ΘΑΡΡΟΣ - 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 52ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

13785

Να μην φύγουμε από την Ευρωζώνη, αλλά… ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Αλλόκοτη εποχή! Ασυνάρτητη. Πολλές και αλληλοσυγκρουόμενες απόψεις. Αποτέλεσμα ο λαός της Ελλάδας (αλλά και πολλών άλλων χωρών) να βρίσκεται σε πλήρη σύγχυση. Να μην ξέρει τι είναι καλό και τι κακό για την πατρίδα και τον ίδιο, τι του επιφυλάσσει το μέλλον. Να μην ξέρει τι άραγε θα πρέπει να εύχεται. Να μην είναι σίγουρος ποιος του λέει την αλήθεια και ποιος όχι, ποιος θέλει πραγματικά να βγει η χώρα από την κρίση και ποιος βολεύεται και ωφελείται από την κατάσταση σύγχυσης, ανησυχίας, απόγνωσης. Κι εδώ που τα λέμε ποιος τον ενημερώνει το λαό και ποιος ζητά τη στήριξή του. Μια φορά κι ένα καιρό - αλήθεια πόσα χρόνια πέρασαν, πόσα πράγματα άλλαξαν (προς το χειρότερο) από την 4η Οκτωβρίου 2009;τον έταζαν λαγούς με πετραχήλια. Τώρα δε εκείνοι που έταζαν δεν είναι σε θέση να του εξασφαλίσουν «τον άρτον τον επιούσιον». Μπερδεμένος με νέους και αγνώστους οικονομικούς όρους και ακατανόητες προοπτικές πασχίζει να καταλάβει ποιος τελικά κυβερνάει αυτόν τον τόπο, ποιος αποφασίζει γι’αυτόν πριν απ’ αυτόν και συνήθως εναντίον του. Βαρύγδουποι και μεγαλόσχημοι ξένοι κυρίως μα και ντόπιοι, ιθύνοντες, ειδικοί και «ειδικοί» , τον πρήζουν με τις διχογνωμίες τους και τις απαισιόδοξες προβλέψεις τους. Ενώ αποφεύγουν συστηματικά την αλήθεια (όσοι βέβαια απ’ αυτούς την ξέρουν) και την αντικειμενική ενημέρωση.

Έκτακτες εισφορές - Τέλος επιτηδεύματος

ΟΛΑ ΣΕ... ΕΝΑ

SOS για τη βιωσιμότητα του ΤΕΙ Δ. Μακεδονίας!

εκκαθαριστικό σημείωμα

Έκτακτη διευρυμένη συνεδρίαση πραγματοποιήθηκε το περασμένο Σάββατο ΣΕΛ.3

Οι Διακοπές

ΣΕΛ.5

Του Κων/νου Τζέκη ΣΕΛ.5

ΑΡΧΙΖΕΙ Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΛΗΠΤΕΣ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΟΙ... ΑΝΕΡΓΟΙ ΕΚΠΤΩΣΗ 5% ΓΙΑ ΕΦΑΠΑΞ ΚΑΤΑΒΟΛΗ

Επίσπευση των διαδικασιών μετεγκατάστασης της Ποντοκώμης ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.5

Γιάννης Παπαϊορδανίδης: Πυλώνας ανάπτυξης ο πρωτογενής τομέας στη Δυτ. Μακεδονία!

Η Σιάτιστα τίμησε τους μεγάλους μουσικούς της Ελεονόρα και Χαρίλαο Περπέσσα ΣΕΛ.4

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ευχαριστούμε και συγχαίρουμε το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό της γενικής κλινικής EUROMEDICA Κοζάνης, καθώς επίσης και τη διοίκησή της, για τις συγκινητικές υπηρεσίες που προσέφεραν κατά το διάστημα της νοσηλείας της συζύγου μου και αδελφής μου Γεωργίας Τσίντζιλη-Καράτζια. Ο σύζυγος Η αδελφή

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ευχαριστούμε όλους όσους μοιράστηκαν μαζί μας το πένθος για την απώλεια της λατρευτής μας συζύγου και αδελφής Γεωργίας Τσίντζιλη-Καράτζια και προσήλθαν για συλλυπητήρια και στη νεκρώσιμη ακολουθία. Ο σύζυγος Η αδελφή

ΣΕΛ.4

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Τ

Τρίτος Αύγουστος «αδέτσ’»;…

ον Αύγουστο του 2009 δεν είχαμε λεφτά. Όταν ο «τεφτετέρης» κ. Γ. Παπαθανασίου ενημέρωσε τον Κώστα ότι η στάθμη ρευστότητας του μπεζαχτά βρίσκεται «υπό το μηδέν», εκείνος κατάλαβε ότι ένα κράτος μέσα στο οποίο κανένας δεν κάθεται να κυβερνηθεί σαν καλός Ευρωπαίος δεν επανιδρύεται με καμιά κυβέρνηση. Ο τόπος είχε γεμίσει «ελληνικά ιδιοκυβέρνητα»-βουλευτικά, τοπικά, συνδικαλιστικά και άλλα! Όλοι γύρευαν λεφτά στα ίσια ή πλαγίως για προσλήψεις στο δημόσιο κλπ. Ο ένας έλεγε: «Πρόεδρε χωλαίνουμε στους διορισμούς των δικών μας». Ο άλλος ζητούσε: «Ξηρά τροφή και έλαιον» για να προσφέρει το έλεος της ΝουΔου στους αδύναμους. Ο παράλλος ειδοποιούσε: «Πρόεδρε στείλε το παραδάκι για να ενισχύσουμε την αναπαραγωγή των χταποδιών στους θαλάσσιους κόλπους, κλειστούς και ανοιχτούς». Τι να κάνει ο Κώστας με τον μπεζαχτά «υπό το μηδέν» και τον Τέλη τον Ρόδιο να κουνάει το δάχτυλο και να θέλει να τον ρίξει μα την Παναγιά την Τσαμπίκα! Πώς να ενώσει ο άνθρωπος τόσα «ιδιοκυβέρνητα», όταν ο «τεφτετέρης» μπορούσε να δώσει μόνο την ευχή να οδηγήσει η Παναγιά η Οδηγήτρια τους πιστούς στα γκισέ των εφοριών για να πληρώσουν καμιά οφειλή; Αλλά πού τέτοιο καλό; Όλοι-πιστοί και μη!- τον Δεκαπενταύγουστο είχαν πάει για προσκύνημα στην Εκατονταπυλιανή. Στην Πάρο! Ο Κώστας, βλέποντας τον Τέλη να απειλεί να τον ρίξει, σείοντας τον δεξιό δείκτη, έριξε «πέντε φάσκελα» στα «ιδιοκυβέρνητα» κι αποφάσισε να δείξει εκλογές. Είπαμε να ικανοποιούνται τα λαϊκά αιτήματα αλλά όχι και να ενταχθούν τα χταπόδια στις ευεργετικές διατάξεις του νόμου για τους πολύτεκνους. Τι δουλειά θα έκαναν τα κεφαλόποδα στο δημόσιο; Να έπαιρναν χαμπάρι οι ρέγκες, να έκαναν καμιά στοχευμένη απεργία στον τομέα της διαιώνισης του είδους και να εξαφανίζονταν τα μόνα όντα που είναι εξειδικευμένα να κλαίνε με τα χάλια όλων ημών των «ανοικονόμητων»; Ο εμπειροτέχνης πολιτικός αναλυτής, θείος Αφεντούλης, αποκαλύπτει σήμερα ότι ο Κώστας πήρε την απόφαση να πάει σε εκλογές εκείνο «τον Αύγουστο που ήταν παχιές οι μύγες» ακόμη και να αφήσει άλλους να τις κάνουν «πετσί και φτερό»! Αδηφάγε και αμόρφωτε νεοκαπιταλίστα «Δημητράκη», τα έντομα δεν έχουν κόκαλα! Τόλμησε να αμφισβητήσει τα λεγόμενα του αναλυτή ο τέως- καθότι τα μεταπολιτευτικά «γιουμέκια» τέλειωσαν ανεπιστρεπτί!-«Μήτσος», ένα από τα αδηφάγα νεόπλουτα στοιχεία του «παγκαλικού» συνόλου: «Oloi mazi ta fagame»! Προσοχή! Ο αναλυτής δεν έγραψε greeklish. Κάνει γνωστή για πρώτη φορά τη «σφηνοειδή γραφή της Τρόικας». Θα την καταλάβετε όλοι τον Σεπτέμβριο μόλις αγοράσετε το πρώτο σουβλάκι απ’ όλα και στοιχείο του «όλα» θα είναι κι ο ΦΠΑ 23%. Τότε θα δείτε «σφήνες»! Το σουβλάκι θα κάθεται στα δόντια για περισσότερη νοστιμιά κι ο ΦΠΑ στα μηνίγγια. Μπάστακας θα κάθεται ο ΦΠΑς(!), μικρομεσαίοι και μικρομικροί μου!

Οι εκλογές έγιναν τον Οκτώβριο του 2009. Ο Κώστας τις έχασε και γλίτωσε από τους κινδύνους των «δώσε» και «στείλε». Τις πήρε ο Γιώργος που μαγείρευε από τον Αύγουστο το «λεφτά υπάρχουν»-στραβοί ήταν οι άλλοι και δεν τα είδαν;- για να το ξεφουρνίσει τον Σεπτέμβριο στη ΔΕΘ. Τα λεφτά βρέθηκαν βέβαια αλλά τα ‘φερε δανεικά η Τρόικα μαζί με τα τρία κακά της μοίρας μας! Ο κοσμάκης άρχισε να φοβάται ότι σε λίγο θα «σκίζει γάτες»! Έτσι τον Αύγουστο του 2010 είχαμε το Μνημόνιο1 αλλά δεν είχαμε λεφτά! Ο Γιώργος βρέθηκε στην Πάρο. Από την Εκατονταπυλιανή ζήτησε θυσίες από τον λαό για να κάνει την κρίση ευκαιρία. Μόλις άκουσε ο Κώστας «ευκαιρία» την άδραξε κι άσκησε το κεκτημένο δικαίωμα «στα μπάνια του λαού» που του είχαν λείψει. Μεγάλη η χάρη του Αντρέα που έμαθε στον «Μήτσο» να μη φοβάται το νερό! Άφησε τον Αντώνη να προσπαθεί να ξεφορτώσει κάποια βαρίδια από το κόμμα. Φέτος τον Αύγουστο όχι μόνο δεν έγινε η κρίση ευκαιρία αλλά περνάει κρίση κάθε ευκαιρία ανάπτυξης. Το Μνημόνιο1 απέτυχε, οι θυσίες1 δεν έπιασαν τόπο και πάμε για θυσίες2 με το Μεσοπρόθεσμο και τον Βαγγέλη να ζητάει: «φέρτε πίσω τα λεφτά, άνευ ΦΠΑ»! Ο αναλυτής έβαλε φόρο στην έκφραση για να κάνει ρίμα! Αλλά τι κρίμα να κάθονται κουμπωμένοι οι εφοπλιστές και οι επενδυτές; Και φέτος δεν έχουμε πάλι λεφτά. Μάζεψε βέβαια κάποια έσοδα το ΣΔΟΕ. Μεταξύ άλλων «τσίμπησε» κι έναν αστρολόγο με καταθέσεις 4 εκατομμύρια ευρώ και έσοδα μηδέν στην εφορία! Η αστρολογία ήταν το τελευταίο καταφύγιο του θείου. Ήθελε να μάθει αν τρίτωσε το κακό κι αν θα έχουμε λεφτά τον Αύγουστο του 2012 αλλά ο αστρολόγος δεν μπόρεσε να δει τη δικιά του μοίρα. Τον Αφεντούλη θα πληροφορούσε; Ο αναλυτής προβλέπει ότι έχουμε μπει στον «αστερισμό του Μινώταυρου»! Όσα μαζεύουμε πάνε στο λαβύρινθο των αγορών. Αν θέλει ο Γιώργος να αυξηθούν τα έσοδα, μιας κι ο Αντώνης δεν συναινεί στο λάθος Μνημόνιο2 που έρχεται, ας αναθέσει στον Αφεντούλη να συλλάβει τη φοροδιαφυγή. Θέλει κι αυτή την τέχνη της. Για παράδειγμα, ο θείος θα φώναζε τον αστρολόγο και θα μιλούσε ευγενικά. «Τα άστρα λένε ότι έχετε βιβλιάριο καταθέσεων που είναι δείγμα ευμάρειας. Φέρτε τις καταθέσεις και κρατήστε το βιβλιάριο. Μόλις το ξαναγεμίσουν τα κορόιδα, ελάτε να σας πω το ριζικό σας». Περιμένει λοιπόν να πάρουν τηλέφωνο από το Μαξίμου. Θα το σηκώσει ο ίδιος. Η σύζυγος, κυρία Πολυτίμη, το κλείνει έτσι και δεν ακούσει τη φωνή του Αντώνη! Προχτές το ‘κλεισε στον Πρόεδρο Ομπάμα. Ο Μπαράκ τηλεφώνησε για να δώσει στον αναλυτή μια λίστα της ΝΑΣΑ με όσα ελληνικά ίχνη επικοινωνούν με τα άστρα από τότε που μπήκαμε στον λαβύρινθο. Του Μνημονίου ντε! «Τα άστρα λένε ότι έχετε βιβλιάριο καταθέσεων που είναι δείγμα ευμάρειας. Φέρτε όσες καταθέσεις δεν δικαιούστε και κρατήστε το βιβλιάριο» επιμένει ο θείος. Μόνο έτσι δεν θα είμαστε «αδέτσ’» και του χρόνου. Το Μαξίμου έλαβε το μήνυμα; -Ω-

ÈÁÑÑÏÓ

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ

22 Áõãïýóôïõ ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1806:ÐÝèáíå ï Æáí ÏíïñÝ ÖñáãêïíÜñ, ÃÜëëïò æùãñÜöïò êáé ÷áñÜêôçò ôïõ ñïêïêü ðïõ äéáêñßèçêå ôï 18ï áé.

1862:ÃåííÞèçêå ï Êëïíô Íôåìðéóß, ÃÜëëïò ìïõóéêïóõíèÝôçò 1864: Éäñýåôáé ï Åñõèñüò Óôáõñüò.

1865: Ï Áìåñéêáíüò William Sheppard ðáôåíôÜñåé ôï õãñü

óáðïýíé.

1882:ÃåííÞèçêå ï ÄçìÞôñçò Ãëçíüò, ðáéäáãùãüò êáé ëïãïôÝ÷íçò, óôç Óìýñíç.

1911: ÊëïðÞ ôçò Ôæïêüíôá ôïõ ËåïíÜñíôï íôá Âßíôóé áðü ôï Ëïýâñï óôï Ðáñßóé (ÂñÝèçêå ôçí 12 Äåêåìâñßïõ 1912 óôç Öëùñåíôßá êáé åðÝóôñåøå óôï Ëïýâñï).

1920:ÃåííÞèçêå ï ÍôÝíôïí Êïýëé, Áìåñéêáíüò êáñäéï÷åéñïõñãüò, ï ðñþôïò ðïõ åìöýôåõóå ôå÷íçôÞ êáñäéÜ óå Üíèñùðï (1969).

1921:ÃåííÞèçêå ç Óùôçñßá ÌðÝëëïõ, ôñáãïõäßóôñéá.

1942: Â' Ðáãêüóìéïò Ðüëåìïò: Ç Âñáæéëßá êçñýóóåé ðüëåìï óôéò äõíÜìåéò ôïõ ¢îïíá, (Ãåñìáíßá êáé Éôáëßá ü÷é üìùò Éáðùíßá).

1947:ÃåííÞèçêå ï ÃéÜííçò Îáíèïýëçò, èåáôñéêüò óõããñáöÝáò.

1967:ÐÝèáíå ï ÃêñÝãêïñé Ðßíêïõò, 64 åôþí, Áìåñéêáíüò åíäïêñéíïëüãïò, ðïõ ðÝôõ÷å ðñþôïò åîùóùìáôéêÞ ãïíéìïðïßçóç óå êïõíÝëéá êáé Üíïéîå ôï äñüìï ãéá ôï ðñþôï áíôéóõëëçðôéêü ÷Üðé.

1982: ØÞöéóç áðü ôç ÂïõëÞ ôùí íüìùí ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôçò ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò ôçò ðåñéüäïõ 1940-1944.

2002: Ôç ãÝííçóç (óôéò 25/7) 4 ãåíåôéêþò ôñïðïðïéçìÝíùí ãïõñïõíéþí áíáêïéíþíåé ç âñåôáíéêÞ åôáéñåßá PPL Therapeutics PLC, ç åôáéñåßá ðïõ äçìéïýñãçóå ôçí ðñïâáôßíá Íôüëé. Ïé ÷ïßñïé áõôïß åßíáé ïé ðñþôïé ìå üñãáíá ôá ïðïßá ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ùò ìïó÷åýìáôá ãéá ôïí Üíèñùðï.

2004: Ï ÄçìïóèÝíçò ÔáìðÜêïò êáôáêôÜ ôï ÷ñõóü ìåôÜëëéï óôïõò êñßêïõò, åêôåëþíôáò åêðëçêôéêü ðñüãñáììá êáé ÷áñßæïíôáò óôç ÷þñá ìáò 9.862 âáèìïýò óôïõò Ïëõìðéáêïýò Áãþíåò ôçò ÁèÞíáò. Óôçí êùðçëáóßá, ïé Âáóßëçò Ðïëýìåñïò êáé ï Íßêïò Óêéáèßôçò êÝñäéóáí ôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï óôá 2.000ì ôïõ äéðëïý óêéö åëáöñþí âáñþí.

2004:ÐÝèáíå ï Ãåþñãéïò ÐáñéóÜêçò, 75 åôþí, áêáäçìáúêüò.

2005: ÅêëÝãåôáé íÝïò ÐáôñéÜñ÷çò Éåñïóïëýìùí ï Èåüöéëïò.

ÌïõóéêÞ êáé ðïßçóç «Ìåóïýñáíá ôïõ Áõãïýóôïõ», áðü ôï ðåñéïäéêü ÐáñÝìâáóç Ìå ìßá îå÷ùñéóôÞ åêäÞëùóç ìïõóéêÞò êáé ðïßçóçò îåêßíçóáí ïé åêäçëþóåéò, ìå áöïñìÞ ôç óõìðëÞñùóç ôùí 25 ÷ñüíùí ôïõ ëïãïôå÷íéêïý ðåñéïäéêïý «ÐáñÝìâáóç». ÌÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ èá áêïëïõèÞóïõí êáé Üëëåò, ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé åéäéêÝò áöéåñùìáôéêÝò åêäüóåéò ôïõ ðåñéïäéêïý ãéá ôçí 25åôßá ôïõ, áëëÜ êáé áöéåñþìáôá óôïí ÁëÝîáíäñï ÐáðáäéáìÜíôç, ôïí Ã. ÓåöÝñç, ôçí ðüëç ôçò Èåóóáëïíßêçò ê.á. Ç åêäÞëùóç ôçò 19çò Áõãïýóôïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óå Ýíáí ðáíÝìïñöï ÷þñï, óôïí áìðåëþíá ôïõ ê. Ãéþñãïõ ÌçôëéÜãêá, óôçí ËåõêïðçãÞ ÊïæÜíçò, êáé óõãêåêñéìÝíá óôçí ðåñéï÷Þ «Êáñáïýëéá». ÐåñéëÜìâáíå Ýíá ñåóéôÜë ðéÜíïõ ôïõ Êïæáíßôç ðéáíßóôá êáé óõíèÝôç, ê. Ðáíáãéþôç Äçìüðïõëïõ, êáèþò êáé áðáããåëßá ðïéçìÜôùí áðü ôïí ê. Ðáíáãéþôç ÌðåôóÜêï, óå äéêÞ ôïõ áíèïëüãçóç, áðü ôá Ýñãá ôïõ ¢ñç ÁëåîÜíäñïõ êáé åéäéêüôåñá áðü ôç ìåãÜëç ðïéçôéêÞ óýíèåóç «Áíåðßäïôá ãñÜììáôá». Ïé áêñïáôÝò, ïé ïðïßïé Þñèáí áðü ôçí ðüëçò ôçò ÊïæÜíçò áëëÜ êáé ôá ãýñù ÷ùñéÜ, êáôÝêëõóáí êõñéïëåêôéêÜ ôçí áõëÞ ôïõ áìðåëþíá, Þôáí äéáóêïñðéóìÝíïé óå êÜèå ãùíéÜ ôçò, áðïëáìâÜíïíôáò ôï öõóéêü ôïðßï ìå ôç ìáãåõôéêÞ óõíïäåßá ôçò ìïõóéêÞò óå ìßá ìïíáäéêÞ, áéóèáíôéêÞ êáé ðñùôüôõðç âñáäéÜ. Ðáñüíôåò Þôáí, ùò åêðñüóùðïò ôïõ äçìÜñ÷ïõ ÊïæÜíçò, ï áíôéäÞìáñ÷ïò ê. Å. ÊáñáðÜôóéïò, ï ðñüåäñïò ôïõ óõíäõáóìïý «Ôüðïò íá æåéò» êáé äçìïôéêüò óýìâïõëïò, ê. Ë. Éùáííßäçò, ç äçìïôéêÞ óýìâïõëïò ê. Ó. Ìïõôáößäïõ, ï ðñüåäñïò ôçò êïéíüôçôáò ê. Å. Æáìß÷ïò, ï ðñþçí ÍïìÜñ÷çò ê. Ð. ÌçôëéÜãêáò, áëëÜ êáé ï éåñÝáò ôçò ËåõêïðçãÞò Ðáðá-ÃéÜííçò ÂáôÜëçò.

Ï ãåíéêüò ôßôëïò ôçò âñáäéÜò Þôáí «Ìåóïýñáíá ôïõ Áõãïýóôïõ», Ýíáò óôß÷ïò áðü ôçí ðáñáðÜíù ðïéçôéêÞ óõëëïãÞ ôïõ Áñ. Áëåî. Ç åêäÞëùóç Üíïéîå ìå äõï ìéêñÝò ìïõóéêÝò åéóáãùãÝò óå Ýñãá ôïõ ÓïðÝí, åíþ óôç óõíÝ÷åéá ï ê. Ã. ÌçôëéÜãêáò, ùò ïéêïäåóðüôçò, êáëùóüñéóå ôï êïéíü ãéá ôçí ðáñïõóßá ôïõ. Ï äéåõèõíôÞò ôïõ ðåñéïäéêïý ê. Â. Ð. ÊáñáãéÜííçò åõ÷áñßóôçóå üëïõò üóïõò âïÞèçóáí óôçí äéïñãÜíùóç ôçò åêäÞëùóçò, ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. ôïõ ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ËåõêïðçãÞò, üëïõò åêåßíïõò ðïõ ðñïóÝöåñáí åßäç ãéá ôçí äåîßùóç ðïõ áêïëïýèçóå, êáèþò âÝâáéá êáé ôïõò ÷ïñçãïýò, ðïõ Þôáí ï Ìïõóéêüò Ïßêïò ÊáãêáñÜ êáé ï ÓùôÞñéïò Óéïõôæïýêçò óôçí åêôýðùóç ôïõ Ýíôõðïõ õëéêïý, ôïõò ïðïßïõò ÷áñáêôÞñéóå ìÜëéóôá áíéäéïôåëåßò ÷ïñçãïýò , ïé ïðïßïé ðñïóöÝñïíôáé ÷ùñßò íá æçôïýí êáíÝíá áíôÜëëáãìá. Èýìéóå åðßóçò ðùò ç áõãïõóôéÜôéêç áõôÞ õðáßèñéá åêäÞëùóç ôïõ ðåñéïäéêïý ðñáãìáôïðïéÞèçêå öÝôïò ãá ôñßôç ÷ñïíéÜ (ç ðñþôç Ýãéíå óôï Ðåñéóôýëéï ôïõ Îåíßá êáé ç äåýôåñç óôçí áõëÞ ôïõ áñ÷ïíôéêïý Ãñçã. Âïýñêá). ÁíáöÝñèçêå åðßóçò åí

Öùô.: ×ñÞóôïò ÂñÜíïò

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Ì áñÝóåé ôï êïñìß ìïõ üôáí

óõíôïìßá óôçí åéêïóéðåíôáåôßá ôïõ ðåñéïäéêïý êáé õðïó÷Ýèçêå ôçí óõíÝ÷éóÞ ôïõ «åêôüò ìíçìïíéáêïý áðñïüðôïõ», üðùò åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Ôï êõñßùò ìÝñïò ôçò âñáäéÜò Þôáí Ýíáò äéÜëïãïò ðïßçóçò êáé ìïõóéêÞò, ìå ôç ìïõóéêÞ, ðïõ Þôáí áöéåñùìÝíç óôïí óõíèÝôç ÓïðÝí, íá êõñéáñ÷åß. Ï ê. Ð. Äçìüðïõëïò ôáîßäåøå ôï êïéíü äçìéïõñãþíôáò üìïñöåò ìïõóéêÝò åéêüíåò óôïí áõãïõóôéÜôéêï ïõñáíü. Ôáõôü÷ñïíá ìéëïýóå óôï êïéíü ãéá ôï êÜèå Ýñãï ðïõ áêïëïõèïýóå, êé Ýôóé ôï åéóÞãáãå óôï êëßìá ôçò óýíèåóÞò ôïõ. Ôï ðåñéïäéêü ÐáñÝìâáóç áðïôåëåß ìßá Ýìðñáêôç áðüäåéîç ðùò, áêüìç êáé ìå ðïëý ëßãåò äõíáôüôçôåò , ìðïñïýí íá ãßíïõí ðïëý åíäéáöÝñïíôá ðñÜãìáôá, åöüóïí, åêôüò áðü óçìáíôéêü ëïãïôå÷íéêü Ýíôõðï, åßíáé êáé Ýíáò áîéüëïãïò åìðíåõóôÞò êáé äçìéïõñãüò äéáöüñùí ðïéïôéêþí åêäçëþóåùí óôçí ðüëç êáé ôçí ðåñéï÷Þ.

Ç Culture Factory ðáñïõóéÜæåé ôçí ðáñÜóôáóç «ÅêêëçóéÜæïõóåò ôïõ ÁñéóôïöÜíç óáí ðáñáìýèé», óå êåßìåíï êáé óêçíïèåóßá Ê. ÑïõããÝñç, ôçí Ôñßôç 23 Áõãïýóôïõ óôï Õðáßèñéï Äçìïôéêü ÈÝáôñï. Ðáßæïõí: ÂáóéëéêÞ Éáôñïðïýëïõ, ÂáóéëéêÞ Êáìðïýñç, ÓôÝöáíïò Êïóìßäçò, Áíáóôáóßá Ìáíßóáëç, ê.á. ¿ñá: 21:00 ÅéóéôÞñéï: 13,00 Å

Ðñüãñáììá åêäçëþóåùí óôï äÞìï Óåñâßùí Âåëâåíôïý

ÔÑÉÔÇ 23 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ Âåëâåíôü ÐáéäéêÞ ÐáñÜóôáóç ´´Ç öÜñìá ôùí æþùí´´ Õðáßèñéï ÈÝáôñï Áèëçôéêïý ÊÝíôñïõ Âåëâåíôïý (21:00) ÔÅÔÁÑÔÇ 24 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÓÝñâéá ÄéåèíÞò Ðïäïóöáéñéêüò Öéëéêüò Áãþíáò Åèíéêþí ïìÜäùí Ðáßäùí ÅëëÜäá - Âïõëãáñßá Äçìïôéêü ÓôÜäéï Óåñâßùí (18:00) ÓÝñâéá - ÐáéäéêÞ ÐáñÜóôáóç ´´Ç öÜñìá ôùí æþùí´´ Õðáßèñéï ÈÝáôñï ôïõ ÊÜóôñïõ Óåñâßùí (21:00) ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 26 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÓÝñâéá ÌïõóéêÞ ÂñáäéÜ ìå ôçí Êáëëéüðç ÂÝôôá Õðáßèñéï ÈÝáôñï ôïõ ÊÜóôñïõ Óåñâßùí (21:00) ÓÁÂÂÁÔÏ 27 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ Ìéêñüâáëôï ÁíôÜìùìá/ÐáñáäïóéáêÞ ÂñáäéÜ ÐÜñêï ÌéêñïâÜëôïõ (21:30) ÊÕÑÉÁÊÇ 28 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ Êáôáöýãé Ðïäçëáôéêüò Áãþíáò (10:30), ÓåìéíÜñéï Ðñþôùí Âïçèåéþí ÓÝñâéá ÈåáôñéêÞ ÐáñÜóôáóç ÄÇÐÅÈÅ Éùáííßíùí "Ôá ìÜãéá ôçò ðåôáëïýäáò" ôïõ Öåäåñßêï Ãêáñèßá Ëüñêá

Ôï «ÈÜññïò» 43 ÷ñüíéá ðñéí

Ì áñÝóåé ôï êïñìß ìïõ üôáí åßíáé Ýíá ìå ôï äéêü óïõ êïñìß. Åßí Ýíá ðñÜìá ôüóï ïëüôåëá êáéíïýñéï. Ìõþíåò êáëýôåñïé êáé íåýñá ðåñéóóüôåñá. Ì áñÝóåé ôï êïñìß óïõ, ì áñÝóåé áõôü ðïõ êÜíåé, ì áñÝóïõí ôá öåñóßìáôÜ ôïõ Êáé ìÜôéá ìåãÜëá ôïõ Ýñùôá øß÷ïõëá, êáé ìïõ áñÝóåé öáßíåôáé ôï ñßãïò ðïõ êÜôù áðü ìÝíá åóý ôüóï ïëüôåëá êáéíïýñéá. ¸íôïõáñíô ¸óôëéí ÊÜììéíãêò

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò «Ï ãÜìïò åßíáé óáí ôçí ðïëéïñêßá. Áõôïß ðïõ åßíáé ìÝóá èÝëïõí íá âãïõí, êé áõôïß ðïõ åßíáé Ýîù èÝëïõí íá ìðïõí». ÉóðáíéêÞ ðáñïéìßá

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «Ôïõ êüëëçóáí ôç ñåôóéíéÜ» Óôç Ëáêùíßá «ñåôóéíéÜ» Ýëåãáí Ýíá êïììÜôé áðü äÝñìá ãßäáò ðïõ ôï åß÷áí áëåßøåé ìå ñåôóßíé êáé ôï ÷ñçóéìïðïéïýóáí óáí Ýìðëáóôñï ãéá èåñáðåõôéêïýò óêïðïýò óå ðüíïõò êáé êñõïëïãÞìáôá. ÖáíôÜæåóôå üìùò ðüóï äýóêïëï Þôáí íá ôï îåêïëëÞóïõí, áöïý ðëÝïí åß÷å êÜíåé ôç äïõëåéÜ ôïõ! ¸ôóé, óõíçèßæåôáé íá ëÝíå ãéá ìßá êáôçãïñßá ðïõ áðÝäùóáí óå êÜðïéïí êáé äå ìðïñåß íá áðáëëáãåß áð áõôÞí, üôé «ôïõ êüëëçóáí ôç ñåôóéíéÜ».

Ôï îÝñáôå üôé

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí ÈÝáôñï: «ÅêêëçóéÜæïõóåò ôïõ ÁñéóôïöÜíç óáí ðáñáìýèé»

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

Õðáßèñéï ÈÝáôñï ôïõ ÊÜóôñïõ Óåñâßùí (21:00) ÔÑÉÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÓÝñâéá Åëåýèåñï Ìïõóéêü ÈÝáôñï ÐáñÜóôáóç ìå ôïí ìßìï ×ñÞóôï Ðáðáäüðïõëï Õðáßèñéï ÈÝáôñï ôïõ ÊÜóôñïõ Óåñâßùí (21:00) ÐÅÌÐÔÇ 1 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÓÝñâéá ÂñáäéÜ ìå ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ôïõ Ìáíþëç ×áôæçìáíþëç ÁöéÝñùìá óôïõò óõíèÝôåò Óôáýñï ÊïõãéïõìôæÞ êáé ÃéÜííç Óðáíü ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Óåñâßùí (21:00) ÓÁÂÂÁÔÏ 3 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÓÝñâéá ¸êèåóç Ôïðéêþí Áãñïôéêþí Ðñïúüíôùí & Âéïôå÷íßáò óôï ÷þñï ôçò åìðïñïðáíÞãõñçò ÄéïñãÜíùóç Óýëëïãïò Åèåëïíôþí ´´ÓÝñâéá åí äñÜóåé´´ Êïõâïýêëéá ÁíôÜìùìá/ÐáñáäïóéáêÞ ÂñáäéÜ Áýëåéïò ÷þñïò Áã. Áèáíáóßïõ (21:00) ÄéïñãÜíùóç Óýëëïãïò Êïõâïõêëéùôþí ÊÕÑÉÁÊÇ 4 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÓÝñâéá ¸êèåóç Ôïðéêþí Áãñïôéêþí Ðñïúüíôùí & Âéïôå÷íßáò óôï ÷þñï ôçò åìðïñïðáíÞãõñçò ÄéïñãÜíùóç Óýëëïãïò Åèåëïíôþí ´´ÓÝñâéá åí äñÜóåé´´ ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÌåóéáíÞ ÃéïñôÞ Êñáóéïý/ÐáñáäïóéáêÞ ÂñáäéÜ Áýëåéïò ÷þñïò Ëáïãñáöéêïý Ìïõóåßïõ (21:00) ÄéïñãÜíùóç Ìïñöùôéêüò Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÌåóéáíÞò

Ôï ýøïò ôïõ ìåãáëýôåñïõ ãíùóôïý çöáéóôåßïõ óôï çëéáêü ìáò óýóôçìá åßíáé 27 ÷ëì. êáé âñßóêåôáé óôïí ¢ñç!

Åïñôïëüãéï Áãáèïíßêïõ, Æùôéêïý, ÆÞíùíïò, Èåïðñåðßïõ, Áêéíäýíïõ êáé Óåâçñéáíïý Ìáñôýñùí Áíèïýóçò, Áèáíáóßïõ, ×áñéóßìïõ êáé Íåïöýôïõ Ìáñôýñùí Åéñçíáßïõ, Ùñ êáé Ïñüøéïò Ìáñôýñùí

Öéëïðñüïäïò Óýëëïãïò: Óõíáõëßá ìå ôïí Ãéþñãï ÊáæáíôæÞ

Ôçí ÄåõôÝñá 29 Áõãïýóôïõ óôçí áõëÞ ôïõ Öéëïðñüïäïõ Óõëëüãïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óõíáõëßá ìå ôïí Ãéþñãï ÊáæÜíôæç. Èá áêïõóôïýí üëá ôá ãíùóôÜ ôñáãïýäéá ôïõ óõíèÝôç (ÌÝëéóóåò, Çôáíå áÝñáò, ÖùôéÜ êé áëìýñá, Óáí êáôáéãßäá, ×åéìùíáíèüò, Óåíôüíéá äß÷ôõá, Ôï ðÝôáãìÜ óïõ, ê.á.)

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý «ÐÝèáíå ï Íßêïò ÈÝìåëçò»

¸öõãå áðü ôç æùÞ ï óõããñáöÝáò êáé ðïëéôéêüò Íßêïò ÈÝìåëçò óå çëéêßá 64 åôþí, ìåôÜ áðü ðïëý÷ñïíç ìÜ÷ç ìå ôïí êáñêßíï .Ï Íßêïò ÈÝìåëçò åß÷å ãåííçèåß

óôçí ÁèÞíá ôï 1947. Óðïýäáóå ÍïìéêÜ óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Èåóóáëïíßêçò êáé ìåôÜ ôï óôñáôéùôéêü ôïõ óõíÝ÷éóå ôéò óðïõäÝò ôïõ óôç Ãåñìáíßá, üðïõ ôï 1975 Ýêáíå êáé ôï Äéäáêôïñéêü ôïõ óå èÝìáôá Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí. ÕðÞñîå óõíåñãÜôçò ôïõ ðñþçí ðñùèõðïõñãïý Êþóôá Óçìßôç, áêïëïõèþíôáò ôïí óôá õðïõñãåßá Ãåùñãßáò, ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò, Ðáéäåßáò, Âéïìç÷áíßáò êáé óôá ðñùèõðïõñãéêÜ ôïõ êáèÞêïíôá ìåôáîý 19962004. Åêôüò áðü ôï ÷þñï ôçò ðïëéôéêÞò êáé ôçò åðéóôÞìçò ôá åíäéáöÝñïíôÜ ôïõ åðéêåíôñþíïíôáí óôç æùãñáöéêÞ, óôç ìïõóéêÞ êáé ôçí ëïãïôå÷íßá. Ôá ìõèéóôïñÞìáôÜ ôïõ "Ç áíáæÞôçóç" (1998), " Ç áíáôñïðÞ" (2000), "Ç áíáëáìðÞ" (2003), "Ãéá ìéá óõíôñïöéÜ áíÜìåóÜ ìáò" (2005), "Ìéá æùÞ äõï æùÝò" (2007) êáé "Ïé áëÞèåéåò ôùí Üëëùí" (2008), ãíþñéóáí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá êáé ìåñéêÜ áðü áõôÜ åêäüèçêáí óôá ãåñìáíéêÜ, óôá éôáëéêÜ, óôá ôïõñêéêÜ êáé óôá ñïõìáíéêÜ.

ÅðéìÝëåéá óåëßäáò Ä. ÊáñáãéÜííç

ÈÁÑÑÏÓ

! ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«O øåýôçò êáé ï êëÝöôçò, óôçí ÅëëÜäá ÷áßñïíôáé» Ï ê. Öéëßð ÓáëìÝí óýìâïõëïò ôïõ ê. Óáñêïæß (ôïõ Óáëïíéêéïý íôå) äÞëùóå üôé õðÞñ÷å ðïëý êáêÞ äéá÷åßñóéóç óôçí ÷þñá ìáò ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá êáé ðáñüôé õðÞñ÷å ðïëý ìåãÜëç åéóñïÞ Åõñùðáúêïý ÷ñÞìáôïò áõôü êáôáóðáôáëÞèçêå. Ðñïôåßíåé ëïéðüí ç ÅëëÜäá ìðåé óå êáèåóôþò ïéêïíïìéêïý ðñïôåêôïñÜôïõ õðü ôçí äéïßêçóç ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò. ÂÝâáéá ç ðñþôç äéáðßóôùóç åßíáé áõôáðüäåéêôç , áëëÜ ç ðñüôáóÞ ôïõ ðïëý ìáò êáêïöÜíçêå .

-Ôüóï Ü÷ñçóôïé åßìáóôå êáé äåí ìðïñïýìå íá âÜëïõìå ôá ðñÜãìáôá óå ìéá ôÜîç êáé ÷ñåéáæüìáóôå îÝíïõò , 190 ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç ; ÑùôÞóáìå ãéá ôï åíäå÷üìåíï áõôü ìåñéêïýò óõìðïëßôåò ìáò , ãéá íá äïýìå ðùò óêÝöôïíôáé ãéá ôçí ðñüôáóç áõôÞ . Ç äåóðïéíßò ¸öç , íåáñÞ ïéêïíïìïëüãïò ìáò åßðå ; - ÁìÜí êáé ðüôå. Ìüíïé ìáò äåí ðñüêåéôáé íá êÜíïõìå ôßðïôå . ¼ôé ãßíåôáé áõôÞ ôç óôéãìÞ ãßíåôáé åðåéäÞ åßìáóôå áíáãêáóìÝíïé íá ôï êÜíïõìå áëëéþò óôï Äçìüóéï èá êïéìüôáí üëç ìÝñá ! Ï ê. Ãéþñãïò åðï÷éáêÜ áðáó÷ïëïýìåíïò ìáò åßðå.

- Äïýëåõá 10 ÷ñüíéá óôçí Ãåñìáíßá óå Ãåñìáíïýò åñãïäüôåò . Äåí èá ìå ðåßñáæå áí äïýëåõá óôïõò ßäéïõò êáé óôçí ÅëëÜäá. ÔïõëÜ÷éóôïí èá Þìïõí óôçí ÷þñá ìïõ ! ÌåôÜ ñùôÞóáìå êÜðïéïõò ìåãáëýôåñïõò. Ï ê. ËÜìðçò Ýìðïñïò øéëéêþí áãñßåøå .

- Ãéáôß ôþñá ôé åßìáóôå ; Áõôü äåí ôïõò óõìöÝñåé ãéáôß áí ïñãáíùèïýìå ðùò èá ìáò åêìåôáëëåýïíôáé. ÔÝëïò Ýíáò äçìüóéïò õðÜëëçëïò ðïõ äåí èÝëçóå ïýôå ôï ìéêñü ôïõ üíïìá íá ãñÜøïõìå Þôáí áðåëðéóìÝíïò.. Åßíáé ðïõëçìÝíá ôïìÜñéá üëïé ôïõò . ÊÜíáìå ôïõ êüóìïõ ôéò ðñïôÜóåéò ãéá ïñãÜíùóç êáé äéïßêçóç êáé ôéò ðåôÜîáí óôá óêïõðßäéá ïé áñêïõäéÜñçäåò ¼ðùò êáôáëÜâáôå ç åíôýðùóç ðïõ Ý÷ïõí ãéá ôï ðïëéôéêü ìáò óýóôçìá áñêåôïß áðü ôïõò óõìðïëßôåò ìáò åßíáé Þêéóôá êïëáêåõôéêÞ êáé èá èåùñïýóáí ôçí ðñüôáóç ôïõ ê. ÓáëìÝí êÜôé óáí áðåëåõèÝñùóç áðü ìéá ïëéãáñ÷ßá ðïõ êÜèéóå óôï óâÝñêï ìáò. Ìüíï ðïõ áõôÞ ôçí ïëéãáñ÷ßá åìåßò ôç øçößóáìå êáé ôçí óôçñßîáìå . Ìáò Üñåóáí ôá øåýôéêá ôá ëüãéá ôá ìåãÜëá , ïé õðïó÷Ýóåéò ãéá Ýíá êáëýôåñï áýñéï. Èõìüìáóôå ðñéí áðü ÷ñüíéá êÜôé ößëïé ìáò Ýöåñáí íá äïýìå Ýíá ðñüãñáììá õðïøçößïõ ÄçìÜñ÷ïõ óå ÄÞìï ìå ìåãÜëåò äõíáôüôçôåò . Ï öÝñåëðéò ÄÞìáñ÷ïò (óõíôáîéïý÷ïò õðÜëëçëïò) ãíùñßæïíôáò Üñéóôá ôçí øõ÷ïëïãßá ôùí Äçìïôþí Ýêáíå Ýíá ðñüãñáììá ìå åßêïóé ðñïôÜóåéò ðïõ Üñåóáí ôá ìÜëá óôïõò øçöïöüñïõò. Ìåñéêïß ìÜëéóôá åßðáí «ôá ìéóÜ íá êÜíåé ðÜëé åõ÷áñéóôçìÝíïé èá Þôáí». ÖõóéêÜ ãéá êÜðïéïí ðïõ ãíþñéæå ôá óôïé÷åéþäç áðü áõôïäéïßêçóç ï Üíèñùðïò óöýñéæå áðü ìáêñéÜ ãéá ðïëéôéêüò áðáôåþíáò êáé ìåãÜëç ëÝñá ! ÂãÞêå ëïéðüí ÄÞìáñ÷ïò áðü ôçí ðñþôç ÊõñéáêÞ êáé ïé ìÝëëïíôåò êïøï÷Ýñçäåò ðáíçãýñéæáí «åí ÷ïñäáßò êáé ïñãÜíïéò» äçëáäÞ ìå íôáïýëéá êáé æïõñíÜäåò. ÐåñíÜåé Ýíáò ìÞíáò , ôßðïôå. Ôï ìåëåôïýóå ï ÄÞìáñ÷ïò. Ðåñíïýí äõï ôñåßò êáé Üñ÷éóáí ïé ãêñßíéåò áðü ôçí áíôéðïëßôåõóç.

- Äåí äéêáéïýóôå äéá íá ïìéëåßôå áíôÝôåéíå ï ÄÞìáñ÷ïò. Ôïí ðñþôï ÷ñüíï öÜíçêå üôé ï ÄÞìáñ÷ïò ü÷é ìüíï äåí ìðïñïýóå íá õëïðïéÞóåé êáìßá áðü ôéò äåóìåýóåéò ôïõ , áëëÜ ïýôå êáí íá áíôáðïêñéèåß óôá óôïé÷åéþäç ðñïâëÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ ðïõ ðÞãå ôñéÜíôá ÷ñüíéá ðßóù óôç èçôåßá ôïõ. Ôï ùñáßï åßíáé üôé Ý÷åé áêüìá ìïýôñá êáé åìöáíßæåôáé óôá êáöåíåßá êáé äßíåé êáé óõìâïõëÝò ï îåöôßëáò. ÁëëÜ äåí öôáßåé áõôüò, Öôáßíå ïé óõíäçìüôåò ôïõ ðïõ áíôß íá ôïí êçñýîïõí «persona non grata» üðùò êáé ïé Èåóáëïíéêåßò åóôéÜôïñåò ôïõò ðïëéôéêïýò (êáëÜ íçóôéêïß èá ìåßíïõí ïé Üíèñùðïé óôçí ¸êèåóç) êÜèïíôáé êáé ôïí áêïýí íá ëÝåé ôé ; üôé ôïí ðïëåìïýóå ç áíôéðïëßôåõóç ç ïðïßá Þôáí õðáßôéá ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ ! ÄçëáäÞ õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé ðïõ ðéóôåýïõí üôé Ýðñåðå íá ôïí áöÞóïõí íá äéáëýóåé ôá ðÜíôá ìüíï êáé ìüíï ãéáôß ôïí óôÞñéîå Ýíá êüììá . Öáßíåôáé ê. ÓáëìÝí üôé äåí öôÜíåé ç ÅðéôñïðÞ óáò Åäþ ÷ñåéÜæåôáé æïõñëïìáíäýáò . Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê.Ä)

« ÁèÞíá, 21 Éïõíßïõ 2011

ÔÏ ÔÁÌÅÉÏ ÁÑÙÃÇÓ ÕÐÁËËÇËÙÍ ÔÇÓ ÂÏÕËÇÓ ÐñïêåéìÝíïõ íá åêìéóèþóåé ôï åóôéáôüñéï êáé ôá êõëéêåßá ôïõ éóïãåßïõ êáé ôïõ 2ïõ ïñüöïõ ôïõ ÌåãÜñïõ ôçò ÂïõëÞò êáé ôï êõëéêåßï ôïõ êôçñßïõ ôçò ÂïõëÞò åðß ôçò ïäïý ËÝíïñìáí 218 (ðñþçí Äçìüóéï ÊáðíåñãïóôÜóéï), ÐÑÏÊÇÑÕÓÓÅÉ äéáãùíéóìü, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 5 ðáñ. 10 ôïõ Ïñãáíéóìïý ôïõ (õð áñéèì. 990/2010 áðüöáóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÂïõëÞò, ÖÅÊ Â´ 1967/21.12.2010), üðùò áõôüò ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé, ìå ôïõò åîÞò üñïõò: ..»

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011

ÊÏÆÁÍÇ

SOS ãéá ç âéùóéìüôçôá ôïõ ÔÅÉ Ä. Ìáêåäïíßáò! ¸ÊÔÁÊÔÇ ÄÉÅÕÑÕÌÅÍÇ ÓÕÍÅÄÑÉÁÓÇ ÐÑÁÃÌÁÔÏÐÏÉÇÈÇÊÅ ÔÏ ÐÅÑÁÓÌÅÍÏ ÓÁÂÂÁÔÏ

Óå Üìåóï êßíäõíï âñßóêåôáé ç âéùóéìüôçôá ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åíüøåé ôùí åîåëßîåùí óôçí Áíþôáôç Åêðáßäåõóç, ìå âÜóåé ôéò åêôéìÞóåéò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Éäñýìáôïò Ãéþñãïõ ×áñáëáìðßäç êáèþò êáé Üëëùí öïñÝùí ðïõ ðÞñáí ìÝñïò óôçí óõíåäñßáóç ôïõ äéåõñõìÝíïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôïõ ÔÅÉ, ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï. «ÅðÝñ÷åôáé Ýíá äåýôåñï íÝï êýìá áíáóôïëÞò öïßôçóçò ôï ïðïßï èá åðçñåÜóåé êõñßùò ôá ÔÅÉ ôçò ðåñéöÝñåéáò ìå áðïôÝëåóìá ìéá ðåñáéôÝñù óõññßêíùóç», õðïãñÜììéóå ï ê. ×áñáëáìßäçò, ÷áñáêôçñßæïíôáò ñáôóéóìü ôç ìç èåóìïèÝôçóç ôïõ ôñßôïõ êýêëïõ óðïõäþí (äéäáêôïñéêÜ) êáé ãéá ôá ÔÅÉ åíþ äéáöþíçóå êáé ãéá ôïõò ôñéåôåßò êáé äéåôåßò êýêëïõò óðïõäþí, ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï íïìïó÷Ýäéï: «Èá ìðïñïýóå íá ãßíåé ìüíï óôï ðëáßóéï ôçò äéÜ âßïõ ìÜèçóçò, áöïý óå êÜèå Üëëç ðåñßðôùóç áðïôåëåß õðïâÜèìéóç ãéá ôï ñüëï ôùí ÔÅÉ..», óçìåßùóå ï ê. Ðñüåäñïò. Ôçí áíôßäñáóç ôïõ åðßóçò åîÝöñáóå êáé ï Õöõðïõñãüò Åóùôåñéêþí ÐÜñéò Êïõêïõëüðïõëïò åðéóçìáßíïíôáò üôé «¼ôáí ãßíáíå ôá áðïêáëõðôÞñéá ãéá ðïéá ôìÞìáôá äåí Ý÷ïõí æÞôçóç, äåí êéíçôïðïéçèÞêáìå . Åíþ áíáñùôÞèçêå: «Ãéáôß ôìÞìáôá üðùò æùéêÞò êáé öõôéêÞò ðáñá-

ãùãÞò äåí Ý÷ïõí æÞôçóç, üôáí áðü ôï óõãêåêñéìÝíï ôïìÝá ç ÷þñá ðñïóäïêÜ íá âñåé äéÝîïäï þóôå íá âãåé ç ÷þñá áðü ôçí êñßóç»; Óçìåßùóå áêüìç ï ê. Õöõðïõñãüò üôé óõãêåêñéìÝíá èÝìáôá Ý÷ïõí ðñáêôéêü ÷áñáêôÞñá êáé äåí ìðïñïýí íá äéêáéïëïãçèïýí áðü ôçí ðïëéôéêÞ ôïõ Õðïõñãåßïõ. Ôüíéóå ôÝëïò ôçí áíÜãêç íá «êÜíïõìå åîùóôñåöÞ éäñýìáôá», öÝñíïíôáò ãéá ðáñÜäåéãìá ôç äçìéïõñãßá åíüò ôìÞìáôïò Áããëüöùíïõ óôï ÔÅÉ Þ óôï ÐáíåðéóôÞìéï Ä. Ìáêåäïíßáò åíóùìáôùìÝíï áðü ôï êáôÜëëçëï ðñïóùðéêü. Ï ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ãéþñãïò ÄáêÞò, áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, êáôçãüñçóå ôçí êõâÝñíçóç ãéá ôç ìåßùóç ôùí öïéôçôþí óôá ðåñéöåñåéáêÜ éäñýìáôá êáé ôçí ôáõôü÷ñïíç áýîçóç óôá áóôéêÜ êÝíôñá. Áíáñùôçèåßò ãéá ôï ôé èá ãéíüôáí áí äåí õðÞñ÷áí ôá áíþôáôá åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá óôçí ÁèÞíá; Ãéá ëÜèç ìßëçóå ï ÂïõëåõôÞò ÃéÜííçò ÂëáôÞò:«Ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá êÜíáìå êÜðïéá ëÜèç. Íïìßæù üôé ç ìåßùóç ôùí åéóáêôÝùí óôç ÓÄÏ áðü 500 óå 100 ìáò îÝíéóå üëïõò êáé ãé' áõôü Ýãéíå ìéá óõæÞôçóç óôç âïõëÞ ìå ôçí Õðïõñãü êáé ôïí Õöõðïõñãü, üìùò õðÞñ÷áí êáé êÜðïéá åðé÷åéñÞìáôá ãéá ôï ðüóïé

Þôáí ïé ðñáãìáôéêïß öïéôçôÝò. ÌÞðùò ëïéðüí Ý÷ïõìå åõèýíç êáé ïé ßäéïé äéïãêþíïíôáò óôï ðáñåëèüí ôìÞìáôá, ðïõ äåí õðÞñ÷áí ðñáãìáôéêïß öïéôçôÝò êáé óÞìåñá âñåèÞêáìå ðñï åêðëÞîåùí; Èá ðñÝðåé íá îáíáäïýìå ôï èÝìá ôïõ ÔÅÉ êáé ôï èÝìá ôùí ó÷ïëþí» Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ÁëÝêïò ÁèáíáóéÜäçò åðÝêñéíå ôç äéïßêçóç ôïõ Éäñýìáôïò ãéáôß üðùò åßðå: «Äåí ìáò åßðáôå ãéáôß öôÜóáìå åäþ. Ôï èÝìá åßíáé íá äéáôçñÞóïõìå ôïí áñéèìü ôùí åéóáêôÝùí, íá äïýìå ôç óõììåôï÷Þ ìáò ìüíï óå åñåõíçôéêÜ ðñïãñÜììáôá; Ïé þñåò áõôÝò åßíáé ïé þñåò ðïõ èá ðñÝðåé íá ðïýìå ôá ðñÜãìáôá ìå ôï üíïìÜ ôïõò». ÔÝëïò ï âïõëåõôÞò Ãéþñãïò Êáóáðßäçò ìßëçóå ãéá êáèåóôþò ñïõóöåôïëïãéêÞò êáé êïììáôéêÞò ðåëáôåßáò ðïõ ßó÷õå ôá ðåñáóìÝíá ÷ñüíéá óôçí áíþôáôç åêðáßäåõóç, óçìåéþíïíôáò«Äåí Ý÷ïõìå ôï èÜññïò íá ðïýìå óôïõò ðïëßôåò ðïõ ôïõò åßðáìå ÷ôßóôå ïéêïäïìÝò, êÜíôå ìáãáæéÜ, Þôáí ìå äáíåéêÜ êáé ôþñá èá áíáãêáóôåßôå íá ðïõëÞóåôå». Óôçí ðñï÷èåóéíÞ óõíåäñßáóç ðÝñá áðü ôïõ ðáñáðÜíù óõììåôåß÷áí ï âïõëåõôÞò ÊáóôïñéÜò ÆÞóçò ÔæçêáëÜãéáò êáé ï âïõëåõôÞò Öëþñéíáò ÓôÜèçò Êùíóôáíôéíßäçò.

15ç Áéìïäïóßá ôïõ Óõëëüãïõ Áéìïäïôþí ÊïæÜíçò Ï Óýëëïãïò Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí ÊïæÜíçò ÃÝöõñá ÆùÞò , äéïñãáíþíåé ôçí 15ç Áéìïäïóßá ôïõ 2011 ìå ôï ôìÞìá Áéìïäïóßáò ôïõ Ãåí. ÌáìÜôóåéïõ Íïóïêïìåßïõ ôçí ÔåôÜñôç 24 Áõãïýóôïõ þñåò ðñïóÝëåõóçò áðü 15:00-19:30, óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ, (Ê.Ç.Ö.Ç.) ÐÑÙÇÍ ÏÉÊÏÔÑÏÖÅÉÏ ÓÁÑÁÍÔÁ ÌÁÑÔÕÑÅÓ, ÁÐÅÍÁÍÔÉ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÑÃÁÔÉÊÇ ÅÓÔÉÁ.- ÍÉÊ. ÐËÁÊÏÐÉÔÇ 11. ÌÏÍÏ Ï ÁÍÈÑÙÐÏÓ ÌÐÏÑÅÉ ÍÁ ÐÑÏÓÖÅÑÅÉ ÁÉÌÁ ÓÅ ÁËËÏÍ ÁÍÈÑÙÐÏ -Ìçí áäéáöïñåßôå, åßíáé êñßìá íá êéíäõíåýïõí æùÝò, ßóùò êáé ç äéêÞ ìáò, åðåéäÞ äåí äþóáìå Áßìá üôáí ìðïñïýóáìå.

-Êáé ãéá íá ìçí óôåñïýìáóôå ôï Ýôóé êáé áëëéþò ëéãïóôü Áßìá ðïõ äßíïõìå áò ðñïóðáèÞóïõìå íá ðåñéïñßóïõìå ôçí ðåñéôôÞ ÷ñÞóç Áßìáôïò, óôïõò Äñüìïõò.

- ÖïñÜìå ðÜíôá ÊñÜíïò Þ Æþíç Áóöáëåßáò - Ïäçãïýìáé ìå óýíåóç þóôå íá ìåéþóïõìå ôá áôõ÷Þìáôá, åßíáé Üäéêï ìéá áðåñéóêåøßá íá ìáò óôïé÷ßóåé ôç ÆùÞ, ôçí ÁñôéìÝëåéá Þ ôçí Õãåßá ìáò. Óáò ðåñéìÝíïõìå ôï áðüãåõìá ôçò ÔåôÜñôçò 24 Áõãïýóôïõ 2011 ÙÑÁ 15:00 19:30, åðéóçìáßíåé ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Èåüäùñïò Ôóáïõóßäçò.Áðáñáßôçôåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôçí áéìïäïóßá ôïõ õðïøÞöéïõ ÅèåëïíôÞ ãéá ðñïóöïñÜ áßìáôïò åßíáé: -Íá ìçí Ý÷åé êáíÝíá ðñüâëçìá õãåßáò -Íá ìçí Ý÷åé ðéåé ôçí ðñïçãïýìåíç çìÝñá.

-Íá Ý÷åé êïéìçèåß 6-7 þñåò -Íá ìçí åßíáé êñõùìÝíïò ç áëëåñãéêüò -Ðáõóßðïíá ÁíôéðõñåôéêÜ, èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ðåñÜóåé 5 çìÝñåò áðü ôçí ëÞøç ôïõò.

-Íá ìçí Ý÷åé ðÜåé óôïí ïäïíôßáôñï ôçí ôåëåõôáßá åâäïìÜäá -Íá ìçí Ý÷åé êÜíåé åìâüëéï ôïí ôåëåõôáßï ìÞíá -ÏðïéáäÞðïôå ÷åéñïõñãéêÞ åðÝìâáóç ôïõò ôåëåõôáßïõò 6 ìÞíåò -ËéðïèõìéÝò áíåîÞãçôç Áðþëåéá âÜñïõò èá ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé.

-Áðïññßðôïíôáé ãéá Ýîé ìÞíåò üóïé Ýêáíáí PIERCING, ôáôïõÜæ, ôñýðçìá áõôéïý, áíôéëõóóéêü åìâüëéï.

-ÅëÜ÷éóôï âÜñïò áéìïäüôç ôá 50 êéëÜ êáé çëéêßá áðü 18-65 åôþí.

-Ï Ýñðéò åßíáé éüò êáé èá ðñÝðåé íá Ý÷åé åîáöáíéóôåß åíôåëþò, ãéá íá áéìïäïôÞóåé êÜðïéïò.

-¸íáò Áéìïäüôçò ìðïñåß íá äþóåéò Áßìá Ýùò 4 öïñÝò ôï ÷ñüíï. * Íá õðåíèõìßóïõìå üôé ôñþìå Ýíá åëáöñý ãåýìá ôïõëÜ÷éóôïí 3 þñåò ðñéí. ** (Áíáêïéíþóåéò, ðñüãñáììá ôùí åðüìåíùí Áéìïäïóéþí ÅíçìÝñùóç ãéá äùñåÜ Áéìïðåôáëßùí, Ìõåëïý ôùí Ïóôþí, Éóôþí êáé ÏñãÜíùí áëëÜ êáé Ïìöáëïðëáêïõíôéáêïý Áßìáôïò (ÂëáóôïêõôôÜñùí), óôá ãñáöåßá ôïõ óõëëüãïõ ìáò Íéê. Ðëáêïðßôç 11, Öáî-ôçë:.2461038177 êéíçôü: 6977337561).

Ï ÁÃÉÏÓ ÊÏÓÌÁÓ Ï ÁÉÔÙËÏÓ ÊÁÉ ÔÁ ÌÅËËÏÕÌÅÍÁ Ï Üãéïò ÊïóìÜò ï Áéôùëüò õðÞñîå ç äéáðñåðÝóôåñç öõóéïãíùìßá ôïõ õðïäïýëïõ õðü ôïõò Ôïýñêïõò ÃÝíïõò ìáò. Áí åß÷å óðïõäÜóåé óôçí Åóðåñßá êáé áöéÝñùíå ôïí âßï ôïõ óôç äéÜäïóç ôïõ ðíåýìáôïò ôïõ «äéáöùôéóìïý», áóöáëþò êáé èá ðñïâáëëüôáí ùò ï öùôåéíüôáôïò öÜñïò ðïõ öþôéóå ôá óêïôÜäéá ôçò óêëáâéÜò. ÅðåéäÞ üìùò õðÞñîå Ýíáò ôáðåéíüò ìïíá÷üò ðáñáóéùðÜôáé ôï ôåñÜóôéï Ýñãï ôïõ, ôï ïðïßï åðéóöñÜãéóå ìå ôïí ìáñôõñéêü ôïõ èÜíáôï. Ìüíï ôï áðüóðáóìá åðéóôïëÞò ôïõ ðñïò ôïí áäåëöü ôïõ ×ñýóáíèï ëßãï ðñéí áðü ôï ìáñôýñéï áñêåß ãéá íá äåßîåé ôï ìÝãåèïò ôçò ðñïóöïñÜò ôïõ óôï ÃÝíïò óôïí ôïìÝá ôçò Ðáéäåßáò: «¸ùò ôñéÜêïíôá åðáñ÷ßáò ðåñéÞëèá, äÝêá ÅëëçíéêÜ ó÷ïëåßá åðïßçóá, äéáêüóéá äéá ôá êïéíÜ ãñÜììáôá ôïõ Êõñßïõ óõíåñãïýíôïò ». Ï Üãéïò, üðùò ãñÜöåé óå êÜðïéá äéäá÷Þ ôïõ, èåùñåß üôé ôá ó÷ïëåßá öùôßæïõí ôïí íïõ ôïõ ìáèçôÞ, ôïí öùôßæïõí ü÷é üðùò äéáôåßíïíôáé ïé «äéáöùôéóôÝò» áëëÜ êáôÜ Èåüí, üðùò ç Åêêëçóßá ôïí áðïäÝ÷åôáé. Êáèþò ôï ÃÝíïò åß÷å áãñéÝøåé áðü ôá âÜóáíá äïõëåßáò áéþíùí, âÜóáíá óôá ïðïßá åðé÷åéñïýí íá ñßîïõí ôüíïõò ëÞèçò ïé åðßäïîïé åðáíåããñáöåßò ôçò éóôïñßáò ìáò, Þôáí áðïëýôùò áíáãêáßá ç øõ÷éêÞ åíäõíÜìùóç, þóôå íá ìðïñÝóåé íá áíôéìåôùðßóåé ôéò ðñïêëÞóåéò (âßá Þ äÝëåáñ) ðñïò åîéóëáìéóìü. ¼ Üãéïò åß÷å ìåëåôÞóåé óôçí ÁèùíéÜäá êáé ôéò âáóéêÝò áñ÷Ýò ôïõ äõôéêïý «ðíåýìáôïò». Ãíþñéæå üìùò ðïëý êáëÜ üôé ï õðüäïõëïò äåí ÷ñåéáæüôáí ãíþóåéò ãéá íá óôáèåß, áëëÜ öñüíçìá êáé Þèïò. Ãé áõôü êáé åðÝìåíå óôïí ôïíéóìü ôçò áíÜãêçò ãéá õðÝñâáóç ôïõ åãþ êáõôçñéÜæïíôáò ôçí êïéíùíéêÞ áäéêßá, ôç ãõíáéêåßá öéëáñÝóêåéá, ôçí áäéáöïñßá ãéá ôïí öôù÷ü êáé ôá ïñöáíÜ. Êáé åßíáé Üêñùò åíôõðùóéáêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ êçñýãìáôüò ôïõ. Äåí éó÷õñéæüìáóôå üôé Üëëáîå ôïí êüóìï, åßíáé üìùò áíáìöéóâÞôçôï üôé ï ëáüò ìáò áðïäÝ÷èçêå ôï êÞñõãìÜ ôïõ êáé ðïëëïß åßíáé åêåßíïé ðïõ Üëëáîáí ôñüðï âßïõ ìåôÜ áðü Ýíá êáé ìüíï êÞñõãìÜ ôïõ. ÁíáöÝñù óõãêåêñéìÝíá ôïí ÄçìÞôñéï Ôüôóêá, ôïí äéáðñåðÝóôåñï ÊëÝöôç ôùí Ãñåâåíþí. ¹ôáí Üêñùò åðéññåðÞò ðñïò ôï Ýãêëçìá êáé ïé êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò áðÝôñåðáí ôïí Üãéï íá ôïí åðéóêåöèåß óôï ëçìÝñé ôïõ. Åêåßíïò üìùò áãíüçóå ôéò êáëïðñïáßñåôåò óõìâïõëÝò êáé ôïí óõíÜíôçóå. ÁðïôÝëåóìá: Ï «ëýêïò» Ýãéíå «áñíß»! ÁöéÝñùóå óçìáíôéêü ìÝñïò ôçò ðåñéïõóßáò ôïõ óôï êôßóéìï íáþí, óôçí áãïñÜ åêêëçóéáóôéêþí åéäþí êáé óôçí åëåçìïóýíç. Óôï ÷ùñéü Ìåóïëïýñé Ãñåâåíþí óþæåôáé íáüò ðñïò ôéìÞí ôïõ áãßïõ Äçìçôñßïõ ìå êôßôïñá ôïí Ôüôóêá (1778). ÁõôÜ ôá èáõìáóôÜ ãåãïíüôá ï óôñåâëùìÝíïò áðü ôïí «äéáöùôéóìü» íïõò ìáò áíôéðáñÝñ÷åôáé ÷ùñßò íá äþóåé óçìáóßá. ÊÜðïéïé Üëëïé, ðáôñéþôåò ïðùóäÞðïôå, ðñïâÜëëïõí êõñßùò ôçí åèíéêÞ ðñïóöïñÜ ôïõ êáé ôïí áðïêáëïýí åèíáðüóôïëï. Êáé åßíáé ìåí áíáìöéóâÞôçôï üôé ï Üãéïò óôÞñéîå ôéò åëðßäåò ôùí óêëáâùìÝíùí ãéá áðåëåõèÝñùóç åðáíáëáìâÜíïíôáò äéáñêþò üôé èá Ýëèåé ôï «ðïèïýìåíï». Êáé äåí õðÞñîå áêüìç êáíåßò ðïõ íá áìöéóâÞôçóå ôï íüçìá ôçò ëÝîçò áõôÞò. Êáé åßíáé èáõìáóôÞ ç åêðëÞñùóç ôçò ðñïöçôåßáò, ôçí ïðïßá êÞñõîå óôï ìáêåäïíéêü êáé çðåéñùôéêü ÷þñï üôé ôï «ðïèïýìåíï» èá Ýëèåé üôáí óõìðÝóïõí äõü Ðáó÷áëéÝò. Ôï 1912 óõíÝðåóáí ïé ãéïñôÝò ôïõ Åõáããåëéóìïý ôçò Èåïôüêïõ êáé ôïõ ÐÜó÷á! ¼ìùò ï Üãéïò ÊïóìÜò äåí õðÞñîå ðñùôßóôùò åèíáðüóôïëïò, áëëÜ ðíåõìáôéêüò áöõðíéóôÞò. Ôïíßæåé êáôÜ êüñïí óôéò äéäá÷Ýò ôïõ ôçí áíÜãêç öùôéóìïý ôùí áíèñþðùí ìå ôç ìåëÝôç ôïõ ëüãïõ ôïõ Èåïý (êýñéïò ñüëïò ôùí ó÷ïëåßùí êáôÜ ôçí ôïõñêïêñáôßáò) êáé ôç óõììåôï÷Þ óôá ìõóôÞñéá ôçò Åêêëçóßáò. Áðüäåéîç ôïõ ðíåýìáôüò ôïõ åßíáé ç áðüóõñóÞ ôïõ óôç ìïíÞ ôçò ìåôáíïßáò ôïõ êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá áíáóôÜôùóç ôïõ ÃÝíïõò ìáò ìå ôçí õðïêßíçóç ôïõ ïìïäüîïõ îáíèïý ÃÝíïõò (ïñëùöéêÜ). ÓõíÝ÷éæå ôéò ðåñéïäåßåò ôïõ ìåôÜ ôïí ïñõìáãäü, ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñçãïñÞóåé êáé åíéó÷ýóåé åêåßíïõò ðïõ ãåýèçêáí ôç âßá ôùí ìáíéáóìÝíùí áëâáíéêþí óôéöþí. ÕðÞñîáí êáé Üëëåò ðñïöçôåßåò ôïõ áãßïõ ðïõ Ý÷ïõí Þäç åðáëçèåõèåß. Åðéóçìáßíïõìå ôéò îåêÜèáñåò ôéò ó÷åôéêÝò ìå ôçí áëìáôþäç áíÜðôõîç ôçò ôå÷íïëïãßáò. ÐñïöÞôåõóå ôçí åìöÜíéóç áìáîþí ðïõ ÷ùñßò Üëïãá èá ôñÝ÷ïõí ôá÷ýôåñá áðü ëáãü, ôéò ôçëåðéêïéíùíßåò, üôáí ôüíéæå üôé èá æùèåß ç ãç ìå ìéá êëùóôÞ êáé, ôÝëïò, ôçí õðïäïýëùóç ôïõ áíèñþðïõ óôç ìç÷áíÞ, üôáí ðñïöÞôåõóå üôé èá êõâåñíïýí «ôá Üëáëá êáé ôá ìðÜëáëá»! Åìåßò èá óôáèïýìå êëåßíïíôáò ôï Üñèñï óôéò åðé÷åéñïýìåíåò åñìçíåßåò êÜðïéùí ðñïöçôåéþí, ôùí ïðïßùí ïé åñìçíåõôÝò ôïíßæïõí ìå âåâáéüôçôá ðïõ ðñïâëçìáôßæåé üôé åðßêåéôáé ç åêðëÞñùóç! Åßíáé ç ðñïöçôåßá ãéá ôï «÷éëÜñìåíï», ðïõ èá ðëåýóåé óôï Áéãáßï êáé èá óõíôñßøåé ôïí ðñïáéþíéï å÷èñü ìáò êáé áéôßá üëùí ôùí óõìöïñþí ìáò êáé èá ôïí áðùèÞóåé óôçí «Êüêêéíç ìçëéÜ»! ÁëëÜ ï Üãéïò óå äéäá÷Þ ôïõ ôïíßæåé ÷ùñßò ðåñéóôñïöÝò üôé ãéá ôéò áìáñôßåò ìáò ðáñá÷þñçóå ï Èåüò íá óêëáâùèïýìå óôïõò Ôïýñêïõò. ¼÷é ìüíï äåí åêöñÜæåôáé êáôÜ ôïõ ôïõñêéêïý ëáïý áðáîéùôéêÜ êáé ìå åìðÜèåéá, áëëÜ áíôéèÝôùò óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ðïõ ðñïáíáöÝñáìå ôïíßæåé üôé 99 Ôïýñêïé ôïí áãáðïýí êáé Ýíáò ü÷é ôüóï (Ôïýñêïé=ÌïõóïõëìÜíïé ãéá ôïõò õðüäïõëïõò). Óõíåðþò äåí åßíáé åðéôñåðôü íá áíáðáñÜãïõìå åìåßò ïé ïñèüäïîïé ¸ëëçíåò ôçí êåìáëéêÞ ðñïðáãÜíäá. ÔåëéêÜ ï Üãéïò äåí ìáñôýñçóå ëüãù ôçò êáêüôçôáò ôùí êáôáêôçôþí, áëëÜ ëüãù áäñÜò áìïéâÞò ðñïò ôïí Êïýñô ðáóÜ ôùí åâñáúêþí êýêëùí, ðïõ ùò íÝá Óáëþìç æçôïýóáí «ôçí êåöáëÞ ôïõ ÊïóìÜ åðß ðßíáêé» ãéá ëüãïõò ïéêïíïìéêþí óõìöåñüíôùí. Ç ðáôñßäá ìáò âéþíåé âáèýôáôç ðíåõìáôéêÞ êñßóç. ¸÷ïõìå Üìåóç ôçí áíÜãêç íá ìåëåôÞóïõìå ôéò äéäá÷Ýò ôïõ áãßïõ ÊïóìÜ, þóôå íá áðïêôÞóïõìå êáé ðÜëé Ðáéäåßá êáôÜ Èåüí, íá óõíáéóèáíèïýìå ôï âÜñïò ôùí áìáñôéþí ìáò êáé íá æçôÞóïõìå ôáðåéíÜ ôç óõã÷þñåóç ôïõ Èåïý. Ôá üíåéñá ãéá ôçí íÝá «âïÞèåéá» ôïõ îáíèïý ÃÝíïõò (÷éëéÜñìåíï óôï Áéãáßï) ìðïñåß íá áðïâïýí áðáôçëÜ êáé ï åëëçíéóìüò íá óõñèåß óå ìéá íÝá äïõëåßá, ü÷é êáô áíÜãêç ôçò ìïñöÞò ôïõ ðáñåëèüíôïò. Êáé ìÞðùò äåí åßìáóôå Þäç õðüäïõëïé ó áõôïýò ðïõ åãêáôÝóôçóáí óôïí ôüðï ìáò ôï íåïåëëçíéêü ðñïôåêôïñÜôï, ðïõ, óêÝøç êÜíù, ßóùò íá åßíáé åêåßíï ðïõ ï Üãéïò ÷áñáêôÞñéóå øåõôïñùìáßéêï, êáé óôïõò äéáäü÷ïõò ôùí Åâñáßùí ôçò ôïõñêïêñáôßáò óôá ïéêïíïìéêÜ ôïõ ðëáíÞôç; Óå ôåëåõôáßá áíÜëõóç áîßæïõìå ôç âïÞèåéá ôïõ Èåïý; Áîßæïõìå ôçí üðïéá ìáò áðüìåéíå åëåõèåñßá; «ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇÓ»

ÈÁÑÑÏÓ

"

ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò: Ðõëþíáò áíÜðôõîçò ï ðñùôïãåíÞò ôïìÝáò óôç Äõô. Ìáêåäïíßá! ¸íá ðõëþíá áíÜðôõîçò êáé óõíôåëåóôÞ åîüäïõ áðü ôçí êñßóç, áðïôåëåß ï ðñùôïãåíÞò ôïìÝáò .», åðéóçìáßíåé ï åðéêåöáëÞò ôçò ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò óôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò. Ç ÐåñéöÝñåéá ìáò ðáñÜãåé ðëÞèïò, åðþíõìùí êáé ðïéïôéêþí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí êáé ç ïñèÞ áîéïðïßçóç ôùí óõãêñéôéêþí ðëåïíåêôçìÜôùí ôçò ðåñéöÝñåéáò ìáò ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé óçìáíôéêÞ óõìâïõëÞ óôï ðñüâëçìá ôçò áíåñãßáò ðïõ ìáóôßæåé ôïí ôüðï ìáò, óçìåéþíåé ï ê. Ðáðáúïñäáíßäçò: «Ç ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, åßíáé ìßá ÐåñéöÝñåéá óå êñßóç. Êñßóç ðïõ ìåôáöñÜæåôáé åäþ êáé áñêåôïýò ìÞíåò, óå åêñçêôéêÜ ðïóïóôÜ áíåñãßáò êáé óå êëßìá áâåâáéüôçôáò ãéá üëïõò ôïõò íÝïõò êáé ü÷é ìüíï áíèñþðïõò Ç áíÜëçøç ôïðéêþí ðñùôïâïõëéþí, ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò áíåñãßáò, ìðïñåß íá åðéöÝñåé åíèáññõíôéêÜ áðïôåëÝóìáôá. ÄÅÍ ôá ðåñéìÝíïõìå üëá áðü ôçí ÊõâÝñíçóç êáé ÄÅÍ ðéóôåýïõìå üôé ôá ðñïãñÜììáôá ôïõ Õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò, èá ëýóïõí ôï ðñüâëçìá, åéäéêÜ ìåôÜ ôéò ôåëåõôáßåò åîáããåëßåò. Ðéóôåýïõìå ðùò, Ýóôù êáé ôþñá èá ðñÝðåé íá óõíôïíßóïõìå ôç äñÜóç ìáò, ðåñéöåñåéáêÞ êáé ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá, áíáëáìâÜíïíôáò ðñùôïâïõëßåò, ãéá åêôüíùóç ôçò áíåñãßáò. ¸íáò ðõëþíáò áíÜðôõîçò êáé óõíôåëåóôÞò åîüäïõ áðü ôçí êñßóç, áðïôåëåß ï ðñùôïãåíÞò ôïìÝáò. Åßìáóôå ìéá ïñåéíÞ ÐåñéöÝñåéá, ðïõ ðáñÜãåé ðëÞèïò, åðþíõìùí ðïëëÝò öïñÝò, áãñïôéêþí ðñïúüíôùí. Ôá ðñïúüíôá ìáò, ëüãù ôïõ éäéáßôåñïõ áíÜãëõöïõ, áëëÜ êáé êëßìáôïò, êáôáôÜóóïíôáé óå õøçëÞò ðïéüôçôáò. Ôï ôåëåõôáßï áðü ìüíï ôïõ äåí åðáñêåß. Ôá 200.000 ðåñßðïõ áêáëëéÝñãçôá óôñÝììáôá óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá ôï 2011, áðïäåéêíýïõí ôï óçìåßï ðïõ âñéóêüìáóôå. Ðùò áõôü ìðïñåß íá áíôéóôñáöåß; Ìå Ýíá ðëáßóéï óõíïëéêïý ó÷åäéáóìïý ìå ôïõò ðáñáêÜôù Üîïíåò:

Äßíïõìå Ýìöáóç óôçí áíÜðôõîç ìéáò íÝáò õðåñôïðéêÞò êáéíïôüìïõ åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ìå Ýìöáóç êáé óôïí ðñùôïãåíÞ ôïìÝá , ìå êßíçôñá ãéá ôç äçìéïõñãßá ìéêñþí óõíåôáéñéóôéêþí ó÷çìÜôùí, áíåîÜñôçôá áðü ôç íïìéêÞ ôïõò ìïñöÞ, ðïõ áîéïðïéïýí ôïðéêÜ Þ êáé ðåñéöåñåéáêÜ ðëåïíåêôÞìáôá, ãéá ôçí ðáñáãùãÞ óõãêåêñéìÝíùí ðñïúüíôùí.

Óôçñßæïõìå ìå ïõóéáóôéêÝò ðáñåìâÜóåéò, ôçí êôçíïôñïößá ìáò, êáèþò êáé ôç ìåôáðïßçóç ôùí áãñïôéêþí ìáò ðñïúüíôùí. ÐáñÜëëçëá ðñïêñßíïõìå êáé ðñéìïäïôïýìå óôéò íÝåò åðåíäõôéêÝò ðñïôÜóåéò, ôç óõìâïëáéáêÞ ãåùñãßá- êôçíïôñïößá.

Ùò ðåñéöÝñåéá õðïóôçñßæïõìå ôï óýíïëï ôùí ðñïúüíôùí ðïõ ðáñÜãïõìå êáé äçìéïõñãïýìå ðñþôïé óôçí ÅëëÜäá, ôï ÄçìïðñáôÞñéï ôùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí, áîéïðïéþíôáò ôá ÷ñçìáôïäïôéêÜ åñãáëåßá ðïõ äéáèÝôïõìå.

Áîéïðïéïýìå ôï áíèñþðéíï äõíáìéêü ìáò, ãéá íá ðáñÝ÷ïõìå åîåéäéêåõìÝíåò ãíþóåéò óôïõò áãñüôåò êáé ôá ó÷Þìáôá ëåéôïõñãßáò ôïõò.

Óõíäéïñãáíþíïõìå ìå ôïõò ÄÞìïõò êáé ôïõò áãñüôåò, ìßá åêäÞëùóç- ãéïñôÞ áãñïôéêþí ðñïúüíôùí, áíÜ ðåñéöåñåéáêÞ åíüôçôá, ìå óêïðü ôçí áíÜäåéîÞ ôïõò áëëÜ êáé ôçí áðüêôçóç åíéáßáò ôáõôüôçôáò óôçí ÐåñéöÝñåéÜ ìáò. ÐáñÜëëçëá óå óõíåííüçóç ìå ôá ÅðéìåëçôÞñéá áíáæçôïýìå íÝåò áãïñÝò, áêüìá êáé óôï åîùôåñéêü. Óôçñßæïõìå ôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ ôïõñéóôéêïý êëÜäïõ, ðïõ äéáèÝôïõí ôá ôïðéêÜ ìáò ðñïúüíôá, ðáñüëï ðïõ ï ôïõñéóìüò ìáò, ðåñíÜ êñßóç.

Äçìéïõñãïýìå ìßá ÅðéôñïðÞ, óêïðüò ôçò ïðïßáò åßíáé ç áíáæÞôçóç- ðñïóÝëêõóç êåöáëáßùí, áðü ¸ëëçíåò ôçò äéáóðïñÜò, ðïõ êáôÜãïíôáé óõíÞèùò áðü ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá, êáé åíäéáöÝñïíôáé íá åðåíäýóïõí óôçí ÐåñéöÝñåéÜ ìáò,

Óõíåñãáæüìáóôå ìå ôá ôñéôïâÜèìéá åêðáéäåõôéêÜ Éäñýìáôá, óå üëá ôá åðßðåäá êáé áîéïðïéïýìå ôç ãíþóç ðïõ ìáò ðáñÝ÷åôáé.

Îåêéíïýìå åêóôñáôåßá åíçìÝñùóçò, ÷ùñéü ðñïò ÷ùñéü, óðéèáìÞ ðñïò óðéèáìÞ óå üëç ôç ÄõôéêïìáêåäïíéêÞ Ãç, ãéá íá ðåßóïõìå êÜèå ðïëßôç óôçí ýðáéèñï, üôé ç ÐåñéöÝñåéá ìáò ìðïñåß íá ðáñÜãåé åðþíõìá, ðïéïôéêÜ êáé áóöáëÞ ðñïúüíôá. Ìå ñåáëéóìü, ç áíÜðôõîç ôïõ ðñùôïãåíïýò ôïìÝá, èá åðéöÝñåé âåëôßùóç óôï âéïôéêü åðßðåäï ôùí óõìðïëéôþí ìáò êáé èá äçìéïõñãÞóåé ôéò âÜóåéò ãéá ôçí Ýîïäï áðü ôçí êñßóç. Áí ëïéðüí êÜðïéïò äåé ìå ðñïóï÷Þ ôá ðñïóùñéíÜ áðïôåëÝóìáôá, ôçò ôåëåõôáßáò áðïãñáöÞò áðü ôçí ÅèíéêÞ ÓôáôéóôéêÞ Õðçñåóßá, åýêïëá êáôáëáâáßíåé üôé ãéá íá õðÜñ÷åé ìÝëëïí óôçí ÐåñéöÝñåéÜ ìáò, äåí áíôÝ÷ïõìå Üëëï ôçí ðëçèõóìéáêÞ ôçò áéìïññáãßá, éäéáßôåñá áðü íÝïõò áíèñþðïõò. Ãéá íá áíôéóôñáöåß áõôü êáé íá âãïýìå áðü ôï ôÝëìá, åìåßò äçìéïõñãïýìå ôéò óõíèÞêåò, ìáêñéÜ áðü óêïðéìüôçôåò. ÁðïôéíÜæïõìå ôç ìéæÝñéá ôïõ ðáñåëèüíôïò. Ðñï÷ùñïýìå ìðñïóôÜ. Áðü ôéò ÐñÝóðåò Ýùò ôç Äéðïôáìßá êáé áðü ôç ÄåóêÜôç Ýùò êáé ôï Ëéâáäåñü ç ÄõôéêïìáêåäïíéêÞ Ãç, ðåñéìÝíåé íá äå÷èåß óðüñïõò ðïõ èá ãåííÞóïõí ðñïóôéèÝìåíç áîßá, ãéá üëïõò ôïõò Äõôéêïìáêåäüíåò. Ôçí åõêáéñßá áõôÞ äå äéêáéïýìáóôå íá ôç ÷Üóïõìå, Ýíá ðåñßðïõ ÷ñüíï ìåôÜ ôéò ðåñéöåñåéáêÝò åêëïãÝò».

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011

ÊÏÆÁÍÇ

Ç ÓéÜôéóôá ôßìçóå ôïõò ìåãÜëïõò ìïõóéêïýò ôçò Åëåïíüñá êáé ×áñßëáï ÐåñðÝóóá

ÐñáãìáôïðïéÞèçêáí óôï Ðáëáéü ÔñáìðÜíôæåéï ÃõìíÜóéï ÓéÜôéóôáò ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá, ïé äéÞìåñåò åêäçëþóåéò ÐÅÑÐÅÓÓÅÉÁ 2011 óôç ìíÞìç ôçò ðéáíßóôá êáé ìïõóéêïðáéäáãùãïý Åëåïíüñáò ÐåñðÝóóá ÌÜíêåí êáé ôïõ ðáôÝñá ôçò ìåãÜëïõ Óéáôéóôéíïý ìïõóéêïóõíèÝôç ×áñßëáïõ ÐåñðÝóóá êáé ìå áöïñìÞ ôç äùñåÜ ôçò ïéêïãÝíåéáò ÌÜíêåí óôï Ðáëáéü ÔñáìðÜíôæåéï ÃõìíÜóéï ôïõ ðéÜíïõ ôçò Åëåïíüñáò.

Ê

Ôçí ÔåôÜñôç 10 Áõãïýóôïõ ìåôÜ áðü Ýíá åêôåíÝò áöéÝñùìá óôçí ïéêïãÝíåéá ÐåñðÝóóá êáé ôï Ýñãï ôçò, áêïëïýèçóå ôï ìïõóéêü ìÝñïò ôçò åêäÞëùóçò, êáôÜ ôï ïðïßï ç áíáðëçñþôñéá êáèçãÞôñéá ðéÜíïõ ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ ÓéÜôéóôáò ÁâÜíç Áíäñïíßêç áëëÜ êáé áðüöïéôïé ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ (ðïõ åßíáé Þäç êáèçãçôÝò êáé åðéôõ÷çìÝíïé óôï ÷þñï ôçò ìïõóéêÞò) åñìÞíåõóáí óôï ðéÜíï ôçò Åëåïíüñáò êáé ôñáãïýäçóáí Ýñãá áðü ôçí êëáóóéêÞ êáé ôçí Ýíôå÷íç åëëçíéêÞ êáé îÝíç ìïõóéêÞ. Ôçí ÐáñáóêåõÞ 12 Áõãïýóôïõ ößëïé áëëÜ êáé ìáèçôÝò ôïõ Ìïõóéêïý Ãõìíáóßïõ êáé Ëõêåßïõ ÓéÜôéóôáò åñìÞíåõóáí óôï ðéÜíï ôçò Åëåïíüñáò Ýñãá áðü ôï åõñýôåñï öÜóìá ôïõ ìïõóéêïý ñåðåñôïñßïõ.

Ôéò åêäçëþóåéò ðïõ ðáñáêïëïýèçóå ðëÞèïò êüóìïõ ÷áéñÝôçóå ç ÄÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ Ðáíáãéþôá Ïñöáíßäïõ êáé ï äéåõèõíôÞò ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ ÓéÜôéóôáò Ãåþñãéïò Ößëéïò. Ôçí ðáñïõóßáóç êáé åðéìÝëåéá ôùí åêäçëþóåùí åß÷å ï áíáðëçñùôÞò êáèçãçôÞò êéèÜñáò ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ ÓéÜôéóôáò Æïñðßäçò ÉùÜííçò, ï ïðïßïò ìÝóù õðïëïãéóôÞ Ýäùóå ôç äõíáôüôçôá ãéá æùíôáíÞ óýíäåóç ìå ôï óðßôé ôçò ïéêïãÝíåéáò ÌÜíêåí óôçí ÁìåñéêÞ, áð üðïõ ç êüñç ôçò Åëåïíüñáò Éùóçößíá êáé ï óýæõãüò ôçò Ýóôåéëáí, óõãêéíçìÝíïé, ÷áéñåôéóìü óôéò åêäçëþóåéò, ôéò ïðïßåò êáé ðáñáêïëïýèçóáí æùíôáíÜ.

Åðßóðåõóç ôùí äéáäéêáóéþí ìåôåãêáôÜóôáóçò ôçò Ðïíôïêþìçò

ïéíÞ äéáðßóôùóç üëùí ôùí ðáñåõñéóêïìÝíùí, óôç óõíÜíôçóç åíçìÝñùóçò ôùí êáôïßêùí ôçò Ðïíôïêþìçò áðü ôï ÄÞìï ÊïæÜíçò, Þôáí ç åðßóðåõóç êáôÜ ôï äõíáôüí ôùí äéáäéêáóéþí êáé ç ôÞñçóç ôùí óõìöùíçìÝíùí äåóìåýóåùí ãéá ôçí ðåñéï÷Þ êáé ôïõ ìíçìïíßïõ óõíåñãáóßáò ðïõ Ý÷åé õðïãñáöåß ìåôáîý ÄÅÇ êáé ôïðéêÞò êïéíùíßáò.

Ç óõíÜíôçóç Ýãéíå ôçí ðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç êáé áöïñïýóå ôç ìåôåãêáôÜóôáóç ôçò Ðïíôïêþìçò áíáöïñéêÜ ìå ôç äéáäéêáóßá áíÜñôçóçò ôùí êôçìáôïëïãéêþí ðéíÜêùí áðü ôçí Åðéèåþñçóç Ìåôáëëåßùí Âïñåßïõ ÅëëÜäáò. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò, ï åíôåôáëìÝíïò äçìïôéêüò óýìâïõëïò ãéá èÝìáôá ìåôåãêáôáóôÜóåùí ÄçìÞôñçò Ìáõñïìáôßäçò êáé ç íïìéêüò óýìâïõëïò Ðïëõôßìç ÖáñìÜêç ùò óõíåñãÜôçò ôçò ÁÍÊÏ (ôå÷íéêüò óýìâïõëïò ãéá ôç ìåôåãêáôÜóôáóç ôçò Ðïíôïêþìçò) åíçìÝñùóáí ôïõ êáôïßêïõò ãéá ôç äéáäéêáóßá õðïâïëÞò

áíôéññÞóåùí åðß ôùí áíáñôçìÝíùí ðéíÜêùí. ÊáôÜ ôç óõíÜíôçóç, ðÝñáí ôçò åíçìÝñùóçò ôùí åíåñãåéþí ðïõ Ý÷ïõí ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ðñïçãïýìåíï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü ôï ÄÞìï ÊïæÜíçò, áêïëïýèçóáí åñùôÞóåéò ãéá üëï ôï åã÷åßñçìá ôçò ìåôåãêáôÜóôáóçò ôçò Ðïíôïêþìçò ïé ïðïßåò êáé áðáíôÞèçêáí. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò áöïý åõ÷áñßóôçóå äçìüóéá ôçí Åðéèåþñçóç Ìåôáëëåßùí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò êáé ôï áñìüäéï ôìÞìá ôçò ÄÅÇ ãéá ôéò ðñïóðÜèåéåò ðïõ êáôÝâáëëáí êáé êáôáâÜëïõí ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç üëùí ôùí åíåñãåéþí ãéá ôç äçìïóßåõóç áðü ðëåõñÜò ðïëéôåßáò ôïõ ÖÅÊ ìåôåãêáôÜóôáóçò ôçò Ðïíôïêþìçò, åðåóÞìáíå ðùò ç õöéóôÜìåíç óõãêõñßá áðïôåëåß óôÜóç óôçí äéáäñïìÞ ãéá ôçí ïñéóôéêÞ ìåôåãêáôÜóôáóç ôçò Ðïíôïêþìçò. Óçìåéþíåôáé üôé áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôçí åíçìÝñùóç ôùí äéêáéïý÷ùí åðß ôùí êôçìáôïëïãéêþí ðéíÜêùí ôïõ ïéêéóìïý Ðïíôïêþìçò ðáñáâñÝèçêáí õðÜëëçëïé ôïõ ÄÞìïõ ìÝ÷ñé ôï ðÝñáò ôçò ðñïâëåðüìåíçò ðñïèåóìßáò.

Ïé Äéá-êïðÝò Ôïõ Êùí/íïõ ÔæÝêç -Ðüóï ðÜåé ôï äùìÜôéï, ìÜóôïñá; Ç öùíÞ áðÝíáíôé, ìïõ èõìßæåé êÜôé áðü ôáéíßá ôïõ Stallone, êÜôé áðü ôç ÓôÝëëá ôïõ Öïýíôá, êÜôé áðü îåíý÷ôé ìðåñäåìÝíï ìå áãñïôéêü ïõßóêé. Ìüíï åêáôüí åßêïóé êáé ïýôå ôïí ÐáðÜ ìçí ôï ðåéò. Ãéáôß áí ôï ðù óôïí ÐáðÜ èá ôï ðñïëÜâåé áõôüò; ¼÷é ìùñÝ Ýôóé ôï ëÝìå óáí åîïìïëüãçóç. Óáí åîïìïëüãçóç Þ óáí ìíçìüóõíï, ðïôÝ äåí êáôÜëáâá, áëëÜ ôåëéêÜ áðïöÜóéóá íá åíäþóù, áöïý èá ìïõ Üëëáæå äýï öïñÝò ôçí åâäïìÜäá óåíôüíéá êáé èá ìïõ êáèÜñéæå ç êáèáñßóôñéá, ü÷é ðñïò Èåïý ôïõ Stros, êÜèå ôñåéò êáé ëßãï. Ôï áõôïêßíçôü ìïõ áãêïìá÷ïýóå óôéò óôñïöÝò ðñéí ðéÜóïõìå ôç ìåãÜëç êáôçöüñá ãéá ôï èÜëáôôá- èÜëáôôá ôïõ Îåíïöþíôá, êáèþò öñïíôßóáìå íá ðÜñïõìå ôá êïõóôïýìéá ìáò, ôéò ãñáâÜôåò ìáò, üëá ôá åóþñïõ÷á ìç ìáò ðéÜóåé êüøéìï êáé üôé ôï øõãåßï öéëïîåíïýóå. Óôçí åðüìåíç óôñïöÞ ìðñïóôÜ ìáò áíôéìåôùðßóáìå êÜôé ôï ìç õðïëïãßóéìï. Ìéá ïõñÜ áõôïêéíÞôùí óáí ôçí ïõñÜ ôïõ êñïôáëßá, êñïôÜëéæå êé áõôÞ áðü ôï áãêïìá÷çôü ôùí áíáììÝíùí êáé õðåñöïñôùìÝíùí óáñÜâáëùí. Äåí îÝñù áðü ðïý îåêéíïýóå áõôü ôï êáñáâÜíé, áëëÜ ïýôå îÝñù ãéáôß ó÷çìáôßóèçêå. Óçìåéùôüí, ëïéðüí, ìå ôá íåýñá ôóéôùìÝíá êáé ôá ìÜôéá âáñéÜ êáé ôç æÝóôç óôï êüêêéíï êáé ôçí õðïìïíÞ ìáò óôï ìçäÝí. Óå ìéá áíïé÷ôùóéÜ ìáò äüèçêå ç åõêáéñßá íá ðñïóðåñÜóïõìå ôçí áéôßá ôçò ïõñÜò. ¸íá ãåùñãéêü ìç÷Üíçìá áëùíéóìïý, áðü áõôÜ ðïõ âÜæïõí ôï ìá÷áßñé óôçí Âïéùôßá ãéá íá èåñßóïõí óôç ËÜñéóá, áäéáöïñþíôáò ãéá ôéò åðéðôþóåéò ôüóï óôçí áóöÜëåéá ôçò êõêëïöïñßáò, üóï êáé óôá íåýñá ìáò. Ôï ÷åéñüôåñï, ôï ìç÷Üíçìá öéëïîåíïýóå óôç èÝóç ôïõ ïäçãïý ôïõ Ýíáí Üíèñùðï ðïõ ôï ö÷áñéóôéüôáí ðïõ ìáò ôáëáéðþñçóå. ×áìïãåëïýóå åéñùíéêÜ óáí íá Ýëåãå. ÈÝëåôå äéáêïðÝò. ÍÜôåò ïé äéá-êïðÝò. Óôï ôÝñìá ï Stallone ìáò õðïäÝ÷èçêå ìå ôï óôüìá ôïõ ìéóÜíïé÷ôï ìå ìéá ìÝñá, áöÞíïíôáò ôï êáëÞ ãéá ôï ôÝëïò. Ôï öñé÷ôü äùìÜôéï ðïõ ôï óôüëéæå ôï êëéìáôéóôéêü ìç÷Üíçìá ÷ùñßò íá äïõëåýåé, ïé âñýóåò ðïõ èá åß÷áí íåñü áñãüôåñá, ôá óåíôüíéá ðïõ áãïñÜóôçêáí áðü ôçí åôÞóéá åìðïñïðáíÞãõñç, ìáò äçìéïýñãçóå ôçí åðéèõìßá íá ôçí êïðáíßóïõìå ãéá ôï óðßôé ìáò.

- Ìç öåýãåôå ìáò åßðå ï Stallone. Ç áëùíéóôéêÞ ìç÷áíÞ åðéóôñÝöåé. Èåïýëç ìïõ óêÝöèçêá. Äåí ðÞãáéíá äéáêïðÝò óôï ÁöãáíéóôÜí; ÔïõëÜ÷éóôïí åêåß èá åß÷å êáé ôæÜìðá öïýìá.

Åìðñçóìüò óå äéáìÝñéóìá óôçí ÊáóôïñéÜ Ôéò ðñùéíÝò þñåò ôçò 21-08-2011, óôçí ÊáóôïñéÜ, åêäçëþèçêå ðõñêáãéÜ Ýîù áðü äéáìÝñéóìá äåõôÝñïõ ïñüöïõ ïéêïäïìÞò, ìå áðïôÝëåóìá íá ðñïêëçèïýí ìéêñÝò õëéêÝò æçìéÝò.

ÓõãêåêñéìÝíá, Üãíùóôïé äñÜóôåò åéóÞëèáí áñ÷éêÜ áðü áíïéêôÞ êýñéá åßóïäï óôïí åóùôåñéêü ÷þñï ðïëõêáôïéêßáò êáé áöïý áíÝâçêáí óôç óõíÝ÷åéá óôï äåýôåñï üñïöï áõôÞò ìå äýï ðëáóôéêÜ ìðïõêÜëéá ðïõ ðåñéåß÷áí åýöëåêôï õëéêü ðñïêÜëåóáí ðõñêáãéÜ Ýîù áðü äéáìÝñéóìá, óôï ïðïßï ðñüêåéôáé íá óôåãáóèåß ç õðü äçìéïõñãßá ëÝó÷ç ößëùí ôïõ óùìáôåßïõ ìå ôçí åðùíõìßá «ÃíÞóéá èýñá 21 1975 ORIGINAL 21 1982», ìå áðïôÝëåóìá íá ðñïêëçèïýí ìéêñÝò õëéêÝò æçìéÝò óôï êëéìáêïóôÜóéï ôçò ïéêïäïìÞò. Ïé äñÜóôåò áíáæçôïýíôáé. Ç ðõñêáãéÜ êáôáóâÞóèçêå áðü ðåñéïßêïõò. ÐñïáíÜêñéóç åíåñãåßôáé áðü ôçí Õ. Á. ÊáóôïñéÜò.

Óýëëçøç áëëïäáðïý ãéá ÷ñÞóç ðëáóôïý åããñÜöïõ ÓõíåëÞöèç ôï ÓÜââáôï ôï ðñùß, óôï Ôñéãùíéêü ÊïæÜíçò, áðü áóôõíïìéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò Äßùîçò ËáèñïìåôáíÜóôåõóçò Óåñâßùí, 21÷ñïíïò áëëïäáðüò ãéáôß ÷ñçóéìïðïßçóå åí ãíþóåé ôïõ, ðëáóôü Ýããñáöï. Åéäéêüôåñá, óå áóôõíïìéêü Ýëåã÷ï ðïõ Ýãéíå óôïí 21÷ñïíï ìç íüìéìï ìåôáíÜóôç, áõôüò åðÝäåéîå ðëáóôü íïìéìïðïéçôéêü ôçò ðáñáìïíÞò ôïõ óôç ÷þñá Ýããñáöï, ôï ïðïßï üðùò äÞëùóå ôï ðñïìçèåýôçêå Ýíáíôé ÷ñçìáôéêïý ðïóïý, áðü Üãíùóôï Üôïìï, óôçí ÁèÞíá.ÐñïáíÜêñéóç äéåíåñãåß ôï ÔìÞìá Äßùîçò ËáèñïìåôáíÜóôåõóçò Óåñâßùí . Åðßóçò óõíåëÞöèç ÷èåò êáôÜ ôéò ðñþôåò ðñùéíÝò þñåò, áðü áóôõíïìéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò ÓõíïñéáêÞò Öýëáîçò ÊñõóôáëëïðçãÞò ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Öëþñéíáò, óôçí ÊñõóôáëëïðçãÞ Öëþñéíáò, áëëïäáðüò ãéá ìåôáöïñÜ ìç íüìéìïõ ìåôáíÜóôç. ÓõãêåêñéìÝíá, áðü Ýëåã÷ï ðïõ Ýãéíå óå É.×.Å. áõôïêßíçôï, äéáðéóôþèçêå üôé 37÷ñïíïò áëëïäáðüò ïäçãüò, ìåôÝöåñå ìéá 29÷ñïíç ïìïåèíÞ ôïõ, ìç íüìéìç ìåôáíÜóôñéá. Êáôáó÷Ýèçêáí:

ôï É.×.Å. áõôïêßíçôï,

äýï (2) êéíçôÜ ôçëÝöùíá êáé

1.300 Åõñþ Ïé óõëëçöèÝíôåò èá ïäçãçèïýí óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊáóôïñéÜò.

Óýëëçøç áëëïäáðïý ãéá åôáöïñÜ ìç íüìéìïõ ìåôáíÜóôç

éò óå ë ü Ì üñç ïö ë ê êõ

ÓõíåëÞöèç ôéò âñáäéíÝò þñåò ôïõ ÓáââÜôïõ óôï Áìýíôáéï Öëþñéíáò, áðü áóôõíïìéêïýò ôçò Á´ ÏìÜäáò Ðñüëçøçò ÊáôáóôïëÞò ôçò Åãêëçìáôéêüôçôáò ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Öëþñéíáò, áëëïäáðüò ãéá ìåôáöïñÜ ìç íüìéìïõ ìåôáíÜóôç.

ÓõãêåêñéìÝíá, áðü Ýëåã÷ï ðïõ Ýãéíå óå É.×.Å. áõôïêßíçôï, äéáðéóôþèçêå üôé 48÷ñïíïò áëëïäáðüò ïäçãüò, ìåôÝöåñå Ýíáí 33÷ñïíï ïìïåèíÞ ôïõ, ìç íüìéìï ìåôáíÜóôç. Êáôáó÷Ýèçêáí:

ôï É.×.Å. áõôïêßíçôï,

äýï (2) êéíçôÜ ôçëÝöùíá êáé

250 Åõñþ Ïé óõëëçöèÝíôåò èá ïäçãçèïýí óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí Öëþñéíáò.

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

«Ëýóåéò» ãéá ôï áóöáëéóôéêü ôçò ÄÅÇ ôïõ ÂáããÝëç Ðáðáäüðïõëïõ Ç óçìåñéíÞ êñßóç ðïõ ìáóôßæåé ôç ÷þñá ìáò, ìå ôç ðïëéôéêÞ ôçò êõâÝñíçóçò, óÜñùóå ôá ðÜíôá óôçí åñãáóßá êáé áóöÜëåéá ôùí åñãáæïìÝíùí. Ìüíï Ýíá ÷þñï äåí Üããéîå, óå áõôüí ðïõ ïé 300 åèíïðáôÝñåò, ðÜíôá ó÷åäüí ïìüöùíá, êáôÜöåñáí íá äçìéïõñãÞóïõí ôï ôÝëåéï óýóôçìá, ðïõ üóïé õðÜãïíôáé óå áõôü íá åõçìåñïýí. Áõôü ëïéðüí ôï óýóôçìá ðñïôåßíù, Ýóôù êáé ìåñéêÜ, íá åöáñìïóôåß êáé óôï áóöáëéóôéêü ôùí åñãáæïìÝíùí ôçò ÄÅÇ êáé óõãêåêñéìÝíá:

ÊáôÜñãçóç ôùí åëáöñþí, âáñÝùí êáé õðåñâáñÝùí áíèõãéåéíþí åðáããåëìÜôùí êáé Ýíôáîç ôïõò óôï ðáñáðÜíù óýóôçìá1

ÐëÞñç êÜëõøç éáôñïöáñìáêåõôéêÞò ðåñßèáëøçò ìå ðëçñùìÞ üëïõ ôïõ ðïóïý óå ìéá âäïìÜäá ( üðùò ðáñáðÜíù)

ÊñáôéêÞ åðé÷ïñÞãçóç, ßäéáò áíáëïãßáò áíÜ áóöáëéóìÝíï , ìå áõôÞ ôïõ ðáñáðÜíù óõóôÞìáôïò2

ÈåóìïèÝôçóç åéóöïñÜò3 óå üëåò ôéò áãïñÝò õëéêþí, êáôáóêåõÝò Ýñãùí , áíáèÝóåéò õðçñåóéþí ôçò ÄÅÇ, õðÝñ ôïõ áóöáëéóôéêïý ôçò ôáìåßïõ

ÅêìåôÜëëåõóç ôùí åóôéáôïñßùí, êõëéêåßùí4, ðïõ åîõðçñåôïýí ôïõò åñãáæüìåíïõò óôïõò ÷þñïõò ôçò ÄÅÇ áðü ôáìåßï

Åíïßêéï, õðÝñ ôïõ ôáìåßïõ, ãéá ôïðïèÝôçóç ÁÔÌ ôñáðåæþí, áõôüìáôùí ðùëçôþí, êáíôéíþí óå ÷þñïõò ôçò ÄÅÇ

Ìåôïíïìáóßá ôïõ Ä.Å.Ô.Å(Äéêáéþìáôá Åßóðñáîçò Ôåëùíåéáêþí Åñãáóéþí) óå «Äéêáéþìáôá Åîçëåêôñéóìïý Ôçò ÅëëÜäáò» êáé áðüäïóç ôçò åéóöïñÜò 0,5%, óôçí áîßá ôçò êáôáíáëùìÝíçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò óôï áóöáëéóôéêü ôáìåßï ôçò ÄÅÇ, ðïõ åéóðñÜôåôáé ìå ôïõò ëïãáñéáóìïýò ôçò ÄÅÇ

ÄéÜèåóç óôï áóöáëéóôéêü ôáìåßï ôïõ ðïóïý ôùí åêðïéÞóåùí Ü÷ñçóôùí õëéêþí áðü ôç ÄÅÇ ÐáñáðïìðÝò: 1. Ïé õðÜëëçëïé ôçò ÂïõëÞò óõíôáîéïäïôïýíôáé ìå 28,5 ÷ñüíéá åñãáóßáò êáé ëáìâÜíïõí åöÜðáî áðü ôï Ôáìåßï ÁñùãÞò ÕðáëëÞëùí ÂïõëÞò (ÔÁÕÂ) ðÝñáí ôïõ ðïóïý ðïõ ëáìâÜíïõí áðü ôï Ôáìåßï Ðñüíïéáò Äçìïóßùí ÕðáëëÞëùí (ÔÐÄÕ). Ôï åöÜðáî ôïõ ÔÁÕ éóïýôáé ìå 2 ìéóèïýò áíÜ Ýôïò áóöÜëéóçò, äçëáäÞ ìå 28,5 Ýôç ëáìâÜíïõí 58 ìéóèïýò Þ êáôÜ ìÝóïí üñï 200.000 åõñþ. Ïóï äå ãéá ôï åöÜðáî áðü ôï ÔÐÄÕ õðïëïãßæåôáé óå ðåñßðïõ 50.000 åõñþ.

2. ôï ÔÁÕÂ, åêôüò áðü ôçí åéóöïñÜ 5% ôùí õðáëëÞëùí, åðé÷ïñçãåßôáé áðü ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôçò ÂïõëÞò ðåñßðïõ ìå 200.000.000Åôï ÷ñüíï, ìå áõôÞ ôçí áíáëïãßá áíá áóöáëéóìÝíï, ôï ôáìåßï ôçò ÄÅÇ èá Ýðñåðå íá åðé÷ïñçãåßôáé 20ðëÜóéï ðïóü.

3. üôáí ðñïêçñýóóïíôáé ó÷åôéêïß äéáãùíéóìïß, ç ÂïõëÞ åããñÜöùò åíçìåñþíåé ôïõò ðéèáíïýò ðñïìçèåõôÝò üôé «óôçí ôéìÞ êÜèå ðñïóöïñÜò èá ðåñéëáìâÜíïíôáé êñáôÞóåéò 7,17% õðÝñ ÔÁÕ êáé ÌÔÐÕ, ü÷é üìùò êáé ï ÖÐÁ». Á) ÊåöÜëáéï ô (Áñèñï 5 §10) ôïõ Ïñãáíéóìïý ôïõ Êïéíïâïõëßïõ:« Ðüñïé ôïõ ÔÁÕ áðïôåëïýí: Áé ðñüóïäïé åê ôçò åêìåôáëëåýóåùò ôùí êáöåíåßùí Þ Üëëùí ÷þñùí ôïõ ÌåãÜñïõ ôçò ÂïõëÞò, ôïõ ãçðÝäïõ áõôïý Þ êÜôùèé Þ åéò ôáò ðáñõöÜò áõôïý ðåñéðôÝñùí (áíèïðùëåßùí ê.ëð.), äéåíåñãïõìÝíçò åßôå äéÜ äçìïðñáóßáò åßôå äé éäéáéôÝñùí óõìöùíéþí ôçò äéïéêÞóåùò ôïõ ..Ôáìåßïõ, åãêñßóåé ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÂïõëÞò».

ÅÍÓÙÌÁÔÙÓÇ ÅÐÉÄÏÌÁÔÙÍ, ÍÅÏ ÂÁÈÌÏËÏÃÉÏ

ÌåôÜ ôá ìÝóá Óåðôåìâñßïõ

ÔÏ ÅÍÉÁÉÏ ÌÉÓÈÏËÏÃÉÏ ÓÔÏ ÄÇÌÏÓÉÏ

Ô

ïí åðüìåíï ìÞíá áíáìÝíåôáé íá ðáñáäïèåß óôéò çãåóßåò ôùí õðïõñãåßùí Ïéêïíïìéêþí êáé ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò ôï ó÷Ýäéï ãéá ôï íÝï ìéóèïëüãéï ãéá ôïõò äçìüóéïõò õðáëëÞëïõò, ðïõ öáßíåôáé üôé èá åðéöÝñåé ìåãáëýôåñåò ìåéþóåéò áðïäï÷þí óôïõò õðáëëÞëïõò ÷áìçëþí ðñïóüíôùí (ÄåõôåñïâÜèìéáò êáé Õðï÷ñåùôéêÞò Åêðáßäåõóçò).

Ôï ó÷Ýäéï ðñïâëÝðåé óôáäéáêÞ êáôÜñãçóç 100 áðü ôá 104 åðéäüìáôá êáé åíóùìÜôùóÞ ôïõò óôïõò âáóéêïýò ìéóèïýò, íÝï âáèìïëüãéï ìå ôÝóóåñá ìéóèïëïãéêÜ êëéìÜêéá êáé ùñéìÜíóåéò áíÜ äéåôßá, åöüóïí êáëýðôïíôáé ïé óôü÷ïé ðáñáãùãéêüôçôáò. Ç êáôÜñãçóç ôùí åðéäïìÜôùí, ðáñÜ ôçí åíóùìÜôùóç óôïõò ìéóèïýò, èá ïäçãÞóåé óå áðïäï÷Ýò ÷áìçëüôåñåò êáôÜ 550-1.100 åõñþ åôçóßùò, õðïóôçñßæåé ç åöçìåñßäá. ÐáñÜëëçëá, ôï íÝï âáèìïëüãéï ðñïâëÝðåé èåóìïèÝôçóç Ýîé âáèìþí êáé ôåóóÜñùí ìéóèïëïãéêþí êëéìáêßùí. Ôá êëéìÜêéá èá áðïäßäïõí ùñéìÜíóåéò áíÜ äéåôßá ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé ï õðÜëëçëïò èá ðéÜíåé ôï 50% ôïõ åôÞóéïõ ðáñáãùãéêïý óôü÷ïõ ðïõ Ý÷åé ôåèåß ãéá ôïí ßäéï êáé ôçí õðçñåóßá ôïõ.

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ Ç Äéïßêçóç ôïõ Ãåíéêïý Íïóïêïìåßïõ ÐôïëåìáÀäáò «ÌÐÏÄÏÓÁÊÅÉÏ» åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôç Äéïßêçóç êáé ôá ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ Êáñêéíïðáèþí Åïñäáßáò ðïõ ìå ôçí ãíùóôÞ åõáéóèçóßá êáé ìÝóá óôá ðëáßóéá ôçò êïéíùíéêÞò ôïõò ðñïóöïñÜò ðñïóÝöåñáí åñãáóßåò ãéá ôçí äéáìüñöùóç ôïõ Ðáèïëïãïáíáôïìéêïý Åñãáóôçñßïõ. Ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá ï Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ê.Êáñáðßíôóéïò Âáóßëåéïò, ï ÃñáììáôÝáò ê.ÁñÜðçò Ãåþñãéïò üóï êáé ôá ìÝëç ê.ê.Áé÷ìáëùôßäçò ÄçìÞôñéïò, Êùíóôáíôéíßäçò ÁíáóôÜóéïò êáé Ôáåñßäçò ÁíáóôÜóéïò åñãÜóôçêáí åíôáôéêÜ óå êáôáóêåõáóôéêÝò ðáñåìâÜóåéò õðü ôçí åðßâëåøç ôïõ ê.ÊïóìïëéÜðôóç ÐåñéêëÞ ÐñïúóôÜìåíïõ ôçò Õðïäéåýèõíóçò Ôå÷íéêïý ôïõ Íïóïêïìåßïõ, ôçò ÄéïéêÞôñéáò êáò Ìðïýñôóïõ Áíáóôáóßáò êáé ôçò êáò Êüêêïñç Áéêáôåñßíçò Ðáèïëïãïáíáôüìïõ ãéá ôç äéáìüñöùóç ôùí ÷þñùí ôïõ åñãáóôçñßïõ. ÁÐÏ ÔÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÔÏÕ ÌÐÏÄÏÓÁÊÅÉÏÕ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏÕ ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁÓ

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011

¼ëá óå... Ýíá åêêáèáñéóôéêü óçìåßùìá

Â

áèåéÜ ôï ÷Ýñé óôçí ôóÝðç èá êëçèïýí íá âÜëïõí ïé öïñïëïãïýìåíïé, êáèþò èá áñ÷ßóïõí ïé áðïóôïëÝò åíéáßùí åêêáèáñéóôéêþí óçìåéùìÜôùí ãéá ôéò Ýêôáêôåò åéóöïñÝò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôï Ìåóïðñüèåóìï ðñüãñáììá. Ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí áðïöÜóéóå ç åîüöëçóç íá ãßíåôáé óå Ýîé ìçíéáßåò äüóåéò, ç êÜèå ìßá áðü ôéò ïðïßåò äåí ìðïñåß íá åßíáé ÷áìçëüôåñç áðü 300 åõñþ. Áí ç âåâáßùóç ôïõ öüñïõ ãßíåé ìÝóá óôïí Áýãïõóôï, üðùò åðéäéþêåôáé, áõôü óçìáßíåé üôé ïé ðéï... ôõ÷åñïß öïñïëïãïýìåíïé èá êëçèïýí íá êáôáâÜëïõí ôçí ðñþôç äüóç ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò Óåðôåìâñßïõ. ÊÁÉ ÓÅ ... ÁÍÅÑÃÏÕÓ Ùóôüóï, êáèþò ç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí äåí Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá îåêáèáñßóåé ðïéïé åßíáé õðü÷ñåïé óôéò Ýêôáêôåò åéóöïñÝò, èá áðïóôåßëåé óçìåéþìáôá áêüìç êáé óå åêåßíïõò ðïõ äåí åßíáé õðü÷ñåïé (ð.÷. Üíåñãïé), ïé ïðïßïé óôç óõíÝ÷åéá èá ðñÝðåé íá ðÜíå óôçí Åöïñßá ôïõò êáé

íá õðïâÜëïõí áßôçóç ãéá íÝá åêêáèÜñéóç ìå ôç âåâáßùóç ôïõ ÏÁÅÄ üôé åßíáé åããåãñáììÝíïé óôá ìçôñþá ôïõ. ÅÍÉÁÉÏ ÓÇÌÅÉÙÌÁ Ç ÃÃÐÓ åêäßäåé Ýíá åíéáßï åêêáèáñéóôéêü óçìåßùìá óôï ïðïßï åìöáíßæïíôáé ÷ùñéóôÜ ôá ðïóÜ ôçò êÜèå åéóöïñÜò êáé ôïõ ôÝëïõò åðéôçäåýìáôïò. Ç åéóöïñÜ áëëçëåããýçò åðéâÜëëåôáé óå üóïõò Ý÷ïõí åéóïäÞìáôá ðÜíù áðü 12.000 åõñþ ìå óõíôåëåóôÝò áðü 1% Ýùò 4%. Ôï ôÝëïò åðéôçäåýìáôïò åßíáé ãéá öÝôïò 300 åõñþ êáé èá ôï ðëçñþóïõí ðåñßðïõ 800.000 åëåýèåñïé åðáããåëìáôßåò êáé åðé÷åéñÞóåéò. Ôï ôÝëïò èá ðëçñþóïõí êáé üóïé åñãáæüìåíïé ðáñÝ÷ïõí åîáñôçìÝíç åñãáóßá óå Ýíáí åñãïäüôç êáé ðëçñþíïíôáé ìå ìðëïêÜêé, áêüìç êé áí ðÝñõóé ôï ìðëïêÜêé Þôáí óå áäñÜíåéá. Óå ðåñßðôùóç åöÜðáî êáôáâïëÞò ôïõ ðïóïý, ìÝóá óôçí ðñïèåóìßá êáôáâïëÞò ôçò ðñþôçò äüóçò ðáñÝ÷åôáé Ýêðôùóç 5%, áêüìç êé áí ðñüêåéôáé ãéá ðïóÜ êÜôù áðü 300 åõñþ.

Áí ôï ðïóü ôçò Ýêôáêôçò åéóöïñÜò åßíáé êÜôù áðü 27 åõñþ áèñïéóôéêÜ êáé ãéá ôïõò äýï óõæýãïõò, äåí âåâáéþíåôáé. Óå áíáêïßíùóÞ ôïõ ôï ÊÊÅ êÜíåé ëüãï ãéá íÝá öïñïêáôáéãßäá ðïõ âñßóêåôáé óå åîÝëéîç «ôçí þñá ðïõ êõâÝñíçóç, ç ÍÄ êáé ïé ëïéðïß ôïõ óõóôÞìáôïò óõíáãùíßæïíôáé óôï ðïéïò èá ðñïôåßíåé ôéò ìåãáëýôåñåò öïñïáðáëëáãÝò ãéá ôïõò ìåãáëïåðé÷åéñçìáôßåò». «Ôá íÝá öïñï÷áñÜôóéá ðïõ óôÝëíåé ç êõâÝñíçóç, êáèþò êáé ôá íÝá âÜñâáñá ìÝôñá óôçí áóöáëéóôéêü, óôçí Ðáéäåßá, óôïõò ìéóèïýò ðñÝðåé íá ðñïóêñïýóïõí óå Ýíá éó÷õñü åñãáôéêü ëáúêü ìÝôùðï ðïõ èá îåêéíÜ áðü ôïõò ÷þñïõò äïõëåéÜò êáé ôéò ëáúêÝò óõíïéêßåò, óôç ãñáììÞ: ÔÝëïò óôéò èõóßåò íá óùèåß ç êåñäïöïñßá ôùí ìïíïðùëßùí, ç ÅÅ, ôï óýóôçìÜ ôïõò. ÊáìéÜ åìðéóôïóýíç óôá êüììáôá ðïõ õðåñáóðßæïíôáé ôïí êáðéôáëéóìü êáé ôçí ÅÅ. Óõìðüñåõóç ìå ôï ÊÊÅ ãéá ôçí áíáôñïðÞ ôçò áíôéëáúêÞò ðïëéôéêÞò».

Íá ìçí öýãïõìå áðü ôçí Åõñùæþíç, áëëÜ ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç ¼ìùò Ýíáò ëáüò ìå ôÝôïéá øõ÷ïëïãßá ãßíåôáé áðñüâëåðôïò. ÊÜðïéåò öïñÝò êáé åðéêßíäõíïò. Ãéáôß ðþò ìðïñåß íá ðñïâëåöèïýí óùóôÜ ç ìïñöÞ, ç Ýêôáóç êáé ï ÷ñüíïò ôùí áíôéäñÜóåùí ôïõ; ÐÝñáí áõôþí - óêüðéìá ëåò - åöáñìüæïõí óå âÜñïò ôïõ Ýíá åßäïò «óêïôóÝæéêïõ íôïõæ». Æåóôü êñýï, æåóôü êñýï. «ËåöôÜ õðÜñ÷ïõí» - «ç ïéêïíïìßá âñßóêåôáé óôçí åíôáôéêÞ», «ðåñÜóáìå ôïí êÜâï» - «Äåí ôïí ðåñÜóáìå áëëÜ óýíôïìá èá ôïí ðåñÜóïõìå», «äåí èá ðÜñïõìå Üëëá (Üäéêá êáé áíôéëáúêÜ) ìÝôñá» - «ÁõîÜíïõìå ôï ÖÐÁ êáé Üëëïõò öüñïõò, ðïõëÜìå äçìüóéá ðåñéïõóßá, îáíáêüâïõìå ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò». Êé áöïý äåí ìðïñïýí êÜôé í áëëÜîïõí ðñïò ôï êáëýôåñï áñêïýíôáé óôçí áëëáãÞ ôïõ Õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí. Ðéï ðñüóöáôï ü÷é óßãïõñá êáé ôåëåõôáßï - ïé ðáíçãõñéóìïß ãéá ôéò áðïöÜóåéò ôçò Óõíüäïõ ÊïñõöÞò ôçò 21çò Éïõëßïõ 2011 (ôï æåóôü íåñü). Êáé ëßãåò ìÝñåò áñãüôåñá ôï öéÜóêï ìå ôçí Öéíëáíäßá êáé ôéò áðáéôÞóåéò Üëëùí ôåóóÜñùí, ðñïò ôï ðáñüí, óõíåôáßñùí ìáò (Ïëëáíäßá, Áõóôñßá, Óëïâåíßá, Óëïâáêßá) ðïõ æçôïýí êé áõôÝò ðñüóèåôåò åããõÞóåéò. Êáé óõã÷ñüíùò ç íÝá ëõóóþäçò åðßóçò ôùí áãïñþí êáé ïé êáôáâáñÜèñùóç ôùí ÷ñçìáôéóôçñßùí. Êáé óáí íá ìçí Ýöôáíáí üëá áõôÜ, îáíáÞñèå óôï ðñïóêÞíéï ìå äçëþóåéò ôïõ ìåãáëïåðåíäõôÞ êáé êåñäïóêüðï Ôæïñôæ Óüñïò (ôïõ êáé ößëïõ ôïõ ðñùèõðïõñãïý ìáò åðéëåêôéêÝò ó÷Ýóåéò;) ôï åíäå÷üìåíï íá öýãåé (ðñïóùñéíÜ Þ ìüíéìá) ç ÅëëÜäá áðü ôçí Åõñùæþíç. Ôçí Üðïøç ôïõÔæ. Óüñïò õðïóôçñßæïõí êé Üëëïé óçìáíôéêïß ðáñÜãïíôåò (Ôñáðåæßôåò, äéÜóçìïé ïéêïíïìïëüãïé). Öáßíåôáé áãíïïýí Þ ðáñáãíùñßæïõí ôï ïéêïíïìéêü, åèíéêü êáé êïéíùíéêü êüóôïò ôçò ðéèáíÞò, ïéêåéïèåëïýò Ýóôù, áðï÷þñçóçò ôçò ÷þñáò áðü ôï åõñþ. Ôï ãåãïíüò äçëáäÞ üôé óå ìéá ôÝôïéá ðåñßðôùóç èá ìÝíáìå ùò ÷þñá «Üïðëïé» óå èÝìáôá åèíéêÞò óçìáóßáò (ÅëëçíïôïõñêéêÜ, Óêïðéáíü) âõèéóìÝíïé ìÜëéóôá óå ìéá ìáêñï÷ñüíéá, ïéêïíïìéêÞ, êïéíùíéêÞ êáé ðïëéôéêÞ êñßóç ìå Üãíùóôåò ðëçí åîü÷ùò âëáâåñÝò ãéá ôçí ÷þñá êáé ôï ëáü óõíÝðåéåò. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ï Óýìâïõëïò ôïõ ÃÜëëïõ Ðñùèõðïõñãïý Öéëßð ÓáëìÝí ÷áñáêôçñßæåé «ìïíüäñïìï» ôçí ðáñáìïíÞ ôçò ÅëëÜäáò óôï åõñþ. Óôï ßäéï ìÞêïò êýìáôïò êé ï êåíôñéêüò ôñáðåæßôçò ôïõ Ëïõîåìâïýñãïõ, Éâ Ìåñò, ï ïðïßïò õðïãñáììßæåé üôé ôõ÷üí áðïìÜêñõíóç áðü ôï åõñþ èá éóïäõíáìïýóå ìå «ïéêïíïìéêÞ áõôïêôïíßá» êáé èá ðñïêáëïýóå ÷Üïò. Ç ÅëëçíéêÞ êõâÝñíçóç êáé ç áîéùìáôéêÞ áíôéðïëßôåõóç üðùò êáé üëá ôá ìéêñüôåñá êüììáôá, ðëçí ÊÊÅ åßíáé óáöþò õðÝñ ôçò ðáñáìïíÞò ôçò ÷þñáò óôçí Åõñùæþíç. Êáé üëá äåß÷íïõí ðùò Ý÷ïõí äßêéï. Ùóôüóï êé ï äñüìïò áõôüò Þ êáëýôåñá ï ìïíüäñïìïò, äåí åßíáé óðáñìÝíïò ìå Üíèç. Áðáéôåß ëéôüôçôá äåêáåôéþí êáé åê÷þñçóç éêáíïý ìÝñïõò ôçò åèíéêÞò ìáò êõñéáñ÷ßáò. ÊÜðïéïé ìÜëéóôá õðïóôçñßæïõí üôé ó áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç ç ÷þñá ìáò èá ãßíåé ðñïôåêôïñÜôï ôçò ÅÅ äçë. ôçò Ãåñìáíßáò. ÁõôÞ èá Ý÷åé ôç «ãåíéêü ðñüóôáãìá» áöïý èá êáèïñßæåé ôï ãåíéêü ðëáßóéï åíåñãåéþí. Óôçí ïõóßá äçëáäÞ ðïëëÝò áðü ôéò åîïõóßåò ôçò ÷þñáò ìáò èá ìåôáâéâáóôïýí ôõðéêÜ óôéò ÂñõîÝëëåò áëëÜ èá áóêïýíôáé áðü ôç Ãåñìáíßá. Ôßèåôáé ëïéðüí åê ôùí ðñáãìÜôùí ôï óïâáñÜ äßëçììá: Åêôüò åõñþ ìå ðëÞñç åèíéêÞ êõñéáñ÷ßá (êáé üëá ôá óõíáêüëïõèá ðñïâëÞìáôá) Þ åíôüò ìå óáöþò ìåéùìÝíç ôçí åèíéêÞ ìáò êõñéáñ÷ßá (êáé ìå ìéêñüôåñá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá;). Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

«¼ôáí ëÝìå áðåëåõèÝñùóç, åííïïýìå áðåëåõèÝñùóç» ÄÉÁÌÇÍÕÅÉ ÓÔÏÕÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÉÓÔÅÓ Ï Ã.ÑÁÃÊÏÕÓÇÓ ÎåêÜèáñï ìÞíõìá ðñïò ôïõò éäéïêôÞôåò ôáîß ðùò ç áðåëåõèÝñùóç ôïõ åðáããÝëìáôïò èá ðñáãìáôïðïéçèåß, êáèþò ïé Üäåéåò åßíáé äçìüóéá ðåñéïõóßá, óôÝëíåé ï õðïõñãüò Ìåôáöïñþí ÃéÜííçò Ñáãêïýóçò. Ìéëþíôáò óôçí «ÊáèçìåñéíÞ ôçò ÊõñéáêÞò», ï ê. Ñáãêïýóçò åðéóçìáßíåé ðùò ç êõâÝñíçóç èá êéíäõíåýóåé, áí ïëéãùñÞóåé Þ óõìâéâáóôåß ìå óõìöÝñïíôá êáé ïìÜäåò ðßåóçò êáé ü÷é áí óõãêñïõóôåß ìå óõíôå÷íéáêÜ ðñïíüìéá. ÐáñïõóéÜæïíôáò ôïí ðõñÞíá ôùí ðñïôÜóåþí ôïõ, ï õðïõñãüò îåêáèáñßæåé ðùò èá õðÜñîåé ìçäåíéêÞ áíï÷Þ óôç öïñïäéáöõãÞ êáé óôçí éäéïðïßçóç ôçò äçìüóéáò ðåñéïõóßáò êáé ôïíßæåé ðùò ç ëýóç ðïõ èá äïèåß èá äéáóöáëßæåé ôç óõíïëéêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ åðáããÝëìáôïò ôüóï óôéò óõìâáôéêÝò ôïõ ìïñöÝò, üóï êáé óôéò íÝåò ìïñöÝò õðçñåóéþí ðïõ Ý÷åé áíÜãêç ï ôïõñéóìüò. Âáóéêüò óôü÷ïò ìÜëéóôá, üðùò ôïíßæåé, åßíáé ç ôüíùóç ôçò áðáó÷üëçóçò ìå üñïõò êïéíùíéêÞò äéêáéïóýíçò, äçëáäÞ ßóùí åõêáéñéþí ãéá üëïõò. Ó÷åôéêÜ ìå ôçí êáôÜóôáóç ôçò ïéêïíïìßáò, ï ê. Ñáãêïýóçò äçëþíåé ðùò ç êáôÜóôáóç ðáñáìÝíåé ïñéáêÞ êáé ôïíßæåé ðùò áõôü ðïõ ðñïÝ÷åé åßíáé ç óôáèåñïðïßçóÞ ôçò. «ÐñÝðåé íá óôáìáôÞóïõìå êÜèå ùñáéïðïßçóç. Âñéóêüìáóôå óå ïñéáêÞ êáôÜóôáóç êáé áõôü ðïõ áðáéôåßôáé åßíáé ç óôáèåñïðïßçóç ôçò ïéêïíïìßáò. Ìüíïò äñüìïò, ï áíÞöïñïò ôùí ìåôáññõèìßóåùí» ôïíßæåé.

ÈÁÑÑÏÓ

$

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011

´ ÅèíéêÞ

ÐÁÅ ÇñáêëÞò: «Óáí íá ìç óõíÝâç ôï ðáñáìéêñü » ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Áíáêïßíùóç ìå ôçí ïðïßá äéáìáñôýñåôáé êáôÜ ôçò ÊõâÝñíçóçò êáé ðñïáíáããÝëëåé ôçí ðñïóöõãÞ óôá ðïëéôéêÜ äéêáóôÞñéá, åîÝäùóå ç ÐÁÅ ÇñáêëÞò.

ðïëý êáëÜ ëüãéá. Óôïí ðáßêôç ìÜëéóôá åóôÜëçóáí ôá áåñïðïñéêÜ åéóéôÞñéá.

ÁíáëõôéêÜ ç áíáêïßíùóç: «¼ëïé ïé öïñåßò ôïõ Åëëçíéêïý áèëçôéóìïý, áêüìç êáé ç ÊõâÝñíçóç, áðïöÜóéóáí üôé ôá ðÜíôá óôï Åëëçíéêü ðïäüóöáéñï åßíáé ôáêôïðïéçìÝíá êáé üôé äåí õößóôáôáé åêêñåìüôçôá óå åðßðåäï Äéêáßïõ. Ôçí þñá, êáôÜ ôçí ïðïßá ç UEFA áíáæçôÜ íá âñåé Üêñç óôï ìåãáëåéþäåò óêÜíäáëï, ç ÊõâÝñíçóç áðïöÜóéóå íá ìçí ðÜñåé èÝóç. Óáí íá ìç óõíÝâç ôï ðáñáìéêñü.

Áðüëõôá éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôçí áãùíéóôéêÞ åéêüíá ôùí ðïäïóöáéñéóôþí ôïõ óôá ìÝ÷ñé ôþñá öéëéêÜ åßíáé ï ôå÷íéêüò ôïõ Ðéåñéêïý Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò.

Ï ðáßêôçò áõôüò ðéèáíüôáôá åßíáé ï ÊÜëâéí Êáíôß, ðïõ áãùíéæüôáí ôçí ðåñóéíÞ óáéæüí óôçí ÐïñôéìïíÝíóå, ç ïðïßá ìå ôç ëÞîç ôçò ðåñéüäïõ õðïâéâÜóôçêå óôç  êáôçãïñßá ôçò Ðïñôïãáëßáò.

ÌðÜóêåô

Ìå 14 ïìÜäåò ç Á2, ìå 24 ç  åèíéêÞ, 4 üìéëïé ôùí 12 óôç ô ôï 2012-13!

Óå êáëü äñüìï ï Ðéåñéêüò

Íá ôïõò åíçìåñþóïõìå, ëïéðüí, üôé ç ÐÁÅ ÇÑÁÊËÇÓ âñßóêåôáé óå öÜóç êïñýöùóçò óôçí äéåêäßêçóç ôïõ äéêáßïõ, ðïõ åßíáé ìå ôï ìÝñïò ôçò êáé äéåîáãÜãåé áãþíá êáôÜ ôçò Ýíáñîçò ôçò Super League 2011-2012, ëüãù ôùí êñáõãáëÝùí åêêñåìïäéêéþí, ðïõ õðÜñ÷ïõí êáé ôéò ïðïßåò ìüíï ïé áñìüäéïé öïñåßò äåí «âëÝðïõí». Ôçí åñ÷üìåíç åâäïìÜäá èá õðÜñîåé ç êáôáëçêôéêÞ áðÜíôçóÞ ìáò óôçí ðáñáíïìßá, ðïõ ðÜåé íá óõíôåëåóôåß, ìå ôçí Ýíáñîç ôçò áãùíéóôéêÞò ðåñéüäïõ. Õ.Ã. Ï êüóìïò ôïõ éóôïñéêüôåñïõ Óõëëüãïõ ôçò Ìáêåäïíßáò, áíÝìåíå áðü ôá ìÝëç ôçò ÊõâÝñíçóçò, áëëÜ êáé áðü ôïõò õðïëïßðïõò ðïëéôéêïýò, ðïõ åêëÝãïíôáé óôçí ðåñéï÷Þ, äéáöïñïðïßçóç èÝóçò. Åêôüò åëá÷ßóôùí åîáéñÝóåùí, êÜôé ôÝôïéï äåí óõíÝâç. ¢ðáíôåò êñßíïíôáé ÐÁÅ ÇÑÁÊËÇÓ».

ÂÝñïéá: ¸ñ÷åôáé 24÷ñïíïò öïñ

Ôçí åíßó÷õóç ôçò åðéèåôéêÞò ãñáììÞò Ý÷ïõí ðëÝïí óôü÷ï ïé éèýíïíôåò ôçò ÐÁÅ ÂÅÑÏÉÁ êáé óå áõôü ôï ðëáßóéï Ý÷ïõí åíôïðßóåé êÜðïéåò áîéüëïãåò ðåñéðôþóåéò îÝíùí ðïäïóöáéñéóôþí. Âáóéêüò óôü÷ïò ôùí «êõáíÝñõèñùí» åßíáé Ýíáò 24÷ñïíïò Íïôéïáöñéêáíüò öïñ ðïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á ÅèíéêÞò Ðïñôïãáëßáò êáé ãéá ôïí ïðïßï áêïýãïíôáé

Ïé «áóðñüìáõñïé» Ýäåéîáí óôá äõíáôÜ öéëéêÜ ðïõ Ýäùóáí ìå ÐÁÓ ÃéÜííéíá, ËÜñéóá êáé ¢ñç üôé åßíáé óå êáëü äñüìï êáé öáíÝñùóáí óôïé÷åßá äïõëåìÝíçò ïìÜäáò. Ï Ðáðáäüðïõëïò äïêßìáóå üëá üóá Ý÷åé óôï ìõáëü ôïõ êáé ôï áìÝóùò åðüìåíï äéÜóôçìá èá åßíáé óå èÝóç íá ìïíôÜñåé ôçí ïìÜäá üðùò èÝëåé. Ç åðüìåíç öéëéêÞ áíáìÝôñçóç ôïõ Ðéåñéêïý åßíáé ôçí åñ÷üìåíç ÔåôÜñôç (24/08) óôçí Åëáóóüíá ìå ôçí ïìþíõìç ïìÜäá. Ðñüêåéôáé ãéá áêüìá Ýíá ôåóô åôïéìüôçôáò óôï ïðïßï ï Ðáðáäüðïõëïò åõåëðéóôåß íá äåé óôï ãÞðåäï êáé ôïõò ÈÜíï, Ðåñïõôæßíé ðïõ ôáëáéðùñïýíôáé áðü ôñáõìáôéóìü.

Óôçí Á2 êáôçãïñßá ïé ïìÜäåò áðü 16 ìåéþíïíôáé óå 14, åíþ ç  åèíéêÞ áëëÜæåé åíôåëþò ðñïößë áöïý óýìöùíá ìå ôçí áíáäéÜñèñùóç èá äéåîá÷èåß óå äýï ïìßëïõò ôùí 12 ïìÜäùí! Ìå new look êé ç à åèíéêÞ, üðïõ ìðïñåß ïé üìéëïé íá ðáñáìÝíïõí ôÝóóåñéò, üìùò ïé ïìÜäåò ðïõ èá óõììåôÝ÷ïõí èá åßíáé 12 áíÜ üìéëï Ç ïìïóðïíäßá, åîÜëëïõ ðñïåôïéìÜæåé ôï Ýäáöïò

ô ÅèíéêÞ

êáé ãéá ôçí ðñïþèçóç ôùí íåáñþí ðáéêôþí óôéò ïìÜ-

ÅéäÞóåéò ìå ìéá ìáôéÜ

ÐÜåé ãéá Ðñùôïäéêåßï ï Åïñäáúêüò! ÌåôÜ áðü áñêåôü äéÜóôçìá áäñÜíåéáò , üðùò üëá äåß÷íïõí, ç ïìÜäá ôïõ Åïñäáúêïý èá êáôÝâåé êáíïíéêÜ óôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League 2, ìÝóù Ðñùôïäéêåßïõ.

Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ï ÓÜââáò ËéÜìçò, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïöåõ÷èåß ç äéÜëõóç ôçò ïìÜäáò, ðñïôßèåôáé íá õðïäåßîåé óôï Ðñùôïäéêåßï äõï-ôñåéò áíèñþðïõò ôïõ ðåñéâÜëëïíôüò ôïõ, ðïõ èá åßíáé éêáíïß íá áíáëÜâïõí ôïí óýëëïãï êáé íá ôñÝîïõí ôéò åîåëßîåéò. ¼óï ãéá ôï ðïéïé èá åßíáé áõôïß , äåí Ý÷ïõí ãßíåé ãíùóôÜ ìÝ÷ñé óôéãìÞò ôá ïíüìáôá ôïõò. Áðü åêåß êáé ðÝñá, ýóôåñá áðü ôéò óõãêåêñéìÝíåò åîåëßîåéò, ôéò åðüìåíåò çìÝñåò áíáìÝíåôáé íá ôåèåß óå åöáñìïãÞ ï ðñïãñáììáôéóìüò. ÌÜëéóôá, öáâïñß ãéá íá áíáëÜâåé ôçí ôå÷íéêÞ çãåóßá ôçò ïìÜäáò åßíáé ï ÄçìÞôñçò Ãáëëçíüò, ï ïðïßïò ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá åñãÜóôçêå óå ïìÜäåò ôçò Ïëëáíäßáò êáé ôïõ Âåëãßïõ, åíþ ðáëáéüôåñá äéáôåëÝóåé êáé âïçèüò ôïõ Ãêßíôåñ ÌðÝíãêóôïí óôïí ÐÁÏÊ. Óå üôé áöïñÜ ôçí åíßó÷õóç ôïõ ñüóôåñ, ôéò åðüìåíåò ìÝñåò èá óôåëå÷ùèåß ìå ðáßêôåò êõñßùò áðü ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ. Áîßæåé íá óçìåéùèåß, ðùò áðü ôï õðÜñ÷ïí ñüóôåñ, ðïëý êïíôÜ óôçí ðáñáìïíÞ ôïõò óôçí ïìÜäá åßíáé ïé Áðïóôüëïõ, Óéêáëüðïõëïò, ÊáñáìðáôæÜêçò, Ðåñðåñßäçò êáé Ãéåôßìçò.

äåò, áöïý ìå ôçí áíáêïßíùóÞ ôçò ãíùóôïðïéåß üôé áðü ôçí áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï 2013-14 õðï÷ñåùôéêÜ óôç äùäåêÜäá èá âñßóêïíôáé ôÝóóåñéò áèëçôÝò êÜôù

ëáêá, ãéá ôçí åíßó÷õóç ôçò óõãêåêñéìÝíçò èÝóçò.

ôùí 20 åôþí ãéá üëåò ôéò êáôçãïñßåò , åíþ åðéóçìáßíåé üôé ÅéäéêÞ ñýèìéóç ãßíåôáé ãéá ôï ðñùôÜèëçìá

Ï ëüãïò ãéá ôïí Çëßá Âïýñá, ï ïðïßïò åßíáé ðïëý ðéèáíü íá ðëáéóéþóåé ôïõò Óåúôáíßäç êáé Óéäþñç óôçí ôñéÜäá ôùí ãêïëêßðåñ. Ï 23÷ñïíïò ðïäïóöáéñéóôÞò ôçí ôåëåõôáßá äéåôßá áãùíéæüôáí óôçí ÊïæÜíç, üðïõ êáé ðñáãìáôïðïßçóå åîáéñåôéêÝò åìöáíßóåéò ìå ôïõò «êüêêéíïõò».

ôçò Á1 Ãõíáéêþí. Óå êÜèå ïìÜäá èá Ý÷ïõí äéêáßùìá óõììåôï÷Þò ìüíï äýï áèëÞôñéåò ðïõ äåí Ý÷ïõí äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôçí ÅèíéêÞ ÅëëÜäáò .

Íßêç Âüëïõ - ÊÜðïéïò íá âÜëåé ÷ñÞìáôá ¸êêëçóç Ãéäüðïõëïõ ãéá âïÞèåéá

Ôá íÝá ôçò ÁÅ ÊïæÜíçò

Ç êáôÜóôáóç ôç Íßêç Âüëïõ áñ÷ßæåé íá ãßíåôáé ïëïÝíá êáé ðéï äýóêïëç êáé êáíåßò äåí öáßíåôáé íá åíäéáöÝñåôáé ãéá ôï ìÝëëïí ôçò. Ï ÓôñÜôïò Ãéäüðïõëïò äÞëùíå üôé äåí åß÷å éäÝá ãéá ôçí êßíçóç ðïõ ãßíåôáé ãéá íá êáôáôåèåß áßôçìá ãéá äéïßêçóç Ðñùôïäéêåßïõ êáé ðùò êáíåßò äåí ôïí Ý÷åé åíçìåñþóåé.

Óêýäñá - «Êïéôïýí» Âïýñá

Óôçí ìåôáãñáöéêÞ ëßóôá ôïõ Áåôïý Óêýäñáò ðñïóôÝèçêå Ýíá áêüìç üíïìá ôåñìáôïöý-

«Äåí ãíùñßæù ôßðïôá áð üëá áõôÜ. Ãéá íá ãßíåé ðÜíôùò êÜôé óôçí ïìÜäá äåí ÷ñåéÜæåôáé ìüíï äéïßêçóç ðñùôïäéêåßïõ, áëëÜ êáé êÜðïéïò íá âÜëåé ÷ñÞìáôá. Áðü ôçí ðëåõñÜ ìïõ ðåñéìÝíù ôéò åîåëßîåéò ìå ôéò íïìéêÝò õðïèÝóåéò ôçò Íßêçò. Ðñïò ôï ðáñüí äåí õðÜñ÷åé êÜôé åðßóçìï êáé áíáêïéíþóéìï», äÞëùóå ó÷åôéêÜ.

Öéëéêü Ìáêåäïíéêüò Öïýöá ÁÅ ÊïæÜíçò ÌåôÜ ôçí áíáâïëÞ ôïõ ðñïãñáììáôéóìÝíïõ áãþíá ÊõðÝëëïõ óôçí ÅñÜôõñá, ç ÁÅÊ èá áãùíéóôåß óå öéëéêü ðáé÷íßäé ìå ôïí Ìáêåäïíéêü Öïýöá (ðïõ öÝôïò èá áãùíéóôåß óôçí Á' Êáôçãïñßá ôçò ÅÐÓ ÊïæÜíçò) ôçí ÊõñéáêÞ 21-8-11 óôéò 6ìì óôï ÃÞðåäï Ðñïáóôåßïõ.

ÁëëáãÞ çìåñïìçíßáò áãþíá ÊõðÝëëïõ ÅñÜôõñá ÁÅ ÊïæÜíçò Ï áãþíáò ôçò Á' ÖÜóçò ôïõ ÊõðÝëëïõ ÅÐÓ ÊïæÜíçò ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò - ÁÅÊ ðïý Þôáí íá äéåîá÷èåß ôçí ÊõñéáêÞ 21-8-11 ìåôáôÝèçêå ãéá ôçí ÔåôÜñôç 318-11.

[Êýðåëëï] Åëðßäåò Äçì. ÕøçëÜíôçò - Ìáêåäïíéêüò (0-5)

Åýêïëï ðÝñáóìá êáé ðñüêñéóç ãéá ôïí Ìáêåäïíéêü

Ï Máêåäïíéêüò åðéâåâáßùóå ôá ðñïãíùóôéêÜ êáé íßêçóå åýêïëá ìÝóá óôï ÌáõñïäÝíäñé ôçí ôïðéêÞ ïìÜäá ìå óêïñ 0-5 óôá ðëáßóéá ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ êõðÝëëïõ ôçò ÅÐÓ ÊïæÜíçò Ç ïìÜäá ôïõ Ã. Ðáðáêþóôá äåí Üöçóå êáíÝíá ðåñéèþñéï óôïõò ãçðåäïý÷ïõò ðïõ ðÜëåøáí öéëüôéìá áëëÜ äåí êáôÜöåñáí íá ôïõò áðåéëÞóïõí. Áîßæåé íá óçìåéùèåß ðùò ôéò äýï ïìÜäåò ðÝñõóé ôéò ÷þñéæáí äýï êáôçãïñßåò êáé ç äéáöïñÜ äõíáìéêüôçôáò Þôáí åìöáíÞò. Ïé öéëïîåíïýìåíïé ðïõ åß÷áí êáé äýï äïêÜñéá ìå ôï êáëçìÝñá, ðßåæáí áðü ôï îåêßíçìá ôïõ áãþíá ôïýò ãçðåäïý÷ïõò, áíáãêÜæïíôÜò ôïõò óå ëÜèç , ëÜèç ðïõ Ýöåñáí íùñßò êáé ôá äýï ðñþôá ãêïë ôïõ Ìáêåäïíéêïý.

ÌÝ÷ñé ôç ëÞîç ôïõ ðñþôïõ çìé÷ñüíïõ ôï óêïñ åß÷å öôÜóåé óôï 0-4 ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ Ìáêåäïíéêïý íá ðáñïõóéÜæïõí êáëü èÝáìá êáé ïõóßá .Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ï ñõèìüò ôïõ ðáé÷íéäéïý öõóéïëïãéêÜ Ýðåóå, ïé öéëïîåíïýìåíïé óõíÝ÷éóáí íá Ý÷ïõí ôçí êáôï÷Þ êáé ðÝôõ÷áí áêüìá Ýíá ãêïë.

ÖÜóåéò êáé ãêïë: Óôï 3´óÝíôñá Óôáöõëßäç,

Ï êüóìïò ôï ÷å ôïýìðáíï , êáôÜ ðùò ëÝåé êé ç ðáñïéìßá ãéá åðéêåßìåíç áíáäéÜñèñùóç ôùí åèíéêþí êáôçãïñéþí ôçí ðåñßïäï 2012-13 êé áðëþò Ýìåíå áõôÞ ç ðëçñïöïñßá íá åðéêõñùèåß êé áð ôçí ïìïóðïíäßá. ÊÜôé ðïõ Ýãéíå óÞìåñá ìå ôçí ÅÏÊ íá êÜíåé ãíùóôü üôé ç áãùíéóôéêÞ ðåñßïäïò 2012-13 äåí èá Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç ì åêåßíç ðïõ ïëïêëçñþèçêå,

ðëáóÝ

áðü

êïíôÜ

ôïõ

Áíôùíüðïõëïõ Ê. ëßãï Ýîù. Óôï 5´ÓÝíôñá Ðáðáäüðïõëïõ, ðñþôç êåöáëéÜ ðÜóá Áíôùíüðïõëïõ Ê . äåýôåñç ôïõ Êïõôïýëá ç ìðÜëá óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé êáé Üïõô. Óôï 12´ öÜïõë ôïõ Æá÷áñéÜäç , ç ìðÜëá âñßóêåé ãéá äåý-

ôåñç öïñÜ ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé. Óôï 20´óÝíôñá ÊáëçìÝñç êåöáëéÜ ôïõ Áíôùíüðïõëïõ Ãñ. ç ìðÜëá êïíôñÜñåé óå óþìá áìõíôéêïý êáé êáôáëÞãåé óôá äß÷ôõá 0-1. Óôï 27´äõíáôü óïõô ôïõ Êïõôïýëá , áðïêñïýåé ï Ðáñ÷áñßäçò , óå êåíÞ åóôßá ï Æá÷áñéÜäçò äåí ðñïëáâáßíåé íá óðñþîåé ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá. Óôï 29´óÝíôñá óïõô ôïõ Óôáöõëßäç, óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ ï ÁèáíáóéÜäçò íá äéþîåé êé åíþ ðßóù ôïõ Þôáí Ýôïéìïò íá óêïñÜñåé ï Áíôùíüðïõëïò Ê. , óôÝëíåé áõôüò ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá 0-2. Óôï 32´êïýñóá ôïõ Êïõìðïýñá áðü ôá áñéóôåñÜ ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ èá äþóåé ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ óôïí Áíôùíüðïõëï Ê. êé áõôüò ìå øý÷ñáéìï ðëáóÝ èá êÜíåé ôï 0-3 Óôï 38´ðÜóá ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ óôïí Êïõôïýëá ðïõ áðü êïíôÜ äå èá äõóêïëåõôåß íá áíåâÜóåé ôïí äåßêôç ôïõ óêïñ óôï 0-4. Óôï 48´ùñáßïò óõíäõáóìüò Êïõôïýëá , Áíôùíüðïõëïõ Ê. ï ôåëåõôáßïò ìå äõíáôü óïõô ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ èá ãñÜøåé ôï ôåëéêü 0-5 Óôï 65´ãñÞãïñïò óõíäõáóìüò ÐçãáäÜ, Áíôùíüðïõëïõ Ê.

, ìå ôåëéêü áðïäÝêôç ôïí Æá÷áñßá ðïõ èá ðéÜóåé ôï óïõô ãéá íá áðïêñïýóåé ùñáßá ï Ðáñ÷áñßäçò. Óôï 71´ìðáëéÜ ôïõ Æá÷áñéÜäç óôïí ÐçãáäÜ, äõíáôü óïõô áðü ðëÜãéá áðïêñïýåé óå êüñíåñ ï Ðáñ÷áñßäçò. Óôï 78´ äõíáôü óïõô Óôáèüðïõëïõ áð Ýîù áðï ôçí ðåñéï÷Þ ìðëïêÜñåé äýóêïëá ï Ðáñ÷áñßäçò. Åëðßäåò Äçì. ÕøçëÜíôç: (Ðáðáäüðïõëïò Ì.) Ðáñ÷áñßäçò, Äçìüðïõëïò (46´Áðïóôïëßäçò), Óáëïíéêßäçò É, ÁèáíáóéÜäçò Å, Óéäçñüðïõëïò, Ìáõñßäçò, Ôóáêéëôóßäçò, Óôïëôßäçò (72´Ðáðáäüðïõëïò Ì), Óáëïíéêßäçò Áè. ÃåùñãéÜäçò , ÁíôùíéÜäçò (ÁèáíáóéÜäçò Ä) Ìáêåäïíéêüò (Ðáðáêþóôáò Ã.) Âáñõôéìßäçò, Áíôùíüðïõëïò Ã. Áíôùíüðïõëïò Ê, Æá÷áñéÜäçò, ÊáëçìÝñçò, (46´ÐçãáäÜò), Êïõìðïýñáò (46´Óôáèüðïõëïò) Êïõôïýëáò, Ðáðáäüðïõëïò, ÐÜôóéïò, Óôáöõëßäçò,( 46´Æá÷áñßáò) Ôæïýôæáò ÄéáéôçôÞò: Ôóéìåíôåñßäçò Âïçèïß: Äçìçôñáêüðïõëïò, ÔæïõâÜñáò

ÈÁÑÑÏÓ

% Ä´ ÅèíéêÞ

Ôá íÝá ôùí ïìÜäùí

Ïé 15 ïìÜäåò ôïõ 3ïõ ïìßëïõ ôçò Ä' ÅèíéêÞò 2011-2012

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

1.ÍÜïõóá (ÅÐÓ Çìáèßáò) 2.Åèíéêüò Âáôåñïý (ÅÐÓ ÊïæÜíçò) 3.ÊáóôïñéÜ (ÅÐÓ ÊáóôïñéÜò) 4.Ðõñóüò Ãñåâåíþí (ÅÐÓ Ãñåâåíþí) 5.ËåõêÜäéá Çìáèßáò (ÅÐÓ Çìáèßáò) 6.ÁëåîÜíäñåéá (ÅÐÓ Çìáèßáò) 7.ÊÜóôùñ (ÅÐÓ ÊáóôïñéÜò) 8.Íßêç ÁãêáèéÜò (ÅÐÓ Çìáèßáò) 9.Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá (ÅÐÓ Ðéåñßáò) 10.Ðåñäßêêáò (ÅÐÓ ÊïæÜíçò) 11.ÁóôñáðÞ ÌåóïðïôáìéÜò (ÅÐÓ ÊáóôïñéÜò) 12.ÐÁÏÊ ÁëåîÜíäñåéáò (ÅÐÓ Çìáèßáò) 13.ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá (ÅÐÓ Ãñåâåíþí) 14.Áêñßôáò Á÷ëÜäáò (ÅÐÓ Öëþñéíáò) 15. ÊïæÜíç (ÅÐÓ ÊïæÜíçò)

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011

Ö.Ó. Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ¸íáñîç Áêáäçìßá - Áãéáóìüò

Ç íåïöþôéóôç ïìÜäá, èá áíôéìåôùðßóåé ôïí ¢ñç Ëüöùí ãéá ôçí ðñþôç öÜóç ôïõ ÊõðÝëëïõ êáé óôü÷ïò åßíáé íá îåêéíÞóåé ìå ôï äåîß ôç íÝá óåæüí.

Ç Áêáäçìßá Ðïäïóöáßñïõ Ö.Ó. Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò áíïßãåé êáé ðÜëé ôéò ðýëåò ôçò áðü ôçí Ôñßôç 23 Áõãïýóôïõ ãéá ôçí ðïäïóöáéñéêÞ ÷ñïíéÜ 2011-2012.

ÌÝ÷ñé óôéãìÞò, Ý÷ïõí áðïêôçèåß ïé ÄçìçôñÞò Ãåùñãüðïõëïò (ìÝóïò), ÓôÝöáíïò Ðáðáóôáýñïõ (áìõíôéêüò), Âáóßëçò ÆõãïìÜíçò (áìõíôéêüò). Êáé ïé ôñåéò Ýðáéæáí ðÝñóé óôïí Ìáêåäïíéêü ÂÝõçò. Óôï ìåôáîý, ï óýëëïãïò èÝëåé íá áðïêôÞóåé áêüìç äýï ðáßêôåò. ¸íáí ìÝóï êáé Ýíáí åðéèåôéêü!

ÁëåîÜíäñåéá: "ØÜ÷íïíôáé" ãéá ðñïðïíçôÞ

ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Óôïí 3ï üìéëï äåí äÞëùóå óõììåôï÷Þ ï Ïëõìðïò ËåðôïêáñõÜò áðü ôçí ÅÐÓ Ðéåñßáò, ç äéïßêçóç ôïõ ïðïßïõ áðÝóôåéëå ôï ó÷åôéêü åíçìåñùôéêü Ýããñáöï óôçí ÅÐÏ.

Óå áíáæÞôçóç ðñïðïíçôÞ âñßóêåôáé ç ïìÜäá ôçò ÁëåîÜíäñåéáò. ÌåôÜ ôçí åêëïãÞ íÝáò äéïßêçóçò, óôçí ïìÜäá åß÷áí ðñïãñáììáôßóåé íá îåêéíÞóåé ç ðñïåôïéìáóßá áõôÞ ôçí åâäïìÜäá, ùóôüóï, ôï èÝìá ôïõ êüïõôò ôïõò ðÜåé ðßóù êáé üðùò üëá äåß÷íïõí ç Ýíáñîç ôçò ÷ñïíéÜò èá îåêéíÞóåé áõôÞ ôçí åâäïìÜäá.

ÊáóôïñéÜ: Ìïõñæßäçò: "ÐåñÞöáíïò ðïõ åßìáé åäþ"

Åèíéêüò Âáôåñïý: ÃåùñãéÜäçò: "Åìåéíá éêáíïðïéçìÝíïò" ÖéëéêÞ áíáìÝôñçóç Ýäùóå ôçí ÔåôÜñôç ï Åèíéêüò Âáôåñïý êáé åðéêñÜôçóå ìå 3-2 ôïõ Ìáêåäïíéêïý.

ÐáñïõóéÜóôçêå êáé åðßóçìá ï Íßêïò Ìïõñæßäçò áðü ôçí ÊáóôïñéÜ êáé ï íÝïò ôåñìáôïöýëáêáò ôçò ïìÜäáò, Ýêáíå ôéò ðñþôåò ôïõ äçëþóåéò. '' Åßìáé ðåñÞöáíïò êáé ðïëý ÷áñïýìåíïò ðïõ Þñèá óå ìéá ìåãÜëç ïìÜäá üðùò åßíáé ç ÊáóôïñéÜ. Ìéá ïìÜäá áðü ôçí ïðïßá Ý÷ïõí ðåñÜóåé ïñéóìÝíïé áðü ôïõò êáëýôåñïõò ¸ëëçíåò ôåñìáôïöýëáêåò.

Êáëïýíôáé ïé áèëçôÝò üëùí ôùí ôìçìÜôùí ôçò Áêáäçìßáò êáé ôùí äýï áãùíéóôéêþí ïìÜäùí êáèþò êáé ãïíåßò, ößëïé áëëÜ êáé üóùí åðéèõìïýí íá åããñáöïýí íá âñßóêïíôáé óôï óôñáôéùôéêü ãÞðåäï ÊïæÜíçò óôéò 6 ôï áðüãåõìá üðïõ èá ôåëåóôåß ï êáèéåñùìÝíïò Áãéáóìüò. ÁìÝóùò ìåôÜ èá áêïëïõèÞóåé öéëéêü ðáé÷íßäé áíÜìåóá óôá äýï áãùíéóôéêÜ ôìÞìáôá Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíç 2004.

Á2 ÌðÜóêåô ãõíáéêþí

Áðïóýñèçêå ï ÐÁÏÊ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò!

Ãíùñßæù üôé ï êüóìïò ôçò ïìÜäáò åßíáé éäéáßôåñá áðáéôçôéêüò êáé èá êÜíù ôá ðÜíôá þóôå íá ìçí ôïõò áðïãïçôåýóù. Ôá õðüëïéðá èá ôá ðïýìå óôï ãÞðåäï", äÞëùóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ.

Ï ðñïðïíçôÞò, ÃéÜííçò ÃåùñãéÜäçò, Ýìåéíå åõ÷áñéóôçìÝíïò áðü ôçí áðüäïóç ôùí ðïäïóöáéñéóôþí ôïõ êáé ôüíéóå óôï periferiako.com: "Åßíáé íùñßò áêüìç êáé äåí ðñÝðåé íá âãÜëïõìå óõìðåñÜóìáôá. ¸ìåéíá éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôçí áðüäïóç, áëëÜ ôþñá îåêßíçóå ç ðñïåôïéìáóßá êáé ÷ñåéÜæåôáé ðïëý äïõëåéÜ". Áðü åêåß êáé ðÝñá, óôá ìåôáãñáöéêÜ, ç ïìÜäá "êïéôÜåé" áêüìç äýï ðåñéðôþóåéò íåáñþí ðïäïóöáéñéóôþí êáé ìÝ÷ñé ôçí ÄåõôÝñá èá Ý÷ïõí ôåëåéþóåé ïé õðïèÝóåéò. ÔÝëïò, åßíáé ãíùóôü ðùò ï Êõâñáêßäçò áðï÷þñçóå êáé èá óõíå÷ßóåé ôç êáñéÝñá ôïõ óôçí ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò.

Áðü åêåß êáé ðÝñá, ìÝ÷ñé óôéãìÞò Ý÷ïõí áðïêôçèåß ïé Áíôþíçò Ðåôñüðïõëïò, ×áñÜëáìðïò ×ïíäñïìáôßäçò, ÈÝìçò Âåëëßäçò. ÔÝëïò, Ý÷ïõí áíáíåþóåé ïé: 1. Áíáãíùóôüðïõëïò Âáóßëåéïò : Áìõíôéêüò ìÝóïò 24 åôþí .

2. Ëéüíôïò ÊïóìÜò: Áìõíôéêüò, 30 åôþí.

3. Íôßóéïò Âáóßëåéïò: Áìõíôéêüò , 27 åôþí.

4. Ðáíáãéùôßäçò ×ñÞóôïò : Áìõíôéêüò, 21 åôþí.

5. Ðáñáóêåõáúäçò ÄçìÞôñéïò: Ôåñìáôïöýëáêáò, 25 åôþí.

6. ÐáñôóÜíçò Ðáíáãéþôçò: ÌÝóïò, 17 åôþí.

7. Óôáóéíüðïõëïò ÄçìÞôñéïò: ÌÝóïò 16 åôþí.

8. Ôïýëéïò ÁíáóôÜóéïò: Áìõíôéêüò, 17 åôþí.

9. ÔñÜóéáò Äéïíýóéïò: Áìõíôéêüò , 17 åôþí.

Áêñßôáò Á÷ëÜäáò: Óõíå÷ßæåé ôçí åíßó÷õóç ¼ëõìðïò ËåðôïêáñõÜò: Äåí êáôåâáßíåé óôï ðñùôÜèëçìá Äåí äÞëùóå óõììåôï÷Þ ï ¼ëõìðïò ËåðôïêáñõÜò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ä ÅèíéêÞò êáé Ýôóé áðü ôç íÝá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï èá áãùíßæåôáé óôï Á ôïðéêü. Ôçí ðåñáóìÝíç óåæüí, ç ïìÜäá ðáñÝìåéíå óôçí êáôçãïñßá ôéò ôåëåõôáßåò áãùíéóôéêÝò, áëëÜ ôåëéêÜ äåí èá óõíå÷ßóåé óôï ðåñéöåñåéáêü, áöïý äåí Ýãéíáí ïé áðáñáßôçôåò êéíÞóåéò ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôçò ïìÜäáò óôï ðñùôÜèëçìá. ¸ôóé, ï ðñïãñáììáôéóìüò ôïõ óõëëüãïõ èá ãßíåé ãéá ôá äåäïìÝíá ôïõ Á ôïðéêïý.

ÐÏÄÇËÁÔÉÊÏÓ ÁÃÙÍÁÓ ÁÉÁÍÇÓ 2011 ÁéáíÞ-ÐáðáæÞóçò - Áã. ÄçìÞôñéïò - ×ïý÷ïõëï - Ïýôóéíï - Íåêñüðïëç - Ãéáííïýêá Âñýóç - Ìïõóåßï Ðëáôåßá ÁéáíÞò

Óôá ðëáßóéá ôùí êáèéåñùìÝíùí êáëïêáéñéíþí ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí Áéáíéþôéêá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Ìïñöùôéêïý Óõëëüãïõ ÁéáíÞò « Ç Ðñüïäïò», ó÷åäéÜóôçêå íá ãßíåé Ýíáò Ðïäçëáôéêüò Áãþíáò ôýðïõ Mountain Bike óå ðåñéï÷Ýò ãýñù áðü ôçí ÁéáíÞ, áíáãíùñéóìÝíïõ öõóéêïý êÜëïõò êáé éóôïñéêÞò óçìáóßáò.

ëéêÞò áðüóôáóçò 500 ì. ðåñßðïõ õðÜñ÷åé áíçöïñéêüò äñüìïò ìå êëÞóç ðåñßðïõ 20% .

Ï áãþíáò óôï÷åýåé ùò åðß ôï ðëåßóôïí óôçí áðüêôçóç ðåñéâáëëïíôïëïãéêÞò óõíåßäçóçò êáé ãíùñéìßá ìå ôï ðïäÞëáôï êáé ôéò äõíáôüôçôåò ðïõ ìðïñåß íá ìáò ðñïóöÝñåé ùò ìÝóï ìåôáêßíçóçò, Üèëçóçò, äéáóêÝäáóçò.

ÏñãÜíùóç: Ð.Ì.Ó. ÁéáíÞò ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôçò ïìÜäáò «ÐïäçëÜôåò ÁéáíÞò».

Ï áãþíáò ðñüêåéôáé íá ëÜâåé ÷þñá óôéò 27/8/2011 ìå åêêßíçóç êáé ôåñìáôéóìü ôçí ðëáôåßá ÁéáíÞò. Ç áðüóôáóç åßíáé ðåñßðïõ 20 ÷ëì. ÷áñáãìÝíç ðÜíù óå ÷ùìáôüäñïìï êáé ìïíïðÜôéá.

Çìåñïìçíßá êáé þñá äéåîáãùãÞò: 27-8-2011, 16.30 ì.ì.

Ôýðïò Ðïäçëáôïäñïìßáò: Mountain Bike

Êáôçãïñßåò: Á. ÐáéäéÜ çëéêßáò áðü 7 Ýùò 12 åôþí Â. ÐáéäéÜ-Ýöçâïé çëéêßáò áðü 13 ùò 17 åôþí Ã. ÅíÞëéêåò Üíôñåò (áðü 18 åôþí êáé Üíù) Ä. ÅíÞëéêåò ãõíáßêåò (áðü 18 åôþí êáé Üíù, åöüóïí õðÜñ÷ïõí óõììåôï÷Ýò)

Ôüðïò äéåîáãùãÞò: ÊïæÜíçò.

- ÔçëåöùíéêÜ: 6942881340 (Ðñüåäñïò ÐÌÓ), 696979214335 (ÈåïäùóéÜäçò ÃéÜííçò)

ÓõíïëéêÞ áðüóôáóç: 19÷ëì. (ìüíï ãéá ôéò êáôçãïñßåò à êáé Ä)

- Óôçí ÁéáíÞ óôï êáôÜóôçìá PXL Games ôçò ÔæÝëëïõ ÄÝóðïéíáò.

Åßäïò åðéöÜíåéáò: ×ùìáôüäñïìïò ó÷åäüí óå üëç ôçí äéáäñïìÞ. ¸íá ìÝñïò ôçò äéáäñïìÞò (ðåñßðïõ 500 ì.) áðïôåëåß êáôÜâáóç óå áíþìáëï ìïíïðÜôé. Óå 2 óçìåßá óõíï-

¸ðáèëï: Êýðåëëá êáé Ýðáéíïé óõììåôï÷Þò óôïõò 3 ðñþôïõò íéêçôÝò, êáé Ýðáéíïé óõììåôï÷Þò óå üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò ðïäçëÜôåò.

Ïé íåïöþôéóôïé óôçí Á2 êáôÜöåñáí ìüëéò óôçí ðñþôç ÷ñïíéÜ ôçò ßäñõóÞò ôïõò íá êåñäßóïõí ôçí Üíïäï óôçí ÅèíéêÞ êáôçãïñßá áëëÜ äõóôõ÷þò äåí ìðïñïýí íá áíôáðåîÝëèïõí ïéêïíïìéêÜ óôï Üíïéãìá áõôü êáé ìüëéò ðñéí ëßãåò ìÝñåò áíáêïßíùóáí óôéò ðáßêôñéåò üôé ç ïìÜäá äåí èá êáôÝâåé óôï íÝï ðñùôÜèëçìá. Ç áðïãïÞôåõóç åßíáé ìåãÜëç óôï óõãêñüôçìá ôçò ÊïæÜíçò êáé óßãïõñá ôåëåõôáßá óôéãìÞ ïé ðáßêôñéåò åßíáé äýóêïëï íá âñïõí ðëÝïí ïìÜäá íá áãùíéóôïýí åíþ åßäáí íá ðçãáßíåé óôñÜöé ï êüðïò ôïõò üëï áõôÞ ôç ÷ñïíéÜ.

ÐÁÏÊ

ÐÜåé ãéá ðñüåäñïò ôçò ÅÐÏ ï ÆáãïñÜêçò!

Ùò ãíùóôü, ï ðñüåäñïò ôïõ ÐÁÏÊ, ï ïðïßïò õðåíèõìßæåôáé ðùò ãéá ðåñßðïõ ôñåéò ìÞíåò áðåß÷å áðü ôá êïéíÜ ôïõ óõëëüãïõ, áöÞíïíôáò ôïí Âñýæá óôï ðüóôï ôïõ, ìåôÜ ôçí åìðëïêÞ óôçí ÐÁÅ ôùí Öëùñßäç, Óá÷ðáôæßäç, óêÝöôåôáé óïâáñÜ ôï åíäå÷üìåíï áðï÷þñçóÞò ôïõ áðü ôïí «ÄéêÝöáëï», ü÷é üìùò êáé áðü ôï ÷þñï ôïõ åëëçíéêïý ðïäïóöáßñïõ.

Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò: Äçëþóåéò èá ãßíïíôáé äåêôÝò ìÝ÷ñé êáé 2 çìÝñåò ðñéí ôïí áãþíá ìå ôïõò áêüëïõèïõò ôñüðïõò:

- ÌÝóù Facebook óôçí Ó÷åôéêÞ åêäÞëùóç ðïõ èá áíáñôçèåß.

ÌåôÜ ôéò áðï÷ùñÞóåéò ôïõ Áñç ×ïëáñãïý êáé ôçò Ðáéáíßáò óôïí Íüôï, Þôáí ç óåéñÜ ôïõ ÐÁÏÊ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôïí ÂïññÜ íá áðïóõñèåß áðü ôï ðñùôÜèëçìá.

Ìå ôïí ÈïäùñÞ ÆáãïñÜêç íá çãåßôáé ôçò ó÷åôéêÞò ðñïóðÜèåéáò, üðùò üëá äåß÷íïõí, èá ãõñßóåé óåëßäá ôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï. Ï ðñüåäñïò ôïõ ÐÁÏÊ åßíáé ôï áðüëõôï öáâïñß ãéá íá áíôéêáôáóôÞóåé óôïí ðñïåäñéêü èþêï ôçò ÅÐÏ ôïí ÓïöïêëÞ ÐéëÜâéï, ï ïðïßïò ðñïóå÷þò áíáìÝíåôáé íá áíáëÜâåé ðüóôï óôçí UEFA.

ÁéáíÞ

- ìå email óôçí çë. ä/íóç: pxlgames@yahoo.gr

Äõóôõ÷þò ëßãåò åâäïìÜäåò ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò Á2 êáôçãïñßáò êáé ìüëéò ìåñéêÝò ìÝñåò ðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò ðñïåôïéìáóßáò, ç Á2 êáôçãïñßá õðÝóôç Ýíá áêüìç ðëÞãìá.

Óõììåôï÷Þ: ÄùñåÜí. ¼ëïé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò õðïãñÜöïõí Õð/íç ÄÞëùóç üôé åßíáé õãéåßò êáé óõììåôÝ÷ïõí óôïí áãþíá ìå äéêÞò ôïõò åõèýíç. Ðáñï÷Ýò óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò: Óå üëïõò ôïõ áãùíéæüìåíïõò èá ðáñÝ÷ïíôáé ðïôÜ (íåñü, ÷õìïß) óôçí Ýíáñîç, óå åíäéÜìåóá óçìåßá êáé óôï ôÝëïò ôçò äéáäñïìÞò. Åðßóçò óå üëïõò ôïõò áãùíéæüìåíïõò èá äïèïýí ìåôÜ ôçí áðïíïìÞ ôùí åðÜèëùí öáãçôü êáé ðïôü óå ÷þñï ðïõ èá ïñßóåé ï öïñÝáò äéïñãÜíùóçò.

Ï éó÷õñüò Üíäñáò ôïõ äéêåöÜëïõ ôïõ âïññÜ Ý÷åé ðñïåôïéìÜóåé Þäç ôï Ýäáöïò ãéá ôçí êáôÜëçøç ôçò éó÷õñÞò èÝóçò ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÅëëçíéêÞò ÐïäïóöáéñéêÞò Ïìïóðïíäßáò. Ìéá èÝóç ðïõ èá ìåßíåé ïñöáíÞ ôïí ÍïÝìâñéï, üôáí êáé ï ÓïöïêëÞò ÐéëÜâéïò áíáìÝíåôáé íá ãßíåé áíþôáôïò åðéèåùñçôÞò ôçò UEFA. Óýìöùíá êáé ìå ôï ó÷åôéêü äçìïóßåõìá ôçò åöçìåñßäáò ÅîÝäñá , Ïëõìðéáêüò êáé Ðáíáèçíáúêüò, ïé ïðïßïé åß÷áí Üëëùóôå ðñïôåßíåé ðÝñõóé óôïí ÆáãïñÜêç íá áíáëÜâåé ôá çíßá ôçò SuperLeague, èá óôçñßîïõí ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ ðñþçí áñ÷çãïý ôçò ÅèíéêÞò ÅëëÜäïò, ï ïðïßïò Ý÷åé óýììá÷ü ôïõ êáé ôïí íõí ðñüåäñï ôçò ïìïóðïíäßáò.

ÈÁÑÑÏÓ

8

Éäñýèçêå óôçí ÊïæÜíç ôï Ëáúêü ÐáíåðéóôÞìéï ÊïæÜíçò Ãåþñãéïò Ðáñáêåßìåíïò 2

ÁöïñÜ óå Ýíá ðïëéôéóôéêü ßäñõìá ðïõ Ý÷åé óêïðü: * ôçí äçìéïõñãßá åíüò êÝíôñïõ áíþôåñïõ ìïñöùôéêïý åðéðÝäïõ * ôçí áíÜäåéîç ôçò ôïðéêÞò Éóôïñßáò êáé Ðïëéôéóìïý * ôçí ãåíéêüôåñç åíçìÝñùóç áðü ôïí ÷þñï üëùí ôùí åðéóôçìþí * ôçí ïñãÜíùóç ðñïãñáììÜôùí óðïõäþí êáé Ýñåõíáò ìå Ýìöáóç óå èÝìáôá ðïõ áöïñïýí óôïí Åëëçíéêü Ðïëéôéóìü êáé óôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá * ðáñïõóéÜóåéò âéâëßùí åêèÝóåéò öùôïãñáößáò, æùãñáöéêÞò ê.ë.ð. Ðñüêåéôáé ãéá ðñüãñáììá óåìéíáñßùí, ôá ïðïßá èá îåêéíÞóïõí óôéò 1 Ïêôùâñßïõ 2011, êáé óôï ïðïßï èá óõæçôïýíôáé èÝìáôá åéäéêïý öéëïóïöéêïý, áñ÷áéïëïãéêïý, ëïãïôå÷íéêïý Þ Üëëïõ åðéóôçìïíéêïý åíäéáöÝñïíôïò, üðùò êáé èÝìáôá éóôïñßáò, ðïëéôéêÞò, äßíïíôáò ôçí åõêáéñßá óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò íá åìðåäþóïõí ôéò ãíþóåéò ôïõò êáé íá áíáðôýîïõí íÝïõò ôñüðïõò áíôßëçøçò. Ôï ËÐÊ óå óõíåñãáóßá ìå êáèçãçôÝò îÝíùí êáé Åëëçíéêþí Ðáíåðéóôçìßùí äçìéïõñãåß ðñïãñÜììáôá ðïõ óôü÷ï Ý÷ïõí ôçí ðíåõìáôéêÞ êáëëéÝñãåéá êáé ôçí åíçìÝñùóç ãýñù áðü üëïõò ôïõò åðéóôçìïíéêïýò ÷þñïõò. Ôáõôü÷ñïíá õðïâÜëëåé ðñüôáóç ãéá íá åíôá÷èåß óôï åèíéêü äßêôõï Äéá âßïõ ìÜèçóçò (Üñèñï 14 íüìïò 3879 /2010).

[1] Ôï 1850 äçìéïõñãïýíôáé óôçí Óêáíäéíáâßá ôá ïéêéáêÜ ëáúêÜ ðáíåðéóôÞìéá. Óôü÷ïò ôïõò Þôáí ç ìåôÜäïóç ëáúêÞò ìüñöùóçò. Ôçí ßäéá ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï, ôï áããëéêü êßíçìá äéÜðëáóçò ðáíåðéóôçìßùí (university extension) åß÷å óôü÷ï íá åîáðëùèåß ç åðéóôçìïíéêÞ êáé ðáíåðéóôçìéáêÞ ìüñöùóç óå üëá ôá êïéíùíéêÜ óôñþìáôá. Áìöüôåñá êéíÞìáôá Þôáí ôïí 19ï áéþíá ðñüôõðï ãéá ôï íÝï éäñõüìåíï èåóìü ôïõ Ëáúêïý Ðáíåðéóôçìßïõ óôç Ãåñìáíßá, ï ïðïßïò ÷ùñßæïíôáí óå Âñáäéíü êáé Ïéêéáêü Ëáúêü ÐáíåðéóôÞìéï. Óôü÷ïò Þôáí ìéá ãåíéêÞ ëáúêÞ êáé åñãáôéêÞ ìüñöùóç. Ðñéí ôï 1918 éäñýïíôáí ÷ùñßò êáìßá êñáôéêÞ óõììåôï÷Þ, ðáñÜ ìüíï ìå ôçí ðñùôïâïõëßá êïéíùíéêþí ïìÜäùí Þ ìåìïíùìÝíùí ðïëéôþí. ÌåãÜëç Üíèéóç ãíþñéóå ï ãåñìáíéêüò èåóìüò ôïõ Ëáúêïý Ðáíåðéóôçìßïõ ìåôÜ ôïí 1ï ðáãêüóìéï ðüëåìï. Ìåôáîý 1900-1933 ôá ËáúêÜ ÐáíåðéóôÞìéá Þôáí ï ðéï äéáäåäïìÝíïò èåóìüò óôç ìüñöùóç åíçëßêùí. Ôçí åðï÷Þ ôùí Íáæß áðáãïñåýôçêáí ãéá íá îáíáëåéôïõñãÞóïõí ôï 1945.

[2] Ï Ãåþñãéïò Ðáñáêåßìåíïò ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç. Óðïýäáóå ÉáôñéêÞ êáé Öéëïóïößá óôçí ÐÜäïõá. ÄéåõèõíôÞò ôçò ó÷ïëÞò ÊïæÜíçò (16941707). Éáôñüò êáé ÉåñïêÞñõêáò.

Ðñüãñáììá Á´ ÅîáìÞíïõ 1/10/2011 ÅíáñêôÞñéá ÓõíÜíôçóç ÅÉÓÁÃÙÃÇ ÓÔÏÍ ÐÏËÉÔÉÓÌÏ (ÅéóçãÞôñéá ¼ëãá Êïýñôïãëïõ ÕðïøÞöéá Äñ Áíèñùðéóôéêþí Óðïõäþí) 8/10/2011 : Ç Ýííïéá ôïõ ðïëéôéóìïý

-ÕøçëÞ êïõëôïýñá -ÌáæéêÞ ôÝ÷íç -Ðïëéôéóìéêüò Éìðåñéáëéóìüò 15/10 /2011: Ó÷Ýóåéò Åëëçíï-áñáâéêïý ðïëéôéóìïý (ÅéóçãçôÞò Çëßáò ÃéáííÜêçò Åðßêïõñïò ÊáèçãçôÞò Éóôïñßáò êáé Ðïëéôéóìïý ôùí ÁñÜâùí ìå åéäßêåõóç óôéò ÅëëçíïáñáâéêÝò ÓðïõäÝò óôï ÐáíåðéóôÞìéï Éùáííßíùí).

22/10/2011: Ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò óôïõò ëáïýò ôçò ÁíáôïëÞò (ÅéóçãÞôñéá Èåïäþñá ÆáìðÜêç Äñ Åëëçíï-áñáâéêþí Óðïõäþí Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí) ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÊÁÉ ÍÅÏÔÅÑÇ ÅËËÇÍÉÊÇ ÉÓÔÏÑÉÁ (ÅéóçãçôÞò ÈùìÜò Áè. Áãñáöéþôçò Äñ. ÐáéäáãùãéêÞò) 5/11/2011 Á) ÅÉÓÁÃÙÃÇ ÓÔÇÍ ÔÅ×ÍÉÊÇ ÊÁÉ ÔÇÍ ÔÅ×ÍÇ ÔÏÕ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÕ 12/11/2011 Â) ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÊÁÉ ÍÅÏÔÅÑÇ ÅËËÇÍÉÊÇ ÉÓÔÏÑÉÁ 19/11 2011 Ã) ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÊÁÉ ÉÓÔÏÑÉÁ: 1821-1900 26/11/2011 Ä) ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÊÁÉ ÉÓÔÏÑÉÁ: 1900-1941 3/12/2011 Å) ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÊÁÉ ÉÓÔÏÑÉÁ: 1941-ÓÇÌÅÑÁ 10/12/2011 Æ) ÓÕÌÐÅÑÁÓÌÁÔÁ-ÁÎÉÏËÏÃÇÓÇ ÊÕÊËÏÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÅÍÇËÉÊÙÍ 17/12/ 2011Ç äéá âßïõ åêðáßäåõóç óôçí óýã÷ñïíç êïéíùíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. ( ÅéóçãÞôñéá Óôáõñïýëá ÅììáíïõÞë Áðüöïéôïò Åëëçíéêïý Ðïëéôéóìïý, Ó÷ïëÞò Êáëþí Ôå÷íþí) 21/ 1/2012 Êßíçôñá ðïõ èá ìðïñïýóáí íá äïèïýí óôïõò åíåñãåßá åêðáéäåõôéêïýò ÄåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò þóôå íá ÷ñçóéìïðïéïýí ôéò íÝåò ôå÷íïëïãßåò óôçí äéäáóêáëßá ìÝóù åêðáéäåõôéêþí ðñïãñáììÜôùí.(ÅéóçãÞôñéá Ìáñßá ÓáêïñÜöá, ÊáèçãÞôñéá Áããëéêþí, Ìåôáðôõ÷éáêÞ Åéäßêåõóç Êáèçãçôþí ÁããëéêÞò Ãëþóóáò Med, ÅÁÐ 28/1/2012 Ç ÷ñÞóç íÝùí ôå÷íïëïãéþí óôçí åêðáßäåõóç åíçëßêùí (ÅéóçãÞôñéá ÓôÝëëá ÂáñäÜêá, Øõ÷ïëüãïò ìå ìåôáðôõ÷éáêÞ åîåéäßêåõóç) Õðåýèõíç Ëáúêïý Ðáíåðéóôçìßïõ ÊïæÜíçò ¼ëãá Êïýñôïãëïõ ÕðïøÞöéá Äñ Áíèñùðéóôéêþí Óðïõäþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Ãéï÷Üíåóìðïõñãê okourtoglou@yahoo.com, 6976864407 &24610301 Tï Ëáúêü ÐáíåðéóôÞìéï ÊïæÜíçò www.lpk.gr '' Ãåþñãéïò Ðáñáêåßìåíïò '' èá óôåãÜæåôáé óôçí Áßèïõóá ðïõ âñßóêåôáé ðÜíù áðü ôçí Áßèïõóá ÔÝ÷íçò óôçí ÊïæÜíç, ïé åããñáöÝò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí áðü ôéò 01/07/2011 Ýùò ôéò 30/08/2011

ÁíôéãçñáíôéêÞ ïõóßá ðáñáôåßíåé ôç æùÞ ðá÷ýóáñêùí ðåéñáìáôüæùùí

Áíáíåþèçêáí ïé åëðßäåò ôùí áíèñþðùí üôé êÜðïéá ìÝñá èá âñåèåß ôï «åëéîßñéï» ðïõ èá åðéâñáäýíåé ôç ãÞñáíóç, êáèþò åñåõíçôÝò óôéò ÇÐÁ êáôÜöåñáí íá ðáñáôåßíïõí óçìáíôéêÜ ôç æùÞ ðá÷ýóáñêùí ðïíôéêéþí, ÷ïñçãþíôáò ôïõò ìéá åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíç ïõóßá.

Ç ïõóßá SRT-1720 ðñïóôáôåýåé ôá ðåéñáìáôüæùá áðü ôéò óõíÞèåéò áóèÝíåéåò ôçò ðá÷õóáñêßáò ìåéþíïíôáò ôçí ðïóüôçôá ëßðïõò óôï Þðáñ êáé áõîÜíïíôáò ðáñÜëëçëá ôçí åõáéóèçóßá ôïõò óôçí éíóïõëßíç.

Ìå ôïí ôñüðï áõôü, óå óõíäõáóìü ìå Üëëåò èåôéêÝò åðéðôþóåéò ãéá ôçí õãåßá, ç ïõóßá åðÝôñåøå óôá ðïíôßêéá íá æÞóïõí êáôÜ ìÝóï üñï 44% ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï óå ó÷Ýóç ìå üóá äåí åß÷áí ðÜñåé ôçí SRT-1720.

Ïé åñåõíçôÝò, ìå åðéêåöáëÞò ôïí ãåñïíôïëüãï ÑáöáÝë íôå ÊÜìðï ôïõ Åñãáóôçñßïõ ÐåéñáìáôéêÞò Ãåñïíôïëïãßáò ôïõ áìåñéêáíéêïý Åèíéêïý Éíóôéôïýôïõ ÃÞñáíóçò, Þäç êÜíïõí êëéíéêÝò äïêéìÝò óå áíèñþðïõò ìå öÜñìáêá óõããåíéêÜ ìå ôï SRT-1720.

Ç ïõóßá Ý÷åé áíáðôõ÷èåß áðü ôç ìéêñÞ áìåñéêáíéêÞ öáñìáêåõôéêÞ åôáéñåßá Sirtris, ôçí ïðïßá Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé ï âéïëüãïò ôçò ÉáôñéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ×Üñâáñíô ÍôÝéâéíô ÓéíêëÝñ, ìáæß ìå ôïí ÊÜìðï.

Ç ó÷åôéêÞ ìåëÝôç -óýìöùíá ìå ôïõò Times ôçò ÍÝáò Õüñêçò, ðáñïõóéÜæåôáé óôï ðåñéïäéêü «Scientific Reports».

«Ç Ýñåõíá äåß÷íåé ãéá ðñþôç öïñÜ ôç äõíáôüôçôá ó÷åäéáóìïý íÝïõ ôýðïõ ìïñßùí ðïõ åßíáé áóöáëÞ êáé áðïôåëåóìáôéêÜ óôçí åðéìÞêõíóç ôçò äéÜñêåéáò æùÞò êáé óôçí êáôáðïëÝìçóç óôá èçëáóôéêÜ ðïéêßëùí áóèåíåéþí ó÷åôéêþí ìå ôç

ãÞñáíóç» äÞëùóå ï Äñ ÊÜìðï.

ÏñéóìÝíïé åðéóôÞìïíåò, áðü ôçí Üëëç, åðéóçìáßíïõí ìéá áñíçôéêÞ ðëåõñÜ: ôï ãåãïíüò üôé Ýíá ôÝôïéï öÜñìáêï ïõóéáóôéêÜ êáèéóôÜ «õãéåéíü» ôï íá åßíáé êáíåßò ðá÷ýóáñêïò... ¼ìùò ïé åñåõíçôÝò, üðùò åðåóÞìáíáí, áðïóêïðïýí óå êÜôé äéáöïñåôéêü: óôï íá áðïìáêñýíïõí ôçí ðéèáíüôçôá áóèåíåéþí óôçí ôñßôç çëéêßá, ðñïêåéìÝíïõ íá êáôáóôÞóïõí åöéêôÞ ôçí åðéìÞêõíóç ôçò æùÞò. Ç SRT-1720 Ý÷åé ó÷åäéáóôåß Ýôóé þóôå íá ìéìåßôáé ôéò éäéüôçôåò ôçò ñåóâåñáôñüëçò, åíüò óõóôáôéêïý ðïõ ðåñéÝ÷åôáé óôï êüêêéíï êñáóß êáé åíåñãïðïéåß óôïí ïñãáíéóìü ìéá óåéñÜ áðü ðñïóôáôåõôéêÝò ðñùôåúíåò, ôéò áðïêáëïýìåíåò óéñôïõÀíåò. Åßíáé áõôÝò ïé óõãêåêñéìÝíåò ðñùôåÀíåò, óôéò ïðïßåò ïöåßëåôáé ç êáôÜ ðåñßðïõ 30% ðáñÜôáóç ôçò äéÜñêåéáò æùÞò ôùí ðåéñáìáôüæùùí. ÅðåéäÞ áðáéôïýíôáé ðïëý ìåãÜëåò äüóåéò ñåóâåñáôñüëçò ãéá íá åðéöÝñïõí ôï åðéèõìçôü áðïôÝëåóìá, äçìéïõñãÞèçêå ç ïõóßá SRT-1720 ðïõ åíåñãïðïéåß ôéò ßäéåò ðñïóôáôåõôéêÝò ðñùôåúíåò ìå ðïëý ìéêñüôåñåò äüóåéò. Ôá ðåéñÜìáôá ôïõ ÊÜìðï, ðïõ äéÞñêåóáí ôñßá ÷ñüíéá, Ýäåéîáí üôé ç ÷ïñÞãçóç ôçò ïõóßáò äåí åß÷å ôïîéêÝò ðáñåíÝñãåéåò óôá ðåéñáìáôüæùá.

Ï Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé áíÜâáóç óôïí ¼ëõìðï (Ìýôéêá) ôï Óáââáôïêýñéáêï 03-04 Óåðôåìâñßïõ 2011. ÄéáíõêôÝñåõóç óôï êáôáöýãéï Ãéüóïò Áðïóôïëßäçò. ¿ñá áíá÷þñçóçò 07.00 ôï ðñùÀ áðü ôï Óôñáôïëïãéêü Ãñáöåßï ÊïæÜíçò. Áñ÷çãüò ïñåéâáôéêÞò ïìÜäïò : Ìßìçò ÁäÜìïò Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ìÝ÷ñé 25 Áõãïýóôïõ óôá ôçëÝöùíá : 2461025909 (Ãñáöåßï Óõëëüãïõ) 6948620278 (Êïò ÁäÜìïõ) 6972292907 (Êïò Ðåëåôßäçò)

Ïé óêýëïé ïóöñßæïíôáé ôïí êáñêßíï ôùí ðíåõìüíùí ×ñÞóéìá óôçí éáôñéêÞ êïéíüôçôá ìðïñïýí íá öáíïýí ôá óêõëéÜ êáèþò, óýìöùíá ìå ìéá ðñüóöáôç åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá, öáßíåôáé üôé ìðïñïýí íá áíé÷íåýóïõí ìå ôçí üóöñçóç ôïõò áóèåíåßò ðïõ ðÜó÷ïõí áðü êáñêßíï ôïõ ðíåýìïíá. Ìå ôçí åí ëüãù Ýñåõíá åðéâåâáéþíïíôáé èåùñßåò êáé õðïøßåò ðïõ åß÷áí åêöñáóôåß Þäç áðü ôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ 80. Áí êáé áêüìá åßíáé ðïëý íùñßò óôï ìÝëëïí åßíáé ðéèáíü íá äçìéïõñãçèïýí çëåêôñïíéêÝò «ìýôåò» ðïõ èá áíé÷íåýïõí ôéò ßäéåò ïõóßåò ìå áõôÝò ðïõ ìõñßæåé êáé ï óêýëïò. ÓõãêåêñéìÝíá, Ãåñìáíïß åñåõíçôÝò ðñáãìáôïðïßçóáí ðåéñÜìáôá ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôÝóóåñéò åêðáéäåõìÝíïõò óêýëïõò, äýï ãåñìáíéêïýò ðïéìåíéêïýò, Ýíá áõóôñáëéáíü ðïéìåíéêü êáé Ýíá ëáìðñáíôüñ. Äéáðßóôùóáí üôé ôá æþá Þôáí óå èÝóç íá êÜíïõí óùóôÞ äéÜãíùóç ôùí üãêùí óôï 71% ôùí êáñêéíïðáèþí. Åéäéêüôåñá, ïé åñåõíçôÝò ÷ñçóéìïðïßçóáí ôñåéò äéáêñéôÝò ïìÜäåò åèåëïíôþí áóèåíþí ãéá ôá ðåéñÜìáôÜ ôïõò: 110 õãéåßò, 60 ìå êáñêßíï ôùí ðíåõìüíùí êáé 50 ìå ÷ñüíéá áðïöñáêôéêÞ ðíåõìïíïðÜèåéá. ¼ëïé êëÞèçêáí íá åêðíåýóïõí áÝñá óå äïêéìáóôéêïýò óùëÞíåò, ôïõò ïðïßïõò óôç óõíÝ÷åéá ìýñéóáí ïé óêýëïé, ïé ïðïßïé äåí öÜíçêå íá ìðåñäåýïíôáé áðü ôéò äéáöïñåôéêÝò ÷çìéêÝò ïõóßåò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáí óôçí áíÜóá ôùí õãéþí êáðíéóôþí Þ üóùí åß÷áí ðíåõìïíïðÜèåéá áëëÜ ü÷é êáñêßíï. Ïé óêýëïé âñÞêáí ìå åðéôõ÷ßá 71 óôá 100 äåßãìáôá êáñêéíïðáèþí, åíþ áðÝññéøáí óùóôÜ 372 óôá 400 äåßãìáôá áðü ìç êáñ-

Ðñïò ôï ðáñüí ðÜíôùò, ç åôáéñßá Sirtis êÜíåé êëéíéêÝò äïêéìÝò óå áíèñþðïõò ìå ìéá Üëëç ïõóßá ðïõ ìéìåßôáé ôçí ñåóâåñáôñüëç, ôçí SRT2104, ðïõ äåß÷íåé áêüìç ðéï õðïó÷üìåíç êáé êáôÜëëçëç ãéá êáôáíÜëùóç áðü ôïõò áíèñþðïõò. ¢ëëïé üìùò åðéóôÞìïíåò, üðùò ï Äñ Ñßôóáñíô Ìßëåñ ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Ìßóéãêáí, åîÝöñáóå åðéöõëÜîåéò, åðåéäÞ ôá ðåéñÜìáôá Ýãéíáí ìå ðá÷ýóáñêá êáé ü÷é ìå ðïíôßêéá êáíïíéêïý âÜñïõò, ôïíßæïíôáò üôé ç Ýñåõíá èá åß÷å äõíçôéêÜ áêüìá ìåãáëýôåñç óçìáóßá ãéá ôïõò áíèñþðïõò, áí åß÷å áðïäåé÷ôåß üôé ç ïõóßá SRT ðáñÝôåéíå ôç æùÞ óå öõóéïëïãéêïý ðÜ÷ïõò èçëáóôéêÜ. Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ç íÝá ìåëÝôç áíáæùðýñùóå ôç äéáìÜ÷ç óôçí åðéóôçìïíéêÞ êïéíüôçôá êáôÜ ðüóï ç ñåóâåñáôñüëç êáé ïé ðñùôåÀíåò óéñôïõÀíåò ðñÝðåé íá áðïôåëïýí ôï êáô' åîï÷Þí ðåäßï ôçò áíôéãçñáíôéêÞò Ýñåõíáò Þ ìÞðùò ïé åñåõíçôÝò èá ðñÝðåé íá óôñáöïýí óå Üëëåò ïõóßåò.

ÄÇÌÏÓÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÇËÅÊÔÑÉÓÌÏÕ Á.Å. ÄÅÇ Á.Å. / ÃÅÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÏÑÕ×ÅÉÙÍ Ä/ÍÓÇ ËÉÃÍÉÔÉÊÏÕ ÊÅÍÔÑÏÕ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÔÏÌÅÁÓ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ & ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÅÄÁÖÙÍ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÏÑÉÓÌÏÓ ÍÅÁÓ ÇÌÅÑÏÌÇÍÉÁÓ ÕÐÏÂÏËÇÓ ÐÑÏÓÖÏÑÙÍ ÔÏÕ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÕ ÔÇÓ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ 2011.378/ËÊÄÌ

Êáèïñßæåôáé, ëüãù ÷ñüíïõ ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí áðÜíôçóç äéåõêñéíéóôéêþí åñùôÞóåùí ôùí óõììåôå÷üíôùí, íÝá çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ôùí ðñïóöïñþí ôïõ Äçìüóéïõ Ìåéïäïôéêïý Äéáãùíéóìïý ãéá ôçí áíÜèåóç ôçò ðáñï÷Þò õðçñåóßáò: «Äéá÷åßñéóç - ôåëéêÞ äéÜèåóç åäÜöïõò ñõðáóìÝíïõ áðï äéáññïÝò åëáéùäþí ïõóéþí» Ðñïûðïëïãéóèåßóçò äáðÜíçò; 200.000,00 Å. Ï Äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß óôéò 16-09-2011 çìÝñá ÐáñáóêåõÞ êáé þñá 12:00 -13:00 ì.ì. (þñá ëÞîçò åðßäïóçò ðñïóöïñþí) åíþðéïí ÅðéôñïðÞò ðïõ èá óõóôÞóåé ôï ËÊÄÌ, óôá Ãñáöåßá ôïõ ÔïìÝá Ðñïóôáóßáò ÐåñéâÜëëïíôïò & ÁðïêáôÜóôáóçò Åäáöþí. ¼óïé äéáãùíéæüìåíïé Ý÷ïõí óõíôÜîåé ôéò ðñïóöïñÝò ôïõò ìå âÜóç ôçí áñ÷éêÞ çìåñïìçíßá ôïõ Äéáãùíéóìïý, ìðïñïýí íá ôéò êáôáèÝóïõí ÷ùñßò áëëáãÞ ôçò çìåñïìçíßáò êáôÜèåóçò óôïõò öáêÝëïõò êáé óôçí ÅããõçôéêÞ ÅðéóôïëÞ.

êéíïðáèåßò. Äõóôõ÷þò «ïé óêýëïé äåí ìðïñïýí íá åðéêïéíùíÞóïõí ôç âéï÷çìåßá ôçò ïóìÞò ôïõ êáñêßíïõ» áíÝöåñå ï åðéêåöáëÞò äñá Èüñóôåí ÂÜëåò ôïõ Íïóïêïìåßïõ Schillerhoehe. Ç Ýñåõíá Ýñ÷åôáé íá åðéâåâáéþóåé ðáëáéüôåñåò èåùñßåò êáé õðïèÝóåéò ðïõ åß÷áí ãéá ðñþôç öïñÜ êõêëïöïñÞóåé óôï ôÝëïò ôçò äåêáåôßáò ôïõ ´80. Áðü ôï 1989 ìÝ÷ñé óÞìåñá, äéÜöïñåò ìåëÝôåò Ý÷ïõí ðñïóöÝñåé åíäåßîåéò üôé ïé «êáëýôåñïé ößëïé ôïõ áíèñþðïõ» ìðïñïýí íá ìõñßóïõí äéÜöïñá åßäç êáñêßíïõ, üðùò ôïõ äÝñìáôïò, ôçò ïõñïäü÷ïõ êýóôçò, ôïõ åíôÝñïõ êáé ôïõ ìáóôïý. Ðéóôåýåôáé üôé ïé êáñêéíéêïß üãêïé åêëýïõí ðôçôéêÝò ïñãáíéêÝò ÷çìéêÝò ïõóßåò, ðïõ ìüíï Ýíáò óêýëïò ìðïñåß íá áíé÷íåýóåé. Ï êáñêßíïò ôùí ðíåõìüíùí åßíáé áðü ôéò ðéï óõ÷íÝò áéôßåò èáíÜôïõ êáé ç ðéï óõíçèéóìÝíç ìïñöÞ êáñêßíïõ óå Üíôñåò êáé ãõíáßêåò. ÊÜèå ÷ñüíï 340.000 Üíèñùðïé ðåèáßíïõí áðü êáñêßíï ôùí ðíåõìüíùí. Ôá óõìðôþìáôá ôçò áóèÝíåéáò äåí åìöáíßæïíôáé áìÝóùò êÜôé ðïõ êáèéóôÜ äýóêïëç ôçí Ýãêáéñç äéÜãíùóç ôçò íüóïõ.

Óõã÷þíåõóç ÅÑÁ Çðåßñïõ ÊïæÜíçò Öëþñéíáò ÑéæéêÝò áëëáãÝò óôçí ÅÑÔ, ðïõ üðùò ôïõëÜ÷éóôïí éó÷õñßæïíôáé ïé áñìüäéïé, Ý÷ïõí óôü÷ï ôçí ðïéïôéêÞ ôçò áíáâÜèìéóç, ðñïùèåß ç êõâÝñíçóç. Ôï ó÷Ýäéï ôçò êõâÝñíçóçò ðñïâëÝðåé ôï êëåßóéìï ôçò ÅÔ1 êáé ðáñÜëëçëá ôçí áíáâÜèìéóç ôçò ÅÔ3, ðïõ åäñåýåé óôç Èåóóáëïíßêç , êáèþò êáé äõï åê ôùí ôñéþí øçöéáêþí êáíáëéþí, óõã÷ùíåýóåéò óå ñáäéïöùíéêïýò óôáèìïýò, ðåñéêïðÝò ðñïóùðéêïý êáé áîéïðïßçóç ôçò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò.

Ç íÝá ìåëÝôç Ýñ÷åôáé íá áðïêáôáóôÞóåé ôçí SRT-1720 ùò ìéá ðïëëÜ õðïó÷üìåíç ïõóßá, êáèþò ìéá ðñïçãïýìåíç Ýñåõíá åß÷å áìöéóâçôÞóåé ôçí áíôéãçñáíôéêÞ ÷ñçóéìüôçôÜ ôçò.

AíÜâáóç ôïõ ÓÅÏ ÊïæÜíçò óôïí ¼ëõìðï (Ìýôéêá)

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011

Óå ü, ôé áöïñÜ ôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé óýìöùíá ìå ôï ó÷Ýäéï, ç ÅÑÁ Äõô. Ìáêåäïíßáò óõã÷ùíåýåôáé ìå ôçí áíôßóôïé÷ç ôçò Çðåßñïõ, ÷ùñßò íá ãßíïõí áêüìç ãíùóôÝò ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò ðåñß ôïõ êáèåóôþôïò ëåéôïõñãßáò. Ïé õöéóôÜìåíïé äçëáäÞ ðåñéöåñåéáêïß Ñ/Ó, Áéãáßïõ, Âüëïõ , Æáêýíèïõ, Çñáêëåßïõ, Éùáííßíùí, ÊáâÜëáò,

ÊáëáìÜôáò, ÊÝñêõñáò, ÊïæÜíçò, ÊïìïôçíÞò, ËÜñéóáò, ÏñåóôéÜäáò, ÐÜôñáò, Ðýñãïõ, Ñüäïõ, Óåññþí, Ôñßðïëçò, Öëþñéíáò êáé ×áíßùí, ìåôáôñÝðïíôáé óôïõò åîÞò Ðåñéöåñåéáêïýò Ñ/Ó ìåôÜ ôéò óõã÷ùíåýóåéò: Â. Áéãáßïõ(ÌõôéëÞíç), Í. Áéãáßïõ (Ñüäïò) , ÊñÞôçò (ÇñÜêëåéï, ×áíéÜ), ÐåëïðïííÞóïõ (Ôñßðïëç, ÊáëáìÜôá), ÄõôéêÞò ÅëëÜäáò (ÐÜôñá, Ðýñãïò), Éïíßùí (ÊÝñêõñá, ÆÜêõíèïò), Èåóóáëßáò (Âüëïò, ËÜñéóá), Çðåßñïõ Äõô.Ìáêåäïíßáò (ÉùÜííéíá, ÊïæÜíç, Öëþñéíá), Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò (ÊáâÜëá, ÓÝññåò, ÊïìïôçíÞ, ÏñåóôéÜäá).

'

ÈÁÑÑÏÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, 113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 24610-34605, -905 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ: 24610-36098

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò «Ðùò íá âÜøåéò ôá íý÷éá óïõ ìå óöïõããáñÜêé ìáêéãéÜæ!» Óáí ôå÷íéêÞ äåí Ý÷åé éäéáßôåñç äõóêïëßá,ôï áðïôÝëåóìá üìùò åßíáé ðïëý åíôõðùóéáêü! Ìå ôçí ôå÷íéêÞ ìå ôï óöïõããáñÜêé ìðïñåßò íá êáôáöÝñåéò þóôå ôï êÜèå íý÷é íá Ý÷åé 2-3 äéáöïñåôéêÝò áðï÷ñþóåéò êëéìáêùôÜ áðü áíïé÷ôü óå ðéï óêïýñï.

1. Áñ÷éêÜ âÜöåéò ôï íý÷é Ýíá ÷ñþìá.

2. ÂÜæåéò óôï óöïõããáñÜêé ôï âåñíßêé ìå ôçí äåýôåñç áðü÷ñùóç ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò êáé ôáìðïíáñéóôÜ âÜöåéò ôï ìéóü íý÷é.

3. ÅðáíáëáìâÜíåéò ôçí äéáäéêáóßá ìå ôçí ôñßôç áðü÷ñùóç âÜöïíôáò ðëÝïí ôçí Üêñç ôïõ íõ÷éïý. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé åíôõðùóéáêü! ÖõóéêÜ ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò ìüíï äýï ÷ñþìáôá áí èåò, êáé ìÜëéóôá íá ìçí åßíáé ôçò ßäéá áðü÷ñùóçò.

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË:

×éïýìïñ

ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

Êýñéå , áöïý ç ãç ðåñéóôñÝöåôáé , ðùò äåí ðÝöôïõí ïé Üíèñùðïé üôáí ãõñßæåé áíÜðïäá ; Ôïõò êñáôÜåé ï íüìïò ôçò âáñýôçôáò , åîçãåß ï äÜóêáëïò . ÊáëÜ êáé ðñéí øçöéóôåß áõôüò ï íüìïò ðïéïò ôïõò êñáôïýóå ;

Äñïìïëüãéá áåñïðëÜíùí:

ÊïæÜíç- ÁèÞíá: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 08.50, ¢öéîç 10.40 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 14.20 ¢öéîç 16.10 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 16.10, ¢öéîç 18.00 ÁèÞíá ÊïæÜíç: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 07.30, ¢öéîç 08.30 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 13.00, ¢öéîç 14.00 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 14.50, ¢öéîç 15.50

ÐáñÜîåíá

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ ÓôåöÜíïõ ËáæÜñïõ óôçí ïäü Ðë.Íßêçò 1, ôçë. 24610 31783 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ ÂáêáôÜñç Åõèõìßïõ óôçí ïäü ÐåñäéêÜñç 2, ôçë.24610 40285.

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752

ÄÅÐÁÊ: 24610-21285

ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121

«ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561

ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÐÅÌÐÔÇ 18/8

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 19/8

28ï 15ï

28ï 17ï

ÐéèáíÞ âñï÷Þ

Áßèñéïò

ÓÁÂÂÁÔÏ 20/8

ÊÕÑÉÁÊÇ 21/8

29ï 15ï

29 17ï ï

Áßèñéïò

Áßèñéïò

«79÷ñïíç åßäå ôçí êüôá ôçò íá ìåôáëëÜóåôå óå êüêïñá!»

Ç öýóç ôá Ý÷åé ðñïâëÝøåé üëá, õðÜñ÷ïõí üìùò êáé «ëÜèç» ðïõ ãßíïíôáé êáé ðñáãìáôéêÜ äåí ìðïñïýí íá ôá åîçãÞóïõí ïýôå êáí ïé åðéóôÞìïíåò! Áõôü óõíÝâç êáé óôçí Âñåôáíßá, üôáí ç 79÷ñïíç ÆéíÝô ×Üïõáñôí åßäå ôçí êüôá ôçò íá ìåôáëëÜóåôå óå êüêïñá!

Óýìöùíá ìå ôçí ßäéá, áãüñáóå ìéá êüôá êáé ôçí ðñüóèåóå óôï êïôÝôóé ôçò, üëá êõëïýóáí ïìáëÜ, ìÝ÷ñé ðïõ êÜðïéá óôéãìÞ Üñ÷éóå íá êáôáëáâáßíåé ðùò êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ. Ç êüôá ôçò Üñ÷éóå íá ðåñðáôÜåé äéáöïñåôéêÜ êáé íá óõìðåñéöÝñåôáé üðùò Ýíáò êüêïñáò. Ïé êôçíßáôñïé ôçí êáèçóý÷áóáí, ùóôüóï ëßãåò çìÝñåò ìåôÜ ç êüôá Ýâãáëå ëåéñß êáé ëáëïýóå êÜèå

îçìÝñùìá! Ôé ìåóïëÜâçóå êáé ç êüôá Ýêáíå áëëáãÞ öýëïõ, êáíåßò äåí ìðüñåóå íá ôï åîçãÞóåé!

ÍÝá áðü ôïí êüóìï «Êßíá: ¸íáò ðéáíßóôáò ÷ùñßò ÷Ýñéá êÝñäéóå ôï äéáãùíéóìü «ôáëÝíôùí! ¸íáò íåáñüò ðéáíßóôáò ÷ùñßò ÷Ýñéá ðïõ ðáßæåé ðéÜíï ìå ôá äÜêôõëá ôùí ðïäéþí ôïõ êÝñäéóå ôï äéáãùíéóìü ôáëÝíôùí ôçò Êßíáò ôï äéåèíþò ãíùóôü "Êßíá Ý÷åéò ôáëÝíôï". Ï íéêçôÞò, Ëéïý ÃïõÝé, 23 ÷ñüíùí, Ý÷áóå êáé ôá äýï ôïõ ÷Ýñéá óå çëéêßá 10 ÷ñüíùí üôáí Ýðáèå çëåêôñïðëçîßá êáèþò Ýðáéæå ìå ößëïõò ôïõ êñõöôü. Ï íåáñüò ðéáíßóôáò áðü ôï Ðåêßíï, ðïõ îåêßíçóå ðéÜíï êÜíïíôáò ìüíïò ôïõ ìáèÞìáôá óå çëéêßá 18 ÷ñüíùí, êáôÝðëçîå ôï êïéíü ôñáãïõäþíôáò ôï "You're Beautiful" êáé ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá ðüäéá ôïõ ãéá íá ðáßîåé ðéÜíï. ¸íá áêüìá áðü ôá óôïé÷åßá ðïõ åîÝðëçîå ôïõò äéêáóôÝò Þôáí êáé ç äÞëùóç ôïõ "ÔïõëÜ÷éóôïí Ý÷ù Ýíá æåõãÜñé êáëÜ ðüäéá". Óôç äéÜñêåéá ôç ôåëåôÞò áíáêÞñõîçò

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò Åîï÷éêü ÕëéêÜ: * 2 êéëÜ êáôóéêÜêé Þ áñíÜêé * 10 öÝôåò ìïó÷Üñé * 10 öÝôåò ÷ïéñéíü * 1 ðñÜóï * 5 êïõôáëéÝò êåöáëïôýñé ôñéììÝíï * 2 êáñüôá * áëÜôé * ðéðÝñé * 2 óêåëßäåò óêüñäï * 1 öëéôæÜíé ôïõ êáöÝ ëÜäé ÅêôÝëåóç: * ÁñáäéÜæïõìå ôéò öÝôåò ôïõ ìïó÷áñßóéïõ êñÝáôïò óôïí ðÜôï ôçò ãÜóôñáò. Ñß÷íïõìå áëÜôé, ðéðÝñé êáé ôï øéëïêïììÝíï ðñÜóï. * ÁñáäéÜæïõìå áðü åðÜíù ôéò öÝôåò ôïõ ÷ïéñéíïý êñÝáôïò. Ñß÷íïõìå ðÜëé áëÜôé, ðéðÝñé êáé ôï êåöáëïôýñé. * ÂÜæïõìå áðü åðÜíù ôï êáôóéêÜêé Þ ôï áñíÜêé áöïý ðñïçãïõìÝíùò Ý÷ïõìå âÜëåé ôï óêüñäï (êÜíïõìå ôñýðåò ìå ôï ìá÷áßñé êáé âÜæïõìå ìÝóá ôï óêüñäï). * Ñß÷íïõìå ðÜëé áëÜôé êáé ðéðÝñé. ÂÜæïõìå ìÝóá óôçí ãÜóôñá êáé ôá êáñüôá, ðñïóèÝôïõìå ôï ëÜäé, êëåßíïõìå ôçí ãÜóôñá êáé ôçí âÜæïõìå óôïí öïýñíï. * Ôï ðñþôï ìéóÜùñï áöÞóôå ôï óå èåñìïêñáóßá 200 âáèìþí. ÌåôÜ, ÷áìçëþóôå ôçí èåñìïêñáóßá óôïõò 150 âáèìïýò êáé áöÞóôå ôï 6 þñåò.

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA Ôï êéíçìáôïèÝáôñï ÏËÕÌÐÉÏÍ èá ðáñáìåßíåé êëåéóôü ãéá ôéò êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò.. Óáò åõ÷üìáóôå

ÊÁËÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÔÏÍ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏ Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cinolympion.gr

ôùí íéêçôþí ç ðñïóêåêëçìÝíç guest star ôñáãïõäßóôñéá áðü ôçí ÔáúâÜí Ôæïëßí ÔóÜé ôïí ðñïóêÜëåóå íá åìöáíéóôåß óôï Ëáò ÂÝãêáò ãéá ôñåéò ìÞíåò. (Áðü ôï äéáäßêôõï)

ÅÔ 3

WEST CHANNEL 06.00: ÐñÜóéíï öùò Óýíôïìï äåëôßï 06.35: Ñßæåò êáé ÷ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00: Ôé ìáò îçìåñþíåé 09.30: ¢ñùìá ÅëëÜäïò 11.35: Jazz Life 12.25: Åéò õãåßáí 13.35: ÍôïêéìáíôÝñ 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 14.30: Ç ãõíáßêá ìõóôÞñéï 15.20: ÍôïêéìáíôÝñ 16.00: SCORER 18.05: ÍôïêéìáíôÝñ 18.40: REZILICIOUS TV (E) 19.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 19.55: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15: ÉÍ & ÔÏÑ 20.30: Ï ðáñÜäåéóïò äåí åßíáé ìáêñéÜ 20.55: The Tsisoula Show (E) 21.45: BONANZA 22.35: RIZILICIOUS TV 23.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 23.40: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 23.55: Åíôïðéóìïß (Å) 01.35: Ìç Ìïõ Ðåéò

¸ëåíá Ôáúëßäïõ Äåñßëá Make up nail artisti hair stylist (ìáêéãéÝñ ìáíéêéïõñßóô êïììþôñéá) e-mail: ELENATAIL@YAHOO.COM

¸íáò ìáèçôÞò ñùôÜåé ôïí äÜóêáëï ôïõ :

TV ðñüãñáììá

08.00: Êáé ìéëÜåé êáé ëáëÜåé 08.30: Ôï ôóßñêï ôçò Ôæï Ôæï 09.00: Åéäéêüò ðñÜêôïñáò ¼óï 09.30: Ìßêç ÌÜïõò ðáßæù êáé ìáèáßíù 10.00: ÐñùéíÜêéá 10.30: Ï ê. Ðéãêïõßíïò 11.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 12.00: Ãõíáßêåò 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.05: Ïé áíôéêáôáóôÜôåò 16.00: Ááñïí Óôüïõí 16.30: Ïé ÌÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé ÐëÝúò 17.00: Escape 18.45: Art@ERT.gr 19.00: Ðáððïýäåò åí äñÜóåé 20.00: ËùîÜíôñá 21.00: ÏéêïëïãéêÜ çìåñïëüãéá 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ðñåô á ðïñôÝ» 24.00: Escape 01.30: Art@ERT.gr

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011

06.25: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 12.00: Æßíá 13.00: ÅéäÞóåéò 13.30: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 14.45: Ïé ìÜãéóóåò 15.45: Ï Ðñßãêéðáò ôïõ Bel Air 16.45: Ôwo and a half men 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.00: ÍôåôÝêôéâ Ìïíê 18.50: ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò 19.45: ÅéäÞóåéò.

21.00: Life 23.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ç þñá ôùí åêôåëåóôþí» 02.00: ÎÝíç ôáéíßá «ÐÝñá áðü ôá óýíïñá» 03.45: Cane

08.30: Êáéíïýñãéá ìÝñá 10.30: Åíôïìïóêüðéï 10.45: Ï ðáððïýò óôçí ôóÝðç ìïõ 11.00: Ìéêñïß Üíèñùðïé 11.05: Ç ÓÜíôé öõóéêÜ 11.30: Ïé ôåëåõôáßïé íïìÜäåò 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.00: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Åðï÷éáêÝò ãåýóåéò 16.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: Ïé áðßèáíïé ÁæåñÜê 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: Ç Ýêôç áßóèçóç 19.30: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ìðåôüâåí êáé ìðïõæïýêé» 21.45: ÅéäÞóåéò 23.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 24.00: Ðïý åßóôå: Ãåãïíüôá ðïõ Üëëáîáí ôïí êüóìï

NET 06.00: ÅëëÜò ôï ìåãáëåßï óïõ 07.00: Elatte 11.00: ÉäéáéôÝñá ãéá êëÜìáôá 12.00: 40 êýìáôá 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Kyle XY 18.00: The secret lif of the American teenager 19.00: ÅãêëÞìáôá 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Ezel 23.00: Las Vegas 24.00: True blood 01.00: ÅéäÞóåéò 01.10: Ìå áãÜðç 01.20: America s got talent 02.10: Ëüëá 03.10: Óôïí Þëéï ôïõ Áéãáßïõ 04.30: Mobil Fun 05.10: ÊáèñÝöôç êáèñåöôÜêé ìïõ

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Ðñùéíü ìÝãá 10.00: Ðñùúíïý mou 12.00: Master Chef 13.00: Food and the city 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16.00: Ðåñß áíÝìùí êáé õäÜôùí 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 18.00: Singles 19.00: ÐåíÞíôá- ðåíÞíôá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 22.00: 4 23.10: Ìßëá ìïõ âñüìéêá 00.15: ÅéäÞóåéò 00.30: ¢ãñéá ðáéäéÜ 01.30: Öåýãá 01.30: Áêïýíá ìáôÜôá 02.15: Öüíïò ÷ùñßò ôáõôüôçôá 03.30: Ôåëåõôáßïé åããïíïß 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

06.00: Áí ì áãáðÜò 07.00: Ïäüò Ðáñáäåßóïõ 7 08.00: èá óå äù óôï ðëïßï 09.00: Ìïõ ôï êñáôÜò ìáíéÜôéêï 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 12.00: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: ÓöçíÜêéá 14.00: Jamie s Oliver food revolution 15.00: Kitchen nightmare USA 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 17.05: Ôï áãéÜæé ôïõ Ýñùôá 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Åíáò ìÜãêáò óôá óáëüíéá».

00.30: ÓöçíÜêéá 01.00: The big game 02.30: Fashion fever 03.10: ÔçëåáãïñÝò 03.30: Ìåò óôçí êáëÞ ÷áñÜ

07.00: ÅíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Åíáò âëÜêáò ìå ðáôÝíôá» 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Åêôüò ôùí ôåé÷þí 19.00: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 20.00: ÅîÜíôáò 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Óôßâïò 24.00: ÅéäÞóåéò 02.15: Óôá Üêñá

10

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

ÄÃ ÖÖ ÖÖ Ä Ä Ã ÄÖ 2011

OIKONOMIA ǬȥȖȐțȐ țȜȗ ȜȗȝșȒțȜȒȓȤ țȝȕȅȔȔȊȌǢȊ DZ ȘȔȗȥțȒȊ ǬțȈȊ ȓȊȒ Ȑ ȓșȈțȐ ȊȕȎȋȅȏȗȝȕ ȜȐ ȏȇȜȐțȐ Ȝȗȝ ȟșȝțȗȥ DZ ȊȕȐțȝȟȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȗșȎȈȊ ȜȐȚ ȘȊȌȓȤțǢȒȊȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ȓȊȒ ȗȒ ȊȌȗșȆȚ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȎȌȅȔȎȚ ȟȦșȎȚ ȜȐȚ ǬțȈȊȚ ȑȊ ȓȒȕȇțȗȝȕ ȜȐ ȏȇȜȐ țȐ ȌȒȊ ȟșȝțȤ ȞȆȜȗȚ țȥǢ ȞȡȕȊ ǢȎ ȆȓȑȎțȐ Ȝȗȝ ǺȊȌȓȤ țǢȒȗȝ ǼȝǢȋȗȥȔȒȗȝ Ȁșȝțȗȥ 3HPE? %HE? !HMG>BE Șȗȝ ȎȓȘșȗțȡȘȎȈ ȜȐȕ ȘȊȌȓȤțǢȒȊ ȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊ ȟșȝțȗȥ

DZ ȆȓȑȎțȐ țȐǢȎȒȦȕȎȒ Ȝȗ ȘșȊȓȜȗșȎȈȗ EHHF=@PU

ȊȕȊȞȆșȎȒ ȤȜȒ Ȑ ȏȇȜȐțȐ ȌȒȊ ȟșȝțȤ țȜȗ ȍȎȥȜȎșȗ ȜșȈǢȐ ȕȗ Ȝȗȝ ǢȎȒȦȑȐȓȎ țȎ ȤȌȓȗ ȓȊȜȅ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȍȒȅțȜȐǢȊ Ȝȗȝ ȤȜȊȕ Ȑ ȓșȈțȐ ȟșȆ ȗȝȚ ȜȐȚ ǯȝșȡȏȦȕȐȚ ȗȍȇȌȐ țȎ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ Ȝȗȝ ȘȗȔȥȜȒ Ǣȗȝ ǢȎȜȅȔȔȗȝ ȊȔȔȅ ȊȝȖȇ ȑȐȓȎ țȎ ȊȖȈȊ ȓȊȜȅ țȎ

ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ǢȎȌȅȔȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ ȜȐȚ ȜȒǢȇȚ Ȝȗȝ ȟșȝțȗȥ ȓȊȜȅ

DZ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȏȇȜȐțȐ ȟșȝțȗȥ ȘșȗȆșȟȎȜȊȒ ȊȘȤ ȜȐȕ ǴȈȕȊ ȓȊȒ ȜȐȕ dzȕȍȈȊ ȓȊȑȦȚ ȗȒ ȍȥȗ ȊȝȜȆȚ ȟȦșȎȚ ȓȊȔȥ ȘȜȗȝȕ Ȝȗ ȜȐȚ ȘȊȌȓȤ țǢȒȊȚ ȏȇȜȐțȐȚ ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ

Ȑ ȊȥȖȐțȐ țȜȐȕ dzȕȍȈȊ ȆȞȑȊ țȎ Ȝȗ ȓȊȒ țȜȐȕ ǴȈȕȊ Ȝȗ

țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ȆȓȑȎ țȐ

ǭȔȆȘȎȜȎ Ȝȗȕ ȘȔȗȥȜȗ Ȝȡȕ ȕȗȒȓȗȓȝșȒȦȕ ȓȊȒ ȜȐȕ ȗȒȓȗ ȕȗǢȒȓȇ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȘȗȔȥ Ȓțȟȝșȇ țȜȒȚ ȍȥȗ ȟȦșȎȚ DzȊ ȍȎȈȜȎ ȏȇȜȐțȐ ȌȒȊ ȟșȝțȤ ȡȚ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ ȜȐȚ ȎȘȒȋșȅȍȝȕ țȐȚ ȜȐȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ȊȔȔȗȥ

ȍȇȔȡțȎ ȗ ȍȒȎȝȑȥȕȡȕ țȥǢ ȋȗȝȔȗȚ Ȝȗȝ ǺȊȌȓȤțǢȒȗȝ ǼȝǢȋȗȝȔȈȗȝ Ȁșȝțȗȥ Ƕȅș ȓȗȝȚ ǮȓșȊǢȘ țȎ țȝȕȆȕȜȎȝȖȐ Șȗȝ ȆȍȡțȎ țȜȗ ǵȗȕȍȈȕȗ

ǶȎȈȡțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗ ȆȔȔȎȒǢǢȊ ȜșȎȟȗȝțȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ħĿĹŒŌŁ ńĻōķĽŊĻőĿ Ōōň ʼnŊŗōň ĿŇĶēŁņň ōňŎ ōň ķŅŅĿŃēēĻ ōňŎ ŃŌňŀŎĽĹňŎ ȊȝȜȇ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ țȜȗ ȤȜȒ ȓȊȜȊȌșȅȞȐȓȎ ȆȔȔȎȒǢǢȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȜȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ Ȝȡȕ ȔȗȒȘȦȕ ȜȗǢȆ ōŊĿŐňŎŌŗņ ŌŎņĻŅŅĻĽŗņ ŅŕĽŒ ōŁŋ ŌŁēĻņōŃńĸŋ ēĿĹŒŌŁŋ ōňŎ ĿēʼnňŊŃńňŖ ĿŅŅĿĹēēĻōňŋ ȡȕ ȓȝșȈȡȚ ǢȎȜȊȕȊțȜȎȝȜȒȓȅ ȎǢȋȅțǢȊȜȊ ȆȕȊȕȜȒ ȘȔȎȗȕȅțǢȊȜȗȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐ Ŀńōŕŋ ńĻŎŌĹēŒņ

ȕȗ Ȝȗȝ ǬȕȜȈȑȎȜȊ ȗȒ ȓȊȑȊșȆȚ ǢȎȜȊȋȒȋȊțȜȒȓȆȚ ȎȒțȘșȅȖȎȒȚ Ȝȗȝ ȜȗǢȆȊ ȜȐȚ ȌȎȕȒȓȇȚ ȓȝȋȆșȕȐ țȐȚ ȓȝșȈȡȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ǯǯ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ǽșȅȘȎȏȊ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȗȚ țȜȗ ȍȒȅțȜȐǢȊ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ dzȗȝȕȈȗȝ Ȝȗ ȆȔȔȎȒǢ ǢȊ Ȝȗȝ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȜșȎȟȗȝțȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȎ ȍȒț ȎȝșȦ ȓȊȒ ȘȎșȒȗșȈțȜȐȓȎ ǽȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ Ȝȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ ȓȎȞȊȔȊȒȊȓȦȕ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȡȕ ȎǢȞȅȕȒțȎ ȘȔȎȤȕȊțǢȊ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȇ ȓȊȜȅ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ Ȝȗȝ ǽȗȕ dzȗȥȕȒȗ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ Ȝȗȝ DZ ȊȥȖȐțȐ ȊȝȜȇ ȊȕȜȊ Ȝȗȝ Ȝȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ ȜșȎȟȗȝțȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȆȔȔȎȒǢǢȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȜȅ ȕȊȓȔȅ ȓȝșȈȡȚ ȜȐȕ ȅȕȗȍȗ Ȝȡȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȓȎȞȊȔȊȒȊȓȦȕ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȡȕ ȊȘȤ ȜȐȕ ǯǯ ȘșȗȚ Ȝȗȕ ȜȗǢȆȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǢȒȓșȤȜȎșȗ ȊȘȤ ȎȓȎȈȕȗ Ȝȗȝ dzȗȝȕȈȗȝ

ȜȐȚ ȌȎȕȒȓȇȚ ȓȝȋȆșȕȐțȐȚ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǽȗ țȝȕȗȔȒȓȤ ȒțȗȏȥȌȒȗ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȡȕ ȜșȎȟȗȝțȦȕ ȓȊȒ ȓȎȞȊȔȊȒȊȓȦȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȘȔȎȤȕȊțǢȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȗ DZ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȎȔȔȎȈǢǢȊȜȗȚ ȜșȎȟȗȝțȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ țȜȐȕ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȊȘȤ Ȥ ȜȒ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ Ȝȗȝ ȌȎȌȗȕȤȚ Șȗȝ ȊȕȜȊȕȊȓȔȅ ȜȐȕ ȘșȗȊȕȊȞȎșȑȎȈțȊ ȎȖȆȔȒ ȎǢȘȗșȒȓȗȥ ȎȔȔȎȈǢǢȊȜȗȚ ȎȓȜȤȚ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȓȊȜȅ ȍȒț ȎȝșȦ ȓȊȒ ȜȐ ǢȒȓșȇ ȅȕȗȍȗ Ȝȗȝ ȘȔȎȗȕȅ ȖȐ Ȝȡȕ ȜșȎȟȗȝțȦȕ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȡȕ ȊȘȤ ȜȐȕ ǯǯ

țǢȊȜȗȚ Ȝȗȝ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȗȒ ȗȘȗȈȎȚ ȝȘȎșȊȕȜȒțȜȅȑǢȒțȊȕ ȜȐ ǢȎȌȅȔȐ ȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ ȓȊȑȊ șȦȕ ȘȔȐșȡǢȦȕ ȌȒȊ ȎȒțȊȌȡȌȆȚ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȜȐ ȍȒȎȥșȝȕțȐ Ȝȗȝ ȎȔȔȎȈǢǢȊȜȗȚ Ȝȗȝ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȎȒțȗȍȐ ǽȗȕ dzȗȥȕȒȗ Ȝȗȝ Ȝȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ ȜșȎȟȗȝțȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȆȔȔȎȒǢǢȊ ȎȓȊȜ

ǢȅȜȡȕ ȓȊȒ ȜȐ ǢȒȓșȇ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȘȔȎȗȕȅțǢȊȜȗȚ ȜșȎȟȗȝțȦȕ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȡȕ

ȎȝșȦ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǢȒȓșȤȜȎșȗ ȊȘȤ ȎȓȎȈȕȗ Ȝȗȝ dzȗȝȕȈȗȝ ǽȗ ȆȔȔȎȒǢǢȊ Ȝȗȝ ȎǢȘȗșȒ ȓȗȥ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȘȎșȒȗșȈțȜȐȓȎ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȝșȈȡȚ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ȋȎȔȜȈȡțȐȚ Ȝȗȝ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ Ȝȗ țȝȕȗȔȒȓȤ ȆȔȔȎȒǢǢȊ Ȝȗȝ ȎǢȘȗșȒȓȗȥ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȘȎșȒȗșȈțȜȐȓȎ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȓȜȤȚ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȓȊȒ ȘȔȗȈȡȕ ȊȔȔȅ ȓȊȒ ȜȐȚ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȡȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȘȔȐșȡǢȦȕ ȌȒȊ ȓȊȥțȒǢȊ ȓȊȒ ȎȝșȦ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȗȝ ȎǢȘȗșȒȓȗȥ ȎȔȔȎȈǢǢȊȜȗȚ ȎȓȜȤȚ ȘȔȗȈȡȕ ȓȊȒ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȓȊȜȅ ȍȒț ȘȔȗȈȊ ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ȗȒ ȎȒțȘșȅȖȎȒȚ ȊȘȤ ȎȖȊȌȡȌȆȚ ȊȌȊȑȦȕ ȎȓȜȤȚ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȓȊȒ ȘȔȗȈȡȕ ȊȝȖȇȑȐ ȎȝșȦ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȘȎșȒȗșȒțǢȗȥ Ȝȡȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȘȔȐșȡǢȦȕ ȌȒȊ ȊȌȗșȆȚ ȘȔȗȈȡȕ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȕ ȓȊȜȅ

ȎȕȦ ȗȒ ȘȔȐșȡǢȆȚ ȌȒȊ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȎȚ ȎȒțȊȌȡȌȆȚ ȍȎȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȊȖȒȤȔȗȌȐ ǢȎȜȊ ǬȕȜȈȑȎȜȊ ȗȒ ȓȊȑȊșȆȚ ȘȔȐșȡǢȆȚ ȌȒȊ ȎȒțȊȌȡȌȆȚ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ ȍȒț ȎȝșȦ dzȍȒȊȈ ȋȗȔȇ

ȜȎșȐ țȐǢȊțȈȊ ȆȟȎȒ ȤȜȒ ȗȒ ȎȒțȘșȅȖȎȒȚ ȊȘȤ ȎȖȊȌȡȌȆȚ ȊȌȊȑȦȕ ȎȓȜȤȚ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȓȊȒ ȘȔȗȈȡȕ ȊȝȖȇ ȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ

ȎȕȦ ȗȒ ȘȔȐșȡǢȆȚ ȌȒȊ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȎȚ ȎȒțȊȌȡȌȆȚ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ

ǽȗ ȘȔȎȤȕȊțǢȊ Ȝȗȝ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȔȤȌȡ ȓȝșȈȡȚ ȜȐȚ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȎȒțȘșȅȖȎȡȕ ȊȘȤ ȜȊȖȒȍȒȡȜȒȓȆȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȊȔȔȅ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȘȎșȒȗșȒțǢȗȥ Ȝȡȕ DZ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȘȔȎȗȕȅțǢȊȜȗȚ Ȝȗȝ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȊȕȜȊȕȊȓȔȅ ȜȐȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȘȔȐșȡǢȦȕ ȌȒȊ ȔȗȒȘȆȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȎȕȦ ȊȕȜȈȑȎȜȊ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ȗȒ ȓȊȑȊșȆȚ ȎȒțȘșȅȖȎȒȚ ȅȕȗȍȗ Ȝȡȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȎȒțȘșȅȖȎȡȕ ȊȘȤ ȜȊȖȒȍȒȡȜȒȓȆȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȓȊȒ ȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȘȔȐ ȊȘȤ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ǢȎȜȊȞȗșȦȕ ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ȗȒ ȜȊȖȒȍȒȡȜȒȓȆȚ ȍȊȘȅȕȎȚ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȊȘȤ ǢȐ ȓȊȜȗȈ șȡǢȦȕ ȌȒȊ ȔȗȒȘȆȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȗȒ ȗȘȗȈȎȚ ȝȘȎșȊȕȜȒțȜȅȑǢȒțȊȕ ȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȎȒțȘșȅ ȓȗȝȚ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ Ȝȗȕ dzȗȥȕȒȗ ǹȒ ȊȓȊȑȅșȒțȜȎȚ ȎȒțȘșȅȖȎȒȚ ȊȘȤ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ǢȎȜȊȞȗșȦȕ ȓȝșȈȡȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎǢȘȗșȒȓȇ ȕȊȝȜȒȔȈȊ ȘȎșȒȗșȈțȜȐȓȊȕ ȓȊȜȅ

ȎȕȦ ȗȒ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȎȚ ȘȔȐșȡǢȆȚ ȖȎȡȕ ȊȘȤ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ǢȎȜȊȞȗșȦȕ

ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ǢȤȕȗȕ ȓȊȜȅ

ǢȎ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ ȗȒ ȓȊȑȊșȆȚ ȎȒțȘșȅȖȎȒȚ ȕȊ ǢȎȒȡȑȗȥȕ ȓȊȜȅ

ǹȒ ȊȓȊȑȅșȒțȜȎȚ ȎȒțȘșȅȖȎȒȚ ȊȘȤ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ǢȎȜȊȞȗșȦȕ ȓȝșȈȡȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎǢȘȗșȒȓȇ ȕȊȝȜȒȔȈȊ ǽȗ ȆȔȔȎȒǢǢȊ Ȝȗȝ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȎȒțȗȍȐǢȅȜȡȕ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȝșȈȡȚ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ȊȕȤ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȗȒ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȎȚ ȘȔȐșȡǢȆȚ ȓȊȜȅ

ǢȎ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ ȗȒ ȓȊȑȊșȆȚ ȍȗȝ Ȝȡȕ ȓȊȑȊșȦȕ ȘȔȐșȡǢȦȕ ȌȒȊ ȜȤȓȗȝȚ ǢȎșȈțǢȊȜȊ ȓȊȒ ȓȆșȍȐ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǽȗȕ dzȗȥȕȒȗ ȎȒțȘșȅȖȎȒȚ ȕȊ ȘȎșȒȗșȒțȜȗȥȕ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

Ȝȗȝ Ȝȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ ȓȎȞȊȔȊȒȊȓȦȕ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȡȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȆȔȔȎȒǢǢȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȜȗ ǯȘȈțȐȚ ȗȒ ȜȊȖȒȍȒȡȜȒȓȆȚ ȍȊȘȅȕȎȚ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȊȘȤ ǢȐ ȓȊȜȗȈȓȗȝȚ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ țȎ ȈȍȒȗ ȘȎșȈȘȗȝ ȎȘȈȘȎȍȗ ǢȎ ȎȓȎȈȕȗ Ȝȗȝ dzȗȝȕȈȗȝ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǹȒ ȓȎȞȊȔȊȒȊȓȆȚ ǢȎȜȊȋȒ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ Ȝȗȝ ȎȕȦ ȗȒ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȎȚ ȍȊȘȅȕȎȚ țȜȗ ȎȖȡȜȎșȒȓȤ ȊȘȤ ȋȅțȎȒȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ǯǯ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȝȕ ȓȝșȈȡȚ ȜȒȚ ȓȊȜȊȋȗȔȆȚ ȊȘȤ ȜȊ ȧȒȊșȑșȡȜȒȓȅ ǽȊǢȎȈȊ ȘȔȐȕ ȓȊȜȗȈȓȗȝȚ ǯȔȔȅȍȗȚ ȍȎȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȊȖȒȤȔȗȌȐ ǢȎȜȊȋȗȔȇ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ ȜȐȚ Ȝȗȝ ǯȝșȡȘȊȢȓȗȥ ǴȗȒȕȡȕȒȓȗȥ ǽȊǢȎȈȗȝ ȓȊȒ Ȝȗ ǽȊǢȎȈȗ ǼȝȕȗȟȇȚ ȋȅțȎȒ Ȝȗȝ ǴȗȒȕȗȜȒȓȗȥ ǺȔȊȒ ȆșȎȝȕȊȚ țȝȕȤșȡȕ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȗȚ ȓȊȜȅ ȜȐȕ ȘȎșȈȗȍȗ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ dzȗȝȕȈȗȝ ȗȒ ȊȞȈ țȈȗȝ ǼȜȇșȒȖȐȚ

ȖȎȒȚ ǢȐ ȓȊȜȗȈȓȡȕ ȜȊȖȒȍȒȡȜȦȕ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ǢȎ ȎȜȇțȒȗ șȝȑǢȤ

ǽȆȔȗȚ Ȝȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ ȜșȎȟȗȝțȦȕ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȡȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȆȔȔȎȒǢǢȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǢȒȓșȤȜȎșȗ ȊȘȤ ȎȓȎȈȕȗ Ȝȗȝ dzȗȝȕȈȗȝ Ȝȗȝ ǾȘȎȕȑȝǢȈȏȎȜȊȒ ȤȜȒ ȗȒ ȊȓȊȑȅșȒțȜȎȚ ȜșȆ ǽȗ ȆȔȔȎȒǢǢȊ Ȝȗȝ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ Ȝȡȕ ȎȒțȗȍȐǢȅȜȡȕ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ Ȝȗȝ ȓȝșȈȡȚ ȎȘȎȒȍȇ ȗȒ ȓȊȑȊșȆȚ ȘȔȐșȡǢȆȚ ȌȒȊ ȜȤȓȗȝȚ ǢȎșȈțǢȊȜȊ ȟȗȝțȎȚ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȒȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ǯǯ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȝȕ ȓȝșȈȡȚ ȜȒȚ ȓȊȜȊȋȗȔȆȚ ȊȘȤ Ȝȗ ǯȝșȡȘȊȢȓȤ ǮȎȡș ȌȒȓȤ ǽȊǢȎȈȗ ǯȌȌȝȇțȎȡȕ ǯǮǽǯ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȜȒȚ ȓȊȜȊȋȗȔȆȚ ȊȘȤ Ȝȗ ǯȝșȡȘȊȢȓȤ ǴȗȒȕȡȕȒȓȤ ǽȊǢȎȈȗ

ȓȊȒ ȓȆșȍȐ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ

ȎȕȦ ȗȒ ȜșȆȟȗȝțȎȚ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȒȚ ȘșȗȚ ȜȐȕ ǯǯ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȝȕ ȜȒȚ ȊȘȗȍȤțȎȒȚ ȘȔȐșȡǢȆȚ ȜȐȚ ǯȔȔȅ ǯȘȈțȐȚ Ȝȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ Ȝȡȕ ȜșȎȟȗȝțȦȕ ǢȎȜȊȋȒȋȅțȎȡȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȘȔȎȤȕȊțǢȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȍȗȚ țȜȗȕ ǴȗȒȕȗȜȒȓȤ ǺșȗȣȘȗȔȗȌȒțǢȤ

ȍȐȔ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǢȒȓșȤȜȎșȗ ȊȘȤ ȎȓȎȈȕȗ ȜȐȚ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐȚ ȘȎșȒȤȍȗȝ Ȝȗȝ DZ ȎȖȆȔȒȖȐ

ŘĠĢ ǴȊȕȆȕȊ ȘșȤȋȔȐǢȊ ǢȎ Ȝȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ ȔȒȌȕȈȜȐ ȧȎȕ ȝȘȅșȟȎȒ ȓȊȕȆȕȊ ȘșȤȋȔȐǢȊ țȜȗ ȒțȗȏȥȌȒȗ ȔȒȌȕȈȜȐ ȍȒȊ ȋȎȋȊȒȦȕȎȒ Ȑ ȧǯDZ 7"#&P 09 țȎ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȇ ȜȐȚ ǢȎ ȜȐȕ ȗȘȗȈȊ ȊȘȊȕȜȅ țȜȗȝȚ ȒțȟȝșȒțǢȗȥȚ Ȝȗȝ ǼȡǢȊȜȎȈȗȝ ȎșȌȊȏȗǢȆȕȡȕ ǼȘȅș ȜȊȓȗȚ ȤȜȒ ȗ ȘșȗȌșȊǢǢȊȜȒțǢȤȚ ȜȐȚ ȎȘȒȟȎȈșȐțȐȚ ȑȊ ȍȐǢȒȗȝșȌȇ țȎȒ ȘșȗȋȔȇǢȊȜȊ ȜșȗȞȗȍȗțȈȊȚ țȜȗȕ ǬDZǼ ǶȎȔȈȜȐȚ

ǬǮǹǻǯǼ

ȘȊșȊȘȅȕȡ ȎȜȊȒșȎȈȊ ǼȜȒȚ dzȗȝȔȈȗȝ ǢȎ ȊȘȤȞȊțȐ Ȝȗȝ ȝȞȝȘȗȝșȌȗȥ ǬȕȅȘȜȝȖȐȚ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ǭdzǹǵdzǮǷdzǽ ǬǶǯǽǭǯ ȓȐșȥȟȑȐȓȎ ȆȓȘȜȡȜȐ ȊȘȤ ȜȊ ǢȒțȑȡȜȒȓȅ ȜȐȚ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȊ țȜȗ ȍȐǢȤțȒȗ ȔȒȌȕȒȜȡșȝȟȎȈȗ ǭȎȥȐȚ ȔȤȌȡ ȘȊșȊȋȈȊțȐȚ Ȝȡȕ țȝǢȋȊ ȜȒȓȦȕ ȜȐȚ ȝȘȗȟșȎȦțȎȡȕ ǶȎȜȅ ȊȘȤ ȊȝȜȇ ȜȐȕ ȎȖȆȔȒȖȐ Ȑ ȧǯDZ ȘșȗȟȦșȐțȎ țȜȐȕ ȓȊȜȊȌȌȎȔȈȊ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ

ǨȘȡȚ ȝȘȎȕȑȝǢȈȏȎȒ Ȑ ȎȘȒȟȎȈșȐțȐ ȗ ǬDZǼ ǶȎȔȈȜȐȚ țȟȎȍȒȅ țȜȐȓȎ ȓȊȒ ȓȊȜȊțȓȎȝȅțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐ ȧǯDZ ǢȎ ȘșȗȌșȊǢǢȊȜȒțǢȆ DZ ȧǯDZ ȘșȗȟȦșȐțȎ ȎțȘȎȝțǢȆȕȊ țȜȐ ȍȒȅȕȗȒȖȐ ȕȆȗȝ ȗșȝȟȎȈ ȕȐ ȜșȗȞȗȍȗțȈȊ ȊȘȤ ȍȥȗ ȍȒȊȞȗșȎȜȒȓȆȚ ȘȐȌȆȚ ȊȘȤ Ȝȗ ȍȐǢȤțȒȗ ȗȝ țȜȗ ȓȗȈȜȊțǢȊ ǴȔȎȒȍȒȗȥ ȌȒȊ ȜȐȕ ȓȅȔȝȠȐ Ȝȡȕ ȊȕȊȌȓȦȕ Ȝșȗ ȔȒȌȕȒȜȡșȝȟȎȈȗ ǭȎȥȐȚ ȓȊȒ ȊȘȤ Ȝȗ ȗșȝȟȎȈȗ ǬȟȔȅȍȊȚ Șȗȝ ȎȓǢȎ ȞȗȍȗțȈȊȚ Ȝȗȝ ǬDZǼ ǶȎȔȈȜȐȚ ǾȘȎȕȑȝǢȈȏȎȜȊȒ ȤȜȒ Ȑ ȍȒȅȕȗȒȖȐ Ȝȗȝ ȜȊȔȔȎȥȎȜȊȒ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ǵdzǮǷdzǽȂǻǾȀǯdzǬ ǬȀǵǬȧǬǼ Ǭ ǯ

ȗșȝȟȎȈȗȝ ǴȔȎȒȍȒȗȥ ȖȎȓȈȕȐțȎ Ȝȗȕ dzȗȥȔȒȗ Ȝȗȝ ǢȎ ȎșȌȗȔȊȋȒȓȤ ȎȖȗȘȔȒțǢȤ ȊȔȔȅ ȔȤȌȡ țȐǢȊȕȜȒȓȦȕ ȌȎȡȜȎȟȕȒȓȦȕ ȘșȗȋȔȐǢȅȜȡȕ ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȤȜȒ Ȑ țȥǢȋȊțȐ ȜȐȚ ȧǯDZ ǢȎ ȜȐȕ ȎȜȊȒșȎȈȊ ǭdzǹ Șȗȝ ȎǢȞȊȕȈțȜȐȓȊȕ ȓȊȒ ȎȘȎȓȜȅȑȐȓȊȕ ȜȤțȗ țȜȗ ȟȦșȗ ȎȓțȓȊȞȇȚ ǵdzǮǷdzǽ ǬǶǯǽǭǯ țȜȐȕ ȗȘȗȈȊ ȇȜȊȕ ǢȒțȑȡǢȆȕȗ Ȝȗ ȍȐǢȤțȒȗ Ȥțȗ ȓȊȒ țȜȗ ȟȦșȗ ȊȘȤȑȎțȐȚ ȗȒ ȎșȌȊțȈȎȚ țȜȗ ȗșȝȟȎȈȗ ǴȔȎȒȍȒȗȥ ȔȒȌȕȒȜȡșȝȟȎȈȗ ǭȎȥȐȚ ȍȎȕ ȎȕȎșȌȗȘȗȒȇȑȐȓȎ ȘȗȜȆ ȔȤȌȡ Ȝȡȕ ȍȒȊȓȤȘȐȓȊȕ țȜȒȚ ǶȊȢȗȝ

țȐǢȊȕȜȒȓȦȕ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ȘșȗȋȔȐǢȅȜȡȕ Șȗȝ ȊȕȜȒǢȎȜȦȘȒȏȎ Ȑ

ΛΟΝΔΙΝΟ 5.766,70 -1,32 XETRA D 7.117,52 -1,42 CAC 40 3.662,91 -1,71 DJ INDU 12.348,91 -1,05 NASDAQ 2.759,69 -1,08 NIKKEI 9.974,47 0,39 Ευρω/$ 1,40470 Euribor 3M 1,60800 Χρυσός 1.599,000

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ)

0,21 2,77 15,68 2,3 5,05 3,29 8 0,72 3,94 3,43 0,34 0,35 3,89 0,68 1,72 3,6 1,34 6,35 3,91 1,34 2,12 5,71 4,29 3,9 3,47 1,01 7,65 1,15 6,61 7,05 4,09 10,82 11 9,65 4,68 0,68 4,59 2,75 2,57 1,75 2,29 13,15 7,3 0,31

4,14 -2,55 1,77 0,8 1,27 4,35 -3,67 -2 3,03 -2,78 1,3 1,49 1,18 1,41 3,08 2,42 -2,74 3,88 3,41 0,18 3,12 1,3 3,58 7,9 -4,96 1,38 2,17 5,96 2,75 1,85 -1,03 0,86 -1,45 1,85 6,2 -1,69 3,15 -1,2 -1,35 3,33

9.153 1.093.691 257.433 934.465 54.269 19.311 4.836 5.290 743.531 25.450 958.451 4.079.043 221 451.071 1.120 34.192 161.043 1.045.320 2.288.194 14.430 90.930 38.797 59.957 1.295 3.062 127.502 63.766 3.131.153 14.927 75.905 147.360 1.530 626 230.520 331.311 1.611.048 115 3.282 10.652 288.154 51.415 30.129 500 17.271

0,19 2,57 15,68 2,2 5,01 3,21 7,86 0,69 3,94 3,27 0,32 0,35 3,89 0,66 1,7 3,5 1,28 6,05 3,88 1,27 1,98 5,58 4,11 3,8 3,33 0,99 6,93 1,15 6,43 6,73 3,8 10,53 10,75 9,59 4,52 0,68 4,32 2,75 2,45 1,73 2,2 13,02 7,3 0,3

0,21 2,77 16,15 2,35 5,05 3,32 8,05 0,73 4,05 3,43 0,35 0,37 3,92 0,7 1,72 3,6 1,35 6,56 4,01 1,35 2,12 5,74 4,35 3,92 3,48 1,03 7,73 1,2 6,78 7,08 4,09 10,82 11 9,8 4,68 0,7 4,68 2,86 2,6 1,83 2,3 13,35 7,3 0,31

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

4,35 5,41 9,94

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO)

0,29 0,5 0,6 0,38 1,43 0,23 0,44 0,23 0,36 0,49 1,02 1,05 0,38 0,47 8,53 0,35 0,91 0,36 0,56 0,97 0,36 0,64 2,07 6,11 0,92 2,65 1,22 2,37 2,77 0,27 0,35 0,34 0,45 0,91 1,18

-3,33

110

0,27

0,29

-1,64

32.521

0,59

0,62

-0,69

20 8.577 2.200 21.853

1,43 0,21 0,42 0,22

1,43 0,23 0,44 0,24

2,08

2.000 105.390

0,47 0,98

0,51 1,03

-2,56

3.314

0,36

0,4

2,86

38 24.728 4.210 143.569 4.008 8.532 11.153

8,53 0,34 0,89 0,35 0,54 0,95 0,35

8,53 0,36 0,94 0,37 0,57 0,99 0,37

4,55 -0,65

435 104

1,79 5,64

2,14 6,11

-0,42 0,36

8.835 150

2,32 2,77

2,4 2,77

3,03

2.350 163.171

0,32 0,33

0,35 0,35

14.558 100

0,9 1,18

0,92 1,18

4,76 4,55

-2,15 2,86

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ

2,25 0,19 1,35 0,41 0,76 1,4 0,41 0,41 0,55 1 0,55 0,3 0,28 0,29 0,75 1,26 0,64 0,39 0,23 5,84 1,48 0,67 0,89 0,35 0,36 0,39 0,9 0,72 0,54 0,52 1,14 23,56 1,5 0,61 1,69 0,38 0,37 0,42 2,59 1,01 0,36 0,93 0,79 0,5 3,3 1,3 0,64 2,05 1,37 0,82 0,47 0,4 0,23 4,42 0,54 1,41 0,76 0,36 0,51 0,57 0,62 0,4 0,36 0,28 1,43 0,39 0,6 0,59 0,6 0,23 0,63 0,36 0,44 2,28 0,45 3,63 0,67 1,05 0,5 0,77 0,48 1,13 1,08 1,6 0,43 1,01 0,76 1

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

50 41.868 20 1.395 400

2,25 0,18 1,35 0,36 0,76

2,25 0,21 1,35 0,42 0,76

-8,89 3,77 1,01

15.843 168 1.655 570 3.000

0,41 0,51 1 0,55 0,3

0,44 0,55 1 0,55 0,3

-3,33

2.018

0,28

0,29

1,59 5,41

130.183 11.014

0,62 0,36

0,66 0,39

-1,33 1,52

2.550 1.405

1,37 0,66

1,49 0,7

2,94 2,86

410 6.550 4.000 20.130 21.557 5.700 2.771

0,35 0,35 0,36 0,83 0,7 0,54 0,51

0,35 0,36 0,39 0,9 0,72 0,56 0,52

5,71 5

2.084 24.870 16.293 354 4.170 2.713 1.845

23 1,39 0,59 1,58 0,37 0,34 0,4

23,75 1,51 0,62 1,69 0,38 0,37 0,42

2,86 4,49 -3,66

4.000 10.129 10.215 50

0,99 0,35 0,85 0,79

1,01 0,36 0,93 0,79

-3,03

535 2.360

1,23 0,63

1,3 0,67

-13,64 3,85 2,5

9,76 4,35 1,89

0,55 9,49 -2,87

ǼȜȗ ǢȎȜȊȖȥ ȊȘȤ ȜȐȕ ȆȕȊșȖȐ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ Ȝȗȝ ǬDZǼ ǶȎȔȈȜȐȚ ǬȘșȈȔȒȗȚ ǢȆȟșȒ ȜȐ ȍȒȊȓȗȘȇ Ȝȡȕ ȎșȌȊțȒȦȕ țȜȗ ȗșȝȟȎȈȗ ǴȔȎȒȍȒȗȥ

Ȑ ȜșȗȞȗȍȗțȈȊ Ȝȗȝ țȜȊȑǢȗȥ țȜȐșȈȟȑȐ ȓȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ țȜȗ ȗșȝȟȎȈȗ ǬȟȔȅȍȊȚ Șȗȝ ȎȓǢȎȜȊȔȔȎȥȎȜȊȒ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ǵdzǮǷdzǽȂǻǾȀǯdzǬ ǬȀǵǬȧǬǼ Ǭ ǯ ȎȕȦ ȌȒȊ Ȝȗ ȍȒȅ țȜȐǢȊ ǢȎȜȅ Ȝȗȕ ǶȅȒȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȆȡȚ ȓȊȒ ǼȥǢ ȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐ ȧǯDZ ǢȎ ȍȎȍȗǢȆȕȊ ȇȍȐ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊșȟȆȚ Ȝȗȝ ȜșȆȟȗ ȕȜȗȚ ȆȜȗȝȚ ȜȊ ȍȒȊȞȊȒȕȤǢȎȕȊ ȘșȗȋȔȇǢȊȜȊ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǵdzǮǷdz ǽȂǻǾȀǯdzǬ ǬȀǵǬȧǬǼ Ǭ ǯ ȌȒȊ ȘȎșȊȒȜȆșȡ ȊȘȗȓȔȎȒțȜȒȓȇ ȓȅȔȝ ȠȐ Ȝȡȕ ȊȕȊȌȓȦȕ ȜșȗȞȗȍȗțȈȊȚ Ȝȗȝ ǬDZǼ ǶȎȔȈȜȐȚ Ȑ ȊșǢȤȍȒȊ ǮȎȕȒȓȇ ȧȒȎȥȑȝȕțȐ ǹșȝȟȎȈȡȕ ȜȐȚ ǯȘȒȟȎȈșȐțȐȚ ȘșȗȆȋȐ țȎ ȤȔȎȚ ȜȒȚ ȊȘȊȒȜȗȥǢȎȕȎȚ ȎȕȆșȌȎȒȎȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȘȊȕȊȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ Ȝȗȝ ȗșȝ ȟȎȈȗȝ ǴȔȎȒȍȒȗȥ ǦȍȐ ȘșȗțȑȆȜȎȒ ȋșȈțȓȎȜȊȒ țȎ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ ȍȒȊ ȓȇșȝȖȐȚ Ȝȗ ȘșȦȜȗ țȟȎȜȒȓȤ ȆșȌȗ Șȗȝ ȊȞȗșȅ ȍȒȊȓȈȕȐțȐ ȎȓȊȜ

ȓȝȋȒȓȦȕ ǢȆȜșȡȕ ȊȌȤȕȡȕ ȝȔȒȓȦȕ ǢȎ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ ȍȒȎȖȊȌȡȌȇȚ Ȝȗȝ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȗȥ ȜȐȕ ǬȝȌȗȥțȜȗȝ

0,74

1.400

1,34

1,44

-2,08

7.800

0,46

0,48

ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

7,6 0,3 0,22 13,5 0,55 0,15 0,12 0,13 0,13 0,06 0,99 0,37 0,17 2 0,53 2,09 0,13 0,14 7,68 0,27 0,67 0,19 0,26 1,76 5,57 3,68 0,39 0,15 0,45 0,19 14 59,23 18,65 2,64 0,22 1,12 0,07 0,47 1 0,26 0,25 0,17 0,08 0,26 0,04 11,7 6,15 0,1 0,24 0,08

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ 4,76

15.800

9,09

19.584

0,11

0,12

1.900 35.000

0,13 0,06

0,13 0,06

8.276

0,17

0,17

17.450 7.091

2,08 0,11

2,16 0,13

9.550 4.700 510 103

0,27 0,67 0,19 0,24

0,28 0,68 0,2 0,26

1,95 8,33

0,21

0,22

ALPHA TRUST (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,9 3,65 2,45 0,97 0,58 3,3 1,09 1,44 1,8 2,08 2,52 1,16 2,86 4,35

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ

-2,9

ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

7,74

10

5,57

5,57

8,33 7,14

147 6.530

0,39 0,14

0,39 0,15

3,94 10

100 450 60

18,65 2,63 0,22

18,65 2,66 0,22

17.000

0,07

0,07

2.100

0,17

0,17

71.875

0,04

0,04

1.030

0,07

0,08

-7,69

2.500

0,12

0,12

-10

6.101

0,09

0,1

3.522

0,17

0,19

1.000

0,09

0,1

11.500

0,16

0,16

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ

100

0,09

0,09

ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU

10.064 25.500 1.000 850 100

0,12 0,18 0,14 0,19 0,24

0,13 0,18 0,14 0,19 0,24

13.120

0,31

0,35

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ 5,74 5,88 -1,4 -1,3 9,09

711 1.750 282 1.366 3.893 3.559

4,18 0,53 1,36 0,76 0,33 0,5

4,48 0,54 1,48 0,78 0,36 0,51

9,09

22.850 600 782 3.000 150

0,34 0,27 1,4 0,39 0,58

0,38 0,28 1,49 0,39 0,6

-4,17 -1,56

9.810 20.499

0,22 0,62

0,25 0,64

2,33 -0,44 7,14 1,11

15.750 60 10.380 4.200 300 101 9.970

0,42 2,28 0,42 3,5 0,67 0,97 0,5

0,44 2,28 0,45 3,63 0,67 1,05 0,5

3,85 0,63

206 5.090 102.495 655

0,44 1,12 1,02 1,54

0,48 1,16 1,1 1,6

-0,98 4,11

200 34.664

0,99 0,71

1,01 0,76

7,69

-1,87

ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ)

0,04 0,07 1,5 0,75 0,12 0,25 0,05 0,09 0,23 0,16 0,35 0,04 0,52 0,12 0,18 0,04 0,04 3,7 0,1 0,26 0,05 0,16 0,72 0,24 0,09 0,3 0,12 0,18 0,14 0,19 0,24 0,65 0,24 0,27 0,33 1,47

11,11

-7,69

5,56

-13,16

ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ¢ôïìá Üíù ôùí 18 æçôïýíôáé ãéá êÜëõøç ïñãáíùôéêþí ôìçìÜôùí. Åëåýèåñï ùñÜñéï, áðü ôï ÷þñï ôïõò, ü÷é íôßëåñ-ðëáóéÝ. çìéáðáó÷üëçóç Ýùò 900 , ðëÞñçò 1500 êáé Üíù. ÐáíåëëáäéêÜ: 2108012135, 6993249856 www.makeyourfuture.gr ZÇÔÏÕÍÔÁÉ: 3 óïâáñÜ Üôïìá (Üíù ôùí 22 åôþí) ãéá åñãáóßá áðü ôï ÷þñï ôïõò ìÝóù h/y, ìåñéêÞ Þ ïëéêÞ áðáó÷üëçóç. Ðëçñïöïñßåò óôï site www.time-for-money.gr .Ôçë.6975593625 ZÇÔÏÕÍÔÁÉ: Üôïìá ãéá ðñùéíÞ Þ áðïãåõìáôéíÞ áðáó÷üëçóç, ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. ôçë.6975593625 site www.successstep.gr ÆÇÔÅÉÔÁÉ: åìöáíßóéìç êïðÝëá ãéá coctail bar óôç Ãåñìáíßá- Walldurn. Éêáíïðïéçôéêüò ìéóèüò, áóöÜëåéá (éáôñéêÞ ðåñßèáëøç), äéáôñïöÞ-äéáìïíÞ äùñåÜí. www.nikos-pub.de, Ðëçñ.

00491789293378 (íá ãíùñßæåé áããëéêÜ êáé ãåñìáíéêÜ). ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: Üôïìá ãéá åñãáóßá (óåñâéôüñïéóåñâéôüñåò) óôï ìåæåäïðùëåßï Ôï ìáãáæÜêé ðïõ ëÝãáìå . Ðëçñ. ôçë. 6987932214.

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ Íåáñüò æçôÜ åñãáóßá. Ðëçñ. ôçë. 24610 24765 Êõñßá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç çëéêéùìÝíùí êáé ìéêñþí ðáéäéþí. Ðëçñ. ôçë. 24610 99747 Êõñßá æçôÜ åñãáóßá ãéá êáèÜñéóìá óå óêÜëåò. Ðëçñ. ôçë. 6983038023 Êõñßá Ýìðåéñç íïóïêüìá æçôÜ åñãáóßá ãéá öýëáîç çëéêéùìÝíïõ êáé ðáéäéþí. Ðëçñ. ôçë.

6998399227 Åëëçíßäá ïéêéáêÞ âïçèüò æçôÜ åñãáóßá óå óðßôéá êáé öýëáîç ðáéäéþí, íõ÷ôåñéíÝò þñåò êáé Óáââáôïêýñéáêá. Ðëçñ. ôçë. 6986684873 Êõñßá æçôåß åñãáóßá ãéá öýëáîç çëéêéùìÝíùí âñáäéíÝò þñåò. Ðëçñ. ôçë. 6975768057

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë.

6947 894839

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ:äýï ìåæïíÝôåò 120 ô.ì ç êÜèå ìßá ìå ïéêüðåäï 500 ô.ì. âñßóêïíôáé óôï óôÜäéï óïöÜäåò. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6978105629 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ» Üñéóôç êáôáóêåõÞ ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïö. «ÅÊÁÔÅ Ï.Å» ôçë. 24610 31988 êáé 24610 32333, êéí.

6937088572êáé 6937032412 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï åðß ôùí ïäþí ÊáóëÜ êáé Ìïõóþí äßðëá óôï êôÞñéï ôçò ÄÅÇ ÊïæÜíçò ìå åìâáäüí 2.506,42 ôì (Ï.Ô.

991) ìå Óõíô. Äüìçóçò 0,80 êáôÜëëçëï ãéá êáôáóôÞìáôá, åðáããåëìáôéêÝò ÷ñÞóåéò êáé êáôïéêåßåò. Ðëçñ. ôçë.

6944 564003 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì óôïí 3ï üñïöï óôçí ïäü Ð. Ëéïõöç 3 óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6944 786002 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë.

24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë.

23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí.

6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï - WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë.

24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá: á.)êáéíïýñéï êåíôñéêü 3Üñé, â)ìåæïíÝôá óå ôéìÞ åõêáéñßáò, ã)ìåôá÷åéñéóìÝíá 4Üñéá. Ðëçñ. Ìåóéôéêü ãñáöåßï: Êïíôïý ÁëåîÜíäñá ôçë.

24610 29509, 6947074019. ÐÙËÅÉÔÁÉ Þ ÁÍÔÁËËÁÓÓÅÔÁÉ ìå Üëëï áêßíçôï, ìïíïêáôïéêßá (100 ô.ì. óõí 2 áðïèÞêåò, êáëïñéöÝñ, Á/C) óôç ËÅÕÊÁÄÁ , óå ïéêüðåäï 800 ô.ì. ìå ÓÄ 0,80. Ðëçñ. êïò ÃåùñãÜêáò Íéêüëáïò ôçë.

6986248352. ÅÕÊÁÉÑÉÁ: Óôçí ðáñáèáëÜóóéá ðåñéï÷Þ ÌåóÜããáëá Êáóôñß Ëïõôñü ËÜñéóáò ðùëïýíôáé ðåñéöñáãìÝíá ïéêüðåäá óå Üóöáëôï äñüìï ìüíï 11.000 Å. Åõêïëßåò ðëçñùìÞò óõìâüëáéá ðëçñùìÝíá. 6942214145, 6936649245. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï ðåñßðïõ 380 ô.ì., Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï ìå íåñü, ñåýìá, êôßóìá ìå áñéèìü 15 êáé óå ôéìÞ åõêáéñßáò, ìÝóá óôçí ðëáôåßá ÓôåöÜíïõ Óôáìêßäç. Ôçë. 24610 31380 êáé êéí.

6976297697. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ

ÄåõôÝñá 22 Áõãïýóôïõ 2011 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: Óôçí ÍåÜðïëç ÊïæÜíçò óôçí ïäü Åë. ÂåíéæÝëïõ 1, èÝóç Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï óå ïéêïäïìÞ êáôáóêåõÞò 1977: á) äéáìÝñéóìá 58,22 ô.ì., 3ïõ ïñüöïõñåôéñÝ, 1 äùìÜôéï, ÷ùë, êïõæßíá, ëïõôñü, ìåãÜëï ìðáëêüíé. ÔéìÞ 25.000 åõñþ, â)äéáìÝñéóìá 88,25 ô.ì. 3ïõ ïñüöïõñåôéñÝ, 2 äùìÜôéá, ÷ùë, êïõæßíá, ëïõôñü, ìðáëêüíé 30.000 åõñþ, ã) êáôÜóôçìá 56,10 ô.ì. (ðßóùðëåõñÜ). ÔéìÞ 25.000 åõñþ, ä) õðüãåéá áðïèÞêç 63,58 ô.ì. ÔéìÞ 3.000 åõñþ. Ðëçñïöïñßåò ìåôÜ ôéò 2.00 ì.ì. óôï ôçë.

6946332878. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï åðß ôçò ïäïý Öïýöá ðåñéï÷Þ Îåíßá óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë.

6946680995. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêßá êáé ïéêüðåäï ìáæß óôçí Êáñõäßôóá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 64224, êéí. 6956112069. Ë Å Ð Ô Ï Ê Á Ñ ÕÁ : ðùëïýíôáé ïéêüðåäá ìå ïéêïäïìéêÞ Üäåéá óå 1000 ôì., ìå ìïíáäéêÞ èÝá óå âïõíü êáé èÜëáóóá. Êéí. 6947521768, 6978165341. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïñïöïäéáìÝñéóìá çìéôåëÝò 120 ô.ì. (3 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï, áðïèÞêç) äéáìðåñÝò, áõôüíïìï ôçë/íóç, ðÜñêéãê êáé ìåãÜëç áðïèÞêç óôï õðüãåéï, óôçí ðåñ. Áã. Áíáñãýñùí óôçí ÊïæÜíç. Éäéþôçò ôçë.

6932267030. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äýï ìåæïíÝôåò 120 ô.ì. ç êÜèå ìßá ìå ïéêüðåäï 500 ô.ì. âñßóêïíôáé óôï óôÜäéï óïöÜäåò. Ðëçñ. ôçë.

6978105629. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ìïíïêáôïéêßá êáéíïýñéá, 120 ô.ì. óôï Í.Êëåßôïò ÊïæÜíçò (ìå ôæÜêé, õðüãåéï 140 ô.ì. ê.á) óå ïéêüðåäï 504 ô.ì. óå ôéìÞ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ôçë. 6943658782. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá áðü éäéþôç, ìå áðåñéüñéóôç èÝá óå íåïáíáãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ åîáéñåôéêÞò êáôáóêåõÞò óå ãùíéáêü ïéêüðåäï (ìå ôñßá Þ äýï äùìÜôéá áíÜëïãá êáé óáëïôñáðåæáñßá, WC,ìðÜíéï, èÝóç óôÜèìåõóçò êáé áðïèÞêåò) êáèþò êáé ãêáñóïíéÝñåò êáé äõÜñéá óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ïéêüðåäï 480 ô..ì. óôçí ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò. ÊáôÜóôçìá 45 ô.ì. ìå äéêü ôïõ õðüãåéï 40 ô.ì. áðïðåñáôùìÝíï Ðëçñïöïñßåò ôçë.

6932548844, 24610 37284, 6974872520. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 2 óôñ. óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò. Ôçë.

6 9 4 2 4 4 5 8 6 7 , 6984307223. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íåüäìçôá äéáìåñßóìáôá êáé ìßá ìïíïêáôïéêßá (ìåæïíÝôá) óå ðñïíïìéáêÞ ôïðïèåóßá óôï Üëóïò ôùí Áã. ÓáñÜíôá, (ðéï ðÜíù áðü ôï ðÜñêï ôïõ Áã. Äçìçôñßïõ). Áðñüóêïðôç èÝá óôï ðñÜóéíï êáé óôçí ðüëç, êáôáóêåõÞ õøçëþí ðñïäéáãñáöþí. Ðëçñ. Ìßìçò ÐëéÜôóéïò ôçë.

2 4 6 1 0 3 0 7 7 9 , 6945706555.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äõÜñé óôçí Èåóóáëïíßêç, åðß ôçò ïäïý Åõáããåëéóôñßáò, áðÝíáíôé áðü ôá ÐáíåðéóôÞìéá. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6972085524- 24610 30758 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìïíïêáôïéêßá óôïí Áñãéëï ÊïæÜíçò ( 3 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï, áðïèÞêç êáé ôæÜêé) Üñéóôç êáôÜóôáóç. Ðëçñïöïñßåò 6948488333- 6947040983 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå åéóüäçìá 600 Å (äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò). Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8 ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓÊ ÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: á) Óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôï ÊÔÅË, ãêáñóïíéÝñá Üíåôç, 2 ÷þñùí, óôïí 4ï üñïöï êáé â) ãêáñóïíéÝñá óôï êÝíôñï (Ã.ÔÉÏËÇ), åõñý÷ùñç. ÔéìÞ 160 Ðëçñ. óôï ôçë. 24610 38183 þñåò 14:0020:00. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìéêñü äéáìÝñéóìá (óôïýíôéï) óôï êÝíôñï ôïõ Ðáñéóéïý ãéá ôçí ðåñßïäï áðü 13 Éïõëßïõ Ýùò 17 Áõãïýóôïõ. Åßíáé ðëÞñùò åðéðëùìÝíï, äéáèÝôåé Internet êáé äùñåÜí ôçëåöùíéêÞ óýíäåóç ìå 100 ÷þñåò ôïõ êüóìïõ. Ç ôéìÞ ãéá üëç ôçí ðåñßïäï åßíáé 800 Å êáé ãéá ìéá åâäïìÜäá 270 Å. Ðëçñ. ôçë.

2351028346 Þ 0033183961077 êáé 0033634302582 ÅÕÊÁÉÑÉÁ: åíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá ñåôéñÝ, 3 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, WC, óôçí ïäü ÈñÜêçò 2, (Ðë. ÁñéóôïôÝëïõò óôç ËáúêÞ ÁãïñÜ). Ôçë. 6948660094. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 117 ô.ì. óôçí ïäü Êåñáìïðïýëïõ 2, óôïí 2ï üñïöï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ôçë. 24610 25323, 6973506456. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 92 ô.ì., 2ïò üñïöïò, Âïóðüñïõ 2, ìå áôïìéêÞ ôçë/íóç, äéðëÜ ôæÜìéá êáé ìå çëéáêü. ÔéìÞ 270 Å. Ôçë. 24610 22335, 6981028946. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéï äéáìÝñéóìá 80 ô.ì. (óáëüíé, êïõæßíá, äýï êñåâáôïêÜìáñåò, ìðÜíéï) ìå áôïìéêÞ ôçëåèÝñìáíóç, ðñïóöÜôùò áíáêáéíéóèÝí. Ðåñéï÷Þ: Ðëáôåßá ËáóóÜíç (åðß ôçò ÆÞóç Óùôçñßïõ). Ðëçñ.

2461030695, 6978342446. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 2ïõ ïñüöïõ 92 ô.ì. (óáëüíé, êáèéóôéêü-êïõæßíá, äýï êñåâáôïêÜìáñåò, ìðÜíéï, áðïèÞêç) ìå áôïìéêÞ ôçëåèÝñìáíóç, áíáêáéíçóèÝí ðñï ðåíôáåôßáò. Ðåñéï÷Þ: Ðëáôåßá ËáóóÜíç (åðß ôçò ÓïöïêëÝïõò, ðÜíù áðü ôï Ùäåßï ÊáãêáñÜ). Ðëçñ.

2461101352, 6977891659. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï 2 äùìÜÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ

ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêü VAN SEAT INCA, ðåôñÝëáéï, ìïíôÝëï 2003 óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6947 323650

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375.

ÁÍÁÃÃÅËÉÅÓ ÃÁÌÙÍ

Ãíùóôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ÉùÜííçò ÔóéÜñáò ôïõ ÈùìÜ êáé ôçò ÅéñÞíçò ôï ãÝíïò Óéþìïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôï Ðñüóâïñï Ãñåâåíþí êáé êáôïéêåß óôá Êïßëá ÊïæÜíçò êáé ç ÄÝóðïéíá Îåóößããç ôïõ Ãåùñãßïõ êáé ôçò Åõáããåëßáò ôï ãÝíïò Ãêáæíôåñßäç ðïõ ãåííÞèçêå óôç ÓõêéÜ Åëáóóüíáò êáé êáôïéêåß óôá Êïßëá ÊïæÜíçò, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí. * Ãíùóôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï Èåüäùñïò Äéáìáíôßäçò ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôçò Áóðáóßáò ôï ãÝíïò ÂïõôóéêÜêç ðïõ ãåííÞèçêå óôç Èåóóáëïíßêç êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç êáé ç Åõóôáèßá ÊáëçìÝñç ôïõ Êùíóôáíôßíïõ êáé ôçò Ìáñßáò ôï ãÝíïò Ãïõãëßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç Èåóóáëïíßêç êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí.

ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ ÐÉÅÑÉÁÓ ðùëïýíôáé éäéüêôçôá äéáìåñßóìáôá 85 ô.ì ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò, óáëüíéêïõæßíá 3 äùìÜôéá ìðÜíéï áðïèÞêç, áôïìéêü ëÝâçôá, çëéáêü, éäéùôéêü êëåéóôü ðÜñêéí êáé ÷þñá ãéá ìðÜñìðåêéïõ óôï êÝíôñï ôïõ ÷ùñéïý. Äéþñïöåò ìïíïêáôïéêßåò 80 ô.ì ìå 40 ô.ì çìéõðüãåéï óå 1000 ô.ì áõôüíïìï ïéêüðåäï, ðáíïñáìéêÞ èÝá, äñüìïò ìå Üóöáëôï, êáôïéêçìÝíç ðåñéï÷Þ.

6978198550 ÔÅÑÐÏÓ

Ðùëïýíôáé äéáìåñßóìáôá 60, 65 ô.ì. óôï Ëéôü÷ùñï Ðéåñßáò êáé ìåæïíÝôåò 110 ô.ì., 120 ô.ì., ìå èÝá âïõíü, èÜëáóóá, áôïìéêÞ èÝñìáíóç êáé ôæÜêé. Ôçë.

2351078016. Êéí.

6937156949

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéï êáôÜóôçìá 74 ô.ì. ìå õðüãåéï âïçèçôéêü ÷þñï 67 ô.ì. êáé äõíáôüôçôá áíÜðôõîçò íüìéìïõ ðáôáñéïý, ìå áõëÞ 45 ô.ì. Ãéá ÷ñÞóç êáôáóôÞìáôïò õãåéïíïìéêïý åíäéáöÝñïíôïò (êáöÝ-fast food ê.á.)  Öüñç 4 (ðñþçí É. Äñáãïýìç). Óôçí ßäéá ïéêïäïìÞ åíïéêéÜæåôáé åðáããåëìáôéêüò ÷þñïò 50 ô.ì., 1ïò üñïöïò, (êáôÜëëçëï ãéá ãñáöåßï, éáôñåßï, êïììùôÞñéï ê.á.) Ðëçñ. ôçë. 6976808273, 2251045715 (áðïãåõìáôéíÝò þñåò).

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåáíéêü êáöÝ óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, ðñïóöÜôùò áíáêáéíéóìÝíï. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. Ôçë.

6947183783 , 6974707525. ÐÙËÅÉÔÁÉ: Åðé÷åßñçóç ó÷ïëÞò ÷ïñïý Latin, ðëÞñùò åîïðëéóìÝíç ìå åîáóöáëéóìÝíç ðåëáôåßá. Ðëçñ. ôçë.

6979785475. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êåíôñéêü ðåñßðôåñï óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôï ôçë. 6972475173.

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ Ðáñáäßäïíôáé ìáèÞìáôá Ìáèçìáôéêþí-ÖõóéêÞò×çìåßáò óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ êáé ìáèÞìáôá ÈåôéêÞò êáôåýèõíóçò óå öïéôçôÝò ÔÅÉ. Ôçë.

6981667875. ÊáèçãÞôñéá ×çìåßáò ðáñáäßäåé ôá åîÞò ìáèÞìáôá: ×çìåßá-ÖõóéêÞ-ÌáèçìáôéêÜ óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò ôçë.

6944686472. Öéëüëïãïò-Ãëùóóïëüãïò ðôõ÷éïý÷ïò ôïõ ÁÐÈ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ÄçìïôéêïýÃõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ. Ðáñï÷Þ ðëïýóéïõ äéäáêôéêïý õëéêïý êáé óõ÷íÜ åðáíáëçðôéêÜ äéáãùíßóìáôá. ÏñãÜíùóç-ìåèïäéêüôçôá-åðéôõ÷ßá. Ôçë. 6982594596 ÊáèçãçôÞò ÖõóéêÞò áðüöïéôïò ÁÐÈ Ìåôáðôõ÷éáêüò ÁÐÈ ìå öñïíôéóôçñéáêÞ åìðåéñßá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ÃõìíáóßïõËõêåßïõ-ÔÅÉ. Ðëçñ. ôçë. 2461034973, 6973295070. Áðüöïéôïò ÉôáëéêÞò ãëþóóáò êáé öéëïëïãßáò ÁÐÈ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá. Ðëçñ. óôï ôçë.

6984687077. ÊáèçãçôÞò Ìáèçìáôéêþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ êáé öïéôçôÝò ÁÅÉ & ÔÅÉ. Ðáñï÷Þ ðëïýóéïõ äéäáêôéêïý õëéêïý êáé óõ÷íÜ åðáíáëçðôéêÜ äéáãùíßóìáôá ÷ùñßò ÷ñÝùóç. ÔéìÝò ÐñïóéôÝò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï : 6942675301

ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÅÈÅËÏÍÔÙÍ ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÃÊÏÕÍÔÁÌÁÍÇÓ Áñ÷éôÝêôùí Ìç÷áíéêüò

,

ôéá, óáëüíé, ÷ùë, êïõæßíá, ìðÜíéï êáé áðïèÞêç ìå áôïìéêÞ ôçë/íóç. Ðëçñ. óôá ôçë. 6977136058, 2461095225. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìïíïêáôïéêßá óôïí ¢ñãéëï ÊïæÜíçò (3 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï, áðïèÞêç êáé ôæÜêé), Üñéóôç êáôÜóôáóç. Ðëçñ. 6948438333, 6947040983. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äõÜñé óôçí Èåó/êç åðß ôçò ïäïý Åõáããåëßóôñéáò, áðÝíáíôé áðü ôá Ðáí/ìéá. Ðëçñ. ôçë.

6972085524, 2461030758. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ.

6977975330. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ìå 2 õðíïäùìÜôéá, êáèéóôéêü, êïõæßíá, ëïõôñü, ÷þñï óôÜèìåõóçò óôçí ðéëïôÞ êáé áðïèÞêç óôï õðüãåéï. ÊïíôÜ óôçí Íïìáñ÷ßá (2ïò üñïöïò) åðß ôçò ïäïý ÊáóôïñéÜò 2 & Óôïýíôéï êáéíïýñéï óôïí Á üñïöï åðß ôçò ïäïý Áã. Ëáýñáò 1Á (êáé ÃêÝñôóïõ êïíôÜ óôçí Åöïñßá) Ðëçñ. 6977975330. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äõÜñé óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ êïíôÜ óôá íÝá ÊÔÅË ÊïæÜíçò (Ìåëßíáò Ìåñêïýñç 16), 55 ô.ì. ìåãÜëç óáëïêïõæßíá, áõôüíïìç ôçë/íóç, ÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá. Ðëçñ. ôçë. 24610 42142, 6938400000. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá äõÜñé 1ïõ ïñüöïõ óôçí ïäü ×áëêéäéêÞò (êïíôÜ óôç Íïìáñ÷ßá), 2 äùìÜôéá, êïõæßíá, ìðÜíéï ìå áõôüíïìç èÝñìáíóç. Ðëçñ.

6948698509. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ôñéÜñé, 90 ô.ì. (Ýíáíôé Ôå÷íéêïý Õð/ôïò ÏÔÅ), óôïí 4ï üñïöï. Ðëçñ. 24610 87931, 6972291351. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: åðéðëùìÝíï êáéíïýñéï äõÜñé óôï êÝíôñï äßðëá óôï ÔÅÂÅ, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. ê . Ðáýëï 6973382802. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: Éóüãåéï, ãùíéáêü êáôÜóôçìá, åðßï ÃêÝñôóïõ êáé Áí. Ñùìõëßáò, åìâáäïý ìÝ÷ñé 500ô.ì. êáé éóüãåéï êáôÜóôçìá 350 ô.ì. åðß ôçò Áí. Ñùìõëßáò, üëá ìå çìéùñüöïõò. Ðëçñ. ôçë.

2461030779, 6945706555, ê.Äçì. ÐëéÜôóéïò

ÐÉÓÔÏËÁÓ Á & È ÃÅÍÉÊÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÅÓ

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÌÅ ÔÇÍ INTERAMERICAN ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÓÔÁÈÌÏÓ: ÊÏÉËÁ - ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

Ï Åëëçíéêüò Åñõèñüò Óôáõñüò ìåôñþíôáò ðÜíù áðü 130 ÷ñüíéá ðñïóöïñÜò, óõíå÷ßæåé íá ðáëåýåé ìå ôéò äáéäáëþäåéò éäéáéôåñüôçôåò ôçò óýã÷ñïíçò åëëçíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò. Ôï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ôïõ Å. Å.Ó. ÊïæÜíçò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ äßíåé ôçí åõêáéñßá óå üóïõò ôï åðéèõìïýí, íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôï ðñüãñáììá åêðáßäåõóçò Åèåëïíôþí ÍïóçëåõôéêÞò, þóôå íá ìðïñïýí íá ðñïóöÝñïõí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõò áëëÜ êáé óôçí êïéíùíßá ãåíéêüôåñá. Áðáñáßôçôá ðñïóüíôá ãéá ôçí åêðáßäåõóç: ÁðïëõôÞñéï Ëõêåßïõ ( Þ åîáôáîßïõ ãõìíáóßïõ) Çëéêßá áðü 18 Ýùò 65 åôþí ÄéÜèåóç åèåëïíôéêÞò ðñïóöïñÜò Ôï ðñüãñáììá åêðáßäåõóçò èá îåêéíÞóåé ôï öèéíüðùñï êáé ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ó'áõôü, Üôïìá êáé ôùí äýï öýëëùí. Ðëçñïöïñßåò - äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ôïõ Åëëçíéêïý Åñõèñïý Óôáõñïý ÊïæÜíçò, ×áñ. ÌåãäÜíç & ÄéïãÝíïõò 1 êáé óôá ôçëÝöùíá 2461021388 êáé 2461025219 êÜèå ÄåõôÝñá, ÔåôÜñôç êáé ÐáñáóêåõÞ 10 ð.ì. - 12ì.ì. Ôï Ä.Ó. ôïõ Ðåñéö.ÔìÞìáôïò ôïõ ÅÅÓ ÊïæÜíçò

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Κίνδυνος για τη βιωσιμότητα…!

Το κίνδυνο για τη συνέχιση της λειτουργίας του ΤΕΙ Δυτ. Μακεδονίας μετά την δραστική μείωση των εισακτέων του, εξέφρασαν ο πρόεδρος και οι βουλευτές της περιοχής στην προχθεσινή έκτακτη συνεδρίαση στο ίδρυμα. Μήπως τελικά πέρα από τις ευθύνες της κυβέρνησης ευθύνονται και οι τοπικοί μας εκπρόσωποι που εστίαζαν τον ενδιαφέρον τους στην «ποσότητα» (στον αριθμό των εισακτέων) και όχι στην ποιότητα της εκπαίδευσης που παρείχε το ΤΕΙ;

Στα ζεστά….!

Στη προχθεσινή διαδικασία ενημέρωσης των κατοίκων της Ποτοκώμης από τον Λάζαρο Μαλούτα και τον Δημήτρη Μαυροματίδη, διαπιστώθηκε ότι υπάρχει δυνατότητα επίσπευσης των διαδικασιών της μετεγκατάστασης και το σημαντικότερο, οι κάτοικοι εξέφρασαν την διάθεσης τους να αποφύγουν τις ενστάσεις ώστε να μην κωλυσιεργήσει η όλη διαδικασία!

Τα μέλη του Συλλόγου Καρκινοπαθών Εορδαίας εργάστηκαν εντατικά σε κατασκευαστικές παρεμβάσεις για τη διαμόρφωση των χώρων του Παθολογοανατομικού εργαστηρίου στο Μποδοσάκειο. Οι άνθρωποι που δοκιμάστηκε σκληρά η υγεία τους, επέδειξαν για μια φορά ακόμη την μεγάλη ευαισθησία που τους διακρίνει για τους χώρους παροχής ιατρικής φροντίδας και περίθαλψης!

Πυλώνας ανάπτυξης..!

Οι Κνίτες δίνουν μαθήματα..!

Ο πρωτογενής τομέας αποτελεί πυλώνα ανάπτυξης και συντελεστή εξόδου από την κρίση για τη Δυτική Μακεδονία, σημειώνει επικεφαλής της αντιπολίτευσης του Περιφερειακού Συμβουλίου. Ο Γιάννης Παπαϊορδανίδης με την εμπειρία του και τη γνώση του Γεωπόνου, μιλά για ένα νέο σχεδιασμό και αναφέρεται σε συγκεκριμένους άξονες που μπορούν να αναστρέψουν την παραγωγική και αναπτυξιακή εικόνα της περιφέρεια μας!

Τους τίμησαν…!

Μία ακόμη πετυχημένη εκδήλωση για τα ναρκωτικά πραγματοποίησε η ΚΝΕ χθες Κυριακή, στο πάρκο απέναντι από το δημοτικό σχολείο, στα Σέρβια. Η εκδήλωση εντάσσεται στις προφεστιβαλικές εκδηλώσεις της νεολαίας του ΚΚΕ και ομιλητής ήταν ο Γραμματέας της ΚΝΕ Κοζάνης Μάριος Τσελές. Οι Κνίτες «δίνουν μαθήματα» στην πράξη κατά της μάστιγας των ναρκωτικών!

Πάμε κάμπινγκ! Με απόφαση της η θεματική ομάδα τουρισμού και αναψυχής της δημοτικής κίνησης “Κοζάνης Τόπος να ζεις” προτείνει σε μέλη και φίλους την επόμενη βδομάδα (σήμερα,22/8 - 28/8) να συμμετάσχουν στην εκδρομή στο Κάμπινγκ Καλαμίτσι στην Χαλκιδική.Ενόψει του δύσκολου Φθινοπώρου και του ακόμα πιο δύσκολου χειμώνα, αποφασίστηκε μια τελευταία μεγάλη εκδρομή ώστε να πάρουμε και τις ανάλογες δυνάμεις για να συνεχίσουμε στον ίδιο ρυθμό όπως πέρσι…επισημαίνουν οι διοργανωτές στη πρόσκληση, η οποία σημειωτέων, είναι ανοιχτή για όλους! Πολύ ζεστά φαίνεται να έχουν πάρει την υπόθεση μετεγκατάστασης της Ποντοκώμης, στο Δήμο Κοζάνης. Με το ζήτημα καταπιάνονται προσωπικά ο Δήμαρχος Λάζαρος Μαλούτας και ο εντεταλμένος δημοτικός σύμβουλος για θέματα μετεγκαταστάσεων Δημήτρης Μαυροματίδης. Έχουν οριστεί μάλιστα δύο υπάλληλοι από το Δήμο με αποκλειστική αρμοδιότητα την προώθηση των διαδικασιών της μετεγκατάστασης και κυρίως την εξυπηρέτηση των κατοίκων του υπό μετεγκατάσταση οικισμού.

Όχι στις ενστάσεις…!

Η Σιάτιστα τίμησε τους μεγάλους μουσικούς της Ελεονόρα και Χαρίλαο Περπέσσα. Την πετυχημένη εκδήλωση παρακολούθησαν ζωντανά, μέσω υπολογιστή η οικογένεια Μάνκεν στην Αμερική, απ’ όπου η κόρη της Ελεονόρας Ιωσηφίνα και ο σύζυγός της έστειλαν, συγκινημένοι, χαιρετισμό στις εκδηλώσεις!

Ευαισθησία…!

www. tharos.gr Ο Αθανάσιος Μάστορας Γενικός Γραμματέας στη ΔΑΚΕ Σπάρτακος Η Παράταξη της ΔΑΚΕ ΣΠΑΡΤΑΚΟΣ, τηρώντας πάντα τον κανονισμό λειτουργίας και υπηρετώντας τις διαχρονικές αρχές και αξίες της, ανακοινώνει ότι στη θέση του απερχόμενου (λόγω συνταξιοδότησης) Γενικού Γραμματέα του συν Κωνσταντίνου Βασιλειάδη προτείνει ομόφωνα, μετά και την σύγκλιση την ολομέλειας της παράταξης, τον συν Αθανάσιο Μάστορα. Η παράταξη ευχαριστεί θερμά τον απερχόμενο Γενικό Γραμματέα του ΣΠΑΡΤΑΚΟΥ Βασιλειάδη Κωνσταντίνο για τις υπηρεσίες που προσέφερε, υπηρετώντας απρόσκοπτα και προάγοντας τις αξίες και τα χαρακτηριστικά που διέπουν την παράταξη.

Σύλληψη τριών νέων για όπλα και ναρκωτικά στη Φλώρινα

ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ ΠΑΛΑΙΩΝ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΤΩΝ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ

Κατασχέθηκαν 109 γραμμάρια ηρωίνης, 523,9 γραμμάρια κάνναβης και τρία όπλα

ΛΙΤΟΧΩΡΟ ΑΠΟ 24 ΕΩΣ 28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Συνελήφθησαν το απόγευμα του Σαββάτου, από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφαλείας Φλώρινας, σε συνεργασία με αστυνομικούς της Β’ Ομάδας Πρόληψης και Καταστολής Εγκληματικότητας της Αστυνομικής Διεύθυνσης Φλώρινας, τρεις νέοι ηλικίας 24, 28 και 29 χρόνων, για παράβαση του νόμου «περί ναρκωτικών» και του νόμου «περί όπλων».Ειδικότερα, μετά από συντονισμένη αστυνομική επιχείρηση, συνελήφθησαν οι παραπάνω δράστες σε περιοχή της Θεσσαλονίκης, επειδή στην κατοχή τους βρέθηκε και κατασχέθηκε ποσότητα κάνναβης 523,9 γραμμαρίων, την οποία είχαν σκοπό να πουλήσουν.Στη συνέχεια, σε έρευνα που έγινε στο σπίτι του ενός από τους συλληφθέντες, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν συνολικά:

Θα πραγματοποιηθεί και φέτος στο Λιτόχωρο Πιερίας η καθιερωμένη πλέον συνάντηση των παλαιών κατασκηνωτών προσκόπων Κοζάνης και όχι μόνο . Στην συνάντηση που πραγματοποιείται κάθε χρόνο και η φετινή είναι η 11η συμμετέχουν παλαιοί πρόσκοποι κυρίως νεαρά άτομα γεννηθέντα από το 1940 και εντεύθεν ( παιδιά) . Στην φετινή συνάντηση θα έχει έντονα πολιτιστικό χρώμα με βραδιές κλασσικής μουσικής . Η επιλογή αυτών των εκδηλώσεων από την ομάδα κατάρτισης του προγράμματος έγινε με σκοπό την πνευματική καλλιέργεια των κατασκηνωτών και την εκτόνωση τους από τις οποιεσδήποτε καταστάσεις στρές και άγχους έχουν συσσωρευθεί στον καθένα όλο το προηγούμενο διάστημα Οι αρχηγοί της φετινής συνάντησης που είναι οι κοι Κουκουλίος και Τσιαϊρης έχουν συντάξει ένα πολύ ήπιο πρόγραμμα δράσεων ανάλογο των ηλικιών των κατασκηνωτών . Και φέτος θα τηρηθεί από τους διοργανωτές αυστηρό προγράμματος διατροφής που θα περιλαμβάνει κυρίως γεύματα μεσογειακής διατροφής ( καταφιώτ’κο με σγιούρ , τραχανά με ζωμό από εντόσθια πτηνών και άλλα συναφή ). Η προσέλευση των κατασκηνωτών θα αρχίσει από την Τετάρτη το πρωί 24 Αυγούστου και η αποχώρηση από την Κυριακή 28 Αυγούστου αργά το βράδυ, εκτός αν ο Ξυλοφόρος μας βάλει το ποδάρ νωρίτερα . Τα απαραίτητα που πρέπει να έχουν μαζί τους οι συμμετέχοντες είναι τα γνωστά όπως κάθε χρόνο . Οι διοργανωτές κάνουν έκκληση σε παλαιούς προσκόπους που είναι κάτοχοι Laptops να τα φέρουν μαζί τους επειδή έχει προγραμματισθεί μαραθώνιος επικοινωνίας με τους απανταχού προσκόπους μέσω face-book.

• συσκευασμένη ποσότητα ηρωίνης μικτού βάρους 109 γραμμαρίων, • 1 πιστόλι κρότου, • 1 περίστροφο κρότου, • 1 κυνηγητική καραμπίνα, η οποία είχε κλαπεί από περιοχή της Χαλκιδικής, • 20 φυσίγγια διαφόρων διαμετρημάτων, • 1 φιαλίδιο που περιείχε αναβολική ουσία, • συσκευασμένη ποσότητα άγνωστου είδους σκόνης μικτού βάρους 279 γραμμαρίων, • το χρηματικό ποσό 27.200,00 ευρώ και • τέσσερα (4) κινητά τηλέφωνα. Οι συλληφθέντες θα οδηγηθούν στον κ. Εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Θεσσαλονίκης.