ΘΑΡΡΟΣ - 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

ΠΕΜΠΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Áñéèìüò öýëëïõ 13641

Θα βγούμε - και πότεαπό την κρίση; Β΄ ΑΝ Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Στην πολιτική οικονομική και ηθική κατάσταση που βρίσκεται σήμερα η χώρα μας, οι στοχεύσεις, τα μέτρα και τα εργαλεία του παρελθόντος, όπως και η διαχειριστική λογική διακυβέρνησης είναι όχι απλώς ατελέσφορα αλλά μερικές φορές και επιζήμια. Σήμερα αυτό που πρώτα απ’ όλα χρειάζεται η χώρα, ο λαός μας είναι Όραμα, Πίστη, Ελπίδα. Όταν τα έχει μεγαλουργεί. Όταν όχι αχρηστεύεται και με τον ένα ή άλλο τρόπο υποφέρει. Στο παρελθόν, οσάκις τα είχε, κινητοποιούνταν, συμμετείχε, αγωνιζόταν. Σήμερα απέχει (το 53% δεν πήγε να ψηφίσει στις τελευταίες αυτοδιοικητικές εκλογές!), ανησυχεί, απαισιοδοξεί, και διακατέχεται από μόνιμη αγανάκτηση και οργή. Η ανάγκη κοινού οράματος και αξιόπιστης ηγεσίας είναι όχι μόνο καταφανής μα και προϋπόθεση εθνικής επιβίωσης. Το Όραμα αυτό το πολιτικό μας σύστημα, μέχρι στιγμής τουλάχιστον, φαίνεται πως δεν το έχει. Ίσως και να μην το ψάχνει καν. Κι επειδή κανείς δεν μπορεί να δώσει κάτι που δεν έχει, αδυνατεί να εμπνεύσει και να ξεσηκώσει στον «αγώνα τον καλό» το λαό μας. Κι αυτός, απογοητευμένος, δεν ξέρει που να στραφεί και σε τι να ελπίζει. Υπάρχει, όπως γράφαμε και χθες, το Όραμα της Ενωμένης Ευρώπης. Το όραμα για μια πραγματικά ενωμένη πολιτικά πρώτα και οικονομικά στη συνέχεια Ευρώπη. Όπως το συνέλαβαν και το προσπάθησαν οι ιδρυτές της.

Θα αρχίσει το Μάρτιο

Η ΚΑΤΑΒΟΛΗ ΤΟΥ ΦΠΑ ΣΕ ΔΟΣΕΙΣ με ή χωρίς προκαταβολή

Δραστική μείωση φέτος στους εισακτέους 2.500 θα ζητήσει για φέτος το ΤΕΙ Δυτ. Μακεδονίας ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.12

Διευρύνεται ο αγώνας και οι στόχοι της Επιτροπής Αγώνα Πολιτών Δυτ. Μακεδονίας ενάντια στα διόδια ΣΕΛ.3

Αντιδρούν με κινητοποιήσεις οι καθηγητές της Κοζάνης στις συγχωνεύσεις και καταργήσεις σχολικών μονάδων Συνάντηση του Δημάρχου Σερβίων – Βελβεντού με προέδρους και μέλη Δημοτικών και Τοπικών Κοινοτήτων

Υπερβάσεις στην ατμοσφαιρική ρύπανση σημειώθηκαν το 2010 σε Κοζάνη και Φλώρινα Σύμφωνα με μετρήσεις του Κέντρου Περιβάλλοντος ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.8

Νέος χειρουργός στο Μποδοσάκειο

ΣΕΛ. 5

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Φόρος αίματος. ίναι δυνατόν δύο άνθρωποι που βλέπουν, ακούν ή διαβάζουν, την ίδια είδηση, να οδηγηθούν σε διαφορετικά συμπεράσματα; «Όχι μόνον είναι αλλά αυτό συμβαίνει συνήθως» απαντά, ο θείος Αφεντούλης, περισσότερο από μισό αιώνα «φούρναρης» της επικαιρότητας. Κι αν δεν έχει βάλει ειδήσεις στο κοινωνικό «μαγέρικο» για να δει τη μορφή τους και να τις εκτιμήσει ανάλογα, κατά τη δική του άποψη φυσικά. Βλέπετε, καμιά φορά, στην οθόνη της τηλεόρασης, από το καπέλο του ταχυδακτυλουργού, βγαίνει το κουνελάκι- «μέσα σε ξένο περιβολάκι τρύπες γιατί τρυπάς;»- αλλά δεν υποψιαζόμαστε ότι η εικόνα αυτή πιθανώς να υποκρύπτει και ένα «ζόμπι», από το μέλλον, που επηρεάζει τον χαρακτήρα μας, χωρίς να το αντιλαμβανόμαστε- «μέσα σε ξένο “οικοπεδάκι” πόδι γιατί πατάς;» «Αν μαζί με το κουνέλι έβγαζε και ολίγα κρεμμυδάκια, θα έκανα στιφάδο που σου αρέσει!» ήταν το ειρωνικό σχόλιο, της κυρίας Πολυτίμης, στους επικοινωνιακούς προβληματισμούς του συζύγου. «Πώς να «ανθιστείς» (σ.σ: έτσι καταλαβαίνουν οι μάγκες!) το βαθύτερο νόημα των πραγμάτων; Η άνθιση του κήπου δεν βοηθά!» απάντησε ο θείος. «Ανθίζουν οι κήποι τον χειμώνα; Εδώ κινδυνεύουν να μαραθούν τα φυτά, αν έλθει η βαρυχειμωνιά της Βόρειας Ευρώπης» είπε η σύζυγος, θιγμένη με τη συνήθεια του Αφεντούλη να προσπερνά «ντούκου» τις εκτιμήσεις της. Τι κι αν βγήκαν, σωστά τα δικά της λεγόμενα, πολλές φορές; Ο θείος τα τοποθέτησε στο περιθώριο του επιστημονικού σφάλματος των αναλύσεων, λέγοντας ένα απλό: «Έτυχε! Έτυχε να βρουν το παράθυρο του επιστημονικού σφάλματος και να περάσουν!». Πώς να κλείσει, η Πολυτίμη, το παράθυρο; Ο σύζυγος είναι «ανήσυχο γηρατειό» και η ανάλυση της επικαιρότητας «είναι μια κάποια λύσις», που θα ‘λεγε ο Αλεξανδρινός. Αν το κλείσει, φοβείται ότι θα ανοίξουν άλλα παράθυρα, αν όχι πόρτες. Ο Αφεντούλης θα ανακατεύεται στα του οίκου της, οπότε ασ’ τον να αναλύει… «Πες της βαρυχειμωνιάς, αν είναι να ‘ρθει στην Ελλάδα να πάρει το τρένο. Κόβουν αράδα δρομολόγια, για εξυγίανση. Στα σύνορα θα κάθεται να περιμένει!» είπε ο σύζυγος και αφοσιώθηκε στη μελέτη μιας είδησης που άκουσε, από τηλεοράσεως, την επόμενη των Χριστουγέννων. Η φετινή έξοδος μειώθηκε, έναντι της περσινής, κάτι περισσότερο από 17%

Ε

αυξήθηκαν όμως τα θανατηφόρα δυστυχήματα. Οι νεκροί στην άσφαλτο, από 9 πέρσι, έφτασαν φέτος τους 23 (!), αν θυμάται καλά, ο θείος. Για την αύξηση των θυμάτων, κατά 14, ο Αφεντούλης δεν άκουσε ποσοστό. Μπορεί όλα να τα κάνει μια τηλεόραση μόνη; Ας υπολογίσει κάτι και ο ίδιος! Πήρε λοιπόν, μαύρο μολύβι και χαρτί, έσυρε τις γραμμές της διαίρεσης, του φάνηκε ότι κοκκίνισαν, πολύ το αίμα στην άσφαλτο γαρ, κι έκανε τους επώδυνους υπολογισμούς : 14 δια 9 ίσον 1,56 περίπου, ήτοι αύξηση 156%! Έχουμε λοιπόν μείωση των εξοδούχων Αθηναίων, κατά 17%, και αύξηση του φόρου αίματος στην άσφαλτο 156% περίπου. Αυτά τα ποσοστά δεν μπορούν ασφαλώς να αποδοθούν στον καιρό, κατά την προσφιλή τακτική κάποιων. Φέτος θύμιζε περισσότερο Πάσχα, παρά Χριστούγεννα. Πιθανότερο φαίνεται να υπάρχουν οικονομικά αίτια, λόγω της κρίσης. Από τη μια μεριά ο περιορισμός των αργιών σε ένα σαββατοκύριακο και από την άλλη οι αυξήσεις στα καύσιμα που μάς έχουν αναδείξει πρωταθλητές Ευρώπης, για να μην παραπονιούνται, μερικοί μερικοί, ότι πάψαμε να αριστεύουμε(!), κράτησαν αρκετούς εκδρομείς στα σπίτια. Το γεγονός αυτό στέρησε βέβαια κάποια έσοδα, από την επαρχία, σε χαλεπούς καιρούς μάλιστα, που πολλές επιχειρήσεις δίνουν τη μάχη της επιβίωσης, όταν ο «Καλλικράτης» υπόσχεται αποκέντρωση. Αυτό όμως είναι για τον θείο το λιγότερο κακό και θέλει να πιστεύει ότι θα συμφωνήσουμε μαζί του. Το χειρότερο είναι η αύξηση των θυμάτων κατά 156% που καθιστά τους οικονομικούς αριθμούς αδιάφορους μπροστά στον χαμό τόσων ανθρώπων. Πώς να το εξηγήσει κανείς; Ο Αφεντούλης έμαθε Μαθηματικά στο σχολείο, όταν δεν τον έβγαζε έξω ο δάσκαλος δηλαδή(!), και τα ξεσκόνισε στην πιάτσα. Όταν η έξοδος μειώνεται κατά το 1/5 περίπου και τα θύματα αυξάνονται 1,5 φορά, «ανθίζεται» ότι κάτι δεν πάει καλά. Εντάξει για όλα φταίνε οι οδηγοί. Αυτοί κρατούν το τιμόνι και βλέπουν τον δρόμο. Εύκολο να το λες όταν δεν έχεις οδηγήσει ποτέ. Δεν λέει ο θείος. Έχουμε τα στραβά μας, σαν λαός, κι αυτά, επόμενο είναι, να εμφανίζονται και στην οδήγηση. Δεν μπορεί όμως να φταίει για όλα το κεφάλι μας, έστω και στραβό. Για παράδειγμα, λόγω της κρίσης, η μελαγχολία έχει αρχίσει να παίρνει διαστάσεις επιδημίας.

ΣΕΛ.12

Στο Γραφείο της Διοικήτριας του Μποδοσάκειου Νοσοκομείου κας Μπούρτσου Αναστασίας στις 11-01-11 έγινε ορκωμοσία ενός νέου ιατρού. Ο κος Γεώργιος Τσάβης Χειρουργός θα ενταχθεί στο δυναμικό της Χειρουργικής Κλινικής η οποία ήδη μέχρι σήμερα έχει διαγράψει μια σημαντική πορεία στο χώρο της Υγείας στη Δυτική Μακεδονία. Στις 10-01-11 ορκίστηκε ο κος. Πατσαρίκας Χρήστος στην κατηγορία ΥΕ Μεταφορέα Ασθενών και θέτει εαυτόν στην υπηρεσία των ασθενών. Η προσπάθεια της Διοίκησης του Νοσοκομείου για στελέχωση όλων των κλινικών συνεχίζεται με εντατικούς ρυθμούς.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη Δευτέρα 10 Ιανουαρίου ο Οδοντίατρος ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΝΙΔΗΣ, θα βρίσκεται στο Ιατρείο, Ιπποκράτους 8, από 9πμ έως 2μμ και από 6μμ έως 8.30μμ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ εκτός ΤΕΤΑΡΤΗΣ.

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÝìðôç 13 Éáíïõáñßïõ 2011

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ôá ðïëëÜ äéáëåßììáôá 13 Éáíïõáñßïõ Ç êëåøýäñá óôç äïõëåéÜ ùöåëïýí ôçí êáñäéÜ ôïõ ÷ñüíïõ êáé ìåéþíïõí ôï ðÜ÷ïò ÌáôéÝò óôçí

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá

1749: ÃåííéÝôáé ï æùãñÜöïò, áöçãçôÞò êáé ëõñéêüò äñáìáôïõñãüò Öñßíôñé÷ Ìéëåñ, ãíùóôüò êáé ùò ÌÜëåñ Ìßëåñ.

1822: Ç Á ÅèíïóõíÝëåõóç ôçò Åðéäáýñïõ êáèéåñþíåé ôç ãáëáíüëåõêç ùò åðßóçìï óýìâïëï ôïõ åðáíáóôáôçìÝíïõ ãÝíïõò ôùí ÅëëÞíùí.

1854: Ï ¢íôïíé ÖÜáò êáôï÷õñþíåé ìå äßðëùìá åõñåóéôå÷íßáò ôï áêïñíôåüí.

1859: ÃåííéÝôáé óôçí ÐÜôñá ï åèíéêüò ìáò ðïéçôÞò ÊùóôÞò ÐáëáìÜò.

1861: Ðåèáßíåé óå çëéêßá 64 åôþí ï ÓôÝöåí Öüóôåñ, ï ðñþôïò Áìåñéêáíüò åðáããåëìáôßáò óôé÷ïõñãüò.

1898: Ï Åìßë ÆïëÜ óõããñÜöåé ôï ðåñßöçìï Êáôçãïñþ ó÷åôéêÜ ìå ôçí Õðüèåóç ÍôñÝéöïõò .

1930: Ï Ìßêõ ÌÜïõò êÜíåé ôç ðñþôç ôïõ åìöÜíéóç óôéò áìåñéêáíéêÝò åöçìåñßäåò, óå êüìéê óôñéð.

1941: Ðåèáßíåé óôç Æõñß÷ç, óå çëéêßá 58 åôþí, ï Éñëáíäüò óõããñáöÝáò ÔæÝéìò Ôæüéò.

1953: Ï Ôßôï åêëÝãåôáé Ðñüåäñïò ôçò Ãéïõãêïóëáâßáò.

1990: Ï ÍôÜãêëáò Ãïõßëíôåñ, åêëåãìÝíïò êõâåñíÞôçò ôçò Âéñôæßíéá ãßíåôáé ï ðñþôïò Áöñïáìåñéêáíüò, ðïõ êáôáëáìâÜíåé áõôü ôï áîßùìá.

1990: Ðáñáéôåßôáé áðü âïõëåõôÞò ôçò Á Áèçíþí êáé áðï÷ùñåß áðü ôç Í.Ä ï ãíùóôüò ìïõóéêïóõíèÝôçò Óôáýñïò Îáñ÷Üêïò.

1992: ¸ñåõíá óôç Ãåñìáíßá äåß÷íåé üôé, ôï 70% ôùí åñãáæüìåíùí ãõíáéêþí ðáñåíï÷ëïýíôáé óåîïõáëéêÜ óôïí ôüðï åñãáóßáò ôïõò.

1992: Ç Éáðùíßá æçôÜ óõããíþìç ðïõ åîáíÜãêáóå ôéò ãõíáßêåò ôçò ÊïñÝáò óå óåîïõáëéêÞ äïõëåßá êáôÜ ôïí  Ðáãêüóìéï Ðüëåìï.

1992: Óôç Âïõëãáñßá, ï ÆÝëéï ÆÝëåö óõãêåíôñþíåé ôï 44,58% ôùí øÞöùí, êáôÜ ôïí ðñþôï ãýñï ôùí ðñïåäñéêþí åêëïãþí.

1993: Ï ðñþçí çãÝôçò ôçò ÁíáôïëéêÞò Ãåñìáíßáò ¸ñéê ×üíåêåñ áíá÷ùñåß áðü ôï Âåñïëßíï ãéá ôç ×éëÞ ìåôÜ ôçí áðüöáóç ãåñìáíéêïý äéêáóôçñßïõ íá äéáêïðåß ïñéóôéêÜ ç äßêç ôïõ ëüãù ôçò ðïëý êëïíéóìÝíçò õãåßáò ôïõ.

1993: Óôï ÉóñáÞë, óå õðïèáëÜóóéá êïéëüôçôá óôá áíïéêôÜ ôçò ×Üéöáò, áíáêáëýðôïíôáé ïé áñ÷áéüôåñåò åëéÝò ôïõ êüóìïõ, çëéêßáò 5.000 åôþí.

1995: Óôçí Ôóåôóåíßá, óöïäñÞ åðßèåóç åîáðïëýåé ôï ñùóéêü ðõñïâïëéêü óôï êÝíôñï ôïõ Ãêñüæíé.

1996: Ç ÄéåèíÞò Áìíçóôßá æçôÜ áðü Ñùóßá êáé äõôéêÝò ÷þñåò íá ìçí åîïðëßæïõí ìå óôñáôéùôéêÜ åëéêüðôåñá ôçí Ôïõñêßá, åðåéäÞ õðÞñ÷áí âÜóéìåò õðüíïéåò üôé, ôá ÷ñçóéìïðïéïýóå ãéá ôçí åîüíôùóç ôùí Êïýñäùí.

1997: Óôï êÝíôñï ôçò ÁèÞíáò áíáêáëýðôåôáé ôï áñ÷áßï Ëýêåéï, ðïõ äßäáîå ï ÁñéóôïôÝëçò.

1999: Ï áóôÝñáò ôïõ ÍÂÁ, ÌÜéêë Ôæüñíôáí, áíáêïéíþíåé ôçí áðï÷þñçóç ôïõ áðü ôï Üèëçìá ãéá äåýôåñç öïñÜ.

2001: Óåéóìüò ÷ôõðÜ ôï Åë Óáëâáäüñ, ðñïêáëþíôáò 5.000 èáíÜôïõò.

¼óá ðéï ðïëëÜ äéáëåßììáôá êÜíåé êáíåßò óôç äïõëåéÜ, áêüìá êáé ôïõ åíüò ìüíï ëåðôïý, ôüóï ðåñéóóüôåñï ùöåëåßôáé ç êáñäéÜ êáé áðïöåýãåôáé ôï ðÜ÷ïò. Áõôü ôïõëÜ÷éóôïí äéáðéóôþíåé ìßá íÝá äéåèíÞò åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Êïõßíóëáíô ôçò Áõóôñáëßáò. Ç ìåëÝôç, ðïõ áíÝëõóå äåäïìÝíá áðü ðåñßðïõ 4.700 Üôïìá Üíù ôùí 20 åôþí, êáôÝëçîå óôï óõìðÝñáóìá üôé áêüìá êáé óôïõò áíèñþðïõò ðïõ ðåñíÜíå ðïëëÞ þñá êáèéóôïß óõíïëéêÜ, áí óôï åíäéÜìåóï óçêþíïíôáé óõ÷íÜ-ðõêíÜ, Ýóôù êáé ãéá ëßãï, ç ìÝóç ôïõò åßíáé ìéêñüôåñç, üðùò ÷áìçëüôåñç åßíáé êáé ç C-áíôéäñþóá ðñùôåÀíç. Ôï 25% ôùí áôüìùí ðïõ Ýêáíáí ôá ðåñéóóüôåñá äéáëåßììáôá, åß÷áí êáôÜ ìÝóï üñï 4,1 åêáôïóôÜ ìéêñüôåñç äéÜìåôñï ìÝóçò óå ó÷Ýóç ìå ôï 25% ôùí áôüìùí ðïõ Ýêáíáí ôá ëéãüôåñá äéáëåßììáôá. Óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá, ïé ðáñáôåôáìÝíåò ðåñßïäïé êáèéóéïý, áêüìá êé áí óõíäõÜæïíôáé ìå óùìáôéêÞ Üóêçóç, åðéäåéíþíïõí ôïõò äåßêôåò ôçò êáñäéï-ìåôáâïëéêÞò ëåéôïõñãßáò êáé ôùí öëåãìïíþí. Ïäçãïýí êáô åðÝêôáóç óå ìåãáëýôåñç ðåñéöÝñåéá ìÝóçò, ìéêñüôåñç «êáëÞ» ÷ïëçóôåñüëç, õøçëüôåñç Cáíôéäñþóá ðñùôåÀíç (óçìáíôéêÞ Ýíäåéîç åîåëéóóüìåíçò åóùôåñéêÞò öëåãìïíÞò óôïí ïñãáíéóìü) êáé õøçëüôåñá ôñéãëõêåñßäéá.

Öùô.: ÅëÝíç Ðáðáêþóôá ¼ðùò ðñïêýðôåé áðü ôá äåäïìÝíá, ï ëéãüôåñïò êáèéóôéêüò ÷ñüíïò Þôáí 1,8 þñåò ôçí ìÝñá êáé ï ðåñéóóüôåñïò 21,2 þñåò. ÊáôÜ ìÝóï üñï, ïé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé ðåñíÜíå ðÜíù áðü ôç ìéóÞ ìÝñá êáèéóìÝíïé ÷ùñßò ðÜíôá íá ôï óõíåéäçôïðïéïýí. Ï ìéêñüôåñïò áñéèìüò äéáëåéììÜôùí ìÝóá óå äéÜóôçìá ìéáò åâäïìÜäáò Þôáí 99 êáé ï ìåãáëýôåñïò 1.258. Ïé êáôáãñáöÝò ôùí äéáëåéììÜôùí Ýãéíáí ìå åéäéêÞ ìéêñÞ óõóêåõÞ ðïõ ïé åèåëïíôÝò öïñïýóáí óôï ãïöü ôïõò. Ç Ýñåõíá, ìå åðéêåöáëÞò ôçí åñåõíÞôñéá äñá ÆåíåâéÝâ ×ßëé, äçìïóéåýôçêå óôï åõñùðáúêü êáñäéïëïãéêü ðåñéïäéêü «European Heart Journal». Eßíáé ç ðñþôç ìåãÜëç Ýñåõíá ðïõ óõó÷Ýôéóå ôç óõíïëéêÞ þñá

ôïõ êáèéóéïý êáé ôáõôü÷ñïíá ôá äéáëåßììáôá áðü áõôü, ìå ôïí êßíäõíï ãéá êáñäéïðÜèåéá, äéáâÞôç êáé Üëëåò ìåôáâïëéêÝò áóèÝíåéåò, êáèþò åðßóçò ìå ôçí ÷ñüíéá öëåãìïíÞ, ðïõ ðáßæåé ñüëï, ìåôáîý Üëëùí, êáé óôçí áñôçñéïóêëÞñõíóç. Óôç óçìåñéíÞ åðï÷Þ, üðïõ ïé íÝåò ôå÷íïëïãéêÝò åîåëßîåéò åõíïïýí áêüìç ðåñéóóüôåñï ôï êáèéóéü êáé ç óùìáôéêÞ Üóêçóç ìåéþíåôáé, ïé åñåõíçôÝò óõíéóôïýí óôïõò áíèñþðïõò íá ìçí ÷Üíïõí ôçí ðáñáìéêñÞ åõêáéñßá, ìÝóá óôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ôïõò, íá óçêþíïíôáé üñèéïé êáé íá ðåñðáôïýí. ¼óï ãéá ôá ïöÝëç ðïõ èá Ý÷åé áõôü, áõôÜ ðåñéãñÜöçêáí Þäç.

ÄÝêá óõìâïõëÝò ãéá ôç öñïíôßäá ôïõ ðáéäéïý 1. Äþóå áãÜðç êáé öñïíôßäá óôï ðáéäß óïõ ìå óõíÝðåéá êáé óôáèåñüôçôá. Ç áãÜðç åßíáé ïõóéþäçò ãéá ôçí áíÜ-

ðôõîç ôïõ ðáéäéïý, üðùò åßíáé ç ôñïöÞ ãéá ôï óþìá ôïõ.

2. Äþóå óôï ðáéäß óïõ, üóï ìðïñåßò ðåñéóóüôåñï áðü ôï ÷ñüíï óïõ. Áîßæåé ðéï ðïëý íá ìéëÜò, íá ðáßæåéò êáé íá äéáâÜæåéò óôï ðáéäß óïõ ðáñÜ íá áó÷ïëåßóáé óõíÝ÷åéá ìå ôçí ôÜîç êáé ôçí êáèáñéüôçôá ôïõ óðéôéïý.

3. Öñüíôéóå íá Ý÷åé ôï ðáéäß óïõ íÝåò åìðåéñßåò áðü ôç óôéãìÞ ôçò ãÝííçóçò ôïõ. Ïé åìðåéñßåò áõôÝò ôï ðëïõôßæïõí êáé ôï âïçèïýí íá áíáðôõ÷èåß öõóéïëïãéêÜ.

4. ÅíèÜññõíå ôï ðáéäß óïõ íá ðáßæåé ìå êÜèå äõíáôü ôñüðï. Ôï ðáé÷íßäé åßíáé óçìáíôéêü åßôå ôï ðáéäß ðáßæåé ìüíï ôïõ, åßôå üôáí áñãüôåñá ðáßæåé ìå Üëëá ðáéäéÜ. Ôï ðáé÷íßäé åßíáé óçìáíôéêü, ãéáôß ìÝóá áð áõôü, ôï ðáéäß áíáêáëýðôåé, ìéìåßôáé, êáôáóêåõÜæåé, õðïêñßíåôáé, äçìéïõñãåß.

5. ÅíèÜññõíå ôï ðáéäß óïõ ðåñéóóüôåñï ãéá ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ êÜíåé ðáñÜ ãéá ôçí åðéôõ÷ßá.

6. Öñüíçóå íá äþóåéò õðåõèõíüôçôåò óôï ðáéäß óïõ. Ïé äåîéüôçôåò êáé ïé éêáíüôçôåò ôïõ ðáéäéïý ìðïñïýí íá áíáðôõ÷èïýí ìå ôçí åìðåéñßá êáé ôï âïçèïýí íá áíáðôýîåé óéãÜ-óéãÜ ðåñéóóüôåñç áíåîáñôçóßá.

7. ÈõìÞóïõ üôé êÜèå ðáéäß Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ ìïíáäéêüôçôá êáé åßíáé äéáöïñåôéêü áðü ôï Üëëï. ÐñÝðåé åðïìÝíùò ç óõìðåñéöïñÜ ìáò íá åßíáé «êïììÝíç êáé ñáììÝíç» óôá ìÝôñá ôïõ êÜèå ðáéäéïý.

8. ¼ôáí êñéôéêÜñåéò êáé åðéðëÞôôåéò ôï ðáéäß óïõ, öñüíçóå íá ãßíåôáé ìå ôÝôïéï ôñüðï ðïõ íá ôáéñéÜæåé óôï ÷áñáêôÞñá ôïõ êáé ôéò ôõ÷üí éäéïññõèìßåò ôïõ.

9. ÐïôÝ ìçí áðåéëåßò ôï ðáéäß óïõ üôé èá ðÜøåéò íá ôï áãáðÜò êáé üôé èá ôï äéþîåéò áðü ôï óðßôé. Ìðïñåß íá åßíáé óùóôü íá áðïññßðôåéò ôç óõìðåñéöïñÜ ôïõ, áëëÜ ðïôÝ ôï ßäéï ôï ðáéäß.

10. Ìçí ðåñéìÝíåéò üôé ôï ðáéäß óïõ èá äåßîåé åýêïëá åõãíùìïóýíç. Ôï ðáéäß äåí óïõ æÞôçóå íá ôï öÝñåéò óôïí êüóìï, ç åðéëïãÞ åßíáé äéêÞ óïõ.

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí Stand up comedy

Ôï stand up comedy ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò èá ðáñïõóéáóôåß ôçí ÐáñáóêåõÞ 14 Éáíïõáñßïõ óôï Åñìéüíéï. ÔéìÞ åéóéôçñßùí ÃåíéêÞ åßóïäïò: 8 Ãéá ôïõò «Ößëïõò ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ»: 5

ÈÝáôñï: ÐáñáëïãÝò Þ ÌéêñÝò êáèçìåñéíÝò ôñáãùäßåò

Ç ðáñÜóôáóç ìå ôßôëï ÐáñáëïãÝò Þ ÌéêñÝò êáèçìåñéíÝò ôñáãùäßåò , ç ïðïßá ðáñïõóéÜóôçêå ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá óôï ÖåóôéâÜë Áèçíþí, áíåâáßíåé êáé óôçí ÊïæÜíç, óôï Èåáôñïäñüìéï , ãéá ìßá êáé ìïíáäéêÞ ðáñÜóôáóç, ôçí ÐáñáóêåõÞ 14 Éáíïõáñßïõ, óôéò 9 ôï âñÜäõ.

ÈÝáôñï «ÑïìðÝí ôùí äáóþí»

ÐñåìéÝñá ãéá ôçí ðáñÜóôáóç «ÑïìðÝí ôùí äáóþí» áðü ôï

ÄÇÐÅÈÅ ÊïæÜíçò, èá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ 16 Éáíïõáñßïõ, óôçí «Áßèïõóá ÔÝ÷íçò», óôéò 7 ì.ì. ÃåíéêÞ åßóïäïò: 12 êáé ãéá ôïõò «Ößëïõò ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ» 5 . Éó÷ýïõí åéóéôÞñéá ôïõ Ï.Ã.Á.

¸êèåóç æùãñáöéêÞò

Óõíå÷ßæåôáé ìÝ÷ñé ôéò 31 Éáíïõáñßïõ ç Ýêèåóç æùãñáöéêÞò ôïõ Ìé÷áÞë Êáñáðáíáãéùôßäç ìå èÝìá ÐÑÏÓÙÐÁ , óôï ÁRT CAFE, óôçí ÊïæÜíç. ¿ñåò ëåéôïõñãßáò : ¿ñåò êáôáóôÞìáôïò

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Ôï óðßôé ðïõ ãåííÞèçêá Ôï óðßôé ðïõ ãåííÞèçêá êé áò ôï ðáôïýí ïé îÝíïé, óôïé÷åéü åßíáé êáé ìå ðñïóêáëåß? øõ÷Þ, êáé ìå ðñïóìÝíåé. Ôï óðßôé ðïõ ãåííÞèçêá ßäéï óôçí ßäéá óôñÜôá óôá ìÜôéá ìïõ üëï õøþíåôáé êáé ìå üëá ôïõ ôá íéÜôá. Ôï óðßôé, áò ôïõ íïèÝøáíå ôï ó÷Þìá êáé ôï ÷ñþìá? êáé áíüèåõôï êáé á÷Üëáóôï, êáé ìå ðñïóìÝíåé áêüìá. ÊùóôÞò ÐáëáìÜò

Åïñôïëüãéï Åñìýëïõ êáé Óôñáôïíßêïõ Ìáñôýñùí Éáêþâïõ Ïóßïõ ôïõ áðü Íéóßâåùò Ðá÷ùìßïõ êáé Ðáðõñßíïõ Ìáñôýñùí Ìáîßìïõ Ïóßïõ ôïõ Êáõóïêáëýâç Åãêáßíéá ôçò ÌïíÞò ôïõ ÐñïöÞôïõ Çëéïý ôïõ ÂáèÝïò Ñýáêïò

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «¢íïéîå ç ãç êáé ôïí êáôÜðéå» Ç öñÜóç áõôÞ Ý÷åé ôçí áñ÷Þ ôçò óôç ìõèïëïãßá ôùí áñ÷áßùí ÅëëÞíùí. Óýìöùíá ìå ôï ìýèï, ï ÁìöéÜñáïò, êáôáäéùêüìåíïò áðü ôïí Ðåñéêëýìåíï êáé êéíäõíåýïíôáò, áðü óôéãìÞ óå óôéãìÞ íá ÷ôõðçèåß áðü ôï áêüíôéï ôïõ äéþêôç ôïõ, óþèçêå ìüíï áðü ôç ãñÞãïñç åðÝìâáóç ôïõ Äßá. Ìå Ýíá ôïõ êåñáõíü, ï ðáôÝñáò ôùí èåþí, Üíïéîå ñÞãìá óôç ãç, üðïõ ÷Üèçêáí ï ÁìöéÜñáïò, ôï Üñìá ôïõ êáé ôá äýï Üëïãá Èüáò êáé Äßáò. Óýìöùíá ìå Üëëç ðÜëé åêäï÷Þ, ôç Óáëþìç, ôçí êüñç ôïõ Çñþäç, óýìöùíá ìå ìéá ðáñÜäïóç, «åðß ôç áðïôïìÞ ôïõ Ðñïäñüìïõ», ôçí êáôÜðéå ç Ãç æùíôáíÞ

Ôï îÝñáôå üôé Ôï ìáíôáñßíé Þôáí Üãíùóôï óôçí ÅëëÜäá ðñéí áðü ôçí ÅðáíÜóôáóç ôïõ 21. Ôï Ýöåñå óôç ÷þñá ìáò ï Ñþóïò íáýáñ÷ïò ×Ýõäåí, ðïõ óõììåôåß÷å óôç Íáõìá÷ßá ôïõ Íáâáñßíïõ

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò «Ôá ëÜèç åßíáé ïé ðýëåò ôçò áíáêÜëõøçò»

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÔÑÉÔÇ 11/1

ÔÅÔÁÑÔÇ 12/1

9ï 2ï ÓõííåöéÜ

8ï 4ï ÐéèáíÞ âñï÷Þ Þ ÷éïíüíåñï

ÐÅÌÐÔÇ 13/1

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 14/1

9ï 1ï ÁñáéÞ óõííåöéÜ

11ï 1ï ÁõîçìÝíç ÓõííåöéÜ

¸êèåóç ×áñôþí ôïõ Äïýíáâç óôç ÄçìïôéêÞ ×áñôïèÞêç ÊïæÜíçò

Óõíå÷ßæåôáé ç ¸êèåóç ÷áñôþí ôïõ Äïýíáâç óôï Áñ÷ïíôéêü ËáóóÜíç. Ç Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé ìÝ÷ñé ôéò 16 Éáíïõáñßïõ 2011.

ÔæÝéìò Ôæüõò

50 ÷ñüíéá «ÈÜññïò» Áðü ôï «ÈÜññïò» ôïõ 1965 ÇÑ×ÉÓÅÍ Ç ÊÁÔÁÓÊÅÕÇ ÅÑÃÙÍ ÅÉÓ ÊÏÉÍÏÔÇÔÁÓ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÁñäåõôéêÜ Ýñãá äåí åêôåëïýíôáé ÐáñáëëÞëùò ìå ôáò åñãáóßáò ðïõ åêôåëïýíôáé äéá ôçí áðïðåñÜôùóéí ôùí ðñïãñáììáôéóèÝíôùí äéá ôï Ýôïò 1965 Êïéíïöåëþí Ýñãùí åéò ôïí Íïìüí, Þñ÷éóáí ïé åñãáóßáé ìåñéêþí Ýñãùí ôïõ ðñïãñÜììáôïò 1966. óõãêåêñéìÝíùò, åê ôùí äýï ðñïãñáììáôéóèÝíôùí áíôéðëçììõñéêþí Ýñãùí, Þñ÷éóáí áé åñãáóßáé ôïõ åíüò, ôçò êïéíüôçôïò ÁîéïêÜóôñïõ. Åê ôùí Ýñãùí âåëôéþóåùò âïóêïôüðùí Þñ÷éóáí áé åñãáóßáé åðßóçò ôïõ åíüò: ôçò êïéíüôçôïò Êïßëùí. Åê ôùí 23 Ýñãùí êáôáóêåõÞò åîùôåñéêþí õäñáãùãåßùí Þñ÷éóáí áé åñãáóßáé ôùí 9. Þôïé ôùí êïéíïôÞôùí ÁãéÜóìáôïò, ÂáèõëÜêïõ, Êïìíçíþí,

ÌåóéáíÞò, Ñïäßôïõ, ÁêñéíÞò, Áíèïôüðïõ, Ðåíôáâñýóïõ êáé ÐïëõêáóôÜíïõ. Åê ôùí 3 ðñïãñáììáôéóèÝíôùí Ýñãùí êáôáóêåõÞò åóùôåñéêþí õäñáãùãåßùí Þñ÷éóåí ìüíïí ôï ôïõ Êáðíï÷ùñßïõ, êèþò êáé áé åñãáóßáé ôùí êïéíïôÞôùí Ðõëùñßïõ, Áã. ×ñéóôïöüñïõ êáé ÁñäÜóçò. ÔÝëïò, åê ôùí ðñïãñáììáôéóèÝíôùí 7 áñäåõôéêþí Ýñãùí, ïõäåíüò ìÝ÷ñé óôéãìÞò Þñ÷éóåí ç êáôáóêåõÞ.

(Ä. ÊáñáãéÜííç)

3

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÝìðôç 13 Éáíïõáñßïõ 2011

ÊÏÆÁÍÇ

ÄñáóôéêÞ ìåßùóç öÝôïò óôïõò åéóáêôÝïõò 2.500 ÈÁ ÆÇÔÇÓÅÉ ÃÉÁ ÖÅÔÏÓ ÔÏ ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ Ìåéþóåéò áêüìç êáé óôï 50% ôïõ áñéèìïý ôùí åéóáêôÝùí, åôïéìÜæïíôáé íá õðïâÜëïõí ïé äéïéêÞóåéò ôùí ÁÅÉ-ÔÅÉ óôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò, óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá «áíáóÜíïõí» ôá éäñýìáôá, ôá êåíôñéêÜ êõñßùò, áðü ôçí ðëçèþñá ôùí ìåôåããñáöþí ðïõ äÝ÷ïíôáé êÜèå ÷ñüíï, áëëÜ êáé ãéáôß äåí ìðïñïýí íá áíôáðïêñéèïýí óôéò ïéêïíïìéêÝò ôïõò õðï÷ñåþóåéò. Óôï ÔÅÉ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ï áñéèìüò èá ðáñáìÝíåé ìÜëëïí óôáèåñüò óå ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé. ¼ðùò ìáò åßðå ï ðñüåäñïò ôïõ Éäñýìáôïò Ãéþñãïò ×áñáëáìðßäçò, «äåí áðáíôÞóáìå áêüìç óôï Õðïõñãåßï áíáöïñéêÜ ìå ôïõò åéóáêôÝïõò ôçò íÝáò ÷ñïíéÜò áëëÜ ðñïóáíáôïëéæüìáóôå íá æçôÞóïõìå ôïí ßäéï áñéèìü ìå ðÝñõóé». Ç äéïßêçóç ôïõ ÔÅÉ åß÷å æçôÞóåé ôçí ðåñáóìÝíç ÷ñïíéÜ áðü ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò 2.500 óðïõäáóôÝò êáé åéóÞ÷èçóáí ïé äéðëÜóéïé (ãýñù

óôïõò 5.000) ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãåßïõ. Ï ê. ×áñáëáìðßäçò åðéóçìáßíåé áêüìç üôé äåí ìðïñåß ôï õðïõñãåßï íá ìéëÜ ãéá áíáâÜèìéóç ôçò ðïéüôçôáò ôùí

óðïõäþí üôáí óõññéêíþíåé ôá êïíäýëéá áðü ôá åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá, ìå áðïôÝëåóìá, ðÝñáí ôùí Üëëùí, ôçí ðëçììåëÞ åêðáßäåõóç ôùí öïéôçôþí.

Áîßæåé íá åðéóçìáíèåß üôé ç çãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò Ý÷åé äéáìçíýóåé ðñïò ðÜóá êáôåýèõíóç üôé öÝôïò èá åéóáêïõóôïýí ïé ðñïôÜóåéò ôùí éäñõìÜôùí ðåñéóóüôåñï áðü êÜèå Üëëç ÷ñïíéÜ, ìå ü,ôé áõôü óõíåðÜãåôáé âÝâáéá ãéá ôïí áñéèìü ôùí åéóáêôÝùí ðïõ èá äéáìïñöùèåß ãéá êÜèå ôìÞìá, ôïí áíôáãùíéóìü ôùí õðïøçößùí êáé ìáêñïðñüèåóìá áêüìç êáé ôéò âÜóåéò åéóáãùãÞò.. ÌÜëéóôá óôéò 7 Éáíïõáñßïõ Ýóôåéëå Ýããñáöï ðñïò ôá ÁÅÉÔÅÉ ôçò ÷þñáò, æçôþíôáò íá óôåßëïõí ôéò ðñïôÜóåéò ôïõò ó÷åôéêÜ ìå ôïí áñéèìü ôùí åéóáêôÝùí áëëÜ êáé íá ôéò ôåêìçñéþóïõí. ¹äç ôá ðñþôá äåßãìáôá äåß÷íïõí üôé ïé äéïéêÞóåéò ôùí éäñõìÜôùí êáé ïé ðñüåäñïé ôùí ôìçìÜôùí ðïõ êÜíïõí ôéò åéóçãÞóåéò æçôïýí äñáóôéêÞ ìåßùóç ôùí åéóáêôÝùí ðïõ îåðåñíÜ êáé ôï 50%. Ç êõâÝñíçóç äåí êÜíåé ðßóù óôçí áðüöáóÞ ôçò íá ðñï÷ùñÞóåé óå ìéá ñéæéêÞ ìåôáññýèìéóç óôïí ÷þñï ôçò ðáéäåßáò, äÞëùóå ç óõíôïðßôéóóá ìáò õðïõñãüò ¢ííá Äéáìáíôïðïýëïõ, ôçí Ôñßôç áðü ôç Èåóóáëïíßêç, óôÝëíïíôáò ôï ìÞíõìá üôé ïé áëëáãÝò óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç åßíáé åéëçììÝíç áðüöáóç.

ÕðåñâÜóåéò óôçí áôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç óçìåéþèçêáí ôï 2010 óå ÊïæÜíç êáé Öëþñéíá ÓÕÌÖÙÍÁ ÌÅ ÌÅÔÑÇÓÅÉÓ ÔÏÕ ÊÅÍÔÑÏÕ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ

Ôï ÊÝíôñï ÐåñéâÜëëïíôïò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò áîéïëüãçóå ôá äåäïìÝíá ôùí ìåôñÞóåùí áôìïóöáéñéêÞò ñýðáíóçò áðü ôïõò óôáèìïýò ðïõ ëåéôïõñãåß ôï ÊÅ.ÐÅ. êáé ç ÄÅÇ óôïõò Íïìïýò ÊïæÜíçò êáé Öëþñéíáò. Áðü ôçí áíÜëõóç ðñïÝêõøå üôé ãéá ôï 2010 ç ìÝóç åôÞóéá ôéìÞ ôùí óõãêåíôñþóåùí ôùí áéùñïõìÝíùí óùìáôéäßùí (PM10) óôïõò 15 óôáèìïýò, êõìÜíèçêå ìåôáîý 23 - 54 ìéêñïãñáììÜñéá áíÜ êõâéêü ìÝôñï áÝñá (ìg/m3 ). Ôï ðïóïóôü õðåñâÜóåùí ôïõ óõíïëéêïý áñéèìïý ôùí ìåôñÞóåùí óå êÜèå èÝóç êõìÜíèçêå áðü 3% óôçí Ê. Êþìç, 20% óôçí ÊïæÜíç, 31% óôçí ÐôïëåìáÀäá, 42% óôç Öëþñéíá êáé ìÝãéóôï ðïóïóôü õðåñâÜóåùí óôïõò ÁíÜñãõñïõò (43%). ÁíáëõôéêÜ óôïí ðáñáêÜôù Ðßíáêá 1 öáßíïíôáé ï áñéèìüò ìåôñÞóåùí, ç ìÝóç ôéìÞ, ç äéáêýìáíóç ôùí ìÝóùí çìåñÞóéùí óõãêåíôñþóåùí, ï áñéèìüò õðåñâÜóåùí êáé ôï ðïóïóôü õðåñâÜóåùí óôï óýíïëï ôùí çìåñþí ôïõ äéáóôÞìáôïò áíÜ óôáèìü ìÝôñçóçò.

Äéåõñýíåôáé ï áãþíáò êáé ïé óôü÷ïé ôçò ÅðéôñïðÞò Áãþíá Ðïëéôþí Äõô. Ìáêåäïíßáò åíÜíôéá óôá äéüäéá

Á

ðüëõôá éêáíïðïéçìÝíïé äçëþíïõí óôçí ÅðéôñïðÞ Áãþíá åíÜíôéá óôá äéüäéá áðü ôçí ðñï÷èåóéíÞ êéíçôïðïßçóç óôá äéüäéá Ðïëõìýëïõ ÊïæÜíçò, ç ïðïßá îåêßíçóå óôéò 4:00 ì.ì ôçí ÊõñéáêÞ êáé Ýëçîå 6:00 ì.ì. Ç êéíçôïðïßçóç åß÷å áðüëõôç åðéôõ÷ßá, äçëþíïõí ïé äéïñãáíùôÝò êáé áãêáëéÜóôçêå êáé ìåãÜëï åíèïõóéáóìü áðü ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò ðïëßôåò êáé ôïõò äéåñ÷üìåíïõò ïäçãïýò. «Ìáò îÜöíéáóå èåôéêÜ êáé ðÜëé ç óõììåôï÷Þ ôùí ðïëéôþí óôçí êéíçôïðïßçóç, óõììåôåß÷áí ðåñßðïõ 150 Üôïìá, ïé ïðïßïé Þôáí ðñïöáíþò ðåñéóóüôåñïé áðü ôï ðñïçãïýìåíï Üíïéãìá äéïäßùí êáé áõôü ðïõ ìáò åîÝðëçîå Þôáí üôé ôï 70% ôùí ðïëéôþí Þôáí äéáöïñåôéêïß áðü áõôïýò ðïõ óõììåôåß÷áí óôçí ðñïçãïýìåíç êéíçôïðïßçóç, áõôü óçìáßíåé ðñáêôéêÜ üôé Ý÷åé ãßíåé Ýíá ìåãÜëï Üíïéãìá óôçí êïéíùíßá ôùí ãýñù ðåñéï÷þí áðü ôïõò óõíáãùíéóôÝò, ìå óõæçôÞóåéò êáèçìåñéíÜ ìÝóá óôçí êïéíùíßá, óôïõò ÷þñïõò åñãáóßáò, óôá êáöåíåßá, óôïõò äçìüóéïõò ÷þñïõò ìå üëïõò ôïõò ðïëßôåò êáé üôé ïé ðïëßôåò äåí ôñïìïêñáôÞèçêáí áðü ôéò ôåëåõôáßåò áíõðüóôáôåò áíáêïéíþóåéò ôïõ õðïõñãåßïõ, ìÝóù ôùí ÌÌÅ ðåñß öùôïãñáöéþí, âåâáßùóçò ôùí äéïäßùí óôçí åöïñßá, Ôåéñåóßá, ðñïóôßìùí êáé Üëëùí, áëëÜ áíôéèÝôùò üôé åîáãñéþèçêáí êéüëáò ãé' áõôü êáé êáôÝâçêáí óôï äñüìï ãéá íá ðåñÜóïõí Ýíá îåêÜèáñï ìÞíõìá óôçí êõâÝñíçóç êáé óôéò åôáéñßåò åêìåôÜëëåõóçò ôùí äéïäßùí üôé ôÝñìá ùò åäþ. Åðßóçò ìáò äßíåé èÜññïò êáé êïõñÜãéï ãéá ôç óõíÝ÷åéá, üôé óôáìÜôçóáí ðïëëïß äéåñ÷üìåíïé ïäçãïß ãéá íá åíçìåñùèïýí, óõæÞôçóáí ìå ôïõò óõíáãùíéóôÝò, óõììåôåß÷áí Ýìðñáêôá óôçí êéíçôïðïßçóç êáé äÞëùóáí üôé ðëÝïõí áíÞêïõí óôï êßíçìá êáé áðü åäþ êáé ðÝñá èá âñßóêïíôáé óôï äñüìï ìáæß ìáò». Åðßóçò èåôéêü êáôáãñÜöåôáé áðü ôçí ÅðéôñïðÞ ôï ãåãïíüò üôé óõììåôåß÷áí óôçí êéíçôïðïßçóç ôçò ÊõñéáêÞò ìå áðïôÝëåóìá äéåõñýíåôáé ç åðéôñïðÞ êáé ðëÝïí äåí åßíáé ìüíï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò áëëÜ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé Í. Çìáèßáò. Åðßóçò ôÝèçêå ôï æÞôçìá ôïõ áíïßãìáôïò ôçò åðéôñïðÞò êáé óå Üëëá æçôÞìáôá êïéíùíéêÞò áëëçëåããýçò, üðùò áðáßôçóç ãéá öèçíü ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçò êáé ü÷é åîßóùóç ôéò ôéìÞò ìå ôï ðåôñÝëáéï êßíçóçò, êáôÜñãçóç ôïõ ðáñáâüëïõ ôùí ðÝíôå åõñþ ãéá íá êÜíïõìå åîåôÜóåéò óôá äçìüóéá êáé êñáôéêÜ íïóïêïìåßá áðü ôçí óôéãìÞ ðïõ ðëçñþíïõìå ôá áóöáëéóôéêÜ ìáò ôáìåßá ãéá ôïí ßäéï ëüãï, ïé ðáñÜëïãåò êáé õðÝñïãêåò áõîÞóåéò óôá åéóéôÞñéá ôùí áóôéêþí óõãêïéíùíéþí, ç äéáêïðÞ óôéò óõãêïéíùíßåò (áóôéêÝò êáé õðåñáóôéêÝò) ðáñï÷Þò ìåéùìÝíïõ åéóéôçñßïõ óôá ÁÌÅÁ, ç ìç äéáêïðÞ ôïõ ñåýìáôïò áðü ôç ÄÅÇ óå íïéêïêõñéÜ ðïõ äåí Ý÷ïõí íá ðëçñþóïõí. ¼ðùò åðéóçìáßíïõí áðü ôçí ÅðéôñïðÞ: «Óýíôïìá èá ìáò âñïõí ìðñïóôÜ ôïõò êáé ãé' áõôÜ ôá èÝìáôá ìå äñÜóåéò êáé êéíçôïðïéÞóåéò ðáíôïý, ìáæß ìå ôï åñãáôéêü êßíçìá ôïõ ïðïßïõ áðïôåëïýìå áíáðüóðáóôï êïììÜôé. Êáëïýìå ôï Ðáíåëëáäéêü óõíôïíéóôéêü êáé ôéò åðéôñïðÝò áãþíá üëçò ôçò ÷þñáò óå ÐáíåëëáäéêÞ äñÜóç êáé ãéá áõôÜ ôá æçôÞìáôá. ¼ëá áõôÜ ôá æçôÞìáôá êáé ïé ôñüðïé êéíçôïðïéÞóåùí èá óõæçôçèïýí óôçí áíïé÷ôÞ áìåóïäçìïêñáôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç, ðïõ èá ãßíåé óôï ÷þñï åêäçëþóåùí ôïõ Åñãáôéêïý ÊÝíôñïõ ÊïæÜíçò ôï ÓÜââáôï óôéò 22/01/2011 êáé þñá 5:00 ìì, óôçí ïðïßá êáëïýìå üëïõò ôïõò ðïëßôåò íá óõììåôÝ÷ïõí ãéá íá êáèïñßóïõìå ôçí ðáñáðÝñá äñÜóç ìáò. Êáëïýìå üëïõò ôïõò ðïëßôåò óå êÜèå ãùíéÜ ôçò ÷þñáò íá ðëáéóéþóïõí ôéò åðéôñïðÝò áãþíá êáé íá äçìéïõñãÞóïõí íÝåò åðéôñïðÝò áãþíá óå êÜèå ðüëç êáé ãåéôïíéÜ ôçò ÅëëÜäáò, ìå óõíåëåýóåéò óå ãåéôïíéÝò íá áõôïïñãáíùèïýìå êáé íá áðïöáóßóïõìå åìåßò áðü ôá êÜôù ãéá ôéò æùÝò ìáò, ìðïñïýìå êáé èá ôï êÜíïõìå».

Áíçóõ÷ßåò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôçò íÝáò ìïíÜäáò óôçí ÐôïëåìáÀäá!

Óýìöùíá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí (http://forecast.uoa.gr) êáé ôéò ìåôñÞóåéò ïé ïðïßåò êáôáãñÜöçêáí åß÷áìå óõíïëéêÜ ïêôþ çìÝñåò óçìáíôéêÞò åðéâÜñõíóçò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò ëüãù ìåôáöïñÜò óêüíçò áðü ôçí Âüñåéï ÁöñéêÞ ôï Ýôïò 2010. Åðéóçìáßíåôáé üôé óýìöùíá ìå ôçí ïäçãßá 1999/30/ÅÅ (ÖÅÊ 125Á/02) ç ìÝóç çìåñÞóéá ôéìÞ óõãêåíôñþóåùí PM10 äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜåé ôï üñéï ôùí 50 ìg/m3 ðåñéóóüôåñåò áðü 35 çìÝñåò ôï ÷ñüíï (9,6%), åíþ ç ìÝóç åôÞóéá ôéìÞ óõãêåíôñþóåùí áéùñïõìÝíùí óùìáôéäßùí äåí ðñÝðåé íá åßíáé ìåãáëýôåñç áðü 40 ìg/m3. Ïé óõãêåíôñþóåéò äéïîåéäßïõ ôïõ èåßïõ (Ðßíáêáò 2) êáé ïîåéäßùí ôïõ áæþôïõ (Ðßíáêáò 3) Þôáí áñêåôÜ ÷áìçëÝò óå óýãêñéóç ìå ôá éó÷ýïíôá üñéá, ÷ùñßò íá ðáñáôçñçèåß õðÝñâáóç áõôþí ãéá ôï SO2 êáé ãéá ôï ÍO2.

Óýìöùíá ìå ôçí ïäçãßá 1999/30/ÅÊ ãéá ôï äéïîåßäéï ôïõ èåßïõ, ç ìÝóç ùñéáßá óõãêÝíôñùóç äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜåé ôçí ôéìÞ ôùí 350 ìg/m3 ðåñéóóüôåñåò áðü 24 öïñÝò ôï ÷ñüíï, åíþ ç ìÝóç çìåñÞóéá óõãêÝíôñùóç äåí ðñÝðåé íá åßíáé ìåãáëýôåñç áðü 125 ìg/m3 ðåñéóóüôåñåò áðü 3 öïñÝò ôï ÷ñüíï. Ãéá ôï äéïîåßäéï ôïõ áæþôïõ óýìöùíá ìå ôçí ßäéá ïäçãßá ç ìÝóç ùñéáßá óõãêÝíôñùóç äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜåé ôçí ôéìÞ ôùí 210 ìg/m3 ðåñéóóüôåñåò áðü 18 öïñÝò ôï ÷ñüíï, åíþ ç ìÝóç åôÞóéá óõãêÝíôñùóç äåí ðñÝðåé íá åßíáé ìåãáëýôåñç áðü 42 ìg/m3.

Ðñùôïâïõëßåò áíáëáìâÜíåé ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ óå ó÷Ýóç ìå ôï åðé÷åéñçóéáêü ðñüãñáììá ôçò ÄÅÇ ðïõ áöïñÜ ôçí ðåñéï÷Þ ìáò Ðñùôïâïõëßá äéïñãÜíùóçò åíçìåñùôéêþí óõíáíôÞóåùí ôüóï óôïõò ÷þñïõò ôçò ÄÅÇ (óå Óôáèìïýò êáé Ïñõ÷åßá) üóï êáé óõíáíôÞóåéò ìå üëïõò ôïõò èåóìéêïýò öïñåßò, áíáëáìâÜíåé ôï óùìáôåßï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ, Ýðåéôá áðü áðüöáóç ðïõ Ýëáâå óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóç ôïõ Äéïéêçôéêïý ôïõ Óõìâïõëßïõ. Áðüöáóç ðïõ áðïññÝåé áðü ôçí åêôßìçóç, üôé ìüíï ìÝóá áðü ôç óùóôÞ êáé óõíïëéêÞ åíçìÝñùóç ìðïñåß íá ¨äïõëåõôåߨ êáé íá äéáìïñöùèåß ìßá êïéíÞ èÝóç êáé óôÜóç ãéá ôá óïâáñÜ æçôÞìáôá, ðïõ Üìåóá èá êëçèïýìå üëïé íá áíôéìåôùðßóïõìå. Ãßíåôáé ëïéðüí áíôéëçðôü, üôé üóï ðåñéóóüôåñï êïéíÞ åßíáé ç óôÜóç ìáò ôüóï ðéï áðïôåëåóìáôéêïß èá åßìáóôå óôéò äéåêäéêÞóåéò ìáò. Êýñéïé, «ìÝôùðï» áðïôåëåß öõóéêÜ ôï áíáèåùñçìÝíï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá (Å.Ð) ôçò ÄÅÇ (êáé ó áõôü áêñéâþò èá äïèåß ðñïôåñáéüôçôá óôéò óõíáíôÞóåéò) ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé óå ó÷Ýóç ðÜíôá ìå ôçí ðñüâëåøç üôé ìÝ÷ñé ôï 2020 ôï åíåñãåéáêü ìåßãìá ôçò ÄÅÇ áðü ôç ÷ñÞóç ëéãíßôç- èá ìåéùèåß, áðü ôï óçìåñéíü ðïóïóôü ôïõ 47% óå 20%. Ôï Å.Ð. ôçò ÄÅÇ áðïôåëåß ðñùôßóôùò ãéá ôï Åíåñãåéáêü ËåêáíïðÝäéï Ýíá æÞôçìá ðïëõóÞìáíôï êáé ðïëõäéÜóôáôï, êáèþò ðåñéëáìâÜíåé ðáñáìÝôñïõò üðùò: ÌïíÜäá «ÐôïëåìáÀäá V» ÌåôåãêáôáóôÜóåéò Áíåñãßá ÐåñéâÜëëïí ÐåñáéôÝñù, ôï Óùìáôåßï èá áíáëáìâÜíåé áíÜëïãåò ðñùôïâïõëßåò åíçìÝñùóçò, üðùò Ýêáíå êáé óôï ðáñåëèüí, êÜèå öïñÜ ðïõ èá ðñïêýðôïõí æçôÞìáôá ðïõ áöïñïýí óôï óýíïëï ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò êáé äåí Ý÷ïõí íá êÜíïõí áðïêëåéóôéêÜ ìå ôï èÝìá ôçò ÄÅÇ (ð.÷. äñÜóåéò êáé åíçìåñþóåéò ãéá èÝìáôá ðáéäåßáò (åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá), õãåßáò (íïóïêïìåßá) ê.ï.ê. ¼ðùò óôï ðáñåëèüí Ýôóé êáé ôþñá ðïõ êñßíïíôáé ðïëëÜ êáé óçìáíôéêÜ ãéá ôï ìÝëëïí ôçò ðåñéï÷Þò, ìðïñïýìå íá áðïäåßîïõìå üôé óõíôåôáãìÝíá, ìå êïéíü óôü÷ï êáé êïéíÞ äñÜóç, ìðïñïýìå íá åðéôý÷ïõìå.

Ïé ôåëåõôáßåò äçëþóåéò ôïõ ÂïõëåõôÞ Í. ÊïæÜíçò ÁëÝêïõ ÁèáíáóéÜäç ó÷åôéêÜ ìå ôçí êáôáóêåõÞ ôçò ÌïíÜäáò V üôé, åÜí óôéò 8 Öåâñïõáñßïõ ðïõ åßíáé ç êáôáëõôéêÞ çìåñïìçíßá ãéá ôï Üíïéãìá ôùí ðñïóöïñþí êáé ôï êüóôïò ôçò êáôáóêåõÞò îåðåñÜóåé ôï 1,2 äéò åê.åõñþ ôüôå ç êáôáóêåõÞ ôçò ìïíÜäá èá ðñÝðåé íá èåùñåßôáé ðáñåëèüí, äçìéïõñãïýí áíçóõ÷ßåò óôçí ðåñéï÷Þ. ×èåò âñÜäõ ôï Óùìáôåßï ÅíÝñãåéáò Ä.Å.Ó.Ì.Ç.Å Ç « ÅÍÙÓÇ» óõãêÜëåóå Ýêôáêôç ÅêôåëåóôéêÞ ÅðéôñïðÞ, óôá ãñáöåßá ôïõ Óùìáôåßïõ, ãéá íá ðÜñåé áðïöÜóåéò ãéá ôéò ðåñáéôÝñù åîåëßîåéò ãáôß üðùò ìáò åðéóÞìáíå ï ðñüåäñïò ôçò «ÅÍÙÓÇ» Êþóôáò Èåï÷Üñçò, ïé åîåëßîåéò ðïõ õðÜñ÷ïõí óôçí Å.Å ãéá ôçí ðáñá÷þñçóç ôïõ 40% ôçò ëéãíéôéêÞò ðáñáãüìåíçò åíÝñãåéáò ìå ìïñöÞ åíïéêßáóçò ôùí ëéãíéôéêþí ìïíÜäùí Þ ðþëçóç áõôþí. Åðßóçò ïé äçëþóåéò ôïõ ÐñïÝäñïõ & Äéåõè/íôïò Óõìâïýëïõ ôçò ÄÅÇ ê. Æåñâïý ãéá áðüóõñóç 2.500 MW áðü ðáëáéÝò ëéãíéôéêÝò ìïíÜäåò, ðåôñåëáúêÝò êáé öõóéêïý áåñßïõ, åíþ áíôßóôïé÷á èá åíôá÷èïýí óôï óýóôçìá 1200MW öõóéêïý áåñßïõ, 1000MW áðü ÁÐÅ êáèþò êáé áðü õäñïçëåêôñéêÜ, ìå óôü÷ï ôç ìåßùóç ôçò åîÜñôçóçò áðü ôïí ëéãíßôç. ¼ëá ôá ðáñáðÜíù ôñÝ÷ïíôá æçôÞìáôá, åðéóçìáßíåé ï Ðñüåäñïò ôïõ óùìáôåßïõ, óå óõíäõáóìü ìå ôéò äçëþóåéò ôïõ ê ÂïõëåõôÞ äçìéïõñãïýí ôåñÜóôéá ðñïâëÞìáôá óôçí ÄÅÇ, óôçí ðåñéï÷Þ ìáò áëëÜ êáé óôïõò Åñãáæüìåíïõò êáé êáèéóôïýí áâÝâáéï ôï ìÝëëïí ôçò êáôáóêåõÞò ôçò íÝáò ìïíÜäáò óôçí ÐôïëåìáÀäá

ÉùÜííçò Çë. ÔóéáìðáñëÞò ×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò Ìåôåêðáéäåõèåßò óôçí ÐñïóèåôéêÞ êáé óôçí ÁéóèçôéêÞ ÏäïíôéáôñéêÞ óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò ÍÝáò Õüñêçò (N.Y.U)

É. ÔñÜíôá 10, ÊïæÜíç Ôçë. 24610 40565, Fax 24610 27788 ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ 9-2ðì êáé 5-9ìì

ÈÁÑÑÏÓ

"

ÊÏÆÁÍÇ

ºäñõóç õðçñåóßáò áóýëïõ êáé õðçñåóßáò ðñþôçò õðïäï÷Þò ÁÐÏÓÐÁÓÌÁ ÏÌÉËÉÁÓ Ã. ÂËÁÔÇ ÏËÏÌÅËÅÉÁ 11.01.2011 Êýñéå ÕöõðïõñãÝ, êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé, ðÜíå ó÷åäüí ðåíÞíôá ÷ñüíéá áðü ôüôå ðïõ êáèéåñþèçêå ìÝóù ôçò ÓõíèÞêçò ôçò Ãåíåýçò ôï äéêáßùìá ôçò áíáæÞôçóçò áóýëïõ êáé áðïôåëåß ðëÝïí èåìåëéþäç áñ÷Þ ôçò ÏéêïõìåíéêÞò ÄéáêÞñõîçò ôùí ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Áíèñþðïõ. ÊáôÜ óõíÝðåéá, ç åîáóöÜëéóÞ ôïõ, äçëáäÞ, ç ðñïóôáóßá ôùí ðñïóöýãùí äåí åßíáé áðëþò ðáñá÷þñçóç áíèñùðéóôéêÞò öýóçò, áëëÜ êáé äéåèíÞò íïìéêÞ õðï÷ñÝùóç ï ßäéïò ï ïñéóìüò ôçò éäéüôçôáò ôïõ ðñüóöõãá êáèïñßæåé ìå ôïí ðéï îåêÜèáñï ôñüðï ôçí åðéôáêôéêÞ áíÜãêç äéáóöÜëéóçò ôïõ äéêáéþìáôïò ôïõ áóýëïõ ãéá üëïõò üóïõò ü÷é áðëþò ôï äéêáéïýíôáé, áëëÜ ôï Ý÷ïõí áðüëõôç áíÜãêç. ÁõôÞ êáèåáõôÞ ç éäéüôçôá ôïõ ðñüóöõãá êáèéóôÜ áðáñáßôçôç êáé ôç ëÞøç üëùí ôùí áðáñáßôçôùí ìÝôñùí ãéá ôï äéá÷ùñéóìü ôïõ áðü ôïí ïéêïíïìéêü ìåôáíÜóôç. Êáëü åßíáé íá ðÜøïõìå íá øáñåýïõìå óõíå÷þò óôá èïëÜ íåñÜ ôïõ ëáúêéóìïý -äåí åßíáé ôï ßäéï ðñÜãìááëëÜ, âÞìá-âÞìá íá âñïýìå ôéò ëýóåéò êáé íá êÜíïõìå êáé ðñïôÜóåéò êáìßá öïñÜ, ü÷é ìüíï íá ÷ýíïõìå «ìáýñï» äÜêñõ, «êñïêïäåßëéï» ðïëëÝò öïñÝò. Êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé, ç áèñüá åéóñïÞ ðáñÜíïìùí ìåôáíáóôþí áðü ôñßôåò ÷þñåò óôá êñÜôç ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáé éäéáéôÝñùò óôç ÷þñá ìáò, ùò ðýëç åéóüäïõ, ôéò ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé ìßá êáôÜóôáóç áöüñçôç êáé, äõóôõ÷þò, áíåîÝëåãêôç ðïëëÝò öïñÝò. Ç ÊõâÝñíçóç, áöåíüò ëáìâÜíïíôáò õð' üøéí ôá áñíçôéêÜ ó÷üëéá ôùí äéåèíþí ïñãáíéóìþí -ü÷é ìüíï ôùí êïéíïôéêþí ïñãÜíùí, áëëÜ êáé ôïõ ÏÇÅ, ôçò ¾ðáôçò Áñìïóôåßáò ê.ëð.- ó÷åôéêÜ ìå ôçí áäõíáìßá ìáò íá áíôáðïêñéèïýìå åðéôõ÷þò óôéò õðï÷ñåþóåéò ìáò áíáöïñéêÜ ìå ôïõò áéôïýíôåò Üóõëï êáé áöåôÝñïõ Ý÷ïíôáò áíôéëçöèåß ôçí áãáíÜêôçóç ôùí ôïðéêþí êïéíùíéþí ôùí ðáñáìåèüñéùí ðåñéï÷þí, áëëÜ êáé ôùí ìåãÜëùí áóôéêþí êÝíôñùí ðïõ óõãêåíôñþíïíôáé óå ìåãÜëïõò ðëçèõóìïýò ïé ðáñÜíïìïé ìåôáíÜóôåò, ðñï÷ùñÜ óôç ëÞøç äÝóìçò ìÝôñùí ðïõ áöïñïýí ôüóï ôçí åðéôÜ÷õíóç ôïõ ìç÷áíéóìïý ÷ïñÞãçóçò áóýëïõ, üóï êáé ôçí åíßó÷õóç ôùí åëÝã÷ùí óôá êýñéá óçìåßá åéóüäïõ. Ðñéí ðåñÜóù, ëïéðüí, óôï íïìïó÷Ýäéï ðïõ óÞìåñá óõæçôïýìå, èá Þèåëá íá êÜíù Ýíá óýíôïìï ó÷üëéï ãéá ôïí ðåñßöçìï öñÜêôç ôùí äùäåêÜìéóé ÷éëéïìÝôñùí óôá ÷åñóáßá óýíïñÜ ìáò ìå ôçí Ôïõñêßá, óôïí ¸âñï. Ôá åßäáìå, êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé. ÐÞãáìå êáé ôá åßäáìå. Ï öñÜêôçò ðñïöáíþò äåí ðñüêåéôáé íá ëýóåé ôï ðñüâëçìá ôçò ëáèñïìåôáíÜóôåõóçò, äåí ðñüêåéôáé íá áðïôñÝøåé ôïõò áéôïýíôåò Üóõëï íá ðñïóöýãïõí óôç ÷þñá ìáò ãéá ôçí Üóêçóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ äéêáéþìáôïò. Åßíáé Ýíá ìÝôñï, üìùò, ðïõ -êáôÜ ôç ãíþìç ìáò- èá óõìâÜëåé óôïí êáëýôåñï Ýëåã÷ï ôùí ÷åñóáßùí óõíüñùí ìáò óôçí ðåñéï÷Þ. ÄçëáäÞ, áõôÞ ôç óôéãìÞ ðïõ åêåß, óôá ÷åñóáßá óýíïñá, äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá, êáíÝíá åìðüäéï, åßíáé íüìéìï íá ðåñíÜåé ï ïðïéïóäÞðïôå; Ìðïñåß íá ðåñíÜåé ï ïðïéïóäÞðïôå áðü ôç ìßá ÷þñá óôçí Üëëç, ÷ùñßò íá õößóôáôáé ôéò êõñþóåéò Þ ï,ôéäÞðïôå ìÝôñá ðïõ êÜèå ÷þñá ðñïóðáèåß íá ðÜñåé ãéá íá ðñïóôáôåýóåé ôá óýíïñÜ ôçò; Ç ëåéôïõñãßá ôïõ, ëïéðüí, åßíáé áðïôñåðôéêÞ, ãé áõôü åßíáé ðáñÜëïãï íá ãßíïíôáé ôüóåò óõæçôÞóåéò ãéá ôç óêïðéìüôçôá Þ ôç ÷ñçóéìüôçôÜ ôïõ. Áò åßìáóôå ñåáëéóôÝò, êýñéïé óõíÜäåëöïé. Äåí ìðïñåß ç ÷þñá ìáò áðü ìüíç ôçò íá áðïôñÝøåé Þ íá ñõèìßóåé ôï ãåíéêüôåñï ðñüâëçìá ôïõ ðáãêüóìéïõ öáéíïìÝíïõ ôçò ìåôáíÜóôåõóçò. ¸÷åé, üìùò, êÜèå äéêáßùìá íá ðñïáóðßæåé ôá óýíïñÜ ôçò. Ç óýãêñéóç, åðéôÝëïõò, ìå ôá áìåñéêÜíéêá ðëùôÜ êÝíôñá êñÜôçóçò êáé ïé õðåñâïëÝò ãéá åãêáôÜóôáóç ðïëõâïëåßùí ìå ÓÄÉÔ ê.ëð. -êÜôé åéñùíéêÜ ó÷üëéá- äå íïìßæù ïýôå üôé ìáò ôéìïýí, áëëÜ ïýôå êáé äéêáéïëïãïýíôáé áðü ôá ìÝôñá ðïõ ðáßñíïõìå. Ðåñíþíôáò, ëïéðüí, óôï óõãêåêñéìÝíï íïìïó÷Ýäéï, èá Þèåëá íá õðåíèõìßóù áõôü ðïõ ï Õðïõñãüò åßðå óôçí ÅðéôñïðÞ êáé áðïôåëåß ôçí ïõóßá ôïõ. Ç ßäñõóç Õðçñåóßáò Áóýëïõ êáé Õðçñåóßáò Ðñþôçò Õðïäï÷Þò äçìéïõñãåß ôéò êáôÜëëçëåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí ôá÷ýôåñç êáé äéêáéüôåñç åîÝôáóç ôùí áéôçìÜôùí áóýëïõ ðïõ õðïâÜëëïíôáé óôç ÷þñá ìáò, êáèþò êáé ôçí áíèñþðéíç äéá÷åßñéóç ôïõ ôåñÜóôéïõ áñéèìïý ìåôáíáóôþí ðïõ õðïäå÷üìáóôå êáèçìåñéíÜ óôç ÷þñá ìáò. Êáé âÝâáéá, óôï ôñßôï êåöÜëáéï åßíáé ç åíóùìÜôùóç ôçò ÊïéíïôéêÞò Ïäçãßáò óôï Åèíéêü Äßêáéï ðïõ áíáèåùñåß ïõóéáóôéêÜ ôï íïìéêü ðëáßóéï ãéá ôïí åèåëïíôéêü åðáíáðáôñéóìü ôùí ìåôáíáóôþí, áëëÜ êáé ôçí õðï÷ñåùôéêÞ áðÝëáóç üóùí äåí öÝñïõí ôçí éäéüôçôá ôïõ ðñüóöõãá. Ìå äýï ëüãéá ôï óçìåñéíü íïìïó÷Ýäéï áöïñÜ ïõóéáóôéêÜ ôçí ïñãÜíùóç ôïõ åëëçíéêïý êñÜôïõò ó÷åôéêÜ ìå ôç ÷ïñÞãçóç áóýëïõ óå íÝåò âÜóåéò. ¢ëëùóôå, ç ìÝ÷ñé óÞìåñá áíôéìåôþðéóç ôïõ æçôÞìáôïò Ý÷åé áðïäåé÷èåß óôçí ðñÜîç áíáðïôåëåóìáôéêÞ. ÅîáéñåôéêÜ ÷ñïíïâüñåò äéáäéêáóßåò, ìç ôÞñçóç óåéñÜò äéáäéêáóôéêþí åããõÞóåùí, áðïññéðôéêÝò áðïöÜóåéò ÷ùñßò åðáñêÞ áéôéïëüãçóç, óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá óôçí åíçìÝñùóç êáé ôç äéåñìçíåßá, äõóêïëßåò áêüìç êáé óôçí êáôáãñáöÞ ôùí áéôçìÜôùí óõíèÝôïõí ôç óçìåñéíÞ åéêüíá ôçò ÷þñáò ìáò áíáöïñéêÜ ìå ôï èÝìá ÷ïñÞãçóçò áóýëïõ... Èá ëýóåé ôï åí ëüãù íïìïó÷Ýäéï üëá ôá ðñïâëÞìáôá áýñéï; Ðñïöáíþò, ü÷é. ¼ìùò, åßíáé ìßá áñ÷Þ þóôå íá áñ÷ßóåé íá îåôõëßãåôáé ôï êïõâÜñé. Åßíáé ìßá áñ÷Þ ðïõ äçëþíåé ìå îåêÜèáñï ôñüðï üôé ç åëëçíéêÞ ÊõâÝñíçóç ðñïóåããßæåé ôï ãåíéêüôåñï èÝìá ôçò ìåôáíÜóôåõóçò óôï÷åõìÝíá. Íáé, äåí ìðïñïýìå íá ôïõò êñáôÞóïõìå üëïõò. Íáé, äåí áíôÝ÷ïõìå íá êñáôÞóïõìå ïýôå ôïõò ìéóïýò. Ìðïñïýìå, üìùò, ìå ôá óõãêåêñéìÝíá ìÝôñá íá åíôïðßæïõìå ôá÷ýôåñá üóïõò ÷ñÞæïõí äéåèíïýò ðñïóôáóßáò. ÁíôÝ÷ïõìå íá ðáñÝ÷ïõìå Üóõëï óå üóïõò áíÞêïõí óå åõÜëùôåò ïìÜäåò. ÈÝëïõìå êáé ìðïñïýìå íá ïñãáíþóïõìå Ýíá áðïôåëåóìáôéêü óýóôçìá ðáñáðïìðþí êáé Ýíá äßêáéï óýóôçìá áðïìáêñýíóåùí êáé áðåëÜóåùí. Êáé áõôü áêñéâþò êÜíïõìå ì áõôü ôï íïìïó÷Ýäéï. Ðñáãìáôþíïõìå ôçí éêáíüôçôá êáé ôç èÝëçóÞ ìáò íá áíôéìåôùðßóïõìå áðïöáóéóôéêÜ ôç äéáêßíçóç ðáñÜíïìùí ìåôáíáóôþí óôç ÷þñá ìáò êáé íá âÜëïõìå ôÝëïò óôï áðáñÜäåêôï êáèåóôþò ôùí ðåñßðïõ ðåíÞíôá ÷éëéÜäùí åêêñåìþí áéôçìÜôùí ÷ïñÞãçóçò áóýëïõ ðïõ óÞìåñá éó÷ýåé óôç ÷þñá ìáò. Ãé áõôü êáé åðéâÜëëåôáé üëïé íá õðåñøçößóïõìå áõôü ôï íïìïó÷Ýäéï.

Ï

ÐÝìðôç 13 Éáíïõáñßïõ 2011

Ïé åñãáôéêÝò êáôïéêßåò óôïí «Õðíüôïðï» ôçò ÆÅÐ

é åñãáôéêÝò êáôïéêßåò ôçò ðåñéï÷Þò ôçò ÆÅÐ åßíáé Ýíáò êáéíïýñéïò ïéêéóìüò ôçò ÊïæÜíçò, Ýîù áðü ôçí ðüëç, áëëÜ óôï êÝíôñï äéïßêçóçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ç ëýóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ôùí êáôïßêùí óå ü, ôé Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôç äéïßêçóç, áðÝ÷åé ìüíï ëßãá ìÝôñá Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá üìùò åßíáé ðïëý ðéï ìáêñéÜ Ï ê. ÂáããÝëçò ÄåëçïëÜíçò, Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Ïéêéóôþí Åñãáôéêþí Êáôïéêéþí ÊïæÜíç VI , ìáò áíáöÝñåé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæåé ç ðåñéï÷Þ êáé ïé êÜôïéêïß ôçò:

- Ðþò Þôáí ôï áñ÷éêü äéÜóôçìá ôçò åãêáôÜóôáóÞò óáò óôéò åñãáôéêÝò êáôïéêßåò óôï ÷þñï ôçò ÆÅÐ êáé ðþò åîåëß÷èçêå óôçí ðïñåßá; Ç êëÞñùóç Ýãéíå ðñéí ðÝíôå ÷ñüíéá, êáé ôá óðßôéá Üñ÷éóáí íá êáôïéêïýíôáé ðñéí 4 ÷ñüíéá. Ôüôå õðÞñ÷å ç áíÜãêç íá ëýóïõìå Ýíá õðáñêôü ìáò ðñüâëçìá, ôï ðñüâëçìá ôçò êáôïéêßáò. ¸ôóé ëïéðüí, ôï ãåãïíüò áõôü ìáò Ýêáíå íá ôá âëÝðïõìå üëá óôçí áñ÷Þ ó÷åäüí ôÝëåéá. Áñ÷éêÜ Ýãéíáí äýï åñãïëáâßåò, ôçò «ÁèùíéêÞò» êáé ôçò «¸ñãïí Äéåèíïýò», êáé ãéá êÜðïéï äéÜóôçìá äå öáéíüôáí íá õðÜñ÷ïõí óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá, Þ åí ðÜóç ðåñéðôþóåé, üôáí õðÞñ÷áí, áíôáðïêñßíïíôáí ïé åôáéñåßåò êáé áðïêáèéóôïýóáí ôéò æçìéÝò. ¹ìáóôáí ôüôå ó÷åôéêÜ åõ÷áñéóôçìÝíïé ìå ôï æÞôçìá ôçò êáôïéêßáò, åöüóïí ìÜëéóôá ìå ôïí êáéñü ëýóáìå êáé ôï ðñüâëçìá ôçò åðéêïéíùíßáò ìå ôïí Ýîù êüóìï, ìÝóù ôùí áóôéêþí äñïìïëïãßùí. ¼ôáí üìùò äüèçêáí ôá óðßôéá ôçò 3çò åñãïëáâßáò, ôïõ «Áßáíôá», ôá ðñÜãìáôá Üëëáîáí. Ôüôå ìÜëéóôá ôï åß÷áìå ðñïùèÞóåé ðïëý ôï èÝìá, åß÷å áêïõóôåß êáé óå ðáíåëëáäéêÜ ìÝóá åíçìÝñùóçò. Ïé êáôïéêßåò ðïõ äüèçêáí óå åêåßíç ôç öÜóç Þôáí êõñéïëåêôéêÜ áðáñÜäåêôåò. Ïé óõíÜäåëöïé åñãáæüìåíïé ðïõ äéáìáñôõñÞèçêáí ôüôå óôïí ÏÅÊ, âñßóêïíôáé áêüìá óôá äéêáóôÞñéá ìå áõôÞ ôçí åôáéñåßá. ¼,ôé ÷ñÞìáôá åß÷å ôüôå ï óýëëïãïò, ôá Ýäùóå ãéá íá óôçñßîåé ôïõò åñãáæïìÝíïõò ðïõ êõíÞãçóáí ôçí åôáéñåßá.

- Ðïéá ðñïâëÞìáôá áíôéìåôùðßæåôå áõôÞ ôç óôéãìÞ ôüóï ùò ðñïò ôéò óõíèÞêåò æùÞò óáò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÆÅÐ, üóï êáé ùò ðñïò ðñáêôéêÜ èÝìáôá ðïõ Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôçí êáôáóêåõÞ ôùí êáôïéêéþí; Äõóôõ÷þò ç ðåñéï÷Þ ìáò óôåñåßôáé âáóéêþí õðïäïìþí. Äåí õðÜñ÷åé öïýñíïò, óïýðåñ ìÜñêåô, ðåñßðôåñï, ìå ëßãá ëüãéá äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá. Êé áõôü ãéáôß äåí õðÞñîå áðü ôçí áñ÷Þ êáìßá ðñüâëåøç ãéá äçìéïõñãßá ÷þñùí åðáããåëìáôéêÞò ÷ñÞóçò. Êáé ó áõôü ïýôå ç éäéùôéêÞ ðñùôïâïõëßá ìðïñåß íá ðáñÝìâåé, åöüóïí äåí õðÜñ÷åé ç âáóéêÞ ðñïûðüèåóç, ðïõ åßíáé ïé ÷þñïé. Äå ìðïñåß íá ðåé êÜðïéïò êÜôïéêïò: «Áíïßãù öïýñíï», ãéáôß áìÝóùò ðñïêýðôåé ôï åñþôçìá: «Ðïý»; Äåí õðÜñ÷ïõí ïýôå äÝêá ôåôñáãùíéêÜ ìÝóá óôïí ïéêéóìü üðïõ íá ìðïñåß êÜðïéïò íá äçìéïõñãÞóåé ìéá ìéêñÞ åðé÷åßñçóç. Äåí Ý÷ïõìå åðßóçò êÜðïéï ÷þñïò óõíÜèñïéóçò ôïõ êüóìïõ, üðùò Ýíá êôßñéï óôï ïðïßï íá ãßíïíôáé ðïëéôéóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ãéá ðáñÜäåéãìá, êÜðïéïò ÷þñïò ï ïðïßïò íá äßíåé äéÝîïäï óôïõò êáôïßêïõò. Äåí õðÜñ÷åé ïýôå êáöåíåßï, ðïõ åßíáé ï ÷þñïò óôïí ïðïßï áíáðôýóóïíôáé êïéíùíéêÝò ó÷Ýóåéò. Äåí Ý÷ïõìå ðåñßðôåñï, ãéáôß äåí õðÜñ÷åé ôï ìÝñïò óôï ïðïßï ìðïñåß íá óôçèåß Þ ãéáôß ðÜíôá åìöáíßæïíôáé äéÜöïñá ãñáöåéïêñáôéêÜ åìðüäéá êáé êùëýìáôá ëüãù ôçò Ýëëåéøçò ðñïäéáãñáöþí. Åßíáé âÝâáéá Üîéïí áðïñßáò ôï ãéáôß äåí õðÞñîå ðñüâëåøç ãéá üëá áõôÜ, åöüóïí óå üëåò ôéò Üëëåò åñãáôéêÝò êáôïéêßåò ðïõ ãßíïíôáé áíÜ ôçí ÅëëÜäá, õðÜñ÷åé ðñüâëåøç ãéá ÷þñïõò áíÜðôõîçò åðé÷åéñçìáôéêþí ðñùôïâïõëéþí. ¹ñèáìå ìÜëéóôá óå óýãêñïõóç ìå ôç ÄÅÐÅÐÏÊ ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï èÝìá. Åõôõ÷þò âÝâáéá åßíáé äáéìüíéïò ï êüóìïò êáé âñßóêåé ëýóåéò (Ý÷ïõìå áò ðïýìå êéíçôü öïýñíï). ¼ìùò áõôÞ ç êáôÜóôáóç äåí äéêáéïëïãåßôáé, ãéáôß äåí åßìáóôå ÷ùñéü áãñïôéêïý ôýðïõ. Åßìáóôå áóôéêüò ïéêéóìüò, Ý÷ïõìå åñãÜôåò êáé õðáëëÞëïõò. Åßíáé Ýíáò áóôéêïý ÷áñáêôÞñá ïéêéóìüò, ðïõ èá Ýðñåðå íá ëåéôïõñãåß ìå Üëëåò ðñïûðïèÝóåéò. ÊÜðïéåò ðñïóðÜèåéåò ðïõ åßíáé íá ãßíïõí ãéá ôç äçìéïõñãßá åíüò ðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí åìðïñéêïý ÷þñïõ áðü ôç ÄÅÐÅÐÏÊ, óêïíôÜöôïõí óôï ïéêïíïìéêü. ÆÞôçóáí êáé ôç äéêÞ ìáò óõíäñïìÞ ãéá íá ðéÝóïõìå ôïí ÏÅÊ, áëëÜ äå âëÝðù êáìßá ðñïïðôéêÞ. Ðéóôåýù üôé ìðïñïýí íá ðÜñïõí äñáóôéêÝò áðïöÜóåéò, áëëÜ ðñÝðåé áõôÝò ïé áðïöÜóåéò íá ëçöèïýí êüíôñá óôéò üðïéåò ôõðéêÝò ðñïäéáãñáöÝò, ðñïêåéìÝíïõ íá éêáíïðïéçèïýí ïé áíÜãêåò ôùí áíèñþðùí. Êáé êáíåßò äåí åßíáé äéáôåèåéìÝíïò íá êÜíåé êÜôé ôÝôïéï. Óôïí ÷Üñôç ôçò ÄÅÐÅÐÏÊ ðñïâëÝðåôáé åðßóçò íçðéáãùãåßï êáé ó÷ïëåßï. Êáé ìÜëéóôá ôï íçðéáãùãåßï õðïôßèåôáé üôé èá ôï ÷ñçìáôïäïôïýóå ç åñãáôéêÞ åóôßá. Áõôü üìùò ìÝíåé óôá ÷áñôéÜ êáé óêïíôÜöôåé ðÜíôá óôï ïéêïíïìéêü. Åðßóçò, ìåôÜ áðü 4 ÷ñüíéá, ïé áñ÷éêÝò ðñïóäïêßåò ðïõ åß÷áìå ãéá ôçí ðïéüôçôá ôçò êáôïéêßáò, ñïêáíßæïíôáé óéãÜ óéãÜ. Ôá êôßñéá áõôÜ ãçñÜóêïõí ðñüùñá ìå áðáñÜäåêôï ôñüðï. ÌÝóá áðü ôÝóóåñá ÷ñüíéá óôï óðßôé ìïõ ç óôÝãç ðáñïõóßáóå äéáññïÝò. Ôá õäñáõëéêÜ Ý÷ïõí êáêïôå÷íßåò êáé ðñïâëÞìáôá, åíþ ôá ðñþôá äýï ÷ñüíéá üëïé áëëÜîáìå ôïõò èåñìïóßöùíåò. Ç ðåñéï÷Þ ìáò äåí Ý÷åé åðßóçò Åêêëçóßá. Åìåßò Ý÷ïõìå êÜíåé ôéò áðáñáßôçôåò êéíÞóåéò êáé ðñïò ôï äÞìï êáé ðñïò ôç ÄÅÐÅÐÏÊ êáé ðñïò ôçí Ìçôñüðïëç. ÁëëÜ äåí åßíáé óôç äéêÞ ìáò äõíáôüôçôá íá êÜíïõìå êÜôé ðåñéóóüôåñï. Åßíáé óôï ÷Ýñé ôïõò. ¸íá Üëëï ðñüâëçìá åðßóçò åßíáé üôé ç ÂÄ ðëåõñÜ ôïõ ïéêéóìïý åßíáé êõñéïëåêôéêÜ áêÜëõðôç áðü âñï÷Ýò. Ïðüôå üôáí âñÝ÷åé, ìðáßíïõí íåñÜ ìÝóá óôá óðßôéá. ÊÜðïéïé êÜôïéêïé Ýêáíáí áíåìïöñÜêôåò. ÊÜðïéá óôéãìÞ âÝâáéá, ÷ñçìáôïäüôçóå ï ÏÅÊ ìéá ìåôáôñïðÞ êÜíïíôáò óêÝðáóôñá , ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá üìùò ðáñáìÝíïõí. Ðñïôïý ãßíåé ç ïñéóôéêÞ ðáñáëáâÞ áðü ôéò åôáéñåßåò, ü,ôé åíôïðßóáìå, ôï êáôáãñÜøáìå êáé Þñèáí ïé åôáéñåßåò ÁèùíéêÞ êáé ¸ñãïí ÄéåèíÞò êáé ôï äéüñèùóáí ìÝóá óôá üñéá ðïõ åðÝâáëå ï íüìïò. ÌåôÜ üìùò ôÝëåéùóå ç õðï÷ñÝùóç ôïõò, êáé ôá õðüëïéðá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïÝêõøáí, ôá åðéâáñýíèçêå ï êüóìïò. ¸íá Üëëï èÝìá åßíáé áõôü ó÷åôéêÜ ìå ôç èÝñìáíóç. Åíþ âñéóêüìáóôå óå ðåñéï÷Þ

ðïõ ôçí ÷áñáêôçñßæåé ç ôçëåèÝñìáíóç, ïé åñãáôéêÝò êáôïéêßåò ìáò ðáñáäüèçêáí ìå ëÝâçôåò ðåôñåëáßïõ. Åðß äõï ÷ñüíéá ëåéôïõñãïýóáí üëïé ôïõò ëÝâçôåò, êáé ìåôÜ Ýãéíå ç óýíäåóç ìå ôçí ôçëåèÝñìáíóç êáé ðëçñþóáìå êÜðïéá Ýîïäá êáé ãéá ôç óýíäåóç. ÔåëéêÜ êåñäéóìÝíïò Þôáí ìüíï áõôüò ðïõ åß÷å áíáëÜâåé ôçí åñãïëáâßá åãêáôÜóôáóçò ôùí ëåâÞôùí. ÌÝóá üìùò óôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõ ÏÅÊ Þôáí íá ìáò ðáñÝ÷åé èÝñìáíóç, íá ìáò óõíäÝóåé ìå ôçí ôçëåèÝñìáíóç, íá áíáëÜâåé ôï êüóôïò ôçò åãêáôÜóôáóçò. Ôþñá ðëçñþóáìå ëÝâçôåò, ïé ïðïßïé ôåëéêÜ á÷ñçóôåýôçêáí. Åðßóçò íá áíáöÝñù êáé ôï ãåãïíüò üôé ç ðåñéï÷Þ ìáò åßíáé ôåëåßùò ãõìíÞ áðü äÝíôñá êáé ðñÜóéíï. ¸ðñåðå íá ãßíåé äåíäñïöýôåõóç ðñéí êáí ðáñáäïèïýí ôá óðßôéá. Ôüôå âÝâáéá õðÞñ÷å ìéá âéáóýíç íá ðáñáäïèïýí ôá êëåéäéÜ, åöüóïí Üëëùóôå ðëçóßáæáí ïé äçìïôéêÝò åêëïãÝò. ¼÷é âÝâáéá üôé áí äåí Þôáí ïé åêëïãÝò èá ãéíüôáí ðïëý êáëýôåñç äïõëåéÜ - ¸íá Üëëï óïâáñüôáôï æÞôçìá ðïõ ðñïêýðôåé, êáôÜ ðþò öáßíåôáé, åßíáé ç êïóôïëüãçóç ôùí êáôïéêéþí. Ðåßôå ìáò ãé áõôü Áõôü åßíáé ôï ìåãáëýôåñü ìáò ðñüâëçìá Äåí îÝñïõìå ðïéá èá åßíáé ç ôéìÞ ôùí êáôïéêéþí. Êé áõôÞ èá åßíáé ç ìåãÜëç ìáò ìÜ÷ç, åöüóïí ìÜëéóôá äéáíýïõìå êáé ðåñßïäï ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Åìåßò ôï óýíèçìá ðïõ õéïèåôÞóáìå åßíáé: Äå öåýãù. Äåí ðëçñþíù . ¼ôáí ìðÞêáìå óôá óðßôéá äåí ãíùñßæáìå ôï êüóôïò ôïõò, êé áêüìá äåí ôï îÝñïõìå. Ï óýëëïãüò ìáò óõììåôÝ÷åé óôçí Ïìïóðïíäßá óõëëüãùí ïéêéóôþí åñãáôéêþí êáôïéêéþí Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò Çðåßñïõ Èåóóáëßáò. ¸íá áðü ôá áéôÞìáôÜ ìáò ðñéí áðü 4-5 ÷ñüíéá óçìåéùôÝïí üôé äåí åßíáé ðëÝïí ßäéåò ïéêïíïìéêÜ ïé óõíèÞêåò- Þôáí üôé ç áíþôåñç ôéìÞ Ýðñåðå íá åßíáé 450 åõñþ ôï ôåôñáãùíéêü. ÂÝâáéá, ãéá ôá óçìåñéíÜ äåäïìÝíá, áêüìá êáé ôá 450 åõñþ, åßíáé ðïëëÜ. Áõôü ðÜíôùò åßíáé Ýíá æÞôçìá ðïõ ôï åðüìåíï äéÜóôçìá êáé èá ôï áíáäåßîïõìå êáé èá ôï ðáëÝøïõìå!

- ×ñçóéìïðïéÞèçêáí üëá ôá óðßôéá ãéá ôç ÷ñÞóç ðïõ ðñïïñßæïíôáí Þ áîéïðïéÞèçêáí ìå Üëëïõò ôñüðïõò; Ç áëÞèåéá åßíáé üôé ôá óðßôéá äå ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí üëá. ÊÜðïéïé ðÞñáíå óðßôéá êáé äåí êáôïßêçóáí ðïôÝ óå áõôÜ. ÊÜðïéïé åðßóçò ðÞñáíå óðßôéá êáé ôá íïßêéáóáí (áí êáé ìåôÜ áðü ôüóá ÷ñüíéá ç åíïéêßáóç äåí èåùñåßôáé ðëÝïí ðáñÜíïìç). ÁõôÜ åßíáé öáéíüìåíá ðïõ áð ôçí ðñþôç óôéãìÞ ï óýëëïãïò ôá óôçëßôåõóå. Ôá óðßôéá áõôÜ êáôáóêåõÜæïíôáé ìÝóù ôïõ ÏÅÊ, êáé åßíáé ìßá ìïñöÞ áëëçëåããýçò ôïõ óõíüëïõ ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò. Áí åãþ Ý÷ù óðßôé óôï üíïìÜ ìïõ êáé êáôïéêþ óå áõôü, ðëçñþíù ÏÅÊ, áëëÜ äåí äéêáéïýìáé êáìßá áðü ôéò ðáñï÷Ýò ôïõ ÏÅÊ. ¢ñá äßíù ãéá êÜðïéïõò Üëëïõò ¼óïé Ý÷ïõí óôï üíïìÜ ôïõò êáôïéêßá, üóïé Ý÷ïõí ðÜñåé äÜíåéï ãéá êáôïéêßá, äå óôáìáôÜíå íá ðëçñþíïõí ÏÅÊ êáé äå èá ðÜñïõí ðïôÝ ôßðïôá áð ôïí ÏÅÊ (ïýôå åðéäüôçóç åíïéêßïõ, ïýôå ôßðïôå Üëëï). ¢ñá üëç ç åñãáôéêÞ ôÜîç óõìâÜëëåé óôï íá ÷ôéóôïýí óðßôéá ãéá ôïõò õðüëïéðïõò åñãáæüìåíïõò ðïõ Ý÷ïõí ðñüâëçìá óôåãáóôéêü. ÅðïìÝíùò ôá óðßôéá äåí äßíïíôáé ãéá íá ðñïóôåèïýí ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá óå êÜðïéïõò, áëëÜ ãéá íá ëõèïýí ðñïâëÞìáôá. ÎÝñïõìå üìùò üôé, Ýôóé üðùò åßíáé ï êáíïíéóìüò ôïõ ÏÅÊ, åììÝíåé óôá ôõðéêÜ. ÄçëáäÞ áí õðÜñ÷åé ìéá óõìöùíßá ðáôÝñá êáé ãéïý üôé Ýíá óðßôé èá ìåßíåé áíåêìåôÜëëåõôï ãéáôß èá ôï êëçñïíïìÞóåé êÜðïôå ï ãéüò, áõôü äå ìðïñåß íá ôï îÝñåé ï ÏÅÊ. Ìðïñåß üìùò íá ôï åëÝãîåé. Êáé ôï ðñüâëçìá åßíáé üôé äåí ôï êÜíåé. ÕðÜñ÷åé ìÜëéóôá êáé Üñèñï óôïí êáíïíéóìü ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ÏÅÊ, þóôå íá ãßíïíôáé Ýëåã÷ïé, êáé óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí êáôïéêåßôáé Ýíá óðßôé ãéá êÜðïéï óõãêåêñéìÝíï äéÜóôçìá, íá äßíåôáé áõôü ôï óðßôé óôïí åðüìåíï äéêáéïý÷ï ðïõ åßíáé óôç ëßóôá áíáìïíÞò. Åìåßò ôï áíáäåßîáìå áõôü ôï èÝìá êáé äå÷ôÞêáìå êáé áðåéëÝò ìÜëéóôá. ÐïëëÜ åðßóçò óðßôéá äåí Ý÷ïõí áðïäïèåß êáé ìÝíïõí Ýôóé áíåêìåôÜëëåõôá, åíþ ìÝ÷ñé íá áîéïðïéçèïýí, èá ÷ñåéÜæïíôáé áíáêáßíéóç.

- Ðüóï áéóéüäïîïé åßóôå ó÷åôéêÜ ìå ôçí éêáíïðïßçóç ôùí áéôçìÜôùí óáò êáé ðüóï áðïöáóéóìÝíïé åßóôå íá áãùíéóôåßôå ãé áõôü; Åìåßò ðñïôïý áêüìá ìðïýìå ìÝóá óôá óðßôéá, îåêéíÞóáìå ôç äéáäéêáóßá äçìéïõñãßáò ôïõ óõëëüãïõ. Åßíáé ãíùóôü üôé ïé åñãáæüìåíïé ü, ôé êáôáêôïýí, ôï êáôáêôïýí ìå áãþíá. Ðïëëïß óôçñßæïõí ôïí óýëëïãï, êÜðïéïé ôõðéêÜ, êÜðïéïé ðïëý åíåñãÜ. ÁõôÜ åßíáé æçôÞìáôá óõíåßäçóçò. Åìåßò ðÜíôùò åßìáóôå äéáôåèåéìÝíïé êáé áðïöáóéóìÝíïé íá ôï ðáëÝøïõìå. Ä.Ê.

Ç ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ ÄÅÍ ÈÁ ÁÖÇÓÅÉ ÊÁÍÅÍÁÍ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÏ ÓÔÇÍ ÔÕ×Ç ÔÏÕ Ùò ãíùóôü, ìå áöïñìÞ ôçí åíáñìüíéóç ôçò ÷þñáò ìáò ìå ôçí êïéíïôéêÞ ïäçãßá 2009/72 (ãíùóôüôåñç ùò ôñßôï åíåñãåéáêü ðáêÝôï) Þäç ôï Ä.Ó. ôçò ÄÅÇ áëëÜ êáé ç Ýêôáêôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåôü÷ùí óôéò 30 ÄåêÝìâñç áðïöÜóéóå ôçí óýóôáóç äõï èõãáôñéêþí (ÌåôáöïñÜ êáé ÄéáíïìÞ) 100% ôçò ÄÅÇ. Óôçí ðïñåßá õëïðïßçóçò ôùí ðéï ðÜíù áðïöÜóåùí êáé åí üøåé øÞöéóçò ôïõ Íüìïõ ìÝóù ôïõ ïðïßïõ ç ÷þñá ìáò èá åíáñìïíßæåôáé ìå ôçí êïéíïôéêÞ ïäçãßá ôï áìÝóùò åðüìåíï äéÜóôçìá óçìáíôéêüò áñéèìüò óõíáäÝëöùí áðü ôéò êåíôñéêÝò õðçñåóßåò (ï áðáñáßôçôïò ïýôå ðåñéóóüôåñïé ïýôå ëéãüôåñïé) ðñÝðåé: á) óå ó÷Ýóç ìå ôç ÌåôáöïñÜ: íá ìåôáôåèåß óôç èõãáôñéêÞ ÌåôáöïñÜò þóôå íá óõìâÜëëåé óôçí ïéêïäüìçóç ôùí äéêþí ôçò áíåîÜñôçôùí õðçñåóéþí üðùò åðéâÜëëåé ç ïäçãßá â) óå ó÷Ýóç ìå ôç ÄéáíïìÞ: åßôå íá ìåôáôåèåß óôç èõãáôñéêÞ ÄéáíïìÞò þóôå íá ãßíåé ôï ßäéï ìå ôç ÌåôáöïñÜ åßôå íá åñãÜæåôáé áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôç ÄéáíïìÞ þóôå íá õðÜñ÷åé ç áêñéâÞò ÷ñÝùóç ôùí ðñïóöåñüìåíùí õðçñåóéþí. Óå áõôü äåí õðÜñ÷åé ïñéóôéêÞ áðüöáóç. ÅîåôÜæåôáé ôé èá åßíáé êáëýôåñï ãéá ôçí ßäéá ôç èõãáôñéêÞ. Ôï èÝìá áõôü èá êëåßóåé ôï åðüìåíï äéÜóôçìá êáé äåí ÷ñåéÜæåôáé âéáóýíç, ÷ùñßò áõôü íá óçìáßíåé üôé ðñÝðåé íá ÷Üíåôáé ÷ñüíïò. Ìå âÜóç ôá ðáñáðÜíù êáé åðåéäÞ åê ôùí ðñáãìÜôùí áñêåôïß óõíÜäåëöïé ðñÝðåé íá ìåôáêéíçèïýí áðü ôéò êåíôñéêÝò õðçñåóßåò óôéò èõãáôñéêÝò êáé ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí õðÜñ÷åé êáìßá áíçóõ÷ßá áðü ôïõò óõíáäÝëöïõò êáé êõñßùò êáé ðÜíù áðü üëá êáìßá áõèáéñåóßá áðü ôïí ïðïéïäÞðïôå ç ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ õðåíèõìßæåé êáé îåêáèá-

ñßæåé: Á) ðñþôïò óôü÷ïò ôçò ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ üðùò ðñïÝêõøå êáé ìÝóá áðü ôï Ýêôáêôï óõíÝäñéï åßíáé ç áðüëõôç äéáóöÜëéóç ôùí åñãáæïìÝíùí óôéò äýï èõãáôñéêÝò (ÅñãáóéáêÜ Áóöáëéóôéêü ÓÓÅ ÊÊÐ ÄÅÇ). ¸÷ïõìå åîçãÞóåé ðïëëÝò öïñÝò ðùò èá ãßíåé áõôü êáé áõôÞ ôçí þñá äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ðñïóèÝóïõìå ôßðïôá ðáñáðÜíù. Ç ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ íý÷ôá ìÝñá Äïõëåýåé óå áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç. ÅÜí êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ Ýãêáéñá ðïëý Ýãêáéñá êáé ü÷é óôï ðáñÜ ðÝíôå ç ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ ìå ôç äýíáìç ôùí ÷éëéÜäùí ìåëþí ôçò èá ÷ñçóéìïðïéÞóåé üëá ôá üðëá. Â) óå ó÷Ýóç ìå ôçí ìåôáêßíçóç ìÝñïõò ôùí óõíáäÝëöùí ìáò áðü ôéò êåíôñéêÝò õðçñåóßåò ðñïò ôéò èõãáôñéêÝò ç ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ âñßóêåôáé óå äéáñêÞ äéÜëïãï ìå ôçí Äéïßêçóç ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí áéöíéäéáóôåß êáíÝíáò óõíÜäåëöïò êáé êõñßùò íá ìçí õðÜñîåé êáìßá áõèáéñåóßá êáé áäéêßá. Áöïý ðñþôá åíçìåñùèåß ðëÞñùò ï êÜèå óõíÜäåëöïò ãéá ôï ãéáôß êáé ðùò êáé áöïý åðßóçò åñùôçèåß åÜí åðéèõìåß íá ìåôáêéíçèåß (ðÜíôá åíôüò ôïõ áóôéêïý éóôïý) êáé åÜí êáé åöüóïí ìåôÜ êáé áðü áõôÞ ôçí äéáäéêáóßá äåí ðëçñùèïýí ïé èÝóåéò ôüôå èá åîåôáóôïýí êáíüíåò êáé êñéôÞñéá þóôå êáíåßò íá ìçí áõèáéñåôÞóåé êáé áäéêÞóåé êáíÝíáí. Ç ÃÅÍÏÐ/ÄÅÇ åßíáé åäþ êáé ï ëüãïò ýðáñîÞò ôçò åßíáé íá õðåñáóðßæåôáé ôçí Åðé÷åßñçóç ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý, ôï äßêáéï, ôï óùóôü êáé ôá óõìöÝñïíôá ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôùí êáôáíáëùôþí.

Óýëëçøç áôüìïõ ãéá ðáñÜâáóç Í. ðåñß üðëùí óôçí ÐôïëåìáÀäá Ôéò ðñùéíÝò þñåò ôçò 11-012011 áðü Áóôõíïìéêïýò ôçò ÏìÜäáò Äßêõêëçò Áóôõíüìåõóçò ôçò Á.Ä. ÊïæÜíçò óõíåëÞöèç óôçí ÐôïëåìáÀäá 32÷ñïíïò, ãéá ðáñÜâáóç Í. ðåñß üðëùí. ÓõãêåêñéìÝíá óå ãåíüìåíï Ýëåã÷ï óôï É.×.Ö. áõô/ôï, éäéïêôçóßáò ôïõ, âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí: á) Ýíá ðéóôüëé, â) åîÞíôá ôñßá áâïëßäùôá öõóßããéá êáé ã) ôñßá ìá÷áßñéá, Ýíá ìå ìÞêïò ëÜìáò 15 åêáôïóôÜ êáé äýï ìå ìÞêïò ëÜìáò 8,10 åêáôïóôÜ, ôá ïðïßá êáôåß÷å ðáñÜíïìá. Ï äñÜóôçò ìå ôçí äéêïãñáößá ðïõ ó÷çìáôßóèçêå óå âÜñïò ôïõ èá ïäçãçèåß óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçì/êþí ÊïæÜíçò

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÔåñÜóôéåò èá åßíáé ïé áëëáãÝò óôçí êáôáíáëùôéêÞ óõìðåñéöïñÜ ôçí åðüìåíç äåêáåôßá Óå ðñùôïöáíåßò áëëáãÝò óôçí êáôáíáëùôéêÞ óõìðåñéöïñÜ áíáìÝíåôáé íá ïäçãÞóåé ç óõãêõñßá óýìðôùóçò ïéêïíïìéêþí, äçìïãñáöéêþí êáé ôå÷íïëïãéêþí äõíÜìåùí, óýìöùíá ìå ôç íÝá ìåëÝôç ôçò Deloitte Touche Tohmatsu Limited (DTTL), ìå ôßôëï "Ï ÊáôáíáëùôÞò ôï 2020: Ìåëåôþíôáò ôéò åíäåßîåéò" (Consumer 2020: Reading the signs). Ç ìåëÝôç ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå óôçí ÁìåñéêáíéêÞ ÅèíéêÞ Ïìïóðïíäßá Ëéáíéêïý Åìðïñßïõ (National Retail Federation) óôç ÍÝá Õüñêç, óõãêåíôñþíåé óôïé÷åßá êáé ðñïâëÝøåéò ãéá ôéò ïéêïíïìéêÝò êáé äçìïãñáöéêÝò ôÜóåéò, åêôéìÞóåéò ãéá ôïõò ðåðåñáóìÝíïõò ðüñïõò, ôçí áåéöïñßá, êáèþò êáé ãéá ôïí éó÷õñüôåñï áðü ðïôÝ áíôßêôõðï ðïõ èá Ý÷åé ç ôå÷íïëïãßá óôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò. Åðßóçò, ðåñéëáìâÜíåé ðñïâëÝøåéò ãéá ôï ðþò èá åîåëé÷èïýí êáôáíáëùôéêÞ óõìðåñéöïñÜ êáé ðñüôõðá ìÝóá óôçí åðüìåíç äåêáåôßá. ? Ç íÝá ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ åîéóïññüðçóç Ç ìåëÝôç åêôéìÜ üôé êáôÜ ôçí åðüìåíç äåêáåôßá èá ãßíïõìå ìÜñôõñåò ìéáò íÝáò ôÜóçò åîéóïññüðçóçò óôçí ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ êñÜôç ôá ïðïßá ðñïçãïõìÝíùò âßùóáí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç âáóéóìÝíç óôá õøçëÜ åðßðåäá äáíåéóìïý êáé óôçí õðåñâïëéêÞ êáôáíÜëùóç, áíáìÝíåôáé íá åóôéÜóïõí óôéò åîáãùãÝò. Áíôßóôñïöá, ôá êñÜôç ôùí ïðïßùí ç áíÜðôõîç ðñïÞëèå áðü ôéò åîáãùãÝò óôéò õðåñäáíåéóìÝíåò ÷þñåò, äåí èá ìðïñïýí ðëÝïí íá âáóßæïíôáé óôéò óõãêåêñéìÝíåò áãïñÝò. Ç ìåëÝôç ôçò Deloitte åêôéìÜ üôé êñÜôç üðùò ç Êßíá, èá êÜíïõí óôñïöÞ áðü ôçí ðñïóáíáôïëéóìÝíç óôéò åîáãùãÝò áíÜðôõîç óôçí ôüíùóç ôùí åã÷þñéùí êáôáíáëùôéêþí äáðáíþí. ÁõôÞ ç èåìåëéþäçò áëëáãÞ óôç äïìÞ ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò èá ìåôáâÜëåé êáé ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï ôï ëéáíéêü åìðüñéï êáé ïé ìÜñêåò áíáðôýóóïíôáé. Óôéò ÇÐÁ êáé ôç ÄõôéêÞ Åõñþðç, ïé ðïëßôåò èá åßíáé ïéêïíïìéêÜ ðåñéïñéóìÝíïé. Óõíåðþò, ç óõíïëéêÞ êáôáíÜëùóç óå áõôÝò ôéò ðåñéï÷Ýò èá áõîÜíåôáé ìå ÷áìçëüôåñïõò ñõèìïýò óå óýãêñéóç ìå ôï ðáñåëèüí. Åîáéôßáò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, ïé êáôáíáëùôÝò Ý÷ïõí áëëÜîåé ôéò óõìðåñéöïñÝò ôïõò êáé õðÜñ÷ïõí åíäåßîåéò üôé ïñéóìÝíåò áðü áõôÝò èá ðáãéùèïýí óôï ìÝëëïí. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, åìöáíßæïíôáé ôÜóåéò óôñïöÞò ðñïò ôá åêðôùôéêÜ åìðïñéêÜ êáôáóôÞìáôá, ôá ðñïúüíôá éäéùôéêÞò áëõóßäáò, ôç ìåßùóç áãïñÜò öáãçôïý åêôüò óðéôéïý, ôïí ðåñéïñéóìü ôùí ðïóþí ðïõ äéáôßèåíôáé ãéá ôçí áãïñÜ ìåãÜëùí áëëÜ ìç-áðáñáßôçôùí áíôéêåéìÝíùí ãéá ôï óðßôé êáé êõñßùò ðáñáôçñåßôáé ìåãáëýôåñç åõáéóèçóßá óå èÝìáôá ôéìþí. Óõíåðþò, ç ìåëÝôç åêôéìÜ üôé ç áíÜðôõîç ôùí ìáñêþí êáé ôùí åôáéñéþí èá óõíäÝåôáé êõñßùò ìå ôá êÝñäç ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôá ìåñßäéá áãïñÜò êáé ü÷é áðü ôç ãåíéêüôåñç áíÜðôõîç ôçò áãïñÜò. Ãéá áõôüí ôï ëüãï, áðáéôåßôáé, åê ìÝñïõò ôùí åðé÷åéñÞóåùí, êáëÞ äéá÷åßñéóç ôùí ìáñêþí ôïõò, âåëôßùóç ôçò êáôáíáëùôéêÞò åìðåéñßáò êáé äéáöïñïðïßçóç áðü ôïõò áíôáãùíéóôÝò, ðïõ èá óôï÷åýåé óôçí áðïöõãÞ ôçò êáôáóôñïöéêÞò äéáìÜ÷çò ùò ðñïò ôçí ôéìïëïãéáêÞ ðïëéôéêÞ. Ãéá ÷þñåò üðùò ç Êßíá êáé ç Éíäßá, áõôÞ ç áíáðñïóáñìïãÞ ìåôáöñÜæåôáé óå ëÞøç ìÝôñùí ðïõ èá ôïíþóïõí ôéò åã÷þñéåò êáôáíáëùôéêÝò äáðÜíåò, üðùò ç öéëåëåõèåñïðïßçóç ôçò êáôáíáëùôéêÞò ÷ñçìáôïäüôçóçò Þ ç âåëôßùóç ôçò êïéíùíéêÞò áóöÜëéóçò ìå óôü÷ï íá áðïèáññõíèïýí ïé ôÜóåéò áðïôáìßåõóçò.

ÄçìïãñáöéêÝò ðñïêëÞóåéò

ÐáñÜëëçëá, ï êüóìïò áíôéìåôùðßæåé óçìáíôéêÝò äçìïãñáöéêÝò ðñïêëÞóåéò. Åíþ ç Åõñþðç èá "÷Üóåé" ðëçèõóìü 60 åêáôïììõñßùí áôüìùí ìÝóá óôéò åðüìåíåò ðÝíôå äåêáåôßåò, ç Éíäßá áíáìÝíåôáé íá îåðåñÜóåé ôçí Êßíá êáé íá ãßíåé ôï 2030 ç ÷þñá ìå ôï ìåãáëýôåñï ðëçèõóìü óôïí ðëáíÞôç. Ï ðëçèõóìüò ôçò ÁöñéêÞò ðñïâëÝðåôáé íá äéðëáóéáóôåß áðü 1 äéóåêáôïììýñéï ôï 2009 óå 1,9 ôï 2050. Ïé ôá÷Ýùò áíáðôõóóüìåíåò ïéêïíïìßåò èá âéþóïõí ìéá ôåñÜóôéá äçìïãñáöéêÞ áíÜðôõîç óôéò ìåóáßåò ôÜîåéò ôïõò, ãåãïíüò ðïõ óõíéóôÜ ôåñÜóôéá åõêáéñßá ãéá ôïõò åìðüñïõò êáé ôéò ìÜñêåò. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, áõôÞ ç áýîçóç ôïõ ðëçèõóìïý èá äçìéïõñãÞóåé åðéðñüóèåôá ðåñéâáëëïíôéêÜ æçôÞìáôá êáèþò êáé ðñïâëÞìáôá áíåýñåóçò ðüñùí.

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÓõíÜíôçóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Óåñâßùí Âåëâåíôïý ìå ðñïÝäñïõò êáé ìÝëç Äçìïôéêþí êáé Ôïðéêþí ÊïéíïôÞôùí

Ôïí êýêëï ôùí åíçìåñùôéêþí åðáöþí êáé óõíáíôÞóåùí ìå ôï áíèñþðéíï äõíáìéêü ôïõ ÄÞìïõ óõíÝ÷éóå ï ÄÞìáñ÷ïò Óåñâßùí Âåëâåíôïý Âáóßëçò Êùíóôáíôüðïõëïò. ÁõôÞ ôç öïñÜ ç áßèïõóá ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ óôá ÓÝñâéá öéëïîÝíçóå ôïõò íåïåêëåãÝíôåò ðñïÝäñïõò êáé ìÝëç ôùí Äçìïôéêþí êáé Ôïðéêþí ÊïéíïôÞôùí êáé áöïý åß÷å ðñïçãçèåß ìßá åâäïìÜäá íùñßôåñá ç óõíÜíôçóç ìå ôï óýíïëï ôùí åñãáæïìÝíùí ôïõ äÞìïõ. Óôç óõæÞôçóç óõììåôåß÷áí ïé ôÝóóåñéò áíôéäÞìáñ÷ïé ôïõ ÄÞìïõ êáèþò êáé ìÝëç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ.

O ê. Êùíóôáíôüðïõëïò æÞôçóå ôçí åíåñãïðïßçóç üëùí åíçìåñþíïíôÜò ôïõò êáôáñ÷Þí ãéá ôï íÝï óêçíéêü ðïõ Ý÷åé äéáìïñöùèåß ìå ôïí ÊáëëéêñÜôç, ôéò áñìïäéüôçôåò ðïõ Ý÷ïõí åê÷ùñçèåß óôá Óõìâïýëéá Äçìïôéêþí êáé Ôïðéêþí ÊïéíïôÞôùí êáé óôéò åêëïãÝò ï ßäéïò ðñïóùðéêÜ åß÷å äåóìåõèåß. Óôç óõíÜíôçóç ï ê.

ÅêôéìÜôáé üôé èá óõíäÝïíôáé óôåíÜ ìå ôç äéêôýùóç êáé ôçí êïéíùíéêïðïßçóç. ÅîÜëëïõ, óÞìåñá ïé êáôáíáëùôÝò Ý÷ïõí óôá ÷Ýñéá ôïõò ôç äýíáìç ôçò ðëçñïöüñçóçò, áöïý ìðïñïýí íá óõãêñßíïõí êáôáóôÞìáôá êáé íá ðñáãìáôïðïéïýí áãïñÝò áðü üðïõ êáé üðïôå èÝëïõí. ÁõôÞ ç ôÜóç åßíáé ðéèáíü íá åðéôá÷õíèåß, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ç êéíçôÞ åðéêïéíùíßá áíáìÝíåôáé íá êáôáóôåß ç ôå÷íïëïãßá ìå ôïí éó÷õñüôåñï áíôßêôõðï óôï ìÝëëïí, áöïý èá ðáñÝ÷åé ôç äõíáôüôçôá áíåîÜñôçôçò ðñüóâáóçò óôéò ðëçñïöïñßåò. Ç Deloitte åêôéìÜ üôé ç åìðéóôïóýíç èá ðáñáìåßíåé óçìáíôéêü óçìåßï ãéá ôïõò êáôáíáëùôÝò, ïé ïðïßïé èá åîáêïëïõèÞóïõí íá âáóßæïíôáé óôéò óõóôÜóåéò ôïõ ðåñéâÜëëïíôüò ôïõò ãéá ðëçñïöïñßåò óå ó÷Ýóç ìå ôéò åðé÷åéñÞóåéò. ÅðéðëÝïí, ç áöïóßùóç ôùí êáôáíáëùôþí óå ìÜñêåò êáé åôáéñßåò, ðïõ õðÞñ÷å óôéò ðñïçãïýìåíåò ãåíéÝò, èá Ý÷åé ìéêñüôåñç äéÜñêåéá êáé èá åðçñåÜæåôáé áðü ôçí êïéíùíéêÞ äéêôýùóç.

Êùíóôáíôüðïõëïò áíÝëõóå ôéò åãêõêëßïõò ðïõ Ý÷ïõí ðñïùèçèåß áðü ôï Õðïõñãåßï áíáðôýóóïíôáò åðéìÝñïõò æçôÞìáôá ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôùí Äçìïôéêþí êáé Ôïðéêþí Óõìâïõëßùí, óå ó÷Ýóç ìå ôéò õðçñåóßåò ôïõ äÞìïõ, ôç óõíåñãáóßá ìå ôï ðñïóùðéêü êáé ôïõò áñìüäéïõò áíôéäçìÜñ÷ïõò üðùò åðßóçò êáé æçôÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ïéêïíïìéêÜ èÝìáôá ôùí áéñåôþí, åßôå áõôÜ áöïñïýí Ýîïäá ðáñÜóôáóçò åßôå ôçí êáôáâïëÞ ôáêôéêþí åíéó÷ýóåùí ãéá ôá Üìåóá ëåéôïõñãéêÜ Ýîïäá ôùí Ôïðéêþí ÊïéíïôÞôùí. «ÊÜíïõìå ðñÜîç, Üìåóá ôçí äÝóìåõóç ãéá åíßó÷õóç ôïõ ñüëïõ ôùí Ôïðéêþí Óõìâïõëßùí åíåñãïðïéþíôáò ïõóéáóôéêÜ ìå áõôüí ôïí ôñüðï ôïõò ðïëßôåò êáé ãåíéêüôåñá ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò» õðïãñÜììéóå ï ÄÞìáñ÷ïò Óåñâßùí Âåëâåíôïý åðéóçìáßíïíôáò ðáñÜëëçëá üôé èá ðñÝðåé óýíôïìá íá êáèïñéóôïýí ïé åíÝñãåéåò ðïõ ðñÝðåé íá ãßíïõí áíÜ ôïðéêÞ êïéíüôçôá æçôþíôáò ôï êëåßóéìï ôùí åêêñåìïôÞôùí êáé ôïí êáèïñéóìü ðñïôåñáéïôÞôùí áðü ôá ÄçìïôéêÜ êáé ÔïðéêÜ Óõìâïýëéá. Ï ê. Êùíóôáíôüðïõëïò áíáöÝñ-

èçêå óå óõãêåêñéìÝíï ÷ñïíïäéÜãñáììá ðïõ èá ðñÝðåé íá áêïëïõèçèåß Ýôóé þóôå ïé üðïéåò ðñïôÜóåéò «íá áðåéêïíßæïõí ôçí ðñáãìáôéêüôçôá êáé íá åíôá÷èïýí óôï ôå÷íéêü ðñüãñáììá êáé ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ äÞìïõ» åíþ áíÝðôõîå ôá Üìåóá áëëÜ êáé ìáêñïðñüèåóìá ó÷Ýäéá ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò êÜíïíôáò ëüãï ãéá ßóç áíôéìåôþðéóç üëùí ÷ùñßò åîáéñÝóåéò êáé ðñïêáôáëÞøåéò. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò ïé Ðñüåäñïé êáé ôá ìÝëç ôùí Äçìïôéêþí êáé Ôïðéêþí ÊïéíïôÞôùí Ýèåóáí ìßá óåéñÜ åñùôçìÜôùí óå ó÷Ýóç êõñßùò ìå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ íÝïõ äÞìïõ åíþ óõìöþíçóáí óôçí áíáãêáéüôçôá õëïðïßçóçò åíüò óõãêåêñéìÝíïõ ó÷åäßïõ äñÜóçò ðïõ èá óõíäõÜæåé ôçí áðüäïóç êáé ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá. Ç åðüìåíç áíôßóôïé÷ç óõíÜíôçóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Óåñâßùí Âåëâåíôïý èá åßíáé ìå ôïõò åëåýèåñïõò åðáããåëìáôßåò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôçí ÐáñáóêåõÞ 14 Éáíïõáñßïõ åíþ èá áêïëïõèÞóïõí ïé åíçìåñùôéêÝò åðáöÝò ìå ôç íåïëáßá êáé ôïõò óõëëüãïõò.

Ç êáôáâïëÞ ôïõ ÖÐÁ óå äüóåéò ìå Þ ÷ùñßò ðñïêáôáâïëÞ Óå Üìåóç åöáñìïãÞ áíáìÝíåôáé íá ôåèåß ôï ìÝôñï ôçò áðïóýíäåóçò ôïõ ÷ñüíïõ õðïâïëÞò ôçò ðåñéïäéêÞò äÞëùóçò ÖÐÁ áðü ôçí êáôáâïëÞ ôïõ öüñïõ. ÔÏ ÍÏÌÏÓ×ÅÄÉÏ Ôï ó÷åôéêü íïìïó÷Ýäéï èá êáôáôåèåß åíôüò ôïõ Öåâñïõáñßïõ ðñïò øÞöéóç óôç ÂïõëÞ êáé óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò ôï åõíïúêü ãéá ÷éëéÜäåò åðé÷åéñÞóåéò ìÝôñï èá éó÷ýóåé áðü ôéò áñ÷Ýò Ìáñôßïõ. Åéäéêüôåñá: Ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí èá åðéôñÝðåé óå åðé÷åéñÞóåéò ôçí õðïâïëÞ ôçò äÞëùóçò ÖÐÁ ÷ùñßò íá áðáéôåßôáé ç ôáõôü÷ñïíç êáôáâïëÞ ôïõ öüñïõ. ÐÑÏÊÁÔÁÂÏËÇ Ï öüñïò åßôå èá ðñïêáôáâÜëëåôáé óå Ýíá ðïóïóôü 30% êáé èá åîïöëåßôáé óå ôñåéò äüóåéò åßôå èá åîïöëåßôáé óå

äüóåéò ÷ùñßò ðñïêáôáâïëÞ. Ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï æÞôçìá èá õðÜñîåé êáé äéáâïýëåõóç ìå ôçí ôñüéêá. ÐÜíôùò, ïé åêðñüóùðïé ôïõ ÄÍÔ, ôçò ÅÊÔ êáé ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò äåí åßíáé åõ÷áñéóôçìÝíïé ìå ôéò åéóðñÜîåéò áðü ôïí ÖÐÁ êáé èá ðñÝðåé íá êáôáâëçèåß ðñïóðÜèåéá íá ðåéóèïýí ðùò ôï ìÝôñï èá öÝñåé ðåñéóóüôåñá Ýóïäá óôá êñáôéêÜ ôáìåßá. ÕÐÅÑ ÔÏÕ ÌÅÔÑÏÕ Ôï åðé÷åßñçìá ôçò êõâÝñíçóçò åßíáé üôé ïé åðé÷åéñÞóåéò Ý÷ïõí ðåñéïñéóìÝíç ñåõóôüôçôá ìå áðïôÝëåóìá íá êáèõóôåñïýí óçìáíôéêÜ ôçí êáôáâïëÞ ôïõ ÖÐÁ êáèþò ôïí ÷ñçóéìïðïéïýí ùò êåöÜëáéï êßíçóçò ãéá ôçí ôáêôïðïßçóç áíáãêþí. ¼ðùò õðïóôçñßæïõí, ç äéåõêüëõíóç áðïðëçñùìÞò èá ïäçãåß óôçí Üìåóç âåâáßùóç ôïõ óõíïëéêïý ðñïò åßóðñáîç ðïóïý áðü ôïí ÖÐÁ êáé óôçí êáëýôåñç äõíáôüôçôá ðñïãñáììáôéóìïý ôçò ðïñåßáò ôùí åóüäùí.

ÍÅÏ ÓÇÌÅÉÏ ÄÉÁÖÙÍÉÁÓ

Áíôéäñïýí ïé öáñìáêïðïéïß óôçí åðÝêôáóç ùñáñßïõ

Åðéêïéíùíßá, äéêôýùóç êáé êïéíùíéêïðïßçóç

Ïé ìÝèïäïé äÝóìåõóçò ôùí êáôáíáëùôþí óôçí õéïèÝôçóç ðéï âéþóéìùí óõìðåñéöïñþí Þ óôçí áãïñÜ ðåñéóóüôåñùí ðñïúüíôùí êáé õðçñåóéþí äåí èá ðåñéïñßæïíôáé ðëÝïí óôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ ìÜñêåôéíãê êáé ôçò åðéêïéíùíßáò.

ÐÝìðôç 13 Éáíïõáñßïõ 2011

ÄÅÕÔÅÑÁ ÊÁÉ ÔÅÔÁÑÔÇ

Ã

êñßæá æþíç óôïí äéÜëïãï ôïõ õðïõñãåßïõ Õãåßáò êáé ôùí öáñìáêïðïéþí áðïôåëåß ç íÝá ðñüôáóç ãéá åðÝêôáóç ôïõ ùñáñßïõ ôùí öáñìáêåßùí ôï áðüãåõìá ôçò ÄåõôÝñáò êáé ôçò ÔåôÜñôçò. Ïé öáñìáêïðïéïß äçëþíïõí áéöíéäéáóìÝíïé ìå ôç íÝá ôñïðÞ, åðáíáëáìâÜíïíôáò ðùò ç óõìöùíßá èá åðÝëèåé ìüíï áí óõíáéíÝóïõí óå Ýíá óõíïëéêü ðáêÝôï ìÝôñùí, üðùò áíáöÝñïõí «Ôá ÍÝá». ¼ðùò õðïãñÜììéóå ï õðïõñãüò Õãåßáò êáôÜ ôç óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ðïõ Ýäùóå ôçí Ôñßôç, ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ðïõ èá ïñßæåé ôéò ó÷åôéêÝò ñõèìßóåéò ãéá ôï Üíïéãìá ôïõ êëÜäïõ èá êáôáôåèåß óôç ÂïõëÞ ôçí åñ÷üìåíç ÔåôÜñôç. Ï ê.ËïâÝñäïò äÞëùóå Ýôïéìïò ãéá åíóôÜóåéò êáé åíôÜóåéò,

ÅËËÇÍÉÊÇ ÐÅÑÉÇÃÇÔÉÊÇ ËÅÓ×Ç ÊÏÆÁÍÇÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Óáò ðñïóêáëïýìå íá óõììåôÜó÷åôå óôçí êïðÞ ôçò âáóéëüðéôáò ðïõ èá ãßíåé ôï ÓÜââáôï 22 Éáíïõáñßïõ 2011 óôéò 9.00 ì.ì. óôï ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï «ÆÇÍÙÍ». Óôçí åêäÞëùóç èá Ý÷ïõìå ïñ÷Þóôñá ìå ðïëëÜ ôñáãïýäéá. Ðáñáêáëïýìå íá ðñïìçèåõôåßôå êÜñôá åãêáßñùò. Ôï Äéïéêçôéêü óõìâïýëéï

«ïé ïðïßåò üìùò äåí èá åßíáé ôüóï Ýíôïíåò þóôå íá åìðïäßóïõí ôçí ðïñåßá ôçò ÷þñáò», õðåíèõìßæïíôáò ðùò áíáìÝíåé êáé ôá ó÷üëéá ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò, ðïõ åðïðôåýåé ôï èÝìá ôùí êëåéóôþí åðáããåëìÜôùí. Ïé öáñìáêïðïéïß, áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò, õðïãñáììßæïõí ðùò ç ñýèìéóç ãéá áíïé÷ôÜ öáñìáêåßá ôï áðüãåõìá ôçò ?åõôÝñáò êáé ôçò ÔåôÜñôçò äßíåé íÝá ôñïðÞ óôïí äéÜëïãï åíôåßíïíôáò ôá óçìåßá äéáöùíßáò. ÅíäåéêôéêÞ åßíáé ç óôÜóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ Öáñìáêåõôéêïý Óõëëüãïõ (ÐÖÓ) Èåïä. Áìðáôæüãëïõ, ï ïðïßïò ìåôáîý Üëëùí áíáöÝñåé êáé ôï èÝìá ôçò ðñïóôáóßáò ôùí ðïëéôþí. «Ï öáñìáêïðïéüò äåí ìðïñåß íá åñãÜæåôáé êáôÜêïðïò, ðüóù ìÜëëïí üôáí ðáñÜëëçëá ðñÝðåé íá õðçñåôÞóåé êáé ôï ðñüãñáììá ôùí äéáíõêôåñåýóåùí êáé ôùí äéçìåñåýóåùí. ÐñÝðåé ìåôáîý ôùí Üëëùí íá äéáóöáëéóôïýí êáé ôá èÝìáôá áóöÜëåéáò, ðïõ ç íÝá áõôÞ ðñüôáóç ôá êáôáóôñáôçãåß».

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ôï Ãåíéêü Ëýêåéï Óåñâßùí åí üøåé ôçò ðïëõÞìåñçò åêäñïìÞò ôçò à ôÜîçò áíáêïéíþíåé üôé äÝ÷åôáé ðñïóöïñÝò áðü ôïõñéóôéêÜ ãñáöåßá ÌÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 21 Éáíïõáñßïõ 2011 þñá 11.00 ð.ì. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.

2464021586 FAX 2462024400.

Èá âãïýìå - êáé ðüôåáðü ôçí êñßóç; ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

Ôï üñáìá áõôü äõóôõ÷þò, îåèþñéáóå, áðïäõíáìþèçêå. Ó áõôü óõíÝâáëáí ðñþôï ç âïõëéìßá êáé ç áðåñéóêåøßá ÷ùñþí üðùò ç äéêÞ ìáò, ðïõ êáôáóðáôÜëçóå ôá êïéíïôéêÜ êïíäýëéá áíôß íá ôá ÷ñçóéìïðïéÞóåé, ùò üöåéëå, ãéá ôç èåìåëßùóç ìéáò ðñáãìáôéêÜ éó÷õñÞò ïéêïíïìßáò êáé äåýôåñï ïé âáóéêïß ðñïóáíáôïëéóìïß êáé ïé ðáãêüóìéåò åðéäéþîåéò ôçò Ãåñìáíßáò. ÐñÝðåé êáôÜ óõíÝðåéá ç Åõñþðç áí öõóéêÜ èÝôåé ùò ðñþôç ðñïôåñáéüôçôá ôçí åðéâßùóÞ ôçò ìå ôç óçìåñéíÞ ôçò ìïñöÞ íá «ãõñßóåé ðßóù», íá «ðéÜóåé» ôï áñ÷éêü üñáìá áðü ôï óçìåßï ðïõ ôï Üöçóå êáé íá ôï äþóåé «óÜñêá êáé ïóôÜ». Áí äåí óõìâåß ïýôå áõôü, áí äçëáäÞ äåí õðÜñîåé ðïëéôéêü üñáìá óôçí Åõñþðç êáé ãéá üóï ÷ñüíï äåí õðÜñîåé ïé äéåèíåßò êåñäïóêüðïé èá «áëùíßæïõí». Ìå óõíÝðåéá óôç ÷þñá ìáò êé ü÷é ìüíï èá äéáëýåôáé óôáäéáêÜ ìá óßãïõñá ôï êïéíùíéêü êñÜôïò, üôé äçëáäÞ áðüìåéíå áðü áõôü, ìå ðåñéêïðÝò ìéóèþí, óõíôÜîåùí, êïéíùíéêþí ðáñï÷þí, íÝåò öïñïëïãßåò êáé Üäéêá, ùò åðß ôï ðëåßóôïí, åéóðñáêôéêÜ íåïöéëåëåýèåñá ìÝôñá. Êé ç ìéêñÞ ìáò ÅëëÜäá- êáé ü÷é ìüíï- èá èáëáóóïäÝñíåôáé óôïõò ùêåáíïýò ôùí äéåèíþí áãïñþí êáé ôçò ðáãêüóìéáò êåñäïóêïðßáò. ÕðÜñ÷åé Üñáãå ðéèáíüôçôá áíáâßùóçò êáé õëïðïßçóçò ôïõ ïñÜìáôïò ôçò ÅíùìÝíçò Åõñþðçò; ¹ Ýóôù åßíáé äõíáôüí ç Åõñùæþíç íá ëåéôïõñãÞóåé, êáé ìÜëéóôá ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü, ìå óõëëïãéêüôçôá, áëëçëåããýç êáé åíéáßá óôñáôçãéêÞ óôïí ôïìÝá ôçò íïìéóìáôéêÞò êáé äçìïóéïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò; Áí ãßíåé Ýãêáéñá êÜôé ôÝôïéï ôüôå ìðïñïýìå ùò ÷þñá- ìÝëïò ôçò íá åëðßæïõìå óå Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí êáé ôåëéêÜ óå Ýîïäï áðü ôçí êñßóç óå ü÷é êáé ðÜñá ðïëëÜ ÷ñüíéá. Åíäåßîåéò êáé ðñïò ôç èåôéêÞ áëëÜ êáé ðñïò ôçí áñíçôéêÞ êáôåýèõíóç õðÜñ÷ïõí. Èåôéêü åßíáé ôï ãåãïíüò üôé óç óýíïäï ôïõ Ecofin /Eurogroup ôçí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ êáé ÄåõôÝñá åßíáé ðéèáíü íá óõæçôçèåß ôï èÝìá ôçò áýîçóçò ôïõ êåöáëáßïõ ôïõ ðñïóùñéíïý, ìç÷áíéóìïý óôÞñéîçò, áýîçóç ðïõ ìðïñåß íá ðñïóåããßóåé êáé ôï Ýíá ôñéò åõñþ. Èåôéêü åßíáé åðßóçò ôï üôé Ý÷åé Þäç áíïßîåé ç óõæÞôçóç óôçí Åõñþðç ãéá ìéá ðéï ïõóéáóôéêÞ äéáêõâÝñíçóç. ÊÜôé ôÝôïéï èá âïçèÞóåé áóöáëþò êáé ôç ÷þñá ìáò. ÈåôéêÞ, óå ãåíéêÝò ãñáììÝò, êáé ç óôÜóç ôçò Ãáëëßáò. Ìáæß ôçò åíôÜóóïíôáé ïé ÷þñåò ôïõ Íüôïõ (Éôáëßá, Éóðáíßá, ÅëëÜäá, Ðïñôïãáëßá) . Óôá áñíçôéêÜ åíôÜóóåôáé ï ðñïóáíáôïëéóìüò ôçò Ãåñìáíßáò êáé ãåíéêüôåñá ôïõ «êëÜìð» ôïõ ÂïññÜ: Ãåñìáíßá êáé Ïëëáíäßá, Áõóôñßá, Öéíëáíäßá ðïõ åõèõãñáììßæïíôáé ðëÞñùò ìå ôéò áðüøåéò ôçò Ãåñìáíßáò. Ùò «ðáãêüóìéïò ðñùôáèëçôÞò» óôéò åîáãùãÝò ç Ãåñìáíßá ðéóôåýåé üôé ðñÝðåé íá óôçñßæåôáé (êáé íá óôçñßæåé) ôéò äéåèíåßò áãïñÝò. ÔÜóóåôáé êáôÜ óõíÝðåéá üðùò ôï êëÜìð ôïõ ÂïññÜ óõíïëéêÜ õðÝñ ôçò ìáêñïïéêïíïìéêÞò ðåéèáñ÷ßáò êáé ôïõ éó÷õñïý Åõñþ. Ôçò óêëçñÞò äçë. ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò ðïõ åðéâÜëëåé óôç ÷þñá ìáò ç ôñüúêá. ¸÷ïõìå ëïéðüí Ýíá äçìïóéïíïìéêü ó÷ßóìá óôçí Åõñùæþíç. Ðïõ ðñÝðåé íá îåðåñáóôåß. Ì áõôÜ ôá äåäïìÝíá ìïíáäéêÞ åëðßäá ðïõ áðïìÝíåé óôçí óçìåñéíÞ Åõñùæþíç, êáé óôç ÷þñá ìáò åßíáé íá áëëÜîåé ðñïóáíáôïëéóìü ç Ãåñìáíßá. Íá áíáêôÞóåé äçëáäÞ ôïí åõñùðáúêü êáé, ìáæß ìå ôç Ãáëëßá, íá óõãêñïôÞóïõí Ýíáí Ãáëëïãåñìáíéêü Üîïíá ï ïðïßïò èá áíáëÜâåé êáé èá öÝñåé óå áßóéï ðÝñáò ôï äýóêïëï Ýñãï ôçò åîüäïõ ôçò ÅÅ (êáé ôçò ÷þñá ìáò) áðü ôï ïéêïíïìéêü áäéÝîïäï. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ Ï ¢.ËÉÌÐÅÑÌÁÍ

Êïéíü Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï ÅëëÜäáò-ÉóñáÞë ÅÍÔÏÓ ÔÑÉÙÍ ÌÇÍÙÍ Ç åìâÜèõíóç ôçò äéìåñïýò óõíåñãáóßáò êáé ç «èåóìéêÞ ôçò èùñÜêéóç» âñßóêïíôáé óôï åðßêåíôñï ôùí óõæçôÞóåùí ðïõ Ý÷åé óôçí ÁèÞíá ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ôïõ ÉóñáÞë ¢âéãêïñ Ëßìðåñìáí. Ï Ä. ÄÑÏÕÔÓÁÓ ¼ðùò ôüíéóå ó÷åôéêÜ ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí Äçì.Äñïýôóáò, êáôÜ ôçí ôçëåöùíéêÞ åðéêïéíùíßá ìåôáîý ôùí ðñùèõðïõñãþí ôùí äýï ÷ùñþí ðïõ Ýãéíå ôï âñÜäõ ôçò Ôñßôçò, áðïöáóßóèçêå ç óõãêñüôçóç ôïõ Êïéíïý Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ Óõíåñãáóßáò, åðéâåâáéþíïíôáò Ýôóé ôï êáëü åðßðåäï ôçò óõíåñãáóßáò «ðïõ èá Ý÷åé ðïëëáðëÜ ïöÝëç ãéá ôïõò äýï ëáïýò áëëÜ êáé ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ».

O ê. Äñïýôóáò óçìåßùóå üôé ãéá íá åíéó÷õèåß ï ñüëïò ôçò ÅëëÜäáò, ìå áðüöáóÞ ôïõ ïñßóôçêå åéäéêüò áðåóôáëìÝíïò ãéá ôç ÌÝóç ÁíáôïëÞ ï ðñÝóâçò åê ðñïóùðéêïôÞôùí Áíô.Íéêïëáúäçò. Ï Á. ËÉÌÐÅÑÌÁÍ Ï Éóñáçëéíüò áîéùìáôïý÷ïò åðéóçìáßíïíôáò üôé åßíáé ç Ýêôç öïñÜ ðïõ óõíáíôÜôáé ìå ôïí ¸ëëçíá ïìüëïãü ôïõ, åõ÷áñßóôçóå èåñìÜ ôçí ÅëëÜäá ãéá ôçí Üìåóç áíôáðüêñéóÞ ôçò ôïí ðåñáóìÝíï ìÞíá êáé ôç óõíäñïìÞ ôçò óôçí ðõñêáãéÜ óôç ×Üéöá. Ï ê. Ëßìðåñìáí áíáöÝñèçêå óôç ìåãÜëç åîÝëéîç ôçò ôïõñéóôéêÞò óõíåñãáóßáò, åíþ óå óõãêåêñéìÝíç åñþôçóç ãéá ôéò ðñïïðôéêÝò ðïõ åíäÝ÷åôáé íá õðÜñîïõí óôï ðåäßï ôïõ öõóéêïý áåñßïõ, áðÜíôçóå ðñïóåêôéêÜ ðùò áðáéôåßôáé «åìðåñéóôáôùìÝíç Ýñåõíá» êáé õðïãñÜììéóå ôçí áîßá ôçò ïéêïíïìéêÞò óõíåñãáóßáò ðïõ èá áðïôåëÝóåé «ôçí ðñüêëçóç ôùí åñ÷üìåíùí åôþí» êáé ç ïðïßá «èá ðñÝðåé íá îåêéíÞóåé ôï ôá÷ýôåñï äõíáôü». ÔÏ ÊÏÉÍÏ ÕÐÏÕÑÃÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Óå ü,ôé áöïñÜ ôï Êïéíü Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï Óõíåñãáóßáò, ï ê. Ëßìðåñìáí åêôßìçóå ðùò èá óõãêëçèåß ãéá ðñþôç öïñÜ óå ôñåéò ìÞíåò, åíþ ï ê.Äñïýôóáò óõìðëÞñùóå ðùò ç ðñþôç óýíïäïò èá ãßíåé óôï ÉóñáÞë êáé ðéèáíüí íá áó÷ïëçèåß ìå èÝìáôá ðïëéôéóìïý, ôïõñéóìïý, áãñïôéêÞò áíÜðôõîçò, åíÝñãåéáò Þ õøçëÞò ôå÷íïëïãßáò. Óå åñþôçóç, åîÜëëïõ, ó÷åôéêÞ ìå ôç óõãêõñßá êáôÜ ôçí ïðïßá åêäçëþíåôáé ç åíßó÷õóç ôùí äéìåñþí ó÷Ýóåùí êáé ç ïðïßá äéáêñßíåôáé áðü ôéò åðéêñßóåéò ôçò äéåèíïýò êïéíüôçôáò ðñïò ôçí êõâÝñíçóç ôïõ ÉóñáÞë ãéá ôçí êáôåäÜöéóç ôïõ ðñþçí îåíïäï÷åßïõ ÓÝöåñíô êáé ôá ó÷Ýäéá åðïéêéóìïý ôçò áíáôïëéêÞò ÉåñïõóáëÞì, ï ê.Äñïýôóáò áðÜíôçóå ðùò «ïé áðüøåéò ôçò ÅëëÜäáò äåí óõìðßðôïõí óå üëá ôá èÝìáôá ìå áõôÝò ôïõ ÉóñáÞë. ÐñÝðåé üìùò íá ìéëÜìå áíïé÷ôÜ êáé åêåß, üðïõ áðïêëßíïõí ïé áðüøåéò ìáò».

ÈÁÑÑÏÓ

6

ÐÝìðôç 1! Éáíïõáñßïõ 2011

Á ÅÐÓ ÊïæÜíçò

B ÅèíéêÞ

ÌåãÜëåò íßêåò ãéá Ðåñäßêêá êáé ÔéôÜí Ðáëéêáñßóéï äéðëü ôïõ Ìáêåäïíéêïý

ÐïëëÜ ãêïë óçìåéþèçêáí óôçí åìâüëéìç 16ç áãùíéóôéêÞ ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á êáôçãïñßáò ôçò ÊïæÜíçò. Ôá ðáé÷íßäéá äéåîÞ÷èçóáí óå âáñéÜ ãÞðåäá ëüãù ôçò áóôáìÜôçôçò âñï÷Þò ðïõ Ýðåöôå óå üëï ôï íïìü, áëëÜ áõôü äåí åìðüäéóå ôïõò åðéèåôéêïýò ôùí ïìÜäùí íá ðåôý÷ïõí ðïëëÜ ãêïë. ÁíáëõôéêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá:

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Á ÅÐÓÊ 16ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

ÁÅ ÊïæÜíçò - ÁÓ Âåëâåíôü ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò ÁÅ Ðåñäßêêá ÁÅ Åëßìåéáò - ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò - ÔéôÜí Óåñâßùí ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ - Ì. Áë. ¢ñäáóóáò ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò - ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí - ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ - Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò

Íá ëýóåé ôï óõìâüëáéü ôïõ ìå ôç ÂÝñïéá, æÞôçóå ï ÄçìÞôñçò ÔóéÜôóéïò, êáèþò ï Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò äåí äåß÷íåé íá ôïí õðïëïãßæåé éäéáßôåñá, áðü ôç ìÝñá ðïõ áíÝëáâå ôçí ôå÷íéêÞ çãåóßá ôçò ïìÜäáò. Ï Ýìðåéñïò ìÝóïò óõæÞôçóå áñ÷éêÜ ìå ôïí ðñïðïíçôÞ ôïõ, ðïõ ôïõ åßðå ðùò ìðïñåß íá áíáæçôÞóåé åëåýèåñá ôïí åðüìåíï óôáèìü ôçò êáñéÝñáò ôïõ, ùóôüóï ôï èÝìá êïëëÜåé óôç äéïßêçóç ôçò ÐÁÅ, êáèþò ï Ãéþñãïò Áñâáíéôßäçò äåí óêÝöôåôáé êáí ôï åíäå÷üìåíï, ðñïò ôï ðáñüí, íá áðïäåóìåýóåé ôïí ÔóéÜôóéï. Óôï ìåôáîý, ìåôÜ ôç ìåôáãñáöÞ ôïõ Æïõñïýäç óôïí Ëåâáäåéáêü, ïé Üíèñùðïé ôçò Âåñïéáò óôñÝöïõí ôçí ðñïóï÷Þ ôïõò óå ËÜìðñï ×áíéþôç êáé ÍÝóôïñá Óôåöáíßäç ãéá ôçí åíßó÷õóç ôçò åðéèåôéêÞò ãñáììÞò. Åêôüò áõôþí, óôü÷ïò åßíáé êáé ï ÔÜóïò ÈÜíïò, ìå ôïí ïðïßï ï Óïýëçò ãíùñßæåôáé êáëÜ áðü ôçí óõíýðáñîÞ ôïõò óôïí Åèíéêü. Ç ðåñßðôùóç ôïõ Ýìðåéñïõ öïñ ðÜíôùò äåí åßíáé áðëÞ, êáèþò äåóìåýåôáé ìå óõìâüëáéï ìå ôçí Çëéïýðïëç.

ä.ä.

0-6 3-0 á.á.

4-7 1-1 1-0 3-0 á.á.

0-3

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

ÁÅ Ðåñäßêêá 46 ÔéôÜí Óåñâßùí 40 ÁÅ Åëßìåéáò 37 ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí 32 Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò 29 ÁÅ ÊïæÜíçò 29 ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò 28 Ì. Áë. ¢ñäáóóáò 26 ÁÓ Âåëâåíôü 25 ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò 18 ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò 15 ÁÓ ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ 15 ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ 13 ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ 11 * ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò & ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ äåí óõììåôÝ÷ïõí óôï ðñùôÜèëçìá

Ôçí ÔåôÜñôç ôï ¢ñçò Ëüöùí-Óâïñþíïò

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (17ç)

ÁÓ Âåëâåíôü - ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ - ÁÅ ÊïæÜíçò ÔéôÜí Óåñâßùí - ÁÅ Ðåñäßêêá Ì. Áë. ¢ñäáóóóáò - ÁÅ Åëßìåéáò ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ - ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò - ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ - ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò - ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí

ÔåëéêÜ ãéá ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá ïñßóôçêå íá ãßíåé ç áíáìÝôñçóç ìåôáîý ôïõ Áñç Ëüöùí êáé ôïõ Óâïñþíïõ ãéá ôçí 15ç áãùíéóôéêÞ, ðïõ äéåêüðç óôï 61 ìå ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò íá ðñïçãïýíôáé ìå 1-0 (ôï ãêïë ï Æáðïõíßäçò óôï 8 ). Ôá õðüëïéðá 30 ôçò óõíÜíôçóçò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôçí ÔåôÜñôç 19 Éáíïõáñßïõ êáé þñá 15:00 óôï Äçìïôéêü ÓôÜäéï Ëüöùí.

ÐñùôáèëÞôñéá ×åéìþíá ç ÊïæÜíç 2004

Óôá ÃéáííéôóÜ êáé ï Áðïóôïëüðïõëïò!

Ç ðïñåßá ôçò âÞìá-âÞìá

Áêüìá ìéá ìåôáãñáöÞ, ôçí Ýâäïìç êáôÜ óåéñÜ, ðñáãìáôïðïßçóå ç ïìÜäá ôçò ÁíáãÝííçóçò Ãéáííéôóþí. Ïé êõáíüëåõêïé áðüêôçóáí ôïí íåáñü áìõíôéêü ÁëÝîáíäñï Áðüóôïëüðïõëï, ï ïðïßïò áãùíßæåôáé ùò äåîéüò ìðáê, Ý÷åé ãåííçèåß óôéò 7/11/1991 êáé áíÞêåé óôïí ÐÁÏÊ, åíþ Ýðáéîå öÝôïò ìå åðéôõ÷ßá óôç ÆÜêõíèï. Åðßóçò, ðëçñïöïñßåò áíáöÝñïõí üôé ç ðåñßðôùóç áðüêôçóçò ôïõ åðéèåôéêïý ÄçìÞôñç Äéáìáíôüðïõëïõ áðü ôç ÂÝñïéá Ý÷åé ðïëëÝò ðéèáíüôçôåò õëïðïßçóçò.

1ïò ãýñïò - 1ç èÝóç Âáèìïß 31 Ãêïë õðÝñ 40 Ãêïë êáôÜ 20 10 íßêåò 2 Þôôåò 1 éóïðáëßåò 5 íßêåò åíôüò Ýäñáò 5 íßêåò åêôüò Ýäñáò 1 Þôôåò åêôüò Ýäñáò 1 Þôôá åíôüò Ýäñáò 0 éóïðáëßåò åíôüò Ýäñáò 1 éóïðáëßåò åêôüò Ýäñáò Óêüñåñ Ìðáêáëßäçò ×ùëüðïõëïò Åõáããåëüðïõëïò Ãêïõæãêïýíçò Óáëïíéêßäçò Ëáìðßñçò Êáëýâáò ÆéáæéÜò Ãêïýìáò Ìðïýêïò

Ä ÅèíéêÞ

10 ãêïë 7 ãêïë 5 ãêïë 3 ãêïë 3 ãêïë 3 ãêïë 2 ãêïë 2 ãêïë 1 ãêïë 1 ãêïë

B ÅÐÓÊ - Âáèìïëïãßá 1ïõ ãýñïõ

ÊïæÜíç 2004 Ì. Áë. ×áñáõãÞò Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò ÌðÝìðçäåò Êïßëùí

ÈÝìá ìå ÔóéÜôóéï óôç ÂÝñïéá, óôü÷ïò ï ÈÜíïò

31 28 28 26 24

ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ

* Ï Ößëéððïò Åìðïñåßïõ äåí óõììåôÝ÷åé óôï ðñùôÜèëçìá Óêüñåñ ÊïæÜíçò 2004 óå êÜèå áãþíá 1ç ÁãùíéóôéêÞ Åõáããåëüðïõëïò, ×ùëüðïõëïò, Êáëýâáò

Ä ÅèíéêÞ

Óêüíôáøáí Âáôåñü ÃáëáôéíÞ ÁíÜóá ãéá Öïýöá ç íßêç óôï íôÝñìðé ÌåãÜëç íßêç ãéá ôçí ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò, ðïõ ðÝñáóå íéêçöüñá (0-1) êáé áðü ôï Âáôåñü , öéãïõñÜñïíôáò óôáèåñÜ óôçí êïñõöÞ ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá ôïõ à Ïìßëïõ ôçò Ä ÅèíéêÞò. Óôç óçìåñéíÞ åî áíáâïëÞò 15ç áãùíéóôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò (åß÷å áíáâëçèåß óôéò 19/12 ëüãù ôùí êáêþí êáéñéêþí óõíèçêþí), îå÷þñéóå åðßóçò ç ìåãÜëç íßêç ôçò ÁëåîÜíäñåéáò åðß ôçò ÊáóôïñéÜò (2-0) êáèþò åðßóçò ôçò Íßêçò ÁãêáèéÜò åðß ôïõ ÊÜóôïñá (1-2). ÁíáëõôéêÜ, ôá áðïôåëÝóìáôá, ç âáèìïëïãßá êáé ç åðüìåíç áãùíéóôéêÞ ôïõ à Ïìßëïõ, Ý÷ïõí ùò åîÞò: à ÏÌÉËÏÓ 15ç áãùíéóôéêÞ (åî áíáâïëÞò) Ðõñóüò Ãñåâåíþí-¼ëõìðïò Ëåðô. 5-2 Åèíéêüò Êáôåñßíçò-¢ñçò Ëüöùí 3-0 Óâïñþíïò-ÓåéñÞíá Ãñåâåíþí 1-1 ÁëåîÜíäñåéá-ÊáóôïñéÜ 2-0 ÍÜïõóá-ÁÓ ÐåíôÜâñõóïõ 4-0 Ìáêåäïíéêüò Öïýöáò-ÓéÜôéóôá 2-0 ÊÜóôùñ ÁÏ-Íßêç ÁãêáèéÜò 1-2 Åèíéêüò Âáôåñïý-Âáôáíéáêüò 0-1 ÃáëáôéíÞ-ËåõêÜäéá 1-2

23 21 21 15 15 15 9 3

ÏÌÁÄÁ Â. ÃÊÏË 01. Âáôáíéáêüò 02. Âáôåñü 03. ÁëåîÜíäñåéá 04. ÊáóôïñéÜ -. Ðõñóüò Ãñåâåíþí 06. ÍÜïõóá 07. ËåõêÜäéá 08. Íßêç ÁãêáèéÜò 09. ÃáëáôéíÞ 10. ÊÜóôïñáò 11. ËåðôïêáñõÜ 12. ÓåéñÞíá 13. Óâïñþíïò 14. Ëüöïé 15. Öïýöáò 16. Åèíéêüò Êáôåñßíçò 17. ÐåíôÜâñõóïò 18. ÓéÜôéóôá

37 33 31 30 30 29 26 25 22 21 20 19 18 12 12 11 9 5

28-7 33-13 33-15 35-10 30-15 33-14 32-23 17-15 19-30 29-28 18-27 20-22 18-14 12-45 14-20 11-28 14-40 7-42

* Ç ÊáóôïñéÜ Üñ÷éóå ôï ðñùôÜèëçìá ìå 6 âáèìïýò. * Ï Ìáêåäïíéêüò Ö. Ý÷åé -3 âáèìïýò ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ Åèíéêüò Êáôåñßíçò Óâïñþíïò ÁëåîÜíäñåéá - ÃáëáôéíÞ Âáôåñü - Ëüöïé Ðõñóüò Ãñåâ. - ËåõêÜäéá ÊÜóôïñáò - ÓåéñÞíá Öïýöáò ÊáóôïñéÜ ÍÜïõóá Âáôáíéáêüò ÐåíôÜâñõóïò - ËåðôïêáñõÜ ÁÅ ÓéÜôéóôá - Íßêç ÁãêáèéÜò

2ç ÁãùíéóôéêÞ Ìðáêáëßäçò, ×ùëüðïõëïò, Ãêïõæãêïýíçò 2,Åõáããåëüðïõëïò 3ç ÁãùíéóôéêÞ Åõáããåëüðïõëïò, Ãêïýìáò, Ìðáêáëßäçò 4ç ÁãùíéóôéêÞ Ìðáêáëßäçò, ×ùëüðïõëïò 5ç ÁãùíéóôéêÞ Ìðïýêïò, Ìðáêáëßäçò, Ëáìðßñçò 6ç ÁãùíéóôéêÞ ÆéáæéÜò, Åõáããåëüðïõëïò, ×ùëüðïõëïò, Êáëýâáò 7ç ÁãùíéóôéêÞ 3-0 á.á.

8ç ÁãùíéóôéêÞ Ìðáêáëßäçò 9ç ÁãùíéóôéêÞ ×ùëüðïõëïò 3, Ãêïõæãêïýíçò 10ç ÁãùíéóôéêÞ ÆéáæéÜò, Óáëïíéêßäçò 11ç ÁãùíéóôéêÞ Ìðáêáëßäçò,Ëáìðßñçò 2, Óáëïíéêßäçò 12 ÁãùíéóôéêÞ Óáëïíéêßäçò, Ìðáêáëßäçò 13ç ÁãùíéóôéêÞ Ìðáêáëßäçò 3, Åõáããåëüðïõëïò

Ôï ÓÜââáôï ç ðñþôç óõãêÝíôñùóç ôùí óùìáôåßùí Ôï ðñïóå÷Ýò ÓÜââáôï 15 Éáíïõáñßïõ êáé þñá 12.00 óôï îåíïäï÷åßï Park (ôçë. 2410-257071) óôç ËÜñéóá èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç óõíÜíôçóç ôùí åêðñïóþðùí ôùí ïìßëùí ôçò Ä ÅèíéêÞò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá áõôÞò èá óõæçôçèïýí üëåò ïé ðñïôÜóåéò ðïõ Ý÷ïõí êáôáãñáöåß ìÝ÷ñé ôþñá ãéá ôç âåëôßùóç ôùí óõíèçêþí êÜôù áðü ôéò ïðïßåò áãùíßæïíôáé ïé ïìÜäåò ôùí äÝêá ïìßëùí, åíþ èá ëÜâåé ÷þñá êáé ç åêëïãÞ ôïõ ðñïåäñåßïõ, ðïõ èá áíáëÜâåé íá îåêéíÞóåé ôéò åðáöÝò ìå ôçí ÅÐÏ êáé ôçí Ðïëéôåßá. ÌÝóù ôçò ó÷åôéêÞò áíáêïßíùóçò ðïõ åêäüèçêå, ðáñáêáëïýíôáé ïé åêðñüóùðïé ôùí ïìßëùí íá Ý÷ïõí ìáæß ôïõò ôéò åîïõóéïäïôÞóåéò ôùí óùìáôåßùí. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ïé åêðñüóùðïé ôùí ïìßëùí ìðïñïýí íá Ýñèïõí óå åðéêïéíùíßá ìå ôïí ÓôÝöáíï ÇëéÜäç óôï 6997510001.

à ÅèíéêÞ

Ìðïñïýóå áêüìá êáé ôç íßêç ç ÊïæÜíç

ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò Ôýñíáâïò 1-1 (48 Æáãïñéáíüò, 90 ÓéÜôñáò) Åïñäáúêüò ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí 0-0 ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò Íßêç Âüëïõ 0-1 (44 ðåí. ÌáúóôñÝëëçò) Ìáêåäïíéêüò Äüîá Êñáíïýëáò 0-0 Áåôüò Óêýäñáò ÆÜêõíèïò 3-2 (55 , 85 Éíåìðïëßäçò êåö., 60 Êáëáúôæßäçò - 70 Ôóéñéãþôçò öÜïõë, 77 ÓìÜñíôïõ÷) Íáõðáêôéáêüò - Ì. Áë. ÇñÜêëåéáò 0-0 ÁÅË ÊáëëïíÞò Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò 2-0 (41 Ãêüíôæïò êåö., 89 ÊáñôÜëçò öÜïõë) Ñåðü: Öùêéêüò

Óôá íéêçöüñá áðïôåëÝóìáôá åðáíÞëèå ç ðñùôïðüñïò ôïõ Ïìßëïõ ôïõ ÂïññÜ, ôçò Football League 2 ÊáëëïíÞ (2-0 ôçí ÖéëéððéÜäá), ðïõ ü÷é ìüíï äéáôçñÞèçêå óôçí êïñõöÞ, áëëÜ îÝöõãå ìåôÜ ôï «óôñáâïðÜôçìá» ôçò ÅðáíïìÞò, óôï ðëáßóéï ôçò 17çò áãùíéóôéêÞò. Ç ïìÜäá ôçò Èåóóáëïíßêçò ðáñá÷þñçóå éóïðáëßá óôçí ÊïæÜíç, óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ ç áíôßðáëïò ìÜëéóôá, ðñïçãÞèçêå ìå 0-2 óôï ðñþôï 20ëåðôï. Óôç óõíÝ÷åéá, ç ÁíáãÝííçóç áíÝëáâå ôçí ðñùôïâïõëßá , ôï ìüíï ðïõ êáôÜöåñå ùóôüóï Þôáí íá éóïöáñßóåé. Íéêçöüñá «áðÝäñáóå» áðü ôçí Êáôåñßíç ç Íßêç Âüëïõ (0-1) åíþ ï Åïñäáúêüò êáé ç ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí áñêÝóôçêáí óôç «ëåõêÞ» éóïðáëßá. Óõãêëïíéóôéêü ðáé÷íßäé ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí Óêýäñá, ìå ôïí Áåôü íá ðáßñíåé ðïëýôéìç íßêç, åðéêñáôþíôáò ìå 3-2 ôçò Æáêýíèïõ åíþ éóïðáëßåò åß÷áìå óå ÁíáãÝííçóç (1-1 ìå ôïí Ôýñíáâï) , Ìáêåäïíéêü (0-0 ìå Êñáíïýëá) êáé Íáýðáêôï (0-0 ìå ÇñÜêëåéá), ìå ôéò ïìÜäåò íá âñßóêïíôáé ðëÝïí óå åîáéñåôéêÜ äýóêïëç èÝóç, üóïí áöïñÜ ôç ìÜ÷ç ðïõ äßíïõí ãéá ôçí ðáñáìïíÞ ôïõò. Ôá áðïôåëÝóìáôá ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò ÊïæÜíç 2-2 (55 Êáíïýëáò, 77 Äåñìéôæüãëïõ ðåí. - 13 ðåí. Ãêüâáò, 18 Ôïðïýæçò )

Ç Âáèìïëïãßá (Óå 17 áãþíåò) 1. ÊáëëïíÞ 32 2. Öùêéêüò 29 3. ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò 28 4. Íßêç Âüëïõ 26 5. Äüîá Êñáíïýëáò 24 6. Åïñäáúêüò 22 -. ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí 22 -. Áåôüò Óêýäñáò 22 9. Ôýñíáâïò 21 10. Ðüíôéïé Êáôåñßíçò 18 -. ÆÜêõíèïò 18 -. ÊïæÜíç 18 13. Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò 17 -. ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò 17 15. ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò 16 -. Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò 16 17. Ìáêåäïíéêüò 14 *** Ôï äéáéôçôéêü äéêáóôÞñéï ôçò ÅÐÏ Ý÷åé åðéâÜëåé óôç Íßêç Âüëïõ ðïéíÞ áöáßñåóçò ôåóóÜñùí âáèìþí, áëëÜ ç áðüöáóç áõôÞ äåí Ý÷åé åðéêõñùèåß áêüìç áðü ôç äéïñãáíþôñéá áñ÷Þ. Ç Åðüìåíç ÁãùíéóôéêÞ (18ç, 16/01) ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò Öùêéêüò ÊïæÜíç Åïñäáúêüò Ôýñíáâïò Ðüíôéïé Êáôåñßíçò ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí Ìáêåäïíéêüò Íßêç Âüëïõ Áåôüò Óêýäñáò Äüîá Êñáíïýëáò Íáõðáêôéáêüò ÆÜêõíèïò ÊáëëïíÞ Ì. ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò-Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò

ÈÁÑÑÏÓ

&

ÐÝìðôç 13 Éáíïõáñßïõ 2011

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Áíôéäñïýí ìå êéíçôïðïéÞóåéò ïé êáèçãçôÝò ôçò ÊïæÜíçò óôéò óõã÷ùíåýóåéò êáé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí

Ìéá Åëëçíßäá ìõåß ôïõò êáôïßêïõò ôïõ Íüñèâéë óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá êáé êïõëôïýñá ÃåííÞèçêå êáé ìåãÜëùóå óôçí ÅëëÜäá, áëëÜ ôá âÞìáôá ôçò æùÞò ôçò ôçí ïäÞãçóáí óôéò ìáêñéíÝò ÇÐÁ. Ùóôüóï, ç öëüãá ôçò áãÜðçò ôçò ãéá ôç ãëþóóá êáé ôïí ðïëéôéóìü ôçò ðáôñßäáò ôçò ðáñÝìåéíå Üóâåóôç óôçí êáñäéÜ ôçò êé Ýôóé áðïöÜóéóå íá ìåôáëáìðáäåýóåé ôçí åëëçíéêÞ êïõëôïýñá óôç íÝá ôçò ðáôñßäá. Ï ëüãïò ãéá ôçí ÅëÝíç ÐáðáíáóôáóïðïýëïõÌáñÝóêáò, ç ïðïßá ßäñõóå êáé ëåéôïõñãåß óôï ìáêñéíü Íüñèâéë (Northville) ôçò ðïëéôåßáò ôïõ Ìßôóéãêáí, ôçí ÅëëçíéêÞ Áêáäçìßá ÁñéóôïôÝëç (Aristotle Hellenic Academy), ðïõ ðñïóöÝñåé ìáèÞìáôá åëëçíéêÞò ãëþóóáò êáé ðïëéôéóìïý. ¼ôáí Þñèá ó áõôÞ ôç ÷þñá, äåí ãíþñéæá êáí ôï áããëéêü áëöÜâçôï , ëÝåé ç ê. Ðáðáíáóôáóïðïýëïõ, óå óõíÝíôåõîÞ ôçò ðïõ äçìïóéåýåôáé óôï äéáäéêôõáêü ôüðï http://northville.patch.com. Áöïý äéäÜ÷èçêå ôçí áããëéêÞ, äßíïíôáò ôï äéêü ôçò áãþíá ãéá ôçí åêìÜèçóç ìéáò íÝáò, Üãíùóôçò ãé áõôÞí ãëþóóáò, áðïöÜóéóå, ìåôÜ ôï ðÝñáò ôçò äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò íá áó÷ïëçèåß ìå ôçí åêðáßäåõóç, óå ðáíåðéóôçìéáêü åðßðåäï. ¸ôóé, ëïéðüí, áðïöïßôçóå áðü ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Wayne (ÃïõÝéí), ìå ìåôáðôõ÷éáêü ôßôëï óðïõäþí óôïí ôïìÝá ôçò åêðáßäåõóçò, åíþ åßíáé êáé ðéóôïðïéçìÝíç êáèçãÞôñéá ôïõ Ìßôóéãêáí. Ç ÅëÝíç Ðáðáíáóôáóïðïýëïõ-ÌáñÝóêáò åßíáé ç äçìéïõñãüò ôçò ÅëëçíéêÞò Áêáäçìßáò ÁñéóôïôÝëçò , åíþ ç êüñç ôçò, ç ïðïßá ü÷é ìüíï ìéëÜ åëëçíéêÜ, áëëÜ ãíùñßæåé êáëÜ ôçí åëëçíéêÞ êïõëôïýñá, åßíáé õðåýèõíç ãéá ôï ÷ïñåõôéêü ôìÞìá ôïõ ðñïãñÜììáôïò. Ç Ñïýëá ÁäïíÜêç åßíáé ìßá áðü ôéò äáóêÜëåò, ðïõ óõììåôÝ÷åé óôçí ðñïóðÜèåéá áõôÞ ôçò ê. Ðáðáíáóôáóïðïýëïõ ãéá ôç äéÜäïóç ôçò åëëçíéêÞò ãëþóóáò óôï ìáêñéíü Íüñèâéë. Áðüöïéôïò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Ìßôóéãêáí, ìå ðôõ÷ßï óôá ÍÝá ÅëëçíéêÜ êáé ôéò ÐïëéôéêÝò ÅðéóôÞìåò, ç ê. ÁäïíÜêç äéäÜóêåé ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá, óå ðáéäéÜ ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ôñõöåñÞ çëéêßá ôùí 5-7 åôþí. Ìïõ áñÝóåé ðñáãìáôéêÜ ç Áêáäçìßá êé áõôü ðïõ Ý÷åé áíáðôõ÷èåß, êáèþò êáé ôï íá åñãÜæïìáé ìå ôá ðáéäéÜ , äçëþíåé ç ê. ÁäïíÜêç. Ïé êáèçãçôÝò ðïõ åñãÜæïíôáé óôçí Áêáäçìßá ôçò ê. Ðáðáíáóôáóïðïýëïõ åðéèõìïýí íá óõíåñãáóôïýí êáé ìå ãõìíÜóéá êáé ëýêåéá ôçò ðåñéï÷Þò, ðñïêåéìÝíïõ ç óõììåôï÷Þ ôùí ìáèçôþí óôçí åêìÜèçóç ôçò åëëçíéêÞò íá Ý÷åé áíôßêñéóìá êáé óôç ó÷ïëéêÞ ôïõò âáèìïëïãßá. Êé áõôü èá ìðïñïýóå íá óõìâåß, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ åðéêåöáëÞò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé ìéá ðéóôïðïéçìÝíç êáèçãÞôñéá ôïõ Ìßôóéãêáí (ç ßäéá ç ê. Ðáðáíáóôáóïðïýëïõ). ¸ôóé, ôá ðáéäéÜ ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï ðñüãñáììá èá ìðïñïýóáí íá ìåôáöÝñïõí ôïõò âáèìïýò ôïõò óôï ó÷ïëéêü ðñüãñáììá. Ç ÅëëçíéêÞ Áêáäçìßá ÁñéóôïôÝëçò åßíáé áíïé÷ôÞ êÜèå ÔåôÜñôç (6-8 ì.ì.) êáé äÝ÷åôáé ìáèçôÝò çëéêßáò 5-10 åôþí, åíþ üóïé âñßóêïíôáé óå ìÝóï åðßðåäï óå ü,ôé áöïñÜ ôç ãíþóç ôçò åëëçíéêÞò, ìðïñïýí íá ðáñáêïëïõèïýí ôï ðñüãñáììá êÜèå ÐáñáóêåõÞ (6:30-9 ì.ì.) Ôá ìáèÞìáôá äåí áöïñïýí, ùóôüóï, ìüíï ðáéäéÜ, áëëÜ êáé åíÞëéêåò, ãéá ôïõò ïðïßïõò Ý÷ïõí óõãêñïôçèåß ôìÞìáôá êÜèå Ôñßôç (6:15-8:45) êáé ÓÜââáôï. ÁõôÜ ôá ìáèÞìáôá áðåõèýíïíôáé óå áñ÷Üñéïõò, ðïõ èÝëïõí íá áíáêáëýøïõí ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá êáé ôïí åëëçíéêü ðïëéôéóìü. ¼ëá ôá ìáèÞìáôá óôï ìåóáßï åðßðåäï êáé óôéò ôÜîåéò ôùí åíçëßêùí äéäÜóêïíôáé Þ åðéâëÝðïíôáé áðü ôçí ßäéá ôçí ê. Ðáðáíáóôáóïðïýëïõ. Ó.Ð.

Ãéá õðïâÜèìéóç ôçò ðïéüôçôáò ôçò ðáñå÷üìåíçò åêðáßäåõóçò óå âÜñïò ôùí ìáèçôþí, êÜíåé ëüãù ç ÅËÌÅ ÊïæÜíçò áðïññßðôïíôáò êÜèå ðñïóðÜèåéá êáé óêÝøç ãéá óõã÷ùíåýóåéò êáé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí óôï íïìü ôçò ÊïæÜíçò. Ç ÅËÌÅ óå áíáêïßíùóç ôçò, êáôáèÝôåé ôéò ðñïôÜóåéò ôçò ãéá ôï ÷ùñïôáîéêü ôùí ó÷ïëåßùí ôçò ÊïæÜíçò æçôþíôáò ôçí áíáâÜèìéóçò ôïõò. ÔÝëïò åíçìåñþíåé ôïõò êáèçãçôÝò üôé áýñéï ÐáñáóêåõÞ 14 ÃåíÜñç, óôá ðëáßóéá ôùí ðáíåëëáäéêþí êéíçôïðïéÞóåùí ôçò ÏËÌÅ, ðñï÷ùñÜ óå ðáñÜóôáóç äéáìáñôõñßáò óôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Äéåýèõíóç ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôéò 12:00 êáé êáëåß üëïõò ôïõò óõíáäÝëöïõò íá âñßóêïíôáé åêåß õðåíèõìßæïíôáò üôé ç ÏËÌÅ Ý÷åé ðñïêçñýîåé 2ùñç óôÜóç åñãáóßáò (12:0014:00). Óôï åðüìåíï äéÜóôçìá ïé êáèçãçôÝò èá âñßóêïíôáé óå åãñÞãïñóç þóôå óå óõíåííüçóç êáé äñÜóç ìå ôïõò óõëëüãïõò êáèçãçôþí, ôïõò óõëëüãïõò ãïíÝùí êáé ìáèçôþí êáé ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò íá áíôéäñÜóïõí óôá áíôéåêðáéäåõôéêÜ ìÝôñá. Óôçí áíáêïßíùóç ôçò ç ÅËÌÅ, ìåôáîý Üëëùí åðéóçìáßíåé:Óå ìéá ðåñßïäï äñáóôéêÞò ìåßùóçò ôùí êïíäõëßùí ãéá ôç ðáéäåßá êáé ïëïìÝôùðçò åðßèåóçò ÊõâÝñíçóçò- ÅÅÄÍÔ óôç äçìüóéá åêðáßäåõóç, ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò ìåèïäåýåé- ìå «ðáéäáãùãéêÜ» êñéôÞñéá- êáôáñãÞóåéò êáé óõã÷ùíåýóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí óå üëç ôç ÷þñá, ðñÜãìá ðïõ èá óçìÜíåé íÝá õðïâÜèìéóç ôçò ðïéüôçôáò ôçò ðáñå÷üìåíçò åêðáßäåõóçò óå âÜñïò ôùí ìáèçôþí ìáò. Óôçí ßäéá ëïãéêÞ ôçò åöáñìïãÞò ôïõ ìíçìïíßïõ êéíïýíôáé êáé áíôßóôïé÷åò ðñáêôéêÝò óôï ÷þñï ôçò ôñéôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò êáé ôçò õãåßáò. Ç ðñáêôéêÞ óõã÷ùíåýóåùí êáé êáôáñãÞóåùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí êáé ü÷é ìüíï (âëÝðå ÐÄÓ, åíéó÷õôéêÞ, ó÷ïëåßá Äåýôåñçò Åõêáéñßáò, ÁèëçôéêÜ ó÷ïëåßá, ãñáöåßá åêðáßäåõóçò ê.á) åßíáé Üññçêôá óõíäåäåìÝíç ìå ôçí ðñïóðÜèåéá ÷ôõðÞìáôïò ôçò äçìüóéáò åêðáßäåõóçò, ôçí ðåñéóôïëÞ ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò, ôç äñáóôéêÞ ìåßùóç ôùí äéïñéóìþí ìüíéìïõ ðñïóùðéêïý, ôç ìåôáôñïðÞ ôïõ äçìïóßïõ ó÷ïëåßïõ óå åðé÷åßñçóç, ôçí áíáôñïðÞ ôùí åñãáóéáêþí ìáò ó÷Ýóåùí, ôçí êáôÜñãçóç ïñãáíéêþí èÝóåùí êáé ôçí ìåôáêýëéóç ôùí ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí ôùí ó÷ïëåßùí êáôåõèåßáí óôïõò óõëëüãïõò ãïíÝùí ìå ôçí ðáñÜëëçëç áíáæÞôçóç «áíéäéïôåëþí» ÷ïñçãþí. «Ðïëéïñêçôéêüò Êñéüò» áëëÜ êáé «Äïýñåéïò ºððïò» óå áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá èá åßíáé ïé íÝïé äéïéêçôéêïß- «êáëëéêñáôéêïß» èåóìïß, ðïõ ìå ôïí åêâéáóìü ôçò õðï÷ñçìáôïäüôçóçò, ìéáò êáé óçìáíôéêÝò áñìïäéüôçôåò èá ðåñÜóïõí áðü ôï êåíôñéêü óôï ðåñéöåñåéáêü åðßðåäï ìå ðáñÜëëçëç ìåßùóç ôùí ðüñùí, èá ðéÝæïõí ãéá óõã÷ùíåýóåéò, êáôáñãÞóåéò êáé Üëëá «íïéêïêõñÝìáôá». Åéäéêüôåñá áðïññßðôïõìå êÜèå ðñïóðÜèåéá êáé óêÝøç ãéá óõã÷ùíåýóåéò êáé êáôáñãÞóåéò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí óôï

íïìü ôçò ÊïæÜíçò. Óôï íïìü ìáò Üëëùóôå, êáé éäéáßôåñá óôçí ðåñéï÷Þ åõèýíçò ôçò Å.Ë.Ì.Å. ÊïæÜíçò, äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò ëüãïò ãéá óõã÷þíåõóç Þ êáôÜñãçóç ó÷ïëåßïõ, áöïý êáìéÜ ó÷ïëéêÞ ìïíÜäá äåí áíôéìåôùðßæåé óïâáñü ðñüâëçìá åîáéñåôéêÜ ìåéùìÝíïõ ìáèçôéêïý ðëçèõóìïý, ðñÜãìá ðïõ èá ðñïêáëïýóå ðñïâëÞìáôá ðáéäáãùãéêÞò êáé êïéíùíéêïðïéçôéêÞò öýóçò. Ï ó÷åäéáóìüò êáé ç ðõêíüôçôá ôùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí óôç ÷þñá ìáò êáé åéäéêüôåñá óôï íïìü ìáò, äåí ìðïñåß íá ãßíåé ïýôå ìå áñéèìçôéêÜ ïýôå ìå éäéùôéêïïéêïíïìéêÜ êñéôÞñéá ëüãù ôïõ ÷áñáêôÞñá ôçò ðáéäåßáò ùò êïéíùíéêïý áãáèïý áëëÜ êáé ëüãù ôùí ôïðéêþí éäéáéôåñïôÞôùí. Ï íïìüò ÊïæÜíçò åßíáé ìéá êáôÜ âÜóç ïñåéíÞ êáé çìéïñåéíÞ ÷ùñéêÞ åíüôçôá ìå Ýíôïíï áíÜãëõöï, áêñáßåò êëéìáôïëïãéêÝò óõíèÞêåò êáé ðñïâëçìáôéêü åðáñ÷éáêü ïäéêü äßêôõï ìéáò ðïõ ðáñÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò Åãíáôßáò Ïäïý óçìáíôéêÜ ôìÞìáôÜ ôïõ åîáêïëïõèïýí íá åîõðçñåôïýíôáé óõãêïéíùíéáêÜ áðü ôï ðáëáéü åèíéêü äßêôõï, êáé áíáöåñüìáóôå éäéáßôåñá óôçí åðáñ÷ßá ÂïÀïõ êáé Óåñâßùí. Ç êáôÜñãçóç êáé óõã÷þíåõóç ó÷ïëåßùí óôï íïìü ìáò èá åß÷å åîáéñåôéêÜ áñíçôéêÝò êïéíùíéêÝò óõíÝðåéåò áöïý èá áðïäõíÜìùíå áêüìç ðåñéóóüôåñï ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò éäéáßôåñá ôéò ìåéïíåêôéêÝò êáé ðñïâëçìáôéêÝò, èá åß÷å ùò áðïôÝëåóìá ôçí óðáôÜëç ÷ñüíïõ ôùí ìáèçôþí ãéá ôçí ìåôáêßíçóÞ ôïõò óå Ýíá ðéï ìáêñéíü ó÷ïëåßï êáé èá Ýèåôå óå êßíäõíï ôç óùìáôéêÞ áêåñáéüôçôá ôùí ìáèçôþí ðïõ èá Ýðñåðå íá ìåôáêéíçèïýí áðü Ýíá ðåñéöåñåéáêü ó÷ïëåßï óå Ýíá êåíôñéêü. Èá ðñÝðåé åðßóçò íá åðéóçìÜíïõìå üôé óôçí ðëåéïíüôçôá ôùí ó÷ïëåßùí ôçò ðüëçò ôçò ÊïæÜíçò ðáñáôçñåßôáé, åäþ êáé ÷ñüíéá, õðåñóõãêÝíôñùóç ìáèçôþí ìå ôìÞìáôá ðïõ áããßæïõí óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ôïõò 30 ìáèçôÝò ëüãù Ýëëåéøçò ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí êáé âáóéêþí õðïäïìþí. Ôç óôéãìÞ ëïéðüí ðïõ ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò Ý÷åé Þäç èåóìïèåôÞóåé ôá ôìÞìáôá ôùí 27,5 (25 + 10%) ìáèçôþí áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò åðéìÝíïõìå óôá þñéìá êáé áõôïíüçôá áéôÞìáôá ôçò êáèéÝñùóçò áíþôáôïõ áñéèìïý 25 ìáèçôþí áíÜ ôìÞìá óôçí Â/âÜèìéá åêðáßäåõóç, 20 ìáèçôþí óôá ôìÞìáôá êáôåýèõíóçò, 12 ìáèçôþí óôá îåíüãëùóóá ôìÞìáôá êáé èåóìïèÝôçóç ôçò áíáëïãßáò ôùí 10 ìáèçôþí áíÜ êáèçãçôÞ óôá åñãáóôÞñéá. Óå ó÷Ýóç ìå ôá ÷ùñïôáîéêÜ æçôÞìáôá ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò, äéåêäéêïýìå ôçí ïõóéáóôéêÞ âåëôßùóç ôùí õðáñ÷üíôùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí áëëÜ êáé ôçí êáôáóêåõÞ íÝùí, óýã÷ñïíùí, áðüëõôá áðáñáßôçôùí ó÷ïëéêþí õðïäïìþí áðïêëåéóôéêÜ ìÝóá áðü ôï ðñüãñáììá ôùí äçìïóßùí åðåíäýóåùí. Äéåêäéêïýìå ëïéðüí: -Ôçí Üìåóç ßäñõóç êáé ëåéôïõñãßá íÝïõ Ãõìíáóßïõ óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò (7ï ÃõìíÜóéï) óôçí âüñåéá ðëåõñÜ ôçò ðüëçò þóôå íá áðïóõìöùñçèïýí ïé õðÜñ÷ïõóåò ó÷ïëé-

êÝò ìïíÜäåò. Ùò ãíùóôüí åäþ êáé ÷ñüíéá Ý÷åé áðïöáóéóôåß ç ßäñõóÞ ôïõ áëëÜ êáñêéíïâáôåß ç Ýíáñîç ôçò êáôáóêåõÞò ôïõ óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò. Åðéóçìáßíïõìå üôé ç ëåéôïõñãßá ôïõ 7ïõ Ãõìíáóßïõ, ðñïâëÝðåôáé áðü ôï ßäéï ÖÅÊ, ìå ôï ïðïßï îåêßíçóå ç ßäñõóç êáé ëåéôïõñãßá êáé ôïõ 4ïõ Ãåíéêïý Ëõêåßïõ êáé êáôÜ óõíÝðåéá åßíáé õðï÷ñÝùóç åê ìÝñïõò ôçò ðïëéôåßáò ç õëïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ. Ôçí Üìåóç ßäñõóç êáé ëåéôïõñãßá íÝïõ Ëõêåßïõ óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò (5ï Ëýêåéï) äéüôé ðáñüëç ôç ëåéôïõñãßá ôïõ 4ïõ Ëõêåßïõ äåí áíôéìåôùðßóôçêáí ôá Ýíôïíá ðñïâëÞìáôá õðåñóõãêÝíôñùóçò ìáèçôéêïý ðëçèõóìïý óå äéäáêôÞñéá ìå ìéêñü áñéèìü áéèïõóþí êáé Üëëùí ÷þñùí. Ôçí Üìåóç êáôáóêåõÞ 6 íÝùí áéèïõóþí óôï 4ï Ëýêåéï, þóôå íá ìðïñÝóåé íá áíôáðïêñéèåß óôéò åîáããåëßåò ðåñß «ÍÝïõ Ëõêåßïõ». Ç êáôáóêåõÞ, ìå äåäïìÝíç ôçí ýðáñîç åëåýèåñïõ ÷þñïõ, ôïõëÜ÷éóôïí Ýîé (6) áêüìá áéèïõóþí êáé ç ïëïêëÞñùóç ôçò êáôáóêåõÞò ôïõ êëåéóôïý ãõìíáóôçñßïõ, áðïôåëåß ôç ìïíáäéêÞ ëýóç ãéá ìéá áðïäïôéêÞ êáé ïõóéáóôéêÞ ëåéôïõñãßá ôçò óõãêåêñéìÝíçò ó÷ïëéêÞò ÌïíÜäáò.

-Ôçí Üìåóç äçìéïõñãßá íÝïõ óõãêñïôÞìáôïò ôå÷íéêÞò åêðáßäåõóçò ðïõ èá êáëýøåé ôéò óçìåñéíÝò êáé ìåëëïíôéêÝò áíÜãêåò ôïõ ðïëåïäïìéêïý óõãêñïôÞìáôïò ôçò ÊïæÜíçò óå åéäéêüôçôåò, áßèïõóåò, åñãáóôÞñéá, áèëçôéêÞ êáé êáëëéôå÷íéêÞ áãùãÞ. Óå êÜèå ðåñßðôùóç ðÜíôùò, ôá ÅÐÁË ðñÝðåé íá ëåéôïõñãÞóïõí óå ïéêüðåäï åíôüò ôïõ ó÷åäßïõ ðüëåùò Þ êáé óôï ßäéï ïéêüðåäï ðïõ ôþñá ëåéôïõñãïýí, áöïý êáôåäáöéóôåß ôï õöéóôÜìåíï êôéñéáêü óõãêñüôçìá. ÌÝ÷ñé ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí åñãáóéþí áíÝãåñóçò ôïõ íÝïõ óõãêñïôÞìáôïò ôå÷íéêÞò åêðáßäåõóçò áðáéôåßôáé ç åðåßãïõóá áíáâÜèìéóç ôïõ õöéóôáìÝíïõ êôéñßïõ ôïõ óõãêñïôÞìáôïò ðïõ óôåãÜæïíôáé ôï 1ï ÅÐÁË, ôï íõ÷ôåñéíü ÅÐÁË, ç ÅÐÁÓ êáé ôï ÉÅÊ, óå óõãêåêñéìÝíïõò ôïìåßò üðùò çëåêôñïëïãéêÜ, õáëïðåôÜóìáôá, êïõöþìáôá, ìïíþóåéò. Ôçí êáôáóêåõÞ óå üëá ôá ó÷ïëåßá Â/âÜèìéáò åêðáßäåõóçò êëåéóôþí ãõìíáóôçñßùí êáé óýã÷ñïíùí ÷þñùí Üèëçóçò (ùò ãíùóôüí åëÜ÷éóôá åßíáé ôá ó÷ïëåßá ðïõ äéáèÝôïõí ôÝôïéåò åãêáôáóôÜóåéò) ãéá ôçí áíÜðôõîç ôïõ ó÷ïëéêïý êáé ôïõ ìáæéêïý áèëçôéóìïý. Ôç ëåéôïõñãßá êáé ôçí åíäõíÜìùóç üëùí ôùí ó÷ïëéêþí âéâëéïèçêþí þóôå íá áðïôåëÝóïõí êýôôáñá ðïëéôéóìïý êáé áíôáëëáãÞò áðüøåùí.

-Ôïí åêóõã÷ñïíéóìü üëùí ôùí åñãáóôçñéþí ôùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí êáé ôçí áíáêáßíéóç üóùí ó÷ïëåßùí áíôéìåôùðßæïõí Ýíôïíá ðñïâëÞìáôá (ð.÷ ÐåíôÜëïöïò).

Öëþñéíá: Ôá ìÝóá ìáæéêÞò åíçìÝñùóçò óôç ìåèüñéï ÅëëÜäáò-ÐÃÄÌ óôï ìéêñïóêüðéï ôïõ åðßêïõñïõ êáèçãçôÞ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Âë. Âëáóßäç

Ï

é ó÷Ýóåéò ìåôáîý ôùí ðáñáãüíôùí, äçëáäÞ ôùí öïñÝùí Üóêçóçò ôçò ðïëéôéêÞò êáé ôçò åîïõóßáò, ôùí ìÝóùí åíçìÝñùóçò, ôùí ìçíõìÜôùí ðïõ ìåôáäßäïíôáé êáé ôùí áíôéäñÜóåùí ôïõ êïéíïý, óôç ìåèüñéï ÅëëÜäáòFYROM, ìðáßíïõí óôï ìéêñïóêüðéï ôïõ åðßêïõñïõ êáèçãçôÞ ÐïëéôéêÞò Åðéêïéíùíßáò êáé ÌÌÅ óôá ÂáëêÜíéá , óôï ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ÂëÜóç Âëáóßäç, óôï ôåëåõôáßï ôïõ âéâëßï.

Ôï âéâëßï, ìå ôßôëï Óôç ìåèüñéï ÅëëÜäáò-FYROM. Ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò óôïõò íïìïýò Öëþñéíáò, ÊáóôïñéÜò, Ìïíáóôçñßïõ êáé ÐåñëåðÝ (åêä. Åðßêåíôñï), ìåëåôÜ áêüìç êáôÜ ðüóï õðÜñ÷åé Þ âñßóêåôáé óå åîÝëéîç ìéá óýãêëéóç ôùí ôïðéêþí êïéíùíéþí, þóôå íá åßíáé ïñáôÞ óôïí ïñßæïíôá ìéá äéÜèåóç ðñïóÝããéóÞò ôïõò Üó÷åôá ìå ôéò ðïëéôéêÝò ðïõ áóêïýí ôá êñÜôç Þ êáôÜ ðüóï ôá óýíïñá ïñßæïõí áêüìç äéáöïñåôéêÝò êïéíùíßåò êáé äéáöïñåôéêÝò óõìðåñéöïñÝò. Åðßóçò, ìåëåôÜôáé ï ñüëïò ðïõ ðáßæïõí ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò ðñïò ôá ìéá Þ ôçí Üëëç êáôåýèõíóç. Ç Ýñåõíá ãéá ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò óôïõò íïìïýò Öëþñéíáò, Ìïíáóôçñßïõ êáé ÐåñëåðÝ Ýäåéîå üôé ç ìåèïñéáêÞ ãñáììÞ ÅëëÜäáò-FYROM äåí åßíáé ôå÷íçôÞ, áëëÜ ðñáãìáôéêÞ êáé äçìéïõñãåß äýï êüóìïõò äéáöïñåôéêïýò ðïõ Ý÷ïõí ðïëý ðåñéóóüôåñåò äéáöïñÝò ðáñÜ ïìïéüôçôåò. Êáé ìÜëéóôá üôé áõôïß ïé äýï êüóìïé äåí åðéèõìïýí íá Ýëèïõí ðéï êïíôÜ ðáñÜ ôéò êáôÜ êáéñïýò åõ÷Ýò ôùí çãåóéþí ôùí äýï êñáôþí êáé ðïëëþí Ìç Êõâåñíçôéêþí Ïñãáíþóåùí , ãñÜöåé ï åðßêïõñïò êáèçãçôÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ï ÂëÜóçò Âëáóßäçò åðéóçìáßíåé ôéò ïìïéüôçôåò áëëÜ êáé äéáöïñÝò ìåôáîý ôùí ìÝóùí ìáæéêÞò åíçìÝñùóçò óôçí õðü åîÝôáóç

ðåñéï÷Þ, äéáðéóôþíåé áäõíáìßåò -åããåíåßò êáé ìç- óôç ëåéôïõñãßá ôïõò, åíþ åîåôÜæïíôáò ôéò ó÷Ýóåéò ìåôáîý ðïëéôéêÞò, ìÝóùí åíçìÝñùóçò êáé äçìïóéïãñÜöùí äéáðéóôþíåé üôé äåí åßíáé áíÝöåëåò êáé üôé, óå ãåíéêÝò ãñáììÝò, ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò äåí âñßóêïíôáé óå éóïññïðßá ìå ôïõò öïñåßò Üóêçóçò åîïõóßáò, ïýôå ìðïñïýí íá áóêÞóïõí åðïðôéêü ñüëï ðñïò ôéò üðïéåò ôïðéêÝò êáé ðåñéöåñåéáêÝò áñ÷Ýò. Áíôßèåôá, ïé ðïëéôéêïß, üôáí åßíáé óôçí åîïõóßá, áëëÜ êáé óôçí áíôéðïëßôåõóç, Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá ðéÝæïõí Ýììåóá ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò, ôïõò éäéïêôÞôåò êáé ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò , óçìåéþíåé. Óå ü,ôé áöïñÜ ôéò ðñïôéìÞóåéò ôïõ êïéíïý, áíáöÝñåé -ìåôáîý Üëëùí- ðùò óôéò ðüëåéò Öëþñéíá, ÊáóôïñéÜ êáé Ìðßôïëá (ÌïíáóôÞñé) ôï êïéíü åðéëÝãåé ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò ðñùôßóôùò ãéá ôçí åíçìÝñùóÞ ôïõ êáé äåõôåñåõüíôùò ãéá ôçí øõ÷áãùãßá ôïõ. Áíôßèåôá, ôï êïéíü óôïí ÐåñëåðÝ äåß÷íåé ëéãüôåñï ðïëéôéêïðïéçìÝíï, êáèþò áó÷ïëåßôáé êõñßùò ìå ôçí ðáñáêïëïýèçóç øõ÷áãùãéêþí ðñïãñáììÜôùí, áèëçôéêþí ìåôáäüóåùí êáé ìïõóéêÞò. Áðü ôçí Ýñåõíá äåí ðñïÝêõøå êÜðïéï óôïé÷åßï ðïõ íá áðïäåéêíýåé üôé ôï êïéíü óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí ÐÃÄÌ åíäéáöÝñåôáé íá ðáñáêïëïõèåß ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò ôçò ãåéôïíéêÞò ÷þñáò. Ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò, êõñßùò óôç Öëþñéíá, öéëïîåíïýí óå óôáèåñÞ âÜóç åéäÞóåéò ãéá ôç ãåéôïíéêÞ ÷þñá, ðáñ üôé èåìáôéêÜ äßíïõí éäéáßôåñç âáñýôçôá óôçí êÜëõøç ôçò ôïðéêÞò åðéêáéñüôçôáò. Ùóôüóï, óôï åñþôçìá, áí ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò ôùí äýï ÷ùñþí èá åðéèõìïýóáí íá óõíåñãáóôïýí óôï èÝìá ôçò áíôáëëáãÞò åéäÞóåùí, õðÜñ÷åé ìéá êáô áñ÷Þí èåôéêÞ áðÜíôçóç, åéäéêÜ áðü ôá åëëçíéêÜ ìÝóá åíçìÝñùóçò, áëëÜ åêåßíï ðïõ öáßíåôáé, åßíáé ìéá ãåíéêüôåñç åðéöõëáêôéêüôçôá ðñïò Ýíá ôÝôïéï åíäå÷üìåíï.

Åßíáé öáíåñü üôé ïé ó÷Ýóåéò ÅëëÜäáò-FYROM óå êåíôñéêü åðßðåäï ïñßæïõí êáé ôç óõíåñãáóßá Þ ìç ôùí öïñÝùí ôùí äýï ÷ùñþí êáé óå ôïðéêü åðßðåäï , óçìåéþíåé ï ê. Âëáóßäçò. Åðéóçìáßíåé, åðßóçò, üôé ôï êïéíü äåí äåß÷íåé êÜðïéï éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ãéá ôá ôåêôáéíüìåíá óôïõò ãåéôïíéêïýò íïìïýò ôçò Üëëçò ÷þñáò êáé ìðïñåß íá äçëþíåé Ýíá ôõðéêü åíäéáöÝñïí, ôï ïðïßï ìåãåèýíåôáé Þ ìåôñéÜæåôáé áíÜëïãá ìå ôçí åðï÷Þ êáé ôéò óõíèÞêåò. ¼ìùò - åðéóçìáßíåé ï óõããñáöÝáò- ôï åíäéáöÝñïí åóôéÜæåôáé êõñßùò óå èÝìáôá õøçëÞò ðïëéôéêÞò êáé óôéò åíÝñãåéåò ôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáò Þ óôç äõíáôüôçôá åðßóêåøçò óôç ãåéôïíéêÞ ÷þñá ãéá ôïõñéóìü Þ ãéá äïõëåéÝò. Åðßóçò, ôï êïéíü åêöñÜæåé ôçí ßäéá Þ ìåãáëýôåñç åðéöõëáêôéêüôçôá ðïõ äåß÷íïõí êáé ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò ãéá óõíåñãáóßá. Åßíáé öáíåñü üôé ìðïñåß ôï õðüâáèñï íá åßíáé êïéíü, ìðïñåß ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò ôùí ìÝóùí åíçìÝñùóçò íá ìïéÜæåé óçìáíôéêÜ, ìðïñåß ç èåìáôïëïãßá íá åßíáé ðáñüìïéá, áëëÜ ç óõíïñéáêÞ ãñáììÞ óõíå÷ßæåé íá ïñßæåé äýï äéáöïñåôéêïýò êüóìïõò. Ìðïñåß ôá óýíïñá íá Ýðáøáí íá õößóôáíôáé óôçí õðüëïéðç Åõñþðç. ¼ìùò, óôá ÂáëêÜíéá, êé éäéáßôåñá óôï óçìåßï ðïõ åíþíïíôáé ç ÅëëÜäá, ç FYROM êé ç Áëâáíßá, óõíå÷ßæïõí íá õðÜñ÷ïõí êáé ìÜëéóôá íá Ý÷ïõí êáé çèéêü Ýñåéóìá, áöïý ïýôå ïé êïéíùíéêïß öïñåßò, ïýôå ôá ìÝóá åíçìÝñùóçò, ïýôå ïé ðïëßôåò äåß÷íïõí üôé ôá èåùñïýí îåðåñáóìÝíç õðüèåóç , êáôáëÞãåé, óôá óõìðåñÜóìáôÜ ôïõ, ï ê. Âëáóßäçò. Ôï âéâëßï ðáñïõóéÜóôçêå ÷èåò, óôï Êåíôñéêü ÁìöéèÝáôñï ôïõ ÔìÞìáôïò Âáëêáíéêþí Óðïõäþí Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (3ï ÷ëì Å.Ï. Öëþñéíáò-Íßêçò).

ÕðÝñ ëýóçò Êõðñéáêïý êáé åîïìÜëõíóçò ôùí åëëçíïôïõñêéêþí ó÷Ýóåùí ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò Á. ÌÝñêåë Ç Êýðñïò íá ãßíåé ãÝöõñá öéëßáò ÅëëÜäáò-Ôïõñêßáò, ôüíéóå ï ðñüåäñïò Ä. ×ñéóôüöéáò Ç êáãêåëÜñéïò ôçò Ãåñìáíßáò ¢ãêåëá ÌÝñêåë äéáâåâáßùóå üôé ç ÷þñá ôçò èá êÜíåé ü,ôé ìðïñåß ãéá íá îåðåñáóôåß ï äéáìåëéóìüò ôçò Êýðñïõ. Óå äÞëùóç ìåôÜ ôç óõíÜíôçóÞ ôçò ìå ôïí Êýðñéï ðñüåäñï ç ê. ÌÝñêåë áðåõèõíüìåíç óôïí ê. ×ñéóôüöéá ôüíéóå: Åêôéìïýìå ôï èÜññïò êáé ôéò ðñùôïâïõëßåò óáò ãéá ëýóç ôïõ Êõðñéáêïý . Ôáõôü÷ñïíá, ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò ôüíéóå üôé ç ôïõñêéêÞ ðëåõñÜ äåí áíôáðïêñßíåôáé óôá äéêÜ óáò âÞìáôá ãéá Ýíáí óõìâéâáóìü . Ç ëýóç ôïõ Êõðñéáêïý ðñÝðåé íá ðñïÝëèåé áðü ôïí êõðñéáêü ëáü ìå ôç âïÞèåéá ôùí ÇíùìÝíùí Åèíþí, åßðå ç ê. ÌÝñêåë êáé ðñüóèåóå üôé èá ìéëÞóåé êáé ìå ôçí çãåóßá ôçò Ôïõñêßáò. Åðßóçò, åðåóÞìáíå üôé ç Ãåñìáíßá èÝëåé íá âïçèÞóåé óôç óõíåñãáóßá ÍÁÔÏ - ÅÅ êáé üôé ôÜóóåôáé õðÝñ ôçò óõíÝ÷éóçò ôùí åíôáîéáêþí äéáðñáãìáôåýóåùí ôçò Ôïõñêßáò, áíåîÜñôçôá, üðùò óçìåßùóå, ìå ôçí

ôåëéêÞ ôïõò ìïñöÞ. Óôç Ãåñìáíßá, óõìöÝñåé ç ëýóç ôïõ Êõðñéáêïý êáé ç åîïìÜëõíóç ôùí åëëçíïôïõñêéêþí ó÷Ýóåùí , êáôÝëçîå. Ï ÄçìÞôñçò ×ñéóôüöéáò ÷áñáêôÞñéóå ôçí åðßóêåøç ÌÝñêåë óôçí Êýðñï éóôïñéêü ïñüóçìï êáé ôüíéóå üôé óôç óõæÞôçóÞ ôïõò ç êáãêåëÜñéïò åðÝäåéîå óõãêéíçôéêü åíäéáöÝñïí ãéá ôçí Êýðñï. Ï ê. ×ñéóôüöéáò äÞëùóå üôé åðåíäýåé óôç öéëßá ìå ôçí ê. ÌÝñêåë êáé óôç óôÞñéîç ôçò Ãåñìáíßáò ìÝ÷ñé ôçí áðáëëáãÞ ôçò Êýðñïõ áðü ôçí êáôï÷Þ êáé ôïí åðïéêéóìü. Åðßóçò, åßðå üôé äéáâåâáßùóå ôçí êáãêåëÜñéï üôé åðéèõìåß óýíôïìá ëýóç óôï Êõðñéáêü, ç ïðïßá íá óÝâåôáé ôçí áíåîáñôçóßá, êõñéáñ÷ßá ôçò Êýðñïõ êáé ôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôá üëùí ôùí Êõðñßùí. Ï Êýðñéïò ðñüåäñïò õðïãñÜììéóå üôé ôï üñáìÜ ôïõ åßíáé ç Êýðñïò íá êáôáóôåß ãÝöõñá åéñÞíçò óôçí ðåñéï÷Þ êáé öéëßáò ìåôáîý ÅëëÜäáòÔïõñêßáò .

Ó.Ðáðáäïðïýëïõ

Ïé ¸ëëçíåò ïé ðåñéóóüôåñï áðáéóéüäïîïé ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç «Ôá ÷åéñüôåñá Ýðïíôáé» óå ü,ôé áöïñÜ ôéò åðéðôþóåéò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò óôçí áðáó÷üëçóç èåùñïýí ôñåéò óôïõò ôÝóóåñéò ¸ëëçíåò, óýìöùíá ìå ôï åõñùâáñüìåôñï, ðïõ äüèçêå óÞìåñá óôç äçìïóéüôçôá óôéò ÂñõîÝëëåò. Åéäéêüôåñá, ïé ¸ëëçíåò åìöáíßæïíôáé ðåñéóóüôåñï áðáéóéüäïîïé ãéá ôéò åðéðôþóåéò ôçò êñßóçò óôçí áðáó÷üëçóç áðü ïðïéïíäÞðïôå Üëëï Åõñùðáßï. Ôï 75% ôùí ÅëëÞíùí èåùñåß üôé «ôá ÷åéñüôåñá Ýðïíôáé» óå ü,ôé áöïñÜ ôéò åðéðôþóåéò ôçò êñßóçò óôçí áðáó÷üëçóç (48% óôçí ÅÅ), åíþ ìüëéò ôï 22% èåùñåß üôé ïé åðéðôþóåéò áõôÝò Ý÷ïõí êïñõöùèåß (42% óôçí ÅÅ). Áðáéóéüäïîïé åßíáé åðßóçò ïé ÐïñôïãÜëïé (ôï 73% èåùñïýí üôé ôá ÷åéñüôåñá Ýðïíôáé êáé ôï 20% üôé ç êñßóç Ý÷åé êïñõöùèåß) êáé ïé Éñëáíäïß (72% êáé 21% áíôßóôïé÷á) åíþ ó÷åôéêÜ áéóéüäïîïé åìöáíßæïíôáé ïé êÜôïéêïé ôïõ Ëïõîáìïýñãïõ (47% êáé 47%).

'

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÝìðôç 13 Éáíïõáñßïõ 2011

ÊÏÆÁÍÇ

Ç ôæáæ äéÜóôáóç óôç ìïõóéêÞ ôïõ ÌÜíïõ ×áôæéäÜêé Ôçí ôæáæ äéÜóôáóç óôç ìïõóéêÞ ôïõ ÌÜíïõ ×áôæéäÜêé åðé÷åéñïýí íá áíé÷íåýóïõí ç ÊáìåñÜôá, Ïñ÷Þóôñá ôùí Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò õðü ôïí Ìßëôï ËïãéÜäç êáé ôï ÊïõéíôÝôï ôïõ ÄçìÞôñç ÊáëáíôæÞ óôçí êïéíÞ ôïõò åìöÜíéóç óôï ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò êáé óôçí Áßèïõóá ÄçìÞôñçò Ìçôñüðïõëïò, óôéò 15 Éáíïõáñßïõ.

ÌåñéêÝò áðü ôéò êáëýôåñåò öùôïãñáößåò ôïõ 2010 óýìöùíá ìå ôï äéáãùíéóìü Wikimedia Commons Pictures of the Year

ÂÉÂËÉÏÑÁÌÁ ÅÕÁÍÈÉÁ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÔÅÃÏÕ ÓÔÅÑÃÉÁÄÏÕ Á «Ôá ó÷åôéêÜ ìå ôçí Áñ÷éåðéóêïðÞ Á÷ñßäáò ÓÉÐËËÉÁ!!

- äéäáêôéêÞ äéáôñéâÞ ÁÐÈ óåë. 130-Èåó/íßêç 1988- Ç êáèçãÞôñéá Ðáíåðéóôçìéáêüò Á.Ð.È.- ðïëõóðïõäáãìÝíç êáé óôçí Åóðåñßá, áðïôåëåß êñßêï ôçò ÄõôéêïìáêåïäíéêÞò ÐáíåðéóôçìéáêÞò áëõóßäáò óôï ÁñéóôïôÝëåéï Ðáí/ìéï Èåó/êçò, áðü ôïí áåßìíçóôïí óýæõãü ôçò Ãåùñã. ×. ÓôåñãéÜäçí, ðñýôáíéí ôïõ ÁÐ.È. êáé óõíå÷ßæåôáé (ç áëõóßäá) ìå ôçí èõãáôÝñá Áíáóôáóßá, ìá åÝäùóå êáé óõíå÷ßæåé íá óõìðëçñþíåé âéâëéêü ðëïýôï. Ç äéäáêôïñéêÞ (ïéêßá áð Üëëåò ðïëëÝò) ãéá ôçí Áñ÷éåðéóêïðÞ Á÷ñßäïò, ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé áðïôåëåß ôï êëåéäß ãéá ôá éóôïñéêÜ éäñýóåùò êáé äñÜóåùò ôçò Üðïôå Áñ÷éåðéóêïðÞò Á÷ñåéäþí, óôçí ïðïßá ìÝ÷ñé ôï 1767 õðÜãïíôáí êáé ïëüêëçñïò ç ÂïñåéïäõôéêÞ (ðëÞí Óåñâßùí) ðåñéï÷Þ, êõñßùò áðü ôçí åðï÷Þ ôïõ Âáóéëåßïõ  (Âïõëãáñïêôüíïõ ìÝ÷ñé ôüôå (1767) ðïõ ðñïÝêõøå ç Ìçôñïðïëçò Åðáñ÷ßá Ðñóðþí êáé Á÷ñéäþí. Ï ôüìïò ôçò ê. Ëïýëáò ÓôåñãéÜäïõ Ý÷åé üëá ôá Üñéóôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ âéâëéïèçêïíßáò êáé êåöÜëáéá, ðáñáðïìðÝò 256, ðëïýóéá êáé åðéëåêôéêÞ ðïëýãëùóóç âéâëéïãñáößá êáé ìåôáöïñÜ êåéìÝíùí áðü ôá ÁõôïêñáôïñéêÜ

Óôçí ÊïæÜíç ÄåõôÝñá 24-1-2011

ÓÕÍÁÍÔÙÍÔÁÉ ÏÉ ÁÓÊÁÉÏÉ Áðü ôá ìÝëç ôïõ õðü ßäñõóç ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÓÊÁÉÙÍ ÊïæÜíçò áíáêïéíþíåôáé üôé: ÉÄÑÕÅÔÁÉ ÓÔÇÍ ÊÏÆÁÍÇÓ «ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÓÊÁÉÙÍ» Ìå óêïðïýò, üðùò äçìïóéåýôçêáí óôïí ôýðï ÊáóôïñéÜò, ÊïæÜíçò êáé Ðôïëåìáßäïò, ôïí ðåñáóìÝíï ÄåêÝìâñéï, ýóôåñá áðü Á ÓõíÜíôçóç óôéò 8-12-10 . Ãé áõôü êáé áíáêïéíþíåôáé Á ôçí ÄåõôÝñáí 24çí Éáíïõáñßïõ 2011 þñáí 6.00 ì.ì. êáé åéò ôçí áßèïõóáí îåíïäï÷åßïõ ÊÁÔÅÑÉÍÁ, èá ãßíåé  ÓõíÜíôçóç ôùí êëçèÝíôùí éäñõôéêþí Ìåëþí.  Óôçí óõíÜíôçóç áõôÞ ìðïñïýí íá ðáñåõñåèïýí ïé æþíôåò óôçí ÊïæÜíç ÁÓÊÁÉÏÉ (ÃáëáôéíéþôåòÅñáôõñéþôåò- Êáëïíåñßôåò Ðåëêéþôåò- ÓéáíéþôåòÍáìáôéáííïß, êáèþò êáé Âëáôóéþôåò Äñõïâïõíéþôåò êáé Ãåñìáíéþôåò. à ÊáôÜ ôéò áñ÷Ýò Öåâñïõáñßïõ å.å. èá ãßíåé åõñýôåñç óõíÜíôçóç åêäÞëùóç. Ä Ïé êëçèÝíôåò åéäïðïéïýí óõìðáôñéþôåò êáé ïé åíäéáöåñüìåíïé åðéêïéíùíïýí ìå ôï ôçë. 24610/34027 þñá 9-11 êáé 6-7 ì.ì. Ì.Á.Æ.

TV ðñüãñáììá

08.30: ÓôÜíëåú 09.30: Ìßêõ ÌÜïõò ðáßæù êáé ìáèáßíù 10.00: Ôïõ êïõôéïý ôá ðáñáìýèéá 10.30: Öñïõôïðßá 11.00: Áðü ðÝôñá êáé ÷ñüíï 11.30: Ìïíüãñáììá 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá 13.00: Éüëç 14.30: Ôï ïõñÜíéï ôüîï 15.00: ÖéíÝáò êáé ÖÝñìð 15.30: Ááñïí Óôüïõí 16.00: Æéê êáé Ëïýèåñ 19.00: Íåñü ôï áíåîåñåýíçôï óôïé÷åßï 22.00: Äþäåêá ãõíáßêåò 24.00: ÎÝíç ôáéíßá

Óéãßëëéá (ÄéáôÜãìáôá ôïõ Âáóéëåßïõ  , ç ãíçóéüôçôá ôùí ïðïßùí êñßíåôáé êáé öáßíåôáé ðùò ç Áñ÷éåðéóêïðÞ åß÷å ìüíïí åãêñéóç ðïëéôéêÞ, áëëÜ êáé áíåêôéêÞ áðü ôï Ïéêïõìåíéêüí Ðáôñéáñ÷åßïí (Êùí/ðüëåùò).

- ÊáôÜ ôçí åîÝôáóç ôùí Óéããéëßùí, åõóõíüðôùò, áëëÜ ðåñéåêôéêüôáôá , ìå åñåèßóìáôá áîéïðñüóåêôá, ç ê. ÓôåñãéÜäïõ äßäåé ðïëëÜ óôïé÷åßá, ðïõ ðëïõôßæïõí Ôá éóôïñéêï-èñçóêåõôéêÜ ãåùãñáöéêÜ ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé åíäõíáìþíïõí ôá åðé÷åéñÞáìôÜ ìáò, ðùò êáé ç Áñ÷éåðéóêïðÞ Á÷ñéäþí (ÂÄ Ìáêåäïíßáò, óçì. FYROM êáé ðåñéï÷Þò ÐÝëëçò), Ýäñáóåí ùò ðñïðýñãéïí õðÝñ ôïõ Åëëçíï÷ñéóôéáíéóìïý êáé äéáöùôßóåùò êáôç÷Þóåùò ôùí ÓëÜâùí. Ãé áõôü ôïíßæù: Ôïýôï ôï âéâëßï ôçò ê. ÔÝãïõ ÓôåñãéÜäïõ áîßæåé ðïëëÜ êáé óõìâÜëëåé ðåñéóóüôåñïí óôçí éóôïñßá ìáò ãåíéêüôåñïí

 «Ç ÓÁÌÁÑÉÍÁ ÓÔÏ ÄÉÁÂÁ ÔÏÕ ×ÑÏÍÏÕ»

- Åã÷ñ.. åéêïíïãñ. Ôüìïò åêä. Óáìáñéíáßùí Èåó/êçò óåë. 170 Èåó/êç 2009- Ï Äßãëùóóïò (ÅëëçíéêÜ ÁããëéêÜ) êáëáßóèçôïò ôïýôïò ôüìïò ôùí Ðáíåðéóôçìéáêþí ê.ê. Ëïýëáò êáé Áíáóôáóßáò Ã. ÓôåñãéÜäïõ, åßíáé âéâëßïí ìå üëá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáé ìÝóá, ìá íïïôñïðßá êáé óêïðü ôçò åðï÷Þò ìáò: Äßäåé åéêüíåò ðñïâÜëëåé éóôïñåß- ðñïêáëåß óå ãíùñéìßá êáé äçìéïõñãåß ðñïóêõíÞìáôá óôçí ÷éëéïôñá-

ãïõäéóìÝíç ÄõôéêïìáêåäïíéêÞ Âëá÷üöùíç ôçò Ðßíäïõ) ÓÁÌÁÑÉÍÁ - - Áìá îÝñåéò ðïëëÜ êáé áãáðÜò ôïí ôüðï êáôáãùãÞò Þ ðñïóêõíÞìáôüò óïõ, ìðïñåßò ìå ïëßãá, êáëïâáëìÝíá, ôá áðáñáßôçôá, íá äþóåéò ðïëëÜ, ÏËÏÆÙÍÔÁÍÇ åéêüíá

ÁÕÔÏ åðÝôõ÷áí ïé ÓôåãñéÜäïõ (ÌÜíá êáé èõãáôÝñá) ðñïêáëþíôáò ôçí Ýêðëçîç êáé äéêáéïëïãþíôáò ôïõò ðñïëüãïõò ôïõ áíôéëÞðôïñïò ÍïìÜñ÷ç (ôþñá ÄçìÜñ÷ïõ) Ãñåâåíþí ê. Äçì. Êïõðôóßäç êáé ôçò ðñïÝäñïõ ôïõ ÓõíäÝóìïõ Óáìáñéíáßùí «Ï ÓÌÏËÉÊÁÓ» êáé ôïõ ÊïéíïôÜñ÷ïõ Ê. ÔæÞìá, ðïõ «ÐËÇÑÙÓÁÍ»Ìå áõôü ôï âéâëßïí ðïéêßëïõ åíäéáöÝñïíôïò ìå êåíôñéêÞ éäÝá: ðñïâïëÞ Óáìáñßíáò, åðéôõã÷Üíåôáé áõôü, ðïõ åðéâÜëëåôáé íá ãßíåôáé ðñïò óõíÝ÷éóç ðáñáäüóåùí, áãÜðçí ôüðùí ìáò êáé ðñüóêëçóéí ãíùñéìßáò. Ôï âéâëßïí «ÓÁÌÁÑÉÍÁ» óýíïøç ðïëëþí ðñïçãçèÝíôùí åßíáé ìéá åéêüíá ôïõ 20ïý åëëçíéêïý ÷þñïõ, ðïõ Ýëêåé ôá ðáéäéÜ ôïõ êáé ìíçìïíåýåé üëïõò üóïõò ðñïåéñãÜóáíôï ãéá ôçí ÅËËÁÄÁ ìáò.

- Óôï ðñïçãïýìåíï âéâëßï ç ÓôåñãéÜäïõ áíáöÝñåôáé óôç ìíÞìç ôïõ ðáôÝñá ôçò, ìå áõôü øÜëëåé êáé óõíõìíåß ôéò ñßæåò ìáò, åðéôõ÷Ýóôáôá äå äéäÜóêåé, õðïäåéêíýåé êáé õðåñçöáíåýåôáé.

- ÄÉÊÁÉÙÓÁ ÊïæÜíç 11.1.2011 Ì.Á.Æ.

Åðé÷åéñçìáôéêÝò Óõíåñãáóßåò * ÂñåôáíéêÞ åôáéñåßá ðïõ åéäéêåýåôáé óôçí ðþëçóç óõóôÞìáôïò ãåìßóìáôïò ìåëáíïäï÷åßùí, ôï ïðïßï åßíáé åýêïëï óôç ÷ñÞóç êáé ìåéþíåé ôï êüóôïò ôùí êáóåôþí Ýùò êáé 80%, áíáæçôÜ åìðïñéêïýò óõíåñãÜôåò óôçí Åõñþðç. * ÊõðñéáêÞ åôáéñåßá ðïõ åîåéäéêåýåôáé óôçí ðáñáãùãÞ êáé ðþëçóç ðáñáäïóéáêþí ôïõñóéþí, üðùò ôïõñóß óÝëéíï, ðéðåñéÝò ôïõñóß êëð, áíáæçôÜ åìðïñéêïýò ìåóÜæïíôåò êáé äéáíïìåßò. * 20101108006 ÃåñìáíéêÞ åôáéñåßá ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé óôï ÷þñï ôùí ðùëÞóåùí áõôïêéíÞôùí ðñïìçèåýåé áõôïêßíçôá áðü ãåñìáíéêÝò åôáéñåßåò óå åðßðåäï "B2B" Business to Business. Ç åôáéñåßá áíáæçôÜ åìðïñéêïýò åôáßñïõò óå äéÜöïñåò åõñùðáúêÝò êáé áóéáôéêÝò ÷þñåò, ïé ïðïßïé èá âïçèÞóïõí ôç ãåñìáíéêÞ åôáéñåßá óôïí ôïìÝá ôùí ìåôáöïñþí êáé logistics. * ÉóðáíéêÞ åôáéñåßá ðïõ åéäéêåýåôáé óôçí ëåéôïõñãßá ôùí ãáëáêôïêïìåßùí êáé ôõñïêïìåßùí áíáæçôÜ åìðïñéêïýò óõíåñãÜôåò / áíôéðñïóþðïõò ãéá ôç äéáíïìÞ ôùí ðñïúüíôùí ôïõò óôéò áðáéôïýìåíåò áãïñÝò. * ÉôáëéêÞ åôáéñåßá ðïõ ðáñÜãåé êáöÝ, íôåêáöåúíÝ êáöÝ, öáêåëÜêéá êáöÝ, êáêÜï êáé êüêêïõò êáöÝ åðéêáëõðôüìåíïõò ìå óïêïëÜôá áíáæçôÜ áíôéðñïóþðïõò, äéáíïìåßò êáé åéóáãùãåßò ôùí ðñïúüíôùí ôçò. * ÔïõñêéêÞ åôáéñåßá ðïõ åéäéêåýåôáé óôçí êáôáóêåõÞ çëéáêþí ðÜíåëò áðü ÷Üëõâá, óôçí êáôáóêåõÞ áíåìïãåííçôñéþí áðü ÷Üëõâá êáèþò êáé óå üëá ôá åßäç åîïðëéóìïý áðü ÷Üëõâá, ìåôáëëéêþí êáôáóêåõþí, ðýñãùí ìåôáöïñÜò åíÝñãåéáò êáé óôýëùí öùôéóìïý áíáæçôÜ óõíåñãÜôç óôïí ôïìÝá ôùí áíáíåþóéìùí ðçãþí åíÝñãåéáò.

* ÓåñâéêÞ åôáéñåßá ðïõ åéäéêåýåôáé óôç äéáíïìÞ (÷ïíäñéêÞ ðþëçóç) äéáöüñùí áãáèþí, üðùò ôñüöéìá, ðïôÜ, ãëõêÜ êëð. áíáæçôÜ åìðïñéêïýò óõíåñãÜôåò. * ÉôáëéêÞ åôáéñåßá ðáñáãùãÞò êáé åìöéÜëùóçò åîáéñåôéêïý ðáñèÝíïõ åëáéïëÜäïõ áíáæçôÜ åìðïñéêÞ óõíåñãáóßá êáé åìðïñéêïýò ìåóÜæïíôåò óôçí Åõñþðç. * ÁõóôñéáêÞ åôáéñåßá ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé óôïí ôïìÝá ôçò çëéáêÞò èåñìéêÞò åíÝñãåéáò áíáæçôÜ åôáßñïõò ãéá ôéò ðùëÞóåéò ôçò óôçí Åõñþðç. * ÂñåôáíéêÞ åôáéñåßá áíôéðñïóùðåýåé êáéíïôüìá ðñïúüíôá ðïõ ðñïóöÝñïõí öéëéêÝò ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí ëýóåéò ãéá ôá áðüâëçôá, ôçí åíÝñãåéá êáé ôá ðåñéâáëëïíôéêÜ ðñïâëÞìáôá. Ôá ðñïúüíôá Ý÷ïõí ó÷åäéáóôåß åéäéêÜ ãéá íá óõíäõÜóïõí ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé ïéêïíïìéêÜ ïöÝëç ãéá ôïí ôåëéêü ÷ñÞóôç. Ç âñåôáíéêÞ åôáéñåßá áíáæçôÜ åôáßñïõò óå äéÜöïñåò ÷þñåò ãéá íá âïçèÞóåé ôï ðåñéâÜëëïí ìå ôç âïÞèåéá ôçò íÝáò ôå÷íïëïãßáò ðïõ äéáèÝôåé.

EÜí åðéèõìåßôå íá âñåßôå åðé÷åéñçìáôéêïýò åôáßñïõò êáé íá áíáðôýîåôå åðé÷åéñçìáôéêÝò óõíåñãáóßåò ìå Üëëåò åôáéñåßåò Þ ïñãáíéóìïýò äéåèíþò, áëëÜ êáé íá ðñïùèÞóåôå ôá ðñïúüíôá óáò óôï åîùôåñéêü ìðïñåßôå íá óõìðëçñþóåôå ôç öüñìá åðé÷åéñçìáôéêþí óõíåñãáóéþí êáé íá ìáò ôçí áðïóôåßëåôå çëåêôñïíéêÜ Þ íá åðéêïéíùíÞóåôå ìå ôï Enterprise Europe Network - Hellas ÁíáðôõîéáêÞ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Á.Å. - ÁÍÊÏ Öïí ÊáñáãéÜííç 1-3 50100 ÊïæÜíç Ôçë.: +30 24610 24022 Öáî: +30 24610 49210 E-mail: info@anko-eunet.gr

ÓõíäõÜæïíôáò äéáöïñåôéêÜ åßäç ìïõóéêÞò, ôå÷íéêÞò áëëÜ êáé ôå÷íïôñïðßáò, ôï äçìïöéëÝò óýíïëï åã÷üñäùí ôçò ÊáìåñÜôá èá óõìðñÜîåé ìå ôïõò äéáêåêñéìÝíïõò ¸ëëçíåò «jazzmen» ôïõ óõãêñïôÞìáôïò ôïõ ÄçìÞôñç ÊáëáíôæÞ: ôïí ÔÜêç ÐáôåñÝëç (óáîüöùíï), ôïí ÁíäñÝá Ðïëõæùãüðïõëï (ôñïìðÝôá êáé öëéêüñíï), ôïí Ãéþñãï ÃåùñãéÜäç (ìðÜóï), ôïí ÁëÝîáíäñïÄñÜêï ÊôéóôÜêç (ôýìðáíá) êáé âÝâáéá ôïí ßäéï ôïí ÄçìÞôñç ÊáëáíôæÞ (ðéÜíï). Ôï ãíùóôü ÊïõéíôÝôï åêðÝìðåé ôï äéêü ôïõ åíôåëþò éäéáßôåñï óÞìá óôïí ÷þñï ôçò åëëçíéêÞò ôæáæ óêçíÞò åäþ êáé êáéñü, ðáñïõóéÜæïíôáò åìðíåõóìÝíåò ìåôáãñáöÝò åëëçíéêþí êáé îÝíùí ôñáãïõäéþí áðü ðñüóöáôåò Þ ðáëáéüôåñåò äåêáåôßåò. ÁõôÞ ôç öïñÜ, ï ÄçìÞôñçò ÊáëáíôæÞò êáé ï ÃéÜííçò Áíôùíüðïõëïò ðïõ õðïãñÜöïõí ôéò åíïñ÷çóôñþóåéò ôùí Ýñãùí, Ýóêõøáí ìå äçìéïõñãéêÞ êáé ìÜëëïí õðåñâáôéêÞ äéÜèåóç ðÜíù áðü ôéò ðáñôéôïýñåò ðïëõôñáãïõäéóìÝíùí êáé ðïëõáãáðçìÝíùí ìåëùäéþí ôïõ áîÝ÷áóôïõ ÌÜíïõ ×áôæéäÜêé êáé ôéò ìåôÝöñáóáí óôç ãëþóóá ôçò ôæáæ. Ôï âñÜäõ ôçò 15çò ÃåíÜñç, ëïéðüí, ôï êïéíü èá áêïýóåé ôéò åêôåëÝóåéò ôçò ÊáìåñÜôáò êáé ôïõ ôæáæ ÊïõéíôÝôïõ ôïõ ÄçìÞôñç ÊáëáíôæÞ óå áãáðçìÝíá ôñáãïýäéá ôïõ ÌÜíïõ ×áôæéäÜêé üðùò ôá: «Ðüëç ÌáãéêÞ», «Ôï öåããÜñé åßíáé êüêêéíï», «Ç ìðáëÜíôá ôùí áéóèÞóåùí êáé ôùí ðáñáéóèÞóåùí», «Ðåò ìïõ ìéá ëÝîç», «Ôï Âáëò ôïõ áðï÷áéñåôéóìïý», «Ðåñëéìðëßí êáé Ìðåëßóá», «Ôï ôñáãïýäé ôïõ äñüìïõ», «Ïäïéðüñïò», «ÈÜëáóóá ðëáôéÜ», «Dedication», «Ìéá ÐáíáãéÜ» ê.Ü. ÁõôÞ ç åíäéáöÝñïõóá ìïõóéêÞ óõíÜíôçóç åíôÜóóåôáé óôéò «ÌåôáôñïðÝò», ôïí íÝï åôÞóéï êýêëï ðñïãñáììÜôùí ðïõ óõíäéïñãáíþíïõí ôï ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò Áèçíþí êáé ç ÊáìåñÜôá. Ç óåéñÜ åãêáéíéÜóôçêå ôïí ðåñáóìÝíï Ïêôþâñéï ìå ôçí éäéáßôåñá åðéôõ÷çìÝíç åêäÞëùóç «Caf? Zimmerman». Ôá åéóéôÞñéá ôçò ìïõóéêÞò ðáñÜóôáóçò Ý÷ïõí Þäç åîáíôëçèåß.

Ç ÅëëçíéêÞ ÔñÜðåæá óôç Ñùóßá Ôï ðñþôï ôçò êáôÜóôçìá óôç Ìüó÷á ëåéôïõñãåß ç ÅëëçíéêÞ ÔñÜðåæá ðñïóöÝñïíôáò ðëÞñåéò ôñáðåæéêÝò õðçñåóßåò áðü ôéò 11 Éáíïõáñßïõ 2011. Ôï êáôÜóôçìá óôåãÜæåôáé óå éäéüêôçôï êôßñéï óôçí êáñäéÜ ôçò ñùóéêÞò ðñùôåýïõóáò. Óýìöùíá ìå ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç, ï üìéëïò ôçò ÅëëçíéêÞò ÔñÜðåæáò õëïðïéåß áêüìç Ýíá óôñáôçãéêü ôïõ óôü÷ï êáé åíäõíáìþíåé ôçí ðáñïõóßá ôïõ óôï åîùôåñéêü ðñïóöÝñïíôáò äéáñêÞ êáé ðïéïôéêÞ åîõðçñÝôçóç óå ìåãÜëåò åôáéñßåò êáé éäéþôåò óôéò ÷þñåò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé. Ï ¼ìéëïò ôçò ÅëëçíéêÞò ÔñÜðåæáò Ý÷åé ðáñïõóßá ìå ãñáöåßá áíôéðñïóùðåßáò óôç Í. ÁöñéêÞ, óôï Êßåâï, óôçí Áã. Ðåôñïýðïëç, óôç Ìüó÷á êáé åðßóçò äßêôõï êáôáóôçìÜôùí óôçí ÅëëÜäá.

ÁÍÁÃÃÅËÉÅÓ ÃÁÌÙÍ Ãíùóôïðïéåßôáé üôé ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï Èåüäùñïò Âßíéïò ôïõ Áíôùíßïõ êáé ôçò Óáââáôïý ôï ãÝíïò ÂáóéëåéÜäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç ÂÝñïéá êáé êáôïéêåß óôï ÓâÝöéó÷Üë ÓôïõôãêÜñäçò Ãåñìáíßáò êáé ç ÁèçíÜ Èåïäùñßäïõ ôïõ ÉùÜííç êáé ôçò Åõèõìßáò ôï ãÝíïò Êïõúñïõêßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç ÂÝñïéá êáé êáôïéêåß óôï ÓâÝöéó÷Üë ÓôïõôãêÜñäçò Ãåñìáíßáò, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï. *** Ãíùóôïðïéåßôáé üôé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï Ãåþñãéïò Éãíáôßäçò ôïõ ÌùûóÞ êáé ôçò ×ñéóôßíáò ôï ãÝíïò Ðïëùíßäç ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÁêñéíÞ ÊïæÜíçò êáé êáôïéêåß óôçí ÁêñéíÞ ÊïæÜíçò êáé ç ÐáñèÝíá Êùíóôáíôéíßäïõ ôïõ ÉùÜííç êáé ôçò ÓôõëéáíÞò ôï ãÝíïò Êáëáìðïýêá ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôçí ÊïéëÜäá ÊïæÜíçò, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí.

ÅÔ 3 06.00: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁöôéÜ 11.00: Åäþ êáé ôþñá 12.30: Ðïëý ìðëá ìðëá 16.00: Ïóï õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé 17.30: ÅéäÞóåéò 17.45: That s life 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Auto Alter 21.45: Æïýãêëá 01.15: Auto Alter 01.35: Hit parade 02.15: Karen Sisco 03.00: Friday night lights 04.00: Flash Gordon 05.00: Õäñüãåéïò 20.00: ÅéäÞóåéò

06.00: Ôï ìðÝñäåìá 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 10.00: ÎÝíç ôáéíßá.

11.40: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 12.30: ÅéäÞóåéò 13.45: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá.

15.45: ÎÝíç ôáéíßá.

17.15: ÎÝíç ôáéíßá 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá 23.15: Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò 01.00: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.15: ÌÝíôéïõì 02.15: ÎÝíç ôáéíßá

09.30: Ï õðÝñï÷ïò âõèüò ôçò Ìåóïãåßïõ 09.50: ÊáèçìåñéíÜ 11.00: ÁñðáêôéêÜ 12.00: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 12.30: Åðï÷éáêÝò ãåýóåéò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ìáãéêüò êüóìïò 16.30: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 17.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Ïé êüñåò ôïõ Ìáê Ëåüíô 19.10: Áêñáßïé ôáîéäéþôåò 19.30: Ç õðüèåóç ôïõ äïëïöüíïõ 20.30: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: Ãßíå Ýíá ìå ôá ðëÜóìáôá 24.00: Cinemania 01.00: ÅãêëÞìáôá 01.30: ÁñðáêôéêÜ 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 03.30: Ôï êÜëåóìá ôçò Üãñéáò öýóçò

NET 06.00: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: ÊáëçìÝñá ÅëëÜäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 16.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: ÁóçìÝíéá öåããÜñéá 19.00: Deal 20.00: ANT 1 news 21.00: Top Chef 23.00: ÎÝíç ôáéíßá 01.00: ÁÍÔ1 news 01.10: Ìå áãÜðç 02.00: European poker tour 03.20: Ãéá ìéá ãõíáéêá êáé Ýíá áõôïêßíçôï 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.50: Mobile fun 05.30: Äåóðïéíßò Ìáñãáñßôá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü mou 13.15: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Åíáò ìÞíáò êáé êÜôé 16.00: ÌðáìðÜ ìçí ôñÝ÷åéò 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: Äýï îÝíïé 18.10: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 21.50: Êïýêëåò 22.50: Ç ðïëõêáôïéêßá 23.00: Ïõê áí ëÜâåéò ðáñÜ ôïõ ìç Ý÷ïíôïò 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.30: World series of poker 01.30: Ïé öñïõñïß ôçò Á÷áúáò 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.30: Öéëïäïîßåò

07.00: ÐÜíù óôçí þñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÄÝóôå ôïõò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Big Brother 22.00: ÅöéÜëôçò óôç êïõæßíá 23.00: ÐÜìå ðáêÝôï 24.00: Ôï áãéÜæé ôïõ Ýñùôá (ôïõñêéêï) 01.00: Ïé éóôïñßåò ôïõ áóôõíüìïõ ÌðÝêá 02.15: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 03.15: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 04.15: ÔçëåáãïñÝò 05.30: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÎÝíç ôáéíßá 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Óôá ß÷íç ôïõ Ôåí Ôåí.

19.30: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÎÝíç ôáéíßá 24.00: ÅéäÞóåéò 01.15: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá

10 ÖÖ Ã ÖÖÖ ÖÖ Ä ÄÖÖÖ

Ö

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

OIKONOMIA ǬȝȖȅȕȎȜȊȒ Ȝȗ ȓȤțȜȗȚ ȍȊȕȎȒțǢȗȥ

ĭŁēĻņōŃńĸ ĻŖŇŁŌŁ ŌōĻ ĿʼnŃōŕńŃĻ ōŒņ ńĻŅŎēēķņŒņ ňēňŅňĽŃŗņ ōŒņ ōŊĻʼnĿŀŗņ

ǼȝǢȞȡȕȈȊ ǢȊǢȗȥȑ ȜȐȚ BP=MK ǢȎ ȜȐȕ ȒȕȍȒȓȇ 'G?B%H ȌȒȊ ȘȦȔȐțȐ ȊȎșȗțȓȊȞȦȕ

ǼȜȐȕ ȘȊșȊȌȌȎȔȈȊ Ȑ ȊȖȈȊ ȜȐȚ ȗȘȗȈȊȚ Ȏȅȕ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȐȑȎȈ ȑȊ ȓȝǢȊȈȕȎȜȊȒ țȜȊ ȍȒț ȎȝșȦ ȑȊ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȕȜȊȒ ȓȊȒ țȓȅȞȐ ȜȥȘȗȝ Ǭ G@H ȜȊ ȘșȦȜȊ Ȝȗȝ ȎȈȍȗȝȚ ȜȗȝȚ

ĥĻōĶ ĿņŃŌŐŖłŁńĻņ ňŃ ōŃēķŋ Ļʼnŕ ŐŗŊĿŋ Ŀńōŕŋ ĠŎŊŒŀŗņŁŋ

ǽȊ ȝȘȤȔȗȒȘȊ ȊȎșȗțȓȅȞȐ ȑȊ ȎȈȕȊȒ ȓȔȊțȒȓȅ Ǭ DZ ȎȝșȡȘȊȢȓȇ BP=MK țȓȗȘȎȥȎȒ ȜȊ Ǭ G@H ȕȊ ȓȝȓȔȗȞȗșȇțȗȝȕ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ Ȝȗ

ǹȔȗȓȔȐșȦȑȐȓȎ Ȑ ȊȕȅȓșȒțȐ ȌȒȊ ȜȐȕ ȝȘȤȑȎțȐ ȜȐȚ ȎȖȊȌȗșȅȚ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǮȎșǢȊȕȤȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎȜȊȒșȎȈȊ !HKFHL@

- ȗȚ ǽȊȓȜȒȓȤȚ ǬȕȊȓșȒȜȇȚ Șȗȝ ȎȈȟȎ ȟșȎȡȑȎȈ ȜȐ țȟȎȜȒȓȇ ȍȒȓȗȌșȊȞȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȘȈǢȊȟȐ ȎȖȊȌȗșȅ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȗȔȗȓȔȐșȦȑȐȓȎ ȘșȒȕ ȘȎșȈȘȗȝ ȘȆȕȜȎ ȟșȤȕȒȊ ȆȕȊȕȜȒ ȍȒț ȎȝșȦ ȓșȈȕȎȒ ȘȡȚ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ ȜȐȚ ȝȘȤȑȎțȐȚ ȍȎȕ ȎȘȊșȓȗȥȕ ȦțȜȎ ȕȊ țȜȗȒȟȎȒȗȑȎȜȐȑȗȥȕ ȗȒ ȓȊȜȐȌȗșȈȎȚ țȎ ȋȅșȗȚ Ȝȡȕ ȓȊȜȐȌȗșȗȝǢȆȕȡȕ

ǬȥȖȐțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȗ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ǯȒțȊȌȡȌȦȕ țȜȐ ǭȒȗǢȐȟȊȕȈȊ Ȝȗȕ ǷȗȆǢȋșȒȗ țȎ ȎȜȇțȒȊ ȋȅțȐ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ǯȔȔȐȕȒȓȇ ǼȜȊȜȒțȜȒȓȇ Ǭșȟȇ țȎ ǢȐȕȒȊȈȊ ȋȅțȐ ȗ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȊȥȖȐțȐ

ȎȕȦ ȗ ǢȆțȗȚ ȧȎȈȓȜȐȚ Ȝȗȝ ȍȡȍȎȓȅǢȐȕȗȝ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ Y ǷȗȎǢȋșȈȗȝ

țȎ țȥȌȓșȒțȐ ȘșȗȚ Ȝȗȕ ȈȍȒȗ ȍȎȈȓȜȐ Ȝȗȝ ȍȡȍȎȓȅǢȐȕȗȝ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ Y ǷȗȎǢȋșȈȗȝ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȊȥȖȐțȐ

ǹȔȗȓȔȐșȦȑȐȓȎ Ȑ țȝȌȟȦȕȎȝțȐ Ȝȡȕ ȑȝȌȊȜșȒȓȦȕ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ ȜȐȚ ǺȔȊțȜȒȓȅ ǴșȇȜȐȚ /#,)X-+ ȓȊȒ #%# "-/0 țȜȐȕ ǽȗȝșȓȈȊ ǢȎ ȊȘȗșșȤȞȐțȐ ȜȐȚ ȍȎȥȜȎșȐȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȘșȦȜȐ țȜȊ ȘȔȊȈțȒȊ ȜȐȚ ȗșȑȗȔȗȌȒȓȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ Ȝȗȝ ȗǢȈȔȗȝ ȓȊȒ ȜȐȚ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȡȕ ȎȖȤȍȡȕ

DZ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ǮȎȕȒȓȗȥ ȧȎȈȓȜȐ ǽȒǢȦȕ ǯȒțȊȌȡȌȦȕ ȓȊȜȅ

Ȝȗ ǢȇȕȊ ǷȗȆǢȋșȒȗ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȍȎȈȓȜȐ Ȝȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ țȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȧȎȈȓȜȐ ǽȒǢȦȕ ǯȒțȊȌȡȌȦȕ ȊȘȤ ȀȦșȎȚ ǯȝșȡȏȦȕȐȚ ȓȊȜȅ ȓȊȒ țȜȐȕ ȎȕȈțȟȝțȐ Ȝȗȝ ȧȎȈȓȜȐ ǽȒǢȦȕ ǯȒțȊȌȡȌȦȕ ȊȘȤ ȀȦșȎȚ ȎȓȜȤȚ ǯȝșȡȏȦȕȐȚ ȓȊȜȅ

ǮȒȊ ȜȐȕ ȝȘȤȑȎțȐ ȎȈȟȎ ȊțȓȐȑȎȈ ȘȗȒȕȒȓȇ ȍȈȡȖȐ ȌȒȊ ȊȘȒțȜȈȊ

ȕȗǢȒǢȗȘȗȈȐțȐ ȎțȤȍȡȕ ȊȘȤ ȘȊșȅȕȗǢȐ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊ ȓȊȒ ȟȎȒșȊȌȦȌȐțȐ ǢȎȜȗȟȇȚ

ǶȎȜȊȖȥ Ȝȡȕ ȓȊȜȐȌȗșȗȝǢȆȕȡȕ ȎȈȕȊȒ ȗ ȘșȦȐȕ ȘșȤȎȍșȗȚ ȓȊȒ ȍȒȎȝȑȥȕȡȕ țȥǢȋȗȝȔȗȚ Ȝȗȝ ǹǽǯ ǺȊȕȊȌȇȚ ǭȗȝșȔȗȥǢȐȚ ȗ ȘșȦȐȕ ȍȒȎȝȑȥȕȡȕ țȥǢȋȗȝȔȗȚ ȜȐȚ !HKFHL@ ǯȝȊȌ ǶȊșȜȒȌȤȘȗȝȔȗȚ ȓȊȒ ȗ ȎȘȒȓȎȞȊȔȇȚ ȜȐȚ ȎȘȒȟȎȈșȐțȐȚ ǮȎșǢȊȕȤȚ ǺȊȕ ǮȎșǢȊȕȤȚ

ǼȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ ȜȐȚ ȊȕȅȓșȒțȐȚ ȍȒȎȕȎșȌȇȑȐȓȎ ȘșȊȌǢȊȜȗȌȕȡǢȗțȥȕȐ Ȝȗ ȘȤșȒțǢȊ ȜȐȚ ȗȘȗȈȊȚ ȓȊȜȊȔȇȌȎȒ ȤȜȒ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎȘȈǢȊȟȐ ȊȌȗșȅ ȍȎȕ ȘșȗȆȓȝȠȎ ȏȐǢȈȊ ȌȒȊ Ȝȗ ȧȐǢȤțȒȗ

ǼȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ǮȎȕȒȓȗȥ ȧȎȈȓȜȐ ǽȒǢȦȕ ǯȒțȊȌȡȌȦȕ țȝȕȆȋȊȔȊȕ ȓȝșȈȡȚ ȗȒ ȎȖȇȚ ǢȎȜȊȋȗȔȆȚ

ǬǮǹǻǯǼ

Παραγωγή οπτάνθρακα και προϊόντων διύλισης πετρελαίου Άντληση αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου Παραγωγή βασικών μετάλλων Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων ειδών Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών Βιομηχανία τροφίμων Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού Κατασκευή ειδών ένδυσης

0,36 1,60 1,63 0,69 0,44 0,02

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

0,4 3,62 20,15 3,62 6,13 0,59 5,3 10,48 0,42 1,21 5,15 3,88 0,66 1,08 0,68 3,7 0,73 2,1 3,78 1,48 2,91 1,95 10,9 0,42 6,3 1,13 3,29 5,91 4,74 3,62 4,6 1,2 0,59 2,34 12 2,66 9,9 0,32 0,22 7,71 4,58 10,41 11,27 13,04 7,15 1,71 4,44 2,9 2,49 2,89 2,99 15,7 9,19 0,6 0,61

-4,76 7,1 2,75 7,42 2,17 5,36 0,19 2,75 10,53 0,83 4,67 5,43 6,45 2,86 7,94 -1,33 7,35 0,96 8,93 2,78 1,04 3,17 3,32 5 7,88 4,63 6,13 3,87 3,27 3,72 7,48

14,66 3,66 3,23 4,76 1,45 6,26 1,26 7,54 1,88 5,93 7,55 -0,67 -2,68 5,96 9,47 2,75 1,62 3,26 1,69 5,17

1.779.446 3.897.764 317.146 1.849.514 13.664 85.767 124.760 16.836 364.713 192.165 225.037 8.753 1.970.056 4.006.715 527.063 16.616 341.277 23.636 132.820 393.833 213.536 51.456 751.102 15.504 4.836.215 52.481 278.326 174.409 145.620 24.886 18.425 10.433 34.604 771.819 71.104 2.779.451 34.276 70.023 16.654 87.231 693.716 21.588 6.552 1.175.600 1.132.920 3.616.681 570 30.109 40.712 445.887 75.248 228.596 312 52.935 28.980

0,4 3,49 19,77 3,47 5,95 0,56 5,25 10,2 0,39 1,19 4,85 3,77 0,62 1,04 0,64 3,7 0,69 2,06 3,47 1,46 2,88 1,92 10,51 0,39 6,01 1,1 3,1 5,66 4,6 3,47 4,27 1,2 0,57 2,26 11,8 2,36 9,5 0,3 0,21 7,6 4,3 10,1 10,42 12,96 6,75 1,6 4,21 2,88 2,4 2,69 2,9 15,5 9,1 0,58 0,6

0,43 3,67 20,32 3,65 6,13 0,59 5,4 10,5 0,42 1,25 5,2 3,88 0,66 1,08 0,69 3,77 0,74 2,12 3,79 1,53 2,98 1,98 10,99 0,43 6,33 1,16 3,29 5,91 4,81 3,63 4,6 1,21 0,6 2,36 12,09 2,66 9,91 0,32 0,22 7,8 4,58 10,44 11,48 13,49 7,18 1,71 4,45 3 2,49 2,89 2,99 15,75 9,37 0,61 0,63

4,97 5,08

10.695 2

6,46 15,1

6,76 15,1

4,46

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ Ǽ NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ

6,76 15,1

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

!@GLPB> ȧȆȓȊȜȐ ȘȆǢȘȜȐ ȘȎșȈȗȍȗȚ ǢȎȜȊȜșȗȘȇȚ ȗǢȗȔȗȌȒȦȕ

+19,8% +12,9% +9,5% +7,7% +3,2% +3,0% +2,5% +2,4% +1,7% +1,3%

ǬȘȤ ȆȡȚ ȇȜȊȕ Ȑ ȍȆȓȊȜȐ ȘȆǢȘȜȐ ȘȎșȈȗȍȗȚ ǢȎȜȊȜșȗȘȇȚ Ȝȡȕ ȗǢȗȔȗȌȒȦȕ ȜȐȚ !@GLPB> ǺȗȔȝǢȆțȊ țȎ ǢȎȜȗȟȆȚ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȗȝȚ ȤșȗȝȚ Ȝȗȝ ȊȘȤ ǶȎȜȊȜșȆȠȒǢȗȝ ǹǢȗȔȗȌȒȊȓȗȥ ȧȊȕȎȈȗȝ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǴȊȜȅ ȜȐȕ Ȏȕ ȔȤȌȡ ȘȎșȈȗȍȗ ǢȎȜȊȜșȗȘȇȚ ȓȊȕȆȕȊȚ ǹǢȗȔȗȌȒȗȥȟȗȚ ȍȎȕ ȅțȓȐțȎ Ȝȗ ȍȒȓȊȈȡǢȊ ǢȎȜȊȜșȗȘȇȚ Ȝȡȕ ȗǢȗȔȗȌȒȦȕ Ȝȗȝ țȎ ǢȎȜȗȟȆȚ

Āûñöìýóüýñûóù

5,02 %

0,33 0,38 0,9 0,49 1,66 0,24 0,44 0,44 0,36 0,36 0,41 0,38 1,02 1,37 1,44 0,57 8,68 1,17 1,02 1,08 0,66 1,2 0,41 0,63 2,02

-5 5,88 -2 -2,35 4,35 10 4,76 5,88 5,13 0,99 0,74 9,62 1,74 2 -0,92 4,76 2,56 5,13 -7,76

2.360 400 99.437 14.610 3.970 215.360 7.950 450 88.316

0,33 0,38 0,85 0,45 1,65 0,22 0,41 0,42 0,35

0,35 0,38 0,91 0,53 1,69 0,24 0,44 0,44 0,37

3.920 109.085 1.339 2.940 2.865 4.250 1.000 12.772 5.094 3.224 25.912 18.781 64.448

0,4 0,36 1,02 1,36 1,44 0,5 8,68 1,12 0,98 1,08 0,64 1,18 0,39

0,41 0,38 1,05 1,4 1,45 0,57 8,68 1,17 1,03 1,08 0,67 1,2 0,42

852

1,99

2,02

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

DZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǼȐǢȊȕȜȒȓȅ ȓȆșȍȐ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȗ ȓȔȅȍȗȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ǯȕȍȎȒȓȜȒȓȅ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȜȐȚ EIVR RGD ȓȊȒ ȜȐȚ #MPH=RGD ȎȕȒțȟȥȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ

ȓȊȒ

ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ

ǬȘȤ Ȝȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ Șȗȝ ȍȒȊȓȒȕȇȑȐȓȊȕ

ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȝȘȗȟȦșȐțȊȕ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ

2,67 -8,54 7,96

1 4.320 500

5,39 0,75 2,74

5,39 0,89 3,13

6,02 4,88 4,35

500 1.100 8.829 5.530

2,45 2,4 0,4 0,46

2,48 2,64 0,44 0,49

8.400 962 69.241 830 65.436 27.321 21.300 715 2.677 637 7.215 12.060 4.014 1.525

0,62 2,27 0,36 1,29 0,25 0,79 0,13 0,3 1,71 0,52 0,33 0,47 0,48 1,15

0,65 2,44 0,39 1,43 0,27 0,8 0,14 0,32 1,76 0,6 0,36 0,48 0,5 1,15

4.730 6.374 5.790 100 20 100

0,31 1,1 0,56 0,74 1,04 0,35

0,34 1,1 0,62 0,74 1,15 0,35

1,82 3,23

74.770 62.600 1.283

0,54 1,55 0,97

0,58 1,6 0,99

-3,23

3,85 -5

5.497 1.380 500 4.300 3.170 11.251 1.490 1.620 4.160 8.251 5.967 10.193 2 4.100 1.020 3.890 15.540 4.356 76.666 4.825 11.719 8.473 300 806

0,28 0,42 0,34 0,59 0,69 0,66 0,47 0,6 0,3 1,17 28,15 0,9 0,33 0,55 1,66 0,31 0,32 0,54 3,35 0,3 0,7 0,29 0,26 1,08

0,31 0,43 0,36 0,68 0,74 0,68 0,49 0,62 0,34 1,28 29,39 0,97 0,33 0,57 1,72 0,34 0,33 0,57 3,44 0,32 0,74 0,31 0,27 1,14

-0,21 -3,13 5,63 1,4

100.720 130 225 100 2.310

0,59 4,8 1,54 0,75 1,4

0,6 4,82 1,6 0,75 1,46

6,02 311.948 3,13 2.350 60 2,44 7.977 4.030 1,25 230

0,81 0,31 4,14 0,4 3 0,8

0,9 0,34 4,55 0,43 3,05 0,81

2 2,56

12.930 5.877

0,5 0,36

0,52 0,4

2,5

1.054 355

0,56 0,38

0,56 0,41

1.030 3.832

1,61 0,5

1,67 0,53

3,23 -4,47 5,41 -3,7 -1,23 8,33 6,67 2,94 7,14 9,37 4,35 2,13

-1,67 8,82 6,06

2,86 10,34 5,8 -1,49 2,08 1,69 3,03 -4,03 3,27 5,56 3,13 1,79 -3,49 3,03 3,13 1,82 0,3 -3,13

ĻʼnňōĹēŁŌŁ ōŁŋ Łŋ ĤĻņňŎĻŊĹňŎ Ŀņŗ ŎőŁŅŕōĿŊĿŋ łĿōŃńķŋ ĻʼnňľŕŌĿŃŋ ŌŁēĿŃŗłŁńĻņ ńĻōĶ ēķŌŒ ŕŊň ŌōĻ ħŃńōĶ ńĻŃ ĪēňŅňĽŃĻńĶ ĠŌŒōĿŊŃńňŖ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ țȜȊ $MG?K HA $MG?K Ȝȗ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȤ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǢȎ ȎȒțșȗȆȚ ȥȠȗȝȚ

ȟȒȔ ȎȝșȦ ǬȕȊȔȝȜȒȓȤȜȎșȊ țȜȊ ǶȎȜȗȟȒȓȅ Ǭ Ǵ ǯțȡȜȎșȒȓȗȥ Ȑ ȑȎȜȒȓȇ ǢȆțȐ ȐǢȎșȇțȒȊ ȊȘȤȍȗțȐ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȘȊșȅ ȜȒȚ ȎȓșȗȆȚ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕ ȥȠȗȝȚ Ȏȓ ȎȝșȦ ȗȍȇȌȐțȎ țȎ ȊȥȖȐțȐ ȜȐȕ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȝȘȤ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȍȒț

ȎȝșȦ ǬȕȜȈțȜȗȒȟȊ țȜȊ ǶȎȜȗȟȒȓȅ Ǭ Ǵ ǯȖȡȜȎșȒȓȗȥ Ȝȗ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȤ ȜȐȚ ȓȊȜȐȌȗșȈȊȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ țȎ țȝȕȍȝȊțǢȤ ǢȎ ȜȐ ȑȎȜȒȓȇ ȓȊȜȅ ǢȆțȗ Ȥșȗ ȊȘȤȍȗțȐ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȓȊȒ ȜȐȕ ȎȈțȗȍȗ ȕȆȡȕ ǢȎșȒȍȈȡȕ ȥȠȗȝȚ

ȟȒȔ ȎȝșȦ

ǺȊșȤǢȗȒȊ ȎȒȓȤȕȊ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȓȊȒ ȜȊ ǶȒȓȜȅ Ǭ Ǵ ǯțȡȜȎșȒȓȗȥ ǽȗ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȤ ȜȐȚ ȓȊȜȐȌȗșȈȊȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȅ

țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȘȊșȅ ȜȒȚ ȎȓșȗȆȚ ȥȠȗȝȚ ȟȒȔ

ȎȝșȦ ȎȕȦ Ȑ ȓȊȜȅ ǢȆțȗ Ȥșȗ ȊȘȤȍȗțȐ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ ȑȎȜȒȓȇ ȓȊȜȅ

Ǭȕȗȍȗ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ

țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȐǢȎȈȡțȎ ȓȊȒ Ȝȗ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȤ Ȝȡȕ ǹǢȗȔȗȌȒȊȓȦȕ Ǭ Ǵ ǯțȡȜȎșȒȓȗȥ DZ ǢȆțȐ ȐǢȎșȇțȒȊ ȊȘȤȍȗțȐ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȗȒ ȎȓșȗȆȚ ȊȕȇȔȑȊȕ țȜȊ ȟȒȔ ȎȝșȦ ǬȕȜȈȑȎȜȊ țȜȊ ǹǢȗȔȗȌȒȊȓȅ Ǭ Ǵ ǯȖȡȜȎșȒȓȗȥ Ȝȗ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȤ ȜȐȚ ȓȊȜȐȌȗșȈȊȚ ȘȊșȆǢȎȒȕȎ țȜȊȑȎșȤ țȜȊ ȍȒț ȎȝșȦ ȘȊșȅ ȜȐȕ ȊșȕȐȜȒȓȇ ȓȊȜȅ ǢȆțȗ Ȥșȗ ȊȘȤȍȗțȐ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȓȊȒ ȜȒȚ ȎȖȊȌȗșȆȚ ǢȎșȒȍȈȡȕ ȥȠȗȝȚ

ȟȒȔ ȎȝșȦ ǽȆȔȗȚ ȎȒțșȗȆȚ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕ țȎ ȎȘȈȘȎȍȗ ǢȎșȒȍȈȡȕ ȥȠȗȝȚ ȟȒȔ ȎȝșȦ țȐǢȎȒȦȑȐȓȊȕ țȜȊ Ǭ Ǵ ȧȒȊȟȎȈșȒțȐȚ ȧȒȊȑȎțȈǢȡȕ ȤȘȗȝ Ȝȗ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȤ ȜȐȚ ȓȊȜȐȌȗșȈȊȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

ȍȒȊǢȗșȞȡǢȆȕȗ țȜȊ ȍȒț ȎȝșȦ ȓȊȒ Ȝȗ ǢȎșȈȍȒȗ ȊȌȗșȅȚ ȊȕȇȔȑȎ țȜȗ

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 5,39 0,75 3,12 1,04 2,48 2,64 0,43 0,48 0,56 0,64 2,35 0,39 1,43 0,26 0,8 0,13 0,32 1,75 0,6 0,35 0,48 0,48 1,15 1,05 0,34 1,1 0,59 0,74 1,15 0,35 0,74 5,96 0,56 1,6 0,99 1,16 0,3 0,42 0,36 0,64 0,73 0,66 0,49 0,6 0,34 1,19 29,05 0,95 0,33 0,57 1,66 0,34 0,33 0,56 3,39 0,31 0,72 0,3 0,27 1,14 0,56 0,26 0,59 4,8 1,55 0,75 1,45 0,96 0,88 0,33 4,14 0,42 3 0,81 0,42 0,51 0,4 0,61 0,56 0,41 0,69 1,66 0,53 0,57 0,47 0,82 0,37 0,57 0,75 0,47

DzȎȜȒȓȅ ȎȘȐșȆȊțȎ Ȝȗ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȤ ȓȔȈǢȊ ȓȊȒ Ȑ ȊȘȗȓȔȒǢȅȓȡțȐ Ȝȡȕ KIP@R?K ǽȗ KIP@R? Ȝȡȕ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȎȜȦȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȡȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȡȕ ȌȎșǢȊȕȒȓȦȕ ȘȊșȊǢȆȕȎȒ ȓȅȜȡ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ țȜȗȕ ȊȘȤȐȟȗ ȜȐȚ ȟȑȎțȒȕȇȚ ȍȐǢȗȘșȊțȈȊȚ ȎȖȅǢȐȕȡȕ ȎȕȜȤȓȡȕ ȌșȊǢǢȊȜȈȡȕ Ȝȗȝ ȍȐǢȗțȈȗȝ

ȧȎȕ țȜȗȒȟȎȒȗȑȎȜȗȥȕȜȊȒ ȗȒ ȓȊȜȐȌȗșȈȎȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȖȊȌȗșȅ ȜȐȚ ĝ ) #ņĹŌŐŎŌŁ ĿņĿŊĽŁōŃńňŖ ĠņŃŌŐŖłŁńĿ ōň ŌŎņňŅŃńŕ ĿņĿŊĽŁōŃńŕ ōŁŋ ĿŅŅŁņŃńĸŋ ĻĽň ǮȎșǢȊȕȤȚ ȊȘȤ ȜȐȕ !HKFHL@ ŊĶŋ ĝ ĥ ńĻōĶ ŌōĻ ľŃŌ ĿŎŊŗ ŅŕĽŒ ńŎŊĹŒŋ ōŒņ ĿńŊňŗņ ŖőňŎŋ Ŀń ĿŎŊŗ ʼnňŎ ńĻōĻĽŊĶŏŁńĻņ ŌōŁņ

ǬȥȖȐțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ Ȝȗȕ ǷȗȆǢȋșȒȗ ȗȒ ȜȒǢȆȚ ȎȒțȊȌȡȌȦȕ țȜȐ ȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊ

ǺȔȊțȜȒȓȅ ǴșȇȜȐȚ ǹȔȗȓȔȐșȦȑȐȓȎ Ȑ țȝȌȟȦȕȎȝțȐ ȑȝȌȊȜșȒȓȦȕ

6.035,76 7.052,87 3.924,97 11.752,18 2.728,82 10.512,80 1,30420 0,99500 1.378,750 98,37

ǬȔǢȊ țȐǢȎȈȡțȎ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȒǢȦȕ Ȝȗȝ ȀșȐǢȊȜȒțȜȐșȈȗȝ ǬȑȐȕȦȕ ȓȔȎȈȕȗȕȜȊȚ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ

ǢȎȜȅ ȜȐȕ ȎȘȒȜȝȟȇ ȍȐǢȗȘșȊțȈȊ ȓșȊȜȒȓȦȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ țȜȐȕ ǺȗșȜȗȌȊȔȈȊ ǢȒȊ ȐǢȆșȊ ǢȎȜȅ ȜȐ ȍȐǢȗȘșȊțȈȊ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȓȊȒ Ȏȕ ǢȆțȡ ȎȒȓȊțȒȦȕ ȌȒȊ ȎȕȈțȟȝțȐ Ȝȗȝ ǢȐȟȊȕȒțǢȗȥ țȜȇșȒȖȐȚ ȜȐȚ ǯǯ

ĭŁēĻņōŃńĸ ĻŖŇŁŌŁ ŌŁēĿŃŗņĿŃ ōň ĿʼnŃōŕńŃň ēĿ ōň ňʼnňĹň ǹȒ ȎȝșȡȘȊȢȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ ȍȒȆȑȎțȊȕ ȜȐȕ ȘȎșȊțǢȆȕȐ ȎȋȍȗǢȅȍȊ ňŃ ĿŎŊŒʼnĻœńķŋ ōŊĶʼnĿŀĿŋ ľŃĻłķōňŎņ ōĻ ŅĿĽŕēĿņĻ ńĻŅŎēēķ- țȜȐȕ ȊȌȗșȅ ȍȒț

ȎȝșȦ ȓȊȔȝǢǢȆȕȡȕ ȗǢȗȔȗȌȒȦȕ ȍȒȎȝșȥȕȗņĻ ňēŕŅňĽĻ ʼnňŎ ļĻŌĹŀňņōĻŃ ŌĿ ľĶņĿŃĻ ʼnňŎ ķŐňŎņ ŐňŊŁ- ȕȜȊȚ ȜȒȚ ȎȓȍȤțȎȒȚ șȎȓȤș ȓȊȜȅ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ Ȝȗȝ

ĽĸŌĿŃ ńĻłŗŋ ŌōŊķŏňņōĻŃ ŕŅň ńĻŃ ʼnĿŊŃŌŌŕōĿŊň ŌĿ ĻŎōĸ ōŁ ēňŊŏĸ ľĻņĿŃŌēňŖ

ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȤȜȒ ȜȊ ȓȊȔȝǢǢȆȕȊ ȗǢȤȔȗȌȊ ȑȎȡșȗȥȕȜȊȒ ǢȎȜȅ ȜȒȚ ȓȊȜȊȑȆțȎȒȚ Ȑ ȞȑȐȕȤȜȎșȐ ȘȐȌȇ ȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚ ȌȒȊ ȜȒȚ ǽȗ ȎȘȒȘȔȆȗȕ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Șȗȝ ȏȐȜȗȥȕ ȗȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ȌȒȊ ȕȊ ȊȌȗ- ȜșȅȘȎȏȎȚ

șȅțȗȝȕ ȜȊ ȎȝșȡȘȊȢȓȅ ȓȊȔȝǢǢȆȕȊ ȗǢȤȔȗȌȊ ȍȒȘȔȊțȒȅțȑȐȓȎ Ȝȗȕ dzȊȕȗȝȅșȒ ȗ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ ȜȊ ȜȆȔȐ Ȝȗȝ ȞȑȅȕȗȕȜȊȚ ȜȒȚ ǽȊ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ KIP@R?K țȜȊ ȎȘȒȜȤȓȒȊ Ȇȟȗȝȕ ȜȊ ȗǢȤȔȗȌȊ Șȗȝ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ

țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ Șȗȝ ȓȊȜȊș- ȍȒȊȑȆȜȗȝȕ ȗȒ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ Șȗȝ Ȟȑȅȕȗȝȕ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȜȈȏȎȒ Ȑ ȜșȅȘȎȏȊ RP>EROK

ȋȅțȐȚ ȎȕȦ ȊȓȗȔȗȝȑȗȥȕ ȗȒ ȒșȔȊȕȍȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ ǢȎ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ ȓȊȒ ȗȒ ȘȗșȜȗȌȊȔȒȓȆȚ ǢȎ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ

ǽȗ ȎȘȒȘȔȆȗȕ ȎȘȒȜȤȓȒȗ ȗșȈȏȎȜȊȒ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Ȝȡȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐȚ ȍȒȅșȓȎȒȊȚ ȗǢȗȔȤȌȡȕ Ȝȗȝ ȌȎșǢȊȕȒȓȗȥ ȍȐǢȗțȈȗȝ

ǽȗ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȗ KIP@R? Ȇȟȗȝȕ ȗȒ ȗǢȗȔȗȌȈȎȚ Ȝȡȕ ȌȎșǢȊȕȒȓȦȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ǢȎ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ

ǼȝǢȞȡȕȈȊ ȌȒȊ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȊșȊȌȌȎȔȈȊ țȜȐȕ ȒțȜȗșȈȊ ȜȐȚ ȊȎșȗȘȔȗǫȊȚ

ȤȘȡȚ ȜȐȕ ȟȊșȊȓȜȐșȈȏȗȝȕ

ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ Ȑ BP=MK ȓȊȒ Ȑ ȒȕȍȒȓȇ 'G?B%H

ȌȒȊ ȜȐȕ ȓȊȜȊțȓȎȝȇ ȓȊȒ ȘȦȔȐțȐ ȊȎșȗțȓȊȞȦȕ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ĝŅēĻ Ōōň ı ĝ

ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,64 0,57 2,5 0,63 0,47 3,19 0,76 2,26 0,34 0,72 0,51 0,41 0,68 1,19 0,45 0,38 1,6 0,3 0,72 0,97

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

8,47 -18,57 -0,4 -1,56 6,82 -3,04 8,57 2,73

93.700 8.470 159 1.430 17.051 1.420 5.824 1.750

0,6 0,56 2,5 0,59 0,45 3,09 0,72 2,2

0,64 0,66 2,54 0,63 0,47 3,19 0,76 2,3

7,89 4,62 5,31

6.920 1.320 6.835 745.589 44.029

0,71 0,48 0,37 0,65 1,1

0,73 0,51 0,41 0,69 1,2

302

1,59

1,6

12 12.057

0,72 0,89

0,72 1,05

260 4.331

7,6 0,63

7,6 0,66

2.050 468 667

0,3 0,63 0,2

0,3 0,67 0,2

212.600 4.526 4.000 28.540 54.000 744 3.736 14.400 2.009.937

0,98 0,12 0,13 0,18 0,07 12,56 0,22 0,26 0,17

1,13 0,14 0,13 0,2 0,08 12,56 0,25 0,28 0,18

1,06 4,08 -0,4 5,56 0,67 3,25 -0,22

1.142 2.540 30 15.005 10.393 300 130

1,9 0,5 7,48 0,19 1,46 6,96 4,5

1,92 0,51 7,48 0,2 1,53 7 4,5

1,46 3,59

15 4.505

65,85 1,69

66 1,75

5 11,11 10

780 10.620 30.685

0,21 0,09 0,1

0,21 0,1 0,11

6.474

0,11

0,11

100 11.984

0,14 0,09

0,14 0,09

11.833 40

0,07 0,07

0,07 0,07

410 30 3.500 29.514

0,48 0,53 0,08 0,2

0,48 0,53 0,08 0,22

6.374 3.500 930 18.564 15.250

0,07 0,55 0,15 0,11 0,07

0,08 0,57 0,16 0,12 0,08

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

7,6 0,65 9,74 0,61 0,3 0,64 0,2 0,68 1,04 0,13 0,13 0,2 0,07 12,56 0,24 0,27 0,17 2,96 0,9 1,91 0,51 7,48 0,19 1,5 6,98 4,5 14 65,95 1,73 0,44 17,35 0,21 0,1 0,11 0,44 1,18 0,26 0,11 0,35 13 4,31 0,14 0,09

1,59 -9,09

8,33 17,65

9,09 3,85

-10

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ)

0,06 0,13 0,18 2,67 0,2 0,34 0,21 0,93 0,09

33.401 5,88 24.350 3.280 5,26 16.326 -5,56 36.697 10,53 5.325 8,14 150

0,12 0,18 2,6 0,19 0,33 0,2 0,93

0,13 0,19 2,72 0,2 0,36 0,22 0,93

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,97 3,96 1,64 1,4 0,54 3 1,13 2 2,47 2,34 2,52 1,95 2,86 2,01

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO 1,07 HITECH SNT ǹǼ 0,62 MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) 0,64 ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.

1,53 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,19 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) 1,2 ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ.

35,73 ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ.

0,67 ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 0,12 ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,12 ǺETANET ABEE 0,06 ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,1 ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.

0,6 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) 0,08 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) 0,14 ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) 0,05 ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) 0,14 ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,12 ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,1 ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) 0,29 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ.

0,39 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) 0,54 ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ 0,78 ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) 0,12 ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) 0,88

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ

3,11

2,17

1,35

6.900

0,43

0,47

1.490 4.475 37.230 1.250

0,36 0,53 0,73 0,43

0,39 0,61 0,77 0,47

ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) PLIAS (Ȁǹ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ)

0,07 0,07 1,5 0,48 0,53 0,08 0,22 0,18 0,08 0,56 0,16 0,12 0,07 0,04 3,7 0,08 0,33 0,15 0,17 0,27 0,04

6,67 -10,17 10

-1,75 9,09 -12,5

14.000

0,07

0,08

-6,25

2.291

0,15

0,15

-3,57

4.600

0,26

0,29

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÊÅÐ ÍÏÌÁÑ×ÉÁ ÊÏÆÁÍÇÓ 24613 51101 NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

CLIK

Ãñáöåßï Ãíùñéìéþí Äþóôå ôÝñìá óôçí áíáìïíÞ êáé ôç ìïíáîéÜ. Åìöáíßóéìåò êïðÝëåò áðü Âïõëãáñßá - Ñùóßá æçôïýí ãíùñéìßá, ìå óêïðï ó÷Ýóçóõìâßùóç-ãÜìï êáé áõèçìåñüí, ðáíåëëáäéêÜ. Ôçë. 2410670840

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÅìðïñéêÞ åðé÷åßñçóç óôïí ôïìÝá ôçò äéáôñïöÞò æçôÜ Üôïìá çëéêßáò 23 Ýùò 42 ÷ñüíùí, ìå åõ÷Üñéóôï ÷áñáêôÞñá êáé ãíþóç Ç/Õ (÷ñÞóç INTERNET) ãéá åñãáóßá ìå åëåýèåñï ùñÜñéï (êáé äõíáôüôçôá êáô ïßêïí åñãáóßáò) On line ðáñïõóßáóç óôï site

www.moneyhome4U.gr. Ðëçñ. êïò Ôïêáôëßäçò 6955 585750 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: ãéá óõíåñãáóßá Üôïìá åñãáôéêÜ öéëüäïîá, ìå ìåãÜëåò áðáéôÞóåéò. Äõíáôüôçôá êáñéÝñáò. Ðëçñ. êá Íéêïëáúäïõ ÍéêïëÝôá ôçë. 6986 572698

Ç âáóéëüðéôá ôùí Áéìïäïôþí Ç Äéïßêçóç ôïõ Óõëëüãïõ Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí ÊïæÜíçò ÃÝöõñá ÆùÞò ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ íÝïõ Ýôïõò ðñïóêáëåß üëïõò ôïõò ÄùñçôÝò ÆùÞò, Áéìïäüôåò, Áéìïðåôáëéïäüôåò, äùñçôÝò Ìõåëïý ôùí Ïóôþí, äùñçôÝò ÏìöÜëéïõ Áßìáôïò (ÂëáóôïêõôôÜñùí), ÄùñçôÝò ÏñãÜíùí áëëÜ êáé ôïõò ößëïõò ôïõ Óõëëüãïõ óôçí åêäÞëùóç êïðÞò ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò Âáóéëüðéôáò, óôçí ÔáâÝñíá ¿ñá ÅëëÜäïò ÉððïêñÜôïõò & ÓéáêáâÜñá` ãùíßá, ôçí ÐáñáóêåõÞ 14 Éáíïõáñßïõ 2011 êáé þñá 20:00. Ç ðáñïõóßá ôùí ìåëþí ôïõ Óõëëüãïõ ÃÝöõñá ÆùÞò óôçí åêäÞëùóç èá áðïôåëÝóåé éäéáßôåñç ôéìÞ êáé éêáíïðïßçóç ãéá ôá ìÝëç ôçò äéïßêçóçò.

ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ ÓÊÁÊÉÓÔÉÊÙÍ ÓÕËËÏÃÙÍ Ôï ÓÜââáôï 15/01/2011 êáé þñá 20:30ì.ì. óôï åíôåõêôÞñéï ôùí óõëëüãùí, Ôñáðåæïýíôïò 38 óôçí ÐôïëåìáÀäá, èá ãßíåé ÅêëïáðïëïãéóôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí óêáêéóôéêþí óõëëüãùí: Ó.Ï.Ðôïëåìáßïò Ðôïë/äáò êáé Ó.Á.ÓêáêéóôÜêïò Ðôïëåìáúäáò, êáëïýíôáé üëá ôá ìÝëç íá ðñïóÝëèïõí óôçí ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ç ïðïßá Ýðåôáé ôçò áíáâëçèåßóáò ðïõ åß÷å óõãêëçèåß óôéò 08/01/2011.

ÈÁÑÑÏÓ ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: áãñïôåìÜ÷éï 10 óôñåì. ôåôñáãùíéóìÝíï, Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï, ðåñéï÷Þ Ëåõêüâñõóçò Êáñõäßôóáò. Ðëçñ. ôçë.

6948 660100, 6948 660094 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óå ôéìÞ åõêáéñßáò ðñïêáôáóêåõáóìÝíç ìåôáëëéêÞ êáôïéêßáò 37 ôì (óáëüíé, êïõæßíá, äùìÜôéï, ìðÜíéï) êáôáóêåõÞ åíüò Ýôïõò, êáéíïýñãéï. Ðëçñ. ôçë.

6979 226062 ÐÙËÅÉÔÁÉ: áìðÝëé óôçí Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò 1750 ôì óôçí ðåñ. ÂÉËÅÓ. Ðëçñ. ôçë. 2461 7 73510, 6942 445867 ÐÙËÅÉÔÁÉ: áîéüëïãï ïéêüðåäï ãùíéáêü êïíôÜ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò 260 ôì åðß ôùí ïäþí Ã. ÊáñáâáããÝëç êáé Áñêáäßïõ óôïí ðåæüäñïìï Ýìðñïóèåí É.Í. Áãßùí Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò. Ðëçñ. ôçë. 6945 705504 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785

ÐÝìðôç 13 Éáíïõáñßïõ 2011 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë. 23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 - 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë. 24610 21218, 6947 400161

ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÊÉÍÇÔÁ ÔÅÑÐÏÓ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ôñéÜñé 60 ôì óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6971 587609 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéá ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí, ðëÞñùò åðéðëùìÝíç ìå áõôüíïìç ôçë/íóç, óôÜóç ëåùöïñåßïõ êïíôÜ ðåñéï÷Þ Áãßïõ Áèáíáóßïõ ïäüò ÌáêñõãéÜííç 27. Ðëçñ. ôçë. 24610 64219, 6974 990643 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 40 ôì óå êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñá. Ðëçñ. ôçë. 24610 36901, 6974 906981 Å Í Ï É Ê É Á Æ Ï Í ÔÁ É : ãñáöåßá óôïí á üñïöï åìâáäïý 110 ôì (3 êýñéïé ÷ùñéóôïß ÷þñïé êáé âïçèçôéêïß ÷þñïé) óôçí ïäü Äçìïêñáôßáò 14 (êïíôÜ óôïí êéíçì/öï Ïëýìðéïí). Ðëçñ. ôçë. 6977 975330

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá äýï ÷þñùí óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (Ã. Ôéüëç), óôïí 3ï üñïöï. ÔéìÞ 160 Å. Ðëçñ. ôçë.

24610 38183 áðïãåõìáôéíÝò þñåò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓÊ ÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÐÝìðôç 13 Éáíïõáñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Áäáìßäç Äçìçôñßïõ óôçí ïäü ÌáêåäïíïìÜ÷ùí 6, ôçë. 24610 31191 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò Ôõöïîýëïõ ÅëÝíçò óôçí ïäü Ð. ÌåëÜ 12, ôçë. 24610 24433

Ôçë. 23520 33110 6978 198550 6986 319070 www.terpos.gr

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

ÌÅÆÏÍÅÔÁ: 110 ôì óå 1350 ôì áõôüíïìï ïéêüðåäï 500 ì áðü ôç èÜëáóóá 125.000 Å ÌÅÆÏÍÅÔÁ: 86 ôì ìå çìéõðüãåéï 55 ôì óå 1000 ôì áõôüíïìï ïéêüðåäï ìå èÝá ôïí Èåñìáúêü 100.000 Å ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ: Õðü áíÝãåñóç 85 ôì ìå ðÜñêéãê óôï êÝíôñï ôçò ËåðôïêáñõÜò ÏÉÊÏÐÅÄÁ: 300 ôì ìå íåñü, êÜôù áðü ôïí Ïëõìðï, êáôÜëëçëï ãéá ôñï÷ïâßëåò áðü 10.000 Å Ýùò 15.000 Å ÏÉÊÏÐÅÄÁ: 300 ôì ìå íåñü, ãéá ôñï÷ïâßëåò 500 ì. áðü ôç èÜëáóóá áðü 16.000 Å Ýùò 18.000 Å

ÁÉÈÏÕÓÁ 1 Óõíå÷ßæåôáé ç êáéíïýñãéá ðáéäéêÞ ôáéíßá ôçò WALT DISNEY ÌÁËËÉÁ ÊÏÕÂÁÑÉÁ Óå ôñéóäéÜóôáôç 3D ðñïâïëÞ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 6.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ Óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç ðïëõáíáìåíüìåíç ôáéíßá ðïõ êÝñäéóå ôñåéò õðïøçöéüôçôåò ãéá ÷ñõóÝò óöáßñåò THE TOURIST

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÓÔÇÍ ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ËÅÉÔÏÕÑÃÏÕÍ ×ÏÑÅÕÔÉÊÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÉ ÐÁÉÄÉÊÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ 9 11 ÊÁÈÅ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 8 - 9 ÔÌÇÌÁÔÁ ÐÁÉÄÉÊÁ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ 6 7 ÊÁÈÅ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 6 -7 & 7 - 8 ÔÇË. ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 6945757914 , 6974937825 , 6978750860 , 24610 36444 ÄÙÑÁ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÂÁÓÙ ÓÕËËÏÃÏÕ

Må ôïõò Áíôæåëßíá Ôæïëß, Ôæüíé ÍôÝð, Ôßìïèé ÍôÜëôïí ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 8.00 & 10.15 ÁÉÈÏÕÓÁ 2 Óõíå÷ßæåôáé ç êùìùäßá ôïõ Ïìçñïõ ÅõóôñáôéÜäç ÑÏÄÁ ÔÓÁÍÔÁ ÊÁÉ ÊÏÐÁÍÁ Ìå ôïõò ÊÙÓÔÁ ÂÏÕÔÓÁ, ÔÆÙÍÍÕ ÂÁÂÏÕÑÁ, ÓÔÇ ÍÔÏÕÆÏ, ÅËÅÍÇ ÖÉËÉÍÇ, ÍÅÍÁ ×ÑÏÍÏÐÏÕËÏÕ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 8.00 & 10.15 Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cineolympion.gr

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç ÷ïíäñéêÞò - ëéáíéêÞò ðþëçóçò, ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6907775742 þñåò 2ìì-5ìì ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ëåùöïñåßï óôçí ÕðåñáóôéêÞ ãñáììÞ ôùí ÊÔÅË ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 35266, 6976 578229 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ ó ôÝãç 47 ôì 3ïò üñïöïò óôçí Ð. Ëéïýöç 3. Ðëçñ. ôçë. 6944 786002 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðáñ óôïí ðåæüäñïìï ÊïæÜíçò ìå óôáèåñÞ ðåëáôåßá ëüãù áíá÷þñçóçò. ÐëÞñùò åîïðëéóìÝíï êáé áíáêáéíéóìÝíï (ÓåðôÝìâñéïò 2010). ÔéìÞ 75.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6944 284342 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç ìå åîáóöáëéóìÝíï åéóüäçìá (êÝíôñï îÝíùí ãëùóóþí) óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò. Ðëçñ. ôçë. 6981 210144

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ Ãéá ãåñÝò âÜóåéò óå üëá ôá öéëïëïãéêÜ ìáèÞìáôá: Áðüöïéôïò ôïõ ôìÞìáôïò Öéëïëïãßáò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ìå ÊËÁÓÉÊÇ ÅÉÄÉÊÅÕÓÇ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý, ãõìíáóßïõ, ëõêåßïõ ìå õðåõèõíüôçôá êáé ðåßñá. ÔÉÌÅÓ ÐÑÏÓÉÔÅÓ. Ðëçñ. ôçë. 6979 029496 Ôåëåéüöïéôïò ÊëáóóéêÞò Öéëïëïãßáò ôïõ ÁÐÈ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. ÔéìÝò éäéáßôåñá ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë.

6972 250950

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΠΕΜΠΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Ανησυχίες…!

Εν τω μεταξύ πολύ πιθανά να μειωθεί φέτος στο μισό ο αριθμός των εισακτέων στο ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας, σε σχέση με πέρσι. Το συμπέρασμα προκύπτει από τη δέσμευση της Υπουργού Παιδείας «θα εισακουστούν οι προτάσεις των ιδρυμάτων» και από τη δήλωση του προέδρου του ΤΕΙ στο «Θ»: «η διοίκηση του Ιδρύματος θα ζητήσει τον ίδιο αριθμό με πέρσι, 2.500 σπουδαστές. Η διαφορά είναι ότι πέρυσι το Υπουργείο Παιδείας ενέκρινε την εισαγωγή 5.000 σπουδαστών στο ΤΕΙ μας.

Ενημέρωση στα Τοπικά Συμβούλια…!

Νέα εποχή στις σχέσεις…!

Αν στις 8 Φεβρουαρίου που είναι η καταλυτική ημερομηνία για το άνοιγμα των προσφορών και το κόστος της κατασκευής ξεπεράσει το 1,2 δις εκ.ευρώ τότε η κατασκευή της μονάδα θα πρέπει να θεωρείται παρελθόν… Η πρόσφατη αυτή δήλωση του Αλέκου Αθανασιάδη δημιουργεί ανησυχίες στην περιοχή για τις προθέσεις της ΔΕΗ σε σχέση με την κατασκευή της μονάδας V στην Πτολεμαϊδα. Οι πρώτη που ξεσηκωθήκαν ήταν οι εργαζόμενοι στο σωματείο της ΔΕΗ «ΕΝΩΣΗ»

Υπερβάσεις….!

Νέα εποχή διαφαίνεται στις σχέσεις και στη συνεργασία Δήμου Κοζάνης και Τεχνολογικού Ιδρύματος Δυτικής Μακεδονίας. Η προχθεσινή συνάντηση του Δημάρχου Κοζάνης Λάζαρου Μαλούτα με τον πρόεδρο του ΤΕΙ Γιώργο Χαραλαμπίδη και η συμφωνία των δύο ανδρών για στενότερη συνεργασία, δείχνει ότι αίρονται τουλάχιστον απόν την πλευρά των «αξιωματούχων» του ΤΕΙ, οι γνωστές αντιδράσεις περί «μειωμένου» ενδιαφέροντος της Δημοτικής Αρχής απέναντι στο ίδρυμα. Βέβαια δεν αρκούν οι καλές προθέσεις του Δημάρχου χρειάζεται πρωτίστως η πολιτική βούληση της κυβέρνησης και περισσότερο της συντοπίτισσα μας Υπουργού Παιδείας, για να προχωρήσουν χρόνια ζητήματα και εκκρεμότητες του Ιδρύματος ώστε να αποκτήσει το ΤΕΙ την απαιτούμενη ελκυσιμότητα…!

Τις εγκυκλίους που έχουν προωθηθεί από το Υπουργείο για επιμέρους ζητήματα που σχετίζονται με τον τρόπο λειτουργίας των Δημοτικών και Τοπικών Συμβουλίων, ανάλυσε μεταξύ άλλων ο Δήμαρχος Σερβίων – Βελβεντού Βασίλης Κωνσταντόπουλος σε συνάντηση που είχε με μέλη των Δημοτικών και Τοπικών Κοινοτήτων του Δήμου του. Πρόκειται για μια επιβαλλόμενη πρωτοβουλία του κ. Κωνσταντόπουλου όπως και των άλλων Δήμαρχων γιατί υπάρχουν πολλά ζητήματα, όπως οικονομικά θέματα των αιρετών, (έξοδα παράστασης κ. λ. π.) για τα οποία πρέπει να ενημερωθούν οι αιρετοί!

Επικοινωνιολόγος του Δήμου…!

Στο μισό οι εισακτέοι…! Η πρωτιά της ρύπανσης στα αιρούμενα σωματεία σημειώθηκε στους Ανάργυρους με βάσει το ποσοστό υπερβάσεων του συνολικού αριθμού των μετρήσεων που κατέγραψαν οι σταθμοί μέτρησης του Κέντρου Περιβάλλοντος Δυτ. Μακεδονίας, για το 2010. Πιο συγκεκριμένα το ποσοστό κυμάνθηκε από 3% στην Κ. Κώμη, 20% στην Κοζάνη, 31% στην Πτολεμαΐδα, 42% στη Φλώρινα και μέγιστο ποσοστό υπερβάσεων στους Ανάργυρους 43%.

Άνοιγμα επιτροπής…!

Μαζί με την επίσημη ανακοίνωση των αρμοδιοτήτων των Αντιδημάρχων καθώς και του ονόματος του νέου Αντιδημάρχου που οσονούπω θα ανακοινώσει ο Δήμαρχος Κοζάνης, αναμένεται και το όνομα του γνωστού συνδικαλιστή και δημοτικού συμβούλου Γιώργου Κάτανα στη θέση των δημοσίων σχέσεων και της επικοινωνίας του Δήμου. Ο κ. Κάτανας χρημάτισε σε παρόμοια θέση στη ΓΕΝΟΠ/ΔΕΗ κι η εμπειρία του θα τον βοηθήσει στα νέα του σημαντικά καθήκοντα!

Η επιτυχής κινητοποίηση και η μεγάλη συμμετοχή στην προχθεσινή διαμαρτυρία στα διόδια του Πολυμήλου, ενθάρρυνε την Επιτροπή Πολιτών Δυτ. Μακεδονίας ενάντια στα Διόδια να διευρύνει την παρουσία της και τους στόχους της. Στην Επιτροπή Δ. Μακεδονίας προστέθηκε και ο Ν. Ημαθίας και τέθηκε το ζήτημα του ανοίγματος της επιτροπής και σε άλλα ζητήματα κοινωνικής αλληλεγγύης, όπως απαίτηση για φθηνό πετρέλαιο!

w w w .

t h a r o s . g r

Xρονικός περιορισμός στην αποδοχή κληρονομιών Το Μάρτιο το νομοσχέδιο για τις σχολάζουσες κληρονομιές Στα τέλη Φεβρουαρίου θα υποβληθεί στην ηγεσία του υπουργείου Οικονομικών το πόρισμα της Ειδικής Επιτροπής που έχει αναλάβει την αναμόρφωσης της νομοθεσίας για τις σχολάζουσες κληρονομιές. Η νομοτεχνική επιτροπή που συγκροτήθηκε στις αρχές Νοεμβρίου 2010 έχει αναλάβει τη μελέτη και την σύνταξη νομοσχεδίου για τον Κώδικα Εθνικών Κληροδοτημάτων και τις σχολάζουσες κληρονομιές, με σκοπό να εκσυγχρονίσει το θεσμικό πλαίσιο που διέπεται από Αναγκαστικό Νόμο του 1939. Το υπουργείο Οικονομικών σκοπεύει να προχωρήσει στην πλήρη καταγραφή εθνικών κληροδοτημάτων και σχολαζουσών

κληρονομιών, ώστε σε επόμενο στάδιο να μπορέσει να αξιοποιήσει τις εν λόγω περιουσίες και κυρίως να επιβάλει φόρους στην κινητή και ακίνητη περιουσία των εθνικών κληροδοτημάτων. Είναι ενδεικτικό πως πληθώρα καταθέσεων που προέρχονται από κληρονομιές ουδέποτε αναζητήθηκαν και βρίσκονται αναξιοποίητες στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων. Στο ίδιο πλαίσιο εξετάζεται μεταξύ άλλων να υπάρξει χρονικός περιορισμός στην αποδοχή κληρονομιών, πέραν του οποίου οι σχολάζουσες κληρονομιές θα περνούν απευθείας στο Δημόσιο. Έτσι, και οι κληρονόμου θα αποδέχονται σε σύντομο χρονικό διάστημα τις κληρονομιές και θα αποδίδουν τους αναλογούντες φόρους προς όφελος των δημοσίων εσόδων.

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Φόρος αίματος. Συνέχεια από την 1η Ένα μελαγχολικό κεφάλι, φορτωμένο με ένα σωρό οικονομικά προβλήματα τι εντολές θα δώσει στον δρόμο; Δυστυχώς η μελαγχολία δεν μπορεί να μετρηθεί, όπως το αλκοόλ, για να αποτελέσει παράβαση. Τι γίνεται με τη συντήρηση των αυτοκινήτων; Ο Αφεντούλης δεν λέει και πάλι. Αποτελεί υποχρέωση και ανήκει στην αποκλειστική ευθύνη κάθε οδηγού. Ελέγχεται μάλιστα από τις αρμόδιες αρχές. Αλλά πού να πρωτοδώσουν οι μικρομεσαίοι, όταν μειώνονται οι μισθοί και αυξάνονται οι φόροι και οι τιμές; Τέλος τι γίνεται με την ποιότητα των αυτοκινητοδρόμων; Η βελτίωσή τους συμβαδίζει με τις αυξήσεις στα διόδια που σε κάποιες περιπτώσεις έχουν γίνει δυσβάσταχτες για τον μέσο καταναλωτή; Το οδικό δίκτυο θα πείτε ότι βελτιώνεται συνεχώς. Πάντως οι αριθμοί άλλα δείχνουν…

-Ω-

Οι μετά Χριστόν Προφήτες Του Κων/νου Τζέκη Δεν μπορώ να καταλάβω τις προφητείες των Οικονομολόγων που εμφανίζονται στις τηλεοράσεις τις δικές μας και τις ξένες και διατυμπανίζουν ότι η χώρα μας θα πτωχεύσει. Το έχουν τόσο σίγουρο ώστε βάζουν και στοίχημα για τις προβλέψεις τους. Κατά καιρούς ξεφουρνίζουν και μια ημερομηνία και τρέχουν οι αγορές αλλά και η χώρα μας να αποδείξουν ότι δεν είναι έτσι ακριβώς τα πράγματα. Ότι υπάρχει πολύς δρόμος μέχρις εκεί και τέλος πάντων βρε αδελφέ η χώρα μας θα αποφασίσει πως θα αποφύγει αυτόν τον σκόπελο. Όμως μέχρι τότε θα βγάζουν οι κυνηγοί του χρήματος πολλά λεφτά και θα τρέμει μια οικονομία και μια χώρα ολόκληρη. Εδώ βέβαια είναι η άκρη του νήματος. Όταν αυτοί οι κύριοι έβλεπαν τη χώρα μας να υπερχρεώνεται δεν μιλούσαν για τις συνέπειες και άφηναν έναν λαό να ζει σε στιγμές ευφορίας και ονείρoυ. Τώρα που με θυσίες του λαού και με χίλια σκαμπανεβάσματα το κράτος προσπαθεί να σταθεί στα πόδια του, έρχονται οι μαύρες προφητείες. Τυχαίο άραγε; Δε νομίζουμε, για να χρησιμοποιήσουμε και τη γνωστή διαφημιστική καμπάνια. Όταν ο Ιουλιανός ο Παραβάτης θέλοντας να αναβιώσει τη λατρεία του δωδεκάθεου, έστειλε το 361 μ. Χ. στο Μαντείο των Δελφών και πήρε τον περίφημο χρησμό : «Είπατε τώ βασιλεί, χαμαί πέσε δαίδαλος αυλά, ουκέτι Φοίβος έχει καλύβην, ου μάντιδα δάφνην, ουδέ παγάν λαλέουσαν. Απέσβετο και το Λάλον ύδωρ», δηλαδή «Πείτε στον βασιλιά, ότι στο χώμα κείτεται ο έντεχνος αυλός, ο Φοίβος δεν έχει πια κατοικία, ούτε δάφνη μαντική, ούτε πηγή ομιλούσα. Χάθηκε και το νερό που μιλούσε». Ας τους απαντήσουμε όλους αυτούς με την παραπάνω ρήση, αφού «Οι μετά Χριστόν προφήτες, είναι γάιδαροι» κατά τη γνωστή Λαϊκή παροιμία.. Το πάθημά μας αναφορικά με τα οικονομικά πρέπει να μας κάνει εξυπνότερους και σοφότερους. Εξυπνότερους αφού πρέπει να μάθουμε να διαχειριζόμαστε τα οικονομικά μας με σύνεση και προσοχή και να διαφυλάσσουμε τα κρατικά περιουσιακά στοιχεία σαν να είναι δικά μας. Άραγε τίνος είναι; Και σοφότερους αφού πρέπει να συνηθίσουμε τη ρήση που τόσο παρεξηγήθηκε εκείνη του τέως Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Σαρτζετάκη, που είπε εκείνο το ακαταλαβίστικο «Είμαστε Έθνος ανάδελφο» και όλοι γέλασαν. Όχι γιατί είμαστε μόνοι στον Κόσμο, αλλά γιατί δεν κατάλαβαν τι έλεγε. Σαν τον βλάκα της παρέας που γελάει με τα ανέκδοτα έστω και δεν τα καταλαβαίνει και μετά όταν τα καταλαβαίνει ξαναγελάει μόνος του. Μόνο που εμείς δεν γελάμε. Κλαίμε. Με τα χάλια μας. Παρακαλώντας τους Γιάνκηδες να αγοράσουν ένα ομόλογο. Σαν τον Ασιάτη ή τον Αφρικανό με τις τσάντες του με τις μαϊμού μάρκες κύρους, ριγμένες στο πεζοδρόμιο. Ο Oscar Wilde είχε γράψει: « Αν κάποιος μπορούσε να διδάξει τους Άγγλους πώς να μιλάνε και τους Ιρλανδούς πώς να ακούνε, η κοινωνία θα ήταν πολιτισμένη. Τι έπρεπε να πει για μας που όταν μιλάμε βρίζουμε και όταν κάποιος μιλάει, αντί να ακούμε, φωνάζουμε; Ζούγκλα είμαστε. Μια ράτσα ανθρωποειδών που με μετάλλαξη είναι το κακέκτυπο του Αρχαίου Έλληνα. Θαυμάστε μας.