ΘΑΡΡΟΣ - 10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13598

Ο μεγάλος νικητής των αυτοδιοικητικών εκλογών Β΄ ΤΑ ΞΕΝΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ ταν οι μισοί σχεδόν εκλογείς δεν βρίσκουν ούτε έναν από τους πολλούς συνδυασμούς που παίρνουν μέρος στις εκλογές να ψηφίσουν και προτιμούν είτε να μην προσέλθουν στις κάλπες είτε να προσέλθουν και να «ρίξουν» άκυρο ή λευκό το πράγμα παραείναι σοβαρό. Φανερώνει όχι μόνο την αναξιοπιστία του πολιτικού συστήματος της χώρας αλλά και την πλημμελή λειτουργία των δημοκρατικών θεσμών. Και ένας από τους βασικούς θεσμούς, τους «πυλώνες», της δημοκρατίας είναι αναμφίβολα η Τοπική Αυτοδιοίκηση. Κι όταν αυτός ο πυλώνας τραυματίζεται ενώ και οι άλλοι δύο βασικοί πυλώνες της δημοκρατίας, η Βουλή κι ο συνδικαλισμός έχουν ήδη από καιρό φθαρεί (και διαφθαρεί σε μεγάλο ποσοστό) πού μπορεί τελικά να στηριχθεί η δημοκρατία; Ο θεσμός του κοινοβουλίου έχει πληγωθεί βάναυσα από τα σκάνδαλα, την κομματοκρατία και την κλεπτοκρατία. Ο συνδικαλισμός έχει «χαλάσει» από μέσα – από τους ίδιους του συνδικαλιστές, εργατοπατέρες και αγροτοπατέρες τους λέει ο λαός – αλλά κι από έξω από τη διαπλοκή με την πολιτική και την οικονομία. Η Τοπική αυτοδιοίκηση έχει αλωθεί από τα κόμματα που θέλουν όλοι την εξουσία για τον εαυτό τους, αλλά κι από τους θεσμούς που γι’ αυτήν σχεδιάζονται και εφαρμόζονται. Παραδείγματα ο «Καποδίστριας» πρώτα και τώρα ο «Καλλικράτης». Και οι δύο στηρίχθηκαν σε ξένα πρότυπα και θεσμοθετήθηκαν από κυβερνήσεις του Πα.σο.κ (σοσιαλιστικές υποτίθεται). Μάλιστα ο «Καλλικράτης» αποτέλεσε συνέχεια (και μεγέθυνση) του «Καποδίστρια» του οποίου δεν μπήκαν στον κόπο οι κυβερνήσεις να αξιολογήσουν την απόδοση, τα θετικά και αρνητικά του, το αν ταιριάζει ή όχι με την ψυχοσύνθεση, το πολιτισμό, την παράδοση του Έλληνα.

Ό

Οι Έλληνες θα περιορίσουν τις δαπάνες κατά 21%

ΦΤΩΧΟΤΕΡΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ λόγω κρίσης

Ποσοστά και διαφορές των υποψηφίων Δημάρχων στο Δήμο Κοζάνης

*ΤΟ 73% ΕΧΕΙ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΠΕΡΣΙ

ΣΕΛ.3

*ΘΑ ΔΩΣΟΥΝ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΦΑΓΗΤΟ, ΔΩΡΑ ΚΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

Α. Νανοπούλου: «Σε καλώ σε τηλεμαχία»

ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.5

Λ. Μαλούτας: «Ναι στο διάλογο»

Αποκλείουν την πώληση μονάδων

Το μέλλον της ΔΕΗ επί τάπητος στη συνάντηση Μπιρμπίλη - Αλμούνια στις Βρυξέλλες

Επώδυνα μέτρα μετά τις εκλογές; ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ: «ΔΕΝ ΘΑ ΛΗΦΘOYΝ ΝΈΑ ΜΈΤΡΑ» ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΗ: “ΤΑΠΡΟΑΝΑΓΓΕΛΕΙ Η ΔΗΛΩΣΗ ΓΙΟΥΓΚΕΡ

«Αισιοδοξία και Χαμόγελα στον συνδυασμό Αρχή… ζουμε μαζί» «Καλή αφετηρία για την δεύτερη Κυριακή, το αποτέλεσμα»

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.5

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Εκλογικό 24ωρο σε δύο ίσα μέρη. Το πρώτο 12ωρο της περισυλλογής. Μέρος Β΄ Ο Αφεντούλης, αφού διαπίστωσε ότι ο «μίτος του Καλλικράτη» δεν αρκούσε για να βγει από το λαβύρινθο και να οδηγηθεί στην κάλπη, γνωρίζοντας ότι έχει επιλέξει τους καλύτερους υποψηφίους, πέταξε «τον μίτο», κράτησε τον αρχιτέκτονα Καλλικράτη, γνώστη της αρμονίας, και, αφού τον συμβουλεύτηκε, κατασκεύασε τον «καθρέφτη του Αφεντούλη». Είχε σκοπό να προβάλει, στον «κοινωνικό καθρέφτη», τις επαγγελματικές τάξεις των υποψηφίων και, ανάλογα με τη φωτεινότητα των αποτυπωμένων ειδώλων, να επιλέξει τους καταλληλότερους για τις δουλειές της αυτοδιοίκησης. Προσκάλεσε μάλιστα και τη σύζυγο να δει τα είδωλα και να πει τις δικές της εκτιμήσεις. Στην αρχή έκανε μια πρώτη δοκιμαστική προβολή και πρόβαλε στον «καθρέφτη του Αφεντούλη» τον… Αφεντούλη. «Τι βλέπεις;» ρώτησε τη σύζυγο. «Τον μύτο σου» απάντησε εκείνη, υπενθυμίζοντας το μεγάλο μέγεθος της μύτης του θείου. «Σταμάτα να ασχολείσαι με τους μύτους και τους μίτους, πριν γίνουμε μαλλιά κουβάρια. Εγώ μπορεί να έχω μύτο αλλά κάποιοι άλλοι δεν μπορούν να δουν πέρα από τη μύτη τους. Αρχίζουν οι προβολές!» είπε ο σύζυγος και ξεκίνησε το «κρας τεστ» των υποψηφίων στον «καθρέφτη του Αφεντούλη», λέγοντας: «Για να δούμε ποιοι θα αντέξουν στον «έλεγχο διαφάνειας» και θα τύχουν της ψήφου μας.» Η προβολή των γιατρών αποτύπωσε στον καθρέφτη, ως είδωλο, ένα περίεργο φάκελο. «Φακελάκι!», αποφάνθηκε ο θείος αλλά η εκτίμηση της συζύγου ήταν διαφορετική. «Μου φαίνεται ότι το περιεχόμενο του φακέλου είναι χαρτιά. Μοιάζουν με πτυχία και πιστοποιητικά για πρόσληψη. Ξέρεις πόσους γιατρούς και νοσηλευτές χρειάζεται το ΕΣΥ και περιμένουν στη σειρά για να διοριστούν ή να ξαναπροσληφθούν αν έχουν λήξει οι συμβάσεις τους;» είπε η Πολυτίμη για να εισπράξει το σχόλιο του θείου: «Βουλωμένο γράμμα διαβάζεις!» Ακολούθησε η προβολή των αγροτών στον «κοινωνικό καθρέφτη». Το είδωλο έμοιαζε με τσουβάλι. «Σακί επιδοτήσεων», διαπίστωσε ο Αφεντούλης και υπενθύμισε στη

σύζυγο ότι η ΕΕ έχει επιβάλει πρόστιμα ή έχει ζητήσει επιστροφές κονδυλίων για παρατυπίες ή και παρανομίες που ανακάλυψαν οι εταίροι στις επιδοτήσεις κάποιων αγροτών. Εκείνη όμως, παρατηρώντας το είδωλο, από διαφορετική οπτική γωνία, έκανε κουβέντα για σάκο με τα δάνεια και τα χρέη των αγροτών, λέγοντας: «Οι περισσότεροι αγρότες δεν τα βγάζουν πέρα εκεί που πήγαν τα έξοδα ενώ οι τιμές των προϊόντων τους παραμένουν χαμηλές.» «Καθρέφτη δεν μας τα λες καλά!» μουρμούρισε ο θείος με την ελπίδα ότι στη συνέχεια θα προέκυπτε ένα είδωλο που να μην επιδέχεται τόσο αντιδιαμετρικές εκτιμήσεις. Μόλις ο Αφεντούλης «έριξε» πάνω στον καθρέφτη τους εφοριακούς, έτρεξαν σταγόνες λαδιού! «Ορίστε τα λαδώματα!» αναφώνησε ο θείος. «Τους βγήκε το λάδι τους ανθρώπους να τρέχουν να μαζέψουν τα κρατικά έσοδα» εκτίμησε η Πολυτίμη. Η διάσταση απόψεων, μεταξύ των μελών του ζεύγους, συνεχίστηκε με την προβολή στον καθρέφτη των υπόλοιπων κοινωνικών τάξεων μέχρι που, από την πολλή τριβή με τα πλήθη των υποψηφίων, ο καθρέφτης έσπασε. «Γρουσουζιά!» τσίριξε η θεία κι έσπευσε με το θυμιατό να διώξει τα δαιμόνια. Με το δίκιο της η γυναίκα. Ο θείος εισάγει κάθε τόσο «καινά δαιμόνια», με τις επινοήσεις του, οι οποίες βγάζουν σε κακό, συνήθως, και το ζεύγος ταλαιπωρείται με ατέρμονες συζητήσεις. Ο Αφεντούλης επέμεινε να βγει, από τον λαβύρινθο, ακολουθώντας τους δρόμους του μυαλού και είπε: «Πώς θα βρω ποιους πρέπει να ψηφίσω, χωρίς τα κατάλληλα εργαλεία;» «Άντε να γυαλιστείς σε καμιά μπάρα!» πρότεινε η σύζυγος, αγανακτισμένη με τις «επιστημονικές μεθόδους και αναλύσεις» του θείου. Το μόνο που έμενε πια στον Αφεντούλη ήταν να εγκαταλείψει τον λαβύρινθο των σκέψεων και να ψηφίσει από καρδιάς τους καλύτερους υποψηφίους. Περασμένα μεσάνυχτα του Σαββάτου, πήγε για ύπνο. Κοιμώμενος πέρασε από την «ερημία του αναχωρητή» στην «αυτοσυγκέντρωση του ερχόμενου προς την κάλπη», το πρωί της Κυριακής. (Συνεχίζεται) -Ω-

ΣΕΛ.3

Αντι-διάλογο για τις αλλαγές στην τριτοβάθμια εκπαίδευση ΔΙΟΡΓΑΝVΝΟΥΝ ΤΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤHΜΙΑ

Μενέλαος Μακρυγιάννης : με τη συνένωση δυνάμεων μπορούμε να πετύχουμε τον στόχο μας! ΣΕΛ.3

ÈÁÑÑÏÓ

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò 10 Íïåìâñßïõ Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ

Êñüêïò ÊïæÜíçò

Ï «÷ñõóüò» ôçò åëëçíéêÞò ãçò Êáé öÝôïò ôï öèéíüðùñï, üðùò êáé êÜèå ÷ñüíï, ôçí ðåñéï÷Þ ìáò ðëçììýñéóå «ç ìùâ èÜëáóóá ôïõ êñüêïõ» Ç óõãêïìéäÞ ôïõ óáöñÜí ðïõ óôï ðéï ìåãÜëï ìÝñïò ôçò Ý÷åé ïëïêëçñùèåß, áíáìÝíåôáé íá ôåëåéþóåé ìÝ÷ñé ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá.

Ðáãêüóìéá ÇìÝñá ÅðéóôÞìçò ãéá ôçí ÅéñÞíç êáé ôçí ÁíÜðôõîç

Öùô.: ÁëÝîáíäñïò ÂñåôôÜêïò

ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1444: ÌÜ÷ç ôçò ÂÜñíáò (Âïõëãáñßá) 1484: ÃåííÞèçêå ï Ìáñôßíïò Ëïýèçñïò, ìïíá÷üò, éåñÝáò, êáèçãçôÞò, Èåïëüãïò êáé çãÝôçò ôçò åêêëçóéáóôéêÞò ìåôáññýèìéóçò ôïõ 16ïõ áéþíá óôç Ãåñìáíßá.

1674: Oé êÜôù ÷þñåò ðáñá÷ùñïýí åðéóÞìùò ôï ÍÝï ¢ìóôåñíôáì óôïõò Âñåôáíïýò ïé ïðïßïé ôçí ïíïìÜæïõí ÍÝá Õüñêç.

1759: ÃåííÞèçêå ï Öñßíôñé÷ Óßëåñ, Ãåñìáíüò ðïéçôÞò êáé èåáôñéêüò óõããñáöÝáò. («ÙäÞ ôçò ×áñÜò») 1801: ÃåííÞèçêå ï ÓÜìéïõåë ×Üïõ, öéëÝëëçíáò Áìåñéêáíüò ãéáôñüò, ðïõ Ýëáâå åíåñãü ìÝñïò óôçí ÅëëçíéêÞ ÅðáíÜóôáóç.

1836: Ï âáóéëéÜò ôùí ÅëëÞíùí, ¼èùí, íõìöåýåôáé ôçí êüñç ôïõ ìåãÜëïõ äïýêá ôïõ Ïëäåìâïýñãïõ, Ìáñßá, ç ïðïßá èá ðÜñåé ôï üíïìá Áìáëßá.

1848: ÐÝèáíå ï ÉìðñáÞì ÐáóÜò, óôñáôéùôéêüò áðü ôçí Áßãõðôï, ðïõ ðáñáëßãï íá êáôáóôåßëåé ôçí åðáíÜóôáóç óôçí Ðåëïðüííçóï.

1885: Ï Ãêüôëéìð ÍôÜéìëåñ, éäñõôÞò áñãüôåñá ôçò Mercedes, êáôáóêåõÜæåé ôçí ðñþôç ìïôïóéêëÝôá.

1891: ÐÝèáíå ï Áñèïýñïò

Âñåôáíüò çèïðïéüò 1940: Ï Ãïõüëô Íôßóíåú ãßíåôáé ðëçñïöïñéïäüôçò ôïõ FBI êáé êáôáäßäåé êïììïõíéóôÝò êáëëéôÝ÷íåò ôïõ ×üëéãïõíô.

1982: ÐÝèáíå ï Ëåïíßíô ÌðñÝæíéåö, Óïâéåôéêüò çãÝôçò

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

Ñåìðü, ÃÜëëïò ðïéçôÞò.

1928: O Xéñï÷ßôï ãßíåôáé áõôïêñÜôïñáò ôçò Éáðùíßáò.

1938: ÐÝèáíå ï ÌïõóôáöÜ ÊåìÜë Áôáôïýñê, Ôïýñêïò óôñáôéùôéêüò êáé ðïëéôéêüò, éäñõôÞò ôçò íÝáò Ôïõñêßáò.

1925: ÃåííÞèçêå ï Ñßôóáñíô ÌðÜñôïí,

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Îåêßíçìá

Ï êñüêïò (Crocus Sativus) Þ æáöïñÜ åßíáé Ýíá áðü ôá óðÜíéá öáñìáêåõôéêÜ öõôÜ, ìå ìåãÜëç ðáñÜëëçëá ÷ñùóôéêÞ éêáíüôçôá. Ôï Safran, ï ÷ñõóüò ôçò åëëçíéêÞò ãçò, üðùò ôï ëÝìå óõ÷íÜ, åßíáé Ýíá áðü ôá êáñõêåýìáôá ðïõ ðñïôéìÜ ðïëýò êüóìïò ãéá ôï ÜñùìÜ ôïõ, ôï ÷ñþìá ôïõ êáé ôéò öáñìáêåõôéêÝò ôïõ éäéüôçôåò. Åßíáé ãíùóôüò áðü ôçí áñ÷áéüôçôá áêüìç. Ïé éäéüôçôÝò ôïõ áíáöÝñïíôáé óå ðïëëÜ êåßìåíá ôçò éáôñéêÞò êáé ôçò âïôáíéêÞò, áëëÜ êáé óå åðéóôçìïíéêÜ Ýñãá ôçò áñ÷áßáò ÅëëÜäáò, ôçò ñùìáúêÞò åðï÷Þò, êáèþò êáé ôïõ ìåóáßùíá. Ïé âáóéëåßò ôçò Ðåñóßáò, ïé ¸ëëçíåò Þñùåò, ïé Ñùìáßïé áõôïêñÜôïñåò, ïé ÂïõäéóôÝò ìïíá÷ïß, ïé Áéãýðôéïé êáé ïé ¢ñáâåò, ïé ãéáôñïß üëùí ôùí åðï÷þí, ãíþñéæáí êáé åêôéìïýóáí ôï óáöñÜí. Ç éóôïñßá ôïõ óôç óýã÷ñïíç ÅëëÜäá îåêéíÜåé ôïí 17ï áéþíá, üôáí Ýìðïñïé ôçò ÊïæÜíçò ôï îáíáöÝñíïõí áðü ôçí Áõóôñßá. Åäþ êáé 300 ÷ñüíéá ôï óáöñÜí êáëëéåñãåßôáé óõóôçìáôéêÜ êáé ìåèïäéêÜ êÜôù áðü ôïí ìáêåäïíéêü Þëéï, óå ìéá ðåñéï÷Þ ðïõ áãêáëéÜæåé ðïëëÜ ÷ùñéÜ ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò (Êñüêïò, Êáñõäßôóá, Áãßá ÐáñáóêåõÞ, Áíù Êþìç, ÊÜôù Êþìç, ËåõêïðçãÞ, ÐåôñáíÜ ê.ëð.). Ï êñüêïò åßíáé Ýíá öõôü ìå äýï âïëâïýò. ¼ôáí áíèßæåé ôï öèéíüðùñï, äßíåé ìå ôï Ýíáí éäéáßôåñï ôüíï óôïí ôüðï, áëëÜ êáé óôïí ôñüðï æùÞò ôùí êáôïßêùí. Íùñßò ôï ðñùß ïëüêëçñåò ïéêïãÝíåéåò îåêéíïýí ôç óêëçñÞ äïõëåéÜ ôçò óõãêïìéäÞò. Ôá ðÝôáëá ðñÝðåé íá áðïóðáóôïýí ìå ôï ÷Ýñé áðü ôï öñÝóêï ëïõëïýäé êáé ìåôÜ íá îåñáèïýí ðñïóåêôéêÜ. Ôá ëïõëïýäéá ôïðïèåôïýíôáé óå ìåãÜëá ðáíÝñéá êáé ìåôáöÝñïíôáé óôï óðßôé. Ç óõãêïìéäÞ ôùí ëïõëïõäéþí êáé ï äéá÷ùñéóìüò óôéãìÜôùí êáé óôçìüíùí áðü ôá ðÝôáëá åßíáé ìéá óêëçñÞ äïõëåéÜ ðïõ äéáñêåß ôïõëÜ÷éóôïí 20 ìÝñåò. Ç îÞñáíóç ôùí óôéãìÜôùí åßíáé ç ðéï âáóéêÞ êáé ëåðôÞ åñãáóßá êáé áðáéôåß ðåßñá, ìåãÜëç ðñïóï÷Þ êáé ôÝ÷íç. Ôï êáñýêåõìá êáé ïé éáôñéêÝò éäéüôçôåò ôïõ öõôïý âñßóêïíôáé ìüíï óôéò êüêêéíåò ßíåò ôïõ ëïõëïõäéïý. Ãéá 100 ãñáììÜñéá êüêêéíï êñüêï ÷ñåéÜæïíôáé ðåñßðïõ 50.000 ßíåò. Ï åëëçíéêüò êñüêïò Ý÷åé ôçí êáëýôåñç ðïéüôçôá ðáãêïóìßùò. Ïé áíôéðçêôéêÝò ôïõ éäéüôçôåò óôï áßìá Ý÷ïõí äïêéìáóôåß êáé ïé åéäéêïß õðïóôçñßæïõí åðßóçò üôé óå ìéêñÞ äüóç áíáêïõößæåé ôïõò ðüíïõò ôùí íåöñþí, áíïßãåé ôçí üñåîç êáé äéåõêïëýíåé ôç ÷þíåøç. ÐáñáäïóéáêÜ, Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéçèåß

ãéá ôçí áíáêïýöéóç ôïõ óôïìá÷üðïíïõ, ôùí ðåðôéêþí ðñïâëçìÜôùí, áêüìá êáé ôçò êáôÜèëéøçò. ×ñçóéìïðïéåßôáé åðßóçò ùò öÜñìáêï ãéá ôéò ëïéìþîåéò ôùí áíáðíåõóôéêþí ïäþí. Ï êñüêïò ÊïæÜíçò èåùñåßôáé Ýíá öõôü ìå åîÝ÷ïõóåò áíôéïîåéäùôéêÝò, áíôéèñïìâùôéêÝò êáé áíôéêáñêéíéêÝò éäéüôçôåò. ×ñçóéìïðïéåßôáé åðßóçò óå ðïëëÝò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò êáé ôçò ÁìåñéêÞò êõñßùò, óôç ìáãåéñéêÞ, ôç æá÷áñïðëáóôéêÞ, óôá ðïôÜ, óôá ôõñéÜ, óôç âéïìç÷áíßá æõìáñéêþí óáí áñùìáôéêÞ êáé ÷ñùóôéêÞ ïõóßá. Óôçí ÅëëÜäá ôï óáöñÜí êáëëéåñãåßôáé áðïêëåéóôéêÜ óôï íïìü ÊïæÜíçò óå ìéá Ýêôáóç ðåñßðïõ 1000 åêôáñßùí. ¾óôåñá áðü ôéò êáôÜ êáéñïýò áõîïìåéþóåéò ôùí êáëëéåñãïýìåíùí åêôÜóåùí, êáëýðôåé óÞìåñá ãýñù óôá 7.000 óôñÝììáôá ôçò åðáñ÷ßáò ÊïæÜíçò. ÐáñÜãïíôáé åôçóßùò 612 ôüíïé êáé ó÷åäüí üëç ç ðáñáãùãÞ ðñïïñßæåôáé ãéá ôï åîùôåñéêü. Ç êáëëéÝñãåéá ôïõ êñüêïõ åßíáé óçìáíôéêÞ ãéá ôçí ðåñéï÷Þ, åöüóïí ðïëëÝò ïéêïãÝíåéåò áó÷ïëïýíôáé ìå áõôÞí, êáé õðïóôçñßæåé Ýôóé ôçí ôïðéêÞ, áëëÜ êáé ôçí åèíéêÞ ïéêïíïìßá öÝñíïíôáò óõíÜëëáãìá óôç ÷þñá. Âáóéêüò áíôáãùíéóôÞò ôïõ êñüêïõ ÊïæÜíçò åßíáé ï êñüêïò áðü ôï ÉñÜí, áí êáé ç ðïéüôçôá ôïõ åëëçíéêïý êñüêïõ åßíáé áóõíáãþíéóôç. Ç êáëëéÝñãåéá ôïõ êñüêïõ åßíáé ìéá êáëëéÝñãåéá ÷ùñßò éäéáßôåñåò áíÜãêåò, åíþ äåí õðÜñ÷åé ðëåüíáóìá óå åõñùðáúêü åðßðåäï. Ïé ðéï óçìáíôéêÝò ÷þñåò êáôáíÜëùóçò ôïõ êñüêïõ åßíáé ç Ãåñìáíßá, ç Éôáëßá, ïé ÇíùìÝíåò ðïëéôåßåò, ç Åëâåôßá, ç Áããëßá, ç Ãáëëßá, ç Éóðáíßá, ïé ÓêáíäéíáâéêÝò ÷þñåò, ç Éáðùíßá, ç ÓáïõäéêÞ Áñáâßá, ôï ÊïõâÝéô êáé ç Âñáæéëßá. Ç áãïñÜ ôïõ êñüêïõ åßíáé áðåñéüñéóôç êáé ïé ðñïïðôéêÝò åîÜðëùóçò ôçò ÷ñÞóçò ôïõ êüêêéíïõ óáöñÜí óôçí äéáôñïöÞ, ôç âéïìç÷áíßá âáöÞò êáé öáñìáêåõôéêþí ðñïúüíôùí åßíáé ôåñÜóôéåò. Ç óõãêïìéäÞ, ç åìðïñåõìáôïðïßçóç êáé ç ðñïþèçóç ôïõ óáöñÜí óôçñßæïíôáé áðü ôïí Áíáãêáóôéêü Óõíåôáéñéóìü Êñïêïðáñáãùãþí ÊïæÜíçò . Éäñýèçêå ôï 1971, Ý÷åé ðåñßðïõ 2000 ìÝëç, ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü 40 êïéíüôçôåò ôïõ íïìïý êáé Ý÷åé ôçí Ýäñá ôïõ óôï ÷ùñéü Êñüêïò . ÖÝôïò ç ðáñáãùãÞ ôïõ êñüêïõ öáßíåôáé ðùò èá äéðëáóéáóôåß, èá äéáìïñöùèåß óå ðåñßðïõ 2 ôüíïõò. Ôï 2009 ç ðáñáãùãÞ åß÷å ðåñéïñéóôåß ìüëéò óå Ýíá ôüíï, ëüãù êáêþí êáéñéêþí óõíèçêþí. Ç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ üìùò Þôáí áéóèçôÜ êáëýôåñç áðü ôçí ðåñõóéíÞ, ãé áõôü êáé èá õðÜñîåé ìéá áýîçóç óôçí ðáñáãùãÞ óå ðïóïóôü ðåñßðïõ 30 - 40%, åíþ ðáñÜëëçëá áõîÜíïíôáé üëï êáé ðåñéóóüôåñï êáé ïé ðáñáãùãïß ôïõ êñüêïõ. Ï êñüêïò ãåíéêüôåñá åßíáé Ýíá äõíáìéêü ðñïúüí óå ðëÞñç Üíèéóç, ðïõ óôçñßæåé ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá êáé ïéêïíïìßá êáé Ý÷åé ðïëý èåôéêÝò ðñïïðôéêÝò. Ä.Ê.

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí Óõíáõëßá ìå ôïí Ãéþñãï ÌåñÜôæá áöéåñùìÝíç óôçí çìÝñá ôïõ Ðïëõôå÷íßïõ

Ôçí Ôñßôç 16 Íïåìâñßïõ, óôéò 21.30, óôï Öéëïðñüïäï Óýëëïãï ÊïæÜíçò, èá ôñáãïõäÞóåé ï Ãéþñãïò ÌåñÜôæáò.

¸êèåóç ×áñôþí ôïõ Äïýíáâç óôç

âéâëßá ôçò ðñïóùðéêÞò âéâëéïèÞêçò ôïõ ÓôñáôÞ Ôóßñêá, ðïõ ãßíåôáé óôï ÷þñï ôçò Êïâåíôáñåßïõ ÄçìïôéêÞò ÂéâëéïèÞêçò ÊïæÜíçò, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÅÊÅÂÉ, ìå áöïñìÞ ôç óõìðëÞñùóç ôùí 30 ÷ñüíùí áðü ôïí èÜíáôï ôïõ óõããñáöÝá. ¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 8:00-21:00

Ïé ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò

ÁñêåôÜ åßäá. Ôï üñáìá áíôÜìùóá óå üëïõò ôïõò áéèÝñåò. ÁñêåôÜ ðÞñá. Âüìâïò ôùí ðüëåùí, ôï âñÜäõ êáé óôïí Þëéï êáé ðÜíôá . ÁñêåôÜ ãíþñéóá . Ôéò óôÜóåéò ôçò æùÞò . Ù Âüìâïé êáé ïñÜìáôá . Îåêßíçìá ìÝóá óå êáéíïýñãéåò áãÜðåò êáé èïñýâïõò! Áñèïýñïò Ñåìðþ (áðü ôéò «ÅêëÜìøåéò»)

Åïñôïëüãéï ÏñÝóôïõ ÌÜñôõñïò. Èåïóôçñßêôïõ Ïóßïõ ôïõ åí Óõìâüëïéò. Íüííïõ Åðéóêüðïõ. ÏëõìðÜ, Ñïäßùíïò, ÅñÜóôïõ, ÓùóéðÜôñïõ êáé ÊïõÜñôïõ Áðïóôüëùí

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «ÊÜðïéïò öïýñíïò èá ãêñÝìéóå» Ðáëáéüôåñá, ôá óðßôéá åíüò ÷ùñéïý ìåôñéüíôïõóáí ìå ôïõò öïýñíïõò ôïõò. Ïé ÷ùñéêïß, äçëáäÞ, äåí Ýëåãáí üôé «ôï ÷ùñéü ìïõ Ý÷åé ôüóá óðßôéá», áëëÜ «ôüóïõò öïýñíïõò», åðåéäÞ êÜèå óðßôé åß÷å êáé ôï äéêü ôïõ öïýñíï, ãéá íá øÞíåé ôï øùìß ôïõ. ¼ôáí ëïéðüí óôá ÷ùñéÜ áõôÜ ðÝèáéíå êáíÝíáò íïéêïêýñçò, ïé ößëïé ôïõ Ýëåãáí: «Ï öïýñíïò ôïõ ìðÜñìðá Íüôç ãêñÝìéóå», åííïþíôáò üôé ìå ôï èÜíáôï ôï áñ÷çãïý ôçò ïéêïãÝíåéáò, ôï óðßôé ôïõ ãêñÝìéæå, ÷áíüôáí. Áðü ôç ìåôáöïñéêÞ ëïéðüí áõôÞ öñÜóç, âãÞêå ç Ýêöñáóç «ÊÜðïéïò öïýñíïò ãêñÝìéóå», Þ «ÊÜðïéïò öïýñíïò èá ãêñåìßóôçêå», ðïõ ôç ëÝìå óÞìåñá üôáí ìáò åðéóêÝðôåôáé êÜðïéïò ðïõ Ý÷ïõìå íá äïýìå ðïëý êáéñü, óáí íá Ýãéíå êÜôé åîáéñåôéêÜ óõíôáñáêôéêü.

Ôï îÝñáôå üôé Ïé ïäçãïß ôùí ðñþôùí áõôïêéíÞôùí áôìïý ïíïìÜóôçêáí «óïöÝñ» äçëáäÞ «èåñìáóôÝò» ãéáôß æÝóôáéíáí ôï íåñü ôçò ìç÷áíÞò ðñéí îåêéíÞóïõí!

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò Ïé áäýíáôïé Üíèñùðïé èÝëïõí êáìéÜ öïñÜ íá ôïõò íïìßæïõìå êáêïýò. ÁëëÜ ïé êáêïß èÝëïõíå ðÜíôá íá ðåñíïýí ãéá êáëïß. Âþâåíáñãê

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÔÑÉÔÇ 9/10

ÔÅÔÁÑÔÇ 10/10

14ï 10ï ÁóèåíÞò âñï÷Þ

16ï 9ï ÓõííåöéÜ

ÈÁÑÑÏÓ

!

ÏÉ ÏËÉÃÁÑ×ÉÅÓ ÁÌÕÍÏÍÔÁÉ ÏÉ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÊÏÉ ÅÑ×ÏÍÔÁÉ Ç ÅËËÁÄÁ ÓÅ ÌÅÔÁÂÁÓÇ ôïõ Ìé÷Üëç ×áñáëáìðßäç

¼

ôáí ï ëáüò, ïé ðïëßôåò åßíáé áíáãêáóìÝíïé íá åðéëÝãïõí ôçí áðï÷Þ, ôï Üêõñï, ôï ëåõêü, ôçí óôéãìéáßá øÞöéóç åíüò êüììáôïò ðïõ äåí åßíáé ôçò óôáèåñÞò åðéëïãÞò ôïõò, ôüôå âñéóêüìáóôå óå óõíèÞêåò ïëïêëçñùôéóìïý ü÷é Äçìïêñáôßáò. Áêüìç êáé üôáí øçößæïõí áõôïýò ðïõ ü÷é ìüíï äåí áðïäÝ÷ïíôáé êáé äåí áãáðïýí, áëëÜ ðåñéöñïíïýí. Ç äçìïêñáôßá åßíáé óõíþíõìç ôçò åëåýèåñçò Ýêöñáóçò ôçò èÝëçóçò ôùí ðïëéôþí ü÷é ôïõ êáôáíáãêáóìïý ôïõò. Óôçí ÅëëÜäá åäþ êáé äåêáåôßåò ç äçìïêñáôßá, ï éóüôéìïò ðïëéôéêüò áíôáãùíéóìüò, ç åèíéêÞ äçìïêñáôéêÞ äéáëåêôéêÞ áêõñþèçêå, ìðëïêáñßóôçêå. Åìðïäßóôçêå ç áíáíÝùóç ôùí õðáñêôþí êïììÜôùí, êýñéá ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ç åìöÜíéóç áõèåíôéêÜ íÝùí ðïëéôéêþí ðñùôáãùíéóôþí äéÜñêåéáò, åðÜñêåéáò êáé ó÷åäßïõ. Ïé ðïëßôåò äåí Ý÷ïõí éêáíÝò, áîéüðéóôåò åíáëëáêôéêÝò ëýóåéò. Ëýóåéò ðïõ íá åìðíÝïõí êáé íá êéíçôïðïéïýí ôçí êáñäéÜ êáé ôï ìõáëü ôïõò. Ãé áõôü åðéëÝãïõí ôåëéêÜ áõôÝò ôéò ìïñöÝò áíôßäñáóçò óôïí ïëïêëçñùôéóìü êáé ôéò ïëéãáñ÷éêÝò ðáñÝåò. ÐáñÝåò, ü÷é ðïëéôéêÜ êüììáôá. ÌïñöÝò áíôßäñáóçò óôçí ðïëéôéêÞ ùò Åìðáéãìü, ùò ÁðÜôç ìå ôïõò åðéöáíåßò åðßóçìïõò åêðñïóþðïõò ôçò. Ç äéáßñåóç ôçò ÷þñáò óôïõò ðïëßôåò ðïõ äåí øçößæïõí, ðïõ áêõñþíïõí ìå ôç óôÜóç ôïõò ìéá íïèåõìÝíç êáé äéåöèáñìÝíç äéáäéêáóßá êáé óå áõôïýò ðïõ øçößæïõí ôéò ÷ñåïâüñåò êÜóôåò, ôá ëüìðõ, ôïõò ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò äéáðëåêüìåíïõò ðåëÜôåò ðïõ õðåñáóðßæïíôáé ôéò ïëéãáñ÷éêÝò äïìÝò, åêöñÜæåé ìéá ìåãÜëç áíôéäçìïêñáôéêÞ ðáèïëïãßá. ¸÷ù ìéëÞóåé, ðñïåéäïðïéÞóåé, ãñÜøåé ãé áõôü *. ÅêöñÜæåé üìùò ôáõôü÷ñïíá ìéá ìåãÜëç äõíáìéêÞ ìåôÜâáóç. Ìéá ÍÝá Êïéíùíßá Ðïëéôþí ç ïðïßá êõïöïñåßôáé êáé èÝëåé íá ìïñöïðïéçèåß óå ÍÝá ÐïëéôéêÞ Êïéíùíßá. Âñéóêüìáóôå óôçí ìåôÜâáóç áðü ôéò êáèåóôùôéêÝò ïëéãáñ÷éêÝò äïìÝò óôç Äçìïêñáôßá. Óôçí áíÜêôçóç ôçò ÅèíéêÞò ÐïëéôéêÞò ÊëçñïíïìéÜò ôçò ÁãïñÜò êáé ôçò Ðüëçò. Óôçí åðéóôñïöÞ ôçò ÐïëéôéêÞò, ôïõ ÐïëéôéêÞ Áíèñþðïõ, ôçò Äçìïêñáôßáò. Ïé ïëéãáñ÷ßåò, ïé êïììáôéêÝò, ïé ðñïóùðéêÝò ðáñÝåò, ïé Ýíï÷åò ãéá ôçí ìåôáðïëéôåõôéêÞ ðáñáêìÞ, åßðáí üôé íßêçóáí. ÁíôÝäñáóáí üðùò áíôéäñïýí ðÜíôïôå ïé ïëéãáñ÷ßåò. ÎÝñïõí üìùò üôé çôôÞèçêáí. ¼ôé Ýêëåéóå ï êýêëïò ôïõò êáé äåí ìðïñïýí íá áíáðáñá÷èïýí, íá ôïõò áíáðáñÜãïõí. Åðß óáñÜíôá ÷ñüíéá äåí ïéêïäüìçóáí ôßðïôå äçìéïõñãéêü ïýôå åßäáí êáìßá ðñüâëåøç ôïõò íá äéêáéþíåôáé. Ãéáôß äåí åß÷áí ðñïâëÝøåéò. Ç ìüíç ðñüâëåøç ôïõò Þôáí ç êáñéÝñá, ç êáñÝêëá, ï ðñïóùðéêüò ðëïõôéóìüò. Ôåëåõôáßï ðáñÜäåéãìá ôçò áðïôõ÷ßáò, Ýíáò êïõôóüò ÊáëëéêñÜôçò Ðñïêñïýóôåéï ôïí ïíüìáóá ÷ùñßò óõììåôï÷Þ. Ï åêöõëéóìüò ìéáò ìåãÜëçò ìïõ éäÝáò. ¼ðùò óõíÝâç ìå Üëëåò. Ôï éóôïñéêü áßôçìá åßíáé ç Åðáíáèåìåëßùóç ôïõ Ðïëéôéêïý ÓõóôÞìáôïò êáé ç åìöÜíéóç óôï ðïëéôéêü ôïðßï áõèåíôéêÜ íÝùí, õãéþí êáé Ýîõðíùí ðïëéôéêþí ðñùôáãùíéóôþí. ¼÷é åîùèåóìéêÞ êáé åîùåëëáäéêÞ âÜöôéóç ôïõ ðáëéïý, ôïõ áíåðáñêïýò êáé ôïõ äéåöèáñìÝíïõ óå íÝï êáé óùôÞñéï, üðùò ãßíåôáé. ÁñêåôÜ ìå ôïõò äéåöèáñìÝíïõò óùôÞñåò, ôïõò ÷ñüíéïõò äéáöèïñåßò ôçò ìåôáðïëßôåõóçò. Óå þñéìåò äçìïêñáôßåò êáé öõóéïëïãéêÝò ÷þñåò áõôü èá ìðïñïýóå íá åðéôá÷õíèåß åäþ êáé êáéñü ìå ôç äçìéïõñãßá êõâÝñíçóçò ôå÷íïêñáôþí, ðïõ èá óÞìáéíå åðßóçò ôçí áðïóôñÜôåõóç êáé áðïðïìðÞ ôïõ ðëÝïí áíßêáíïõ êá äéåöèáñìÝíïõ óôçí Åõñþðç Ðïëéôéêïý Ðñïóùðéêïý. Ç ÷þñá üìùò óôåñåßôáé õðåýèõíùí êáé éêáíþí ïéêïíïìéêþí, ðïëéôéêþí, ðíåõìáôéêþí åëßô. ÁõôÝò ïöåßëïõìå íá ôéò áíáäåßîïõìå, íá ôéò óõãêñïôÞóïõìå. ¹ôáí èëéâåñÞ ç ÷èåóéíÞ ôçëåïðôéêÞ åéêüíá ïñéóìÝíùí ðïõ åìöáíßóôçêáí óå áõôü ôï ñüëï. Öôù÷ïß éäéþôåò ôçò ðáñÝáò, ôçò êÜóôáò, ðáñÜ Üíèñùðïé ôïõ ¸èíïõò, ôïõ ÊñÜôïõò, ôçò Ðïëéôåßáò. Ç ÅëëÜäá üìùò ìðÞêå óå êßíçóç. ÅôïéìÜæåé ôéò äõíÜìåéò ðïõ èá ôçí ïäçãÞóïõí óôïí íÝï áéþíá. Ðïëßôåò åëåýèåñïõò ü÷é äïýëïõò, ü÷é êÜóôåò, ëüìðõ, ðáñÝåò êáé äéåöèáñìÝíåò ïéêïãÝíåéåò. ¸ëëçíåò ü÷é ìéóÝëëçíåò. Ï ìéóåëëçíéóìüò åßíáé îÝíç õðïôÝëåéá, äïõëåßá êáé âáñâáñüôçôá. ÃåííéÝôáé êÜôé ðïëý ìåãÜëï, ðïëý ìåãáëýôåñï áðü ôéò êáëýôåñåò óôéãìÝò ôçò óýã÷ñïíçò éóôïñßáò ìáò.

* Ìé÷Üëçò ×áñáëáìðßäçò «Áðü ôï ÐÁÓÏÊ óôï ÊÊÊÁÓÏÑ, ï åêöõëéóìüò åíüò éóôïñéêïý åã÷åéñÞìáôïò» Åêäüóåéò ÓôñÜâùí ÃëõöÜäá 08.11.2010 Éóôïóåëßäá Ìé÷Üëç ×áñáëáìðßäç : polis-agora.blogspot.com

ÕðïâïëÞ áéôÞóåùí ãéá ôçí ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ Áðü ôï Ãñáöåßï ôïõ ÁíôéíïìÜñ÷ç ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò Ãéþñãïõ Ôóáíáêôóßäç áíáêïéíþíåôáé óôïõò áìðåëïõñãïýò üôé áëëÜæåé ï ôñüðïò õðïâïëÞò áéôÞóåùí ãéá ôçí ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ. Ç óåéñÜ ðñïôåñáéüôçôáò èá ãßíåôáé ìÝóù ôçëåöùíéêÞò åðéêïéíùíßáò óôï ôçëÝöùíï 2461351166 üðïõ èá äßäåôáé áñéèìüò êáé çìåñïìçíßá ðñïóÝëåõóçò ãéá ôçí êáëýôåñç åîõðçñÝôçóç ôïõ êïéíïý.

ÊÏÆÁÍÇ

Á. Íáíïðïýëïõ: «Óå êáëþ óå ôçëåìá÷ßá» Ë. Ìáëïýôáò: «Íáé óôï äéÜëïãï»

Ç ¢ííá Íáíïðïýëïõ êÜëåóå ôïí áíôßðáëï ôçò ËÜæáñï Ìáëïýôá óå «äéáêáíáëéêÞ ôçëåìá÷ßá» êáé ï äåýôåñïò áðÜíôçóå áìÝóùò èåôéêÜ. Ç ìüíç äéáöùíßá ìåôáîý ôùí äýï ìïíïìÜ÷ùí ôçò ÊõñéáêÞò åßíáé ç ìÝñá ôçò äéåîáãùãÞò ôçò ôçëåìá÷ßáò áëëÜ üëá äåß÷íïõí üôé ðïëý ðéèáíÜ áýñéï âñÜäõ íá Ý÷ïõìå debate. Óôçí ðñüôáóç ôçò ðñïò ôïí Ë. Ìáëïýôá ç êá Íáíïðïýëïõ åðéóçìáßíåé: «Óáò êáëþ óå äéáêáíáëéêÞ ôçëåìá÷ßá (3 ôçëåïðôéêïß óôáèìïß êáé ñáäéüöùíá) åö üëçò ôçò ýëçò ãéá ôïí ÄÞìï ÊïæÜíçò ôçí ÐÝìðôç 11/11 êáé óå þñá ðïõ èá óõìöùíçèåß áðü êïéíïý. Èåùñþ üôé åí üøåé ôùí åðáíáëçðôéêþí åêëïãþí ôçò ÊõñéáêÞò 14/11/2010 ôï debate åßíáé áðáñáßôçôï ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç êáé åíçìÝñùóç ôùí óõìðïëéôþí ìáò ðñéí ôçí óôéãìÞ ôçò ôåëéêÞò åðéëïãÞò».

Áðáíôþíôáò ôï ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò êáé åðéêåöáëÞò ôïõ óõíäõáóìïý «ÅÍÏÔÇÔÁ ãéá ôï íÝï ÄÞìï ÊïæÜíçò», üôé êáè´ üëç ôç äéÜñêåéá ôçò ðñïåêëïãéêÞò ðåñéüäïõ Þôáí áðü åêåßíïõò ðïõ ðñùôïóôÜôçóáí êáé åðåäßùîáí ôï äéÜëïãï ôüóï ìå ôïõò ðïëßôåò üóï êáé ìå ôïõò óõíõðïøçößïõò ôïõ. Ðïñåßá ðïõ èá áêïëïõèÞóåé, óõíå÷ßæåé ç áíáêïßíùóç ôïõ Ë. Ìáëïýôá, êáé ùò åðéêåöáëÞò ôçò íÝáò ÄçìïôéêÞò áñ÷Þò óå ìéá ëïãéêÞ ðñïãñáììáôéêþí óõãêëßóåùí êáé óýíèåóçò áðüøåùí. Ãé´ áõôü áðïäÝ÷åôáé ôçí ðñüóêëçóç ãéá äéÜëïãï ìÝóù ôùí ôïðéêþí ôçëåïðôéêþí êáé ñáäéïöùíéêþí óôáèìþí, ï ïðïßïò üìùò ðñïôåßíåôáé íá ãßíåé ôçí ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ, ïðïéáäÞðïôå þñá êñéèåß ùò ç ðñïóöïñüôåñç, êáèþò ôçí ÐÝìðôç 11 Íïåìâñßïõ ôï ðñüãñáììá ôïõ åßíáé Þäç êëåéóìÝíï.

ÌåãÜëï êýìá «åðé÷åéñçìáôéêÞò ìåôáíÜóôåõóçò». Êñïýåé ôïí êþäùíá êéíäýíïõ ç ÅÓÅÅ Ðåñéóóüôåñåò áðü 1.500 ÁÅ êáé ÅÐÅ, ìåôáðïßçóçò êáé õðçñåóéþí, Ý÷ïõí Þäç ìåôåãêáôáóôáèåß óå ãåéôïíéêÝò ÷þñåò áíáöÝñåé óå áíáêïßíùóÞ ôçò ç ÅèíéêÞ Óõíïìïóðïíäßá Åëëçíéêïý Åìðïñßïõ êáé óçìåéþíåé üôé ç «ìåôåãêáôÜóôáóç» ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí èá ðñïêáëÝóåé «áêáôÜó÷åôç áéìïññáãßá» óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ, áöïý ïé åðé÷åéñçìáôßåò ü÷é ìüíï èá óôåñÞóïõí Ýóïäá áðü ôçí åèíéêÞ ïéêïíïìßá áëëÜ åßíáé áðßèáíï êáé íá åðáíáðáôñßóïõí ôá êÝñäç ôïõò, áöïý ãéá ôçí åðéóôñïöÞ êåöáëáßùí èá ðñÝðåé íá ðëçñþóïõí åðéðëÝïí öüñï 5%.

Óýìöùíá ìå ôçí ÅÓÅÅ, åíþ ôï åëëçíéêü åìðüñéï äåí åõèýíåôáé ãéá ôïí êßíäõíï ÷ñåïêïðßáò ôïõ êñÜôïõò, åéóðñÜôôåé ó÷åäüí ðïëëáðëáóéáóôéêÜ ôéò áñíçôéêÝò óõíÝðåéÝò ôçò. Êáé åðåéäÞ ãéá êÜðïéïõò êáé ìüíï ç ýðáñîç ôçò ìéêñÞò êáé ìåóáßáò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò óõíéóôÜ áßôéï ôçò êñßóçò, ïöåßëïõìå íá åðéóçìÜíïõìå üôé ôï ðñüóêáéñï üöåëïò êÜèå ðáñÝìâáóçò, èá ðñÝðåé íá éóïññïðåß ìå ôï êïéíùíéêü êüóôïò ðïõ ôç óõíïäåýåé. Ïé ìéêñÝò êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò, óôçí ÷þñá ìáò, óôçñßæïõí ôçí áðáó÷üëçóç êáé áðïôåëïýí êñßóéìï ðáñÜãïíôá êïéíùíéêÞò óõíï÷Þò. Äõóôõ÷þò, üìùò, ìåôÜ ôçí öõãÞ êáôáèÝóåùí ýøïõò ðåñßðïõ 26 äéó. åõñþ áðü ôéò åëëçíéêÝò ôñÜðåæåò óôï åîùôåñéêü, ðáñáôçñïýìå íá áêïëïõèåß ç öõãÞ ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí üëùí ôùí ìåãåèþí êáé üëùí ôùí êëÜäùí, áêüìá êáé ôïõ åìðïñßïõ. Ðåñéóóüôåñåò áðü 1.500 (ÁÅ êáé ÅÐÅ) ìåôáðïßçóçò êáé õðçñåóéþí Ý÷ïõí Þäç ìåôåãêáôáóôáèåß óå ãåéôïíéêÝò ìáò ÷þñåò. Ðáëáéüôåñá èåùñïýóáìå üôé ìüíï ç íáõôéëßá Þôáí ðáãêüóìéïò ðáßêôçò ÷ùñßò ðáôñßäá êáé Ýäñá. Ôþñá ðëÝïí, üëïé ïé åðé÷åéñçìáôßåò áðü «ðïëßôåò ôïõ ôüðïõ ìáò», óêåðôüìáóôå íá ãßíïõìå «ðïëßôåò ôïõ êÜèå ôüðïõ» éäßùò åêåß, ðïõ ðñïùèåßôáé ìå ïìáëü ôñüðï ç ïéêïíïìéêÞ äñáóôçñéüôçôá, áíáæçôþíôáò ôçí ðñüïäï êáé ôçí áíÜðôõîç ôçò åðé÷åßñçóÞò ìáò êáé ü÷é ôïí ìáñáóìü ôçò. ºóùò ìÜëéóôá íá åßíáé ðåñéóóüôåñïé áõôïß ðïõ ôï èÝëïõí êáé ôï óêÝðôïíôáé, ëéãüôåñïé ùóôüóï áõôïß ðïõ ìðïñïýí óÞìåñá íá ôï ôïëìÞóïõí. Ôé áíáæçôïýí, üìùò, üóïé êÜíïõí ôï «ìåãÜëï âÞìá» ãéá ôï åîùôåñéêü; Êáëýôåñï ïéêïíïìéêü êëßìá ÏéêïíïìéêÞ êáé ðïëéôéêÞ óôáèåñüôçôá Åðåíäõôéêü êáé öéëéêü åðé÷åéñçìáôéêü ðåñéâÜëëïí Áðëü êáé óôáèåñü öïñïëïãéêü ðëáßóéï ×áìçëüôåñï êüóôïò ôïõ åîåéäéêåõìÝíïõ ðñïóùðéêïý

ÐïóïóôÜ êáé äéáöïñÝò ôùí õðïøçößùí ÄçìÜñ÷ùí óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò ÌåãÜëï åßíáé ôï åíäéáöÝñïí êáé ïé äéáêõìÜíóåéò ðïõ õðÜñ÷ïõí óôá ðïóïóôÜ ðïõ ðÞñáí ïé äýï ìïíïìÜ÷ïé ôçò ÊõñéáêÞò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò êáé Áííá Íáíïðïýëïõ óôïõò ðÝíôå êáëëéêñáôéêïýò ÄÞìïõò ðïõ óõíáðïôåëïýí ôïí Êáëëéêñáôéêü ÄÞìï ÊïæÜíçò. Ï ê. Ìáëïýôáò ï ïðïßïò êáôÝëáâå óõíïëéêü ðïóïóôü 44,11% óôïí ðñþôï ãýñï ôùí åêëïãþí êáé 18.579 øÞöïõò, óçìåßùóå ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò ìå 44,71% áëëÜ ôçí ìåãáëýôåñç äéáöïñÜ 11,5% ðåñßðïõ, ìå ôçí áíôßðáëï ôçò åðüìåíçò ÊõñéáêÞò ¢ííá Íáíïðïýëïõ, óôïí ÄÞìï ÕøçëÜíôç. Ç ¢ííá Íáíïðïýëïõ êáôÝëáâå ôçí 1ç ÊõñéáêÞ ðïóïóôü 36,65% êáé 15.437 øÞöïõò. Ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü 43,71% ðÞñå óôïí ÄÞìï Åëßìåéáò êáé óôï ßäéï ÄÞìï óçìåßùóå ôç ìåãáëýôåñç äéáöïñÜ áðü ôïí ê. Ìáëïýôá ìå 1,4% ðåñßðïõ. Ï Óõíäõáóìüò ôçò «ËáúêÞò Óõóðåßñùóçò» ìå åðéêåöáëÞ ôï ÃéÜííç ÌçôóéÜêï åßíáé ï ôñßôïò êáôÜ óåéñÜ óõíäõáóìüò óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò ìå óõíïëéêü ðïóïóôü 6,82% êáé 2.871 øÞöïõò. Ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü 12,51% ï ê. ÌçôóéÜêïò ôï Ýëáâå óôï ÄÞìï ÕøçëÜíôç êáé ôï ìéêñüôåñï 6,48%óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò. Ï óõíäõáóìüò «ÄÞìïò ÊïæÜíçò ôüðïò íá æåßò» ìå åðéêåöáëÞ ôïí ËåõôÝñç Éùáííßäç êáôÝëáâå ôçí ôÝôáñôç èÝóç êáé ðïóïóôü 6,56% êáé 2.764 øÞöïõò. Ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü 8,53% ï ê Éùáííßäçò ôï ðÞñå óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò êáé ôï ìéêñüôåñï 3,7% óôï ÄÞìï ÁéáíÞò. ÔÝëïò ï óõíäõáóìüò ôïõ Êþóôá Ðïõôáêßäç Ýëáâå óõíïëéêÜ 5,87% êáé 2.471 øÞöïõò. Ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü 6,33% ôï Ýëáâå óôï ÄÞìï ÊïæÜíçò êáé ôï ìéêñüôåñï 1,5% óôï ÄÞìï Åëßìåéáò. Ç åêëïãéêÞ áíáìÝôñçóç ôçò åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞò èá äåßîåé ðïéïò áðü ôïõò äýï ìïíÜ÷ïõò èá ëÜâåé êáé óå ôé áñéèìü ôïõò øÞöïõò ôùí Üëëùí ðáñáôÜîåùí.

«Áéóéïäïîßá êáé ×áìüãåëá óôïí óõíäõáóìü Áñ÷Þ æïõìå ìáæß» «ÊÁËÇ ÁÖÅÔÇÑÉÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÄÅÕÔÅÑÇ ÊÕÑÉÁÊÇ, ÔÏ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ» Áéóéïäïîßá êáé ÷áìüãåëá åðéêñáôïýóáí óôï åêëïãéêü êÝíôñï ôïõ óõíäõáóìïý «Áñ÷Þ æïõìå ìáæß» üðïõ âñÝèçêáí ÷èåò ÄåõôÝñá üëïé ïé õðïøÞöéïé ðåñéöåñåéáêïß óýìâïõëïé ìåôÜ áðü ðñüóêëçóç ôïõ ÅðéêåöáëÞò ôïõ Óõíäõáóìïý ÃéÜííç Ðáðáúïñäáíßäç ãéá íá áîéïëïãÞóïõí ôï áðïôÝëåóìá êáé íá êáèïñßóïõí ôçí ôáêôéêÞ ôçò ôåëåõôáßáò ðñïåêëïãéêÞò åâäïìÜäáò.

¼ðùò áíáöÝñåé, óÞìåñá, 7 óôéò 10 åðé÷åéñÞóåéò áíôéìåôùðßæïõí óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ñåõóôüôçôáò, 5 óôéò 10 Ý÷ïõí äéá÷åéñßóéìá ðñïâëÞìáôá, 2 óôéò 10 Ýâáëáí ëïõêÝôï êáé áñêåôïß åßíáé ïé Ýìðïñïé ðïõ ãéá íá áðïöýãïõí ôï êëåßóéìï óêÝðôïíôáé ôç öõãÞ. Ç ÅÓÅÅ õðåíèõìßæåé üôé áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ ÷ñüíïõ ìÝ÷ñé óÞìåñá ìåôñÜìå 82.500 ëéãüôåñïõò åñãáæüìåíïõò, 45.000 ëéãüôåñïõò åñãïäüôåò, åíþ 15.000 áðáó÷ïëïýìåíïé Ý÷áóáí ôç äåýôåñç äïõëåéÜ ôïõò, ïé õðïáðáó÷ïëïýìåíïé ìáæß ìå ôïõò áíÝñãïõò Ýöôáóáí ôïõò 815.000, ïé óõìâÜóåéò ÷ñüíïõ ôéò 344.000 áõîçìÝíåò êáôÜ 4.000 áðü ðÝñõóé, 25.000 ðñïóôÝèçêáí óôïõò ìáêñï÷ñüíéá Üíåñãïõò ðïõ Ýöôáóáí ôïõò 80.000, åíþ ïé Üíåñãïé Üíù ôïõ åíüò Ýôïõò îåðÝñáóáí ôïõò 277.000. ÐÜíù áðü 200.000 íïéêïêõñéÜ, ðïóïóôü 10% äåí Ý÷ïõí åéóüäçìá áðü åñãáóßá, êáèþò êáíÝíá áðü ôá ìÝëç ôïõò äåí åñãÜæåôáé.

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

Åõêïëüôåñç ðñüóâáóç óôçí ôñáðåæéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç Ëéãüôåñç ãñáöåéïêñáôéêÞ äéáäéêáóßá ÔåëéêÜ ãéá ôçí ÅÓÅÅ ìåôÜ ôéò ôüóåò ìåôáññõèìßóåéò ôï åñþôçìá ðáñáìÝíåé: Ðïéïò öïâÜôáé ðïéïí; Ç ÅëëÜäá ôçí åðé÷åéñçìáôéêüôçôá Þ ç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá ôï åëëçíéêü êñÜôïò; Ðüôå åðéôÝëïõò èá âñåèåß ç «óõíôáãÞ», þóôå íá íïéþóïõìå áóöáëåßò åðé÷åéñçìáôéêÜ óôçí ÷þñá ìáò êáé íá ìçí ãßíïõìå «åðé÷åéñçìáôéêïß ìåôáíÜóôåò»; Ôçí ßäéá óôéãìÞ ç ðåñéïñéóôéêÞ ðïëéôéêÞ ðïõ áêïëïõèåßôáé óôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá ü÷é ìüíï äåí äéåõêïëýíåé ôç äéáìüñöùóç åíüò áéóéüäïîïõ êëßìáôïò, áëëÜ óôçí ïõóßá ïäçãåß ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá êáé êïéíùíßá óå åðéäåßíùóç. Åßíáé ãåãïíüò üôé Þäç ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá Ý÷åé åðùìéóôåß ôåñÜóôéá âÜñç êáé ïðïéåóäÞðïôå ðáñáðÜíù ðáñåìâÜóåéò èá äõíáìéôßóïõí ôï åðéâáñõìÝíï êëßìá. Ç êñßóç ðëÞôôåé ìå áíåëÝçôç óöïäñüôçôá ôïõò ìéêñïìåóáßïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôïõ åìðïñßïõ êáé éäéáßôåñá ôïõò áõôïáðáó÷ïëïýìåíïõò ìå ðñïóùðéêü. Ôï åëëçíéêü åìðüñéï Ý÷åé áíÜãêç áðü Ýíá õãéÝò êáé åýñùóôï êñÜôïò ðïõ èá åßíáé áñùãüò ôùí äõíÜìåùí ôçò áãïñÜò êáé ü÷é äéþêôçò ôïõò. ÁíåîÜñôçôá áðü ôá óôïé÷åßá ôçò áíáìåíüìåíçò Ýêèåóçò ôçò Eurostat, èá ðñÝðåé íá áîéïëïãçèåß êáé íá ëçöèåß õðüøç áðü ôçí Ôñüéêá ôï ãåãïíüò üôé ç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá óôç ÷þñá ìáò äåí áíôÝ÷åé óôç ëÞøç íÝùí ðñüóèåôùí ìÝôñùí. ×ñåéÜæåôáé íá õðÜñîåé ìßá áíáèåþñçóç óôçí åöáñìïãÞ ôùí «ðáëáéþí» êáé ðåñéïñéóìüò ôùí ðñüóöáôùí äçìïóéïíïìéêþí ìÝôñùí. Ç ÅÓÅÅ ðéóôåýåé üôé áõôü ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå üëïé, ôïýôç ôçí þñá, åßíáé ìéá ìáêñÜ ðåñßïäïò ïéêïíïìéêÞò êáé ðïëéôéêÞò óôáèåñüôçôáò êáé ü÷é áâåâáéüôçôáò. Åßíáé ðñïôéìüôåñï ç áíáæÞôçóç ôçò ðïëõðüèçôçò óõíáßíåóçò íá ãßíåé ü÷é ðñïôÜóóïíôáò äéëÞììáôá, áëëÜ áîéïðïéþíôáò, ãéá ðáñÜäåéãìá, ôïõò èåóìïýò êïéíùíéêïý äéáëüãïõ. Ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá, óå áõôÞí ôçí öÜóç, ÷ñåéÜæåôáé èåôéêÝò ðñïôÜóåéò êáé ü÷é áðïóôñïöÝò. ×ñåéÜæïíôáé éó÷õñÜ êßíçôñá ðáñáìïíÞò ôùí åðé÷åéñÞóåùí óôçí ÷þñá ìáò, þóôå íá áðïôñáðåß ç öõãÞ êáé ç ìåôåãêáôÜóôáóÞ ôïõò ìå ôçí õéïèÝôçóç åíüò «fast track», ãéá ôéò åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åðéèõìïýí íá åðåíäýóïõí óôçí ÷þñá ìáò, åðéäåéêíýïíôáò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ «åðé÷åéñçìáôéêü ðáôñéùôéóìü».

Ìçíýìáôá Íßêçò Ýöåñáí üëïé ïé õðïøÞöéïé ðåñéöåñåéáêïß óýìâïõëïé áðü üëá ôá ìÝñç ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. ÌåôÜ ôçí áíÜëõóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí êáé ôçí áíôáëëáãÞ áðüøåùí ï õðïøÞöéïò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò äÞëùóå üôé ôá áðïôåëÝóìáôá åðéâåâáéþíïõí ôçí åìðéóôïóýíç ôùí ðïëéôþí óôï óõíäõáóìü ìáò ãéá ôï ðñüãñáììá êáé ôéò èÝóåéò ìáò. Ç åìðéóôïóýíç áõôÞ ìáò äßíåé äýíáìç êáé ìáò öïñôþíåé ìå åõèýíåò ãéá íá óõíå÷ßóïõìå ðéï áðïöáóéóôéêÜ ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ îåêéíÞóáìå. Ç ìÜ÷ç ôçò Üëëçò ÊõñéáêÞò ÷ñåéÜæåôáé ôçí åíüôçôá üëùí. ÁðïìÝíåé Üëëç ìéá åâäïìÜäá, üðïõ èá ðñÝðåé üëïé ìáò íá äþóïõìå ôïí êáëýôåñï åáõôü ìáò, ìå óýíåóç, ðïëéôéêü ðïëéôéóìü êáé ÷ùñßò ôõìðáíïêñïõóßåò ìå óôü÷ï ôç íßêç, ôç íßêç ôïõ ôüðïõ ìáò, ôç íßêç ôùí ðïëéôþí. Ðñï÷ùñÜìå ìå áõôïðåðïßèçóç êáé áéóéïäïîßá. Ìå ðßóôç óôéò äõíáôüôçôåò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ìå åìðéóôïóýíç óôïõò ðïëßôåò ìáò. Êëåßíïíôáò ï ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò êÜëåóå ôïí óõíõðïøÞöéü ôïõ óå ïõóéáóôéêü êáé åéëéêñéíÞ äéÜëïãï ìáêñéÜ áðü áíïýóéïõò ìïíüëïãïõò ðïõ äåí ðñïóöÝñïõí ôßðïôå ïýôå óôçí êïéíùíßá ïýôå óôïõò ðïëßôåò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò.

ÌåíÝëáïò ÌáêñõãéÜííçò :ìå ôç óõíÝíùóç äõíÜìåùí ìðïñïýìå íá ðåôý÷ïõìå ôïí óôü÷ï ìáò! Ôçí ðåðïßèçóç ôïõ üôé «ìå ôçí óõíÝíùóç äõíÜìåùí êáé ôçí åíüôçôá ìðïñïýìå íá ðåôý÷ïõìå ôïí óôü÷ï ìáò» õðïãñáììßæåé ï õðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò Óåñâßùí Âåëâåíôïý ÌåíÝëáïò ÌáêñõãéÜííçò. Íá èõìßóïõìå üôé ï ê. ÌáêñõãéÜíçò èá áíáìåôñçèåß ìå ôïí Âáóßëç Êùíóôáíôüðïõëï óôï â ãýñï ôùí åêëïãþí ãéá ôç Äçìáñ÷åßá Óåñâßùí Âåëâåíôïý. Óôç äÞëùóç ôïõ åðéóçìáßíåé: Ôï áðïôÝëåóìá ôçò åêëïãéêÞò áíáìÝôñçóçò ôçò ÊõñéáêÞò ðåñéÝ÷åé ðïëëÜ ìçíýìáôá óå üëïõò. ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù üëïõò ôïõò óõìðïëßôåò ìáò ãéá ôçí øÞöï ôïõò êáèþò êáé ãéá ôçí óôÞñéîÞ ôïõò, óå üëç ôçí äéÜñêåéá ôïõ ðñïåêëïãéêïý áãþíá. Åëðßæù ðùò óôçí åâäïìÜäá ðïõ äéáíýïõìå èá åðéêñáôÞóåé ç Üðïøç ðïõ èÝëåé íá åíùèïýí ðïëéôéêÜ êáé øõ÷éêÜ äõíÜìåéò, ïé ïðïßåò âñÝèçêáí óå äéáöïñåôéêïýò óõíäõáóìïýò Ýùò ôþñá. Ðéóôåýïõìå ðùò ìå ôçí óõíÝíùóç äõíÜìåùí êáé ôçí åíüôçôá ìðïñïýìå íá ðåôý÷ïõìå ôïí óôü÷ï ìáò ðïõ åßíáé ç íßêç óôéò åêëïãÝò ôçò ÊõñéáêÞò 14 Íïåìâñßïõ.

ÈÁÑÑÏÓ

"

ÔÏ ÌÇÍÕÌÁ ôçò õðïøÞöéáò ÄçìÜñ÷ïõ ÁÍÍÁÓ ÍÁÍÏÐÏÕËÏÕ ðñïò ôïõò ðïëßôåò ôïõ ÄÞìïõ Óôçí ´ ÊÕÑÉÁÊÇ ÏËÁ ÁËËÁÆÏÕÍ ÏËÁ ÊÑÉÍÏÍÔÁÉ ÎÁÍÁ Áãáðçôïß óõìðïëßôåò êáé óõìðïëßôéóóåò Óôçí åðáíáëçðôéêÞ åêëïãÞ ôçò 14çò Íïåìâñßïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ôçí áíáôñïðÞ. Ï ðñþôïò ãýñïò Ýäåéîå üôé óõíåíþíïíôáé äõíÜìåéò êáé ðñïâáßíïíôáò óå ðñïãñáììáôéêÝò óõãêëßóåéò ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ìéá íÝá áñ÷Þ óôïí ÄÞìï ôçò ÊïæÜíçò. Ïëïé ãíùñßæïõìå ôé ìáò åðéöõëÜóóåé ç äéáôÞñçóç ôïõ ãíùóôïý êáôåóôçìÝíïõ óôïí ÄÞìï. Óå êÜèå ðåñßðôùóç óçìáßíåé üôé áðïäå÷üìáóôå , ðùò åßìáóôå áðüëõôá åõ÷áñéóôçìÝíïé áðü ôï åðßðåäï ôçò æùÞò, ôùí Ýñãùí êáé ôçò êáèçìåñéíüôçôáò óôïí ÄÞìï ôçò ÊïæÜíçò, èåùñïýìå üôé üëá ëåéôïõñãïýí Üñéóôá êáé ãéá áõôü äßíïõìå ìéá íÝá Ýêôç (áí åßíáé êáé ðïôÝ äõíáôüí !!) åõêáéñßá óôïõò ßäéïõò áíèñþðïõò ãéá íá äéá÷åéñéóôïýí êáé ðÜëé ìå ôïí ãíùóôü ôñüðï ôéò ôý÷åò ôïõ ôüðïõ ìáò. Ðéóôåýù üôé óôçí åñþôçóç «åßóáé åõ÷áñéóôçìÝíïò ç áðü ôïí ÄÞìï» , ç áðÜíôçóç ôçò ðëåéïøçößáò ôùí ðïëéôþí Þôáí êáé åßíáé áñíçôéêÞ. Ôï 56% ôùí ðïëéôþí åêöñÜóôçêáí óôçí Á´ åêëïãÞ áñíçôéêÜ óôçí åéêïóáåôÞ äçìïôéêÞ Áñ÷Þ. ÐñÜãìá ðïõ óçìáßíåé üôé ìå ôçí êáèïñéóôéêÞ øÞöï ôçò ´ ÊõñéáêÞò áëëÜæïõìå ðïñåßá, áëëÜæïõìå äéïßêçóç. Äåóìåõüìáóôå íá óåâüìáóôå ôéò åðéèõìßåò óáò, íá Ý÷ïõìå Ýíá Äçìáñ÷åßï ìå ïñèÜíïé÷ôåò ôéò ðüñôåò óôïí ðïëßôç ðñáãìáôéêÜ êáé óõìâïëéêÜ, íá äïõëÝøïõìå óõóôçìáôéêÜ óôï íÝï áðáéôçôéêü áõôïäéïéêçôéêü ôïðßï êáé íá âÜëïõìå ôá èåìÝëéá ãéá ìéá Üëëç ÊÏÆÁÍÇ óôçí äéåõñõìÝíç ôçò ìïñöÞ. Ç ÅËÉÌÅÉÁ êáé ç ÁÉÁÍÇ Ýäùóáí åìðéóôïóýíç êáé ðëåéïøçößá óôïí óõíäõáóìü ìáò Þäç áðü ôçí Á´ ÊõñéáêÞ . ÔÙÑÁ êáé ç ãåíÝôåéñá ç ÊÏÆÁÍÇ Þëèå ç óôéãìÞ íá áíôáðïêñéèåß. ÓÕÍÅ×ÉÆÏÕÌÅ ÄÕÍÁÔÁ ãéáôß ìáò ÅÍÙÍÏÕÍ ðïëëÜ êáé êýñéá ç ðßóôç üôé äéêáéïýìáóôå ÅÍÁ ÊÁËÕÔÅÑÏ ÁÕÑÉÏ ÃÉÁ ÔÏÍ ÔÏÐÏ ÌÁÓ êáé ôá ðáéäéÜ ìáò. Áãáðçôïß óõìðïëßôåò Óôéò 14 Íïåìâñßïõ Ý÷ïõìå ôçí åõêáéñßá (êáé åßíáé ç ôåëåõôáßá ! !) üëïé ìáæß íá ÷áñÜîïõìå ìéá äéáöïñåôéêÞ ðïñåßá, ìéá ðïñåßá åëðßäáò ãéá ôïí ôüðï ìáò óôçí áóöáëÞ âÜóç ôçò åíôéìüôçôáò, ôçò êáèáñüôçôáò , ôçò äéáöÜíåéáò êáé ôçò ÷ñçóôÞò äéïßêçóçò. Ðéóôåýù íá óõìöùíåßôå üôé äéêáéïýìáóôå êáé åìåßò ìéá ÅÕÊÁÉÑÉÁ. Ç åðáíÜëçøç äéïßêçóçò ôïõ ÄÞìïõ áðü ôá ßäéá ðñüóùðá êáé ìå ôéò ßäéåò ðïëéôéêÝò åßíáé âÝâáéï üôé äåí äßíåé ëýóåéò êáé âáèáßíåé ôçí êñßóç . ÏËÏÉ ÌÁÆÉ âÜæïõìå ôÝëïò óôéò ðåëáôåéáêÝò ó÷Ýóåéò, ôçí áóõíÝðåéá ëüãùí êáé Ýñãùí , ôçí áäéáöÜíåéá, ôçí õðåñ÷ñÝùóç. Áðïññßøôå ôá åêâéáóôéêÜ äéëÞììáôá ðïõ êÜðïéïé ìå åììïíÞ èÝôïõí ãéá íá äéáôçñÞóïõí ôçí åîïõóßá. Ç åíáëëáãÞ óôçí ôïðéêÞ äéáêõâÝñíçóç åßíáé õãéÞò ëåéôïõñãßá êáé äõíáìþíåé ôçí ôïðéêÞ äçìïêñáôßá. Åìðéóôåõüìáóôå ôá áíôáíáêëáóôéêÜ óáò. ÌÁÆÉ ãéá ÍÉÊÇ ÌÁÆÉ ãéá äçìéïõñãéêü Ýñãï óôïí ÄÞìï ìáò. Óáò åõ÷áñéóôþ áðü êáñäéÜò.

Êáé ëéãüôåñá êáé áêñéâüôåñá ôá ÷ñÞìáôá ðïõ äáíåßóèçêå

Ó

ôï 4,82% áõîÞèçêå ôï åðéôüêéï óôç äçìïðñáóßá åíôüêùí ãñáììáôßùí, äéÜñêåéáò 26 åâäïìÜäùí, ðïõ Ýãéíå ÷èåò Ôñßôç, êáôÜ ôçí ïðïßá ï ÏÄÄÇ× Üíôëçóå óõíïëéêÜ 390 åêáô. åõñþ. Óçìåéþíåôáé üôé óôçí áíôßóôïé÷ç ðñïçãïýìåíç Ýêäïóç, ôïí Ïêôþâñéï, ôï åðéôüêéï åß÷å äéáìïñöùèåß óôï 4,54%. Óôç äçìïðñáóßá 6ìçíùí åíôüêùí ðïõ åß÷å ãßíåé ôïí ÓåðôÝìâñéï, ôï åðéôüêéï åß÷å äéáìïñöùèåß óôï 4,82% êáé ôïí Éïýëéï óôï 4,65%. Ç Ýêäïóç ãéá ôçí êÜëõøç ôùí ãñáììáôßùí ðïõ Ýëçãáí õðåñêáëýöèçêå êáôÜ 5,15 öïñÝò, Ýíáíôé õðåñêÜëõøçò 4,22 óôçí ðñïçãïýìåíç äçìïðñáóßá. Ï ÏÄÄÇ× åßðå üôé áðïäÝ÷ôçêå óõìðëçñùìáôéêÝò ìçáíôáãùíéóôéêÝò ðñïóöïñÝò ýøïõò 90 åêáô. åõñþ. Óýìöùíá ìå ôïí Êáíïíéóìü Ëåéôïõñãßáò ôùí Âáóéêþí Äéáðñáãìáôåõôþí ÁãïñÜò, ìðïñïýí íá õðïâëçèïýí åðéðëÝïí ìç áíôáãùíéóôéêÝò ðñïóöïñÝò ýøïõò 30% åðß ôïõ äçìïðñáôïýìåíïõ ðïóïý, Ýùò ôçí ÐÝìðôç 11 Íïåìâñßïõ. Ï åðéêåöáëÞò ôïõ ÏÄÄÇ×, Ð.×ñéóôïäïýëïõ, åßðå óôï Reuters üôé ç óõììåôï÷Þ ôùí îÝíùí åðåíäõôþí óôç äçìïðñáóßá áíÞëèå óôï 1/3 ðåñßðïõ. Õðåíèõìßæåôáé üôé óôç äçìïðñáóßá ôïõ Ïêôùâñßïõ ï ÏÄÄÇ× åß÷å áíôëÞóåé óõíïëéêÜ 1,17 äéó. åõñþ. «Ôï áðïôÝëåóìá ôçò äçìïðñáóßáò Þôáí áíáìåíüìåíï. ÅÜí ëçöèïýí õðüøéí ïé óõíèÞêåò óôéò áãïñÝò ïìïëüãùí óôçí Éñëáíäßá êáé ôçí Ðïñôïãáëßá, åßíáé ëïãéêü ôï premium ôùí 28 ìïíÜäùí âÜóçò», ó÷ïëßáóå óôï Reuters o Êþóôáò Ìðïýêáò, åðéêåöáëÞò äéá÷åßñéóçò äéáèåóßìùí óôçí Beta Securities.

«H äéåýñõíóç ôïõ åðéôïêßïõ äåí áíçóõ÷åß ôçí êõâÝñíçóç, êáèþò ôï ðïóü åßíáé ìéêñü, ìüëéò ôï Ýíá ôñßôï ôçò ðñïçãïýìåíçò äçìïðñáóßáò [...] ÕðÞñîå, ùóôüóï, Ýíôïíï åíäéáöÝñïí», óõìðëÞñùóå.

Ê Ï Æ Á Í Ç ÅÊÔÏÎÅÕÅÉ ÂÅËÇ Ï ÃÊÉÏÕË

Ôï Êõðñéáêü âñßóêåé êáé ðÜëé ìðñïóôÜ ôçò ç Ôïõñêßá ÓÔÇÍ ÅÊÈÅÓÇ ÐÑÏÏÄÏÕ ÔÇÓ ÅÅ Ãéá ôï Êõðñéáêü, ôçí åëåõèåñßá ôïõ Ôýðïõ êáé ôçí áðïõóßá ìåôáññõèìßóåùí áíáìÝíåôáé íá êáõôçñéÜóåé ãéá ìßá áêüìç öïñÜ ç Êïìéóéüí ôçí Ôïõñêßá óôçí Ýêèåóç ðñïüäïõ ðïõ äçìïóéïðïéåßôáé ôçí Ôñßôç. Ï ÁìðíôïõëÜ÷ Ãêéïõë êáôçãïñåß ïñéóìÝíåò åõñùðáúêÝò çãåóßåò üôé åãåßñïõí «Üäéêá êáé ôå÷íçôÜ åìðüäéá» äÞëùóç ðïõ ðáñáðÝìðåé óýìöùíá ìå Ôïýñêïõò áîéùìáôïý÷ïõò óôï Êõðñéáêü. Óôçí åôÞóéá Ýêèåóç ðñïüäïõ ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò ç Ôïõñêßá áíáìÝíåôáé íá åðéêñïôçèåß ãéá ôç óõíôáãìáôéêÞ ìåôáññýèìéóç ðïõ ôÝèçêå óå äçìïøÞöéóìá áðü ôçí êõâÝñíçóç ôïõ Ôáãßð ÅñíôïãÜí, ùóôüóï ìåëáíÜ óçìåßá ðáñáìÝíïõí ôá ìåéïíïôéêÜ äéêáéþìáôá êáé ç åëåõèåñßá ôïõ Ôýðïõ. ÔÏ ÊÕÐÑÉÁÊÏ Ôï Êõðñéáêü èåùñåßôáé ôï êõñéüôåñï áíåðßëõôï ðñüâëçìá, ìáæß ìå ôçí áðïôõ÷ßá ôçò ¢ãêõñáò íá ðñïóôá-

ôåýóåé ôçí åëåõèåñßá ôïõ Ôýðïõ, óýìöùíá ìå ôï ðñïó÷Ýäéï ôçò Ýêèåóçò ðñïüäïõ ðïõ ðåñéÞëèå óôçí êáôï÷Þ ôïõ Reuters. Ï Ôïýñêïò ðñüåäñïò ÁìðíôïõëÜ÷ Ãêéïõë Ýóôñåøå «ðñïêáôáâïëéêÜ» ôá «ðõñÜ» ôïõ óôçí ÅÅ, êáôçãïñþíôáò ïñéóìÝíåò åõñùðáúêÝò çãåóßåò üôé äçìéïõñãïýí «Üäéêá êáé ôå÷íçôÜ åìðüäéá» óôçí ôïõñêéêÞ åíôáîéáêÞ ðïñåßá.

Ç ÅÃÊÕÊËÉÏÓ ÔÏÕ ÉÊÁ

Ôé ðñÝðåé íá ðñïóÝîïõí ïé ìçôÝñåò áíçëßêùí ãéá ôç óõíôáîéïäüôçóç ôïõò Óå ðÝíôå óçìåßá åðéêåíôñþíïíôáé ïé ïäçãßåò ôïõ ÉÊÁ ðñïò ôéò õðçñåóßåò ôïõ ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôçò äéÜôáîçò ôïõ íÝïõ áóöáëéóôéêïý íüìïõ (3863/2010) ó÷åôéêÜ ìå ôá íÝá üñéá çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò ôùí ,ìçôÝñùí áíÞëéêùí ôÝêíùí áóöáëéóìÝíùí óôï ÉÊÁ-ÅÔÁÌ. Óýìöùíá ìå åãêýêëéï ôïõ ÉÊÁ, ïé ðåñéðôþóåéò ôùí áóöáëéóìÝíùí ðñéí áðü 1/1/1993 ìçôÝñùí ðïõ ðëçñïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôïõ íÝïõ íüìïõ ðñÝðåé íá áíôéìåôùðéóèïýí ùò åîÞò: 1) Ïé åêêñåìåßò áéôÞóåéò óõíôáîéïäüôçóçò ðïõ õðïâëÞèçêáí áðü 15/7/2010 êáé ìåôÜ èá êñéèïýí óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá óôïí íüìï.

2) Ãéá ôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ Ý÷ïõí Þäç åêäïèåß óõíôáîéïäïôéêÝò áðïöÜóåéò, åöüóïí ç áßôçóç åß÷å õðïâëçèåß áðü 15/7/2010 êáé ìåôÜ, èá ðñÝðåé íá ãßíåé áíáèåþñçóç ôçò óõíôáîéïäïôéêÞò áðüöáóçò êáôüðéí áéôÞóåùò ü÷ëçóçò áðü ôéò áóöáëéóìÝíåò.

3) Ïé åêêñåìåßò áéôÞóåéò óõíôáîéïäüôçóçò ðïõ õðïâëÞèçêáí ðñéí áðü ôçí 15/7/2010 ìðïñïýí íá êñéèïýí óýìöùíá ìå ôá ðñïáíáöåñüìåíá, ìå Ýíáñîç óõíôáîéïäüôçóçò ôçí 15/7/2010 åöüóïí óõíáéíïýí ïé åíäéáöåñüìåíåò.

4) Ãéá ôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ Ý÷ïõíÞäç åêäïèåß óõíôáîéïäïôéêÝò áðïöÜóåéò, åöüóïí ç áßôçóç óõíôáîéïäüôçóçò åß÷å õðïâëçèåß ðñéí áðü ôçí 15/7/2010, ðñïêåéìÝíïõ íá åöáñìïóôïýí ïé ðñïáíáöåñüìåíåò äéáôÜîåéò, áðáéôåßôáé ç õðïâïëÞ áßôçóçò áðü ôéò åíäéáöåñüìåíåò ãéá áíÜêëçóç ôçò óõíôáîéïäïôéêÞò áðüöáóçò, ìå Ýíôïêç åðéóôñïöÞ ôùí Þäç êáôáâëçèåéóþí óõíôÜîåùí êáé Ýíáñîç êáôáâïëÞò áðü çìåñïìçíßá õðïâïëÞòôçò íÝáò áßôçóçò.

5 )Óå üóåò áóöáëéóìÝíåò ðïõ äåí Ý÷ïõí óõìðëçñþóåé ôï 50ü Ýôïò ðñïóÝñ÷ïíôáé êáé æçôïýí âåâáßùóç ãéá êáôï÷ýñùóç ôïõ áíùôÝñù äéêáéþìáôïò, ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí õðïâÜëïõí ó÷åôéêÞ áßôçóç, ôï ÉÊÁ êáëåß ôéò õðçñåóßåò ôïõ íá ÷ïñçãïýí ó÷åôéêü åíçìåñùôéêü óçìåßùìá. Ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 10 ðáñ. 17 ðåñ. â ôïõ Í.3863/2010 ôßèåíôáé íÝá üñéá çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò ôùí ìçôÝñùí áíçëßêùí áóöáëéóìÝíùí óôï ÉÊÁÅÔÁÌ. ÓõãêåêñéìÝíá, ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðåñ. â ôçò ðáñáãñÜöïõ 17,áíáêáèïñßæïíôáé áðü,1/1/2011 ôá üñéá çëéêßáò ëÞøçò ðëÞñïõò,êáé ìåéùìÝíçò óýíôáîçò ãéá,ôéò áóöáëéóìÝíåò ìÝ÷ñé 31/12/1992 ìçôÝñåò áíçëßêùí.

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

Ï ìåãÜëïò íéêçôÞò ôùí áõôïäéïéêçôéêþí åêëïãþí ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç ÐÝñá áðü áõôü ç óçìåñéíÞ êõâÝñíçóç, ç ßäéá ðïõ ôïí êáèéÝñùóå Ýóðåõóå íá ôïí áíáéñÝóåé áðü ôï ðñþôï êé üëáò âÞìá, ôïõ óôéò ðñï÷èåóéíÝò åêëïãÝò ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ, äßíïíôáò ó áõôÝò, ü÷é áõôïäéïéêçôéêü áëëÜ êïììáôéêü êáèáñÜ ÷áñáêôÞñá. ÓõíäÝïíôáò ôåò ìÜëéóôá ìå ðñüùñåò âïõëåõôéêÝò åêëïãÝò. ÐëÞñçò äçëáäÞ åõôåëéóìüò ôçò ïõóßáò ôçò Áõôïäéïßêçóçò êáé ôïõ «ÊáëëéêñÜôç». ÌåôÜ ôá ü÷é åõ÷Üñéóôá ãé áõôÞí áðïôåëÝóìáôá- Ýíäåéîç üôé èá ÷áíüôáí ç áõôïäõíáìßá óôç ÂïõëÞ áí ãéíüôáí åêëïãÝò, ï Ðñùèõðïõñãüò äÞëùóå åõ÷áñéóôçìÝíïò ìå ôá áðïôåëÝóìáôá êáé ðÞñå ðßóù ôçí áðåéëÞ ðåñß ðñüùñùí åêëïãþí. «Ôçí áíÜãêçí öéëïôéìßáí ðïéïýìåíïò». Ï äå «ðáôÝñáò» ôïõ ÊáëëéêñÜôç, õðïõñãüò ôùí Åóùôåñéêþí êëð. äÞëùóå ðñï÷èÝò ðùò áöïý ôçí ðñþôç ÊõñéáêÞ åêðëçñþèçêå ç ðïëéôéêÞ áðïóôïëÞ ôùí, áõôïäéïéêçôéêþí êáôÜ ôá Üëëá, åêëïãþí ôþñá, ãéá ôç äåýôåñç åßíáé ï êáéñüò íá ìéëÞóïõìå êáé ãéá ôçí Áõôïäéïßêçóç. ×åéñüôåñç õðïíüìåõóç äåí èá ìðïñïýóå êáíåßò íá öáíôáóôåß! ¼ëá áõôÜ äåí åðéôñÝðïõí íá äéåñùôÜôáé êáíåßò: ìá ãéáôß ôüóï ìåãÜëç áðï÷Þ, ôüóï ìåãÜëá ôá ðïóïóôÜ Üêõñùí êáé ëåõêþí øçöïäåëôßùí. «¹ôáí óôñáâü ôï êëßìá, ôüöáãå êáé ï ãÜéäáñïò», ëÝåé ï ëáüò ìáò. Êáé «ôï êëßìá» ðïõ áêïýåé óôï øåõäþíõìï «ÊáëëéêñÜôçò» Þôáí áðü ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ óôñáâü. Ãéá ôçí áêñßâåéá Þôáí îÝíï ðáíôåëþò ü÷é ìüíï ãéá ôçí åëëçíéêüôçôá êáé ôïí Åëëçíéóìü áëëÜ êáé ãéá ôï ×ñéóôéáíéóìü êáé ãéá ôá ïñèþò åõíïïýìåíá áíèñùðéóôéêÜ éäåþäç. Ãéáôß óõìâÜëëåé ìáæß ìå Üëëïõò ðáñÜãïíôåò- ôá ìÝãéóôá óôçí áðïìÜêñõíóç ôçò åîïõóßáò áðü ôïí ëáü, ôï äÞìï. Ï áôïìéóìüò êáé ï áôïìïêåíôñéóìüò áðïèåþíïíôáé åíþ ôï «åìåßò», áðïäéþ÷íåôáé âßáéá. Óôï üíïìá ôçò åëåõèåñßáò ç ÁíáãÝííçóç åñìÞíåõóå ôçí ìïíáîéÜ ôïõ áíèñþðïõ ùò áðåëåõèÝñùóç. ¸ôóé ç êïéíùíßá äåí åßíáé ðéá ðáñÜ Üèñïéóìá «åãþ» ü÷é Ýíá «üëï». ÁðïîåíùèÞêáìå, ðñïðáíôüò ïé íÝïé ìáò. Ôüóï ï êáèÝíáò áðü ôïõò Üëëïõò, üóï êáé üëïé ìáò áðü ôçí ëÞøç áðïöÜóåùí êáé ãéá ôá ðéï óçìáíôéêÜ áðü ôá èÝìáôá ðïõ ìáò áöïñïýí. Ïé ðïëßôåò äåí åßìáóôå ðéá ößëïé áëëÜ áíôßðáëïé, áíôáãùíéóôÝò Êé üëá áõôÜ óôï üíïìá ôçò åëåõèåñßáò. Ðïéïò áñ÷áßïò Áèçíáßïò, ðïéïò ×ñéóôéáíüò, ðïéá ÓðáñôéÜôéóóá ìçôÝñá Þ Èçâáßá áäåñöÞ, ðïéïò óôñáôéþôçò, ðïéïò ðáôñéþôçò, ðïéïò êÜôïéêïò ðüëçò èá ìðïñïýóå íá öáíôáóôåß ðùò èÜñèåé ìéá åðï÷Þ, ç åðï÷Þ ðïõ æïýìå, ïðüôå ôï íá åßíáé êáíåßò îåñéæùìÝíïò, áæÞôçôïò êáé ìüíïò óçìáßíåé üôé åßíáé åëåýèåñïò, üôé åßíáé ãéá ôï êáëü ôïõ, üôé åßíáé ðñïïäåõôéêüò, ðïëéôéóìÝíïò ìðïñåß áêüìá êé åõôõ÷éóìÝíïò; Ï ÌÜèéïõ Áñíïëíô Ýãñáøå ó÷åôéêÜ: « Ï êüóìïò ðïõ öáßíåôáé íá áðëþíåôáé ìðñïóôÜ ìáò óáí ïíåéñåìÝíç ãç, ìå ôÝôïéá ðïéêéëßá, ôüóï üìïñöç, ôüóï êáéíïýñãéá, äåí êñýâåé óôçí ïõóßá ïýôå ÷áñÜ, ïýôå áãÜðç, ïýôå öùò, ïýôå âåâáéüôçôá, ïýôå åéñÞíç, ïýôå óõíäñïìÞ óôïí ðüíï. Êé åßìáóôå åäþ óáí óå óêïôåéíéáóìÝíï êÜìðï ðïõ óáñþíïõí ìðåñäåìÝíïé óõíáãåñìïß ðïëÝìïõ êáé öõãÞò ». ºóùò áõôÜ ôá ëüãéá ôïõ íá åîçãïýí ãéáôß ç áðï÷Þ ìåãáëþíåé óõíå÷þò ãéáôß ôá Üêõñá êáé ôá ëåõêÜ äéáñêþò áõîÜíïíôáé. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

Ìå ôï âëÝììá óôñáììÝíï óôïí â' ãýñï Ãéá ôçí êáôçãïñßá áõôÞ ôùí áóöáëéóìÝíùí ðñïâëÝðåôáé êáôï÷ýñùóç/èåìåëßùóç óõíôáîéïäïôéêïý äéêáéþìáôïò ìå âÜóç ôï ôñßôï ðñéíáðü ôï ôÝëïò åäÜöéï ôçò ðáñ. 17, óôï ïðïßï ïñßæåôáé üôé êáé óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ðïõáõîÜíïíôáé áðü 1/1/2011 ôá üñéá çëéêßáò, ïé áóöáëéóìÝíåò áêïëïõèïýí ôï üñéï çëéêßáò, üðùò áõôü äéáìïñöþíåôáé êáôÜ ôç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ êáôÜ ôçí ïðïßá óõìðëçñþíïõí óùñåõôéêÜ 5.500 çìÝñåò áóöÜëéóçò êáé ôï ðáéäß ôïõò äåí Ý÷åé óõìðëçñþóåé ôï 18ï Ýôïò ôçò çëéêßáò ôïõ. ¼ðùò ôïíßæåôáé óôçí åãêýêëéï, äåäïìÝíïõ üôé ôï éó÷ýïí ìÝ÷ñé 31/12/2010 üñéï çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò ôùí ìçôÝñùí áíçëßêùí åßíáé ôï 50ü ãéá ìåéùìÝíç óýíôáîç êáé ôï 55ï ãéá ðëÞñç óýíôáîç, üëåò ïé áóöáëéóìÝíåò óôï ÉÊÁ-ÅÔÁÌ ìçôÝñåò, ïé ïðïßåò óå êÜðïéá ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ -ðïõ ìðïñåß íá áíáôñÝîåé ðïëý ðñéí áðü ôçí çìåñïìçíßá Ýíáñîçò éó÷ýïò ôïõ íüìïõ 3863/2010, äåí ìðïñåß üìùò íá õðåñâåß ôçí 31/12/2010- óõìðëÞñùóáí óùñåõôéêÜ ôéò 5.500 çìÝñåò áóöÜëéóçò êáé åß÷áí áíÞëéêï ðáéäß, óõíôáîéïäïôïýíôáé ïðïôåäÞðïôå ìå ôá áíùôÝñù üñéá çëéêßáò êáé ÷ùñßò íá åîåôÜæåôáé áí êáôÜ ôç óõìðëÞñùóç ôùí ïñßùí óõíÝôñå÷å Þ ü÷é ç áíçëéêüôçôá ôïõ ðáéäéïý. Ç ìåßùóç ôçò óýíôáîçò, óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí Ý÷åé óõìðëçñùèåß ôï 55ï Ýôïò ôçò çëéêßáò, èá ÷ùñåß ãéá üóïõò ìÞíåò õðïëåßðïíôáé áðü ôçí áßôçóç ìÝ÷ñéôç óõìðëÞñùóç ôïõ áíùôÝñù ïñßïõ çëéêßáò. Áíôßèåôá, åÜí ïé áíùôÝñù ðñïûðïèÝóåéò (óõìðëÞñùóç 5.500 çìåñþí êáé áíÞëéêï ðáéäß) óõíôñÝ÷ïõí áðü 1/1/2011 êáé ìåôÜ, ôá üñéáçëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò ôùí ìçôÝñùí áóöáëéóìÝíùí ðñéí áðü ôçí 1/1/1993 äéáìïñöþíïíôáé ùò åîÞò: To 2011 ôo 57ï ãéá ðëÞñç êáé ôï 52ï ãéá ìåéùìÝíç, ôï 2012 ôï 60ü ãéá ðëÞñç êáé ôï 55ï ãéá ìåéùìÝíç, ôï 2013 êáé ìåôÜ 65ï ãéá ðëÞñç êáé 60ü ãéá ìåéùìÝíç. ¼óïí áöïñÜ ôïí ÷ñüíï Ýíáñîçò éó÷ýïò ôùí áíùôÝñù äéáôÜîåùí, áõôÝò åöáñìüæïíôáé áðü ôçí çìåñïìçíßá äçìïóßåõóçò ôïõ Í.3863/2010 (äçëáäÞ áðü 15/7/2010), êáèüôé üðïõ ï íïìïèÝôçò Þèåëå íá èÝóåé äéáöïñåôéêÞ çìåñïìçíßá Ýíáñîçò éó÷ýïò ãßíåôáé óáöÞò áíáöïñÜ óôéò åðéìÝñïõò äéáôÜîåéò.

ÈÁ ÊÑÉÈÏÕÍ 11 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÅÓ ÊÁÉ 221 ÄÇÌÏÉ

Äéåñãáóßåò óôá êüììáôá åíüøåé ôïõ äåýôåñïõ ãýñïõ ôùí åêëïãþí, ôçí ÊõñéáêÞ, êáôÜ ôçí ïðïßá èá êñéèïýí 11 ðåñéöÝñåéåò ôçò ÷þñáò êáé ïé ìåãÜëïé äÞìïé. Ï ÊÕÂ. ÅÊÐÑÏÓÙÐÏÓ Ï â´ãýñïò èá êñéèåß áðïêëåéóôéêÜ óôçí áõôïäéïßêçóç, äÞëùóå ï êõâåñíçôéêüò åêðñüóùðïò, åðéóçìáßíïíôáò ðùò ï åëëçíéêüò ëáüò áðÝäåéîå üôé Ý÷åé õðåõèõíüôçôá äåí ðáñáóýñèçêå áðü ôïí áíôéìíçìïíéáêü ðáñïîõóìü ôçò ÍÄ êáé ìå ôçí þñéìç øÞöï ôïõ áðÝôñåøå ôçí åßóïäï ôçò ÷þñáò óå ðåñéðÝôåéá áðïóôáèåñïðïßçóçò. Ï ÁÍÔ. ÓÁÌÁÑÁÓ «Ôï ÐÁÓÏÊ õðÝóôç óôñáôçãéêÞ Þôôá» äÞëùóå ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ ê. Áíôþíçò ÓáìáñÜò ìéëþíôáò ÷èåò óôïõò âïõëåõôÝò ðïõ åêëÝãïíôáé óôçí ðåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò. Ðñüóèåóå åðßóçò, üôé «ç ìðëüöá äåí ðÝñáóå êáé ï åëëçíéêüò ëáüò Ýóôåéëå ç÷çñü ìÞíõìá áëëáãÞò ðïëéôéêÞò». ÔÏ ÊÊÅ Éäéáßôåñá éêáíïðïéçìÝíï öÝñåôáé ôï ÊÊÅ, åêôéìþíôáò ïôé åßíáé ôï ìïíáäéêü êüììá ðïõ áýîçóå ôéò äõíÜìåéò ôïõ óå øÞöïõò êáé ðïóïóôÜ. Éêáíïðïéçôéêü Ýêñéíå ôï áðïôÝëåóìá êáé ï ËÁ.Ï.Ó. Ï,ôé óõíå÷ßæåé ôçí ðïëéôéêÞ ôïõ ìíçìïíßïõ, ÷ùñßò äçìïêñáôéêÞ íïìéìïðïßçóç, êáôçãüñçóå ôïí ðñùèõðïõñãü ï åðéêåöáëÞò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ÁëÝîçò Ôóßðñáò. Ï Ö. ÊÏÕÂÅËÇÓ Ï íéêçôÞò ôùí áõôïäéïéêçôéêþí åêëïãþí Þôáí ç áðï÷Þ, äÞëùóå ï ðñüåäñïò ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁñéóôåñÜò Öþôçò ÊïõâÝëçò. Ãéá øÞöï áíï÷Þò êáé åíôïëÞ óõíÝ÷éóçò ôçò ðñïóðÜèåéáò, êÜíåé ëüãï ï ÓÅÂ.

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÅÊËÏÃÅÓ ÌÉÁ ÁÐÏ ÔÁ ÉÄÉÁ Ôïõ Íßêïõ Ðáðáäüðïõëïõ

Ïé åêëïãÝò Ýäåéîáí ãéá ìéá áêüìá öïñÜ üôé ðáñÜ ôç äõóáñÝóêåéá ôïõ ï ëáüò åîáêïëïõèåß íá ðéóôåýåé óôïí äéêïììáôéóìü êáé íá èåùñåß ôïí ÐáðáíäñÝïõ óáí ìïíáäéêÞ ëýóç ãéá íá âãÜëåé ôç ÷þñá áðü ôï áäéÝîïäï ôçò ÷ñåïêïðßáò ãéáôß êáôÜöåñå íá äáíåéóôåß åíþ üëïé ïé Üëëïé ìüíï êáôáããÝëëïõí ÷ùñßò íá ðñïôåßíïõí êáìéÜ ëýóç. Ôï ðáñÜöñùí âÝâáéá ãéá ôç ÷þñá ìáò åßíáé üôé üëïé ðáíçãõñßæïõí ãéá ôá áðïôåëÝóìáôá üðùò ãßíåôáé óõíÞèùò ìå ôéò öïéôçôéêÝò åêëïãÝò üðïõ üëïé êåñäßæïõí, ðñÜãìá ðïõ äåß÷íåé üôé ôá êüììáôá ìáò áêüìá ëåéôïõñãïýí êýñéá åðéêïéíùíéáêÜ êáé ü÷é óáí õðåýèõíïé ïñãáíéóìïß ìå åðåîåñãáóßåò êáé ðñïãñáììáôéêÝò ëýóåéò. Ï ëáüò âÝâáéá êñÜôçóå áðïóôÜóåéò êáé áðü ôïí ÐáðáíäñÝïõ ìå ôçí áðï÷Þ ôïõ, üìùò ôïõ Ýäùóå ÷ñüíï áêüìá ðñþôá íá ìáò âãÜëåé áðü ôçí êñßóç êáé äåýôåñïí íá êáôáñãÞóåé ôï äéåöèáñìÝíï ðåëáôåéáêü êñÜôïò ðïõ õðïó÷Ýèçêå. Ôá ðïóïóôÜ ðïõ ðáßñíåé ç Í.Äçìïêñáôßá áöïñïýí Ýíá êüóìï ðïõ üôé êáé íá ãßíåé áêïëïõèåß ôõöëÜ ôï êüììá áõôü áðü ðßóôç êáé öáíáôéóìü. Ôï ìÞíõìá ãéá ôçí áñéóôåñÜ åßíáé áóöáëþò èåôéêü ìå ôçí ðñïûðüèåóç üìùò ôçí íÝá áõôÞ åõêáéñßá èá ôçí åñìçíåýóåé óùóôÜ êáé èá ôçí áîéïðïéÞóåé ãéá íá âãåé áðü ôçí óôåßñá êáôáããåëåéïëïãßá êáé ôçí áðïìüíùóç êáé üôé èá ðñïôåßíåé óõãêåêñéìÝíç ðñüôáóç åîïõóßáò ðïõ èá ìáò âãÜëåé áðü ôçí êñßóç. Ç ðñüôáóç áõôÞ äåí åßíáé Üëëç áðü ôçí ðáëéÜ ðñüôáóç ôçò óõãêñüôçóçò ôçò êåíôñïáñéóôåñÜò ìå ôéò ðñïïäåõôéêÝò äõíÜìåéò ôïõ ôüðïõ ðïõ ðñáãìáôéêÜ èÝëïõí ôçí êáôÜñãçóç ôïõ ðåëáôåéáêïý ñïõóöåôïëïãéêïý óõóôÞìáôïò êáé Ýíá äßêáéï öïñïëïãéêü óýóôçìá. Óôçí ðñÜîç áõôü óçìáßíåé üôé èá õðåñøçößóåé ç áñéóôåñÜ ôïõò õðïøçößïõò ôïõ Ðáóüê óôï äåýôåñï ãýñï ìå ôïí üñï üôé óôï åîÞò èá åöáñìïóèåß ç áðëÞ áíáëïãéêÞ êáé üôé ïé íÝïé áõôïäéïéêçôéêïß Üñ÷ïíôåò äåí èá åðéâÜëëïõí Üëëïõò öüñïõò êáé âÜñç óôïõò åñãáæüìåíïõò. Ôï ìÞíõìá áõôü åêöñÜóôçêå Ýíôïíá êáé óôçí ðåñéï÷Þ ìáò ìå ôçí áýîçóç ôïõ ÊÊÅ êáé ôçí åõ÷Üñéóôç Ýêðëçîç ôçò óõíåñãáóßáò ôçò Üëëçò áñéóôåñÜò êáé ôùí ïéêïëüãùí ðïõ èá ðñÝðåé íá óõíå÷ßóïõí ôçí åíïðïéçôéêÞ ôïõò áõôÞ äñÜóç óôç óõãêñüôçóç ôçò ìåãÜëçò êåíôñïáñéóôåñÜò.

ÁÐÏÊËÅÉÏÕÍ ÔÇÍ ÐÙËÇÓÇ ÌÏÍÁÄÙÍ

Ôï ìÝëëïí ôçò ÄÅÇ åðß ôÜðçôïò ÓÔÇ ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÌÐÉÑÌÐÉËÇ ÁËÌÏÕÍÉÁ ÓÔÉÓ ÂÑÕÎÅËËÅÓ ÓõíÜíôçóç ìå ôïí åðßôñïðï Áíôáãùíéóìïý, ×ïáêßí Áëìïýíéá, èá Ý÷åé ôçí ÔåôÜñôç óôéò ÂñõîÝëëåò, ç õðïõñãüò ÐåñéâÜëëïíôïò, Ôßíá Ìðéñìðßëç.

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

ÊÏÆÁÍÇ

Öôù÷üôåñá ×ñéóôïýãåííá ëüãù êñßóçò

ÐñïâëÝðåôáé åðßóçò íá óõæçôçèïýí êáé åéäéêüôåñá èÝìáôá üðùò ç ðñüóâáóç ðáñáãùãþí çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò åêôüò ÄÅÇ óôç ëéãíéôéêÞ ðáñáãùãÞ êáé ôá õäñïçëåêôñéêÜ êáé ïé åíáëëáêôéêÝò åðéëïãÝò, ðïõ, åðßóçò, Ý÷ïõí ðñïôáèåß óôçí êõâÝñíçóç êáé ôç ÄÅÇ. Ìåôáîý áõôþí, ç ìßóèùóç ìïíÜäùí çëåêôñïðáñáãùãÞò ôçò ÄÅÇ Þ ç áíôáëëáãÞ çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ðïõ ðáñÜãåôáé óôç ÷þñá ìå áíôßóôïé÷ç åíÝñãåéá óôï åîùôåñéêü. Ç êõâÝñíçóç Ý÷åé áðïêëåßóåé ôï åíäå÷üìåíï ðþëçóçò ìïíÜäùí ôçò ÄÅÇ. Ç óõíÜíôçóç ìå ôïí ê. Áëìïýíéá ãßíåôáé óå óõíÝ÷åéá ôùí åðáöþí ðïõ åß÷å ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò ç õðïõñãüò ÐåñéâÜëëïíôïò ìå ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò. Ôçí êõñßá Ìðéñìðßëç èá óõíïäåýóåé ï ãã ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò ôïõ ÕÐÅÊÁ, Ê.ÌáèéïõäÜêçò.

ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ: «ÄÅÍ ÈÁ ËÇÖÈÏÕÍ ÍÅÁ ÌÅÔÑÁ» ÁÍÔÉÐÏËÉÔÅÕÓÇ: ÔÁ ÐÑÏÁÍÁÃÃÅËÅÉ Ç ÄÇËÙÓÇ ÃÉÏÕÃÊÅÑ

Ùò åðéâåâáßùóç ôùí åêôéìÞóåùí ôçò ÍÄ üôé èá ëçöèïýí íÝá åðþäõíá ìÝôñá ìåôÜ ôéò åêëïãÝò èåùñåß ï áíáðëçñùôÞò ôïìåÜñ÷çò ôçò ÍÄ, ×ñÞóôïò Óôáúêïýñáò ôéò äçëþóåéò ôïõ åðéêåöáëÞò ôïõ Eurogroup Æáí-Êëïíô Ãéïýíêåñ. Ôï óýíïëï ôùí ÅëëÞíùí êáôáíáëùôþí óêïðåýåé íá ðåñéïñßóåé ôéò äáðÜíåò ôïõ ãéá ôá ×ñéóôïýãåííá êáôÜ 21%, üôáí óôçí Åõñþðç èá ðåñéïñéóôïýí ïé äáðÜíåò êáôÜ 2,5%, üðùò ðñïêýðôåé áðü ôá áðïôåëÝóìáôá Ýñåõíáò ôçò Deloitte.

ÖÁÃÇÔÏ, ÄÙÑÁ, ÄÉÁÓÊÅÄÁÓÇ Óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá, ôá ðñïãñáììáôéóìÝíá Ýîïäá ãéá öáãçôü óå ãåíéêÝò ãñáììÝò èá äéáôçñçèïýí, óå âÜñïò ôùí äþñùí êáé ôçò åêôüò óðéôéïý äéáóêÝäáóçò. Åîáßñåóç óå áõôÞí ôçí ôÜóç áðïôåëïýí ïé ¸ëëçíåò êáé ïé Éñëáíäïß êáôáíáëùôÝò ðïõ óå ðïóïóôü 56% êáé 43% áíôßóôïé÷á äçëþíïõí üôé èá îïäÝøïõí ëéãüôåñá ÷ñÞìáôá êáé óå öáãçôü êáé ðïôü. ÖÔÙ×ÏÔÅÑÏÉ ÅðéðëÝïí, ç ðëåéïíüôçôá (73%) ôùí ÅëëÞíùí õðïóôçñßæïõí üôé Ý÷ïõí ëéãüôåñá ÷ñÞìáôá íá îïäÝøïõí óå ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé.

ÏÉ ÃÕÍÁÉÊÅÓ Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ç êñßóç öáßíåôáé íá Ý÷åé åðçñåÜóåé ðåñéóóüôåñï ôçí øõ÷ïëïãßá ôùí ãõíáéêþí êáé éäéáßôåñá ôùí Åëëçíßäùí, ïé ïðïßåò íéþèïõí áíáóöÜëåéá ãéá ôçí åñãáóßá, ôï åéóüäçìá êáé ôçí áãïñáóôéêÞ ôïõò äýíáìç. ÐÏÓÁ ÈÁ ÄÉÁÈÅÓÏÕÍ ÐÜíôùò, åßíáé éäéáßôåñá åíäéáöÝñïí ôï ãåãïíüò üôé ôï ðïóü ðïõ ìðïñïýí íá äéáèÝóïõí ïé êáôáíáëùôÝò êáôÜ ôç ÷ñéóôïõãåííéÜôéêç ðåñßïäï ðïéêßëëåé óçìáíôéêÜ ìåôáîý ôùí äéáöüñùí ÷ùñþí. Ïé ¸ëëçíåò èá äéáèÝóïõí ôï ìéêñüôåñï ðïóü (ìüëéò 410 åõñþ), óå áíôßèåóç ìå ôïõò êáôáíáëùôÝò áðü ôçí Éñëáíäßá êáé ôï Ëïõîåìâïýñãï, ðïõ óêïðåýïõí íá îïäÝøïõí 1.020 åõñþ êáé 1.200 åõñþ áíôßóôïé÷á. Ï ìÝóïò Åõñùðáßïò êáôáíáëùôÞò áíáìÝíåôáé íá äéáèÝóåé 590 åõñþ óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò ìåëÝôçò. ÏÉ ÓÕÍÇÈÅÉÅÓ ¼ëåò ïé ðëçèõóìéáêÝò êáôçãï-

ñßåò, áíåîáñôÞôùò çëéêßáò, ìïñöùôéêïý Þ êïéíùíéêïý åðéðÝäïõ, öáßíåôáé üôé Ý÷ïõí áëëÜîåé êáôáíáëùôéêÝò óõíÞèåéåò. Áíáæçôïýí ðñïúüíôá ìå ìåãÜëç ÷ñçóôéêÞ áîßá (ôÝóóåñéò óôïõò ðÝíôå ¸ëëçíåò äÞëùóáí üôé öÝôïò ôá ×ñéóôïýãåííá èá áãïñÜóïõí äþñá ìå ìåãáëýôåñç ÷ñçóôéêÞ áîßá), åíþ óêïðåýïõí íá áãïñÜóïõí ëéãüôåñá äþñá ãéá ìéêñüôåñï áñéèìü áíèñþðùí, áðïöåýãïíôáò ôéò áêñéâÝò åðéëïãÝò êáé åóôéÜæïíôáò óôéò åéäéêÝò ðñïóöïñÝò. ÌÅÓÙ ÄÉÁÄÕÊÔÉÏÕ Ôï 78% ôùí ÅëëÞíùí êáôáíáëùôþí äçëþíåé üôé èá øÜîåé éäÝåò äþñùí ãéá ôéò ãéïñôÝò ìÝóù Internet êáé ôï 74% èá óõãêñßíåé ôéìÝò óôï Äéáäßêôõï. ÌÜëéóôá, Ýíáò óôïõò äÝêá äÞëùóå üôé èá ðñïâåß óå online áãïñÝò, åíþ óå óýãêñéóç ìå ðÝñõóé ôï 40% ôùí óõìðáôñéùôþí ìáò èá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ðåñéóóüôåñï ôï Äéáäßêôõï ãéáôß «Ý÷åé ðéï ÷áìçëÝò ôéìÝò óå ó÷Ýóç ìå ôá êáôáóôÞìáôá».

ÓÅ ÈÅÓÅÉÓ ÌÁ×ÇÓ

Áíôé-äéÜëïãï ãéá ôéò áëëáãÝò óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç ÄÉÏÑÃÁÍÙÍÏÕÍ ÔÁ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÁ Óå èÝóåéò ìÜ÷çò ðáñáôÜóóïíôáé ôá ðáíåðéóôÞìéá êáé ç çãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò åí üøåé ôùí áëëáãþí óôçí áíþôáôç åêðáßäåõóç.

Âáóéêü èÝìá óõæÞôçóçò áíáìÝíåôáé íá áðïôåëÝóåé ç áðåëåõèÝñùóç ôçò áãïñÜò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò êáé ôï ìïíôÝëï äéÜñèñùóçò ôçò áãïñÜò ðïõ èá åðéëÝîåé ç êõâÝñíçóç ìåôáîý ôùí åíáëëáêôéêþí ëýóåùí ðïõ äßíåé ç ó÷åôéêÞ ÊïéíïôéêÞ Ïäçãßá.

Åðþäõíá ìÝôñá ìåôÜ ôéò åêëïãÝò;

«Ç ÍÝá Äçìïêñáôßá õðïóôÞñéîå, üëï ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá, üôé ç áíáêïßíùóç ôùí íÝùí, åðþäõíùí, ìÝôñùí ãéá ôç ÷þñá ìåôáôßèåôáé ãéá ìåôÜ ôç äéåîáãùãÞ ôùí áõôïäéïéêçôéêþí åêëïãþí, ãéá êáèáñÜ ìéêñïêïììáôéêÝò óêïðéìüôçôåò. Êáé ðñéí áêüìç ðåñÜóïõí 24 þñåò áðü ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ ôùí åêëïãþí, áõôÞ ç åêôßìçóç åðáëçèåýåôáé», ôüíéóå, ìå áíáêïßíùóÞ ôïõ. Ï åðéêåöáëÞò ôïõ Eurogroup ôüíéóå ôçí áíÜãêç ëÞøçò ðñüóèåôùí ìÝôñùí ãéá ôçí åðßôåõîç ôùí äçìïóéïíïìéêþí óôü÷ùí, äåäïìÝíçò ôçò ýöåóçò ôï 2010. «Ï ê. Ãéïýíêåñ åðéâåâáßùóå áõôü ðïõ åðéìåëþò áðïêñõðôüôáí üëåò áõôÝò ôéò çìÝñåò. Åðéâåâáßùóå áõôü ðïõ, ìå åêâéáóôéêÜ êáé èïëÜ äéëÞììáôá, äéëÞììáôá åðéæÞìéá ãéá ôç óôáèåñüôçôá ôçò ÷þñáò, ðñïóðÜèçóå íá êáëýøåé ç êõâÝñíçóç», ôüíéóå ï ê.Óôáúêïýñáò. Êáé ðñüóèåóå üôé «ïé ðïëßôåò Ý÷ïõí êáé Üëëïõò, ðñüóèåôïõò, ëüãïõò íá åðéâåâáéþóïõí êáé íá åíéó÷ýóïõí ôï ìÞíõìÜ ôïõò ãéá áëëáãÞ ôïõ ìåßãìáôïò ôçò áóêïýìåíçò ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò ÊõâÝñíçóçò ôïõ ÐÁÓÏÊ. ÌÞíõìá ðïõ öáßíåôáé üôé äåí áíôåëÞöèç ï ê. Ðñùèõðïõñãüò ôçí ðñþôç ÊõñéáêÞ». ÔÏ ÊÊÅ Ôï ÊÊÅ áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ óçìåéþíåé -ìåôáîý Üëëùí- üôé ç êõâÝñíçóç åðé÷åéñåß íá áðïêïéìßóåé ôï ëáü ìðñïóôÜ óôá ÷åéñüôåñá ðïõ Ý÷åé óõìöùíÞóåé ìå ôçí ÅÅ êáé ôï ÄÍÔ. Øåýäåôáé êáèþò éó÷õñßæåôáé üôé äåí èá èßîåé ìéóèùôïýò êáé óõíôáîéïý÷ïõò. Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ «Åßíáé îåêÜèáñï, áðü êáé ðñïò êÜèå ðëåõñÜ, üôé äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá õðÜñ÷ïõí íÝá ìÝôñá ôÝôïéá, ðïõ íá ðåñéëáìâÜíïõí ìéóèïýò, óõíôÜîåéò êáé öïñïëïãéêÜ âÜñç» ôüíéóå ï êõâåñíçôéêüò åêðñüóùðïò, áðáíôþíôáò ìå ôç óåéñÜ ôïõ óôéò äçëþóåéò Ãéïýíêåñ. ÓõìðëÞñùóå äå üôé áõôü ðïõ ìåëåôÜ ôï ïéêïíïìéêü åðéôåëåßï åßíáé ç ðåñéêïðÞ äçìïóßùí äáðáíþí, ãéáôß, üðùò åîÞãçóå, «üóï êé áí íïéêïêõñÝøáìå ôï Äçìüóéï, õðÜñ÷åé áíÜãêç ãéá ðåñáéôÝñù ðåñéóôïëÞ». Óå åñþôçóç ãéá ôï áí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá áðïëõèïýí äçìüóéïé õðÜëëçëïé, ï ê. ÐåôáëùôÞò áñêÝóôçêå íá áðáíôÞóåé: «Åìåßò, üðïéá áðüöáóç Ý÷ïõìå ôçí áíáêïéíþíïõìå. Ôïõò óôü÷ïõò ìáò ôçñïýìå áðáñÝãêëéôá êáé ìÝ÷ñé åêåß.»

Ïé äéïéêÞóåéò ôùí ðáíåðéóôçìßùí äçëþíïõí üôé ôï êåßìåíï ðïõ Ýäùóå óôç äçìïóéüôçôá ôï õðïõñãåßï äåí ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé âÜóç

Íùñßôåñá óå Üëëç åñþôçóç ãéá ôï áí ç êõâÝñíçóç åêëáìâÜíåé ôçí øÞöï ôùí ðïëéôþí ùò «ëåõêÞ åðéôáãÞ» ãéá íá ðñï÷ùñÞóåé óå áðïëýóåéò óôï äçìüóéï, ï ê. ÐåôáëùôÞò óçìåßùóå:

äéáëüãïõ êáé êáôáããÝëëïõí ðáñÜâáóç ôïõ ÓõíôÜãìáôïò êáé ôïõ áõôïäéïßêçôïõ ôùí ÁÅÉ.

«Äåí ìéëÜìå ãéá áðïëýóåéò êáé äåí õðÜñ÷åé êáìßá 'ëåõêÞ åðéôáãÞ' êáé åßíáé ìáêñéÜ áðü ôçí áíôßëçøç ðïõ Ý÷ïõìå ãéá ôçí øÞöï ôïõ ðïëßôç ðïõ ãéá åìÜò Ý÷åé ìåãÜëç óçìáóßá».

ÐïëëÜ éäñýìáôá ìÜëéóôá äéïñãáíþíïõí «áíôéäéÜëïãï», óôÞíïíôáò çëåêôñïíéêÝò óõíïìéëßåò ãéá íá óõãêåíôñùèïýí áðüøåéò êáé íá êáôáôåèïýí ðñïôÜóåéò ãéá ôéò áëëáãÝò óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç áðü ôá ßäéá ôá ðáíåðéóôÞìéá.

óýíïäï ôùí ðñõôÜíåùí ÁÅÉ ãéá íá áêïýóïõí åðéóÞìùò ôéò ðñïôÜóåéò ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò ãéá ôéò áëëáãÝò óôçí áíþôáôç åêðáßäåõóç ôçò ÷þñáò.

ÊáôÜ ôùí ðñïôÜóåùí ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò ãéá ôç ìåôáññýèìéóç óôá ðáíåðéóôÞìéá, êõñßùò ãéá ôï èÝìá ôçò

ÓêëçñÝò áíáêïéíþóåéò Ý÷ïõí åêäþóåé êáé ïé äéïéêÞóåéò ôïõ ÁñéóôïôÝëåéïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò (ÁÐÈ) êáé ôùí ðáíåðéóôçìßùí Áéãáßïõ êáé Éùáííßíùí.

áëëáãÞò ôïõ ôñüðïõ äéïßêçóçò ôùí ÁÅÉ ìÝóù èÝóðéóçò Óõìâïõëßïõ Äéïßêçóçò óôï ïðïßï èá óõììåôÝ÷ïõí êáé åîùðáíåðéóôçìéáêïß, ôÜ÷èçêå ôç ÄåõôÝñá êáé ôï ÐáíåðéóôÞµéï Áèçíþí.

ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò, ï õöõðïõñãüò ôïõ, Ã.ÐáíÜñåôïò åðáíÞëèå óôï èÝìá ôçò ïéêïãåíåéïêñáôßáò óôá ðáíåðéóôÞìéá,

ÔÏ ÌÅÔÓÏÂÅÉÏ Áðü ôïí äéÜëïãï Ý÷åé Þäç áðï÷ùñÞóåé ôï Åèíéêü Ìåôóüâéï Ðïëõôå÷íåßï, ïé ðñõôáíéêÝò áñ÷Ýò ôïõ ïðïßïõ äåí ðáñÝóôçóáí êáí óôçí ôåëåõôáßá

æçôþíôáò óôïé÷åßá ùò ôéò 19 Íïåìâñßïõ áðü 11 ðáíåðéóôÞìéá ðïõ äåí áðÜíôçóáí áêüìç óå ó÷åôéêü Ýããñáöü ôïõ, üðùò áíáöÝñåé «Ôï ÂÞìá». Óôï Ýããñáöï ìå ôï ïðïßï æçôÞèç-

êáí óôïé÷åßá ó÷åôéêÜ ìå ôïõò äéïñéóìïýò êáèçãçôþí óõããåíþí ôùí Þäç õðçñåôïýíôùí äéäáóêüíôùí äåí áðÜíôçóáí Áèçíþí, ôï Ðïëõôå÷íåßï, ÐáíåðéóôÞìéï Ïéêïíïìéêü

ôï ÐáíåðéóôÞìéï Åèíéêü Ìåôóüâéï ôï ÁñéóôïôÝëåéï Èåóóáëïíßêçò, ôï

ÐáíåðéóôÞìéï Áèçíþí, ôï ÐáíåðéóôÞìéï Ðåéñáéþò, ôï Äçìïêñßôåéï ÐáíåðéóôÞìéï ÈñÜêçò, ôá ðáíåðéóôÞìéá Éùáííßíùí, ÊñÞôçò, ÐåëïðïííÞóïõ êáé ïé Áíþôáôåò ÅêêëçóéáóôéêÝò Áêáäçìßåò Áèçíþí êáé Éùáííßíùí. Ïé äéïéêÞóåéò ôùí ÉäñõìÜôùí áõôþí ìÜëéóôá äåí ðñïôßèåíôáé íá óôåßëïõí óôïé÷åßá ïýôå ùò ôç íÝá çìåñïìçíßá ðïõ üñéóå ôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò, êáèþò åðéêáëïýíôáé óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõò èÝìáôá ðñïóùðéêþí äåäïìÝíùí.

ÈÁÑÑÏÓ

$

Ôá íÝá ôçò à ÅèíéêÞò

Ìáêåäïíéêüò - ÉêáíïðïéçìÝíïò ï Äáëêßäçò

ÄÞëùóå üôé ç ïìÜäá ôïõ âñßóêåôáé óôïí óùóôü äñüìï...

Äåí Ýêñõøå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ï ôå÷íéêüò ôïõ Ìáêåäïíéêïý, ÈïäùñÞò Äáëêßäçò, ãéá ôéò ôåëåõôáßåò åìöáíßóåéò ôçò ïìÜäáò ôïõ óôï ðñùôÜèëçìá. Ï êüïõôò ôùí ðñáóßíùí óå äçëþóåéò ôïõ åîÝöñáóå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ êáé ôüíéóå üôé ç ïìÜäá ôïõ åßíáé óôïí óùóôü äñüìï: Ãéá ìáò Þôáí Ýíá áîéüðéóôï ðáé÷íßäé ðñïåôïéìáóßáò, ðéóôåýù üôé üóï ðåñíÜåé ï êáéñüò èá âåëôéùíüìáóôå óõíÝ÷åéá. Åßìáóôå óå ðïëý êáëü äñüìï, áõôÞ ç ïìÜäá ÷ñåéÜæåôáé äïõëåéÜ êáé åìðåéñßá êáé ìðïñåß íá öôÜóåé ðïëý øçëÜ .

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí-×ùñßò Ëáìðñïãåþñãï

Áêüìá ôñáõìáôßáò ï Ýìðåéñïò åðéèåôéêüò

×ùñßò ôïí ÖÜíç Ëáìðñïãåþñãï ðñüêåéôáé íá ðáñáôá÷èåß ç ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí óôï åðåñ÷üìåíï ìáôò ðñùôáèëÞìáôïò ìå áíôßðáëï ôçí ÁÅ Ðïíôßùí. Ï Ýìðåéñïò åðéèåôéêüò ôáëáéðùñåßôáé áêüìá áðü ôñáõìáôéóìü êáé Ýôóé äåí õðïëïãßæåôáé áðü ôïí ðñïðïíçôÞ ôçò ïìÜäáò Ðáíáãéþôç Ãêïõôóßäç.

ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò: ¼ëá êáëÜ ìå ôïí Êïõëßäç

Íßêç Âüëïõ - Áíïé÷ôü ôï èÝìá ðñïðïíçôÞ... ÁíáìÝíåôáé óõíÜíôçóç ìå ÓôñÜôï Ãéäüðïõëï

Ìðïñåß ï ôå÷íéêüò ôçò Íßêçò Âüëïõ ÁñìÜíôï ÌáñÝíæé íá åêöñÜæåé éêáíïðïßçóç ãéá ôçí åìöÜíéóç ôçò ïìÜäáò ôïõ óôï öéëéêü ìå ôçí ÂÝñïéá, áëëÜ áðü ôç äéïßêçóç âãáßíåé ìßá äõóáñÝóêåéá ãéá ôá ìÝ÷ñé ôþñá áðïôåëÝóìáôá óôï ðñùôÜèëçìá. Ãéá áõôü êáíåßò äåí áðïêëåßåé óôïí óýëëïãï íá õðÜñîåé êáé èÝìá ðñïðïíçôÞ ôéò åðüìåíåò çìÝñåò, áðü ôç óôéãìÞ ìÜëéóôá ðïõ áíáìÝíåôáé êáé óõíÜíôçóç ôïõ ÊñïÜôç êüïõôò ìå ôïí ìåãáëïìÝôï÷ï ôçò Íßêçò Âüëïõ ÓôñÜôï Ãéäüðïõëï. Äéïéêïýíôåò ôçí ïìÜäá äåí áðïêëåßïõí íá õðÜñîåé äéáöïñÜ öéëïóïößáò áíÜìåóá óôéò äýï ðëåõñÝò êáé Ýôóé íá ðñïêýøåé èÝìá ôå÷íéêÞò çãåóßáò. ÂÝâáéá êáé ïé ðïäïóöáéñéóôÝò âñßóêïíôáé óôï... óôü÷áóôñï ôïõ ìåãáëïìåôü÷ïõ, áöïý êáé ï ßäéïò ðñüóöáôá åß÷å ôïíßóåé üôé üëïé èá êñéèïýí áðü ôá áðïôåëÝóìáôá óôï ðñùôÜèëçìá.

ÔñÝ÷ïõí óôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò ãéá ôïí Êþóôá Êïõëßäç. Ï ðáßêôçò, ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò, äåí áêïëïõèïýóå ôéò ðñïðïíÞóåéò, êáèþò ôáëáéðùñïýôáí áðü åíï÷ëÞóåéò óôïí äéêÝöáëï. ¸ôóé êáé ï ôå÷íéêüò ôçò ïìÜäáò, ÁëÝêïò ÂïóíéÜäçò, äåí ãíþñéæå áí èá ìðïñåß íá õðïëïãßæåé óôéò õðçñåóßåò ôïõ... Ùóôüóï, ï Êïõëßäçò, óôçí ðñïðüíçóç ôçò ÄåõôÝñáò Ýäåéîå ðùò äåí îåðÝñáóå ôï ðñüâëçìá ðïõ áíôéìåôùðßæå...

Íáõðáêôéáêüò Íïóïêïìåßï ×ùñßò åííÝá ìå ÆÜêõíèï

Ìå åíäåêÜäá... áíÜãêçò èá ðáñáôá÷èåß óôïí áãþíá ìå ôçí ÆÜêõíèï ï Íáõðáêôéáêüò êáèþò åííÝá óõíïëéêÜ ðáßêôåò Ý÷ïõí ôåèåß íïê Üïõô ãéá ôïí áãþíá ôçò 9çò áãùíéóôéêÞò. ÓõãêåêñéìÝíá ï ÄçìÞôñçò ÔïìðÜæçò äåí ìðïñåß íá õðïëïãßæåé ãéá ôï ðáé÷íßäé ôçò ÊõñéáêÞò ôïõò ôñáõìáôßåò, ÓôÜìï, ÊáñáãéÜííç, Óôáõñüðïõëï, Áäñá÷ôÜ, Êõñßôóç êáé ÈÝìåëç áëëÜ êáé ôïõò ôéìùñçìÝíïõò ÊïõôåëéÝñç, Ôåñüëé êáé Êþôóïõ.

B ÅèíéêÞ

Áíáêïéíþèçêå ôï ðñüãñáììá ÊáôÜóêïðïò ôçò ÌÜíôóåóôåñ óôï ÁÅÊÏëõìðéáêüò! ÊáôÜóêïðïò áðü ôçí Áããëßá áíáìÝíåôáé íá âñßóêåôáé óôï ÏÁÊÁ ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñáêïëïõèÞóåé áðü êïíôÜ ôï íôÝñìðé ôçò 12çò áãùíéóôéêÞò áíÜìåóá óôçí ÁÅÊ êáé ôïí Ïëõìðéáêü. ÓõãêåêñéìÝíá åêðñüóùðïò ôçò ÌÜíôóåóôåñ ÃéïõíÜéôåíô èá äþóåé ôï ðáñþí ôï ÓÜââáôï óôéò 27 Íïåìâñßïõ êáé èá Ý÷åé óôñáììÝíï ôï åíäéáöÝñïí ôïõ óå...óõãêåêñéìÝíï ðáßêôç, ôïõ ïðïßïõ ôï üíïìá äåí Ý÷åé äéáññåýóåé áêüìá. ÖÞìåò ëÝíå üôé ï Üíèñùðïò ôùí ¢ããëùí èá Ý÷åé óôñáììÝíï ôï âëÝììá ôïõ óôïí ÃéÜííç Öåôöáôæßäç ï ïðïßïò ðñáãìáôïðïéåß åîáéñåôéêÝò åìöáíßóåéò ìå ôçí åñõèñüëåõêç êáé Þäç Ý÷åé ðñïóåëêýóåé ôï åíäéáöÝñïí ìåãÜëùí óõëëüãùí (ð.÷. Ìßëáí) ÷ùñßò ùóôüóï íá áðïêëåéóôåß ôï åíäå÷üìåíï íá âñßóêåôáé åêåß ãéá íá äåé ôïí Âáóßëç Ôïñïóßäç ï ïðïßïò åðßóçò êáôÜ ôï ðáñåëèüí Ý÷åé áðáó÷ïëÞóåé ìåãÜëïõò óõëëüãïõò ôçò Åõñþðçò (ð.÷. ÃéïõâÝíôïõò).

Áíáêïéíþèçêå ôï ðñüãñáììá ôçò 9çò áãùíéóôéêÞò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò Football League. Óôïí ÷ïñü ôùí ìåôáäüóåùí ìðÞêå êáé ç ÅÔ3 ç ïðïßá äåß÷íåé äýï ìáôò áõôü ôïõ ÓáââÜôïõ áíÜìåóá óôçí ÊáëëéèÝá êáé ôïí ÐÁÓ ÃéÜííéíá êáé ôçò ÄåõôÝñáò áíÜìåóá óôïí Åèíéêü êáé ôïí Ëåâáäåéáêü.

ÁíáëõôéêÜ ôï ðñüãñáììá: Ðáíáéôùëéêüò - Åèíéêüò ÁóôÝñáò ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò - ÂÝñïéá* ÏÖÇ - Äüîá ÄñÜìáò * ÊáëëéèÝá - ÐÁÓ ÃéÜííéíá Ðáíèñáêéêü - Èñáóýâïõëïò Éùíéêüò - Ðéåñéêüò Åèíéêüò - Ëåâáäåéáêüò* Äéáãüñáò - Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò Çëéïýðïëç - Ôñßêáëá Ôá ìáôò ìå áóôåñßóêï èá äéåîá÷èïýí ÄåõôÝñá

Ôá íÝá ôçò Ä åèíéêÞò Ìáêåäïíéêüò Öïýöá: Ç ðñïóï÷Þ óôï ìáôò ìå ôç ÓåéñÞíá

Äåí õðÜñ÷ïõí Üëëá ðåñéèþñéá ðëÝïí ãéá ôïí Ìáêåäïíéêü Öïýöá ðïõ ôçí åñ÷üìåíç áãùíéóôéêÞ ðáßæåé óôá ÃñåâåíÜ ìå ôçí ôïðéêÞ ÓåéñÞíá. Ôá ðñÜãìáôá ãéá ôçí ïìÜäá äåí åßíáé åýêïëá êáé Üðáíôåò Ý÷ïõí óôñÝøåé ôçí ðñïóï÷Þ ôïõò óôï åðüìåíï ìáôò. Ìïíüäñïìï áðïôåëåß ç íßêç, ðñïêåéìÝíïõ ï óýëëïãïò íá êáëýøåé ôï ÷áìÝíï... Ýäáöïò.

Ðõñóüò Ãñåâåíþí: Ôï ìõáëü óôïí ¢ñç Ëüöùí

ÃáëáôéíÞ: ÓõíÝ÷åéá óôéò íßêåò!

ÌåôÜ ôï óðïõäáßï äéðëü óôçí Ýäñá ôïõ Óâïñþíïõ, óôçí ÃáëáôéíÞ Ý÷ïõí... óôñÝøåé ôçí ðñïóï÷Þ ôïõò óôï åíôüò Ýäñáò ìáôò ìå ôïí Åèíéêü Âáôåñïý. Ôï Ýñãï ôçò ïìÜäáò, êÜèå Üëëï ðáñÜ åýêïëá èá åßíáé, áëëÜ Üðáíôåò åßíáé Ýôïéìïé êáé áðïöáóéóìÝíïé íá äþóïõí ôá ðÜíôá ãéá ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá, ðñïêåéìÝíïõ íá äïèåß óõíÝ÷åéá óôéò êáëÝò åìöáíßóåéò êáé ôéò íßêåò...

ÊáíÝíá Üëëï áðïôÝëåóìá åêôüò ôçò íßêçò äåí õðÜñ÷åé óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Áñç Ëüöùí, åêôüò Ýäñáò... Ôçí ðåñáóìÝíç áãùíéóôéêÞ, óôï íôÝñìðé ôùí Ãñåâåíþí, ìå ôç ÓåéñÞíá, ï Ðõñóüò Ýìåéíå óôï ìçäÝí, êáé Ýôóé ôï åñ÷üìåíï ìáôò óôïõò Ëüöïõò, ðñÝðåé íá êáôáêôçèåß... Ìå áõôü ôïí ôñüðï, ç ïìÜäá èá ðáñáìåßíåé êïíôÜ óôéò ðñþôåò èÝóåéò êáé áõôüò åßíáé ï óôü÷ïò ôçò!

ÊÜóôùñ: Ìå äýï ðñïâëÞìáôá

Ï ÊÜóôùñ âñßóêåôáé óôçí ôåëéêÞ åõèåßá ãéá ôï ðáé÷íßäé ôïõ ÓáââÜôïõ, óôçí Ýäñá ôùí Ëåõêáäßùí. Óôï êáèáñÜ áãùíéóôéêü óêÝëïò, ï Èüäùñïò Âüëôóçò, äåí ìðïñåß íá õðïëïãßæåé óôéò õðçñåóßåò äýï ðïäïóöáéñéóôþí. Ï ëüãïò ãéá ôïõò Êáëýâá êáé Ôóåìðåñßäç. Áìöüôåñïé, åßíáé ôñáõìáôßåò êáé äåí èá ðñïëÜâïõí ôçí óáââáôéÜôéêç áíáìÝôñçóç.

Âéåúñßíéá: Íá ðÜìå ôïí ÐÁÏÊ üóï øçëüôåñá ãßíåôáé! Áðþôáôïò óêïðüò ãéá ôïí Áíôåëßíï Âéåúñßíéá åßíáé ç êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ìå ôïí ÐÁÏÊ, üðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ åßðå ìåôáîý Üëëùí óôïí Sport 103 FM . Åðßóçò, ï ÐïñôïãÜëïò Üóóïò áíáöÝñèçêå óôç óçìáíôéêÞ åêôüò Ýäñáò íßêç êüíôñá óôçí ÊáâÜëá áëëÜ êáé ôï ìáôò ðïõ Ýðåôáé ìå ôçí ÁÅÊ. ÁíáëõôéêÜ: Ãéá ôï ðùò áéóèÜíåôáé ìåôÜ ôéò ðÝíôå íßêåò ôçò ïìÜäáò, áíÝöåñå:«Íéþèù ðïëý êáëÜ, üëïé ãíùñßæïõìå üôé äåí êÜíáìå êáëÞ áñ÷Þ, áëëÜ ôïõò ôåëåõôáßïõò äýï ìÞíåò Ý÷ïõìå áíÝâåé áãùíéóôéêÜ êáé Ý÷ïõìå ðÜñåé êáëÜ áðïôåëÝóìáôá. ÈÝëïõìå íá óõíå÷ßóïõìå Ýôóé óôï ðñùôÜèëçìá êáé íá ðñï÷ùñÞóïõìå üóï ìðïñïýìå óôï Ãéïõñüðá Ëéãê». Ãéá ôï-óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò-áíôéáèëçôéêü ðáé÷íßäé ôçò ÊáâÜëáò óôï ìåôáîý ôïõò ìáôò:«ÃåíéêÜ åßíáé äýóêïëï íá áíôéìåôùðßæåéò óêëçñïýò áíôéðÜëïõò. ÐñÝðåé íá ñùôÞóåôå ôá ðüäéá ìïõ ãéá ôï ðüóï

óêëçñÜ Ýðáéæáí ïé ðáßêôåò ôçò ÊáâÜëáò, åßðå ÷áñéôïëïãþíôáò. Åßíáé ï ôñüðïò ðïõ ðáé÷íéäéïý ìïõ íá áíáãêÜæù ôïõò áíôéðÜëïõò íá ìå áíôéìåôùðßæïõí óêëçñÜ. Ï ÐÁÏÊ åßíáé áðü ôéò ìåãáëýôåñåò ïìÜäåò óôçí ÅëëÜäá êáé üëïé ôùí áíôéìåôùðßæïõí óêëçñÜ ãéáôß èÝëïõí íá ôï êåñäßóïõí. Äåí ìðïñþ íá êáôáëÜâù êÜðïéïé ðáßêôåò, åßíáé öõóéïëïãéêü íá ðáßæåéò óêëçñÜ áëëÜ ðñÝðåé íá îÝñåéò ðùò íá ôï êÜíåéò. Íá ðÝöôåéò ðÜíù óôçí ìðÜëá êáé ü÷é óôá ðüäéá. Ïé äéáéôçôÝò ðñÝðåé íá ðñïóôáôÝõïõí óôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò êáé íá ôéìùñïýí ôá óêëçñÜ ìáñêáñßóìáôá». Ãéá ôç óõíÝ÷åéá óôï ðñùôÜèëçìá, ôüíéóå: «ÈÝëïõìå íá ãßíïõìå êáëýôåñïé áðü ðáé÷íßäé óå ðáé÷íßäé êáé íá ìðïñÝóïõìå êáé íá ðÜìå ôïí ÐÁÏÊ üóï øçëüôåñá ãßíåôáé. ÄïõëÝõïõìå êáèçìåñéíÜ ãéá áõôü êáé åëðßæù íá Ý÷ïõìå êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá óôç óõíÝ÷åéá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò». Ãéá ôïõò öåôéíïýò óôü÷ïõò ôçò ïìÜäáò, õðïóôÞñéîå: «ÐÝñóé ôá

ðÞãáìå ðïëý êáëÜ, áëëÜ ï êáèÝíáò èÝëåé íá êÜíåé êáëýôåñç óåæüí áðü ôçí ðñïçãïýìåíç. Óôï êýðåëëï åßíáé ìßá ðåñßåñãç êáôÜóôáóç, ãéáôß åßíáé Ýíáò áãþíáò êáé ðñÝðåé íá âñåèåßò óå êáëÞ ìÝñá. Óôï Ãéïõñüðá Ëéãê ôá ðñÜãìáôá åßíáé ðïëý äýóêïëá, üìùò áðü ôç óôéãìÞ ðïõ åßìáóôå åðéêåöáëÞò ôïõ ïìßëïõ åßíáé õðï÷ñÝùóç ìáò íá ðåñÜóïõìå óôçí åðüìåíç öÜóç». Ãéá ôï ðïéï ðáé÷íßäé ôïí äõóêüëåøå ðåñéóóüôåñï ôçí åöåôéíÞ ÷ñïíéÜ: «¹ôáí ï áãþíáò ìå ôç ÂéãéáñÝáë. Åßíáé ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá, Ý÷åé ðïëý êáëïýò ðïäïóöáéñéóôÝò êáé ðáßæåé öáíôáóôéêü ðïäüóöáéñï. ÃåíéêÜ üëåò ïé ïìÜäåò åßíáé ðïëý êáëÝò êáé äåí ðñÝðåé íá õðïôéìïýìå êáíÝíáí áíôßðáëï». Ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ åðéèõìßá, åðåóÞìáíå: «Áðü ôçí ðñþôç ÷ñïíéÜ ðïõ Þñèá ôï åß÷á ðåé üôé èÝëù íá êáôáêôÞóù ôï ðñùôÜèëçìá. Åßíáé ìßá ðïëý êáëÞ ïìÜäá ìå ìåãÜëç éóôïñßá êáé ðïëý êáëïýò ðáßêôåò. Åßíáé êÜôé ðïõ ëåßðåé áðü ôçí ïìÜäá ðïëëÜ ÷ñüíéá êáé èá èÝëáìå íá äþóïõìå ÷áñÜ óôïí êüóìï ìáò». Ãéá ôïí ôå÷íéêü ôçò ïìÜäáò, ÌÜêç ×Üâï, éó÷õñßóôçêå: Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí ðïëý êáëü ðñïðïíçôÞ ãíùñßæåé ôçí åëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá êáé äïõëåýåé êáèçìåñéíÜ óêëçñÜ.

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÁ ÃÑÇÃÏÑÏÕ ÓÊÁÊÉÏÕ Óôá ðëáßóéá ôïõ 21ï ÐñùôáèëÞìáôïò ÃñÞãïñïõ Óêáêéïý (Blitz 2010), ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï ÓÜââáôï 06-11-2010 ôï 23o ôïõñíïõÜ. Óôï ôïõñíïõÜ óõììåôåß÷áí 12 óêáêéóôÝò. Ç ôåëéêÞ êáôÜôáîç åß÷å ùò åîÞò: ÈÅÓÇ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÏÍÏÌÁÔÅÐÙÍÕÌÏ ÊÏÕÑÔÇÓ ×ÁÑÉÔÙÍ ËÅÆÃÉÄÇÓ ÖÙÔÉÏÓ ÓÉÙÌÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÓÁÊÌÁÊÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÙÄÏÕÍÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÃÊËÉÁÃÉÁ ÓÔÅÑÃÉÁÍÇ ÐÏÊÉÁÊÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÓÊÏÕÔÅËÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÔÓÁÊÌÁÊÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÓÁÌÁÑÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÓÏÔÓÏÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÓÉÙÌÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ

ÂÁÈÌÏÉ 5,0 5,0 4,5 3,5 3,5 3,5 3,0 3,0 3,0 3,0 2,0 1,0

ÐáñÜëëçëá äéåîÞ÷èçóáí ôá ôïõñíïõÜ ãñÞãïñïõ óêáêéïý ôùí ôìçìÜôùí ôçò Áêáäçìßáò. ÁíáëõôéêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá: ÔÌÇÌÁ ÈÅÓÇ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

ÁÑ×ÁÑÉÙÍ -1 ÏÍÏÌÁÔÅÐÙÍÕÌÏ ÊÏÕËÏÕÌÐÑÉÄÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÊÏÔÆÁÚÔÓÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÔÓÉÏÃÊÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ×ÁËÁÚÄÏÐÏÕËÏÓ ÌÉËÔÉÁÄÇÓ ÔÁÑÁÓÉÄÏÕ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ-ÅÉÑÇÍÇ ÓÁÌÁÑÁÓ ÓÔÁÕÑÏÓ ÌÉ×ÁÇËÉÄÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ËÉÏÕÑÇ ÓÔÕËÉÁÍÇ ÐÁÍÁÃÉÙÔÉÄÏÕ ÓÏÖÉÁ ÊÁÑÕÄÇÓ ÁÑÉÓÔÅÉÄÇÓ ÌÁÑÊÏÐÏÕËÏÕ ÂÁÓÉËÉÊÇ ÌÐÏÕÄÁËÇÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÔÓÉÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÌÁÑÊÏÐÏÕËÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÉÙÓÇÖÉÄÏÕ ÁÍÍÁ-ÌÁÑÉÍÁ ËÉÏÕÑÇ ÌÁÑÉÁ

ÂÁÈÌÏÉ 5,0 4,0 3,5 3,0 3,0 3,0 3,0 2,5 2,5 2,0 2,0 2,0 2,0 1,5 1,0 0,5

ÔÌÇÌÁ ÈÅÓÇ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

ÁÑ×ÁÑÉÙÍ -2 ÏÍÏÌÁÔÅÐÙÍÕÌÏ ÔÓÏÔÓÏÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÉÙÓÇÖ ÓÔÅËÉÏÓ ÔÓÁÊÌÁÊÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÄÁÖÊÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÊÏÕÔÓÏÕÐÁÊÇÓ ÉÙÓÇÖ ÉÙÓÇÖ ÓÔÅÖÁÍÏÓ ÓÊÏÕÔÅËÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÔÓÁÊÌÁÊÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÄÁÖÊÁ ÉÙÁÍÍÁ ÊÁËÏÃÅÑÁÊÇÓ ÈÅÏÄÏÕËÏÓ ÍÔÁËÁÊÁÓ ÁÐÏÓÔÏËÏÓ ÊÁÔÓÉÄÇÓ ÓÐÕÑÉÄÙÍ ÊÁËÁÚÔÆÏÐÏÕËÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÐÁÍÁÃÏÓ ÌÇÍÁÓ ËÉÏÕÑÇ ÁÍÁÓÔÁÓÉÁ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÐÅÔÑÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÁËÁÚÔÆÏÐÏÕËÏÓ ÐÁÑÁÓÊÅÕÁÓ ÊÏÍÔÁÊÁÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÊÕÑÉÁÊÉÄÇÓ ÁÊÇÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÁÍÍÁ ÐÁÐÁÊÏÓÌÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ×ÁÑÉÆÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÍÁÃÉÙÔÁ

ÂÁÈÌÏÉ 5,0 4,0 4,0 4,0 3,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 2,5 2,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 1,5 1,0 1,0 1,0

ÔÌÇÌÁ ÈÅÓÇ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÏ ÏÍÏÌÁÔÅÐÙÍÕÌÏ ÐÁÐÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÃÊËÉÁÃÉÁÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÌÇÔÁÔÓÅËÇÓ ÓÁÑÁÍÔÇÓ ÐÁÐÏÕÔÓÇÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÐÁÕËÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÖÁÍÁÊÇÓ ÁÐÏÓÔÏËÏÓ ÌÇÔÑÏÕËÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÊÏÓÌÉÄÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÐÁÌÐÏÑÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÄÅÌÅÑÔÆÉÄÇÓ ÕÐÁÔÉÏÓ ÐÁÕËÉÄÇÓ ÌÉ×ÁÇË ÐÁÕËÉÄÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ

ÂÁÈÌÏÉ 4,0 4,0 3,0 3,0 3,0 3,0 2,0 2,0 2,0 2,0 1,0 1,0

ÔÌÇÌÁ ÈÅÓÇ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÏ ÏÍÏÌÁÔÅÐÙÍÕÌÏ ÅÌÌÁÍÏÕÇËÉÄÇÓ ÅÉÑÇÍÁÉÏÓ ÓÁÌÁÑÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ×ÁÑÉÆÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ×ÁÔÆÇÓÔÅÖÁÍÏÕ ÖÙÔÉÏÓ ÉÙÁÍÍÉÄÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÁËÅÎÉÏÕ ÄÇÌÇÔÑÁ ÓÔÅÖÁÍÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÃÑÇÃÏÑÉÁÄÏÕ ×ÑÕÓÏÕËÁ ÔÏÕËÏÕÌÅÍÉÄÇÓ ÆÁ×ÁÑÉÁÓ ÃÊËÉÁÃÉÁ ÓÔÅÑÃÉÁÍÇ ÐÁËÉÏÕÑÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÔÓÉÔÓÉÍÔÁÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÔÓÅÌÐÅÑËÉÄÏÕ ÅÉÑÇÍÇ ÔÓÅÌÐÅÑËÉÄÏÕ ÃÅÙÑÃÉÁ ×ÉÙÔÇÓ ÌÉËÔÉÁÄÇÓ-ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÓÔÁÕÑÉÁÍÍÉÄÏÕ ÐÏËÕÎÅÍÇ ÓÁÌÁÑÁ ÖÁÍÇ

ÂÁÈÌÏÉ 4,0 4,0 4,0 3,5 3,0 3,0 3,0 2,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 1,5 1,5 1,0 1,0

Óõíå÷ßæïíôáé ïé åããñáöÝò ãéá ôá ìáèÞìáôá óêÜêé ôçò ÓêáêéóôéêÞò Áêáäçìßáò ÐôïëåìáÀäáò . Ãéá ðëçñïöïñßåò - åããñáöÝò åðéêïéíùíÞóôå óôá ôçëÝöùíá ôùí óõëëüãùí (24630) 29238 21070 êáèçìåñéíÜ 17:0021:00ì.ì. Ãéá ôï ôÝñìá ðïõ óçìåßùóå ï Ãêáñóßá, åßðå: «ÖõóéêÜ êáé ÷Üñçêá. Åßíáé Ýíáò öáíôáóôéêüò ðïäïóöáéñéóôÞò. Ìáò äßíåé áóßóô êáé åßíáé Ýíáò ðïëý êáëüò ðáßêôç» Ãéá ôï ðïéï ãêïë ðïõ ðÝôõ÷å äåí èá ëçóìïíÞóåé ðïôÝ: «Äåí åßíáé ðïëëÜ ôá ãêïë. Èá ìðïñïýóá íá Ý÷ù ðåôý÷åé öõóéêÜ ðåñéóóüôåñá. Ôï ãêïë ìå ôç ÂéãéáñåÜë Þôáí ðïëý óçìáíôéêü êáé ìáò Ýäùóå ôç íßêç. ¸÷ù ðåôý÷åé êáé Üëëá óçìáíôéêÜ ãêïë, üìùò äåí ìáò åß÷áí äþóåé ôïõò ôñåéò âáèìïýò. Äåí îå÷ùñßæù êÜðïéï ãêïë åðåéäÞ åßíáé öáíôáóôéêü íá ðåôõ÷áßíåéò ãêïë ìå ôç öáíÝëá ôïõ ÐÁÏÊ». Ãéá ôçí åðéêåßìåíç áíáìÝôñçóç ìå ôçí ÁÅÊ: «Ðáßæïõìå óôçí Ýäñá ìáò ìå ìßá ðïëý êáëÞ ïìÜäá. ÈÝëïõìå íá óõíå÷ßóïõìå ìå íßêåò. Åëðßæù óôï ôÝëïò ôïõ áãþíá íá åßìáóôå åìåßò ïé íéêçôÝò». ÔÝëïò, ãéá ôïõò ößëïõò ôçò ïìÜäáò, áíÝöåñå:«ÈÝëïõìå ôïí êüóìï êïíôÜ ìáò êáé íá ìáò óôçñßæåé. ¸÷ù öéëïäïîßåò êáé èÝëù íá áãùíéóôþ óôçí ìåãáëýôåñç ïìÜäá ôïõ êüóìïõ. Áêüìá êé áí óõìâåß áõôü ïé ößëáèëïé ôïõ ÐÁÏÊ ðñÝðåé íá îÝñïõí üôé äåí èá ôïõò îå÷Üóù ðïôÝ. Ï ÐÁÏÊ åßíáé ç ïìÜäá ðïõ ìïõ Ýäùóå ôçí åõêáéñßá íá äåßîù ôé áîßæù».

ÈÁÑÑÏÓ

7

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

Ðáéäéêü ÐñùôÜèëçìá ÅÐÓ ÊïæÜíçò ÐÁÉÄÉÊÏ

6ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (â üìéëïò)

5ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÊïæÜíç 2004 ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÃáëáôéíÞ ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò Âõæáíôéíüò Áåôüò Ðôïë/äáò Äáíáïß ÊïæÜíçò Ñåðü: Áê. Ð. ÂïÀïõ ¸íùóç

3-1 10-0 2-4 2-2

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ (5 áãþíåò)

ÊïæÜíç 2004 Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò Äáíáïß ÊïæÜíçò ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò Âõæáíôéíüò Áåôüò ÁÊ. Ð. ÂïÀïõ ¸íùóç ÍåÜðïëçò ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò

15 12 9 7 4 3 2 0 0

Âõæáíôéíüò Áåôüò Ðôïë/äáò Ðïëõíßêçò Ðôïë/äáò ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò - Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò Ìáêåäïíéêüò Öïýöá Åèíéêüò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Á - ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Â

ÌÉÍÉ

2-2 2-5 1-2 3-1

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ (óå 6 áãþíåò)

Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Á ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò Åèíéêüò Ðôïë/äáò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò  Ìáêåäïíéêüò Öïýöáò Ðïëõíßêçò Ðôïë/äáò Âõæáíôéíüò Áåôüò Ðôïë/äáò

16 13 12 7 6 6 46 28

10ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (á üìéëïò)

ÁÏ Êñüêïõ Âáôåñü Á Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÔéôÜí Óåñâßùí Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò ¸íùóç ÍåÜðïëçò Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Á - Âáôåñü  Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò  Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò Á Ñåðü: Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Â

3-0 3-1 6-3 4-2 10-0

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ (óå 10 áãþíåò)

Áêñßôåò ÊïæÜíçò Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò Â

27 24 21

Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Á Åèíéêüò Âáôåñïý  ÔéôÜí Óåñâßùí Áê. Ð. ÂïÀïõ ç ¸íùóç Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò  Åèíéêüò Âáôåñïý Á Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò Á ÁÏ Êñüêïõ

21 16 13 9 6 6 3 3

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

Ìáêåäïíéêüò Öïýöá ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò Âõæáíôéíüò Áåôüò Ðôïë/äáò Åèíéêüò Ðôïë/äáò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Á Ðïëõíßêçò Ðôïë/äáò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Â

ÔÆÏÕÍÉÏÑ

8ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (â üìéëïò)

Âåëâåíôü Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Á Áãßá ÐáñáóêåõÞ ÊïæÜíç 2004 Ä Áêñßôåò ÊïæÜíçò - ÊïæÜíç 2004  ÔéôÜí Óåñâßùí ÁÏ Êñüêïõ Ñåðü: ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ

4-7 3-2 2-2 2-1

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

Äáíáïß ÊïæÜíçò - ÁÊ. Ð. ÂïÀïõ ¸íùóç ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò Âõæáíôéíüò Áåôüò Ðôïë/äáò ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÊïæÜíç 2004 Ñåðü: Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò

1-4 12-1 1-8 0-3 á.á.

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ (6 áãþíåò)

Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÊïæÜíç 2004 Áê. ÂïÀïõ ¸íùóç ÍåÜðïëçò ÁÅ ÊïæÜíçò Áê. Ð. ÓéÜôéóôáò ÔéôÜí Óåñâßùí Äáíáïß ÊïæÜíçò ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí ÁÏ êñüêïõ

19 19 18 12 11 6 6 3 0

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (ôåëåõôáßá á öÜóçò)

ÐÑÏÐÁÉÄÉÊÏ 6ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (á üìéëïò)

¸íùóç ÍåÜðïëçò ÊïæÜíç 2004 Áê. Ð. ÓéÜôéóôáò ÁÏ Êñüêïõ Äáíáïß ÊïæÜíçò Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí ÔéôÜí Óåñâßùí Ñåðü: ÁÅ ÊïæÜíçò

Áêñßôåò ÊïæÜíçò Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Á ÔéôÜí Óåñâßùí ÊïæÜíç 2004  Âåëâåíôü ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ ÁÏ Êñüêïõ Áãßá ÐáñáóêåõÞ ÊïæÜíç 2004 Ä

15 13 10 8 8 8 6 0 0

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

ÁÏ Êñüêïõ ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí ÁÅ ÊïæÜíçò Áê. Ð. ÂïÀïõ ç ¸íùóç ÊïæÜíç 2004 Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÔéôÜí Óåñâßùí Ñåðü: Äáíáïß ÊïæÜíçò

Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Áêñßôåò Áãßá ÐáñáóêåõÞ Âåëâåíôü ÊïæÜíç 2004 Ä ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ ÁÏ Êñüêïõ ÊïæÜíç 2004  Ñåðü: ÔéôÜí Óåñâßùí

Ôæïýíéïñ á üìéëïò ôåëéêÞ âáèìïëïãßá

1. ÊïæÜíç 2004 Á 2. Áê. Ð. ÓéÜôéóôáò Á 3. ¸íùóç ÍåÜðïëçò 4. ÊïæÜíç 2004 à 22-16 125. Åèíéêüò Âáôåñïý 6. Åëðßäåò ÁÅÊ Â 7. Áê. Ð. ÓéÜôéóôáò  8. ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò

68-2 41-8 34 -12 20-30 17-38 10-49 3-60

21 18 15 9 6 3 0

*Ðñïêñßíïíáôé óôç  öÜóç ïé ôÝóóåñéò ðñþôïé ** ç ÃáëáôéíÞ Ý÷åé Ýíá ìçäåíéóìü

Ôæïýíéïñ ã üìéëïò ôåëéêÞ âáèìïëïãßá

1. ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò 2. ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò 3. ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò 4. Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò 5. Åèíéêüò Ðôïë/äáò 6. Âõæáíôéíüò Áåôüò 7. ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò 8. ÁÅ Äçì. ÕøçëÜíôç

32-5 37-6 44-7 36-11 22-20 35-27 7-60 2-79

19 15 14 13 10 7 3 0

Ýíôïíï ýöïò êáé áðáßôçóå íá õðÜñîåé Üìåóç âåëôßùóç óôçí áãùíéóôéêÞ åéêüíá ôçò ïìÜäáò êáé óôç óõìðåñéöïñÜ ïñéóìÝíùí ìÝóá óôï ãÞðåäï. ÌÜëéóôá, ç äÞëùóç ôïõ ìåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ áíáìÝôñçóçò ìå ôïí Áôñüìçôï üôé üëïé ðñÝðåé íá áíáëÜâïõìå ôéò åõèýíåò ìáò äåí Þôáí ôõ÷áßá êáé áöïñïýóå ìåñéêïýò õøçëÜ áìåéâüìåíïõò ðáßêôåò, ïé ïðïßïé Ý÷ïõí äõóáíÜëïãá ìéêñÞ ðñïóöïñÜ.

Ìßíé â üìéëïò ôåëéêÞ âáèìïëïãßá 1. ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò 2. Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò 3. Ðôïëåìáßïò ÐôïëåìáÀäáò 4. ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò 5. ËÝïíôåò Áíáññ Ü÷çò 6. Âõæáíôéíüò Áåôüò 7. Åèíéêüò ÐôïëåìáÀäáò

ÔÝñìáôá / Âáèìïß 38-4 15 28-6 15 27-4 15 15-13 9 13-30 6 7-37 3 5-40 0

*Ðñïêñßíïíôáé óôçí â öÜóç ïé ôñåéò ðñþôïé

*Ðñïêñßíïíôáé óôç ´ öÜóç ïé ôÝóóåñéò ðñþôïé

ÃêÜæéá Áíôùíßïõ óå ðáßêôåò, ðáñÝìâáóç ÓéóÝ, ôåô á ôåô ÖñÝúôáò - Ãêïâïý

Ç áðïãïçôåõôéêÞ åéêüíá ôïõ Ðáíáèçíáúêïý óôï ÐåñéóôÝñé, ðïõ åõôõ÷þò ãéá ôïõò ðñÜóéíïõò óõíïäåýôçêå ìå íßêç, äåí ðÝñáóå áó÷ïëßáóôç áðü ôïõò éèýíïíôåò ôçò ïìÜäáò óôçí ðñïðüíçóç ôçò ÄåõôÝñáò. Ìßá óêçíÞ, Üëëùóôå, ðïõ Ý÷åé äéáäñáìáôéóôåß áñêåôÝò öïñÝò óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôçò Ðáéáíßáò êáôÜ ç öåôéíÞ ðåñßïäï. ÓõãêåêñéìÝíá, ï Êþóôáò Áíôùíßïõ ìßëçóå óôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò óå

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (ôåëåõôáßá á öÜóçò)

Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò Á Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò  Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Á ÔéôÜí Óåñâßùí ÁÏ Êñüêïõ Åèíéêüò Âáôåñïý  Áêñßôåò ÊïæÜíçò Áê. Ð. ÂïÀïõ ç ¸íùóç Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò  Ñåðü: Åèíéêüò Âáôåñïý Á

Ï äéåõèõíôÞò ðïäïóöáßñïõ ôçò ÐÁÅ îåêáèÜñéóå óôïõò ðáßêôåò üôé ç äéïßêçóç Ý÷åé ìåãÜëåò ðñïóäïêßåò áðü ôçí ïìÜäá êáé åßíáé áäéáíüçôï ç åéêüíá íá åßíáé áðïêáñäéùôéêÞ. ÐáñÜëëçëá Ýèåóå Üðáíôåò ðñï ôùí åõèõíþí ôïõò, ëÝãïíôáò üôé ç áíï÷Þ êáé ç õðïìïíÞ Ý÷ïõí åîáíôëçèåß êáé ôá ðåñéèþñéá ðïõ õðÜñ÷ïõí ãéá ôçí áíáóôñïöÞ ôïõ êëßìáôïò åßíáé ìéêñÜ. Ôá ðñÜãìáôá åßíáé áðëÜ. Ç åéêüíá ðïõ ðáñïõóéÜæïõìå åßíáé áðïãïçôåõôéêÞ êáé ðñÝðåé íá õðÜñîåé Üìåóá âåëôßùóç , åßðå áñ÷éêÜ ï Áíôùíßïõ, ìå ôïí ÓéóÝ íá ðáßñíåé ôï ëüãï êáé íá áíáãíùñßæåé ðùò ïé åìöáíßóåéò ôçò ïìÜäáò, åßíáé êáôþôåñåò ôïõ áíáìåíüìåíïõ: Å÷åéò äßêéï. Äåí ðáßæïõìå êáëÜ , ðáñáäÝ÷èçêå ï ãÜëëïò, êáé ìå ôçí ÜðïøÞ ôïõ óõìöþíçóáí ï ÊáôóïõñÜíçò êáé ï Ôæüñâáò, ìå ôïí Áíôùíßïõ íá óõíå÷ßæåé ëÝãïíôáò: ÐñÝðåé íá ìéëÜôå ëéãüôåñï. Ï,ôé åßíáé íá ëÝôå, íá ôï ëÝôå åíôüò ôïõ áãùíéóôéêïý ÷þñï. Äåí õðÜñ÷åé ðßåóç... Ìçí äßíåôáé óçìáóßá óå áõôÜ ðïõ áêïýôå. ÊïéôÜîôå íá âãÜëåôå ôçí ðïéüôçôÜ óáò óôï ãÞðåäï. Óáí äéïßêçóç åßìáóôå ðÜíôá äßðëá óáò ãéá íá óáò âïçèÞóïõìå íá ðåôý÷åôå ôïõò óôü÷ïõò ôçò ïìÜäáò . Ôåô á ôåô ÖñÝéôáò -Ãêïâïý Åíá Üëëï èÝìá ðïõ ðñïâëçìáôßæåé ôï óôñáôüðåäï ôïõ Ðáíáèçíáúêïý åßíáé ç óõíå÷éæüìåíç Üó÷çìç ðáñïõóßá ôïõ Óßíôíåú Ãêïâïý, ï ïðïßïò íáé ìåí Ý÷åé ôï åëáöñõíôéêü ôïõ ôñáõìáôéóìïý ôïõ ðïõ ôïí Üöçóå êáéñü åêôüò áãùíéóôéêÞò äñÜóçò, áëëÜ õðÜñ÷ïõí êáé áðáéôÞóåéò áðü ôçí ïìÜäá, ðïõ åßíáé ìåãÜëåò, üóåò êáé ïé... áðïëáâÝò ôïõ ÃÜëëïõ! Ï ÊÜñëïò ÖñÝéôáò åß÷å ôåô á ôåô, óôï ðåñéèþñéï ôçò óçìåñéíÞò (9/11) ðñïðüíçóçò ìå ôïí 31÷ñïíï ìåóïåðéèåôéêü êáé æÞôçóå íá ìÜèåé áí õðÜñ÷åé êÜðïéï èÝìá ðïõ ôïí ôáëáéðùñåß êáé äåí áðïäßäåé ôá áíáìåíüìåíá. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï Ãêïâïý Ýäåéîå íá áíáãíùñßæåé üôé ìÝ÷ñé óôéãìÞò ç áðüäïóÞ ôïõ Ý÷åé êõìáíèåß óå ÷áìçëÜ åðßðåäá, ëÝãïíôáò óôïí ÐïñôïãÜëï ôå÷íéêü äéåõèõíôÞ, ðùò ü,ôé êáé íá ðåéò Ý÷åéò äéêéï. ÎÝñù ôé ëÝíå ãéá åìÝíá êáé Ý÷ïõí äßêéï. Õðüó÷ïìáé üôé èá äåßîù óýíôïìá ôïí ðñáãìáôéêü ìïõ åáõôü. Å÷ù íá ðñïóöÝñù ðïëëÜ êáé èá ôï êÜíù... .

Îáöíéêü ðñüâëçìá ìå Ôïñïóßäç óôïí Ïëõìðéáêü! Ðñüâëçìá ìå ôïí Âáóßëç Ôïñïóßäç ðñïÝêõøå ôçí Ôñßôç óôïí Ïëõìðéáêü. Ï ¸ëëçíáò Üóïò áêïëïýèçóå ðñüãñáììá ãõìíáóôçñßïõ, áöïý Ýíéùóå åíï÷ëÞóåéò óôïõò ðñïóáãùãïýò-êïéëéáêïýò êáé Üðáíôåò óôï óôñáôüðåäï ôùí åñõèñïëåýêùí ðåñéìÝíïõí ìå áãùíßá íá äïõí ðùò èá åîåëé÷èåß ç ðïñåßá ôçò õãåßáò ôïõ åí üøåé êáé ôïõ ðïëý äýóêïëïõ ðñãñÜìáôïò ðïõ ðåñéìÝíåé ôçí ïìÜäá óôï ðñùôÜèëçìá. Ôá êáëÜ íÝá ãéá ôïí ÅñíÝóôï ÂáëâÝñäå Þñèáí áðü ôïõò Íôïõíôïý, Ìïíôåóôü êáé ÌÝëìðåñãê. Ïé äýï ðñþôïé îåðÝñáóáí ôçí ßùóç ðïõ ôïõò ôáëáéðùñïýóå êáèüëç ôçí äéÜñêåéá ôçò ðåñáóìÝíçò åâäïìÜäáò êáé ðñïðïíÞèçêáí êáíïíéÜ, åíþ ï Óïõçäüò áìõíôéêüò Ý÷åé ðáñïõóéÜóåé óçìáíôéêÞ âåëôßùóç êáé åßíáé ðïëý ðéèáíü íá áãùíéóôåß óôï ÇñÜêëåéï, áðÝíáíôé óôïí ÅñãïôÝëç. Áíôßèåôá åêôüò ðëÜíùí ãéá ôïõëÜ÷éóôïí Üëëç ìßá åâäïìÜäá ðáñáìÝíåé ï ÉìðáãÜóá, ðïõ óõíå÷ßæåé ôç èåñáðåßá.

Óïýðåñ Ëßãêá: ÐáôÝñáò VS ÌáñéíÜêçò

êáëü ôïõ ðïäïóöáßñïõ êáé ôïõ óõíåôáéñéóìïý äåí áðáíôÞóáìå óôéò áêüëïõèåò ðñïêëÞóåéò: 1) Óôçí áðáßôçóç ôïõ ê. ÌáñéíÜêç ãéá áðïðïìðÞ ôïõ ê. Äáëïýêá.

2) Óôçí ðñüôáóç ôïõ ê. ÌáñéíÜêç óôï óõìâïýëéï ôçò ÅÐÏ íá Ý÷åé ï ê. ÂáóóÜñáò ðéï åíåñãü ñüëï óôïõò äéïñéóìïýò ôçò ÊÅÄ êáé ðáñüôé óåâüìáóôå ôïí åí ëüãù ðñþçí äéáéôçôÞ, äåí åß÷áìå óõìöùíÞóåé ðïôÝ óáí óõíåôáéñéóìüò íá äéáôõðþóïõìå ôÝôïéåò ðñïôÜóåéò.

Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý Íéêüëáò ÐáôÝñáò Ýóôåéëå åðéóôïëÞ óôç äéïñãáíþôñéá áñ÷Þ, ôçí Óïýðåñ Ëßãêá, åêöñÜæïíôáò ôç äõóáñÝóêåéÜ ôçò ãéá ôç óôÜóç ôïõ ÂáããÝëç ÌáñéíÜêç áíáöåñüìåíç óôéò «åðéóêÝøåéò» ôïõ óôá áðïäõôÞñéá ôùí äéáéôçôþí êáé ôéò äçìüóéåò ôïðïèåôÞóåéò ôïõ. «Íá âÜëïõìå ôï êáëü ôïõ ðïäïóöáßñïõ ðÜíù áðü ôá ðñüóêáéñá ïðáäéêÜ ïöÝëç», áíáöÝñåé ï ê. ÐáôÝñáò, ðïõ âñßóêåôáé óôï åîùôåñéêü êáé äåí èá åßíáé ðáñþí óôç óõíåäñßáóç ôçò Óïýðåñ Ëßãêáò. ÁíáëõôéêÜ ç åðéóôïëÞ: Áãáðçôïß ößëïé, Äåí ìðïñþ íá âñßóêïìáé óÞìåñá ìáæß óáò ãéáôß Ýðñåðå íá ôáîéäÝøù óôï åîùôåñéêü. Ï Ðáíáèçíáúêüò áëëÜ êáé ç ðëåéïøçößá ôùí ïìÜäùí, øçößóáíå ôïí ê. ÌáñéíÜêç ãéá ðñüåäñï ôçò Super League êáé åìðéóôåõôÞêáíå Ýíá íÝï ðñüóùðï óôï ÷þñï ôïõ ðïäïóöáßñïõ ãéá íá âåëôéþóïõìå üëïé ìáæß êÜðïéá ðñÜãìáôá üðùò ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò âßáò óôá ãÞðåäá, ôéò ó÷Ýóåéò ôçò Super League ìå ôçí Ðïëéôåßá êáé ôçí ÅÐÏ êáé ôçí äéáöýëáîç ôùí åóüäùí ìáò åí ìÝóù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò . Ìå ìåãÜëç ìáò Ýêðëçîç áðü ôçí ðñþôç êáé äåýôåñç áãùíéóôéêÞ ìå ôçí äéáéôçóßá ôïõ ê. Óôáèüðïõëïõ óôï ðáé÷íßäé ÇñáêëÞò Ïëõìðéáêüò êáé ôïõ ê. Äáëïýêá óôï ðáé÷íßäé ¢ñçò Ðáíáèçíáúêüò, åßäáìå ôïí ðñüåäñï ôïõ óõíåôáéñéóìïý ìáò íá êáôáöÝñåôáé ìå Üêïìøï ôñüðï êáôÜ äéáéôçôþí êáé åìïý ðñïóùðéêÜ óå ó÷Ýóç ìå ôï ðåñóéíü ðñùôÜèëçìá. Ùò ÐÁÅ Ðáíáèçíáúêüò áðïöáóßóáìå íá êñáôÞóïõìå ÷áìçëïýò ôüíïõò ðáñüôé ï Ðñüåäñïò ôçò Super League ìáò Ýèéãå óå ðñïóùðéêü åðßðåäï êáé ãéá ôï

3) Óôéò ðñüóöáôåò åðéóêÝøåéò ôïõ ê. ÌáñéíÜêç óå áðïäõôÞñéá äéáéôçôþí óôï ÊáñáúóêÜêç êáé ôï ÏÁÊÁ, ðÜëé êñáôÞóáìå ÷áìçëïýò ôüíïõò ãéá íá ìçí äõíáìéôßóïõìå ôï êëßìá. ÈÝëù íá óáò èõìßóù üôé êáíÝíáò áðü ôïõò ðñïêáôü÷ïõò ôïõ ê. ÌáñéíÜêç óôçí Super League : Êüêêáëçò, ÂáñäéíïãéÜííçò, ÐçëáäÜêçò, Èáíüðïõëïò, ÐáôÝñáò äåí åß÷å åðéóêåöôåß áðïäõôÞñéá äéáéôçôþí êáé äåí ôïõò åß÷å êÜíåé äçìüóéåò ðáñáôçñÞóåéò Þ õðïäåßîåéò.

4) Ðñéí áðü ìåñéêÝò çìÝñåò ðëçñïöïñçèÞêáìå áðü ôéò åöçìåñßäåò üôé ï ê. ÌáñéíÜêçò æÞôçóå áðü ôçí ÅÐÏ ôçí åîáßñåóç ôïõ äéáéôçôÞ ê. ÊÜêïõ áðü áãþíåò ôïõ ÏÓÖÐ ãéáôß êáôÜ ôçí åêôßìçóç ôïõ åðçñÝáóå ôï áðïôÝëåóìá óôï ìåôáîý ìáò derby! ¼ëá ôá áíùôÝñù ðåñéóôáôéêÜ êáé ãåãïíüôá äåí óõíÜäïõí ìå óõìðåñéöïñÜ ðñïÝäñïõ óõíåôáéñéóìïý ðïõ áãêáëéÜæåé ôá óõìöÝñïíôá üëùí ôùí ïìÜäùí êáé êÜíåé êéíÞóåéò ãéá íá âåëôéùèåß ç åéêüíá ôïõ ðïäïóöáßñïõ ìáò. ¼ôáí åßóáé ðñüåäñïò ôçò Super League, äåí óõìðåñéöÝñåóáé óáí Ðñüåäñïò ôçò ïìÜäáò óïõ áëëÜ óáí çãÝôçò ðïõ öñïíôßæåéò ðñþôá ãéá ôï óõìöÝñïí üëùí ôùí ïìÜäùí êáé ìåôÜ ôï äéêü óïõ. Åìåßò óáí Ðáíáèçíáúêüò áõôü ôï áðïäåßîáìå óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ìéá åê ôùí ïðïßùí Þôáí ìå ôá ôçëåïðôéêÜ äéêáéþìáôá üðïõ ìåßíáìå ðéóôïß óå üëåò ôéò ïìÜäåò ôïõ óõíåôáéñéóìïý êáé äåí êÜíáìå îå÷ùñéóôÞ óõìöùíßá ìüíï ðñïò üöåëïò ôçò ïìÜäáò ìáò. ÈÝëù íá ðáñáêáëÝóù íá ñßîïõìå ôïõò ôüíïõò êáé íá óõìâÜëïõìå ïõóéáóôéêÜ þóôå íá áðïöïñôßóïõìå ôï êëßìá êáé áðü ôïí ê. ÌáñéíÜêç ðñïóùðéêÜ, íá âÜëåé ôï êáëü ôïõ ðïäïóöáßñïõ êáé ôçò êïéíùíßáò ìáò ðÜíù áðü ôá ðñüóêáéñá ïðáäéêÜ ïöÝëç. Óáò åõ÷áñéóôþ Íéêüëáò ÐáôÝñáò Ðñüåäñïò Ð.Á.Å. Ðáíáèçíáúêüò

ÈÁÑÑÏÓ

&

Å É Ä Ç Ó Å É Ó Åðßóêåøç ÊéíçôÞò ÌïíÜäáò ÌáóôïãñÜöïõ óôï ÄÞìï Áã. ÐáñáóêåõÞò

Ï êáñêßíïò ôïõ ìáóôïý åßíáé ç á÷íüôåñç êáêoÞèåéá ðïõ åìöáíßæåôáé óôéò ãõíáßêåò ôçò ÷þñáò ìáò. Ï áñéèìüò ôùí íÝùí ðåñéóôáôéêþí êÜèå ÷ñüíï óôç ÷þñá ìáò õðïëïãßæåôáé óå 4.500 Ðáñüëç ôçí õøçëÞ óõ÷íüôçôá ôçò áóèÝíåéáò, ç áíôéìåôþðéóÞ ôçò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá äßíåé ïëïÝíá êáé êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá, áöïý ç ðëåéïøçößá ôùí áóèåíþí èá æÞóåé ðÜñá ðïëëÜ ÷ñüíéá êáé áõôÜ èá åðçñåáóôïýí åëÜ÷éóôá óå üôé áöïñÜ ôçí ðïéüôçôÜ ôïõò. ÁõôÞ ç áéóéüäïîç åîÝëéîç Þñèå ùò áðïôÝëåóìá äýï ðáñáãüíôùí, Ï ðñþôïò Þôáí ïé óçìáíôéêÝò ðñüïäïé ôçò éáôñéêÞò åðéóôÞìçò ðïõ ïäÞãçóáí óå ðéï áðïôåëåóìáôéêÝò êáé ðåñéóóüôåñï åîáôïìéêåõìÝíåò èåñáðåõôéêÝò ðáñåìâÜóåéò. Ï äåýôåñïò, êáé ðïëý óçìáíôéêüò, åßíáé ðùò ï áñéèìüò ôùí ãõíáéêþí ðïõ õðïâÜëëïíôáé óå ðñïëçðôéêÝò åîåôÜóåéò óõíå÷þò áõîÜíåé, ìå áðïôÝëåóìá íá áíáêáëýðôåôáé ï êáñêßíïò óå ðñþéìá óôÜäéá, ôüôå ðïõ ïé èåñáðåßåò åßíáé ðéï áðïôåëåóìáôéêÝò êáé ìðïñåß íá ïäçãÞóïõí óôçí ßáóç. Ç åîÝôáóç ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé, ãéá ôçí Ýãêáéñç äéÜãíùóç ôïõ êáñêßíïõ ôïõ ìáóôïý åßíáé ç ìáóôïãñáößá. Ï ôáêôéêüò ðñïëçðôéêüò Ýëåã÷ïò ìå ìáóôïãñáößá öáßíåôáé íá ìåéþíåé ôç èíçóéìüôçôá áðü ôçí áóèÝíåéá óå ðïóïóôü ðïõ öèÜíåé ôï 30%. ¼ëåò ïé åðéóôçìïíéêÝò åôáéñåßåò óõíéóôïýí óôéò ãõíáßêåò áðü ôçí çëéêßá ôùí 40 åôþí íá õðïâÜëëïíôáé óå ôáêôéêü ðñïëçðôéêü Ýëåã÷ï ìå ìáóôïãñáößá êÜèå Ýíá Þ äýï ÷ñüíéá. Ç1 åîÝôáóç åßíáé áíþäõíç, äéáñêåß åëÜ÷éóôï ÷ñüíï êáé ìå ôá íÝá ìç÷áíÞìáôá Ý÷åé ÷áìçëÞ äüóç áêôéíïâïëßáò. Óôç ÷þñá ìáò ôï ðïóïóôü ôùí ãõíáéêþí óôéò ïðïßåò ï êáñêßíïò áíé÷íåýèçêå óå ðñþéìï óôÜäéï óôï ðëáßóéï êÜðïéïõ ðñïëçðôéêïý åëÝã÷ïõ åêôéìÜôáé ðùò åßíáé óçìáíôéêÜ ìéêñüôåñï áðü ôá

áíôßóôïé÷á Üëëùí áíåðôõãìÝíùí ÷ùñþí. Áõôü ïöåßëåôáé óå ðïëëïýò ëüãïõò ðïõ êáèéóôïýí ôçí éóüôéìç ðñüóâáóç üëùí ôùí ãõíáéêþí óå ìáóôïãñáöéêÜ êÝíôñá ìßá äýóêïëç õðüèåóç. Ãéá íá âïçèçèïýí ïé ãõíáßêåò óôçí åëëçíéêÞ ýðáéèñï ðïõ ëüãù ãåùãñáöéêþí éäéáéôåñïôÞôùí, êïéíùíéêþí äõóêïëéþí Þ ðñïêáôáëÞøåùí êáé ïéêïíïìéêþí ðñïâëçìÜôùí, äåí Ý÷ïõí ðñüóâáóç Þ áäõíáôïýí íá õðïâëçèïýí óå ìáóôïãñáöéêü Ýëåã÷ï, ç ÅëëçíéêÞ ÁíôéêáñêéíéêÞ Åôáéñåßá ìåôÜ áðü ìßá ãåííáßá ÷ïñçãßá êáé óõíå÷Þ õðïóôÞñéîç ôçò åôáéñåßáò êáëëõíôéêþí AVON êáôáóêåýáóå êáé åîüðëéóå ìå óýã÷ñïíá

ìç÷áíÞìáôá ìßá êéíçôÞ ìïíÜäá ìáóôïãñÜöïõ. Ç ìïíÜäá áõôÞ ðåñéïäåýåé óå äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò ìáò êáé ðñïóöÝñåé äùñåÜí ìáóôïãñáöéêü Ýëåã÷ï óôéò ãõíáßêåò ðïõ ôï Ý÷ïõí áíÜãêç. Óôá ðëáßóéá áõôÞò ôçò ðñïóðÜèåéáò ìåôÜ áðü ðñüóêëçóç ôïõ ÄÞìïõ Áãßáò ÐáñáóêåõÞò, êáé ìå ÷ïñçãü åðéêïéíùíßáò ôçí åöçìåñßäá «ÄõôéêÞ» ç ìïíÜäá ìáóôïãñÜöïõ èá âñßóêåôáé óôçí Ðëáôåßá Êáñõï÷ùñßïõ óôéò 18 Íïåìâñßïõ 2010 (9.00-19.00) êáé ãéá ñáíôåâïý ãéá äùñåÜí ìáóôïãñáöéêü Ýëåã÷ï êáëÝóôå óôï: 2463350420 êá. ÊáñáðÝôñïõ Ìáñßá.

ôéêü ñåýìá ìå ôï ìÝñïò ôïõ, üðùò óõíÞèùò ãßíåôáé óå åêëïãÝò ìå äýï ãýñïõò (êáé üðùò óõìâáßíåé óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç óôï íïìü ìáò). Áðü ôçí Üëëç, áõôüò ðïõ õðåñÝ÷åé åìöáíþò, ìðïñåß íá äåßîåé ìå ôçí ÜñíçóÞ ôïõ üôé äå èÝëåé íá äþóåé Ýíá ôüóï ìåãÜëï âÞìá óôïí áíôßðáëü ôïõ, ï ïðïßïò ïýôùò Þ Üëëùò äåí Ý÷åé ôßðïôá íá ÷Üóåé êáé «ôá ðáßæåé üëá ãéá üëá». ¸íá êñßóéìï âÝâáéá èÝìá ôïõ íôéìðÝéô åßíáé ðïéá êáíÜëéá ôï äéïñãáíþíïõí êáé ðïéïé äçìïóéïãñÜöïé óõììåôÝ÷ïõí. Ãéáôß áðü áõôü êñßíåôáé ç áíôéêåéìåíéêüôçôá ôçò üëçò äéïñãÜíùóçò. Ãéáôß

ïöåßëïõí üóïé êÜíïõí åñùôÞóåéò íá åßíáé áíôéêåéìåíéêïß êáé íá æçôïýí áðáíôÞóåéò åðß ôçò ïõóßáò, ÷ùñßò íá áöÞíïõí ôïõò ðñùôáãùíéóôÝò íá õðåêöåýãïõí, êÜôé ðïõ óõìâáßíåé ðïëý óõ÷íÜ. Ôï íôéìðÝéô, ùò ìïñöÞ ðñïåêëïãéêÞò åðéêïéíùíßáò, åìöáíßóôçêå ãéá ðñþôç öïñÜ óôéò ÇÐÁ ôï 1960. Åðáíåìöáíßóôçêå äåêáÝîé ÷ñüíéá áñãüôåñá óôéò ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò ôïõ 1976, êáèþò êáé óå êÜèå ðñïåêëïãéêÞ åêóôñáôåßá óôç óõíÝ÷åéá. Óôçí ÅëëÜäá ôï íôéìðÝéô åìöáíßóôçêå óå åðßðåäï ðñùèõðïõñãéêü óôéò åêëïãÝò ôïõ 1996 ìå ôçí ôçëåïðôéêÞ áíáìÝôñçóç ôùí áñ÷çãþí ôùí äýï ìåãÜëùí êïììÜôùí, ôùí ê. Óçìßôç êáé ôïõ ê. Åâåñô. ¸êôïôå åðáíáëÞöèçêå óå üëåò ôéò åêëïãéêÝò áíáìåôñÞóåéò. Ôá íôéìðÝéô åßíáé ãåãïíüò üôé óõíôåëïýí óôç äéáìüñöùóç ìéáò êáëýôåñá åíçìåñùìÝíçò êïéíÞò ãíþìçò óå èÝìáôá ðïõ áöïñïýí óôïõò ðïëéôéêïýò áíôéðÜëïõò, ôéò èÝóåéò êáé ôéò åðéëïãÝò ôïõò. Áí êáé èá ðñÝðåé åäþ íá ôïíßóïõìå üôé ôï ãíÞóéï íôéìðÝéô åßíáé ç ðñáãìáôéêÞ óõæÞôçóç ìåôáîý ôùí óõììåôå÷üíôùí êáé ü÷é ïé ôõðïðïéçìÝíåò áðáíôÞóåéò óå ðåñéïñéóìÝíï ÷ñüíï êáé óå åñùôÞóåéò ëßãï ðïëý åê ôùí ðñïôÝñùí ãíùóôÝò Ä.Ê.

Ç ìïßñá ôïõ ðëáíÞôç óôá ÷Ýñéá ìáò «Ç ìïßñá ôïõ êüóìïõ» áðü ôçí åîåëéóóüìåíç êëéìáôéêÞ áëëáãÞ èá ðÝóåé ôïí ÖåâñïõÜñéï óå åëëçíéêÜ ÷Ýñéá. Ïé äéá÷åéñéóôÝò ôçò èá êëçèïýí íá êáôáóôñþóïõí ãåùðïëéôéêÜ ó÷Ýäéá ãéá ôç äéÜóùóç Þ ôïí áöáíéóìü ôïõ ðëáíÞôç, íá áíôéìåôùðßóïõí ðåôñåëáúêÝò êñßóåéò, íá äéáóöáëßóïõí õäÜôéíá áðïèÝìáôá, íá ðõñïäïôÞóïõí Þ íá áðïôñÝøïõí ðïëÝìïõò êáé öõóéêÝò êáôáóôñïöÝò. ¼ëá áõôÜ óôïí êüóìï ôçò åéêïíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò. Äéüôé, ç «Ìïßñá ôïõ êüóìïõ» (Fate of the World) åßíáé ðëÝïí áðü ôá ðéï äçìïöéëÞ âéíôåïðáé÷íßäéá óôñáôçãéêÞò óå ïëüêëçñç ôçí Åõñþðç êáé áðü ôï íÝï Ýôïò áíáìÝíåôáé íá êõêëïöïñÞóåé êáé óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ. «Åóåßò åßóôå óôï ôéìüíé», ëÝåé ï éäñõôÞò êáé ðñüåäñïò ôçò åôáéñßáò ó÷åäßáóçò ôïõ ðáé÷íéäéïý Red Redemption Ãêüìðéïí Ñüïõëáíôò, ðïõ åäñåýåé óôçí Ïîöüñäç. «Åßíáé ï äéêüò óáò êüóìïò, íá ôïí óþóåôå Þ íá ôïí êáôáóôñÝøåôå», ðñïóèÝôåé. Óôï ðáé÷íßäé - ôï ïðïßï, ðéëïôéêÜ, ìðïñåß êáíåßò íá «êáôåâÜóåé» áðü ôçí éóôïóåëßäá http://www.fateoftheworld.net/ - ï ðáßêôçò áóêåß êáèÞêïíôá ðñïÝäñïõ ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ðåñéâáëëïíôéêïý Ïñãáíéóìïý, åíüò åéêïíéêïý ïñãáíéóìïý, ðïõ ìðïñåß íá õëïðïéåß ïéêïíïìéêÝò, ðåñéâáëëïíôéêÝò êáé êïéíùíéêÝò ðïëéôéêÝò óå üëï ôï åýñïò ôïõ ðëáíÞôç. Äéá÷åéñßæåôáé ðñïûðïëïãéóìü ìå ôïí ïðïßï èá õëïðïéÞóåé ó÷Ýäéá óå 12 ãåùðïëéôéêÝò ðåñéï÷Ýò, êÜèå Ýíá áðü ôá ïðïßá Ý÷åé äéáöïñåôéêü ìáêñïðñüèåóìï êáé âñá÷õðñüèåóìï êüóôïò. ÅðéâÜëëïíôáò üñéï óôéò åêðïìðÝò äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá êáé óôïìþíïíôáò, ìå áõôü ôïí ôñüðï ôçí áíÜðôõîç, ôá ðåñéèþñéá ôùí êÜôïéêùí ôçò

Ðïéá âéâëßá ðñïóðáèåß ï êüóìïò íá îåöïñôùèåß óôá îåíïäï÷åßá; Ìéá Ýñåõíá óôç Âñåôáíßá ðñïóðÜèçóå íá áðáíôÞóåé óôçí åñþôçóç: Ðïéá âéâëßá ðñïóðáèåß ï êüóìïò íá îåöïñôùèåß óôá îåíïäï÷åßá; Íá ôï Ôïð-10:

ÍôéìðÝéô: ÄéÜëïãïò Þ ðáñÜëëçëïé ìïíüëïãïé; ÁõôÞ ôç âäïìÜäá ï ôåëéêüò ðñïåêëïãéêüò áãþíáò óôçí ðüëç ìáò èá äéåîá÷èåß êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá ìÝóù ôçò ôçëåüñáóçò ìå ôç ìÝèïäï ôïõ íôéìðÝéô, åöüóïí ïé óõãêåíôñþóåéò äåí Ý÷åé ðëÝïí íüçìá íá åðáíáëçöèïýí. Ôï íôéìðÝéô (áðü ôçí áããëéêÞ ëÝîç debate) Ý÷åé áõôÞí áêñéâþò ôç óçìáóßá ôçò ðïëéôéêÞò áíáìÝôñçóçò ìå ôç ìïñöÞ ôçëåïðôéêÞò ìïíïìá÷ßáò êáé áðïôåëåß Ýíáí åíäéáöÝñïíôá ôñüðï ðñïâïëÞò ôùí åðé÷åéñçìÜôùí êáé ôùí ðñïôÜóåùí ôçò êÜèå ðëåõñÜò, åíþ ðáñÜëëçëá åðçñåÜæåé êáé äéåõêïëýíåé êÜðïéåò öïñÝò ôçí åêëïãéêÞ áðüöáóç ôùí áíáðïöÜóéóôùí êõñßùò øçöïöüñùí. Ïé áíáðïöÜóéóôïé øçöïöüñïé, ðïõ åßíáé êáé ïé ðéï áõóôçñïß ëüãù ôïõ üôé äåí óõíäÝïíôáé ìå êÜðïéï êüììá Þ ìå êÜðïéïí áñ÷çãü, ìÝóù ôïõ íôéìðÝéô Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá áîéïëïãÞóïõí ôïõò õðïøçößïõò ìÝóù ôçò áìåóüôçôáò åéêüíáò êáé ôïõ ãåãïíüôïò üôé âñßóêïíôáé ïé áíôßðáëïé åíþðéïò åíùðßù. ×ùñßò íá åßíáé êáèïñéóôéêü ãéá ôçí ôåëéêÞ åðéëïãÞ, åíôïýôïéò äåí ðáýåé êáé áõôü íá åðçñåÜæåé. Óôïí áãþíá ôïõ íôéìðÝéô áîéïëïãåßôáé ðñþôá ç áðïäï÷Þ Þ ç Üñíçóç êÜðïéïõ íá óõììåôÜó÷åé óå áõôü. ¸ôóé, áõôüò ðïõ áñíåßôáé ôçí ðñüóêëçóç êáé ôçí ðñüêëçóç, äçìéïõñãåß ôçí åíôýðùóç üôé ßóùò öïâÜôáé, áêüìá êáé áí õðåñÝ÷åé óå ðïóïóôÜ Þ áí Ý÷åé åìöáíþò ôï ðïëé-

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

ðåñéï÷Þò èá åîáíôëçèïýí óå óçìåßï, ðïõ íá åîïâåëßóïõí ôïí Ïñãáíéóìü áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôïõò. Ç åíèÜññõíóç ôùí åðåíäýóåùí êáé ôçò åõæùßáò èá Ý÷åé óýíôïìá ðåñéâáëëïíôéêÝò óõíÝðåéåò. ÊÜèå ãýñïò, ìåôáöÝñåé ôïí ðáßêôç ðÝíôå ÷ñüíéá ìðñïóôÜ êáé ðëçñïöïñåßôáé ãéá ôéò ðïëëÝò áëëáãÝò, ðïõ åðéóõìâáßíïõí óôïí êüóìï, êáèþò áíåâáßíåé ç èåñìïêñáóßá. Ðüëåìïé êáé öõóéêÝò êáôáóôñïöÝò ðõñïäïôïýíôáé áðü ôéò áðïöÜóåéò ôïõ, åíþ åíçìåñþíåôáé êÜèå öïñÜ, ðïõ åîáöáíßæåôáé êÜðïéï óçìáíôéêü âéïëïãéêü åßäïò. ÐïëëÜ óåíÜñéá åßíáé äéáèÝóéìá óôï «Ç Ìïßñá ôïõ ÐëáíÞôç», ðñïóöÝñïíôáò äéáöïñåôéêÝò ðñïêëÞóåéò êáé èÝôïíôáò äéáöïñåôéêïýò óôü÷ïõò: áðü ôç äéá÷åßñéóç ìéáò ðåôñåëáúêÞò êñß-

óçò ìÝ÷ñé ôçí ðñïóôáóßá ôïõ äÜóïõò ôçò âñï÷Þò óôïí Áìáæüíéï. ÕðÜñ÷åé áêüìç êáé ôï óåíÜñéï ôçò «ÁðïêÜëõøçò» - ìå ôç ÷áñáêôçñéóôéêÞ åðùíõìßá «Äüêôùñ ÁðïêÜëõøç» - óôï ïðïßï óôü÷ïò åßíáé ç Üíïäïò ôçò èåñìïêñáóßáò óôïí ðëáíÞôç üóï õøçëüôåñá åðéôñÝðåé ç ðïëéôéêÞ óôÞñéîç, ðïõ ðáñÝ÷ïõí óôïí Ïñãáíéóìü ïé êÜôïéêïé ôùí 12 ãåùðïëéôéêþí ðåñéï÷þí. ÃñÜöïíôáò, ôïí ðåñáóìÝíï Éïýëéï, óôçí åðéèåþñçóç «Nature, ìå áöïñìÞ ôï «Ç Ìïßñá ôïõ ÐëáíÞôç», ç åñåõíÞôñéá óôç ÂñåôáíéêÞ ÂéâëéïèÞêç, ¢ëåî Êñïôüóêé, åðéóÞìáíå üôé ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá Ý÷ïõí áõîçèåß ïé áðïäåßîåéò ãéá ôï üôé ôï ðáéãíßäé óôïí õðïëïãéóôÞ ìðïñåß íá óôçñßîåé ôç ìÜèçóç óôá ó÷ïëåßá. ÁíÝöåñå, åðßóçò, üôé ôï åí äõíÜìåé êïéíü ãéá ôÝôïéïõ åßäïõò ðáéãíßäéá åßíáé ôåñÜóôéï êáé ðùò ìüíïí óôïí áããëï-óáîùíéêü êüóìï, ôá äýï ôñßôá ôùí íïéêïêõñéþí óôéò ÇÐÁ ðáßæïõí âéíôåïðáé÷íßäéá êáé ðáé÷íßäéá óôïí õðïëïãéóôÞ, åíþ ôï Ýíá ôñßôï ôùí êáôïßêùí ôïõ ÇíùìÝíïõ Âáóéëåßïõ èåùñïýí üôé åßíáé gamers. Ïé õðÝñìá÷ïé ôùí «ðñÜóéíùí» åêóôñáôåéþí êáëùóüñéóáí, áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò, ôçí åßäçóç. «Åß÷áìå, Ýùò óÞìåñá, âéâëßá, êéíçìáôïãñáöéêÝò ôáéíßåò, ôçëåïðôéêÝò óõæçôÞóåéò. ¹ôáí, áðëþò, èÝìá ÷ñüíïõ íá ãßíåé ï áãþíáò ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò ðçãÞ Ýìðíåõóçò ãéá ðáéãíßäéá óôïí õðïëïãéóôÞ», åßðå ï åðéêåöáëÞò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò óôç ìç êõâåñíçôéêÞ ïñãÜíùóç «Ïé Ößëïé ôçò Ãçò», ÌÜéê ÔóÜéëíôò, êáé êáôÝëçîå: «åëðßæïõìå üôé ìå ôï íá êáôáðéáóôïýí ïé ðáßêôåò ìå ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïêëÞóåùí ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò óôïí åéêïíéêü êüóìï, èá åìðíåõóôïýí íá áíáëÜâïõí äñÜóç êáé óôïí ðñáãìáôéêü. ÅéäéêÜ, óôçí ôùñéíÞ óõãêõñßá ôùí åðéêåßìåíùí êñßóéìùí äéåèíþí êëéìáôéêþí óõíïìéëéþí óôï Êáíêïýí».

Êáé ôþñá, áí Ý÷åôå ëßãç þñá, èá ðù ìéá áëçèéíÞ éóôïñßá ãéá íá ãßíïõí êáé ôá âéâëßá Ýíôåêá ÌïíÜ÷á Ýíá âéâëßï ðñïóðÜèçóá íá îåöïñôùèþ êÜðïôå óå îåíïäï÷åßï. Ðñéí áðü ôñßá ÷ñüíéá, åß÷á ðÜåé ùò óõããñáöÝáò ðáéäéêþí âéâëßùí íá ìéëÞóù ó Ýíá äçìïôéêü ó÷ïëåßï åíüò ìáêñéíïý åëëçíéêïý ÷ùñéïý. Óôï ôÝëïò, ç äéåõèýíôñéá ôïõ ó÷ïëåßïõ, áöïý ìå êÝñáóå Üöèïíåò - êÜðùò áìöéëåãüìåíåò- ôïðéêÝò ëé÷ïõäéÝò, ìïõ ÷Üñéóå üëï êáìÜñé ôñåéò ïãêùäÝóôáôïõò ôüìïõò ìéáò ëáïãñáöéêÞò ìåëÝôçò ãéá ôïí ôüðï ôïõò. ×áßñïìáé ôñïìåñÜ üôáí ìïõ ÷áñßæïõí âéâëßá -áêüìá êáé ãéá ôïõò ôüðïõò ôïõò- üìùò êÜôé ðÞãáéíå ôþñá óôñáâÜ. Ðñþôïí: Þôáí ôá ðñáêôéêÜ åíüò ðåñßåñãïõ óõíåäñßïõ, ÷éëéÜäåò óåëßäåò, ÷ùñßò ïýôå ìßá åéêüíá, êáêïôõðùìÝíåò êáé åê ðñþôçò üøåùò ðïëý âáñåôÝò. Äåýôåñïí: Ôá âéâëßá åß÷áí çìåñïìçíßá 1983, ìå ü,ôé áõôü óõíåðÜãåôáé. (Åíþ ôï ýöïò ôùí äáóêÜëùí Ýëåãå ðùò êáíïíéêÜ ôá åß÷áí ãéá ðïëôïðïßçóç.) Ôñßôïí: ¹ôáí ÐÁÑÁ ðïëý âáñéÜ. ÐÜñá ðïëý. Óáêïýëá ãéá íá ôá êïõâáëÞóù äåí âñÝèçêå ðñü÷åéñç êáé, áöïý åõ÷áñßóôçóá, ðÞñá ôá âéâëßá óôï ÷Ýñé ìå óêïðü íá ôá îåöïñôùèþ ôï óõíôïìüôåñï óôï ÷ùñéü ðïõ Þìïõí, ðñéí åðéóôñÝøù óôï îåíïäï÷åßï ôçò êïíôéíÞò ðüëçò. Åß÷á ìéóÞ þñá ìÝ÷ñé íá ðåñÜóåé ôï ÊÔÅË êé Ýêáíá ìéá óýíôïìç âüëôá ÷áñôïãñáöþíôáò ôïõò êÜäïõò áíáêýêëùóçò êáé øÜ÷íïíôáò ãéá ôïí ðéï âïëéêü êÜðïéïí ðïõ áí ôá Ýñé÷íá äåí èá ìå Ýâëåðå êáíåßò. ¼ëïé üìùò Þôáí óå äçìüóéá èÝá êáé, ðáñ üëï ðïõ ïé äñüìïé Þôáí Üäåéïé, ç ðáñÜíïéá Üñ÷éóå íá ìïõ ôñéâåëßæåé ôï ìõáëü. Êé áí ìå ðáñáôçñïýóáí ÷ùñéáíïß ìÝóá áð ôá óðßôéá êáé ôéò ðßóù áð ôéò êïõñôßíåò ôïõò; Êé áí ìå Ýâëåðáí íá ðåôÜù ôñßá ôåñÜóôéá âéâëßá êáé ôá áíáãíþñéæáí; Êé áí êÜðïéïò Þôáí ï óýæõãïò ôçò äéåõèýíôñéáò êáé ôçò ôï Ýëåãå; ¹ êé áí ç ßäéá ç äéåõèýíôñéá ðÞãáéíå áñãüôåñá íá ðåôÜîåé êÜôé êáé ôá Ýâëåðå óôïí êÜäï, ðåôáìÝíá êáé ôåëåßùò áðáîéùìÝíá; Ç éóôïñßá ôïõ ôüðïõ ôçò, ãéá ôïí ïðïßï ðïëÝìçóáí ïé ðñüãïíïß ôçò, ðåôáìÝíç óôá óêïõðßäéá áðü Ýíáí öáéíïìåíéêÜ åõãåíéêü áëëÜ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá äéðñüóùðï êáé óáôáíéêü, íåáñü óõããñáöÝá! Ç áôìüóöáéñá ôïõ ìéêñïý, Þóõ÷ïõ ÷ùñéïý ìå åß÷å óõíôñßøåé. ¹èåëá íá êÜíù âüëôá áëëÜ ôá ÷Ýñéá ìïõ ðïíïýóáí áð ôï êïõâÜëçìá. ¸êïøá óôá ìïõëù÷ôÜ ôéò ðñþôåò óåëßäåò ôùí ôñéþí ôüìùí (êáé óôïõò ôñåéò õðÞñ÷å óõãêéíçôéêÞ, ßóùò êáé õðåñâïëéêÜ ïéêåßá, áöéÝñùóç óôï ðñüóùðü ìïõ.) Äåí õðÞñ÷å Üëëç ëýóç: Ýðñåðå ïðùóäÞðïôå íá ðåôÜîù Ýóôù êáé Ýíáí ôüìï, åäþ êáé ôþñá! Ðëçóßáóá Ýíáí êÜäï, êïßôáîá áñéóôåñÜ êáé äåîéÜ êáé êáèþò åôïéìáæüìïõí íá êÜíù ôç äïõëåéÜ ìïõ Üêïõóá ìéá öùíÞ. «Êýñéå Äçìïêßäç;» Ãýñéóá ôñïìáãìÝíïò êáé âñÝèçêá ðñüóùðï ìå ðñüóùðï ìå ôïí ó÷ïëéêü óýìâïõëï, ðïõ Þôáí ðáñþí íùñßôåñá óôéò ðáñïõóéÜóåéò óôï ó÷ïëåßï. Ìéáò êáé äåí ìå åß÷å ðéÜóåé óôçí ðñÜîç êáé äåí ìðïñïýóå íá áðïäåßîåé ôßðïôá äåí èïñõâÞèçêá êáé ôïí ñþôçóá ãéá ôõ÷üí áîéïèÝáôá ôïõ ÷ùñéïý ðïõ èá ìðïñïýóá íá åðéóêåöôþ. ÁîéïèÝáôá ôïõ ÷ùñéïý; ÃÝëáóå. ÃÝëáóå ðïëý. ¼÷é, êáíÝíá áîéïèÝáôï. Êáèþò áðï÷ùñéæüìáóôáí íïìßæù üôé êïßôáîå ôá âéâëßá ðïõ êñáôïýóá. ºóùò íá ìå êáôáëÜâáéíå, ßóùò íá ôïõ åß÷áí äþóåé êé áõôïý ôçí âáñéÜ áõôÞ ôñéðëÝôá ðñáêôéêþí ôïðéêïý óõíåäñßïõ ôïõ 1983 üôáí ôïí ðñùôïãíþñéóáí. ºóùò íá ôá åß÷å êé áõôüò ðåôÜîåé óôïí ßäéï, áõôü, êÜäï áíáêýêëùóçò. ºóùò. ÊÜðïôå, ó Ýíáí ðáñÜäñïìï ôçò áíáôñé÷éáóôéêÜ Üäåéáò ðëáôåßáò, âñÞêá Ýíáí êÜäï, áöáíÞ êáé ðÝôáîá ôáñáãìÝíïò Ýíáí áð ôïõò ôñåéò ôüìïõò. ×þèçêá ó÷åäüí ìÝóá êáé áñðÜæïíôáò ÷Üñôéíç óáâïýñá áð ôïí ðÜôï óêÝðáóá ôï åí ëüãù âéâëßï ðïõ ôüóï ãëáöõñÜ, ÷ùñßò áìöéâïëßá, èá åîéóôïñïýóå ôéò ðåñÞöáíåò ðåñéðÝôåéåò êáé ôï ìåãáëåßï áõôïý ôïõ êïììáôéïý ãçò. Ðñïò ôï ôÝñìá ôïõ ÷ùñéïý âñÞêá êé Üëëï êÜäï êáé åðáíÝëáâá ôç äéáäéêáóßá. ÐÜåé êé ï äåýôåñïò, óêÝöôçêá ÷áñïýìåíïò. Ìéá ìïíïìáíßá (åëëåßøåé êÜðïéïõ äéáóêåäáóôéêüôåñïõ ðñÜãìáôïò åêåß ðÝñá) ìå êõñßåõóå. ¢öçóá çäïíéêÜ, ó÷åäüí ìáæï÷éóôéêÜ, ôïí åáõôü ìïõ íá ðÜñåé ôçí ãåëïßá áõôÞ éóôïñßá óôá óïâáñÜ. Èá ðåôïýóá êáé ôïí ôñßôï áí äåí Üêïõãá Ýíáí Þ÷ï, äå èõìÜìáé ôé áêñéâþò Þôáí. Óôá ÊÔÅË óõíÜíôçóá êáé ðÜëé ôïí óýìâïõëï. ¸êñõøá ôï âéâëßï ðßóù áð ôçí ðëÜôç ìïõ, åëðßæïíôáò íá ìçí ðñïóÝîåé üôé ï ÷Üñôéíïò üãêïò ðïõ êïõâáëïýóá åß÷å ìåéùèåß äñáìáôéêÜ. ÊÜðïôå Ýöôáóá óôçí ðüëç, üìùò ç ðáñÜíïéá äåí ìå åãêáôÝëåéøå, êõñßùò åðåéäÞ ï óýìâïõëïò ìïõ åß÷å ðåé ðùò ç äéåõèýíôñéá Ýìåíå óôçí ðüëç êïíôÜ óôï îåíïäï÷åßï ðïõ Ýìåíá êé åãþ. Áðáíôþíôáò óå ó÷åôéêÞ (äÞèåí áèþá) åñþôçóÞ ìïõ ï Üíôñáò ìå ðëçñïöüñçóå üôé ç äéåõèýíôñéá èá Ýöôáíå óôçí ðüëç ðåñßðïõ ôçí ßäéá þñá ìå ìáò, ìå ô áìÜîé ôçò... Áðü êÜðïéo ëáíèáóìÝío åñãïíïìéêü õðïëïãéóìü åß÷á ðåôÜîåé ôïõò äýï åëáöñýôåñïõò ôüìïõò. Áõôüò ðïõ åß÷á êñáôÞóåé (1500 ÷ïíôñÝò óåëßäåò Á4) ìå âÜñáéíå ó üëç ôç äéáäñïìÞ ìÝ÷ñé ôï îåíïäï÷åßï. Êáé ðáñ ü,ôé ïé êÜäïé áíáêýêëùóçò ìå ðñïêáëïýóáí, ç ðáñÜíïéÜ ìïõ ìïý Ýëåãå ðùò äåí Þìïõí áóöáëÞò, åíþ ôáõôü÷ñïíá Üñ÷éóá íá óêÝöôïìáé ìÞðùò ï óêïõðéäéÜñçò ôïõ ÷ùñéïý ðïõ èá Üäåéáæå ôïõò êÜäïõò ìå ôïõò äýï åëáöñýôåñïõò ôüìïõò åß÷å ôõ÷üí óõããåíéêÞ ó÷Ýóç ìå ôç äéåõèýíôñéá Þ, áêüìá ÷åéñüôåñá, ìå ôïõò óõããñáöåßò ôïõ çìéáêáäçìáúêïý ðïíÞìáôïò. ¸öôáóá óôï îåíïäï÷åßï, åßäá ôïðéêÞ ôçëåüñáóç, ìßëçóá óôï ôçëÝöùíï, ìðÞêá óôï ßíôåñíåô, åßäá êé Üëëç ôïðéêÞ ôçëåüñáóç êáé êÜðïôå Þñèå ç þñá íá öýãù. ÁðïöÜóéóá íá ìçí êïõâáëÞóù ôï ïãêùäÝóôáôï ôÝñáò ùò ôç Èåóóáëïíßêç êáé, èÝëïíôáò åðéôÝëïõò íá áðáëëáãþ áð áõôü, óêÝöôçêá íá ôï áöÞóù óôï îåíïäï÷åßï. ¸ðñåðå íá ôï êñýøù êÜðïõ ðïõ äåí èá ôï Ýâñéóêáí åýêïëá. ÊÜðïõ ðïõ áêüìá êé áí ôï Ýâñéóêáí êÜðïôå äåí èá êáôáëÜâáéíáí ðïéïò ôï åß÷å áöÞóåé. ÁëëÜ êáé ðïõ áêüìá êáé íá ôï êáôáëÜâáéíáí, èá ôï êáôáëÜâáéíáí üôáí åãþ èá Þìïõí ðïëý ðïëý ìáêñéÜ... Äåí åðÝëåîá ôï êïìïäßíï ðïëý åýêïëï. Ïýôå ôçí íôïõëÜðá. ÐÝôáîá ôï âéâëßï êÜôù áð ôï äéðëü êñåâÜôé êáé Ýêáíá äïêéìáóôéêÝò åðéèåùñÞóåéò áð üëåò ôéò ðëåõñÝò ãéá íá âåâáéùèþ ðùò äå öáéíüôáí áðü ðïõèåíÜ êáé ìå ôßðïôá. ¼íôùò Þôáí ó÷åäüí áüñáôï. ×áéñÝôéóá ôç ñåóåøéïíßóô ôïõ îåíïäï÷åßïõ êáé îå÷ýèçêá åëáöñýò óáí ðïýðïõëï ðñïò ôï ÊÔÅË. Åß÷á ðéá îå÷Üóåé ôçí éóôïñßá êáé óêåöôüìïõí áí ðñïëÜâáéíá íá ðÜù óôï êëåéóôü ðáãïäñüìéï, üôáí ÷ôýðçóå ôï ôçëÝöùíï ìå áðüêñõøç. Ôï óÞêùóá ìå âáñéÜ êáñäéÜ. «Ï êýñéïò Äçìïêßäçò; Óáò ôçëåöùíþ áð ôï îåíïäï÷åßï.» ÊáôÜëáâá ðùò ôçí åß÷á ðáôÞóåé. Ôï ðáé÷íßäé åß÷å ôåëåéþóåé. «Ì áêïýôå; Îå÷Üóáôå Ýíá âéâëßï óôï äùìÜôéü óáò. Äåí åß÷á ôï ôçëÝöùíü óáò êáé Ýøáîá ôçí êõñßá ðïõ ðëÞñùóå ãéá ôï äùìÜôéü óáò, ôçí êõñßá äéåõèýíôñéá.» ÄéÜöïñåò óêÝøåéò ðÝñáóáí áóôñáðéáßá áð ôï ìõáëü ìïõ. ËÜéô ïñãÞ: Þìïõí óáí ôï êéíïýìåíï ó÷Ýäéï ðïõ åß÷å äåìÝíç ìéá âüìâá ðÜíù ôïõ êáé üëï ðñïóðáèïýóå íá ôçí äéþîåé êé üëï áõôÞ åðÝóôñåöå äñéìýôåñç. Åðßóçò: ôï ó÷ïëåßï ðëÞñùíå ëïéðüí ãéá ôï äùìÜôéï êé ü÷é ï åêäïôéêüò ïßêïò! Áêüìá ðåñéóóüôåñç íôñïðÞ. Êáé ôñßôïí: ðùò óôï äéÜïëï âñÞêå ç êáèáñßóôñéá ìÝóá óå äåõôåñüëåðôá ôï âéâëßï; Êáé ãéáôß, ôÝôïéï êåëåðïýñé, äåí ôï êñÜôçóå ãéá ôïí åáõôü ôçò; «Ááá...» ìïõñìïýñéóá, «ôé êáëÜ ðïõ ôï âñÞêáôå. Åõôõ÷þò! ¸ñ÷ïìáé íá ôï ðÜñù». Ãýñéóá ðßóù ìå êïììÝíá ôá öôåñÜ. Åß÷á åðéíïÞóåé Ýíá øõ÷áíáãêáóôéêü ðáé÷íßäé óôï ïðïßï Þìïõí ï Þñùáò êáé ôá âéâëßá Þôáí ï Êáêüò - áëëÜ åß÷á ìüëéò ÷Üóåé. Ç ñåóåøéïíßóô åß÷å ôï ýöïò óùôÞñá, ìïõ ÷áìïãÝëáóå ðëáôéÜ, éêáíïðïéçìÝíç ðïõ åß÷å êÜíåé óùóôÜ ôç äïõëåéÜ ôçò, ðïõ ìå åß÷å îáíáåíþóåé ìå ôï ÷áìÝíï ìïõ áíôéêåßìåíï... Äåí ôï ðÝôáîá ðïôÝ. Äåí Þôáí ãñáöôü íá ôï áðï÷ùñéóôþ ôï êáôáíïþ. ÂëÝðù ôþñá ôï ÷ïíôñü âéâëßï óôï óáëüíé ìïõ: ðñïóðÜèçóá íá ôï îåöïñôùèþ êáé óôï ÷ùñéü êáé óôï îåíïäï÷åßï, ôï êïõâÜëçóá ùò êáëô åíèýìéï 700 ÷éëéüìåôñá, áðÝìåéíå óêïíéóìÝíï êáé ôáëáéðùñçìÝíï ó Ýíá ñÜöé åäþ êáé ôñßá ÷ñüíéá. ÐáñÝìåéíå áäéÜâáóôï. Êáé áäéÜâáóôï èá ðáñáìåßíåé. Êé üìùò, ðáñÜ ôçí åêïýóéá åêíåõñéóôéêÞ ôïõ óõìðåñéöïñÜ áðÝíáíôß ìïõ, åßíáé, ôåëéêÜ, Ýíá âéâëßï (êáé ãéá ëßãá ìðïñþ íá ôï ðù áõôü) ðïõ ôç èÝóç ôïõ óôç âéâëéïèÞêç ìïõ ôçí êÝñäéóå ìå ôï óðáèß ôïõ. Ôïõ ¢ñç Äçìïêßäç (áðü ôï Free Press Lifo )

'

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ

«ÐáñáäïóéáêÜ Ðñïúüíôá ôïõ Êüóìïõ» Îåêéíïýí ïé áéôÞóåéò óõììåôï÷Þò ãéá ôï 1ï ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë Óå ìéá ðïëý åíäéáöÝñïõóá Ýêèåóç êáëïýíôáé íá óõììåôÜó÷ïõí üóïé áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí ðáñáãùãÞ, ôçí åìðïñßá êáé ôç äéÜèåóç ðáñáäïóéáêþí ðñïúüíôùí êÜèå åßäïõò óôçí ðåñéï÷Þ. Ðñüêåéôáé ãéá ôï 1ï ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë ìå ôßôëï «ÐáñáäïóéáêÜ Ðñïúüíôá ôïõ Êüóìïõ» ðïõ èá ãßíåé áðü ôéò 2 ìÝ÷ñé ôéò 5 Äåêåìâñßïõ óôçí ÁèÞíá.

To ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë-¸êèåóç ÷ùñßæåôáé óå äýï åíüôçôåò: Óôá ðïëéôéóôéêÜ äñþìåíá, üðïõ óå êáôÜëëçëïõò äéáìïñöùìÝíïõò ÷þñïõò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí: ðáñáóêåõÞ öáãçôþí ãéá ôçí áíÜäåéîç ôùí ôïðéêþí êïõæéíþí, ìïõóéêÝò ðáñáóôÜóåéò, ÷ïñåõôéêÝò ðáñáóôÜóåéò êáé åéêáóôéêÝò åêèÝóåéò Êáé óôçí ÅìðïñéêÞ Ýêèåóç. Óôçí Ýêèåóç, ïé óõììåôÝ÷ïíôåò èá Ý÷ïõí îå÷ùñéóôÜ ðåñßðôåñá: ÐáñáäïóéáêÜ ôñüöéìá, ðïôÜ êáé ãëõêÜ - ÁñùìáôéêÜ öõôÜ, âüôáíá, ìðá÷áñéêÜ Åßäç ëáúêÞò ôÝ÷íçò - ÕöÜóìáôá, êåíôÞìáôá, õöáíôÜ - Îõëüãëõðôá, ìðñïýôæéíá, ÷Üëêéíá - ÊåñáìéêÜ, áããåéïðëáóôéêÞ, áãÜëìáôá, êïýêëåò - ÄåñìÜôéíá, åíäýìáôá, ðáñáäïóéáêÝò óôïëÝò - Êçñïðïéåßá, êïìðïëüãéá, - Áñãõñï÷ñõóï÷ïÀá, ðïëýôéìïé ëßèïé Õáëïõñãßá, öõóçôü ãõáëß Ôïõñéóôéêïýò ðñïïñéóìïýò, ôïõñéóôéêÜ

åßäç ÅêêëçóéáóôéêÜ, âõæáíôéíÝò åéêüíåò, èñçóêåõôéêÜ åßäç ¸ðéðëá ÐáñáäïóéáêÜ ìïõóéêÜ üñãáíá ÓõëëÝêôåò Ëáúêüò ðïëéôéóìüò, èÝáôñï óêéþí,

Ëåéôïõñãåß ãéá Ôñßôç ÷ñïíéÜ ç Ó÷ïëÞ ÃïíÝùí óôçí Åíïñßá ôçò Ðáíáãßáò ÖáíåñùìÝíçò ÊïæÜíçò Ìå ôçí åõëïãßá ôïõ Óåâáóìéþôáôïõ Ìçôñïðïëßôç Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò ê. Ðáýëïõ ç Åíïñßá ôçò Ðáíáãßáò ÖáíåñùìÝíçò ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ãéá ôñßôç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ êýêëï óõíáíôÞóåùí ãéá æçôÞìáôá ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí ïéêïãÝíåéá. Ïé óõíáíôÞóåéò ôçò Ó÷ïëÞò ÃïíÝùí èá åßíáé ìçíéáßåò êáé èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé êÜèå äåýôåñç ÔåôÜñôç ôïõ ìÞíá óôï éóüãåéï ôïõ Éåñïý Íáïý ôçò Ðáíáãßáò ÖáíåñùìÝíçò. Ôï êåíôñéêü èÝìá ôïõ öåôéíïý êýêëïõ åßíáé «Ôñüðïé äéáðáéäáãþãçóçò ôùí ðáéäéþí» êáé ç äåýôåñç óõíÜíôçóç èá ãßíåé ôçí ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ óôéò 7.00 ôï áðüãåõìá. ÏìéëçôÞò èá åßíáé ï ê. Ðáíáãéþôçò ÓåñäÜñçò, Øõ÷ïëüãïò, Åðßêïõñïò ÊáèçãçôÞò ôïõ Á,Ô.Å.É. ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ìå èÝìá: «ÅìöÜíéóç ôïõ ëüãïõ êáé äéáôáñá÷Ýò».

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ åõ÷áñéóôåß êáé äéá ìÝóï ôïõ ôýðïõ ôïí Äéêçãïñéêü Óýëëïãï ÊïæÜíçò ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ ðñïóöïñÜ ôïõ óôïí óýëëïãï óôçí ìíÞìç ôïõ Åõóôáèßïõ Ãéáííáêéôóßäç. Ãéá ôï Ä.Ó.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÉÄÑÕÌÁ ÊÏÉÍÙÍÉÊÙÍ ÁÓÖÁËÉÓÅÙÍ ÅÍÉÁÉÏ ÔÁÌÅÉÏ ÁÓÖÁËÉÓÇÓ ÌÉÓÈÙÔÙÍ ÍÏÌ/ÊÇ ÌÏÍÁÄÁ ÕÃÅÉÁÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÌÇÌÁ: Ãñáììáôåßá ÔÁ×. ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ:ÁñéóôïöÜíïõò 5Á ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ: Êá ÌðáíôÞ Ó. Áñéèì. Ôçëåöþíïõ: 24610-40215 Áñéèì. FAX:24610-40215

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ç Íïìáñ÷éáêÞ ÌïíÜäá Õãåßáò ÉÊÁ ÊïæÜíçò, ðñïêçñýóóåé ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü, ãéá óýíáøç óýìâáóçò ìå êáèáñéóôÞñéï ôçò ðüëçò, ãéá ôïí êáèáñéóìü ëåõêïý éìáôéóìïý. Ï äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß åíþðéïí åðéôñïðÞò ôçí

ìáñéïíÝôåò Öïñåßò, åíþóåéò, óýëëïãïé ê.Ü. ¼ðùò áíáöÝñïõí ïé äéïñãáíùôÝò ôïõ ÖåóôéâÜë, ôï ïðïßï äßíåé ôçí åõêáéñßá ðñïâïëÞò ôùí ðñïúüíôùí üëùí ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé ôùí óõíåôáéñéóôéêþí ïñãáíþóåùí,

óêïðüò åßíáé ç äéïñãÜíùóç áõôÞ íá áðïôåëåß ôï åôÞóéï ãåãïíüò, åíþ åðéäéþêåé íá öÝñåé óå åðáöÞ ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò ìå ôçí ÅëëçíéêÞ áãïñÜ. Äßíåé ôçí åõêáéñßá óôïõò óõëëïãéêïýò öïñåßò íá ðñïâÜëëïõí ôéò äñáóôçñéüôçôåò êáé ôï Ýñãï ôïõò, ðáñïõóéÜæåé óå Ýíáí åíéáßï ÷þñï ôá ðÜíôá ãýñù áðü ôá ðáñáäïóéáêÜ ðñïúüíôá êáé ôïí ðïëéôéóìü êáé âÝâáéá áíáäåéêíýåé ðñïúüíôá ü÷é ôüóï äéáäåäïìÝíá óôï åõñý êïéíü, ôå÷íéêÝò êáé ìåèïäïëïãßåò ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ-êáôáóêåõÞ ðáñáäïóéáêþí ðñïúüíôùí, åìðïñéêÝò óõìöùíßåò ìåôáîý åêèåôþí êáé åðéóêåðôþí, áëëÜ êáé åíçìÝñùóç ôïõ áãïñáóôéêïý êïéíïý. Ôï ÅÂÅ ÊïæÜíçò, êáëåß ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò íá óõììåôÜó÷ïõí óôï äéåèíÝò áõôü öåóôéâÜë «ÐáñáäïóéáêÜ Ðñïúüíôá ôïõ Êüóìïõ», áöïý, üðùò ôïíßæåé êáé ï áíôéðñüåäñïò Áíôþíçò Óéáìðáíüðïõëïò, åßíáé óçìáíôéêü ãéá ôïõò åìðüñïõò, ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò êáé ôïõò ðáñáãùãïýò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò, íá óõììåôÜó÷ïõí óå ôÝôïéïõ åßäïõò åêèÝóåéò, áöïý áõôÞ ôç äýóêïëç ðåñßïäï ðïõ äéáíýïõìå, ç åîùóôñÝöåéá ôùí åðé÷åéñÞóåùí åßíáé Ýíá ìåãÜëï üðëï. Åßíáé óçìáíôéêü íá ìçí ÷Üíåôáé êáìßá åõêáéñßá åðáöÞò ôüóï ìå ôï áãïñáóôéêü êïéíü, üóï êáé ìå Üëëåò åðé÷åéñÞóåéò ìå ôéò ïðïßåò ìðïñïýí íá êëåßóïõí êáëÝò åìðïñéêÝò óõìöùíßåò.

Ôóßðïõñï

Ôá êáæÜíéá Þäç âñÜæïõí óå êÜèå ãùíéÜ ôïõ Íïìïý Ðïëëïß åßíáé åêåßíïé ðïõ áó÷ïëïýíôáé áõôÞ ôçí åðï÷Þ ìå ôéò åêëïãÝò, üìùò üðùò Ýäåéîáí êáé ôá ðïóïóôÜ ôçò áðï÷Þò, áêüìç ðåñéóóüôåñïé åßíáé åêåßíïé ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ïôéäÞðïôå Üëëï, åêôüò áðü ôçò åêëïãÝò. Ìßá áðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò áó÷ïëßåò ëïéðüí óôçí ïðïßá åðéäßäïíôáé áñêåôïß óõìðïëßôåò ìáò áõôÞ ôçí åðï÷Þ êáé ìÜëéóôá ìå ðÜèïò, åßíáé ç ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ. Åßôå ãéá åðáããåëìáôéêïýò ëüãïõò, åßôå åñáóéôå÷íéêÜ, ç ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ åßíáé ìéá äéáäéêáóßá ôçí ïðïßá áðïëáìâÜíïõí êáé ìå ôï ðáñáðÜíù üóïé óõììåôÝ÷ïõí, áöïý ôï ôóßðïõñï, óõíïäåýåôáé ðÜíôá áðü åêëåêôïýò ðáñáäïóéáêïýò ìåæÝäåò, êáëÞ ðáñÝá êáé áñêåôÝò öïñÝò êáé ìå ìïõóéêÞ, áöïý äåí åßíáé ëßãïé ïé ìåñáêëÞäåò ðïõ ðáßñíïõí ôéò êéèÜñåò ôïõò êáé îåêéíïýí Ýíá ãëÝíôé ðïõ êñáôÜ ðïëý óõ÷íÜ ìÝ÷ñé ôéò ðñþôåò ðñùéíÝò þñåò. Ç ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ îåêßíçóå óýìöùíá ìå üóá ëÝãïíôáé ôïí14ï áéþíá óôï ¢ãéï ¼ñïò áðü ìïíá÷ïýò ðïõ äéáâéïýóáí åêåß. Ìå ôá ÷ñüíéá åîáðëþèçêå óå äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò, ôçí ¹ðåéñï, ôç Èåóóáëßá, ôçí ÊñÞôç êáé êõñßùò óôç Ìáêåäïíßá. ÌÝ÷ñé ôéò ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò ôïõ 20ïõ áéþíá ç ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ ãéíüôáí áðïêëåéóôéêÜ êáô ïßêïí , äåí õðÞñ÷å ìáæéêÞ âéïìç÷áíéêÞ ðáñáãùãÞ. Ðñþôç ýëç ãéá ôçí ðáñáãùãÞ áðïóôÜãìáôïò åßíáé ôá óôÝìöõ-

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

ÄùñåÜí åîåôÜóåéò ãëõêïæõëéùìÝíçò áéìïóöáéñßíçò óôï ÌðïäïóÜêåéï Óôéò 16 Íïåìâñßïõ çìÝñá Ôñßôç åí üøåé ôçò Ðáãêüóìéáò çìÝñáò ôïõ ÄéáâÞôç (ÊõñéáêÞ 14 Íïåìâñßïõ) èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé áðü ôéò 10:00 ðì óôï Åîùôåñéêü Äéáâçôïëïãéêü Éáôñåßï äùñåÜí åîåôÜóåéò ãëõêïæõëéùìÝíçò áéìïóöáéñßíçò óå üëïõò ôïõò ðïëßôåò (êáôÜ êýñéï ëüãï óôïõò ðÜó÷ïíôåò áðü ÄéáâÞôç)

ÅîÞíôá ìáèçôÝò äçìïôéêþí ó÷ïëåßùí æùãñÜöéóáí ôçí ðïíôéáêÞ öïñåóéÜ ÅîÞíôá ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò äçìïôéêþí ó÷ïëåßùí ôùí Ãéáííéôóþí ôïõ íïìïý ÐÝëëáò Ýðéáóáí ôéò ìðïãéÝò êáé ôïõò ìáñêáäüñïõò êáé âÜæïíôáò ìðüëéêç öáíôáóßá æùãñÜöéóáí ðáñáäïóéáêÝò ðïíôéáêÝò öïñåóéÝò. Ôá Ýñãá ôÝ÷íçò ôùí ìéêñþí æùãñÜöùí áðïôõðþèçêáí ó Ýíá ðïëõôåëÝò ëåýêùìá, ðïõ åîÝäùóå ç Åýîåéíïò ËÝó÷ç Ðïíôßùí ôçò ðüëçò ôùí Ãéáííéôóþí. Ïé ìáèçôÝò ðïõ óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü æùãñáöéêÞò ãéá ôçí ðïíôéáêÞ öïñåóéÜ, Ýðåéôá áðü áðüöáóç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò Åõîåßíïõ ËÝó÷çò, êáôÜöåñáí íá áðïäåßîïõí ðùò ç ðáñÜäïóç ðáñáìÝíåé æùíôáíÞ. Ôá Ýñãá ôïõò, óôá ïðïßá êõñéáñ÷ïýí áðëü÷åñá èåñìÜ, æùíôáíÜ ÷ñþìáôá, óõìðåñéëáìâÜíïíôáé óôï ëåýêùìá, ìå ôßôëï «Ôá ÷ñþìáôá óôçí ðáñÜäïóç», óå åðéìÝëåéá ôïõ êáèçãçôÞ Ðáíáãéþôç Áìïéñßäç. «ÏõóéáóôéêÜ, ï äéáãùíéóìüò Þôáí ìéá äïêéìáóßá. ÁíôÝ÷åé ç ðáñÜäïóç ìáò; Èá õðÜñîïõí óõììåôï÷Ýò; Ç áðÜíôçóç ôùí ðáéäéþí Þôáí Ýêðëçîç ãéá åìÜò. ÅîÞíôá óõììåôï÷Ýò. ÅîÞíôá áãüñéá êáé êïñßôóéá Ýäùóáí ôç äéêÞ ôïõò áðÜíôçóç. Ç ðáñÜäïóç åîáêïëïõèåß íá åßíáé æùíôáíÞ, üôáí ôñïöïäïôåß óýã÷ñïíåò äñÜóåéò», áíÝöåñå ï ðñüåäñïò ôçò Åõîåßíïõ ËÝó÷çò Ãéáííéôóþí, ÄçìÞôñçò ÃñçãïñéÜäçò, ó÷åôéêÜ ìå ôï åã÷åßñçìá. Ç Åýîåéíïò ËÝó÷ç Ðïíôßùí Ãéáííéôóþí éäñýèçêå ôï 1984. Åßíáé Óýëëïãïò ðïõ Ý÷åé êáôáóôáôéêïýò óôü÷ïõò íá äéáôçñÞóåé óôç ìíÞìç êáé óôçí éóôïñßá ôùí ðáñåëèüí ôùí ðáððïýäùí êáé ôç æùÞ ôïõò óôïí Ðüíôï, ôá Þèç êáé Ýèéìá, ôá ôñáãïýäéá, ôïõò ÷ïñïýò êáé ôçí åí ãÝíåé ðíåõìáôéêÞ êáé êïéíùíéêÞ ôïõò äñÜóç.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÏÍÅÙÍ & ÊÇÄÅÌÏÍÙÍ ÐÁÉÄÉÙÍ ÌÅ ÅÉÄÉÊÅÓ ÁÍÁÃÊÅÓ ÅÏÑÄÁÉÁÓ

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ Ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ åõ÷áñéóôåß ôïõò óõããåíåßò ôçò ôåèíåïýóçò Êáñáãéþñãïõ ÁëåîÜíäñáò ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò óõíåéóöïñÜ ðïõ êáôÝèåóáí ùò áêïëïýèùò óôçí ìíÞìç ôçò áíôß óôåöÜíïõ ÁÓÐÑÁÃÊÁÈÏÓ ÊÙÍ\ÍÏÓ ÁÓÐÑÁÃÊÁÈÏÓ ÍÉÊÏÓ ÂËÁ×ÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ - ÁÑÔÅÌÇÓ ÐÉÔÓÁÂÁÓ ÊÙÍ\ÍÏÓ ÍÔÉÍÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÆÇÓÇ ÂÁÓÉËÉÊÇ ÔÅÑÔÓÇ ÅÑÉÖÕËËÇ

ëá, äçëáäÞ ç ìÜæá ðïõ áðïìÝíåé ìåôÜ ôçí óõìðßåóç ôïõ óôáöõëïðïëôïý, ìå óêïðü ôçí ðáñáãùãÞ êñáóéïý. Ôá óôÝìöõëá, ãéá íá äþóïõí áëêïïëïý÷ï áðüóôáãìá, èá ðñÝðåé áöåíüò íá ìçí Ý÷ïõí áðïóôñáããéóôåß åíôåëþò êáé áöåôÝñïõ íá Ý÷ïõí õðïóôåß áëêïïëéêÞ æýìùóç, þóôå ôá óÜê÷áñá ôïõ åíáðïìÝíïíôïò ìïýóôïõ íá ìåôáôñáðïýí óå áëêïüëç. Ôï ôóßðïõñï ìðïñåß íá ðáñá÷èåß áðü óôÝìöõëá ðïõ åßíáé æõìùìÝíá êáé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü åñõèñÞ ïéíïðïßçóç ìå ìéêñüôåñç Þ ìåãáëýôåñç

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ WEST CHANNEL TETAÑÔÇ 10/11/2010

05.45 ÐñÜóéíï öþò 06.10 victory tv Óýíôïìï äåëôßï

15.20 ÍôïêõìáíôÝñ 16.00 SCORER 18.05 Öýóéò & Áíèñþðùí ¸ñãá

10 ÖÃ Ã Ã ÖÖÖ ÖÖÖ-.$,! (.8ÖÖ

Ö

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

OIKONOMIA ǼȎ ȝȠȐȔȅ ȎȘȈȘȎȍȊ ȗ ȜȒǢȅșȒȑǢȗȚ

ǼȜȗ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ ȗ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚ Ȝȗȕ ǹȓȜȦȋșȒȗ

DZ "@EHBLL@ ȜȎȟȕȒȓȤȚ țȥǢȋȗȝȔȗȚ ȜȐȚ ǹǺǬǺ țȜȗȕ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȤ ȌȒȊ ȕȆȗ Șȅșȗȟȗ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ

5.875,90 6.782,71 3.943,40 11.393,90 2.580,80 9.694,49 1,38740 1,04900 1.421,000 88,24

0,44 0,48 0,76 -0,11 0,03 -0,39

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ǯȔȔȅȓȜȡș

Ȝȗȝ ǹǺǬǺ

ȜȐȚ #MPH=RGD

ȜȐȚ ȧǯDZ

ȎȕȦ Ȑ ǯȑȕȒȓȇ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ȜȊȖȒȍȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȀȐǢȒȓȦȕ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǬțȞȊȔȎȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȀșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ

ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǶȐȟȊȕȒȓȇ ȓȗ

#MPHEBG@

ǶȐȟȊȕȒȓȇ Șȗ

ȓȊȒ ǽȎȌȤȘȗȝȔȗȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ 2@EE %PHMI

EL@>

ǵȒȋȅȕȐȚ ȓȊȒ Ǭǽǽdz ǴǬǽ

ǷȆȗ ȒțȜȗșȒȓȤ șȎȓȤș țȐǢȎȈȡțȎ ȟȑȎȚ ǽșȈȜȐ Ȑ ȜȒǢȇ Ȝȗȝ ȟșȝțȗȥ ȓȊȑȦȚ ȗȒ ȊȕȐțȝȟȈȎȚ ȌȒȊ ȜȐ ȍȝȕȊȜȤȜȐȜȊ ȊȘȗȘȔȐșȡǢȇȚ Ȝȗȝ ȓșȊȜȒȓȗȥ ȟșȆȗȝȚ țȜȒȚ ȘȎșȒȞȎșȎȒȊȓȆȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȎȚ ȜȐȚ ǯȝșȡȏȦȕȐȚ ȎȕȒțȟȥȎȒ ȜȐ ȏȇȜȐțȐ ȌȒȊ Ȝȗ ȘȗȔȥȜȒǢȗ ǢȆȜȊȔȔȗ ȡȚ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȤ ȓȊȜȊȞȥȌȒȗ

ǹȒ ȊȕȐțȝȟȈȎȚ Ȝȡȕ ȎȘȎȕȍȝȜȦȕ ȌȒȊ ȜȊ ȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȅ ȘșȗȋȔȇǢȊȜȊ țȜȐȕ ǯȝșȡȏȦȕȐ ȎȘȒȓȎȕȜșȦȕȗȕȜȊȒ țȜȐȕ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ȜȐȚ dzșȔȊȕȍȈȊȚ ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȤȜȒ ȗ ȟșȝțȤȚ ȎȈȟȎ ȊȕȆȔȑȎȒ ȖȊȕȅ țȎ ȒțȜȗșȒȓȤ ȝȠȐȔȤ Ȝȗȕ ȘȎșȊțǢȆȕȗ dzȗȥȕȒȗ ȤȜȊȕ ȝȘȇșȎȟȎȒ ȆȕȜȗȕȐ ȊȕȐțȝȟȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȔȔȐȕȒȓȇ ȓșȈțȐ ȟșȆȗȝȚ

ǹ ȟșȝțȤȚ ȅǢȎțȐȚ ȘȊșȅȍȗțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȆȡȚ ȜȊ

ȍȗȔȅșȒȊ ȌȒȊ ȕȊ ȝȘȗȟȡșȇțȎȒ ȎȔȊȞșȅ țȜȐ țȝȕȆȟȎȒȊ țȜȊ

ȍȗȔȅșȒȊ ȎȕȒțȟȝǢȆȕȗȚ ȓȊȜȅ

ǶȎȌȅȔȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȒȦȕȗȝȕ ȓȊȒ ȅȔȔȊ ǢȆȜȊȔȔȊ ȤȘȡȚ Ȝȗ ȊțȇǢȒ Șȗȝ țȓȊșȞȅȔȡțȎ țȜȗ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȎȘȈȘȎȍȗ ȊȘȤ Ȝȗȕ ǶȅșȜȒȗ Ȝȗȝ țȜȊ ȍȗȔȅșȒȊ Ȑ ȗȝȌȌȒȅ

ǹ ȟșȝțȤȚ ȘȊșȅȍȗțȐȚ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȜȗ ȎȘȈțȐȚ ȒțȜȗșȒȓȤ ȝȠȐȔȤ Ȝȡȕ

DZ !BLBUPHMI ȘșȗȋȔȆȘȎȒ ȌȒȊ Ȝȗ ȤȜȒ Ȑ ȜȒǢȇ Ȝȗȝ ȟșȝțȗȥ ȑȊ ȘșȗțȎȌȌȈțȎȒ ȜȊ ȍȗȔȅșȒȊ Ȑ ȍȗȔȊșȈȡȕ ȍȒȗșȑȦȕȗȕȜȊȚ țȜȐ țȝȕȆȟȎȒȊ țȜȊ

ȍȗȔȅșȒȊ ǢȎ ȓȆșȍȐ

ȗȝȌȌȒȅ ȊȕȊȑȎȡșȦȕȜȊȚ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȓȊȜȅ ȜȐȕ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȐ ȘșȤȋȔȎȠȐ ȜȐȚ

Āûñöìýóüýñûóù

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,84 4,66 19,52 4,51 6,01 16,95 0,54 6,51 10,09 0,51 1,34 5,3 4 0,7 1,3 0,86 3,7 0,84 2,14 3,76 2,26 3,78 1,79 12,47 0,73 7,78 1,2 3,63 5,55 5,78 4,1 4,81 1,71 0,53 3,07 4,48 3,24 8,8 0,38 0,3 7,79 4,58 11,25 12,28 13,25 6,16 3,31 4,75 3,69 2,46 3,32 3,11 15,5 9,4 0,72 0,65 0,65

3,7 3.032.547 0,22 1.606.564 0,1 238.018 3,2 1.418.821 -2,59 3.505 -0,35 110.048 -1,82 161.162 -2,98 86.239 0,9 59.053 219.787 0,75 3.144 0,38 93.370 -0,99 3.532 -1,41 1.594.414 -2,99 1.312.970 -2,27 161.962 4,23 10.168 133.968 -0,93 49.733 2,73 148.987 -0,88 133.241 -0,53 58.918 -5,79 102.824 2,89 240.328 -1,35 4.476 1,57 3.389.564 19.446 4,31 293.219 0,73 52.714 -1,2 86.672 0,74 1.086 0,63 7.312 2.235 -3,64 107.162 -0,32 104.148 -0,67 214 -1,52 1.424.569 0,46 27.933 26,67 1.781.613 15,38 824.984 -1,77 63.192 1,55 112.225 2,27 435 -1,76 10.355 3,92 298.915 0,65 624.910 962.562 -0,84 215 -4,16 414 0,41 18.719 -0,3 220.746 0,65 43.105 -0,83 71.443 0,11 1.213 -2,7 76.938 22.873 1,56 17.517

0,78 4,52 19,5 4,23 6 16,9 0,51 6,46 9,8 0,49 1,29 5,1 3,86 0,68 1,3 0,84 3,62 0,81 2,04 3,55 2,22 3,7 1,79 12,09 0,7 7,43 1,17 3,41 5,42 5,7 4,09 4,7 1,64 0,51 2,99 4,33 3,21 8,7 0,23 0,19 7,69 4,35 10,85 12,27 12,67 5,95 3,21 4,75 3,69 2,4 3,23 3,02 15,32 9,35 0,71 0,63 0,64

0,86 4,76 19,8 4,55 6,15 16,95 0,56 6,77 10,1 0,52 1,34 5,43 4,01 0,71 1,33 0,89 3,71 0,85 2,16 3,78 2,34 3,78 1,93 12,47 0,73 7,83 1,22 3,63 5,56 5,85 4,1 4,81 1,72 0,54 3,1 4,8 3,29 9 0,38 0,3 7,9 4,59 11,25 12,5 13,32 6,19 3,35 4,79 3,85 2,48 3,34 3,13 15,65 9,4 0,73 0,66 0,67

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ 7,42 16

0,95 0,44

22 20

7,23 16

7,42 16

0,42 0,67 0,96 0,36 1,38 0,5 0,5 0,38 0,49 0,41 0,4 1,06 0,7 0,73 1,61 0,66 8,89 1,21 0,34 1,01 0,81 0,73 1,4

5

7.200

0,39

0,42

-2,04

50.156

0,95

0,98

2,22 -1,96 2,04

1.150 4.495 11.520

1,35 0,5 0,46

1,38 0,5 0,5

2,08

21.395

0,47

0,49

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO)

- ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȓȊȜȆȌșȊȞȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȆȡȚ ȓȊȒ

Ĩķň ŊĿńŕŊ ĽŃĻ ōňņ ŐŊŎŌŕ ŇĿʼnķŊĻŌĿ ōĻ ľňŅĶŊŃĻ Ł ňŎĽĽŃĶ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ Ǽ NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ

DZ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȓȊȒ ȜȐȚ #MPH=RGD ȤȜȒ ȅȕȗȒȖȊȕ ȌȒ ȊȝȜȆȚ ȗȒ ȊȌȗșȆȚ ȟșȇǢȊȜȗȚ ȘșȗȓȅȔȎțȎ Ȝȗ ȊȌȗșȊțȜȒȓȤ ȎȕȍȒȊȞȆșȗȕ țȜȗ ȀǬ ǢȎ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ ȕȊ ȌȝșȈțȎȒ ȑȎȜȒȓȅ Ȑ ȊȌȗșȅ

Ȋ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ȧȒȊȜșȗȞȇ ȓȊȒ ǢȐ ȊȔȓȗȗȔȗȥȟȊ ȘȗȜȅ

Ȓȋ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǣȔȔȊ ȊȌȊȑȅ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȔȤȌȡ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ țȜȊ ȎȈȍȐ ȔȊȟȊȕȒȓȅ ȕȡȘȅ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȊțȞȊȔȈțȜșȡȕ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȓșȆȊȜȊ ȌȎȕȒȓȅ ȠȅșȒȊ ȕȡȘȅ ȌȊȔȊȓȜȗȓȗǢȒȓȅ ȓȊȒ ȊȝȌȅ ȌȔȝȓȅ ȓȊȒ ȍȒȓȥȓȔȡȕ Ȝȡȕ ȎȒȍȦȕ ȊȜȗǢȒȓȇȚ ȞșȗȕȜȈȍȊȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȓȗțǢȐȏȊȟȊșȡȜȅ ǶȆșȗȚ ȜȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ ȊȝȜȇȚ ȊȕȜȒțȜȊȑǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐ ǢȅȜȡȕ șȗȔȗȌȒȦȕ

ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȎȈȍȐ ȌȒȊȗȥșȜȒ ȞșȗȥȜȊ ȕȡȘȅ

ǹ ǢȆțȗȚ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȗȝ Ǣȇȕȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ ǹȓȜȡȋșȈȋ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǬȔȓȗȗȔȗȥȟȊ ȘȗȜȅ ȓȊȒ ȓȊȘȕȤȚ ȗȝ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȊȥȖȐțȐ

ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȜțȒȌȅșȡȕ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȊȔȓȗȗȔȗȥȟȡȕ ȓȊȒ ǢȐ țȎșȋȒșȒȏȤǢȎȕȡȕ ȘȗȜȦȕ

ǽȊ țȜȗȒȟȎȈȊ ȇȜȊȕ ȎȕȜȤȚ Ȝȡȕ ȘșȗțȍȗȓȒȦȕ ǹ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚ țȝȕȎȟȈȏȎȒ ȕȊ țȜȐșȈȏȎȜȊȒ ȊȘȤ ȜȗȝȚ ȝȠȐȔȤȜȎșȗȝȚ ȆǢǢȎțȗȝȚ Ȍ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǥȕȍȝțȐ ȓȊȒ ȝȘȤȍȐțȐ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐ- ȞȤșȗȝȚ ȓȊȒ ȜȒȚ ȊȝȖȐǢȆȕȎȚ ȜȒǢȆȚ Ȝȡȕ ȎǢȘȗșȎȝǢȅȜȡȕ ȂțȜȤțȗ

țȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȎȈȍȐ ȆȕȍȝțȐȚ ȓȊȒ ȝȘȤȍȐțȐȚ

Ȑ ȝȘȗȟȦșȐțȐ Șȗȝ ȎȈȍȊǢȎ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ǼȎȘȜȆǢȋșȒȗ ȍȎȈȟȕȎȒ ȤȜȒ Ȑ ȋȗȝȜȒȅ ȜȐȚ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚ Ȝȗ ǢȎȌȅȔȗ ȍ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǼȜȆȌȊțȐ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȆȔȔȎȒǢǢȊ țȜȐȕ ȘȊșȊȌȡȌȇ ȓȊȒ Ȑ ȍȥțȓȗȔȐ ȓȊȜȅțȜȊțȐ țȜȐȕ ȊȌȗȓȝșȈȡȚ Ȝȗȝ ȘȎȜșȎȔȊȈȗȝ ȑȆșǢȊȕțȐȚ Ȝȗȝ ȐȔȎȓȜșȒțǢȗȥ Ȝȡȕ ȎȕȗȒ- șȅ ȎșȌȊțȈȊȚ ȘȎșȒȗșȈȏȗȝȕ ȜȒȚ ȘȔȐȑȡșȒțȜȒȓȆȚ ȘȒȆțȎȒȚ țȟȗȔȈȊțȎ ȓȈȡȕ ȓȊȜȗȒȓȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȎȒȍȦȕ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȎȘȒțȓȎȝȇȚ ȓȊȒ țȜȗ X@ML@PK ȗ ǷȜȒȆȌȓȗ dzțȓȅșȗ ȊȘȤ ȜȐȕ '&/ %EH=RE 'GKBUVL

țȝȕȜȇșȐțȐȚ ȓȊȜȗȒȓȈȊȚ

ǬȕȊǢȆȕȗȝǢȎ Ȝȗȕ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤ ȕȊ țȝȕȎȟȈțȎȒ ȕȊ ȝȘȗȟȡșȎȈ ȜȝȚ Ȏ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ȧȒȊșȓȇ ȊȌȊȑȅ ǯȈȍȐ ȕȗȒȓȗȓȝșȒ- ȎȘȤǢȎȕȗȝȚ ǢȇȕȎȚ ȓȊȒ ȕȊ ȍȒȊǢȗșȞȡȑȎȈ țȜȗ țȜȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȗȝ ȗȥ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ țȜȊ ȎȈȍȐ țȝǢȘȔȇșȡțȎ ǹȒ ȘȔȐȑȡșȒțȜȒȓȆȚ ȘȒȆțȎȒȚ ȎǢȞȊȕȈȏȗȝȕ ȓȔȒȕȗțȜșȡǢȕȇȚ ȔȎȝȓȅ ȎȈȍȐ țȜȊ ȝȊȔȒȓȅ ȎȘȒȜșȊȘȆȏȒȊ țȓȎȥȐ ȎȘȒȋșȅȍȝȕțȐ Ȝȗȕ ǹȓȜȦȋșȒȗ ȓȊȑȦȚ Ȑ ȍȝțǢȎȕȇȚ ȎȘȈȍșȊțȐ țȎ ȓȊȒ ȗȒȓȒȊȓȇȚ ȟșȇțȐȚ țȜȊ ȎȈȍȐ ȓȊȑȊșȒțǢȗȥ ȓȊȒ țȜȒȚ ȗȒȓȒȊȓȆȚ ȎȜȇțȒȊ ȋȅțȐ ȊȘȤ ȜȒȚ ȜȒǢȆȚ ȘȎȜșȎȔȊȈȗȝ ȝȘȗȟȡșȎȈ ȎȕȦ Ȑ țȝȕȎȝȘȐșȎțȈȎȚ

ȟȒȏȤǢȎȕȐ ȥȞȎțȐ țȝȌȓșȊȜȎȈ țȎ ȟȊǢȐȔȅ ȎȘȈȘȎȍȊ Ȝȗȕ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤ țȎ ǢȒȊ țȎȒșȅ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȝȌȎȈȊ ȎȘȒȓȗȒȕȡȕȈȎȚ ȎȓȘȊȈȍȎȝțȐ țȜ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǾȌȎȈȊ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȊȒ ȘȗȔȒȜȒțȜȒȓȆȚ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȎȚ ȎȈȘȎ ȊȘȤ ȜȐȕ ȘȔȎȝșȅ Ȝȗȝ ȗ ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȒȊȜșȒȓȦȕ ȗȍȗȕȜȒȊȜșȒȓȦȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȓȊȒ ȜȐȚ ȕȗțȗ- ȗȒȓȗȕȗǢȗȔȤȌȗȚ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ Ƿ ǶȊȌȌȈȕȊȚ ǺȎșȒǢȆȓȗǢȎȒȊȓȇȚ ȘȎșȈȑȊȔȠȐȚ ǶȆșȗȚ ȜȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ ȊȝȜȇȚ ȊȕȜȒțȜȊȑ- ȕȗȝǢȎ ȘȎșȊȒȜȆșȡ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȘȔȐȑȡșȒțǢȗȥȚ ȜȗȝȚ ȎȘȤǢȎȕȗȝȚ ǢȇȕȎȚ ǢȎ Ȝȗ ǢȆțȗ ȎȘȈȘȎȍȊ ȌȒȊ Ȝȗ ȜȎȔȎȝȜȊȈȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ

0,92 % ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOLLI - FOLLIE (Kȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

ǶȎ ȅȕȗȍȗ ȆȓȔȎȒțȎ Ȑ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȇ ȊȌȗșȅ ȘȊșȅ Ȝȗ ȌȎȌȗȕȤȚ ȤȜȒ țȜȗ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȗ ȍȒȅțȜȐǢȊ ȓȒȕȇȑȐȓȎ țȎ ȘȜȡȜȒȓȇ ȜșȗȟȒȅ

ǼȎ ǢȐȕȒȊȈȊ ȋȅțȐ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȒǢȦȕ ȓȊȜȊȕȊȔȡȜȇ ȝȘȗȟȦșȐțȎ Ȓ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǯȓȘȊȈȍȎȝțȐ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȓȊȜȅ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗȝ ǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝ

ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȍȈȍȊȓȜșȊ Ȝȡȕ ȒȍȒȡȜȒȓȦȕ țȟȗȔȎȈȡȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȞșȗȕȜȒțȜȐșȈȡȕ DZ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȌȎȕȒȓȗȥ ȍȎȈȓȜȐ ȜȒǢȦȕ ȓȊȜȊȕȊȔȡȜȇ ȓȊȜȅ

Ȝȗȕ ǹȓȜȦȋșȒȗ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȍȎȈȓȜȐ Ȝȗȝ ǹȓȜȡȒȊ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǸȎȕȗȍȗȟȎȈȊ ǴȊȞȆ ǯțȜȒȊȜȤșȒȊ

ȋșȈȗȝ ȘșȗȇȔȑȎ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊȓȤȔȗȝȑȎȚ ȊȝȖȇțȎȒȚ Ȝȡȕ ȍȎȒ- ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȎȒȍȦȕ ȞȊȌȐȜȤ ȎȓȜȤȚ ȓȜȦȕ ȗȒȓȈȊȚ ȊȕȊȠȝȓȜȒȓȅ ȌȔȝȓȅ ȓȊȞȆȚ ȘȗȜȅ țȎșȋȒșȒȏȤǢȎȕȊ

ǼȜȐȕ ȘșȤțȓȔȐțȐ ȌȒȊ ȜȎȟȕȒȓȤ țȥǢȋȗȝȔȗ ȊȕȜȊȘȗȓșȈȑȐȓȊȕ ȜșȎȒȚ ȎȜȊȒș@ȈȎȚ "@EHBLL@ )W+% ȓȊȒ #PGKL RG? 5HMGU ȗȒ ȗȘȗȈȎȚ ȊȖȒȗȔȗȌȇȑȐȓȊȕ ȊȘȤ ȎȒȍȒȓȇ ȎȘȒȜșȗȘȇ ȓȊȒ Ȏȕ țȝȕȎȟȎȈȊ Ȝȗ ȧǼ ȓȊȜȊȓȥșȡțȎ Ȝȗ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȤ țȜȐ "@EHBLL@ & ȎȜȊȒșȎȈȊ ȑȊ ȘșȗȟȡșȇțȎȒ țȜȐ țȥȕȜȊȖȐ Ȝȡȕ ȘșȗȍȒȊȌșȊȞȦȕ ȓȊȒ ȜȎȝȟȦȕ ȍȐǢȗȘșȅȜȐțȐȚ Ȝȗȝ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȗȥ ȌȒȊ Ȝȗ ȕȆȗ Șȅșȗȟȗ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ ȑȊ țȝȕȍșȅǢȎȒ țȜȐȕ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐ Ȝȡȕ ȘșȗțȞȗșȦȕ ȓȊȒ ȜȆȔȗȚ

ȑȊ ȘȊșȊȓȗȔȗȝȑȇțȎȒ ǢȊȏȈ ǢȎ ȜȒȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȜȐȚ ǹǺǬǺ Ǭǯ ȜȐȕ ȝȔȗȘȗȈȐțȐ ȜȐȚ ȕȆȊȚ țȥǢȋȊțȐȚ DZ ȘșȗȓȇșȝȖȐ Ȝȗȝ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȗȥ ȤȘȡȚ ȎȈȟȎ ȊȕȊȓȗȒȕȡȑȎȈ ȊȘȤ ȜȐ ȍȒȗȈȓȐțȐ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ȑȊ ȌȈȕȎȒ țȜȒȚ ȊșȟȆȚ Ȝȗȝ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ǴȆșȍȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ

ĭōň ŎʼnňŐŗŊŁŌĿ ň ʼnŅŁłŒŊŃŌēŕŋ ōňņ ĪńōŗļŊŃň ǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȞȊșǢȅȓȡȕ

Ļʼnŕ ōňņ ʼnŊňŁĽňŖēĿņň ēĸņĻ ŌŖēŏŒņĻ ēĿ ōĻ ŌōňŃŐĿĹĻ ʼnňŎ ĻņĻńňĹņŒŌĿ ŐłĿŋ ĮŊĹōŁ Ł ĠŅŅŁņŃńĸ ĭōĻōŃŌōŃȏ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǶȎȜȊȞȗșȆȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ńĸ ĝŊŐĸ

ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȎȈȍȐ ȊȝȜȗȓȈȕȐȜȊ ȜȆȔȐ ȓȝȓȔȗȞȗșȈȊȚ ȍȒȤȍȒȊ ȓȊȥțȒǢȊ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȗȝ ȋȎȕȏȈȕȐ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ǢȎȜȊȞȗșȦȕ

ǼȜȐȕ ȊȘȗȓȔȒǢȅȓȡțȐ Ȝȗȝ ȘȔȐȑȡșȒțǢȗȥ țȝǢȋȅȔȎȒ Ȑ ǢȐ ȎȘȊȕȅȔȐȠȐ Ȝȡȕ ȊȕȊȜȒǢȇțȎȡȕ țȎ ȍȒȅȞȗșȊ ȘșȗȢȤȕȜȊ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ

Ȑ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǯȘȒȓȗȒȕȡȕȈȎȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ ȓȝșȈȐ ȊȒțȑȐȜȅ ǢȎȒȡǢȆȕȐ ȒȍȒȡȜȒȓȇ ȓȊȜȊȕȅȔȡțȐ ȓȊȒ Ȑ ȊȕȊȜȈǢȐțȐ Ȝȗȝ ȡȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȜȐȚ ȓȒȕȐȜȇȚ ȜȐȔȎȞȡȕȈȊȚ

ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗȝ ȍȗȔȊșȈȗȝ Șȗȝ ȊȕȜȒțȜȅȑǢȒțȊȕ țȎ țȐǢȊȕȜȒȓȤ ȋȊȑǢȤ ȜȒȚ ȊȝȖȇțȎȒȚ țȜȒȚ ȜȒǢȆȚ Ȝȗȝ ȘȎȜșȎȔȊȈȗȝ ȑȆșǢȊȕțȐȚ

ȑ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǬȕȊȠȝȟȇ ǺȗȔȒȜȒțȜȒȓȆȚ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȎȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ țȜȊ ȎȈȍȐ ȋȒȋȔȈȊ ǽȗȕ ǹȓȜȦȋșȒȗ Ȝȗȝ ȗ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚ ȎȈȟȎ ȊȝȖȐȑȎȈ ȓȊȜȅ ȎȞȐǢȎșȈȍȎȚ ȘȎșȒȗȍȒȓȅ ȌșȊȞȒȓȇ ȥȔȐ țȟȗȔȒȓȅ ȎȈȍȐ ȝȘȐșȎțȈ

ȎȚ ȊȕȊȠȝȟȇȚ

DZ "@EHBLL@ ȎȘȒȔȆȟȑȐȓȎ ȊȘȤ Ȝȗ ȧǼ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ȡȚ ȜȎȟȕȒȓȤȚ țȥǢȋȗȝȔȗȚ țȜȐ țȥȕȜȊȖȐ Ȝȡȕ ȘșȗȍȒȊȌșȊȞȦȕ Ȝȗȝ ȍȒȎȑȕȗȥȚ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȗȥ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȘȒȔȗȌȇ ȕȆȗȝ ȊȕȊȍȤȟȗȝ ȘȊșȗȟȇȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȗȥ țȝțȜȇǢȊȜȗȚ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐȚ ȘșȗǢȇȑȎȒȊ ȘȅȌȒȗȝ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȎȌȓȊȜȅțȜȊțȐ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ ȓȊȒ ǢȎȜȅȋȊțȐ țȎ ȕȆȗ țȥțȜȐǢȊ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ ǢȎ ȋȅțȐ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȑȊ ȔȎȒȜȗȝșȌȇțȎȒ ȘȔȆȗȕ Ȝȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ȘȊȒȟȕȒȍȒȦȕ Ȝȗȝ ǹșȌȊȕȒțǢȗȥ

ǬǮǹǻǯǼ

ǶȎ ȜȐ ȋȗȇȑȎȒȊ ǯǽǯ ȓȊȒ #MPH=RGD

74.700 29.040 10 3.940

0,39 1 0,7 0,67

0,4 1,06 0,7 0,73

4,76 0,11

68 4.360 11.850

0,57 8,75 1,19

0,67 8,89 1,22

-2,88 1,25 -3,95 -1,41

2.010 8.314 15.188 44.001

0,98 0,8 0,7 1,39

1,04 0,83 0,75 1,41

6 -9,09 19,67

LAVIPHARM (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ LOGISMOS (Ȁȅ)

MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ)

0,52

1,96

33.520

0,49

0,53

-6,12 3,23

30 2.205 1.242

1,79 5,15 0,3

2,04 5,9 0,32

-4,55 223.600 5.130 2,26 215 -2,13 1.251 -4,26 1.850 2,67 4.618 -3,42 734 18.600

0,21 2,3 2,65 0,46 0,45 0,75 2,44 0,38

0,23 2,33 2,71 0,47 0,47 0,78 2,67 0,4

-2,44 4.420 -1,22 12.180 -14,81 224.440 5.188 275 -4,76 380 4.200 5.183

0,4 0,79 0,22 0,33 1,64 0,57 0,37 0,58

0,43 0,82 0,25 0,33 1,69 0,62 0,4 0,61

2,86 -2,5

3.089 140 830

1,11 0,63 0,39

1,11 0,72 0,43

6,06

155

0,64

0,7

90 100

1,25 0,31

1,27 0,31

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,73 1,92 5,37 0,32 0,81 3,64 1,04 0,21 2,32 2,71 0,46 0,45 0,77 2,54 0,4 1,45 0,4 0,81 0,23 0,33 1,69 0,6 0,39 0,6 0,51 1,11 0,72 0,39 0,85 0,7 0,76 1,27 0,31 0,67 6,5 0,7 1,6 1,14 1,22 0,32 0,4 0,38 0,65 0,78 0,74 0,6 0,67 0,58 1,85 30,68 1,16 0,32 0,56 2,14 0,33 0,41 0,59 3,4 0,48 0,85 0,24 0,3 1,07 0,61 0,33 0,63 4,91 1,75 0,56 1,42 1 0,89 4,06 0,52 3,02 0,78 0,51 0,65 0,43 0,56 0,53 0,48 0,26 1,44 0,6 0,74 0,61 0,95 0,4

2,94 122.310 -4,76 6.573 1,79 9.800

0,67 1,6 1,12

0,71 1,69 1,15

3,23 2,56 -5 -4,41 -1,27 -2,63

6.982 4.843 11.460 1.000 1.498 9.578 1.900 1.000 120 1.673 5.497 5.726 7.726 2.790 588

0,3 0,36 0,37 0,65 0,73 0,72 0,6 0,64 0,54 1,73 30 1,12 0,3 0,53 2,02

0,33 0,4 0,39 0,65 0,81 0,76 0,61 0,67 0,58 1,92 30,79 1,18 0,32 0,56 2,19

2.050 1.090 28.985 469 34.192 3.630 6.400 13.423

0,39 0,57 3,36 0,48 0,8 0,24 0,3 0,87

0,41 0,61 3,4 0,48 0,86 0,26 0,3 1,08

1.850 20 510

0,61 4,91 1,69

0,63 4,91 1,77

2.590 1.000 31.449 294 2.400 1.552 730 571 5.320 100 1.751 3.500

1,34 1 0,88 4,06 0,52 2,86 0,78 0,5 0,63 0,42 0,51 0,52

1,42 1 0,92 4,2 0,52 3,04 0,78 0,52 0,65 0,43 0,6 0,57

6,35 -3,33 -2,12 0,39 -3,03 1,82 -2,28

-1,67 -0,29 1,19 -4 -3,23 0,94

-1,56 -3,35

1,01 -2,2 -2,17 -0,66 1,3 -1,92 1,56 7,5 -7,02 -10,34 0,7 -9,09 4,23

18.717 1.733 3.590 20

0,24 1,42 0,6 0,73

0,28 1,54 0,66 0,74

1,06

720 140

0,9 0,38

0,95 0,4

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ȃǾȇǼȊȈ (ȀO)

ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

0,65 6,56 650 0,63 ‫נ‬Ö Ã Ö Ä 0,77 Å 0,82Ã 5,13 183.133 0,56 0,81 -1,22 38.142 0,8 0,5 -9,09 4.395 0,5 2,77 -3,82 4.470 2,62 0,97 3,19 321 0,86 0,55 1,85 2.565 0,54 4,09 -1,45 9.520 3,93 0,77 1,32 400 0,77 3 0,67 600 3 0,35 3.815 0,33 0,71 1,43 50.570 0,67 0,58 1,75 250 0,53 0,53 6,00 100 0,53 0,78 -1,27 53.736 0,77 0,33 -2,94 137.750 0,32 1,38 -0,72 24.281 1,35 0,4 3,29 0,38 1,37 7,03 16 1,2 1,28 -5,19 1.652 1,22

0,66

0,83 0,82 0,53 2,78 0,97 0,55 4,12 0,77 3 0,35 0,73 0,58 0,53 0,8 0,34 1,4

7,6 0,56 9,74 0,4 0,6 0,46 0,38 0,87 0,24 0,88 0,61 0,24 0,17 0,17 0,1 12,56 0,48 0,43 0,19 3,03 1,05 2,19 0,4 7,09 0,25 1,86 6,25 4,79 14 0,18 61 1,95 0,32 18,19 0,27 0,1 0,13 0,4 1,2 0,38 0,14 0,33 14,08 4,25 0,14 0,12 0,13

ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ)

0,22 -8,33 23.292 0,22 0,24 Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 3,7 0,09 0,45 0,1 150 0,1 0,1 0,18 0,54 0,05 4.378 0,05 0,05 0,05 4.408 0,05 0,05 0,2 0,3 0,2 -9,09 4.805 0,2 0,22 0,17 -5,56 14.980 0,17 0,19 0,47 6,82 22.696 0,44 0,48 0,26 1 500 1 1 0,09

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ

1,4 1,43

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) ELMEC SPORT (Ȁȅ) INFORMER (Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ)

-3,45

330 455

7,6 0,56

7,6 0,62

-9,37

949

0,87

0,93

0,81 -10,00 3,96 1,64 -7,87 1,4 0,65 2,9 1,14 1,95 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 4,47 4,44

ǹȉȇǹȈȉ Ǻǿȃȉǹ ǼȃǺǿ ǼȃȉǼȇ ǼȆȈǿȁ Ǽȋ ȀȇǾȉȍȃ ȂǹȈȅȆ ȃȉȅȀȋȅ ȃȉȅȆȁǼȇ ȆǼȇĭ ȅȆȉȇȅȃ ȅȇǹȅȇǹ ĭȅȊȃȉȁ

1.000

1

1

2.000

2

2

50

4

4

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ 3,51 106.390

0,56

0,62

5.800 2.060 11.810 1.388

0,16 0,17 0,1 12,56

0,17 0,17 0,1 12,56

163.115

0,18

0,2

-2,62 -5,02 0,42

2.169 4.262 4.300 3.000 5.851 90 1.781

2,18 0,38 7,09 0,25 1,81 6,25 4,75

2,19 0,4 7,09 0,25 1,9 6,26 4,89

-3,47

14.100 90 1.000

0,17 61 1,85

0,19 61 2,05

1,79

100 1.300 37.577

18,19 0,27 0,09

18,19 0,28 0,1

-6,67 10

500 100

0,14 0,33

0,14 0,33

7,69 -7,69

30 1.430 61.640 39.300

4,25 0,13 0,12 0,13

4,25 0,14 0,13 0,14

-14,29

23.700

0,06

0,06

10 -3,13

2.690 400 5 2.040 886

1,5 0,65 0,32 0,08 0,3

1,5 0,65 0,33 0,08 0,32

-10

59.809

0,09

0,09

100

0,09

0,09

4.325

2,84

2,96

0,14

ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO 1,07 HITECH SNT ǹǼ 0,62 MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) 0,64 ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.

1,53 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,19 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) 1,2 ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ.

35,73 ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ.

0,67 ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 0,12 ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,12 ǺETANET ABEE 0,06 ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,1 ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.

0,6 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) 0,08 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) 0,14 ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) 0,05 ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,12 ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,1 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ.

0,39 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) 0,54 ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ 0,78 ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) 0,12 ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) 0,88

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) PLIAS (Ȁǹ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ)

0,06 0,11 1,5 0,65 0,33 0,08 0,31 0,23 0,09 0,59 0,15 0,09 0,07 2,92

1,04

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÆÇÔÅÉÔÁÉ: íÝá ãéá åñãáóßá óå êáöÝ ìðïõãÜôóá óôçí ðëáôåßá ËáóóÜíç ôõ÷üí åìðåéñßá èá åêôéìçèåß. Ðëçñ. ôçë. 6945 495475, 24610 32112 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: ãéá óõíåñãáóßá Üôïìá åñãáôéêÜ öéëüäïîá, ìå ìåãÜëåò áðáéôÞóåéò. Äõíáôüôçôá êáñéÝñáò. Ðëçñ. êá Íéêïëáúäïõ ÍéêïëÝôá ôçë. 6986 572698 ÁÔÏÌÁ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ãéá áíåîÜñôçôç åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá ìå áíôéêåßìåíï ôïí Ýëåã÷ï ôïõ âÜñïõò êáé ôç äéáôñïöÞ, çìéáðáó÷üëçóç 600-900 Å Þ ðëÞñç áðáó÷üëçóç 1500 Å êáé Üíù. ÊáëÝóôå Üìåóá ê. Óßóêïò Áíôþíéïò. Ôçë. 6976 653645 ðñïóï÷Þ ü÷é ðùëçôÝò - íôÞëåñ

ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ Êõñßá Åëëçíßäá æçôåß: åñãáóßá ãéá êáèÜñéóìá óðéôéþí, óõíåñãåßï êáèáñéóìïý, óêÜëåò êáé öýëáîç çëéêéùìÝíùí êáé ìéêñþí ðáéäéþí. Ðëçñ. ôçë. 6975 768057 ÊïðÝëá ðôõ÷éïý÷ïò ÔÅÉ ðëçñïöïñéêÞò êáé åðéêïéíùíßáò æçôÜ: åñãáóßá êáé ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá ECDL. Ðëçñ. ôçë.

6948 873092

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊáèçãÞôñéá Ñþóéêçò ãëþóóáò êáé Ëïãïôå÷íßáò ìå ìåãÜëç åìðåéñßá ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá Ñþóéêçò ãëþóóáò óå ðáéäéÜ êáé åíÞëéêåò. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë.

6993 720417 Áðüöïéôïò ÊëáóéêÞò Öéëïëïãßáò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ êáé ÅÐÁË ìå õðåõèõíüôçôá êáé ðåßñá. ÔÉÌÅÓ ÐÑÏÓÉÔÅÓ. Ðëçñ. ôçë. 6979 029426 ÊïðÝëá äéðëùìáôïý÷ïò Ìç÷áíéêüò ìå åìðåéñßá óôá éäéáßôåñá ìáèÞìáôá ÌáèçìáôéêÜ, ÖõóéêÞ êáé ×çìåßá áíáëáìâÜíåé ðáéäéÜ Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6988 144722 ÌáèÞìáôá ÃÅÑÌÁÍÉÊÙÍ ãéá ìáèçôÝò Äçìïôéêïý Ãõìíáóßïõ áðü ðôõ÷éïý÷ï ôïõ Éíóôéôïýôïõ Goethe Ðñïåôïéìáóßá ãéá êñáôéêÜ ðôõ÷ßá ãëùóóïìÜèåéáò. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. ÐÑÙÔÁ ÄÕÏ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÄÙÑÅÁÍ. Ðëçñ. ôçë. 6944 606002 ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò áðüöïéôïò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6946 501276

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò ×ñéóôïäïýëïõ Ðåñóåö. óôçí ïäü ÙñéãÝíïõò 6, ôçë.

24610 26651 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Äáúñïýóç Äçìçôñßïõ óôçí ïäü Ìïíáóôçñßïõ 34, ôçë. 2461026570

ÈÁÑÑÏÓ

ÔåôÜñôç 10 Íïåìâñßïõ 2010

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: áîéüëïãï ïéêüðåäï ãùíéáêü êïíôÜ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò 260 ôì åðß ôçò ïäþí Ã. ÊáñáâáããÝëç êáé Áñêáäßïõ óôïí ðåæüäñïìï Ýìðñïóèåí É.Í. Áãßùí Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò. Ðëçñ. ôçë. 6945 705504 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 1ïõ ïñüöïõ 75 ôì åðß ôçò ïäïý ÌáêåäïíïìÜ÷ùí 4, êáôÜëëçëï êáé ãéá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç. Ðëçñ. ôçë. 6936 046702 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë. 23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: áìðÝëé (ðåñßðïõ 2 óôñåì.) óôçí Ëåõêüâñõóç (ðåñéï÷Þ âßëåò). Ðëçñ. ôçë.

24617 73510, 6942 445867 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì 3ïò üñïöïò Ð. Ëéïýöç 3. Ðëçñ. ôçë. 6944 786002 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: á) êåíôñéêÞ ðïëõôåëÞò ìïíïêáôïéêßá ìåæïíÝôá ìå èÝóç óôÜèìåõóçò (3Äóáëüíé, êïõæßíá, ìåãÜëï ìðÜíéï, WC, áðïèçêåõôéêïß ÷þñïé) â) êáéíïýñãéï äéáìÝñéóìá êïíôÜ óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÊïæÜíçò 60 ôì ìå èÝóç óôÜèìåõóçò (êïõæßíïêáèéóôéêü, äùìÜôéï, ìðÜíéï) êáôÜëëçëï êáé ãéá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç ã) êëåéóôü ãêáñÜæ

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

óôçí ðåñéï÷Þ êåíôñéêÞ ðëáôåßáò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6942 014924 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 76 ôì (67 ôì êáèáñü) óôçí ïäü ÐåñéêëÝïõò 5 (ïéêïäïìÞ êáôáóêåõÞò 1975) 1 äùìÜôéï, óáëüíé, êïõæßíá, WC ÌÏÍÏÍ 48.000 Å. Ðëçñ. ôçë.

6948 660094 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 - 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé êïõæßíá - ìðÜíéï - WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë. 24610 21218, 6947 400161

ÔïðÜëçò Ð. ×ñÞóôïò

×åéñïõñãüò Ïñèïðáéäéêüò Åîåéäßêåõóç åéò ÏñèïðáéäéêÞ Ðáßäùí Ðôõ÷éïý÷ïò ÉáôñéêÞò Á.Ð.È. Õð. ÄéäÜêôùñ Éíóôéôïýôïõ Êáñïëßíóêá Åéäßêåõóç & Åîåéäßêåõóç: Ðáíåðéóôçìéáêü Íïóïêïìåßï Êáñïëßíóêá, Óôïê÷üëìç-Óïõçäßá Ì. ÄÞìôóá 20 (üðéóèåí 2ïõ & 5ïõ Ãõìíáóßïõ) 50100 ÊïæÜíç Ôçë. Éáôñåßïõ: 24610 21621 Êéíçôü: 6970 763 735 ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý E-mail: christostopalis@yahoo.gr

ÁãïñÝò-ÐùëÞóåéò-ÁêéíÞôùí óôá ðáñÜëéá ôïõ Éïíßïõ Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ - ÏÄÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ

ÐÉÓÔÏËÁÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ

÷þñùí

óôá

ÊÔÅË

óìá óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉ-

ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610

äéáìðåñÝò, ìå ôæÜêé êáé åíôïé-

ÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáé-

38183, 24610 39993

÷éóìÝíç êïõæßíá. Éäáíéêü ãéá

íïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STU-

äýï öïéôçôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6974

áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ.

DIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå

335888

ôçë. 24610 45756, 6984

ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá

098457-8

êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ:

åíéáßïò

÷þñïò 400 ôì (êáé ìå õðüãåéï

ÓÊ ÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610

åðéðëÝïí 150ôì) óôï ÄñÝðáíï

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óå íåüêôé-

ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6939

óôç ïéêïäïìÞ ãêáñóïíéÝñá

40434, 37743, 6978 335984

122155 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: áðïèÞêç 700 ôì óôï 2ï ÷éëéüìåôñï ÊïæÜíçò - Èåó/íßêçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 24476 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá êïíôÜ óôá ÊÔÅË 2Äóáëïôñáðåæáñßá - êïõæßíá ìðÜíéï êáé ìå ôçëåèÝñìáíóç (ùñïìÝôñçóç). Ðëçñ. ôçë.

24610 40625, 6947 991215

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç åéäþí õãéåéíÞò. Ðëçñ. ôçë.

6979 116627 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðáñ óôïí ðåæüäñïìï ÊïæÜíçò ìå óôáèåñÞ ðåëáôåßá. ÐëÞñùò åîïðëéóìÝíï êáé áíáêáéíéóìÝíï (ÓåðôÝìâñéïò 2010). ÄåêôÝò ÌÏÍÏ ÓÏÂÁÑÅÓ ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ. Ðëçñ. ôçë. 6944 284342

ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ - ìðïõãÜôóá, ìå åñãáóôÞñé, åðß ôçò ïäïý ÉððïêñÜôïõò áðÝíáíôé áðü ôï Ôá÷õäñïìåßï óå êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë.

24610 22094 ðñùúíÝò þñåò ÐÙËÅÉÔÁÉ: êáöåíåßï óôçí ÊïæÜíç óôçí ïäü Êùí/ðüëåùò 24 áðÝíáíôé áðü ôï ðáëçü ôá÷õäñïìåßï (ÊÔÅË ÊïæÜíçò) ÄåêôÝò ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. Ðëçñ. ôçë.

2461300954, 6942 054331

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ

Aíåîáñôçóßáò 17 ÐÁÑÃÁ ôçë.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

äýï

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñé-

Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÉÄÑÕÌÁ ÊÏÉÍÙÍÉÊÙÍ ÁÓÖÁËÉÓÅÙÍ ÅÍÉÁÉÏ ÔÁÌÅÉÏ ÁÓÖÁËÉÓÇÓ ÌÉÓÈÙÔÙÍ ÐÅÑ/ÊÏ ÕÐÏÊ/ÌÁ ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÌÇÌÁ: ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ Äéåýèõíóç: Åñìïý & Ëéïýöç ÓôïÜ Ðëçñïöïñßåò: ÌÁÓÔÏÑÁ ÌÁÑÉÁ Áñ. ôçëåöþíïõ 2461038446, FAX 2461038446 Áñ. Ðñùô. 10253

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ Ôï Ðåñéöåñåéáêü ÕðïêáôÜóôçìá ÉÊÁ ÊïæÜíçò áíáêïéíþíåé üôé ðñïêçñýóóåé Äçìüóéï áíïéêôü äéáãùíéóìü ìå óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò ìå êñéôÞñéï êáôáêýñùóçò ôçí ÷áìçëüôåñç ôéìÞ óå ÅÕÑÙ ãéá ôçí áíÜäåéîç óõíåñãåßïõ êáèáñéóìïý ôïõ ïéêÞìáôïò ðïõ óôåãÜæïíôáé ïé ÄéïéêçôéêÝò & ÕãåéïíïìéêÝò Õðçñåóßåò ôïõ ÉÊÁ ÅÔÁÌ ÊïæÜíçò ãéá ÷ñïíéêü äéÜóôçìá åíüò Ýôïõò áðü 1/3/11 ìÝ÷ñé 28/2/12. Ç óõíïëéêÞ åðéöÜíåéá ôïõ êôéñßïõ ìå ôïõò êïéíü÷ñçóôïõò ÷þñïõò áíÝñ÷åôáé óå 3.157 ô.ì. êáé ç ðéèáíÞ äáðÜíç 91.679,28 Åõñþ óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôïõ ÖÐÁ. Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé óôéò 12/1/11 çìÝñá ÄåõôÝñá êáé þñá 12 ì.ì. óôï ãñáöåßï ôïõ Äéåõèõíôïý ôùí Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí (Åñìïý & Ëéïýöç óôïÜ) Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò Ý÷ïõí üëá ôá öõóéêÜ Þ íïìéêÜ ðñüóùðá êáé óõíåôáéñéóìïß (ïñãáíùìÝíá óõíåñãåßá). Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé óýìöùíá ìå ôá ðáñáêÜôù ðáñáñôÞìáôá ðïõ áðïôåëïýí áíáðüóðáóôá ìÝñç ôçò äéáêÞñõîçò. ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ Á : ÁÍÔÉÊÅÉÌÅÍÏ ÔÏÕ ÅÑÃÏÕ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ  ÓÕÌÐËÇÑÙÌÁÔÉÊÏÉ ÃÅÍÉÊÏÉ ÏÑÏÉ ÁÍÏÉ×ÔÏÕ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÕ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ à :ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÅÓ ÅÉÄÉÊÏÉ ÏÑÏÉ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ Ä : ÁÎÉÏËÏÃÇÓÇ ÐÑÏÓÖÏÑÙÍ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ Å : ÕÐÏÄÅÉÃÌÁ ÅÃÃÕÇÔÉÊÙÍ ÅÐÉÓÔÏËÙÍ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÓÔ: Ó×ÅÄÉÏ ÓÕÌÂÁÓÇ Ôá áíùôÝñù ðáñáñôÞìáôá ìðïñïýí íá ðñïìçèåýïíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé áðü ôçí Õðçñåóßá (ãñáöåßï Ä/íôïý) êÜèå åñãÜóéìç çìÝñá Ôõ÷üí äéåõêñéíßóåéò ó÷åôéêÝò ìå ôïõò üñïõò ôïõ äéáãùíéóìïý ðáñÝ÷ïíôáé áðü ôçí õðçñåóßá ìáò, ïäüò Åñìïý & Ëéïýöç óôïÜ, ôçë. 24610/38446. Ç ÄÉÅÕÈÕÍÔÑÉÁ ÐÁÕËÉÔÓÁ ÅËÅÍÇ

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÐÑÏÓÅ×ÙÓ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

ÁÉÈÏÕÓÁ 1 ÐñïâÜëëåôáé ç ðáéäéêÞ ôáéíßá êéíïõìÝíùí ó÷åäßùí

(Ã)ËÕÊÁÊÉÁ

Óå ôñéóäéÜóôáôç ðñïâïëÞ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 6.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ ìÝ÷ñé êáé ÊõñéáêÞ 7/11/2010

Óõíå÷ßæåôáé ãéá 2ç åâäïìÜäá ç ðåñéðÝôåéá öáíôáóßáò

Ï ÔÅËÅÕÔÁÉÏÓ ÌÁ×ÇÔÇÓ ÔÏÕ ÁÍÅÌÏÕ

Óå ôñéóäéÜóôáôç ðñïâïëÞ Óå óêçíïèåóßá Ì. ÍÁÚÔ ÓÉÁÌÁËÁÍ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 8.00 Åðßóçò ç êïéíùíéêÞ ôáéíßá ìå ðñùôáãùíßóôñéá ôç ÔÆÏÕËÉÁ ÑÏÌÐÅÑÔÓ

EAT PRAY LOVE

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Πρόταση για

ψήφους στις εκλογές της Κυριακής στη Δυτική Μακεδονία. Ο κ. Πλακεντάς πήρε 5.810 ψήφους και με την «μαγκιά» του απέδειξε ότι είναι «πρώτος» όχι μόνο στην Εορδαία αλλά σε επίπεδο Περιφέρειας!

τηλεμαχία…! Σε διακαναλική τηλεμαχία (3 τηλεοπτικοί σταθμοί και ραδιόφωνα) εφ όλης της ύλης για τον Δήμο Κοζάνης καλεί η Αννα Νανοπούλου το Λάζαρο Μαλούτα . Αιτιολογώντας την πρόταση της η αντίπαλος του σημερινού Δημάρχου Κοζάνης στην αναμέτρηση της Κυριακής, σημειώνει: «Θεωρώ ότι εν όψει των επαναληπτικών εκλογών της Κυριακής 14/11/2010 το debate είναι απαραίτητο για την ενεργοποίηση και ενημέρωση των συμπολιτών μας πριν την στιγμή της τελικής επιλογής».

Παρέμβαση Πετσάλνικου…!

Πρώτος στην Κοζάνη! Αλλά και ο Γιώργος Σβώλης δεν είναι τζάμπα μάγκας! Αν και δεύτερος στο ψηφοδέλτιο, είναι πρώτος περιφερειακός σύμβουλος σε επίπεδο Κοζάνης αφού εκλέχθηκε με 5.492 ψήφους. Καλύτερα πρώτος Γιώργο στην Κοζάνη παρά τελευταίος στην Περιφέρεια!

Ναι στο διάλογο…! Ξεχωρίζει…!

Ξεκινάει η κατασκευή του φράγματος Νεστορίου Καστοριάς. Ο Πρόεδρος της Βουλής Φίλιππος Πετσάλνικος, ανέφερε ότι ολοκληρώθηκε η διαδικασία δημοπράτησης του έργου και έγινε η κατακύρωση στον μειοδότη. Έστω και με παρέμβαση Πετσάνλικου. Αρκεί που δημοπρατήθηκε το έργο!

Ξέρετε το 112;

Η απάντηση του Λάζαρου Μαλούτα στην πρόταση- πρόκληση της κας Νανοπούλου ήταν άμεση: «Ναι στο διάλογο». Μην ξεχνάμε ότι ο Λ.Μαλούτας βρίσκεται σε πολύ πλεονεκτική θέση μετά το εντυπωσιακό αποτέλεσμα της Κυριακής αφού κατάφερε να αποσπάσει διαφορά πάνω από επτά ποσοστιαίες μονάδες από την αντίπαλο του! Ωστόσο δεν κάνει πίσω!

Κοκορομαχίες…! Σε παλιότερους καιρούς η πρόταση της κας Νανοπούλου θα είχε μεγαλύτερο ενδιαφέρον. Στις μέρες μας το ενδιαφέρον το κόσμου είναι γενικά μειωμένο πέρα από το γεγονός ότι μεγάλη μερίδα των πολιτών, τις πολιτικές αντιπαραθέσεις των πολιτικών στην τηλεόραση, τις θεωρεί κοκορομαχίες! Μακάρι οι «μονομάχοι» να τους διαψεύσουν!

Η Αντιδήμαρχος Κοζάνης Νούλα Τουμπουλίδου ξεχωρίζει στο ψηφοδέλτιο του Λάζαρου Μαλούτα. Αν και απομένουν αρκετά εκλογικά τμήματα να προσμετρηθούν στους σταυρούς των υποψηφίων δημοτικών συμβούλων η κα Τουμπουλίδου βρίσκεται μπροστά με διαφορά..!

Τα δίνουν όλα..!

Το 112 είναι ο Πανευρωπαϊκός αριθμός εκτάκτου ανάγκης(ενιαίος για αστυνομία, Ασθενοφόρο η πυροσβεστική) και αντικαθιστά όλους τους αριθμούς που χρησιμοποιούσαμε μέχρι σήμερα. Η κλήση είναι δωρεάν από σταθερό και κινητό. Το σημαντικότερο όλων: Εντοπίζει τη θέση του καλούντος για όσους ταξιδεύουν και δεν γνωρίζουν την ακριβή θέση του ατυχήματος. Το αναφέρουμε γιατί, σύμφωνα με έρευνα της Eurostat μόνο το 4% των Ελλήνων το γνωρίζει και μόνο το 1% το έχει χρησιμοποιήσει.

Πολύ πιθανά…! Η παράδοση στην Εορδαία συνεχίζεται! Για τρίτη συνεχή εκλογική αναμέτρηση ο ανεξάρτητος συνδυασμός είναι αυτός που βγαίνει πρώτος για την αναμέτρηση του δεύτερου γύρου. Στις δύο προηγούμενες αναμετρήσεις ο επικεφαλής του ανεξάρτητου συνδυασμού ( Γρηγόρης Τσιούμαρης) πήρε και τη Δημαρχία. Λέτε να συμβεί το ίδιο με την Παρασκευή Βρυζίδου. Πάρα πολύ πιθανό γιατί η «παράδοση» αυτή τη φορά είναι πολύ πιο ισχυρή…!

Με την μαγκιά του! Ο πρόεδρος του Νομαρχιακού Συμβουλίου Κοζάνης Παναγιώτης Πλακεντάς είναι ο περιφερειακός σύμβουλος που συγκέντρωσε τους περισσότερους

“Επιλέγω Αλλαγή” Η Β΄ Κυριακή φέρνει ανατροπές στον Δήμο της Κοζάνης , εάν η ΄Αννα Νανοπούλου καταφέρει να ενώσει δυνάμεις και να κάνει συμμαχίες. Το ΜΗΝΥΜΑ της ΑΝΝΑΣ ΕΠΙΛΕΓΩ ΑΛΛΑΓΗ και ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΣΤΟΝ ΔΗΜΟ ΄Η ΒΓΑΖΩ τους ΙΔΙΟΥΣ για ΕΚΤΗ ΦΟΡΑ , είναι, όπως η ίδια επαναλαμβάνει, ισχυρό και μπορεί να φέρει ΑΝΑΤΡΟΠΕΣ.

Μεγάλη ήταν η απόχη των ψηφοφόρων της Δυτικής Μακεδονίας στις εκλογές της περασμένης Κυριακής αλλά πολύ χαμηλότερη από το γενικό ποσοστό της χώρας και ειδικά από τα μεγάλα αστικά κέντρα όπου πλησίασε στο 50%. Στις περιφερειακές εκλογές η αποχή στη Δυτ. Μακεδονία έφτασε το 35% ενώ στις δημοτικές ήταν ακόμη χαμηλότερη κοντά στο 30%.Βέβαια το ζητούμενο είναι τι θα γίνει με τη απόχη στη β΄ Κυριακή. Πάντως τα επιτελεία των «μονομάχων» τα δίνουν όλα.. μέχρι και βενζίνη για να φέρουν ετεροδημότες!

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 14 Νοεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Νικάνωρος 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μητέρας γιαγιάς και θείας

ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΝΙΚ. ΤΣΙΝΤΖΙΛΗ Τα τέκνα Γεωργία – Δημήτριος Χρυσούλα – Αστέριος

ΣΗΜ: Ιδιαίτερες προσκλήσεις δεν θα σταλούν. Η δεξίωση στην αίθουσα του Ιερού Ναού

Τα εγγόνια Νικολίνα , Σταύρος Τα ανήψια

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 14η Νοεμβρίου ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της προσφιλούς ημών συζύγου, μητέρας, αδελφής και γιαγιάς

ΜΑΡΙΑΣ ΠΕΤΑΛΩΤΗ – ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ (ΜΑΡΙΤΣΑ) καλούμε τους συγγενείς και φίλους ως και πάντας τους τιμώντας την μνήμη της όπως προσέλθουν εις τον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ν. Νικόπολης (Σκαφίδι) και ενώσωσι μεθ’ ημών τας προς τον Υψιστον δεήσεις. Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα τέκνα : Τόλη – Λίτσα Η μητέρα: Σταυρούλα Χριστίνα – Βασίλης Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Βαγγέλης – Ιωάννα ΣΗΜ: Η δεξίωση θα δοθεί στα Κοίλα στην ταβέρνα «Στάνη».

www. . t h a ros. . gr