ΘΑΡΡΟΣ - 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

Áñéèìüò öýëëïõ 13680

Πού μας οδηγούν Κυβέρνηση- Τρόϊκα Β΄ Η «ΜΑΓΙΚΗ» ΣΥΝΤΑΓΗ Του Γιάννη Κορομήλη «Θα σας στύψουμε μέχρι να αδειάσετε και μετά θα σας ξαναγεμίσουμε με τους εαυτούς μας» (Τζορτζ Όργουελ, 1984) Μια μεγάλη καταιγίδα χτυπάει, από τη δεκαετία του 1970 και μέχρι σήμερα, όλο τον κόσμο. Από την Αμερικανική Ήπειρο ως την Αφρική, από την Ευρώπη ως την Ασία. Η καταιγίδα του νεοφιλελευθερισμού ή του νεοσυντηρητισμού όπως προτιμούν οι εμπνευστές της. Μια καταιγίδα που ξεκίνησε με τις καλές προθέσεις των θεωρητικών της για έναν καλύτερο κόσμο και κατέληξε στην πράξη κόλαση για τους φτωχούς, τους ταπεινούς και τους καταφρονεμένους. Που πληθύνονται αλματωδώς τόσο που η φιλανθρωπία δεν μπορεί να τους εξασφαλίσει ούτε ένα πιάτο φαγητό. Κάποια αόρατα χέρια στίβουν και ξεζουμίζουν τους λαούς και τις χώρες που, από αδυναμία, άγνοια ή σκοπιμότητας, ζήτησαν τη «βοήθειά» τους «πουλώντας – στην ουσία – την ψυχή τους στο διάβολο». Τους παίρνουν ό,τι έχουν και δεν έχουν μετατρέποντας τους σε είλωτες, σε ξένους στην ίδια τους την πατρίδα.

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Κ. Παπούλιας: “Αν δε βρει λύσεις η Ευρώπη... χαθήκαμε”

ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΑ για την οικονομία

Γ. Προβόπουλος: “Δεν είμαι ούτε αισιόδοξος ούτε απαισιόδοξος” Εγκαινιάσθηκε ο νέος Συνοριακός Σταθμός Νίκης. ΣΕΛ.3

Προτάσεις του Περιφερειάρχη Δυτ.Μακεδονίας για τα Δημόσια Έργα

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.5

Με παραίτηση προειδοποιεί η Δήμαρχος Βοΐου αν προχωρήσει η συγχώνευση των σχολείων

Ηχήστε σάλπιγγες

Η μετεγκατάσταση Ακρινής και Αγίων Αναργύρων ψηφίστηκε από τη Βουλή

Του Κων/νου Τζέκη ΣΕΛ.5

Πολύ καλή η παρουσία της Γκοβεδάρου και Βασιλοπούλου

ΣΕΛ.3

ΔΥΟ ΑΘΛΗΤΡΙΩΝ ΤΟΥ ΓΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΣΤΟ ΚΛΙΜΑΚΙΟ ΤΗΣ ΕΣΠΕΜ ΣΕΛ.7

Για δικαίωση του αγώνα μιλά ο Π. Κουκουλόπουλος ΣΕΛ.3

ΑΣΤΕΡΙΟΣ Χ. ΜΠΕΛΗΣ Ιατρός - Ειδικός Παθολόγος πλ. Αλώνια 5

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Δέχεται καθημερινά: Απόγευμα: Σάββατο:

Ακριβή μου Γυναίκα! «Πριν απ’ τα μάτια μου ήσουν φως. Πριν απ’ τον έρωτα, Έρωτας. Κι όταν σε πήρε το φιλί Γυναίκα» Ο ευλογημένος, ο Ελύτης, τα είπε όλα μ’ ένα επίγραμμα. Πώς να πρωτοτυπήσει, ο θείος Αφεντούλης, με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας; Ακούστε τώρα ερώτηση που βρήκε να κάνει ο υποβολέας. Γιατί να απευθύνει μήνυμα, ο θείος; Δεν αρκεί το γεγονός ότι έχει σύζυγο; Ο υποβολέας διευκρινίζει ότι ο ίδιος, θέλει να πιστεύει και όλοι εμείς, γνωρίζουμε την κυρία Πολυτίμη που στέκεται δίπλα, στον Αφεντούλη, για μισό και πλέον αιώνα, αληθινός… «Βράχος»! Ο θείος δεν θα τα πάει καθόλου καλά με τον υποβολέα! Αδημονεί να ακούσει περαιτέρω εξηγήσεις για τον «Βράχο»! Ποια άλλη θα ανέχονταν, τόσα χρόνια, δίπλα της, ένα «στραβόξυλο» που έχει στην τσέπη τις «εξαναστάσεις», όπως ο Αφεντούλης; Ο υποβολέας έχει χάρη επειδή ο θείος απευθύνεται σε γυναίκες. Αλλιώς θα τον «έπιανε στο στόμα», να μάθει τι θα πει «στραβόξυλο»! Είναι τυχερός γιατί αποτελεί, έναν από τους 21 αναγνώστες της στήλης, οι οποίοι «βάζουν πλάτη» για να γίνει διάσημος. Παρακαλείται λοιπόν, ο υποβολέας, να μείνει, επί του κειμένου, και να μη γίνει αιτία να επιστρέψει, ο Αφεντούλης, στην αφάνεια! Επιστροφή στις γυναίκες. Ο θείος αισθάνεται την ανάγκη να ευχαριστήσει δημοσίως, την κυρία Πολυτίμη. Ας τον συγχωρήσουν οι άλλες γυναίκες, αναγνώστριες και μη. Η θεία ανάστησε τα παιδιά, μεγάλωσε τα εγγόνια, για να δουλέψουν οι γονείς τους, και είναι έτοιμη να αναλάβει τα δισέγγονα. Αν καταφέρουν να εργαστούν τα εγγόνια! Πού να βρουν όμως δουλειά, στην εποχή της Τρόικας. Τι σόι κουμάντα έκαναν, οι συντάκτες του Μνημονίου, και τραβάει, η ανεργία, την ανηφόρα; Βγαίνουν τώρα, κάποιοι επαΐοντες, στις τηλεοράσεις, και διαπιστώνουν ότι έχει πλήξει περισσότερο τις γυναίκες; Δεν το βλέπει ο Αφεντούλης; Όλες οι εγγονές, με και χωρίς πτυχία, εισπράττουν τα «πτωχεία» της ανεργίας!

Το κεντρικό σύνθημα, του θείου, είναι να φροντίσουμε όλοι ώστε να αφήσουμε άνεργη, την ανεργία, ιδιαιτέρως των νέων. Να βρει απασχόληση και η θεία, με τα δισέγγονα, και να γλιτώσει, από τη γκρίνια της, αυτός ο εξαιρετικός (Λέμε τώρα!) εμπειροτέχνης πολιτικός αναλυτής. Η ισότητα- κι αν δεν έχουν δώσει αγώνες τα γυναικεία κινήματα- ξεκινά από την εργασία. Υπάρχουν βέβαια και πολλές άλλες αδικίες. Αυτές διορθώνονται στην πορεία. Για τον Αφεντούλη, προέχει η αξιοπρεπής δουλειά με δίκαιη αμοιβή για όλες τις γυναίκες. Μια χαρά τα είπαν οι πολιτικοί ταγοί στα δικά τους μηνύματα. Αρκεί να μην ξεχαστούν, από την επόμενη μέρα, όπως συμβαίνει συνήθως με τις Παγκόσμιες Ημέρες. Υποβολέα, έλα τώρα να αποτίσουμε φόρο τιμής, στις μεγάλες προγονικές γυναικείες μορφές. Στις ηρωίδες του Ζαλόγγου, της Αράπιτσας, της Πίνδου, στις Αντάρτισσες, στη Μπουμπουλίνα, στη Μαντώ κλπ. Τις διδαχές τους ακολουθούν σήμερα πολλές γυναίκες στην πολιτική, στην επιστήμη και στην τέχνη. Στο σημείο αυτό, ο θείος, θα αναφερθεί στη μητέρα του. Μανούλα! Το άλφα της ζωής και το ωμέγα της ανατροφής! Ο Αφεντούλης ενηλικιώθηκε στα 65. Τότε την έχασε! Για τη σύζυγο τα είπε ο υποβολέας. «Βράχος»! Χωρίς εκείνη, ο θείος, μπορεί να έψαχνε «Γεροντόβραχο»! Ο Αφεντούλης, θυμήθηκε ότι παλιότερα, τέτοια μέρα, προσφέραμε, στις κυρίες, μαζί με τα μηνύματα, και τριαντάφυλλα. Φέτος ένα κάποιο άλλοθι προσφέρει η όψιμη κακοκαιρία. Κι εσείς όμως, βρε «σπάταλες Ελληνίδες», δεν μπορούσατε να φυλάξετε τα παλιά για να αποδειχθούμε ευγενείς, όλοι εμείς οι σύζυγοι, και στους χαλεπούς καιρούς της Τρόικας; Τι ρώτησες υποβολέα; Ποια η συνεισφορά του Αφεντούλη στο φεμινιστικό κίνημα; Την πάτησες, αν νόμισες ότι ο θείος είναι μόνον λόγια.

ΣΕΛ.12

9.00πμ-14.00μμ 17.00μμ-21.00μμ 10πμ-14.00μμ

Τηλέφωνα Ιατρείο: 24610 32962 Οικία: 24610 33992

ÈÁÑÑÏÓ

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ 11 Ìáñôßïõ Ðáãêüóìéá çìÝñá íåöñïý ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1544: ÃåííéÝôáé ï Éôáëüò áíáãåííçóéáêüò ðïéçôÞò ÔïñêïõÜôï ÔÜóóï. ÐÝèáíå óå Ýó÷áôç áèëéüôçôá ôï 1594.

1669: ÅêñÞãíõôáé ç Áßôíá ðñïêáëþíôáò ôï èÜíáôï 15.000 áíèñþðùí.

1822: Êçñýóóåôáé óôç ×ßï ç åðáíÜóôáóç. Åßêïóé ìÝñåò áñãüôåñá ç ÓöáãÞ ôçò ×ßïõ èá óõãêëïíßóåé ôïí êüóìï.

1851: Óôï èÝáôñï La Fenice ôçò Âåíåôßáò êÜíåé ðñåìéÝñá ç üðåñá ôïõ ÔæïõæÝðå ÂÝñíôé "ÑéãêïëÝôï".

1901: Óôç Ãáëëßá, åãêáéíéÜæåôáé ôï ìåôñü ôïõ Ðáñéóéïý.

1916: ÃåííéÝôáé ï ðñùèõðïõñãüò ôçò Âñåôáíßáò ×Üñïëíô Ïõßëóïí.

1921: ÃåííéÝôáé ï Áñãåíôéíüò âéñôïõüæïò ôïõ ìðáíôïíåüí êáé óõíèÝôçò ¢óôïñ Ðéáôóüëá.

1922: ÃåííéÝôáé ï ÊïñíÞëéïò ÊáóôïñéÜäçò, ¸ëëçíáò öéëüóïöïò, ðïõ áðïäå÷üôáí ôïí Ìáñî êáé áðÝññéðôå ôï ìáñîéóìü.

1923: Óå ôñáãéêü íáõÜãéï óôï Óáñùíéêü, âõèßæåôáé ôï ñõìïõëêü ''ÁëÝîáíäñïò Æ''', ìå áðïôÝëåóìá íá ðíéãïýí ðåñéóóüôåñïé áðü 150 áîéùìáôéêïß êáé íáýôåò.

1931: Ðåèáßíåé ï Ãåñìáíüò óêçíïèÝôçò ôïõ âùâïý êéíçìáôïãñÜöïõ Öñßíôñé÷ Ìïýñíáïõ, óêçíïèÝôçò ôçò ôáéíßáò "ÍïóöåñÜôïõ".

1955: Ðåèáßíåé ï ÁëåîÜíôåñ ÖëÝìéíãê, ¢ããëïò ãéáôñüò ðïõ áíáêÜëõøå ôçí ðåíéêéëßíç.

1961: Äçìéïõñãåßôáé ç óõìöùíéêÞ ïñ÷Þóôñá ôïõ Åèíéêïý Éäñýìáôïò Ñáäéïöùíßáò (ÅÉÑ).

1978: Ðåèáßíåé ç ôñáãïõäßóôñéá ôçò Íßêçò Óïößá ÂÝìðï.

1981: Óåéóìüò 5,6 Ñß÷ôåñ óõãêëïíßæåé ôçí ¹ðåéñï, ìå áðïôÝëåóìá íá óêïôùèïýí äýï Üíèñùðïé êáé íá êáôáóôñáöïýí 50 ÷ùñéÜ.

1991: ÎåêéíÜåé ç äßêç ãéá ôï óêÜíäáëï ôçò ÔñÜðåæáò ÊñÞôçò, ìå êýñéï êáôçãïñïýìåíï ôïí Ãéþñãï ÊïóêùôÜ.

1997: ¸êñçîç óå ðõñçíéêÞ åãêáôÜóôáóç óôçí Éáðùíßá åêèÝôåé 35 åñãÜôåò óå ÷áìçëïý åðéðÝäïõ ñáäéåíåñãÞ áêôéíïâïëßá óå Ýíá áðü ôá ÷åéñüôåñá ðõñçíéêÜ áôõ÷Þìáôá óôçí éóôïñßá ôçò Éáðùíßáò.

2003: Ïñßæåôáé åíôïëïäü÷ïò ðñùèõðïõñãüò ï çãÝôçò ôïõ Êüììáôïò Äéêáéïóýíçò êáé ÁíÜðôõîçò ÑåôæÝð Ôáãßð ÅñíôïãÜí, ï ïðïßïò åîåëÝãç âïõëåõôÞò óôéò åðáíáëçðôéêÝò åêëïãÝò, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôéò 9/3 óôï íïìü Óßéñô ôçò íïôéïáíáôïëéêÞò Ôïõñêßáò.

Áðü ôï ðáëéü «ÈÜññïò»...

¢óôïñ Ðéáôóüëá, ï óçìáíôéêüôåñïò óõíèÝôçò ÔÜíãêï áíôßóôáóç, êáèþò ç ðåðïßèçóç ðïõ åðéêñáôïýóå óôç ÷þñá Þôáí üôé «Óôçí ÁñãåíôéíÞ üëá áëëÜæïõí, åêôüò áðü ôï ôÜíãêï». Ç ìïõóéêÞ ôïõ üìùò Ýãéíå åõñýôåñá áðïäåêôÞ óå Åõñþðç êáé Âüñåéá ÁìåñéêÞ, åíþ áãêáëéÜóôçêå ðáñÜëëçëá áðü ìÝñïò ôçò êïéíùíßáò ôçò ÁñãåíôéíÞò ðïõ æçôïýóå ôçí ðïëéôéêÞ áëëáãÞ óå óõíäõáóìü ìå ôç ìïõóéêÞ ôïõ åðáíÜóôáóç. Ï ¢óôïñ Ðéáôóüëá ðÝèáíå óôéò 4 Éïõëßïõ ôïõ 1992.

Óôéò 11 Ìáñôßïõ ôïõ 1921 ãåííÞèçêå ï Áñãåíôßíïò óçìáíôéêüôåñïò óõíèÝôçò ôÜíãêï êáé ìðáíôïíåïíßóôáò, ¢óôïñ Ðéáôóüëá. Ôï Ýñãï ôïõ èåùñåßôáé üôé Ýöåñå ôçí åðáíÜóôáóç óôï ðáñáäïóéáêü ôÜíãêï êáé äçìéïýñãçóå ôï nuevo tango, åíóùìáôþíïíôáò óôïé÷åßá ôæáæ êáé êëáóéêÞò ìïõóéêÞò. ÃåííÞèçêå óôçí ÁñãåíôéíÞ áðü ãïíåßò Éôáëïýò ìåôáíÜóôåò, åíþ ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí ðáéäéêþí ôïõ ÷ñüíùí, Ýæçóå óôç ÍÝá Õüñêç, üðïõ êáé îå÷þñéóå ùò ðáéäß èáýìá ãéá ôéò åðéäüóåéò ôïõ óôï ìðáíôïíåüí. ¼ôáí ôï 1937 åðÝóôñåøå óôçí ÁñãåíôéíÞ, ìáèÞôåõóå êïíôÜ óôïí Áñãåíôéíü óõíèÝôç ÁëìðÝñôï ×éíáóôÝñá. Ç åðéññïÞ ôùí ìïõóéêþí ôùí Óôñáâßíóêé, ÌðÜñôïê, ÑáâÝë êáé Üëëùí, ôïí ïäÞãçóå óôï íá åãêáôáëåßøåé ãéá ïñéóìÝíï äéÜóôçìá ôï ôÜíãêï êáé íá áó÷ïëçèåß ìå ôç óýíèåóç ôçò óýã÷ñïíçò êëáóéêÞò ìïõóéêÞò. Ãéá äýï ÷ñüíéá ìåôáâáßíåé óôç Ãáëëßá, üðïõ ëüãù õðïôñïößáò ðïõ êÝñäéóå áðü ôç ãáëëéêÞ êõâÝñíçóç, ìáèçôåýåé êïíôÜ óôç Ãáëëßäá óõíèÝôñéá êáé ìáÝóôñï ÍÜíôéá ÌðïõëáíæÝ. ÅðéóôñÝöåé ìüíéìá óôï ÌðïõÝíïò ¢éñåò ôï 1955, üðïõ êáé ó÷çìáôßæåé ôï Octeto Buenos Aires. Ç íÝá ôïõ ðñïóÝããéóç óôï ôÜíãêï ôïõ ÷Üñéóå ôïí ÷áñáêôçñéóìü ôçò áìöéëåãüìåíçò ðñïóùðéêüôçôáò ìåôáîý Áñãåíôßíùí ìïõóéêþí êáé ðïëéôéêþí. Óôçí ðáôñßäá ôïõ óõíÜíôçóå óçìáíôéêÞ

Öùô.: Óôáýñïò Ìáñêüðïõëïò

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Óõ÷íÜ ìéá ðáñáëßá Óõ÷íÜ ìéá ðáñáëßá ÖåããïâïëÜåé áðü Üóôñá ðïõ ãéïñôÜæïõí. ÊõøÝëåò èåéÜöé ÐÜíù áð ôï êåöÜëé ìïõ áéùñïýíôáé. Êáéñüò ãéá ôá ìåëßóóéá. Êáé ôï ìÝëé Åßíáé ìåò óôï ëáéìü ìïõ, Ðïõ ìüëéò ôïõ ëåéøå ï Þ÷ïò. ¸íá êïñÜêé ôñéãõñíÜ ôï ìåóçìÝñé ÐÜíù áð ôéò áììüðåôñåò ôéò ãêñßæåò.

ÊïñíÞëéïò ÊáóôïñéÜäçò

ÁãáðçìÝíå áÝñá! Ôïõ Þëéïõ óïõ ç ãáëÞíç Ôï èÜíáôï õðïâÜëëåé Êé ç íý÷ôá ëüãéá áðü Üììï, Áðü ðáôñßäá ðéá ÷áìÝíç.

Ç ïñèïëïãéêüôçôá ôïõ êáðéôáëéóìïý O ÊïñíÞëéïò ÊáóôïñéÜäçò ãåííÞèçêå ôï 1922 óôç Êùíóôáíôéíïýðïëç êáé ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ ç ïéêïãÝíåéá ôïõ ìåôåãêáôáóôÜèçêå óôçí ÁèÞíá. ÐñùôïÞñèå óå åðáöÞ ìå ôçí öéëïóïößá óå çëéêßá 13 åôþí, ïðüôå êáé ãåííÞèçêå êáé ôï åíäéáöÝñïí ôïõ ôüóï ãéá ôçí óêÝøç üóï êáé ãéá ôçí ðïëéôéêÞ. Çôáí ¸ëëçíáò öéëüóïöïò, ïéêïíïìïëüãïò êáé øõ÷áíáëõôÞò. ÓõããñáöÝáò ôïõ Ýñãïõ «Ç ÖáíôáóéáêÞ ÈÝóìéóç ôçò Êïéíùíßáò», äéåõèõíôÞò óðïõäþí óôçí Ó÷ïëÞ ÁíùôÝñùí Óðïõäþí Êïéíùíéêþí Åðéóôçìþí ôïõ Ðáñéóéïý áðü ôï 1979, êáé öéëüóïöïò ôçò áõôïíïìßáò, õðÞñîå áäéáìöéóâÞôçôá Ýíáò áðü ôïõò ìåãáëýôåñïõò óôï÷áóôÝò ôïõ 20ïõ áéþíá. Óôï âéâëßï ôïõ Ç ïñèïëïãéêüôçôá ôïõ êáðéôáëéóìïý äçìïóéåýïíôáé äïêßìéá ó÷åôéêÜ ìå ôï óýã÷ñïíï êáðéôáëéóìü Ýôóé üðùò Ý÷åé åîåëé÷èåß ìå ôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ êáé ìå âÜóç ôéò áëëáãÝò ðïõ Ý÷åé õðïóôåß óôçí åöáñìïãÞ ôçò èåùñßáò ôïõ:

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

«Èá öáíåß ßóùò ðáñÜäïîï üôé áó÷ïëïýìåèá áêüìç ìå ôçí «ïéêïíïìéêÞ ïñèïëïãéêüôçôá» ôïõ óýã÷ñïíïõ êáðéôáëéóìïý, óå ìéá åðï÷Þ, üðïõ ç åðßóçìç áíåñãßá öèÜíåé óôç Ãáëëßá ôá ôñåéóÞìéóé åêáôïììýñéá Üôïìá êáé õðåñâáßíåé ôï 10% ôïõ åíåñãïý ðëçèõóìïý óôéò ÷þñåò ôçò Å.Ï.Ê., êáé üðïõ ïé ÅõñùðáúêÝò ÊõâåñíÞóåéò áðáíôïýí ó áõôÞí ôçí êáôÜóôáóç åíôåßíïíôáò ôá áíôéðëçèùñéóôéêÜ ìÝôñá, üðùò ôç ìåßùóç ôïõ åëëåßììáôïò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý. Ôï ðñÜãìá ãßíåôáé ëéãüôåñï ðáñÜäïîï Þ ìÜëëïí ôï ðáñÜäïîï ìåôáôßèåôáé, üôáí ëÜâïõìå õð üøéí ôçí áäéáíüçôç éäåïëïãéêÞ ïðéóèïäñüìçóç ðïõ ðëÞôôåé ôéò ÄõôéêÝò êïéíùíßåò, åäþ êáé ó÷åäüí åßêïóé ÷ñüíéá. Ïé õìíçôÝò ôïõ íåïöéëåëåõèåñéóìïý åìöáíßæïõí ôïõò ðáñáëïãéóìïýò ôïõò ùò ðñïöáíåßò êáé áõôïíüçôïõò, ôçí óôéãìÞ ðïõ ç áðüëõôç åëåõèåñßá ôùí êéíÞóåùí ôïõ êåöáëáßïõ êáôáóôñÝöåé ïëüêëçñïõò ôïìåßò ôçò ðáñáãùãÞò óå üëåò ó÷åäüí ôéò ÷þñåò êáé ðïõ ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá ìåôáìïñöþíåôáé óå ðëáíçôéêü êáæßíï.» Ê. Ê.

Salvatore Quasimodo (1901)

Åïñôïëüãéï Óùöñïíßïõ Éåñïóïëýìùí Ðéïíßïõ ÉåñïìÜñôõñïò Ãåùñãßïõ Ïóßïõ ôïõ åí ôù Äéúððåßù

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «¢ì Ýðïò Üì, Ýñãïí» ÊÜôé ðïõ ãßíåôáé áìÝóùò, ÷ùñßò áíáâïëÞ. Ï Çñüäïôïò áíáöÝñåé: «¢ìá Ýðïò ôå êáé Ýñãïí åðïßåé». ¸ðïò= ëÝîç, ëüãïò õðüó÷åóç, óõìâïõëÞ, ãíþìç, ðñïöçôåßá, ÷ñçóìüò, ëüãéïí, ñçôü, ðáñïéìßá ê.ë.ð. «Ùò Ýðïò åéðåßí»= ïýôùò åéðåßí, áðëÜ ãåíéêÜ, áíôßèåôï ðñïò ôï «¼íôùò Þ áêñéâåß ëüãù». Óôïí ¼ìçñï óõíáíôÜìå óõ÷íÜ: «¸ñãïí ôå êáé Ýðïò ôå» (Éë. Ï 234), «ÔåëÝóáé Ýñãïí ôå Ýðïò ôå» (Ïä.  272)

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí Óýëëïãïò Ãõíáéêþí ÊïæÜíçò: ÅôÞóéïò ÷ïñüò Ï Óýëëïãïò Ãõíáéêþí ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ ôï ÓÜââáôï 12 Ìáñôßïõ óôï êÝíôñï Êëéïýãêé, þñá 9:00. ÔéìÞ êÜñôáò 15 P

Ï Ðïëéôéóôéêüò Ëáïãñáöéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò « Ç Êüæéáíç»: ÅôÞóéï ãëÝíôé Ï Ðïëéôéóôéêüò Ëáïãñáöéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò « Ç Êüæéáíç», ïñãáíþíåé ôï ÓÜââáôï 12 Ìáñôßïõ êáé þñá 21.00, ôï êáèéåñùìÝíï åôÞóéï ãëÝíôé óôï Îåíïäï÷åßï ÓÉÁÔÉÓÔÁ óôç ÓéÜôéóôá. Ôï ãëÝíôé èá ãßíåé ìå ôç óõíïäåßá ïñ÷Þóôñáò ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò íôüðéùí Óéáôéóôéíþí ìïõóéêþí. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò: 6946500966.

Éóôïñßåò ãéá áñêïýäåò áðü ôï Êñáôéêü ÈÝáôñï Âïñåßïõ ÅëëÜäïò Ôï ÊëéìÜêéï Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò ôïõ ÊÈÂÅ ðáñïõóéÜæåé ôñßá óáôéñéêÜ ìïíüðñáêôá ôïõ ¢íôïí ÔóÝ÷ùö õðü ôïí ãåíéêü ôßôëï «Éóôïñßåò ãéá Áñêïýäåò», óå óêçíïèåóßá ÃéÜííç Êáëáôæüðïõëïõ. Ôï ðñüãñáììá ôùí ðáñáóôÜóåùí óôçí ðåñéï÷Þ ìáò Ý÷åé ùò åîÞò: 12/03 ÓÜââáôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Ä. Ðôïëåìáúäáò18.30/21.00 25/03 ÐáñáóêåõÞ Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ÓéÜôéóôáò 21.00

Ðôïëåìáúäá: 25ç ÓõíÜíôçóç Åêðáéäåõôéêþí óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá Ôá ÊÝíôñá ÐËÇ.ÍÅ.Ô. ÐôïëåìáÀäáò, ÊïæÜíçò êáé Öëþñéíáò, ôï ÐáñÜñôçìá ôçò Ð.Å.ÊÁ.Ð. ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ï Ïñãáíéóìüò ÅêðáéäåõôéêÞò

Ôï îÝñáôå üôé

ÑïìðïôéêÞò êáé ÅðéóôÞìçò (WRO Hellas) êáé ï ÄÞìïò Åïñäáßáò óõíäéïñãáíþíïõí ôçí 25ç ÓõíÜíôçóç Åêðáéäåõôéêþí óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá óå ÈÝìáôá Ôå÷íïëïãéþí Ðëçñïöïñßáò êáé Åðéêïéíùíéþí, ôçí ÊõñéáêÞ 13 Ìáñôßïõ, áðü ôéò 10:30 ìÝ÷ñé ôéò 14:00, óôï 3ï Ãåíéêü Ëýêåéï ÐôïëåìáÀäáò

Ï ÍôåêÜñô áíáêÜëõøå ôï «Óýóôçìá ÓõíôåôáãìÝíùí», ðáñáôçñþíôáò ìéá ìýãá íá ðåñðáôÜåé ó Ýíá ôáâÜíé ìå ðëáêÜêéá!

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò

Stand up comedy Ôï ðñüãñáììá ôïõ stand up comedy ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò áõôÞ ôçí åâäïìÜäá åßíáé: ÊõñéáêÞ 13 Ìáñôßïõ Íáõôéêüò üìéëïò - ÊáóôïñéÜ ÔéìÞ åéóéôçñßùí ÃåíéêÞ åßóïäïò: 8 P Ãéá ôïõò «Ößëïõò ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ»: 5 P

«Äåí öéëïóïöïýìå ãéá íá óþóïõìå ôçí åðáíÜóôáóç, áëëÜ ãéá íá óþóïõìå ôçí óêÝøç ìáò êáé ôç óõíï÷Þ ìáò» ÊïñíÞëéïò ÊáóôïñéÜäçò

ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò: ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë ÁöÞãçóçò êáé Ôå÷íþí ôïõ Ëüãïõ

Ï ÊÁÉÑÏÓ

Áðü ÐáñáóêåõÞ 29 Áðñéëßïõ ÊõñéáêÞ 8 Ìáúïõ

Ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ãéá 3ç ÷ñïíéÜ, áðü ôéò 29 Áðñéëßïõ 8 Ìáúïõ 2011, ôï ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë ÁöÞãçóçò êáé Ôå÷íþí ôïõ Ëüãïõ, ìå ôç óõììåôï÷Þ êïñõöáßùí áöçãçôþí áðü ôçí ÅëëÜäá, ôç Ãáëëßá, ôçí Éíäßá, ôïí Ëßâáíï êáé ôçí Áñìåíßá. Ôï 3ï ÖåóôéâÜë Ý÷åé ùò èÝìá: «ÐñïóöõãéÜ ÌåôáíÜóôåõóç ÄéáóðïñÜ». Êáé öÝôïò èá éó÷ýóåé ôï åíéáßï ìåéùìÝíï åéóéôÞñéï ôùí 30 , ãéá üëåò ôéò ðáñáóôÜóåéò ôïõ ÖåóôéâÜë (üóïé èÝëïõí íá ôï ðñïìçèåõôïýí íá áðåõèýíïíôáé óôá ãñáöåßá ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ óôçí «Áßèïõóá ÔÝ÷íçò» êáé óôï ôçë. 24610-24062)

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 11/3

ÓÁÂÂÁÔÏ 12/3

10ï -3ï

12ï -2ï

Áßèñéïò

Áßèñéïò

ÊÕÑÉÁÊÇ 13/3

ÄÅÕÔÅÑÁ 14/3

13ï 0ï

14ï 0ï

Oé ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò 1. «Ìáýñïò êýêíïò»: Åßäïò: Èñßëåñ. Óêçíïèåóßá: ÍôÜñåí Áñáíüöóêé. Ðñùôáãùíéóôåß: ÍÜôáëé Ðüñôìáí 2. «Ç ôåëåôÞ»: Åßäïò: Èñßëåñ. Óêçíïèåóßá: ÌéêáÝë ×Üöóôñïì. Ðñùôáãùíéóôåß: ¢íôïíé ×üðêéíò

ÁñáéÞ óõííåöéÜ

ÁõîçìÝíç óõííåöéÜ

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý «ÔïñêïõÜôï ÔÜóóï» Ï ÔïñêïõÜôï ÔÜóóï åßíáé áðü ôéò ðéï óçìáíôéêÝò ðïéçôéêÝò öõóéïãíùìßåò ôçò Éôáëßáò. ÃåííÞèçêå óôï ÓïññÝíôï óôá 1544 êáé ðÝèáíå óôç Ñþìç ôï 1595. Ó÷åôéêÜ íùñßò Ýãéíå ìÝëïò ôçò õøçëÞò êïéíùíßáò óôçí Éôáëßá êáé óõíáíáóôñÝöïôáí ìå ôïõò áíåðôõãìÝíïõò ðíåõìáôéêïýò êýêëïõò, ïé ïðïßïé áñ÷ßæïõí íá õðïøéÜæïíôáé ôçí Áíôé-ìåôáññýèìéóç. Ôï 1562 Ýãñáøå ôï ðïßçìá «Ñåíþ» êáé ôï 1573 ôï âïõêïëéêü äñÜìá «Áìßíôá». Ôï 1575 ôåëåéþíåé ôï ðåñßöçìï Ýñãï ôïõ «Ç áðåëåõèåñùìÝíç ÉåñïõóáëÞì», ôï ïðïßï ãßíåôáé áéôßá íá áðïêôÞóåé ï ÔÜóóï êñßóåéò óõíåßäçóçò ãéá ôçí ïñèïäïîüôçôá ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôïõ. Áðü ôüôå ç æùÞ ôïõ èá ãßíåé ìéá ôñáãéêÞ åíáëëáãÞ áíÜìåóá óôçí ôñÝëá êáé ôç äéáýãåéá.

H ãíùñéìßá ôïõ Ãêáßôå ìå ôï Ýñãï ôïõ Ô. ÔÜóóï, Þôáí ðïëý ðáëéÜ. Áðü ôá ðáéäéêÜ ôïõ êéüëáò ÷ñüíéá, ï Ãêáßôå Ýðáéñíå ôéò åðéêÝò óêçíÝò ôçò «ÁðåëåõèåñùìÝíçò ÉåñïõóáëÞì» («Jerusalemme Liberata ), Ýíá áðü ôá ðéï óçìáíôéêÜ ðïéçôéêÜ Ýñãá ôïõ Ô. ÔÜóóï êáé ôéò äéáóêåýáæå óå èåáôñéêÝò ãéá íá ôéò ðáñïõóéÜóåé ìå ôïõò ößëïõò ôïõ óå áíèñþðïõò ðïõ ó÷åôßæïíôáí ìå ôçí ïéêïãÝíåéá Goethe. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá ôñáãéêÞ ðñïóùðéêüôçôá, ðïõ éóïññïðåß åðéêßíäõíá áíÜìåóá óôï óõíåéäçôü êáé ôï áóõíåßäçôï. Åßíáé Ýíáò ðïéçôÞò, áíáãíùñéóìÝíïò áðü üëåò ôéò ôÜîåéò ôçò Éôáëßáò, ìá äåí ìðïñåß íá áíôÝîåé ôï âÜñïò áõôü, ðñÜãìá ðïõ ôïõ ðñïêáëåß Ýíôïíï áßóèçìá áíáóöÜëåéáò êáé ìéá ìéêñÞ ìáíßá êáôáäßùîçò.

(Ä. ÊáñáãéÜííç)

ÈÁÑÑÏÓ

!

Ç ìåôåãêáôÜóôáóç ÁêñéíÞò êáé Áãßùí Áíáñãýñùí øçößóôçêå áðü ôç ÂïõëÞ ÃÉÁ ÄÉÊÁÉÙÓÇ ÔÏÕ ÁÃÙÍÁ ÌÉËÁ Ï Ð. ÊÏÕÊÏÕËÏÐÏÕËÏÓ Ôï áñãüôåñï óå äÝêá ÷ñüíéá ç ÄÅÇ åßíáé õðï÷ñåùìÝíç íá Ý÷åé ïëïêëçñþóåé ôç ìåôåãêáôÜóôáóç ôùí ïéêéóìþí ôçò ÁêñéíÞò êáé ôùí Áã, Áíáñãýñùí óýìöùíá ìå ôï ó÷åôéêü Üñèñï ðïõ øçößóôçêå ôåëåõôáßá óôç âïõëÞ êáé ôï ïðïßï ìáò êïéíïðïßçóå ï âïõëåõôÞò ÐÜñéò Êïõêïõëüðïõëïò.

ÊÏÆÁÍÇ

ÉùÜííçò Çë. ÔóéáìðáñëÞò ×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò Ìåôåêðáéäåõèåßò óôçí ÐñïóèåôéêÞ êáé óôçí ÁéóèçôéêÞ ÏäïíôéáôñéêÞ óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò ÍÝáò Õüñêçò (N.Y.U)

É. ÔñÜíôá 10, ÊïæÜíç Ôçë. 24610 40565, Fax 24610 27788 ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ 9-2ðì êáé 5-9ìì

Ìå ðáñáßôçóç ðñïåéäïðïéåß ç ÄÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ áí ðñï÷ùñÞóåé ç óõã÷þíåõóç ôùí ó÷ïëåßùí

ÅãêáéíéÜóèçêå ï íÝïò Á Óõíïñéáêüò Óôáèìüò Íßêçò.

í ç ðñüôáóç ðïõ åóôÜëç óôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò áðü ôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Äéåýèõíóç Åêðáßäåõóçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ãéá ôç óõã÷þíåõóç ôùí Ëõêåßùí Ôóïôõëßïõ êáé ÍåÜðïëçò êáé ôùí Ãõìíáóßùí ÅñÜôõñáò êáé ÃáëáôéíÞò, õëïðïéçèåß, ôüôå ç Ðáíáãéþôá Ïñöáíßäïõ èá ðáñáéôçèåß áðü ôç èÝóç ÄçìÜñ÷ïõ ÂïÀïõ.

Óôï Üñèñï áíáöÝñåôáé ñçôþò üôé ôá ÷ñÞìáôá ãéá ôçí ìåôåãêáôÜóôáóç èá äïèïýí êáôÜ ôï Þìéóõ áðü åèíéêïýò ðüñïõò êáé ôï Üëëï ìéóü áðü ôç ÄÅÇ. Óçìáíôéêü åðßóçò åßíáé ôï ãåãïíüò üôé áðáëåßöåôáé ç åðßìá÷ïò ðáñÜãñáöïò ãéá õðï÷ñåùôéêÞ óõììåôï÷Þ ôùí êïíäõëßùí ôïõ ðüñïõ óôçí ìåôåãêáôÜóôáóç êáé áðëþò áíáöÝñåôáé äõíçôéêÜ ç óõìâïëÞ ôïõ Ðüñïõ áí êáé åöüóïí ôï áðïöáóßóïõí üôé ôïðéêïß öïñåßò. Ãéá ðïëý óçìáíôéêÞ áðüöáóç ôçò êõâÝñíçóçò êáé éäéáßôåñá ôïõ ðñùèõðïõñãïý, êÜíåé ëüãï ï ê. Êïõêïõëüðïõëïò ï ïðïßïò ìáò äÞëùóå üôé ôï Üñèñï üðùò ôåëéêÜ äéáìïñöþèçêå, áðïôåëåß «äéêáßùóç ôùí áãþíùí ìáò» ãéá íá ðáñáìåßíåé ç äéá÷åßñéóç ôùí êïíäõëßùí ôïõ Ôïðéêïý Ðüñïõ óôïõò öïñåßò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò. ÐáñáèÝôïõìå ôï ó÷åôéêü Üñèñï: ¢ñèñï 28 ÌåôåãêáôÜóôáóç ïéêéóìþí ÁêñéíÞò Íïìïý ÊïæÜíçò êáé Áíáñãýñùí Íïìïý Öëþñéíáò 1. Ïé ïéêéóìïß ÁêñéíÞò ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò êáé Áíáñãýñùí ôïõ Íïìïý Öëþñéíáò, ðïõ ãåéôíéÜæïõí ìå ïñõ÷åßá êáé ìå åäÜöç ðïõ äéáèÝôïõí ëéãíéôïöüñá êïéôÜóìáôá, êáèþò êáé ìå ÷þñïõò åêôåôáìÝíùí áðïèÝóåùí, ëüãù ôçò äñáóôçñéüôçôáò ôçò ÄÅÇ Á.Å., ìåôåãêáèßóôáíôáé, ãéá ëüãïõò äçìïóßáò ùöÝëåéáò ðïõ óõíßóôáôáé óôçí ðáñáãùãÞ ôïõ äçìüóéïõ áãáèïý ôçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò êáé ðñïò ðñïóôáóßá ôçò ðïéüôçôáò æùÞò, êáô' åöáñìïãÞ ôùí êåéìÝíùí äéáôÜîåùí ðåñß áíáãêáóôéêþí áðáëëïôñéþóåùí, ìåôáëëåßùí êáé Ìåôáëëåõôéêïý Êþäéêá êáé óõíáöþí äéáäéêáóéþí ðåñß ìåôáöïñÜò ïéêéóìþí, ïé ïðïßåò, ëüãù ôïõ åðåßãïíôïò ÷áñáêôÞñá ôçò ìåôåãêáôÜóôáóçò, èá ðñÝðåé íá ïëïêëçñùèïýí óå ÷ñüíï ðïõ äåí èá õðåñâáßíåé ôá äÝêá (10) Ýôç áðü ôçí Ýíáñîç éó÷ýïò ôïõ íüìïõ áõôïý, åêäéäïìÝíùí ôùí óå êÜèå óôÜäéï ðñïâëåðïìÝíùí ãéá ôçí ðëÞñùóç ôùí áíùôÝñù óêïðþí êáíïíéóôéêþí ðñÜîåùí.

2. Ãéá ôï óêïðü áõôü ç ÄÅÇ Á,Å-, êáô' áíÜëïãç åöáñìïãÞ ôùí ðñïâëåðüìåíùí åðß ìåôáöïñÜò ïéêéóìþí åãêáôåóôçìÝíùí ðÜíù óå åäÜöç ìå ëéãíéôïöüñá êïéôÜóìáôá, áíáëáìâÜíåé ôçí õðï÷ñÝùóç íá õðïâÜëåé óôï Õðïõñãåßï ÐåñéâÜëëïíôïò ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò, ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí áðü ôçí äçìïóßåõóç ôïõ ðáñüíôïò íüìïõ, ó÷Ýäéï ãéá ôç ìåôåãêáôÜóôáóç ôùí ïéêéóìþí áõôþí, ôï ïðïßï åãêñßíåôáé ìå Ðñïåäñéêü ÄéÜôáãìá ìå ðñüôáóç ôùí Õðïõñãþí Åóùôåñéêþí ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò, Ïéêïíïìéêþí, ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò êáé Õðïäïìþí Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí êáé óôï ïðïßï äéáëáìâÜíïíôáé ôá ó÷åôéêÜ ìÝôñá êáé üëåò ïé áíáãêáßåò äéáäéêáóßåò êáé ôå÷íéêÝò ëýóåéò ãéá ôçí áãïñÜ, áíôáëëáãÞ Þ êáé áíáãêáóôéêÞ áðáëëïôñßùóç ôùí áíáãêáßùí ãçðÝäùí, ç áðïêáôÜóôáóç ôùí åêôÜóåùí ðïõ èá áðåëåõèåñùèïýí ìå ôçí ìåôáöïñÜ ôùí õöéóôáìÝíùí ïéêéóìþí, êáèþò êáé êÜèå Üëëç áíáãêáßá ëåðôïìÝñåéá, èá óõíïäåýåôáé äå áðü ôá áíáãêáßá ôïðïãñáöéêÜ äéáãñÜììáôá.

3. Ç äáðÜíç ìåôáöïñÜò êáé ìåôåãêáôÜóôáóçò ôùí ïéêéóìþí ÁêñéíÞò êáé Áíáñãýñùí, êáèþò êáé ôçò áðïêáôÜóôáóçò êáé áðåëåõèÝñùóçò ôùí åêôÜóåùí ôùí õöéóôÜìåíùí ïéêéóìþí, èá âáñýíåé êáôÜ ôï Þìéóõ ôçí ÄÅÇ Á.Å. êáé êáôÜ ôï õðüëïéðï Þìéóõ ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü, ïé äå áíáãêáóôéêÝò áðáëëïôñéþóåéò èá êçñõ÷èïýí õðÝ ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ, ôï ïðïßï êáé èá ôéò åðéóðåýäåé. Óôçí âáñýíïõóá ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü äáðÜíç ìåôåãêáôÜóôáóçò ôùí ïéêéóìþí ÁêñéíÞò êáé Áíáñãýñùí, êáèþò êáé áõôþí ôçò Ðïíôïêþìçò êáé ÌáõñïðçíÞò, ìðïñåß íá óõììåôÝ÷åé êáé ôï êáôáâáëëüìåíï áðü ôç ÄÅÇ Á.Å. «ÔÝëïò ÁíÜðôõîçò Âéïìç÷áíéêþí Ðåñéï÷þí ÐáñáãùãÞò Ñåýìáôïò», êáôÜ ôá ïñéæüìåíá óôï Üñèñï 20 ôïõ í.

2446/1996 (Á' 276), ìå áðïöÜóåéò ôùí ïñéæïìÝíùí óôéò äéáôÜîåéò áõôÝò ïñãÜíùí. Ôï êáôáâáëëüìåíï ôÝëïò äéáôßèåôáé êõñßùò ãéá ôçí åðßóðåõóç ôùí äéáäéêáóéþí ìåôåãêáôÜóôáóçò, ôçí ùñßìáíóç ôùí áíáãêáßùí Ýñãùí, ôïí ðïëåïäïìéêü êáé áñ÷éôåêôïíéêü ÷áñáêôÞñá ôùí ïéêéóìþí, êáèþò êáé ôÞí êáôáóêåõÞ êïéíùöåëþí äçìïóßïõ ÷áñáêôÞñá Ýñãùí óôá ðïëåïäïìéêÜ êÝíôñá ôùí åí ëüãù ïéêéóìþí.

4. Óôçí ÄÅÇ Á.Å. ðáñÝ÷åôáé ôï äéêáßùìá ÷ñçóéìïðïßçóçò ôùí áðáëëïôñéùèçóïìÝíùí åêôÜóåùí ôïõ ïéêéóìïý ÁêñéíÞò, ÷ùñßò ðñüóèåôç åðéâÜñõíóç, Ýùò ôï 2018, ãéá ôçí áðüèåóç áãüíùí õëéêþí ôùí ïñõ÷åßùí ôçò, Ï ôñüðïò Üóêçóçò ôùí éäéïêôçóéáêþí äéêáéùìÜôùí ôïõ Äçìïóßïõ åðß ôùí ãçðÝäùí ôïõ ïéêéóìïý Áíáñãýñùí, èá êáèïñßæåôáé ìå ôï óôçí Üíù ðáñ. 2 ðñïâëåðüìåíï ðñïåäñéêü äéÜôáãìá, ôá åéäéêüôåñá äå æçôÞìáôá åð' áõôïý êáé êÜèå áíáãêáßá ëåðôïìÝñåéá èá ñõèìßæïíôáé ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí Åóùôåñéêþí, ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò ,Ïéêïíïìéêþí êáé ÐåñéâÜëëïíôïò ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011

Ôéò íÝåò óýã÷ñïíåò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Óõíïñéáêïý Óôáèìïý Ôåëùíåßïõ Íßêçò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Öëþñéíáò åãêáéíßáóå ï Õöõðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ÄçìÞôñçò ÊïõóåëÜò ôï ìåóçìÝñé ôçò ÔåôÜñôçò óõíïäåõüìåíïò áðü ôç ÃåíéêÞ ÃñáììáôÝá ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò Çðåßñïõ-ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ÄÞìçôñá ÃåùñãáêïðïýëïõÌðÜóôá.

Óôçí ôåëåôÞ ôùí åãêáéíßùí ÷ïñïóôÜôçóå ï ìçôñïðïëßôçò Öëùñßíçò, Ðñåóðþí êáé Åïñäáßáò Èåüêëçôïò êáé ðáñÝóôçóáí ï Ðñüîåíïò ôçò ðüëçò ÌïíáóôÞñé ôçò FYROM ÌÜñêïò ÔñéðïëéôÜêçò, ï ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, Ãéþñãïò ÄáêÞò, ïé ôïðé-

êÝò áñ÷Ýò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Öëþñéíáò êáé ôåëùíåéáêïß õðÜëëçëïé. Ï ê. ÊïõóåëÜò êáôÜ ôçí ïìéëßá ôïõ õðïãñÜììéóå ðùò «ðáñüëç ôç äýóêïëç åðï÷Þ ðïõ äéáíýïõìå, ç áíáâÜèìéóç ôùí êôéñéáêþí åãêáôáóôÜóåùí áëëÜ êáé o åêóõã÷ñïíéóìüò ôïõ óõíüëïõ ôùí õðïäïìþí ôùí ôåëùíåßùí ôçò ÷þñáò, ðáñáìÝíåé ãéá ìáò ðñïôåñáéüôçôá, åíþ ç äçìéïõñãßá ôÝôïéùí õðïäïìþí óôçí ðåñéöÝñåéá êáé åéäéêüôåñá óôçí áêñéôéêÞ ÅëëÜäá åßíáé êáôáëõôéêÞò óçìáóßáò». ÐáñÜëëçëá, ôüíéóå ðùò «ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôùí äçìïóßùí åóüäùí, ôçí åîÜñèñùóç ôùí êõêëùìÜôùí ëáèñåìðïñßáò êáé ôçí ïìáëÞ ëåéôïõñãßá ôçò áãïñÜò, ïé Ýëåã÷ïé ôùí öïñôçãþí ï÷çìÜôùí êáé âõôéïöüñùí ðïõ ìåôáöÝñïõí êáýóéìá, ôóéãÜñá êáé áëêïïëïý÷á ôüóï êáôÜ ôçí åßóïäï üóï êáé êáôÜ ôçí Ýîïäï áðü ôç ÷þñá ðñÝðåé íá óõíå÷éóôïýí ìå áìåßùôç Ýíôáóç».

Ôç óçìáóßá ôçò íÝáò äéüäïõ óôç óýóöéîç ôùí äéìåñþí ó÷Ýóåùí áíÜìåóá óôçí ÅëëÜäá êáé ôç FYROM õðïãñÜììéóå óôçí ïìéëßá ôçò ç ÃåíéêÞ ÃñáììáôÝáò ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò êáé åõ÷áñßóôçóå ôçí ðïëéôéêÞ çãåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ êáé éäéáßôåñá ôïí Õöõðïõñãü ÄçìÞôñç ÊïõóåëÜ ãéáôß üðùò áíÝöåñå «ìå ôçí åðßóêåøç ôïõ óôçí ðåñéï÷Þ êáôáäåéêíýåé Ýìðñáêôá ôï éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ôçò ÊõâÝñíçóçò ãéá ôçí áíÜðôõîç ôïõ áêñéôéêïý áõôïý ôüðïõ». «Ç ÁðïêåíôñùìÝíç Äéïßêçóç Çðåßñïõ-ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, êáôÝëçîå ç êá. ÌðÜóôá, áíáìÝíåé ôéò ðñïôÜóåéò êáé ôç óõíåñãáóßá ôùí öïñÝùí ôçò ðåñéï÷Þò, þóôå íá åäñáéþóïõìå ðåñáéôÝñù ôçí åðéìÝñïõò äéáóõíïñéáêÞ óõíåñãáóßá, ðñïóöÝñïíôáò ôç äõíáôüôçôá óôéò íôüðéåò åðé÷åéñÞóåéò íá äéåéóäýóïõí ìå åðéôõ÷ßá óôéò âáëêáíéêÝò áãïñÝò».

ÅíçìÝñùóç ãéá ôï ðñüãñáììá "ÅîùóôñÝöåéá - Áíôáãùíéóôéêüôçôá" ôç ÄåõôÝñá óôï Åêèåóéáêü óôá Êïßëá ÅíçìåñùôéêÞ åêäÞëùóç ãéá ôï ðñüãñáììá "ÅîùóôñÝöåéá Áíôáãùíéóôéêüôçôá" èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôç ÄåõôÝñá 14Ìáñôßïõ, óôéò 17:30, óôï Åêèåóéáêü ÊÝíôñï ÊïæÜíçò ìå óõíäéïñãáíùôÝò ôçí ÁÍÊÏðáñÜñôçìá ôçò ÊÅÐÁÁÍÅÌ óôç Äõô.Ìáêåäïíßá, ôï ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò, ôç ÓõíåôáéñéóôéêÞ ÔñÜðåæá Äõô.Ìáêåäïíßáò êáé ôï Âáëêáíéêü Åðé÷åéñçìáôéêü ÊÝíôñï. ÅéóçãçôÝò óôçí åêäÞëùóç èá åßíáé óôåëÝ÷ç ôçò ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ êáé ôïõ ÓÅÂÅ. Óôçí ðéï ðÜíù åêäÞëùóç áíáöÝñèçêáí ÷èåò, óå óõíÝíôåõîç ôýðïõ, óôï ÅÂÅ ÊïæÜíçò ï Ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ×ñÞóôïò ÓÜââáò êáé ï ÃéÜííçò Ôóéôóüðïõëïò, õðåýèõíïò äçìïóéüôçôáò & ðëçñïöüñçóçò ôçò ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ. Óôç óõíÝíôåõîç ðáñáâñÝèçêáí ï Ðñüåäñïò ôçò ÓõíåôáéñéóôéêÞò ÔñÜðåæáò Äõô. Ìáêåäïíßáò êáé ç åêðñüóùðïò ôçò ÁÍÊÏ ËéÜíá ÐáðáôÝñðïõ Ðñüåäñïò ÅÂÅ «Óôçí åêäÞëùóç, üðùò óçìåßùóå ï ê. ÓÜââáò, èá ðáñïõóéáóôïýí ìå ëßãá ëüãéá ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôïõ íÝïõ ðñïãñÜììáôïò ôïõ ÅÓÐÁ ðïõ áðåõèýíåôáé óå ìåìïíùìÝíåò õöéóôÜìå-

íåò êáé íÝåò ðïëý ìéêñÝò, ìéêñÝò êáé ìåóáßåò êõñßùò åðé÷åéñÞóåéò - ÷ùñßò íá áðïêëåßåé âÝâáéá, õðü ðñïûðïèÝóåéò, êáé ôéò õöéóôÜìåíåò ìåãÜëåò åðé÷åéñÞóåéò. Áðåõèýíåôáé áêüìá êáé óå ïìÜäåò (ôïõëÜ÷éóôïí ôñéþí) åðé÷åéñÞóåùí, ðïõ èÝëïõí íá åíéó÷ýóïõí ôçí åîùóôñÝöåéá ôùí åðé÷åéñÞóåùí ôïõò. Áõôüò Üëëùóôå åßíáé êáé ï óêïðüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò: Ç äçìéïõñãßá ôùí áíáãêáßùí ðñïûðïèÝóåùí ãéá ôçí åíßó÷õóç ôçò åîùóôñåöïýò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ôùí Ìéêñïìåóáßùí, êáôÜ êýñéï, ëüãï åðé÷åéñÞóåùí, óáí âáóéêÞ åðéëïãÞ ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôçò ðáñáãùãéêÞò âÜóçò ôçò ÷þñáò ðñïò áãáèÜ êáé õðçñåóßåò õøçëÞò ðñïóôéèÝìåíçò áîßáò. Ôï ÅðéìåëçôÞñéï ìáò, ìå áöïñìÞ ôçí åêäÞëùóç ôçò ÄåõôÝñáò, êáëåß üëá ôá ìÝëç ôïõ, ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôïõ Íïìïý ðïõ Ý÷ïõí åîùóôñåöÞ ðñïóáíáôïëéóìü Þ åíäéáöÝñïíôáé íá áíáðôýîïõí, áëëÜ êáé êÜèå åíäéáöåñüìåíï íá óõììåôÜó÷åé óôçí åêäÞëùóç. Êáé ï ðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ êáôÝëçîå: Óôéò äýóêïëåò çìÝñåò ðïõ ðåñíÜ ï åðé÷åéñçìáôéêüò êüóìïò áðü ôá ãíùóôÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæåé ãåíéêÜ ç áãïñÜ, åîáéôßáò ôçò ýöå-

óçò ðïõ Ýðëçîå óêëçñÜ ôçí ïéêïíïìßá ôçò ÷þñáò ìáò, êáëü åßíáé íá Ý÷ïõìå üëïé ôá áõôéÜ ìáò áíïé÷ôÜ» Õðåýèõíïò ÊÅÐÁÁÍÅÌ Ï ê. Ôóéôóéüðïõëïò áðü ôç ðëåõñÜ ôïõ ðáñïõóßáóå ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôïõ ðñïãñÜììáôïò "ÅîùóôñÝöåéá Áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí åðé÷åéñÞóåùí" , õðïãñáììßæïíôáò üôé ôï ðñüãñáììá åðéäéþêåé ôçí áýîçóç ôçò åîùóôñÝöåéáò ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò êáé ôçò ðñïâïëÞò ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí êáé ôùí ðñïúüíôùí ôïõò óôï åîùôåñéêü ôïõò ðåñéâÜëëïí, ôïõ ïðïßïõ ç õðïâïëÞ ðñïôÜóåùí ëÞãåé óôéò 24 ÌáÀïõ 2011.ÁíáöÝñèçêå åðßóçò óôá ðëåïíåêôÞìáôá ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôïíßæïíôáò üôé ãéèá ðñþôç öïñÜ ðñïêçñýóóåôáé åîåéäéêåõìÝíï ðñüãñáììá åíßó÷õóçò ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò åîùóôñÝöåéáò ìå äéåèíÞ ðñïóáíáôïëéóìü êáé ôÝëïò, êáôÝèåóå ôéò âáóéêÝò ïäçãßåò êáé óçìåßá ôïõ ðñïãñÜììáôïò Åêðñüóùðïò ÁÍÊÏ Ç êá ÐáðáôÝñðïõ Ýêáíå áíáöïñÜ óôéò ðñïôÜóåéò ðïõ õðïâëçèÞêáí óôï ðñüãñáììá "Ìåôáðïßçóç óôéò ÍÝåò ÓõíèÞêåò" ôïõ ÅÐÁÍ ÉÉ - Áñéèìüò & ðñïößë ôùí åðé÷åéñÞóåùí ôçò ðåñéöÝñåéáò Äõô.Ìáêåäïíßáò ðïõ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÕÃÍÙÌÏÓÕÍÇÓ Ç ÓÔÅÃÇ ÐÁÉÄÉÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ «Ï ÁÃÉÏÓ ÓÔÕËÉÁÍÏÓ» óáò ðñïóêáëåß íá óõììåôÜó÷åôå óôçí áñ÷éåñáôéêÞ èåßá ëåéôïõñãßá ðïõ èá ôåëåóôåß óôïí êáèåäñéêü ðñïóêõíçìáôéêü Íáü ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ ÊïæÜíçò. Óôç óõíÝ÷åéá èá åðáêïëïõèÞóåé ìíçìüóõíï ôïõ éäñõôÞ êáé ìåãÜëïõ åõåñãÝôç áïéäßìïõ Ìçôñïðïëßôç ÐïëõáíÞò, Êéëêéóßïõ êáé Áãßïõ Áèáíáóßïõ êõñïý ÁÐÏÓÔÏËÏÕ. Åðßóçò ôï ìíçìüóõíï ôïõ ìåãÜëïõ åõåñãÝôçò ÓùêñÜôç Ìðëéïýñá êáé ôùí åõåñãåôéäþí ÂáóéëéêÞò Ìéêñïý êáé Áéêáôåñßíçò Âáãéáíïý êáé ãéá ôïõò äùñçôÝò, óõíäñïìçôÝò, óõíåñãÜôåò, ìÝëç, ïéêïôñüöïõò, êáôáóêçíùôÝò êáé ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò ôùí åí æùÞ äùñçôþí. Èá ãßíåé ôçí Á´ ÊõñéáêÞ ôùí Íçóôåéþí (Ïñèïäïîßáò) 13 Ìáñôßïõ êáé þñá 9-10.30 ð.ì. Èá åðáêïëïõèÞóåé äåîßùóç óôçí áßèïõóá ÉåñÜñ÷ïõ Áðïóôüëïõ (1ïò üñïöïò ôçò ÓôÝãçò Ðáéäéïý ÊïæÜíçò «Ï ÁÃÉÏÓ ÓÔÕËÉÁÍÏÓ») óôçí ïäü Âáóéëåßïõ Öüñç 36. Ìå ôéìÞ Ôï äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÓôÝãçò Ðáéäéïý ÊïæÜíçò «Ï ÁÃÉÏÓ ÓÔÕËÉÁÍÏÓ»

õðÝâáëáí ðñïôÜóåéò. Åðßóçò åíçìÝñùóå ãéá ôï ðñüãñáììá "ÐñÜóéíïò Ôïõñéóìüò" óôï ðëáßóéï ôïõ ïðïßïõ, üðùò åðéóÞìáíå, ïé ôïõñéóôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ìðïñïýí íá âåëôéþóïõí ôéò ëåéôïõñãéêÝò ôïõò õðïäïìÝò êáé ôéò åðé÷åéñçóéáêÝò ôïõò äéáäéêáóßåò ìå ïéêïëïãéêü ðñïóáíáôïëéóìü, ìå êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí ôçí 31ç Ìáñôßïõ 2011.

Ôï ðáñáðÜíù áíáêïßíùóå ç ÄÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ êáôÜ ôçí óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Âïúïõ ôï áðüãåõìá ôçò ðåñáóìÝíçò ÔåôÜñôçò óôï Äçìáñ÷åßï ôçò ÓéÜôéóôáò, êáôçãïñþíôáò ôáõôü÷ñïíá ãéá åìðáéãìü, ôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Äéåõèýíôñéá ¸ëåíá Æõãïýñç. Áí éó÷ýóåé ç ðñüôáóç ãéá óõã÷þíåõóç ôùí Ëõêåßùí ÍåÜðïëçò êáé Ôóïôõëßïõ óôçí ÍåÜðïëç, ôçí áðüöáóç ãéá ðáñáßôçóç ôçò êáò ÄçìÜñ÷ïõ èá áêïëïõèÞóïõí êáé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé, óýìöùíá ìå äçëþóåéò ôïõò, óôç ðñï÷èåóéíÞ óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ. Óôç óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ ÂïÀïõ óõæçôÞèçêå ìüíï ôï èÝìá ôùí ó÷ïëåßùí áöïý ïé ìáèçôÝò ôïõ ëõêåßïõ Ôóïôõëßïõ ðñï÷þñçóáí óå óõìâïëéêÞ êáôÜëçøç ôïõ äçìáñ÷åßïõ ÂïÀïõ óôç ÓéÜôéóôá, áíôéäñþíôáò óôï åíäå÷üìåíï êëåßóéìï ôïõ ó÷ïëåßïõ ôïõò. ÔÝëïò ï åêðñüóùðïò ôïõ ôïðéêïý óõìâïõëßïõ Ôóïôõëßïõ, êÜëåóå ôï äçìïôéêü óõìâïýëéï íá åêäþóåé ó÷åôéêü øÞöéóìá óõìðáñÜóôáóçò, áëëÜ êáé íá õðïâÜëëïõí ôéò ðáñáéôÞóåéò ôïõò ôá ìÝëç ôïõ åããñÜöùò, þóôå áõôü íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ùò ìÝôñï ðßåóçò ãéá íá ìçí åðáëçèåõôåß ôï óåíÜñéï ôçò óõã÷þíåõóçò. ØÇÖÉÓÌÁ Ôçí ÔåôÜñôç 9 Ìáñôßïõ óôçí ðñïãñáììáôéóìÝíç óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÂïÀïõ, Ýäùóáí ôï ðáñüí åêáôïíôÜäåò ìáèçôÝò, ãïíåßò, åêðáéäåõôéêïß êáé ðïëßôåò ôïõ Ôóïôõëßïõ äéáìáñôõñüìåíïé ãéá ôï åðéêåßìåíï êëåßóéìï ôïõ ó÷ïëåßïõ ôïõò ìåôÜ áðü ðñüôáóç ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Äéåýèõíóçò Åêðáßäåõóçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ðñïò ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò. Ïé ìáèçôÝò áöïý êáôÝëáâáí ôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí, öþíáîáí óõíèÞìáôá êáé Üðëùóáí ðáíü äéáìáñôõñßáò, æÞôçóáí ôçí áíáâïëÞ ôçò óõíåäñßáóçò êáé ôç óõæÞôçóç åêôüò çìåñçóßáò äéáôÜîåùò ìüíï ôïõ èÝìáôïò ôçò óõã÷þíåõóçò ôïõ Ëõêåßïõ Ôóïôõëßïõ ìå ôï ÃÅË ÍåÜðïëçò, áßôçìá ðïõ Ýãéíå áðïäåêôü áðü ôï óþìá. ÐáñÜëëçëá æÞôçóáí ïìüöùíï øÞöéóìá ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ óôï ïðïßï êáé èá áíáöåñüôáí ç êÜèåôç áíôßèåóç ôïõ óþìáôïò óôï êëåßóéìï ôïõ Ëõêåßïõ Ôóïôõëßïõ. Ïé äçìïôéêïß óýìâïõëïé áðïäÝ÷ôçêáí ôçí ðáñáðÜíù ðñüôáóç êáé ïìüöùíá áðïöÜóéóáí: Íá ìçí áðïäå÷ôïýí ôï êëåßóéìï ôïõ Ëõêåßïõ Ôóïôõëßïõ êáé ôç óõã÷þíåõóÞ ôïõ ìå ôï ÃÅË ÍåÜðïëçò êáé íá óõìðáñáóôáèïýí óôçí áðüöáóÞ ôïõò íá óôáìáôÞóåé ç ëåéôïõñãßá ôïõ ìÝ÷ñé ôçí ïñéóôéêÞ áðüöáóç ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò ðïõ èá äéêáéþíåé ôïí áãþíá ôçò ìáèçôéêÞò êïéíüôçôáò. Ôçí ÐÝìðôç 10 Ìáñôßïõ ôï äçìïôéêü óõìâïýëéï èá óõìðáñáóôáèåß êáé èá ðáñáâñåèåß óýóóùìï, ìå åðéêåöáëÞ ôç ÄÞìáñ÷ï, Ðáíáãéþôá Ïñöáíßäïõ, óôçí êéíçôïðïßçóç ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò ðïõ áðïöÜóéóå ðáñÜóôáóç äéáìáñôõñßáò óôá ãñáöåßá ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Äéåýèõíóçò Åêðáßäåõóçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôçí ÊïæÜíç êáé óôÞñéîç üëùí ôùí ðåñáéôÝñù êéíçôïðïéÞóåùí, ùò áíôßäñáóç ãéá ôïí åìðáéãìü, ôç äéãëùóóßá êáé ôçí ðáñáðëáíçôéêÞ ðñüôáóç ôùí áñìïäßùí, ðñüôáóç ðïõ äåí áíôáðïêñßíåôáé óå êáíÝíá áðü ôá êñéôÞñéá ðïõ Ýèåóå ôï Õðïõñãåßï (ïñåéíÞ ðåñéï÷Þ, äõóðñüóéôï êáé ðïëõóõëëåêôéêü ó÷ïëåßï, ìå Üñéóôåò êôéñéáêÝò åãêáôáóôÜóåéò, éêáíüò áñéèìüò ìáèçôþí(61) ðïõ äåí ìðïñåß íá öéëïîåíçèåß áðü ôï Ëýêåéï ôçò ÍåÜðïëçò), ãéá ôéò ìç óõã÷ùíåýóåéò. Ôéò åðüìåíåò çìÝñåò óå üðïéåò ìïñöÝò êéíçôïðïßçóçò áðïöáóßóïõí ìáèçôÝò êáé ãïíåßò èá åßìáóôå óõìðáñáóôÜôåò. ÐáñÜëëçëá ôï äçìïôéêü óõìâïýëéï áðïöÜóéóå íá ìçí åðéôñÝøåé êáé ôï êëåßóéìï ôïõ Ãõìíáóßïõ ÅñÜôõñáò áëëÜ êáé êáìßáò ó÷ïëéêÞò ìïíÜäáò óôï Âüéï. Ç ÄÞìáñ÷ïò êáé äçìïôéêïß óýìâïõëïé äÞëùóáí äéÜèåóç ðáñáßôçóçò åöüóïí äåí äéêáéùèïýí ôá áéôÞìáôá ôçò ìáèçôéêÞò êïéíüôçôáò ôïõ Ôóïôõëßïõ, ôçò ÅñÜôõñáò, ôïõ Êáëïíåñßïõ êáé ôïõ ÌéêñïêÜóôñïõ.

ÈÁÑÑÏÓ

"

ÊÏÆÁÍÇ

Áõóôçñü ìÞíõìá ôçò ¸êèåóçò ÐáðáóôÜìêïõ ðñïò Êïìéóéüí ãéá ôçí åîùôåñéêÞ ïéêïíïìéêÞ ãåùãñáößá ôçò ÊÁÐ

ÅíçìÝñùóç ôùí áãñïôþí Ãñåâåíþí êáé ÊïæÜíçò ãéá íÝåò êáëëéÝñãåéåò êáé ðñïãñÜììáôá

Õ

ðåñøçößóôçêå ìå åõñåßá äéáêïììáôéêÞ ðëåéïøçößá áðü ôçí ÏëïìÝëåéá ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ ç ¸êèåóç "Ãåùñãßá ôçò ÅÅ êáé ÄéåèíÝò Åìðüñéï", ôçí ïðïßá óõíÝôáîå ï ÅõñùâïõëåõôÞò ôçò ÍÄ ÊáèçãçôÞò ê. Ãéþñãïò ÐáðáóôÜìêïò. ¼ðùò åðéóçìáßíåé óôçí ÁéôéïëïãéêÞ ¸êèåóç ï ê. ÐáðáóôÜìêïò, "o ðïëõëåéôïõñãéêüò ñüëïò ôïõ åõñùðáúêïý ãåùñãéêïý ôïìÝá ìðïñåß íá ÷ñçóéìåýóåé ùò êáôáëýôçò ãéá íÝá ðáñáäåßãìáôá, åöüóïí ðñïìçèåýåé äçìüóéá áãáèÜ ìåßæïíïò óçìáóßáò óôéò êïéíùíßåò ìáò: åðéóéôéóôéêÞ åðÜñêåéá, áóöÜëåéá êáé ðïéüôçôá ôùí ôñïößìùí óå ðñïóéôÝò ôéìÝò ãéá ôïõò ðïëßôåò ôçò ÅÅ. Óå ðáãêüóìéá êëßìáêá õðÜñ÷åé áõîçìÝíç æÞôçóç ôñïößìùí óå óõíèÞêåò õøçëüôåñïõ êüóôïõò ðáñáãùãÞò, óïâáñÞò áóôÜèåéáò ôùí ãåùñãéêþí áãïñþí, ëéãüôåñçò ãçò, ëéãüôåñùí õäÜôéíùí ðüñùí êáé ìåéùìÝíùí åíåñãåéáêþí åéóñïþí. Ìßá éó÷õñÞ ÊÁÐ åßíáé åðßóçò èåìåëéþäçò ãéá ôçí äéáöýëáîç ôçò ðåñéâáëëïíôéêÞò áåéöïñßáò êáé ôçò ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò ôùí áãñïôéêþí ðåñéï÷þí ôçò ÅÅ Ýíáíôé ôçò áðåéëÞò ôçò åãêáôÜëåéøçò ôçò ãçò êáé ôçò óõññßêíùóçò ôïõ ðëçèõóìïý ôçò õðáßèñïõ". Ç ¸êèåóç, ìåôáîý Üëëùí: - êáôáäéêÜæåé ôçí ðñïóÝããéóç ôçò Êïìéóéüí, ç ïðïßá ðïëý óõ÷íÜ ðñïâáßíåé óå ðáñá÷ùñÞóåéò óôïí ôïìÝá ôçò ãåùñãßáò Ýíáíôé áõîçìÝíçò ðñüóâáóçò óôéò áãïñÝò ôñßôùí ÷ùñþí óôïõò êëÜäïõò ôùí âéïìç÷áíéêþí ðñïúüíôùí êáé ôùí õðçñåóéþí êáé ðñïôåßíåé ìßá ðñïóÝããéóç, ç ïðïßá èá äéáóöáëßæåé éóïññïðßá ìåôáîý åã÷þñéáò ðáñáãùãÞò êáé åéóáãùãþí óå êÜèå ãåùñãéêü ôïìÝá, - åðéóçìáßíåé üôé åóöáëìÝíùò ç Êïìéóéüí Ý÷åé ôçñÞóåé áìõíôéêÞ óôÜóç óôéò ãåùñãéêÝò äéáðñáãìáôåýóåéò óôïí Ðáãêüóìéï Ïñãáíéóìü Åìðïñßïõ (ÐÏÅ), ôç óôéãìÞ ðïõ ç ÅÅ Ý÷åé Þäç ìåéþóåé äñáóôéêÜ ôçí ìå üñïõò ÐÏÅ óôñåâëùôéêÞ ôïõ åìðïñßïõ åã÷þñéá ãåùñãéêÞ óôÞñéîç, óå áíôßèåóç ìå êáßñéïõò åìðïñéêïýò åôáßñïõò ôçò, - êáëåß ôçí Êïìéóéüí íá óõììïñöùèåß áõóôçñÜ óôï ðëáßóéï ôùí ãåùñãéêþí äéáðñáãìáôåýóåùí óôïí ÐÏÅ ìå ôç äéáðñáãìáôåõôéêÞ åíôïëÞ ðïõ Ýëáâå áðü ôï Óõìâïýëéï, ç ïðïßá ïñßæåé ùò üñéï ôçò äñÜóçò ôçò ôçí Þäç óõíôåëåóèåßóá ìåôáññýèìéóç ôçò ÊÁÐ, õðü ôçí ðñïûðüèåóç éóïäýíáìùí ðáñá÷ùñÞóåùí åê ìÝñïõò ôùí åìðïñéêþí åôáßñùí ôçò ÅÅ, áðïöåýãïíôáò, óõíåðþò, äéáðñáãìáôåõôéêÝò ðñïóöïñÝò ðïõ èá ðñïêáèüñéæáí ôéò áðïöÜóåéò ãéá ôï ìÝëëïí ôçò ÊÁÐ ìåôÜ ôï 2013, - áíáäåéêíýåé ôéò äõóìåíÝóôáôåò óõíÝðåéåò áðü ôçí áíáèåþñçóç ôçò ÊÏÁ æÜ÷áñçò (êëåßóéìï 83 åñãïóôáóßùí óå óýíïëï 189 óôçí ÅÅ-27, áðþëåéá 16.500 Üìåóùí èÝóåùí åñãáóßáò óôéò áãñïôéêÝò ðåñéï÷Ýò, ðáýóç ôçò êáëëéÝñãåéáò æá÷áñïôåýôëùí ãéá ðåñßðïõ 140.000 áãñüôåò) êáé åðéêñßíåé ôéò ðñüóöáôåò ðáñá÷ùñÞóåéò ðïõ áíÝëáâå ç Êïìéóéüí Ýíáíôé ôñßôùí ÷ùñþí, - áíáãíùñßæåé üôé ôá ðñïúüíôá êáðíïý ðñÝðåé íá äéÝðïíôáé áðü áõóôçñü êáíïíéóôéêü ðëáßóéï, ôÜóóåôáé, ùóôüóï, õðÝñ áíáëïãéêÞò ðñïóÝããéóçò ôçò ñýèìéóçò ôùí óõóôáôéêþí ôùí ðñïúüíôùí êáðíïý óå åõñùðáúêü êáé äéåèíÝò åðßðåäï· ðñïåéäïðïéåß êáôÜ ôõ÷üí áðáãüñåõóçò ïéïõäÞðïôå óõóôáôéêïý, ìç âáóéæüìåíçò óå åðéóôçìïíéêÜ óôïé÷åßá, ç ïðïßá èá ïäçãÞóåé ïõóéáóôéêÜ óôçí áðáãüñåõóç åõñùðáúêþí ðñïúüíôùí êáðíïý ìå ðáñáäïóéáêü ÷áñìÜíé, ãåãïíüò ðïõ èá Ý÷åé óïâáñÝò êïéíùíéêïïéêïíïìéêÝò åðéðôþóåéò ãéá ôïõò êáðíïêáëëéåñãçôÝò ôçò ÅÅ (ôùí ðïéêéëéþí áíáôïëéêïý ôýðïõ êáé ìðÝñëåú), ÷ùñßò íá ùöåëåßôáé ç äçìüóéá õãåßá, - êáëåß ôçí Êïìéóéüí íá äéåîÜãåé åìðåñéóôáôùìÝíåò áîéïëïãÞóåéò ôïõ áíôéêôýðïõ ôùí åìðïñéêþí óõìöùíéþí, ïé ïðïßåò ïöåßëïõí íá äçìïóéïðïéïýíôáé ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí, - åêöñÜæåé Ýíôïíç áíçóõ÷ßá ãéá ôéò ðáñá÷ùñÞóåéò óôéò ïðïßåò Ý÷åé ðñïâåß ç Êïìéóéüí óôï ðëáßóéï ôùí åõñùìåóïãåéáêþí óõìöùíéþí, - õðåíèõìßæåé üôé ïé ðáñáãùãïß ôçò ÅÅ áíôáðïêñßíïíôáé óôá áõóôçñüôåñá ðñüôõðá õãéåéíÞò, áóöÜëåéáò êáé áåéöüñïõ ðáñáãùãÞò êáé ùò åê ôïýôïõ õðïãñáììßæåé üôé ôá åéóáãüìåíá ãåùñãéêÜ ðñïúüíôá èá ðñÝðåé íá ðáñÝ÷ïõí ôéò ßäéåò åããõÞóåéò, þóôå íá äéáóöáëßæåôáé áöåíüò ç ðñïóôáóßá ôùí åõñùðáßùí ðïëéôþí êáé áöåôÝñïõ éóüôéìïé üñïé áíôáãùíéóìïý õðÝñ ôùí ãåùñãþí ôçò ÅÅ. Óýìöùíá ìå ôïí ÅéóçãçôÞ ê. ÐáðáóôÜìêï, ç ãåùñãßá äåí åßíáé áðëþò ìßá ïéêïíïìéêÞ äñáóôçñéüôçôá, áëëÜ ðñïìçèåýåé äçìüóéá áãáèÜ ìåßæïíïò óçìáóßáò ãéá ôï êïéíùíéêü óýíïëï, ï åöïäéáóìüò ôùí ïðïßùí äåí ìðïñåß íá åîáóöáëéóèåß ìÝóù ôçò áãïñÜò. Óõíåðþò, ç êýñéá ðñüêëçóç óõíßóôáôáé óôïí áðïôåëåóìáôéêü óõíäõáóìü åìðïñéêþí êáé ìç åìðïñéêþí ðáñáìÝôñùí. Åßíáé åðéôáêôéêÞ ç áíÜãêç, êáôÜ ôïí ¸ëëçíá ÅõñùâïõëåõôÞ, áðïôåëåóìáôéêÞò ðñïÜóðéóçò ôùí óõìöåñüíôùí ôïõ åõñùðáúêïý ãåùñãéêïý ôïìÝá óôï ðëáßóéï ôçò Üóêçóçò ôçò åîùôåñéêÞò åìðïñéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò ÅÅ. Ãåþñãéïò ÐáðáóôÜìêïò Ãñáöåßï Ôýðïõ Ê.Ï. ÅËÊ ÂïõëåõôÞò ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ ôçë: +32 22 83 20 01 ôçë: +32 2 28 45 448 - öáî: +32 2 28 49 448 e-mail: theodoros.georgitsopoulos@europarl.europa.eu web-site: www.papastamkos.gr e-mail: georgios.papastamkos@europarl.eu.int

Ï ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÇÓ ÓÅÑÂÉÙÍ ÊÁÉ ÊÏÆÁÍÇÓ ÐÁÕËÏÓ ÓÔÇÍ ÅÍÏÑÉÁ ÔÏÕ ÁÃÉÏÕ ÄÉÏÍÕÓÉÏÕ ÔÏÕ ÅÍ ÏËÕÌÐÙ ÂÅËÂÅÍÔÏÕ Ôçí Åíïñßá ôïõ Áãßïõ Äéïíõóßïõ ôïõ åí Ïëýìðù Âåëâåíôïý åðéóêÝöôçêå ÷ôåò (9-3-2011), ï Óåâáóìéþôáôïò Ìçôñïðïëßôçò Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò ê. Ðáýëïò êáé ÷ïñïóôÜôçóå óôçí ÅóðåñéíÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá ôùí ÐñïçãéáóìÝíùí Äþñùí, ðïõ ôåëÝóôçêå óôïí É. Åíïñéáêü Íáü, óôéò 5:30 ì.ì. Óôï êÞñõãìÜ ôïõ ï Óåâ. ìßëçóå óôï åêêëçóßáóìá åîçãþíôáò ìå áðëÜ ëüãéá ãéá ôéò áîßåò ôçò Ïñèïäïîßáò êáé ôçò ÐáñÜäïóçò, ðïõ ïìïñöáßíïõí ôç æùÞ ôùí áíèñþðùí, üôáí áõôÝò âéþíïíôáé áðü áõôïýò åëåýèåñá êáé êáô áíôßóôñïöï ëüãï ôï Üã÷ïò, ç ðïëõþíõìç áäéêßá êáé ç Üãñéá åêìåôÜëëåõóç, ðïõ ðíßãïõí êáé ôõñáííïýí ôï âßï ôùí áíèñþðùí áðü ôçí áðáîßùóç êáé ôç öõãÜäåõóç ôùí áîéþí áõôþí áðü ôç æùÞ. Óôï Áñ÷ïíôáñßêé êáé óôç óõíôñïöéÜ ðïõ ðáñÝìåéíå ó áõôü ìåôÜ ôçí ÅóðåñéíÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá, ìáæß ôï ôóÜé êáé ôá Üëëá íçóôßóéìá åäÝóìáôá, ï Óåâáóìéþôáôïò óõæçôþíôáò ìå ôïõò ðéóôïýò ìÝóá óå ìéá Þñåìç êáé ïéêåßá áôìüóöáéñá, áðçýèõíå óå áõôïýò ôéò ðáôñéêÝò ôïõ íïõèåóßåò.

10-3-2011 ð. Êùíóôáíôßíïò É. Êþóôáò ðáðáäÜóêáëïò

Ï ÔïìÝáò Åèåëïíôéóìïý êáé Áëëçëåããýçò ìå ôïí ÔïìÝá ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí ôïõ ÐáÓïÊ ,äéïñãáíþíåé óõíáíôÞóåéò åíçìÝñùóç áãñïôþí ãéá íÝåò êáëëéÝñãåéåò, åðé÷åéñçóéáêÜ ðñïãñÜììáôá, ïìÜäåò ðáñáãþãùí, êôçíïôñïöéêÜ èÝìáôá ê.á. Ïé ðáñáêÜôù ôïìåßò óå óõíåñãáóßá ìå ôéò Í.Å Ãñåâåíþí êáé ÊïæÜíçò ìå êëéìÜêéï åèåëïíôþí åîåéäéêåõìÝíùí ãåùðüíùí èá âñßóêåôáé óôïõò Íïìïýò áðü 11/3/2011 Ýùò 23/3/2011, ðñïêåéìÝíïõ íá åíçìåñþóïõí êáé íá óõæçôÞóïõí ìå ôïõò áãñüôåò ãéá ôá èÝìáôá ðïõ ôïõò áðáó÷ïëïýí. Ç äñÜóç ìáò èá ðåñéëáìâÜíåé : ÍÏÌÏÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ Ôï ÓÜââáôï 12/3/2011 óôá ÃñåâåíÜ óå óõíåñãáóßá êáé ìå ôçí Áíôéäçìáñ÷åßá (Åðïðôåßá Ãåùñãéêþí Êôçíïôñïöéêþí ÈåìÜôùí êáé

ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò)ÄÞìïõ ÄåóêÜôçò Ãñåâåíþí : 1.

09:30 -10:30 ð.ì ÃñåâåíÜ åðßóêåøç óå : áãåëáäïôñïöéêÞ ìïíÜäá, æùïôñïöÝò Trofipan êáé ôõñïêïìåßï Âiopan áöïß ÊïõñÝëá Á.Å 2.

11:00-14/;00 ì.ì ÄÞìïò ÄåóêÜôçò Ä.Ä Êáñðåñïý :óôçí áßèïõóá ôïõ Äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óõíÜíôçóç óõæÞôçóç ìå ãåùñãïêôçíïôñüöïõò.

3.

15:00 ì.ì ÄåóêÜôç :åðßóêåøç óå ðåñéâüëéá ìÞëùí êáé óå áéãïðñïâáôïôñïöéêÞ ìïíÜäá ìå ôõñïêïìåßï. ÍÏÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ Ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ åðßóêåøç óôïõò Ãåùñãéêïýò Óõíåôáéñéóìïýò ¨ÁÓÅÐÏШêáé ¨ÄÇÌÇÔÑÁ¨ óôï Âåëâåíôü Ôçí ÊõñéáêÞ 13/3/2011: Óôçí Ðôïëåìáúäá óôéò 11:00ð.ì óôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï èá ðñáãìáôïðïéçèåß ÅíçìÝñùóç óõæÞôçóç ìå èÝìá : Åðé÷åéñçóéáêÜ ðñïãñÜììáôá êáé ïé ôÜóåéò ðïõ èá äçìéïõñãïýíôáé óôïí ðñùôïãåíÞ ôïìÝá \Ç ïìÜäá ôùí åèåëïíôþí ãåùðüíùí ðïõ èá óõììåôÝ÷ïõí åßíáé :

-ÁñâáíéôÜêçò ÂáããÝëçò , Ãåùðüíïò ìå åîåéäßêåõóç óå èÝìáôá öõôéêÞò ðáñáãùãÞò êáé öõôïðñïóôáóßáò -ÊïõñÞò ÃéÜííçò ,Ãåùðüíïò ìå åîåéäßêåõóç óå èÝìáôá êôçíïôñïößáò æùéêÞò ðáñáãùãÞò .

-ÌáíÝôáò Íßêïò ,Ãåùðüíïò ìå åîåéäßêåõóç ãéá ôï ðñüãñáììá ¨Áë.ÌðáëôáôæÞò ¨(4ï Ê.Ð.Ó) -Ìðïýóéïõ Öñüóù ,Ãåùðüíïò ìå åîåéäßêåõóç óå èÝìáôá ãéá ïìÜäåò ðáñáãùãþí êáé åðé÷åéñçóéáêÜ ðñïãñÜììáôá .

-ÐáíôïõâÜêç ÌáñéÜíèç ,Ãåùðüíïò -Ôóïýìáò ÁíäñÝáò ,ÏÐÅÊÅÐÅ ðëçñùìÝò -×áôæÜñåò ÃéÜííçò ,Ãåùðüíïò ìå åîåéäßêåõóç óå èÝìáôá ðñïþèçóçò åîáãùãþí . Áðü ôïõò ôïìåßò Åèåëïíôéóìïý êáé Áëëçëåããýçò êáé ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí , ôçí åõèýíç ôùí äñÜóåùí Ý÷ïõí ïé Ãñáììáôåßò Óïýëá Åõèõìßïõ êáé ËåõôÝñçò ÊáôóéêáñÝëçò êáèþò êáé ôá ìÝëç ôïõ ôïìÝá Åèåëïíôéóìïý ,Ìáñßá Ñïõ÷ùôÜ êáé Ãåùñãßá Áõãçôßäïõ.

Ó÷ïëÝò Ìáèçôåßáò ôïõ ÏÁÅÄ

Á

ðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ 2011 ç äéïßêçóç ôïõ ÏÁÅÄ ðñï÷þñçóå óôï äéðëáóéáóìü ôïõ çìåñÞóéïõ åðéäüìáôïò ðñïò ôéò åðé÷åéñÞóåéò ãéá ôçí ðñáêôéêÞ Üóêçóç ôùí ìáèçôþí åðáããåëìáôéêþí ó÷ïëþí ôïõ ÏÁÅÄ (ÅÐÁ.Ó Ìáèçôåßáò), áðü 6 óå 12 Å êáé ôïí êáèïñéóìü ôçò áìïéâÞò ôùí áóêïýìåíùí ìáèçôþí óôï 70% ôïõ êáôþôáôïõ ìéóèïý ôçò ÅèíéêÞò ÃåíéêÞò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò.

Ç áìïéâÞ ôùí ðñùôïåôþí áóêïýìåíùí ìáèçôþí (70% ôïõ êáôþôáôïõ ìéóèïý ôçò ÅèíéêÞò ÃåíéêÞò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò) éó÷ýåé êáé ãéá ôá ôÝóóåñá åîÜìçíá ðñáêôéêÞò Üóêçóçò. ÌÝ÷ñé óÞìåñá ïé ìáèçôÝò áìåßâïíôáí ìå ôï 50% ôïõ êáôþôáôïõ ìéóèïý ôï á´ åîÜìçíï, ìå 60% ôï â´ åîÜìçíï, ìå 80% ôï ã´ êáé ìå 100% ôï ôåëåõôáßï åîÜìçíï. Ïé óõíå÷åßò áëëáãÝò óôï ýøïò ôçò áìïéâÞò ôùí åêðáéäåõüìåíùí áýîáíáí ôç ãñáöåéïêñáôßá ãéá ôïõò åñãïäüôåò êáé äçìéïõñãïýóáí ðñïóôñéâÝò åéäéêÜ êáôÜ ôï ôåëåõôáßï åîÜìçíï. Ç íÝá ñýèìéóç ðïõ ðñïþèçóå ç Äéïßêçóç ôïõ ÏÁÅÄ áðëïðïéåß ôç ó÷åôéêÞ äéáäéêáóßá êáé êáèéóôÜ åê ôùí ðñïôÝñùí ãíùóôÝò ôéò õðï÷ñåþóåéò ôùí äõï ìåñþí. Ôáõôï÷ñüíùò, ç áýîçóç ôïõ ðïóïý ôçò åðéäüôçóçò ôùí åðé÷åéñÞóåùí áðü 6 óå 12 åõñþ áíÜ çìÝñá ðñáêôéêÞò Üóêçóçò áíáìÝíåôáé íá ðñïóåëêýóåé ôï åíäéáöÝñïí ðåñéóóüôåñùí åðé÷åéñÞóåùí ãéá ðñáêôéêÞ Üóêçóç êáé íá åíéó÷ýóåé ôï èåóìü ôçò Ìáèçôåßáò. Èá ðñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé ôï ðïóü ôçò åðéäüôçóçò ðáñÝìåíå áìåôÜâëçôï ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá. Ç ÐÁÑÏÕÓÁ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ Ï ÏÁÅÄ åßíáé ï ìïíáäéêüò äçìüóéïò öïñÝáò, ï ïðïßïò åöáñìüæåé óôç ÷þñá ìáò ôï êåíôñïåõñùðáúêü óýóôçìá ôçò Ìáèçôåßáò ðïõ óõíäõÜæåé ôçí åðáããåëìáôéêÞ åêðáßäåõóç óôçí ôÜîç ìå ôçí ðñáêôéêÞ Üóêçóç óå åðé÷åéñÞóåéò. ¼óïé öïéôïýí óôéò 52 ÅÐÁ.Ó - Ìáèçôåßáò ôïõ ÏÁÅÄ áðïêôïýí åðáããåëìáôéêÞ åìðåéñßá óå ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò åñãáóßáò áóêïýìåíïé óå åðé÷åéñÞóåéò üëùí ôùí êëÜäùí ôçò åèíéêÞò ïéêïíïìßáò . Óôéò ÅÐÁ.Ó-Ìáèçôåßáò öïéôïýí êÜèå ÷ñüíï 12.000 Ýùò 14.000 ìáèçôÝò, çëéêßáò 16-23 åôþí, ðïõ åßíáé áðüöïéôïé ôçò Á´ ôÜîçò Ëõêåßïõ. Ç öïßôçóç äéáñêåß äýï ó÷ïëéêÜ Ýôç (ôÝóóåñá åîÜìçíá) óôç äéÜñêåéá ôùí ïðïßùí áóêïýíôáé Ýîé þñåò ôçí çìÝñá. ¸ñåõíåò ðïõ Ý÷ïõí ðñáãìáôïðïéçèåß êáôáäåéêíýïõí üôé ôï óýóôçìá Ìáèçôåßáò ðáñïõóéÜæåé èåáìáôéêÜ áðïôåëÝóìáôá üóïí áöïñÜ ôçí Ýíôáîç ôùí áðïöïßôùí óôçí

áãïñÜ åñãáóßáò. Ôï ðïóïóôü ôùí áóêïýìåíùí ìáèçôþí ðïõ áðáó÷ïëåßôáé ìåôÜ ôï ðÝñáò ôùí óðïõäþí áíÝñ÷åôáé óôï 70%, åíþ óå ïñéóìÝíåò åéäéêüôçôåò áããßæåé ôï 90% ôïõ óõíïëéêïý áñéèìïý ôùí ìáèçôþí. Ç ðñáêôéêÞ Üóêçóç ôùí ìáèçôþí óôéò ÅÐÁ.Ó Ìáèçôåßáò óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá «Åêðáßäåõóç êáé Äéá Âßïõ ÌÜèçóç». ÌÝôñá âåëôßùóçò ôçò ðáñå÷üìåíçò åêðáßäåõóçò Ï ó÷åäéáóìüò ôçò åðáããåëìáôéêÞò åêðáßäåõóçò óôïí ÏÁÅÄ ãéá ôï Üìåóï ìÝëëïí ðåñéëáìâÜíåé: 1. Ôç äçìéïõñãßá Ãñáöåßùí Äéáóýíäåóçò óôéò ÅÐÁ.Ó, ðïõ áíáìÝíåôáé üôé èá åíéó÷ýóïõí ðåñáéôÝñù ôç óõíåñãáóßá ôïõ ÏÁÅÄ ìå ôïí êüóìï ôùí åðé÷åéñÞóåùí, 2. Ôçí áíáìüñöùóç êáé ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôùí åéäéêïôÞôùí ôçò Ìáèçôåßáò, ìå óôü÷ï ôçí ôïðïèÝôçóç ìåãáëýôåñïõ áñéèìïý áðïöïßôùí ôùí ó÷ïëþí óå èÝóåéò áðáó÷üëçóçò, 3. Ôçí åðéôÜ÷õíóç óôçí åéóáãùãÞ ôùí íÝùí ôå÷íïëïãéþí óôç ëåéôïõñãßá ôùí õöéóôÜìåíùí åñãáóôçñßùí ôùí ó÷ïëþí. ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ ÏÁÅÄ Ï ÏÁÅÄ, åêôüò ôçò Ìáèçôåßáò, äñáóôçñéïðïéåßôáé êáé óôïí ôïìÝá ôçò áñ÷éêÞò åðáããåëìáôéêÞò êáôÜñôéóçò. ÓÞìåñá ëåéôïõñãïýí ðáíåëëáäéêÜ 31 ÉÅÊ ìåôáëõêåéáêïý åðéðÝäïõ óôá ïðïßá öïéôïýí 2.600 óðïõäáóôÝò, óå 28 óýã÷ñïíåò åéäéêüôçôåò. Ïé óðïõäáóôÝò ôùí ÉÅÊ áðïêôïýí ãíþóåéò êáé äåîéüôçôåò ðïõ âåëôéþíïõí ôá åðáããåëìáôéêÜ ôïõò ðñïóüíôá êáé åíéó÷ýïõí ôçí áðáó÷ïëçóéìüôçôÜ ôïõò óôéò äéáñêþò ìåôáâáëëüìåíåò óõíèÞêåò ôçò áãïñÜò åñãáóßáò. Ï ó÷åäéáóìüò ãéá ôçí Áñ÷éêÞ ÅðáããåëìáôéêÞ ÊáôÜñôéóç óôï Üìåóï ìÝëëïí ðåñéëáìâÜíåé :

Ôçí åéóáãùãÞ ôïõ óõóôÞìáôïò Ìáèçôåßáò óôá ÉÅÊ

Ôçí åíßó÷õóç ôçò óõìðëçñùìáôéêüôçôáò ôùí äñÜóåùí ôçò áñ÷éêÞò åðáããåëìáôéêÞò åêðáßäåõóçò êáé êáôÜñôéóçò åí üøåé ôïõ íÝïõ èåóìéêïý ðëáéóßïõ ãéá ôçí äåõôåñïâÜèìéá ôå÷íéêÞ åêðáßäåõóç ðïõ åðåîåñãÜæåôáé ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò.

¢ìåóç áðüóõñóç ôçò äéÜôáîçò ãéá ôç öïñïëïãéêÞ åíçìåñüôçôá ÆÇÔÇÓÅ Ï ÓÂÂÅ ÌÅ ÅÐÉÓÔÏËÇ ÔÏÕ ÁÐÏ ÔÏÍ ÕÐÏÕÑÃÏ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ Ê. Ã. ÐÁÐÁÊÙÍÓÔÁÍÉÍÏÕ Ìå áöïñìÞ ðñüóöáôá äçìïóéåýìáôá óýìöùíá ìå ôá ïðïßá ðñüêåéôáé íá ðåñéëçöèåß äéÜôáîç óôï íÝï öïñïëïãéêü íïìïó÷Ýäéï óôï ïðïßï èá ðñïâëÝðåôáé üôé ãéá ïðïéáäÞðïôå óõíáëëáãÞ ìå ôï äçìüóéï, åêôüò áðü ôç öïñïëïãéêÞ åíçìåñüôçôá, èá ðñÝðåé íá ðñïóêïìßæåôáé êáé äçìïôéêÞ åíçìåñüôçôá, ç Äéïßêçóç ôïõ ÓÂÂÅ áðÝóôåéëå óÞìåñá 10 Ìáñôßïõ 2011, åðéóôïëÞ ðñïò ôïí Õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí ê. Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, æçôþíôáò ôçí áðüóõñóç ôçò åðßìá÷çò äéÜôáîçò ãéá ôç äçìïôéêÞ åíçìåñüôçôá. Óôçí åðéóôïëÞ õðïãñáììßæåôáé üôé óå ìéá éäéáßôåñá êñßóéìç ðåñßïäï, üðïõ ïé åðé÷åéñÞóåéò äßíïõí ôïí êáèçìåñéíü áãþíá åðéâßùóçò, êýñéï

ìÝëçìá ôçò ðïëéôåßáò èá Ýðñåðå íá åßíáé ç ìåßùóç ôùí ãñáöåéïêñáôéêþí áãêõëþóåùí ðïõ áðïôåëïýí ôçí ìåãáëýôåñç ôñï÷ïðÝäç óôçí áíÜðôõîç ôçò ÷þñáò êáé ü÷é ç áýîçóÞ ôïõò ìå ôçí èÝóðéóç íÝùí äéïéêçôéêþí äéáäéêáóéþí. Åðéðñüóèåôá åðéóçìÜíèçêå üôé èá ðñÝðåé äéá÷ñïíéêÜ ç ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç äéáìïñöþíåé ôï ýøïò ôùí äçìïôéêþí ôåëþí êáèáñéüôçôáò êáé öùôéóìïý ìå ôñüðï ðïõ äåí ëáìâÜíåé õðüøç ôçò, ôç âáóéêÞ ðñïûðüèåóç ôçò áñ÷Þò ôçò áíôáðïäïôéêüôçôáò, êáèþò óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ïé ðáñå÷üìåíåò áðü ôïõò äÞìïõò ðñïò ôéò åðé÷åéñÞóåéò õðçñåóßåò, åßíáé óçìáíôéêÜ äõóáíÜëïãçò áîßáò óå ó÷Ýóç ìå ôá áðáéôïýìåíá ôÝëç,

ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÕÍÁÉÊÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ï Óýëëïãïò ôùí ãõíáéêþí óáò êáëåß óå ÷ïñü Ôï ÓÜââáôï 12 Ìáñôßïõ óôï êÝíôñï Êëéïýãêé þñá 9:00 Õðüó÷åôáé åêðëÞîåéò äþñá Êáé ìéá áîÝ÷áóôç âñáäéÜ!!! ÔéìÞ êÜñôáò 15 Å

ìÜëéóôá óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò áíýðáñêôçò áîßáò. Óôï ðëáßóéï áõôü ãßíåôáé áíôéëçðôü üôé ç äçìïôéêÞ åíçìåñüôçôá èá åíôåßíåé ôï ìÝãåèïò ôïõ ðñïâëÞìáôïò, ðïõ åðß óåéñÜ åôþí õößóôáíôáé ïé åðé÷åéñÞóåéò, ìå óïâáñÝò óõíÝðåéåò óôçí áíôáãùíéóôéêüôçôÜ ôïõò, óå ìéá äýóêïëç ðåñßïäï ãéá ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá. Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ôüíéóå ç Äéïßêçóç ôïõ ÓÂÂÅ, ç ðïëéôåßá ü÷é ìüíï äåí ìðüñåóå íá áíôáðïêñéèåß óôï ðÜãéï áßôçìá ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ ãéá åîïñèïëïãéóìü ôïõ ýøïõò ôùí äçìïôéêþí ôåëþí êáèáñéüôçôáò êáé öùôéóìïý, áëëÜ åðéäåéíþíåé ôçí êáôÜóôáóç, äçìéïõñãþíôáò íÝá ãñáöåéïêñáôéêÜ åìðüäéá.

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ï Óýëëïãïò Ãõíáéêþí ÊïæÜíçò óáò êáëåß óôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ ôï ÓÜââáôï 12 Ìáñôßïõ 2011 óôï êÝíôñï «Êëéïýãêé». ¿ñá Ýíáñîçò 9:00 ì.ì.

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011

ÐñïôÜóåéò ôïõ ÐåñéöåñåéÜñ÷ç Äõô.Ìáêåäïíßáò ãéá ôá Äçìüóéá ¸ñãá

Ê

áôÜ ôç óõíåäñßáóç ôçò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò ôçò ¸íùóçò Ðåñéöåñåéþí ÅëëÜäáò, óôéò 04/03/2011, ï ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ãéþñãïò ÄáêÞò åéóçãÞèçêå åðß ôïõ Ó÷åäßïõ Íüìïõ ôïõ Õðïõñãåßïõ Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí: «Ìåôáññýèìéóç ÓõóôÞìáôïò ÁíÜèåóçò êáé ÅêôÝëåóçò óõìâÜóåùí Ìåëåôþí êáé Äçìïóßùí ¸ñãùí ºäñõóç Áñ÷Þò ÅëÝã÷ïõ Ìåëåôþí êáé ¸ñãùí êáé ëïéðÝò äéáôÜîåéò». Ç ÅéóÞãçóç, ðïõ åãêñßèçêå ïìüöùíá áðü ôç Äéïéêïýóá ÅðéôñïðÞ ôçò ¸íùóçò Ðåñéöåñåéþí ÅëëÜäáò, ìåôáîý Üëëùí, äéáðéóôþíåé êáé ðñïôåßíåé: á. Ç åðé÷åéñïýìåíç ðñïóðÜèåéá áðü ôï Õðïõñãåßï Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí ãéá ìåßùóç ôùí ÷ñüíùí êáé âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò õëïðïßçóçò ôùí äçìüóéùí Ýñãùí êáé ìåëåôþí, ìðïñåß íá õðïâïçèçèåß óçìáíôéêÜ áðü ôç óõíå÷Þ âåëôßùóç ôçò éêáíüôçôáò ôçò Áõôïäéïßêçóçò Á êáé  âáèìïý (ÄÞìïé, ÐåñéöÝñåéåò) ãéá ðáñáãùãÞ Ýñãïõ (ìåëÝôåò, êáôáóêåõÝò) êáé ãéá ðáñï÷Þ õðçñåóéþí óôïõò ðïëßôåò. â. Ç áíáäéÜñèñùóç êáé âåëôßùóç ôùí õðçñåóéþí ôïõ Äçìïóßïõ, íá ôåèåß ùò ðñþôç êáé Üìåóçò ðñïôåñáéüôçôáò åíÝñãåéá, ðïõ ðñÝðåé íá óõíïäåýåôáé áðü åêðáßäåõóç, ðáñï÷Þ êéíÞôñùí êáé ïñãáíùôéêÞ åíßó÷õóç. Ãéá ôï ëüãï áõôü ðñÝðåé íá ðñïùèçèåß ç ìåñéêÞ Ýóôù åöáñìïãÞ ôïõ Åèíéêïý ðñïôýðïõ ÅËÏÔ 1429 ãéá ôç äéá÷åéñéóôéêÞ åðÜñêåéá ôùí öïñÝùí. ã. Ôç äõíáôüôçôá õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí óå óõã÷ñçìáôïäïôïýìåíá ðñïãñÜììáôá ìå ðåñéå÷üìåíï ôçí Ýíôáîç ÷ñçìáôïäüôçóçò ôùí ìåëåôþí êáé óôç óõíÝ÷åéá ôùí áíôßóôïé÷ùí Ýñãùí, ìå åðéêáéñïðïßçóç ôïõ Ôå÷íéêïý Äåëôßïõ ¸ñãïõ. ä. Ïé ðñïâëÝøåéò, ãéá óõììåôï÷Þ óôçí ïìÜäá ìåëÝôçò åíüò ðñïóþðïõ ìå ðôõ÷ßï Ìçôñþïõ Åìðåéñßáò ÊáôáóêåõáóôÞ, ðïõ èá âåâáéþíåé ôçí êáôáóêåõáóéìüôçôá ôçò ìåëÝôçò, êáèþò êáé ï Ýëåã÷ïò êÜèå óôáäßïõ ôçò, ðñéí ôçí ÝãêñéóÞ ôçò áðü ôçí Õðçñåóßá, áðü ðÜñï÷ï Þ åôáéñåßá ðáñï÷Þò õðçñåóéþí êáôü÷ïõ ðôõ÷ßïõ ôïõëÜ÷éóôïí à ôÜîçò, åðß ôçò ïõóßáò õðïäçëþíïõí Ýììåóá üôé ïé Õðçñåóßåò ôïõ Äçìïóßïõ äåí ìðïñïýí íá âåâáéþíïõí ôçí êáôáóêåõáóéìüôçôá, ïýôå íá ðéóôïðïéïýí ôçí ðïéïôéêÞ åêðüíçóç ôùí ìåëåôþí, äåäïìÝíï ãéá ôï ïðïßï äéáöùíïýí ïé ÐåñéöåñåéáêÝò Áñ÷Ýò. å. ÅðéâÜëëåôáé íá äßíåôáé ìåãáëýôåñç Ýìöáóç óôç äéáäéêáóßá åíôïðéóìïý ôùí êáôÜëëçëùí Ýñãùí ðïõ áíôéìåôùðßæïõí Þ ðñïùèïýí ôïí Áíáðôõîéáêü óôñáôçãéêü ó÷åäéáóìü.

Ãéþñãïò Êáóáðßäçò: Áîéïðïßçóç êáé åìðïñßá ÁÐÅ áðü ôéò ÄÅÕÁ Ôçí áíÜãêç íá óõìðåñéëçöèïýí äñáóôçñéüôçôåò ðïõ áöïñïýí áîéïðïßçóç êáé åìðïñßá ÁÐÅ áðü ôéò ÄÅÕÁ êáé äåí óõìðåñéëáìâÜíïíôáí ìÝ÷ñé óÞìåñá óôéò åðéôñåðüìåíåò äñÜóåéò ôïõò, üðùò ôá öùôïâïëôáúêÜ êáé ôá áéïëéêÜ ðÜñêá êáèþò êáé ôá ìéêñÜ õäñïçëåêôñéêÜ, åðéóçìáßíåé ìå åñþôçóç ðïõ êáôÝèåóå óÞìåñá óôç ÂïõëÞ ï âïõëåõôÞò Í. ÊïæÜíçò ê. Ã. Êáóáðßäçò. Óýìöùíá ìå ôïí ê. Êáóáðßäç ç åðéâïëÞ áðü ôïí "ÊáëëéêñÜôç" ôïõ ðåñéïñéóìïý ôïõ áñéèìïý ôùí åðé÷åéñÞóåùí ôùí ÏÔÁ, äçìéïõñãåß ôçí áíÜãêç ãéá äéåýñõíóç ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôùí õöéóôáìÝíùí åðé÷åéñÞóåùí, äåäïìÝíïõ üôé ïé ÏÔÁ äå ìðïñïýí íá áíáðôýîïõí íÝåò. Åðéðñüóèåôá ìÝóá áðü áõôÞí ôçí åðÝêôáóç ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôùí åðé÷åéñÞóåùí åßíáé ðéï åöéêôÞ ç ïéêïíïìéêÞ åîõãßáíóç êáé ç åîáóöÜëéóç ôçò âéùóéìüôçôÜò ôïõò, áëëÜ êáé ç ìåãáëýôåñç óõìâïëÞ ôùí ôïðéêþí êïéíùíéþí óôçí ðñïóôáóßá ôùí öõóéêþí ðüñùí êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. ÐáñÜëëçëá åßíáé âÝâáéï üôé ìå ôçí åéóáãùãÞ ôùí áíùôÝñù äñáóôçñéïôÞôùí óôç äéêáéïäïóßá ôùí ÄÅÕÁ, áõôÝò èá óõìâÜëëïõí áêüìá ðåñéóóüôåñï óôïí åèíéêü óôü÷ï ãéá ôç ìåßùóç ôùí áåñßùí ôïõ èåñìïêçðßïõ. Åéäéêüôåñá ãéá ôï Íïìü ÊïæÜíçò ìéá ôÝôïéá ñýèìéóç èá äþóåé ôç äõíáôüôçôá óôïõò äõï ìåãÜëïõò äÞìïõò íá åöáñìüóïõí ó÷Ýäéá ôÝôïéùí äñáóôçñéïôÞôùí ðïõ Ý÷ïõí Þäç óå åôïéìüôçôá.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÇÐÅÉÑÏÕ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÊÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÕÐÏÈÅÓÅÙÍ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ ÄÁÓÁÑ×ÅÉÏ ÊÏÆÁÍÇÓ

ÊïæÜíç 1-3-2011 Áñ. Ðñùô. 6281/301

ÐÅÑÉËÇØÇ ÐÑÁÎÇÓ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÌÏÕ

Áíáêïéíþíïõìå üôé óýìöùíá ìå ôéò éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í. 998/79 åêäüèçêå êáôüðéí áéôÞóåùò ôïõ ê.ÁíáóôÜóéïõ ÐáðáñÜêï ç ôáõôÜñéèìç ÐñÜîç ×áñáêôçñéóìïý ôçò Õðçñåóßáò ìáò ãéá Ýêôáóç åìâáäïý 6233,29 ô.ì. ðïõ âñßóêåôáé óôç èÝóç «ÅêêëçóéÝò» óôçí êôçìáôéêÞ ðåñéï÷Þ ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò Âåëâåíôïý ÄÞìïõ Óåñâßùí-Âåëâåíôïý ìå ôçí ïðïßá ç áíùôÝñù Ýêôáóç ÷áñáêôçñßæåôáé ùò ïýôå äÜóïò ïýôå äáóéêÞ, ãåùñãéêÞ ôçò ðáñ. 6á ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Íüìïõ 998/79 «Ðåñß ðñïóôáóßáò ôùí Äáóþí êáé ôùí äáóéêþí åí ãÝíåé åêôÜóåùí ôçò ÷þñáò» ìç õðáãüìåíç óôéò äéáôÜîåéò ôïõ. ÊáôÜ ôçò ðñÜîçò ôïõ ÄáóÜñ÷ç åðéôñÝðïíôáé áíôéññÞóåéò åíôüò äýï (2) ìçíþí áðü ôçí ôåëåõôáßá äçìïóßåõóÞ ôçò åíþðéïí ôçò Á/èìéáò Å.Å.Ä.Á. Íïìïý ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 24610/53443 ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. Ï ÄáóÜñ÷çò ÊïæÜíçò Íßêïò Óðõñéäùíßäçò Äáóïëüãïò

ÈÁÑÑÏÓ

#

Ç÷Þóôå óÜëðéããåò Ôïõ Êùí/íïõ ÔæÝêç

Ä

åí Þôáí ôï êñïôÜëéóìá ôïõ üðëïõ ôïõ ðáñÜíïìïõ äïëïöüíïõ ðïõ Ýóêéóå ôçí ðïëýâïõç ãåéôïíéÜ ôçò ÁèÞíáò. Äåí Þôáí ï âïõâüò ðüíïò ôïõ íåêñïý ¹ñùá Áóôõíïìéêïý ôçí ìáýñç þñá ðïõ ëáâùìÝíïò ðáñÝäéäå ôçí øõ÷Þ ôïõ óôï Èåü. Äåí Þôáí ç óðáñáêôéêÞ êñáõãÞ ôçò ìÜíáò ðïõ áðï÷áéñåôïýóå ôï ìïíÜêñéâï óðëÜ÷íï ôçò. ¹ôáí ôï âïõâü êëÜìá ôçò êïéíùíßáò, ôïõ áðëïý áíèñþðïõ ðïõ êïíôïóôÜèçêå êáé áðÝèåóå Ýíá ëïõëïýäé, äåßãìá áíáãíþñéóçò ôçò èõóßáò óôï ìáôùìÝíï êáôþöëé ôçò ðáëéÜò ðïëõêáôïéêßáò, ôï êýêíåéï Üóìá áõôÞò ôçò ôñáãùäßáò ðïõ îåôõëß÷èçêå ðñéí ëßãåò ìÝñåò óôçí ÁèÞíá. Äýï íåêñïß åêðñüóùðïé ôïõ Íüìïõ ÷ùñßò áéôßá, ÷ùñßò ëüãï, ÷ùñßò ðåéóôéêÞ áðÜíôçóç óôï åñþôçìá, ãéáôß. ÁëÞèåéá ðùò ìðïñåß íá ÷ùñÝóåé ï íïõò ôïõ êÜèå ëïãéêïý áíèñþðïõ, áõôÞ ôçí ðñÜîç êáé ðïéïò ìðïñåß íá äéêáéïëïãÞóåé áõôÞí ôçí áêáôáëáâßóôéêç óõìðåñéöïñÜ. Ðùò ìðïñåß íá çóõ÷Üóåé ç óêÝøç ôïõ äïëïöüíïõ êáé ðùò ìðïñåß íá ìçí áíáëïãéóèåß ôï ìÝãåèïò ôçò ðñÜîçò ôïõ; Ðïéá ìÜíá âýæáîå áõôü ôï ôÝñáò êáé ðïéïò êñÜôçóå ôá ÷åñÜêéá ðïõ óå ëßãá ÷ñüíéá èá üðëéæáí ôï ôñåëü êáé óáëåìÝíï ôïõ ìõáëü ìå Ýíá èáíáôçöüñï üðëï; Ìá ôïýôç ôçí þñá äåí ôáéñéÜæïõí êëÜìáôá êáé ëýðåò, Åßíáé ç þñá ôùí çñþùí ðïõ óõìðëçñþíïõí ôïí êáôÜëïãï ôùí åèíéêþí ìáñôýñùí. Åßíáé ç þñá íá ïñèþóïõìå åìåßò ïé âïõâïß ðïëßôåò ôï áíÜóôçìÜ ìáò êáé íá âñïíôïöùíÜîïõìå êïõñÜãéï óôïõò óõããåíåßò êáé óõíáäÝëöïõò ôïõò êáé æÞôù óôïõò íåêñïýò ìáò. ¹ñèå ç þñá íá èõìçèïýìå ôïí Óéêåëéáíü, ðïõ ìðïñåß íá ìéëÞóåé óôéò ðïíåìÝíåò êáñäéÝò ìáò. Ç÷Þóôå ïé óÜëðéããåò ÊáìðÜíåò âñïíôåñÝò, äïíÞóôå óýãêïñìç ôç ÷þñá ðÝñá ùò ðÝñá ÂïãêÞóôå ôýìðáíá ðïëÝìïõ Ïé öïâåñÝò óçìáßåò, îåäéðëùèåßôå óôïí áÝñá ! Ó áõôü ôï öÝñåôñï áêïõìðÜ ç ÅëëÜäá ! ¸íá âïõíü ìå äÜöíåò áí õøþóïõìå ùò ôï ÐÞëéï êé ùò ôçí ¼óóá, êé áí ôï ðõñãþóïõìå ùò ôïí Ýâäïìï ïõñáíü, ðïéüí êëåß, ôé êé áí ôï ðåß ç äéêéÜ ìïõ ãëþóóá; . Ç÷Þóôå ïé óÜëðéããåò ÊáìðÜíåò âñïíôåñÝò, äïíÞóôå óýãêïñìç ôç ÷þñá ðÝñá ùò ðÝñá ÂïãêÞóôå ôýìðáíá ðïëÝìïõ Ïé öïâåñÝò óçìáßåò, îåäéðëùèåßôå óôïí áÝñá ! Ó áõôü ôï öÝñåôñï áêïõìðÜ ç ÅëëÜäá ! ¸íáò ëáüò, óçêþíïíôáò ôá ìÜôéá ôïõ ôç âëÝðåé êé áêÝñéïò öëÝãåôáé ùò ìå ô Üäõôï ï Íáüò, êé áðü øçëÜ íåöÝëç Äüîáò ôïíå óêÝðåé.

Ç÷Þóôå ïé óÜëðéããåò ÊáìðÜíåò âñïíôåñÝò, äïíÞóôå óýãêïñìç ôç ÷þñá ðÝñá ùò ðÝñá Âüãêá ÐáéÜíá ! Ïé óçìáßåò ïé öïâåñÝò ôçò ËåõôåñéÜò îåäéðëùèåßôå óôïí áÝñá ! Áéùíßá ç ìíÞìç ôïõò êáé áóßãáóôç ç öëüãá ôçò èýìçóçò ìáò. Áò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ðïõ óáò óêåðÜæåé Þñùåò Áóôõíïìéêïß êáé áò óáò äéêáéþóåé óôçí åðüìåíç æùÞ óáò ï ÐáíÜãáèïò. ÁõôÞ ç æùÞ óôÜèçêå óêëçñÞ êáé Üêáñäç ãéá óáò. Óõãíþìç

Ôï 1ï Åðéìïñöùôéêü ÓåìéíÜñéï ôùí Éåñïøáëôþí ÊïæÜíçò

¸íá óçìáíôéêü ãåãïíüò Ýëáâå ÷þñá óôç ðüëç ôçò ÊïæÜíçò áðü ôï Óýëëïãï Éåñïøáëôþí ÂõæáíôéíÞò ÐáñáäïóéáêÞò ÌïõóéêÞò Í. ÊïæÜíçò « Ïé ôñåßò ÉåñÜñ÷áé» . Ï ðáñáðÜíù Óýëëïãïò äéïñãÜíùóå ôçí Á ÅðéìïñöùôéêÞ Çìåñßäá óôá ðëáßóéá ôçò êåíôñéêÞò èåìáôéêÞò, « Èåùñßá êáé ÐñÜîç ôçò ØáëôéêÞò ÔÝ÷íçò».

Tçí 20çí Öåâñïõáñßïõ 2011 çìÝñá ÊõñéáêÞ êáé þñá 4çí ì.ì, óôçí áßèïõóá «ÈÅÁÔÑÏÄÑÏÌÉÏÍ», ìå ôçí åíôõðùóéáêÞ ðáñïõóßá ôïõ Óåâáóìéüôáôïõ Ìçôñïðïëßôç ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò ê.ê Ðáýëïõ ôïõ ïðïßïõ ç ðáñåìâáôéêÞ óõììåôï÷Þ áðåêüìéóå ôï èáõìáóìü üëùí ôùí ðáñåõñéóêïìÝíùí. ÐñïóêåêëçìÝíïò êáé åãþ áðü ôçí ðåñéöÝñåéá ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò Âåñïßáò, Íáïýóçò êáé Êáìðáíßáò, ùò åêðñüóùðïò ôïõ Óõëëüãïõ Éåñïøáëôþí Âåñïßáò, Ýãéíá áõôüðôçò ìÜñôõò áõôÞò ôçò äéïñãÜíùóçò, ç ïðïßá ÷åéñïêñïôÞèçêå êáé åðéâñáâåýôçêå ãéá ôçí áñôéüôçôá ôçò, óõã÷áßñïí áðü âÜèïõò êáñäßáò ôïí Óýëëïãï ôùí óõíáäÝëöùí Éåñïøáëôþí Í. ÊïæÜíçò «ÏÉ ôñåßò ÉåñÜñ÷áé», êáèüôé ç üëç åêäÞëùóç õðåñÝâç êáé ôéò ðéï áðáéôçôéêÝò ðñïóäïêßåò ôùí óõììåôå÷üíôùí. Ïé åéóçãçôÝò ê.ê ÁíáóôÜóéïò ÊáãêáñÜò êáé ê.ê Èáèáñüðïõëïò Ãåþñãéïò áíôáðïêñßèçêáí ìå ðëçñüôçôá óôéò áðáéôÞóåéò áõôÞò ôçò ÅðéìïñöùôéêÞò Çìåñßäáò êáé äéêáßùò õðï÷ñåïýìáé íá ôïõò åõ÷áñéóôÞóù êáé íá ôïõò óõã÷áñþ áðü âÜèïõò êáñäßáò. Åý÷ïìáé êáé áíáìÝíù ôï ãñçãïñüôåñï ôçí åðüìåíç ÅðéìïñöùôéêÞ Çìåñßäá ôïõ Óõëëüãïõ, äéüôé ìå ôÝôïéåò äéïñãáíþóåéò ç ÂõæáíôéíÞ ÌïõóéêÞ âñßóêåé ôç äéêáßùóç ôçò . Êéáìçëßäçò Âáóßëåéïò

«ÓõíÜíôçóç êéèáñéóôéêþí óõíüëùí» ôï ÓÜââáôï óôç áßèïõóá «Ößëéððïò»

Ôï ÓÜââáôï 12 Ìáñôßïõ 2011 êáé þñá 7.00 ì.ì. èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí ÊïæÜíç «ÓõíÜíôçóç êéèáñéóôéêþí óõíüëùí». Ç óõíáõëßá ðñáãìáôïðïéåßôáé óôá ðëáßóéá ôçò óõíåñãáóßáò ìåôáîý Äçìïôéêþí Ùäåßùí êáé Ý÷åé ùò êýñéï óôü÷ï ôçí êáëëéôå÷íéêÞ óõíýðáñîç óõíüëùí ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí êÜôù áðü ôï ßäéï êáëëéôå÷íéêü êáé åêðáéäåõôéêü ðñßóìá : ôçí äçìéïõñãéêüôçôá ôùí íÝùí ìáèçôþí ôçò êéèÜñáò ìÝóá áðü ìéá ìïõóéêÞ ïìÜäá, ìéêñÞ Þ ìåãÜëç. Óôç óõíÜíôçóç ðñüêåéôáé íá ëÜâïõí ìÝñïò: -Êéèáñéóôéêü êïõáñôÝôï Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÊïæÜíçò (äéäáóêáëßá: Èåüäùñïò ÔóÝëéãêáò) -Êéèáñéóôéêü êïõáñôÝôï Äçìïôéêïý Ùäåßïõ Áëìõñïý Âüëïõ (äéäáóêáëßá: Íßêïò Ðáíáãéùôßäçò) -Ïñ÷Þóôñá ÍÝùí ÄÞìïõ Áëìõñïý Âüëïõ (äéåýèõíóç: ÍÜíóç ×áôæÞ) -Ïñ÷Þóôñá êéèáñéóôþí VeriArtisti Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÂÝñïéáò (äéåýèõíóç: ËÜìðñïò ÌðÝêéïò) Ç óõíáõëßá èá ãßíåé óôçí áßèïõóá «Ößëéððïò» êáé ç åßóïäïò åßíáé åëåýèåñç.

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÃéÜííçò ÂëáôÞò: Êßíäõíï äéáêïðÞò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò «ÂïÞèåéá óôï Óðßôé» Ï âïõëåõôÞò ôïõ íïìïý ÊïæÜíçò Ã. ÂëáôÞò, êáôÝèåóå åñþôçóç ðñïò ôïõò Õðïõñãïýò Åóùôåñéêþí, ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò, É. Ñáãêïýóç, êáé Åñãáóßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò, ê. Ë. ÊáôóÝëç ó÷åôéêÜ ìå ôïí êßíäõíï äéáêïðÞò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò «ÂïÞèåéá óôï Óðßôé» êáé ôïí äñáìáôéêü ðåñéïñéóìü ôùí äéêáéïý÷ùí. Ôçí åñþôçóç óõíõðÝãñáøáí 20 âïõëåõôÝò ôïõ ÐÁÓÏÊ. Ôï ðëÞñåò êåßìåíï ôçò åñþôçóçò Ý÷åé ùò åîÞò: «Ôï êïéíùíéêü ðñüãñáììá «ÂïÞèåéá óôï óðßôé», õëïðïéåßôáé áðü ôçí Áõôïäéïßêçóç åäþ êáé äåêáôÝóóåñá ðåñßðïõ ÷ñüíéá êáé åîõðçñåôåß êáô ïßêïí ðÜíù áðü 100.000 çëéêéùìÝíïõò êáé Üôïìá ìå åéäéêÝò áíÜãêåò. Ðåñßðïõ 4.000 åñãáæüìåíïé ðñïóöÝñïõí õðçñåóßåò íïóçëåõôéêÞò öñïíôßäáò, ïéêéáêÞò âïÞèåéáò êáé øõ÷ïóõíáéóèçìáôéêÞò õðïóôÞñéîçò óõìâÜëëïíôáò ìå ôñüðï ïõóéáóôéêü óôï êïéíùíéêü êñÜôïò êáé ôéò ðñïíïéáêÝò äïìÝò ôçò ÷þñáò. Ç êáô áðïêëåéóôéêüôçôá Ýíôáîç ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôïõ åí ëüãù ðñïãñÜììáôïò óôï ÅÓÐÁ 2007 2013 êáé äç óôï Óýóôçìá Äéá÷åßñéóçò, Áîéïëüãçóçò, Ðáñáêïëïýèçóçò Äéáäéêáóßá ÅöáñìïãÞò ôçò ðñÜîçò: «Åíáñìüíéóç ïéêïãåíåéáêÞò êáé åðáããåëìáôéêÞò æùÞò ìÝóù ðáñï÷Þò êáô ïßêïí õðçñåóéþí öñïíôßäáò óå åîáñôþìåíá ìÝëç ôùí ïéêïãåíåéþí áíÝñãùí êáé áíáãíùñéóìÝíá åðáðåéëïýìåíùí ìå áíåñãßá

ëáìâÜíïíôáé üëá ôá áðáñáßôçôá ìÝôñá õëïðïßçóçò ôçò. . Åñùôþíôáé ïé áñìüäéïé Õðïõñãïß: 1. Ðñïôßèåíôáé ôá áñìüäéá Õðïõñãåßá íá åîáóöáëßóïõí åðéðëÝïí ðüñïõò áðü ôï ÅÓÐÁ ðñïêåéìÝíïõ íá õðÜñîåé ç äõíáôüôçôá Ýíôáîçò ðåñéóóüôåñùí ùöåëïõìÝíùí;

åñãáæïìÝíùí ðïõ ùöåëïýíôáé áðü åíåñãçôéêÝò ðïëéôéêÝò áðáó÷üëçóçò» áðïêëåßåé ðëÝïí ïõóéáóôéêÜ ôçí Ýíôáîç ìïíá÷éêþí çëéêéùìÝíùí áôüìùí êáé ÁÌÅÁ, ôá ïðïßá áðïôåëïýí ôç âáóéêÞ ïìÜäá óôü÷ïõ, óôï ðñüãñáììá. Óçìåéþíåôáé áêüìç üôé ïé åñãáæüìåíïé óôï Ðñüãñáììá áíáöÝñïõí üôé åöüóïí ç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò îåêéíÜ áðü ôçí õðïãñáöÞ ôçò óýìâáóçò Ýíôáîçò êáé äåí Ý÷åé áíáäñïìéêÞ éó÷ý, ôßèåôáé æÞôçìá êÜëõøçò ôçò ÷ñçìáôïäüôçóÞò ôïõ ãéá ôï ìåôáâáôéêü äéÜóôçìá áðü 01.01.2011 ùò ôçí ïñéóôéêÞ ÝíôáîÞ ôïõ óôï ÅÓÐÁ. ÅðåéäÞ åßíáé äåäïìÝíç ç õðï÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ÏÔÁ, åéäéêÜ áí ëÜâïõìå õðüøç ôéò áõîçìÝíåò áñìïäéüôçôÝò ôïõò óôï ðëáßóéï ôïõ ÊáëëéêñÜôç. ÅðåéäÞ åßíáé ðñïöáíÝò üôé äåí åßíáé äõíáôü íá åîáéñÝóïõìå ôá çëéêéùìÝíá Üôïìá êáé ÁÌÅÁ ðïõ äéáâéïýí ìüíá ôïõò áðü ìéá áðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò ßóùò êáé ðéï ïõóéáóôéêÝò ðñïíïéáêÝò äïìÝò ôçò ÷þñáò, óå ìéá ôüóï äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá. ÅðåéäÞ äåí åßíáé áñêåôü íá õðÜñ÷åé ç ðïëéôéêÞ âïýëçóç áëëÜ íá ìçí

2. ¸÷åé ðñïâëåöèåß ç åîáóöÜëéóç éêáíþí åèíéêþí ðüñùí ðñïêåéìÝíïõ íá äéáóöáëéóôåß ç óõíÝ÷éóç êáé áðñüóêïðôç ëåéôïõñãßá ôïõ ðñïãñÜììáôïò ÷ùñßò íá áðáéôåßôáé ç óõññßêíùóç ôùí äéêáéïý÷ùí ãéá ôçí åõñùðáúêÞ ôïõ ÷ñçìáôïäüôçóç; 3. Ðùò èá áíôéìåôùðéóôåß åéäéêþò ç Ýíôáîç óå ðñüãñáììá õðïóôÞñéîçò ìïíá÷éêþí çëéêéùìÝíùí áôüìùí êáé ÁÌÅÁ, üðùò ìÝ÷ñé óÞìåñá, éäßùò óôá ÷ùñéÜ ôçò åëëçíéêÞò åðáñ÷ßáò ðïõ Ý÷ïõí áðïìåßíåé ìüíïé, öôù÷ïß êáé áíÞìðïñïé çëéêéùìÝíïé; 4. Èá åîåôáóôåß ôï ðÜãéï áßôçìá ôçò ÊÅÄÊÅ (áðïôõðùìÝíç óôéò áðïöÜóåéò ôùí Ôáêôéêþí ôçò Óõíåäñßùí áðü ôï 2007) ãéá ôñéìåñÞ ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ìå ôç óõììåôï÷Þ ôçò ÊåíôñéêÞò Äéïßêçóçò, ôùí Áóöáëéóôéêþí Ïñãáíéóìþí êáé ôùí ðüñùí ôçò áõôïäéïßêçóçò ðñïêåéìÝíïõ íá áðïäåóìåõôïýìå áðü ðåñéïñéóìïýò Ýíôáîçò ôùí ùöåëïõìÝíùí ðïõ èÝôåé ôï ÅÓÐÁ; 5. Ðùò èá êáëõöèåß ç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ãéá ôï ìåôáâáôéêü äéÜóôçìá áðü 01.01.2011 ùò ôçí ïñéóôéêÞ ÝíôáîÞ ôïõ óôï ÅÓÐÁ;»

Åéêüíåò íôñïðÞò óôï Êõíïêïìåßï Öëþñéíáò ÌåôÜ ôï âßíôåï ìå ôçí êáêïðïßçóç åëÝöáíôá óå ôóßñêï ìå Ýäñá ôç Öëþñéíá, ï äÞìïò ìáò Ýñ÷åôáé ðÜëé óôçí åðéêáéñüôçôá ìå ðáñåìöåñÞ áöïñìÞ. Óå ðïëëïýò äéáäéêôõáêïýò éóôüôïðïõò áíáñôÞèçêáí öùôïãñáößåò êáé âßíôåï áðü ôï Êõíïêïìåßï Öëþñéíáò. Ôï ðåñßöçìï êõíïêïìåßï, ðïõ üëïé ãíùñßæïõìå ôçí ýðáñîÞ ôïõ, áëëÜ áðïöåýãïõìå íá ðåñÜóïõìå áêüìá êé áðÝîù, ãéáôß õðïøéáæüìáóôå ôé óõìâáßíåé ìÝóá

Ç ðñáãìáôéêüôçôá ëïéðüí åßíáé, üôé ôá æþá Ý÷ïõí åãêáôáëåéöèåß óôï Ýëåïò ôïõ êáéñïý, óôéò ðïëéêÝò èåñìïêñáóßåò ôçò ÷åéìùíéÜôéêçò Öëþñéíáò, ðåéíáóìÝíá, óêåëåôùìÝíá, Üññùóôá, êáèþò ïé äçìïôéêïß õðÜëëçëïé ðïõ Ý÷ïõí áíáëÜâåé ôç öñïíôßäá ôïõò ðçãáßíïõí ðåñéóôáóéáêÜ Þ êáé êáèüëïõ Åííïåßôáé âÝâáéá, üôé äåí åßíáé óôåéñùìÝíá ìå áðïôÝëåóìá íá ðïëëáðëáóéÜæïíôáé áíåîÝëåãêôá. Ùóôüóï, ï äÞìïò Ý÷åé öñïíôßóåé íá öñÜîåé ôï ÷þñï ìå ôñüðï þóôå ï ðåñáóôéêüò íá ìçí Ý÷åé ïðôéêÞ åðáöÞ ìå ôï åóùôåñéêü ôïõ. ¸íá «êõíïêïìåßï», ðñáãìáôéêü óôñáôüðåäï óõãêÝíôñùóçò Óýìöùíá ìå ôçí éó÷ýïõóá íïìïèåóßá( Íüìïò 3170 ÖÅÊ 191/Á/29-7-2003), ïé äÞìïé ôçò ÷þñáò õðï÷ñåïýíôáé íá öéëïîåíïýí ôá áäÝóðïôá óå êáôáöýãéá æþùí ,êáèþò êáé íá ïñãáíþíïõí ðñïãñÜììáôá öéëïîåíßáò êáé õéïèåóßáò. Õðïôßèåôáé üôé äéá÷åéñßæïíôáé êáé ôá áíÜëïãá êïíäýëéá ãéá ôï óêïðü áõôü. Íïìßæïõìå ðùò Þñèå ç þñá ç êáéíïýñéá äçìïôéêÞ áñ÷Þ íá áíáëÜâåé ôéò åõèýíåò ôçò. ÂÝâáéá, èá ìðïñïýóå íá áíôéôåßíåé êÜðïéïò, ìüíï óôç Öëþñéíá åßíáé ôï êõíïêïìåßï óå áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç; Êáé åðéôÝëïõò, åíþ ç ÷þñá «êáßãåôáé» ãéá æþá èá ìéëÜìå áõôÞ ôçí þñá; Íáé, áêñéâþò ôþñá! Ãéáôß ç êñßóç óôçí ïðïßá âõèßæåôáé ç ÷þñá åßíáé êõñßùò êñßóç áîéþí, êñßóç çèéêÞ, êñßóç ðïëéôéóìïý. Êáé õðÜñ÷åé ðéï Ýãêõñïò äåßêôçò ðïëéôéóìïý ìéáò êïéíùíßáò áðü ôï âáèìü óåâáóìïý ôçò áðÝíáíôé óå êÜèå ìïñöÞ æùÞò; Ðïëéôéóìüò äåí åßíáé ôá êáêüãïõóôá ðáíçãõñÜêéá ìå ìðïõæïõêïôñáãïõäéóôÝò â´äéáëïãÞò ðïõ äéïñãáíþíïõí ïé áíÜ ôçí ÅëëÜäá äÞìïé-ïé ßäéïé äÞìïé ðïõ åðéêáëïýíôáé

ôçí Ýëëåéøç êïíäõëßùí ãéá íá äéêáéïëïãÞóïõí ôçí áðïõóßá ïðïéïõäÞðïôå óïâáñïý ðñïãñÜììáôïò ðåñßèáëøçò áäÝóðïôùí æþùí. Ïýôå åßíáé êáëëùðéóìüò ìéáò ðüëçò ç áíÝãåñóç ìüíï áãáëìáôéäßùí (ðïõ öÝñïõí óõíÞèùò êáé ôï üíïìá ôïõ äçìÜñ÷ïõ ), ôçí ßäéá þñá ðïõ Üññùóôá êáé åôïéìïèÜíáôá áäÝóðïôá ðåñéöÝñïíôáé óôïõò äñüìïõò ôçò ÕðÜñ÷åé Üñáãå ðéï Üó÷çìç êáé íôñïðéáóôéêÞ åéêüíá ãéá ìéá ðïëéôéóìÝíç (ëÝìå ôþñá ) êïéíùíßá áðü áõôÞí; Åßíáé ðéá ôüóï äýóêïëï ãéá Ýíáí åëëçíéêü äÞìï íá åìâïëéÜóåé, íá óôåéñþóåé, íá ðåñéèÜëøåé óùóôÜ ôá áäÝóðïôÜ ôïõ; Åßíáé ôüóï äýóêïëï ãéá ìéá ÊôçíéáôñéêÞ Õðçñåóßá íá êÜíåé ôï áõôïíüçôï Ýñãï ôçò; Ôï ðñüâëçìá âÝâáéá ôùí áäÝóðïôùí åßíáé ðéï ðåñßðëïêï ìå åõèýíåò ðïõ âáñáßíïõí ü÷é ìüíï ôïõò äÞìïõò, áëëÜ êáé ôçí åëëçíéêÞ ðïëéôåßá óõíïëéêÜ , êáé ôïõò ðïëßôåò áôïìéêÜ. ÃåíéêÜ, ç óõìðåñéöïñÜ ôùí ÅëëÞíùí áðÝíáíôé óôï ðåñéâÜëëïí êáé óôç öýóç åßíáé Ýíá æÞôçìá çèéêÞò êáé óçêþíåé ìåãÜëç óõæÞôçóç. Ìéá ôÝôïéá óõæÞôçóç èá êáôÝëçãå óôï ÷éëéïåéðùìÝíï óõìðÝñáóìá: ¼ëá åßíáé èÝìá Ðáéäåßáò. Óå áõôÞí áêñéâþò ôçí åõáéóèçóßá ôçò ìåëëïíôéêÞò ãåíéÜò ðïíôÜñïõìå êé åìåßò ,ùò ìÝëç ôïõ ÊÝíôñïõ ÐåñéâáëëïíôéêÞò Åêðáßäåõóçò Ìåëßôçò . Åðéèõìßá ìáò åßíáé åäþ êáé êáéñü íá õëïðïéÞóïõìå åêðáéäåõôéêü ðñüãñáììá ìå èÝìá ôá áäÝóðïôá, áëëÜ êñßíáìå üôé ç åðßóêåøç ìéêñþí ìáèçôþí óôï ÷þñï ôïõ êõíïêïìåßïõ, èá Þôáí ìéá ìÜëëïí ïäõíçñÞ åìðåéñßá Åëðßæïõìå óôï ìÝëëïí áõôü íá êáôáóôåß äõíáôü, áí ï äÞìïò êáé ç ÊôçíéáôñéêÞ Õðçñåóßá Öëþñéíáò, áíôáðïêñéèïýí åðéôÝëïõò óôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò. Ç ìéêñÞ êïéíùíßá ôçò Öëþñéíáò Ý÷åé áíÜãêç ôÝôïéåò ïõóéáóôéêÝò ðáñåìâÜóåéò êáé ü÷é èåáìáôéêÝò êáé áíïýóéåò åêäçëþóåéò. Ôá ìÝëç ôçò ÐáéäáãùãéêÞò ÏìÜäáò ôïõ ÊÐÅ ÂåýçòÌåëßôçò Öëþñéíáò ÃéÜííçò Äáúêüðïõëïò Íßêïò ÍÜíçò Âßêõ ÓùôçñéÜäïõ

Ôï ÓÜââáôï ôï åôÞóéï ãëÝíôé ôïõ ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ « Ç Êüæéáíç» Ï Ðïëéôéóôéêüò Ëáïãñáöéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò « Ç Êüæéáíç» ïñãáíþíåé ôï ÓÜââáôï 12 Ìáñôßïõ 2011 êáé þñá 21.00, ôï êáèéåñùìÝíï åôÞóéï ãëÝíôé óôï Îåíïäï÷åßï ÓÉÁÔÉÓÔÁ óôç ÓéÜôéóôá. Ôï ãëÝíôé èá ãßíåé ìå ôç óõíïäåßá ïñ÷Þóôñáò ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò íôüðéùí Óéáôéóôéíþí ìïõóéêþí êáé èá äéáñêÝóåé ìÝ÷ñé ôéò ðñþôåò ðñùéíÝò þñåò. Ðñïóêáëïýíôáé üëïé ïé ößëïé êáé ôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ üðùò ðáñáâñåèïýí Ý÷ïíôáò ìáæß ôïõò ôçí êáëÞ ôïõò äéÜèåóç. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï ôçë. 6946500966.

Ðïý ìáò ïäçãïýí ÊõâÝñíçóç- Ôñüúêá ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

Ç áðáßóéá áõôÞ êáôáéãßäá ðïõ êÜðïéïé ôçí ïíïìÜæïõí êáé êáðéôáëéóìü ôçò êáôáóôñïöÞò, ÷ôýðçóå êáé ôç ÷þñá ìáò, ìå êÜðïéá êáèõóôÝñçóç (ùò óõíÞèùò), ôï 2009 êáé ôþñá ëõóóïìáíÜ. Áðåéëþíôáò ìáò ìå ðëÞñç êáôáóôñïöÞ. Ç ðåñßðôùóç ìáò (üðùò êáé áõôÞ ôçò Éñëáíäßáò) ðáñïõóéÜæåé ìåñéêÝò éäéïìïñößåò ìå âáóéêÞ ôï ãåãïíüò üôé äåí âñéóêüìáóôå áðïëýôùò óôï, Ýëåïò ôïõ ÄÍÔ Þ ôçò Ðáãêüóìéáò ÔñÜðåæáò, áöïý óôïõò «óùôÞñåò» ìáò óõìðåñéëáìâÜíåôáé êáé ç Å.Å. ðñÜãìá ðïõ áóöáëþò Ý÷åé ôç óçìáóßá ôïõ. Èá ðñÝðåé ùóôüóï íá ìçí îå÷íÜìå üôé ï Ðñùèõðïõñãüò ìáò Þôáí áõôüò ðïõ, óå áíýðïðôï ÷ñüíï êé åíþ åîüñêéæå ôçí ðáñÝìâáóç ôïõ ÄÍÔ, æÞôçóå ðñþôá- ðñþôá ôç âïÞèåéá ôïõ ÄÍÔ êáé ðïëý áñãüôåñá, ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáé ôçò Å.Ê.Ô Íá ìçí îå÷íÜìå åðßóçò üôé ç Ãåñìáíßá ðñéí ðñï÷ùñÞóåé óôï Ìíçìüíéï æÞôçóå ôç óõììåôï÷Þ ôïõ ÄÍÔ, ëüãù üðùò åßðå ôçò «ôå÷íïãíùóßáò» ôïõ. ÅðåéäÞ äçë. åß÷å ìåãÜëç ðåßñá óôç «äïõëåéÜ» áõôÞ. Êáé åß÷å üíôùò! Áõôü âëÝðåéò åöÜñìïóå Þ åðÝâáëå ôçí åöáñìïãÞ ôçò «ìáãéêÞò» óõíôáãÞò ôïõ Ìßëôïí Öñßíôìáí êáé ôçò Ó÷ïëÞò ôïõ ÓéêÜãïõ. Ç ÓÕÍÔÁÃÇ Ç óõíôáãÞ áõôÞ åðéãñáììáôéêÜ ðåñéãñÜöåôáé èáõìÜóéá (ðñïöçôéêÜ èá Ýëåãå êáíåßò) áðü ôç öñÜóç ôïõ Ôæ. ¼ñãïõåë óôï «1984». «Èá óáò óôýøïõìå ìÝ÷ñé íá áäåéÜóåôå êáé ìåôÜ èá óáò îáíáãåìßóïõìå ìå ôïõò åáõôïýò ìáò». Áõôü öáßíåôáé êáèáñÜ áðü ôç óôñáôçãéêÞ ðïõ ôåëåéïðïéïýóáí, åðß 30 êáé ðëÝïí ÷ñüíéá, ï Ìßëôïí Öñßíôìáí êáé ïé ðïëõäýíáìïé ïðáäïß ôïõ (ìåôáîý áõôþí Ðñüåäñïé ôùí ÇÐÁ, Ðñùèõðïõñãïß ôçò Âñåôáíßáò, Ñþóïé ïëéãÜñ÷åò, äéêôÜôïñåò ôïõ ôñßôïõ êüóìïõ, Ãåíéêïß Ãñáììáôåßò ôïõ ÊÊ ôçò Êßíáò, áîéùìáôïý÷ïé ôïõ ÄÍÔ, ïé ôåëåõôáßïé åðéêåöáëÞò ôçò ÔñÜðåæáò ôùí ÇÐÁ) ôç óôñáôçãéêÞ: áíáìïíÞ êÜðïéáò ìåßæïíïò êñßóçò ðñïêåéìÝíïõ íá åêðïéÞóïõí ôìÞìáôá ôçò äçìüóéáò óöáßñáò óå éäéþôåò åíüóù ïé ðïëßôåò åßíáé áêüìç æáëéóìÝíïé áðü ôï óïê êáé íá ìïíéìïðïéÞóïõí óôç óõíÝ÷åéá ôéò «ìåôáññõèìßóåéò». ¼óï ãéá ôç «ìáãéêÞ» óõíôáãÞ ï Ì. Öñßíôìáí Ýãñáöå: «Ìüíï ìéá êñßóç åßôå åßíáé ðñáãìáôéêÞ åßôå åêëáìâÜíåôáé ùò ðñáãìáôéêÞ ïäçãåß óå ðñáãìáôéêÝò áëëáãÝò ( ) èá åöáñìüóïõìå ôéò ðïëéôéêÝò ìáò ìå åðéìïíÞ ìÝ÷ñé ôï ðïëéôéêÜ áäýíáôï êáôáóôåß ðïëéôéêÜ áíáðüöåõêôï». Ðñüâëåøç ôçò óõíôáãÞò åßíáé üôé ôá üðïéá ìÝôñá, ïé üðïéåò áëëáãÝò ðñÝðåé íá åðéâëçèïýí áêáñéáßá åé äõíáôü, ðñéí ç êïéíùíßá óõíÝëèåé áðü ôï öüâï êáé ôçí áíáóöÜëåéá. Ç ðñüâëåøç áõôÞ áðïôåëåß ìéá ðáñáëëáãÞ ôçò õðüäåéîçò ôïõ ÌáêéáâÝëé «ôá ðëÞãìáôá ðñÝðåé íá åðéöÝñïíôáé üëá ìáæß» Ï ðõñÞíáò ôçò óõíôáãÞò åßíáé: «Åëåýèåñåò (áóýäïôåò ìÜëëïí) áãïñÝò, ÷áìçëÞ, öïñïëïãßá ãéá ôéò ìåãÜëåò åðé÷åéñÞóåéò, áðïóõíôïíéóìüò ôçò êñáôéêÞò ìç÷áíÞò, äéÜëõóç ôïõ êïéíùíéêïý êñÜôïõò. ¼óï ãéá ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò (áýîçóç ôùí öôù÷þí êáé ôçò öôþ÷åéáò, ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ôùí ðëïõóßùí ìå ðáñÜëëçëç áýîçóç ôïõ ðëïýôïõ ôïõò) óçìåéþíïõìå åíäåéêôéêÜ üôé: Óôçí Êßíá, ðáñÜ ôç ìåãÝèõíóç ôçò ïéêïíïìßáò ôï åéóïäçìáôéêü ÷Üóìá ìåôáîý ôùí êáôïßêùí ôùí ðüëåùí êáé ôùí 800 åêáôïììõñßùí êáôïßêùí ôçò õðáßèñïõ äéðëáóéÜóôçêå ôçí ôåëåõôáßá 20åôßá. Óôçí ÁñãåíôéíÞ ôï 1970 ôá åéóïäÞìáôá ôùí ðëïõóßùí (ôïõ 10% ôïõ ðëçèõóìïý) Þôáí 12 öïñÝò ìåãáëýôåñï áðü áõôÜ ôùí õðïëïßðùí êáôïßêùí. Ôï 2002 ç äéáöïñÜ áõôÞ Þôáí 43 öïñÝò ìåãáëýôåñç! Óýìöùíá ìå ìåëÝôç ôïõ ÏÇÅ «ôï ðëïõóéüôåñï 2% ôùí åíçëßêùí ôïõ ðëáíÞôç êáôÝ÷åé ðåñéóóüôåñï áðü ôï ìéóü ðáãêüóìéï êáôÜ êåöáëÞ ðëïýôï». Êáé ãéá ôá «ãêüëíôåí ìðüúò»: Ôï 1980, ðïõ ï ÑÝúãêáí îåêßíçóå ôçí åöáñìïãÞ ôçò «óõíôáãÞò» Öñßíôìáí, ïé áìïéâÝò ôùí äéåõèõíüíôùí óõìâïýëùí Þôáí 43 öïñÝò ìåãáëýôåñåò áðü ôçí áìïéâÞ ôïõ ìÝóïõ åñãáæüìåíïõ, ôï 2005 ïé áìïéâÝò ôùí äéåõèõíôþí óõìâïýëùí Þôáí 411 öïñÝò, ìåãáëýôåñåò! Áõôü èá ðåé äéêáéïóýíç! ÃéÜííçò ÊïñïìÞëçò

Áâåâáéüôçôá ãéá ôçí ïéêïíïìßá Ôçí ðåðïßèçóÞ ôïõ üôé ôï 2011 èá åßíáé ÷ñïíéÜ óõã÷ùíåýóåùí óôïí ôñáðåæéêü êëÜäï, åîÝöñáóå ÷èåò ï äéïéêçôÞò ôçò ÔñÜðåæáò ôçò ÅëëÜäïò, Ã.Ðñïâüðïõëïò, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíÜíôçóçò ðïõ åß÷å ìå ôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò ÊÜñïëï Ðáðïýëéá. ÏÉ ÔÑÁÐÅÆÅÓ «Ïé ôñÜðåæåò åßíáé óå äýóêïëç êáìðÞ ëüãù ôçò äçìïóéïíïìéêÞò êñßóçò, èá åßíáé ìßá ÷ñïíéÜ áíáêáôáôÜîåùí óõã÷ùíåýóåùí êáé óõíåñãáóéþí», åßðå ï ê. Ðñïâüðïõëïò. «Ðéóôåýù üôé äåí èá êáèõóôåñÞóïõí ðïëý. Ïé åîåëßîåéò åßíáé ôÝôïéåò ðïõ èá ôéò ïäçãÞóïõí ðñïò óõíåñãáóßåò», óõìðëÞñùóå. ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÅ ÊÁÉ ÔÏ ×ÑÅÏÓ Åñùôçèåßò áðü ôïí ê. Ðáðïýëéá ãéá ôéò åêôéìÞóåéò ôïõ ó÷åôéêÜ ìå ôéò áðïöÜóåéò ôçò ÅÅ ãéá ôçí êñßóç ÷ñÝïõò, ï ê. Ðñïâüðïõëïò åìöáíßóôçêå óõãêñáôçìÝíïò. «Äåí åßìáé ïýôå áéóéüäïîïò, ïýôå áðáéóéüäïîïò. ÅðïìÝíùò, äåí èá ðñÝðåé íá êñáôÜìå ïýôå ìåãÜëï, ßóùò ïýôå êáé ìéêñü êáëÜèé. ÁëëÜ, èá Þèåëá íá åðáíáëÜâù üôé ôá ðñïâëÞìáôá ôá äéêÜ ìáò èá ôá ëýóïõìå åäþ, óôçí ÁèÞíá, ü÷é óôéò ÂñõîÝëëåò. Ïé ÂñõîÝëëåò ìðïñåß óå êÜðïéï âáèìü ìå ôéò ëýóåéò ðïõ èá ðÜñïõí íá ìáò äþóïõí åðéêïõñéêÜ Ýíá ÷Ýñé âïçèåßáò. ÁëëÜ åäþ åßíáé ôá ðñïâëÞìáôá êáé åðéìÝíù üôé åäþ ðñÝðåé íá óôñáöïýìå óôç ëýóç ôïõò». Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ê. Ðáðïýëéáò, áíáöåñüìåíïò óôéò áðïöÜóåéò ðïõ åðßêåéíôáé óôéò ÂñõîÝëëåò, äÞëùóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé «áí äåí âñåé ëýóåéò ç Åõñþðç... ÷áèÞêáìå».

ÈÁÑÑÏÓ

6 Ã ÅèíéêÞ

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011

à ÅèíéêÞ

Åïñäáúêüò Ôýñíáâïò 0-1

Ï Üãñáöïò íüìïò ôïõ ðïäïóöáßñïõ ÌåãÜëï äéðëü ìÝóá óôçí ÐôïëåìáÀäá ðÞñå ï Ôýñíáâïò ðïõ åðéêñÜôçóå ôïõ Åïñäáúêïý ìå 1-0, ÷Üñç óå ôÝñìá ôïõ ÊùóôÝëïõ óôï 1 , ðáñüëï ðïõ ïé «ëéãíéôùñý÷ïé» êáôÜöåñáí íá ðåôÜîïõí óôïí êÜäï ôùí á÷ñÞóôùí ôéò åõêáéñßåò ðïõ ôïõò ðáñïõóéÜóôçêáí. Óôï 20 ï ÊáñáíáóôÜóçò åßðå «ü÷é» óå äéðëÞ ðñïóðÜèåéá ôïõ Ìïõäïýñïãëïõ êáé ôïõ ÄåëçæÞóç. Ôñßá ëåðôÜ áñãüôåñá ï Ìïõäïýñïãëïõ Ýâãáëå ôåô á ôåô ôïí Ðáõëßäç, áõôüò üìùò íéêÞèçêå áðü ôïí ÊáñáíáóôÜóç. Óôçí åðáíÜëçøç, ïé «ëéãíéôùñý÷ïé» äåí íßêçóáí ôçí «ãêßíéá» ôïõò, ìå ôïõò ×éíôæßäç(80 ) êáé ÔïìáñÜ(89 ) íá ÷Üíïõí ìïíáäéêÝò åõêáéñßåò. ÔÝëïò, ïé ãçðåäïý÷ïé Ý÷ïõí ðáñÜðïíá áðü ôá óõíå÷Þ ðåóßìáôá ôùí «êõáíÝñõèñùí», ìÝóá óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ â ìÝñïõò. Ï ÁããåëÜêçò(Ó. Ä. Ìáêåäïíßáò)«êéôñßíéóå» ôïõò: Óêïýðñá, ÌÜããï, Áíôùíüðïõëï. Åïñäáúêüò (Ã. ÓôñÜíôæáëçò): Ëïíôßãêéí, Ìïõäïýñïãëïõ, ×éôæßäçò, ÄåëçæÞóçò, ÐáóéáëÞò (40 ÊÜëöáò), ÔáöáñëÞò (67 ë.ô. ÊñéôóéùôÜêçò), Ðáõëßäçò (52 ÔïìáñÜò), Óéêáëüðïõëïò, ÌðåëåâÝôçò, ÊïõôóïõñÝò, ÊáñáìðáôæÜêçò. Ôýñíáâïò (Ì. Æéþãáò): ÊáñáíáóôÜóçò, Óêïýðñáò Â., ÊëÜæïãëïõ, ÃåùñãáíôæÜò, ÌÜããïò Ê., Ãñçãïñßïõ, Êïýâåëáò (26 Óêïýðñáò Ê.), ÌÜããïò Áè., ÊïôáñÝëáò (46 ×ñéóôïäïýëïõ), Áíôùíüðïõëïò, ÊùóôÝëëïò (60 ÊñÜâáñçò).

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ô ÅèíéêÞ Óå ðåñéðÝôåéåò ìðÞêå ç ÊïæÜíç

ÐÜíù áðü ôç ãñáììÞ ôïõ õðïâéâáóìïý âñÝèçêå ï ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò ðïõ îÝóðáóå êüíôñá óôçí ÊïæÜíç, íéêþíôáò ôçí 4-1 óôéò ÓÝññåò. Ç ÊïæÜíç áíôßèåôá ì áõôÞ ôçí Þôôá âñÝèçêå Ýíá âáèìü êÜôù áðü ôç æþíç ôïõ õðïâéâáóìïý

Ïé öéëïîåíïýìåíïé Þôáí áõôïß ðïõ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï Þôáí êáëýôåñïé êáé åõôý÷çóáí íá ðñïçãçèïýí óôï 33 ìå ôïí ËÜëï. ¼ìùò ï ÏäõóóÝáò áíÝâáóå óôñïöÝò óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï öôÜíïíôáò óå ìéá åõñåßá åðéêñÜôçóç. Óôï 51 ï ÊïóìÜò éóïöÜñéóå óå 1-1, åíþ óôï 61 ï ÔñéáíôáöõëëÜêïò Ýäùóå ðñïâÜäéóìá ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ïìÜäá ôùí Óåññþí. Óôï 79 ï Êõñéáêßäçò «êëåßäùóå» ôç íßêç ãéá ôïí ÏäõóóÝá, åíþ ï ßäéïò ðáßêôçò óôï 85 Ýäùóå ÷áñáêôÞñá èñéÜìâïõ óôçí åðéêñÜôçóç ôçò ïìÜäáò ôïõ, äéáìïñöþíïíôáò ôï ôåëéêü 4-1.

ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò Óåññþí: Óáìïõçëßäçò, ÌáãêáíÜò, ÐáúæÜíïò, ÔñéáíôáöõëëÜêïò, Êõñéáêßäçò, ÊïóìÜò (84 Êáñá÷áëßäçò), ÃêÜãêáò, Êáñõðßäçò, ×ïõñïõæßäçò È. (70 ÊåöáëÜò), Êïõêïýôóçò, Áêñéôßäçò (46 Êéïõñôæßäçò). ÊïæÜíç: Âïýñáò (84 ë.ô. ÃêáñáâÝëçò), Ôñßøáò Ã., Ôñßøáò ×., ÌéêñôóéÜí, ÊÜëöáò, Ðáðáäüðïõëïò Ê., ËÜëëïò (67 ×áìáôÜé), Êõñéáêßäçò, Ãêüâáò (78 ÐåëÝêáò), Ôïðïýæçò, Ìáñêüðïõëïò.

«Äéðëü» ç Íßêç Âüëïõ

Êáëýôåñç ç Íßêç Âüëïõ, åðéâëÞèçêå åêôüò Ýäñáò ìå 1-0 ôïõ Ìáêåäïíéêïý. Ôï ãêïë ðïõ ÷Üñéóå óôïõò öéëïîåíïýìåíïõò ôï «ôñßðïíôï», ðÝôõ÷å óôï 8 ìå óïõô ï ÍÜóôïò. ÄéáéôçôÞò ôïõ áãþíá Þôáí ï Ìðáëáôóïýêáò (Çðåßñïõ). Ï ñÝöåñé áðÝâáëå (68 ) ìå äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ôïí ÐáôñÜ.

Ìáêåäïíéêüò: ÂïóíéÜäçò, Ðáðáäüðïõëïò È., Ãñáéêüò, ÂñÜêáò, Ðå÷ëéâÜíçò (82 ÅõèõìéÜäçò), ÓðáèÜñáò (59 Ðñßöôçò), ÔóÜôóáò, Ìçëéþíçò, Ðáðáäüðïõëïò Ðåñ. (55 Ìáíïõóáñßäçò), Áñ÷ïíôßäçò, Áóðñßäçò.

Íßêç Âüëïõ: ÌðáúìÜêçò, ÌáúóôñÝëëçò, ÓôïõñíÜñáò, ÐåôñÜò, ÔóÜããáñçò (57 ÍáâáñÝôå), ÍôÜíéóéôò (93 ¼ëéâåñ), ÌðïõóéíÜêçò (71 Óùôñßíçò), Êáñáêþóôáò, ÍÜóôïò, Êõðôßïõ, ÌáêñÜêçò

Óôçí åêðíïÞ ï Öùêéêüò

Óå Ýíá ìáôò... ñïíôÝï ðïõ Ýãéíå óôï Äçìïôéêü ÓôÜäéï ÖéëéððéÜäáò, ï Åèíéêüò ãíþñéóå ôçí Þôôá ìå óêïñ 3-2 áðü ôïí Öùêéêü.

Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 26çò áãùíéóôéêÞò óôïí üìéëï ôïõ ÂïññÜ óôç Football League 2

Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò Öùêéêüò 2-3 (38 ÊáëÝñãçò,64 ÖëïñÝíóéï ðÝí., 66 Ìðáóéïýêáò, 85 ÔæÝêïò, 90+4 Óêáñßìðáò ðÝí.) Íáõðáêôéáêüò ÆÜêõíèïò 2-1 (34' Ìá÷áéñïýäçò êåö., 42' Ðáðáðïóôüëïõ, 85 Ðáíáãéùôßäçò) Áåôüò Óêýäñáò - Äüîá Êñáíïýëáò 1-0 (17' Ëáöáæáíßäçò êåö.)

Ôá ðáé÷íßäéá ìå ìéá ìáôéÜ

Ìáêåäïíéêüò - Íßêç Âüëïõ 0-1 (8' ÍÜóôïò óïõô)

Ï Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò ìðÞêå ðéï äõíáôÜ óôï ìáôò êáé åß÷å ôçí ðñþôç ôïõ öÜóç ãéá ãêïë óôï 13 ìå ôïí ÖëïñÝíóéï, åíþ ï Ìðïýñìðïò óôï 36 Ý÷áóå Üëëç ìéá åõêáéñßá íá áíïßîåé ôï óêïñ ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ. Ïé öéëïîåíïýìåíïé áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò áíôÝäñáóáí êáé ðÞñáí êåöÜëé óôï óêïñ ìå ôïí ÊáëÝñãç óôï 38 , ï ïðïßïò ìåôÜ áðü ìéá óýã÷õóç óôçí Üìõíá ôïõ Åèíéêïý Ýêáíå ôï 0-1. Ç áðÜíôçóç ôùí ãçðåäïý÷ùí Þñèå óôï 64 ìå ôïí ÖëïõñÝíóéï, ï ïðïßïò åêôÝëåóå åýóôï÷á ôï ðÝíáëôé ðïõ êÝñäéóå áðü ôïí Êùóôüðïõëï êáé Ýöåñå ôï ìáôò óôá ßóá. Ïé ãçðåäïý÷ïé ìÜëéóôá ìðÞêáí ìðñïóôÜ óôï óêïñ, äýï ëåðôÜ áñãüôåñá ìå ôïí Ìðáóéïýêá. Ùóôüóï ç ïìÜäá áðü ôçí ¢ìöéóóá äåí åß÷å ðåé ôçí ôåëåõôáßá ôçò ëÝîç óôïí áãþíá êáé Ýêáíå ôç ìåãÜëç áíáôñïðÞ ìå ãêïë ôïõ ï ÔæÝêïõ óôï 86' Óêáñßìðá óôçí åêðíïÞ ôçò áíáìÝôñçóçò. Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò: Ëüëáò, Ìïýôáò, ÔñéÜíôïò, ÐáëéÜãêáò, ÌðáëÜöáò, ËÝíôæïò, Çëßáò, Ìðïýñìðïò, Ìðáóéïýêáò (82' ÄçìïõëéÜò), ÖëïñÝíóéï, Ìé÷Üëçò (78' Óéäçñüðïõëïò). Öùêéêüò: ÐáñáóêåõÜò, Èùìüðïõëïò, ÓïõìÝëáò, ÊïõñÝëçò, Êùóôüðïõëïò, ÄÞìáò, Óêáñßìðáò, Êïýìðñïãëïõ, ÊáëÝñãçò, ÔæÝêïò, Äçìçôñüðïõëïò (68' Êáíåëëüðïõëïò).

ÐÝôáîå ï Áåôüò

Ôç ìéá áðü ôéò ôñåéò íßêåò ðïõ èá ôïí ïäçãÞóïõí óôçí ðáñáìïíÞ ðÝôõ÷å ï Áåôüò Óêýäñáò, ï ïðïßïò åðéêñÜôçóå ìå 1-0 ôçò Äüîáò Êñáíïýëáò. Áðü ôçí Üëëç, ç ïìÜäá ôçò Êñáíïýëáò, ìåôÜ êáé áðü áõôÞ ôçí Þôôá, áíôéìåôùðßæåé áêüìá ðéï Ýíôïíï ðñüâëçìá ìå ôçí åîáóöÜëéóç ôçò ðáñáìïíÞò ôçò óôçí Football League 2. Ôï ðïëý êñýï äåí ðôüçóå ôïõò ðáßêôåò ôïõ Áåôïý, ïé ïðïßïé ìðÞêáí ðéï äõíáôÜ óôï ìáôò êáé óôï 17 ðñïçãÞèçêáí ìå ôç êåöáëéÜ ôïõ Ëáöáæáíßäç. Ç Äüîá áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò äåí Ýëåãîå óå êáíÝíá óçìåßï ôïí ñõèìü ôïõ ðáé÷íéäéïý êáé äåí öÜíçêå áðåéëçôéêÞ. Ï Áåôüò ðáñüëï ðïõ ðñïçãÞèçêå, äåí Ýðáéîå áìõíôéêÜ êáé ðñïóðÜèçóå íá åðéôý÷åé êáé Üëëï ãêïë. ÔåëéêÜ ôï 1-0 ÷Üñéóå ôï ðïëýôéìï ôñßðïíôï óôçí ïìÜäá ôçò Óêýäñáò. Áåôüò Óêýäñáò: Öéñéíßäçò, ÔæáâÜñáò, Êïõëïõêßäçò, Ðáðïõëßäçò, Ìáñãéïñßäçò, ÂïôÜñçò, ÌðñÝãêïõ, Êáëáúôæßäçò, Óéäçñüðïõëïò (82 Ãñáììáôéêüðïõëïò) Ëáöáæáíßäçò (60 Ôóüôóéïò), Éíåìðïëßäçò (87 Ðåôñßäçò) Äüîá Êñáíïýëáò: ÂáóéëåéÜäçò, Ôáóéïýëáò, ×Þñáò, ÄéáìÜíôçò, Ðáðáâáóéëåßïõ,Ãêüëéáò, ×áìðßìðçò (79 ÂáôóÞò), Êñïë, Öñáãêßåâéôò, (82 ÃéÜêïò), ÈñáóêéÜò (67' Óôáìïýëçò), ÄÜóêáëïò

ÊáèÜñéóå» ï Êïìâïëßäçò

Ìå ôï «öôù÷ü», áëëÜ ðïëýôéìï 1-0, ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò íßêçóå ôçí ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí. ¸ôóé, ç ïìÜäá ôïõ Ãéþôç Óôáìáôüðïõëïõ, ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ðïëý êáëÞ åìöÜíéóç, ðÞñå âáèìïëïãéêÞ áíÜóá. Ôï ìïíáäéêü ôÝñìá ôçò áíáìÝôñçóçò óçìåßùóå ï Êïìâïëßäçò óôï 61 ìå óïõô, åíþ ï Âåëþíçò óôï 46 åß÷å äïêÜñé. ÄéáéôçôÞò ôïõ áãþíá Þôáí ï Ëõìðïýäçò (Ìáêåäïíßáò). ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò: Ëáæáñßäçò, Ãïýëáò, Íáúíôïò, ÖùôéÜò, Ðáðáãéáííüðïõëïò, Óáââßäçò (68'

ÓÔÏ ÁÌÂÏÕÑÃÏ Ï ÔÆÅËËÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÔÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÇÓ ÄÕÍÁÌÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ Óôï ÄéåèíÝò ðñùôÜèëçìá ôïõ ïëõìðéáêïý áãùíßóìáôïò taekwondo èá óõììåôÜó÷åé ï ðñùôáèëçôÞò ôïõ óõëëüãïõ ìáò ÔæÝëëïò Íéêüëáïò ôï Óáââáôïêýñéáêï 12 13 Ìáñôßïõ 2011. Ôï ðñùôÜèëçìá åßíáé ¢ CLASS êáé äéïñãáíþíåôáé õðü ôçí áéãßäá ôçò ÅõñùðáúêÞò êáé ôçò Ðáãêüóìéáò Ïìïóðïíäßáò Taekwondo. Ôïí áèëçôÞ èá óõíïäåýóåé ï ðñïðïíçôÞò ôïõ óõëëüãïõ ìáò êýñéïò Áëìáóßäçò ×ñÞóôïò. Ï áíôáãùíéóìüò èá åßíáé ìåãÜëïò ìéáò êáé óôç óõãêåêñéìÝíç äéïñãÜíùóç èá ëÜâïõí ìÝñïò 1.200 áèëçôÝò áðü ðïëëÝò ÷þñåò üðùò ÁìåñéêÞ, Áóßá, ÁöñéêÞ êáé âÝâáéá ðïëëïß Åõñùðáßïé áèëçôÝò. Áõôü óõíåðÜãåôáé ðùò ôï èÝáìá êáé ôï áãùíéóôéêü åðßðåäï èá åßíáé õøçëü ìå ôüóïõò êïñõöáßïõò áèëçôÝò. Ç óõììåôï÷Þ ôïõ ÔæÝëëïõ, ðïõ áãùíßæåôáé ôï ÓÜââáôï 12 Ìáñôßïõ óôçí ïëõìðéáêÞ êáôçãïñßá ôùí 80 êéëþí, ç ïðïßá Ý÷åé 68 áèëçôÝò, åßíáé ìéá áêüìç ðáñïõóßá ôçò ÌáêåäïíéêÞò Äýíáìçò óå ìéá ôüóï ìåãÜëç äéïñãÜíùóç. Åõ÷üìáóôå ëïéðüí ìáæß ìå ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ, êáëÞ åðéôõ÷ßá óôïí áèëçôÞ ÔæÝëëï Íéêüëáï êáé óôïí ðñïðïíçôÞ ôïõ, Áëìáóßäç ×ñÞóôï.

ÁÅ Ðïíôßùí Êáô. - Áíáã. Ãéáííéôóþí 1-0 (61' Êïìâïëßäçò óïõô) Åïñäáúêüò Ôýñíáâïò 0-1 (1' KùóôÝëëïò óïõô) ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò ÊïæÜíç 4-1 (33 ËÜëïò , 51' ÊïóìÜò, 61' ÔñéáíôáöõëëÜêïò, 79', 85' Êõñéáêßäçò) * Ôï ìáôò ÁÅË ÊáëëïíÞò-ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò èá äéåîá÷èåß ôï ÓÜââáôï, 12 Ìáñôßïõ, ìå þñá Ýíáñîçò óôéò 15:00. Ñåðü Ý÷åé ç ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò.

Ç ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

(Óå 26 áãùíéóôéêÝò) Ðáðáäüðïõëïò), Ôñïßñçò, Êïìâïëßäçò (88' ÅëåõèåñéÜäçò), Ìïõñáôßäçò, Âåëþíçò, ÊõñôÝãïò (72' Ëéüëéïò). ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí: ÊåëðÝêçò, Áðïóôïëüðïõëïò, Ðñïâáôßäçò (68' Óåìåñôæßäçò), Éáóùíßäçò, ÊáñáìáíëÞò, ÂÝñãïò, Í. Éïñäáíßäçò (62' ÖùôéÜäçò), ÌÞôóéêáò, Èáíüðïõëïò, ×áóÜíïãëïõ (62' Óïõëßäçò), Ðáíáãéùôüðïõëïò.

Íßêç óùôçñßáò!

ÁíÝêôçóå ôéò åëðßäåò ôïõ ãéá ðáñáìïíÞ ï Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò ìåôÜ ôçí íßêç åðß ôçò Æáêýíèïõ ìå 2-1. Ôï íôÝñìðé ðáñáìïíÞò ôïõ âüñåéïõ ïìßëïõ ôçò Football League 2 âñÞêå íéêçôÞ ôçí ïìÜäá ôçò ÍáõðÜêôïõ ðïõ åðéêñÜôçóå ôçò Æáêýíèïõ ìå 2-1. Ôï ðñþôï ãêïë ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò ðÝôõ÷å ï Ìá÷áéñïýäçò ìåôÜ áðü ôçí ëáíèáóìÝíç áðïìÜêñõíóç ôïõ ÄéáìáíôÞ. Ôï 2-0 äéáìüñöùóå óôï 42´ ï Ðáðáðïóôüëïõ ðïõ âñÝèçêå ôåô á ôåô ìå ôïí ÄéáìáíôÞ, ìåôÜ áðü ùñáßá áóßóô ôïõ Ïîýæïãëïõ. Óôçí åðáíÜëçøç, ïé öéëïîåíïýìåíïé ðñïóðÜèçóáí íá ìåéþóïõí êáé Ý÷áóáí ìåãÜëç åõêáéñßá ìüëéò óôï 4ï ëåðôü ôïõ äåõôÝñïõ çìé÷ñüíïõ ìå ôïí ×áñéÜôç íá âãáßíåé óå èÝóç ôåô á ôåô êáé ôïí Ðáðá÷ñÞóôï íá äéþ÷íåé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ. Ôï ìüíï ðïõ êáôÜöåñå ç ÆÜêõíèïò Þôáí íá ìåéþóåé ìå ôïí Ðáíáãéùôßäç óôï 85´ ìå ùñáßï óïõô Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ. Óôï 88´ ïé ãçðåäïý÷ïé Ýìåéíáí ìå äÝêá ðáßêôåò áöïý ï ÆáñïãéÜííçò áðþèçóå åêôüò öÜóçò ôïí ×áôæçáíôùíßïõ êáé áíôßêñéóå ôçí êüêêéíç êÜñôá ôïõ Óùóþíç. ÄéáéôçôÞò ôçò áíáìÝôñçóçò Þôáí ï ê. Óùóþíçò (Öèéþôéäáò) Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò: Óôáìáôüðïõëïò, Ðáðáðïóôüëïõ(90´ ÓôÜìïò), Ðáðá÷ñÞóôïò (60' Ôåñüëçò), ÆáñïãéÜííçò, Óôñßãêáò, Êþôóïõ, ×. ÓôÜìïò, Ìá÷áéñïýäçò, ÊáñáãéÜííçò, Êïíôï÷ñÞóôïò, Ïîýæïãëïõ. ÁÐÓ ÆÜêõíèïò: ÄéáìáíôÞò, Ëáæïýñáò (52' ÔóÝñãêåö), Æáöåéñüðïõëïò, ÓôñáôïìÞôñïò, Óåöåñßäçò, ×áñéÜôçò(75' ËÝôñïò), Êáôóáäïýñïò (41' ×áôæçáíôùíßïõ), Ðáðáäüðïõëïò, Ðáíáãéùôßäçò, Ãåùñãßïõ, ÌðÜóôáò.

ÅÐÓ ÊïæÜíçò Ï áãþíáò ÊõðÝëëïõ (çìéôåëéêüò) ìåôáîý ôùí Á.Å.ÐÅÑÄÉÊÊÁ- Á.Å.ÊÏÆÁÍÇÓ ìå áðüöáóç ôçò ÅÐÓ ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéçèåß

ÓÁÂÂÁÔÏ 12/03/2011 óôï

ãÞðåäï ôïõ Ðñïáóôåßïõ óôéò 15.00.

ÅÍÙÓÇ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ ÐÅÔÏÓÖÁÉÑÉÓÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ Êáëïýíôáé ôçí ÄÅÕÔÅÑÁ 14/03/2011 êáé þñá 18:00 óôï ÄÁÊ ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁÓ ïé ðáñáêÜôù áèëÞôñéåò, ãéá ðñïðüíçóç ìå ôï êëéìÜêéï ôçò ÅÓÐÅÌ : Êïëïâïý Ìáñßá, ÌùõóéÜäïõ Êùíóôáíôßíá ÃÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ, ÄÞìçôñá, Êùößäïõ ÄÞìçôñá, ÔóáâäÜñç Ãåùñãßá ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ,

×áôæçâáóéëåßïõ

ÃÁÓ ÌÅÃÁÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ

ÌðÝëëá ÉùÜííá, Êéñìáíßäïõ Ìáñßá ÁÓ ÐÏÓÅÉÄÙÍ ÂÅÑÏÉÁÓ,

ÃêïâåäÜñïõ ÅëÝíç, Âáóéëïðïýëïõ ÌáñéÜíèç ÃÓ ÊÏÆÁÍÇÓ, Ìáôéïý Ìáñßá, Öáêïðïõëßäïõ Áèáíáóßá, ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, Öñáãêïõëßäïõ ÓïõæÜíá ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, Äçìçôñßïõ Ãåùñãßá ÖÅÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÓÊÕÄÑÁÓ, Êßôóïõ ÅëÝíç ÐÁÓ ÉÊÁÑÏÓ ÅÄÅÓÓÁÓ.

1. ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò 45 2. Öùêéêüò 41 3. ÊáëëïíÞ 39 4. ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí 39 5. Åïñäáúêüò 37 6. Íßêç Âüëïõ 37 7. Áåôüò Óêýäñáò 34 8. Äüîá Êñáíïýëáò 32 9. Ôýñíáâïò 31 10. Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò 31 11. Ðüíôéïé Êáôåñßíçò 30 12. Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò 30 13. ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò 29 14. ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò 29 15. ÊïæÜíç 28 16. ÆÜêõíèïò 28 17. Ìáêåäïíéêüò 14 *Áðü Ýíá ðáé÷íßäé ëéãüôåñï Ý÷ïõí ïé ÊáëëïíÞ êáé ÇñÜêëåéá.

Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ (27ç)

Öùêéêüò Ì. ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò ÆÜêõíèïò Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò Äüîá Êñáíïýëáò ÊáëëïíÞ Íßêç Âüëïõ Íáõðáêôéáêüò ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí Áåôüò Óêýäñáò Ôýñíáâïò Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíç Ðüíôéïé Êáôåñßíçò ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò

Ä´ ÅèíéêÞ

Ôá ëüãéá ôåëåßùóáí, êáéñüò ãéá Ýñãá! Óå ðïëý èåôéêü êëßìá Ýãéíå ç óõíÜíôçóç ôùí åêðñüóùðùí óùìáôåßùí ôçò Ä' ÅèíéêÞò ìå ôïí ÓïöïêëÞ ÐéëÜâéï. Ï ðñüåäñïò ôçò ÅÐÏ äÝ÷èçêå óôï ãñáöåßï ôïõ ôçí ôåôñáìåëÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ óõíôïíéóôéêïý ïñãÜíïõ ðïõ áðïôåëåßôáé áðü ôïõò Ãéþñãï ÊáëáðïôëÞ, Ìáíþëç Âïõëêßäç, ÓôÝöáíï ÇëéÜäç, ÂáããÝëç Óôáèüðïõëï êáé áöïõãêñÜóôçêå ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ôá óùìáôåßá. Ï ßäéïò Ýäåéîå íá êáôáíïåß áðüëõôá ôéò äõóêïëßåò ðïõ õðÜñ÷ïõí áëëÜ êáé ôçí áãùíßá ãéá ôç âéùóéìüôçôá ôùí óõëëüãùí. Áóöáëþò, ç óõæÞôçóç êéíÞèçêå ãýñù áðü ôïõò ôñüðïõò ìå ôïõò ïðïßïõò èá ìåéùèåß ôï åîïäïëüãéï ôùí ïìÜäùí, ìå ôïí ÓïöïêëÞ ÐéëÜâéï íá æçôÜåé áðü ôïõò åêðñïóþðïõò íá êáôáèÝóïõí åããñÜöùò ôéò ðñïôÜóåéò ôïõò, êÜôé ðïõ áíáìÝíåôáé íá ãßíåé ìÝ÷ñé ôçí ðñïóå÷Þ ÐáñáóêåõÞ. Óôç óõíÝ÷åéá, ï åðéêåöáëÞò ôçò ÐïäïóöáéñéêÞò Ïìïóðïíäßáò ôçò ÷þñáò èá ôá êáôáèÝóåé óôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôçò ÅÐÏ ðïõ èá ãßíåé êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá. Óõí ôïéò Üëëïéò, ç ôåôñáìåëÞò åðéôñïðÞ õðÝâáëëå ôá Ýíôïíá ðáñÜðïíÜ ôçò ãéá ôéò áðïöÜóåéò ôçò Ðåéèáñ÷éêÞò ÅðéôñïðÞò áëëÜ êáé ôï ìÝãåèïò ôùí ðïéíþí ðïõ åðéâÜëëåé óõ÷íÜ ðõêíÜ. ÌÜëéóôá, óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò ï Ðñüåäñïò ôçò ÅÐÏ Ýäåéîå íá åíôõðùóéÜæåôáé áðü ôá íïýìåñá, åíþ õðïó÷Ýèçêå üôé èá ðñïóðáèÞóåé áðü ôç èÝóç ðïõ êáôÝ÷åé íá åðçñåÜóåé ôéò áðïöÜóåéò üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñï ãßíåôáé. Óôç óõíÝ÷åéá õðÞñîå ìßá óõæÞôçóç ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñïäéáãñáöüìåíç áíáäéÜñèñùóç ôùí êáôçãïñéþí, ìå ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí óùìáôåßùí íá åðéöõëÜóóïíôáé ãéá ôçí êáôÜèåóç ôùí äéêþí ôïõò áðüøåùí êáé ðñïôÜóåùí. Ïõäåßò ìðïñåß íá áìöéóâçôÞóåé ôï ãåãïíüò üôé ç óõíÜíôçóç ìüíï ùò èåôéêÞ ðñÜîç ìðïñåß íá ÷áñáêôçñéóôåß, ùóôüóï äåí ìðïñåß íá áðïêëåéóôåß ôï åíäå÷üìåíï ôçò áðï÷Þò ôùí óùìáôåßùí, ðïõ åîÝöñáóáí Ýíôïíá ôçí ïñãÞ êáé ôç äõóáñÝóêåéÜ ôïõò ãéá ôç óôÜóç ôçò Ðïëéôåßáò, ç ïðïßá äåí Ý÷åé êáôáâÜëëåé ôéò åðé÷ïñçãÞóåéò ôùí ôåëåõôáßùí ôñéþí åôþí.

ÈÁÑÑÏÓ

%

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011

ÐÏËÕ ÊÁËÇ Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁ ÔÇÓ ÃÊÏÂÅÄÁÑÏÕ ÊÁÉ ÂÁÓÉËÏÐÏÕËÏÕ ÄÕÏ ÁÈËÇÔÑÉÙÍ ÔÏÕ ÃÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÔÏ ÊËÉÌÁÊÉÏ ÔÇÓ ÅÓÐÅÌ

Ï

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ãõìíáóôéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò åðéâåâáéþíïíôáò ãéá Üëëç ìéá öïñÜ, ôçí óïâáñüôçôá êáé ôçí áîéïðéóôßá ðïõ áíôéìåôùðßæåé óôá ôìÞìáôá õðïäïìÞò, Ýäùóå êáôÜ êáéñïýò êáé äßíåé áêüìç êáé óÞìåñá áèëÞôñéåò óôá êëéìÜêéá êáé ü÷é ìüíï áëëÜ êáé óôéò ÅèíéêÝò ïìÜäåò. Ç áêáäçìßá ôïõ Óõëëüãïõ óõíå÷ßæåé íá áíáäåéêíýåé óðïõäáßá ôáëÝíôá üðùò Ýêáíå óôï ðáñåëèüí ìå áèëÞôñéåò üðùò ôçí ÍéêïëÝôá ÄéÜöá, ôçí ÅëÝíç ÔóáíáêôóÞ, ôçí Êáôåñßíá Áëôßíç, ôçí ÌáñéáëÝíá ÄñáãïõìÜíïõ, ôçí ÌÝíéá Æçíùíßäïõ êáé äåêÜäåò Üëëåò óôá êëéìÜêéá ôçò ¸íùóçò Óùìáôåßùí Ðåôïóöáßñéóçò Ìáêåäïíßáò. Ìå ôçí óõììåôï÷Þ äýï áèëçôñéþí ôïõ ÃÓ ÊïæÜíçò, ôçò ÅëÝíçò ÃêïâåäÜñïõ êáé ôçò ÌáñéÜíèçò Âáóéëïðïýëïõ, ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôá ÃéáííéôóÜ ç óõãêåíôñùôéêÞ ðñïðüíçóç ôùí êëéìáêßùí ôçò ¸íùóçò Óùìáôåßùí Ðåôïóöáßñéóçò Ìáêåäïíßáò ôï ôñéÞìåñï ôùí Áðïêñåþí 5,6 êáé 7 Ìáñôßïõ 2011. Ç óõãêåíôñùôéêÞ ðñïðüíçóç, óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí åðéëåãìÝíïé áèëçôÝò êáé áèëÞôñéåò ôçò ¸íùóçò ìáò, åíôÜóóåôáé óôï ðëáßóéï ôïõ áíáðôõîéáêïý ðñïãñÜììáôïò ôçò ÅëëçíéêÞò Ïìïóðïíäßáò Ðåôïóöáßñéóçò. Õðü ôçí åðßâëåøç ôïõ ÐÏÐ Ìáêåäïíßáò ê. ÁíÝóôç ÔñÜéï ðñáãìáôïðïéÞèçêáí 8 ðñïðïíÞóåéò ôùí êëéìáêßùí áãïñéþí êáé êïñéôóéþí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ôñéçìÝñïõ. Ôçí ÊõñéáêÞ 06/03/2011, ôá êëéìÜêéá áãïñéþí êáé êïñéôóéþí ôçò ÅÓÐÅÌ, ðñáãìáôïðïßçóáí öéëéêïýò áãþíåò ìå ôá áíôßóôïé÷á êëéìÜêéá ôçò ¸íùóçò Óùìáôåßùí Ðåôïóöáßñéóçò ÊåíôñéêÞò ÅëëÜäáò (ÅÓÐÅÊÅË) êáé ôçí ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá ìå ôéò áíôßóôïé÷åò ïìÜäåò ôçò Åíùóçò Ðåôïóöáéñéêþí Óùìáôåßùí Èåóóáëïíßêçò (ÅÐÅÓÈ). ÁðïôåëÝóìáôá ÊõñéáêÞò : Êïñßôóéá : ÅÓÐÅÌ - ÅÓÐÅÊÅË 3-0 (25-23, 25-12, 25-23) Áãüñéá: ÅÓÐÅÌ - ÅÓÐÅÊÅË 2-3 (17-25, 26-24, 21-25, 25-23, 1115) ÁðïôåëÝóìáôá ÄåõôÝñáò : Êïñßôóéá: ÅÓÐÅÌ - ÅÐÅÓÈ 2-3 (25-18, 22-25, 25-19, 19-25, 8-15) Áãüñéá: ÅÓÐÅÌ - ÅÐÅÓÈ 1-3 (19-25, 19-25, 25-22, 22-25) ÓÕÍÈÅÓÇ ÏÌÁÄÙÍ ÅÓÐÅÌ ÁÃÏÑÉÁ : ÖùôéÜäçò Ðáíáãéþôçò, Êéìêßñïãëïõ Íßêïò ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, ÑáíÝëëáò ÄçìÞôñçò ÖÅÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÓÊÕÄÑÁÓ, Ðåëïðßäáò ÅëåõèÝñéïò Öïßâïò, ÊéïóÝò ÁëÝîáíäñïò, Ìáôóêßíçò ÉùÜííçò, Íôïõíôïýäçò ÄçìïóèÝíçò, Âïõëêßäçò Èåüäùñïò, Óïõëôáíßäçò ÌÜíïò ÌÁÓ ÍÉÊÇ ÁÉÃÉÍÉÏÕ, ÌðáôóÜñáò Êùí/íïò, Ãéáôóßäçò Áðüóôïëïò ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, Óïëùìïíßäçò Èåüäùñïò ÁÓ ÖÉËÉÐÐÏÓ ÂÅÑÏÉÁÓ, ÌÞëçò Íßêïò ÐÁÓ ÉÊÁÑÏÓ ÅÄÅÓÓÁÓ Êùóôéêáò ÑáöáÞë ÁÌÐÓ ÁÐÏËËÙÍ ÊÁËÕÂÉÙÍ ÅÓÐÅÌ ÊÏÑÉÔÓÉÁ: Êïëïâïý Ìáñßá, Íôüíôç Êùíóôáíôßíá, ÌùõóéÜäïõ Êùíóôáíôßíá ÃÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ, ×áôæçâáóéëåßïõ ÄÞìçôñá, Êùößäïõ ÄÞìçôñá, ÔóáâäÜñç Ãåùñãßá ÃÁÓ ÌÅÃÁÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ, ÌðÝëëá ÉùÜííá ÁÓ ÐÏÓÅÉÄÙÍ ÂÅÑÏÉÁÓ, ÃêïâåäÜñïõ ÅëÝíç, Âáóéëïðïýëïõ ÌáñéÜíèç ÃÓ ÊÏÆÁÍÇÓ, ÄçìÜêç ÐáñáóêåõÞ ÖÓ ÁÑÉÙÍ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ, Ìáôéïý Ìáñßá, Öáêïðïõëßäïõ Áèáíáóßá, ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, ×áôæïðïýëïõ ÄÞìçôñá ÃÁÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁÓ, Öñáãêïõëßäïõ ÓïõæÜíá ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, ÆïñìðÜ ÁëåîÜíäñá ÌÁÓ ÍÉÊÇ ÁÉÃÉÍÉÏÕ ÅÓÐÅÊÅË ÁÃÏÑÉÁ: ÃéáììÝëçò ÓôÝöáíïò, ÊáñáèÜìïò ÔñéáíôÜöõëëïò, Êïõêïýëçò ÁíáóôÜóéïò, Ðáéäéáäßôçò ÁñáêëÞò, ÌðáôæåëÞò ×ñÞóôïò, (Ã.Ó ËÁÌÉÁÓ), Êïìôïêùóôáò ÁëÝîáíäñïò, ÓðáèÜñáò Ðáíáãéþôçò,Êáñìßñçò ÁèáíÜóéïò,ÔóáäÞìá ÈïäùñÞò (ÖÈÉÁ), Ðáðáäçìçôñßïõ ÃéÜííçò (ÅÁË), Ïéêïíüìïõ Åõèýìéïò (ÁÓÊËÇÐÉÏÓ), ÂáóéëÜêïò ×Üñçò, Ìáëéþñáò ¢êçò (ÓÐÁÊ), Óôáõñüðïõëïò ËïõêÜò ÅÓÐÅÊÅË ÊÏÑÉÔÓÉÁ: ×áñáâåëïýëç ÌáñéÜíôæåëá, Ìëáëäþêá Åõáíèßá, Óðýñïõ Åýç (ÁÓÔÑÁÐÇ), Ãïäéìïðïýëïõ ¢ííá, Ãïýëá Ìåëßíá, Ìáêáíßêá Íåêôáñßá (ÁËÌÕÑÏÓ), ÊáâñéãéÜííç Âçóóáñßá (ÓÏÕÖËÁÑÉÁ), Âïýëãáñç ËõãåñÞ, ÐáæéóÜêç ÉùÜííá (ÁÑÃÙ), Êáóóåëïýñç Ìáñßá ( ÅËÁÓÓÏÍÁ), Ãêïõôóéïýëá Åýá, Ãéáííïýëç Êïñßíá, ÊáðÝëïõ Åõáããåëßá (ÁÓÊËÇÐÉÏÓ), Óïõëôïýêç ×ñéóôßíá (ÅÁË), Êüööá Åõñõäßêç (ÍÉÊÇ ÂÏËÏÕ) ÅÐÅÓÈ ÁÃÏÑÉÁ: ÊïõâñÜêçò ×ñÞóôïò (ÐÏ Ìïõäáíéþí), ÓôáõñáêÜêçò ÁíáóôÜóéïò (ÇñáêëÞò), ÔóéñÜêçò ÏäõóóÝáò (ÇñáêëÞò), Óùôçñßïõ Êùíóôáíôßíïò (ÇñáêëÞò), Êüêêéíïò ÅõÜããåëïò (ÆÝöõñïò), Äïýñâïò Èåüäùñïò (ÆÝöõñïò), Êáñáóáââßäçò Âáóßëçò (Åðßêïõñïò), Éùáííßäçò ÉùÜííçò (Åðßêïõñïò), ÃêñÝìðåíéê ÃéáñïóëÜâ (Åðßêïõñïò), ÐáðÜæïãëïõ ÁèáíÜóéïò (Åëðßò), Ðáôìáíßäçò ÔÜóïò (¢ñçò), Êïõôóïíßêáò ÅõÜããåëïò (¢ñçò), Çëßáò Èåïäüóçò (Áßáò Åõüóìïõ), ×ñéóôéíßäçò ÄçìÞôñçò(ÁßáòÅõüóìïõ). ÅÐÅÓÈ ÊÏÑÉÔÓÉÁ : Óùôçñßïõ Ðçíåëüðç (×ÁÍÈ), ÓéäçñÜ ÊõñéáêÞ

(ÁÓÊ ËáãêáäÜò), Óéïýëá ÅëéóÜâåô (ÇñáêëÞò), ÄÝìðç Áíôæåëá (Åëðßò), Ðåôßäïõ ÌÜãäá (Åáñéíüò), Ìïäéþôç Áèáíáóßá (Áñçò), ÌïñöïõëÜ Ìáñßá (Áñçò), ÊáôóáâÝëç Êùíóôáíôßíá (Áßáò Åõüóìïõ), ÐáíôáæÞ Ìáñßá (Áßáò Åõüóìïõ), ÌðáëáóÜ Åõáããåëßá (Áã. Íéêüëáïò), Êïýëá Ìáñßá (Áã. Íéêüëáïò), Ðñïäáößêá Óìáñþ (ÂÁÏ).

Ôï êëéìÜêéï áãïñéþí ôçò ÅÓÐÅÌ Ïé áèëÞôñéåò ôïõ êëéìáêßïõ ôçò ÅÓÐÅÌ (3ç êáé 4ç áðü áñéóôåñÜ ç Âáóéëïðïýëïõ êáé ÃêïâåäÜñïõ ôïõ ÃÓ ÊïæÜíçò) ìå ôïí ðñïðïíçôÞ ê. ÁíÝóôç ÔñÜúï

ÂÉÏÃÑÁÖÉÊÏ ÔÙÍ ÄÕÏ ÁÈËÇÔÑÉÙÍ ÔÏÕ ÃÓ ÊÏÆÁÍÇÓ

- Ç ÅëÝíç ÃêïâåäÜñïõ ìáèÞôñéá ôçò ô Ãõìíáóßïõ ãåííÞèçêå ôï 1996 êáé åßíáé Ýíá áðü ôá ìåãáëýôåñá ôáëÝíôá ôïõ Êïæáíßôéêïõ âüëåú ðïõ èá êôõðÞóåé ðïëý óýíôïìá ôçí ðüñôá ôùí Åèíéêþí ïìÜäùí áëëÜ êáé ìåãÜëùí óùìáôåßùí ôùí Åèíéêþí êáôçãïñéþí. ×ñçóéìïðïéÞèçêå óå üëá ôá ðñùôáèëÞìáôá ôçò ¸íùóçò (ÃõíáéêþíÍåáíßäùí-Êïñáóßäùíí) åêôüò áðü ôï ðáãêïñáóßäùí (áí êáé åß÷å äéêáßùìá) óôï ïðïßï ç öéëïóïößá ôïõ Óõëëüãïõ Þôáí êáé åßíáé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé üëá ôá ðáéäéÜ ôùí áêáäçìéþí. ¹ôáí âáóéêÞ êáé áíáíôéêáôÜóôáôç óôïõò áãþíåò ìå ôï êëéìÜêéï óôá ÃéáííéôóÜ.

- Ç ÌáñéÜíèç Âáóéëïðïýëïõ ìáèÞôñéá ôçò Á ãõìíáóßïõ ãåííÞèçêå ôï 1998, åßíáé ç ìéêñüôåñç áèëÞôñéá ôïõ êëéìáêßïõ (óôï êëéìÜêéï êëÞèçêáí áèëÞôñéåò 1996-1997) ìå ôçí åìðåéñßá ðïõ èá áðïêôÞóåé áðü ôçí óõììåôï÷Þ óôéò ðñïðïíÞóåéò êáé ôïõò áãþíåò ôùí êëéìáêßùí, üôáí èá êëçèåß êáíïíéêÜ óôçí çëéêßá ôçò èá åßíáé ðáíÝôïéìç ãéá ìåãÜëá ðñÜãìáôá óôïí ÷þñï ôïõ âüëåú. ×ñçóéìïðïéÞèçêå óôá ðñùôáèëÞìáôá ôùí ðáãêïñáóßäùí, êïñáóßäùí êáé ãõíáéêþí. ×ñçóéìïðïéÞèçêå êáé óôá äýï ðáé÷íßäéá ôïõ êëéìáêßïõ ðïõ Ýãéíáí óôá ÃéáííéôóÜ.

Ôï êëéìÜêéï êïñéôóéþí ÊåíôñéêÞò ÅëëÜäáò ÊëéìÜêéï áãïñéþí ÊåíôñéêÞò ÅëëÜäáò

Ôá êëéìÜêéá ôçò ÅÓÐÅÌ êáé ÅÐÅÓÈ ìå ôïõò äýï ðñïðïíçôÝò ôïõò Ôï êëéìÜêéï êïñéôóéþí Èåóóáëïíßêçò

ÌðéôóáîÞò: Ôßðïôá äåí óõìâáßíåé ôõ÷áßá

Ôçí ðåðïßèçóÞ ôïõ üôé ôßðïôá äåí óõìâáßíåé ôõ÷áßá åîÝöñáóå ï Ðáíáãéþôçò ÌðéôóáîÞò, ãéá ôá üóá âãáßíïõí óôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò ðåñß äéáéôçóßáò. Ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò Áèëçôéóìïý äåí ðáñÝëåéøå, ùóôüóï, íá ôïíßóåé üôé ãßíïíôáé ïé áðáñáßôçôåò åíÝñãåéåò þóôå íá õðÜñîïõí ëýóåéò óôá ðñïâëÞìáôá ôïõ áèëçôéóìïý óôçí ÅëëÜäá.

Áíáëõôéêüôåñá üóá äÞëùóå ï ê.ÌðéôóáîÞò: Ãéá ôá üóá Ý÷ïõí äçìïóéïðïéçèåß ðåñß äéáéôçóßáò: «Óå áõôÜ ôá ðñÜãìáôá ëåéôïõñãþ ìå ôçí äéêçãïñéêÞ ìïõ åìðåéñßá. ¼ðïõ õðÜñ÷åé êáðíüò õðÜñ÷åé êáé öùôéÜ. Ç ÅëëçíéêÞ Ðïëéôåßá, üóï êáé áí õðÜñ÷åé ðßåóç, ëåéôïõñãåß ìå óõãêåêñéìÝíïõò óõíôåôáãìÝíïõò ìç÷áíéóìïýò. Áí óõæçôïýìå ôï èÝìá ôçò äéáéôçóßáò, õðü ôç ìïñöÞ ìå ôçí ïðïßá åìöáíßæåôáé óôéò ôçëåïñÜóåéò êáé ôéò åöçìåñßäåò, óõíéóôÜ åãêëçìáôéêÞ åíÝñãåéá ðïõ åðéöÝñåé ðïéíéêÞ äßùîç êáé ü÷é áèëçôéêÞ, êÜôé ðïõ Ý÷åé ãßíåé, áð ü,ôé ðëçñïöïñïýìáé.».

Ãéá ôéò ëýóåéò ðïõ ðñïôåßíåé: «¼ëïé äåóìåýïíôáé áðü êÜðïéï äßêáéï, üëïé ïé ÷þñïé ðïõ áóêïýí ìéá äçìüóéá ëåéôïõñãßá äéÝðïíôáé áðü Ýíáí êþäéêá äåïíôïëïãßáò, áëëÜ êÜôé ôÝôïéï äåí õðÜñ÷åé óôïõò äéáéôçôÝò. Ìðïñåß Ýíáò äéêáóôÞò íá Ý÷åé öéëßá Þ Ý÷èñá ìå Ýíáí äéÜäéêï, áëëÜ áí óõìâáßíåé áõôü ïöåßëåé íá æçôÞóåé áõôïåîáßñåóç. Ç åíôïðéüôçôá êáé ç ïðáäéêÞ ðñïôßìçóç ðñÝðåé íá ìðïõí óå Ýíá ðëáßóéï êáíüíùí êáé íá óçìáßíåé ôçí áõôüìáôç åîáßñåóç ôïõ äéáéôçôÞ áðü ôç äéáäéêáóßá. Áí õðÜñ÷åé óõóôçìáôéêÞ ðñïóðÜèåéá åðçñåáóìïý äéáéôçôþí åßíáé Ýíá èÝìá ðïõ ðñÝðåé íá äéåñåõíçèåß ìå óáöÞíåéá áðü ôçí ðïëéôéêÞ äéêáéïóýíç. ÐïéíéêÞ êáôÜëçîç ãéá ôá üóá áêïýóôçêáí åðß ÈùìÜ äåí õðÞñîå. ÈåóìéêÞ üìùò õðÞñîå. Óôçí ÅëëÜäá õðÜñ÷ïõí óå êÜèå áíèñþðéíç äñáóôçñéüôçôá ðáñáâáôéêÝò óõìðåñéöïñÝò, áêüìá êáé åãêëçìáôéêÝò. Ðüóù ìÜëëïí óôï ðïäüóöáéñï ðïõ íïóåß ÷ñüíéá. Äåí æïýìå óå ìéá êïéíùíßá áããÝëùí. Ôï èÝìá åßíáé ðùò ðáñåìâáßíåé êÜðïéïò óå áõôÝò ôéò

óõìðåñéöïñÝò. Ï á÷üò ôçò êïéíÞò ãíþìçò ìáò æçôÜåé íá êÜíïõìå Üëìáôá, êÜôé ðïõ åßíáé áäýíáôï. Áí Ýöôáéãå ìüíï ï ÌðéôóáîÞò èá åß÷áí äéïñèùèåß üëá áìÝóùò». Ãéá ôï ëüãï ðïõ áñãïýí íá ðáñèïýí áðïöÜóåéò: «Óôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Áèëçôéóìïý åß÷áìå ìáæåõôåß 15 Üíèñùðïé êáé äïõëåýáìå ðÜíù óôç óýíôáîç ôïõ áèëçôéêïý ÷Üñôç. ÐñïóðÜèåéåò ãßíïíôáé áðü üëåò ôéò ðëåõñÝò , áëëÜ üëï áõôü ðïõ ãßíåôáé ôï óêåðÜæåé ï æüöïò êáé äçìéïõñãåßôáé ìéá ðáñáðëáíçôéêÞ åéêüíá ãéá áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ öáßíåôáé. Ïé äéáêñßóåéò ôçò ÅëëÜäáò óå üëá ôá õðüëïéðá áèëÞìáôá äåí ôõã÷Üíïõí ôçò äçìïóéüôçôáò ðïõ ôïõò ïöåßëåôáé. Ðéï ÷þñï êáôáëáìâÜíïõí áõôÜ, óå ó÷Ýóç ìå êÜðïéåò êáóÝôåò êáé ôï ôé åßðå ï ÌðÝïò êáé áí ôï åßðå ï ÌðÝïò». Ãéá ôéò êáóÝôåò ðïõ Ýöåñå óôç äçìïóéüôçôá ï ÁëÝîçò Êïýãéáò: «Áêïýù êáóÝôåò, êáóÝôåò, êáóÝôåò, üëá ëåéôïõñãïýí óå äïìÝò äéáêáßïõ. Ïé êáóÝôåò åßíáé ðáñÜíïìï íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí, ïé êáôáèÝóåéò üìùò áðü Üôïìá ü÷é. ÐïëëÝò öïñÝò æçôïýìå áìåóüôçôá. ÂëÝðù áñãåß ç ðïéíéêÞ äéêáéïóýíç, óôçí õðüèåóç ôùí öåñïìÝíùí óôçìÝíùí ðáé÷íéäéþí, üðïõ êáé åêåß èåùñþ üôé üðïõ õðÜñ÷åé êáðíüò õðÜñ÷åé êá öùôéÜ. ¼ëá áõôÜ åßíáé äõóáðüäåéêôá êáé õðÜñ÷åé áñãïðïñßá. Äåí ëÝù üôé èá âãåé êÜôé õðï÷ñåùôéêÜ. ÁëëÜ èÝëåé ÷ñüíï». Ãéá ôç óõíÜíôçóç ðïõ ëÝ÷èçêå üôé åß÷å ìå ôïí ê. Êüêêáëç: «Äåí õðÞñ÷å óõíÜíôçóç ïýôå ìå ôïí

ÊëéìÜêéï áãïñéþí Èåóóáëïíßêçò

ÐÜãêáëï, ïýôå ìå ôïí Êüêêáëç ìåôÜ ôï ÊáñáúóêÜêç. Äåí åßìáé õðï÷ñåùìÝíïò íá áðáíôÜù óå êÜèå äçìïóßåõìá. Êáé ôç èýñá 7 ìðïñþ íá óõíáíôÞóù êáé ôïí ê. Êüêêáëç êáé ôïí ê. ÂáñäéíïãéÜííç êáé üðïéïí èÝëù. Ìç óõæçôÜìå ãéá ñáíôåâïý. Óôï èÝìá ôçò êáôáðïëÝìçóçò ôçò âßáò èá óõæçôÞóïõìå ìå ðïëëïýò ãéá íá ìðïñÝóïõìå ôç ÷áëéíáãùãÞóïõìå. ¢êïõóá üôé óôç Óêùôßá óõíáíôÞèçêáí êáé êÜèéóáí óôï ßäéï ôñáðÝæé ïé ïðáäïß ôçò ÓÝëôéê ìå åêåßíïõò ôçò ÑÝéíôæåñò ðñïêåéìÝíïõ íá âñïõí Üêñç óôï èÝìá ôçò âßáò ðïõ öáßíåôáé íá Ý÷åé Ýîáñóç êáé åêåß. Áêüìá êáé óôï ÌðÝñìéã÷áì åßäáìå åðåéóüäéá. ÕðÜñ÷ïõí ôá ðïéíéêÜ åñãáëåßá ôçò ðïéíéêÞò Äéêïíïìßáò ðïõ ðñÝðåé íá åðéëçöèïýí. Ìå ôïõò ïñãáíùìÝíïõò ïðáäïýò, ìÝñïò ìüíï ôùí ïðïßùí åßíáé ÷ïýëéãêáíò, ü÷é üëïé, ç åëëçíéêÞ ðïëéôåßá äåí Ý÷åé óõíïìéëÞóåé áêüìá. Äåí äéáöùíþ üôé äåí åßíáé óïâáñïß óõíïìéëçôÝò, áëëÜ ðñÝðåé íá ôïõò áêïýóïõìå, ðñÝðåé íá öÝñïõìå ôïõò ïðáäïýò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý êáé ôïõ Ïëõìðéáêïý óôï ßäéï ôñáðÝæé. Íá ôïõò ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå óáí óõìðëçñùìáôéêü åñãáëåßï. Åßíáé âáóéêü íá ôïõò áêïýóïõìå. Ôá åðåéóüäéá öÝôïò Ý÷ïõí Ýíá íÝï ÷áñáêôçñéóôéêü. Åßíáé ïé äéáìáñôõñßåò êáôÜ ôç äéïßêçóçò ôçò ßäéáò ôïõò ôçò ïìÜäáò. ÁõôÜ ôá åßäáìå óôïí Ðáíáèçíáúêü, ôïí ÐÁÏÊ, ôïí ¢ñç êáé ôçí ÁÅÊ áí äåí êÜíù ëÜèïò. ÍÝï åßíáé åðßóçò êáé ç åöüñìçóç ìÝóá óôï áãùíéóôéêü ÷þñï, áí ÷Üíåé ç ïìÜäá ôïõò. Ïé ¸ëëçíåò ðïëßôåò ðñÝðåé íá åßíáé óßãïõñïé ãéá ôï åîÞò. Áíïßîáìå êáé ôï öÜêåëï âßá êáé ôï öÜêåëï äéáöèïñÜ. Åîáíôëïýìå êÜèå äõíáôüôçôá ãéá íá ôá áíôéìåôùðßóïõìå». Ãéá ôá óôçìÝíá: «Ïé åêðñüóùðïé ôçò UEFA êëÞèçêáí êáé êáôÝèåóáí óôçí áíáêñéôéêÞ äéáäéêáóßá ðïõ äéåîÜãåé ç ÅéóáããåëÝáò ôïõ ïéêïíïìéêïý, êõñßá ÐáðáíäñÝïõ. Ç õðüèåóç åñåõíÜôáé êáé Ý÷åé êáé ôç áðïôñåðôéêÞ ôçò äýíáìç ãéá ôï ìÝëëïí. Ç áöåñåããõüôçôá ôùí ðñùôáèëçìÜôùí êáé êõñßùí ôçò Football League âñßóêïíôáé õðü».

8ï ôïõñíïõÜ åðéôñáðÝæéáò áíôéóöáßñéóçò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò 26 & 27 Ìáñôßïõ 2011 Ç ÊïéíùöåëÞò Åðé÷åßñçóç Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Óýëëïãï ÅðéôñáðÝæéáò Áíôéóöáßñéóçò ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ôï 8ï ôïõñíïõÜ åðéôñáðÝæéáò áíôéóöáßñéóçò ðïõ èá äéåîá÷èåß ôï ÓÜââáôï 26/3/2011 êáé ôçí ÊõñéáêÞ 27/3/2011 óôçí áßèïõóá ðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí ôïõ Ðåéñáìáôéêïý êáé 4ïõ ãõìíáóßïõ ÊïæÜíçò.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÓÁÂÂÁÔÏ 26/3/2011

1. 10:30 ð.ì. Ðáìðáßäåò (ÌáèçôÝò Äçìïôéêïý)Ðáßäåò (ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ) 2. 17:30 ì.ì. Ãõíáéêþí (ìéá åíéáßá êáôçãïñßá)

ÊÕÑÉÁÊÇ 27/3/2011

1. 10:30 ð.ì. ÅöÞâùí-Áíäñþí (üìéëïé) 2. 13:00ì.ì. Ôåëéêïß (áíÜëïãá ìå ôéò óõììåôï÷Ýò)

ëåðôÜ ðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò êáôçãïñßáò ìå ôïõò áíôßóôïé÷á ðáñüíôåò áèëçôÝòôñéåò. Áí óå êÜðïéá áðü ôéò êáôçãïñßåò ðïõ ïñßæïíôáé ïé óõììåôï÷Ýò åßíáé ëéãüôåñåò ôùí 6 ôüôå ç êáôçãïñßá áõôÞ èá óõã÷ùíåýåôáé ìå ôçí áìÝóùò åðüìåíç.

ÅÐÁÈËÁ-ÁÍÁÌÍÇÓÔÉÊÁ

ÔÑÏÐÏÓ ÄÉÅÎÁÃÙÃÇÓ

Óôï ôïõñíïõÜ èá éó÷ýóïõí ïé åðßóçìïé êáíïíéóìïß ôïõ áèëÞìáôïò êáé éäéáßôåñá: Èá äçìéïõñãçèïýí üìéëïé ôùí ôñéþí áèëçôþí üðïõ ïé ðñþôïé èá ðñïêñßíïíôáé óôçí åðüìåíç öÜóç êáé åêåß èá óõíå÷ßæïõí ìå ôï óýóôçìá ôïõ íïêÜïõô (ôáìðëü ôùí 8 Þ 16 áíÜëïãá ìå ôéò óõììåôï÷Ýò). Ïé êëçñþóåéò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí 15

Èá äïèïýí êýðåëëá óôïõò ðñþôïõò êáé ìåôÜëëéá óôïí äåýôåñï êáé óôïõò 2 ôñßôïõò (çôôçìÝíïé ôùí çìéôåëéêþí) êÜèå êáôçãïñßáò. Èá äïèïýí áíáìíçóôéêÜ óõììåôï÷Þò óå üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò.

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ

Óôï ôçë. 24610 23356 ê. ÐåëÝêá ÁëÝîáíäñï, ÔïðÜëç ×ñÞóôï (ÊïéíùöåëÞò Åðé÷åßñçóç Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý ÄÞìïõ ÊïæÜíçò)

ÅõáããåëÜôïò:

Ç áðåñãßá, ï öüâïò êáé ïé êáóÝôåò! Ãéá ôçí áðüöáóç ôïõ ÐÓÁÐ íá ðñï÷ùñÞóåé óå áðåñãßá åÜí óõìöùíÞóïõí üëåò ïé ïìÜäåò ôçò Super League- ôïðïèåôÞèçêå, ìå äçëþóåéò ôïõ óå ñáäéïöùíéêü óôáèìü, ï ðïäïóöáéñéóôÞò ôïõ Âýæáíôá ÌåãÜñùí êáé ìÝëïò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ ÐÓÁÐ, Êßìùíáò ÅõáããåëÜôïò. «Ç áöïñìÞ ãéá íá ðÜñïõìå áõôÜ ôá ìÝôñá Þôáí ôá ãåãïíüôá âßáò óôï íôÝñìðé Ïëõìðéáêüò-Ðáíáèçíáúêüò, ãéáôß åöüóïí öáßíïíôáé óå Ýíá ôÝôïéï ðáé÷íßäé, öáíôáóôåßôå ôß óõìâáßíåé åêåß ðïõ äåí õðÜñ÷ïõí êÜìåñåò. Ôï ðïôÞñé îå÷åßëéóå. Ï ÓôÝëéïò (ó.ó.: Ãéáííáêüðïõëïò) åß÷å ðåé åî áñ÷Þò üôé èá åßíáé áìßëçôïò óå èÝìáôá âßáò. Äåí ìðïñïýìå íá åßìáóôå áðëïß ðáñáôçñçôÝò óå ôÝôïéá ãåãïíüôáí ðïõ óõìâáßíïõí óå  êáé à ÅèíéêÞ. Ôá öáéíüìåíá âßáò óôçí ÅëëÜäá åßíáé óå Ýîáñóç, ü÷é ìüíï óôï ðïäüóöáéñï áëëÜ ãåíéêüôåñá óôçí êïéíùíßá ìáò», åßðå óôçí áñ÷éêÞ ôïõ ôïðïèÝôç-

óç ï Ýìðåéñïò ðïäïóöáéñéóôÞò, ãéá íá ðñïóèÝóåé:

ìðïñïýí íá êáëõöèïýí âáóéêÝò áíÜãêåò ôùí ðïäïóöáéñéóôþí».

«Èåùñþ áóôåßá ôá üóá Ýãéíáí óôï íôÝñìðé óå ó÷Ýóç ìå áõôÜ ðïõ óõìâáßíïõí óôçí  êáé à ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. ÕðÜñ÷ïõí ðåñéóôáôéêÜ ðïõ äåí ìðïñïýí ïé ðáßêôåò íá ôá êáôáããåßëïõí ãéáôß öïâïýíôáé ãéá ôçí æùÞ ôïõò êáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõò. Äåí åßíáé êáèçìåñéíÜ, áëëÜ ãßíïíôáé êáé äåí ðáßñíïõí êáé äçìïóéüôçôá.

ÊáôáëÞãïíôáò áíáöÝñèçêå óôçí áðåñãßá, ìå ôçí 26ç áãùíéóôéêÞ íá ðáñáìÝíåé óôïí «áÝñá», áëëÜ êáé óôéò êáóÝôåò! «ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ïé ðåñéóóüôåñåò ïìÜäåò áðü ôçí  êáé à ÅèíéêÞ óõìöþíçóáí, üðùò Ýãéíå êáé ìå äÝêá ïìÜäåò ôçò Óïýðåñ Ëéãê. ¸îé ùóôüóï äåí Ý÷ïõí óõìöùíÞóåé óôçí áðåñãßá êáé ðåñéìÝíïõìå óÞìåñá ôçí óýìöùíç ãíþìç ôïõò, üðùò êáé áõôÞ ôùí äéïñãáíùôþí», ôüíéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ãéá íá êëåßóåé: «Ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ áéóèÜíïìáé üôáí áêïýù ãéá áõôÝò ôéò êáóÝôåò åßíáé üôé áíôß óáí ðïäïóöáéñéóôÞò íá åßìáé ï ðñùôáãùíéóôÞò ãßíïìáé ï êïìðÜñóïò. Ìå üëá áõôÜ ïé êáóÝôåò, ïé ðñüåäñïé, ïé ðáñÜãïíôåò ðñùôáãùíéóôïýí êáé ü÷é ï ðïäïóöáéñéóôÞò. Åßíáé Ýíá óêçíéêü ðïõ ðáßæåôáé óôçí ðëÜôç ôïõ ðïäïóöáéñéóôÞ».

Åðåéóüäéá õðÜñ÷ïõí óå üëï ôïí êïóìï. Êáëü åßíáé üìùò íá ðåñéïñéóôïýí áõôÜ ôá öáéíüìåíá êáé íá ìçí õðÜñ÷ïõí. ÅðåéäÞ óôç  êáé à ÅèíéêÞ õðÜñ÷ïõí ôåñáóßá âéïðïñéóôéêÜ æçôÞìáôá ç äéêÞ ìïõ óõãêáôÜèåóç óôï ÷èåóéíü ÄÓ ôïõ ÐÓÁÐ Þôáí áõôÞ. Åßíáé ôï åðüìåíï óïâáñü èÝìá ãéá ôï ïðïßï èá ðñÝðåé íá áðåñãÞóïõìå ïé ðïäïóöáéñéóôÝò. Ôá åëÜ÷éóôá Ýóïäá ôùí ïìÜäùí äçìéïõñãïýí ðñïâëÞìáôá êáé äåí

&

ÈÁÑÑÏÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

×ïñüò êáé ãëÝíôé óôïí ÷ïñü ôùí Ìáêåäíþí

Ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ ôçò Óßìðá Íáñíôïýôóé ÂáúíÜ

Ô

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011

«ÐéíåëéÝò áãÜðçò êáé íïóôáëãßáò»

ï âéâëßï ôçò Óßìðá Íáñíôïýôóé ÂáúíÜ, ìå ôßôëï ÐéíåëéÝò áãÜðçò êáé íïóôáëãßáò ðáñïõóéÜóôçêå ôï áðüãåõìá ôçò ÔåôÜñôçò óôçí áßèïõóá ôïõ Ëáïãñáöéêïý Ìïõóåßïõ ÊïæÜíçò. Ç ðïéÞôñéá ãåííÞèçêå óôç Öëùñåíôßá êáé óðïýäáóå îÝíåò ãëþóóåò óôç Ìðïëüíéá. Ðáíôñåýôçêå ìå ôïí Êùí/íï ÂáúíÜ, êôçíßáôñï, êáé áðü ôï 1965 æåé óôçí ÊïæÜíç. Ç ðïéçôéêÞ áõôÞ óõëëïãÞ ôçò åßíáé áöéåñùìÝíç óôïí ðñüùñá ÷áìÝíï óýæõãü ôçò, üðùò öáßíåôáé êáé óôçí áöéÝñùóç ðïõ ðñïôÜóóåôáé óôï âéâëßï: «Ti ho conosciuto da ragazzo, potro mai dimenticarti » «Óå ãíþñéóá áðü ðáéäß, ìðïñþ ðïôÝ íá óå îå÷Üóù »

Ç åêäÞëùóç Þôáí ìßá óõíäéïñãÜíùóç ôïõ Ëïãïôå÷íéêïý Ðåñéïäéêïý ÐáñÝìâáóç êáé ôïõ Óõíåôáéñéóôéêïý Âéâëéïðùëåßïõ. Ç ðñïóÝëåõóç ôïõ êüóìïõ Þôáí ìåãÜëç ìéá êáé ðëÞèïò êüóìïõ åß÷å áðü íùñßò êáôáêëýóåé ôï ÷þñï ôïõ ìïõóåßïõ. Ãéá ôï âéâëßï åéóçãÞèçêå ï äéåõèõíôÞò ôïõ ðåñéïäéêïý Â. Ð. ÊáñáãéÜííçò, åíþ óôç óõíÝ÷åéá áêïëïýèçóå ìßá óýíôïìç óõæÞôçóç áíÜìåóá ó åêåßíïí êáé ôçí óõããñáöÝá ãéá ôïí ôñüðï ãñáöÞò ôçò, ôïí ôüðï ôçò, ôéò ðïéçôéêÝò ôçò åðéññïÝò êáé áíáöïñÝò, êáèþò êáé ãéá ôç ó÷Ýóç ôçò ìå ôçí ÅëëÜäá. Ç ðïéÞôñéá äéÜâáóå åðßóçò ðïéÞìáôÜ

ôçò óôá åëëçíéêÜ êáé óôá éôáëéêÜ, áñ÷ßæïíôáò ìå Ýíá ðïßçìá ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí ðáôñßäá ôçò, êáé êëåßíïíôáò ìå Ýíá ðïßçìá áöéåñùìÝíï óôçí áñ÷áßá ÅëëÜäá. Ðñïò ôï ôÝëïò ôçò åêäÞëùóçò, ôï ëüãï ðÞñáí ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò, ê. ËÜæáñïò Ìáëïýôáò, êáèþò êáé ï ðñþçí ÍïìÜñ÷çò ê. Ðáó÷Üëçò ÌçôëéÜãêáò, ïé ïðïßïé ìßëçóáí ìå èåñìÜ ëüãéá ãéá ôçí ðïéÞôñéá, ìéá êáé ãíþñéæáí áðü ðáëéÜ ôçí ßäéá, áëëÜ êáé ôïí óýæõãü ôçò. Ôá ðïéÞìáôá, ìå ôçí áðëÞ áëëÜ ãåìÜôç æåóôáóéÜ ãñáöÞ ôïõò, óõãêßíçóáí ìÝ÷ñé äáêñýùí ôï êïéíü, êáé êõñßùò ôéò óõìðáôñéþôéóóåò ôçò ðïéÞôñéáò, Éôáëßäåò ðïõ æïõí óôçí ÊïæÜíç åäþ êáé ÷ñüíéá. ¹ôáí ìßá áðü ôéò ùñáéüôåñåò ðáñïõóéÜóåéò âéâëßùí, ôüóï ëüãù ôçò áôìüóöáéñáò ðïõ äçìéïõñãÞèçêå áðü ôçí áíÜãíùóç ôùí ðïéçìÜôùí, üóï êáé ëüãù ôïõ ãåãïíüôïò üôé ç ßäéá ç ðïéÞôñéá åßíáé åîáéñåôéêÜ óõìðáèÞò êáé åõãåíéêÞ ðñïóùðéêüôçôá. Áêïëïõèïýí êÜðïéá áðïóðÜóìáôá áðü ôçí åéóÞãçóç ôïõ Â.Ð.Ê., êáèþò êáé ïñéóìÝíá ðïéÞìáôá ôçò ê. Simba Narducci ÂáúíÜ:

«Áðüøå áò ìéëÞóïõìå (ìÜëëïí áò åðé÷åéñÞóïõìå íá ìéëÞóïõìå) ãéá ðïßçóç, ãéá ôç ìåãÜëç, ôç ìåãáëüðíïç, áëëÜ êáé ãéá ôçí ôáðåéíÞ êáé ôñõöåñÞ· áõôÞí ç ïðïßá äåí äéåêäéêåß ìåãÜëåò äüîåò (Üñá ïýôå êáé ëüîåò). Äåí åðéäéþêåé íá ÷áñÜîåé âáèéÝò áõëáêéÝò óôç óêÝøç êáé óôç ìíÞìç ìáò, áëëÜ ìüíïí êÜôé óáí ôéò åöÞìåñåò ãñáôæïõíéÝò ðïõ áöÞíïõí áèÝëçôá ô áãêÜèéá áðü Ýíá ëïõëïýäé, ðÜíù óôï áöýëá÷ôï äÝñìá ìáò êáèþò ÷þíåôáé áðñüóìåíá óôçí áëýãéóôç áðÜèåéÜ ìáò. Ãéá íá óçìåéþóåé åêåß ðùò ôçò êáèçìåñéíüôçôáò ôï äéÜôñçôï ðéèÜñé åíôõðþóåùí êé åìðåéñéþí ôåëéêÜ äåí ìðïñåß íá óõãêñáôÞóåé ôßðïôå áðü ôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ åêôüò áðü ôéò âéáóôéêÝò åíáëëáãÝò ôùí øõ÷éêþí öùôïóêéÜóåùí. ÁöïñìÞ ç ìéêñÞ, ðïéçôéêÞ óõëëïãÞ (64 óåëßäåò 26 ðïéÞìáôá ìéá äßãëùóóç Ýêäïóç ôïõ ðåñéïäéêïý «ðáñÝìâáóç») ìéáò åõãåíéêÞò êõñßáò êáé ôáõôü÷ñïíá ëÜìðïõóáò ýðáñîçò. Ç êõñßá Óßìðá Íáñíôïýóôé-ÂáúíÜ åßíáé ÊïæÜíéôéóóá ðïëßôçò áðï ôï 1962 ðïõ Þñèå áðï ôçí Éôáëßá áöïý ãåííÞèçêå óôç Öëùñåíôßá, óðïýäáóå óôç Ìðïëüíéá îÝíåò ãëþóóåò êé Ýìáèå ôç ãëþóóá ôçò áãÜðçò óôçí ÊïæÜíç üóï áõôü êé áí öáíôÜæåé åîùôéêü áð ôçí êáëÞ êé áð ôçí áíÜðïäç. Ôþñá ðåñéðëÝïí åßíáé êáé áðëüò êÜôïéêïò óôçí ðáãêïóìéüôçôá ìéáò ôÝ÷íçò ðïõ áí äåí óå êÜíåé üíïìá ìåôñßóéìï óå îå÷ùñßæåé ôïõëÜ÷éóôïí áðü ôç ëÜóðç ìå ôçí ïðïßá ðëÜóôçêåò áëëÜ êé åîáêïëïõèåßò íá êõëéÝóáé ìÝóá ôçò, áíáãêáóôéêÜ Þ êáé ìå ôç èÝëçóÞ óïõ. Ç «ðïéÞôñéá» öÝñåé ìáæß ôçò ùò åê êáôáãùãÞò óõíáêüëïõèï ôçí ñùìáéïêáèïëéêÞ ôçò éäéáéôåñüôçôá. Áõôü ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò, åßíáé êáé Ýíáñîç ôçò óáñáêïóôÞò ãéá ôïõò Êáèïëéêïýò. Ôçí ïíüìáóáí Óßìðá, äçëáäÞ ëéïíôÜñé óôç ãëþóóá ôùí Óïõá÷ßëé. Ôï ïðôéêü ôçò åßíáé äåí ôçí öÝñíåé ðñïò ôï çãåìïíéêü, áëëÜ ôá ïíüìáôá Ýñ÷ïíôáé áðü ôéò øõ÷Ýò êáé ôéò äéáèÝóåéò. Óßìðá Ìáñßá ÁìÜìðéëå Áéìßëéá åßíáé Ýíá êïõáñôÝôï ìïõóéêþí ïíïìÜôùí ôá ïðïßá êáôÝãñáøå ðÜíù ôçò ï ÔæéïâÜíé Ðáðßíé. Íáé, áõôüò ï óçìáíôéêüò óõããñáöÝáò êáé öéëüóïöïò ôçò êáèïëéêÞò ãñáììáôåßáò åß÷å ðñïóùðéêü ôïõ ãñáììáôÝá ôïí ðáôÝñá ôçò êé áõôüò ôçò ÷Üñáîå ôï üíïìá ìå ôï ïðïßï èá ôç ãíùñßæåé ï Èåüò êáôÜ ôçí üðïéá êñßóç ôïõ, üôé áõôüò ìáò ãíùñßæåé, üðùò ëåí ïé èåïëüãïé êé ïé ëïéðïß åñìçíåõôÝò, ìå ôá ìéêñÜ ìáò ïíüìáôá ìå ôá ïðïßá ìáò âÜðôéóáí êé ü÷é ìå ôá åðßèåôá Þ ôá õðÝñ Þ õðïêïñéóôéêÜ êáé ôá åî áõôþí ìåãáëåßá Üíù ôçò ãçò ôá ïðïßá õðü ãçò åßíáé êïéíÞ ôñïöÞ ôùí óêùëÞêùí êáé ìüíïí. Ç ðïéÞôñéá ìáò -êé åäþ ï ÷áñáêôçñéóìüò åßíáé ãéá ôçí ïéêïíïìßá ôïõ ëüãïõ íá ìç ëÝù óõíå÷þò ô üíïìÜ ôçò- ãñÜöåé áðëÜ, áëëÜ ü÷é áðëïúêÜ. Ç ãñáöÞ ôçò äåí ðÜó÷åé áð áõôÞí ôçí ðÜèçóç ôùí áíþñéìùí êé áäÝîéùí ôçò ãñáöÞò. Åôóé ôïõëÜ÷éóôïí üðùò ôçí êáôáëáâáßíù óôçí ìåôÜöñáóç ôçò ßäéáò, áöïý ç óõëëïãÞ åßíáé äßãëùóóç. Ç óõããñáöÝáò åßíáé åí ôáõôþ êáé ìåôáöñÜóôñéá ôïõ åáõôïý ôçò. Ç ßäéá êáôáëáâáßíåé êé ïìïëïãåß ôéò áðþëåéåò êáôÜ ôç ìåôáöïñÜ ôçò ìéáò ãëþóóáò óôçí Üëëç. Åßíáé ç ðïéÞôñéá ôçò éôáëéêÞò óõíáßóèçóçò, ó áõôÞ ôç âÜñêá ðáôÜåé êáé ì áõôÞ áíïßãåôáé óôéò Þñåìåò ëéìíïýëåò ôçò äçìéïõñãßáò ôçò. ÌáêñéÜ áðü ôïí ôüðï êáé ôï ÷ñüíï ôçò Ýìðíåõóçò, áöÞíåôáé óå ìéá áíáðüëçóç ëõñéêÞ ìå ëéôÝò åéêüíåò, ëÝîåéò êáé öñÜóåéò ÷ùñßò öôéáóßäéá, «ìáëÜìáôá» óåöåñéêÜ, êáé ìïõóéêÝò. Ïìùò ôá ðïéÞìáôá ôçò Ý÷ïõí ìéá ìïõóéêÞ ðïõ áêïýãåôáé áéóèáíôéêüôåñá óôçí éôáëéêÞ ôïõò áíÜãíùóç. Ç êõñßá Ó. êÜðïéá þñá ôïõ âßïõ ôçò ðáñÜôçóå ôçí ëïãéêÞ êé Üêïõóå ôçí

êáñäéÜ. Áöçóå ôçí ðáãêüóìéá ùñáéüôçôá ôïõ ôüðïõ êé Þñèå óå ìéá óõíçèéóìÝíç áðñüóùðç êé áäéÜöïñç ðüëç êáé âßùóç. ÐÞñå ôïõò äñüìïõò ðïõ ðáßñíåé åí åðéãíþóåé ìéá åõáßóèçôç øõ÷Þ üôáí äéáëýåôáé ìÝóá óå ìéá Üëëç. Ç ðñÜîç ôçò ðåñéåß÷å áö åáõôÞ ìéá õøçëÞ, Ýìðñáêôç ðïßçóç ç ïðïßá óõãêéíåß âáèéÜ óôçí áíÜãíùóÞ ôçò. Ç ìïßñá üìùò ôçí ðåñßìåíå, åíï÷ëçìÝíç áðü ôçí õðÝñâáóç êáé ôçí êÜðïéá ýâñç ðïõ äéÝðñáîå óôï íá ìç ëïãáñéÜóåé ôç ñùìáúêÞ ëïãéêÞ ôïõ óõìöÝñïíôïò êáé ôïõ óùóôïý êáé í áêïëïõèÞóåé ôçí åëëçíéêÞ áâåâáéüôçôá êáé ÷áëáñüôçôá ôçò áãÜðçò êáé ôçí äïêßìáóå ìå óêëçñïýò ôñüðïõò. ÁëëÜ áõôÞ áäéÜöïñç, áíÝìåëç èáññåßò óôïõò áíáðüôñåðôïõò ó÷åäéáóìïýò ôçò æùÞò, êñáôÞèçêå üñèéá, êáèþò ëßãï ëßãï ãêñåìßæïíôáí ïé óõìâáôéêÝò, áëëÜ êáèïñéóôéêÝò- åõôõ÷ßåò äßðëá ôçò. Çôáí åî áñ÷Þò ðïéÞôñéá ëÜôñåõå óôçí áñ÷áßá ÅëëÜäá êáé áãáðïýóå óôç óçìåñéíÞ. Ôþñá Þñèå ï êáéñüò íá óõììáæÝøåé ôá ÷ñïíßæïíôá áéóèÞìáôá êáé íá ôá êÜíåé ëÝîåéò, öñÜóåéò, áéóèÞóåéò. Äåí èá ëçóìïíÞóåé ôïí áðïëåóèÝíôá ðáñÜäåéóï áðü ôïí ïðïßï ðÝñáóå áíåðéóôñåðôß, ôïí ôñüðï êáé ôï ÷ñüíï ôçò íåüôçôáò, üôáí ç áãÜðç Þôáí ðñÜîç êáé ç íïóôáëãßá áêüìá ðïßçóç, ó áõôüí ôïí ðáñÜäåéóï óôïí ïðïßï üëïé îáíáãõñßæïõìå ðïéçôÝò êáé ìç, óçìáíôéêïß êáé Üóçìïé, öôù÷ïß êáé ðëïýóéïé, üôé áõôü ðïõ Ýöõãå åßíáé êïéíÞ ìïßñá êé áðþëåéá ãéá üëïõò. Ç ìüíç äõíáôüôçôá íá ðñïóåããßóïõìå êÜðïéá áðü ôá óçìÜäéá ôïõ, ðïõ èá ìÜò öÝñíïõí óå ìéá êáôÜóôáóç ðëáóôÞò Ýóôù åõäáéìïíßáò êé ùò Ýíá ìÝôñï, áèáíáóßáò, åßíáé ç ìíÞìç êáé ç íïóôáëãßá ôá áðáñáßôçôá äçëáäÞ óôïé÷åßá ôçò ðïßçóçò. ÃñÜöåé üðùò íéþèåé, äåí öïñôßæåé ôéò ëÝîåéò ìå ðåñéóóüôåñï âÜñïò áð üóï Ý÷ïõí êáé ìå ìåãáëýôåñç èåñìüôçôá ôïõ öõóéïëïãéêïý. Íïìßæåéò ðùò âñßóêåôáé ðéá, ôþñá ðïõ üøéìá ìðÞêå óôïõò óêïëéïýò áëëÜ êáé öùôåéíïýò äñüìïò ôçò ãñáöÞò óå ìéá äéáñêÞ ðíåõìáôéêÞ äéÝãåñóç êáé äéÜèåóç êé åðïìÝíùò ï,ôé ðñïêýðôåé åßíáé ðçãáßï, áâßáóôï, áíåðéôÞäåõôï. Å÷åé ôéò âÜóåéò ôçò óôçí éôáëéêÞ ðïéçôéêÞ ãñáììáôåßá óôïõò êëáóéêïýò ôçò (ÄÜíôç) áëëÜ êáé óôïõò õøçëüöñïíåò ëõñéêïýò (ËåïðÜñíôé). Ôé óçìáóßá Ý÷åé óå ðïéïõò áðåõèýíåôáé ðÝñá êé åêôüò áðü ôïí åáõôü ôçò; Áöïý êáôÝèåóå äçìüóéá ôï ëüãï ôçò Ý÷áóå ôçí éäéùôéêÞ ôçò öùíÞ êé Ýãéíå ìéêñü êôÞìá êáé Üëëùí. ÊÜðïéïé ßóùò âñïõí óôéò ðéíåëéÝò ôéò äéêÝò ôïõò óôéãìÝò êáé äéáèÝóåéò êáé ôüôå ï ðïéçôÞò êáé ôï ðïßçìá êÜôé áîßæåé. Ç ê. Óßìðá Ìáñßá ÁìÜìðéëå Áéìßëéá - ÂáúíÜ åßíáé ìéá åíüôçôá åõãÝíåéáò ðñïóùðéêÞò êáé ëõñéêÞò. Ìïõ ôç ãíþñéóå ç êõñßá Ãåùñãßá ÊáóôñéíÜêç ìéá Üëëç ëáíèÜíïõóá ðïéçôéêÞ äéÜèåóç êé åãþ ðñïóðÜèçóá íá óáò ãíùñßóù êÜðùò Ýíáí Üëëï êüóìï ôçò. Ïôáí ðëÝïí ôçí óõíáíôÜôå óôï äñüìï êáé óáò öáßíåôáé êÜðùò áöçñçìÝíç, áöÞóôå ôçí üôé ìðïñåß êáé íá åßíáé óôïí Üëëïí êüóìü ôçò óôïí êüóìï ôçò ðïßçóçò êáé íá ÷áñÜæåé óôïí áÝñá Þ óôç óêÝøç ôçò, ðéíåëéÝò áãÜðçò êáé íïóôáëãßáò».

Ïíåéñïðïëþíôáò

Ôïí êáèéåñùìÝíï åôÞóéï ÷ïñü ôïõ ðñáãìáôïðïßçóå êáé öÝôïò ôçí ÐáñáóêåõÞ 4 Ìáñôßïõ, óôï ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï «Êïóìïêßíçóç», ï Ðïëéôéóôéêüò óýëëïãïò ÊïæÜíçò «Ïé Ìáêåäíïß». ÐëÞèïò êüóìïõ ãÝìéóå êáé öÝôïò ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ôçí áßèïõóá ôïõ êÝíôñïõ. Ôï ÷ïñü üðùò ðÜíôá Üñ÷éóáí, õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôçò ê. Ìçôñïðïýëïõ Êùíóôáíôßíáò, ôá ðáéäéêÜ ôìÞìáôá ôá ïðïßá Ýêëåøáí ôçí ðáñÜóôáóç êáé áðÝóðáóáí ôá èåñìÜ ÷åéñïêñïôÞìáôá ôïõ êüóìïõ. ÁõôÜ ôá ðáéäéÜ åßíáé ïé áõñéáíïß óõíå÷éóôÝò ôùí óõëëüãùí êáé ôçò ðáñÜäïóçò ìáò êáé ó áõôÜ ðñÝðåé íá åðåíäýïõìå áí èÝëïõìå íá õðÜñîåé ðáñÜäïóç, ôüíéóå ìåôáîý Üëëùí ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ê. Ìáäßêáò ÈùìÜò. Ç ïñ÷Þóôñá ôïõ ÃÜííç Ëáæáñßäç êáé ç ïñ÷Þóôñá ÷Üëêéíùí ðíåõóôþí Ïé Äõôïêïìáêåäüíåò ìå ôïõò Þ÷ïõò ôïõò äåí Üñãçóáí íá îåóçêþóïõí ôïí êüóìï óå Ýíá üìïñöï ãëÝíôé ôï ïðïßï êñÜôçóå ìÝ÷ñé ôéò ðñùéíÝò þñåò. Ïé ößëïé ìáò ðïõ ìáò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò, áðÝäåéîáí ðùò êáé áõôïß åßíáé äåéíïß ÷ïñåõôÝò êáé ëÜôñåéò ôçò ðáñÜäïóçò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ. Ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ôßìçóáí ôï ÷ïñü ìáò ï áíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ê. Óüêïõôçò ÉùÜííçò, ïé ðåñéöåñåéáêïß óýìâïõëïé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ê.ê. Óâþëçò Ãåþñãéïò, Ôóüôóïò Ðáýëïò, Ìé÷áçëßäçò ÊõñéÜêïò êáèþò êáé ç ê. Ìçôñïðïýëïõ Êùíóôáíôßíá ç ïðïßá åßíáé êáé ç ÷ïñïäéäÜóêáëïò ôùí ðáéäéêþí ôìçìÜôùí. Ïé âïõëåõôÝò Í. ÊïæÜíçò ê.ê. ÂëáôÞò ÉùÜííçò êáé Êïõêïõëüðïõëïò ÐÜñéò. Åêðñüóùðïé ôùí ðïëéôéóôéêþí óõëëüãùí : ÍÝáò ÊáñäéÜò ÊïæÜíçò Ç Ðñüïäïò , ôïõ Áãßïõ Áèáíáóßïõ ÊïæÜíçò, ôùí Çðåéñùôþí ÊïæÜíçò, ôùí Ãñåâåíéùôþí ÊïæÜíçò, ôçò ËåõêïðçãÞò ÅÌÁÓ ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò , ôïõ öáíïý Áãßïõ Äçìçôñßïõ Ôá Ðáñôáëüðëá , ôçò Ðáóôßäáò Ñüäïõ Ôï êáìÜñé , ôïõ Íéóåëßïõ Çìáèßáò, ôïõ ÁñéóôïôÝëç Öëþñéíáò êáé ôïõ Ìåôóüâïõ. Ôï ÓÜââáôï 5 Ìáñôßïõ, «Ïé Ìáêåäíïß» Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíï íá ðÜñïõí ìÝñïò óôéò áðïêñéÜôéêåò åêäçëþóåéò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ÁðïêñéÜ 2011 ìå ôá ÷ïñåõôéêÜ ôïõò ôìÞìáôá - ðáéäéêÜ óôéò 18:30, ôá ïðïßá ðáñïõóßáóáí åëÜ÷éóôïõò ÷ïñïýò ëüãù ôçò Ýíôïíçò âñï÷üðôùóçò êáé ôùí åíçëßêùí óôéò 21:00, ç ïðïßá ôåëéêÜ áíá-

âëÞèçêå ëüãù ôçò âñï÷Þò êáé ôçò ïëéóèçñüôçôáò ôçò ðßóôáò. ÁìÝóùò ìåôÜ áêïëïýèçóå ãëÝíôé óôï ÷þñï ôïõ Óõëëüãïõ ôùí Ìáêåäíþí åðß ôçò ïäïý Ê. ÂÜñíáëç 1. Ôá ôñáãïýäéá, ï ÷ïñüò êáé ôï êÝöé åß÷áí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò óôçí üìïñöç âñáäéÜ ðïõ áêïëïýèçóå êáé êñÜôçóáí ìÝ÷ñé ôéò ðñþôåò ðñùéíÝò þñåò. Ôçí ÊõñéáêÞ 14 Öåâñïõáñßïõ «Ïé Ìáêåäíïß» åß÷áí öéëïîåíïýìåíïõò áðü ôï óýëëïãï ÍÝïé åðéâÜôåò Èåóóáëïíßêçò. Ôï âñÜäõ ïé Ìáêåäíïß êáé ïé öéëïîåíïýìåíïé åðéóêÝöôçêáí ôï öáíü ËÜêêïõò ô' ÌÜããáí êáé ôïõ «Áãßïõ Áèáíáóßïõ» üðïõ óõíÜíôçóáí áðü ìÝñïõò ôùí Ä.Ó. ìéá ðïëý æåóôÞ áôìüóöáéñá êáé Üñéóôç öéëïîåíßá. Ôïõò Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ. ÌåãÜëç ðáñÜëåéøç üìùò èá Þôáí íá ìçí åõ÷áñéóôÞóïõìå ôïõò ÷ïñçãïýò ìáò, ôùí ïðïßùí ç âïÞèåéá ôïõò ðñïò ôï óýëëïãï åßíáé ðïëý óçìáíôéêÞ, ôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ ôá ïðïßá âïÞèçóáí ãéá ôçí ðñïâïëÞ êáé ôçí Üñôéá ïñãÜíùóç ôïõ åôÞóéïõ ÷ïñïý êáé üëùí ôùí ðñïãñáììáôéóìÝíùí åêäçëþóåùí ôçí ðåñßïäï ôùí áðüêñåùí êáèþò êáé óôçí îåíÜãçóç ôùí ðñïóêåêëçìÝíùí ìáò. Åõ÷áñéóôïýìå åðßóçò êáé üëïõò ôïõò ößëïõò ôùí Ìáêåäíþí ïé ïðïßïé óôçñßæïõí êÜèå ðñïóðÜèåéá ìáò ãéá ôç äéáôÞñçóç êáé äéÜäïóç ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò ôïõ ôüðïõ ìáò. Íá áíáöÝñïõìå ðùò ôá ìáèÞìáôá ÷ïñïý ãßíïíôáé óôçí áßèïõóá ôïõ óõëëüãïõ óôçí ïäü Ê. ÂÜñíáëç 1 êÜèå ÔåôÜñôç áðü 17 : 30 - 23 : 30 ãéá ôá ôìÞìáôá åíçëßêùí áðü ôï ÷ïñïäéäÜóêáëï ê. Óôáýñï Ëßôï, êÜèå ÐáñáóêåõÞ áðü 17 : 00 - 21 : 00 ãéá ôá ðáéäéêÜ ôìÞìáôá áðü ôçí ê. Ìçôñïðïýëïõ Êùíóôáíôßíá êáé êÜèå Ôñßôç óôéò 21: 00 ìáèÞìáôá ÷ïñùäßáò áðü ôïí ìáÝóôñï ê. ÂáããÝëç ÂÝôôá. ÔçëÝöùíï êáé Öáî åðéêïéíùíßáò : 24610 36350, çìÝñåò êáé þñåò ëåéôïõñãßáò ôïõ óõëëüãïõ.

« ×ñéóôüäïõëïò ÃáëÜíïò, ç ïéêïõìåíéêüôçôá ôçò åõåñãåóßáò»

¸íá âéâëßï, ìéá åêäÞëùóç êáé ìéá Ýêèåóç öùôïãñáößáò,

ãéá Ýíáí Ïéêïõìåíéêü, Åèíéêü ÅõåñãÝôç.

ÁöçìÝíç óå óåíôüíéá ëåõêÜ êáé êáèáñÜ Ðáñáóýñïìáé áðü ðáëéïýò Þ÷ïõò. Ãéáôß äåí îáíáãõñßæåôå êïíôÜ ìïõ, Íá öÝñåôå ÷áñÜ óôéò ìÝñåò êáé óôéò íý÷ôåò ìïõ, ÊÜôáóðñá èåóðÝóéá öáíôÜóìáôá ôïõ ðáñåëèüíôïò;

Ï Óýëëïãïò Âëáôóéùôþí Íïìïý ËÜñéóáò, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Ðïëéôéóôéêü Ïñãáíéóìü ôïõ ÄÞìïõ Ëáñéóáßùí, äéïñãáíþíïõí áöéÝñùìá óôïí Ïéêïõìåíéêü, Åèíéêü EõåñãÝôç ×ñéóôüäïõëï ÃáëÜíï. Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 19 Ìáñôßïõ êáé þñá 07.00 ì.ì. óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ ×áôæçãéÜííåéïõ Ðíåõìáôéêïý ÊÝíôñïõ. Èá ãßíåé âéâëéïðáñïõóßáóç ôçò âéïãñáößáò ôïõ ×ñéóôüäïõëïõ ÃáëÜíïõ, ôçí ïðïßá óõíÝãñáøå ç óõìðáôñéþôéóóÜ ôïõ , ðáíåðéóôçìéáêÞ êáèçãÞôñéá ÅëÝíç Ãêßíïõ, áðü ôïí ðñüåäñï ôïõ óõëëüãïõ Âëáôóéùôþí ê. Êþóôá ÂáóâáôÝêç , ôç öéëüëïãï ÂáóéëéêÞ Êáñáíßêá êáé ôç óõããñáöÝá. Ôï óõíôïíéóìü ôçò åêäÞëùóçò èá Ý÷åé ç Áíôéðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ê. Ãßôóá ÔæáöÝôá. Ï ×ñ. ÃáëÜíïò ãåííÞèçêå óôç ÂëÜóôç ÊïæÜíçò ôï 1880. ´Åæçóå, Ýäñáóå êáé ðñüóöåñå áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôçí Áããëßá

Ôá ÷Ýñéá ôçò ìçôÝñáò ìïõ ÌéêñÜ ÷Ýñéá íåñÜéäáò ÌéêñÜ ÷Ýñéá ÷ëùìÜ êáé åõãåíéêÜ ÐÜíôá óå êßíçóç, ÐÜíôá Ýôïéìá íá äçìéïõñãÞóïõí ÐáíÝìïñöá ðñÜãìáôá Ðïõ ìå ìÜãåõáí ÌéêñÜ ÷Ýñéá áêïýñáóôá êé áäýíáìá Ðïõ èá Þèåëáí, ÁëëÜ äåí áíôÝ÷ïõí ðéá ôç äïõëåéÜ. ÌáìÜ, èá Þèåëá ôüóï íá ôá öéëÞóù, Íá ôá áêïõìðÞóù óôçí êáñäéÜ ìïõ Êáé íá óïõ æçôÞóù óõãíþìç.

Ç ìáêñéíÞ óïõ ãç Ìå êñáôïýóåò áðü ôï ÷Ýñé, Ìïõ ìéëïýóåò ãéá ôïõò áíèñþðïõò óïõ, Ãéá ôç ãç óïõ, ÌáêñéÜ Êáé åãþ Þäç Üñ÷éóá íá ôçí áãáðÜù

ìÝ÷ñé ôçí Ôáãêáíßêá êáé ôçí ÊÝíõá. Åí æùÞ Ýêáíå ðïëëÜ êáé ìåãÜëá Ýñãá óôçí ÁöñéêÞ , óôç ãåíÝôåéñÜ ôïõ ôç ÂëÜóôç êáé äùñåÝò ðñïò ôï Ðáôñéùôéêü ´Éäñõìá ôçò ÁèÞíáò. Ðåèáßíïíôáò Üöçóå Ýíá êëçñïäüôçìá óå ôñßá ßóá ìÝñç, óôçí ÅëëÜäá, óôçí Ôáíæáíßá êáé óôçí Áããëßá. Ôï êëçñïäüôçìá áõôü ðáñáìÝíåé åãêëùâéóìÝíï óôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí ãéá ôçí ÅëëÜäá, ãéá ôç ÂëÜóôç. ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò âéâëéïðáñïõóßáóçò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôá åãêáßíéá Ýêèåóçò öùôïãñáößáò ôçò ÅëÝíçò Ãêßíïõ ìå åéêüíåò ôçò ÁöñéêÞò êáé ôçí åéêáóôéêÞ êáé ëïãïôå÷íéêÞ ðáñÝìâáóç ôùí öïéôçôþí ôïõ Áñéóôïôåëåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò, óôï 2ï üñïöï ôïõ ×áôæçãéÜííåéïõ , áßèïõóá ÔÜêçò Ôëïýðáò. ÄéÜñêåéá Ýêèåóçò áðü 19 Ýùò 26 Ìáñôßïõ. ´Ùñåò ëåéôïõñãßáò : 10.00-14.00 êáé 18.00ì.ì.-21.00

ÁÖÉÅÑÙÌÁ ÓÔÏÍ ÉÙÁÍÍÇ ÔÑÁÍÔÁ êáé óôïí ãéï ôïõ ×ÁÑÉÓÉÏ

Ç ìáãåßá ôçò æùÞò

ÊõñéáêÞ 20 Ìáñôßïõ, 8.00 ôï âñÜäõ, óôçí «Áßèïõóá ÔÝ÷íçò»

Êáé åìåßò äéáó÷ßæïõìå Ýôóé Ôïõò äñüìïõò ôçò æùÞò Óáí êïõöïß, óáí ôõöëïß Äåí áêïýìå êáé äåí âëÝðïõìå ôßðïôå Ìüíï êÜèå ôüóï óôáìáôÜìå, ãéá íá ãåõôïýìå ôçí ïõóßá êáé ôüôå êáôáëáâáßíïõìå ôï äþñï ðïõ ìáò Ýêáíå ï Èåüò: ÈÜëáóóåò êáé ãáëÜæéïé ïõñáíïß, Ðåôáëïýäåò, ðáéäéÜ ðïõ êõíçãéïýíôáé Óå ðñÜóéíá ëéâÜäéá, ÌéêñÝò ÷åéñïíïìßåò áãÜðçò. ÁõôÞ åßíáé ç ìáãåßá ôçò æùÞò.

¸íá èåáôñéêü ÷ñïíéêü

Ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò ãéá 4ç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ óõíå÷ßæåé ôï ðñüãñáììá «Ôá áãÜëìáôá ôçò ðüëçò ìáò». ÖÝôïò èá èõìçèïýìå ôïõò éäñõôÝò ôçò ðüëçò, ôïí ÉÙÁÍÍÇ ÔÑÁÍÔÁ êáé ôïí ãéï ôïõ ×ÁÑÉÓÉÏ. ¢íäñåò ìå üñáìá Þ áéñåôéêïß. ¢ãéïé Þ ôõ÷ïäéþ÷ôåò; ¼ðùò êáé íá Ý÷åé, ï ÉÙÁÍÍÇÓ ÔÑÁÍÔÁÓ êáé ï ãéïò ôïõ ×ÁÑÉÓÉÏÓ åßíáé áõôïß ðïõ óõíÝâáëáí üóï êáíåßò Üëëïò, óôï ìåôáó÷çìáôéóìü ôçò ÊïæÜíçò, áðü ìéá áãñïôéêÞ êïéíùíßá, óå ìéá êïéíùíßá ìå êáèáñÜ áóôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ.

Êýðñïò (ÉáíïõÜñéïò 2007)

Ôï öåôéíü áöéÝñùìá ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò óôá «ÁÃÁËÌÁÔÁ Ôçò ÐÏËÇÓ», áíáöÝñåôáé óå áõôÝò ôéò äýï ðñïóùðéêüôçôåò ôçò Êïæáíßôéêçò éóôïñßáò ðïõ åßíáé óõíõöáóìÝíåò ìå ôçí ßäéá ôçí Ðüëç, óå ìéá ðáñÜóôáóç ðïõ óõìðôùìáôéêÜ îåêéíÜ 400 ÷ñüíéá ðñéí ôï 1611.

Áêïýò Êùíóôáíôßíå; Ôá ìáíéáóìÝíá ïõñëéá÷ôÜ ôïõ áíÝìïõ ÌÝóá óôç íý÷ôá ÔñåëÜ êýìáôá ðïõ ÷ôõðÜíå Óôçí áêñïãéáëéÜ ¼ëåò ïé äõíÜìåéò ôçò öýóçò ÅðéôÝèçêáí. Óáí ôçí êáñäéÜ ìïõ, ðïõ ÷ôõðÜ äõíáôÜ, øÜ÷íïíôáò åóÝíá!

ÓõíôåëåóôÝò

Êåßìåíá-Óêçíïèåóßá: Íßêïò ÊÝöáëïò ÁöÞãçóç: Íéêüëáïò ÊÝöáëïò, Óýóóç ÆõìÜñá ÖùíÞ ÌïõñÜô Ä´: ÃéÜííçò Êáñá÷éóáñßäçò Êïóôïýìéá: Âåíåôßá ÍÜóç Ä. Ê.

'

ÈÁÑÑÏÓ ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ ÈAPPOÓ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH ÅÔÇÓÉÁ 72 E ÅÎÁÍÇÌÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

«ÌÜóêá ìå åëáéüëáäï êáé ìÜóêá ìå ìðßñá ãéá ôá ìáëëéÜ» ÌÜóêá ìå åëáéüëáäï: Ôï åëáéüëáäï åßíáé Ýíá áðü ôá ìáãéêÜ áãáèÜ ðïõ ìáò äßíåé ç öýóç. ÐïëëÝò åôáéñåßåò ôï ÷ñçóéìïðïéïýí ùò âáóéêü óõóôáôéêü ôïõò ãéáôß ôï ëÜäé ôçò åëáßáò Ý÷åé ôïíùôéêÞ êáé èåñáðåõôéêÞ äñÜóç. ¸ôóé åßíáé ç ìÜóêá ðïõ óáò ðñïôåßíïõìå áíåðéöýëáêôá! ×ñçóéìïðïéåßôå Ýíá ðéíÝëï Þ âáìâÜêé êáé áðëþíåôå ôï ëÜäé óôï äÝñìá êáé óå üëï ôï ìÞêïò ôùí ìáëëéþí óáò. Ôá ôõëßãåôå ìå ìéá æåóôÞ ðåôóÝôá, ôçí áöÞíåôå ôïõëÜ÷éóôïí 30 ëåðôÜ (üóï ðåñéóóüôåñï, ôüóï êáëýôåñá), êáé ðëÝíåôå ôá ìáëëéÜ óáò êáíïíéêÜ. ÌÜóêá ìå ìðßñá: Áíáêáôåýåôå 30ml ìðßñá ìå Ýíá áõãü êáé ôá áðëþíåôå óå âñåãìÝíá ìáëëéÜ Ýðåéôá áðü 20 ôá îåâãÜæåôå. Ìå áõôÞ ôç ìÜóêá äõíáìþíåé ôá ôáëáéðùñçìÝíá ìáëëéÜ.

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò

TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN 190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, 113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 24610-34605, -905 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ: 24610-36098

ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

ÄÅÐÁÊ: 24610-21285

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752 ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121 ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

«ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÐÝìðôç 10 Ìáñôßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò ÑïõêïõíÜêç Åëåõèåñßáò óôçí ïäü Íéêïìçäåßáò 23, ôçë. 24610 49355 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò Ðáðáäïðïýëïõ Ìáñßáò óôçí ïäü Åë.ÂåíéæÝëïõ 50, ôçë.2461040190.

×éïýìïñ Ìðáßíåé ï Üíôñáò óôçí êñåâáôïêÜìáñá, ëßãï ðñéí ôïí ýðíï, êñáôþíôáò Ýíá ðïôÞñé íåñü êáé Ýíá êïõôß áóðéñßíåò, êáé âñßóêåé ôç ãõíáßêá ôïõ íá äéáâÜæåé Ýíá ðåñéïäéêü.

- ÁãÜðç ìïõ, óïõ Ýöåñá áóðéñßíåò! Åêåßíç ôïí êïéôÜæåé Ýêðëçêôç: - Ìá, äåí Ý÷ù ðïíïêÝöáëï!

- Á÷Üáá !!!

«Ôñßá ÷ñüíéá öáãïýñáò!» Ôá åðôÜ ÷ñüíéá öáãïýñáò Ýãéíáí ôñßá, êáèþò óôá ôñßá ÷ñüíéá ôá æåõãÜñéá áñ÷ßæïõí íá èåùñïýí ï Ýíáò ôïí Üëëïí äåäïìÝíï, óýìöùíá ìå íÝá Ýñåõíá. Ôá êéëÜ ðïõ ðáßñíåé êÜðïéïò ðïõ âñßóêåôáé óå óôáèåñÞ ó÷Ýóç, ïé ôóéããïõíéÝò, ôá êïììÝíá íý÷éá óôï ðÜôùìá ôïõ ìðÜíéïõ êáé ôï ñï÷áëçôü, åßíáé ìåñéêÜ áðü ôá óôïé÷åßá ðïõ óêïôþíïõí ôï ðÜèïò êé Ý÷ïõí ïäçãÞóåé óôçí ãñçãïñüôåñç öèïñÜ ôùí ó÷Ýóåùí ôïí 21ï áéþíá, áðïöáßíåôáé ç Ýñåõíá, ç ïðïßá äéåîÞ÷èç ãéá ëïãáñéáóìü ôçò åôáéñßáò Warner Brothers ìå áöïñìÞ ôçí ðñïþèçóç ôçò êùìùäßáò "Hall Pass" óôïõò âñåôáíéêïýò êéíçìáôïãñÜöïõò. Óôçí Ýñåõíá óõììåôåß÷áí 2.000 âñåôáíïß åíÞëéêåò ðïõ âñßóêïíôáé óå óôáèåñÞ ó÷Ýóç. Áðü ôçí Ýñåõíá ðñïÝêõøå üôé óçìåßï êáìðÞò óå ìßá ó÷Ýóç åßíáé ïé 36 ìÞíåò. Áðü ôçí Ýñåõíá ðñïÝêõøå üôé ôï 67% ôùí åñùôçèÝíôùí áðÜíôçóáí üôé ìéêñÝò åíï÷ëÞóåéò- öáéíïìåíéêÜ áäéÜöïñåò êáé óõ÷íÜ ÷áñéôùìÝíåò ôïí ðñþôï êáéñü ìßáò ó÷Ýóçò- óõ÷íÜ ãßíïíôáé áöüñçôåò ãýñù óôïõò 36 ìÞíåò ó÷Ýóçò. Ïé ðñþôåò äÝêá êáèçìåñéíÝò óõíÞèåéåò ðïõ óêïôþíïõí ôï ðÜèïò, óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá åßíáé: 1. åðéðëÝïí âÜñïò/ Ýëëåéøç óùìáôéêÞò Üóêçóçò (13%) 2. ÔóéããïõíéÜ (11%) 3. ÕðåñâïëéêÝò þñåò åñãáóßáò (10%) 4. ÈÝìáôá ðñïóùðéêÞò õãéåéíÞò (9%) 5. ÐåèåñéêÜ êáé ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéáò ôïõ óõíôñüöïõ (9%) 6. Áðïõóßá ñïìáíôéóìïý (óåî, äþñá êëð) 8% 7. ÕðåñâïëéêÞ êáôáíÜëùóç áëêïüë (7%) 8. Ñï÷áëçôü êáé ðåñßåñãåò þñåò ýðíïõ (6%) 9. Ìç ôÞñçóç ôçò ìüäáò-÷ñÞóç ôùí ßäéùí åóùñïý÷ùí/ñïý÷ùí (4%) 10. ÓõíÞèåéåò óôï ìðÜíéï (ð.÷. ðåôáìÝíá êïììÝíá íý÷éá óôï ðÜôùìá) 4%.

ÕëéêÜ: * 2 êéëÜ ÷ïéñéíÞ ðáíóÝôá, ïëüêëçñç áíïéãìÝíç óá öýëëï * 250 ãñ. ñåãêÜôï óå óôåíüìáêñåò ëùñßäåò * 250 ãñ. ãñáâéÝñá óå óôåíüìáêñåò ëùñßäåò * 250ãñ. ìðÝéêïí óå ëùñßäåò * ìïõóôÜñäá * áëÜôé * ðéðÝñé * óðÜããï ÅêôÝëåóç: * Áðëþíïõìå ôçí ðáíóÝôá ðÜíù óôïí ðÜãêï åñãáóßáò, ôçí áëáôïðéðåñþíïõìå êáé áëåßöïõìå ìå ìïõóôÜñäá ðáíôïý. * Áðü ðÜíù âÜæïõìå êáôÜ ìÞêïò ôçò, ôï ìðÝéêïí êáé ìåôÜ ôéò ëùñßäåò ôùí ôõñéþí, üìùò ìüíï óôç ìéóÞ åðéöÜíåéá ôïõ êñÝáôïò. * ÌåôÜ (åäþ èÝëåé ëßãç åðéäåîéüôçôá) ôõëßãïõìå óå ñïëü, áðü ôç ìáêñéÜ ðëåõñÜ. ¸ôóé ôï ìðÝéêïí êáé ôá ôõñéÜ êëåßíïíôáé ìÝóá óôï ñïëü ãéá íá ãßíïõí ç ðåíôáíüóôéìç ãÝìéóÞ ôïõ. ÄÝíïõìå ìå óðÜããï óöé÷ôÜ óå üëï ôï ìÞêïò. * Áëåßöïõìå ðÜëé ìå ìïõóôÜñäá, ëßãï ëÜäé, áëÜôé êáé ðéðÝñé. * ÂÜæïõìå óå ôáøÜêé êáé óå ðñïèåñìáóìÝíï öïýñíï óôïõò 200 âáèìïýò Êåëóßïõ ãéá ðåñéðïõ 2 þñåò. Óôï ôáøÜêé ñß÷íïõìå êáé 2 ðïôÞñéá íåñü. * ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôï åëÝã÷ïõìå ãéá íá ìçí "áñðÜîåé", íá ìçí êáåß äçëáäÞ óýíôïìá ìüíï åîùôåñéêÜ. Ôï êüâåôå óå öÝôåò, áöïý êñõþóåé!

ÍÝá áðü ôïí êüóìï

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121

«Áõóôñáëßá: Ïé ðëçììýñåò åß÷áí êáé ôá èåôéêÜ ôïõò ôåëéêÜ!»

ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

Ïé ðëçììýñåò ðïõ Ýðëçîáí ôçí Áõóôñáëßá, åêôüò áðü ôéò êáôáóôñïöÝò ðïõ ðñïêÜëåóáí, ôï êüóôïò ôùí ïðïßùí Þôáí ìåãÜëï, åõíüçóáí ôçí áãïñÜ åñãáóßáò ìå íÝåò èÝóåéò. ¸êèåóç ôçò ôñÜðåæáò ÁÍÆ êáôáäåéêíýåé üôé ïé áããåëßåò ãéá êåíÝò èÝóåéò åñãáóßáò áõîÞèçêáí êáôÜ 4,4% ôïí ðåñáóìÝíï ìÞíá. Óýìöùíá ìå ôïõò ïéêïíïìéêïýò áíáëõôÝò, ç áýîçóç ïöåßëåôáé êõñßùò óôéò íÝåò èÝóåéò åñãáóßáò ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí óôï Êïõúíóëáíô, üðïõ õðÜñ÷åé Ýíáò ïéêïäïìéêüò ïñãáóìüò ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ôùí æçìéþí ðïõ ðñïêÜëåóáí ïé ðëçììýñåò. ÅíôõðùóéáêÞ Üíïäï ðáñïõóéÜæåé åðßóçò êáé ï ìåôáëëåõôéêüò ôïìÝáò ìå ôéò åîáãùãÝò ôïõ ïñõêôïý ðëïýôïõ íá áõîÜíïíôáé êáôÜ 44%. Ôï ðïóïóôü áíåñãßáò óôçí Áõóôñáëßá ãéá ôïí ÉáíïõÜñéï ðáñÝìåéíå áìåôÜâëçôï óôï 5%, óýìöùíá ìå ôá åðßóçìá óôïé÷åßá ðïõ áíáêïßíùóå ç ÅèíéêÞ ÓôáôéóôéêÞ Õðçñåóßá. Áðü ôá óôïé÷åßá áõôÜ ðñïêýðôåé üôé ôïí ÉáíïõÜñéï äçìéïõñãÞèçêáí 47.600 íÝåò èÝóåéò ðëÞñïõò áðáó÷üëçóçò, áëëÜ ÷Üèçêáí 57.700 èÝóåéò ìåñéêÞò áðáó÷üëçóçò.

ÁÉÈÏÕÓÁ 1

Óõíå÷ßæåôáé ãéá 2ç åâäïìÜäá ç óõíáñðáóôéêÞ ôáéíßá ôñüìïõ

Ç ÔÅËÅÔÇ

Ìå ôïõò ÁÍÔÏÍÉ ×ÏÐÊÉÍÓ, ÊÏËÉÍ Ï ÍÔÏÍÏÃÊÉÏÕ ÊÜèå ìÝñá ðñïâïëÝò 7.30 êáé 10.00

ÁÉÈÏÕÓÁ 2

Óõíå÷ßæåôáé ãéá 2ç åâäïìÜäá ç ðïëõâñáâåõìÝíç ôáéíßá ôïõ ÍÔÁÑÅÍ ÁÑÏÍÏÖÓÊÉ ðïõ êÝñäéóå ôï ÏÓÊÁÑ Á´ Ãõíáéêåßïõ ñüëïõ

ÌÁÕÑÏÓ ÊÕÊÍÏÓ

Ìå ôïõò ÍÁÔÁËÉ ÐÏÑÔÌÁÍ, ÂÅÍÓÁÍ ÊÁÓÅË, ÃÏÕÉÍÏÍÁ ÑÁÚÍÔÅÑ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00 Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëéäá ìáò www.cineolympion.gr

ÅÔ 3

WEST CHANNEL 06.00: ÐñÜóéíï öùò Óýíôïìï äåëôßï 06.35: Ñßæåò êáé ÷ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00: Ôé ìáò îçìåñþíåé 09.30: ¢ñùìá ÅëëÜäïò 11.35: Jazz Life 12.25: Åéò õãåßáí 13.35: ÍôïêéìáíôÝñ 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 14.30: Ç ãõíáßêá ìõóôÞñéï 15.20: ÍôïêéìáíôÝñ 16.00: SCORER 18.05: ÍôïêéìáíôÝñ 18.40: REZILICIOUS TV (E) 19.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 19.55: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15: ÉÍ & ÔÏÑ 20.30: Ï ðáñÜäåéóïò äåí åßíáé ìáêñéÜ 20.55: The Tsisoula Show (E) 21.45: BONANZA 22.35: RIZILICIOUS TV 23.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 23.40: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 23.55: Åíôïðéóìïß (Å) 01.35: Ìç Ìïõ Ðåéò

«×ïéñéíü ñïëü»

ÐáñÜîåíá

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA

TV ðñüãñáììá

08.30: Disney s zone 10.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 11.00: Áúâáëéþôéêï 11.30: Ç Üëëç ÅëëÜäá 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Åíáò Þñùò ìå ðáíôïýöëåò» 13.30: Óáí óÞìåñá ôïí 20ï áéþíá.

14.00: ¼ëá ãéá ôïí êÞðï 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Ï Ëüúíô óôï äéÜóôçìá 15.30: Ï äéáâïëÜêïò ôùí ðñïáóôßùí 16.00: Ïé ìÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé Ðëåéò 16.30: ÊáëÞ ôý÷ç, ÔóÜñëé 17.00: ÍïéêïêõñÝò óå áðüãíùóç 18.00: Åéêüíá óïõ åßìáé 19.00: Á´ ÷áéñåôéóìïß 21.00: ÄÝêá åíôïëÝò 22.45: ÁãÝëáóôïò ÐÝôñá 23.00: ÊéíçìáôïãñáöéêÞ ôáéíßá «ÁíèéóìÝíåò êåñáóéÝò»

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò

06.00: Ôï êëåéäß 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 12.30: ÅéäÞóåéò 13.30: Óïõðåñ óôáñ 15.15: Áîßæåé íá ôï äåéò 17.40: ÅéäÞóåéò 17.50: Öþôçò êáé Ìáñßá 19.45: ÅéäÞóåéò.

21.00: ÎÝíç ôáéíßá «ÊáóóÜíäñá 114: Ç áðåéëÞ».

00.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ç íåêñÞ íýöç» 02.15: ÎÝíç ôáéíßá «Ôá óáãüíéá ôïõ ôñüìïõ 3» 04.15: ÌÜãéóóá ôéìùñüò

08.00: ÊïóìÞìáôá ôïõ âõèïý 09.00: Ïé êüñåò ôïõ Ìáê ËÝïíô 09.50: ÊáèçìåñéíÜ 11.00: Ôáîéäåýïíôáò óôç ãç 12.30: Ï,ôé ôñþìå 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ìáãéêüò êïóìïò 16.30: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÁèëçôéêÝò åéäÞóåéò 18.30: Ç Ýêôç áßóèçóç 19.00: Õðåýèõíç åñãáóßá 19.30: ËçóìïíçìÝíåò öùíÝò 20.30: Ïé ôåëåõôáßïé ôùí äñÜêùí 21.45: ÅéäÞóåéò 23.30: Ëáâýñéíèïò 00.30: Ç åîáöÜíéóç ôùí ìåëéóóþí 01.30: ¼ôáí ç öýóç åêäéêåßôáé

NET 06.00: Ôï ðéï ãëõêü ìïõ øÝìá 07.00: ÊáëçìÝñá ÅëëÜäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: ÁóçìÝíéá öåããÜñéá 19.00: Deal 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: ×ùñßò üñéá 22.00: Ìå ôï äåîß 23.00: Real housewives of Athens 24.00: Dirty sexy money.

01.00: ÅéäÞóåéò 01.10: Ìå áãÜðç 01.20: Loast 02.10: ×ùñßò üñéò 03.10: ÊÜñìá 04.30: Mobil Fun 05.10: Ôá öéëáñÜêéá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùúíïý mou 13.15: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Çñèå êé Ýäåóå 16.00: ÅðáíÜëçøç åëëçíéêÞò óåéñÜò 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.30: Master Chef 18.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 21.45: Ç ðïëõêáôïéêßá 23.50: ÎÝíç ôáéíßá Áñóåíéêüò æéãêïëü Ùñáßïò êáé Åõñùðáßïò 00.40: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.50: Áãñéá ðáéäéá 01.00: Öýãáìå 02.15: Ãéá óÝíá 03.15: Óêïñðéüò 04.15: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

07.00: ÐÜíù óôçí þñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Áë ôóáíôßñé íéïõæ 23.00: ÎÝíç ôáéíßá «Driven» 01.00: Ãéá ôçí êáñäéÜ åíüò áããÝëïõ 02.30: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 03.00: ÔçëåáãïñÝò 05.30: Ìåò óôçí êáëÞ ÷áñÜ

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÎÝíç ôáéíßá Ôï êáöÝ ôïõ Ýñùôá 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Disign 19.15:

ÅëëçíéêÞ

ôáéíßá

«Áìöéâïëßåò» 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 23.00: Óôá Üêñá 24.00: ÅéäÞóåéò 00.15: Óôá Üêñá

10 Ö

Ö

Ä ÖÖ ÖÖÖ Ã ÄÖÖÖ

Ö ZÖ Ö Ã Ã ÖÖ u ÖÃ Ö ÄÃ Ö

OIKONOMIA ȀȊǢȐȔȤȜȎșȊ ȗ ȜȒǢȅșȒȑǢȗȚ ȔȤȌȡ ȎȓȘȜȦțȎȡȕ

ǼȜȗ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȗ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚ Ȝȗȕ ǿȎȋșȗȝȅșȒȗ

Credit Suisse: ǺșȗȋȔȆȘȎȒ ȓȗȥșȎǢȊ

Ȑ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǯȓȘȊȈȍȎȝțȐ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ħĿĽĶŅŁ ʼnōŗŌŁ Ōōň

ŌŁēĿĹŒŌĿ ň ʼnŅŁłŒŊŃŌēŕŋ ōňņ İĿļŊňŎĶŊŃň ķņĻņōŃ ōňņ ʼnŊňŁĽňŖēĿ- ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȍȈȍȊȓȜșȊ Ȝȡȕ ȒȍȒȡȜȒȓȦȕ țȟȗȔȎȈȡȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȞșȗȕȜȒņň ēĸņĻ ŌŖēŏŒņĻ ēĿ ōĻ ŌōňŃŐĿĹĻ ʼnňŎ ĻņĻńňĹņŒŌĿ țȜȐșȈȡȕ

ōŁņ īķēʼnōŁ Ł ĠŅŅŁņŃńĸ ĭōĻōŃŌōŃńĸ ĝŊŐĸ

ǼȎ ȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐ ǢȎ ȎȘȊȓȤȔȗȝȑȗ VRBP>ML ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȎȓȜȒǢȅ ȤȜȒ ȑȊ ȘșȗȟȡșȇțȎȒ Ȑ ǯȔȔȅȍȊ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ !P@?BL /MBKK@ ȎȘȒȋȊșȥȕȗȕȜȊȚ ȆȜțȒ țȐǢȊȕȜȒȓȅ Ȝȗ ȎȔȔȐȕȒȓȤ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ țȥțȜȐǢȊ

ȑ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǸȎȕȗȍȗȟȎȈȊ ǴȊȞȆ ǯțȜȒȊȜȤșȒȊ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȘȐȌȆȚ ȜȐȚ ǯǵǼǽǬǽ Ȑ ǢȎȌȅȔȐ ȊȝȜȇ ȊȘȗȓȔȒǢȅȓȡ- ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȎȒȍȦȕ ȞȊȌȐȜȤ ȎȓȜȤȚ țȐ Ȝȗȝ ȘȔȐȑȡșȒțǢȗȥ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ ȓȝșȈȡȚ țȜȗ ȌȎȌȗȕȤȚ ȤȜȒ ȗȒ ȞȎȜȒ- ȗȒȓȈȊȚ ȊȕȊȠȝȓȜȒȓȅ ȌȔȝȓȅ ȓȊȞȆȚ ȘȗȜȅ țȎșȋȒșȒȏȤǢȎȕȊ ǶȆșȗȚ ȕȆȚ ȟȎȒǢȎșȒȕȆȚ ȎȓȘȜȦțȎȒȚ ȇȜȊȕ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘ ȤȜȒ Ȝȗ ȎȕȦ ȜȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ ȊȝȜȇȚ ȊȕȜȒțȜȊȑǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȘȊșȅȔȔȐȔȊ ȎȈȕȊȒ ȎȝȕȗȢȓȇ Ȑ țȥȌȓșȒțȐ țȎ Ȥ ȜȒ ȊȞȗșȅ ȜȒȚ ȊȝȖȇțȎȒȚ Ȝȡȕ ȖȎȕȗȍȗȟȎȈȡȕ

țȜȒȚ ȜȒǢȆȚ Ȝȡȕ ȓȊȝțȈǢȡȕ ǥȕȊȕȜȒ Ȝȗȝ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ ȗ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚ ǢȎȒȦȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

ǹ ȎȕȊșǢȗȕȒțǢȆȕȗȚ ǢȎ ȜȐȕ ǯǯ ȜȒǢȅȒ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǣȔȔȊ ȊȌȊȑȅ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȔȤȌȡ șȒȑǢȗȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȜȗ ȊȘȤ Ȝȗȕ dzȊȕȗȝȅșȒȗ

ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȊțȞȊȔȈțȜșȡȕ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ȓȊȒ ȍȒȓȥȓȔȡȕ Ȝȡȕ ȎȒȍȦȕ ȊȜȗǢȒȓȇȚ ȞșȗȕȜȈȍȊȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȓȗțǢȐǾȘȎȕȑȝǢȈȏȎȜȊȒ ȤȜȒ Ȝȗȕ ȧȎȓȆǢȋșȒȗ Ȝȗȝ ȗ ȘȔȐȑȡșȒ ǢȅȜȡȕ șȗȔȗȌȒȦȕ

țǢȤȚ ȇȜȊȕ

Ȝȗ ǷȗȆǢȋșȒȗ

Ȝȗȕ ǹȓȜȦȋșȒȗ ȓȊȒ Ȝȗȕ ǼȎȘȜȆǢȋșȒȗ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȎȘȈȘȎȍȗ Ȝȡȕ ȜȎȔȎȝȜȊȈ ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȒȦțȎȒȚ Ȝȡȕ ȍȎȒȓȜȦȕ ȓȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ȡȕ ȎȜȦȕ

ǥȕȍȝțȐ ȓȊȒ ȝȘȤȍȐțȐ ȔȤȌȡ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȎȖȊȒȜȈȊȚ Ȝȡȕ ȌȎȕȒȓȦȕ ȟȎȒǢȎșȒȕȦȕ ȎȓȘȜȦțȎȡȕ ȓȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǾȌȎȈȊ

DZ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ǮȎȕȒȓȗȥ ȧȎȈȓȜȐ ǽȒǢȦȕ ǴȊȜȊȕȊȔȡȜȇ ȓȊȜȅ ȔȤȌȡ ǢȎȈȡțȐȚ ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȞȊșǢȅȓȡȕ ǶȆșȗȚ ȜȐȚ Ȝȗ ǢȇȕȊ ǿȎȋșȗȝȅșȒȗ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȧȎȈ- ǢȎȈȡțȐȚ ȊȝȜȇȚ ȊȕȜȒțȜȊȑǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȜȐ Ȝȗȝ ǿȎȋșȗȝȊșȈȗȝ ȘșȗȇȔȑȎ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊȓȤȔȗȝȑȎȚ ǢȎȜȊ- țȜȒȚ ȒȊȜșȒȓȆȚ ȗȍȗȕȜȒȊȜșȒȓȆȚ ȓȊȒ ȘȊșȊȢȊȜșȒȓȆȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȓȊȒ țȜȒȚ ȒȍȒȡȜȒȓȆȚ ȓȔȒȕȒȓȆȚ

ȋȗȔȆȚ Ȝȡȕ ȍȎȒȓȜȦȕ

ǼȎ ȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐ ǢȎ ȎȘȊȓȤȔȗȝȑȗ VRBP>ML ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȎȓȜȒǢȅ ȤȜȒ ȑȊ ȘșȗȟȡșȇțȎȒ Ȑ ǯȔȔȅȍȊ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ !P@?BL /MBKK@

ȎȘȒȋȊșȥȕȗȕȜȊȚ ȆȜțȒ țȐǢȊȕȜȒȓȅ Ȝȗ ȎȔȔȐȕȒȓȤ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ țȥțȜȐǢȊ

- ȗȈȓȗȚ țȎ ȟȑȎțȒȕȇ ȆȓȑȎțȇ Ȝȗȝ ȘșȗȟȦșȐțȎ țȜȐȕ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐ Ȝȡȕ ȎȝșȡȘȊȢȓȦȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ

DZ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ǮȎȕȒȓȗȥ ȧȎȈȓȜȐ ǽȒǢȦȕ ǴȊȜȊȕȊȔȡȜȇ ȓȊȜȅ

Ȋ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ȧȒȊȜșȗȞȇ ȓȊȒ ǢȐ ȊȔȓȗȗȔȗȥȟȊ ȘȗȜȅ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ țȜȊ ȎȈȍȐ ȍȐǢȐȜșȒ- țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȧȎȈȓȜȐ Ȝȗȝ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ

Ȋȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȊțȓȎȝȅțǢȊȜȊ ȓșȆȊȜȊ ȌȎȕȒȓȅ ȠȅșȒȊ ȕȡȘȅ ȌȊȔȊ- ȘșȗȇȔȑȎ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊȓȤȔȗȝȑȎȚ ǢȎȜȊȋȗȔȆȚ ȓȜȗȓȗǢȒȓȅ ȓȊȒ ȊȝȌȅ ȆȔȊȒȊ ȓȊȒ ȔȈȘȐ ȘȊȜȅȜȎȚ ȕȡȘȆȚ ȔȊȟȊȕȒȓȅ ȕȡȘȅ ȌȔȝȓȅ ȏȊȟȊșȡȜȅ ǶȆșȗȚ ȜȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ ȊȝȜȇȚ ȊȕȜȒțȜȊȑ ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȒȦțȎȒȚ Ȝȡȕ ȍȎȒȓȜȦȕ ǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȞșȗȥȜȊ ȕȡȘȅ

Ȋ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǥȕȍȝțȐ ȓȊȒ ȝȘȤȍȐțȐ ȔȤȌȡ ȋ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǬȔȓȗȗȔȗȥȟȊ ȘȗȜȅ ȓȊȒ ȓȊȘȕȤȚ Ȝȡȕ ȌȎȕȒȓȦȕ ȟȎȒǢȎșȒȕȦȕ ȎȓȘȜȦțȎȡȕ

ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȜțȒȌȅșȡȕ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȊȔȓȗȗȔȗȥȟȡȕ ȓȊȒ ǢȐ țȎșȋȒșȒȏȤǢȎȕȡȕ ȘȗȜȦȕ

ȋ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ȧȒȊșȓȇ ȊȌȊȑȅ ǯȈȍȐ ȕȗȒȓȗȓȝșȒȗȥ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȔȤȌȡ Ȝȡȕ ȌȎȕȒȓȦȕ ȟȎȒǢȎșȒȕȦȕ ȎȓȘȜȦțȎȡȕ

Ȍ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǼȜȆȌȊțȐ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ Ȝȗȝ ȘȎȜșȎȔȊȈȗȝ ȑȆșǢȊȕțȐȚ Ȝȗȝ ȐȔȎȓȜșȒțǢȗȥ

Ȍ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǸȎȕȗȍȗȟȎȈȊ ǴȊȞȆ ǯțȜȒȊȜȤșȒȊ

Ȝȡȕ ȎȕȗȒȓȈȡȕ ȓȊȜȗȒȓȒȦȕ Ȝȡȕ ȎȒȍȦȕ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȎȘȒțȓȎȝ- ȔȤȌȡ ȓȝșȈȡȚ ȜȐȚ ȎȘȊȕȊȞȗșȅȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ țȎșȋȒșȒȏȤǢȎȕȡȕ ȇȚ ȓȊȒ țȝȕȜȇșȐțȐȚ ȓȊȜȗȒȓȈȊȚ ȜȐȚ ȥȍșȎȝțȐȚ ȊȘȗȟȆȜȎȝțȐȚ ȓȊȒ ȎȒȍȦȕ țȜȊ ȎȘȈȘȎȍȊ ȘșȒȕ ȊȘȤ ȜȐ ȟȗșȇȌȐțȐ Ȝȗȝ ȧȦșȗȝ ȀșȒȜȗȝ ȞȝțȒȓȗȥ ȊȎșȈȗȝ

țȜȗȝȌȆȕȕȡȕ

ǥȍșȊțȐ ǬȕȗȒȖȎ Ȑ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ țȝȕȍȒȊȔȔȊȌȇȚ

ȍ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ȧȒȊșȓȇ ȊȌȊȑȅ ǯȈȍȐ ȕȗȒȓȗȓȝșȒȗȥ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ țȜȊ ȎȈȍȐ ȓȔȒȕȗțȜșȡǢȕȇȚ ȔȎȝȓȅ ȎȈȍȐ țȜȊ ȝȊȔȒȓȅ ȎȘȒȜșȊȘȆȏȒȊ țȓȎȥȐ ȓȊȒ ȗȒȓȒȊȓȇȚ ȟșȇțȐȚ țȜȊ ȎȈȍȐ ȓȊȑȊșȒțǢȗȥ ȓȊȒ țȜȒȚ ȗȒȓȒȊȓȆȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ

ǬȕȗȒȖȎ Ȑ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ țȝȕȍȒȊȔȔȊȌȇȚ Șȗȝ ȘșȗȋȔȆȘȎȜȊȒ ȊȘȤ Ȝȗ ȅșȑșȗ Ȝȗȝ ǺȜȡȟȎȝȜȒȓȗȥ ǴȦȍȒȓȊ ȜȐȚ ǥȍșȊțȐ Ȁ

ȁȊȔȔȈȍȊȚ ǢȎȜȅ ȜȐȕ ǬȘȤȞȊțȐ Ȋș Ȝȗȝ ǺȗȔȝǢȎȔȗȥȚ ǺșȡȜȗȍȒȓȎȈȗȝ ǬȑȐȕȦȕ

ȤȘȡȚ ȊȕȊȓȗȒȕȦȑȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎȜȊȒșȎȈȊ

ǬǮǹǻǯǼ

Āûñöìýóüýñûóù

0,25% ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

0,31 4,72 19,7 4,55 6,5 0,51 5,9 11,07 0,42 1,22 5,76 3,96 0,76 0,88 0,74 4,57 0,74 2 3,93 1,34 3 1,81 11,59 0,47 6,28 1,25 3,49 7,26 6,08 4,34 4,98 1,25 0,57 2,45 2,69 9,9 0,36 0,28 8,35 5,21 13,87 14,9 15,45 7,6 1,41 4,61 3,09 3,09 3,26 3,48 17,5 9,47 0,59 0,74

-8,82 6.361.066 -1,67 1.239.383 -0,91 158.928 1,56 726.641 -2,55 9.991 2 76.020 2,25 50.307 0,91 22.713 -2,33 245.879 0,83 7.049 -0,69 92.956 4.558 -2,56 765.167 1,15 3.793.064 -1,33 150.836 -1,08 1.437 241.566 2,56 5.377 -1,01 76.855 -1,47 111.775 -1,64 310.220 -3,21 19.541 4,23 496.226 2,17 2.879 0,48 2.709.445 -2,34 40 104.034 -0,55 63.576 -1,78 230.449 0,93 7.184 15.936 1.800 52.511 0,82 117.680 2,67 1.416.306 1,43 18.720 -2,7 62.182 3.620 0,36 53.450 2,16 237.054 0,58 758 2,41 2.155 658.903 0,8 666.914 -1,4 2.739.822 -3,56 430 -0,32 410 0,32 18.703 2,19 332.967 -2,25 23.112 1,16 57.767 -0,73 660 71.260 17.507

0,29 4,65 19,51 4,34 6,5 0,48 5,7 10,88 0,42 1,2 5,6 3,84 0,76 0,85 0,72 4,55 0,73 1,93 3,83 1,32 2,98 1,79 11,12 0,44 6,07 1,23 3,38 7,18 6 4,25 4,97 1,25 0,56 2,41 2,58 9,6 0,36 0,27 8,26 4,96 13,6 14,23 15,2 7,41 1,39 4,61 3,05 3,06 3,11 3,44 17,07 9,47 0,57 0,73

0,33 4,81 19,92 4,55 6,67 0,51 5,95 11,1 0,43 1,22 5,85 3,96 0,79 0,88 0,75 4,58 0,76 2 4,02 1,36 3,04 1,85 11,59 0,48 6,35 1,3 3,49 7,31 6,25 4,39 5,05 1,26 0,59 2,46 2,69 9,95 0,37 0,29 8,47 5,34 13,9 14,95 15,5 7,65 1,45 4,76 3,09 3,12 3,29 3,62 17,55 9,53 0,6 0,75

-0,28 0,50 2,26

7,13 16,12 7,48

7,13 16,12 7,72

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30

7,13 16,12 7,7

3.615 2 35.400

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

ȍ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǬȔȔȊ ȊȌȊȑȅ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȔȤȌȡ ȓȝșȈȡȚ ȜȐȚ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȎȒȍȦȕ ȜȊȖȒȍȈȗȝ ȔȗȒȘȦȕ ȘșȗțȡȘȒȓȦȕ ȎȒȍȦȕ ȎȖȊȒȜȈȊȚ Ȝȡȕ ȌȎȕȒȓȦȕ ȟȎȒǢȎșȒȕȦȕ ȎȓȘȜȦțȎȡȕ ȊȔȔȅ ȓȊȒ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȎȈȍȐ ȊȜȗǢȒȓȇȚ ȞșȗȕȜȈȍȊȚ

Ȏ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǶȎȜȊȞȗșȆȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ǬȘȤ ȜȒȚ ȊȝȖȇțȎȒȚ Ȝȡȕ ȍȎȒȓȜȦȕ ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȎȈȍȐ ȓȊȥțȒǢȊ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȗȝ ȋȎȕȏȈȕȐ țȝȕȜȇșȐțȐ ȓȊȒ ȎȘȒțȓȎȝȇ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȗȝ ǢȗȜȗțȝȓȔȆȜȊȚ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ǢȎȜȊȊ ȓȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ȧȒȊȜșȗȞȇ ȓȊȒ ǢȐ ȊȔȓȗȗȔȗȥȟȊ ȞȗșȦȕ ǶȆșȗȚ ȜȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ ȊȝȜȇȚ ȊȕȜȒțȜȊȑǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐ ȘȗȜȅ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȠȅșȒȊ ȕȡȘȅ

ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȜȆȔȐ ȓȝȓȔȗȞȗșȈȊȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȞșȗȥȜȊ ȕȡȘȅ ȔȊȟȊȕȒȓȅ ȕȡȘȅ ȘȊȜȅȜȎȚ ȕȡȘȆȚ

ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ

ȋ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǼȜȆȌȊțȐ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ țȜ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǯȘȒȓȗȒȕȡȕȈȎȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ țȜȗ ȘȎȜșȆȔȊȒȗ ȑȆșǢȊȕțȐȚ

ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȜȐȔȎȞȡȕȒȓȦȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ

Ȍ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǶȎȜȊȞȗșȆȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȏ ǴȊȜȅ ȜȐȚ ȗǢȅȍȊȚ ǬȕȊȠȝȟȇ ǺȗȔȒȜȒțȜȒȓȆȚ ȍșȊțȜȐ- ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ Ȝȡȕ ȎȒțȒȜȐșȈȡȕ Ȝȡȕ ȊțȜȒȓȦȕ țȝȌȓȗȒȕȡȕȒȦȕ

șȒȤȜȐȜȎȚ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ ȓȝșȈȡȚ țȜȊ ȎȈȍȐ ǢȒȓșȅ ǶȆșȗȚ ȜȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ ȊȝȜȇȚ ȊȕȜȒțȜȊȑǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐ ǢȎȈȡțȐ ȎȈȍȐ ȊȕȊȠȝȟȇȚ ȅȕȑȐ ȓȊȜȗȒȓȈȍȒȊ ȏȦȊ ȋȒȋȔȈȊ ȎȞȐǢȎșȈȍȎȚ ȘȎșȒ- Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ

ȗȍȒȓȅ ȌșȊȞȒȓȇ ȥȔȐ țȟȗȔȒȓȅ ȎȈȍȐ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȊȕȊȠȝȟȇȚ ǶȆșȗȚ ȜȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ ȊȝȜȇȚ ȊȕȜȒțȜȊȑǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ țȜȊ ȎȈȍȐ ȗȘȜȒȓȗȊȓȗȝțȜȒȓȗȥ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȝȘȗȔȗȌȒțȜȆȚ

ΛΟΝΔΙΝΟ 5.846,81 -1,52 XETRA D 7.053,84 -1,09 CAC 40 3.953,96 -1,00 DJ INDU 12.030,70 -1,49 NASDAQ 2.708,10 -1,59 NIKKEI 10.434,38 -1,46 Ευρω/$ 1,38040 Euribor 3M 1,17500 Χρυσός 1.413,250 BRENT 114,66

0,36 0,42 1 0,48 1,85 0,28 0,61 0,5 0,45 0,36 0,42 0,61 1,24 1,41 1,6 0,6 8,54 1,41 1,16 1,12 0,98 1,27 0,45 0,71 1,95

130

0,35

0,38

-0,99

20.823

0,99

1,01

-0,54

1.225 110.255 500 180 134.370

1,82 0,28 0,61 0,49 0,42

1,85 0,29 0,61 0,5 0,47

7.724 129.473 2.800

0,42 0,58 1,24

0,43 0,61 1,24

2.140

1,5

1,68

2,04 7,14 -2,33 1,67

3,23 -0,12 -0,7 -1,69

2,27 -1,39

1.000 2.400 170 39.532 1.335 16.799 249

8,47 1,4 1,16 0,93 1,26 0,43 0,65

8,54 1,43 1,16 0,99 1,29 0,45 0,71

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ)

Ī ĽĿņŃńŕŋ ľĿĹńōŁŋ ķńŅĿŃŌĿ ŌōŃŋ

ēňņĶľĿŋ

ħĿ łĿōŃńŕ ʼnŊŕŌŁēň ňŅňńŅĸŊŒŌĿ ōŁ ŐłĿŌŃņĸ ŌŎņĿľŊĹĻŌŁ ň ĽĿņŃńŕŋ ľĿĹńōŁŋ ōŃēŗņ ōňŎ ıŊŁēĻōŃŌōŁŊĹňŎ ĝłŁņŗņ ēĿ ōĻ ļŅķēēĻōĻ ŌōŊĻēēķņĻ ŌōŁņ ĻŎŊŃĻņĸ ŌŖņňľň ōŒņ ŁĽĿōŗņ ōŁŋ ĠŎŊŒŀŗņŁŋ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȜȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ȅȕȗȍȗ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ

DZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǼȎ ȑȎȜȒȓȤ ȆȍȊȞȗȚ ȜȎșǢȅȜȒțȎ ȗ ȓȔȅȍȗȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ǢȎ Ȝȗȕ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȐ ȕȊ ȎȕȒțȟȥȎȜȊȒ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ #MPH=RGD 7#$%P 09 ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȓȊȒ ȜȐȚ ǯǢȘȗșȒȓȇȚ ȕȊ ȓȊȜȊȌșȅȞȗȝȕ ȓȆșȍȐ

ȓȊȒ

ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ

ǬȘȤ Ȝȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ Șȗȝ ȍȒȊȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȝȘȗȟȦșȐțȊȕ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ

ĪEOFIB> BP īŊňŌŏňŊķŋ ŌōŃŋ ōŃēķŋ ĿŃŌŃōŁŊĹŒņ

ħĿĹŒŌŁ ŌĿ ēŁņŃĻĹĻ ļĶŌŁ

ĝʼnŕ ōŃŋ ĻŎŇĸŌĿŃŋ ōŒņ ľĿŃńōŗņ

ǼȜȐȕ ȆȓȑȎțȐ ȎȘȈțȐȚ ȗȒ ǯȑȕȒȓȇ ȓȊȒ Ȝȗ ǽ ǽ ȎǢȞȊȕȈȏȗȕȜȊȒ ǢȎȜȊȖȥ ȎȓȎȈȕȡȕ ǢȎ ȜȐȕ ȓȊȔȥȜȎșȐ ȊȕȊȔȗȌȈȊ ȎȕȎșȌȐȜȒȓȗȥ ȘșȗȚ ȈȍȒȊ ȓȎȞȅȔȊȒȊ ȓȊȒ ȍȊȕȎȈȡȕ ȘșȗȚ ȓȊȜȊȑȆțȎȒȚ

ǬȕȗȍȗȚ țȜȗ Ȁ Ǭ

5,58 0,9 2,85 1,2 2,48 2,58 0,45 0,5 0,4 0,66 2,72 0,47 1,34 0,68 0,71 0,32 1,84 0,72 0,58 0,61 0,61 1,29 0,51 0,38 0,69 0,75 1,3 0,34 0,55 5,84 0,82 1,7 1,15 1,09 0,36 0,47 0,42 0,62 1,08 0,84 0,56 0,65 0,49 1,34 32,97 1,16 0,3 0,59 1,47 0,45 0,55 0,56 3,27 0,2 0,74 0,43 0,38 0,75 0,38 0,27 0,75 4,58 1,78 0,65 1,85 0,94 0,86 0,35 4,3 0,55 1,87 0,92 0,43 0,55 0,64 0,54 0,56 0,41 0,67 1,75 0,63 0,61 0,49 0,97 0,35 0,71 0,44 0,71 0,43 2,55

1,64

-0,4

310

5,2

5,58

1.605

2,8

2,85

2.100

2,45

2,49

4.000 4.375 500 2.997

0,45 0,48 0,4 0,62

0,45 0,5 0,4 0,66

4,44 -0,74 4,62 1,43 -3,03 3,37 -7,69 1,75

27.663 249 19.040 17.574 5.101 80 380 11.605 15.423

0,44 1,22 0,64 0,7 0,29 1,84 0,71 0,54 0,55

0,47 1,34 0,69 0,71 0,32 1,84 0,78 0,6 0,62

-0,77

9.470

1,28

1,3

-7,32 -4,17

110 581

0,38 0,65

0,39 0,7

-1,96 -9,09 3,13

0,78

680

1,22

1,3

-0,17

65 203.267

5,27 0,81

5,84 0,84

-0,86

1.296

1,15

1,16

12,5 -4,08 -4,55 -1,59 -1,82 5 1,82

6.973 434 8.019 2.785 4.500 6.639 3.680 200 1.800 50 1.910 760 100 25.126 9.310 2.000 27.785 13.910 14.890 2.205

0,31 0,45 0,42 0,62 1,07 0,81 0,51 0,65 0,48 1,34 32,94 1,15 0,3 0,56 1,47 0,45 0,55 0,51 3,23 0,18

0,38 0,5 0,44 0,63 1,12 0,86 0,56 0,65 0,55 1,34 33,5 1,18 0,3 0,6 1,52 0,45 0,57 0,56 3,27 0,2

-2,27 250 8,57 206.006

0,43 0,37

0,44 0,38

-2,56 -3,57

500 321 950 4.620 337 1.250 1.300

0,38 0,27 0,73 4,5 1,75 0,62 1,8

0,38 0,27 0,75 4,7 1,78 0,71 1,85

17.385 6.170 2.000 1.654 26.903 100 1.450 850 630 2.566

0,85 0,3 4,3 0,54 1,87 0,92 0,42 0,55 0,6 0,54

0,88 0,35 4,3 0,55 2,07 0,92 0,43 0,55 0,64 0,54

-18,33 -0,48 0,87 -1,67 0,68 4,65 1,85 1,82 5,26

-2,55

6,06 -1,79 -9,66 3,37 -4,44 3,23 -3,57

-1,56 1,67 -2

3.345 50 3.102

0,6 0,61 0,45

0,64 0,61 0,52

-2,78 1,43 -8,33

1.340 10.650 815 8.809 5.090 168

0,34 0,69 0,44 0,71 0,38 2,55

0,36 0,72 0,44 0,72 0,44 2,56

2,38 -2,67

ǺșȤȓȎȒȜȊȒ ȌȒȊ ȎȒȍȒȓȆȚ ȟȊǢȐȔȆȚ ȜȒǢȆȚ ȌȒȊ ȑȆțȎȒȚ

ȓȊȒ ȑȆțȎȒȚ Ȝȗȝ ȎțȡȜȎșȒȓȗȥ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȎȖȡȜȎșȒȓȗȥ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ țȎ ȤȔȗȝȚ ȜȗȝȚ ȘșȗȗșȒțǢȗȥȚ ǼȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ ȜȐȚ ȘșȗțȞȗșȅȚ ȊȝȜȇȚ ȤȔȊ ȜȊ ȎȒțȒȜȇșȒȊ ȊȔȔȅȏȗȝȕ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ȌȒȊ ȤȔȊ ȜȊ ȍșȗǢȗȔȤȌȒȊ Ȝȗȝ ȎțȡȜȎșȒȓȗȥ ǢȎ ȊȕȊȟȦșȐțȐ ȊȘȤ ȜȐȕ ǬȑȇȕȊ ȗ ȕȊȥȔȗȚ ȖȎȓȒȕȅ ȊȘȤ ȜȊ ȎȝșȦ ǬȘȤ ȜȐ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ȘșȗȚ ȤȔȗȝȚ ȜȗȝȚ ȘșȗȗșȒțǢȗȥȚ Ȝȗȝ ȎțȡȜȎșȒȓȗȥ

ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȊȘȤ ȗȘȗȒȊȍȇȘȗȜȎ ȅȔȔȐ ȘȤȔȐ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȊȚ ȘșȗȚ ȜȐȕ ǬȑȇȕȊ ȇ ȜȐ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ȗ ȕȊȥȔȗȚ ȖȎȓȒȕȅ ȊȘȤ ȜȊ ȎȝșȦ

ǮȒȊ ȓȅȑȎ ȘșȗȗșȒțǢȤ Ȝȗȝ ȎȖȡȜȎșȒȓȗȥ ȊȘȤ ȇ ȘșȗȚ ȜȐȕ ǬȑȇȕȊ ȗ ȕȊȥȔȗȚ ȖȎȓȒȕȅ ȊȘȤ ȜȊ ȎȝșȦ

DZ ȘșȗțȞȗșȅ ȖȎȓȒȕȅ ȊȘȤ ȜȒȚ ǶȊșȜȈȗȝ ȓȊȒ ȒțȟȥȎȒ ȌȒȊ ȓșȊȜȇțȎȒȚ Șȗȝ ȑȊ ȌȈȕȗȝȕ ȆȡȚ ȜȒȚ ǶȊșȜȈȗȝ ȓȊȒ ȊȞȗșȅ ȘȜȇțȎȒȚ Șȗȝ ȑȊ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȐȑȗȥȕ ȊȘȤ ȜȐȕ ǬȘșȒȔȈȗȝ ȆȡȚ ȜȒȚ dzȗȝȕȈȗȝ ȎȖȊȒșȗȝǢȆȕȡȕ Ȝȡȕ ȘȎșȒȤȍȡȕ ȓȊȒ

ǹȒ ȕȊȥȔȗȒ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȝȕ ȜȗȝȚ ȞȤșȗȝȚ ȊȎșȗȍșȗǢȈȡȕ DZ ǢȎȒȡǢȆȕȐ ȜȒǢȇ Ȝȡȕ ȎȒțȒȜȐșȈȡȕ ȒțȟȥȎȒ ȌȒȊ ȊȘȔȇ ǢȎȜȅȋȊțȐ țȎ ȤȔȎȚ ȜȒȚ ȊȘȎȝȑȎȈȊȚ ȘȜȇțȎȒȚ Ȝȗȝ ȍȒȓȜȥȗȝ ȜȐȚ -EOFIB> BP

DZ ȘșȗțȞȗșȅ ȊȞȗșȅ ȓȊȒ ȜȊ ȕȆȊ ȍșȗǢȗȔȤȌȒȊ ȜȐȚ -EOFIB> BP

ǬȑȇȕȊ ǭȎȔȒȌșȅȍȒ ǬȑȇȕȊ ǴȆșȓȝșȊ ǬȑȇȕȊ ǬȔȎȖȊȕȍșȗȥȘȗȔȐ

DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ DZșȅȓȔȎȒȗ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ȀȊȕȒȅ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǶȝȜȒȔȇȕȐ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǻȤȍȗȚ Șȗȝ Ȓțȟȥȗȝȕ ȊȘȤ ȜȒȚ ǶȊșȜȈȗȝ

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

īŊňŌŏňŊķŋ ŌōŃŋ ōŃēķŋ ĿŃŌŃōŁŊĹŒņ ĽŃĻ ōĻ ľŊňēňŅŕĽŃĻ ĿŌŒōĿŊŃńňŖ ńĻŃ ĿŇŒōĿŊŃńňŖ ĻņĻńňĹņŒŌĿ Ł -EOFIB> BP

ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,53 0,52 3,12 0,93 1,49 0,35 0,65 0,66 0,47 0,92 1,35 0,56 0,46 1,62 0,29 0,7 1,13

6

-0,32 1,09

480 7.550 1.563 445

0,49 0,51 3,12 0,88

0,54 0,55 3,34 0,94

1,56 1,54 2,17 1,10 -1,46 9,80

1.000 1.670 250 10 55.380 3.471 15.398

0,35 0,64 0,59 0,47 0,89 1,33 0,48

0,35 0,65 0,66 0,47 0,94 1,37 0,56

3,85

880

1,6

1,62

-5,83

1.100 6.906

0,69 1,12

0,7 1,14

0,94 -7,46

440 829

7,5 0,62

7,5 0,62

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

7,5 0,62 13,5 0,57 0,27 0,63 0,23 0,4 0,19 0,18 0,13 0,19 0,07 0,3 0,37 0,22 2,98 0,92 2,46 0,51 1,1 7,2 0,23 1,61 6,9 4,62 14 70 2,21 0,39 18,97 0,31 0,1 0,1 0,48 1,08 0,21 0,1 0,31 13 5 0,19 0,09

3,64

20

0,57

0,57

3,28

1.284 5.082

0,59 0,21

0,67 0,23

-5 26.901

0,19

0,21

13.100

0,13

0,13

21.000 -14,29 1.095

0,07 0,29

0,07 0,32

-4,35 58.462 -9,7 10 -4,17 145 -0,4 3.480 -7,27 10.049 7.246

0,22 2,98 0,87 2,42 0,5 1,1

0,23 2,98 0,96 2,47 0,55 1,1

4,55 100 1,26 11.695

0,23 1,57

0,23 1,62

0,87

7.591

4,56

4,78

1,45 -6,75

174 2.130

70 2,2

70 2,22

1,17

301

18,9

18,99

-9,09

5.885 1.050

0,1 0,09

0,1 0,1

-9,09 16.362 -6,06 12.300

0,1 0,27

0,11 0,32

-10 20.140

0,09

0,09

6.008

0,06

0,07

600 20 24.601 -9,09 4.550 16,67 1.300 -1,61 3.940

0,55 0,07 0,2 0,1 0,06 0,6

0,63 0,07 0,21 0,1 0,07 0,63

38.040 2.000

0,19 0,07

0,2 0,07

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ)

0,18 0,2 0,26 0,21 0,88 0,08

2.075 -13,04 21.301

0,17 0,19

0,19 0,21

2.000

0,21

0,21

4.000

1

1

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,9 3,52 2,1 1,3 0,58 3,3 1,12 1,92 2,23 2,2 2,52 1,58 2,86 8,1

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO 1,07 HITECH SNT ǹǼ 0,62 MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) 0,64 VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) 12,56 ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.

1,53 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,19 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) 1,2 ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ.

35,73 0,67 ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ. ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 0,12 ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,12 ǺETANET ABEE 0,06 ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,1 ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.

0,6 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) 0,08 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) 0,14 0,05 ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) 0,14 ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,12 ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,1 ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) 0,29 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ.

0,39 0,54 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ 0,78 ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) 0,12 ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) 0,88

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ)

0,07 0,07 1,5 0,61 0,07 0,2 0,1 0,07 0,61 0,18 0,19 0,07 0,04 3,7 0,09 0,24 0,09 0,78 0,43 0,04 0,08 0,13 0,17 2,84

-7,58 -12,5

-12,5

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

-7,69

2.000 30

0,21 0,09

0,26 0,09

14,29

2.225 2

0,04 0,08

0,04 0,08

-0,7

1.200 6.151

0,17 2,78

0,17 2,88

ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ Âéïôå÷íßá áíïîåßäùôùí êáôáóêåõþí æçôÜ: çëåêôñïóõãêïëçôÞ Ýùò 30 åôþí ãéá ìåñéêÞ áðáó÷üëçóç. Ðëçñ. ôçë. 6948 686047 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: á) ÷åéñéóôÞò åñãáëåéïìç÷áíþí óôñÜíôæá - øáëßäé CNC óå åñãïóôÜóéï ìåôáëëéêþí êáôáóêåõþí êáé â) óõãêïëçôÞò ãéá ìåôáëëéêÝò êáôáóêåõÝò. Ðëçñ. ôçë. 6946906075 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: Ìç÷áíéêüò áõôïêéíÞôùí êáé â Çëåêôñïëüãïò áõôïêéíÞôùí ìå ãíþóåéò Áããëéêþí. Ðëçñ. ôçë.

2461037937

ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: 2 Üôïìá ãéá åñãáóßá (Üíäñáò Þ ãõíáßêá) ðÜíù áðü 28 åôþí áðü ìåãÜëç áíþíõìç åôáéñßá ãéá ðùëÞóåéò ìå ðïëý êáëÞ áìïéâÞ, ôïõëÜ÷éóôïí áðüöïéôïé Ëõêåßïõ. Áðáñáßôçôç áðüäïóç âéïãñáöéêïý áõôïðñïóþðùò. Ùñåò åðéêïéíùíßáò (11ðì 1ìì) ôçë. 6975 900187 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: ãéá óõíåñãáóßá Üôïìá åñãáôéêÜ öéëüäïîá, ìå ìåãÜëåò áðáéôÞóåéò. Äõíáôüôçôá êáñéÝñáò. Ðëçñ. êá Íéêïëáúäïõ ÍéêïëÝôá ôçë. 6986 572698

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

Êõñßá Ýìðåéñç íïóïêüìá æçôÜ åñãáóßá ãéá öýëáîç

çëéêéùìÝíïõ êáé ðáéäéþí. Ðëçñ. ôçë. 6998399227

Åëëçíßäá ïéêéáêÞ âïçèüò æçôÜ åñãáóßá óå óðßôéá êáé

öýëáîç ðáéäéþí, íõ÷ôåñéíÝò þñåò êáé Óáââáôïêýñéáêá.

Ðëçñ. ôçë. 6986684873

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ

Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: áãñïôåìÜ÷éï óôç Âáóéëßôóá Ãñåâåíþí 10 óôñ. óå ðáíÝìïñöç ðåñéï÷Þ, Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï, éäéþôåò. Ðëçñ.

6951099821. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï 260 ôì ìå ÓÄ 1,4 åðß ôùí ïäþí Áñêáäßïõ êáé Ã. ÊáñáâáããÝëç (ðëçóßïí Éåñïý Íáïý Áãßïõ Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò). Ðëçñ.ôçë. 6945 705504 ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 80 ôì óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë.

6987 332283 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêßá 55 ôì óå ïéêüðåäï 190 ôì óôï ÷ùñéü Êáôáöýãéï ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë.

6945212119. ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì óôïí 3ï üñïöï óôçí ïäü Ð. Ëéïõöç 3 óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6944 786002 ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá ìïíïêáôïéêßá 70 ôì óå 462 ôì ãùíéáêü ïéêüðåäï, ìå õðüãåéï, êáé ãêáñÜæ. Ðëçñ. ôçë.

6932798795 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 770 ôì óôï Âáôåñü ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6986733651 ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: áãñïôåìÜ÷éï 10 óôñåì. ôåôñáãùíéóìÝíï, Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï, ðåñéï÷Þ Ëåõêüâñõóçò Êáñõäßôóáò. Ðëçñ. ôçë.

6948 660100, 6948 660094 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí.

ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ 2011 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë.

24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë.

23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí.

6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 site: www.dsafarika.gr ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï - WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë.

24610 21218, 6947 400161

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375

ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÊÉÍÇÔÁ ÔÅÑÐÏÓ Ôçë. 23520 33110 6978 198550 6986 319070 www.terpos.gr ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÌÅÆÏÍÅÔÁ: 110 ôì óå 1350 ôì áõôüíïìï ïéêüðåäï 500 ì áðü ôç èÜëáóóá 125.000 Å ÌÅÆÏÍÅÔÁ: 86 ôì ìå çìéõðüãåéï 55 ôì óå 1000 ôì áõôüíïìï ïéêüðåäï ìå èÝá ôïí Èåñìáúêü 100.000 Å ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ: Õðü áíÝãåñóç 85 ôì ìå ðÜñêéãê óôï êÝíôñï ôçò ËåðôïêáñõÜò ÏÉÊÏÐÅÄÁ: 300 ôì ìå íåñü, êÜôù áðü ôïí Ïëõìðï, êáôÜëëçëï ãéá ôñï÷ïâßëåò áðü 10.000 Å Ýùò 15.000 Å ÏÉÊÏÐÅÄÁ: 300 ôì ìå íåñü, ãéá ôñï÷ïâßëåò 500 ì. áðü ôç èÜëáóóá áðü 16.000 Å Ýùò 18.000 Å

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ôñéÜñé óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (åðß ôçò ïäïý Îåí. Ôñéáíôáöõëëßäç) óôïí 3ï üñïöï ìå áõôüíïìç èÝñìáíóç ôçë. 24610 25161, 24610 31522. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 1 Ä, Ó,Ê, WC, áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç, 2ïò üñïöïò. ÁíáêáéíéóìÝíï, êïíôÜ óôçí åöïñßá Âïóðüñïõ êáé Áã. Ëáýñáò. Ðëçñ. ôçë. 694595140 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ôñéÜñé óå êáëÞ êáôÜóôáóç, 3 äùìÜôéá, óáëüíé, ôñáðåæáñßá, êïõæßíá ìå óêåðáóôÞ âåñÜíôá 40 ôåôñáãùíéêþí (ïäüò ÁñéóôïôÝëïõò 31). Ðëçñ. ôçë. êïò Ãéþñãïò Ðáðáóðáíüò 6932 707078, 24610 30604 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìáãáæß 80 ôåôñáãùíéêÜ óôçí ðåñ. ôçò ËáúêÞò ÁãïñÜò ôçò ÊïæÜíçò (ÁñéóôïôÝëïõò 31). Ðëçñ. ôçë. êá Áííá Ðáðáóðáíïý 6978804713, 24610 30604. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá óôçí ïäü Á. ÐáðáíäñÝïõ 12 êáé Áãí. Óôñáôéþôç 14 ãùíßá ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç

÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá, óôïí 1ï üñïöï. Ðëçñ. ôçë.

24610 26532 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå åéóüäçìá 600 Å (äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò). Ðëçñ. ôçë.

24610 45756, 6984 098457-8 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéï, ãùíéáêü êáôÜóôçìá, åðß ôçò ïäïý ÃêÝñôóïõ êáé Áíáô. Ñùìõëßáò, (ðñþçí óïõðåñìÜñêåô DIA) åìâáäïý 500 ôì êáé ìå áíôßóôïé÷ï çìéþñïöï. ÕðÜñ÷åé êáé ç äõíáôüôçôá äéá÷ùñéóìïý óå ìéêñüôåñá êáôáóôÞìáôá. Ðëçñ. ôçë. 24610 30779, ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéïò åðáããåëìáôéêüò ÷þñïò, åðß ôçò ïäïý Áí. Ñùìõëßáò êáé ÃêÝñôóïõ, (ðñþçí ÊÅÊ) äéáèÝôåé Üäåéá ãéá åêðáéäåõôÞñéï, êáôÜëëçëïò êáé ãéá êáôÜóôçìá. Ðëçñ. ôçë. 24610 30779, ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓÊ ÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984

ÄÇÌÏÓÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÇËÅÊÔÑÉÓÌÏÕ Á.Å.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ç ÄÅÇ Á.Å / Ëéãíéôéêü ÊÝíôñï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ðñïêåéìÝíïõ íá åêðïíÞóåé ôç ìåëÝôç «Åêðüíçóç ÓôáôéêÞò ÌåëÝôçò ÃåñáíïãÝöõñáò 40 Ô» èá äéåíåñãÞóåé äéáãùíéóìü ìå áíïéêôÞ äéáäéêáóßá ãéá ôçí áíÜèåóÞ ôçò óýìöùíá ìå ôçí ðñïêÞñõîç 2011.325/ËÊÄÌ êáé ôïí «êáíïíéóìü ¸ñãùí Ðñïìçèåéþí êáé Õðçñåóéþí ôçò ÄÅÇ Á.Å». Ç ðñïåêôéìþìåíç áìïéâÞ ôçò ìåëÝôçò åßíáé 24.683,40 Å Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé óôéò 30-03-2011 çìÝñá ÔåôÜñôç êáé þñá 13.00 ð.ì. (þñá ëÞîçò åðßäïóçò ðñïóöïñþí) óôá ãñáöåßá ôïõ ÔïìÝá Äïìéêþí / Ëéãíçôéêü ÊÝíôñï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôï 22ï ÷ëì. ÊïæÜíçò Ðôïëåìáßäáò. Ïé êáôçãïñßåò ðïõ áðáéôïýíôáé êáé ç êáëïýìåíç ôÜîç êÜèå ðôõ÷ßïõ, óýìöùíá ìå ôçí ðñïåêôßìçóç áìïéâÞò ìåëÝôçò åßíáé ïé åîÞò: -Óôçí êáôçãïñßá 8 ðôõ÷ßá ôÜîçò Â Þ Ã´ Þ Ä´ Þ Å´ ôùí åëëçíéêþí Ìçôñþùí ÌåëÝôçò Þ Ãñáöåßùí Åôáéñåéþí Ìåëåôçôþí ôïõ Üñèñïõ 39 ôïõ Í. 3316/2005. Óôï äéáãùíéóìü äéêáéïýíôáé íá óõììåôÝ÷ïõí öõóéêÜ Þ íïìéêÜ ðñüóùðá áõôïôåëþò Þ óå óýìðñáîç Þ óå êïéíïðñáîßá ðïõ èá óõóôáèåß Þ Ý÷åé óõóôáèåß, åöüóïí ôá ßäéá Þ ôá ìÝëç ôïõò (åðß óõìðñÜîåùí Þ êïéíïðñáîéþí).

1. Åßíáé åããåãñáììÝíá óôá ÅëëçíéêÜ Ìçôñþá Ìåëåôçôþí Þ Ãñáöåßùí Åôáéñéþí Ìåëåôþí êáé äéáèÝôïõí ðôõ÷ßï ôçò êáôçãïñßáò ìåëÝôçò êáé ôÜîçò ôçò áíùôÝñù ðáñáãñÜöïõ, Þ 2. ÐñïÝñ÷ïíôáé áðü ÷þñåò ìÝëç ôçò Å.Å. Þ ôïõ ÅÏ× ðïõ ôçñïýí áíôßóôïé÷á ìçôñþá, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 52 ôçò ïäçãßáò 2004/18/ÅÊ êáé åßíáé åããåãñáììÝíá óå ôÜîç êáé êáôçãïñßá ìåëÝôçò áíôßóôïé÷ç ìå åêåßíç ôçò áíùôÝñù ðáñáãñÜöïõ, Þ 3. ÐñïÝñ÷ïíôáé áðü ÷þñåò ìÝëç ôçò Å.Å. Þ ôïõ Å.Ï.× ðïõ äåí ôçñïýí ìçôñþá ôùí ðñïçãïýìåíùí ðáñáãñÜöùí Þ êñÜôç, ðïõ Ý÷ïõí êõñþóåé ôçí óõìöùíßá ãéá ôéò äçìüóéåò óõìâÜóåéò ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý Åìðïñßïõ, åßíáé åããåãñáììÝíá óôá ÅðáããåëìáôéêÜ/ ÅìðïñéêÜ Ìçôñþá ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò É× ôçò 2004/ 18 ÅÊ Þ óôá áíôßóôïé÷á ìçôñþá ôùí ÷ùñþí ôïõò, êáé äéáèÝôïõí ãåíéêÞ åìðåéñßá áíôßóôïé÷ç áõôÞò ðïõ áðïññÝåé áðü ôçí åããñáöÞ óôï Ìçôñþï Ìåëåôçôþí Åôáéñåéþí/ Ãñáöåßùí Ìåëåôþí, äçëáäÞ Þ óôåëå÷éêü äõíáìéêü ìå åìðåéñßá óå áíôßóôïé÷åò êáôçãïñßåò ìåëåôþí êáôÜ ôï Üñèñï 39 ôïõ Í. 3316/05, ùò åîÞò: - Ãéá ôçí êáôçãïñßá ìåëÝôçò 8 ôïõëÜ÷éóôïí 1 óôÝëå÷ïò 2 ìïíÜäùí (1 ôïõëÜ÷éóôïí ìåëåôçôÞò äõíáìéêïý 2 ìïíÜäùí). Äõíáìéêü 2 ìïíÜäùí): ÌåëåôçôÞò ðïõ Ý÷åé óõìðëçñþóåé 8åôßá áðü ôçí êôÞóç ôïõ äéðëþìáôïò êáé Ý÷åé áðïäåäåéãìÝíç áíÜëïãç åìðåéñßá. Ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôï äéáãùíéóìü, êáôáôßèåôáé áðü ôïõò äéáãùíéæüìåíïõò åããýçóç óõììåôï÷Þò 2% ôçò ðñïåêôéìþìåíçò áìïéâÞò ÷ùñßò ÖÐÁ 493,67 åõñþ áðåõèõíüìåíç óôç ÄÅÇ Á.Å/ËÊÄÌ. Áí ãéá ïðïéïíäÞðïôå óïâáñü ëüãï äå äéåîá÷èåß ç äçìïðñáóßá ôçí 30-03-2011, èá åðáíáëçöèåß ìå ôïõò ßäéïõò üñïõò ôçí 06-04-2011 çìÝñá ÔåôÜñôç êáé ôçí ßäéá þñá. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ðáñáëáìâÜíïõí ôá ôåý÷ç ôïõ äéáãùíéóìïý ìÝ÷ñé êáé Ýîé (6) çìÝñåò ðñéí áðü ôç ëÞîç ôçò ðñïèåóìßáò õðïâïëÞò ôùí ðñïóöïñþí áðü ôá ãñáöåßá

Ó×ÏËÇ ÃÏÍÅÙÍ ÉÅÑÁ ÍÁÏÕ ÐÁÍÁÃÉÁÓ ÖÁÍÅÑÙÌÅÍÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

ÔñéÞìåñç åêäñïìÞ ÐåñéçãçôéêÞò Ç ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôñéÞìåñç åêäñïìÞ óôï ÌðÜíóêï Âïõëãáñßáò ôï ôñéÞìåñï ôçò 25çò Ìáñôßïõ (25-26-27), äýï äéáíõêôåñåýóåéò. Ðáñáêáëïýìå ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôçò ËÝó÷çò íá äçëþóïõí Ýãêáéñá ôç óõììåôï÷Þ ôïõò. Ôçë. 24610/40842/30728/30207 Ôï Ä.Ó.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÓÔÇÍ ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ËÅÉÔÏÕÑÃÏÕÍ ×ÏÑÅÕÔÉÊÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÉ ÐÁÉÄÉÊÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ 9 11 ÊÁÈÅ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 8 - 9 ÔÌÇÌÁÔÁ ÐÁÉÄÉÊÁ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ 6 7 ÊÁÈÅ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 6 -7 & 7 - 8 ÔÇË. ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 6945757914 , 6974937825 , 6978750860 , 24610 36444 ÄÙÑÁ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÂÁÓÙ ÓÕËËÏÃÏÕ

ÐÉÓÔÏËÁÓ Á & È ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÌÅ ÔÇÍ INTERAMERICAN

ÃÅÍÉÊÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÓÔÁÈÌÏÓ: ÊÏÉËÁ - ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

H óõíÜíôçóç ôçò 9çò Ìáñôßïõ 2011, óôçí ïðïßá Þôáí êáëåóìÝíç ç óõããñáöÝáò ê. ÌÜñù ÂáìâïõíÜêç, áíáâÜëëåôáé ãéá ôï ÌÜúï. Èá õðÜñîåé åãêáßñùò ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç.

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ Ðôõ÷éïý÷ïò Ìáèçìáôéêüò ÁÐÈ ìå ìåôáðôõ÷éáêü óôç èåùñçôéêÞ ðëçñïöïñéêÞ èåùñßá óõóôçìÜôùí åëÝã÷ïõ ìå ðåíôáåôÞ ðñïûðçñåóßá ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá êáô ïßêïí óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ êáé öïéôçôå´ò. Ðëçñ. ôçë. 6948 056420 Áðüöïéôïò Áñéóôïôåëåßïõ Ðáí/ìßïõ ÉôáëéêÞò Öéëïëïãßáò êáé ãëþóóáò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. Ðëçñ. ôçë. 6984 687077

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ - ìðïõãÜôóá ìå åñãáóôÞñé åðß ôçò ÉððïêñÜôïõò 10 (áðÝíáíôé áðü ôï Ôá÷õäñïìåßï). Ðëçñ. ôçë. 24610 22094 ðñùúíÝò þñåò ÐÙËÅÉÔÁÉ: ôáâÝñíá - ïõæåñß óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë.

6932619990, 6972975407 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åîïðëéóìüò êáöåíåßïõ, ôñáðÝæéá, êáñÝêëåò, óêáìðü óå Üñéóôç êáôÜóôáóç êáé óå ðïëý êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë.

6972 713510 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ëåùöïñåßï óôçí ÕðåñáóôéêÞ ãñáììÞ ôùí ÊÔÅË ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë.

24610 35266, 6976 578229

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 0 38611

ôïõ ôïìÝá Äïìéêþí ¸ñãùí ìå ôçí êáôáâïëÞ ðïóïý 30 åõñþ. Ç Õðçñåóßá ðïõ äéåîÜãåé ôï äéáãùíéóìü ðáñáäßäåé ôá ôåý÷ç ôï áñãüôåñï åíôüò Ýîé (6) çìåñþí áðü ôçí ðáñáëáâÞ ôçò áßôçóçò. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ðáñáëÜâïõí êáé ôá÷õäñïìéêþò ôá óôïé÷åßá ôïõ äéáãùíéóìïý ðïõ äéáôßèåíôáé, åöüóïí ðñïçãïõìÝíùò Ý÷ïõí åìâÜóåé óôçí áíùôÝñù õðçñåóßá, ðÝñáí ôçò áíáöåñüìåíçò óôçí ðáñÜãñáöï 2.1 äáðÜíçò êáé ôç äáðÜíç ãéá ôçí ôá÷õäñïìéêÞ áðïóôïëÞ óôïí åíäéáöåñüìåíï. Ç õðçñåóßá áðïóôÝëëåé ôá ôåý÷ç äéáãùíéóìïý ôçò ðáñáãñÜöïõ 2.1 ìÝóù ôùí Åëëçíéêþí Ôá÷õäñïìåßùí ìå ôçí ôá÷ýôåñç äõíáôÞ õðçñåóßá áðïóôïëÞò ðïõ äéáèÝôïõí, Þ éäéùôéêþí åôáéñéþí êáô åðéëïãÞ ôïõ åíäéáöåñüìåíïõ, ÷ùñßò íá öÝñåé åõèýíç ãéá ôçí Ýãêáéñç ÜöéîÞ ôïõò óôïí åíäéáöåñüìåíï. Ïé åíäéáöåñüìåíïé Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá åíçìåñþíïíôáé ãéá ôï «öÜêåëï ôïõ Ýñãïõ» ðïõ âñßóêåôáé óôá ãñáöåßá ôçò õðçñåóßáò êáé íá ëáìâÜíïõí öùôïáíôßãñáöá ôùí ðåñéå÷ïìÝíùí ôïõò, ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò ìÝ÷ñé êáé ôçí 6ç çìÝñá ðñéí áðü ôç ëÞîç ôçò ðñïèåóìßáò õðïâïëÞò ðñïóöïñþí, äçëáäÞ ìÝ÷ñé ôéò 24-03-2011 çìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá 13.00. ÌÝ÷ñé ôçí çìÝñá áõôÞ ìðïñïýí åðßóçò íá ëáìâÜíïõí óõìðëçñùìáôéêÝò ðëçñïöïñßåò Þ äéåõêñéíÞóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôá ôåý÷ç ôïõ äéáãùíéóìïý õðïâÜëëïíôáò ãñáðôþò åñùôÞóåéò óôçí õðçñåóßá ðïõ äéåîÜãåé ôï äéáãùíéóìü Þ íá ôçí åðéóêÝðôïíôáé ãéá íá åîåôÜóïõí ïðïéáäÞðïôå áðü ôá ôåý÷ç óå ó÷Ýóç ìå ôï ðñïò áíÜèåóç áíôéêåßìåíï, ìåôÜ áðü óõíåííüçóç. ÃñáðôÝò áðáíôÞóåéò ôçò õðçñåóßáò åðß åñùôÞóåùí ôùí åíäéáöåñïìÝíùí èá êïéíïðïéïýíôáé óå üëïõò ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò ðïõ ðáñÝëáâáí ôåý÷ç ôïõ äéáãùíéóìïý ìÝ÷ñé êáé Ýîé çìÝñåò ðñéí áðü ôçí çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ðñïóöïñþí, áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíïí ìÝóù fax Þ ôá÷õäñïìåßïõ. Ïé äéáãùíéæüìåíïé äåí äéêáéïýíôáé íá åðéêáëïýíôáé ðñïöïñéêÝò áðáíôÞóåéò Þ äéåõêñéíÞóåéò ôçò õðçñåóßáò ðïõ äéåîÜãåé ôï äéáãùíéóìü. Ôüðïò åêôÝëåóçò ôïõ Ýñãïõ ôï Ïñõ÷åßï Áìõíôáßïõ. Ç óõíïëéêÞ ðñïèåóìßá åêôÝëåóçò ôïõ Ýñãïõ, ïñßæåôáé óå ôñéÜíôá ðÝíôå (35) çìåñïëïãéáêÝò çìÝñåò êáé áñ÷ßæåé áðü ôçí çìÝñá õðïãñáöÞò ôçò óýìâáóçò ÷ùñßò ôïí åíäéÜìåóá ÷ñüíï åãêñßóåùí, êëð. êáèõóôåñÞóåùí. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôá ãñáöåßá ôïõ ÔïìÝá Äïìéêþí ¸ñãùí (ê. Ãåþñãéï ÔæÝëëï ôçë. 2463052319) üëåò ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. Ôá Ýîïäá ôçò äçìïóßåõóçò ôçò ðñïêÞñõîçò âáñýíïõí ôïí áíÜäï÷ï ôïõ Ýñãïõ. Ôá ôåý÷ç ðïõ ðñÝðåé íá åßíáé äéáèÝóéìá óôïõò åíäéáöåñüìåíïõò èá åßíáé áðü ôï öÜêåëï Ýñãïõ ôçò ÐñïêáôáñêôéêÞò ìåëÝôçò, ôá åîÞò: 1. Ôåý÷ïò ÄéáêÞñõîçò 2. Ôåý÷ïò ÓõããñáöÞò Õðï÷ñåþóåùí 3. Ðñïåêôßìçóç áìïéâÞò ôçò ìåëÝôçò íïìßìùò óõíôá÷èåßóá ìå áêñéâÝò áíôßãñáöï.

4. Ôåý÷ïò öáêÝëïõ ôïõ Ýñãïõ.

5. ÏéêïíïìéêÞ ðñïóöïñÜ ðëÞñçò, óöñáãéóìÝíç áðü ôç ÄÅÇ Á.Å.

ÄÁÍÅÉÁ ÓÅ Ä. ÕÐÁËÇËÏÕÓ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÏÕÓ ÉÊÁ - ÕÐÅÑ×ÑÅÙÌÅÍÏÕÓ ÉÄÉÙÔÅÓ - ÕÐÁËËÇËÏÕÓ ÄÅÇ ÑÕÈÌÉÓÅÉÓ ËÇÎÉÐÑÏÈÅÓÌÙÍ ÏÖÅÉËÙÍ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇ ÐÁÍÅËËÁÄÉÊÇ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Áðü ôïí Éåñü Íáü Áãßùí Èåïäþñùí ÊïæÜíçò (ðåñéï÷Þ Óéüðáôï) áíáêïéíþíåôáé üôé ôçí ÐáñáóêåõÞ 11 Ìáñôßïõ êáé þñá 5:00 ì.ì.èá ôåëåóèåß Åóðåñéíüò ìå Áñôïêëáóßá. Åðßóçò åíçìåñþíïõìå ôïõò ðéóôïýò üôé ç Èåßá Ëåéôïõñãßá èá ôåëåóôåß ôçí ÊõñéáêÞ êáé ü÷é ôï ÓÜââáôï áíÞìåñá ôçò åïñôÞò. Åê ôçò åðéôñïðÞò

ÁÓÔÅÑÉÏÓ ×. ÌÐÅËÇÓ Éáôñüò - Åéäéêüò Ðáèïëüãïò Ðë. Áëþíéá 5

ÄÝ÷åôáé êáèçìåñéíÜ: Áðüãåõìá: ÓÜââáôï: ÔçëÝöùíá

9.00ðì-14.00ìì 17.00ìì-21.00ìì 10ðì-14.00ìì

Éáôñåßï: 24610 32962 Ïéêßá: 24610 33992

Ôçë..2310 554514 6972886998 Fax: 2310 0554517 6974309016 web site: www.moneycashgram.gr

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461- 0 38611

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Ανοιχτά αυτιά…!

Ενημέρωση για πρόγραμμα “Εξωστρέφεια - Ανταγωνιστικότητα” και για το ύψος των προτάσεων που θα υποβληθούν, θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 14 Μαρτίου, στις 17:30, στο Εκθεσιακό Κέντρο Κοζάνης. Πρόκειται για μια πολύ ενδιαφέρουσα εκδήλωση και πρέπει να την παρακολουθήσουν οι τοπικοί επιχειρηματίες γιατί, όπως επισημαίνει ο πρόεδρος του ΕΒΕ Χρ. Σάββας: «Στις δύσκολες ημέρες που περνά ο επιχειρηματικός κόσμος, , καλό είναι να έχουμε όλοι τα αυτιά μας ανοιχτά»

Όχι στην κατάργηση…!

Οκταμηνίτες…!

Την διαμαρτυρία των μαθητών του Τσοτυλίου στην Περιφερειακή Διεύθυνση «ακολούθησε» η διαμαρτυρία των μαθητών του Γυμνασίου Αγίου Χριστοφόρου. Παρούσα στην κινητοποίηση και η Δήμαρχος Εορδαίας Παρασκευή Βρυζίδου η οποία εξέφρασε την συμπαράσταση της Δημοτικής Αρχής Εορδαίας στο αίτημα των μαθητών για τη μη κατάργηση του σχολείου τους!

185 συνολικά οκταμηνίτες με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου θα προσλάβει η ΔΕΗ Α.Ε για την κάλυψη εποχικών και παροδικών αναγκών στους ΑΗΣ Αγ. Δημητρίου, Πτολ/δας και Αμυνταίου. Έως πότε η ΔΕΗ θα βολεύεται με οκτάμηνα και εργολαβίες και θα αποφεύγει συστηματικά να προκηρύξει διαγωνισμό πρόσληψης ατόμων για να καλύψει τα τεράστια κενά σε ορυχεία και ΑΗΣ που ανέρχονται σε χιλιάδες;

Δεν πάει άλλο…!

Καταργείται το Α΄ΣΣ!

Με στόχο τον καλύτερο δυνατό συντονισμό και τη συνεργασία των νοσοκο-

Θα παραιτηθεί…!

Με παραίτηση προειδοποιούν Δήμαρχος και Δημοτικοί Σύμβουλοι Βοϊου αν η κυβέρνηση προχωρήσει στη συγχώνευση των Λυκείων Τσοτυλίου και Νεάπολης και των Γυμνασίων Εράτυρας και Γαλατινής. Η Παναγιώτα Ορφανίδου κατηγορεί επίσης την Περιφερειακή Διευθύντρια Εκπαίδευσης Έλενα Ζυγούρη για εμπαιγμό!

Διαμαρτυρήθηκαν…!

μείων καθώς και την αξιοποίηση των κονδυλίων του ΕΣΠΑ, συσκέφθηκαν χθες οι διοικητές των νοσοκομείων της κεντροδυτικής Μακεδονίας στην Περιφέρεια Δυτ. Μακεδονίας. Στην σύσκεψη παραβρέθηκε ο Γενικός Γραμματέας του υπουργείου υγείας κ. Πολύζος και ο Διοικητής της 3ης ΔΥΠΕ κ. Ζελίδης. Κάντε κάτι κύριοι , για το πρόβλημα με την υγεία, στην περιοχή μας τουλάχιστον, δεν πάει άλλο!

Καταργείται η θέση του Διοικητή του Α’ Σώματος Στρατού αλλά το Α΄ Σώμα Στρατού διατηρεί την ιστορική του ονομασία και μεταπίπτει σε επίπεδο μεραρχίας. Ο μέχρι πρότινος Σωματάρχης Ιωάννης Μπασδάνης αποστρατεύτηκε με το βαθμό του επίτιμου Διοικητή του Α΄ΣΣ. Την επόμενη βδομάδα θα οριστεί ο Διοικητής της νέας μεραρχίας! Είναι ευκαιρία, το στρατόπεδο όπου εδρεύει το Σώμα να παραχωρηθεί στο Δήμο Κοζάνης!

Νέος Συνοριακός…!

Το λάβαρο ψηλά…! Διοργανώθηκε με επιτυχία ο ετήσιος χορός του Μορφωτικού Εκπολιτιστικού Ομίλου Παλαιογρατσάνου το Σάββατο 26 Φεβρουαρίου. Πλήθος κόσμου βρέθηκε στο κέντρο ΄Μετόχι’ Βελβεντού, όπου χόρεψε και διασκέδασε. Το Παλαιογράτσανο παλιό και ιστορικό χωριό στέκει αγέρωχο στις κορυφές των Πιερίων. Οι κάτοικοι του διασκορπισμένοι σ’ όλο τον κόσμο δεν ξεχνούν το χωριό τους. Δεν είναι τυχαίο που ο «πρωτοχορευτής» κρατά το λάβαρο του Παλαιγράτσανου ψηλά!

Προχθές οι μαθητές του Λυκείου Τσοτυλίου κατέλαβαν συμβολικά το Δημαρχείο Σιάτιστας πριν προλάβει το Δημοτικό Συμβούλιο να ολοκληρώσει την συνεδρίαση του. Χθες το πρωί οι ίδιοι μαθητές διαμαρτυρήθηκαν έξω από τα γραφεία της Περιφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης αντιδρώντας στην πρόταση για συγχώνευση του σχολείου τους..!

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Ακριβή μου Γυναίκα! Συνέχεια από την 1η Κατά την απογραφή του ’81, αν δεν τον απατά η μνήμη του, άκουσε τον γείτονα «Μήτσο» να δηλώνει στον αρμόδιο υπάλληλο: «Στο σπίτι Μου μένουμε: Εγώ, ένα παιδί, ένα κορίτσι, 30 κότες και η γυναίκα Μου!» Εκεί να βλέπατε τι «εξανάσταση» έκανε ο Αφεντούλης. Μετά το φραστικό «καταχέριασμα», βούτηξε τον «Μήτσο», του φόρεσε ποδιά και τον έβαλε να πλύνει τα πιάτα. Τον παραξένεψαν όμως οι ευχαριστίες. Όχι της κυρίας «Μήτσαινας». Του «Μήτσου»! Ανακάλυψε μια ευχάριστη απασχόληση, την οποία συνεχίζει μέχρι σήμερα! Αυτά να τα έχουν υπόψη όλες οι γυναίκες και να εμπιστεύονται τη στήλη του θείου για έγκυρη και έγκαιρη ενημέρωση. Παρακαλείται η κυρία Πολυτίμη να σταματήσει να φωνάζει: «Κατόπιν εορτής»! Υποβολέα εδώ τελείωσε το μήνυμα. Έλα να δηλώσουμε συμπαραστάτες, στους αγώνες των γυναικών, για κοινωνική δικαιοσύνη, και, αν το ξέχασες που το ξέχασες(!), πήγαινε να προσφέρεις ένα λουλούδι στη σύζυγο. Τι είπες; Σε «άρμεξε» η Τρόικα και είσαι ρέστος; Συνάδελφε! «Μια κάποια λύσις» είναι ο ανθόκηπος συγγενών και φίλων, κατόπιν αδείας βέβαια και αν τη σκαπουλάρισε κανένα λουλουδάκι, από τον χιονιά. Προσοχή όμως στα σκυλιά! Αν σε δουν να ξερογλείφεσαι, δαγκώνουν. Νομίζουν ότι λιγουρεύεσαι το φαί τους! Κυρίες, ο θείος, παρακαλεί να δεχτείτε, εκ μέρους του, την ευγνωμοσύνη όλων.

-Ω-

Εγκαινιάστηκε ο νέος Συνοριακός Σταθμός Νίκης την περασμένη Τετάρτη από τον Υφυπουργό Οικονομικών Δημήτρη Κουτσέλα. Οι νέες εγκαταστάσεις του σταθμού, όπως τόνισε ο κ. υφυπουργός, θα συμβάλλουν , μεταξύ άλλων, στη διασφάλιση των δημοσίων εσόδων, την εξάρθρωση των κυκλωμάτων λαθρεμπορίας…!

Συλλογή Εγκαταλελειμμέ νων Οχημάτων από το Δήμο Κοζάνης Το πρόγραμμα εναλλακτικής διαχείρισης οχημάτων στο τέλος του κύκλου ζωής τους εφαρμόζει από το Νοέμβριο του 2010 η Δημοτική Αστυνομία Κοζάνης. Στο πλαίσιο διεύρυνσης των αρμοδιοτήτων της και με απώτερο σκοπό να ενημερώσει τους πολίτες για την εναλλακτική διαχείριση των οχημάτων, η Δημοτική Αστυνομία θα πραγματοποιήσει συλλογή εγκαταλελειμμένων οχημάτων την Παρασκευή 11 Μαρτίου, ξεκινώντας από την οδό Μίκη Θεοδωράκη (περιοχή Αγίου Γεωργίου), στις 12.00, παρουσία του Δημάρχου Λάζαρου Μαλούτα, του αρμόδιου Αντιδημάρχου Παναγιώτη Αποστολίδη και της Διευθύντριας της Δημοτικής Αστυνομίας Μαρίας Θεοδωρίδου.

Διαμόρφωση διεκδικητικού πλαισίου για την περιοχή και την ΔΕΗ Από την Ένωση Μετά από ομόφωνη απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Σωματείου Εργαζομένων ΔΕΗ Η « ΕΝΩΣΗ», που συνεδρίασε την Τετάρτη 9 Μαρτίου 2011 αποφασίστηκε ομόφωνα, να συγκαλέσουν κοινή σύσκεψη το Σάββατο 19 Μαρτίου 2011 και ώρα 10:30 στην Αίθουσα του Εργατικού Κέντρου Ν. Κοζάνης όλους τους θεσμικούς φορείς του Νομού, ώστε να καταθέσουν τις απόψεις τους για την διαμόρφωση ενός ενιαίου διεκδικητικού πλαισίου για την περιοχή και την ΔΕΗ. Ενόψει της επισκέψεως της Υπουργού κ. Μπιρμίλη και σε μία περίοδο που συντελούνται μεγάλες αλλαγές στην Ηλεκτρική Ενέργεια, η διαμόρφωση ενός ενιαίου σχεδιασμού, θα αποτελεί την βάση του διαλόγου με κάθε παράγοντα της πολιτείας και της ΔΕΗ.