ΘΑΡΡΟΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13581

Σύσκεψη χθες στην Αστυνομική Διεύθυνση Κοζάνης για την ομαλή διεξαγωγή του αγώνα ΚοζάνηςΠαναθηναϊκού

Tα βουβάλια και τα βατράχια ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ «Μαλώνουν τα βουβάλια και την πληρώνουν τα βατράχια», λέει μια παροιμία μας. Ο λόγος για τον καυγά ΗΠΑ και Κίνας. Με την πρώτη να αγωνίζεται να διατηρήσει την οικονομική πρωτοκαθεδρία της και τη δεύτερη να την υποβλέπει και να προσπαθεί να την κατακτήσει. Ένας καυγάς – «πόλεμος» θα ήταν η καταλληλότερη λέξη – νομισμάτων που όμως τον χρηματοδοτούν όχι, καθώς θάπρεπε και θα αναμενόταν, οι δύο «ταραχοποιοί» (τα μεγάλα «βουβάλια» που λέει η παροιμία μας) αλλά οι άλλες χώρες. Που έχουν την ατυχία να είναι μικρές και οικονομικά αδύναμες. ΄Όπως η Ελλάδα για παράδειγμα. Αν υποστηρίζετε ότι εμείς δεν έχουμε καμία σχέση με τον πόλεμο γουάν – δολαρίου αγνοείτε προφανώς το γεγονός ότι ζούμε σε μια παγκοσμιοποιημένη οικονομία και ότι εδώ και αρκετά χρόνια ανήκουμε στη ζώνη του ευρώ. Ας πάρουμε τα πράγματα με τη σειρά. «Δει δη χρημάτων, ώ άνδρες Αθηναίοι και άνευ τούτων ουδέν έστι γενέσθαι των δεόντων» δηλ. «πρέπει να βρούμε χρήματα Αθηναίοι γιατί χωρίς λεφτά δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα από αυτά που πρέπει να γίνουν». Το είπε ο ρήτορας Δημοσθένης (384-322 π.Χ, Ολυνθιακός Α.20) όταν τους συμβούλευε να ετοιμαστούν έγκαιρα για τον πόλεμο, αντί να σπαταλάνε τα δημόσια χρήματα σε άσκοπες διασκεδάσεις. (Από τότε οι Έλληνες είχαν την κακή συνήθεια να σπαταλούν – αθώα έκφραση – τα χρήματα του δημοσίου! Κι ύστερα βγαίνουν κάποιοι και ισχυρίζονται πως τάχα δεν είμαστε απ’ ευθείας απόγονοί των Αρχαίων). Αλλά και οι μεγάλοι τραγικοί μας ποιητές επεσήμαναν από τότε: «Ου γαρ ανθρώποισιν οίον αργυρός κακόν νόμισμ’ έβλαστεν» (Σοφοκλής (496-406), Αντιγόνη στ. 295). Που θα πει: «Τίποτε χειρότερο δεν γεννήθηκε μεταξύ των ανθρώπων από το χρήμα» Κι ο Ευριπίδης (480-406 π.Χ. Ανδρ. 181): «Χιλιάδες επιχειρήματα δεν φέρνουν το αποτέλεσμα που φέρνει το χρήμα». Τα χρήματα αιώνες τώρα παίζουν ένα σημαντικό, βαρύνοντα ρόλο στη ζωή των ανθρώπων. Και μάλιστα με την πάροδο των αιώνων ο ρόλος αυτός όλο και μεγεθύνεται. Για να φτάσει στις μέρες μας να γίνει κυρίαρχος. Εξαιτίας του και οικογένειες διαλύονται και έθνη αφανίζονται και πόλεμοι ξεσπούν με εκατοντάδες χιλιάδες ή και εκατομμύρια ανθρώπινα θύματα.

«Κανείς δεν περπατά μόνος του στο Δήμο Κοζάνης» Ίδρυση Κέντρου απεξάρτησης Ναρκωτικών ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.5

Πετρέλαιο θέρμανσης:

Μαζική ανταπόκριση στη Σπιρομέτρηση χθες στο Δημαρχείο της Κοζάνης

ΑΚΡΙΒΟΤΕΡΟ ΚΑΤΑ 26% σε σχέση με πέρυσι

Α Ρ Χ Ι Ζ Ε Ι Σ Η Μ Ε ΡΑ Η Δ Ι Α Ν Ο Μ Η Σ Υ Σ ΤΑ Σ Ε Ι Σ Τ Ο Υ Υ Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Υ Α Ν Α Π Τ Υ Ξ Η Σ Σ Τ Ο Υ Σ Κ Α ΤΑ Ν Α Λ Ω Τ Ε Σ ΣΕΛ..3

O οδοντίατρος των ακριτικών νομών της Β.Ελλάδας θα πρέπει να επιδοτείται και όχι να τιμωρείται!

ΣΕΛ.5

Εξιχνίαση ληστείας στην Κοζάνη Μετά από πολύμηνες έρευνες, συντονισμένες ενέργειες και κατάλληλη αξιοποίηση του προανακριτικού υλικού εξιχνιάστηκε η ληστεία, που είχε διαπραχθεί τις πρωινές ώρες της 28-02-2010 στα Κοίλα Κοζάνης, κατά την οποία ο δράστης εισήλθε σε κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος και με τη απειλή αιχμηρού αντικειμένου αφαίρεσε από 45χρονη, που εργαζόταν στο κατάστημα, το χρηματικό ποσό των (170) ευρώ. Συγκεκριμένα δράστης της ληστείας είναι 44χρονος, ο οποίος δε συνελήφθη λόγω παρέλευσης των χρονικών ορίων του αυτοφώρου.

ΣΕΛ.5

Το ΕΒΕ Κοζάνης συμμετείχε στην 10η Εμποροβιοτεχνική Έκθεση Καρδίτσας ΣΕΛ.3 ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Στραβο-Πατ-ήματα…

Τ

ην περασμένη Δευτέρα 11 Οκτωβρίου, το βράδυ, μόλις ο θείος Αφεντούλης στρογγυλοκάθισε για να παρακολουθήσει τη συνέντευξη του επίτιμου σε γνωστό μεγάλο κανάλι των Αθηνών, χτύπησε το κουδούνι της εξώπορτας. «Ντιν νταν» έκανε το κουδούνι. «Δεν ακούς;» φώναξε, από την κουζίνα, όπου τακτοποιούσε τα πιατικά, η σύζυγος κυρία Πολυτίμη. «Βλέπω» απάντησε ο θείος. «Όταν βλέπεις, δεν ακούς;» ξαναφώναξε η θεία. «Ντιν νταν» ξαναχτύπησε το κουδούνι και η Πολυτίμη πήγε να ανοίξει γιατί στου θείου Αφεντούλη την πόρτα, όταν παρακολουθεί κάτι που έχει ενδιαφέρον, όσο θέλεις βρόντα! Όπως και να το κάνουμε κάθε φορά που κάνει δηλώσεις ο επίτιμος όλο και κάτι ταρακουνιέται καθότι είναι σήμερα στον τόπο μας ο μακροβιότερος στην πολιτική και οι εμπειρίες προσθέτουν σοφία. «Αφεντούλη τρέξε! Ένας κροκόδειλος στην πόρτα μας!» τσίριξε, κατατρομαγμένη η θεία. «Δώστου κανένα κοτόπουλο για μεζέ» είπε ο θείος, νομίζοντας ότι η σύζυγος ήθελε να του χαλάσει την ησυχία. «Ντοντ γουόρι (Μην ανησυχείς), θεία. Είμαι ο Πατ. Μόλις γύρισα, από την Αυστραλία, και ήρθα να σας επισκεφτώ» ακούστηκε μια φωνή, πίσω από τον κροκόδειλο, και συνέχισε: «Έφερα κι ένα διακοσμητικό ζωάκι για γκιφτ (δώρο)» «Μάζεψε τον κροκόδειλο. Μπορεί να είναι ψεύτικος αλλά μοιάζει με ζωντανό. Κι εγώ τα ερπετά τα φοβούμαι!» είπε η Πολυτίμη κι έμπασε μέσα τον επισκέπτη.

Ο Πατ ήταν ανιψιός του θείου, ονόματι Παντελής. Στις αρχές της δεκαετίας του ΄70 πήγε να βρει την τύχη του στην Αυστραλία, ύστερα από πρόσκληση μιας ξαδέρφης του Αφεντούλη που είχε παντρευτεί εκεί. Η ξαδέρφη συμμάζεψε τον Παντελή στο σπίτι της, τον ορμήνεψε, προσπάθησε να τον βοηθήσει να κάνει μια δική του δουλειά αλλά ο Πατ είχε το μυαλό στο «βίβερε περικολοζαμέντε» και δεν άφηνε σαφάρι για σαφάρι. Η Αυστραλία μπορεί να προσφέρεται για κυνήγι αλλά η ξαδέρφη κάποια στιγμή έκοψε τις προσφορές, είπε «σιγά μην κάνεις χαΐρι με τα σαφάρια» και έδωσε στον Πατ την ευχή της. Ο Παντελής ασπάστηκε την δεξιά της, είπε από μέσα του: «Έχει ο Θεός» και βρέθηκε εργαζόμενος σε εκτροφείο κροκοδείλων. Το «ζην επικινδύνως» άρεσε στον Πατ και οι Αυστραλοί του έδωσαν το παρατσούκλι «ντέιντζερους μαν» (επικίνδυνος άντρας) μέχρι που μια μέρα ένας κροκόδειλος φαίνεται ότι διαφώνησε με τους Αυστραλούς και όρμισε να δαγκώσει τον Πατ. Αυτός το ΄βαλε στα πόδια. Ακόμη θα έτρεχε, από τον φόβο, αν δεν τον σταματούσε ένας κύριος. Ο κύριος αυτός είχε φάρμα με γελάδια και πρόβατα και προσέλαβε τον Πατ για να περιποιείται τα ζώα. Στη συνέχεια τον έκανε παραγιό του γιατί είχε μείνει ολομόναχος στη ζωή. Κοντά στα σαράντα χρόνια έμεινε στην Αυστραλία ο Πατ, χωρίς καμιά επαφή με την Ελλάδα. Μοναχοπαίδι ήταν κι έχασε μικρός τους γονείς. Όταν έχασε και τον δεύτερο πατέρα του, πούλησε τη φάρμα και γύρισε στην πατρίδα, κοντά στα εξήντα, με ένα καλό κομπόδεμα για να περάσει το υπόλοιπο του βίου.

ΣΕΛ.12

ΣΕΛ.3

Γιάννης Παπαϊορδανίδης: «Όλοι μαζί κτίζουμε την ενιαία δυτικομακεδονική συνείδηση» ΣΕΛ.4

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Προνομιούχο κατάστημα 410 τμ ενιαίος χώρος, για κάθε χρήση “σούπερ μάρκετ, γυμναστήριο κλπ”. στο κέντρο της Κοζάνης ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΟ ΤΗΛ. 6976699353

ÈÁÑÑÏÓ

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò 15 Ïêôùâñßïõ Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ Ðáãêüóìéá çìÝñá ôïõ ëåõêïý ìðáóôïõíéïý ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá

Ôå÷íþí óôçí ÁèÞíá 1844: ÃåííÞèçêå ï Öñßíôñé÷ Íßôóå, ãåñìáíüò öéëüóïöïò.

1902: Áíáêáëýðôåôáé áðü ôï Ãåñìáíü áñ÷áéïëüãï Ñïýíôïëö ¸ñôéê ôï éåñü Áóêëçðéåßï ôçò Êù, ìÞêïõò 31 ì. êáé ðëÜôïõò 17 ì.

1917: ÐÝèáíå ç

Ç «Íïóôáëãßá» óôç æùãñáöéêÞ ôçò Äþñáò ÆÞãñá

Ç Äþñá ÆÞãñá åßíáé Ýíáò Üíèñùðïò ôïõ ôüðïõ ìáò, áëëÜ êáé ôïõ êüóìïõ. ÊáôÜãåôáé áðü ôç ËåõêïðçãÞ, óôçí ïðïßá æåé ãéá áñêåôü äéÜóôçìá ôïõ ÷ñüíïõ. ¸æçóå åðßóçò óôç Èåóóáëïíßêç, üðùò êáé óôç íüôéá ÁöñéêÞ, åíþ ôáîéäåýåé óõíå÷þò óå ðïëëÜ ìÝñç ôïõ êüóìïõ. Áó÷ïëåßôáé ìå ôçí æùãñáöéêÞ åñáóéôå÷íéêÜ êáé åßíáé

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò ÊåñéÜ

70 ð.×: ÃåííÞèçêå ï Âéñãßëéïò, Ñùìáßïò ðïéçôÞò, ãíùóôüò ãéá ôï çìéôåëÝò åðéêü Ýñãï ôïõ «Ç ÁéíåéÜäá».

1608: ÃåííÞèçêå ï Åâáíôæåëßóôá ÔïñéôóÝëé, Éôáëüò åðéóôÞìïíáò.

1 8 3 7 : Éäñýåôáé ç Ó÷ïëÞ Êáëþí

ÌÜôá ×Üñé (ÌáñãêáñÝôá ×åñôñïõßíôá ÔæÝëå), ÏëëáíäÞ êáëëïíÞ, ðïõ åêôåëÝóôçêå ùò êáôÜóêïðïò.

1926: ÃåííÞèçêå ï ÌéóÝë Öïõêþ, ÃÜëëïò öéëüóïöïò 1940: Ôï Ãåíéêü Åðéôåëåßï Óôñáôïý ôçò Éôáëßáò áðïöáóßæåé åðßèåóç åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäáò.

1951: ÐáñáóêåõÜæåôáé áðü ôï Ìåîéêáíü Ëïõßò Ìéñáìüíôåò ôï ðñþôï áíôéóõëëçðôéêü ÷Üðé 1954: Áñ÷ßæåé ç êáôáóêåõÞ õðüãåéùí äéáâÜóåùí óôçí Ïìüíïéá.

1988: ÐÝèáíå ç Ñáëëïý ÌÜíïõ (ÌõëùíÜ), ìåãÜëç ÷ïñïãñÜöïò , äçìéïõñãüò ìðáëÝôùí êáé ÷ïñïäñáìÜôùí.

1990: Ìå ôï Íüìðåë ÅéñÞíçò âñáâåýåôáé ï çãÝôçò ôçò ÅÓÓÄ, Ìé÷áÞë Ãêïñìðáôóüö.

1991: Ç Âïóíßá Åñæåãïâßíç áíáêçñýóóåé ôçí áíåîáñôçóßá ôçò áðü ôç Ãéïõãêïóëáâßá.

1999: Ôï Íüìðåë ÅéñÞíçò áðïíÝìåôáé óôçí áíèñùðéóôéêÞ ïñãÜíùóç «Ãéáôñïß ÷ùñßò Óýíïñá»

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

Ôïõ ìÝëëïíôïò ç ìÝñåò óôÝêïíô åìðñïóôÜ ìáò Óá ìéá óåéñÜ êåñÜêéá áíáìÝíá×ñõóÜ, æåóôÜ, êáé æùçñÜ êåñÜêéá. áõôïäßäáêôç. Ç æùãñáöéêÞ ôçò Ý÷åé óáí èÝìá êõñßùò ôïí ôüðï ôçò, êáèþò êáé áíèñþðïõò, ìå ü,ôé êïõâáëÜ ï êáèÝíáò ðÜíù ôïõ, áëëÜ êáé ìÝóá ôïõ. ¸÷åé áðïêôÞóåé Ýíá äéêü ôçò ôñüðï Ýêöñáóçò, ï ïðïßïò îåêéíÜ áðü ôï íáßö, ôç ëáúêÞ äçëáäÞ æùãñáöéêÞ, üìùò êÜôù áðü áõôÞ ôçí åðéöáíåéáêÞ áðëÞ áðåéêüíéóç ìïéÜæåé íá êñýâåôáé Ýíá ìÞíõìá ðïõ èÝëåé íá äþóåé ç æùãñÜöïò ìå ôï äéêü ôçò ôñüðï. Óôéò 14 Ïêôùâñßïõ ïëïêëçñþèçêå óôï Ëáïãñáöéêü ìïõóåßï ÊïæÜíçò ìßá Ýêèåóç æùãñáöéêÞò ôçò ìå èÝìá: «Íïóôáëãßá». Óôçí Ýêèåóç áõôÞ ç æùãñÜöïò áíôëåß ôá èÝìáôá ôçò áðü ôïõò áíèñþðïõò êáé ôá ôïðßá ôïõ ÷ùñéïý ôçò ËåõêïðçãÞò. ÐÝñá üìùò áðü áõôü ôï ãåíéêüôåñï ðëáßóéï, êÜèå ðßíáêáò ìðïñåß íá óôáèåß ìüíïò ôïõ êáé íá äçìéïõñãÞóåé ó áõôüí ðïõ ôïí âëÝðåé áéóèÞìáôá ðïõ ðëçóéÜæïõí ãåíéêüôåñá ó áõôü ðïõ ïíïìÜæåôáé Íïóôáëãßá... Íïóôáëãßá ãéá êÜôé ðïõ Ýöõãå êáé ôï áíáæçôïýìå äéáñêþò Ä.Ê.

ÈåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç «Ï Øåõôïèüäùñïí»

Ôçí ÐáñáóêåõÞ 15.10 êáé þñá 21.00ì.ì., óôçí Áßèïõóá ÔÝ÷íçò, áíåâáßíåé ç èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç «Ï Øåõôïèüäùñïí», áðü ôïí Ìïñöùôéêü Ðïíôéáêü Óýëëïãï Áãßïõ Äçìçôñßïõ-Ñõáêßïõ.

Åïñôïëüãéï

Ìïíá÷ïý õðïôáêôéêïý ÌÜñôõñïò

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «ÂåôåñÜíïò» Ç ëÝîç ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï ëáôéíéêü vetus= ðáëéüò. Óôçí êõñéïëåîßá åßíáé ï ðáëáßìá÷ïò. ÌåôáöïñéêÜ åßíáé ï Ýìðåéñïò, ï äïêéìáóìÝíïò (ð.÷. ÂåôåñÜíïò ôïõ èåÜôñïõ)

Ôï îÝñáôå üôé ÊÜèå óôáãüíá èáëáóóéíïý íåñïý ðåñéÝ÷åé ðåñßðïõ 1 äéóåêáôïììýñéï Üôïìá ÷ñõóïý

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí

ÖåóôéâÜë ÍÝùí äçìéïõñãþí

Ê. Ð. ÊáâÜöçò

ÂÜñóïõ Åðéóêüðïõ ÅäÝóóçò

Óôü÷ïò åßíáé ç äéÜäïóç ôçò óçìáóßáò ôçò ÷ñÞóçò ôïõ ëåõêïý ìðáóôïõíéïý áðü Üôïìá ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ óõíáíôïýí êáèçìåñéíÜ óôç ìåôáêßíçóÞ ôïõò. Åðßóçò óçìáíôéêü æÞôçìá åßíáé ç åõáéóèçôïðïßçóç ôïõ êüóìïõ ðÜíù óôï èÝìá ôùí áôüìùí ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò. Ç éóôïñßá ôïõ ëåõêïý ìðáóôïõíéïý îåêéíÜ ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ Á Ðáãêüóìéïõ ÐïëÝìïõ óôçí ÁìåñéêÞ, üðïõ áíáðôý÷èçêå Ýíá êßíçìá áðïêáôÜóôáóçò êáé åðáíÝíôáîçò ôùí áôüìùí ðïõ ôõöëþèçêáí áðü áôõ÷Þìáôá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ðïëÝìïõ. Ôï êßíçìá áõôü îåêßíçóå áðü ôïí ïöèáëìßáôñï Richard Hoover, ï ïðïßïò ðñùôï÷ñçóéìïðïßçóå Ýíá ìáêñý êáëÜìé ãéá ôç âïÞèåéá ôçò êßíçóçò ôùí ôõöëþí âåôåñÜíùí ôïõ ðïëÝìïõ.

Óõíå÷ßæåôáé ôï öåóôéâÜë íÝùí äçìéïõñãþí ÊïæÜíçò. ÁõôÞ ôçí ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ, óôéò 9.30 ì.ì., åìöáíßæïíôáé óôéò Åóðåñßäåò ôá óõãêñïôÞìáôá Kalinka êáé Ðåñãáìüíôï.

Äåí èÝëù íá ãõñßóù íá ìç äéþ êáé öñßîù Ôß ãñÞãïñá ðïõ ç óêïôåéíÞ ãñáììÞ ìáêñáßíåé, Ôß ãñÞãïñá ðïõ ôá óâõóôÜ êåñéÜ ðëçèáßíïõí.

Óáâßíïõ Åðéóêüðïõ

Ç 15ç Ïêôùâñßïõ Ý÷åé ðáãêïóìßùò êáèéåñùèåß ùò çìÝñá åïñôáóìïý ôïõ «Ëåõêïý Ìðáóôïõíéïý».

Ìå áöïñìÞ ôç óõìðëÞñùóç ôùí 30 ÷ñüíùí áðü ôïí èÜíáôï ôïõ ÓôñáôÞ Ôóßñêá, óôï ÷þñï ôçò Êïâåíôáñåßïõ ÄçìïôéêÞò ÂéâëéïèÞêçò ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåôáé Ýêèåóç ìå 150 âéâëßá ôçò ðñïóùðéêÞò âéâëéïèÞêçò ôïõ óõããñáöÝá óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÅÊÅÂÉ. Ç Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé Ýùò êáé ôéò 17 Äåêåìâñßïõ. ¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 8:00-21:00

Äå èÝëù íá ôá âëÝðù, ìå ëõðåß ç ìïñöÞ ôùí, Êáé ìå ëõðåß ôï ðñþôï öùò ôùí íá èõìïýìáé. Åìðñüò êïéôÜæù ô áíáìÝíá ìïõ êåñéÜ.

Ëïõêéáíïý ÉåñïìÜñôõñïò

Ðáãêüóìéá çìÝñá «ëåõêïý ìðáóôïõíéïý»

¸êèåóç ìå 150 âéâëßá ôçò ðñïóùðéêÞò âéâëéïèÞêçò ôïõ óõããñáöÝá ÓôñáôÞ Ôóßñêá

Ç ðåñáóìÝíåò ìÝñåò ðßóù ìÝíïõí, ìéá èëéâåñÞ ãñáììÞ êåñéþí óâõóìÝíùí. Ôá ðéï êïíôÜ âãÜæïõí êáðíüí áêüìç, Êñýá êåñéÜ, ëõùìÝíá, êáé êõñôÜ.

¸êèåóç öùôïãñáößáò êáé ïðôéêïáêïõóôéêïý õëéêïý ôïõ Óõëëüãïõ Çðåéñùôþí

Áðü ôéò 21 ìÝ÷ñé ôéò 31 Ïêôùâñßïõ óôï Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéçèåß Ýêèåóç öùôïãñáößáò êáé ïðôéêïáêïõóôéêïý õëéêïý ìå èÝìá : «ôï ¸ðïò ôïõ ´40 ðéï êïíôÜ ãéá ôï ÊáëðÜêé». ¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 09.00 - 14.00 êáé 17.30 - 20.00 ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ: 09.00 14.00

Áãþíåò Ôhai Boxing

Ôï ÓÜââáôï 16 Ïêôùâñßïõ, óôéò 8.00 ì.ì., èá ðñáãìáôïðïéçèïýí äéáóõëëïãéêïß áãþíåò êáé ÂñáäéÜ Åðßëåêôùí Áèëçôþí ìå áãþíåò Thai Boxing óôï Åèíéêü ÓôÜäéï ÊïæÜíçò.

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò Ï ðéï óßãïõñïò ôñüðïò íá êáôáóôñÝøåéò Ýíáí íÝï åßíáé íá ôïõ äéäÜîåéò íá åêôéìÜåé ðåñéóóüôåñï åêåßíïõò ðïõ óêÝöôïíôáé óáí áõôüí, áðü åêåßíïõò ðïõ óêÝöôïíôáé äéáöïñåôéêÜ áðü áõôüí.

Íßôóå

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 15/10

ÓÁÂÂÁÔÏ 16/10

18ï 10ï ÁóèåíÞò âñï÷Þ

18ï 10ï ÐéèáíÞò âñï÷Þ

ËáóóÜíåéïò Äñüìïò 2010

Ôçí ÊõñéáêÞ 17 Ïêôùâñéïõ èá äéåîá÷èåß ï «ËáóóÜíåéïò Äñüìïò». Ç åêêßíçóç èá ãßíåé áðü ôçí Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò, üðïõ èá ãßíåé êáé ï ôåñìáôéóìüò.

¸êèåóç ×áñôþí ôïõ Äïýíáâç óôç ÄçìïôéêÞ

ÈÁÑÑÏÓ

! ÅÌÌÁÍÏÕÇË ÐÁÖÉËÇÓ: «ÌÅ ÅÌÐÅÉÑÉÁ ÊÁÉ ÃÍÙÓÇ ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ ÍÁ ÕÐÇÑÅÔÏÕÌÅ ÔÏÍ ÔÏÐÏ ÌÁÓ...» Ïé åêëïãÝò ôçò áõôïäéïßêçóçò óôï íÝï ôïðßï ðïõ äéáìïñöþíåé ï ÊáëëéêñÜíçò áðïôåëïýí ôï ìåãÜëï ìáò óôïß÷çìá. ¼ëïé åìåßò ðïõ õðçñåôïýìå áíéäéïôåëþò ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá êáëïýìáóôå ðëÝïí íá áðïäåßîïõìå ðùò ìðïñïýìå íá ôá êáôáöÝñïõìå áêüìá êáëýôåñá ìÝóá áðü ôá ìåãÜëá áõôïäéïéêçôéêÜ ó÷Þìáôá. Ï ÄÞìïò ÊïæÜíçò, ðñùôïðüñïò êáé ðñùôáãùíéóôÞò óôéò ìåãÜëåò áëëáãÝò ôçò áõôïäéïßêçóçò ïöåßëåé êáé óôçí ðñþôç ðåñßïäï ôïõ «ÊáëëéêñÜôç» íá ïäçãÞóåé ôéò åîåëßîåéò êáé íá óôáèåß áíôÜîéïò ôïõ ìåãáëýôåñïõ ÄÞìïõ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò üðùò áõôüò äéáìïñöþèçêå. Ç ðáñÜôáîç ìáò Ý÷ïíôáò ôçí åìðåéñßá êáé ôç ãíþóç, óõíå÷ßæåé íá äçëþíåé ðáñþí ãíùñßæïíôáò ôï éóôïñéêü ôçò ÷ñÝïò ðñïò üëïõò ôïõò ðïëßôåò ðïõ åðß ðÝíôå óõíå÷åßò åêëïãéêÝò áíáìåôñÞóåéò ôçò åìðéóôåýïíôáé ôéò ôý÷åò ôïõ ôüðïõ. Ãéáôß ïé ðïëßôåò îÝñïõí ðïéïé Þôáí áõôïß ðïõ åìðíåýóôçêáí êáé ó÷åäßáóáí ôçí äçìéïõñãßá ìéáò ðüëçò ìå óýã÷ñïíåò õðïäïìÝò, üðùò ç ôçëåèÝñìáíóç, ôá äßêôõá ýäñåõóçò êáé áðï÷Ýôåõóçò, ôïõò âéïëïãéêïýò êáèáñéóìïýò êáé ôï ÃÐÓ ðïõ èá åíþóåé ï÷ôþ ÔïðéêÜ Äéáìåñßóìáôá. Ïé ðïëßôåò ãíùñßæïõí ðïéïé Þôáí áõôïß ðïõ Ýâáëáí ôï ÄÞìï ÊïæÜíçò óôéò ðñþôåò èÝóåéò ðáíåëëçíßùò óôçí áðïññüöçóç êïéíïôéêþí ðüñùí, íéá ôçí åêôÝëåóç áíáðôõîéáêþí Ýñãùí, óå êÜèå ãùíéÜ ôçò ðüëçò, óå êÜèå ãåéôïíéÜ, óå êÜèå Ôïðéêü ÄéáìÝñéóìá. Ðïéïé Þôáí áõôïß ðïõ ðñùôïóôÜôçóáí óôçí äçìéïõñãßá ôçò ÄÉÁÄÕÌÁ, êáèéåñþíïíôáò ôçí ÊïæÜíç ðñþôç ðüëç óôçí áíáêýêëùóç. Ïé ðïëßôåò èõìïýíôáé ðïéá äçìïôéêÞ áñ÷Þ ìðÞêå ìðñïóôÜ óôïõò ìåãÜëïõò áãþíåò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò, ãéá ôï ÔÅÉ, ôï Íïóïêïìåßï, ôçí åíÝñãåéá êáé ôï ðåñéâÜëëïí. ¼ëá ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá äçìéïõñãÞóáìå Ýíá ÄÞìï ìå êïéíùíéêÝò äïìÝò ðïõ âñéóêüôáí ðÜíôá êïíôÜ óôïí ðïëßôç. Äþóáìå äéåîüäïõò óôçí íåïëáßá åðåíäýïíôáò óå ðïëéôéóôéêÝò äñÜóåéò üðùò ôï Äçìïôéêü Ùäåßï, ç «ÐÁÍÄÙÑÁ», ôï ÄÇÐÅÈÅ êáé ç ÄçìïôéêÞ ìáò ÂéâëéïèÞêç. ÓÞìåñá óôï íÝï Êáëëéêñáôéêü ÄÞìï, ôïí ìåãáëýôåñï ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ôï åíåñãåéáêü êÝíôñï ôçò ÷þñáò, ïöåßëïõìå êáé ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ðåñéóóüôåñá. Ìå ñåáëéóôéêÝò ðñïôÜóåéò áîéïðïéþíôáò ôá óõãêñéôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá ôçò êÜèå ðåñéï÷Þò êáé Ý÷ïíôáò êáé óôï ðáñåëèüí áðïäåßîåé åìðñÜêôùò to åíäéáöÝñïí ìáò ãéá áõôÝò ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò. Ðñùôïðüñïé óôçí åèåëïýóéá óõíÝíùóç ìå ôïí ÄÞìï Åëßìåéáò, ðïõ âéáßùò êÜðïéïé óôáìÜôçóáí, ïñéóìüò ôçò ËéáíÞò ùò Ýäñá ôçò 17çò ÅÐÊÁ, ìðñïóôÜ óôïõò áãþíåò åíÜíôéá óôá ðåñéâáëëïíôéêÜ åðåéóüäéá óôïí ÅëëÞóðïíôï êáé êáôáèÝôïíôáò Ýíá ìåãáëüðíïï ó÷Ýäéï ãéá ôçí ìåôåãêáôÜóôáóç ôçò Ðïíôïêþìçò óôç ÆÅÐ. áõôÞ ç äçìïôéêÞ áñ÷Þ ãíùñßæåé ôï ÷ñÝïò ôçò ðñïò ôïõò ÷éëéÜäåò ðïëßôåò ðïõ áðü ôçí 1-1-2011 èá áíÞêïõí óôçí ìåãÜëç ïéêïãÝíåéá ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò. Äçëþíù êáé ðÜëé ðáñþí, ìå ôçí «ÅÍÏÔÇÔÁ ÃÉÁ ÔÏ ÍÅÏ ÄÇÌÏ ÊÏÆÁÍÇÓ» êáé ôïí ÄÞìáñ÷ï ËÜæáñï Ìáëïýôá, óôçñéæüìåíïò óôç ó÷Ýóç åìðéóôïóýíçò ðïõ Ý÷ïõìå ÷ôßóåé üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá êáé óôç äéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ óôïí ôüðï ðïõ ãåííÞèçêá, ìåãÜëùóá êáé õðçñåôþ. Ìáæß ìðïñïýìå ðåñéóóüôåñá... Ìå Åìðåéñßá êáé Ãíþóç... ÅììáíïõÞë Ðáößëçò ÕðïøÞöéïò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò

ÏéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç íÝùí ãåùñãþí

Ç

Äéåýèõíóç ÃåùñãéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ïëïêëÞñùóå ôç äéáäéêáóßá áîéïëüãçóçò êáé åëÝã÷ïõ ôùí õðïøÞöéùí ðïõ áéôÞèçêáí ôçí ÝíôáîÞ ôïõò óôï ìÝôñï 1.1.2 «ÅãêáôÜóôáóç ÍÝùí Ãåùñãþí» ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò 2007 2013 êáé Ý÷åé óôåßëåé óôïí ÏÐÅÊÅÐÅ ôïõ ðßíáêåò êáôáâïëÞò ôùí ïéêïíïìéêþí åíéó÷ýóåùí ãéá ôçí 1ç äüóç ôùí 334 äéêáéïý÷ùí íÝùí ãåùñãþí. ÌÝ÷ñé óÞìåñá ïëïêëçñþèçêå ç ðëçñùìÞ ôïõ 75% ôùí äéêáéïý÷ùí, åíþ ôéò áìÝóùò åðüìåíåò ìÝñåò áíáìÝíåôáé ç ïëïêëÞñùóç ôçò ðëçñùìÞò êáé ôïõ õðüëïéðïõ 25%. Ìå ôçí ðïëéôéêÞ áãñïôéêÞò áíÜðôõîçò 2007-2013, óôü÷ïò åßíáé á) ç âåëôßùóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò ôïõ ôïìÝá ôçò ãåùñãßáò êáé ôçò äáóïêïìßáò, â) ç âåëôßùóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôçò õðáßèñïõ, ã) ç âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò æùÞò óôéò áãñïôéêÝò ðåñéï÷Ýò êáé ç äéáöïñïðïßçóç ôçò áãñïôéêÞò ïéêïíïìßáò.

Ðñüãñáììá åðéóêÝøåùí ôïõ õðïøÞöéïõ áíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ãåþñãéïõ ÄáóôáìÜíç

Ô

çí ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010 ôï áðüãåõìá ï õðïøÞöéïò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò ê.ÄáóôáìÜíçò Ãåþñãéïò èá åðéóêåöèåß ôá ðáñáêÜôù ÄçìïôéêÜ Äéáìåñßóìáôá: 17:30 ôçí ÁíèñáêéÜ 18:00 ôçí Áíïéîç 18:45 ôçí ÔñéêïêêéÜ 19:30 ôï Ôñéöýëëé êáé 20:15 ôçí ÊáôÜêáëç ôï ÓÜââáôï 16 Ïêôùâñßïõ èá åðéóêåöèåß: 11:00 ôï Äßðïñï 11:45 ôï Íåï÷þñé êáé 12:30 ôçí ÐáíáãéÜ åíþ ôï áðü-

ãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ èá åðéóêåöèåß: 18:30 ôï ÏñïðÝäéï 19:15 ôï Óýäåíäñï êáé 20:00 ôç ÑïäéÜ óôç óõíÝ÷åéá ôçí ÊõñéáêÞ 17 Ïêôùâñßïõ èá åðéóêåöèåß: 10:30 ôçí Ôñáðåæïýíôá 11:00 ôçí ÊïêêéíéÜ êáé 11:45 ôï Ðïëýäåíôñï åðßóçò ôï áðïãåõìá ôçò ßäéáò çìÝñáò èá åðéóêåöèåß 17:30 ôï Ðõëùñïß 18:15 ôçí ÐïíôéíÞ 19:00 ôï Ðáëáéï÷þñé êáé 20:00 ôçí Óáñáêßíá

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

Ôï ÅÂÅ ÊïæÜíçò óõììåôåß÷å óôçí 10ç Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç Êáñäßôóáò

Ô

ï Åìðïñéêü êáé Âéïìç÷áíéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò äéáâëÝðïíôáò ôçí áíÜãêç ðñïâïëÞò êáé óôÞñéîçò ôùí åðé÷åéñÞóåùí -ìåëþí ôïõ, óõììåôåß÷å ãéá Üëëç ìéá ÷ñïíéÜ óôçí «10ç Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç Êáñäßôóáò», ðïõ äéïñãáíþèçêå áðü ôï ÅðéìåëçôÞñéï Êáñäßôóáò ìå éêáíïðïéçôéêÜ áðïôåëÝóìáôá ãéá ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò. Óå åíéáßï ðåñßðôåñï, ìå ôçí åðùíõìßá «ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò», ôçò Ýêèåóçò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå áðü 8 ùò 13 Ïêôùâñßïõ 2010 óôï ÷þñï ôùí ðáëáéþí êáðíïèçêþí Êáñäßôóáò, óõììåôåß÷áí åðé÷åéñÞóåéò ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò ìå ðñïúüíôá ðáñáãùãÞò ôïõò, üðùò ãïýíéíá åßäç, ÷åéñïðïßçôá êïóìÞìáôá, åßäç ëáúêÞò ôÝ÷íçò êáé êáëëéôå÷íéêÝò äçìéïõñãßåò. Ìå ôçí åêèåóéáêÞ óõììåôï÷Þ ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ãéá Üëëç ìéá öïñÜ äüèçêå ç åõêáéñßá óôïõò åðéóêÝðôåò íá ãíùñßóïõí êáé íá óõíáíôÞóïõí ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò åðé÷åéñçìáôßåò ôïõ

ÌáæéêÞ áíôáðüêñéóç óôç ÓðéñïìÝôñçóç ÷èåò óôï Äçìáñ÷åßï ôçò ÊïæÜíçò Êáôáêëýóôçêå ÷èåò ç åßóïäïò ôïõ Äçìáñ÷åßïõ ÊïæÜíçò áðü êüóìï ðïõ ðåñßìåíå ôç óåéñÜ ôïõ ãéá íá êÜíåé óðéñïìÝôñçóç. Ç åîÝôáóç åíäéáöåñïìÝíùí îåêßíçóå áðü ôï ðñùß êáé êñÜôçóå ìÝ÷ñé áñãÜ ôï ìåóçìÝñé. Ç äéïñãÜíùóç Ýãéíå ìå áöïñìÞ ôçí ðáãêüóìéá çìÝñá óðéñïìÝôñçóçò, (14 Ïêôùâñßïõ), õðü ôçí áéãßäá ôçò ÅëëçíéêÞò ÐíåõìïíïëïãéêÞò Åôáéñåßáò êáé óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Éáôñéêü óýëëïãï êáé ôïí ÄÞìï ÊïæÜíçò. ¼ðùò ìáò äÞëùóå ç ðíåõìïëüãïò êáé äéåõèýíôñéá ôçò ðíåõìïëïãéêëçò êëéíéêÞò ôïõ «ÌáìÜôóåéïõ» Óùôçñßá Ëáðáñßäïõ, ç óðéñïìÝôñçóç åßíáé ìßá áðëÞ , âáóéêÞ åîÝôáóç ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôçò áíáðíåõóôéêÞò ëåéôïõñãßáò. Åßíáé ðïëýôéìç ôüóï óôç äéÜãíùóç, üóï êáé óôçí ðáñáêïëïýèçóç äéáöüñùí ðáèÞóåùí ôùí ðíåõìüíùí, üðùò ôïõ âñïã÷éêïý Üóèìáôïò êáé ôçò ÷ñüíéáò áðïöñáêôéêÞò ðíåõìïíïðÜèåéáò. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá áðëÞ êáé óýíôïìç äéáäéêáóßá.

Íïìïý ÊïæÜíçò êáé ôá ðñïúüíôá ôïõò. Ôï ðåñßðôåñï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ åðéóêÝöèçêáí, åêôüò áðü ôï êáôáíáëùôéêü êïéíü, êáé ðïëëïß åìðïñéêïß åðéóêÝðôåò ïé ïðïßïé Ýäåéîáí ðñáãìáôéêü åíäéáöÝñïí ãéá óýíáøç åìðïñéêþí óõìöùíéþí ìå ôéò óõììåôÝ÷ïõóåò åðé÷åéñÞóåéò óôéò ïðïßåò äüèçêå ç åõêáéñßá ðåñáéôÝñù ðñïþèçóçò ôùí ðñïúüíôùí ôïõò óôçí áãïñÜ ôçò åõñýôåñçò ðåñéöÝñåéáò Èåóóáëßáò. Óôá åãêáßíéá ôçò ¸êèåóçò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôï áðüãåõìá

ôçò ÐáñáóêåõÞò 8 Ïêôùâñßïõ 2010 áðü ôïí Õöõðïõñãü ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíéóôéêüôçôáò, ê. Íôßíï Ñüâëéá, ðáñáâñÝèçêå êáé ôï ìÝëïò ôïõ Ä.Ó ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ê. ÄçìÞôñçò Ðáößëçò, ï ïðïßïò êáé ìåôÝöåñå óôá ìÝëç ôçò ÄéïéêçôéêÞò ÅðéôñïðÞò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ êáé óôïí Ðñüåäñï ê. ×ñÞóôï ÓÜââá ôçí éêáíïðïßçóç ôùí óõììåôå÷üíôùí ãéá ôçí óôÞñéîç ðïõ ôïõò ðáñåß÷å ôï ÅÂÅ ÊïæÜíçò.

O ïäïíôßáôñïò ôùí áêñéôéêþí íïìþí ôçò Â.ÅëëÜäáò èá ðñÝðåé íá åðéäïôåßôáé êáé ü÷é íá ôéìùñåßôáé!

Ó

õíÝíôåõîç ôýðïõ ðáñá÷þñçóå ÷èåò Ïäïíôéáôñéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò ìå óêïðü íá åíçìåñþóåé ôïõò óõìðïëßôåò - áóèåíåßò ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñïêëçôéêÞ äéáöÞìéóç, üðùò åðéóçìáßíïõí ïé ïäïíôßáôñïé áðü ôá ìÝóá Ì.Ì.Å ( áðü ôïí ALFA & ôçí ÅÔ3 ôçò éäéùôéêÞò ïäïíôéáôñéêÞò ðåñßèáëøçò ôùí üìïñùí ÷ùñþí & óõãêåêñéìÝíá ôçò Âïõëãáñßáò & ôùí Óêïðßùí ( ç Âïõëãáñßá üðùò ãíùñßæïõìå ìðÞêå ðñüóöáôá óôçí Å.Å. & óßãïõñá äåí Ý÷åé åíáñìïíéóôåß ìå üëåò ôéò ðñïäéáãñáöÝò & ôá Óêüðéá äåí áíÞêïõí óôçí Å.Å.

¼ðùò áíÝöåñå ï ðñüåäñïò ôùí Ïäïíôïãéáôñþí ÊïæÜíçò Âáóßëåéïò Êáñáãéáííßäçò, ï Ïäïíôéáôñéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò äçëþíåé éäéáßôåñá åíï÷ëçìÝíïò áð' ôïí ôñüðï ðáñïõóßáóçò ôùí ðñïáíáöåñèÝíôùí ñåðïñôÜæ, äåí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ Ýñ÷åôáé óôçí åðéêáéñüôçôá ôï èÝìá áðïôåëåß äéêáßùìá ôïõ ïðïõäÞðïôå äçìïóéïãñÜöïõ íá ôï êáôáãñÜøåé .Óå ìéá ðåñßïäï üìùò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ï ïäïíôßáôñïò - åðéóôÞìïíáò ôùí áêñéôéêþí íïìþí ôçò Âïñåßïõ ÅëëÜäïò èá ðñÝðåé íá åðéäïôåßôáé êáé ü÷é íá ôéìùñåßôáé ðñïóâÜëëïíôáò ôçí åðáããåëìáôéêÞ ôïõ êáôÜñôéóç & Ý÷ïíôáò ùò ìïíáäéêü ðáñïíïìáóôÞ ôïõò ïéêïíïìéêïýò üñïõò .¼ôáí ìéëÜìå ãéá õðçñåóßåò õãåßáò äåí ìðïñïýìå íá ìéëÜìå ìüíï ìå ïéêïíïìéêïýò üñïõò. Ç ïäïíôéáôñéêÞ ðåñßèáëøç óôçí ÷þñá ìáò åßíáé áêñéâÞ ìéá & åßíáé áíáóöÜëéóôç, äåí õðÜñ÷åé êÜëõøç áðü ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá ï Ýëëçíáò áóöáëéóìÝíïò ðëçñþíåé õðï÷ñåùôéêÜ ôçí åéóöïñÜ ôïõ & äåí ôïõ ðáñÝ÷ïíôáé ôá' áõôïíüçôá ç ÉáôñéêÞ - ÏäïíôéáôñéêÞ ðåñßèáëøç .0 ìéóüò åëëçíéêüò ðëçèõóìüò, áóöáëéóìÝíïé ôïõ Ï. Ã. Á & ôïõ Ï.Á.Å.Å ( ðñþçí ÔÅÂÅ) åßíáé « áíáóöÜëéóôïé « äåí Ý÷ïõí

Óõãêëßóåéò êáé äéÜèåóç óõíåñãáóßáò ÓÔÇ ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÔÇÓ ÁÕÔÏÄÉÏÉÊÇÔÉÊÇÓ ÊÉÍÇÓÇÓ ÌÅ ÔÏ ÔÅÅ ÄÌ Ìå ôç Äéïéêïýóá ÅðéôñïðÞ ôïõ ÔÅÅ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óõíáíôÞèçêáí åêðñüóùðïé ôçò ÁõôïäéïéêçôéêÞò Êßíçóçò «ÄÞìïò ÊïæÜíçò, Ôüðïò íá æåéò». Ç óõæÞôçóç Ýãéíå óå ðïëý êáëü êáé åðïéêïäïìçôéêü êëßìá. Ç Äéïéêïýóá ôïõ ÔÅÅ åðáíÝëáâå ôï áßôçìá ôçò (êáé ðáñÜðïíï) ãéá ìüíéìç óõíåñãáóßá ìå üëåò ôéò äçìïôéêÝò ðáñáôÜîåéò êáé êáëùóüñéóå ôçí ÁõôïäéïéêçôéêÞ Êßíçóç, ç ïðïßá áíïßãåé ðñþôç ôïí êýêëï áõôþí ôùí åðáöþí. ÓõæçôÞèçêáí èÝìáôá áìïéâáßïõ åíäéáöÝñïíôïò, üðùò ôï åíåñãåéáêü êáé ç ìåôáëéãíéôéêÞ ðåñßïäïò, ôá ðïëåïäïìéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé ç åðÝêôáóç ôïõ ó÷åäßïõ ðüëçò, ïé ìåôåãêáôáóôÜóåéò, ç ïñèïëïãéêÞ äéá÷åßñéóç ôùí öõóéêþí ðüñùí, ç ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êëð. Ôá ìÝëç ôçò Êßíçóçò ôüíéóáí üôé ôï ÔÅÅ Ý÷åé óôï åíåñãçôéêü ôïõ óçìáíôéêÝò ðáñåìâÜóåéò óôá ôïðéêÜ äñþìåíá, áëëÜ Ý÷åé äõíáôüôçôá íá ãßíåé ðéï óõãêåêñéìÝíï óå èÝìáôá ðïõ èåùñïýíôáé ôáìðïý ãéá ôçí ðåñéï÷Þ, (üðùò ç áíÜãêç ãéá áðåîÜñôçóç áðü ôï ëéãíéôç), Þ èßãïõí ðñüóùðá êáé õðçñåóßåò (ðïëåïäïìéêÝò ðáñáâÜóåéò êáôáðáôÞóåéò êëð). Ôçí Êßíçóç åêðñïóþðçóáí ïé ËåõôÝñçò Éùáííßäçò, åðéêåöáëÞò ôïõ óõíäõáóìïý, Ê. Äåóðïôßäçò, Ë. ÔóéêñéôæÞò, Ô. Ãêëïýìðïò, Â. Äéíïðïýëïõ

êÜëõøç áð' ôá ôáìåßá ôïõò .Åðßóçò äåí õðÜñ÷åé êåíôñéêüò êáèïñéóìüò ôùí áìïéâþí, Ôï ÊÅÓÕ, õðçñåóßá ôïõ Õð. Õãåßáò, Ý÷åé áðïäå÷ôåß åðéóôçìïíéêÞ ìåëÝôç êïóôïëüãçóçò ôùí ïäïíôéáôñéêþí ðñÜîåùí ðïõ Ý÷åé åêðïíÞóåé ç ÅëëçíéêÞ ÏäïíôéáôñéêÞ Ïìïóðïíäßá, áëëÜ êáíÝíá áóöáëéóôéêü ôáìåßï äåí ôçí Ý÷åé õéïèåôÞóåé. Óôçí ÷þñá ìáò êÜèå Üìåóç Þ Ýììåóç äéáöÞìéóç Þ áðüðåéñá äéáöÞìéóçò éáôñéêþí õðçñåóéþí áðáãïñåýåôáé , ìå êýñéï ãíþìïíá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áóèåíÞ.Ç ßäéá ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç áëëÜ êáé ôï ÄéêáóôÞñéï ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí äÝ÷ïíôáé üôé « ïé ðáñï÷Ýò óôïí ôïìÝá ôçò õãåßáò äåí óõíéóôïýí ðáñï÷Ýò õðçñåóéþí êáôÜ ôç óõíÞèç Ýííïéá, üôé « ç áãïñÜ ôçò õãåßáò äåí õðüêåéôáé åýêïëá óôï áíôáãùíéóôéêü ìïíôÝëï», êáé üôé « ïé äéáöçìéóôéêÝò ðñáêôéêÝò ðïõ áðïóêïðïýí óôçí ðñïóÝëêõóç áóèåíþí äéá ôçò ðñïâïëÞò ôùí åðáããåëìáôéþí äåí óõìâéâÜæïíôáé ìå ôéò áðáéôÞóåéò ôçò ðñïóôáóßáò ôçò äçìüóéáò õãåßáò & ôçò áîéïðñÝðåéáò ôïõ åðáããÝëìáôïò, åßíáé éêáíÝò íá ðëÞîïõí ôçí åìðéóôïóýíç ðïõ ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé ìåôáîý ôïõ ðáñÝ÷ïíôïò õðçñåóßåò ïäïíôéáôñéêÞò ðåñßèáëøçò êáé ôïõ áóèåíïýò ôïõ, êáèþò êáé ôçí ðïéüôçôá êáé ôçí áêåñáéüôçôá ôùí ïéêåßùí åðáããåëìÜôùí». Óå êáìßá ÷þñá ôçò Å.Å ç ïäïíôéáôñéêÞ ðåñßèáëøç äåí åðéâáñýíåé åî ïëïêëÞñïõ ôïí áóèåíÞ. Êáéñüò íá áíáëÜâåé ôï êñÜôïò, ç åêÜóôïôå êõâÝñíçóç ôéò åõèýíåò ôçò üðùò ôï óýíôáãìá ðñïâëÝðåé ,þóôå íá ðáñÝ÷åé ôï ðïëõôéìüôåñï áãáèü, óôï óýíïëï ôïõ åëëçíéêïý ðëçèõóìïý , ôçí Õãåßá.!! ¸ôóé óôáìáôÜåé ç åêñïÞ óõíáëëÜãìáôïò ðñïò ôñßôåò ÷þñåò êáé ç åêôåíÞò ïéêïíïìéêÞ áéìïññáãßá ôïõ ôüðïõ ìáò !

Ï Ìïñöùôéêüò Öõóéïëáôñéêüò Óýëëïãïò Âåôåñïý æçôÜ ôçí ðáñÝìâáóç ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò Ï íåïóýóôáôïò ï Ìïñöùôéêüò Ðïëéôéóôéêüò êáé Öõóéïëáôñéêüò Óýëëïãïò Âáôåñïý «Ï ÄñõÀäçò» Ý÷åé íá åðéäåßîåé ðëïýóéï Ýñãï êõñßùò óôï ôïìÝá ôùí åêäçëþóåùí êáé øõ÷áãùãßáò ôùí êáôïßêùí ôïõ ÷ùñéïý-ÓçìåéùôÝïí, ï óýëëïãïò óôåëå÷þíåôáé áðü íÝá Üôïìá ìå Ýêäçëï åíäéáöÝñïí ãéá ðñïóöïñÜ êáé åñãáóßá. Ç äéïßêçóç êáé ãåíéêÜ ôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ åêöñÜæïõí ôïí ðñïâëçìáôéóìü ôïõò ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí êáèçìåñéíþò ïé ðïëßôåò óôï Âáôåñü ÊïæÜíçò êáé êÜíïõí Ýêêëçóç óôïõò öïñåßò êáé êõñßùò ÄÞìï ÊïæÜíçò íá óõíäñÜìïõí óôçí åðßëõóç ôùí ðáñáêÜôù ðñïâëçìÜôùí: -Ôï ïäéêü äßêôõï ( êåíôñéêüò äñüìïò êáé ðáñÜäñïìïé ) ôïõ ÷ùñéïý åßíáé êáêïóõíôçñçìÝíï êáé ÷ñåéÜæåôáé åðåéãüíôùò áóöáëôüóôñùóç. Ôá ðåæïäñüìéá åßíáé óå êÜêéóôç êáôÜóôáóç êáé ðëÝïí åßíáé åðéêßíäõíá ãéá ôïõò ðåæïýò Üñá åðåßãåé ç áíôéêáôÜóôáóç ôïõò.

-Ôï ðñüâëçìá áðï÷Ýôåõóçò ôïõ ÷ùñéïý ðáñáìÝíåé êáé äéáéùíßæåôáé.

-Ïé êÜôïéêïé áðáéôïýí ðåñéóóüôåñïõò êÜäïõò áíáêýêëùóçò áöïý ïé Þäç õöéóôÜìåíïé äåí åðáñêïýí ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõò.

-Ôá óõíåñãåßá ôïõ ÄÞìïõ ðïõ åßíáé õðåýèõíá ãéá ôç óõíôÞñçóç ôïõ ÷ùñéïý ïöåßëïõí íá ðñáãìáôïðïéïýí ðéï óõ÷íÝò åñãáóßåò óõíôÞñçóçò. Êáé ðïëëÜ Üëëá ðïõ êáèçìåñéíþò óõóóùñåýïíôáé. Ôï Ä.Ó æçôÜ, ï ÄÞìïò ÊïæÜíçò êáé ïé ôïðéêÝò áñ÷Ýò íá áó÷ïëçèïýí ïñãáíùìÝíá êáé ïõóéáóôéêÜ ìå ôï ôïðéêü äéáìÝñéóìá ôïõ Âáôåñïý åðéëýíïíôáò ôá ðáñáðÜíù æçôÞìáôá ðïõ äõóêïëåýïõí ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôùí êáôïßêùí.

«Êáíåßò äåí ðåñðáôÜ ìüíïò ôïõ óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò» ºÄÑÕÓÇ ÊÅÍÔÑÏÕ ÁÐÅÎÁÑÔÇÓÇÓ ÍÁÑÊÙÔÉÊÙÍ Ç áðüöáóç ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò íá ðñï÷ùñÞóåé óôçí ßäñõóç êÝíôñïõ áðåîÜñôçóçò íáñêùôéêþí óôçí ÊïæÜíç, åßíáé éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ êáé êáèïñéóôéêÞ ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Ìå ôïí ôñüðï áõôü äßíåôáé ç êáëýôåñç äõíáôÞ áðÜíôçóç óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí óõíÜíèñùðïé ìáò, ðñïò ôïõò ïðïßïõò ç ïñãáíùìÝíç Ðïëéôåßá, êñÜôïò êáé áõôïäéïßêçóç, ïöåßëåé êáé ðñÝðåé íá âñßóêåôáé ðÜíôïôå óôï ðëåõñü ôïõò, óõìâÜëëïíôáò ìå êÜèå ðñüóöïñï ìÝóï ãéá íá ôá áíôéìåôùðßóïõí êáé íá ôá îåðåñÜóïõí. Åßíáé ìéá áðüöáóç ðïõ äéêáéþíåé ôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, åðéóçìáßíåé ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò, íá äçìéïõñãçèåß êÝíôñï áðåîÜñôçóçò, ðïõ åêöñÜóôçêáí êáé ìÝóù ôçò áðüöáóçò 132/2008 ðïõ ðÜñèçêå ïìüöùíá óôç óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò 27çò Ìáñôßïõ 2008. Ó÷ïëéÜæïíôáò ôçí áðüöáóç áõôÞ ï ê. Ìáëïýôáò óçìåßùóå ôá åîÞò: «Ìáò ãåìßæåé ÷áñÜ êáé éêáíïðïßçóç ìéá ôÝôïéá áðüöáóç áö´ åíüò ãéáôß Ýôóé èá äïèåß áðÜíôçóç óôï óïâáñü ðñüâëçìá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ðïëëÝò ïéêïãÝíåéåò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé áö´ åôÝñïõ ãéáôß ìå ôïí ôñüðï áõôü óôÝëíïõìå êáé Ýíá îåêÜèáñï ìÞíõìá ðñïò ôï óýíïëï ôçò êïéíùíßáò. Ôï ìÞíõìá üôé êáíÝíá ðñüâëçìá, áêüìá êáé áí áõôü áöïñÜ Ýíá ìéêñü êïììÜôé ôçò êïéíùíßáò ìáò, äåí ìáò áöÞíåé áäéÜöïñïõò, áëëÜ èá ìáò âñßóêåé ðÜíôïôå áðïöáóéóìÝíïõò íá ðáëÝøïõìå êáé íá óôáèïýìå äßðëá óôïõò áíèñþðïõò ðïõ ôï áíôéìåôùðßæïõí, ìÝ÷ñé áõôü íá ëõèåß ïñéóôéêÜ. Êáíåßò äåí ðåñðáôÜ ìüíïò ôïõ óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò».

Óýëëçøç ôñéþí áôüìùí ãéá åìðïñßá êáé êáôï÷Þ íáñêùôéêþí ïõóéþí óôçí ÊïæÜíç Ôéò ðñùéíÝò þñåò ôçò 13-10-2010 áðü Áóôõíïìéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò Áóöáëåßáò ÊïæÜíçò óõíåëÞöèç óôçí ÊïæÜíç 31÷ñïíïò, äéüôé óôçí êáôï÷Þ ôïõ âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí Ýîé íáñêùôéêÜ ÷Üðéá, ôçí êáôï÷Þ ôùí ïðïßùí äå äéêáéïëüãçóå, êáé óýíåñãá ÷ñÞóçò íáñêùôéêþí ïõóéþí. Áðü ôçí ðñïáíÜêñéóç ðñïÝêõøå üôé ôá áíùôÝñù íáñêùôéêÜ ÷Üðéá ï äñÜóôçò ôá åß÷å ðñïìçèåõôåß ôéò ðñùéíÝò þñåò ôçò éäßáò çìÝñáò áðü 40÷ñïíç, Ýíáíôé ÷ñçìáôéêïý ðïóïý, ç ïðïßá åðßóçò óõíåëÞöèç. Óôç êáôï÷Þ ôçò âñÝèçêáí êáôáó÷Ýèçêáí äýï óõóêåõáóßåò ðïõ ðåñéåß÷áí Üãíùóôç ïõóßá êáé ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ôùí (50) åõñþ. Åðßóçò ðñïÝêõøå üôé Üëëïò 44÷ñïíïò ìåôÝâçêå óôçí ïéêßá ôçò áíùôÝñù äñÜóôéäáò ðñïêåéìÝíïõ íá áãïñÜóåé íáñêùôéêÝò ïõóßåò. Óôçí êáôï÷Þ ôïõ âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí: á) äýï óõóêåõáóßåò, ðïõ ðåñéåß÷áí çñùßíç óõíïëéêïý âÜñïõò åíüò ãñáììáñßïõ êáé â) ôñßá äéáäåñìéêÜ Ýìðëáóôñá, ôçí êáôï÷Þ ôùí ïðïßùí äå äéêáéïëüãçóå. Óå Ýñåõíåò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôéò ïéêßåò ôùí áíùôÝñù äñáóôþí âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí: á) (46) íáñêùôéêÜ ÷Üðéá, ç êáôï÷Þ ôùí ïðïßùí äå äéêáéïëïãÞèçêå â) ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ôùí (18) åõñþ ã) ìßá óöñáãßäá éáôñïý íïóïêïìåßïõ, ç íïìéìüôçôá ôçò ïðïßáò åñåõíÜôáé. ä) ôñåéò ðëáêÝôåò åíôýðùóçò ãñáììÜôùí å) ìßá (1) óõóêåõáóßá, ðïõ ðåñéåß÷å çñùßíç âÜñïõò (0,5) ãñáììáñßùí êáé óô) óýíåñãá ÷ñÞóçò íáñêùôéêþí ïõóéþí. Ïé äñÜóôåò ìå ôçí äéêïãñáößá ðïõ ó÷çìáôßóèçêå óå âÜñïò ôïõò èá ïäçãçèïýí óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊïæÜíçò.

Óýëëçøç ôñéþí áôüìùí ãéá äéÜèåóç-äéáíïìÞ êáé êáôï÷Þ íáñêùôéêþí ïõóéþí óôçí ÐôïëåìáÀäá Ôéò ìåóçìåñéáíÝò þñåò ôçò 13-10-2010 áðü Áóôõíïìéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò Áóöáëåßáò ÐôïëåìáÀäáò óõíåëÞöèçóáí óôçí ÐôïëåìáÀäá äýï Üôïìá, çëéêßáò 38 êáé 46 åôþí áíôßóôïé÷á, äéüôé óå Ýëåã÷ï ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óå É.×.Å. áõôïêßíçôï, éäéïêôçóßáò åíüò åê ôùí äñáóôþí, âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí: á) ìßá óõóêåõáóßá, ðïõ ðåñéåß÷å ðïóüôçôá êÜííáâçò âÜñïõò (3,4) ãñáììáñßùí êáé â) Ýíá ôóéãáñéëßêé, ðïõ ðåñéåß÷å ðïóüôçôá êÜííáâçò âÜñïõò (0,4) ãñáììáñßùí. Áðü ôçí ðñïáíÜêñéóç ðñïÝêõøå üôé ôçí áíùôÝñù ðïóüôçôá êÜííáâçò ïé äñÜóôåò ôçí åß÷áí ðñïìçèåõôåß áðü Ýôåñï 46÷ñïíï, ï ïðïßïò åðßóçò óõíåëÞöèç. Óå Ýñåõíá ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí ïéêßá ôïõ êáé óå áðïèÞêç, éäéïêôçóßáò ôïõ, âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí åðôÜ ôóéãáñéëßêéá, ðïõ ðåñéåß÷áí ðïóüôçôá êÜííáâçò óõíïëéêïý âÜñïõò ((1,5) ãñáììáñßùí. Ïé äñÜóôåò ìå ôçí äéêïãñáößá ðïõ ó÷çìáôßóèçêå óå âÜñïò ôïõò èá ïäçãçèïýí óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊïæÜíçò.

Óýëëçøç äýï áôüìùí ãéá åðáéôåßá êáé ðáñáìÝëçóç áðïôñïðÞò áðü åðáéôåßá óôçí ÊïæÜíç áðü Áóôõíïìéêïýò ôïõ Áóôõíïìéêïý ÔìÞìáôïò ÊïæÜíçò óõíåëÞöèçóáí óôçí ÊïæÜíç Ýíáò õðÞêïïò Óåñâßáò êáé Ýíáò õðÞêïïò Ñïõìáíßáò, çëéêßáò 45 êáé 66 åôþí áíôßóôïé÷á, ãéáôß êáôåëÞöèçóáí íá åðáéôïýí áðü öõãïðïíßá êáé öéëï÷ñçìáôßá, ðñïêáëþíôáò ôïí ïßêôï ðåñáóôéêþí, ìå óêïðü ôçí áðïêüìéóç ÷ñçìáôéêïý ïöÝëïõò êáé íá åîùèïýí óôç åðáéôåßá áíÞëéêïõò óõããåíåßò ôïõò. Ïé äñÜóôåò ìå ôçí äéêïãñáößá ðïõ ó÷çìáôßóèçêå óå âÜñïò ôïõò èá ïäçãçèïýí óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊïæÜíçò

ÈÁÑÑÏÓ

"

Ê Ï Æ Á Í Ç

Áíáîéïðéóôßá êáé áóõíÝðåéá ï áðïëïãéóìüò ôùí ðåðñáãìÝíùí ôïõ ÐÁÓÏÊ ãéá ôïí áãñïôéêü ôïìÝá «Ïé áíåêðëÞñùôåò ðñïåêëïãéêÝò õðïó÷Ýóåéò êáé ôá ìåãáëüóôïìá øÝìáôá ôïõ ê. ÐáðáíäñÝïõ ðñïò ôïõò Ýëëçíåò áãñüôåò êáé éäéáßôåñá ðñïò ôïõò íÝïõò áãñüôåò, ðåñéãñÜöïõí óõíïðôéêÜ ôïí åôÞóéï áðïëïãéóìü åðß ôùí áãñïôéêþí, ôçò äéáêõâÝñíçóçò ôçò ÷þñáò áðü ôï ÐÁÓÏÊ », åðéóÞìáíå ï ôïìåÜñ÷çò ôçò Í.Ä Ãéþñïò Êáóáðßäçò óå óõíÝíôåõîç ôýðïõ ðïõ ðáñá÷þñçóå ÷èåò óôï ðïëßôéêï ôïõ ãñáöåßï óôçí ÊïæÜíç. Ï âïõëåõôÞò ôçò ÁîéùìáôéêÞò Áíôéðïëßôåõóçò óôï íïìü ÊïæÜíçò Ýêáíå ëüãï ãéá Ýíôïíï ôï áßóèçìá óôïõò áãñüôåò üôé åîáðáôÞèçêáí áðü ôï óçìåñéíü ðñùèõðïõñãü, óôçí áãùíéþäç ðñïóðÜèåéá ôïõ íá áíáññé÷çèåß óôçí åîïõóßá. ÐáñáðëÜíçóå êáé ôïõò Ýëëçíåò ãåùñãïýò, ôÜæïíôÜò ôïõò áêüìç ðåñéóóüôåñá áðü üóá ìÝ÷ñé ôüôå åß÷áí ðÜñåé. Ôïõò äéáâåâáßùíå ãéá óêëçñÝò ìÜ÷åò êáôÜ ôùí êáñôÝë ôçò áãïñÜò êáé ôçò ðÜôáîçò ôùí áèñüùí åëëçíïðïéÞóåùí åéóáãüìåíùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí. Õðïó÷Ýèçêå óýãêñïõóç ìå ôï êáôåóôçìÝíï ôçò äéáðëïêÞò ðïõ áðáîéþíåé ôï áãñïôïóõíåôáéñéóôéêü êßíçìá ôçò ÷þñáò êáé ôçí åöáñìïãÞ ðñïãñÜììáôïò ðïõ Þôáí Þäç Ýôïéìï ãéá ôçí ôüíùóç êáé áíÜðôõîç ôçò åëëçíéêÞò ãåùñãßáò. Áíôß üëùí áõôþí ïé Ýëëçíåò ãåùñãïß äåí åßäáí ïýôå Ýíá åõñþ áðü ôï Ýíá äßò áðü ôá 28 ðïõ ôïõò åß÷å õðïó÷åèåß åíþ åäþ êé Ýíá ÷ñüíï âëÝðïõí ôï åéóüäçìÜ ôïõò íá óõññéêíþíåôáé óôáèåñÜ, åîáéôßáò ôùí ðñüóèåôùí öüñùí ðïõ åðéâÜëëïíôáé óå åðáããåëìáôßåò êáé óõíôáîéïý÷ïõò. Ôçí ßäéá ðåñßïäï ç çãåóßá ôïõ Õð. ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò, ôåëåßùò ðáñÜíïìá êáé áäéêáéïëüãçôá, ðåñéïñßæåé óôï ìéóü, ôá ðïóÜ ãéá ôï ðñéì ðñþôçò åãêáôÜóôáóçò óå åãêåêñéìÝíïõò íÝïõò áãñüôåò áðü ôï áñ÷éêü ðïóü ôùí 40.000 åõñþ, áíáôñÝðïíôáò ó÷åôéêÞ áðüöáóç ôçò ðñïçãïýìåíçò êõâåñíÞóåùò. ÐáñÜëëçëá ïé Ýëëçíåò ãåùñãïß åäþ êé Ýíá ÷ñüíï, äåí åßäáí ïýôå Ýíá ìÝôñï ðïõ íá áöïñÜ ôïí Ýëåã÷ï ôçò ëåéôïõñãßáò ôùí êáñôÝë óôçí áãïñÜ åíþ üóåò ó÷åôéêÝò õðïèÝóåéò åß÷áí áðïêáëõöèåß åðß ÍÝáò Äçìïêñáôßáò ãéá ôéò ïðïßåò ôüôå ôï ÐÁÓÏÊ ùò áíôéðïëßôåõóç ìáò êáôÝêñéíå, ôþñá ùò êõâÝñíçóç äåí åðéäåéêíýåé ôï ßäéï åíäéáöÝñïí. ¸íôïíá ðñïâëçìáôéóìÝíïé ïé Ýëëçíåò áãñüôåò, âëÝðïõí ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò, ôéò áèñüåò åéóáãùãÝò áãñïôéêþí ðñïúüíôùí íá óõíå÷ßæïíôáé êáé ôçí êõâÝñíçóç íá ðáñáêïëïõèåß ÷ùñßò íá ðáñåìâáßíåé óôéò åëëçíïðïéÞóåéò ðïõ ãßíïíôáé, éäßùò óôá æùïêïìéêÜ ðñïúüíôá. Ôçí ßäéá óôéãìÞ åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï, ìüíï óôá ëüãéá êáé óôéò êáëÝò ðñïèÝóåéò ìÝíïõí ïé õðïó÷Ýóåéò ãéá óýãêñïõóç ôïõ ßäéïõ ôïõ ê. ÐáðáíäñÝïõ ìå äéåöèáñìÝíïõò áãñïôïóõíåôáéñéóôÝò, ðïõ óõíå÷ßæïõí íá áðáîéþíïõí êáé íá áðïôåëåéþíïõí ôï óõíåôáéñéóôéêü êßíçìá ôçò ÷þñáò. ÊáôÜóôáóç ç ïðïßá ìüíïí ôïõò ìåãáëïâéïìÞ÷áíïõò êáé ìåãáëïåéóáãùãåßò áãñïôéêþí ðñïúüíôùí åîõðçñåôåß, åéò âÜñïò ôçò åã÷þñéáò åðþíõìçò ðáñáãùãÞò. Ôïí ðñïåêëïãéêü ìïíüëïãï ôïõ øåýäïõò ôïõ ê. ÐáðáíäñÝïõ äéáôñáíþíåé êáé ç áíáöïñÜ ãéá ôçí ýðáñîç ðñïãñÜììáôïò ãéá ôç ãåùñãßá, Ýôïéìï ãéá åöáñìïãÞ áìÝóùò ìåôÜ ôéò åêëïãÝò. Óôçí ðñÜîç üìùò ôï 1ï íïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ áãñïôéêÞò áíÜðôõîçò Þñèå ãéá óõæÞôçóç óôç âïõëÞ 11 ìÞíåò ìåôÜ ôéò åêëïãÝò. ¸íá íïìïó÷Ýäéï ðïõ áõîÜíåé ôçí áóöáëéóôéêÞ åéóöïñÜ ôùí áãñïôþí õðÝñ ÅËÃÁ, ìåéþíïíôáò ðáñÜëëçëá ôá ðïóÜ êáé ôá áßôéá ãéá ôá ïðïßá èá áðïæçìéþíïíôáé ïé ðëçãÝíôåò ðáñáãùãïß. Åíþ êáé ôï 2ï íïìïó÷Ýäéï, ðïõ áöïñÜ ôï ìçôñþï áãñïôþí ïõóéáóôéêÜ áðïäõíáìþíåé ôïõò áðïêëåéóôéêÜ Þ êáô åðÜããåëìá ãåùñãïýò, äéüôé áíôéìåôùðßæåé ìå ôïí ßäéï ôñüðï Ýíáí ãåùñãü ôïõ ïðïßïõ ç ïéêïãÝíåéá åîáñôÜôáé áðü ôï ãåùñãéêü åéóüäçìá êáôÜ 100%, ìå Ýíáí Üëëï ôïõ ïðïßïõ ôï åéóüäçìá óõìðëçñþíåôáé ìÝ÷ñé êáé 35% áðü ôç ãåùñãßá. Ôçí ßäéá ðåñßïäï äéåíåñãÞèçêå êáé äéÜëïãïò ðáñùäßá ãéá ôïõò áãñüôåò ÷ùñßò ôïõò áãñüôåò áöïý ïé ôåëåõôáßïé âñßóêïíôáí óôá ìðëüêá, ãíùóôü êáé ùò öéÜóêï ôïõ Æáððåßïõ, ÷ùñßò ðïôÝ íá êáôáëÞîåé óå óõãêåêñéìÝíá óõìðåñÜóìáôá. (äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò ðïõ íá õðïóôçñßæåé ðëÝïí áõôü ôï öéÜóêï) Ó÷åôéêÜ ìå ôçí áíáðôõîéáêÞ ðïëéôéêÞ ôçò êõâÝñíçóçò ãéá ôïí áãñïôéêü ôïìÝá, áõôÞ ÷áñáêôçñßæåôáé áðü áíáâëçôéêüôçôá êáé Ýëëåéøç ó÷åäßïõ ãéá ôçí áíÜðôõîç ôïõ áãñïôéêïý ôïìÝá. ¸ôóé ôï ðñüãñáììá ÁëÝîáíäñïò ÌðáëôáôæÞò ðáñáìÝíåé ðáãùìÝíï åíþ áêõñþíïíôáé ðñïêëçôéêÜ áðïöÜóåéò åãêñßóåùí êáé ó÷åäéáóìüò Ýñãùí ôçò ðñïçãïýìåíçò êõâÝñíçóçò ó÷åôéêÜ ìå ôïõò ôïìåßò ôùí åããåéïâåëôéùôéêþí, ôùí áãñïðåñéâáëëïíôéêþí êáé ôçò ìåôáðïßçóçò áãñïôéêþí ðñïúüíôùí. ÔÝôïéï Þôáí ôï åíäéáöÝñïí êáé ç åôïéìüôçôá ôçò êõâÝñíçóçò ôïõ ÐÁÓÏÊ ãéá ôçí åëëçíéêÞ ãåùñãßá. Õðïêñéôéêü êáé ðáñáðëáíçôéêü üðùò êáé ïé ðñïåêëïãéêÝò õðïó÷Ýóåéò ôïõ ðñïò ôïõ Ýëëçíåò áãñüôåò. Áíáöåñüìåíïò ï ê. Êáóðßäçò óôéò èÝóåéò ôïõ êüììáôïò åðéóÞìáíå: «Áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò, ùò ôïìÝáò áãñïôéêïý ôçò Í.Ä., åäþ êáé 10 ìÞíåò åðéóçìáßíïõìå ðñïâëÞìáôá êáé ðñïôåñáéüôçôåò ãéá ôïí áãñïôéêü ôïìÝá ÷ùñßò íá âñßóêïõìå ãüíéìï Ýäáöïò óôçí êõâÝñíçóç. Ãéá åìÜò ï áãñïôéêüò ôïìÝáò áðïôåëåß ìÝñïò ôçò ëýóçò ôïõ ðñïâëÞìáôïò êáé ü÷é ìÝñïò ôçò êñßóçò. ¼ðùò ôüíéóå êáé ï ðñüåäñüò ìáò Áíôþíçò ÓáìáñÜò óôç äéåèíÞ Ýêèåóç Èåóóáëïíßêçò, ç äõíáìéêÞ ôïõ 1ï ãåíïýò ôïìÝá üðùò áðïôõðþíåôáé óå áíáëõôéêÝò ðñïóåããßóåéò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞóáìå, äßíïõí ðñïïðôéêÞ ãéá áýîçóç ôïõ ÁÅÐ ìÝ÷ñé êáé 1% åôçóßùò êáé äçìéïõñãßá ôïõëÜ÷éóôïí 200.000 íÝùí èÝóåùí åñãáóßáò óôçí åëëçíéêÞ ýðáéèñï. Ðéóôåýïõìå êáé ïëïêëçñþíïõìå ôï ó÷Ýäéï ìáò ãéá ôçí áíÜôáîç ôçò áãñïôéêÞò ìáò ïéêïíïìßáò ðïõ ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå áíÜêáìøç ôçò åèíéêÞò ìáò ïéêïíïìßáò êáé óå áíáãÝííçóç ôçò åëëçíéêÞò õðáßèñïõ, ðñïóöÝñïíôáò Ýíáí Üëëï ôñüðï æùÞò ðïõ áîßæåé ï óýã÷ñïíïò Ýëëçíáò áãñüôçò êáé ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ. Áõôü åßíáé ôï üñáìÜ ìáò, áõôÞ åßíáé ç ðßóôç ìáò, áõôÞ åßíáé ç äéáöïñÜ ìáò áðü ôï ÐÁÓÏÊ. ÐáñåìâÜóåéò ðïõ êÜíáìå óôï ðëáßóéï ôïõ êïéíïâïõëåõôéêïý åëÝã÷ïõ áöïñïýóáí : Á. ôçí õëïðïßçóç ôùí ðñïãñáììÜôùí Â. ôçí õëïðïßçóç ôùí åãêåêñéìÝíùí Ýñãùí Ã. ôçí åîõãßáíóç ôïõ óõíåôáéñéóôéêïý êéíÞìáôïò Ä. ôïõò åëÝã÷ïõò ãéá íïèåßá êáé åëëçíïðïéÞóåéò óôçí áãïñÜ Å. ôéò áèñüåò åéóáãùãÝò ãÜëáêôïò ÓÔ. ôçí áíáóõãêñüôçóç ôùí õðçñåóéþí ôïõ ÕÐÁÁÔ Æ. ôç óôÞñéîç ôçò êôçíïôñïößáò, ôçò áëéåßáò, ôçò åêôñïöÞò ôùí ãïõíïöüñùí æþùí».

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010

ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò: «¼ëïé ìáæß êôßæïõìå ôçí åíéáßá äõôéêïìáêåäïíéêÞ óõíåßäçóç»

Ì

Þíõìá íßêçò óôéò åêëïãÝò ôçò 7çò Íïåìâñßïõ ìåôÝöåñáí ïé ðïëßôåò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ðïõ êáôÝêëõóáí ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò 13 Ïêôùâñßïõ ôçí Áßèïõóá ÔÝ÷íçò êáé ôïõò ãýñù ÷þñïõò ôïõ ðíåõìáôéêïý êÝíôñïõ ÊïæÜíçò, üðïõ ï õðïøÞöéïò ðåñéöåñåéÜñ÷çò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÃéÜííçò Ðáñáúïñäáíßäçò ðáñïõóßáóå ôá øçöïäÝëôéá ôïõ óõíäõáóìïý ôïõ ãéá üëïõò ôïõò Íïìïýò ôçò ÐåñéöÝñåéáò êáé ìÝóù ôçò ïìéëßáò ôïõ ðåñéÝãñáøå ôïõò óôü÷ïõò ôïõò ãéá ôï áýñéï ôïõ ôüðïõ ìáò. Ï ê. Ðáðáúïñäáíßäçò ôüíéóå üìùò éäéáßôåñá ðùò ï âáóéêüò êáé ìåãÜëïò óôü÷ïò åßíáé Ýíáò. «Íá êáôáöÝñïõìå üëïé ìáæß, ç ðåñéöÝñåéá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò íá âãåé Ýíá ×ÑÏÍÏ ÍÙÑÉÔÅÑÁ áð´ ôçí õðüëïéðç ÷þñá áð´ ôçí ýöåóç». Ï õðïøÞöéïò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò åðåóÞìáíå óôç óõíÝ÷åéá ðùò «ç ðåñéöåñåéáêÞ áíÜðôõîç åßíáé ìïíüäñïìïò. Ãéá íá äþóïõìå äéÝîïäï óôïõò íÝïõò, ãéá íá ôïõò ðåßóïõìå íá ìåßíïõí åäþ ü÷é ìüíï ãéáôß áãáðïýí ôïí ôüðï, áëëÜ ãéáôß ï ôüðïò ôïõò áãáðÜ êáé ôïõò ðñïóöÝñåé ü,ôé êáé üóá ÷ñåéÜæïíôáé. Ç ÐåñéöåñåéáêÞ áíÜðôõîç ìðïñåß íá åßíáé ìïíüäñïìïò, áëëÜ ðñïûðïèÝôåé êáé éó÷õñïýò áðïêåíôñùìÝíïõò èåóìïýò. Ìå ôïí ÊÁËËÉÊÑÁÔÇ êÜíïõìå ôï ãåííáßï êáé ìåãÜëï âÞìá, äçìéïõñãþíôáò ôïõò èåóìïýò. ¸íá âÞìá üìùò ðïõ äåí åßíáé éêáíü áðü ìüíï ôïõ íá öÝñåé ôá áðïôåëÝóìáôá ðïõ èÝëïõìå. Ôá áðïôåëÝóìáôá èá Ýñèïõí ìüíï ìÝóá áðü ôéò ðïëéôéêÝò. Ôéò ðïëéôéêÝò åêåßíåò ðïõ èá áðáíôÞóïõí óå üëá ôá êñßóéìá æçôÞìáôá êáé èá ïñéïèåôÞóïõí ìå óáöÞíåéá ôïõò óôü÷ïõò êáé ôéò ðñïôåñáéüôçôåò ìáò. Êáé ôéò ðïëéôéêÝò áõôÝò ôéò äéáìïñöþíïõí Üíèñùðïé ðïõ ðéóôåýïõí óôï èåóìü. Ðïõ äåí ôï âÜæïõí óôá ðüäéá ìðñïóôÜ óôéò ðñþôåò äõóêïëßåò, ìåôáèÝôïíôáò ôéò åõèýíåò áëëïý. ¢íèñùðïé ðïõ èÝëïõí íá óõíèÝôïõí êáé ü÷é íá äéáéñïýí ãéá íá åðéâéþíïõí. ÓÝâïìáé êáé êáôáíïþ ôéò üðïéåò áíôéññÞóåéò åêöñÜóôçêáí áðü ôéò äéÜöïñåò ôïðéêÝò êïéíùíßåò üôáí óõæçôéüôáí ï ÊÁËËÉÊÑÁÔÇÓ. Ó´ üëïõò áõôïýò üìùò ôïõò áíèñþðïõò Ý÷ù íá ðù ìüíï Ýíá ðñÜãìá. Åßíáé ç þñá íá åíþóïõìå ôéò äõíÜìåéò ìáò. Íá âÜëïõìå ìðñïóôÜ ü,ôé ìáò åíþíåé. Íá óõíèÝóïõìå êáé íá óõíåñãáóôïýìå. Áõôü åßíáé ôï ìåãÜëï ìáò óôïß÷çìá ãéá êÜèå ôüðï, ãéá üëç ôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò». Ï ê. Ðáðáúïñäáíßäçò óôçí ïìéëßá ôïõ Ýäùóå éäéáßôåñç Ýìöáóç óôï óôïé÷åßï ðïõ ðñÝðåé íá äéáðåñíÜ êáé íá ÷áñáêôçñßæåé, áð´ åäþ êáé ðÝñá, êÜèå åíÝñãåéá êáé äñÜóç ðïõ áöïñÜ ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá. Ôç äçìéïõñãßá åíéáßáò äõôéêïìáêåäïíéêÞò óõíåßäçóçò. Áõôü ôï óôïé÷åßï óýìöùíá ìå ôïí ßäéï èá ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé ðáíôïý «Áðü ôçí ðáñáãùãÞ åíÝñãåéáò, ìÝ÷ñé ôéò ãåùñãéêÝò êáëëéÝñãåéåò, áðü ôçí ôïõñéóôéêÞ áíÜðôõîç ìÝ÷ñé ôçí áíÜäåéîç ôïõ ðïëéôéóìïý, áðü ôçí åðé÷åéñçìáôéêüôçôá ìÝ÷ñé ôçí ðáñáãùãÞ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÕÐÏØÇÖÉÏÔÇÔÁÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÏÕ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÄåñìéôæÜêçò ÁèáíÜóéïò Éáôñüò Áíáéóèçóéïëüãïò Ãåíéêüò Áñ÷ßáôñïò å.á ¸ðåéôá áðü þñéìç óêÝøç, áðïöÜóéóá íá óõììåôÝ÷ù óôéò åðåñ÷üìåíåò ÁõôïäéïéêçôéêÝò ÅêëïãÝò ùò õðïøÞöéïò ðåñéöåñåéáêüò óýìâïõëïò, ìå ôïí óõíäõáóìü ôïõ õðïøÞöéïõ ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ê. Ãéþñãïõ ÄáêÞ. Ôï üíïìá ôïõ óõíäõáóìïý åßíáé «Óõììá÷ßá ôùí Ðïëéôþí ãéá ôçí ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá», ôßôëïò ðïõ åêöñÜæåé áðüëõôá ôçí ðåðïßèçóç êáé ôçí äéÜèåóç ãéá óõëëïãéêüôçôá ðñïò ôçí ëýóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ôïõ ôüðïõ ìáò. Ç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá Ý÷åé áíÜãêç áíÜðôõîçò êáé åêóõã÷ñïíéóìïý êáé áõôü áðáéôåß þñéìïõò åíåñãïýò áíèñþðïõò ðïõ ãíùñßæïõí ôá ðñïâëÞìáôá áõôÜ êáé ôá æïõí êáèçìåñéíÜ. Äéáíýïõìå ìéá ðåñßïäï áðïðïëéôéêïðïßçóçò ôïõ ëáïý êáé áõôü åßíáé åðáêüëïõèï ôçò äýóêïëçò êáôÜóôáóçò ðïõ ðåñíÜìå óôçí ÅëëÜäá. Ïé áõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò üìùò äåí èá ðñÝðåé íá õéïèåôïýí êïììáôéêÝò áðï÷ñþóåéò êáèþò êëéíüìáóôå íá åðéëÝîïõìå ôïí óõíäõáóìü, ôïõò áíèñþðïõò ðïõ èá åîáóöáëßóïõí ôçí ôïðéêÞ áíÜðôõîç óå åðßðåäï õðïäïìþí, åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, åêðáßäåõóçò êáé ðïëéôéóìïý. Óôçí ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá Ý÷ïõìå ìåßæïíá èÝìáôá ðïõ ìå ôç óåéñÜ ìáò êáëïýìáóôå íá ëýóïõìå. Ôá Íïóïêïìåßá ôçò ÐåñéöÝñåéáò âñßóêïíôáé óå äåéíÞ êáé ïñéáêÞ èÝóç ðïõ áããßæåé ôá üñéá ôçò ìç âéþóéìçò ëåéôïõñãßáò êáé áõôü åßíáé áðïôÝëåóìá ðïëéôéêþí áðïöÜóåùí ðïõ ðñÝðåé íá áíôéìåôùðßóïõìå êáé íá áíáôñÝøïõìå. Ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôåãÜæåôáé óå êôßñéá ðïõ ìüíï áêáäçìáúêü ðåñéâÜëëïí äåí áðïôåëåß ðáñÜ ôçí ðïëý óïâáñÞ ðñïóðÜèåéá ðïõ ãßíåôáé áðü ôï äéäáêôéêü ðñïóùðéêü êáé ôçí Äéïßêçóç. Áðáéôåßôáé ç äñïìïëüãçóç ôùí êôéñéáêþí åãêáôáóôÜóåùí êáé ôçò öïéôçôéêÞò ìÝñéìíáò. Åßíáé ìïíüäñïìïò þóôå íá ãßíåé ç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá åëêõóôéêÞ óôïí ÷þñï ôçò ôñéôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò. Ç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá Ý÷åé óðÜíéáò ïìïñöéÜò Ýäáöïò êáé óðÜíéáò áîßáò õðÝäáöïò. Óêïðüò åßíáé íá áîéïðïéçèïýí êáé ôá äõï ðñïò üöåëïò ôùí ðïëéôþí ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êÜíïíôÜò ôçí Ýíáí åëêõóôéêü ðñïïñéóìü áðü ôçí õðüëïéðç ÅëëÜäá êáé ôá ÂáëêÜíéá üíôáò åíåñãåéáêü êÝíôñï ôùí Âáëêáíßùí ðñïóáíáôïëéóìÝíï ðëÝïí óå ðéï öéëéêÝò ìïíÜäåò ðáñáãùãÞò åíÝñãåéáò. Ç ðëïýóéá ðáñÜäïóç êáé Éóôïñßá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò åßíáé Ýíá áíôéêåéìåíéêü ðëåïíÝêôçìá ðïõ åðßóçò ìðïñåß íá ãßíåé ôáõôüôçôá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ïé Üîïíåò ëïéðüí ðÜíù óôïõò ïðïßïõò ðñÝðåé íá êéíçèïýìå åßíáé: åêðáßäåõóç õãåßá õðïäïìÝò ôïõñéóìüò ðïëéôéóìüò. ÓõíôÜóóïõìå ëïéðüí üëåò ìáò ôéò äõíÜìåéò ìå ôç «óõììá÷ßá ôùí ðïëéôþí ãéá ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá» Ýôïéìïé íá áíôéìåôùðßóïõìå ôá ìåßæïíá ðñïâëÞìáôá ôïõ ôüðïõ ðïõ æïýìå.

äéáöüñùí ðñïúüíôùí, áðü ôçí êáéíïôïìßá êáé ôç ãíþóç ìÝ÷ñé ôçí áíÜðôõîç ôçò øçöéáêÞò ôå÷íïëïãßáò, áðü ôçí 1ç ÃåíÜñç ôïõ 2011 èá ëåéôïõñãïýìå äéáìïñöþíïíôáò êïéíÞ ãñáììÞ êáé åíéáßï ôñüðï äñÜóçò. Ôá éäéáßôåñá ÷áñáêôçñéóôéêÜ êÜèå ðåñéöåñåéáêÞò åíüôçôáò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åßíáé ãíùóôÜ êáé îåêÜèáñá. ¼ðùò îåêÜèáñïò èá åßíáé ðëÝïí êáé ï ñüëïò ôïõ óôçí áíÜðôõîç ü÷é ìüíï ìéáò óõãêåêñéìÝíçò ðåñéï÷Þò, áëëÜ ïëüêëçñçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ìáò. Ç Üñóç ôùí ðåñéöåñåéáêþí áíéóïôÞôùí äåí èá åðéôåõ÷èåß ìüíï ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí õðïäïìþí, üðïõ õðÜñ÷åé õóôÝñçóç, áëëÜ êáé ìå ôç óõíåñãáóßá êáé ôç óõíÝñãéá êïéíþí äñÜóåùí, ðñïêåéìÝíïõ ç åéêüíá ðïõ èá âãáßíåé ðñïò ôá Ýîù íá åßíáé åíéáßá êáé äõíáôÞ».

ÕðïøÞöéïé

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÃÉÁÍÍÇ ÐÁÐÁÚÏÑÄÁÍÉÄÇ Ï õðïøÞöéïò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá, ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò, óôï ðëáßóéï ôçò ðñïåêëïãéêÞò ôïõ ðåñéïäåßáò, ôçí ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ, èá åðéóêåöèåß: ÙÑÁ 10.00 18.30 19.00 19.30 20.30

ÔÏÐÏÓ ÅÐÉÓÊÅØÇÓ ÁÐÅËÅÕÈÅÑÙÓÇ ÐÔÏË/ÄÁÓ ÓÉÄÅÑÁ ËÉÂÅÑÁ ÐÏÍÔÏÊÙÌÇ ÌÁÕÑÏÄÅÍÄÑÉ

ÐáñáèÝôïõìå óôç óõíÝ÷åéá ôá ïíüìáôá ôùí õðïøçößùí ðåñéöåñåéáêþí óõìâïýëùí ðïõ áíáêïßíùóå ï ê Ðáðáúïñäáíßäçò: ÊÏÆÁÍÇ ÅÐÙÍÕÌÏ ÏÍÏÌÁ ÐÁÔÑÙÍÕÌÏ ÅÐÁÃÃÅËÌÁ ÐÏËÇ ÁÄÁÌÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÓÐÁÑÔÁÊÏÕ ÊÏÆÁÍÇ ÁËÅÉÖÅÑÇÓ ÐÅÑÉÊËÇÓ É ÙÁÍÍÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÏËÏÃÏÓ ÊÏÆÁÍÇ ÃÁÂÑÉÇËÉÄÇÓ ÁÃÁÐÉÏÓ ÌÉ×ÁÇË ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÁÓ ÓÅÑÂÉÁ ÃÊÏÕÍÔÉÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÏÓ & ÌÇ×ÁÍÏËÏÃÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ Ô.Å ÊÏÆÁÍÇ ÃÊÏÕÑÔÆÉÏÕÌÇÓ ÃÑÇÃÏÑÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÄÇÌÏÓÉÏÓ ÕÐÁËËÇËÏÓ ÆÁÑÁÖÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÃÁÂÑÉÇË ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ / ÄÉÅÕÈ. ÄÅÇ ÌÏÍÁÄÁÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÙÍ ÅÏÑÄÁÉÁ ÈÅÏÄÏÓÉÏÕ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ÅÐ/ÔÉÁÓ ÂÁÈÕËÁÊÊÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÈÅÏÄÙÑÉÄÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ ÔÑÁÃÏÕÄÉÓÔÇÓ ÁÍÔÉÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÏÆÁÍÇ ÊÁËÁÉÔÆÏÐÏÕËÏÓ ÌÁÔÈÁÉÏÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ ÅÌÐÏÑÏÓ / ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÅÌÐÏÑÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁÓ ÊÁËÔÁÂÁÑÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÅËÅÕÈ. ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÁÓ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁ ÊÁÍÁÂÁÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÍÏÌÉÊÏÓ ÊÏÆÁÍÇ ÊÁÔÓÁÏÕÍÇÓ ÍÉÊÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÅÑÁÔÕÑÁ ÊÏÕÊÏÕËÏÐÏÕËÏÕ - ÆÅÌÐÉËÉÁÄÏÕ ÃÅÙÑÃÉÁ ×ÇÌÉÊÏÓ ÊÏÆÁÍÇ ÊÏÕÓÇÓ ÌÁÊÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÏËÏÃÏÓ ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁ ÊÏÕÔÓÉÁÍÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÏÓ ÔÑÉÃÙÍÉÊÏ - ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÏÕ ÕÐÁÔÉÁ ÓÔÅÖÁÍÏÓÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁ ËÉÁÔÏÕ ÆÉÌÐÉËÉÄÏÕ ÌÁÑÉÁ ÁÐÏÓÔÏËÏÓ ÕÐÁËËÇËÏÓ ÅËÔÁ ÔÓÏÔÕËÉ ÌÁÄÉÊÁÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ ÊÙÍ\ÍÏÓ ÖÏÉÔÇÔÇÓ ÌÇËÅÁ ÊÏÆÁÍÇÓ ÌÁÕÑÉÄÇÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÄÇÌÏÓÉÏÃÑÁÖÏÓ ÅÏÑÄÁÉÁ ÌÅÍÔÅÓÉÄÏÕ - ÐÉÍÉÄÏÕÅËÅÍÇ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÕÐÁË. ÏÁÅÄ ÊÏÆÁÍÇ ÌÇÔÑÏÐÏÕËÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÓÕÍÔÁÎ ÔÑÁÐÅÆÉÊÏÓ ÍÅÁÐÏËÇ ÌÏÕÑÁÔÉÄÇÓ ÁËÅÊÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÏËÏÃÏÓ ÌÁÕÑÏÄÅÍÄÑÉ ÌÐÁËÔÁÔÆÇ ÔÏËÉÏÐÏÕËÏÕÊÕÑÉÁÊÇ (ÊÏÕËÁ)ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÁÓ ÊÏÆÁÍÇ ÌÕËÙÍÁÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÓÔÅËÅ×ÏÓ Í.Á ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÏÆÁÍÇ ÐÁÃÏÕÍÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÌÉ×ÁÇË ð. ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÏÆÁÍÇ ÐÁÐÁÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÉÙÁÍÍÇÓ ÍÅÓÔÙÑÁÓ ÄÉÊÇÃÏÑÏÓ ÊÏÆÁÍÇ ÓÇÌÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÊÕÑÉËËÏÓ ÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÊÏÆÁÍÇ ÓÇÌÁÍÄÑÁÊÏÓ ÂÁÃÃÅËÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÃÅÙÐÏÍÏÓ ÊÏÆÁÍÇ ÓÉÄÇÑÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÓÔÁÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÕÐÁËËÇËÏÓ ÄÅÇ ÊËÅÉÔÏÓ ÔÓÉÊÁÓ ÓÔÅÖÁÍÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÇÃÏÑÏÓ ÅÏÑÄÁÉÁ ×ÑÉÓÔÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ (ÂÏÕËÁ) ÅÕÁÃÃÅËÏÓ ÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ ÊÏÆÁÍÇ ×ÑÕÓÏÓÔÏÌÉÄÇÓ ÓÙÊÑÁÔÇÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ ÔÑÁÐÅÆÉÊÏÓ ÔÓÏÔÕËÉ ÃÑÅÂÅÍÁ ÆÁÃÊÁÍÉÊÁÓ ÓÉÌÏÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ ÄÇÌÏÓÉÏÓ ÕÐÁËËÇËÏÓ ÊÁÑÁÚÏÑÄÁÍÉÄÇÓ ÉÏÑÄÁÍÇÓ ÓÐÕÑÉÄÙÍ ÅÐÉ×/ÔÉÁÓ ÃÑÅÂÅÍÁ ÊÏÊÊÉÍÁÊÇÓ ÌÉ×ÁËÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÊÏÍÔÏÃÉÁÍÍÇ ÁÑÅÔÇ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ ÐÁÍ/ÌÉÏÕ ÊÏÕÑÅËÁÓ ÓÙÊÑÁÔÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÁÓ-ÖÁÑÌÁÊÏÐÏÉÏÓ ÐÁËÁÍÔÆÁÓ ËÁÌÐÑÏÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÅÐÉÓÔÇÌÏÍÉÊÏÓ ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏÕ ÐÁÉÄÅÉÁÓ ÄÅÓÊÁÔÇ / ÃÑÅÂÅÍÁ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ ÄÇÌÏÓÉÏÃÑÁÖÏÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÑÁ×ÇË(ÅËÉÍÁ) ÍÉÊÏËÁÏÓ ÄÇÌ. ÕÐÁËËÇËÏÓ (ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁ ÃÑÅÂÅÍÙÍ) ÃÑÅÂÅÍÁ ÔÅÃÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÅÐÉ×/ÔÉÁÓ ÄÅÓÊÁÔÇ ÃÑÅÂÅÍÙÍ ÔÓÉÁÔÁÓ ÉÊÏËÁÏÓ ÁÍÄÑÅÁÓ ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÁÓ ÃÑÅÂÅÍÁ ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÄÁÌÏÕ ÄÅÓÐÏÉÍÁ ×ÑÇÓÔÏÓ ÃÅÙÐÏÍÏÓ ÂÉÔÓÉ ÂÁÑÓÁÌÇÓ ÊÏÓÌÁÓ ÌÉ×ÁÇË ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÏÓ ÍÅÓÔÙÑÉÏ ÃÊÉÁËÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ(ÔÁÓÏÓ) ÁÍÔÙÍÉÏÓ ÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ ÌÁÊÅÄÍÏÉ ÄÉÁÌÁÍÔÉÄÇÓ ÂÁÓÉËÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÃÏÕÍÏÐÏÉÏÓ ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÄÏÕÖËÉÁ ÁÃËÁÚÁ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÏËÏÃÏÓ É.ÄÑÁÃÏÕÌÇ ÉÙÁÍÍÏÕ ÂÁÓÉËÇÓ ÈÁÍÁÓÉÏÓ ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ÅÐÅÃÃÅËÌÁÔÉÁÓ ÍÅÁ ËÅÕÊÇ ÌÁÍÉÁÊÙÍ ÊÙÓÔÏÕËÁÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÄÉÊÇÃÏÑÏÓ ÂÉÔÓÉ-ÁÃÉÏÉ ÁÍÁÑÃÕÑÏÉ ÍÉÊÏÕ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÉÁÔÑÏÓ ÐÏÕËÉÏÐÏÕËÏÓ ËÅÙÍÉÄÁÓ ÈÅÏÖÉËÏÓ ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ ÔÅÉ ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÑÁÐÔÇÓ ÈÁÍÁÓÇÓ ÓÙÔÇÑÉÏÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÁÑÃÏÓ ÏÑÅÓÔÉÊÏ ÓÔÅÑÃÉÏÐÏÕËÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÏÓ É. ÄÑÁÃÏÕÌÇ ×ÑÉÓÔÏÖÏÑÉÄÇÓ ÍÉÊÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ Ä/ÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÊÅÍÔÑÏÕ ÃÏÕÍÁÓ & ÃÏÕÍÏÐÏÉÏÓ ÂÉÔÓÉ ÖËÙÑÉÍÁ ÁÄÁÌÉÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÓÔÁÕÑÏÓ ÕÐÁËËÇËÏÓ ÄÅÇ ÖÉËÙÔÁÓ ÂÁÑÓÁÌÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÃÅÙÐÏÍÏÓ ËÙÑÉÍÁ ÂÁÓÉËÏÐÏÕËÏÓ ÓÔÑÁÔÏÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÅÐÉ×/ÓÅÙÍ ÈÅÓ/ÍÉÊÇ ÃÅÙÑÃÁÊÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÓÙÔÇÑÉÏÓ ÏÑÈÏÐÅÄÉÊÏÓ ÁÌÕÍÔÁÉÏ ÃÑÁÌÌÁÔÉÊÏÕ ÓÏÕËÔÁÍÁ (ÔÁÍÉÁ) ÉÙÓÇÖ ÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ ÖËÙÑÉÍÁ ÈÅÏ×ÁÑÇ ÌÁÑÉÁ ÓÔÁÕÑÏÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÐÏËÕÐËÁÔÁÍÏÓ ÊÁÔÑÁÍÔÆÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÐÁÍÁÍÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÅÐÉ×/ÓÅÙÍ ÖÉËÙÔÁÓ ÊÑÏÕÓÏÑÁÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÔÑÁÚÁÍÏÓ ËÏÃÉÓÔÇÓ ÁÑÌÅÍÏ×ÙÑÉ ÐÁÐÁÚÙÁÍÍÏÕ ÐÁÍÔÅËÇÓÅÕÁÃÃÅËÏÓ ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÁÓ ÁÌÌÏ×ÙÑÉ ÖËÙÑÉÍÁÓ ÐÅÔÑÉÄÏÕ ÅËÉÓÁÂÅÔ (ÅËÓÁ) ÓÔÁÕÑÏÓ ÂÑÅÖÏÍÇÐÉÏÊÏÌÏÓ ÓÁÌÁÑÁÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÏÑÈÏÐÅÄÉÊÏÓ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁ ÔÓÉÃÃÏÕËÇ ÁÈÇÍÁ ÖÙÔÇÓ ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÁÓ

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

Óýóêåøç ÷èåò óôçí ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç ÊïæÜíçò ãéá ôçí ïìáëÞ äéåîáãùãÞ ôïõ áãþíá ÊïæÜíçò-Ðáíáèçíáúêïý Ôçí ëÞøç ìÝôñùí áóöáëåßáò ãéá ôçí áðïöõãÞ åðåéóïäßùí êáé ôñï÷áßùí áôõ÷çìÜôùí êáôÜ ôç äéåîáãùãÞ ôïõ ðïäïóöáéñéêïý áãþíá ãéá ôï êýðåëï ÅëëÜäáò ìåôáîý ôùí ïìÜäùí «ÐÁÅ ÊÏÆÁÍÇÓ -Ð.Á.Å. ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ», áðïöÜóéóáí ÷èåò óå óýóêåøç óôçí áóôõíïìéêÞ äéåýèõíóç ÊïæÜíçò ïé åìðëåêüìåíïé ðáñÜãïíôáò. Ï áãþíáò èá äéåîá÷èåß ôçí ÔåôÜñôç 27 Ïêôùâñßïõ êáé þñá 17.00 óôï Äçìïôéêü Áèëçôéêü ÊÝíôñï ÊïæÜíçò êáé Ýëáâáí ìÝñïò óôçí óýóêåøç-óõæÞôçóç êáé áíôáëëáãÞ áðüøåùí, ó÷åôéêÜ ìå ôçí ïìáëÞ äéåîáãùãÞ ôïõ ðïäïóöáéñéêïý áãþíá ïé:Áóôõíïìéêüò ÄéåõèõíôÞò ÊïæÜíçò ê. Ãåþñãéïò ÊÏËÔÓÉÄÁÓ. Ïé åêðñüóùðïò,Ä.Å.Á.Â. ê. Ãåþñãéïò ÄÇÌÏËÁÓ, Å.Ð.Ï. ê. ×ñÞóôïò ÓÁÂÂÁÓ Ð.Á.Å. ÊÏÆÁÍÇÓ ê. ÁãÜðéïò ÃÁÂÑÉÇËÉÄÇÓ êáé ê. ÅììáíïõÞë ÁÌÐÁÔÆÉÄÇÓ Ð.Á.Å. ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ê. ÉùÜííçò ÆÁÂÑÁÄÉÍÏÓ, Õðåýèõíïò Áóöáëåßáò Ð.Á.Å. ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ê. Èåüäùñïò ÃÅÙÑÃÏÐÏÕËÏÓ êáé Åêðñüóùðïò Ä.Á.Ê. ÊïæÜíçò ê. Èåüäùñïò ÊÁÑÕÐÉÄÇÓ ÌåôÜ ôçí óõæÞôçóç áðïöáóßóèçêáí ôá áêüëïõèá : Íá ëçöèïýí áõîçìÝíá ìÝôñá ôÜîçò, áóöáëåßáò êáé ôñï÷áßáò ðñéí, êáôÜ ôç äéÜñêåéá êáé ìåôÜ ôç ëÞîç áõôïý, äéáèÝôïíôáò ðñïò ôïýôï ôéò áðáñáßôçôåò áóôõíïìéêÝò äõíÜìåéò, ôüóï óôï ÷þñï äéåîáãùãÞò ôïõ üóï êáé ðÝñéî ôïõ Ä.Á.Ê. ÊïæÜíçò, ãéá ôï åíäå÷üìåíï äçìéïõñãßáò åðåéóïäßùí ìå ôåëéêü óêïðü ôçí ïìáëÞ äéåîáãùãÞ ôïõ êáé ôçí ðñüëçøç-áðïôñïðÞ åðåéóïäßùí êáé Ýêíïìùí åíåñãåéþí óå âÜñïò ðñïóþðùí Þ ðñáãìÜôùí. Åéäéêüôåñá: [á] Ïé ößëáèëïé ôçò ÐÁÅ ÊÏÆÁÍÇÓ èá êáôáëÜâïõí ôéò êåñêßäåò ðïõ áíôéóôïé÷ïýí óôéò èýñåò 1 êáé 2 ôïõ Óôáäßïõ. [â] Ïé ößëáèëïé ôçò Ð.Á.Å. ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ èá êáôáëÜâïõí ôéò êåñêßäåò ðïõ áíôéóôïé÷ïýí óôç èýñá 3 ôïõ Óôáäßïõ, ÷ùñçôéêüôçôáò 2000 èÝóåùí. Ç åßóïäïò ôïõò óôï ãÞðåäï èá ãßíåôáé áðü ôçí âüñåéá ðýëç ôïõ Óôáäßïõ óôçí ïðïßá èá ëåéôïõñãåß êáé åêäïôÞñéï åéóéôçñßùí. [ã] Ïé åðéêåöáëÞò ôùí ìÝôñùí ôÜîçò, ôñï÷áßáò êáé áóöÜëåéáò ìå óõìöùíßá ôùí Ð.Á.Å., äéáôçñïýí ôï äéêáßùìá üðùò ðñïâïýí óå áíáêáôáôÜîåéò èÝóåùí ôùí öéëÜèëùí, åö üóïí áðáéôçèåß áðü ôçí åîÝëéîç ôùí óõíèçêþí ôïõ áãþíá.. [ä] Áðáãïñåýåôáé ç ðñïóÝããéóç öéëÜèëùí óôï ãÞðåäï ðïõ äåí äéáèÝôïõí åéóéôÞñéá üóïé ôåëïýí óå ðñïöáíÞ êáôÜóôáóç ìÝèçò Þ åõñßóêïíôáé õðü ôçí åðÞñåéá íáñêùôéêþí ïõóéþí. [å] ÄéåíÝñãåéá åëÝã÷ïõ ôùí åéóåñ÷üìåíùí óôï ãÞðåäï öéëÜèëùí, þóôå íá áðïôñáðåß ç åéóáãùãÞ áðáãïñåõìÝíùí áíôéêåéìÝíùí [ðõñïôå÷íçìÜôùí, âåããáëéêþí, êáé Üëëùí áíôéêåéìÝíùí ðñüóöïñùí ãéá åðßèåóç] [óô] Íá áðáãïñåõôåß áðü ôï êõëéêåßï ôïõ Ä.Á.Ê. ÊïæÜíçò ç êáôï÷Þ ðñïò äéÜèåóç êáé ç äéÜèåóç óôï êáôáíáëùôéêü êïéíü åìöéáëùìÝíùí íåñþí, áíáøõêôéêþí, ÷õìþí êáé Üëëùí ñïöçìÜôùí ãåíéêþò óå ãõÜëéíåò, ìåôáëëéêÝò êëð óõóêåõáóßåò, ðëçí ðëáóôéêþí êáé ÷Üñôéíùí óõóêåõáóéþí ìå åõèýíç ôùí ðùëçôþí ôïõ êõëéêåßïõ. ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ áãþíá ôá ðñïúüíôá óå ðëáóôéêÝò Þ ÷Üñôéíåò óõóêåõáóßåò ðùëïýìåíá ðñïò ôï êáôáíáëùôéêü êïéíü

[óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ áõôü ùí êåñêßäùí], íá åðéðùìáôßæïíôáé Þ íá áíïßãïíôáé ðáñïõóßá ôïõ ðåëÜôç-áãïñáóôÞ ôï äå ðåñéå÷üìåíï êÜèå ìßáò ôùí óõóêåõáóéþí áõôþí íá ìåôáöÝñåôáé åî ïëïêëÞñïõ óå ðëáóôéêÜ êýðåëëá ìå ðþìá, ðïõ ðáñáäßäïíôáé óôïí êáôáíáëùôÞ. [æ] Íá ìçí åðéôñáðåß ç åéóáãùãÞ ðáíü ìå õâñéóôéêü ðåñéå÷üìåíï. [ç] Íá óõóôáèåß óôïí õðåýèõíï ôïõ ãçðÝäïõ íá áíáããåßëåé áðü ôá ìåãÜöùíá ôçí áðïöõãÞ õâñéóôéêþí óõíèçìÜôùí. [è] Íá ðñáãìáôïðïéçèåß Ýñåõíá óå üëïõò ôïõò ÷þñïõò ôïõ ãçðÝäïõ [êåñêßäåò, äéáäñüìïõò, äéáæþìáôá êáé ëïéðïýò âïçèçôéêïýò ÷þñïõò] ðïõ ðñïóöÝñïíôáé ãéá åíáðüèåóç Þ áðüêñõøç ðõñïôå÷íçìÜôùí, âåããáëéêþí Þ Üëëùí áíôéêåéìÝíùí ðñüóöïñùí ãéá åðßèåóç, áðü óõíåñãåßï Ï.Å.Å.Ì. ôïõ Ô.Á. ÊïæÜíçò äýï þñåò ðñéí ôçí åêôÝëåóç ôùí áóôõíïìéêþí ìÝôñùí êáé åí óõíå÷åßá åðéôÞñçóç ôùí ðñïáíáöåñüìåíùí ÷þñùí. [é] Ïé äýï Ð.Á.Å. [ÐÁÅ ÊÏÆÁÍÇÓ ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ] ìÝ÷ñé ôçí 10.00 þñá ôçò 25-10-2010 íá ìáò ãíùñßóïõí ìå ÖÁÎ óôçí Á.Ä. ÊïæÜíçò [24610-25288] ôá ïíïìáôåðþíõìá ôùí õðåýèõíùí ôùí áèëçôéêþí áðïóôïëþí, ìáæß ìå ôïõò áñéèìïýò ôçëåöþíùí [êéíçôþí êáé óôáèåñþí]. [éá] Ç Äéïßêçóç ôïõ Ä.Á.Ê. ÊïæÜíçò ìÝ÷ñé ôçí áíùôÝñù çìåñïìçíßá [25-10-2010/10.00] íá ìáò äéáâéâÜóåé ìå ÖÁÎ [24610-25288] êáôáóôÜóåéò ìå ôá ïíïìáôåðþíõìá êáé ôïõò áñéèìïýò ôçëåöþíùí [êéíçôþí êáé óôáèåñþí] ôùí õðåõèýíùí áóöáëåßáò ôïõ ãçðÝäïõ. [éâ] Ï õðåýèõíïò ãéá èÝìáôá áíôéìåôþðéóçò âßáò ìå áöïñìÞ áèëçôéêÝò åêäçëþóåéò, ðïõ ïñßóèçêå áðü ôçí ÐÁÅ ÊÏÆÁÍÇÓ ê. Âáóßëåéïò ÊÏÍÔÏÓ [Þ ï áíáðëçñùôÞò ê. ÅììáíïõÞë ÁÌÐÁÔÆÉÄÇÓ], êáèþò êáé üëï ôï ðñïóùðéêü áóöáëåßáò, ðñï êáé ìåôÜ ôïí áãþíá íá óõíåñãÜæïíôáé ìå ôïí åðüðôç ôùí áóôõíïìéêþí ìÝôñùí ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôõ÷üí ðñïâëçìÜôùí.

[éã] ÐÁ.Å. ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ - Íá ãíùñßóåé ìå ÖÁÎ óôçí Á.Ä. ÊïæÜíçò [24610-25288] ìÝ÷ñé ôçí 10.00 þñá ôçò [25-102010], ïíïìáôåðþíõìá ôïõ ïäçãþí ôï ëåùöïñåßïõ ôçò áèëçôéêÞò áðïóôïëÞò êáé ôïõ ï÷Þìáôïò ìåôáöïñÜò ôùí áðïóêåõþí êáé áñéèìïýò êéíçôþí ôçëåöþíùí ôïõò.

-Íá ãíùñßóåé åíôüò ôïõ ùò Üíù ÷ñüíïõ óôï ßäéï ÖÁÎ, ôï áíáëõôéêü ðñüãñáììá êßíçóçò ôçò áèëçôéêÞò áðïóôïëÞò [Çìåñïìçíßá êáé þñá áíá÷þñçóçò áðü ÁèÞíá-áêïëïõèçôÝï äñïìïëüãéï þñá Üöéîçò óôçí ðåñéï÷Þ áñìïäéüôçôáò ìáò êáé êÜèå Üëëç ÷ñÞóéìç ðëçñïöïñßáò] êáèþò êáé ôïí ÷þñï [Îåíïäï÷åßï] óôïí ïðïßï ç áðïóôïëÞ èá êáôáëýóåé.

-Íá ãíùóôïðïéÞóåé óå üëá ôá ðñïáíáöåñüìåíá ðñüóùðá [ïäçãïýò ëåùöïñåßùí-ï÷çìÜôùí áðïóôïëÞò ôçò ïìÜäáò] üôé èá ðñÝðåé ðñï, êáôÜ êáé ìåôÜ ôïí áãþíá íå óõíåñãÜæïíôáé ìåôáîý ôïõò êáé ìå ôïí åðéêåöáëÞò ôùí áóôõíïìéêþí ìÝôñùí, ãéá ôçí Üìåóç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôõ÷üí ðñïâëçìÜôùí ðñïò äéáôÞñçóç ôçò åõôáîßáò ôüóï óôï ÷þñï ôçò áèëçôéêÞò åãêáôÜóôáóçò üóï êáé ðëçóßïí áõôÞò.

-Íá åíçìåñþóåé ôïõò õðåýèõíïõò áóöáëåßáò ôùí ÓõíäÝóìùí ôùí öéëÜèëùí ôçò ðÝñáí ôùí áíáöåñïìÝíùí óôï ðñïçãïýìåíï åäÜöéï êáé ãéá üëá ôá áðïöáóéóìÝíá óôçí ðáñïýóá óýóêåøç. [éä] Ïé äýï Ð.Á.Å. íá åíçìåñþóïõí ôïõò õðåýèõíïõò ôùí áèëçôéêþí áðïóôïëþí üôé üóïé âñßóêïíôáé óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï èá ðñÝðåé óå êÜèå ðåñßðôùóç íá åßíáé åããåãñáììÝíïé óôï öýëëï áãþíá. [éóô] Óôá áðïäõôÞñéá ôïõ Ä.Á.Ê. íá ðáñåõñßóêïíôáé ìüíï ïé äéêáéïýìåíïé áðü ôïõò Êáíïíéóìïýò. [éå] Ç áèëçôéêÞ áðïóôïëÞ êáé ôùí äýï Ð.Á.Å. íá ìåôáâïýí óôï Ä.Á.Ê. ìå ëåùöïñåßá êáé íá áðï÷ùñÞóïõí ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ áãþíá ìå ôç óõíïäåßá áóôõíïìéêþí äõíÜìåùí êáé óýìöùíá

ìå ôéò õðïäåßîåéò ôùí åðéêåöáëÞò áõôþí. Ôá ëåùöïñåßá íá óôáèìåýóïõí óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ê.Ô.Å.Ï ôá ïðïßá èá öñïõñïýíôáé áðü áóôõíïìéêÞ äýíáìç. [éóô] Ôï ü÷çìá ìåôáöïñÜò ôùí áðïóêåõþí ôçò Ð.Á.Å. ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ íá óõíïäåõôåß áðü áóôõíïìéêÞ äýíáìç êáôÜ ôéò êéíÞóåéò ôïõ åíôüò ïñßùí äéêáéïäïóßáò ìáò. Öñïýñçóç ï÷Þìáôïò ðïõ èá óôáèìåýóåé óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ê.Ô.Å.Ï. ÊïæÜíçò. [éæ] Óõíïäåßá ôïõ ëåùöïñåßïõ ôçò áðïóôïëÞò ôçò öéëïîåíïýìåíçò Ð.Á.Å. êáé ôïõ ï÷Þìáôïò ìåôáöïñÜò áðïóêåõþí êáé êáôÜ ôéò êéíÞóåéò Ýêôïò ðåñéöÝñåéáò áñìïäéüôçôáò ìáò óå óõíåñãáóßá ìå üìïñåò êáé óõíáñìüäéåò ÁóôõíïìéêÝò Äéåõèýíóåéò. ÅðéôÞñçóç êáé öñïýñçóç ôïõ ðÜãêïõ ôçò öéëïîåíïýìåíçò ïìÜäáò êáé ôïõ ÷þñïõ ôùí åðéóÞìùí ôçò öéëïîåíïýìåíçò Ð.Á.Å. [éç] Öñïýñçóç ï÷çìÜôùí ôùí äéáéôçôþí ðïõ èá óôáèìåýóïõí óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ê.Ô.Å.Ï. ÊïæÜíçò. [êá] Öñïýñçóç ôùí äçìïóéïãñÜöùí êáé õëéêïôå÷íéêïý åîïðëéóìïý ôïõò. [éè] ÅðéôÞñçóç-öñïýñçóç ôïõ ÷þñïõ äéáìïíÞò ôçò öéëïîåíïýìåíçò Ð.Á.Å. óôï îåíïäï÷åßï, ôï üíïìá ôïõ ïðïßïõ èá ãíùóôïðïéÞóåé ç åí ëüãù Ð.Á.Å. ìå ÖÁÎ [24610-25288] ìÝ÷ñé ôçí 10.00 þñá ôçò 25-102010. [ê] Áðáãüñåõóç ôçò óôÜóçò êáé ôçò óôÜèìåõóçò áðü 12.00 Ýùò ôçí 21.00 þñá ôçò 27-102010 åðß ôçò ïäïý ÏëõìðéÜäïò, ç ïðïßá âñßóêåôáé Ýìðñïóèåí ôïõ Ä.Á.Ê. ÊïæÜíçò. [êá] ÌÝñéìíá üðùò ïé èýñåò ôçò áèëçôéêÞò åãêáôÜóôáóçò ðáñáìÝíïõí êëåéóôÝò ðëçí áõôþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí áóöáëÞ Ýîïäï êáé áðï÷þñçóç ôùí öéëÜèëùí. [êâ] Ïé èýñåò ôïõ Ä.Á.Ê. íá áíïßîïõí äõüìéóç þñåò ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ áãþíá. [êã] ÁðïìÜêñõíóç áðü ôçí áèëçôéêÞ åãêáôÜóôáóç õëéêþí ïéêïäïìþí êáé Üëëùí áíôéêåéìÝíùí ðñüóöïñùí íá ðñïêáëÝóïõí óùìáôéêÝò âëÜâåò. [êä] ËÞøç áðáñáßôçôùí ìÝôñùí ôñï÷áßáò ãéá ôçí äéÜèåóç-áíÜðôõîç óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ïäéêïý äéêôýïõ ôçò áèëçôéêÞò åãêáôÜóôáóçò ôùí áðáéôïýìåíùí äõíÜìåùí ãéá ôçí ñýèìéóç ôçò êõêëïöïñßáò-êõñßùò ðñéí ôçí Ýíáñîç êáé ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ áãþíá- ãéá ôçí áðñüóêïðôç ðñïóÝëåõóç/áðï÷þñçóç ôùí áðïóôïëþí ôùí ïìÜäùí êáé ôùí öéëÜèëùí. [êå] ÕðïâïëÞ ó÷åôéêïý áéôÞìáôïò óôï Å.Ê.Á.Â. êáé óôçí ÐõñïóâåóôéêÞ Õðçñåóßá ãéá äéÜèåóç áðáéôïýìåíùí ìÝóùí êáé ðñïóùðéêïý. [êóô] ¼ëïé ïé ïñãáíùìÝíïé ößëáèëïé ôçò Ð.Á.Å. ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ìåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ áãþíá èá ðáñáìåßíïõí óôéò èÝóåéò ôïõò êáé áöïý áðïìáêñõíèïýí ïé ößëáèëïé ôçò ôïðéêÞò ïìÜäáò èá ïäçãçèïýí Ýîùèåí ôçò êåíôñéêÞò ðýëçò ôïõ Ä.Á.Ê. üðïõ êáé èá åðéâéâáóôïýí óôá ëåùöïñåßá. [êæ] Íá åêäïèïýí áðü ôçí Å.Ð.Ï. ðÝíôå [5] äéáðéóôåýóåéò ãéá êÜèå ïìÜäá ìå ôéò ïðïßåò íá ðáñÝ÷åôáé óôïõò êáôü÷ïõò ôïõò ðñüóâáóç óå üëïõò ôïõò ÷þñïõò ôïõ ãçðÝäïõ.

ÐÅÔÑÅËÁÉÏ ÈÅÑÌÁÍÓÇÓ

Áêñéâüôåñï êáôÜ 26% óå ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé Áêñéâüôåñï êáôÜ 26% óå óýãêñéóç ìå ðÝñõóé ðùëåßôáé áðü óÞìåñá ÐáñáóêåõÞ ôï ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçò, åðéâáñýíïíôáò ìå åðéðëÝïí êüóôïò ôïí ïéêïãåíåéáêü ðñïûðïëïãéóìü êáôÜ 280 ìå 360 åõñþ åôçóßùò. Ç ÁÕÎÇÓÇ Ç áýîçóç ïöåßëåôáé óôçí Üíïäï ôùí äéåèíþí ôéìþí áëëÜ êáé óôéò åðéâáñýíóåéò ëüãù ôùí áõîÞóåùí óôïí ÖÐÁ êáé Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá öÝôïò ç ôéìÞ ôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò íá áñ÷ßóåé áðü 0,67 ëåðôÜ ôï ëßôñï ãéá ôçí ÁèÞíá êáé ôç Èåóóáëïíßêç, åíþ Ýùò 0,74 - 0,75 ëåðôÜ ðñïâëÝðåôáé íá äéáìïñöùèåß óôéò Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò êáé ôá íçóéÜ. Ôï 2009, ç äéáíïìÞ ôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò åß÷å áñ÷ßóåé óôá 0,53 ëåðôÜ ôï ëßôñï óôçí ÁôôéêÞ êáé ôç Èåóóáëïíßêç êáé óôá 0,56 ëåðôÜ óôéò Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò. ¸ôóé, öÝôïò ôá íïéêïêõñéÜ èá åðéâáñõíèïýí åðéðëÝïí êüóôïò áðü 280 þò 360 åõñþ åôçóßùò, áíÜëïãá ìå ôç ãåùãñáöéêÞ ðåñéï÷Þ. ÔÏ ËÁÈÑÅÌÐÏÑÉÏ Åí ôù ìåôáîý, áíçóõ÷ßá óõíå÷ßæåé íá íá ðñïêáëåß óôï ïéêïíïìéêü åðéôåëåßï ôï ëáèñåìðüñéï ìå ôï ðåôñÝëáéï, ôï ïðïßï ðáñÜ ôéò áëëáãÝò óôá óõóôÞìáôá åëÝã÷ïõ óõíå÷ßæåôáé êáé êÜèå ÷ñüíï äçìéïõñãåßôáé «ìáýñç ôñýðá» áðü äéáöõãüíôåò öüñïõò ýøïõò 2 äéó. åõñù. Ï õöõðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ä.ÊïõóåëÜò áíáêïßíùóå ðùò üóïí áöïñÜ ôï ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçò èá åíéó÷õèåß ôï óýóôçìá «¹öáéóôïò», åíþ óýíôïìá ðñüêåéôáé íá ðñïùèçèåß äÝóìç ìÝôñùí ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç óõóôÞìáôïò åéóñïþí - åêñïþí óå üëá ôá âåíæéíÜäéêá ôçò ÷þñáò, þóôå íá åßíáé äõíáôÞ ç äéáóôáýñùóç ôùí óôïé÷åßùí êáé íá åëÝã÷ïíôáé ïé ðïóüôçôåò êáýóéìùí ðïõ äéáêéíïýíôáé óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ.

ÍÁ ÐÑÏÓÅ×ÏÕÍ ÏÉ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÅÓ Ôï Õðïõñãåßï óõíéóôÜ óôïõò êáôáíáëùôÝò íá åßíáé éäéáßôåñá ðñïóåêôéêïß êáôÜ ôçí ðáñáëáâÞ ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò, þóôå íá áðïöåõ÷èïýí öáéíüìåíá åîáðÜôçóÞò ôïõò êáé äßíåé ôéò åîÞò âáóéêÝò óõìâïõëÝò: Íá óõãêñßíïõí, ìåôÜ áðü Ýñåõíá Þ åíçìÝñùóç, ôéò áíáãñáöüìåíåò óôá ðñáôÞñéá ôçò ðåñéï÷Þò ôïõò ôéìÝò (ôá ðñáôÞñéá êáõóßìùí õðï÷ñåïýíôáé íá áíáãñÜöïõí ôéò ôéìÝò ôùí êáõóßìùí óå öùôåéíÝò ðéíáêßäåò åìöáíåßò óôïõò êáôáíáëùôÝò). ¸ôóé áîéïðïéþíôáò ôçí åìðåéñßá ôïõò íá åðéëÝãïõí ôçí ïéêïíïìéêüôåñç ôéìÞ, óõìâÜëëïíôáò ìå ôç óõìðåñéöïñÜ ôïõò áõôÞ êáé óôçí åíßó÷õóç ôïõ áíôáãùíéóìïý. Íá õðïëïãßæïõí åðáêñéâþò ðüóá ëßôñá ðåôñåëáßïõ áíôéóôïé÷ïýí óå êÜèå åêáôïóôü ýøïõò ôçò äåîáìåíÞò. Íá áíáèÝôïõí ôçí ðáñáëáâÞ ôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò ìüíï óå Üôïìá ðïõ ãíùñßæïõí ðùò ðñÝðåé íá ôï ðáñáëÜâïõí. Íá ôçñïýíôáé üëá ôá åíäåäåéãìÝíá ìÝôñá áóöáëåßáò êáôÜ ôçí ðáñáëáâÞ ôïõ ðåôñåëáßïõ, ðñïò áðïöõãÞ áôõ÷çìÜôùí. Íá ðñïóÝ÷ïõí ôï ÷ñþìá ôïõ ðåôñåëáßïõ íá åßíáé æùçñü êüêêéíï êáé ü÷é èïëü. Ôï ÷ñþìá áðïôåëåß Ýíäåéîç ôçò ðïéüôçôáò ôïõ ðåôñåëáßïõ. Íá êáôáãñÜöïõí ïé ßäéïé ôçí ðïóüôçôá ôïõ ðåôñåëáßïõ ðïõ õðÜñ÷åé óôç äåîáìåíÞ ðñéí êáé ìåôÜ ôçí ðáñáëáâÞ, ðÜíôïôå ðáñïõóßá ôïõ âõôéïöüñá.

Íá ìçí åìðéóôåýïíôáé ôï ìåôñçôÞ ôïõ âõôéïöüñïõ, áëëÜ íá ÷ñçóéìïðïéïýí êáé ôï äéêü ôïõò äéáãñáììéóìÝíï ìÝôñï. Äçë. íá ãíùñßæïõí ðüóá ëßôñá ðåôñåëáßïõ áíôéóôïé÷ïýí óå êÜèå åêáôïóôü ýøïõò ôçò äåîáìåíÞò. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç åßíáé íá ãíùñßæïõí ôéò äéáóôÜóåéò ôçò äåîáìåíÞò ôïõò. Ãéá íá ìÜèïõí ðüóá ëßôñá áíôéóôïé÷ïýí, óå êÜèå åêáôïóôü ýøïõò ôçò äåîáìåíÞò, ðïëëáðëáóéÜæïõí ôï ìÞêïò ôçò (ð.÷. 2,00 ìÝôñá) åðß ôï ðëÜôïò ôçò (ð.÷. 1,25 ìÝôñá) åðß ôï ýøïò ôçò (ð.÷. 1 ìÝôñï), äçëáäÞ: 2 x 1,25 x 1 = 2,5 m3 Þ 2.500 ëßôñá. ÅðïìÝíùò, óå êÜèå åêáôïóôü ýøïõò ôçò óõãêåêñéìÝíçò äåîáìåíÞò áíôéóôïé÷ïýí 25 ëßôñá (2.500 : 100 = 25). ¼ëåò ïé ðñïáíáöåñüìåíåò äéáóôÜóåéò áöïñïýí ôéò åóùôå-

ñéêÝò äéáóôÜóåéò ôçò äåîáìåíÞò. Íá ìåôñïýí ôçí áíýøùóç ôçò óôÜèìçò ôïõ ðåôñåëáßïõ ìÝóá óôç äåîáìåíÞ, áöïý êáôáóôáëÜîåé ï áöñüò êáé Ý÷ïõí ðñþôá ðáñÝëèåé 5-6 ëåðôÜ. Ç ìÝôñçóç ãßíåôáé, åýêïëá, ìå ìéá åõèýãñáììç âÝñãá êáé Ýíá ìÝôñï: âÜæïõìå êÜèåôá óôç äåîáìåíÞ ôç âÝñãá. ÂãÜæïõìå ôç âÝñãá êáé ìåôñÜìå ôï ýøïò, ìÝ÷ñé ôï óçìåßï, ðïõ åßíáé âñåãìÝíç. Áõôü åßíáé ôï ýøïò ôïõ ðåôñåëáßïõ, ìÝóá óôç äåîáìåíÞ. Íá ðëçñþíïõí åöüóïí áíáãñÜöåôáé óôçí áðüäåéîç ðáñáëáâÞò- ðëçñùìÞò ôï ýøïò ðïõ ìåôñÞèçêå ðñéí êáé ìåôÜ ôçí ðáñáëáâÞ êáé ü÷é ìüíï ôá ëßôñá. Êáèþò êáé íá õðÜñ÷ïõí óõìðëçñùìÝíá üëá ôá áðáéôïýìåíá áðü ôï íüìï óôïé÷åßá (üðùò ïíïìáôåðþíõìï êáé äéåýèõíóç ôïõ ðåëÜôç, ðïóüôçôá, þñá ðáñÜäïóçò ê.ë.ð.). Óå êÜèå Üëëç ðåñßðôùóç íá óçìåéþóïõí ôéò ëÝîåéò «ìå êÜèå åðéöýëáîç». ÐñÝðåé íá ðñáãìáôïðïéïýí ôïõëÜ÷éóôïí ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï óõíôÞñçóç - ñýèìéóç ôïõ óõóôÞìáôïò ôçò êåíôñéêÞò èÝñìáíóçò (Ýôóé êáôáíáëþíåôáé ëéãüôåñï ðåôñÝëáéï, åðéôõã÷Üíåôáé åîïéêïíüìçóç ÷ñçìÜôùí êáé õðÜñ÷åé áðïöáóéóôéêÞ óõìâïëÞ óôç äçìéïõñãßá êáèáñüôåñïõ ðåñéâÜëëïíôïò). Ï êáôáëëçëüôåñïò ÷ñüíïò ãéá ôç óõíôÞñçóç ôçò åãêáôÜóôáóçò åßíáé áìÝóùò ìåôÜ ôç ëÞîç ôçò ðåñéüäïõ èÝñìáíóçò (äçë. Áðñßëéï-ÌÜéï) þóôå íá ìç ìåßíïõí ôá êáôÜëïéðá ôçò êáýóçò, êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôïõ êáëïêáéñéïý, ïðüôå åßíáé ðéï äýóêïëïò ï êáèáñéóìüò ôçò. Íá ìçí áöÞíïõí ôïí êáõóôÞñá ðåôñåëáßïõ íá ëåéôïõñãåß ÷ùñßò êáýóéìá, ãéáôß Ýôóé êáôáóôñÝöåôáé ç áíôëßá êáé ôï ìðåê. ÅðïìÝíùò, ðñÝðåé íá åßíáé áíïé÷ôüò ï äéáêüðôçò ðáñï÷Þò ôçò äåîáìåíÞò êáé íá õðÜñ÷åé ðåôñÝëáéï óå áõôÞí. Óå ðåñßðôùóç äéáðßóôùóçò ïðïéïõäÞðïôå ôå÷íÜóìáôïò êáôÜ ôçí ðáñáëáâÞ ôïõ ðåôñåëáßïõ, óõíéóôÜôáé óôïõò êáôáíáëùôÝò íá êáëïýí Üìåóá óôá ôçëÝöùíá ôùí ïéêåßùí Íïìáñ÷éáêþí ÁõôïäéïéêÞóåùí ðñéí ôçí õðïãñáöÞ ôïõ ó÷åôéêïý ðáñáóôáôéêïý êáé ôçí áðïìÜêñõíóç ôïõ âõôéïöüñïõ, êáé íá êáôáããÝëëåôáé ôï ðåñéóôáôéêü óôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá ÊáôáíáëùôÞ óôï ôçëåöùíéêü íïýìåñï 1520.

Tá âïõâÜëéá êáé ôá âáôñÜ÷éá ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

¼óï êé áí äåäïìÝíçò ôçò ìéêñÞò, ìçäáìéíÞò ó÷åäüí äéÜñêåéáò ôçò æùÞò ôïõ áíèñþðïõ ùò Üôïìï öáßíåôáé áêáôáíüçôï, ôï ÷ñÞìá êõâåñíÜåé ôïí êüóìï, Ýììåóá áóöáëþò áëëÜ ôï êÜíåé. Åýëïãïò ëïéðüí ï ðüëåìïò ôùí íïìéóìÜôùí. Ðñüóöáôá åðéóêÝöèçêå ôçí ÷þñá ìáò (êáé ôéò ÂñõîÝëëåò) ï ÊéíÝæïò Ðñùèõðïõñãüò . Óêïðüò ôïõ âáóéêüò ç áíôéìåôþðéóç ôùí ðéÝóåùí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò (êáé ôùí ÇÐÁ) íá áíáôéìÞóåé, íá áõîÞóåé äçëáäÞ, ôçí ôéìÞ ôïõ íïìßóìáôïò ôçò ÷þñáò ôïõ, ôïõ ãïõÜí, óå ó÷Ýóç ìå ôï äïëÜñéï êáé ôï åõñþ. Ç ÷áìçëÞ ôéìÞ ôïõ ãïõÜí óå óõíäõáóìü ìå ôï ÷áìçëü êüóôïò ðáñáãùãÞò (öèçíÜ ìåñïêÜìáôá, õðåñáöèïíßá åñãáôéêïý äõíáìéêïý) êÜíåé ôá êéíÝæéêá ðñïúüíôá áóõíáãþíéóôá. ¸ôóé ç ïéêïíïìéêÞ ôçò äýíáìç óõíå÷þò áõîÜíåôáé êáé áðåéëåß áõôÞ ôùí ÇÐÁ. Ïé ÇÐÁ áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò ãéá íá áíôÝîïõí óôïí áíôáãùíéóìü ôçò êñáôïýí óå ÷áìçëÞ ôéìÞ ôï äïëÜñéï. ¸ôóé ðáñïõóéÜæåôáé áíáôéìçìÝíï ôï åõñþ ìå óõíÝðåéá íá ìçí ìðïñïýí ïé ÷þñåò ôçò Åõñþðçò, éäéáßôåñá áõôÝò ôïõ íüôïõ êáé öõóéêÜ ç ÅëëÜäá íá Ý÷ïõí ôçí áðáéôïýìåíç áíôáãùíéóôéêüôçôá. Ôá ðñïúüíôá ìáò ëïéðüí (üóï ëßãá êé áí åßíáé) Ý÷ïõí ìåãÜëï êüóôïò ðáñáãùãÞò êáé äåí ìðïñïýí íá áíôáãùíéóôïýí ôá ðïëý öèçíÜ êéíÝæéêá êáé áìåñéêáíéêÜ. Ôï Ðåêßíï äåí äÝ÷åôáé íá áíáôéìÞóåé ôï ãïõÜí, ïé ÇÐÁ êñáôïýí ÷áìçëÜ ôï äïëÜñéï Üñá ôï åõñþ ãßíåôáé áêñéâüôåñï. Êé Ýôóé åìåßò, ùò Üëëá âáôñÜ÷éá, ðëçñþíïõìå ôïí êáõãÜ ôùí âïõâáëéþí. Óå ðåñßïäï ìÜëéóôá ìåãÜëçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. ÖõóéêÜ äåí ôï ðëçñþíïõìå ìüíï åìåßò áëëÜ êáé Üëëåò ÷þñåò. Êáé ü÷é ìüíï ìå áäýíáìç ïéêïíïìßá áëëÜ êáé éó÷õñÞ üðùò ð.÷. ç Âñáæéëßá Þ ç Éáðùíßá. ÁëëÜ âÝâáéá «êáèÝíáò êëáßåé ôï ÃéÜííç ôïõ». Äõóôõ÷þò Êßíá êáé Å.Å. äåí ôá âñÞêáí óôç óõíÜíôçóç ôùí Âñõîåëëþí. Ï ÊéíÝæïò Ðñùèõðïõñãüò ÃïõÝí ÔæéáìðÜï áñíÞèçêå êáôçãïñçìáôéêÜ ôçí áíáôßìçóç ôïõ ãïõÜí ëÝãïíôáò ðùò äåí åßíáé êáôÜëëçëïò ï ÷ñüíïò êáé ðùò ç Åõñþðç ðñÝðåé íá ðåñéìÝíåé. ÁñíÞèçêå åðßóçò íá áðåëåõèåñþóåé óôïí áíôáãùíéóìü óôç ÷þñá ôïõò ôïíßæïíôáò ôçí êñáôéêÞ ðáñÝìâáóç ôüóï ôéò ÇÐÁ üóï êáé óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç. Ôé óçìáßíåé ãéá ôçí Åõñþðç, ôé óçìáßíåé ðñïðáíôüò ãéá ôçí ÅëëÜäá ç óôÜóç áõôÞ ôçò Êßíáò; Óçìáßíåé ðùò ç Ýîïäïò áðü ôçí êñßóç ãßíåôáé äõóêïëüôåñç êáé ç áíôáãùíéóôéêüôçôá óôç ÷þñá ìáò áêüìç äõóêïëüôåñç. ÐáñÜ ôáýôá åìåßò ïé ¸ëëçíåò Ý÷ïõìå êÜèå óõìöÝñïí íá áíáâáèìßæïõìå üóï ìðïñïýìå ôéò ó÷Ýóåéò ìáò ìå ôçí ìåãÜëç äýíáìç ðïõ ëÝãåôáé Êßíá. Ôïõò «äéêïýò ìáò» óõíåôáßñïõò êáé óõììÜ÷ïõò ôïõò åßäáìå. ÊéíçôïðïéÞèçêáí êáé ìáò äáíåéïäüôçóáí (ìå áéó÷ñïýò êé áðáñÜäåêôïõò üñïõò) üôáí äéáðßóôùóáí üôé åíäå÷üìåíç ÷ñåïêïðßá ìáò èá ðáñÝóõñå êáé ôçí ïéêïíïìßá ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáé áõôÞ áêüìá ôçí ïéêïíïìßá ôùí ÇÐÁ. Ãéá íá åîõðçñåôÞóïõí ôá óõìöÝñïíôÜ ôïõò ìüíï õðüãñáøáí ôï ðåñéâüçôï ìíçìüíéï. Êé ü÷é ãéáôß ôïõò Ýðéáóå ï ðüíïò Þ ï áíýðáñêôïò ïõìáíéóìüò ôïõò. Áõôü åîÜëëïõ öáßíåôáé êáèáñÜ óôï ìíçìüíéï. Ç êñßóç êáôÜ ôï «ïõäÝí êáêüí áìéãÝò êáëïý», ìáò Ýäùóå (êáé ìáò äßíåé) ôçí åõêáéñßá íá êñßíïõìå ÷þñåò êáé çãåóßåò ÷ùñßò ðáñùðßäåò Þ ðñïêáôáëÞøåéò. Áò ìçí ôçí áöÞóïõìå êé áõôÞ íá ðÜåé ÷áìÝíç. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÈÁÑÑÏÓ

$

Óßöïõíáò !! Ôï Âáôåñü

Ä ÅèíéêÞ

ÓéÜôéóôá Åèíéêüò Âáôåñïý 0-5

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ó Ýíá âáñý áãùíéóôéêü ÷þñï êáé êÜôù áðü óõíå÷Þ âñï÷üðôùóç êáé êáôÜ äéáóôÞìáôá ðõêíÞ ïìß÷ëç äéåîÞ÷èç ç áíáìÝôñçóç Á.Å. ÓéÜôéóôáò Åèíéêüò Âáôåñïý. Ïé öéëïîåíïýìåíïé Þôáí êáëýôåñïé óå üëç ôç äéÜñêåéá êáé åðéêñÜôçóáí åýêïëá ìå ôï åõñý 0-5. Ç ÓéÜôéóôá ðïõ ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ óõãêñïôÞèçêå êáé êáôÝâçêå íá áãùíéóôåß óôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ä ÅèíéêÞò , Ýäåéîå üôé ìüíï ìå õðåñðñïóðÜèåéá èá êáôáöÝñåé íá áðïöýãåé ôïí õðïâéâáóìü.

Ôï öéëì ôïõ áãþíá

Óôï 6´ï Áñíßäçò äéåßóäõóå ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ âñÞêå óôçí êáôÜëëçëç èÝóç ôïí Æçíüâéï êáé áõôüò äåí äõóêïëåýôçêå íá ðáñáâéÜóåé ôçí åóôßá ôçò ÓéÜôéóôáò. Óôï 22 ùñáßá åíÝñãåéá ôïõ ÍÜííïõ êáé Ýîï÷ç ìåôáâßâáóç óôïí Æçíüâéï ðïõ âãÞêå áðÝíáíôé áðü ôïí ôåñìáôïöýëáêá, ôïí ôñßðëáñå, óå êåíÞ åóôßá üìùò áðü ðëÜãéá èÝóç Ýêáíå ôï ðëáóÝ, ç ìðÜëá âñÞêå ôçí åîùôåñéêÞ ðëåõñÜ ôùí äéêôýùí. Óôï 26 ï Áñíßäçò ðïõ Þôáí áðü ôïõò êïñõöáßïõò ôçò áíáìÝôñçóçò ðñùôáãùíéóôÞò êáé ðÜëé îÝöõãå, Ýâãáëå ìðáëéÜ áêñéâåßáò óôïí ÍÜííï ðïõ Ýêáíå

äõï ôá ôÝñìáôá ôïõ Âáôåñïý. Óôï 50 ï Óõìåëßäçò Ýöõãå ôá÷ýôáôá óôçí áíôåðßèåóç, ìåôáâßâáóå óôïí Æçíüâéï ðïõ áðü ôçí êáñäéÜ ôçò Üìõíáò ôçò ÓéÜôéóôáò ìå åîáéñåôéêü ôñüðï áíÝâáóå ôïí äåßêôç ôïõ óêïñ óôï 0-3. Óôï 81 ï ÌåôéêÜíïò îåäéðëþèçêå, âñÞêå óôçí ðëÜôç ôçò Üìõíáò ôïí ÍÜííï ðïõ ðÞñå ãéá äåýôåñç öïñÜ ôç óêõôÜëç ôùí óêüñåñ ðåôõ÷áßíïíôáò ôï äåýôåñï ðñïóùðéêü ôïõ ôÝñìá êáé ôÝôáñôï ôïõ Âáôåñïý.

Ä ÅèíéêÞ

Ëßãï ðñéí ôï öéíÜëå ïé öéëïîåíïýìåíïé ïëïêëÞñùóáí ôïí èñßáìâï ôïõò üôáí ï ÌåôéêÜíïò äéåßóäõóå Ýâãáëå ôç óÝíôñá êáé ï ÐáëÜíôæáò ìå êåöáëéÜ Ýãñáøå ôï ôåëéêü 0-5. Áðü ôïõò ãçðåäïý÷ïõò ç áðüäïóç ôùí ðåñéóóüôåñùí ðïäïóöáéñéóôþí êõìÜíèçêå óôç ìåôñéüôçôá. Áðü ôï Âáôåñü üëïé ïé ðáßêôåò ðñáãìáôïðïßçóáí åîáéñåôéêÞ åìöÜíéóç ìå êïñõöáßïõò ôïõò Æçíüâéï, ÍÜííï, Áñíßäç ÌåôéêÜíï. ÁðïâëÞèçêå áðü ôïí Ôæïöüëç ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò, ìå äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ï Ôýñíáò óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ ôïõ áãþíá. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÓéÜôéóôá ÌáêñÞò, ËÜôóéïò, Íïýóéïò, Êïíôóéïüãëïõ (73 Êáôóïýëçò), Íáóéüðïõëïò, à Ìðïýñôæïò, Óôåñãßïõ, Ö Êáñáãêïýíçò (78 Íôßíáò), È Óôåñãßïõ (72 ÃñÜâáò), Ä Êáëáìðïýêáò, Ôýñíáò. Åèíéêüò Âáôåñïý Ó Æçíüâéïò, Óáñéüãëïõ, Í Êáñáãêïýíçò, ÖùôéÜäçò, Êáëéáíßäçò, Óéìåëßäçò (62¢ ÐáíôáæÞò), Ôóéâñáêßäçò (63 ÐáëÜíôæáò), ÌåôéêÜíïò, Í Æçíüâéïò (71¢ Íáèáíáçëßäçò),

Ôóßìðçóå âáèìü ï Öïýöáò

Åèíéêüò Êáôåñßíçò-Ìáêåäïíéêüò Öïýöá 0-0 ×ùñßò íéêçôÞ êáé ÷ùñßò óêïñ Ýëçîå ç áíáìÝôñçóç ìåôáîý ôïõ Åèíéêïý Êáôåñßíçò êáé ôïõ Ìáêåäïíéêïý Öïýöá. Ôï ðáé÷íßäé Þôáí ìïéñáóìÝíï êáé ïé öÜóåéò ãéá ãêïë Þôáí åëÜ÷éóôåò. ÄéáéôçôÞò: ÌçëéÜäçò. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Åèíéêüò Êáôåñßíçò Óáñðüôáò, ÈåïäïóéÜäçò, Äåñìßóçò, ÊáôóáìÜãêáò, ÔæéÜìáò (54 Ðáðáãéáííïýëçò), Æõãüðïõëïò (66 ÌðåêéÜñçò), Ðáðáâáóéëåßïõ, ÌðáôóáñÜò, ÊñéÜíçò, Ëáæáñßäçò, Ðáõëßäçò (65 ÅõóôáèéÜäçò). Ìáêåäïíéêüò Öïýöá Óáêáñßäçò, ÔóÜêïò, Óéäçñüðïõëïò, Öá÷áìðßäçò, È ºôóêïò, Áäáìßäçò, Ìïýêáò, Ìïýñáò (82 ÊùíóôáíôÜêçò), à ºôóêïò (88 × ×Üúôáò), ÄçìçôñéÜäçò, Ê ×Üéôáò.

Ä ÅèíéêÞ

Íßêç ðñùôéÜò ãéá ôçí ÁëåîÜíäñåéá

ÊáëÞ åìöÜíéóç êáé íßêç ãéá ÍÜïõóá êáé ÓåéñÞíá

Ä ÅèíéêÞ

Íßêçóå áëëÜ öùíÜæåé ÊáóôïñéÜ ¢ñçò Ëüöùí 3-0

Íßêç ÁãêáèéÜò: Êßôóáò, Êïõâáôóßäçò, Ðáôñßêáò, Âáëäßñ, Êïýêëçò (63´ ÑÞóïõ), ÊïõêïõëÞò, ÍôÜìôóéïò, Ìåëéüðïõëïò, ÔóáñôóáñÞò (40´ Íéêïëáúäçò-85´ Ìáñïýäáò), Ôóïýðñïò, ÌðÜêáíïò.

Ôá åýêïëá, äýóêïëá Ýêáíå ÷èåò ç ÊáóôïñéÜ ðïõ êÝñäéóå äßêáéá, áëëÜ äýóêïëá 3-0 ôïí ìá÷çôéêü êáé óêëçñïôñÜ÷çëï ¢ñç Ëüöùí. Óßãïõñá ç áíùôåñüôçôá êáé ç õðåñï÷Þ ôçò ÊáóôïñéÜò Þôáí åõäéÜêñéôç êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôçò áíáìÝôñçóçò, ðÜíôùò ïé ãçðåäïý÷ïé Ý÷ïõí ðïëëÜ ðáñÜðïíá áðü ôç äéáéôçóßá ôïõ Ãéþôç, ìÜëéóôá åîÝäùóáí êáé áíáêïßíùóç. Óôá áñíçôéêÜ ôçò áíáìÝôñçóçò ç áðïâïëÞ ôïõ áñ÷çãïý ôçò ÊáóôïñéÜò, Íßêïõ ÊáëáöÜôç ìå äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá, ôá ãêïë óçìåßùóáí óôï 4 êáé óôï 88´ ï ÔóáìôóÜêçò êáé óôï 92´ ï Íôßóéïò. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÊáóôïñéÜ Á. Óßóêïò, Ðáðáäüðïõëïò (88´ Â. Íôßóéïò), ÔÜíôóçò, Ðáíáãéùôßäçò, Ëßôóêáò, Óáââáúäçò, ÔóáìôóÜêçò, ÊáëáöÜôçò, Áëåîáíäñßäçò (63´ ÌðÜôæéïò), Ôóïýêëçò, Ðåôñüðïõëïò (50´ ÌáíôæáíÜò). ¢ñçò Ëüöùí Ôáñôüñáò, Óôïãéáííüðïõëïò, ÁëåîéÜäçò, ÓïâéóëÞò, Ôóßãëçò, Å. Ôáóóüðïõëïò, ÔæÞìáò, Ã. Ôáóóüðïõëïò, Ìßíïò, Ë. Êùíóôáíôéíüðïõëïò, Êõñêüðïõëïò.

ÁëåîÜíäñåéá: Êáñáóáââßäçò, ÌáíôæÜñçò, ÁíôÜìçò, Ê. Ðáðáäüðïõëïò, ÐÝéêïò, ÔóÝïò, Ôïðáëßäçò (90´ Ãßäáñçò), ÔóáêôÜíçò, Ðéðéíßðéêáò, ÃáóðáñÜôïò (87´ ÌõëùíÜò), ÌðáóôÜêçò (74´ Ìðåíßóêïò).

ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁ

Íßêç ÁãêáèéÜò ÁëåîÜíäñåéá 0-1 Ç ÁëåîÜíäñåéá ðÞñå ôç íßêç óôï ãåéôïíéêü íôÝñìðé ìå ôçí ÁãêáèéÜ (0-1), ðïõ Ýãéíå ìðñïóôÜ óå áñêåôïýò öéëÜèëïõò, ðïõ áøÞöçóáí ôç âñï÷Þ. Ôï ìáôò Þôáí ìïéñáóìÝíï, óå áèëçôéêÜ ðëáßóéá, üìùò áñíçôéêüò ðñùôáãùíéóôÞò áíáäåß÷èçêå ï äéáéôçôÞò ÌðïõãéïõêëÞò áðü Èåóóáëïíßêç. Ç ÁãêáèéÜ öùíÜæåé ãéá êñáõãáëÝï ðÝíáëôé óôçí áíáôñïðÞ ôïõ Ìåëéüðïõëïõ áðü ôïí ôåñìáôïöýëáêá (65´) üôáí åß÷å âãåé ôåô-á-ôåô, åðßóçò üôé äåí Ýäåéîå ôçí êüêêéíç óå ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò ÁëåîÜíäñåéáò, åíþ êáé ïé öéëïîåíïýìåíïé öùíÜæïõí ãéá ðÝíáëôé óôçí áíáôñïðÞ ôïõ Ôïðáëßäç (67´). Ç Íßêç Þôáí áíþôåñç, êõñßùò óôï â´ ìÝñïò, óôï ðñþôï ìÝñïò ïé Ôóïýðñïò, Ìåëéüðïõëïò êáé óôçí åðáíÜëçøç ïé Íéêïëáúäçò, Êïýêëçò, Ìåëéüðïõëïò êáé Ðáôñßêáò äå âñÞêáí óôü÷ï.

ÍÜïõóá ÊÜóôïñáò 2-1 ÁñêåôÜ êáëÞ åìöÜíéóç Ýêáíå ç ÍÜïõóá, ðïõ ðÞñå äýóêïëç íßêç åðß ôïõ ìá÷çôéêïý ÊÜóôïñá. ¸ãéíå ðïëý äõíáôü ðáé÷íßäé, ìå ÷áñáêôçñéóôéêü üôé äéåêüðç óôï 12´ ãéá áñêåôÞ þñá ëüãù Ýíôïíçò ïìß÷ëçò. Óêüñåñ êáé ôùí 2 ôåñìÜôùí ôçò ÍÜïõóáò ï Ðáðáóôåñãßïõ (15´, 40´), ãéá íá ìåéþóåé óôï 43´ ï ÁíôùíéÜäçò. Óôï 65´ ï ÐáðáóôÝñãéïò åß÷å äïêÜñé, ôï ßäéï êáé ï ÁíôùíéÜäçò 89´. ÄéáéôçôÞò: Ìðïõñìáóüðïõëïò (ËÜñéóáò). ÍÜïõóá: ×. Ðáðáäüðïõëïò, ×ñçóôÜñáò (24 ë.ô. ÓáñáêáôóÜíïò), Ðåñçöáíüðïõëïò, ÃåñìÜíçò, Ðßôïò, Óôáõñßäçò, Ðáðáóôåñãßïõ, Æïýñêïò, ×áíôïýñçò (53 ÌáíäÜëçò), Âëá÷ïäÞìïò (88 ÅõèõìéÜäçò), Äïõëãåñßäçò. ÊÜóôïñáò: Êùíóôáíôéíßäçò, ÊáñáìáíëÞò, ×ñ. Ôóåìðåñßäçò, Ðáðáèáíáóßïõ (79´ Èåïäùñßäçò), Óéïðüâïõ, Í. Ôóåìðåñßäçò (72´ Ãñ. ÌÞëéïò), ÁíôùíéÜäçò, Ëßôóêáò, ÌáëåãêÜíïò, Êáëýâáò, Ðïëýæïò (66´ ÄéíÜâçò).

ÓåéñÞíá - ËåõêÜäéá 2-1 ÍÝá íßêç óçìåßùóå ÷èåò ç ÓåéñÞíá, ðïõ ëýãéóå êáé ôçí áíôßóôáóç ôùí Ëåõêáäßùí ìå 2-1. Ðáñïõóßá 200 öéëÜèëùí, ïé ãçðåäïý÷ïé ôïõ ÓáñÜíôç Ìðáëíôïýìç ðÝôõ÷áí ôÝñìáôá óå êáßñéá óçìåßá ôïõ áãþíá êáé ðÞñáí ðïëýôéìï ôñßðïíôï. Óôï 32´ ìåôÜ áðü êüñíåñ ôïõ ÔóéÜôóéïõ, ï ËÜìáñçò ìå ôï óôÞèïò Üíïéîå ôï óêïñ, óôï 75´ óÝíôñá ôïõ ÃêÝôóéïõ êé ï ÌðëÜíôïò ðÝôõ÷å ôï 2-0. Óôï 82´ ìåßùóå ìå öÜïõë ï Ãêüãêáò, äéáéôçôÞò: Ìáíïýñáò (ÔñéêÜëùí). ÓåéñÞíá: ÔóáêóôÜñáò, Ðïëýæïò, Êõñéáêßäçò, ÖáëôÜêáò, ËÜìáñçò, ÊáñáãéÜííçò (46´ ÊïõêïõôóÝëáò), ÔæåñåìÝò (86´ Ìðüæéáñçò), Éùáííßäçò, ÔóéÜôóéïò (65´ ÂáæÜêáò), ÃêÝôóéïò, ÌðëÜíôïò. ËåõêÜäéá: Êùôóéüðïõëïò, Óáñìðßíïò (62´ Êïôóá÷ñÞóôïò), Ðáðáäüðïõëïò, Ïñäïõëßäçò (70´ ÔóÜëìáò), Ôæåúñáíßäçò, Ìáíôæáñßäçò, ÃéáïõëôæÞò, Ãêüãêáò, Ôñïýðêïò, ¸îáñ÷ïò, Èåïäùñßäçò.

Áíáêïßíùóç åîÝäùóå ç äéïßêçóç ôçò ÊáóôïñéÜò, üðïõ êáé áíáöÝñïíôáé ôá åîÞò: «ÌåãÜëç ðéêñßá åðéêñáôåß óôéò ôÜîåéò ôçò ïìÜäïò ðáñÜ ôçí åõñåßá íßêç åðß ôïõ ¢ñç Ëüöùí, ìå áöïñìÞ ôçí äéáéôçóßá ôïõ ê. Ãéþôç, ï ïðïßïò Ýêëåøå ôçí ðáñÜóôáóç åêíåõñßæïíôáò ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò, óöõñßæïíôáò ÷ùñßò ëüãï, ìå áðïôÝëåóìá íá êüâåé ôïí ñõèìü ôçò ïìÜäïò åíþ õðÞñ÷áí êáé áðåéëÝò ðñïò ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò üôé èá ôïõò áðïâÜëåé. Ãéáôß êýñéå ÄéáéôçôÜ; Ðïéáíïý åíôïëÝò åêôåëïýóáôå êáé ðïéïé êýêëïé ðïëåìïýí ôçí ÊáóôïñéÜ; Åìåßò êýñéïé èá ðáßæïõìå ðïäüóöáéñï áíôÜîéï ôçò éóôïñßáò ìáò êáé èá êåñäßæïõìå óôïõò áãùíéóôéêïýò ÷þñïõò». Åðßóçò, ôï Ä.Ó. åîÝöñáóå ôç äõóöïñßá ôïõ ðñïò ôçí ÅÐÓ ÊáóôïñéÜò ôïíßæïíôáò üôé üñéóå åî áíáâïëÞò ìáôò Á´ êáôçãïñßáò ôçí ßäéá þñá ðïõ Ýðáéæå ç ÊáóôïñéÜ.

Óå áíáìïíÞ ãéá ôï Ó/Ê .. ÊáëçìÝñá óáò ößëïé êáé ößëåò êáé ìå ãåìÜôåò ôóÝðåò ìåôÜ ôéò åðéôõ÷ßåò ìáò èá õðïäå÷ôïýìå ôçí åðáíÝíáñîç üëùí ôùí ðñùôáèëçìÜôùí áðü óÞìåñá ÐáñáóêåõÞ. Äýóêïëï êáé ôï óçìåñéíü êïõðüíé áëëÜ üðùò ðÜíôá èá âñïýìå ôá óçìåßá ðïõ èá ìáò óôåßëïõí ôáìåßï. ÐÜìå ëïéðüí íá óáò áíáëýóïõìå ôéò óçìåñéíÝò ìáò ðñïôÜóåéò. ¼ðùò Ý÷ù áíáöÝñåé êáé ðÜëé äåí áó÷ïëïýìáé ìå  êáôçãïñßåò üôáí õðÜñ÷ïõí ìáôò áðü ôéò ðñþôåò êáôçãïñßåò êáé Ýôóé êáé óÞìåñá èá óáò äþóù äýï ðáé÷íéäÜêéá áðü ôç Ìðïõíôåóëßãêá êáé áðü ôçí Ôïýñêéêç Óïýðåñ Ëéãê. ÎåêéíÜìå ëïéðüí ìå ôçí åîáéñåôéêÞ öÝôïò Ìðïñïýóéá Íôüñôìïõíô ðïõ Ý÷åé âáëèåß íá ôñåëÜíåé êüóìï ìå ôéò åðéäüóåéò ôçò öÝôïò êáé

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010

Ä ÅèíéêÞ

ÓõíôñéâÞ ôçò ÃáëáôéíÞò Âáôáíéáêüò ÃáëáôéíÞ 6-1 Êáôáéãéóôéêüò ï Âáôáíéáêüò íßêçóå ìå óêïñ 6-1 ôçí ïìÜäá ôçò ÃáëáôéíÞò êáé Ýäåéîå üôé ðëÝïí âñßóêåé ôï äñüìï ôïõ. Ç Êáôåñéíéþôéêç ïìÜäá Þôáí êáëýôåñç ó üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ áãþíá, ïé öéëïîåíïýìåíïé Ýðáéîáí ìå ðïëëÝò åëëåßøåéò. Ìüëéò óôï 9´ ï Ðïõôïõñßäçò åêôÝëåóå öÜïõë êáé ï Êõðáñßóóçò ìå Üðéáóôç êåöáëéÜ Ýêáíå ôï 1-0. Óôï 24´ ï ÃéáðéôæÞò åß÷å óïõô óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé, ðÝíôå ëåðôÜ áñãüôåñá ï Óôáëßêáò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá äéþîåé óðñþ÷ôçêå áðü áìõíôéêü, ç ìðÜëá âñÞêå ôï ÷Ýñé ôïõ, áëëÜ ï äéáéôçôÞò áíôß íá äþóåé åðéèåôéêü öÜïõë, Ýäùóå ðÝíáëôé óôï ïðïßï åõóôü÷çóå ï ÃêáñáãêÜíçò. Óôï 35´ ï Óôáëßêáò Ýâãáëå ôïí ÁããåëÜêç ôåô-á-ôåô êáé áõôüò äåí áóôü÷çóå, óôï 37´ êüñíåñ ï Ìßããïò êáé ï Êõðáñßóóçò ìå êåöáëéÜ ðÝôõ÷å ôï 3-1. Óôï 52´ ï Êõðáñßóóçò ðìå óïõô óôçí êßíçóç êáé óôï 80´ ï ÍÂáóéïõñÞò ìå êïíôéíü ðëáóÝ Ýêáíáí ôï 5-1, ôï óêïñ Ýêëåéóå óôï 84´ï Äçìüðïõëïò ìåôÜ áðü ðÜóá ôïõ ÂáóéïõñÞ. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Âáôáíéáêüò Óáêåëëáñßäçò, Ðáðáäüðïõëïò,(78´ ÂáóéïõñÞò), Ìßããïò, Êùôóéüðïõëïò, Êñáãéüðïõëïò, Óôáëßêáò, ÁããåëÜêçò, ÃéáðéôæÞò, Êõðáñßóóçò, (77´ Äçìüðïõëïò), Ðïôïõñßäçò (73´ Äåñìéôæüãëïõ), Ìðïõæïýêçò. ÃáëáôéíÞ Ôóüêáò, Æéþãáò, (56´ ÃéáííÞò), ÊéïõëôæÞò, Ôóéüñêáò, ÃêáñáãêÜíçò, ÌçëùíÜò, (46´ Éôôçò), Óôáõñßäçò (68´ ÊáôóéÜò), Ôóéïýêñáò, ÐáðáúùÜííïõ, ÔóáöÞò.

Ä ÅèíéêÞ

Áíåâáßíåé ï Ðõñóüò

ÐåíôÜâñõóïò Ðõñóüò Ãñåâåíþí 1-2 Óå Ýíá ðïëý êáëü ìáôò, ðïõ Ýãéíå óå «âáñý» ãÞðåäï, ï Ðõñóüò Ãñåâåíþí ðÝñáóå íéêçöüñá ìå 1-2 áðü ôçí ÐåíôÜâñõóï, áðÝíáíôé óå ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá. Ï áãþíáò åß÷å áñêåôÝò öÜóåéò, ïé öéëïîåíïýìåíïé Ýäåéîáí áðïöáóéóôéêüôçôá êáé ðÞñáí êáèïñéóôéêÞ íßêç, áðü ôçí Üëëç ç ÐåíôÜâñõóïò ðñïóðÜèçóå, Ýðáéîå êáëü ðïäüóöáéñï, üìùò óôÜèçêå Üôõ÷ç Üëëç ìéá öïñÜ óôï öéíÜëå. Óôï 9´ ìáêñéíü óïõô ôïõ Éùóçößäç áðÝêñïõóå ï Ñïýóóçò, äýï ëåðôÜ áñãüôåñá ìå åëåýèåñï ï Ñïýóóçò âñÞêå ôïí Äïýìá, ðïõ óïýôáñå ìüëéò Üïõô. Óôï 24´ ï ÃñçãïñéÜäçò óïýôáñå ìüëéò Üïõô. Óôï 36´ ï Ìðüëïò Ýðéáóå óïõô êé ç ìðÜëá «êüëëçóå» óôç ëÜóðç, ãéá íá ÷áèåß ç åõêáéñßá, ôñßá ëåðôÜ áñãüôåñá ï ßäéïò ðáßêôçò åß÷å óïõô Üïõô. Ôçí ßäéá êáôÜëçîç åß÷å ôï ðëáóÝ ôïõ Äïýìá óôï 42´, óôï 48´ ï Áëåîáíäñßäçò óïýôáñå óôï êÜèåôï äïêÜñé, üìùò óôï 67´ ìåôÜ áðü êüñíåñ ôïõ Åõáããåëüðïõëïõ, ï ÁëåîáíäñÞò óôï äåýôåñï äïêÜñé óçìåßùóå ôï 0-1. Óôï 74´ ï ÄåëçìðÜóçò óïýôáñå êé áðÝêñïõóå ï Ðáðáäüðïõëïò, åíþ óôï 78´ Þôáí ç óåéñÜ ôçò Ðåíôáâñýóïõ íá «áðáíôÞóåé» óôá äïêÜñéá ìå ôï óïõô ôïõ Óá÷óáíßäç. Óôï 80´ ï ÃñçãïñéÜäçò éóïöÜñéóå, áëëÜ óôï 84´ ï Åõáããåëüðïõëïò ìå áðåõèåßáò êüñíåñ êáé óýã÷õóç ôçò Üìõíáò, ðÝôõ÷å ôï 1-2. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÐåíôÜâñõóïò Ðáðáäüðïõëïò, Ôæßâñáò, ËáäÜò, Èåïä. ÃñçãïñéÜäçò, ÌÞíïò, Ôïðáëßäçò (71´ Óá÷óáíßäçò), ÁìðáñôæÞò (54´ ÍéêïëÜïõ), Éùóéößäçò, ÂáóéëåéÜäçò, Êõñêüðïõëïò (56´ ÁíôùíéÜäçò), É. ÃñçãïñéÜäçò. Ðõñóüò Ãñåâåíþí Ñïýóóçò, ÄåëçìðÜóçò, Ìðüëïò, Áëåîáíäñçò, Ðáôßäçò, ÓåñÝôçò, Åõáããåëüðïõëïò, Ã. ×áñáëáìðßäçò, Áëåîáíäñßäçò (55´ ÐáðáíéêïëÜïõ), Åëåõèåñßïõ (58´ Óôåöüðïõëïò), Äïýìáò (87´ ×. ×áñáëáìðßäçò).

Ä ÅèíéêÞ

Âáèìïëïãßá êáé áðïôåëÝóìáôá Åèíéêüò Êáôåñßíçò-Ìáêåäïíéêüò Öïýöáò Âáôáíéáêüò-ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò ÍÜïõóá-ÊÜóôùñ ÁÏ Íßêç ÁãêáèéÜò-ÁëåîÜíäñåéá ÓéÜôéóôá-Åèíéêüò Âáôåñïý ÊáóôïñéÜ-Áñçò Ëüöùí Ïëõìðïò ËåðôïêáñõÜò-Óâïñùíïò ÁÓ ÐåíôÜâñõóïõ-Ðõñóüò Ãñåâåíþí ÓåéñÞíá Ãñåâåíþí-ËåõêÜäéá Çìáèßáò

ÁëåîÜíäñåéá Åèíéêüò Âáôåñïý ÍÜïõóá Ðõñóüò Ãñåâ. Âáôáíéáêüò ÊÜóôùñ ÁãêáèéÜ Óâïñùíïò ÃáëáôéíÞ Êïæ. ÊáóôïñéÜ* ÓåéñÞíá Ãñåâ. ËåõêÜäéá ¼ëõìðïò Ëåðô. Áñçò Ëüöùí Ìáêåä. Öïýöá ÁÓ ÐåíôÜâñõóïõ ÓéÜôéóôá Åèíéêüò Êáôåñ.

0-0 6-1 2-1 0-1 0-5 3-0 ä.ä 1-2 2-1

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ 12 11 10 10 10 9 7 7 7 6 6 6 5 4 4 3 1 1

*¼ëõìðïò ËåðôïêáñõÜò-Óâïñþíïò Ý÷ïõí áðü Ýíá áãþíá ëéãüôåñï

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ 17/10,16:00

Ðõñóüò Ãñåâåíþí-Íßêç ÁãêáèéÜò Óâïñþíïò-ÊáóôïñéÜ ÁëåîÜíäñåéá-Âáôáíéáêüò ÍÜïõóá-Åèíéêüò Êáôåñßíçò Ìáêåäïíéêüò Öïýöáò-ÁÓ ÐåíôÜâñõóïõ ÊÜóôùñ ÁÏ-ÓéÜôéóôá Áñçò Ëüöùí-ËåõêÜäéá Çìáèßáò Åèíéêüò Âáôåñïý-¼ëõìðïò ËåðôïêáñõÜò ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò-ÓåéñÞíá Ãñåâåíþí

óÞìåñá ôáîéäåýåé óôçí Ýäñá ôçò Êïëùíßáò ìå óôü÷ï Üëëç ìéá íßêç êáé èá ôçí óôçñßîù êé åãþ åëðßæïíôáò íá ìå äéêáéþóåé. Ìç Ý÷ïíôáò Üëëåò áîéüëïãåò åðéëïãÝò èá ðïíôÜñù êáé óôïí Üóóï ôçò ðñùôáèëÞôñéáò Ìðïýñóáóðïñ ðïõ õðïäÝ÷åôáé ôç íåïöþôéóôç Êáñíôåìßñ. Ç Ìðïýñóáóðïñ Ý÷åé îåêéíÞóåé êáé öÝôïò ðïëý êáëÜ êáé ðáñáìÝíåé óôéò ðñþôåò èÝóåéò Ý÷ïíôáò êáé öÝôïò ðïëý äýíáìç óôçí Ýäñá ôçò êáé áõôü èÝëåé íá óõíå÷ßóåé íá êÜíåé êåñäßæïíôáò Üëëï Ýíá ðáé÷íßäé. ÅðéëïãÝò ÐáñáóêåõÞò Êïëùíßá - Íôüñôìïõíô : 2 @ 1.80 Ìðïýñóáóðïñ - Êáñíôåìßñ : 1 @ 1.60 Áðüäïóç äõÜäáò : 2.88 ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå üôé êáé áí åðéëÝîåôå!!!!!

ÈÁÑÑÏÓ

7

¼ëá Ýôïéìá ãéá ôç ìåãÜëç äéïñãÜíùóç áãþíùí Thai Boxing ôïõ ÓáââÜôïõ 16 Ïêôùâñßïõ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

¼ëá Ýôïéìá ãéá ôç ìåãÜëç äéïñãÜíùóç áãþíùí Thai Boxing ôïõ ÓáââÜôïõ 16 Ïêôùâñßïõ ðïõ äéïñãáíþíåôáé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ Ïìïóðïíäßá Ìá÷çôéêþí ÁèëçìÜôùí óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò óõëëüãïõò Ìá÷çôÝò ÊïæÜíçò êáé ÐáãêñÜôéï ÊïæÜíçò. Ïé áãþíåò èá ãßíïõí óôï êëåéóôü Äçìïôéêü ÓôÜäéï ÊïæÜíçò. Ç äéïñãÜíùóç åßíáé ìéá áðü ôçò ìåãáëýôåñåò êáé óçìáíôéêüôåñåò ôçò Ïìïóðïíäßáò áëëÜ êáé áðü ôéò êáëýôåñåò ðïõ äéåîÜãïíôáé óôç ÷þñá ìáò. Ôï ðñùß èá ãßíïõí ïé ÐáíåëëÞíéïé äéáóõëëïãéêïß áãþíåò. Èá ëÜâïõí ìÝñïò 120 ðåñßðïõ áèëçôÝò áðü üëç ôç ÷þñá. Óôéò 20:00 èá îåêéíÞóåé ç ÂñáäéÜ ìå ôïõò Åðßëåêôïõò áãþíåò. Èá ãßíïõí óõíïëéêÜ 9 áãþíåò ïé ïðïßïé èá ðëáéóéùèïýí áðü åðéäåßîåéò äéÜöïñùí Ðïëåìéêþí Ôå÷íþí. Óçìáíôéêüôåñïò áãþíáò ôçò ÂñáäéÜò èá åßíáé áõôüò ìåôáîý ôïõ Êþóôá Áóïíßôç áðü ôçí ÊÝñêõñá êáé ôïõ ÍåêôÜñéïõ Ïõæïýíç áðü ôçí ÁèÞíá óå áãþíá ôùí ðÝíôå ãýñùí ôùí äýï ëåðôþí (5÷2 ). Ï Áóïíßôçò åßíáé áðü ôïõò êáëýôåñïõò áèëçôÝò óôçí êáôçãïñßá ôïõ ìå ðïëëïýò äéåèíåßò áãþíåò êáé åðéôõ÷ßåò êáé ï ìüíïò ¸ëëçíáò ðïõ óõììåôåß÷å óôï äéåèíÝò Reality óôï Muai Thai ðïõ Ýãéíå ôï 2008 óôçí ÔáúëÜíäç áðü üðïõ ðñïêñßèçêå ìÝóá óôïõò ïêôþ êáëýôåñïõò áèëçôÝò óôïí êüóìï óôçí êáôçãïñßá ôùí 74 êéëþí. Ï Ïõæïýíçò åßíáé ðïëëÝò öïñÝò ðñùôáèëçôÞò óôï Thai Boxing êáé ðñùôáèëçôÞò ðõãìá÷ßáò ìÝëïò ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá ôçò åèíéêÞò ïìÜäáò ðõãìá÷ßáò ìå ðïëëïýò äéåèíåßò áãþíåò. ¸íáò áãþíáò ðïõ áíáìÝíåôáé ìå áãùíßá áðü ôï êïéíü ôïõ Thai Boxing åßíáé êáé ï áãþíáò ôïõ ÃéÜííç Áíäñéüðïõëïõ åðßóçò áðü ôçí ÊÝñêõñá ï ïðïßïò áíôéìåôùðßæåé ôïí Á÷éëëÝá Ëåïíôßäç áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Êáé ïé äýï åßíáé áíåñ÷üìåíïé êáé ðïëëÜ õðïó÷üìåíïé áèëçôÝò ìå åëðßäåò ãéá äéåèíåßò äéáêñßóåéò.

ÊÕÑÉÁÊÇ 17 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ

Äçìïôéêü ÔõñíÜâïõ 15:00 Ôýñíáâïò-ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí ÄéáéôçôÞò: ÂÏÕÑÍÅËÇÓ ÌÁÔÈÁÉÏÓ (ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ) Äçìïôéêü Óêýäñáò 16:00 Áåôüò Óêýäñáò-Öùêéêüò ÄéáéôçôÞò: ÔÓÅÍÅÊÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ (ÄÑÁÌÁÓ) Íåáðüëåùò 16:00 Ìáêåäïíéêüò-Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò ÄéáéôçôÞò: ÊÏÑÅÓÔÇÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ (ËÁÑÉÓÁÓ) Äçìïôéêü Ðôïëåìáäáò 16:00 Åïñäáúêüò-Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò ÄéáéôçôÞò: ÉÓÁÑÇÓ ËÏÕÊÁÓ (ÐÉÅÑÉÁÓ) Äçìïôéêü ÁíáãÝííçóçò Óåññþí 16:00 ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò-Ì. ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò ÄéáéôçôÞò: ÌÁÓÔÏÑÏÄÇÌÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ (ËÁÑÉÓÁÓ) Íéê. ÓáñÜöçò 16:00 ÁíáãÝííçóç ÅðáíùìÞò-ÆÜêõíèïò ÄéáéôçôÞò: ÃÉÓÃÁÊÇÓ ÌÉ×ÁÇË (×ÁËÊÉÄÉÊÇÓ) ÄÁÊ ÊïæÜíçò 16:00 ÊïæÜíç-Íßêç Âüëïõ ÄéáéôçôÞò: ËÕÌÐÏÕÄÇÓ ÁÑÉÓÔÅÉÄÇÓ (ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ) * Ñåðü: Äüîá Êñáíïýëáò

ÆÞôçóå åîçãÞóåéò ï ×éìÝíåè áðü ôïí Áäáìßäç

Ôç äéïñãÜíùóç èá ðëáéóéþóïõí åðéäåßîåéò Íïê ÍôÜïõí ÊáñÜôå, Óðïñ ÊáñÜôå êáé Ãéüãêá.

5 ÊÏËÏÊÕÈÁÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÐÑÅÂÅÆÁ ÉÏÑÄÁÍÉÄÇÓ ÁËÅÎÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ

Ç äéïñãÜíùóç ôåëåßôáé õðü ôçí áéãßäá ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò êáé Ý÷åé ôçí õðïóôÞñéîç ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊïæÜíçò

6 ÄÇÌÇÔÑÉÁÄÇÓ ÃÉÁÍÍÇÓ ÃÑÅÂÅÍÁ ÓÁÑÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ

Ôï ðñüãñáììá ôùí áãþíùí Ý÷åé ùò åîÞò; 1 ÁÓÏÍÉÔÇÓ ÊÙÓÔÁÓ ÊÅÑÊÕÑÁ ÏÕÆÏÕÍÇÓ ÍÅÊÔÁÑÉÏÓ ÁÈÇÍÁ

7 ÂËÁ×ÏÄÇÌÏÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÁÃÑÉÍÉÏ ÐÅÑÏÕËÇÓ ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÅÑÊÕÑÁ 8 ÉÏÑÄÁÍÉÄÇÓ ÖÅËÉÎ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ×ÁÔÆÇÓÓÁÂÁÓ ËÁÆÁÑÏÓ 9 ÌÁÑÃÁÑÉÔÇÓ ÁÐÏÓÔÏËÇÓ ÌÅÓÏËÏÃÃÉ ÖÁÓÏÕËÉÄÇÓ ËÁÆÁÑÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ

Óãïõñüò: ÃÞðåäï óôç ÍÝá ÖéëáäÝëöåéá Áîéïé çãÝôåò ôçò ÁÅÊ

ÁðïöáóéóìÝíïò íá óõíåñãáóôåß ãéá ôçí áíÝãåñóç ôïõ ãçðÝäïõ ôçò ÁÅÊ óôïí éóôïñéêü ÷þñï ôçò ÍÝáò ÖéëáäÝëöåéáò åìöáíßóôçêå ï ÃéÜííçò Óãïõñüò, ìéëþíôáò óôïí NovaÓÐÏÑ FM 94.6. Ï íïìÜñ÷çò ÁôôéêÞò ìßëçóå ìå áöïñìÞ ôç óõíÜíôçóç ðïõ åß÷å ìå ôïõò ÐÝôñï ÐáððÜ êáé Óôáýñï Áäáìßäç, ôïíßæïíôáò ìåôáîý Üëëùí, üôé áðü ôïõò éó÷õñïýò Üíäñåò ôçò Åíùóçò ðåßóôçêå üôé Ý÷ïõí îåêÜèáñï êáé õëïðïéÞóéìï ó÷Ýäéï. Ï ÃéÜííçò Óãïõñüò ìßëçóå ãéá ôç óõíÜíôçóç ðïõ åß÷å ìå ôïõò éó÷õñïýò Üíäñåò ôçò ÁÅÊ êáé ôüíéóå üôé ðéóôåýåé ðùò åßíáé åöéêôÞ ç ëýóç ôçò ÍÝáò ÖéëáäÝëöåéáò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ãçðÝäïõ. «ÌåôÜ áðü ôçëåöþíçìá ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÁÅÊ ìïõ ôÝèçêå ôï èÝìá äçìéïõñãßáò ôïõ ãçðÝäïõ óôç ÖéëáäÝëöåéá ðïõ ãêñåìßóôçêå ãéá ôïõò ãíùóôïýò ëüãïõò ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí Ý÷åé ãÞðåäï ç ïìÜäá. Óôç óõíÜíôçóç Þôáí êáé ï ê. ÐáððÜò. ÓõìöùíÞóáìå ðùò ôï ðñþôï êáé ïõóéáóôéêüôåñï åßíáé ç ìåëÝôç ðïõ ðñÝðåé íá åßíáé óýííïìç ìå ôéò äéáäéêáóßåò ðïõ ðñïâëÝðåé ôï Óýíôáãìá êáé ïé íüìïé. Åñáóéôå÷íéêÞ, ÐÁÅ, äÞìïò êáé íïìáñ÷ßá ïöåßëïõí íá óõíåñãáóôïýí ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ãçðÝäïõ. Ç ÁÅÊ ðñÝðåé íá áðïêôÞóåé äéêü ôçò óðßôé». Óôç óõíÝ÷åéá áíáöÝñèçêå ìå ôá êáëýôåñá ëüãéá óôïõò áíèñþðïõò ðïõ êñáôÜíå ôéò ôý÷åò ôïõ «ÄéêÝöáëïõ». «Áäáìßäçò êáé ÐáððÜò åßíáé Üîéïé çãÝôåò ìéáò éóôïñéêÞò ïìÜäáò. Ï Áäáìßäçò åßíáé Ýíáò óùóôüò Üíèñùðïò. Åßíáé ï ôÝëåéïò óõíäõáóìüò óùóôþí áíèñþðùí ðïõ ãíùñßæïõí êáëÜ ôéò áíÜãêåò ôçò ðåñéï÷Þò. ¸÷ïõí ó÷Ýäéï êáé îÝñïõí ðþò èá ôï ðñáãìáôïðïéÞóïõí. Óßãïõñá èá õðÜñîïõí ðñïâëÞìáôá êáé åêåß èá äïýìå ðïéïé èá ôïõò âïçèÞóïõí. Ôïõò åý÷ïìáé êáëÞ åðéôõ÷ßá óå áõôÞí ôçí ðñïóðÜèåéá. Äéêáéïýíôáé ôï óðßôé ôïõò

Ïé äéáéôçôÝò ôçò 6çò áãùíéóôéêÞò

ÓÁÂÂÁÔÏ 16 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ

4 ÁÍÄÑÉÏÐÏÕËÏÓ ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÅÑÊÕÑÁ ËÅÏÍÔÉÄÇÓ Á×ÉËËÅÁÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ

3 ÍÁÔÅËÉÁÍ ÁÑÌÁÍÔ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÉÙÁÍÍÉÄÇÓ ÍÉÊÏÓ ÊÉËÊÉÓ

à ÅèíéêÞ

1ï ÏÁÊÁ Êáôåñßíçò 16:00 Ðüíôéïé ÊáôåñßíçòÊáëëïíÞ ÄéáéôçôÞò: ÔÅÑÅÔÉÄÇÓ ÖÙÔÉÏÓ (ÊÁÂÁËÁÓ)

Îå÷ùñéóôÞ èá åßíáé êáé ç áíáìÝôñçóç ìåôáîý ôïõ ìïíáäéêïý ãõíáéêåßïõ áãþíá ôçò ÂñáäéÜò ðïõ èá ãßíåé áíÜìåóá óôçí Êáôåñßíá Ìáõñïìáôßäïõ áðü ôçí ÎÜíèç êáé ôçí ÊÜëéá Êïõñïýíç áðü ôçí ÁèÞíá. Ïé äýï áèëÞôñéåò Ý÷ïõí âñåèåß áíôéìÝôùðåò óôï ðáñåëèüí ìå íéêÞôñéá óå åêåßíï ôïí áãþíá ôçí Ìáõñïìáôßäïõ. Ç Êïõñïýíç æçôïýóå åðßìïíá ìéá äåýôåñç åõêáéñßá ç ïðïßá ôçò äüèçêå ôþñá óôçí ÊïæÜíç. Ï áãþíáò áíáìÝíåôáé ðïëý äõíáôüò ìéá êáé èá îåêáèáñßóåé ôçí åðéêñáôÝóôåñç óôçí êáôçãïñßá ôùí 60 êéëþí óôéò ãõíáßêåò.

2 ÌÁÕÑÏÌÁÔÉÄÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÎÁÍÈÇ ÊÏÕÑÏÕÍÇ ÊÁËËÉÁ ÁÈÇÍÁ

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010

óôï ðëáßóéï ôïõ íüìïõ». Ï íïìÜñ÷çò ÁôôéêÞò ìßëçóå ãéá ôéò åíÝñãåéåò ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé åðß èçôåßáò ôïõ óå Üëëåò áèëçôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò. «¼ëá ìðïñïýí íá áíôéìåôùðéóôïýí, õðÜñ÷ïõí ëýóåéò ãéá üëá ôá èÝìáôá ðïõ ôõ÷üí ðñïêýøïõí áðü áíôéäñÜóåéò åíüò Þ äýï áíèñþðùí. Áõôü ðïõ ìåôñÜåé åßíáé ç äéÜèåóç êáé ç äõíáôüôçôá. ¼ðùò ðÞñáìå áðüöáóç íá áíáêáôáóêåõÞ ôïõ êëåéóôïý ôçò ÁñôÜêçò óôï íïìáñ÷éáêü óõìâïýëéï, Ýôóé ìðïñïýìå íá êÜíïõìå êáé ìå ôç ÖéëáäÝëöåéá. ¸ôóé öôéÜîáìå êáé ôï êïëõìâçôÞñéï ôïõ Áãßïõ ÊïóìÜ ðïõ Þôáí óå ðïëý êáêÞ êáôÜóôáóç. Áí ç ÁÅÊ åñ÷üôáí íùñßôåñá, èá åß÷áí ùñéìÜóåé üëåò ïé äéáäéêáóßåò. ÐñÝðåé ðñþôá íá êáôáôåèåß ç ìåëÝôç, ðïõ íá äåß÷íåé üôé ôï ôï Ýñãï åßíáé íüìéìï êáé ðåñéâáëëïíôéêÜ. ÌÝóá óôç ìåëÝôç ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé Ýëåã÷ïò ãéá üëåò ôéò äñÜóåéò êáé ôéò êáôáóôÜóåéò êáé íá äïýìå ðïõ äçìéïõñãåßôáé ðñüâëçìá. Åêåß èá ãßíïõí ïé áðáñáßôçôåò áëëáãÝò ãéá íá ðñï÷ùñÞóïõìå». Ï ê. Óãïõñüò èåùñåß ðùò ç ìåãÜëç åõêáéñßá Þôáí ôï 1999, üôáí äåí ðñï÷þñçóå ç ìåëÝôç ãéá ôçí áíáêáôáóêåõÞ ôïõ ãçðÝäïõ, åíþ ôüíéóå ðùò ïé éóôïñéêÝò ðñïóöõãéêÝò ïìÜäåò ðñÝðåé íá ðáßæïõí óôç öõóéêÞ ôïõò Ýäñá. «Åßíáé ðïëý óïâáñÞ ç ðñïìåëÝôç ðïõ Ý÷ïõí óôá ÷Ýñéá ôïõò ïé Üíèñùðïé ôçò ÁÅÊ. Áðü ôï 1999 åß÷á ðåé üôé åßíáé äõíáôü íá áíáêáôáóêåõáóôåß êïììÜôé-êïììÜôé îåêéíþíôáò áðü ôçí áíáôïëéêÞ ðëåõñÜ. Ìå êÜèå åéëéêñßíåéá óáò ëÝù üôé ôï ãÞðåäï ìðïñåß íá ãßíåé. ÐÝñáóáí 11 ÷ñüíéá, Ý÷ïõí áëëÜîåé ðïëëÜ áðü ôüôå. ¼ìùò áêüìç êé Ýôóé, âñéóêüìáóôå óôï ðáñÜ Ýíá ãéá íá ìðïõí ôá ðñÜãìáôá óôç èÝóç ôïõò. ÁÅÊ, ÐÁÏÊ, Ðáíéþíéïò êáé Üëëåò ïìÜäåò åêðñïóùðïýí ôïõò ¸ëëçíåò ôçò ðñïóöõãéÜò. Äåí åßíáé äõíáôü íá ìçí ðáßæïõí óôç öõóéêÞ ôïõò Ýäñá. ÐñÝðåé íá äçìéïõñãçèåß ìéá êáèáñÞ åãêáôÜóôáóç ìå ÷þñïõò ðïëëáðëþí äñáóôçñéïôÞôùí ìå ôç óõíäñïìÞ ôçò Ðïëéôåßáò». ÔÝëïò, áðÜíôçóå êáé óå üóïõò èåùñïýí ðùò áíáöÝñåôáé óôï ãçðåäéêü ôçò ÁÅÊ ðñïóäïêþíôáò ðïëéôéêÜ ïöÝëç. «Ðñþôá áðü üëá äåí ðÞãá åãþ óôçí ÁÅÊ, áëëÜ Þñèáí êáé ìå âñÞêáí. Áõôü ôï Ýñãï äåí èá ãßíåé áðü ôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç. ÁðëÜ èá óõììåôÜó÷ïõìå êáé åìåßò, èá óõìâÜëëïõìå ìÝ÷ñé åíüò ðïóïóôïý. Äåí ìðïñåß íá ãßíåé áðü ôï êñÜôïò. Èá ðñÝðåé íá áó÷ïëçèåß ï ÄÞìïò ôçò ÍÝáò ÖéëáäÝëöåéáò, áëëÜ êáé ïé üìïñïé äÞìïé. Åãþ èá åßìáé óýììá÷ïò óôçí ðñïóðÜèåéá, áöïý äåí åßìáé ÷èåóéíüò óôïí áèëçôéóìü. Äåí ìðïñåß íá ìå êáôçãïñÞóåé êáíåßò».

Óôïõò Èñáêïìáêåäüíåò âñÝèçêå ðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò ðñïðüíçóçò ôçò ÐÝìðôçò (14/10) ï Óôáýñïò Áäáìßäçò. Ï ðñüåäñïò ôçò ÁÅÊ óõíïäåõüìåíïò áðü ôïí Áñíáñ ÃêñÝôáñóïí åß÷å ôåô á ôåô ìå ôïí Ìáíüëï ×éìÝíåè ðñïöáíþò ãéá íá ôïí çñåìÞóåé ìåôÜ ôá áêïëïýèçóáí áðü ôç äéáññïÞ êáé ôç äçìïóßåõóç ôïõ óõìâïëáßïõ ðïõ õðÝãñáøå ï Éóðáíüò ôçí «Åíùóç». Ôüóï ï 46÷ñïíïò ôå÷íéêüò üóï êáé ïé óõíåñãÜôåò ôïõ Þôáí Ýíôïíá åíï÷ëçìÝíïé áðü ôç äçìïóßåõóç åìðéóôåõôéêþí åããñÜöùí êáé æÞôçóáí åîçãÞóåéò áðü ôç äéïßêçóç ôçò ÐÁÅ. Ï Áäáìßäçò Þäç áðü ôçí ÔåôÜñôç (13/10) õðïóôÞñéæå ðùò ç äéáññïÞ äåí õðÞñîå åíôüò ÁÅÊ, êÜôé ðïõ äåí öÜíçêå íá êáëýðôåé ôçí ðëåõñÜ ôïõ ×éìÝíåè, ç ïðïßá äåí Ýêñõøå ôïí åêíåõñéóìü êáé ôç äõóáñÝóêåéÜ ôçò. Ïðùò öáßíåôáé ðÜíôùò ìåôÜ êáé ôéò åîçãÞóåéò ôïõ Áäáìßäç ç Ýíôáóç åêôïíþèçêå ìå ôïõò äýï Üíôñåò íá óõæçôïýí êáé ãéá Üëëá èÝìáôá ðïõ áöïñïýí óôçí ïìÜäá.

Ìüíï ìå èáýìá ï «Ëýìðå»

Óôï ìåôáîý, ìüíï ìå èáýìá öáßíåôáé ðùò èá áãùíéóôåß óôï ìáôò ìå ôïí ¢ñç ï Íßêïò Ëõìðåñüðïõëïò. Ï åðéèåôéêüò ôçò ÁÅÊ áêïëïýèçóå êáé óôçí áðïãåõìáôéíÞ ðñïðüíçóç ôçò ÐÝìðôçò (14/10) áôïìéêü ðñüãñáììá êáé ðëÝïí èåùñåßôáé äýóêïëï Ýùò áðßèáíï íá åßíáé Ýôïéìïò ãéá ôï ìáôò ôçò ÊõñéáêÞò (17/10) óôï «ÊëåÜíèçò Âéêåëßäçò». ÌÜëéóôá, ôüóï ï ßäéïò üóï êáé ôï éáôñéêü åðéôåëåßï åðéäßäïíôáé ðëÝïí óå áãþíá äñüìïõ ãéá íá ìðïñÝóåé ï äéåèíÞò åðéèåôéêüò íá ðñïëÜâåé ôçí áíáìÝôñçóç ôçò ÐÝìðôçò (21/10) ìå ôçí Áíôåñëå÷ô ãéá ôï Ãéïõñüðá Ëéãê. Áôïìéêü ðñüãñáììá áêïëïýèçóå êáé ï Íßêïò ÃåùñãÝáò, åíþ ïñéóôéêÜ åêôüò åßíáé ï ×ñÞóôïò Ðáôóáôæüãëïõ ï ïðïßïò êáé óÞìåñá ðáñÝìåéíå êëéíÞñçò. Ç ðñïðüíçóç ôçò ÐáñáóêåõÞò (15/10) åßíáé ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ôéò 10 30.

ÈÁÑÑÏÓ

&

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Åíáëëáêôéêïß ôñüðïé ðáñáãùãÞò åíÝñãåéáò; Ãéáôß ü÷é; Óå ðïëëÝò ÷þñåò ôïõ åîùôåñéêïý ãßíåôáé óçìáíôéêüôáôç ðñïóðÜèåéá ãéá ðáñáãùãÞ åíÝñãåéáò áðü áíáíåþóéìåò ðçãÝò åíÝñãåéáò, ç ïðïßá äåí ðåñéïñßæåôáé ìÜëéóôá óôïõò ãíùóôïýò åíáëëáêôéêïýò ôñüðïõò ðáñáãùãÞò åíÝñãåéáò, áëëÜ ðñùôïôõðåß ðïëý ðåñéóóüôåñï! Óôç Âñåôáíßá, ðïõ Ý÷åé äåóìåõôåß íá ðáñÜãåé ôï 15% ôçò åíÝñãåéÜò ôçò áðü áíáíåþóéìåò ðçãÝò åíÝñãåéáò ìÝ÷ñé ôï 2020, ìéá æõèïðïéßá -óôï ÓÜöïëê óõãêåêñéìÝíá- Üñ÷éóå íá áíáêõêëþíåé ôá áðüâëçôá áðü ôçí ðáñáóêåõÞ ôçò ìðýñáò ìå

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010

Ðõîßäá ãéá ôï ìÝëëïí ÔÌÇÌÁÔÁ ÌÇ×ÁÍÏËÏÃÙÍ ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ * Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí Å.Ì.Ð. / Èåóóáëïíßêçò * Ìç÷áíïëüãùí êáé Áåñïíáõðçãþí Ìç÷áíéêþí ÐÜôñáò * Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí Èåóóáëßáò (Âüëïò) * Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (ÊïæÜíç) ÐåñéãñáöÞ Ôá ôìÞìáôá áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí áíÜäåéîç åðéóôçìüíùí éêáíþí íá áíôåðåîÝëèïõí óôçí ðáñáãùãéêÞ êáé áíáðôõîéáêÞ äñáóôçñéüôçôá ôçò ÷þñáò, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôéò íÝåò ôå÷íïëïãßåò êáé ôïõò çëåêôñïíéêïýò õðïëïãéóôÝò, óôç ìç÷áíéêÞ êáé ôç ìç÷áíïëïãßá, áëëÜ êáé óå óõíáöåßò ðåñéï÷Ýò, üðùò ç ïñãÜíùóç, ç äéïßêçóç êáé ç äéá÷åßñéóç ôçò ðáñáãùãéêÞò äéáäéêáóßáò. Ïé Ìç÷áíïëüãïé Ìç÷áíéêïß äñáóôçñéïðïéïýíôáé óå ôÝóóåñéò âáóéêïýò ôïìåßò: ôçí åíÝñãåéá, ôéò êáôáóêåõÝò, ôçí ðáñáãùãÞ (âéïìç÷áíßåò, åñãïóôÜóéá) êáé ôïí ìç÷áíïëïãéêü ó÷åäéáóìü êáé áåñïíáõðçãéêÞ. ¸÷ïõí áêñéâþò ôá ßäéá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ìå ôïõò Çëåêôñïëüãïõò Ìç÷áíéêïýò, áöïý ìÝ÷ñé ðñéí ëßãá ÷ñüíéá áðïôåëïýóáí êïéíü ôìÞìá. ¼ðùò êáé ïé çëåêôñïëüãïé, Ýôóé êáé ïé ìç÷áíïëüãïé Ý÷ïõí Ýíá åõñýôáôï ðåäßï äñÜóçò óôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá, áöïý åìðëÝêïíôáé óå üëïõò ó÷åäüí ôïõò ôïìåßò ôçò áãïñÜò.

ÌáèÞìáôá

óêïðü ôçí ðáñáãùãÞ âéïáåñßïõ. ÐáñÜãåôáé Ýôóé åíÝñãåéá áñêåôÞ, þóôå íá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò ãéá èÝñìáíóç êáé ìáãåßñåìá 235 íïéêïêõñéþí! Åðßóçò, óôçí ÁìåñéêÞ Ýíáò åéêáóôéêüò ïíüìáôé Matthew Mazzotta ó÷åäßáóå Ýíá åéäéêü ðÜñêï, ôï «Park Spark», ôïõ ïðïßïõ ôá öþôá áíÜâïõí êáé ðáßñíïõí åíÝñãåéá áðü ôá ðåñéôôþìáôá ôùí óêýëùí, ôá ïðïßá áîéïðïéïýíôáé ãé áõôü ôï óêïðü!

Ôá ðåñéôôþìáôá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí ðáñáãùãÞ ìåèáíßïõ, ôï ïðïßï óôç óõíÝ÷åéá ìåôáôñÝðåôáé óå öùò. Ìå áõôü ôïí ôñüðï ðáñÜãåôáé ôï öùò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ãéá íá ëåéôïõñãÞóïõí ôá öþôá ôïõ ðÜñêïõ ôç íý÷ôá! Åßíáé ðñÜãìáôé ðïëý åíôõðùóéáêÝò áõôÝò ïé áðüðåéñåò êáé ðñïóðÜèåéåò õðïóôÞñéîçò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, êáé èá Þôáí åõ÷Þò Ýñãïí åÜí êáé ç ÅëëÜäá ðñùôïôõðïýóå ôüóï êé áêïëïõèïýóå êé áõôÞ ôï ßäéï ðáñÜäåéãìá

ÐÏÍÔÉÁÊÏÓ ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ-ÑÕÁÊÉÏÕ

ÓÞìåñá ðñåìéÝñá ãéá ôçí ðáñÜóôáóç «Øåõôïèüäùñïí» «Ï Øåõôïèüäùñïí» êÜíåé ðñåìéÝñá óÞìåñá ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ óôéò 9:00 ôï âñÜäõ óôçí Áßèïõóá ÔÝ÷íçò ÊïæÜíçò áðü ôïí Ìïñöùôéêü Ðïíôéáêü Óýëëïãï Áãßïõ Äçìçôñßïõ Ñõáêßïõ. Ç ðáñÜóôáóç äåí åßíáé Üëëç áðü ôï ãíùóôü êáé ðïëý áãáðçìÝíï èåáôñéêü Ýñãï ôïõ ÄçìÞôñç ØáèÜ «Æçôåßôáé øåýôçò» ìåôáöñáóìÝíï óôá ðïíôéáêÜ êáé óå äéáóêåõÞ ôïõ Êþóôá Æïõñïõößäç. Ï Óýëëïãïò ôïõ Áãßïõ Äçìçôñßïõ ìåôÜ áðü 25 ðåñßðïõ ÷ñüíéá êáé ôï Ýñãï ôïõ Ößëùíá Êôåíßäç «Ï ÎåíéôåìÝíïí», îåêéíÜ ìå áõôÞ ôçí ðáñÜóôáóç Ýíá áíÜëïãï åã÷åßñçìá, áõôÞ ôç öïñÜ ìå ôïí «Øåõôïèüäùñïí». Ç èåáôñéêÞ ïìÜäá êÜíåé ðñüâåò õðü ôçí óêçíïèåôéêÞ åðéìÝëåéá ôïõ Ãéþôç ÂáóéëåéÜäç áðü ôïí Áýãïõóôï êáé õðüó÷åôáé íá äéáóêåäÜóåé, üóï ðåñéóóüôåñï ãßíåôáé ôïõò ößëïõò ôïõ åñáóéôå÷íéêïý èåÜôñïõ . Óôü÷ïò ôçò ðáñÜóôáóçò, üðùò ôüíéóå ï óêçíïèÝôçò ôçò Ãéþôç ÂáóéëåéÜäç åßíáé «ç äéÜäïóç êáé ç äéÜóùóç ôçò ðïíôéáêÞò ãëþóóáò. ÁíåâÜæïíôáò, üðùò åßðå ï ßäéïò, Ýíá ôÝôïéï Ýñãï ðïõ åßíáé ãíùóôü, ìðïñïýí üëïé ãíùñßæïíôáò ôçí éóôïñßá, íá êáôáëÜâïõí ôçí õðüèåóç. Åðßóçò, èá êñáôçèåß ç ðïíôéáêÞ äéÜëåêôïò ðïõ áðïôåëåß Ýíá ðïëý óçìáíôéêü óôü÷ï». «Åßíáé ç ðñþôç öïñÜ, åßðå ï ßäéïò, ìåôÜ

áðü ÷ñüíéá åíáó÷üëçóÞò ìïõ ìå ôï èÝáôñï ðïõ óõíåñãÜæïìáé ìå ôïí Ìïñöùôéêü Óýëëïãï Áãßïõ Äçìçôñßïõ-Ñõáêßïõ, ôïõ ïðïßïõ ç äõíáìéêÞ êáé åíåñãüò ðáñïõóßá óôá ðïëéôéóôéêÜ äñþìåíá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé åéäéêüôåñá óôçí Ýêöñáóç ôçò ðïíôéáêÞò ðáñÜäïóçò åßíáé áäéáìöéóâÞôçôç. Íïìßæù, üôé êáíåßò äåí èá åß÷å áíôßëïãï ãéá ôï ñüëï, ôï Ýñãï êáé ôï åíäéáöÝ-

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÐÑÏÓÅ×ÙÓ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA ÁÉÈÏÕÓÁ 1 Ç ôñéóäéÜóôáôç 3D øçöéáêÞ åðáíÜóôáóç óôçí ÊïæÜíç Ôï ôñßôï ìÝñïò ôçò åðéôõ÷çìÝíçò óåéñÜò ìïõóéêï÷ïñåõôéêþí ôáéíéþí

ñïí ôïõ óõëëüãïõ, íá êñáôÞóåé ôçí éóôïñéêÞ êáé ðáñáäïóéáêÞ ìáñôõñßá, ìå üëåò ôéò óõìðáñáäçëþóåéò ôçò áíüèåõôç êáé ìå ãíçóéüôçôá äéáôýðùóçò óå êÜèå ðïëéôéóìéêÞ Ýêöñáóç». Ï óêçíïèÝôçò Êþóôáò Æïõñïõößäçò, óôï ðñüãñáììá ôçò ðáñÜóôáóçò áíáöÝñåé áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ: «Ç øõ÷Þ ôïõ áíèñþðïõ! ÁõôÞ íáé, áõôÞ, ç åíôåëþò áöçñçìÝíç Ýííïéá, áí äéáèÝôåé Ýíá ïñéóìÝíï õðáñîéáêü âÜèïò, ôüôå ï èåìÝëéïò ëßèïò ôçò ÌçôñéêÞò ìáò Ãëþóóáò åßíáé. Óôï ÜêïõóìÜ ôçò êáé ìüíï, áðü ôï âáñý ëüãï ôçò Ôñáãùäßáò ßóáìå áõôüí ôïí áíÜëáöñï ôçò Êùìùäßáò, óõíôåëåßôáé ï ãíùóôüò ÷áëáóìüò ôùí óðëÜ÷íùí. Ôé ìÝãáò äé÷áóìüò ôçò ýðáñîçò êé åôïýôïò! Ç øõ÷Þ íá áãáðÜ ôçí áëÞèåéá êé ï íïõò, ï Üöñùí, ôï øÝìá. Ôé óðÝñíåé áõôïýò ôïõò ÷áëåðïýò êáéñïýò ï íïõò óôïí êüóìï êé åìåßò èåñßæïõìå; ÄéáðëïêÝò, äéáöèïñÝò, äéáñðáãÝò êáé óêÜíäáëá. Êé áò êñáõãÜæåé ï ÐïéçôÞò: «Áí ç øåõôéÜ äåí õðÜñ÷åé ôñüðïò íá êáôáâëçèåß ïýôå áðü ôïí ÷ñüíï, ôüôå ôï ðáé÷íßäé ôï Ý÷áóá».(ÏäõóóÝáò Åëýôçò). Ç óõíÝ÷åéá óôç óêçíÞ». ÁìÝóùò ìåôÜ ôçí ðñåìéÝñá ç ðáñÜóôáóç èá áíÝâåé ãéá äýï ðáñáóôÜóåéò óôïí ¢ãéï ÄçìÞôñéï êáé èá óõíå÷ßóåé ìå ìéá ðåñéïäåßá óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò.

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ ×áñáìÞ Âáóéëåßïõ óôçí ïäü ÌáêñõãéÜííç êáé ËéÜðç ôçë. 24610 38727 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ ÄåëçãéÜííç Óùôçñßïõ óôçí ïäü Ð. ÌåëÜ 41, ôçë. 2461031996

STEP UP 3 ÓÅ ÔÑÉÓÄÉÁÓÔÁÔÇ 3D ÐÑÏÂÏËÇ

Ìå ôïõò ÑÉÊ ÌÁËÁÌÐÑÉ, ÓÁÑÍÉ ÂÉÍÓÏÍ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00 ÁÉÈÏÕÓÁ 2 Áðü ôïí Ëõê Ìðåóüí ç áðïëáõóôéêÞ ðåñéðÝôåéá öáíôáóßáò

ÏÉ ÁÐÉÓÔÅÕÔÅÓ ÐÅÑÉÐÅÔÅÉÅÓ ÔÇÓ ÁÍÔÅË Ìå ôïõò Ëïõúæ ÌðïõñãêïõÜí, ÌáôéÝ Áìáëñßê, Æéë Ëåëïýò ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 7.30 Ç ðïëõâñáâåõìÝíç ôáéíßá ðïõ êÝñäéóå ÏÓÊÁÑ êáëýôåñçò îåíüãëùóóçò ôáéíßáò

ÔÏ ÌÕÓÔÉÊÏ ÓÔÁ ÌÁÔÉÁ ÔÇÓ Ìå ôïõò ÑÉÊÁÑÄÏ ÍÔÁÑÉÍ, ÓÏËÅÄÁÄ ÂÉËÁÌÉË ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 10.00

Óôç óõíÝ÷åéá ðáñáèÝôïõìå ôïõò ôïìåßò ôùí ôìçìÜôùí êáé, åíäåéêôéêÜ, êÜðïéá âáóéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ áðïôåëïýí ôïí êïñìü ôïõ ðñïãñÜììáôïò óðïõäþí. Ìç÷áíïëüãïé Ìç÷áíéêïß Å.Ì.Ð.: á) Âéïìç÷áíéêÞò Äéïßêçóçò & Åðé÷åéñçóéáêÞò ¸ñåõíáò, â) Èåñìüôçôáò, ã) Ìç÷áíïëïãéêþí Êáôáóêåõþí êáé ÁõôïìÜôïõ ÅëÝã÷ïõ, ä) ÐõñçíéêÞò Ôå÷íïëïãßáò, å) Ñåõóôþí, óô) Ôå÷íïëïãßáò ôùí Êáôåñãáóéþí. Ìç÷áíïëüãïé Ìç÷áíéêïß Á.Ð.È.: á) Êáôáóêåõáóôéêüò, â) Åíåñãåéáêüò, ã) Âéïìç÷áíéêÞò Äéïßêçóçò. Ìç÷áíïëüãïé Ìç÷áíéêïß êáé Áåñïíáõðçãïß ÐÜôñáò: á) ÅöáñìïóìÝíçò Ìç÷áíéêÞò, Ôå÷íïëïãßáò Õëéêþí êáé Åìâéïìç÷áíéêÞò, â) ÅíÝñãåéáò, ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ÁåñïíáõôéêÞò, ã) Êáôáóêåõáóôéêüò, ä) Äéïßêçóçò êáé ÏñãÜíùóçò. Ìç÷áíïëüãïé Ìç÷áíéêïß Èåóóáëßáò: á) ÅíÝñãåéáò, Âéïìç÷áíéêþí Äéåñãáóéþí êáé Ôå÷íïëïãßáò Áíôéññýðáíóçò â) Ìç÷áíéêÞò Õëéêþí êáé Êáôåñãáóéþí ã) ÏñãÜíùóçò ÐáñáãùãÞò êáé Âéïìç÷áíéêÞò Äéïßêçóçò. Ìç÷áíïëüãïé Ìç÷áíéêïß Äõô. Ìáêåäïíßáò (ÊïæÜíç): á) ÐáñáãùãÞò, ÌåôáöïñÜò êáé ÄéáíïìÞò ÅíÝñãåéáò, â) ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ×ñÞóçò ÅíÝñãåéáò, ã) Êáôáóêåõþí êáé Õëéêþí (õðü äéáìüñöùóç) ä) Âéïìç÷áíéêÞò Ôå÷íïëïãßáò êáé Äéïßêçóçò, ÅíåñãåéáêÞ ÐïëéôéêÞ. ÅíäåéêôéêÜ, ìåñéêÜ áðü ôá âáóéêÜ ìáèÞìáôá ôùí ôìçìÜôùí åßíáé ôá áêüëïõèá: ÌáèçìáôéêÜ, Ìç÷áíéêÞ, Ìç÷áíïõñãéêÝò Êáôåñãáóßåò ìå ØçöéáêÞ ÊáèïäÞãçóç, Ðñïóïìïßùóç Âéïìç÷áíéêÞò ÐáñáãùãÞò, Äéá÷åßñéóç Ôå÷íïëïãßáò, ÏéêïíïìéêÞ ôùí Åðé÷åéñÞóåùí, ÏñãÜíùóç ÐáñáãùãÞò êáé Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí, ÕäñïäõíáìéêÝò, Ðñïãñáììáôéóìüò êáé ¸ëåã÷ïò ÐáñáãùãÞò, Ó÷åäéáóìüò Ìç÷áíïëïãéêþí Êáôáóêåõþí, ÓõóôÞìáôá ÁõôïìÜôïõ ÅëÝã÷ïõ êáé Ñõèìßóåùò Ìç÷áíþí, ÅëáöñÝò ÊáôáóêåõÝò, ÁíÜëõóç Ìç÷áíïëïãéêþí Êáôáóêåõþí, ÊáôáóêåõÞ Ï÷çìÜôùí, ÐõñçíéêÞ Ôå÷íïëïãßá, Áñ÷Ýò Áåñïðïñéêþí ÊéíçôÞñùí, ÕäñïäõíáìéêÝò ÅãêáôáóôÜóåéò, Áíôï÷Þ Õëéêþí ê.Ü. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá âñåßôå óôïõò ïäçãïýò óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí, ìÝóá áðü ôéò éóôïóåëßäåò ôïõò.

Ìåôáðôõ÷éáêÜ Ôá ÔìÞìáôá Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí ðñïóöÝñïõí Ì.Ð.Ó. ìå ôéò áêüëïõèåò åéäéêåýóåéò: Ìç÷áíïëüãùí êáé Áåñïíáõðçãþí Ìç÷áíéêþí ÐÜôñáò: Ôï ôìÞìá áðïíÝìåé ìüíï Äéäáêôïñéêü Äßðëùìá Åéäßêåõóçò Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí Á.Ð.È.: 1. Äéïßêçóç Ðáñáãùãéêþí ÓõóôçìÜôùí 2. Ìïõóåéïëïãßá (Äéáôìçìáôéêü) 3. Ðñïóôáóßá, ÓõíôÞñçóç êáé ÁðïêáôÜóôáóç Áñ÷éôåêôïíéêþí Ìíçìåßùí (Äéáôìçìáôéêü) 4. Äéåñãáóßåò êáé Ôå÷íïëïãßá ÐñïçãìÝíùí Õëéêþí (Äéáôìçìáôéêü) Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí Å.Ì.Ð.: 1. Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí - Athens MBA (part-time) (Äéáôìçìáôéêü) 2. ÓõóôÞìáôá Áõôïìáôéóìïý (Äéáôìçìáôéêü) µå ôéò åîÞò êáôåõèýíóåéò: * ÓõóôÞìáôá Êáôáóêåõþí Þ ÐáñáãùãÞò * ÓõóôÞµáôá ÁõôïµÜôïõ ÅëÝã÷ïõ êáé ÑïìðïôéêÞò 3. ÐáñáãùãÞ êáé Äéá÷åßñéóç ÅíÝñãåéáò (Äéáôìçìáôéêü) 4. ÐåñéâÜëëïí êáé ÁíÜðôõîç (Äéáôìçìáôéêü) 5. ÅðéóôÞìç êáé Ôå÷íïëïãßá Õëéêþí (Äéáôìçìáôéêü) 6. ÕðïëïãéóôéêÞ Ìç÷áíéêÞ (Äéáôìçìáôéêü) 7. ÍáõôéêÞ êáé ÈáëÜóóéá Ôå÷íïëïãßá êáé ÅðéóôÞìç (Äéáôìçìáôéêü) 8. ÂéïúáôñéêÞ Ôå÷íïëïãßá (Äéáôìçìáôéêü) 9. ÌéêñïóõóôÞìáôá êáé ÍáíïäéáôÜîåéò (Äéáôìçìáôéêü) 10. Áñ÷éôåêôïíéêÞ Ó÷åäéáóìüò ×þñïõ (Äéáôìçìáôéêü) 11. ÅöáñìïóìÝíåò ÌáèçìáôéêÝò ÅðéóôÞìåò (Äéáôìçìáôéêü) 12. ÖõóéêÞ êáé Ôå÷íïëïãéêÝò ÅöáñìïãÝò (Äéáôìçìáôéêü) 13. ÅöáñìïóìÝíç Ìç÷áíéêÞ (Äéáôìçìáôéêü) Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí Èåóóáëßáò: * Óýã÷ñïíåò ÌÝèïäïé ÁíÜëõóçò êáé Ó÷åäéáóìïý óôç Âéïìç÷áíßá ìå ôéò åîÞò êáôåõèýíóåéò: (Â1) ÅíåñãåéáêÜ ÓõóôÞìáôá, Âéïìç÷áíéêÝò Äéåñãáóßåò êáé Ôå÷íïëïãßåò Áíôéññýðáíóçò, (Â2) Ìç÷áíéêÞ, ÕëéêÜ êáé Êáôåñãáóßåò, êáé (Â3) ÏñãÜíùóç ÐáñáãùãÞò êáé Âéïìç÷áíéêÞ Äéïßêçóç. Óôï ôìÞìá Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò äåí ëåéôïõñãåß ìÝ÷ñé óôéãìÞò Ìåôáðôõ÷éáêü Ðñüãñáììá Óðïõäþí. Ïé áðüöïéôïé ôùí ôìçìÜôùí ìðïñïýí, åðßóçò, íá êÜíïõí ìåôáðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò åðÜíù óôçí ðëçñïöïñéêÞ, óôá ïéêïíïìéêÜ êáé óôç äéïßêçóç åðé÷åéñÞóåùí, óõíäõÜæïíôáò óðïõäÝò õøçëïý åðéðÝäïõ.

ÅñãáóéáêÜ

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ Åêðñüóùðïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Êéí.: 6942 234 356

ÔÇË. 24610 37730 - 45253 FAX: 24610 37086 - 42253 ÔÇË. ×ÙÑÉÓ ×ÑÅÙÓÇ ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ: 1158 e-mail:odikipistolas@yahoo.gr

Ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí êáèïñßæïíôáé ìå ôïí Í. 6422/1934 (Ö.Å.Ê.

412Á) êáèþò êáé áðü Üëëá ìåôáãåíÝóôåñá äéáôÜãìáôá. ÁíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá âñåßôå óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ôå÷íéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäáò (www.tee.gr). Ïé áðüöïéôïé ôùí ôìçìÜôùí åããñÜöïíôáé óôï Ôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäáò (Ô.Å.Å.). Ïé áðüöïéôïé ôùí Ó÷ïëþí Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí ìåôÜ ôï ðÝñáò ôùí âáóéêþí óðïõäþí ôïõò åßíáé ïé áñìüäéïé åðéóôÞìïíåò íá ìåëåôïýí, åëÝã÷ïõí êáé åðéâëÝðïõí ôçí åãêáôÜóôáóç êáé áóöáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ìç÷áíïëïãéêïý åîïðëéóìïý óå êôßñéá, ïéêïäïìÝò Þ âéïìç÷áíßåò.

Ðáßñíïõí Üäåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò áðü ôï Ôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäáò (Ô.Å.Å.) ìåôÜ áðü åîåôÜóåéò, åíþ ìðïñïýí íá åããñáöïýí óôï Ìçôñþï Ìåëåôçôþí êáé óôï Ìçôñþï Êáôáóêåõáóôþí (êáôçãïñßåò Ç/Ì, âéïìç÷áíéêþí, åíåñãåéáêþí, õäñáõëéêþí Ýñãùí) ôÝóóåñá êáé ôñßá ÷ñüíéá áíôßóôïé÷á ìåôÜ ôçí áðüêôçóç ôçò Üäåéáò Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò, áöïý õðïâÜëïõí ôá áíáãêáßá äéêáéïëïãçôéêÜ óôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Äçìïóßùí ¸ñãùí. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá âñåßôå óôï åéóáãùãéêü óçìåßùìá ôïõ 4ïõ Åðéóôçìïíéêïý Ðåäßïõ. ÓõãêåêñéìÝíá, ïé ìç÷áíïëüãïé ìç÷áíéêïß ìðïñïýí íá åñãáóôïýí: * Óå êáôáóêåõáóôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò Þ åðé÷åéñÞóåéò ìç÷áíïëïãéêþí êáé çëåêôñïëïãéêþí åãêáôáóôÜóåùí êáé õëéêïý, ùò êáôáóêåõáóôÝò ìç÷áíïëüãïé ìç÷áíéêïß. * Óå ôå÷íéêÜ ãñáöåßá ìç÷áíïëïãéêþí êáé çëåêôñïëïãéêþí ìåëåôþí. * Ùò åëåýèåñïé åðáããåëìáôßåò (éäñýïíôáò ôå÷íéêü ãñáöåßï, áöïý ëÜâïõí áðü ôç Ãñáììáôåßá Äçìïóßùí ¸ñãùí ìåëåôçôéêü ðôõ÷ßï). * Óå âéïìç÷áíßåò êáé åðé÷åéñÞóåéò (äéõëéóôÞñéá, ÷çìéêÝò, ôñïößìùí, ìåôÜëëùí ê.Ü.), ùò ìç÷áíéêïß ðáñáãùãÞò ìå óôü÷ï ôç âåëôéóôïðïßçóç ôùí óýã÷ñïíùí ìåèüäùí ðáñáãùãÞò êáé äéïßêçóçò. * Óå äçìüóéïõò (ð.÷. íïìáñ÷ßåò, ðåñéöÝñåéåò, õðïõñãåßá) êáé éäéùôéêïýò ïñãáíéóìïýò Þ öïñåßò, ùò ìç÷áíïëüãïé ìÝóùí ìåôáöïñþí. * Ïé áðüöïéôïé ôïõ ÔìÞìáôïò Ìç÷áíïëüãùí êáé Áåñïíáõðçãþí Ìç÷áíéêþí ôçò ÐÜôñáò ìðïñïýí íá åñãáóôïýí ùò óõíôçñçôÝò, åðéóêåõáóôÝò áåñïóêáöþí óôçí ÅëëçíéêÞ ÁåñïðïñéêÞ Âéïìç÷áíßá (Å.Á.Â.), ôçí ÏëõìðéáêÞ Áåñïðïñßá êáé ôï óôñáôéùôéêü Êñáôéêü ÅñãïóôÜóéï ÁåñïðëÜíùí (Ê.Å.Á.) êáé Üëëåò éäéùôéêÝò áåñïðïñéêÝò åôáéñßåò Þ ùò êáôáóêåõáóôÝò çëåêôñïíéêþí óõóêåõþí êáé åîïðëéóìïý áåñïóêáöþí óå åñãïóôÜóéá (Å.Â.Ï.) êáé éäéùôéêÝò åôáéñßåò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá ïé Äéðëùìáôïý÷ïé Ìç÷áíïëüãïé Ìç÷áíéêïß Ý÷ïõí äéêáßùìá õðïãñáöÞò åêðüíçóçò ìåëÝôçò, åðßâëåøçò, åêôÝëåóçò êáé ëåéôïõñãßáò, êáèþò åðßóçò êáé ðñáãìáôïãíùìïóýíçò êáé åêôßìçóçò üëùí ôùí ìç÷áíïëïãéêþí åãêáôáóôÜóåùí ðïõ äéáêñßíïíôáé óôéò ðáñáêÜôù êáôçãïñßåò: * ÅãêáôáóôÜóåéò âéïìç÷áíßáò ìåôÜëëùí êáé ðñïúüíôùí áõôþí, åãêáôáóôÜóåéò åêêáìßíåõóçò êáé êáôåñãáóßáò ìåôÜëëùí, ÷õôÞñéá, åãêáôáóôÜóåéò åëÜóåùò, ìç÷áíïðïéåßá, ëåâçôïðïéåßá, åãêáôáóôÜóåéò êáôáóêåõÞò ìåôáëëéêþí áíôéêåéìÝíùí êëð. * ÅãêáôáóôÜóåéò åðåîåñãáóßáò ðñþôùí Þ çìéêáôÝñãáóôùí õëþí, êáèþò êáé öïñôïåêöüñôùóÞò ôïõò êáé ìåôáöïñþí, ðëçí ôùí åãêáôáóôÜóåùí ìåôáöïñÜò êáé åðåîåñãáóßáò óôá Ìåôáëëåßá êáé Ëáôïìåßá. (¼ëåò ïé åãêáôáóôÜóåéò ðïõ äåí åìðßðôïõí óôéò åéäéêüôçôåò Á,Ã,Ä êáé Å üðùò ôóéìåíôïðïéåßá, îõëïõñãåßá, áëåõñüìõëïé, åëáéïôñéâåßá, óðïñåëáéïõñãåßá, ðõñçíåëáéïõñãåßá, íáõôïðïéåßá, óáðùíïðïéåßá êëð, øõãåßá, åêêïêéóôÞñéá, íçìáôïõñãåßá, õöáíôÞñéá., áíôëéïóôÜóéá, ðëõíôÞñéá, áðïëõìáíôÞñéá öïñçôÜ Þ ìç, åãêáôáóôÜóåéò ìç÷áíçìÜôùí êáôÜ ôçí åêôÝëåóç ðÜóçò öÜóåùò ôå÷íéôþí Ýñãùí, åãêáôáóôÜóåéò ìåôáöïñþí êáé öïñôïåêöüñôùóçò êëð. õðÜãïíôáé óôçí ðáñïýóá åéäéêüôçôá åãêáôáóôÜóåùí åðåîåñãáóßáò ê.ë.ð) * ÅãêáôáóôÜóåéò åêñçêôéêþí õëþí êáé åðåîåñãáóßáò êáõóßìùí (åãêáôáóôÜóåéò ðáñáãùãÞò, åðåîåñãáóßáò, áðüóôáîçò, åíáðïèÞêåõóçò Þ ìåôáöïñÜò õãñþí Þ áåñßùí êáõóßìùí õëþí ãéá öùôéóìü, èÝñìáíóç Þ êßíçóç, åãêáôáóôÜóåéò áðüóôáîçò êáé åðåîåñãáóßáò óôåñåþí êáõóßìùí õëþí, åãêáôáóôÜóåéò ðáñáãùãÞò êáé åíáðïèÞêåõóçò åêñçêôéêþí õëþí êëð) * ÅãêáôáóôÜóåéò êáìßíùí ç êëßâáíùí ìå ôéò óõíáöåßò óõóêåõÝò ôïõò. * ÅãêáôáóôÜóåéò õãéåéíÞò (ðáñáãùãÞ êáé äéáíïìÞ èåñìïý ýäáôïò, áôìïý Þ èåñìïý áÝñá ãéá èÝñìáíóç, øýîç, áåñéóìü êáé êÜèáñóç ôïõ áÝñá êëåéóôþí ÷þñùí, êÜèå åãêáôÜóôáóç äéáíïìÞò øõ÷ñïý êáé èåñìïý ýäáôïò, åãêáôáóôÜóåéò áðï÷Ýôåõóçò êáèþò êáé êëéìáôéóôéêÜ. * ÅãêáôáóôÜóåéò åîüñõîçò, ìåôáöïñÜò êáé åðåîåñãáóßáò ìåôáëëåõìÜôùí óôá ìåôáëëåßá êáé ôá ëáôïìåßá. Áðü ôéò ðáñáðÜíù, ïñßæïíôáé ùò áðëÝò ìç÷áíïëïãéêÝò åãêáôáóôÜóåéò ïé åîÞò: * åãêáôáóôÜóåéò ôùí åéäéêïôÞôùí Á,Â,Å êáé Æ ìå óõíôåëåóôÞ 100 Ýùò 1000, åîáéñïõìÝíùí ôùí êëéìáôéóôéêþí, * åãêáôáóôÜóåéò ôçò åéäéêüôçôáò Ä ìå ôïí ðåñéïñéóìü óå êïéíÝò êáìßíïõò äéáêïðôüìåíçò ëåéôïõñãßáò áóâåóôïêáìßíïõò, êáìßíïõò áðüóôáîçò îýëïõ, åøÞóåùò äïìéêþí õëþí êëðêáèþò êáé ôïõò êëéâÜíïõò áñôïðïéßáò Üìåóçò èÝñìáíóçò. Åðßóçò, ïé áðüöïéôïé ôùí ôìçìÜôùí åíôÜóóïíôáé óôïí ÊëÜäï Ð.Å. 12, Ìç÷áíéêþí (Êùäéêüò: Ð.Å. 1240, Ìç÷áíïëüãùí, Íáõðçãþí, Ìç÷áíéêþí ÐáñáãùãÞò êáé Äéïßêçóçò) êáé ìðïñïýí íá ðÜñïõí ìÝñïò óå äéáãùíéóìïýò ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ãéá äéäáóêáëßá ó÷åôéêþí ìáèçìÜôùí óôç ÄåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç. Ïé õðïøÞöéïé ðñÝðåé íá Ý÷ïõí, åðéðëÝïí, ôï ðôõ÷ßï ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ (ðñþçí ÐÁÔÅÓ/ÓÅËÅÔÅ). Óôïí äéáãùíéóìü, âÝâáéá, ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí êáé ïé ìç êÜôï÷ïé ôïõ ðôõ÷ßïõ ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ, áëëÜ óôïõò ðßíáêåò êáôÜôáîçò êáé äéïñéóôÝùí ðñïçãïýíôáé ïé êÜôï÷ïß ôïõ. Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2008 (ÐñïêÞñõîç Áñéèìüò 5Ð/2008, Ö.Å.Ê. 530, 15/10/2008) ðñïêçñý÷èçêáí 15 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 271 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 161 Üôïìá êáé áðü áõôïýò 52* Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 29 % (ðåñßðïõ 1 óôïõò 3). *Áðü ôïõò åðéôõ÷üíôåò, ïé 3 äéÝèåôáí ôï ðôõ÷ßï ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ êáé ïé 49 äåí ôï äéÝèåôáí. Ôá óôïé÷åßá åðéôõ÷üíôùí ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôçí Ýêäïóç ôùí ðñïóùñéíþí áðïôåëåóìÜôùí ôïõ Á.Ó.Å.Ð. (Äåëôßï Ôýðïõ, 13/11/2009). Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ôìÞìáôá ôùí Á.Å.É. Á.Ô.Å.É. - Óôñáôéùôéêþí Ó÷ïëþí ìðïñåßôå íá âñåßôå óôï âéâëßï ìáò «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2010». Óôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïíôáé áíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí, åíäåéêôéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óå êÜèå ôìÞìá, ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ðïõ ðñïóöÝñïõí ôá ôìÞìáôá, ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí, ðßíáêáò Óôáôéóôéêþí Óôïé÷åßùí ìå: ÂÜóåéò, Áñéèìü ÅéóáêôÝùí, Äçëþóåéò ôìçìÜôùí ùò ðñþôç åðéëïãÞ ê.Ü. Óðýñïò Ìé÷áëïýëçò, M.Sc. Óýìâïõëïò Åðáããåëìáôéêïý Ðñïóáíáôïëéóìïý, ORIENTUM Óýìâïõëïé Óôáäéïäñïìßáò Ôçë. 210/6778777 e-mail: spyrosm@orientum.gr

ÈÁÑÑÏÓ

'

Ðñïò

áíáôïëéóìïß ÁÐÏ ÔÏ ÓÙÔÇÑÇ Ð. ÆÁ×Ï

Äåí Þîåñáí! Äå ñþôáãáí; ¢ëëï ðÜëé êáé ôïýôï! Ëåò êáé äå ìáò Ýöôáíáí ïé öùôéÝò ðïõ áíÜâïõìå ìüíïé ìáò, Ý÷ïõìå ðëÝïí êáé ôéò åéóáãüìåíåò. ÌùñÝ, êáëÜ ëÝíå üôé ïé îÝíïé ìáò öèïíïýí êáé ìáò æçëåýïõí êáé ãé áõôü äå ìáò áöÞíïõí óå ÷ëùñü êëáñß. ¸÷ïõí äßêéï üóïé åðéññßðôïõí ôéò åõèýíåò ãéá üëá ôá äåéíÜ ìáò óå ìéá ðáãêüóìéá óõíùìïóßá ðïõ åîõöáßíåôáé åíáíôßïí ìáò ìå êÜèå ôñüðï êáé ìÝóï. ÄçëáäÞ, ôé Þôáí áõôÝò ïé äçëþóåéò Åõñùðáßïõ áîéùìáôïý÷ïõ ðåñß «÷þñáò äéåöèáñìÝíçò» êáé ðåñß «ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ïëïöÜíåñçò åäþ êáé äåêáåôßåò»; Ç ðïëõëáôñåìÝíç êáé åîßóïõ ðïëõôñáãïõäéóìÝíç ÅëëÜäÜ ìáò ÷þñá äéåöèáñìÝíç; Ôï ëßêíï ôïõ ðáãêüóìéïõ êáé ðáíóõìðáíôéêïý ðïëéôéóìïý óå êñßóç; Ôé íá ðù; Ôï ìüíï ðïõ ìðïñþ íá ðù åßíáé «Âüçèá ×ñéóôÝ êáé ÐáíáãéÜ», ãéáôß ìüíï åóåßò ìðïñåßôå íá ôï êÜíåôå, åäþ ðïõ öôÜóáìå. ÌÜëéóôá! Ìéá äÞëùóç åíüò áîéùìáôïý÷ïõ Ýöåñå ôá ðÜíù êÜôù êáé ìáò Üíáøå öùôéÝò óôá ìðáôæÜêéá ìáò. Êáé ôñÝ÷ïõí ôþñá ðñùèõðïõñãïß, íõí êáé ðñþçí, íá óõììáæÝøïõí ôá áóõììÜæåõôá. Ìá êáëÜ âñå Åõñùðáßå áîéùìáôïý÷å ìïõ, âñÞêåò ôçí þñá êáé ôç óôéãìÞ íá åêóôïìßóåéò ôÝôïéåò ýâñåéò ãéá ôç ÷þñá ðïõ óáò êáôÝâáóå áðü ôá äÝíôñá; Ãéáôß ùò ãíùóôüí, üôáí åìåßò öôéÜ÷íáìå Ðáñèåíþíåò, åóåßò ðçäïýóáôå áðü äÝíôñï óå äÝíôñï êáé ôñþãáôå ìðáíÜíåò, ãéáôß ìÜëëïí åß÷áôå ðïëý åýêñáôï êëßìá. Áíôß íá áöÞóåéò ôïõò ðñùèõðïõñãïýò ìáò áðåñßóðáóôïõò óôï éåñü Ýñãï ôïõò, ðñïóçëùìÝíïõò óôçí ðñïóðÜèåéá íá íïéêïêõñÝøïõí áêüìá ðåñéóóüôåñï ôç ÷þñá, áðïóðÜò ôçí ðñïóï÷Þ ôïõò ìå áíïçóßåò; Êáé ìåôÜ èá Ýñèåéò ê. áîéùìáôïý÷å ìïõ íá ìáò æçôÞóåéò åðéóôñïöÞ ôùí äáíåéêþí; ÄçëáäÞ, èá åßìáóôå åìåßò ïé êáêïß, áí óáò ðïýìå íá ôá îå÷Üóåôå ôá äáíåéêÜ êáé áãýñéóôá; Ìá áöïý äå ìáò áöÞíåôå íá åñãáóôïýìå, ðþò èá ìáæÝøïõìå ôá ëåöôÜ ðïõ óáò ÷ñùóôÜìå; Ãßíåôáé áõôü ôï ðñÜãìá; Áì äå ãßíåôáé êé üóï èÝëåéò äïêßìáóÝ ôï. Ôçí þñá ðïõ èá äïõëåýåéò íá Ýñ÷ïìáé êáé íá óïõ øéèõñßæù óôï áöôß áíïçóßåò êáé íá óå äù ôüôå ðüóï áðïäïôéêüò èá åßóáé! ¢êïõ äéáöèïñÜ êáé êñßóç óôçí ÅëëÜäá êáé ìÜëéóôá áõôïß ôï Þîåñáí, ãéáôß ôïõò ôï åßðå Ýíáò äéêüò ìáò êáé ìÜëéóôá ðñùèõðïõñãüò. Êáé Üíôå íá Ýëåãå üôé ôïõ ôï åßðå Ýíáò õöõðïõñãüò, Ýíáò ãåíéêüò ãñáììáôÝáò, Ýíáò êëçôÞñáò, Üíôå Ýíáò õðÜëëçëïò ôçò ÅÕÄÁÐ ôÝëïò ðÜíôùí, íá ôï ðåñÜóïõìå óôï íôïýêïõ. ÁëëÜ Ýíáò ðñùèõðïõñãüò; Áõôü äåí êáôáðßíåôáé Ýôóé. Åßíáé íôñïðÞ êáé üíåéäïò êáé áí õðÜñ÷åé Èåüò, èá ñßîåé öùôéÜ êáé èá óå êÜøåé, ãéáôß åìåßò äåí åêëÝãïõìå ôÝôïéïõò ðáëéïðñùèõðïõñãïýò! Êýñéå áîéùìáôïý÷å ìïõ, áí èÝëåéò íá ìÜèåéò êáé íá ôï äéáäþóåéò êáé óôïõò êïëëçôïýò óïõ, ïýôå äéáöèïñÜ ïýôå êñßóç õðÜñ÷åé óôç ÷þñá ìáò. Êé áí êïßôáæå ï êáèÝíáò ôç äïõëåéÜ ôïõ, üëá èá Þôáí üìïñöá êáé ùñáßá. Ãéáôß áí, áðü ôç ìéá, åìåßò óõíå÷ßæáìå, üðùò áêñéâþò êÜíáìå ôüóá ÷ñüíéá, íá ôñþìå êáé íá óðáôáëÜìå ÷ùñßò üñéï êé åóåßò, áðü ôçí Üëëç, óõíå÷ßæáôå íá ÷ñçìáôïäïôåßôå ôá ãëÝíôéá ìáò, äå èá õðÞñ÷å ôï ðáñáìéêñü ðñüâëçìá. Ïýôå ãÜôá ïýôå æçìéÜ. Ï êáèÝíáò èá Ýêáíå áõôü ðïõ Þîåñå ðïëý êáëÜ íá êÜíåé êáé üëá èá äïýëåõáí ñïëüé. ÄçëáäÞ, åäþ ðïõ ôá ëÝìå, åóåßò èá äïõëåýáôå ñïëüé êé åìåßò èá óáò äïõëåýáìå -Ýôóé íïìßóáìå- øéëü ãáæß. Ôé êáôÜöåñåò ôþñá Åõñùðáßå áîéùìáôïý÷å ìïõ ìå ôéò åîõðíÜäåò óïõ; Ìéá ôñýðá óôï íåñü êáôÜöåñåò. ÊÜôé ôÝôïéá åìÜò ôïõò ¸ëëçíåò äå ìáò ðôïïýí. Áíôßèåôá åíäõíáìþíïõí ôïí êáñáåèíéêéóìü êáé Üëëá ðïëý ÷ñÞóéìá åëáôôþìáôÜ ìáò. ÌÞðùò ðßóôåøåò üôé ìå ôÝôïéåò ðïíçñéÝò èá ìáò Ýêáíåò íá ÷Üóïõìå ôçí åìðéóôïóýíç ìáò óôïõò ðïëéôéêïýò ìáò; ÓéãÜ êáé ìçí! Óïõ ôç öÝñáìå áîéùìáôïý÷å ìïõ, ãéáôß åìåßò ôçí åìðéóôïóýíç óôïõò ðïëéôéêïýò ìáò ôçí åß÷áìå ÷Üóåé ðñéí êáí åöåõñåèåß ç ðïëéôéêÞ êáé ðïëý ðñéí åóåßò êáôåâåßôå áðü ôá äÝíôñá. ¼÷é ðïõ èá ðåñéìÝíáìå ôïí îÝíï äÜ÷ôõëï, ëåò êáé äåí Ý÷ïõìå åìåßò äéêü ìáò äÜ÷ôõëï! ÁëëÜ äå öôáßìå åìåßò. Öôáßåé ç Ýìöõôç êáé óå ìåãÜëåò äüóåéò åõãÝíåéá ôçò øõ÷Þò ðïõ ìáò ÷áñáêôçñßæåé óå êÜèå Ýêöáíóç ôçò æùÞò ìáò. ÁõôÞ ç åõãÝíåéá öôáßåé ðïõ ïé ðñùèõðïõñãïß ìáò áó÷ïëÞèçêáí ìå ôéò äçëþóåéò óïõ åí åßäç êïëïêõèéÜò. «Äåí ôïõ ôï åßðá åãþ. Áõôüò ôï åßðå», «Ôé ëåò êáëÝ ðïõ ôï åßðá åãþ! Åãþ åßìáé ôÜöïò êáé ôá êñáôÜù ôá ìõóôéêÜ ìáò»! Áõôïß ïé êáëïß ôñüðïé êáé ï óåâáóìüò ðñïò ôïõò îÝíïõò êáé äéáöïñåôéêïýò èá ìáò öÜíå ôåëéêÜ åìÜò áëëÜ ìðñïóôÜ óáò èá ôï âñåßôå ôåëéêÜ. Äåí îÝñù áí åóåßò ôïõò ðñùèõðïõñãïýò óáò ôïõò Ý÷åôå êáé ôïõò åêëÝãåôå -åìåßò óáò ôï ìÜèáìå êé áõôü, ãéá íá ìçí îå÷íéüìáóôå- ãéá íá áó÷ïëïýíôáé ìå ôá ðñïâëÞìáôÜ óáò, ìå ôçí áíÜðôõîÞ óáò, ìå ôçí ôüíùóç ôçò èÝóçò ôçò ÷þñáò óáò óôç äéåèíÞ ðïëéôéêÞ óêçíÞ áëëÜ åìåßò äåí ôïõò ÷áñáìßæïõìå óå ôÝôïéá ìéêñÜ êé áíüçôá. Åìåßò ôïõò ðñùèõðïõñãïýò ìáò ôïõò Ý÷ïõìå êïñþíá óôï êåöÜëé ìáò. Ó åìÜò äåí ðåñíÜíå ôÝôïéåò ìéêñüôçôåò. Åìåßò ôïõò ðïëéôéêïýò ìáò ôïõò Ý÷ïõìå ãéá íá ëýíïõí ôá äéêÜ ôïõò ðñïâëÞìáôá, íá âïëåýïõí ôïõò äéêïýò ôïõò áíèñþðïõò -ãéá ìáò ç ïéêïãÝíåéá óõíå÷ßæåé íá áðïôåëåß éåñü èåóìü- íá áèëïýíôáé, Üíôå íá êÜíïõí êáé êáíÝíáí áíáó÷çìáôéóìü ãéá íá ðåñíÜåé ç þñá. Äåí åßìáóôå âÜñâáñïé åìåßò íá ôïõò îåðáôþíïõìå ôïõò ðñùèõðïõñãïýò óôç äïõëåéÜ êáé íá Ý÷ïõìå êé áðáéôÞóåéò. Åìåßò åßìáóôå áíèñùðéóôÝò êé üôáí êÜðïéïò áðü áõôïýò -ôïõò ðñùèõðïõñãïýò- ìÜò ðåé üôé êïõñÜóôçêå, ôïí óôÝëíïõìå óôï óðßôé ôïõ ãéá íá îåêïõñáóôåß. Êé Ýñ÷åóáé åóý ôþñá áîéùìáôïý÷å íá ìáò ìéëÞóåéò ãéá äéáöèïñÜ êáé êñßóç. ÄçëáäÞ, ôé åßóôå åóåßò ïé Åõñùðáßïé; Ïé öùôåéíïß ðáíôïãíþóôåò åßóôå êáé ôá îÝñåôå üëá; ÊïéôÜîôå ôá ÷Üëéá óáò êáé áöÞóôå ìáò åìÜò. Áêïýò åêåß íá ðåñéìÝíåôå íá ãíùñßæïõí ïé ðñùèõðïõñãïß ìáò üôé óôç ÷þñá æåé êáé âáóéëåýåé ç äéáöèïñÜ; Ôé åßíáé ç äéáöèïñÜ; Ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò åßíáé ðïõ æåé êáé âáóéëåýåé êáé ôïí êüóìï êõñéåýåé; Êáé åðåéäÞ óáò îÝñù ôé êïõìÜóéá åßóôå åóåßò ïé Åõñùðáßïé áîéùìáôïý÷ïé, ðåñéìÝíù íá ðåßôå êáé ôï áìßìçôï: «ÊáëÜ äåí Þîåñáí! Äå ñþôáãáí»; ÁëëÜ ìçí ôï ðåßôå, ãéáôß êé áõôü äéêü ìáò åßíáé êáé èá óáò ðÜñïõìå êáé ôá óþâ áêá, áí äéåêäéêÞóïõìå ðíåõìáôéêÜ äéêáéþìáôá êáé ãé áõôü êáé ãéá ü,ôé Üëëï ðÞñáôå áðü åìÜò! ÁìÜí ðéá! Ï ê. ÆÜ÷ïò äéäÜóêåé ôï ìÜèçìá ôçò ¸êèåóçò óôï öñïíôéóôÞñéï «Üðïøç» ôçò ËÜñéóáò. ÓõããñáöÝáò ôùí âéâëßùí «Åã÷åéñßäéï Åðéâßùóçò» êáé «ÌÜèå, Ðáéäß ìïõ, ÃñÜììáôá». http://sotiriszachos.blogspot.com/

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ Ðïëýò ëüãïò ãßíåôáé ôåëåõôáßá ãéá ôá øçöéáêÜ Þ áëëéþò çëåêôñïíéêÜ âéâëßá. Ôï ãíùóôü óå üëïõò ìáò âéâëßï Ýñ÷åôáé íá äþóåé ôç èÝóç ôïõ óôï e- âéâëßï. Áðü ôçí Üëëç, ç åðéóôïëÞ óå ÷áñôß, Ý÷åé äþóåé ðñï ðïëëïý ôç èÝóç ôçò óôçí e áëëçëïãñáößá ìå ôïõò éïýò ôçò , ôá ëÜèç ôçò, ôá Greeêlish ôçò, ôïõò ÷Üêåñ ôçò Óôçí ÅëëÜäá âÝâáéá áêüìá ôá øçöéáêÜ âéâëßá äåí åßíáé ôüóï äéáäåäïìÝíá üóï óå Üëëåò ÷þñåò. Óýíôïìá üìùò èá áñ÷ßóïõí íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé åõñÝùò áðü ìáèçôÝò, êáèçãçôÝò, áëëÜ êáé áðü ïðïéïíäÞðïôå ðïõ èá èÝëåé íá äéáâÜóåé áðëþò Ýíá âéâëßï. ÅîÜëëïõ, ç ðëçñïöïñßá êáé óôç ÷þñá ìáò ðçãÜæåé åäþ êáé êáéñü ó÷åäüí áðïêëåéóôéêÜ áðü ôï ßíôåñíåô. ÐïëëÝò âéâëéïèÞêåò åðßóçò åßíáé ðëÝïí øçöéáêÝò. Åíþ ç åðéêïéíùíßá ãßíåôáé ðëÝïí ìÝóù äéáäéêôýïõ. Ôï âéâëßï, ôï ãñáðôü ãåíéêÜ, Þôáí êÜôé ôï óõãêåêñéìÝíï, ðïõ ìðïñïýóáìå íá ôï áããßîïõìå, íá ãõñßóïõìå ôéò óåëßäåò ôïõ, íá ìõñßóïõìå ôá öýëëá ôïõ, íá áêïýóïõìå ôïí áíåðáßóèçôï èüñõâï óôï ãýñéóìá ôçò êÜèå óåëßäáò Ç øçöéïðïßçóç, êé áõôü åßíáé ôï ðñüâëçìá, åßíáé êÜôé ôï áüñéóôï, ðïõ äåí ìðïñåßò íá ôï áããßîåéò, åßíáé êÜôé ðïõ áëëÜæåé êáé ìåôáôñÝðåôáé áíÜ ðÜóá óôéãìÞ. Óôï âéâëßï, êáèþò äéáâÜæïõìå, õðïãñáììßæïõìå ëÝîåéò êáé öñÜóåéò ðïõ ìáò óõãêéíïýí, ðïõ èÝëïõìå íá èõìüìáóôå. Óôïí õðïëïãéóôÞ üìùò, áõôü ðïõ åðéëÝãïõìå íá õðïãñáììßóïõìå, äåí åßíáé êÜôé ðñáãìáôéêÜ õðáñêôü. Õðïãñáììßæïõìå óåëßäåò, ëÝîåéò êáé öñÜóåéò ðïõ åßíáé ñåõóôÝò, áüñéóôåò êáé

Øçöéáêü ìÝëëïí

åýêïëá ìåôáôñÝøéìåò, ÷ùñßò ðñáãìáôéêÞ õðüóôáóç êáé ìÝëëïí. Áõôü ðñïêáëåß êáé óôç óêÝøç ìáò ìéá êÜðïéá «áóôÜèåéá», ìéá ãåíéêüôåñç ñåõóôüôçôá óôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï áíôéëáìâáíüìáóôå êáé áíôéìåôùðßæïõìå ôá ðñÜãìáôá ¸÷ïõìå üìùò áíÜãêç áðü ðÝôñåò óôÝñååò ãéá íá ÷ôßóïõìå ôá èåìÝëéÜ ìáò. Ðþò üìùò íá äéáóöáëßóïõìå ôç óôáèåñüôçôá ìÝóá ó Ýíáí ôüóï áóôáèÞ êáé áíáëþóéìï êüóìï, üðùò åßíáé áõôüò ôïõ ßíôåñíåô; Ðïéï åßíáé ôï êñéôÞñéï, ðïõ åßíáé éêáíü íá áíôéìåôùðßóåé üëåò áõôÝò ôéò ðáãßäåò ôïõ éíôåñíåôéêïý äéáâÜóìá-

ôïò, ôïõ éíôåñíåôéêïý ãñáøßìáôïò, êáé êáô åðÝêôáóç ôïõ éíôåñíåôéêïý ôñüðïõ óêÝøçò; Ï ÷ñüíïò åßíáé óçìáíôéêü êñéôÞñéï. Ï ÷ñüíïò, ðïõ åðéôñÝðåé íá äéáôçñÞóåéò áíáëëïßùôç Þ íá áêõñþóåéò ôç ìéá Þ ôçí Üëëç Üðïøç, íá ôçí äéïñèþóåéò, íá ôçí åêìçäåíßóåéò êáé íá ôçí ðåôÜîåéò óôá áíåðéèýìçôá . Ìüíïí ï ÷ñüíïò åðéêýñùóå ôçí ïñèüôçôá ôïõ ãñáðôïý ëüãïõ. ºóùò áõôüò åßíáé êáé ï ìüíïò ðïõ ìðïñåß Ýóôù êáé ìå äéáöïñåôéêü ôñüðï- íá êÜíåé ôï ßäéï êáé ãéá ôïí øçöéáêü. Ðþò üìùò ìðïñåß íá óõìöéëéùèåß ï

Õðïøçöéüôçôá ôçò «ÐïëéôéóìüòÁèáíáóßáò (Óïýëáò) ÌÜóôïñá Áèëçôéóìüò»

Ìéá áêüìç äõíáìéêÞ ãõíáéêåßá ðáñïõóßá Ýñ÷åôáé íá ðñïóôåèåß óôï óõíäõáóìü ôçò õðïøÞöéáò ÄçìÜñ÷ïõ ÊïæÜíçò ¢ííáò Íáíïðïýëïõ «ÍÝïò Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò êáé åðéêåÄÞìïò ÊïæÜíçò ÍÝá Åðï÷Þ» öáëÞò ôïõ óõíäõáóìïý «ÅÍÏÏ ëüãïò ãéá ôçí õðïøÞöéá äçìïôéêÞ óýìâïõëï ÔÇÔÁ ãéá ôï íÝï ÄÞìï ÊïæÜíçò» óôï êåíôñéêü øçöïäÝëôéï ÁéáíÞò Áèáíáóßá ËÜæáñïò Ìáëïýôáò, óáò êáëåß (Óïýëá) ÌÜóôïñá, ðñþçí ÁíôéäÞìáñ÷ï ÁéáíÞò êáé óôç èåìáôéêÞ óõíÜíôçóç íõí Ðñüåäñï ÊÅÖÏ ÁéáíÞò. ¸÷åé åêëåãåß åðß äýï «Ðïëéôéóìüò-Áèëçôéóìüò» óôï óõíå÷üìåíåò öïñÝò äçìïôéêÞ óýìâïõëïò ÁéáíÞò êáöÝ ÁâÜíôæï, ðïõ èá ðñáãìáêáé ðñïçãïýìåíá ôïðéêÞ óýìâïõëïò ÑïäéáíÞò. ôïðïéçèåß ôç ÄåõôÝñá 18 Óõììåôåß÷å óôá äçìïôéêÜ óõìâïýëéá ôüóï ìå ôïí Ïêôùâñßïõ óôéò 20.00. ðñþçí äÞìáñ÷ï Ã. Êáñáêïýëá üóï êáé ìå ôïí ÄÞìáñ÷ï Ã.ÔæÝëëï Ôþñá óõììåôÝ÷åé óôï óõíäõáóìü ôçò íßêçò óôï ðëåõñü ôçò Áííáò Íáíïðïýëïõ ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÊÏÉÍÙÖÅËÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÊÏÆÁÍÇÓ (ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ) ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÅ×ÍÇÓ ÐÁÑÊÏ ÁÃÉÏÕ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 50100 ÊÏÆÁÍÇ Ôçëåöùíéêü ÊÝíôñï 24610-24062 Fax: 24610-24291

ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÐÅÑÉËÇÐÔÉÊÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ Ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñïêÞñõîç ìåéïäïôéêïý äéáãùíéóìïý ãéá ìßóèùóç ëåùöïñåßùí ãéá ôç ìåôáöïñÜ ìáèçôþí ôùí ó÷ïëåßùí ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò, ðïõ äéåíåñãåß ç ÊïéíùöåëÞò Åðé÷åßñçóç ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ. ÊïæÜíçò, åê ðáñáäñïìÞò äçìïóéåýôçêå ùò çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ôùí ðñïóöïñþí, ç ÄåõôÝñá 25 Ïêôùâñßïõ 2011, áíôß ÄåõôÝñá 25 Ïêôùâñßïõ 2010. Ç ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó. ÊÁËÏÃÅÑÉÄÏÕ ÊÕÑÉÁÊÇ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÇ ÁÕÔÏÄÉÏÉÊÇÓÇ ÊÏÆÁÍÇÓ ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ

ÊïæÜíç 14-10-2010

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Óýìöùíá ìå ôá áíáöåñüìåíá óôï Üñèñï 3 ôçò ðáñ. 6 ôçò ÊÕÁ 11014/703/Ö104/20-3-2003 áíáêïéíþíåôáé ç ãíùìïäüôçóç ãéá ôçí ÐñïêáôáñêôéêÞ ÐåñéâáëëïíôéêÞ Åêôßìçóç êáé Áîéïëüãçóç ôïõ Ýñãïõ: 1. ÐñïêáôáñêôéêÞ ðåñéâáëëïíôéêÞ åêôßìçóç êáé áîéïëüãçóç ôùí ¸ñãùí: «ÄéåõèÝôçóçò ÏñåéíÞò ËåêÜíçò ÁðïññïÞò ×åéìÜññïõ Ìïñíéþôéêïõ áíÜíôç ×. È.

14+000» óôïõò Íïìïýò Ðéåñßáò, ËÜñéóáò êáé ÊïæÜíçò.

2. ÐñïêáôáñêôéêÞ ÐåñéâáëëïíôéêÞ Åêôßìçóç êáé Áîéïëüãçóç ôïõ Ýñãïõ: «Öùôïâïëôáúêü ÐÜñêï «ÏÉÍÏÇ É» éó÷ýïò 1,9998 ÌW» ôçò åôáéñåßáò «GREENERA ENERGY HELLAS Á.Å.» óôçí åêôüò ó÷åäßïõ ðåñéï÷Þ ôïõ Ä.Ä.. Ïéíüçò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, óôï Í. ÊïæÜíçò.

3. ÐñïêáôáñêôéêÞ ÐåñéâáëëïíôéêÞ Åêôßìçóç êáé Áîéïëüãçóç ôïõ Ýñãïõ:«ÁíôéðëçììõñéêÜ Ýñãá óôï Ä.Ä. ÌéêñïâÜëôïõ ôïõ ÄÞìïõ Êáìâïõíßùí ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò».

4. ÐñïêáôáñêôéêÞ ÐåñéâáëëïíôéêÞ Åêôßìçóç êáé Áîéïëüãçóç ôïõ Ýñãïõ: «Öùôïâïëôáúêü ÐÜñêï «ÏÉÍÏÇ II» éó÷ýïò 1,9584 ÌW» ôçò åôáéñåßáò «GREENERA ENERGY HELLAS Á.Å.» óôçí åêôüò ó÷åäßïõ ðåñéï÷Þ ôïõ Ä.Ä. Ïéíüçò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, óôï Í. ÊïæÜíçò.

5. ÐñïêáôáñêôéêÞ ÐåñéâáëëïíôéêÞ Åêôßìçóç êáé Áîéïëüãçóç ôïõ Ýñãïõ: «Áéïëéêü ðÜñêï éó÷ýïò 20,00 ÌW óôç èÝóç «ÓÝñâéá É (ÊñõïíÝñé)» óôá Ä..Ä. Ðëáôáíïññåýìáôïò êáé ÊáóôáíéÜò ôïõ ÄÞìïõ Óåñâßùí óôï Í. ÊïæÜíçò, ôçò åôáéñåßáò «QUEST ÁÉÏËÉÊÇ - ÓÅÑÂÉÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ Å.Ð.Å.».

6. ÐñïêáôáñêôéêÞ ÐåñéâáëëïíôéêÞ Åêôßìçóç êáé Áîéïëüãçóç ôïõ Ýñãïõ: «Áíüñõîç õäñåõôéêÞò ãåþôñçóçò ôçò Ä.Å.Õ.Á. Ðôïëåìá úäáò (ÕÐ2), óôï ìå áñéèìü 4 áãñïôåìÜ÷éï óôç èÝóç ÄåîáìåíÞ ôçò êôçìáôéêÞò ðåñéï÷Þò ôïõ ÄÞìïõ ÐôïëåìáÔäáò óôï Íïìü ÊïæÜíçò».

7. ÐñïêáôáñêôéêÞ ÐåñéâáëëïíôéêÞ Åêôßìçóç êáé Áîéïëüãçóç ôïõ Ýñãïõ:«ºäñõóç ìéêôÞò êôçíïôñïöéêÞò ìïíÜäáò áðïôåëïýìåíçò áðü ÷ïéñïóôÜóéï äõíáìéêüôçôáò 150 ÷ïéñïìçôÝñùí ìå ôá ðáñÜãùãá ôïõò ìÝ÷ñé ôåëéêÞò ðÜ÷õíóçò êáé âïõóôÜóéï äõíáìéêüôçôáò 400 ìüó÷ùí ðÜ÷õíóçò» ôçò åôáéñßáò «Íéêüëáïò ÈåïöñÜóôïõ & ÅõÜããåëïò Áåõêüðïõëïò Ï.Å.» óôç èÝóç «Ðåêñåâåíßêïò» ôçò åêôüò ó÷åäßïõ êôçìáôéêÞò ðåñéï÷Þò ôçò Êïéíüôçôáò ÂëÜóôçò, óôï Í. ÊïæÜíçò. ãéá íá ëÜâïõí ãíþóç êáé íá åíçìåñùèïýí ðïëßôåò êáé öïñåßò åêðñïóþðçóÞò ôïõò óýìöùíá ìå ôçí ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 5 ôïõ Í 1650/86 üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 2 (ðáñ. 1 - ä.á) êáé 3 ôïõ Í 3010/2002. Ï Ðñüåäñïò ôïõ Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ ÊïæÜíçò ÐëáêåíôÜò Ðáíáãéþôçò

ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ ÄÁÓÁÑ×ÅÉÏ ÊÏÆÁÍÇÓ Áñ. Ðñùô. 94446/3329

ÐÅÑÉËÇØÇ ÐÑÁÎÇÓ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÌÏÕ Áíáêïéíþíïõìå üôé óýìöùíá ìå ôéò éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í. 998/79 åêäüèçêå êáôüðéí áéôÞóåùò ôïõ ê. Êùí/íïõ Êýñïõ ç ôáõôÜñéèìç ÐñÜîç ×áñáêôçñéóìïý ôçò Õðçñåóßáò ìáò ãéá Ýêôáóç åìâáäïý 4881,38 ô.ì. ðïõ âñßóêåôáé óôçí êôçìáôéêÞ ðåñéï÷Þ Äçìïôéêïý Äéáìåñßóìáôïò Êñüêïõ ÄÞìïõ Åëßìåéáò ìå ôçí ïðïßá ç áíùôÝñù Ýêôáóç ÷áñáêôçñßæåôáé ùò ïýôå äÜóïò ïýôå äáóéêÞ, ãåùñãéêÞ ôçò ðáñ. 6á ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Íüìïõ 998/79 «Ðåñß ðñïóôáóßáò ôùí Äáóþí êáé ôùí äáóéêþí åí ãÝíåé åêôÜóåùí ôçò ÷þñáò» ìç õðáãüìåíç óôéò äéáôÜîåéò ôïõ. ÊáôÜ ôçò ðñÜîçò ôïõ ÄáóÜñ÷ç åðéôñÝðïíôáé áíôéññÞóåéò åíôüò äýï (2) ìçíþí áðï ôçí ôåëåõôáßá äçìïóßåõóÞ ôçò åíþðéïí ôçò Á/èìéáò Å.Å.Ä.Á. Íïìïý ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 24610/53443 ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. ÊïæÜíç 13-10-2010 Ç ÄáóÜñ÷çò ÊïæÜíçò Áíáóôáóßá ÔóéìçíÜêç ÐáðáúùÜííïõ Äáóïëüãïò

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÊïæÜíç 14, Ïêôùâñßïõ 2010 ÍÏÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ Áñéèì. Ðñùô. 42.047 ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ Ä/ÍÓÇ ÔÌÇÌÁ: Ä/ÊÙÍ & ÏÉÊ/ÍÙÍ ÕÐ/ÓÉÙÍ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ: ÄÇÌÁÑ×ÉÁÊÇÓ ÅÐÉÔÑÏÐÇÓ Ôá÷. Ä/íóç: Ðë. Íßêçò 1 Ôá÷. Êùä.: 50100 ÊïæÜíç Ðëçñïöïñßåò: ÃñçãïñéÜäçò ÉùÜííçò ÔçëÝöùíï: 24613-50329 FAX: 24610-23695 E-MAIL:grigoriadis@kozanh.gr

ÐÅÑÉËÇÐÔÉÊÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò äéáêçñýóóåé üôé: Ðñïêçñýóóåé äçìüóéï áíïéêôü ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå êëåéóôÝò ðñïóöïñÝò êáé ìå êñéôÞñéï áíÜèåóçò ôç ÷áìçëüôåñç ôéìÞ ãéá ôçí «ËåéôïõñãéêÞ Åíïðïßçóç õöéóôÜìåíùí ðëçñïöïñéáêþí óõóôçìÜôùí õðïäïìÝò ÔÐÅ êáé åöáñìïãÝò) êáé äåäïìÝíùí ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÊáëëéêñÜôçò , ðñïûðïëïãéóìïý 76.976,00 åõñþ ðëÝïí 17.704,00 åõñþ ÖÐÁ 23% êáé áñéèìü ìåëÝôçò 9/2010. Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé ôçí ÔåôÜñôç 27 Ïêôùâñßïõ 2010 êáé þñá 10:00 (ëÞîç ðáñÜäïóçò ðñïóöïñþí) óôï Äçìáñ÷åßï (Ðë. Íßêçò 1 ÊïæÜíç) êáé óôç Ãñáììáôåßá Äçìáñ÷éáêÞò ÅðéôñïðÞò (ãñáöåßï 9) ðáñïõóßá ôçò áñìüäéáò åðéôñïðÞò êáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Ð. Ä. 28/1980 (ÖÅÊ 11/ Á). ÁíáëõôéêÞ ðåñéãñáöÞ ôùí õðü ðñïìÞèåéá õëéêþí õðÜñ÷åé óôéò ôå÷íéêÝò ðñïäéáãñáöÝò, ðïõ áðïôåëïýí áíáðüóðáóôï ìÝñïò ôçò áíáëõôéêÞò äéáêÞñõîçò. Ç åããýçóç ãéá ôçí óõììåôï÷Þ óôï äéáãùíéóìü áíÝñ÷åôáé óôï ðïóü ôùí 4.734,00 åõñþ (5% åðß ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý). Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôï äéáãùíéóìü Ý÷ïõí üóïé íüìéìá áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí åìðïñßá áíáëüãùí åéäþí êáé åßíáé åããåãñáììÝíïé óôá ïéêåßá ÅðéìåëçôÞñéá. ¸íôõðá, óôïé÷åßá êáé ðëçñïöïñßåò ãéá ôç óýíôáîç êáé õðïâïëÞ ôçò ðñïóöïñÜò äßäïíôáé áðü ôï ãñáöåßï Ðñïìçèåéþí ôïõ ÄÞìïõ (Ðë. Íßêçò 1, 501 00 ÊïæÜíç ê. Ìïõñáôßäçò ÅõóôÜèéïò, ôçë. 24613 50344) Ôá Ýîïäá äçìïóßåõóçò âáñýíïõí ôïí áíÜäï÷ï. Ç ðáñïýóá ðåñéëçðôéêÞ äéáêÞñõîç èá äçìïóéåõèåß óôïí Åëëçíéêü Ôýðï êáé èá áíáñôçèåß óôç ó÷åôéêÞ éóôïóåëßäá óôï äéáäéêôõáêü ôüðï ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (www.kozanh.gr) Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ËÜæáñïò Í. Ìáëïýôáò ÁêñéâÝò Áíôßãñáöï ÊïæÜíç, 14 Ïêôùâñßïõ 2010 ÃñçãïñéÜäçò ÉùÜííçò

÷ñüíïò ìå ôçí øçöéáêÞ ëïãéêÞ; Êáèþò ç ôå÷íïëïãßá ðåñéïñßæåé ôéò éêáíüôçôÝò ìáò ãéá ìíÞìç êáé óõãêßíçóç, ðñÝðåé ç øçöéïðïßçóç íá åìöáíßæåôáé ìå ôñüðï ðïõ íá åíéó÷ýåé ôéò ìíÞìåò ìáò, ìå ôñüðï ðïõ íá äéá÷ùñßæåé êáé íá ôáîéíïìåß ôá ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá ðïõ ìáò ðáñïõóéÜæïíôáé. ÐñÝðåé íá êÜíïõìå êôÞìá ìáò êáé ôñüðï Ýêöñáóçò êáé ðñïóÝããéóçò ôùí ðëçñïöïñéþí ôç öáíôáóßá êáé ôçí êñéôéêÞ óêÝøç. Ïé óåëéäïðïéçôÝò êáé ïé äçìéïõñãïß ôùí éóôïôüðùí ðñÝðåé íá éåñáñ÷Þóïõí êáé íá ôáîéíïìÞóïõí ôéò ðëçñïöïñßåò åðéëåêôéêÜ êáé ïõóéáóôéêÜ, âëÝðïíôÜò ôéò ìå ðáéäáãùãéêÞ êáé äéäáêôéêÞ ìáôéÜ. ¸ôóé ßóùò íá ëåéôïõñãÞóåé ðïëý ðéï èåôéêÜ ï øçöéáêüò êüóìïò ìåôÜäïóçò ðëçñïöïñéþí. Áñêåß íá ãßíåé ðéï ðáéäáãùãéêüò. ×áñáêôçñéóôéêü åðéôõ÷çìÝíï áíôßóôïé÷ï ðáñÜäåéãìá åßíáé ç Wikipedia. Áí ôï äéáäßêôõï ëåéôïõñãåß ìå ôÝôïéï ôñüðï ðïõ íá äßíåé óôï ðñïóùñéíü ìßá äéÜñêåéá, ôüôå èá óõìöéëéùèåß êÜðùò ï ÷ñüíïò ìå ôçí øçöéáêü ðïëéôéóìü . Ôï óßãïõñï åßíáé ðùò, áí èÝëïõìå íá åßìáóôå ðáñüíôåò óôéò åîåëßîåéò áõôÝò, êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï íá ôéò êáèïñßóïõìå, ðñÝðåé ðñþôá íá ìÜèïõìå íá ÷ñçóéìïðïéïýìå ôá óçìåñéíÜ åñãáëåßá. Ãéáôß áí áðÝ÷ïõìå, èá ìåßíïõìå áðëïß ðáñáôçñçôÝò åîåëßîåùí óôéò ïðïßåò äå èá ìðïñïýìå íá óõììåôÜó÷ïõìå. Ðñïò ôï ðáñüí, áò ÷áñïýìå ôéò ùñáßåò ìÝñåò ðïõ Ý÷åé áêüìá ìðñïóôÜ ôïõ ôï êëáóéêü âéâëßï êáé ãåíéêÜ ï êëáóéêüò ôñüðïò ãñáöÞò êáé äéáâÜóìáôïò, üóåò êé áí åßíáé áõôÝò Ä.Ê.

Ç VODAFONE ìÝãáò ÷ïñçãüò ôïõ óõíåäñßïõ «ÊÏÉÍÙÍÉÊÙÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÅÉÍ 2010 Ï ÑÏËÏÓ ÔÙÍ ÌÉÊÑÏÌÅÓÁÉÙÍ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ» Ç Vodafone óôÞñéîå ùò ÌÝãáò ×ïñçãüò ôï óõíÝäñéï ìå ôßôëï «Êïéíùíéêþò Åðé÷åéñåßí 2010 Ï ñüëïò ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí» ðïõ ïñãÜíùóå ôï Åëëçíéêü Äßêôõï ãéá ôçí ÅôáéñéêÞ ÊïéíùíéêÞ Åõèýíç êáé ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 13 Ïêôùâñßïõ 2010 óôï Ìáêåäïíéêü Ìïõóåßï Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò. Ç ÷ïñçãßá áõôÞ åíôÜóóåôáé óôï ðëáßóéï ôçò ðïëõåôïýò óôñáôçãéêÞò ðïõ åöáñìüæåé ç Vodafone óôïí ôïìÝá ôçò ÅôáéñéêÞò Õðåõèõíüôçôáò. Óôü÷ïò ôïõ óõíåäñßïõ Þôáí ç êáôáíüçóç åê ìÝñïõò ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí ôçò ÅôáéñéêÞò ÊïéíùíéêÞò Åõèýíçò êáé ï êáôáëõôéêüò ñüëïò ðïõ ìðïñïýí íá ðáßîïõí áõôÝò óôç âéþóéìç áíÜðôõîç êáé ôçí õðåýèõíç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá. ÐáñÜëëçëá äüèçêå Ýìöáóç óôéò ó÷Ýóåéò ðåëáôþí - ðñïìçèåõôþí êáé óôéò äõíáôüôçôåò ðïõ õðÜñ÷ïõí óÞìåñá ãéá õðïóôÞñéîç ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí. ÔÝëïò, ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ðáñïõóéÜóåéò ðñáãìáôéêþí åðé÷åéñçìáôéêþí äñÜóåùí êáé åìðåéñéþí ìå ôç ìïñöÞ áíïéêôïý forum. Ï Óýíäåóìïò Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò, ôï Åìðïñéêü êáé Âéïìç÷áíéêü ÅðéìåëçôÞñéï Èåóóáëïíßêçò êáé ç ÅëëçíéêÞ Åôáéñåßá ÄéïéêÞóåùò Åðé÷åéñÞóåùí Ýèåóáí ôï óõíÝäñéï õðü ôçí áéãßäá ôïõò.

Äçëþóåéò óõãêïìéäÞò óôáöõëéþí Áðü ôçí Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊïæÜíçò áíáêïéíþíåôáé üôé : ¼ëïé ïé ðáñáãùãïß óôáöõëéþí (åßôå Ý÷ïõí, åßôå ü÷é, ðáñáãùãÞ óôáöõëéþí), ðïõ Ý÷ïõí äéêáéþìáôá áìðåëïêáëëéÝñãåéáò êáé åßíáé åããåãñáììÝíïé óôï Áìðåëïõñãéêü Ìçôñþï, åßíáé õðï÷ñåùìÝíïé íá õðïâÜëëïõí óôçí Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ÊïæÜíçò Ýùò êáé 31-12-2010 Äçëþóåéò ÓõãêïìéäÞò ôçò ôåëåõôáßáò åóïäåßáò ôïõò. ¼óïé äåí õðïâÜëëïõí Äçëþóåéò ÓõãêïìéäÞò õößóôáíôáé ôéò ðáñáêÜôù êõñþóåéò: 1.Äåí èá ìðïñïýí íá åíôÜóóïíôáé óå ÊïéíïôéêÜ Þ ÅèíéêÜ ðñïãñÜììáôá.

2.Äåí èá ëáìâÜíïõí ïðïéáäÞðïôå ÅèíéêÞ Åíßó÷õóç.

3.Èá åîáéñïýíôáé áð üëá ôá ðáñåìâáôéêÜ ìÝôñá ôïõ áìðåëïïéíéêïý ôïìÝá êáé 4.Äåí èá ìðïñïýí íá ðáßñíïõí âåâáéþóåéò (ð.÷. áðüóôáîçò), ðéóôïðïéçôéêÜ ê.ë.ð. ðïõ ðéèáíüí íá åßíáé áðáñáßôçôá ãéá ïðïéáäÞðïôå ãåùñãéêÞ äñáóôçñéüôçôá. Ïé ðáñáãùãïß èá ðñÝðåé íá ðñïóÝñ÷ïíôáé áðáñáßôçôá ìå öùôïáíôßãñáöï ôçò Õðåýèõíçò ÄÞëùóçò ÁìðåëïêáëëéÝñãåéáò ðïõ åß÷áí õðïâÜëëåé ãéá ôçí åããñáöÞ ôïõò óôï Áìðåëïõñãéêü Ìçôñþï . ÄÞëùóç óõãêïìéäÞò äåí õðï÷ñåïýíôáé íá õðïâÜëëïõí üóïé áìðåëïêáëëéåñãçôÝò Ý÷ïõí óõíïëéêÞ Ýêôáóç áìðåëþíá ìéêñüôåñï ôïõ åíüò (1) óôñÝììáôïò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ èÝëïõí íá õðïâÜëëïõí, íá ðñïóÝñ÷ïíôáé óôïõò êáôÜ ôüðïõò ÄÞìïõò ôïõò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, êáèþò êáé ãéá ôçí õðïâïëÞ ôùí äçëþóåùí ôïõò, ïé åíäéáöåñüìåíïé èá áðåõèýíïíôáé óôçí Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÊïæÜíçò (ôçë.24613-51431, 51368 & 51160 ê.ÃåùñãáôæéÜ ÁóôÝñéï, ê. Äßïõ Áéêáôåñßíç, ê. Ìáêñßäïõ ÌáñéÜíèç).

10 ÖÖ Ä ÖÖÖ ÖÖ Ãv ÄÖÖ

Ö

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

OIKONOMIA ǭȗȝȜȒȅ țȜȒȚ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȊȘȤ Ȝȗ

ǼȜȐ ȍȈȕȐ ȜȐȚ ȓșȈțȐȚ Ȑ ȊȌȗșȅ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȗȝ ȊȝȖȅȕȗȕȜȊȒ ȜȊ ȔȗȝȓȆȜȊ ȓȊȒ ȗȒ ȊȘȗȔȥțȎȒȚ

%HE?FRG /R>VK ĝņĻłĿŗŊŁŌŁ ŌŖŌōĻŌŁŋ ĽŃĻ ĠĦīĠ

+HLHP -BE

ĝʼnňŅŖŌĿŃŋ ĿŊĽĻŀňēķņŒņ Ōōňņ ńŅĶľň ĻŎōňńŃņĸōňŎ ʼnňŎ ĿńōŃēĶōĻŃ ŕōŃ ēʼnňŊĿĹ ņĻ ŏōĶŌňŎņ ōŃŋ ēķŐŊŃ ōň ōķŅňŋ ōňŎ Ļʼnŕ ōň ńĻłŗŋ ńĻŃ ŅňŎńķōň ŌĿ

ĿʼnŃŐĿŃŊĸŌĿŃŋ łĻ ĿĹņĻŃ ōň ĻʼnňōķŅĿŌēĻ ōŁŋ ňŃńňņňēŃńĸŋ ńŊĹŌŁŋ ĻŅŅĶ ńĻŃ ōŒņ ʼnňŅŃōŃńŗņ ʼnňŎ ĻńňŅňŎłňŖņōĻŃ Ļʼnŕ ōŁņ ńŎļķŊņŁŌŁ Ōōňņ ńŅĶľň ŕʼnŒŋ ŅķĿŃ ň ĭŖņľĿŌēňŋ ĠēʼnŕŊŒņ ĠŃŌĻĽŒĽķŒņ ĝŎōňńŃņĸōŒņ ĠŅŅĶľňŋ

ǹ ǼȥȕȍȎțǢȗȚ ȘșȗȜȎȈȕȎȒ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȜȆȔȗȝȚ ȜȊȖȒȕȤǢȐțȐȚ ȓȊȒ ȎȘȊȕȊȞȗșȅ Ȝȡȕ ȓȒȕȇȜșȡȕ ȊȕȜȒȓȊȜȅțȜȊțȐȚ Ȝȡȕ ȘȊȔȊȒȅȚ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ șȝȘȗȌȤȕȡȕ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ Șȗȝ ȕȊ ȊȞȗșȅ ȎȓȜȤȚ Ȝȡȕ ȓȊȒǬȝȜȤ ȊȕȊȞȆșȑȐȓȎ ȜȐȕ ǺȆǢȘȜȐ țȎ țȝȕȆȕȜȎȝȖȐ ǽȥȘȗȝ Șȗȝ ȕȗȥșȌȒȡȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȎȔȊȞșȦȚ ǢȎȜȊȟȎȒșȒțǢȆȕȡȕ ȕȆȊȚ ȊȕȜȒșșȝȘȊȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȈȐțȎ țȇǢȎșȊ ȗ ǼȥȕȍȎțǢȗȚ ǯǢȘȤșȡȕ ǯȒțȊȌȡȌȆȡȕ ȕȜȒȓȇȚ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ

ǬȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ǯȔȔȅȍȗȚ ǼǯǯǬǯ

ǼȎ Ȥ ȜȒ ȊȞȗșȅ țȜȗȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ ȍȊȕȎȒțǢȤ țȇǢȎșȊ ȟșȐǢȊȜȗǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ȤȘȡȚ ȎȈȘȎ ȗ ȘșȤȎȍșȗȚ Ȝȗȝ ǼȝȕȍȆțǢȗȝ ȍȗȜȗȥȕȜȊȒ ǢȤȕȗ ȗȒ ȍȥȗ țȜȒȚ ȊȒȜȇțȎȒȚ ȓȊȒ ȗ ǼȥȕȍȎțǢȗȚ ȏȐȜȎȈ ǬȘ ǺȎȜȒǢȎȏȅȚ ȊȘȤ Ȝȗ ȓȊȔȗȓȊȈșȒ Ȝȗȝ Ȑ ȘȜȦțȐ Ȝȡȕ ȘȡȔȇ- ȘȎșȒțțȤȜȎșȊ ȍȅȕȎȒȊ ǢȎ ȟȊǢȐȔȤ ȎȘȒȜȤȓȒȗ

țȎȡȕ ȎȈȕȊȒ ǢȎ ȜȅțȎȒȚ ȘȎșȊȒȜȆșȡ ǢȎȈȡțȐȚ Ȑ ȘȜȦțȐ Ȝȗȝ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ ȊȕȎșȌȈȊ țȜȗȕ ȓȔȅȍȗ ǢȎ ȘșȤȋȔȎȠȐ ǽȆȔȗȚ ȗ ǼȥȕȍȎțǢȗȚ ȘșȗȜȎȈȕȎȒ ȜȐȕ ȓȊȜȅșȌȐțȐ Ȝȗȝ ȞȤșȗȝ ȕȊ ȍȒȘȔȊțȒȊțȜȎȈ ȜȗȝȚ ȎȘȤǢȎȕȗȝȚ ȜșȎȒȚ ǢȇȕȎȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȘȗȔȝȜȎȔȎȈȊȚ ȓȊȒ ȜȐȕ ȅșțȐ ȜȐȚ ȊȘȊȌȤșȎȝțȐȚ ȜȐȚ ȘȎȜșȎȔȊȒȗȓȈȔȒȌȤȜȎșȊ țȜȊ ȍȐǢȤțȒȊ ȜȊǢȎȈȊ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȓȊȒ ȜȗȝȔȅ- ȕȐțȐȚ țȎ ǬȑȇȕȊ ȓȊȒ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ

ȟȒțȜȗȕ ȎȓȊȜȗǢǢȥșȒȊ ȔȒȌȤȜȎșȊ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȎȕȦ ȊȕȅȔȗȌȐ ȎȈȕȊȒ Ȑ ȓșȈțȐ țȎ ȘȔȇȑȗȚ ȎȘȊȌȌȎȔǢȅȜȡȕ Șȗȝ ȍșȊțȜȐșȒȗȘȗȒȗȥȕȜȊȒ Ȍȥșȡ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎǢȘȗșȈȊ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ

ĭĿ G@MLPRE Ļʼnŕ K@EE ĻņĻłĿŗŊŁŌĿ ōŁ ŌŖŌōĻŌĸ ōŁŋ ĽŃĻ ōŁņ ēĿōňŐĸ ōŒņ ĠĦīĠ Ł %HE?FRG /R>VK ĻŏĻŃŊŗņōĻŋ ōŁņ Ļʼnŕ ōŁņ ʼnĻņĿŎŊŒʼnĻœńĸ ŅĹŌōĻ K@EE

īĻŊĶŅŅŁŅĻ ĻņĻłĿŗŊŁŌĿ ōŁ ŌŖŌōĻŌŁ ĽŃĻ ōŁņ ēĿōňŐĸ ōŁŋ +HLHP -BE ŌĿ =MO Ļʼnŕ G@MLPRE

Ŀņŗ ōŁņ ʼnŊŕŌłĿŌĿ ŌōŁņ ʼnĻņĿŎŊŒʼnĻœńĸ ŅĹŌōĻ =MO

(W+HPURG īĶņŒ Ļʼnŕ ōŃŋ ʼnŊňļŅķőĿŃŋ ōĻ ńķŊľŁ Ľ ōŊŃēĸņňŎ

ĭōŁ ŘŁēŁōŊĹňŎ ğ Ġ ĝĠĞĠ ōň

ōŁŋ 2@EE %PHMI

ĝŖŇŁŌŁ ōŁŋ ńĿŊľňŏňŊĹĻŋ ōŁŋ ńĻōĶ ĻņĻńňĹņŒŌĿ Ł (W+HPURG !VRK@ µ !H ĽŃĻ ōň ōŊĹōň ōŊĹēŁņň ōŁŋ ŐŊňņŃĶŋ ŇĿʼnĿŊņŗņōĻŋ ōŃŋ ʼnŊňŌľňńĹĿŋ ōŁŋ 3REE /LP@@L ŐĶŊŁ ŌōŁ ēĿĹŒŌŁ ōŒņ ĿʼnŃŌŏĻŅĿŃŗņ ĽŃĻ ĿņŎʼnೣńĻ ľĶņĿŃĻ ʼnŃŌōŒōŃńķŋ ńĶŊōĿŋ ńĻŃ ĶŅŅĻ ľĻņĿŃĻńĶ ʼnŊňœŕņōĻ

ĭōŁņ ĿōĻŃŊĿĹĻ ŘŁēŁōŊĹňŎ ğ Ġ ĝĠĞĠ ʼnňŎ ĿēʼnňŊĿŖĿōĻŃ ŌōŁņ ĠŅŅĶľĻ ōĻ ĿŅĻŌōŃńĶ 0HOňLHFB

ʼnķŊĻŌĿ ŌŖēŏŒņĻ ēĿ ʼnŅŁŊňŏňŊĹĿŋ ōň

ōŁŋ 2@EE %PHMI ĝĠ ĻņōĹ ōňŎ ʼnňŌňŖ ōŒņ ĿńĻō

ĿŎŊŗ

ǬȥȖȐțȐ ȜȐȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ȜȐȚ ȓȊȜȅ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ Ȑ (W+HPURG !VRK@ µ !H ȌȒȊ Ȝȗ ȜșȈȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ ȜȐȚ ȟșȗȕȒȅȚ ȖȎȘȎșȕȦȕȜȊȚ ȜȒȚ ȘșȗțȍȗȓȈȎȚ ȜȐȚ 3REE /LP@@L ȟȅșȐ țȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȎȘȒțȞȊȔȎȒȦȕ ȌȒȊ ȎȕȝȘȤȑȐȓȊ ȍȅȕȎȒȊ ȘȒțȜȡȜȒȓȆȚ ȓȅșȜȎȚ ȓȊȒ ȅȔȔȊ ȍȊȕȎȒȊȓȅ ȘșȗȢȤȕȜȊ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ȜȊ ȓȊȑȊșȅ ȓȆșȍȐ ȜȐȚ ȍȎȥȜȎșȐȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐȚ ȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȇȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ ȊȕȇȔȑȊȕ țȜȊ ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ ȇ ȍȗȔȅșȒȊ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ ȊȘȤ ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ ȇ țȎȕȜȚ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ ȆȕȊ ȟșȤȕȗ ȕȡșȈȜȎșȊ ǹȒ ȊȕȊȔȝȜȆȚ ȊȕȆǢȎȕȊȕ ȓȆșȍȐ țȎȕȜȚ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ ȓȊȜȅ ǢȆțȗ Ȥșȗ

ǽȊ țȝȕȗȔȒȓȅ ȆțȗȍȊ ȝȘȗȟȦșȐțȊȕ ȓȊȜȅ țȜȊ ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ ȎȕȦ ȜȊ ȆțȗȍȊ țȜȐ ǢȗȕȅȍȊ țȜȊȑȎșȗȥ ȎȒțȗȍȇǢȊȜȗȚ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ țȜȊ ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ ȊȘȤ ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ Șȗȝ ȇȜȊȕ Ȝȗ ȜșȈȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǹdz ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

5.719,75 6.452,11 3.819,86 11.102,06 2.442,29 9.583,51 1,40760 0,98700 1.373,250 84,11

-0,48 0,27 -0,22 0,05 0,04 1,91

ǹȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ ȎȕȒțȟȥȗȕȜȊȕ țȜȒȚ ȘșȗțȝȕȎȍșȒȊȓȆȚ țȝȕȊȔȔȊȌȆȚ țȜȊ

ȍȗȔȅșȒȊ ȊȘȤ ȍȗȔȅșȒȊ Șȗȝ ȆȓȔȎȒțȊȕ ȟȑȎȚ țȜȐ ǷȆȊ ǾȤșȓȐ ǬȘȤ ȜȒȚ ȊșȟȆȚ ȜȐȚ ȟșȗȕȒȅȚ Ȇȟȗȝȕ ǢȎȒȡȑȎȈ ȓȊȜȅ

DZ (W+HPURG ȎȈȕȊȒ Ȑ ȘșȦȜȐ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ Șȗȝ ȊȕȊȓȗȒȕȦȕȎȒ ȜȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ȜșȈȜȗȝ ȜșȒǢȇȕȗȝ ǬȓȗȔȗȝȑȗȥȕ ȜȐȕ ȎȘȤǢȎȕȐ ȎȋȍȗǢȅȍȊ ȗȒ RGD HA F@PB>R ȓȊȒ !BLBUPHMI ȗȒ ȗȘȗȈȎȚ ȎȕȍȎȟȗǢȆȕȡȚ ȕȊ ȎǢȞȊȕȈțȗȝȕ ȘșȗțȊșǢȗțǢȆȕȊ ȓȆșȍȐ ȥȠȗȝȚ ȍȒț ȍȗȔȊșȈȡȕ ȓȊȒ ȍȒț ȍȗȔȊșȈȡȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ

2,52 %

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ 1,57 5,2 17,99 4,87 6 17 0,68 6,16 9,2 0,58 1,44 5,83 3,98 0,88 1,61 1,05 3,64 0,93 2,39 3,93 2,44 4,02 2,49 11,85 0,85 8,03 1,14 3,03 5,7 5,85 4,1 4,82 1,88 0,65 3,03 4,41 0,54 3,99 8,2 0,48 0,37 7,63 4,44 11,59 12,9 11,66 5,5 3,97 4,68 4,26 2,5 3,98 3,09 15,77 10 0,79 0,68 0,79 0,69

-2,48 -6,14 -1,32 -5,44 -0,17 -2,47 -2,86 -1,12

-1,25 -2,86 -1,25 2,99

463.746 1.418.106 595.312 1.642.319 5.718 80.887 60.987 13.874 25.562 209.825 22.015 60.514 286.489 997.262 988.426 197.103 7.192 225.232 83.538 91.925 317.944 52.132 162.385 540.335 2.508 6.253.375 19.992 168.127 45.455 117.563 23.360 11.214 2.212 68.945 83.017 356 15.973.269 5.391.630 14.563 64.935 9.306 115.550 554.546 536 4.456 672.518 431.856 1.447.257 1.260 434 50.231 237.263 159.643 20.209 1.000 75.988 57.894 206.407 46.690

1,54 5,2 17,91 4,86 5,96 16,82 0,67 6,12 9,08 0,57 1,42 5,71 3,88 0,87 1,6 1,05 3,63 0,93 2,37 3,83 2,39 4 2,34 11,7 0,84 8,03 1,14 3,03 5,7 5,81 3,99 4,81 1,85 0,64 3 4,4 0,53 3,94 8,06 0,46 0,36 7,59 4,4 11,4 12,9 11,41 5,45 3,93 4,5 4,14 2,48 3,98 3,07 15,7 10 0,79 0,68

-0,90 0,00

100.001 0

7,59 0

7,81 0

-2,22

3.001

0,43

0,45

-3,67 -2,44 -2,26 -16,67 -1,85

59.337 1.855 15.325 896.648 2.200 1.110 69.934

1,05 0,39 1,29 0,29 0,53 0,48 0,53

1,12 0,41 1,36 0,37 0,54 0,49 0,55

-1,69 -0,69 2,1 -2,22 -1,83 -5,41 -1,62 -4,12 -1,75 2,52 -2,19 4,62 -0,08 -1,16 -6,41 -4,2 -3,81 -2,06 -0,85 0,99 -1,63 0,53 -2,99 -0,33 -4,13 -5,26 -0,25 1,23

-1,55 0,23 -1,36 -2,27 -1,35 -0,54 -2,46 -2,09 2,9 0,4 -4,33 -2,22 -0,82

1,62 5,64 18,36 5,24 6 17,5 0,72 6,35 9,39 0,59 1,48 5,84 3,98 0,92 1,65 1,13 3,8 0,99 2,42 4,07 2,56 4,17 2,49 12 0,87 8,71 1,2 3,16 5,85 5,95 4,1 4,97 1,91 0,68 3,06 4,73 0,59 4,11 8,27 0,49 0,38 7,83 4,6 11,59 13,3 11,82 5,62 4,17 4,73 4,28 2,58 4,22 3,17 16,13 10 0,81 0,71

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈ 7,74 NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ 16,47 ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO)

'GAHPF@P ĠĽńŊŃŌŁ Ļʼnŕ Ġĥ ĽŃĻ KJM@@Q@ HML

0,44 0,76 1,05 0,4 1,3 0,3 0,53 0,49 0,53 0,4 0,43 0,42 0,91 1,18 1,8 0,65 8,65 1,07 0,98 0,68 0,83

-1,85 2,38 -2,33 1,11

1,41 -1,83 -1,45 -3,49

620 23.960 3.990

0,41 0,41 0,9

0,43 0,43 0,91

3.300 2.981 1.000 6.325 140 12.552

0,65 8,46 1,07 0,98 0,65 0,82

0,71 8,65 1,08 0,99 0,68 0,87

KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO)

Șȗȝ ȍȎȕ ȎȔȆȌȟȎȒ ȎȕȆȓșȒȕȎ țȜȒȚ ǹȓȜȡȋșȈȗȝ Ȝȗ ȧȒȗȒȓȐȜȒȓȤ ǼȝǢȋȗȥȔȒȗ ȜȐȚ ǯȘȒȜșȗȘȇȚ ǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚ DZ ǯ Ǵ ȤșȒțȎ ȡȚ ȐǢȆșȊ ȘȊȥțȐȚ ȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐȚ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ 'GAHPF@P ȜȐȕ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ȝȘ ȊșȒȑǢ

ȊȘȤȞȊțȐ ȜȐȚ ǯȘȒȜșȗȘȇȚ ǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚ Ȑ /RPHUR? ȑȊ ȓȊȜȊȋȅȔȎȒ ȜȈǢȐǢȊ ȜȗȒȚ ǢȎȜșȐȜȗȈȚ ȥȠȗȝȚ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ȎȖȊȌȗșȊȏȤǢȎȕȐ ǢȎȜȗȟȇ

1,85 0,57 0,53 2,48 5,05 0,84 3,7 1,11 2,32 2,7 0,47 0,52 0,46 0,75 2,81 0,4 1,5 0,45 0,78 0,43 0,34 1,76 0,93 0,39 0,61 0,64 1,02 1,24 0,35 0,79 0,77 0,83 1,25 0,37 0,74 5,59 0,61 1,72 1,1 1,22 0,35 0,37 0,43 0,69 0,81 0,82 0,69 0,76 0,71 1,8 33,28 1,2 0,34 0,52 2,08 0,33 0,41 0,56 3,32 0,5 0,76 0,25 0,36 0,93 8,26 0,61 0,34 0,65 4,92 1,73 0,85 1,39 1,1 0,86 0,32 4,7 0,59 3,65 0,85 0,49 0,6 0,46 0,54 0,57 0,5 0,32 1,67 0,66 0,86 0,6

-1,6 -3,39

1.100 106.543

1,85 0,56

1,89 0,6

-3,5 3,48 -5,62 -0,54

1.290 310 13 870

2,32 4,51 0,84 3,42

2,57 5,22 0,84 3,72

-0,43

13.650

2,3

2,34

2,17 1,96 2,22 -2,6 -5,7 -4,76

22.300 500 100 6.000 150 37.642

0,44 0,51 0,45 0,73 2,72 0,39

0,49 0,52 0,46 0,75 3,07 0,42

11.242 -4,88 11.227 4,88 11.566.754 -5,56 203 175 3,33 4.200

0,44 0,77 0,4 0,33 1,76 0,81

0,49 0,8 0,45 0,34 1,76 0,93

6,76 -6,1 -6,74 0,81 -5,13

264 30.050 45.238 580 100 36 150 70 2 1.704

0,6 0,56 1 1,24 0,35 0,7 0,75 0,83 1,25 0,37

0,62 0,65 1,05 1,24 0,35 0,79 0,82 0,83 1,25 0,37

-1,61 14,67 -1,79

13.400 430.243 4.250

0,61 1,45 1,1

0,62 1,8 1,14

-7,5

2.260 6.112

0,35 0,37

0,36 0,4

1.000 1.400 1.690 480 5.000 80 8.232 4.603 1.914 2.163 2.035 2.010 706 44.415 60.645 2.255 15.405 4.650 3.200 142

0,68 0,8 0,8 0,69 0,75 0,71 1,8 33,15 1,2 0,31 0,5 1,96 0,31 0,41 0,54 3,3 0,5 0,75 0,25 0,36 0,78

0,72 0,82 0,82 0,69 0,76 0,8 1,8 34,45 1,23 0,35 0,53 2,15 0,33 0,42 0,59 3,36 0,5 0,79 0,27 0,37 0,93

1.500 10 20 115 2.601 10.520 2.780 112.221 13.366 81 2.552 225 3.835

0,34 0,65 4,92 1,73 0,75 1,33 1,1 0,86 0,31 4,51 0,57 3,45 0,85

0,34 0,65 4,92 1,78 0,85 1,4 1,1 0,92 0,34 4,7 0,6 3,65 0,85

4.790 14.074 100

0,59 0,44 0,54

0,63 0,58 0,54

-3,17 16,36 -2,86 -19,48

4,55 -4,71

-5,33 -1,97 -1,64

-3,26 -2,38 -3,45 -0,9 -1,96 -2,56 -3,85 8,14

3,03 1,56 0,2 -1,7 7,59 -2,11 -5,49 -5,88 -1,67 5,8

-4,76 -14,81

-5,88 4,37 1,54 -4,44

10.600 40 4.531 700

0,32 1,67 0,61 0,86

0,32 1,67 0,67 0,86

- ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ǼȜȗ ȎȘȈȓȎȕȜșȗ Ȝȡȕ șȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȡȕ ȋșȆȑȐȓȎ ȗ ȜșȊȘȎȏȒȓȤȚ ȓȔȅȍȗȚ ǢȎ ȜȐ ǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȕȊ ȝȘȗȟȡșȎȈ

ȜȐȚ EIVR RGD

ȜȐȚ #MPH=RGD ȕȊ țȐǢȎȒȦȕȎȒ ȘȜȦțȐ

ȓȊȒ Ȝȗȝ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȗȥ ȜȊǢȒȎȝȜȐșȈȗȝ ȓȊȜȅ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ȀȐǢȒȓȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǺșȗțȡȘȒȓȦȕ ǺșȗȢȤȕȜȡȕ

ĭōŁŊĹŀĿŃ ōŃŋ łŎĽĻōŊŃńķŋ ĿŅŅŁņŃńŗņ ōŊĻʼnĿŀŗņ ŌōŁ Ĩĝ ĠŎŊŗʼnŁ Ł # X"

ǶȒȔȦȕȜȊȚ țȎ ȎȓȍȇȔȡțȐ Șȗȝ ȍȒȗșȌȅȕȡțȎ Ȝȗ X@ML@PK Ȑ ȓ

ǺȒșȤțȓȊ ǷȅȌȓȒ țȥǢȋȗȝȔȗȚ Ȝȗȝ ȎȘȒȓȎȞȊȔȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȗȔȤȌȗȝ ȜȐȚ # X" ȜȤȕȒțȎ ȤȜȒ Ȑ ȜșȅȘȎȏȊ ȍȈȕȎȒ ȆǢȞȊțȐ țȜȐ țȜȇșȒȖȐ Ȝȗȝ ȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȗȥ ȜȗǢȆȊ Ȝȡȕ ȊȕȊȍȝȤǢȎȕȡȕ ȗȒȓȗȕȗǢȒȦȕ ȜȐȚ ǯȝșȦȘȐȚ ȓȊȒ ȒȍȒȊȈȜȎșȊ Ȝȡȕ ȗȒȓȗȕȗǢȒȦȕ ȜȐȚ ǷǬ ǯȝșȦȘȐȚ

ȤȘȡȚ ȜȐȚ ǻȗȝǢȊȕȈȊȚ ȓȊȒ ȜȐȚ ǼȎșȋȈȊȚ ȤȘȗȝ ȍșȊțȜȐșȒȗȘȗȒȗȥȕȜȊȒ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ

ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȤȜȒ țȜȒȚ ȊșȟȆȚ ǹȓȜȡȋșȈȗȝ Ȑ # X" ȅȕȗȒȖȎ ȘȒțȜȡȜȒȓȆȚ ȌșȊǢǢȆȚ ȥȠȗȝȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȌȒȊ ȑȝȌȊȜșȒȓȆȚ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȜȐȕ ǬȔȋȊȕȈȊ ȜȐ ǭȗȝȔȌȊșȈȊ ȜȐ ǼȎșȋȈȊ ȓȊȒ ȜȐ ǻȗȝǢȊȕȈȊ

ǾȘȅșȟȎȒ ȆȕȊ ȓȗȒȕȤ ȑȆǢȊ țȎ ȤȔȐ ȜȐȕ ȘȎșȒȗȟȇ ț ț ȜȐȚ ȊȕȊȍȝȤǢȎȕȐȚ ǯȝșȦȘȐȚ Șȗȝ ȊȞȗșȅ țȜȗ ȝȠȐȔȤ ȘȗțȗțȜȤ Ȝȡȕ ǢȐ ȎȖȝȘȐșȎȜȗȥǢȎȕȡȕ ȍȊȕȎȈȡȕ ȓȊȒ ȜȐȕ ȊȍȝȕȊǢȈȊ Ȝȡȕ ȒțȗȔȗȌȒțǢȦȕ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȎȈȘȎ Ȑ ȓȝșȈȊ ǷȅȌȓȒ

DzȊ ȝȘȅșȖȎȒ ȘȎșȊȒȜȆșȡ țȝȌȓȆȕȜșȡțȐ Ȝȗȝ ȘȒțȜȡȜȒȓȗȥ ȜȗǢȆȊ ț ț țȜȐȕ ȊȕȊȍȝȤǢȎȕȐ ǯȝșȦȘȐ ǬșȓȎȜȗȈ ǢȎȌȅȔȗȒ ȜșȊȘȎȏȒȓȗȈ ȤǢȒȔȗȒ ȊȕȊȍȒȊșȑșȦȕȗȕȜȊȒ ȘșȤțȑȎțȎ

ǹȒ ȘȒțȜȡȜȒȓȆȚ ȌșȊǢǢȆȚ ȘșȗȚ ȜȒȚ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ ȊȘȗȜȎȔȗȥȕ ǢȆșȗȚ Ȝȗȝ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ȘȊȓȆȜȗȝ ȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚ ȊȘȤ ȜȐȕ # X" ȜȐȕ ǺȊȌȓȤțǢȒȊ ǽșȅȘȎȏȊ ȓȊȒ ȜȐȕ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ ǯȘȎȕȍȥțȎȡȕ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȎșȒȗȟȇ ȜȐ ȍȒȎȜȈȊ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȎȈȟȎ ȥȠȗȚ ȊșȟȒȓȅ ȍȒț ȎȝșȦ ȊȔȔȅ ȆȞȜȊțȎ ȇȍȐ ȜȊ ȍȒț

ȎȝșȦ țȜȗ ȜȆȔȗȚ Ȝȗȝ ȘȎșȊțǢȆȕȗȝ ǬȝȌȗȥțȜȗȝ

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

dzțȟȝșȆȚ ȘȒȆțȎȒȚ ȍȆȟȑȐȓȊȕ ȗȒ ȜȒǢȆȚ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ țȜȐ țȝȕȎȍșȈȊțȐ Ȝȗȝ ȀșȐǢȊȜȒțȜȐșȈȗȝ ǬȑȐȕȦȕ ȟȑȎȚ ǺȆǢȘȜȐ

ȓȊȑȦȚ ȗȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ȘșȗȟȦșȐțȊȕ țȎ șȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȒȚ ȌȒȊ ȕȊ ȓȊȜȗȟȝșȦțȗȝȕ ǢȆșȗȝȚ Ȝȡȕ țȐǢȊȕȜȒȓȦȕ ȓȎșȍȦȕ Ȝȡȕ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȡȕ ȐǢȎșȦȕ

ǽȐ țȜȇșȒȖȇ ȜȐȚ țȜȒȚ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ Șȗȝ Ȇȟȗȝȕ ȑȝȌȊȜșȒȓȆȚ țȜȒȚ ȟȦșȎȚ ȜȐȚ ǷȗȜȒȗȊȕȊȜȗȔȒȓȇȚ ǯȝșȦȘȐȚ ȑȊ țȝȕȎȟȈțȎȒ ȕȊ ȘșȗțȞȆșȎȒ Ȑ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ ǬȕȗȒȓȗȍȤǢȐțȐȚ ȓȊȒ ǬȕȅȘȜȝȖȐȚ # X" țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȝȠȐȔȤȋȊȑǢȗ țȜȆȔȎȟȤȚ ȜȐȚ

Įň ĻĹōŁēĻ ōŁŋ ĿōĻŃŊĿĹĻŋ /RPHUR? 'GT@KLF@GLK ĽŃĻ ōŁņ ĿņĶŌńŁŌŁ ōňŎ ľŃńĻŃŗēĻōňŋ ĿŇĻĽňŊĶŋ ēĿōĶ ōň ōķŅňŋ ľŁēŕŌŃĻŋ ʼnŊŕōĻŌŁŋ KJM@@Q@ HML ōŒņ ēĿōňŐŗņ ōŁŋ 'GAHPF@P

Āûñöìýóüýñûóù

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOLLI - FOLLIE (Kȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

ǹȒ ȘȡȔȇțȎȒȚ Ȝȗ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȓȔȎȈțȗȝȕ țȜȊ

ȎȘȒȋȊȜȒȓȅ dzȀ Șȗȝ țȐǢȊȈȕȎȒ ǢȎȈȡțȐ ȎȕȦ ȎȓȜȒǢȅȜȊȒ ȤȜȒ Ȋȕ ȍȎȕ ȝȘȅșȖȗȝȕ ȍȒȗșȑȡȜȒȓȆȚ ȓȒȕȇțȎȒȚ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ ȗȒ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȊȝȜȗȓȈȕȐȜȡȕ Ȝȗ ȍȎȕ ȑȊ ȖȎȘȎșȅțȗȝȕ ȜȒȚ

ĬĿŎŌōňʼnňŃĸŌĿŃŋ ńŎŊĹŒŋ Ōōňņ ōŊĻʼnĿŀŃńŕ ńŅĶľň ňľĸĽŁŌĻņ ōň ıĝ ŌĿ ʼnōŗŌŁ

ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,95 0,43 0,72 0,66 0,68 0,94 0,62 2,9 0,82 0,59 3,79 0,72 2,7 0,44 0,63 0,6 0,5 0,83 0,38 1,61 0,39 3,47 0,37 0,35 1,14

900 2.500

0,95 0,43

0,95 0,43

1,54 2.875.149 6,25 10 -2,08 63.900

0,65 0,68 0,93

0,71 0,68 0,97

1,23 1,72 -1,3 -5,26 -2,22 1,61 1,69

330 25.328 550 4.800 2.000 4.100 16.580 100

0,76 0,57 3,79 0,72 2,7 0,42 0,63 0,6

0,83 0,6 3,79 0,77 2,7 0,45 0,66 0,6

-2,35 -2,56 0,63

137.912 67.847 25.442

0,81 0,37 1,5

0,88 0,4 1,64

-2,78 -9,52

3.880 3.789

0,33 1,14

0,36 1,31

7,6 0,66 9,74 0,39 0,49 0,46 0,41 0,98 0,25 0,97 0,63 0,24 0,15 0,17 0,1 12,56 0,46 0,39 0,23 3,03 1,35 2,2 0,4 7,61 0,26 2,12 7,24 4,7 14 0,22 61 2,46 0,33 18,43 0,34 0,12 0,14 0,4 1,29 0,38 0,16 0,29 0,25 16,75 5,79 0,15 0,15 0,15

200 199.120 402 250

7,6 0,65 9,74 0,39 0,49

7,6 0,69 9,74 0,39 0,49

1.572

0,97

0,99

0,97 0,58 0,23 0,15 0,17 0,1 12,56 0,46 0,39 0,23 3,03 1,35 2,19 0,4 7,61 0,26 2,11 7,24 4,65

0,97 0,64 0,24 0,16 0,17 0,1 12,56 0,46 0,39 0,23 3,03 1,35 2,22 0,4 7,61 0,26 2,15 7,24 4,7

88.515 800 450 12.840 1.000 210 304 900

0,2 61 2,36 0,28 17,93 0,34 0,11 0,14 0,4

0,22 61 2,49 0,34 18,9 0,34 0,12 0,15 0,4

1.964

0,15

0,16

16,75 5,72 0,15 0,15

16,75 6 0,15 0,15

-4,35

-1,01

1,61 4,35

-6,12 -9,3

-5,59

4,25 4

20.593 207 9.382 40 32.760 3.094 977 3.550 79.300 500 5.870 1.938 50 60 8.763 31.560

15,79 -1,6 6,45 -2,49 6,25 9,09 -6,67

1,22

52 180 13.654 10.850

0,09 0,09 1,5 0,58 1,7 0,09 0,35 0,19 0,13 0,59 0,12

0,28 0,14 0,09 3,7 0,1 0,48 0,18 0,18 0,59 0,05 0,06 0,2 0,3 0,25 3,01 0,26 0,38 0,26 1,06 0,09

-6,67 25.500 16,67 2.900 24.700 11,11

195

-10

620

3,45 4,17 0,67 4 2,7 -7,14 -0,93

200 32.555 1.905 10.244 6.000 12.000 45.000

0,27 0,13 0,08 3,7 0,1 0,48 0,16 0,18 0,59 0,05 0,06 0,2 0,29 0,24 2,87 0,25 0,38 0,26 1,06 0,09

0,3 0,14 0,09 3,7 0,1 0,48 0,18 0,18 0,59 0,05 0,06 0,2 0,3 0,25 3,09 0,27 0,39 0,28 1,06 0,09

12,5

3.681 80

-6,45

5.700 2.340 5.000

-7,14

11.289

ALPHA TRUST (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,95 3,96 1,78 1,4 0,65 2,92 1,14 2,13 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 3,87

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ. ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ. ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺETANET ABEE ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ. ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) PLIAS (Ȁǹ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) ELMEC SPORT (Ȁȅ) INFORMER (Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

0,08 0,09 1,5 0,56

0,09 0,09 1,5 0,61

0,08 0,34 0,19 0,13 0,59 0,12

0,09 0,35 0,19 0,14 0,59 0,12

ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ Áíþíõìç Âéïìç÷áíßá Åôáéñßá ðáñáãùãÞò áðïóìçôéêþí ÷þñïõ ãéá åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç, ç ïðïßá äéáèÝôåé äßêôõï 45 áíôéðñïóþðùí ðáíåëëáäéêÜ, æçôÜ óõíåñãÜôç äõíáìéêü, äñáóôÞñéï êáé åðéêïéíùíéáêü íá áíáëÜâåé ðåëáôïëüãéï óôï Íïìü ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 210 9902641 þñåò 12.00-16.00 ÄåõôÝñá Ýùò ÐáñáóêåõÞ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: Üôïìá ãéá äéáíïìÞ äéáöçìéóôéêþí öõëëáäßùí. Ðëçñ. ôçë. 6947 933530 ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600-900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ

Ôåëåéüöçôç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôìÞìáôïò Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ óôá ÌáèçìáôéêÜ, ÖõóéêÞ, ×çìåßá êáé óå üëá ôá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, 10 Å ôçí þñá ãéá ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ êáé 8 Å ôí þñá ãéá ìáèçôÝò Äçìïôéêïý. Ðëçñ. ôçë.

6945 665609 ÊáèçãÞôñéá Ìáèçìáôéêþí ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò, Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6944 538304 ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò ðôõ÷éïý÷ïò ôçò öéëïóïöéêÞò Ó÷ïëÞò ÁÐÈ, ìå åìðåéñßá êáé ìåôáäïôéêüôçôá ðáñáäßäåé éäéáßôåñá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. ÄùñåÜí Óçìåéþóåéò. ÔéìÝò ðïëý ðñïóéôÝò (9Å). Ðëçñ. ôçë. 6976 537690 ÌáèÞìáôá ÃÅÑÌÁÍÉÊÙÍ ãéá ìáèçôÝò Äçìïôéêïý Ãõìíáóßïõ áðü ðôõ÷éïý÷ï ôïõ Éíóôéôïýôïõ Goethe Ðñïåôïéìáóßá ãéá êñáôéêÜ ðôõ÷ßá ãëùóóïìÜèåéáò. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. ÐÑÙÔÁ ÄÕÏ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÄÙÑÅÁÍ. Ðëçñ. ôçë. 6944 606002 ÊáèçãÞôñéá ìïõóéêÞò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá ðéÜíïõ èåùñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6996 597078 ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ êáé óå ìáèçôÝò ìå ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò. Ðëçñ. ôçë. 6972 511672 ÏÉÊÏÍÏÌÏËÏÃÏÓ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ìáêåäïíßáò Èåó/íßêçò êÜôï÷ïò ôïõ Cambridge Proficiency ðáñáäßäåé ÌáèçìáôéêÜ êáé ÁããëéêÜ óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ. ÔéìÝò ðïëý ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 24610 24519 Öéëüëïãïò ìå ðáéäáãùãéêÞ êáôÜñôéóç ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. ÐñïóéôÝò ôéìÝò. Ðëçñ. ôçë. 6940703088 ÊáèçãÞôñéá Ãáëëéêþí áðüöïéôïò Åèíéêïý Êáðïäéóôñéáêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò êáé åíçëßêïõò. Ðëçñ. ôçë. 6948 000803 ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò áðüöïéôïò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë.

6946 501276 Áðüöïéôïò ôïõ ôìÞìáôïò Öéëïëïãßáò ôï ÁÐÈ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ êáé Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6997 291572 ÊáèçãçôÞò Âéïëïãßáò ìå ìåôáðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò êáé öñïíôéóôçñéáêÞ ðåßñá, ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá Âéïëïãßáò óå ìáèçôÝò à Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6937 193791

LH

Ó×ÏËÇ ÌÁÓÁÆ ËÁÂÁÍÔÓÉÙÔÇ

ÌáèÞìáôá õðü ìïñöÞ óåìéíáñßùí óôá ËïõôñÜ Ðüæáñ óôçí Áñéäáßá. Ðëçñ. óôï ôçë. 6974 539727

ÈÁÑÑÏÓ ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: á) êåíôñéêÞ ðïëõôåëÞò ìïíïêáôïéêßá ìåæïíÝôá ìå èÝóç óôÜèìåõóçò (3Äóáëüíé, êïõæßíá, ìåãÜëï ìðÜíéï, WC, áðïèçêåõôéêïß ÷þñïé) â) êáéíïýñãéï äéáìÝñéóìá êïíôÜ óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÊïæÜíçò 60 ôì ìå èÝóç óôÜèìåõóçò (êïõæßíïêáèéóôéêü, äùìÜôéï, ìðÜíéï) êáôÜëëçëï êáé ãéá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç ã) êëåéóôü ãêáñÜæ óôçí ðåñéï÷Þ êåíôñéêÞ ðëáôåßáò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6942 014924 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 76 ôì (67 ôì êáèáñü) óôçí ïäü ÐåñéêëÝïõò 5 (ïéêïäïìÞ êáôáóêåõÞò 1975) 1 äùìÜôéï, óáëüíé, êïõæßíá, WC ÌÏÍÏÍ 48.000 Å. Ðëçñ. ôçë.

6948 660094 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï 260 ôì Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï ìå Ó.Ä. 1,4 åðß ôùí ïäþí Ã. ÊáñáâáããÝëç êáé Áñêáäßïõ (óôïí ðåæüäñïìï Ýìðñïóèåí É.Í. Áãßïõ Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò). Ðëçñ. ôçë. 6945 705504 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: á) åôïéìïðáñÜäïôá äéáìåñßóìáôá åðß ôçò ïäïý Óô. ÊëåÜíèç (Ýíáíôé éáôñåßùí ÉÊÁ) éáôñåßùí ÉÊÁ êáé óôçí óõíïéêßá ÐëáôÜíéá â) êëåéóôÜ ãêáñÜæ êáé áðïèÞêåò óå äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. êïò ÔóáìïõñôæÞò Ðáíáãéþôçò ôçë.

6945 855866 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 1375 ôì óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò åíôüò ó÷åäßïõ (ðùëåßôáé êáé ÷ùñéóôÜ óå äýï ìéóÜ ôåìÜ÷éá). Ðëçñ. ôçë. 6936 829320

ÐáñáóêåõÞ 15 Ïêôùâñßïõ 2010 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï óôç Èåóóáëïíßêç êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áðÝíáíôé áðü ôç Ñïôüíôá. ÄéáèÝôåé äýï äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá,WC. ÔéìÞ 95.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåüêôéóôç ìïíïêáôïéêßá 100 ôì óå 1 óôñÝììá ïéêüðåäï óôçí ËåðôïêáñõÜ óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ ðÜíù áðü ôçí ÅèíéêÞ ïäü, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 150.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë.

24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôçí ËåðôïêáñõÜ Ðéåñßáò - óôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ - ïéêüðåäï 1.400 ôì ìå åëéÝò ðåñéï÷Þ ÃÝñïíôá, åêôüò ó÷åäßïõ - ìå 50 ôì íåüêôéóôï óðßôé ìå öáíôáóôéêÞ èÝá. ÔéìÞ 110.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6970 513637

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 25 ôì êáéíïýñãéï, êïõæßíá, ìåãÜëç ìðáíéÝñá, ô/è. åëÜ÷éóôïò ÷ñüíïò ìßóèùóçò Ýîé ìÞíåò. ÊïæÜíç, Ôñïìðïýëç 1, ðïëý ëïãéêÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë.

24610 63017, 6973 043970, 6973 041599 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ ãêáñóïíéÝñá äýï ÷þñùí óôá ÊÔÅË ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 38183, 24610 39993 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá éóüãåéï, ãùíéáêü, óå åìðïñéêü äñüìï ôçò ÊïæÜíçò åðéöÜíåéáò 175 ôì. Ðëçñ. ôçë. 6997 010092 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 38 ôì ðåñéï÷Þ Áãßïõ Áèíáóßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6942 630612

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôï êÝíôñï óôïýíôéï ðïëõôåëåßáò ñåôéñÝ. ÐëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï, air contition, ôæáêïýæé, ôçë/íóç êëð. Ðëçñ. ôçë. 6974 706008 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 3Üñé ìå êáèéóôéêü, äýï äùìÜôéá, êïõæßíá, ëïõôñü óôïí 2ï üñïöï ìå ÷þñï óôÜèìåõóçò óôçí ðõëùôÞ êáé áðïèÞêç óôï õðüãåéï êïíôÜ óôç Íïìáñ÷ßá. Ðëçñ. ôçë. 6977 975330 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: á) ãêáñóïíéÝñá óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò 1ïò üñïöïò â) äéáìÝñéóìá äõÜñé êåíôñéêü ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï 1ïò üñïöïò, áõôüíïìç ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. 24610 39317, 6945 060866 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë.

6947 894839

ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ÈÅÓÅÉÓ ÓÔÁÈÌÅÕÓÇÓ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ èÝóåéò óôÜèìåõóçò ãéá áãïñÜ óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6948 683116

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ÁãïñÝò-ÐùëÞóåéò-ÁêéíÞôùí óôá ðáñÜëéá ôïõ Éïíßïõ Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ÔïðÜëçò Ð. ×ñÞóôïò

×åéñïõñãüò Ïñèïðáéäéêüò Åîåéäßêåõóç åéò ÏñèïðáéäéêÞ Ðáßäùí Ðôõ÷éïý÷ïò ÉáôñéêÞò Á.Ð.È. Õð. ÄéäÜêôùñ Éíóôéôïýôïõ Êáñïëßíóêá Åéäßêåõóç & Åîåéäßêåõóç: Ðáíåðéóôçìéáêü Íïóïêïìåßï Êáñïëßíóêá, Óôïê÷üëìç-Óïõçäßá Ì. ÄÞìôóá 20 (üðéóèåí 2ïõ & 5ïõ Ãõìíáóßïõ) 50100 ÊïæÜíç Ôçë. Éáôñåßïõ: 24610 21621 Êéíçôü: 6970 763 735 ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý E-mail: christostopalis@yahoo.gr

óôçí ðåñéï÷Þ ÓÊ ÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç ãéá öïéôçôÝò êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, áíáêáéíéóìÝíï ôñßá äùìÜôéá, 360 Åõñþ. Ðëçñ. ôçë. 6979 985665, 6972 823840 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáôÜóôçìá 100 ôì ìå õðüãåéï 50 ôì óôçí ïäü Óõíôå÷íéþí 2 (ðÜñïäïò Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ, ðñþçí ìáãáæß ×. ÖôÜêá). Ðëçñ. ôçë.

24610 41421, 6936 578414 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äùìÜôéá óôçí ÏëõìðéáêÞ ÁêôÞ (Êáôåñéíüóêáëá). Ðëçñ. ôçë.

23510 61992, 23510 28596, 6946 639127

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç åéäþí õãéåéíÞò. Ðëçñ. ôçë.

6979 116627 Ð Ù Ë Å É ÔÁ É : ê á ö å í å ß ï óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü Êùí/ðüëåùò 24 áðÝíáíôé áðü ôï ðáëçü ôá÷õäñïìåßï (ÊÔÅË ÊïæÜíçò) ÄåêôÝò ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. Ðëçñ. ôçë. 2461300954, 6942 054331 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ìåëßóóéá óôç Í. ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ê. Áóçìáêßäçò ÓôÝöáíïò ôçë. 6951 924246 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç fast foods óôïí ðåæüäñïìï ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë.

6979771377 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ - ìðïõãÜôóá åðß ôçò ïäïý ÉððïêñÜôïõò áðÝíáíôé áðü ôï Ôá÷õäñïìåßï óå êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë.

24610 22094, ðñùúíÝò þñåò.

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Μαζική η προσέλευση….!

ρχεία! Και οι τρεις έχουν πολλά κοινά, είναι φίλοι και αγωνίζονται μέσα από το ίδιο πολιτικό μετερίζι..!

Δεν το βάζουν κάτω!

Αν και η ομάδα τους στα τελευταία ματς δεν τα πάει και τόσο καλά, οι Παοκτσίδες της Κοζάνης δεν το βάζουν κάτω! Το περασμένο Σάββατο διοργάνωσαν τον ετήσιο χορό τους και η επιτυχία του ήταν απρόσμενα μεγάλη. Την ίδια επιτυχία επιθυμούν βέβαια και για την πορεία της αγαπημένης τους ομάδας σε Ευρώπη και Ελλάδα !

Μέχρι έξω…!

Όλα έτοιμα…! Το Δημοτικό Στάδιο Κοζάνης είναι πανέτοιμο να δεχθεί την μεγάλη αναμέτρηση μεταξύ των ποδοσφαιρικών ομάδων της Κοζάνης και του Παναθηναϊκού, δηλώνει ο Πρόεδρος του ΔΑΚ Θεόδωρος Καρυπίδης. Ο Αγώνας διεξάγεται την Τέταρτη 27 Οκτώβρη και να ελπίζετε.. γιατί οι εκπλήξεις στο ποδόσφαιρο ποτέ δεν λείπουν!

Καλή παρουσία….!

Μαζική ήταν η προσέλευση εκείνων που έσπευσαν χθες να κάνουν έλεγχο της αναπνευστικής τους λειτουργίας εκμεταλλευόμενοι την «Ημέρα της Σπιρομέτρησης» που διοργανώθηκε χθες στο Δημαρχείο Κοζάνης. Μια αξιέπαινη πρωτοβουλία που πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Ελληνικής Πνευμονολογικής Εταιρείας και σε συνεργασία με τον Ιατρικό σύλλογο και τον Δήμο Κοζάνης.

Οι Τρεις Δήμαρχοι…!

Μία ακόμη μεγάλη συγκέντρωση του υποψηφίου Περιφερειάρχη Δυτ. Μακεδονίας Γιάννη Παπαϊορδανίνη το βράδυ της περασμένης Τετάρτης στην Αίθουσα Τέχνης του Δήμου Κοζάνης. Ο κόσμος δεν χώρισε στη αίθουσα και στο «πατάρι» και έφτασε μέχρι έξω…!

Η έκπληξη…!

Θετική κρίνεται η παρουσία του ΕΒΕ Κοζάνης στην «10η Εμποροβιοτεχνική Έκθεση Καρδίτσας. Συμμετείχαν επιχειρήσεις του Ν. Κοζάνης με προϊόντα παραγωγής τους, όπως χειροποίητα κοσμήματα, είδη λαϊκής τέχνης, καλλιτεχνικές δημιουργίες και φυσικά, γούνινα είδη, γιατί χειμώνας έρχεται!

Που να ‘ρθουν και τα κρύα!

Ο νυν Δήμαρχος Λάζαρος Μαλούτας, ο πρώην Δήμαρχος Πάρις Κουκουλόπουλος και ανάμεσα τους ο τέως Δήμαρχος Γιάννης Παγούνης.Οι τρεις προσωπικότητες που σημάδεψαν με τη παρουσία τους την πορεία και την εξέλιξη του Δήμου Κοζάνης τα τελευταία 28 χρόνια . Ο Γιάννης Παγούνης εκλέχθηκε δυο συνεχείς θητείες, ο Πάρις Κουκουλλοπουλος με πέντε συνεχείς εκλογικές αναμετρήσεις και ακολουθεί ο Λάζαρος Μαλούτας ο οποίος αντικατέστησε τον τελευταίο χρόνο τον κ. Κουκουλόπουλο και διεκδικεί στις προσεχείς εκλογές, τη Δημα-

Ο υποψήφιος περιφερειάρχης του ΠαΣοΚ παρουσίασε τους υποψηφίους περιφερειακούς συμβούλους καθώς και του Αντιπερειφερειάρχες του συνδυασμού του οι οποίοι «εισέπραξαν» πολύ χειροκρότημα από το κοινό. Η μεγάλη όμως έκπληξη της βραδιάς ήταν η ανακοίνωση της υποψηφιότητας του Γιάννη Παγούνη. Στο άκουσμα της υποψηφιότητας του τέως Δημάρχου Κοζάνης ο κόσμος σηκώθηκε από τα καθίσματα και χειροκροτούσε, επι μακρόν, ενθουσιασμένος!

Για να δούμε πώς θα ξεπεράσουμε το πρόβλημα με την απαγόρευση του καπνίσματος. Οι ιδιοκτήτες των καφέ της Κοζάνης διαμαρτύρονται για απότομη πτώση του τζίρου τους, αλλά και οι καπνιστές δεν νιώθουν καλύτερα. Αναγκάζονται, όπως η φίλη μας η Ελσα, να διακόπτουν τη δουλειά τους και να βγαίνουν εκτός....για τσιγάρο. Που να ‘ρθουν και τα κρύα!

www. . t h a ros. . gr ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Ξεκινά σήμερα η διανομή του πετρελαίου θέρμανσης

Στραβο-Πατ-ήματα… Συνέχεια από την 1η Έτσι βρέθηκε να χτυπά την πόρτα του ζεύγους Αφεντούλη. «Καλωσόρισες Παντελή. Φάτε πιείτε ότι θέλετε και μόλις τελειώσει ο επίτιμος τα λέμε» είπε ο θείος. «Είναι ακόμη υπουργός Συντονισμού;» ρώτησε ο Πατ που έφερε στο μυαλό του τον κ. Κωνσταντίνο Μητσοτάκη, όταν ήταν υπουργός σε κυβερνήσεις παλαιότερων δεκαετιών; «Υπάρχει υπουργείο Συντονισμού στην Ελλάδα;» ρώτησε ελαφρώς εκνευρισμένος ο θείος. «Γι’ αυτό δεν προλάβατε την κρίση» απάντησε ο Πατ. Ο θείος πήγε να ανάψει αλλά προσέτρεξε, ως πυροσβεστική, η θεία που, εκτός από τα μεζεδάκια και το τσίπουρο που έφερε, δικαιολόγησε τον Πατ, λέγοντας στον θείο: «Που να ξέρει τα δικά μας τόσα χρόνια στην ξενιτιά;» Ο Παντελής περίλαβε τα μεζεδάκια κι εκεί που μασουλούσε, μετ’ ευχαριστήσεως, ο επίτιμος απάντησε σε μια ερώτηση της δημοσιογράφου: «Συ είπας» «Τι είπα;» ρώτησε ο Πατ. «Τι να πεις, αφού είσαι μπουκωμένος! Κάθε πότε τρώγατε στην Αυστραλία; Ο επίτιμος απάντησε ότι συμφωνεί με τα λεγόμενα της δημοσιογράφου» είπε ο Αφεντούλης. «Τι ρώτησε;» επέμεινε ο Πατ και «επετέθη αγρίως» εναντίον μιας κονσέρβας με ζαμπόν που μόλις είχε ανοίξει η θεία. «Αν το ζαμπόν είναι Αυστραλίας!» σχολίασε ο θείος και αφοσιώθηκε στην τηλεόραση. Η συζήτηση συνεχίστηκε και κάποια στιγμή ο επίτιμος αποκάλεσε «λαϊκιστή» τον αρχηγό της αξιωματικής αντιπολίτευσης για τη στάση του έναντι του Μνημονίου.

ΠΙΟ ΑΚΡΙΒΟ ΚΑΤΑ 25% ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΠΕΡΥΣΙ

«Θα τον ρίξει!» είπε με ύφος πολιτικού αναλυτή ο Πατ. «Ποιον;» ρώτησε ο θείος. «Τον Αντώνη.» απάντησε ο Παντελής. «Από πού;» απόρησε ο θείος. «Από την κυβέρνηση.» διευκρίνισε ο Παντελής. «Γνωρίζεις τον Έλληνα Πρωθυπουργό;» αγρίεψε ο Αφεντούλης. «Δεν είναι ο Αντώνης;» ρώτησε ο Πατ. «Όχι. Είναι ο Γιώργος.» απάντησε ο θείος. «Τότε γιατί ασκεί σκληρή κριτική στον Αντώνη; Νόμισα ότι έκανε αντιπολίτευση για να ρίξει την κυβέρνηση.» σχολίασε ο ανιψιός. «Που θες να ξέρω; Τι μανία σ΄ έπιασε με το ρίξιμο;» φώναξε ο θείος. «Μήπως θέλει να κάνει κυβέρνηση συνασπισμού με τον Γιώργο;» συνέχισε τις ερωτήσεις ο Πατ. «Βράσε του κανένα αυγουλάκι, να μην μιλάει» είπε στη θεία ο Αφεντούλης. Ο Παντελής, μόλις έφαγε το τρίτο αυγό, ρώτησε: «Σε ποιο κόμμα ανήκει ο επίτιμος;» «Στο ίδιο με τον Αντώνη.» απάντησε ο θείος. «Μήπως θέλει να γίνει επίτιμος και στο κόμμα του Γιώργου;» ρώτησε ο Πατ. «Πολυτίμη βράσε κι άλλα αυγά… Λαγούς άρμεγες στην Αυστραλία ανιψιέ;» είπε ο Αφεντούλης.

-Ω-

Ομαλή αναμένεται να είναι σήμερα η διανομή του πετρελαίου θέρμανσης σε ολόκληρη την Ελλάδα, καθώς κυβέρνηση και βυτιοφορείς φαίνεται να τα βρήκαν. Για ακόμη μία φορά όμως αυτοί που θα χάσουν είναι οι καταναλωτές, αφού θα πληρώσουν το πετρέλαιο κατά 25% αυξημένο σε σχέση με την περσινή χρονιά.

Ο πρόεδρος του Σωματείου Βενζινοπωλών Κοζάνης Γιώργος Χατζηκυπραίου, αναφερόμενος στη διανομή πετρελαίου θέρμανσης , είπε ότι θα ξεκινήσει κανονικά από σήμερα στην Κοζάνη, τονίζοντας πως: «Το υπουργείο άκουσε ουσιαστικά τη φωνή μας, αφού έδωσε τις τρεις ημέρες που ζητήσαμε, δηλαδή να μην κάνουν τα χρήματα της επιστροφής φόρου πάνω από 3 ημέρες να μας επιστραφούν. Επιπλέον το σύστημα ΗΦΑΙΣΤΟΣ θα εφαρμόζεται μόνο μέχρι τα τέλη Δεκεμβρίου και από κει και μετά θα εμφανιστεί ένα νέο σύστημα ελέγχου των καυσίμων για το οποίο υπάρχει ήδη συζήτηση με το υπουργείο. Όσο για το θέμα ελέγχου για την πάταξη του λαθρεμπορίου και της λαθρομετακίνησης των καυσίμων δημιουργεί «ανυπέρβλητα προβλήματα». Ο κ. Χατζηκυπραίου, μίλησε ακόμη και για τις συνεχόμενες αυξήσεις στην τιμή του πετρελαίου θέρμανσης τις τελευταίες ημέρες. Στην Κοζάνη, όπως είπε ο ίδιος, και μετά την τελευταία αύξηση θα καταλήξει περίπου στο 0,72 E ανά λίτρο, ενώ πέρυσι η τιμή του πετρελαίου είχε κλείσει στα 0,52 E το λίτρο,» Σύμφωνα με το ΕΛΚΕΚΑ: Για μια γκαρσονιέρα το 2009, χρειαζόταν 190,8 E για την Β. Ελλάδα. Το 2010 χρειάζεται 241 E . Η διαφορά λοιπόν κυμαίνεται στα 50,4 E. Για ένα δυάρι το 2009 χρειαζόταν 477 E για την Β. Ελλάδα και το 2010 χρειάζεται 603 E με τη διαφορά να ανέρχεται στα 126 E. Για ένα τριάρι το 2009 χρειαζόταν 620,1 E για την Β. Ελλάδα και το 2010 χρειάζεται 783,9 E. Η διαφορά είναι 163,8 E, κάτι το οποίο φέρνει σε εξαιρετικά δύσκολη θέση τα ελληνικά νοικοκυριά.»