ΘΑΡΡΟΣ - 26 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 52ï

Εμείς, η ανάπτυξη και οι ξενόφερτοι Β΄ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΚΑΜΗΛΑΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Κατά πως λεν στην Ελλάδα, στην Κύπρο, στην Αγγλία και αλλαχού, ρωτήθηκε κάποτε μια καμήλα ποιο δρόμο προτιμάει τον ανηφορικό ή τον κατηφορικό. Κι εκείνη απάντησε: «μα δεν υπάρχει ίσιος δρόμος;» Έτσι προέκυψε η έκφραση «ο δρόμος της καμήλας» με την εύνοια του τρίτου δρόμου ή καλύτερα του ίσιου δρόμου. Την έκφραση αυτή τη χρησιμοποίησαν αρκετοί. Μεταξύ τους και ο Υπουργός της Κυβέρνησης Τσώρτσιλ, για θέματα Μεσογείου Μακμίλλαν. Οι επικυρίαρχοι τότε Βρετανοί πρότειναν, στην Ελλάδα, μετά την απελευθέρωση να ακολουθήσει διαφορετική πολιτική από αυτή της ΕΑΜικής Αριστεράς όσο και της παραδοσιακής δεξιάς. Ο Μακμίλλαν επισήμανε χαρακτηριστικά στον Ν. Πλαστήρα: «Προχωρήστε στο έργο σας απερίσπαστοι. Χωρίς να παρασυρθείτε ούτε προς τα άκρα δεξιά ούτε προς τα άκρα αριστερά, αλλά ακολουθούντες τον «δρόμο της καμήλας». Για τη διαδικασία της ανάπτυξης κυριαρχούν δύο γενικές τάσεις. Τις βρίσκει κανείς και στις επιστημονικές αναλύσεις και στις δημόσιες συζητήσεις. Η πρώτη άποψη θεωρεί την ανάπτυξη μια «άγρια» διαδικασία με πολύ ιδρώτα και δάκρυα. Σ’ ένα σκληρό και άδικο, ως επί το πλείστον, κόσμο. Μια διαδικασία χωρίς ιδιαίτερες ευαισθησίες για το περιβάλλον, τα ατομικά και κοινωνικά δικαιώματα, αυτό που λέμε κοινωνικό κράτος, το κράτος δικαίου, τις απαιτήσεις του δημοκρατικού πολιτεύματος, που τις θεωρεί «πολυτέλεια».

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

13789

Τέλος για άσυλο και “αιώνιους” φοιτητές

ΟΙ ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ στα Πανεπιστήμια

Επίσκεψη του Περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας σε έργα της Φλώρινας ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.5

«Πράσινο φως» Παπανδρέου για την απελευθέρωση του ταξί Το «πράσινο φως» του πρωθυπουργού έλαβε ο υπουργός Μεταφορών Γιάννης Ραγκούσης, προκειμένου να προχωρήσουν οι διαδικασίες για την απελευθέρωση του επαγγέλματος των ταξί. Το θέμα εξετάστηκε στη συνάντηση που είχε χθες ο Γιώργος Παπανδρέου με τον Γιάννη Ραγκούση. Ο πρωθυπουργός αφού ενημερώθηκε για τις βασικές κατευθύνσεις στην απελευθέρωση του επαγγέλματος και ζήτησε να προχωρήσουν οι διαδικασίες. Έτσι το επόμενο διάστημα θα συνεδριάσουν τα αρμόδια κυβερνητικά όργανα, ώστε να ξεκινήσει ο δημόσιος διάλογος και η διαβούλευση.

ΣΕΛ.5

Μειώσεις στα πρόστιμα για τα αυθαίρετα Ανακοίνωσε ο Γ.Παπακωνσταντίνου Μειώσεις στα πρόστιμα για την υπαγωγή στη ρύθμιση των αυθαιρέτων ανακοίνωσε ο υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής Γιώργος Παπακωνσταντίνου, στην αρμόδια κοινοβουλευτική επιτροπή που συζητά τις προωθούμενες ρυθμίσεις. Ο κ. Παπακωνσταντίνου, που ανακοίνωσε ουσιαστικές αλλαγές και βελτιώσεις στο νομοσχέδιο, δήλωσε παρ’ όλα αυτά ότι το υπουργείο είναι ανοιχτό και σε περαιτέρω αλλαγές, αν η χρεία τους προκύψει κατά τη συνέχιση της συζήτησης. Μεταξύ των αλλαγών είναι και αυτή που προβλέπει μειωτικό συντελεστή, όπως τον χαρακτήρισε ο υπουργός, για υπόγεια, πατάρια και σοφίτες και αυτό σημαίνει ότι οι ιδιοκτήτες θα καταβάλλουν μικρότερα πρόστιμα για την υπαγωγή στη ρύθμιση. Εισάγεται επιπλέον κοινωνικός συντελεστής για την κύρια και μοναδική κατοικία των ατόμων με ειδικές ανάγκες (ΑμεΑ) με χαμηλό εισόδημα και ο συντελεστής παλαιότητας, δηλαδή όσο παλαιότερο είναι το αυθαίρετο τόσο μικρότερο θα είναι και το πρόστιμο.

Μετά τις δηλώσεις για το ΥΕΝ

Παραιτήθηκε ο Χάρης Παμπούκης Την παραίτησή του για λόγους ευθιξίας υπέβαλε χθες ο αναπληρωτής υπουργός Ανάπτυξης, Χάρης Παμπούκης, μετά το θέμα που προέκυψε με το υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας. Λίγο αργότερα ο κυβερνητικός εκπρόσωπος ανακοίνωσε ότι η παραίτηση έγινε αποδεκτή από τον πρωθυπουργό. Υπενθυμίζεται ότι κατά τη συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου προχθές Τετάρτη προκλήθηκε ένταση όταν ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη Χρήστος Παπουτσής, μιλώντας για το δικό του νομοσχέδιο, αναφέρθηκε στις δηλώσεις Παμπούκη περί επανασύστασης του ΥΕΝ, χωρίς όμως να κατονομάσει τον συνάδελφό του ο οποίος απουσίαζε από τη συνεδρίαση. «Δέχομαι υπονόμευση από μέλη της κυβέρνησης που εγείρουν θέμα επανασύστασης του υπουργείου Ναυτιλίας με ενσωμάτωση και του λιμενικού», φέρεται να είπε.

Σύσκεψη για τη μεταφορά των μαθητών στο Νομό Φλώρινας ΣΕΛ.3

Σε οφειλές της Εγνατίας στην Πειραιώς οφείλεται η καθυστέρηση της πληρωμής των εργαζομένων στα διόδια Πολυμύλου ΣΕΛ.3

LAKE PARTY στην ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ LAKE PARTY που θα διεξαχθεί στην ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ ΚΟΖΑΝΗΣ στις 26-27 και 28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ στην θέση ΠΑΝΑΓΙΑ (στον Παραλίμνιο χώρο). Σε όλη τη διάρκεια των εκδηλώσεων στον χώρο θα λειτουργεί beach bar για την νεολαία και όχι μόνο. Διοργανωτής της εκδήλωσης είναι ο Μ.Π.Σ.ΚΑΙΣΑΡΕΙΑΣ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ.

26ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ:ΔΗΜΟΤΙΚΟΛΑΙΚΗ ΒΡΑΔΥΑ.

27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ:ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΦΕΤΗΣ και 28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΓΙΟΡΤΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ.

ÈÁÑÑÏÓ

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ

26 Áõãïýóôïõ ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1071 - Ï ÁõôïêñÜôïñáò ôïõ Âõæáíôßïõ Ñùìáíüò Ä' ÄéïãÝíçò ãíùñßæåé êáôáóôñïöéêÞ Þôôá óôï ÌáíôæéêÝñô ôçò Áñìåíßáò áðü ôïõò Óåëôæïýêïõò Ôïýñêïõò ôïõ óïõëôÜíïõ Áëð ÁñóëÜí.

1346 - ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ Åêáôïíôáåôïýò ÐïëÝìïõ ïé ¢ããëïé íéêïýí ôïõò ÃÜëëïõò óôç ÌÜ÷ç ôïõ Êñåóý.

1743 ÃåííéÝôáé ï ÁíôïõÜí ËáâïõáæéÝ, ÃÜëëïò ÷çìéêüò, åðïíïìáæüìåíïò êáé «ðáôÝñáò ôçò ×çìåßáò» 1789 - ÃáëëéêÞ ÅðáíÜóôáóç. Ç ÅèíïóõíÝëåõóç õéïèÝôçóå ôç ÄéáêÞñõîç ôùíÁíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí.

1821 - Áãþíáò Áíåîáñôçóßáò. ÌÜ÷ç Âáóéëéêþí Öèéþôéäá (2ç ìÝñá), ï ÐáíïõñãéÜò êáé ï Ãêïýñáò ìå 1000 Üíäñåò íéêïýí ôïí ÌðáúñÜì ÐáóÜ ðïõ êáôÝâáéíå áðü Ìáêåäïíßá åðß êåöáëÞò 8.000 áíäñþí ðñïêåéìÝíïõ íá åíùèåß ìå ôïí ÏìÝñ Âñõþíç.

1865

Ðåèáßíåé ï Ãéü÷áí Öñáíôò ¸íêå, Ãåñìáíüò áóôñïíüìïò 1910

ÃåííéÝôáé ç ÌçôÝñá ÔåñÝæá, öéëÜíèñùðïò 1915 - Á' Ðáãêüóìéïò Ðüëåìïò. Ïé Ãåñìáíïß êáôáëáìâÜíïõí ôï Ìðñåóô Ëéôüöóê.

1926 - ¸êñçîç êéíÞìáôïò: ï à å þ ñ ã é ï ò Êïíäýëçò áíáôñÝðåé ôï äéêôáôïñéêü êáèåóôþò ôïõ È. ÐÜãêáëïõ.

1957 ÃåííéÝôáé ï Dr. Alban, ìïõóéêüò 1971 ÃåííéÝôáé ç Thalia, ìïõóéêüò, çèïðïéüò 1974 Ðåèáßíåé ï Ôóáñëò Ëßíôìðåñãê, Áìåñéêáíüò ðñùôïðüñïò áåñïðüñïò 1982 - Ç êõâÝñíçóç ôçò ÁñãåíôéíÞò Þñå ôçí áðáãüñåõóç ôùí ðïëéôéêþí êïììÜôùí ôçò ÷þñáò.

1989 Ðåèáßíåé ï ºñâéíãê Óôüïõí, Áìåñéêáíüò óõããñáöÝáò, ãíùóôüò ãéá ôéò ìõèéóôïñçìáôéêÝò ôïõ âéïãñáößåò 2003 - Äçìïóéïðïéåßôáé üôé ï áñéèìüò ôùí Áìåñéêáíþí óôñáôéùôþí ðïõ óêïôþèçêáí óôï ÉñÜê áðü ôçí çìÝñá ðïõ ï Ðñüåäñïò Ôæþñôæ Ìðïýò ôùí ÇÐÁ êÞñõîå ôï ôÝëïò ôïõ ðïëÝìïõ, 1 ÌáÀïõ 2003, îåðÝñáóå ôïí áñéèìü ôùí íåêñþí åêåßíïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ðïëÝìïõ.

2007 - Ãéá ôñßôç çìÝñá óõíå÷ßæïíôáé ïé ðõñêáãéÝò óå üëç ôçí åðéêñÜôåéá ôçò ÅëëÜäáò. Ïé íåêñïß õðåñÝâçóáí ôïõò 50.

Ïé 10 êáëýôåñåò ðáñáëßåò ôçò ÅëëÜäáò Áðü ôçí «êïóìéêÞ» ÅëéÜ óôç Ìýêïíï, ìÝ÷ñé ôçí ñïìáíôéêÞ Êüêêéíç Ðáñáëßá ôçò Óáíôïñßíçò, ïé êáëýôåñåò ðáñáëßåò ôçò ÅëëÜäáò. Îå÷ùñßæïõí ãéá ôï ìáãåõôéêü ôïðßï ôïõò, åãêëùâßæïõí ôá ùñáéüôåñá ÷ñþìáôá óôá íåñÜ ôïõò, ðñùôáãùíéóôïýí óôïõò äéåèíÞò ôáîéäéùôéêïýò ïäçãïýò êáé óå ðñïóêáëïýí íá êïëõìðÞóåéò óôá íåñÜ ôïõò

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

Ï ÌðÜëïò óôçí ïõóßá åßíáé ìéá ëéìíïèÜëáóóá êáé âñßóêåôáé óôï âïñåéïäõôéêüôåñï óçìåßï ôçò ÊñÞôçò, óôï áêñùôÞñé Ãñáìâïýóá, ìüëéò 56 ÷ëì. áðü ôá ×áíéÜ. Ç ðñüóâáóç óôçí ðáñáëßá ãßíåôáé åßôå ìå êáñáâÜêé áðü ôïí Êßóóáìï Þ ìå áõôïêßíçôï, áëëÜ áðü Ýíá ðïëý êáêü ÷ùìáôüäñïìï. ¼ëåò ïé áðï÷ñþóåéò ôïõ ìðëå êáé ôïõ ðñÜóéíïõ

ÅëéÜ, Ìýêïíïò Ç ÅëéÜ åßíáé ìéá áðü ôéò ïìïñöüôåñåò ðáñáëßåò ôïõ íçóéïý. ÁðÝ÷åé ìüëéò 8 ÷ëì. áðü ôç ÷þñá ôçò Ìõêüíïõ êáé åßíáé éäéáßôåñá êïóìéêÞ. ¸÷åé ìåãÜëåò îåíïäï÷åéáêÝò ìïíÜäåò, áëëÜ êáé ìéêñÜ ïéêïãåíåéáêÜ îåíïäï÷åßá êáé óßãïõñá èá óõíáíôÞóåéò ðïëëïýò áðü ôïõò «êïóìéêïýò» ôïõ íçóéïý. ÁôÝëåéùôç ÷ñõóáöÝíéá áììïõäéÜ êáé ðåíôáêÜèáñá íåñÜ, óå óõíäõáóìü ìå ôçí Üíåóç ôçò ïñãáíùìÝíçò ðáñáëßáò, èá óïõ ÷áñßóïõí áðßóôåõôåò óôéãìÝò ÷áëÜñùóçò.

Öùô.: ÄçìÞôñçò Ãéáííüðïõëïò

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò ÔñáãïõäÜêé Ý÷ïõí ðáãéäåõôåß óôá ñç÷Ü, æåóôÜ íåñÜ áõôÞò ôçò ðáñáëßáò. Ç ëåõêÞ Üììïò áðëþíåôáé óå üëï ôï ìÞêïò ôçò ðáñáëßåò, åíþ ùñáßåò ñïæ áðï÷ñþóåéò ðñïóäßäïõí ôá ÷éëéÜäåò êïììÜôéá áðü óðáóìÝíá êï÷ýëéá.

Ìýñôïò, ÊåöáëïíéÜ Ç ðéï ãíùóôÞ ðáñáëßá ôïõ íçóéïý, äåí åßíáé ôõ÷áßï ðïõ óõãêáôáëÝãåôå óôéò êáëýôåñåò ðáñáëßåò ü÷é ìüíï ôçò ÅëëÜäáò, áëëÜ äéåèíþò. ÁðÝ÷åé 30÷ëì. áðü ôï Áñãïóôüëé êáé âñßóêåôáé ó Ýíá ìéêñü ïñìßóêï ôïõ ïìþíõìïõ êüëðïõ. Ôï ðñÜóéíï ôçò ðåñéï÷Þò, ç «Üãñéá» ïìïñöéÜ ôïõ, ôá ïëüëåõêá âüôóáëá êáé ôá êñõóôÜëëéíá íåñÜ, åßíáé áõôÜ ðïõ ôïí êÜíïõí íá óáñþíåé ôá äéåèíÞ âñáâåßá êáé ðñùôáãùíéóôåß óå ðïëëïýò ôïõñéóôéêïýò ïäçãïýò. Åßíáé ðëÞñùò ïñãáíùìÝíç ðáñáëßá êáé áí îå÷áóôåßò åêåß è áðïëáýóåéò Ýíá áðü ôá ùñáéüôåñá çëéïâáóéëÝìáôá. ÌðÜëïò, ÊñÞôç

ÍáõÜãéï, ÆÜêõíèïò Ôï ÍáõÜãéï åßíáé ìéá áðü ôéò ðéï ðïëõöùôïãñáöéóìÝíåò ðáñáëßåò óôïí êüóìï êáé ðåñéãñÜöåôå ùò ôï êáëýôåñï áîéïèÝáôï ôïõ íçóéïý. ÐÞñå ô üíïìá ôçò áðü Ýíá íáõÜãéï ðëïßïõ ðïõ îåâñÜóôçêå óôçí ðáñáëßá ôï 1982. Ç ðáñáëßá åßíáé ðñïóéôÞ ìüíï ìå êáñáâÜêé, åíþ äéáèÝôåé êáé ìéá ðëáôöüñìá, üðïõ ìðïñåßò íá äåéò ôï íáõÜãéï áðü øçëÜ. ÐÝñá üìùò áðü ôï êáñÜâé «Ðáíáãéþôçò», ç ðáñáëßá Ý÷åé ðåíôáêÜèáñá, êáôáðñÜóéíá íåñÜ ðïõ óå ðñïêáëïýí íá âïõôÞîåéò. ØéëÞ ¢ììïò, ÓÝñéöïò Ôï 2003 øçößóôçêå ùò ç êáëýôåñç ðáñáëßá ôçò Åõñþðçò. Âñßóêåôáé óôçí áíáôïëéêÞ ðëåõñÜ ôïõ íçóéïý êáé åßíáé ìéá áðü ôéò ðéï ðïëõóý÷íáóôåò ðáñáëßåò. Ç ùñáßá ôçò áììïõäéÜ êáé ôá êáèáñÜ ñç÷Ü íåñÜ ôçò, áðïôåëïýí óõ÷íü ðñïïñéóìü ãéá ðïëëÜ óêÜöç êáé èáëáìçãïýò ðïõ åðéóêÝðôïíôáé ôï íçóß. ÓõíÝ÷åéá óôç óåë. 8

ÁÉÁÍÇ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 26 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ, Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï, 21:00 ÊÑÏÊÏÓ ÓÁÂÂÁÔÏ 27 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ, ÅêêëçóÜêé Áãßïõ Êùíóôáíôßíïõ 21:00

- «ÅÊÅÉÍÏÓ ÊÉ ÅÊÅÉÍÏÓ» ôïõ Êþóôá ÌïõñóåëÜ

Ôï ÄÇÐÅÈÅ ÊÏÆÁÍÇÓ ðáñïõóéÜæåé ôï êëáóéêü Ýñãï ôïõ Êþóôá ÌïõñóåëÜ «Åêåßíïò êé åêåßíïò», ôçí ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ óôïí Áýëåéï ÷þñï Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ ÓéÜôéóôáò , 9 ì.ì. Ðáßæïõí: ÔÜóïò ×áëêéÜò, ÐÜíïò ÓêïõñïëéÜêïò. ÃåíéêÞ åßóïäïò: 15 Å Öïéôçôéêü, ìáèçôéêü: 10 Å Éó÷ýïõí åéóéôÞñéá Ï.Ã.Á.

- Öéëïðñüïäïò Óýëëïãïò: Óõíáõëßá ìå ôïí Ãéþñãï ÊáæáíôæÞ

Ôçí ÄåõôÝñá 29 Áõãïýóôïõ óôçí áõëÞ ôïõ Öéëïðñüïäïõ Óõëëüãïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óõíáõëßá ìå ôïí Ãéþñãï ÊáæÜíôæç. Èá áêïõóôïýí üëá ôá ãíùóôÜ ôñáãïýäéá ôïõ óõíèÝôç (ÌÝëéóóåò, Çôáíå áÝñáò, ÖùôéÜ êé áëìýñá, Óáí êáôáéãßäá, ×åéìùíáíèüò, Óåíôüíéá äß÷ôõá, Ôï ðÝôáãìÜ óïõ, ê.á.)

- ÐáñáóôÜóåéò ÈåÜôñïõ Óêéþí

áðü ôï Ìáêåäïíéêü ÈÝáôñï Óêéþí ôïõ ÈùìÜ Áãñáöéþôç «Ï Êáñáãêéüæçò êáé ôï öÜíôáóìá ôïõ Óáñáãéïý» ÁÊÑÉÍÇ ÄÅÕÔÅÑÁ 29 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ, ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá, 21:00 ÊÁÑÕÄÉÔÓÁ ÔÑÉÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ, Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï, 21:00 ÁËÙÍÁÊÉÁ ÔÅÔÁÑÔÇ 31 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ, ×þñïò ôïõ Óõëëüãïõ, 21:00

- Ðáéäéêü ÈÝáôñï «ÔÏ ÏÍÅÉÑÏ ÔÏÕ ÓÊÉÁ×ÔÑÏÕ» ôïõ ÅõãÝíéïõ ÔñéâéæÜ

Áðü ôïí Éóôïñéêü Ëáïãñáöéêü Óýëëïãï «ÄÉÃÅÍÇÓ ÁÊÑÉÔÁÓ» Ëåõêüâñõóçò ÊÁÑÕÄÉÔÓÁ ÔÅÔÁÑÔÇ 31 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ, Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï, 21:00

- Óõíáõëßá ÐáñáäïóéáêÞò ÐïíôéáêÞò ÌïõóéêÞò

Ìå ôç óõììåôï÷Þ üëùí ôùí êáôáîéùìÝíùí ðïíôßùí êáëëéôå÷íþí. ÓõíäéïñãÜíùóç ìå ôïõò Ðïíôéáêïýò Ðïëéôéóôéêïýò Óõëëüãïõò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò

Ôï «ÈÜññïò» 43 ÷ñüíéá ðñéí

Êëáßåé ãéá ôï ôáßñé ôïõ ôï ðåèáìÝíï Ï ðáãùìÝíïò ï âïñéÜò áðÜíù ôïõ Êáé ôï ñõÜêé êÜôù ðáãùìÝíï. Óôï äÜóïò ôï ãõìíü Öýëëï äåí Þôáíå Óôï ÷þìá Ýíá ëïõëïýäé äåí áíèïýóå Êáé ôç ãáëÞíç ãýñù äåí åôÜñáæå.

Percy B. Shelley

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò «Áí õðÜñ÷ïõí öôù÷ïß óôï öåããÜñé, èá ðÜìå êáé åêåß». ÌçôÝñá ÔåñÝæá

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «Ôï îýëï âãÞêå áð ôïí ÐáñÜäåéóï»

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí - ÐïëéôéóôéêÝò ÄéáäñïìÝò

¸íá ðïõëÜêé óôï îåñü êëáäß

ÔåôÜñôç 31 Áõãïýóôïõ Äçìïôéêü Áèëçôéêü ÊÝíôñï ¿ñá 21:00

- Ðïëéôéóôéêüò êáé Ìïñöùôéêüò Óýëëïãïò Ìåëéóóßùí:ÌïõóéêÞ ÂñáäéÜ

Ï Ðïëéôéóôéêüò êáé Ìïñöùôéêüò Óýëëïãïò Ìåëéóóßùí ÊïæÜíçò, óáò ðñïóêáëåß óôç ÌïõóéêÞ ÂñáäéÜ ðïõ äéïñãáíþíåé ôï ÓÜââáôï 3 Óåðôåìâñßïõ 2011, óôï ÷þñï ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Ìåëéóóßùí.

- Ðñüãñáììá åêäçëþóåùí óôï äÞìï Óåñâßùí - Âåëâåíôïý

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 26 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÓÝñâéá ÌïõóéêÞ ÂñáäéÜ ìå ôçí Êáëëéüðç ÂÝôôá Õðáßèñéï ÈÝáôñï ôïõ ÊÜóôñïõ Óåñâßùí (21:00) ÓÁÂÂÁÔÏ 27 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ Ìéêñüâáëôï ÁíôÜìùìá/ÐáñáäïóéáêÞ ÂñáäéÜ ÐÜñêï ÌéêñïâÜëôïõ (21:30) ÊÕÑÉÁÊÇ 28 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ Êáôáöýãé Ðïäçëáôéêüò Áãþíáò (10:30), ÓåìéíÜñéï Ðñþôùí Âïçèåéþí ÓÝñâéá ÈåáôñéêÞ ÐáñÜóôáóç ÄÇÐÅÈÅ Éùáííßíùí "Ôá ìÜãéá ôçò ðåôáëïýäáò" ôïõ Öåäåñßêï Ãêáñèßá Ëüñêá Õðáßèñéï ÈÝáôñï ôïõ ÊÜóôñïõ Óåñâßùí (21:00) ÔÑÉÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÓÝñâéá Åëåýèåñï Ìïõóéêü ÈÝáôñï ÐáñÜóôáóç ìå ôïí ìßìï ×ñÞóôï Ðáðáäüðïõëï Õðáßèñéï ÈÝáôñï ôïõ ÊÜóôñïõ Óåñâßùí (21:00) ÐÅÌÐÔÇ 1 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÓÝñâéá ÂñáäéÜ ìå ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ôïõ Ìáíþëç ×áôæçìáíþëç ÁöéÝñùìá óôïõò óõíèÝôåò Óôáýñï ÊïõãéïõìôæÞ êáé ÃéÜííç Óðáíü ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Óåñâßùí (21:00) ÓÁÂÂÁÔÏ 3 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÓÝñâéá ¸êèåóç Ôïðéêþí Áãñïôéêþí Ðñïúüíôùí & Âéïôå÷íßáò óôï ÷þñï ôçò åìðïñïðáíÞãõñçò ÄéïñãÜíùóç Óýëëïãïò Åèåëïíôþí ´´ÓÝñâéá åí äñÜóåé´´ Êïõâïýêëéá ÁíôÜìùìá/ÐáñáäïóéáêÞ ÂñáäéÜ Áýëåéïò ÷þñïò Áã. Áèáíáóßïõ (21:00) ÄéïñãÜíùóç Óýëëïãïò Êïõâïõêëéùôþí ÊÕÑÉÁÊÇ 4 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÓÝñâéá ¸êèåóç Ôïðéêþí Áãñïôéêþí Ðñïúüíôùí & Âéïôå÷íßáò óôï ÷þñï ôçò åìðïñïðáíÞãõñçò ÄéïñãÜíùóç Óýëëïãïò Åèåëïíôþí ´´ÓÝñâéá åí äñÜóåé´´ ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÌåóéáíÞ ÃéïñôÞ Êñáóéïý/ÐáñáäïóéáêÞ ÂñáäéÜ Áýëåéïò ÷þñïò Ëáïãñáöéêïý Ìïõóåßïõ (21:00) ÄéïñãÜíùóç Ìïñöùôéêüò Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÌåóéáíÞò

ËáúêÞ Ýêöñáóç ðïõ óçìáßíåé ðùò ç óêëçñüôçôá ãé áõôïýò ðïõ ðáñåêôñÝðïíôáé éóïäõíáìåß ìå èåßï áãáèü, ãéáôß óùöñïíßæåé áõôïýò ðïõ áôáêôïýí, ðñÜãìá ðïõ áðïâáßíåé ðñïò ôï óõìöÝñïí ôïõò. Ìéá áñ÷áßá ðáñïéìßá ëÝåé: «Ï ðçëüò áí ìç äáñÞ, êÝñáìïò ïõ ãßãíåôáé» (=ï ðçëüò áí äå äáñèåß, áí äå ìáëá÷èåß äçëáäÞ, äå ãßíåôáé êåñáìßäé).

Ôï îÝñáôå üôé Ïé ãõíáßêåò áíïéãïêëåßíïõí ôá ìÜôéá ôïõò 2 öïñÝò óõ÷íüôåñá áð` üôé ïé Üíôñåò!

Åïñôïëüãéï Áäñéáíïý êáé Íáôáëßáò Ìáñôýñùí Åéêïóéôñéþí Ìáñôýñùí, ôùí óõí ôù Áãßù Áäñéáíþ Áôôéêïý êáé Óéóéíßïõ Ìáñôýñùí

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý «NÝìåóéò», ôïõ Jo Nesbo ôçò æùÞò ôïõ. Ôçí ßäéá ìÝñá ç ¢ííá âñßóêåôáé íåêñÞ ìå ìéá óöáßñá óôï êåöÜëé óôçí êñåâáôïêÜìáñÜ ôçò êáé ï ×üëå åßíáé ï êýñéïò ýðïðôïò. Óôï ìåôáîý ïé ëçóôåßåò ôñáðåæþí óõíå÷ßæïíôáé ìå áìåßùôç âéáéüôçôá êáé ôï ñåìÜëé ôçò áóôõíïìßáò ôïõ ¼óëï êëåßíåé áíßåñåò óõìöùíßåò ìå ôïí èñõëéêü öõëáêéóìÝíï ôóéããÜíï ÑÜóêïë ÌðÜîåô êáé îåêéíÜåé Ýíáí éëéããéþäç áãþíá äñüìïõ áðü ôç íïñâçãéêÞ ðñùôåýïõóá ùò ôçí êáõôÞ Âñáæéëßá, ãéá íá äéáëåõêÜíåé ôáõôü÷ñïíá äýï õðïèÝóåéò êáé íá îåêáèáñßóåé ôç èÝóç ôïõ. ÁëëÜ ç ÍÝìåóç, ç èåÜ ôçò åêäßêçóçò, äåí Ý÷åé ðåé áêüìç ôçí ôåëåõôáßá ëÝîç ôçò.

ÐëÜíá áðü êÜìåñá ðáñáêïëïýèçóçò: Ýíáò êïõêïõëïöüñïò ìðáßíåé óå ìéá ôñÜðåæá ôïõ ¼óëï, êïëëÜåé ôçí êÜííç åíüò üðëïõ óôï êåöÜëé ìéáò õðáëëÞëïõ êáé ôçò äßíåé åíôïëÞ íá ìåôñÞóåé ìÝ÷ñé ôï åßêïóé ðÝíôå. ¼ôáí äåí ðáßñíåé ôá ëåöôÜ óôïí ÷ñüíï ðïõ üñéóå, ôñáâÜåé ôç óêáíäÜëç. Ç ãõíáßêá ðÝöôåé íåêñÞ êáé äýï åêáôïììýñéá íïñâçãéêÝò êïñüíåò åîáöáíßæïíôáé ÷ùñßò ß÷íïò. ¾óôåñá áðü Ýíá äåßðíï êáé Ýíá ãåñü ìåèýóé óôï óðßôé ôçò ðáëéÜò öéëåíÜäáò ôïõ ¢ííáò ÌðÝôóåí, ï íôåôÝêôéâ ×Üñé ×üëå îõðíÜåé óôï óðßôé ôïõ ìå ðïíïêÝöáëï, ÷ùñßò êéíçôü êáé ÷ùñßò êáìéÜ áíÜìíçóç áðü ôéò ôåëåõôáßåò äþäåêá þñåò

ÅðéìÝëåéá óåëßäáò Ä. ÊáñáãéÜííç

ÈÁÑÑÏÓ

!

ÊÏÆÁÍÇ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

« ¸ìáèå ç ìáííá ì íá êÜìåé ôá øùìéÜ ìéêñÜ, áì Ýìáèá êáé ãù íá ôñþù äõü êáé ôñßá» Ï ëáüò áõôüò üðùò ëåí êáé ïé áðïôõ÷üíôåò ðïëéôåõôÝò- åßíáé ðïëý á÷Üñéóôïò. ÂãÜæåé áò ðïýìå ç êõâÝñíçóç Ýíá íüìï Ýîõðíï êáé áñ÷ßæïõí üëïé ôçí ãêñßíéá. Ðïõ îáíáåßäáôå ìùñÝ ôÝôïéï íüìï óáí ôï ÖÐÁ ãéá ôçí åóôßáóç; Ðïõ ìå Üëëï ÖÐÁ èá ôñùò êáèéóôüò, ìå Üëëï üñèéïò, ìå Üëëï áí öïñÜò âñá÷éüëé êé Üëëï ìå ìðéëôæßêé. Áíôß íá áðåéëåßôå üôé äåí èá ôïí åöáñìüóåôå üðùò ï ðïíçñüò ôçò ðáñïéìßáò, Þ èá ôïí áãíïÞóåôå üðùò ôïí áíôéêáðíéóôéêü (ãéá ôïí ïðïßïí åéñÞóèù åí ðáñüäù ï ìÝãáò êáíï-ëÜôçò ðÞñå åéäéêü âñáâåßï!) êáèßóôå á÷Üñéóôïé íá âïçèÞóåôå ôçí êõâÝñíçóç. Äåí èõìÜóôå ôé åßðå ï ÊÝíåíôé ãéá ôçí ðáôñßäá; Ôé êÜìåôå ëïéðüí ãéá ôçí ÅëëÜäá; Ç óôÞëç ìç ïýóá á÷Üñéóôç öÝñíåé óÞìåñá êáéíïôüìï ðñüôáóç ðïõ èá óþóåé ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá áðü ôçí êáôÜññåõóç. Åúíáé ãíùóôü üôé ï ÷Üñïò åßíáé áðñüâëåðôïò. Åêåß ðïõ ó÷åäéÜæåéò ôï ìÝëëïí , Ýñ÷åôáé ï ìðáìðÝóçò êáé ÷ñÜôò ìéá ìå ôï äñåðÜíé âñßóêåóáé íá êïéôÜò ôá ñáäßêéá áíÜðïäá. Èá ðåßôå ôþñá üôé êáé ç êõâÝñíçóç ôï ßäéï êÜíåé , áëëÜ íá ìçí îåöåýãïõìå áðü ôï èÝìá. Åßíáé ëïéðüí êñßìá êé Üäéêï íá ðáßñíåé ôçí ßäéá óýíôáîç Ýíáò ðïõ ðåèáßíåé óôá 67 êé ï ÌçôóïôÜêçò ðïõ ãïíÜôéóå ôá ôáìåßá. ÐñÝðåé ëïéðüí íá ìðåß ìéá ôÜîç óôï èÝìá. Ç ëýóç åßíáé ïé ôñéåôßåò . Ìüíï ðïõ äåí èá ðáßñíåôå ÁÔÁ áëëÜ ÖÁÐÁ. ¸ôóé ãéá ôá ôñßá ðñþôá ÷ñüíéá èá ðáßñíåôå üëç ôçí óýíôáîç óõí Ýíá åéäéêü åðßäïìá ãéá íá ðßíåôå óôçí õãåéÜ ôïõ ðïëõ÷ñïíåìÝíïõ ìáò ðáóÜ. Ôçí åðüìåíç ôñéåôßá ç óýíôáîç èá ìåéþíåôáé êáôÜ 10% êáé êüâåôáé ôï åðßäïìá. ¢ëëùóôå áí êïíôåýåôå ôá åâäïìÞíôá ôï ðïôü êüâåôáé ïýôùò Þ Üëëùò åêôüò áí åßíáé ôóéêïõäéÜ. Ìå ôïí ßäéïí ôñüðï êÜèå ôñéåôßá êáé åö üóïí åðéìÝíåôå íá æåßôå èá ìåéþíåôáé ç óýíôáîç óôï ßäéï ðïóïóôü (ôçò áñ÷éêÞò åßðáìå). ¸ôóé áí öôÜóåôå óôá ïãäüíôá èá ðáßñíåôå ôç ìéóÞ óýíôáîç ôçò áñ÷éêÞò üðåñ óçìáßíåé âïçèïýíôïò êáé ôï ðëçèùñéóìïý üôé èá ôçí âãÜæåôå ìå öñõãáíéÜ êáé ãéáïõñôÜêé . ÁõôÞ ç ðñüôáóç èá ëýóåé êáé ôï ðñüâëçìá üóùí ï âßïò ðáñáôåßíåôáé ðÝñáí ôùí ïãäüíôá. Ôé èåò êýñéå êáé æåéò êáé êáôáîïäåýåéò ôçí ðáôñßäá; Ðùò èá ðëçñþíïíôáé ïé âïõëåõôÝò üôáí êÜíïõí õðåñùñßåò ãéá íá âãÜæïõí Ü÷ñçóôá ðïñßóìáôá; Ãéáôß íá áðáó÷ïëåßò ëïãáñéáóìü óôçí ôñÜðåæá êáé íá åðéâáñýíåéò áõôü ôï åõáãÝò ßäñõìá ìå áãïñÜ ðñüóèåôçò ìíÞìçò; ¸ôóé áðü äù êáé ðÝñá ãéá êÜèå ôñéåôßá ç ìåßùóç èá ðñïóáõîÜíåôáé êáôÜ 10%. Ôþñá èá åßóôå áóöáëþò ðåñßåñãïé íá äåßôå óôá ðüóá ìçäåíßæåôáé áëëÜ áõôü ôï áöÞíïõìå ãéá ôïí êýñéï Áöåíôïýëç ðïõ åßíáé åéäÞìùí óôá ìáèçìáôéêÜ. Åêåßíï ðïõ ðñÝðåé íá ìçí ìáò äéáöåýãåé åßíáé üôé ç ìåßùóç óõíå÷ßæåôáé êáé ðÝñáí ôïõ ìçäåíüò ìüíï ðïõ åðåéäÞ ðñüêåéôáé ãéá áñíçôéêïýò áñéèìïýò èá åßíáé áýîçóç. ¼÷é âÝâáéá ôçò óýíôáîçò áëëÜ ôïõ ôÝëïõò äéáôçñÞóåùò óôç æùÞ! Áì ôé íïìßæáôå Ýôóé åýêïëá èá îåöåýãáôå; Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê.Ä)

Óýóêåøç ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôùí ìáèçôþí óôï Íïìü Öëþñéíáò

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011

Åðßóêåøç ôïõ ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óå Ýñãá ôçò Öëþñéíáò

Ô

ï öñÜãìá ÔñéáíôáöõëëéÜò åðéóêÝöôçêå ðñï÷èåò, ÔåôÜñôç 24 Áõãïýóôïõ, ï ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, Ãéþñãïò ÄáêÞò, óõíïäåõüìåíïò áðü ôïí ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ð.Å. Öëþñéíáò ê. ÄçìÞôñéï ÇëéÜäç, ôïí ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ðñïãñáììáôéóìïý êáé ÁíÜðôõîçò ê. ÃéÜííç ÁíôùíéÜäç, ôïí ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò ê. Ðáó÷Üëç ×áñïýìåíï, ôïí ðåñéöåñåéáêü óýìâïõëï ê. ×ñÞóôï ÅõáããÝëïõ êáé õðçñåóéáêïýò ðáñÜãïíôåò.

Ï ê. ÄáêÞò, åß÷å áñ÷éêÜ óõíÜíôçóç ìå ôïõò åñãáæüìåíïõò, ïé ïðïßïé ðáñáìÝíïõí áðëÞñùôïé åðß ðïëëïýò ìÞíåò, êÜôé ðïõ Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá ôç óôÜóç åñãáóéþí ôïõ Ýñãïõ. Êáôüðéí åíçìåñþèçêå ãéá ôá ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáé ôçí ðïñåßá ôïõ. Óå äçëþóåéò ôïõ ï ê. ÄáêÞò ôüíéóå: «Åßíáé Ýíá ìåãÜëï Ýñãï ãéá ôçí Ð.Å. Öëþñéíáò ìå ðïëõåðßðåäç óçìáíôéêÞ áîßá êáé ÷ñçóôéêüôçôá üôáí ïëïêëçñùèåß. Äõóôõ÷þò Ý÷åé óôáìáôÞóåé. Óå óôåíÞ óõíåñãáóßá üëùí ôùí ôïðéêþí öïñÝùí èá óõæçôÞóïõìå ìå ôçí êõâÝñíçóç ãéá íá âñïýìå ôñüðïõò ÷ñçìáôïäüôçóçò, þóôå íá ïëïêëçñùèåß ôï Ýñãï ìå ôéò áíáãêáßåò õðïäïìÝò êáé íá äþóåé åðßëõóç óå ìåãÜëá æçôÞìáôá Üñäåõóçò êáé ýäñåõóçò. ÂÝâáéá, óå üëï áõôü êáé ï ó÷åäéáóìüò êáé ç ìåëÝôç áñäåõôéêïý ðïõ åßíáé óå åîÝëéîç åßíáé éäéáßôåñá èåôéêÜ êáé åëðßæïõìå üôé, ðáñÜ ôéò ìåãÜëåò äõó÷åñåßò óõíèÞêåò, óôá ðëáßóéá áíáèåþñçóçò üëùí ôùí ÷ñçìáôïäïôÞóåùí êáé åðéêáéñïðïéÞóåùí, ëüãù ôçò ùñéìüôçôáò êáé ôïõ ãåãïíüôïò

üôé Ýíá ìåãÜëï êïììÜôé Ý÷åé Þäç êáôáóêåõáóôåß, íá ìðïñÝóïõìå íá âñïýìå ðçãÞ ÷ñçìáôïäüôçóçò. Óôï óçìåßï áõôü èÝëù íá åêöñÜóù êáé ôç ìåãÜëç áãùíßá ìïõ ãéá ôï åêñçêôéêü ðñüâëçìá ôçò áíåñãßáò óôçí ÐåñéöÝñåéá ìáò ç ïðïßá, åêôüò áðü ôï üôé ìáò öÝñíåé óå åðßðåäï ðñùôáèëçôéóìïý, áðïóáèñþíåé ôïí êïéíùíéêü éóôü. Êáé âÝâáéá, ïé ÷ñçìáôïäïôÞóåéò ìåãÜëùí äçìïóßùí Ýñãùí, ðÝñáí ôïõ óõãêñéôéêïý ðëåïíåêôÞìáôïò ðïõ èá åðéöÝñïõí ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí õðïäïìþí, âïçèïýí êáé óôçí áðáó÷üëçóç êáé óôç äçìéïõñãßá èÝóåùí åñãáóßáò. Åßíáé Ýíá æÞôçìá ðïõ åäþ, óôï öñÜãìá ôçò ÔñéáíôáöõëëéÜò, Ý÷åé éäéáßôåñç åðéêáéñüôçôá ëüãù ôïõ ðñïâëÞìáôïò ìåãÜëïõ áñéèìïý óõìðáôñéùôþí ðïõ åñãÜæïíôáí åäþ ðñéí äéáëõèåß ç ðñïçãïýìåíç óýìâáóç êáé ôùí åêáôïíôÜäùí ÷éëéÜäùí ïöåéëþí ðïõ Ý÷ïõí áðü ôçí áíÜäï÷ç åôáéñåßá. Êáé üëï áõôü äçìéïõñãåß óïâáñüôáôï ðñüâëçìá âéïðïñéóìïý êáé åðéâßùóçò üëùí áõôþí ôùí óõìðáôñéùôþí ìáò. Åßíáé æçôÞìáôá áëëçëÝíäåôá, ôá áíôéìåôùðßæïõìå ìå üñïõò åõèýíçò, óýíåóçò êáé ðáñÝìâáóçò ãéá íá âñåèïýí èåôéêÝò ëýóåéò». Ôï öñÜãìá ÔñéáíôáöõëëéÜò åßíáé ÷ùìÜôéíï, ýøïõò ðåñßðïõ 75 ì., êáé ìå ôçí ïëïêëÞñùóÞ ôïõ èá ìðïñåß íá áñäåýóåé ëåêÜíç 45.000 óôñåììÜôùí, åíþ èá óõìâÜëëåé êáé óôçí ýäñåõóç ôïõ äÞìïõ Öëþñéíáò. ÁìÝóùò ìåôÜ, ï ê. ÄáêÞò åðéóêÝöôçêå êáé ôïí ôáìéåõôÞñá Ðáñïñßïõ, üðïõ êáé åíçìåñþèçêå ãéá ôçí ðñüïäï ôùí åñãáóéþí. «Åßíáé Ýíá Ýñãï ðïëý óçìáíôéêü ãéá

ôçí ðåñéï÷Þ, ôï ïðïßï åêôåëåß ç ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Åõåëðéóôïýìå óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, óå ëéãüôåñï áðü Ýíá ÷ñüíï, íá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß êáé íá âïçèÞóåé ôá áñäåõôéêÜ äåäïìÝíá ôçò ðåñéï÷Þò. ¸÷ïõìå ðÜñåé áðüöáóç êáé Ý÷ïõìå åíôÜîåé óôïõò ÊÁÐ ôçò ÐåñéöÝñåéáò ôç äçìïðñÜôçóç ôïõ áñäåõôéêïý Ýñãïõ ïðüôå, äåäïìÝíïõ üôé õðÜñ÷åé ï áãùãüò ôïõ öñÜãìáôïò, ðéóôåýïõìå üôé óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá Ýíá ðïëý óçìáíôéêü Ýñãï ãéá ôçí Ð.Å. Öëþñéíáò èá åßíáé ðñáãìáôéêüôçôá, ðïõ èá âïÞèçóå ôçí áãñïôéêÞ ïéêïíïìßá, áëëÜ êáé èá äçìéïõñãÞóïõìå ìå ôéò ðáñåìâÜóåéò êáé ôï ó÷åäéáóìü ìáò - Ýíáí ðíåýìïíá üáóçò êáé ïéêïôïõñéóôéêÞò áîéïðïßçóçò óôçí ðåñéï÷Þ. Åßíáé Ýñãï ãÝöõñá, ÷ñçìáôïäïôïýìåíï áðü ôï ðñüãñáììá «ÁëÝîáíäñïò ÌðáëôáôæÞò» êáé ïé åñãáóßåò ðñï÷ùñïýí ìå éêáíïðïéçôéêü ñõèìü» äÞëùóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï ê. ÄáêÞò. Ç êáôáóêåõÞ ôïõ Ýñãïõ Ý÷åé ùò óêïðü ôçí ðëÞñç åêìåôÜëëåõóç ôïõ õäÜôéíïõ äõíáìéêïý ôùí ÷åéìÜññùí Ðáñïñßïõ êáé Êñáôåñïý, ãéá ôçí éêáíïðïßçóç ôùí áíáãêþí ôçò ðåñéï÷Þò ìå ôçí Üñäåõóç ãåùñãéêÞò ãçò Ýêôáóçò ìÝ÷ñé êáé 7.000 óôñåììÜôùí. Ï ôáìéåõôÞñáò áíáìÝíåôáé íá åßíáé Ýôïéìïò ìÝ÷ñé ôï ÍïÝìâñéï, åÜí ôï åðéôñÝøïõí êáé ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò. Ïëïêëçñþíïíôáò ôçí ðåñéïäåßá ôïõ óå Ýñãá ôçò Ð.Å. Öëþñéíáò, ï ÐåñéöåñåéÜñ÷çò åðéóêÝöôçêå êáé ôï ×éïíïäñïìéêü ÊÝíôñï Âßãëáò Ðéóïäåñßïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá äéáðéóôþóåé ôçí åôïéìüôçôá åíüøåé ôçò ÷åéìåñéíÞò ðåñéüäïõ.

Óå ïöåéëÝò ôçò Åãíáôßáò óôçí Ðåéñáéþò ïöåßëåôáé ç êáèõóôÝñçóç ôçò ðëçñùìÞò ôùí åñãáæïìÝíùí óôá äéüäéá Ðïëõìýëïõ Óå ïöåéëÝò ôçò ÅÃÍÁÔÉÁÓ ÏÄÏÕ ÁÅ ðñïò ôçí ÔñÜðåæá Ðåéñáéþò ïöåßëåôáé ç êáèõóôÝñçóç êáôáâïëÞò ôùí äåäïõëåõìÝíùí ôùí åñãáæïìÝíùí óôá äéüäéá Ðïëõìýëïõ.

Ìå èÝìá ôç ìåôáöïñÜ ôùí ìáèçôþí, åíüøåé ôçò íÝáò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò, ï ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ð.Å. Öëþñéíáò ê. ÄçìÞôñéïò ÇëéÜäçò, åß÷å ìßá ðñþôç óõíÜíôçóç ìå ôïí äéåõèõíôÞ ôçò ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Ðáíáãéþôç Íþôá êáé ôïí áíáðëçñùôÞ äéåõèõíôÞ ôçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ÉùÜííç ÖùôéÜäç. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíÜíôçóçò åîåôÜóôçêáí üëá ôá äåäïìÝíá ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôç ó÷åôéêÞ Ê.Õ.Á., óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá, åÜí êÜðïéïò äÞìïò äåí åßíáé Ýôïéìïò ìÝ÷ñé ôçí Ýíáñîç ôùí ìáèçìÜôùí, ç ÐåñéöÝñåéá èá åðåêôåßíåé ôç óýìâáóç ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôùí ìáèçôþí, Ýùò üôïõ õðÜñîåé åôïéìüôçôá áðü ôï äÞìï êáé ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 31 Äåêåìâñßïõ 2011.

ÄÇÌÏÓ ÅÏÑÄÁÉÁÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ï ÄÞìïò Åïñäáßáò êáé ç ÖéëáñìïíéêÞ ôïõ ÄÞìïõ óáò ðñïóêáëïýí ôçí ÊõñéáêÞ 28 Áõãïýóôïõ 2011 êáé þñá 20:30 óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ÐôïëåìáÀäáò óôï 2ï ÖåóôéâÜë Öéëáñìïíéêþí. ÓõììåôÝ÷ïõí ïé ÖéëáñìïíéêÝò: 1. ÄçìïôéêÞò Åíüôçôáò Áñêáäßùí Æáêýíèïõ "¢ãéïò ÊÞñõêáò" 2. ÄÞìïõ ÄïîÜôïõ ÄñÜìáò 3. Äçìïôéêïý Ùäåßïõ Êáôåñßíçò 4. ÄÞìïõ Åïñäáßáò "ÁñéóôïôÝëçò" Ç åßóïäïò åßíáé åëåýèåñç. Ç ÄÞìáñ÷ïò Åïñäáßáò ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ

Ç Ðñüåäñïò Èåïðßóôç Êñõóôáëëßäïõ

Ç áðÜíôçóç áõôÞ äüèçêå áðü ôï Õðïõñãåßï Õðïäïìþí êáé Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí óå ó÷åôéêÞ åñþôçóç ôïõ âïõëåõôÞ Ãéþñãïõ Êáóáðßäç. ÓõãêåêñéìÝíá ï õöõðïõñãüò ÃéÜííçò Ìáãêñéþôçò áðáíôþíôáò óôï ê Êáóáðßäç åðéóÞìáíå: ÂÜóåé ôçò Ä1/2597/25 08.2010 ÊÕÁ (ÖÅÊ Â' 1510/7.9.2010) ôùí Õðïõñãþí Ïéêïíïìéêþí êáé Õðïäïìþí, Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí îåêßíçóå ôçí 14/9/2010 ç ëåéôïõñãßá ôïõ Óôáèìïý Äéïäßùí Ðïëõìýëïõ ðïõ åßíáé ï ðñþôïò óôáèìüò äéïäßùí åðß ôçò Åãíáôßáò Ïäïý, ðïõ ëåéôïõñãåß ìå åõèýíç ôçò «Åãíáôßá Ïäüò Á.Å.» êáé Ý÷åé Ýóïäá. ÊáôÜ ôï äéÜóôçìá 2008-2009 ç "Åãíáôßá Ïäüò Á.Å." êáôüðéí åãêñßóåùò ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôùí ìåôü÷ùí (Åëëçíéêü Äçìüóéï), åß÷å õðï÷ñåùèåß, óôç óýíáøç äáíåéáêþí óõìâÜóåùí ìå éäéùôéêÝò ôñÜðåæåò, ðïóïý ýøïõò 1,1 äéó. Åõñþ, ãéá ôçí êáôáâïëÞ ôçò "åèíéêÞò óõììåôï÷Þò" óôá óõã÷ñçìáôïäïôïýìåíá Ýñãá ïëïêëÞñùóçò ôïõ áõôïêéíçôïäñüìïõ. Åéäéêüôåñá, ãéá ôï ïìïëïãéáêü äÜíåéï ýøïõò 250 åê. ôï ïðïßï åëÞöèç áðü ôçí

ÔñÜðåæá Ðåéñáéþò, äüèçêå, ùò åîáóöÜëéóç ôùí ïìïëïãéïý÷ùí ç åê÷þñçóç óôçí ÔñÜðåæá ôùí åéóðñÜîåùí áðü ôá äéüäéá. Ùóôüóï, êáé ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé áðü ôï 2006 Þôáí äõíáôÞ ç åãêáôÜóôáóç óôáèìþí êáé ç åßóðñáîç äéïäßùí, äåäïìÝíïõ üôé ôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôïõ áõôïêéíçôïäñüìïõ åß÷å áðïäïèåß óå êõêëïöïñßá, êÜôé ôÝôïéï äåí óõíÝâç. ÌÝ÷ñé êáé óÞìåñá ôçí äáðÜíç ëåéôïõñãßáò êáé óõíôÞñçóçò ôïõ áõôïêéíçôïäñüìïõ ôçí êáëýðôåé ï öïñïëïãïýìåíïò ðïëßôçò. Áðï ôçí Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò ôïõ óôáèìïý, ìÝ÷ñé óÞìåñá, ôá Ýóïäá áðü ôá äéüäéá ôïõ Óôáèìïý ôïõ Ðïëõìýëïõ, ìåôáöÝñïíôáé Üìåóá êáé êáôáôßèåíôáé óôçí ÔñÜðåæá Ðåéñáéþò. Ðáñ' üëá áõôÜ ôá ùò Üíù Ýóïäá äåí êáëýðôïõí ôï óýíïëï ôùí ïöåéëüìåíùí ôüêùí ðñïò ôçí ÔñÜðåæá Ðåéñáéþò, êáé óå êáìßá ðåñßðôùóç ôá ÷ñåïëýóéá. Ç "ÅÃÍÁÔÉÁ ÏÄÏÓ ÁÅ" Ý÷åé áíáèÝóåé ôç «ëåéôïõñãßá åßóðñáîçò ôùí äéïäßùí óôçí åôáéñåßá 'ÁÅÃÅÊ ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÇ Á.Å,', ìÝóù ôçò óýìâáóçò «Åãíáôßá Ïäüò: ÓõíôÞñçóç êáé ëåéôïõñãßá ôïõ ôìÞìáôïò áðü Á/Ê. Have Êëåéäéïý (2009-2014)». Ç êáôáâïëÞ ôùí ìéóèþí êáé çìåñïìéóèßùí ôïõ ðñïóùðéêïý ðïõ "áðáó÷ïëåßôáé ãéá ôçí åêôÝëåóç åíüò äçìïóßïõ Ýñãïõ åßíáé áõôïíüçôç õðï÷ñÝùóç ôïõ áíáäü÷ïõ Óå ðåñßðôùóç êáèõóôÝñçóçò ôùí ðëçñùìþí õðÜñ÷åé äéáäéêáóßá ðïõ ðñïâëÝðåôáé áðü ôç íïìïèåóßá Äçìïóßùí ¸ñãùí êáé ç ïðïßá ìðïñåß íá åöáñìïóèåß åöüóïí õðÜñîåé ãñáðôÞ ü÷ëçóç ôùíåíäéáöåñïìÝíùí.

ÐÁËÁÉÏÍÔÏËÏÃÉÊÏ ÉÓÔÏÑÉÊÏ ÌÏÕÓÅÉÏ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ï ÄÞìïò Åïñäáßáò êáé ôï Ðáëáéïíôïëïãéêü Éóôïñéêü Ìïõóåßï ÐôïëåìáÀäáò óáò åíçìåñþíåé üôé ç ÁíáäñïìéêÞ ¸êèåóçò ÆùãñáöéêÞò ôïõ Ìáíþëç Ìðáãêáôæïýíç ìå ôßôëï «ÓÔÁÈÌÏÓ É» ¨óðÜæïíôáò ôïõò öñáãìïýò¨ ðáñáôåßíåôáé Ýùò êáé ôéò 4 Óåðôåìâñßïõ 2011.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ «ÍÅÁ ÊÁÉÍÏÔÏÌÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁ» Áýîçóç ôïõ ðïóïóôïý åðéäüôçóçò óå 60% ôïõ ðñïõðïëïãéóìïý ãéá ôï ðñüãñáììá íÝá êáéíïôïìéêÞ åðé÷åéñçìáôéêüôçôá ãéá Ýñãá Ýùò êáé 300.000,00åõñþ áíÜëïãá ìå ôïí êëÜäï ôçò åðé÷åßñçóçò. ÍÝá çìåñïìçíßá çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí áðü 1ç Áõãïýóôïõ 2011 Ýùò 30 Óåðôåìâñßïõ 2011 Ôá ðñüãñáììá «ÍÅÁ ÊÁÉÍÏÔÏÌÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁ» áðïôåëåß ìéá ðñùôïâïõëßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò (ÕÐÏÉÁÍ) ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Âéïìç÷áíßáò (ÃÃÂ) óôï ðëáßóéï ôïõ Å.Ð. «Áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá 2007-2013» (ÅÐÁÅ ÅÐ.ÁÍ.ÉÉ) ðïõ óôï÷åýåé óôçí äçìéïõñãßá êáé ôçí åíßó÷õóç êáéíïôïìéêÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ùò éó÷õñÞò êáé éêáíÞò óõíèÞêçò ãéá ôçí ðáñáãùãéêÞ áíáâÜèìéóç ôçò ÷þñáò ðñïò áãáèÜ êáé õðçñåóßåò õøçëÞò ðñïóôéèÝìåíçò áîßáò, ìå åíóùìÜôùóç ãíþóçò, ðïéüôçôá êáé ðåñéâáëëïíôéêÞ åõáéóèçóßá. Åéäéêüôåñïé óôü÷ïé åßíáé: * Ç áíáâÜèìéóç / ìåôåîÝëéîç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò áíÜãêçò óå åðé÷åéñçìáôéêüôçôá õøçëþí äõíáôïôÞôùí * Ç óôÞñéîç ôçò óôñïöÞò ôçò áíáðôõóóüìåíçò óôç ÷þñá åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò áðü åðé÷åéñçìáôéêüôçôá áíÜãêçò óå åðé÷åéñçìáôéêüôçôá åõêáéñßáò ìå ôç äéáñêÞ äéÜèåóç åíüò äéåõñõìÝíïõ ðåäßïõ åíéó÷õüìåíùí åíåñãåéþí ðïõ áöïñïýí üëá ôá óôÜäéá ßäñõóçò êáé áíÜðôõîçò ìéáò íåïúäñõüìåíçò Þ íÝáò åðé÷åßñçóçò Ôï ðñüãñáììá êõñßùò áðïóêïðåß óôçí : * Åíßó÷õóç ôçò äçìéïõñãßáò/ßäñõóçò åðé÷åéñÞóåùí áðü öõóéêÜ ðñüóùðá ôá ïðïßá åðéäéþêïõí íá ìåôáôñÝøïõí ìéá êáéíïôüìï éäÝá Þ/êáé ìßá êáôáãåãñáììÝíç/êáôï÷õñùìÝíç áëëÜ ìç åìðïñéêÜ áîéïðïéçìÝíç ôå÷íïãíùóßá, óå åðé÷åéñçìáôéêÞ êáéíïôïìßá * Åíßó÷õóç ðïëý ìéêñþí êáé ìéêñþí íÝùí åðé÷åéñÞóåùí (ïé ïðïßåò Ý÷ïõí êëåßóåé Ýùò êáé ðÝíôå ðëÞñåéò äéá÷åéñéóôéêÝò ÷ñÞóåéò) ïé ïðïßåò åðéäéþêïõí ôçí åìðïñéêÞ áîéïðïßçóç êáéíïôïìéêþí éäåþí õðü ôç ìïñöÞ ôçò åìðïñéêÞò äéÜèåóçò íÝùí ðñïúüíôùí Þ õðçñåóéþí Þ ôçí åðÝêôáóç/äéáöïñïðïßçóç ôùí ðñïúüíôùí/õðçñåóéþí ôïõò Þ ôç âåëôßùóç ôçò ðáñáãùãéêÞò äéáäéêáóßáò Þ ôçò äéáäéêáóßáò ðáñï÷Þò õðçñåóéþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ÐïóïóôÜ ÷ñçìáôïäüôçóçò êáé ýøïò ðñïûðïëïãéóìïý Óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò èá åíéó÷ýïíôáé Ýñãá ýøïõò åðÝíäõóçò áðü 30.000 åõñþ Ýùò 300.000,00åõñþ ãéá åðåíäõôéêÜ ìåôáðïéçôéêïý ÷áñáêôÞñá êáèþò êáé ãéá ôá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïõò ôïìåßò êëÜäïõò 36,37,38 êáé 39 (ÊÁÄ 2008), 20.000åõñþ Ýùò 200.000åõñþ ãéá ôá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óå üëïõò ôïõò õðüëïéðïõò åðéëÝîéìïõò êëÜäïõò ïéêïíïìéêþí äñáóôçñéïôÞôùí. Ôï óõíïëéêü ðïóïóôü éóïäýíáìçò Äçìüóéáò ×ñçìáôïäüôçóçò áíÝñ÷åôáé óôï 60% ãéá ïëüêëçñç ôçí åðéêñÜôåéá. ÅðéëÝîéìåò åðé÷åéñÞóåéò Äéêáéïý÷ïé ôùí åíéó÷ýóåùí ìðïñïýí íá åßíáé: * ÖõóéêÜ ðñüóùðá * Õðü ßäñõóç åðé÷åéñÞóåéò ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞò (Á.Å., Å.Ð.Å., Ï.Å., Å.Å., ÁôïìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, Óõíåôáéñéóìïß) ïé ïðïßåò èá Ý÷ïõí çìåñïìçíßá Ýíáñîçò äñáóôçñéüôçôáò ìåôÜ ôçí çìåñïìçíßá ðñïêÞñõîçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò (24/05/2011) * Íåïóýóôáôåò åðé÷åéñÞóåéò ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞò (Á.Å., Å.Ð.Å., Ï.Å., Å.Å., ÁôïìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, Óõíåôáéñéóìïß) ïé ïðïßåò êáôÜ ôï Ýôïò õðïâïëÞò ôçò åðåíäõôéêÞò ðñüôáóçò äåí Ý÷ïõí óõìðëçñþóåé ìßá ðëÞñç äéá÷åéñéóôéêÞ ÷ñÞóç * ÍÝåò ìéêñÝò êáé ðïëý ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞò (Á.Å., Å.Ð.Å., Ï.Å., Å.Å., ÁôïìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, Óõíåôáéñéóìïß) ïé ïðïßåò ôï Ýôïò õðïâïëÞò ôçò åðåíäõôéêÞò ðñüôáóçò èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí êëåßóåé áðü ôïõëÜ÷éóôïí ìßá (1) Ýùò ðÝíôå (5) ðëÞñåéò äéá÷åéñéóôéêÝò ÷ñÞóåéò ÅðéëÝîéìåò ÄáðÜíåò Ïé äáðÜíåò ïé ïðïßåò èåùñïýíôáé åðéëÝîéìåò ãéá ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõò óôï ðëáßóéï ôùí ðáñåìâÜóåùí ôïõ ÐñïãñÜììáôïò åßíáé: * ÅîõðçñÝôçóç êôçñéáêþí áíáãêþí êáé äéáìïñöþóåéò ÷þñùí/åéäéêÝò åãêáôáóôÜóåéò * Ìç÷áíïëïãéêüò êáé åñãáóôçñéáêüò åîïðëéóìüò * ÐëçñïöïñéêÞ/ôçëåðéêïéíùíßåò * Êáôï÷ýñùóç ôñïðïðïßçóç ðáôåíôþí ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò/÷ñÞóç êáé ðñïóôáóßá äéêáéùìÜôùí âéïìç÷áíéêÞò êáé ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò/ìåôáöïñÜ ôå÷íïãíùóßáò * ÄáðÜíåò ó÷åäéáóìïý êáé ðéóôïðïßçóçò ðñïéüíôùí/õðçñåóéþí * ÄáðÜíåò ôå÷íéêÞò/ôå÷íïëïãéêÞò, åðéóôçìïíéêÞò êáé óõìâïõëåõôéêÞò õðïóôÞñéîçò * ÄáðÜíåò ðñïâïëÞò êáé åðéêïéíùíßáò * ÁíÜðôõîç åîåéäéêåõìÝíïõ ðñïóùðéêïý êáé áíèñþðéíùí ðüñùí * ÁíÜðôõîç ðñùôïôýðùí * ËåéôïõñãéêÝò äáðÜíåò

MATESION ÓÕÌÂÏÕËÏÉ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÉ

ÈÁÑÑÏÓ

"

Åí áíáìïíÞ ôùí åíåñãåéþí ôçò áëâáíéêÞò ðëåõñÜò ç õëïðïßçóç ôçò óõìöùíßáò ãéá ôïõò ¸ëëçíåò ðåóüíôåò óôï Áëâáíéêü Ýðïò

Ó

ôçí êáèõóôÝñçóç óõãêñüôçóçò ïìÜäáò åìðåéñïãíùìüíùí ïöåßëåôáé, óýìöùíá ìå ôï Õðïõñãåßï ÅèíéêÞò ¢ìõíáò, ç óôáóéìüôçôá õëïðïßçóçò ôçò óõìöùíßáò ôïõ 2009 ìåôáîý ÅëëÜäáò Áëâáíßáò ãéá ôçí áíáæÞôçóç åêôáöÞ ôáõôïðïßçóç êáé åíôáöéáóìü ôùí ëåéøÜíùí ôùí ðåóüíôùí ÅëëÞíùí óôñáôéùôéêþí ôïõ ¸ðïõò ôïõ 40.

ÊÏÆÁÍÇ

Åðßóêåøç ìáèçôþí Ïõêñáíþí ÅëëçíéêÞò ãëþóóáò óôïí Ðñüåäñï ôçò ÂïõëÞò

Ç áðÜíôçóç áõôÞ äüèçêå áðü ôï Õðïõñãåßï ÅèíéêÞò ¢ìõíáò óå åñþôçóç ôïõ âïõëåõôÞ Ãéþñãïõ Êáóáðßäç. Ç ÁÐÁÍÔÇÓÇ ÔÏÕ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏÕ

Óå áðÜíôçóç ôçò ó÷åôéêÞò Åñþôçóçò, ðïõ êáôÝèåóå ï ÂïõëåõôÞò ê. Ãåþñãéïò Êáóáðßäçò, ìå èÝìá «¹ñùåò óôá áæÞôçôá», óáò ãíùñßæù ôá áêüëïõèá óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ ôÝèçêáí õð' üøç ìïõ: Óýìöùíá ìå ôçí õðïãåãñáììÝíç Óõìöùíßá ìåôáîý ÅëëÜäáò- Áëâáíßáò (Í, 3782/2009), ôï Ýñãï ôçò áíáæÞôçóçò- åêôáöÞò- ðñïóäéïñéóìïý ôáõôüôçôáò êáé åíôáöéáóìïý ôùí ëåéøÜíùí ôùí ðåóüíôùí èá áíá¬ëçöèåß áðü ÌéêôÞ ÅðéôñïðÞ Åìðåéñïãíùìüíùí (ÅëëÞíùí- Áëâáíþí). Áðü åëëçíéêÞò ðëåõñÜò Ý÷åé óõãêñïôçèåß ç ÏìÜäá Åìðåéñïãíùìüíùí ìå óýíèåóç áðü öïñåßò åíôüò êáé åêôüò ÕÐÅÈÁ êáé áíáìÝíåôáé ç óõãêñüôçóç ôçò áíôßóôïé÷çò áëâáíéêÞò ÏìÜäáò. Ç åëëçíéêÞ ÏìÜäá åìðåéñïãíùìüíùí óõãêëÞèçêå óôéò 17 Éáíïõáñßïõ 2011 ðñïêåéìÝíïõ íá åîåôÜóåé ôçí ïñãÜíùóç êáé ôç ëåéôïõñãßá ôçò, ðáñïõóßá êáé ôïõ A (CAM ÔéñÜíùí óôçí ÁèÞíá. Óå óýóêåøç ôçò ÏìÜäáò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå åê íÝïõ ôçí 22 Éïõíßïõ 2011, äñïìïëïãÞèçêáí ïé äñÜóåéò êáôÜ öïñÝá ó÷åôéêÜ ìå ôï Ýñãï ôçò áíåýñåóçò êáé ôïõ åíôáöéáóìïý ôùí ïóôþí ôùí ðåóüíôùí, åíþ ç åðüìåíç óýóêåøç ôçò ÏìÜäáò Ýëáâå ÷þñá ôçí 12ç Éïõëßïõ 2011. Ôçí 15ç Ìáñôßïõ 2011, ï ¸ëëçíáò ÐñÝóâçò óôá Ôßñáíá ðñïÝâç óå ñçìáôéêÞ äéáêïßíùóç óôï Áëâáíéêü ÕÐÅÎ êáé ðáñÜëëçëá óõíáíôÞèçêå óôéò Éü Éïõíßïõ 2011 ãéá ôï èÝìá áõôü ìå ôïí Õðïõñãü Åîùôåñéêþí ôçò Áëâáíßáò, ï ïðïßïò ôïí äéáâåâáßùóå üôé Ý÷åé äþóåé åíôïëÞ ðåñáéôÝñù ÷åéñéóìïý ôçò õðüèåóçò óôïõò áñìüäéïõò öïñåßò ôïõ Õðïõñãåßïõ ôïõ êáé üôé ôï èÝìá åßíáé óå åîÝëéîç.

ÅðéðëÝïí, óçìåéþíåôáé üôé ôï 1999 ðåñáôþèçêå ôï íåêñïôáöåßï óôïõò ÂïõëéáñÜôåò, ôï ïðïßï åßíáé ðëÞñåò, ðåñéëáìâÜíåé 57 ôÜöïõò (ìå ëåßøáíá ðåóüíôùí ìå ïíïìáóôéêÞ ðéóôïðïßçóç) êáé 196 ìåôáëëéêÜ ïóôåïöõëÜêéá (ìå ëåßøáíá ÷ßïñßò ðéóôïðïßçóç). Ôï 2006 ðåñáôþèçêå ôï íåêñïôáöåßï óôçí Êëåéóïýñá (960 èÝóåùí) óôï ïðïßï ðñüêåéôáé íá ôïðïèåôçèïýí ôá ïóôÜ ðïõ èá âñåèïýí áðü ôéò Ýñåõíåò, ÔÝëïò, ôï íåêñïôáöåßï ôçò Êëåéóïýñáò ðñïâëÝðåôáé íá åðåêôáèåß êáôÜ 4 óôñÝììáôá. ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ Á. ÌÐÅÃËÉÔÇÓ ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÌÕÍÁÓ

ÕÐÅÊÁ: ÂéïêëéìáôéêÝò Áíáâáèìßóåéò Äçìüóéùí Áíïéêôþí ×þñùí

Ç

ðñüóêëçóç ãéá õðïâïëÞ ðñïôÜóåùí äçìïóéåýèçêå áðü ôï õðïõñãåßï ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò êáé èá åßíáé áíïé÷ôÞ áðü ôçí åñ÷üìåíç ÐÝìðôç, 1ç Óåðôåìâñßïõ ùò ôéò 31 Ïêôùâñßïõ. Ï óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé 60 åêáô. åõñþ åíþ ï ðñïûðïëïãéóìüò ôùí åðéìÝñïõò Ýñãùí ðñÝðåé íá êõìáßíåôáé áðü 500.000 åõñþ ùò 6,0 åêáô. åõñþ.

Ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò ôùí ÅëëÞíùí ê. Ößëéððïò ÐåôóÜëíéêïò äÝ÷èçêå óÞìåñá óôï ãñáöåßï ôïõ óôç ÂïõëÞ, 43 ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò ÅëëçíéêÞò ãëþóóáò êáé 5 êáèçãçôÝò áðü ôï Óýíäåóìï «Ößëïé ôçò Ìáñéïýðïëçò», óôï ðëáßóéï åðßóêåøçò ðïõ ðñáãìáôïðïéïýí óôç ÷þñá ìáò. Ðñüêåéôáé ãéá 43 áðü ôïõò 800 ìáèçôÝò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ó÷ïëåßá ôçò Ìáñéïýðïëçò ôçò Ïõêñáíßáò, ôïõ Ìïíáóôçñßïõ ôçò FYROM êáé ôçò Âïñåßïõ Çðåßñïõ, óôá ïðïßá äéäÜóêïíôáé ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá, ôçí éóôïñßá, ôïí åëëçíéêü ðïëéôéóìü, êáèþò êáé ðáñáäïóéáêïýò åëëçíéêïýò ÷ïñïýò. Ôï ðñüãñáììá, ðïõ ëåéôïõñãåß Þäç 12 ÷ñüíéá, óôçñßæåôáé áðü ôï «Óýíäåóìï ôùí Ößëùí ôçò Ìáñéïýðïëçò», åíþ ôçí ðñïóðÜèåéá åíéó÷ýåé ïéêïíïìéêÜ, áðü ôï 2002, ç ÂïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí. Ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò óõíå÷Üñç ôïõò ìáèçôÝò êáé ôïõò åêðáéäåõôéêïýò óõíïäïýò ôïõò, õðïãñáììßæïíôáò üôé «åßíáé ðïëý óçìáíôéêü íá óöõñçëáôïýíôáé ïé ó÷Ýóåéò ôçò íÝáò ãåíéÜò ðáéäéþí ðïõ æïõí êáé ìåãáëþíïõí óå Üëëåò ÷þñåò, ìå ôçí ÅëëÜäá, ìå ôïí ðïëéôéóìü ìáò êáé ôç ãëþóóá ìáò, ðïõ áðïôåëåß Üëëùóôå ôïí ìåãáëýôåñï ðëïýôï ôïõ åëëçíéóìïý». «Åäþ óôçí ÅëëÜäá ãåííÞèçêáí ðáíáíèñþðéíåò, ðáíÜñ÷áéåò ðëÝïí áîßåò ðïõ óöñÜãéóáí êáé ðñÝðåé íá ÷áñáêôçñßæïõí ôï óýã÷ñïíï êüóìï, üðùò ç åëåõèå-

Ôï ðñüãñáììá èá áðïóêïðåß óôá åîÞò: ÁíáóôñïöÞ ôçò ÈåñìéêÞò ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò óôï Áóôéêü ÐåñéâÜëëïí. Ðñïóôáóßá ôïõ Åõðáèïýò Ðëçèõóìïý êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôùí Èåñìéêþí Äéáôáñá÷þí (èåñìþí åðåéóïäßùí). Âåëôßùóç ôïõ Ìéêñïêëßìáôïò óôá ÄïìçìÝíá Óýíïëá ÕøçëÞò Ðõêíüôçôáò êáé óõãêåêñéìÝíá ôéò áóôéêÝò ðåñéï÷Ýò ÷áìçëïý åéóïäÞìáôïò. Ìåßùóç ôçò ÅíåñãåéáêÞò ÊáôáíÜëùóçò ôùí Êôéñßùí êáôÜ ôç èåñéíÞ êáé ÷åéìåñéíÞ ðåñßïäï. Ìåßùóç ôïõ Çëåêôñéêïý Öïñôßïõ Áé÷ìÞò ôçò ÷þñáò. Âåëôßùóç ôùí ÅðéðÝäùí ÈåñìéêÞò ¢íåóçò ôïõ Áóôéêïý Ðëçèõóìïý. Ôüíùóç êáé ÁíÜðôõîç ôçò Ôå÷íïãíùóßáò êáé ôçò Âéïìç÷áíßáò Ó÷åäéáóìïý êáé ÐáñáãùãÞò Äïìéêþí Õëéêþí Öéëéêþí ðñïò ôï ÐåñéâÜëëïí.

Óå ðïéïõò áðåõèýíåôáé Õðïõñãåßá ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÷þñáò Êáëëéêñáôéêïýò ÏÔÁ ÐáíåðéóôÞìéá êáé Ôå÷íïëïãéêÜ ÅêðáéäåõôéêÜ Éäñýìáôá ¢ëëá ÍïìéêÜ Ðñüóùðá Äçìïóßïõ Äéêáßïõ Ðåñßïäïò õðïâïëÞò áðü 1/9/2011 Ýùò 31/10/2011

Ïé ðñïôÜóåéò áðü ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò öïñåßò ôïõ Äçìïóßïõ èá êáôáôåèïýí óôï ÊÝíôñï Áíáíåþóéìùí Ðçãþí êáé Åîïéêïíüìçóçò ÅíÝñãåéáò (ÊÁÐÅ).

ÐáñáäïóéáêÞ âñáäéÜ óôç ÆÅÐ ÐáñáäïóéáêÞ âñáäéÜ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï ðëáêüóôñùôï ôçò ÆÅÐ ôçí ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011, Ýíáñîç 9 ì.ì. ÓõíäéïñãÜíùóç: Ðñüôõðïò Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÆÅÐ ÐåñéöÝñåéá Äõô. Ìáêåäïíßáò/ÄÞìïò ÊïæÜíçò ÐñïóêåêëçìÝíïé Óýëëïãïé: Ðïëéôéóôéêüò Ìïñöùôéêüò Óýëëïãïò ÊáóôïñéÜò «×ñéóôüðïõëïò ÁèáíÜóéïò» ×ïñåõôéêüò Ïìéëïò Ðïíôßùí «ÁíôÜìùìáí» Ìå ôçí åõãåíéêÞ óõììåôï÷Þ ôçò ïñ÷Þóôñáò «ÄÕÔÉÊÏÌÁÊÅÄÏÍÅÓ» ôùí áäåñöþí Ãêáíôþíá.

éò Ìüë üñçóå ëïö ê õ ê

ñßá êáé ç äçìïêñáôßá. Ï åëëçíéêüò ðïëéôéóìüò äåí áíÞêåé ìüíï óôç ÷þñá ìáò, áëëÜ óå üëï ôïí êüóìï, áöïý ç ÅëëÜäá, åäþ êáé ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá, Ýâáëå ôç äéêÞ ôçò óöñáãßäá ìå ôïí ðïëéôéóìü ôçò óôéò ôÝ÷íåò, ôéò åðéóôÞìåò, ôç öéëïóïößá, ãåíéêüôåñá óôç äçìéïõñãßá êáé ôçí ðñüïäï ôùí áíèñþðùí», áíÝöåñå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò êáé åîÞñå ôç óõìâïëÞ êáé ôï Ýñãï ôïõ ðñïîåíåßïõ ôçò ÅëëÜäáò óôç Ìáñéïýðïëç. Ïé åêðáéäåõôéêïß, áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò, åîÝöñáóáí ôéò èåñìÝò ôïõò åõ÷áñéóôßåò ðñïò ôç ÂïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí, åíþ áðåõèõíüìåíïé óôïí Ðñüåäñï ôçò ÂïõëÞò áíÝöåñáí: «×ùñßò ôç äéêÞ óáò çèéêÞ êáé åéäéêÞ óõìðáñÜóôáóç äåí èá ôá êáôáöÝñíáìå. Íá åßóôå ãåñüò ãéá íá áãùíßæåóôå ü÷é ìüíï ãéá åìÜò, áëëÜ êáé ãéá ôçí ðáôñßäá ìáò ðïõ äéáíýåé ìéá äýóêïëç ðåñßïäï». Ç ÂÏÕËÇ ÓÔÇÑÉÆÅÉ ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ Ï ê. ÐåôóÜëíéêïò äéáâåâáßùóå ôïõò åêðáéäåõôéêïýò ðùò ç ïéêïíïìéêÞ óôÞñéîç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò èá óõíå÷éóôåß ðáñÜ ôéò äõóêïëßåò. «Ç ÂïõëÞ óôï óýíïëü ôçò óõìöùíåß üôé, ðáñÜ ôéò äõóêïëßåò êáé ôéò ðåñéêïðÝò, äåí èá ðñÝðåé íá õðÜñîïõí ðñïâëÞìáôá üóïí áöïñÜ ôç óôÞñéîç ôüóï óçìáíôéêþí ðñïãñáììÜôùí, üðùò áõôü ôçò åêìÜèçóçò åëëçíéêÞò ãëþóóáò êáé ôç äéäáóêáëßá êáé ðñïáãùãÞ ôïõ åëëçíéêïý ðïëéôéóìïý. Óå áõôÜ ôá ðñïãñÜììáôá äåí êÜíïõìå åêðôþóåéò». .

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011

ÅÍÅÑÃÅÉÁÊÏÓ ÐÏËÅÌÏÓ ÓÔÏ ÁÉÃÁÉÏ! «ÅëÝãîôå ôï ðåôñÝëáéï êáé èá åëÝã÷åôå ôá Ýèíç. ÅëÝãîôå ôï öáãçôü êáé èá åëÝã÷åôå ôïí êüóìï» ×Ýíñé Êßóéíã (ôïõ ÄéáìáíôÞ È. Âá÷ôóéáâÜíïõ) Áìåñéêáíïß, ¢ããëïé, ÃÜëëïé, Íïñâçãïß, Éóñáçëßôåò êáé ëïéðïß (ìç) óõããåíåßò óõíùóôßæïíôáé óôï ãáëÜæéï ìðáëêüíé ôïõ Áéãáßïõ, äéåêäéêþíôáò Þ áðáéôþíôáò ôá åíåñãåéáêÜ ôïõ áðïèÝìáôá. Ãõñíþíôáò ðßóù ôïí ÷ñüíï èá áíáöåñèïýìå óå Ýíá ãåãïíüò üðùò ôï êáôáãñÜöåé ï óôñáôçãüò Ã.à ÁõöáíôÞò óôï âéâëßï ôïõ «ÁÖÕÐÍÉÓÉÓ» Üíïéîç ôïõ 1978 êáé ôï ãåãïíüò åêôõëßóóåôáé óôï 2ï Å.Ã. ôïõ ÃÅÓ åðß õðïõñãßáò Åõ.ÁâÝñùö, ìåôáîý ôïõ ôáîéÜñ÷ïõ ÓôñáôÞ ÍôáçëÜêç êáé ôïõ óôñáôçãïý Ã.à ÁõöáíôÞ. Ï ôáîßáñ÷ïò ðáñïõóéÜæåé óôïí ÁõöáíôÞ áåñïöùôïãñáößá áìåñéêáíéêïý äïñõöüñïõ íá áðåéêïíßæåé ôï Áéãáßï ìå ôá íçóéÜ ôïõ. Áìåñéêáíïß, ¢ããëïé, ÃÜëëïé, Íïñâçãïß, Éóñáçëßôåò êáé ëïéðïß (ìç) óõããåíåßò óõíùóôßæïíôáé óôï ãáëÜæéï ìðáëêüíé ôïõ Áéãáßïõ, äéåêäéêþíôáò Þ áðáéôþíôáò ôá åíåñãåéáêÜ ôïõ áðïèÝìáôá. Ãõñíþíôáò ðßóù ôïí ÷ñüíï èá áíáöåñèïýìå óå Ýíá ãåãïíüò üðùò ôï êáôáãñÜöåé ï óôñáôçãüò Ã.à ÁõöáíôÞò óôï âéâëßï ôïõ «ÁÖÕÐÍÉÓÉÓ» Üíïéîç ôïõ 1978 êáé ôï ãåãïíüò åêôõëßóóåôáé óôï 2ï Å.Ã. ôïõ ÃÅÓ åðß õðïõñãßáò Åõ.ÁâÝñùö, ìåôáîý ôïõ ôáîéÜñ÷ïõ ÓôñáôÞ ÍôáçëÜêç êáé ôïõ óôñáôçãïý Ã.à ÁõöáíôÞ. Ï ôáîßáñ÷ïò ðáñïõóéÜæåé óôïí ÁõöáíôÞ áåñïöùôïãñáößá áìåñéêáíéêïý äïñõöüñïõ íá áðåéêïíßæåé ôï Áéãáßï ìå ôá íçóéÜ ôïõ. Öáéíüôáí êáèáñÜ ïé ãêñßæåò êçëßäåò êáé êõñßùò óôï Í.Á. Áéãáßï áõôÝò Þôáí ðéï óêïýñåò, ó÷åäüí ìáýñåò êáé áõôü äåí ìáñôõñïýóå áðëÜ ìüíïí ðåôñÝëáéï, áëëÜ ðïëýôéìá ìÝôáëëá êáé êõñßùò êüêêéíï õäñÜñãõñï, ÷ñõóü, ÷áëêü, Üñãõñï, ìüëõâäï, èåßï, êëð. Ôüóï ìåãÜëï ôï êïßôáóìá, ðïõ êÜëõðôå ïëüêëçñï ôï Í.Á. Áéãáßï Ýùò ôá ðáñÜëéá ôçò Ì.Áóßáò, ìå åðßêåíôñï ôá íçóéÜ ºìéá-ËÝñïò-ÄÞëïò. Ï ÷ñüíïò Ýäåéîå ðùò ç êçëßäá Þôáí ðïëý óêïýñá óôçí áåñïöùôïãñáößá, åðåéäÞ êÜôù áðü ôá ðïëýôéìá ìÝôáëëá õðÞñ÷å êáé ðåôñÝëáéï. Íá ðùò ðåñéãñÜöåé ï Ã.Ã. ÁõöáíôÞò óôï «ÁÖÕÐÍÉÓÉÓ» ôçí áíáêÜëõøç áõôÞ: « Åêïýíçóá ôï êåöÜëé ìïõ ìå áðåëðéóßá. ÓôñÜôï óêÝöôçêåò óå ôé ðåñéðÝôåéá ìðáßíåé ç ÷þñá ìáò; Ãé´áõôü óå öþíáîá Ãéþñãï » Ç ÅëëçíéêÞ ðåñéðÝôåéá öÜíçêå óôçí ðïñåßá, üôáí Üñ÷éóáí ïé ðáñáâéÜóåéò ôïõ Åëëçíéêïý åíáÝñéïõ ÷þñïõ áðü ôïõñêéêÜ áåñïðëÜíá, ïé Ôïýñêïé íá äéåêäéêïýí ÅëëçíéêÜ íçóéÜ, íá äçìéïõñãïýíôáé ïé ãêñßæåò æþíåò óôï Áéãáßï, ìå êáôÜëçîç óôï èåñìü åðåéóüäéï ôùí Éìßùí! Åßíáé ôõ÷áßï ðïõ ïé ãêñßæåò æþíåò äçìéïõñãïýíôáé óôïí êýêëï ºìéá-ËÝñïò-ÄÞëïò; ¸÷åé äéáðéóôùèåß ðùò ôá ºìéá Ý÷ïõí «âáñéÜ» ðïëýôéìá ìÝôáëëá êáé íüôéá ôçò ÊñÞôçò, ÊáñðÜèïõ, Ñüäïõ, Áí.Êýðñïõ õðÜñ÷åé óôåñåïðïéçìÝíï-ðáãïðïéçìÝíï ÌåèÜíéï. ÅðéóôçìïíéêÜ áõôü óçìáßíåé ðùò êáé áí áêüìá åîáíôëçèåß üëï ôï ðåôñÝëáéï ôçò ãçò äåí èá ëåßøåé ç åíÝñãåéá, ãéáôß üëá èá êéíïýíôáé ìå ôï ÌåèÜíéï ðïõ õðÜñ÷åé åêåß!!! Ôõ÷áßï ðïõ ïé Ôïýñêïé äéåêäéêïýí ôçí Ãáýäï; Ôõ÷áßï ðïõ Äåí äéåêäéêïýìå ôá íüìéìá 12 ìßëéá óôï Áéãáßï, êáé ðáñáìÝíïõìå óôá 6 ìßëéá êáé äåí åöáñìüæïõìå ôçí ÁÏÆ; Ôõ÷áßï ðïõ ï Íôáâïýôïãëïõ áðåéëåß ôçí Êýðñï íá ìçí êÜíåé ÷ñÞóç ôçò ÁÏÆ; ¼ëá îåêéíïýí áñ÷Ýò 10/åôßáò 1970, ôüôå áñ÷ßæïõí íá áíáêáëýðôïíôáé ðïëýôéìá ìÝôáëëá êáé ðåôñÝëáéï óôï Áéãáßï êáé ïé Ôïýñêïé äéåêäéêïýí ôá íçóéÜ ìáò. Ôüôå ãßíåôáé êáé ç åéóâïëÞ ðáñÜäïóç ôçò Êýðñïõ óôïõò Áããëï-ÁìåñéêÜíïõò , ìå óõíåñãïýò «Ýëëçíåò» åöéÜëôåò! Åßíáé ôõ÷áßï ðïõ ôïí «öÜêåëï ôçò Êýðñïõ» äåí Üíïéîå êáìéÜ êõâÝñíçóç; ÐåôñÝëáéï-Ö.Á-¼óìéï-ÌåèÜíéï-Êüêêéíïò õäñÜñãõñïò-áðïèÝìáôá ðëáôßíáò, ëåõêü÷ñõóïõ êëð. , äåí âñßóêïíôáé ìüíï óôï Áéãáßï, áëëÜ óôï Éüíéï, óôç Èåóóáëßá(Ôñßêáëá, Åëáóóüíá) , óôç Ä.Ìáêåäïíßá(ÃñåâåíÜ)êëð. Ï Ê.Êüëìåñ óôï âéâëßï ôïõ «Ôá ðåôñÝëáéá ôçò ÅëëÜäáò» óôï åîþöõëëï Ý÷åé ôïí ÷Üñôç ôçò ÅëëÜäáò êáé óôïõò íïìïýò Ãñåâåíþí êáé ÔñéêÜëùí æùãñáöéóìÝíá ðåôñÝëáéá. Ôõ÷áßï; ¼ëá äåß÷íïõí ìéá ÅëëÜäá ãåìÜôç ðïëýôéìá ìÝôáëëá, Ö.Á., ðåôñÝëáéï, áëëÜ åßíáé ðåñßåñãç ç óéùðÞ áðü ðáíôïý. Åîáßñåóç áðïôåëåß ï óôñáôçãüò ÁõöáíôÞò, ï âïõëåõôÞò Âåëüðïõëïò êáé ï äçìïóéïãñÜöïò ×áñäáâÝëáò! Ôï ÌÍÇÌÏÍÉÏ õðïèçêåýåé üëá áõôÜ êáé ìïýãêá óôçí óôñïýãêá! ¼óïí áöïñÜ ôçí Ä.Ìáêåäïíßá ãéá ôá åíåñãåéáêÜ ,ìÞðùò ðñÝðåé íá ìéëÞóïõí ïé âïõëåõôÝò êáé ï ðåñéöåñåéÜñ÷çò êïò ÄáêÞò; Ìå ðñïìåëåôçìÝíï ó÷Ýäéï ìáò äáíåßæïõí ïé äéåèíåßò ôñáðåæßôåò, ìáò äÝíïõí ìå ôï ÌÍÇÌÏÍÉÏ , ìáò «ðçäÜíå» ãåíåÝò äåêáôÝóóåñéò ìå ôï ÌÅÓÏÐÑÏÈÅÓÌÏ êáé åìåßò áíôß íá áðáéôÞóïõìå åèíéêÞ åêìåôÜëëåõóç ôïõ ïñõêôïý ìáò ðëïýôïõ, íá äáíåßæïõìå áíôß íá äáíåéæüìáóôå æçôÜìå íÝá äáíåéêÜ!!! Ìáò ïäçãïýí óôç öôþ÷åéá êáé ìáò äáíåßæïõí ãéá íá åêðïéÞóïõí ðéï åýêïëá ôïí ïñõêôü ìáò ðëïýôï! Ìáò äáíåßæïõí êáëëéåñãþíôáò ôçí öôþ÷åéá, áöïý ìå ôçí ðñïçãïýìåíç ðïëéôéêÞ ôïõò êáé ôçí íôüðéá õðïôáãÞ ïäÞãçóáí óå êëåßóéìï ôçí åã÷þñéá âéïìç÷áíßá êáé äéÝëõóáí ôçí ãåùñãéêÞ-êôçíïôñïöéêÞ ðáñáãùãÞ. Äçìéïõñãïýí óôñáôéÝò áíÝñãùí ãéá íá åêìåôáëëåýïíôáé ôá ðÜíôá, èÝëïõí ëáïýò æçôéÜíïõò ðïõ íá ìçí óêÝðôïíôáé êáé íá ìçí åßíáé ìá÷çôéêïß. Åðåäßùîáí êáé ðÝôõ÷áí ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí óêïðþí ôïõò óõíäéêÜôá õðÜêïõá ôïõ óõóôÞìáôïò (ÃÓÅÅ-ÁÄÅÄÕ), ìå ôïõò ðéï õðÜêïõïõò íá ãßíïíôáé âïõëåõôÝò êáé õðïõñãïß. Ôá ìéêñÜ óõíäéêÜôá áó÷ïëïýíôáé ìå ìÝôñá êáôÜ ôïõ êáýóùíá! ¢ëëïé ðÜëé ïñãáíþíïõí óõíäéêáëéóôéêÞ çìåñßäá êáëþíôáò ùò êýñéï åéóçãçôÞ ôïí Ìíçìïíéáêü ìåôñ ôïõ ôñüìïõ ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ó÷åäßïõ åêðïßçóçò ôçò ÷þñáò!!! Áíôß íá åêìåôáëëåõôïýìå üëï áõôü ôïí åèíéêü ðëïýôï, äáíåéæüìáóôå êáé æçôéáíåýïõìå. Áêüìá êáé óôá ðåôñÝëáéá ôçò ÈÜóïõ ç åêìåôÜëëåõóç åßíáé ðïëý ìéêñÞ, ôï êáèáñü êÝñäïò ðåñßðïõ 5% , åíþ ïé Ñþóïé áðïäßäïõí äéêáßùìá åêìåôÜëëåõóçò óôéò óõíåñãáæüìåíåò ÷þñåò Ýùò 50%. Ìå ôçí ßäéá ëïãéêÞ êëåßóáìå åñãïóôÜóéá ×ñùìßïõ(Âüëïò) êáé ïñõ÷åßá ×ñùìßïõ, ëéðáóìÜôùí(ãéá íá åéóÜãïõìå ôá ßäéá ðñïúüíôá)êëð. êáé ôþñá «óêïôþíïõìå» êïøï÷ñïíéÜ ÅíÝñãåéá, íåñü, ÏÐÁÐ êáé üôé Üëëï êåñäïöüñï õðÜñ÷åé! ÌÝóá ó´áõôÞí ôçí ãêñßæá ëïãéêÞ Þñèå ç êá ×ßëáñé íá áñðÜîåé ðåôñÝëáéï êáé Ö.Á., ìå ôçí êåñêüðïñôá íá áíïßãåé áðü ìÝóá. Ç ðëåéïøçößá ôçò ÅëëçíéêÞò ÂïõëÞò øÞöéóå ÌÅÓÏÐÑÏÈÅÓÌÁ ôçí ðáñÜäïóç ôïõ ïñõêôïý ìáò ðëïýôïõ êáé üôé Üëëï êåñäïöüñï óôïõò äáíåéóôÝò. «Ìå ôïí åöáñìïóôéêü íüìï, ïôéäÞðïôå õðÜñ÷åé óÞìåñá ùò äçìüóéá ðåñéïõóßá êáé ïôéäÞðïôå õðÜñîåé óôï ìÝëëïí, ìðïñåß íá åêðïéçèåß».(ÅÐÉÊÁÉÑÁ, ôåý÷ïò 92). ÌÞðùò ç åêðïßçóç ôïõ åèíéêïý ðëïýôïõ Ý÷åé ôçí åîÞãçóÞ ôçò ; ÌÞðùò ç óõíÝíôåõîç ôïõ Ã.Á.ÐáðáíäñÝïõ ôï 1999 óôï Ôïñüíôï ùò ÕÐ.ÅÎ. äåß÷íåé êÜôé; « ðñïóùðéêÜ ðéóôåýù üôé åßíáé êáëýôåñá íá Ý÷ïõìå ìåñéêÜ óôñÝììáôá ãÞò ëéãüôåñá áðü åêåßíá ðïõ ìáò áíÞêïõí êáé íá êïéìüìáóôå ôá âñÜäõá Þóõ÷ïé êáé áóöáëåßò, ðáñÜ íá Ý÷ïõìå üôé ìáò áíÞêåé êáé íá ìçí ìðïñïýìå íá êëåßóïõìå ìÜôé áðü ôïí êßíäõíï êÜðïéáò îáöíéêÞò åðßèåóçò êáêüâïõëùí ãåéôüíùí åíáíôßïí ìáò». (ÁÑÉÓÔÁÑ×ÉÁ,Ã.Ã.ÁÕÖÁÍÔ¹Ó). Óôï åñþôçìá ðïõ ðñïêýðôåé, ðùò åÜí Ýóôù äþóïõìå ëßãç ãÞ ãéá áóöÜëåéá, èá ìðïñÝóåé íá ëõèåß ôï ðñüâëçìá ôùí äéåêäéêÞóåùí áðü ôïõò êáêüâïõëïõò ãåßôïíåò, äåí õðÜñ÷åé êáìéÜ áðÜíôçóç! Áí êÜðïôå ìå ôï áßìá ôïõ Ãñ.ËáìðñÜêç öÝñáí ôçí äéêôáôïñßá ãéá íá äéáìåëßóïõí ôçí Êýðñï, ìå ôçí õðïíüìåõóç ôçò êõâÝñíçóçò ÊáñáìáíëÞ öÝñáí ôï Ä.ÍÔ., ôïõò äáíåéóôÝò êáé ôçí åêðïßçóç ôïõ ïñõêôïý êáé åíåñãåéáêïý ðëïýôïõ! Åßíáé íá ìçí îåóðÜ ï Èüäùñïò (ÐÜãêáëïò) : «Ï ÃÁÐ Ý÷åé ðïëëÜ ðñïôåñÞìáôá, áëëÜ äåí Ý÷åé ðñïóüíôá ãéá ðñùèõðïõñãüò».(Êõñ.ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ/16-9-2001). Êáé óôï ÂÇÌÁ 3-102007: « äåí Ý÷åé ðïëëÜ êïéíÜ ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ » ÄéáìáíôÞò È.Âá÷ôóéáâÜíïò

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Áðüóðáóìá ïìéëßáò ôïõ Ã. ÂëáôÞ óôç ÂïõëÞ óôï í/ó ãéá ôçí ðáéäåßá Íïìßæù üôé óÞìåñá åßíáé ìéá êáëÞ ìÝñá. Ôï åëëçíéêü Êïéíïâïýëéï áðïöÜóéóå, üðùò êáé ï åëëçíéêüò ëáüò óôç óõíôñéðôéêÞ ôïõ ðëåéïøçößá -êáé áõôü ôï âëÝðïõìå êáèçìåñéíÜ- üôé óôçí ðáéäåßá ìáò ÷ñåéÜæåôáé ìéá ìåãÜëç ìåôáññýèìéóç. ¸ôóé ìå ìéá ìåãÜëç óõíáßíåóç öáßíåôáé üôé èá øçößóïõìå ôï ó÷Ýäéï íüìïõ ðïõ óÞìåñá óõæçôÜìå.

Ä

Ïé âáóéêÝò áëëáãÝò óôá ÐáíåðéóôÞìéá

åêáðÝíôå âáóéêÝò áëëáãÝò öÝñíåé óôá ÁÅÉ ï íÝïò íüìïò-ðëáßóéï ðïõ õðåñøçößóôçêå óôç ÂïõëÞ áðü åõñýôáôç ðëåéïøçößá âïõëåõôþí. Ç óõíáßíåóç åðéôåý÷èçêå Ýðåéôá áðü ôçëåöùíéêÞ åðéêïéíùíßá ôïõ ðñùèõðïõñãïý ìå ôïí áñ÷çãü ôçò áîéùìáôéêÞò áíôéðïëßôåõóçò Áíôþíç ÓáìáñÜ êáé ôçí áðïäï÷Þ áðü ìÝñïõò ôçò êõâÝñíçóçò äýï åê ôùí ôñéþí ðñïûðïèÝóåùí ðïõ Ýèåôå ç ÍÄ. ÔÝëïò óôï ðáíåðéóôçìéáêü Üóõëï, üðùò ôï ãíùñßæáìå ìÝ÷ñé óÞìåñá. ÏÉ 15 ÁËËÁÃÅÓ Ïé 15 âáóéêÝò áëëáãÝò åßíáé ïé åîÞò:

Åßíáé ãåãïíüò üôé ôá åëëçíéêÜ ðáíåðéóôÞìéá áíôéìåôùðßæïõí óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá. Ïé åðéäüóåéò ôïõò äõóôõ÷þò åßíáé áðü ôéò ÷áìçëüôåñåò óôçí Åõñþðç, ðáñÜ ôçí ýðáñîç «íçóßäùí» êáèçãçôþí, öïéôçôþí êáé åñãáóôçñßùí ìå åîáéñåôéêÝò åðéäüóåéò. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá üëåò ïé êõâåñíÞóåéò áëëÜ êé üëá ôá ðïëéôéêÜ êüììáôá Ý÷ïõí áíáãíùñßóåé ôçí ýðáñîç ðñïâëçìÜôùí óôá ðáíåðéóôÞìéá. ¸ãéíáí ðñïóðÜèåéåò ìåôáññõèìßóåùí ìÝ÷ñé óÞìåñá. Ùóôüóï åê ôïõ áðïôåëÝóìáôïò êñéíüìåíåò áðïäåß÷èçêáí ôïõëÜ÷éóôïí áíáðïôåëåóìáôéêÝò. Ç õðï÷ñçìáôïäüôçóç, ç åîïõóßá ôùí öïéôçôþí, ôï Üóõëï, ç ìç áîéïëüãçóç êé Ýíá óùñü Üëëá ðñÜãìáôá Ý÷ïõí èåùñçèåß âáóéêÜ áßôéá ãéá ôéò ÷áìçëÝò åðéäüóåéò ôùí ÁÅÉ êáé ôùí ÔÅÉ ôçò ÷þñáò ìáò. Ôï åëëçíéêü ðáíåðéóôÞìéï åßíáé áíáìöéóâÞôçôá, êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé, ìÝñïò ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò êáé êáôÜ óõíÝðåéá, ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôéò ßäéåò ðáèïãÝíåéåò: ãñáöåéïêñáôßá, áíáîéïêñáôßá, êïììáôéóìüò, ïéêïãåíåéïêñáôßá, ìÝóïí, ìåôñéüôçôá. ÓÞìåñá, ëïéðüí, ðïõ ãßíåôáé ìéá óõíïëéêÞ ðñïóðÜèåéá áíáäéïñãÜíùóçò ôçò êïéíùíßáò ìáò ïöåßëïõìå íá êÜíïõìå ìéá óïâáñÞ ðñïóðÜèåéá áíáäéïñãÜíùóçò ôùí åëëçíéêþí ðáíåðéóôçìßùí. Ôï íïìïó÷Ýäéï ðïõ óÞìåñá óõæçôïýìå ðñïùèåß äéáôÜîåéò ðïõ öÝñíïõí áíáôñïðÝò óôç ëåéôïõñãßá ôùí åëëçíéêþí ðáíåðéóôçìéáêþí éäñõìÜôùí. Åí ïëßãïéò, ìå áõôü ôï ó÷Ýäéï íüìïõ áëëÜæåé ï ôñüðïò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôùí ðáíåðéóôçìßùí êáé åíéó÷ýåôáé ôï áõôïäéïßêçôï ôùí éäñõìÜôùí, ìå ìåôáöïñÜ áñìïäéïôÞôùí áðü ôï Õðïõñãåßï óôá éäñýìáôá, ìå ôáõôü÷ñïíç ëåéôïõñãßá ôùí èåóìþí ëïãïäïóßáò êáé åëÝã÷ïõ ïöåßëïõìå äå íá áíáãíùñßóïõìå óôçí Õðïõñãü ôç ãåííáéüôçôá íá ðñïùèÞóåé ôç ìåôáññýèìéóç ôïõ ðëáéóßïõ ðïõ áöïñÜ ôï Üóõëï. Ôïðïèåôþíôáò ôï åðß ðñáãìáôéêÞò âÜóçò, êáôÜ ôç ãíþìç ìïõ, ãéá ðñþôç öïñÜ åðéäéþêåé ôïí ïõóéáóôéêü ïñéóìü ôïõ áóýëïõ, óå áíôßèåóç ìå ôï äéáóôñåâëùìÝíï ÷ùñïôáîéêü ïñéóìü ðïõ åß÷å åðéêñáôÞóåé . ÉäéáéôÝñùò óçìáíôéêÝò åßíáé êáé ïé äéáôÜîåéò ðïõ áöïñïýí ôçí åíßó÷õóç ôùí äéåèíþí ðñïðôõ÷éáêþí êáé ìåôáðôõ÷éáêþí ðñïãñáììÜôùí óðïõäþí ðïõ èá ðñïóåëêýïõí êáé îÝíïõò öïéôçôÝò áëëÜ êáé ç ðñïóöïñÜ ðñïãñáììÜôùí êáé óå îÝíç ãëþóóá Óôï óçìåßï áõôü èá Þèåëá íá áíáöåñèþ êáé íá ðù äõï ëüãéá ìüíï ãéá ôá Áíþôáôá ÅêðáéäåõôéêÜ Éäñýìáôá ôçò ðåñéï÷Þò ìïõ, áëëÜ êáé ãåíéêüôåñá ãéá ôá ðåñéöåñåéáêÜ ÅêðáéäåõôéêÜ ÔñéôïâÜèìéá Éäñýìáôá. Ãéáôß äåí åßíáé ëßãåò ïé öùíÝò ðïõ åýêïëá ìéëïýí áðáîéùôéêÜ ãéá ôá ðåñéöåñåéáêÜ Éäñýìáôá. Êáé üìùò õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé åêåß, äéäÜóêïíôåò êáé äéäáóêüìåíïé, ðïõ äïõëåýïõí óõóôçìáôéêÜ êáé äïõëåýïõí óêëçñÜ êé Ý÷ïõí áðïôåëÝóìáôá êáé åðéôõ÷ßåò. Ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åßíáé Ýêôï ìåôáîý åßêïóé ôåóóÜñùí ðáíåðéóôçìßùí üóïí áöïñÜ ôçí åñåõíçôéêÞ äñáóôçñéüôçôá óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ãéá ôï 2010. ¸÷åé óçìáíôéêÝò äõíáôüôçôåò ìåôÜ áðü óïâáñÞ äïõëåéÜ áëëÜ êáé áîéïëüãçóç áðü îÝíïõò áîéïëïãçôÝò ãéá ôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ðïõ ôï êáèéóôïýí äõíáôüí íá åéóÝëèåé óôïí Ôñßôï Êýêëï Óðïõäþí, åöüóïí äå âñßóêåé íïìéêÜ êùëýìáôá.

1. Ôá ðáíåðéóôÞìéá áðïêôïýí äéïéêçôéêÞ äõáñ÷ßá. Åíá 15ìåëÝò Óõìâïýëéï ìå ïêôþ åóùôåñéêÜ ìÝëç, Ýîé åîùôåñéêÜ êáé Ýíáí åêðñüóùðï öïéôçôþí èá åßíáé áñìüäéï ãéá äéïéêçôéêÜ èÝìáôá êáé áíÜðôõîç, åíþ ç Óýãêëçôïò èá Ý÷åé áêáäçìáúêÝò áñìïäéüôçôåò ÐÑÕÔÁÍÇÓ 2. Ï ðñýôáíçò åðéëÝãåôáé âÜóåé äéåèíïýò ðñïêÞñõîçò åíäéáöÝñïíôïò êáé ìðïñåß íá ðñïÝñ÷åôáé áðü ÷þñï åêôüò ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ðïõ èá äéïéêåß. Ôï Óõìâïýëéï èá ðñïêñßíåé 2 Þ 3 õðïøçöéüôçôåò êáé óôç óõíÝ÷åéá ïé êáèçãçôÝò ôïõ éäñýìáôïò èá øçößæïõí ãéá ôçí áíÜäåéîç ôïõ åíüò. Äåí øçößæïõí äéïéêçôéêïß õðÜëëçëïé êáé öïéôçôÝò. Ç èçôåßá ôïõ èá åßíáé ðåíôáåôÞò ÷ùñßò äõíáôüôçôá áíáíÝùóçò. ÁÓÕËÏ 3. Êáôáñãåßôáé ôï ðáíåðéóôçìéáêü Üóõëï. Óå áîéüðïéíåò ðñÜîåéò ðïõ ôåëïýíôáé åíôüò ôùí ÷þñùí ôïõò åöáñìüæåôáé ç êïéíÞ íïìïèåóßá.

4. Ïé êáèçãçôÝò èá áîéïëïãïýíôáé êÜèå ðåíôáåôßá êáé ðñïâëÝðïíôáé åðéâñáâåýóåéò ãéá èåôéêÝò êáé êõñþóåéò óå ðåñßðôùóç áñíçôéêÞò áîéïëüãçóçò. ÔÑÅÉÓ ÂÁÈÌÉÄÅÓ 5. Ïé ðáíåðéóôçìéáêïß åíôÜóóïíôáé óå ôñåéò âáèìßäåò: êáèçãçôÝò, áíáðëçñùôÝò êáé åðßêïõñïé. Ìðïñïýí íá êáëïý-

íôáé ùò åðéóêÝðôåò êáèçãçôÝò êáé êáôáîéùìÝíïé ¸ëëçíåò Þ áëëïäáðïß åðéóôÞìïíåò 6. ÐñïâëÝðåôáé äõíáôüôçôá óýíôïìùí óðïõäþí ôñéåôïýò äéÜñêåéáò ðïõ èá ïäçãïýí óå êáíïíéêü ðôõ÷ßï, ãéá üóá éäñýìáôá ôï áðïöáóßóïõí.

7. Éäñýïíôáé ó÷ïëÝò ìåôáðôõ÷éáêþí óðïõäþí êáé ó÷ïëÝò äéÜ âßïõ ìÜèçóçò. ÏÉ ÁÉÙÍÉÏÉ ÖÏÉÔÇÔÅÓ 8. ÔÝëïò óôïõò «áéþíéïõò» öïéôçôÝò. Èá ÷Üíïõí ôç öïéôçôéêÞ éäéüôçôá áí îåðåñÜóïõí ôÝóóåñá åîÜìçíá óðïõäþí ðåñéóóüôåñá áðü ôïí êáíïíéêü ÷ñüíï. Äßíåôáé äõíáôüôçôá ìåñéêÞò öïßôçóçò óå åñãáæüìåíïõò öïéôçôÝò. Èåóðßæïíôáé öïéôçôéêÜ äÜíåéá ìå åããýçóç ôïõ Äçìïóßïõ.

9. Ïé öïéôçôÝò èá ìðïñïýí íá ìåôáêéíïýíôáé åóùôåñéêÜ óå äéáöïñåôéêÜ ôìÞìáôá, ìåôáöÝñïíôáò ðéóôùôéêÝò ìïíÜäåò, üðùò óõìâáßíåé ìå ôï ðñüãñáììá Erasmus ãéá ôéò ìåôáêéíÞóåéò óôï åîùôåñéêü.

10. Ç ðåñéïõóßá êáé ôá êëçñïäïôÞìáôá ôùí éäñõìÜôùí èá áîéïðïéïýíôáé ãéá ôçí áýîçóç ôùí åóüäùí ôïõò áðü ïñãáíéóìïýò ðïõ èá éäñõèïýí. ×ÑÇÌÁÔÏÄÏÔÇÓÇ 11. ÌÝñïò ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôùí ðáíåðéóôçìßùí óõíäÝåôáé ìå ôçí áîéïëüãçóÞ ôïõò. ÐñïâëÝðåôáé ðñüóèåôç ÷ñçìáôïäüôçóç âÜóåé äåéêôþí ðïéüôçôáò.

12. Ìðïñïýí íá óõã÷ùíåýïíôáé, êáôáôÝìíïíôáé êáé êáôáñãïýíôáé ÁÅÉ, üôáí õðÜñ÷åé äõóáíÜëïãá ìéêñüò Þ ìåãÜëïò áñéèìüò öïéôçôþí êáé üôáí ç ëåéôïõñãßá ôïõò äåí äéêáéïëïãåßôáé åðéóôçìïíéêÜ.

13. Ìðïñïýí íá éäñýïíôáé ðáñáñôÞìáôá åëëçíéêþí ÁÅÉ óå Üëëåò ÷þñåò.

14. Ìðïñïýí íá ïñãáíþíïíôáé ìáèÞìáôá óôçí áããëéêÞ êáé óå Üëëåò ãëþóóåò. Ç äéäáóêáëßá îÝíçò ãëþóóáò êáèßóôáôáé õðï÷ñåùôéêÞ ãéá ôç ëÞøç ðôõ÷ßïõ.

15. ÐñïâëÝðåôáé ëåéôïõñãßá åðþíõìùí åäñþí ãéá ÷ïñçãïýò êáé åõåñãÝôåò ôùí ðáíåðéóôçìßùí.

¸Ñ×ÅÔÁÉ Ï «ËÏÃÁÑÉÁÓÌÏÓ»

ÅíÜìéóé åêáôïììýñéï åêêáèáñéóôéêÜ ãéá ôéò Ýêôáêôåò åéóöïñÝò

Å

ÔÁ×ÕÄÑÏÌÏÕÍÔÁÉ ÔÇÍ ÅÐÏÌÅÍÇ ÅÂÄÏÌÁÄÁ

íÜìéóé åêáôïììýñéï óçìåéþìáôá ôçò Åöïñßáò ìå ôéò Ýêôáêôåò åéóöïñÝò áíáìÝíåôáé üôé èá Ý÷ïõí ôá÷õäñïìçèåß ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò åðüìåíçò åâäïìÜäáò óôïõò öïñïëïãïýìåíïõò. Ïé äüóåéò äåí ìðïñïýí íá åßíáé ìéêñüôåñåò ôùí 300 åõñþ. «ÌÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ ìÞíá èá Ý÷ïõí ôá÷õäñïìçèåß 1,5 åêáô. óçìåéþìáôá», äÞëùóå ôçí ÔåôÜñôç óôç ÍÅÔ ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí ÄéïìÞäçò ÓðéíÝëëçò. Ç ðñþôç äüóç èá ðñÝðåé íá êáôáâëçèåß ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò Óåðôåìâñßïõ. Ôï ßäéï óçìåßùìá èá ðåñéëáìâÜíåé üëá ôá âÜñç ðïõ èá êëçèåß íá ðëçñþóåé ï öïñïëïãïýìåíïò, ÷ùñßò íá õðÜñ-

÷åé åðéìåñéóìüò ôïõò ìå Ýíá åêêáèáñéóôéêü áíÜ ìÞíá, üðùò áñ÷éêÜ åîåôáæüôáí óôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí. ¸ôóé, áí êÜðïéïò õðüêåéôáé ôüóï óå åéóïäçìáôéêÞ åéóöïñÜ üóï êáé óå ôÝëïò åðéôçäåýìáôïò (åðåéäÞ äéáôçñåß äåëôßï ðáñï÷Þò õðçñåóéþí) êáé óå Ýêôáêôç åéóöïñÜ ãéá ôï É× ôïõ (åðåéäÞ áõôü åßíáé Üíù ôùí 1.929 ê. åê.), èá ðáñáëÜâåé ôñßá åéäïðïéçôÞñéá óå Ýíá. Ç óõíïëéêÞ ïöåéëÞ ìðïñåß íá åîïöëçèåß óå Ýîé éóüðïóåò äüóåéò, ìå ôçí ðñþôç ôïí åðüìåíï ìÞíá ôçò âåâáßùóçò. ÄçëáäÞ ïé ðñþôïé 1,5 åêáô. öïñïëïãïýìåíïé Ý÷ïõí äéïñßá ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò Óåðôåìâñßïõ ãéá íá åîïöëÞóïõí ôçí ðñþôç äüóç.

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011

Åìåßò, ç áíÜðôõîç êáé ïé îåíüöåñôïé ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

Ïé èéáóþôåò ôçò äåí ôï ëåí ìåí, áëëÜ ìå ôéò áðïöÜóåéò êáé ôá ìÝôñá ðïõ ðáßñíïõí ôï êáèéóôïýí áðüëõôá óáöÝò. Ãé áõôïýò ðñïÝ÷ïõí, åäþ êáé ôþñá, ðåéèáñ÷ßá êáé óêëçñüôçôá. ÁõôÞ ôç óêëçñïôñÜ÷çëç óôÜóç ôçí ìÜèáìå êáëÜ. Ôçí åöáñìüæïõí ìå óõíÝðåéá êáé óõíÝðåéá ôï äéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï (ÄÍÔ), ç ðáãêüóìéá ÔñÜðåæá, ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç. Ìå ðñþôïõò ôïõò êáëýôåñïõò ôï ÄÍÔ êáé ôçí Ãåñìáíßá ôçò öñÜïõ ÌÝñêåë. Ç äéêÞ ìáò êõâÝñíçóç óïóéáëéóôéêÞ áñÝóêåôáé íá áõôïáðïêáëåßôáé áðïäåß÷èçêå êé áðïäåéêíýåôáé êáèçìåñéíÜ èáõìáóôÞò, èéáóþôçò êáé õëïðïéçôÞò ôçò ãñáììÞò: «Óêëçñüôçôá êáé ðåéèáñ÷ßá». Èá ðåßôå âÝâáéá üôé êé ïé áäåëöïß ÊÜóôñï, êé ï Ìðåí ¢ëé ôçò Ôõíçóßáò, êé ï ÌïõìðÜñáê ôçò Áéãýðôïõ, êé ï ÊáíôÜöé ôçò Ëéâýçò, êé ï ÁóóÜíô ôçò Óõñßáò, êé ï ÔóÜâåò êáé ðïëëïß Üëëïé áíÜ ôïí êüóìï äéêôÜôïñåò óïóéáëéóôÝò áõôïáðïêáëïýíôáé (!). Ïé ðåñéóóüôåñïé ôïõò Þôáí (êÜðïéïé åßíáé áêüìá) ìÝëç ôçò ÓïóéáëéóôéêÞò Äéåèíïýò ¼ëïé áõôïß áêïëïõèïýí áõôÞ ôçí áðïäåäåéãìÝíá ëáèåìÝíç áíáðôõîéáêÞ ðïëéôéêÞ. Ôï äüãìá «óêëçñüôçôá êáé ðåéèáñ÷ßá». Êáé óõíéóôïýí õðïìïíÞ (óôá ìüíéìá õðïæýãéá öõóéêÜ) ìÝ÷ñé íÜñèïõí ôïõ ÷ñüíïõ ëåí óõíÞèùò áëëÜ åííïïýí áüñéóôá, êÜðïôå óôï ìÝëëïí êáëýôåñåò ìÝñåò. Êáé ôüôå èÜñèåé êáé ç óåéñÜ íá éêáíïðïéçèïýí ïé âáóéêÝò áíèñþðéíåò áíÜãêåò üóùí óÞìåñá êáé óôï êïíôéíü Ýôóé ëåí ìÝëëïí õðïöÝñïõí. «ÆÞóå ÌÜç ìïõ » Óôçí áíôßðåñá ü÷èç âñßóêïíôáé åêåßíïé ðïõ âëÝðïõí ôçí áíÜðôõîç ùò ìéá «öéëéêÞ» ðñïò ôïí Üíèñùðï, ôïí áíáîéïðáèïýíôá Üíèñùðï ðñùôßóôùò. Ïé õðïóôçñéêôÝò ôçò Üðïøçò áõôÞò ðñïôÜóóïõí ìéá áíÜðôõîç ìå öéëéêü, ìå «áíèñþðéíï ðñüóùðï». Ðïõ íá óÝâåôáé êáé íá óôçñßæåôáé óôç äéåýñõíóç ôçò áíèñþðéíçò åëåõèåñßáò ãåíéêÜ. Áõôü ôï óçìåßï áîßæåé íá ôï äïýìå áíáëõôéêüôåñá. ¼ëïé ïé Üíèñùðïé, áíåîÜñôçôá áðü ïéêïíïìéêÞ, ìïñöùôéêÞ, ðíåõìáôéêÞ, çëéêéáêÞ, êëð êáôÜóôáóç Ý÷ïõìå ôéò ßäéåò âáóéêÝò áíÜãêåò. ¼ëïé ìáò èÝëïõìå íá êáëýðôïõìå ôéò õëéêÝò ìáò áíÜãêåò (ôñïöÞ, êáôïéêßá ê.á) áëëÜ êáé ôéò ðíåõìáôéêÝò êáé øõ÷ïëïãéêÝò. Ìáò åßíáé áíáöáßñåôï äéêáßùìá ç åëåýèåñç ðñüóâáóç óôçí åêðáßäåõóç, óôïõò öïñåßò õãåßáò, ðåñßèáëøçò, áóöÜëåéáò, óôá êÝíôñá áðïöÜóåùí ðïõ ìáò áöïñïýí, óôéò ßóåò åõêáéñßåò ãéá äéåêäßêçóç ôçò åðéôõ÷ßáò êáé ôçò åõôõ÷ßáò, óå ìéá æùÞ áðáëëáãìÝíç áðü êÜèå åßäïõò ñýðáíóç. ¼ôáí óôåñïýìáóôå êÜðïéï Þ êÜðïéá áðü ôá ðñïáíáöåñèÝíôá ïõóéáóôéêÜ äåí áðïëáìâÜíïõìå ðëÞñç åëåõèåñßá. Ðüóï åëåýèåñïò (ãéá åõôõ÷ßá ïýôå ëüãïò) ìðïñåß íá åßíáé Ýíáò Üíåñãïò ðïõ äåí åßíáé óå èÝóç íá åîáóöáëßóåé ôñïöÞ, óôÝãç, ìüñöùóç óôïí åáõôü ôïõ Þ óôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ; Äåí ÷ùñÜåé ïýôå óõæÞôçóç üôé ç äåýôåñç Üðïøç ðåñß áíÜðôõîçò åßíáé ç óùóôüôåñç. ¼ìùò äõóôõ÷þò ï êüóìïò óôçí åðï÷Þ ìáò, åðï÷Þ ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò êáé ôçò ðáíôïäõíáìßáò ôïõ ÷ñÞìáôïò êáé ôùí êáôü÷ùí ôïõ, ç Üðïøç áõôÞ ìïéÜæåé ìå Üðéáóôï üíåéñï. Éäéáßôåñá ãéá ìéá ìéêñÞ ÷þñá üðùò ç äéêÞ ìáò. ÐáñÜ ôáýôá ðÜíôá õðÜñ÷åé ï äñüìïò ôçò êáìÞëáò. ×ñÝïò ìáò åßíáé , íá åðéäéþêïõìå ðÜíôïôå ôï êáëýôåñï äõíáôü. ×ñÝïò ôçò êõâÝñíçóÞò ìáò åßíáé ü÷é íá ðåéèáñ÷åß êáé íá åêôåëåß áäéáðñáãìÜôåõôá êáé áäéáìáñôýñçôá ôéò åíôïëÝò ôçò Ôñüúêáò êáé ôùí éó÷õñþí ôïõ êüóìïõ, áëëÜ íá åîáíôëåß êÜèå äõíáôüôçôá äéáðñáãìÜôåõóçò åîáóöáëßæïíôáò ðáñÜëëçëá ôéò áðáéôïýìåíåò óõììá÷ßåò êáé óõóôñáôåýóåéò ãéá ôï êáëü ôïõ åëëçíéêïý ëáïý. Áí äåí ìðïñåß íá ôá êáôáöÝñåé ÷ñÝïò ôçò åßíáé íá ðáñáäþóåé ôç óêõôÜëç óå Üëëïõò éêáíüôåñïõò áð áõôÞ. ÃéÜííçò ÊïñïìÞëçò

Áéáíéþôéêá 2011 Ï ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÁéáíÞò ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò äéïñãáíþíïõí ôéò åêäçëþóåéò Áéáíéþôéêá 2011-08-23 Ôï ðñüãñáììá ôùí åêäçëþóåùí Ý÷åé ùò åîÞò:

ÅðéôÝëïõò, áò áðåëåõèåñþóïõìå ôá ÅêðáéäåõôéêÜ Éäñýìáôá íá êÜíïõí ôç äïõëåéÜ ôïõò ÷ùñßò ïñéæüíôéá ìÝôñá ðïõ ôá óôñáããáëßæïõí êáé äåí ôá áöÞíïõí íá ðñï÷ùñÞóïõí, áëëÜ êáé âÝâáéá ìå óõíå÷Þ áîéïëüãçóç, ãéá íá ãßíïõí ðñáãìáôéêïß éó÷õñïß ðõëþíåò áíÜðôõîçò ôçò ðåñéï÷Þò ôïõò. Íïìßæù üôé áõôÞ åßíáé ç êáëýôåñç õðçñåóßá, íá ôá ïäçãÞóïõìå äçëáäÞ óôçí áñéóôåßá óôïí ôïìÝá ôïõ ôï êáèÝíá, ðáñÜ íá åñ÷üìáóôå åäþ ìÝóá êáé íá ðñïùèïýìå ôá óõíäéêáëéóôéêÜ óõìöÝñïíôá åðáããåëìáôéêþí ïìÜäùí Þ åêðáéäåõôéêþí Þ ïôéäÞðïôå Üëëï.

26.08 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ËáúêÞ âñáäéÜ ìå ôçí ïñ÷Þóôñá ôùí ÁöéåñùìÜôùí 27.08 ÓÁÂÂÁÔÏ ÐáñáäïóéáêÞ âñáäéÜ ìå ôï Èýìéï Ãêïãêßäç (áðï ôï áðïãåýìá ãýñéóìá åêðïìðÞò) Ðïäçëáôïäñïìßá Mountain Bike (óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ïìÜäá ðïäçëÜôåò ÁéáíÞò) 28.08 ÊÕÑÉÁÊÇ ÄçìïôéêÞ âñáäéÜ ìå ôçí ïñ÷Þóôñá ôïõ Ðáíáãéþôç ÐÜëëá 29.08 ÄÅÕÔÅÑÁ Íåñáúäïéóôïñßåò áðï ôçí ÊïõêëïáéáíÞ

Ôþñá ðïõ ç ÷þñá ìáò äéáíýåé ôç äõóêïëüôåñç ïéêïíïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ ðåñßïäï ôùí ôåëåõôáßùí ðåíÞíôá ÷ñüíùí, ôþñá ðïõ üðùò éó÷õñßæïíôáé ïé ¸ëëçíåò êáé îÝíïé, «Ý÷ïõìå ðéÜóåé ðÜôï», ïöåßëïõìå íá äçìéïõñãÞóïõìå ôéò êáôÜëëçëåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá íá Ý÷ïõìå íÝåò ãåíéÝò ìå õøçëÞ åõèýíç êáé Üñéóôç ðáéäåßá.

×þñïò åêäçëþóåùí: Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï

ÁõôÝò ïé ãåíéÝò èá äçìéïõñãÞóïõí íÝåò êïéíùíéêÝò ôÜóåéò, üðïõ ç óõíáëëáãÞ êáé ç áíáîéïêñáôßá èá åßíáé ç åîáßñåóç êáé ü÷é ï êáíüíáò. Óôü÷ïò ìáò ðñÝðåé íá åßíáé íá äéïñèþóïõìå ðáèïãÝíåéåò äåêáåôéþí óôï ÷þñï ôùí ÁÅÉ, íá ãßíïõí ñéæéêÝò áëëáãÝò, íá áíáêôçèåß ï ÷áìÝíïò ÷ñüíïò, íá äçìéïõñãÞóïõìå ðáíåðéóôÞìéá áíôáãùíéóôéêÜ, ðïéïôéêÜ êáé äéåèíïðïéçìÝíá óôçí õðçñåóßá ôçò êïéíùíßáò êáé ôçò åðéóôÞìçò, ðáíåðéóôÞìéá áíôÜîéá ôçò éóôïñßáò ìáò ðïõ èá åöïäéÜæïõí ôá ðáéäéÜ ìáò ìå ôá áðáéôïýìåíá ðñïóüíôá, ü÷é ìüíï ãéá íá åîáóöáëßóïõí ôï åñãáóéáêü ôïõò ìÝëëïí, áëëÜ íá åßíáé êáé Ýôïéìá ìðñïóôÜ óôéò ñáãäáßåò ïéêïíïìéêÝò, ôå÷íïëïãéêÝò êáé êïéíùíéêÝò åîåëßîåéò.

¿ñá Ýíáñîçò 9ìì ÔéìÞ åéóüäïõ: 2 Å

LAKE PARTY óôçí ÊÁÉÓÁÑÅÉÁ LAKE PARTY ðïõ èá äéåîá÷èåß óôçí ÊÁÉÓÁÑÅÉÁ ÊÏÆÁÍÇÓ óôéò 26-27 êáé 28 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ óôçí èÝóç ÐÁÍÁÃÉÁ (óôïí Ðáñáëßìíéï ÷þñï). Óå üëç ôç äéÜñêåéá ôùí åêäçëþóåùí óôïí ÷þñï èá ëåéôïõñãåß beach bar ãéá ôçí íåïëáßá êáé ü÷é ìüíï. ÄéïñãáíùôÞò ôçò åêäÞëùóçò åßíáé ï Ì.Ð.Ó.ÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ 26 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ:ÄÇÌÏÔÉÊÏËÁÉÊÇ ÂÑÁÄÕÁ 27 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ:ÊÙÓÔÁÓ ÓÁÖÅÔÇÓ êáé 28 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÃÉÏÑÔÇ ÍÅÏËÁÉÁÓ

ÈÁÑÑÏÓ

$

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011

B´ ÅèíéêÞ

Ä´ ÅèíéêÞ

ÐÁÅ ÇñáêëÞò: «ÔñáãåëáöéêÞ áðüöáóç» ëïõèåß êáé èá óõíå÷ßóåé íá áêïëïõèåß, áí êñéèåß áíáãêáßï, ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí Ýííïìùí äéêáéùìÜôùí ôïõ».

¢ìåóç ç áíôßäñáóç ôïõ «ãçñáéïý» óôçí áíáêïßíùóç ðïõ åîÝäùóå ç Super League ôçí ÔåôÜñôç (24/08). ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ðñþôç Þôôá Ðéåñéêïý

Ç ÐÁÅ ÇñáêëÞò åîÝäùóå áíáêïßíùóç êáé ÷áñáêôÞñéóå ôçí êßíçóç ôçò Ëßãêáò ùò áðïëõôáñ÷éêÞ êáé óçìåßùóå üôé åîõðçñåôåß óõìöÝñïíôá. ÁíáëõôéêÜ áíÝöåñå: «Åßíáé, ðëÝïí, ðñïöáíÝò êáé ãéá ôïí ôåëåõôáßï ¸ëëçíá ößëáèëï üôé ïé èåóìéêïß öïñåßò ôïõ ðïäïóöáßñïõ Ý÷ïõí ÷Üóåé êÜèå Ýëåã÷ï, êáôáëÞãïíôáò óå áðïöÜóåéò, ðïõ âñßèïõí ðáñáíïìéþí. Ç óçìåñéíÞ áíáêïßíùóç ôçò Super League, ãéá ìç áíáâïëÞ Ýíáñîçò ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò, ç ïðïßá áíôßêåéôáé óå êÜèå íïìéêÞ áëëÜ êáé ëïãéêÞ êñßóç, åðé÷åéñåß íá äçìéïõñãÞóåé ôåôåëåóìÝíá åéò âÜñïò ôçò ÐÁÅ ÇÑÁÊËÇÓ, ëßãåò þñåò ðñéí ôçí êáèïñéóôéêÞ åêäßêáóç êáé ôåëéêÞ êñßóç èåóìïèåôçìÝíïõ Äéêáéïäïôéêïý ÏñãÜíïõ, üðùò ôï Ôáêôéêü Äéáéôçôéêü ÄéêáóôÞñéï ôçò ÅÐÏ. Åßíáé ôï ëéãüôåñï ôñáãåëáöéêü ï óõíåôáéñéóìüò êáé ôá óõìöÝñïíôá ïñéóìÝíùí íá åðéäéþêïõí ìáíéùäþò ôçí Ýíáñîç ôçò Super League, ôç óôéãìÞ, êáôÜ ôçí ïðïßá üëïò ï ðïäïóöáéñéêüò êüóìïò äåí Ý÷åé óáöÞ åéêüíá (Þ Ýóôù åíäåßîåéò) ó÷åôéêÜ ìå ôï ðïéåò ïìÜäåò èá óõììåôÜó÷ïõí, ôåëéêÜ, óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá. Ïé áðïëõôáñ÷éêÝò óõëëïãéóôéêÝò êáé ïé åîõðçñåôÞóåéò êÜèå åßäïõò óõìöåñüíôùí äåí ðñüêåéôáé íá ðåñÜóïõí êáé ï åðßóçìïò ÇÑÁÊËÇÓ êáèéóôÜ óáöÞ áõôÞí ôçí ðñüèåóÞ ôïõ, ìÝóá áðü ôéò íïìéêÝò åíÝñãåéåò, ðïõ áêï-

ô ÅèíéêÞ

Áãùíéæüìåíç ìå áñêåôïýò áíáðëçñùìáôéêïýò ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò Ý÷áóå 20 óôçí Åëáóóüíá áðü ôïí ôïðéêü ÐÏ Åëáóóüíáò. Ïé ãçðåäïý÷ïé ðñïçãÞèçêáí óôï 13 ìå ôïí ×áôæçâáëóÜìç, åíþ óôï 76 ï Öëßãêïò ìå äõíáôü óïõô äéáìüñöùóå ôï 2-0. Êáëýôåñåò óôéãìÝò ãéá ôï óõãêñüôçìá ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëïõ Þôáí óôï 52 üôáí ï ÐïõëÜêçò áðÝêñïõóå óïõô ôïõ ×ïõñßäç êáé óôï 67 êáé ôï 77 ìå ôïí Êùíóôáíôéíßäç.

ÐÉÅÑÉÊÏÓ: Ôóéíôþôáò, Ëáæáñßäçò, ÊáëáãêÜíçò, Êñáãéüðïõëïò, Êùôóéüðïõëïò (81 Ìðïõæïýêçò), Ôüóêáò (60 Ðáðáôüëéïò), Ðïõñóáíßäçò (77 õðü äïêéìÞ), ÔóéêáäÝñçò, Êüéôò (46 Ðáíáãéùôßäçò, 77 Ìåôåíßäçò), Óå÷ïëÜñé (52 Êùíóôáíôéíßäçò), ×ïõñßäçò (66 ÈÜíïò).

Äáíåßæåôáé ÓêÝìðç áðü ôïí ÐÁÏÊ

Ðïëý êïíôÜ óôçí ìåôáãñáöÞ ôïõ Íßêïõ ÓêÝìðç âñßóêåôáé ï Áðüëëùí ÊáëáìáñéÜò Ï íåáñüò öïñ áãùíßæåôáé óôçí ïìÜäá ÍÝùí ôïõ ÐÁÏÊ êáé åêôüò óõãêëïíéóôéêïý áðñïüðôïõ èá ðáñá÷ùñçèåß ìå ôç ìïñöÞ äáíåéóìïý áðü ôï ÄéêÝöáëï ôïõ ÂïññÜ óôïõò ñïóïíÝñé. Áðü êåé êáé ðÝñá èåôéêÝò åíôõðþóåéò Ý÷åé áöÞóåé ï 23÷ñïíïò ÓåíåãáëÝæïò (êÜôï÷ïò ãáëëéêïý äéáâáôçñßïõ), ÌáêÝôå Íôéüð ï ïðïßïò äïêéìÜæåôáé ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò óôïí Áðüëëùíá. ÐáñÜëëçëá ç ïìÜäá ôïõ Ôæï Ðáëáôóßäç åîåôÜæåé ôï åíäå÷üìåíï áðüêôçóçò ôïõ Ðáñìáîßäç ðïõ ôçí ðñïçãïýìåíç óåæüí áãùíéæüôáí óôïí Ðõñãåôü.

Íßêç Âüëïõ: "Äåí èá ìðù åìðüäéï"

Ìå äçëþóåéò ôïõ óôçí ôïðéêÞ åöçìåñßäá "Èåóóáëßá", ï ìåãáëïìÝôï÷ïò ôçò Íßêçò ÓôñÜôïò Ãéäüðïõëïò åîÝöñáóå ôçí ðñüèåóÞ ôïõ íá åê÷ùñÞóåé ôéò ìåôï÷Ýò ôïõ óå üðïéïí åíäéáöÝñåôáé íá ó÷çìáôßóåé äéïßêçóç, åíþ åðáíÝëáâå üôé èá ðáñáìåßíåé óôç Íßêç ìüíï áí áíÝâåé óôçí Football League:

Ôï ìðÜ÷áëï ðïõ åðéêñáôåß óôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï äåí áðïêëåßåôáé íá ùöåëÞóåé ôïõò åíéó÷õìÝíïõò êáé óõíåðåßò ïéêïíïìéêÜ Ðüíôéïõò Êáôåñßíçò, áöïý åßíáé ðéèáíü íá äþóïõí ìðáñÜæ ìå ôïí ôñßôï ôïõ Íüôïõ, ÐëáôáíéÜ ×áíßùí, ãéá ìéá èÝóç óôïí Þëéï ôçò FOOTBALL LEAGUE. Áõôü èá óõìâåß áí ç Äüîá ÄñÜìáò êáé ï Ëåâáäåéáêüò ðÜñïõí ôéò èÝóåéò ôùí ÊáâÜëáò êáé Ïëõìðéáêïý Âüëïõ, ðïõ õðïâéâÜæïíôáé óôçí Ä´ ÅèíéêÞ êáé óõíåðþò ðñïêýðôïõí äõï êåíÜ óôçí ´. ÁõôÜ èá êáëõöèïýí áðü ÇñáêëÞ Øá÷íþí êáé Öùêéêü êáé Ýôóé ç ìéá åíáðïìåßíáóá èÝóç èá êáëõöèåß áðü ôïõò Êñçôéêïýò Þ ôïõò Êáôåñéíéþôåò, äåäïìÝíïõ üôé ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí êáé Íßêç Âüëïõ, ðïõ ðñïðïñåýïíôáí ôùí Ðïíôßùí óôçí ôåëéêÞ âáèìïëïãßá ôïõ ÂïññÜ, äçëþíïõí êþëõìá ëüãù Ýëëåéøçò ãåìÜôïõ ñüóôåñ. ÐÜíôùò, õðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá íá áíÝâåé áðåõèåßáò ï ÐëáôáíéÜò êáé Ýôóé óôçí Êáôåñßíç êñáôïýí. ìéêñü êáëÜèé. ÔÝëïò, ìåèáýñéï ç ïìÜäá ôïõ Ãéþôç Óôáìáôüðïõëïõ èá äþóåé ôï åðüìåíï öéëéêü óôïí ËáãêáäÜ.

Áðüëëùí ÊáëáìáñéÜò:

"Ðéóôåýù áêñÜäáíôá üôé ôïõ ÷ñüíïõ ç Íßêç èá ðáßæåé óôç Â' ÅèíéêÞ. Ôï äßêéï åßíáé ìå ôï ìÝñïò ìáò. Ìüíï óå áõôü ôï åíäå÷üìåíï èá óõíå÷ßóù óôá äéïéêçôéêÜ ôçò ÐÁÅ. Óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç èá åê÷ùñÞóù ôéò ìåôï÷Ýò ìïõ óå üðïéïí åíäéáöÝñåôáé. Äåí èá ìðù åìðüäéï óôç Íßêç. ëëùóôå ôï Ý÷ù äçëþóåé áðü ôïí ÌÜéï üôé åöüóïí ç ïìÜäá ìåßíåé óôç Football League 2, èá áðï÷ùñÞóù ïñéóôéêÜ. Äõóôõ÷þò üëï áõôü ôï

äéÜóôçìá

êïõíéÝôáé óôç

äåí

...öýëëï

Í.

ÁíáãêáóìÝíåò íá ôáêôïðïéÞóïõí ôçí ïðïéáäÞðïôå ïöåéëÞ ôïõò ðñïò ôçí ÅÐÏ, åöüóïí åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí óôï ðñùôÜèëçìá ôçò åðüìåíçò óåæüí, åßíáé ïé ïìÜäåò ôçò Ä' ÅèíéêÞò. Óôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ÷èåò óôá ãñáöåßá ôçò Ïìïóðïíäßáò, áðïöáóßóôçêå íá ìçí äïèåß óå êáìßá ðåñßðôùóç áðáëëáãÞ óôá óùìáôåßá. Ç ðñüôáóç ðïõ êáôáôÝèçêå ãéá ìßá ìéêñÞ äéåõêüëõíóç ãéá ôç ñýèìéóç ôùí ÷ñåþí, ðïõ áíáöÝñåôáé óå åîüöëçóç ìÝóù ðÝíôå ìçíéáßùí äüóåùí äåí øçößóôçêå, êÜôé ðïõ óçìáßíåé üôé ôá óùìáôåßá ðñÝðåé íá êáôáâÜëïõí óå ìßá äüóç ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ïëüêëçñï ôï ÷ñÝïò ôïõò.

ÐÏ ÅËÁÓÓÏÍÁÓ: ÐïõëÜêçò, Áðïóôïëüðïõëïò, Ðáãêáñëéþôáò (83 ÔÝãïò), ÈáíÜóç (66 Êáñáãêïýíçò), ÌáêñÞò, ×Üìïò (66 ÔåñëåëÞò), Öëßãêïò (84 ÓêëÜâïò), Ñüððáò, ×áôæçâáëóÜìçò (80 ÁëåîáíäñÞò), Áñéáíïýôóïò (80 õðü äïêéìÞ), Ìïõñáôßäçò (54 ÑÝôóáò).

ÅéäÞóåéò óôï ëåðôü

ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò : Êáé óôï âÜèïò ìðáñÜæ áíüäïõ!

Óå ÌÉÁ ÄÏÓÇ ç åîüöëçóç ôùí ÷ñåþí

Éùíßá.

Ðåñßìåíá áðü ôçí Åñáóéôå÷íéêÞ

íá

ðÜñåé ðñùôïâïõëßá ãéá ôçí åîåýñåóç

Ôá ðñüóôéìá ìå ôïõëÜ÷éóôïí... ôåôñáøÞöéï íïýìåñï Óå áõôü ôï óçìåßï, ðáñáèÝôïõìå ôá ðñüóôéìá ôùí óùìáôåßùí ôçò Ä' ÅèíéêÞò ðñïò ôçí ÅÐÏ, ðïõ îåðåñíïýí ôá 1.000 åõñþ: Áãñüôçò Ëéáíïêëáäßïõ: 3.000 åõñþ, ÁëåîÜíäñåéá: 2.200 åõñþ, ÉåñÜðåôñá: 1000 åõñþ, Áóðñüðõñãïò: 1.100 åõñþ + ÷ñÝç ðñïò ôçí Åíùóç Â'-Ã' ÅèíéêÞò, ÁôóáëÝíéïò: 6.500 åõñþ, Á÷áñíáúêüò: 17.000 åõñþ, ÂñáóéÝò: 5.000 åõñþ, Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò: 4.700 åõñþ, ÁÏ Êáñäßôóáò: 6.500 åõñþ, Êåñáõíüò ÊåñáôÝáò: 34.000 åõñþ, Êüñéíèïò: 4.000 åõñþ + ÷ñÝç ðñïò ôçí Åíùóç Â'-Ã' ÅèíéêÞò, ÁÅ Ìïõæáêßïõ: 3.800 åõñþ, Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò: 12.000 åõñþ, Íßêç ÁãêáèéÜò: 3.500 åõñþ, ÏñöÝáò Åëåõèåñïýðïëçò: 3.500 åõñþ, ÐáíáéãéÜëåéïò: 52.000 åõñþ, ÁÅ ÐéåñÝùí 2004: 2.000 åõñþ, Ðñåâåæá: 1.500 åõñþ, ÁÅ ÓðÜñôçò: 8.500 åõñþ.

Åãêñßèçêáí ïé ðñïôÜóåéò ôçò ÅðéôñïðÞò Áðü åêåß êáé ðÝñá, øçößóôçêå ç áðüöáóç ãéá ôçí êÜëõøç áðü ôçí ÅÐÏ ôùí åîüäùí ôñéþí ìåôáêéíÞóåùí ôùí íçóéþôéêùí ïìÜäùí ôïõ Áéãáßïõ êáé ôïõ Éüíéïõ, üðùò êáé ç ïéêïíïìéêÞ åðéâñÜâåõóç ôùí 20 óùìáôåßùí ôçò ðåñóéíÞò Ä' ÅèíéêÞò, ðïõ ðñþôïé óáò åß÷áìå áíáöÝñåé. ÐáñÜëëçëá, ãéá ôïõò áãþíåò ìðáñÜæ áíüäïõ áðü ôá ôïðéêÜ óôç Ä' ÅèíéêÞ ðñïò õëïðïßçóç ðñï÷ùñÜåé ôï ó÷Ýäéï ðïõ õðÜñ÷åé óôçí ðñïêÞñõîç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé áíáöÝñåôáé óå äçìéïõñãßá 14 ïìßëùí, áðïôåëïýìåíùí áðü ôÝóóåñéò ïìÜäåò ï êáèÝíáò, üðïõ èá ãßíïõí Ýîé äéðëïß áãþíåò êáé èá áíÝâïõí ïé äýï ðñþôïé áðü êÜèå üìéëï. ÁíáöïñéêÜ ìå ôéò êëçñþóåéò, áóêïýíôáé ðéÝóåéò ãéá ôç äéåîáãùãÞ ôçò äéáäéêáóßáò óå ôñåéò äéáöïñåôéêÝò çìåñïìçíßåò êáé... ðåñéï÷Ýò, üðùò óõìâáßíåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ùóôüóï åðéèõìßá ôçò Ïìïóðïíäßáò åßíáé íá ôéò äéåíåñãÞóåé åíôüò ìßáò çìÝñáò, êÜðïõ óôéò áñ÷Ýò ôïõ ÓåðôÝìâñç, óôçí ÁèÞíá. Íáóçìåéùèåß üôé åîáéñåôéêÜ äýóêïëï åßíáé ôï åíäå÷üìåíï íá õðÜñîïõí áëëáãÝò óôïõò ïìßëïõò ìå ìåôáêéíÞóåéò ïìÜäùí Þ Åíþóåùí.

ëýóçò. Åãþ åßìáé ðñüèõìïò íá ôçò äþóù ôéò ìåôï÷Ýò ìïõ ãéá íá âñåèåß äéÜäï÷ç êáôÜóôáóç, áëëÜ ïõäåßò áó÷ïëåßôáé. Ìüíï ï ê. Âáëá÷Þò Ý÷åé åðéêïéíùíÞóåé ìáæß ìïõ. Ôï êáêü åßíáé üôé äéêáéþèçêá óå üóá Ýëåãá ðñéí áñêåôü êáéñü, äçëáäÞ üôé ïñéóìÝíïé "ÍéêÜñåò" Þèåëáí ç ïìÜäá íá ðÝóåé óôç Ä' ÅèíéêÞ. Ç Íßêç ðáñáìÝíåé óôç Football League 2 åîáéôßáò ôçò åããõçôéêÞò åðéóôïëÞò ôùí 25.000 åõñþ ðïõ Ý÷ù êáôáâÜëåé. Ùóôüóï êé áõôÞ êéíäõíåýåé íá åêðÝóåé, áöïý õðÜñ÷åé ïöåéëÞ ðñïò ôïí ðïäïóöáéñéóôÞ ÓÜìðëéáê áðü ðáëéüôåñï ðñüåäñï ôçò ÐÁÅ. ¼óïí áöïñÜ ôç öïñïëïãéêÞ åíçìåñüôçôá äåí õðÜñ÷åé ðñüâëçìá, åíþ ãéá ôçí áóöáëéóôéêÞ áí äþóåéò ôçí ðñþôç äüóç, ôüôå ìðáßíåéò óôç ñýèìéóç. Ôï èÝìá åßíáé íá âñåèïýí ÷ñÞìáôá ãéá ôçí ïìÜäá ìÝ÷ñé ôçí åñ÷üìåíç ÐÝìðôç. Äõóôõ÷þò Ýâñéæáí åìÝíá ðïõ Ýäùóá ãéá ôçí ïìÜäá 1.580.000 åõñþ, åíþ üëïé ïé Üëëïé Ýâáëáí 30.000. Ôþñá áò âñïõí Üëëïí íá âñßæïõí".

Á.Å. Åëßìåéáò ÁÅ ÊïæÜíçò 1-4 (Öéëéêü)

Ôï ôñßôï ôçò öéëéêü ìÝóá óå ôÝóóåñåéò çìÝñåò Ýäùóå ç ÁÅÊ óôïí Êñüêï áðÝíáíôé óôçí Á.Å. Åëßìåéáò óå ìßá áíáìÝôñçóç ðïõ âñÞêå ôïõò êéôñéíüìáõñïõò íéêçôÝò ìå óêïñ 4-1.

Ýãåéñå ôçí ðëÜóôéããá êáèáñÜ õðÝñ ôçò ïìÜäáò ôïõ ÌÜêç Ìáëïýôá ðïõ óçìåßùóå ôÝóóåñá üìïñöá ãêïë óå åéêïóéðÝíôå ëåðôÜ êáé Ý÷áóå áñêåôÝò åõêáéñßåò,

áðïäßäïíôáò ðáñÜëëçëá ðïëý êáëü ðïäüóöáéñï. Ôï 0-1 Ýãéíå óôï 52' áðü ðñïóðÜèåéá êáé ðÜóá ôïõ ×áúíôïýôç áðü ôá áñéóôåñÜ êáé åýóôï÷ï ðëáóÝ ôïõ Ãéþñãïõ Ð. ÌðÝìðç.

ÐáñÜ ôçí êïýñáóç áðü ôá óõíå÷üìåíá ðáé÷íßäéá êáé ôçí áñêåôÞ æÝóôç ç ÁÅÊ Ýäåéîå ðïëëÜ êáëÜ óôïé÷åßá óôï ðáé÷íßäé ôçò, ìå êáëÞ êõêëïöïñßá ôçò ìðÜëáò éäéáßôåñá óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï êáé äçìéïõñãßá áñêåôþí öÜóåùí óôçí áíôßðáëç ðåñéï÷Þ.

Óôï 57' ç ÁÅÊ äéðëáóßáóå ôá ôÝñìáôá ôçò áðü óÝíôñá ôïõ ÃêÜëéïõ áðü äåîéÜ êáé óïõô ôïõ ×ñÞóôïõ Êáñáãåþñãïõ. Ôï 0-3 Ýãéíå óôï 62' ìå Ýíá èáõìÜóéï óïõô ôïõ Êþóôá ÃêÜëéïõ áðü ðëÜãéá èÝóç ìå ôï åîùôåñéêü ôïõ ðïäéïý.

Ç Åëßìåéá áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò êñÜôçóå Ýíáí êïñìü Ýîé-åðôÜ Ýìðåéñùí ðáéêôþí áðü ðÝñõóé (Ôñáðåæáíëßäçò, ×áôæçñïýìðçò, Êïõôæéáêïõôæßäçò, ÃéáðñÜêáò, Ìáëïýôáò, ÔóéáíÜêáò, Ìáíþëáò), åíþ ðëáéóßùóå ôçí õðüëïéðç ïìÜäá ìå íåáñïýò ðáßêôåò, äåß÷íïíôáò üôé ôï óôïß÷çìá ôïõ ðñïðïíçôÞ ÔÜêç Áëéáôßäç ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ èá åßíáé ôï äÝóéìï ôùí "ìåãÜëùí" ìå ôïõò "ìéêñïýò".

Óôï 70' ç ÁÅÊ Ýêáíå ôï 0-4 áðü ìðáëéÜ ôïõ Êáñáãåþñãïõ êáé äõíáôü óïõô ôïõ ÃéÜííç Óéáìðáíüðïõëïõ.

Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ç ÁÅÊ áãùíßóôçêå ìå ôïõò íåáñïýò ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò óå Ýíá éóïññïðçìÝíï ðáé÷íßäé ðïý Ýëçîå éóüðáëï ÷ùñßò ôÝñìáôá.

Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ç åßóïäïò ôùí Ýìðåéñùí ðáéêôþí ôùí êéôñéíüìáõñùí

Ç Åëßìåéá ìåßùóå óôï 80' óå 1-4 ðïý Þôáí êáé ôï ôåëéêü óêïñ. ÁÅ ÊïæÜíçò (Ìáëïýôáò): ÊáñáíÜíïò (46' ×ëéáñÜò), Íôïýêá (55' Óéáìðáíüðïõëïò), ÔÝëéïò (25' ÃêÜëéïò), ÁñáãéÜò (46' ×áúíôïýôçò), Ðïóéíáêßäçò (46' Êïõôóïóßìïò), ÂïõñíÜæïò, ×éíô (46' Óáââßäçò), ÔæÝëïò (46' Êáñáãåþñãïò), Ðáðáâñáìßäçò (55' Ôóïëáêßäçò), Ã.Ð. ÌðÝìðçò, ÓêñÝêáò (46' Óáëïíéêßäçò).

ÈÁÑÑÏÓ

%

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011

ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò 5-3 (öéëéêü)

Ãêïë êáé èÝáìá óôá ÃñåâåíÜ ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ôçí åõêáéñßá íá áðïëáýïõí ðëïýóéï èÝáìá åß÷áí üóïé âñÝèçêáí ÷èåò ôï áðüãåõìá óôá ÃñåâåíÜ êáé ðáñáêïëïýèçóáí ôçí öéëéêÞ áíáìÝôñçóç áíÜìåóá óôá ÁåñÜôá êáé ôï Ìáêåäïíéêü ÊïæÜíçò. Ôï ðáé÷íßäé Ýëçîå ìå óêïñ 5-3 õðÝñ ôùí ãçðåäïý÷ùí, åíþ ôï ìáôò ìÝ÷ñé êáé ôï 65 Þôáí óôï 3-3. ¸ãéíå Ýíá êáëü ðáé÷íßäé ìå ðïëëÝò åõêáéñßåò åêáôÝñùèåí êáé ìå ôïõò äõï ðñïðïíçôÝò íá âãÜæïõí ÷ñÞóéìá óõìðåñÜóìáôá.

ôïõ Êáôóßêá ëßãï Ýîù. Óôï 25 áôïìéêÞ ðñïóðÜèåéá ôïõ Óáââïýäç ðïõ áíáôñÝðåôáé áðü ôï ÄçìçôñéÜäç ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ êáé êåñäßæåé ôï ðÝíáëôé. Ôï ðÝíáëôé åêôåëåß ï Áíôùíüðïõëïò Ãñ. êÜíïíôáò ôï 1-2 ãéá ôï Ìáêåäïíéêü. Óôï 40 Ùñáßïò óõíäõáóìüò ×áìáôÜé, ÊáñáãéÜííç ìå ôåëéêü áðïäÝêôç ôïí Ðáðáêþóôá ðïõ èá óïõôÜñåé ãéá íá áðïêñïýóåé ï Âáñõôéìßäçò. Óôï 42 áôïìéêÞ åíÝñãåéá êáé óïõô ôïõ Áíôùíüðïõëïõ Ê., ëßãï Ýîù. Óôï 43 êÜèåôç ìðáëéÜ ôïõ Êïõôïýëá âãÜæåé ôåô-á-ôåô ôï ÓáêáëÞ ðïõ èá óïõôÜñåé Üïõô. Óôï 44 ï Éùáííßäçò èá âãÜëåé ôåô-á-ôåô ôï ×áìáôÜé, ðïõ èá ðëáóÜñåé ôï Âáñõôéìßäç êáé èá éóïöáñßóåé óå 2-2. Óôï 54 ôá÷ýôáôïò ÓáêáëÞ, Êïõôïýëá áõôüò ìå ìðáëéÜ ôñýðá èá âñåé ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ôïí Áíôùíüðïõëï Ê. ðïõ èá áíáôñáðåß êáé èá êåñäßóåé ôï ðÝíáëôé. Ï Óáââïýäçò ìå åýóôï÷ï ÷ôýðçìá èá äþóåé íÝï ðñïâÜäéóìá ãéá ôï Ìáêåäïíéêü 2-3. Óôï 59 ï ÊáñáãéÜííçò èá óðÜóåé ôï ôå÷íéêü ïö óÜíô èá ðåñÜóåé êáé ôï Âáñõôéìßäç êáé èá éóïöáñßóåé 3-3.

Ôï óêïñ ôçò óõíÜíôçóçò Üíïéîå óôï 5 ï Êïõôïýëáò ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò ìåôÜ áðü ùñáßá óÝíôñá ôïõ ÓáêáëÞ. Óôï 10 ï ×áìáôÜé èá âãåé óôçí áíôåðßèåóç èá ðëáóÜñåé ôï Âáñõôéìßäç, áëëÜ ï ôåñìáôïöýëáêáò ôïõ Ìáêåäïíéêïý èá áðïóïâÞóåé ôïí êßíäõíï. Óôï 17 ï ÌðáëïäÞìïò ìå åêôÝëåóç öÜïõë èá éóïöáñßóåé óå 1-1.

Óôï 64 êáñìðüí öÜóç ìå ôçí ðñïçãïýìåíç êáé ï ÊáñáãéÜííçò èá äþóåé ôï ðñïâÜäéóìá ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò 4-3. Óôï 68 áôïìéêÞ åíÝñãåéá êáé óïõô ôïõ ÓáêáëÞ áðïêñïýåé ï ÐáðáôóÜíçò. óôï 70 óÝíôñá ôïõ Êáôóßêá Ë. óôç ìéêñÞ ðåñéï÷Þ, ðëáóÜñåé ï ÓáêáëÞò áëëÜ áðïêñïýåé ðÜëé ï ÐáðáôóÜíçò. Óôï 77 êüñíåñ ôïõ ºôôç, êáñöùôÞ êåöáëéÜ ôïõ ×Üóôá óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá êáé ãñÜöåé ôï ôåëéêü 5-3.

Óôï23 óÝíôñá ôïõ ÓáêáëÞ óôï äåýôåñï äïêÜñé, ìïíïêüììáôï óïõô

3ç Áíáññé÷çôéêÞ ÓõíÜíôçóç Ôóïýñãéáêá 2011 Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç ôñßôç áíáññé÷çôéêÞ óõíÜíôçóç óôçí Ôóïýñãéáêá Ãñåâåíþí ðïõ äéïñãÜíùóå ãéá ôñßôç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ ôï óùìáôåßï ôïõñéóôéêþí åðé÷åéñÞóåùí Ãñåâåíþí. Ðéï óõãêåêñéìÝíá ç åêäÞëùóç... ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï áíáññé÷çôéêü ðåäßï ôçò Ôóïýñãéáêá, óôï åêêëçóÜêé ôçò Ðáíáãßáò, áðü ôçí ÐáñáóêåõÞ 19 ìÝ÷ñé êáé ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áõãïýóôïõ 2011. Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí áèëçôÝò êáé ößëïé ôçò áíáññß÷çóçò áðü ðïëëÜ ìÝñç ôçò ÅëëÜäáò, ðïõ èÝëçóáí íá óêáñöáëþóïõí óå Ýíá áðü ôá ùñáéüôåñá áíáññé÷çôéêÜ ðáéäßá ôçò ÷þñáò ìáò. ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò ïé óõììåôÝ÷ïíôåò ðÝñá áðü ôçí áíáññß÷çóç óõììåôåß÷áí êáé óå äñÜóåéò ðïõ Ý÷ïõí ùò óêïðü ôçí áíÜäåéîç êáé âåëôßùóç ôïõ áíáññé÷çôéêïý ðåäßïõ. ÌåñéêÝò áðü ôéò äñÜóåéò áõôÝò Þôáí: ÓõíÝ÷éóç ôçò áíôéêáôÜóôáóçò ôùí ðáëáéþí êáé åðéêéíäýíùí áóöáëåéþí, óå äéáäñïìÝò ôïõ ðåäßïõ, ìå Üëëåò êáéíïýñãéåò. Ôá êáéíïýñãéá õëéêÜ äüèçêáí óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò áðü ôï óùìáôåßï. Êáèáñéóìüò ôùí ìïíïðáôéþí ðñüóâáóçò óôéò áíáññé÷çôéêÝò äéáäñïìÝò. Âåëôßùóç ôçò óÞìáíóçò ôùí ìïíïðáôéþí.

¢íïéãìá íÝùí äéáäñïìþí.

Âåëôßùóç ôùí ðáëáéþí óêáñéöçìÜôùí ôùí äéáäñïìþí ìå ðñïóèÞêç íÝùí óôïé÷åßùí.

Ìå ôéò ¢ñóåíáë, ÌáñóÝéã êáé Íôüñôìïõíô êëçñþèçêáí ïé ðñùôáèëçôÝò ÅëëÜäáò, ìå ôçí ôý÷ç íá ìçí ôïõò... ÷áìïãåëÜåé óôï ôÝëïò, êáèþò ç ðñùôáèëÞôñéá Ãåñìáíßáò Þôáí ç ôåëåõôáßá ïìÜäá ðïõ Ýêáíå ôçí åìöÜíéóç

ÄéáéôçôÞò: ×áñáëáìðßäçò Âïçèïß: ÌùçóéÜäçò, Äáóêáëüðïõëïò (ÅÐÓ Ãñåâåíþí) Ç äéïßêçóç ôïõ Ìáêåäïíéêïý åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôçí ïìÜäá ôùí ÁåñÜôùí ãéá ôçí Üøïãç êáé æåóôÞ öéëïîåíßá . Åðüìåíï ðáé÷íßäé ãéá ôï Ìáêåäïíéêïý åßíáé ôï ÓÜââáôï óôéò 6 ôï áðüãåõìá ìå ôïí Ðõñóü Ãñåâåíþí óôçí ÊáëçñÜ÷ç.

Áñ÷ßæïõí ïé åããñáöÝò óôéò áêáäçìßåò âüëåú êïñéôóéþí ôïõ Ã.Ó.Ã. Ïé åããñáöÝò èá ãßíïíôáé êáèçìåñéíÜ åêôüò ÓáââÜôïõ êáé ÊõñéáêÞò óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï Ãñåâåíþí áðü 16:30 Ýùò 17:30 ìì. Ïé çëéêßåò ôùí êïñéôóéþí ðïõ èá ìðïñïýí íá ... óõììåôÝ÷ïõí óôá ðñïãñÜììáôá åêìÜèçóçò ôïõ âüëåú åßíáé áðü 10 åôþí (Ä Äçìïôéêïý) Ýùò 15 åôþí (à Ãõìíáóßïõ). Õðåýèõíïé ðñïðïíçôÝò: ×ñÞóôïò ×áíôÝò ôçë. Åðéêïéíùíßáò 6970035131 ÓÜêçò ÔóéìðÝñçò ôçë. Åðéêïéíùíßáò 6972773581

óôï íá ãßíïõí ãíùóôÜ ôá áíáññé÷çôéêÜ ìáò ðåäßá óôïõò ößëïõò ôçò áíáññß÷çóçò. Ôï áíáññé÷çôéêü ðåäßï ôçò Ôóïýñãéáêá åßíáé áðü ôá ðéï åíôõðùóéáêÜ óôçí ÅëëÜäá äßíïíôáò ôçí äõíáôüôçôá óôïõò áíáññé÷çôÝò íá óêáñöáëþóïõí ìåãÜëåò äéáäñïìÝò 150-200 ìÝôñá (ðáñáäïóéáêÞ áíáññß÷çóç) èõìßæïíôáò ãíùóôÜ áíáññé÷çôéêÜ ðåäßá ôùí ¢ëðåùí . Èá èÝëáìå íá ôïíßóïõìå ôçí éäéáéôÝñá áñíçôéêÞ åíôýðùóç ðïõ Ý÷åé ðñïêáëÝóåé óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò ç åéêüíá ðïõ åðéêñáôåß óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Óôïìßïõ ìå ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ãíùóôïý ðëÝïí õäñïçëåêôñéêïý. Êëåßíïíôáò ðñÝðåé íá åõ÷áñéóôÞóïõìå ôïõò Èåüäùñï Öáóïýëá êáé Ãéþñãï ÃêÜëéï ãéá ôçí âïÞèåéá ðïõ Ýäùóáí üëåò áõôÝò ôéò ìÝñåò óôï óùìáôåßï. ôï ôïðéêü äéáìÝñéóìá ôïí Öéëéððáßùí ãéá ôéò õðïäïìÝò ðïõ ìáò ðáñåß÷áí êáèþò üëïõò üóïõò óõììåôåß÷áí êáé ôßìçóáí ôçí åêäÞëùóç ìáò Ìå åêôßìçóç, Ï Ðñüåäñïò Ãêïõíôñïìß÷ïò ÇñáêëÞò

«Ëýèçêå» ç áðåñãßá óôçí Éóðáíßá! Óå óõìöùíßá Þñèå ç ¸íùóç Åðáããåëìáôéþí Ðïäïóöáéñéóôþí ôçò Éóðáíßáò ìå ôçí Ëßãêá ãéá ôá ïöåéëüìåíá êáé Ýôóé ç áðåñãßá «ëýèçêå». Íá èõìßóïõìå ðùò ç ðñþôç áãùíéóôéêÞ óå ÐñéìÝñá êáé Óåãïýíôá åß÷å áíáâëçèåß ùóôüóï ìåôÜ áðü 7 (!) óõíáíôÞóåéò ïé äõï ðëåõñÝò êáôÜöåñáí íá óõìöùíÞóïõí êáé Ýôóé èá ãßíåé êáíïíéêÜ ç äåýôåñç áãùíéóôéêÞ ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá. Ôï ðñþôï ðáé÷íßäé óôçí Éóðáíßá èá åßíáé ôï ×éñüíá-¸ëôóå, åíþ íá èõìßóïõìå ðùò ç

¼ìéëïò ãéá üëá ôá «åñõèñüëåõêá» ãïýóôá!

Ïé «åñõèñüëåõêïé» âñßóêïíôáé óôï ôñßôï ãêñïõð äõíáìéêüôçôáò êáé åëðßæïõí íá Ý÷ïõí ôçí âïÞèåéá ôçò ÈåÜò Ôý÷çò, ãéá íá Ý÷ïõí åëðßäåò ðñüêñéóçò óôçí åðüìåíç öÜóç ôçò êïñõöáßáò äéáóõëëïãéêÞò äéïñãÜíùóçò.

Ìáêåäïíéêüò (Ðáðáêþóôáò): Âáñõôéìßäçò, ÊáëçìÝñçò, Êïõìðïýñáò, Áíôùíüðïõëïò Ã., Áíôùíüðïõëïò Ê., Êïõôóþíáò, Êáôóßêáò Ë., Ôæïýôæáò, Óáââïýäçò, ÓáêáëÞò, Êïõôïýëáò (Ãêïýìáò, Æá÷áñßáò, ÐÜôóéïò, ÐçãáäÜò, Ðáðáäüðïõëïò, Êáôóßêáò Ã., Óôáèüðïõëïò, ÔñÜôóêáò)

Áðü ÐÝìðôç 1/9 Ýùò ÐáñáóêåõÞ 16/9 èá îåêéíÞóïõí ïé åããñáöÝò óôéò áêáäçìßåò âüëåú êïñéôóéþí ôïõ Ã.Ó.Ã.

Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò áðüëáõóáí ôçí áíáññß÷çóç óôçí Ôóïýñãéáêá ìéáò êáé åß÷áí óýììá÷ï êáé ôïí êáéñü. Åðßóçò ôüíéóáí üôé ïé åñãáóßåò ðïõ åß÷áí ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ óôï ðåäßï âïÞèçóáí óôï íá Ýñèïõí ðåñéóóüôåñïé íÝïé áíáññé÷çôÝò. ÔÝëïò ôÝôïéïõ åßäïõò äñÜóåéò âïçèïýí

Óå Ýíá... ðåñßåñãï üìéëï, «áíïéêôü» óå êÜèå ðñüâëåøç êëçñþèçêå ï Ïëõìðéáêüò, êáèþò ïé Ðåéñáéþôåò èá áíôéìåôùðßóïõí óôïí Ýêôï üìéëï ôéò ¢ñóåíáë, ÌáñóÝéã êáé Íôüñôìïõíô ãéá ôï Champions League.

ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá (ÌðáëïäÞìïò): Âßäñáò, ÄçìçôñéÜäçò, Íáóéüðïõëïò, ×áñéæüðïõëïò, Êïôåíßäçò, ÌðáëïäÞìïò, Ðáðáêþóôáò, ×áìáôÜé, ÊáñáãéÜííçò, Éùáííßäçò, Äçìüðïõëïò (ÁíáóôáóéÜäçò, ºôôçò, Ôóéðßäçò, ×áóôÜò, Æéþãáò, Âéôïñßíï, ×ñéóôÜêçò, ÐáðáôóÜíçò, ÌðáñìðáãéÜííçò, ÁíáóôáóéÜäçò)

Åðßóçìá ðñåìéÝñá ìå 6 ìáôò

ôçò áðü ôïí ãêñïõð ôùí áäõíÜôùí.

Åðßóçìá ðëÝïí

¼ëá Ýìïéáæáí éäáíéêÜ ãéá ôïí Ïëõìðéáêü, êáèþò ç ¢ñóåíáë ìå ôçí ÌáñóÝéã Ýìïéáæáí... éäáíéêÝò áíôßðáëïé, ùóôüóï ç Íôüñôìïõíô äåí Þôáí áõôü ðïõ èá Þèåëáí ïé Ðåéñáéþôåò...

ç ðñåìéÝñá ôïõ

ÁíáëõôéêÜ ôá ãêñïõð ôïõ Champions League:

ðñùôáèëÞìáôïò èá ãßíåé ìå Ýîé ðáé÷íßäéá, áöïý ç Óïýðåñ

Á' ãêñïõð

Ëßãêá áíáêïß-

Â' ãêñïõð

ùóç ôùí áãþ-

ÌðÜãåñí ÌïíÜ÷ïõ, ÂéãéáñåÜë, ÌÜíôóåóôåñ Óßôé, ÍÜðïëé ºíôåñ, ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò, Ëéë, Ôñáìðæïíóðüñ

Ã' ãêñïõð

ÌÜíôóåóôåñ ÃéïõíÜéôåíô, Ìðåíößêá, Âáóéëåßá, Ïôåëïýë

Ä' ãêñïõð

ÑåÜë, Ëéüí, ¢ãéáî, ÍôéíÜìï ÆÜãêñåìð

Å' ãêñïõð

ÔóÝëóé, ÂáëÝíèéá, Ëåâåñêïýæåí, Ãêåíê

¸íùóç æçôïýóå äåäïõëåõìÝíá 200 ðïäïóöáéñéóôþí, ôá ïðïßá Üããéæáí ôá 200 åêáôïììýñéá åõñþ.

íùóå ôçí ìáôáßíùí ôïõ Ïëõìðéáêïý êáé ôçò ÁÅÊ. ÁíáëõôéêÜ

ç

áíáêïßíùóç: «Ç

Super

ÓÔ' ãêñïõð

League áíáêïé-

ÐñùôáèëÞìáôïò, êáèþò óýìöùíá ìå ôéò

¢ñóåíáë, ÌáñóÝéã, Ïëõìðéáêüò, Íôüñôìïõíô

íþíåé ôçí ìáôáßùóç ôùí áãþíùí ÏËÕ-

Æ' ãêñïõð

áðü 23.08.2011 áðïöÜóåéò ôçò ÅðéôñïðÞò

ÌÐÉÁÊÏÓ - ÊÁÂÁËÁ êáé ÁÅÊ - ÏËÕÌÐÉÁ-

Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý äåí ÷ïñçãÞ-

Ç' ãêñïõð

ÊÏÓ ÂÏËÏÕ ðïõ åß÷áí ïñéóèåß íá äéåîá-

èçêå óôéò ÐÁÅ ÊÁÂÁËÁ êáé ÐÁÅ ÏËÕ-

÷èïýí óôéò 27 êáé 28 Áõãïýóôïõ áíôßóôïé-

ÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ ðéóôïðïéçôéêü ôïõ

÷á, óôï ðëáßóéï ôçò 1çò ÁãùíéóôéêÞò ôïõ

¢ñèñïõ 77Á §3 ôïõ Í.2725/99».

Ðüñôï,, Óá÷ôÜñ, Æåíßô, ÁÐÏÅË Ìðáñôóåëüíá, Ìßëáí, ÌÐÁÔÅ, Âéêôüñéá Ðëæåí

ÈÁÑÑÏÓ

&

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011

9ç Ëáìðáäçäñïìßá Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí

ÓõíÝíôåõîç ôýðïõ ðáñá÷þñçóå ï Óýëëïãïò Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí ÊïæÜíçò «ÃÝöõñá æùÞò» ãéá ôçí 9ç Ëáìðáäçäñïìßá ðïõ èá îåêéíÞóåé óôá ôÝëç Áõãïýóôïõ. ÓõãêåêñéìÝíá, ç áöÞ ôçò ¨Öëüãáò ôçò ÁãÜðçò¨ èá ãßíåé óôéò 27 Áýãïõóôïõ 2011 êáé þñá 18:00 óôá ÓÝñâéá ÊïæÜíçò, åêåß äçëáäÞ üðïõ ôåñìÜôéóå ðÝñõóé, óçìáôïäïôþíôáò ôçí Ýíáñîç ôçò 24çò Áìöéêôéïíßáò. Ç öëüãá èá ðåñÜóåé áðü üëïõò ôïõò Íïìïýò ôçò ÷þñáò êáé èá êáôáëÞîåé óôéò 31 Ïêôùâñßïõ óôçí ÁèÞíá êáé óõãêåêñéìÝíá óôï Åèíéêü ÊÝíôñï Áéìïäïóßáò. Ïé äéáäñïìÝò óôç äõôéêÞ Ìáêåäïíßá èá ðñáãìáôïðïéçèïýí áðü 28 Áõãïýóôïõ Ýùò 30 Óåðôåìâñßïõ 2011. Óôç óõíÝíôåõîç ôýðïõ ðïõ ðáñá÷ùñÞèçêå ôçí ÐÝìðôç 25 Áõãïýóôïõ, ï Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí ÊïæÜíçò, ê. È. Ôóáïõóßäçò, ôüíéóå ìåôáîý Üëëùí üôé ç öåôéíÞ 9ç Ëáìðáäçäñïìßá åßíáé ïõóéáóôéêÜ ç 9ç ðñïóðÜèåéá åíçìÝñùóçò ôùí ÅëëÞíùí ãéá ôçí áíáãêáéüôçôá ôçò äùñåÜò æùÞò. «Ï óýëëïãüò ìáò åßíáé áðü ôïõò ðñùôïðüñïõò ðëÝïí óôçí õðïóôÞñéîç ôçò Ëáìðáäçäñïìßáò. ÅîÜëëïõ ïöåßëïõìå ôçí ßäñõóÞ ìáò óôçí 3ç Ëáìðáäçäñïìßá», áíÝöåñå. Óôü÷ïò, üðùò åßðå, åßíáé ç áýîçóç ôïõ áñéèìïý ôùí åèåëïíôþí áéìïäïôþí óôç ÷þñá ìáò, þóôå íá óôáìáôÞóåé ç åéóáãùãÞ áßìáôïò óôçí ÅëëÜäá áðü ôçí Åëâåôßá. Ðñüóèåóå åðßóçò üôé ïé öåôéíÝò äéáäñïìÝò ôçò Ëáìðáäçäñïìßáò óôçí Äõô. Ìáêåäïíßá èá êáëýøïõí ðåñßðïõ 3.000 ÷ì., åíþ ôá 1800 áðü áõôÜ èá ôá êáëýøåé ï óýëëïãïò ÊïæÜíçò óå 16 äéáäñïìÝò. Ï ê. ×. ÃåëáäÜñçò, Ðñüåäñïò Ïñãáíéóìïý Áèëçôéóìïý Ðïëéôéóìïý Íåïëáßáò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, åðéóÞìáíå ðùò ç Ëáìðáäçäñïìßá Ý÷åé ðëÝïí áðïêôÞóåé èåóìéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ êé áõôü åßíáé ðïëý èåôéêü. Äéüôé óôçñßæåé, üðùò áíÜöåñå, ôïõò Óõëëüãïõò áéìïäïôþí ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óå üëç ôçí Äõô. Ìáêåäïíßá. ÁíáöÝñèçêå åðßóçò óôçí áíáãêáéüôçôá ôïý íá áðïêôÞóåé ç ÷þñá ìáò áõôÜñêåéá óå áßìá, åöüóïí Üëëùóôå ç áéìïäïóßá åßíáé ç áðüäåéîç ôçò áëëçëåããýçò êáé ôçò áãÜðçò ìåôáîý ôùí áíèñþðùí. «Ï äÞìïò ÊïæÜíçò», ðñüóèåóå, «óôçñßæåé ôçí ðñïóðÜèåéá áõôÞ». ÅîÝöñáóå åðßóçò

ôçí ðñïóäïêßá üôé ìÝóá áðü ìßá ôÝôïéá ðñùôïâïõëßá, èá äéáìïñöùèïýí ïé ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôç äçìéïõñãßá êáé íÝùí óõëëüãùí, ïé ïðïßïé èá âïçèÞóïõí óå üëï ôï öÜóìá ôçò äùñåÜò áßìáôïò, ïñãÜíùí, âëáóôïêõôôÜñùí ê.ë.ð. Ï áíôéäÞìáñ÷ïò Åïñäáßáò, ê. Êáñáúóêïò Ãéþñãïò, ôüíéóå üôé ï äÞìïò Åïñäáßáò óõììåôÝ÷åé åíåñãÜ óôçí 9ç Ëáìðáäçäñïìßá. ÁíÝöåñå üôé óôü÷ïò ôïõ äÞìïõ Åïñäáßáò åßíáé íá ãßíåé Ýíá áðü ôá æùíôáíÜ êýôôáñá åèåëïíôéêÞò áéìïäïóßáò óôç Äõô. Ìáêåäïíßá. Ðñüóèåóå üôé õðÜñ÷ïõí óùìáôåßá, êáèþò êáé óýëëïãïé óôçí ðåñéï÷Þ Åïñäáßáò, ðïõ ìðïñïýí íá áðïôåëÝóïõí ôçí âÜóç ìéáò ôÝôïéáò ðñïóðÜèåéáò, åíþ áíáöÝñèçêå êáé óôç ëåéôïõñãßá ôìÞìáôïò áéìïäïóßáò óôï ÌðïäïóÜêåéï, ðïõ ìðïñåß íá âïçèÞóåé óôçí êáôåýèõíóç áõôÞ. Ï Ê. ÁëåîéÜäçò Íßêïò, áíôéäÞìáñ÷ïò Öëþñéíáò, áöïý áíáöÝñèçêå óôçí êñéóéìüôçôá ôïõ èÝìáôïò ôçò áéìïäïóßáò, ðñüóèåóå üôé óôïí íÝï Êáëëéêñáôéêü äÞìï Öëþñéíáò õðÜñ÷ïõí êÜðïéïé óýëëïãïé ðïõ Þäç áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí áéìïäïóßá, åíþ ðñüêåéôáé üðùò åßðå íá óõóôáèåß êáé óýëëïãïò ðïõ èá ëåéôïõñãÞóåé óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò öïéôçôÝò ôçò ðüëçò. Ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõ ÔÅÉ Ä. Ìáêåäïíßáò ãéá ðñþôç öïñÜ óôç Ëáìðáäçäñïìßá, ìßëçóå ç ê. Êùíóôáíôéíßäïõ Áíáóôáóßá,

Ä. Ê.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ 9çò ËÁÌÐÁÄÇÄÑÏÌÉÁÓ 2011

ÐñïúóôáìÝíç ôïõ ôìÞìáôïò äçìïóßùí êáé äéåèíþí ó÷Ýóåùí ôïõ ÔÅÉ Äõô. Ìáêåäïíßáò. «ÖÝôïò ôï ÔÅÉ óå Ýíá ðëáßóéï óôñáôçãéêïý ó÷åäéáóìïý ãéá ôç äéáóýíäåóÞ ôïõ ìå ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá, óõíåñãÜóôçêå ìå ôïí óýëëïãï Åèåëïíôþí áéìïäïôþí ãéá ôïí ó÷åäéáóìü ôçò äÜäáò ôùí Áéìïäïôþí ôçò 9çò Ëáìðáäçäñïìßáò, ç ïðïßá åðéëÝ÷èçêå ýóôåñá áðü äéáãùíéóìü ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå. Åßìáóôå áéóéüäïîïé üôé ìÝóá óôéò åðüìåíåò ìÝñåò èá åßìáóôå óå èÝóç íá óáò ðáñïõóéÜóïõìå ôï ðñüôõðï ôçò äÜäáò», åßðå. Óôü÷ïò, ôüíéóå, åßíáé ç ïõóéáóôéêÞ óõììåôï÷Þ êáé ðñïóöïñÜ ôïõ ÔÅÉ óôçí ðñïóðÜ-

ÉÅÑÁ ÐÁÍÇÃÕÑÉÓ ÉÅÑÏÕ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÉÊÏÕ ÊÁÈÉÓÌÁÔÏÓ ÔÉÌÉÏÕ ÐÑÏÄÑÏÌÏÕ ÍÅÁÓ ÍÉÊÏÐÏËÅÙÓ

Ç ÉåñÜ Ìçôñüðïëéò Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò óáò ðñïóêáëåß íá óõì-

ìåôÜó÷åôå óôéò ëáôñåõôéêÝò óõíÜîåéò åðß ôç ìíÞìç ôçò áðïôïìÞò

ôçò ôéìßáò êåöáëÞò ôïõ Ðñïäñüìïõ êáé Âáðôéóôïý ÉùÜííïõ, ôçí

ÊõñéáêÞ 28ç & ÄåõôÝñá 29ç Áõãïýóôïõ 2011 óôï ïìþíõìï éåñü

ìçôñïðïëéôéêü êÜèéóìá ÍÝáò Íéêïðüëåùò (Óêáöéäßïõ).

Ôï ðñüãñáììá Ý÷åé ùò åîÞò:

ÊõñéáêÞ 28ç Áõãïýóôïõ, 7.30 ì.ì.:

Ì. Ðáíçãõñéêüò Åóðåñéíüò ìåô áñôïêëáóßáò, ÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ

Óåâáóìéùô. Ìçôñïðïëßôïõ ê. Ðáýëïõ.

ÄåõôÝñá 29ç Áõãïýóôïõ, 7.00 ð.ì.:

¼ñèñïò êáé Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá Éåñïõñãïýíôïò ôïõ

ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ê. Ðáýëïõ.

èåéá ôùí áéìïäïôþí. Ç ê. Äåìåñôæßäïõ ÊéêÞ, Ðñüåäñïò ôïõ Ðñüôõðïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Æþíç Åíåñãïý Ðïëåïäïìßáò åîÝöñáóå ôç ÷áñÜ ôçò ðïõ ôá ðáéäéÜ ôïõ óõëëüãïõ èá ãßíïõí öïñåßò áõôïý ôïõ ôüóï óçìáíôéêïý ìçíýìáôïò ôïõ åèåëïíôéóìïý êáé ôçò ðñïóöïñÜò æùÞò êáé åõ÷áñßóôçóå ôïí óýëëïãï Áéìïäïôþí ÊïæÜíçò ãéá ôç óõíåñãáóßá. Ï ê. Êå÷áãéÜò Èåï÷Üñçò, åêðñüóùðïò ôçò ÅëëçíéêÞò ÏìÜäáò ÄéÜóùóçò (ðáñÜñôçìá ÊïæÜíçò), õðïãñÜììéóå üôé ï óýëëïãïò Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí èá ôïõò âñßóêåé ðÜíôá óõìðáñáóôÜôåò êáé áñùãïýò óå êÜèå ðñïóðÜèåéá êáé äñÜóç ðïõ ðñáãìáôïðïéåß. «Ç Öëüãá æùÞò», ôüíéóå, «èá ðåñÜóåé áðü ôçí ðüëç ìáò êáé ïöåßëïõìå íá åßìáóôå üëïé åêåß». Ï ê. Ìïõôßäçò ÉùÜííçò, áíôéðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ Åèåë. Áéìïäïôþí Ìåóïðïôáìßáò Í. ÊáóôïñéÜò, áíÝöåñå ðùò ç óõììåôï÷Þ óôç Ëáìðáäçäñïìßá Ýãéíå áðü ôç äéÜèåóç ôçò åíåñãïýò êáé Ýìðñáêôçò óõììåôï÷Þò ôïõò óå áõôü ôïí áãþíá äéÜäïóçò ôïõ ðíåýìáôïò ôïõ åèåëïíôéóìïý. ÔÝëïò, ï Ôáìßáò ôïõ Óõëëüãïõ Áéìïäïôþí Ãñåâåíþí, ê. ÓéáêáâÜñáò Âáóßëåéïò, åðéóÞìáíå üôé óôü÷ïò åßíáé íá åõáéóèçôïðïéçèåß ï êüóìïò, þóôå íá äßíåé áßìá ðñéí ôï ÷ñåéáóôåß, ðñïôïý íá åßíáé äçëáäÞ áñãÜ. «ÆçôÜìå ôç óõììåôï÷Þ üëùí óôçí ðñïóðÜèåéá áõôÞ», ðñüóèåóå.

27/8/2011 ÓÜââáôï 18:00 ôåëåôÞ áöÞò ôçò öëüãáò êáé áíá÷þñçóç ãéá Îõëüêáóôñï ìÝóù ÊïæÜíçò 30/8/2011 Ôñßôç ÓéÜôéóôá (ÌðÜñá) 19:00 8/9/2011 ÐÝìðôç 18:00 Ôóïôýëé, 19:00ÍåÜðïëç 4/9/2011 ÊõñéáêÞ ÄÞìïò Öëþñéíáò: Ðñùß þñá 11:00 13/9/2011 Ôñßôç Âåñìéï 19:00 14/9/2011 ÔåôÜñôç ¢ãéïò ×ñéóôüöïñïò, Êáñõï÷þñé : 19:00 15/9//2011 ÐÝìðôç: ÄÞìïò Ðôïëåìáßäáò: 19:00 16/9/2011 ÐáñáóêåõÞ Ìïõñßêé: 19:00 17/9/2011 ÓÜââáôï Áðüãåõìá Ìåóïðïôáìßá Áðüãåõìá, 18/9/2011 ÄÞìïò Áóêßïõ: ÊõñéáêÞ -Ðñùß ÓÅÁ. ÃáëáôéíÞò, 11:00 18/9/2011 ÊõñéáêÞ Ó.Å.Á. ÊïæÜíçò: 18:00 ÆÅÐ, êáìßíé, ÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ, Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò, Êáóïìïýëç, ÃêÝñôóïõ, Êüìâïò Êñüêïõ, Êüìâïò ËÜñéóáò, Ðôù÷ïêïìåßïõ, Ìðñßóôïë, Öéëßððïõ ´, ÐÉÓÙ ÁÐÏ ÐÁËÉÏ ÊÔÅË, Ãñáöåßï, Áõëéþôç, Ðáýëïõ ÌåëÜ, Ðåñäßêá, Íïìáñ÷ßá, Äçìïêñáôßáò, Ðáýëïõ ×áñßóç, Êüìâïò ÃáëáôÜ, Ìçôñïðïëßôïõ Öùôßïõ, Ìðïõóßïõ, Ðåæüäñïìïò, ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá 19:30) 19/9/2011 ÄåõôÝñá ¢íù Êþìç, ÊáéóáñåéÜ 20/9/2011 Ôñßôç Âåëâåíäüò 19:00 21/9/2011 ÔåôÜñôç ÓÝñâéá 19:00 22/9/2011 ÐÝìðôç ÌåóéáíÞ, Ñïäßôçò, Âáèýëáêïò 19:00

ÊïëõìðÞèñåò, ÐÜñïò Äýï ëÝîåéò ìüíï åßíáé áñêåôÝò ãéá íá ôçí ÷áñáêôçñßóïõí: Üãñéá ïìïñöéÜ. Óôá âïñåéïäõôéêÜ ôçò ÐÜñïõ âñßóêåôáé áõôü ôï ìáãåõôéêü ôïðßï ðïõ èá óå êÜíåé í áíáñùôçèåßò áí üíôùò âñßóêåóáé ó Ýíá êõêëáäßôéêï íçóß. Ïé ðåñßåñãïé ó÷çìáôéóìïß ôùí âñÜ÷ùí, ÷ùñßò áé÷ìÝò, ó÷åäüí óôñïããõëïß, äßíïõí ôçí áßóèçóç üôé êÜðïéïò öéëïôÝ÷íçóå áõôü ôï ôïðßï. Áõôïß åßíáé ðïõ ó÷çìáôßæïõí ôéò äéáäï÷éêÝò ðáñáëßåò, êïëõìðÞèñåò ãéá üëá ôá ãïýóôá. ¢ëëåò åßíáé ãéá äýï, Üëëåò ãéá ôñåßò êé Üëëåò ãéá ÷ßëéïõò äåêáôñåßò ìå îáðëþóôñåò êáé ïìðñÝëåò. ÄéáëÝãåéò êáé ðáßñíåéò.

ÁëõêÞ, ÈÜóïò Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá áðü ôá ïìïñöüôåñá êáé ðéï ãñáöéêÜ óçìåßá ôçò ÅëëÜäáò. Äýï ìéêñÝò ïëüëåõêåò ðáñáëßåò ìå

(Ôéò åêäçëþóåéò êáëýðôåé ç ÅëëçíéêÞ ÏìÜäá ÄéÜóùóçò, ðáñÜñôçìá ÊïæÜíçò Ïé äéáäñïìÝò êáëýðôïíôáé ìå áõôïêßíçôï ÷ïñçãßá ôçò TOYOTA ÃéáñáìÜæçò á.å.) *** Óôçí Ëáìðáäçäñïìßá ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí: Óýëëïãïé Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí Ðïëéôéóôéêïß - Áèëçôéêïß Óýëëïãïé Óýëëïãïé êáé ïìÜäåò ðïõ åíåñãïðïéïýíôáé ìÝóù ôùí Áéìïäïóéþí ÄÞìïé êáé Íïìáñ÷ßåò ìå ôïýò ðïëßôåò ôïõò Åêêëçóßá ÁÌåÁ, ó÷ïëåßá, óýëëïãïé Þ ìåìïíùìÝíá Üôïìá. ÌåìïíùìÝíïé ðïëßôåò (åíôÜóóïíôáé óôéò äéáäñïìÝò ùò äñïìåßò) Óõíäéêáëéóôéêïß öïñåßò Åñãáæüìåíïé óå åðé÷åéñÞóåéò ÏìÜäåò öïéôçôþí ìÝóá áðü ôá åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá ÏìÜäåò ìáèçôþí üëùí ôùí âáèìßäùí *** ¼ðïéïò ðñïôßèåôáé íá ëÜâåé ìÝñïò, ðáñáêáëåßôáé íá ôï ãíùóôïðïéÞóåé óôïí óýëëïãï Ýãêáéñá, ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 23 Éïõëßïõ 2011, ìå ôï ïíïìáôåðþíõìï ôïõ õðåýèõíïõ, ôï email ôïõ, ôï ôçëÝöùíü ôïõ êáèþò êáé ðéèáíÞ çìåñïìçíßá ðïõ åíäéáöÝñåé ãéá óõíäõáóìü åêäçëþóåùí. ÔçëÝöùíï Öáî 2461038177 Þ 6977337561, Þ Å-mail: aimodoteskoza@yahoo.gr Þ óôç Äéåýèõíóç Íéê. Ðëáêïðßôç 11 Ô.È.115 ÊïæÜíç 50100

Ðáñïõóßáóç ôïõ óõíèÝôç Ã. ÊáæáíôæÞ óôïí Öéëïðñüïäï

Áýñéï ÓÜââáôï 27 Áõãïýóôïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï 3ï ÁíôÜìùìá ôùí Äáöíåñéùôþí . Ç ðñüåäñïò ôïõ ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Äáöíåñïý Óïößá ÔæÞêá áðåõèõíüìåíïé óå óõã÷ùñéáíïýò êáé ößëïõò åðéóçìáßíåé:

Ï Öéëïðñüïäïò óýëëïãïò åðáíÝñ÷åôáé, óõíå÷ßæïíôáò ôï ìáêñý, öåôéíü , ðïëéôéóôéêü êáëïêáßñé êáé óáò ðñïóêáëåß ôç ÄåõôÝñá 29 Áõãïýóôïõ óå ìéá ìïíáäéêÞ óõíáõëßá ðáñïõóßáóç åíüò óðïõäáßïõ Èåóóáëïíéêéïý óõíèÝôç ìå 25ç äçìéïõñãéêÞ êáé ðëïýóéá ìïõóéêÞ ðïñåßá. Ôïõ Ãéþñãïõ ÊáæáíôæÞ.

«Äáöíåñéþôéóóåò, Äáöíåñéþôåò, Áãáðçôïß Ößëïé, óáò ðñïóêáëïýìå óôï 3ï ÁíôÜìùìá ðïõ èá ëÜâåé ÷þñá óôï ÷ùñéü ìáò ôï Äáöíåñü ôï ÓÜââáôï 27 Áõãïýóôïõ 2011 óôéò 9ìì.

ÐáëéÝò êáé êáéíïýñãéåò ôïõ åðéôõ÷ßåò èá åñìçíåýóïõí ï ÐáíôåëÞò Èåï÷áñßäçò, ç ÖùôåéíÞ Âåëåóéþôïõ êáé ç Áëåîßá ×ñõóïìÜëëç. Ðáßæïõí ïé ìïõóéêïß: ÈÜíïò ÊáæáíôæÞò. Ôýìðáíá-êñïõóôÜ ÄçìÞôñçò Ãïõìðåñßôóçò. ÌðÜóóï Áíáóôáóßá Æá÷áñéÜäïõ. ÊáíïíÜêé- ¢ëôï öëÜïõôï Êþóôáò Ôóïýãêñáò. Áêêïñíôåüí Óôï ðéÜíï ï Ãéþñãïò ÊáæáíôæÞò

Ìå Üñùìá ðáñÜäïóçò ôïõ ôüðïõ ìáò, ôüóï óå ìïõóéêÞ, ÷ïñü, üóï êáé óå ðëïýóéá ãåõóôéêÜ åäÝóìáôá ðïõ èá åôïéìÜóïõìå óõã÷ùñéáíÝò êáé óõã÷ùñéáíïß ãéá ôïí ìðïõöÝ ìáò!!! Óôçí åêäÞëùóç èá óõììåôÝ÷ïõí ôï ÷ïñåõôéêü ôìÞìá ôïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ Äáöíåñïý êáé ôï ÷ïñåõôéêü ôìÞìá ôïõ óõëëüãïõ Êñçôþí Í.ÊïæÜíçò << Ç Ìåãáëüíçóïò >>. Óôï ÷þñï ôçò åêäÞëùóçò èá äéåîá÷èåß Ýêèåóç öùôïãñáößáò êáé æùãñáöéêÞò ôùí ìéêñþí Äáöíåñéùôþí. Ìå ôçí óõììåôï÷Þ óáò èá Ý÷åé åðéôõ÷Þ Ýêâáóç ç åêäÞëùóÞ ìáò, óáò ðåñéìÝíïõìå üëïõò!!»

Ïé 10 êáëýôåñåò ðáñáëßåò ôçò ÅëëÜäáò

ÐëÜêá, ÍÜîïò Ç Þñåìç ðáñáëßá ôçò ÐëÜêáò áðëþíåôáé äßðëá áêñéâþò óôçí Áãßá ¢ííá. Åßíáé ìéá ïíåéñéêÞ ðáñáëßá ìå ðïëý øéëÞ, ÷ñõóÞ Üììï êáé êáôáãÜëáíá íåñÜ. ÏìðñÝëåò êáé îáðëþóôñåò õðÜñ÷ïõí ìüíï ó Ýíá ìéêñü êïììÜôé ôçò, åíþ ôï õðüëïéðï ôìÞìá ôçò ìïéÜæåé ëåò êáé äåí ôçí Ý÷åé åðéóêåöôåß êáíåßò ðïôÝ. Ôç óõãêåêñéìÝíç ðáñáëßá åðéëÝãïõí êáé ðïëëïß åðéóêÝðôåò ãéá ãõìíéóìü, üðïôå äåí åßíáé êáé ç ðéï êáôÜëëçëç ãéá «ïéêïãåíåéáêÜ» ìðÜíéá.

16 /9/2011 ÐáñáóêåõÞ: ÄÞìïò Ãñåâåíþí: 17/9/2011 ÓÜââáôï ÄÞìïò ×áóßùí, ÄÞìïò ÄåóêÜôçò Ãñåâåíþí.

22/9/2011 ÐÝìðôç ÊáóôïñéÜ

Ôï 3ï áíôÜìùìá ôùí Äéáöíåñéùôþí

7.00 ì.ì.: ÉåñÜ ÐáñÜêëçóç.

ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåë 2 Äåí åßíáé ïñãáíùìÝíç ðáñáëßá, áëëÜ ôï ãñáöéêü ôçò ôáâåñíÜêé èá óïõ ðñïóöÝñåé ôïõò êáëýôåñïõò ïõæïìåæÝäåò.

23/9/2011 ÐáñáóêåõÞ ÕøçëÜíôç 19:00 25/9/2011 ÊõñéáêÞ ÅëëÞóðïíôïò 11:00

êáôáðñÜóéíá íåñÜ óå ðåñéìÝíïõí. Ôï ëáôïìåßï ðïõ õðÞñ÷å åêåß óôçí áñ÷áéüôçôá Ý÷åé áöÞóåé áêüìá ôá ß÷íç ôïõ, ìå ôåñÜóôéïõò üãêïõò ðÝôñáò ðïõ âñßóêïíôáé áêüìç êáé ìÝóá óôï âõèü. ¼ëá áõôÜ óå óõíäõáóìü ìå ôï ðåõêüöõôï ôïðßï, óõíéóôïýí ôçí ÁëõêÞ ôçí ðéï üìïñöç ðáñáëßá ôçò ÈÜóïõ.

ÊïêêÜñé, ÓÜìïò Åßíáé ìéá ðïëý ìéêñÞ ðáñáëßá(500 ìÝôñá ðåñßðïõ), áëëÜ äåí õóôåñåß óå ôßðïôá áðü ôéò õðüëïéðåò. Âñßóêåôáé 9,5 ÷ëì. áðü ôçí ÷þñá êáé åßíáé ðëÞñùò ïñãáíùìÝíç. ¸÷åé âáèéÜ ðåíôáêÜèáñá íåñÜ, ìå âüôóáëï óå üëï ôï ìÞêïò ôçò, åíþ üôáí öõóïýí âüñåéïé Üíåìïé, åßíáé ëßãï «áðñïóôÜôåõôç» óå ó÷Ýóç ìå Üëëåò. Ìðïñåß íá óïõ áêïýãåôå áñíçôéêü áõôü, áëëÜ ðïëëïß ëÜôñåéò ôùí èáëÜóóéùí óðïñ ôçí åðéëÝãïõí ãéá áêñéâþò áõôüí ôïí ëüãï. Ôï ìüíï óßãïõñï åßíáé üôé åäþ äåí èá âáñåèåßò. Êüêêéíç Ðáñáëßá, Óáíôïñßíç Ç åíôõðùóéáêüôåñç ðáñáëßá âñßóêåôáé óôï íïôéüôåñï ôìÞìá ôïõ íçóéïý. ÐÞñå ô üíïìá ôçò áðü ôï êüêêéíï ÷þìá ôïõ åäÜöïõò êáé ôá êüêêéíá âüôóáëÜ ôçò. Ìéá õðÝñï÷ç çöáéóôåéáêÞ ðáëÝôá ÷ñùìÜôùí, Üóðñï, êüêêéíï êáé ìáýñï ôáéñéÜæïõí áðüëõôá ìå ôá óêïýñá ìðëå íåñÜ ôçò. Äýï êáíôßíåò, åëÜ÷éóôåò îáðëþóôñåò ìå ïìðñÝëåò åßíáé ôá óõóôáôéêÜ áõôÞò ôçò ðáñáëßáò. Ç ðñüóâáóç ãßíåôáé ìå êáñáâÜêé áðü ôï ÁêñùôÞñé áëëÜ êáé ìå áõôïêßíçôï. ÅôïéìÜóïõ üìùò ãéá ëßãï ðïäáñüäñïìï ìéáò êáé è áöÞóåéò ôï áõôïêßíçôï óïõ 200 ìÝôñá ðåñßðïõ ìáêñéÜ. Ôï èÝáìá üìùò ìüëéò öôÜóåéò èá ó áðïæçìéþóåé. (ÐçãÞ: MEN 24)

Óôçí áõëÞ ôùí áóìÜôùí êáé ôùí èåáìÜôùí, óôçí êåñáóéÜ áðü êÜôù êáé þñá 9:00 ôï âñÜäé.

×ÏÑÇÃÏÉ Åóôßá ÂÉÅÊÏ. 3çò Óåðôåìâñßïõ 7 Áöïé Ð. ÊáñáóôÝñãéïõ ÁÂÅÅ Åìðüñéï ïðïñùëá÷áíéêþí. ÊÜôù Óöáãåßá, ÊïæÜíç Ðïõôïãëßäçò Ãåþñãéïò. Ëïãéóôéêü ãñáöåßï. Èåóóáëïíßêçò 24 Ðïý÷éáò ÁäÜìïò. Ãñáöåßï Ìåôáöïñþí. 2° ÷éë. ÊïæÜíçò- ËÜñéóáò

«ÌÝóá áð´ ôá öýëëá ôçò êáñäéÜò» ìå ôïõò ÁóêÝñçäåò Ç åñåõíçôéêÞ åôáéñßá Çñéäáíüò êáé ï Ïñãáíéóìüò Ðïëéôéóìïý ÄÞìïõ ÊïæÜíçò óõíäéïñãáíþíïõí áöéÝñùìá óôï ñåìðÝôéêï ìå ôßôëï «ÌÝóá áð´ ôá öýëëá ôçò êáñäéÜò» ìå ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ÁóêÝñçäåò. Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï ðëáßóéï ôùí Ëáóóáíåßùí 2011, ôç ÄåõôÝñá 29 Áõãïýóôïõ óôï Õðáßèñéï Äçìïôéêü ÈÝáôñï ÊïæÜíçò êáé þñá 21:30. Óôï áöéÝñùìá ãéá ôï ñåìðÝôéêï ôá êåßìåíá êáé ç áöÞãçóç åßíáé ôïõ Ãéþñãïõ Äáäáìüãéá, ôñáãïõäÜ ï ÌÜíïò Êüìðïò êáé ç Êáôåñßíá ÔóéÜñá êáé ðáßæïõí ÈÜíïò Ôæéêáíïýëáò (ìðïõæïýêé), Íßêïò ÌðÝëôóéïò (ìðáãëáìÜ), ÐÜíïò Åõáããåëüðïõëïò (êéèÜñá) êáé ÂáããÝëçò ÌáñáìÞò (áêïñíôåüí). Ç åßóïäïò åßíáé åëåýèåñç.

ËáéêÞ ÂñáäéÜ óôçí ðëáôåßá Âåëâëåíôïý

Óõíåäñßáóç ôïõ Ä.Ó. ôïõ Ùäåßïõ Öëþñéíáò

Ç ðñþôç óõíåäñßáóç ôïõ Ä.Ó. ôïõ Ùäåßïõ Öëþñéíáò, ìå ôç íÝá ôïõ ìïñöÞ, ðñáãìáôïðïéÞèçêå óÞìåñá, ÐÝìðôç 25 Áõãïýóôïõ, óôï ãñáöåßï ôïõ ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ð.Å. Öëþñéíáò. Óôç óõíåäñßáóç óõììåôåß÷áí ï ðñüåäñïò ôïõ Ùäåßïõ êáé ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò ê. ÄçìÞôñéïò ÇëéÜäçò, ç êáëëéôå÷íéêÞ äéåõèýíôñéá ê. Äüìíá Åõíïõ÷ßäïõ êáé ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. ê.ê. ÍôÜíõ Äïóßïõ, Ìßìçò Ìïýóéïò, Âáóßëçò ÃéáííÜêçò êáé Íéêüëáïò Ãéþóêïò. Êõñßáñ÷ï èÝìá Þôáí ç åôïéìüôçôá ôïõ Ùäåßïõ åíüøåé ôçò íÝáò ÷ñïíéÜò. ¼ðùò äéáöÜíçêå, âáóéêÞ ðñïûðüèåóç ãéá ôçí áðñüóêïðôç ëåéôïõñãßá ôïõ åßíáé ç åðé÷ïñÞãçóç áðü ôïí ôïðéêü ðüñï áíÜðôõîçò, üðùò ãéíüôáí êáé ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá. ÐáñÜëëçëá, ðñüèåóç ôùí ìåëþí ôïõ Ä.Ó. åßíáé ç ìåßùóç ôùí ãåíéêüôåñùí ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí.

ÔÇÍ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 26 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÄÉÏÑÃÁÍÙÍÅÔÁÉ ËÁÚÊÇ ÂÑÁÄÉÁ ÌÅ ÔÏ ÓÕÃÊÑÏÔÇÌÁ «ÅÈÅËÏÍÔÅÓ» ( ÖñáãêïõëÜêçò Ãéþñãïò / ÊéèÜñá ôñáãïýäé, Ëïõìðïõôóêüò ÓôÝëéïò / êéèÜñá, ÐåóëÞò ÔÜóïò / êéèÜñá ìðáãëáìÜ ôñáãïýäé, Ðáðáäüðïõëïò Èåüäùñïò / áêïñíôåüí ðëÞêôñá, Ãêïõíôïýëáò Öþôçò / ìðïõæïýêé, Ìðïõíôéüò ÔÜóïò / ìðïõæïýêé ) ÙÑÁ ÅÍÁÑÎÇÓ 22:00 ( Ç óõíáõëßá Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ôçí ÐáñáóêåõÞ 5 Áõãïýóôïõ, ðñþôç çìÝñá ôçò « 7çò Ãéïñôçò ÑïäÜêéíïõ» )

Åõðñåðéóìüò ôïõ Äçìïôéêïý Áèëçôéêïý ÊÝíôñïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò Êïéíùöåëïýò Åðé÷åßñçóçò ÄÞìïõ Åïñäáßáò (Ê.Å.Ä.Å.) óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá ïëïêëçñþóåé ôéò åñãáóßåò óõíôÞñçóçò êáé åõðñåðéóìïý ôïõ Äçìïôéêïý Áèëçôéêïý ÊÝíôñïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò (ðïõ öÝñåé ôï üíïìá ôùí ôïðéêþí Ïëõìðéïíéêþí ôùí Ðáñáïëõìðéáêþí «Äåëçãéþñãç ÁèáíÜóéïõ êáé ÖùóôçñÜ Æá÷áñßá), êáëåß ôï ÓÜââáôï 27 Áõãïýóôïõ, óôéò 4 ì.ì., äßðëá óôï Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï, üóïõò åèåëïíôÝò äçìüôåò èá Þèåëáí íá óõìâÜëëïõí ó áõôÞ ôçí ðñùôïâïõëßá þóôå ôï óõãêåêñéìÝíï ÊÝíôñï íá åßíáé Ýôïéìï ãéá ÷ñÞóç áðü üëïõò ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò öïñåßò êáé éäéáßôåñá ôá Ó÷ïëåßá.

'

ÈÁÑÑÏÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, 113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 24610-34605, -905 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ: 24610-36098

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò ÌÜóêá ãéá îåêïýñáóç ôïõ äÝñìáôïò: 2 êïõôáëéÝò ìÝëé, ìåñéêÝò óôáãüíåò ëåìüíé êáé áöÝøéìá äåíäñïëßâáíïõ ôá äïõëåýïõìå êáëÜ (áíáìåéãíýïõìå) êáé ôá áðëþíïõìå óôï ðñüóùðï ìåôÜ áðü 10 ëåðôÜ ôá áöáéñïýìå ìå ÷ëéáñü íåñü

ÌÜóêá ðñïóþðïõ êáôÜ ôçò ÷áëÜñùóçò: Îåöëïõäßæåéò Ýíá ìÞëï êáé ôï ðïëôïðïéåßò óôï ìðëÝíôåñ. ÐñïóèÝôåéò ìéá êïõôáëéÜ êñÝìá ãÜëáêôïò, ìéá êïõôáëéÜ ìÝëé êáé ìéá êïõôáëéÜ áëåýñé âñþìçò. Ôá áíáêáôåýåéò êáëÜ üëá ìáæß ìÝ÷ñé íá ãßíïõí ðç÷ôÞ êñÝìá. Áðëþíåéò óôï ðñüóùðï êáé ôï ëáéìü, ðåñéìÝíåéò ãéá 20 ëåðôÜ êáé îåâãÜæåéò ìå ÷ëéáñü íåñü. Åðßóçò ï ðïëôüò áðü áâïêÜíôï ìå ìéá êïõôáëéÜ ìÝëé ìðïñåß íá ãßíåé ðïëý êáëÞ åíõäáôéêÞ ìÜóêá ðñïóþðïõ êÜíïíôáò ôï äÝñìá ëåßï êáé ëáìðåñü.

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË:

×éïýìïñ

ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

¹ôáí Ýíáò ðáðáãÜëïò óå åíá ðëïßï êáé êïßôáæå åíáí ôá÷õäáêôõëïõñãü ðïõ åîáöáíéæå ðñáãìáôá êáé êáèå öïñá ðïõ åîáöÜíéæå êÜôé Ýëåãå ï ðáðáãÜëïò - Óôï êáðÝëï ôïõ ôï Ý÷åé! Óôï ìáíßêé ôïõ ôï Ý÷åé! ÊïéôÜîôå ôçí ôóÝðç ôïõ ðþò öïõóêþíåé! Êáé îáöíéêÜ âïõëéÜæåé ôï ðëïßï êáé ìÝíïõí ìïíïé ôïõò óå ìéÜ óáíßäá ï ðáðáãÜëïò êáé ï ôá÷õäáêôõëïõñãüò êáé êïéôÜæïíôáé. ÐåñíÜíå 1,2 çìÝñåò êáé ôçí 3ç ìÝñá ëÝåé ï ðáðáãÜëïò: - ÅíôÜîåé ñå! Óå ðáñáäÝ÷ïìáé. ÁëëÜ ðïõ ôï Ýâáëåò ôï ðëïßï;

Äñïìïëüãéá áåñïðëÜíùí:

ÊïæÜíç- ÁèÞíá: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 08.50, ¢öéîç 10.40 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 14.20 ¢öéîç 16.10 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 16.10, ¢öéîç 18.00 ÁèÞíá ÊïæÜíç: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 07.30, ¢öéîç 08.30 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 13.00, ¢öéîç 14.00 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 14.50, ¢öéîç 15.50

ÐáñÜîåíá

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Êå÷áãéÜ ÉùÜííç óôçí ïäü 11çò Ïêôùâñßïõ 1, ôçë. 24610 22461 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ Ðáôßêá Áíôùíßïõ óôçí ïäü Ïëõìðßïõ ÃåùñãÜêç 5, ôçë.24610 34995.

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752

ÄÅÐÁÊ: 24610-21285

ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121

«ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561

«ÂãÜæåé êï÷ýëéá óôï óþìá ôïõ!» Åßíáé áðßóôåõôï ôé ìðïñåß íá êÜíåé ç öýóç êáé áõôü ôï ãíùñßæåé êáëÜ ï Lin Tianzhuan áðü ôçí Êßíá, ï ïðïßïò ðÜó÷åé áðü ìéá óðÜíéá ðÜèçóç: ÂãÜæåé êï÷ýëéá óå üëï ôïõ ôï óþìá!!

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 26/8

28ï 16ï

ÓÁÂÂÁÔÏ 27/8

25ï 14ï

ÐéèáíÞ âñï÷Þ

ÁñáéÞ óõííåöéÜ

ÊÕÑÉÁÊÇ 28/8

ÄÅÕÔÅÑÁ 29/8

26ï 14ï

26ï 13ï

Áßèñéïò

ÐéèáíÞ âñï÷Þ

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò ÓáëÜôá ìå óýêá êáé ðñïóïýôï ÕëéêÜ: * 4-6 óýêá * ñüêá * óðáíÜêé ùìü Þ ìáñïýëé Þ êáé ôá äýï (ìå ôï ìÜôé) * 10-15 êáñýäéá * 4-6 öÝôåò ðñïóïýôï (áí äåí óáò áñÝóåé ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìðÝéêïí) * åëáéüëáäï (4-5 ê.ó.) * îýäé ìðáëóÜìéêï (4 ê.ó.) * ìÝëé (1 ê.ó. Þ ðáñáðÜíù áíÜëïãá ìå ôï ãïýóôï óáò) * ëßãï óïõóÜìé * ëßãåò öëïýäåò ðáñìåæÜíáò Þ ãñáâéÝñáò

¸íáò ãåßôïíáò ôïõ üìùò åíçìÝñùóå Ýíáí ãéáôñü ãéá ôï ãåãïíüò êáé áõôüò ôï ðÞñå ðñïóùðéêÜ! ÌåôÜ áðü ÷ñüíéá èåñáðåßáò ôï ðñüâëçìá Ý÷åé ìåéùèåß áéóèçôÜ, üìùò óõíå÷ßæåé íá õðÜñ÷åé

ÍÝá áðü ôïí êüóìï «¸ãéíå ðáñÜíõìöïò ìÝóù... iPad!»

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA Ôï êéíçìáôïèÝáôñï ÏËÕÌÐÉÏÍ èá ðáñáìåßíåé êëåéóôü ãéá ôéò êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò..

Óáò åõ÷üìáóôå

Öáßíåôáé üôé ç ôå÷íïëïãßá Ý÷åé åéóâÜëëåé ãéá ôá êáëÜ óôï ÷þñï ôçò åêêëçóßáò! Ïé Jonathan Alberico áðïöÜóéóå íá ðÜñåé ôçí êáëÞ ôïõ ìå ðáðÜ êáé... ðáñÜíõìöï, ìüíï ðïõ ç ôåëåõôáßá Þôáí ÷éëéüìåôñá ìáêñéÜ ôïõò.

ÊÁËÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÔÏÍ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏ

Ôé êáé áí ç ðáñÜíõìöïò Þôáí óôç Âéñôæßíéá êáé ôï æåõãÜñé óôï ÍôÝíâåñ; Ãéá üëá õðÜñ÷åé ëýóç! Ï... áðü ìç÷áíÞò Èåüò äåí Þôáí Üëëïò áðü ôï iPad! Ìå áõôü ç ðáñÜíõìöïò êáôÜöåñå íá åßíáé «ðáñïýóá» ìÝóù ôçò ôå÷íïëïãßáò êáé äåí Ý÷áóå ïýôå óôéãìÞ

áðü ôï ãÜìï ôçò ößëçò ôçò. ÌÜëéóôá, ãéá íá ôáéñéÜîåé ìå ôçí ôåëåôÞ åß÷å öïñÝóåé ôá ßäéá ñïý÷á ìå ôéò õðüëïéðåò ðáñáíýìöïõò, åíþ åß÷å ðåñéðïéçèåß êáé ôï ìáêéãéÜæ ôçò.

Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cinolympion.gr

(Áðü ôï äéáäßêôõï)

ÅÔ 3

WEST CHANNEL 06.00: ÐñÜóéíï öùò Óýíôïìï äåëôßï 06.35: Ñßæåò êáé ÷ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00: Ôé ìáò îçìåñþíåé 09.30: ¢ñùìá ÅëëÜäïò 11.35: Jazz Life 12.25: Åéò õãåßáí 13.35: ÍôïêéìáíôÝñ 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 14.30: Ç ãõíáßêá ìõóôÞñéï 15.20: ÍôïêéìáíôÝñ 16.00: SCORER 18.05: ÍôïêéìáíôÝñ 18.40: REZILICIOUS TV (E) 19.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 19.55: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15: ÉÍ & ÔÏÑ 20.30: Ï ðáñÜäåéóïò äåí åßíáé ìáêñéÜ 20.55: The Tsisoula Show (E) 21.45: BONANZA 22.35: RIZILICIOUS TV 23.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 23.40: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 23.55: Åíôïðéóìïß (Å) 01.35: Ìç Ìïõ Ðåéò

¸ëåíá Ôáúëßäïõ Äåñßëá Make up nail artisti hair stylist (ìáêéãéÝñ ìáíéêéïõñßóô êïììþôñéá) e-mail: ELENATAIL@YAHOO.COM

ÅêôÝëåóç: 1. Áöïý ðëýíåôå êáëÜ ôá ëá÷áíéêÜ êáé ôá óýêá, êüâåôå ôá ðñÜóéíá ëá÷áíéêÜ ìå ôá ÷Ýñéá óå ìÝôñéá êïììÜôéá (ü÷é ðïëý øçëÜ) ôá áëáôßæåôå åëáöñþò êáé Ýðåéôá êüâåôå ôá óýêá ÷ùñßò íá ôá îåöëïõäßóåôå óôá ôÝóóåñá Þ óôá äýï êáé ôá ðñïóèÝôåôå óôá ëá÷áíéêÜ.

2. Óôç óõíÝ÷åéá êüâåôå ìå ôá ÷Ýñéá óáò ôá êáñýäéá êáé ôï ðñïóïýôï êáé ôá ñß÷íåôå êé áõôÜ óôç óáëÜôá, ñß÷íåôå êáé ôçí ðáñìåæÜíá Þ ôç ãñáâéÝñá.

3. ÔÝëïò áíáêáôåýåôå ìå Ýíá ðéñïýíé óå Ýíá ìðïë ôï ëÜäé ìå ôï ìðáëóÜìéêï êáé ôï ìÝëé, ðåñé÷ýíåôå ôç óáëÜôá êáé ðáóðáëßæåôå ìå ôï óïõóÜìé.

¼ôáí Þôáí 13 åôþí åìöáíßóôçêáí ðñþôç öïñÜ óôá ÷Ýñéá êáé ôá ðüäéá ôïõ. Ôüôå ïé ãïíåßò ôïõ ôïí Ýêëåéóáí óôï óðßôé, ãéá íá ìçí ôïí âëÝðåé ï êüóìïò êáé ôñïìÜæåé.

ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

TV ðñüãñáììá

08.00: Êáé ìéëÜåé êáé ëáëÜåé 08.30: Ôï ôóßñêï ôçò Ôæï Ôæï 09.00: Åéäéêüò ðñÜêôïñáò ¼óï 09.30: Ìßêç ÌÜïõò ðáßæù êáé ìáèáßíù 10.00: ÐñùéíÜêéá 10.30: Ï ê. Ðéãêïõßíïò 11.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 12.00: Ãõíáßêåò 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.05: Ïé áíôéêáôáóôÜôåò 16.00: Ááñïí Óôüïõí 16.30: Ïé ÌÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé ÐëÝúò 17.00: Escape 18.45: Art@ERT.gr 19.00: Ðáððïýäåò åí äñÜóåé 20.00: ËùîÜíôñá 21.00: ÏéêïëïãéêÜ çìåñïëüãéá 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ðñåô á ðïñôÝ» 24.00: Escape 01.30: Art@ERT.gr

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011

06.25: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 12.00: Æßíá 13.00: ÅéäÞóåéò 13.30: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 14.45: Ïé ìÜãéóóåò 15.45: Ï Ðñßãêéðáò ôïõ Bel Air 16.45: Ôwo and a half men 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.00: ÍôåôÝêôéâ Ìïíê 18.50: ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò 19.45: ÅéäÞóåéò.

21.00: Life 23.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ç þñá ôùí åêôåëåóôþí» 02.00: ÎÝíç ôáéíßá «ÐÝñá áðü ôá óýíïñá» 03.45: Cane

08.30: Êáéíïýñãéá ìÝñá 10.30: Åíôïìïóêüðéï 10.45: Ï ðáððïýò óôçí ôóÝðç ìïõ 11.00: Ìéêñïß Üíèñùðïé 11.05: Ç ÓÜíôé öõóéêÜ 11.30: Ïé ôåëåõôáßïé íïìÜäåò 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.00: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Åðï÷éáêÝò ãåýóåéò 16.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: Ïé áðßèáíïé ÁæåñÜê 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: Ç Ýêôç áßóèçóç 19.30: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ìðåôüâåí êáé ìðïõæïýêé» 21.45: ÅéäÞóåéò 23.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 24.00: Ðïý åßóôå: Ãåãïíüôá ðïõ Üëëáîáí ôïí êüóìï

NET 06.00: ÅëëÜò ôï ìåãáëåßï óïõ 07.00: Elatte 11.00: ÉäéáéôÝñá ãéá êëÜìáôá 12.00: 40 êýìáôá 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Kyle X 18.00: The secret lif of the American teenager 19.00: ÅãêëÞìáôá 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Ezel 23.00: Las Vegas 24.00: True blood 01.00: ÅéäÞóåéò 01.10: Ìå áãÜðç 01.20: America s got talent 02.10: Ëüëá 03.10: Óôïí Þëéï ôïõ Áéãáßïõ 04.30: Mobil Fun 05.10: ÊáèñÝöôç êáèñåöôÜêé ìïõ

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Ðñùéíü ìÝãá 10.00: Ðñùúíïý mou 12.00: Master Chef 13.00: Food and the city 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16.00: Ðåñß áíÝìùí êáé õäÜôùí 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 18.00: Singles 19.00: ÐåíÞíôá- ðåíÞíôá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 22.00: 4 23.10: Ìßëá ìïõ âñüìéêá 00.15: ÅéäÞóåéò 00.30: ¢ãñéá ðáéäéÜ 01.30: Öåýãá 01.30: Áêïýíá ìáôÜôá 02.15: Öüíïò ÷ùñßò ôáõôüôçôá 03.30: Ôåëåõôáßïé åããïíïß 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

06.00: Áí ì áãáðÜò 07.00: Ïäüò Ðáñáäåßóïõ 7 08.00: èá óå äù óôï ðëïßï 09.00: Ìïõ ôï êñáôÜò ìáíéÜôéêï 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 12.00: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.15: ÓöçíÜêéá 14.00: Jamie s Oliver food revolution 15.00: Kitchen nightmare USA 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 17.05: Ôï áãéÜæé ôïõ Ýñùôá 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Åíáò ìÜãêáò óôá óáëüíéá».

00.30: ÓöçíÜêéá 01.00: The big game 02.30: Fashion fever 03.10: ÔçëåáãïñÝò 03.30: Ìåò óôçí êáëÞ ÷áñÜ

07.00: ÅíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Åíáò âëÜêáò ìå ðáôÝíôá» 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Åêôüò ôùí ôåé÷þí 19.00: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 20.00: ÅîÜíôáò 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Óôßâïò 24.00: ÅéäÞóåéò 02.15: Óôá Üêñá

10

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ ÆØ ÆØ

Ä ÖÖ ÖÖ Ä Ä Ã ÄÖ 2011

OIKONOMIA ǶȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȊșȒȑǢȗȥ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ Ȝȗ

Ȑ ȧȒȎȑȕȇȚ ǥȓȑȎțȐ ȌȒȊ ȜȊ ȞȡȜȗȋȗȔȜȊȢȓȅ & Ȑ ȧȒȎȑȕȇȚ ǥȓȑȎțȐ ENERGY-PHOTOVOLTAIC ȌȒȊ ȜȊ ȞȡȜȗȋȗȔȜȊȢȓȅ ȓȊȒ ȜȒȚ ǬȕȊȕȎȦțȒǢȎȚ ǺȐȌȆȚ ǯȕȆșȌȎȒȊȚ ǬǺǯ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȎȈȜȊȒ țȜȗ ȎȓȑȎțȒȊȓȤ ȓȆȕȜșȗ +@LPHIHEBLRG #SIȗ țȜȗ ȊȎșȗȍșȤǢȒȗ ǯȔ ǭȎȕȒȏȆȔȗȚ ȊȘȤ ȜȒȚ ǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝ ȆȡȚ ȜȒȚ ǹȓȜȡȋșȈȗȝ ǽȗ ȑȆǢȊ ȜȐȚ ȆȓȑȎțȐȚ ȎȈȕȊȒ ȗȒ țȥȌȟșȗȕȎȚ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȎȚ Ȝȡȕ ȞȡȜȗȋȗȔȜȊȢȓȦȕ Ȝȡȕ ȊȕȊȕȎȦțȒǢȡȕ ȘȐȌȦȕ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ țȝțȜȐǢȅȜȡȕ ȎȖȗȒȓȗȕȤǢȐțȐȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ

ȗȒȓȗȔȗȌȒȓȇȚ ȍȤǢȐțȐȚ ȓȊȒ ȎȕȎșȌȎȒȊȓȇȚ ȊȘȤȍȗțȐȚ ȓȜȐșȈȡȕ ǼȝǢǢȎȜȆȟȗȝȕ ȘȎșȒțțȤȜȎșȎȚ ȊȘȤ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȎȜȊȒșȈȎȚ ȓȊȒ ȎȜȊȒșȈȎȚ Ȝȗȝ ȎȖȡȜȎșȒȓȗȥ ǺȊșȅȔȔȐȔȊ ǢȎ ȜȐȕ ȆȓȑȎțȐ ȑȊ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȐȑȎȈ ȓȊȒ Ȝȗ ȗ ȧȒȎȑȕȆȚ ǼȝȕȆȍșȒȗ #,#X0#!&

ǴȊșȅȜȏȐ ǬȥȖȐțȐ ȎțȤȍȡȕ ȓȊȒ ǢȎȈȡțȐ ȓȎșȍȦȕ Șșȗ ȞȤșȡȕ ǬȥȖȐțȐ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȗ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȗȚ ȓȥȓȔȗȚ ȎșȌȊțȒȦȕ ȜȐȚ ȎȒțȐȌǢȆȕȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǴȊșȅȜȏȐ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȓȊȒ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȎ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ȜȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ Șșȗ ȞȤșȡȕ Ȝȗȝ ȗǢȈȔȗȝ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȎ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȎȕȦ ȜȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ǢȎȜȅ ȊȘȤ ȞȤșȗȝȚ ȓȊȒ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȊ ǢȎȒȗȠȐȞȈȊȚ ȊȕȇȔȑȊȕ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ ȘȆșȝțȒ

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ 5.159,26 -0,89 XETRA D 5.551,06 -2,29 CAC 40 3.134,17 -0,17 DJ INDU 11.226,03 -0,84 NASDAQ 2.443,03 -1,00 NIKKEI 8.772,36 1,54 Ευρω/$ 1,43700 Euribor 3M 1,53900 Χρυσός 1.729,000

ĭŎŊŊĹńņŒŌŁ ʼnĻŊňŎŌĹĻŌĿ ʼnķŊŎŌŃ ĽŃĻ ʼnŊŗōŁ ŏňŊĶ ŌōŁ ľŃĶŊńĿŃĻ ōŒņ ōĿŅĿŎōĻĹŒņ Ŀōŗņ ň ĻŊŃłēŕŋ ōŒņ ōŊĻʼnĿŀŃńŗņ ńĻōĻŌōŁēĶōŒņ ŌōŁņ ŐŗŊĻ ēĻŋ ʼnňŎ ŌōŁ ĿŇĻĿōĹĻ ĽņŗŊŃŌĿ ĻņĶʼnōŎŇŁ ōŁŋ ōĶŇŁŋ ōňŎ ŕōĻņ ŌōŁņ ĠŎŊŒʼnĻœńĸ ĖņŒŌŁ ōň ĻņōĹŌōňŃŐň ʼnňŌňŌōŕ ĻŖŇŁŌŁŋ ĸōĻņ ńĻŃ ŌōŁņ ĠŎŊŒŀŗņŁ

ǼȝșșȈȓȕȡțȐ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȘȆșȝțȒ ȌȒȊ ȘșȦȜȐ Ȟȗșȅ țȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ Ȝȡȕ ȜȎȔȎȝȜȊȈȡȕ ȎȜȦȕ ȗ ȊșȒȑǢȤȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ țȜȐȕ ȟȦșȊ ǢȊȚ Șȗȝ țȜȐ ȎȖȊȎȜȈȊ ȌȕȦșȒțȎ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȤȜȊȕ țȜȐȕ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǥȕȡțȐ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȘȗțȗțȜȤ ȊȥȖȐțȐȚ ȇȜȊȕ ȓȊȒ țȜȐȕ ǯȝșȡȏȦȕȐ

DZ ȍȒȊȞȗșȅ ȊȘȤȍȗțȐȚ KIP@R? Ȝȗȝ ȎȜȗȥȚ ȗǢȗȔȤȌȗȝ ȊȕȊȞȗșȅȚ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȌȎșǢȊȕȒȓȤ ȜȈȜȔȗ țȐǢȎȈȡțȎ ȕȆȗ șȎȓȤș ȓȊȒ ȊȕȇȔȑȎ ǢȆȟșȒ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȎȘȈȘȎȍȗ ȊȘȤ ȜȐȕ ȆȕȜȊȖȐ ȜȐȚ ȟȦșȊȚ țȜȐȕ ǯȝșȡȏȦȕȐȚ ȊȘȤ țȜȗ ȅȕȗȒȌǢȊ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ

ǽH ȓȤțȜȗȚ ȊțȞȅȔȒțȐȚ ȌȒȊ ȜȊ ȎȔȔȐȕȒȓȅ ȓșȊȜȒȓȅ ȗǢȤȔȗȌȊ ȆȕȊȕȜȒ ȊȑȆȜȐțȐȚ ȘȔȐșȡǢȦȕ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ Ȝȗ +RPDBL DZ ȎȒȓȤȕȊ ȎȓȜșȗȟȒȊțǢȗȥ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȘȊșȊȜȐșȎȈȜȊȒ ǢȤȕȗ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ

ȓȊȑȦȚ țȜȒȚ ȅȔȔȎȚ ȟȦșȎȚ ȗȒ ȊȘȗȍȤțȎȒȚ ȓȒȕȗȥȕȜȊȒ țȜȊȑȎșȗȘȗȒȐȜȒȓȅ ȎȕȦ țȜȐ ǮȎșǢȊȕȈȊ ȝȘȗȟȡșȗȥȕ ȌȒȊ ȜșȈȜȐ țȝȕȎȟȤǢȎȕȐ ȐǢȆșȊ

ȊȞȗȥ ȗȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ țȜșȆȞȗȕȜȊȒ țȎ ȜȗȘȗȑȎȜȇțȎȒȚ ǢȎ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ șȈțȓȗ ǢȎȜȗȟȆȚ Ȏȕ ǢȆțȡ ȘșȗțȍȗȓȒȦȕ ȤȜȒ Ȑ $@? ȑȊ ȊȕȊȓȗȒȕȦțȎȒ

ȈțȡȚ ȓȊȒ țȇǢȎșȊ ǺȊșȊțȓȎȝȇ ȆȕȊ ȕȆȗ Ȝȗȕ ȜșȈȜȗ Ȍȥșȗ ȘȗțȗȜȒȓȇȚ ȟȊȔȅșȡțȐȚ ǹȒ ȊȌȗșȆȚ ȊǢȞȒȋȅȔȔȗȝȕ ȌȒȊ Ȝȗ Ȏȅȕ ȎȌȓșȒȑȎȈ ȊȘ ȤȔȎȚ ȜȒȚ ȟȦșȎȚ ȜȐȚ ǯȝșȡȏȦȕȐȚ Ȝȗ ȍȎȥȜȎșȗ ȘȊȓȆȜȗ ȋȗȇȑȎȒȊȚ ȘșȗȚ ȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ țȟȗȔȈȊțȎ țȜȗ EHHF=@PU ȗ ȎȘȒȓȎȞȊȔȇȚ țȜșȊȜȐȌȒȓȇȚ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ țȜȊȑȎșȗȥ ȎȒțȗȍȇǢȊȜȗȚ ȜȐȚ RO@PBK>V@ *RG?@K=RGD ǶȅșȒȗȝȚ ǷȜȅȟȊȢǢ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

0,18 2,2 14,2 1,95 4,81 3,21 7,66 0,67 3,79 3,19 0,28 0,29 3,48 0,61 1,61 3,21 1,24 5,5 3,16 1,18 1,83 5,25 3,9 3,64 3,26 0,79 8,1 1,15 6,25 6,45 3,54 9,52 9,66 8,4 3,9 0,6 4,5 2,68 2,33 1,21 1,79 12,66 6,84 0,27

-5,26 -7,17 -2,41 -3,94 -2,24 3,55 -2,05 1,07 1,92 3,57 -1,97 -1,61 -0,62 -1,83 -6,06 -6,14 -2,17 1,1 -1,69 -2,5 1,11 -0,31 2,6 5,74 2,68 0,16 -1,53 -1,94 -3,74 -3,4 -1,18 -2,5 -1,64 -1,53

-9,7 -5,29 -1,86 -2,29

37.181 2.389.969 292.117 2.060.616 12.848 52.955 25.882 29.403 98.658 1.411 1.835.125 5.443.718 5.334 1.086.103 12.137 52.349 173.307 666.844 5.103.586 28.073 166.086 44.539 129.909 19.390 19.067 682.852 281.232 1.975.404 10.530 96.163 334.769 3.968 2.383 876.648 1.393.533 2.632.530 134

0,18 2,2 13,92 1,88 4,81 3,05 7,64 0,66 3,66 3,16 0,27 0,27 3,46 0,59 1,56 3,2 1,2 5,5 3,11 1,15 1,72 5,19 3,84 3,5 3,22 0,74 7,67 1,11 6,2 6,38 3,48 9,38 9,45 8,08 3,71 0,58 4,5

0,2 2,43 14,74 2,06 4,95 3,25 7,9 0,69 3,87 3,19 0,29 0,3 3,74 0,65 1,67 3,37 1,3 5,9 3,35 1,21 1,86 5,37 4 3,69 3,3 0,8 8,1 1,16 6,3 6,63 3,66 10 10 8,6 4,04 0,63 4,58

8.964 1.276.254 65.716 35.469 1.000 124.393

2,3 1,2 1,77 12,66 6,73 0,26

2,42 1,38 1,93 13,13 7,18 0,28

5,41 9,26

-2,42

1.150

9,2

9,36

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ)

0,26 0,5 0,52 0,28 1,26 0,21 0,2 0,41 0,2 0,36 0,45 0,92 0,99 0,34 0,47 8,43 0,31 0,82 0,27 0,48 0,94 0,3 0,39 1,79 5,8 0,85 2,3 1,22 2,28 2,42 0,2 0,25 0,13 0,33 0,3 0,45

-7,14

12.040

0,26

0,27

-3,7 -15,15 -0,79

54.295 7.200 1.700 11.001 10.100 1.270 49.300

0,5 0,27 1,26 0,2 0,18 0,38 0,19

0,56 0,3 1,29 0,21 0,2 0,42 0,23

2.154 171.010 2.560 3.850

0,43 0,89 0,93 0,32

0,47 0,95 1,03 0,35

-9,3 -1,65 0,17 -7,61 7,48

600 132.009 14.100 490.188 11.287 1.150 41.449 13.060 442 324 1.000 314

8,38 0,29 0,79 0,27 0,45 0,93 0,3 0,39 1,64 5,25 0,85 2,3

8,43 0,31 0,85 0,29 0,49 0,95 0,33 0,41 1,94 5,93 0,91 2,33

-2,15 0,83 11,11 4,17

8.422 2.200 118.549 23.000

2,25 2,4 0,19 0,2

2,33 2,59 0,21 0,25

-2,94 -6,25

6.060 355.157

0,31 0,29

0,34 0,33

5,26 -2,38 -4,76 -2,17 -6,12

-0,35 3,33 -2,38 -3,57 -1,05

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO)

0,86 0,98 2,25 0,18 1,35 0,13 0,34 0,74 0,06 1,18 0,51 0,32 0,49 0,95 0,16 2 0,53 0,56 0,32 0,26 0,33 0,11 0,74 1,22 0,49 0,13 0,33 0,26 0,27 5,7 1,33 0,61 0,89 0,18 0,33 0,33 0,36 0,96 0,62 0,61 0,48 1,01 20,36 1,27 0,29 0,63 1,69 0,35 0,31 0,4 2,48 0,91 0,35 0,9 0,14 0,79 0,45 0,19 0,41 3,3 1,29 0,58 1,99 1,45 0,82 0,42 0,43 0,21 3,87 0,46 1,32 0,7 0,27 0,45 0,57 0,62 0,39 0,35 0,2 1,35 0,36 0,6 0,24 0,91 0,59 0,08 0,47 0,64 0,23 0,56

-1,15 -9,26

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,84 0,98

0,88 1,06

14.696

0,17

0,18

-5,88 -3,92 3,26 -5,88

6.360 1.639 3.321 12.510 1.011 60 18.919 7.557 697 97.699

0,11 0,33 0,74 0,05 1,1 0,46 0,31 0,46 0,92 0,16

0,13 0,35 0,81 0,06 1,18 0,51 0,35 0,5 0,95 0,18

-7,14

200 2.000 1.680

0,56 0,32 0,26

0,56 0,32 0,26

-9,76

39.160 4.382

0,11 0,74

0,12 0,74

-7,55 -7,14 -2,94

375.382 10.500 3.041 10.000

0,46 0,12 0,32 0,26

0,55 0,13 0,33 0,26

-2,4 -1,48 -7,58

407 50 8.562

5,27 1,33 0,53

5,84 1,33 0,68

5,88 10 -2,94

950 1.020 6.111 10.159 29.176 20.987 1.950 11.000 310 11.963 16.312

0,17 0,32 0,31 0,35 0,94 0,62 0,55 0,48 0,91 19,96 1,23

0,18 0,33 0,36 0,37 1,03 0,65 0,61 0,49 1,05 20,77 1,32

3,51

-3,03 -4,62 -2,04 -2,02 1,6 -4,55

19.513

0,6

0,66

-5,41 -6,06 -3,13 2,25 -2,78 -5,26 -6,67

55.426 11.932 2.207 1.024 14.583 31.287 34.961 34.820

0,35 0,31 0,37 2,31 0,9 0,33 0,86 0,14

0,37 0,33 0,41 2,48 0,92 0,36 0,93 0,15

-2,38 -8,84 2,38 -4,92

6.040 60 465 7.461

0,4 3,3 1,14 0,56

0,42 3,3 1,34 0,64

-4,61

2.502

1,37

1,47

6.380

0,4

0,43

-8,7 -10 -4,17 -1,49 -5,41 -3,57 -4,26

1.615 14.928 700 596 3.000 9.355 1.390

0,21 3,86 0,45 1,26 0,69 0,26 0,45

0,23 4,48 0,46 1,4 0,72 0,28 0,47

-2,5

700

0,36

0,39

-4,76 -2,17 -5,26

5.550 2.100 750

0,19 1,29 0,36

0,22 1,36 0,36

-18,75

ǹ ȤǢȒȔȗȚ ǾȌȎȈȊ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȏȐǢȈȎȚ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȥȠȗȝȚ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȓȎșȍȦȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ Ȝȗ ǽȗ ǾȌȎȈȊ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȏȐǢȈȎȚ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȓȎșȍȦȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȝțȒȕȇ ȘȎșȈȗȍȗ ȔȤȌȡ ȏȐǢȈȊȚ ȥȠȗȝȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȘȎșȈȘȗȝ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȘșȗȆȓȝȠȎ ȊȘȤ ȜȐȕ ȊȘȗȎȘȆȕȍȝțȐ ȜȐȚ țȝǢǢȎȜȗȟȇȚ ȜȐȚ țȜȐȕ ǽȗȝșȓȈȊ

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

7.975 6.537

-1,33

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ȗ ȓȥȓȔȗȚ ȎșȌȊțȒȦȕ Ȝȗȝ ȗǢȈȔȗȝ ǢȎȒȦȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

ȓȊȒ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ țȜȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȘȎșȝțȒȕȤ ȎȖȅǢȐȕȗ ǹ ȓȥȓȔȗȚ ȎșȌȊțȒȦȕ Ȝȗȝ ȧȒȊȌȕȡțȜȒȓȗȥ ȓȊȒ DzȎșȊȘȎȝȜȒȓȗȥ ȓȆȕȜșȗȝ ǾȌȎȈȊ ȘȅȕȜȡȚ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȊȕȇȔȑȎ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

DZ ǢȐȜșȒȓȇ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȘȊșȗȝțȒȅȏȎȒ ȊȥȖȐțȐ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȦȕ ȓȎșȍȦȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȜȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ ȝȠȐȔȤ ȘȎșȒȑȦșȒȗ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ # '0" FRPUBG

ȧȎȕ ȝȘȅșȟȗȝȕ ȘȗȔȔȅ Șȗȝ ȑȊ ǢȘȗșȗȥțȊȕ ȕȊ ȎȘȒȍȎȒȕȦțȗȝȕ ȘȎșȊȒȜȆșȡ ȜȐȕ ȓȊȜȅțȜȊțȐ ȊȘȤ Ȝȗ țȐǢȎȈȗ țȜȗ ȗȘȗȈȗ ȋșȒțȓȤǢȊȜțȎ ȜȦșȊ ȘșȗțȆȑȎțȎ

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ġŁēĹĿŋ ńĻŃ ēĿĹŒŌŁ ōňŎ ńŖńŅňŎ ĿŊĽĻŌŃŗņ ĻņĻńňĹņŒŌĿ ŌĿ ĿņňʼnňŃŁēķņň ĿʼnĹʼnĿľň ň ŕēŃŅňŋ įĽĿĹĻ ĽŃĻ ōň ʼnŊŗōň ĿŇĶ ēŁņň ōňŎ

ǽȊ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ȓȆșȍȐ Șșȗ ȜȤȓȡȕ ȞȤșȡȕ ȓȊȒ ȊȘȗțȋȆțȎȡȕ # '0" ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȓȎșȍȦȕ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȝțȒȕȇ ȘȎșȈȗȍȗ ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȓȝșȒȤȜȎșȐ ȊȒȜȈȊ ȜȐȚ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȡȕ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȦȕ ȓȎșȍȦȕ ȇȜȊȕ Ȑ ȘȜȦțȐ Ȝȡȕ ȘȎșȒțȜȊȜȒȓȦȕ Ȝȗȝ ǢȊȒȎȝȜȒȓȗȥ ȓȔȅȍȗȝ Ȝȗȝ ǹǢȈȔȗȝ ȔȤȌȡ Ȝȗȝ ȊȕȜȊȌȡȕȒțǢȗȥ ǽȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ Șșȗ ȜȤȓȡȕ ȞȤșȡȕ ȓȊȒ ȊȘȗțȋȆțȎȡȕ # '0" Ȝȗȝ ǾǮǯdzǬ ȊȕȆșȟȗȕȜȊȒ țȎ ȓȆșȍȐ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȜȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ȘȎșȒȑȦșȒȗ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȇȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ȆȕȊȕȜȒ ȓȎșȍȦȕ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȒ ȘȎșȒȑȡșȈȗȝ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȇȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ

ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȝțȒȕȇ ȘȎșȈȗȍȗ

DZ ȊȘȤȍȗțȐ țȓȊșȞȅȔȡțȎ ǢȆȟșȒ Ȝȗ ȊȘȤ Ȝȗ ȘșȡȈ ǣȕȗȍȗ ȘȎșȈȘȗȝ Ǣȗȕȅȍȡȕ țȎ ȕȆȗ ȒțȜȗșȒȓȤ ȝȠȐȔȤ țȐǢȎȈȡțȎ Ȑ ȊȘȤȍȗțȐ Ȝȗȝ ȎȜȗȥȚ ȗǢȗȔȤȌȗȝ ȓȊȑȦȚ ȊȕȊșșȒȟȇȑȐȓȎ ȆȡȚ Ȝȗ

Āûñöìýóüýñûóù

įĽĿĹĻ ġŁēĹĿŋ ōň Ļă ĿŇĶēŁņň

ǯȘȈțȐȚ ȗ ǨǢȒȔȗȚ ǾǮǯdzǬ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȏȐǢȈȎȚ ǢȎȜȅ ȊȘȤ ȞȤșȗȝȚ ȓȊȒ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȊ ǢȎȒȗȠȐȞȈȊȚ ȊȘȤ țȝȕȎȟȒȏȤǢȎȕȎȚ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȎȚ ȥȠȗȝȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȏȐǢȒȦȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȝțȒȕȇ ȘȎșȈȗȍȗ ǽȗ ǾǮǯdzǬ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȏȐǢȒȆȚ ǢȎȜȅ ȊȘȤ ȞȤșȗȝȚ ȥȠȗȝȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȓȎșȍȦȕ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșțȒȕȇ ȘȎșȈȗȍȗ

ǷȆȊ ȊșȕȐȜȒȓȅ șȎȓȤș țȐǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ȟȑȎȚ ǺȆǢȘȜȐ țȜȐȕ ȎȔȔȐȕȒȓȇ ȊȌȗșȅ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ǢȎ ȜȒȚ ȊȘȗȍȤțȎȒȚ ȕȊ ȎȓȜȗȖȎȥȗȕȜȊȒ țȜȗ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȎȘȈȘȎȍȗ ȊȘȤ Ȝȗ ȓȊȑȦȚ ȓȗșȝȞȦȕȎȜȊȒ Ȑ ȍȒȊǢȅȟȐ țȟȎȜȒȓȅ ǢȎ ȜȐȕ ȊȘȊȈȜȐțȐ ȜȐȚ ǿȒȕȔȊȕȍȈȊȚ ȕȊ ȔȅȋȎȒ ȎȌȌȝȇțȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȊșȗȟȇ ȍȊȕȎȈȡȕ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȘȎșȒȘȔȆȓȗȕȜȊȚ ȜȐȕ ȎȞȊșǢȗȌȇ Ȝȗȝ ȍȎȥȜȎșȗȝ ȘȊȓȆȜȗȝ țȜȇșȒȖȐȚ

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

ǼȐǢȊȕȜȒȓȇ ȓȊȜȅ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ Ȝȗȝ ȇȜȊȕ Ȑ ȘșȗțȘȅȑȎȒȊ Ȝȡȕ ȎȌȓȊȜȎțȜȐǢȆȕȡȕ țȜȐ ȟȦșȊ ǢȊȚ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȕȊ ȊȕȊȘȜȥȖȗȝȕ ȎȕȊȔȔȊȓȜȒȓȅ ȍȈȓȜȝȊ ȍȒȊȕȗǢȇȚ ȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȦȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȤȘȡȚ ȊȝȜȤǢȊȜȎȚ ȜȊǢȎȒȗȔȗȌȒțȜȒȓȆȚ ǢȐȟȊȕȆȚ ǬǽǶ ȜȐȔȎȞȡȕȒȓȇ ȜșȊȘȎȏȒȓȇ IVHG@ =RGDBGU ȓȊȒ ȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȇ ȜșȊȘȎȏȒȓȇ @ =RGDBGU

ǼȎ ȕȆȊ ȝȠȐȔȅ țȓȊșȞȊȔȦȕȗȝȕ ȗȒ ȊȘȗȍȤțȎȒȚ Ȝȡȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ)

DZ ȎȒȓȤȕȊ ȊȝȜȇ ȊȕȜȊȕȊȓȔȅ Ȏȕ ǢȆșȎȒ ȜȐȕ ȘșȗȜȈǢȐțȐ ȜȐȚ ȘȎȔȊȜȎȈȊȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȈȐțȐ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȓȝșȈȡȚ ǢȆțȡ Ȝȡȕ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ ȜȗȝȚ ȜȒȚ ȘșȗțȘȅȑȎȒȎȚ Ȝȡȕ ȎȌȓȊȜȎțȜȐǢȆȕȡȕ țȜȐ ȟȦșȊ ǢȊȚ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȕȊ ȊȝȖȇțȗȝȕ ȜȊ țȐǢȎȈȊ ȞȝțȒȓȇȚ ȎȖȝȘȐșȆȜȐțȐȚ ȜȐȚ ȘȎȔȊȜȎȈȊȚ ȜȗȝȚ ȓȊȒ ȜȐ ȍȒȎȥșȝȕțȐ Ȝȗȝ ȍȒȓȜȥȗȝ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ ȜȗȝȚ țȎ ȌȎȡȌșȊȞȒȓȆȚ ȘȎșȒȗȟȆȚ ȜȐȚ ȟȦșȊȚ ǢȎ ȟȊǢȐȔȅ ȘȗțȗțȜȅ ȊțȜȒȓȗȘȗȈȐțȐȚ

ǶȎ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȘșȤțȐǢȗ ȆȓȔȎȒțȎ ȗ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȜȓȐȚ ǽȒǢȦȕ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ȗ ȗȘȗȈȗȚ ȌȒȊ ȍȎȥȜȎșȐ țȝȕȎȟȇ țȝȕȎȍșȈȊțȐ ȆȓȔȎȒțȎ ȓȅȜȡ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȜȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ȗ Ǯ ȧ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȎȕȦ ȗ ȜȏȈșȗȚ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȎ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȘșȤțȞȊȜȐ ǢȎȔȆȜȐ ȜȐȚ ǯȔȔȐȕȒȓȇȚ ǥȕȡțȐȚ ǽșȊȘȎȏȦȕ ǯǯǽ ǢȎ ȑȆǢȊ ǽȗ ȎȔȔȐȕȒȓȤ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ țȥțȜȐǢȊ Ȝȗ DZ ȘșȗțȘȅȑȎȒȊ ȊȝȜȇ ȎȈȟȎ ȡȚ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ ȜȐ ȍȒȊȜȇșȐțȐ Ȝȗȝ Ȑ ȜȅțȐ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȗȝ ȊșȒȑǢȗȥ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ țȝȕȗ- ȊșȒȑǢȗȥ Ȝȡȕ ǬǽǶ

ȍȎȥȜȐȓȎ ȓȊȒ ǢȎ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȊșȒȑǢȗȥ Ȝȡȕ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ Ȝȡȕ

Ȥțȗ ȓȊȒ ȜȐȕ ȊȕȊȋȅȑǢȒțȐ ȓȊȒ ȍȒȎȥșȝȕțȐ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȓȊȜȅ ȜȐȕ ȎȖȊȎȜȈȊ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȇȜȊȕ ȍȒȊșȓȇȚ ȝȘȐșȎțȒȦȕ Șȗȝ ȘȊșȆȟȗȕȜȊȒ ǢȆțȡ ȊȝȜȦȕ

ȓȊȒ ȝȘȎșȍȒȘȔȅțȒȊ ȆȕȊȕȜȒ ȜȐȚ ȎȝșȡȏȦȕȐȚ

ǯȕȍȎȒȓȜȒȓȇ ȎȈȕȊȒ ȜȐȕ ȈȍȒȊ ȦșȊ Ȑ țȝȕȎȟȒȏȤǢȎȕȐ ȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ DZ ȊȕȗȍȒȓȇ ȊȝȜȇ ȜȅțȐ ȍȒȊȓȤȘȐȓȎ ȓȊȜȅ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ Ȝȗȝ ȎȌȌȎȌșȊǢǢȆȕȡȕ ȟșȐțȜȦȕ țȜȒȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȇȚ ȜșȊȘȎǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ țȜȗ ȜȆȔȗȚ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ ȗ ȊșȒȑǢȤȚ Ȝȡȕ ȓȊȜȊ- ȏȒȓȇȚ Șȗȝ Ȇȟȗȝȕ ȊȕȊȘȜȥȖȎȒ ȗȒ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ țȜȐǢȅȜȡȕ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȟȡșȈȚ ȕȊ ȝȘȗȔȗȌȈȏȗ- țȜȗȒȟȎȈȊ ȜȐȚ ǯǯǽ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȘȎșȒțțȤȜȎșȊ ȕȜȊȒ ȜȊ ȓȊȜȊțȜȇǢȊȜȊ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȗȚ ȊȕȆșȟȗȕȜȊȕ ȊȘȤ

țȎ țȟȆțȐ ǢȎ

Ȝȗ ȞȝțȒȓȅ ȓȊȒ ȕȗǢȒțȎ

ȓȅ ȘșȤțȡȘȊ ȇȜȊȕ ȎȌȌȎȌșȊǢǢȆȕȗȒ ȟșȇțȜȎȚ țȎ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȇȚ ȜșȊȘȎȏȒȓȇȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȎȜȇțȒȊ ȊȥȖȐțȐ

ǼȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗ ȡțȜȤțȗ Ȑ ȘȗțȗțȜȒȊȈȊ ǢȎȜȊȋȗȔȇ țȜȗȕ ȊșȒȑǢȤ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ǹțȗȕ ȊȞȗȊșȅ țȜȒȚ ȎȌȟșȇǢȊȜȎȚ țȝȕȊȔȔȊȌȆȚ Ȑ ȊȖȈȊ ȜȗȝȚ

ȍȥȗ ȘȗțȗțȜȒȊȈȎȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ǽȗ ȗ ȊșȒȑǢȤȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ țȝǢȘȎșȒȔȊǢȋȊȕȗǢȆȕȡȕ Ȝȡȕ ȎȕȍȗȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ȍȒȊȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ȓȊȜȊțȜȐǢȅȜȡȕ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȇȜȊȕ

Ȝȗ

Ȝȗ ȓȊȒ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȎȜȇțȒȊ ȊȥȖȐ

Ȝȗ

Ȝȗ

Ȝȗ Ȝȗ țȐ ȇȜȗȒ ȘȎșȈȘȗȝ ȍȒț ȎȝșȦ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ȓȊȒ Ȝȗ

ȆȕȊȕȜȒ ȍȒț ȎȝșȦ țȜȗ ȜȆȔȗȚ dzȗȝȕȈȗȝ

0,42 % ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ĥĶōŒ Ļʼnŕ ōŃŋ ēňņĶľĿŋ ĽŃĻ ľĿŖōĿŊŁ ŁēķŊĻ ōň ı ĝ

16.925

0,9

1,01

12.000

0,07

0,08

1.440 83.265

0,21 0,55

0,23 0,58

ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

0,35 0,29 0,3 2,27 0,41 3,51 0,15 0,64 0,07 1,04 0,46 0,74 0,43 1,21 0,96 0,04 1,53 0,43 0,13 0,24 0,71 1 0,07 0,93

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ

-12,12 -4,62 0,29

-1,33 -2,27 1,68 -1,03 -3,77

126.703 3.000 3.040 32.436 2.980 4.050 2.000 4.650

0,29 0,29 2,08 0,4 3,3 0,14 0,64 0,07

0,33 0,3 2,38 0,45 3,55 0,16 0,64 0,07

23.298 1.950 1.160 10 82.925 21.900 3.007

0,43 0,71 0,42 1,21 0,95 0,04 1,46

0,47 0,74 0,43 1,21 1 0,04 1,56

5.250

0,13

0,14

7,6 0,3 13,5 0,55 0,14 0,99 0,37 2,02 7,7 0,5 1,76 5,36 3,3 0,45 14 59,01 18,65 2,56 1 0,25 0,26 11,7 6,15

0,9 3,65 2,45 0,97 0,58 3,3 1,09 1,44 1,8 2,08 2,52 1,27 2,86 4,2

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ

1,43

49.959

0,69

0,72

-12,50 -8,82

3.500 571

0,07 0,92

0,07 0,98

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

ALPHA TRUST (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

7,69

3.094

0,14

0,14

-2,42 9,69 -5,66

350 30 17.420

1,98 7,7 0,48

2,07 7,7 0,52

6,77 -2,65 2,27

10 5.607 1.000

5,36 3,3 0,44

5,36 3,42 0,45

-0,39

2.000

2,55

2,57

1.500

0,04

0,04

ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ)

0,04 0,07 1,5 0,75 0,12 0,25 0,05 0,08 0,23 0,15 0,33 0,04 0,52 0,12 0,18 0,04 0,04 3,7 0,09 0,26 0,05 0,16 0,72 0,24 0,09 0,3 0,11 0,18 0,14 0,16 0,19 0,65 0,22 0,25 0,33 1,5

-7,69

1.000

0,12

0,12

4.500

0,08

0,08

3.500

0,15

0,15

2.568

0,17

0,19

2.000

0,09

0,09

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ -8,33

ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU 0,12

-5,88 -13,64

24.000 52.000 21.400 3.650 8.530

0,11 0,17 0,13 0,16 0,18

0,18 0,14 0,17 0,2

-8,33

10

0,22

0,22

62.103

1,45

1,5

ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[ ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ÈÁÑÑÏÓ

11 ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ¢ôïìá Üíù ôùí 18 æçôïýíôáé ãéá êÜëõøç ïñãáíùôéêþí ôìçìÜôùí. Åëåýèåñï ùñÜñéï, áðü ôï ÷þñï ôïõò, ü÷é íôßëåñ-ðëáóéÝ. çìéáðáó÷üëçóç Ýùò 900 , ðëÞñçò 1500 êáé Üíù. ÐáíåëëáäéêÜ: 2108012135, 6993249856 www.makeyourfuture.gr ZÇÔÏÕÍÔÁÉ: 3 óïâáñÜ Üôïìá (Üíù ôùí 22 åôþí) ãéá åñãáóßá áðü ôï ÷þñï ôïõò ìÝóù h/y, ìåñéêÞ Þ ïëéêÞ áðáó÷üëçóç. Ðëçñïöïñßåò óôï site www.timefor-money.gr .Ôçë.6975593625 ZÇÔÏÕÍÔÁÉ: Üôïìá ãéá ðñùéíÞ Þ áðïãåõìáôéíÞ áðáó÷üëçóç, ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. ôçë.6975593625 site www.successstep.gr ÆÇÔÅÉÔÁÉ: åìöáíßóéìç êïðÝëá ãéá coctail bar óôç Ãåñìáíßá- Walldurn. Éêáíïðïéçôéêüò ìéóèüò, áóöÜëåéá (éáôñéêÞ ðåñßèáëøç), äéáôñïöÞ-äéáìïíÞ äùñåÜí. www.nikos-pub.de, Ðëçñ. 00491789293378 (íá ãíùñßæåé áããëéêÜ êáé ãåñìáíéêÜ). ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: Üôïìá ãéá åñãáóßá (óåñâéôüñïé-óåñâéôüñåò) óôï ìåæåäïðùëåßï Ôï ìáãáæÜêé ðïõ ëÝãáìå . Ðëçñ. ôçë. 6987932214.

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ Íåáñüò æçôÜ åñãáóßá. Ðëçñ. ôçë. 24610 24765 Êõñßá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç çëéêéùìÝíùí êáé ìéêñþí ðáéäéþí. Ðëçñ. ôçë. 24610 99747 Êõñßá æçôÜ åñãáóßá ãéá êáèÜñéóìá óå óêÜëåò. Ðëçñ. ôçë. 6983038023 Êõñßá Ýìðåéñç íïóïêüìá æçôÜ åñãáóßá ãéá öýëáîç çëéêéùìÝíïõ êáé ðáéäéþí. Ðëçñ. ôçë. 6998399227 Åëëçíßäá ïéêéáêÞ âïçèüò æçôÜ åñãáóßá óå óðßôéá êáé öýëáîç ðáéäéþí, íõ÷ôåñéíÝò þñåò êáé Óáââáôïêýñéáêá. Ðëçñ. ôçë. 6986684873 Êõñßá æçôåß åñãáóßá ãéá öýëáîç çëéêéùìÝíùí âñáäéíÝò þñåò. Ðëçñ. ôçë. 6975768057 Ðôõ÷éïý÷ïò âñåöïíçðéïêüìïò, 33÷ñïíç êïðÝëá, ìå ðïëý êáëÞ ó÷Ýóç ìå ôá ðáéäéÜ êáé åìðåéñßá, áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç ðáéäéþí. Ãéá ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíÞóôå óôï ôçë. 6979787859.

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë.

6947 894839

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ:äýï ìåæïíÝôåò 120 ô.ì ç êÜèå ìßá ìå ïéêüðåäï 500 ô.ì. âñßóêïíôáé óôï óôÜäéï óïöÜäåò. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6978105629 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï åðß ôùí ïäþí ÊáóëÜ êáé Ìïõóþí äßðëá óôï êôÞñéï ôçò ÄÅÇ ÊïæÜíçò ìå åìâáäüí 2.506,42 ôì (Ï.Ô.

991) ìå Óõíô. Äüìçóçò 0,80 êáôÜëëçëï ãéá êáôáóôÞìáôá, åðáããåëìáôéêÝò ÷ñÞóåéò êáé êáôïéêåßåò. Ðëçñ. ôçë.

6944 564003 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë.

24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë.

23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí.

6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï - WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë.

24610 21218, 6947 400161 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá: á.)êáéíïýñéï êåíôñéêü 3Üñé, â)ìåæïíÝôá óå ôéìÞ åõêáéñßáò, ã)ìåôá÷åéñéóìÝíá 4Üñéá. Ðëçñ. Ìåóéôéêü ãñáöåßï: Êïíôïý ÁëåîÜíäñá ôçë.

24610 29509, 6947074019. ÐÙËÅÉÔÁÉ Þ ÁÍÔÁËËÁÓÓÅÔÁÉ ìå Üëëï áêßíçôï, ìïíïêáôïéêßá (100 ô.ì. óõí 2 áðïèÞêåò, êáëïñéöÝñ, Á/C) óôç ËÅÕÊÁÄÁ , óå ïéêüðåäï 800 ô.ì. ìå ÓÄ 0,80. Ðëçñ. êïò ÃåùñãÜêáò Íéêüëáïò ôçë.

6986248352. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 360 ô.ì., Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï ìå íåñü, ñåýìá, êôßóìá ìå áñéèìü 15 êáé óå ôéìÞ åõêáéñßáò, ìÝóá óôçí ðëáôåßá ÓôåöÜíïõ Óôáìêßäç. Ôçë. 24610 31380 êáé êéí.

6976297697. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: Óôçí ÍåÜðïëç ÊïæÜíçò óôçí ïäü Åë. ÂåíéæÝëïõ 1, èÝóç Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï óå ïéêïäïìÞ êáôáóêåõÞò 1977: á) äéáìÝñéóìá 58,22 ô.ì., 3ïõ ïñüöïõñåôéñÝ, 1 äùìÜôéï, ÷ùë, êïõæßíá, ëïõôñü, ìåãÜëï ìðáëêüíé. ÔéìÞ 25.000 åõñþ, â)äéáìÝñéóìá 88,25 ô.ì. 3ïõ ïñüöïõñåôéñÝ, 2 äùìÜôéá, ÷ùë, êïõæßíá, ëïõôñü, ìðáëêüíé 30.000 åõñþ, ã) êáôÜóôçìá 56,10 ô.ì. (ðßóùðëåõñÜ). ÔéìÞ 25.000 åõñþ, ä) õðüãåéá áðïèÞêç 63,58 ô.ì. ÔéìÞ 3.000 åõñþ. Ðëçñïöïñßåò ìåôÜ

ÐáñáóêåõÞ 26 Áõãïýóôïõ 2011 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ôéò 2.00 ì.ì. óôï ôçë.

6946332878. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï åðß ôçò ïäïý Öïýöá ðåñéï÷Þ Îåíßá óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë.

6946680995. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêßá êáé ïéêüðåäï ìáæß óôçí Êáñõäßôóá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 64224, êéí. 6956112069. Ë Å Ð Ô Ï Ê Á Ñ ÕÁ : ðùëïýíôáé ïéêüðåäá ìå ïéêïäïìéêÞ Üäåéá óå 1000 ôì., ìå ìïíáäéêÞ èÝá óå âïõíü êáé èÜëáóóá. Êéí. 6947521768, 6978165341. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïñïöïäéáìÝñéóìá çìéôåëÝò 120 ô.ì. (3 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï, áðïèÞêç) äéáìðåñÝò, áõôüíïìï ôçë/íóç, ðÜñêéãê êáé ìåãÜëç áðïèÞêç óôï õðüãåéï, óôçí ðåñ. Áã. Áíáñãýñùí óôçí ÊïæÜíç. Éäéþôçò ôçë.

6932267030. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ìïíïêáôïéêßá êáéíïýñéá, 120 ô.ì. óôï Í.Êëåßôïò ÊïæÜíçò (ìå ôæÜêé, õðüãåéï 140 ô.ì. ê.á) óå ïéêüðåäï 504 ô.ì. óå ôéìÞ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ôçë. 6943658782. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá áðü éäéþôç, ìå áðåñéüñéóôç èÝá óå íåïáíáãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ åîáéñåôéêÞò êáôáóêåõÞò óå ãùíéáêü ïéêüðåäï (ìå ôñßá Þ äýï äùìÜôéá áíÜëïãá êáé óáëïôñáðåæáñßá, WC,ìðÜíéï, èÝóç óôÜèìåõóçò êáé áðïèÞêåò) êáèþò êáé ãêáñóïíéÝñåò êáé äõÜñéá óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ïéêüðåäï 480 ô..ì. óôçí ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò. ÊáôÜóôçìá 45 ô.ì. ìå äéêü ôïõ õðüãåéï 40 ô.ì. áðïðåñáôùìÝíï Ðëçñïöïñßåò ôçë.

6932548844, 24610 37284, 6974872520. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 2 óôñ. óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò. Ôçë.

6 9 4 2 4 4 5 8 6 7 , 6984307223. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íåüäìçôá äéáìåñßóìáôá êáé ìßá ìïíïêáôïéêßá (ìåæïíÝôá) óå ðñïíïìéáêÞ ôïðïèåóßá óôï Üëóïò ôùí Áã. ÓáñÜíôá, (ðéï ðÜíù áðü ôï ðÜñêï ôïõ Áã. Äçìçôñßïõ). Áðñüóêïðôç èÝá óôï ðñÜóéíï êáé óôçí ðüëç, êáôáóêåõÞ õøçëþí ðñïäéáãñáöþí. Ðëçñ. Ìßìçò ÐëéÜôóéïò ôçë.

2 4 6 1 0 3 0 7 7 9 , 6945706555. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ôñéÜñé 93 ô.ì. êáé äõÜñé 63 ô.ì. óôçí ïäü É. ÔñÜíôá 23, óôïí 2ï üñïöï êáé ôá äýï. ÔéìÞ óõæçôÞóéìç. Ðëçñ. ôçë. 6936902607. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 1595,08 ô.ì. ðåñéöñáãìÝíï ìå êÜãêåëá, ìå ïéêßá äéþñïöç (õðüãåéï 127 ô.ì., éóüãåéï 127 ô.ì. Á´ üñïöïò 28 ô.ì.) óôçí Êáñõäßôóá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 63307, 6944186208. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôï Ðåõêï÷þñé ×áëêéäéêÞò 35 ôì., óôïí 2ï üñïöï, ìå éóüãåéï êëåéóôü ãêáñÜæ 20 ôì., óå óõãêñüôçìá. ÐëÞñùò åðéðëùìÝíï, ìå üëá ôá çëåêôñéêÜ êáé ìå èÝá óôï äÜóïò. ÔéìÞ 60.000. Ôçë.(éäéþôåò) 6973386163.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå åéóüäçìá 600 Å (äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò). Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8 ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓÊ ÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: á) Óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôï ÊÔÅË, ãêáñóïíéÝñá Üíåôç, 2 ÷þñùí, óôïí 4ï üñïöï êáé â) ãêáñóïíéÝñá óôï êÝíôñï (Ã.ÔÉÏËÇ), åõñý÷ùñç. ÔéìÞ 160 Ðëçñ. óôï ôçë. 24610 38183 þñåò 14:0020:00. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìéêñü äéáìÝñéóìá (óôïýíôéï) óôï êÝíôñï ôïõ Ðáñéóéïý ãéá ôçí ðåñßïäï áðü 13 Éïõëßïõ Ýùò 17 Áõãïýóôïõ. Åßíáé ðëÞñùò åðéðëùìÝíï, äéáèÝôåé Internet êáé äùñåÜí ôçëåöùíéêÞ óýíäåóç ìå 100 ÷þñåò ôïõ êüóìïõ. Ç ôéìÞ ãéá üëç ôçí ðåñßïäï åßíáé 800 Å êáé ãéá ìéá åâäïìÜäá 270 Å. Ðëçñ. ôçë.

2351028346 Þ 0033183961077 êáé 0033634302582 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 117 ô.ì. óôçí ïäü Êåñáìïðïýëïõ 2, óôïí 2ï üñïöï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ôçë. 24610 25323, 6973506456. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 92 ô.ì., 2ïò üñïöïò, Âïóðüñïõ 2, ìå áôïìéêÞ ôçë/íóç, äéðëÜ ôæÜìéá êáé ìå çëéáêü. ÔéìÞ 270 Å. Ôçë. 24610 22335, 6981028946. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá áíáêáéíéóìÝíï 2 äùìÜôéá, óáëüíé, ÷ùë, êïõæßíá, ìðÜíéï êáé áðïèÞêç ìå áôïìéêÞ ôçë/íóç. Ðëçñ. óôá ôçë. 6977136058, 2461095225. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ.

6977975330. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ìå 2 õðíïäùìÜôéá, êáèéóôéêü, êïõæßíá, ëïõôñü, ÷þñï óôÜèìåõóçò óôçí ðéëïôÞ êáé áðïèÞêç óôï õðüãåéï. ÊïíôÜ óôçí Íïìáñ÷ßá (2ïò üñïöïò) åðß ôçò ïäïý ÊáóôïñéÜò 2 & Óôïýíôéï êáéíïýñéï óôïí Á üñïöï åðß ôçò ïäïý Áã. Ëáýñáò 1Á (êáé ÃêÝñôóïõ êïíôÜ óôçí Åöïñßá) Ðëçñ. 6977975330. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äõÜñé óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ êïíôÜ óôá íÝá ÊÔÅË ÊïæÜíçò (Ìåëßíáò Ìåñêïýñç 16), 55 ô.ì. ìåãÜëç óáëïêïõæßíá, áõôüíïìç ôçë/íóç, ÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá. Ðëçñ. ôçë. 24610 42142, 6938400000. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá äõÜñé 1ïõ ïñüöïõ óôçí ïäü ×áëêéäéêÞò (êïíôÜ óôç Íïìáñ÷ßá), 2 äùìÜôéá, êïõæßíá, ìðÜíéï ìå áõôüíïìç èÝñìáíóç. Ðëçñ.

6948698509. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ôñéÜñé, 90 ô.ì. (Ýíáíôé ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375. ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêü øõãåßï-âéôñßíá áëëáíôéêþí-ôõñéþí êáé ìç÷áíÞ êïðÞò áëëáíôéêþí ìå ëåéôïõñãßá ìüíï 1,5 Ýôïõò óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6948438333, 6947040983.

ÓÕÍÔÇÑÇÔÇÓ Ï ÐÁÍÏÓ

ÓõíôçñÞóåéò ïéêïäïìþí êáé êïéíü÷ñçóôùí ÷þñùí ÁíáëáìâÜíù ôçí óõíôÞñçóç êôéñßùí, ïéêïäïìþí, ãñáöåßùí, êáôáóôçìÜôùí êáé êïéíü÷ñçóôùí ÷þñùí êáé áðïêáôÜóôáóçò æçìéþí óå ðëáêÜêéá, ìÜñìáñá, åëáéï÷ñùìáôéóìïß, êÜãêåëá, çëåêôñéêÜ, õäñáõëéêÜ, óïâáôßóìáôá, êôéóßìáôá, óêåðÝò, êåñáìßäéá, ôáñÜôóåò, ìïíþóåéò, ðÜóçò öýóçò ïéêïäïìéêÝò åñãáóßåò ìå Ýíá ôçëåöþíçìá. Ìå åëÜ÷éóôç ìçíéáßá åðéâÜñõíóç óáò áðáëëÜóù áðü ôçí åõèýíç ôçò óõíôÞñçóçò ôïõ êôéñßïõ ðïõ óáò åíäéáöÝñåé.

Ôçë. 6945812510

ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ ÐÉÅÑÉÁÓ ðùëïýíôáé éäéüêôçôá äéáìåñßóìáôá 85 ô.ì ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò, óáëüíéêïõæßíá 3 äùìÜôéá ìðÜíéï áðïèÞêç, áôïìéêü ëÝâçôá, çëéáêü, éäéùôéêü êëåéóôü ðÜñêéí êáé ÷þñá ãéá ìðÜñìðåêéïõ óôï êÝíôñï ôïõ ÷ùñéïý. Äéþñïöåò ìïíïêáôïéêßåò 80 ô.ì ìå 40 ô.ì çìéõðüãåéï óå 1000 ô.ì áõôüíïìï ïéêüðåäï, ðáíïñáìéêÞ èÝá, äñüìïò ìå Üóöáëôï, êáôïéêçìÝíç ðåñéï÷Þ.

6978198550 ÔÅÑÐÏÓ

Ðùëïýíôáé äéáìåñßóìáôá 60, 65 ô.ì. óôï Ëéôü÷ùñï Ðéåñßáò êáé ìåæïíÝôåò 110 ô.ì., 120 ô.ì., ìå èÝá âïõíü, èÜëáóóá, áôïìéêÞ èÝñìáíóç êáé ôæÜêé. Ôçë.

2351078016. Êéí.

6937156949

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéï êáôÜóôçìá 74 ô.ì. ìå õðüãåéï âïçèçôéêü ÷þñï 67 ô.ì. êáé äõíáôüôçôá áíÜðôõîçò íüìéìïõ ðáôáñéïý, ìå áõëÞ 45 ô.ì. Ãéá ÷ñÞóç êáôáóôÞìáôïò õãåéïíïìéêïý åíäéáöÝñïíôïò (êáöÝ-fast food ê.á.)  Öüñç 4 (ðñþçí É. Äñáãïýìç). Óôçí ßäéá ïéêïäïìÞ åíïéêéÜæåôáé åðáããåëìáôéêüò ÷þñïò 50 ô.ì., 1ïò üñïöïò, (êáôÜëëçëï ãéá ãñáöåßï, éáôñåßï, êïììùôÞñéï ê.á.) Ðëçñ. ôçë.

6976808273, 2251045715 (áðïãåõìáôéíÝò þñåò).

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: íåáíéêü êáöÝ óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, ðñïóöÜôùò áíáêáéíéóìÝíï. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. Ôçë.

6947183783 , 6974707525. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êåíôñéêü ðåñßðôåñï óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôï ôçë. 6972475173.

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ Ðáñáäßäïíôáé ìáèÞìáôá Ìáèçìáôéêþí-ÖõóéêÞò×çìåßáò óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ êáé ìáèÞìáôá ÈåôéêÞò êáôåýèõíóçò óå öïéôçôÝò ÔÅÉ. Ôçë.

6981667875. ÊáèçãÞôñéá ×çìåßáò ðáñáäßäåé ôá åîÞò ìáèÞìáôá: ×çìåßá-ÖõóéêÞ-ÌáèçìáôéêÜ óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò ôçë.

6944686472. Öéëüëïãïò-Ãëùóóïëüãïò ðôõ÷éïý÷ïò ôïõ ÁÐÈ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ÄçìïôéêïýÃõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ. Ðáñï÷Þ ðëïýóéïõ äéäáêôéêïý õëéêïý êáé óõ÷íÜ åðáíáëçðôéêÜ äéáãùíßóìáôá. ÏñãÜíùóç-ìåèïäéêüôçôá-åðéôõ÷ßá. Ôçë. 6982594596 ÊáèçãçôÞò ÖõóéêÞò áðüöïéôïò ÁÐÈ Ìåôáðôõ÷éáêüò ÁÐÈ ìå öñïíôéóôçñéáêÞ åìðåéñßá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ÃõìíáóßïõËõêåßïõ-ÔÅÉ. Ðëçñ. ôçë. 2461034973, 6973295070. Áðüöïéôïò ÉôáëéêÞò ãëþóóáò êáé öéëïëïãßáò ÁÐÈ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá. Ðëçñ. óôï ôçë.

6984687077. ÊáèçãçôÞò Ìáèçìáôéêþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ êáé öïéôçôÝò ÁÅÉ & ÔÅÉ. Ðáñï÷Þ ðëïýóéïõ äéäáêôéêïý õëéêïý êáé óõ÷íÜ åðáíáëçðôéêÜ äéáãùíßóìáôá ÷ùñßò ÷ñÝùóç. ÔéìÝò ÐñïóéôÝò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï : 6942675301 Ðôõ÷éïý÷ïò öéëüëïãïò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ðáéäéÜ ÄçìïôéêïýÃõìíáóßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë.24610 95970, 6978858045. Öéëüëïãïò ìå ðáéäáãùãéêÞ êáôÜñôéóç ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý-Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 6940897468. ÊáèçãÞôñéá ðôõ÷éïý÷ïò ôïõ ôìÞìáôïò ÉóôïñßáòÁñ÷áéïëïãßáò ôïõ ÁÐÈ, ìå åìðåéñßá êáé ìåôáäïôéêüôçôá, ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý-ãõìíáóßïõ-ëõêåßïõ. Ðáñáäßäïíôáé äùñåÜí óçìåéþóåéò. Áðü 8 Å. Ôçë. 6976537690.

ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÅÈÅËÏÍÔÙÍ ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÃÊÏÕÍÔÁÌÁÍÇÓ Áñ÷éôÝêôùí Ìç÷áíéêüò

,

ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêü VAN SEAT INCA, ðåôñÝëáéï, ìïíôÝëï 2003 óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6947 323650

Ôå÷íéêïý Õð/ôïò ÏÔÅ), óôïí 4ï üñïöï. Ðëçñ. 24610 87931, 6972291351. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: åðéðëùìÝíï êáéíïýñéï äõÜñé óôï êÝíôñï äßðëá óôï ÔÅÂÅ, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. ê . Ðáýëï 6973382802. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: Éóüãåéï, ãùíéáêü êáôÜóôçìá, åðßï ÃêÝñôóïõ êáé Áí. Ñùìõëßáò, åìâáäïý ìÝ÷ñé 500ô.ì. êáé éóüãåéï êáôÜóôçìá 350 ô.ì. åðß ôçò Áí. Ñùìõëßáò, üëá ìå çìéùñüöïõò. Ðëçñ. ôçë.

2461030779, 6945706555, ê.Äçì. ÐëéÜôóéïò ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ:ÏñïöïäéáìÝñéóìá ôåóóÜñé, 125 ô.ì. êáèáñÜ, ìå åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá, ÷þñï óôÜèìåõóçò óôç ðõëùôÞ, áðïôåëïýìåíï áðü ôñßá äùìÜôéá, óáëüíé 45 ô.ì. êáé êïõæßíá áíåîÜñôçôç, ìå 2 ìðÜíéá, áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç êáé ôñéöáóéêü ñåýìá ÄÅÇ, óôçí ïäü ÔóéìéóêÞ áñéèì. 5, 1ïò üñïöïò, (ðÝíôå ëåðôÜ ìå ôá ðüäéá áðü ôá Goodys). Ìçíéáßï ìßóèùìá 300 åõñþ. Ôçë. 6932891297. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç (øõãåßï, ðëõíôÞñéï, êïõæéíÜêé, ãñáöåßï, êñåâÜôé, íôïõëÜðá) óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (Íáïýóçò 9) ìå áôïìéêÞ èÝñìáíóç êáé åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá. Ôçë. 6976165614. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï óôç Èåó/êç åðéðëùìÝíï ìå èùñáêéóìÝíç ðüñôá, A/C êáé áõôüíïìç èÝñìáíóç áåñßïõ, óôï 2ï üñïöï, êïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá (ðåñ. Ðáðáíáóôáóßïõ). Ðëçñ. ôçë.

6973691834, 6937209650. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 40 ô.ì. (äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï) óôïí 1ï üñïöï, óôçí ïäü ÃêÝñôóïõ 48 óôçí ÊïæÜíç. Éäéþôçò ôçë. 6975918548 êáé 6945330098. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 50 ô.ì., Ýíá õðíïäùìÜôéï, óáëïêïõæßíá êáé ìðÜíéï, óôïí 2ï üñïöï óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñá. Ðëçñ. ôçë. 6944450354 êáé 6995642528 ê. ÓÜêç. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äõÜñé óôç Èåó/êç áðÝíáíôé áðü ôá ÐáíåðéóôÞìéá óôçí ïäü Åõáããåëßóôñéáò (ðåñéï÷Þ Áã. Äçìçôñßïõ). Ôçë. 24610 30758 êáé 6972085524.

ÐÉÓÔÏËÁÓ Á & È ÃÅÍÉÊÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÅÓ

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÌÅ ÔÇÍ INTERAMERICAN ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÓÔÁÈÌÏÓ: ÊÏÉËÁ - ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

Ï Åëëçíéêüò Åñõèñüò Óôáõñüò ìåôñþíôáò ðÜíù áðü 130 ÷ñüíéá ðñïóöïñÜò, óõíå÷ßæåé íá ðáëåýåé ìå ôéò äáéäáëþäåéò éäéáéôåñüôçôåò ôçò óýã÷ñïíçò åëëçíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò. Ôï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ôïõ Å. Å.Ó. ÊïæÜíçò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ äßíåé ôçí åõêáéñßá óå üóïõò ôï åðéèõìïýí, íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôï ðñüãñáììá åêðáßäåõóçò Åèåëïíôþí ÍïóçëåõôéêÞò, þóôå íá ìðïñïýí íá ðñïóöÝñïõí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõò áëëÜ êáé óôçí êïéíùíßá ãåíéêüôåñá. Áðáñáßôçôá ðñïóüíôá ãéá ôçí åêðáßäåõóç: ÁðïëõôÞñéï Ëõêåßïõ ( Þ åîáôáîßïõ ãõìíáóßïõ) Çëéêßá áðü 18 Ýùò 65 åôþí ÄéÜèåóç åèåëïíôéêÞò ðñïóöïñÜò Ôï ðñüãñáììá åêðáßäåõóçò èá îåêéíÞóåé ôï öèéíüðùñï êáé ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ó'áõôü, Üôïìá êáé ôùí äýï öýëëùí. Ðëçñïöïñßåò äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ôïõ Åëëçíéêïý Åñõèñïý Óôáõñïý ÊïæÜíçò, ×áñ. ÌåãäÜíç & ÄéïãÝíïõò 1 êáé óôá ôçëÝöùíá 2461021388 êáé 2461025219 êÜèå ÄåõôÝñá, ÔåôÜñôç êáé ÐáñáóêåõÞ 10 ð.ì. - 12ì.ì. Ôï Ä.Ó. ôïõ Ðåñéö.ÔìÞìáôïò ôïõ ÅÅÓ ÊïæÜíçò

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Αγώνας δρόμου…!

Σε 15 μέρες το Δημαρχείο Κοζάνης αλλάζει όψη αφού θα ‘χουν ολοκληρωθεί οι εργασίες βαφής της εξωτερικής όψης του Δημαρχείου Κοζάνης, οι οποίες ξεκίνησαν χθες. Ελπίζουμε τα συνθήματα και επιγραφές να μην «κοσμήσουν» αυτή τη φορά την νέα όψη του Δημαρχείου.

Τσακωτοί…!

Γεωργικής Έκθεσης Δυτικής Μακεδονίας. Η έκθεση ανοίγει τις πύλες της στις 23 Σεπτεμβρίου, στο Εκθεσιακό Κέντρο Δυτικής Μακεδονίας και οι εκθέτες προβλέπεται να ξεπεράσουν του 150!

Θα τον μπλοκάρουν…! Πέρασε βιαστικός αλλά δεν μας προσπέρασε…!Ο Γιώργος Δακής και οι άλλοι 12 συνάδελφοί του, όπως ο ίδιος ομολογεί, δίνουν αγώνα δρόμου κάτω από πολύ αντίξοες συνθήκες, να προχωρήσουν τα διάφορα προγράμματα και κυρίως το ΠΕΠ. Ο κ. Περιφερειάρχης περνώντας χθες έξω από τα γραφεία του «Θ» βρήκε χρόνο για μια καλημέρα και δύο κουβέντες, παίρνοντας ταυτόχρονα, μια μικρή ανάσα για να συνεχίσει το τρέξιμο…!

36χρονος Αλβανός οδηγός μετέφερε ομοεθνή του, που στερούνταν τα απαραίτητα ταξιδιωτικά και νομιμοποιητικά της παραμονής του έγγραφα. Στερείτο άδειας ικανότητας οδήγησης και οδηγούσε υπό την επήρεια αλκοόλ με αποτέλεσμα το αυτοκίνητο να βγεί από το δρόμο και να ανατραπεί. Το ατύχημα έγινε την Τετάρτη στην Εγνατία ( στο ύψος του Τετραλόφου). Οδηγός και επιβάτης έγιναν τσακωτοί από την αστυνομία χωρίς ευτυχώς να τραυματιστούν σοβαρά!

Συναίνεση…!

Στην πρώτη γραμμή…!

Απειλεί να μπλοκάρει το σχέδιο Παπακωνσταντίνου για άμεση πώληση λιγνιτικών μονάδων της ΔΕΗ,η ΓΕΝΟΠ. Το συνδικάτο θα κινηθεί νομικά και θα στηριχθεί στα δικαιώματα που υποστηρίζουν οι εργαζόμενοι ότι έχουν επί της περιουσίας της ΔΕΗ ως αποτέλεσμα της ενσωμάτωσης σε αυτήν της περιουσίας του ασφαλιστικού τους φορέα!

Λίφτινγκ …!

Συναίνεση επετεύχθη στο παρά πέντε της ψηφοφορίας επί της αρχής του ν/σ για τα Πανεπιστήμια και τα ΤΕΙ. Η συντοπίτισσα μας υπουργός ενσωμάτωσε 2 από τα 3 σημεία που έθεσε η ΝΔ και η νομοθετική της πρωτοβουλία έτυχε της ευρύτερης κοινοβουλευτικής. Η Άννα τα κατάφερε, προηγήθηκε όμως επικοινωνία του Πρωθυπουργού με τον Αντώνη Σαμαρά!

Πλησιάζουν τα 90 οι δύο παλιόφιλοι Νίκος Σόλιας και Βασίλης Ζιάρας, από το Παλιόκαστρο. Καθημερινά συναντιούνται στην πλατεία του χωριού με άλλους συνομήλικους και μολογάνε τα παλιά. Άλλωστε έχουν τόσα να θυμούνται από τις μάχες στο αλβανικό έπος και στον εμφύλιο πόλεμο όπου πολέμησαν στην πρώτη γραμμή!

Εξωστρέφεια…! Η εξωστρέφεια των τοπικών επιχειρήσεων προς τις γειτονικές βαλκανικές περιοχές και η γνωριμία των κατοίκων της περιφέρειας με τα τοπικά προϊόντα, αποτελούν το βασικό στόχο των διοργανωτών της 27ης Εμποροβιοτεχνικής και

w w w . ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

t h a r o s . g r

Γράμμα στην αξιωματική αντιπολίτευση. Αφεντούλης προς Αντώνη για τον καβγά με την «εβρωδεξιά»! Καβγαδούπολη 21-8-2011

Αγαπητέ Πρόεδρε, προσπαθώ να είμαι καλά με την κρίση νεοκαπιταλισμού που έχει πιάσει τους σοσιαλιστές και εύχομαι το αυτό για σένα άνευ προσπαθειών. Αυτά σάς έμαθαν στο αμερικάνικο κολέγιο που φοιτήσατε με τον Γιώργο; Δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να σπουδάσει κάποιος για να μάθει να κάνει οριζόντιες περικοπές. Τις «ψαλίδες» γιατί τις έχουμε; Κοίταξε μήπως σε πείραξαν κι εσένα οι σπουδές και, όταν με την ψήφο της πλειοψηφίας ημών βρεθείς στο Μαξίμου, συνεχίσεις τα σκληρά μέτρα για όλους εμάς τους υπόλοιπους. Με μεγάλη λύπη σου αναγγέλλω ότι οι σοσιαλιστές πρόκαμαν να τα πάρουν όλα και δεν άφησαν υπόλοιπα στον κοσμάκη για να τα βρεις. Αν αργήσουν πολύ οι εκλογές θα αρχίσουμε να «τρώμε τα κρέατά μας»! Μια μερίδα ραγού με κρέας δαμάλας θα μπορεί να υφαρπάξει μία ή περισσότερες ψήφους. Όταν οι ξενηστικωμένοι αρκούνται στην ευωδία του ραγού και τους στέλνουν στην κάλπη με το πρόσχημα να φάνε με την ησυχία τους μετά την εκτέλεση του καθήκοντος ποιον περιμένεις να ψηφίσουν πάνω στη «σύβραση»; Κοίταξε να βάλεις κανέναν καλό σεφ στο επικρατείας. Πήρε το αυτί μου ότι ο κ. Α. Λοβέρδος προωθεί την υγιεινή διατροφή κι έβαλε παλάντζες στο υπουργείο. Κάθε Δευτέρα θα ζυγιάζονται όλα τα μεγαλοστελέχη. Θα αποδείξει ότι η δίαιτα του Μνημονίου κάνει καλό στην υγεία και θα μας αφήσει όλους τους απείθαρχους και εύσωμους κοιλιόδουλους. Θέλει να σε σπρώξει να χρεοκοπήσεις το κόμμα έτσι και αποφασίσεις να τους κάνεις το τραπέζι! Σε ενημερώνω λοιπόν ότι έχουν βάλει σε ενέργεια σχέδιο αποσταθεροποίησης της κεντροδεξιάς παράταξης δια της γαστρονομίας και να είσαι πολύ προσεκτικός. Να μην ξαναπάς στην ταβέρνα «το Μπέρδεμα» με τον κ. Κ. Αρβανιτόπουλο όπως διάβασα στις εφημερίδες. Ψάχνουν ευκαιρία για να αρχίσουν να λένε στα κανάλια: «Σύγχυση στην κορυφή της νέας ΝουΔου» - «Τρώει καλά ο Αντώνης» - «Αν τολμάει ο Σαμαράς ας ανεβεί στην παλάντζα» και άλλα παραπλανητικά. Ξέρεις δα την προπαγάνδα τους. Να χαίρεται ο Λαλιώτης τη σπορά του! Στον τομέα αυτό υστερούμε σημαντικά και κάτι πρέπει να κάνεις. Δες μήπως έχει κανέναν παραπανίσιο στην αρνητική διαφήμιση ο Μπερλουσκόνι. Θα βγάλουμε κι εμείς στο γυαλί το κανό του Γιώργου να σκίζει το Αιγαίο καβάλα σε υποβρύχιο. Αν τσαλακώσουμε το προφίλ του «σπόρτσμαν» πάμε ντουγρού για άνετη πλειοψηφία στη Βουλή. Αν προσέξουμε και τα ζητήματα διατροφής μπορούμε να πλησιάσουμε το πολυπόθητο 180. Δεν θα έχεις την ανάγκη κανενός για να κυβερνήσεις και θα στέλνεις τον Καρατζαφέρη με τη Ντόρα για τα θελήματα. Μας έψησαν το ψάρι στα χείλη! Βρες έναν δικό μας επιχειρηματία να κάνει ένα ταβερνάκι. Θα το ονομάσουμε «Η Ανάνευσις». Έτσι θα στείλουμε ένα μήνυμα -«τσούκ» γίγας! - στους ομοϊδεάτες των Βρυξελλών. Τα έκαναν πλακάκια με τον Γιώργο και θέλουν να σε βγάλουν «persona non grata» (ανεπιθύμητο πρόσωπο)! Στην «Ανάνευση» θα μαζεύονται όλα «τα παιδιά» τα ατίθασα στη διατροφή του Μνημονίου που δεν λογαριάζουν τις παλάντζες. Αν δυσκολευτείς να βρεις σεφ για το επικρατείας και κάνουν τζιριτζάντζουλες αυτοί που κέρδισαν τα πρώτα βραβεία στους διαγωνισμούς των καναλιών, «ειδοποία» να «πρεσάρω» τον Ηλία Μαμαλάκη. Πρέπει να έχει μείνει ξέμπαρκος. Μόλις μοστράρει η Πολυτίμη κάτι συνταγές της γιαγιάς της θα τρέξει να γραφεί στο κόμμα. Να τον βάλεις στην «Ανάνευση… «πρώτη κουτάλα»! Αν έλθει ο κ. Θ. Πάγκαλος- σιγά μην κάτσει να τον κάνει «μινιόν» ο κ. Α. Λοβέρδος- πρόσεξε μην πέσεις εσύ σε κανένα λάθος και σε φέρει βόλτα να τον βάλεις στα ψηφοδέ-

λτια. Θα αφήσει νηστικούς τους δικούς μας και θα «ξεπεταλωθεί» ο κ. Κ. Μπούρας να τρέχει να τους μαζέψει στα Ταμπούρια. Αδιασταύρωτες πληροφορίες αναφέρουν ότι εκεί λειτουργούν κάποια καπηλειά στα οποία η Αλέκα μοιράζει συσσίτιο στα άνεργα συντρόφια. Αντώνη μου, τώρα που κήρυξες τον ανένδοτο στα λάθη της «εβρωδεξιάς» πρέπει να χαράξουμε ένα άλλο μείγμα πολιτικής για να το βουλώσουν. Ποια είναι η Μέρκελ; Μια εγωίστρια ανατολικογερμανίδα εκπαιδευτικός. Ο Χέλμουτ Κολ σκυλομετάνιωσε που δεν την άφησε στην έδρα να «τρώει» τις σαϊτιές των πιτσιρικάδων και την έκανε καγκελάριο να τρώει με χρυσά κουτάλια. Σιγά μην παραδεχτεί ότι ακολουθεί λάθος πολιτική που «μάλλιασε η γλώσσα σου» να λες εντός και εκτός της χώρας. Και η ίδια ξέρει κατά βάθος ότι έχεις απόλυτο δίκιο. Κοίταξε λοιπόν να προβάλεις την καταγωγή σου για να την κομπλάρεις. Η προγιαγιά σου η Πηνελόπη Δέλτα έγραψε «τα Μυστικά του Βάλτου» και άλλα διηγήματα αλλά μας τα χαλάει το Δέλτα. Ψάξε μήπως έχεις κάποια συγγένεια με τον αιώνιο έφηβο, μικρό Σαμαρά, τον Σαμαράκη. Αντώνης ήταν κι αυτός και ασχολήθηκε με «το Λάθος». Τυχαίο; Δεν νομίζω! Τύπωσε κάμποσα βιβλία με ένα «Λάθος» γραμμένο ίσαμε τρία δωμάτια και κουζίνα και στείλε τον κ. Δ. Αβραμόπουλο που έχουν σκουριάσει οι κλειδώσεις του από το καθισιό-Αχ και πώς θα ήθελα να ‘μουνα Αντιπρόεδρος!- να τα μοιράσει σε όλους τους ηγέτες της «εβρωδεξιάς» με την αφιέρωση: «Θα διορθώσετε ρε το λάθος ή θα ξαμολήσω τον Αφεντούλη να σας φάει “τα λαρύγγια”;(!)» Με ξέρουν όλοι και θα πέσουν στα γόνατα να παρακαλούν για να επισκεφτείς τις πρωτεύουσές τους και να σε βοηθήσουν αφού πρώτα ζητήσουν συγγνώμη για τα λάθη τους. Αγαπητέ Πρόεδρε, ήθελα να γράψω δυο λόγια για τις ανωμαλίες στις επικοινωνίες που προκάλεσαν οι καταργήσεις του κ. Ηλ. Μόσιαλου στην κρατική ραδιοφωνία και τηλεόραση για να τη κάνει δημόσια αλλά τέλειωσε το χαρτί. Πες στον κ. Γ. Μιχελάκη να πάρει σβάρνα τα κανάλια-δημόσια και ιδιωτικά- και να τονίσει ότι θα μιλήσεις κανονικά στην Έκθεση της Θεσσαλονίκης και θα έχουμε πολύ κόσμο. Είναι ευκαιρία να κάνουμε τη διαφορά τώρα που οι άλλοι βραχυκύκλωσαν και μαδούν τις μαργαρίτες να δουν αν πρέπει να μιλήσει ο Γιώργος ή όχι. Η Πολυτίμη στέλνει τα δέοντα στην κυρία Γεωργία με το γράμμα και γλυκό τραχανά με τον «Μήτσο» που κατεβαίνει αύριο στην Αθήνα. Να τρως δυο ζεστές κουταλιές κάθε πρωί. Κάνει καλό στις χορδές. Βάλε τις φωνές για να μη μας πάρουν οι «εβρωδεξιοί» τα λάθη τους μέσα! Παραμένω πιστός στρατιώτης πλάι στο δεξί πλευρό σου, Αφεντούλης. ΥΓ. Θα γράφω την «εβρωδεξιά» με «βήτα» μέχρι να βάλουν μυαλό και να παραδεχτούν ότι σε έχουν αδικήσει κατάφωρα. Πες στο κ. Χρύσανθο να τους γράψει κι αυτός έτσι.

-Ω-