ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 by Ι. ΚΟΡΟΜΗΛΗΣ Α.Ε.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

Áñéèìüò öýëëïõ 13546

«Αειφόρος Ανάπτυξη και Ποιότητα Ζωής στην Περιφέρεια Δ. Μακεδονίας»

Ποιοί και γιατί φοβούνται το λαό;

χει ξαναγραφεί σ’ αυτή τη στήλη: Στην ελληνική Δημοκρατία ο δήμος – λαός έχει τον πρώτο λόγο μόνο μερικά δευτερόλεπτα κάθε 3-4 χρόνια. Όταν, πίσω από το παραβάν, διαλέγει ψηφοδέλτιο και «σταυρώνει» τον ή τους υποψήφιους βουλευτές. Μετά κανείς δεν τον ρωτάει για τίποτα σχεδόν. Τον μένουν μόνο οι γνωστές - και απ’ όλους καταδικαστέες – στα λόγια φυσικά – πελατειακές σχέσεις. Μπορεί να προβλέπεται στο Σύνταγμα το δημοψήφισμα για σημαντικά θέματα, όμως ποτέ δεν εφαρμόζεται. Προσωπικά θυμάμαι μόνο το δημοψήφισμα του 1974 για την κατάργηση ή όχι της Βασιλευομένης Δημοκρατίας. Αλλά εκείνο ήταν υποχρεωτικό. Αλλιώς πως δεν μπορούσε να θεσπισθεί το πολίτευμα της προεδρευόμενης Δημοκρατίας. Θυμάμαι επίσης και δύο –τρία «δημοψηφίσματα» επί Γ. Παπαδόπουλου, αλλά εκείνα δεν μετρούν. Ήταν κάτι παρόμοιο με τις σταλινικές εκλογές. Άγγιζαν το 100%. Τέτοια σύμπτωση με τις αποφάσεις των, δικτατόρων!!! Κι όμως αρκετές φορές στο παρελθόν επιβάλλονταν να γίνει δημοψήφισμα. Πρόσφατα – για να αποφύγουμε την παρεθοντολογία που πλέον στερείται πρακτικής σημασίας – έγινε μια συμφωνία κυβέρνησης – Τρόϊκας. Γράφηκε, υπογράφηκε και εφαρμόζεται ένα Μνημόνιο. Με προβλέψεις δυσβάσταχτες για το λαό. Και με «κάθετη» διαφωνία μεταξύ Κυβέρνησης και κομμάτων της Αντιπολίτευσης.

ΣΕΛ.5

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Προκηρύχθηκε το πρόγραμμα στο ΕΣΠΑ ΣΕΛ.3

Τα αποτελέσματα ανέδειξαν πολλές “αδύνατες” πλευρές

ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑΓΕΣ

στο σύστημα των πανελληνίων εξετάσεων

16 νέες θέσεις Περιπτέρων ενέκρινε ο Νομάρχης Κοζάνης ΣΕΛ.4

Τριπλάσιοι οι σπουδαστές που εισήχθησαν φέτος στο ΤΕΙ Δ. Μακεδονίας ΣΕΛ.3

Παραιτήθηκε ο Διευθυντής της Μονάδας Εντατικής Θεραπείας του Μαμάτσειου

Άννα Νανοπούλου: Σύσκεψη δημάρχων στην ΔΕΥΑΚ, χωρίς δημάρχους

Δεν αντέχει άλλο την κοροϊδία!

ΣΕΛ.3 ΣΕΛ.3

ΔΗΜΟΣ ΑΣΚΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΗΜΑΡΧΟΥ

Συγχαρητήριο Εκφράζω τα θερμά μου συγχαρητήρια στους νέους και νέες του Δήμου Ασκίου και της ευρύτερης περιοχής του Βοίου για την εισαγωγή τους στις σχολές Ανώτατης και Ανώτερης Εκπαίδευσης. Εύχομαι ολόψυχα κουράγιο και δύναμη για την ολοκλήρωση των στόχων τους. Θα ήθελα να σταθώ ξεχωριστά και σ΄ εκείνους που παρά την προσπάθεια τους δεν είδαν τους κόπους τους να δικαιώνονται και να τους υπενθυμίσω ότι οι προοπτικές επιτυχίας και οι δρόμοι της ζωής είναι ανοιχτοί μ΄ ένα λαμπρό μέλλον να τους ανήκει. Ο Δήμαρχος Ασκίου Βασίλειος Πάτρας

ΤΟ ΝΕΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΘΕΙ ΤΟ 2013-2014

ΣΕΛ.5

ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΑ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Μείωση των Δημοτικών Τελών στις ευπαθείς ομάδες ΣΕΛ.3

Δικαίωση των προσπαθειών του Δήμου Πτολεμαϊδας ΑΠΟ ΤΗ ΖΗΤΗΣΗ ΚΑΙ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΜΑΣ ΣΕΛ.4

Ενημερωτική επίσκεψη υποψηφίου Δημάρχου Βοΐου Ζευκλή Χρήστου στον Δήμο Νεάπολης ΣΕΛ.4

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ Τον αγαπημένο μας εγγονό και ανεψιό Ιωάννη Αθαν. Πατιό, συγχαίρουμε για την εισαγωγή του στην Οικονομική Σχολή Ιωαννίνων και του ευχόμαστε καλή πρόοδο και καλή σταδιοδρομία. Οικογένειες Ιωάννη Εμμ. Καρακάση Εμμανουήλ Ιωάννη Καρακάση

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Ευρύτητα οριζόντων.

έτος τελείωσε το δημοτικό η μικρή Πολυτίμη, εγγονή του θείου Αφεντούλη, και θέλει να μάθει φλογέρα. Ήδη γνωρίζει κιθάρα, με την οποία παίζει και κάποιους σκοπούς της εποχής του παππού της, τους οποίους έμαθε γι’ αυτό το σκοπό. Ο Αφεντούλης καμαρώνει βέβαια, κάθε φορά που ακούει την κιθάρα γιατί, αφ’ ενός του αρέσει η μουσική και αφ’ ετέρου η μικρή έχει το όνομα της γιαγιάς και τυγχάνει της υποστηρίξεως των μεγάλων δυνάμεων που ακούν στο όνομα Πολυτίμη. Κατά συνέπεια ο Αφεντούλης κάνει συνήθως όλα τα χατίρια της μικρής όπως και των άλλων εγγονιών, ως καλός παππούς. Με τη φλογέρα όμως πήρε το πράγμα κάπως στραβά και μόλις η μικρή ζήτησε να της αγοράσει φλογέρα, είπε: «Σιγά μην κάνεις προκοπή με το σουραύλι. Τι θα μας παίζεις: «τσομπανούλα ήμουνα, προβατάκια έβοσκα;». Γνωρίζεις την προστάτιδα της βουκολικής ποίησης;» «Η Θάλεια» απάντησε ορθά κοφτά, ατάκα κι επί τόπου, η μικρή, αφήνοντας άναυδο τον παππού που είχε κάνει σκόπιμα μια δύσκολη ερώτηση για να αποφύγει την αγορά φλογέρας. Σκέφτηκε ότι ο ίδιος, αν δεν είχε διαβάσει τη «Μυθολογία» του Τσιφόρου, κατά τη δεκαετία του ’60, η μόνη Θάλεια που θα ήξερε ήταν μια γειτόνισσα στο χωριό. Δεν είναι όμως καιρός για έξοδα, εκτός προγράμματος, λόγω της κρίσης, και συνέχισε τις δύσκολες ερωτήσεις, μπας και καταφέρει να πείσει τη μικρή να αρκεστεί στην κιθάρα. «Τι είναι η Θάλεια, Πολυτίμη;» ρώτησε. Πριν προλάβει να τελειώσει την ερώτηση, η μικρή απάντησε: «Μούσα». «Βρε τη μουσίτσα. Πώς τα βρίσκει τόσο γρήγορα;» αναρωτήθηκε ο θείος και θυμήθηκε τα δικά του. Μια μέρα, όταν πήγαινε στην έκτη δημοτικού, ο δάσκαλος τον είχε ρωτήσει: «Τι είναι ορίζοντας, Αφεντούλη;». Άρχισε λοιπόν να λέει: «Ορίζοντας είναι …, ορίζοντας είναι…» μέχρι που ένας συμμαθητής, στο πρώτο θρανίο, απάντησε ότι: «Ορίζοντας είναι η νοητή γραμμή επαφής ουρανού και γης». Αίφνης ήλθε σε επαφή το χέρι του δάσ-

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ

καλου με τον σβέρκο του Αφεντούλη και το πρόσωπό του έγινε κατακόκκινο σαν παντζάρι. Δεν κοκκίνισε τόσο από τη σφαλιάρα, όσο από ντροπή, που δεν ήξερε την απάντηση και μάλλον, όλη η τάξη, θα τον θεωρούσαν σκράπα. Το κοκκίνισμα εντάθηκε, όταν ο δάσκαλος του ζήτησε να επαναλάβει την απάντηση μέχρι να βεβαιωθεί ότι έχει μάθει τον ορισμό. Ο Αφεντούλης χρειάστηκε να επαναλάβει αρκετές φορές «τον ορίζοντα» για να τον μάθει μέχρι που το πρόσωπό του έγινε μαβί. Από τότε ξανάφαγε παντζαροσαλάτα, όταν απολύθηκε από φαντάρος! Ο θείος, όταν πήγε στις πρώτες τάξεις του γυμνασίου, αποφάσισε να στρωθεί στο διάβασμα αλλά το χέρι του δάσκαλου τον ακολουθούσε πάντα. Μια μέρα στο μάθημα των Νέων Ελληνικών που ο φιλόλογος ανέλυε τους στίχους του Κάλβου: «Όσοι το χάλκεον χέρι βαρύ του φόβου αισθάνονται…» του ξέφυγε του θείου και είπε: «Αυτός είχε δάσκαλο ελαφροχέρη. Έπρεπε να γνωρίσει τον δικό μου, που είχε ένα χέρι σαν κουπί, και θα βλέπαμε, αν σταματούσε στο χαλκό ή θα προτιμούσε βαρύτερα μέταλλα!» Προ του κινδύνου να γνωρίσει ο σβέρκος του και το χέρι του καθηγητή, ζήτησε συγγνώμη για τη διακοπή του μαθήματος, σκεπτόμενος ότι με τις επιπολαιότητες: «Πώς θα γίνω ακαδημαϊκός πολίτης, «χωρίς να σχίσω τη θολή γραμμή των οριζόντων»…» κι ας διάβασε ποιήματα του Καββαδία πολύ αργότερα, παντρεμένος πια με την κυρία Πολυτίμη. Τον δάσκαλο πάντως τον θυμάται με σεβασμό και ευγνωμοσύνη που του άνοιξε νέους ορίζοντες κι ας τον είχε ταράξει στη σφαλιάρα. Τότε βέβαια ήταν άλλες εποχές και το ξύλο είχε βγει από τον παράδεισο. Σήμερα το ξύλο σε καμιά περίπτωση δεν μπορεί να θεωρηθεί παιδαγωγικό μέσο και έχει παραχωρήσει τη θέση του στο διάλογο. Πώς να τα βγάλει όμως πέρα ο Αφεντούλης με τη μικρή που είχε πεντακάθαρη «τη γραμμή των οριζόντων» και απαντούσε σε όλες τις ερωτήσεις στο πιτς φιτίλι; Σκέφτηκε λοιπόν να αλλάξει αντικείμενο και πήγε στα Μαθηματικά.

ΣΕΛ.8

Στην πολυαγαπημένη μου εγγονή ΣΓΟΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ Που πέρασε στο τμήμα ΔΑΣΟΛΟΓΙΑΣ και ΦΥΣΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης ΘΕΡΜΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ και ΚΑΛΗ ΠΡΟΟΔΟ. Η γιαγιά της ΕΛΕΝΗ ΠΛΕΞΙΔΑ

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ Τις θερμότερες προσωπικές ευχές καθώς και εκ μέρους της οικογενείας μας για ένα λαμπρό και ευοίωνο μέλλον, θα θέλαμε να δώσουμε στην αδερφή μας Ευμορφία Τουμπουλίδου για την επιτυχία της στις φετινές πανελλαδικές εξετάσεις και κυρίως για την πρωτιά της στην εισαγωγή (1η με υποτροφία) στο τμήμα ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ. ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΟΙ ΚΟΠΟΙ ΑΝΤΑΜΕΙΒΟΝΤΑΙ. ΤΑ ΑΔΕΡΦΙΑ ΤΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ – ΓΙΑΝΝΗΣ

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ

ÁöéÝñùìá óôïí ÓôÝëéï Êáæáíôæßäç Ôéò êáëýôåñåò åíôõðþóåéò Üöçóå ï ÌÜêçò Óåâßëïãëïõ Ìéá ðïëý üìïñöç âñáäéÜ áðüëáõóáí ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò üóïé ðáñáâñÝèçêáí óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôùí Óåñâßùí ãéá íá áêïýóïõí ôïí ÌÜêç Óåâßëïãëïõ óå Ýíá áöéÝñùìá óôïí ôñáãïõäéóôÞ ìýèï ôïõ åëëçíéêïý ôñáãïõäéïý, ôïí ÓôÝëéï Êáæáíôæßäç. Ôñáãïýäéá üðùò ôï «íõ÷ôïëïýëïõäï», ôï «ìåñôéêü ìïõ áð ôç ÷áñÜ», ôï «æéãêïõÜëá», ôï «ç æùÞ ìïõ üëç» åßíáé ìåñéêÜ ìüíï áðü ôá êïììÜôéá ðïõ áêïýóôçêáí óôçí åêäÞëùóç ç ïðïßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ðëáßóéï ôùí êáëïêáéñéíþí åêäçëþóåùí «ÁõãïõóôéÜôéêï ÖåããÜñé». Ôï êïéíü, óõììåôåß÷å åíåñãÜ ïëüêëçñç ôç âñáäéÜ óéãïôñáãïõäþíôáò üëá ôá ôñáãïýäéá. Ï ÌÜêçò Óåâßëïãëïõ Ýäùóå ôïí êáëýôåñü ôïõ åáõôü êáé Ýäùóå ìéá åõêáéñßá óôïõò ößëïõò ôïõ êáëïý åëëçíéêïý ôñáãïõäéïý íá äéáóêåäÜóïõí ìå áãáðçìÝíá ôñáãïýäéá ôïõ ÓôÝëéïõ Êáæáíôæßäç ï ïðïßïò Ýãéíå óõíþíõìï ôçò îåíéôéÜò, ôïõ ðüíïõ êáé ôùí êáçìþí åíüò ïëüêëçñïõ ëáïý. Ï ßäéïò ÷áñáêôçñßæåé ôçí åíáó÷üëçóÞ ôïõ µå ôç ìïõóéêÞ åóùôåñéêÞ áíÜãêç. Ôá ôñáãïýäéá êáé ïé óôß÷ïé ðïõ ãñÜöåé ï ÌÜêçò Óåâßëïãëïõ óõíÞèùò áðïññÝïõí áðü ôçí ßäéá ôç ìåëùäßá êáé ôï óôß÷ï ôïõ ôñáãïõäéïý, ðïõ ðñþ-

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

«ÏÌÇÑÏÕ ÏÄÕÓÓÅÉÁ ÔÏ ÐÁÑÁÌÕÈÉ ÔÙÍ ÐÁÑÁÌÕÈÉÙÍ» Õðáßèñéï Äçìïôéêü ÈÝáôñï ÊïæÜíçò

Ïé ðåñéðÝôåéåò êáé ïé ðåñéðëáíÞóåéò ôïõ ÏäõóóÝá, èá æùíôáíÝøïõí ðÜíù óôç óêçíÞ óå ìéá ðáñáãùãÞ äéåèíþí ðñïäéáãñáöþí, ìå ðëïýóéá óêçíéêÜ, åêðëçêôéêÜ êïóôïýìéá, åîáéñåôéêÞ ìïõóéêÞ êáé ìå åõöÜíôáóôåò ÷ïñïãñáößåò. Ôçí ðáñÜóôáóç õðïãñÜöåé ç ÊÜñìåí ÑïõããÝñç ç ïðïßá åìðíÝåé, ÷ñüíéá ôþñá, óôá ðáéäéÜ êÜèå çëéêßáò ôçí áãÜðç ãéá ôï èÝáôñï. Áõôü ôï êáëïêáßñé èá óõíôáîéäÝøïõìå ìå ôïí ÏäõóóÝá êáé èá ðáñáêïëïõèÞóïõìå âÞìá - âÞìá ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá åðéóôñÝøåé óôçí ðáôñßäá. ¼ëá áñ÷ßæïõí óôïí ¼ëõìðï Êåßìåíï Óêçíïèåóßá: Ê. ÑïõããÝñç, ÓêçíéêÜ Êïõóôïýìéá: ×. ÊïõëïõìðÞ, ÌïõóéêÞ äéáóêåõÞ: Ã. Ìáêñßäçò, Óôß÷ïé Ôñáãïõäéþí: Á. ÊïõëïõìðÞò, ×ïñïãñáößåò: Ð. ÃÜëëéáò, Óðáèïãñáöéåò: Ê. Ìðïõìðïýêçò. Ðáßæïõí: ÁëÝîáíäñïò ÁëåîáíäñÜêçò, ÐÝôñïò ÊéïóÝò, ÂáóéëéêÞ Íéêçöïñßäïõ, Ôæùñôæßíá Ðáëáéïèåïäþñïõ, ÔÜóïò Ðáðáäüðïõëïò, ÄÝóðïéíá Ðïëõêáíäñßôïõ, ÅëÝíç Ñïõóóéíïý, Ðáýëïò Óá÷ðåêßäçò, Ãñçãüñçò ÔïõìáóÜôïò, ÓôÝëéïò ÔñÜêáò, ÈáíÜóçò Ôóéìßäçò, ¢ããåëïò ×áôæÜò. Ç ðáñÜóôáóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 28 Áõãïýóôïõ óôï Õðáßèñéï Äçìïôéêü ÈÝáôñï ÊïæÜíçò óôéò 20:30 Ç ôéìÞ ôïõ åéóéôçñßïõ åßíáé 13 Å ãåíéêÞ åßóïäïò. * Óå ðåñßðôùóç Üóôáôùí êáéñéêþí óõíèçêþí ç ðáñÜóôáóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí Áßèïõóá ÔÝ÷íçò

ÊïæÜíçò, üðïõ ãéá ôå÷íéêïýò ëüãïõò äåí õðÜñ÷åé áíôéóôïé÷ßá èÝóåùí. Ðñïðùëïýíôáé åéóéôÞñéá ìå áñéèìçìÝíåò èÝóåéò óôá ãñáöåßá ôçò ÄÅÐÁÊ (óå åñãÜóéìåò ìÝñåò êáé þñåò). Ãéá

ÄÞìïò ÊïæÜíçò

Äéáãùíéóìüò Graffity êáé ÖåóôéâÜë Graffity & Skate

ôïò áð üëïõò óéãïôñáãïõäÜ! ¼ðùò ðáñáäÝ÷åôáé üìùò ç ðñïóùðéêÞ Ýìðíåõóç ôïõ áõôÞ óõìâáßíåé íá Ý÷åé íéêçèåß óõ÷íÜ áðü ôïí ôñáãïõäéóôÞ Þ ôïí ìïõóéêü ðïõ èá ôï åñìçíåýóåé êáé áõôü ðÜíôá, üðùò ï ßäéïò èåùñåß «êÜíåé êáëýôåñï ôï ôñáãïýäé...». Ï ÌÜêçò Óåâßëïãëïõ ãåííÞèçêå óôç Ãåñìáíßá óôéò 31 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1967. ÃñÜöåé ôñáãïýäéá áðü ôï 1990. Ãéá ðñþôç öïñÜ åìöáíßæåôáé óôçí ÅëëçíéêÞ äéóêïãñáößá ôï 2003 µå ôï ôñáãïýäé «Èá µåãáëþíïõµå ìáæß» åñµçíåõµÝíï áðü ôç ×áñïýëá Áëåîßïõ áðü ôï Üëµðïõµ «Ùò ôçí Üêñç ôïõ ïõñáíïý óïõ».Ôï 2006 óõíåñãÜæåôáé ðÜëé µå ôç ×áñïýëá õðïãñÜöïíôáò (ìïõóéêÞ êáé óôß÷ïõò) óôá ìéóÜ ôñáãïýäéá ôïõ Üëµðïõµ «Âýóóéíï êáé íåñÜíôæé» (ÂÜóáíá ãëõêÜ äåµÝíá, Åßíáé áññþóôéá í áãáðþ, ÊÜôù áð ôï ðáñÜèõñü óïõ, ¹ñèá îáíÜ, Á÷ èá ìáæÝøù äýíáìç, Ìå îÝ÷áóå ç áãÜðç µïõ, Åßìáé óôï µüëï).¸ãñáøå ìïõóéêÞ ãéá ôï Ýñãï ôïõ ÉÜêùâïõ ÊáµðáíÝëç «Ç áõëÞ ôùí èáõìÜôùí», ðïõ áíÝâçêå óôï èÝáôñï ÐñïóêÞíéï áðü ôç èåáôñéêÞ ïìÜäá «Ôá ðáéäßá ðáßæåé» ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2006.¸ãñáøå ôçí ìïõóéêÞ ãéá äýï éóôïñéêÜ íôïêéìáíôÝñ êáèþò êáé ôç ìïõóéêÞ ãéá ôçí ðáéäéêÞ ðáñÜóôáóç «Ï ìïëõâÝíéïò Óôñáôéþôçò» ðïõ óêçíïèÝôçóå ç Êùíóôáíôßíá Ìé÷áÞë óå µßá ðáñáãùãÞ ôçò «Êéâùôüò». Ôïí ðåñáóìÝíï ÷åéìþíá Ýäùóå ðïëëÝò ðáñáóôÜóåéò óå äéÜöïñåò ìïõóéêÝò óêçíÝò óå ÁèÞíá, Èåóóáëïíßêç êáé Üëëåò ðüëåéò ôçò ÅëëÜäïò.

TV ðñüãñáììá

Ôçí êáèéåñùìÝíç ðéá åêäÞëùóç Graffity & Skate, äéïñãáíþíåé ôï Óáââáôïêýñéáêï 28 êáé 29 Áõãïýóôïõ ôï Ôïðéêü Óõìâïýëéï Íåïëáßáò êáé ç ÄçìïôéêÞ Åðé÷åßñçóç Ðïëéôéóìïý ÊïæÜíçò. Ï äéáãùíéóìüò ï ïðïßïò ðñáãìáôïðïéåßôáé óôç ÂïñåéïäõôéêÞ Ðýëç ôïõ Äçìïôéêïý Áèëçôéêïý ÊÝíôñïõ, èá ðåñéëáìâÜíåé åðßóçò êáé óõíáõëßá ôï âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ üðïõ èá åìöáíéóôïýí ôïðéêÜ ìïõóéêÜ óõãêñïôÞìáôá êáé ôçí ÊõñéáêÞ ôï óõãêñüôçìá «ÁÐÅ×ÅÉÓ ÌÁÓÔÉÃÁ». Ï äÞìïò ÊïæÜíçò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá äßíåé ìå äéÜöïñåò ôÝôïéïõ åßäïõò åêäçëþóåéò, âÞìá Ýêöñáóçò óôïõò íÝïõò ïé ïðïßïé áó÷ïëïýíôáé ìå íÝåò ìïñöÝò ôÝ÷íçò êáé áèëçôéóìïý üðùò åßíáé ôï Graffity êáé ôï Skate. ÌÜëéóôá öÝôïò áìÝóùò ìüëéò ïëïêëçñùèåß ç åêäÞëùóç ôïõ Óáââáôïêýñéáêï, ïé ößëïé ôïõ Graffity èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá ëÜâïõí ìÝñïò óôïí äéáãùíéóìü Graffity ðïõ èá äéåîá÷èåß óôéò 11 êáé 12 Óåðôåìâñßïõ óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. Óôïí äéáãùíéóìü áõôü èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá óõììåôÜó÷ïõí íÝïé êáé íÝåò, ôüóï áðü ôçí ÊïæÜíç, üóï êáé áðü Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò, ðïõ Ý÷ïõí ôçí åðéèõìßá íá ïìïñöýíïõí Ýôóé ìå ôï åéêáóôéêü ôïõò ôáëÝíôï êáé ôéò êáëëéôå÷íéêÝò ôïõò áíçóõ÷ßåò, ãêñßæá óçìåßá ôçò ðüëçò ðïõ ôþñá êÜèå Üëëï ðáñÜ ïìïñöáßíïõí ôï ïéêéóôéêü ôïðßï ôçò ÊïæÜíçò. Óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò èá äïèåß Ýíá êåíôñéêü èÝìá êáé ãýñù áðü áõôü èá áíáðôýîïõí ôá ó÷Ýäéá ôïõò êáé èá ôá åöáñìüóïõí ìå ôçí ôå÷íéêÞ ôïõ ãêñÜöéôé óå ôïß÷ïõò äçìïóßùí êôçñßùí ôçò ðüëçò. Ç áíôéäÞìáñ÷ïò Ðïëéôéóìïý ÍéêïëÝôá Ìðïõìðüíáñç áíáöÝñèçêå ôüóï óôçí åêäÞëùóç Skate Graffity êáèþò êáé óôï íÝï áõôü öåóôéâÜë, ôïíßæïíôáò ðùò: «Óå áõôÞ ôçí éäéáßôåñç ìïñöÞ ôÝ÷íçò äñáóôçñéïðïéïýíôáé êáëëéôÝ÷íåò ìå éäéáßôåñï ôáëÝíôï ðïõ Ý÷ïõí éäéáßôåñç áéóèçôéêÞ êáé ðïõ Ý÷ïõí ôç äéÜèåóç êáé ôçí éêáíüôçôá íá áíáâáèìßóïõí Ýíá ÷þñï. ¸ôóé ëïéðüí áðïöáóßóáìå íá äþóïõìå Ýíá åðéðëÝïí âÞìá Ýêöñáóçò óå áõôïýò ôïõò äçìéïõñãïýò, óå óõãêåêñéìÝíïõò ÷þñïõò». «Óôü÷ïò, åßðå åðßóçò ç êá. Ìðïõìðüíáñç, åßíáé íá áíáâáèìßóïõìå áéóèçôéêÜ ôçí ðüëç áëëÜ êáé íá äþóïõìå óå üóïõò áó÷ïëïýíôáé ìå ôï Graffity ôçí åõêáéñßá íá åêöñáóôïýí ìå ôçí ôÝ÷íç ôïõò.» Ïé ëåðôïìÝñåéåò ôïõ äéáãùíéóìïý Ï äéáãùíéóìüò ìå ôßôëï: «×ñùìáôßæù ôï ãêñßæï êáé ïìïñöáßíù ôçí ðüëç», Ý÷åé èÝìá: «Ç ÊïæÜíç, ç ðüëç êáé ïé Üíèñùðïé, ÷èåò,

ôçí êáëýôåñç êáé ðéï ãñÞãïñç åîõðçñÝôçóç ôïõ êïéíïý, êáôÜ ôç äéÜñêåéá Ýêäïóçò åéóéôçñßùí óôï ôáìåßï ôïõ èåÜôñïõ ôçí çìÝñá ôçò ðáñÜóôáóçò äåí èá ãßíåôáé åðéëïãÞ èÝóçò áðü ôï êïéíü áëëÜ áðü ôïí åêäüôç.

ÅïñôáóôéêÝò åêäçëþóåéò Áãßïõ ÉùÜííïõ Ðñïäñüìïõ óôç ÓéÜôéóôá

Ï ÄÞìïò ÓéÜôéóôáò êáé ç ÄÅÐÐÔÁÓ óáò ðñïóêáëïýí óôéò åêäçëþóåéò åïñôáóìïý ôïõ Áãßïõ ÉùÜííïõ ôïõ Ðñïäñüìïõ ôï ÓÜââáôï 28 Áõãïýóôïõ 2010. ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ - Ðåñéï÷Þ ÃéÜãêïâç: åóðåñéíüò ìïõóéêï÷ïñåõôéêÝò åêäçëþóåéò áðü ôï Óýëëïãï Öéëßððùí Öõóéïëáôñþí - ÓéÜôéóôá, îùêëÞóé Áú-ÃéÜííç ãëÝíôé ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ, äéïñãÜíùóç Éððéêüò Óýëëïãïò ÓéÜôéóôá «Ï ¢ãéïò Ìüäåóôïò» - Ðáëáéüêáóôñï ãëÝíôé ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ, äéïñãÜíùóç Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÐáëáéïêÜóôñïõ.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ WEST CHANNEL ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 27/8/2010

óÞìåñá êáé áýñéï». Óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò Ý÷ïõí Þäç äïèåß óõãêåêñéìÝíá óôïé÷åßá ãéá ôïõò ôïß÷ïõò ðïõ èá âáöôïýí, åíþ ç åðéôñïðÞ èá áðïöáóßóåé ãéá ôçí ôåëéêÞ åðéëïãÞ ôùí êáëëéôå÷íþí. Óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò åêôüò ÊïæÜíçò èá ðáñÝ÷åôáé áðü ôï ÄÞìï öéëïîåíßá, ôá ìåôáöïñéêÜ Ýîïäá, êáèþò êáé ôá áðáñáßôçôá óðñÝé. Ôï áðïôÝëåóìá ôçò äïõëåéÜò ôïõò èá öùôïãñáöçèïýí êáé èá ðáñïõóéáóôïýí óå ôïðéêÜ êáé ðáíåëëÞíéá ìÝóá åíçìÝñùóçò, åíþ óå ðñþôç öÜóç, ïé ôïß÷ïé ðïõ Ý÷ïõí åðéëåãåß íá ïìïñöýíïõí åßíáé áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï äçìüóéùí êôçñßùí, ç ðåñßöñáîç ôïõ ÄÁÊ, ôïß÷ïé ó÷ïëåßùí êáé äéÜöïñïé Üëëïé ÷þñïé ïé ïðïßïé èá ãßíïõí ãíùóôïß ëßãï ðñéí ôïí äéáãùíéóìü.

05.45 ÐñÜóéíï Öùò 06.10 victory tv Óýíôïìï äåëôßï 06.35 Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.25 ÍôïêõìáíôÝñ 08.15 Ðáéäéêü Ðñüãñáììá 09.05 ¢ñùìá ÅëëÜäáò 11.10 victory tv 11.35 Beyond the break (Å) 12.25 Åéò õãåßáí (Å) 13.35 ÍôïêõìáíôÝñ 14.00 ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ

ÅÔ 3 08.30: Êáíåëïýðïëç 08.45: Ïé ößëïé ìïõ Ôßãñçò êáé Ãïõßíé 09.15: Ïé ìéêñïß ÁúíóôÜúí 09.45: Ïäüò Öôåñþí 10.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 11.00: ÌíÞìåò 11.30: ÁíáæÞôçóç Ýíáò áíèñùðïò, Ýíáò ôüðïò 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «ÏéêïãÝíåéá Ðáðáäüðïõëïé» 13.30: Áãïõñá óôÜ÷õá 14.00: ÊëÝùí êáé ÍÝëëç 14.15: Ïäüò Öôåñþí 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: ¸íá ó÷ïëåßï ãéá ôïí áõôïêñÜôïñá 15.30: Ç áðßèáíç Êéì 16.00: Æáê êáé Êüíôé 16.30: Ïé ìÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé 17.00: Áôßèáóá íéÜôá 18.00: ÃéÜííçò êáé Ìáñßá 19.00: Åîéóôïñåßí êáé éóôïñåßí 20.00: Ìïíìáñôç çäïíÝò êáé åãêëÞìáôá 21.00: Äåýôåñç ðáôñßäá 22.00: ÖáíôÜóìáôá 23.00: ÅéäÞóåéò

05.30: Õäñüãåéïò 06.00: Lyfestyle 08.00: That s life 09.15: Óôçí êïõæßíá 10.30: Åäþ êáé ôþñá 12.00: Óôçí êïõæßíá ìå ôç ÂÝöá 15.45: ÊïéôÜù ìðñïóôÜ 17.15: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï 17.30: That s life summer 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Auto Alter 21.45: Êïñßôóéá ï ÌÜñêïõëçò 22.15: ÌÝ÷ñé ôñåéò åßíáé äåóìüò 23.15: Ç ëßìíç ôùí óôåíáãìþí 02.15: Auto Alter 02.30: ÎÝíç ôáéíßá. Ï èñýëïò ôïõ ÖÜíôïì ÑÜúíôåñ 04.15: ÎÝíç ôáéíßá. «Ç õðïìïíÞ ôïõ ÌåãêñÝ»

07.00: Ôï êëåéäß 08.00: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Êïñßíá , ç áãñéüãáôá 15.15: Ößëïé ãéá ðÜíôá 16.10: Gossip girl 17.00: ÅéäÞóåéò 17.10: ÐñÜêôïñáò óôï Ôóáê 18.00: ÍôåêôÝêôéâ Ìïíê 18.50: Numb3rs 19.45: ÅéäÞóåéò. 21.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Minority» 00.45: ÎÝíç ôáéíßá «To ÊõíÞãé ôïõ äïëïöüíïõ» 02.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Åêåßíï ôï êáëïêáßñé» 04.30: Tyra Banks

10.30: ÁñðáêôéêÜ 11.30: Áëçèéíüò ðáñÜäåéóïò 12.30: Ôá ìõóôéêÜ ôùí ôõñéþí 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: ÌáãåéñéêÞ ôïõ êüóìïõ 16.00: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 16.30: Ìáãéêüò êïóìïò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÁèëçôéêÝò åéäÞóåéò 18.05: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.30: Ï ãýñïò ôùí èáëáóóþí 19.00: Ìéá Üãñéá æùÞ 19.30: Ðñïóôáôåýïíôáò ôç öýóç 20.00: Ï áñêôéêüò êýêëïò- Ôï ìÝëëïí ôçò ãçò 21.40: Êáéñüò 22.00: ÅéäÞóåéò 23.30: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ï á÷üñôáãïò» 00.30: ÏéêïëïãéêÝò ìÜ÷åò 01.30: ÅãêëÞìáôá 02.00: Ôá ìåãáëýôåñá ìõóôÞñéá ôïõ êüóìïõ

14.30 15.20 16.00 18.05 19.00 19.55 20.15 21.20 23.00 23.40 23.55

Ç Óöåôåñßóôñéá ÍôïêõìáíôÝñ SCORER Beyond the break (Å) ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò IN & TOP Ìå Ìéá ¢ëëç ÌáôéÜ ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò ÎÝíç ôáéíßá Óýíôïìï äåëôßï 01.35 Ìç Ìïõ Ðåéò

NET 06.00: Âüôêá ðïñôïêÜëé 07.00: Elatte 11.00: Ößëá ôï âÜôñá÷ü óïõ 12.00: Ëßôóá.com 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Kyle XY 17.45: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.50: Desperate house- wines 19.00: Ìå ôï äåîß 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: ×ßëéåò êáé ìßá íý÷ôåò 23.00: Wipe out 24.00: Ola 10 Summer edition 01.00: ÁÍÔ-1 news 01.10: Perfect ten 02.30: Áããéãìá øõ÷Þò 03.10: ÆåõãÜñéá 04.00: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobil Fun 05.10: ÁäåëöÝò øõ÷Ýò

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Ðñùéíü ìÝãá 10.00: ÊÜðïõ óå îÝñù 10.45: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 13.10: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16.00: Ôï êüêêéíï äùìÜôéï 17.00: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.30: Ãïñãüíåò 18.10: ËáôñåìÝíïé ìïõ ãåßôïíåò 19.00: Åßóáé ôï ôáßñé ìïõ 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç ïéêïãÝíåéá âëÜðôåé 22.00: ÐåíÞíôá ðåíÞíôá 23.00: Ìáýñá ìåóÜíõ÷ôá 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.30: Safe sex 02.45: Ïé ìÜãéóóåò ôçò Óìýñíçò 03.00: º÷íç 03.30: Áãñéá ðáéäéÜ 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê

06.00: Ïäüò Ðáñáäåßóïõ 09.00: Èá óå äù óôï ðëïßï 09.00: Ìç ìáäÜò ôç Ìáñãáñßôá 10.00: Åñùôáò ìå åðéäüôçóç ÏÃÁ 11.00: Áí ì áãáðÜò 13.00: ÅéäÞóåéò. 13.15: ÌõóôéêÜ êáé ëÜèç 14.15: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 15.15: ÓöçíÜêéá 16.00: Baywatch 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 17.05: Baywatch 18.00: Kitchen nightmares 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóåùò 21.00: Óðßôé áðü ôçí áñ÷Þ 22.00: CSI: Las Vegas 23.45: 10ç åíôïëÞ 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.00: ÉáôñéêÝò Ýñåõíåò 02.30: Ïé ìïíïìÜ÷ïé 03.15: Êüêêéíïò êýêëïò 04.00: ÔçëåáãïñÝò

06.00: Ï èáõìáóôüò êüóìïò 07.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 11.00: Ôáîéäåýïíôáò óôçí ÅëëÜäá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ìéêñïß ìåãÜëïé åí äñÜóåé» 20.30: Ôáîéäåýïíôáò óôçí ÅëëÜäá 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Éíôåñ ÁôëÝôéêï Ìáäñßôçò ÏÕÅÖÁ 23.45: History Channel «Óýã÷ñïíá èáýìáôá»

ÈÁÑÑÏÓ

3 ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÔÏÌÙÍ ÌÅ ÁÍÁÐÇÑÉÁ ÍÏÌÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ

Ìåßùóç ôùí Äçìïôéêþí Ôåëþí óôéò åõðáèåßò ïìÜäåò

Íïìáñ÷éáêüò Óýëëïãïò Á.ìåÁ. Íïìïý ÊïæÜíçò ðáñ üëåò ôéò ðñïóðÜèåéåò êáé ôéò óõíáíôÞóåéò ðïõ Ý÷åé êÜíåé ìå ôïõò áñìïäßïõò (ÄçìÜñ÷ïõò, Ðñüåäñïõò Äçì. Óõìâïõëßùí, ÁíôéäçìÜñ÷ïõò) ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò ëßãïé Þôáí áõôïß ðïõ åîÝôáóáí ôï íüìéìï áßôçìá ìáò üðùò ïñßæåé ç ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 202 ôïõ Íüìïõ 3463/2006 «Êýñùóç ôïõ Êþäéêá ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí» ãéá ôçí ìåßùóç ôùí Äçìïôéêþí Ôåëþí óôéò åõðáèåßò ïìÜäåò. ÕðÜñ÷ïõí ÄÞìïé ðïõ îå÷ùñßæïõí ôéò åõðáèåßò ïìÜäåò åöáñìüæïíôáò äéáöïñåôéêÞ ðïëéôéêÞ. Ôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá èÝëïõí íá æïýíå áîéïðñåðþò üëåò ôéò ìÝñåò ôïõ ÷ñüíïõ êáé íá ìçí ôá èõìïýíôáé ìüíï ôá ×ñéóôïýãåííá Þ ôï ÐÜó÷á ëåò êáé åßíáé åðáßôåò. Ôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá Ý÷ïõí ôçí áîéïðñÝðåéá ôïõò êáé äåí æçôïýí åëåçìïóýíç áëëÜ ôçí éóüôéìç ìåôá÷åßñéóç üðùò ïñßæåé ï Íüìïò. Åíþ ëÝìå ðùò õðÜñ÷åé êñßóç êÜðïéïé Ïñãáíéóìïß Öïñåßò (ÄÅÇ, ÏÔÅ, ÁóôéêÝò ÕðåñáóôéêÝò Óõãêïéíùíßåò), ï Åìðïñéêüò Óýëëïãïò ÐôïëåìáÀäáò êáèþò êáé ç áèëçôéêÞ ïìÜäá «ÅÏÑÄÁÚÊÏÓ» ðáñÝ÷ïõí åêðôþóåéò ç áðáëëáãÝò óôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá óêåöôüìåíç ïñèÜ äéüôé ôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá êáé ïé ïéêïãÝíåéåò ôïõò Ý÷ïõí ìåãáëýôåñåò âéïðïñéóôéêÝò áíÜãêåò. Ç ÅðéóôïëÞ áõôÞ Ý÷åé óêïðü íá åíçìåñþóåé ôï êïéíü êáé ôá ìÝëç ìáò üôé åìåßò Ý÷ïõìå åíçìåñþóåé êáé åããñÜöùò üëïõò ôïõò ÄÞìïõò ôïõ Íïìïý, áëëÜ åëÜ÷éóôïé áíôáðïêñßèçêáí êáé Üëëïé áäéáöüñçóáí ðëÞñùò. Ïé õðüëïéðïé ãéáôß Üñáãå áäéáöïñïýí; ÌÞðùò ïé áéñåôïß ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò æïýíå ìÝóá óôçí øåõäáßóèçóç ôçò åîïõóßáò êáé ü÷é óôçí áíèñþðéíç åõáéóèçóßá; Ïé áéñåôïß èÝëïõí ôïí áíÜðçñï ðïëßôç ìüíï ôïõ ÷ùìÝíï óå ìéá óðçëéÜ êáé ü÷é óôçí ðëáôåßá ìå ôïí êüóìï. Áí üëá áõôÜ ðïõ æçôÜìå êïóôßæïõí ðïëý ôüôå íá óõíå÷ßóïõí íá äéïñãáíþíïõí êáé Üëëá ðáíçãýñéá øåõôïåêäçëþóåùí ãéá íá ðñïâÜëëïíôáé ïé ßäéïé. Ï Ðïëéôéóìüò öáßíåôáé áðü ôçí åõáéóèçóßá ôùí áéñåôþí ðñïò ôéò åõðáèåßò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò êáé ü÷é óôá óïõâëÜêéá êáé êëáñßíá. Ôá ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá äéåêäéêïýí áõôü ðïõ ç ðïëéôåßá Ý÷åé èåóðßóåé ìå Íüìï.

ËÁÚÊÇ ÓÕÓÐÅÉÑÙÓÇ

ÕÐÏØÇÖÉÏÓ ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÂÏÚÏÕ ÌÉ×ÁËÇÓ ÊÁÑÁÌÐÁÔÆÉÁÓ Óôá ðëáßóéá ôçò åíçìÝñùóçò ôïõ ãéá ôá ôïðéêÜ ðñïâëÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò ï õðïøÞöéïò äÞìáñ÷ïò Âïßïõ Ìé÷Üëçò ÊáñáìðáôæéÜò åðéóêÝöôçêå ôçí ÊõñéáêÞ 22-8 ôïí ÐåíôÜëïöï êáé ôï Âõèü, óõíáíôÞèçêå ìå êáôïßêïõò êáé óõæÞôçóå ôá ðñïâëÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò. Áíåñãßá, åñÞìùóç, åãêáôÜëåéøç, ðáñï÷Þ õãåßáò ôá ðñþôá ðñïâëÞìáôá ðïõ êáôáãñÜöïíôáé. Óôéò ïìéëßåò ôïõ ï Ì. ÊáñáìðáôæéÜò ôüíéóå ôéò åõèýíåò ôùí êõâåñíÞóåùí ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ôçò ÍÄ áëëá êáé ôéò åõèýíåò ôùí ôïðéêþí áñ÷üíôùí ðïõ äåí ìðÞêáí ìðñïóôÜ óôïí áãþíá ãéá ôçí åðßëõóç ôùí ôïðéêþí ðñïâëçìÜôùí ôá ïðïßá åßíáé áðïôÝëåóìá ôùí ãåíéêüôåñùí ðïëéôéêþí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áðáó÷ïëïýí ôçí ÷þñá êáé ôï ëáü ìáò üðùò äéÜëõóç ôçò áãñïôéêÞò ðáñáãùãÞò, îåêëÞñéóìá ôùí áãñïôéêþí íïéêïêõñéþí ìå óõíÝðåéá ôçí áíåñãßá êáé ôç ìåôáíÜóôåõóç. Ç ËÕÓÇ ÂÑÉÓÊÅÔÁÉ ÓÔÇ ÄÉÊÇ ÓÁÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×Ç, ÓÔÏ ÄÉÊÏ ÓÁÓ ÁÃÙÍÁ, ÓÔÇ ÓÕÓÔÑÁÔÅÕÓÇ ÓÁÓ ÌÅ ÔÇ ËÁÚÊÇ ÓÕÓÐÅÉÑÙÓÇ, ÓÔÇÍ ÕÐÅÑØÇÖÉÓÇ ÔÏÕ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÏÕ ÌÁÓ ÓÕÍÄÕÁÓÌÏÕ ÃÉÁ ÌÉÁ ÁËËÇ ÐÏÑÅÉÁ ÔÙÍ ÔÏÐÉÊÙÍ ÌÁÓ ÐÑÁÃÌÁÔÙÍ. Éäéáßôåñç Ýêêëçóç Ýêáíå óôïõò áíèñþðïõò ðïõ øÞöéóáí ÐÁÓÏÊ êáé ÍÄ êáé áðïãïçôåýïíôáé êáèçìåñéíÜ áðü ôá ìÝôñá ðïõ ðáßñíïíôáé óå âÜñïò ôçò ëáúêÞò ïéêïãÝíåéáò êáé ôùí êáôïßêùí ôçò õðáßèñïõ.

ÄÇËÙÓÇ ÔÏÕ ÕÐÏØÇÖÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ ÂÏÉÏÕ ÌÉ×ÁËÇ ÊÁÑÁÌÐÁÔÆÉÁ Ó×ÅÔÉÊÁ ÌÅ ÔÉÓ ÅÎÅËÉÎÅÉÓ ÓÔÏ ÊÅÍÔÑÏ ÕÃÅÉÁÓ ÓÉÁÔÉÓÔÁÓ ÌåôÜ êáé ôçí åðßóêåøç ôïõ ãåíéêïý ãñáììáôÝá ôçò ðåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ôïõ äéïéêçôÞ ôïõ ÌáìÜôóåéïõ Íïóïêïìåßïõ ÅÎÁÊÏËÏÕÈÏÕÍ ÍÁ ÐÁÑÁÌÅÍÏÕÍ ôá ðñïâëÞìáôá, ôï êÝíôñï õãåßáò ïõóéáóôéêÜ ëåéôïõñãåß óå ÷þñï 70 ôåôñáãùíéêþí ìÝôñùí åíþ ðáñÜ ôéò ìåãáëïóôïìßåò ãéá ëýóåéò åäþ êáé ôþñá 40 ïëüêëçñåò ìÝñåò áðü ôïí åíôïðéóìü ôùí ðñïâëçìÜôùí ïëüêëçñïò êñáôéêüò ìç÷áíéóìüò áäõíáôåß íá äéáèÝóåé 3-4 êïíôÝéíåñ Þ ëõüìåíåò êáôáóêåõÝò ãéá íá óôåãÜóåé ùò Ýêôáêôç áíÜãêç ôá éáôñåßá êáé ôïõò ÷þñïõò ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé óôïé÷åéùäþò ôï ÊÝíôñï Õãåßáò ÓéÜôéóôáò. ÅÍÙ ÊÁÌÉÁ ÓÕÃÊÅÊÑÉÌÅÍÇ ÁÐÁÍÔÇÓÇ ÄÅÍ ÄÏÈÇÊÅ ÃÉÁ ÔÏ ×ÑÏÍÏ ÐÏÕ ÁÐÁÉÔÅÉÔÁÉ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÔÙÍ ÆÇÌÉÙÍ

Óõã÷áñçôÞñéá óôïõò åðéôõ÷üíôåò ôùí ÁÅÉ- ÔÅÉ áðü ôç ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ ÓéÜôéóôáò Óõã÷áßñïõìå èåñìÜ üëïõò ôïõò ôåëåéüöïéôïõò íÝïõò ôïõ ÄÞìïõ ÓéÜôéóôáò ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ðïõ óçìåßùóáí óôéò öåôéíÝò ÐáíåëëÞíéåò ÅîåôÜóåéò, êáôáêôþíôáò ìßá èÝóç óôá Áíþôáôá êáé Áíþôåñá ÅêðáéäåõôéêÜ Éäñýìáôá ôçò ÷þñáò ìáò, êáé ôïõò åõ÷üìáóôå êáëÞ óôáäéïäñïìßá êáé êáëÞ äýíáìç óôï äñüìï ðïõ áíïßãåôáé ìðñïóôÜ ôïõò. Åðßóçò, óõã÷áßñïõìå êáé ôïõò ìáèçôÝò ðïõ ðáñ üëç ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò äåí êáôÜöåñáí íá ðåôý÷ïõí ôçí åéóáãùãÞ ôïõò óôçí ÔñéôïâÜèìéá Åêðáßäåõóç, êáé ôïõò õðåíèõìßæïõìå üôé ôï ìÝëëïí åßíáé ìðñïóôÜ ôïõò ãéá íá ôï êáôáêôÞóïõí. Èá èÝëáìå, üìùò, åîßóïõ íá óõã÷áñïýìå ôïõò ãïíåßò êáé ôïõò åêðáéäåõôéêïýò ãéá ôçí ðïëýôéìç âïÞèåéá ðïõ ðñüóöåñáí óôïõò ìáèçôÝò êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñüíéáò. Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÊÏÓÌÉÄÇÓ ÊÁÉ ÔÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÓÉÁÔÉÓÔÁÓ

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

ÐáñáéôÞèçêå ï ÄéåõèõíôÞò ôçò ÌïíÜäáò ÅíôáôéêÞò Èåñáðåßáò ôïõ ÌáìÜôóåéïõ

«Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç êáé Ðïéüôçôá ÆùÞò óôçí ÐåñéöÝñåéá Ä. Ìáêåäïíßáò»

ÄÅÍ ÁÍÔÅ×ÅÉ ÁËËÏ ÔÇÍ ÊÏÑÏÚÄÉÁ! Ìå ôçí ðáñáßôçóç ôïõ ï ÄéåõèõíôÞò ôçò ÌïíÜäáò ÅíôáôéêÞò Èåñáðåßáò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò ÉùÜííçò Áíáóôáóßïõ åðáíáöÝñåé êáé ðÜëé óôï ðñïóêÞíéï ôï óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ëåéôïõñãßáò ðïõ áíôéìåôùðßæåé ôï ÌáìÜóôåéï Íïóïêïìåßï ëüãù Ýëëåéøçò ðñïóùðéêïý êáé åîïðëéóìïý. Ôáõôü÷ñïíá áðïäåéêíýåé ìå ôçí ãåííáßá ðñÜîç ôïõ êáé ôá üóá áíáöÝñåé óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ðïõ äçìïóéåýïõìå óôï «È» üôé áí êáé Üëëáîå ç êõâÝñíçóç êáé ïé õðåýèõíïé óôçí õãåßá, ç êáôÜóôáóç ôïõ íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò ðáñáìÝíåé ôñáãéêÞ.

ÐÑÏÊÇÑÕ×ÈÇÊÅ ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÓÔÏ ÅÓÐÁ Ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ê. Ãéþñãïò Êßñêïò, ðñï÷þñçóå óôç äçìïóéïðïßçóç ðñüóêëçóçò áðü ôïí Üîïíá ðñïôåñáéüôçôáò 8 «Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç êáé Ðïéüôçôá ÆùÞò óôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò» ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «Ìáêåäïíßá - ÈñÜêç 2007 2013».

ÐáñáèÝôïõìå ôá üóá åðéóçìáßíåé ï ê Áíáóôáóßïõ: Ìéá ÁóÞìáíôç Ðáñáßôçóç

ÓõãêåêñéìÝíá ç ðñïêÞñõîç áöïñÜ ôïí êùäéêü ðñïôåñáéüôçôáò 58 «Ðñïóôáóßá êáé ÄéáôÞñçóç ÐïëéôéóôéêÞò ÊëçñïíïìéÜò» êáé ïé ðñïôÜóåéò ðïõ èá õðïâëçèïýí ðñÝðåé íá óõìâÜëëïõí óôïõò åéäéêïýò óôü÷ïõò ôïõ Üîïíá ðïõ åßíáé ç ðñïóôáóßá, áðïêáôÜóôáóç êáé äéáöýëáîç ìå ôáõôü÷ñïíç áíÜäåéîç êáé ðñïâïëÞ, ôçò áñ÷éôåêôïíéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò, êáèþò êáé ç áíáâÜèìéóç ôùí ôïõñéóôéêþí õðçñåóéþí. Êáôçãïñßåò ðñÜîåùí ðïõ áöïñÜ ç ðñüóêëçóç åßíáé ç Ðñïóôáóßá êáé ÄéáôÞñçóç ôçò ÐïëéôéóôéêÞò ÊëçñïíïìéÜò êáé ç ÁðïêáôÜóôáóç êáé ÁíÜäåéîÞ ôçò, ìå äõíçôéêïýò äéêáéïý÷ïõò ôï Õðïõñãåßï Ôïõñéóìïý êáé ôï ÁñéóôïôÝëåéï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëïíßêçò (ôìÞìá Éóôïñßáò Áñ÷áéïëïãßáò). Åéäéêüôåñá, ïé ðñïôÜóåéò ðïõ èá õðïâëçèïýí óôï ðëáßóéï ôçò ðáñáðÜíù êáôçãïñßáò ðñÜîåùí èá ðåñéëáìâÜíïõí ðáñåìâÜóåéò ðñïóôáóßáò, ðñïâïëÞò êáé áíÜäåéîçò ìíçìåßùí, óõíüëùí êáé áñ÷áéïëïãéêþí ÷þñùí,

êáèþò êáé áîéïðïßçóçò áíáâÜèìéóçò ôùí ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþí ôïõò. Ïé ðñïôÜóåéò ðïõ èá åðéëåãïýí èá Ý÷ïõí ÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôï Åõñùðáúêü Ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò (Å.Ô.Ð.Á.) êáé áðü åèíéêïýò ðüñïõò, åíþ ç óõãêåêñéìÝíç ðñüóêëçóç áöïñÜ ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ðñÜîåùí óõíïëéêÞò äçìüóéáò äáðÜíçò 7.500.000,00. Ç ðåñßïäïò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí åßíáé ìåôáîý 30 Áõãïýóôïõ 2010 êáé 29 Ïêôùâñßïõ 2010 Þ ìÝ÷ñé åîáíôëÞóåùò ôçò óõíïëéêÞò ðñïò äéÜèåóç äçìüóéáò äáðÜíçò. Óçìåéþíåôáé üôé èá äéåíåñãçèåß Üìåóç áîéïëüãçóç ôùí ðñïôÜóåùí ðïõ èá õðïâëçèïýí óå Ýíôõðç êáé çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ óôçí ÅíäéÜìåóç Äéá÷åéñéóôéêÞ Áñ÷Þ ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, óôç äéåýèõíóç Ðåñéï÷Þ ÆÅÐ ÊïæÜíçò 50100, êôßñéï ÐåñéöÝñåéáò 2ïò üñïöïò, êáé ôéò

Ó÷üëéï ôïõ Ãñáöåßïõ Ôýðïõ ôçò ÍÅ ÊïæÜíçò ôïõ ÊÊÅ óôï ó÷üëéï ôïõ ÈáññáëÝïõ ãéá ôï ÊÊÅ Áí ôï ÊÊÅ ìåôáêéíïýíôáí áðü ôçí áìåôáêßíçôç ãíùóôÞ ãñáììÞ ôïõ, äçëáäÞ ôçò ðïëéôéêÞò ôïõ áðü ôç óêïðéÜ ôçò áíõðï÷þñçôçò õðåñÜóðéóçò ôùí óõìöåñüíôùí ôïõ åñãáæüìåíïõ ëáïý êáé ôçò óõìâïëÞò ôïõ óôïí áãþíá ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò íá ïñãáíùèåß óå êñÜôïò, èá Þôáí ü÷é åßäçóç áëëÜ åéäçóÜñá. Åßíáé üìùò ôïõëÜ÷éóôïí öáéäñü íá êñéôéêÜñåôáé ôï ÊÊÅ åðåéäÞ äå óõììïñöþíåôáé ìå ôïõò ìý÷éïõò ðüèïõò ôïõ ïðïéïõäÞðïôå ðïõ èá Þèåëå ôï ÊÊÅ íá åßíáé êÜôé Üëëï, áñåóôü óôá ãïýóôá ôïõ. ¸ôóé ç ìüíç åßäçóç ðïõ èá óõíå÷ßóïõìå íá ðáñÜãïõìå åßíáé üôé èá ðáñáìåßíïõìå áìåôáêßíçôïé óôç ãíùóôÞ ãñáììÞ ðïõ Ý÷ïõìå ÷áñÜîåé. ÅîÜëëïõ ïé óõ÷íÝò ìåôáêéíÞóåéò óôçí ðïëéôéêÞ Ý÷ïõí üíïìá, ïíïìÜæïíôáé êáéñïóêïðéóìüò ï ïðïßïò åßíáé åíäçìéêüò óå Üëëïõò ðïëéôéêïýò ó÷çìáôéóìïýò ðÝñá êáé ìáêñéÜ áðü ôï ÊÊÅ. ÁðÜíôçóç «È»: ÊÜíåéò äåí óáò æÞôçóå áãáðçôïß ößëïé ôçò Í.Å ôïõ ÊÊÅ ÊïæÜíçò íá åíäþóåôå êáé íá áðáñíçèåßôå ôéò êïììáôéêÝò óáò áñ÷Ýò ãéá ÷Üñç ôçò ðñïâïëÞò êáé ôçò äçìïóéüôçôáò. Ìå ôï óõãêåêñéìÝíï ó÷üëéï ï «ÈáññáëÝïò» ðñïóðÜèçóå áðëÜ íá áðáíôÞóåé óôï «ðáñÜðïíï» óáò ( ôï ïðïßï ìáò åîÝèåóå ï õðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ÃéÜííçò ÌçôóéÜêïò äçìüóéá êáé ìÜëéóôá óå Ýíôïíï ýöïò), ãéá Üíéóç ðñïâïëÞ ôùí èÝóåùí óáò áðü ôá ôïðéêÜ ÌÌÅ óå ó÷Ýóç ìå ôá Üëëá êüììáôá. Ùóôüóï ôï ÈÁÑÑÏÓ ðñïâÜëåé ðÜíôá ôéò èÝóåéò óáò êáé ç óôÞëç ôùí ó÷ïëßùí åðáíåéëçììÝíá öéëïîåíåß óôåëÝ÷ç óáò üðùò ôïí Íßêï ÌÜôóï ï ïðïßïò äéáèÝôåé ðÝñá áðü ðïëéôéêÞ óêÝøç êáé ÷éïýìïñ!

þñåò 9:00 15:00 üëåò ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò. Ïé ðñïôÜóåéò ìðïñïýí íá õðïâëçèïýí êáé ôá÷õäñïìéêÜ, ìå áðüäåéîç õðïâïëÞò ôçí çìåñïìçíßá áðïóôïëÞò. Áíáëõôéêüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí õðïâïëÞ ðñïôÜóåùí, ôç óõìðëÞñùóç ôùí ÔÄÐÐ êáé Üëëåò äéåõêñéíÞóåéò, ìðïñïýí íá ëáâáßíïõí ïé åíäéáöåñüìåíïé áðü ôçí ÅíäéÜìåóç Äéá÷åéñéóôéêÞ Áñ÷Þ êáé óõãêåêñéìÝíá óôá ôçëÝöùíá 2461350910, 50933, 50952, 50911 e-mail: dimimosh@mou.gr, fofizago@mou.gr, kmaxairidis@mou.gr, stsiftsis@mou.gr, åíþ ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò ãéá ôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá «Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò 2007 2013», ôï óýóôçìá äéá÷åßñéóÞò ôïõ, ôï èåóìéêü ðëáßóéï õëïðïßçóçò ðñÜîåùí, ôïõò êáíüíåò åðéëåîéìüôçôáò ôùí äáðáíþí, ôùí ðñÜîåùí êëð, âñßóêïíôáé óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç www.pepdym.gr

ÔñéðëÜóéïé ïé óðïõäáóôÝò ðïõ åéóÞ÷èçóáí öÝôïò óôï ÔÅÉ Ä. Ìáêåäïíßáò

ñéðëÜóéïé åßíáé ó÷åäüí ïé óðïõäáóôÝò ðïõ åéóÜãïíôáé öÝôïò óôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðñïçãïýìåíç ÷ñüíéá.

´¼ðùò ìáò äÞëùóå ï ðñüåäñïò ôïõ Éäñýìáôïò Ãéþñãïò ×áñáëáìðßäçò ðÝñõóé åéóÞ÷èçóáí óôï Ôå÷íïëïãéêü ºäñõìá 2.000 ðåñßðïõ óðïõäáóôÝò, åíþ öÝôïò èá åéóá÷èïýí ó÷åäüí ôñéðëÜóéïé, ãýñù óôïõò 4.800.Ï õðåäéðëáóéáóìüò ôçò åéóáãùãÞò óðïõäáóôþí ïöåßëåôáé êõñßùò óôçí êáôÜñãçóç ôçò âÜóçò ôïõ 10 êáé óôï ãåãïíüò üôé ôï õðïõñãåßï ðáéäåßá áýîçóå ôïõò åéóáêôÝïõò ãéá öÝôïò óôï ÔÅÉ. Ï ê. ×áñáëáìðßäçò óçìåßùóå áêüìç, üôé õðÜñ÷åé áýîçóç ôùí ìïñßùí óå ïñéóìÝíåò ó÷ïëÝò üðùò ôçò ÌáéåõôéêÞò, ÐëçñïöïñéêÞò êáé Äçìïóßùí Ó÷Ýóåùí êáé áíôßóôïé÷ç ìåßùóç ó Üëëåò ó÷ïëÝò. Ç ðëçñüôçôá ùóôüóï ôùí ôìçìÜôùí ôïõ ÔÅÉ åßíáé éêáíïðïéçôéêÞ êáé êõìáßíåôáé óôï 80% . ÓõãêåêñéìÝíá áõîÞèçêå ç âÜóç êáôÜ 188 ìüñéá , óôï ôìÞìá ÌáéåõôéêÞò ôïõ ÔÅÉ, åíþ ìåéþèçêå ç âÜóç óôï ôìÞìá Âéïìç÷áíéêïý Ó÷åäéáóìïý êáôÜ 8.485 ìüñéá êáé äéáìïñöþèçêå óôá 975 ìüñéá. Ç ÷áìçëüôåñç âÜóç, ðïõ Þôáí êáé ç ÷áìçëüôåñç ÐáíåëëáäéêÜ, Þôáí óôï ôìÞìá Ãåùôå÷íïëïãßáò êáé ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò,üðïõ Ýðåóå ìüëéò óôá 868 ìüñéá. ÓçìáíôéêÞ åðßóçò áýîçóç ôçò âÜóçò, êáôÜ 538 ìüñéá åß÷áìå óôï ôìÞìá Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Åðßóçò áýîçóç åß÷áìå êáôÜ 377 ìüñéá óôï ôìÞìá Âáëêáíéêþí Óðïõäþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ êáé êáôÜ 76 ìüñéá óôï ôìÞìá Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí. Áðåíáíôßáò ìåßùóç êáôÜ 451 ìüñéá åß÷áìå óôï Ðáéäáãùãéêü ôìÞìá ÄçìïôéêÞò Åêðáßäåõóçò ÄõéêÞò Ìáêåäïíßáò, ìå Ýäñá ôç Öëþñéíá.

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Åõñýôçôá ïñéæüíôùí. ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç «Ãéá êÜíå ìéá ðñüóèåóç», åßðå óôç ìéêñÞ Ðïëõôßìç. «Ðüóï ìáò êÜíïõí: ÄÅÇ: 101,10, ÏÔÅ: 86,90, ðáðïýôóéá ôçò ãéáãéÜò: 52 êáé äüóç ôïõ äáíåßïõ ãéá ôï óðßôé: 260;» «Ìéá óýíôáîç» áðÜíôçóå áìÝóùò ç ìéêñÞ. «Ðþò ôï âñÞêåò;» áðüñçóå ï ðáððïýò. «Ãéáôß ðáßñíåéò óýíôáîç Üíù ôùí 500 åõñþ;» ñþôçóå ç Ðïëõôßìç, áöÞíïíôáò «êÜãêåëï» ôïí ðáððïý, üðùò ìåôáöñÜæïõí ïé óçìåñéíïß íÝïé ôç ëÝîç «Üíáõäïò» óôç äéêÞ ôïõò ãëþóóá. Ï Áöåíôïýëçò äåí Ýìåéíå ìüíïí Üíáõäïò, ìå ôçí áðÜíôçóç ôçò ìéêñÞò, áëëÜ âñÝèçêå êáé ìå ôçí ðëÜôç óôïí ôïß÷ï. ¹ Ýðñåðå íá ðáñáäå÷ôåß üôé ç óýíôáîç åßíáé ìåãáëýôåñç áðü 500 åõñþ, ðïõ Ýëåãå óå üëïõò üôé ðáßñíåé, ëåò êáé èá ôïõ æçôïýóáí äáíåéêÜ, Þ íá äþóåé ôá ÷ñÞìáôá ãéá ôç öëïãÝñá. Ç ìéêñÞ åß÷å êÜíåé óùóôÜ ôçí ðñüóèåóç ôùí ðïóþí ðïõ ôçò åßðå êáé ìÜëéóôá ÷ùñßò íá ðéÜóåé ìïëýâé. ¼ðïéïò áìöéâÜëëåé ìðïñåß íá êÜíåé ôçí åðáëÞèåõóç. Ôþñá ãéáôß ï èåßïò ôá Ýâãáæå 490, ìå ôï ìïëýâé óôï ÷Ýñé,

ñùôÞóôå ôá êñáôïýìåíá ðïõ êáìéÜ öïñÜ îåöåýãïõí! Áõôüò äåí êáôÜöåñå íá îåöýãåé áðü ôçí åããïíÞ. ¢íïéîå ëïéðüí Ýíá âéâëßï, óôï ïðïßï åß÷å êñýøåé äýï ÷áñôïíïìßóìáôá ôùí 100 åõñþ, êáé ôá Ýäùóå óôç ìéêñÞ, ëÝãïíôáò: «Áí ç öëïãÝñá êÜíåé ðáñáðÜíù íá ôá âÜëïõí ïé ãïíåßò ãéá íá ìçí ðù êáìéÜ êïõâÝíôá ãéá ôïí ðáððïý óïõ » Ç ìéêñÞ åõ÷áñßóôçóå ôïí ðáððïý, äßíïíôáò êáé ôï áíÜëïãï öéëÜêé, ðÞñå ðñþôá ôá ÷ñÞìáôá êáé Ýðåéôá ôï âéâëßï êé Üñ÷éóå íá äéáâÜæåé, óôç óåëßäá ðïõ Þôáí ôá ÷áñôïíïìßóìáôá: «¼óïé ôï ÷Üëêåïí ÷Ýñé » «Ðïõ åßóáé äÜóêáëå;» ìïõñìïýñéóå ï èåßïò, âëÝðïíôáò óôï ÷áñïýìåíï ðñüóùðï ôçò åããïíÞò ôçí åëðßäá êé Ýíá äÜêñõ êýëçóå óôç âáèéÜ ñõôßäá. Åõôõ÷þò ðïõ ç Ðïëõôßìç Ýöõãå ôñÝ÷ïíôáò ãéá íá áãïñÜóåé ôç öëïãÝñá êáé äåí ðñüëáâå íá äåé ôïí ðáððïý äáêñõóìÝíï. Åõôõ÷þò! -Ù-

Óå äçìïóéåýìáôÜ ìïõ óôïí ôïðéêü ôýðï óôéò 17/12/09 (ÈÜññïò) Ýêñïõóá ôïí êþäùíá ôïõ êéíäýíïõ ãéá ôçí ðñïïðôéêÞ ôçò ìç ëåéôïõñãßáò ôçò ÌÅÈ ôïõ ÌáìÜôóåéïõ Íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò, êáèþò êáé ãéá åðáðåéëïýìåíç ðáñáßôçóÞ ìïõ. ¹ëðéóá ôüôå üôé ïé êõâåñíçôéêïß ôïðïôçñçôÝò ôçò åýñõèìçò ëåéôïõñãßáò ôïõ íïóïêïìåßïõ, ïé ôïðéêïß åêëåãìÝíïé âïõëåõôÝò, ïé óõíÜäåëöïé ôïõ éáôñéêïý óõëëüãïõ èá åõáéóèçôïðïéïýôáí þóôå íá ðéÝóïõí ãéá ôçí åðéôÜ÷õíóç ôùí äéáäéêáóéþí ðïõ áðáéôïýíôáé þóôå íá ëåéôïõñãÞóåé ìéá ÌïíÜäá ÅíôáôéêÞò Èåñáðåßáò âáñéÜ áóèåíþí. Öñïýäåò åëðßäåò! Áêüìá êáé ïé åðéóôïëÝò ìïõ óå íåïåêëåãìÝíï âïõëåõôÞ ôïõ íïìïý êáé óôçí êáéíïýñãéá õðïõñãü õãåßáò ü÷é ìüíïí õðÞñîáí áíáðÜíôçôåò, áëëÜ åíþ áñêåôÝò ìïíÜäåò åíôáôéêÞò èåñáðåßáò óôåëå÷þèçêáí ôüôå, ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ éïý ôçò ãñßðçò êáé Üíïéîáí íÝåò êëßíåò, ç ÌÅÈ ÊïæÜíçò äåí óõìðåñéëÞöèçêå êáí óôïí ó÷åäéáóìü ôïõ õðïõñãåßïõ. Ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé ç ÌÅÈ ÷ñåéáæüôáíå íá åêðëçñùèïýí ïé ðáñáêÜôù ðñïûðïèÝóåéò üðùò ôéò ðáñïõóßáóá óôçí ðñïçãïýìåíç äéïßêçóç ôïõ íïóïêïìåßïõ ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2008. 1) Íá õðÜñ÷åé ï åëÜ÷éóôïò áñéèìüò 4 ìïíßìùí åðéìåëçôþí þóôå íá åîáóöáëßæåôáé ç óõíå÷Þò éáôñéêÞ öñïíôßäá ôùí áóèåíþí óå êÜèå ðåñßðôùóç. 2) Íá áãïñáóèåß ï åëÜ÷éóôïò áíáãêáßïò éáôñïôå÷íïëïãéêüò åîïðëéóìüò ðïõ åîáóöáëßæåé ôçí õøçëïý åðéðÝäïõ èåñáðåßá áõôÞò ôçò ïñéáêÞò, áðü ðëåõñÜò åðéâßùóçò, ïìÜäáò áóèåíþí. 3) Íá ãßíåé ç ðñïìÞèåéá ôïõ åéäéêïý êáé ó÷åäüí áðïêëåéóôéêïý áíáëùóßìïõ õëéêïý ãéá ôç ÌÅÈ 4) Íá åðéëå÷èåß êáé åêðáéäåõèåß ï áíáãêáßïò áñéèìüò íïóçëåõôþí 5) Íá ãßíïõí ìéêñÞò êëßìáêáò ôå÷íéêÝò åñãáóßåò êáé áãïñÜ âïçèçôéêþí óõóêåõþí êáé åðßðëùí. Åê ôùí áíùôÝñù, ïé ôñåéò ôåëåõôáßåò ðñáãìáôïðïéÞèçêáí, êáèüóïí åîáñôéüôáí áðü ìÝíá ôïí ßäéï êáé áðü ìéêñÜ êïíäýëéá ôïõ íïóïêïìåßïõ. Ïé äýï üìùò ðñþôåò êáé óïâáñüôåñåò ðñïûðïèÝóåéò, ÷ñåéáæüôáíå ôç âïýëçóç ôïõ õðïõñãåßïõ êáé êñáôéêÜ ÷ñÞìáôá. Ãéá ôïí ëüãï áõôüí, ó÷åäüí 3 ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí ÝëåõóÞ ìïõ óôï ÌáìÜôóåéï, äåí Ý÷ïõí áêüìá ðñáãìáôïðïéçèåß. «ÈÁ» ðñáãìáôïðïéçèïýí åíôüò ïëßãïõ, êáôÜ ðùò öáßíåôáé. ¼ìùò åðåéäÞ 9 ìÞíåò áíáìïíÞò ( áðü ôïí ÄåêÝìâñéï ùò ôþñá) äåí åßíáé «åíôüò ïëßãïõ», êáé åðåéäÞ Ý÷ù Þäç áðïññßøåé 2 ðñïôÜóåéò äéïñéóìïý ìïõ, ðñüêåéôáé íá õðïâÜëëù ôçí ðáñáßôçóç ìïõ áðü ôç èÝóç ôïõ ÄéåõèõíôÞ ôçò ÌÅÈ ôïõ íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò. Èåùñþ ôïí åáõôü ìïõ ðñùôßóôùò êëéíéêü åðéóôÞìïíá êáé ü÷é äçìüóéï õðÜëëçëï, êáé ôï ðñþôï áêñéâþò åßíáé ðïõ äéáóöáëßæù ìå ôçí ðáñáßôçóÞ ìïõ. Ï åðéêïõñéêüò ãéáôñüò ðïõ, ìåôÜ áðü ðñïóùðéêÞ ìïõ áíáæÞôçóç äéïñßóèçêå óôç ìïíÜäá ëßãïõò ìÞíåò ðñéí þóôå íá âïçèÞóåé óôçí áñ÷éêÞ ðåñßïäï ëåéôïõñãßáò ôïõ ôìÞìáôïò, ðñüêåéôáé íá áðï÷ùñÞóåé åíôüò ôïõ åðüìåíïõ ìÞíá, üðùò Þôáí åî áñ÷Þò ãíùóôü, åðßóçò áðïãïçôåõìÝíïò áðü ôçí áðñáîßá. Óôç åíáðïìåßíáóá ìïíáäéêÞ ìüíéìç óõíÜäåëöü åý÷ïìáé äýíáìç, þóôå íá êáôáöÝñåé «åíôüò ïëßãïõ» íá åñãáóèåß óå ìéá ÌÅÈ ðïõ èá áîßæåé ôçí ýðáñîÞ ôçò, üðùò áêñéâþò ôçí ïñáìáôßóèçêá üôáí äéïñßóèçêá óôï ÌáìÜôóåéï, åäþ êáé ðïëý êáéñü ðéá. ÕÃ. Óå áõôïýò ðïõ èá óðåýóïõí, åðéôÝëïõò ìåãáëïöþíùò, íá ðïõí üôé ï äéåõèõíôÞò ôçò ÌÅÈ (ìåôÜ áðü 2,5 ÷ñüíéá!! åîïíôùôéêÞò áíáìïíÞò êáé ðñïóùðéêïý ôïõ áãþíá), öåýãåé ôþñá ðïõ èá áíïßîåé ç ìïíÜäá åðåéäÞ äåí èÝëåé íá äïõëÝøåé, áðáíôþ åðßóçò ìåãáëïöþíùò üôé üðïéïò âáñéÝôáé íá äïõëÝøåé äåí ðçãáßíåé íá ãßíåé ãéáôñüò óôï âñåôáíéêü ÅÓÕ áëëÜ ðáñáìÝíåé ìßæåñïò åñãáæüìåíïò ôïõ õðïâáèìéóìÝíïõ åëëáäéêïý ÅÓÕ. Åõ÷áñéóôþ ãéá ôç öéëïîåíßá ÉùÜííçò ×. Áíáóôáóßïõ ÄéåõèõíôÞò ÌÅÈ Íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò

¢ííá Íáíïðïýëïõ: Óýóêåøç äçìÜñ÷ùí óôçí ÄÅÕÁÊ, ÷ùñßò äçìÜñ÷ïõò Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò óå ðñïåêëïãéêÞ óôçí ïõóßá ðåñßïäï óõãêáëåß óõóêÝøåéò ìå ôïõò ÄçìÜñ÷ïõò ôùí ÄÞìùí ðïõ óõíåíþíïíôáé ãéá äéÜöïñá èÝìáôá . Èá áíôéëáìâáíüìáóôáí ùò èåìéôÞ êáé åðéâåâëçìÝíç ôçí õðçñåóéáêÞ óýóêåøç êáé ôçí áëëçëïåíçìÝñùóç . Óýóêåøç üìùò ìå êÜìåñåò êáé äçìïóéïãñÜöïõò ìÜëëïí óå ðñïåêëïãéêÞ êáìðÜíéá åíôÜóóåôáé. Ôï Ý÷ïõìå îáíáäåß Üëëùóôå ôï Ýñãï . Ï ÄÞìïò ÊïæÜíçò íá îõðíÜåé áðü ôçí ôåôñáåôïýò äéÜñêåéáò ÷åéìåñßá íÜñêç ôïõ ôñåéò ìÞíåò ðñéí ôéò åêëïãÝò êÜèå öïñÜ. Ôï êõñéüôåñï åßíáé üôé ôï ðáëéü êüëðï ôï îÝñïõí ïé óõìðïëßôåò ìáò . Ïé ÄÞìáñ÷ïé üìùò Ýëáìøáí äéá ôçò áðïõóßáò ôïõò êáé ðïëý êáëÜ Ýêáíáí áöïý ãéá ôá õðçñåóéáêÜ èÝìáôá ðáñåóôÜèçóáí ïé áñìüäéïé åêðñüóùðïé ôùí ÄÞìùí ôïõò. Èá ðñÝðåé êÜðïôå óôçí ÷þñá ìáò íá îå÷ùñßæïõìå ôïõò èåóìéêïýò ìáò ñüëïõò áðü ôéò ðñïåêëïãéêÝò êáìðÜíéåò. Ïé õðïøÞöéïé äÞìáñ÷ïé íá áíïßãïõí åêëïãéêÜ ãñáöåßá êáé íá êÜíïõí ôçí êáìðÜíéá ôïõò ü÷é ìå «îÝíá êüëõâá» , áëëÜ ìå ôçí äéáöáíÞ ÷ñçìáôïäüôçóç ðïõ ðñïâëÝðåé ç íïìïèåóßá.

ÈÁÑÑÏÓ

Äéêáßùóç ôùí ðñïóðáèåéþí ôïõ ÄÞìïõ Ðôïëåìáúäáò ÁÐÏ ÔÇ ÆÇÔÇÓÇ ÊÁÉ ÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÔÏÕ ÔÌÇÌÁÔÏÓ ÌÁÉÅÕÔÉÊÇÓ ÔÇÓ ÐÏËÇÓ ÌÁÓ

å éäéáßôåñç ÷áñÜ ðëçñïöïñÞèçêå ôï ðñùß ôçò ÔåôÜñôçò ï äÞìáñ÷ïò Ðôïëåìáúäáò Ãñçãüñçò Ôóéïýìáñçò ôçí Üíïäï ôçò âÜóçò ôïõ ôìÞìáôïò ÌáéåõôéêÞò ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ôçí áõîçìÝíç æÞôçóç ðïõ åß÷å áðü ôïõò õðïøçößïõò ôùí ðáíåëëáäéêþí åîåôÜóåùí óå ìéá ôüóï äýóêïëç ÷ñïíéÜ ãéá ôá ðåñéöåñåéáêÜ éäñýìáôá.

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ Íåïëáßïé Âåëâåíôïý: Óõíå÷ßæïõìå ôïí Áãþíá!

16 íÝåò èÝóåéò ÐåñéðôÝñùí åíÝêñéíå ï ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò Óýìöùíá ìå ôçí áðüöáóç ôïõ ÍïìÜñ÷ç ÊïæÜíçò Ãéþñãïõ ÄáêÞ îåêßíçóå ç õðïâïëÞ áéôÞóåùí ãéá ôç ÷ïñÞãçóç áäåéþí åêìåôÜëëåõóçò ðåñéðôÝñùí óå ÐïëåìéóôÝò Êýðñïõ (êáôÜ ôéò ðåñéüäïõò 1964, 1967, 1974), ¢ôïìá ìå Áíáðçñßá (67% êáé Üíù) êáé Ðïëýôåêíïõò, óå åöáñìïãÞ ôùí äéáôÜîåùí ôïõ Ð. Ä. 37/2009. Ç êáôáíïìÞ ôùí íÝùí èÝóåùí åêìåôÜëëåõóçò ðåñéðôÝñùí óôïõò ÄÞìïõò ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò Ý÷åé ùò åîÞò:

Ï ê. Ôóéïýìáñçò åðéóêÝöèçêå ôïí ðñïúóôÜìåíï ôïõ ôìÞìáôïò ÌáéåõôéêÞò Óåñáöåßì Óáââßäç êáé ðëçñïöïñÞèçêå ôçí Üíïäï êáôÜ 188 ìïíÜäåò ôçò âÜóçò ôïõ ôìÞìáôïò, üðùò åðßóçò êáé ôçí ðëÞñç êÜëõøç ôùí èÝóåùí áðü õðïøçößïõò. ÅðéðëÝïí, åíçìåñþèçêå ãéá ôçí êáôÜôáîç ôïõ ôìÞìáôïò óôçí 45ç èÝóç ìåôáîý üëùí ôùí ôìçìÜôùí ÔÅÉ ôçò ÷þñáò. Ï ê. Ôóéïýìáñçò åêöñÜæåé ôç ìåãÜëç éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéá ôçí õøçëÞ æÞôçóç ðïõ óçìåßùóå ôï ôìÞìá ãéá äåýôåñç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ êáé óõã÷áßñåé èåñìÜ ôïõò åðéôõ÷üíôåò ó áõôü, óôïõò ïðïßïõò èá åðéöõëÜîåé èåñìü êáëùóüñéóìá êáôÜ ôçí Ýíáñîç ôçò áêáäçìáúêÞò ÷ñïíéÜò. Åðßóçò, óõã÷áßñåé èåñìÜ ôç äéïßêçóç êáé ôï åðéóôçìïíéêü ðñïóùðéêü ôïõ ôìÞìáôïò ãéá ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ êáôÝâáëáí êáôÜ ôçí ðñïçãïýìåíç ðñþôç ÷ñïíéÜ ëåéôïõñãßáò ôïõ ôìÞìáôïò, þóôå üëá íá ëåéôïõñãïýí Üøïãá óå åðßðåäï õðïäïìþí êáé äéäáóêáëßáò. Ôï ãåãïíüò áõôü ìáæß ìå ôçí Üøïãç öéëïîåíßá ðïõ ðñïóÝöåñáí ïé óõíôïðßôåò ìáò ïäÞãçóå óôçí áýîçóç ôçò æÞôçóçò êáé óôçí Üíïäï ôçò âÜóçò ôïõ ôìÞìáôïò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôï ôìÞìá ÌáéåõôéêÞò åßíáé áðü ôá åëÜ÷éóôá óå åðßðåäï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, áëëÜ êáé ðåñéöåñåéáêþí ÔÅÉ ðïõ óçìåéþíåé Üíïäï óôç âÜóç ôïõ. ¼ëá åßíáé Ýôïéìá, ëïéðüí, ãéá ôçí õðïäï÷Þ ôùí ðåñßðïõ 120 öïéôçôþí êáé öïéôçôñéþí, ïé ïðïßïé áíáìÝíïíôáé óôáäéáêÜ óôçí Ðôïëåìáúäá, åíþ üðùò êáé ðÝñóé áðü ðëåõñÜò ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò Ý÷åé ðñïåôïéìáóôåß ëåðôïìåñÞò öÜêåëïò ìå üëåò ôéò ó÷åôéêÝò ìå ôç æùÞ óôçí Ðôïëåìáúäá ðëçñïöïñßåò, ï ïðïßïò êáé èá äïèåß óôïõò öïéôçôÝò êáôÜ ôçí õðïäï÷Þ ôïõò.

ÅíçìåñùôéêÞ åðßóêåøç õðïøçößïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÂïÀïõ ÆåõêëÞ ×ñÞóôïõ óôïí ÄÞìï ÍåÜðïëçò

ïí ðñþôï êýêëï ôùí åðáöþí ôïõ Ýêëåéóå ìå ôïõò äÞìïõò ôïõ ÂïÀïõ ï õðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ ×ñÞóôïò ÆåõêëÞò åðéóêåðôüìåíïò ìåôÜ ôïõò äÞìïõò Ôóïôõëßïõ, Áóêßïõ êáé ôçò êïéíüôçôïò Ðåíôáëüöïõ ôïí äÞìï ÍåÜðïëçò. Óôçí åðßóêåøç ôïõ áõôÞ óõíáíôÞèçêå ìå ôï äÞìáñ÷ï ê. ÁëìðÜíç áëëÜ êáé ìå äçìïôéêïýò óõìâïýëïõò üëùí ôùí ðáñáôÜîåùí ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò.

Ï ê. ÆåõêëÞò åíçìåñþèçêå ãéá ôá ôåêôáéíüìåíá óôï äÞìï, ãéá ôçí åôïéìüôçôÜ ôïõ áðü ðëåõñÜò ìåëåôþí, ãéá ôá åêôåëïýìåíá Ýñãá, ôï ó÷åäéáóìü êáé ôï ôå÷íéêü ðñüãñáììá ôïõ äÞìïõ. ÆÞôçóå áíáëõôéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôá ïéêïíïìéêÜ óôïé÷åßá ôïõ äÞìïõ, áíôÜëëáîå áðüøåéò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ó÷åäßïõ ÊáëëéêñÜôç êáé ôéò ðñïêëÞóåéò êáé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áðïññÝïõí áðü áõôÞ. Éäéáßôåñç óõæÞôçóç Ýãéíå ãéá ôéò ôñéâÝò ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí ìåôáîý ôùí êïéíùíéþí ôçò ÍåÜðïëçò ôçò ÓéÜôéóôáò áëëÜ êáé ôïõ Ôóïôõëßïõ ìå ôçí åðéëïãÞ ôçò Ýäñáò ôïõ ÂïÀïõ êáé ôçí åðßäñáóÞ áõôþí ôùí ôñéâþí óôçí ìåëëïíôéêÞ ðïñåßá ôïõ äÞìïõ, åíþ ôïíßóôçêå ç áíÜãêç ðïõ õðÜñ÷åé íá åîïìáëõíèåß ç êáôÜóôáóç ðñïò üöåëïò ôùí ðïëéôþí ôïõ íÝïõ äÞìïõ, áíáãíùñßæïíôáò ôç ìåãÜëç äõóêïëßá ðïõ õðÜñ÷åé íá îåðåñáóôïýí ïé Ýíôïíåò ðéêñßåò ôùí áíèñþðùí ôçò ÍåÜðïëçò áðü ôï üëï ÷åéñéóìü ôïõ èÝìáôïò áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò êõâÝñíçóçò. Ï ê. ÆåõêëÞò áíÝëõóå óôïí ê. ÁëìðÜíç ìåñéêÝò áðü ôéò óêÝøåéò ôïõ ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðüìåíç ìÝñá ôùí åêëïãþí êáé ìßëçóå ãéá ôéò ðñïïðôéêÝò ðïõ äçìéïõñãïýíôáé ìå ôï ìåãáëýôåñï ó÷Þìá ðïõ ðáßñíåé ï äÞìïò Ýóôù êáé óôá óôåíÜ ðåñéèþñéá ôçò óçìåñéíÞò ïéêïíïìßáò. ÔÝëïò åõ÷áñßóôçóå ôï äÞìáñ÷ï êáé ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ ãéá ôçí öéëïîåíßá, ôç óõíåñãáóßá ôïõò êáé ôï ÷ñüíï ðïõ ôïõ äéÝèåóáí .

¢íäñåò ãõíáßêåò êáé ðáéäéÜ óôï Âåëâåíôü óõíå÷ßæïõí ôïí áãþíá ãéá ôçí áíåîáñôçôïðïßçóç ôïõ ÄÞìïõò. ÁõôÞ ôç öïñÜ ç íåïëáßïé ôïõ ÄÞìïõ ðÞñáí ôçí óêõôÜëç êáé äéáäçëþíïõí ôçí áðüöáóç ôïõò íá áãùíéóèïýí ìå ôç äéêáßùóç. Óå áíáêïßíùóç ôïõò áíáöÝñïõí : ÐïëëÜ ëÝãïíôáé, áêïýãïíôáé êáé ãñÜöïíôáé ãéá ôï èÝìá ðïõ áðáó÷ïëåß ôçí êïéíùíßá ôïõ Âåëâåíôïý ôá 3 ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ãéá ôïí áãþíá, äçëáäÞ, ðïõ ÏËÏÉ ÌÁÆÉ îåêéíÞóáìå ìå óêïðü ôç äéáôÞñçóç ôïõ áõôïäéïßêçôïõ ôïõ ÄÞìïõ ìáò, óôá ðëáßóéá ôçò íÝáò äéïéêçôéêÞò ìåôáññýèìéóçò ðïõ åðé÷åéñåßôáé óôç ÷þñá. Áãþíáò ðïõ ÓÕÍÅ×ÉÆÅÔÁÉ áìåßùôïò áöïý ðÝñáóå áðü ÷ßëéá êýìáôá, ëüãù ôùí ãåãïíüôùí ðïõ üëïé ãíùñßæïõìå. Ç óõììåôï÷Þ ìáò ó' áõôÞí ôçí ðñïóðÜèåéá õðÞñîå äéáñêÞò, óôáèåñÞ êé áäéáðñáãìÜôåõôç. Áíôéëáìâáíüìåíïé ôïõò êéíäýíïõò ðïõ åãêõìïíåß ãéá ôï ìÝëëïí êáé ôç âéùóéìüôçôá ôïõ ôüðïõ ìáò, ç Ýíôáîç ôïõ ÄÞìïõ Âåëâåíôïý óôïí íÝï á÷áíÞ, áêõâÝñíçôï êáé âïõôçãìÝíï óôá ðñïâëÞìáôá äéåõñõìÝíï äÞìï "Óåñâßùí-Âåëâåíôïý", äçëþóáìå áðü ôçí áñ÷Þ ðáñüíôåò ó' áõôÞí ôçí áãùíéóôéêÞ äéáäéêáóßá. ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ ôïí áãþíá, ðÜíôá ìÝóá óôá ðëáßóéá ôçò óõíôïíéóôéêÞò åðéôñïðÞò áëëÜ êáé ìå äéêÝò ìáò ðñùôïâïõëßåò . Ï×É ãéáôß äåí áãáðÜìå ôïõò ãåßôïíÝò ìáò. Ï×É ãéáôß Ý÷ïõìå íá ÷ùñßóïõìå êÜôé ìáæß ôïõò. Ï×É ãéáôß äå ìáò åíþíïõí ôá ßäéá ðñïâëÞìáôá. Ï×É ãéáôß èÝëïõìå í' áíôéðáñáôåèïýìå ñåâáíóéóôéêÜ ìå ôï ðïëéôéêü ðñïóùðéêü ôçò ðåñéï÷Þò. Ï×É ãéáôß åßìáóôå "íôïðáñéóìÝíïé"(!!!), ðïëùìÝíïé êáé ðåñéóóüôåñï ðáôñéþôåò áðü êÜðïéïõò Üëëïõò. Ï×É ãéáôß öáíáôéæüìáóôå áðü êÜðïéïõò (áëÞèåéá ,áðü ðïéïýò;-ô' áêïýóáìå êé áõôü!). Ï×É ãéáôß åßìáóôå êáôåõèõíüìåíïé(!!!), åîõðçñåôþíôáò ôá óõìöÝñïíôá êÜðïéùí (áëÞèåéá, ðïéþí;). Ï×É óôá ðëáßóéá åíüò óôåßñïõ ôïðéêéóìïý. Ï×É ãéáôß äå óåâüìáóôå ôïõò íüìïõò ôïõ êñÜôïõò (íüìïò ôïõ êñÜôïõò åßíáé êé ï ÊáëëéêñÜôçò, ï ïðïßïò âÝâáéá ìåñéìíÜ ãéá ôç óýóôáóç

ÄÞìùí ðïõ ÷áñáêôçñßæïíôáé "ïñåéíïß", ìÝóá óôïõò ïðïßïõò Þôáí êé ï Ä.Âåëâåíôïý. ÊÁÐÏÉÏÉ üìùò åß÷áí áíôßèåôç Üðïøç). ¼óïé ëïéðüí ôá åðéêáëïýíôáé üëá áõôÜ, ôï êÜíïõí åê ôïõ ðïíçñïý. ÅðåéäÞ ëïéðüí åìåßò, äå ìÜèáìå íá ëåéôïõñãïýìå åê ôïõ ðïíçñïý ïýôå ðñüëáâå íá ìáò (äéá)öèåßñåé ç õóôåñïâïõëßá, ï êïììáôéóìüò êé ç öôçíÞ ðïëéôéêÞ óêïðéìüôçôá, ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ. ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ ôïí áãþíá, ãéáôß áðïôåëïýìå ôï ìÝëëïí áõôïý ôïõ ôüðïõ êáé âëÝðïõìå üôé áõôü ôï ìÝëëïí õðïíïìåýåôáé åðéêßíäõíá (åêôüò áí êÜðïéïé öáíôÜæïíôáé Þ åðéèõìïýí Ýíá Üëëï ìÝëëïí ãéá ôï ÄÞìï ìáò). ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ, ãéáôß ðéóôåýïõìå üôé æïýìå óå ìéá äçìïêñáôéêÞ ÷þñá. Áëßìïíï óå ìéá äçìïêñáôßá ðïõ äåí áêïýåé ôïõò ðïëßôåò ôçò, áëßìïíï óå ìéá äçìïêñáôßá ðïõ äåí áíáãíùñßæåé êáé äåí äéïñèþíåé ôá ëÜèç ôçò. ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ, ãéáôß áõôü åðéôÜóóåé ôï âñïíôåñü Ï×É óôç óõììåôï÷Þ ìáò óôéò áõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò ôïõ Íïåìâñßïõ, ðïõ áêïýóôçêå ôçí 4ç Éïõëßïõ áðü ôçí êïéíùíßá ôïõ ÄÞìïõ Âåëâåíôïý. Åßíáé ìéá ìåãÜëç ìÜ÷ç, ðïõ ÏËÏÉ ÌÁÆÉ ðñÝðåé íá äþóïõìå, ìå áðïêïñýöùìá ôçí 7ç Íïåìâñßïõ. ÌÜ÷ç åíÜíôéá óå ðñïóùðéêÜ êáé ìéêñïðïëéôéêÜ-ìéêñïêïììáôéêÜ óõìöÝñïíôá, óå áñôçñéïóêëçñùôéêÝò áíôéëÞøåéò êáé óå Üíåõ ëüãïõ êáé áéôßáò öïâßåò. Ç áðï÷Þ ìáò áðü ôéò åêëïãÝò (êáé åðïìÝíùò êáé ç áðï÷Þ ìáò áðü ôç äéïßêçóç ôïõ íÝïõ ÄÞìïõ), áðïôåëåß ôï âáóéêü åöáëôÞñéï ãéá ôç äéåêäßêçóç ôçò åðáíáóýóôáóçò ôïõ óçìåñéíïý ÄÞìïõ Âåëâåíôïý. Áõôü åîÜëëïõ äåí åðéèõìïýìå ÏËÏÉ; ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ, ãéáôß áñíïýìáóôå íá äå÷ôïýìå ôéò ðñùôïöáíåßò ðñáêôéêÝò êáé áðïöÜóåéò ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí áðü ôï ôïðéêü ðïëéôéêü ðñïóùðéêü (âïõëåõôÝò, ÔÅÄÊ, Íïìáñ÷éáêÞ áõôïäéïßêçóç), êáèþò êé áðü Üëëïõò ôïðéêïýò ðáñÜãïíôåò êáé ðïõ óêïðü åß÷áí ÅÍÁÍ êáé ÌÏÍÁÄÉÊÏ: ôçí åîáöÜíéóç ôïõ ÄÞìïõ Âåëâåíôïý áðü ôï íÝï áõôïäéïéêçôéêü ÷Üñôç. Èá åßìáóôå ÅÄÙ ãéá íá ôïõò èõìßæïõìå ôï ëÜèïò ôïõò êáé íá êáèéóôïýìå äéáñêþò óáöÝò, üôé ïöåßëïõí í' áðïêáôáóôÞóïõí ôçí áäéêßá ðïõ ïé ßäéïé ðñïêÜëåóáí. Äå èá åðéôñÝøïõìå óå ÊÁÍÅÍÁÍ íá õðïíïìåýóåé ôï ìÝëëïí ôïõ ôüðïõ, óôïí ïðïßï áðïöáóßóáìå íá æÞóïõìå êáé íá äçìéïõñãÞóïõìå, Ýíáí ôüðï ðïõ èÝëïõìå íá ôïí ðÜìå

áêüìá øçëüôåñá. ÔÝëïò, ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ, ãéáôß ðéóôåýïõìå áêñÜäáíôá, óôçí ôåëéêÞ äéêáßùóç áõôïý ôïõ áãþíá. Ç íåïëáßá ôïõ ÄÞìïõ Âåëâåíôïý, ôï ðéï æùíôáíü êé åëðéäïöüñï êïììÜôé ôïõ ôüðïõ ìáò, åßíáé ôá ðáéäéÜ ðïõ ç ÁÕÔÇ êïéíùíßá ôá Ýìáèå íá åßíáé ðñïïäåõôéêÜ êáé áíïé÷ôüìõáëá. Åßíáé ôá ðáéäéÜ ðïõ ÁÕÔÇ ç êïéíùíßá ôá Ýóôåëíå êáé ôá óôÝëíåé óôá ðÝñáôá ôçò ÅëëÜäáò êáé ôïõ êüóìïõ ãéá íá êáôáêôÞóïõí ôç ãíþóç êáé íá äéåõñýíïõí ôïõò ïñßæïíôÝò ôïõò. Åßíáé ôá ðáéäéÜ, ðïõ ÁÕÔÇ ç êïéíùíßá ôá Ýêáíå Üôïìá óêåðôüìåíá êáé ü÷é ðñüèõìá íá ìáíôñþíïíôáé óå ïðïéïäÞðïôå ìáíôñß. Åßíáé ôá ðáéäéÜ ðïõ ÁÕÔÇ ç êïéíùíßá ôá Ýìáèå íá åñãÜæïíôáé óêëçñÜ ôüóï ãéá ôç äéêÞ ôïõò ðñïêïðÞ üóï êáé ãéá ôçí ðñïêïðÞ ôïõ ôüðïõ ôïõò. Å, áõôÞ ëïéðüí ç íåïëáßá äå èá ìðïñïýóå ðáñÜ íá åßíáé ÅÄÙ. ÊÜðïéïé ìðïñåß íá åíï÷ëïýíôáé ãé' áõôü. Èá åðéèõìïýóáí ßóùò í' áó÷ïëåßôáé ìå Üëëá ðñÜãìáôá. ¸íéùóå üìùò ðùò áðåéëåßôáé ôï ìÝëëïí ôïõ ôüðïõ ôçò. Êáé âãÞêå ìðñïóôÜ. Êáé èá óõíå÷ßóåé íá åßíáé ìðñïóôÜ. Ìå üóåò äõíÜìåéò êáé ãíþóåéò äéáèÝôåé. Åõ÷üìáóôå ëïéðüí, íá ðñõôáíåýóåé ç ñéæïóðáóôéêÞ êáé Üöïâç óêÝøç óå üëïõò ìáò ãéá íá ðñï÷ùñÞóïõìå ÌÁÆÉ ó' áõôü ðïõ åðéôÜóóåé ôï óõìöÝñïí ôïõ Âåëâåíôïý. Äåí Ý÷ïõìå íá ÷Üóïõìå ôßðïôá, äåí Ý÷ïõìå íá öïâçèïýìå ôßðïôá. Ôï ×ÑÙÓÔÁÌÅ ó'áõôïýò ðïõ ìáò ðáñÝäùóáí áõôüí ôïí õðÝñï÷ï ôüðï. Äå èá ãßíïõìå ç ãåíéÜ ðïõ èá ôïí áöÞóåé Ýñìáéï óôéò ðñïèÝóåéò ôïõ ðñþôïõ ôõ÷üíôá êáëïèåëçôÞ. Ôï ×ÑÙÓÔÁÌÅ óôïõò áìÝôñçôïõò ößëïõò ôïõ Âåëâåíôïý, ðïõ ìáò ðáñïôñýíïõí êáèçìåñéíÜ íá óõíå÷ßóïõìå. Ôï ×ÑÙÓÔÁÌÅ ôÝëïò, ó' üëïõò åìÜò êáé óôïí áãþíá ðïõ êÜíáìå ìÝ÷ñé ôþñá. ÁÐÁÉÔÏÕÌÅ ôï áõôïíüçôï: ÔÏ ÓÅÂÁÓÌÏ ÁÐ' ÏËÏÕÓ ôïõ 96% ôùí ðïëéôþí ôïõ ÄÞìïõ Âåëâåíôïý ðïõ øÞöéóáí Ï×É óôç óõììåôï÷Þ ìáò óôéò áõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò ôïõ Íïåìâñßïõ. ÅÌÅÉÓ "ÄÅÍ ÎÅ×ÍÁÌÅ"... ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ ÍÁ ÁÃÙÍÉÆÏÌÁÓÔÅ. ÄÅÍ ØÇÖÉÆÏÕÌÅ. ÅðéìÝíïõìå ìå óôáèåñÞ ôçí ðåðïßèçóç ðùò "ÊÁÍÅÍÁÓ ÁÃÙÍÁÓ ÄÅÍ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ ÓÔÁÌÁÔÁ, ÅÐÅÉÄÇ ÊÁÐÏÉÏÉ ÄÅÍ ÁÃÙÍÉÆÏÍÔÁÉ..."

ÄÞìïò ÄÞìïò ÄÞìïò ÄÞìïò ÄÞìïò ÄÞìïò ÄÞìïò ÄÞìïò ÄÞìïò ÄÞìïò

Áóêßïõ Âåëâåíôïý Ä. ÕøçëÜíôç Åëßìåéáò Åëëçóðüíôïõ Ìïõñéêßïõ ÍåÜðïëçò ÐôïëåìáÀäáò Óåñâßùí ÓéÜôéóôáò

1 1 2 1 1 3 1 3 2 1

èÝóç èÝóç èÝóåéò èÝóç èÝóç èÝóåéò èÝóç èÝóåéò èÝóåéò èÝóç

Ïé åíäéáöåñüìåíïé Ý÷ïõí äéêáßùìá ìßáò áßôçóçò ðïõ èá ãßíåôáé ãéá èÝóç ðåñéðôÝñïõ ôïõ ôïðéêïý äéáìåñßóìáôïò Þ ôïõ ÄÞìïõ, óôïí ïðïßï êáôïéêïýí êáé óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí õðÜñ÷åé åêåß èÝóç ðåñéðôÝñïõ óôïí ðëçóéÝóôåñï ÄÞìï. Ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ôùí áéôÞóåùí âñßóêïíôáé êáôá÷ùñçìÝíá óôá Ê. Å. Ð. ôùí ÄÞìùí êáèþò êáé óôçí éóôïóåëßäá ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊïæÜíçò, óôçí çëåêôñïíéêÞ óåëßäá: http://www.kozani.gr/trapez/index.php?option=com _content&task=view&id=274&/temid=87

Óõã÷áñçôÞñéï ðñïò ôïõò åðéôõ÷üíôåò ÁÅÉ êáé ÔÅÉ

ÁÐÏ ÔÏÍ ÐÁÑÉ ÊÏÕÊÏÕËÏÐÏÕËÏ Èá Þèåëá ìÝóá áð´ ôçí êáñäéÜ ìïõ íá óõã÷áñþ üëá ôá ðáéäéÜ ðïõ êáôÜöåñáí íá õëïðïéÞóïõí ôï üíåéñï ôïõò êáé íá åéóá÷èïýí óå êÜðïéá ó÷ïëÞ ôùí ÁÅÉ êáé ôùí ÔÅÉ. Íá ôïõò åõ÷çèþ áõôÞ ç íÝá óåëßäá ðïõ áíïß÷èçêå óôç æùÞ ôïõò íá åßíáé üóï ðéï äçìéïõñãéêÞ ãßíåôáé ãéá íá êáôáöÝñïõí íá âÜëïõí ôéò ðéï óôÝñååò âÜóåéò ãéá Ýíá ëáìðñü ìÝëëïí, ôï ïðïßï ðñáãìáôéêÜ ôïõò áîßæåé. Ãíùñßæù ðïëý êáëÜ ðùò ïé óõíèÞêåò ðïõ åðéêñáôïýí óÞìåñá äåí åßíáé ïé êáëýôåñåò äõíáôÝò êáé áõôü äåí ðñïâëçìáôßæåé ìüíï ôïõò ßäéïõò áëëÜ êáé åìÜò ôïõò ìåãáëýôåñïõò ðïõ Ý÷ïõìå ùò ðñþôç êáé âáóéêÞ ìáò ðñïôåñáéüôçôá ü÷é áðëþò íá óôçñßîïõìå ôç íÝá ãåíéÜ, áëëÜ íá ôçò ðñïóöÝñïõìå ôïõëÜ÷éóôïí üóá äéêáéïýôáé. Ãé´ áõôü, óå ü,ôé ìå áöïñÜ, ôï ìüíï ðïõ èá Þèåëá íá ðù óå üëá áõôÜ ôá ðáéäéÜ åßíáé ðùò èá ðñïóðáèþ êáèçìåñéíÜ, ìå üëåò ìïõ ôéò äõíÜìåéò, Ýôóé þóôå íá áíôáðïêñßíïìáé óôéò äéêÝò ôïõò åðéèõìßåò êáé óôá äéêÜ ôïõò èÝëù. Ôï ìüíï ðïõ èá Þèåëá íá ôïõò æçôÞóù åßíáé, üðïõ êáé áí âñåèïýí, üðïõ êáé áí áêïõìðÞóïõí ôá üíåéñá ôïõò, íá ìçí âãÜëïõí ðïôÝ áð´ ôï ìõáëü êáé ôçí êáñäéÜ ôïõò ôïí ôüðï ìáò, ãéá íá äéáôçñÞóïõìå üëïé ìáæß æùíôáíÞ ôçí åëðßäá ðùò áñãÜ Þ ãñÞãïñá ó´ áõôüí èá âÜëïõí êáé ïé ßäéïé ôï äéêü ôïõò ëéèáñÜêé ãéá íá ãßíåé êáëýôåñïò. Óôá ðáéäéÜ ðïõ äåí êáôÜöåñáí íá ðåñÜóïõí ôï êáôþöëé ìéáò Ó÷ïëÞò ôùí ÁÅÉ Þ ôùí ÔÅÉ, èá Þèåëá íá åðéóçìÜíù ðùò «ï êüóìïò äåí ôåëåéþíåé åäþ», áëëÜ ç æùÞ ðñïóöÝñåé åõêáéñßåò êáé äõíáôüôçôåò óå üëïõò, ôéò ïðïßåò åý÷ïìáé íá áîéïðïéÞóïõí ãéá íá êôßóïõí üðïõ åðéèõìïýí ôï äéêü ôïõò üíåéñï. Óõã÷áßñù üëïõò ôïõò ãïíåßò, ðïõ óôÞñéîáí êáé óõìðáñáóôÜèçêáí óôá ðáéäéÜ ôïõò üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá êáé íá ôïõò åõ÷çèþ äýíáìç êáé êïõñÜãéï êáèþò, åéäéêÜ óÞìåñá, ôá ðáéäéÜ ìáò ÷ñåéÜæïíôáé ðåñéóóüôåñï áðü ðïôÝ äßðëá ôïõò, ìÝ÷ñé íá âáäßóïõí óôï äéêü ôïõò äñüìï. ÔÝëïò, èá Þèåëá íá óõã÷áñþ êáé üëïõò ôïõò åêðáéäåõôéêïýò ðïõ óõíÝâáëáí óôçí åðéôõ÷ßá üëùí ôùí ðáéäéþí, ðñïóöÝñïíôáò ôïõò üëá ôá áðáñáßôçôá åöüäéá ãéá íá áíôáðïêñéèïýí óôéò åîåôÜóåéò. ÐÜñéò Êïõêïõëüðïõëïò ÂïõëåõôÞò ÐÁÓÏÊ Í. ÊïæÜíçò

ÕÐÅÊÁ:ÍÝåò õðïõñãéêÝò áðïöÜóåéò ãéá ñýèìéóç åãêáôáóôÜóåùí öùôïâïëôáúêþí åíôüò êáé åêôüò ó÷åäßïõ Óôç äéåõêüëõíóç ôùí ìéêñïåðåíäõôþí êáé ôïí ðåñéïñéóìü ôçò ãñáöåéïêñáôßáò, þóôå íá ðñï÷ùñÞóåé Üìåóá ç õëïðïßçóç ìéêñþí åãêáôáóôÜóåùí öùôïâïëôáúêþí óõóôçìÜôùí óå ðåñéï÷Ýò åíôüò êáé åêôüò ó÷åäßïõ, êáèþò êáé óôçí åíóùìÜôùóç ôïõò óå êôÞñéá, óôï÷åýïõí äýï íÝåò ÕðïõñãéêÝò ÁðïöÜóåéò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò. Ïé áðïöÜóåéò «¸ãêñéóç åéäéêþí üñùí ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç öùôïâïëôáúêþí êáé çëéáêþí óõóôçìÜôùí óå êôÞñéá êáé ïéêüðåäá åíôüò ó÷åäßïõ ðåñéï÷þí, êáé óå ïéêéóìïýò» êáé «¸ãêñéóç åéäéêþí üñùí ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç öùôïâïëôáúêþí óõóôçìÜôùí óå åêôüò ó÷åäßïõ ðåñéï÷Ýò» èá ðñïùèÞóïõí äéåóðáñìÝíåò åöáñìïãÝò ìå Ýíôïíï åðéäåéêôéêü ÷áñáêôÞñá êáé èá óõìâÜëëïõí óôçí åðßôåõîç ôùí åèíéêþí óôü÷ùí ãéá åíßó÷õóç ôçò áíÜðôõîçò ôùí Áíáíåþóéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò. Åéäéêüôåñá, ãéá ôá öùôïâïëôáúêÜ åêôüò ó÷åäßïõ, åðéôñÝðåôáé ç åãêáôÜóôáóÞ ôïõò óå åêôüò ó÷åäßïõ ðåñéï÷Ýò, ìå êÜëõøç ôïõ ãçðÝäïõ ìÝ÷ñé 60% êáé ÷ùñßò íá áðáéôåßôáé ç áñôéüôçôá Þ ç ïéêïäïìçóéìüôçôá.

Äåí áðáéôåßôáé ïéêïäïìéêÞ Üäåéá, ïýôå Ýãêñéóç ôçò áñìüäéáò åðéôñïðÞò Ðïëåïäïìéêïý & Áñ÷éôåêôïíéêïý ÅëÝã÷ïõ (ÅÐÁÅ). Ôï ìüíï ðïõ ÷ñåéÜæåôáé åßíáé ç Ýêäïóç ìéáò «¸ãêñéóçò åñãáóéþí äüìçóçò ìéêñÞò êëßìáêáò» ðïõ åêäßäåôáé áðü ôçí áñìüäéá Äéåýèõíóç Ðïëåïäïìßáò, ìå ìüíá äéêáéïëïãçôéêÜ ìßá óýíôïìç ðåñéãñáöÞ ôùí åñãáóéþí, êáèþò êáé Ýíá ôïðïãñáöéêü ó÷Ýäéï ìå ôç èÝóç åãêáôÜóôáóçò ôïõ åîïðëéóìïý. Ãéá ôçí åíóùìÜôùóç ôùí öùôïâïëôáúêþí óå êôÞñéá, åðéôñÝðåôáé óå äþìáôá, óôÝãåò, óêßáóôñá, ðñïóüøåéò, áëëÜ êáé óå áêÜëõðôïõò ÷þñïõò åíôüò ó÷åäßïõ. Óýìöùíá ìå ôç íÝá áðüöáóç, óôï åîÞò äåí èá áðáéôåßôáé ç Ýêäïóç «¸ãêñéóçò åñãáóéþí äüìçóçò ìéêñÞò êëßìáêáò» ðïõ ßó÷õå ìÝ÷ñé óÞìåñá, áëëÜ ìüíï ç êáôÜèåóç åããñÜöïõ ãíùóôïðïßçóçò ôùí åñãáóéþí ìå ôçí õðïãñáöÞ ôïõ åíäéáöåñüìåíïõ. Ôçí åõèýíç ôçò åãêáôÜóôáóçò êáé ôçò óõììüñöùóçò ùò ðñïò ôïõò óôïé÷åéþäåéò êáíüíåò åíóùìÜôùóçò ðïõ áíáöÝñïíôáé, Ý÷åé ï åðéâëÝðùí ìç÷áíéêüò. Åðéðñüóèåôá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ðåñéï÷þí ìå éäéáßôåñç öõóéïãíùìßá, ïñßæåôáé üôé ãéá ôçí åíóùìÜôùóç öùôïâïëôáúêþí óå ðáñáäïóéáêïýò ïéêéóìïýò, éóôïñéêÜ êÝíôñá ðüëåùí êáé äéáôçñçôÝá êôÞñéá, áðáéôåßôáé ãíùìïäüôçóç ôçò áñìüäéáò ÅðéôñïðÞò Ðïëåïäïìéêïý & Áñ÷éôåêôïíéêïý ÅëÝã÷ïõ (ÅÐÁÅ).

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÁËËÉÓÔÅÉÁ Ôïõ Íßêïõ

Ðáðáäüðïõëïõ

áëëéóôåßá èõìßæïõí ïé ðáñåëáýíïíôåò êáèçìåñéíÜ áðü ôá ôçëåïðôéêÜ êáíÜëéá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò áõôïðñïâáëëüìåíïé êáé áõôïäéáöçìéæüìåíïé óáí éäáíéêïß çãÝôåò ÄÞìáñ÷ïé êáé ðåñéöåñåéÜñ÷åò. ¼ëïé åðéêáëïýíôáé ôçí ìåãÜëç ëáúêÞ ðßåóç êáé áðÞ÷çóç ðïõ áóêåßôáé ðÜíù ôïõò áðü ôïõò ðïëßôåò ðïõ ôïõò ðáñïôñýíïõí íá èÝóïõí õðïøçöéüôçôá. Ôá Ýñãá êáé ïé çìÝñåò ôïõò âÝâáéá äåí ìáò äåß÷íïõí íá êáôáîéþèçêáí êáé íá áíáäåß÷èçêáí ìÝóá áðü ôç äñÜóç ôïõò óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá åßôå óáí åðáããåëìáôßåò åßôå óáí åðéóôÞìïíåò. Åßíáé ïé ðåñéóóüôåñïé ðáéäéÜ ôïõ êïììáôéêïý óùëÞíá ðïõ áíáäåß÷èçêáí Þ êáôÝëáâáí èÝóåéò êáé áîéþìáôá áðü ôçí êïììáôéêÞ çãåóßá óôçí ïðïßá êáé Ýììåóá áðåõèýíïíôáé ãéá íá ðÜñïõí ôï ÷ñßóìá. ÕðÜñ÷åé âÝâáéá êáé ç Üëëç ìåñßäá ôùí ðáëáéïêïììáôéêþí ðïõ êáôÝ÷ïõí ðüóôá êáé êÜíïõí ðùò áñíïýíôáé óáí ôéò ìùñÝò ðáñèÝíåò êáé èÝëïõí íá ôïõò ðáñáêáëÝóïõìå íá ìáò êÜíïõí ôç ÷Üñç íá êáôåâïýí óôéò åêëïãÝò. Ôï êüëðï êáé ó' áõôïýò åßíáé üôé äåí Ý÷ïõí óßãïõñï ôï ÷ñßóìá áðü ôïí áñ÷çãü êáé øÜ÷íïõí ôçí êáëýôåñç ëýóç ãéá ôïí åáõôü ôïõò. Ç Ôñßôç ðåñßðôùóç áöïñÜ ôïõò óôñáôåõìÝíïõò ðïõ áðü êïììáôéêü êáèÞêïí êáôÝñ÷ïíôáé ÷ñüíéá ôþñá áíåîÜñôçôá áí áðïôõã÷Üíïõí óõíå÷þò. Äõóôõ÷þò ó' üëåò ôéò ðåñéðôþóåéò ôï ÷ñßóìá èá ôï äþóïõí áðü ðÜíù ïé áñ÷çãïß åðéëÝãïíôáò ðñþôá ôïõò õðÜêïõïõò êáé ýóôåñá ôïõò ðéï äçìïöéëåßò. Ï ëáüò âñßóêåôáé ìáêñéÜ áðü ôéò åîïõóßåò êáé áðëÜ èá êëçèåß íá åðéêõñþóåé áðïöÜóåéò ôùí áñ÷çãþí. Ç äçìïêñáôßá ìáò äõóôõ÷þò åßíáé åëëåéììáôéêÞ êáé êïëïâÞ. Ïëç ç åîïõóßá ìåôáöÝñèçêå óôéò åëßô, óôï ÷ñçìáôïðéóôùôéêü óýóôçìá (ìíçìüíéï) ãéá ôç ÷þñá ìáò. Ç èåïðïßçóç ôçò áôïìéêÞò ëýóçò êáé êáô' åðÝêôáóç ôçò áãïñÜò ìáò Ýóôåéëå üëïõò óôá óðßôéá ìáò óôïí êáíáðÝ íá âëÝðïõìå ôçëåüñáóç óáí ôá ÁìåñéêáíÜêéá. Ç ëýóç ìÜëéóôá ðïõ ìåèïäåýåôáé ãéá ôïõò äõóáñåóôçìÝíïõò åßíáé íá áðÝ÷ïõí êáé íá ìçí ðÜíå íá øçößóïõí. Êáé áõôÞ üìùò ç ëýóç åõíïåß êáé ðÜëé ôïõò äõíáôïýò êáé áõôïýò ðïõ êáôÝ÷ïõí ôçí åîïõóßá. Ç ëýóç üìùò ãéá ôïõò ëáïýò åßíáé Üëëç åßíáé ç óõëëïãéêÞ äñÜóç êáé ç ëáúêÞ óõììåôï÷Þ êáé ì' áõôü ôï êñéôÞñéï èá ðñÝðåé íá áðïöáóßóïõìå ðïéüí èá øçößóïõìå óôéò åñ÷üìåíåò åêëïãÝò.

ÔáîéêÞ Óõóðåßñùóç: ÑÅÂÁÍÓÉÓÌÏÓ ÊÁÉ ÓÕÍÄÉÊÁËÉÓÔÉÊÅÓ ÄÉÙÎÅÉÓ ÓÔÁ ÅËÔÁ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ Óå ìéá ìáýñç ÷ñïíéêÞ óõãêõñßá ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò üðïõ ç êáôï÷éêÞ Ôñüéêá ìå ôç óõíåñãáóßá ôçò ÅëëçíéêÞò êõâÝñíçóçò ãêñåìßæïõí üëåò ôéò êáôáêôÞóåéò ôùí åñãáæïìÝíùí ôùí ðñïçãïýìåíùí 50 ÷ñüíùí, ìå áðïôÝëåóìá ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò êáé ôùí ÷áìçëþí êáé ìåóáßùí åéóïäçìáôéêþí óôñùìÜôùí íá ðåñíÜíå ôï êáôþöëé ôçò öôþ÷åéáò, åíþ ðáñÜëëçëá îåðïõëéÝôáé üëç ç äçìüóéá ðåñéïõóßá, ç íÝá äéïßêçóç ôùí ÅËÔÁ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åðéäßäåôáé óå «êõíÞãé ìáãéóóþí» ìåôáèÝôïíôáò åñãáæïìÝíïõò ìå ìüíï êñéôÞñéï ôçí ðïëéôéêÞ êáé óõíäéêáëéóôéêÞ ôïõò éäéüôçôá! ÓõãêåêñéìÝíá ìåôáêéíåß äýï åñãáæüìåíåò áðü ôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Äéåýèõíóç óôá êåíôñéêÜ ãñáöåßá ÷ùñßò íá óõíôñÝ÷ïõí éäéáßôåñïé õðçñåóéáêïß ëüãïé. Ç ìßá õðÜëëçëïò åßíáé åêëåãìÝíç óôï Ä.Ó ôïõ Óùìáôåßïõ ÅñãáæïìÝíùí ÅËÔÁ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ìå ôï øçöïäÝëôéï ôçò ÄÁÊÅ êáé Üó÷åôá áðü ôçí êïììáôéêÞ êáé óõíäéêáëéóôéêÞ ôçò Ýíôáîç, åöüóïí åßíáé óõíäéêáëßóôñéá ðñïóôáôåýåôáé áðü ôïí íüìï 1264/82. Åðßóçò åßíáé êÜôï÷ïò ðôõ÷ßïõ ÁÅÉ Äéïéêçôéêü ÏéêïíïìéêÞò öýóçò, ìå áîéüëïãåò ãíþóåéò êáé åìðåéñßåò, óõììåôï÷Ýò óå óåìéíÜñéá êáé áíáãíùñéóìÝíç ðñïóöïñÜ óôçí õðçñåóßá ôçò, áðü ôçí ïðïßá êáé åðéëÝ÷ôçêå íá ðñïóöÝñåé ôéò õðçñåóßåò ôçò óôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Äéåýèõíóç. Ç «ÔáîéêÞ Óõóðåßñùóç ÅñãáæïìÝíùí Íïìïý ÊïæÜíçò» üðùò óôï ðñüóöáôï ðáñåëèüí ôÜ÷èçêå óôï ðëåõñü ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôïõ Óùìáôåßïõ ôùí ÅËÔÁ êáé åíÜíôéá óôéò óõíäéêáëéóôéêÝò äéþîåéò ôïõ ðñïåäñåßïõ ôïõ Óùìáôåßïõ áðü ôçí ðñïçãïýìåíç äéïßêçóç, üðïõ õðåíèõìßæïõìå üôé óôçñßîáìå ôï ðñïåäñåßï ðñïáóðßæïíôáò ôá óõíäéêáëéóôéêÜ ôïõò äéêáéþìáôá, Ýôóé êáé óÞìåñá êáôáäéêÜæïõìå ôçí áõèáéñåóßá êáé ôç äßùîç ôçò óõíáäÝëöïõ óõíäéêáëßóôñéáò. Èåùñïýìå õðï÷ñÝùóÞ ìáò íá óôáèïýìå ìå õðåõèõíüôçôá êáé áíôéêåéìåíéêüôçôá ðñïáóðßæïíôáò ôá åñãáóéáêÜ äéêáéþìáôá êáé ôçí åëåõèåñßá Ýêöñáóçò êáé óÞìåñá ìå ôçí áíáêïßíùóÞ ìáò, õðåíèõìßæïíôáò ôá óõíèÞìáôá ðïõ äéáêÞñõîå ç óçìåñéíÞ êõâÝñíçóç êáé êáôáäéêÜæïõìå ôÝôïéåò íïóçñÝò óõìðåñéöïñÝò. Ðáñáêïëïõèïýìå êáé óÞìåñá ôï öáéíüìåíï, áí êáé «Üëëáîáí ôá ðñÜãìáôá» íá äéþêïíôáé Üëëïé óõíäéêáëéóôÝò áðü Üëëïõò äéåõèõíôÝò êáé èåùñïýìå ôéò ìåôáèÝóåéò Üäéêåò êáé åêäéêçôéêÝò ðïõ óôïé÷åéïèåôïýí åîüöèáëìç ÓõíäéêáëéóôéêÞ êáé ðïëéôéêÞ äßùîç, ðïõ åíôåßíåôáé ðåñåôáßñù ìå ÷ñÞóç åêâéáóôéêþí, óôï÷åõüìåíùí «áðïöÜóåùí» êáé éáôñéêþí ðáñáðïìðþí! Áðáéôïýìå áðü ôïí íÝï ÄéåõèõíôÞ íá áíáêáëÝóåé áìÝóùò ôéò ìåôáèÝóåéò êáé êáëïýìå ôï Óõíäéêáëéóôéêü Êßíçìá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé ðñþôá áð üëá ôï Óùìáôåßï ôùí ÅËÔÁ êáé ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Íïìïý ÊïæÜíçò íá ðñïóôáôÝøïõí ôïõò óõíáäÝëöïõò ðñïáóðßæïíôáò ðñþôá áð üëá ôï äéêáßùìá ôçò åëåýèåñçò ðïëéôéêÞò êáé óõíäéêáëéóôéêÞò äñÜóçò! Ç ÁËËÇËÅÃÃÕÇ ÅÉÍÁÉ ÔÏ ÏÐËÏ ÔÙÍ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

ÐáñåìâÜóåéò êáé áëëáãÝò óôï óýóôçìá ôùí ðáíåëëçíßùí åîåôÜóåùí

Ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ðáíåëëçíßùí åîåôÜóåùí Ý÷ïõí áíáäåßîåé ðïëëÝò áäýíáôåò ðëåõñÝò ôïõ óõóôÞìáôïò, óýìöùíá ìå ôéò äéáðéóôþóåéò ôùí åêðáéäåõôéêþí áëëÜ êáé ôçò çãåóßáò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò, ðïõ ìåëåôÜ áëëáãÝò, êáô´ áñ÷Þí äéïñèùôéêÝò, óôï õðÜñ÷ïí óýóôçìá êáé óôç óõíÝ÷åéá ðëÞñç áëëáãÞ ôïõ åîåôáóôéêïý óõóôÞìáôïò åéóáãùãÞò óôéò ó÷ïëÝò êáé ôá ÔìÞìáôá ôçò ôñéôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò áëëÜ ãéá ôï 2013 -14 êáé áöïý ðñïçãçèïýí áëëáãÝò óôá ëýêåéá êáé óôá ÐáíåðéóôÞìéá. ÏÉ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ Ãéá äéïñèùôéêÝò ðáñåìâÜóåéò óôï éó÷ýïí óýóôçìá ðáíåëëÞíéùí åîåôÜóåùí Ýêáíáí ëüãï óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ, ç õðïõñãüò Ðáéäåßáò ¢ííá Äéáìáíôïðïýëïõ êáé ï õöõðïõñãüò Ðáéäåßáò ÃéÜííçò ÐáíÜñåôïò.

Ïé ðáñåìâÜóåéò èá áíáêïéíùèïýí ôïí Ïêôþâñéï, åíþ ïé ìáèçôÝò ðïõ èá öïéôÞóïõí ôïõ ÷ñüíïõ óôçí ðñþôç ôÜîç Ëõêåßïõ èá äéåêäéêÞóïõí ôçí åéóáãùãÞ ôïõò óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç ìå ôï íÝï óýóôçìá åîåôÜóåùí, ôï ïðïßï äçëáäÞ èá åöáñìïóôåß ôï 2013-2014. Ïé äéïñèùôéêÝò ðáñåìâÜóåéò èá áíáöÝñïíôáé óôç óýìðôõîç ôùí åìðëåêïìÝíùí óôç äéáäéêáóßá ôùí åîåôÜóåùí êáé óôïí ðåñéïñéóìü ôçò ÷ñïíéêÞò äéÜñêåéÜò ôïõò, äåäïìÝíïõ üôé óÞìåñá ðÜíù áðü 30.000 áðáó÷ïëïýíôáé óå äéÜöïñåò åðéôñïðÝò åîåôÜóåùí, åíþ åðß äýï ìÞíåò ï ìç÷áíéóìüò ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò äéáôßèåôáé ãéá ôç äéåîáãùãÞ åîåôÜóåùí. Ï ê. ÐáíÜñåôïò ôüíéóå éäéáßôåñá, üôé ç öåôéíÞ äéáäéêáóßá ôùí ðáíåëëÞíéùí åîåôÜóåùí Þôáí áðü ôéò êáëýôåñåò ôùí ôåëåõôáßùí åôþí. Ôüíéóå éäéáßôåñá ãéá ôçí êáôÜñãçóç ôçò âÜóçò ôïõ äÝêá, üôé ðáñÜ ôçí êáôÜñãçóÞ ôçò Ýìåéíáí 4.000 êåíÝò èÝóåéò, åíþ ðÝñõóé Þôáí 20.630. ¼óïí áöïñÜ ôç ìåãÜëç ðôþóç ôùí âÜóåùí, ðïõ åß÷å áðïôÝëåóìá íá åéóÜãïíôáé õðïøÞöéïé ìå ðïëý ÷áìçëÝò âáèìïëïãßåò, ï ê. ÐáíÜñåôïò ôüíéóå, üôé ðåñß-

ðïõ ôï 90% ôùí ðáéäéþí Ý÷ïõí ìéá èÝóç óôçí ÔñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç êáé áðïìÝíåé ðëÝïí óôá éäñýìáôá, íá ôïõò äþóïõí ôá åöüäéá ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé. Ôüíéóå üìùò éäéáßôåñá, üôé ôï öáéíüìåíï áõôü ïöåßëåôáé êáé óôï ãåãïíüò, üôé ëåßðåé ìéá åíäéÜìåóç ìåôáëõêåéáêÞ âáèìßäá óôïí ôüðï ìáò. Ç ê. Äéáìáíôïðïýëïõ ó÷åôéêÜ åßðå üôé, äéáìïñöþíïíôáé óõíèÞêåò åëåýèåñçò ðñüóâáóçò óå ïñéóìÝíá ôìÞìáôá êáé æÞôçóå, íá ìçí Ý÷ïõìå õðïêñéôéêÞ áíôéìåôþðéóç óôï èÝìá, äåäïìÝíïõ üôé ðïëëïß ìáèçôÝò ðïõ Þôáí êÜôù áðü ôç âÜóç, Ýâãáéíáí óå ðáíåðéóôÞìéá ôïõ åîùôåñéêïý êáé åðÝóôñåöáí óôçí ÅëëÜäá. Ç ê. Äéáìáíôïðïýëïõ ðÜíôùò, ôüíéóå éäéáßôåñá, üôé ôï õðïõñãåßï ðñï÷ùñåß óå áëëáãÝò óå âÜèïò, åíþ õðåíèýìéóå üôé ôï èÝìá åôÝèç ÷èåò êáé óôï ¢ôõðï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï, åíþ ôÝëç Óåðôåìâñßïõ èá õðÜñ÷åé êáé ôï ó÷åôéêü êåßìåíï äéáâïýëåõóçò ðïõ èá äïèåß óôç äçìïóéüôçôá.

ÓõíåäñéÜæåé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÁéáíÞò ÓõíåäñéÜæåé åêôÜêôùò ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÁéáíÞò óôçí áßèïõóá ÓõíåäñéÜóåùí Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ, ôç ÄåõôÝñá 30 Áõãïýóôïõ ãéá åíçìÝñùóç , óõæÞôçóç êáé ëÞøç áðïöÜóåùí óôá åîÞò èÝìáôá : 1.Ðñüôáóç ðñïò ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò , ÄéÜ Âßïõ ÌÜèçóçò êáé ÈñçóêåõìÜôùí êáé ôç Äéïéêïýóá ÅðéôñïðÞ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ãéá ôçí ïíïìáóßá ôïõ Éäñýìáôïò óå «Áéáíáßï» . ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò 2.Ðñüôáóç ðñïò ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò , Äéá Âßïõ ÌÜèçóçò êáé ÈñçóêåõìÜôùí êáé ôç Äéïéêïýóá ÅðéôñïðÞ ôïõ ÐáíåðéóôÞìéïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ãéá ôçí ßäñõóç ôìÞìáôïò Éóôïñßáò êáé Áñ÷áéïëïãßáò óôï Ð. Ä. Ì . ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò 3.Ðñüôáóç ðñïò ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò , Äéá Âßïõ ÌÜèçóçò êáé ÈñçóêåõìÜôùí êáé ôç Äéïéêïýóá ÅðéôñïðÞ ôïõ Áíþôáôïõ Ôå÷íïëïãéêïý Éäñýìáôïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ãéá ôçí ßäñõóç ôìÞìáôïò Óõíôçñçôþí Áñ÷áéïôÞôùí óôï Á.Ô.Å.É. Ä. Ì. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò 4.Äéáôýðùóç ãíþìçò ãéá ôçí áíôáëëáãÞ - ãéá ëüãïõò äçìïóßïõ óõìöÝñïíôïò - áãñïý ìå áñéèìü 1.132, êáôçãïñßáò ÓÔ, Ýêôáóçò 16.142 ô.ì. éäéïêôçóßáò ôçò Ó÷ïëéêÞò ÅðéôñïðÞò ÁéáíÞò ìå Üëëç ßóçò áîßáò êïéíü÷ñçóôç Ýêôáóç , ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñá÷ùñçèåß óôçí Ë´ Åöïñåßá Ð.Ê.Á. Áßôçóç áð 3652/23-06-2010. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò. 5. Ïñéóìüò äõï åêðñïóþðùí, åíüò ôáêôéêïý êáé åíüò áíáðëçñùìáôéêïý, ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò , ùò êõñßïõ ôïõ Ýñãïõ «ÅãêáôÜóôáóç åðåîåñãáóßáò ëõìÜôùí êáé êåíôñéêüò áðï÷åôåõôéêüò áãùãüò ÁéáíÞò» , óôçí ÊïéíÞ ÅðéôñïðÞ Ðáñáêïëïýèçóçò ôïõ Üñèñïõ 5 ôçò áðü 22-07-2010 õðïãñáöåßóáò ðñïãñáììáôéêÞò óýìâáóçò ìåôáîý ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò êáé ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò. ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. 6.Ôñüðïò åêôÝëåóçò ôïõ Ýñãïõ «Ðåæïäñüìçóç ôùí ïäþí ôïõ ïéêïäïìéêïý ôåôñáãþíïõ 53,ðÝñéî ôïõ éåñïý Íáïý ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ ÁéáíÞò» ÃéÜííçò Åììáíïõçëßäçò ÁíôéäÞìáñ÷ïò 7.Ôñïðïðïßçóç áðüöáóçò ôïõ Ä.Ó. 175/11-08-2008 ó÷åôéêÞ ìå ôçí Ýíôáîç Ýñãùí óôï ðñüãñáììá «Ðßíäïò» ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ.

«ÅËÅÃÊÔÉÊÇ»

ÓåìéíÜñéï ôïõ Ïéêïíïìéêïý Åðéìåëçôçñßïõ óôç ÊïæÜíç Ôï Ïéêïíïìéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÅëëÜäáò óå óõíÝ÷éóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ãéá ôç äéáñêÞ åíçìÝñùóç ôùí Ëïãéóôþí Öïñïôå÷íéêþí äéïñãáíþíåé óôçí ÊïæÜíç óåìéíÜñéï ìå èÝìá: ÅËÅÃÊÔÉÊÇ

ÅéóçãçôÝò : ê. Áãïñáóôüò Êùíóôáíôßíïò, Ïñêùôüò ËïãéóôÞòê. Ðáðáäçìçôñßïõ ×ñÞóôïò, Ïñêùôüò ËïãéóôÞò Ôo ðñüãñáììá èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï ìéêñü áìöéèÝáôñï ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (Êïßëá ÊïæÜíçò,50100 ÊïæÜíç) ôï ÓÜââáôï, 28 Áõãïýóôïõ 2010 êáé ôçí ÊõñéáêÞ, 29 Áõãïýóôïõ 2010 êáé èá Ý÷åé äéÜñêåéá 15 ùñþí. ÓÜââáôï 28/08/10, 09.00 17.00 (ìå 30 ëåðôÜ äéÜëåéììá) ÊõñéáêÞ 29/08/10, 09.00 17.00 (ìå 30 ëåðôÜ äéÜëåéììá) Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôá óåìéíÜñéá Ý÷ïõí ïé ËïãéóôÝò Öïñïôå÷íéêïß, ôùí ïðïßùí ïé Üäåéåò åßíáé óå éó÷ý ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé ôéò 31/03/11. Ôá óåìéíÜñéá äéáôßèåíôáé äùñåÜí. ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ åðéìïñöùôéêïý ðñïãñÜììáôïò èá ÷ïñçãçèåß

8.¸ãêñéóç ôçò ðñïãñáììáôéêÞò óýìâáóçò ìåôáîý ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò êáé ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò , ðïõ áöïñÜ óôï Ýñãï «ÁíáêáôáóêåõÞ êáé çëåêôñïöùôéóìüò åéóüäïõ óôï ôïðéêü äéáìÝñéóìá ôçò ÑïäéáíÞò» ÅéóçãçôÞò ÃéÜííçò Åììáíïõçëßäçò ÁíôéäÞìáñ÷ïò 9. ¸ãêñéóç ðñïãñáììáôéêÞò Óýìâáóçò ìåôáîý ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò, ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò êáé ôïõ ÉÐÁÄÌ, ðïõ áöïñÜ óôçí åêðüíçóç ìåëÝôçò ìå ôßôëï « Ç áíÜðôõîç ôçò êáëëéÝñãåéáò ôïõ «Éððïöáïýò» êáé ôçí êáôÜñôéóç êáëëéåñãçôþí ôïõ Áãñïôéêïý Óõíåôáéñéóìïý Äõíáìéêþí Êáëëéåñãåéþí óôï íïìü ÊïæÜíçò.» . ÅéóçãçôÝò Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ & ×áôæçìáíþëç Ãåùñãßá Ãåùðüíïò Äçìïôéêüò ÕðÜëëçëïò 10.ÐñïóöõãÞ êáôÜ ôçò áðüöáóçò ôïõ Ã.Ã. ôçò Ð.Ä.Ì. ìå ôçí ïðïßá áêõñþèçêå ç áðüöáóç ôïõ Ä.Ó. 95/2010 ðåñß ëÞøçò äáíåßïõ ãéá åîüöëçóç õðï÷ñåþóåùí ôïõ ÄÞìïõ. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò 11.¸ãêñéóç ìÝñïõò ôùí äáðáíþí ôùí «Ðïëéôéóôéêþí Åêäçëþóåùí Ýôïõò 2010» ×ñçìáôïäüôçóç áõôþí áðü ôçí ÐñïãñáììáôéêÞ Óýìâáóç Í.Á ÄÞìïõ-ÄÅÁÔÐÁ. ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ 12. Ôñïðïðïßçóç ôå÷íéêïý ðñïãñÜììáôïò Ýôïõò 2010. ÅéóçãçôÞò ÃéÜííçò Åììáíïõçëßäçò ÁíôéäÞìáñ÷ïò 13. Ôñïðïðïßçóç ðñïûðïëïãéóìïý åóüäùí -åîüäùí Ýôïõò 2010. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò 14. ØÞöéóç ðéóôþóåùí ãéá ðëçñùìÞ äáðáíþí äéáöüñùí åêäçëþóåùí ôïõ ÄÞìïõ- 3 & 4 ôïõ Üñèñïõ 158 ôïõ Ê.Ä.Ê. Í. 3463/2006ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. 15. Ôñïðïðïßçóç ðñïûðïëïãéóìïý åîüäùí Ýôïõò 2010 ãéá ôçí ðëçñùìÞ ôùí áíáäñïìéêþí áðïäï÷þí (äéáöïñÜ ÷ñïíïåðéäüìáôïò) ôùí åñãáæïìÝíùí óôçí õðçñåóßá êáèáñéüôçôáò ìÝ÷ñé êáé 31-08-2008. Äçìéïõñãßá êùäéêïý åîüäùí. ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò 16. Ðñüóêëçóç ôïõ Ïñåéâáôéêïý Óõëëüãïõ Êôåíßïõ ãéá Åãêáßíéá ôïõ ïñåéâáôéêïý êáôáöõãßïõ óôç èÝóç ¸ëáôá ôïõ Ìðïýñéíïõ. ÅéóçãçôÞò Ðñüåäñïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÈÅÌÁÔÁ ÊËÇÑÏÄÏÔÇÌÁÔÏÓ ×ÑÇÓÔÏÕ ÌÁÍÙËÇ 1. ÅðéëïãÞ ôñÜðåæáò ãéá ôçí ðñïèåóìéáêÞ êáôÜèåóç-ÅéóçãçôÞò ÄÞìáñ÷ïò

ðéóôïðïéçôéêü ðáñáêïëïýèçóçò óå üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò, åöüóïí Ý÷ïõí ðñïóÝëèåé óå üëåò ôéò åêðáéäåõôéêÝò çìÝñåò. ÁéôÞóåéò èá ðáñáëáìâÜíïíôáé êáèçìåñéíÜ óôï 5ï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (ÊùóôÞ ÐáëáìÜ 6 ÊïæÜíç ) áðü ôçí ÄåõôÝñá 02 Áõãïýóôïõ 2010 êáé ìÝ÷ñé ôçí óõìðëÞñùóç ôùí èÝóåùí. ÁéôÞóåéò ìðïñïýí íá áðïóôáëïýí êáé ìÝóù öáî (2461037462) êáé ìÝóù e-mail (oee5pt@oe-e.gr) Èá ôçñçèåß áõóôçñÜ óåéñÜ ðñïôåñáéüôçôáò. ËáìâÜíïíôáò õðüøç ôïí ðåñéïñéóìÝíï áñéèìü ôùí èÝóåùí ( 60 ) , ðáñáêáëïýíôáé íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ ìüíï üóïé óõíÜäåëöïé ãíùñßæïõí üôé èá ìðïñÝóïõí íá åßíáé ðáñüíôåò óå üëç ôçí äéÜñêåéá ôïõ ðñïãñÜììáôïò þóôå íá ìçí óôåñÞóïõí ôçí óõììåôï÷Þ áðü Üëëïõò óõíáäÝëöïõò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá êáëåßôå óôï 2461037462, 27783. ¸íôõðï áßôçóçò èá äéáôßèåôáé áðü ôï 5ï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÊùóôÞ ÐáëáìÜ 6 ÊïæÜíç áëëÜ êáé áðü ôç ó÷åôéêÞ éóôïóåëßäá ôïõ Ï.Å.Å. www.oe-e.gr. Ïé áéôÞóåéò ìðïñïýí íá êáôáôåèïýí êáé áðü ôñßôï ðñüóùðï.

Ðïéïß êáé ãéáôß öïâïýíôáé ôï ëáü; ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ç êõâÝñíçóç Ýâáëå ôç ÷þñá õðü áõóôçñÞ êçäåìïíßá, ðåñéÝêïøå ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò, öüñôùóå öüñïõò ìå ôï «Ýôóé èÝëù» Þ, áí ðñïôéìÜôå, ìå ôï «Ýôóé íïìßæù üôé åßíáé êáëýôåñá ãéá ôç ÷þñá». Åäþ áêñéâþò ôßèåôáé èÝìá äçìïêñáôéêÞò íïìéìïðïßçóçò ôçò Êõâåñíþóáò ðáñÜôáîçò. Õðåñøçößóôçêå (êáé êÝñäéóå) ôéò åêëïãÝò õðïó÷üìåíç áõîÞóåéò ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí, ìç åðéâïëÞ íÝùí öüñùí, ìç äõóìåíþí ìåôáâïëþí óôï áóöáëéóôéêü óõíôáîéïäïôéêü êáé ðïëëÜ Üëëá. ¼öåéëå íá ðñÜîåé áõôÜ ðïõ õðïó÷Ýèçêå êáé ðåñéÝãñáöå óôï (ðñïåêëïãéêü) êõâåñíçôéêü ôçò ðñüãñáììá. Ãé áõôü øçößóôçêå. Áí ðñïåêëïãéêÜ Ýëåãå üôé èá êÜíåé áõôÜ ðïõ ôåëéêÜ Ýêáíå èá êÝñäéæå Üñáãå ôéò åêëïãÝò êáé ìÜëéóôá ìå ðëåéïøçößá 160 åäñþí; Áìößâïëï, ðïëý áìößâïëï. Åê ôùí õóôÝñùí ðñïâÜëëåé áíåðéôõ÷þò êÜðïéåò äéêáéïëïãßåò «äåí ãíþñéæá, äåí Þîåñá» ê.á. Ãíþñéæå öõóéêÜ. ÁëëÜ Ýóôù üôé äåí ãíþñéæå. Ï ëáüò ìáò ëÝåé: «äåí ãíþñéæåò, äåí ñþôáãåò;» ¹îåñå áóöáëþò. ÁëëÜ Þèåëå íá êåñäßóåé ôéò åêëïãÝò. Êáé ðÞñå ôá ìÝôñá ðïõ ðÞñå. Êñßíïíôáò ôá ìÜëéóôá «Üäéêá ðëçí, áíáãêáßá». Ôï ëáü ðïõ ïýôùò Þ Üëëùò «ðëçñþíåé ðÜíôá ôï ìÜñìáñï» ôïõ æÞôçóå óõãíþìç ãéá ôéò áíåöÜñìïóôåò õðïó÷Ýóåéò ôçò; ¼÷é âÝâáéá. ÌÞðùò ôïí ñþôçóå, ùò üöåéëå, áí óõìöùíåß ìå ôï ìíçìüíéï ðñéí ôï õðïãñÜøåé; ¼÷é êáé ðÜëé. Ôé öïâÞèçêå êáé äåí ôïí ñþôçóå. Êáé äåí åöÜñìïóå äçëáäÞ ôç ó÷åôéêÞ óõíôáãìáôéêÞ ðñüâëåøç; ÖïâÞèçêå ìÞðùò üôé ùò «áíþñéìïò» (óå áíôßèåóç ìå ôïõò «õðåñþñéìïõò» âïõëåõôÝò êáé õðïõñãïýò) èá Ýëåãå ü÷é óôï ìíçìüíéï. ÁëëÜ êáé ü÷é íá Ýëåãå ðïõ âÝâáéá äåí åßíáé óßãïõñï ãéáôß ôÜ÷á áõôü èá Þôáí êáêü ãéá ôç ÷þñá, åíþ üóá áðïöáóßæåé ç êõâÝñíçóç åßíáé êáëÜ êáé óõìöÝñïíôá; Ðïéïò ôï åããõÜôáé; ÔåëéêÜ ðéóôåýïõí óôç äçìïêñáôßá ðïõ åõáããåëßæïíôáé ôá ðïëéôéêÜ ìáò êüììáôá; Ãéáôß áðü ôéò áðïöÜóåéò êáé ôéò ðñÜîåéò ôïõò ðñïêýðôåé ôï áíôßèåôï. Ãéáôß ðïý óôçñßæåôáé ôï äçìïêñáôéêü ðïëßôåõìá, ç äçìïêñáôßá; Óôçñßæåôáé óôçí áñ÷Þ üôé õðÜñ÷åé ç óïößá ôùí ðïëéôþí, ç êïéíÞ áíèñþðéíç óïößá äçëáäÞ. Ç äçìïêñáôßá, üðùò ìáò äßäáîáí ïé ðñüãïíïß ìáò ðïõ ôçí åðéíüçóáí êáé ôçí ðñùôïåöÜñìïóáí, óå áíôßèåóç ìå üëá ôá Üëëá ãíùóôÜ ðïëéôåýìáôá, åìðéóôåýåôáé ðÜíù áðü üëá ôï ëáü. ¼÷é ôïõò îåíüöåñôïõò Þ çìåäáðïýò åéäéêïýò êÜèå åßäïõò. Ôï êñÜôïò ðñÝðåé íá áêïýåé áõôÜ ðïõ ëÝíå ïé åéäéêïß ãéá æçôÞìáôá ðïõ ãíùñßæïõí (üôáí óßãïõñá ôá ãíùñßæïõí) áëëÜ ïé âáóéêÝò áðïöÜóåéò ôïõ êñÜôïõò äåí ðñÝðåé íá ëáìâÜíïíôáé áðü åéäéêïýò. Äåí õðÜñ÷åé åéäéêÞ ãíþóç ðïõ íá ìðïñåß íá êáôåõèýíåé ôéò áðïöÜóåéò åíüò êñÜôïõò. Ï Èïõêéäßäçò Ýëåãå äéá óôüìáôïò ÐåñéêëÞ óôïí ÅðéôÜöéï: «... Ìïëïíüôé ìüíï ëßãïé ìðïñïýí íá ó÷åäéÜóïõí ìéá ðïëéôéêÞ, ùóôüóï üëïé åßìáóôå éêáíïß íá åêöÝñïõìå êñßóç ãé áõôÞí». ÁëëÜ ðüôå, ðïéá êõâÝñíçóç, æÞôçóå ôç ãíþìç ìáò; ¸÷ïõìå êáôáöáíþò êáôáóôñáôÞãçóç ôçò äçìïêñáôßáò, ùò ëáúêÞò êõñéáñ÷ßáò. Óôç äçìïêñáôßá ðçãÞ êÜèå åîïõóßáò åßíáé ï ëáüò. Ó åìÜò ðçãÞ êÜèå åîïõóßáò åßíáé ïé êõâåñíþíôåò, ïé óõãêõâåñíþíôåò (ìåãáëüó÷çìá óôåëÝ÷ç, óõìöÝñïíôá, åëßô ðïëéôéêÝò ïéêïíïìéêÝò ê.ëð). Ï ëáüò áêïýåé, ðåéèáñ÷åß êáé åöáñìüæåé áðïöÜóåéò Üëëùí. ÐïëëÝò öïñÝò ïýôå êáí åêðñïóþðùí ôïõ. ÅêëÝ÷ôçêå êÜðïéïò ðñùèõðïõñãüò, ôåëåßùóå ç åîïõóßá ôïõ ëáïý. ÊÜíåé ü,ôé èÝëåé. Äéïñßæåé õðïõñãïýò, õöõðïõñãïýò, Ã. Ãñáììáôåßò, Óõìâïýëïõò, äéåõèõíôÝò ÄÅÊÏ ê.ëð, ü,ôé íïìßæåé ôÝëïò ðÜíôùí. Êé ï ëáüò èá ðåñéìÝíåé ìåôÜ 4 ÷ñüíéá íá ôïí êñßíåé áí êáëþò Þ êáëþò Ýðñáîå. ¼÷é ãéá üëá âÝâáéá, ãéáôß êÜðïéá èá ôá Ýêáíå êáëÜ êÜðïéá ü÷é, áëëÜ ãåíéêÜ ãéá ôç óõíéóôáìÝíç ôïõò. Êé áí ï Ðñùèõðïõñãüò êáé ç ÊõâÝñíçóç (üðïéïò Ðñùèõðïõñãüò, üðïéá êõâÝñíçóç) Ýêáíå ôñáãéêÜ ëÜèç ìå óõíÝðåéåò ðïõ ï ëáüò èá ðëçñþíåé ãéá ÷ñüíéá ôé ìðïñåß íá êÜíåé ï ëáüò; Ôßðïôá. Íá ðëçñþíåé êáé íá ìçí ìéëÜåé. Êé áõôü ôï ëåí äçìïêñáôßá... Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá Ý÷ïõìå ïëéãáñ÷ßá (ü÷é áñéóôïêñáôßá åßíáé êÜôé åíôåëþò äéáöïñåôéêü). Ïé 300 áöïý, Ýóôù êáé ìå êÜðïéï êáëðïíïèåõôéêü åêëïãéêü íüìï, åêëåãïýí áðü áíôéðñüóùðïé êé åíôïëïäü÷ïé ôïõ ëáïý ãßíïíôáé åíôïëåßò êé áöåíôéêÜ ôïõ. Áõôïíïìïýíôáé êáé áãíïïýí ðëÞñùò ôï ëáü. Öñïíôßæïõí ãéá ôïõò åáõôïýò ôïõò, ôá êüììáôá ôïõò, ôï ðïëéôéêü óýóôçìá. Áóöáëþò õðÜñ÷ïõí åîáéñÝóåéò. ¼ìùò åßíáé ëßãåò. ÁðåëðéóôéêÜ ëßãåò. Íá ëïéðüí, ãéáôß öïâïýíôáé ôï ëáü. Ãéáôß ôïõò «÷áëÜåé ôç óïýðá». Öïâïýíôáé üôé èá ôïõò ðÜñåé êïììÜôé áðü ôá «êåêôçìÝíá» (ôé ëÝîç êé áõôÞ!) äéêáéþìáôÜ ôïõò. Êáé äåí Ý÷ïõí êáìßá áðïëýôùò äéÜèåóç íá ôá ìïéñáóôïýí . ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÈÁÑÑÏÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

ÁíåâÜæåé ñõèìïýò ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

¢ëëá äýï öéëéêÜ Ýäùóå ç ïìÜäá ôïõ Ìáêåäïíéêïý ôï äéÞìåñï ðïõ ìáò ðÝñáóå . Ï Ãéþñãïò Ðáðáêþóôáò áíåâÜæåé óôñïöÝò èÝëïíôáò íá Ý÷åé ôïõò ðáßêôåò ôïõ ðáíÝôïéìïõò ãéá ôï ðñþôï åðßóçìï ðáé÷íßäé êõðÝëëïõ ðïõ èá äéåîá÷èåß ôï ÓÜââáôï óôï Åìðüñéï ìå áíôßðáëï ôïõò ËÝïíôåò Ôçí Ôñßôç ï Ìáêåäïíéêüò áãùíßóôçêå óôá ÓÝñâéá êáé Ý÷áóå ìå 2-1 êáé ôçí ÔåôÜñôç Ýðáéîå óôç ÃáëáôéíÞ öÝñíïíôáò éóïðáëßá 2-2. Óôá äýï áõôÜ ðáé÷íßäéá ï êýñéïò Ðáðáêþóôáò ÷ñçóéìïðïßçóå äéáöïñåôéêÝò åíäåêÜäåò âãÜæïíôáò ÷ñÞóéìá óõìðåñÜóìáôá ãéá ôçí êáôÜóôáóç ðïõ âñßóêïíôáé üëïé ïé ðáßêôåò ôïõ.

ÊÏÆÁÍÇ Öéëéêü äïêéìþí

Ï Âáóßëçò Ðáðáäüðïõëïò äïêßìáóå äéÜöïñá ó÷Þìáôá

Ôï ãêïë óôïí áãþíá ìå ôïí ÔéôÜí óçìåßùóå ï Êáôóßêáò óôï 36´ìå äõíáôü óïõô ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ åíþ ãéá ôá ÓÝñâéá óêüñáñáí ï Ôóéêüðïõëïò ìå êïíôéíü ðëáóÝ óôï 5´êáé ï ÌðÜêáíïò ìå ùñáßá êåöáëéÜ óôï 51´. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ï Ìáêåäïíéêüò åß÷å êáé äýï äïêÜñéá ìå ôïí Ôæïýôæéá óôï 38´êáé ìå ôïí Óéáðáíßäç óôï 45 . ÔéôÜí Óåñâßùí (Æßãêïò): ÂÞôôáò, Íôßêá, ÍéæÜìçò, ÓéÜìçíïò, Êáêáößêáò Â, Êáêáößêáò Ã, Ôáßñçò, ÈåïäïóéÜäçò, ÐëéÜôóéêáò, Ôóéêüðïõëïò, ÍéæÜìçò Í. Ýðáéîáí êáé ïé ÊïíôóÜíôçò, ÌðÜêáíïò, ÂÞôôáò, Êáìðïýñçò, ×ñéóéêüò, ×áñéóßïõ, ¢ëá, ÐáðáóôÝñéïò, ÓôïãéÜíçò Ìáêåäïíéêüò (Ãéþñãïò Ðáðáêþóôáò): Êå÷áãéÜò, Êáâáêßäçò, ÌðÝìðçò Ã ôïõ Ð, Êïõôóïóßìïò, Áíôùíüðïõëïò, Êáôóßêáò, Ôæéïýôæéáò, ÔÝãïò, Ïõíãéáëßäçò, Óéáðáíßäçò, Óôáöõëßäçò., Ýðáéîáí êáé ïé Æá÷áñéÜäçò, Óáìïõêáôæßäçò, ÌðÝìðçò Ã ôïõ Ê, Êïêêþíáò, ËåöÜêçò, Öùôüðïõëïò. Ôçí ÔåôÜñôç ï Ìáêåäïíéêüò Þñèå éóüðáëïò 22 ìÝóá óôç ÃáëáôéíÞ ó Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå ìå äéáöïñåôéêÞ åíäåêÜäá. Ôá ãêïë ôïõ Ìáêåäïíéêïý óçìåßùóå ï Áñãõñüðïõëïò óôï 68 ìå êïíôéíü ðëáóÝ êáé

óôï 82 ìå ðÝíáëôõ. Áðü ôç ÃáëáôéíÞ ðïõ ðñïçãÞèçêå ìå 2-0 ôá ãêïë óçìåßùóáí ï ÌðëéÜãêïò óôï 28´´êáé ï Çëßáò óôï 35´ìå êåöáëéÝò. ÃáëáôéíÞ (Ìé÷Üëçò ÓáìáñÜò): ×áôæÞò, ÊáôóéÜò, ÐáðáéùÜííïõ, Ôóüñêáò, Ãêáñáãêïýíçò, Ìáíôæþëáò, ÌðÜêáíïò, ÔóéáöÞò, ºôçò, Çëßáò, Êáñáìé÷Üëçò Ýðáéîáí êáé ïé ÌáêñÞò, ÊéïõëôæÞò, Ìáíþëçò, Ðáðáñßæïò, Ôóüôóïò, Ôóéïýêñáò, Æéþãáò, Âïñïíßêïò, ÌðáëôæÞò, Óôáõñßäçò, Êüôóéêïò Ìáêåäïíéêüò (Ãéþñãïò Ðáðáêþóôáò): Êå÷áãéÜò, ÊáëçìÝñçò, ÅõèõìéÜäçò, Êïõôóïóßìïò, Ïõíãéáëßäçò, Áñãõñüðïõëïò,

ÌðÝìðçò Ã ôïõ Ð, ÔÝãïò, Ôæéïýôæéáò, Óôáöõëßäçò, Óéáðáíßäçò, Ýðáéîáí êáé ïé ÔóåãÜíçò, Öùôüðïõëïò, ËåöÜêçò, ÌðÝìðçò Ã ôïõ Ê, Óáìïõêáôæßäçò, ÔñÜôóêáò, Êïêêþíáò

ÉÓÏÐÁËÉÁ 3-3 ÊÁÉ Ç ÊÏÆÁÍÇ 2004

ÌåôÜ áðü êáëÞ åìöÜíéóç ç ÊïæÜíç 2004 Þñèå éóüðáëç 3-3 åêôüò Ýäñáò ìå áíôßðáëï ôçí ïìÜäá ôïõ Éùíéêïý. Ïé ðéôóéñéêÜäåò ôïõ Óô Ãêïõñôóïýëç Ýäåéîáí ìå ôçí áðüäïóÞ ôïõò üôé âñßóêïíôáé óôï óùóôü äñüìï êé üôé èá åßíáé ðáíÝôïéìïé óôçí Ýíáñîç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. Ôá ãêïë ôçò ÊïæÜíçò 2004 óçìåßùóáí ï ÆéáæéÜò, ï ×ùëüðïõëïò,êáé ï Åõáããåëüðïõëïò.

Ìå íßêç Ýêëåéóå ôá öéëéêÜ ôçò ç Á.Å. ÊïæÜíçò ÏÄÕÓÓÅÁÓ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇÓ

ÊïíôÜ óå Äïýìá êáé Ôæéìüðïõëï

ÌÝíïõí ïé ëåðôïìÝñåéåò ãéá ôçí áðüêôçóÞ ôïõò ÊïíôÜ óôçí áðüêôçóç äýï ðïäïóöáéñéóôþí âñßóêåôáé ï ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò. ÓõãêåêñéìÝíá, ïé äéïéêïýíôåò ôçí ïìÜäá âñßóêïíôáé óå óõæçôÞóåéò ìå ôïõò ÏäõóóÝá Äïýìá êáé Ãéþñãï Ôæéìüðïõëï ìå ôïõò ïðïßïõò Ý÷ïõí Þäç ãßíåé ïé ðñþôåò åðáöÝò êáé ìÜëéóôá öáßíåôáé ðùò èá õðÜñîåé èåôéêÞ åîÝëéîç óôéò ðåñéðôþóåéò ôïõò. ÐáñÜëëçëá ôïí Ôæéìüðïõëï ãíùñßæåé êáëÜ êáé ï ðñïðïíçôÞò ôïõ ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóçò, ×ñÞóôïò ÖñÜãêïò, ãéá ôïí ïðïßï Ý÷åé åêöñáóôåß ìå ôá êáëýôåñá ëüãéá ãéá ôïí 18÷ñïíï ðïäïóöáéñéóôÞ.

... êáé ï Ðõñóüò óôç Ä ÅèíéêÞ

ÁÅ ÊïæÜíçò ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò 2-1 Ìå íßêç Ýêëåéóå ôá öéëéêÜ ôçò ç ïìÜäá ôçò Á.Å. ÊïæÜíçò áöïý åðéêñÜôçóå ìå 2-1 ôçò ïìÜäáò ôùí Ëåüíôùí ÁíáññÜ÷çò óôï ãÞðåäï ôçò Í. ×áñáõãÞò. ¸ôóé Ýêëåéóå ï êýêëïò ôùí öéëéêþí ðáé÷íéäéþí ôçò ïìÜäáò ôçò ÊïæÜíçò ìå äýï íßêåò (ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò 0-2),êáé (ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò 2-1),áëëÜ êáé äýï Þôôåò (Âåëâåíôü 2-1)êáé (Á.Å. Ðåñäßêêá 3-1), ðçãáßíïíôáò óôï ÔïõñíïõÜ ðïäïóöáßñïõ ÔÅËÇÓ ÄÁÚÑÏÕÓÇÓ ôï ÓÜââáôï 28-08-2010 íá áíôéìåôùðßóåé óáöþò êáëýôåñåò ïìÜäåò, áöïý óôï ôïõñíïõÜ èá ìåôÝ÷ïõí ç ïìÜäá ôçò ÃáëáôéíÞò (Ä ÅèíéêÞ) êáé ç ïìÜäá ôïõ Åèíéêïý Âáôåñïý åðßóçò(Ä ÅèíéêÞ ),äßíïíôáò ôçí åõêáéñßá óôïí ðñïðïíçôÞ ôçò ïìÜäáò íá åôïéìÜóåé ðëÞñùò ôçí ïìÜäá ãéá íá åßíáé Ýôïéìç íá áãùíéóôåß óôï ðñùôÜèëçìá Á êáôçãïñßáò ôçò Å.Ð.Ó. ÊïæÜíçò êáé ôçí åõêáéñßá óôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò íá áíôéìåôùðßóïõí ðïéü äýóêïëïõò áíôéðÜëïõò. Ôï ðáé÷íßäé ìå ôïõò ËÝïíôåò Þôáí ìÝôñéï óå ãåíéêÝò ãñáììÝò ÷ùñßò éäéáßôåñåò öÜóåéò ìðñïóôÜ óôéò äýï åóôßåò åêôüò áðü ïñéóìÝíá îåóðÜóìáôá áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò Á.Å. ÊïæÜíçò, êáé ìå 22 ðïäïóöáéñéóôÝò íá ìçí ðñïóöÝñïõí êáèüëïõ êáëü ðïäüóöáéñï äåß÷íïíôáò üôé äåí åßíáé áêüìç Ýôïéìåò ãéá ôï êáéíïýñãéï ðñùôÜèëçìá. Ãéá ôçí ïìÜäá ôçò Á.Å. ÊïæÜíçò óêüñáñå ï íåïáðïêôçèåßò áðü ôïí Åëëçóðüíôïõ, ÁëÝêïò Óáëïíéêßäçò óôï 40 ëåðôü ôçò óõíÜíôçóçò ìå ðïëý ùñáßï óïõô ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ôåñìáôïöýëáêá ôùí Ëåüíôùí ÁíáññÜ÷çò ,åíþ óôï 50 ëåðôü ôçò óõíÜíôçóçò ïé ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò éóïöÜñéóáí ôï ðáé÷íßäé

óå 1-1,ìå åýóôï÷ç åêôÝëåóç ðÝíáëôé. Êáé óôï 61 ëåðôü ôçò óõíÜíôçóçò ìåôÜ áðü ùñáßá åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ ÑÝââá ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò ï ÂÜéïò ×áúíôïýôçò ìå ðïëý ùñáßï óïõô ìÝóá áðü ôçí ìéêñÞ ðåñéï÷Þ Ýêáíå ôï 2-1,âÜæïíôáò ìðñïóôÜ óôï óêïñ ôçí ãçðåäïý÷ï ïìÜäá. ÌÝ÷ñé êáé ôï ôåëåõôáßï óöýñéãìá ôçò ëÞîçò ôïõ áãþíá äåí õðÞñ÷å êáìßá áîéüëïãç öÜóç êáé áðï ôéò äýï ðëåõñÝò, óå Ýíá ðïëý ìÝôñéï ðáé÷íßäé êáé ìå äõï ïìÜäåò

áíÝôïéìåò êáé ìå ðïëëÜ ëÜèç êáé ðñïâëÞìáôá óôçí áíÜðôõîç ôïõ ðáé÷íéäéïý. Áí ìðïñïýìå íá äþóïõìå äéáêñéèÝíôåò ãéá ôçí ïìÜäá ôçò Á.Å. ÊïæÜíçò íá ðïýìå üôé ï íåïáðïêôçèåßò áðü ôçí Åëßìåéá ôåñìáôïöýëáêáò ÊáñáíÜíïò ×Üñçò Ýäåéîå ôçí ìåãÜëç ôïõ åìðåéñßá óå äýï ðïëý äýóêïëåò öÜóåéò, êáèþò åðßóçò êáé ïé Óáëïíéêßäçò ÁëÝêïò, ÆÜìðáêáò Ðáó÷Üëçò, ×áúíôïýôçò ÂÜéïò. Ïé õðüëïéðïé êéíÞèçêáí óå ðïëý ìÝôñéá åðßðåäá

Äõóêïëåýôçêå ç ÂÝñïéá ìå Êñáíïýëá (1-1)

×ùñßò íéêçôÞ Ýëçîå ôï öéëéêü ðïõ Ýäùóå ç ÂÝñïéá óôçí Êñáíïýëá, ìå áíôßðáëï ôçí ôïðéêÞ Äüîá. Ç Âáóßëéóóá ôïõ ÂïññÜ Ýìåéíå óôï 1-1 êüíôñá óå Ýíá óõãêñüôçìá ðïõ ôç äõóêüëåøå áñêåôÜ ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ, éäéáßôåñá óôï â çìß÷ñïíï

90 Ï ÃéÜêïò êáé ï ÊïóìÜò óõíäõÜóôçêáí õðÝñï÷á, ï ÊïóìÜò âñÞêå ôïí Ðáðáñïýíá óôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ, áõôüò óïýôáñå, áëëÜ ç ìðÜëá ðÝñáóå åëÜ÷éóôá ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé. Äüîá Êñáíïýëáò ÊáñáèáíÜóçò (46 ÂáóéëåéÜäçò), Êùôóßíáò, Ôáóïýëáò, ÄéáìÜíôçò, Ðáðáâáóéëåßïõ, ÌðéëéëÞò (72 ÃéÜêïò), Ãêáñüæçò (85 ÂáôóÞò), Êñïë (63 Ãêüëéáò), Öñáíêßåâéôò (88 Ðáðáñïýíáò), ×Þñáò (65 ÊïóìÜò),

Ôï öéëì ôïõ áãþíá 7´ Óïõô ÂÝñãïõ, ç ìðÜëá ëßãï Üïõô. 10 ÌåôÜ áðü êüíôñåò, ç ìðÜëá êáôÝëçîå óôïí Êñïë ðïõ âñÝèçêå óå ðïëý êáëÞ èÝóç, áëëÜ óïýôáñå Üó÷çìá. 15 Êáëüò óõíäõáóìüò ÌðáñêÜí, Ðáõëßäç, Äéáìáíôüðïõëïõ, óôñþèçêå óôïí ÊáëïãÝñç ðïõ óïýôáñå Üïõô. 24 ÊåöáëéÜ ðÜóá ôïõ Êñïë óôïí Ãêáñüæç, êáëü ðëáóÝ ôïõ Ãéáííéþôç ìÝóïõ, áëëÜ ï Êïôôáñßäçò Ýäéùîå óùôÞñéá ìå ôá áêñïäÜ÷ôõëá. 28 Ï ÌðáñêÜí óïýôáñå, áóèåíÞò áðüêñïõóç ôïõ ÊáñáèáíÜóç, óôçí åðáíáöïñÜ ôçò

ìðÜëáò ï ÊáëôóÜò Ýêáíå íÝï óïõô êáé ðÝôõ÷å ôï 0-1! 57 ÊáëÞ åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ Ãêáñüæç, Ýäéùîå äýóêïëá ï Êáíôéìïßñçò. 73 ÓÝíôñá Ãêáñüæç áðü äåîéÜ, Üóôï÷ç Ýîïäïò Êáíôéìïßñç, ï ÊïóìÜò ìå ðëáóÝ ôï 1-1! 74 Ùñáßá ðÜóá ôïõ ÃéÜêïõ óôïí ÊïóìÜ, äéáãþíéï ôå÷íéêü óïõô ëßãï Üïõô.

ÂÝñïéá Êïôôáñßäçò, ÂÝñãïò, Áìáíáôßäçò, ÓáìáñÜò, Êáððßáò, ÊáëïãÝñçò, Ïéêïíüìïõ, ÊáëôóÜò, ÌðáñêÜí, Ðáõëßäçò, Äéáìáíôüðïõëïò. Óôï â ìÝñïò Ýðáéîáí ïé: Êáíôéìïßñçò, Êáëß, ÁïõñÝëéï, ÌðÜñìðáò, ÔæéìïãéÜííçò, Êáððßáò (74 ÔñéÜíôïò), ÊáëôóÜò, ÌðáñêÜí (62 ÔóéÜôóéïò), Ðáõëßäçò, Äéáìáíôüðïõëïò (61 Âïýëãáñçò), Óáúôéþôçò

Ôçí åõêáéñßá íá îåöýãïõí áðü ôéò åíôáôéêÝò ðñïðïíÞóåéò åß÷áí ïé åñõèñüëåõêïé äßíïíôáò öéëéêü áãþíá ìå ôïí ÊÜóôïñá óôçí ÊáóôïñéÜ. Ç ïìÜäá ìðïñåß íá çôôÞèçêå ìå 3-1,ùóôüóï ðáñÜ ôï áðïôÝëåóìá ï ðñïðïíçôÞò ôçò ÊïæÜíçò åß÷å ôçí åõêáéñßá íá äïêéìÜóåé äéÜöïñá ó÷Þìáôá. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå üôé ï Ýìðåéñïò ôå÷íéêüò Ýäùóå ÷ñüíï óõììåôï÷Þò óå ðïäïóöáéñéóôÝò ðïõ äåí åß÷áí áãùíéóôåß áñêåôÜ óôéò Ýùò ôþñá öéëéêÝò áíáìåôñÞóåéò ðïõ Ý÷åé äþóåé ç ïìÜäá. ÐáñÜëëçëá ï êüïõôò ôùí åñõèñïëåýêùí ðåéñáìáôßóôçêå ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ êáèþò äïêßìáóå äéÜöïñá ó÷Þìáôá åíüøåé ôïõ öåôéíïý ðñùôáèëÞìáôïò. ¼óïí áöïñÜ ôï áãùíéóôéêü ìÝñïò ôï ôÝñìá ôçò ÊïæÜíçò óçìåßùóå ï Óáââïýäçò ëßãï ðñéí ôç ëÞîç ôïõ áãþíá. ÊÏÆÁÍÇ ×áôæçãéáííÜêçò, Ôñßøáò, Ôñáõëüò, ÌêñôóéÜí, ÊÜëöáò, ÊùíóôáíôÜñáò, Ãêüâáò, ÓáêáëÞò, ÐåëÝêáò, ÐÜëëáò, Êõñéáêßäçò,Ýðáéîáí êáé ïé ÃêáñáâÝëçò, ÆÞöêáò, ÁíôÜìçò, Óáââïýäçò, Ðéëéêßäçò, Ôëïýðáò, ×ñéóôïöïñßäçò êáé Ôïðïýæçò. Ç ÊïæÜíç ôÝëïò ðñïãñáììÜôéóå íÝï öéëéêü ðáé÷íßäé áõôÞ ôçí ÊõñéáêÞ ôï áðüãåõìá óôéò 18.30 óôï ãÞðåäï ôïõ ÄÁÊ ÊïæÜíçò êüíôñá óôçí ïìÜäá ôçò Äüîáò Êñáíïýëáò ìéáò êé ï áãþíáò êõðÝëëïõ ìå ôïí Áóðñüðõñãï áíáâëÞèçêå ãéá ôçí åðüìåíç ÊõñéáêÞ.

Áí ç óôñïöÞ ôçò ÅÐÏ óôçí ðåñßðôùóç ôïõ Çëõóéáêïý Þôáí êáôÜ êÜðïéï ôñüðï ðéèáíü óåíÜñéï , áõôü ðïõ óõíÝâç ìå ôïí Ðõñóü Ãñåâåíþí äåí Ý÷åé ðñïçãïýìåíï. H áñìüäéá åðéôñïðÞ åðÝêôåéíå ôçí ðñïèåóìßá ôçò õðïâïëÞò óõììåôï÷þí ðïõ åß÷å ëÞîåé ôçí ðåñáóìÝíç ÐáñáóêåõÞ êáé áðïöÜóéóå íá óõìðåñéëÜâåé êáé ôçí ïìÜäá ôùí Ãñåâåíþí óôç Ä ÅèíéêÞ. Ïé ðéÝóåéò ðïõ áóêÞèçêáí áðü üëï ôïí áèëçôéêü êáé ðïëéôéêü êüóìï ôïõ íïìïý, ôçò ¸íùóçò êáé ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò Ýðéáóáí... ôüðï êáé, Ýôóé, ï Ðõñóüò äåí èá áöáíéóôåß áðü ôïí ðïäïóöáéñéêü ÷Üñôç ôçò ðñïóå÷ïýò óåæüí. ÐÜíôùò, áðü üôé öáßíåôáé (êáé ÷ùñßò íá ìðïñåß íá èåùñçèåß ðëÝïí ôßðïôå ùò äåäïìÝíï), ç ÅÐÓ Ãñåâåíþí èá ðáñáìåßíåé óôïí 3ï üìéëï, ðïõ èá áðïôåëåßôáé áðü 18 ïìÜäåò, ôç óôéãìÞ ðïõ ï 4ïò üìéëïò èá óõíôåèåß áðü 14 óùìáôåßá.

ÅÐÏ: ÁíáâïëÞ óôçí 1ç áãùíéóôéêÞ ÊõðÝëëïõ Óôçí áðüöáóç íá ìçí îåêéíÞóåé ôçí ÊõñéáêÞ ôï Êýðåëëï ÅëëÜäáò, ðñï÷þñçóå ôï ìåóçìÝñé ôçò ÔåôÜñôçò ç ÅÐÏ, åíþ äåí ðñáãìáôïðïéÞèçêå êé ï ïñéóìüò ôùí äéáéôçôþí ãéá ôá óõãêåêñéìÝíá ðáé÷íßäéá. Ç Ïìïóðïíäßá åîáêïëïõèåß ðåñéìÝíåé áðü ôéò ÐåñéöÝñåéåò üëçò ôçò ÷þñáò ôá ðéóôïðïéçôéêÜ êáôáëëçëüôçôáò ôùí åäñþí üëùí ôùí ïìÜäùí, ôá ïðïßá äåí åß÷áí ðåñéóõëëåãåß áðü ôéò áñìüäéåò õðçñåóßåò ôçò. ÅîÜëëïõ, áîßæåé íá óáò ðáñáèÝóïõìå ôçí åðéóôïëÞ ðïõ åß÷å áðïóôåßëåé ç Ïìïóðïíäßá óôïõò ðñïÝäñïõò ôùí ïìÜäùí ôçò Ã ÅèíéêÞò êáé åß÷å êïéíïðïéÞóåé óå üëïõò ôïõò áñìüäéïõò öïñåßò. Ôï ðëÞñåò êåßìåíï: «Êýñéå Ðñüåäñå, Óå óõíÝ÷åéá áëëçëïãñáößáò ìáò (ðñùô. ÅÐÏ 24103/18-82010), óáò ãíùñßæïõìå üôé ç ÅðéôñïðÞ ÊõðÝëëïõ ÅëëÜäïò áäõíáôåß íá ïñßóåé ôïõò áãþíåò ôçò 1çò öÜóçò ôïõ

ôçò ÅÐÏ.

ÊõðÝëëïõ ÅëëÜäáò ÏÐÁÐ ðåñéüäïõ 20102011, ëüãù ìç êáôÜèåóçò óôçí ÅÐÏ ôùí áäåéþí ëåéôïõñãßáò ôùí ãçðÝäùí áðü ôçí ðåñéöÝñåéá, óýìöùíá ìå ôç ó÷åôéêÞ åðéóôïëÞ áðü ôï õðïõñãåßï Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç óå åöáñìïãÞ ôïõ Üñèïõ 56á, ðáñ. 8 ôïõ Í. 2726/99 êáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 24 ôïõ Êáíïíéóìïý ÃçðÝäùí êáé Áóöáëåßáò êáé Ðñïóôáóßáò Áãþíùí

Áí äåí êáôáôåèïýí åãêáßñùò ïé Üäåéåò ëåéôïõñãßáò ôùí ãçðÝäùí, ïé áãþíåò äåí èá äéåîá÷èïýí ìå õðáéôéüôçôá ôùí ãçðåäïý÷ùí ïìÜäùí». Ç åðéóôïëÞ Ý÷åé êïéíïðïéçèåß óôç Super League, ôçí Åíùóç Â -Ã åèíéêÞò Êáôçãïñßáò, ôï ÅÓÊÁÍ, ôïí ÏÐÁÐ êáé ôïí ôçëåïðôéêü óôáèìü Conn-X ðïõ Ý÷åé ôá äéêáéþìáôá ôïõ ÊõðÝëëïõ ÅëëÜäáò ÏÐÁÐ 2010-2011.

ÈÁÑÑÏÓ

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

Ìðáñôóåëüíá, Êïðåã÷Üãç êáé Ñïõìðßí ÖéëéêÜ êáé äïêéìÝò óôç Íßêç Âüëïõ ïé áíôßðáëïé ôïõ Ðáíáèçíáúêïý

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ç êëÞñùóç (26/8, 19:00) ôïõ Ìüíôå ÊÜñëï äåí îåêßíçóå ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ãéá ôïí Ðáíáèçíáúêü ùóôüóï óôç óõíÝ÷åéá ç êëçñùôßäá ôïõ ÷áìïãÝëáóå. Ïé ðñÜóéíïé Ýðåóáí óôïí 4ï üìéëï ìå ôï áðüëõôï öáâïñß ãéá ôï ôñüðáéï ôïõ ÔóÜìðéïíò Ëéãê ôçí ðñùôáèëÞôñéá Éóðáíßáò ôçí Ìðáñôóåëüíá áëëÜ ìå ôçí ðñùôáèëÞôñéá Äáíßáò Êïðåã÷Üãç êáé ôçí ðñùôáèëÞôñéá Ñùóßáò Ñïýìðéí ÊáæÜí íá ðÝöôåé óôïí üìéëï, ïé Üíèñùðïé ôïõ ôñéöõëëéïý áíáêïõößóôçêáí. Live ç êëÞñùóç Ï Æïýëéï ÓÝæáñ ôçò Éíôåñ ðÞñå ôï âñáâåßï ôïõ êïñõöáßïõ ôåñìáôïöýëáêá ôçò ðåñáóìÝíçò óåæüí óôï ÔóÜìðéïíò Ëéãê êáé áíÝëáâå íá âïçèÞóåé óôçí êëÞñùóç ãéá ôéò ïìÜäåò ôïõ ðñþôïõ ãêñïõð. Äåýôåñïò ÂñáæéëéÜíïò êáé ðáßêôçò ôçò Éíôåñ ðáßñíåé âñáâåßï. Ï Ìáúêüí øçößóôçêå ùò êïñõöáßïò áìõíôéêüò êáé èá âïçèÞóåé óôçí êëÞñùóç ãéá ôéò ïìÜäåò ôïõ äåýôåñï ãêñïõð äõíáìéêüôçôáò. Áëëïò Ýíáò ðñùôáèëçôÞò Åõñþðçò ìå ôïõò Íåñáôæïýñé èá áíáëÜâåé íá âïçèÞóåé óôçí êëÞñùóç. Ï ÓíÜéíôåñ øçößóôçêå ï êïñõöáßïò ìÝóïò ôçò êïñõöáßáò äéáóõëëïãéêÞò äéïñãÜíùóçò ãéá ôçí ðåñõóéíÞ óåæüí. Ï ÍôéÝãêï Ìéëßôï, ôçò Éíôåñ, ðÞñå ôï âñáâåßï ôïõ êáëýôåñïõ åðéèåôéêïý êáé èá âïçèÞóåé óôçí ïëïêëÞñùóç ôçò êëÞñùóçò ìå ôéò ïìÜäáò ôïõ ôÝôáñôïõ ãêñïõð äõíáìéêüôçôáò. OI OMÉËÏÉ 1ïò üìéëïò Éíôåñ, ÂÝñíôåñ ÂñÝìçò, Ôüôåíáì, ÔâÝíôå 2ïò üìéëïò Ëéüí, Ìðåíößêá, ÓÜëêå, ×Üðïåë Ôåë Áâßâ 3ïò üìéëïò

ÌÜíôóåóôåñ ÃéïõíÜéôåíô, ÂáëÝíèéá, ÑÝéíôæåñò, Ìðïýñóáóðïñ 4ïò üìéëïò Ìðáñôóåëüíá, ÐÁÍÁÈÇÍÁÉÊÏÓ, Êïðåã÷Üãç, Ñïýìðéí ÊáæÜí 5ïò üìéëïò ÌðÜãåñí ÌïíÜ÷ïõ, Ñüìá, Âáóéëåßá, Êëïõæ 6ïò üìéëïò ÔóÝëóé, ÌáñóÝéã, ÓðáñôÜê Ìüó÷áò, Æßëéíá 7ïò üìéëïò Ìßëáí, ÑåÜë Ìáäñßôçò, ¢ãéáî, ÏóÝñ 8ïò üìéëïò Áñóåíáë, Óá÷ôÜñ Íôüíåôóê, ÌðñÜãêá, ÐáñôéæÜí Ïé çìåñïìçíßåò ôùí áãùíéóôéêþí 1ç áãùíéóôéêÞ: 14 15 Óåðôåìâñßïõ 2ç áãùíéóôéêÞ: 28 29 Óåðôåìâñßïõ 3ç áãùíéóôéêÞ: 19 20 Ïêôùâñßïõ 4ç áãùíéóôéêÞ: 2 3 Íïåìâñßïõ 5ç áãùíéóôéêÞ: 23 24 Íïåìâñßïõ 6ç áãùíéóôéêÞ: 7 8 Äåêåìâñßïõ

ºíôåñ (Éôáëßá)

ÔÁ ÃÊÑÏÕÐ 1ï Ãêñïõð

100.867

Ìðáñôóåëüíá (Éóðáíßá) Ìáí. ÃéïõíÜéôåíô (Áããëßá) ÔóÝëóé (Áããëßá) ¢ñóåíáë (Áããëßá) ÌðÜãåñí ÌïíÜ÷ïõ (Ãåñìáíßá) Ìßëáí (Éôáëßá) Ëéüí (Ãáëëßá)

136.951 125.371 118.371 115.371 110.471 99.867 96.748

2ï Ãêñïõð ÂÝñíôåñ ÂñÝìçò (Ãåñìáíßá) ÑåÜë Ìáäñßôçò (Éóðáíßá) Ñüìá (Éôáëßá) Óá÷ôÜñ Íôüíåôóê (Ïõêñáíßá) Ìðåíößêá (Ðïñôïãáëßá) ÂáëÝíèéá (Éóðáíßá) ÌáñóÝéã (Ãáëëßá) Ðáíáèçíáúêüò (ÅëëÜäá)

94.841 84.951 83.867 73.910 72.659 66.951 62.748 56.979

3ï Ãêñïõð Ôüôåíáì (Áããëßá) ÑÝéíôæåñò (Óêùôßá) ¢ãéáî (Ïëëáíäßá) ÓÜëêå (Ãåñìáíßá) Âáóéëåßá (Åëâåôßá) ÌðñÜãêá (Ðïñôïãáëßá) Êïðåã÷Üãç (Äáíßá) ÓðáñôÜê Ìüó÷áò (Ñùóßá)

56.371 56.158 55.309 54.841 48.675 39.659 34.470 33.758

4ï Ãêñïõð ×Üðïåë Ôåë Áâßâ (ÉóñáÞë) ÔâÝíôå (Ïëëáíäßá) Ñïýìðéí ÊáæÜí (Ñùóßá) ÏóÝñ (Ãáëëßá), Êëïõæ (Ñïõìáíßá) ÐáñôéæÜí (Óåñâßá) Æßëéíá (Óëïâáêßá) Ìðïýñóáóðïñ (Ôïõñêßá)

27.775 25.309 21.758 19.748 15.898 13.800 10.666 6.890

Ðáñïõóßáóå ôïõò íÝïõò ðáßêôåò ï Ïëõìðéáêüò ÔÅÍÉÓ

Óôçí «ìÜ÷ç» ËÝíá-ÅéñÞíç Ìå óôü÷ï íá åîáíôëÞóïõí êÜèå ðéèáíüôçôá ðïõ Ý÷ïõí ãéá åßóïäï óôï êõñßùò ôáìðëü ôïõ ôåëåõôáßïõ Grand Slam ôçò óåæüí, èá áãùíéóôïýí áðüøå ç ËÝíá Äáíéçëßäïõ êáé ç ÅéñÞíç ÃåùñãÜôïõ. Ïé äýï êïñõöáßåò Åëëçíßäåò ôåíßóôñéåò èá áíôéìåôùðßóïõí âáôÝò áíôéðÜëïõò óôç ìÜ÷ç ôïõ ðñþôïõ ðñïêñéìáôéêïý ãýñïõ, ìå ôçí ËÝíá íá Ý÷åé óáöþò ðéï äýóêïëï Ýñãï ìéáò êáé èá ôåèåß áíôéìÝôùðç ìå ôçí ÂéôÜëéá ÍôéáôóÝíêï êáé Íï 174 óôïí êüóìï åíþ ç ÅéñÞíç ôçí ãçðåäïý÷ï, Íéêüë Ãêéìðò. Íá ðïýìå üôé, ïé Åëëçíßäåò ðñùôáèëÞôñéåò èÝëïõí ôñåéò íßêåò óå éóÜñéèìïõò ðñïêñéìáôéêïýò ãýñïõò ãéá íá ðåôý÷ïõí ôçí ðñüêñéóç, áñ÷Þò ãåíïìÝíçò áðü óÞåìåñá ôï âñÜäõ. Ðñþôç óôçí ìÜ÷ç ñß÷íåôáé ç ËÝíá Äáíéçëßäïõ êáé Íï 177 ôçò ðáãêüóìéáò êáôÜôáîçò óôéò 20:00 (þñá ÅëëÜäïò) óôï court14 ôùí åãêáôáóôÜóåùí óôç ÍÝá Õüñêç. Äýï þñåò ìåôÜ óôéò 22:00 óôï court10, ç 20÷ñïíç Åëëçíßäá, Íï238 óôçí WTA, ÅéñÞíç ÃåùñãÜôïõ èá ðáëÝøåé ãéá ôçí ðñüêñéóç óôïí äåýôåñï ðñïêñéìáôéêü ãýñï, ìå üëá ôá ðñïãíùóôéêÜ íá åßíáé õðÝñ ôçò êüíôñá óôçí 17÷ñïíç Áìåñéêáíßäá, Íï438 óôïí êüóìï, Íéêüë Ãêéìðò.

Ïëïêëçñþèçêå ç ðáñïõóßáóç ôùí ôåëåõôáßùí ôåóóÜñùí ìåôáãñáöéêþí (ÐÜíôåëéôò, ÖïõóôÝñ, ÏõñôÜäï, ÍÝìåè) ôïõ Ïëõìðéáêïý ìå ôïí ÓÝñâï óÝíôåñ öïñ íá êåñäßæåé ôï åðßêåíôñï ôïõ åíäéáöÝñïíôïò ìå ôéò äçëþóåéò ôïõò, ôéò ïðïßåò ôéò Ýêáíå ìéëþíôáò óôá åëëçíéêÜ. Ï ðñþçí óôñÜéêåñ ôùí ¢ãéáî & ÓÜëêå, äÞëùóå ðùò åßíáé ðáßêôçò êåñêßäáò êáé ôüíéóå åßìáóôå áäÝëöéá , êáèþò üðùò ó÷ïëßáóå ðñïÝñ÷åôáé áðü ôïí Åñõèñü ÁóôÝñá. ÁíáëõôéêÜ ïé äçëþóåéò ôùí ôåóóÜñùí ðáéêôþí êáé ôïõ éäéïêôÞôç ôùí åñõèñïëåýêùí ÅõÜããåëïõ ÌáñéíÜêç. ÏõñôÜäï: ¹ôáí ðïëý ìåãÜëç áðüöáóç íá áöÞóåé ôçí ïìÜäá óôçí ïðïßá ïõóôéáêÜ ìåãÜëùóå. Ùóôüóï o Ïëõìðéáêüò åßíáé ðïëý ìåãÜëç ïìÜäá. Ç ÅëëÜäá ìïéÜæåé ìå ôçí Éóðáíßá, Ý÷ù óõíáíôÞóåé Ýíá ðïëý êáëü ðåñéâÜëëïí, ãíùñßæù ôïí ðñïðïíçôÞ êáé üëá èá ðÜíå

êáëÜ. Åßìáé Ýôïéìïò íá ðñïóöÝñù óôçí ïìÜäá, êáèþò ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá Ýêáíá ðñïåôïéìáóßá ìå ôçí Åóðáíéüë.

Åß÷á ðñüôáóç êáé áðü ôïí Ðáíáèçíáúêü. Ç ôåëåõôáßá ìïõ ÷ñïíéÜ óôçí ÁÅÊ åßíáé êáëÞ åìðåéñßá êáé ðéóôåýù ðùò åßìáé Ýôïéìïò .

ÐÜíôåëéôò: Äåí åßìáé êáíïíéêüò ðáßêôçò. Åßìáé Ýíáò ðáßêôçò ðïõ Þñèá áðü ôçí êåñêßäá. Åßìáóôå áäÝñöéá, äéüôé ðñïÝñ÷ïìáé áðü ôïí Åñõèñü ÁóôÝñá. Èá äþóù ôïí êáëýôåñï ìïõ åáõôü. Óôü÷ïò íá ðÜñïõìå ôï ðñùôÜèëçìá êáé íá ëÜâïõìå ìÝñïò óôï Champions League ôçí åðüìåíç óåæüí. Ï ÓÝñâïò åðéèåôéêüò Ýêáíå ôéò ðñþôåò ôïõ äçëþóåéò ìéëþíôáò óôá åëëçíéêÜ êáé óõíÝ÷éóå: ÈÝëù íá ðåôý÷ù ðïëëÜ ãêïë, ðÜíù áðü 15. ÈÝëù íá êÜíù êáëÞ äïõëåéÜ. ÎÝñù ðùò Ý÷ïõí ðåñÜóåé ðïëý êáëïß ÓÝñâïé ðïäïóöáéñéóôÝò, üðùò ï ºâéôò & ï Ôæüëå, áðü ôïí Ïëõìðéáêü êáé áõôü ðïõ èÝëù åßíáé íá Ý÷ù áíÜëïãåò åðéôõ÷ßåò ìå åêåßíïõò . ÍÝìåè: Åß÷å ðñïôÜóåéò áðü ðïëëÝò ïìÜäåò, áëëÜ ðñïôßìçóá íá Ýñèù óôïí Ïëõìðéáêü.

ÖïõóôÝñ: Ãíùñßæù êáëÜ ôïí ÂáëâÝñäå, åßíáé ï Üíèñùðïò ðïõ åíäéáöÝñèçêå ãéá åìÝíá. Ç èÝóç ðïõ ðñïôéìþ íá ðáßæù åßíáé ðßóù áðü ôïí óÝíôåñ öïñ. Ôï ãåãïíüò ðùò ìå Þèåëå ðïëý, ôüóï ç ïìÜäá, üóï êáé ï ðñïðïíçôÞò ìïõ, äåß÷íïõí ðùò åßìáé Ýôïéìïò. Ï ðñüåäñïò ôçò ÐÁÅ Ïëõìðéáêüò, ÅõÜããåëïò ÌáñéíÜêçò, ìðÞêå óôçí åêäÞëùóçìå óêïðü íá ÷áéñåôÞóåé ôïõò íÝïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò ïìÜäáò: ÐåñéìÝíïõìå êáé áðü ôïõò ôÝóóåñéò ðïäïóöáéñéóôÝò íá äåßîïõíå ôçí ðñáãìáôéêÞ ôïõò áîßá óôï ãÞðåäï. ¿ñá íá ðáßîïõí ìðÜëá. Áõôü Ý÷ù íá ðù . Óôç óõíÝ÷åéá ïé ôÝóóåñéò íÝïé ðáßêôåò ôùí åñõèñïëåýêùí, óÞêùóáí ôéò íÝåò ôïõò öáíÝëåò. Ï ÐÜíôåëéôò ðÞñå ôï 9 , ôï ÏõñôÜäï ôï 30 , ï ÖïõóôÝñ ôï 19 êáé ï ÍÝìåè ôï 29 .

Ìå ÏõñôÜäï óôçí áðïóôïëÞ ãéá ôï «Êáõôáíæüãëåéï» ï Ïëõìðéáêüò ñáò ç «åñõèñüëåõêç» ÐÁÅ èá Ý÷åé íÝá åðáöÞ ìå ôçí ðëåõñÜ ôïõ ðïäïóöáéñéóôÞ ãéá íá âñåèåß ç ÷ñõóÞ «ôïìÞ» óôï èÝìá ôçò áðïæçìßùóçò. Õðåíèõìßæåôáé üôé ìÝ÷ñé óôéãìÞò ï ìÜíáôæåñ ôïõ 30÷ñïíïõ áìõíôéêïý ìÝóïõ æçôÜ 1,2 åêáô. åõñþ ãéá íá «óðÜóåé» ôï óõìâüëáéï, åíþ ï Ïëõìðéáêüò ðñïóöÝñåé 800.000 åõñþ. Ïé äýï ðëåõñÝò áíáìÝíåôáé íá ôá âñïõí êÜðïõ óôç ìÝóç.

ÐáíÝôïéìïò ãéá íá ìðåé áðåõèåßáò óôçí 11áäá ôïõ Ïëõìðéáêïý Ýäåéîå óôç ÷èåóéíÞ ðñþôç ðñïðüíçóÞ ôïõ ìå ôïí Ïëõìðéáêü ï Ìüéóåò ÏõñôÜäï. Ï Éóðáíüò ìÝóïò áíáìÝíåôáé íá âñßóêåôáé óôçí áðïóôïëÞ ãéá ôïí óáââáôéÜôéêï áãþíá ìå ôïí ÇñáêëÞ óôï «Êáõôáíæüãëåéï» ÓôÜäéï. Ï 47÷ñïíïò ðñïðïíçôÞò ôùí Ðåéñáéùôþí öáßíåôáé üôé äåí Ý÷åé êáôáëÞîåé áêüìç óôïõò 11 âáóéêïýò ðïõ ðñïôßèåôáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé óôï ìáôò ìå ôïí «Ãçñáéü». Ùóôüóï, ìå âÜóç ôç ëïãéêÞ êáé áõôÜ ðïõ Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéÞóåé ìÝ÷ñé óÞìåñá óôéò ðñïðïíÞóåéò áõôÞ èá áðïôåëåßôáé áðü ôïõò Íéêïðïëßäç, Ôïñïóßäç, Áâ.Ðáðáäüðïõëï, ÌïíôÝóôï, ×ïëÝìðáò, Íôïõíôïý, ÉìðáãÜóá, Ñüìåíôáë, ÑéÝñá, ÖïõóôÝ (Þ ÏõñôÜäï) êáé ÌÞôñïãëïõ. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ëßãåò ðéèáíüôçôåò óõãêåíôñþíåé íá îåêéíÞóåé óôçí 11áäá ï ÌÜñêï ÐÜíôåëéôò. Ï ÅñíÝóôï ÂáëâÝñäå öáßíåôáé üôé èÝëåé íá âáóéóôåß ðïëý óôïõò ðéï Ýìðåéñïõò ðáßêôåò óå áõôÞ ôçí ðñþôç áãùíéóôéêÞ, ùóôüóï ï ÓÝñâïò äåí öáßíåôáé Ýôïéìïò áðü ðëåõñÜò öõóéêÞò êáôÜóôáóçò. Ôï ðáé÷íßäéá ôçò Èåóóáëïíßêçò èá åßíáé éäéáßôåñï ãéá åêåßíïí, áöïý åðéóôñÝöåé óôçí ðüëç ìåôÜ áðü, ðåñßðïõ, 15 ÷ñüíéá. Ðéï êïíôÜ óôï íá ìåßíïõí ¼óêáñ, Ãêáëßóôéïò Áìöéëåãüìåíï åßíáé ôï èÝìá ôïõ ¼óêáñ ÃêïíæÝëåò. Ç äéïßêçóç ôïõ Ïëõìðéáêïý êÜëåóå ÷èåò ôïí åêðñüóùðï ôïõ Éóðáíïý ìåóïåðéèåôéêïý ãéá íá óõæçôÞóïõí ôï ôé ìÝëëåé ãåíÝóèáé. Ïé «åñõèñüëåõêïé» ñþôçóáí ôïí áôæÝíôç áí õðÜñ÷åé áõôÞ ôçí ðåñßïäï ðñüôáóç áðü êÜðïéá Üëëç ïìÜäá ãéá ôïí ðåëÜôç ôïõ êáé åêåßíïò áðÜíôçóå áñíçôéêÜ.

Óôç óõíÝ÷åéá, ðñïôÜèçêå ìåßùóç ôùí áðïäï÷þí ôïõ ðïäïóöáéñéóôÞ. ÊÜðïéá ðåñåôáßñù åîÝëéîç äåí õðÞñîå, ùóôüóï ï ìÜíáæôåñ ìåôÝöåñå óôïõò áíèñþðïõò ôçò ÐÁÅ üôé åíäÝ÷åôáé íá öÝñåé ðñüôáóç ìÝ÷ñé áýñéï (ðéèáíüôáôá áðü ôçí Éóðáíßá). Óýìöùíá ìå åêôéìÞóåéò áíèñþðùí ôïõ Ïëõìðéáêïý, äýóêïëá èá âñåèåß ôñüðïò ãéá íá áðï÷ùñÞóåé ï ¼óêáñ ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò ôùí ìåôáãñáöþí, áí êáé ôßðïôá äåí ðñÝðåé íá áðïêëåßåôáé. ÈÝìá êáé ìå ôïí Ãéþñãï Ãêáëßóôéï öáßíåôáé íá Ý÷åé ðñïêýøåé ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò. Ï 24÷ñïíïò äåîéüò ìðáê öÝñåôáé íá áíôéëáìâÜíåôáé ôïí åáõôü ôïõ, ü÷é ùò äåýôåñç, áëëÜ ùò ôñßôç ëýóç ãéá ôç äåîéÜ ðëåõñÜ ôçò Üìõíáò, ðßóù áðü ôïõò Ôïñïóßäç êáé ÌïíôÝóôï, Ýðåéôá áðü ôçí Ýëåõóç ôïõ ÅñíÝóôï ÂáëâÝñäå. Ôï ãåãïíüò áõôü ôïõ Ý÷åé ðñïêáëÝóåé ìéá ìéêñÞ äõóáñÝóêåéá êáé ïé åêðñüóùðïß ôïõ öÝñïíôáé íá Ý÷ïõí Ýñèåé óå åðáöÞ ìå ôç äéïßêçóç ôïõ óõëëüãïõ, äéáðñáãìáôåõüìåíïé ôï êáôÜ ðüóï õðÜñ÷åé ðåñéèþñéï ìåôáãñáöÞò ôïõ ðïäïóöáéñéóôÞ. Áðü êýêëïõò ôçò ïìÜäáò, ðÜíôùò, åêôé-

ìÜôáé üôé äåí ðñüêåéôáé íá áðï÷ùñÞóåé ï Ãêáëßôóéïò. Áðï÷áéñåôÜ ï ÌáñÝóêá Áõôüò ðïõ áíáìÝíåôáé íá ðåñÜóåé ôçí ðüñôá ôçò åîüäïõ óßãïõñá åßíáé ï ¸íôóï ÌáñÝóêá. Åíôüò ôçò çìÝ-

Ôá ôõðéêÜ ãéá ÐáðÜæïãëïõ Ìéá áðü ôéò ëéãüôåñï ç÷çñÝò ìåôáãñáöÝò ôïõ Ïëõìðéáêïý áõôü ôï êáëïêáßñé, ðïõ üìùò Ýãéíå óßñéáë, Ýöôáóå óôï «happy end». Ïé Ðåéñáéþôåò ôá âñÞêáí óå üëá ìå ôïí Ðáíóåññáúêü êáé áðÝêôçóáí ôá äéêáéþìáôá ôïõ ÔÜóïõ ÐáðÜæïãëïõ. Ï íåáñüò áìõíôéêüò èá êáôÝâåé óôçí ÁèÞíá (ðéèáíþò ôç ÄåõôÝñá) ãéá íá õðïãñÜøåé ôï íÝï óõìâüëáéü ôïõ êáé èá åðéóôñÝøåé óôéò ÓÝññåò, üðïõ èá áãùíéóôåß äáíåéêüò ãéá ôïí åðüìåíï Ýíáí ÷ñüíï.

¸ôïéìïé íá õðïäå÷ôïýìå Éôáëßá êáé Éóðáíßá óôá êïõðüíéá ìáò ÊáëçìÝñá óáò ößëïé êáé ößëåò êáé åôïéìáæüìáóôå áõôü ôï Ó/Ê íá õðïäå÷ôïýìå Éôáëïýò êáé Éóðáíïýò óôï êïõðüíé ìáò ãåìßæïíôáò ìå üëá ôá ìåãÜëá ðñùôáèëÞìáôá. ÌåôÜ ôéò áñêåôÜ êáëÝò ìáò åðéäüóåéò üëç ôçí åâäïìÜäá åßìáóôå ÷áñïýìåíïé êáé èá êÜíïõìå üôé ìðïñïýìå ãéá íá óõíå÷ßóïõìå. Äýóêïëá ôá ðáé÷íßäéá óÞìåñá êáé èá ðïíôÜñù óå Ýíá èåùñçôéêü öáâïñß óå ðáé÷íßäé Ìðïõíôåóëßãêáò. Ç ÊáúæåñóëÜïõôåñí ðïõ îåêßíçóå åíôõðùóéáêÜ (1-3 ìÝóá óôçí Êïëùíßá) õðïäÝ÷åôáé ôçí ÐñùôáèëÞôñéá ÌðÜãåñí êáé äýóêïëá èá ìðïñÝóåé íá äéåêäéêÞóåé êÜôé. Íïìßæù ðùò Ýíá äõíáôü ðïíôÜñéóìá áîßæåé åäþ óôïõò Âáõáñïýò ßóùò êÜôé øéëÜ êáé óôï over. ÅðéëïãÝò ÐáñáóêåõÞò ÊáúæåñóëÜïõôåñí - ÌðÜãåñí : 2 @ 1.50 / over @ 1.65 ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå üôé êáé áí åðéëÝîåôå!!!!!

Ôï ôåñðíü ìåôÜ ôïõ ùöåëßìïõ öñüíôéóå íá åöáñìüóåé ï ôå÷íéêüò ôçò Íßêçò Âüëïõ, ×üñ÷å ÌðÜñéïò, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ìßíé ôïõñíïõÜ ðïõ Ýëáâå ÷þñá ôçí ÔåôÜñôç óôïí Áëìõñü. Ï Ïõñïõãïõáíüò ôå÷íéêüò åß÷å ôçí åõêáéñßá íá âãÜëåé ÷ñÞóéìá óõìðåñÜóìáôá ãéá ôçí åéêüíá ôçò ïìÜäáò êáé ðáñÜëëçëá íá äïêéìÜóåé ôÝóóåñéò áêüìá ðïäïóöáéñéóôÝò. Óå üôé áöïñÜ ôï áãùíéóôéêü óêÝëïò, ïé «êõáíüëåõêïé» áíáäåß÷èçêáí éóüðáëïé ìå ôïí Ã.Ó. Áëìõñü (1-1) êáé ï Áíôþíçò ÂëÜ÷ïò óçìåßùóå ôï ìïíáäéêü ôÝñìá, åíþ óôç óõíÝ÷åéá ãíþñéóå ôçí Þôôá áðü ôïí Ðýñáóï ÍÝáò Áã÷éáëåßáò (0-1). Áðü ôï «ìéêñïóêüðéï» ôïõ ÌðÜñéïò ðÝñáóáí ïé Áíôþíçò ÂëÜ÷ïò, ×áñÜëáìðïò Ìé÷áÞë, ×ñÞóôïò Ìé÷áÞë êáé ÖåñíÜíôåæ. Ï óêüñåñ áíáìÝíåôáé íá õðïãñÜøåé ôéò åðüìåíåò çìÝñåò óõìâüëáéï óõíåñãáóßáò üðùò åîÜëëïõ óáò åß÷å åíçìåñþóåé ç mikriliga.com. Áðü êåé êáé ðÝñá, ï ×áñÜëáìðïò Ìé÷áÞë åßíáé 22 åôþí (áñéóôåñü ÷áö) êáé áíÞêåé óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ, ï ×ñÞóôïò Ìé÷áÞë (äåîß ÷áö) áíÞêåé óôçí ïìÜäá ÍÝùí ôïõ Ëåâáäåéáêïý êáé ï ÖåñíÜíôåæ áãùíßæåôáé åðßóçò óôçí áñéóôåñÞ ðôÝñõãá. Ôï ôïðßï áíáöïñéêÜ ìå ôïõò óõãêåêñéìÝíïõò ðáßêôåò áíáìÝíåôáé íá îåêáèáñßóåé ôéò åðüìåíåò çìÝñåò, åíþ ãéá ôï ÓÜââáôï åßíáé ðñïãñáììáôéóìÝíï Ýíá áêüìá öéëéêü ðáé÷íßäé ìå ôçí ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò.

ÁÅÊ

Íôáíôß ÃéïõíÜéôåíô Ìå ðñïâÜäéóìá óôï ÊáñáúóêÜêç ¸ðåéôá áðü ôá áðßóôåõôá ãåãïíüôá ôùí ôåëåõôáßùí çìåñþí, ïé ðáßêôåò ôçò ÁÅÊ êáëïýíôáé ãéá áêüìç ìéá öïñÜ íá ðáñáìåñßóïõí ôá åîùãçðåäéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé íá åðéêåíôñùèïýí óôï áãùíéóôéêü. Ç «¸íùóç» öéëïîåíåß áðüøå (21:00, NovaSports 1) ôçí Íôáíôß ÃéïõíÜéôåíô óôï «Ã.ÊáñáúóêÜêçò», óôïí åðáíáëçðôéêü ôçò íßêçò ôçò ìå óêïñ 1-0 ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá óôç Óêùôßá, ãéá ôá ðëÝé ïö ôùí ðñïêñéìáôéêþí ôïõ Ãéïõñüðá Ëéãê. Ïé «êéôñéíüìáõñïé» Ý÷ïõí óçìáíôéêü ðñïâÜäéóìá áðü ôïí ðñþôï áãþíá óôç Óêùôßá. Åêåß, ìéá åâäïìÜäá íùñßôåñá, ç ïìÜäá ôïõ Íôïýóáí ÌðÜãåâéôò åß÷å åðéêñáôÞóåé 1-0, ÷Üñç óå ôÝñìá ôïõ Ñáößê Ôæéìðïýñ. Ç ÁÅÊ åßíáé óáöþò êáëýôåñç ïìÜäá áðü ôçí áíôßðáëü ôçò êáé áõôü êáëåßôáé íá ôï áðïäåßîåé êáé áðüøå, þóôå íá ìïéñÜóåé êáé ëßãç ÷áñÜ óôïõò ïðáäïýò ôçò. Ï ÓåñâïÝëëçíáò ôå÷íéêüò óêÝöôåôáé íá ðáñáôÜîåé 11áäá ìå óýóôçìá 4-2-3-1. ÁõôÞ áíáìÝíåôáé íá áðïôåëåßôáé áðü ôïõò: ÓÜ÷á, ÃåùñãÝá, ÃéÜ÷éôò, ÌáíùëÜ, Ëáãü, ÌÜêï, ÊáöÝ, ËåïíÜñíôï, Ëõìðåñüðïõëï, Óêüêï êáé Ôæåìðïýñ. ÄéáéôçôÞò ôïõ ìáôò èá åßíáé ï ÔóÝ÷ïò, Ëßìðïñ Êüâáñéê. Óôéò éäéáéôåñüôçôåò ôçò áíáìÝôñçóçò óõìðåñéëáìâÜíåôáé ôï óôïé÷åßï üôé, ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ôõðéêÜ ðñüêåéôáé ãéá åíôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé, óôï ãÞðåäï èá âñßóêïíôáé ìüíï ïé, ðåñßðïõ, 370 åêäñïìåßò áðü ôç Ì.Âñåôáíßá.

Ìå ïäçãü ôçí ðñïúóôïñßá êüíôñá óôçí Êïðåã÷Üãç Ìå ìüëéò 18 ÷ñüíéá æùÞò ç Êïðåíã÷Üãç Ý÷åé êáôáöÝñåé íá ãßíåé ç óðïõäáéüôåñç ïìÜäá ôçò Äáíßáò Ý÷ïíôáò êáôáêôÞóåé ïêôþ ðñùôáèëÞìáôá êáé ôÝóóåñá Êýðåëëá óôéò åã÷þñéåò äéïñãáíþóåéò. Ôï, ÷ùñçôéêþôçôáò 38.000 èÝóåùí, ÐÜñêåí ÓôÝíôéïõì öïñÜåé ôá...êáëÜ ôïõ óôéò åõñùðáúêÝò âñáäéÝò êáé ãåìßæåé ó÷åäüí ðÜíôá.ÂÝâáéá áõôü äåí óçìáßíåé ðùò ìåôáìïñöþíåôáé óå êáìßíé ,áöïý ïé...Âüñåéïé Ý÷ïõí ìéá äéáöïñåôéêÞ áíôßëçøç üôáí ðáñáêïëïõèïýí Ýíáí ðïäïóöáéñéêü áãþíá, èåùñþíôáò ôï êÜôé óáí èÝáôñï. ÁðÝíáíôé óôïõò Äáíïýò ï Ðáíáèçíáúêüò èá âñåé ôïí ðáëéü ôïõ ãíþñéìï, ÍôÜìå Åíôüé, ï ïðïßïò ëïãßæåôáé ùò Ýíáò áðü ôïõò áóôÝñåò ôçò ïìÜäáò ôïõ. Öõóéêüò çãÝôçò ôùí ëéïíôáñéþí åßíáé ï ÃéÝóðåñ Ãêñüíãêéåñ. Ï 33÷ñïíïò áñéóôåñüò åîôñÝì Ý÷åé åðéóôñÝøåé áðü ôï êáëïêáßñé ôïõ 2006 óôçí ïìÜäá ôçò êáñäéÜò ôïõ êáé ôçí ïäçãåß åê ôïõ áóöáëïýò. Ãéá íá ìðåé óôïõò ïìßëïõò ç Êïðåã÷Üãç ÷ñåéÜóôçêå íá áðïêëåßóåé êáôá óåéñÜ ôçò ÌÐÁÔÅ Ìðïñßóïö êáé Ñüæåíìðïñãê. Ïé Äáíïß çôôÞèçêáí ìå 2-1 áðü ôïõò Íïñâçãïýò åêôüò Ýäñáò, áëëÜ óôï ÐÜñêåí åðéêñÜôçóáí ìå 1-0 êáé ðÞñáí ôï ðïëõðüèçôï åéóéôÞñéï ãéá ôçí êïñõöáßá äéáóõëëïãéêÞ äéïñãÜíùóç. Ùóôüóï áðÝíáíôé óôïí Ðáíáèçíáúêü ïé Äáíïß äåí ôá ðÜíå êáëÜ áöïý ôç óåæüí 2007/08 ãíþñéóáí äýï Þôôåò óå éóÜñéèìåò áíáìåôñÞóåéò ãéá ôï Êýðåëëï ÏõÝöá, ìå 2-1 óôï ÏÁÊÁ êáé 0-1 óôï ÐÜñêåí .

ÈÁÑÑÏÓ

ÅããñáöÝò ÅðáããåëìáôéêÞò Ó÷ïëÞò (ÅÐÁ.Ó) ÊïæÜíçò ÃÉÁ ÔÏ Ó×ÏËÉÊÏ ÅÔÏÓ 2010-2011 Áðü ôï ãñáöåßï Å.Å. ÊïæÜíçò áíáêïéíþíåôáé üôé êáôÜ ôï ó÷ïë. ¸ôïò 2011-2012 óôçí ÅðáããåëìáôéêÞ Ó÷ïëÞ ÊïæÜíçò ôïõ ÕÐÄÂÌ&È èá ëåéôïõñãÞóïõí ïé ðáñáêÜôù åéäéêüôçôåò: 1. Åñãáëåéïìç÷áíþí CNC 2. Ôå÷íéôþí Çëåêôñïëïãéêþí Åñãáóéþí 3. Ôå÷íéêþí Öõóéêþí Áåñßùí 4. Èåñìïõäñáõëéêþí åãêáôáóôÜóåùí êáé óõíôçñçôþí êåíôñéêÞò èÝñìáíóçò 5. ÊïììùôéêÞò ÔÝ÷íçò 6. ÁéóèçôéêÞò ÔÝ÷íçò 7. Âïçèþí Öõóéêïèåñáðåßáò 8. Êôéñéáêþí ¸ñãùí Äéêáßùìá åããñáöÞò óôçí Á´ ôÜîç Ý÷ïõí ìáèÞôñéåò êáé ìáèçôÝò ðïõ: Á. Åßíáé êÜôï÷ïé áðïëõôçñßïõ Ãåíéêïý Þ Åíéáßïõ Ëõêåßïõ Â. Åßíáé êÜôï÷ïé ðôõ÷ßïõ ÔÅË, ÅÐÁË, ÔÅÓ, ÅÐÁ.Ó., Á´ êáé Â´ êýêëïõ ÔÅÅ êáé ôùí éóïôiìùí ó÷ïëþí ãéá ôçí áðüêôçóç Üëëçò åéäéêüôçôáò Ã. ¸÷ïõí ðñïá÷èåß óôçí Â´ ôÜîç ôùí åðáããåëìáôéêþí Þ Ãåíéêþí Ëõêåßùí Ô.Å.Ë. çìåñçóßùí êáé åóðåñéíþí. Ä. ¸÷ïõí áðïññéöèåß óôçí Â´ Ôáîç ôùí ÅÐÁ.Ë. Þ ôùí Ãåíéêþí Ëõêåßùí Å. ¸÷ïõí ðñïá÷èåß óôçí Â´ ôÜîç ôïõ Á´ êýêëïõ ÔÅÅ áíåîáñôÞôïõ çëéêßáò. Ïé åããñáöÝò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí áðü 01/09/2010 Ýùò 10/09/2010 êáôÜ ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò óôá Ãñáöåßá ôçò ÅÐÁ.Ó. Ê. ÊáñáìáíëÞ 26 ÊïæÜíç ôçë. 2461040089 áðü 830 ð.ì. ìÝ÷ñé 1300 ì. ì.

Ï ÃéÜííçò Ìçëéþêáò óôï óôÝêé ôïõ Öéëïðñüïäïõ Ï Öéëïðñüïäïò Óýëëïãïò óõíå÷ßæåé ôïí äåýôåñï êýêëï åêäçëþóåùí ãéá ôï öåôéíü ðïëéôéóôéêü êáëïêáßñé êáé óáò ðñïóêáëåß óå ìéá îå÷ùñéóôÞ ìïõóéêÞ óõíÜíôçóç ìå Ýíáí óêåðôüìåíï êáëëéôÝ÷íç êáé óõíôïðßôç ìáò ôñáãïõäïðïéü ôï ÃéÜííç Ìçëéþêá, Ìáæß ôïõ ç óôé÷ïõñãüò -óõíèÝôçò êáé åñìçíåýôñéá Ãåùñãßá Ãñáììáôéêïý, ìå ôç ìïõóéêÞ ôïõò ìðÜíôá. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá äõíáìéêÞ óõíáõëßá ðïõ ðåñéëáìâÜíåé äéêÜ ôïõò áëëÜ êáé äéáëå÷ôÜ îÝíá êáé åëëçíéêÜ ôñáãïýäéá.

Ôç ÄåõôÝñá 30 Áõãïýóôïõ 2010 Óôçí áõëÞ ôùí áóìÜôùí êáé ôùí èåáìÜôùí- Óôçí êåñáóéÜ áðü êÜôù- ¿ñá 9:00 ôï âñÜäé. ×ÏÑÇÃÏÉ 1. Á êáé Ö. ÉÙÁÍÍÉÄÇÓ ÁÅ. Áíôéðñïóùðåßåò áõôïêéíÞôùí FORD. 4° ÷éë. ÊïæÜíçò- Èåóóáëïíßêçò 2. Áñôïðïéåßá ÊÏÑÊÁ. Âåñìßïõ 22 êáé ÌáêñõãéÜííç 2. ÊÏÆÁÍÇ 3. ÔáâÝñíá ôï ÊËÉÏÕÃÊÉ. Áöïé ÄáÀñïýóç Ï.Å 2° ÷éë. ÊïæÜíçò -ÐôïëåìáÀäáò 4. ÌåôáöïñÝò ÐÏÕ×ÉÁ 1° ÷éë. ÊïæÜíçò- ËÜñéóáò

ÉåñÜ ÐáíÞãõñéò Éåñïý Ìçôñïðïëéôéêïý Êáèßóìáôïò Ôéìßïõ Ðñïäñüìïõ Í. Íéêïðüëåùò Ç ÉåñÜ Ìçôñüðïëéò Óåñâßùí êáß ÊïæÜíçò óáò ðñïóêáëåß íá óõììåôÜó÷åôå óôéò ëáôñåõôéêÝò óõíÜîåéò åðé ôç ìíÞìç ôçò áðïôïìÞò ôçò ôéìßáò êåöáëÞò ôïõ Ðñïäñüìïõ êáé Âáðôéóôïý ÉùÜííïõ, ôï ÓÜââáôï 28ç & ÊõñéáêÞ 29ç Áýãïõóôïõ 2010 óôï ïìþíõìï éåñü ìçôñïðïëéôéêü êÜèéóìá ÍÝáò Íéêïðüëåùò (Óêáöéäßïõ). Ôï ðñüãñáììá Ý÷åé þò åîÞò: ÓÜââáôï 28ç Áýãïõóôïõ, 7.30 ì.ì. Ì. Ðáíçãõñéêüò Åóðåñéíüò ìåô áñôïêëáóßáò, ÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ê. Ðáýëïõ. ÊõñéáêÞ 29ç Áõãïýóôïõ, 7.00 ð.ì.: ¼ñèñïò êáé Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá ºåñïõñãïýíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ê. Ðáýëïõ.

ÄÇÌÏÓÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÇËÅÊÔÑÉÓÌÏÕ Á.Å. ÄÅÇ Á.Å./ÁÇÓ ÊÁÑÄÉÁÓ Ô.È. 17 50200 ÐÔÏËÅÌÁ É ÄÁ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ç ÄÇÌÏÓÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÇËÅÊÔÑÉÓÌÏÕ Á.Å. (ÄÅÇ Á.Å./ÁÇÓ ÊÁÑÄÉÁÓ) áíáêïéíþíåé ôïí ðáñáêÜôù äéáãùíéóìü: 1 ÄÅÈ-02733 ÖÕÓÉÊÏ ÌÅÔÁËËÉÊÏ ÍÅÑÏ ÁÍÁØÕÊÔÉÊÁ ÁöïñÜ ôçí ðñïìÞèåéá öõóéêïý ìåôáëëéêïý íåñïý ôùí 0,5 Lt & 1,5 lt, Áíèñáêïý÷ïõ öõóéêïý ìåôáëëéêïý íåñïý êáé áíáøõêôéêþí. Ïé óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò ðñÝðåé íá õðïâëçèïýí óôçí Äéåýèõíóç: ÁÇÓ ÊÁÑÄÉÁÓ, Ô.È. 17 50200 ÐÔÏËÅÌÁ É ÄÁ, ìÝ÷ñé ôçí 16/09/2010 êáé þñá 14.00 óýìöùíá ìå ôïõò üñïõò ôçò äéáêÞñõîçò êáé óôïí ÖÁÊÅËÏ ÍÁ ÁÍÁÃÑÁÖÅÔÁÉ Ï ÁÑÉÈÌÏÓ ÔÇÓ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ óôçí ïðïßá áíáöÝñåôáé ç ðñïóöïñÜ. Ðëçñïöïñßåò ðáñÝ÷ïíôáé üëåò ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò áðü ôïí ÁÇÓ ÊÁÑÄÉÁÓ ôçë. 24610-96054, ×. ËÅÍÔÆÇÓ & ÓÔÅÖ. ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ. ÅÌÌ. ÐÁÐÁ É ÙÁÍÍÏÕ Ä/íôÞò ÁÇÓ ÊÁÑÄÉÁÓ

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Âáñèïëïìáßïò: Ç öõãÞ ôùí Éìâñßùí ïöåßëåôáé óå åíÝñãåéåò áíôßèåôåò ìå ôï äéåèíÝò äßêáéï Ìå ìéá áãáíáêôéóìÝíç áðÜíôçóç ôïõ ÐáôñéÜñ÷ïõ Âáñèïëïìáßïõ Ýëçîå ç åêäÞëùóç ãéá ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ «Éóôïñéêü Õðüìíçìá ãéá ôçí ºìâñï» ôïõ Âáñèïëïìáßïõ Êïõôëïõìïõóéáíïý ðïõ åêäüèçêå ôï 1845 êáé ôï ïðïßï áíáôõðþèçêå öÝôïò óå ôñåéò ãëþóóåò. ÁöïñìÞ óôÜèçêå ç ôïðïèÝôçóç åíüò åê ôùí ïìéëçôþí, ôïõ ê.Åñüë Óáúãêß, Ôïýñêïõ óõíôáîéïý÷ïõ åêðáéäåõôéêïý ï ïðïßïò õðçñÝôçóå óå ó÷ïëåßá ôçò ºìâñïõ. Ï ê.Óáúãêß, óôçí ïìéëßá ôïõ áíáöÝñèçêå, ìåôáîý Üëëùí, óôá ó÷ïëåßá ðïõ Ýêëåéóáí áíáãêáóôéêÜ áðü ôéò ôïõñêéêÝò áñ÷Ýò ôï 1964 êáé ôá ïðïßá óÞìåñá, ôá ðåñéóóüôåñá åßíáé åñåéðùìÝíá êáé ïñéóìÝíá Ý÷ïõí ìåôáôñáðåß óå îåíïäï÷åßá. Ï óõíôáîéïý÷ïò åêðáéäåõôéêüò áðåõèõíüìåíïò óôïí ÐáôñéÜñ÷ç åßðå üôé ôá ó÷ïëåßá áõôÜ èá ðñÝðåé «íá ôá áðïêôÞóåôå êáé íá ôá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå üðùò êáé ïé Üëëïé, äéüôé ãíùñßæù ôïí ðëïýôï ðïõ äéáèÝôåôå áðü ôï áîßùìÜ óáò êáé ëüãù ôïõ üôé åßóôå ôüóï öçìéóìÝíïò». Ìéëþíôáò ãéá ôç æùÞ ôùí ïìïãåíþí êáôÝëçîå ëÝãïíôáò, «ï Èåüò íá ìçí áîéþíåé êáíÝíáí íá ãßíåôáé ðñüóöõãáò», öñÜóç ðïõ äáíåßóôçêå áðü Ñùìéü ôïõ ðïëýðáèïõ íçóéïý. Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ï Ôïýñêïò ïìéëçôÞò ðñùôïÞñèå óôçí ºìâñï ôç äåêáåôßá ôïõ 70 ùò äÜóêáëïò óå ôïõñêéêÜ ó÷ïëåßá, ãíþñéóå ðïëëïýò Ñùìéïýò êáé ôï 1985 åîÝ-

äùóå ôï ðñþôï ôïõñêéêü âéâëßï ðïõ áíáöåñüôáí óôçí éóôïñßá, óôç æùÞ êáé óôïõò Ñùìéïýò ôçò ºìâñïõ. «ÈÝëù íá ôåëåéþóù ìå ìßá áðÜíôçóç ïöåéëïìÝíç óôïí ôåëåõôáßï ïìéëçôÞ, ï ïðïßïò ìáò åßðå, ïýôå ëßãï ïýôå ðïëý, üôé Ýðñåðå íá áãïñÜóïõìå åìåßò, ôá äéêÜ ìáò ôá êôßñéá, ôá ó÷ïëåßá, íá ìçí áöÞóïõìå íá ãßíïõí åóôéáôüñéá êáé îåíïäï÷åßá, áëëÜ íá ôá áãïñÜæáìå åìåßò ðïõ ôá êôßóáìå ìå ôïí éäñþôá ìáò êáé áðü ôï õóôÝñçìÜ ìáò êáé ìå êüðï êáé ìå åëðßäåò êáé ðñïïðôéêÝò» åßðå åìöáíþò åíï÷ëçìÝíïò ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çò êáé óõíÝ÷éóå:

«ÅÜí óÞìåñá ãßíïíôáé îåíïäï÷åßá êáé åóôéáôüñéá áõôÜ ôá êôßñéá áõôü íá ôï ñùôÞóåé óå Üëëïõò êáé ü÷é óå åìÜò, ãéáôß ãßíïíôáé. ÅÜí äåí ãßíïíôáí áõôÜ ðïõ Ýãéíáí üëùò áäßêùò åíáíôßïí ôïõ äéåèíïýò äéêáßïõ ôçí äåêáåôßá ôïõ 60, äåí èá Ýöåõãáí ïé ºìâñéïé áðü åäþ, äåí èá Üäåéáæáí ôá ó÷ïëåßá ìáò, äåí èá ÷Üíáìå ôá êôÞìáôÜ ìáò, äåí èá óêïôþíïíôáí åííÝá äÝêá ºìâñéïé, äåí èá åäïëïöïíïýíôï äçëáäÞ, êáé ïýôù êáèåîÞò». Óôç óõíÝ÷åéá áíáöÝñèçêå óå ìéá ðáëáéüôåñç äÞëùóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý ôçò Ôïõñêßáò Ôáãßð ÅñíôïãÜí áíáöïñéêÜ ìå

ôçí öõãÞ ôùí ìåéïíïôÞôùí. «ÅÜí ï ðñùèõðïõñãüò ôçò Ôïõñêßáò ðñüóöáôá äéåñùôÞèç ãéáôß åðéôñÝøáìå íá öýãïõí ïé ìåéïíïôéêïß, ïé Ñùìéïß êáé êõñßùò ïé Ñùìéïß, áëëÜ êáé Üëëïé ìåéïíïôéêïß êáé üôé ïìïëüãçóå äçìïóßá ï ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò üôé Ý÷áóå ç Ôïõñêßá ìå áõôü ðïõ Ýãéíå êáé ôïõò åîçíÜãêáóå íá öýãïõí, áõôü Þôáí ìéá ãåííáßá ïìïëïãßá ôïõ êõâåñíÞôïõ ôçò Ôïõñêßáò, ôçí ïðïßá èá ðñÝðåé íá åíóôåñíéóôïýí, íá åãêïëðùèïýí êáé üëïé ïé Üëëïé ïé ïðïßïé äéåñùôþíôáé ôþñá ãéáôß ãßíïíôáé ôá ó÷ïëåßá ìáò åóôéáôüñéá êáé îåíïäï÷åßá. Ëõðïýìáé ðïëý ðïõ êáôáêëýåôáé áõôÞ ç ùñáßá âñáäéÜ ìå áõôÞ ôçí áãáíáêôéóìÝíç áðÜíôçóÞ ìïõ». Óôçí ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ ðáñÝóôçóáí ï Áñ÷éåðßóêïðïò ÁìåñéêÞò ÄçìÞôñéïò, ïé Ìçôñïðïëßôåò ºìâñïõ êáé ÔåíÝäïõ Êýñéëëïò êáé Ìýñùí ×ñõóüóôïìïò, ï Ãåíéêüò Ðñüîåíïò ôçò ÅëëÜäïò óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç Âáóßëçò Ìðïñíüâáò, ç ÃåíéêÞ Ðñüîåíïò ôçò ÅëëÜäïò óôç Óìýñíç, ×áñÜ Óêïëáñßêïõ, ï ÍïìÜñ÷çò ËÝóâïõ Ðáýëïò ÂïãéáôæÞò, ï ¢ñ÷ùí Íéêüëáïò ÌÜíïò, ÷ïñçãüò ôçò Ýêäïóçò ôïõ âéâëßïõ ºìâñïò . Ç ðáñïõóßáóç äéïñãáíþèçêå áðü ôïí ìåéêôü Óýëëïãï Ðñïóôáóßáò ôïõ ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ôïõ Ðïëéôéóìïý ôçò ºìâñïõ êáé ôïí Óýëëïãï Ðñïóôáóßáò, Áëëçëåããýçò êáé Âéùóßìïõ Áíáðôýîåùò ºìâñïò .

Ï íÝïò åðåíäõôéêüò íüìïò ðåñéëáìâÜíåé ïõóéáóôéêÝò ñõèìßóåéò ðïõ óõìâÜëëïõí óôçí ðåñéöåñåéáêÞ áíÜðôõîç êáé ôçí áðïêÝíôñùóç Ï Óýíäåóìïò Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò (ÓÂÂÅ) óå åðéóôïëÞ ôïõ ðïõ áðÝóôåéëå óÞìåñá ÐÝìðôç 26 Áõãïýóôïõ 2010, ðñïò ôçí Õðïõñãü Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò, êá Ëïýêá ÊáôóÝëç, óôï ðëáßóéï ôçò äçìüóéáò äéáâïýëåõóçò ãéá ôï íÝï åðåíäõôéêü íüìï, åðéóçìáßíåé üôé ôï ó÷åôéêü ó÷Ýäéï íüìïõ ðåñéëáìâÜíåé ïõóéáóôéêÝò ñõèìßóåéò ðïõ óõìâÜëëïõí óôçí ðåñéöåñåéáêÞ áíÜðôõîç êáé ôçí áðïêÝíôñùóç. Ï íÝïò áíáðôõîéáêüò íüìïò, õðïãñáììßæåé óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ï ÓÂÂÅ, Ý÷åé ïõóéáóôéêÞ ðåñéöåñåéáêÞ äéÜóôáóç ç ïðïßá áíôáíáêëÜôáé ôüóï óôá åßäç ôùí êéíÞôñùí (êåöáëáéïõ÷éêÝò åíéó÷ýóåéò) üóï êáé óôá ó÷åôéêÜ ðïóïóôÜ åðé÷ïñÞãçóçò êáôÜ ðåñéï÷Þ, óýìöùíá ìå ôï êáôÜ êåöáëÞí ÁÅÐ êáé óõìâÜëåé ïõóéáóôéêÜ óôçí áðïêÝíôñùóç ìå ôç äçìéïõñãßá ôçò Åðé÷åéñçóéáêÞò ÌïíÜäáò ÁíÜðôõîçò (ÅÌÁ) ìå Ýäñá ôç Èåóóáëïíßêç. Ãéá ôïí õðü øÞöéóç íüìï ç êõñéüôåñç ðñüêëçóç ðïõ ðñÝðåé íá åêðëçñþóåé åßíáé ç áðïôåëåóìáôéêÞ ôïõ åöáñìïãÞ, åíþ ç ðáñïýóá êáêÞ ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá êÜíåé ôï äéáêýâåõìá ôçò áíÜðôõîçò ôçò ÷þñáò ìÝóù ôïõ íüìïõ áêüìç ìåãáëýôåñï. Áðü ôï ðáñåëèüí Ý÷ïõìå äéäá÷èåß üôé äåí áñêåß áðü ìüíïò ôïõ Ýíáò êáëüò áíáðôõîéáêüò åðåíäõôéêüò íüìïò ãéá íá åðéôåõ÷èåß ç áíÜðôõîç. Ôï ðëÞñåò êåßìåíï ôçò åðéóôïëÞò ðñïò ôçí ÕÐÏÉÁÍ êá Ë. ÊáôóÝëç áêïëïõèåß. Áîéüôéìç Êõñßá ÕðïõñãÝ, Ï åðé÷åéñçìáôéêüò êüóìïò ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò ÷áéñåôßæåé ìå éäéáßôåñç éêáíïðïßçóç ôçí ðñùôïâïõëßá óáò ãéá ôçí êáôÜèåóç ôïõ íüìïõ ðïõ áöïñÜ ôç ÷ïñÞãçóç åíéó÷ýóåùí óå éäéùôéêÝò åðåíäýóåéò (áíáðôõîéáêüò / åðåíäõôéêüò íüìïò). Èåùñïýìå üôé ãéá ðñþôç öïñÜ äßíåôáé ìÝóù ôïõ áíùôÝñù íüìïõ óáöÞò ðåñéöåñåéáêÞ äéÜóôáóç óôá êßíçôñá ôùí éäéùôéêþí åðåíäýóåùí óôç ÷þñá, ç ïðïßá áíôáíáêëÜôáé ôüóï óôá åßäç ôùí êéíÞôñùí (êåöáëáéïõ÷éêÝò åíéó÷ýóåéò) üóï êáé óôá ó÷åôéêÜ ðïóïóôÜ åðé÷ïñÞãçóçò êáôÜ ðåñéï÷Þ. ÊáôÜ ôçí ÜðïøÞ ìáò ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ íüìïõ óõíéóôÜ óáöÞ ðïëéôéêÞ ðåñéöåñåéáêÞò áíÜðôõîçò, ç ïðïßá åßíáé æçôïýìåíï ôá ôåëåõôáßá ôïõëÜ÷éóôïí äåêáðÝíôå ÷ñüíéá. Óôï ðëáßóéï áõôü ç ïñèÞ ðïëéôéêÞ óáò áðüöáóç ìðïñåß êáé ðñÝðåé íá åíäõíáìùèåß ðåñáéôÝñù: á) èåóðßæïíôáò óôá êñéôÞñéá áîéïëüãçóçò áõîçìÝíïõò óõíôåëåóôÝò ðïõ

èá åõíïïýí ôéò ëéãüôåñï áíåðôõãìÝíåò ðåñéöÝñåéåò, êáé, â) ôñïðïðïéþíôáò ôï ó÷åôéêü Üñèñï ðïõ áöïñÜ óôçí êáôáíïìÞ ôùí êïíäõëßùí, êáôåõèýíïíôáò ôï 80% ôùí åíéó÷ýóåùí óôçí ðåñéöÝñåéá. ÅéäéêÜ ãéá ôç Âüñåéá ÅëëÜäá, ç Åðé÷åéñçóéáêÞ ÌïíÜäá ÁíÜðôõîçò (ÅÌÁ) ìå Ýäñá ôç Èåóóáëïíßêç áðïôåëïýóå ðÜãéï áßôçìá ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ ôçò ðåñéï÷Þò ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá êáé ôþñá õëïðïéåßôáé. Óå êÜèå ðåñßðôùóç ç ßäñõóç ôçò ÅÌÁ óõíéóôÜ ôïëìçñÞ áðüöáóç áðïêÝíôñùóçò éäéáßôåñá èåôéêÞ ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò. Åõåëðéóôïýìå üôé ç ôá÷ýôáôç ïñãÜíùóç êáé óôåëÝ÷ùóÞ ôçò èá óõìâÜëëåé áðïöáóéóôéêÜ óôç ìåßùóç ôçò ãñáöåéïêñáôßáò êáé óôçí õëïðïßçóç íÝùí åðåíäýóåùí ðïõ åßíáé áíáãêáßåò ãéá ôçí åîáóöÜëéóç ôçò êïéíùíéêÞò óõíï÷Þò óôçí åëëçíéêÞ ðåñéöÝñåéá, åéäéêÜ êáôÜ ôçí ôñÝ÷ïõóá ðåñßïäï ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. ¼ðùò åß÷áìå åðéóçìÜíåé êáé óå ðáëáéüôåñç ìáò åðéóôïëÞ, ãéá ôïí õðü øÞöéóç íüìï ç êõñéüôåñç ðñüêëçóç ðïõ ðñÝðåé íá åêðëçñþóåé åßíáé ç áðïôåëåóìáôéêÞ ôïõ åöáñìïãÞ. Ãíùñßæïõìå üôé ôï óôïß÷çìá ôçò åðßôåõîçò ôùí óôü÷ùí ôïõ íüìïõ, üðùò áõôïß óùóôÜ äéáôõðþíïíôáé óôï 1ï Üñèñï ôïõ, åßíáé ðïëý ìåãÜëï, åíþ ç ðáñïýóá êáêÞ ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá êÜíåé ôï äéáêýâåõìá ôçò áíÜðôõîçò ôçò ÷þñáò ìÝóù ôïõ íüìïõ áêüìç ìåãáëýôåñï. ¢ëëùóôå, áðü ôï ðáñåëèüí Ý÷ïõìå äéäá÷èåß üôé äåí áñêåß áðü ìüíïò ôïõ Ýíáò êáëüò áíáðôõîéáêüò åðåíäõôéêüò íüìïò ãéá íá åðéôåõ÷èåß ç áíÜðôõîç. Áí êáé óôï ðáñåëèüí õðÞñîáí êáëïß áíáðôõîéáêïß íüìïé, ïé ïðïßïé ðñÜãìáôé áíôáðïêñßíïíôáí óôç ãåíéêüôåñç óõãêõñßá, åíôïýôïéò áõôïß áðÝôõ÷áí áöïý äåí õðÞñîå ìåôñÞóéìï áíáðôõîéáêü áðïôÝëåóìá. Óõíåðþò áðáéôåßôáé áðü ôéò õðçñåóßåò ôïõ Õðïõñãåßïõ óáò íá ëçöèåß õðüøç üôé ïé äéåõêñéíéóôéêÝò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ, ðïõ èá åêäïèïýí ìåôÜ ôçí øÞöéóÞ ôïõ, èá ðñÝðåé íá åßíáé ëåéôïõñãéêÝò, áðëÝò, ÷ùñßò ðñüóèåôåò ãñáöåéïêñáôéêÝò åðéâáñýíóåéò ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò, êáé ôï êõñéüôåñï, åöáñìüóéìåò. Ðéóôåýïõìå üôé ç åìðåéñßá ôïõ ðáñåëèüíôïò ìðïñåß í´ áðïôåëÝóåé ÷ñÞóéìï ïäçãü ðñïò áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç. ÅðéðëÝïí ôùí ðáñáðÜíù, êáé óå óõíÝ÷åéá ôïõ ó÷åôéêïý õðïìíÞìáôïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ ìáò áíáöïñéêÜ ìå ôï ðåñéå÷üìåíï êáé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ íÝïõ áíáðôõîéáêïý íüìïõ, óáò õðïâÜëëïõìå ôéò áêüëïõèåò ðáñáôçñÞóåéò åðß ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôïõ äçìïóéïðïéçèÝíôïò ó÷åäßïõ íüìïõ: 1. ç äéáäéêáóßá õðáãùãÞò åðåíäýóåùí óôï êáèåóôþò ôùí áöïñïëüãçôùí áðïèåìáôéêþí èá ðñÝðåé íá åßíáé

ëéãüôåñï ãñáöåéïêñáôéêÞ êáé ðåñéóóüôåñï áõôïìáôïðïéçìÝíç. Ç ðñïåôïéìáóßá ó÷åôéêïý öáêÝëïõ ãéá ôçí õðáãùãÞ ôùí åðé÷åéñÞóåùí óôï óõãêåêñéìÝíï êáèåóôþò åíßó÷õóçò äõó÷åñáßíåé êáôÜ ðïëý ôç ó÷åôéêÞ äéáäéêáóßá. 2. èá ðñÝðåé áðáñáßôçôá íá õðÜñîåé ó÷åôéêÞ ðñüâëåøç áíáäñïìéêÞò éó÷ýïò áðü ôçí 1ç Öåâñïõáñßïõ 2010 õðáãùãÞò åðåíäýóåùí óôï êáèåóôþò ôùí áöïñïëüãçôùí áðïèåìáôéêþí. Óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç èá ÷áèïýí ðïëýôéìá êåöÜëáéá áðü õãéåßò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ óáöþò óõìâÜëëïõí óôç äéáôÞñçóç èÝóåùí åñãáóßáò ôüóï óôï êÝíôñï, üóï, êõñßùò, óôçí ðåñéöÝñåéá. 3. óôç óýíèåóç ôùí Ãíùìïäïôéêþí Åðéôñïðþí èá ðñÝðåé íá ðñïâëåöèåß ñçôÜ ç óõììåôï÷Þ ôùí öïñÝùí õðïóôÞñéîçò ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ïé ïðïßïé èá óõìâÜëëïõí ðåñáéôÝñù óôï êëßìá äéáöÜíåéáò ðïõ êáèéåñþíåé ï íÝïò íüìïò. 4. óôï ðåñéå÷üìåíï ôùí åðåíäõôéêþí ó÷åäßùí èá ðñÝðåé áðáñáßôçôá íá óõìðåñéëçöèåß êáé ï åêóõã÷ñïíéóìüò õöéóôÜìåíùí ìïíÜäùí. Ç óõãêåêñéìÝíç êáôçãïñßá åðåíäýóåùí åßíáé ç ðëÝïí óõíçèéóìÝíç óôï ðëáßóéï ôïõ íüìïõ, êáé áöïñÜ êõñßùò ôéò ìåôáðïéçôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò. 5. ãéá ôçí ôá÷ýôåñç Ýîïäï ôçò ÷þñáò ìáò áðü ôçí êñßóç, æçôïýìåíï, åêôüò ôùí Üëëùí, åßíáé ç ðñïóÝëêõóç îÝíùí åðåíäýóåùí. Ðñïò ôçí êáôåýèõíóç áõôÞ ðñïôåßíïõìå óôï ó÷åôéêü Üñèñï ðïõ áöïñÜ ôçí åíßó÷õóç ó÷åäßùí äéÜóùóçò êáé áíáäéÜñèñùóçò ðñïâëçìáôéêþí åðé÷åéñÞóåùí, íá õðÜãïíôáé êáé åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá åðé÷åéñÞóåùí ðïõ áðïêôÞèçêáí áðü éäéþôåò Þ Üëëåò åðé÷åéñÞóåéò ôçí ôåëåõôáßá ôñéåôßá. 6. ôï åðéðëÝïí ðïóïóôü åðé÷ïñÞãçóçò ðïõ áöïñÜ åðåíäýóåéò óå Âéïìç÷áíéêÝò Ðåñéï÷Ýò íá éó÷ýåé êáé ãéá ôéò Þäç åãêáôåóôçìÝíåò åðé÷åéñÞóåéò óå áõôÝò. Áîéüôéìç Êõñßá ÕðïõñãÝ, Ï ÓÂÂÅ ðéóôåýåé üôé ï íÝïò íüìïò ðñïóðáèåß íá åìðåäþóåé êëßìá äéáöÜíåéáò óå üëá ôá óçìåßá åöáñìïãÞò ôïõ, éêáíïðïéþíôáò Ýôóé ðÜãéï áßôçìá ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ ôçò ÷þñáò. ÅðéðëÝïí, ðéóôåýïõìå üôé ðñüêåéôáé ãéá Ýìðñáêôç õëïðïßçóç ôùí åîáããåëéþí ôïõ ßäéïõ ôïõ Ðñùèõðïõñãïý áëëÜ êáé ôùí äéêþí óáò ðñïóùðéêÜ. Åõåëðéóôþíôáò üôé ïé ðáñáôçñÞóåéò ìáò èá ãßíïõí áðïäåêôÝò, åßìáóôå óôç äéÜèåóÞ óáò ãéá êÜèå åðéðëÝïí äéåõêñßíéóç êáé óõíåñãáóßá.

Ç Vodafone öÝñíåé ôï iPhone 4 óôçí ÅëëÜäá óôéò 27 Áõãïýóôïõ H Vodafone áíáêïéíþíåé óÞìåñá üôé èá öÝñåé ôï iPhone 4 óôçí ÅëëÜäá, óôéò 27 Áõãïýóôïõ. Ç Vodafone èá ðáñÝ÷åé ìéá ìåãÜëç ðïéêéëßá ðñïãñáììÜôùí 12-ìçíùí óõìâïëáßùí, äßíïíôáò Ýôóé ôç äõíáôüôçôá óôïõò óõíäñïìçôÝò ôçò íá æÞóïõí ôçí áðüëõôç åìðåéñßá áðü ôç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò. Ôï iPhone 4 äéáèÝôåé ôçí õðçñåóßá FaceTime ðïõ êÜíåé ôï üíåéñï ôçò âéíôåïêëÞóçò ðñáãìáôéêüôçôá, êáèþò êáé ôçí åêðëçêôéêÞ íÝá ïèüíç Retina ôçò Apple, ìå ôçí õøçëüôåñç áíÜëõóç ïèüíçò ðïõ êáôáóêåõÜóôçêå ðïôÝ óå Ýíá ôçëÝöùíï, äßíïíôáò óáí áðïôÝëåóìá ìïíáäéêÞ åõêñßíåéá êåéìÝíïõ, åéêüíáò êáé âßíôåï. Ôï iPhone 4 äéáèÝôåé åðßóçò êÜìåñá 5 megapixel ìå öëáò LED, åããñáöÞ âßíôåï HD, Á4 åðåîåñãáóôÞ ôçò Apple, ãõñïóêïðéêü ìç÷áíéóìü 3 áîüíùí êáé Ýùò êáé 40% ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï ïìéëßáò - ìå Ýíá ðáíÝìïñöï êáé ïëïêáßíïõñéï ó÷åäéáóìü áðü ãõáëß êáé áíïîåßäùôï áôóÜëé, áðïôåëþíôáò ôï ëåðôüôåñï smartphone óôïí êüóìï. Ôï iPhone 4 åíóùìáôþíåé ôçí ôåëåõôáßá Ýêäïóç ôïõ ðéï ðñïçãìÝíïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò ãéá êéíçôÜ ôçëÝöùíá óôïí êüóìï, ôï iOS 4, ôï ïðïßï ðåñéëáìâÜíåé ðÜíù áðü 100 íÝá ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Ôï åðáíáóôáôéêü App Store ðáñÝ÷åé ðñüóâáóç óå ðÜíù áðü 200.000 åöáñìïãÝò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò êáé ôçò åöáñìïãÞò iMovie ðïõ äçìéïõñãÞèçêå åéäéêÜ ãéá ôï iPhone 4. Åßìáóôå óôçí åõ÷Üñéóôç èÝóç íá ðñïóöÝñïõìå óôïõò ðåëÜôåò ìáò ôï íÝï iPhone 4 , äÞëùóå ï ê. Äáìéáíüò ×áñáëáìðßäçò, Chief Operating Officer ôçò Vodafone ÅëëÜäáò. Ç ðïéüôçôá ôïõ äéêôýïõ ôçò Vodafone áðïôåëåß Ýíáí óáöÞ äéáöïñïðïéçôéêü ðáñÜãïíôá ãéá ôïõò óõíäñïìçôÝò. Ç Vodafone ÅëëÜäáò ðñïóöÝñåé óôïõò ÷ñÞóôåò iPhone ôï äßêôõï ìå ôéò ìåãáëýôåñåò ôá÷ýôçôåò, äßíïíôáò ôïõò Ýôóé ôç äõíáôüôçôá íá áîéïðïéÞóïõí óôï Ýðáêñï áõôü ôï åîáéñåôéêü ðñïúüí .

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò Þ ãéá åêäÞëùóç åíäéáöÝñïíôïò ìðïñåßôå íá åðéóêåöèåßôå ôï www.vodafone.gr Ç Vodafone, êÜíåé ôï iPhone 4 êáé ôï iPhone 3GS, ðñïóéôü óå üëïõò ìÝóá áðü äéáöïñåôéêÜ ðñïãñÜììáôá êáé ÷ñåþóåéò, 12-ìçíùí óõìâïëáßùí.

ÈÁÑÑÏÓ

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Çðåéñþôéêï Ðáíçãýñé êáé ðëïýóéåò åêäçëþóåéò ðñáãìáôïðïßçóå ï Óýëëïãïò Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò

Ç ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ «ÓåñãéÜíé óôéò ÌéêñáóéÜôéêåò ãåýóåéò Ëáïãñáößá êáé ðáñÜäïóç» Ôï âéâëßï ôçò ÖùôåéíÞò ÐÝêïõ ìå ôßôëï «ÓåñãéÜíé óôéò ÌéêñáóéÜôéêåò Ãåýóåéò. Ëáïãñáößá êáé ÐáñÜäïóç» ðáñïõóéÜóôçêå ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò óôï ðëáßóéï ôùí Éùíåßùí 2010 ðïõ äéïñãÜíùóå ï Óýëëïãïò Ìéêñáóéáôþí Ðôïëåìáúäáò «ç ÌéêñÜ Áóßá». Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ãåõóôéêü êáé íüóôéìï ôáîßäé óôéò ìéêñáóéÜôéêåò ãåýóåéò, ôéò áîßåò êáé ôéò óõíÞèåéåò ðïõ Ýöåñáí êáé êñÜôçóáí ðéóôÜ áðü ãåíéÜ óå ãåíéÜ ïé ðñüóöõãåò áðü ôá ðáñÜëéá ôçò Ðñïðïíôßäáò, ôïõ Áéãáßïõ êáé ôçò Êáððáäïêßáò. ÌÝóá óôï âéâëßï ìðïñåß ï áíáãíþóôçò íá âñåé óõíôáãÝò ðïõ åìðåñéÝ÷ïõí ôç ãíþóç êáé ôç óïößá ôùí ãõíáéêþí ôçò Ìéêñáóßáò, ðïõ Ýìåéíáí ãíùóôÝò ãéá ôçí íïéêïêõñïóýíç ôïõò, áëëÜ êáé íá äéáâÜóåé ãéá ôá Þèç êáé ôá Ýèéìá ôùí Ìéêñáóéáôþí ðïõ Þôáí Üíèñùðïé åñãáôéêïß êáé ðñïêïììÝíïé êáé ìåôÝöåñáí ôéò áîßåò ôïõò óôéò íÝåò ôïõò ðáôñßäåò. ¼ðùò ôüíéóå óôï ÷áéñåôéóìü ôïõ ï äÞìáñ÷ïò Ðôïëåìáúäáò Ãñçãüñçò Ôóéïýìáñçò, ï äÞìïò áãêÜëéáóå ôçí ðñïóðÜèåéá áõôÞ êáé óôÞñéîå ôçí Ýêäïóç ôïõ âéâëßïõ, áíáãíùñßæïíôáò ôç ìåãÜëç óõìâïëÞ ôçò ÖùôåéíÞò ÐÝêïõ-ÌðïãéáôæÞ, ç ïðïßá åîÜëëïõ êáé áðü ôç èÝóç ôçò áíôéäçìÜñ÷ïõ Üöçóå ôç óöñáãßäá ôçò óôá ðïëéôéóôéêÜ ôïõ äÞìïõ, áëëÜ êáé üëùí ôùí Ìéêñáóéáôþí ðïõ êñáôïýí áíáëëïßùôá ôá Þèç êáé ôá ÝèéìÜ ôïõò, «ìðïëéÜæïíôáò» ìå áõôÜ ôïí ðïëéôéóìü ôïõ ôüðïõ ìáò. «ÅðåéäÞ üëïé ìåãáëþóáìå óå ðñïóöõãéêÜ óðßôéá êáé ôá åäÝóìáôá ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï âéâëßï âñéóêüôáí êáèçìåñéíÜ óôï ôñáðÝæé, êÜèå öïñÜ ðïõ âñßóêïìáé óå Ýíá ôÝôïéï ôñáðÝæé Ý÷ù ôçí åíôýðùóç üôé áðÝíáíôé ìïõ âñßóêïíôáé ïé ðïëõáãáðçìÝíïé ìïõ óõããåíåßò» åßðå ï ê. Ôóéïýìáñçò, ôïíßæïíôáò üôé ç ãåýóç ìáò ôáîéäåýåé óõíåéñìéêÜ êáé ìáò ìåôáöÝñåé ôç ãíþóç, ôç óïößá êáé ôç öáíôáóßá ôùí ðñïãüíùí ìáò. «Ç ê. ÐÝêïõ ðñïóöÝñåé Ýíá ãåõóôéêü êáé íïóôáëãéêü ôáîßäé, ùò «áíôßäùñï» óôçí ðñïóöõãïìÜíá Ðôïëåìáúäá êáé óå üëç ôçí ÅëëÜäá» óõíÝ÷éóå ï ê. Ôóéïýìáñçò, ï ïðïßïò ãéá ìéá áêüìá öïñÜ áíáöÝñèçêå óôéò áîßåò ôïõ éùíéêïý ðïëéôéóìïý ðïõ âáóßóôçêå óôï áíèñþðéíï ìÝôñï êáé Ýäåéîå åìðéóôïóýíç óôïí ßäéï ôïí Üíèñùðï êáé óôçí áíÜãêç óå áõôÞ ôç äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá íá áðïôåëÝóåé ðñüôõðï ãéá üëïõò. Ç óõããñáöÝáò ôïõ âéâëßïõ ìå ôç óåéñÜ ôçò áíáöÝñèçêå óôç äéêÞ ôçò íïóôáëãéêÞ áíáæÞôçóç ìÝóá óôéò êéôñéíéóìÝíåò óåëßäåò âéâëßùí êáé åöçìåñßäùí ó÷åôéêÜ ìå ôá Þèç êáé ôá Ýèéìá ôçò Ìéêñáóßáò, äßíïíôáò ìÜëéóôá êïéíùíéïëïãéêÝò ðñïåêôÜóåéò óå ó÷Ýóç ìå ôç èÝóç ôçò ãõíáßêáò, áëëÜ êáé ôç ëåéôïõñãßá ôçò ïéêïãÝíåéáò, åíþ åõ÷áñßóôçóå ôï äÞìï Ðôïëåìáúäáò ãéá ôçí õðïóôÞñéîÞ ôïõ, áëëÜ êáé üëïõò üóïé óõíÝâáëáí åßôå ùò ðëçñïöïñçôÝò, åßôå ìå ïðïéïíäÞðïôå Üëëï ôñüðï.

Ï Óýëëïãïò Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò ðñïóÝöåñå ôñüöéìá óôï Ãçñïêïìåßï ÊïæÜíçò Ùò ìéêñü äåßãìá ôçò áíáãíþñéóçò ôçò ðñïóöïñÜò ôùí áíèñþðùí ôçò ôñßôçò çëéêßáò óôçí êïéíùíßá ìáò , ï Óýëëïãïò Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò ðñïóÝöåñå ôçí Ôñßôç 24 Áõãïýóôïõ 2010 , çìÝñá ôçò åïñôÞò ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ ôïõ Áéôùëïý ôñüöéìá óôï ÔéÜëåéïí Åêêëçóéáóôéêüí Ãçñïêïìåßï ÊïæÜíçò ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò ìáò. Ç êßíçóç áõôÞ ç ïðïßá åêäçëþèçêå üðùò êáé ðÝñõóé ôçí ßäéá çìåñïìçíßá ôçò åïñôÞò ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ ôïõ Áéôùëïý Ý÷åé êáèáñÜ óõìâïëéêü ÷áñáêôÞñá. Ï Óýëëïãïò Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò åíèõìïýìåíïò ôéò êáêïõ÷ßåò êáé ôéò äõóêïëßåò ðïõ ðÝñáóå ï ¢ãéïò ÊïóìÜò ï Áéôùëüò ãéá íá óþóåé ôïí Åëëçíéóìü êáé ôçí Ïñèïäïîßá ìáò, ðñïóðáèåß ìÝóá áðü ôçí åðßóêåøÞ ôïõ óôï Ãçñïêïìåßï ôçò ðüëçò ìáò íá èõìßóåé óå ðåñéóóüôåñïõò óõíáíèñþðïõò ìáò ôçí áíÜãêç óôÞñéîçò ðïõ Ý÷ïõí ïé õðåñÞëéêåò ôïõ Ãçñïêïìåßïõ. Åõ÷Þ êé åëðßäá ìáò ç ðñïóðÜèåéá áõôÞ íá óõíå÷éóôåß êáé óôï ìÝëëïí.

Ìå éäéáßôåñç åðéôõ÷ßá ïëïêëçñþèçêáí ïé ôñéÞìåñåò ðïëéôéóôéêÝò êáé èñçóêåõôéêÝò åêäçëþóåéò ôïõ Óõëëüãïõ Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí áðü ôéò 22 Ýùò ôéò 24 Áõãïýóôïõ 2010 ìå ôçí åõêáéñßá ôçò åïñôÞò ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ ôïõ Áéôùëïý óôçí ìíÞìç ôïõ ïðïßïõ ôéìÜôáé ôï åîùêëÞóé ðïõ âñßóêåôáé åíôüò ôïõ ÷þñïõ óôï ÐÜñêï ôùí Çðåéñùôþí. Ôï Çðåéñþôéêï Ðáíçãýñé ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 22 Áõãïýóôïõ 2010 êáé óõíäéïñãáíþèçêå óôá ðëáßóéá ôùí Ëáóóáíåßùí 2010 áðü ôïí Óýëëïãï Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò êáé ôçí ÄçìïôéêÞ Åðé÷åßñçóç Ðïëéôéóìïý ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ðñïóÝëêõóå ôï åíäéáöÝñïí áñêåôþí óõìðïëéôþí ìáò , ç ðñïóÝëåõóç ôùí ïðïßùí îåðÝñáóå êÜèå öéëïäïîßá. Ôá ðáñáäïóéáêÜ áêïýóìáôá êáé ôñáãïýäéá ôçò Çðåéñþôéêçò ÆõãéÜò ôïõ Çëßá ÐëáóôÞñá, ìüíéìïõ êáëåóìÝíïõ ôïõ Óõëëüãïõ Çðåéñùôþí ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-

íéá, Ýäùóáí üðùò áíáìåíüôáí Ýíá éäéáßôåñç ìïõóéêü ÷ñþìá óôïõò ëÜôñåéò ôçò áõèåíôéêÞò ðáñáäïóéáêÞò Çðåéñþôéêçò ÌïõóéêÞò. ×Üñç êé ïìïñöéÜ ðñïóÝäùóáí åðßóçò ìå ôçí õðåñçöÜíåéá ôïõò , ôï åéêïóáìåëÝò ÷ïñåõôéêü óõãêñüôçìá ôùí Êáëáññõôþí , åíüò åê ôùí êáëõôÝñùí ôçò ÅëëÜäáò, ðïõ ðñïóêëÞèçêáí êé ðñüèõìá áíôáðïêñßèçêáí óôï êÜëåóìá ôïõ óõëëüãïõ Çðåéñùôþí. Ï ÷þñïò óôï ÐÜñêï ôùí Çðåéñùôþí êáôáðñÜóéíïò , üìïñöïò êáé æåóôüò ðñïóÝöåñå óôïí åðéóêÝðôç éäéáßôåñåò óôéãìÝò äñïóéÜò êé áðüëáõóçò. Ôá åãêùìéáóôéêÜ ëüãéá ôïõ ÂïõëåõôÞ Í. ÊïæÜíçò êïõ ÐÜñé Êïõêïõëüðïõëïõ , ï ïðïßïò ÷áñáêôÞñéóå ôïõò Çðåéñþôåò íïéêïêýñçäåò êáé áíôÜîéïõò ôçò åìðéóôïóýíçò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò , ï ïðïßïò ôïõò ðáñá÷þñçóå ôï ÷þñï êáé ôïí áîéïðïßçóáí óôï Ýðáêñï áðïôÝëåóå éäéáßôåñç óôéãìÞ ãéá ôï Ðáíçãýñé.

Ç ðáñïõóßá åðßóçò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ôçò ðüëçò ìáò, êïõ ËÜæáñïõ Ìáëïýôá êáèþò êáé ôùí ÁíôéäçìÜñ÷ùí ê.ê.ÂáóäÜñç, ÊáñáðÝôóéïõ êáé Ðáðáãåùñãßïõ Ýäùóáí ìéá ìéá äéáöïñåôéêÞ ÷ñïéÜ óôçí åêäÞëùóç. Ïé åêäçëþóåéò óõíå÷ßóôçêáí ôçí åðüìåíç çìÝñá ìå ôï èñçóêåõôéêü ìÝñïò ôïõò, ôï ïðïßï ðåñéëÜìâáíå ôçí ÄåõôÝñá 23 Áõãïýóôïõ 2010 åóðåñéíü êé áñôïêëáóßá óôï åêêëçóÜêé ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ ôïõ Áéôùëïý , åíþ ôçí Ôñßôç 24 Áõãïýóôïõ 2010 áíÞìåñá ôçò åïñôÞò ôïõ Áãßïõ ôåëÝóèçêå ¼ñèñïò êáé Èåßá Ëåéôïõñãßá. Ç áíôáðüêñéóç ôïõ êüóìïõ ôçò ÊïæÜíçò Þôáí éäéáßôåñá óõãêéíçôéêÞ ãåãïíüò ðïõ ãÝìéóå ìå óõíáéóèÞìáôá ÷áñÜò üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêïìÝíïõò êé éäéáßôåñá ôùí ìåëþí ôïõ Óõëëüãïõ. Ç âïÞèåéá ôçò ÉåñÞò Ìçôñïðüëåùò ìáò, üðùò áíáìåíüôáí Þôáí ðïëýðëåõñç êáé êáè üëá ÷ñÞóéìç. Åê ôïõ Óõëëüãïõ Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò

Ïëïêëçñþèçêå ìå åðéôõ÷ßá ï äåýôåñïò êýêëïò ôùí ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí óôçí ÁéáíÞ Ïëïêëçñþèçêå ìå åðéôõ÷ßá ï äåýôåñïò êýêëïò ôùí ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí óôçí ÁéáíÞ. Ôï ðëïýóéï ðñüãñáììá îåêßíçóå ôçí ÐáñáóêåõÞ 20/08 ìå óõíáõëßá áðü ôçí «×ïñùäßá ¸íôå÷íïõ Ëáúêïý Ôñáãïõäéïý» ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò, ç ïðïßá ãéá áêüìá ìßá öïñÜ ìÜãåøå ôïí êüóìï ìå ôá ìåëùäéêÜ ôñáãïýäéá ôçò êáé ï êüóìïò ôï åõ÷áñéóôÞèçêå äßíïíôáò ôï ðéï æåóôü ôïõ ÷åéñïêñüôçìá óôïõò ÷ïñùäïýò êáé óôï ìáÝóôñï Ãéþñãï ÖôÜêá. Ôï ÓÜââáôï 21/08 Üíïéîå ç áõëáßá ôùí ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí «ÁÉÁÍÉÙÔÉÊÁ 2010» ðïõ äéïñãÜíùóáí óå óõíåñãáóßá öÝôïò ï Ð.Ì.Ó. ÁéáíÞò «Ç Ðñüïäïò» êáé ï Áèëçôéêüò Óýëëïãïò «ÁëéÜêìùí» ÁéáíÞò ,ìå ëáúêÞ âñáäéÜ ìå ôçí ïñ÷Þóôñá ôïõ Çëßá Ðßãêá, ôïõ Êþóôá ÂïõôõñÜ êáé ôçí Ðáíùñáßá. Ôï êïéíü Ýäùóå äõíáìéêü «ðáñüí» êáé óôÞñéîå ôïõò Óõëëüãïõò. Ïé ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò «ÁÉÁÍÉÙÔÉÊÁ 2010» óõíå÷ßóôçêáí ôçí ÊõñéáêÞ 22/08 ìå äçìïôéêÞ âñáäéÜ ìå ôçí ïñ÷Þóôñá ôïõ Áéáíéþôç Ðáíáãéþôç ÐÜëëá, ÷áñßæïíôáò ìéá õðÝñï÷ç âñáäéÜ óôï êïéíü ðïõ êáôÝêëõóå ôï ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÁéáíÞò. Ê áôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò ôéìÞèçêå áðü ôïí Ðñüåäñï ôïõ Ä.Ó. êï ÓôÝöáíï Ìðïýêï, ìå åéäéêÞ ðëáêÝôá ç êá ÓôÝëëá Ãêïõñôæéïýìç, ãéá ôçí ðïëý÷ñïíç ðñï-

óöïñÜ ôçò óôçí äéÜóùóç, äéÜäïóç êáé áíÜäåéîç ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò êáé ìïõóéêÞò ðáñÜäïóçò ôçò ÁéáíÞò. Ôçí ÄåõôÝñá 23/08 üóïé âñÝèçêáí óôçí

«ËÁÓÓÁÍÅÉÁ 2010»

ÌïõóéêÞ âñáäéÜ óôçí ÖôåëéÜ Ç ÄçìïôéêÞ Åðé÷åßñçóç Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý & ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ÊïæÜíçò óå óõíäéïñãÜíùóç ìå ôïí Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï ÖôåëéÜò äéïñãáíþíïõí ìïõóéêÞ âñáäéÜ ôï ÓÜââáôï 28 Áõãïýóôïõ óôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ÖôåëéÜò óôéò 21:00.

«ËÁÓÓÁÍÅÉÁ 2010»

ÂñáäéÜ åíôÝ÷íïõ ìïõóéêïý ëüãïõ Ç ÄçìïôéêÞ Åðé÷åßñçóç Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý & ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ÊïæÜíçò óôï ðëáßóéï ôùí «Ëáóóáíåßùí 2010» äéïñãáíþíåé ôï ÓÜââáôï 28 Áõãïýóôïõ, âñáäéÜ åíôÝ÷íïõ ìïõóéêïý ëüãïõ ìå ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ÁËÊÇ (ÄçìÞôñçò Ãáýñïò, ÄÞìçôñá ÊáñáãéÜííç), óôçí áõëÞ ôïõ Ìïõóåßïõ Óýã÷ñïíçò ÔïðéêÞò Éóôïñßáò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (Âéôóßïõ 29), óôéò 20:30.

«ËÁÓÓÁÍÅÉÁ 2010»

1ï ÁíôÜìùìá Ðåôñáíéùôþí Ç ÄçìïôéêÞ Åðé÷åßñçóç Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý & ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ÊïæÜíçò óå óõíäéïñãÜíùóç ìå ôïí Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï Ðåôñáíþí äéïñãáíþíïõí, óôï ðëáßóéï ôùí «Ëáóóáíåßùí 2010», ôï ÓÜââáôï 28 Áõãïýóôïõ, ôï 1ï ÁíôÜìùìá Ðåôñáíéùôþí ìå ôçí ïñ÷Þóôñá ôïõ ÊùóôÜêç Éóðüãëïõ êáé ôïõ ÉùÜííç Ñïõóüðïõëïõ óôçí áõëÞ ôïõ Äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ óôéò 20:30.

ÁéáíÞ åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôçí ÈåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ Ð.Ì.Ó. ÁéáíÞò «Ç Ðñüïäïò» ìå ôï Ýñãï «Ïé ÅêêëçóéÜæïõóåò» ôïõ ÁñéóôïöÜíç óå

«ÔóéáñôóéáìðÜò: Ï ôüðïò êáé ïé Üíèñùðïé» Óôï ðëáßóéï ôçò ðñïãñáììáôéóìÝíçò ðïëõèåìáôéêÞò åêäÞëùóçò ìå èÝìá ôçí ðñïâïëÞ ôïõ ðïëéôéóìïý ôùí ÷ùñéþí ôïõ ÔóéáñôóéáìðÜ ÔÓÉÁÑÔÓÉÁÌÐÁÓ: Ï ÔÏÐÏÓ ÊÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí Áßèïõóá ÔÝ÷íçò ÊïæÜíçò óôéò 8 Óåðôåìâñßïõ, èá ðñïçãçèïýí åêèÝóåéò öùôïãñáößáò, âéâëßïõ êáé ãåíåáëïãéêïý äÝíôñïõ ðïõ ìå ôç óåéñÜ ôïõò èá ëÜâïõí ÷þñá : ÊõñéáêÞ 29/08/2010 óôéò 11:00 óôïí Êñüêï (ðÜñêï Áãßáò ÐáñáóêåõÞò). ÐáñáóêåõÞ 03/09/2010 óôéò 20:00 óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÁéáíÞò (èá áêïëïõèÞóåé åêäÞëùóç ìå íåáíéêü ìïõóéêü ó÷Þìá). ÓÜââáôï 04/09/2010 óôéò 18:00 óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ÊÜôù Êþìçò(ðñïóöïñÜ ðáñáäïóéáêþí åäåóìÜôùí áðü ôéò ãõíáßêåò ôïõ óõëëüãïõ).

óêçíïèåóßá Ãéþôç ÂáóéëåéÜäç. Ïé çèïðïéïß áðÝóðáóáí ôï ðéï èåñìü ÷åéñïêñüôçìá ôïõ êïéíïý, ðïõ êáôÝêëõóå ôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ÁéáíÞò. Ôçí Ôñßôç 24/08 ðÜíù áðü 2.000 Üôïìá, äçìüôåò êáé åðéóêÝðôåò ößëïé ôçò ÁéáíÞò âñÝèçêáí óôïí Õðáßèñéï ÷þñï ôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ÁéáíÞò óôïí «ÊÞðï ìå ôá ãëõðôÜ» ãéá íá äïõí ôï ïëüãéïìï öåããÜñé, ìå èÝá ôç ëßìíç, óôçí ëáìðñüôåñç ðáíóÝëçíï ôïõ ÷ñüíïõ êáé íá áêïýóïõí ôá ôñáãïýäéá áðü ôï ìïõóéêü óõãêñüôçìá «Åìåßò êáé Åìåßò» áðü ôï Ùäåßï Âåëâåíôïý êáé ôïí Ëáñéóáßï ×ñÞóôï Ðáðáãåùñãßïõ ìå ôçí ìïõóéêÞ óýíèåóç «ÌíÞìåò». Ôï êïéíü ôñáãïýäçóå ìáæß ôïõò, ôüóï ÷áìçëüöùíá üóï íá áêïõóôïýí êáé ôüóï äõíáôÜ üóï íá óõìðáñáóôáèïýí. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóå ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ï Ã.Ã. ôçò Ð.Ä.Ì. êïò Êßñêïò Ãéþñãïò. Ï äåýôåñïò êýêëïò ôùí ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí èá êëåßóåé óôï Ô.Ä. Ñõìíßïõ ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò ôçí ÐáñáóêåõÞ 27/08 óõíáõëßá ìå ôçí «×ïñùäßá ¸íôå÷íïõ Ëáúêïý Ôñáãïõäéïý» ôïõ ÄÞìïõ ÁéáíÞò êáé ôï ÓÜââáôï 29/08 ôï 2ï Ñõìíéþôéêï ÁíôÜìùìá, äçìïôéêÞ âñáäéÜ ìå ôçí ïñ÷Þóôñá ôïõ ÓôñÜôïõ ÂÞôá, ðïõ äéïñãáíþíåôáé áðü ôï Ðïëéôéóôéêü Ìïñöùôéêü Óýëëïãï Ñõìíßïõ.

ÃéïñôÞ Öáóïëéïý êáé Ôóéñïíéïý óôéò ÐñÝóðåò Ìå ôç óõíäéïñãÜíùóç ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò Öëþñéíáò, ôïõ ÄÞìïõ Ðñåóðþí êáé ôçò ÁÍÖËÙ, ðñáãìáôïðïéåßôáé ôçí ÐáñáóêåõÞ 03 Óåðôåìâñßïõ 2010 óôï Ëáéìü Ðñåóðþí, ìðñïóôÜ óôï Äçìáñ÷åßï, ç «ÃéïñôÞ Öáóïëéïý êáé Ôóéñïíéïý». Ç åêäÞëùóç ðñáãìáôïðïéåßôáé óôï ðëáßóéï ðñïâïëÞò êáé ðñïþèçóçò ôùí ôïðéêþí ðñïúüíôùí ôïõ Íïìïý ðïõ áêïëïõèåß ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Öëþñéíáò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò èá ðñïóöåñèïýí ðëïýóéá åäÝóìáôá ôçò ôïðéêÞò êïõæßíáò ìå öáóüëéá êáé ôóéñüíéá, åíþ ïé åðéóêÝðôåò èá äéáóêåäÜóïõí ìå ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò êáé ôñáãïýäéá.

10 ÖÖ Ä ÖÖ ÖÖ Ä Ä Ã ÄÖÖ

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

OIKONOMIA ǬȘȊȒțȒȗȍȗȖȈȊ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ ȔȤȌȡ ȥȞȎțȐȚ

ǼȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȗȒ ȏȐǢȈȎȚ ȜȐȚ 0 RGD țȜȗ Ȋ ȎȖȅǢȐȕȗ ĭōĻ ĿńĻō ĿŎŊŗ ľŃĻēňŊŏŗłŁńĻņ ňŃ ŀŁēĹĿŋ ēĿōĶ Ļŉŕ ŏŕŊňŎŋ µ ľŃńĻŃŗēĻōĻ ēĿŃňőŁŏĹĻŋ Ōōň Ļ ĿŇĶēŁņň ĽŃĻ ōňņ ōŊĻŉĿŀŃńŕ ŕēŃŅň Į RGD ŉŊŗŁņ KIBK RGD ǹȒ ȏȐǢȈȎȚ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȜȐȚ 0 RGD ȓȊȒ Ȝȡȕ ȑȝȌȊȜșȒȓȦȕ ȜȐȚ ȘȎșȒȗșȈțȜȐȓȊȕ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȊȘȤ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ ǽȗ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȤ ǢȎȒȦȑȐȓȎ ȓȊȜȅ țȎ ȍȒț ȎȝșȦ ȊȘȤ ȍȒț ȎȝșȦ țȜȊ ȜȆȔȐ Ȝȗȝ ǹȒ țȡșȎȝȜȒȓȆȚ ȘșȗȋȔȆȠȎȒȚ ȌȒȊ ȎȘȒțȞȊȔȎȈȚ ȊȘȊȒȜȇțȎȒȚ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȊȘȤ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȜȊ ȜȆȔȐ Ȝȗȝ ǹȒ ȏȐǢȈȎȚ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȓȊȒ ȘșȗȋȔȆȠȎȡȕ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȤ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ ȘȎșȒȗșȈțȜȐȓȊȕ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǹȒ ȟșȐǢȊȜȗȍȗȜȇțȎȒȚ ǢȎȜȅ ȊȘȤ ȘșȗȋȔȆȠȎȒȚ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ țȎ ȍȒț ȎȝșȦ ȊȘȤ ȍȒț ȎȝșȦ țȜȊ ȜȆȔȐ Ȝȗȝ ǹȒ ȓȊȜȊȑȆțȎȒȚ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ țȎ ȍȒț ȎȝșȦ ȊȘȤ ȍȒț ȎȝșȦ țȜȊ ȜȆȔȐ Ȝȗȝ ǨȘȡȚ ȎȖȐȌȎȈ Ȑ ȜșȅȘȎȏȊ țȎ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȗȒ ȘȊșȅȌȗȕȜȎȚ Șȗȝ ȎȘȆȍșȊțȊȕ țȜȐ ȍȒȊǢȤșȞȡțȐ ȜȐȚ ȊșȕȐȜȒȓȇȚ ȊȝȜȇȚ ȜȅțȐȚ ȎȈȕȊȒ Ȑ țȐǢȊȕȜȒȓȇ Ȏȓșȗȇ ȓȊȜȊȑȆțȎȡȕ Șȗȝ ȊȕȜȒǢȎȜȦȘȒțȎ Ȝȗ ȎȔȔȐȕȒȓȤ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ țȥțȜȐǢȊ ȓȊȜȤȘȒȕ ȜȐȚ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐȚ ȜȐȚ ȘȒțȜȗȔȐȘȜȒȓȇȚ ȒȓȊȕȤȜȐȜȊȚ ȜȐȚ ȎȔȔȐȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ȓȊȒ ȓȝșȈȡȚ ǢȆȟșȒ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȑ ȊșȕȐȜȒȓȇ ȎȘȈȍșȊțȐ ȜȐȚ ȊȕȅȓȔȐțȐȚ Ȝȡȕ ȊȍȎȒȦȕ Ȝȡȕ ȊțȞȊȔȒțȜȒȓȦȕ ȎȜȊȒșȒȦȕ țȘȒȚ ǺșȤȕȗȒȊ ȓȊȒ !HFF@P>BRE 2REM@ țȜȐ ȞȇǢȐ ȓȊȒ ȘȎȔȊȜȎȈȊ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ

ǭȗȝȜȒȅ țȜȒȚ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȓȊȒ ǢȗȜȗțȒȓȔȎȜȦȕ Ȝȗ

5.142,38 -1,77 5.920,40 -1,51 3.480,83 -2,04 10.089,87 -0,83 2.134,54 -1,16 8.995,14 -1,33 1,26870 0,88900 1.222,000 72,93

Ǳ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ ȓȊȒ ȀȐǢȒȓȦȕ ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǬțȞȊȔȎȒȦȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ $ % #MPHI@ ǯȋșȗȞȅșǢȊ ǷȜșȗȝȓȞȅșǢȘȎȕ ȓȊȒ /RLH ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ .µX ǯȍșȊțȐ ǴȊșȍȊțȒȔȅșȐȚ ȓȊȒ ǮȒȗȝșȗǢȘșȤȓȎșȚ

įĽĿĹĻ ĭĸēĿŊĻ ōĻ ĿŇĻēŁņŃĻĹĻ ĻŉňōĿŅķŌēĻōĻ

ǯǽǯ ǶȎȈȡțȐ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐȚ ȊȘȤ /µW #JMBLO

Ģ ĠŉŃōŊňŉĸ ĥĿŏĻŅĻŃĻĽňŊĶŋ ĻŉňŏĶŌŃŌĿ ōŁņ ĶŊŌŁ ōŁŋ ĻŉĻĽŕŊĿŎŌŁŋ ĿŉĹ ōŒņ ĻņňŃńōŗņ ŉŒŅĸŌĿŒņ ēĿōňŐŗņ KVHPL K@EEBGU Ļŉŕ ōŁņ Ł ĭĿŉōĿēļŊĹňŎ ŕŉŒŋ ĿĹŉĿ ň ŉŊŕĿľŊňŋ ōŁŋ ĠŅŅŁņŃńĶ ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃĻ ĝĠ ĠıĝĠ ŐłĿŋ īķēŉōŁ Ģ ĻŉĻĽŕŊĿŎŌŁ ŌŎņĿŐĹŀĿŃ ņĻ ŃŌŐŖĿŃ ŒŌōŕŌň ĽŃĻ ōň GRD@? KVHPL K@EEBGU

Ǳ ǯȘȒȜșȗȘȇ ǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚ ȊȘȗȞȅțȒțȎ ȕȊ ȊșȑȎȈ ȊȘȤ ȜȐȕ Ȑ ǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝ Ȑ ȊȘȊȌȤșȎȝțȐ Șȗȝ ȝȘȅșȟȎȒ ȌȒȊ ȊȕȗȒȟȜȆȚ ȘȡȔȇțȎȒȚ țȝȕȎȟȈȏȎȒ ȤǢȡȚ ȕȊ ȒțȟȥȎȒ Ȝȗ GRD@? KVHPL K@EEBGU ȎȈȘȎ ȗ ǼȘȥșȗȚ ǴȊȘșȅȔȗȚ ȍȒȎȝȑȥȕȡȕ țȥǢȋȗȝȔȗȚ ȜȐȚ ǯȀǬǯ

Āûñöìýóüýñûóù Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

2,1 5,22 17,31 5,08 5,73 17 0,7 6,35 8,8 0,68 1,36 4,99 3,75 0,96 1,59 1,2 4 1,08 2,1 3,64 3,1 4,4 2,92 11,9 0,99 10,15 1,29 3,15 5,85 5 4,15 5,26 2,33 0,75 3,17 4,4 4 8,13 0,47 0,42 7,85 4,23 12,12 13,8 11,3 5,35 4,15 4,75 3,72 2,6 4,6 3,49 15,2 10 0,95 0,8

5,24 -0,8 8,09 -2,05 0,35 2,94 -1,4 2,33 3,03 2,26 0,4 -1,57 1,27 2,56 1,27 1,89 -1,41 3,7 -0,45 2,1 -0,08 -1 4,1 8,4 0,96 1,92 0,2 -0,95 0,38 0,87 1,28 -0,45 0,76 -0,85 -4,08 0,64 2,42 -0,57 -0,79 1,99 -1,83 3,75 1,06 6,12 6,98 1,75 0,33 0,1 3,26 2,56

176.747 1.294.913 860.562 870.491 25.485 2.247 58.980 17.301 18.167 124.936 11.452 817.400 18.158 1.132.901 868.780 198.703 8.460 189.831 8.071 120.449 103.850 17.246 94.970 339.601 21.960 1.741.475 9.676 152.245 85.865 78.773 1.856 5.786 1.498 21.915 173.873 1.950 917.189 22.809 753.621 58.940 27.336 116.146 640 4.373 470.667 600.411 497.122 270 3.015 126.858 907.072 24.147 75.350 250 32.153 25.144

2,06 5 17,29 4,8 5,73 16,71 0,69 6,13 8,6 0,66 1,33 4,97 3,75 0,96 1,59 1,15 3,9 1,07 2,1 3,51 3,05 4,33 2,84 11,88 0,97 9,74 1,19 3,1 5,76 4,9 4,15 5,16 2,26 0,73 3,12 4,4 3,98 8,13 0,44 0,38 7,78 4,18 12,05 13,38 11,1 5,35 3,99 4,71 3,72 2,47 4,36 3,41 15,03 10 0,92 0,77

2,1 5,22 18,04 5,08 5,85 17,03 0,71 6,44 8,8 0,69 1,38 5,08 3,97 1 1,62 1,22 4 1,11 2,17 3,73 3,19 4,45 2,97 12,16 1,02 10,15 1,29 3,21 5,9 5,05 4,25 5,3 2,34 0,78 3,19 4,42 4,04 8,4 0,51 0,42 7,95 4,26 12,3 13,8 11,31 5,53 4,15 4,75 3,73 2,61 4,6 3,49 15,33 10 0,96 0,81

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ 7,47 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ Ǽ NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ 16,05

2,33 0,00

4.491 0

7,34 0

7,52 0

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ)

- ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȓȆșȍȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ĝĹŊĿōĻŃ Ł ĻŉĻĽŕŊĿŎŌŁ ōňŎ KVHPL K@EEBGU Ļŉŕ Ł ĭĿŉōĿēļŊĹňŎ

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOLLI - FOLLIE (Kȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

ŘŎņĻēŃńĸ ĻņĶńĻēőŁ ńĻōķĽŊĻőĻņ ňŃ ōŃēķŋ ōŒņ ēĿōňŐŗņ ŌōŁ ŌŎņĿľŊĹĻŌŁ ōŁŋ īķēŉōŁŋ ēĿōĶ ōŁņ ķņōňņŁ ŉĹĿŌŁ ŉňŎ ľķŐłŁńĻņ ŌōŃŋ ľŖň ŉŊňŁĽňŖēĿņĿŋ ŌŎņĿľŊŃĶŌĿŃŋ ēĿ ĻŃŐēĸ ōŁņ ĻņĶńĻēőŁ ōŒņ ōŊĻŉĿŀŃńŗņ ēĿōňŐŗņ

ǽȐȕ ǺȊșȊțȓȎȝȇ ǬȝȌȗȥțȜȗȝ ǢȎȜȅ Ȝȗ ȓȔȎȈțȒǢȗ Ȝȗȝ Ȁ Ǭ

ȑȊ ȊȕȊȓȗȒȕȦțȎȒ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȧȒȊȌȕȡțȜȒȓȤȕ ȓȊȒ ǲȎșȊȘȎȝȜȒȓȤȕ ǴȆȕȜșȗ ǬȑȐȕȦȕ ǾȌȎȈȊ Ǭǯ ȜȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȅ ȜȐȚ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ȌȒȊ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǾȘȤ ȤșȗȝȚ ȤǢȡȚ

1,69 % ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ĝņķńĻēőĿ ōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ŐłĿŋ īķēŉōŁ ēĿ Ķņňľň

ħĿŃŒēķņĻ ńĻōĶ ĿēŏĻņĹŀňņōĻŃ ōĻ ŌŎņňŅŃńĶ ńķŊ- Ȝȗȝ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ȍȎȈȌǢȊȜȗȚ ȎȕȦ ȓȊȜȅ Ȝȗ ȇȜȊȕ ľŁ ōŒņ ēĿĽĻŅŖōĿŊŒņ ĿŃŌĻĽŒĽŃńŗņ ńĻŃ ĿēŉňŊŃńŗņ ĿŉŃŐĿŃŊĸŌĿŒņ ĻŎōňńŃņĸōŒņ ńĻŃ ēňōňŌŃńŅĿōŗņ ōň ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȗ ȊșȒȑǢȤȚ Ȝȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ Șȗȝ ȘȎșȕȗȥȕ țȎ ŌĿ ŌŐķŌŁ ēĿ ōň Ŀņŗ Ł ĿŃńŕņĻ ľĿņ ĿĹņĻŃ ŉĻŊňŎŌŃĶ- ȏȐǢȒȆȚ ȊȝȖȅȕȗȕȜȊȒ ȡȚ ȘȗțȗțȜȤ ȎȕȦ Ȝȗ Ȝȗ ȘȗțȗțȜȤ Ȝȡȕ ŀĿŃ ĻŅŅĻĽķŋ ńĻŃ ĽŃĻ ōň ĿŉōĶēŁņň ōňŎ

ȏȐǢȒȗȌȤȕȡȕ ȇȜȊȕ Ȝȗ Ȝȗ ȘȗțȗțȜȤ ȇȜȊȕ ǼȥǢȞȡȕȊ ȍȎ ǢȎ ȎȓȜȒǢȇțȎȒȚ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ Ȝȗ ȘȗțȗțȜȤ Ȝȡȕ ȏȐǢȒȗȌȤȕȡȕ ǬȝȜȤ ȘșȗȓȥȘȜȎȒ ȊȘȤ ȘȊȕȎȔȔȊȍȒȓȇ ȆșȎȝȕȊ ȜȐȚ /0 0 ,) ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȝȘȎșȋȎȈ Ȝȗ ȓȊȜȅ Ȝȗ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ȗȘȗȈȊ ȗȒ ȈȍȒȎȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȎȈȟȊȕ ȎǢȞȊȕȈțȎȒ ȓȊȒ Ȝȗ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ǢȎȈȡțȐ ȓȎșȍȦȕ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ ǥȟȗȝǢȎ ȍȐȔȊȍȇ ǢȒȊ ȓȊȑȊșȇ ȓȊȒ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ ȏȐǢȒȜȗȝ

ȗȌȤȕȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ ȓȊȒ ǢȈȊ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȓȎșȍȗȞȤșȡȕ ȎȜȊȒșȒȦȕ Ȝȗȝ ȓȔȅȍȗȝ ǥȜțȒ ȤȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ țȜȐȕ ȆșȎȝȕȊ ȜȊ țȝȕȗȔȒȓȅ ȓȆșȍȐ Ȝȡȕ Ȏȕ ȔȤȌȡ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ȊȘȤ ȎȓȊȜȗǢǢȥșȒȊ ȎȝșȦ ǺȅȕȜȡȚ ȘȊșȅ ȜȐȕ ȘȜȦțȐ ȜȐȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ȜȐ ǢȎșȈȍȊ Ȝȗȝ Ȝȗ țȎ ȘȎșȈȘȗȝ ȎȓȊȜȗǢǢȥșȒȊ ȎȝșȦ Ȝȗ ǹȒ ȎȘȒȟȎȒ- ȔȆȗȕȜȗȚ țȜȊ ȓȆșȍȐ ȊȘȆțȘȊțȊȕ ȓȊȒ ȓȊȜȅ Ȝȗ ȗȒ ȎȒțȊȌȡșȇțȎȒȚ Ȝȗȝ ȍȎȈȌǢȊȜȗȚ Șȗȝ ȎȓȘșȗțȡȘȗȥȕ Ȝȗ țȝȕȜșȒȘȜȒȓȤ ȜǢȇ- ȌȒȓȆȚ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ ȎȘȒȋȊȜȒȓȦȕ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ǥȜțȒ Ȝȗ ȗȒ ǢȊ ȜȐȚ ȍȝȕȊǢȒȓȤȜȐȜȊȚ Ȝȗȝ ȓȔȅȍȗȝ ȍȎȕ ȓȊȜȤșȑȡțȊȕ ȕȊ ȍȒȊȜȐ- ȎȒțȊȌȡȌȒȓȆȚ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ ȍȒȊȟȎȒșȈțȜȐȓȊȕ Ȝȗ Ȝȡȕ țȝȕȗȔȒȓȦȕ șȇțȗȝȕ țȜȊ ȈȍȒȊ ȎȘȈȘȎȍȊ ȗȥȜȎ Ȝȗȕ țȝȕȗȔȒȓȤ ȓȥȓȔȗ ȎșȌȊțȒȦȕ ȗ ȓȎșȍȦȕ Ȝȗȝ ȓȔȅȍȗȝ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȡȕ țȝȕȗȔȒȓȦȕ ȓȎșȍȦȕ Ȝȗȝ ȗȘȗȈȗȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȝȘȗȟȦșȐțȐ ȌȒȊ ȕȊ ȋșȎȑȎȈ țȜȗ ȎȘȈ- ȓȔȅȍȗȝ Ȝȗ ȓȊȒ Ȝȗ ǹȒ Ȏȕ ȔȤȌȡ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȘȎȍȗ Ȝȡȕ ȍȒț ȎȝșȦ

ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȈȐțȊȕ țȝȕȗȔȒȓȆȚ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȍȒț ȎȝșȦ ȎȕȦ ȜȊ ȓȊȑȊșȅ ȜȗȝȚ ȓȆșȍȐ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȜȗ ȎȘȈȘȎȍȗ Ȝȡȕ ȎȓȊȜ Ǳ ȘȗșȎȈȊ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊșȟȆȚ Ȝȗȝ ǢȆȟșȒ Ȝȗȕ ǳȗȥ- ȎȝșȦ Ǳ ȘȗȔȝȘȔȐȑȆțȜȎșȐ ȓȊȜȐȌȗșȈȊ Ȝȡȕ ?@RE@PK ȎȈȟȎ ȆȕȜȗȕȊ ȔȒȗȍȎȕ ȆȟȎȒ ȊȔȔȅȖȎȒ ȍȎȍȗǢȆȕȗȝ ȤȜȒ ȗȒ țȝȕȗȔȒȓȆȚ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȕȆȡȕ ȊșȕȐȜȒȓȇ ȘȗșȎȈȊ ȎȕȦ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ ȜȐȚ ȆșȎȝȕȊȚ ȎȘȒȋȊȜȒȓȦȕ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȎǢȞȊȕȈȏȗȝȕ ǢȎȈȡțȐ țȎ țȟȆțȐ ȜȐȚ /0 0 ,) ȗȒ ȆǢȘȗșȗȒ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȎǢȞȅȕȒțȊȕ ȆȕȜȗȕȊ ǢȎ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȍȒȅțȜȐǢȊ Ȝȗȝ ȏȐǢȒȗȌȤȕȗ ȟșȇțȐ ǬȝȜȤ ȋȎȋȊȈȡȚ ȊȞȗșȅ ȜȊ țȝȕȗȔȒȓȅ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ȓȊȒ ȤȟȒ ǢȎǢȗȕȡǢȆȕȗȝȚ ?@RE@PK ǶȤȕȗȕ Ȝȗȕ ǳȗȥȔȒȗ Ȑ ȊȌȗșȅ ȎȘȒȋșȅȍȝȕȎ ǢȎ ȆȕȊȕ șȝȑǢȤ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ǢȇȕȊ Ȝȗȝ ǬȝȜȤ ȘșȊȓȜȒȓȅ ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ȗȒ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȗȒ ?@RE@PK ȎǢȞȅȕȒțȊȕ ǢȎȈțȐǢȊȈȕȎȒ ȤȜȒ Ȑ ȘȗșȎȈȊ Ȝȡȕ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ȊȘȗȜȎȔȎțǢȅȜȡȕ Ȝȡȕ ȡțȐ Ȝȡȕ țȝȕȗȔȒȓȦȕ ȘȡȔȇțȎȦȕ ȜȗȝȚ Șȗȝ ȆȘȎțȊȕ ȓȅȜȡ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȎȈȕȊȒ ȞȆȜȗȚ ȊȓȤǢȐ ȍȝțǢȎȕȆțȜȎ- ȊȘȤ ȜȊ ȍȒț ȎȝșȦ ǬȕȜȈțȜȗȒȟȊ ȗȒ Ȏȕ ȔȤȌȡ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȘȊșȗȝșȐ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ǨȔȊ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ ȘȒțȜȗȘȗȒȗȥȕ ȤȜȒ Ȑ țȈȊțȊȕ ȏȐǢȒȆȚ ȎȌȟȦșȒȊ ȊȌȗșȅ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȗȝ ȝȞȈțȜȊȜȊȒ ȜȤțȗ Ȝȗ Ȥțȗ ȓȊȒ ȓȊȜȅ Ȝȗ ȓȊȜȅ Ȝȗȕ ȘȔȆȗȕ ȍȝțȅșȎțȜȗ ȜșȤȘȗ ȜȒȚ țȝȕȆȘȎȒȎȚ ĿńĻōňēēŖŊŃĻ ĿŎŊŗ ȜȐȚ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚ ȍȝțȘșȊȌȈȊȚ ǹȒ ȎȘȒȍȤțȎȒȚ Ȝȡȕ ȎǢȘȔȎȓȤǢȎȕȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ țȜȐșȈȏȗȕȜȊȒ ȤȘȡȚ ȎȈȕȊȒ ȞȝțȒȓȤ țȎ țȐǢȊȕȜȒǹȒ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ ȎǢȘȗșȈȊȚ ȊȕȜȊȔȔȊȓȜȒȓȦȕ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȎǢȞȅȓȤ ȋȊȑǢȤ țȜȐȕ ȘȗșȎȈȊ Ȝȡȕ ȜȊȖȒȕȗǢȇțȎȡȕ ȎȘȒȋȊȜȒȓȦȕ ȊȝȜȗȓȒ- ȕȒțȊȕ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȘȡȔȇțȎȦȕ ȜȗȝȚ Șȗȝ ǢȎȜȊȞșȅțȜȐȓȎ ȕȇȜȡȕ ǥȜțȒ Ȝȗ ȜȊȖȒȕȗǢȇȑȐȓȊȕ ȕȆȊ ȎȘȒȋȊȜȒȓȅ țȎ ǢȎȈȡțȐ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ȜȐȚ ȜȅȖȎȡȚ Ȝȗȝ ǥȜțȒ ȜȊ țȝȕȗȔȒȓȅ ȊȝȜȗȓȈȕȐȜȊ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗ ȓȊȒ Ȝȗ ǥȜțȒ ȓȊȑȊșȅ ȓȆșȍȐ Ȝȡȕ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ ȎǢȘȗșȈȊȚ ȊȕȜȊȔȔȊȓȜȒȓȦȕ ǢȎȒȦȑȐțȜȊ ȕȆȊ ȊȝȜȗȓȈȕȐȜȊ Ȑ ȊȌȗșȅ Ȝȡȕ ȜȎțțȅșȡȕ ȜșȗȟȦȕ ȎǢȞȅ- ȓȊȕ ȊȘȤ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ ȕȒțȎ Ȝȗ ǢȒȊ ȎȘȒȋșȅȍȝȕțȐ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ǯȕȍȎȒȓȜȒȓȆȚ ȜȐȚ ȘȗșȎȈȊȚ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȗȝ ȓȊȜȅ Ȝȗ ǬȝȖȐǢȆȕȎȚ ȊȕȜȗȟȆȚ țȎ ȎȘȈȘȎȍȗ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ȓȊȒ ȘȎșȒȑȡșȈȎȈȕȊȒ ȗȒ ȜȊȖȒȕȗǢȇțȎȒȚ ȕȆȡȕ ȎȘȒȋȊȜȒȓȦȕ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ Ȝȗ ȎȘȜȅǢȐȕȗ ǳȊȕȗȝȊșȈȗȝ ǳȗȝȔȈȗȝ Șȗȝ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȜȗ ȎȘȈȘȎȍȗ Ȝȡȕ ȗȝ ȓȊȑȊșȗȥ ȓȆșȍȗȝȚ ȆȍȎȒȖȊȕ ȗȒ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ Ǣȗȕȅȍȡȕ ȎȘȈȍȗțȐ ȅȓșȡȚ ȊȘȗȌȗȐȜȎȝȜȒȓȇ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȖȆ- ȊȘȗȓȔȎȒțȜȒȓȇȚ ȎǢȘȗșȈȊȚ ȊȖȎțȗȝȅș ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȓȊȒ ȗȒ ȎȜȊȒȔȒȖȐ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ țȝǢȘȎșȅțǢȊȜȊ ȜȐȚ ȆșȎȝȕȊȚ șȎȈȎȚ ȎǢȘȗșȈȊȚ ȎȔȊțȜȒȓȦȕ ǹȒ ǢȎȕ ȘșȦȜȎȚ ȎǢȞȅȕȒțȊȕ ȓȆșȍȐ ȜȐȚ /0 0 ,) Ȑ ȘȗșȎȈȊ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȎȘȐșȆȊțȎ ȜȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒ- ȎȓȊȜȗǢǢȝșȈȡȕ ȎȝșȦ ȎȕȦ ȗȒ ȍȎȥȜȎșȎȚ ȎǢȞȅȕȒțȊȕ țȝȕȗȔȒȓȅ ȓȆșȓȅ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ Ȝȡȕ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ Ȝȗ Ȝȡȕ ȗȘȗȈȡȕ ȓȒȕȇ- ȍȐ ȜȐȚ ȜȅȖȎȡȚ Ȝȡȕ ȎȓȊȜȗǢǢȝșȈȡȕ ȎȝșȦ ǬȘȤ Ȝȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ȝȘȗȓȔȅȍȡȕ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ Ȝȡȕ ȜȎțțȅșȡȕ ȜșȗȟȦȕ ȗ ȜȗǢȆȊȚ Șȗȝ ȑȐȓȎ țȜȗ ȞȅțǢȊ ȜȐȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ȓȒȕȇȑȐȓȎ ȊȕȗȍȒȓȅ ȎȈȕȊȒ ȊȝȜȤȚ Ȝȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ ȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȍȈȜșȗȟȡȕ ǹȒ ȎȜȊȒșȈȎȚ Ȝȗȝ ȓȔȅǯȈȕȊȒ ȍȒȊȈȜȎșȊ ȊȕȐțȝȟȐȜȒȓȤ ȤȜȒ Ȝȗ ȘȗțȗțȜȤ Ȝȡȕ ȓȎșȍȗȞȤ- ȍȗȝ ȊȥȖȐțȊȕ Ȝȗȕ ȓȥȓȔȗ ȎșȌȊțȒȦȕ ȜȗȝȚ ȓȊȜȅ

șȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ Ȝȗȝ ȓȔȅȍȗȝ ǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȊȘȤ ȟșȤȕȗ țȎ ȟșȤȕȗ ǹȒ ȓȎșȍȗȞȤșȎȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ țȜȐ ȟșȇțȐ Ȝȗȝ ȇȜȊȕ

ǹǳ ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ħĿ ĻŃŐēĸ ōňņ ōŊĻŉĿŀŃńŕ ńŅĶľň

0,55 0,7 1,31 0,52 1,7 0,76 0,73 0,54 0,44 0,55 0,59 0,46 0,8 1,18 2,16 0,77 8,67 1,06 0,46 1,02 0,77 1,15 1,78 0,71

3,77

0,55

1,55 1,96 1,19

29.881 10 800 64.376 1.430 4.080 2.000 65.391 10.116 45.360 8.080

1,26 0,52 1,55 0,71 0,7 0,51 0,42 0,54 0,53 0,46 0,79

1,35 0,52 1,7 0,77 0,73 0,54 0,44 0,57 0,59 0,47 0,8

30 400 3.830 1.560 26.201 50 41 36.913 650 31.956

2,08 0,77 8,57 1,05 0,37 1,01 0,74 1,06 1,78 0,7

2,16 0,77 8,68 1,06 0,46 1,02 0,77 1,16 1,78 0,73

1,39 1,89 1,85 7,27 2,22

3,35 10 -0,93 4,55 4,08 -1,28 8,49 -1,11 1,43

LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ)

0,73 2,46 5,5 0,76 4 1,24 2,36 2,58 0,64 0,59 1 2,96 0,48 1,38 0,44 0,95 0,47 0,39 1,87 0,67 0,51 0,69 0,89 1,08 1,55 0,42 0,9 0,96 0,58 0,86 1,41 0,36 0,77 5,9 0,63 1,65 1,17 1,24 0,46 0,45 0,47 0,65 1,01 0,43 0,84 0,83 1,14 1,87 32,16 1,32 0,4 0,48 2,18 0,33 0,45 0,55 3,09 1,36 0,66 0,42 0,41 0,89 8,26 0,64 0,52 0,68 4,91 1,45 0,61 1,3 0,89 0,86 4,82 0,85 4,56 0,95 0,57 0,78 0,63 0,6 0,6 0,48 0,4 1,69 0,48 1,11 0,6 1,03 0,42 0,8

-3,53 0,92

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

60 72

2,46 5,5

2,54 5,6

570

0,43 15.300 0,39 3.270 1,59 10 1,72 1.500 2.811 -1,99 52 -7,69 30.070

2,31 2,58 0,64 0,58 1 2,9 0,47

2,37 2,6 0,64 0,59 1 2,96 0,49

-2,22 -3,06

0,43 0,94 0,45 0,35

0,46 1,03 0,47 0,39

0,6 0,51 0,67

0,67 0,53 0,69

27.076 2.570 32.221 2,63 260

4,69 -5,56 4,55

921 4.221 348

ǼȎ KLPHGU K@EE ȊȘȤ K@EE ǢȎȈȡțȎ Ȑ /µW #JMBLO ȜȐȕ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȇ ȜȐȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ǯȑȕȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ Ȝȗ X@ML@PK

ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,67 0,71 0,93 0,76 2,74 1,12 0,58 3,83 0,74 2,72 0,38 0,62 0,72 0,74 1 0,44 1,67 0,45 3,21 0,41 1,55

1,52 57.689 9,23 30 1,09 106.557

0,9 5,45 4,93 4,23 3,82 -2,56

0,66 0,69 0,88

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

0,67 0,71 0,98

1.130 40 310 250 17 3.790 10.440

1 0,57 3,72 0,74 2,72 0,36 0,61

1,13 0,58 3,83 0,74 2,72 0,39 0,63

4,23 251 3,09 75.898 -2,22 379.384 1,21 5.559 2,27 3.100

0,66 0,96 0,43 1,6 0,44

0,74 1,03 0,45 1,7 0,45

-8,89 1,31

0,36 1,5

0,42 1,55

8.042 10.000

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ

8,43 1,75 -2,27

1.123

1,08

1,12

0,9

4.750 10

0,57 0,86

0,59 0,86

998 1.495 -3,08 74.138 3,77 300 -1,68 7.575

0,77 5,51 0,63 1,65 1,1

0,77 5,9 0,64 1,65 1,19

2.986 9,76 15.140 -4,08 8.876 3,17 4.368 1 27.752 2,38 995 710 5,06 2.179 -8,06 15

0,45 0,42 0,47 0,65 0,98 0,42 0,84 0,79 1,14

0,46 0,45 0,51 0,65 1,03 0,43 0,84 0,83 1,18

-9,41

0,03 1,54

1.592 7.618

32,1 1,28

32,75 1,36

2.120 100 162 1.155 1.575 0,98 50.149 0,74 262

0,46 2,17 0,31 0,44 0,54 3,05 1,33

0,5 2,18 0,33 0,45 0,57 3,1 1,44

10.380 -2,38 7.622 8,54 3

0,41 0,39 0,81

0,43 0,42 0,89

4.308 500 30 697 52

0,52 0,68 4,91 1,42 0,61

0,53 0,68 4,91 1,47 0,66

7.892 90 10.050

0,83 4,7 0,82

0,88 4,82 0,85

1.667 350 2.076 10 18

0,91 0,56 0,77 0,63 0,6

0,95 0,57 0,78 0,63 0,6

300 580 373

0,4 1,65 0,46

0,4 1,73 0,5

6,45 2,27

6,12 1,49 0,69 1,67

1,18 1,47

1,79 1,61

8,11 -4,52 -4

8,42 5,26

200 400 3.000 2.269

0,6 0,95 0,42 0,78

0,6 1,03 0,42 0,81

ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) ELMEC SPORT (Ȁȅ) INFORMER (Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

7,6 1,15 7,8 0,63 0,61 0,46 0,44 1 0,3 0,9 0,3 0,24 0,14 0,24 0,18 0,12 16 0,51 0,52 0,29 3,32 1,7 2,4 0,52 7,55 0,33 2,6 7,1 4,6 14 0,15 71 4,16 0,29 0,34 19 3,21 0,37 0,12 0,16 0,4 1,26 0,21 0,19 0,5 16,75 6,54 0,24 0,15 0,17

2,68

820 443

7,6 1,09

7,6 1,18

-4,55

1.500

0,63

4,76 -1,96

1.000 10 1.113

0,46 0,44 1

0,46 0,44 1,12

-17,65 9,09

11.000 4.981

0,14 0,22

0,17 0,24

Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ)

3,7 0,13 0,6 0,32 0,18 0,72 0,06 0,11 0,2 0,26 0,24 0,05 0,51 0,24 1,11 0,15

8,33 79.010

0,12

0,1

3,23

0,32

0,3

6.500

2.854

0,06

0,0

-0,89

950 31.150 60.500 11.650 1.000 4.900

0,24 0,24 0,05 0,49 0,24 1,1

0,2 0,2 0,0 0,5 0,2 1,1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

8,33

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ǹȉȇǹȈȉ Ǻǿȃȉǹ ǼȃǺǿ ǼȃȉǼȇ ǼȆȈǿȁ Ǽȋ ȀȇǾȉȍȃ ȂǹȈȅȆ ȃȉȅȀȋȅ ȃȉȅȆȁǼȇ ȆǼȇĭ ȅȆȉȇȅȃ ȅȇǹȅȇǹ ĭȅȊȃȉȁ

0,95 3,96 1,9 1,4 0,88 4,03 1,15 2,13 2,47 2,34 2,52 2,4 2,86 2,61

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ

-7,69

10.800

0,12

-7,27

2.044

0,51

0,51 0,3

-3,33

307.090

0,28

-4,49

1,7

-3,7 3,14 -5,71 -0,76

900 640 1.300 16.705

0,51 7,32 0,32 2,57

0,52 7,59 0,35 2,64

-1,08

4,6

-11,76

45.450

0,14

0,16

0,97

2.450

4,15

4,17

-2,43

100 3.838

19 3,14

19 3,25

-7,69

12.335 900

0,12 0,16

6,78

700

1,23

1,29

0,5

-6,25 -5,56

19.150 1.000

0,15 0,17

0,16 0,17

-8,33

138.013

0,11

0,12

ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO 1,07 HITECH SNT ǹǼ 0,62 MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) 0,64 ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. 1,53 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,19 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) 1,2 35,73 ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ. ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ. 0,67 ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 0,12 ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,12 ǺETANET ABEE 0,06 ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,1 ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ. 0,6 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) 0,08 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) 0,14 ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(Ȁ 0,05 ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,12 ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,1 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. 0,39 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) 0,54 ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ 0,78 ȋ. ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹ.Ǽ 3,48 ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) 0,12 ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) 0,88

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) PLIAS (Ȁǹ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ)

0,11 0,13 1,48 0,83 2,16 0,18 0,4 0,25 0,27 0,61 0,16 0,07 0,13

ǻȡĮȖĮĲıĮȞȓȠȣ ʌȜĮĲİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU

-5,26

800 9.438

0,18 0,4

0,18 0,41

-3,57

75.919

0,26

0,27

-12,5

1.030 12.130

0,07 0,13

0,07 0,14

ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮĲİȡȓȞȘ ĲȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩĳĮıȘ ĲȘȢ ǼʌȚĲȡȠʌȒȢ ȀİĳĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈÁÑÑÏÓ

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÆÇÔÅÉÔÁÉ: íÝïò óõãêïëçôÞò TIG ãéá åñãáóßá. Ðëçñ. ôçë. 6948 686047 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: óõíÝôáéñïò ãéá öÜóô öïõíô 25-35 åôþí ìå äõíáôüôçôá ðñïóùðéêÞò åñãáóßáò. Ðëçñ. ôçë. 6974 186138 ÆÇÔÅÉÔÁÉ: íÝïò (Üíôñáò) ãéá åñãáóßá ìå ìåñéêÞ áðáó÷üëçóç ùò ÷åéñéóôÞò åñãáëåéïìç÷áíÞò CNC. Áðáñáßôçôç ãíþóç ó÷åäéáóôéêïý ðñïãñÜììáôïò AUTOCAD. Ðëçñ. ôçë. 6948 686047 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: Üôïìá ãéá óåñâéôüñïé, óå ìåæåäïðùëåßï ÌðïõêéÜ êáé Óõ÷þñéï . Ðëçñ. ôçë.

24610 22445, 12.00ðì Ýùò 12.00ìì ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600-900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ ÆÇÔÅÉÔÁÉ: ëïãïèåñáðåõôÞò-ôñéá áðü êÝíôñï áíôéìåôþðéóçò ìáèçóéáêþí äõóêïëéþí. Ðëçñ. ôçë. 6948 461414, e-mail: niksapkaris@gmail.com

ÉÓÔÏÑÉÊÏÓ ìå ìåôáðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá Éóôïñßáò - ÃåíéêÞò Ðáéäåßáò êáé Éóôïñßáò êáôåýèõíóçò óå õðïøÞöéïõò Ðáíåëëçíßùí. Ðëçñ. ôçë. 6946347922

TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ Þ ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìáãáæß êåíôñéêü óôçí ÊïæÜíç 40 ôì ìå õðüãåéï êáé îå÷ùñéóôÞ åßóïäï. ÔéìÞ ðþëçóçò 150.000 Å ôéìÞ åíïéêßïõ 700 Å. Ðëçñ. ôçë. 6932 528027 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ìïíïêáôïéêßá 132 ôì óôç ËåõêïðçãÞ ÊïæÜíçò ìå 600 ôì ïéêüðåäï. Ðëçñ. ôçë. 24610 99555 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï óôç Èåóóáëïíßêç êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áðÝíáíôé áðü ôç Ñïôüíôá. ÄéáèÝôåé äýï äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá,WC. ÔéìÞ 95.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá åôïéìïðáñÜäïôá óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü Óô. ÊëåÜíèç (Ýíáíôé Éáôñåßùí ÉÊÁ) êáé óôçí óõíïéêßá ÐëáôÜíéá. Åðßóçò, ðùëïýíôáé êëåéóôÜ ãêáñÜæ êáé áðïèÞêåò. Ðëçñ. êïò ÔóáìïõñôæÞò Ðáíáãéþôçò ôçë. 6945 855866 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë. 24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò - óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ - ïéêüðåäï 1.400 ôì ìå åëéÝò ðåñéï÷Þ ÃÝñïíôá, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå 50 ôì íåüêôéóôï óðßôé ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 110.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637 ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåüêôéóôç ìïíï-

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ

Åêðñüóùðïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïí áò Êéí.: 6942 234 356

ÔÇË. 24610 37730 - 45253 FAX: 24610 37086 - 42253 ÔÇË. ×ÙÑÉÓ ×ÑÅÙÓÇ ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ: 1158 e-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 Ôï Êéí/èÝáôñï ÏËÕÌÐÉÏÍ êëåßíåé ãéá êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò.

Áðüöïéôïò ôïõ ôìÞìáôïò Öéëïëïãßáò ôï ÁÐÈ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ êáé Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6997 291572 ÊáèçãçôÞò Âéïëïãßáò ìå ìåôáðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò êáé öñïíôéóôçñéáêÞ ðåßñá, ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá Âéïëïãßáò óå ìáèçôÝò Ã Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6937 193791 Öéëüëïãïò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6979 221037 ÊïðÝëá Äéðëùìáôïý÷ïò Ìç÷áíéêüò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ðáéäéÜ Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ óå ÌáèçìáôéêÜ - ÖõóéêÞ êáé ×çìåßá. Ðëçñ. ôçë. 6988 144722

Ö ÁÑÌ ÁÊ Å É Á

Óáò åõ÷üìáóôå

ÊÁËÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÔÏÍ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏ

ÓÞ åñá ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ äéáíõêôåñåýåé ôï áñ áêå ï ôïõ Ðáô êá Áíôùí ïõ óô í ïäü Ï õ ð ïõ åùñã ê 5 ô . 24610 34995 êáé äé åñåýåé ôï áñ áêå ï ô ò Êåñ äïõ - ×áñá Þ Óùô ñ áò óô í ïäü É. Ôñ íôá 2 ô . 35295

ÊÁËÏÊÁÉÑÉÍÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÙÍ ÐÔÇÓÅÙÍ ÁÈÇÍÁ ÊÏÆÁÍÇ

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 07.40 ÁÖÉÎÇ 8.40 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 15.45 ÁÖÉÎÇ 16.45 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 12.00 ÁÖÉÎÇ 13.00

ÊÏÆÁÍÇ ÁÈÇÍÁ (ìÝóù ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ ÐÁÍÔÁ)

ÄÅÕÔÅÑÁ ÁÍÁ×. 09.00 ÁÖÉÎÇ 10.50 ÔÑÉÔÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÍÁ×. 17.05 ÁÖÉÎÇ 18.55 ÊÕÑÉÁÊÇ ÁÍÁ×. 13.20 ÁÖÉÎÇ 15.10

ÁÈÇÍÁ ÊÁÓÔÏÑÉÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 16.30 ÁÖÉÎÇ 17.40 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 09.30 ÁÖÉÎÇ 10.40

ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÈÇÍÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÍÁ×. 18.00 ÁÖÉÎÇ 19.25 ÓÁÂÂÁÔÏ ÁÍÁ×. 11.00 ÁÖÉÎÇ 12.25

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

Ðëçñïöïñßåò - êñáôÞóåéò óôá ôçëÝöùíá 2810 282880 2810 223800 SKY EXPRESS

ÁãïñÝò-ÐùëÞóåéò-ÁêéíÞôùí óôá ðáñÜëéá ôïõ Éïíßïõ Aíå áñô ó áò 17 ÐÁÑ Á ô .: 2684031767 .io io -realestate. om

CLIK

Ãñáöåßï Ãíùñéìéþí Äþóôå ôÝñìá óôçí áíáìïíÞ êáé ôç ìïíáîéÜ. Åìöáíßóéìåò êïðÝëåò áðü Âïõëãáñßá - Ñùóßá æçôïýí ãíùñéìßá, ìå óêïðï ó÷Ýóçóõìâßùóç-ãÜìï êáé áõèçìåñüí, ðáíåëëáäéêÜ. Ôçë. 2410670840

Aíå áñô ó áò 17 ÐÁÑ Á ô .: 2684031767 .io io -realestate. om

ÊÏÕÔÓÉÌÁÍÇ Ê. ÈÅÁÍÙ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÙÔÏÑÉÍÏËÁÑÕÃÃÏËÏÃÏÓ

Ùñ ñéï åéôïõñã áò Äåõô. - ÐáñáóêåõÞ ðñù 9.00-1.00 áðüãåõ á 5.30-8.30 Ôñ ô üíï å ñáíôå ïý ÊÉÍ. 6972 271107 .ko tsima i.gr

orl@ko tsima i.gr

Ð. ÌÅËÁ 10 - 1ïò üñï ïò ÔÇË. 24610 37950 - 50100 ÊÏ ÁÍÇ

ÐáñáóêåõÞ 27 Áõãïýóôïõ 2010

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 2 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, 1ï üñïöï, Áèçíþí 10, Ýíáíôé ÐõñïóâåóôéêÞò áíáêáéíéóìÝíï. Ðëçñ. ôçë. 6984 980107 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñåò óôá Êïßëá ÊïæÜíçò êïíôÜ óôá ÔÅÉ åðéðëùìÝíåò êáé ìç, ìå áóöáëÞ ðÜñêéãê. Ðëçñ. ôçë. 6976 007552 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá êáéíïýñãéï (äõÜñé + áðïèÞêç ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç êáé ôæÜêé êáé ìå èÝá óôï Äçìïôéêü ÊÞðï (çìéåðéðëùìÝíï). Ðëçñ. ôçë. 24610 35576, 6979 920277 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 47 ôì Ðïëõæïýëç 4, êïíôÜ óôçí ðëáôåßá ËáóóÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6932 501107, 24610 33625 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò ìå ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. 6977 468881 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìïíïêáôïéêßá íåüêôéóôç 120 ôì (3 äùì., óáëïêïõæßíá, ìåæïíÝôá) óôçí ÁéáíÞ ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6976 354074 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá êåíôñéêü óôçí ïäü Åëåõè. ÂåíéæÝëïõ 27, ôï ðñþçí DNA (éóüãåéï 85ôì, çìéüñïöïò 85 ôì, õðüãåéï 125 ôì). Ðëçñ. ôçë. 6977 975330 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: 1) êáéíïýñãéï studio óôïí 2ï üñïöï óôçí ïäü ÃêÝñôóïõ êáé Áã. Ëáýñáò 1Á (êïíôÜ óôçí Åöïñßá) 2) êåíôñéêÞ ãêáñóïíéÝñá óôïí Á üñïöï (äùìÜôéï, ÷ùë, êïõæßíá, ëïõôñü) çìéåðéðëùìÝíç óôçí ïäü Ð. ÌåëÜ Óô. Áíáóôáóßïõ 1 (ðëáôåßá ÃéïëäÜóç). Ðëçñ. ôçë. 6977 975330 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: 3Üñé 90 ôì ìå áôïìéêÞ èÝñìáíóç ðñïóöáôùò áíáêáéíéóìÝíïò óôçí ïäü Ðåñäßêá 16, ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6948 857407, 6972 272708 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: ãéá öïéôÞôñéåò - öïéôçôÝò, 2 êáéíïýñãéåò åðéðëùìÝíåò ãêáñóïíéÝñåò (äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï) óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò 4ïò üñïöïò ñåôéñÝ. Ðëçñ. ôçë. 6987 100043, 6947 400161, 6945 493121, 24610 21218 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äýï ãêáñóïíéÝñåò êáéíïýñãéåò åðéðëùìÝíåò ðëÞñùò, öùôåéíÝò êáé üìïñöåò, áôïìéêü ñïëüú, ôçëåèÝñìáíóç, èÝóåéò ðÜñêéãê. Åíïßêéï 180 Å êáé 220 Å áíôßóôïé÷á. Ðëçñ. ôçë. 6983 285159 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá äõÜñé Åðéóêüðïõ Âåíéáìßí (êïíôÜ óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá) ëïãéêÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 25495, 6944 193932 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá äõÜñé ÁãñÜöùí (êïíôÜ óôá Ëýêåéá). ÐëÞñçò åîïðëéóìÝíï, ÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá êáé êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 25495, 6944 193932 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá åðß ôçò ïäïý ÁëéÜêìïíïò 4 (ðßóù áðü ôï Êùôóüâïëï) ôáîß, ÁóôéêÜ, Ðáí/ìéá, Éäéùôéêü ðÜñêéãê. Ðëçñ. ôçë. 24610 25495, 6944 193932 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãá-

íùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓÊ ÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá óôçí ïäü Ìåèþíçò, 3ïò üñïöïò 180 Å êáé óôïýíôéï óôçí ïäü ÈñÜêçò, 1ïò üñïöïò 130 Å. Ðëçñ. ôçë. 6944 661918 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò STUDIO êáé ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç (ðëÞñùò êáé TV) Ðëçñ. ôçë. 6976 774652, 6977 452045 êáé Ìåóßôçò 6944 616468 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 3Üñé (2 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï) óôïí 1ï üñïöï, ïñïöïäéáìÝñéóìá ìå áõôüíïìç ôçë/íóç åðß ôçò ïäïý ÃéïëäÜóç 7 (ðáñÜëëçëç Ð. ÌåëÜ) Ýíáíôé áðü ôï SUPER MARKET Ãáëáîßáò. Ðëçñ. ôçë. 6979 724358 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 60 ôì óôïí 4ï üñïöï (óáëüíé, äùìÜôéï, êïõæßíá, ìðÜíéï) åðß ôçò ïäïý Ð. ×áñßóç 40. Ðïëý ðñïóéôÞ ôéìÞ, ô/íóç. Ðëçñ. ôçë. 6947 832276, 6979 724358 ÖËÙÑÉÍÁ ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: åðéðëùìÝíç ãêáñóïíéÝñá. Ðëçñ. ôçë. 6949 980470 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéá ãêáñóïíéÝñá 50 ôì äùìÜôéï óáëïêïõæßíá - ìðÜíéï óôçí Áãßá Ëáýñáò 1 (êïíôÜ óôçí åöïñßá). Ðëçñ. ôçë. 24610 41421, 6936 578414 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç ÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá êáéíïýñãéá åðß ôçò ïäïý Èåó/íßêçò 24 áðÝíáíôé áðü ôçí ÐõñïóâåóôéêÞ. Ðëçñ. ôçë. 6972 716024, 24610 35831 ÊÏÆÁÍÇ ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá ìå áõôüíïìç ôçë/íóç, åðß ôçò ïäïý ÁëéÜêìïíïò 4, ðßóù áðü ôïí Êùôóüâïëï, êïíôÜ óå Ðáí/ìéï ÔÁ×É-ÊÔÅË-ÁóôéêÜ, ìå èÝóç ðÜñêéãê éäéþôçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 25495, 6944 193932 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äýï óôïýíôéï 40 ôì êáé 25 ôì êïõæßíá, ìåãÜëç ìðáíéÝñá, ô/è, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá. Óôçí ðëáôåßá Óê ñêá, ÊïæÜíç, Í. Ôñïìðïýëç 1, ðïëý ëïãéêÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 63017, 6973 043970, 6973 041599 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 45 ôì êáéíïýñãéï åðéðëùìÝíï (äùìÜôéï, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï, ìå ôÝíôåò). Ðëçñ. ôçë. 24610 41369 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç åðß ôçò ïäïý Êáóïìïýëç. Ðëçñ. ôçë. 24610 41369 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: óôïýíôéï êïíôÜ óôá íÝá ÊÔÅË ÊïæÜíçò ìå ðïëõêïõæéíÜêé êáé áôïìéêÞ èÝñìáíóç. Ðëçñ. ôçë. 6948 288626, 6947 687719 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï åðéðëùìÝíï. Ðëçñ. ôçë. 24610 26538 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êáéíïýñãéá äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ÷ùë, ìðÜíéï, êëåéóôü ãêáñÜæ, áôïìéêÞ ôçëåèÝñìáíóç, èåñìïìðüúëåñ, ðåñéï÷Þ ALEX PAK 2ïò üñïöïò. Ðëçñ. ôçë. 24610 26414, 6973 037169 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìéêñü äéáìÝñéóìá 50 ôì äýï äùìÜôéá,

êïõæßíá, ìðÜíéï, åðß ôçò ïäïý Ì. ÁëåîÜíäñïõ 51, 3ïò üñïöïò. Ðëçñ. ôçë. 24610 41421, 6936 578414 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 45 ôì ìå óáëïêïõæßíá, äùìÜôéï, ìðÜíéï êáé áõôüíïìç ôçë/íóç åðß ôçò ïäïý ÌïõñÜôç 1 (êåíôñéêü ðåæüäñïìï). Ðëçñ. ôçë. 24610 41421 êáé 6936 578414 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êáé óôïýíôéï óå êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñá. Ðëçñ. ôçë. 24610 36901, 6974 906981 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 100 ôì ìå õðüãåéï 50 ôì óôçí ïäü Óõíôå÷íéþí 2 (ðÜñïäïò Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ, ðñþçí ìáãáæß ×. ÖôÜêá). Ðëçñ. ôçë. 24610 41421, 6936 578414 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá äýï ÷þñùí óïôí 3ï üñïöï êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6979 773078 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç åðß ôçò ïäïý Åðéóêüðïõ Âåíéáìßí 8. Ðëçñ. ôçë. 6939343510 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç ãéá öïéôçôÝò êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áíáêáéíéóìÝíï ôñßá äùìÜôéá, 360 Åõñþ. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 5ïõ ïñüöïõ óôï êÝíôñï. Åîïðëéóìüò ðïëõôåëåßáò, A/C, ôçëåèÝñìáíóç, ôæáêïýæé, ðáíïñáìéêÞ èÝá. Ðëçñ. ôçë. 6974 706008 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äùìÜôéá óôçí ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ (Êáôåñéíüóêáëá). Ðëçñ. ôçë. 23510 61992, 23510 28596, 6946 639127

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðïõãÜôóá åñãáóôÞñéï óôçí ÉððïêñÜôïõò (áðÝíáíôé áðü ôï Ôá÷õäñïìåßï). Ðëçñ. ôçë. 24610 22094 ðñùéíÝò þñåò ÐÙËÅÉÔÁÉ ðëõíôÞñéï áõô/ôùí óå ëåéôïõñãßá åðß ôçò Öéëßððïõ Â 17, ëüãù áíá÷þñçóçò óôï åîùôåñéêü. Ðëçñ. óôá ôçë. 6985951583 êáé 24610 40613 ÐÙËÅÉÔÁÉ: franchise êáôÜóôçìá ãõíáéêåßùí ñïý÷ùí óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. ÌåãÜëï ðåëáôïëüãéï ëüãù ôçò 10åôïýò ëåéôïõñãßáò, õøçëüò ôæßñïò, åîáóöáëéóìÝíç êåñäïöïñßá. Ðëçñ. ôçë. 6946 588383 ê. Áããåëßäïõ, 6974 793691 ê. ÆÜçò

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375

ΘΑΡΡΟΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Με Θάρρος & Παρρησία

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 |

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Και ο Νίκος

εκπαίδευση, πάσχει από παντού. Ωστόσο αποδείχθηκε ότι η εφαρμογή της βάσης του 10 δεν άλλαξε τίποτα στα κακώς κείμενα της παιδείας μας. Απεναντίας η Περιφέρεια στερήθηκε κάποιες χιλιάδες σπουδαστές οι οποίοι αναζήτησαν σπουδές στο Κέντρο της χώρας ή στο εξωτερικό. Στο ΤΕΙ Δ. Μακεδονίας επί παραδείγματι εισάγονται φέτος 4.800 σπουδαστές αντί 2.000 που εισήχθησαν πέρυσι. Γιατί πάντα να την πληρώνει …η περιφέρεια!

Τσιαρτσιώνης …! Μετά το όνομα της Άννας Νανοπούλου που «παίζει δυνατά » τελευταία για το Δήμο Κοζάνης αναφορικά με τη στήριξη της Ν.Δ., ακούγεται και του πρώην βουλευτή Νίκου Τσιαρτσιώνη. Είναι ζήτημα ημερών πάντως να γνωρίζουμε και επίσημα τις αποφάσεις του κόμματος της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης..!

Οι κυβερνήσεις πέφτουνε..!

Αλωνίζει…! Ενώ το ΠαΣοΚ δείχνει να προσανατολίζεται (μετά τις τελευταίες συσκέψεις στην Ιπποκράτους) στην υποψηφιότητα του Ιορδάνη Ανδρεάδη η Δήμαρχος Μουρικίου Παρασκευή Βρυζίδου «αλωνίζει» στην Εορδαία! Πληροφορίες λένε ότι το ψηφοδέλτιο της σχεδόν έχει κλείσει και η αποδοχή της υποψηφιότητας της θεωρείται ανέλπιστα μεγάλη!

Επιπτώσεις…! Το παράδειγμα του ΤΕΙ Δυτ. Μακεδονίας ανέφεραν χθες πολλές αθηναϊκές εφημερίδες κάνοντας αναφορά στις πολύ χαμηλές βαθμολογίες εισαγωγής στα ΤΕΙ μετά την κατάργ-

Αναμνηστική…!

ηση της βάσης του 10. Υπάρχει όμως και η άλλη παράμερος που έχει να κάνει με την ερήμωση που είχαν υποστεί τα περιφερικά Ιδρύματα και οι επιπτώσεις που είχε αυτό στην κοινωνική και οικονομική ζωή της περιφέρειας.. που τα κεντρικά ΜΜΕ την ξεχνούν!

Γιατί πάντα να τη πληρώνει … η περιφέρεια Κανείς βέβαια δεν διαφωνεί με την άποψη ότι το εκπαιδευτικό σύστημα στην Ελλάδα και η τρόπος εισαγωγής στην τριτοβάθμια

Δεν άντεξε την αρρωστημένη κατάσταση του νοσοκομείου, βαρέθηκε τις υποσχέσεις «εντός ολίγου» και τα βρόντηξε.. ο Διευθυντής της ΜΕΘ του Μαμάτσειου. Οι κυβερνήσεις πέφτουνε αλλά το χάλι στο νοσοκομείο Κοζάνης παραμένει!

Πρόλαβε…! Η Σιαφάκης Ενεργειακή Α.Ε είναι η εταιρεία που πήρε την αδειοδότηση από τη ΡΑΕ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας 600kw στον Μύριχο στο Σισάνι. Μήπως πρόλαβε τον Δήμο Ασκίου και κατοχύρωσε το δικαίωμα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος γιατί σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία δεν επιτρέπεται να δοθεί 2η άδεια σε ακτίνα 1000 μέτρων; Οπότε οι εγκαταστάσεις του φράγματος Σισανίου για την τοποθέτηση υδροστρόβιλου πάνε στράφι;

Μια όμορφη αναμνηστική φωτογραφία του Περιφερειάρχη Γιώργου Κίρκου με τον Δήμαρχο Αιανής Γιώργο Τζέλο. Ο πρώτος θα μας αφήσει, μετά τις εκλογές, με θετικές γενικά εντυπώσεις από την μικρή του θητεία στη περιφέρεια Δ. Μακεδονίας και ο δεύτερος δεν αποκλείεται να συνεχίσει …μέσα από τον διευρυμένο πλέον Δήμο Κοζάνης. Και οι δύο οι Γιώργηδες θα ’χουν να θυμούνται…!

Εξαίσια αντζούρια…! Ο πρόεδρος των Αιμοδοτών Κοζάνης Θεόδωρος Τσαουσίδης δεν έχει να επιδείξει μόνο αλτρουισμό και προσφορά αλλά και εντυπωσιακά αντζούρια. Τα μοίρασε προχθές στην συνάντηση με τους εμπλεκομένους για τη διοργάνωση της 8ης Λαμπαδηδρομίας και τα απολαύσανε…!