ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13539

Το ελληνικό παράδοξο του 21ου αιώνα

Συνεργασία ΕλλάδαςFYROM

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

Ο

Κορνήλιος Καστοριάδης είπε κάποτε: «Τη Γαλλία την κυβερνούν 3.000 οικογένειες». Πόσες άραγε οικογένειες κυβερνούν την Ελλάδα; Ακριβώς δεν ξέρουμε. Είναι γνωστό πάντως πως από το περίφημο σχέδιο ευνοήθηκαν τα μέγιστα 200 ελληνικές οικογένειες. Ξέρουμε ακόμα πως για πολλά χρόνια μετά την εθνεγερσία του 1821 κουμάντο στη χώρα μας έκαναν οι ξένοι, βασιλιάδες και λοιποί, μαζί με έναν όχι μεγάλο αριθμό αστικών οικογενειών της παλιάς Ελλάδας (βασιλικοί, τσιφλικάδες, έμποροι, εφοπλιστές) και κάποιες πολιτικές οικογένειες. Μετά τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο τη χώρα κυβερνούν ο «ξένος παράγοντας», τρεις πολιτικές οικογένειες και αριθμός ισχυρών οικονομικά οικογενειών. Σε συνεργασία και προς «κοινόν όφελος». Κι ο λαός κι η δημοκρατία; Τυπικά έχουμε δημοκρατία. Ελλειμματική βέβαια, μα έχουμε. Κάθε δύο, τρία ή το πολύ τέσσερα χρόνια πηγαίνουμε στις κάλπες και ελεύθερα κι αβίαστα ψηφίζουμε όποιο κόμμα κι όποιον βουλευτή θέλουμε. Μόνο που ψηφίζουμε, μισό και πλέον αιώνα τώρα, στην συντριπτική μας πλειοψηφία, τα δύο μεγάλα κόμματα. Το ένα για κυβέρνηση και το άλλο για αξιωματική αντιπολίτευση (σε ρόλους που εναλλάσσονται). Το ίδιο θα πείτε κάνουν και οι Αμερικανοί. Με μια όμως κρίσιμη διαφορά: εκείνοι δεν ψηφίζουν, όπως εμείς, τους γόνους των ίδιων πάντα (ή σχεδόν) οικογενειών. Έχει σημασία αυτό; Τεράστια. Γιατί πίσω από κάθε πολιτική οικογένεια συγκροτείται ένα σύνολο μηχανισμών και συμφερόντων που αλλοιώνει το περιεχόμενο της δημοκρατίας.

Αποφασίστηκε στη συνάντηση στο Κέντρο Διαβαλκανικής Συνεργασίας στην Κοζάνη ΣΕΛ.3

Τσουχτεροί λογαριασμοί το Σεπτέμβριο

Δεκαεννέα νέα επενδυτικά σχέδια στη Δυτική Μακεδονία

ΝΕΑ ΑΦΑΙΜΑΞΗ των εισοδημάτων

Κατά την τελευταία συνεδρίαση της Γνωμοδοτικής Επιτροπής του ν.3299/2004 υπό την προεδρία του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας Γιώργου Κίρκου, εγκρίθηκε η υπαγωγή δεκαεννέα νέων επενδυτικών σχεδίων συνολικού προϋπολογισμού €11.899.114,33 και δημόσιας επιχορήγησης €5.112.602,14, καθώς επίσης η ολοκλήρωση δεκατριών προηγούμενων και η τροποποίηση δύο.

ΣΕΛ.12

Σημειώνεται ότι με απόφαση της Γενικής Γραμματείας Επενδύσεων και Ανάπτυξης του Υπουργείου Οικονομίας, στη Δυτική Μακεδονία κατανέμονται πιστώσεις €17.000.000,00 για επενδυτικά σχέδια το 2010, ενώ η επιτροπή θα συνεχίσει τις συνεδριάσεις της το αμέσως επόμενο διάστημα, εξετάζοντας το σύνολο των αιτήσεων που έχουν υποβληθεί.

Εκατομμύρια τόνοι τέφρας στο Νομό Κοζάνης χωρίς τις απαιτούμενες αδειοδοτήσεις. ΣΕΛ.3

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΑΠΙΔΗΣ Κρίσιμη η κατάσταση στους παραγωγούς σιτηρών και τους κτηνοτρόφους της χώρας.

Με φόρους στα ακίνητα και μεγάλη αύξηση (12%) ΦΠΑ σε προϊόντα καθημερινής διατροφής και βασικές υπηρεσίες

Με υδατοδεξαμενές πυρόσβεσης εφοδίασε τους Δήμους η Ν.Α Κοζάνης ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.3

Κλιματιζόμενοι χώροι για το κοινό λειτουργούν στο Δήμο Κοζάνης

Παρασκευή Βρυζίδου: Οι Πολίτες αποφασίζουν κι όχι τα κόμματα…!

Ο Δήμος Κοζάνης λόγω των αναμενόμενων πολύ υψηλών θερμοκρασιών των επόμενων ημερών, διαθέτει τους κλιματιζόμενους χώρους των ΚΑΠΗ για όλους τους πολίτες και κυρίως για τις ευπαθείς ομάδες (ηλικιωμένους, παιδιά κ.λ.π.).Οι χώροι αυτοί, σύμφωνα με το Δήμο, διατίθενται καθημερινά και Σαββατοκύριακο (ώρες 09.00-13.00 και 17.00-21.00) και βρίσκονται: ΚΑΠΗ 1 (Φον Κοζάνη & Γρανικού τηλ. 2461029875) ΚΑΠΗ 2 (Σμύρνης τηλ. 2461034486) ΚΑΠΗ 3 (Λέσβου τηλ. 2461047170)

ΣΕΛ.4

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Προσεγγίσεις. Το γεγονός ότι, παρά τις μειώσεις των αποδοχών των εργαζομένων, οι τιμές των καταναλωτικών αγαθών αυξάνονται, κατά το τελευταίο χρονικό διάστημα, με αποτέλεσμα τη δημιουργία στασιμοπληθωρισμού, απασχολεί φυσικά τους αρμόδιους. Δεν θα μπορούσε όμως να διαφύγει και της προσοχής του θείου Αφεντούλη, αν και, κατά τον τελευταίο οικογενειακό ανασχηματισμό, τις αρμοδιότητες των ωνίων και του επισιτισμού έχει αναλάβει πλήρως και κατ’ αποκλειστικότητα η σύζυγος κυρία Πολυτίμη. Ο ανασχηματισμός αυτός κρίθηκε αναγκαίος, με την έναρξη του τρέχοντος έτους, όταν εμφανίσθηκαν κάποιες ανατιμήσεις στην αγορά και οι συντάξεις άρχισαν να μην φτάνουν με αποτέλεσμα, στο τέλος του μήνα, το οικογενειακό ταμείο όχι μόνο να μην έχει σάλιο αλλά να εμφανίζεται και μείον. Εκτός αυτού, δεν ήταν λίγες οι φορές που η Πολυτίμη έκανε παράπονα για την ποιότητα των προϊόντων που έφερνε στο σπίτι ο κουβαλητής Αφεντούλης, λέγοντας ότι δεν ανοίγει τα στραβά του, όταν ψωνίζει, και οι έμποροι του φορτώνουν σκάρτα. Η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι ήταν μια συκωταριά στις αρχές Ιανουαρίου. Η θεία ζήτησε μια μπόλια και μια αρνίσια συκωταριά του γάλακτος για να κάνει τζιεροσαρμάδες που τους αρέσουν πολύ. Ο θείος έσπευσε στην αγορά καθότι έτρεξαν τα σάλια του και μόνο στο άκουσμα του φαγητού. Όταν γύρισε στο σπίτι, η θεία ρώτησε τι σόι αρνί του

γάλακτος ήταν αυτό που είχε συκώτι ίσαμε δυο δωμάτια και κουζίνα. Ο θείος απάντησε ότι ξέχασε το χολ αλλά η Πολυτίμη του έδειξε την καρδιά του ζωντανού κι ύστερα του ζήτησε την απόδειξη για να δει πόσο πλήρωσε. «Μολών λαβέ» απάντησε ο Αφεντούλης αλλά η Πολυτίμη και πήγε και έλαβε μιας και η απόδειξη είχε μείνει μέσα στη σακούλα. Το χειρότερο ήταν ότι η θεία μίλησε και είπε: «από πότε η προβατίνα χρεώνεται για αρνάκι του γάλακτος;». Στη συνέχεια επικράτησε η σιωπή των ανθρώπων λόγω της ηλικίας των αμνών. Ο θείος δεν απάντησε γιατί η Πολυτίμη… σαν να είχε δίκιο. Ακολούθησε ο ανασχηματισμός. Ο θείος ανέλαβε όλες τις σοβαρές αρμοδιότητες όπως η στάση της οικογένειας έναντι της καλλικρατικής μεταρρύθμισης, της ελληνοτουρκικής φιλίας, του σκοπιανού κλπ. ενώ ανέθεσε στη θεία όλα τα επουσιώδη ζητήματα όπως τα οικονομικά, τα επισιτιστικά, τα κοινωνικά κλπ. Η Πολυτίμη ήθελε να φορτώσει στον Αφεντούλη και τις αρμοδιότητες της οικογενειακής ναυτιλίας μιας και συχνά πυκνά τα κάνει θάλασσα αλλά ο θείος το έπαιξε «οφ σορ» και είπε ότι δεν διαθέτει ούτε βαρκάκι. Η θέση παραμένει κενή και πρέπει να περιμένουμε μέχρι τον επόμενο ανασχηματισμό.

ΣΕΛ. 12

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ 47 æùãñÜöïé óôçí ÔÞíï

ÓáñÜíôá åðôÜ æùãñÜöïé, ç «áöñüêñåìá» ôçò åëëçíéêÞò óêÝøçò, Ýêöñáóçò, áéóèçôéêÞò, Ýôóé üðùò áõôÝò áðïôõðþíïíôáé óôá Ýñãá ôïõò, ðïõ «üñãùóáí» ÅëëÜäá êáé åîùôåñéêü, âñÝèçêáí ìáæß óôï åêèåóéáêü êÝíôñï ôïõ ÁñíÜäïõ, óôçí ÔÞíï, ó´Ýíá ôáîßäé áíáêïõöéóôéêÞò ...ðáëéííüóôçóçò êáé áðïêáëõðôéêïý äéáëüãïõ ìå ôï êïéíü, õðü áìéãþò åëëçíéêÝò óõíèÞêåò: ôï ãáëÜæéï ôïõ ïõñáíïý, ôï âáèõãÜëáíï ôçò èÜëáóóáò êáé ôï ãáëáíüëåõêï ôïõ íçóéþôéêïõ ïéêéóôéêïý ôïðßïõ.

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

Ï ãýñïò ôïõ êüóìïõ ìå ... ðñÜóéíá ï÷Þìáôá Ãéá ôïí ðéï ðñÜóéíï ãýñï ôïõ êüóìïõ óå 80 çìÝñåò îåêßíçóáí ÷èåò áðü ôçí Åëâåôßá ôñßá çëåêôñéêÜ ï÷Þìáôá ðïõ äåí åêðÝìðïõí ñõðïãüíá áÝñéá ìå ôåëéêü ðñïïñéóìü ôï Ìåîéêü üðïõ èá äéåîá÷èåß ç ÄéÜóêåøç ãéá ôï Êëßìá óôï ôÝëïò ôïõ Íïåìâñßïõ.

¢ããåëïò, ÁðÝñãçò, Ãåùñãßïõ, ÃÝñïò, ÄáóêáëÜêçò, Donev, Äñïýãêáò, ÆáêÜ, ÆïõìðïõëÜêçò, Æïýíç, ÊáñÜò, Êïêéííßäçò, Êüôôçò, Êïýêïò, Êïýôñéêáò, Ëáæüãêáò, ÌáêñïõëÜêçò, Ìáíùëßäçò, ÌáíïõóÜêçò, Ìçëéþíçò, ÌõôáñÜò, ÌðÜéêáò, Íßêïõ, ÐáíéÜñáò, ÐáíôáëÝùí, ÐáíôåëéÜò, Ðáðáíåëüðïõëïò, Ðáðáèåïäþñïõ ÂáëõñÜêç, Ðáôñáóêßäçò, Pavlos, ÐïëõêñÜôçò, ÑÞíáò, Ñüññçò, ÓáêáãéÜí, ÓÜìéïò, Óåêüöóêõ, Óüñïãêáò, ÓðåñÜíôæáò, Óôáèüðïõëïò, Óôáýñïò, Takis, ÔÝôóçò, Ôóüêëçò, Öáóéáíüò, Öéëïðïýëïõ, ×Üñïò, ×ùíéÜò, ìå ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá Ýñãï ôïõ ï êáèÝíáò, Ýöõãáí áðü ôç ãêáëåñß ËåöÜêç, üðïõ öéëïîåíïýíôáí, «ôáîßäåøáí» óôçí ÔÞíï, âñÞêáí ï êáèåßò ôç äéêÞ ôïõ èÝóç óôéò áßèïõóåò ôïõ ðïëéôéóôéêïý - åêèåóéáêïý êÝíôñïõ, äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ ÁñíÜäïõ, êáé áðü ôï ÓÜââáôï ôçò 24çò Éïõëßïõ îåêßíçóáí ôç âïõâÞ åðéêïéíùíßá ìå ôïõò åðéóêÝðôåò, ðïõ Þñèáí íá ôïõò óõíáíôÞóïõí. «Ãéá ðñþôç öïñÜ ç ÔÞíïò ìåôáìïñöþíåôáé óå ðëùôÞ ðéíáêïèÞêç, êáëþíôáò ü÷é ìüíï ôï öéëüôå÷íï êïéíü ôçò, áëëÜ êáé êáèÝíáí áðü åìÜò íá îåíáãçèåß óôïí ìáãéêü ÷þñï ôçò ÔÝ÷íçò», óçìåéþíåé ï äÞìáñ÷ïò ÔÞíïõ, Óßìïò Ïñöáíüò, êáé äéåõêñéíßæåé: «Ç Ýêèåóç ïöåßëåôáé áðïêëåéóôéêÜ óôïí óõëëÝêôç ÌáñÞ ËåöÜêç, ï ïðïßïò ü÷é ìüíïí åß÷å ôçí ðñùôüôõðç éäÝá, áëëÜ åðéðñïóèÝôùò öñüíôéóå ãéá ôçí Üñôéá õëïðïßçóÞ ôçò». Ïé óýã÷ñïíïé åéêáóôéêïß, ìáèçôÝò, ðïëëïß, êïñõöáßùí åêöñáóôþí ôçò íåþôåñçò åéêáóôéêÞò äçìéïõñãßáò, üðùò ï Ìüñáëçò, ï ÐáðáëïõêÜò, ï ÍéêïëÜïõ êáé ï Ôóáñïý÷çò, «îåäéðëþíïõí» ìÝóá áðü ôá åêôéèÝìåíá Ýñãá ôïõò ôïí øõ÷éóìü ôïõò óå óõãêåêñéìÝíåò åðï÷Ýò õðü ôï ðñßóìá ôçò ìç áíáóôñÝøéìçò ðñáãìáôéêüôçôáò. Êáé ðáñüôé, óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõò âñßóêïíôáé óôçí

ÁíáâÜëëåôáé...!

Ç åêäÞëùóç «¸íáóôñïí Ðïéçôéêüí êáé Ìïõóéêüí Âñáäéíü ôïõ Áõãïýóôïõ» ðïõ Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ôçí ÐáñáóêåõÞ 20 Áõãïýóôïõ áíáâÜëëåôáé. Ç çìåñïìçíßá ðñáãìáôïðïßçóçò ôçò åêäÞëùóçò èá áíáêïéíùèåß åãêáßñùò.

Ð.Ì.Ó. ÁéáíÞò «Ç ÐÑÏÏÄÏÓ»

Ìå åðéôõ÷ßá óõíå÷ßæïõí ïé «ÅêêëçóéÜæïõóåò» Ìå åðéôõ÷ßá óõíå÷ßæïíôáé ïé ðáñáóôÜóåéò ôïõ Ýñãïõ "Ïé ÅêêëçóéÜæïõóåò" ôïõ ÁñéóôïöÜíç áðü ôçí èåáôñéêÞ ïìÜäá ôïõ Ð.Ì.Ó. ÁéáíÞò «Ç Ðñüïäïò» ìå åðüìåíï óôáèìü ôï Õðáßèñéï Äçìïôéêü ÈÝáôñï ÊïæÜíçò. Ç ðáñÜóôáóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ óôéò 9.00 ôï âñÜäõ. ÊùìéêÝò êáôáóôÜóåéò, Ýîõðíïé êáé ÷õìþäåéò äéÜëïãïé, ðïõ ðñïêáëïýí áâßáóôá ôï ãÝëéï, óå ìéá ðáñÜóôáóç ìå áðñüïðôá, ìåôáìöéÝóåéò, áíáôñïðÝò, ó Ýíá åíôõðùóéáêü óêçíéêü, ìå ðñùôüôõðç ìïõóéêÞ êáé ôñáãïýäéá ðïõ èá äéáóêåäÜóåé ôïõò èåáôÝò üëùí ôùí çëéêéþí. ÔéìÞ åéóéôçñßïõ: 5 åõñþ Óêçíïèåóßá: Ãéþôçò ÂáóéëåéÜäçò ×ïñïãñáößá: ÔáôéÜíá Ìýñêïõ ÌïõóéêÞ: ÄçìÞôñçò Äçìüðïõëïò

êïñõöÞ ôçò áíáãíùñéóéìüôçôÜò ôïõò, ï óôü÷ïò áõôÞò ôçò «óõíÜíôçóçò» äåí åßíáé íá óôáèåß êáíåßò óôï ðñüóùðü ôïõò, áëëÜ óôï Ýñãï ôïõò. Óôï åéóáãùãéêü óçìåßùìá ôïõ ëåõêþìáôïò, ðïõ óõíïäåýåé ôçí Ýêèåóç, ï óõëëÝêôçò Ì. ËåöÜêçò õðïãñáììßæåé: «Åõåëðéóôïýìå íá áíáðôõ÷èåß Ýíáò äéÜëïãïò áíÜìåóá óôï Ýñãï êáé óôïí èåáôÞ. ÐñüèåóÞ ìáò, åðßóçò, óå ìåãÜëï âáèìü åßíáé íá åêðëçñþóïõìå ôçí üðïéá áíÜãêç ôïõ êáëëéôÝ÷íç íá åðéêïéíùíÞóåé ìå ôïí èåáôÞ, áëëÜ êáé ôçí áíÜãêç ôïõ ßäéïõ ôïõ èåáôÞ íá ãßíåé êáëýôåñïò, ùò Üíèñùðïò, ãíùñßæïíôáò üôé áõôü åðéôõã÷Üíåôáé êáé ìÝóù ôçò ÔÝ÷íçò». Ïé ...äßáõëïé åðéêïéíùíßáò ìåôáîý êáëëéôÝ÷íç êáé êïéíïý èá ìåßíïõí áíïéêôïß ùò ôéò 22 Áõãïýóôïõ êáé ïé åðéóêÝðôåò ìðïñïýí íá ôïõò áîéïðïéïýí êÜèå ìÝñá óôéò þñåò 10:00-15:00 êáé 18:00 - 22:00. ¢ëëùóôå, óôçí ÔÞíï áõôü ôï êáëïêáßñé ôá äñþìåíá ãéá íôüðéïõò êáé ôáîéäéþôåò åßíáé ðïëëÜ êáé Üêñùò åíäéáöÝñïíôá. Ïé äýï äÞìïé, ÔÞíïõ êáé Åîùìâïýñãïõ, äñáóôÞñéïé ðÜíôá óôç äéïñãÜíùóç åêäçëþóåùí ãéá êÜèå çëéêßá êáé ãïýóôï, Ýâáëáí ôá ... äõíáôÜ ôïõò êáé «ãÝìéóáí» êÜèå äéáèÝóéìï åêèåóéáêü, ðïëéôéóôéêü êáé óõíáõëéáêü ÷þñï ôïõ íçóéïý, ìå ðëÞèïò äñáóôçñéïôÞôùí. Ðñéí êáé ìåôÜ ôï 1ï ÄéåèíÝò Ëïãïôå÷íéêü ÖåóôéâÜë ÔÞíïõ, áðü ôï ºäñõìá Ôçíéáêïý Ðïëéôéóìïý, ðïõ äéåîÞ÷èç ôéò ôñåéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ ìÞíá, «Ýôñåîáí» êáé «ôñÝ÷ïõí» åêèÝóåéò æùãñáöéêÞò êáé êåñáìéêÞò íôüðéùí êáé îÝíùí äçìéïõñãþí, èåáôñéêÝò ðáñáóôÜóåéò êáé

óõíáõëßåò ãéá ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò. Áðüøå, óôéò 9, óôçí ðëáôåßá ÐáíôáíÜóóçò, ï Ðñïïäåõôéêüò Óýëëïãïò ÌáñëÜ-ÌáìÜäïõ ÔÞíïõ èá ðáñïõóéÜóåé ÂñáäéÜ ìå Ðáñáäïóéáêïýò ×ïñïýò êáé áýñéï ôçí ßäéá þñá, óôçí ðëáôåßá ôùí Äýï ×ùñéþí, ç ñåìðÝôéóóá Ìáñéþ èá ôñáãïõäÞóåé ãéá íôüðéïõò êáé åðéóêÝðôåò. Áðüøå, üìùò, êáé ï Áíôþíçò ÑÝìïò äßíåé ñáíôåâïý ìå ôïõò ößëïõò ôïõ óôçí ÊïëõìðÞèñá, Ýíáíôé áíôéôßìïõ åéóüäïõ 25 åõñþ. Ôç ÄåõôÝñá, 23 Áõãïýóôïõ, ôï ëéìÜíé ôçò ÔÞíïõ, èá ãåìßóåé áðü ìåëùäßåò áöéåñùìÝíåò óôïí ÃéÜííç ÐÜñéï, ðïõ èá åñìçíåýóåé ï ×ñÞóôïò ÖéïñÜíôçò êáé ôï ßäéï âñÜäõ óôïí ÊïõìÜñï, ï Âáóßëçò Êáôóéêïíïýñçò ìå ôïí èßáóï ôçò ¢ííáò ÂáãåíÜ èá áíåâÜóïõí ôçí ðáñÜóôáóç «ÔÏ ÃÁËÁ». Óå åîÝëéîç åßíáé, åîÜëëïõ, óôï äçìáñ÷åßï ÔÞíïõ, ç Ýêèåóç æùãñáöéêÞò ôïõ Ãåùñãßïõ ÐáóôÜêá «Ôçíéáêïß Åóðåñéíïß», óôï Êáëëéôå÷íéêü ÅñãáóôÞñé ôçò Ëõ÷íáöôéÜò ç Ýêèåóç æùãñáöéêÞò - êåñáìéêÞò ôùí ÃéÜííç ×ñõóïõëÜêç êáé ÂéïôÝôôáò ÖáñÜêëá êáé óôï Óöáãåßï ôçò ÔÞíïõ, ç Ýêèåóç æùãñáöéêÞò ôïõ ÃéÜííç Ãêßæç. Ç «áíáâßùóç ôçò ôñÜôáò», åêäÞëùóç áöéåñùìÝíç óôç íçóéùôéêÞ ðáñÜäïóç, åßíáé ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ôçí Ôñßôç, 24 ôïõ ìçíüò, óôç èÝóç Êéüíéá ôçò ÔÞíïõ. Ìå ìéêñÝò êáé ìåãáëýôåñåò åêäçëþóåéò, êõñßùò ìïõóéêïý êáé ëáïãñáöéêïý ÷áôáêôÞñá, åßíáé ãåìÜôïò êáé ï ÓåðôÝìâñéïò óôï áéãáéïðåëáãßôéêï íçóß.

Ï ÁÃÉÏÓ ÊÏÓÌÁÓ ÃÉÏÑÔÁÆÅÉ ÊÁÉ ÔÉÌÁ ÔÇ ÌÍÇÌÇ ÔÏÕ ÁÃÉÏÕ ÊÏÓÌÁ ÔÏÕ ÁÉÔÙËÏÕ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ

ÄÅÕÔÅÑÁ 23 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2010 - ÐáñáìïíÞ ôçò ãéïñôÞò ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ

¿ñá 7:00 ì.ì. ÌÝãáò Åóðåñéíüò óôïí Éåñü Íáü ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ. ¿ñá 9:00 ì.ì. Ï Öéëïðñüïäïò Óýëëïãïò Áãßïõ ÊïóìÜ «Ï ÁÃÉÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ» äéïñãáíþíåé ðáñáäïóéáêÞ âñáäéÜ, ìå ôï óõãêñüôçìá ôïõ ÁëÝîç ÊáóéÜñá. Óôï ôñáãïýäé ï ÓôÝñãéïò ÐïõñíÜñáò. ÓõììåôÝ÷ïõí: Ôï ÷ïñåõôéêü ôìÞìá ôïõ ÓÕËËÏÃÏÕ ÃÑÅÂÅÍÉÙÔÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ "Ï ÁÉÌÉËÉÁÍÏÓ" êáé ôï ÷ïñåõôéêü ôìÞìá ôïõ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÌÅÃÁËÏÕ ÓÅÉÑÉÍÉÏÕ Ïé ãõíáßêåò ôïõ ÷ùñéïý ðñïóöÝñïõí ðáñáäïóéáêÝò ðßôåò êáé ãëõêÜ. Èá áêïëïõèÞóåé ðáñáäïóéáêü ãëÝíôé.

Ç êïýñóá "Zero Race" ðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé õðü ôçí áéãßäá ôïõ ÏÇÅ êáé èá Ý÷åé ìçäÝí åêðïìðÝò âëáâåñþí áåñßùí äéïñãáíþèçêå áðü ôïí Åëâåôü êáèçãçôÞ Ëïõßò ÐáëìÝñ, ï ïðïßïò Ýãéíå ãíùóôüò ðñéí áðü äýï ÷ñüíéá üôáí ìå Ýíá ôáîß ðïõ åêéíåßôï ìüíï ìå ôçí âïÞèåéá ôïõ Þëéïõ Ýêáíå ôïí ãýñï ôïõ êüóìïõ óå 18 ìÞíåò. "Ìå áõôÞí ôçí êïýñóá èÝëïõìå íá äåßîïõìå üôé ïé ìåëëïíôéêïß åðôÜ äéóåêáôïììýñéá êÜôïéêïé ôïõ ðëáíÞôç Ý÷ïõí áíÜãêç ôéò áíáíåþóéìåò ðçãÝò åíÝñãåéáò ãéá íá ìðïñïýí íá ìåôáêéíïýíôáé ÷ùñßò íá ñõðáßíïõí, ÷ùñßò åðéâëáâåßò åêðïìðÝò" äÞëùóå ï ê. ÐÜëìåñ, ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ôïõ áãþíá. "Ôï ðåôñÝëáéï ôåëåéþíåé, ç êëéìáôéêÞ êñßóç Ý÷åé öôÜóåé êáé åìåßò ÷Üíïõìå ÷ñüíï" ðñüóèåóå ï Åëâåôüò êáèçãçôÞò. Ôñßá ï÷Þìáôá- Ýíá ãåñìáíéêü, Ýíá áõóôñáëéáíü êáé Ýíá åëâåôéêü- åãêáôÝëåéøáí óÞìåñá ôï áðüãåõìá ôçí Ãåíåýç ôçò Åëâåôßáò êáé ôáîéäåýïõí ãéá ôïí ãýñï ôïõ êüóìïõ óå ìßá äéáöïñåôéêÞ åêäï÷Þ ôïõ Éïýëéïõ Âåñí. ÁõôÞ ç óõìâïëéêÞ êïýñóá èá ïëïêëçñùèåß óôï Êáíêïýí ôïõ Ìåîéêïý. "¸íá ôÝôáñôï ü÷çìá ôçò Íüôéáò ÊïñÝáò Ý÷áóå ôçí åêêßíçóç ëüãù åíüò ðñïâëÞìáôïò Þóóïíïò óçìáóßáò óôçí ìðáôáñßá ôïõ" óçìåßùóå ï ê. ÐÜëìåñ. ÊÜèå ðñÜóéíï ü÷çìá Ý÷åé çëåêôñéêÞ áõôïíïìßá 250 ÷éëéïìÝôñùí êáé åðïìÝíùò áðáéôåßôáé ç ðñáãìáôïðïßçóç áñêåôþí óôÜóåùí ãéá ôçí öüñôéóç ôùí ìðáôáñéþí ôïõ.

ÈÁÑÑÏÓ

!

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Óõíåñãáóßá ÅëëÜäáò-FYROM Ô

ÁÐÏÖÁÓÉÓÔÇÊÅ ÓÔÇ ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÓÔÏ ÊÅÍÔÑÏ ÄÉÁÂÁËÊÁÍÉÊÇÓ ÓÕÍÅÑÃÁÓÉÁÓ ÓÔÇÍ ÊÏÆÁÍÇ

çí ðåñáóìÝíç Ôñßôç ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôá ãñáöåßá ôïõ ÊÝíôñïõ ÄéáâáëêáíéêÞò Óõíåñãáóßáò óôçí ÊïæÜíç, ðáñïõóßá ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ ÊÄÓ ÓÜââá Æáìáíßäç, óõíÜíôçóç áíôéðñïóùðåßáò ôïõ ÄÞìïõ Dolneni ôçò ð.Ã.Ä.Ì., áðïôåëïýìåíç áðü ôïí ê. Abdula Bajramoski, ÄÞìáñ÷ï ôïõ ÄÞìïõ Dolneni, ôïí ê. Satki Miftaroski, ÃñáììáôÝá ôïõ ÄÞìïõ Dolneni, ôïí ê. Zanija Demeski, óõíåñãÜôç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ êáé ôïí ê. Borche Jankuloski, óõíôïíéóôÞ ðñïãñáììÜôùí ôçò PREDA, êáôüðéí ðñïóêëÞóåùò ôùí ê.ê. Áèáíáóßïõ Êïóìáôüðïõëïõ, ÁíôéðñïÝäñïõ ôïõ Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊïæÜíçò êáé Âáóéëåßïõ ÐÜôñá, ÄçìÜñ÷ïõ ôïõ ÄÞìïõ Áóêßïõ.

Óêïðüò ôçò óõíÜíôçóçò Þôáí íá ãßíåé ìéá ðñþôç åðáöÞ ãíùñéìßáò ìåôáîý ôùí áíôéðñïóþðùí ôùí ðñïáíáöåñüìåíùí öïñÝùí, þóôå íá ôåèïýí ïé âÜóåéò ãéá ðåñáéôÝñù äéáóõíïñéáêÞ óõíåñãáóßá. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõæÞôçóçò ïé åêðñüóùðïé ôïõ ÄÞìïõ Dolneni åîÝöñáóáí ôçí åðéèõìßá ôïõò ãéá óõíåñãáóßá óôá ðëáßóéá ôïõ ðñïãñÜììáôïò INTERREG ÅëëÜäá-FYROM 2007-2013, áíáöÝñïíôáò üôé êáôüðéí ìåëÝôçò ôïõ áíùôÝñù ðñïãñÜììáôïò áðïóêïðïýí óôçí åýñåóç åôáßñùí áðü ôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ãéá óõììåôï÷Þ ôïõò óôçí ðñþôç ðñüóêëçóç (1st Call For Project Proposals) óôïí ¢îïíá 2 Enhancement of the environmental resources and cultural heritage of the programme area óôï ìÝôñï 2.1.

Promote and Protect the environmental resources of the area. ÓõãêåêñéìÝíá, ôï åíäéáöÝñïí ôïõò óôñÝöåôáé óôï èÝìá ðïõ áöïñÜ óôçí ìüëõíóç ôùí ðïôáìþí êáé ôùí õäÜôéíùí ðüñùí áðü ôéò áíèñþðéíåò äñáóôçñéüôçôåò (áãñïôéêÝò, êôçíïôñïöéêÝò, âéïìç÷áíéêÝò ê.á.)

ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÁÓÁÐÉÄÇÓ Êñßóéìç ç êáôÜóôáóç óôïõò ðáñáãùãïýò óéôçñþí êáé ôïõò êôçíïôñüöïõò ôçò ÷þñáò. Ìå áöïñìÞ ôéò ôåëåõôáßåò åîåëßîåéò ãýñù áðü ôï èÝìá ôùí äçìçôñéáêþí êáé ôùí æùïôñïöþí, ï ôïìåÜñ÷çò áãñïôéêÞò áíÜðôõîçò ôçò Í.Ä., Ãåþñãéïò Êáóáðßäçò, Ýêáíå ôçí áêüëïõèç äÞëùóç: Êáßñéï ðëÞãìá äÝ÷ïíôáé ãåùñãïß êáé êôçíïôñüöïé ôçò ÷þñáò åîáéôßáò êáé ôçò áäñÜíåéáò êáé áäéáöïñßáò ðïõ åðéäåéêíýåé åäþ êáé ìÞíåò ôþñá ç êõâÝñíçóç ãéá èÝìáôá ôïõ ðñùôïãåíÞ ôïìÝá. Ç êáèÞëùóç ôùí ôéìþí ôùí óéôçñþí ìÝ÷ñé êáé ôï ðñïçãïýìåíï äåêáÞìåñï êÜôù áðü ôá 0,12 åõñþ/êéëü åß÷å ùò áðïôÝëåóìá ïé ðáñáãùãïß äçìçôñéáêþí (óéôÜñé óêëçñü-ìáëáêü, êñéèÜñé) íá ðïõëÞóïõí ôç óïäéÜ ôïõò ôçí ðåñßïäï ôïõ áëùíéóìïý êÜôù áðü ôï êüóôïò ðáñáãùãÞò. ¼ìùò áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ïëïêëçñþèçêå ï áëùíéóìüò êáé ïé óïäåéÝò ôùí ãåùñãþí óõãêåíôñþèçêáí óôéò áðïèÞêåò ôùí ìåóéôþí êáé ôùí åìðüñùí, ïé ôéìÝò ôùí óéôçñþí ùò äéá ìáãåßáò Üñ÷éóáí íá áíåâáßíïõí. Ôçí ßäéá ðåñßïäï êáé ðáñÜ ôéò åðáíåéëçììÝíåò ðéÝóåéò ç êõâÝñíçóç äåí êáôÝâáëå óôïõò äéêáéïý÷ïõò ãåùñãïýò êáé êôçíïôñüöïõò ùò üöåéëå ôá ÷ñÞìáôá ôçò åîéóùôéêÞò áðïæçìßùóçò, ìå áðïôÝëåóìá ïé êôçíïôñüöïé íá ìçí ìðïñïýí íá áãïñÜóïõí öèçíÝò æùïôñïöÝò áð´ åõèåßáò áðü ôïõò ãåùñãïýò ôçí ðåñßïäï ôïõ áëùíéóìïý. Ç êáèõóôÝñçóç áõôÞ ôçò êõâÝñíçóçò ãéá ôçí êáôáâïëÞ ôçò åîéóùôéêÞò áðïæçìßùóçò êáé ç åðßäåéîç ðáíôåëïýò áäéáöïñßáò ãýñù áðü ôéò åîåëßîåéò óôçí áãïñÜ ôùí óéôçñþí êáé ôùí æùïôñïöþí æçìéþíåé óïâáñÜ ôï åéóüäçìá ôùí ðáñáãùãþí åíþ ðëÞôôåé êáé ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôá ôçò êôçíïôñïößáò. Ìå äõï ëüãéá áðü ôç óôÜóç áõôÞ ôçò êõâÝñíçóçò åõíïçìÝíïé âãáßíïõí ïé ìåóßôåò êáé ïé åéóáãùãåßò óéôçñþí êáé æçìéùìÝíïé ïé ãåùñãïß êáé êôçíïôñüöïé ôçò ÷þñáò. Ç êõâÝñíçóç áí Þèåëå í´ áöïõãêñáóôåß ôï ðñüâëçìá êáé íá ðñïëÜâåé ôéò åîåëßîåéò áõôÝò, èá ìðïñïýóå íá ðñïêáôáâÜëåé ôçí åîéóùôéêÞ áðïæçìßùóç óôïõò äéêáéïý÷ïõò êáé íá ãßíïõí åìðïñéêÝò ðñÜîåéò óå êáëýôåñåò ôéìÝò óéôçñþí ãéá ãåùñãïýò êáé êôçíïôñüöïõò ôçí ðåñßïäï ôïõ áëùíéóìïý. Åðßóçò ç ïñãÜíùóç óõóôçìáôéêÞò ðáñáêïëïýèçóçò êáé Ýãêáéñçò åíçìÝñùóçò ãéá ôéò äéáöáéíüìåíåò åîåëßîåéò áíáëüãùò êáé ôùí êáéñéêþí êáé ÷ñçìáôéóôçñéáêþí óõíèçêþí óôéò ÷þñåò ðáñáãùãïýò óéôçñþí êáé ôçí ðáãêüóìéá áãïñÜ èá ìðïñïýóå í´ áîéïðïéçèåß áðü ôçí êõâÝñíçóç ðñïò üöåëïò ôùí ðáñáãùãþí. Ôçí åõèýíç ãéá üóá èá ìðïñïýóáí íá åß÷áí ãßíåé ãéá íá ðñïâëåöèïýí ïé åîåëßîåéò êáé äåí Ýãéíáí, öÝñåé áðïêëåéóôéêÜ ç êõâÝñíçóç, ç ïðïßá åäþ êáé 10 ìÞíåò åðéäåéêíýåé ðñïêëçôéêÞ áäéáöïñßá êáé áóõíÝðåéá ùò ðñïò óôïé÷åéþäåéò õðï÷ñåþóåéò ðñïò ôïõò ¸ëëçíåò áãñüôåò.

óôçí áíôáëëáãÞ åìðåéñéþí êáé ðñáêôéêþí ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí êïéíþí ðñïâëçìÜôùí. Ôï ÊÄÓ ìåëåôþíôáò ôéò ðñïûðïèÝóåéò óõììåôï÷Þò óôï áíùôÝñù ðñüãñáììá åíçìÝñùóå ôçí áíôéðñïóùðåßá ôïõ ÄÞìïõ üôé èá ðáñÜó÷åé ôå÷íéêÞ óôÞñéîç êáé èá óõíôïíßæåé ôéò åíÝñãåéåò ðïõ èá áðáéôçèïýí ãéá ôçí

ïëïêëÞñùóç ôçò ðñüôáóçò óõììåôï÷Þò óôçí ðñþôç ðñüóêëçóç, ìå ôçí ðáñï÷Þ ðëçñïöïñéþí êáé ôçí áíôáëëáãÞ ôå÷íïãíùóßáò, Ý÷ïíôáò óõíå÷Þ åðéêïéíùíßá ìå ôïí ÄÞìï Dolneni êáé ðñïãñáììáôßæïíôáò åðáöÝò êáé óõíáíôÞóåéò ìåôáîý ôùí åìðëåêüìåíùí öïñÝùí.

Åêáôïììýñéá ôüíïé ôÝöñáò óôï Íïìü ÊïæÜíçò ÷ùñßò ôéò áðáéôïýìåíåò áäåéïäïôÞóåéò Ï ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò Ãéþñãïò ÄáêÞò, åðÝâáëå óôç ÄÅÇ ðñüóôéìï óõíïëéêïý ýøïõò 60.000 Å ãéá êáôáóôñáôÞãçóç ôçò êåßìåíçò íïìïèåóßáò óå ó÷Ýóç ìå ôç äéá÷åßñéóç 61,8 åêáôïììõñßùí ôüíùí ôÝöñáò åôçóßùò, ðïõ ðáñÜãïíôáé áðü ôçí êáýóç ôïõ ëéãíßôç óôïõò ÁÇÓ Áã. Äçìçôñßïõ, ÊáñäéÜò êáé ÐôïëåìáÀäáò, êáèþò êáé ôç äéÜèåóÞ ôïõò óôá Ëéãíéôùñõ÷åßá ÐôïëåìáÀäáò. «Ïé óõíå÷åßò ðáñáâÜóåéò ôùí åãêåêñéìÝíùí ðåñéâáëëïíôéêþí üñùí êáé ôçò éó÷ýïõóáò ÅõñùðáúêÞò êáé ÅèíéêÞò Íïìïèåóßáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí êáèçìåñéíÞ

äéá÷åßñéóç ôùí ôåñÜóôéùí ðïóïôÞôùí ôÝöñáò, ðïõ ðáñÜãåôáé ùò áðüâëçôï ôçò êáýóçò ëéãíßôç ãéá ôçí çëåêôñïäüôçóç ôçò ðáôñßäáò ìáò, óõíéóôÜ ìåßæïí ðåñéâáëëïíôéêü ðñüâëçìá ìå ðïëëáðëÝò áñíçôéêÝò åðéäñÜóåéò óôçí ðïéüôçôá æùÞò êáé óôçí õãåßá ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôùí êáôïßêùí ôçò ðåñéï÷Þò ìáò. Ç áðáßôçóç ôçò êïéíùíßáò ìáò ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôçò áåéöïñßáò ôïõ ôüðïõ ìáò åßíáé áäéáðñáãìÜôåõôç», ôïíßæåé ï ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò Ãéþñãïò ÄáêÞò, ðïõ áðÝóôåéëå åðéóôïëÞ óôçí áñìüäéá Õðïõñãü Ôßíá Ìðéñìðßëç.

ÄÇÌÏÓÉÏÃÑÁÖÉÊÁ ÐÁÐÁÃÁËÁÊÉÁ ÃñÜöïõí ïé: Ãéþñãïò Áäáìßäçò Ðñüåäñïò Óùìáôåßïõ ÄÅÇ «ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ» ÌÜêçò Áðïóôïëßäçò ÌÝëïò Ä.Ó. ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ Ç ÜðïøÞ ìáò Þôáí ðÜíôá, ðùò ç «÷åéñüôåñç åöçìåñßäá» ðáñÝ÷åé êáëýôåñç åíçìÝñùóç, áðü ôï «êáëýôåñï» ôçëåïðôéêü äåëôßï åéäÞóåùí. Ôçí Üðïøç áõôÞ öñïíôßæïõí íá åðéâåâáéþíïõí äéá÷ñïíéêÜ ïé «ôçëåáóôÝñåò» ôùí êåíôñéêþí êáíáëéþí, åíôåßíïíôáò ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò Ìå ôá ó÷åäüí ìïíïèåìáôéêÜ êáé óßãïõñá ìïíüðëåõñá äåëôßá åéäÞóåùí, äßíïõí ôçí áßóèçóç üôé ç «äçìïóéïãñáöéêÞ äåïíôïëïãßá» åßíáé Ýííïéá êáé ëÝîç åíôåëþò Üãíùóôç óå áõôïýò Åßíáé ãíùóôü üôé ôá êñáôéêÜ êáíÜëéá óôçñßæïõí ôçí åêÜóôïôå êõâåñíçôéêÞ ðïëéôéêÞ. Ôá éäéùôéêÜ üìùò äåí ðåñéïñßæïíôáé ó áõôü. Öñïíôßæïõí íá õðçñåôÞóïõí ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ôá ðïéêéëþíõìá éäéùôéêÜ óõìöÝñïíôá ôùí éäéïêôçôþí ôïõò. ¸ôóé ãéá ðáñÜäåéãìá, «îåóðÜèùóáí» ìå áöïñìÞ ôçí áðáßôçóç ôçò ôñüéêáò ãéá ðþëçóç ôïõ 40% ôùí ëéãíéôéêþí êáé õäñïçëåêôñéêþí ìïíÜäùí ôçò ÄÅÇ. Ôïõò ðåßñáîå ç Ýíôïíç áíôßèåóç ôçò ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ, ôïõò ðåßñáîå ôï «èá ìáôþóïõìå». Åßäáìå «ëáýñïõò» ôïõò ôçëåïðôéêïýò «åéóáããåëåßò» íá åðéôßèåíôáé óôïí Ðñüåäñï ôçò ÃÅÍÏÐ ãéá ôçí «öñáóåïëïãßá» ôïõ, ãéá ôéò «áðåéëÝò» ôïõ, ãéá ôï üôé èá «óâÞóåé ç ÷þñá». Êáíåßò äåí ìðÞêå óôïí êüðï íá äåé ôçí ïõóßá ôùí üóùí êáôáããÝëëåé ï Ðñüåäñïò ôçò ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ ãéá ôï îåðïýëçìá ôçò äçìüóéáò ðåñéïõóßáò êáé ãéá áýîçóç ôùí ôéìþí, üôáí áõôü óõìâåß Ïé åñùôÞóåéò ôïõò êáôåõèõíüìåíåò, ðñïâïêáôüñéêåò êáé ðñïêëçôéêÝò: ×ñçóéìïðïéåßôå ðïëý óêëçñÞ öñáóåïëïãßá ÓêÝöôåóôå ôéò åðéðôþóåéò óôï êïéíùíéêü óýíïëï; Ãéáôß äåí èÝëåôå ôïí áíôáãùíéóìü; Õðçñåôåßôå ôï äçìüóéï óõìöÝñïí ìå ìåãáëýôåñç õðåõèõíüôçôá áðü ôçí åêëåãìÝíç êõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò; Ôé ðåéñÜæåé áí ðÜñïõí êáé ïé éäéþôåò ìïíÜäåò; Ï ôñüðïò ðïõ êÜíïõí ïé «ôçëåáóôÝñåò» ôï åßäïò ôùí åñùôÞóåùí, ïé äéáêïðÝò ðïõ êÜíïõí óôïí åñùôþìåíï, äåß÷íåé üôé äåí ôïõò åíäéáöÝñåé ïýôå óôï åëÜ÷éóôï íá âñïõí øÞãìáôá áëÞèåéáò. Ôï ìüíï ðïõ ôïõò åíäéáöÝñåé åßíáé íá ðåñÜóïõí ôç äéêÞ ôïõò Üðïøç, ðïõ üëùò ôõ÷áßùò åßíáé êáé Üðïøç ôùí éäéïêôçôþí ôùí ôçëåïðôéêþí óôáèìþí, ïé ïðïßïé åíäéáöÝñïíôáé íá ðÜñïõí «êïììÜôé» áðü ôï öéëÝôï ôçò ÄÅÇ ðïõ èá îåðïõëçèåß Äåí èõìÜìáé ïýôå ìßá áðåñãéáêÞ êéíçôïðïßçóç ïðïéïõäÞðïôå êëÜäïõ, ðïõ íá Ýôõ÷å ôçò «öéëéêÞò» áíôéìåôþðéóçò, ôçò áíôéêåéìåíéêÞò Þ Ýóôù ôçò áíï÷Þò ôùí ôçëåïðôéêþí óôáñ ôùí åéäÞóåùí ÐÜíôá Ý÷ïõí äßêáéï ç êõâÝñíçóç êáé ç åñãïäïóßá, ðÜíôá ïé áðåñãïß âëÜðôïõí ôï êïéíùíéêü óýíïëï, âëÜðôïõí ôçí åèíéêÞ ïéêïíïìßá, âëÜðôïõí Üëëïõò ðáñáãùãéêïýò êëÜäïõò, âëÜðôïõí ôçí åéêüíá ôçò ÷þñáò óôï åîùôåñéêü Åßôå åßíáé ïé åñãáæüìåíïé ôçò ÄÅÇ, åßôå ëéìåíåñãÜôåò, åßôå áãñüôåò, åßôå Äçìüóéïé ÕðÜëëçëïé, åßôå íáýôåò, åßôå äÜóêáëïé Þ êáèçãçôÝò, ðÜíôá ôá áéôÞìáôÜ ôïõò åßíáé óõíôå÷íéáêÜ êáé ðÜíôá âëÜðôïõí, êáôÜ ôçí Üðïøç ôùí ôçëåïðôéêþí åéóáããåëÝùí, ôï êïéíùíéêü óýíïëï ôçò ÷þñáò! Ïé ìüíïé ðïõ êÜíïõí «áâëáâÞ» óôçí êõñéïëåîßá áðåñãßá, åßíáé ïé ßäéïé ïé äçìïóéïãñÜöïé, ðïõ öñïíôßæïõí Ýíôå÷íá, äéá ôïõ «åêöùíçôÞ» ôùí áóôõíïìéêþí äåëôßùí êáé ôáõôü÷ñïíá ÐñïÝäñïõ ôçò ÅÓÇÅÁ ( áõôüò ðñÜãìáôé ôïõò áîßæåé!!!), íá áðåñãïýí üôáí Ý÷ïõí áðåñãßá ç ÃÓÅÅ êáé ç ÁÄÅÄÕ, äçëáäÞ ôï óýíïëï ôùí åñãáæïìÝíùí ôçò ÷þñáò Ôï êÜíïõí áõôü ãéá «óõìðáñÜóôáóç»; ¼÷é âÝâáéá! Ôï êÜíïõí ãéá íá óôçñßæïõí ôçí åêÜóôïôå êõâÝñíçóç êáé ôéò åñãïäïôéêÝò ïñãáíþíåéò. Ôï êÜíïõí ãéá íá ìçí ðñïâëçèïýí ôá áéôÞìáôá ôùí áðåñãþí! Ôé íá ðïõí Üëëùóôå óå ìßá áðåñãßá ôçò ÃÓÅÅ-ÁÄÅÄÕ; ¼ôé ôï óýíïëï ôùí åñãáæïìÝíùí ôçò ÷þñáò åßíáé óõíôå÷íßá êáé âëÜðôåé ôï êïéíùíéêü óýíïëï êáé ôç ÷þñá; Ôï ãåãïíüò üôé ç ÊõâÝñíçóç åîáßñåóå ôï áóöáëéóôéêü ôùí äçìïóéïãñÜöùí, ðïõ åðéäïôåßôáé ìÝóù «áããåëéüóçìïõ» ðáßæåé âåâáßùò ôï ñüëï ôïõ ÄçìïóéïãñáöéêÜ «ðáðáãáëÜêéá» ôïõò ïíïìÜæåé ï ëáüò êáé äåí Ý÷åé Üäéêï ÁðñïêÜëõðôá ðëÝïí êáé ÷ùñßò êáíÝíá åíäïéáóìü, ëåéôïõñãïýí õðÝñ ôùí ìåãÜëùí óõìöåñüíôùí, áãíïþíôáò ôï «ëåéôïýñãçìá» ôïõò, ôçí äçìïóéïãñáöéêÞ äåïíôïëïãßá, êÜèå Ýííïéá óïâáñüôçôáò êáé áíôéêåéìåíéêüôçôáò Óõíáãùíßæïíôáé åðÜîéá óå «ðïéüôçôá» êáé «áîéïðéóôßá» ôéò ìåóçìåñéáíÝò åêðïìðÝò ôùí êáíáëéþí ôïõò! ÈÝëïíôáò íá åßìáóôå áðïëýôùò äßêáéïé, ïöåßëïõìå íá ðïýìå üôé áõôü äåí óõìâáßíåé åõôõ÷þò óôá ìéêñÜ ðåñéöåñåéáêÜ êáíÜëéá, óôá ïðïßá ìðïñïýí íá ðñïóöýãïõí ïé ìåãáëüó÷çìïé «ôçëåáóôÝñåò» ôùí Áèçíáúêþí êáíáëéþí ãéá íá ðÜñïõí ìáèÞìáôá äçìïóéïãñáöéêÞò äåïíôïëïãßáò

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

Ï ÁËÂÁÍÉÊÏÓ ÅÈÍÉÊÉÓÌÏÓ Ç äïëïöïíßá ôïõ ÁñéóôïôÝëç Ãêïýìá óôç ×åéìÜñá áðü öáíáôéóìÝíïõò Áëâáíïýò, åðåéäÞ ôï èýìá ïìéëïýóå åëëçíéêÜ, ìáñôõñåß ôçí Ýîáñóç ôïõ áëâáíéêïý åèíéêéóìïý, åíüò åèíéêéóìïý, ãéá ôçí êáôáíüçóç ôïõ ïðïßïõ áðáéôåßôáé áíÜëõóç. Ïé Áëâáíïß óõíéóôïýí ôïí íåüôåñï éóôïñéêÜ ëáü ôçò ÂáëêáíéêÞò, áöïý ìáñôõñïýíôáé ìüëéò êáôÜ ôïí 11ï áéþíá. Ïé Áëâáíïß óÞìåñá õðïóôçñßæïõí üôé åßíáé áðüãïíïé ôùí áñ÷áßùí Éëëõñéþí. ÐÝñáí ôïõ üôé áõôü äåí åßíáé äõíáôüí íá áðïäåé÷èåß äåäïìÝíïõ ôïõ åêñùìáúóìïý áõôþí óå âñá÷ý ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ìåôÜ ôçí êáôÜêôçóç êáé ôçí Ýëëåéøç ãñáðôþí ðçãþí, ðïõ èá åíßó÷õáí ôç ãëùóóïëïãéêÞ Ýñåõíá, áîßæåé íá ôïíéóôåß üôé ï ðáíéëëõñéóìüò åßíáé éäåïëüãçìá ôçò ãåñìáíéêÞò éóôïñéêÞò ó÷ïëÞò, ç ïðïßá õðçñåôïýóá ôïí ðáããåñìáíéóìü êáôÜ ôïí 19ï áéþíá ðñïóÝâëåðå ðñïò ôïõò Áëâáíïýò ùò ðñïò õðçñÝôåò êáé õðïóôçñéêôÝò ôçò êáèüäïõ ôùí Áõóôñéáêþí ðñïò Íüôïí. Óðåýäïõìå ëïéðüí íá ôïíßóïõìå üôé ï áëâáíéêüò ìåãáëïúäåáôéóìüò äåí åßíáé åããåíÞò, áëëÜ êáëëéåñãÞèçêå êáé åîáêïëïõèåß íá êáëëéåñãåßôáé áðü åêåßíïõò, ïé ïðïßïé èåùñïýí ôïí ëáü áõôü êáôÜëëçëï ðñïò åîõðçñÝôçóç ôùí óõìöåñüíôùí ôïõò. Ïé Áëâáíïß æïõí ôçí ôñáãéêÞ áíôßöáóç óôï Ýðáêñï. Óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôùí ÔéñÜíùí äåóðüæåé ôï Üãáëìá ôïõ Ãåùñãßïõ Êáóôñéþôç (ÓêåíôÝñìðåç) åößððïõ. ÕðÞñîå áõôüò ï ôåëåõôáßïò ÷ñéóôéáíüò âáëêÜíéïò çãåìüíáò, ï ïðïßïò áíôéóôÜèçêå óôçí åðåêôáôéêÞ èýåëëá ôùí ïèùìáíþí Ôïýñêùí. Äåí åßíáé êáêü íá ôïí èåùñïýí ïé Áëâáíïß åèíéêü Þñùá, áðëÜ äåí åßíáé óýìöùíç ç êÜðùò ìåãáëïúäåáôéêÞ áõôÞ Üðïøç ìå ôéò éóôïñéêÝò ìáñôõñßåò. Ï Marini Barletii, ðñþôïò ôïõ ÂéïãñÜöïò áðü ôçí Óêüäñá (áñ÷Ýò 16ïõ ì.×. áé.), ôïí áðïêáëåß «Çðåéñþôç ðñßãêçðá» êáé «Çãåìüíá ôùí Çðåéñùôþí», åíþ ïëüêëçñç ç âéïãñáößá áíáöÝñåôáé ìüíï óå Çðåéñþôåò êáé êáèüëïõ óå Áëâáíïýò. Åðßóçò, ï ßäéïò ï ÓêåíôÝñìðåçò áðåõèõíüìåíïò ðñïò ôïí çãåìüíá ôïõ ÔÜñáíôá ÉùÜííç Áíôþíéï êáé ðñïäßäïíôáò Ýôóé ôçí êáôáãùãÞ êáé ôá áëçèéíÜ ôïõ áéóèÞìáôá, ãñÜöåé: «ïé ðñïðÜôïñåò çìþí Þóáí Çðåéñþôåò, åê ôùí ïðïßùí çãÝñèç åêåßíïò ï Ðýññïò ôïõ ïðïßïõ ôçí ïñìÞí ìüëéò ïé Ñùìáßïé çäõíÞèçóáí íá áíôéêñïýóïõí». Ðáñïìïßùò ùò áðüãïíïò ôùí Çðåéñùôþí êáé ü÷é ôùí Éëëõñéþí áíáöÝñåôáé óå åðéóôïëÞ ôïõ ðñïò ôïí Éôáëü Ursini ôï 1460. Ç óçìáßá ôïõ Êáóôñéþôç (ï äéêÝöáëïò áåôüò) åßíáé ç óçìáßá ôçò óçìåñéíÞò Áëâáíßáò. Êáé åíþ åìåßò Ý÷ïõìå ðëÞñùò áäéáöïñÞóåé ãéá ôïõò ýóôáôïõò áõôïýò çãåìüíåò, åê ôùí ïðïßùí ï Êùíóôáíôßíïò, ðáðïýò ôïõ ÓêåíôÝñìðåç, Þôáí çãåìüíáò ôçò ÊáóôïñéÜò, áð üðïõ êáé ôï åðþíõìï, ïé Áëâáíïß êáèïäçãïýìåíïé áðü ôïõò óçìåñéíïýò ðñïóôÜôåò ôïõò äéåêäéêïýí ôïõò Áñâáíßôåò ôçò Áôôéêïâïéùôßáò, ôçò Áñãïëßäáò êáé ôïõ Óáñùíéêïý, êáèþò êáé ôïõò Óïõëéþôåò! Êáé åßíáé ìåí ãåãïíüò ç áèñüá êÜèïäïò Áëâáíþí ðñïò Íüôïí êáôÜ ôïí 14ï áéþíá, åëÜ÷éóôá üìùò ãíùñßæïõìå ðåñß ôïõ áí áõôïß Þóáí Áëâáíïß Þ áëâáíüöùíïé ¸ëëçíåò (áñêåôïß äßãëùóóïé), äåäïìÝíïõ ôïõ ðëÞèïõò ôùí ìáñôõñéþí ãéá åëëçíéêüôçôá ôçò ðåñéï÷Þò ðïõ åìåßò áðïêáëïýìå Âüñåéá ¹ðåéñï þò ôï ýøïò ôïõ ðïôáìïý Ãåíïýóïõ (Óêïýìðé). ÐÝñá áðü ôï üôé óôá ðëáßóéá ôçò áõôïêñáôïñßáò ôçò Ñùìáíßáò, ôçò ïðïßáò ðïëßôåò äéåôÝëåóáí êáé ïé Áëâáíïß þò ôçí åðï÷Þ ðïõ áõôÞ áêüìç Þëåã÷å êÜðïéá Ýêôáóç óôç ÂáëêáíéêÞ, ïé êáôÜ ôüðïõò çãåìüíåò ðïõ Üóêçóáí åöÞìåñç åîïõóßá óå êÜðïéá ðåñéï÷Þ, þóðïõ Þñèå ï êáôáêôçôÞò êáé ôïõò áöÜíéóå, äéïßêçóáí ìå âÜóç ôá ðñüôõðá ôçò áõëÞò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò, ùò Ñùìçïß äçëáäÞ. Ï áññùóôçìÝíïò åèíéêéóìüò, ðïõ ôüóï ðñïðáãÜíäéóáí ïé ôõöëùìÝíïé áðü ôï öùò ôçò Åóðåñßáò Ãñáéêýëïé êáé ðïõ ìå éäéáßôåñç ôÝ÷íç åðÝôõ÷áí íá ôáõôßóïõí óôéò çìÝñåò ìáò ìå ôïí ðáôñéùôéóìü, Þôáí Üãíùóôïò êáé ôüôå, áëëÜ êáé áñãüôåñá óôçí êáè çìÜò ÁíáôïëÞ. Ïé Áëâáíïß, üðùò êáé ïé ¸ëëçíåò ôïõ Âïñåéïåëëáäéêïý ÷þñïõ, áëëÜ êáé ïé ÓÝñâïé êáé ïé Âïýëãáñïé äÝ÷èçêáí Ýíôïíç ôçí ðßåóç ôùí êáôáêôçôþí êáé áñêåôïß åîéóëáìßóôçêáí. Áí öáßíåôáé ïé Áëâáíïß íá õðÞñîáí éäéáßôåñá åíäïôéêïß, äåäïìÝíçò ôçò ìåãÜëçò ðëåéïíïøçößáò ôùí ìïõóïõëìÜíùí óôç óýã÷ñïíç Áëâáíßá, áõôü ôïõò áäéêåß, äåäïìÝíçò ôçò ïìáäéêÞò öõãÞò ôïõ ðëçèõóìïý ôüóï ðñïò ôç íüôéá ÅëëÜäá, üóï êáé ðñïò ôçí Éôáëßá. ÐÜíôùò åßíáé áíáìöéóâÞôçôï üôé ïé Áëâáíïß Ý÷ïíôáò ôåèåß óôç õðçñåóßá ôïõ êáôáêôçôïý (áêüìç êáé ïé êáèïëéêïß Ìéäñßôåò ôïõ ÂïññÜ õðü ôéò åõëïãßåò ôïõ Âáôéêáíïý) áðþëåóáí ôçí áîéïðñÝðåéÜ ôïõò, áí êáé äåí ôïõò Ýëåéðáí áñåôÝò, üðùò ôüëìç êáé çñùéóìüò. Öáíáôéêïß ìïõóïõëìÜíïé äåí Ýãéíáí ðïôÝ ïýôå üìùò êáé áéóèÜíèçêáí ôçí áíÜãêç íá áãùíéóôïýí ãéá ôçí áðüêôçóç ôçò åëåõèåñßáò ôïõò. ÊÜðïéåò êéíÞóåéò, ðåñß ôá ôÝëç ôïõ 19ïõ áéþíá êáé ôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ, õðáãïñåýôçêáí áðü ôçí áõóôñéáêÞ, ðñùôßóôùò, êáé ôçí éôáëéêÞ, óôç óõíÝ÷åéá, äéðëùìáôßåò. Ôï áëâáíéêü êñÜôïò äçìéïõñãÞèçêå óôá äéðëùìáôéêÜ ðáñáóêÞíéá óå âÜñïò ôçò ÅëëÜäïò, ôïõ Ìáõñïâïõíßïõ êáé ôçò Óåñâßáò. Ïé ¸ëëçíåò, ôïõò ïðïßïõò ïé ÌåãÜëïé ðñïóÝöåñáí äþñï óôçí Áëâáíßá, ðñïò åîõðçñÝôçóç âåâáßùò ôùí éäßùí óõìöåñüíôùí, áíôéóôÜèçêáí óôéò áðïöÜóåéò ôùí áèëßùí ôçò äéðëùìáôßáò êáé êÞñõîáí ôç Âüñåéá ¹ðåéñï áõôüíïìç. ÔåëéêÜ õðåôÜãçóáí, üôáí äéáðßóôùóáí üôé ç ìçôÝñá (ìçôñéÜ) ðáôñßäá ôïõò åß÷å åãêáôáëåßøåé. Åß÷áí äåß ôüôå êáé åëëçíéêÜ ðïëåìéêÜ íá áðïêëåßïõí ôï ëéìÜíé ôùí Áãßùí ÓáñÜíôá (ÓáñÜíôå, ëÝîç ÷ùñßò íüçìá óôá áëâáíéêÜ). Áí êáé ïé ×åéìáñéþôåò ìå ðñþôç ôçí ïéêïãÝíåéá ÓðõñïìÞëéïõ, åß÷áí ðñùôáãùíéóôÞóåé óôïõò åèíéêïýò áãþíåò, äåí ÷Üñçêáí ôçí åëåõèåñßá ðáñÜ ãéá óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. Óýíôïìá ôïõò ëçóìïíÞóáìå êáé õðÝóôçóáí ðëåßóôá üóá áðü ôïí äéåãåéñüìåíï åê ôçò Éôáëßáò áëâáíéêü åèíéêéóìü, ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ Á´ ðáãêéóìßïõ ðïëÝìïõ, áëëÜ êáé áðü ôï óôõãíü êáèåóôþò ôïõ ×üôæá, üðùò êáé, ðñÝðåé, íá ôïíßóïõìå, üëïé ïé Áëâáíïß ðïõ äåí åðùöåëÞèçêáí áðü ôï äÝëåáñ ôïõ íá ãßíïõí ìÝëç ôïõ êüììáôïò. Ôá ÷ñüíéá êýëéóáí ôï êáèåóôþò êáôÝññåõóå êáé ôüôå õðïäå÷èÞêáìå ôç óôñáôéÜ ôùí ôáëáéðùñçìÝíùí ãåéôüíùí ìáò. Áñêåôïß äÞëùíáí Âïñåéïçðåéñþôåò, åëðßæïíôáò ðùò èá ôïõò áíôéìåôùðßóïõìå ùò áäåëöïýò. Ðþò íá ãíþñéæáí üôé åìåßò åß÷áìå ðÜøåé íá åßìáóôå ¸ëëçíåò, åß÷áìå ãßíåé Åõñùðáßïé. ¸ôóé åêìåôáëëåõôÞêáìå êáé áõôïýò êáé ôïõò Üëëïõò, ðïõ ðáñáóõñìÝíïé åíßïôå äÞëùíáí êáé áõôïß Âïñåéïçðåéñþôåò. Ç ÷þñá ìáò ãéá íá äåßîåé êáëü ðñüóùðï óôïõò ùìïöÜãïõò åôáßñïõò ìáò, åãêáéíßáóå ðïëéôéêÞ âïÞèåéáò êáé óôÞñéîçò ôùí ãåéôüíùí ìáò óôç âÜóç ôçò ðïëéôéêÞò äåí æçôïýìå ôßðïôå . ÄçëáäÞ åìåßò íá óáò âïçèïýìå êáé åóåßò íá ðñïóöÝñåôå âÜóåéò óôçí Ôïõñêßá, íá äéåõñýíåôå ôéò ó÷Ýóåéò óáò ôüóï ôéò óôñáôéùôéêÝò, üóï êáé ôéò åìðïñéêÝò. Íá äéåêäéêåßôå áðü ôçí ÅëëÜäá ôçí ðåñéï÷Þ þò ôçí ÐñÝâåæá êáé ôçí ¢ñôá ìÝóù ðñïðáãÜíäáò ðïõ áóêåßôáé áðü ôçí Áêáäçìßá åðéóôçìþí. Íá óôçñßæåôå åìöáíþò ðëÝïí ôïõò áêñáßïõò åèíéêéóôéêïýò êýêëïõò ðïõ áðáéôïýí íá ôåèåß åðéóÞìùò ôï èÝìá ôùí ÔóÜìçäùí (åöåôéíÞ åêäÞëùóç õðü ôçí áéãßäá ôçò óõæýãïõ ôïõ Áëâáíïý ðñùèõðïõñãïý!) êáé åìåßò íá ðáñïõóéÜæïõìå ùò äåêÜôç åßäçóç ôç äïëïöïíßá åíüò ¸ëëçíá ôçò ×åéìÜñáò, ôçí åëëçíéêüôçôá ôïõ ïðïßïõ äåí áíáãíùñßæåé ç Áëâáíßá, ðáñÜ ôéò óõíèÞêåò ðïõ õðÝãñáøå. Ï Üëëïò êßíäõíïò ãéá ôç ÷þñá ìáò, ðÝñá áðü åêåßíï ôçò åðßóçìçò ðïëéôéêÞò ðïõ óôï÷åýåé óôïí åèíéêü áðï÷ñùìáôéóìü, åßíáé íá åðùöåëçèïýí äéêïß ìáò åèíéêéóôéêïß êýêëïé áðü ôï êåíü ðáôñéùôéóìïý êáé íá êçñýîïõí åêóôñáôåßá êáôÜ ôùí Áëâáíþí ôçò ÷þñáò ìáò. Áí êáé äåí ôïõò èåùñþ éêáíïýò íá ðåßóïõí ðïëëïýò, äåí ìðïñþ íá áðïêëåßóù ôçí Ýîáñóç ôïõ åèíéêéóìïý êáé åäþ, üðùò êáé óå üëç ôçí éäåïëïãéêÜ áññùóôçìÝíç áðü áéþíåò ÄõôéêÞ Åõñþðç. Ôï ÄÍÔ ðïõ ôï Ýöåñáí ïé äéêïß ìáò, ãéá íá ìáò óþóåé áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç, èá ùèÞóåé êÜðïéïõò óôçí áðüãíùóÞ ôïõò íá ðñïóôñÝîïõí ðñïò åðßäïîïõò åèíïóùôÞñåò. Áò åõ÷çèïýìå íá åßíáé ðåñéóóüôåñïé ïé óõìðïëßôåò ìáò, ðïõ èá óõíåéäçôïðïéÞóïõí ôçí áîßá ôçò áãÜðçò ðñïò ôçí ðáôñßäá. Ãéáôß ÷ùñßò áõôÞí, åìåßò ðïõ Ý÷ïõìå ðáôñßäá èá ôçí ÷Üóïõìå. ¼ìùò èá ðáñáìåßíïõí ¸ëëçíåò ïé ×åéìáñéþôåò, ðïõ äåí Ý÷ïõí ðáôñßäá! ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇÓ

ÈÁÑÑÏÓ

"

ÐÏÉÏÓ ÊÕÂÅÑÍÁ ÁÕÔÏÍ ÔÏÍ ÔÏÐÏ! Ôïõ ÄéáìáíôÞ Âá÷ôóéáâÜíïõ ÌåãÜëçò âáñýôçôáò ç ðñï 50åôßáò êïõâÝíôá ôïõ Êùí/íïõ ÊáñáìáíëÞ, «ðïéïò êõâåñíÜ áõôüí ôï ôüðï». Ìéá êïõâÝíôá ðïõ åß÷å ü÷é ìüíï åéäéêü âÜñïò, áëëÜ Ýäåé÷íå êáé ôçí ðõãìÞ ôïõ çãÝôç åêåßíïõ. Åß÷å ðåé ôüôå, ðùò áí äåí ìðïñåßò íá åöáñìüóåéò ôçí ðïëéôéêÞ ðïõ ðéóôåýåéò, Þ áðï÷ùñåßò ôçò ðïëéôéêÞò Þ óõìâéâÜæåóáé! Óôçí ðïëéôéêÞ ôïõ äéáäñïìÞ áðÝäåéîå ðùò äåí Þôáí Üíèñùðïò ôùí óõìâéâáóìþí. ÐÝñáóáí ðïëëÜ ÷ñüíéá áðü ôüôå, ìå ôá ãåãïíüôá íá óçìáäåýïõí ôïí åëëáäéêü ÷þñï, Ýíáí ôüðï ðïõ «áíèåß öáéäñÜ ðïñôïêáëÝá», ãéá íá öôÜóïõìå óôï óÞìåñá üðïõ êÜðïéïé êéíäõíåýïõí íá ðÜèïõí ëïõìðÜãêï áðü ôï ðïëý óêýøéìï! Ìéá êáôÜóôáóç óõã÷ýóåùò óå üëá ôá ðåäßá, ìå ìéá êõâÝñíçóç ðïõ áðëÜ åêôåëåß áðïöÜóåéò, ðïõ ç ôñüéêá ëáìâÜíåé ãéá ëïãáñéáóìü ôçò! Ïé ¸ëëçíåò ðïëßôåò ðåßóôçêáí íá øçößóïõí óõãêåêñéìÝíç êõâÝñíçóç êáé ðñùèõðïõñãü óôéò 4 Ïêôþâñç, áëëÜ ïé îåíïêñÜôåò âñÞêáí ðüñôá áíïé÷ôÞ íá êõâåñíÞóïõí. «Öïâïý ôïõò Äáíáïýò êáé Äþñá öÝñïíôåò » ¼ðùò äåéêôéêÜ ãñÜöåé ï Ã. Ðáðá÷ñÞóôïõ óôá ÍÅÁ (7-8/08/10): «¼óï êáé íá ôï ðåéò, üóï êáé íá ôï êÜíåéò, Üëëá ìáò åß÷å ðåé ðñïåêëïãéêÜ ôï êüììá ôçò ÷áñÜò êáé Üëëá åöÜñìïóå êé åöáñìüæåé óôç óõíÝ÷åéá ». Ôñßâïõìå ôá ìÜôéá ìáò ìå üóá óõìâáßíïõí ãýñù ìáò êáé ôï áðïêïñýöùìá äåß÷íåé ðùò èÝëïõí íá óðñþîïõí êáé ôç ÄÅÇ óôï êïëáóôÞñéï ôçò éäéùôéêïðïßçóçò ôïõ êÝñäïõò. Åßíáé ãíùóôÞ ç ôáêôéêÞ ôùí Å×ÏÍÔÙÍ íá éäéùôéêïðïéïýí ôá êÝñäç êáé íá êïéíùíéêïðïéïýí ôéò æçìéÝò, üðùò åßíáé ãíùóôü ðùò äåí ìðïñåß íá õðÜñîåé êïéíùíéêÞ äéêáéïóýíç ÷ùñßò óõììåôï÷Þ êáé ðáñÝìâáóç ôïõ êñÜôïõò, óå åíÝñãåéáóõãêïéíùíßåò-ôçëåðéêïéíùíßåò-õãåßá-ðáéäåßá. Ôï Üíïéãìá ôçò áãïñÜò Ç.Å. äåí åßíáé öáéíüìåíï óçìåñéíü. Ïé éäéþôåò áí êé Ý÷ïõí óôá ÷Ýñéá ôïõò åãêåêñéìÝíåò Üäåéåò ãéá ðáñáãùãÞ Ç.Å., äåí ôéò ðñï÷ùñÜíå, ãéáôß äå èÝëïõí íá åêôáìéåýóïõí éäéùôéêÜ êåöÜëáéá êßíçóçò. ÈÝëïõí Üìåóá êé áíÝîïäá êÝñäç, ìå ôï ðáé÷íßäé éäéïðïßçóçò ôïõ 40% ìïíÜäùí ôçò ÄÅÇ, áêüìá êáé õäñïçëåêôñéêþí! ¢ìåóá êáé êáèáñÜ êÝñäç ÷ùñßò ïé ßäéïé íá äþóïõí ïýôå ìéá äñá÷ìÞ, üôáí Þäç ÷ñõóïðëçñþíïõìå ôçí åéóáãüìåíç áðü áõôïýò åíÝñãåéá. Ðñïò ôéìÞí ôçò ç áñìüäéá Õðïõñãüò Ôßíá Ìðéñìðßëç, üôáí ïé îåíïêñÜôåò æÞôçóáí «áíôß ðéíáêßïõ öáêÞò» ìïíÜäåò ôçò ÄÅÇ, õäñïçëåêôñéêÜ êáé ôïí ôåìá÷éóìü ôçò, Ýäåéîå íá «öïñÜåé» áñóåíéêÜ âáñßäéá êáé íá åìâïëßæåé ôéò åììïíÝò ôùí å÷üíôùí! ¸ðáéîå ôá ñÝóôá ôçò êáé ðñïóùñéíÜ Ýóôù äüèçêå ðáñÜôáóç åêôÝëåóçò. Ï ÷ñüíïò èá äåßîåé ôï öéíÜëå, ìå äåäïìÝíï ðùò ç áãïñÜ Ö.Á. Ý÷åé Þäç áðåëåõèåñùèåß êáé ïé éäéþôåò óå üëá ôá ðåäßá Ý÷ïõí áíïé÷ôÝò ðüñôåò. Ôï æçôïýìåíï åßíáé áí áðïäÝ÷ïíôáé ðáé÷íßäé êáèáñü êáé ôá ÷áñôéÜ ðÜíù óôï ôñáðÝæé! ÌÝíåé óôïí ðñùèõðïõñãü íá îåêáèáñßóåé áí ðéóôåýåé áêüìá óôéò «ñßæåò ôïõ» êáé áí Ç ÅËËÁÄÁ ÁÍÇÊÅÉ ÓÔÏÕÓ ÅËËÇÍÅÓ, Þ áí Ý÷åé äéáâñùèåß-ìåôáëëá÷èåß, ÷áñßæïíôáò ôçí ÅËËÁÄÁ ÓÔÏÕÓ ÔÑÁÐÅÆÉÔÅÓ! ¸÷åé áîßá íá ãõñßóïõìå ôç ìíÞìç ìáò 30 ÷ñüíéá ðßóù, óôçí åðï÷Þ ðïõ ôï ÇíùìÝíï Âáóßëåéï åß÷å êõâåñíÞôç ôçí «óéäçñÜ» ÈÜôóåñ. Ç ðñþôç åíÝñãåéá áõôÞò ôçò êõñßáò üôáí áíÝëáâå ôçí ðñùèõðïõñãßá Þôáí íá åðéêçñýîåé ëéãíéôùñõ÷åßá êáé ëéãíéôùñý÷ïõò. Óå ëßãïõò ìÞíåò êáôÜöåñå íá ôá êëåßóåé! ÌÞðùò ç Áããëßá äå ÷ñåéáæüôáí Üëëï ðáñáãùãÞ çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò; Áóöáëþò ÍÁÉ. ¹èåëå üìùò íá áíôéêáôáóôÞóåé ôçí ðñþôç ýëç ìå Üëëçò ìïñöÞò êáýóéìï. Áöïý Ýêëåéóå ôá ëéãíéôùñõ÷åßá, Üíïéîå ôï äñüìï ãéá ðáñáãùãÞ Ç.Å. ìå ðåôñÝëáéï. ÌÞðùò åßíáé ôõ÷áßï ðïõ êïíôéíü-óõããåíéêü ôçò ðñüóùðï Þôáí ôüôå äéåõèõíôéêü óôÝëå÷ïò ìåãÜëçò ðåôñåëáúêÞò åôáéñåßáò; Åßíáé ôõ÷áßï ðïõ ìåôÜ áðü üëá áõôÜ Ýãéíå äéá ÷åéñüò ÅëéóÜâåô, ëáßäç ÈÜôóåñ; Ìðïñåß ç ÁããëéêÞ ïéêïíïìßá óÞìåñá íá åßíáé óôç ÷åéñüôåñÞ ôçò ìïßñá, (ç ðëÝïí ÷ñåùìÝíç ïéêïíïìßá óôçí Å.Å.), áëëÜ ïé ðåôñåëáéÜäåò ðÝñáóáí æùÞ ÷áñéóÜìåíç! Ï ðñùèõðïõñãüò ÃÁÐ óßãïõñá ãíùñßæåé ôé ãßíåôáé. Ëßãïõò ìÞíåò ìåôÜ ôçí åêëïãÞ ôçò êõâÝñíçóÞò ôïõ üìùò öáßíåôáé íá ðáßæåé ôï ðáé÷íßäé ôùí Å×ÏÍÔÙÍ. Ãíùñßæåé áêüìá ðùò äåí øçößóôçêå íá êõâåñíÞóåé õëïðïéþíôáò ìíçìüíéá ãéá ìíçìüóõíá ôùí ðïëëþí! ¼ðùò ðñÝðåé íá ãíùñßæåé ðùò Ýíáò ðïëéôéêüò üôáí äåí ìðïñåß íá åöáñìüóåé áõôÜ ðïõ ðéóôåýåé êáé ôá ïðïßá õðïó÷Ýèçêå ðñïåêëïãéêÜ, ôüôå ðáñáéôåßôáé ÄÅÍ ÓÕÌÂÉÂÁÆÅÔÁÉ ! Õ.Ã.: Ïé âïõëåõôÝò ðïõ áêïëïõèïýí êáé óôçñßæïõí áõôÞ ôçí øåýôéêç ðïëéôéêÞ, åßíáé óõíõðåýèõíïé êáé ïé ðïëßôåò äåí îå÷íïýí ! ¸÷ïõí êáé êñßóç êáé ìíÞìç!

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ Ìå õäáôïäåîáìåíÝò ðõñüóâåóçò åöïäßáóå ôïõò ÄÞìïõò ç Í.Á ÊïæÜíçò ÁíáëõôéêÜ ôïðïèåôÞèçêáí 7 õäáôïäåîáìåíÝò 25 ôüíùí óôïõò ÄÞìïõò Âåëâåíôïý, Êáìâïõíßùí, Óåñâßùí, ÓéÜôéóôáò, Ôóïôõëßïõ êáé óôéò Êïéíüôçôåò ÂëÜóôçò êáé Ðåíôáëüöïõ. Åðßóçò 21 õäáôïäåîáìåíÝò 10 ôüíùí óôïõò ÄÞìïõò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò, ÁéáíÞò, Áóêßïõ, Âåëâåíôïý, Âåñìßïõ, Åëßìåéáò, ÕøçëÜíôç, Åëëçóðüíôïõ, Êáìâïõíßùí, ÊïæÜíçò, Ìïõñéêßïõ, ÍåÜðïëçò, ÐôïëåìáÀäáò, Óåñâßùí, ÓéÜôéóôáò, Ôóïôõëßïõ êáé óôç Êïéíüôçôá Ëéâáäåñïý.

Ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÊïæÜíçò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôçò íá óõìâÜëåé óôï Ýñãï ôçò äáóïðõñüóâåóçò, ðñï÷þñçóå óôçí áãïñÜ êáé åãêáôÜóôáóç ðëáóôéêþí õäáôïäåîáìåíþí ÷ùñçôéêüôçôáò 25 êáé 10 ôüíùí óå äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôïõ Íïìïý. Óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò ÄÞìïõò êáé ôçí ÐõñïóâåóôéêÞ Õðçñåóßá ïé äåîáìåíÝò ôïðïèåôÞèçêáí óå äáóéêÝò êõñßùò ðåñéï÷Ýò áëëÜ êáé óå êïìâéêÜ óçìåßá, ãéá íá äéåõêïëýíïõí ôï Ýñãï ôçò ÐõñïóâåóôéêÞò Õðçñåóßáò ãéá ôçí êáôáóôïëÞ êáé áíôéìåôþðéóç ôùí äáóéêþí ðõñêáãéþí.

¼ðùò äÞëùóå ï ÁíôéíïìÜñ÷çò ÁíÜðôõîçò ÃéÜííçò Óüêïõôçò, ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÊïæÜíçò áíôáðïêñßèçêå óôá áéôÞìáôá ôùí ÄÞìùí, ðïõ äéáôõðþèçêáí óôá ðëáßóéá ôïõ ÓÍÏ ìå èÝìá ôç ðõñïðñïóôáóßá, âïçèþíôáò óôï Ýñãï ôùí ðõñïóâåóôéêþí áñ÷þí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ öõóéêïý ðëïýôïõ ôçò ðåñéï÷Þò.

Ïé äåîáìåíÝò äéáèÝôïõí êñïõíïýò 2,5 éíôóþí ìå ôá÷õóýíäåóìï STORZ, ï ïðïßïò åßíáé óõìâáôüò ìå ôá ðõñïóâåóôéêÜ ï÷Þìáôá, Ýôóé þóôå íá ìðïñïýí Üìåóá ôá ðõñïóâåóôéêÜ ï÷Þìáôá íá áíôëÞóïõí íåñü.

ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ: Ïé Ðïëßôåò áðïöáóßæïõí êé ü÷é ôá êüììáôá ! «Ôá êüììáôá, ìå ãåíéêÜ êñéôÞñéá ðáíåëëÞíéá, åêöñÜæïõí ôçí óôÞñéîÞ ôïõò óå áõôïýò ðïõ èåùñïýí üôé åßíáé êáôáëëçëüôåñïé êáé ðåñéóóüôåñï áðïäåêôïß áðü ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò. Ôá ãåíéêÜ êñéôÞñéá üìùò, äåí ëáìâÜíïõí õðüøç ôéò éäéáéôåñüôçôåò êÜèå ðåñéï÷Þò êáé äåí ïäçãïýí ðÜíôá óå áõôüí ðïõ ðñáãìáôéêÜ åðéëÝãåé ç ôïðéêÞ êïéíùíßá, óáí êáôáëëçëüôåñï » óçìåéþíåé ç ÄÞìáñ÷ïò Ìïõñéêßïõ ÐáñáóêåõÞ Âñéæßäïõ óôç äÞëùóç ìå ôçí ïðïßá êÜíåé ãíùóôÞ ôçí áðüöáóç íá äéåêäéêÞóåé ôï ÄÞìï Åïñäáßáò. Óôç äÞëùóç ôçò ç ÄÞìáñ÷ïò åðéóçìáßíåé: «Ïé ðïëßôåò ôçò Åïñäáßáò óôÝëíïõí ìÞíõìá áãùíßáò, áëëÜ êáé åðéôáãÞò, ãéá ôç óýíèåóç äõíÜìåùí êáé åíüò óõíäõáóìïý, ðïõ èá äþóåé óôçí ðåñéï÷Þ áõôÜ ðïõ äéêáéïýôáé êáé ôçò áíÞêïõí. Ç åõèýíç ôïõ ìçíýìáôïò âñßóêåôáé óå üëá ôá áõôïäéïéêçôéêÜ óôåëÝ÷ç, ðïõ ïöåßëïõí íá áêïýóïõí ôïõò ðïëßôåò, ðñéí áðïöáóßóïõí ãéá ôïí óõíäõáóìü ðïõ èá åðéëÝîïõí ãéá íá ôïõò åêðñïóùðÞóåé. Ôá êüììáôá, ìå ãåíéêÜ êñéôÞñéá ðáíåëëÞíéá, åêöñÜæïõí ôçí óôÞñéîÞ ôïõò óå áõôïýò ðïõ èåùñïýí üôé åßíáé êáôáëëçëüôåñïé êáé ðåñéóóüôåñï áðïäåêôïß áðü ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò.

Ôá ãåíéêÜ êñéôÞñéá üìùò, äåí ëáìâÜíïõí õðüøç ôéò éäéáéôåñüôçôåò êÜèå ðåñéï÷Þò êáé äåí ïäçãïýí ðÜíôá óå áõôüí ðïõ ðñáãìáôéêÜ åðéëÝãåé ç ôïðéêÞ êïéíùíßá, óáí êáôáëëçëüôåñï.

Ïé ðïëßôåò Ý÷ïõí áëÜíèáóôï êñéôÞñéï, áñêåß íá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá åðéëïãþí. Ç õðïøçöéüôçôÜ ìïõ îåêßíçóå ìå äéÜèåóç äïõëåéÜò êáé óôÞñéîçò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò, ìåôÜ êáé áðü ôç äéêÞ ôçò ðáñüôñõíóç. Ç åìðåéñßá êáé ç áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ óôçí áõôïäéïßêçóç Þôáí ç ðñþôç äéêëåßäá åããýçóçò êáé áóöÜëåéáò. Ç ðñüôáóç ìáò åßíáé âÝâáéï ðùò öÝñíåé ðñïïðôéêÞ áíÜðôõîçò êáé áëçèéíÞ ðïéüôçôá æùÞò. Ôï æçôïýìåíï åßíáé ç óýãêëéóç äõíÜìåùí êáé ü÷é áíôéèÝóåéò êáé äéëëÞìáôá. Ôï óõìöÝñïí ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò åßíáé ðÜíù áðü ðñïóùðéêÝò öéëïäïîßåò êáé ç áãÜðç ãéá ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ôüðïõ ìáò, ìðïñåß íá êáèïäçãÞóåé ôçí ðïñåßá ìáò, þóôå ìå ôñüðï áîéüðéóôï íá äþóïõìå áõôü ðïõ ìðïñïýìå êáé ðñÝðåé. Ç öùíÞ ôïõ ôüðïõ êáé ôçò íÝáò ãåíéÜò æçôÜ ëýóåéò êáé åìåßò åßìáóôå ðáñüíôåò ãéá íá ôïõò õðçñåôÞóïõìå».

ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ: ÁóöáëÞò ëåéôïõñãßá ôïõ Ïñõ÷åßïõ ÌáõñïðçãÞò ÓÅ ÅÐÉÓÔÏËÇ ÓÔÏÍ ÐÑÏÅÄÑÏ ÊÁÉ Ä/ÍÔÁ ÓÕÌÂÏÕËÏ ÄÅÇ Á.Å. Çìåñ.: Áñèïýñï Æåñâü, ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ èßãåé ôï èÝìá ôçò áóöáëïýò ëåéôïõñãßáò ôïõ ïñõ÷åßïõ ÌáõñïðçãÞò. Óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ôï óùìáôåßï, áíáöÝñåé: Êýñéå Ðñüåäñå Åðáíåñ÷üìáóôå óôï èÝìá ðïõ ðñïÝêõøå ìåôÜ ôçí áêýñùóç åíüò ôìÞìáôïò áðü ôçí áíáãêáóôéêÞ áðáëëïôñßùóç êôçìáôéêÞò Ýêôáóçò óôï Ä. ÄéáìÝñéóìá ÌáõñïðçãÞò, åêöñÜæïíôáò ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ôçí Ýíôïíç áíçóõ÷ßá ìáò ãéá ôçí óïâáñüôçôá ôçò êáôÜóôáóçò, Ýôóé üðùò äéáìïñöþèçêå ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò. Èõìßæïõìå üôé ôá áßôéá ðïõ ïäÞãçóáí óôçí áêýñùóç ôçò óõãêåêñéìÝíçò áðáëëïôñßùóçò ïöåßëïíôáé óôçí êáôáñ÷Þí Üñíçóç ôçò ÄÅÇ Á.Å. íá êáôáèÝóåé õðÝñ óõãêåêñéìÝíïõ äéêáéïý÷ïõ ôï áíôßóôïé÷ï ÷ñçìáôéêü ðïóü, ðïõ åß÷å åðéäéêáóôåß ãéá ôçí áðïæçìßùóç ôïõ áãñïôåìá÷ßïõ ôïõ êé áõôü ãéáôß ôï åí ëüãù áãñïôåìÜ÷éï åìöáíéæüôáí óôïõò ðßíáêåò ôçò êôçìáôéêÞò õðçñåóßáò, äéåêäéêïýìåíï êáé áðü ôï åëëçíéêü äçìüóéï, ãéá ôï ïðïßï ç Åðé÷åßñçóç äåí êáôáèÝôåé áðïæçìéþóåéò ìåôÜ ôç ãíùìïäüôçóç ôçò íïìéêÞò ôçò õðçñåóßáò. Óõíåðåßá ôùí ðáñáðÜíù, ìåôÜ ôï ðÝñáò ôùí ðñïèåóìéþí ï äéêáéïý÷ïò ðñïóÝâáëå ôçí áðáëëïôñßùóç, ìå áðïôÝëåóìá íá êáôáóôåß áäýíáôç ç ïìáëÞ åîïñõêôéêÞ äñáóôçñéüôçôá. Ç ðñïóðÜèåéá äéáðñáãìÜôåõóçò ãéá áãïñïðùëçóßá ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ áãñïôåìá÷ßïõ áðü ôç ÄÅÇ Þôáí áðáãïñåõôéêÞ, áöïý ï äéêáéïý÷ïò áîßùíå õðÝñïãêá ðïóÜ, äõóáíÜëïãá áðü ôá áíôßóôïé÷á ìå ôá ïðïßá áðïæçìéþèçêáí üëïé ïé Üëëïé äéêáéïý÷ïé êÜôïéêïé ôïõ Ä. Äéáìåñßóìáôïò ÌáõñïðçãÞò. Ôï ãåãïíüò áõôü ïäÞãçóå ôçí Åðé÷åßñçóç áðü ôá ìÝóá

Áðñéëßïõ ôïõ 2010 óå áíïñèüäïîïõò ôñüðïõò åêìåôÜëëåõóçò ôïõ Ïñõ÷åßïõ, áöåíüò ãéá íá «êåñäßóåé» ÷ñüíï Ýùò üôïõ óõíôåëåóôåß ç íÝá áðáëëïôñßùóç êáé áöåôÝñïõ ãéá íá áðïöýãåé êïéíùíéêÝò åêñÞîåéò áðü ôçí ðñüùñç - áíáãêáóôéêÞ ðáýóç ôùí åñãáóéþí êáé ôçí áðüëõóç ôùí åñãáæïìÝíùí óå åñãïëÜâïõò, óôá ïêôÜìçíá êáé óôá äßìçíá. ÐáñÜ ôçí ðáñÝëåõóç 5 ìçíþí, ìå äåäïìÝíåò ôéò áðßóôåõôåò êáé áðáñÜäåêôåò ãñáöåéïêñáôéêÝò äéáäéêáóßåò ðïõ åðéêñáôïýí óôç ÷þñá, ìå ôïõò åìðëåêüìåíïõò öïñåßò íá åìöáíßæïíôáé ùóÜí íá «óõíùìïôïýí» êáôÜ ôçò ÄÅÇ, ç ïðïßá üðùò ðñïáíáöÝñèçêå Ý÷åé ôåñÜóôéåò åõèýíåò ãéá ôï èÝìá, äåí Ý÷åé óõíôåëåóôåß áêüìá ç íÝá áðáëëïôñßùóç. Êýñéå Ðñüåäñå ÄïèÝíôùí ôùí ðáñáðÜíù, óáò åíçìåñþíïõìå üôé ç åêìåôÜëëåõóç ôïõ Ïñõ÷åßïõ ÌáõñïðçãÞò ïäçãåßôáé óå áäéÝîïäï, áöïý ãßíåôáé óôá üñéá ôïõ Ìåôáëëåõôéêïý Êáíïíéóìïý êáé óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò åêôüò ôùí ïñßùí. Ãéá ôï ëüãï áõôü, ç Åðéèåþñçóç Ìåôáëëåßùí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò õðï÷ñåïýôáé, ìåôÜ êáé ôçò ðáñïýóçò åðéóôïëÞò, íá ðáñÝìâåé Üìåóá, ìå äåäïìÝíï üôé äåí õðÜñ÷ïõí ðëÝïí üñéá áóöÜëåéáò ìåôáîý ôùí ôïìþí âáèìßäùí åêìåôÜëëåõóçò. Ç êñéóéìüôçôá ôçò êáôÜóôáóçò åðéâÜëëåé Üìåóá ôçí ðáñÝìâáóç ôçò ÃÄÏÑ, ïýôùò þóôå íá äéáóöáëßóåé ôçí áóöÜëåéá ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôùí åãêáôáóôÜóåùí. Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôùóç, ôï ÓõíäéêÜôï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ Ý÷ïíôáò óõíáßóèçóç êáé åõèýíç Ýíáíôé ôùí åñãáæïìÝíùí, èá ðñï÷ùñÞóåé óôçí ðáýóç üëùí ôùí åñãáóéþí ôïõ Ïñõ÷åßïõ ÌáõñïðçãÞò, ðñïóôáôåýïíôáò ôç æùÞ êáé ôçí áóöÜëåéá ôïõ ðñïóùðéêïý. ÔÝëïò, ôï áñìüäéï Õðïõñãåßï ðñÝðåé íá áíáëÜâåé ôéò åõèýíåò ôïõ êáé íá åðéôá÷ýíåé ôéò äéáäéêáóßåò óõíôÝëåóçò ôçò íÝáò áðáëëïôñßùóçò, äéüôé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ èá äçìéïõñãçèïýí èá åßíáé ìç áíáóôñÝøéìá.

Åëåýèåñï ÂÞìá Êáôáíïþíôáò ôçí óçìáóßá ôçò åôáéñéêÞò êïõëôïýñáò Äñ. ÓôÝöáíïò ÁâáêéÜí*

Ð

åñéÝ÷åôáé óå ìéêñÝò êáé ìåãÜëåò åôáéñåßåò, áíåîáñôÞôïõ ôçò öýóçò áãïñÜò óôçí ïðïßá äñáóôçñéïðïéïýíôáé êáé ôïí áñéèìü ôùí õðáëëÞëùí ðïõ êáôÝ÷ïõí. Ôé ìðïñåß íá åßíáé; Ï ëüãïò ãßíåôáé ãéá ôçí Ýííïéá ôçò åôáéñéêÞò êïõëôïýñáò. ÎÝñïõìå ãéá ôçí êïõëôïýñá åíüò ëáïý êáé ðïõ ôçí îå÷ùñßæïõí óõãêåêñéìÝíåò óõìðåñéöïñÝò. ÌéëÜìå ãéá ôïõò Öéëáíäïýò, Ãåñìáíïýò, ÉÜðùíåò êáé óõãêåêñéìÝíåò åéêüíåò ðáñïõóéÜæïíôáé óôïí íïõ ãéá ôï ðïéá öõóéïëïãéêÜ êáé Üëëá ÷áñáêôçñéóôéêÜ óõìðåñéöïñÜò ôïõò áðáñôßæïõí. Ðïéï óõãêåêñéìÝíá, ÷áñáêôçñßæïõìå ôçí éäÝá ôçò êïõëôïýñáò ìÝóá áðü ìéá óåéñÜ áðü íïïôñïðßåò ðïõ ôçí äéáêõâåýïõí. Áðü ðïý ðñïÝñ÷åôáé ç êïõëôïýñá üìùò, êáé ðéá ìðïñåß íá åßíáé ç óçìáóßá ôçò ãéá ôéò ÅëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò óÞìåñá; Ç Ýííïéá ðáñáìÝíåé äýóêïëç íá áðïóáöçíéóôåß ãéáôß ðåñéÝ÷åé ìéá óåéñÜ óõãêñïôçìÝíùí éäåþí êáé áðüøåùí ðïõ åßíáé äýóêïëï óáí Ýííïéá íá ôéò äéá÷ùñßóåéò ìåôáîý ôïõò áëëÜ êáé óõíÜìá äåí ìðïñåßò íá ôçí åêôéìÞóåéò áí äåí êáôáëÜâåéò ôéò óõíïëéêÝò äéáóôÜóåéò ðïõ ôçí áðáñôßæïõí. Åí ïëßãïéò, ç åôáéñéêÞ êïõëôïýñá áðáñôßæåôáé áðü óõãêåêñéìÝíåò áîßåò ðïõ Ý÷ïõí åéó÷ùñÞóåé óôï ðùò ìéá åôáéñåßá ìÝóá áðü ôá äéïéêçôéêÜ ôçò üñãáíá, áíôéëáìâÜíåôáé ôéò êáôåõèõíôÞñéåò ãñáììÝò ðïõ èá ðñÝðåé íá áêïëïõèåß. ÔÝôïéåò áíôéëÞøåéò áöïñïýí ôï ôé åßíáé ôï óùóôü , ðùò èá ðñÝðåé íá ëåéôïõñãïýìå , êáé ðïéïò åßíáé ï áñåóôüò ôñüðïò ïñãÜíùóçò. ÐñïóùðéêÝò áîßåò, áðüøåéò êáé ðéóôåýù Ý÷ïõí ãßíåé Ýíá êñÜìá ìå åîùôåñéêÝò óõìðåñéöïñÝò. Ç äõíáôüôçôá ìéáò åôáéñåßáò íá ôñïðïðïéÞóåé ôïõò ôñüðïõò äñáóôçñéüôçôáò ôçò óå åðßðåäï áðïöÜóåùí áêüìá êáé óôï ðïéï áðëü êáé ðñáêôéêü åðßðåäï ôùí êáèçìåñéíþí óõíáëëáãþí, ïõóéáóôéêÜ åîáñôÜôáé áðü ôï ðüóï Ý÷åé êáëëéåñãÞóåé áëëÜ êáé áðïäå÷ôåß ôéò áîßåò ðïõ ôéò ðñïôñÝ÷ïõí. Ç ìåëÝôç ôçò åôáéñéêÞò êïõëôïýñáò ìðïñåß íá êáôáíïçèåß óå ôñßá äéáöïñåôéêÜ åðßðåäá ìå âÜóç ôçí äéáäåäïìÝíç Üðïøç ôïõ Edgar Schein. Ôï ðñþôï åðßðåäï áöïñÜ ôéò âáèéÝò ðñïóùðéêÝò áíôéëÞøåéò êáé õðïèÝóåéò ðïõ ãßíïíôáé áðü ôá äéïéêïýíôá óôåëÝ÷ç. ÁõôÝò ïé áíôéëÞøåéò ìðïñåß íá áíáðôõ÷èïýí óõíåéäçôÜ áëëÜ êáé áóõíåßäçôá üôáí ãéá ðáñÜäåéãìá óôåëÝ÷ç áðëÜ óõíå÷ßæïõí äéáäéêáóßåò ôïõ ðáñåëèüíôïò áöïý Ýôóé Ý÷ïõí ìÜèåé áðü ôïõò ðáëáéüôåñïõò. Áò õðïèÝóïõìå ðùò Ýíáò éäéïêôÞôçò ìéáò åðé÷åßñçóçò ðéóôåýåé ðùò ïé åñãáæüìåíïé èá ðñÝðåé íá áêïëïõèïýí ïäçãßåò ìå ôïí áêñéâÞ ôñüðï ðïõ ôïõò Ý÷ïõí áíáôåèåß ÷ùñßò áëëáãÝò Þ ôñïðïðïéÞóåéò. Ç óõãêåêñéìÝíç ìåôá÷åßñéóç ôùí åñãáæïìÝíùí åßíáé Ýíá åßäïò óõìðåñéöïñÜò ðïõ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ðçãÜæåé áðü ìéá âáèýôåñç áíôßëçøç ãéá ôï ðïéá åßíáé ç èÝóç êáé ï ñüëïò ôùí åñãáæïìÝíùí ãåíéêüôåñá. Ôï äåýôåñï åðßðåäï áöïñÜ ôï ðþò ïé áíôéëÞøåéò ìåôáôñÝðïíôáé óå áîßåò ðïõ äåí ðáñáìÝíïõí áðëÜ Üõëåò Þ óôï åðßðåäï óêÝøçò áëëÜ åöáñìüæïíôáé óå ðïéï óõãêåêñéìÝíåò áñ÷Ýò ðïõ ç åôáéñåßá ðéóôåýåé üôé ðñÝðåé íá áêïëïõèåß. ¸ôóé ïé áîßåò áðïêôïýí ìïñöÞ. Åîùôåñéêåýïíôáé åßôå ìå ñçôÝò èÝóåéò ðïõ áíáãñÜöïíôáé êÜðïõ Þ óõíôçñïýíôáé ðñïöïñéêÜ. Ïé áîßåò êáôÜ êÜðïéï ôñüðï Ýñ÷ïíôáé íá äþóïõí ôï ðëáßóéï óôéò ðïéï âáèýôåñåò áíôéëÞøåéò. Ïé áîßåò óõíôçñïýíôáé ìÝóá áðü êáíïíéóìïýò êáé ïäçãßåò. Ôï ôñßôï åðßðåäï áöïñÜ ôï ðþò ïé áîßåò Ýñ÷ïíôáé íá ðÜñïõí ðïéï õëéêÞ ìïñöÞ óôïí ÷þñï êáé ôçí öõóéêÞò ïñãÜíùóçò ôçò åñãáóßáò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ç åíäõìáóßá, ç äéáìüñöùóç ôïõ ÷þñïõ åñãáóßáò (êáé ôá áíôéêåßìåíá ðïõ ôá áðáñôßæïõí), åîùôåñéêåýïõí ôéò áîßåò óå õëéêü åðßðåäï. Óå üðïéï åóôéáôüñéï McDonalds êáé áí âñåèåßôå èá ðñïóÝîåôå ðùò ï ôñüðïò åíäõìáóßáò ôùí õðáëëÞëùí êáé ç äéáìüñöùóç ôïõ ÷þñï, áí ü÷é ðÜíôá, ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò åßíáé áêñéâþò ï ßäéïò. Ç åíäõìáóßá åßíáé áðïôÝëåóìá ôçò öéëïóïößáò ôõðïðïßçóçò ðïõ áêïëïõèåß ç åôáéñåßá. Ôá óÜíôïõéôò ðïõ áãïñÜæåôáé åßíáé öôéáãìÝíá ìå Ýíá óõãêåêñéìÝíï ôñüðï ðáñáóêåõÞò êáé ôõðïðïßçóçò ðïõ áêïëïõèåßôå óå üëá ôá ìáãáæéÜ üðïõ êáé áí åßóôå. Ç ôñïðïðïßçóç ôïõ öõóéêïý ÷þñïõ åñãáóßáò åßíáé áðïôÝëåóìá ôùí ðïéï óõãêåêñéìÝíùí áîéþí êáé ïé ïðïßåò áðáñôßæïíôáé áðü ôéò âáèýôåñåò áíôéëÞøåéò ðïõ áíáöåñèÞêáìå ðñïçãïõìÝíùò. Óå üðïéá åôáéñåßá êáé áí êïéôÜîåôå èá ìðïñÝóåôå íá ðñïóÝîåôå ôçí áëëçëïõ÷ßá ìåôáîý áõôþí ôùí ôñéþí åðéðÝäùí êáé ôçí óõìâïëÞ ôïõò óôçí åôáéñéêÞ êïõëôïýñá. ÁëëáãÝò óôï åðßðåäï ôçò óõìðåñéöïñÜ Þ ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôçò åôáéñåßáò äåí ìðïñïýí íá åðÝëèïõí ÷ùñßò íá õðÜñîåé êÜðïéá åðßäñáóç ãéá ôï ðïéåò åßíáé ïé áîßåò êáé ïé áíôéëÞøåéò ðïõ óõìâÜëïõí. Áõôü ìðïñåß íá ãßíåé ìéá ðïëýðëïêç äéáäéêáóßá ãéáôß ïé ðåñéóóüôåñïé äåí ðñïâëçìáôßæïíôáé ãéá ôï ðïéåò åßíáé ïé âáèýôåñåò áíôéëÞøåéò êáé áîßåò ðïõ ôïõò äéáêõâåýïõí, áëëÜ áðëÜ ôåßíïõí íá ôéò áêïëïõèïýí êáé íá ôéò óõíå÷ßæïõí ãéáôß ôéò âñÞêáí Ýôóé . Ôï ìüíï óßãïõñï åßíáé ðùò ç áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí åðé÷åéñÞóåùí óôçí ÅëëÜäá äåí åîáñôÜôáé áðü ôï ôé áðëÜ èÝëïõí íá ðåôý÷ïõí (Þ ôï ôé áðëÜ ðéóôåýïõí ôá óôåëÝ÷ç) áëëÜ ðïéåò åßíáé ïé áíáðôõóóüìåíåò äõíáìéêÝò óôçí áãïñÜ ðïõ áñ÷ßæïõí íá êáèïñßæïõí ôï ðþò ïé áðáéôÞóåéò ôùí ðåëáôþí áëëÜæïõí. Äåí áñêåß ãéá ìéá åôáéñåßá íá èÝëåé íá åßíáé áíôáãùíéóôéêÞ áëëÜ íá îÝñåé ôï ðþò ìðïñåß íá ôñïðïðïéÞóåé óõìðåñéöïñÝò êáé äéáäéêáóßåò ðïõ íá áñìüæïõí óôéò ìåôáâáëëüìåíåò áðáéôÞóåéò. Ìå ôéò ãñÞãïñá áðåñ÷üìåíåò áëëáãÝò, ïé áðáéôÞóåéò èá áëëÜæïõí. ÐáëéÝò óõìðåñéöïñÝò èá ðñÝðåé íá ôñïðïðïéçèïýí ìÝóù ôçò óùóôÞò äéá÷åßñéóçò ôçò åôáéñéêÞò êïõëôïýñáò. * Ï ÓôÝöáíïò ÁâáêéÜí åßíáé êáèçãçôÞò óôïí êëÜäï ôçò ÏñãáíùóéáêÞò ÓõìðåñéöïñÜò êáé Äéïßêçóçò ôïõ Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý óôï ðáíåðéóôÞìéï Brighton óôçí Áããëßá.

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ Åëåýèåñï ÂÞìá Èåßá Ëåéôïõñãßá ÄÝçóç ãéá ôçí ÅëëÜäá ÐÏÕ ÄOÊÉÌÁÆÅÔÁÉ ÓÊËÇÑÁ ÓÔÏ ÓÐÇËÁÉÏ ÔÇÓ ÓÏÕÌÅËÉÙÔÉÓÓÁÓ ÐÁÍÁÃÉÁÓ ÓÔÏÍ ÐÏÍÔÏ

Ôï åëëçíéêü ðáñÜäïîï ôïõ 21ïõ áéþíá ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

ÊÏÓÔÏËÏÃÉÊÏÉ ÅËÅÃ×ÏÉ ÓÔÇÍ ÁÃÏÑÁ

«Äåí èá åðéôñÝøïõìå êåñäïóêïðéêÜ ðáé÷íßäéá» ÌÅ ÔÉÓ ÔÉÌÅÓ ÔÙÍ ÁËÅÕÑÙÍ, ËÅÅÉ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ

Ôïõ ÃáâñéÞë È. Ëáìøßäç

Ê

áíåßò äåí Þôáí ìüíïò ôïõ óôï ÷þñï ôçò éóôïñéêÞò ìïíÞò Ðáíáãßáò ÓïõìåëÜ ôïõ Ðüíôïõ áíÞìåñá ôçò ÐáíáãéÜò. Äåí Þôáí ìüíïò ôïõ, Þôáí ç ÅëëÜäá, ï Åëëçíéóìüò ïëüêëçñïò êáé ôï Þîåñå. Ôï Ýäåé÷íå ôï ðáñïõóéáóôéêü ôïõ. Äåí Ý÷ïõí óçìáóßá ïé áñéèìïß. Áí Þìáóôáí 6, 7 ïé 10 ÷éëéÜäåò. ¹ìáóôáí åêðñüóùðïé. Êáé äÝêá ¸ëëçíåò áí Þìáóôáí, ôï óýíïëï ôùí ÅëëÞíùí üðïõ ãçò Þôáí åêåß! ÔÝôïéá Þôáí ç óôéãìÞ êáé ôüóï öïâåñÞ ç óçìáóßá ôçò. Ïãäüíôá åðôÜ ïëüêëçñá ÷ñüíéá ðåñßìåíå ï Åëëçíéóìüò íá óõí-ãéïñôÜóåé ìáæß ìå ôçí ÐáíáãéÜ ôçí çìÝñá ìíÞìçò ôçò ÊïßìçóÞò ôçò. Ï ÷ñüíïò åßíáé Ü÷ñïíïò, ðÜíôùò ôï «äþñï» ìáò äüèçêå. Áêïýóôçêáí îáíÜ øáëìùäßåò áíÜìåóá óôá éåñÜ åñåßðéá ôçò éóôïñéêÞò áõôïêñáôïñéêÞò, ðáôñéáñ÷éêÞò êáé óôáõñïðçãéáêÞò ÌïíÞò. ¸êëáøå êáé ï êáéñüò óôïí Ðüíôï. ÖèÜóáìå óôï áåñïäñüìéï ôçò êáëëßóôçò ôùí ðüëåùí, Ôñáðåæïýíôáò, áéöíéäéáóìÝíïé áðü ôçí õðïäï÷Þ ðïõ ìáò åðéöýëáîå ï êáéñüò. Âñï÷Þ, èåñéíÞ âñï÷Þ, êáôÜ äéáóôÞìáôá äõíáôÞ, áëëÜ êáé ðïëý öéëéêÞ! ÄñïóéóôÞêáìå êáé ïé óôáãüíåò ôçò âñï÷Þò ðïõ ìáò Üããéóáí Ýãéíáí Ýíá ìå ôá äÜêñõÜ ìáò. ÁõôÞ ôç öïñÜ äåí èÝëáìå íá ãõñßóïõìå! Åß÷áìå üëïé ôçí áßóèçóç üôé ðçãáßíáìå åðéóôñÝöáìå ãéá ðÜíôá óôïí ëáôñåõôü ìáò Ðüíôï. Ðçãáßíáìå ÷ùñßò éäéüôçôåò, üëïé éêÝôåò ôáðåéíïß, ãéá íá ðÝóïõìå óôá ãüíáôá ìðñïóôÜ óôçí ÐáíáãéÜ, ôçí ÌåãÜëç ÐñïóôÜôñéÜ ìáò. Íá ôçí ðáñáêáëÝóïõìå íá âñïýìå ôï äñüìï ìáò êáé ðÜëé ïé ¸ëëçíåò, íá ãëéôþóåé ç Ðáôñßäá ìáò (ôï ïéêüðåäï ôïõ Èåïý, üðùò ìÜèáìå üëïé íá ôçí ëÝìå) áðü ôç äéáëõôéêÞ ìðüñá. Óôï Ìýèï êáé óôçí Éóôïñßá, ïé Èåïß (Ýùò ðñï ×ñéóôïý), ï áëçèéíüò Èåüò (áðü ôïí ìçäåíéóìÝíï ÷ñüíï êáé ìåôÜ), æçôïýóáí áðü ôïõò áíèñþðïõò íá êéíïýí êáé ôá ÷Ýñéá ôïõò êé ü÷é ìüíï íá ðñïóåý÷ïíôáé. Åìåßò ðïõ âñåèÞêáìå ìÝóá óôï ÓðÞëáéï ôçò ÌïíÞò ôçò Óïõìåëéþôéóóáò ÐáíáãéÜò, ãíùñßæáìå üôé ôá ÷Ýñéá ìáò ðáñÝëõóáí êé Ýìåéíå ìüíç åëðßäá ìáò ï Ïõñáíüò, ìå äõíáôü áêáôáìÜ÷çôï ðñåóâåõôÞ ìáò ôçí õðÝñìá÷ï óôñáôçãü ìáò Ðáíáãßá. ÈÝëù íá ãñÜøù áðü ôþñá áõôü ðïõ óõíÞèùò ãñÜöïõìå óõìðåñáóìáôéêÜ, üôé õðÞñîå ó÷åäüí Üøïãç ç áíôéìåôþðéóç üëùí ìáò áðü ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí ôïõñêéêþí áñ÷þí êáé ôïõò áðëïýò ðïëßôåò üðïõ Ýôõ÷å íá ôïõò óõíáíôÞóïõìå. Áðïäåß÷ôçêå óôçí ðñÜîç üôé äåí ÷ñåéÜæïíôáí êáí ïé óõóôÜóåéò áðü ôç ìßá Þ ôçí Üëëç ðëåõñÜ. Ôï ðñïóêýíçìÜ ìáò ãéíüôáí óõìðôùìáôéêÜ óå ðåñßïäï ðïõ ïé ìïõóïõëìÜíïé ãéïñôÜæïõí ôï ìÞíá ôïõ Ñáìáæáíéïý êé åß÷áìå ôï ìõáëü ìáò êé åìåßò êé åêåßíïé ôéò èñçóêåõôéêÝò ðáñáäüóåéò, ðïõ óåâüìáóôå åõôõ÷þò êáé ïé äýï ëáïß. Èñçóêåõôéêü áðïêëåéóôéêÜ Þèåëå ôï ÷áñáêôÞñá ôçò åêäÞëùóçò óôï ÷þñï ôçò ÌïíÞò ï ïéêïõìåíéêüò ðáôñéÜñ÷çò êáé üëïé ìÝ÷ñéò åíüò ìå áõôü ôï ðíåýìá ðñïóÞëèáìå åêåß. Êé üôáí ïé 500 ôüóïé ôõ÷åñïß âñÞêáí èÝóç ìÝóá óôï ÓðÞëáéï, üðïõ êáé ïé ðÝôñåò êñÜæïõí ôçí áäéêßá, èá ãñÜöáìå ëïãéêÜ ðáñáóõñìÝíïé, ç åéêüíá ðïõ ó÷çìáôßóôçêå Þôáí ìïíáäéêÞ. ¢íèñùðïé, ìå óõíåßäçóç ôïõ ìåãáëåßïõ ôçò óôéãìÞò, ðÞñáí èÝóåéò ïëüãõñá, ìå öüâï êáé ðñïóìïíÞ õðåñêüóìéá, óáí íá åðñüêåéôï íá ãßíåé ðïëý ðñáãìáôéêÜ ôï èáýìá ôçò éóôïñßáò. Ðüóï ìéêñüò, ðüóï ìåãÜëïò, åßíáé áëÞèåéá, ï êüóìïò. ÁëëÜ êáé ç æùÞ ìáò ôï ßäéï. ÊïõâáëÜìå ôçí éóôïñßá, ìå âáñéÜ ãåãïíüôá ðÜíù óôïõò þìïõò ìáò ðïõ ëõãßæïõí êáé ôáõôü÷ñïíá æïýìå Üëëá ãåãïíüôá, ôï ßäéï óïâáñÜ, ôï ßäéï âáñéÜ, ðëçóéÜæïíôáò ðñïò ôçí Ýîïäï. ¹ìáóôáí åìåßò ðïõ æÞóáìå ôï 22, ôçí ÐñïóöõãéÜ, ôçí ÎåíéôéÜ, ôïí ÌåãÜëï Ðüëåìï, ôï ¸ðïò ôïõ 40, ôçí áíôáñóßá ôùí Ýíïðëùí áñéóôåñþí, ôç Äéêôáôïñßá, ôç ÷ñåïêïðßá ôçò êïììáôéêÞò äçìïêñáôßáò. Åßìáóôå åìåßò ïé ßäéïé ðïõ æïýìå ôçí åîåõôåëéóìÝíç êáé áôéìáóìÝíç ÅëëÜäá, ìå ôïõò ßäéïõò ôïõò õðáßôéïõò íá æïõí ðéï êáëÜ, íá áðïëáìâÜíïõí ôéò äéáêïðÝò ôïõò êáé íá ðáßñíïõí óõíÝ÷åéá óêëçñÜ ìÝôñá óå âÜñïò áðïêëåéóôéê ôùí áèþùí êáé áäõíÜôùí. Åãþ ãé áõôü ðÞãá óôç Óïõìåëéþôéóóá! Íá æçôÞóù ôï Ýëåüò ôçò, ôï öùò ôçò, þóôå íá êáôáëÜâù ãéáôß ôéìùñïýíôáé ïé áèþïé áõôÞ ôçí ðåñßïäï óôçí ÅëëÜäá. Áõôü åßíáé ôï öïñôßï ðïõ êïõâáëþ êé ïìïëïãþ ìå ëõãßæåé

«Äåí èá åðéôñÝøïõìå êåñäïóêïðéêÜ ðáé÷íßäéá åéò âÜñïò ôùí êáôáíáëùôþí. Åßìáóôå óå åðáöÞ ìå üëïõò ôïõò öïñåßò ôçò áãïñÜò êáé ðáñáêïëïõèïýìå ôï èÝìá», äÞëùóå ôçí Ôñßôç ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò Åìðïñßïõ, Óô.Êïìíçíüò, ó÷åôéêÜ ìå ôï èÝìá ðïõ Ý÷åé äçìéïõñãçèåß ãéá ôï åíäå÷üìåíï áíáôéìÞóåùí óôá Üëåõñá. Ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò äéåíåñãåß êïóôïëïãéêïýò åëÝã÷ïõò, åíþ åíôüò ôçò åâäïìÜäáò Ý÷åé ðñïãñáììáôéóôåß åõñåßá óýóêåøç ìå åêðñïóþðïõò ôïõ õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé ,ôï ïðïßï ðáñáêïëïõèåß ôçí åîÝëéîç ôùí ôéìþí áëëÜ êáé ôçí åðÜñêåéá óôçí áãïñÜ, áðü ôçí ðëåõñÜ ôùí áãñïôþí. ÏÉ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÏÉ Ïé áëåõñïâéïìÞ÷áíïé äçëþíïõí Ýôïéìïé íá ðñï÷ùñÞóïõí óå áõîÞóåéò ôéìþí óôá Üëåõñá, ãåãïíüò ðïõ èá ïäçãÞóåé óå áõîÞóåéò êáé óôçí ôéìÞ ôïõ øùìéïý, õðïóôçñßæïíôáò ìÜëéóôá üôé ç êßíçóÞ ôïõò áõôÞ åßíáé åðéâåâëçìÝíç. Ìßá ðéèáíÞ áýîçóç ôùí ôéìþí êáôÜ 25% èá óõìðáñáóýñåé õøçëüôåñá Ýùò êáé 20% âáóéêÜ ðñïúüíôá äéáôñïöÞò (øùìß, æõìáñéêÜ, áñôïóêåõÜóìáôá), áëëÜ êáé ôá êñÝáôá ìå ôá ãáëáêôïêïìéêÜ, ëüãù ôçò áýîçóçò ôçò ôéìÞò ôùí æùïôñïöþí. Ãéá áäéêáéïëüãçôåò áõîÞóåéò ìéëïýí ïé áñôïðïéïß, ïé ïðïßïé åðéóçìáßíïõí üôé äåí Ý÷ïõí áêüìá åíçìåñùèåß áðü ôïõò ðñïìçèåõôÝò ôïõò ãéá ôéò åðéêåßìåíåò áõîÞóåéò.

ÏÉ ÁÃÑÏÔÅÓ ÐáñÜëëçëá êáé ïé áãñüôåò êáôáããÝëëïõí üôé ðïýëçóáí ôïí Éïýíéï ôçí ðáñáãùãÞ ôïõò óå ÷áìçëÝò ôéìÝò ðïõ äåí äéêáéïëïãïýí áõîÞóåéò, ôïõëÜ÷éóôïí áõôÞ ôç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ. ÌÜëéóôá áêüìç êáé ï ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Áëåõñïâéïìç÷Üíùí ÅëëÜäïò, Ê.Ëïýëçò, Ýêáíå ôçí ÄåõôÝñá ëüãï ãéá õöéóôÜìåíá áðïèÝìáôá óôéò áðïèÞêåò åìðüñùí êáé ðáñáãùãþí ðïõ áí äéáôåèïýí óôçí áãïñÜ ìðïñïýí íá ïäçãÞóïõí óå áðïêëéìÜêùóç ôùí ôéìþí. Ç ôéìÞ ôïõ óéôáñéïý êáôáãñÜöåé ôç ìåãáëýôåñç Üíïäï ôùí ôåëåõôáßùí 40 åôþí, Ý÷ïíôáò áõîçèåß áðü ôïí ðåñáóìÝíï Éïýíéï êáôÜ 80% ðåñßðïõ. Óýìöùíá ìå åêðñïóþðïõò ôçò áãïñÜò, ìÝóá óå Ýíá ìÞíá ç ôéìÞ ôïõ ìáëáêïý óßôïõ áõîÞèçêå áðü 170 åõñþ ï ôüíïò óôá 270 åõñþ. ÔÏ ÐÁÌÅ * ÐáñÜóôáóç äéáìáñôõñßáò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé áýñéï ÔåôÜñôç ôï ÐÁÌÅ, óôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò. Óå ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç åðéóçìáßíåôáé, ìåôáîý Üëëùí, üôé «ç áëÞèåéá åßíáé üôé ïé ìåãáëÝìðïñïé - ìåãáëïåéóáãùãåßò Ý÷ïõí ôéò áðïèÞêåò ôïõò ãåìÜôåò áðü óôÜñé, åêâéÜæïíôáò ôïõò ìéêñïìåóáßïõò ðáñáãùãïýò óéôçñþí ìå ôéò öèçíÝò åéóáãùãÝò ãéá áêüìç ìåãáëýôåñç ìåßùóç ôùí ôéìþí êáé êÜôù áðü ôá 10 ëåðôÜ ôï êéëü ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. Áõôü ïäÞãçóå óå õðÝñïãêá êÝñäç ãé' áõôïýò êáé ôï øùìß íá ðùëåßôáé 80 ëåðôÜ ôá 350 ãñáììÜñéá». ÊÏÌÉÓÉÏÍ: ÊÁÌÉÁ ÁÍÇÓÕ×ÉÁ Ôï åìðÜñãêï óôéò åîáãùãÝò óéôçñþí, ôï ïðïßï åôÝèç óå éó÷ý áðü ôçí ÊõñéáêÞ óôç Ñùóßá, èá Ý÷åé «ó÷åäüí ìçäåíéêÞ» åðßðôùóç óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç, üðùò äéáâåâáß-

ùóå, ôçí Ôñßôç, åêðñüóùðïò ôçò Êïìéóéüí. «Ç ÅÅ åéóÜãåé ëéãüôåñï áðü Ýíá åêáôïììýñéï ôüííïõò óéôçñþí áðü ôç Ñùóßá. Ç åóùôåñéêÞ ðáñáãùãÞ óéôçñþí ôçò ÅÅ áíÝñ÷åôáé óå 280 Ýùò 300 åêáôïììýñéá ôüííïõò åôçóßùò. Ç óýãêñéóç ôùí áñéèìþí áõôþí äåß÷íåé üôé ïé åðéðôþóåéò èá åßíáé åëÜ÷éóôåò, ó÷åäüí áíýðáñêôåò, óå ü,ôé áöïñÜ ôçí åõñùðáúêÞ áãïñÜ óéôçñþí», åßðå ï Öñåíôåñßê ÂåíóÝí êáôÜ ôç äéÜñêåéá óõíÝíôåõîçò Ôýðïõ. ¼ðùò åðéóÞìáíå, ç ÅÅ äéáèÝôåé «ìåãÜëá áðïèÝìáôá» óéôçñþí. «Äåí õðÜñ÷åé êáìßá áíçóõ÷ßá óå ü,ôé áöïñÜ ôá áðïèÝìáôá óéôçñþí óôçí ÅÅ», åðÝìåéíå. Ôï åìðÜñãêï óôéò åîáãùãÝò óéôçñþí áðïöáóßóèçêå áðü ôïí ðñùèõðïõñãü ôçò Ñùóßáò Âëáíôéìßñ Ðïýôéí, êáèþò ç ÷þñá ðñïóðáèåß íá ðåñéïñßóåé ôçí áýîçóç ôçò ôéìÞò ðïõ ðñïêëÞèçêå áðü ôçí êáôáóôñïöÞ ôçò óõãêïìéäÞò åîáéôßáò ôïõ êáýóùíá. Ôï Ýêôáêôï áõôü ìÝôñï èá åöáñìïóèåß áðü ôéò 15 Áõãïýóôïõ Ýùò ôéò 31 Äåêåìâñßïõ êáé õðÜñ÷åé ôï åíäå÷üìåíï íá åðåêôáèåß êáé ðÝñáí áõôÞò ôçò çìåñïìçíßáò, áíÜëïãá ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò óõãêïìéäÞò. Ç Ñùóßá, ôñßôç åîáãùãéêÞ äýíáìç óéôçñþí ðáãêïóìßùò, Ý÷åé ðñïâëÝøåé ìåßùóç óôá 60-65 åêáôïììýñéá ôüíùí ôçò óõãêïìéäÞò ôùí óéôçñþí ãéá ôï 2010, Ýíáíôé 97 åêáôïììõñßùí ôüíùí ôï 2009. Ôï 2009, ç ÷þñá åß÷å åîáãÜãåé 21,4 åêáôïììýñéá ôüíïõò óéôçñþí. Ç áíáêïßíùóç ôïõ åìðÜñãêï ðñïêÜëåóå Üíïäï ôùí ôéìþí ôùí óéôçñþí óôéò äéåèíåßò áãïñÝò.

ÍÝá áöáßìáîç ôùí åéóïäçìÜôùí

Ôñéðëü «øáëßäé» óôá åéóïäÞìáôá ôùí ðïëéôþí Ýñ÷åôáé ôï ÓåðôÝìâñéï, êáèþò ÷éëéÜäåò öïñïëïãïýìåíïé èá âñïõí óôá ãñáììáôïêéâþôéÜ ôïõò ôçí åðüìåíç «öïõñíéÜ» ôùí óçìåéùìÜôùí ãéá ôçí åßóðñáîç ôïõ ÅÔÁÊ ôïõ 2009, áëëÜ êáé ôá ðñþôá ãéá ôïí Öüñï ÌåãÜëçò Áêßíçôçò Ðåñéïõóßáò, ðïõ áíôéêáèéóôÜ ôï ÅÔÁÊ. ÐÑÏÚÏÍÔÁ - ÕÐÇÑÅÓÉÅÓ

¼ðùò áíáöÝñåôáé óå ó÷åôéêü äçìïóßåõìá ôçò åöçìåñßäáò Ôï ÂÞìá, ìÝóá óôïí åðüìåíï ìÞíá áíáìÝíåôáé, êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá, ç ìåôÜôáîç ôïõ 30% ôùí âáóéêþí õðçñåóéþí êáé ðñïúüíôùí êáèçìåñéíÞò äéáôñïöÞò áðü ôïí ìåóáßï óõíôåëåóôÞ ÖÐÁ 11% óôï 23%.

ÐáñÜëëçëá, ïé ãïíåßò åí üøåé ôçò íÝáò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò èá «íéþóïõí» óôçí ôóÝðç ôïõò ôçí ôåëåõôáßá áýîçóç ôïõ ÖÐÁ (áðü ôï 21% óôï 23%) ðïõ éó÷ýåé áðü ôïí Éïýëéï. ÁËËÁ ÊÁÉ ÔÏ 2011

Ç êõâÝñíçóç áíáìÝíåé ôïí ÓåðôÝìâñéï áíÜêáìøç åóüäùí áðü ôïí öüñï åéóïäÞìáôïò óå öõóéêÜ êáé íïìéêÜ ðñüóùðá êáé ôï íÝï áõîçìÝíï ÖÐÁ. Ëßãï áñãüôåñá, óôéò áñ÷Ýò Ïêôùâñßïõ, ôï ðñïó÷Ýäéï ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý èá «öùôßóåé» ôéò ëåðôïìÝñåéåò ôùí íÝùí åéóðñáêôéêþí ìÝôñùí ôïõ 2011, üðùò ç áýîçóç ôùí áíôéêåéìåíéêþí áîéþí ôùí áêéíÞôùí, ç öïñïëüãçóç ôùí áõèáéñÝôùí êáé ôá íÝá ôÝëç êõêëïöïñßáò ãéá ôá áõôïêßíçôá. Ðïëßôåò ìå ìåãÜëç áêßíçôç ðåñéïõóßá êáé õøçëÜ åéóïäÞìáôá, ïé ïðïßïé ùóôüóï äçëþíïõí ðïëý ÷áìçëÜ åéóïäÞìáôá, åßíáé ðïëý

ðéèáíüí íá âñïõí óôï êáôþöëé ôïõò «ñÜìðï» ôïõ ÓÄÏÅ, åðéóôñÝöïíôáò áðü ôïõò ôüðïõò áíáøõ÷Þò.

Ï ÓÄÏÅ Ç íÝá ïìÜäá åëåãêôþí ðïõ óõóôÜèçêå ìå ìÝñéìíá ôïõ åéäéêïý ãñáììáôÝá ôïõ ÓÄÏÅ, Ã.ÊáðåëÝñç, ðéÜíåé áõôÝò ôéò ìÝñåò äïõëåéÜ óôéò áêñéâÝò ãåéôïíéÝò ôçò ÁèÞíáò, üðùò ôï ÊïëùíÜêé êáé ôá âüñåéá ðñïÜóôéá. Ìå ôçí åíôáôéêïðïßçóç ôùí åëÝã÷ùí ç êõâÝñíçóç ðñïóäïêÜ ðñüóôéìá 5 äéó. åõñþ ùò ôï ôÝëïò ôïõ 2010. ÅêôéìÜôáé üôé áí åéóðñá÷èåß Ýíá ñåáëéóôéêü ðïóïóôü ôçò ôÜîåùò ôïõ 20% åðß ôùí ðñïóôßìùí ùò ôá ×ñéóôïýãåííá, ìå åîüöëçóç Þ äéáêáíïíéóìü, ôá Ýóïäá ôïõ 2010 èá åíéó÷õèïýí êáôÜ 1 äéó. åõñþ, ðïóü ðïõ ßóùò êñßíåé êáé ôïí óôü÷ï ãéá ôï Ýëëåéììá.

Ïé óõãêõâåñíþóåò ïéêïãÝíåéåò, ðëïõóßùí ðáñáìÝíïõí óôï óêïôÜäé Þ óôï çìßöùò. Êáé ôï üëï äéáðëåêüìåíï óýóôçìá ðåñéïñßæåé óõíå÷þò ôç ëáúêÞ êõñéáñ÷ßá. ¼óï ãéá ôï ëáü Ýíá ìéêñü ó÷åôéêÜ ôìÞìá ôïõ âïëåýåôáé ìå ôçí êñáôïýóá êáôÜóôáóç êáé êáôáëáìâÜíåé êáëïðëçñùìÝíåò èÝóåéò óôïí åõñýôåñï äçìüóéï ôïìÝá. ¸íá Üëëï åîõðçñåôåßôáé áðü ôéò ãíùóôÝò ðåëáôåéáêÝò ó÷Ýóåéò êáé ôá ñïõóöÝôéá. Ôï ìåãáëýôåñï âÝâáéá ôìÞìá ôïõ ìÝíåé ìáêñéÜ áðü üëá áõôÜ, áðü åíôéìüôçôá (Ýíá ðïëý ìéêñü ðïóïóôü) áðü áäõíáìßá êé áðü Üãíïéá. Ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ôçò Üãíïéáò êáé ôçò áäõíáìßáò óõìâÜëëïõí ôá ìÝãéóôá ôï åêðáéäåõôéêü ìáò óýóôçìá, ï õðïôõðþäçò ðïëéôéóìüò ìáò êáé ï óêüðéìïò êáé ìåèïäéêüò åîïóôñáêéóìüò ôçò çèéêÞò êáé ôùí áîéþí. ÓôçñéãìÝíåò óôçí Üãíïéá, ôçí áäéáöïñßá êáé ôçí áäõíáìßá ìáò íá áíôéäñÜóïõìå ïé ðïëéôéêÝò êáé ïéêïíïìéêÝò åëßô, ôï êáôåóôçìÝíï, öñïíôßæïõí ãéá ôçí øõ÷áãùãßá ìáò. Êõñßùò ìå ôá ôçëåïðôéêÜ ñåÜëéôé êáé ðñùúíÜäéêá, áëëÜ êáé ìå ôïõò êáõãÜäåò êáé ôéò åðéôñïðÝò ãéá ôá óêÜíäáëá. Ïé åõèýíåò ãéá ôá üðïéá, öñüíôéóáí ïé ßäéïé, íá Ý÷ïõí ðáñáãñáöåß. ÃíùóôÞ ç óõíôáãÞ. Áðü ôïõò Ñùìáßïõò. Êáé ðáëéüôåñá. «¢ñôïí êáé èåÜìáôá». Ôåëåõôáßá âÝâáéá, óå áãáóôÞ óõíåñãáóßá Ôñüúêáò ÊõâÝñíçóçò, óõãêõâÝñíçóçò äçë, ðåñéïñßæåôáé ï Üñôïò áõîÜíïíôáé ùóôüóï ôá èåÜìáôá. Ìå åðéêïéíùíéáêÜ ðáé÷íßäéá áããëïóáîùíéêÞò ùò åðß ôï ðëåßóôïí Ýìðíåõóçò êáé êáèïäÞãçóçò (;) Êáé ëüãéá, ìåãÜëá ëüãéá. Ãéá êÜèáñóç, ãéá äçìïêñáôßá, ãéá íÝïõò äñüìïõò ðñïò ôï óïóéáëéóìü, ãéá äéáöÜíåéá, ãéá , ü,ôé èÝëåé ï ëáüò!!! Ãéá ìáò. ÁëëÜ ðÜíôá ÷ùñßò åìÜò. Ðüôå êáé ðïéïò ìáò ñþôçóå ãéá ï,ôéäÞðïôå óïâáñü ìáò áöïñÜ; Ïé êõâåñíþíôåò Þ ìÜëëïí ïé óõãêõâåñíþíôåò îÝñïõí êáëýôåñá áðü ìáò ôï óõìöÝñïí ìáò. Êé áöïý ôï îÝñïõí ãéáôß Üñáãå íá ìáò ñùôÞóïõí; Óôï êÜôù- êÜôù ìáò ñùôïýí ïé äçìïóêüðïé. Ðëçñþíïõí, ðëçñþíïõìå äçëáäÞ, ìéá åôáéñåßá åñåõíþí (Ý÷ïõìå ðÜíù áðü 10 êáé ìÜëéóôá áíåîÜñôçôåò, Ýôóé ëÝíå). ÕðÜëëçëïé ôçò ðéÜíïõí ôá ôçëÝöùíá, ï åñùôþìåíïò áðáíôÜåé üôé èÝëåé Þ íïìßæåé ðùò èÝëåé Þ ôïí óõìöÝñåé íá èÝëåé êáé éäïý: ï ëáüò ñùôÞèçêå êáé áðïöÜíèçêå!!! Åêåßíï ðïõ äåí êáôáëáâáßíù åßíáé ôé ôéò èÝëïõìå ôéò åêëïãÝò; Ðëçñþíïõìå ìéá äçìïóêüðçóç êáé óýìöùíá ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò åðáíäñþíïõìå ÂïõëÞ, ÊõâÝñíçóç, áíôéðïëßôåõóç. Ãëéôþíïõìå êáé ôéò åêëïãéêÝò äáðÜíåò, ðïõ åßíáé üíôùò äõóâÜóôá÷ôåò. (Ï Óôõëéáíüò Ðáôôáêüò üôáí ôïí ñùôïýóáí ïé äçìïóéïãñÜöïé îÝíïé öõóéêÜ, ïé äéêïß ìáò äåí åß÷áí áðïñßåò ãéáôß äåí ãßíïíôáé åêëïãÝò óôçí ÅëëÜäá ôùí óõíôáãìáôáñ÷þí áðáíôïýóå ìüíéìá, ìå ôï áëçóìüíçôï ÷áìüãåëï ôïõ: «ìá äåí ôéò èÝëåé ï ëáüò»! Êé åêåßíïò áóöáëþò Þîåñå êáëýôåñá!) Ì áõôÜ ôá äåäïìÝíá åßíáé ðñïöáíÝò üôé ôï ðïëéôéêü ìáò óýóôçìá, åêôüò áðü ôéò ðïëëÝò áãêõëþóåéò, áäõíáìßåò êáé êáêïÞèåéÝò ôïõ, åßíáé áíáðïôåëåóìáôéêü êáé åðéêßíäõíï áêüìç. ¸÷ïõí ôüóï ðïëý ìðåñäåõôåß ôï äçìüóéï êáé ôï éäéùôéêü óõìöÝñïí þóôå ôï ðïëßôåõìÜ ìáò ìïéÜæåé ðåñéóóüôåñï ìå ìåóáéùíéêÞ öåïõäáñ÷ßá êáé ëéãüôåñï ìå áóôéêÞ äçìïêñáôßá. Ï êáèçãçôÞò ôïõ Óõíôáãìáôéêïý Äéêáßïõ Ê. ×ñõóüãïíïò ãñÜöåé ó÷åôéêÜ: «Ï åêöåïõäáñ÷éóìüò ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò óå ìéá êáôÜ ôá Üëëá êáðéôáëéóôéêÞ êïéíùíßá áðïôåëåß ôï åëëçíéêü ðáñÜäïîï ôïõ 21ïõ áéþíá. Ç áíáôñïðÞ ôïõ åßíáé ôï æçôïýìåíï ãéá ôç äéêÞ ìáò ãåíéÜ êáé ãéá åêåßíåò ðïõ Ýñ÷ïíôáé». ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÄÕÓÏÉÙÍÅÓ ÏÉ ÐÑÏÂËÅØÅÉÓ

SOS åêðÝìðïõí ÷éëéÜäåò ìéêñÝò êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò Äõóïßùíåò åßíáé ïé ðñïâëÝøåéò ãéá ðïëëÝò ìéêñÝò êáé ìåóáßïõ ìåãÝèïõò åðé÷åéñÞóåéò, áöïý ðÜíù áðü 100 ÷éëéÜäåò áíáìÝíåôáé íá «êáôåâÜóïõí ñïëÜ» ôçí åðüìåíç äéåôßá. ¼óï ãéá ôçí áðþëåéá èÝóåùí åñãáóßáò, õðïëïãßæïíôáé óå 200 ÷éëéÜäåò... Ï Ê.Ëáìðñüðïõëïò, äéåõèýíùí óýìâïõëïò ôïõ Áttica, äÞëùóå üôé áêüìá êáé ìåãÜëá êáôáóôÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí óçìáíôéêÝò áðþëåéåò ôæßñïõ êáé ìåãÜëá ÷ñÝç, äåí åßíáé âÝâáéï üôé èá êáôïñèþóïõí íá åðéâéþóïõí. ÅîÜëëïõ óôç äéÜñêåéá ôùí ôåëåõôáßùí ìçíþí Ý÷ïõí ðõêíþóåé ïé öÞìåò ãéá ìåãÜëåò åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åìöáíßæïíôáé ùò «ïé ìåãÜëïé áóèåíåßò» ôçò áãïñÜò. ËÏÕÊÅÔÏ Óôá åñ÷üìåíá äýï ÷ñüíéá, ç ìßá óôéò ôñåéò åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò èá Ý÷åé êëåßóåé, õðïóôçñßæåé ï ê. Ëáìðñüðïõëïò, ï ïðïßïò èåùñåß üôé ç áãïñÜ óõãêåíôñþíåôáé ðëÝïí óå óõãêñïôÞìáôá ôýðïõ Ìall êáé óå åîåéäéêåõìÝíá êáôáóôÞìáôá. «Ç áãïñÜ ðïõ ãíùñßóáìå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá äåí èá õðÜñ÷åé. Ïé âßáéåò áëëáãÝò ðïõ âñßóêïíôáé óå åîÝëéîç äåí èá áöÞóïõí áíåðçñÝáóôåò êáé ìåãÜëåò åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, åêôüò êáé áí ïé ôñÜðåæåò áðïöáóßóïõí íá ôéò óôçñßîïõí ìÝ÷ñé ôÝëïõò» óçìåéþíåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Óôïí åõñýôåñï ÷þñï ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí (óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí åðáããåëìáôéþí êáé ôùí âéïôå÷íþí) ç êáôÜóôáóç åßíáé áêüìç ðéï äýóêïëç. ÐçãÝò ôçò áãïñÜò åêôéìïýí ìå âÜóç óõãêåêñéìÝíåò Ýñåõíåò üôé ðåñßðïõ 170.000 ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò ùò ôï ôÝëïò ôïõ 2011 «èá âÜëïõí ëïõêÝôï» êáé ç áðþëåéá èÝóåùí åñãáóßáò õðïëïãßæåôáé óå ðåñßðïõ 200.000. Óôç äéÜñêåéá ôùí ôåëåõôáßùí Ýîé ìçíþí ÷Üèçêáí ðåñß ôéò 100.000 èÝóåéò åñãáóßáò, åíþ ïé áñ÷éêÝò ðñïâëÝøåéò Ýêáíáí ëüãï ãéá 60.000 èÝóåéò åñãáóßáò. Åßíáé ðñïöáíÝò ôï ðñüâëçìá ðïõ äçìéïõñãåßôáé êõñßùò óôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá.

ÈÁÑÑÏÓ

$

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÊëÞñùóç êõðÝëëïõ ÅÐÓ ÊïæÜíçò Ôç ÄåõôÝñá ôï áðüãåõìá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç êëÞñùóç ôïõ êõðÝëëïõ áðü ôçí ÅÐÓ ÊïæÜíçò, üðïõ ç äÞëùóç ðïõ ðñïÝêõøå åßíáé üôé äåí äÞëùóáí óõììåôï÷Þ ç ïìÜäá ôùí Êïìíçíþí. Áõôü óõíåðÜãåôáé ìå ôéìùñßá (÷Üíïõí ôï ðñþôï ðáé÷íßäé ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé èá ôïõò åðéâëçèåß ðñüóôéìï), åíþ ðáñÜëëçëá öïýíôùóáí ïé öÞìåò ðùò ç ïìÜäá äåí èá êáôåâåß ïýôå óôï ðñùôÜèëçìá. ÖÝôïò õðÞñîå ìéá ôñïðïðïßçóç óôéò ðñþôåò öÜóåéò ôçò äéïñãáíþóåéò ôïõ êõðÝëëïõ. ÓõììåôÝ÷ïõí 32 ïìÜäåò, 4 áðü ôç Ä ÅèíéêÞ (Âáôåñü, Öïýöáò, ÓéÜôéóôá, ÃáëáôéíÞ), 15 áðü ôçí Á êáôçãïñßá êáé 14 áðü ôçí  êáé à êáôçãïñßá. Áñ÷éêÜ (2122/08)èá áãùíéóôïýí ïé ïìÜäåò áðü  êáé à êáôçãïñßá ôï åñ÷üìåíï Óáââáôïêýñéáêï ñß÷íåôáé óôç ìÜ÷ç êáé ç Á êáôçãïñßá, åíþ ïé 4 åêðñüóùðïé ôçò Ä ÅèíéêÞò åíóùìáôþíïíôáé óôç öÜóç ôùí «16». Áðïöáóßóôçêå åðßóçò ðùò ìÝ÷ñé ôï ôåëéêü ìáôò èá äéåîÜãïíôáé óôéò Ýäñåò ôùí ïìÜäùí ÷áìçëüôåñùí êáôçãïñéþí.

ÁíáëõôéêÜ ç êëÞñùóç

Åíéó÷ýåôáé ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáñáãéáííßùí ¢ëëåò äýï óçìáíôéêÝò ìåôáãñáöÝò áíáêïßíùóå ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáñáãéáííßùí, ðïõ èÝëåé íá Ý÷åé êáé öÝôïò ìéá êáëÞ ÷ñïíéÜ óôçí Á´ êáôçãïñßá ÊïæÜíçò. ÓõãêåêñéìÝíá, áðÝêôçóå ôïí Ýìðåéñï åðéèåôéêü, ÓÜêç ÄïãñáìáôæÞ (32 ÷ñüíùí, Þôáí óôçí Åëßìåéá, ðÜíôùò ïõóéáóôéêÜ åðéóôñÝöåé óôçí ÁÅ Ðïíôßùí, üðïõ Ý÷åé îáíáðáßîåé ðñéí áðü 2 ÷ñüíéá) êáé åðßóçò áðïêôÞèçêå êáé ï íåáñüò êáé ôáëáíôïý÷ïò ôåñìáôïöýëáêáò, Ðáó÷Üëçò Ìïýóéïò (åßíáé 18 åôþí êáé ðÝñóé áãùíéæüôáí óôçí ÁÅ ÊáéóáñåéÜò/ÊÞðïõ).

Á öÜóç ÁõëÝò Áêñßôåò (1) Éùíéêüò ¢ñäáóóá (2) ÅñÜôõñá ÅëÜôç (3) Åëðßäåò ÕøçëÜíôç Åìðüñéï (4) Êëåßôïò ÇñáêëÞò ÐôïëåìáÀäáò (5)

Ïé Üíèñùðïé ôïõ óõëëüãïõ, ðÜíôùò, áöÞíïõí áíïéêôü ôï åíäå÷üìåíï íá ãßíåé êé Üëëç ìåôáãñáöÞ.

Åëðßäåò ÁÅÊ ÁéáíÞ (6) ¢íåõ áãþíá ðÝñáóå ç ÌåóóéáíÞ

ÊáôÜ ôá Üëëá, ç ðñïåôïéìáóßá óõíå÷ßæåôáé êáíïíéêÜ êáé ï ðñïðïíçôÞò ×ñÞóôïò Ìáãêéñßäçò âëÝðåé ôçí ïìÜäá íá áíåâÜæåé áðüäïóç áðü áãþíá óå áãþíá.

 öÜóç Ðáßæïõí ïé íéêçôÝò (1)-(6), (4)-(2), ÌåóóéáíÞ (3), åðßóçò

Óôï ðñþôï öéëéêü, ç ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí áíáäåß÷èçêå éóüðáëç 1-1 óôç ×áñáõãÞ, åíþ óôï ðéï ðñüóöáôï äõíáôü ôåóô ðïõ Ýäùóå, «ëýãéóå» ôçí áíôßóôáóç ôçò öéëüäïîçò Åëßìåéáò ìå 1-0.

ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí Êáñõï÷þñé (5)- Åëßìåéá Ôñáíüâáëôï Ðåñäßêêáò ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò ÁÅ

Ôï ìïíáäéêü ôÝñìá óçìåßùóå ï ÓÜêçò ÄïãñáìáôæÞò. Áýñéï (17/8) áêïëïõèåß íÝï öéëéêü ìå áíôßðáëï ôç íåáíéêÞ ïìÜäá ôùí Áêñéôþí ÊïæÜíçò.

ÊïæÜíçò Âåëâåíôü Ôóïôýëé ¢ñãéëïò ÍåÜðïëç ÁíáññÜ÷ç Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò

Ôñéðëü ÷ôýðçìá ôïõ Ðåñäßêêá

¢íåõ áãþíá ðÝñáóáí ÔéôÜí Óåñâßùí êáé Áóâåóôüðåôñá

ÓÔÇ Ä ÅÈÍÉÊÇ ÊáëáìÜôá, ÁéãÜëåù, Ðõñóüò Ïé ôñåéò ïìÜäåò äåí õðÝâáëáí äÞëùóç óõììåôï÷Þò Óôçí Ä ÅèíéêÞ èá áãùíßæïíôáé áðü öÝôïò ç ÊáëáìÜôá, ôï ÁéãÜëåù êáé ï Ðõñóüò Ãñåâåíþí. Ôá óùìáôåßá åîåäÞëùóáí áäõíáìßá óõììåôï÷Þò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò à ÅèíéêÞò ëüãù ïéêïíïìéêþí ðñïâëçìÜôùí. Ç åîÝëéîç áõôÞ åðéâåâáéþèçêå êáé åðßóçìá ðñéí áðü ëßãï áðü ôçí ¸íùóç  êáé à ÅèíéêÞò êáôçãïñßáò, ðïõ óôÝëíåé ôéò ôñåéò ïìÜäåò óôçí Ä ÅèíéêÞ, åíþ äåí ðñüêåéôáé íá áíôéêáôáóôáèïýí áðü Üëëåò ïìÜäåò ôá êåíÜ ðïõ áöÞíïõí óôïõò ïìßëïõò ïé ôñåéò ðñïáíáöåñèåßóåò. Ìå ôá ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåäïìÝíá ï üìéëïò ôïõ Íüôïõ èá ìåßíåé ìå 16 ïìÜäåò êáé ôïõ ÂïññÜ ìå 17, åêôüò êé áí õðÜñîåé êÜðïéá áðüöáóç ãéá íá ìåôáöåñèåß ç ÆÜêõíèïò Þ ç ÊáëëïíÞ ÌõôéëÞíçò áðü ôïí üìéëï ôïõ ÂïññÜ ó áõôüí ôïõ Íüôïõ, áí êáé êÜôé ôÝôïéï äåí öáßíåôáé íá âñßóêåôáé óôá ó÷Ýäéá ôçò ÅÅÐ Þ ôùí ïìÜäùí, ùóôüóï óôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï ôßðïôá äåí ðñÝðåé íá èåùñåßôáé áðßèáíï. Ç åðßóçìç áíáêïßíùóç ôçò ¸íùóçò  êáé à ÅèíéêÞò ãéá ôç äõóìåíÞ åîÝëéîç óôéò ôñåéò áõôÝò ïìÜäåò Ý÷åé ùò åîÞò: «ÌåôÜ ôçí ðáñÝëåõóç ôçò ôá÷èåßóçò ðñïèåóìßáò áðü ôçí ¸íùóÞ ìáò, ãéá õðïâïëÞ ôçò ÄÞëùóçò Óõììåôï÷Þò óôá ÐñùôáèëÞìáôá ôçò  êáé à ÅèíéêÞò Êáôçãïñßáò, ðñïÝêõøå, üôé äåí õðÝâáëáí äÞëùóç óôï ÐñùôÜèëçìá ôçò à ÅèíéêÞò Êáôçãïñßáò , ç Ð.Á.Å. ÁÉÃÁËÅÙ, ç ÐÁÅ ÊÁËÁÌÁÔÁ êáé ç Ð.Á.Å. ÐÕÑÓÏÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ. Ôï Ä.Ó. ôçò ¸íùóçò ìåôÜ áðü Ýêôáêôç óõíåäñßáóç ôçò 13-08-2010 áðïöÜóéóå ïìüöùíá, êáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 7 ðáñÜãñáöïò 3 ôïõ Ê.Á.Ð. üôé ïé ðñïáíáöåñüìåíåò ïìÜäåò õðïâéâÜæïíôáé óôçí áìÝóùò êáôþôåñç êáôçãïñßá». Åßíáé ðñïöáíÝò üôé ïé ôñåéò áõôÝò ïìÜäåò äåí èá óõììåôÜó÷ïõí ïýôå óôï êýðåëëï ÅëëÜäïò, ïðüôå èá õðÜñîåé ïìÜäá óôçí á öÜóç ðïõ èá ðåñÜóåé ÷ùñßò áãþíá. ÔÝëïò, ç åîÝëéîç ôçò õðüèåóçò ôïõ ÁéãÜëåù îáíáöÝñíåé óôï ðñïóêÞ-

Ìå ôñåéò áêüìá èåáìáôéêÝò ìåôáãñáöÝò, ï Ðåñäßêêáò éó÷õñïðïéÞèçêå áêüìá ðåñéóóüôåñï êáé ðëÝïí óõíå÷ßæåé áðñüóêïðôá ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ. Ç ïìÜäá ôïõ Íßêïõ Êáôáêáëßäç áíáêïßíùóå Üëëåò ôñåéò ìåôáãñáöÝò, ìå ôéò ïðïßåò êáé ïõóéáóôéêÜ ïëïêëçñþèçêå ôï öåôéíü Ýìøõ÷ï äõíáìéêü. ÁíáëõôéêÜ, åßíáé ôñåéò áîéüëïãïé ðïäïóöáéñéóôÝò, ðïõ Þñèáí «ðáêÝôï» áðü ôá ÊïìíçíÜ, ïé ÓôÜèçò Kùíóôáíôéíßäçò (31, åðéèåôéêüò), ÃéÜííçò Áñóåíßäçò (28, áìõíôéêüò), Ìßëôïò ÌðïõñÜêçò (21, ìÝóïò). ÐëÝïí, ðáñÜ ôçí ðñïóùñéíÞ áíáôáñá÷Þ ðïõ åß÷å äçìéïõñãçèåß ìå ôçí áíÜìåéîç ôïõ ÓÜââá ËéÜìç óôá äéïéêçôéêÜ ôïõ Åïñäáúêïý, ï Ðåñäßêêáò åîáêïëïõèåß íá ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ êáé ìå åíôáôéêÝò ðñïðïíÞóåéò, ÷ùñßò íá ðáñåêêëßíåé êáèüëïõ áðü ôïí óôü÷ï ôçò áíüäïõ óôç Ä´ åèíéêÞ. Áêïëïõèïýí äõíáôÜ öéëéêÜ ðïõ Ý÷ïõí ðñïãñáììáôéóôåß ìå ïìÜäåò Ä´ åèíéêÞò, äçëáäÞ áýñéï ìå Âáôåñü, ìåèáýñéï ìå ÃáëáôéíÞ êé Ýðïíôáé ôá ìáôò Öïýöá, ÍÜïõóá êáé ÁÅ ÊïæÜíçò.

ÏñéóôéêïðïéÞèçêáí ïé êëçñþóåéò ôçò Ä ÅèíéêÞò íéï ôçí ðåñóéíÞ óõã÷þíåõóç ìå ôïí Çëõóéáêü, ðïõ åíäÝ÷åôáé íá îáíáðÜñåé ðßóù ôï üíïìÜ ôïõ êáé íá ðáßîåé óôçí Ä ÅèíéêÞ.

ÓôéãìÝò áèëçôéêÞò äüîáò æåé ç ÐôïëåìáÀäá «Ðïéïò èá ìðïñïýóå íá öáíôáóôåß ðñéí êÜðïéá ÷ñüíéá üôé ç Ðôïëåìáúäá èá ìðïñïýóå íá öéëïîåíåß êïñõöáßåò áèëçôéêÝò äéïñãáíþóåéò ìå ôç óõììåôï÷Þ åêáôïíôÜäùí áèëçôþí, óõíïäþí êáé ðáñáãüíôùí, äßíïíôáò ôéò êáëýôåñåò åíôõðþóåéò». Ìå áõôÞ ôç öñÜóç îåêßíçóå ôç äÞëùóÞ ôïõ öáíåñÜ åíèïõóéáóìÝíïò ï äÞìáñ÷ïò Ðôïëåìáúäáò Ãñçãüñçò Ôóéïýìáñçò êáôÜ ôïí áãþíá ôçò ÅèíéêÞò ÅëëÜäïò ÌðÜóêåô Êïñáóßäùí ìå ôçí ïìÜäá ôçò Ïëëáíäßáò ôï áðüãåõìá ôçò ÄåõôÝñáò óôï ÄÁÊ Ðôïëåìáúäáò. «Ç Ðôïëåìáúäá æåé ìÝñåò áèëçôéêÞò äüîáò ìå ðïëëáðëü üöåëïò óå üëá ôá åðßðåäá ãéá ôçí ðüëç êáé ôïõò áíèñþðïõò ôçò» óõíÝ÷éóå ï ê. Ôóéïýìáñçò, ï ïðïßïò áíáöÝñèçêå óôç óõíÝ÷åéá óôçí ïìÜäá ôïõ Áðüëëùíá Ðôïëåìáúäáò ðïõ Ý÷åé êáëëéåñãÞóåé ôçí áãÜðç ãéá ôï ìðÜóêåô óå üëåò ôéò óõíïéêßåò, öÝñíïíôáò ôá ðáéäéÜ óôï ãÞðåäï. ÌÜëéóôá, äåí ðáñÝëåéøå íá óõã÷áñåß ôïí ðñüåäñï ôïõ Áðüëëùíá ÓôÝöáíï Êùíóôáíôéíßäç ðïõ Ýðáéîå óçìáíôéêü ñüëï óôï íá öéëïîåíÞóåé ç Ðôïëåìáúäá ôç äéïñãÜíùóç. Ï äÞìáñ÷ïò Ðôïëåìáúäáò Ýêáíå, åðßóçò, åéäéêÞ áíáöïñÜ óôá ôñßá êïñßôóéá áðü ôï íïìü ÊïæÜíçò, äýï áðü ôïí Áðüëëùíá Ðôïëåìáúäáò ÅëÝíç ÊõñáôæÞ êáé Ìáñßá Ðáðáâáóéëåßïõ êáé ÅëéóÜâåô Êùôïýëá áðü ôï ËáóóÜíç ÊïæÜíçò. «Ïöåßëáìå áõôÞ ôç äéïñãÜíùóç óôá äýï êïñßôóéá áðü ôçí Ðôïëåìáúäá ðïõ ôßìçóáí ìå ôç öáíÝëá ôïõò ôçí ÅèíéêÞ, üðùò ç êïñõöáßá ÅëÝíç ÊõñáôæÞ, êüñç ôçò ðáëéÜò áèëÞôñéáò ¼ëãáò ÊáñáãéáííÜêç êáé ôïõ ðñïðïíçôÞ Êþóôá ÊõñáôæÞ, ðïõ åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá ðáßîïõí ìðñïóôÜ óôï êïéíü ðïõ ôéò áãáðÜ êáé íá ÷åéñïêñïôçèïýí» åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Ï ê. Ôóéïýìáñçò åðéóÞìáíå ôç óõììåôï÷Þ ôùí ðïëëþí îÝíùí åðéóêåðôþí, áëëÜ êáé ôçí ìåãÜëç ðáñïõóßá ôïõ êïéíïý ôçò ðüëçò ðïõ åíèÜññõíå ôïõò äéïñãáíùôÝò. Óýìöùíá ìå ôïí ê. Ôóéïýìáñç ç Ðôïëåìáúäá êåñäßæåé ìÝñá ìå ôç ìÝñá ôçí åêôßìçóç üëùí ôùí áèëçôéêþí ïìïóðïíäéþí (êïëýìâçóçò, ìðÜóêåô, ÷åéñïóöáßñéóçò) êáé ãßíåôáé ôüðïò äéïñãÜíùóçò ìåãÜëùí áèëçôéêþí ãåãïíüôùí. Ï ê. Ôóéïýìáñçò Ýêáíå, åðßóçò, áíáöïñÜ

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

óôéò áèëçôéêÝò õðïäïìÝò ðïõ äéáèÝôåé ç ÐôïëåìáÀäá óôïõò îÝíïõò áèëçôéêïýò óõíôÜêôåò. Íá óçìåéùèåß üôé ç åëëçíéêÞ ïìÜäá çôôÞèçêå ìå óêïñ 50-60, ÷Üíïíôáò ôçí åõêáéñßá íá åîáóöáëßóåé ôçí ðñüêñéóç óôçí ïêôÜäá. ÌåãÜëï üðëï ôçò åëëçíéêÞò ïìÜäáò Þôáí ôá åðéèåôéêÜ ñéìðÜïõíô, åíþ ïé äýï ïìÜäåò åíáëëÜóóïíôáí óôï ðñïâÜäéóìá óôá ôñßá ìÝñç. «Äåí Ýðáéîå óýìöùíá ìå ôéò äõíáôüôçôÝò ôçò ç ïìÜäá êáé ç áéôßá Þôáí ôï ìåãÜëï Üã÷ïò ôùí êïñéôóéþí, éäéáßôåñá óôï ôÝëïò ôïõ áãþíá» åðéóÞìáíå ï ðñïðïíçôÞò ôçò ÅèíéêÞò Ãéþñãïò ÂåëéóóáñÜêïò ìåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá. «Ðïëý õøçëïý åðéðÝäïõ ìðÜóêåô öéëïîåíåß ôï Ðáíåõñùðáúêü ÐñùôÜèëçìá Êïñáóßäùí» åðéóÞìáíå ï ðñüåäñïò ôçò ÅÊÁÓÄÕÌ ËÜæáñïò Óáââßäçò. «Äåí èá áöÞóïõìå ôï áðïôÝëåóìá íá ìáò åðçñåÜóåé. Åìåßò óõíå÷ßæïõìå» äÞëùóå ç áèëÞôñéá ÅëÝíç ÊõñáôæÞ. Ôï äÞìï Ðôïëåìáúäáò êáé ôïõò äéïñãáíùôÝò óõíå÷Üñç ãéá ôç óçìáíôéêÞ áõôÞ áèëçôéêÞ äéïñãÜíùóç ï åðß ðïëëÜ ÷ñüíéá äçìïôéêüò óýìâïõëïò Ãéþñãïò ÊáñáãéáííÜêçò. ÌÝ÷ñé óôéãìÞò áðü ôï ãÞðåäï ôçò Ðôïëåìáúäáò Ý÷ïõí ðåñÜóåé ðïëëÝò êïñõöáßåò åõñùðáúêÝò ïìÜäåò, ðñïóöÝñïíôáò èÝáìá õøçëïý åðéðÝäïõ.

Ðñïò áäåëöïðïßçóç ÃáëáôéíÞ, Êïñäåëéü Óýóöéãîç ôùí ó÷Ýóåùí ðáñáôçñÞèçêå ìåôáîý ÃáëáôéíÞò ÊïæÜíçò êáé ÏäõóóÝá Êïñäåëéïý. ÌÜëéóôá äüèçêå êáé öéëéêü ðáé÷íßäé, ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ âáóéêïý óôáäßïõ ðñïåôïéìáóßáò ðïõ Ýêáíáí ïé Èåóóáëïíéêåßò óôçí Êëåéóïýñá. Ôï öéëéêü äéåîÞ÷èç ìÝóá óå ðïëý üìïñöç áôìüóöáéñá, ôï «ðáñþí» Ýäùóáí 200 ðåñßðïõ ößëáèëïé, ðïõ áøÞöçóáí ôç æÝóôç. Ôï ðáé÷íßäé Ýëçîå ìå 4-0 õðÝñ ôïõ ÏäõóóÝá, ðÜíôùò ìåôáîý ôùí äýï ïìÜäùí áíáðôýóóïíôáé éäéáßôåñåò ó÷Ýóåéò, êáèþò óôï Êïñäåëéü êáôïéêïýí ðïëëïß Ãáëáôéíéþôåò, áñêåôïß åê ôùí ïðïßùí Þñèáí óôç ÃáëáôéíÞ áõèçìåñüí, óõíäõÜæïíôáò ôüóï ôçí åðßóêåøç óå óõããåíåßò êáé ößëïõò, üóï êáé ôçí åõêáéñßá íá äïõí áðü êïíôÜ ôïí öåôéíü ÏäõóóÝá. ÐáñÜëëçëá, Ýãéíå ãíùóôü áðü ôïí ðñüåäñï ôïõ óùìáôåßïõ ôçò ÄõôéêÞò Èåóóáëïíßêçò, ÓÜêç Åëåõèåñßïõ, ðùò áíáìÝíåôáé íá ãßíåé áäåëöïðïßçóç ôùí äýï óùìáôåßùí óôï ìÝëëïí. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ç ÃáëáôéíÞ ðáñåß÷å Üñéóôç öéëïîåíßá, êÜôé ðïõ åðéóçìÜíèçêå áñêåôÝò öïñÝò áðü ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ÏäõóóÝá. Óôïí áãùíéóôéêü ôïìÝá, ï ÏäõóóÝáò öÜíçêå ðéï Ýôïéìïò, Üëëùóôå Ý÷åé áñ÷ßóåé íùñßôåñá ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ, åíþ ÷èåò óôçí ïìÜäá ôïõ Áðüóôïëïõ Êïìðüëéá äïêéìÜóôçêå êáé ï íåáñüò ×áøÜò. Ç ðñùôáèëÞôñéá ÊïæÜíçò ôïõ Ìé÷Üëç ÓáìáñÜ Ýäåéîå êáôÜ äéáóôÞìáôá èåôéêÜ óôïé÷åßá, áðïõóßáæáí ïé ×áôæÞò, ÊïõôóïìÞôñïò êáé óßãïõñá èá âåëôéþíåôáé ìå ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ. Óêüñåñ: Ãåñïíôßäçò (27´), Äïýìáò (45´), Éùáííßäçò (60´), Áäáìßäçò (82´). ÄéáéôçôÞò: Ëáæüãêá (ÔóáöÞò, ÂáîåâÜíïò). *ÌåôÜ áðü ôïí áãþíá, ï Ìé÷Üëçò ÓáìáñÜò ôüíéóå ðùò åßíáé éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôçí ïìÜäá óå ôüóï ðñþéìï óôÜäéï, åðßóçò üôé «óôü÷ïò åßíáé ç ðáñáìïíÞ ìÝóá áðü êáëÝò åìöáíßóåéò, äçìéïõñãïýìå ìéá íÝá ïìÜäá, ðïõ èÝëåé äïõëåéÜ». Óå åñþôçóç ãéá ìåôáãñáöÝò, åðéóÞìáíå üôé «åÜí õðÜñ÷åé ïéêïíïìéêÞ äõíáôüôçôá, èá Þèåëá Ýíá ôåñìáôïöýëáêá êé Ýíá åðéèåôéêü». Ï Áðüóôïëïò Êïìðüëéáò äÞëùóå: «Åßìáóôå åõ÷áñéóôçìÝíïé áðü ôçí ðïñåßá ôçò ðñïåôïéìáóßáò, ðáßæïõìå óå ðïëý äýóêïëï üìéëï, ç ïìÜäá åßíáé íåïöþôéóôç êáé èá ðñïóðáèÞóåé íá êÜíåé ôçí õðÝñâáóç»

Ôçí ïñéóôéêÞ áðüöáóç ãéá ôéò çìåñïìçíßåò êáé ôéò ðåñéï÷Ýò óôéò ïðïßåò èá ëÜâïõí ÷þñá ïé êëçñþóåéò ôùí ïìßëùí ôçò Ä ÅèíéêÞò, ðÞñáí ïé Üíèñùðïé ôçò ÅÐÏ. Ç áñ÷Þ èá ãßíåé óôéò 27 Áõãïýóôïõ óôï ÑÝèõìíï, üðïõ èá öéëïîåíçèåß ç êëÞñùóç ãéá ôïí 10ï üìéëï (ôçò ÊñÞôçò). Èá áêïëïõèÞóåé ç êëÞñùóç ãéá ôïõò ïìßëïõò 5, 6, 7, 8, 9, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò 4 Óåðôåìâñßïõ, çìÝñá ÓÜââáôï, óôï Golf ôçò ÃëõöÜäáò. ÔÝëïò, ôçí åðïìÝíç, çìÝñá ÊõñéáêÞ, óôéò 5 ÓåðôÝìâñç èá äéåîá÷èåß ç êëÞñùóç ãéá ôïõò ïìßëïõò 1, 2, 3, 4 óôç

Öëþñéíá ÁëëáãÝò ìå... áíôéäñÜóåéò Ôçí ÔåôÜñôç 1/9 èá ãßíåé ç êëÞñùóç ôùí ðñùôáèëçìÜôùí Á´ êáé ´ êáôçãïñßáò Öëþñéíáò. Áðü ôçí ÅÐÓ, ðÜíôùò, áíáêïéíþèçêáí ìåôáññõèìßóåéò ãéá ôç íÝá óåæüí. ÓõãêåêñéìÝíá, ôï ðñùôÜèëçìá óôçí Á´ êáôçãïñßá èá äéåîá÷èåß ìå 14 ïìÜäåò, êÜôé ðïõ ðñïÝêõøå åðåéäÞ ïé ðåñóéíïß ðñùôáèëçôÝò óôç ´ êáôçãïñßá, ¢ñçò Ìåëßôçò êáé Íéêçöüñïò Öëþñéíáò, äÞëùóáí ðùò äå èá óõììåôÜó÷ïõí óôçí Á´ êáé ç èÝóç ôïõò äå èá áíáðëçñùèåß. ¸ôóé ç Á´ êáôçãïñßá èá ãßíåé ìå 14 ïìÜäåò êáé èá õðïâéâáóôïýí äýï. Ìéá Üëëç ñéæéêÞ áëëáãÞ áöïñÜ ôçí õðï÷ñåùôéêÞ óõììåôï÷Þ óôçí Á´ ôñéþí ðïäïóöáéñéóôþí ãåííçèÝíôùí ôï 1993 Þ íåüôåñïé, êÜôé ðïõ Ýöåñå ðÜíôùò áñêåôÝò áíôéäñÜóåéò áðü ôá óùìáôåßá, ðïõ æÞôçóáí ôï üñéï çëéêßáò íá áíåâåß óôá 18 ÷ñüíéá. ¼óïí áöïñÜ ôç ´ êáôçãïñßá, èá äéåîá÷èåß óå 2 ïìßëïõò ôùí 14 ïìÜäùí. Ôçí Üíïäï êåñäßæïõí ïé äýï ðñùôáèëçôÝò, åíþ åöüóïí ïé Ëüöïé ðáñáìåßíïõí óôç Ä´, èá ãßíåé ìðáñÜæ ãéá ìéá èÝóç áíüäïõ ìåôáîý ôùí ïìÜäùí ðïõ èá ôåñìáôßóïõí óôç äåýôåñç èÝóç êÜèå ïìßëïõ. Ç Ýíáñîç ôùí ðñùôáèëçìÜôùí êáé óôéò 2 êáôçãïñßåò èá ãßíåé ôï Óáââáôïêýñéáêï 18-19/9.

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÌÁÕÑÏÌ

ÈÁÑÑÏÓ

%

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

ÐÁÍÅËËÇÍÉÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ MOTOCROSS Á.ÌÏÔ.Ï.Å. ÊÏÆÁÍÇ 4-5 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2010 ÅÉÄÉÊÏÓ ÊÁÍÏÍÉÓÌÏÓ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÁÑÈÑÏ 1 ÃÅÍÉÊÁ -Ôï Áèëçôéêü Óùìáôåßï Ï.ÄÉ. ÊÏæÜíçò óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Ä.Å.Ð.Á.ÊïæÜíçò, äéïñãáíþíåé ôïí 5ï áãþíá ôïõ Ðáíåëëçíßïõ ÐñùôáèëÞìáôïò Motocross 2010 ôçò ÁèëçôéêÞò ÌÏÔïóõêëåôéóôéêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò. Ï áãþíáò èá äéåîá÷èåß óôéò 4-5 Óåðôåìâñßïõ 2010, óôçí ÄçìïôéêÞ ðßóôá Motocross ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, óôá ÐåôñáíÜ. Ï áãþíáò èá äéåîá÷èåß óýìöùíá ìå ôïõò üñïõò ôçò áíôßóôïé÷çò ðñïêÞñõîçò, êáé: -ôïí áèëçôéêü íüìï 2725/99 êáé ôéò ìåôÝðåéôá ôñïðïðïéÞóåéò ôïõ -ôïí ãåíéêü êáíïíéóìü áãþíùí Motocross -ôïí ôå÷íéêü êáíïíéóìü áãþíùí Motocross -ôïí ðáñüíôá åéäéêü êáíïíéóìü -ôá ðëçñïöïñéáêÜ äåëôßá ðïõ ôõ÷üí èá åêäïèïýí. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïí áãþíá êáëÝóôå: Ôçë: 6973039609 E-mail: lemon139@yahoo.gr ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ (*ÅðéóõíÜðôåôáé ôï ðëÞñåò ðñüãñáììá, õðÜñ÷åé åðßóçò óôï www.amotoe.gr) ¸íáñîç åããñáöþí: ÔåôÜñôç 25 Áõãïýóôïõ 2010. ËÞîç åããñáöþí: ÐÝìðôç 2 Óåðôåìâñßïõ Äçìïóßåõóç ðßíáêá óõììåôï÷þí: ÐáñáóêåõÞ 3 Óåðôåìâñßïõ þñá 22:00 ¸ëåã÷ïò åîáêñßâùóçò: ÓÜââáôï 4 Óåðôåìâñßïõ áðü 10:30 Ýùò 16:00 Tå÷íéêüò Ýëåã÷ïò: ÓÜââáôï 4 Óåðôåìâñßïõ áðü 10:30 Ýùò 16:00 ÅíçìÝñùóç áãùíéæïìÝíùí: ÓÜââáôï 4/9 þñá 13:00 óôïí ÷þñï ôçò ðßóôáò Åíáñîç åëåýèåñùí äïêéìþí: ÓÜââáôï 4/9 þñá 13:30 & ÊõñéáêÞ 5/9 - þñá 09:00 Åíáñîç êáôáôáêôÞñéùí äïêéìþí: ÓÜââáôï 4/9 þñá 14:50 Åíáñîç áãþíùí ÊõñéáêÞò 5/9: 11:00 Äçìïóßåõóç áðïôåëåóìÜôùí: ÊõñéáêÞ 5/9 þñá 15:30 ÁðïíïìÞ åðÜèëùí: ÊõñéáêÞ 5/9 þñá 15:30 Ïé áèëçôÝò ðïõ åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí, ðáñáêáëïýíôáé íá åðéêïéíùíÞóïõí, ìå ôï Áèëçôéêü Óùìáôåßï óôï ïðïßï åßíáé åããåãñáììÝíïé (ðëçñïöïñßåò: www.amotoe.gr) ãéá ôçí óõììåôï÷Þò ôïõò. Ïé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ãßíïíôáé çëåêôñïíéêÜ ìÝóù ôçò çëåêôñïíéêÞò ãñáììáôåßáò ôçò ÁÌÏÔÏÅ (www.e-amotoe.gr) ÏÑÃÁÍÙÔÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ Ðñüåäñïò: Óôñáâïý Ãéþñãïò ÌÝëç: Ðáñáóôáôßäçò ÌÜíïò, Ôóéìüðïõëïò ÁëÝêïò Ðñüåäñïò Áãùíïäéêþí: Êáëïãéáííßäçò Óðýñïò Áãùíïäßêåò: Óáââßäçò ÁëÝîáíäñïò, Êáëïãéáííßäçò Óôáýñïò ÐáñáôçñçôÞò: ÓôÝëéïò ×ñéóôïäïýëïõ ÁëõôÜñ÷çò: Íßêïõ Íéêüëáïò ÃñáììáôÝáò Áãþíá: Äåëçãéþñãç ×ñéóôßíá, ÐëéÜôóïõ ÖùôåéíÞ Ôå÷íéêüò ¸öïñïò: ÆéÜìðáò Ãéþñãïò ¸êäïóç ÁðïôåëåóìÜôùí: IRON TEAM Éáôñüò Áãþíá: Ãéáôñüò ÉÍÔÅÑÓÁËÏÍÉÊÁ ÁÑÈÑÏ 2 ÄÉÁÄÑÏÌÇ Ï áãþíáò èá ãßíåé óôçí Ðßóôá Motocross ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò óôá ÐåôñáíÜ êáé ç ïðïßá Ý÷åé: Ýäáöïò ÷ùñßò ðÝôñåò ó÷åôéêÜ ìáëáêü, ìÞêïò 1680 ì, åëÜ÷éóôï ðëÜôïò 8ì. êáé áñêåôÝò áíùöÝñåéåò êáé êáôùöÝñåéåò .

ÌðÜóêåô-Åõñùðáúêü Êïñáóßäùí

Ìå ôï... áñéóôåñü ìðÞêå ç åèíéêÞ ïìÜäá ìðÜóêåô ôùí Êïñáóßäùí óôç äåýôåñç öÜóç ôïõ Åõñùðáúêïý ÐñùôáèëÞìáôïò, ðïõ öéëïîåíåßôáé óå ÊïæÜíç êáé ÐôïëåìáÀäá.

ÁÑÈÑÏ 3 ÊÁÔÇÃÏÑÉÅÓ-ÐÑÏÛÐÏÈÅÓÅÉÓ Ïé êáôçãïñßåò ôïõ áãþíá åßíáé ïé åîÞò: Ì×1/250ìïôïóõêëÝôåò 175-250ê.å. 2Ô êáé 290450ê.å. 4Ô, áèëçôÝò 15 åôþí êáé Üíù ëåõêÜ öüíôá, ìáýñïé áñéèìïß Ì×2/125ìïôïóõêëÝôåò Ýùò 144ê.å. 2Ô, 175250ê.å 4Ô, áèëçôÝò 16 åôþí êáé Üíù ìáýñá öüíôá, ëåõêïß áñéèìïß. ÏÑÅÍ ìïôïóõêëÝôåò Ýùò 500ê.å. 2Ô êáé Ýùò 650ê.å. 4Ô, áèëçôÝò35 åôþí êáé Üíù êßôñéíá öüíôá, ìáýñïé áñéèìïß. ÁíáâÜôåò ìéêñüôåñçò çëéêßáò, áðü 16-35 åôþí, ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ìüíï óå 1-3 áãþíåò ìÝóá óôçí ßäéá áãùíéóôéêÞ ÷ñïíéÜ.

Mini ìïôïóõêëÝôåò Ýùò 65ê.å., áèëçôÝò 8 åôþí Ýùò 12 åôþí - ìáýñá öüíôá, ëåõêïß áñéèìïß.

Junior ìïôïóõêëÝôåò Ýùò 85ê.å. 2Ô êáé, Ýùò 150ê.å 4Ô (ôñï÷ïß 16 -19 ), áèëçôÝò 12 åôþí Ýùò 15 Ýôùí - ëåõêÜ öüíôá, ìáýñïé áñéèìïß. ÁÑÈÑÏ 4 ÄÉÊÁÉÙÌÁ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ-ÁÓÖÁËÉÓÇ - Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôïí Áãþíá Ý÷ïõí ïé êÜôï÷ïé éó÷ýïíôïò áèëçôéêïý äåëôßïõ ôçò Á.ÌÏÔ.Ï.Å ôï ïðïßï åêäßäåôáé áðü Áèë. Óùìáôåßï ôçò ÁÌÏÔÏÅ (ðëçñïö. www.amotoe.gr) - Ôï äéêáßùìá óõììåôï÷Þò, ãéá ôéò êáôçãïñßåò Ì×1, Ì×2, ÏÑÅÍ ïñßæåôáé óôá 60 , ãéá ôéò êáôçãïñßåò Mini & Junior óôá 25 Ïé åêðñüèåóìåò óõììåôï÷Ýò (áðü ÐÝìðôç 18/3 êáé ìåôÜ) åðéâáñýíïíôáé ìå 20 åõñþ åðéðëÝïí. Óôï ðáñÜâïëï óõììåôï÷Þò óõìðåñéëáìâÜíåôáé ç áóöÜëéóç ôïõ áíáâÜôç. Ôï ðáñÜâïëï åðéóôñÝöåôáé ìüíï áí ï áãþíáò áíáâëçèåß Þ ìáôáéùèåß. ÅðéóôñïöÝò óõììåôï÷þí èá ãßíïíôáé äåêôÝò ìüíï êáôüðéí Ýãêáéñçò åéäïðïßçóçò áðü ôïõò áãùíéæïìÝíïõò (ÐÝìðôç 2/9 Ýùò 14.00 ìå e-mail Þ fax). ÅÜí êáôÜ ôïí Ýëåã÷ï åîáêñßâùóçò ðñéí ôçí åêêßíçóç, äéáðéóôùèåß áðü ôçí ïñãÜíùóç üôé ç ìïôïóõêëÝôá Þ ï áèëçôÞò äåí áíôáðïêñßíåôáé óôçí äçëùèåßóá êáôçãïñßá, ìåôÜ áðü áðüöáóç ôùí áãùíïäéêþí, ç óõììåôï÷Þ èá ìåôáöÝñåôáé õðï÷ñåùôéêÜ óôçí êáôçãïñßá ðïõ ðñáãìáôéêÜ áíôáðïêñßíåôáé. ÁÑÈÑÏ 5 ÔÅ×ÍÉÊÏÓ ÅËÅÃ×ÏÓ - Ïé áíáâÜôåò (Þ ïé óõíïäïß ôïõò), ðïõ èá óõììåôÜó÷ïõí óôïí áãþíá ðñÝðåé íá ðáñïõóéáóôïýí ìå ôéò ìïôïóõêëÝôåò ôïõò óôïí Ýëåã÷ï åîáêñßâùóçò ôï ÓÜââáôï 4/9 þñá 10.30 Ýùò 16:00. ÁÑÈÑÏ 6 ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ ÁÃÙÍÉÆÏÌÅÍÙÍ Ç åíçìÝñùóç ôùí áãùíéæïìÝíùí, èá ãßíåé ôï ÓÜââáôï 4/9 óôïí ÷þñï ôçò ðßóôáò, óôéò 13:00 áêñéâþò. Ç ðáñïõóßá ôùí áãùíéæïìÝíùí áèëçôþí, êñßíåôáé áðáñáßôçôç. ÁÑÈÑÏ 7 ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ-ÅÐÁÈËÁ - Ç áíáêïßíùóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí èá ãßíåôáé óôïí ÷þñï ôçò ðßóôáò (óôçí Ãñáììáôåßá ôïõ áãþíá) 10 ìåôÜ ôï óÞìá ôåñìáôéóìïý ôùí äïêéìþí Þ ôùí áãþíùí. Ïé áðïíïìÝò óôïõò äéáêñéèÝíôåò èá ãßíïõí, üëåò ìáæß óôï ôÝëïò ôùí áãþíùí ôçò ÊõñéáêÞò. Ôá Ýðáèëá ðïõ èá äïèïýí åßíáé: Óôïí 1ï-2ï-3ï êÜèå êáôçãïñßáò êýðåëëï.

ÁÑÈÑÏ 8 ÅÍÓÔÁÓÅÉÓ -Ïé åíóôÜóåéò ðñÝðåé íá õðïâÜëëïíôáé áðü ôïí ßäéï ôïí åíéóôÜìåíï. ÊÜèå Ýíóôáóç ðñÝðåé íá áíáöÝñåôáé óå Ýíá ìüíï èÝìá. Ôï êüóôïò ôçò Ýíóôáóçò åßíáé ßóï ìå ôï äéêáßùìá óõììåôï÷Þò, åíþ ôï êüóôïò ôçò Ýöåóçò åßíáé ôï äéðëÜóéï ôïõ ðáñÜâïëïõ óõììåôï÷Þò. Ïé åíóôÜóåéò õðïâÜëëïíôáé: -ãéá áíôéêáíïíéêÞ óõììåôï÷Þ áèëçôÞ ôï áñãüôåñï 20 ëåðôÜ ìåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ åëÝã÷ïõ åîáêñßâùóçò.

-êáôÜ ôùí áðïôåëåóìÜôùí åíôüò 20 ëåðôþí ìåôÜ ôçí äçìïóßåõóç áõôþí.

-ãéá ôå÷íéêïýò ëüãïõò åíôüò 20 ëåðôþí ìåôÜ ôïí ôåñìáôéóìü ôïõ áãþíá. ÐÑÏÓÂÁÓÇ * Áðü ËÜñéóá, 10 ÷ëì ðåñßðïõ ìåôÜ áðü ôçí ãÝöõñá óôçí ëßìíç Ðïëõöýôïõ (ðçãÝò ÁëéÜêìïíá), óôéò ó÷ïëÝò ôïõ ÏÁÅÄ, óôñßâåôå äåîéÜ (õðÜñ÷åé óÞìáíóç), áêïëïõèåßôå ôéò äçìïôéêÝò ðéíáêßäåò ðñïò «Ðßóôá Motocross». * Ïé óõíôåôáãìÝíåò ôçò äéáóôáýñùóçò óôéò ó÷ïëÝò ÏÁÅÄ åßíáé: 40° 17 02,00 - 21° 52 25,00 (ãéá üóïõò ÷ñçóéìïðïéïýí GPS)

* Áðü Â. ÅëëÜäá, óôçí Ýîïäï ôçò Åãíáôßáò ïäïý ðñïò ËÜñéóá, áêïëïõèïýìå ôïí äñüìï ðñïò ËÜñéóá, ðåñíÜìå ôçí ÊïæÜíç êáé óôéò ó÷ïëÝò ôïõ ÏÁÅÄ (8÷ëì ðåñßðïõ áðü ôçí Ýîïäï) óôñßâåôå áñéóôåñÜ (õðÜñ÷åé óÞìáíóç), áêïëïõèåßôå ôéò äçìïôéêÝò ðéíáêßäåò ðñïò «Ðßóôá Motocross». ÄÉÁÌÏÍÇ HOTEL «ÔÓÅËÉÊÁÓ» 3÷ëì áðü ôçí ðßóôá, 55 ôï äßêëéíï, ôçë 24610 35650 HOTEL «ÊÁÔÅÑÉÍÁ» ìÝóá óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò, ôçë 24610 34856 HOTEL «ÍÅÖÅËÇ» óôïí äñüìï ãéá ÐôïëåìáÀäá, ôçë 24610 36686 HOTEL «ÊÕÑÉÁÊÉÄÇÓ» óôïí äñüìï ôçò ËÜñéóáò, äßðëá óôçí ëßìíç, ôçë 24640 22975 HOTEL «ÁËÉÁÊÌÙÍ» ìÝóá óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò, ôçë 24610 36015 Óïí ÷þñï ôçò ðßóôáò èá õðÜñ÷ïõí óôïé÷åéþäåéò äõíáôüôçôåò ãéá äéáìïíÞ ôùí áèëçôþí óôá áõôïêßíçôá óõíïäåßáò ôïõò (ôïõáëÝôåò, ñåýìá, íåñü ü÷é ðüóéìï)

¹ôôá ãéá ôçí åèíéêÞ ÅëëÜäá-Ïëëáíäßá 50-60 üëá ôá óïõô. ÈÝëáìå áëëÜ äåí åß÷áìå ôçí åðéêïéíùíßá ðïõ ÷ñåéáæüôáí ãéá Ýíá ôüóï êñßóéìï áãþíá. Ôï ðáé÷íßäé ìå ôçí Ôïõñêßá åßíáé äéáöïñåôéêü. Óßãïõñá äåí èá ðáßîïõìå üðùò óÞìåñá. Äåí Ý÷ïõìå îåðåñÜóåé ôá üñéÜ ìáò. Ìðïñïýìå íá öèÜóïõìå áêüìç øçëüôåñá, êáèþò óôü÷ïò ìáò áðü ôçí áñ÷Þ Þôáí íá êÜíïõìå üóåò ðåñéóóüôåñåò íßêåò ìðïñïýìå áðïäßäïíôáò êáëü ìðÜóêåô». Åëåõèåñßá Áêñßâïõ: «Äåí åß÷áìå ñõèìü óôï ôÝëïò êáé ìáò ðÞñáí ôçí äéáöïñÜ. Óôçí Üìõíá Þìáóôáí êáëÝò, áëëÜ äåí ìáò âãÞêå ç åðßèåóç. Ôéò ÏëëáíäÝæåò ôéò îÝñáìå êáé ìáò Þîåñáí áöïý ðáßîáìå ôñßá öéëéêÜ ðñéí ôïõò áãþíåò. ÊÜèå ðáé÷íßäé åßíáé äéáöïñåôéêü êáé óôçí óõíÝ÷åéá åëðßæù íá ðáßîïõìå êáëýôåñá».

ÅÏÑÄÁÚÊÏÓ ÐÞñå ÄåëçæÞóç Ïëïêëçñþèçêå êáé ôõðéêÜ ç óõìöùíßá ôçò äéïßêçóçò ìå ôïí Ãéþñãï ÄåëçæÞóç, áöïý ôç ÄåõôÝñá ï Ýìðåéñïò áìõíôéêüò õðÝãñáøå óõìâüëáéï ìïíïåôïýò äéÜñêåéáò êáé åíäÝ÷åôáé íá ðÜñåé ÷ñüíï óõììåôï÷Þò óôï óçìåñéíü öéëéêü ìå áíôßðáëï ôçí ÊáóôïñéÜ.

Ôï áíôéðñïóùðåõôéêü óõãêñüôçìá çôôÞèçêå 60-50 áðü ôçí Ïëëáíäßá, óå áíáìÝôñçóç ãéá ôçí 1ç çìÝñá ôïõ 6ïõ ïìßëïõ ôçò äéïñãÜíùóçò, ðïõ äéåîÞ÷èç óôçí ÐôïëåìáÀäá, êáé óôï÷åýåé ìüíï óå íßêç óôçí áõñéáíÞ áíáìÝôñçóç ìå ôçí Ôïõñêßá (18:45). Ôá äåêÜëåðôá: 15-13, 26-26, 37-38, 50-60 Ïé äçëþóåéò ìåôÜ ôïí áãþíá: Ãéþñãïò ÂåëéóóáñÜêïò: «ÓÞìåñá äåí Þìáóôáí óôï ãÞðåäï. Äåí åß÷áìå ôçí øõ÷ïëïãßá ðïõ Ýðñåðå, åíþ õðïðÝóáìå óå ðïëëÜ ëÜèç êáé åß÷áìå ìåãÜëç áóôï÷ßá óå

Åõãåíßá ÌÜñêïõ: «Ìðïñïýóáìå íá êåñäßóïõìå ôï ðáé÷íßäé, áëëÜ üôáí ôï öÝñáìå óôï êáëÜèé äåí åß÷áìå êáèáñü ìõáëü. Ç ÜìõíÜ ìáò Þôáí áõôÞ ðïõ Ýðñåðå, ç åðßèåóç ü÷é. Åß÷áìå Üã÷ïò óôçí áñ÷Þ, áëëÜ ôþñá ï êüóìïò äåí ìáò ðåéñÜæåé, ßóá ßóá ìáò åíèáññýíåé êáé ôïí èÝëïõìå êïíôÜ ìáò êáé óôá åðüìåíá ðáé÷íßäéá». Óå áãþíåò ãéá ôçí 1ç çìÝñá ôçò ´ öÜóçò ôïõ åõñùðáúêïý ðñùôáèëÞìáôïò ìðÜóêåô Êïñáóßäùí, ðïõ äéåîÜãåôáé óôçí ÐôïëåìáÀäá êáé ôçí ÊïæÜíç, óçìåéþèçêáí ôá åîÞò áðïôåëÝóìáôá: 5ïò ÏÌÉËÏÓ 1ç ÇÌÅÑÁ (16/8) Öéíëáíäßá-Ãáëëßá 44-78 Óåñâßá-Ñùóßá 60-65 Êñïáôßá-Óïõçäßá 68-49 Âáèìïëïãßá (óå 3 áãþíåò): Ñùóßá 6 Ãáëëßá 6 Êñïáôßá 5 Óïõçäßá 4 Óåñâßá 3 Öéíëáíäßá 3

6ïò ÏÌÉËÏÓ 1ç ÇÌÅÑÁ (16/8) Ôóå÷ßá-Ôïõñêßá 55-67 ÅëëÜäá-Ïëëáíäßá 50-60 Éóðáíßá-ÂÝëãéï 61-48 Âáèìïëïãßá (óå 3 áãþíåò): Ôïõñêßá 6 ÂÝëãéï 5 Ïëëáíäßá 5 ÅëëÜäá 4 Éóðáíßá 4 Ôóå÷ßá 3

ÈÅÓÅÉÓ 13-16 1ç ÇÌÅÑÁ (16/8) Éôáëßá-Ðïëùíßá 79-70 Ëéèïõáíßá-Ëåõêïñùóßá 37-51 Âáèìïëïãßá (óå 1 áã.): Éôáëßá 2 Ëåõêïñùóßá 2 Ðïëùíßá 1 Ëéèïõáíßá 1

ÈÁÑÑÏÓ

&

Å É Ä Ç Ó Å É Ó

Åëåýèåñï ÂÞìá

Ìéá ðñïóåõ÷Þ êáé ìéá óõãíþìç Ç åîïõóßá, ç ðñïâïëÞ êáé ç äéáöÞìéóç, ïé «áíáðáõôéêÝò» êáñÝêëåò êáé ç ðëåïíåîßá Ý÷ïõí áðïññïöÞóåé ôá åíäéáöÝñïíôá ìéáò óçìáíôéêÞò êáôçãïñßáò áíèñþðùí ðïõ áäõíáôåß íá éóïññïðÞóåé, íá æõãßóåé äßêáéá üëá üóá ôç óõíäÝïõí ìå ôçí êïéíùíßá, íá áöïõãêñáóôåß êáé íá óõíáéóèáíèåß ôïõò Üëëïõò. Ç öõóéêÞ äýíáìç êáé ç áíôï÷Þ åíüò ãéãáíôüóùìïõ êáé êáëïãõìíáóìÝíïõ áíèñþðïõ áäõíáôåß íá óõíáãùíéóôåß ôçí åóùôåñéêÞ äýíáìç åíüò óõíáíèñþðïõ ôïõ ðïõ äéá÷åéñßæåôáé ôá âÜñç ôçò æùÞò äß÷ùò íá êïðéÜæåé óùìáôéêÜ. Äõíáôüò åßíáé áõôüò ðïõ áíôÝ÷åé ôçí ôáðåßíùóç, áãíïåß ôçí ðñïóâïëÞ, óõã÷ùñÜåé ôïí å÷èñü ôïõ, óõìðÜó÷åé óôïí ðüíï ôùí áäåëöþí ôïõ, ðñïóåý÷åôáé ãéá ôïí ßäéï, áëëÜ êáé ãéá ôïõò Üëëïõò. ÔåëéêÜ åßìáóôå áäýíáìïé ó áõôüí ôïí ìÜôáéï êüóìï ãéáôß óôçñéæüìáóôå óå äõíÜìåéò ðïõ äåí ôïíþíïõí ôï ìõáëü, äåí äõíáìþíïõí ôçí øõ÷Þ ìáò. Ãßíáìå óêëçñïß óáí ôéò ðÝôñåò, áðñüóéôïé óáí ôá áãêÜèéá, áðáèåßò óáí ôá âùâÜ áíôéêåßìåíá. Ç åãùéóôéêÞ äéÜèåóç êáé áíôßëçøç ôùí ðÜíôùí ìáò Ýêáíå áðüìáêñïõò áðü ôçí ðñïóåõ÷Þ êáé ôçí ìåôÜíïéá. Ðåñéïñßóáìå ôéò ïñÝîåéò ìáò óôá õëéêÜ áãáèÜ, áðïìïíþóáìå ôçí ðñïóùðéêÞ ìáò æùÞ, æïýìå ÷ùñßò áéóèÞìáôá, áãáðÜìå áðü éäéïôÝëåéá êáé óõìöÝñïí. Áäõíáôïýìå íá ãïíáôßóïõìå, íá æçôÞóïõìå óõãíþìç ãéá ôá ëÜèç ìáò, ãéá ôá ðÜèç ìáò, ãéá üëá áõôÜ ðïõ áëëïßùóáí ôçí áíèñþðéíç öýóç êáé êáôáóôñÝöïõí ôï ïéêïóýóôçìá. ¼ðïéïò ôïëìÜ íá ìéëÜ, óôç óçìåñéíÞ åðï÷Þ, ãéá ðñïóåõ÷Þ êáé óõãíþìç, ëéèïâïëåßôáé ìå ðëïýóéá êïóìçôéêÜ åðßèåôá ãéáôß áíÞêåé, ãéá êÜðïéïõò, óå Ýíáí ñïìáíôéêü, îåðåñáóìÝíï ïíåéñüêïóìï. ÌáêÜñé ìéá ðñïóåõ÷Þ êáé ìéá óõãíþìç íá ìáò äþóïõí ôç äýíáìç ðïõ áíáæçôïýìå ãéá íá óôáèïýìå üñèéïé óå Ýíá êüóìï ðïõ ìáò Ý÷åé ãïíáôßóåé áðü ôá øåýôéêá êáé åðéêßíäõíá ðáé÷íßäéá ôïõ. Ìéá áëçèéíÞ ðñïóåõ÷Þ êáé ìéá åéëéêñéíÞ óõãíþìç áò ãßíïõí ôá èåìÝëéá ãéá Ýíá êüóìï áíèñþðéíï, ãéá Ýíá êüóìï ðïõ èá äþóåé æùÞ êáé ðíïÞ óôï ìÝëëïí ôùí ðáéäéþí ìáò. ÃéÜííçò Ôóáðïõñíéþôçò

ÃåìÜôïò åðéêïéíùíßá êáé åõ÷Ýò êáé ï öåôéíüò Äåêáðåíôáýãïõóôïò Ìå åðéôõ÷ßá ôï äßêôõï ôçò COSMOTE óôçí áõîçìÝíç ôçëåðéêïéíùíéáêÞ êßíçóç: +55% óôçí êßíçóç data, +90% óôá SMS ÷éëéÜäåò îÝíïé åðéóêÝðôåò åðÝëåîáí ôçí COSMOTE ãéá ôçí åðéêïéíùíßá ôïõò Ôï êéíçôü ôïõò ôçëÝöùíï êáé ôçí COSMOTE åðÝëåîáí öÝôïò ïé ¸ëëçíåò áëëÜ êáé ÷éëéÜäåò åðéóêÝðôåò ôçò ÷þñáò ìáò ôïí Äåêáðåíôáýãïõóôï, ôç ìåãÜëç ÃéïñôÞ ôïõ êáëïêáéñéïý, ãéá íá åðéêïéíùíÞóïõí áëëÜ êáé ãéá íá áíôáëëÜîïõí åõ÷Ýò. Áîéïóçìåßùôç åßíáé ç áýîçóç ôçò êßíçóçò äåäïìÝíùí, ìå ôï åõñõæùíéêü äßêôõï ôçò COSMOTE, ôï ìåãáëýôåñï óôç ÷þñá, íá äéá÷åéñßæåôáé óôéò 15 Áõãïýóôïõ üãêï äåäïìÝíùí áõîçìÝíï êáôÜ 55% óå ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé, öôÜíïíôáò ôá 15 ÔeraÂytes. ÐáñÜëëçëá, ó÷åäüí äéðëáóéÜóôçêáí ôá SMS ãéá ôï óýíïëï ôçò çìÝñáò, öôÜíïíôáò ôá 28 åêáôïììýñéá, áõîçìÝíá êáôÜ 90% óå ó÷Ýóç ìå ôïí Äåêáðåíôáýãïõóôï ôïõ 2009. ÔÝëïò, áýîçóç, êáôÜ 23%, ðáñïõóßáóáí êáé ïé êëÞóåéò öùíÞò. ÐÝñá áðü ôéò áíÜãêåò ôùí óõíäñïìçôþí ôçò óôçí ÅëëÜäá, ôï äßêôõï ôçò COSMOTE êÜëõøå ìå åðéôõ÷ßá êáé ôéò áíÜãêåò åðéêïéíùíßáò ÷éëéÜäùí åðéóêåðôþí óôç ÷þñá ìáò. Ôçí çìÝñá ôïõ Äåêáðåíôáýãïõóôïõ ðåñéóóüôåñïé êáôÜ 30% óå ó÷Ýóç ìå ðÝñóé îÝíïé óõíäñïìçôÝò, ÷ñçóéìïðïßçóáí ôï äßêôõï ôçò COSMOTE. Ç áýîçóç áðïäßäåôáé êáé óôç óõíåñãáóßá ðïõ Ý÷åé áíáðôýîåé ç COSMOTE ìå ôçí Deutsche Telekom, ùò ìÝëïò ôïõ Ïìßëïõ. Ïé ìç÷áíéêïß ôçò COSMOTE, Ý÷ïíôáò ðñïåôïéìÜóåé Üñéóôá ôï äßêôõï êáé ðáñáêïëïõèþíôáò óõíå÷þò ôç ðïéüôçôÜ ôïõ, åñãÜóôçêáí áõôÝò ôéò ìÝñåò ãéïñôÞò êáé äéáêïðþí ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò áðü ìáò, óå üëç ôç ÷þñá, ðñïêåéìÝíïõ íá äéáóöáëßóïõí ðïéïôéêÞ åðéêïéíùíßá. ×Üñç óå áõôïýò, ôï äßêôõï ôçò COSMOTE, áíôáðïêñßèçêå ìå åðéôõ÷ßá óôçí áõîçìÝíç êßíçóç, ìå ôçí åôáéñåßá êáé ôïõò áíèñþðïõò ôçò íá âëÝðïõí ôïí êüóìï üðùò åêáôïììýñéá ÷ñÞóôåò êéíçôÞò ôçëåöùíßáò óôçí ÅëëÜäá, ãåìÜôï åðéêïéíùíßá êáé êáëïêáéñéíÝò åõ÷Ýò.

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

ÇËÅÊÔÑÉÊÇ ÅÍÅÑÃÅÉÁ: ÅÌÐÏÑÅÕÌÁ ¹ ÊÏÉÍÙÍÉÊÏ ÁÃÁÈÏ; «ÁÐÅËÅÕÈÅÑÙÓÇ» ¹ ÅÈÍÉÊÏÐÏÉÇÓÇ; ÔÇÓ ÖËÙÑÁÓ ÐÁÐÁÄÅÄÅ* Té óõíéóôÜ ç ðáñáãùãÞ êé ï åöïäéáóìüò ìéáò ÷þñáò ìå çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá; ÊÜëõøç ìéáò âáóéêÞò êïéíùíéêÞò áíÜãêçò, áöïý êáíåßò óÞìåñá äåí ìðïñåß íá äïõëÝøåé êáé íá æÞóåé ÷ùñßò ñåýìá; ¹ «áöÜãùôç ðßôá 10 äéò », «÷ïíôñü öéëÝôï» ãéá êñáôéêïäßáéôïõò «åðåíäõôÝò» êáé «éó÷õñü ìáãíÞôç» ãéá éó÷õñÜ åðé÷åéñçìáôéêÜ óõìöÝñïíôá; Ïé éìðåñéáëéóôéêÝò åíþóåéò ôïõ êåöáëáßïõ (Å.Å., ÅÊÔ, ÄÍÔ), îÝíïé êáé íôüðéïé åðé÷åéñçìáôéêïß üìéëïé, êõâåñíçôéêïß êáé «áíôéðïëéôåõüìåíïé» äïóßëïãïé, áðáíôïýí öõóéêÜ ôï äåýôåñï. Áêñéâþò áõôÞ ôçí áíôßëçøç ïíüìáóáí ðñéí 20 ÷ñüíéá «áðåëåõèÝñùóç ôçò áãïñÜò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò» êáé ôçí õëïðïéïýí óôç ÷þñá ìáò ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá. Ç «áðåëåõèÝñùóç» óôçí ÅëëÜäá ïýôå «êáèõóôÝñçóå», ïýôå «óôñÜâùóå». Ôï áðïäåéêíýïõí ôá êÝñäç ôùí åðé÷åéñçìáôéêþí ïìßëùí êáé ôï ýøïò ôïõ äçìüóéïõ ÷ñÝïõò! Ïé «âßáéåò áëëáãÝò» ðïõ óôïí êëÜäï ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò îåêßíçóáí Þäç áðü ôï 1999, áðïôÝëåóáí ôï ü÷çìá ãéá ìéá ôåñÜóôéá ìåôáöïñÜ äçìïóßùí ðüñùí ðñïò ôï îÝíï êáé íôüðéï êåöÜëáéï, ðïõ óôï ôÝëïò ôïõ «áðåëåõèåñùìÝíïõ» äñüìïõ ôùí éäéùôéêïðïéÞóåùí âñßóêåôáé ðåñéóóüôåñï êñáôéêïäßáéôï êáé ðáñáóéôéêü áðü ðïôÝ. Ç ÉÄÉÙÔÉÊÏÐÏÉÇÓÇ ÔÙÍ ÄÉÊÔÕÙÍ Ç ðáñÜäïóç ôçò äéá÷åßñéóçò ôïõ ÓõóôÞìáôïò ÌåôáöïñÜò óôá éäéùôéêÜ óõìöÝñïíôá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï 2001. Ôï Äßêôõï ÌåôáöïñÜò ðïõ ÷ôßóôçêå ìå ôá ÷ñÞìáôá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý êáé ôéò áóöáëéóôéêÝò åéóöïñÝò ôùí åñãáæïìÝíùí óôç ÄÅÇ, ðáñáäüèçêå óôçí åôáéñåßá ÄÅÓÌÇÅ Á.Å. ãéá íá ìðïñïýí íá êÜíïõí ÷ñÞóç ïé éäéþôåò «åðåíäõôÝò». ÌÝ÷ñé ôï 2010, ç ÄÅÇ ðëÞñùóå 1,17 äéò ãéá ôÝëç ÷ñÞóçò ôïõ ÓõóôÞìáôïò ðïõ ðáñáìÝíåé «óôçí êõñéüôçôÜ ôçò»! Ôá ÷ñÞìáôá áõôÜ, ðëçñùìÝíá áðü ôïí åëëçíéêü ëáü, «áîéïðïéÞèçêáí» áðü ôï ÄÅÓÌÇÅ ãéá åðéäïôÞóåéò, áðïæçìéþóåéò êáé ëïéðÝò äéåõêïëýíóåéò ôùí éäéùôþí «åðåíäõôþí»!!! Ðñï÷ùñþíôáò óôïí Þäç áíïéãìÝíï äñüìï, ôï êåöÜëáéï æçôÜ êáé ôï åðüìåíï âÞìá: åêôüò áðü ôç äéá÷åßñéóç, íá ôåèåß êáé ç éäéïêôçóßá ôùí äéêôýùí óôç äéÜèåóç ôçò «áãïñÜò», ãéá íá êåñäïóêïðÞóïõí êáé íá ôçí áðïìõæÞóïõí. Óôç íÝá äïìÞ ôùí ëïãáñéáóìþí áíôáíáêëÜôáé ç ìïñöÞ ðïõ åôïéìÜæåôáé íá äþóåé ç «áðåëåõèåñùìÝíç» áãïñÜ óôç ÄÅÇ êáé ïé ÷ñåþóåéò ðïõ èá ðñïóèÝóåé óôá ïéêéáêÜ ôéìïëüãéá. ÊÜèå åôáéñåßá ÐáñáãùãÞò, ÌåôáöïñÜò, ÄéáíïìÞò êáé ÐñïìÞèåéáò èá ÷ñåþíåé ôç äéêÞ ôçò ôéìÞ, ôï äéêü ôçò ðÜãéï êáé ôç äéêÞ ôçò áýîçóç «áíÜëïãá ìå ôï êüóôïò ëåéôïõñãßáò êáé óõíôÞñçóçò, ôéò áðïóâÝóåéò êáé ôï åýëïãï êÝñäïò». Ç ÉÄÉÙÔÉÊÏÐÏÉÇÓÇ ÔÇÓ ÐÁÑÁÃÙÃÇÓ ÇËÅÊÔÑÉÊÇÓ ÅÍÅÑÃÅÉÁÓ Ôï 2003, áðáãïñåýôçêå íïìïèåôéêÜ óôç ÄÅÇ íá êáôáóêåõÜóåé íÝåò ìïíÜäåò ãéá íá «áíïßîåé ÷þñïò» óôïõò éäéþôåò. Áðü ôï 2004, óýìöùíá ìå ôéò åðßóçìåò ìåëÝôåò ôïõ ÄÅÓÌÇÅ ç ÷þñá âñßóêåôáé óõíå÷þò óôá üñéá ôïõ ìðëáê-Üïõô. Áõôü Þôáí ôï «åõíïúêü åðåíäõôéêü êëßìá» ðïõ áðáéôïýóáí ïé éäéþôåò «åðåíäõôÝò» ãéá íá åêâéÜæïõí ãéá áõîÞóåéò, åðéäïôÞóåéò, åããõÞóåéò, ê.ï.ê. ¼ðåñ êáé åãÝíåôï. Ôçí åðÝíäõóç êáé ãéá ôéò ôñåéò «éäéùôéêÝò ìïíÜäåò» êáôÝâáëå óôçí ïõóßá ôï åëëçíéêü äçìüóéï: 1) Ç ÌïíÜäá ôïõ Ïìßëïõ Ìõôéëçíáßïõ áäåéïäïôÞèçêå ùò Óôáèìüò ÓõìðáñáãùãÞò, åíôÜ÷èçêå óôïí áíáðôõîéáêü íüìï êé Ýëáâå áäñÞ êñáôéêÞ åðéäüôçóç. Áíôß íá çëåêôñïäïôåß ôï äéêü ôçò çëåêôñïâüñï åñãïóôÜóéï (ÁôÅ, ðñþçí ÐÅÓÉÍÅ), áãïñÜæåé áðü ôç ÄÅÇ öèçíÜ (40,50 /MWh) êáé ôçò ðïõëÜ áêñéâÜ óôï ×ñçìáôéóôÞñéï ÅíÝñãåéáò.

2) Ç ÅíåñãåéáêÞ Èåóóáëïíßêçò, ç ÌïíÜäá ôçò

Elpedison, êáôáóêåõÜóôçêå åî ïëïêëÞñïõ áðü ôá ôüôå êñáôéêÜ ÅËÐÅ, ìåôÜ ðáñáäüèçêå ìáæß ôïõò óôï ËÜôóç êáé åí óõíå÷åßá óôçí Edison.

3) Ç ÌïíÜäá ôçò ¹ñùí ÈåñìïçëåêôñéêÞ, ðïõ ðëÝïí áíÞêåé êáôÜ 51% óôç ÃáëëéêÞ GdF-Suez ÷ñçìáôïäïôÞèçêå áðåõèåßáò áðü ôç ÄÅÇ: áðü ôï 2003, ç åðé÷åßñçóç ôïõ êïõ Ìðüìðïëá íïßêéáæå ôïõò áåñéïóôñïâßëïõò ôçò óôç ÄÅÇ Ýíáíôé 445 /MWh!!! Ç ÄÅÇ ôüôå ðïõëïýóå 71,27 /MWh. Ç åíïéêßáóç áéôéïëïãÞèçêå ùò áðáñáßôçôç ãéá ôçí åõóôÜèåéá ôïõ óõóôÞìáôïò. ¹ôáí ç ìïíÜäá ðïõ ðñïêÜëåóå ôï ìðëáê Üïõô ôïí Éïýëç ôïõ 2004 ÌÝ÷ñé ôï 2010, ç ÄÅÇ äáðÜíçóå ãéá áíáãêáóôéêÞ áãïñÜ ñåýìáôïò áðü ôïõò ðáñáðÜíù «áíôáãùíéóôÝò» 1,82 äéò . Ôïí Éïýíéï, ç êõâÝñíçóç ðïõ ðåñéêüðôåé ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò, áýîçóå ôçí åðéäüôçóç ôùí éäéùôéêþí ìïíÜäùí áðü 35.000 óå 100.000 åõñþ áíÜ åãêáôåóôçìÝíï ìåãáâÜô êáô Ýôïò. Ãéáôß Ýôóé «åðåíäýïõí» ïé éäéþôåò!!! Ðáôþíôáò óôï óôñùìÝíï Ýäáöïò, ðáëéïß êáé íÝïé «ðáñÜãïíôåò ôçò áãïñÜò» èÝëïõí ôþñá êáé ôéò ÌïíÜäåò ôçò ÄÅÇ. Äåí ÷ñåéÜæåôáé «íá âÜëïõí äñá÷ìÞ», ôéò Ý÷åé ðëçñþóåé ï åëëçíéêüò ëáüò êáé ëåéôïõñãïýí ìå åã÷þñéï öèçíü êáýóéìï. ÐïëëÝò ðáñáëëáãÝò ôïõ îåðïõëÞìáôïò êõêëïöïñïýí: Ðþëçóç ôïõ 40% ôùí ìïíÜäùí, ðþëçóç ôïõ 40% ôçò ðáñáãüìåíçò ëéãíéôéêÞò êé õäñïçëåêôñéêÞò éó÷ýïò óå ôéìÞ êüóôïõò óôïõò «áíôáãùíéóôÝò», ê.ï.ê. Ç ôñüéêá êáé ïé óõíåñãÜôåò ôçò åôïéìÜæïõí óõíåéäçôÜ ìéá áêüìá êïéíùíéêÞ êáôáóôñïöÞ. Åðåíäýóåéò êé åãêáôáóôÜóåéò äéóåêáôïììõñßùí, ìåãÜëï ôìÞìá ôïõ öõóéêïý ðëïýôïõ ôçò ÷þñáò ðáñáäßíåôáé óôá áñðáêôéêÜ ôçò áãïñÜò ìå Ýíá ìüíï óôü÷ï: íá êåñäïóêïðÞóïõí ëçóôåýïíôáò êé áðáîéþíïíôÜò ôá. Ç «ÁÐÅËÅÕÈÅÑÙÓÇ» ÔÙÍ ÔÉÌÏËÏÃÉÙÍ Óôçí ÅëëÜäá, ôï ðáñáìýèé ôçò «êáëÞò áðåëåõèÝñùóçò» ðïõ óêïôþíåé ôïí «êñáôéêü ìðáìðïýëá» êáé öÝñíåé «ïöÝëç» óôï ëáü, îÝìåéíå áðü «ïöÝëç» ðñéí óêïôþóåé ôï «ìðáìðïýëá». Ôñüéêá, êõâÝñíçóç, «åðé÷åéñçìáôßåò» êáé ëïéðïß óõíïäïéðüñïé, áíáëýïõí êáèçìåñéíÜ üôé ãéá ìéá «êáëÞ áðåëåõèÝñùóç» äåí áñêåß íá äéáìåëéóôåß ç ÄÅÇ, íá ðùëçèïýí ìïíÜäåò, íá ÷áñßæåôáé óôïõò éäéþôåò ðáñáãùãÞ, íá ôïõò ðñïáãïñÜæåé ôï êñÜôïò ôçí éó÷ý, ê.ï.ê. ÐñÝðåé íá áõîçèïýí êáé ôá ïéêéáêÜ ôéìïëüãéá áðü 40% ùò 110%! Ãéáôß ìÝ÷ñé óÞìåñá, åîáéôßáò «ëáíèáóìÝíçò êïéíùíéêÞò ðïëéôéêÞò», áõîÞèçêáí ìüíï êáôÜ 48%!! Ï åëëçíéêüò ëáüò ìå ôï «êïõñåìÝíï» ôïõ åéóüäçìá êáëåßôáé íá äþóåé åêôüò áðü ôçí ðåñéïõóßá ôïõ êáé íÝï ðáíùðñïßêé óôéò «áðåëåõèåñùìÝíåò» ïñÝîåéò ôïõ îÝíïõ êáé íôüðéïõ êåöáëáßïõ.

ÐÏÓÏ ÊÏÓÔÉÓÅ Ç «ÁÐÅËÅÕÈÅÑÙÓÇ» Äåí ãíùñßæïõìå ðüóá åéóÝðñáîáí ïé «åðåíäõôÝò» áðü êßíçôñá êáé Üëëåò åðéäïôÞóåéò. Ãíùñßæïõìå üìùò ðüóá åéóÝðñáîå ôï äçìüóéï êáé ðüóá ðëÞñùóå ãéá ôçí «áðåëåõèÝñùóç» ìÝóù ôçò ÄÅÇ. ÓõãêåêñéìÝíá, ôçí 9åôßá 2001-2009, ôï åëëçíéêü äçìüóéï åéóÝðñáîå áðü ôçí ðþëçóç ôïõ 49% ôçò ÄÅÇ êé áðü ôá ìåñßóìáôÜ ôïõ óõíïëéêÜ 2,3 äéò Å. Ôçí ßäéá ðåñßïäï, ïé äéÜöïñåò ìåñßäåò ôïõ êåöáëáßïõ åéóÝðñáîáí áðü ôç ÄÅÇ 10,4 äéò äçìüóéïõ ÷ñÞìáôïò!! 10,4 äéò Å ìüíï áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò áãïñÜò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò êáé ôç ìåñéêÞ éäéùôéêïðïßçóç ôçò ÄÅÇ. ÄçëáäÞ ðÜíù áðü ôï 3,5% ôïõ äçìüóéïõ ÷ñÝïõò ôçò ÷þñáò Þ üóï ôï 62% ôïõ óçìåñéíïý äçìïóßïõ åëëåßììáôïò! Êé üôé óõíÝâç óôç ÄÅÇ, åßíáé ìáèçìáôéêÜ âÝâáéï üôé óõíÝâç êáé óôïí ÏÔÅ, óôçí ÏËÕÌÐÉÁÊÇ, óôïí ÏÓÅ êáé üðïõ áëëïý «áðåëåõèåñþèçêáí» ïé áãïñÝò. Ç õðåñ÷ñÝùóç ôçò ÷þñáò ïöåßëåôáé óå ìåãÜëï âáèìü óôçí ðïëéôéêÞ ôùí áðåëåõèåñþóåùí-éäéùôéêïðïéÞóåùí ðïõ áðïôåëåß åäþ êáé 15 ÷ñüíéá ìüíéìç ðçãÞ ïéêïíïìéêÞò áéìïññáãßáò êáé ðáñáãùãéêÞò õðïâÜèìéóçò. Ôþñá ç ôñüéêá êáé ïé íôüðéïé óõíåñãÜôåò ôçò åôïéìÜæïíôáé, óôï üíïìá ôïõ ÷ñÝïõò ðïõ äçìéïýñãçóáí, íá ìåôáôñÝøïõí ôç ÷þñá óå Ýíá áðÝñáíôï ðåäßï áðñïêÜëõðôçò êåñäïóêïðßáò êáé îåðïõëÞìáôïò. ¸ðáøáí ðéá íá ìéëïýí êáé ãéá «ïöÝëç». Ï ÷áñáêôÞñáò ôùí ìÝôñùí äåí êñýâåôáé, ïýôå ïé óõíÝðåéÝò ôïõò ãéá ôï ëáü. Ãé áõôü êáôáöåýãïõí óôçí ôñïìïêñÜôçóç. «¹ èá äå÷ôïýìå ôçí áðåëåõèÝñùóç, Þ èá öýãïõìå áðü ôçí Å.Å.» Êáé ôüôå ëÝíå, ìáò ðåñéìÝíïõí ÷éëéÜäåò óåéóìïß, ëéìïß êáé êáôáðïíôéóìïß Ï ëáüò öôù÷áßíåé êáé ôï âéïôéêü ôïõ åðßðåäï êáôáðïíôßæåôáé ìÝóá óôçí Å.Å. Ôï 2008 óôç ÷þñá ìáò, ôï 37-40% ôùí íïéêïêõñéþí õðÝöåñå áðü åíåñãåéáêÞ Ýíäåéá (îüäåõáí ôï 20% ôïõ åéóïäÞìáôüò ôïõò ãéá ðåôñÝëáéï êáé ñåýìá). Ôé èá ãßíåé ìåôÜ ôá «ìÝôñá óôáèåñüôçôáò» êáé ôéò «áðåëåõèåñþóåéò»; Ðüóï äéáöÝñïõí ïé óõíÝðåéåò áõôÝò áðü ôçí åðéâïëÞ åìðÜñãêï; ¼ìùò ãéá ôï êåöÜëáéï áõôÝò åßíáé ïé éäáíéêÝò óõíèÞêåò åêìåôÜëëåõóçò êáé êåñäïóêïðßáò óå âÜñïò ìéáò ïëüêëçñçò ÷þñáò êáé ôïõ ëáïý ôçò. Óõíéóôïýí ðñáãìáôéêÞ «áðåëåõèÝñùóÞ» ôïõ áðü êÜèå åñãáôéêü äéêáßùìá, áðü êÜèå êïéíùíéêÞ õðï÷ñÝùóç ðïõ åß÷å åðéâÜëåé ìå ôçí ðÜëç ôïõ ï ëáüò ìáò. Ãéáôß ôï ñåýìá êáé ôï íåñü, áêñéâþò üðùò ç ìüñöùóç êáé ç õãåßá, åßíáé áãáèÜ ðñþôçò áíÜãêçò ãéá ôï óýã÷ñïíï Üíèñùðï, áëëéþò ðáýåé íá åßíáé óýã÷ñïíïò. Èá õðïôá÷ôïýí ïé óýã÷ñïíïé åñãáæüìåíïé óå áõôüí ôïí ðáñáëïãéóìü; Óôï æïõñëïìáíäýá ôçò Å.Å.; Ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá, ïé åñãáæüìåíïé óôç ÄÅÇ, üëïò ï åëëçíéêüò ëáüò äåí Ý÷ïõí êáíÝíá ëüãï íá áðïäå÷ôïýí ôç èçëéÜ ðïõ óößããåé ôï ëáéìü ôïõò. ÐñÝðåé íá ðñùôïóôáôÞóïõí ãéá ôçí áíáôñïðÞ ôùí «áðåëåõèåñþóåùí»-éäéùôéêïðïéÞóåùí. Ìüíï Ýôóé ìðïñåß íá áðïäåóìåõôåß ï ôåñÜóôéïò áõôüò êïéíùíéêüò ðëïýôïò áðü ôéò áñðÜãåò ôùí «áãïñþí» êáé íá äéï÷åôåõôåß óôç óôÞñéîç ôïõ ëáúêïý åéóïäÞìáôïò êáé óôçí ðáñáãùãéêÞ áíáóõãêñüôçóç ôçò ÷þñáò. Ç áðïäï÷Þ ôçò «áðåëåõèÝñùóçò» óå ïðïéïäÞðïôå âáèìü êáé ìïñöÞ, èá ïäçãÞóåé ãéá ìéá áêüìç öïñÜ ôïõò åñãáæüìåíïõò óå óßãïõñç Þôôá. ÕðÜñ÷åé öéëïëáúêÞ ëýóç êáé ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá ìðïñåß êáé ïöåßëåé íá ôç äéåêäéêÞóåé óÞìåñá. Íá áãùíéóôåß ãéá Åðáíåèíéêïðïßçóç ôïõ óõíüëïõ ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò óå ìßá 100% äçìüóéá åðé÷åßñçóç ìå áðïêëåéóôéêüôçôá óå ÐáñáãùãÞ, ÌåôáöïñÜ, ÄéáíïìÞ çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò. Ìéá ÄÅÇ áìéãþò êñáôéêÞ ðïõ èá åããõÜôáé öèçíü ñåýìá ãéá ôï ëáü, óôñáôçãéêÞ óôÞñéîç ôçò åèíéêÞò ðáñáãùãÞò, áîéïðïßçóç ôïõ öõóéêïý ðëïýôïõ ôçò ÷þñáò ìå óåâáóìü óôï ðåñéâÜëëïí, èÝóåéò åñãáóßáò ìå äéêáéþìáôá óå ÷éëéÜäåò åñãáæüìåíïõò. *Ðïëéôéêüò ÅðéóôÞìïíáò - Ïéêïíïìïëüãïò ÌSc ÃñáììáôÝáò Óõëëüãïõ Åðéóôçìïíéêïý Ðñïóùðéêïý ÄÅÇ

ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÅÍÅÑÃÅÉÁÊÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÅÏÑÄÁÉÁÓ Ï ÄÇÌÏÓ ÅÏÑÄÁÉÁÓ ÓÔÏ ÌÉÊÑÏÓÊÏÐÉÏ ÔÙÍ ÁÕÔÏÄÉÏÉÊÇÔÉÊÙÍ ÅÊËÏÃÙÍ ÔÏÕ 2010. Ðþò âëÝðïõìå ôá ðñÜãìáôá 1.ÅÍÅÑÃÅÉÁ - ÄÅÇ (áõôÜ ôá ëÝíå áñêåôïß) Åíßó÷õóç ôïõ äçìüóéïõ ÷áñáêôÞñá ôçò ÄÅÇ. ÁíôéññõðáíôéêÞ ôå÷íïëïãßá ó üëåò ôéò ìïíÜäåò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò, áíåîáñôÞôùò êüóôïõò. ÅöáñìïãÞ ìåèüäùí åîÜëåéøçò ôçò áéùñïýìåíçò óêüíçò êáé ôçò ôÝöñáò óôï ëåêáíïðÝäéï. Äéðëáóéáóìüò áíôáðïäïôéêþí ôåëþí êáé áðüäïóç, åðéôÝëïõò, ôïõ ôÝëïõò åîÜíôëçóçò áðïèÝìáôïò. ÁíÜðôõîç ôùí Áíáíåþóéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò êáé ôáõôü÷ñïíá óôáäéáêÞ áðïäÝóìåõóç áðü ôïí ëéãíßôç. Áðüäïóç ôçò áðáëëïôñéùìÝíçò ãçò óå íÝïõò áêôÞìïíåò êáé óõíåôáéñéóìÝíïõò áãñüôåò.

2.ÕÄÁÔÉÍÏÉ ÐÏÑÏÉ (áõôÜ ôá ëÝíå ëßãïé) Åíéáßá äéáäçìïôéêÞ äéá÷åßñéóç ôçò ÷ñÞóçò êáé áîéïðïßçóçò ôùí õäÜôéíùí ðüñùí. Ëßìíåò, ðïôÜìéá, öñÜãìáôá, ôáìéåõôÞñåò, ãåùôñÞóåéò ýäñåõóçò Þ Üñäåõóçò êáé õäñïöüñïò ïñßæïíôáò áðïôåëïýí äçìüóéï ðëïýôï. Óõíéóôïýí ôçí õëéêÞ âÜóç êáé ôïí ìï÷ëü áíÜðôõîçò ó Ýíá êáéíïýñãéï ìïíôÝëï ãéá ôçí ðïóïôéêÞ áýîçóç êáé ôçí âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò ôùí ðáñáãïìÝíùí ðñïúüíôùí êáé ôùí ðáñå÷ïìÝíùí õðçñåóéþí. Áðáéôåßôáé ìåßùóç ôçò óðáôÜëçò óôç ÷ñÞóç ôïõ íåñïý, ðñïóôáóßá ôçò ðïéüôçôÜò ôïõ êáé åîïñèïëïãéóìüò ôçò ÷ñÞóçò ôïõ. ÔÝëïò, áðáéôåßôáé Ýíá óôñáôçãéêü ó÷Ýäéï ìåëÝôçò, äéá÷åßñéóçò êáé äéÜóùóçò ôïõ õäñïëïãéêïý äõíáìéêïý ôçò Åïñäáßáò.

3.ÁÃÑÏÔÏÊÔÇÍÏÔÑÏÖÉÊÇ ÐÁÑÁÃÙÃÇ (áõôÜ ôá ëÝíå åëÜ÷éóôïé) ÁðïäÝóìåõóç áðü ôç ëïãéêÞ «ìïíïêáëëéÝñãåéáò ôýðïõ ÄÅÇ» óôïí äÞìï Åïñäáßáò. Ç ðáñáãùãÞ êáé êáôáíÜëùóç ôïðéêþí ðñïúüíôùí ìå åðéôõ÷Þ éóôïñéêÞ äéáäñïìÞ (ð.÷. ãáëáêôïêïìéêÜ - óéôçñÜ), ç åíäõíÜìùóç ôùí âéïêáëëéåñãåéþí óå åßäç ïíïìáóßáò ðñïÝëåõóçò (ð.÷. ìÞëá - ðáôÜôá), ìáæß ìå êáéíïôüìåò ðñïôÜóåéò ðáñáãùãÞò êáé ìåôáðïßçóçò (ð.÷. áñùìáôéêÜ öõôÜ), óçìáôïäïôïýí êáôåõèýíóåéò ìåãÝèõíóçò ôçò ôïðéêÞò ïéêïíïìßáò.

4.ÖÕÓÇ ÄÏÌÇÓÇ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ( êé åìåßò äåí ôá ëÝìå üðùò èÝëïõìå ) Ôá ìéêñÜ (áãñï-)ôïõñéóôéêÜ êáôáëýìáôá êáé ïé ÷þñïé áíáøõ÷Þò äåí Ý÷ïõí êáìéÜ õðïóôÞñéîç áðü ôçí êåíôñéêÞ Þ ôçí áõôïäéïéêçôéêÞ åîïõóßá. Åßíáé ðáíôåëÞò ç Ýëëåéøç êÜèå ðñïóðÜèåéáò ãéá áíÜäåéîç «ôïðéêþí ðáñáäåßóùí», üðùò, ãéá ðáñÜäåéãìá, ôï Êáóôáíüäáóïò, ç ÂëÜóôç, ï ïñåéíüò üãêïò ôïõ

Âåñìßïõ, ôï öñÜãìá ôïõ Ðåñäßêá. Ôï ïäéêü äßêôõï ðñïêáëåß êõêëïöïñéáêÜ åìöñÜãìáôá, ïé ëáêêïýâåò äéÝóõñáí ôçí ðüëç óå ðáíåëëÞíéï åðßðåäï óôçí ôçëåüñáóç, ïé êáêïôå÷íßåò åßíáé ìüíéìç êáôÜóôáóç óå üëá ôá äçìüóéá äçìïôéêÜ Ýñãá, ïé ðïäçëáôüäñïìïé ìå ôéò ðéíáêßäåò Ýìåéíáí ÷ùñßò ïäüóôñùìá, ðïäÞëáôá êáé ðïäçëÜôåò. Ç äéåêäßêçóç ôïõ áðáñáßôçôïõ äçìüóéïõ ÷þñïõ ãéá ôïõò ðïëßôåò, äçëáäÞ ç áíåìðüäéóôç ðñüóâáóç üëùí ðáíôïý, ç åëåýèåñç áíÜóá óå ìéá áíõðüöïñç ðüëç, åßíáé ðéá áðáñáßôçôç. Ôï ìïíôÝëï ôïõ ôóéìÝíôïõ êáé ôçò áíôéðáñï÷Þò Üöçóå ðßóù ôïõ äéáìåñßóìáôá êëïõâéÜ ï÷õñÜ ôçò éäéùôéêüôçôáò. Ï äçìüóéïò ÷þñïò ðåñéïñßóôçêå, ïé äåíôñïöõôåýóåéò åðßóçò, äåí Ýìåéíå êáíÝíá äéáôçñçôÝï êôÞñéï. Ôá ìðáñ, ôá êáöåíåßá êáé ôï ÷ïéñéíü õðÜñ÷ïõí óå õðåñðñïóöïñÜ êáé ïé êÜèå ëïãÞò åîáñôçóéïãüíåò ïõóßåò óå õðåñêáôáíÜëùóç. Äåí õðÜñ÷åé ðéá æá÷áñïðëáóôåßï ðïõ íá ðñïóöÝñåé ìðáêëáâÜ êáé ðÜóôá. Ç åêêëçóßá, ðñïóêïëëçìÝíç óôïí ôýðï, áðïõóéÜæåé áðü ôçí êáèçìåñéíüôçôá, áðïðïéïýìåíç ðñùôïâïõëßåò ðïõ èá ìðïñïýóå íá áíáëÜâåé. Ïé èåóìïß êáé ôá êüììáôá óôçí ðüëç, ìïéñÜæïíôáé ôïõò ñüëïõò ôïõ õðçñÝôç êáé ôïõ áíôéðïëéôåõüìåíïõ ôéìçôÞ ôçò åêÜóôïôå êõâÝñíçóçò. ÔÝëïò, ïé äçìïôéêïß Üñ÷ïíôåò åõôåëßæïõí ôçí, ÷áìÝíç ðëÝïí, ôéìÞ ôçò áõôïäéïßêçóçò. Ïé íÝïé ôçò ðüëçò ìðïñïýí íá áíôéóôáèïýí óôï óôåñåüôõðï ðïõ ôïõò èÝëåé åíôáãìÝíïõò óôç ìüäá, ôçí ïìïéïìïñößá êáé ôçí áðÜèåéá ãéá ü,ôé óõìâáßíåé ãýñù ôïõò. Ìðïñïýí íá ïñãáíùèïýí óôá óôÝêéá ôïõò Þ óôéò óåëßäåò çëåêôñïíéêÞò äéêôýùóçò êáé íá äéåêäéêÞóïõí ìåñßäéï åõèýíçò óôéò áðïöÜóåéò ðïõ Üëëïé ðáßñíïõí ãé áõôïýò áëëÜ ÷ùñßá áõôïýò. Ôé êÜíïõìå ëïéðüí; 1. Åíéó÷ýïõìå ìå ôçí ðñïóùðéêÞ ìáò óõììåôï÷Þ êáé äñÜóç êÜèå åßäïõò óõëëüãïõò ðïëéôéóìïý êáé ðñùôïâïõëßåò ðïëéôþí óôéò ãåéôïíéÝò êáé óôá ÷ùñéÜ ìáò. Äéåõñýíïõìå ôéò èåìáôéêÝò ôïõò ìå óõíåëåýóåéò âÜóçò êáé ü÷é êëåéóôÝò óõíáíôÞóåéò êïñõöÞò. Óõíôïíßæïõìå äéáóõëëïãéêÝò äñÜóåéò êáé áéôÞìáôá.

2. Äéïñãáíþíïõìå çìåñßäåò åíçìÝñùóçò ãéá æçôÞìáôá ïéêïëïãßáò, ðïéüôçôáò æùÞò êáé õãåßáò (ðñïëçðôéêÞ éáôñéêÞ, íáñêùôéêÜ).

3. ÅôïéìÜæïõìå êéíçìáôïãñáöéêÝò ðñïâïëÝò, âñáäéÝò ðïßçóçò êáé ëÝó÷åò áíÜãíùóçò, ìïõóéêÝò åêäçëþóåéò, ôóéìðïýóéá (óõìðüóéá) êáé âñáäéíÜ êñáóéÜ óôéò ãåéôïíéÝò. Êáé ãéá ôá äçìïôéêÜ ðñÜãìáôá; 1.

Äåí áíå÷üìáóôå ðéá Üñ÷ïíôåò óùôÞñåò, ðïõ ôïõò Ý÷ñéóå, Üìåóá Þ

Ýììåóá, ôï ìðëïê ôçò êïììáôïêñáôßáò. Äåí èÝëïõìå íá ìáò óþóïõí Üëëï áð üóá ìáò áðåéëïýí. ÁñêåôÜ ìáò Ýóùóáí ùò åäþ, ôá áðïôåëÝóìáôá ôá âëÝðïõìå ãýñù ìáò. Êáéñüò ðéá íá åíçëéêéùèïýìå ïé ðïëßôåò, í áðïãáëáêôéóôïýìå áðü ôïõò êçäåìüíåò ìáò.

2. ÈÝëïõìå ôá ôïðéêÜ äéáìåñßóìáôá íá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá ðñïôåßíïõí êáé íá áðïöáóßæïõí ãéá ü,ôé ðñüêåéôáé íá êÜíåé ï äÞìïò óôá üñéÜ ôïõò.

3. ÁíáëáìâÜíïõìå ðñùôïâïõëßá ãéá íá Ýëèïõí óôçí ðïëéôéêÞ äñÜóç Ýíôéìïé, éêáíïß êáé áäÝóìåõôïé óõìðïëßôåò ìáò. Ðéóôåýïõìå ðùò åßìáóôå ç óéùðçëÞ ðëåéïøçößá êáé èá åßìáóôå áëëçëÝããõïé.

4. ÆçôÜìå äéáäéêáóßåò Üìåóçò äçìïêñáôßáò êáé áíáêëçôüôçôáò ôùí áéñåôþí áñ÷üíôùí. Åðéæçôïýìå íá Ýñèïõìå óå óõíåííüçóç êáé óõìöùíßá ðñïãñáììÜôùí ìå åëåýèåñá óêåðôüìåíïõò ðïëßôåò êáé ôéò êéíÞóåéò ôïõò. Óôü÷ïò ìáò åßíáé ç êéíçôïðïßçóç ôçò ðëåéïøçößáò ôùí óõíäçìïôþí ìáò. Áò ìéëÞóïõìå ãé áõôü ðïõ üëïé ãíùñßæïõìå. Ï âáóéëéÜò åßíáé ãõìíüò. Ç âáóéëåßá ôïõ åßíáé óÜðéá. Êáé üëïé ãíùñßæïõìå üôé áõôü üëïé ôï ãíùñßæïõìå. Áò ãßíïõìå åðéôÝëïõò õðïêåßìåíá äñÜóçò, áðü áðëÜ áíôéêåßìåíá ôçò äñÜóçò ôùí Üëëùí ðïõ åßìáóôå ùò ôþñá. Ç æùÞ ìáò ó áõôÞí ôçí ðüëç åßíáé ðïëý óïâáñÞ õðüèåóç ãéá íá ôçí áöÞóïõìå óôïõò åðáããåëìáôßåò! ÈÝëïõìå ìéá âéþóéìç ðüëç, óôçí ïðïßá ïé êÜôïéêïß ôçò äåí èá áéóèÜíïíôáé îÝíïé áëëÜ èá ìðïñïýí íá áíáãíùñßóïõí ôçí áôïìéêÞ êáé óõëëïãéêÞ ôïõò ôáõôüôçôá. Ãé áõôü ðñïôåßíïõìå ìéá äéáäéêáóßá ðïõ åíäõíáìþíåé ôçí áßóèçóç ôïõ áíÞêåéí ó áõôÞ ôçí ðüëç ðïõ æïýìå êáé èá ðñåðå íá ãßíåé ôï ìåãÜëï, êïéíü ìáò óðßôé. ÕðïãñÜöïíôáò ôï êåßìåíï áõôü äåß÷íïõìå ôçí õðïóôÞñéîÞ ìáò êõñßùò óôï ðíåýìá ðïõ ôï äéÝðåé êáé ü÷é óôéò ëÝîåéò ðïõ ôï áðïôåëïýí. Êáëïýìáóôå êáé êáëïýìå óå áíïé÷ôÝò äéáäéêáóßåò äéáâïýëåõóçò óå üëá ôá äçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôá ôçò Åïñäáßáò. Óêïðåýïõìå íá óõãêñïôÞóïõìå ìéá äçìïôéêÞ êßíçóç åðÝìâáóçò óôá êáêþò êåßìåíá, ç ïðïßá èÝëåé íá áíáëÜâåé åõèýíåò ãéá ôéò åîåëßîåéò óôçí Åïñäáßá. ÂÝâáéá, ç ðñùôïâïõëßá ìáò äåí Ý÷åé áðïêëåéóôéêÞ óôü÷åõóç óôéò äçìïôéêÝò åêëïãÝò, äåí åßíáé åõêáéñéáêÞ êáé ôõ÷Üñðáóôç. Óêïðåýïõìå óå ìüíéìç ðáñïõóßá êáé ðáñÝìâáóç óôá ôïðéêÜ æçôÞìáôá êáé öéëïäïîïýìå íá äçìéïõñãçèïýí ðïëëÝò ôÝôïéåò áõôüíïìåò ðñùôïâïõëßåò, ïé ïðïßåò èá ìðïñÝóïõí íá óõíôïíéóôïýí êáé íá äñÜóïõí óôçí ðüëç. Óýíôïìá èá áêïëïõèÞóåé íÝá ðáñÝìâáóÞ ìáò óôá ôïðéêÜ ÌÌÅ. ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÅÍÅÑÃÅÉÁÊÙÍ ÐÏËÉÔÙÍ ÅÏÑÄÁÉÁÓ Çëåêôñïíéêü ôá÷õäñïìåßï katsinas@otenet.gr,basilis56@yahoo.gr, dmim67@yahoo.gr

ÈÁÑÑÏÓ

9

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÁÉÓÉÏÄÏÎÉÁ ÃÉÁ ÍÉÊÇ

ÍÝá öÜñìáêá ãéá ôçí çðáôßôéäá C õðüó÷ïíôáé ðëÞñç ßáóç

Ðëáãêôüí, ñõèìéóôÞò ôïõ êëßìáôïò

Ôá äýï ðñþôá åéäéêÜ öÜñìáêá ðïõ õðüó÷ïíôáé ðëÞñç ßáóç ôçò çðáôßôéäáò C èá ìðïñïýóáí íá öôÜóïõí óôïõò áóèåíåßò ôï 2011, äåß÷íïõí ôá áðïôåëÝóìáôá áðü ôá ôåëéêÜ óôÜäéá ôùí êëéíéêþí äïêéìþí.

ÔÏ ×ÑÙÌÁ ÔÏÕ ÙÊÅÁÍÏÕ ÂÑÅÈÇÊÅ ÍÁ ÅÐÇÑÅÁÆÅÉ ÔÏ Ó×ÇÌÁÔÉÓÌÏ ÊÕÊËÙÍÙÍ Ïé ìåôáâïëÝò óôç óõãêÝíôñùóç ôïõ öõôïðëáãêôïý, ìéêñïóêïðéêþí ïñãáíéóìþí ðïõ äßíïõí óôïõò ùêåáíïýò Ýíá ðñáóéíùðü ÷ñþìá, åðçñåÜæïõí óçìáíôéêÜ ôïí áñéèìü êáé ôçí Ýíôáóç ôùí ôñïðéêþí êõêëþíùí, äéáðéóôþíåé ç áìåñéêáíéêÞ Õðçñåóßá Ùêåáíþí êáé Áôìüóöáéñáò (NOAA). «ÓõíÞèùò ðéóôåýïõìå üôé ïé ùêåáíïß åßíáé ãáëÜæéïé, óôçí ðñáãìáôéêüôçôá üìùò Ý÷ïõí Ýíá ðñáóéíùðü ÷ñþìá» äÞëùóå ï ÁíÜíô ÃêíáíáíôÝóéêáí, åðéêåöáëÞò ôçò ìåëÝôçò. «Ôï ãåãïíüò üôé äåí åßíáé ãáëÜæéïé Ý÷åé åðßäñáóç óôçí êáôáíïìÞ ôùí ôñïðéêþí êõêëþíùí» åîÞãçóå.

Ïé óçìåñéíÝò öáñìáêåõôéêÝò áãùãÝò ãéá ôçí åðéêßíäõíç ÷ñüíéá ëïßìùîç óõíïäåýïíôáé áðü óïâáñÝò ðáñåíÝñãåéåò êáé áðïôõã÷Üíïõí íá åêñéæþóïõí ôïí éü ðåñßðïõ óôïõò ìéóïýò áóèåíåßò. Ç êáôÜóôáóç èá ìðïñïýóå íá áëëÜîåé ìå ôá íÝá öÜñìáêá ðïõ áíÝðôõîáí ç Merck, ìå Ýäñá ôï Íéïõ ÔæÝñóé, êáé ç åðßóçò áìåñéêáíéêÞ Vertex Pharmaceuticals, ìå Ýäñá ôç Ìáóá÷ïõóÝôç. Ïé äýï åôáéñåßåò ðñüêåéôáé ôþñá íá êáôáèÝóïõí áéôÞóåéò óôçí áìåñéêáíéêÞ Õðçñåóßá Ôñïößìùí êáé ÖáñìÜêùí (FDA), ìå ôçí ðñïïðôéêÞ íá ëÜâïõí Ýãêñéóç êõêëïöïñßáò óôá ìÝóá ôïõ 2011. Ï éüò ôçò çðáôßôéäáò C (HCV) ðñïóâÜëëåé ôá êýôôáñá ôïõ óõêùôéïý êáé ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé êßññùóç ôïõ Þðáôïò êáé ôåëéêÜ êáñêßíï. Ìåôáäßäåôáé áðü ìïëõóìÝíï áßìá êáé ðñïóâÜëëåé ðåñßðïõ ôï 3% ôïõ ðáãêüóìéïõ ðëçèõóìïý, óõ÷íÜ ÷ùñßò íá ãßíåôáé áíôéëçðôüò.

Ôï ðñÜóéíï öõôïðëáãêôüí æåé êïíôÜ óôçí åðéöÜíåéá ôïõ íåñïý, êáèþò ÷ñåéÜæåôáé çëéáêÞ åíÝñãåéá ãéá ôç äéáäéêáóßá ôçò öùôïóýíèåóçò ìå ôçí ïðïßá ðáñÜãåé ôçí ôñïöÞ ôïõ. Óôç öùôïóýíèåóç, êåíôñéêü ñüëï ðáßæåé ç ÷ëùñïöýëëç, ç ïðïßá áðïññïöÜ ôçí çëéáêÞ áêôéíïâïëßá êáé ôçí åìðïäßæåé Ýôóé íá äéåéóäýóåé óå ìåãÜëá âÜèç. Áõôü Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá ç èåñìüôçôá áðü ôçí çëéáêÞ áêôéíïâïëßá íá óõóóùñåýåôáé êïíôÜ óôçí åðéöÜíåéá ôïõ íåñïý. ×ùñßò ôç ÷ëùñïöýëëç, ôï çëéáêü öùò èá Ýöôáíå óå ìåãáëýôåñá âÜèç êáé èá Üöçíå Ýôóé ôçí åðéöÜíåéá áñêåôÜ øõ÷ñüôåñç.

Ìå ôç óåéñÜ ôïõ, ôï øõ÷ñü íåñü åðçñåÜæåé ôçí êõêëïöïñßá ôïõ áÝñá óôï êáôþôåñï óôñþìá ôçò áôìüóöáéñáò êáé äçìéïõñãåß áíÝìïõò «ðïõ ôåßíïõí íá åìðïäßæïõí ôéò êáôáéãßäåò áðü ôï íá áíáðôýîïõí ôçí áðáñáßôçôç õðåñäïìÞ ðïõ èá ôïõò åðÝôñåðå íá åîåëé÷èïýí óå êõêëþíåò» áíáöÝñïõí ïé åñåõíçôÝò. ¼ðùò áíáöÝñåé ôï AFP, ç Ýñåõíá ôïõ Äñ ÃêíáíáíôÝóéêáí, âáóßóôçêå óå ðñïóïìïéþóåéò äéáöüñùí ìåôáâïëþí óôç óõãêÝíôñùóç ôïõ

öõôïðëáãêôïý óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Âïñåßïõ Åéñçíéêïý Ùêåáíïý. Ïé õðïëïãéóìïß Ýäåéîáí üôé ç ÷ëùñïöýëëç ðáßæåé óçìáíôéêü ñüëï óôï ó÷çìáôéóìü êõêëþíùí. Ôá áðïôåëÝóìáôá Ý÷ïõí ãßíåé äåêôÜ ãéá äçìïóßåõóç áðü ôï Geophysical Research Letters. ¼ðùò åðéóÞìáíáí ïé åñåõíçôÝò, ðñïçãïýìåíåò ìåëÝôåò Ý÷ïõí äåßîåé üôé ç óõãêÝíôñùóç öõôïðëáãêôïý âñßóêåôáé óå ðôþóç áðü ôïí ðñïçãïýìåíï áéþíá.

Êåñêüðïñôá óôá êÝíôñá åëÝã÷ïõ «ÓÊÏÕËÇÊÉ» ÕÐÏËÏÃÉÓÔÙÍ ÁÐÅÉËÅÉ ÄÉÕËÉÓÔÇÑÉÁ ÊÁÉ ÅÑÃÏÓÔÁÓÉÁ ÇËÅÊÔÑÉÊÇÓ ÅÍÅÑÃÅÉÁÓ

Åìâüëéï ãéá ôïí HCV äåí õðÜñ÷åé. ¼ðùò åîçãåß ï äéêôõáêüò ôüðïò ôïõ ðåñéïäéêïý Nature, ôá äýï íÝá öÜñìáêá åßíáé åéäéêÜ ãéá ôïí HCV êáé åìðïäßæïõí ôç äñÜóç ìéáò ðñùôåÜóçò ôïõ éïý. ¼ëåò ïé ðñùôåÀíåò ôïõ HCV ðáñÜãïíôáé áñ÷éêÜ õðü ôç ìïñöÞ åíüò ìïñßïõ ìåãÜëïõ ìÞêïõò, ôï ïðïßï êüâåôáé áðü ôï Ýíæõìï ôçò ðñùôåÜóçò ãéá íá äþóåé ôéò åðéìÝñïõò ðñùôåÀíåò. ×ùñßò ôç äñÜóç ôçò ðñùôåÜóçò, ï éüò äåí ìðïñåß íá ðïëëáðëáóéáóôåß. Ç óçìåñéíÞ öáñìáêåõôéêÞ áãùãÞ êáôÜ ôçò çðáôßôéäáò C ðåñéëáìâÜíåé óõíÞèùò Ýíá ãåíéêü áíôé-ééêü öÜñìáêï ðïõ ïíïìÜæåôáé ñéìðáâéñßíç, êáèþò êáé éíôåñöåñüíç-á, ìéá ðñùôåÀíç ðïõ åíéó÷ýåé ôçí áíôßäñáóç ôïõ áíïóïðïéçôéêïý óõóôÞìáôïò. Ç áãùãÞ áõôÞ äéáñêåß Ýíá ÷ñüíï êáé åêñéæþíåé ôïí éü ìüíï óôï Ýíá äåýôåñï ôïõ óõíüëïõ ôùí áóèåíþí. Ðïëëïß áóèåíåßò äåí êáôáöÝñíïõí êáí íá ôçí ïëïêëçñþóïõí, ëüãù ôùí óïâáñþí ðáñåíåñãåéþí ðïõ ðåñéëáìâÜíïõí áíáéìßá êáé êáôÜèëéøç.

Ç

åôáéñåßá áóöÜëåéáò õðïëïãéóôþí Symantec ðñïåéäïðïéåß ãéá Ýíá óêïõëÞêé ìå ôçí ïíïìáóßá Stuxnet ôï ïðïßï Ý÷åé ìïëýíåé âéïìç÷áíéêÜ óõóôÞìáôá åëÝã÷ïõ óå üëï ôïí êüóìï êáé èá ìðïñïýóå íá åðéôñÝøåé óå ÷Üêåñ íá ðáñÝìâïõí óôç ëåéôïõñãßá ìïíÜäùí çëåêôñïðáñáãùãÞò, äéõëéóôçñßùí êáé Üëëùí õðïäïìþí. «Ðñüêåéôáé ãéá ìéá áñêåôÜ óïâáñÞ åîÝëéîç» äÞëùóå óôï CNet o Ëßáì Ï'Ìïýñôóïõ ôçò Symantec Security Response. ÁíÝöåñå üôé ôï Stuxnet Ý÷åé ìïëýíåé êÝíôñá åëÝã÷ïõ óå üëï ôïí êüóìï, êõñßùò óôçí Éíäßá êáé ôï ÉñÜí áëëÜ êáé óôç âéïìç÷áíßá åíÝñãåéáò óôéò ÇÐÁ.

ÁñíÞèçêå ðÜíôùò íá êáôïíïìÜóåé ôéò ìïëõóìÝíåò åôáéñåßåò Þ íá äéåõêñéíßóåé ôïí áñéèìü ôïõò. Ôï óêïõëÞêé ìðïñåß íá ìïëýíåé êÝíôñá åëÝã÷ïõ ðïõ ôñÝ÷ïõí ôï ëïãéóìéêü Simatic WinCC ôçò Siemens. Ï êáêüâïõëïò êþäéêáò ìðïñåß äõíçôéêÜ íá õðïêëÝðôåé ó÷Ýäéá âéïìç÷áíéêþí åãêáôáóôÜóåùí êáé Üëëá äåäïìÝíá, êáèþò êáé íá äçìéïõñãåß êåñêüðïñôåò ðïõ èá åðÝôñåðå óôïõò åðéôéèÝìåíïõò íá ðáñÝìâïõí óôç ëåéôïõñãßá ôùí óõóôçìÜôùí. ¼ðùò áíáêïßíùóå ç Microsoft, ôï Stuxnet åêìåôáëëåýåôáé Ýíá êåíü áóöÜëåéáò óå üëåò

ôéò åêäüóåéò ôùí Windows ôï ïðïßï áöïñÜ ôá áñ÷åßá óõíäÝóìùí ìå ôçí êáôÜëçîç .lnk. Ôï êåíü áóöÜëåéáò Ýêëåéóå ìå åðåßãïõóá åíçìÝñùóç ëïãéóìéêïý ðïõ äéÝèåóå ç Microsoft ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá. Óýìöùíá üìùò ìå ôïí Ï'Ìïýñôóïõ, ç åíçìÝñùóç áõôÞ äåí åðáñêåß ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí óõóôçìÜôùí ðïõ ôñÝ÷ïõí ôï ëïãéóìéêü ôçò Siemens. Ï Ôæï ÏõÜéò, åéäéêüò óôçí áóöÜëåéá âéïìç÷áíéêþí óõóôçìÜôùí, åíçìÝñùóå ãéá ôï èÝìá äåêÜäåò ìÝëç ôïõ ÊïãêñÝóïõ, æçôþíôáò ôçí Üìåóç ëÞøç ìÝôñùí. Ï ßäéïò ðñïåéäïðïßçóå üôé ç ÷ñÞóç áíôé-ééêþí ðñïãñáììÜôùí äåí ðñïóôáôåýåé áðü ôï Stuxnet,

Ä.Á.Ê.Å. ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ Íï 1

Áãáðçôïß óõíÜäåëöïé êáé ößëïé. Åäþ êáé áñêåôïýò ìÞíåò ìÝóù åðéóôïëþí ùò ´´ÓôåëÝ÷ç ôçò ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ´´ êáé ðñïóùðéêþí åðáöþí ìå ôçí çãåóßá ôçò «ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ» åêöñÜóáìå ôïõò ðñïâëçìáôéóìïýò ìáò ãéá ôçí åéêüíá, ôçí ëåéôïõñãßá êáé ôçí ðïñåßá ôçò ðáñÜôáîçò. ÐáñáôçñÞóáìå ôçí áðïõóßá ðáñáôáîéáêïý ëüãïõ êáé ôçí Ýêöñáóç åíüò ðáèçôéêïý óõíäéêáëéóôéêïý ëüãïõ ï ïðïßïò åßíáé Üìåóá åðçñåáóìÝíïò áðü ôéò áðüøåéò êáé ôéò åðï÷éáêÝò åðéëïãÝò ôçò ÐÁÓÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ. Ç áðïõóßá ôçò ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ åßíáé ðëÝïí åìöáíåßò. ÅéäéêÜ ôþñá ðïõ õðÜñ÷ïõí ôüóï óçìáíôéêÝò åîåëßîåéò óôçí ÄÅÇ, óå óõíäõáóìü ìå ôçí ìïíïìåñÞ êáé õðåñâïëéêÜ ðñïâáëëüìåíç äñáóôçñéüôçôá ôçò çãåóßáò ôçò ÐÁÓÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ ç ïðïßá êáèçóõ÷Üæåé ôïõò åñãáæüìåíïõò óáí íá ìçí õðÜñ÷åé ðñüâëçìá. Ç óôÜóç ôçò ÄÁÊÅ åßíáé êáé Ýíï÷ç êáé åðéêßíäõíç. Ãé áõôü åßìáóôå áíáãêáóìÝíïé íá ðáñáâëÝøïõìå ôçí óõãêõñßá ôùí ãåãïíüôùí êáé åðéôÝëïõò íá ìéëÞóïõìå. Êáôáäåßîáìå ôçí ðáèçôéêÞ óõíåñãáóßá ìå ôçí ÐÁÓÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ ôçí ïðïßá ïìïëïãïýí üëïé ïé åñãáæüìåíïé êáé ç ïðïßá Ý÷åé ùò ôåëéêü áðïôÝëåóìá ôçí óôÞñéîç ôùí êõâåñíçôéêþí åðéëïãþí. ÏõóéáóôéêÜ äåí õðÜñ÷åé ðñáãìáôéêÞ ÄÁÊÅ óôïí ÓÐÁÑÔÁÊÏ. Ç ðáñïõóßá ôçò óõíéóôÜ ìéá ÐÁÓÊÅ óõíåñãáæüìåíùí. Ç Üëëïôå êñáôáéÜ ÄÁÊÅ ôïõ ÓÐÁÑÔÁÊÏÕ äéÜäï÷ç ôïõ ìåãÜëïõ ´´ÅÍÙÔÉÊÏÕ ÓÕÍÄÉÊÁÔÏÕ´´ ç ïðïßá áíÝäåéîå êïñõöáßá óôåëÝ÷ç, óõììåôåß÷å äõíáìéêÜ óå üëåò ôçò êïììáôéêÝò êáé ðáñáôáîéáêÝò äéåñãáóßåò, äéáìüñöùíå ðïëéôéêü êáé óõíäéêáëéóôéêü ëüãï êáé åîÝäéäå åöçìåñßäåò êáé Ýíôõðá äåí õðÜñ÷åé ðéá. Ìéá ´´ðáñÝá´´ óõíôáîéïý÷ùí êáé ðñþçí áíåîÜñôçôùí óõíå÷ßæåé ðáñáðëáíþíôáò ÄÁÊÉÔÅÓ êáé áãíÜ ìåóáßá êáé êáôþôåñá óôåëÝ÷ç ôçò ÄÁÊÅ ôá ïðïßá óýñåé ðßóù áðü ôá óõìöÝñïíôá ôçò. ¢íèñùðïé ðïõ Ý÷ïõí ðëçãþóåé êáé åêèÝóåé ôçí ðáñÜôáîç áêüìç êáé ùò õðüäéêïé, óõíå÷ßæïõí íá êáôÝ÷ïõí èÝóåéò óå ïñãáíéóìïýò êáé åðéôñïðÝò ìå áðßóôåõôåò áðïëáâÝò ðëçãþíïíôáò êáé åêèÝôïíôáò ôçí ðáñÜôáîç, äçìéïõñãþíôáò Ýôóé ôçí áñíçôéêÞ åéêüíá ôçò ÄÁÊÅ óôçí êïéíùíßá. Ôá êáôáãñáöüìåíá äåí Ý÷ïõí áíÜãêç áðüäåéîçò. Ôá îÝñïõí ðëÝïí üëïé. Ãéá üóïõò áêüìç ¨óôñïõèïêáìçëßæïõí¨, ç ôåëåõôáßá ìåãÜëç åêëïãéêÞ Þôôá ôçò ðáñÜôáîçò óôïí ÓÐÁÑÔÁÊÏ åßíáé ç ôñáíÞ áðüäåéîç. Èõìßæïõìå üôé ãéá áõôÞí ôçí Þôôá êáíåßò äåí áíÝëáâå êáìßá åõèýíç, üðùò êáé äåí ðáñáéôÞèçêå êáíåßò. Åßíáé ãíùóôÝò óå üëïõò ïé áíáöïñÝò ìáò ãéá ôçí åóùðáñáôáîéáêÞ ëåéôïõñãßá ôçò «ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ». Ç áðïõóßá éäåþí êáé äñÜóåùí áíôéêáèéóôÜôáé ìå óõãêåíôñùôéóìü, áëáæïíåßá êáé çãåìïíéóìü. ÅêöñÜóáìå ôéò áðüøåéò ìáò êáé ïýôå êáí ôéò óõæÞôçóáí. Ðñïôåßíáìå äñÜóçò êáé ôéò áðÝññéøáí. ÆçôÞóáìå ôçí íüìéìç óõãêñüôçóç ôçò ðáñÜôáîçò êáé ôçí óõãêÜëåóáí ìüíï ìå üóïõò óõìöùíïýóáí ìáæß ôïõò. ÄéáìáñôõñçèÞêáìå ãéá ôçí ïëéãùñßá óôçí ìåßùóç ôùí ìéóèþí, ôçí êáôÜñãçóç ôùí åðéäïìÜôùí áäåßáò, ×ñéóôïõãÝííùí, ÐÜó÷á êáé ôï Áóöáëéóôéêü êáé êáôçãïñçèÞêáìå ãéá õðåñâïëéêü æÞëï. Ôïõò êáëÝóáìå íá áðïêáôáóôÞóïõí ôï Óù.Ð. ÁÇÓ Ìåëßôçò óýìöùíá ìå ôçí áðüöáóç ôùí äéêáóôçñßùí êáé áíôéêáôÝóôçóáí ôá ìÝëç ôçò ÅêôåëåóôéêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò ÊåíôñéêÞò Äéïßêçóçò ôïõ Óùìáôåßïõ. Ç åìðÜèåéá êáé ç åêäéêçôéêüôçôá áðÝíáíôé óå óôåëÝ÷ç ôçò ðáñÜôáîçò, (ôá ïðïßá Ýêáíáí ôï ëÜèïò íá øçößæïõí ÄÁÊÅ óå üëåò ôéò áñ÷áéñåóßåò ôùí äåõôåñïâÜèìéùí êáé ôñéôïâÜèìéùí ïñãÜíùí), åßíáé åðéëïãÞ ôçí ïðïßá åðéâÜëïõí ïé óõíôáîéïý÷ïé êáèïäçãçôÝò áõôÞò ôçò ðáñÝáò. ÓõíáäÝëöéóóåò ÓõíÜäåëöïé ÌåôÜ ôç ÷ñÞóç üëùí ôùí íüìéìùí êáé êáôáóôáôéêþí äéáäéêáóéþí ðñïò

ôçí ðáñÜôáîç, áðïöáóßóáìå íá äéáöïñïðïéÞóïõìå ôçí óôÜóç êáé ôïí ëüãï ìáò. Íá îáíáèõìßóïõìå ðùò õðÜñ÷åé ÄÁÊÅ, íá åêöñÜóïõìå êáé ðÜëé ôéò ðñáãìáôéêÝò áðüøåéò ôçò ðáñÜôáîçò. ÌåôÜ áðü ìÞíåò óõæçôÞóåùí êáé áðüññéøç êÜèå áíçóõ÷ßáò ìáò Þôáí ç ìüíç åðéëïãÞ ìáò. Óôü÷ïò ìáò åßíáé íá ðÜñåé ôÝëïò ç åóùóôñÝöåéá ìÝóá óôçí ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ. Íá ôáñáêïõíçèïýí êáé íá îõðíÞóïõí áðü ôçí ´´áðüëáõóç´´ ôçò äéá÷åßñéóçò ôçò åîïõóßáò. Íá äïõí üëá ôá óôåëÝ÷ç ôçò ÄÁÊÅ ôé óõìâáßíåé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá. Íá êáôáëÜâïõí ôçí áëÞèåéá ãéá ôïõò ëüãïõò ðïõ ïäçãïýí óôïí êáôÞöïñï ôçí ÄÁÊÅ ôçò ðåñéï÷Þ ìáò. Íá áíáëïãéóèïýí üëïé ðùò ôï ìÝëëïí ôçò ðáñÜôáîçò êáé ôïõ óõíäéêÜôïõ îåðåñíÜ ôï ðñïóäüêéìï ôùí åöÞìåñùí áðïëáýóåùí ïñéóìÝíùí óõíôáîéïý÷ùí. Íá ìÜèïõí êáé íá êáôáëÜâïõí ÏËÏÉ, ðùò ïé íÝïé Üíèñùðïé ìðïñïýí íá âãÜëïõí ôç ÄÁÊÅ áðü ôï ôåëìá, ìðïñïýí íá êïéôïýí óôá ìÜôéá üëïõò ôïõò óõíáäÝëöïõò, ìðïñïýí êÜðïôå íá ìçí æçëåýïõí ôçí ÐÁÓÊÅ. Ößëïé óõíÜäåëöïé - óõíáäÝëöéóóåò Áíáëïãéæüìåíïé ôá ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïÝêõøáí áðü ôéò áðïöÜóåéò ôçò êõâÝñíçóçò, áðü ôï ðñùôïöáíÝò ÷áñÜôóé ðïõ åðÝâáëå óôïõò åñãáæüìåíïõò ôçò ÄÅÇ, áðü ôéò åðéêåßìåíåò áðïöÜóåéò ãéá ôïí êáôáêåñìáôéóìü êáé ôçí ðþëçóç ôçò ÄÅÇ, áðïöáóßóáìå ðùò äåí Ý÷ïõìå ðëÝïí ôï äéêáßùìá íá óéùðïýìå èõóéÜæïíôáò ôçí áëÞèåéá óôï âùìü ôùí ´´ôå÷íçôþí óõíåñãáóéþí´´ ìåôáîý ôùí ðáñáôÜîåùí. ¸÷ïíôáò åðßãíùóç ôùí ðñÜîåùí êáé ôùí ëüãùí ìáò, ìå ìüíï óôü÷ï ôç óõìâïëÞ ìáò óôïí êïéíü áãþíá ôùí åñãáæïìÝíùí ðïõ äåí Ýóêõøáí ðïôÝ ôï êåöÜëé, äåí áãÜðçóáí êáñÝêëåò êáé èÝóåéò, ìßóçóáí ôçí áëáæïíåßá, áðïöáóßóáìå íá åðéêïéíùíÞóïõìå ìå åóÜò, æçôþíôáò ôç óôÞñéîç êáé ôçí êñéôéêÞ óáò. Áðáíôþíôáò óå áõôü ðïõ üëïé ñùôïýí. ´´ Ôé êÜíåé ç ÄÁÊÅ; Ãéáôß óéùðÜ; Áí Þôáí Üëëç ç ðïëéôéêÞ êáôÜóôáóç ôþñá èá Þìáóôáí üëïé óôïí äñüìï ´´. ÓõíÜäåëöïé, áðü óÞìåñá èá Ý÷åôå ÄÁÊÅ óôïí ÓÐÁÑÔÁÊÏ. ? Èá Ý÷åôå ìéá ÄÁÊÅ ç ïðïßá èá óáò áêïýåé êáé èá êÜíåé ëüãï êáé ðñÜîç, üóá óêÝöôåóôå êáé áíáñùôéÝóôå. ? Èá Ý÷åôå ìéá ÄÁÊÅ üðïõ üëá ôá ìåóáßá êáé êáôþôåñá óôåëÝ÷ç, ôçò ðáñÜôáîçò èá ìðïñïýí ìå éóüôçôá, äçìïêñáôéêüôçôá êáé ðáññçóßá íá åíôá÷èïýí óôéò ãñáììÝò ôçò êáé íá åêöñÜæïõí ôéò áðüøåéò ôïõò êáé ôá óõíáéóèÞìáôá ôïõò. ? Èá Ý÷åôå ìéá ÄÁÊÅ üðïõ üëá ôá óôåëÝ÷ç áðü ôï ìåãáëýôåñï Ýùò ôï ìéêñüôåñï èá áðïëïãïýíôáé óôçí íüìéìç ïëïìÝëåéá ôçò ðáñÜôáîçò. ? Èá Ý÷åôå ìéá ÄÁÊÅ ç ïðïßá èá óõíåñãÜæåôáé ìå óõíôñïöéêüôçôá ìå üëåò ôéò ðñùôïâÜèìéåò êáé äåõôåñïâÜèìéåò ÄÁÊÅ åíôüò êáé åêôüò ÄÅÇ. ? Èá Ý÷åôå ìéá ÄÁÊÅ ôçí ïðïßá èá íïéþèïõí ïé Üëëåò ðáñáôÜîåéò ùò ´´éóüôéìï óõììá÷çôÞ´´ êáé ü÷é ùò ´´ðáèçôéêü áðïäÝêôç´´ ôùí åðéëïãþí ôïõò. ? Èá Ý÷åôå ìéá ÄÁÊÅ ç ïðïßá èá áíôéóôñáôåýåôáé ìå ìá÷çôéêüôçôá ôá ïéêïíïìéêÜ êáé ðïëéôéêÜ óõìöÝñïíôá ðïõ Ý÷ïõí óôü÷ï ôçí áðáîßùóç ôçò ÄÅÇ êáé ôçò ðñïïðôéêÞò ôùí åñãáæüìåíùí. Ç éóôïñßá êáé ç äéáäñïìÞ ôïõ êáèÝíüò ìáò, ìáò äßíåé ôï äéêáßùìá ôçò åðéêïéíùíßáò êáé ôçò Ýêèåóçò ìáò óå óáò ÷ùñßò âáñßäéá êáé äåóìåýóåéò. ¼ëïé åìåßò ðïõ óõãêñïôïýìå ôçí ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ Ý÷ïõìå ïñßæïíôá óõíôáîéïäüôçóçò áâÝâáéï êáé óßãïõñá ìáêñéíü. Äåí åßìáóôå åäþ áöïý åîáóöáëßóáìå ôá óõíôáîéïäïôéêÜ ìáò äéêáéþìáôá, áöïý åîáóöáëßóáìå ôá ðáéäéÜ ìáò êáé ãéá üôé áêüìç ðñïëÜâïõìå êáé ðÜñïõìå. Ôï ìÝëëïí óõíÜäåëöïé èá áðïäåßîåé ôï ïñèü Þ ìç ôçò êßíçóçò ìáò.

Åìåßò óßãïõñá êáé ôüôå èá åßìáóôå åäþ ìáæß óáò. Åìåßò îÝñïõìå üôé, ôï ôÝñìá ôçò êáôçöüñáò, ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò åßíáé ï ãêñåìüò. Áñíïýìáóôå üìùò íá êáôáäéêÜóïõìå óôïí ãêñåìü ôïõò áãþíåò ìáò êáé ôïõò óõíáäÝëöïõò ìáò. Áðü ôçí Ôñßôç 13 Éïõëßïõ ôïõ 2010 áðïäå÷üìåíïé ôéò áñ÷Ýò êáé ôïí êáíïíéóìü ëåéôïõñãßáò ôçò ÄÁÊÅ É.Ô., óåâüìåíïé ôçí éóôïñßá êáé ôïõò áãþíåò ôçò äéá÷ñïíéêÜ ãéá ôá óõìöÝñïíôá ôùí ÅëëÞíùí åñãáôþí óõóôÞóáìå ôçí ðñáãìáôéêÞ ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ (÷ùñßò åéóáãùãéêÜ êáé ðáñåíèÝóåéò). ¸ôóé üðùò ðñÝðåé íá åßíáé ïé óõíäéêáëéóôéêÝò ðáñáôÜîåéò óå éäéáßôåñá äýóêïëïõò êáéñïýò êáé ðïëéôéêÝò ðïõ åðéâïõëåýïíôáé ôéò êáôáêôÞóåéò ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò êáé ôçò êïéíùíßáò, áðï÷ùñþíôáò ôáõôü÷ñïíá áðü ôçí « ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ ». ÓÞìåñá 31 Éïõëßïõ ôïõ 2010 óõãêñïôïýìå ôçí Ãñáììáôåßá óõíôïíéóôéêïý ôçò ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ êáëýðôïíôáò ôéò èÝóåéò óýìöùíá ìå ôçí áðáßôçóç ôïõ êáíïíéóìïý ôçò ÄÁÊÅ. Áñ÷Þ ìáò åßíáé üôé êáìßá èÝóç äåí áíÞêåé óå êáíÝíáí. Óýíôïìá èá áêïëïõèÞóåé äåýôåñç äéáêÞñõîç ìå óõãêåêñéìÝíï ðåñéå÷üìåíï èÝóåùí êáé áðüøåùí ðïõ áöïñïýí ôçí ÄÅÇ, ôçí ÁóöÜëéóç ìáò êáé ôá åñãáóéáêÜ ìáò. ÓõíÜäåëöïé & ÓõíáäÝëöéóóåò Ó´áõôÞí ôçí íÝá åðï÷Þ ðïõ äéáìïñöþíåôáé áðïöáóßóáìå åðéôÝëïõò íá áðáíôÞóïõìå. Ç äõíáìéêÞ êáé õãéÞò ÄÁÊÅ óôïí ÓÐÁÑÔÁÊÏ èá áðïôåëÝóåé óçìáíôéêü üñãáíï õðïóôÞñéîçò ôùí åñãáæüìåíùí. Ôï êýñéï æçôïýìåíï åßíáé íá ïéêïäïìÞóïõìå îáíÜ óå íÝåò õãéåßò âÜóåéò, ôéò ó÷Ýóåéò ìå ôçí çãåóßá ôçò ðáñÜôáîçò ìáò, ìå ôïõò óõíáäÝëöïõò ìáò ÄÁÊÉÔÅÓ, ìå ôï óýíïëï ôïõ êüóìïõ ôçò åñãáóßáò êáé ôçò êïéíùíßáò. Ç ìåôÜâáóç ôçò ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ óôç íÝá åðï÷Þ åßíáé ìïíüäñïìïò, áêüìç êáé áí ÷ñåéáóôåß ç ñÞîç ìå ðáãéùìÝíåò áíôéëÞøåéò êáé íïïôñïðßåò. ÔáõôéóìÝíïé ðëÞñùò ìå ôï áãùíéóôéêü ðëáßóéï ôçò ïìïóðïíäßáò, üðùò åðßóçò êáé ìå ôï éäåïëïãéêü ðëáßóéï ôçò ÄÁÊÅ É.Ô. ÈÁ ÐÑÏ×ÙÑÇÓÏÕÌÅ üëïé ìáæß. ´´Ìå ôï âëÝììá ëïéðüí óôñáììÝíï óôï ìÝëëïí, ìå ôüëìç êáé áðïöáóéóôéêüôçôá, ðñï÷ùñÜìå åìåßò ïé íÝïé åñãáæüìåíïé ìðñïóôÜ. Ôï îÝñïõìå üôé ôá üíåéñá ìáò Ý÷ïõí áíçöüñá. ¼ëïé ìáæß üìùò ìðïñïýìå íá ôá ðñáãìáôïðïéÞóïõìå êáé íá îáíáêåñäßóïõìå ôçí åìðéóôïóýíç üëùí. ¼ëïé ìáæß áðÝíáíôé óôéò äõíÜìåéò ðïõ åðéâïõëåýïíôáé ôïí ëéãíßôç, ôçí åðé÷åßñçóç, ôçí ðåñéï÷Þ, ôï áýñéï ìáò. Ìáæß óôéò ìåëëïíôéêÝò åîåëßîåéò.

-Ìå áõôÜ ôá ëüãéá åß÷áìå êëåßóåé ôçí ðñþôç ìáò åðéóôïëÞ ðñïò ôçí « ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ » . Äõóôõ÷þò äåí ìáò Üêïõóáí.

-Ìå áõôÜ îåêéíÜìå ôçí ÍÝá åðï÷Þ ôçò ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ. Ìå ÍÝïõò, óôçí ÍÝá åðï÷Þ. Ãéá ôçí Ãñáììáôåßá óõíôïíéóôéêïý ôçò ÄÁÊÅ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ Ï ÃñáììáôÝáò Óõíôïíéóôéêïý ¢ñçò ÂáôÜëçò ÃñáììáôÝáò Ïéêïíïìéêïý Êùí/íïò ÅõèõìéÜäçò

Ï Áí ÃñáììáôÝáò Óõíôïíéóôéêïý Íßêïò ÅõáããÝëïõ ÃñáììáôÝáò Ïñãáíùôéêïý ÅõÜããåëïò ÂëÜ÷ïò

ÃñáììáôÝáò ôýðïõ-åðéêïéíùíßáò & Äçìïóßùí ó÷Ýóåùí ×ñõóïÂáëÜíôçò Ôüðçò Ôá ìÝëç Âáó. ÍôÜìðçò Ëåùí. ÊïõôêáëÜêçò Ìáñê. ÌïõóôÜêáò

10 ÖÖÃ Ã Ã ÖÖ Ö Ä Ä Ã ÄÖÖ

Ö

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

OIKONOMIA ǶȎ ȜȈǢȐǢȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǯȘȒȘȔȆȗȕ ȜȐȚ /LHIRGKDR RGDR ȊȘȆȓȜȐțȎ Ȑ ǯȑȕȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ

Ȁ Ǭ

ǯȜȊȒșȒȓȆȚ ȘșȅȖȎȒȚ

ǯȘȒțȜȗȔȇ ȊȘȤ Ȝȗȕ ǼǶǯȀǬ

Ǻȅȕȡ ȊȘȤ ȍȒț ȎȝșȦ ȗȒ ȊȓȅȔȝȘȜȎȚ ȎȘȒȜȊȌȆȚ țȜȗ ȎȘȜȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǻȤȔȗ țȝǢȋȗȥȔȗȝ ȌȒȊ Ǭǽǯ ǽǽ ȍȒȎȓȍȒȓȎȈ ȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȦȕ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ

ĭōĻ ľŃŌ ĿŎŊŗ ŎʼnňŅňĽĹŀĿōĻŃ ōň Ŗőňŋ ōŒņ ĻńĶŅŎʼnōŒņ ĿʼnŃōĻĽŗņ ńĻŃ ĻʼnŅĸŊŒōŒņ ŌŎņĻŅŅĻĽēĻōŃńŗņ ōň ĿʼnōĶēŁņ ōňŎ Ŀņŗ ōňņ ĤňŖŅŃň ńĻōĻĽŊĶŏŁńĿ ōň ŎőŁŅŕōĿŊň ʼnňŌŕ ĻńĶŅŎʼnōŒņ ĿʼnŃōĻĽŗņ ōňŎ ķōňŎŋ

ĠʼnŃŌōňŅĸ Ōōňņ ŎʼnňŎŊĽŕ ĠŊĽĻŌĹĻŋ ĝ ĦňļķŊľň ōŁņ ňʼnňĹĻ ńňŃņňʼnňŃĿĹ ńĻŃ ŌōňŎŋ ģ īĶĽńĻŅň ğ īĻʼnĻńŒņŌōĻņōĹņňŎ ı īĻēʼnňŖńŁ

ĻʼnķŌōĿŃŅĿ ň ʼnŊŕĿľŊňŋ ōňŎ ĭħĠıĝ ĝŅķŇĻņľŊňŋ ħŒŊĻœōĶńŁŋ

ēĿ ōŁņ ňʼnňĹĻ ŀŁōĿĹ Ļʼnŕ ōŁņ ńŎļķŊņŁŌŁ ņĻ ēŁņ ĿʼnŃŅķŇĿŃ ēŕņňņ ŇķņňŎŋ ŌŎēļňŖŅňŎŋ ĽŃĻ ōŁņ ʼnŗŅŁŌŁ ōŁŋ 0#=RGD ńĻŃ ōňŎ ĮĻŐŎľŊňēŃńňŖ ĮĻēŃĿŎōŁŊĹňŎ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ ȜȐȚ ǽȎȒșȎțȈȊȚ Șȗȝ ȍȤȑȐȓȊȕ țȜȐ ȍȐǢȗțȒȤȜȐȜȊ Ȝȗȕ dzȗȥȔȒȗ Ȑ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ

ȊȓȅȔȝȘȜȡȕ ȎȘȒȜȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗȕ dzȗȥȕȒȗ

ǬȕȊȔȝȜȒȓȅ țȜȗ ȎȘȜȅǢȐȕȗ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ dzȗȝȔȈȗȝ ȗȒ ȊȓȅȔȝȘȜȎȚ ȎȘȒȜȊȌȆȚ ȊșȒȑǢȗȥțȊȕ ȜȎǢȅȟȒȊ țȝȕȗȔȒȓȇȚ ȊȖȈȊȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ

ȜȎǢȊȟȈȡȕ ȊȖȈȊȚ ȍȒț ȎȝșȦ țȜȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȎȘȜȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǹȒ ȊȘȔȇșȡȜȎȚ țȝȕȊȔȔȊȌǢȊȜȒȓȆȚ țȜȗ ȎȘȜȅǢȐȕȗ ȇȜȊȕ

ȊȖȈȊȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǽȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȍȒȅțȜȐǢȊ Ȝȗȝ ȗȒ ȊȘȔȇșȡȜȎȚ țȝȕȊȔȔȊȌǢȊȜȒȓȆȚ ȇȜȊȕ

ȊȖȈȊȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ȀșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ

ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǬțȞȊȔȎȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȗȞȈǢȡȕ

ǼȝȕȗȔȒȓȅ ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǯȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ǺȊșȕȊțțȤȚ

dzȓȜȈȕȗȚ

ǬLLB>R RGD ȓȊȒ ǯȝșȡțȝǢǢȎȜȗȟȆȚ

ǨȘȡȚ ȎȘȒțȐǢȊȈȕȎȜȊȒ țȜȐȕ ȎȘȒțȜȗȔȇ ȊȝȜȤ Ȑ ȎȘȒȔȗȌȇ ȖȆȕȡȕ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ ȑȊ ȍȎȈȖȎȒ ȤȜȒ ȜȊ ȤțȊ ȆȔȎȌȎ 7ț ț Ȑ ȓȝȋȆșȕȐțȐ9 ȓȊȜȅ Ȝȡȕ ȗȈȓȡȕ Ȝȗȝ ȎȖȡȜȎșȒȓȗȥ ȜȗȝȚ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗȝȚ ǢȇȕȎȚ ȇȜȊȕ ȓȎȕȅ ȘȎșȒȎȟȗǢȆȕȗȝ ȓȊȒ ȘșȗȞȊȕȦȚ ȜȊ ȆȔȎȌȎ ȌȒȊ ȕȊ ȎȕȜȝȘȡțȒȅțȎȒ ȜȗȝȚ ȘȗȔȈȜȎȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ Ƿǯǵ

ǮȒȗȝșȗǢȘșȤȓȎșȚ

ǽȏȒșȊȓȒȅȕ ǺșȗȞȈȔ ȓ

ȓȊȒ EKBG>H

ǼȜȐȕ ȎȘȒțȜȗȔȇ ȜȗȕȈȏȎȜȊȒ ȎȘȈțȐȚ ȘȡȚ Ȋȕ ȎȘȒȔȎȌȗȥȕ ǢȤȕȗ ȖȆȕȗȒ ȗȈȓȗȒ

ȟȊǢȆȕȎȚ ȍȎȕ ȑȊ ȋȌȗȝȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ȎȌȟȦșȒȎȚ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȆȚ ȊȔȔȅ ȓȊȒ ȜȊ ȊțȞȊȔȒțȜȒȓȅ ȜȊǢȎȈȊ ȓȊȑȦȚ ȑȊ ȟȅțȗȝȕ ȎȒțȞȗșȆȚ ȎȕȦ ȑȊ ȟȊȑȗȥȕ ȓȊȒ ȆțȗȍȊ ȊȘȤ ȞȤșȗȝȚ Șȗȝ ȑȊ ȘȔȇșȡȕȊȕ ȔȤȌȡ Ȝȡȕ ȎțȤȍȡȕ Șȗȝ ȑȊ ȎȈȟȊȕ ȗȒ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȆȚ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ

ǹ ǼǶǯȀǬ ȆȟȎȒ țȝțȜȇțȎȒ ȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȦȕ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ Șȗȝ ȑȊ ǢȘȗșȗȥțȎ ȕȊ ȔȎȒȜȗȝșȌȇțȎȒ ȡȚ ȆȕȊȚ Ȏȓ Ȝȡȕ țȝǢȋȗȥȔȡȕ Ȝȗȝ ȓșȅȜȗȝȚ ȓȊȜȊȔȇȌȎȒ Ȑ ȎȘȒțȜȗȔȇ

ǼȜȗ ȗ ȜȒǢȅșȒȑǢȗȚ ȔȤȌȡ ȓȊȝțȈǢȡȕ ǶȎ Ȝȗȕ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ șȝȑǢȤ ȊȘȤ Ȝȗ ǷȗȆǢȋșȒȗ Ȝȗȝ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȗ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚ țȜȐȕ ȎȝșȡȏȦȕȐ Ȝȗȕ dzȗȥȔȒȗ ȔȤȌȡ ȓȝșȈȡȚ ȜȐȚ ǢȎȌȅȔȐȚ ȊȕȤȍȗȝ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȤȘȡȚ ȘșȗȓȥȘȜȎȒ ȊȘȤ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ Șȗȝ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȜȐȕ ȧȎȝȜȆșȊ Ȑ #MPHKLRL

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ Ȑ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȘȔȐȑȡșȒțǢȗȥ țȎ ȎȜȇțȒȊ ȋȅțȐ

ȎȘȒȜȊȟȥȕȑȐȓȎ țȜȗ ȊȘȤ Ȝȗȕ dzȗȥȕȒȗ

ǽȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ǢȎȜȗȟȒȓȗȥ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ȜȐȚ EIVR 0PMKL ǬȕȍșȗǢȆȍȊ ȓȊȜȅ

ȎȝșȦ ǢȎ ȎȘȒțȜșȗȞȇ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ țȜȗȝȚ ǢȎȜȤȟȗȝȚ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ ǢȎ ȒțȤȘȗțȐ ǢȎȈȡțȐ ȜȐȚ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚ ȊȖȈȊȚ ȜȐȚ ǢȎȜȗȟȇȚ ȎȕȆȓșȒȕȎ țȇǢȎșȊ Ȑ Ǭ ǯȘȊȕȊȔȐȘȜȒȓȇ ǥȓȜȊȓȜȐ ǮȎȕȒȓȇ ǼȝȕȆȔȎȝțȐ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ

ǼȎ ǢȐȕȊȈȊ ȋȅțȐ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȒǢȦȕ ȓȊȜȊȕȊȔȡȜȇ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ

ȂȚ Ȏȓ ȜȗȥȜȗȝ Ȝȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ țȎ

ȎȝșȦ ȍȒȊȒșȗȥǢȎȕȗ țȎ

ȓȗȒȕȆȚ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚ ȊȖȈȊȚ ȎȝșȦ Ȑ ȓȅȑȎ ǢȈȊ

Āûñöìýóüýñûóù

% ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ 2,22 5,99 18,1 5,8 6,05 17,2 0,81 7,95 9,2 0,79 1,5 5,71 3,92 1,17 1,78 1,36 4,04 1,17 2,36 4,15 3,38 4,71 3,85 13,71 1,06 10,79 1,43 3,58 6,2 5,35 4,45 5,4 2,47 0,82 3,31 4,48 4,21 8,7 0,64 0,51 8,62 4,87 12,61 14,98 11,7 6 4,78 4,67 4,1 2,8 4,53 3,75 16,55 11 1,03 0,94

3,26 7,93 -1,09 7,41 -1,31 0,64 3,85 -0,62 6,76 0,88 0,51 6,36 4,71 8,8 0,5 5,41 1,29 6,14 1,81 0,21 -3,75 3,47 2,91 4,35 2,14 3,17 0,98 3,88 1,14 2,27 6,01 1,22 1,36 2,43 0,69 3,23 6,25 3,73 4,73 0,88 0,67 0,6 3,45 3,02 -0,64 -2,15 4,48 1,8 1,9 4,35 5,77 4,44

419.120 2.084.194 228.912 1.025.878 14.908 19.946 108.177 4.470 5.816 284.384 40.240 99.510 13.771 1.016.362 589.952 503.956 1.982 236.918 1.520 35.447 149.601 62.669 240.440 158.850 11.647 1.860.988 3.957 39.452 59.436 66.021 6.720 4.362 612 23.682 44.657 2.802 702.433 41.887 70.897 6.390 36.610 150.864 913 6.766 463.831 540.137 1.700.913 200 7.287 151.850 458.935 15.246 22.847 346 91.146 21.693

2,15 5,57 18,1 5,45 5,99 16,93 0,8 7,95 9,15 0,75 1,5 5,6 3,92 1,11 1,71 1,26 4,03 1,11 2,36 3,96 3,3 4,7 3,74 13,35 1,05 10,39 1,42 3,46 6,11 5,13 4,4 5,27 2,43 0,81 3,28 4,35 4,07 8,64 0,63 0,49 8,34 4,65 12,6 14,86 11,58 5,86 4,62 4,65 4 2,71 4,46 3,72 15,8 10,03 1,02 0,91

2,24 5,99 18,8 5,82 6,14 17,26 0,82 8 9,32 0,79 1,55 5,76 3,98 1,18 1,78 1,36 4,04 1,17 2,4 4,15 3,42 4,77 3,9 13,8 1,07 10,79 1,45 3,58 6,28 5,36 4,54 5,46 2,47 0,83 3,34 4,52 4,26 8,86 0,66 0,51 8,62 4,87 12,88 15,2 11,9 6,04 4,84 4,67 4,14 2,83 4,59 3,77 16,6 11 1,05 0,94

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ Ǽ 8,28 NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ 17,45

4,02 2,95

34 2

8,02 17,45

8,28 17,45

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ)

- ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȓȊȜȆȌșȊȞȎ ȓȆșȍȐ ȆȡȚ ȓȊȒ

EIVR 0PMKL ĝņľŊňēķľĻ īŊĶŌŃņň ĽŃĻ ĿʼnŃŌōŊňŏĸ ńĿŏĻŅĻĹňŎ ĿŎŊŗ ēĿōňŐĸ

1,41 1,57 1,82 1,42 1,67 0,38

ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOLLI - FOLLIE (Kȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

ĖņōňņĻ ĻņňľŃńķŋ ōĶŌĿŃŋ ēĿ ēňŐŅŕ ōň ĻĽňŊĻŌōŃńŕ ĿņľŃĻŏķŊňņ ĽŃĻ ōŃŋ ēĿōňŐķŋ ōŒņ ōŊĻʼnĿŀŗņ ĿʼnŃńŊĶōŁŌĻņ ŌōŁ ŌŎņĿľŊĹĻŌŁ ōňŎ ıŊŁēĻōŃŌōŁŊĹňŎ ĝłŁņŗņ ōŁņ ĮŊĹōŁ

ǬȘȤ ȜȒȚ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ Ȝȗȝ ȍȎȈȓȜȐ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ EIVR RGD

ȜȐȚ #MPH=RGD

ȜȐȚ L@=RGD ȓȊȒ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ

DzȐȔȒȅ ȌȒȊ ȜȒȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ

ǹdz ǬǮǹǻǯǼ 5.350,55 6.206,40 3.663,13 10.447,82 2.218,21 9.161,68 1,28890 0,89500 1.226,000 77,38

dzțȟȝșȇ ȅȕȗȍȗȚ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ

ĠʼnŃʼnŅķňņ ʼnňŌňŌōŕ ʼnĿŊĹʼnňŎ ōŁŋ łŎĽĻōŊŃńĸŋ ōŁŋ ǽȗ ȘȗțȗțȜȤ ȊȕȜȒțȜȗȒȟȎȈ țȎ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȒȚ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ŌōŁņ īğŘħ /LHIRGKDR RGDR ķņĻņōŃ ʼnňŌňŖ ĿńĻō ȜȐȚ ǯȝșȡȘȊȢȓȇȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǬȕȊțȝȌȓșȤȜȐțȐȚ ȓȊȒ ǬȕȅȘȜȝȖȐȚ ĿŎŊŗ ĻʼnķńōŁŌĿ ōŁņ ĮŊĹōŁ Ł ĠłņŃńĸ ĮŊĶʼnĿŀĻ

# X" ȓȊȒ Ȝȗȝ '$! ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȤȚ ȋșȊȟȈȗȕȊȚ ȜȐȚ ǺȊȌȓȤțǢȒȊȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ țȜȐȕ /LHIRGKDR RGDR

DZ ȊȘȤȓȜȐțȐ Ȝȗȝ ȆȌȒȕȎ ǢȆțȡ ȍȥȗ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ Ȝȡȕ ǼȓȗȘȈȡȕ

DZ /LHIRGKDR RGDR ȎȈȕȊȒ Ȑ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȜșȅȘȎȏȊ țȜȐȕ ǺǮȧǶ

ȜȤțȗ țȎ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȤ Ȥțȗ ȓȊȒ țȎ ȊșȒȑǢȤ ȝȘȗȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ

DZ ǯȑȕȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ ȓȊȜȎȈȟȎ ǢȆȟșȒ țȇǢȎșȊ Ȝȗ ȜȐȚ ǼȜȒȚ ȊșȟȆȚ Ȝȗȝ Ȑ ǯȑȕȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ ȎȈȟȎ ȎȖȊȌȗșȅțȎȒ Ȝȗ /LHIRGKDR RGDR ȓȊȒ ǢȎ ȜȐ țȐǢȎșȒȕȇ ȊȌȗșȅ Ȝȗ ȘȗțȗțȜȤ ȜȐȚ țȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȜșȅȘȎȏȊ ȜȐȚ ǺǮȧǶ ȞȑȅȕȎȒ ȘȔȆȗȕ țȜȗ

ǢȎȌȊȔȥȜȎșȗ ȘȗțȗțȜȤ ȜȐȚ /LHIRGKDR

ǽȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȜȒȚ ȎȖȇȚ ȎȜȊȒșȒȓȆȚ ȘșȅȖȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ ǬȝȌȗȥțȜȗȝ %@GBDB RGD ȎȒțȌȡȌȇ ȘșȗȚ ȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐ țȜȗ Ȁ Ǭ

Ǵǹ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ ȗȒ ȗȘȗȈȎȚ ȘșȗȆȓȝȠȊȕ ȊȘȤ Ȝȗ ȘșȤțȞȊȜȗ X@T@PK@ /IEBL Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ǬȘȤ ȜȐȕ ȈȍȒȊ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ Ȝȗ ȕȆȗ țȥȕȗȔȗ ȎȒțȐȌǢȆȕȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ țȜȗ Ȁ Ǭ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ țȎ

Ǵǹ ǢȎȜȗȟȆȚ ǢȎ ȕȆȗ ȓȡȍȒȓȤ '/', %X/ ȕȆȊ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȇ ȊȖȈȊ ǢȎȜȗȟȇȚ

ȎȝșȦ ȓȊȒ ǢȎ ȘșȗțȊșǢȗțǢȆȕȐ ȜȒǢȇ ȎȓȓȈȕȐțȐȚ ǢȎȜȗȟȇȚ ȎȝșȦ ǯȘȈțȐȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȈȍȒȊ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ ȓȊȜȤȘȒȕ ȊȘȤȞȊțȐȚ Ȝȗȝ ȧ Ǽ Ȝȗȝ Ȁ Ǭ ȜȐȚ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ ǮǯǷdzǴDZ ǽǻǬǺǯǰǬ ǽDZǼ ǯǵǵǬȧǹǼ Ǭ ǯ ȎȈȕȊȒ ȍȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȥțȒǢȎȚ țȜȗ Ȁ Ǭ ǢȎ ȕȆȗ țȜȊȜȒȓȤ ȤșȒȗ Ǭ Ƕ ǯ Ƕ

ȊȘȤ ȓȊȒ ȕȆȗ ȍȝȕȊǢȒȓȤ ȤșȒȗ Ǭ Ƕ ǯ Ƕ ȊȘȤ

ȍȎȍȗǢȆȕȗȝ ȤȜȒ Ȑ ȘșȗțȊșǢȗțǢȆȕȐ ȜȒǢȇ ȓȔȎȒțȈǢȊȜȗȚ ȜȐȚ ǢȎȜȗȟȇȚ ȓȊȜȅ ȜȐȕ ȜȎȔȎȝȜȊȈȊ țȝȕȎȍșȈȊțȐ Ȝȗȝ Ȁ Ǭ

ȎȈȕȊȒ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ Ȝȡȕ ȎȝșȦ

ǽȎȟȕȒȓȆȚ ǯȓȍȤțȎȒȚ ȓȊȜ ȎȞȊșǢȗȌȇ ȜȐȚ ȘȊșȊȌșȅȞȗȝ

Ȝȗȝ ǴȊȕȗȕȒțǢȗȥ Ȝȗȝ Ȁ Ǭ

ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǢȎȜȊȞȆșȗȕȜȊȒ țȜȐȕ ǴȊȜȐȌȗșȈȊ ǶȎțȊȈȊȚ ȓȊȒ ǶȒȓșȇȚ ǴȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȍȎȍȗǢȆȕȗȝ ȤȜȒ ȓȊȜȅ ȜȐ țȝȕȎȍșȈȊțȐ ȜȐȚ

Ȑ ȜȒǢȇ ȓȔȎȒțȈǢȊȜȗȚ ȜȐȚ ǢȎȜȗȟȇȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ ȅȕȡ Ȝȗȝ ȗșȈȗȝ Ȝȡȕ ȎȝșȦ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ǶȎ ȗȍȐȌȤ ȜȒȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ

0,65 0,65 1,39 0,63 1,75 0,86 0,81 0,59 0,67 0,48 0,57 0,5 0,8 1,18 2,2 0,88 8,68 1,2 1,09

8,33 -9,72 12,1 5 4,88 1,25 1,72 4,69

80 413 59.759 1.010 110 107.006 2.100 2.210 78.681

0,63 0,65 1,26 0,6 1,72 0,81 0,81 0,58 0,64

0,65 0,7 1,4 0,63 1,75 0,88 0,83 0,59 0,69

4,17 -1,23

78.331 1.077

0,48 0,75

0,5 0,8

-6,38

13.078

2,18

2,33

1,17 2,56 -1,8

1.921 93 3.815

8,5 1,2 1,08

8,7 1,2 1,11

MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ)

2,79 5,48 0,9 4 1,29 2,35 2,62 0,71 0,59 1,09 3,24 0,57 1,4 0,53 1,1 0,5 0,43 1,9 0,7 0,58 0,82 0,89 1,12 1,43 0,49 0,94 0,98 0,64 0,84 1,31 0,4 0,73 5,9 0,66 1,64 1,19 1,24 0,51 0,47 0,57 0,8 0,92 0,49 0,85 0,91 1,38 1,84 34,43 1,55 0,35 0,53 2,45 0,32 0,55 0,59 3 1,39 0,67 0,47 0,43 0,84 8,26 0,63 0,48 0,79 5,18 1,55 0,66 1,32 0,89 0,97 5,09 0,79 4,56 1,03 0,6 0,79 0,31 0,68 0,6 0,5 0,43 1,74 0,47 1,13

-0,36 -3,23 0,25 0,78 0,86 -4,03 4,41 3,51 1,87

1.110 135 900 1.600 24.830 480 3.900 8.084 35.945

5,45 0,84 3,99 1,21 2,32 2,62 0,68 0,58 1,06

6,05 0,91 4 1,29 2,36 2,7 0,71 0,6 1,11

3,64

4.742 75 22.131 400 106.548 230 109 2.010 5.692 30

0,56 1,4 0,51 1,1 0,49 0,42 1,85 0,68 0,54 0,82

0,57 1,4 0,54 1,1 0,52 0,43 1,9 0,71 0,58 0,83

3,92 10 2,38 1,6 -6,67 5,45 -1,2

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

1.211

1,12

1,12

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ

2,08

280 2.650

0,45 0,94

0,49 1,02

1,59

3,41 -1,43 0,55 1,26 6,16

3.100 150 110 3.932 502 510 5.345 7.987 14.485 10 30 1.120 10.700 2 6.000 2.787 1.880 902 60 300 1.140 11.046

0,58 0,84 1,22 0,4 0,73 5,85 0,66 1,58 1,12 1,24 0,51 0,47 0,55 0,8 0,88 0,47 0,81 0,91 1,36 1,84 33,8 1,49

0,64 0,89 1,31 0,41 0,73 5,9 0,66 1,64 1,2 1,24 0,51 0,48 0,58 0,8 0,92 0,49 0,86 0,93 1,39 1,84 34,59 1,55

ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) ELMEC SPORT (Ȁȅ) INFORMER (Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

-2,96 -9,88 1,54 3,14 5,31 0,81 4,08 6,82 3,64 1,27 2,22 2,08

1,92

10.127

0,51

0,54

-5,88 3,77 -3,28 1,69 0,72 15,52 4,44 2,38 -3,45

19.000 3.478 4.833 58.553 10 47.650 22.170 21.450 958

0,31 0,53 0,59 2,93 1,39 0,57 0,45 0,42 0,8

0,35 0,56 0,63 3,01 1,39 0,69 0,48 0,44 0,9

-4 3,95 5,5 2,65 3,13

36 5.327 30 676 212 2.801

0,48 0,74 4,91 1,44 0,65 1,21

0,48 0,8 5,18 1,55 0,72 1,35

4,3 0,99 1,28 -9,7 -0,96 3,45 8,22 3,33 -9,33 3,45

13.700 50 26.146 28 2.216 775 1.940 1.250 1.120 5.700

0,94 5,02 0,78 4,56 0,98 0,58 0,73 0,28 0,68 0,6

0,98 5,1 0,8 4,56 1,04 0,6 0,79 0,31 0,72 0,6

7,5 -2,79 -2,08 -0,88

10.040 1.560 2.227 250

0,36 1,74 0,44 1,13

0,43 1,79 0,48 1,13

ǹȒ ȜȒǢȆȚ țȜȗȕ ȓȔȅȍȗ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗȝ dzȗȝȔȈȗȝ ȆȕȊȕȜȒ ȊȥȖȐțȐȚ Șȗȝ ȎȈȟȎ țȐǢȎȒȡȑȎȈ Ȝȗȕ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗ ǢȇȕȊ

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,51 1,06 0,79 3,02 1,19 0,6 3,86 0,79 2,62 0,38 0,67 0,64 0,74 1,12 0,51 0,37 0,37 3,4 0,41 0,45 1,49

30 17,78 145.917

7,6 1,23 7,8 0,67 0,54 0,46 0,4 1,16 0,35 0,9 0,3 0,26 0,18 0,23 0,19 0,13 17,7 0,68 0,5 0,33 3,32 2 2,52 0,56 7,59 0,32 2,81 6,96 4,64 14 0,2 64,95 4,36 0,33 0,28 19,06 3,08 0,37 0,13 0,15 0,4 1,19 0,21 0,18 0,52 0,43 16,75 7,26 0,24 0,17 0,41 0,18 0,38 16,75 7,26 0,24 0,38 0,18

0,46 0,9

0,51 1,08

1 2,59 1,69

60 2.170 8.894

3,02 1,07 0,58

3,02 1,19 0,61

5,33

200

0,79

0,79

-7,32 3.000 4,69 16.221 -1,54 13 1,37 1.187 5,66 70.260 8,51 344.504 -2,63 140.491 -9,76 4.000

0,38 0,65 0,64 0,67 1,07 0,47 0,37 0,37

0,41 0,67 0,64 0,74 1,14 0,51 0,39 0,37

-8,89

1

0,41

0,41

-0,67

1.042

1,38

1,49

500

7,6

7,6

-4,29 -6,9

3.507 520

0,63 0,53

0,7 0,54

-3,33

341

1,16

1,16

3.110 12.340

0,18 0,22

0,18 0,25

68.260 140 6.061

0,12 17,7 0,64

0,13 17,7 0,7

3,13 814.230

0,32

0,34

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ)

0,17 0,42 0,3 0,3 0,61 0,16 0,07 0,13 3,7 0,11 0,58 0,2 0,18 0,72 0,07 0,11 0,22 0,24 0,27 0,05 0,49 0,28 1,13 0,11

6,25 11.900 2,44 4.657 7,14 4.380 40.249

0,17 0,41 0,29 0,28

0,17 0,44 0,3 0,31

6,67 1.000 4.099 -7,14 12.050

0,16 0,07 0,13

0,16 0,07 0,15

0,1 0,58 0,17

0,11 0,58 0,21

10 3,57 11,11

4.030 1 3.500

3.000

0,07

0,07

1.761 2.500 21.000 -16,67 71.500 2,08 12.815

0,22 0,24 0,26 0,05 0,47

0,22 0,24 0,27 0,06 0,52

620

1,13

1,13

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 391 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,13 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,13 0 0 0

-8,33 4,35

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ

8,33 3,03

ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

DIVERSA ǼȂȆ. Ǻǿȅȉ. ǼǿȈǹī. ȉǼȋȃ. Ȇǹȇȅ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ Ȇȁ ǹ.Ǽ.ǼȇǼȊȃǹȈ ȀǹǿȃȅȉȅȂǿǹȈ ȉǾȁ.ȉǼȋȃȅ ǺǿȅǿǹȉȇǿȀǾ Ȁǹǿ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾ ȉǼȋȃȅȁȅī ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ

0,99 2,86 1,9 0,88 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,15 2,13 2,34 2,4 2,39

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ

2,02 -3,45 2,43 -3,03 4,46 -0,57

250 2.150 140 1.170 5.450 530 1.503

2,52 0,55 7,33 0,3 2,74 6,81 4,64

2,52 0,57 7,85 0,33 2,84 7,11 4,66

-4,76

11.158

0,19

0,21

3,32

8.450

4,22

4,45

-9,68

1.703 150 9.194 1.120 19.419 10.480

0,28 19,06 3 0,36 0,12 0,15

0,28 19,06 3,15 0,38 0,13 0,15

-5,26 6,12

1.000 350 1.789

0,18 0,5 0,43

0,18 0,53 0,43

-5,56 7,89

38.089 100 32.676

0,17 0,41 0,18

0,18 0,41 0,18

8,57 -5,26

591 6.000

0,38 0,18

0,38 0,18

-1,28

7,14

ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ. ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ. ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺETANET ABEE ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ. ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(Ȁ ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋ. ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹ.Ǽ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 3,48 0,12 0,88

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈÁÑÑÏÓ

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: áðü åðé÷åßñçóç ðïõ áíáðôýóåôáé óôçí ðåñéï÷Þ (2) Üôïìá ãéá ðëÞñç áðáó÷üëçóç êáé (5) ãéá çìéáðáó÷üëçóç Üíù ôùí 22 åôþí. ÐáñÝ÷ïíôáé åëåýèåñï ùñÜñéï, äùñåÜí åêðáßäåõóç, ðñïïðôéêÞ åîÝëéîçò, äõíáôüôçôá åñãáóßáò áðü ôï óðßôé ìå Éíôåñíåô. Ðëçñ. ê. Ôïêáôëßäçò www.moneyhome4u.gr 6955 585750 ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç

äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600-900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ

ÆÇÔÅÉÔÁÉ: ëïãïèåñáðåõôÞò-ôñéá áðü êÝíôñï áíôéìåôþðéóçò ìáèçóéáêþí äõóêïëéþí. Ðëçñ. ôçë.

6948 461414, e-mail: niksapkaris@gmail.com

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ ðëõíôÞñéï áõô/ôùí óå ëåéôïõñãßá åðß ôçò Öéëßððïõ  17, ëüãù áíá÷þñçóçò óôï åîùôåñéêü. Ðëçñ. óôá ôçë. 6985951583 êáé 24610 40613

ÊñïõáæéÝñá ôçò ÐåñéçãçôéêÞò ËÝó÷çò ÊïæÜíçò óôï Áéãáßï Ç ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôåôñáÞìåñç êñïõáæéÝñá óôéò 13 Óåðôåìâñßïõ 2010 óôï Áéãáßï ÐÜëãïò. Áíá÷þñçóç ôç ÄåõôÝñá 13-9 êáé þñá 11, èá åðéóêåöèïýìå ôç Ìýêïíï ÊïõóÜíôáóé (Åöåóïò) ÐÜôìï Ñüäï ÇñÜêëåéï Óáíôïñßíç êáé èá åðéóôñÝøïõìå óôïí ÐåéñáéÜ ôçí ÐáñáóêåõÞ ôïõ ðñùß. Êüóôïò ãéá äßêëéíç êáìðßíá 942E ìå ëéìåíéêÜ êáé ëïéðÜ Ýîïäá. Ôá ìÝëç êáé ïé ößëïé ôçò ðåñéçãçôéêÞò ðïõ åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ðáñáêáëïýíôáé íá äçëþóïõí Üìåóá óõììåôï÷Þ ìÝ÷ñé ôÝëïò ôïõ ìçíüò êáé íá êáôáâÜëïõí ðñïêáôáâïëÞ óå ðïóïóôü 25%. ÕðÜñ÷åé ìåãÜëç æÞôçóç êáé ïé êñáôÞóåéò ãßíïíôáé åãêáßñùò. ÔçëÝöùíá åðéêïéíùíßáò: 24610-40842 êáé êéíçôü 6945734630

LH

Ó×ÏËÇ ÌÁÓÁÆ ËÁÂÁÍÔÓÉÙÔÇ

ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ 2010

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï óôç Èåóóáëïíßêç êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áðÝíáíôé áðü ôç Ñïôüíôá. ÄéáèÝôåé äýï äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá,WC. ÔéìÞ 95.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá åôïéìïðáñÜäïôá óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü Óô. ÊëåÜíèç (Ýíáíôé Éáôñåßùí ÉÊÁ) êáé óôçí óõíïéêßá ÐëáôÜíéá. Åðßóçò, ðùëïýíôáé êëåéóôÜ ãêáñÜæ êáé áðïèÞêåò. Ðëçñ. êïò ÔóáìïõñôæÞò Ðáíáãéþôçò ôçë. 6945 855866 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37713 êéí. 6978335984

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë.

24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò - óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ - ïéêüðåäï 1.400 ôì ìå åëéÝò ðåñéï÷Þ ÃÝñïíôá, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå 50 ôì íåüêôéóôï óðßôé ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 110.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637 ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåüêôéóôç ìïíïêáôïéêßá 100 ôì óå 1 óôñÝììá ïéêüðåäï óôçí ËåðôïêáñõÜ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ðÜíù áðü ôçí ÅèíéêÞ ïäü, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 150.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ ÌÇ×ÁÍÙÍ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå ôéìÞ åõêáéñßáò êáé óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç, Ýíá (1) öïñôçãü É× ÌÁÍ 414 ôüíùí 33, ôåôñáîïíéêü, êáèþò êáé Ýíá (1) JCB 3 D ôóáðÜêé, ëüãù äéïñéóìïý óôç ÄÅÇ. Ðëçñ. ôçë. 6948042381 Þ 6944277621

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôç-

Ðëçñ. ôçë. 6979 985665,

ìá 100 ôì ìå õðüãåéï 50 ôì

6972 823840

óôçí ïäü Óõíôå÷íéþí 2

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï

(ðÜñïäïò Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ,

5ïõ ïñüöïõ óôï êÝíôñï.

ðñþçí ìáãáæß ×. ÖôÜêá).

Åîïðëéóìüò ðïëõôåëåßáò,

Ðëçñ. ôçë. 24610 41421,

A/C, ôçëåèÝñìáíóç, ôæáêïý-

6936 578414

æé, ðáíïñáìéêÞ èÝá. Ðëçñ.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóï-

ôçë. 6974 706008

íéÝñá äýï ÷þñùí óïôí 3ï

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóï-

üñïöï êïíôÜ óôá

íéÝñá êåíôñéêÞ 1ïõ ïñüöïõ

ÐáíåðéóôÞìéá óôçí ÊïæÜíç.

(äùìÜôéï êáé îå÷ùñéóôÞ êïõ-

Ðëçñ. ôçë. 6979 773078

æßíá). ÔéìÞ 160 Å. Ðëçñ.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéïò

ôçë. 24610 38183, 24610

÷þñïò êåíôñéêüò 40 ôì ãéá

39993

ðïëéôéêü ãñáöåßï. Ðëçñ.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï

ôçë. 6932 528027

40 ôì ìåãÜëç ìðáíéÝñá

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñé-

ôçë/íóç, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñç-

óìá óôï êÝíôñï ôçò

óôá, êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ,

ÊïæÜíçò, ìå ôæÜêé, äéáìðå-

Í. Ôñïìðïýëç 1, ðåíÞíôá

ñÝò, 96 ôì, éäáíéêü ãéá 2 öïé-

ìÝôñá áðü ôçí ðëáôåßá

ôçôÝò. Ðëçñ. óôï ôçë.

Óê ñêáò. Ðëçñ. ôçë. 24610

6974335888

63017, 6973 043970, 6973

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äýï

041599

ãêáñóïíéÝò êáéíïýñãéåò, åðé-

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ

ðëùìÝíåò ðëÞñùò, öùôåéíÝò

ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá

êáé üìïñöåò, áôïìéêü ñïëüú,

äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíï-

ôçëåèÝñìáíóç, èÝóåéò ðÜñ-

êáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò

êéíãê. Åíïßêéï 180 Å êáé 220

êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610

Å áíôßóôïé÷á. Ðëçñ. óôï

45756, 6984 098457-8

ôçë. 6983285159.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äùìÜ-

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñé-

ôéá óôçí ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ

óìá óôç Èåóóáëïíßêç ãéá

(Êáôåñéíüóêáëá). Ðëçñ.

öïéôçôÝò êïíôÜ óôá

ôçë. 23510 61992, 23510

ÐáíåðéóôÞìéá, áíáêáéíéóìÝ-

28596, 6946 639127

íï ôñßá äùìÜôéá, 360 Åõñþ.

ÄÉÁÖÏÑÁ ÉÓÔÏÑÉÊÏÓ ìå ìåôáðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá Éóôïñßáò - ÃåíéêÞò Ðáéäåßáò êáé Éóôïñßáò êáôåýèõíóçò óå õðïøÞöéïõò Ðáíåëëçíßùí. Ðëçñ. ôçë. 6946347922

ÌáèÞìáôá õðü ìïñöÞ óåìéíáñßùí óôá ËïõôñÜ Ðüæáñ óôçí Áñéäáßá. Ðëçñ. óôï ôçë. 6974 539727

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ Ïé åêðáéäåõüìåíïé êáé ïé åñãáæüìåíïé ôïõ Åéäéêïý Åñãáóôçñßïõ ÊïæÜíçò åõ÷áñéóôïýí èåñìÜ ôç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÊïæÜíçò, ôïí ÍïìÜñ÷ç ê. ÄáêÞ Ãåþñãéï, ôçí ÁíôéíïìÜñ÷ç ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êá Ïñöáíßäïõ Ðáíáãéþôá êáé ôïí ÁíôéíïìÜñ÷ç ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ê. Óâþëç ãéá ôçí åêäÞëùóç ðïõ äéïñãÜíùóáí ôçí ÊõñéáêÞ 8-8-2010 óôç ÆÅÐ ÊïæÜíçò, äßíïíôáò éäéáßôåñç ÷áñÜ óôïõò íÝïõò ôïõ ÷þñïõ êáé óõìðáñéóôÜìåíïé óôï Ýñãï ôïõò, äéáèÝôïíôáò ôá Ýóïäá ôçò åêäÞëùóçò ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõò. Åðßóçò, åõ÷áñéóôïýìå ôïí «Ðñüôõðï Ðïëéôéóôéêü Åðéìïñöùôéêü Óýëëïãï ôçò ÆÅл, ôïí «Ðïëéôéóôéêü Åîùñáúóôéêü Óýëëïãï Ìåóï÷ùñßïõ» êáé ôçí ïñ÷Þ-

óôñá «ÄÕÔÉÊÏÌÁÊÅÄÏÍÅÓ» ôùí áäåñöþí Ãêáíôßíá ãéá ôç âïÞèåéá êáé ôç óõììåôï÷Þ ôïõò óôçí åêäÞëùóç. ÏÉ åêäçëþóåéò áõôÝò áðïôåëïýí Ýìðñáêôç áðüäåéîç ôçò êïéíùíéêÞò åõáéóèçóßáò ôùí ðñïáíáöåñèÝíôùí ãéá ôï ÷þñï ôçò áíáðçñßáò ãåíéêüôåñá, ìå ôçí åõ÷Þ ôï ðáñÜäåéãìÜ ôïõò íá âñåß ìéìçôÝò. Ãéá ôï Åéäéêü ÅñãáóôÞñé ÊïæÜíçò Ç ÄéïéêçôéêÞ Õðåýèõíç ÔóéïêÜñá Åëåõèåñßá ÊËÇÑÙÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÇÓ 08/08/2010 óôç ÆÅÐ: Ï áñéèìüò ðïõ êåñäßæåé ôçí ôçëåüñáóçPhilips 32 , åßíáé ï 283 Ðáñáêáëåßôáé üðïéïò ôïí Ý÷åé íá åðéêïéíùíÞóåé ìå ôï Åéäéêü ÅñãáóôÞñé ÊïæÜíçò (ôçë. 2461033969: ÔóéïêÜñá Åëåõèåñßá) ãéá íá ðáñáëÜâåé ôï äþñï ôïõ.

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë.

6984 686375

ÊÁËÏÊÁÉÑÉÍÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÙÍ ÐÔÇÓÅÙÍ ÁÈÇÍÁ ÊÏÆÁÍÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 07.40 ÁÖÉÎÇ 8.40 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 15.45 ÁÖÉÎÇ 16.45 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00

ÊÏÆÁÍÇ ÁÈÇÍÁ (ìÝóù ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ ÐÁÍÔÁ)

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 09.00 ÁÖÉÎÇ 10.50 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 17.05 ÁÖÉÎÇ 18.55 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10

ÁÈÇÍÁ ÊÁÓÔÏÑÉÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 16.30 ÁÖÉÎÇ 17.40 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 09.30 ÁÖÉÎÇ 10.40

ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÈÇÍÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 18.00 ÁÖÉÎÇ 19.25 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 11.00 ÁÖÉÎÇ 12.25 Ðëçñïöïñßåò - êñáôÞóåéò óôá ôçëÝöùíá 2810 282880 2810 223800 SKY EXPRESS

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ Åêðñüóùðïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Êéí.: 6942 234 356

ÔÇË. 24610 37730 - 45253 FAX: 24610 37086 - 42253 ÔÇË. ×ÙÑÉÓ ×ÑÅÙÓÇ ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ: 1158 e-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: franchise êáôÜóôçìá ãõíáéêåßùí ñïý÷ùí óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. ÌåãÜëï ðåëáôïëüãéï ëüãù ôçò 10åôïýò ëåéôïõñãßáò, õøçëüò ôæßñïò, åîáóöáëéóìÝíç êåñäïöïñßá. Ðëçñ. ôçë. 6946 588383 ê. Áããåëßäïõ, 6974 793691 ê. ÆÜçò ÐÙËÅÉÔÁÉ: óå ðñïóéôÞ ôéìÞ åðé÷åßñçóç ðéôóáñßáò ãéá ëüãïõò õãåßáò ìå ÷áìçëü åíïßêéï. Ðëçñ. ôçë.

6974023517 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç (øéëéêÜ, ôóéãÜñá, æá÷áñþäç) óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò åðß ôçò ïäïý ÂåíéæÝëïõ 2. ÔéìÞ ÐÑÏÓÉÔÇ. Ðëçñ. ôçë.

24610 31982 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ðñáôÞñéï õãñþí êáõóßìùí óôï Ðñùôï÷þñé ÊïæÜíçò. Ðëçñ. Èåïäùñßäçò Ðáíáãéþôçò ôçë. 24610 99260, 6997 257912

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ï ÄÞìïò Êáìâïõíßùí óáò ðñïóêáëåß íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôïí åïñôáóìü ãéá ôçí ìíÞìç ôùí öïíåõèÝíôùí áðü ôá óôñáôåýìáôá êáôï÷Þò óôéò 21 Áõãïýóôïõ ôïõ 1943. Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï ÷þñï ôïõ ìíçìåßïõ, óôç èÝóç «Óôáõñüò» ôçí ÊõéáêÞ 22ç Áõãïýóôïõ 2010. ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÇÓ: 11.15 Åðéìíçìüóõíç äÝçóç 11.30 ÊáôÜèåóç óôåöÜíùí 11.35 ÐñïóêëçôÞñéï íåêñþí 11.40 Åíüò ëåðôïý óéãÞ 11.41 Åèíéêüò Õìíïò

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 0 38611

ÁãïñÝò-ÐùëÞóåéò-ÁêéíÞôùí óôá ðáñÜëéá ôïõ Éïíßïõ Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

CLIK

Ãñáöåßï Ãíùñéìéþí Äþóôå ôÝñìá óôçí áíáìïíÞ êáé ôç ìïíáîéÜ. Åìöáíßóéìåò êïðÝëåò áðü Âïõëãáñßá - Ñùóßá æçôïýí ãíùñéìßá, ìå óêïðï ó÷Ýóçóõìâßùóç-ãÜìï êáé áõèçìåñüí, ðáíåëëáäéêÜ. Ôçë. 2410670840

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 Ôï Êéí/èÝáôñï ÏËÕÌÐÉÏÍ êëåßíåé ãéá êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò. Óáò åõ÷üìáóôå

ÊÁËÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÔÏÍ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏ

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611

Ö ÁÑÌ ÁÊ Å É Á ÓÞìåñá ÔåôÜñôç 18 Áõãïýóôïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôùí êëçñ. Óôåë. ÐáðáãéÜííç åðß ôçò Ð. ÌåëÜ 11 ôçë. 24610 35928 êáé äéçìåñåýåé ôïõ Êôåíßäç ÓÜââá åðßôçò É. ÔñÜíôá 37 ôçë. 24610 33622

ΘΑΡΡΟΣ

|

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Με Θάρρος & Παρρησία

12

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 |

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Καταστρατήγηση…! Και ο Περπερής…! Εκτός κομμάτων και χρισμάτων θεωρείται και η υποψηφιότητα του Παναγιώτη Περπερή, ο οποίος αναμένεται να ανακοινώσει σήμερα το βράδυ σε συγκέντρωση στην Γαλατινή την απόφαση του να κατέλθει υποψήφιος Δήμαρχος Βοϊου, ανατρέποντας, όπως μας δήλωσε, το κατεστημένο στην Αυτοδιοίκηση…!

Συναίνεση…! Από τον κυβερνητικό χώρο δύο είναι τα ονόματα που ξεχωρίζουν στο Βοϊο: Αυτό του Δημάρχου Τσοτυλίου Μανόλη Γκάση και του τέως Δημάρχου Ασκίου Νίκου Κατσαούνη. Ένας εκ των δύο εκτιμάται ότι θα είναι ο υποψήφιος με τη συναίνεση του άλλου…!

πει στο site της Ν.Δ., τονίζοντας ότι είναι ο μόνος υποψήφιος Δήμαρχος που στηρίζει το κόμμα της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης στο Δήμο Εορδαίας. Δεν μπορούσε βέβαια η Ν.Δ. να στηρίξει δύο υποψηφιότητες στο ίδιο Δήμο, αλλά αυτή τη φορά ο Γρηγόρης Τσιούμαρης τα κατάφερε και πήρε το χρίσμα και δεν χρειάστηκε να ξανακατέβει αντάρτης!

Αντάρτισσα…! Με αφορμή το πρόσφατο επεισόδιο στην περιοχή με πυροβολισμούς, που παραλίγο να στοιχίσει τη ζωή δύο αστυνομικών, πρέπει να σημειώσουμε ότι δυστυχώς τα ελάχιστα μεγάλα και σύγχρονα αυτοκίνητα που διαθέτει η Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Δυτικής Μακεδονίας τα χρησιμοποιούν τα διευθυντικά στελέχη για τις μετακινήσεις τους (από το γραφείο στο σπίτι) ενώ οι «μάχιμοι» αστυνομικοί οι οποίοι εκτίθενται καθημερινά στον κίνδυνο, χρησιμοποιούν τα σαράβαλα! Πρόκειται για καταστρατήγηση της εγκυκλίου του Υπουργού Εσωτερικών και πρέπει να σταματήσει…!

Αυτή τη φορά όμως στον Δήμο Εορδαίας υπάρχει μια «αντάρτισσα». Η Δήμαρχος Μουρικίου, η οποία, αν και γυναίκα, πάλεψε αντρίκια τόσα χρόνια στο Δήμο της, συγκεντρώνοντας τις καλύτερες εντυπώσεις και κριτικές στο πρόσωπό της. Η Παρασκευή Βρυζίδου επιδίωξε αλλά δεν κατάφερε να πάρει την στήριξη της Ν.Δ. Φαίνεται ότι τα κριτήρια επιλογής στο κόμμα ήταν ποσοτικά (βάσει του πληθυσμού του Δήμου) και όχι ποιοτικά!

Το εκμεταλλεύεται…!

Αμετάκλητος…!

Στις εκδηλώσεις στη Σαμαρίνα παραβρέθηκε την περασμένη Δευτέρα ο Νομάρχης Κοζάνης Γιώργος Δάκης. Ο υποψήφιος Περιφερειάρχης Δυτ. Μακεδονίας εκμεταλλεύεται το γεγονός ότι πήρε έγκαιρα την στήριξη από τη Ν.Δ σε αντίθεση με το κυβερνών κόμμα που ψάχνεται…!

Αναμένει το

Τέσσερις είναι συνολικά οι υποψήφιοι (Ορφανίδου, Πάτρας, Λαμπρόπουλος και Ζευκλής) οι οποίοι κινούνται κυρίως στο χώρο της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης και εξέφρασαν επίσημα το ενδιαφέρον τους για τη Δημαρχία Βοίου. Ο Χρήστος Ζευκλής προέρχεται από τον μεγαλύτερο οικισμό του Βοίου, τη Σιάτιστα και δηλώνει αμετάκλητος στην απόφαση του να κατέλθει, άσχετα αν θα πάρει κομματική στήριξη…!

Τάτης…! Στο χώρο των υποψηφίων της Ν.Δ στο Βοίο κινείται και το γνωστό κομματικό στέλεχος, ο Στέλιος Τάτης, ο οποίος σύμφωνα με πληροφορίες, προτίθεται να εκφράσει την επιθυμία του, ως τα τέλη Αυγούστου, για την διεκδίκηση του Δήμου!

χρίσμα…! Το κυβερνών κόμμα καθυστερεί στην ανακοίνωση του υποψηφίου Περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας, δείχνοντας την αδυναμία του να βρει τον κατάλληλο υποψήφιο. Καθυστερεί επίσης στην ανακοίνωση των υποψηφίων Δημάρχων στο νομό Κοζάνης. Εκτιμήσεις πάντως λένε ότι τις επόμενες μέρες θα δώσει το χρίσμα στο Λάζαρο Μαλούτα για το Δήμο Κοζάνης….!

«Τα τρία δώρα» Η Δημοτική Επιχείρηση Πολιτισμού, Αθλητισμού & Κοινωνικής Πολιτικής Κοζάνης και ο Πολιτιστικός Σύλλογος Λευκοπηγής διοργανώνουν την Παρασκευή 20 Αυγούστου, την κουκλοθεατρική παράσταση «Τα τρία δώρα», στο Γυμνάσιο της Λευκοπηγής στις 7:00 το απόγευμα. Η παράσταση θα επαναληφθεί την επόμενη μέρα, Σάββατο 21 Αυγούστου στο Υπαίθριο Δημοτικό Θέατρο Κοζάνης, στις 7:00 το απόγευμα.

Είσοδος Ελεύθερη.

w w w. t haros. gr

Φαβορί…! Φαβορί μεταξύ αυτών που διεκδικούν «χρίσμα» από το κόμμα της Ν.Δ θεωρείται ο νυν Δήμαρχος Ασκίου Βασίλης Πάτρας, ο οποίος είναι ο μονός από τους ενδιαφερομένους που κατήλθε σε Δήμο του Βοίου (Ασκιο) τις δύο προηγούμενες θητείες με την στήριξη της ΝΔ και αναδείχθηκε Δήμαρχος. Βέβαια όταν υπάρχει μεγάλη «ζήτηση» και πιέσεις κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος…!

Παλιός αντάρτης…! Με ανακοίνωση του ο Δήμαρχος Πτολεμαίδας μας παραπέμ-

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Προσεγγίσεις. Συνέεχια απο την 1η Το ζήτημα όμως του στασιμοπληθωρισμού απασχόλησε το θείο καθότι η Πολυτίμη δεν γνωρίζει από Οικονομία και Μαθηματικά της θάλασσας που έμαθε ο ίδιος, επτά και πλέον, δεκαετίες στο κουρμπέτι και σε συνεχή τριβή με την κοινωνία. «Το κακό ξεκίνησε με την είσοδο στο ευρώ και τις στρογγυλοποιήσεις και επιδεινώθηκε με την Ολυμπιάδα του 2004. Σήμερα το διατηρεί η παραοικονομία.» αποφαίνεται ο θείος και τεκμηριώνει το συλλογισμό του. Η μετατροπή των τιμών των αγαθών, από δραχμές σε ευρώ, ακολούθησε την αντίστροφη οδό των στρογγυλοποιήσεων του «Μπακαλόγατου» Ζήκου όταν παρέδινε ταμείο στο αφεντικό του καταστήματος τροφίμων, κυρ Παντελή, λέγοντας: «Ήρθε .. εκείνος που φοράει την τραγιάσκα ανάποδα και σι κλέβει με το ένα μάτι..., με μια παρέα. Ήπιαν κάτι ούζα, δυό κατοστάρια, τσ’ έφτιαξα δυό αυγά λίγο σαλαμάκι, 16 και 40 πες 15.» Κυρ Παντελής: «Γιατί 15 ρε;» Ζήκος: «Πες 15 για τη στρογγυλοποίηση, τι θα κάνουμε τώρα; Θα πάμε κόντρα τσι δεκαδικούς αριθμούς;…» Μπορεί ο κυρ Παντελής να μην αποδέχθηκε τις μαθηματικές προσεγγίσεις του Ζήκου αλλά εμείς φαίνε-

ται ότι δεν μετρήσαμε σωστά τους δεκαδικούς αριθμούς, στις αρχές του 2002, με αποτέλεσμα οι τιμές να πάρουν την ανηφόρα λόγω στρογγυλοποιήσεων, από τότε. Κατά την Ολυμπιάδα του 2004, ο θείος λέει, επαναλαμβάνοντας τους στίχους του Σουρή, ότι κάναμε:«…Αγώνες, οπού πίστεψαν πολλοί μες στην Αθήνα / ότι μονάχα το’ν? αυγό θα πάει μία στερλίνα…». Σήμερα πολλά αγαθά κοστίζουν όσο και τότε παρά το γεγονός ότι η ανάπτυξη έχει παραχωρήσει τη θέση της σε ύφεση που καθημερινά βαθαίνει. Τέλος τη σημερινή αντοχή των τιμών, παρά τη μείωση των αποδοχών, αποδίδει στο λίπος της παραοικονομίας αφού όλοι λίγο πολύ έχουμε το κάτι τις στην άκρη για μια ώρα ανάγκης. Ο θείος μετά τη σύντομη ανάλυση του στασιμοπληθωρισμού μελετά οικονομία και αναζητεί μεθόδους προσέγγισης του οικογενειακού εισοδήματος με τις τιμές της αγοράς. Το περίεργο είναι ότι από τότε που ψωνίζει η θεία, όλο και κάτι περισσεύει κι ας μην σκαμπάζει γρι από οικονομικά. Αυτό το παράδοξο κάνει το θείο να σπάει το κεφάλι του και υπόσχεται να επανέλθει όταν έχει νεότερα επί του θέματος…

-Ω-