìÝíùí óôïí ôïìÝá ôïõ ðïëéôéóìïý, - åíßó÷õóç ôçò äéáêñáôéêÞò êõêëïöïñßáò ôùí ðïëéôéóôéêþí êáé êáëëéôå÷íéêþí Ýñãùí êáé ðñïúüíôùí, - åíèÜññõíóç ôïõ äéáðïëéôéóìéêïý äéáëüãïõ. ÏÑÏÉ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ Ïé áéôïýíôåò (êýñéïé ïñãáíùôÝò ôùí ó÷åäßùí) êáé ïé óõíäéïñãáíùôÝò ðñÝðåé íá åßíáé äçìüóéïé Þ éäéùôéêïß ðïëéôéóôéêïß ïñãáíéóìïß ìå íïìéêÞ ïíôüôçôá - ü÷é öõóéêÜ ðñüóùðá -, ìå êýñéá äñáóôçñéüôçôá ôïí ðïëéôéóôéêü ôïìÝá. Ãéá ôï 2011 ç ÅðéôñïðÞ èá ðáñÝ÷åé ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç óå: 1. ÐïëõåôÞ ó÷Ýäéá óõíåñãáóßáò (ÓêÝëïò 1.1), äéÜñêåéáò ôñéþí (3) Ýùò ðÝíôå (5) åôþí. Åßíáé áðáñáßôçôç ç óõììåôï÷Þ ôïõëÜ÷éóôïí Ýîé (6) ðïëéôéóôéêþí öïñÝùí, ïé ïðïßïé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü Ýîé (6) äéáöïñåôéêÜ êñÜôçìÝëç ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï Ðñüãñáììá. Ç êïéíïôéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç êõìáßíåôáé åôçóßùò ìåôáîý 200.000 êáé 500.000 åõñþ êáé äåí õðåñâáßíåé ôï 50% ôïõ óõíïëéêïý åðéëÝîéìïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ ó÷åäßïõ .

2. Ó÷Ýäéá ãéá ðïëéôéóôéêÝò äñÜóåéò óõíåñãáóßáò (ÓêÝëïò 1.2.1), äéÜñêåéáò Ýùò äýï (2) åôþí. Åßíáé áðáñáßôçôç ç óõììåôï÷Þ ôïõëÜ÷éóôïí ôñéþí (3) ðïëéôéóôéêþí öïñÝùí, ïé ïðïßïé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôñßá (3) äéáöïñåôéêÜ êñÜôç-ìÝëç ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï Ðñüãñáììá. Ç êïéíïôéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç êõìáßíåôáé

åôçóßùò áðü 50.000 (åëÜ÷éóôç ÷ñçìáôïäüôçóç) Ýùò 200.000, ç ìÝãéóôç êáé äåí õðåñâáßíåé ôï 50% ôïõ óõíïëéêïý åðéëÝîéìïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ ó÷åäßïõ.

3. Ïñãáíéóìïýò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí ôïìÝá ôïõ ðïëéôéóìïý óå åõñùðáúêü åðßðåäï (ÓêÝëïò 2). Ïé êáôçãïñßåò åðéëÝîéìùí ïñãáíéóìþí åßíáé á) ÐñåóâåõôÝò, â)Äßêôõá ðñïþèçóçò êáé ã)Ðëáôöüñìåò äïìçìÝíïõ äéáëüãïõ. Ç åðéäüôçóç ìðïñåß íá åßíáé äéÜñêåéáò åíüò (1) Þ ôñéþí (3) åôþí. Ôï ðïóïóôü ôçò êïéíïôéêÞò ÷ñçìáôïäüôçóçò äåí ìðïñåß íá õðåñâáßíåé ôï 80% ôùí ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôï ðñüãñáììá åñãáóßáò ôùí áéôïýíôùí.

Ïëïêëçñþèçêå ÷èåò ôá ìåóÜíõ÷ôá ç ôáõôïðïßçóç ôùí êáñôïêéíçôþí ôçëåöþíùí ìå ôá óôïé÷åßá ôùí êáôü÷ùí ôïõò. Ðåñßðïõ 85% ôùí êáñôïêéíçôþí Ý÷ïõí Þäç äçëùèåß êáé üóïé äåí ôï Ý÷ïõí Þäç ðñÜîåé ìÝ÷ñé êáé ÷èåò, áõôüìáôá ÷Üíïõí ôïí áñéèìü ôïõò êáé öõóéêÜ êÜèå ÷ñçìáôéêü õðüëïéðï ÷ñüíïõ ïìéëßáò êáé áí Ý÷åé ôï êáñôïêéíçôü. Ç äéáäéêáóßá Þôáí áðëÞ, êáèþò ìå áßôçóç óôá åîïõóéïäïôçìÝíá êáôáóôÞìáôá êéíçôÞò ôçëåöùíßáò, óõìðëçñþíïíôáí ôá óôïé÷åßá ôçò ôáõôüôçôáò êáèþò êáé ï áñéèìüò ôçò êÜñôáò SIM ôïõ êéíçôïý ôçëåöþíïõ. Ï ê. ËÜæáñïò ÊáíôæÜäçò, éäéïêôÞôçò êáôáóôÞìáôïò êéíçôÞò ôçëåöùíßáò óôçí ÊïæÜíç áíáöÝñèçêå óôçí üëç äéáäéêáóßá ôïíßæïíôáò ðùò «ËÝíå üôé èá ðÜñåé ìéá ìéêñÞ ðáñÜôáóç áëëÜ áêüìç äåí Ý÷åé Ýñèåé êáìßá áíáêïßíùóç åðßóçìá. ÁñêåôÜ êáôáóôÞìáôá êéíçôÞò ôçëåöùíßáò ùóôüóï èá ðáñáìåßíïõí áíïé÷ôÜ ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá ÓÜââáôï, óôéò 8 ôï âñÜäõ ãéá ôéò äçëþóåéò ôùí êáñôïêéíçôþí üóùí äåí Ý÷ïõí ìåñéìíÞóåé íá ôï êÜíïõí Þäç áðü ôéò ðñïçãïýìåíåò çìÝñåò. ¼óï ãéá ôç ÷èåóéíÞ çìÝñá ðåñßðïõ 500 ðåëÜôåò ìáò Þñèáí ãéá íá äçëþóïõí ôï êáñôïêéíçôü ôïõò. ¢ëëùóôå ï ¸ëëçíáò åßíáé ðÜíôá ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò.» Íá óçìåéþóïõìå üôé ìå ôï ðÝñáò ôçò 30çò Éïõëßïõ, ç êÜèå åôáéñåßá, õðï÷ñåïýôáé íá äéáêüøåé Üìåóá ôçí ðáñï÷Þ ôçò õðçñåóßáò êéíçôÞò ôçëåöùíßáò, Ýóôù êáé áí Ý÷åé êáôáâëçèåß áðü ôïí áíþíõìï óõíäñïìçôÞ ôï ïéêïíïìéêü áíôßôéìï ôïõ ðñïðëçñùìÝíïõ ÷ñüíïõ ïìéëßáò. ÂÝâáéá ìÝóá óå Ýîé ìÞíåò ìåôÜ ôç ëÞîç ôçò ðñïèåóìßáò áí êÜðïéïò äçëþóåé ôï êáñôïêéíçôü ôïõ èá ìðïñÝóåé êáé ðÜëé íá áðïêôÞóåé ôï íïýìåñï ôïõ ôçëåöþíïõ ôïõ. «ÊÜðïéá óôéãìÞ Ýðñåðå íá ãßíåé êé áõôü, åßðå ï ê. ÊáíôæÜäçò, ãéáôß áõôü âïçèÜ óôï íá ãíùñßæåé ç êÜèå åôáéñåßá êáé ôï åëëçíéêü êñÜôïò ðïéïò åßíáé ï êÜôï÷ïò ôïõ êÜèå êéíçôïý ôçëåöþíïõ ãéá ôçí áóöÜëåéá üëùí ìáò.» Ïé êÜôï÷ïé êáñôïêéíçôÞò ôçëåöùíßáò ìðïñïýí åðßóçò êáôÜ ôç äéÜñêåéá äÞëùóçò ôïõ êáñôïêéíçôïý ôïõò, íá äçëþóïõí áí åðéèõìïýí Þ ü÷é íá öáßíåôáé ôï êéíçôü ôïõò óôçí õðçñåóßá ðëçñïöïñéþí êáôáëüãïõ, åíþ áðü åäþ êáé ðÝñá, êáôÜ ôçí áðüêôçóç åíüò êáñôïêéíçôïý Þ áëëáãÞò áñéèìïý êáñôïêéíçôÞò ôçëåöùíßáò, èá äçëþíïíôáé ôá óôïé÷åßá ôïõ êáôü÷ïõ êáôÜ ôçí äéáäéêáóßá ôçò áãïñÜò.

ÐÑÏÈÅÓÌÉÅÓ ÕÐÏÂÏËÇÓ ÔÙÍ ÁÉÔÇÓÅÙÍ ÓêÝëïò 1.1 ÐïëõåôÞ ó÷Ýäéá óõíåñãáóßáò ¸ùò 1 Ïêôùâñßïõ 2010 ÓêÝëïò 1.2.1 Ó÷Ýäéá óõíåñãáóßáò ¸ùò 1 Ïêôùâñßïõ 2010 ÓêÝëïò 2 ÓôÞñéîç ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí ¸ùò 15 Óåðôåìâñßïõ 2010 ÁÉÔÇÓÅÉÓ Ïé åíäéáöåñüìåíïé èá ðñÝðåé íá õðïâÜëëïõí ôçí áßôçóç ðñþôá óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ (e-form) êáé êáôüðéí óå Ýíôõðç ìïñöÞ ìáæß ìå ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ êáé íá ôçí áðïóôåßëïõí ôá÷õäñïìéêþò óôçí ðáñáêÜôù äéåýèõíóç: Education, Audiovisual & Culture Executive Agency Culture Programme (2007-2013) Strand --------------- (åäþ óçìåéþíåôå ôï ÓêÝëïò óôï ïðïßï õðÜãåôáé ç áßôçóÞ óáò) Avenue du Bourguet 1 (BOUR 04/13) BE-1140 Brussels Belgium Ç ðñüóêëçóç õðïâïëÞò õðïøçöéüôçôáò, ôá Ýíôõðá áéôÞóåùí êáèþò åðßóçò êáé ï Ïäçãüò ãéá ôï Ðñüãñáììá êáé ôéò äñÜóåéò ôïõ ìÝ÷ñé ôç ëÞîç ôïõ (2013), âñßóêïíôáé óôçí éóôïóåëßäá ôçò ÃåíéêÞò Äéåýèõíóçò Åêðáßäåõóçò êáé Ðïëéôéóìïý ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò

ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÅÃÍÁÔÉÁÓ: Ðñïôåñáéüôçôá óå Ýñãá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Óôá Ýñãá ðïõ èá äçìïðñáôçèïýí ìÝóá óôï êáëïêáßñé áðü ôçí ÅÃÍÁÔÉÁ ÏÄÏ Á.Å óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá áíáöÝñèçêå , ÷èåò óôçí ÐåñéöÝñåéá Äõô. Ìáêåäïíßáò ï ðñüåäñïò ôçò ÅÃÍÁÔÉÁÓ ïäïý Á.Å. ÔÜóïò Ìïõñáôßäçò. Áíáöåñüìåíïò óôá Ýñãá áõôÜ ï ê. Ìïõñáôßäçò óçìåßùóå üôé èá êáôáóêåõáóôåß ç õðïäïìÞ ôçò åîõðçñÝôçóçò ôùí áõôïêéíçôéóôþí óôïí ÔåôñÜëïöï êáé óôïí Ðïëýìõëï, ç ðåñßöñáîç ôïõ êÜèåôïõ Üîïíá , êáèþò êáé Ýñãá áíáðôõîéáêÜ ãéá ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò óôïõò Íïìïýò ÊáóôïñéÜò, ÊïæÜíçò êáé Ãñåâåíþí. Åðßóçò áíÝöåñå ãéá ôïõò êÜèåôïõò Üîïíåò óôï Íïìü Öëþñéíáò õðïãñáììßæïíôáò üôé ãßíåôáé ðñïóðÜèåéá áðü ôçí ÅÃÍÁÔÉÁ ãéá íá äçìïðñáôçèïýí ìÝóá óôï 2010. Ðñüêåéôáé ãéá ôï êïììÜôé ÖËÙÑÉÍÁ ÍÉÊÇ ,Ýíáò ôåôñÜé÷íïò áõôïêéíçôüäñïìïò ìÞêïõò 14 ÷éëéïìÝôñùí êáé ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ êÜèåôïõ Üîïíá áðü ôçí ÊïñïìçëéÜ ìÝ÷ñé ôçí ÊñõóôáëëïðçãÞ. ÔÝëïò ï ê. Ìïõñáôßäçò áíÝöåñå üôé ç ÅÃÍÁÔÉÁ ÏÄÏÓ Á.Å. äßíåé ðñïôåñáéüôçôá óôá Ýñãá ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò , ðñïóèÝôïíôáò üôé óôï ôÝëïò ôïõ ÓåðôÝìâñç èá Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß ïé ôå÷íéêÝò ëåðôïìÝñåéåò ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôùí äéïäßùí óå Ðïëýìõëï êáé ÌÜëãáñá.

ÈÁÑÑÏÓ

"

ÊáèõóôÝñçóç óôéò áäåéïäïôÞóåéò ðåñéðôÝñùí ãéá ôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá óôï Í. ÊïæÜíçò Ãéá êáèõóôÝñçóç ÷ùñïèÝôçóçò ÷þñùí áðü ôïõò ÄÞìïõò Í. ÊïæÜíçò ãéá ôéò áäåéïäïôÞóåéò ðåñéðôÝñùí ãéá ôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá, êÜíïõí ëüãï óôïí Íïìáñ÷éáêü Óýëëïãï Áôüìùí ìå Áíáðçñßá Í. ÊïæÜíçò. ¼ðùò áíáöÝñåé ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Ìé÷Üëçò Ìßããïò, ï Óýëëïãïò Ý÷åé óôñáöåß óôçí Ïìïóðïíäßá ôùí ÁìåÁ êáé æçôÜ íá ðáñÝìâåé þóôå íá ëåéôïõñãÞóåé ï íüìïò. ×áñáêôçñßóôçêá ï ê. Ðñüåäñïò óôï Ýããñáöï ðñïò ôçí Ïìïóðïíäßá êáé ôçí ¸íùóç Áôüìùí ìå Áíáðçñßá, áíáöÝñåé: «Èá èÝëáìå íá óáò åíçìåñþóïõìå ó÷åôéêÜ ìå ôï ìÝôñï ÷ïñÞãçóçò áäåéþí åêìåôÜëëåõóçò ðåñéðôÝñùí, ç êáôÜóôáóç åßíáé äñáìáôéêÞ. Óáí åêðñüóùðïé ôçò Å.Ó.Á.ìåÁ. óôçí åðéôñïðÞ ôùí ðåñéðôÝñùí Ý÷ïõìå åðéóêåöôåß ôïí áñìüäéï õðÜëëçëï ôçò Í. Á. ÊïæÜíçò ï ïðïßïò åðéññßðôåé ôçò åõèýíåò óôï Á Âáèìü ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò (ÄÞìïõò, ÄçìïôéêÜ óõìâïýëéá), ãéá ôçí ìç ÷ùñïèÝôçóç íÝùí ðåñéðôÝñùí. ÐïëëÜ áðü ôá õðÜñ÷ïíôá ðåñßðôåñá äßíïíôáé óôïõò ÁíÜðçñïõò ÐïëÝìïõ, áðü ôïõò ïðïßïõò ïé ðåñéóóüôåñïé åßíáé õðåñÞëéêåò êáé óõíôáîéïý÷ïé êáé áäõíáôïýí íá ôá äïõëÝøïõí. Ïé éäéïêôÞôåò ôá íïéêéÜæïõí ïé êýñéïé áõôïß ìå ìåãÜëï åíïßêéï ôçò ôÜîåùò ôùí 400 2.200 , ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí áíôåðåîÝñ÷ïíôáé ïé åíïéêéáóôÝò óôéò áíÜãêåò áõôþí êáé Ýôóé íá ôá êëåßíïõí. Áðü Ýñåõíá ôïõ Óõëëüãïõ ìáò åßäáìå ðùò ðïëëÜ ðåñßðôåñá óôï Í. ÊïæÜíçò åßíáé êëåéóôÜ ãéá áäéåõêñßíéóôïõò ëüãïõò. ÄåäïìÝíïõ ôçò êáèõóôÝñçóçò äçìéïõñãåßôå áãùíßá êáé åêíåõñéóìüò óôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá áíáìÝíïíôáò ôéò Üäåéåò ðåñéðôÝñùí, ãéáôß ôá ðåñßðôåñá áðïôåëïýí ãé áõôïýò ìÝóï åðéâßùóçò êáé åðáããåëìáôéêÞò áðïêáôÜóôáóçò. ÆçôÜìå ôçí Üìåóç ðáñÝìâáóÞ óáò ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé ï íüìïò õðÝñ ôùí Áôüìùí ìå Áíáðçñßá êáé óôáìáôÞóåé áõôÞ ç ìåãÜëç êáèõóôÝñçóç ôçò ìç óõíåäñßáóçò ôçò åðéôñïðÞò ãéá ôá ðåñßðôåñá åéò âÜñïò ôïí Áôüìùí ìå Áíáðçñßá êáé ôùí ïéêïãåíåéþí ôïõò».

Óõã÷þíåõóç äéÜ áðïññïöÞóåùò ôïõ «ÊÝíôñïõ ÅëëçíéêÞò Ãïýíáò Á.Å.» ìå ôï «ÅËÊÅÄÅ ÊÝíôñï Ôå÷íïëïãßáò êáé Ó÷åäéáóìïý Á.Å.». ÅÑÙÔÇÓÇ ÔÏÕ Ã. ÂËÁÔÇ ÓÔÇ ÂÏÕËÇ Óýìöùíá ìå ôï Ó÷Ýäéï Íüìïõ «ÊáôÜñãçóç, óõã÷þíåõóç õðçñåóéþí, ïñãáíéóìþí êáé öïñÝùí ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá», ðñüêåéôáé íá ðñáãìáôïðïéçèåß óõã÷þíåõóç äéá áðïññïöÞóåùò ôïõ «ÊÝíôñïõ ÅëëçíéêÞò Ãïýíáò Á.Å.» -ðïõ ëåéôïõñãåß áðü ôï 1990 ìå Ýäñá ôçí ÊáóôïñéÜ- ìå ôï «ÅËÊÅÄÅ ÊÝíôñï Ôå÷íïëïãßáò êáé

Ó÷åäéáóìïý Á.Å.» ¼ðùò ðñïêýðôåé áðü ôá ïéêïíïìéêÜ óôïé÷åßá ðïõ Ýèåóå óôç äéÜèåóÞ óáò ôï Ê.Å.Ã, ìÝóù ôçò óõã÷þíåõóçò åðéôõã÷Üíåôáé ìéá åîïéêïíüìçóç åôÞóéïõ êüóôïõò ôçò ôÜîåùò ìüëéò ôùí 16.370 åõñþ, åíþ ôáõôü÷ñïíá äçìéïõñãåßôáé åðéðëÝïí êüóôïò áðü ôçí ßäéá ôç äéáäéêáóßá ôçò óõã÷þíåõóçò. ÅðéðëÝïí, èá ðñÝðåé íá óõíõðïëïãéóôïýí ïé óõíÝðåéåò ôçò åðéêåßìåíçò óõã÷þíåõóçò óôçí åýñõèìç ëåéôïõñãßá ôçò åôáéñåßáò, ëáìâÜíïíôáò éäéáßôåñá õðüøç ôçí åíßó÷õóç ôïõ ãñáöåéïêñáôéêïý êáé ðïëýðëïêïõ ÷áñáêôÞñá ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ äçìïóßïõ, ðïõ åí ðñïêåéìÝíù èá ïöåßëåôáé óôçí ðñïóèÞêç åíüò åðéðëÝïí óôáäßïõ óôç óõíåñãáóßá-åðéêïéíùíßá ìåôáîý Õðïõñãåßïõ êáé Ê.Å.Ã. ÅðåéäÞ ôï ïéêïíïìéêü üöåëïò ðïõ åîáóöáëßæåé ç åí ëüãù óõã÷þíåõóç åßíáé åîáéñåôéêÜ ìéêñü ÅðåéäÞ ç ëåéôïõñãßá ôïõ Ê.Å.Ã. ÷ñçìáôïäïôåßôáé ùò åðß ôï ðëåßóôïí ìÝóù ôçò õëïðïßçóçò êïéíïôéêþí óõã÷ñçìáôïäïôïýìåíùí ðñïãñáììÜôùí ÅðåéäÞ ç óçìáóßá ôïõ êëÜäïõ ôçò ãïõíïðïéßáò ãéá ôçí ïéêïíïìßá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åßíáé éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ, åñùôÜôáé ç áñìüäéá Õðïõñãüò: Ðñïôßèåôáé ôï Õðïõñãåßï íá áíáèåùñÞóåé ôçí áðüöáóÞ ôïõ íá ðñï÷ùñÞóåé óå óõã÷þíåõóç ôïõ ÊÅà ìå ôï ÅËÊÅÄÅ ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñáìåßíåé ôï ÊÅà áíåîÜñôçôïò öïñÝáò; Ï åñùôþí âïõëåõôÞò ÉùÜííçò Í. ÂëáôÞò

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÐÁÉÄÁÃÙÃÉÊÏ ÔÌÇÌÁ ÍÇÐÉÁÃÙÃÙÍ

ÅÔÇÓÉÏ ÓÅÌÉÍÁÑÉÏ ÅÐÉÌÏÑÖÙÓÇÓ ÓÔÇÍ ÅÉÄÉÊÇ ÁÃÙÃÇ (2010- 2011) Ôï Ðáéäáãùãéêü ÔìÞìá Íçðéáãùãþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò äéïñãáíþíåé óå ÊïæÜíç, ÎÜíèç êáé Êáôåñßíç åðéìïñöùôéêÜ óåìéíÜñéá 600 ùñþí ãéá ðôõ÷éïý÷ïõò ÐÅ, ÔÅ êáé ÉÅÊ ìå èÝìá: ÅéäéêÞ ÁãùãÞ , ÄéÜñêåéá ÐñïãñÜììáôïò: 600 þñåò. ÅðéóôçìïíéêÜ Õðåýèõíç: Áíáóôáóßá ÁëåõñéÜäïõ, Áíáðëçñþôñá ÊáèçãÞôñéá Ç äéáìüñöùóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé ìå âÜóç 10ùñá ìáèÞìáôá Ôá ìáèÞìáôá èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé êÜèå ÓÜââáôï óôçí ÊïæÜíç, Êáôåñßíç, ÎÜíèç ÌåôÜ áðü áßôçìá ôùí åðéìïñöïýìåíùí óôá ðëáßóéá ôïõ óåìéíáñßïõ èá ðáñáäßäïíôáé êáé ìáèÞìáôá ðñïåôïéìáóßáò ãéá ôïí Äéáãùíéóìü ÅéäéêÞò ÁãùãÞò ÏÉ ÅÃÃÑÁÖÅÓ ÁÑ×ÉÆÏÕÍ ÔÇÍ 1ç Áõãïýóôïõ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÊÁÉ ÅÃÃÑÁÖÅÓ ÓÔÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ

ÓÜââáôï 31 Éïõëßïõ

2010

ÊÏÆÁÍÇ ÎåêéíÜåé ôï ÏÐÁÁ× óôç Äõô. Ìáêåäïíßá

ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÓÁÐÉÄÇÓ: ËÞøç ìÝôñùí óôÞñéîçò ôïõ êëÜäïõ åêôñïöÞò ãïõíïöüñùí æþùí Åí üøåé ôïõ Ó/Í ðïõ ðñüêåéôáé íá êáôáôåèåß áðü ôï ÕðÁÁ&Ô ãéá ôç óýóôáóç ôïõ Ìçôñþïõ Áãñïôþí êáé Áãñïôéêþí Åêìåôáëëåýóåùí (Ì.Á.Á.Å.), ï ÔïìåÜñ÷çò Áãñïôéêïý ôçò Í.Ä., âïõëåõôÞò Í. ÊïæÜíçò Ãéþñãïò Êáóáðßäçò, åðáíÝöåñå ôï æÞôçìá ôçò óôÞñéîçò ôïõ êëÜäïõ åêôñïöÞò ãïõíïöüñùí æþùí, êáôáèÝôïíôáò ó÷åôéêÞ åñþôçóç óôç ÂïõëÞ ðñïò ôï ÕðÁÁÔ êáé ôçí õðïõñãü êá Êáôåñßíá ÌðáôæåëÞ.

Ðñïêçñý÷èçêå áðü ôï Õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí ôï ãíùóôü ðñüãñáììá ÏÐÁÁ× óôï ðëáßóéï ôïõ ¢îïíá 3 ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò 2007-2013 óôï ïðïßï åßíáé åíôáãìÝíïé ðåñéï÷Ýò áðü ôïõò ôÝóóåñéò íïìïýò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ç êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ÖáêÝëùí Õðïøçöéüôçôáò ïñßóôçêå ç 15ç Ïêôùâñßïõ 2010 êáé ôá ìÝôñá ðïõ ðñïêçñý÷èçêáí åßíáé ôá áêüëïõèá : 311 «Äéáöïñïðïßçóç ðñïò ìç ãåùñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò» 312 «ÓôÞñéîç äçìéïõñãßáò ðïëý ìéêñþí åðé÷åéñÞóåùí» 313 «ÅíèÜññõíóç ôïõñéóôéêþí äñáóôçñéïôÞôùí» Óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá ïé ðåñéï÷Ýò óôéò ïðïßåò ìðïñïýí íá õëïðïéçèïýí ôá Ýñãá ôïõ ¢îïíá 3 åßíáé ïé

áêüëïõèåò áíÜ íïìü: Í. ÃÑÅÂÅÍÙÍ : ïé ÄÞìïé: Ãüñãéáíçò, È. ÆéÜêá, Áã. ÊïóìÜ êáé ïé Êïéíüôçôåò : ÁâäÝëëáò, Äïôóéêïý, Ìåóïëïõñßïõ, Ðåñéâïëßïõ, Óáìáñßíáò, Óìßîçò êáé Öéëéððáßùí. Í. ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ : ïé ÄÞìïé: Áãßùí Áíáñãýñùí, Áêñéôþí, Ìåóïðïôáìßáò, Âéôóßïõ, Éþíïò Äñáãïýìç, Êëåéóïýñáò, Êïñåóôßùí, Íåóôïñßïõ, Áñãïõò Ïñåóôéêïý (åêôüò ôïõ Ä.Ä. Áñãïõò Ïñåóôéêïý) êáé ïé Êïéíüôçôåò : ÁññÝíùí, ÃñÜììïõ êáé Êáóôñáêßïõ. Í. ÊÏÆÁÍÇÓ : ïé ÄÞìïé: Áóêßïõ, Âåëâåíôïý (åêôüò ôïõ Ä.Ä Âåëâåíôïý), Ìïõñéêßïõ, ÍåÜðïëçò, Ôóïôõëßïõ, Âåñìßïõ êáé ïé Êïéíüôçôåò : ÂëÜóôçò êáé Ðåíôáëüöïõ Í. ÖËÙÑÉÍÁÓ : ïé ÄÞìïé: Áåôïý, ÐåñÜóìáôïò (ÄÄ ÖëÜìðïõñïõ, Áíù Õäñïýóáò, ÄñïóïðçãÞò), Ðñåóðþí êáé ïé Êïéíüôçôåò : ÊñõóôáëïðçãÞò, Íõìöáßïõ, Ëå÷üâïõ êáé Âáñéêïý. Ïé ðáñåìâÜóåéò ôïõ ðñïãñÜììáôïò óôï÷åýïõí êõñßùò óôçí ïéêïíïìéêÞ, êïéíùíéêÞ êáé ðïëéôéóôéêÞ áíáâÜèìéóç ôùí ïñåéíþí êáé ìåéïíåêôéêþí ðåñéï÷þí ôçò ÷þñáò. Éäéáßôåñç

Ýìöáóç äßíåôáé óôçí ðñïþèçóç äñáóôçñéïôÞôùí åêôüò ôçò ãåùñãßáò, óôçí åíßó÷õóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ìéêñÞò êëßìáêáò êáé óôçí áíáóôñïöÞ ôùí äõóìåíþí ôÜóåùí ôçò ðëçèõóìéáêÞò óõññßêíùóçò óå ìéá åëêõóôéêüôåñç ýðáéèñï ìå ðñïïðôéêÝò Þðéáò áíÜðôõîçò. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá åíçìåñùèïýí áð åõèåßáò áðü ôï Õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí óôá ôçëÝöùíá Ãñáììáôåßáò : 210 5275203-4, 210 5275268 êáé 210 5275228, 210 5275233 êáèþò êáé áðü ôçí ÁíáðôõîéáêÞ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßá Á.Å. ÁÍÊÏ, ÔìÞìá ÁíÜðôõîçò Õðáßèñïõ óôá ðëáßóéá ôçò õðïóôÞñéîçò ðïõ ðáñÝ÷åé óôçí áíáðôõîéáêÞ äéáäéêáóßá ôçò ðåñéï÷Þò, óôï ôçëÝöùíï 2461024022. ÐáñÜëëçëá áðü ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò & Ôñïößìùí www.agrotikianaptixi.gr Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá ëÜâïõí ôïõò ïäçãïýò åöáñìïãÞò ôïõ ðñïãñÜììáôïò êáé ôïõò áíôßóôïé÷ïõò öáêÝëïõò õðïøçöéüôçôáò êáèþò êáé ôéò ÁðïöÜóåéò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò

ÔÏ Ð.Á.ÌÅ ÊÏÆÁÍÇÓ

Ãéá ôçí åðéóôñÜôåõóç ôùí ïäçãþí öïñôçãþí Ôï ÐÁÌÅ êáëåß ôçí åñãáôéêÞ ôÜîç ôçò ÷þñáò ìáò, ôá ëáúêÜ óôñþìáôá íá êáôáäéêÜóïõí áðïöáóéóôéêÜ ôçí áðüöáóç ôçò êõâÝñíçóçò ãéá åðéóôñÜôåõóç ôùí ïäçãþí öïñôçãþí ðñïêåéìÝíïõ ðñáãìáôéêÜ ìÝóá áðü öùôéÜ êáé óßäåñï íá åðéâÜëåé üôé ôá óõìöÝñïíôá ôïõ ìåãÜëïõ êåöáëáßïõ áðáéôïýí. Íá áðïññßøïõí ôçí áéó÷ñÞ ðñïðáãÜíäá êáé ôïõò ôüíïõò øåìÜôùí ðïõ óõíïäåýåé ôçí åðéâïëÞ áõôïý ôïõ ìÝôñïõ. ØÝìá 1ïí: Ç êõâÝñíçóç äåí åðéóôñáôåýåé ôïõò ïäçãïýò öïñôçãþí ãéá íá ðñïóôáôåýóåé ôá óõìöÝñïíôá ôçò ðëåéïøçößáò ôïõ ëáïý áðü ìéá óõíôå÷íßá üðùò áðïêáëåß ôïõò ïäçãïýò öïñôçãþí áëëÜ ôï áêñéâþò áíôßèåôï. Åðéóôñáôåýåé ôïõò ïäçãïýò öïñôçãþí êáé ÷ñçóéìïðïéåß ôï óýíïëï ôùí êáôáóôáëôéêþí ìç÷áíéóìþí åíáíôßïí ôïõò ãéá ëïãáñéáóìü ìéáò åëÜ÷éóôçò êÜóôáò ðáñáóßôùí (êáðéôáëéóôþí êáé ðïëõåèíéêþí) ðïõ èÝëïõí íá ìïíïðùëÞóïõí ôïí ÷þñï ôùí ìåôáöïñþí ãéá íá åîáóöáëßóïõí íÝá õðåñêÝñäç. ØÝìá 2ïí: Éó÷õñßæåôáé üôé ôï êÜíåé ãéá íá ìåéùèïýí ïé ôéìÝò êáé íá ùöåëçèåß ôï óýíïëï ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôïõ ëáïý. Ãéá ôï áêñéâþò áíôßèåôï ôï êÜíåé. Ãéá íá äéáóöáëßóåé ìÝóù ôïõ ìïíïðùëéáêïý åëÝã÷ïõ ôï êÝñäïò ôçò åëÜ÷éóôçò ìåéïøçößáò ôùí ðáñáóßôùí ôïõ ìåãÜëïõ êåöáëáßïõ. ¢ðåéñá ôá ðáñáäåßãìáôá êáé ôá ðáñüìïéá øÝìáôá ôüóï ôùí êõâåñíÞóåùí ôïõ ÐÁÓÏÊ üóï êáé üëùí ôùí õðïóôçñé÷ôþí ôïõ êáðéôáëéóìïý. Èõìßæïõìå ôï ðáñáìýèé üôé áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò èá ùöåëïýíôáí ôá ëáúêÜ óôñþìáôá êáé æïýìå ôçí ÷åéñüôåñç ëçóôåßá ôùí ôåëåõôáßùí 10åôéþí. Ôï ðáñáìýèé üôé ç áðåëåõèÝñùóç ôçò íáõôéëßáò èá ìåßùíå ôá åéóéôÞñéá êáé èá áýîáíå ôá äñïìïëüãéá êáé óÞìåñá ÷ñåéÜæåôáé Ýíáò ìéóèüò ãéá íá ðáò óôçí ÌõôéëÞíç

êáé ôï ÷åéìþíá óôá ðåñéóóüôåñá íçóéÜ äåí ðéÜíåé êáñÜâé. Ôï ðáñáìýèé üôé ç åöáñìïãÞ ôçò êïéíÞò áãñïôéêÞò ðïëéôéêÞò èá ìåßùíå ðñïò üöåëïò üëùí ôùí åñãáæüìåíùí êáé ôùí ßäéùí ôùí áãñïôþí ôéò ôéìÝò ôùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí êáé æïýìå ôçí ÷åéñüôåñç áêñßâåéá êáé ôüóùí Üëëùí øåýôéêùí éó÷õñéóìþí. ÁôñÜíôá÷ôç áðüäåéîç ãéá ôïí ðïéüí åîõðçñåôåß ç áêüìá êáé äéá ôçò âßáò åðéâïëÞ ôçò áðåëåõèÝñùóçò óôéò ìåôáöïñÝò åßíáé ç óôÞñéîç ðïõ Ý÷åé ç áðüöáóç áõôÞ áðü ôïõò ðëïõôïêñÜôåò êáé ôá ìÝóá ìáæéêïý áðïðñïóáíáôïëéóìïý ðïõ Ý÷ïõí óôçí éäéïêôçóßá ôïõò. ÁðÜíôçóç óå áõôÞ ôçí ðïëéôéêÞ êáé ôï ìáýñï áíôéäñáóôéêü ìÝôùðï ðïõ ôçí ðñïùèåß (êõâÝñíçóçò, çãåóßáò Í.Ä., ËÁÏÓ, åõñùðáúêÞò Ýíùóçò êáé ôñüéêáò) åßíáé ôï åíéáßï ìÝôùðï ôùí ëáúêþí óôñùìÜôùí. Ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò, ôùí áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí ôùí ìéêñþí êáé ìåóáßùí âéïôå÷íéþí êáé åìðüñùí, ôùí öôù÷þí êáé ìåóáßùí áãñïôþí ìå êïéíÞ äñÜóç êáé áëëçëåããýç åíÜíôéá óôïí êïéíü áíôßðáëï. Ï ßäéïò ðïõ Þôáí üôáí áðåñãïýóáí ïé íáõôåñãÜôåò, üôáí Ýóôçíáí ìðëüêá ïé áãñüôåò, ôþñá ðïõ áðåñãïýí ïé ïäçãïß öïñôçãþí. ÄçëáäÞ ôï ìåãÜëï êåöáëáßï êáé ïé êõâåñíÞóåéò ðïõ ôï õðçñåôïýí. Ãéá áõôü åßíáé áíáãêáßï íá âãïõí óõìðåñÜóìáôá ãéá ôï ðïéïò ùöåëåßôáé üôáí ç êõâÝñíçóç êáé ïé êáðéôáëéóôÝò éäéïêôÞôåò ôùí ìÝóùí ÷åéñáãþãçóçò êáôáöÝñíïõí íá óôñÝöïõí êÜðïéïõò ïäçãïýò êáé áãñüôåò åíÜíôéá óôïõò íáõôåñãÜôåò êáé óå êÜèå ïìÜäá åñãáôþí ðïõ áðåñãåß. ¼ôáí êáôáöÝñíïõí íá óôñÝöïõí êÜðïéïõò áãñüôåò, åñãÜôåò êáé ìéêñåìðüñïõò åíÜíôéá óôïõò ïäçãïýò êáé êÜðïéïõò ïäçãïýò åíÜíôéá óå áãñüôåò êáé åñãÜôåò êáôáöÝñíïíôáò ôï «äéáßñåé êáé âáóßëåõå» áîéïðïéþíôáò ôçí óôÜóç êáé óõíïëéêÜ ôïí âñþìéêï ñüëï ðïõ ðáßæïõí óôá êéíÞìáôá ïé îåðïõëçìÝíåò çãåóßåò (Ã.Ó.Å.Å-ÐÁÓÅÃÅÓ ÃÅÓÅÂÅ ê.ë.ð. )

ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÅÑÃÁÓÉÁÓ

Áðåéëåß ìå ëïõêÝôï ôïõò ïöåéëÝôåò ôùí Ôáìåßùí Ðåñéèþñéï äýï ìçíþí óôïõò ïöåéëÝôåò ôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåßùí Ýäùóå ôçí ÐÝìðôç ï õðïõñãüò Åñãáóßáò ÁíäñÝáò ËïâÝñäïò, ìéëþíôáò óôçí áñìüäéá ÅðéôñïðÞ ôçò ÂïõëÞò ãéá ôéò ÄÅÊÏ. Ï ê. ËïâÝñäïò ôüíéóå üôé ãéá üóïõò äåí õðá÷èïýí óôç ñýèìéóç ôùí ÷ñåþí ï íüìïò èá åöáñìïóôåß êáé áí ÷ñåéáóôåß èá êëåßóïõí êáé åðé÷åéñÞóåéò, áêüìç êáé áí áõôÝò åßíáé ÄÅÊÏ. «ÅîáíôëÞóáìå êÜèå ðåñéèþñéï ìå ôï áóöáëéóôéêü íüìï ðïõ øçößóáìå ðñüóöáôá ìåéþíïíôáò êáôÜ 80% ôá ðñüóôéìá êáé ôéò ðñïóáõîÞóåéò. Ãéá üóïõò äåí õðá÷èïýí óôç ñýèìéóç ùò ôéò áñ÷Ýò Ïêôùâñßïõ èá åöáñìüóïõìå ôï íüìï ÷ùñßò åîáéñÝóåéò êáé èá êëåßóïõìå åôáéñßåò. Êáé áí ìå ñùôÜôå ôé èá êÜíïõìå ìå ôéò ÄÅÊÏ ðïõ ÷ñùóôïýí, ç áðÜíôçóç åßíáé üôé èá êëåßóïõí êáé áõôÝò» áíÝöåñå ï õðïõñãüò. Íùñßôåñá, ï íÝïò äéïéêçôÞò ôïõ ÉÊÁ - ÅÔÁÌ ê. ÑïâÝñôïò Óðõñüðïõëïò, ìåôáîý ôùí ðñïôåñáéïôÞôùí ôïõ ôç ìåßùóç ôçò åéóöïñïäéáöõãÞò, ðïõ áíÝñ÷åôáé óÞìåñá óôï 30% ðåñßðïõ, ìå åôÞóéá âÞìáôá ìåßùóçò 5% ôïõëÜ÷éóôïí.

ÐáñÜëëçëá ôçí ðñüôáóç áíÜðôõîçò êáé óôÞñéîçò ôïõ êëÜäïõ åêôñïöÞò ôùí ãïõíïöüñùí æþùí ï ê. Êáóáðßäçò Ýèåóå õðüøç êáé ôçò Õðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáò Ëïýêá ÊáôóÝëç êáôÜ ôç äéÜñêåéá óõæÞôçóçò óôçí áñìüäéá êïéíïâïõëåõôéêÞ åðéôñïðÞ, ôïõ íÝïõ áíáðôõîéáêïý íüìïõ ðïõ ðñïôßèåôáé íá öÝñåé ç êõâÝñíçóç ðñïò øÞöéóç óôç ÂïõëÞ. Óýìöùíá ìå ôïí ê. Êáóáðßäç åðåéäÞ ç åêôñïöÞ ôùí ãïõíïöüñùí ìðïñåß íá óõìâÜëëåé êáèïñéóôéêÜ êáé éóüññïðá óôçí áíÜðôõîç êáé óôçí ôüíùóç ïñåéíþí êáé ìåéïíåêôéêþí ðåñéï÷þí ôçò ÷þñáò êáé äç ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé Çðåßñïõ, ìÝóù ôçò áíÜðôõîçò ìéêñþí ïéêïãåíåéáêþí åêìåôáëëåýóåùí ÷áìçëïý êüóôïõò, ãéá ôçí áðüêôçóç óõìðëçñùìáôéêïý åéóïäÞìáôïò, èá åßíáé ðñïò ôç óùóôÞ êáôåýèõíóç ç óôÞñéîç ôÝôïéùí äñÜóåùí êáé ç ÝíôáîÞ ôïõò óôéò ÷ñçìáôïäïôïýìåíåò äñÜóåéò ôïõ õðü äéáìüñöùóç íÝïõ áíáðôõîéáêïý íüìïõ. ÅðéðëÝïí ï ê. Êáóáðßäçò ôüíéóå ôçí áíÜãêç ÷áñáêôçñéóìïý ôùí åêôñïöþí áõôþí ùò áãñïôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò þóôå íá äéÝðïíôáé áðü êáíüíåò êáé ïäçãßåò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí. ¸ùò óÞìåñá, ç ãñáöåéïêñáôßá, æçôÞìáôá ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôï èåóìéêü ðëáßóéï ðïõ äéÝðåé ôç äéáäéêáóßá áäåéïäüôçóçò ìïíÜäùí åêôñïöÞò ãïõíïöüñùí æþùí, üðùò åðßóçò êáé ç åîáßñåóç ôïõ êëÜäïõ áðü áíáðôõîéáêÝò åðéäïôÞóåéò ëåéôïýñãçóáí ùò ôñï÷ïðÝäç ãéá ôçí åîÝëéîÞ ôïõ. Ç éóüññïðç áíÜðôõîç ôçò ðáñáãùãÞò ãïõíïäåñìÜôùí ìå ôç ìåôáðïßçóç êáé åìðïñßá ôïõ ôåëéêïý ðñïúüíôïò êáèåôïðïßçóç ôçò ðáñáãùãéêÞò äéáäéêáóßáò ü÷é ìüíï áðïôåëåß åããýçóç ãéá ôç âéùóéìüôçôá ôïõ êëÜäïõ, áëëÜ áíïßãåé íÝåò ðñïïðôéêÝò ãéá üóïõò äñáóôçñéïðïéïýíôáé óå áõôüí. Áðïôåëåß, ëïéðüí, õðï÷ñÝùóç ôçò ÊõâÝñíçóçò íá åíôÜîåé ôïõò åêôñïöåßò ãïõíïöüñùí æþùí óôï Ì.Á.Å.Å., íá áðëïõóôåýóåé ôç ó÷åôéêÞ äéáäéêáóßá áäåéïäüôçóçò êáé íá óõìðåñéëÜâåé ôçí åí ëüãù äñáóôçñéüôçôá óå áíáðôõîéáêÜ ðñïãñÜììáôá, íá ëÜâåé äçëáäÞ ìÝôñá ìå êïéíùíéêïïéêïíïìéêÝò ðñïåêôÜóåéò ðïõ èá áíáêïõößóïõí ôç äïêéìáóìÝíç åëëçíéêÞ ðåñéöÝñåéá êáé èá ôïíþóïõí ôçí áãñïôéêÞ ìáò ïéêïíïìßá.

ÅêäÞëùóç ìíÞìçò êáé ôéìÞò ãéá ôïõò óöáãéáóèÝíôåò óôï Êïõñß Ðôïëåìáßäáò Ï ÄÞìïò Ðôïëåìáúäáò, ïé áíôéóôáóéáêÝò ïñãáíþóåéò ôçò ÐÏÁÅÁ êáé ïé óõããåíåßò ôùí èõìÜôùí óáò êáëïýí íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôçí åêäÞëùóç ìíÞìçò êáé ôéìÞò ôùí Ýîé óöáãéáóèÝíôùí óôï Êïõñß Ðôïëåìáúäáò, áãùíéóôþí ôçò ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò, óôéò 5 Áõãïýóôïõ 1943 áðü ôá ãåñìáíéêÜ óôñáôåýìáôá êáôï÷Þò êáé ôïõò á÷ñåßïõò óõíåñãÜôåò ôïõò. Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 1 Áõãïýóôïõ 2010 êáé þñá 11 ð.ì. óôï ìíçìåßï ôçò ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò (ðÜñêï ðïëýêåíôñïõ-ëáúêÞ áãïñÜ Ðôïëåìáúäáò). ÓõíôïíéóôÞò ôçò åêäÞëùóçò ïñßæåôáé ï ðñüåäñïò ôïõ Ð.Ó. ôçò ÐÏÁÅÁ Äõô. Ìáêåäïíßáò Áðüóôïëïò ÁèáíáóéÜäçò. ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ 11.00 ÐñïóÝëåõóç åðéóÞìùí 11.05 Åðéìíçìüóõíç äÝçóç 11.15 ×áéñåôéóìüò äçìÜñ÷ïõ 11.20 Êýñéá ïìéëßá ãéá ôï éóôïñéêü ôçò çìÝñáò áðü ôïí ðñüåäñï ôçò ÐÏÁÅÁ Ãñåâåíþí Íéêüëáï ÔóéÜôá 11.35 ×áéñåôéóìïß- Áðáããåëßá ðïéçìÜôùí 11.45 ÊáôÜèåóç óôåöÜíùí ÓéãÞ åíüò ëåðôïý-ÐÝíèéìï åìâáôÞñéï 12.05 Åèíéêüò ýìíïò 12.10 ËéôÞ äåîßùóç óôï ÷þñï ôïõ ìíçìåßïõ Óýìöùíá ìå ôï éóôïñéêü ôçò çìÝñáò óôéò 5 Áõãïýóôïõ 1943 ïé Ýîé óöáãéáóèÝíôåò ôçò ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò, ¸ëëç ÄçìçôñéÜäïõ (åôþí 20), ÄçìÞôñçò Èåïäùñßäçò (åôþí 29), Êùíóôáíôßíïò Éùáííßäçò (åôþí 30), Êùí/íïò Êáñáìðßíçò (åôþí 28), ÄçìÞôñéïò Ðáðáäüðïõëïò (åôþí 25), ÅõóôñÜôéïò Ôáæïýäçò (åôþí 31) óôÞíïõí ôïí ðáñÜíïìï áóýñìáôü ôïõò óå ìéá ÷áñÜäñá óôï Êïõñß Ðôïëåìáúäáò êáé îåêéíïýí ôï ñéøïêßíäõíï Ýñãï ôïõò. Åêäßäïõí ðñïêçñýîåéò, êáèïäçãïýí êáé ïñãáíþíïõí ôï ëáü. ÃñÞãïñá, üìùò, ãßíïíôáé óôü÷ïò ôùí Ãåñìáíþí êáôáêôçôþí êáé ôùí óõíåñãáôþí ôïõò, ïé ïðïßïé ìå ðÜèïò, ìßóïò êáé ìáíßá ôñÝ÷ïõí ôïõò óõëëáìâÜíïõí êáé ôïõò ïäçãïýí ìå ôïí ðéï óêëçñü êé áðÜíèñùðï öáíáôéóìü óôïí ðéï áðáßóéï êáé öñéêáëÝï óöáãéáóìü.

ÈÁÑÑÏÓ

# ÊÁÔÁÔÅÈÇÊÅ ÍÏÌÏÓ×ÅÄÉÏ

Ðñïóôáóßá êáé áóöÜëéóç ôçò áãñïôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò ÊáôáôÝèçêå ÷èåò óôç ÂïõëÞ ôï íïìïó÷Ýäéï ðïõ åðáíáêáèïñßæåé ôï õöéóôÜìåíï êáèåóôþò Ðñïóôáóßáò êáé ÁóöÜëéóçò ôçò ÁãñïôéêÞò Äñáóôçñéüôçôáò, ðïõ êáé åðáíáðñïóäéïñßæåé ôï ðëáßóéï ëåéôïõñãßáò ôïõ ÅËÃÁ. Ìå ôéò íÝåò ñõèìßóåéò ìåôáîý Üëëùí: -ÐñïâëÝðåôáé Ýíá åíéáßï åèíéêü óýóôçìá ðáñï÷Þò õðçñåóéþí ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé áóöÜëéóç ôçò áãñïôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò.

-Ïñßæïíôáé ùò öïñåßò ðáñï÷Þò ôùí õðçñåóéþí, ï ÅËÃÁ, ïé ÁóöáëéóôéêÝò Åðé÷åéñÞóåéò, ïé Áëëçëáóöáëéóôéêïß Óõíåôáéñóìïß êáé ôá Ôáìåßá ÁëëçëïâïÞèåéáò êáé ç Äéåýèõíçóç Äéá÷åßñéóçò Êñßóåùí êáé Êéíäýíùí óôïí Áãñïôéêü ÔïìÝá ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí (ÕÐÁÁÔ).

-Åðáíáêáèïñßæïíôáé ïé óêïðïß ëåéôïõñãßáò ôïõ ÅËÃÁ êáé óå áõôïýò ðåñéëáìâÜíïíôáé ìåôáîý Üëëùí: Ç áóöÜëéóç ôçò öõôéêÞò êáé æùúêÞò ðáñáãùãÞò, ç ðñüóèåôç êáé ðñïáéñåôéêÞ áóöÜëéóç áãñïôþí ãéá êÜëõøç ìåãáëýôåñïõ ðïóïóôïý æçìéÜò êáëëéåñãåéþí Þ êéíäýíùí, ç óõììåôï÷Þ ôïõ óå ðñïãñÜììáôá áíÜðôõîçò ôïõ áãñïôéêïý ôïìÝá ôçò ïéêïíïìßáò, åíþ áßñåôáé ç äõíáôüôçôá ïéêïíïìéêÞò åíßó÷õóçò åê ìÝñïõò ôïõ ÅËÃÁ, óå ôÝêíá êáôÜ êýñéï åðÜããåëìá ãåùñãþí, êôçíïôñüöùí, ìåëéóóïêüìùí êáé áëéÝùí ÷áìçëïý åéóïäÞìáôïò ôá ïðïßá öïéôïýí óå ó÷ïëÝò (ÁÅÉ)ÔÅÉ) ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï ó÷åôéêü ìå ôï ãåùñãéêü ôïìÝá.

-Êáèéåñþíåôáé õðï÷ñåùôéêÞ áóöÜëéóç ôïõ ÅËÃÁ ãéá öõóéêÜ Þ íïìéêÜ ðñüóùðá, êáèþò êáé åíþóåéò ðñïóþðùí ðïõ Ý÷ïõí ôçí åðêáñðßá áãñïôéêþí åêìåôáëëåýóåùí ôçò ÷þñáò. Åðßóçò áóöáëßæåôáé áõôïäßêáéá êáé õðï÷ñåùôéêÜ, áðü ôïõò ïñéæüìåíïõò êéíäýíïõò êáé ðáèÞóåéò, ôï óýíïëï ôçò öõôéêÞò êáé æùúêÞò ðáñáãùãÞò.

-Åðáíáðñïóäéïñßæïíôáé ïé áóöáëéóìÝíïé áðü ôïí ÅËÃÁ öõóéêïß êßíäõíïé ðáèÞóåéò êáé áóèÝíåéåò ðïõ ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí Üìåóåò æçìéÝò óôç öõôéêÞ êáé æùúêÞ ðáñáãùãÞ.

-Ïñßæåôáé üôé óôï ðëáßóéï ôçò õðï÷ñåùôéêÞò áóöÜëéóçò óôïí ÅËÃÁ êáëýðôïíôáé ïé Üìåóåò æçìéÝò.

-Ôï áíþôáôï üñéï áðïæçìßùóçò ðïõ ìðïñåß ï ÅËÃÁ íá êáôáâÜëåé óôïõò äéêáéïý÷ïõò äåí ìðïñåß íá õðåñâáßíåé óõíïëéêÜ áíÜ äéêáéïý÷ï ôéò 70.000 åõñþ.

-Åðáíáêáèïñßæïíôáé ïé ðüñïé ëåéôïõñãßáò ôïõ ÅËÃÁ.

ÓÜââáôï 31 Éïõëßïõ

ÊÏÆÁÍÇ

Ôá ÷ñÝç ðíßãïõí íïéêïêõñéÜ êáé åðé÷åéñÞóåéò ÁíïäéêÜ óõíå÷ßæïõí íá êéíïýíôáé ôá äÜíåéá ðïõ âñßóêïíôáé óå êáèõóôÝñçóç êáèþò ÷éëéÜäåò íïéêïêõñéÜ êáé åðé÷åéñÞóåéò áäõíáôïýí íá åîïöëÞóïõí óôçí þñá ôïõò ôéò ôñáðåæéêÝò õðï÷ñåþóåéò. Áí êáé ï ñõèìüò áíüäïõ ôùí åðéóöáëåéþí ðåñéïñßóôçêå ôï äåýôåñï ôñßìçíï ôïõ Ýôïõò, ç êáôÜóôáóç ðáñáìÝíåé êñßóéìç ãéá ôá ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá, ôá ïðïßá áíáãêÜæïíôáé íá äéåíåñãïýí áõîçìÝíåò ðñïâëÝøåéò, ãåãïíüò ðïõ åðçñåÜæåé áñíçôéêÜ ôçí êåñäïöïñßá ôïõò. ÁÕÎÇÈÇÊÁÍ ÔÁ ÄÁÍÅÉÁ Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ðïõ Ý÷åé åðåîåñãáóôåß ç ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò, ôá ìç åîõðçñåôïýìåíá äÜíåéá áõîÞèçêáí ôï ðñþôï ôñßìçíï ôïõ 2010 óå 8,2% áðü 7,7% óôï ôÝëïò ôïõ 2009 ëüãù ôçò åðéäåßíùóçò ôïõ ìáêñïïéêïíïìéêïý ðåñéâÜëëïíôïò óôç ÷þñá ìáò. ÓõíïëéêÜ ÷ïñçãÞóåéò áîßáò ìåãáëýôåñçò ôùí 25,5 äéó. åõñþ âñßóêïíôáé óôï «êüêêéíï», ìå ôéò äéáãñáöÝò Ýíáíôé åðé-

óöáëþí áðáéôÞóåùí ôùí ôåóóÜñùí ìåãáëýôåñùí ôñáðåæéêþí ïìßëùí íá öèÜíïõí ôçí õðü åîÝôáóç ðåñßïäï ôï 1 äéó. åõñþ. ÊÁÔÁÍÁËÙÔÉÊÇ ÐÉÓÔÇ Ôá ìåãáëýôåñá ðñïâëÞìáôá åíôïðßæïíôáé óôçí êáôáíáëùôéêÞ ðßóôç, ìå ôéò êáèõóôåñÞóåéò íá áíÝñ÷ïíôáé óôï 14,7% åðß ôïõ óõíïëéêïý ÷áñôïöõëáêßïõ ôùí ôñáðåæþí, ðïóïóôü ðïõ áíôéóôïé÷åß óå 5,2 äéó. åõñþ. Ðñüêåéôáé ãéá äÜíåéá ðïõ óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõò äåí åßíáé êáëõììÝíá ìå åìðñÜãìáôåò åîáóöáëßóåéò, ãåãïíüò ðïõ ðñïâëçìáôßæåé Ýíôïíá ôïõò ôñáðåæßôåò. Áêïëïõèïýí ôá óôåãáóôéêÜ äÜíåéá ìå 8,2% Þ 6,65 äéó. åõñþ êáé ôá åðé÷åéñçìáôéêÜ ìå 7% Þ 7,8 äéó. åõñþ. ¼ðùò ôïíßæïõí êýêëïé ôçò áãïñÜò, ðëÝïí äñáóôçñéüôçôåò áêüìç êáé óôç ëéáíéêÞ ôñáðåæéêÞ, üðïõ ôá ðåñéèþñéá (spreads) åßíáé õøçëüôåñá, Ý÷ïõí êáôáóôåß æçìéïãüíåò. Ôá ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá ðñï÷ùñïýí óõíå÷þò óå áíáäéáñèñþóåéò ôùí äáíåßùí ðïõ Ý÷ïõí ÷ïñçãÞóåé óôï ðáñåëèüí, ùóôüóï Ýíá óçìáíôéêü ðïóïóôü ôïõò, ðïõ öôÜíåé ùò êáé ôï 25% óå ïñéóìÝíåò ôñÜðåæåò,

ðáñïõóéÜæåé åê íÝïõ ðñüâëçìá. ÐÔÙÓÇ ÓÔÇÍ ÊÁÔÁÍÁËÙÓÇ ÐáñÜëëçëá, ï ðåñéïñéóìüò ôùí åéóïäçìÜôùí óå äçìüóéï êáé éäéùôéêü ôïìÝá, ç Üíïäïò ôçò áíåñãßáò êáé ç ãåíéêüôåñç áñíçôéêÞ øõ÷ïëïãßá ôùí íïéêïêõñéþí Ý÷ïõí ðñïêáëÝóåé óçìáíôéêÞ ðôþóç óôçí éäéùôéêÞ êáôáíÜëùóç, ìå áðïôÝëåóìá ÷éëéÜäåò åëåýèåñïé åðáããåëìáôßåò íá âñßóêïíôáé óå áðüãíùóç. Äçìéïõñãåßôáé ìå áõôüí ôïí ôñüðï Ýíáò öáýëïò êýêëïò ðïõ ïäçãåß ôá åéóïäÞìáôá óå ÷áìçëüôåñá åðßðåäá, ìå áðïôÝëåóìá ôçí áýîçóç ôùí õðï÷ñåþóåùí ðïõ äåí åîõðçñåôïýíôáé åìðñüèåóìá. ÏÉ ÁÐÏÄÅÉÎÅÉÓ Ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ðåñéïñéóìïý ôùí êáèáñþí åóüäùí ôùí åðé÷åéñçìáôéþí óõíôåßíåé êáé ôï «êßíçìá ôùí áðïäåßîåùí». ¸ôóé, ü÷é ìüíïí ï ôæßñïò ôùí ìéêñþí åðé÷åéñÞóåùí, åìðïñéêþí êáé ðáñï÷Þò õðçñåóéþí, âáßíåé ìåéïýìåíïò, áëëÜ ôçí ßäéá óôéãìÞ êáôáâÜëëïõí õøçëüôåñï ÖÐÁ óå ó÷Ýóç ìå Üëëåò ÷ñïíéÝò ðïõ ôï óýíïëï ôùí ðùëÞóåþí ôïõò, «áäÞëùôùí» êáé íüìéìùí, Þôáí óáöþò õøçëüôåñï.

Ç ÔÑÏÉÊÁ ÆÇÔÇÓÅ ÊÁÉ ÅÐÉÓÇÌÁ

Ôçí ðþëçóç ôïõ 40% ôùí ìïíÜäùí ôçò ÄÅÇ ÓÖÏÄÑÅÓ ÏÉ ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÉÓ ÔÙÍ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ

-ÐñïâëÝðåôáé áóöáëéóôéêÞ åíçìåñüôçôá ðñïêåéìÝíïõ íá áðïäåé÷èåß ç êáôáâïëÞ ôùí áóöáëéóôéêþí õðï÷ñåþóåùí ôïõ ðáñáãùãïý.

Ôï ÊÊÅ äåí èá åöáñìüóåé ôï íüìï ãéá ôá êïõðüíéá ÄÇËÙÍÅÉ Ç ÁËÅÊÁ ÐÁÐÁÑÇÃÁ Ôçí èÝóç ôïõ êüììáôïò ôçò, üôé äåí ðñüêåéôáé íá åöáñìüóåé ôï íüìï óå üôé áöïñÜ ôçí ïíïìáóôéêïðïßçóç ôùí êïõðïíéþí, åðáíÝëáâå ç ãåíéêÞ ãñáììáôÝáò ôïõ ÊÊÅ ÁëÝêá ÐáðáñÞãá êáôÜ ôç óõæÞôçóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ ôïõ õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí ãéá ôéò åêëïãéêÝò äáðÜíåò óõíäõáóìþí êáé õðïøçößùí êáôÜ ôéò ðåñéöåñåéáêÝò êáé äçìïôéêÝò åêëïãÝò. Óå óýíôïìç ðáñÝìâáóÞ ôçò, ç ê. ÐáðáñÞãá Ýêáíå ëüãï ãéá íüìï ðáãßäá ðïõ èá ìåßíåé áíåöÜñìïóôïò êáé ôüíéóå üôé ôï ÊÊÅ äåí èá õðïêýøåé óå áðåéëÝò êáé åêâéáóìïýò. Áðáíôþíôáò ï õðïõñãüò Åóùôåñéêþí ÃéÜííçò Ñáãêïýóçò áíôÝôåéíå üôé: «óôü÷ïò ôïõ íïìïó÷åäßïõ äåí åßíáé ôï êïõðüíé ôùí 10 åõñþ, áëëÜ ï óõíäõáóìüò ðïõ èá ðåé üôé óõãêÝíôñùóå Ýíá åêáôïììýñéï åõñþ áðü áíþíõìá êïõðüíéá», åíþ äéáâåâáßùóå üôé äéáóöáëßæïíôáé áðüëõôá ôá ðñïóùðéêÜ äåäïìÝíá. «Åßíáé ëÜèïò ôï åñþôçìá áí èá åöáñìüóïõìå åìåßò ôï íüìï. Ôá ðñïâëåðüìåíá üñãáíá èá ôï êÜíïõí. ¼ðïéïò äåí ôï ôçñÞóåé èá âñåèåß áíôéìÝôùðïò ìå ôá üñãáíá. Áí ôá üñãáíá ôþñá äåí åöáñìüóïõí ôï íüìï, èá Ý÷ïõí áõôÜ ôéò óõíÝðåéåò» ðñüóèåóå ï õðïõñãüò Åóùôåñéêþí. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï êïéíïâïõëåõôéêüò åêðñüóùðïò ôïõ ËÁÏÓ ÁóôÝñéïò Ñïíôïýëçò Ýêáíå ëüãï ãéá ãÜíôé ðïõ ðåôÜåé ôï ÊÊÅ óôç êõâÝñíçóç, ôçí ïðïßá êÜëåóå íá áðáíôÞóåé áí èá ðáßîåé ôï ðáé÷íßäé çñùðïßçóÞò ôïõ. «Äåí åßíáé ëýóç îåêáèáñßóìáôïò ëïãáñéáóìþí ìåôáîý ôùí êïììÜôùí, áëëÜ ìéá ðñüôáóç ãéá äéáöáíÝò ðïëéôéêü óýóôçìá, üðùò Þôáí ç åíôïëÞ ôïõ åëëçíéêïý ëáïý», áðÜíôçóå ï êïéíïâïõëåõôéêüò åêðñüóùðïò ôïõ ÐÁÓÏÊ ÐÝôñïò Åõèõìßïõ. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï êïéíïâïõëåõôéêüò åêðñüóùðïò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ Ðáíáãéþôçò ËáöáæÜíçò, êáôçãüñçóå ôçí êõâÝñíçóç üôé ìå ôçí ïíïìáóôéêïðïßçóç ôùí êïõðïíéþí, «îåêéíÜåé Ýíá íÝï öáêÝëùìá åîßóïõ åðéêßíäõíï ìå ôá ðáëéÜ».

ÓõíÜíôçóç ìå ôïõò åêðñïóþðïõò ôçò ôñüéêáò (ÅÅ, ÅÊÔ êáé ÄÍÔ) åß÷å ôï ðñùß ôçò ÐáñáóêåõÞò ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôïõ õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, Ê.ÌáèéïõäÜêçò, ãéá èÝìáôá ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò áãïñÜò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò êáé åéäéêüôåñá ôï ìÝëëïí ôçò ÄÅÇ. Ç ôñüéêá Ýèåóå êáé åðéóÞìùò ôï èÝìá ôçò ðþëçóçò ôïõ 40% ôùí ëéãíéôéêþí êáé õäñïçëåêôñéêþí ìïíÜäùí ðáñáãùãÞò ñåýìáôïò ôçò ÄÅÇ óå éäéþôåò.

Ï Ê. ÌÁÈÉÏÕÄÁÊÇÓ Óå äçëþóåéò ôïõ óôï ÁÐÅ, ï ê. ÌáèéïõäÜêçò åßðå üôé ç êõâÝñíçóç äéáöùíåß ìå áõôÝò ôéò ðñïôÜóåéò. «Åìåßò äéáôõðþóáìå ôçí Üðïøç üôé ç óõãêåêñéìÝíç ðñüôáóç äåí ìáò âñßóêåé óýìöùíïõò êáé üôé ðáñïõóéÜæåé óáâáñÜ íïìéêÜ êáé ôå÷íéêÜ ðñïâëÞìáôá», ôüíéóå. Áðü ôéò äéáðñáãìáôåýóåéò äéáöáßíåôáé üôé ôï êëéìÜêéï ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò ÅÊÔ êáé ôïõ ÄÍÔ äåí áðïêëåßåé Üëëåò ëýóåéò, ðÝñá áðü ôçí ðþëçóç ìïíÜäùí, ðïõ èá ïäçãÞóïõí, ðÜíôùò, óôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò áãïñÜò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò. Ç ÃÅÍÏÐ - ÄÅÇ Ìå áíáêïßíùóÞ ôçò, ç ÃÅÍÏÐ-ÄÅÇ êáëåß ôçí êõâÝñíçóç íá ìçí õðïêýøåé óå áõôÝò ôéò ðáñÜëïãåò êáé ðñï-

êëçôéêÝò, üðùò ôéò ÷áñáêôçñßæåé, áðáéôÞóåéò. Ç Ïìïóðïíäßá åðéóçìáßíåé áêüìç üôé «äåí èá åðéôñÝøïõìå óå êáíÝíáí íá îåðïõëÞóåé ôçí ÄÅÇ» êáé ðñïåéäïðïéåß ìå áãùíéóôéêÝò êéíçôïðïéÞóåéò. Ôï âñÜäõ ôçò ÐÝìðôçò, ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ã.Ðáðáêùíóôáíôßíïõ óõíáíôÞèçêå ìå ôï ðñïåäñåßï ôçò ÃÅÍÏÐ, ìå áíôéêåßìåíï ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ öÝñïõí ôçí Êïìéóéüí íá ðéÝæåé ãéá ðþëçóç ìïíÜäùí çëåêôñïðáñáãùãÞò ôçò ÄÅÇ óå éäéþôåò, ðñïêåéìÝíïõ íá áðåëåõèåñùèåß ç áãïñÜ. Ï õðïõñãüò, óýìöùíá ìå ôïõò óõíäéêáëéóôÝò, áíÝöåñå üôé ôÝôïéá ðñüôáóç äåí Ý÷åé ôåèåß óå ðïëéôéêü åðßðåäï êáé üôé ç èÝóç ôçò êõâÝñíçóçò åßíáé áõôÞ ðïõ Ý÷åé åêöñÜóåé êáé ôï ÕÐÅÊÁ, äçëáäÞ áñíçôéêÞ.

2010

Ãßíïíôáé èáýìáôá óÞìåñá; ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç

¼ìùò äåí åßíáé ïýôå ç ðñþôç ïýôå áóöáëþò ç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ âñÝèçêá áðÝíáíôé óå ðñÜãìáôá áíåîÞãçôá. ¢ëëùóôå, üðùò ëåí ïé åéäéêïß åðéóôÞìïíåò ï Üíèñùðïò ÷ñçóéìïðïéåß Ýíá ìéêñü ìüíï ôìÞìá ôùí äõíáôïôÞôùí ôïõ åãêåöÜëïõ ôïõ. ÓõíÞèùò 3% - 5% êáé óðáíßùò ìÝ÷ñé ôï ðïëý 10% . Êé ç öõóéêÞ äéäÜóêåé ðùò âëÝðïõìå Ýíá ìéêñü ìüíï ôìÞìá ôïõ öÜóìáôïò êé áêïýìå åðßóçò ìéêñü ôìÞìá ôùí Þ÷ùí. ¼óï ãé áõôÜ ðïõ îÝñïõìå åßíáé ôüóï ëßãá óå óýãêñéóç ì´áõôÜ ðïõ äåí îÝñïõìå þóôå åß÷å äßêéï ï ÓùêñÜôçò üôáí Ýëåãå «åí ïßäá üôé ïõäÝí ïßäá» äçëáäÞ : «¸íá îÝñù üôé äåí îÝñù ôßðïôá». Êé áí ï ÓùêñÜôçò ðïõ Þôáí üíôùò óïöüò ïìïëïãïýóå üôé äåí îÝñåé ôßðïôá, åìåßò ðüóá Üñáãå îÝñïõìå; ÌÜëëïí ôßðïôá áðïëýôùò. Êé åäþ áêñéâþò åéó÷ùñïýí ôá èáýìáôá. ÁõôÜ äçëáäÞ ðïõ äåí ìðïñïýí, êáôÜ êáíÝíá ôñüðï íá åîçãçèïýí ìå ôç ëïãéêÞ êáé ôçí åðéóôÞìç. Óôçí ðïñåßá ôçò áíèñùðüôçôáò ðïëëÜ áðü áõôÜ ðïõ ÷áñáêôçñéæüôáí ùò èáýìáôá Ýöôáíå ç åðï÷Þ ðïõ ìå ôçí ðñüïäï ôçò åðéóôÞìçò Ý÷áíáí êÜðïéá óôéãìÞ ôç ìåôáöõóéêÞ ôïõò äéÜóôáóç êáé ç ëïãéêÞ åîÞãçóç ôïõò ãéíüôáí êïéíÞ ðáñáäï÷Þ. Åßíáé ãíùóôÜ. Ðåñéôôåýåé ç áíáöïñÜ ôïõò. Ùóôüóï ðÜíôïôå áðü ôçí áõãÞ ôïõ ÷ñüíïõ êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá êé ßóùò ãéá ðÜíôá ãéíüôáí êáé èá ãßíïíôáé èáýìáôá. ÁõôÜ ðïõ êáôÜöåñå íá åîçãÞóåé ç åðéóôÞìç åßíáé áðåëðéóôéêÜ ëßãá óå ó÷Ýóç ì áõôÜ ðïõ áäõíáôåß (êáé èá áäõíáôåß ðÜíôá) íá åîçãÞóåé. Èáýìáôá ãéíüôáí êáé èá ãßíïíôáé. Èáíáôçöüñåò êáé áíßáôåò Þ Ýóôù ùò êÜðïéï ÷ñïíéêü óçìåßï áíßáôåò áóèÝíåéåò, õðÞñ÷áí ðÜíôïôå. ¼ìùò êÜðïéïé öõìáôéêïß ð÷ Þ êáñêéíïðáèåßò ê.Ü., ðÜñá ôéò óßãïõñåò ðñïâëÝøåéò êáé ôùí ìåãáëýôåñùí ãéáôñþí ôïõ êüóìïõ üôé «ìåôñïýóáí ìÝñåò æùÞò» ðáñáäüîùò (;) åðÝæçóáí êáé ðÝèáíáí ðïëý áñãüôåñá åßôå áðü öõóéêÜ áßôéá åßôå áðü Üëëç áññþóôéá. Êáíåßò ðïôÝ äåí êáôÜöåñå íá åîçãÞóåé áõôü ôï üíôùò ìõóôÞñéï. Åßíáé ðïëý ðéèáíü êÜðïéïò áðü óáò íá ñùôÞóåé: «Ìðïñåß íá åßíáé êé Ýôóé. Ìðïñåß íá ãßíïíôáé èáýìáôá. ¼ìùò ôé èáýìá ìðïñþ íá ðåñéìÝíù åãþ ðïõ ìüëéò Ý÷áóá ôç äïõëåéÜ ìïõ, êé Ý÷ù êáé ôåôñáìåëÞ ïéêïãÝíåéá íá èñÝøù Þ åãþ ðïõ ìüëéò Ýêëåéóá ôçí åðé÷åßñçóÞ ìïõ, ëüãù ôçò êñßóçò êáé äåí âëÝðù öùò ðïõèåíÜ;» ÅéëéêñéíÜ äåí îÝñù. Äåí îÝñù ôé èáýìá ìðïñåß íá äþóåé ëýóç óôïí Üíåñãï ïéêïãåíåéÜñ÷ç Þ óôïí áðåëðéóìÝíï ìéêñïåðé÷åéñçìáôßá. Ôïí åñãáæüìåíï Þ ôïí óõíôáîéïý÷ï ðïõ ìå ÷ßëéá æüñéá ôá âãÜæïõí ðÝñá. Ôïí ¸ëëçíá, ôïí êáèÝíá ìáò ðïõ êáèçìåñéíÜ ôïí âáóáíßæåé ôï åñþôçìá áí êáé ðüôå èá îåðåñÜóïõìå ôçí ðïëõêÝöáëç êñßóç ðïõ ìáò óõíèëßâåé åäþ êáé áñêåôü êáéñü. Äåí îÝñù êáé äåí îÝñù êáíÝíáí ðïõ íá îÝñåé. Ôï ìüíï ðïõ îÝñù åßíáé üôé êáé ôï èáýìá Ý÷åé ôéò äéêÝò ôïõ áðáéôÞóåéò, ôá äéêÜ ôïõ ðñïáðáéôïýìåíá. Ðñþôá ðñþôá ÷ñåéÜæåôáé ðßóôç, ðßóôç óôï Èåü, ðßóôç óôïí Üíèñùðï êáé ôéò äõíáôüôçôåò ðïõ ôïõ Ýäùóå ï Èåüò, ðßóôç óôï ìÝëëïí. Ï ×ñéóôüò åðáíáëÜìâáíå óõ÷íÜ êáé ìå äéáöïñåôéêÝò ëÝîåéò áõôÞ ôçí ðñïûðüèåóç. «Åé äýíáóáé ðéóôåýóáé, ôá ðÜíôá äõíáôÜ ôù ðéóôåýïíôé» (äçë. Áí ìðïñåßò íá ðéóôÝøåéò, ôá ðÜíôá åßíáé äõíáôÜ ó üðïéïí ðéóôåýåé). ¹ «Ç ðßóôç óïõ ó åóùêÝ óå», (ç ðßóôç óïõ óå Ýóùóå). Êé ï ãÝñïíôáò ðïõ Ýöôéá÷íå óýííåöá êáé ìå ôçí ðñïóåõ÷Þ ôïõ Ýöåñíå âñï÷Þ äåí îÝñù, êáíåßò äåí îÝñåé, ðùò ôï êáôáöÝñíåé. ¼ìùò üôáí óÞêùíå ôá ÷Ýñéá ôïõ óå ðñïóåõ÷Þ ðßóôåõå. Êáé ðåñßìåíå ìå åëðßäá ðùò äåí ìðïñåß íá ôïí ãåëÜóåé ï Èåüò ôïõ. Ãéáôß ï Èåüò Þôáí êáé ðáñáìÝíåé ðéóôüò óôéò õðïó÷Ýóåéò Ôïõ. Óôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò ðïõ ðåñíïýìå äåí îÝñù ðþò êáé ãéáôß áëëÜ åßíáé óßãïõñï üôé áõôü ðïõ ðñþôéóôá ÷ñåéáæüìáóôå åßíáé ç ðßóôç, ç áãÜðç êáé ç åëðßäá. Ôá õðüëïéðá èÜñèïõí óôïí êáéñü ôïõò. Ï ðïéçôÞò Ã. Äñïóßíçò Ýãñáøå ôï åîÞò õðÝñï÷ï ôåôñÜóôé÷ï: «Ìç öïâçèåßò åêåßíïí üðïõ óôÞñéîå óôçí ðßóôç áðÜíù ôçí Åëðßäá Ôïí åßäá óôç æùÞ íá ìÜ÷åôáé ìá ðÜíôá áêßíçôï ôïí åßäá». ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÔÑÁÃÙÄÉÁ ÌÅ ÁÐÁÔÓÉ

Íåêñïß äýï ÷åéñéóôÝò óôñáôéùôéêïý åëéêïðôÝñïõ

ÐÏÕ ÊÁÔÅÐÅÓÅ ÓÔÇÍ ÐÁ×Ç ÌÅÃÁÑÙÍ

¸íá åðéèåôéêü åëéêüðôåñï, ôýðïõ ÁðÜôóé, óõíåôñßâç óôç äéÜñêåéá ôçò äéáäéêáóßáò áíáãêáóôéêÞò ðñïóãåßùóçò åíôüò ôïõ áåñïäñïìßïõ ôçò ÐÜ÷çò ÌåãÜñùí óôéò 11:49 ôï ìåóçìÝñé ÷èåò. Íåêñïß åßíáé êáé ïé äýï ÷åéñéóôÝò ôïõ åëéêïðôÝñïõ (ôáãìáôÜñ÷çò êáé áñ÷éëï÷ßáò), ôï ïðïßï ìåôÜ ôç óõíôñéâÞ ôïõ, ôõëß÷ôçêå óôéò öëüãåò. ÄõíÜìåéò ôçò ÐõñïóâåóôéêÞò Ýóðåõóáí óôï óçìåßï êáé Ýóâçóáí ôç öùôéÜ ðïõ åêäçëþèçêå, ùóôüóï ïé äýï ðéëüôïé áíáóýñèçêáí íåêñïß. ¢ãíùóôá ðáñáìÝíïõí ôá áßôéá ôçò ôñáãùäßáò. ¸÷åé Þäç äéáôá÷èåß ç äéåíÝñãåéá ðñïáíÜêñéóçò áðü ôïí ÅéóáããåëÝá ôïõ Óôñáôïäéêåßïõ êáé Ý÷åé êéíçèåß ç ðñïâëåðüìåíç áðü ôï íüìï äéáäéêáóßá äéåñåýíçóçò ôùí áéôßùí ôïõ óõìâÜíôïò. Ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý ÅèíéêÞò ¢ìõíáò, ÅõÜããåëïõ ÂåíéæÝëïõ êçñý÷èçêå ôñéÞìåñï ðÝíèïò óôéò ¸íïðëåò ÄõíÜìåéò.

Óå áíáêïßíùóÞ ôïõ, ï õðïõñãüò ÅèíéêÞò ¢ìõíáò ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò åîÝöñáóå ôç ëýðç ôïõ ãéá ôïí ôñáãéêü èÜíáôï ôùí äýï óôåëå÷þí. «Ïé ¸íïðëåò ÄõíÜìåéò êáé ìáæß ôïõò ï åëëçíéêüò ëáüò èñçíïýí ôçí áðþëåéá äýï íÝùí áíèñþðùí. Ôï ìõáëü ìáò óôñÝöåôáé óôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò. Ç óôïñãÞ êáé ç ìÝñéìíá ôçò Ðïëéôåßáò èá åßíáé ðëÞñçò áëëÜ áõôü äåí ìåéþíåé äõóôõ÷þò ôï ìÝãåèïò ôçò áðþëåéÜò ôïõò» êáôÝëçîå ç áíáêïßíùóç ôïõ õðïõñãïý. Ï ê. ÂåíéæÝëïò ôüíéóå üôé ç Ýñåõíá èá åéóÝëèåé óôï ìÝãéóôï äõíáôü âÜèïò, åíþ, ðáñÜëëçëá, Ý÷ïõí äéáôá÷èåß üëá ôá áíáãêáßá ìÝôñá áóöáëåßáò ôùí áåñïðïñéêþí ìÝóùí ôùí Åíüðëùí ÄõíÜìåùí. Ôá óõëëõðçôÞñéÜ ôïõ åîÝöñáóå ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò Ê.Ðáðïýëéáò. Óå áíáêïßíùóÞ ôïõ áíÝöåñå: «Ìå ïäýíç áðåõèýíïìáé óôéò ïéêïãÝíåéåò ôùí áäéêï÷áìÝíùí ÷åéñéóôþí ôïõ åëéêïðôÝñïõ, åêöñÜæïíôÜò ôïõò ôç âáèéÜ èëßøç üëùí ìáò ãéá ôï ôñáãéêü óõìâÜí êáé ôçí áìÝñéóôç óõìðáñÜóôáóÞ ìáò. Ç ÅëëÜäá ïëüêëçñç ðåíèåß ãéá ôçí ôñáãéêÞ áðþëåéá. Åý÷ïìáé íá åßíáé áõôÞ ç ôåëåõôáßá óôï âùìü ôïõ êáèÞêïíôïò». «ÅêöñÜæù ôçí ïäýíç ìïõ ãéá ôïí Üäéêï ÷áìü ôùí ÷åéñéóôþí ôïõ åëéêïðôÝñïõ. Ç ÂïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí ðåíèåß ãéá ôçí ôñáãéêÞ áðþëåéá äýï íÝùí áíèñþðùí ðïõ Ýðåóáí óôï êáèÞêïí.ÈÝëù íá åêöñÜóù ôá èåñìÜ óõëëõðçôÞñéÜ ìïõ óôéò ïéêïãÝíåéåò ôùí èõìÜôùí» äÞëùóå ï ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò, Ößëéððïò ÐåôóÜëíéêïò.

ÈÁÑÑÏÓ ÊÏÆÁÍÇ

$

Åíéó÷ýåôáé ìå íåáñïýò Êõêëïöïñïýí ôá äéáñêåßáò

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ëýèçêå ç ðáñåîÞãçóç ìå ôá ËéïíôÜñéá Áêüìá ìéá ðñïóèÞêç íåáñïý ðáßêôç ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ÊïæÜíçò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïí 19÷ñïíï Ðáýëï Êõñéáêßäç ðïõ áãùíßæåôáé óôá ÷áö êáé ìÝ÷ñé ðÝñõóé Ýðáéæå óôïí ºáóìï ÊïìïôçíÞò. Ç êáôáãùãÞ ôïõ ðáßêôç åßíáé áðü ôï Êëåßôïò ÊïæÜíçò. Ôçí åñ÷üìåíç åâäïìÜäá èá êõêëïöïñÞóïõí ôá åéóéôÞñéá äéáñêåßáò ôçò íÝáò óåæüí ôá ïðïßá èá êõìáßíïíôáé óôéò åîÞò ôéìÝò 100Å-150Å êáé 250Å ðáñÜëëçëá èá äïèïýí äùñåÜí êÜñôåò äéáñêåßáò óå ìáèçôÝò ó÷ïëåßùí ôçò ÊïæÜíçò áëëÜ êáé óôéò áêáäçìßåò. Óôç óõíÜíôçóç ðïõ åß÷å ç ôñéìåëåßò åðéôñïðÞ ìå ôï óýíäåóìï öéëÜèëùí Ôá ËéïíôÜñéá, êáôÜöåñáí ôåëéêÜ íá ëýóïõí ôéò äéáöïñÝò ôïõò êé áðïöÜóéóáí íá

êéíçèïýí ÷Ýñé ÷Ýñé ôç íÝá ÷ñïíéÜ ãéá ôï êáëü ôçò ïìÜäáò. Åíôùìåôáîý áíïé÷ôü ìÝíåé ôï èÝìá ôïõ ðñïðïíçôÞ, áëëÜ üðùò ôüíéóå ôï ìÝëïò ôçò ôñéìåëïýò åðéôñïðÞ ê. Ìáíüëçò Áìðáôæßäçò, ìÝóá óôï Óáââáôïêýñéáêï ôï üíïìá èá ãßíåé ãíùóôü. Ôï íÝï áðüêôçìá ôçò ÊïæÜíçò ×Üñçò ÓáêáëÞò èÝëïíôáò íá äþóåé ôÝëïò óôç öçìïëïãßá ôùí ôåëåõôáßùí çìåñþí ðïõ ôïí Ýöåñíå íá åßíáé óå êüíôñá ìå ôç ÃáëáôéíÞ ðïõ åß÷å óõìöùíÞóåé ðñéí ìåôáðçäÞóåé óôçí ÊïæÜíç, äÞëùóå óôï ÈÜññïò : ÈÝëù íá ôïíßóù üôé êáìßá êüíôñá äåí õðÞñîå ìåôáîý åìÝíá êáé ôïõò áíèñþðïõò ôçò ÃáëáôéíÞò, ßóá ßóá èÝëù íá ôïõò åõ÷áñéóôÞóù áðü êáñäéÜò ãéáôß ìå ôï ðïõ Ýãéíå ãíùóôü ôï åíäéáöÝñïí ôçò ÊïæÜíçò ãéá åìÝíá Ýêáíáí ðßóù ìç èÝëïíôáò íá óôáèïýí åìðüäéï óôçí ðñüêëçóç áõôÞ ðïõ åß÷á ìðñïóôÜ ìïõ íá ðáßîù äçëáäÞ óå ìéá ìåãáëýôåñç êáôçãïñßá, áõôÞ ôç à ÅèíéêÞò.

ÁÅÔÏÓ ÓÊÕÄÑÁÓ

ÈÝëïõìå äïõëåéÜ ¹ Þôôá ìå 7-1 áðü ôçí ÎÜíèç ìðïñåß íá Þôáí âáñéÜ ãéá ôïí Áåôü Óêýäñáò áëëÜ ï ôå÷íéêüò ôçò ïìÜäáò ôçò à ÅèíéêÞò, Ëåùíßäáò Ìðßëçò åßäå êáé êÜðïéá óôïé÷åßá ðïõ ôïõ Üñåóáí üðùò ïé ðïëëÝò åõêáéñßåò ðïõ äçìéïýñãçóå ç ïìÜäá ôïõ: Óôï ðáé÷íßäé ìå ôçí ÎÜíèç åßäá ãéá ðñþôç öïñÜ ôçí ïìÜäá ôïõ Áåôïý óáí óýíïëï. Óå áôïìéêü åðßðåäï ç ïìÜäá ôçò ÎÜíèçò óßãïõñá õðåñôåñïýóå, üðùò Þôáí öõóéïëïãéêÜ áíáìåíüìåíï. Åìåßò óå êÜèå çìß÷ñïíï ÷ñçóéìïðïéÞóáìå áðü 6 äéáöïñåôéêïýò ðáßêôåò êÜôù ôùí 20. ¼ðùò êáôáëáâáßíåôå áõôü Þôáí êÜôé ðñùôüãíùñï ãéá ôá ðáéäéÜ ðïõ ìÝ÷ñé ðÝñõóé áãùíßæïíôáí óôï ôïðéêü ðñùôÜèëçìá ôïõ Íïìïý êáé êÜðïéá áðü áõôÜ óôçí Ä ÅèíéêÞ, íá Ý÷ïõí íá áíôéìåôùðßóïõí ðáßêôåò üðùò ï Åëéíãêôïí êáé ï Ìáñóåëßíéo , ôüíéóå ï ¸ëëçíáò ôå÷íéêüò êáé óõìðëÞñùóå:

ÕðÞñ÷å äéáöïñÜ óôéò ðñïóùðéêÝò ìïíïìá÷ßåò ,êáôÜ ôá Üëëá üìùò ç áíáìÝôñçóç åß÷å êáé èåôéêÜ óôïé÷åßá óáí óýíïëï áöïý ìðïñÝóáìå êáé äçìéïõñãÞóáìå ðïëëÝò åõêáéñßåò êáé ìÜëéóôá ðïëëÝò ðåñéóóüôåñåò áð üóåò ðåñßìåíá. Áí åß÷áìå ëßãï ðåñéóóüôåñç ôý÷ç èá ìðïñïýóáìå íá åß÷áìå ðåôý÷åé êáé Üëëá ôÝñìáôá. Óßãïõñá èÝëïõìå êé Üëëç äïõëåéÜ üóïí áíáöïñÜ ôçí êÜëõøç. ÈÝëïõìå ðïëý äïõëåéÜ óôéò ðñïóùðéêÝò ìïíïìá÷ßåò, óôçí äýíáìç óôçí ôá÷ýôçôá êáé áíôßäñáóçò áëëÜ êáé óêÝøçò. Ç çëéêßá üìùò ôùí ðáéäéþí åßíáé ôÝôïéá þóôå õðÜñ÷åé ìåãÜëç ðñïïðôéêÞ âåëôßùóçò ó áõôü ôï êïììÜôé .

ÁëëÜæåé ðñüóùðï êáé ôáêôéêÞ ç ÅÅÐ Â & à ÅèíéêÞò Êáôáñ÷Þí, ï ðñüåäñïò ôçò ÅÅÐ Óðýñïò ÊáëïãéÜííçò åîÞãçóå üôé ç  ÅèíéêÞ èá ïíïìÜæåôáé áðü öÝôïò Football League êáé ç à ÅèíéêÞ Football League 2. Áðü êåé êáé ðÝñá, åíçìÝñùóå ôïõò åêðñïóþðïõò ôïõ Ôýðïõ ó÷åôéêÜ ìå ôéò áðïöÜóåéò ðïõ ðÜñèçêáí óôï ðëáßóéï ôçò ðñïçãïýìåíçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò. ÓõãêåêñéìÝíá, ï ÊáëïãéÜííçò îåêáèÜñéóå üôé Ý÷åé óõóôáèåß åðéôñïðÞ äåïíôïëïãßáò ãéá ôá ýðïðôá ðáé÷íßäéá. ÁíáëõôéêÜ, ç ôåôñáìåëÞò åðéôñïðÞ èá áðáñôßæåôáé áðü ôïõò ÊáëïãéÜííç, Êùóôïýëá, ×ñéóôïâáóßëç, ×ñõóï÷ïÀäç êáé èá áó÷ïëåßôáé ìå ôïõò öáêÝëïõò ôùí ïìÜäùí ðïõ Ý÷ïõí åìðëáêåß óå áíÜëïãïõò áãþíåò. ÅðéðëÝïí, èá êáëåß ôïí ðñüåäñï ôïõ óõëëüãïõ ðñïêåéìÝíïõ íá âñåèåß ìéá ëýóç êáé áõôüìáôá èá «ðáãþíïõí» ïé åðé÷ïñçãÞóåéò åþò üôïõ îåêáèáñßóåé ôï æÞôçìá. Ï ÊáëïãéÜííçò ôüíéóå ìÜëéóôá üôé ôï èÝìá èá åßíáé áõóôçñÜ åóùôåñéêü êáé èá áöïñÜ ìüíï ôçí åêÜóôïôå ïìÜäá êáé ôçí ¸íùóç. ÐáñÜëëçëá, ï ðñüåäñïò ôçò ÅÅÐ åðéóÞìáíå üôé äçìéïõñãåßôáé ìéá áíåîÜñôçôç Áñ÷Þ ðïõ èá ðáñÝ÷åé íïìéêÞ

ÄéðëÞ âüìâá ôçò ÃáëáôéíÞò ÄéðëÞ ìåôáãñáöéêÞ åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïßçóå ç ÃáëáôéíÞ, ðïõ éó÷õñïðïéÞèçêå óçìáíôéêÜ åíüøåé ôçò íÝáò ðåñéüäïõ. Ç ðñùôáèëÞôñéá ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò áíáêïßíùóå áñ÷éêÜ ôçí áðüêôçóç ôïõ ÄçìÞôñç ÔáöáñëÞ! Ðñüêåéôáé ãéá éäéáßôåñá áîéüëïãï ðïäïóöáéñéóôÞ, ðïõ óôï ðáñåëèüí áãùíéæüôáí óôç ÃáëáôéíÞ êáé ðñéí áðü 4 ÷ñüíéá ðÞãå ìå ìåôáãñáöÞ óôïí Åïñäáúêü. Áí êáé ìéêñüò óå çëéêßá (22 åôþí) ï ÔáöáñëÞò Ý÷åé åìðåéñßá áðü Ä´ êáé ô åèíéêÞ, êáèþò Þôáí âáóéêü óôÝëå÷ïò óôçí ïìÜäá ôçò Ðôïëåìáúäáò, áðü ôçí ïðïßá êáé Ýìåéíå åëåýèåñïò. Ï ÔáöáñëÞò áíáìÝíåôáé íá ðñïóöÝñåé óçìáíôéêÝò õðçñåóßåò óôïí ÷þñï ôçò Üìõíáò êáé ôïõ êÝíôñïõ, üðïõ ìðïñåß íá áãùíéóôåß. Ðñüêåéôáé ãéá Ýôïéìï ðïäïóöáéñéóôÞ, ç áðüêôçóÞ ôïõ óõíéóôÜ áóöáëþò åðéôõ÷ßá ãéá ôç äéïßêçóç. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôïí Âáóßëç Ãêáñáãêïýíç, ôïí Ýìðåéñï 27÷ñïíï áìõíôéêü, ðïõ áðïêôÞèçêå áðü ôç ÓéÜôéóôá. Åßíáé Üëëïò Ýíáò Ýôïéìïò ðáßêôçò, ðïõ åðß óåéñÜ åôþí áãùíßóôçêå ìå éäéáßôåñç åðéôõ÷ßá óôç Ä´ åèíéêÞ êáé óßãïõñá èá åíéó÷ýóåé óçìáíôéêÜ ôï óõãêñüôçìá ôïõ Ìé÷Üëç ÓáìáñÜ. ÊáôÜ ôá Üëëá, ïé åðáöÝò ôùí áíèñþðùí ôçò äéïßêçóçò óõíå÷ßæïíôáé ìå äéÜöïñïõò ðáßêôåò, åðßóçò êáé ïñéóìÝíïõò áðü ôçí ðåñóéíÞ ïìÜäá ðïõ áêüìá äåí Ýêëåéóáí. ÓÞìåñá,ÓÜââáôï, åîÜëëïõ, ðñüêåéôáé íá ãßíåé ï ÷ïñüò ôçò ïìÜäáò óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ. Ç äéïßêçóç ðåñéìÝíåé áðü ôïõò öéëÜèëïõò íá åíéó÷ýóïõí ïéêïíïìéêÜ ôçí ðñïóðÜèåéá, äéüôé ç ÷ñïíéÜ èá åßíáé äýóêïëç êáé ç ïìÜäá ÷ñåéÜæåôáé ôïí êüóìï êïíôÜ ôçò.

õðïóôÞñéîç óôéò õðïèÝóåéò ðïõ áöïñïýí ðáé÷íßäéá ìåãÜëïõ óôïé÷çìáôéóìïý. Ôçí åí ëüãù Áñ÷Þ èá óôçñßæïõí áðü êïéíïý ç ÅÐÏ, ï ÏÐÁÐ, ç ÅÅÐ, ç Óïýðåñ Ëßãêá, ï ÐÓÁÔ êáé öõóéêÜ ç ÅÐÏ. Óå üôé Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôéò áëëáãÝò ðïõ èá õößóôáíôáé áðü öÝôïò óôéò äõï êáôçãïñßåò, Ýãéíå ãíùóôü üôé ðáýåé íá éó÷ýåé ï áãþíáò ìðáñÜæ óôç à ÅèíéêÞ, åíþ äéáôçñïýíôáé ôá ðëÝé ïö êáé ðëÝé áüõô óôç  . Áíôßóôïé÷á, èá äçìéïõñãåßôáé Ýíáò üìéëïò ìåôáîý ôùí ïìÜäùí ðïõ ôåñìÜôéóáí óôç äåýôåñç êáé ôñßôç èÝóç êÜèå ïìßëïõ (óå ÂïññÜ êáé Íüôï) üðïõ ïé äõï äåýôåñïé èá îåêéíïýí ìå äõï âáèìïýò, åíþ ïé äõï ôñßôïé ìå ìçäÝí. ÐáñÜëëçëá, óå êÜèå üìéëï ôçò à èá õðïâéâÜæïíôáé ðÝíôå óýëëïãïé. ÁíáöïñéêÜ ìå ôá ôçëåïðôéêÜ äéêáéþìáôá, ôï CONN-X áíáíÝùóå ôç óõíåñãáóßá, åíþ äåí Ý÷åé îåêáèáñéóôåß áêüìá ôé ìÝëëåé ãåíÝóèáé ìå ÍÅÔ êáé ÅÔ3 ãéá ôá ðáé÷íßäéá ôçò  ÅèíéêÞò. ÊáôÜ ô Üëëá, ç êëÞñùóç èá äéåîá÷èåß óôéò 23 Áõãïýóôïõ (êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá óôç ÃëõöÜäá) êáé ôï ðñùôÜèëçìá ôçò  ÅèíéêÞò èá îåêéíÞóåé óôéò 12 Óåðôåìâñßïõ. Èá ðñïçãçèåß íÝá ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ëßãï ðñéí îåêéíÞóåé ç äéáäéêáóßá.

Óå üôé áöïñÜ ôï èÝìá ôùí ìåôáêéíÞóåùí, ç ¸íùóç Þôáí õðÝõèõíç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðåñóéíÞò óåæüí áëëÜ áðü ôç óôéãìÞ ðïõ äåí Ý÷åé ëÜâåé ôï áðáéôïýìåíï ðïóü áðü ôç Óïýðåñ Ëßãêá, äåí Ý÷åé ãíùóôïðïéçèåß áêüìá ôï ôé èá ãßíåé. ÐÝñáí ôïýôïõ, Ýãéíå ãíùóôü üôé åöüóïí êÜðïéï ãÞðåäï äåí ðëçñåß ôéò ðñïõðïèÝóåéò áóöáëåßáò ãéá ôïõò äéáéôçôÝò êáé ôéò ïìÜäåò, ï áãþíáò äåí èá îåêéíÜ! Ôï èÝìá ôùí áðïëáâþí ãéá ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò äåí Þôáí äõíáôüí íá ðáñáëçöèåß êáé Ýôóé áðïöáóßóôçêå íá óôáëåß Ýããñáöï óôïí ÐÓÁÔ þóôå íá ðáßñíïõí ïé ðáßêôåò ôá äåäïõëåõìÝíá áðü ôïõò óõëëüãïõò ðïõ áãùíßæïíôáé. ÔÝëïò, äçìéïõñãåßôáé Ýíá ôáìåßï áëëçëïâïÞèåéáò, üðïõ êÜèå ïìÜäá ôçò à ÅèíéêÞò èá äßíåé 500 åõñþ êáé êÜèå ïìÜäá ôçò  1000 åõñþ åíþ èá óõíåéóöÝñåé êáé ç ÅÅÐ ðñïêåéìÝíïõ íá ëýíïíôáé ôá ðñïâëÞìáôá åêôÜêôïõ áíÜãêçò ïéêïíïìéêÞò

«Íá çãçèþ ôçò Üìõíáò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý» Ïëïêëçñþèçêå êáé åðßóçìá ç ìåôáãñáöÞ ôïõ Æáí ÁëÝí Ìðïõìóüíãê óôïí Ðáíáèçíáúêü. ÌåôÜ ôç Ëõþí êáé ïé «ðñÜóéíïé» ðáñïõóßáóáí ôïí ÃÜëëï êåíôñéêü áìõíôéêü, ï ïðïßïò óôéò ðñþôåò ôïõ äçëþóåéò áíÝöåñå: «¹ñèá óôïí ÐÁÏ ãéá íá äþóù ôïí êáëýôåñü ìïõ åáõôü. ÈÝëù íá ðñïóáñìïóôþ êáé íá ðáßîù üóï êáëýôåñá ìðïñþ êáé üôáí ãßíåé áõôü, ôüôå ìå öõóéêü ôñüðï ìðïñþ íá çãçèþ ôçò Üìõíáò ôçò ïìÜäáò». ÁíáëõôéêÜ Ãéá ôéò ðñïóùðéêÝò öéëïäïîßåò ôïõ: «Ïé ðñïóùðéêÝò öéëïäïîßåò ìïõ åßíáé íá åßìáé êáëüò. Ëüãù ôçò åìðåéñßáò ìïõ, ãéáôß Ý÷ù áãùíéóôåß óå ìåãÜëïõò óõëëüãïõò, ãíùñßæù üôé óõëëïãéêÜ áõôü ðïõ åíäéáöÝñåé åßíáé íá êåñäßóïõìå ôßôëïõò. Íá êåñäßóù ôï ðñùôÜèëçìá êáé ìåôÜ ü,ôé êáëýôåñï ðåôý÷ïõìå». Áí ìðïñåß íá ãßíåé çãÝôçò ôçò Üìõíáò: «¸÷ù Ýñèåé ãéá íá åßìáé êáëüò êáé íá äþóù ôïí êáëýôåñï áõôü ìïõ. ¼ôáí èá Ýñèåé ç þñá íá çãçèþ óôçí Üìõíá, èá Ýñèåé öõóéêÜ, ìå öõóéêü ôñüðï. Åãþ èá äßíù ôï êáëýôåñï óå êÜèå ðáé÷íßäé êáé èá ìðïñÝóù íá çãçèþ óå áõôü ðïõ èÝëåé ï Ðáíáèçíáúêüò». Ãéá ôï êßíçôñï íá áãùíéóôåß óôïí ÐÁÏ: «Ãíùñßæù ðïëý êáëÜ üôé óå üëïõò ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò äåí éó÷ýåé ç éóôïñßá. Ç áðüäåéîç ðñïò ôïõ öéëÜèëïõò êáé áõôïýò ðïõ ìå åìðéóôåýôçêáí óôçí ïìÜäá åßíáé êáèçìåñéíÞ ãéá íá áðïäåßîù üôé óùóôÜ ìå åìðéóôåýôçêáí. Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ Þñèá óå ìßá íÝá ïìÜäá Ý÷ù êßíçôñï íá áãùíéóôþ êáé íá áðïäåßîù áõôÜ ðïõ èÝëåé ï êüóìïò. ¼ôáí ìßá ïìÜäá êÜíåé êéíÞóåéò ðïõ äåß÷íåé üôé óå åìðéóôåýåôáé, ìå êÜíåé íá áðïäå÷ôþ ôçí ðñüôáóçðñüêëçóç ãéá íá ìåãáëïõñãÞóù ìáæß ìå ôïí Ðáíáèçíáúêü». Ãéá ôï ãåãïíüò üôé Þñèåò óôçí ÅëëÜäá ìå ôç ìçôÝñá ôïõ: «Ìå ôç ìçôÝñá ìïõ Ý÷ïõìå éó÷õñü äåóìü, éäéáßôåñï. Ìå áêïëïõèåß áðü ôçí áñ÷Þ ôçò êáñéÝñáò ôïõ,

ÓÜââáôï

31 Éïõëßïõ 2010

¾óôáôç ðñïóðÜèåéá óôïí Ðõñóü Ãñåâåíþí ÔñÝ÷ïõí êáé äåí... öôÜíïõí óôïí Ðõñóü, ðñïêåéìÝíïõ íá åîáóöáëßóïõí Ýóôù êáé ôçí ýóôáôç þñá ôç óõììåôï÷Þ ôçò ïìÜäáò óôï åðüìåíï ðñùôÜèëçìá ôçò à ÅèíéêÞò. ¼ðùò Ýãéíå ãíùóôü, ç ðñïóðÜèåéá ôïõ ôå÷íéêïý äéåõèõíôÞ ôçò ÐÁÅ Êþóôá Êïôóáíôßóïãëïõ êáé ôùí óõíåñãáôþí ôïõ óõíå÷ßæåôáé, ìå óôü÷ï íá åðáíäñùèåß ôï Ýìøõ÷ï äõíáìéêü êáé íá îåêéíÞóåé üóï ôï äõíáôüí íùñßôåñá ç ðñïåôïéìáóßá. Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, áðü ôï ðåñóéíü ñüóôåñ èá ðáñáìåßíïõí ïé Äïýìáò, ÊïõñÝëáò, Áóëáíßäçò, Ôóá÷ôóÜñáò, ÁëåîáíäñÞò, åíþ ðñïùèïýíôáé ïé íåáñïß ÔæåñåìÝò, Êïôóáíôßóïãëïõ áðü ôç äåýôåñç ïìÜäá. ÓÞìåñá Þ áýñéï ïé Üíèñùðïé ôçò äéïßêçóçò áíáìÝíåôáé íá Ý÷ïõí óõíáíôÞóåéò ìå ðáñÜãïíôåò ôçò ðåñéï÷Þò, åíþ ðåñéìÝíïõí ôïí ôáìßá ÃéÜííç Ìß÷ï ðñïêåéìÝíïõ íá îåóêïíßóåé ôá âéâëßá ôçò ÐÁÅ.

ÏñéóôéêÞ ëýóç ìå ÓÜââá ËéÜìç óôïí Åïñäáúêü Ï ÓÜââáò ËéÜìçò èá áíáëÜâåé ôçí ðñïåäñßá, Ý÷ïíôáò ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ óõíåñãÜôç óôçí ðñþçí ïìÜäá ôïõ ôç Äüîá Ðåñäßêêá, ÌÜñêïõ ÌïõóôÜêá, åíþ ôçí ðñïóðÜèåéá èá åíéó÷ýóïõí ïéêïíïìéêÜ ôïðéêïß ðáñÜãïíôåò (ïé ê. ê. Îéíüò êáé Ìðßêïò äåóìåýôçêáí íá äéáèÝóïõí áðü 20.000 åõñþ), áëëÜ êáé ôïõ äÞìïõ. Ïé ðñþôåò êéíÞóåéò áöïñïýí óôï «êëåßóéìï» ðñïðïíçôÞ êáé ðáéêôþí, þóôå íá îåêéíÞóåé Üìåóá ç ðñïåôïéìáóßá. Ó ôï ðüóôï ôïõ ãåíéêïý áñ÷çãïý áíáëáìâÜíåé ï Íßêïò Êáôáêáëßäçò. ÐáñÜëëçëá, ïé Óõìåùíßäçò, ÌðÜìðáñçò, Êßëçò, ÌðïõñÜêçò, Ðáðáãáèïíßêïõ êáé Ôóéíôüò ëïãéêÜ èá õðïãñÜøïõí óôçí ïìÜäá, ðñïåñ÷üìåíïé áðü ôç Äüîá Ðåñäßêêá.

ÂñÞêå êáé... êáðåôÜíéï

Åêôüò áðü ðñüåäñï ï Åïñäáúêüò âñÞêå êáé ðñïðïíçôÞ. Ï ÓùôÞñçò Áíôùíßïõ Ýäùóå ôá ÷Ýñéá ìå ôçí äéïßêçóç ôçò ïìÜäáò êáé èá åßíáé ï íÝïò ôå÷íéêüò ôïõ óõëëüãïõ ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ. Ï ¸ëëçíáò ðñïðïíçôÞò ðïõ ôá... Ýóðáóå ìå ôçí ÊáëëïíÞ åßíáé ðëÝïí áíáãêáóìÝíïò íá ôñÝîåé êáèþò ï êáéñüò ðåñíÜåé êáé áêüìá äåí Ý÷åé îåêéíÞóåé ï ó÷åäéáóìüò ôïõ óõëëüãïõ.

ÁÅ ÐÏÍÔÉÙÍ

Óõìöùíßá ìå... ÖùôéÜ Óå ìéá áêüìç ìåôáãñáöéêÞ êßíçóç ðñï÷þñçóå ç ÁÅ Ðïíôßùí ç ïðïßá áðÝêôçóå ôïí 19÷ñïíï ËÜæáñï ÖùôéÜ. Ï íåáñüò ðïõ áãùíßæåôáé ùò êåíôñéêüò áìõíôéêüò áëëÜ êáé áìõíôéêüò ìÝóïò, õðÝãñáøå óõìâüëáéï óõíåñãáóßáò äõï åôþí ìå ôïõò Êáôåñéíéþôåò êáé èá áðïôåëÝóåé ìéá áêüìç ëýóç ãéá ôïí ôå÷íéêü ôçò ïìÜäáò Ãéþñãï Êáìðåñßäç. Ðñéí ôç ìåôáêßíçóÞ ôïõ óôçí ÁÅ Ðïíôßùí, ï ÖùôéÜò áãùíéæüôáí óôçí ïìÜäá ÍÝùí ôïõ ÇñáêëÞ Èåóóáëïíßêçò, áðü ôçí ïðïßá Þëèå óôïõò íåïöùôßóôïõò ìå åëåýèåñç ìåôáãñáöÞ.

ÍÉÊÇ ÂÏËÏÕ

üôáí ðñéí áðü 15 ÷ñüíéá õðÝãñáøá ôï ðñþôï çìéåðáããåëìáôéêü óõìâüëáéï Þôáí ðáñïýóá. ÈÝëù íá ôçí óõìâïõëåýïìáé ðÜíôá êáé íá åßíáé ðáñïýóá óå êÜèå öÜóç ôçò æùÞò ìïõ». Ãéá ôï áí ìðïñåß íá êëçèåß óôçí åèíéêÞ ïìÜäá ìÝóù ôïõ ÐÁÏ: «Åßìáé 30 åôþí êáé Ý÷ù êëåßóåé óõìâüëáéï ôñéåôßáò óôïí Ðáíáèçíáúêü, áëëÜ ìáêÜñé íá ìðïñÝóù íá ðáßîù êáé ðÝíôå êáé äÝêá ÷ñüíéá áêüìá ìå ôïí Ðáíáèçíáúêü! ÌáêÜñé íá åßíáé üóï êáëýôåñç ãßíåôáé. ¸÷ù ôï ðñïáßóèçìá üôé èá åßíáé êáëÞ. Óêïðüò ìïõ åßíáé íá åßìáé êáëüò êáé ÷ñÞóéìïò ìå ôïí Ðáíáèçíáúêü. Áí êëçèþ óôç Ãáëëßá ìÝóù ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, èá åßíáé Ýíá ìðüíïõò ãéá åìÝíá. Ðñïôåñáéüôçôá üìùò åßíáé ï Ðáíáèçíáúêüò». Ôï ìÞíõìÜ ôïõ: «Ãéá íá áíáãíùñßæåôáé Ýíáò óýëëïãïò ùò ìåãÜëïò ðñÝðåé íá Ý÷åé Ýíá ìåãÜëï êïéíü íá ôïí õðïóôçñßæåé. Èá áãùíéóôþ ìÝ÷ñé ôÝëïõò íá ðåôý÷ù öéëïäïîßåò ìïõ ðïõ óõíäõÜæïíôáé ìå ôïõ Ðáíáèçíáúêïý êáé íá ðÜñù ôßôëïõò».

Ìßá áíÜóá áðü Äéãêüæç . ÄéáöïñÜ ìå ÈåïäïóéÜäç Ðïëý êïíôÜ óôçí áðüêôçóç ôïõ ¢ããåëïõ Äéãêüæç âñßóêåôáé ç Íßêç Âüëïõ. Ï Ýìðåéñïò ìÝóïò ôçí ÄåõôÝñá áíáìÝíåôáé íá âñåèåß óôçí ðñùôåýïõóá ôçò Ìáãíçóßáò þóôå íá óõæçôÞóåé ìå ôïí ÓôñÜôï Ãéäüðïõëï ôéò ëåðôïìÝñåéåò ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò óõìöùíßáò ðïõ ðïëý äýóêïëá èá ÷áëÜóåé. ÁíáöïñéêÜ ìå ôïí ÈåïäïóéÜäç öáßíåôáé üôé õðÜñ÷åé äéáöïñÜ óôï ïéêïíïìéêü êïììÜôé, åíþ ï ¢íôå ÍôÜíéôò, ï ïðïßïò ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò äïêéìáæüôáí áðü ôïí ÌðÜñéïò, Üöçóå êáëÝò åíôõðþóåéò êáé üëá äåß÷íïõí üôé êÝñäéóå ôï óõìâüëáéü ôïõ.

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÌÁÕÑÏÌ

ÈÁÑÑÏÓ

%

ÃéÜííçò Ìüñáëçò: Óôçñßæïõìå ôïí ¸âáëíô Ëßíåí Ãéá ôï áí ÍôÜñìðéóéñ ÷ñåéÜæåôáé åéäéêü ÷åéñéóìü: «Ìå ôç ÌáêÜìðé îåêßíçóå âáóéêüò. Äéáøåýóáìå êáôçãïñçìáôéêÜ ôá äçìïóéåýìáôá üôé äåí õðïëïãßæåôáé êé áõôÞ åßíáé ç ìåãáëýôåñç øõ÷ïëïãéêÞ ôüíùóç ðïõ ìðïñåß íá Ý÷åé. Äåí ìðïñïýìå íá äéáøåýäïõìå êáèçìåñéíÜ äåêÜäåò äçìïóéåýìáôá. Ôï ñüóôåñ åßíáé ó÷åäüí óõìðëçñùìÝíï êáé èá ãßíïõí áêüìç ìéá Þ äýï ðñïóèÞêåò. Ç ïìÜäá åßíáé éêáíÞ óå êÜðïéï äéÜóôçìá íá êáôáêôÞóåé ôï óôü÷ï ôçò ðïõ åßíáé ôï ðñùôÜèëçìá êáé ôï Êýðåëëï êáé íá Ý÷åé áîéüëïãç ðáñïõóßá óôçí Åõñþðç».

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Åðßóçò áíáöÝñèçêå óôçí åéêüíá ôçò ïìÜäáò: «Äåí èá áëëÜîåé ç ïìÜäá ìå ìéá ðñïóèÞêç. Åéêüíá Ïëõìðéáêïý äåí èá Üëëáæå ðÝñóé áí áðïêôïýóáìå Ýíáí áñéóôåñü ìÝóï. Ìçí óôåêüìáóôå óôï üôé Ýíáò ðïäïóöáéñéóôÞò èá áëëÜîåé åéêüíá ìéáò ïìÜäáò êáôÜ 100%. Ïé ïìÜäåò ÷ôßæïíôáé äåí öôéÜ÷íïíôáé ìå Ýíáí ðïäïóöáéñéóôÞ. Ï êüóìïò íá ðåñéìÝíåé Ýíáí áìõíôéêü ìÝóï êáé ßóùò áêüìç ìéá ðñïóèÞêç, áëëÜ ü÷é êáé üôé èá áëëÜîåé ç åéêüíá ôçò ïìÜäáò».

Ï Ä áíôéðñüåäñïò ôçò ðåéñáúêÞò ÐÁÅ, ÃéÜííçò Ìþñáëçò, ìßëçóå óôïí ñáäéïöùíéêü óôáèìü «Sentra 103.3», üðïõ áíáöÝñèçêå üôé ÷ñåéÜæåôáé ÷ñüíïò ãéá íá äÝóåé ç ïìÜäá êáé áðïêÜëõøå üôé èá ãßíïõí áêüìá äýï ìåôáãñáöÝò. Åðßóçò æçôåßóáé áðü ôïí êüóìï ôçò ïìÜäáò íá êÜíåé ëßãï áêüìç õðïìïíÞ. ÁíáëõôéêÜ üóá äÞëùóå ï ÃéÜííçò Ìüñáëçò óôïí ñáäéïöùíéêü óôáèìü «Sentra103.3»: Áñ÷éêÜ áíáöÝñèçêå óôçí áðáßôçóç ôïõ êüóìïõ ãéá ðåñáéôÝñù åíßó÷õóç: «Áò ìçí ïéêåéïðïéïýìáóôå ôï åíäéáöÝñïí êüóìïõ. Áõôü ðïõ ðñÝðåé íá êÜíïõìå åßíáé íá óôåßëïõìå ìÞíõìá üôé äåí èá ðñÝðåé íá ìáò åíäéáöÝñåé, áí èá ðáñèåß áìõíôéêüò ìÝóïò Þ åðéèåôéêüò, áëëÜ üôé ãßíåôáé ìéá ðñïóðÜèåéá êáé óôÞíåôáé ìéá íÝá ïìÜäá, ìå íÝá éäéïêôçóßá êáé äéïßêçóç êáé íá ôï áíôéëçöèïýìå óå âÜèïò ÷ñüíïõ. ÐñÝðåé íá ãßíåé êáôáíïçôü üôé üóïé êé áí Ýñèïõí äåí ÷ôßæåôáé ìéá ïìÜäá ìÝóá óå Ýíá ìÞíá. ×ñåéÜæåôáé ÷ñüíïò íá ìÜèåé ï ðñïðïíçôÞò ôïõò ðáßêôåò, áëëÜ êáé áõôïß íá ãíùñéóôïýí ìåôáîý ôïõò êáé ìÝóá áðü ôçí ðñïðüíçóç íá ðáßîïõìå êáëü ðïäüóöáéñï êáé íá êÜíïõìå êáëÞ ïìÜäá». ¼óï ãéá ôçí ðåñáéôÝñù åíßó÷õóç ôçò ïìÜäáò ôüíéóå: «Ôï ñüóôåñ åßíáé êáôÜ 90% óõìðëçñùìÝíï. Äåí èá ìðïýìå óå ïíïìáôïëïãßá. Èá áðïêôçèåß Ýíáò áìõíôéêüò ìÝóïò êáé ðéèáíüí Ýíáò åðéèåôéêüò. Áõôü ðïõ ðñÝðåé íá åíäéáöÝñåé üëïõò åßíáé íá êÜíïõí õðïìïíÞ, ãéá íá äïýìå ôçí ïìÜäá ôïí ÓåðôÝìâñéï, ôïí Ïêôþâñéï Þ ôï ÍïÝìâñéï êáé ü÷é óôï ôÝëïò Éïõëßïõ Þ óôá ìÝóá Áõãïýóôïõ. Äåí ðñÝðåé íá Ý÷ïõí Üã÷ïò êáé íá ðåñéìÝíïõìå íá äïýìå óå ëßãï êáéñü ôï ðñáãìáôéêü ðñüóùðï ôçò ïìÜäáò êáé ôï áí åõïäþèçêáí ïé ðñïóðÜèåéåò êáé ïé êéíÞóåéò ôçò äéïßêçóçò». Ãéá ôá ïíüìáôá ðñùôïêëáóÜôùí ðïõ áêïýóôçêáí êáôÜ êáéñïýò: «Åßíáé ðïëý äéáöïñåôéêü. ÐñïôÜèçêáí ðÜíù áðü 500 ðáßêôåò, áîéïëïãÞèçêáí 50 êáé Ýãéíáí ðñïôÜóåéò óå 10. ¼ôáí ðñïôÜèçêå Ãêáôïýæï, äåí õðÞñ÷å ëüãïò äéÜøåõóçò. ¢ëëï áõôü, üìùò, êáé Üëëï íá ëÝìå üôé åßíáé ìéá áíÜóá áðü ôïí Ïëõìðéáêü. ÊÜðïéïé Ýâáëáí ôïí êüóìï óå ìéá ëïãéêÞ ðïëý õøçëþí ðñïóäïêéþí. ÁðïêôÞèçêáí óçìáíôéêïß ðïäïóöáéñéóôÝò êáé ðéóôåýù üôé ï êüóìïò åßíáé éêáíïðïéçìÝíïò. Óßãïõñá åßíáé áðáéôçôéêüò, áëëÜ ðéóôåýù üôé êáôáíïåß ôçí êáèõóôÝñçóç ëüãù ôçò áëëáãÞò óôá éäéïêôçóéáêÜ, áëëÜ ðïëý ãñÞãïñá ðÜñèçêáí ðïäïóöáéñéóôÝò, üðùò ï Ñüìåíôáë, ï ÉìðáãÜóá, ï Ìïíôåóôü êáé ÑéÝñá». ¼óï ãéá ôï áí èá öýãïõí ïé ÌáñÝóêá êáé ÍôÜñìðéóéñ áðü ôçí ïìÜäá ôüíéóå: «Äåí õðÜñ÷åé ðñüôáóç ãéá ôïí ÌáñÝóêá êáé èåùñåßôáé ðáßêôçò ôïõ Ïëõìðéáêïý, üðùò üëïé ïé õðüëïéðïé. Áí Ýñèåé áîéüëïãç ðñüôáóç ãéá ïðïéïíäÞðïôå ðáßêôç êáé åßíáé ðñïò ôï óõìöÝñïí ôçò ïìÜäáò, èá åîåôáóèåß. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôïí ÍôÜñìðéóéñ, ôïí ïðïßïí ôïí õðïëïãßæïõìå êé åìåßò êáé ï ðñïðïíçôÞò. Ïé ößëáèëïé èá ðñÝðåé íá óôÝêïíôáé óôéò åðßóçìåò ôïðïèåôÞóåéò».

ÅðÝóôñåøå áðü ôçí Busan ôçò ÊïñÝáò ç áðïóôïëÞ ôçò «ÅïñäáúêÞò Äýíáìçò» ÅðÝóôñåøå ôçí ÐÝìðôç 28 Éïõëßïõ áðü ôç ìáêñéíÞ ÊïñÝá, ç ôåôñáìåëÞò áðïóôïëÞò ôïõ Á.Ï. «ÅïñäáúêÞ Äýíáìç», ç ïðïßá ãéá ðåñßðïõ Ýíá ìÞíá ðáñáêïëïýèçóå Ýíá åéäéêü ðñüãñáììá ðñïåôïéìáóßáò Tae Kwon Do, óôï ðáíåðéóôÞìéï Dong A University óôçí ðüëç Busan. Ïé áèëÞôñéåò ÅéñÞíç Ãêáíßäïõ, ÅéñÞíç ÌðïõñÜêç êáé ÂáóéëéêÞ ×ñéóôßäïõ êáé ï ðñïðïíçôÞò ×ñÞóôïò ×ñéóôßäçò, ðñïðïíÞèçêáí áðü ôéò 6 Éïõëßïõ Ýùò ôéò 27 ôïõ ßäéïõ ìÞíá, ðëÜé óå ÊïñåÜôåò ðñïðïíçôÝò ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ, õðü ôçí åðßâëåøç ôïõ Ïëõìðéïíßêç ôïõ 2004 Moon Dae Sung. Ôï ðñüãñáììá ðåñéëÜìâáíå êáé åðéóêÝøåéò óå ÃõìíÜóéá ôçò ðåñéï÷Þò üðïõ ïé ìáèçôÝò åêðáéäåýïíôáé óôï Tae Kwon Do áðü ðïëý ìéêñÝò çëéêßåò êáé ìÜëéóôá ìå ó÷åôéêÜ «öïñôùìÝíï» ðñüãñáììá ðñïðüíçóçò. «Ïé åìðåéñßåò ðïõ áðïêïìßóáìå Þôáí êáé öÝôïò ìïíáäéêÝò êáé ÷ñÞóéìåò êáé ðñïóðáèïýìå ðÜíôá íá åêìåôáëëåõôïýìå ôéò åõêáéñßåò ðïõ ìáò äßíïíôáé íá äéäá÷èïýìå ôå÷íéêÝò Tae Kwon Do áðü ôïõò «ìåôñ» ôïõ áèëÞìáôïò, ôïõò ÊïñåÜôåò» äÞëùóå ï ðñïðïíçôÞò ôçò «ÅïñäáúêÞò Äýíáìçò» ×ñÞóôïò ×ñéóôßäçò. Ìå ôç óåéñÜ ôïõò ïé ôñåéò áèëÞôñéåò ðïõ áðïôÝëåóáí ôçí áðïóôïëÞ, äÞëùóáí åíôõðùóéáóìÝíåò áðü ôçí åìðåéñßá áõôÞ êáé ðñïÝôñåøáí üëïõò üóïõò Ý÷ïõí ðáñüìïéá åõêáéñßá íá ôçí åêìåôáëëåõôïýí. \ Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé åßíáé ç ôñßôç öïñÜ ðïõ áðïóôïëÞ ôçò «ÅïñäáúêÞò Äýíáìçò» åðéóêÝðôåôáé ôï óõãêåêñéìÝíï ðáíåðéóôÞìéï óôçí ÊïñÝá, öÝôïò üìùò Þôáí ç ðñþôç öïñÜ ðïõ óõììåôåß÷áí óôçí áðïóôïëÞ ôñåéò áèëÞôñéåò.

Ãéá ôï èÝìá ôùí Üäåéùí êåñêßäùí êáé ôï ðþò èá êáôáðïëåìçèåß: «¼ëåò ïé ïìÜäåò ðñïóðáèïýìå óôçí ðñÜîç, Üëëåò ìå ìåãáëýôåñç åðéôõ÷ßá êáé Üëëåò ìå ëéãüôåñç. ÐÝñóé äõóôõ÷þò ëüãù êáêÞò åéêüíáò ïìÜäáò, äçìéïõñãÞèçêáí åðåéóüäéá, åðåéäÞ óôï óõãêåêñéìÝíï ðáé÷íßäé ï Ïëõìðéáêüò âãÞêå ðÝìðôïò. ÊÜêéóôá êÜðïéïé êéíÞèçêáí êáé åíáíôßïí ìáò êáé åíáíôßïí áíôéðÜëùí. Ðþò ìðïñïýí áõôÜ íá áðïêïðïýí; ÕðÜñ÷åé Ýíá éäéüôõðï êáèåóôþò, áöïý ç áóôõíïìßá äåí ðáñåìâáßíåé, åíþ ïé åôáéñåßåò óåêéïýñéôé äåí Ý÷ïõí áñìïäéüôçôá íá ðñï÷ùñÞóïõí óå óõëëÞøåéò. Èá îåêéíÞóïõìå ìå ôç íÝá äéïßêçóç ìéá ðñïóðÜèåéá åðéêïéíùíßáò, þóôå íá ðñïóåããßóïõìå êáé ôï óýíïëï ôùí öéëÜèëùí êáé ôïõò ëßãïõò ðïõ åììÝíïõí óå áõôïý ôïõ åßäïõò ôéò óõìðåñéöïñÝò. Áí äåí ôá êáôáöÝñïõìå, èá ðÜñïõìå ìÝôñá óôï âáèìü ðïõ ìðïñïýìå. Èá ãßíïõí, äçëáäÞ, êáôáóêåõÝò óôï ãÞðåäï ãéá íá ðåñéöñïõñÞóïõìå èýñåò, åíþ èá åíåñãïðïéçèïýí êáé ðÜëé ïé êÜìåñåò ãéá íá ìðïñïýìå íá âñïýìå áõôïýò ðïõ äçìéïõñãïýí ôá åðåéóüäéá êáé íá ôïõò áðïâÜëïõìå. Óßãïõñá äåí åßíáé åýêïëï. Äßíïõìå ðïëëÝò ìÜ÷åò áëëÜ äåí åßíáé åýêïëï íá ôéò êåñäßóïõìå. Êáíåßò ðñüåäñïò ðïõ åðåíäýåé äåí èÝëåé áíèñþðïõò ðïõ íá äçìéïõñãïýí ðñïâëÞìáôá êáé íá ïäçãïýí óå ðïéíÝò êáé ðñüóôéìá. Èá ðñïóðáèÞóïõìå íá ôïõò ðåßóïõìå êé áí ü÷é íá ôïõò áðïâÜëïõìå». Ãéá ôï áí èá óôçñé÷èåß ï Ëßíåí óå ðåñßðôùóç áðïêëåéóìïý: «Äåí åßíáé óêüðéìï íá ìðáßíïõìå óå ôÝôïéïõ åßäïõò óåíÜñéá. Ï Ëßíåí áðïëáìâÜíåé ôçí åìðéóôïóýíç ôçò äéïßêçóçò, åßíáé ðñïðïíçôÞò ôïõ Ïëõìðéáêïý, ðñï÷ùñÜìå ìáæß êáé ãßíåôáé óçìáíôéêÞ äïõëåéÜ. ÔÝôïéá óåíÜñéá âÜæïõí ôïí êüóìï óå ìéá ëïãéêÞ ðïõ äåí ðñÝðåé êáí íá óõæçôÜìå». Ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ ðïõ èá áêïëïõèÞóåé áðü åäþ êáé ðÝñá ï Ïëõìðéáêüò, ìåôÜ ôçí õðÝñâáóç ìå ôçí áðüêôçóç ôïõ ÑéÝñá: «Ï Ïëõìðéáêüò äåí îÝöõãå ðïôÝ áðü áõôÞ ôç ëïãéêÞ. ¸êáíå ìéá ìåãÜëç õðÝñâáóç ãéá Ýíáí ðïäïóöáéñéóôÞ ðïõ èÝëáìå ðïëý êáé ãéá ìéá èÝóç ðïõ åß÷áìå Ýíáí óðïõäáßï ðáßêôç. Áðü åêåß êáé ðÝñá, éó÷ýåé üôé âñéóêüìáóôå óå ìéá äýóêïëç óõãêõñßá êáé óå áõôü ôï ðëáßóéï èá êéíçèïýìå. Êáé ïé Üëëïé ðáßêôåò ðïõ áðïêôÞèçêáí Þôáí åëåýèåñïé, áëëÜ åß÷áí áêñéâÜ óõìâüëáéá. Ôá íïýìåñá åßíáé ðåóìÝíá ðáíåõñùðáúêÜ. ÐñÝðåé íá õðÜñ÷åé óåâáóìüò óôçí êáôÜóôáóç ôçò ÷þñáò êáé óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæåé ôï ìåãáëýôåñï êïììÜôé ôïõ ðëçèõóìïý. Êé åìåßò èá êéíçèïýìå óå áõôü ôï ðëáßóéï, êÜíïíôáò õðåñâÜóåéò üôáí áõôü êñßíåôáé áðáñáßôçôï». ÔÝëïò áíáöÝñèçêå êáé óôïí ðñþôï ìÞíá, áðü üôáí áíÝëáâå ï ÌáñéíÜêçò ôïí Ïëõìðéáêü, ôüíéóå: «ÐïëëÞ äïõëåéÜ áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôï âñÜäõ. Åßíáé äýóêïëï íá áëëÜæåéò óåëßäá. Åßíáé Ýíáò ìÞíáò ìå Üã÷ïò êáé ïé åðüìåíïé áíáìÝíåôáé íá Ý÷ïõí áêüìç ìåãáëýôåñï. ¼ëïé ðñÝðåé íá Ý÷ïõìå õðïìïíÞ, ãéáôß ôï Üã÷ïò îåêéíÜåé áðü ôçí êïñõöÞ êáé öôÜíåé óôïí êüóìï. Ï ÌáñéíÜêçò åßíáé Ýìðåéñïò óå ôÝôïéá èÝìáôá êáé óå èÝìáôá äéáðñáãìáôåýóåùí. Äåí åßìáóôå äéïßêçóç ðïõ èá ÷áñßóïõí ëåöôÜ êáé èá ìáò ðéÜóïõí êïñüéäá».

ÓÜââáôï

31 Éïõëßïõ 2010

ÓõíÜíôçóç ÍéêçôéÜäçÐéëÜâéïõ ìå èÝìá ôç âßá ÓõíÜíôçóç ìå âáóéêü èÝìá óõæÞôçóçò ôçí åîÜëåéøç ôçò âßáò áðü ôïí åëëçíéêü áèëçôéóìü åß÷áí ôï áðüãåõìá ôçò ÐáñáóêåõÞò ï õöõðïõñãüò Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý, Ãéþãñãïò ÍéêçôéÜäçò êáé ï ðñüåäñïò ôçò ÅÐÏ, ÓïöêëÞò ÐéëÜâéïò. Ôï ðáñüí óôçí óõíÜíôçóç Ýäùóáí êáé ïé ÃéÜííçò Ïéêïíïìßäçò êáé ÄçìÞôñçò Áðüêçò. Ïé äýï Üíäñåò óõìöþíçóáí ðùò ôüóï ç ÅÐÏ, üóï êáé ïé õðüëïéðïé öïñåßò ôïõ áèëçôéóìïý ðñÝðåé íá óõìâÜëëïõí ìå êÜèå ôñüðï óôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò ðïõ ìáóôßæåé ôá ãÞðåäá. ÐñÝðåé íá ìðåé ôÝëïò óôï öáéíüìåíï ôçò âßáò óôá ãÞðåäá, ðïõ äåí óõíÜäåé ìå ôïí ðïëéôéóìü êáé ôéò áîßåò ìáò.Ï ðïëéôéóìüò ìáò, ç ôáõôüôçôÜ ìáò, ðñïóâÜëëïíôáé, üóï ïé áèëçôéêïß ÷þñïé èõìßæïõí åìðüëåìç æþíç, üóï ï ãïíéüò öïâÜôáé íá ðÜåé ìå ôï ðáéäß ôïõ óôï ãÞðåäï. Ç ÅëëçíéêÞ Ðïëéôåßá äåí ðñïôßèåôáé íá ÷ñçìáôïäïôåß, Üìåóá Þ Ýììåóá ôç âßá, ôïí ïðáäéêü öáíáôéóìü êáé ôïí ôõöëü ðáñáãïíôéóìü êáé ðñïò ôçí êáôåýèõíóç áõôÞ ÷ñåéáæüìáóôå ôç óõíäñïìÞ ôçò ÅÐÏ êáé üëùí ôùí õðïëïßðùí åìðëåêïìÝíùí öïñÝùí ôüíéóå áñ÷éêÜ ï Ãéþñãïò ÍéêçôéÜäçò, ï ïðïßïò áðïêÜëõøå ðùò èá Ý÷åé óåéñÜ åðáöþí ìå áíèñþðïõò áñêåôþí óùìáôåßùí, ðñïêåéìÝíïõ íá âñåèåß ç óùóôÞ öüñìïõëá , åíþ åéóçãÞèçêå ôçí ßäñõóç ìéáò äéïéêçôéêÞò áñ÷Þò, ç ïðïßá èá åîåôÜæåé êáé èá áíôéìåôùðßæåé ðåñéðôþóåéò üðïõ õðÜñ÷ïõí åíäåßîåéò ãéá «óôçìÝíïõò» áãþíåò. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï ÓïöïêëÞò ÐéëÜâéïò áíáöÝñèçêå êáé óôï èåóìü ôïõ ðïäïóöáéñéêïý åéóáããåëÝá, õðü ôçí åðßâëåøç ôïõ ïðïßïõ èá äéåîá÷èåß ôï ðñùôÜèëçìá ôçò íÝáò ðïäïóöáéñéêÞò ðåñéüäïõ.

ÓÔÉÂÏÓ

Áýñéï ç «ìÜ÷ç» ôùí ôåëéêþí Ôï åíäéáöÝñïí óôñÝöåôáé óôïõò äýï ôåëéêïýò ãé áýñéï, üðïõ èá Ý÷ïõìå åëëçíéêÞ åêðñïóþðçóç óôçí ðÝìðôç çìÝñá ôïõ åõñùðáúêïý ðñùôáèëÞìáôïò óôßâïõ ôçò Âáñêåëþíçò. ÌÜëéóôá, áýñéï èá ïëïêëçñùèåß êáé ôï Ýðôáèëï ìå ôéò Ñïýëáò ÓôñáôÜêç êáé Óïößáò Õöáíôßäïõ êáé ôç äéåîáãùãÞ 10 áêüìç ôåëéêþí ìå ôï Ìáñáèþíéï ãõíáéêþí íá ãßíåôáé ôï ðñùß (11.05 þñá ÅëëÜäáò) óå êåíôñéêïýò äñüìïõò ôçò ðüëçò. Ïé äýï Åëëçíßäåò Üñ÷éóáí áðü ôçí ÐáñáóêåõÞ ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò ìå 100ì åìðüäéá, ýøïò, óöáßñá êáé 200ì, åíþ ôï áãþíéóìá èá ïëïêëçñùèåß áýñéï ìå ìÞêïò ôï ðñùß êáé áêïíôéóìü, 800ì ôï áðüãåõìá.

Áõëáßá ìå óêõôáëïäñïìßá Ôï ðñùß áíïßãåé ôéò åëëçíéêÝò óõììåôï÷Ýò ç ïìÜäá óêõôáëïäñïìßáò 4÷400ì áíäñþí ç ïðïßá èá ðÜñåé ìÝñïò óôá ðñïêñéìáôéêÜ ôïõ áãùíßóìáôïò. Ïé áèëçôÝò ðïõ èá áãùíéóôïýí åßíáé ïé ÄçìÞôñçò ÃñÜâáëïò, ÐÝôñïò Êõñéáêßäçò, ÐáíôåëÞò Ìåëá÷ñïéíïýäçò êáé ÓùôÞñçò ÉáêùâÜêçò. Ç ÅëëÜäá ìåôÝ÷åé óôç ´ óåéñÜ ìå ôéò Ñùóßá, ÂÝëãéï, Éôáëßá, Ïõããáñßá, Ãåñìáíßá, Óëïâåíßá êáé Äáíßá. Óôçí Á´ óåéñÜ èá ìåôÜó÷ïõí ïé Ðïëùíßá, Âñåôáíßá, Éóðáíßá, Ïõêñáíßá, Ãáëëßá, Éñëáíäßá, Ñïõìáíßá êáé Ïëëáíäßá. Óôïí ôåëéêü ôçò ÊõñéáêÞò ðñïêñßíïíôáé ïé ðñþôåò ôñåéò ïìÜäåò áðü êÜèå óåéñÜ êáé ïé 2 ìå ôïõò êáëýôåñïõò ÷ñüíïõò.

Ôï âñÜäõ ç «ìÜ÷ç» ôçò ÐÝññá Ôï âñÜäõ óôéò 20.10 þñá ÅëëÜäáò áñ÷ßæåé ï ôåëéêüò ôïõ ôñéðëïýí ãõíáéêþí ìå ôç óõììåôï÷Þ ôçò Áèáíáóßáò ÐÝññá, ç ïðïßá âñßóêåôáé óå êáëÞ êáôÜóôáóç êáé èÝëåé Ýíá íÝï áôïìéêü ñåêüñ (Ý÷åé 14.62ì) ìå ìéá åðßäïóç óôá 14.65ì ìå 14.70ì ãéá íá âñåèåß ìÝóá óôá ìåôÜëëéá êáé

ÌðÜãåâéôò: Äåí åßíáé Ýêðëçîç ðïõ ðáßæïõìå ôüóï êáëÜ Áíáìåíüìåíç, áëëÜ ü÷é áðü ôüóï íùñßò, èåùñïýóå ôçí êáëÞ áðüäïóç ôçò ÁÅÊ ï Íôïýóáí ÌðÜãåâéôò, üðùò äÞëùóå óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ðïõ ðáñá÷þñçóå óôçí Áõóôñáëßá. Ï ôå÷íéêüò ôçò «¸íùóçò» ìßëçóå áêüìç ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôç ÑÝéíôæåñò, áëëÜ êáé ãéá ôá óåíÜñéá áðï÷þñçóçò êÜðïéùí ðáéêôþí.

íá öèÜóåé óôç ìåãáëýôåñç åðéôõ÷ßá ôçò êáñéÝñáò ôçò. Óðïõäáéüôåñåò áíôßðáëÝò ôçò åßíáé ç Ñùóßäá ÍáíôÝæíôá ÁëÝêéíá, ç ÏõêñáíÞ Ïëãá Óáëáíôïý÷á, ç ÓëïâÜêá ÍôÜíá ÂåëíôÜêïâá êáé ç ÑïõìÜíá Áíôåëßíá Ãêáâñßëá, åíþ èá óõììåôÜó÷ïõí áêüìç ïé Ðáôñßôóéá Ìáìüíá (Ðïñôïãáëßá), Áëóïõ ÌïõñôÜæéíá (Ñùóßá), ÓíåæÜíá Ñüíôéôò (Óëïâåíßá), ÌáëãêïñæÜôá ÔñéìðÜíóêá (Ðïëùíßá), Óéìüíá Ëá ÌÜíôéá (Éôáëßá), ÓâåôëÜíá ÌðïëóÜêïâá (ÂÝëãéï), Íáôáëßá ÂëÜôêéíá (Ëåõêïñùóßá).

ÉáêùâÜêçò ãéá ôßôëï Óôéò 21.10 þñá ÅëëÜäáò ï ÐåñéêëÞò ÉáêùâÜêçò êáëåßôáé íá õðåñáóðéóôåß ôïí ôßôëï ôïõ óôá 400ì åìðüäéá áðü ôï 2006 óôï ÃêÝôåìðïñãê. Óôá ðñïêñéìáôéêÜ Ýêáíå ìéá ðïëý êáëÞ êïýñóá êáé ôåñìÜôéóå óå 49.49, åðßäïóç ðïõ åßíáé ç êáëýôåñç öåôéíÞ ôïõ, áëëÜ óôá çìéôåëéêÜ åðçñåáóìÝíïò áðü ìéá ßùóç ðïõ Ý÷åé ðñïóâÜëåé áñêåôÜ ìÝëç ôçò åëëçíéêÞò áðïóôïëÞò, ôåñìÜôéóå óå 50.33 íéþèïíôáò åîáíôëçìÝíïò áðü ôçí ðñïóðÜèåéá. Ôï âáóéêü åßíáé íá îåðåñÜóåé ìÝ÷ñé áýñéï åíôåëþò ôï ðñüâëçìá õãåßáò ðïõ ôïõ ðáñïõóéÜóôçêå þóôå íá êáôáöÝñåé íá öÝñåé óå ðÝñáò ôï óôü÷ï ôïõ. Áíôßðáëïß ôïõ èá åßíáé ïé Ãéüóåö Ðñüêïð (Ôóå÷ßá), ÍôÝéâéíô Ãêñéí (Âñåôáíßá), ÁëåîÜíôñ ÍôåñåâéÜãêéí (Ñùóßá), Ñéò Ãïõßëéáìò (Âñåôáíßá), ÓôÜíéóëáâ Ìåëíßêïö (Ïõêñáíßá), Åíß Êåóß (Ãáëëßáò) êáé Öáíôßë Ìðåëáìðïýò (Ãáëëßá).

«Äåí ìðïñþ íá ðù üôé Þôáí Ýêðëçîç ãéá ìÝíá, áëëÜ äåí ðåñßìåíá ôüóï ãñÞãïñá íá ðáßæïõìå ôüóï êáëÜ. Óôïí áãþíá ìå ôçí ÌðëÜêìðåñí ðáßîáìå üðùò Ýðñåðå. ¼ëïé ïé ðáßêôåò åß÷áí èÝëçóç, Þôáí óïâáñïß, óõãêåíôñùìÝíïé êáé ðÞñáí óùóôÝò ðñùôïâïõëßåò. Êáëü åßíáé üìùò íá ìçí ëÝìå ðïëëÜ. Åßíáé íùñßò áêüìá. Óôü÷ïò ìáò åßíáé íá ðáßæïõìå üëá ôá ìáôò óïâáñÜ êáé äõíáôÜ. Íá äïýìå áýñéï ôé èá êÜíïõìå êáé íá âãÜëïõìå ìåôÜ ôá óõìðåñÜóìáôá», äÞëùóå áñ÷éêÜ ï ê.ÌðÜãåâéôò. ¼óïí áöïñÜ óôï ðáé÷íßäé ìå ôç ÑÝéíôæåñò, åßðå: «ÈÝëù íá óõíå÷ßóïõìå äõíáôÜ. Ìðïñåß êÜðïéïé ðáßêôåò ìáò íá îåêïõñáóôïýí óôïí áõñéáíü áãþíá áëëÜ óôü÷ïò ìáò ðáñáìÝíåé ç íßêç», åíþ óå ü,ôé Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôá ìåôáãñáöéêÜ îåêáèÜñéóå ãéá áêüìç ìéá öïñÜ üôé ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôçí þñá« äåí óêåöôüìáóôå êÜðïéá Üëëç ìåôáãñáöÞ». Åñùôçèåßò ãéá ôïí ÍÜôóï Óêüêï, ï ïðïßïò åíôõðùóéÜæåé ìå ôéò åìöáíßóåéò ôïõ óôç Âñáæéëßá, ï ÓåñâïÝëëçíáò ôå÷íéêüò ðñïôßìçóå íá ìéëÞóåé óõíïëéêÜ ãéá ôçí ïìÜäá: «¼ôáí êáé ïé 11 ðáëåýïõí ç ïìÜäá åßíáé üðùò ðñÝðåé. Ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå êáëýôåñç áìõíôéêÞ ëåéôïõñãßá, ðñÝðåé íá åßìáóôå ðñïåôïéìáóìÝíïé ãéá êÜèå åíäå÷üìåíï óôç äéÜñêåéá ôïõ áãþíá». ÔÝëïò, ðÞñå èÝóç êáé ãéá ôï åíäå÷üìåíï áðï÷ùñÞóåùí ðáéêôþí áðü ôçí ïìÜäá, åðáíáëáìâÜíïíôáò üôé êáëü èá Þôáí íá ìåßíïõí üëïé ïé ðáßêôåò êáé íá ìçí ðáñá÷ùñçèåß êÜðïéïò, ÷ùñßò, âÝâáéá, áõôü íá áðïôåëåß âÝôï ðñïò ôç äéïßêçóç.

ÔÏÕÑÍÏÕÁ ÔÅÍÉÓ Ôï club tennis ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ôïõñíïõÜ êáôÜôáîçò ãéá ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ ðïõ îåêéíÜåé ôçí ðñþôç Áõãïýóôïõ Ç óõììåôï÷Þ åßíáé åëåýèåñç êáé èá áãùíéóèïýí üëïé åíáíôßïí üëùí ìå óôü÷ï ôçí Üèëçóç ôçí äéáóêÝäáóç êáé ôçí óýóöéîç ôùí ó÷Ýóåùí ìåôáîý ìáò

&

ÈÁÑÑÏÓ

ÓÜââáôï

Å É Ä Ç Ó Å É Ó

Ôï üíïìá ôïõ çñùéêïý äáóêÜëïõ ÃéÜííç Êáíßäç èá öÝñåé ôï íÝï óýã÷ñïíï ó÷ïëåßï-ïéêïôñïöåßï óôï ÌðåóëÜí ðõñïäïôÞóïõí ôá åêñçêôéêÜ ãéá íá áíáôéíÜîïõí ôï ó÷ïëåßï. ÖÝôïò, óôéò 6 Óåðôåìâñßïõ, óôçí ðüëç ôïõ ÌðåóëÜí èá ãßíïõí ôá åãêáßíéá åíüò óýã÷ñïíïõ ó÷ïëåßïõ-ïéêïôñïöåßïõ, áèëçôéêÞò êáôåýèõíóçò, ðïõ èá öÝñåé ôï üíïìá ôïõ ÃéÜííç Êáíßäç, üðùò áíáöÝñåôáé óôçí éóôïóåëßäá ôçò ðåñéöÝñåéáò Ðñáâïìðåñåæíß, ôçò Âüñåéáò Ïóåôßáò. Ôï ó÷ïëåßï êáôáóêåõÜæåôáé ìå óõã÷ñçìáôïäüôçóç ôùí êõâåñíÞóåùí ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò Íïñâçãßáò. Ðñéí áðü ëßãåò çìÝñåò, ôï ÌðåóëÜí åðéóêÝöèçêáí äéðëùìÜôåò ôùí Ðñåóâåéþí ôùí äýï ÷ùñþí óôç Ñùóßá, ãéá íá åðéâëÝøïõí ôçí ðñüïäï ôùí åñãáóéþí. Ç áíôéðñïóùðåßá, ìáæß ìå ôïí åðéêåöáëÞò ôçò ðåñéï÷Þò Ðñáâïìðåñåæíß, ÑïõóëÜí Íôáïýñïö, åðéóêÝ-

¸îé ÷ñüíéá ìåôÜ ôï ëïõôñü áßìáôïò ðïõ ðñïêÜëåóáí ôñïìïêñÜôåò óå ó÷ïëéêü óõãêñüôçìá ôçò ðüëçò ÌðåóëÜí, ôçò Âüñåéáò Ïóåôßáò, ìå ðåñéóóüôåñïõò áðü 350 íåêñïýò, ìåôáîý áõôþí êáé 155 ìéêñÜ ðáéäéÜ, Ýíá íåüäìçôï ó÷ïëåßï èá èõìßæåé óå üëïõò ôçí çñùéêÞ ðñÜîç ôïõ 74÷ñïíïõ ïìïãåíÞ, äÜóêáëïõ ãõìíáóôéêÞò, ÃéÜííç Êáíßäç, ï ìåãáëýôåñïò óå çëéêßá üìçñïò ôùí ôñïìïêñáôþí. Ï ðïëõáãáðçìÝíïò óå üëïõò Ýëëçíáò äÜóêáëïò Ýöõãå óôéò 4 Óåðôåìâñßïõ ôïõ 2004, õðåñáóðéæüìåíïò ôá ðáéäéÜ ðïõ ëÜôñåõå, áöÞíïíôáò ôçí ôåëåõôáßá ôïõ ðíïÞ óôï ó÷ïëåßï, üðïõ ãåíéÝò êáé ãåíéÝò ìåãÜëùóáí óôá ÷Ýñéá ôïõ. Ôï íÞìá ôçò æùÞò ôïõ Ýêïøáí ïé óöáßñåò ôùí ôñïìïêñáôþí óôï ãõìíáóôÞñéï, üôáí ï ßäéïò ðñïóðÜèçóå íá ôïõò åìðïäßóåé íá

öèçêáí ôçí Ðüëç ôùí ÁããÝëùí , üðïõ êáôáôÝèçêáí ëïõëïýäéá óôï ìíçìåßï Ôï ÄÝíôñï ôçò Èëßøçò , áëëÜ êáé ôï ìáñôõñéêü ó÷ïëåßï. Ôï ó÷ïëåßï-ïéêïôñïöåßï ÃéÜííçò Êáíßäçò , Ý÷åé ó÷åäéáóôåß ãéá íá õðïäå÷ôåß 200, êïéíùíéêÜ ìåéïíåêôïýíôåò, ìáèçôÝò. Ôï ïéêïôñïöåßï èá ìðïñåß íá öéëïîåíåß 72 ðáéäéÜ, åíþ Ý÷ïõí ðñïâëåöèåß ìåãÜëïé ÷þñïé Üèëçóçò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ðïëý êáëü ó÷ïëåßï, ðïõ ðëçñïß üëåò ôéò óýã÷ñïíåò ðñïäéáãñáöÝò , ôüíéóå ï ðñþôïò ãñáììáôÝáò ôçò Ðñåóâåßáò ôçò ÅëëÜäá óôç Ìüó÷á, ÄçìÞôñéïò Óêáïýôáò. Áðü ôçí ðïéüôçôá ôùí åñãáóéþí öáßíåôáé üôé ïé ïéêïäüìïé åñãÜóôçêáí áðü êáñäéÜò, äåí öåßäïíôáí ïýôå äýíáìç, ïýôå ÷ñüíïõ. Ùò åêðñüóùðïé ôùí äùñçôñéþí-÷ùñþí, áíõðïìïíïýìå íá äïýìå ôá ÷áñïýìåíá ðñüóùðá ôùí ðáéäéþí óôá åðßóçìá åãêáßíéá ôïõ éäñýìáôïò . Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï åðéêåöáëÞò ôçò ðåñéï÷Þò Ðñáâïìðåñåæíß, ÑïõóëÜí Íôáïýñïö, åîÝöñáóå èåñìÝò åõ÷áñéóôßåò ðñïò ôéò êõâåñíÞóåéò ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò Íïñâçãßáò, ðïõ óõã÷ñçìáôïäüôçóáí ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ó÷ïëåßïõ-ïéêïôñïöåßïõ ÃéÜííç Êáíßäç , óôï ÌðåóëÜí.

ÁõîÜíåôáé ç ìáíßá ôùí Ãåñìáíþí ãéá ôáîßäéá Ïé Ãåñìáíïß ôáîéäåýïõí ìå ìåãáëýôåñï åíèïõóéáóìü áðü ðïôÝ Üëëïôå, ìå ôéò ðùëÞóåéò áðü ôéò êñáôÞóåéò óáöþò õøçëüôåñåò áðü ïðïéáäÞðïôå Üëëç èåñéíÞ ðåñßïäï ôùí ôåëåõôáßùí åôþí êáé ôéò åêðôþóåéò óôéò ôéìÝò ôùí ôïõñéóôéêþí ðáêÝôùí íá åíéó÷ýïõí áõôÞ ôç óõìðåñéöïñÜ. Áõôü óçìåéþíåôáé óå Ýñåõíá ôçò GfK Travel Insights ðïõ äçìïóéåýèçêå õðïãñáììßæïíôáò üôé ôá ôáîéäéùôéêÜ ðñáêôïñåßá óôçí Ãåñìáíßá Ý÷ïõí óáöþò îåðåñÜóåé ôçí ïéêïíïìéêÞ êáé ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞ êñßóç, óçìåéþíïíôáò ìéá áýîçóç 6% ãéá ôçí ôñÝ÷ïõóá èåñéíÞ ðåñßïäï óå óýãêñéóç ìå ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò. Ï ìåãáëýôåñïò áñéèìüò êñáôÞóåùí öÝôïò åßíáé ãéá ðñïïñéóìïýò ôçò Ìåóïãåßïõ, ìå ôçí Ôïõñêßá êáé ôçí Áßãõðôï óå éäéáßôåñç æÞôçóç, åíþ ç ÅëëÜäá êáé ç Ðïñôïãáëßá Ý÷ïõí äåé ðôþóç óôç äçìïôéêüôçôÜ ôïõò. Óå ü,ôé áöïñÜ ôïõò ìáêñéíïýò ðñïïñéóìïýò, áõôïß Ý÷ïõí åðßóçò êáëÝò åðéäüóåéò óå óýãêñéóç ìå ôçí ßäéá ðåñßïäï ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò, óçìåéþíïíôáò áýîçóç 11%. Ïé ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò óôá ðáêÝôá ôùí äéáêïðþí öÝôïò åß÷áí èåôéêÞ åðßäñáóç óôçí ôÜóç ôùí Ãåñìáíþí íá ôáîéäÝøïõí. Óôá 664 åõñþ áíÜ Üôïìï, ç ìÝóç ôéìÞ ðïõ êáôáâÜëëåôáé ãéá ôéò êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò, åßíáé 2,8% ÷áìçëüôåñç óå ó÷Ýóç ìå ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò ãéá ôï ßäéï ðåñßðïõ äéÜóôçìá ðáñáìïíÞò. Ùóôüóï, ïé ðáñáèåñéóôÝò ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò ðñïóÝ÷ïõí ðïëý ðåñéóóüôåñï ôçí ôéìÞ ôïõ ðáêÝôïõ, äáðáíþíôáò ó÷åäüí 1/3 ëéãüôåñá ÷ñÞìáôá óå óýãêñéóç ìå ôïõò Üëëïõò ôáîéäéþôåò.

Ç äéÜñêåéá ðáñáìïíÞò ôïõò óôïí ðñïïñéóìü åßíáé, åðßóçò, êáôÜ äýï çìÝñåò ìéêñüôåñç. Ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò ôáîßäéá ðñïò ôçí ÅëëÜäá, ôçí ÔáúëÜíäç êáé ôçí Ðïñôïãáëßá åßíáé äéáèÝóéìá óå éäéáßôåñá ÷áìçëÝò ôéìÝò, êáé ïé äáðÜíåò áíÜ Üôïìï áíÜ äéáíõêôÝñåõóç Ý÷ïõí ìåéùèåß ðñüóöáôá ðÜíù áðü 10% Ýùò êáé 25% áðü ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò. Áíôßèåôá, ïé Ãåñìáíïß ðáñáèåñéóôÝò ðëçñþíïõí óÞìåñá óçìáíôéêüôåñá õøçëüôåñåò ôéìÝò áðü üôé ôï ðåñáóìÝíï êáëïêáßñé ãéá äéáêïðÝò óå ðñïïñéóìïýò üðùò ç Áßãõðôïò, ïé Ìáëäßâåò êáé ç Êñïáôßá. Ôçí ßäéá óôéãìÞ ç ÅëëÜäá ÷ñçóéìïðïéåß ôéò ìåéþóåéò ôùí ôéìþí ãéá íá êáôáðïëåìÞóåé ôçí ýöåóç ôïõ ôïõñéóìïý ðïõ ðñïêëÞèçêå áðü ôçí êñßóç. ×Üñç óôéò êáëÝò óõíäÝóåéò ìå ðôÞóåéò, ïé Âáëåáñßäåò ÍÞóïé ðáñáìÝíïõí ï êïñõöáßïò ðñïïñéóìüò ãéá ôéò êñá-

Ïé âáóéêÝò áñ÷Ýò ôïõ íÝïõ áíáðôõîéáêïý íüìïõ

Ï íÝïò íüìïò äßíåé Ýìöáóç óôá éäéáßôåñá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôùí åðåíäýóåùí, ðñïùèþíôáò Ýíá íÝï åðé÷åéñçìáôéêü ðñüôõðï ôï ïðïßï âáóßæåôáé óôçí áíôáãùíéóôéêüôçôá, ôçí ðïéüôçôá, ôçí åîùóôñÝöåéá, ôçí êáéíïôïìßá, ôçí ðáñáãùãéêÞ áíáäéÜñèñùóç, ôçí ðñÜóéíç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá êáé ôçí áîéïðïßçóç ôùí óõãêñéôéêþí ðëåïíåêôçìÜôùí óå ôïðéêü êáé ðåñéöåñåéáêü åðßðåäï ãéá ôçí ðñïþèçóç ôçò éóüññïðçò áíÜðôõîçò óôç ÷þñá. ÅðéðëÝïí, ï íÝïò íüìïò åéóÜãåé ðñùôïðïñéáêÝò ãéá ôá åëëçíéêÜ äåäïìÝíá äéáäéêáóßåò åëÝã÷ïõ, ïé ïðïßåò õðçñåôïýí ôç äéáöÜíåéá óå üëá ôá óôÜäéá êáé ðñïÜãïõí ôçí áîéïðéóôßá óôçí áîéïëüãçóç ôùí åðåíäõôéêþí ó÷åäßùí.

Äéáäéêáóßá áîéïëüãçóçò

Óýìöùíá ìå ôá ðñïâëåðüìåíá óôï õðü êáôÜèåóç ó÷Ýäéï íüìïõ, ãéá åðåíäõôéêïýò öïñåßò ðïõ ðëçñïýí ôá êñéôÞñéá öåñåããõüôçôáò êáé äéÜèåóçò ôùí éäßùí êåöáëáßùí ç áîéïëüãçóç ãßíåôáé: Á) óå ðïóïóôü 50% åðß ôïõ óõíüëïõ ôçò âáèìïëïãßáò ìå âÜóç ôç óõìâïëÞ ôçò åðÝíäõóçò óôçí áýîçóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò ôçò ðïéüôçôáò êáé ôçò åîùóôñÝöåéáò, üðùò áõôÞ ðñïóäéïñßæåôáé áðü ôç óõìâïëÞ óôçí áýîçóç ôïõ ÁÅÐ, ôçí åîáãùãéêÞ åðßäïóç ôçò ìïíÜäáò êáé ôçí õðïêáôÜóôáóç åéóáãùãþí óôïí êëÜäï, ôç óõìâïëÞ óôïí ðáñáãùãéêü êáé ôå÷íïëïãéêü ìåôáó÷çìáôéóìü, ôïõ âáèìïý êáéíïôïìßáò, ôç óõìâïëÞ óôç äéêôýùóç åðé÷åéñÞóåùí, ôç ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÞ âéùóéìüôçôá êáé ôç óõììåôï÷Þ ôùí Éäßùí êåöáëáßùí óôçí åðÝíäõóç Â) óå ðïóïóôü 30% åðß ôïõ óõíüëïõ ôçò âáèìïëïãßáò ìå âÜóç ôï êáôÜ ðüóï ç ðñïôåéíüìåíç åðÝíäõóç åíóùìáôþíåé äñÜóåéò ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí ðñÜóéíç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá êáé ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, üðùò áõôü ðñïóäéïñßæåôáé áðü ôç óõìâïëÞ óôçí åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò, êáèþò êáé óôçí áîéïðïßçóç õöéóôÜìåíùí õðïäïìþí êáé óôçí áíáâÜèìéóç õðçñåóéþí Ã) óå ðïóïóôü 20% åðß ôïõ óõíüëïõ ôçò âáèìïëïãßáò ìå âÜóç ôï êáôÜ ðüóï ç ðñïôåéíüìåíç åðÝíäõóç åíéó÷ýåé ôçí áðáó÷üëçóç êáé óõìâÜëëåé óôçí éóüññïðç áíÜðôõîç, üðùò áõôÜ ðñïóäéïñßæïíôáé áðü ôéò íÝåò êáé äéáôçñïýìåíåò èÝóåéò áðáó÷üëçóçò, ôçí åãêáôÜóôáóç óå ïñåéíÞ, ìåéïíåêôéêÞ Þ íçóéùôéêÞ ðåñéï÷Þ, êáé ôçí áîéïðïßçóç ðëïõôïðáñáãùãéêþí ðçãþí óå ðåñéöåñåéáêü êáé åèíéêü åðßðåäï. Ç ôåëéêÞ âáèìïëïãßá ðïõ óõãêåíôñþíåôáé áðü ôá ðáñáðÜíù êñéôÞñéá, ôáîéíïìåßôáé êáôÜ öèßíïõóá êëßìáôá êáé ãßíåôáé ç ôåëéêÞ åðéëïãÞ ìåôáîý ôùí ðñïôÜóåùí ìå õøçëüôåñç âáèìïëïãßá ìÝ÷ñéò åîÜíôëçóçò ôùí äéáèÝóéìùí ðüñùí.

ÌïñöÝò åíßó÷õóçò êáé ôñüðïò êáôáâïëÞò ôïõò

Ç óçìáíôéêüôåñç ôïìÞ ùò ðñïò ôéò ìïñöÝò åíßó÷õóçò, áöïñÜ óôï öïñïëïãéêü êßíçôñï, üðïõ ôñïðïðïéåßôáé ôüóï ï ôñüðïò åíßó÷õóçò üóï êáé ç åðéëåîéìüôçôá ôùí ó÷åäßùí ðïõ ìðïñïýí íá õðá÷èïýí óôï êáèåóôþò áõôü. ÓõãêåêñéìÝíá, ðñïôåßíåôáé ùò ðñïò ôïí ôñüðï åíßó÷õóçò, ç áðáëëáãÞ öüñïõ áðü ôï óýíïëï ôùí ðñáãìáôïðïéïýìåíùí êåñäþí ìÝ÷ñé ôç óõìðëÞñùóç ôïõ éóüðïóïõ ôçò åíßó÷õóçò ðïõ èá ëÜìâáíå ç åðÝíäõóç áí åíôáóóüôáí óôï êáèåóôþò ôçò áðëÞò åðé÷ïñÞãçóçò, Ýíáíôé ôçò õðï÷ñÝùóçò ìç äéáíïìÞò êåñäþí ìå ôç äçìéïõñãßá áöïñïëüãçôïõ áðïèåìáôéêïý ðïõ ßó÷õå ìÝ÷ñé óÞìåñá. Ùò ðñïò ôçí åðéëåîéìüôçôá, ï íÝïò íüìïò ðñïâëÝðåé ôçí äéåíÝñãåéá äéáäéêáóßáò áíôßóôïé÷çò ìå áõôÞ ðïõ áêïëïõèåßôáé óå üëåò ôéò Üëëåò ìïñöÝò

ôÞóåéò ðïõ ãßíïíôáé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ: ó÷åäüí Ýíá óôá ðÝíôå ôáîßäéá åêåß, ìå ôçí Ìáãéüñêá êáé ôçí ºìðéæá ùò ðñïôéìþìåíïõò ðñïïñéóìïýò. Ïé ÊáíÜñéïé ÍÞóïé áðïôåëïýí åðßóçò ìéá åëêõóôéêÞ åðéëïãÞ ãéá ðáñáèåñéóôÝò ðïõ åðéëÝãïõí íá ôáîéäÝøïõí ôåëåõôáßá óôéãìÞ. ÓõíïëéêÜ, ùóôüóï, ïé äéáêïðÝò óå ðåñéï÷Ýò ôçò Éóðáíßáò Ý÷ïõí ðáñïõóéÜóåé ìéêñÞ ðôþóç ìÝ÷ñé óôéãìÞò áõôü ôï êáëïêáßñé, áí êáé áõôü èá ìðïñïýóå áêüìç íá áíôéóôáèìéóôåß ìå ôéò éó÷õñÝò êñáôÞóåéò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò ãéá åðáããåëìáôéêÜ ôáîßäéá. Äåýôåñïò ðéï éó÷õñüò ðñïïñéóìüò ãéá äéáêïðÝò áõôÞò ôçò êáôçãïñßáò åßíáé ç Ôïõñêßá ðïõ áýîçóå ôï ìåñßäéï áãïñÜò ôçò áëëÜ ü÷é óôïí ßäéï âáèìü üðùò êáé ãéá ôá ôáîßäéá ðïõ åßíáé ðñïãñáììáôéóìÝíá åê ôùí ðñïôÝñùí. Ç Ãåñìáíßá êáé ç Éôáëßá åßíáé åðßóçò äçìïöéëåßò ðñïïñéóìïß ãéá êñáôÞóåéò äéáêïðþí ôåëåõôáßáò óôéãìÞò ìå ìåñßäéá ðùëÞóåùí ôçò ôÜîåùò ôïõ 7,3% êáé 5,3% áíôßóôïé÷á. ÔÝëïò åíèáññõíôéêÝò åßíáé ïé êñáôÞóåéò åê ôùí ðñïôÝñùí ãéá ôçí ðñïóå÷Þ ÷åéìåñéíÞ ðåñßïäï 2010/2011. ÌÝ÷ñé ôïí Éïýëéï, ïé ðùëÞóåéò áõîÞèçêáí êáôÜ 7% ãéá ôï 2009, êáé ðáñüëï ðïõ Ãåñìáíïß óõìðåñéöÝñïíôáí ðéï ðñïóåêôéêÜ ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò, ìéá áýîçóç êáôÜ 4%, óçìåéþèçêå óå ó÷Ýóç ìå ôï äýóêïëï Ýôïò 2008. Ïé ðñüùñåò êñáôÞóåéò äåß÷íïõí ôçí ðñïôßìçóÞ ôïõò ãéá ðñïïñéóìïýò óôçí ÁíáôïëéêÞ Ìåóüãåéï (+16%) êáé ìáêñéíïýò ðñïïñéóìïýò (+5%), ãéá áõôüí ôï ÷åéìþíá. ÄéáêïðÝò óôç ÷þñá êáôáãùãÞò Þ êïíôÜ óå áõôÝò ôéò ÷þñåò ðáñïõóéÜæïõí óôáèåñÞ æÞôçóç (+2%). Ìüíï ïé ÷þñåò ôçò ÄõôéêÞò Ìåóïãåßïõ äåí Ý÷ïõí áêüìç öèÜóåé ôï åðßðåäï ôùí ðùëÞóåùí ôïõ ðñïçãïýìåíïõ Ýôïõò.

åíßó÷õóçò ìå ôç äéáöïñÜ üôé ïé ðñïôÜóåéò õðïâÜëëïíôáé êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ Ýôïõò, áîéïëïãïýíôáé ìå ôïí ßäéï áêñéâþò ôñüðï ðïõ éó÷ýåé óôá ëïéðÜ êáèåóôþôá åíßó÷õóçò, áëëÜ Ý÷ïõí ùò ìïíáäéêÞ ðñïûðüèåóç ãéá ôçí õðáãùãÞ ôïõò óôïí Áíáðôõîéáêü íüìï ôçí ðëÞñùóç ôùí êñéôçñßùí öåñåããõüôçôáò ôïõ öïñÝá êáé ôç óõãêÝíôñùóç âáèìïëïãßáò áíþôåñçò áðü ôï 50% ôçò ìÝãéóôçò äõíáôÞò âáèìïëïãßáò. Ïé ðñïôÜóåéò áõôÝò äçë. äåí Ý÷ïõí ôçí õðï÷ñÝùóç ôçò óõãêñéôéêÞò áîéïëüãçóçò. Ïé Üëëåò ìïñöÝò åíßó÷õóçò ðåñéëáìâÜíïõí ôçí åðé÷ïñÞãçóç êåöáëáßïõ, ôçí åðéäüôçóç ÷ñçìáôïäïôéêÞò ìßóèùóçò, ôçí åðé÷ïñÞãçóç ÷ñåùëõóßïõ ìáêñïðñüèåóìïõ äáíåßïõ êáé ôçí åðéäüôçóç ôïõ êüóôïõò ôçò äçìéïõñãïýìåíçò áðáó÷üëçóçò. Ç êáôáâïëÞ ôùí åíéó÷ýóåùí ðñáãìáôïðïéåßôáé óå ôÝóóåñéò öÜóåéò: á) ðñïêáôáâïëÞ ìÝ÷ñé 25% ìå ôçí õðáãùãÞ ôïõ åðåíäõôéêïý ó÷åäßïõ, â) êáôáâïëÞ ìÝ÷ñé 25% åðéðëÝïí ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ 50% ôçò óõíïëéêÞò åðÝíäõóçò, ã) êáôáâïëÞ åðéðëÝïí 40% (êáé üôé äåí Ý÷åé åéóðñá÷èåß êáôÜ ôéò ðñþôåò äýï öÜóåéò) ìåôÜ ôïí Ýëåã÷ï ïëïêëÞñùóçò ôïõ Ýñãïõ, êáé ä) ôï õðüëïéðï 10% êáôáâÜëëåôáé ìåôÜ ôï ðÝñáò ôçò ôñéåôßáò áðü ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åðÝíäõóçò êáé åöüóïí Ý÷ïõí ôçñçèåß ôá ðñïâëåðüìåíá. Ôï óôïé÷åßï áõôü áðïôåëåß ìßá áêüìá óçìáíôéêÞ ôïìÞ ç ïðïßá êáèéóôÜ ôï íÝï íüìï åíåñãçôéêü êáé ü÷é ðáèçôéêü üðùò Þôáí ï ðñïçãïýìåíïò, äåäïìÝíïõ üôé èá ðáñáêïëïõèåßôáé ç ëåéôïõñãßá ôçò åíéó÷õüìåíçò åðé÷åßñçóçò êáé ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç.

Õðáãüìåíá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá

Äõíáôüôçôá õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí Ý÷ïõí üëïé ó÷åäüí ïé êëÜäïé, ìå åîáßñåóç äñáóôçñéüôçôåò ðïõ áðáãïñåýïíôáé áðü ôçí êïéíïôéêÞ íïìïèåóßá, óõãêåêñéìÝíïé êëÜäïé õðçñåóéþí, êáèþò êáé äñáóôçñéüôçôåò ðïõ áöïñïýí óôçí ðáñï÷Þ äçìüóéùí áãáèþí êáé õðçñåóéþí. ÅðéðëÝïí, ðñïâëÝðåôáé ç õðïâïëÞ åðåíäõôéêþí ó÷åäßùí ìå åéäéêÜ êáèåóôþôá ãéá á) åðé÷åéñçìáôéêÜ ó÷Ýäéá äéÜóùóçò êáé áíáäéÜñèñùóçò åðé÷åéñÞóåùí, â) Ýêôáêôåò êáé óôï÷åõìÝíåò ðåñéöåñåéáêÝò êáé ôïìåáêÝò åíéó÷ýóåéò ã) åíéó÷ýóåéò ðñïò íåïúäñõèåßóåò ðïëý ìéêñÝò êáé ìéêñÝò êáéíïôüìåò êáé õøçëÞò ôå÷íïëïãßáò åðé÷åéñÞóåéò êáèþò êáé åíéó÷ýóåéò ãéá êáéíïôüìï äéåñãáóßá êáé ïñãáíùôéêÞ êáéíïôïìßá óôïí ôïìÝá ôùí õðçñåóéþí, ä) åéäéêÝò ñõèìßóåéò ãéá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá óå Æþíåò Êáéíïôïìßáò, Åðé÷åéñçìáôéêÜ êáé Ôå÷íïëïãéêÜ ÐÜñêá êáé å) åéäéêÝò ñõèìßóåéò ãéá ìåãÜëåò åðåíäýóåéò.

ÐïóïóôÜ êáé ýøïò ôùí ðåñéöåñåéáêþí åíéó÷ýóåùí

Ãéá üëá ôá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá ôçñïýíôáé ôá üñéá ôïõ åãêåêñéìÝíïõ áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ ×Üñôç Ðåñéöåñåéáêþí Åíéó÷ýóåùí 2007-2013 áëëÜ ôáõôü÷ñïíá åíéó÷ýåôáé êáé ç ðåñéöåñåéáêÞ óýãêëéóç. Ôï ðïóïóôü åíßó÷õóçò êÜèå åðåíäõôéêïý ó÷åäßïõ åîáñôÜôáé áðü ôï ìÝãåèïò ôçò åðé÷åßñçóçò êáé ôïí Íïìü óôïí ïðïßï õëïðïéåßôáé. Ãéá ôïí êáèïñéóìü ôùí ðïóïóôþí åíßó÷õóçò ÷ñçóéìïðïéåßôáé ùò âÜóç ôï êáôÜ êåöáëÞ ÁÅÐ êÜèå íïìïý óå ó÷Ýóç ìå ôï áíôßóôïé÷ï ôçò ÷þñáò åíþ ç åðéêñÜôåéá ÷ùñßæåôáé óå ôñåßò Æþíåò êéíÞôñùí. Ïé íïìïß ïé ïðïßïé Ý÷ïõí êáôÜ êåöáëÞ ÁÅÐ ðïëý õøçëüôåñï áðü ôïí åèíéêü ìÝóï üñï åíéó÷ýïíôáé ìå ðïóïóôÜ 15%, 20% êáé 25% ãéá ÌåãÜëåò, Ìåóáßåò êáé ÌéêñÝò - Ðïëý ÌéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò áíôßóôïé÷á. Ïé íïìïß ìå êáôÜ êåöáëÞ ÁÅÐ ìåãáëýôåñï áðü ôï 70% ôïõ ìÝóïõ üñïõ ôçò ÷þñáò, åíéó÷ýïíôáé ìå ðïóïóôÜ 30%, 35% êáé 40% áíôßóôïé÷á. ÔÝëïò, ïé íïìïß ìå êáôÜ êåöáëÞ ÁÅÐ ìéêñüôåñï áðü ôï 70% ôïõ ìÝóïõ üñïõ ôçò ÷þñáò, ôá íçóéÜ ôïõ Áéãáßïõ êáé Éïíßïõ ðåëÜãïõò, ïé íçóéùôéêÝò ðåñéï÷Ýò

31 Éïõëßïõ 2010

Ôï ÅÄÁÄ êáëåß ôçí Ôïõñêßá íá áðïæçìéþóåé ìå 1,4 åêáô.åõñþ Åëëçíïêýðñéï ðñüóöõãá Áðïæçìéþóåéò ýøïõò 1,4 åêáô. åõñþ åðéäßêáóå ôï Åõñùðáúêü ÄéêáóôÞñéï Áíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí (ÅÄÁÄ), óôçí ðñïóöõãÞ ôïõ ÁíôùíÜêç Óïëïìùíßäç, ç ïðïßá åß÷å õðïâëçèåß ôï 1990. Óýìöùíá ìå ôï ÊÕÐÅ, ôï ðïóü ðïõ åðéäéêÜóôçêå áöïñÜ ôçí áðþëåéá ÷ñÞóçò êáé ôçí çèéêÞ âëÜâç êáé õðïëïãßóôçêå ìüíï áðü ôïí ÉáíïõÜñéï 1987 (üôáí ç Ôïõñêßá áíáãíþñéóå ôï äéêáßùìá áôïìéêÞò ðñïóöõãÞò) ìÝ÷ñé ôéò 15 Öåâñïõáñßïõ 1998, çìåñïìçíßá èáíÜôïõ ôïõ Óïëïìùíßäç. ÊáôáèÝôïíôáò ôçí ðñïóöõãÞ, ï ÁíôùíÜêçò Óïëïìùíßäçò áðáéôïýóå áðïæçìéþóåéò ýøïõò 6.686.802 åõñþ ãéá áðþëåéá ÷ñÞóçò ôçò ðåñéïõóßáò ôïõ ðïõ áöïñïýóå 44 ôåìÜ÷éá ãçò óå Êåñýíåéá, Áììü÷ùóôï, Ìüñöïõ êáé Ëåõêùóßá, óõíïëéêÞò Ýêôáóçò 343.295 ôåôñáãùíéêþí ìÝôñùí. Óýìöùíá ìå åêôéìçôÝò, ç áîßá ôçò ãçò óôçí áãïñÜ ôï 1974 áíåñ÷üôáí ãýñù óôá 599.053 åõñþ, åíþ ç áîßá ôçò åíïéêßáóçò ôçò ãçò áíåñ÷üôáí óôá 37.807 åõñþ. Ùóôüóï, ç äéá÷åéñßóôñéá ôçò êáôå÷üìåíçò ðåñéïõóßáò ôïõ Óïëïìùíßäç, ÑïäïèÝá Êáñáâéþôïõ, ç ïðïßá ìáæß ìå ôïõò êëçñïíüìïõò ôïõ èáíüíôïò ëïãßæïíôáé ùò óõíå÷éóôÝò ôçò ðñïóöõãÞò ôïõ Óïëïìùíßäç, õðÝâáëå áßôçìá ôïí ÉáíïõÜñéï 2008 óôï ïðïßï æçôïýóå íá áíáèåùñçèåß ç åêôßìçóç ôçò áîßáò ôçò ãçò, ëüãù ôçò áýîçóçò ôçò áîßáò ôçò ãçò óôçí Êýðñï. Ùò åê ôïýôïõ, óýìöùíá ìå íÝá åêôßìçóç ôçí ïðïßá ðáñïõóßáóå ç äéá÷åéñßóôñéá ôçò ðåñéïõóßáò, âÜóåé ôùí íÝùí êñéôçñßùí, ôï ðïóü ãéá áðþëåéá ÷ñÞóçò êáé åðéðëÝïí ï ôüêïò ãéá ôçí ðåñßïäï Éáíïõáñßïõ 2000 Äåêåìâñßïõ 2009 áíåñ÷üôáí óôá 16.286.439. Ç äéá÷åéñßóôñéá êáôá÷þñçóå áßôçóç óôç ëåãüìåíç åðéôñïðÞ áðïæçìéþóåùí. Ùò áðïôÝëåóìá ôçò åîÝëéîçò áõôÞò, ç Ôïõñêßá õðïóôÞñéîå üôé ç åîÝôáóç ôçò õðüèåóçò ðñï÷ùñïýóå ðëÝïí óôç äéáäéêáóßá ôïõ åóùôåñéêïý äéáêáíïíéóìïý, êáé ùò åê ôïýôïõ ç åîÝôáóç ôçò õðüèåóçò èá Ýðñåðå íá ôåñìáôéóôåß óôï ÅÄÁÄ. Ç Ôïõñêßá, åðéêáëïýìåíç ôïí õðïëïãéóìü ôçò åðéôñïðÞò áðïæçìéþóåùí , ðñüôåéíå ç áðþëåéá ÷ñÞóçò íá áðïæçìéùèåß ìå 1.364.534 åõñþ. Ôï ÄåêÝìâñéï 2009, ç ê. Êáñáâéþôïõ æÞôçóå ôçí áðüóõñóç ôçò áßôçóÞò ôçò åíþðéïí ôçò åðéôñïðÞò áðïæçìéþóåùí êáé åðéóôñïöÞ óôç äéáäéêáóßá ôïõ ÅÄÁÄ. Óôçí áðüöáóÞ ôïõ, ôï ÅÄÁÄ áíáöÝñåé üôé äåí Þôáí áíáãêáßá ç åîÝôáóç ôùí ëüãùí ðïõ ïäÞãçóáí ôçí ê. Êáñáâéþôïõ óôçí åðéóôñïöÞ óôï ÅÄÁÄ, áëëÜ ôï óçìáíôéêü åßíáé íá ìçí õðÜñîåé ðáñÜëëçëç äéáäéêáóßá åîÝôáóçò. ÅðïìÝíùò, ôßðïôå äåí åìðïäßæåé ôï ÅÄÁÄ áðü ôç óõíÝ÷éóç ôçò åîÝôáóçò ôçò äéáäéêáóßáò. Ôï ÄéêáóôÞñéï èåùñåß üôé ôá ðïóÜ ðïõ óýìöùíá ìå ôçí Ôïõñêßá ç ëåãüìåíç åðéôñïðÞ èá ìðïñïýóå íá ðñïóöÝñåé óôçí ê. Êáñáâéþôïõ, üóïí áöïñÜ ôçí áðþëåéá ÷ñÞóçò, (ãýñù óôá 1.364.534 åõñþ) áðïôåëïýí äßêáéç âÜóç õðïëïãéóìïý ôùí áðïæçìéþóåùí ãéá ôïí áéôçôÞ êáé áðïöÜóéóå íá åðéäéêÜóåé ôï ðïóü ôïõ 1,4 åêáô. åõñþ êáé ãéá áðþëåéá ÷ñÞóçò êáé ãéá çèéêÞ âëÜâç.

ðïõ áíÞêïõí äéïéêçôéêÜ óå íïìïýò ôçò çðåéñùôéêÞò ÅëëÜäáò, êáèþò êáé ïé ðáñáìåèüñéïé Íïìïß ôçò ÷þñáò, åíéó÷ýïíôáé ìå ðïóïóôÜ 40%, 45% êáé 50% áíôßóôïé÷á. ÐáñÜëëçëá, ðñïâëÝðåôáé åîáóöÜëéóç ðüñùí ýøïõò 20% ôïõ óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý ïé ïðïßïé èá êáôåõèýíïíôáé áðïêëåéóôéêÜ ãéá åðåíäýóåéò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé óå ìåéïíåêôïýíôåò íïìïýò ðïõ áäéêïýíôáé áðü ôïí ÅãêåêñéìÝíï ×Üñôç Ðåñéöåñåéáêþí Åíéó÷ýóåùí ôçò Å.Å.

ÄéáöÜíåéá êáé ôá÷ýôçôá óôçí õðïâïëÞ êáé áîéïëüãçóç

Ôá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá ýøïõò ìÝ÷ñé 3 åêáô. åõñþ èá õðïâÜëëïíôáé, èá áîéïëïãïýíôáé êáé èá åëÝã÷ïíôáé áðü ôéò Äéåõèýíóåéò Ó÷åäéáóìïý êáé ÁíÜðôõîçò ôùí Ðåñéöåñåéþí, åíþ ôá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá Üíù ôïõ ýøïõò áõôïý èá õðïâÜëëïíôáé, áîéïëïãïýíôáé êáé åëÝã÷ïíôáé åßôå áðü ôç ÃåíéêÞ Äéåýèõíóç Éäéùôéêþí Åðåíäýóåùí ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò, åßôå áðü ôçí Åðé÷åéñçóéáêÞ ÌïíÜäá ÁíÜðôõîçò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò, ìå Ýäñá ôç Èåóóáëïíßêç, ãéá åêåßíá ôá åðåíäõôéêÜ ðñïãñÜììáôá ðïõ ðñáãìáôïðïéïýíôáé óôéò ÐåñéöÝñåéåò ÁíáôïëéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ÈñÜêçò, ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ç äéáäéêáóßá ðñïóêëÞóåùí èá äéåíåñãåßôáé äýï öïñÝò åôçóßùò, åíôüò äýï åîáìçíéáßùí ðåñéüäùí ìå ôéò áéôÞóåéò õðáãùãÞò íá õðïâÜëëïíôáé ôïí ÉáíïõÜñéï êáé ôïí Éïýëéï êÜèå Ýôïõò. Ç áîéïëüãçóç ãßíåôáé ìå ôõ÷áßá åðéëïãÞ áôüìùí áðü ôï Ìçôñþï ÐéóôïðïéçìÝíùí Áîéïëïãçôþí óôï ïðïßï ðåñéëáìâÜíïíôáé áîéïëïãçôÝò ôüóï áðü ôéò áñìüäéåò õðçñåóßåò üóï êáé åîùôåñéêïß Þ êáé åìðåéñïãíþìïíåò óå åéäéêÜ èÝìáôá. Áí ç áðüêëéóç ôùí äýï âáèìþí õðåñâáßíåé ôï 20% ôçò óõíïëéêÞò êëßìáêáò óå ðÜíù áðü ôñßá êñéôÞñéá áîéïëüãçóçò, ôüôå áíáôßèåôáé ç áîéïëüãçóç óå ôñßôï áîéïëïãçôÞ, ï ïðïßïò ïñßæåé ôçí ôåëéêÞ âáèìïëïãßá, ç ïðïßá èá êéíåßôáé õðï÷ñåùôéêÜ ìÝóá óôï åýñïò ôùí áñ÷éêþí âáèìþí. Ãéá ôçí ðñïáãùãÞ ôçò äéáöÜíåéáò ï íÝïò íüìïò ðñïâëÝðåé ðÝñá áðü ôç äçìéïõñãßá ôïõ ìçôñþïõ áîéïëïãçôþí, ìßá óåéñÜ áðü ñõèìßóåéò üðùò - ï äéá÷ùñéóìüò ôïõ ìçôñþïõ áîéïëïãçôþí êáé åëåãêôþí ðïõ èá áðáñôßæåôáé ôüóï áðü óôåëÝ÷ç ôùí õðçñåóéþí üóï êáé áðü åîùôåñéêÜ óôåëÝ÷ç êáé åìðåéñïãíþìïíåò óå åéäéêÜ èÝìáôá, - ç äéáôÞñçóç ôçò áíùíõìßáò ôïõ áîéïëïãçôÞ êáè´üëç ôç äéÜñêåéá ôçò áîéïëüãçóçò, - ç ðáñáêïëïýèçóç ôçò ðïñåßáò áîéïëüãçóçò ôïõ êÜèå åðåíäõôéêïý öáêÝëïõ ìÝóá áðü ôï äéáäßêôõï - ç ðáñáêïëïýèçóç ôçò åðÝíäõóçò ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç, - ç óýóôáóç Óþìáôïò Åóùôåñéêþí Åëåãêôþí - ç óýóôáóç óõìâïõëßïõ ðáñáêïëïýèçóçò êáé áîéïëüãçóçò ôïõ áíáðôõîéáêïý áðïôåëÝóìáôïò êáé åíôïðéóìïý ðñïâëçìÜôùí óôçí åöáñìïãÞ ôïõ íüìïõ, ôï ïðïßï èá áðáñôßæåôáé óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõ áðü ôïõò öïñåßò ôçò áãïñÜò. ÔÝëïò, íá óçìåéùèåß üôé óôïí íÝï íüìï áõîÞèçêå ôï åëÜ÷éóôï áðáéôïýìåíï ðïóü ôïõ åðåíäõôéêïý ó÷åäßïõ óôá 200.000 åõñþ, äåäïìÝíïõ üôé ðïóÜ ÷áìçëüôåñá áðü áõôü äýíáôáé íá êáëõöèïýí áðü Üëëá áíáðôõîéáêÜ åñãáëåßá.

ÁÖÏÉ ÔÏÐÇ Ï.Å. ÌåëÝôåò Áíáðôõîéáêþí Íüìùí Ó. ÂåíéæÝëïõ 71 59300 ÁëåîÜíäñåéá 2333023828 & 6977582662 e-mail:afitopi@yahoo.gr

9

ÈÁÑÑÏÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Ç ÅëëÜäá ðáñáìÝíåé áóöáëÞò, öéëüîåíç êáé äçìïöéëÞò óôïõò ôïõñßóôåò Ç ÍÅÁ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÊÇ ÓÔÑÁÔÇÃÉÊÇ ÔÏÕ ÅÏÔ

Ä

éáöïñïðïßçóç êáé åìðëïõôéóìüò. ÁõôÝò åßíáé, ìÜëëïí, ïé ëÝîåéò-êëåéäéÜ ôçò êáéíïýñãéáò åðéêïéíùíéáêÞò óôñáôçãéêÞò, äéá ôçò ïðïßáò Åëëçíéêüò Ïñãáíéóìüò Ôïõñéóìïý (ÅÏÔ) åðé÷åéñåß ðñáãìáôéêÞ åîüñìçóç óôï äéáäßêôõï. ÐñÝóâåéò ôçò äéáóðïñÜò ôùí öõóéêþí êáëëþí, ôçò ðëïýóéáò ðïëéôéóôéêÞò êáé éóôïñéêÞò êëçñïíïìéÜò, ôçò ìåóïãåéáêÞò êïõæßíáò êáé üëùí ôùí õðüëïéðùí ðñïôåñçìÜôùí ðïõ êÜíïõí ôçí ÅëëÜäá åäþ êáé ÷ñüíéá áãáðçìÝíùí ðñïïñéóìüò ãéá äåêÜäåò åêáôïììýñéá îÝíéïõò ôïõñßóôåò(áíÜìåóá óôïõò ïðïßïõò êáé ðïëëïß Âïýëãáñïé) èá åßíáé ôá ãíùóôÜ êïéíùíéêÜ äßêôõá you tube, Facebook, twitter ê.á.

Ìüíï óôï Facebook, ôï www.visitgreece.gr Ý÷åé ðñïóåëêýóåé êéüëáò äÝêá ÷éëéÜäåò ößëïõò, ïé ïðïßïé óõììåñßæïíôáé ôéò åíôõðþóåéò ôïõò áðü ôçí äéáìïíÞ ôïõò óôçí ÅëëÜäá. Ç ïðïßá ðáñáìÝíåé êáé öÝôïò áëçèéíÞ åìðåé-

Ö

ñßá ãéá åêáôïììýñéá îÝíïõò, ðáñÜ ôá ðñïâëÞìáôá ôçò êñßóçò. Áõôü ôüíéóå ï äéåõèõíôÞò ôïõ ãñáöåßïõ áíôéðñïóùðåßáò ôïõ ÅÏÔ Ëåùíßäáò Åõèõìßïõ óôçí ðáñïõóßáóç ôçò íÝáò åíçìåñùôéêÞò åêóôñáôåßáò ìå êåíôñéêü ëïãüôõðï <>.Ôï ïðïßï, öõóéêÜ, ìåôáìïñöþíåôáé åýêïëá óå you in Athens, you in Crete, you in Zakinthos >>. Óôü÷ïò ìáò åßíáé, ðÜíôùò, íá äéáöïñïðïéÞóïõìå ôï ôïõñéóôéêü ðñïúüí, ðïõ ðñïóöÝñåé ç ÅëëÜäá. Åìðëïõôßæïíôáò ôçí ðáñáäïóéáêÞ åéêüíá ôïõ Þëéïõ êáé ôçò èÜëáóóáò, ðïõ ðñïóåëêýåé óôç ÷þñá ìáò êÜèå êáëïêáßñé ðïëõÜñéèìïõò ôïõñßóôåò, ìå ôïõò åðéìÝñïõò éäéáéôåñüôçôåò êáé ðëåïíåêôÞìáôá, ðïõ ðñïöÝñåé ôï êÜèå ìÝñïò . Áõôü åîÞãçóå ï ê. Åõèõìßïõ óå áðÜíôçóç ó÷åôéêÞò åñþôçóçò ôïõ ÁÐÅ-ÌÐÅ ìåôÜ ôçí ðáñïõóßáóç ôçò ÅëëÜäáò óå ðïëõÜñéèìïõò óõíôÜêôåò ôïõ êåíôñéêïý êáé ôïõ åîåéäéêåõìÝíïõ Ôýðïõ ôçò Âïõëãáñßáò. Ïé ïðïßïé åíçìåñþèçêáí åðßóçò, üôé ðÝñá áðü ùñáßá êáé öéëüîåíç, ç ÅëëÜäá ðáñáìÝíåé åðßóçò êáé áóöáëÞò ÷þñá. Ôá 55 % ôùí ðïëéôþí ôçò ïðïßáò õðïóôçñßæïõí ôá áõóôçñÜ, áëëÜ áíáðüöåõêôá ìÝôñá ôçò êõâÝñíçóçò ãéá óôáèåñïðïßçóçò ôçò ïéêïíïìßáò, üðùò ìáñôõñåß ôï ðñüóöáôï ãêÜëïð óôï ÂÞìá ôçò ÊõñéáêÞò , ôá óôïé÷åßá ôïõ ïðïßïõ ðáñïõóéÜóôçêáí óôï âïõëãÜñéêï Ôýðï. ÖõóéêÜ, óôçí êïßôçò ôçò Äçìïêñáôßáò ôï äéêáßùìá åëåýèåñçò Ýêöñáóçò êáé íüìéìçò äéáìáñôõñßáò åßíáé éåñü êáé áðáñáâßáóôï äéêáßùìá. Ùóôüóï, ïé áðïêáëõðôéêÝò åéêüíåò áêáôÜðáõôùí äéáäçëþóåùí, áðåñãéþí êáé ôáñá÷þí óôïõò äñüìïõò ôçò ÁèÞíáò êáé Üëëùí ðüëåùí, ðïõ åìöáíßæïíôáé óðïñáäéêÜ

óôïõò ïèüíåò îÝíùí êáíáëéþí, óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò åßíáé åßèå õðåñâïëéêÜ, åßôå äéáóôñåâëùìÝíá, üðùò áíáêïéíþèçêå óôçí åêäÞëùóç. Åíþ, ðáñÜ ôá õðáñêôÜ Þ ôá öáíôáóôéêÜ ðñïâëÞìáôá, ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ïé ôïõñßóôåò ëüãù ôùí áðåñãéáêþí êéíçôïðïéÞóåùí óôçí ÅëëÜäá, ôá 52 % ôùí îÝíùí åßíáé åõ÷áñéóôçìÝíç áðü ôçí ðïéüôçôá ôùí õðçñåóéþí óôç ÷þñá ôïõ ÎÝíïõ Äßá, üðùò ðñïêýðôåé áðü ó÷åôéêÞ äçìïóêüðçóç áíÜìåóá óå 1200 Üôïìá ðïõ åðßóçò äüèçêå óôï öùò óôçí ðáñïõóßáóç.

ÌÞíõìá åéñÞíçò êáé óõìöéëßùóçò ðñïò üëï ôïí êüóìï áðü Ãåñìáíïýò ìáèçôÝò ðïõ öéëïîåíïýíôáé óôï ìáñôõñéêü Äßóôïìï

Ýôïò óõìðëçñþíïíôáé 66 ÷ñüíéá áðü ôç óöáãÞ ôïõ Äéóôüìïõ, ðïõ óçìåéþèçêå óôéò 10 Éïõíßïõ 1944 êáé ðÝñáóå óôéò ìáýñåò óåëßäåò ôçò ðáãêüóìéáò éóôïñßáò ùò ìßá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò óöáãÝò áìÜ÷ùí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ  Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ, óôçí ïðïßá ðñï÷þñçóáí ïé Ãåñìáíïß Íáæß ëßãï ðñéí ôçí Þôôá ôïõò êáé ôçí ïñéóôéêÞ áðï÷þñçóÞ ôïõò áðü ôçí ÅëëÜäá. Ïé íåêñïß Ýöèáóáí ôïõò 228, áðü ôïõò ïðïßïõò 117 ãõíáßêåò êáé 111 Üíôñåò, áíÜìåóÜ ôïõò 53 ðáéäéÜ êÜôù ôùí 16 åôþí. Ìéá áîéÝðáéíç ðñùôïâïõëßá ôçò ÅõáããåëéêÞò Åêêëçóßáò ôçò ÍõñåìâÝñãçò ðïõ îåêßíçóå ôç äåêáåôßá ôïõ 1980, óõíå÷ßæåôáé êáé öÝôïò óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ìáñôõñéêü ÄÞìï Äéóôüìïõ êáé ôïí Ðïëéôéóìéêü Óýëëïãï Äéóôüìïõ êáé áöïñÜ ôçí åðßóêåøç êáé öéëïîåíßá êÜèå ÷ñüíï, åíáëëÜî, Ãåñìáíþí ìáèçôþí óôï Äßóôïìï êáé ÅëëÞíùí ìáèçôþí óôç ÍõñåìâÝñãç ôçò Ãåñìáíßáò. Óêïðüò áõôþí ôùí åðéóêÝøåùí Þôáí êáé åßíáé ç äéáôÞñçóç ôçò éóôïñéêÞò ìíÞìçò, ç óõíáäÝëöùóç ôùí äýï ëáþí êáé ç åéñÞíç. Åõ÷Þ êáé åðéèõìßá ôùí íÝùí ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçò Ãåñìáíßáò, ðïõ åß÷áìå ôçí åõêáéñßá íá óõíáíôÞóïõìå êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åðßóêåøÞò ôïõò óôïí éåñü ÂñÜ÷ï ôçò Áêñïðüëåùò êáé ôïõ íÝïõ Ìïõóåßïõ, åßíáé «ÐïôÝ ðéá ðüëåìïò, ÅéñÞíç óå üëï ôïí êüóìï». Ïé Ãåñìáíïß ìáèçôÝò êáé ïé óõíïäïß ôïõò äÞëùóáí üôé åßíáé êáôåíèïõóéáóìÝíïé, áðü ôçí Éóôïñßá, ôïí Ðïëéôéóìü, ôéò ïìïñöéÝò êáé ôç öéëïîåíßá ôçò ÅëëÜäáò êáé ïìïëüãçóáí üôé ãíùñßæïõí ðåñéóóüôåñá ãéá ôçí áñ÷áßá ÅëëÜäá ðáñÜ ãéá ôç óýã÷ñïíç. ÅíäåéêôéêÜ ìáò áíÝöåñáí: Óüöé: «Óôçí áñ÷Þ åß÷á åðéöõëÜîåéò ó÷åôéêÜ ìå ôï ôé èá áíôéìåôùðßóù óôï Äßóôïìï, ôï êáëùóüñéóìá üìùò ôùí êáôïßêùí ôçò ðåñéï÷Þò êáé ç öéëïîåíßá ôïõò ìå Ýêáíáí íá íéþóù ðïëý Üíåôá êáé íá êáôáëÜâù üôé ìáò äÝ÷ïíôáé ùò ößëïõò». Êëáïýíôéá - ìéá áðü ôéò äýï óõíïäïýò ôùí ðáéäéþí áðü ôç Ãåñìáíßá: «Èåùñïýìå áõôü ôï ôáîßäé ùò ìéá ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá íá ãíùñéóôïýìå ìå ôá ðáéäéÜ êáé ôïõò êáôïßêïõò ôïõ Äéóôüìïõ, íá ìÜèïõìå ðåñéóóüôåñá ãéá ôçí éóôïñßá ôçò ðåñéï÷Þò êáé íá ðÜìå Ýíá âÞìá ìðñïóôÜ ùò ãåíéÜ óõìöéëßùóçò. ÅðéóêåöèÞêáìå ÷èåò ôï Ìíçìåßïï ôïõ Äéóôüìïõ êáé áéóèáíèÞêáìå ðñáãìáôéêÞ óõãêßíçóç». Ôæïýëéåí: «ÁéóèÜíèçêá óïêáñéóìÝíç üôáí ðáñáêïëïýèçóá ôï íôïêéìáíôÝñ ¸íá Ôñáãïýäé ãéá ôçí Áñãýñç , ëßãåò çìÝñåò ðñéí Ýñèïõìå óôçí ÅëëÜäá. ÁéóèÜíèçêá ðïëý Üó÷çìá ãéá üóá åß÷áí ãßíåé óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Äéóôüìïõ áðü ôïõò Ãåñìáíïýò óôñáôéþôåò óôç äéÜñêåéá ôïõ  Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ. ¼ìùò, ç ðáñïõóßá ìáò óÞìåñá åäþ óôÝëíåé Ýíá ìÞíõìá óõìöéëßùóçò êáé åéñÞíçò». Êáôåñßíá Ðáíôßóêá: «Áéóèáíüìáóôå åíèïõóéáóìÝíïé ðïõ ôá ðáéäéÜ áõôÜ âñßóêïíôáé åäþ. Ìå áõôÞ ôçí áíôáëëáãÞ èÝëïõìå íá äåßîïõìå üôé ìðïñïýìå íá óõìöéëéùèïýìå ìå áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò. Äåí õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ íá ìáò ÷ùñß-

æåé, äåí åßíáé å÷èñïß ìáò, Ý÷ïõìå óõã÷ùñÝóåé áõôü ðïõ Ýãéíå óôï Äßóôïìï, äåí ôï îå÷íÜìå, áëëÜ ìðïñïýìå íá åßìáóôå ößëïé ÷ùñßò ðñïêáôáëÞøåéò. Áõôü éó÷ýåé ü÷é ìüíï ãéá åìÜò, áëëÜ ãéá üëïõò ôïõò êáôïßêïõò ôïõ Äéóôüìïõ, ãéáôß üëïé ÷áßñïíôáé ðïõ õðÜñ÷åé áõôÞ ç áíôáëëáãÞ ìåôáîý ÅëëÜäáò êáé Ãåñìáíßáò. Ðéóôåýù üôé áõôÞ ç öéëßá ìåôáîý ìáò èá óõíå÷éóôåß êáé èá äéáñêÝóåé ðÝñáí áðü áõôÞ ôçí ïëéãïÞìåñç åðßóêåøç ôùí Ãåñìáíþí ìáèçôþí óôçí ÅëëÜäá». Ìßíá Êþôóïõ, ìÝëïò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Ðïëéôéóìéêïý Óõëëüãïõ Äéóôüìïõ: «Ç ðñïóðÜèåéá áõôÞ îåêßíçóå ôç äåêáåôßá ôïõ ´80 ìå ðñùôïâïõëßá ôçò ÅõáããåëéêÞò Åêêëçóßáò ôçò ÍõñåìâÝñãçò êáé áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ ïé Äéóôïìßôåò ôçí áãêÜëéáóáí, äåí õðÞñîå êáìßá Ý÷èñá áðÝíáíôé óôá ðáéäéÜ. Ôï Äßóôïìï äåí êñáôÜ ìßóïò ãéá ôïí ãåñìáíéêü ëáü, áíôéèÝôùò åìåßò ôïõò ðåñéìÝíïõìå êÜèå ÷ñüíï ìå ðïëý áãÜðç. Äåí õðÜñ÷åé êáìßá ðñïêáôÜëçøç áêüìç êáé áðü åêåßíïõò ôïõò áíèñþðïõò ðïõ Ý÷ïõí ÷Üóåé ðñüóùðá ðïëý äéêÜ ôïõò. Ïé Äéóôïìßôåò äåí êñáôïýí ìßóïò, ÷ùñßò ùóôüóï íá îå÷íÜìå ôïõò íåêñïýò ìáò, ôïõò ïðïßïõò êáé ôéìÜìå êÜèå ÷ñüíï. ÁõôÞ ç áíôáëëáãÞ Ý÷åé áêñéâþò áõôü ôï óêïðü: ôçí ðñïþèçóç ôçò öéëßáò ìåôáîý ôùí íÝùí áíèñþðùí êáé ôçí åäñáßùóç ôçò ðáãêüóìéáò åéñÞíçò. Ç äéáôÞñçóç ôïõ ìßóïõò äåí åîõðçñåôåß êáíÝíáí, áõôü ðïõ èÝëïõìå åìåßò åßíáé íá ìçí õðÜñîåé ðïôÝ Üëëï Äßóôïìï». Ïé íåáñïß ìáèçôÝò áðü ôç Ãåñìáíßá èá ðáñáìåßíïõí óôç ÷þñá ìáò ãéá åðôÜ çìÝñåò êáé èá áíá÷ùñÞóïõí ôçí ÊõñéáêÞ. Áýñéï, èá åðéóêåöèïýí ôï Íáýðëéï êáé ôçí Åðßäáõñï, ôçí ÐÝìðôç ôç ËéâáäåéÜ, ôçí ÐáñáóêåõÞ ôçí ÉôÝá êáé ôï Ãáëáîßäé, åíþ öõóéêÜ äåí èá ëåßøïõí êáé ïé áðïäñÜóåéò óôéò êïíôéíÝò ðáñáëßåò ãéá ôéò áðáñáßôçôåò êáëïêáéñéíÝò âïõôéÝò. Ôï Éóôïñéêü ôùí Áðïæçìéþóåùí Áíáæçôþíôáò ôçí ôý÷ç ôùí äéåêäéêÞóåùí ôùí êáôïßêùí ôïõ Äéóôüìïõ ãéá áðïæçìéþóåéò áðü

ôï ãåñìáíéêü êñÜôïò áðåõèõíèÞêáìå óôç äéêçãüñï ÊÝëëõ Óôáìïýëç, êüñç ôïõ áåßìíçóôïõ äéêçãüñïõ ÉùÜííç Óôáìïýëç, ï ïðïßïò åß÷å îåêéíÞóåé ôïí äéêáóôéêü áãþíá, êáé ðáñáèÝôïõìå áõôïýóéá ôç äÞëùóÞ ôçò ãéá ôçí ðïñåßá áõôïý ôïõ ôïõ äéêáóôéêïý ìáñáèþíéïõ Ýùò óÞìåñá: «Ôï 1995 óõíôÜóóåôáé êáé êáôáôßèåôáé áðü ôïí ÉùÜííç Óôáìïýëç áãùãÞ äéá ôçò ïðïßáò ïé óõããåíåßò ôùí èõìÜôùí ôïõ ô ÑÜé÷ ôïõ Äéóôüìïõ áðáéôïýí áðü ôï Ãåñìáíéêü Äçìüóéï ôçí õëéêÞ êáé çèéêÞ éêáíïðïßçóÞ ôïõò ãéá ôá åãêëÞìáôáèçñéùäßåò ðïõ äéÝðñáîáí êáôÜ ôùí óõããåíþí ôïõò ïé óôñáôéþôåò ôïõ ô ÑÜé÷. ÍïìéêÜ, ç êßíçóç áõôÞ ôïõ Óôáìïýëç, èåùñåßôáé ðáãêüóìéá ðñþôç , áöïý ãéá ðñþôç öïñÜ áðáéôïýíôáé áðïæçìéþóåéò áôïìéêÜ áðü óõããåíåßò èõìÜôùí êáôÜ áëëïäáðïý äçìïóßïõ (äçëáäÞ áðü Üôïìá êáé ü÷é áðü êñÜôïò) Åôóé, ôï 1997 åêäßäåôáé ç õð áñéèìüí 137/97 áðüöáóç ôïõ Ðïëõìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ ËéâáäåéÜò, ç ïðïßá äéêáéþíåé ôïõò Äéóôïìßôåò êáé åðéäéêÜæåé áðïæçìßùóç ãéá øõ÷éêÞ ïäýíç Ôï 2000 ôï ãåñìáíéêü äçìüóéï áóêåß áíáßñåóç åíþðéïí ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ êáôÜ ôçò áðïöÜóåùò áõôÞò, õðïóôçñßæïíôáò üôé ç Ãåñìáíßá áðïëáìâÜíåé ôïõ ðñïíïìßïõ ôçò åôåñïäéêßáò-äçëáäÞ üôé äåí åßíáé äõíáôüí íá äéêÜæåôáé (ç Ãåñìáíßá) óå îÝíç ÷þñá ãéá ôá åãêëÞìáôá ðïõ äéÝðñáîå óôï ðáñåëèüí. Èåùñåß äçëáäÞ ç Ãåñìáíßá üôé ðñÝðåé íá äéêáóôåß åíþðéïí ôùí ãåñìáíéêþí äéêáóôçñßùí êáé ü÷é åíþðéïí ôùí äéêáóôçñßùí Üëëçò ÷þñáò (!!!) Åêäßäåôáé ç õð´ áñéèìüí 11/2000 áðüöáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ ç ïðïßá áðïññßðôåé ôçí áßôçóç áíáéñÝóåùò ôïõ ãåñìáíéêïý äçìïóßïõ êáé Ýôóé ç Ãåñìáíßá áðü åêåßíç ôç óôéãìÞ ïöåßëåé ðëÝïí íá êáôáâÜëåé óôïõò Äéóôïìßôåò ôá ðïóÜ ðïõ Ý÷åé åðéäéêÜóåé ôï ÐïëõìåëÝò Ðñùôïäéêåßï ËéâáäåéÜò ôï 1997 (ðåñßðïõ 60 åêáô. åõñþ ìå ôïõò ôüêïõò Ýùò óÞìåñá) Ç Ãåñìáíßá áñíåßôáé íá êáôáâÜëåé ôá ðïóÜ ðïõ äéá ôçò ùò Üíù äéêáóôéêÞò áðïöÜóåùò ïöåßëåé

êáé Ýôóé ï ÉùÜííçò Óôáìïýëçò ðñï÷ùñÜåé óå áíáãêáóôéêÞ åêôÝëåóç êáôÜ ôùí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí ôïõ ãåñìáíéêïý äçìïóßïõ óôçí ÅëëÜäá. Ôï ãåñìáíéêü äçìüóéï áóêåß áìÝóùò áíáêïðÞ (ôï 2002) êáé éó÷õñßæåôáé üôé ãéá íá ãßíåé áíáãêáóôéêÞ åêôÝëåóç êáôÜ ôùí ðåñéïõóéáêþí ôïõ óôïé÷åßùí óôçí ÅëëÜäá áðáéôåßôáé ç ðñïçãïýìåíç Üäåéá ôïõ Õðïõñãïý Äéêáéïóýíçò âÜóåé ôçò äéáôÜîåùò 923 Êþäéêá ÐïëéôéêÞò Äéêïíïìßáò. ÓçìåéùôÝïí üôé ðáñüìïéá äéÜôáîç äåí õðÜñ÷åé óå êáìßá Üëëç ÷þñá ôïõ êüóìïõ!!! Ç áíáêïðÞ ôïõ ãåñìáíéêïý äçìïóßïõ ãßíåôáé äåêôÞ áðü ôï åëëçíéêü äéêáóôÞñéï êáé ùò åê ôïýôïõ ïé Äéóôïìßôåò äåí ìðïñïýí íá åéóðñÜîïõí ôá ÷ñÞìáôÜ ôïõò áöïý üëïé áíåîáéñÝôùò ïé Õðïõñãïß Äéêáéïóýíçò áðü ôï 2000 Ýùò êáé óÞìåñá áñíïýíôáé íá äþóïõí ôçí Üäåéá Ôï 2004 ï ÉùÜííçò Óôáìïýëçò, óõíåéäçôïðïéþíôáò ôï áäéÝîïäï ðïõ ôïõ ðñïêáëåß ï åêÜóôïôå Õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò, âÜæåé óå åöáñìïãÞ ôïí Êáíïíéóìü 44/2001 ôïõ Åõñùðáúêïý Óõìâïõëßïõ äõíÜìåé ôïõ ïðïßïõ ç åëëçíéêÞ áìåôÜêëçôç áðüöáóç ôïõ äéêáóôÞñßïõ ôçò ËéâáäåéÜò ìðïñåß íá êçñõ÷ôåß åêôåëåóôÞ óå Üëëï êñÜôïò ìÝëïò ôçò ÅõñùðáúêÞò Åíþóåùò. ÅðéëÝãåé ôçí Éôáëßá ðñïêåéìÝíïõ íá êéíÞóåé áõôÞí ôç äéáäéêáóßá êáé ðñÜãìáôé ôï ÍïÝìâñéï ôïõ 2008 (ìåôÜ áðü 4÷ñïíï áãþíá êáé óôçí Éôáëßá) êçñýóóåôáé åêôåëåóôÞ ç áðüöáóç ôçò ËéâáäåéÜò óôçí Éôáëßá. Ïé Äéóôïìßôåò äçëáäÞ ìðïñïýí íá äéêáéùèïýí áðü ôïõò Éôáëïýò äéêáóôÝò, áöïý ç åëëçíéêÞ ðïëéôåßá ðåéóìáôéêÜ áñíåßôáé íá åõáéóèçôïðïéçèåß êáé íá éêáíïðïéÞóåé ôïõò Åëëçíåò... ÓçìåéùôÝïí üôé ï Åëëçíáò Õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò ìðïñåß áíÜ ðÜóá óôéãìÞ íá äþóåé ôï ðñÜóéíï öùò ðñïêåéìÝíïõ íá óõíå÷éóôåß ç äéáäéêáóßá áíáãêáóôéêÞò åêôåëÝóåùò êáé ùò åêôïýôïõ ïé Åëëçíåò íá áðïæçìéùèïýí åðéôÝëïõò ãéá ôéò èçñéùäßåò ôùí Ãåñìáíþí. Ï íõí Õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò äåí Ý÷åé ðÜñåé óáöÞ èÝóç ùò ðñïò ôéò ðñïèÝóåéò ôïõ áíáöïñéêÜ ìå ôï æÞôçìá áõôü ðïõ ôüóá ÷ñüíéá ôáëáéðùñåß ôüóïõò Åëëçíåò. Åí ôù ìåôáîý ç Ãåñìáíßá ðñïóöåýãåé óôï ÄéåèíÝò ÄéêáóôÞñéï ôçò ×Üãçò èÝôïíôáò ôï åñþôçìá êáôÜ ðüóï ç Éôáëßá Ýðñáîå íüìéìá áíáãíùñßæïíôáò (êçñýóóïíôáò åêôåëåóôÞ ôçí åëëçíéêÞ áðüöáóç óôçí Éôáëßá) óôïõò Åëëçíåò ôï äéêáßùìá íá áðïæçìéùèïýí áðü ôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ôçò Ãåñìáíßáò óôçí Éôáëßá. Öçìïëïãåßôáé üôé ç Ãåñìáíßá ðñïóÝöõãå óôç ×Üãç ðñïêåéìÝíïõ íá áðïôñÝøåé Üëëåò ÷þñåò íá æçôÞóïõí áðïæçìéþóåéò (ìå áôïìéêÞ ðñïóöõãÞ üðùò ïé Äéóôïìßôåò) ãéá ôá åãêëÞìáôá ôïõ ô ÑÜé÷. Ðñï äýï ìçíþí ìå ÄéÜôáãìÜ ôïõ ï ðñùèõðïõñãüò ôçò Éôáëßáò Óßëâéï Ìðåñëïõóêüíé áíÝóôåéëå üëåò ôéò äéáäéêáóßåò åêôåëÝóåùò êáôÜ ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí áëëïäáðïý äçìïóßïõ ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2011. Åßíáé öáíåñü üôé ôï èÝìá ôïõ Äéóôüìïõ Ý÷åé ðëÝïí ðÜñåé ðáãêüóìéåò äéáóôÜóåéò êáé áðïäåéêíýåôáé üôé ç ðñùôïâïõëßá êáé ï áãþíáò ôïõ ÉùÜííç Óôáìïýëç óßãïõñá ôÜñáîå ôïõò äéåèíåßò íïìéêïýò êýêëïõò!»

ÓÜââáôï

31 Éïõëßïõ 2010

Ïëëáíäßá Ç êõâÝñíçóç Üñ÷éóå íá êáôáóôñÝöåé ó÷åäüí 18 åêáô. åìâüëéá ãéá ôç ãñßðç ôùí ÷ïßñùí Ôï õðïõñãåßï Õãåßáò ôçò Ïëëáíäßáò áíáêïßíùóå ôçí Ôñßôç ðùò Üñ÷éóå íá êáôáóôñÝöåé ó÷åäüí 18 åêáôïììýñéá á÷ñçóéìïðïßçôá åìâüëéá ãéá ôç ãñßðç ôùí ÷ïßñùí ðïõ ðëçóßáæáí ôçí çìåñïìçíßá ëÞîçò êáé äåí êáôÝóôç äõíáôü íá ìåôáðùëçèïýí. Áñ÷ßóáìå íá êáôáóôñÝöïõìå ôá åìâüëéá, äÞëùóå ç åêðñüóùðïò ôïõ õðïõñãåßïõ, ºíãêå ÖñÝñéêóåí. Ôïõò åðüìåíïõò ìÞíåò, 17,8 åêáô. åìâüëéá èá êáôáóôñáöïýí äéüôé ðëçóéÜæåé ç çìåñïìçíßá ëÞîçò ôïõò . Ç ÏëëáíäéêÞ êõâÝñíçóç áãüñáóå 31 åêáô. äüóåéò ôùí åìâïëßùí ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ éïý ôçò ãñßðçò A(H1N1) óôï áðïêïñýöùìá ôïõ ðáãêüóìéïõ îåóðÜóìáôüò ôïõ, ôï 2009. ×ñçóéìïðïéÞèçêáí ðåñßðïõ 11 åêáôïììýñéá. Ðåñßðïõ 2.156 Üíèñùðïé ðïõ åß÷áí ðñïóâëçèåß áðü ôïí éü ôçò ãñßðçò ôùí ÷ïßñùí íïóçëåýèçêáí óôçí Ïëëáíäßá ìåôáîý Áðñéëßïõ êáé Äåêåìâñßïõ ôïõ 2009 êáé ïé 53 Ý÷áóáí ôç æùÞ ôïõò áðü ôçí áóèÝíåéá. Ôï ÍïÝìâñéï, ç êõâÝñíçóç ôçò Ïëëáíäßáò áíáêïßíùóå üôé óêïðåýåé íá ìåôáðùëÞóåé 19 åêáô. åìâüëéá óå Üëëåò ÷þñåò· êáôÜöåñå íá äéáèÝóåé üìùò ìüëéò 257.000. Ç êõâÝñíçóç èá êñáôÞóåé 2,2 åêáô. åìâüëéá ç çìåñïìçíßá ëÞîçò ôùí ïðïßùí åßíáé ìåôáãåíÝóôåñç ãéá ôçí ðåñßðôùóç ðïõ ï éüò åðéóôñÝøåé ìå ôçí ìéá Þ ôçí Üëëç ìïñöÞ , åßðå ç ÖñÝñéêóåí. Ï Ðáãêüóìéïò Ïñãáíéóìüò Õãåßáò êÞñõîå ðáíäçìßá ãñßðçò ôùí ÷ïßñùí ôçí 11ç Éïõíßïõ 2009 êáé åêôéìÜ üôé ç áóèÝíåéá óôïß÷éóå 18.311 æùÝò ðáãêïóìßùò. Ðñüóöáôá ôï Óõìâïýëéï ôçò Åõñþðçò êÜëåóå íá äéåîá÷èåß Ýñåõíá üóïí áöïñÜ ôïõò ÷åéñéóìïýò ôïõ ÐÏÕ ãéá ôç óõãêåêñéìÝíç áóèÝíåéá, óçìåéþíïíôáò üôé ðñïêëÞèçêå áäéêáéïëüãçôïò ðáíéêüò êáé êáôáóðáôáëÞèçêáí äçìüóéïé ðüñïé.

ÖÉËÏÐÑÏÏÄÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ï Öéëïðñüïäïò Óýëëïãïò óáò ðñïóêáëåß óå ìßá ìïíáäéêÞ, îå÷ùñéóôÞ êáé åî áíáâïëÞò ìïõóéêÞ ðáñÜóôáóç ôçí ÔåôÜñôç 4 Áõãïýóôïõ ìå ôï åîáéñåôéêü öùíçôéêü ó÷Þìá « ÔÑÉÖÙÍÏ» ðïõ ôï áðïôåëïýí: Ç Åñùößëç, ï Íßêïò ÊïõñïõðÜêçò êáé ï ÄçìÞôñçò ÕöáíôÞò ìå ôçí 5ìåëÞ ìïõóéêÞ ôïõò ìðÜíôá. Óôçí áõëÞ ôùí áóìÜôùí êáé ôùí èåáìÜôùí, óôçí êåñáóéÜ áðü êÜôù. Óôéò 9:30 ôï âñÜäé. Óå ðåñßðôùóç êáêïêáéñßáò ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß åíôüò ôïõ óôåêéïý. ×ÏÑÇÃÏÉ 1. GRAND ÊÁÖÅ Ïäüò ÅéñÞíçò( êåíôñéêüò ðåæüäñïìïò) 2. Óôïýêçò Ðáíáãéþôçò êáé Õéüò ÏÅ Âéïìç÷áíéêÜ åñãáëåßá- Ìç÷áíÞìáôá. ÃêÝñôóïõ - Ð. Öùôßïõ 8, ÊïæÜíç 3. ÔÜôóéíáò ÁèáíÜóéïò êáé ÓÉÁ ÏÅ. Ôå÷íéêÞ Åôáéñßá. ×. ÌåãäÜíç7, ÊïæÜíç 4. Ôóáâäáñßäçò ËÜæáñïò. Îýëéíåò - ÖéíëáíäéêÝò êáôïéêßåò. ÄñÝðáíï ÊïæÜíçò.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÐÁÔÑÉÙÔÉÊÇ ÅÍÙÓÇ ÆÁËÏÊÙÓÔÁ 5 ÁÈÇÍÁ Ô.Ê. 104 46 ÇËÉÁ ÇËÉÏÕ ÔÇË. 6975515851

ÌÅÉÏÄÏÔÉÊÏÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÁÍÅÃÅÑÓÇÓ ÁÐÏÈÇÊÇÓ 50Ì2 ÊÁÉ ÇËÅÊÔÑÏÄÏÔÇÓÇÓ Åãêñßíïõìå ôï ðïóü ôùí 41,000Å ãéá ôçí áíÝãåñóç áðïèÞêçò 50ì2 êáé çëåêôñïäüôçóçò áõôÞò óôïí Í. ÊáóôïñéÜò.

12,000Å ãéá ôçí áíÝãåñóç êáé 29,000 ãéá ôçí çëåêôñïäüôçóç Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò óôïí äéáãùíéóìü èá ðñÝðåé íá ðñïóêïìßóïõí ôá åîÞò äéêáéïëïãçôéêÜ: 1. ÖïñïëïãéêÞ åíçìåñüôçôá 2. ×ñçìáôéêÞ åããýçóç ôïõ ðïóïý ôùí 2,500Å Êáëïýíôáé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò íá êáôáèÝóïõí ôïí öÜêåëï óôá ãñáöåßá ôçò ÅËÐÅÍ Í. ÊáóôïñéÜò. Óýíïëï ðïóïý ÷áñôïóÞìùí: 100Å Ìå åíôïëÞ ÊõñéÜêïò ÊïôóáñÜçò Ðñüåäñïò ÅËÐÅÍ Í. Áèçíþí

ÅôÞóéï áíôÜìùìá ôùí Íáìáôéáíþí Ôï åôÞóéï áíôÜìùìá ôùí Íáìáôéáíþí èá ãßíåé ôï ÓÜââáôï 31 Éïõëßïõ 2010 êáé þñá 9:00ì.ì óôçí ðëáôåßá ôùí ÍáìÜôùí. Ôçí åêäÞëùóç äéïñãáíþíïõí ï ÄÞìïò Áóêßïõ, ç Ä.Å.Ð.Ô.Á, ôï Ôïðéêü Óõìâïýëéï ÍáìÜôùí & Ç ÖéëïðñïïäåõôéêÞ ¸íùóç Íáìáôéáíþí Ï ¢ãéïò Íéêüëáïò

10 ÖÖ Ã ÖÖÖ ÖÖÖ Ä ÄÖÖ

Ö

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

OIKONOMIA ĝņĻņķŒŌŁ ĽŃĻ ķōňŋ

ǹȒ ȤșȗȒ ȜȐȚ ȘȊșȅȜȊțȐȚ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ǢȎ ȜȐȕ 'GLPREHL

ĥĿŏĻŅĻœĻńĸ ĿņĹŌŐŎŌŁ

ĮňŎŋ ŕŊňŎŋ ōŁŋ ʼnĻŊĶōĻŌŁŋ ōŁŋ ŌŖēļĻŌŁŋ ēĿ ōŁņ Ȋ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȘșȤțȓȗȘȜȐ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ ȓȊȒ ȊȘȤȓșȒțȐ Ȝȡȕ ȝȘȊș'GLPREHL ĻņĻńňĹņŒŌĿ ň Īīĝī ʼnňŎ ʼnĻŊĶŅŅŁŅĻ ĻʼnňŏĶ- ȟȤȕȜȡȕ ȘȊȒȟȕȒȍȒȦȕ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ȓȊȒ ŌŃŌĿ ōŁņ ʼnŊňńĸŊŎŇŁ ľŃĿłņňŖŋ ľŃĻĽŒņŃŌēňŖ ĽŃĻ ōŁņ ĿʼnŃŅňĽĸ ņķňŎ ĻņĻľŕŐňŎ

ȋ ȌȒȊ ȜȒȚ ȕȆȎȚ ȎȞȊșǢȗȌȆȚ țȝțȜȇǢȊȜȊ ȘȎșȒȔȊǢȋȊȕȗǢȆȕȡȕ Ȝȡȕ ȘȊȒȟȕȒȍȒȦȕ Șȗȝ ȍȒȎȕȎșȌȗȥȕȜȊȒ ǢȆțȡ ǽǬȀ ȓȊȒ Ȝȡȕ +HGBLHP ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ Ȝȗ ȧǼ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ȊȘȗȞȅțȒțȎ ȜȐȕ ȘșȗȓȇșȝȖȐ %RF@K DzȊ ȊȕȊȔȅȋȎȒ ȎȘȈțȐȚ ȜȒȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȜȎȟȕȒȓȇȚ ȝȘȗțȜȇșȒȍȒȎȑȕȗȥȚ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȗȥ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȘȒȔȗȌȇ ȕȆȗȝ ȊȕȊȍȤȟȗȝ ȌȒȊ ȜȐȕ ȖȐȚ țȝȕȜȇșȐțȐȚ ȓȊȒ ȎȘȒȟȎȒșȐțȒȊȓȇȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ Ȝȗȝ ȊȕȊȋȊȑȘȊșȗȟȇ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȗȥ țȝțȜȇǢȊȜȗȚ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐȚ ǢȒțǢȆȕȗȝ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȓȊȒȕȗȥșȌȒȗȝ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ

ȜȐȕ ȘșȗǢȇȑȎȒȊ ȘȅȌȒȗȝ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȜȐȕ ȎȌȓȊȜȅțȜȊțȐ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ ȓȊȒ ǢȎȜȅȋȊțȐ țȜȗ ȕȆȗ țȥțȜȐǢȊ țȜȗ ȊǢȆțȡȚ DZ 'GLPREHL ȑȊ ȘșȗǢȐȑȎȥțȎȒ ȎȖȗȘȔȒțǢȤ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȊȋȅȑǢȒțȐ ȎȘȤǢȎȕȗ ȍȒȅțȜȐǢȊ

Ȝȡȕ ȘșȊȓȜȗșȎȈȡȕ *&+!

ȜȐȔȎȗșȅțȎȡȕ ȓȊȒ

ȜȐȔȎȗșȅțȎȡȕ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȜȐ ȎȌȓȊȜȅțȜȊțȇ ȜȗȝȚ țȜȊ ǦȍȐ ȓȒȕȎȈȜȊȒ Ȑ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘșȤțȔȐȠȐ ȜȎȟȕȒȓȗȥ ȓȊȒ ȘșȊȓȜȗșȎȈȊ ȎȕȦ ȑȊ ȆȟȎȒ ȜȐȕ ȎȝȑȥȕȐ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȎȌȓȊȕȗǢȒȓȗȥ țȝǢȋȗȥȔȗȝ ȌȒȊ ȜȐ țȥȕȜȊȖȐ Ȝȡȕ ȘșȗȍȒȊȌșȊȞȦȕ Ȝȗȝ ȜȅțȜȊțȐ ȓȊȒ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ ȊȝȜȗȥ Ȝȗȝ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ țȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ Ȝȗȝ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȗȥ

țȝțȜȇǢȊȜȗȚ *-0-/ &-X'6-,

ǹȔȗȓȔȐșȦȑȐȓȎ Ȑ ȆȓȍȗțȐ ȓȊȔȝǢǢȆȕȡȕ ȗǢȗȔȗȌȒȦȕ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȥȠȗȝȚ

ȍȒț ȎȝșȦ

ǽȗ ȧǼ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ȊȘȗȞȅțȒțȎ ȜȐȕ ȘȊșȅȜȊțȐ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ & 'GLPREHL ȑȊ ȊȕȊȘȜȥȖȎȒ ȎȌȓȊȜȊțȜȇțȎȒ ȓȊȒ ȔȎȒȜȗȝșȌȇțȎȒ Ȝȗ ǢȎ ȜȐȕ ȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊ 'GLPREHL ȓȊȜȅ ȆȕȊ ȆȜȗȚ ȘșȗȓȎȒǢȆȕȗȝ ȓȊȒ țȥțȜȐǢȊ ǹǺǬǺ 02 Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȓȊȒ ȑȊ ȝȘȗțȜȐșȈȖȎȒ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȊțȥǢȞȡȕȊ ǢȎ Ȝȗȕ ȎȘȒȟȎȒșȐțȒȊȓȤ ȜȐȚ țȟȎȍȒȊțǢȤ ǢȎȜȅȍȗțȐ ȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ ǢȆțȡ ȍȗșȝȞȗșȒȓȇȚ țȥȕȍȎțȐȚ ȓȊȒ ȧȒȊȍȒȓȜȥȗȝ 3@=02 Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ǾȘȗȟșȆȡțȐ ȜȐȚ 'GLPREHL ȎȈȕȊȒ Ȑ ǷȊ țȝȕȎȟȒțȜȎȈ ȊȘșȤțȓȗȘȜȊ Ȑ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ȓȊȒ ȕȊ ȘșȗǢȇȑȎȒȊ Ȝȗȝ ȊȕȊȌȓȊȈȗȝ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȊȘȗȓȡȍȒȓȗȘȗȒȐȜȆȚ ȎȕȒțȟȝȑȎȈ ȘȎșȊȒȜȆșȡ Ȑ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȈȊȚ ǢȎ ȘȊșȗȟȇ țȥȌ- țȜȊ ȘșȊȓȜȗșȎȈȊ ȓȊȕȅȔȒ ȍȗșȝȞȗșȒȓȇȚ țȥȕȍȎțȐȚ ȟșȇțȐ KLM?BH ȓȊȒ Ȑ ȎȌȓȊȜȅțȜȊțȇ Ȝȗȝ țȜȊ ȘșȊȓȜȗșȎȈȊ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ

ȟșȗȕȡȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ

Ģ ĠłņŃńĸ ĮŊĶʼnĿŀĻ ĻņĻńňĹņŒŌĿ ŐłĿŋ ōŁņ īĻŊĻŌńĿŎĸ ŕōŃ ňŅňńŅĸŊŒŌĿ ōŁņ ķńľňŌŁ ōŊŃŗņ ńĻŅŎēēķņŒņ ňēňŅňĽŃŗņ ŌŎņňŅŃńňŖ ŖőňŎŋ ľŃŌ ĿŎŊŗ

ǹȒ ȗǢȗȔȗȌȈȎȚ ȎȜȗȥȚ

ȎȜȗȥȚ ȓȊȒ ȎȜȗȥȚ ȍȒȅșȓȎȒȊȚ ȥȠȗȝȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȓȊțȜȐ Ȇȟȗȝȕ ȓȝǢȊȒȕȤǢȎȕȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ ȊȕȊȞȗșȅȚ ǯǴǽ ȘȔȆȗȕ ȘȎșȒȑȡșȈȗȝ

ȓȊȒ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ

ȤȘȡȚ ȊȕȆȞȎșȎ Ȑ ȜșȅȘȎȏȊ țȎ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȇ ȜȐȚ

5.326,37 6.168,87 3.668,34 10.517,86 2.274,40 9.753,27 1,30030 0,89600 1.157,000 76,95

-0,73 -0,62 0,05 -0,19 -0,61 2,70

ǶȆțȡ Ȝȗȝ țȝțȜȇǢȊȜȗȚ ǹǺǬǺ 02 ȗ ǹșȌȊȕȒțǢȤȚ ȑȊ ȍȒȊȑȆȜȎȒ ȡșȗ ȜȐȔȎȗȘȜȒȓȤ ȘșȤȌșȊǢǢȊ ȊȘȗȓȔȎȒțȜȒȓȅ ǢȆțȡ Ȝȡȕ ȘșȊȓȜȗșȎȈȡȕ Ȝȗȝ ȍȒȓȜȥȗȝ Ȝȗȝ

ǹ ǹǺǬǺ ȎȞȤțȗȕ ȊȘȊȒȜȐȑȎȈ ȓȊȒ ȘșȗȓȎȒǢȆȕȗȝ ȕȊ ȍȦțȎȒ țȜȗ ȕȆȗ Ȋȕȅȍȗȟȗ ȜȐ ȟșȗȕȒȓȇ ȍȝȕȊȜȤȜȐȜȊ ȕȊ ȎȕțȡǢȊȜȦțȎȒ Ȝȗ ȕȆȗ țȥțȜȐǢȊ ȓȊȒ ȕȊ ȍȒȊțȞȊȔȈțȎȒ ȜȐȕ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ ȜȐȚ ȊȘșȤțȓȗȘȜȊ

ȍȒȊțȞȅȔȒțȎ ȜȐ ȍȝȕȊȜȤȜȐȜȊ ǢȗȕȗǢȎșȗȥȚ ȘȊșȅȜȊțȐȚ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȌȒȊ ȆȕȊ ȊȓȤǢȐ ȆȜȗȚ

DZ 'GLPREHL ȑȊ ȊȕȊȘȜȥȖȎȒ ȇ ȑȊ ȎȖȊțȞȊȔȈțȎȒ ȜȒȚ ȊȘȊșȊȈȜȐȜȎȚ ȅȍȎȒȎȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ ȊȘȤ ȜșȈȜȗȝȚ ȘșȗǢȐȑȎȝȜȆȚ ȑȊ ȎȌȓȊȜȊțȜȇțȎȒ ȗșȌȊȕȦțȎȒ ȓȊȒ ȔȎȒȜȗȝșȌȇțȎȒ ȊȘȤ ȓȗȒȕȗȥ ǢȎ Ȝȗȕ ǹǺǬǺ ȓȊȒ ȑȊ țȝȕȜȐșȎȈ ȓȊȑȤȔȐ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȘȊȒȟȕȈȍȒȊ ȅǢȎțȐȚ ȓȔȇșȡțȐȚ ȜȊ ȗȘȗȈȊ ȑȊ ȔȎȒȜȗȝșȌȗȥȕ țȜȊ ȜȎșǢȊȜȒȓȅ ȊȝȜȤȕȗǢȐȚ ȟșȇțȐȚ ǽǬȀ ȑȊ ȎȌȓȊȜȊțȜȊȑȗȥȕ țȜȊȍȒȊȓȦȚ ȓȊȒ ȑȊ ȎȈȕȊȒ ȜȐȚ ȎȘȒȔȗȌȇȚ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ

DZ 'GLPREHL ȑȊ ȊȕȊȘȜȥȖȎȒ ȇ ȎȖȊțȞȊȔȈțȎȒ ȜȒȚ țȟȎȜȒȓȆȚ ȅȍȎȒȎȚ DZ 'GLPREHL ȑȊ ȘȊșȆȟȎȒ ȜȒȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȜȎȟȕȒȓȇȚ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐȚ

ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ ȊȘȤ ȜșȈȜȗȝȚ ȘșȗǢȐȑȎȝȜȆȚ ȑȊ ȎȌȓȊȜȊțȜȇțȎȒ ȗșȌȊțȝȕȜȇșȐțȐȚ ȓȊȒ ȎȘȒȟȎȒșȐțȒȊȓȇȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ ȜȐȚ ȝȘȅșȟȗȝțȊȚ ȝȘȗȍȗǢȇȚ ȜȐȚ ǹǺǬǺ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȘșȊȓȜȤșȡȕ ȜȐȚ ȤȘȡȚ ȊȓșȒȋȦȚ ȕȦțȎȒ ȓȊȒ ȔȎȒȜȗȝșȌȇțȎȒ ȊȘȤ ȓȗȒȕȗȥ ǢȎ Ȝȗȕ ǹǺǬǺ ȓȊȒ ȑȊ țȝȕȜȐșȎȈ ȓȊȑȤȔȐ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȘȊȒȟȕȈȍȒȊ +HGBLHP ȊȝȜȆȚ ȘșȗȋȔȆȘȗȕȜȊȒ țȜȐȕ ȊȘȤ țȥǢȋȊțȐ

%RF@K ȜȊ ȗȘȗȈȊ ȑȊ ȔȎȒȜȗȝșȌȗȥȕ țȜȗ țȥțȜȐǢȊ &HPBQHG

DZ 'GLPREHL ȑȊ ȊȕȊȋȊȑǢȈțȎȒ Ȝȗȕ ȎȖȗȘȔȒțǢȤ Ȝȗȝ ȝȘȅșȟȗȕȜȗȚ DZ 'GLPREHL ǢȎ ȋȅțȐ Ȝȗȕ țȟȎȍȒȊțǢȤ ȓȊȒ ȜȒȚ ȘșȗȍȒȊȌșȊȞȆȚ ǢȐȟȊȕȗȌșȊȞȒȓȗȥ țȝțȜȇǢȊȜȗȚ ȓȊȒ ȑȊ ȘȊșȆȟȎȒ Ȝȗȕ ȊȘȊșȊȈȜȐȜȗ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ȑȊ țȟȎȍȒȅțȎȒ ȊȕȊȘȜȥȖȎȒ ȓȊȒ ȑȊ ȑȆțȎȒ ȘșȤțȑȎȜȗ ȎȖȗȘȔȒțǢȤ ȗ ȗȘȗȈȗȚ ȑȊ ȊȘȊȒȜȐȑȎȈ țȎ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ ȤȘȡȚ ȎȘȈțȐȚ ȓȊȒ ȑȊ țȝȕȜȐșȎȈ ȓȊȑȤȔȐ ȜȐȕ ȍȒȅșȓȎȒȊ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ Ȝȗ IHPLRE ȜȐȚ ǹǺǬǺ

DZ ȆȓȍȗțȐ ȎȕȜȅțțȎȜȊȒ țȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ ȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ ȓȊȔȝǢǢȆȕȡȕ ȗǢȗȔȗȌȒȦȕ ȥȠȗȝȚ ȍȒț ȎȝșȦ Șȗȝ ȑȎțȘȈțȜȐȓȎ țȜȒȚ dzȗȝȕȈȗȝ

ȘșȤțȑȎțȎ Ȑ ǯǽǯ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ǷȊ ȎǢȘȔȗȝȜȒțȜȎȈ Ȝȗ ȘȎșȒȎȟȤǢȎȕȗ ȓȊȒ ȗ ȊșȒȑǢȤȚ ȘȊșȎȟȗǢȆȕȡȕ Ȝȡȕ ȘȊȒȟȕȒȍȒȦȕ ȕȊ ȋȎȔȜȒȡȑȎȈ Ȑ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȤȜȐȜȊ Ȝȡȕ ȘșȊȓȜȗșȎȈȡȕ ȓȊȒ ȕȊ ǢȎȒȡȑȎȈ Ȝȗ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȤ ȓȤțȜȗȚ

ĪŃ ŕŊňŃ ōŁŋ ŌŖēļĻŌŁŋ ķŐňŎņ Œŋ ĿŇĸŋ

DZ ȘȒțȜȗȔȐȘȜȒȓȇ ȍȒȊȋȅȑǢȒțȇ ȜȗȝȚ ȊȘȤ ȜȐȕ +HH?O K ȎȈȕȊȒ ǭRR

ǹdz ǬǮǹǻǯǼ

ǻȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȒȚ ȓȎșȍȦȕ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ

ǼȜȗ ȎȘȒȋșȊȍȥȕȑȐȓȎ Ȑ ȊȕȅȘȜȝȖȐ țȜȒȚ DZǺǬ Ȝȗ ȍȎȥȜȎșȗ ȜșȈǢȐȕȗ ĭōň ĿʼnŃļŊĻľŖņłŁńĿ Ł ĻņĶʼnōŎŇŁ ōŁŋ ĻēĿŊŃńĻņŃńĸŋ DZ ȎȘȒȋșȅȍȝȕțȐ ȜȐȚ ȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ȎȕȒțȟȥȎȒ ȜȗȝȚ ňŃńňņňēĹĻŋ Ōōň ľĿŖōĿŊň ōŊĹēŁņň ōňŎ ŅŕĽŒ ńŎŊĹŒŋ ȞȤȋȗȝȚ ȌȒȊ Ȝȗ ȎȕȍȎȟȤǢȎȕȗ ȍȒȘȔȇȚ ȥȞȎțȐȚ

ōŁŋ ĿŇĻŌłķņŁŌŁŋ ōŁŋ ńĻōĻņĻŅŒōŃńĸŋ ŀĸōŁŌŁŋ

ǺȊșȅȔȔȐȔȊ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ ȊȕȊȑȎȡșȐǢȆȕȊ țȜȗȒȟȎȈȊ Șȗȝ ȆȍȡǹȒ ȊȕȊȔȝȜȆȚ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ Ȝȗ EHHF=@PU ȘșȗȆȋȔȎȘȊȕ ȤȜȒ Ȑ țȎ țȜȐ ȍȐǢȗțȒȤȜȐȜȊ Ȝȗ ȝȘȗȝșȌȎȈȗ ǯǢȘȗșȈȗȝ Ȑ ȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȇ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ǬǯǺ ȑȊ ȍȒȊǢȗșȞȡȑȎȈ țȜȗ

ȗȒȓȗȕȗǢȈȊ țȝșșȒȓȕȦȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ȊȘȤ Ȝȗ ȜȆȜȊșȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȆȡȚ Ȝȗ ȍȎȥȜȎșȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǼȜȗ ȘșȦȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȗ șȝȑǢȤȚ ȊȕȅȘȜȝȖȐȚ ȎȈȟȎ ȊȕȆȔȑȎȒ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ ȊȕȊȑȎȡșȐǢȆȕȊ țȜȗȒȟȎȈȊ țȜȗ

ǥȜțȒ Ȑ ȥȞȎțȐ ȜȐȚ ȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ Ȑ ȟȎȒșȤȜȎșȐ ȊȘȤ ȜȐ ȍȎȓȊȎȜȈȊ Ȝȗȝ ȊȘȗȍȎȒȓȕȥȎȜȊȒ ȋȊȑȥȜȎșȐ ȊȘ ȤȜȒ ȎȈȟȎ ȎȓȜȒǬșȟȒȓȅ ȎȈȟȎ ȊȕȊȓȗȒȕȡȑȎȈ ȤȜȒ Ȝȗ ǬǯǺ ȘșȦȜȗȝ ȜșȒǢȇȕȗȝ ȎȈȟȎ ǢȐȑȎȈ

ǴȊȜȅ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ ȊȝȜȇȚ ȜȐȚ ȘȎșȒȤȍȗȝ ȎȈȟȊȕ ȟȊȑȎȈ

ȎȓȊȜȗǢǢȥșȒȊ ȑȆțȎȒȚ ȎșȌȊțȈȊȚ

ȍȒȊǢȗșȞȡȑȎȈ țȜȗ

ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȤȜȒ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊșȟȆȚ Ȝȗȝ Ȇȟȗȝȕ ȘșȗțȜȎȑȎȈ DZ ȓȊȜȊȕȊȔȡȜȒȓȇ ȍȊȘȅȕȐ Șȗȝ ȜșȗȞȗȍȗȜȎȈ Ȝȗ Ȝȗȝ ǬǯǺ

ȕȆȎȚ ȑȆțȎȒȚ ȎșȌȊțȈȊȚ

ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ǢȤȔȒȚ ȆȕȊȕȜȒ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ

ħĿ ĻʼnŗŅĿŃĿŋ

ķńŅĿŃŌĿ ōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň īōŒōŃńķŋ ōĶŌĿŃŋ ĿʼnŃńŊĶōŁŌĻņ ŐłĿŋ ōŁņ īĻŊĻŌńĿŎĸ Ōōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ńĻłŗŋ ňŃ ĿʼnĿņľŎōķŋ ʼnŊňŐŗŊŁŌĻņ ŌĿ ŊĿŎŌōňʼnňŃĸŌĿŃŋ ńŎŊĹŒŋ Ōōňņ ōŊĻʼnĿŀŃńŕ ńŅĶľň ĽŃĻ ņĻ ńĻōňŐŎŊŗŌňŎņ ļŊĻŐŎŐŊŕņŃĻ ńķŊľŁ

ǹ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȒ Ȑ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ Ȑ ȊȌȗșȅ ȍȒȗȔȈțȑȐțȎ ǢȆȟșȒ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ

ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȆȓȔȎȒțȎ ǢȎ ȅȕȗȍȗ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ

ǹ ȓȔȊȍȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȊ ȓȊȜȅ

ǼȝȕȗȔȒȓȅ ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǺȜȡȜȒȓȆȚ ȜȅțȎȒȚ ȎȘȒȓșȊȜȗȥȕ ȓȊȒ țȜȒȚ ȘȎșȒțțȤȜȎșȎȚ ȍȒȎȑȕȎȈȚ ȊȌȗșȆȚ ǢȎȜȅ ȜȊ ȊȘȗȌȗȐȜȎȝȜȒȓȅ țȜȗȒȟȎȈȊ ȌȒȊ Ȝȗ ǬǯǺ ȋǒȜșȒǢȇȕȗȝ țȜȒȚ DZǺǬ

ǼȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ Ȝȗȝ ǵȗȕȍȈȕȗȝ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ $0/# țȐǢȎȒȦȕȎȒ ȘȜȦțȐ

țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȚ ǿșȊȕȓȞȗȥșȜȐȚ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ "RS ȓȎșȍȈȏȎȒ ȓȊȒ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ Ȝȗȝ ǺȊșȒțȒȗȥ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ! ! ȓȊȜȊȌșȅȞȎȒ ȓȆșȍȐ

ǼȜȐ ǮȗȝȤȔ ǼȜșȒȜ ȗ "HN (HG@K ȝȘȗȟȡșȎȈ ȓȊȜȅ

ȗ /LRG?RP? µ WHHP K ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȗ ,RK?RJ ȓȊȜȅ

ħĿĹŒŌŁ ŌōŃŋ ŅŃĻņŃńķŋ ʼnŒŅĸŌĿŃŋ ōň ħĶŃň ħĿĹŒŌŁ ŌŁēĿĹŒŌĿ ň ľĿĹńōŁŋ ŕĽńňŎ ōŒņ ʼnŒŅĸŌĿŒņ Ōōň ŅŃĻņŃńŕ ĿēʼnŕŊŃň ōň ħĶŃň ŌŖēŏŒņĻ ēĿ ōĻ ŌōňŃŐĿĹĻ ʼnňŎ ĻņĻńňĹņŒŌĿ ōŁņ īĻŊĻŌńĿŎĸ Ł ĠŅŅŁņŃńĸ ĭōĻōŃŌōŃńĸ ĝŊŐĸ

ǴȊȜȅ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ țȥȌȓșȒțȐ Ȝȗȝ ȘșȗȚ Ȝȗ ȎȈȟȎ țȐǢȎȒȡȑȎȈ ȘȜȦțȐ

ǼȜȒȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȓȊȜȐȌȗșȈȎȚ Ȑ ȘȜȦțȐ Ȝȡȕ ȘȡȔȇțȎȡȕ Ȝȗ ǶȅȒȗ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȊ ȎȈȍȐ ȆȕȍȝțȐȚ ȝȘȤȍȐțȐȚ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȘȗȔȝȓȊȜȊțȜȇǢȊȜȊ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȓȊȥțȒǢȊ ȓȊȒ ȔȒȘȊȕȜȒȓȅ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȆȘȒȘȔȊ ȐȔȎȓȜșȒȓȅ ȎȈȍȐ ȗȒȓȒȊȓȤ ȎȖȗȘȔȒțǢȤ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȞȊșǢȊȓȎȝȜȒȓȅ ȓȊȔȔȝȕȜȒȓȅ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȋȒȋȔȈȊ ȟȊșȜȒȓȅ ȔȗȒȘȅ ȎȈȍȐ ȓȊȜȅ

țȜȊ ǢȎȌȅȔȊ ȓȊȜȊțȜȇǢȊȜȊ ȜșȗȞȈǢȡȕ ȓȊȜȅ ȓȊȒ țȜȊ ȜșȤȞȒǢȊ ȘȗȜȅ ȓȊȘȕȤ ȓȊȜȅ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ țȎ ȜșȆȟȗȝțȎȚ ȜȒǢȆȚ țȜȗ ȔȒȊȕȒȓȤ ȎǢȘȤșȒȗ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ ȆȕȊȕȜȒ ǢȎȈȡțȐȚ Șȗȝ țȐǢȎȒȦȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ țȥȌȓșȒțȐ Ȝȗȝ ȘșȗȚ Ȝȗ

1,55 %

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ AEGEAN ǹǼ ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) COCA COLA EEE (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) FORTHNET AE(Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) GENIKI BANK (Ȁȅ) INTRALOT (Ȁȅ) J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.Ǻ JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹȉǼ ǺǹȃȀ ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ.Ǽ ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼȍ ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) ȅȁȆ ǹǼ ȅȆǹȆ ǹǼ ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹ ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃȉ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ)

2,55 2,25 5,83 18,1 6 17,9 0,8 7,98 9,07 0,43 3,4 1,61 6,1 4 1,19 1,81 1,07 4,75 1,22 4,51 4,69 4,19 1,16 12,21 11,19 1,49 3,44 6,02 5,55 5,66 4,48 2,27 0,85 0,77 4,82 9,09 0,67 0,53 8,8 2,87 4,76 15,05 11,35 6,23 13,23 4,93 2,94 4,44 3,78 16,47 10,85 5,9 4,12 5,07 1,19 0,91

5,809 -0,442 -2,508 0,277 0 -0,556 -3,614 -0,125 7,337 -2,273 0,89 -0,617 -1,454 0,251 1,709 -3,723 -3,604 -2,664 -0,813 1,121 1,078 2,445 -0,855 -3,478 -3,534 5,674 1,176 -1,473 -1,421 1,252 1,357 -0,439 -2,299 -3,75 1,903 2,02 -1,471 0 2,445 -3,691 -1,653 1,075 -1,986 -0,796 1,926 -0,202 -3,607 -0,225 0,532 -3,118 0 -4,221 -3,963 -2,124 0,847 -2,151

13451 521608 2029896 228737 11278 20022 175253 7321 61082 613502 118018 12519 60092 14903 2522539 1500467 282748 3125 613635 114719 66062 7242 28632 171113 2316331 27055 110269 107132 215673 11854 14586 20371 35465 316642 3206 39293 130822 6680 48300 385710 218160 4316 409833 767885 5 610 85102 773881 36491 95376 0 895079 707715 601042 63515 10006

2,41 2,22 5,69 18,03 5,87 17,75 0,79 7,55 8,5 0,42 3,28 1,54 6 3,95 1,13 1,78 1,05 4,75 1,18 4,29 4,47 4,09 1,14 12,21 11,19 1,35 3,34 6,02 5,45 5,48 4,3 2,19 0,83 0,75 4,62 8,8 0,64 0,52 8,4 2,78 4,59 14,62 11,26 6,14 13,23 4,93 2,85 4,23 3,64 16,4 0 5,88 4,12 4,93 1,15 0,89

2,55 2,31 5,95 18,3 6,1 17,9 0,85 7,98 9,07 0,45 3,41 1,64 6,2 4 1,19 1,87 1,1 4,97 1,27 4,51 4,69 4,2 1,25 12,75 11,55 1,49 3,44 6,12 5,67 5,7 4,48 2,29 0,89 0,79 4,85 9,09 0,67 0,54 8,8 3,14 4,81 15,07 11,65 6,28 13,23 4,94 3,01 4,47 3,78 16,98 0 6,22 4,3 5,17 1,19 0,91

8,27 17,9

-2,82% 0,00%

270 0

8,2 0

8,34 0

1,09 0,74 1,73 0,6 0,62 0,56 0,5 0,76 1,25 2,32 0,9 0,74 8,42 1,14 1,12 0,36 1,85 0,76 0,45 2,59 5,4 0,83 2,33 0,55

0 0 0 0 -3,125 0 11,111 1,333 0 1,754 -2,174 -1,333 0,718 -2,564 0,901 0 -2,116 -5 0 -0,385 2,273 0 -0,851 0

6320 0 0 5070 100167 2817 226779 5970 0 6250 80 1611 6911 10980 2638 126841 1700 54368 800 20 280 425 76583 20800

1,06 0 0 0,58 0,62 0,53 0,44 0,75 0 2,3 0,85 0,74 8,21 1,13 1,08 0,35 1,85 0,76 0,45 2,59 5,28 0,83 2,3 0,53

1,09 0 0 0,61 0,65 0,57 0,5 0,76 0 2,36 0,9 0,75 8,42 1,17 1,13 0,37 1,85 0,8 0,45 2,59 5,4 0,83 2,36 0,56

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈ NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈǾ AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ DIONIC ǹǼǺǼ EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ ȊȆ F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) INTRAKAT ǹǼ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) LOGISMOS ǹǼ MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ NEWSPHONE HELLAS SA

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ REDS AE (KO) REVOIL ǹǼ RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) SPRIDER STORES ǹ.Ǽ.

T BANK ǹȃȍȃȊȂǾ ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ TRASTOR ǹǼǼȆ VELL GROUP ǹ.Ǽ YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ ǹǼǺǼǼ ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ) Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅī ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ ǹǼ ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȇȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁ ȀȁȂ ǹǼ ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ. ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ ȋǿȅȊ ǹǼ.(Ȁȅ) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA ( ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ)

2,34 0,71 0,65 0,83 0,83 3,15 0,64 0,35 0,51 0,49 0,84 0,91 0,45 0,64 0,67 1,9 0,68 0,57 0,8 0,72 0,65 1,44 0,47 1,03 0,9 0,8 1,35 0,51 0,82 5,98 0,65 1,55 0,77 1,11 1,19 0,48 0,64 0,49 0,43 0,8 0,48 0,96 0,86 1,18 1,89 0,81 1,42 0,35 0,51 2,49 1,18 0,37 0,57 0,51 0,6 2,9 0,8 1,37 0,62 0,45 0,55 0,63 0,73 0,69 5,08 1,28 1,22 4,75 0,94 4,39 1,45 0,57 2,4 1,73 0,33 0,6 0,44 4 1,25 0,73 0,81 0,47 0,59 0,52 0,84 0,48 0,67 0,73 0,45 0,75

0 -1,389 -2,985 -4,598 0 -0,316 1,587 0 -1,923 -3,922 0 -3,191 0 0 0 5,556 0 3,636 -6,977 1,408 3,175 0 -6 -6,364 -6,25 0 0 0 6,494 4,912 -1,515 -6,627 1,316 -3,478 0 4,348 0 0 0 -4,762 -2,041 3,226 1,176 -7,813 0 -3,571 2,158 -2,778 0 0 0 8,824 1,786 -3,774 0 0 -5,882 7,031 -1,587 -2,174 3,774 0 -1,351 -2,817 3,252 3,226 -3,937 0,423 0 5,024 1,399 -1,724 0 12,338 3,125 0 4,762 0 0 0 0 4,444 5,357 0 -4,545 0 0 -2,667 2,273 -1,316

0 17117 8750 3800 0 650 9400 0 71808 225090 2666 334067 0 0 0 1100 0 3150 610 300 400 0 39510 152 1020 0 120 0 505 20 12600 10975 171 2915 0 1602 172 2640 0 110 14015 20 1300 1427 0 2370 17748 1400 260 100 0 4400 810 14190 1060 83200 171368 60 6020 8090 157 0 1106 11410 3800 60 23400 389 13900 150 844 3550 0 590 1280 0 20 215 0 0 0 13 28900 0 10 240 15010 101895 10 232

0 0,69 0,61 0,81 0 3,15 0,63 0 0,5 0,48 0,83 0,89 0 0 0 1,84 0 0,55 0,79 0,72 0,65 0 0,47 1,01 0,87 0 1,35 0 0,76 5,98 0,65 1,55 0,74 1,1 0 0,43 0,58 0,46 0 0,76 0,47 0,96 0,85 1,17 0 0,79 1,36 0,34 0,5 2,49 0 0,33 0,56 0,5 0,56 2,86 0,79 1,25 0,58 0,45 0,55 0 0,71 0,69 4,9 1,15 1,18 4,6 0,9 4,38 1,41 0,57 0 1,54 0,3 0 0,44 4 0 0 0 0,47 0,54 0 0,84 0,44 0,61 0,72 0,45 0,72

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

0 0,72 0,66 0,85 0 3,16 0,64 0 0,53 0,52 0,89 0,94 0 0 0 1,93 0 0,57 0,86 0,72 0,65 0 0,5 1,03 0,9 0 1,35 0 0,82 5,98 0,66 1,61 0,77 1,17 0 0,48 0,64 0,49 0 0,8 0,48 0,96 0,86 1,24 0 0,81 1,43 0,35 0,53 2,49 0 0,37 0,58 0,54 0,62 2,9 0,86 1,37 0,63 0,46 0,55 0 0,74 0,71 5,08 1,28 1,27 4,75 0,96 4,39 1,45 0,58 0 1,8 0,33 0 0,44 4 0 0 0 0,47 0,6 0 0,84 0,48 0,67 0,75 0,45 0,78

Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 3,05 0,75 1,26 0,61 3,79 0,38 1,55 0,66 0,41 1,07 0,39 3,28 1,43 33,43 1,45 0,47

0 -3,846 1,613 -1,613 0,798 -5 0,649 -1,493 0 -1,835 -4,878 -8,38 2,143 -2,337 5,072 0

0 43400 1530 3045 600 2400 50 6410 900 34989 166874 378 50454 2787 9631 0

0 0,73 1,24 0,58 3,7 0,38 1,55 0,66 0,41 1,04 0,38 3,24 1,36 33,4 1,31 0

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

0 0,77 1,26 0,61 3,79 0,38 1,55 0,69 0,41 1,1 0,4 3,5 1,44 34,34 1,46 0

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃǻ ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ)

0,66 0,12 0,18 0,72 0,07 0,09 0,23 0,25 0,22 0,07 0,48 0,25 0,17 1,07 0,13

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12,5 5 0 0 0 60700 -8,333 314 -12,5 645925 0 8950 0 200 6,25 4700 -4,464 8340 8,333 18300

0 0 0 0 0 0,08 0 0,24 0,22 0,07 0,47 0,25 0,16 1,01 0,11

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 7,6 ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) 1,25 CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) 0,29 CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) 7,8 ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) 0,4 ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) 0,6 EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) 2,63 INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) 0,46 INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ 0,36 MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ 1,17 NUTRIART A.B.E.E. 0,26 OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) 0,84 PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,22 QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) 0,13 SATO ǹǼ(ȀO) 0,24 SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) 0,16 UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,12 VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) 18,37 VIVERE AE Ȁȅ 0,45 ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,5 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,34 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 2,38 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 1,45 ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) 2,54 ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) 0,35 ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) 0,58 ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,14 īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) 7,78 Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) 0,32 ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) 7,53 ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) 4,85 ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) 0,15 ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) 0,4 ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) 0,39 ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) 14 Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,23 ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) 68,9 ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) 4,12 ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ 0,29 ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) 19,27 ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,28 ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,13 Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,96 ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ 0,21 ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) 0,18 ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,24 ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,34 ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) 16,98 ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) 7,26 ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) 0,24 ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) 0,28 ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,65 ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ) 0,18 īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ) 0,31

0 0 1,626 1310 0 0 0 0 -2,439 1600 -9,091 220 -1,498 9609 0 18890 0 2000 0 10 4 500 0 0 0 0 -7,143 80 -4 14100 -5,882 4165 0 143950 0 350 0 4560 4,167 200 6,25 1502082 9,677 50 0 0 1,6 798 0 182 0 3000 0 154672 0 0 -8,571 2000 0 0 2,754 30 7,143 300 0 0 0 11200 0 0 -4,167 5000 0 0 3,778 4914 0 0 0 200 -1,502 20236 -7,143 181 0 0 0 0 0 5068 4,348 5 9,677 300 0 1 0 0 0 0 3,704 26209 0 0 0 54560 -3,125 500

0 1,21 0 0 0,4 0,6 2,59 0,46 0,36 1,17 0,26 0 0 0,13 0,24 0,15 0,12 18,37 0,45 0,5 0,33 2,38 0 2,5 0,34 0,57 0,13 0 0,32 0 4,85 0,15 0 0,38 0 0,22 0 4,01 0 19,27 3,24 0,13 0 0 0,18 0,24 0,34 16,98 0 0 0,27 0 0,17 0,3

0 1,28 0 0 0,4 0,6 2,67 0,46 0,36 1,17 0,26 0 0 0,13 0,25 0,17 0,13 18,37 0,49 0,5 0,35 2,38 0 2,61 0,35 0,58 0,15 0 0,32 0 4,85 0,15 0 0,4 0 0,24 0 4,31 0 19,27 3,35 0,13 0 0 0,19 0,24 0,34 16,98 0 0 0,28 0 0,18 0,34

0,13 0 1,46 0,76 0 0,4 0,2 0,25 0 0 0 0 0 0,13

0,13 0 1,46 0,82 0 0,46 0,22 0,26 0 0 0 0 0 0,13

ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

DIVERSA ǼȂȆ. Ǻǿȅȉ. ǼǿȈǹī. ȉǼȋȃ. Ȇǹȇȅȋ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾ ǹ.Ǽ.ǼȇǼȊȃǹȈ ȀǹǿȃȅȉȅȂǿǹȈ ȉǾȁ.ȉǼȋȃȅȁ ǺǿȅǿǹȉȇǿȀǾ Ȁǹǿ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾ ȉǼȋȃȅȁȅīǿǹ ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ

1 2,86 1,88 0,87 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

5,26 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1.550 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,92 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO BETANET ABEE HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈǿ PLIAS ǹȃ/ȂǾ ǺǿȅȂ/ȀǾ &ǼȂ/ȀǾ ǼȉǹǿȇǼǿǹ Ȁ ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ)

0,13 0,12 1,46 0,79 1,37 0,45 0,21 0,26 0,65 0,14 0,07 0,17 3,7 0,13

0 0 0 2,597 0 4,651 10,526 0 0 0 0 0 0 0

31004 0 70 6020 0 9323 7200 84900 0 0 0 0 0 10100

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

0,0 0,2 0,2 0,0 0,4 0,2 0,1 1,1 0,1

ÈÁÑÑÏÓ

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

CLIK

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: áðü åðé÷åßñçóç ðïõ áíáðôýóåôáé óôçí ðåñéï÷Þ (2) Üôïìá ãéá ðëÞñç áðáó÷üëçóç êáé (5) ãéá çìéáðáó÷üëçóç Üíù ôùí 22 åôþí. ÐáñÝ÷ïíôáé åëåýèåñï ùñÜñéï, äùñåÜí åêðáßäåõóç, ðñïïðôéêÞ åîÝëéîçò, äõíáôüôçôá åñãáóßáò áðü ôï óðßôé ìå Éíôåñíåô. Ðëçñ. ê. Ôïêáôëßäçò www.moneyhome4u.gr 6955 585750 ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600-900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óêÜëá 6 ìÝôñùí óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë.

6948 539874

Ç åôáéñßá ÍÉÊÏËÁÏÕ Ã. ÂÁÓÉËÇÓ & ÓÉÁ Ï.Å. áíôéðñüóùðïò ôçò G4S æçôÜ ãéá Üìåóç ðñüóëçøç óõíïäïýò ÷ñçìáôáðïóôïëþí & ÁÔÌ. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ç êáôï÷Þ Üäåéáò åñãáóßáò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45666 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: íÝïò ãéá óïâáñÞ áðáó÷üëçóç ìå ðñïïðôéêÝò. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç íá Ý÷åé ôåëåéþóåé ôéò óôñáôéùôéêÝò ôïõ õðï÷ñåþóåéò. Ðëçñ. óôç ä/íóç Ð. ÌåëÜ 23, ôçë.

24610 27680 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: áðü âéïôå÷íßá åñãÜôñéá 25 Ýùò 40 åôþí. Ðëçñ. ôçë. 6977 202758

ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ ÂÏÇÈÏÓ ËÏÃÉÓÔÇ (êïðÝëá 29 åôþí) áðüöïéôïò ÔÅÉ ËïãéóôéêÞò, ìå 8 ÷ñüíéá ðñïûðçñåóßá óå  êáé à êáôçãïñßáò âéâëßá êáé óôç ìéóèïäïóßá ìå EDCL (ìåãÜëç åîïéêåßùóç óôïõò Ç/Õ) äßðëùìá ïäÞãçóçò, Ýìðéóôç êáé ïñãáíùôéêÞ áíáæçôÜ åñãáóßá. Ðëçñ. ôçë. 6948 077083

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 Ôï Êéí/èÝáôñï ÏËÕÌÐÉÏÍ êëåßíåé ãéá êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò. Óáò åõ÷üìáóôå

ÊÁËÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÔÏÍ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏ

ÓÜââáôï

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï óôç Èåóóáëïíßêç êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áðÝíáíôé áðü ôç Ñïôüíôá. ÄéáèÝôåé äýï äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá,WC. ÔéìÞ 95.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÐÙËÅÉÔÁÉ: franchise êáôÜóôçìá ãõíáéêåßùí ñïý÷ùí óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. ÌåãÜëï ðåëáôïëüãéï ëüãù ôçò 10åôïýò ëåéôïõñãßáò, õøçëüò ôæßñïò, åîáóöáëéóìÝíç êåñäïöïñßá. Ðëçñ. ôçë. 6946 588383 ê. Áããåëßäïõ, 6974 793691 ê. ÆÜçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá åôïéìïðáñÜäïôá óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü Óô. ÊëåÜíèç (Ýíáíôé Éáôñåßùí ÉÊÁ) êáé óôçí óõíïéêßá ÐëáôÜíéá. Åðßóçò, ðùëïýíôáé êëåéóôÜ ãêáñÜæ êáé áðïèÞêåò. Ðëçñ. êïò ÔóáìïõñôæÞò Ðáíáãéþôçò ôçë. 6945 855866 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôï ÷ùñéü Êáôáöýãéï ÊïæÜíçò ïéêßá 55 ôì ìå ïéêüðåäï 195 ôì. Ðëçñ. ôçë. 6945 212119 ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åôïéìïðáñÜäïôç, åðéðëùìÝíç ìåæïíÝôá 105 ôì ìüëéò 50 ì. áðü ôç èÜëáóóá ðåñéï÷Þ ÊáëëéêñÜôåéáò. ÔéìÞ åõêáéñßáò 135.000 ÷ùñßò ÖÐÁ. Äþñï ôá óõìâïëáéïãñáöéêÜ. Ðëçñ. ôçë.

6948 627246, 6977 355020 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï óôç Ëåõêüâñõóç, 1375 ôì åíôüò ó÷åäßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6936 829320 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäá óôç Ëåõêüâñõóç 2680 ôì, 279 ôì, 1300 ôì. Ðëçñ. êïò Ìáêñßäçò ÅõÜããåëïò ôçë. 24610 33945, 6947 244007 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ðáñáèáëÜóóéá ïéêüðåäá óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò óå ðïëý êáëÞ èÝóç ðÜíù óå Üóöáëôï, 210 ôì Ýêáóôï, óôçí ÐÑÏÍÏÌÉÁÊÇ ÔÉÌÇ ôùí 11.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6977 996615, 6945 427474 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñé-

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

óìá äõÜñé óôçí Èåó/íßêç

ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë.

24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá íåüêôéóôï 120 ôì ðåñßðïõ ðïëõôåëïõò êáôáóêåõÞò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò óôçí ÊïæÜíç ìå ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, WC ìå Üñéóôá õëéêÜ ìåãÜëç áðïèÞêç êáé êëåéóôü ãêáñÜæ óôïí ðñþôï üñïöï, äéüñïöçò ïéêïäïìÞò. Ðëçñ. ôçë. 24610 38646 Þ 6944 658966 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò - óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ - ïéêüðåäï 1.400 ôì ìå åëéÝò ðåñéï÷Þ ÃÝñïíôá, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå 50 ôì íåüêôéóôï óðßôé ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 110.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637 ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåüêôéóôç ìïíïêáôïéêßá 100 ôì óå 1 óôñÝììá ïéêüðåäï óôçí ËåðôïêáñõÜ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ðÜíù áðü ôçí ÅèíéêÞ ïäü, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 150.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÐÁÑÁÄÉÄÏÍÔÁÉ éäéáßôåñá ìáèÞìáôá ó÷åäßïõ êáé æùãñáöéêÞò ãéá ôçí ðñïåôïéìáóßá õðïøçößùí ôùí åéóáãùãéêþí åîåôÜóåùí óôéò Áíþôáôåò Ó÷ïëÝò Êáëþí Ôå÷íþí ÁèÞíáò, Èåó/íßêçò êáé Öëþñéíáò. Ðëçñ. ôçë.

6978 255693

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 100 ôì ìå õðüãåéï 50 ôì óôçí ïäü Óõíôå÷íéþí 2 (ðÜñïäïò Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ, ðñþçí ìáãáæß ×. ÖôÜêá). Ðëçñ. ôçë.

24610 41421, 6936 578414 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéïò ÷þñïò êåíôñéêüò 40 ôì ãéá ðïëéôéêü ãñáöåßï. Ðëçñ. ôçë.

6932 528027 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êáé óôïýíôéï óå êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñá. Ðëçñ. ôçë. 24610 36901, 6974 906981 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç ãéá öïéôçôÝò êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áíáêáéíéóìÝíï ôñßá äùìÜôéá, 360 Åõñþ. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéá ãêáñóïíéÝñá áðÝíáíôé áðü ôçí ðõñïóâåóôéêÞ óôçí ïäü Èåó/íßêçò 24, ìå áôïìéêÞ ôçë/íóç. Äéáôßèåíôáé åðéðëùìÝíç Þ ìç. Ðëçñ. ôçë. 6972 716024, 24610 35831

(ðåñéï÷Þ ÉððïêñÜôåéï) óå Üñéóôç êáôÜóôáóç. Ðëçñ. ôçë.

6946 944712 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ôñéÜñé äéáìÝñéóìá óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò Âïóðüñïõ 12, ìå ãêáñÜæ êáé áðïèÞêç óôïí 3ï üñïöï. Ðëçñ. ôçë. 24640 23141 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êåíôñéêÞ 1ïõ ïñüöïõ (äùìÜôéï êáé îå÷ùñéóôÞ êïõæßíá). ÔéìÞ 160 Å. Ðëçñ. ôçë.

24610 38183, 24610 39993 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 40 ôì ìåãÜëç ìðáíéÝñá ôçë/íóç, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá, êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ, Í. Ôñïìðïýëç 1, ðåíÞíôá ìÝôñá áðü ôçí ðëáôåßá Óê ñêáò. Ðëçñ. ôçë. 24610 63017, 6973 043970, 6973 041599 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáé-

5ïõ ïñüöïõ óôï êÝíôñï. Åîïðëéóìüò ðïëõôåëåßáò, A/C, ôçëåèÝñìáíóç, ôæáêïýæé, ðáíïñáìéêÞ èÝá. Ðëçñ. ôçë.

6974 706008

áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ.

098457-8 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äùìÜôéá óôçí ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ (Êáôåñéíüóêáëá). Ðëçñ. ôçë.

23510 61992, 23510 28596, 6946 639127

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë.

6984 686375

ÊÁËÏÊÁÉÑÉÍÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÙÍ ÐÔÇÓÅÙÍ

ÌÅÉÏÄÏÔÉÊÏÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÁÓ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ ÇËÉÏÕ ÔÇË.: 697 5515851 ÌÅÉÏÄÏÔÉÊÏÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÁÓ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ Åãêñßíïõìå ôï ðïóü ôùí 25,000 Å + 25,000 Å ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ Í. ÊïæÜíçò ãéá ôá ãñáöåßá ôçò ÅËÐÅÍ Í. ÊïæÜíçò. Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò óôïí äéáãùíéóìü èá ðñÝðåé íá ðñïóêïìßóïõí ôá åîÞò äéêáéïëïãçôéêÜ: 1. ÖïñïëïãéêÞ åíçìåñüôçôá 2. ×ñçìáôéêÞ åããýçóç ôïõ ðïóïý ôùí 2,500 Å Êáëïýíôáé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò íá êáôáèÝóïõí ôïí öÜêåëï óôá ãñáöåßá ôçò ÅËÐÅÍ Í. ÊïæÜíçò. Óýíïëï ðïóïý ÷áñôïóÞìùí : 100 Å Ìå åíôïëÞ ÊõñéÜêïò ÊïôóÜñáçò Ðñüåäñïò ÅËÐÅÍ Í. Áèçíþí

äç) óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò åðß ôçò ïäïý ÂåíéæÝëïõ 2. ÔéìÞ ÐÑÏÓÉÔÇ. Ðëçñ. ôçë.

24610 31982 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ðñáôÞñéï õãñþí êáõóßìùí óôï Ðñùôï÷þñé ÊïæÜíçò. Ðëçñ. Èåïäùñßäçò Ðáíáãéþôçò ôçë. 24610 99260, 6997 257912 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðïõãÜôóá åñãáóôÞñéï óôçí ÉððïêñÜôïõò áðÝíáíôé áðü ôï ôá÷õäñïìåßï. Ðëçñ. ôçë. 24610 22094 ðñùéíÝò þñåò ÐÙËÅÉÔÁÉ: ðåñßðôåñï óôçí ÊïæÜíç. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò äåêôÝò. Ðëçñ. ôçë. 24610 31830

ÊÕÍÇÃÅÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ «ÁÑÔÅÌÉÓ»

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ï Êõíçãåôéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò, ðñïêçñýóóåé ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò ãéá ôçí áóöÜëéóç ôùí ìåëþí êõíçãþí êáôÜ ôçí ðåñßïäï áðü 20/8/2010 Ýùò 28/2/2011. Ïé ðñïóöïñÝò èá ãßíïíôáé äåêôÝò ìÝ÷ñé êáé ôéò 31-07-2010 Åê ôïõ Êõíçãåôéêïý Óõëëüãïõ ÊïæÜíçò

ÁÈÇÍÁ ÊÏÆÁÍÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 07.40 ÁÖÉÎÇ 8.40 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 15.45 ÁÖÉÎÇ 16.45 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00

ÊÏÆÁÍÇ ÁÈÇÍÁ (ìÝóù ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ ÐÁÍÔÁ)

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 09.00 ÁÖÉÎÇ 10.50 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 17.05 ÁÖÉÎÇ 18.55 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10

ÅËËÇÍÉÊÇ ÐÁÔÑÉÙÔÉÊÇ ÅÍÙÓÇ ÆÁËÏÊÙÓÔÁ 5 ÁÈÇÍÁ Ô.Ê. 104 46 ÇËÉÁ ÇËÉÏÕ ÔÇË. 697 5515851

(øéëéêÜ, ôóéãÜñá, æá÷áñþ-

íïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï ôçë. 24610 45756, 6984

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï

31 Éïõëßïõ 2010

ÁÈÇÍÁ ÊÁÓÔÏÑÉÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 16.30 ÁÖÉÎÇ 17.40 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 09.30 ÁÖÉÎÇ 10.40

ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÈÇÍÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 18.00 ÁÖÉÎÇ 19.25 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 11.00 ÁÖÉÎÇ 12.25 Ðëçñïöïñßåò - êñáôÞóåéò óôá ôçëÝöùíá 2810 282880 2810 223800 SKY EXPRESS

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ Åêðñüóùðïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Êéí.: 6942 234 356

ÔÇË. 24610 37730 - 45253 FAX: 24610 37086 - 42253 ÔÇË. ×ÙÑÉÓ ×ÑÅÙÓÇ ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ: 1158 e-mail:odikipistolas@yahoo.gr

12Þìåñç åêäñïìÞ óôçí Êáððáäïêßá

18-08-2010 Ýùò 29-08-2010 Ï ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò «ÁËËÇËÅÃÃÕÇ» äéïñãáíþíåé áðü 18/8/10 Ýùò 29/8/10 åêäñïìÞ óôçí Êáððáäïêßá (ÌÜäçôï, ÔóáíáêÜëå, ÁÚâáëß, Óìýñíç, ÉåñÜðïëç, Éêüíéï, Ðñïêüðé, Áãêõñá, Ðñïýóá, Êùí/ðïëç). Ïóïé áðü ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí, íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôï 2461033020 êáé êéí. 6973 013119. Ï ðñüåäñïò Í. ÐáðáúùÜííïõ Ï Ã. ÃñáììáôÝáò Ãêáôæüöëéáò Í.

ÁãïñÝò-ÐùëÞóåéò-ÁêéíÞôùí óôá ðáñÜëéá ôïõ Éïíßïõ Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

Ãñáöåßï Ãíùñéìéþí Äþóôå ôÝñìá óôçí áíáìïíÞ êáé ôç ìïíáîéÜ. Åìöáíßóéìåò êïðÝëåò áðü Âïõëãáñßá - Ñùóßá æçôïýí ãíùñéìßá, ìå óêïðï ó÷Ýóçóõìâßùóç-ãÜìï êáé áõèçìåñüí, ðáíåëëáäéêÜ. Ôçë. 2410670840

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611

Ö ÁÑÌ ÁÊ Å É Á Åöçìåñåýïõí ÓÜââáôï ðñùß 31 Éïõëßïõ 2010 áðü 8.30 Ýùò 14.30 ÊáñáèáíÜóçò ËÜæáñïò ÅéñÞíçò 3 ôçë. 33533, ÂïõæéÜíá ÅëÝíç ÔóéìçíÜêç 10 ôçë. 36217, Ðáõëßäçò Óôáýñïò Î. Ôñéáíôáöõëëßäç 15 ôçë. 30082, Êùôßäïõ ÊõñéáêÞ Ì. ÁëåîÜíäñïõ 43 ôçë. 35147, ÑïõêïõíÜêç Åëåõèåñßá Íéêïìçäåéáò 23 ôçë. 49355, Êåñßäïõ ×áñáìÞ Óùôçñßá É. ÔñÜíôá 2 ôçë. 35295. ÓÜââáôï 31/7 áðü 17.30 Ýùò 8.30 åðïìÝíçò ×ñéóôïäïýëïõ Ðåñóåö. ÙñéãÝíïõò 6 ôçë. 26651. Áðü 14.30 Ýùò 21.30 Ãáêßäïõ Áóðáóßá ÁñéóôïôÝëïõò 10 ôçë. 39388. ÊõñéáêÞ 1/8 Ñïìðüôç Åõôõ÷ßá Ð. ÌåëÜ 10 ôçë.

34939, Ìïõóáöåéñïðïýëïõ ÄÞìçôñá Ìåèþíçò 1 ôçë.

38003

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Με Θάρρος & Παρρησία

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Σχολιάστηκε θετικά…!

οικονομικό κατάντημά τους το επιτείνει το γεγονός της περικοπής θεσμοθετημένων πόρων από την κυβέρνηση. Ο πρόεδρος της ΤΕΔΚ Κοζάνης μίλησε για αντιδράσεις και κινητοποιήσεις αιρετών αλλά μάλλον οι καιροί κ. Ζαμανίδη δεν προσφέρονται…!

Το σκέπτεται…! Τα οικονομικά προβλήματα των Δήμων είναι η αιτία που πολλοί Δήμαρχοι της περιοχής προβληματίζονται αν θα θέσουν υποψηφιότητα στις ερχόμενες εκλογές. Χαρακτηριστικό παράδειγμα ο Δήμαρχος Τσοτυλίου Μανόλης Γκάσης ο οποίος το σκέπτεται …να κατέλθει υποψήφιος στον Δήμο Βοϊου. Η ανακοίνωση χθες της κοινής διϋπουργικής απόφασης για την μελέτη κατασκευή του δρόμου Κοζάνη- Λάρισα, από τον γ. Μαγκριώτη, σχολιάστηκε θετικά από όλους τους αιρετούς της Δυτικής Μακεδονίας οι οποίοι παραβρέθηκαν στην σύσκεψη με τον Υφυπουργό στην Περιφέρεια.

Συζητιέται…! Μάλιστα η Διοίκηση της ΔΕΗ ρητά και κατηγορηματικά διαψεύδει χθεσινά δημοσιεύματα Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης ότι έχει υποβάλει προς την Πολιτεία οποιαδήποτε πρόταση για το άνοιγμα της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας. Πάντως το θέμα της ιδιωτικοποίησης της ΔΕΗ συζητιέται πολύ κι αυτό δεν είναι καλός οιωνός…!

Γιορτή φασολιού στο Σισάνι!

Και ο Κοκολιός…!

Ικανοποιημένος ο Μαλούτας…!

Το επόμενο Σάββατο 7 Αυγούστου θα πραγματοποιηθεί η καθιερωμένη γιορτή φασολιού στο Σισάνι.Οι διοργανωτές του Πολιτικού Συλλόγου Σισανίου υπόσχονται στους επισκέπτες μια αξέχαστη βραδιά με χορό γλέντι και βέβαια την εξαίσια σιανιώτικη φασολάδα!

Επιφυλακτικός δηλώνει για τη δημαρχεία Σερβίων – Βελβεντού και ο Δήμαρχος Σερβίων Δημοσθένης Κοκολιός. Στην περίπτωση που ο κ. Κοκολός εμμείνει στην άρνηση του το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης πρέπει να ψάξει για υποψήφιο…! Ιδιαίτερα ικανοποιημένος δήλωσε ο Δήμαρχος Κοζάνης Λάζαρος Μαλούτας γιατί η κατασκευή αυτού του δρόμου, όπως επισήμανε στον γ. Μαγκριώτη, συνδέει την Κοζάνη με το κέντρο και για το επιπλέον λόγο, όπως ανέφερε ο κ. Μαλούτας, δίνει απάντηση στην παράκαμψη της πόλης συνεισφέροντας τα μέγιστα στην αποσυμφόρηση της.

Μαρτύριο….!

Απουσίες….! Αίσθηση έκανε χθες στην σύσκεψη στην Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας η απουσία του Νομάρχη και Δημάρχου Γρεβενών. Ωστόσο ο Γενικός Γραμματέας Γιώργος Κίρκος προσπάθησε να καλύψει το κενό λέγοντας ότι τα Γρεβενά τα αντιπροσωπεύει πλήρως ο βουλευτής τους κ. Χαντάβας. Βεβαια στο τέλος της σύσκεψης έφτασε ο πρόεδρος της ΤΕΔΚ Γρεβενών ο οποίος έθεσε στον Υφυπουργό την ανάγκη κατασκευής του δρόμου Γρεβενά - Καλαμπάκα.

Αντιδράσεις….! Παραπονιούνται οι Δήμαρχοι της περιοχής και δικαιολογημένα αφού το

Το μαρτύριο της ...σταγόνας συνεχίστηκε και χθες στην Κοζάνη με τους οδηγούς να τρέχουν από πρατήριο σε πρατήριο για λίγο βενζίνη. Όλοι ευελπιστούν σήμερα να εφοδιαστούν τα πρατήρια και να σταματήσει αυτό το μαρτύριο.

Καθησυχαστικός….! Καθησυχαστικός ο συντοπίτη μας Υπουργός Οικονομικών απέναντι στους συνδικαλιστές της ΓΕΝΟΠ. Τους διαβεβαίωσε ότι ούτε η Τρόικα έθεσε θέμα, αλλά ούτε και η κυβέρνηση είναι θετική στην πώληση μονάδων της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού σε ιδιώτες. Μακάρι..!

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Οι μουσμουλιές θα ανθίσουν φέτος; Συνέχεια απο την 1 η Το φυτό μαράθηκε. Μάλιστα! Ποιος φταίει γι’ αυτό; Συνήθως όλοι οι άλλοι, εκτός από τον οικολόγο γείτονα που καθημερινά σκουντουφλάει επάνω του. Την ώρα βέβαια που οι άλλοι ακούνε τα σχολιανά τους, ένα κουβαδάκι περιμένει άδειο δίπλα στη βρύση και δεν έχει στόμα να μιλήσει. Γιατί αν είχε μιλιά θα έλεγε: «Ρε μούσμουλο, αντί να καμαρώνεις με το ανακυκλωμένο σημειωματάριο, γέμισέ με νεράκι να δροσίσουμε τον φίλο που κοντεύει να ξεραθεί.» Υπάρχουν βλέπετε μούσμουλα και μούσμουλα. Εξαιρούνται τα μουσμούλια που είναι ξαδέλφια των λυθρινιών και είναι νοστιμότατα. Κάποιοι φίλοι, ερασιτέχνες ψαράδες, όλο και τα απολαμβάνουν σε παρακείμενα τσιπουράδικα Ενδεχομένως να ντρέπονται να μας καλέσουν γιατί τα θεωρούν ψαράκια τρίτης διαλογής. Παρακαλούνται λοιπόν να αφήσουν τις ντροπές και να πάρουν κανένα τηλέφωνο γιατί και οι εργάτες της πένας γνωρίζουμε ότι η ποιότητα δεν κρύβεται πάντοτε στην ωραία εμφάνιση και καμιά φορά τα μουσμούλια της τρίτης διαλογής είναι νοστιμότερα από τα ξαδέλφια της πρώτης κλάσης. Όλοι έχουμε άλλωστε την ανάγκη να βάλουμε λίγο ιώδιο στα σωθικά μας. Ίσως να μας λείπει και η μυρωδιά του πικραμύγδαλου. Αλλά η εποχή της μου-

σμουλιάς της δεκαετίας του ’60 φαντάζει πια τόσο μακρινή. Τις τελευταίες δεκαετίες το κύριο μέλημα των περισσοτέρων ήταν το «θεαθήναι». Για παράδειγμα, από τότε που ακούσαμε για οικολογία, κρατήσαμε τη λέξη για μας και αφήσαμε τις πράξεις για τους άλλους. Κάπως έτσι σκεφτόμασταν για όλους τους τομείς της δημόσιας ζωής. Καμαρώναμε σαν τις ανθισμένες μουσμουλιές και όταν είδαμε τους καρπούς της παραγωγής μας, ανακαλύψαμε τα πολλά κουκούτσια και τη λιγοστή σάρκα. Μεσολάβησε βλέπετε και η παγωνιά της κρίσης με αποτέλεσμα να γίνουμε «του κόσμου το περίγελο» που θα έλεγε και ο Άκης Πάνου. Ωστόσο οι μουσμουλιές εξακολουθούν να μυρίζουν πικραμύγδαλο που όπως είπαμε είναι ιαματικό. Η ατμόσφαιρα θα γεμίσει με το άρωμά του, αν εγκαταλειφθούν οι ενέργειες για το θεαθήναι και ποτίσει καθένας μόνος του το μαραμένο φυτό στο οποίο σκοντάφτει καθημερινά. Ίσως τότε πολλά πράγματα να αλλάξουν μονομιάς. Λέτε να συμβεί; Οι μουσμουλιές πάντως ανθίζουν το φθινόπωρο. Ως τότε; Ίδωμεν…

-Ω-