ΘΑΡΡΟΣ - 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

∆ΕΥΤΕΡΑ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 Ε∆ΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡI∆Α ΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ Åôïò 52ï

Πάντα υπάρχει κάτι που µπορούµε να κάνουµε Ä´ ÔÁ ÁÍÈÑÙÐÉÍÁ ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÁ Ï äñüìïò ðïõ áêïëïõèïýìå ùò ÷þñá ãßíåôáé ìå ôïí êáéñü üëï êáé ðéï êáêïôñÜ÷áëïò êáé äýóâáôïò. Êáé âáäßæïõìå ìÝó’ ôï óêïôÜäé. Äåí îÝñïõìå ïýôå ôé ðáãßäåò, êáé êáôáóôñïöÝò áêüìá, ìáò åðéöõëÜóóåé ïýôå áí êÜðïôå (ðüôå Üñáãå;) èá ìáò âãÜëåé óå êÜðïéï îÝöùôï. Êé ï áðëüò ðïëßôçò åêôüò áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõ äõóðñáãßá íéþèåé ìüíïò êé áäýíáìïò íá êÜíåé êÜôé. ¸ôóé áðïèáññýíåôáé, áðïãïçôåýåôáé êáé ðáñáóýñåôáé áðü ìéá êáôÜóôáóç ðïõ ôç èåùñåß ùò äåäïìÝíç êáé ôåëåóßäéêç. Êé áõôü åßíáé ôï ðñþôï ëÜèïò ðïõ ðñÝðåé íá äéïñèþóåé. Åßíáé ôï ðñþôï êáèÞêïí ôïõ áí èÝëåé ðñáãìáôéêÜ íá áíáêôÞóåé ôá äéêáéþìáôá ðïõ ôïõ êáôáðÜôçóáí, ôçí áîéïðñÝðåéá ðïõ ôïõ ðñüóâáëáí, ôç æùÞ ôïõ ðïõ äåí ôç ëïãáñéÜæïõí êáé ôçí ôóáëáêþíïõí êáèçìåñéíÜ. Ãéáôß üóï áíáðíÝåé êáíåßò ðÜíôá ìðïñåß íá áãùíéóôåß ãéá ôï êáëü êáé ôçí åõôõ÷ßá. «Ïõäåßò åêþí êáêüò, ïõä’ Üêùí ìáêÜñéïò» Ýëåãå ï ÓùêñÜôçò. Äçë. êáíÝíáò äåí åßíáé êáêüò ìå ôç èÝëçóÞ ôïõ ïýôå åõôõ÷éóìÝíïò ÷ùñßò íá ôï èÝëåé. ×ùñßò äçëáäÞ íá áãùéóôåß ãé’ áõôü. Ï Æáê Æáí Ñïõóþ Ýãñáöå: «¼ôáí óïõ áíÞêåé êÜôé êáé óôï ðáßñíïõí ïöåßëåéò íá æçôÞóåéò íá óïõ ôï åðéóôñÝøïõí. Êé áí äåí óôï åðéóôñÝøïõí ïöåßëåéò íá áãùíéóôåßò íá ôï ðÜñåéò ðßóù». ÕðÜñ÷åé åðßóçò êáé ìéá åëëçíéêÞ ðáñïéìßá ðïõ ëÝåé: «áí ãßíåóáé óêïõëÞêé ìç ðáñáðïíéÝóáé ãéáôß óå ðáôïýí». ¼ëá áõôÜ ôá óïöÜ ëüãéá ìáò äåß÷íïõí ôç óùóôÞ êáôåýèõíóç ðñïò ôçí åðéôÝëåóç ôïõ ÷ñÝïõò ìáò áðÝíáíôé óôçí ðáôñßäá ìáò, óôçí ïéêïãÝíåéÜ ìáò, óôá ðáéäéÜ ìáò êáé ãåíéêüôåñá óôéò åðüìåíåò ãåíåÝò. ÁëëÜ ðÜíôá ïñèþíåôáé ìðñïóôÜ ìáò ôï óêëçñü åìðüäéï ôïõ ðþò. ¹, êáëýôåñá, ôïõ ôé êáé ðþò. Ôé íá êÜíïõìå êáé ðþò íá ôï êÜíïõìå; ÊáíÝíáò Üíèñùðïò – åêôüò âåâáßùò åëá÷ßóôùí ðåñéðôþóåùí – äåí ìðïñåß íá êÜíåé êÜôé óïâáñü ìüíïò ôïõ. Ëßãïé ìðïñïýí íá äçìéïõñãÞóïõí Ýíá óçìáíôéêü Ýñãï Þ êé Ýíá êáôüñèùìá. Ïé ðïëëïß ìðïñïýí íá êáôáöÝñïõí êÜôé áîéüëïãï áí åíùèïýí ó’ Ýíá êïéíü áãþíá ãéá ôï êïéíü êáëü, ãéá êÜôé êáëýôåñï. Ï êáèÝíáò ìáò áóêåß ëåéôïýñãçìá, Ýíá åðÜããåëìá, ìéá åñãáóßá. ΣΕΛ. 5

13829

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Οι Ευρωπαίοι µαγειρεύουν για µας, χωρίς εµάς

Μηδαµινές αυξήσεις στα τέλη θα αποφασίσει το σηµερινό ∆ηµοτικό Συµβούλιο Κοζάνης

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΛΙΤΟΤΗΤΑ

ΣΕΛ. 4

για πολλά πολλά χρόνια! * Επί τάπητος όλα τα καυτά θέµατα * Σ. Σαµαράς: “Το όποιο κούρεµα προϋποθέτει υψηλούς ρυθµούς ανάπτυξης και πρωτογενή πλεονάσµατα” * Λ. Παπαδήµος: “Μεγάλο κούρεµα, µικρά τα καθαρά οικονοµικά οφέλη”

Το ΤΕΙ ∆υτ. Μακεδονίας καθίσταται ιδρυτικό µέλος παγκοσµίου φόρουµ για τη ποιότητα και τον έλεγχο των τροφίµων ΣΕΛ. 3

ΣΕΛ.5

ΣΠΑΡΤΑΚΟΣ: Με τροπολογία της τελευταίας στιγµή επετεύχθη η εξαίρεση των ΥΒΑΕ από την παρακράτηση του 40% ΣΕΛ.4

Ολοκληρώθηκαν µε επιτυχία οι συναντήσεις διαβούλευσης για το καλάθι των αγροτικών προϊόντων Περιφέρειας ∆υτ.Μακεδονίας ΣΕΛ. 3

Το ΕΒΕ διαµαρτύρεται για την κατανοµή των εδρών στα τµήµατα Μεταποίησης και Υπηρεσιών ΣΕΛ. 3

Ρούλης Κοκελίδης, χρειάζεται µια νέα διεθνής αρχιτεκτονική ΣΕΛ. 4

Γιώργος Κασαπίδης: ∆εν εξαιρέθηκαν ούτε οι αγροτικοί συνεταιρισµοί! ΣΕΛ.4

24 Οκτωβρίου 1929:

Πυροβολούσε άσκοπα µε KALASHNIKOV στην Καστοριά Κατασχέθηκαν όπλα και άλλο πολεµικό υλικό

Η παγκόσµια οικονοµική κρίση αρχίζει Τότε και τώρα…

ΣΕΛ. 4 Σελ. 2

2

ÈÁÑÑÏÓ

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò 24 Ïêôùâñßïõ 1929: Ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç áñ÷ßæåé

êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ

Óáí óÞìåñá ðñéí áðü 82 ÷ñüíéá Üñ÷éóå ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç ôïõ 1929, ç ðéï óêëçñÞ ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ âßùóå ðïôÝ ç óýã÷ñïíç áíèñùðüôçôá, ìå óõíÝðåéåò ôüóï ïéêïíïìéêÝò üóï êáé ðïëéôéêÝò.

ÇìÝñá ôïõ ÏÇÅ Ðáãêüóìéá ÇìÝñá Áêôþí

ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá

1725

ÁëåóÜíôñï

ÐÝèáíå

ï

ÓêáñëÜôé,

Éôáëüò óõíèÝôçò

1901 ÃåííÞèçêå ç

Ôæßëíôá ÃêñÝé, ÐïëùíïÁìåñéêáíßäá

çèïðïéüò

Óôéò 22 Ïêôùâñßïõ 1929, óå ìéá ÁìåñéêÞ åõçìåñïýóá, ðïõ ðßóôåõå üôé Ý÷åé âñåé ôïí ôñüðï íá ÷ôõðÞóåé ôçí áíÝ÷åéá, îåóðÜ ç ìåãÜëç êñßóç. Åíþ ìÝ÷ñé ôüôå ç áîßá ôùí âéïìç÷áíéêþí ìåôï÷þí áõîáíüôáí óõíå÷þò, ïéêïíïìéêïß êýêëïé ðïõ öïâïýíôáé ìéá îáöíéêÞ ðôþóç ôùí ôéìþí ôùí ìåôï÷þí, áñ÷ßæïõí íá ðùëïýí. Ôçí ÐÝìðôç 24 Ïêôùâñßïõ 1929 óçìåéþèçêå ñáãäáßá ðôþóç ôùí ìåôï÷þí, åíþ ìÝ÷ñé ôéò 28 ôïõ éäßïõ ìÞíá, óõíå÷éæüôáí ç ðôùôéêÞ ôÜóç. Ôçí Ôñßôç 29 Ïêôùâñßïõ, ðïõëÞèçêáí óôï ÷ñçìáôéóôÞñéï äåêáÝîé åêáôïììýñéá

êáé ÷ïñåýôñéá (è. 1959)

1904 - Ìïò ×áñô,

ÁìåñéêÜíïò äñáìáôïõñãüò (è. 1961)

1909 - Ìðéë Êáññ,

1909 - Ç ÅëëçíéêÞ êõâÝñíçóç áãïñÜæåé ôï

Èùñçêôü ÁâÝñùö. Ôá 8 áðü ôá 24 åêáôïììýñéá äñá÷ìÝò åßíáé äùñåÜ ôïõ ÁâÝñùö.

1915 - Ôßôï Ãêüìðé, Éôáëüò âáñýôïíïò (è. 1984) 1915 - Ìðïìð ÊÝéí, óêéôóïãñÜöïò (è. 1998)

1917 - Ç çìÝñá åíÜñîåùò ôçò «ÏêôùâñéáíÞò

ÅðáíÜóôáóçò» êáôÜ ôï ðáëáéü çìåñïëüãéï

1925 - ËïõôóéÜíï ÌðÝñéï, Éôáëüò óõíèÝôçò (è.

2003)

1927 - Æáí-Êëïíô

ÐáóêÜë, ÃÜëëïò ôñáãïõäéóôÞò (è.1992)

1929 - Ôæùñôæ Êñáìð,

ÁìåñéêÜíïò óõíèÝôçò

1929 - ÊáôáññÝåé ï äåß-

êôçò

ôéìþí

ôïõ

×ñçìáôéóôçñßïõ ôçò ÍÝáò

Õüñêçò, áñ÷Þ ôçò äéå-

ìåôï÷Ýò, ïé ïðïßåò äåí Ýâñéóêáí áãïñáóôÞ, ìå áðïôÝëåóìá íá ÷Üóïõí åíôåëþò ôçí áîßá ôïõò. ÐïëëÝò ôñÜðåæåò ðïõ åß÷áí ôïðïèåôÞóåé ôá ÷ñÞìáôá ôùí ðåëáôþí ôïõò óå ìåôï÷Ýò ãéá íá áðïêïìßóïõí ìåãáëýôåñá êÝñäç, êáôáóôñÜöçêáí êáé êÞñõîáí ðôþ÷åõóç. Ïé åðé÷åéñÞóåéò äåí ìðïñïýóáí ðéá íá äéáèÝóïõí ôá ðñïúüíôá ôïõò êáé ôá Ýâëåðáí íá óõóóùñåýïíôáé óå óôïê. ÐïëëÝò ÷ñåïêüðçóáí. Ïé åñãÜôåò áðïëýïíôáí Þ åéóÝðñáôôáí ðïëý ìåéùìÝíåò áìïéâÝò. Óôá ìÝóá ôïõ 1930 ôï ïéêïíïìéêü êñá÷ Þôáí ãåãïíüò. ¼ëç ç áìåñéêÜíéêç ïéêïíïìßá åß÷å ðáñáëýóåé. Áðü ôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò ç êñßóç åðåêôÜèçêå óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï. ¢ìåóï áðïôÝëåóìá ôçò êñßóçò Þôáí íá ðñïêëçèåß ðáíôïý Ýíá êýìá êïéíùíéêÞò åîáèëßùóçò, åíþ ç åãêëçìáôéêüôçôá áõîÞèçêå åðéêßíäõíá. Óôá 1932 åêëÝ÷èçêå ðñüåäñïò ôùí ÇíùìÝíùí Ðïëéôåéþí ï Öñáãêëßíïò Ñïýæâåëô, ï ïðïßïò åöÜñìïóå ìßá íÝá ðïëéôéêÞ ãéá ôçí Ýîïäï áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ôï ëåãüìåïíï Íéïõ Íôçë. Âáóéêüò Üîïíáò ôçò ðïëéôéêÞò ôïõ Þôáí ç áêüëïõèç óêÝøç: Ãéá íá ãßíåé êáôïñèùôÞ ç áíÜêáìøç ôçò ïéêïíïìßáò èá Ýðñåðå íá áíáôåèïýí óôéò âéïìç÷áíßåò ìåãÜëåò ðáñáããåëßåò. Ïé âéïìç÷áíßåò ãéá íá

óçò. Ï ðáíéêüò ïäçãåß

óôçí áíáãêáóôéêÞ åêðïßçóç 19.000.000 ìåôï÷þí. ÌÝóá óå ëßãåò þñåò ÷Üíåôáé åðåíäõìÝíç õðåñáîßá

23 äéò äïëáñßùí. ÌÝóá óôç ìÝñá êëåßíïõí 50.000 åðé÷åéñÞóåéò.

1932 ÃåííÞèçêå ï ÐéÝñ-Æéë íôå ÆåíÝ, ÃÜëëïò

öõóéêüò, âñáâåßï Íüìðåë

1932 ÃåííÞèçêå ï Ñüìðåñô ÌïõíôÝë, Êáíáäüò

ïéêïíïìïëüãïò, âñáâåßï Íüìðåë ÃåííÞèçêå ÏõÜéìáí,

ìïõóéêüò

1936

ï

Ìðéë

¢ããëïò

Rolling Stones)

(The

1957 ÐÝèáíå ï

ÊñéóôéÜí

Íôéüñ,

ÃÜëëïò ó÷åäéáóôÞò 2010 ÐÝèáíå ç

Êáßôç

×ùìáôÜ,

Åëëçíßäá ôñáãïõä ß ó ô ñ é á . Åêðñüóùðïò ôïõ

íÝïõ êýìáôïò ôçò åëëçíéêÞò ìïõóéêÞò

óôéò

áñ÷Ýò

ôçò äåêáåôßáò ôïõ 60.

Öùô.: ÊïêêÜëç ÂÜóù

ÄçìïôéêÞ Êßíçóç «ÊïæÜíç Ôüðïò íá æåéò»: Åêäçëþóåéò óôçí ðëáôåßá ÃéïëäÜóç

ÄåõôÝñá 24/10/2011. Ðáñïõóßáóç áðü ôçí ÔÜóá Óéþìïõ ôïõ âéâëßïõ ôïõ Ðáí. Êïíäýëç «Ôá áßôéá ôçò ðáñáêìÞò ôçò óýã÷ñïíçò ÅëëÜäáò», þñá 20:30

Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò: Åîüñìçóç óôï ÐÞëéï ôï ôñéÞìåñï 28-29-30 Ïêôùâñßïõ

Ï Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ôï ôñéÞìåñï 28-29-30 Ïêôùâñßïõ 2011 åîüñìçóç óôï ÐÞëéï. Ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò êáèçìåñéíÜ óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ Ê. Íôéïýöá 2 áðü ôéò 20:30 22:00 êáé óôï ôçëÝöùíï 24610 25909.

ÄéÜëåîç

ÄéÜëåîç ôïõ Êïéíùíéïëüãïõ ÓõããñáöÝá ê. Ìé÷Üëç ×áñáëáìðßäç, ìå ôßôëï: Ãéá ìéá ÍÝá ÁíáðôõîéáêÞ Ðáéäåßá, èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï ÊïâåíôÜñåéï, ôçí ÔåôÜñôç 2 Íïåìâñßïõ 2011 êáé þñá 19:00.

Èåáôñéêü ðáé÷íßäé áðü ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò

´´ÈÅÁÔÑÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ´´ äéïñãáíþíåé ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò, êÜèå ÓÜââáôï, áðü 5 Íïåìâñßïõ ìÝ÷ñé ôÝëïõò Ìáñôßïõ, óôçí ´´Áßèïõóá Ï÷ëçñþí´´.

Áðü ôï «ÈÜññïò» ôïõ 1971

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò

ðñáãìáôïðïéÞóïõí ôéò ðáñáããåëßåò, èá áíáæùïãïíïýóáí Üëëåò åðé÷åéñÞóåéò. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ïé åñãÜôåò èá Ýâñéóêáí åñãáóßá êáé ìå ôéò áðïäï÷Ýò ôïõò èá êéíïýóáí ôçí áãïñÜ. ÁëëÜ åðåéäÞ êáíÝíáò äåí åß÷å ÷ñÞìáôá ãéá íá ôá åðåíäýóåé, èá Ýðñåðå ôï êñÜôïò íá áíáëÜâåé ôïí ñüëï ôïõ åðåíäõôÞ ãéá íá ðåôý÷åé ôçí áíáèÝñìáíóç ôçò ïéêïíïìßáò. Ç áíÝ÷åéá ðïõ åß÷å ðñïêáëÝóåé ç êñßóç, åß÷å öÝñåé ìå ôç óåéñÜ ôçò êáé ôçí ïñãÞ ôùí ðïëéôþí êáôÜ ôùí êõâåñíÞóåùí, ðïõ ôéò èåùñïýí õðåýèõíåò ãéá ôá üóá ðåñíïýóáí: ðïñåßåò, äéáäçëþóåéò, óõãêñïýóåéò áíÝñãùí ìå ôçí áóôõíïìßá óôïõò äñüìïõò Þôáí êáèçìåñéíü öáéíüìåíï ãéá ôéò ìåãÜëåò ðüëåéò ôçò Åõñþðçò êáé ôçò ÁìåñéêÞò. ÌÝ÷ñé ðïõ óôáäéáêÜ ç êïéíùíéêÞ êñßóç Üñ÷éóå íá ìåôáìïñöþíåôáé óå éäåïëïãéêÞ ÐñïÝêõøáí äéÜöïñá ñåýìáôá áêñáßáò ðïëéôéêÞò óêÝøçò, ìå êõñßáñ÷ï ôï öáóéóìü êáé ôïí íáæéóìü. Óôçí Üêñç áõôÞò ôçò åöéáëôéêÞò êáôÜóôáóçò Þôáí êáé ï  Ðáãêüóìéïò ðüëåìïò Ç óçìåñéíÞ êñßóç ðïõ âéþíïõìå óßãïõñá Ý÷åé êÜðïéá êïéíÜ, áëëÜ êáé ðïëëÝò ðñáêôéêÝò äéáöïñÝò ìå ôçí êñßóç åêåßíçò ôçò åðï÷Þò. Óáöþò êáíåßò äåí ãíùñßæåé ðïý ìðïñåß íá ïäçãÞóåé, ìéá êáé üëá åßíáé áêüìá õðü åîÝëéîç. Ç óõíÝðåéÜ ôçò ìðïñåß íá ìçí åßíáé Ýíáò ðüëåìïò ìå üðëá, áëëÜ ï êïéíùíéêüò êáé ïéêïíïìéêüò ðüëåìïò ðïõ äéåîÜãåôáé ìåôáîý ôùí ëáþí êáé ôùí êïéíùíéêþí ôÜîåùí, ìðïñåß íá Ý÷åé óáí óõíÝðåéá áãñéüôçôåò åíüò ðñáãìáôéêïý ðïëÝìïõ. Ðáñáôçñïýìå Ýíáí êïéíùíéêü áíáâñáóìü ðáíôïý, óå ÁìåñéêÞ, Åõñþðç, ÷þñåò ôïõ Ôñßôïõ êüóìïõ. ÁõôÜ äåí ðñïìçíýïõí ôßðïôá èåôéêü óáí åîÝëéîç. ¹ èá õðÜñîïõí ðáãêüóìéåò áíáôñïðÝò óôïí ôñüðï äéá÷åßñéóçò ôïõ ïéêïíïìéêïý êåöáëáßïõ êáé ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò Þ èá ïäçãçèïýìå óå êïéíùíéêÝò åêñÞîåéò áíåîÝëåãêôåò êáé óå êáôÜññåõóç ü÷é ìüíï ðïëéôéêþí óõóôçìÜôùí, áëëÜ êáé èåóìþí ðáãêüóìéùí, üðùò ç ÅõñùðáúêÞ Ýíùóç ê.á. Åðéì.: Ä. Ê.

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí

èíïýò ïéêïíïìéêÞò ýöå-

ìüäáò

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

Ôüôå êáé ôþñá

24 Ïêôùâñßïõ

ÁìåñéêÜíïò áèëçôÞò (è. 1966)

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011

Åìøõ÷þôñéá èá åßíáé ç èåáôñïëüãïò Ìáñßá ÌðáôÜíç. Ðëçñïöïñßåò êáé óõììåôï÷Ýò óôá ãñáöåßá ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ: (´´Áßèïõóá ÔÝ÷íçò´´, ÐÜñêï Áã. Äçìçôñßïõ, ê. Ôáóïýëá ÓéìÜñá, ôçë. 24610 24062 åóùô. 1).

Ëáúêüò ËáóóÜíåéïò Äñüìïò

Ìéá åðéóôñïöÞ

Óôç ëßìíç ôá éóôßá óõãêñïôïýóáí ¸íá ëåõêü êáé ðõêíü Ýðïò, Ç ðíïÞ ìïõ üìùò

Äåí Þôáí ìéá Üîéá

Êáé äåí Þôáí ìéá ëßìíç ÁëëÜ Ýíáò

Åêóôáôéêüò êáèñÝöôçò ôïõ åáõôïý ìïõ, Ìéá ëåêÜíç ôçò êáñäéÜò.

Âéôôüñéï ÓåñÝíé

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò

«Ôá ôñá÷éÜ ìáèÞìáôá ôçò äõóôõ÷ßáò äåí ÷Üíïíôáé

ðïôÝ ãéá ìéá åõãåíéêÞ êáñäéÜ êáé ãéá Ýíá ìõáëü óõíåôü».

ÁëÝîáíäñïò ÄïõìÜò

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «Åßíáé ìáíßêé»

Ç Ýêöñáóç áõôÞ ëÝãåôáé ãéáôß ôï ìáíßêé (áðü ôï ëáôéíéêü manica) åßíáé ôï äõóêïëüôåñï ìÝñïò ôïõ êïóôïõìéïý Þ ôïõ öïñÝìáôïò êáôÜ ôï ñÜøéìï. ×ñçóéìïðïéïýìå ôç öñÜóç áõôÞ üôáí ðñüêåéôáé ãéá ìéá äýóêïëç õðüèåóç ðïõ ìáò áðáó÷ïëåß.

Ôï îÝñáôå üôé

Ãéá ôïõò áñ÷áßïõò Áéãýðôéïõò ôïõ 3.500 ð.×. ôï áóÞìé (Þ Üñãõñïò, Ag) Þôáí Ýíá ìÝôáëëï ðéï ðïëýôéìï êé áðü ôïí ÷ñõóü (Au)!

Ç ¸íùóç Áèëçôéêþí Óùìáôåßùí ÓÅÃÁÓ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ï Ïñãáíéóìüò Áèëçôéóìïý Ðïëéôéóìïý Íåïëáßáò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (Ï.Á.Ð.Í ÄÞìïõ ÊïæÜíçò) óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Öéëáèëçôéêü Óýëëïãï Êëáóéêïý Áèëçôéóìïý ÊïæÜíçò êáé ôïí Óýëëïãï ÄñïìÝùí Õãåßáò ÊïæÜíçò, óôá ðëáßóéá ôùí áèëçôéêþí åêäçëþóåùí «ËÁÓÓÁÍÅÉÁ 2011» ðñïêçñýóóïõí ôïí Ëáúêü ËáóóÜíåéï Äñüìï óå Äçìüóéá ïäü.

Åïñôïëüãéï

ÁñÝèá ÌåãáëïìÜñôõñïò êáé ôùí óõí áõôþ

Ìçôñüò êáé ÂñÝöïõò ôùí óõí ôù ÁñÝèá Ìáñôýñùí ÓåâáóôéáíÞò ÌÜñôõñïò

ÌÜñêïõ, Óùôçñß÷ïõ êáé Ïõáëåíôßíïõ Ìáñôýñùí

ÇÌÅÑÏÌÇÍÉÁ: ÊÕÑÉÁÊÇ 6 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ ÔÏÐÏÓ ÄÉÅÎÁÃÙÃÇÓ: Åêêßíçóç-Ôåñìáôéóìüò ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ ÊÏÆÁÍÇÓ (Áñ÷Þ ðåæüäñïìïõ)

Ïé ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò 1. «Contagion»: Åßäïò: ÐåñéðÝôåéá öáíôáóßáò. Óêçíïèåóßá: Óôßâåí Óüíôåñìðåñãê. Ðñùôáãùíéóôïýí: Ìáô ÍôÝéìïí, Ãêïõßíåè ÐÜëôñïïõ, Ôæïõíô Ëï, ÊÝéô Ãïõßíóëåô.

2. «Johnny English». Ç åðéóôñïöÞ: Åßäïò: Êùìùäßá. Óêçíïèåóßá: ¼ëéâåñ. Ðñùôáãùíéóôåß: Ñüïõáí ¢ôêéíóïí.

3. «Ïé Ðüíôéïé: ÍÝá ãåíéÜ»: Åßäïò: Êùìùäßá. Óêçíïèåóßá: ¼ìçñïò ÅõóôñáôéÜäçò. Ðñùôáãùíéóôïýí: ÌÜñêïò ËåæÝò, ÅëÝíç Öéëßíç

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý

Ï óýã÷ñïíïò åëëçíéêüò êéíçìáôïãñÜöïò óôï Ëïíäßíï

Óõíå÷ßæåôáé ôï 4ï åôÞóéï ÖåóôéâÜë Åëëçíéêïý ÊéíçìáôïãñÜöïõ óôï Ëïíäßíï (LGFF), ðïõ Üíïéîå ôéò ðýëåò ôïõ ôç ÄåõôÝñá 17/10 óôï ãíùóôü ÷þñï ôùí Westbourne Studios, äßðëá óôï Portobello Road. Ôáéíßåò ìåãÜëïõ êáé ìéêñïý ìÞêïõò ôçò ôåëåõôáßáò ðåíôáåôßáò, íôïêéìáíôÝñ, ðåéñáìáôéêÜ öéëì, animation, video art êáé óåíÜñéá äéáãùíßæïíôáé ãéá ôá âñáâåßá åíüò öåóôéâÜë ðïõ Ý÷åé ðëÝïí ãßíåé èåóìüò, ìå ðéóôïýò óéíåößë ïðáäïýò. Ôï öåôéíü öåóôéâÜë öéëïäïîåß íá äåßîåé Ýíá Üëëï ðñüóùðï ôçò ÅëëÜäáò, äçìéïõñãéêÞò êáé áéóéüäïîçò, éêáíÞò íá ðáñáãÜãåé ôÝ÷íç êáé íá áíáäåé÷èåß ìÝóá áðü ôá ðñïâëÞìáôá. Ïé ðñïâïëÝò ôïõ 4ïõ ÖåóôéâÜë Åëëçíéêïý ÊéíçìáôïãñÜöïõ Ëïíäßíïõ îåêéíïýí ìå Ýíá áöéÝñù-

ìá óôï Íßêï Êïýíäïõñï, ìå ôçí ôáéíßá ôïõ "ÌðÜéñïí, ìðáëÜíôá ãéá Ýíá äáßìïíá" (1992). Ðëáéóéþíïíôáé áðü workshops, êáèþò êáé åõêáéñßåò ãéá networking. Ïé ðñïâïëÝò èá êëåßóïõí ìå Ýíá áöéÝñùìá óôï Ìé÷Üëç ÊáêïãéÜííç, ìå ôçí ôåëåõôáßá ôïõ ôáéíßá "Ï Âõóóéíüêçðïò" (1999). Áðü ôéò öåôéíÝò åêðëÞîåéò îå÷ùñßæåé ìåôáîý Üëëùí ç ðñïâïëÞ ôïõ áãíþóôïõ óôï åõñý êïéíü íôïêéìáíôÝñ ìå ôç Ìåëßíá Ìåñêïýñç ãéá ôçí åéóâïëÞ ôïõ Áôôßëá óôçí Êýðñï (1975). Åðßóçò, ôï öåóôéâÜë èá æùíôáíÝøåé ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ óôçí ðñïâïëÞ ôçò ôáéíßáò ôïõ êáé ôá events ï Íßêïò Êáëïãåñüðïõëïò ìå ôï ìðïõæïõêÜêé ôïõ. Ôï öåóôéâÜë èá êëåßóåé ôçí Ôñßôç 25 Ïêôùâñßïõ ìå ôçí áðïíïìÞ ôùí âñáâåßùí óôá Westbourne Studios.

ÅðéìÝëåéá óåëßäá Ä. ÊáñáãéÜííç

ÊÏÆÁÍÇ ÈÁÑÑÏÓ

3 ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

« Èá ãõñßóåé ï ôñï÷üò»

¸ãñáöå ï Ñïßäçò ôï 1875 ãéá ôïí ðïëéôéêü âßï ôçò ÅëëÜäáò. « Áéôßá ôçò ãåííÞóåùò êáé ôçò ðÜëçò ôùí êïììÜôùí åßíáé ç èáõìáóôÞ óõìöùíßá ìåè çò ðÜíôåò èÝëïõóé ôï áõôü ðñÜãìá: íá ôñÝöùíôáé äáðÜíç ôïõ Äçìïóßïõ» . ÁëëÜ ôé Þôáí ôüôå ôá êüììáôá ; ÐÜëé áðáíôÜ ï Ñïßäçò «ÏìÜò áíèñþðùí åéäüôùí í áíáãéíþóêùóé êáé í áíïñèïãñáöþóéí, å÷üíôùí ÷åßñáò êáé ðüäáò õãéåßò áëëÜ ìéóïýíôùí ðÜóáí åñãáóßáí, ïßôéíåò, åíïýìåíïé õðü Ýíá ïéïíäÞðïôå áñ÷çãüí, æçôïýóé í áíáâéâÜóùóéí áõôüí äéÜ ðáíôüò ìÝóïõ åéò ôçí Ýäñáí ðñùèõðïõñãïý, ßíá ðáñÜó÷ç áõôïßò ôá ìÝóá íá æþóé ÷ùñßò íá óêÜðôùóé»".. Áí èÝëåôå êáé ôçí ãíþìç ôïõ ãéá ôïí ëáü ìáò ïñßóôå ôé ãñÜöåé : « Ï åëëçíéêüò ëáüò áíáëßóêåé ôïí ÷ñüíï ôïõ åéò áãüíïõò óõæçôÞóåéò ðåñß êïììÜôùí êáé êïììáôáñ÷þí êáé Üðáí ôï ÷ñÞìá ôïõ äáðáíÜ åéò óõíôÞñçóéí êïðáäßïõ êïììáôéêþí êçöÞíùí, ÷Üñéí ôùí ïðïßùí óôÝñãåé ôçí ðåíßáí, ôçí êáêïðñáãßáí, ôçí áóçìüôçôá êáé ôïõò åìðáéãìïýò ôïõ êüóìïõ üëïõ.» Áëëá ãéá íá ìçí ìðáßíïõíå üëïé óôç ßäéá ìïßñá êÜíåé ôïí ðáñáêÜôù äéá÷ùñéóìü : «Ùò ïé Éíäïß åéò öõëÜò, ïýôù êáé ïé Åëëçíåò äéáéñïýíôáé åéò ôñåéò ôïéáýôáò: á) Åéò óõìðïëéôåõïìÝíïõò, Þôïé Ý÷ïíôåò êï÷ëéÜñéïí âõèßæùóé ôïýôïí åéò ôçí ÷ýôñáí ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý. â) Åéò áíôéðïëéôåõïìÝíïõò, Þôïé ìç Ý÷ïíôáò êï÷ëéÜñéïí æçôïýí åðß ðáíôß ôñüðù íá ëÜâùóéí ôïéïýôïí. ã) Åéò åñãáæïìÝíïõò, Þôïé ïýôå Ý÷ïõí êï÷ëéÜñéïí ïýôå æçôïýí ôïéïýôïí, áëëÜ åßíáé åðéöïñôéóìÝíïé íá ãåìßæùóé ôçí ÷ýôñáí äéÜ ôïõ éäñþôïò ôïõò». Äõóôõ÷þò êáé áí åîáéñÝóïõìå ôçí ãëþóóá èá ëÝãáìå üôé ãñÜöôçêáí óÞìåñá .Ôüóï ðïëý ðñïüäåøáí ôá ðïëéôéêÜ ìáò Þèç ìåôÜ áðü åêáôüí ôñéÜíôá ðÝíôå ÷ñüíéá .¾óôåñá åßíáé íá ìç óå ðéÜíåé áðåëðéóßá ; Óå ðïéïí íá âáóéóôåßò êáé ðïéïí íá ðéóôÝøåéò. ÂëÝðåéò åõãåíéêïýò áíèñþðïõò ðïõ ç Êßñêç ç åîïõóßá ôïõò ìåôáìïñöþíåé óå áñ÷ïìáíåßò äéêôÜôïñåò. Ôé Þôáí ï Ãéþñãïò ðñéí ãßíåé áñ÷çãüò êüììáôïò êáé éäßùò ðñùèõðïõñãüò. Åíáò åõãåíÝóôáôïò Üíèñùðïò ìå üíåéñá êáé éäáíéêÜ Ýóôù íåïåðï÷éêÜ áëëÜ éäáíéêÜ. Ôé Þôáí ï ê. ÓáñôæåôÜêçò ðñéí ãßíåé ðñüåäñïò ôçò äçìïêñáôßáò, ¸íáò áêÝñáéïò Üíèñùðïò Ýíáò áãùíéóôÞò ôçò äéêáéïóýíçò . « Áñ÷Þ Üíäñá äåßêíõóé» ëÝãáíå ïé áñ÷áßïé êáé äõóôõ÷þò ãéá ìáò äåí õðÜñ÷ïõí ðéá Üíäñåò ðüóï ìÜëëïí ðïëéôéêïß Üíäñåò ! Ç ìïíáäéêÞ ðïõ äéêáéïýôáé íá öïñÜåé ðáíôåëüíéá áðü ôïõò óõìðïëéôåõüìåíïõò âïõëåõôÝò åßíáé ç ê, ÊáôóÝëç. ¼ìùò äåí åßíáé êáéñüò ãéá áðÁéóéïäïîßåò . Áí ç êáëïðÝñáóç ìáò åß÷å êÜíåé ðåêéíïõÜ ôïõ êáíáðÝ êáéñüò íá ìåôáìïñöùèïýìå óå ëõêüóêõëá ôçò ìÜíôñáò . Íá äåßîïõìå üôé Ý÷ïõìå áêüìá äüíôéá (Üíôå ìåñéêïß ìáóÝëåò) ¼ôé èá ðïõëÞóïõìå áêñéâÜ ôï ôïìÜñé ìáò êáé íá îÝñïõí ïé ôñïéêáíïß êáé ôá ôóáíÜêéá ôïõò üôé «èá ãõñßóåé ï ôñï÷üò» êé üóïé ðéï ðïëëïß ôïí óðñþîïõìå ôüóï ðéï ãñÞãïñá èá ãõñßóåé . Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ Ê.Ä

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011

Ôï ÔÅÉ Äõô. Ìáêåäïíßáò êáèßóôáôáé éäñõôéêü ìÝëïò ðáãêïóìßïõ öüñïõì ãéá ôç ðïéüôçôá êáé ôïí Ýëåã÷ï ôùí ôñïößìùí

Ìå ôñåéò åðéôõ÷ßåò óôéò áðïóêåõÝò ôçò åðÝóôñåøå áðü ôï Plovdiv (Öéëéððïýðïëç) ç åðßóçìç áíôéðñïóùðåßá ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ðïõ ôçí áðïôåëïýóáí ï Ðñüåäñïò ôïõ ÔÅÉ Äñ. Ãåþñãéïò ×áñáëáìðßäçò, ç Ä/íôñéá ôçò Ó÷ïëÞò Ôå÷íïëüãùí Ãåùðïíßáò Áí. ÊáèçãÞôñéá ÐáñáóêåõÞ ÌçôëéÜãêá, ï Áí. ÐñïúóôÜìåíïò ôïõ ÔìÞìáôïò Äéïßêçóçò Åðé÷åéñÞóåùí Áí. ÊáèçãçôÞò Ðáíáãéþôçò ÓåñäÜñçò êáé ç ÐñïúóôáìÝíç ôïõ ÔìÞìáôïò Äçìïóßùí êáé Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí ê. Áíáóôáóßá Êùíóôáíôéíßäïõ, ìåôÜ áðü ðñüóêëçóç ôïõ Ðñýôáíç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Plovdiv ê.

Georgi Valchev.Ç åðßóêåøç áõôÞ ðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé ãéá ôñßôç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ ìå áöïñìÞ ôï ÄéåèíÝò Ïéêïíïìéêü ÓõíÝäñéï ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå áðü 14-16 Ïêôùâñßïõ 2011, åß÷å öÝôïò íá ðáñïõóéÜóåé ôñåéò äéáöïñåôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ãéá ôçí áêáäçìáúêÞ êïéíüôçôá ôïõ ÔÅÉ Ä.Ì. Ç åðßóçìç ðñüóêëçóç åß÷å áñ÷éêÜ ôéìçôéêü ÷áñáêôÞñá ãéá ôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé éäéáßôåñá ãéá ôïí Ðñüåäñï Äñ. Ãåþñãéï ×áñáëáìðßäç. Ç Ýíáñîç ôùí åñãáóéþí ôïõ Äéåèíïýò Óõíåäñßïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ôçí áíáãüñåõóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óå Åðßôéìï ÄéäÜêôïñá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ôå÷íïëïãßáò Ôñïößìùí ôïõ Plovdiv. Ï Ðñýôáíçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ê. Georgi Valchev ôïõ áðÝäùóå ôï ×ñõóü ÌåôÜëëéï ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Plovdiv êáé ôïí áíáãüñåõóå óå Åðßôéìï ÄéäÜêôïñá. Óôçí áíôéöþíçóÞ ôïõ ï ê. ×áñáëáìðßäçò áíáöÝñèçêå óôïí ñüëï ôùí Áíþôáôùí ÉäñõìÜôùí óôï êïéíïïéêïíïìéêü ãßãíåóèáé, êáèþò êáé óôï åðéóôçìïíéêü ôïõ Ýñãï. Ùóôüóï ç ÁêáäçìáúêÞ Êïéíüôçôá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Plovdiv äéåõñýíèçêå êáé ìå ôçí áíáãüñåõóç ôïõ ÊáèçãçôÞ Mamtsev Aleksander Nikolzyevich, Áêáäçìáúêïý ôçò ÑùóéêÞò Áêáäçìßáò Öõóéêþí Åðéóôçìþí ùò Åðßôéìïõ ÄéäÜêôïñá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ôå÷íïëïãßáò Ôñïößìùí ôïõ Plovdiv. Ç áðïíïìÞ ôïõ äåýôåñïõ äéäáêôïñéêïý ôßôëïõ óôïí Äñ. Ðáíáãéþôç ÓåñäÜñç áðü ôçí Ýäñá « Ïéêïíïìßáò Âéïìç÷áíßáò Ôñïößìùí» êáé ôçí ÅðéóôçìïíéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ Ïéêïíïìéêïý ÔìÞìáôïò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Plovdiv, Þôáí ìéá áêüìç äéÜêñéóç ãéá ôçí áêáäçìáúêÞ êïéíüôçôá ôïõ Éäñýìáôïò. Ç äéäáêôïñéêÞ äéáôñéâÞ ôïõ åß÷å èÝìá: «Ïéêïíïìéêü ÌÜñêåôéíãê êáé êáôáíáëùôéêÞ óõìðåñéöïñÜ ìåôÜ ôçí åßóïäï ôçò ÅëëÜäáò óôçí Åõñùæþíç» êáé ôïí ôßôëï óôïí ê. ÓåñäÜñç áðÝíåéìå ï Ðñýôáíçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ê.Georgi Valchev. Óôï ðëáßóéï ôùí åñãáóéþí ôïõ Äéåèíïýò Óõíåäñßïõ éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ãéá ôï ìÝëëïí ôùí Áíþôáôùí Åêðáéäåõôéêþí ÉäñõìÜôùí êáèþò êáé ãéá ôïí ñüëï ôïõò óå ðáãêüóìéï åðßðåäï ðáñïõóéÜæåé, ç áðü êïéíïý õðïãñáöÞ áðü åðôÜ ÐñõôÜíåéò ôïõ Éäñõôéêïý Êáôáóôáôéêïý ôïõ Äéåèíïýò Åðéóôçìïíéêïý Öüñïõì ãéá ôïí Ýëåã÷ï êáé ôçí ðïéüôçôá ôùí ôñïößìùí ìå ôçí åðùíõìßá «International Association of Universities in Food Science and Technology (I.A.U.F.S.T.) Ç ßäñõóç ôçò ðáñáðÜíù ¸íùóçò áðü Éäñýìáôá Áíþôáôçò Åêðáßäåõóçò äéáöüñùí ÷ùñþí åßíáé áðïôÝëåóìá ðïëýìçíùí óõæçôÞóåùí ôçò Äéïßêçóçò ôïõ Éäñýìáôüò ìáò ìå ôá óõìðñÜôôïíôá ÐáíåðéóôÞìéá, êõñßùò üìùò ìå ôçí Äéïßêçóç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Åðéóôçìþí êáé Ôå÷íïëïãßáò Ôñïößìùí ôïõ Plovdiv (Öéëéððïýðïëçò), óôç Âïõëãáñßá. ÉäñõôéêÜ ÌÝëç ôçò ¸íùóçò áðïôÝëåóáí ïé ÐñõôÜíåéò, ùò åêðñüóùðïé ôùí åðôÜ Ðáíåðéóôçìßùí ðïõ óõììåôåß-

÷áí óôï ÄéåèíÝò ÓõíÝäñéï. Ïé ÊáèçãçôÝò ðïõ õðÝãñáøáí ôçí ÉäñõôéêÞ ÄéáêÞñõîç óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Plovdiv Þôáí ïé åîÞò: 1. ÊáèçãçôÞò Culazhanov T.K. Ðñýôáíçò ôïõ Almaty Technological University, ÊáæáêóôÜí 2. ÊáèçãçôÞò Aculich A.V. Áíôéðñýôáíçò ôïõ Mogilev State Foodstuffs University, Ëåõêïñùóßá 3. ÊáèçãçôÞò ×áñáëáìðßäçò Ã. Ðñüåäñïò ôïõ ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ÅëëÜò 4. ÊáèçãçôÞò Karamanlioglu Â. Áíôéðñýôáíçò ôïõ Trakya University Edirne, Ôïõñêßá 5. ÊáèçãçôÞò Pham Ngoc Ðñýôáíçò ôïõ University of Economic and Technical Industries, Áíüé, ÂéåôíÜì 6. ÊáèçãçôÞò Valchev G. University of Food Technologies, Âïõëãáñßá 7. ÊáèçãçôÞò Mamtsev A. N. Ðñýôáíçò ôïõ Branch of Moscow State University of Technology and Management, Meleuz, Bashkortostan Ñùóßá Óôçí 1ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçò ¸íùóçò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 15-10-2011, ôá ÉäñõôéêÜ ÌÝëç óõíåäñßáóáí êáé áðïöÜóéóáí ïìüöùíá óôç äçìéïõñãßá åíüò Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò Äéåèíïýò ¸íùóçò ðïõ èá ôçí áðïôåëïýí ï Ðñüåäñïò, äýï Áíôéðñüåäñïé êáé ôÝóóåñá ÌÝëç. «Ôï éó÷õñü ÷áñôß ôçò ¸íùóçò åßíáé, üôé ôá ÐáíåðéóôÞìéá Ôå÷íïëïãßáò Ôñïößìùí áðïôåëïýí ôï å÷Ýããõï ôçò åðéóôçìïíéêÞò ãíþóçò êáé êïéíùíéêÞò ðñïóöïñÜò êáé üôé èá ðñÜîïõí ôï êáëýôåñï ãéá ôï êïéíùíéêü óýíïëï. Èá åßìáóôå õðåñáóðéóôÝò ôùí óôü÷ùí ôçò ¸íùóçò êáé üôáí èá ðáßñíåé èÝóç óôï ìÝëëïí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò õãåßáò ôùí ðïëéôþí, óôï Ýñãï áõôü èá ìáò óôçñßæïõí üëá ôá ìÝëç ôçò», åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï íåïåêëåãåßò Ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò ÊáèçãçôÞò Georgi Valchev áíáöåñüìåíïò óôïí óêïðü ôçò ºäñõóçò ôçò ¸íùóçò áõôÞò. ÅêöñÜóèçêå Þäç ç ðñüèåóç ðïëëþí åêðñïóþðùí ðáíåðéóôçìßùí Üëëùí ÷ùñþí, üðùò áðü Ãáëëßá, Ãåñìáíßá, Éóðáíßá, Éôáëßá ê.á., íá óõììåôÜó÷ïõí êáé áõôïß ùò ìÝëç óôçí ¸íùóç, ðñïóöÝñïíôáò ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôçí ðñïóôáóßá ôùí êáôáíáëùôþí êáé ôïí Ýëåã÷ï ôñïößìùí. Ïé ðáíçãõñéêÝò åêäçëþóåéò êáèþò êáé ïé äñáóôçñéüôçôåò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ åðéóôçìïíéêïý áõôïý äéçìÝñïõ óôï ÐáíåðéóôÞìéï Ôå÷íïëïãßáò Ôñïößìùí ôïõ Plovdiv, äéåýñõíáí ôïõò åðéóôçìïíéêïýò êáé êïéíùíéêïýò ïñßæïíôåò ü÷é ìüíï ôùí ìåëþí ôùí äýï áêáäçìáúêþí êïéíïôÞôùí ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ôïõ Plovdiv, áëëÜ êáé ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôùí Âáëêáíßùí êáé ðÝñáí áõôþí.

Ïëïêëçñþèçêáí ìå åðéôõ÷ßá ïé óõíáíôÞóåéò äéáâïýëåõóçò ãéá ôï êáëÜèé ôùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí ÐåñéöÝñåéáò Äõô.Ìáêåäïíßáò

Ôï ÅÂÅ äéáìáñôýñåôáé ãéá ôçí êáôáíïìÞ ôùí åäñþí óôá ôìÞìáôá Ìåôáðïßçóçò êáé Õðçñåóéþí

¸ããñáöï äéáìáñôõñßáò ìå ôï ïðïßï æçôåßôáé áðü ôïí ÁíáðëçñùôÞ Õðïõñãü ÁíÜðôõîçò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò ê. ÓùêñÜôç Îõíßäç íá ðñïâåß óôçí Ýêäïóç íÝáò áðüöáóçò ãéá ôçí êáôáíïìÞ ôùí åäñþí óôá ôìÞìáôá ìåôáðïßçóçò êáé Õðçñåóéþí ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ÊïæÜíçò, åí üøåé ôùí åêëïãþí ôçò 11çò êáé 12çò Äåêåìâñßïõ 2011, áðÝóôåéëå ç äéïßêçóç ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, ôçí ïðïßá õðïãñÜöåé ï ðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ ×ñÞóôïò ÓÜââáò êáé ç ïðïßá Ý÷åé ùò åîÞò: «Áîéüôéìå ê. ÕðïõñãÝ, Ìå ôçí ìå áñéèìü ðñùô. Ê1-2438 áðüöáóÞ óáò ïñßóèçêå ï áñéèìüò ôùí áíôéðñïóþðùí ôïõ êÜèå ôìÞìáôïò óôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ìáò ùò êáôùôÝñù: ÔìÞìá Åìðïñéêü Ýäñåò 5 ÔìÞìá Õðçñåóéþí Ýäñåò 9 ÔìÞìá Ìåôáðïéçôéêü Ýäñåò 6 ÔìÞìá Ãïõíïðïéþí Ýäñá 1

ÅðåéäÞ ï ïñéóìüò áõôüò äåí áíôáðïêñßíåôáé óôï áðü 16/92011, ìå áñéèìü ðñùô. 7011 Ýããñáöï ðïõ óáò áðïóôåßëáìå ìáæß ìå ôï ðñáêôéêü ôïõ äéïéêçôéêïý ìáò óõìâïõëßïõ, ìå ôï ïðïßï ïìüöùíá ôá ìÝëç áõôïý áðïöÜóéóáí êáé ðñüôåéíáí óôï ôìÞìá õðçñåóéþí 10 Ýäñåò êáé óôï

ôìÞìá ìåôáðïßçóçò 5 Ýäñåò -, ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôç äýíáìç ôùí ìåëþí åêÜóôïõ ôìÞìáôïò, -ðáñáêáëïýìå Üìåóá íá ðñïâåßôå óôçí Ýêäïóç íÝáò áðüöáóçò ìå ôçí ïðïßá íá åðáíáêáèïñéóôåß ï áñéèìüò ôùí áíôéðñïóþðùí (åäñþí) óôá äýï áõôÜ ôìÞìáôá, üðùò áêñéâþò áðïöáóßóôçêå áðü ôï Äéïéêçôéêü ìáò Óõìâïýëéï.

ÓõãêåêñéìÝíá, ê. ÕðïõñãÝ, èÝëïõìå íá óáò åíçìåñþóïõìå üôé åõèýò ìåôÜ ôçí áíáêïßíùóç óôïí çìåñÞóéï ôýðï áðü ôçí åêëïãéêÞ åðéôñïðÞ ôçò êáôáíïìÞò ôùí åäñþí óôá äýï åí ëüãù ôìÞìáôá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ìáò, ðïëëÜ ìÝëç ìáò êáé äç ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý ìáò Óõìâïõëßïõ äéáìáñôõñÞèçêáí Ýíôïíá ãéá ôçí êáôáíïìÞ, èåùñþíôáò üôé áõôÞ Ýãéíå êáôüðéí ðáñÝìâáóçò «ôñßôùí» êáé õðïíïþíôáò üôé áõôïß ïé «ôñßôïé» ìðïñåß íá åßíáé ìÝëç ôçò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò. ÅðåéäÞ ïé åí ëüãù õðüíïéåò èßãïõí üëïõò ìáò êáé ðñïóùðéêÜ êáé åìÝíá, ðáñáêáëïýìå Üìåóá íá ðñïâåßôå óôïí Ýëåã÷ï ôùí óôïé÷åßùí ðïõ áðü 16/9/2011 óáò áðïóôåßëáìå ãéá ôçí êáôáíïìÞ ôùí åäñþí áíÜ ôìÞìá, óýìöùíá ìå ôá ïðïßá ôá åããåãñáììÝíá ìÝëç ìáò óôï ôìÞìá åìðïñßïõ, óôï ïðïßï äßäïíôáé 5 Ýäñåò åßíáé ðåñéóóüôåñá áðü áõôÜ ðïõ åßíáé åããåãñáììÝíá óôï ôìÞìá ìåôáðïßçóçò, óôï ïðïßï äßäïíôáé 6 Ýäñåò, Þôïé åìðïñéêü 2.455 ìÝëç êáé ìåôáðïßçóçò 2.355 ìÝëç, êáé íá åðáíïñèþóåôå ôçí áäéêßá ìå íåüôåñç áðüöáóÞ óáò, ôçí ïðïßá áíáìÝíïõìå Üìåóá, þóôå íá óõíå÷éóôåß áðñüóêïðôá ç åêëïãéêÞ äéáäéêáóßá.»

Ïëïêëçñþèçêáí ôçí ÔåôÜñôç 19 Ïêôùâñßïõ 2011, ïé ðñïãñáììáôéóìÝíåò áíïéêôÝò óõíáíôÞóåéò åñãáóßáò çìåñßäåò ãéá ôï êáëÜèé ôùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. ÁíïéêôÝò óõíáíôÞóåéò ðñáãìáôïðïéÞèçêáí êáé óôéò ôÝóóåñéò ÐåñéöåñåéáêÝò Åíüôçôåò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé óõãêåêñéìÝíá óôéò 11 Ïêôùâñßïõ óôçí ÐÅ Ãñåâåíþí, óôéò 13 Ïêôùâñßïõ óôçí ÐÅ Öëþñéíáò, óôéò 17 Ïêôùâñßïõ óôçí ÐÅ ÊáóôïñéÜò êáé ôÝëïò óôéò 19 Ïêôùâñßïõ óôçí ÐÅ ÊïæÜíçò. ¼ëåò ïé óõíáíôÞóåéò ðñáãìáôïðïéçèÞêáí ðáñïõóßá ôïõ ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Öõóéêïý ÐåñéâÜëëïíôïò Ðáó÷Üëç ×áñïýìåíïõ, êáèþò êáé ôùí ôïðéêþí Áíôéðåñéöåñåéáñ÷þí ôçò êÜèå ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò. Óôéò óõíáíôÞóåéò áõôÝò óõììåôåß÷áí åêðñüóùðïé üëùí ôùí ÄÞìùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò, åêðñüóùðïé ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ, åêðñüóùðïé óõíåôáéñéóìþí, óõëëüãùí (ãåùðïíéêþí êáé áãñïôéêþí - êôçíïôñïöéêþí), ïìÜäùí ðáñáãùãþí êáèþò êáé áãñüôåò, êáëëéåñãçôÝò êáé êôçíïôñüöïé. ¼ëïé ïé åíäéáöåñüìåíïé åíçìåñþèçêáí ãéá ôéò äñÜóåéò ôïõ «Êáëáèéïý ôùí ðñïúüíôùí ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò» êáé ôç ìåèïäïëïãßá ç ïðïßá åöáñìüæåôáé, ðñïêåéìÝíïõ íá óõìâÜëëïõí ìå ôéò áðüøåéò ôïõò óôçí õëïðïßçóç ôïõ åðé÷åéñçóéáêïý ðñïãñÜììáôïò êáé óôïí êáèïñéóìü ôùí óôü÷ùí êáé ôá ðñïóäïêþìåíá ïöÝëç áðü ôçí åöáñìïãÞ ôïõ. Ïé óõíáíôÞóåéò óôÝöèçêáí ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá êáèþò ðñïóÝëêõóáí ìåãÜëï áñéèìü óõììåôå÷üíôùí åíþ ïé áðüøåéò ðïõ êáôáãñÜöçêáí Þôáí áñêåôÜ åíäéáöÝñïõóåò, óôï ðëáßóéï áõôïý ôïõ ãüíéìïõ äéáëüãïõ. Õðåíèõìßæïõìå üôé ç áíïéêôÞ äéáâïýëåõóç èá äéáñêÝóåé Ýùò êáé ôéò 30 Ïêôùâñßïõ 2011. Ìðïñåßôå íá áðïóôÝëëåôå ôéò áðüøåéò óôá email info.aofp@pdm.gov.gr êáé anko@anko.gr .

ÊÏÆÁÍÇ

ÈÁÑÑÏÓ

4

ÌçäáìéíÝò áõîÞóåéò óôá ôÝëç èá áðïöáóßóåé ôï óçìåñéíü Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÊïæÜíçò

Äåí áíáìÝíåôáé íá õðÜñîåé áýîçóç óôá äçìïôéêÜ ôÝëç ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ãéá ôï 2012 ìåôÜ áðü ôçí ó÷åôéêÞ åéóÞãçóç ôçò áñìüäéáò åðéôñïðÞ ôåëþí ôïõ ÄÞìïõ óôçí óçìåñéíÞ óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÊïæÜíçò. Ç óõíåäñßáóç èá ãßíåé óôéò 8 ôï âñÜäõ óôï ÊïâåäÜñåéï êáé ðñéí ôçí óõæÞôçóç ãéá ôá ôÝëç èá ðñïçãçèåß ç Ýãêñéóç ôùí Éóïëïãéóìþí ÁðïôåëåóìÜôùí ÷ñÞóçò & Ôáìåéáêïý Áðïëïãéóìïý Ýôïõò 2010 ôùí ðñþçí ðÝíôå ÄÞìùí ðïõ óõíåíþèçêáí ìå ôï ÄÞìï ÊïæÜíçò âÜóåé ôïõ ÊáëëéêñÜôç. Ç óõæÞôçóç áõôÞ áíáìÝíåôáé ìå åíäéáöÝñïí áí ëÜâïõìå õðüøç ôï ãåãïíüò üôé ï êáðïäéóôñéáêüò ÄÞìïò ÊïæÜíçò ðÝñá áðü ôá äéêÜ ôïõ ÷ñÝç êëçñïíüìçóå áñêåôÜ êé áðü Üëëïõò ôñåéò ÄÞìïõò ìå ðñïåîÝ÷ïíôá ôï ÄÞìï Åëëçóðüíôïõ, åíþ ï ÄÞìïò Äçì. ÕøçëÜíôç Þôáí ï ìüíïò ÄÞìïò ï ïðïßïò äåí åß÷å ÷ñÝç. Ôï èÝìá ôçò Ýãêñéóçò ôùí Éóïëïãéóìþí ôùí ðñþçí ðÝíôå ÄÞìùí èá åéóçãçèåß ç ÁíôéäÞìáñ÷ïò Íïýëá Ôïõìðïõëßäïõ

Ç óõæÞôçóç ðåñß ôùí ôåëþí ôïõ ÄÞìïõ áöïñÜ ôá ðáñáêÜôù èÝìáôá(ôÝëç): ÅðéâïëÞ ôåëþí êáèáñéüôçôáò êáé öùôéóìïý ãéá êáôïéêßåò, öéëáíèñùðéêÜ íïóçëåõôéêÜ éäñýìáôá, êáôáóôÞìáôá, îåíïäï÷åßá ãéá ôï Ýôïò 2012. ÅéóçãçôÞò: ê. Ðáíáãéþôçò Áðïóôïëßäçò, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò Áíáêáèïñéóìüò ôïõ óõíôåëåóôÞ ôïõ öüñïõ åðß ôùí çëåêôñïäïôïýìåíùí ÷þñùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé Þ ðñïïñßæïíôáé ãéá êáôïéêßá Þ Üóêçóç åðáããÝëìáôïò ãéá ôï Ýôïò 2012. ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò ÅðéâïëÞ ôÝëïõò ÷ñÞóçò ðåæïäñïìßùí, ðëáôåéþí êáé ëïéðþí êïéíï÷ñÞóôùí ÷þñùí êáé ôïõ õðåäÜöïõò áõôþí ãéá ôï Ýôïò 2012 ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò Áíáêáèïñéóìüò ôùí óõíôåëåóôþí ôåëþí äéáöÞìéóçò ãéá ôï Ýôïò 2012. ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò Áíáêáèïñéóìüò ôÝëïõò ÷ñÞóçò ðåæïäñïìßïõ óôéò åéóüäïõò êáé åîüäïõò ôùí éäéüêôçôùí óôáèìþí áõôïêéíÞôùí (ãêáñÜæ) ãéá ôï Ýôïò 2012 ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò ÅðéâïëÞ äéêáéþìáôïò âïóêÞò óôá ÔïðéêÜ Äéáìåñßóìáôá ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ãéá ôï Ýôïò 2012. ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò ÅðéâïëÞ äéêáéþìáôïò äéÜèåóçò êáé ìåôáöïñÜò ýäáôïò ìå äçìïôéêÜ âõôéïöüñá áõôïêßíçôá ãéá ôï Ýôïò 2012. ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò Áíáêáèïñéóìüò ôÝëïõò óôÜèìåõóçò (ðáñêüìåôñá) ãéá ôï Ýôïò 2012. ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò ÅðéâïëÞ äéêáéþìáôïò ÷ñÞóçò Äçìïôéêþí Íåêñïôáöåßùí ãéá ôï Ýôïò 2012 ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò ÅðéâïëÞ ôÝëïõò óôÜèìåõóçò áõôïêéíÞôùí óôçí Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò

êáé óôï Óôáèìü ÂáñÝùí Ï÷çìÜôùí ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ãéá ôï Ýôïò 2012. Êáèïñéóìüò ôïõ óõíôåëåóôÞ ÔÝëïõò Áêßíçôçò Ðåñéïõóßáò (ÔÁÐ) ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò Êáèïñéóìüò ôÝëïõò ÷ñÞóçò âõôéïöüñïõ ï÷Þìáôïò ìåôáöïñÜò ëõìÜôùí âüèñùí ãéá ôï Ýôïò 2012. ÅéóçãÞôñéá: : Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò ÅðéâïëÞ ôÝëïõò áõèáßñåôçò êáëëéÝñãåéáò ãéá ôï Ýôïò 2012 ÅéóçãÞôñéá:: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò ÅðéâïëÞ åéäéêïý ôÝëïõò óôÜèìåõóçò óå ïðïéïäÞðïôå öïñÝá åêôüò ÄÞìïõ, ãéá Ýñãá ðïõ åêôåëïýíôáé áðü öïñåßò êáé éäéþôåò óå ÷þñïõò åëåã÷üìåíçò óôÜèìåõóçò ãéá ôï Ýôïò 2012 ÅéóçãÞôñéá:: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò Êáèïñéóìüò áìïéâÞò ðáñü÷ïõ íïìéêþí õðçñåóéþí ãéá ôçí õðïâïÞèçóç ôùí õðçñåóéþí êáé ôùí ïñãÜíùí ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò óå ÍïìéêÜ èÝìáôá êáôÜ ôçí êáôáóêåõÞ êáé åðïðôåßá ôïõ Ýñãïõ ìå ôßôëï «ÊôÞñéï âéâëéïèÞêçò êáé åêèåóéáêïý ÷þñïõ âéâëéïèÞêçò» ÅéóçãçôÞò: ê. ÊáñáðÜôóéïò ÅõÜããåëïò, ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò. Óýóôáóç êáôáóêåõáóôéêÞò êïéíïðñáîßáò ãéá ôçí åêôÝëåóç ôïõ Ýñãïõ «ÊôÞñéï ÂéâëéïèÞêçò êáé Åêèåóéáêïý ÷þñïõ âéâëéïèÞêçò. ÅéóçãçôÞò: ê. ÊáñáðÜôóéïò ÅõÜããåëïò, ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò. Ôñïðïðïßçóç Ðñïûðïëïãéóìïý ÷ñÞóçò 2011. ÅéóçãÞôñéá: Êá ÐáñèÝíá Ôïõìðïõëßäïõ, Áíô/ñ÷ïò ÊïæÜíçò

ÓõíåäñéÜæåé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Åïñäáßáò

Óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Åïñäáßáò, èá äéåîá÷èåß óôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ôïõ Äçìïôéêïý êáôáóôÞìáôïò ÐôïëåìáÀäáò ôçí 25 Ïêôùâñßïõ 2011 çìÝñá Ôñßôç êáé þñá 7 :00 ì..ì. ãéá ôç óõæÞôçóç êáé ëÞøç áðïöÜóåùí óôá óõíçììÝíá èÝìáôá ôçò çìåñÞóéáò äéÜôáîçò :

1. ¸ãêñéóç õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí ( ìåëåôþí ) óôï ÅÓÐÁ ÅéóçãçôÞò : Ç ÄÞìáñ÷ïò ê. ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ.

2. ¸ãêñéóç õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí (ìåëåôþí ) óôï ÏÐÁ×× ÅéóçãçôÞò : Ç ÄÞìáñ÷ïò ê. ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ.

3. Óõãêñüôçóç ôñéìåëïýò åðéôñïðÞ ãéá ôçí ðáñáëáâÞ ôïõ Ýñãïõ ¾äñåõóçò Áíáôïëéêïý. ÅéóçãçôÞò : Ç ÄÞìáñ÷ïò ê. ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ.

4. ¸ãêñéóç áðïëïãéóìþí ÍÐÄÄ Ýôïõò 2010. ÅéóçãçôÞò : Ç ÄÞìáñ÷ïò ê. ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ.

5. Áð åõèåßáò áíÜèåóç ðñïìÞèåéáò õãñþí Êáõóßìùí ëüãù Üãïíïõ äéáãùíéóìïý. ÅéóçãçôÞò : Ç ÄÞìáñ÷ïò ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ.

6. Åðé÷ïñÞãçóç Óõëëüãùí. ÅéóçãçôÞò : Ç ÄÞìáñ÷ïò ê. ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ.

7. ÄéåõèÝôçóç ðñïçãïýìåíçò áðüöáóçò ôïõ ÄÓ ó÷åôéêÜ ìå ôçí áýîçóç Ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ ôçò ÂÉÏÐÁ ÁÅ. ÅéóçãçôÞò : Ç ÄÞìáñ÷ïò ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ.

8. Áßôçìá Áãåëáäïôñüöùí ãéá ðáñá÷þñçóç ôñáâÝñóùí áðü ôéò ñÜãåò ôùí ôñÝíùí. ÅéóçãçôÞò Ç ÄÞìáñ÷ïò ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ.

9. Ôñïðïðïßçóç Ó÷åäßïõ Ðüëåùò óôï Ï. Ô 298. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ×áñÜëáìðïò Ðáíáãéùôßäçò.

10.

Eãêñéóç ðáñáôÜóåùí ðåñÜôùóçò åñãáóéþí äéáöüñùí Ýñãùí ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ×áñÜëáìðïò Ðáíáãéùôßäçò.

11. Ôñüðï åêôÝëåóçò äéáöüñùí Ýñãùí. ÅéóçãçôÞò : Ï áíôéäÞìáñ÷ïò ×áñÜëáìðïò Ðáíáãéùôßäçò.

12. Áßôçìá ôïõ Ã. Óéäçñüðïõëïõ ó÷åôéêÜ ìå ôçí áíôáëëáãÞ ÄçìïôéêÞò Ýêôáóçò. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

13.

ÁíôéêáôÜóôáóç

óõìöùíçôéêþí

Ìáèçôåßáò ÊÅÔÅÊ- ÅÐÁÓ ÐôïëåìáÀäáò. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

14. ËÞøç áðüöáóçò ãéá ìåôáâßâáóç åðáããåëìáôéêþí áäåéþí Ëáúêþí áãïñþí. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

15. Áðüäïóç ðÜãéáò ðñïêáôáâïëÞò ÄÞìïõ ÐôïëåìáÀäáò. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

16. Áðïäï÷Þ ðïóïý áðü ôï ÐÄÅ. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

17. ÌåôáöïñÜ õðçñåóßáò êáèáñéüôçôáò óôï 1ï ÷éë. ÐôïëåìáÀäáò Áóâåóôüðåôñáò ( ðñþçí óôñáôüðåäï ) ÅéóçãçôÞò Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

18. ÄéáãñáöÞ ïöåéëÞò ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

19. Áíáìüñöùóç ðñ/óìïý ïéê. ¸ôïõò 2011. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

20. ¸ãêñéóç ðñáêôéêïý åðéôñïðÞò ðáñáêïëïýèçóçò êõêëïöïñéáêÞò ìåëÝôçò. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

21. ÊáôáâïëÞ äåäïõëåõìÝíùí áðïäï÷þí åñãáæïìÝíùí óôçí ðñþçí ÄçìïôéêÞ åðé÷åßñçóç ÄÅÁÐ ðïõ ìåôáöÝñèçêáí óôï ÄÞìï. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

22. ØÞöéóç ðßóôùóçò ãéá ôçí óýíáøç óõìâïëáßïõ óõíôÞñçóçò åöáñìïãþí ôå÷íéêïý ëïãéóìéêïý êáé åðÝêôáóç ôïõ óõìâïëáßïõ. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓïöïêëÞò Óéäçñüðïõëïò.

23. ¸ãêñéóç áðïöÜóåùí Ô.Ê. ÂëÜóôçò Åìðïñßïõ ÏëõìðéÜäïò ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÓôÝöáíïò Ìðßããáò 24. ¸ãêñéóç áðïöÜóåùí Ô.Ê. Áãßïõ ×ñéóôïöüñïõ, Êáñõï÷ùñßïõ êáé ÅñìáêéÜò. ÅéóçãçôÞò : Ï áíôéäÞìáñ÷ïò Êáñáéóêïò Ãåþñãéïò.

25. Áðïäï÷Þ ðïóïý áðü CYTA ðñïò åíßó÷õóç ôçò ïìÜäáò åêðáéäåõôéêÞò ñïìðïôéêÞò ÐôïëåìáÀäáò. ÅéóçãçôÞò : Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÁóðñÜãêáèïò ÉùÜííçò.

26. ¸ãêñéóç áðïöÜóåùí ÊÅÄÅ ÅéóçãçôÞò : Ï Ðñüåäñïò ÄÓ Êåóêåñßäçò ×ñÞóôïò.

27. Ôñïðïðïßçóç óõóôáôéêÞò ðñÜîçò ÄÅÕÁÐ ó÷åôéêÜ ìå ôçí áëëáãÞ åðùíõìßáò.

Åêìßóèùóç êáëëéåñãïýìåíùí åêôÜóåùí óå íÝïõò áãñüôåò

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011

ÁðïöÜóéóå ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Óåñâßùí-Âåëâåíôïý

Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ôïõ ÄÞìïõ Óåñâßùí Âåëâåíôïý áðïöÜóéóå ãéá ôçí åêìßóèùóç êáëëéåñãïýìåíùí åêôÜóåùí ôïõ ÄÞìïõ óå íÝïõò áãñüôåò ìå óôü÷ï ôçí áíÜðôõîç äõíáìéêþí êáëëéåñãåéþí êáé êôçíïôñïöéêþí åêìåôáëëåýóåùí. ÂáóéêÞ ðñïûðüèåóç ãéá ôçí åêìßóèùóç åßíáé ïé íÝïé íá åßíáé çëéêßáò ìÝ÷ñé 40 åôþí êáé íá áó÷ïëçèïýí ãéá ðñþôç öïñÜ ìå ôïí áãñïôéêü êôçíïôñïöéêü ôïìÝá. Êáëïýíôáé üëïé ïé åíäéáöåñüìåíïé íá õðïâÜëïõí áéôÞóåéò. Ôéò áéôÞóåéò, óýìöùíá ìå ôçí áðüöáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ, èá áîéïëïãÞóåé ôñéìåëÞò åðéôñïðÞ áðü Äçìïôéêïýò Óõìâïýëïõò ôçò óõìðïëßôåõóçò êáé ôçò áíôéðïëßôåõóçò. Åðßóçò óôéò óõíåäñéÜóåéò ôçò åðéôñïðÞò èá óõììåôÝ÷ïõí (ìå ãíùìïäïôéêü ñüëï) åêðñüóùðïé ôùí ÔÏÅÂ, Áãñïôéêþí Óõíåôáéñéóìþí, êôçíïôñïöéêþí óõëëüãùí êáé åêðñüóùðïò ôçò íåïëáßáò. Ïé áéôÞóåéò èá õðïâÜëëïíôáé áðü áýñéïÄåõôÝñá 24/10/2011 ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 11/11/2011,óôï ãñáöåßï áãñïôéêÞò áíÜðôõîçò ôïõ ÄÞìïõ óôá ÓÝñâéá.

Ãéþñãïò Êáóáðßäçò: Äåí åîáéñÝèçêáí ïýôå ïé áãñïôéêïß óõíåôáéñéóìïß!

O Õðåýèõíïò ôïõ ÔïìÝá ÐïëéôéêÞò Åõèýíçò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò, âïõëåõôÞò Í. ÊïæÜíçò ê. Ãéþñãïò Êáóáðßäçò, ìå áöïñìÞ ôçí áëëáãÞ óôïí ôñüðï õðïëïãéóìïý ôïõ öüñïõ ðåñáßùóçò ôùí áíÝëåãêôùí öïñïëïãéêÜ ÷ñÞóåùí ôùí áãñïôéêþí óõíåôáéñéóìþí, Ýêáíå ôçí áêüëïõèç äÞëùóç: «Áðü ôç ÷ùñßò äéÜêñéóç öïñïëïãéêÞ ðïëéôéêÞ äåí åîáéñÝèçêáí ïýôå ïé áãñïôéêïß óõíåôáéñéóìïß, ïé ïðïßïé õðï÷ñåþèçêáí ìå ôï íüìï 3888/2010 íá ðëçñþóïõí äõóáíÜëïãá õøçëü öüñï ãéá ôçí ðåñáßùóç ôùí áíÝëåãêôùí öïñïëïãéêÜ ÷ñÞóåùí. Ï öüñïò õðïëïãßóôçêå âÜóåé ôïõ óõíïëéêïý êýêëïõ åñãáóéþí, ðáñüëï ðïõ áõôüò óå Ýíá ìåãÜëï ðïóïóôü êáèïñßæåôáé áðü ôç äéáêßíçóç áöïñïëüãçôùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí êáé åöïäßùí ìåôáîý ìåëþí ôùí óõíåôáéñéóìþí. ÌåôÜ ôéò Ýíôïíåò áíôéäñÜóåéò ôùí óõíåôáéñéóìþí, ôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí ìå ôï íüìï 4002/2011 ôñïðïðïßçóå ôïí õðïëïãéóìü ôïõ öüñïõ, êáèïñßæïíôáò ôï 20% ôùí äçëùèÝíôùí áêáèÜñéóôùí åóüäùí ùò âÜóç õðïëïãéóìïý ôïõ öüñïõ ðåñáßùóçò. Ùóôüóï, ðïëëïß óõíåôáéñéóìïß Þäç ñýèìéóáí ôéò öïñïëïãéêÝò äéáöïñÝò ìå ôï ðñïçãïýìåíï êáèåóôþò, Ý÷ïíôáò õðïóôåß óçìáíôéêÞ öïñïëïãéêÞ åðéâÜñõíóç ðïõ áðåéëåß êáé ôç âéùóéìüôçôÜ ôïõò. Èá éó÷ýóåé ç ñýèìéóç ôïõ íÝïõ íüìïõ êáé ãéá áõôÝò ôéò óõíåôáéñéóôéêÝò ïñãáíþóåéò; ÁðÜíôçóç óôï êñßóéìï áõôü åñþôçìá áíáìÝíù áðü ôçí ðïëéôéêÞ çãåóßá, Ýðåéôá áðü ôçí êáôÜèåóç ó÷åôéêÞò åñþôçóçò óôç ÂïõëÞ».

Ðõñïâïëïýóå Üóêïðá ìå KALASHNIKOV óôçí ÊáóôïñéÜ Êáôáó÷Ýèçêáí üðëá êáé Üëëï ðïëåìéêü õëéêü

Ôéò ðñþôåò ðñùéíÝò þñåò ôïõ ÓáââÜôïõ, óôçí ÊáóôïñéÜ, áóôõíïìéêïß ôçò ÏìÜäáò Ðñüëçøçò êáé ÊáôáóôïëÞò Åãêëçìáôéêüôçôáò ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò ÊáóôïñéÜò, óõíÝëáâáí 52÷ñïíï ãéá Üóêïðïõò ðõñïâïëéóìïýò êáé ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ íüìïõ ðåñß üðëùí. Óôç óõíÝ÷åéá óõíåëÞöèç 55÷ñïíïò êáé ó÷çìáôßóèçêå äéêïãñáößá óå âÜñïò 29÷ñïíïõ ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ íüìïõ ðåñß üðëùí. Åéäéêüôåñá, ôï âñÜäõ ôçò 21-10-2011, óå ðåñéï÷Þ ôçò ÊáóôïñéÜò, áóôõíïìéêïß ðïõ äéåíåñãïýóáí åëÝã÷ïõò Üêïõóáí ðÝíôå ðõñïâïëéóìïýò áðü ðõñïâüëï üðëï êáé óôç óõíÝ÷åéá áíôéëÞöèçêáí Ýíá É.×.Å. íá êéíåßôáé ìå ìåãÜëç ôá÷ýôçôá. ÌåôÜ áðü åêôåôáìÝíåò áíáæçôÞóåéò, áóôõíïìéêþí ôçò Ï.Ð.Ê.Å., ôçò ÏìÜäáò Åéäéêþí ÅëÝã÷ùí ôïõ Ô.Ó.Ö. Ìåóïðïôáìßáò êáé ôçò ÌéêôÞò ÏìÜäáò ÐÜôáîçò Äéáóõíïñéáêïý ÅãêëÞìáôïò, ï 52÷ñïíïò ïäçãüò ôïõ É.×.Å. åíôïðßóôçêå óå Üëëç ðåñéï÷Þ ôçò ÊáóôïñéÜò, íá ðõñïâïëåß óôïí áÝñá êáé óõíåëÞöèç. Óôç óõíÝ÷åéá ðñïÝêõøå üôé ï óõëëçöèåßò êáôÜ ôéò ðñïçãïýìåíåò þñåò ôçò çìÝñáò åß÷å

ðõñïâïëÞóåé Üóêïðá óå äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÊáóôïñéÜò, áð üðïõ ðåñéóõëëÝãçóáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí äåêáÝîé (16) êÜëõêåò, ÷ùñßò íá Ý÷ïõí áíáöåñèåß ìÝ÷ñé óôéãìÞò âëÜâåò óå ðñüóùðá Þ ðñÜãìáôá. Óôçí êáôï÷Þ ôïõ óõëëçöèÝíôá âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí: o Ýíá ôõöÝêéï ôýðïõ KALASHNIKOV o ðåíÞíôá åöôÜ öõóßããéá o äýï ãåìéóôÞñåò êáé o Ýíá É×Å áõôïêßíçôï

Áðü ôçí åðéóôáìÝíç áóôõíïìéêÞ Ýñåõíá ðïõ áêïëïýèçóå ðñïÝêõøå üôé ï 52÷ñïíïò åß÷å ðñïìçèåõôåß ôï üðëï áðü ôïí 29÷ñïíï Ýíáíôé ôïõ ÷ñçìáôéêïý ðïóïý ôùí 1200 , ï ïðïßïò ìå ôç óåéñÜ ôïõ, öÝñåôáé íá ôï åß÷å ðñïìçèåõôåß áðü ôïí 55÷ñïíï óõëëçöèÝíôá, êÜôïéêï ÊáóôïñéÜò.

Áðü íïìüôõðåò Ýñåõíåò ðïõ Ýãéíáí óôéò ïéêßåò êáé óå åðáããåëìáôéêü ÷þñï ôïõ 55÷ñï-

Ñïýëçò Êïêåëßäçò, ÷ñåéÜæåôáé ìéá íÝá äéåèíÞò áñ÷éôåêôïíéêÞ

×ñåéÜæåôáé ìéá íÝá äéåèíÞò áñ÷éôåêôïíéêÞ, ôüíéóå ìåôáîý Üëëùí óôçí åéóÞãçóç ôïõ óå óõæÞôçóç ãéá ôçí ðáãêüóìéá êáôÜóôáóç ðïõ äéïñãÜíùóå ôï äéåèíÝò ðáíåðéóôÞìéï ôïõ Ðåêßíïõ, ï ðáíåðéóôçìéáêüò êáé ðñþçí âïõëåõôÞò ÊïæÜíçò Ñïýëçò Êïêåëßäçò. Ç äéáäéêáóßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ôçí åõêáéñßá ôùí åîÞíôá ÷ñüíùí áðü ôçí ßäñõóç ôïõ äéåèíïýò ðáíåðéóôçìßïõ ìå óõììåôï÷Þ ðïëëþí îÝíùí åðéóôçìüíùí. Ï Ñïýëçò Êïêåëßäçò, áöïý õðïãñÜììéóå üôé ç ßäñõóç ôïõ ÏÇÅ ðñéí áðü 66 ÷ñüíéá Þôáí ìéá óçìáíôéêÞ åîÝëéîç ãéá ôá ðáãêüóìéá ðñÜãìáôá, óÞìåñá Ý÷åé áðáîéùèåß óôçí óõíåßäçóç ôùí ëáþí. ÌÝñá ìå ôç ìÝñá õðïâáèìßæåôáé - êáé áõôü óõìâáßíåé óêüðéìá- óôá æçôÞìáôá ôçò åéñÞíçò, ôçò áóöÜëåéáò, ôçò ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Éäéáßôåñá ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï âñßóêåôáé óå óáöÞ áíáêïëïõèßá ðñïò ôï ×Üñôç ôïõ ÏÇÅ êáé ôçí ÏéêïõìåíéêÞ ÄéáêÞñõîç ãéá ôá Äéêáéþìáôá ôïõ áíèñþðïõ ãéá éóüññïðç áíÜðôõîç êáé åõçìåñßá. Åßíáé åìöáíÝò üôé ï ÏÇÅ ðñÝðåé íá áðïêôÞóåé Ýíá íÝï ñüëï êáé ìáæß ìå êáéíïýñãéá èåóìéêÜ åñãáëåßá íá åêöñÜóïõí ôá ðñáãìáôéêÜ äåäïìÝíá óå ðáãêüóìéï åðßðåäï. ÐñÝðåé íá õðÜñîåé äçìïêñáôéêÞ êáé ðïëéôéêÞ Ýêöñáóç ôçò êïéíùíßáò êáé ôùí áíáäõüìåíùí ÷ùñþí. Óôçí ðñïïðôéêÞ áõôÞ óçìáíôéêüò åßíáé ï ñüëïò ôçò Êßíáò, ç ïðïßá óÞìåñá åßíáé ðáñÜãïíôáò áíÜðôõîçò êáé éóïññïðßáò ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò. Óôçí êáôåýèõíóç áõôÞ åßíáé áíÜãêç íá ðÜñåé ðñùôïâïõëßåò êáé íá óõìâÜëëåé êáèïñéóôéêÜ óôç íÝá ôÜîç ðñáãìÜôùí ðïõ äéáìïñöþíåôáé ìÝñá ìå ôç ìÝñá. Ç ôùñéíÞ êñßóç ÷ñÝïõò, ðïõ áðåéëåß ó÷åäüí üëåò ôéò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò, áëëÜ êáé ôéò ÇÐÁ, Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé ìå ôç íåïöéëåëåýèåñç ðïëéôéêÞ ðïõ åöáñìüæåôáé, âßáéç õðïâÜèìéóç åéóïäçìÜôùí êáé áðïóÜèñùóç ôïõ êïéíùíéêïý ïéêïäïìÞìáôïò. Ç áóõäïóßá ôçò áãïñÜò êáé ç êåñäïóêïðßá äçìéïõñãåß åöéáëôéêÝò êáôáóôÜóåéò. Ç óõóóþñåõóç êåöáëáßïõ óôá ÷Ýñéá ëßãùí åßíáé ôï êýñéï ÷áñáêôçñéóôéêü. Ç ïéêïíïìßá êõñéáñ÷åßôáé ðéá áðü ôï ÷ñçìáôïïéêïíïìéêü ðáãêïóìéïðïéçìÝíï óýóôçìá. Ôï êýìá «áãáíÜêôçóçò» ôçò êïéíùíßáò üìùò, éäéáßôåñá ôçò íåïëáßáò, åßíáé ðïëý áéóéüäïîï óçìÜäé ãéá ôéò êïéíùíéêÝò êáé ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò. Óôï íÝï ôïðßï ðïõ äéáìïñöþíåôáé óå äéåèíÝò åðßðåäï ãéá ìéá Üëëç áíÜðôõîç åíÜíôéá óôï íÝï öéëåëåõèåñéóìü, ïé ðïëßôåò êáé ïé åñãáæüìåíïé åßíáé ðñùôáãùíéóôÝò. Ïé ëáïß ìå ôçí êéíçôïðïßçóÞ ôïõò óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï ìðïñïýí íá ÷ôßóïõí ìéá áîéïðñåðÞ êïéíùíßá áëëçëåããýçò ãéá üëïõò.

íïõ, âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí:

o Ýíá ðéóôüëé ôýðïõ TOKAREV ìå ìßá ãåìéóôÞñá o ôñåéò ÷åéñïâïìâßäåò áãíþóôïõ ôýðïõ (åðéèåôéêÝò), o ôñåéò ôñåéò ðõñïêñïôçôÝò ìå åðéêñïõóôÞñá, o ìßá ãåìéóôÞñá ðéóôïëéïý TOKAREV, o ìßá êÜíç áãíþóôïõ ôýðïõ êáé ðñïÝëåõóçò, óöñáãéóìÝíç, o óõíïëéêÜ 192 öõóßããéá ôùí 7,62 mm, o äõï îéöïëüã÷åò ðïëåìéêïý üðëïõ ìÞêïõò 30- êáé -28- åêáôïóôþí áíôßóôïé÷á, o 2 ñÜâäïõò ó÷ïéíïêáèáñéóôÞñá êÜíçò ðïëåìéêïý üðëïõ, o Ýíáò óéãáóôÞñáò ìÞêïõò -24- åêáôïóôþí o 2 ãåìéóôÞñåò ìå 48 öõóßããéá ôýðïõ Ì-1 ÐñïáíÜêñéóç åíåñãåß ç Õðïäéåýèõíóç Áóöáëåßáò ÊáóôïñéÜò, ïé Ýñåõíåò óõíå÷ßæïíôáé, ïé óõëëçöèÝíôåò èá ïäçãçèïýí óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊáóôïñéÜò.

ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ:Ìå ôñïðïëïãßá ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞ åðåôåý÷èç ç åîáßñåóç ôùí ÕÂÁÅ áðü ôçí ðáñáêñÜôçóç ôïõ 40% Êáñðïýò áðÝäùóáí ãéá ìéá áêüìá öïñÜ ïé óõóôçìáôéêÝò êéíÞóåéò êáé ðáñåìâÜóåéò ôïõ Óùìáôåßïõ ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ êáé ôçò ÃÅÍÏÐ, êáèþò ìåôÜ áðü óõíôïíéóìÝíåò åíÝñãåéåò ðñïò ôá óõíáñìüäéá õðïõñãåßá êáôÝóôç ôåëéêÜ åöéêôü íá åîáéñåèïýí ôá ÕÂÁÅ áðü ôï Ó÷Ýäéï Íüìïõ ãéá ôçí ðáñáêñÜôçóç ôïõ 40%. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ìå ôñïðïëïãßá ðïõ ðñïóôÝèçêå óôçí êõñéïëåîßá ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ- óôï Üñèñï 2 (ñýèìéóç èåìÜôùí áóöáëéóôéêþí öïñÝùí), ðáñÜãñáöïò 1 ôïõ Ðïëõíïìïó÷åäßïõ «ÓõíôáîéïäïôéêÝò ñõèìßóåéò, Åíéáßï ìéóèïëüãéï Âáèìïëüãéï, ÅñãáóéáêÞ Åöåäñåßá êáé Üëëåò äéáôÜîåéò åöáñìïãÞò ôïõ ìåóïðñüèåóìïõ ðëáéóßïõ äçìïóéïíïìéêÞò óôñáôçãéêÞò 2012-2015», ðñïóôÝèçêå óôçí êáôçãïñßá áõôþí ðïõ åîáéñïýíôáé ôçò óõãêåêñéìÝíçò ìåßùóçò êáé ç êáôçãïñßá ôùí åñãáæïìÝíùí óôá ÂáñÝá êáé ÁíèõãéåéíÜ. Óå Ýíá ðïëõíïìïó÷Ýäéï ðïõ áíáôñÝðåé åñãáóéáêÜ äåäïìÝíá, åðéöÝñåé ñéæéêÝò áëëáãÝò óôá ìéóèïëïãéêÜ, ïäçãåß óôçí åîáèëßùóç åêáôïììõñßùí åñãáæïìÝíùí êáé Ý÷åé îåóçêþóåé èýåëëá áíôéäñÜóåùí Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ, áðïôåëåß ðñáãìáôéêü êáôüñèùìá ç åðßôåõîç ôçò óõãêåêñéìÝíçò åîáßñåóçò áðü ôçí áñ÷éêÞ ñýèìéóç. Ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ åêöñÜæåé ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéá ôçí åîÝëéîç áõôÞ êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï ãéá ôï ãåãïíüò üôé ìéá áêüìá óõíôïíéóìÝíç ðñïóðÜèåéá ôïõ óõíäéêÜôïõ áðÝöåñå ôïõò ðñïóäïêþìåíïõò êáñðïýò.

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÈÁÑÑÏÓ

5

ÐáíçãõñéêÞ ÑÏ "ËáóóÜíçò" ìå âñÜâåõóç ôçò åðé÷åßñçóçò "ÈåñáðåõôÞñéï Íéêüëáïò ÓðéíÜñçò ÁÅ"

Óôçí ÐáíçãõñéêÞ ôïõ Ñïôáñéáíïý Ïìßëïõ "ËáóóÜíçò" ôçí ÔåôÜñôç 19-10-2011, ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ ïñéóìïý ôïõ Ïêôùâñßïõ óáí ìÞíá áöéåñùìÝíïõ óôçí åðé÷åéñçìáôéêüôçôá, Ýãéíå ç âñÜâåõóç ôïõ "ÈåñáðåõôÞñéï Í. ÓðéíÜñç ÁÅ", ìéáò åðé÷åßñçóçò "êüóìçìá" ü÷é ìüíïí ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ìáò áëëÜ ãéá ôçí ÷þñá ìáò ãåíéêüôåñá.

Åðßóçìïò ïìéëçôÞò ôçò âñáäéÜò Þôáí ï êáèçãçôÞò ê. Ãåþñãéïò Ëõóóáñßäçò, ðñþçí ãåí. ãñáììáôÝáò Õðïõñãåßïõ Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò êáé Áèëçôéóìïý, ìå èÝìá åìðíåõóìÝíï áðü ôï ðïßçìá ôïõ Ýñãïõ "¢îéïí Åóôß" ôïõ ÏäõóóÝá Åëýôç "Ôç ãëþóóá ìïõ Ýäùóáí ÅëëçíéêÞ".

Áêüìç áðïíåìÞèçêå ôï âñáâåßï ôïõ Äéåèíïýò Ñüôáñõ "Ðùë ×Üñéò" óôï ìÝëïò ôïõ ïìßëïõ ìáò Ãëõêåñßá Ðáðáäéþôç ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ ðñïóöïñÜ 1.000 äïëáñßùí ÁìåñéêÞò óôï êïíäýëéï ôïõ Ñïôáñéáíïý Éäñýìáôïò ãéá ôçí åîÜëåéøç ôçò ðïëéïìõåëßôéäáò.

Ôçí ÐáíçãõñéêÞ ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ê. ËÜæáñïò Ìáëïýôáò, ï åêðñüóùðïò ôïõ ÐåñéöåñåéÜñ÷ç Äõô. Ìáêåäïíßáò óýìâïõëïò ê. ÊõñéÜêïò Ìé÷áçëßäçò (ï êýñéïò Ã. ÄáêÞò âñéóêüôáí åêôüò ÊïæÜíçò áëëÜ ôç öõóéêÞ ôïõ áðïõóßá áíáðëÞñùóå ç óýæõãüò ôïõ ËÝíá), ï ðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ ÊïæÜíçò ê. ×ñÞóôïò ÓÜââáò êáé ï ðñüåäñïò ôïõ åìðïñéêïý óõëëüãïõ ÊïæÜíçò ê. ÄçìÞôñçò ÁèáíáóéÜäçò.

ÈåôéêÞ åîÝëéîç ãéá ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò ðïõ áíÞêïõí óôá õðåñâáñÝá êáé áíèõãéåéíÜ

Äåí èá õðïóôïýí ôåëéêÜ ôç ìåßùóç ôïõ 40% ïé óõíôáîéïý÷ïé ðïõ áíÞêïõí óôçí êáôçãïñßá ôùí õðåñâáñÝùí êáé áíèõãéåéíþí êáé åßíáé êÜôù ôùí 55 åôþí. Åíþ áñ÷éêÜ óôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ðïõ øçößóôçêå áð´ ôç ÂïõëÞ ôçí ÐÝìðôç 20 Ïêôùâñßïõ 2011 õðÞñ÷å äéÜôáîç ðïõ ðñïÝâëåðå ìåßùóç ôçò ÌÉÊÔÇÓ ÊÕÑÉÁÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ êáôÜ 40%, üôáí áõôÞ åßíáé ðÜíù áðü 1.000 åõñþ, êáé ãéá üóïõò åíôÜóóïíôáé óôçí êáôçãïñßá ôùí âáñÝùí êáé áíèõãéåéíþí êáé åßíáé êÜôù ôùí 55 åôþí, ôåëéêÜ ìå ôñïðïëïãßá ðïõ êáôáôÝèçêå ç ìåßùóç áõôÞ öôÜíåé ìÝ÷ñé ôï 20%. Ãéá íá öôÜóïõìå óôï èåôéêü áõôü áðïôÝëåóìá õðÞñîå äñáóôçñéïðïßçóç ôùí óõíäéêáëéóôéêþí óôåëå÷þí, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Õöõðïõñãü Åóùôåñéêþí ÐÜñé Êïõêïõëüðïõëï, ìå áðïôÝëåóìá íá ãßíåé ôåëéêÜ äåêôÞ ç ôñïðïëïãßá áð´ ôïí Õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí ê. ÂåíéæÝëï êáé íá ìçí éó÷ýóåé ç áñ÷éêÞ ðñüâëåøç ãéá ðåñéêïðÞ ôïõ 40% ôùí óõíôÜîåùí áõôþí. Ëüãù ôçò åîÝëéîçò áõôÞ ùöåëçìÝíïé èá åßíáé ðåñéóóüôåñïé áðü 1.000 óçìåñéíïß óõíôáîéïý÷ïé, ïé ïðïßïé èá Ý÷ïõí üöåëïò ôçò ôÜîçò ôùí 300 Ýùò 400 åõñþ. Ï áñéèìüò ôùí óõíôáîéïý÷ùí ðïõ èá ùöåëçèïýí áð´ ôç ñýèìéóç áõôÞ ìüíï óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ëéãíéôéêïý ÊÝíôñïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò áíáìÝíåôáé íá öôÜóåé ôéò 3.000, ðåñßðïõ, ìÝ÷ñé êáé ôï 2015. ÁöïñÜ, äçëáäÞ, áíèñþðïõò ðïõ åñãÜæïíôáé êÜôù áðü éäéáßôåñá äýóêïëåò êáé óêëçñÝò óõíèÞêåò ôüóï óôá ïñõ÷åßá üóï êáé óôïõò óôáèìïýò ðáñáãùãÞò ôçò ÄÅÇ, ïé ïðïßïé ìÜëéóôá êáôáâÜëïõí ÷ñüíéá ôþñá ôï åéäéêü åðáóöÜëéóôñï ôïõ 7,5% (2,5% ï åñãáæüìåíïò êáé 5% ï åñãïäüôçò). Ãéá ôçí åîÝëéîç áõôÞ èá èÝëáìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå ôïí Õöõðïõñãü Åóùôåñéêþí ÐÜñé Êïõêïõëüðïõëï ï ïðïßïò êáôåíüçóå ôï äßêáéï êáé ôï ëïãéêü ôïõ áéôÞìáôïò ìáò êáé óõíÝâáëå óôï íá áëëÜîåé ç áñ÷éêÞ ðñüâëåøç ôïõ ðïëõíïìïó÷åäßïõ. ÐáíôåëÞò Áðïóôïëßäçò Åêðñüóùðïò åñãáæïìÝíùí óôï Ä.Ó ôïõ ÔÁÕÔÅÊÙ

Óå 24ùñç áðåñãßá óôéò 26 Ïêôùâñßïõ ðñïóáíáôïëßæïíôáé ïé êáèçãçôÝò ÁðÝôõ÷å íá ðåñÜóåé ôçí ðñüôáóÞ ôïõ ãéá ôñéÞìåñç áðåñãßá óôéò 24,25 êáé 26 Ïêôùâñßïõ ôï ÄÓ ôçò ÏËÌÅ êáôÜ ôç óõíåäñßáóç ôùí ÐñïÝäñùí ôùí Ôïðéêþí Åíþóåùí ôùí êáèçãçôþí (ÅËÌÅ) ðïõ ïëïêëçñþèçêå áñãÜ ôï âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ. Åðßóçò áðïññßöèçêáí ðñïôÜóåéò ãéá ðåíèÞìåñåò åðáíáëáìâáíüìåíåò áðåñãßåò. Ïé êáèçãçôÝò üìùò áðïöÜóéóáí, åöüóïí ôá ðñïâëÞìáôá åßíáé êïéíÜ íá ðñï÷ùñÞóïõí ìáæß ìå ôçí ÁÄÅÄÕ óå êéíçôïðïéÞóåéò. Ùò ðñþôï âÞìá èá æçôÞóïõí ôçí êÞñõîç 24ùñçò áðåñãßáò óôéò 26 Ïêôùâñßïõ. Ôá áéôÞìáôá ôùí åêðáéäåõôéêþí Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôá óêëçñÜ ïéêïíïìéêÜ ìÝôñá áëëÜ êáé ôá ðñïâëÞìáôá ôçò åêðáßäåõóçò. ÄåäïìÝíùí ôùí ðáñáðÜíù åîåëßîåùí ìå ôïõò êáèçãçôÝò, èåùñåßôáé áìößâïëï áí èá ðñï÷ùñÞóåé ôï ÄÓ ôçò ÄÏÅ óôçí åéóÞãçóç ôïõ ãéá ðåíèÞìåñåò åðáíáëáìâáíüìåíåò áðåñãßåò. ¼ëá äåß÷íïõí üôé ÏËÌÅ êáé ÄÏÅ èá ðñï÷ùñÞóïõí áðü êïéíïý ôï åðüìåíï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ðñïêåéìÝíïõ íá äéåêäéêÞóïõí ëýóåéò óôá ðñïâëÞìáôá ôïõ êëÜäïõ ôùí åêðáéäåõôéêþí.

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011

Ïé Åõñùðáßïé ìáãåéñåýïõí ãéá ìáò, ÷ùñßò åìÜò

ÅðéôÞñçóç êáé ëéôüôçôá ãéá ðïëëÜ ðïëëÜ ÷ñüíéá! * Åðß ôÜðçôïò üëá ôá êáõôÜ èÝìáôá * Ó. ÓáìáñÜò: "Ôï üðïéï êïýñåìá ðñïûðïèÝôåé õøçëïýò ñõèìïýò áíÜðôõîçò êáé ðñùôïãåíÞ ðëåïíÜóìáôá" * Ë. ÐáðáäÞìïò: "ÌåãÜëï êïýñåìá, ìéêñÜ ôá êáèáñÜ ïéêïíïìéêÜ ïöÝëç" Áðü ôï ðñùß ÷èåò Üñ÷éóå ï íÝïò ãýñïò äéáâïõëåýóåùí ìåôáîý ôùí çãåôþí ôçò ÅÅ, ðñïêåéìÝíïõ ç «ðñïðáñáóêåõáóôéêÞ» Óýíïäïò ÊïñõöÞò íá ó÷çìáôïðïéÞóåé ôçí ëýóç ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò ÷ñÝïõò óôçí Åõñùæþíç, ç ïðïßá áíáìÝíåôáé íá ëÜâåé ôçí ôåëéêÞ Ýãêñéóç áðü ôï Åõñùðáúêü Óõìâïýëéï ôçò ÔåôÜñôçò.

âáñýôåñåò áðþëåéåò. Ïé óõæçôÞóåéò ãßíïíôáé ãéá Ýíá «êïýñåìá» ôçò ôÜîçò ôïõ 50%.

Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï åðéêåöáëÞò ôïõ IIF Ôóáñëò ÍôáëÜñá Ýóðåõóå íá îåêáèáñßóåé üôé éäéþôåò ðéóôùôÝò êáé Åõñùæþíç äåí âñßóêïíôáé «óå êáìßá ðåñßðôùóç êïíôÜ óå óõìöùíßá» ãéá ìåãáëýôåñï êïýñåìá ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò.

Ôï "êïýñåìá"

Óôï åðßêåíôñï ôçò Óõíüäïõ Ýíá «êïýñåìá» ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò ôçò ôÜîçò ôïõ 50%, ç åðáíáêåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí ìå «Ýíåóç» ðåñßðïõ 100 äéó. åõñþ, ç ìü÷ëåõóç ôïõ EFSF, åíþ ðáñÜëëçëá óôï ðñïóêÞíéï Ýñ÷åôáé ç Éôáëßá, óôçí ïðïßá áóêïýíôáé ðéÝóåéò ãéá íá åðéôá÷ýíåé ôéò ìåôáññõèìßóåéò, õðü ôï öüâï ãåíßêåõóçò ôçò êñßóçò. ×èåò ôï áðüãåõìá óõíåäñßáóáí ïé çãÝôåò ôùí ÷ùñþí ôçò Åõñùæþíçò.

ÊáôÜ ôçí åíáñêôÞñéá ôïðïèÝôçóÞ ôïõ, ï ðñüåäñïò ôçò ÅÅ ×Ýñìáí âáí ÑïìðÜé õðïãñÜììéóå ôçí êñéóéìüôçôá ôùí óôéãìþí, áëëÜ Üöçóå íá åííïçèåß üôé äåí áíáìÝíïíôáé ïñéóôéêÝò áðïöÜóåéò.

«Ïé ôñÝ÷ïõóåò ïéêïíïìéêÝò ðñïêëÞóåéò åßíáé âáèéÜ óïâáñÝò: ïé ÷áìçëüôåñïé ñõèìïß ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò, ç Üíïäïò ôïõ ðïóïóôïý áíåñãßáò, ïé ðéÝóåéò óôéò ôñÜðåæåò êáé ïé êßíäõíïé óôá ïìüëïãá ôùí êñáôþí. »Ïé óõíáíôÞóåéò ìáò óÞìåñá êáé ôçí ÔåôÜñôç áðïôåëïýí ßóùò ôá ðéï óçìáíôéêÜ âÞìáôá, óå ìéá áêïëïõèßá ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò. Áêüìç êé áí ÷ñåéáóôïýí êé Üëëá âÞìáôá» óçìåßùóå ï ×Ýñìáí âáí ÑïìðÜé.

Ç êá ÌÝñêåë

¼óïí áöïñÜ ãéá ôçí ÅëëÜäá, ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò ôüíéóå ôçí áíáãêáéüôçôá ôïõ «êïõñÝìáôïò» ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò êáôÜ 50% Ýùò 60%.

ÐáñÜëëçëá, ïé õðïõñãïß Ïéêïíïìéêþí ôçò ÅÅ êáôÝëçîáí óå óõìöùíßá ãéá áíáêåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí, ìå «Ýíåóç» ýøïõò ðåñßðïõ 100 äéó. åõñþ. ¼ðùò äÞëùóå ç ÌÝñêåë ç -äåýôåñç- Óýíïäïò ÊïñõöÞò ôçò ÔåôÜñôçò èá êáôáëÞîåé óå «öéëüäïîï áðïôÝëåóìá». «ÐñÝðåé íá âñåèåß ëýóç, äåí õðÜñ÷åé Üëëç åðéëïãÞ», ôüíéóå ï Óáñêïæß.

Ïé Õðïõñãïß Ïéêïíïìéêþí

Ïé õðïõñãïß Ïéêïíïìéêþí ôçò ÅÅ êáôÝëçîáí ôï ÓÜââáôï óå óõìöùíßá ãéá ôçí åðáíáêåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí ìå «Ýíåóç» ðåñßðïõ 100 äéó. åõñþ, ðáñÜ ôç äéáöùíßá ôçò Éôáëßáò, ôçò Ðïñôïãáëßáò êáé ôçò Éóðáíßáò.

Áíáöåñüìåíïò åéäéêüôåñá óôï æÞôçìá ôçò áðïìåßùóçò ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò, ï åðéêåöáëÞò ôïõ Eurogroup Æáí Êëïíô Ãéïýíêåñ ìßëçóå ãéá «ìåãáëýôåñï êïýñåìá», ôïíßæïíôáò üôé ïé ôñÜðåæåò èá ðñÝðåé íá äå÷èïýí

Ï Áíô. ÓáìáñÜò

«Ç ðñüóöáôç óõìöùíßá ôïõ Éïõëßïõ äåí Ýâáëå 'ðÜôï óôï âáñÝëé'. Ç áíáèåþñçóÞ ôçò, üìùò, áðáéôåß ðñïóï÷Þ, ãéáôß åìðåñéÝ÷åé ìåãÜëïõò êéíäýíïõò, ôüóï ãéá ôçí ÅëëÜäá, üóï êáé ãéá ôç óôáèåñüôçôá ôçò åõñùðáúêÞò êáé ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò» äÞëùóå áðü ôéò ÂñõîÝëëåò ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ. Ï Áíôþíçò ÓáìáñÜò óõììåôåß÷å óôç Óýíïäï ôïõ Åõñùðáúêïý Ëáúêïý Êüììáôïò.

Áíáöåñüìåíïò óôç Óýíïäï, ï ê. ÓáìáñÜò åßðå üôé óôü÷ïò ôïõ Þôáí íá åðáíáëÜâåé óôïõò çãÝôåò ôïõ Åõñùðáúêïý Ëáúêïý Küììáôïò, üôé ç âéùóéìüôçôá ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò, åêôüò áðü ôï üðïéï «êïýñåìá», ðñïûðïèÝôåé õøçëïýò ñõèìïýò áíÜðôõîçò êáé ìåãÜëá êáé óõíå÷Þ ðñùôïãåíÞ ðëåïíÜóìáôá.

«Ãéá áõôü êáé áðáéôåßôáé, Üìåóá, ç åðáíåêêßíçóç ôçò åëëçíéêÞò åéêïíïìßáò. Ùóôå íá ðÜñåé ìðñïóôÜ êáé íá áñ÷ßóïõí íá ìåéþíïíôáé ôá åëëåßììáôá. ¿óôå íá ìðïýìå óå ôñï÷éÜ âéþóéìçò ëýóçò ôùí ðñïâëçìÜôùí ìáò, óôï ðëáßóéï, ðÜíôá, ôçò Åõñùæþíçò» êáôÝëçîå.

Ï Ë. ÐáðáäÞìïò

«ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ç ðéï áðïôåëåóìáôéêÞ êáé óõíåôÞ ïäüò åßíáé íá åöáñìïóôåß ç óõìöùíßá ôùí Åõñùðáßùí çãåôþí ðïõ åðåôåý÷èç ôïí Éïýëéï êáé íá åíéó÷õèåß êáôÜëëçëá» áíáöÝñåé óå Üñèñï ôïõ óôï ÂÞìá ôçò ÊõñéáêÞò ï ðñþçí áíôéðñüåäñïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÊåíôñéêÞò ÔñÜðåæáò. Óôï Üñèñï ôïõ åðéóçìáßíåé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ èá ðñïêýøïõí áðü Ýíá ìåãÜëï ìç åèåëïíôéêü êïýñåìá ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò.

«Äåí õðÜñ÷ïõí äùñåÜí ãåýìáôá ãéá ôïõò ïöåéëÝôåò ïýôå åýêïëåò ëýóåéò ãéá ôïõò ðéóôùôÝò. Ìéá ìç åèåëïíôéêÞ áíáäéÜñèñùóç ôïõ åëëçíéêïý äçìüóéïõ ÷ñÝïõò åéíáé ðéèáíüí üôé èá ïäçãÞóåé óå ðåñéïñéóìÝíá (êáèáñÜ) ïéêïíïìéêÜ ïöÝëç êáé èá óõíåðÜãåôáé óçìáíôéêïýò êéíäýíïõò ðïõ èá áðåéëÞóïõí óïâáñÜ ôç ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞ óôáèåñüôçôá êáé ôéò ïéêïíïìéêÝò åðéäüóåéò ôçò åõñùæþíçò óôï óýíïëü ôçò. » Áí ãßíïõí ðñáãìáôéêüôçôá áõôïß ïé êßíäõíïé èá ïäçãÞóïõí ôåëéêþò óå ìåãáëýôåñç åðéâÜñõíóç ãéá ôïõò Åõñùðáßïõò öïñïëïãïýìåíïõò, èá Ý÷ïõí áíåðéèýìçôåò åðéôðþóåéò ãéá ôç óõíï÷Þ êáé ôç óôáèåñüôçôá ôçò åõñùæþíçò êáé èá õðïíïìåýóïõí ôçí áîéïðéóôßá ôïõ åõñþ» áíáöÝñåé óôï Üñèñï ôïõ ï ê. ÐáðáäÞìïò.

Ôçí ÔåôÜñôç ïé áðïöÜóåéò

«Ðñüïäïò» óôï èÝìá ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò, áíïé÷ôü ôï ðïóïóôü ôïõ «êïõñÝìáôïò» Ôçí ðåðïßèçóç üôé ç Åõñùæþíç âñßóêåôáé êïíôÜ óôçí åîåýñåóç ìéáò ëýóçò ãéá ôï åëëçíéêü ÷ñÝïò, åîÝöñáóáí ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò ¢íãêåëá ÌÝñêåë êáé ï ÃÜëëïò ðñüåäñïò ÍéêïëÜ Óáñêïæß, óå êïéíÞ óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ðïõ ðáñá÷þñçóáí ëßãï ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ Åõñùðáúêïý Óõìâïõëßïõ óôéò ÂñõîÝëëåò.

«Ôá ðñÜãìáôá ðñïïäåýïõí, áëëÜ äåí Ý÷ïõí áêüìá êáôáëÞîåé» åßðå ï ê. Óáñêïæß êáé åìöáíßóôçêå áéóéüäïîïò üôé èá õðÜñîåé óõìöùíßá Ýùò ôçí ÔåôÜñôç, ôïíßæïíôáò üôé æçôïýìåíï åßíáé ç óõìöùíßá ìå ôïí éäéùôéêü ôïìÝá íá åßíáé óå åèåëïíôéêÞ âÜóç. ¼ëåò ïé ðçãÝò óõìöùíïýí üôé ìç åêïýóéá óõììåôï÷Þ ôùí éäéùôþí äåí Ý÷åé ôåèåß óôï ôñáðÝæé. ÃåñìáíéêÝò ôñáðåæéêÝò ðçãÝò äÞëùóáí óôï Reuters üôé ïé ôñáðåæßôåò óõìöùíïýí óå åèåëïíôéêü «êïýñåìá» Ýùò êáé 40%, áëëÜ ïé ðïëéôéêÝò ðéÝóåéò áöïñïýí óå ìåãáëýôåñï ðïóïóôü, ôçò ôÜîåùò ôïõ 50%.

Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ôï ðïóïóôü öáßíåôáé èá «êëåéäþóåé» óå ðïëý õøçëüôåñá åðßðåäá áðü ôï 21% ðïõ åß÷å óõìöùíçèåß óôéò 21 Éïõëßïõ. ×áñáêôçñéóôéêü åßíáé üôé ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò äÞëùóå üôé ç óõìöùíßá åêåßíç âáóßóôçêå óå ëÜèïò åêôéìÞóåéò.

¸ùò ôçí ÔåôÜñôç «ôá ðñïâëÞìáôá ôçò ÅëëÜäáò ðñÝðåé íá ôåèïýí óå ìßá ñåáëéóôéêÞ âÜóç êáé íá åðéëõèïýí» åßðå ç êõñßá ÌÝñêåë, ç ïðïßá öÝñåôáé íá Ý÷åé áðåõèýíåé ôåëåóßãñáöï ðñïò ôéò ôñÜðåæåò ðïõ åìöáíßæïíôáé áðñüèõìåò íá äéáãñÜøïõí ôüóï ìåãÜëï ðïóïóôü ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò üôé «ìéá áíåîÝëåãêôç ÷ñåïêïðßá ôçò ÅëëÜäáò ìðïñåß íá áðïäåé÷èåß ìïéñáßá ãéá ôï ôñáðåæéêü óýóôçìá».

«ÊáñöéÜ» ãéá ôéò õðåñ÷ñåùìÝíåò ÷þñåò

Ï ÍéêïëÜ Óáñêïæß Ýêáíå ëüãï ãéá ÷þñåò ôïõ åõñþ ðïõ ìðÞêáí óôï êïéíü íüìéóìá ÷ùñßò íá Ý÷ïõí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ëÝãïíôáò: «Äåí èõìÜìáé ç ÊáãêåëÜñéïò, ÌÝñêåë êáé åãþ íá åßìáóôå õðåýèõíïé ôç óôéãìÞ ðïõ ÷þñåò åðÝëåîáí íá åßíáé ÷ñåùìÝíåò Þ áêüìç êáé ôç óôéãìÞ ðïõ áðïöáóßóôçêå íá ìðïõí óôçí Åõñþðç êáé ôçí åõñùæþíç ÷þñåò ðïõ äåí áíôáðïêñßíïíôáí óå êáíÝíá áðü ôá êñéôÞñéá ðïõ ôüôå ßó÷õáí».

«Ç êõñßá ÌÝñêåë åßíáé õðåýèõíç ãéá ôç Ãåñìáíßá üðùò åãþ ãéá ôç Ãáëëßá. ÓÞìåñá âñéóêüìáóôå åäþ ãéá íá ðÜñïõìå áðïöÜóåéò õðÝñ ÷ùñþí ãéá ôéò ïðïßåò äåí Ý÷ïõìå åêëåãåß. ÊáèÝíáò ìðïñåß íá êáôáëÜâåé üôé áõôü èÝôåé ðñïâëÞìáôá äçìïêñáôßáò. Åßíáé ÷þñåò ðïõ õðïöÝñïõí ðïëý, üðïõ ãßíïíôáé äéáäçëþóåéò êáé õðÜñ÷ïõí êïéíùíéêÜ ðñïâëÞìáôá. Ç èçôåßá ìáò äåí áöïñÜ ôç äéá÷åßñéóç áõôþí ôùí ÷ùñþí ùóôüóï ðñÝðåé íá ôïõò æçôÞóïõìå íá êÜíïõí ðñïóðÜèåéåò» ðñüóèåóå ï ÃÜëëïò ðñüåäñïò. «Íá ãíùñßæïõí üëïé ôéò åõèýíåò ôïõò»

ÌÝñêåë êáé Óáñêïæß ôüíéóáí üôé «óõíáíôçèÞêáìå ìå ôïí Éôáëü ðñùèõðïõñãü êáé èá óõíáíôçèïýìå ìå ôïí ¸ëëçíá ðñùèõðïõñãü, äéüôé ìßá óåéñÜ áðïöÜóåùí ðñÝðåé íá ëçöèïýí êáé ïé ïöåßëïõí íá ãíùñßæïõí ôéò åõèýíåò ôïõò êáé ôéò íÝåò áðïöÜóåéò ðïõ ðñÝðåé íá ëÜâïõí». «Ç åìðéóôïóýíç äåí èá Ýñèåé ìå Ýíá íÝï ðáêÝôï ðñïò ôçí ÅëëÜäá. Ç åìðéóôïóýíç èá áíáêôçèåß ìüíï üôáí ï êáèÝíáò êÜíåé áõôü ðïõ ïöåßëåé íá êÜíåé», åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ç Áíãêåëá ÌÝñêåë. Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò ðïõ ìåôÝäùóå

ôï Mega, áí åðéôåõ÷èåß ëýóç, áõôÞ èá åßíáé óôç âÜóç üôé ïé äáíåéóôÝò êáé åôáßñïé ìáò áíáëáìâÜíïõí ôçí åîõðçñÝôçóç ôïõ ÷ñÝïõò, åíþ ç ÅëëÜäá áíáëáìâÜíåé ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí åëëåéììÜôùí. Èá ðñÝðåé íá ìðïñåß, ìå Üëëá ëüãéá, íá ðëçñþíåé ìüíç ôçò ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò êáé íá äçìéïõñãÞóåé ðñùôïãåíÝò ðëåüíáóìá. ÐëÞñùò äéáóöáëéóìÝíåò ïé ôñÜðåæåò

Óå ü,ôé áöïñÜ ôéò óõíÝðåéåò åíüò «êïõñÝìáôïò» óå ðïóïóôü 50% Þ êáé 60% ãéá ôéò ôñÜðåæåò, ïé Åõñùðáßïé çãÝôåò êáé óôåëÝ÷ç ôçò êõâÝñíçóçò åðéóçìáßíïõí üôé ïé ôñÜðåæåò êáé ïé êáôáèÝóåéò åßíáé áðïëýôùò äéáóöáëéóìÝíåò. Ôá êåöÜëáéá ðïõ åíäå÷ïìÝíùò èá ÷ñåéáóôïýí êÜðïéåò ôñÜðåæåò ãéá ôçí áíáêåöáëáéïðïßçóÞ ôïõò èá ðñÝðåé, üðùò ôüíéóå ç ÌÝñêåë, íá ôá áíáæçôÞóïõí áñ÷éêÜ óôéò áãïñÝò, áí áõôü áðïôý÷åé óôá êñÜôç, êáé áí êáé áõôü äåí åßíáé äõíáôü óôï Ôáìåßï ×ñçìáôïðéóôùôéêÞò Óôáèåñüôçôáò ôï ïðïßï õðÜñ÷åé ãéá ôï óêïðü áõôü. Óå ü,ôé áöïñÜ óôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá ðïõ êñáôïýí óçìáíôéêü ðïóïóôü ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò, áõôÜ èá êëçèïýí íá ôá óôçñßîïõí ôá êñÜôç, ìå áðïôÝëåóìá ôçí åðéâÜñõíóç ôïõ åëëåßììáôïò.

Ôï Âåñïëßíï öÝñåôáé åðßóçò íá ðñïùèåß ó÷Ýäéï ãéá «ìüíéìç» åðïðôåßá ôçò ÅëëÜäáò. Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ðñïùèåßôáé åìâÜèõíóç» óôá èÝìáôá äçìïóéïíïìéêÞò ðåéèáñ÷ßáò óôçí Åõñùæþíç, ìå áëëáãÞ ôùí åõñùðáúêþí Óõíèçêþí ðïõ èá äñïìïëïãçèåß Ýùò ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïõò.

ÐÜíôá õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå Ä´ ÔÁ ÁÍÈÑÙÐÉÍÁ ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÁ

ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç ÌÝóù áõôïý ìðïñåß êáé ðñÝðåé íá óõíåñãáóôåß ìå ôïõò óõíáäÝëöïõò ôïõ äéåêäéêþíôáò óôá ðëáßóéá ðÜíôá ôùí íüìùí êáé ôïõ äéêáßïõ üôé ðñáãìáôéêÜ ôïõ áíÞêåé êáé ôïõ ôï óôÝñçóáí. Äéåêäéêþíôáò ãéá, ðáñÜäåéãìá, ôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôÜ ôïõ óôçí äïõëåéÜ, óôçí áóöÜëåéá, óôçí õãåßá, óôçí Ðáéäåßá, óôçí áîéïðñåðÞ æùÞ ê.á. Ôá äéêáéþìáôá ðïõ Ý÷ïõí èåóìïèåôçèåß êáé êáôï÷õñùèåß áðü ôïí ÏÇÅ ìå ôçí ÏéêïõìåíéêÞ ÄéáêÞñõîç ôùí ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Áíèñþðïõ (õðïãñÜöçêå óôéò 10 Äåêåìâñßïõ ôïõ 1948). ×áñáêôçñéóôéêÜ áíáöÝñïõìå ìåñéêÜ áðü áõôÜ, üðùò: * «¼ëïé ïé Üíèñùðïé ãåííéïýíôáé åëåýèåñïé êáé ßóïé óôçí áîéïðñÝðåéá êáé óôá äéêáéþìáôá ( ) Ïöåßëïõí íá óõìðåñéöÝñïíôáé ìåôáîý ôïõò ìå ðíåýìá áäåëöïóýíçò» (Üñèñï 1). ÓáöÞò ç õðï÷ñÝùóç ôùí êõâåñíþíôùí íá óÝâïíôáé êáé íá õðçñåôïýí ôçí áîéïðñÝðåéá êáé ôá äéêáéþìáôá ôùí ðïëéôþí. Ïé äéêïß ìáò ü÷é ìüíï äåí óÝâïíôáé ôï Üñèñï áõôü áëëÜ ôï êáôáðáôïýí áóýóôïëá êáé åðéðëÝïí èÜëåãå êáíåßò üôé ìáò âëÝðïõí ìÜëëïí ùò å÷èñïýò ðáñÜ ùò áäÝëöéá ôïõò. ÃíùóôÜ êáé ôá ïéêïíïìéêÜ ìÝôñá óå âÜñïò ôùí áäýíáìùí êáé ôá ïäõíçñÜ ìÝôñá êáôáóôïëÞò óå âÜñïò ôùí ðïëéôþí ðïõ èá âñåèïýí óôï äñüìï ôïõò Þ óå êÜðïéá ðëáôåßá. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ï êáèÝíáò áðü ìáò Ý÷åé ôçí õðï÷ñÝùóç íá öÝñåôáé áäåëöéêÜ óôï óõíÜíèñùðü ôïõ. Ðïõ èá ðåé üôé ç êïéíùíéêÞ áëëçëåããýç åßíáé ÷ñÝïò ìáò. ¸íá ÷ñÝïò ðïõ êé åìåßò äåí ôï óåâüìáóôå äõóôõ÷þò. * «Ç ëáúêÞ èÝëçóç åßíáé ôï èåìÝëéï ôçò êñáôéêÞò åîïõóßáò. Ç èÝëçóç áõôÞ ðñÝðåé íá åêöñÜæåôáé ìå ôßìéåò åêëïãÝò » (áñèñ.

21, ðáñ.3). Ç êñáôéêÞ åîïõóßá óÞìåñá óôçñßæåôáé óôçí ëáúêÞ èÝëçóç; Áóöáëþò ü÷é. Êé åðßóçò åßíáé ðïëý óõæçôÞóéìï ôï åÜí ïé åêëïãÝò ôçò 4çò Ïêôùâñßïõ 2009 Þôáí ôßìéåò, áöïý, Üëëá ðñïãñÜììáôá ðáñïõóéÜóôçêáí ðñïåêëïãéêÜ êé Üëëá åöáñìüóèçêáí ìåôåêëïãéêÜ. Óýííïìåò êáé áäéÜâëçôåò Þôáí ü÷é üìùò êáé ôßìéåò. Åêôüò êé áí äå÷èïýìå ôï ôïõ ÂïõëãáñÜêç: «ôï íüìéìï åßíáé êáé çèéêü»!! * «ÊÜèå Üôïìï, ùò ìÝëïò ôïõ êïéíùíéêïý óõíüëïõ, Ý÷åé äéêáßùìá êïéíùíéêÞò ðñïóôáóßáò. Ç êïéíùíßá ( ) Ý÷åé ÷ñÝïò íá ôïõ åîáóöáëßóåé ôçí éêáíïðïßçóç ôùí ïéêïíïìéêþí, êïéíùíéêþí êáé ðïëéôéóôéêþí äéêáéùìÜôùí ðïõ åßíáé áðáñáßôçôá ãéá ôçí áîéïðñÝðåéá êáé ôçí åëåýèåñç áíÜðôõîç ôçò ðñïóùðéêüôçôÜò ôïõ» (Üñèñï 22). ÂëÝðåé êáíåßò íá åöáñìüæåôáé ôï Üñèñï áõôü óôçí ÅëëÜäá; * «ÊáèÝíáò Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá åñãÜæåôáé êáé íá åðéëÝãåé ôï åðÜããåëìÜ ôïõ, íá Ý÷åé äßêáéåò êáé éêáíïðïéçôéêÝò óõíèÞêåò åñãáóßáò êáé íá ðñïóåý÷åôáé áðü ôçí áíåñãßá (Üñèñï 23, ðáñ.

1). Óôç ÷þñá ìáò ç áíåñãßá áðü ôï 9% ôï 2009 «ðÝôáîå» óôï 16,4% ôï 2011 êáé ðñïâëÝðåôáé íá öôÜóåé ôï 2012 óôï 20%. Ôá ó÷üëéá ðåñéôôåýïõí. ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

6

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÞñå ôï íôÝñìðé ç ÁÅÊ ¸öôáóå êïíôÜ óôçí áíáôñïðÞ óôï ôÝëïò ï Ìáêåäïíéêüò.. ÁÅ ÊïæÜíçò Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò 2-1

Á´ ÅÐÓÊ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÄéáéôçôÞò: Ôóéìåíôåñßäçò Âïçèïß: Ðáðáäüðïõëïò Ê., ÔæéïõâÜñáò È. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÓ Âåëâåíôü: ÂáñôáëÜìçò, Íáôóéïýëáò, ÐåñéóôÝñçò (58 ÐáðÜæïãëïõ), Êáñáêüëçò, Ãêßêáò, ÄéâçêÝëçò, ÔÝëéïò (89 Ðáðáãüñáò), ÐñÜóóïò, ÅëåõèåñéÜäçò, ÔáÀñçò (46 ÅõáããÝëïõ). ÊïæÜíç 2004 (Ãêïõñôóïýëçò): ÊñéêÝëçò, Íïýóéáò, ÃêïõëéáâÝñáò, Ãêïõóãêïýíçò, ÊïõíÜâáò, ÌõëùíÜò (87 Ãêïýìáò), ×ùëüðïõëïò, ÓÝ÷é (63 Ãñßâáò), Ìðáêáëßäçò, Åõáããåëüðïõëïò, Êõðßñôïãëïõ.

Á ÅÐÓÊ 7ç

ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò Ìáêåäïíéêüò Öïýöá 2-1 (1-0) (ãÞðåäï ÓéÜôéóôáò ÖùôéÜò, ÔæéáìðÜæçò, ÃêÝêá) 1-0 7 Ôóïýêáëéáò 2-0 70 Êáëáìðïýêáò 2-1 78 Éùáííßäçò

Óôï 58´ï Æá÷áñéÜäçò èá äþóåé óôïí Êïõìðïýñá áõôüò áðï ôá üñéá ôçò ðåñéï÷Þò èá óïõôÜñåé äõíáôÜ , áëëÜ ï Ðå÷ëéâáíßäçò èá ìðëïêÜñåé. Óï 62 ùñáßá ìðáëéÜ ôïõ Ôóïëáêßäç óôïí ×éíô ðïý ðÝñáóå ôïí Êïõìðïýñá êáé Ýðéáóå ôï óïõô áëëÜ áðÝêñïõóå äýóêïëá ï Âáñõôéìßäçò. Óôï 63 ëÜèïò ðÜóá áìõíôéêïý ôïõ Ìáêåäïíéêïý, ï ×áúíôïýôçò Ýäùóå óôïí ÓêñÝêá ðïý óïýôáñå, ï Âáñõôõìßäçò áðÝêñïõóå èåáìáôéêÜ, íÝï óïõô ôïõ Ôóïëáêßäç áðü êáëÞ èÝóç Ýöõãå øçëÜ Üïõô. Óôï 65´öÜïõë ôïõ Æá÷áñéÜäç áðü ðëÜãéá áðÝêñïõóå óå êüñíåñ ï Ðå÷ëéâáíßäçò.

«Áí Ý÷åéò ôý÷ç äéÜâáéíå» ëÝåé ï óïöüò ëáüò ìáò áëëÜ óôçí ðåñßðôùóç ôçò KïæÜíçò 2004 ç ÈåÜ ôý÷ç äåí Þôáí ìáæß ôçò ïýôå óôï ðáé÷íßäé ôïõ Âåëâåíôïý üðïõ ãéá Üëëç ìéá öïñÜ öÝôïò Ý÷áóå óôéò êáèõóôåñÞóåéò. Ôï Âåëâåíôü ðñïçãÞèçêå 1-0 ìå ãêïë ôïõ ÄéâéêÝëç ,óôï 39´, êáé óôï 61´äéðëáóßáóå ôá ôÝñìáôÜ ôïõ ìå ôïí ÐñÜóóï Ïé ðáß÷ôåò ôïõ Óô. Ãêïõñôóïýëç, åß÷áí äïêÜñé óôï 9´ ìå êåöáëéÜ ôïõ ÌõëùíÜ åíþ Ý÷áóáí êáé ðïëý êáëÝò åõêáéñßåò , ìå ôïí Åõáããåëüðïõëï óôï 25´ êáé ôïí ÊïõíÜâá óôï 52´. Óôï 65´ èá ìåéþóïõí óå 2-1 ìå óïõô ôïõ Ìðáêáëßäç èá ÷Üóïõí íÝá êáëÞ åõêáéñßá óôï 75´ ìå ôïí ÌõëùíÜ íá óïõôÜñåé áðï êáëü óçìåßï Üïõô êáé èá êáôáöÝñïõí íá ãõñßóïõí ôï åéò âÜñïò ôïõò óêïñ êáé íá éóïöáñßóïõí óôï 79´ìå ôïí óõíÞèç ýðïðôï Ìðáêáëßäç. Óôéò êáèõóôåñÞóåéò üìùò ôï Âåëâåíôü, êÝñäéóå ðÝíáëôé ï ÅõáããÝëïõ ôï åêôÝëåóå , áëëÜ ï ÊñéêÝëçò áðÝêñïõóå óå êüñíåñ. Ôï êüñíåñ åêôåëÝóôçêå ãñÞãïñá êé ï ÌðáëÜíçò ìå êåöáëéÜ Ýäùóå ôç íßêç óôçí ïìÜäá ôïõ ìå óêïñ 3-2. Ìå ôï ôåëåõôáßï óöýñéãìá ôïõ äéáéôçôÞ ïé ðáß÷ôåò ôùí ãçðåäïý÷ùí Ýðëåáí óå ðåëÜãç åõôõ÷ßáò åíþ ôùí öéëïîåíïýìåíùí ôá Ýâáæáí ìå ôçí êáêÞ ôïõò ôý÷ç. Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ Ýãéíáí ìÜñôõñåò áõôïý ðïõ ëÝìå ðïäïóöáéñéêÞ áäéêßá ðïõ áí äåí õðÞñ÷å ôï Üèëçìá äåí èá Þôáí ï âáóéëéÜò ôùí óðïñ áëëÜ óôçí ßäéá èÝóç ìå Üëëá áèëÞìáôá. Äõóôõ÷þò ìðïñåß ôï ôåëéêü óêïñ íá áðïãïÞôåõóå ôïõò ðáßêôåò ôçò ÊïæÜíçò 2004áëëÜ ôï ðÜèïò ðïõ Ýäåéîáí êáè üëç ôçí äéÜñêåéá ôïõ ðáé÷íéäéïý åßíáé êÜôé ðïõ ðñÝðåé íá êñáôÞóïõí óôá åðüìåíá ðáé÷íßäéá.

ÁðïôåëÝóìáôá óêüñåñ êáé âáèìïëïãßá ôçò Á ÅÐÓÊ ôïõ Óáââáôïêýñéáêïõ 22-23/10/2011.

ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò 2-2 (1-1) (ãÞðåäï ÃáëáôéíÞò Ìáñüðïõëïò, Äçìçôñáêüðïõëïò, Óýêïò) 0-1 28 ÌðáëôóÞò 1-1 42 Çëßáò 2-1 62 ÊïõôóïìÞôñïò 2-2 72 Ðáðáäüðïõëïò

ÖÜóåéò êáé ãêïë: Óôï 10 ï Óáââïýäçò âãÞêå ìüíïò áðÝíáíôé óôïí Ðå÷ëéâáíßäç ðïõ ìå Ýîïäï áðÝêñïõóå óùôÞñéá ôï óïõô ôïõ ìÝóïõ ôïõ Ìáêåäïíéêïý. Óôï 13 ìðáëéÜ ôïõ Êïõôóïõóßìïõ óôïí ×áúíôïýôç ðïý óïýôáñå ëßãï Üïõô. Óôï 17 ç ÁÅÊ Ýêáíå ôï 1-0 áðü êÜèåôç ìðáëéÜ ôïõ ÓêñÝêá óôïí Êáñáãåþñãï ðïõ ðñï÷þñçóå ìüíïò, ðÝñáóå ôïí åîåñ÷üìåíï Âáñõôéìßäç êáé Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôçí êåíÞ åóôßá. Óôï 35 öÜïõë ôïõ Ôóïëáêßäç êáé ãõñéóôÞ êåöáëéÜ ôïõ ÊéïõëôæÞ áðÝêñïõóå èåáìáôéêÜ ï Âáñõôéìßäçò. Óôï 40 öÜïõë ôïõ Óáââïýäç óôï äåýôåñï äïêÜñé êáé ï Êïõìðïýñáò áðü êïíôÜ Ýðéáóå ôçí êåöáëéÜ Üïõô. Óôéò êáèõóôåñÞóåéò ôïõ ðñþôïõ çìé÷ñüíïõ ç ÁÅÊ óçìåßùóå êáé äåýôåñï ôÝñìá üôáí ìåôÜ áðü êüñíåñ ôïõ Ôóïëáêßäç êáé ðñïóùñéíÞ áðüêñïõóç ôùí áìõíôéêþí ôïõ Ìáêåäïíéêïý, ï ×áúíôïýôçò ãÝìéóå ìå êåöáëéÜ, íÝá êåöáëéÜ ôïõ Óáââßäç åêåß üðïõ ðåôÜ÷ôçêå ï ÉìÝñ ×éíô êáé ìå äõíáôü óïõô áðü êïíôÜ Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ï Ìáêåäïíéêüò ðñïóðÜèçóå íá áíôéäñÜóåé ÷ùñßò üìùò íá åßíáé éäéáßôåñá åðéêßíäõíïò. Áíôßèåôá ç ÁÅÊ ðïõ ðñüóå÷å ðéï ðïëý ôá íþôá ôçò, Þôáí ðïëý åðéêßíäõíç óôéò áíôåðéèÝóåéò ôçò. Ôï ãêïë ôïõ Ìáêåäïíéêïý óôï 79´ îáíáÝäùóå åíäéáöÝñïí óôïí áãþíá, óôç óõíÝ÷åéá ðßåóå, Ýêëåéóå ôçí ÁÅÊ óôá êáñÝ ôçò, Üëëá äåí êáôÜöåñå íá éóïöáñßóåé.

ÊïæÜíç 2004: Ç ôý÷ç ôçò ãýñéóå ôçí ðëÜôç ÅðéóôñïöÞ óôéò íßêåò ãéá ôï Âåëâåíôü ÁÓ Âåëâåíôü ÊïæÜíç 2004 3-2

ÅÐÓ ÊïæÜíçò

ÁÓ Âåëâåíôü ÊïæÜíç 2004 3-2 (1-0) (ãÞðåäï Âåëâåíôïý Ôóéìåíôåñßäçò, Ðáðáäüðïõëïò Ê., ÔæéïõâÜñáò) 1-0 40 Äéâéêßäçò 2-0 61 ÐñÜóóïò 2-1 64 Ìðáêáëßäçò 2-2 78 Ìðáêáëßäçò 3-2 90 ÌðáëÜíçò

Ç ôõðéêÜ ãçðåäïý÷ïò ÁÅÊ Þôáí ç íéêÞôñéá ôïõ ôïðéêïý íôÝñìðõ ìå ôïí Ìáêåäïíéêü ÊïæÜíçò, ó Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ Ýãéíå ðáñïõóßá ðïëëþí öéëÜèëùí. ¸ãéíå Ýíá ðñáãìáôéêü íôÝñìðõ, ìå ôéò äýï ïìÜäåò íá åðéóôñáôåýïõí ðïëëÝò öïñÝò ôç äýíáìç ìå áðïôÝëåóìá ï äéáéôçôÞò íá ìïéñÜóåé ðïëëÝò êßôñéíåò êÜñôåò êáé ôçí ÁÅÊ íá ôåëåéþíåé ôï ðáé÷íßäé ìå åííéÜ ðáßêôåò êáèþò áðïâëÞèçêáí ïé Êïõôóïõóßìïò êáé Ã.Ð. ÌðÝìðçò ìå äåýôåñç êßôñéíç. Ï áãþíáò Þôáí ãåíéêÜ éóïññïðçìÝíïò ìÝôñéïò ðïéïôéêÜ ìå ôçí ÁÅÊ üìùò íá õðåñôåñåß óôá óçìåßá êáé íá ðáßñíåé ôï ôñßðïíôï Ç ÁÅÊ ÷ùñßò íá åßíáé êáëýôåñç óôï ðñþôï çìß÷ñïíï (ìðÞêå üìùò ìå ðåñéóóüôåñï ðÜèïò) êáôÜöåñå íá ðÜñåé ðñïâÜäéóìá äýï ôåñìÜôùí ìå ôç ëÞîç ôïõ çìé÷ñüíïõ. Óôï äåýôåñï ìÝñïò ïé êéôñéíüìáõñïé ðñüóåîáí ôçí ÜìõíÜ ôïõò , Ýâãáéíáí ìðñïóôÜ ìå áíôåðéèÝóåéò êáé êáôÜöåñáí ôåëéêÜ íá ðñïóôáôÝøïõí ôçí íßêç. Ï Ìáêåäïíéêüò áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ åß÷å ôçí êáôï÷Þ ôçò ìðÜëáò óôï ðåñéóóüôåñï äéÜóôçìá ôïõ ðáé÷íéäéïý, áëëÜ Þôáí öëýáñïò óôçí ôåëéêÞ ðñïóðÜèåéá. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ðñïóðÜèçóå íá áíôéäñÜóåé êáé ìåôÜ ôç ìåßùóç ôïõ óêïñ óôï 79´óå 2-1 äçìéïýñãçóå ôÝóóåñéò ìåãÜëåò åõêáéñßåò ãéá íá éóïöáñßóåé , ÷ùñßò üìùò íá ôá êáôáöÝñåé.

Á´ÅÐÓÊ

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011

Óôï 75 ï Êáñáãåþñãïò Ýäùóå óôïí ×áúíôïýôç ðïõ Ýöõãå ìüíïò áðÝíáíôé óôïí Âáñõôéìßäç áëëÜ äåí Ýðéáóå êáëÜ ôï óïõô óôÝëíïíôáò ôç ìðÜëá Üïõô. Óôï 79 ï Ìáêåäïíéêüò ìåßùóå óå 2-1 ìå ðÝíáëôé ôïõ Æá÷áñéÜäç ðïõ Ýêáíå ï Êïõôóïõóßìïò óôïí Êïõôïýëá. Óôçí öÜóç áõôÞ áðïâëÞèçêå ï áìõíôéêüò ôçò ÁÅÊ ìå äåýôåñç êßôñéíç. Óôï 81 ï Ðå÷ëéâáíßäçò ðñüëáâå äýï ðáßêôåò ôïõ Ìáêåäïíéêïý, ç ìðÜëá ìåôÜ áðü óýã÷õóç óôñþèçêå óôïí Ôæïýôæá ðïõ óïýôáñå ìüëéò Üïõô. Óôï 85´äõíáôü öÜïõë ôïõ ÓáêáëÞ , ç ìðÜëá ëßãï Ýîù. Óôï 87´ï Êïõôïýëáò èá âãÜëåé óå èÝóç âïëÞò ôïí Óôáöõëßäç ðïõ èá óïõôÜñåé äõíáôÜ ìÝóá áðï ôçí ðåñéï÷Þ , ãéá íá äéþîïõí ïé áìõíôéêïß ëßãï ðñéí ç ìðÜëá ðåñÜóåé ôçí ôåëéêÞ ãñáììÞ ôïõ ôÝñìáôïò ôïõ Ðå÷ëéâáíßäç . Óôï 90´ áðïâëÞèçêå ìå äåýôåñç êßôñéíç êáé ï Ã.Ð. ÌðÝìðçò Óôï 94´ìåãÜëç åõêáéñßá ôïõ Ìáêåäïíéêïý íá éóïöáñßóåé üôáí ï Êïõôïýëáò âãÞêå ìüíïò áðÝíáíôé áðï ôïí Ðå÷ëéâáíßäç , áëëÜ óïýôáñå âåâéáóìÝíá, Üïõô. Ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ áãþíá êñáôÞèçêå åíüò ëåðôïý óéãÞ óôç ìíÞìç ôïõ ðáëáßìá÷ïõ ðïäïóöáéñéóôÞ ôçò ÁÅÊ ÓôÝñãéïõ ÂëÜ÷ïõ ðïõ Ýöõãå ðñüóöáôá. ÄéáéôçôÞò: Êïåìôæßäçò Âïçèïß: ÃåùñãéÜäçò, Êïõôæéáêïõôæßäçò Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÅ ÊïæÜíçò (Ìáëïýôáò) Ðå÷ëéâáíßäçò, Êïõôóïóßìïò, ÊéïõëôæÞò, ÃêÜëéïò (60 Ñçíéþôçò), Óáââßäçò, ×áúíôïýôçò, Ôóïëáêßäçò (90 ÂïõñíÜæïò), Ã. Ð. ÌðÝìðçò, ×éíô, Êáñáãåþñãïò, ÓêñÝêáò (66 Âåíéþôçò). Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò (Ðáðáêþóôáò) Âáñõôéìßäçò, ÊáëçìÝñçò, ÅõèõìéÜäçò (50 Êïõôóþíáò), Áíôùíüðïõëïò Ãñ., Êïõìðïýñáò, Êáôóßêáò (46 ÓáêáëÞò),Ôæïýôæáò Óôáöõëßäçò, Óáââïýäçò (72 Ê. Áíôùíüðïõëïò)Æá÷áñéÜäçò, , Êïõôïýëáò.

Á´ÅÐÓÊ

ËåõêÞ éóïðáëßá óôç ×áñáõãÞ Ì. Áë. ×áñáõãÞò ÁÅ Åëßìåéáò 0-0

Ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ óôï ãÞðåäï ×áñáõãÞò ï ôïðéêüò Ì. ÁëÝîáíäñïò êáé ç ÁèëçôéêÞ ¸íùóç Åëßìåéáò Ýìåéíáí óôï 0 - 0. Óå Ýíá ðáé÷íßäé ÷ùñßò ðïëëÝò óõãêéíÞóåéò ïé öéëïîåíïýìåíïé îåêßíçóáí êáëýôåñá êáé åß÷áí áñêåôÝò åõêáéñßåò óôï ðñþôï 20ëåðôï. Óôç óõíÝ÷åéá ï ñõèìüò Ýðåóå êáé ïé äýï ïìÜäåò áñêÝóôçêáí óå Ýíá ðáé÷íßäé êÝíôñïõ ìÝ÷ñé íá ôåëåéþóåé ôï çìß÷ñïíï. Ôï äåýôåñï çìß÷ñïíï Üñ÷éóå êáé ðÜëé ìå ôçí ïìÜäá ôïõ Êñüêïõ íá Ý÷åé ôçí ðñùôïâïõëßá ôùí êéíÞóåùí ÷ùñßò üìùò íá Ý÷åé ïõóßá óôï ðáé÷íßäé ôçò. Óôï ôåëåõôáßï 15ëåðôï ôï ðáé÷íßäé Üíïéîå ìéáò êáé ïé äýï ïìÜäåò öÜíçêå íá èÝëïõí ôç íßêç ÷ùñßò üìùò êÜðïéá áðï ôéò äýï íá ìðïñÝóåé íá óêïñÜñåé êáé íá ðÜñåé ôï ìáôò.

Ôï öéëì ôïõ áãþíá: Óôï 9 êüñíåñ Ìáëïýôá óôï äåýôåñï äïêÜñé øçëïêñåìáóôÞ êåöáëéÜ ôïõ Ôóéüñêá äßðëá áðï ôï áñéóôåñü äïêÜñé ôïõ Ôáêßäç. óôï 10 êáé ðÜëé êüñíåñ Ìáëïýôá êåöáëéÜ Ôóéüñêá óþæåé åðÜíù óôç ãñáììÞ ï ÄçìçôñéÜäçò. Óôï 14 ðñïóùðéêÞ åíÝñãåéá ôïõ ÍÜíïõ ðïõ ðåñíÜåé äýï áíôéðÜëïõò áëëÜ óïõôÜñåé åðÜíù óôïí Ôáêßäç. Óôï 16 ëÜèïò ôçò Üìõíáò ôçò ×áñáõãÞò ï Êïêêþíáò ôï åêìåôáëëåýåôáé êáé âãáßíåé ôåô-á-ôåô ìå ôïí Ôáêßäç áñãåß üìùò íá óïõôÜñåé êáé ï Êáôßäçò ìå ðñïâïëÞ äéþ÷íåé óå êüñíåñ. Óôï 20 ùñáßá óÝíôñá ôïõ Êïêêþíá ðïõ âñßóêåé áìáñêÜñéóôï óôï ðßóù äïêÜñé ôïí Ìáëïýôá áëëÜ áõôüò óïõôÜñåé ðïëý øçëÜ Üïõô. Óôï 26 ãÝìéóìá ôïõ Ñùìíéüæïãëïõ, ï ×áôæéáâåñßäçò Í. ìå ðñïâïëÞ äåí âñßóêåé óôü÷ï. Óôï 43 êáëü óïõô ôïõ ÔóéñÝêá óå êüñíåñ ï Ôáêßäçò. Óôï 45 óÝíôñá ôïõ ÔóéñÝêá, ï ÃéáðñÜêáò áìáñêÜñéóôïò ìå ðñïâïëÞ ìüëéò Üïõô.

Ì. Áë. ×áñáõãÞò ÁÅ Åëßìåéáò 0-0 (ãÞðåäï ×áñáõãÞò Ìðáúñáìßäçò, Ôóáëßäïõ, Äñáãþãéáò)

ÁÅ ÊïæÜíçò Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò 2-1 (2-0) (ãÞðåäï óôñáôéùôéêü Êïåìôæßäçò, ÃåùñãéÜäçò, Êïõôæéáêïõôæßäçò) 1-0 15 Êáñáãéþñãïò 2-0 45 + ×ßô 2-1 79 Æá÷áñéÜäçò ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ Ì. Áë. ¢ñäáóóáò 1-1 (1-1) (ãÞðåäï Ðñùôï÷ùñßïõ Ðáíõôóßäçò, Êåíôæéüðïõëïò, Êùôïýëáò) 0-1 15 ÄçìçôñéÜäçò (ðÝíáëôé) 1-1 27 Áäáìßäçò

ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí ÔéôÜí Óåñâßùí 0-3 (0-1) (ãÞðåäï Îçñïëßìíçò ÔóéããÝíçò, Ìðéóïýêçò, ÔÝìçò) 0-1 20 Ôóéêüðïõëïò 0-2 58 Ôóéêüðïõëïò 0-3 92 Ôóéêüðïõëïò (ðÝíáëôé)

ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò 1-1(0-1) (ãÞðåäï Áíáôïëéêïý Æïýãñáò, Êáñáðïíáñëßäçò, Éùáííßäçò Í.)

0-1 15 Æéþãïò (ðÝíáëôé) 1-1 70 Åõèõìßïõ

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò ÔéôÜí Óåñâßùí ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ÁÓ Âåëâåíôü ÁÅ ÊïæÜíçò ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò ÁÅ Åëßìåéáò Áê. Ðïä. ÓéÜôéóôáò ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ Ìáêåäïíéêüò Öïýöá Ì. Áë. ×áñáõãÞò Ì. Áë. ¢ñäáóóáò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò ÊïæÜíç 2004 Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò

15 15 13 12 12 11 10 10 9 8 7 7 8 5 2 -1

*Ï Ìáêåäïíéêüò Öïýöá êáé ï Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò îåêßíçóáí ìå -2

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

ÁÌÓ ÃáëáôéíÞò - ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ Ì. Áë. ¢ñäáóóáò Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí Ìáêåäïíéêüò Öïýöá ÁÅ ÊïæÜíçò ÔéôÜí Óåñâßùí ÁÓ Âåëâåíôü Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ÁíáãÝííçóç Ðôïë/äáò ÊïæÜíç 2004 ÁÅ Åëßìåéáò Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò Ì. Áë. ×áñáõãÞò

Óôï 48 åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ Ìáëïýôá, äýóêïëá ï Ôáêßäçò óå êüñíåñ. Óôï 67 êáëü óïõô ôïõ Èåïäùñßäç ìðëïêÜñåé ï Ôñáðåæáíëßäçò. Óôï 76 óïõô ôïõ Ìáëïýôá êáé ðÜëé ï Ôáêßäçò óå êüñíåñ. Óôï 79 êüñíåñ ôïõ Ñùìíéüæïãëïõ êåöáëéÜ ôïõ Øáëëßäá Üïõô. Óôï 86 ï Êïõñôæßäçò ðáóÜñåé ãéá ôïí Øáëëßäá áõôüò êÜíåé ôï óïõô Üïõô. Óôï 90+2 ùñáßá êÜèåôç ðÜóá ôïõ Ôóéüñêá ãéá ôïí ×áôæçñïýìðç ðïõ âãáßíåé ìüíïò ôïõ ìå ôïí Ôáêßäç áëëÜ ðëáóÜñåé Üïõô! Óôï 90+3 óïõô ôïõ ÊïíôïäÞìïõ ðïëý øçëÜ Üïõô. ÄéáéôçôÞò: Ìðáúñáìßäçò Âïçèïß: Äñáãþãéáò Á, Ôóáëßäïõ

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ì. ÁëÝîáíäñïò ×áñáõãÞò (Êáóéêôóüðïõëïò) : Ôáêßäçò Ä., Ìðïõñðïýëáò (68 Ôóõôõñßäçò Ä.), Óáââßäçò, Êáôßäçò (Á), Ôéïýëçò, ÄçìçôñéÜäçò (59 Èåïäùñßäçò), ×áôæéáâåñßäçò Í.(65 Øáëëßäáò), Ñùìíéüæïãëïõ, ÊïíôïäÞìïò, Êïõñôæßäçò, ×áôæéáâåñßäçò Å. Á.Å. Åëßìåéáò (Áëéáôßäçò) : Ôñáðåæáíëßäçò, ÔóéáíÜêáò, ÍÜíïò, ÃéáðñÜêáò, Ìáíþëáò (Á), Ôóéüñêáò, Ìáëïýôáò, ÔóéñÝêáò (77 ×áôåëÜñé), Ôóßããáíáò, ×áôæçñïýìðçò, Êïêêþíáò ( 70 ÓéäÝñçò). Í.È. ÊÁÔÓÅËÁÓ

Á´ÅÊÁÓÄÕÌ Ðñþôç öåôéíÞ íßêç ãéá ôïí ËáóóÜíç Ðñþôç íßêç ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ ËáóóÜíç ìå áíôßðáëï ôïí Áìýíôá Áìõíôáßïõ ìå 59-56. Ç íßêç ãéá ôïõò ðáßêôåò ôïõ ê. ÁóâåóôÜ Þñèå äýóêïëá áëëÜ äßêáéá , ç øõ÷ïëïãßá ôþñá ðëÝïí åßíáé ìå ôï ìÝñïò ôïõò êáé ðáé÷íßäé ìå ðáé÷íßäé üðùò ôüíéóå êáé ï êüïõôò ôïõ ËáóóÜíç ç ïìÜäá èá âåëôéþíåôáé óõíÝ÷åéá. ¸íá åýêïëï áðüãåõìá åß÷å ôåëéêÜ ç ïìÜäá ôùí Ãñåâåíþí ðïõ öéëïîÝíçóå óôï Êëåéóôü ôçò ôçí ïìÜäá ôçò ÐôïëåìáÀäáò íéêþíôáò ôçí ìå óêïñ 76-61. Äåýôåñç óåñß íßêç ãéá ÓéÜôéóôá êáé Âåëâåíôü ðïõ öÝôïò ðáñïõóéÜæïíôáé ðïëý äõíáôïß. ¼ëá ôá áðïôåëÝóìáôá: ÊÅÑÁÕÍÏÓ ÁÃÉÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ Ã.Ó. ÓÉÁÔÉÓÔÁÓ 43-63 Ö.Ó.Ö. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ Ã.Ó. ÅËÉÌÅÉÁÓ 81-69 Ã.Ó.Ê. ËÁÓÓÁÍÇÓ ÁÉÁÍÔÁÓ ÁÌÕÍÔÁÉÏÕ 59-56 Á.Ó. ÂÅËÂÅÍÔÏ Á.Ó. ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ 69-63 ÐÑÙÔÅÁÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ Á.Ð.Ó. ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁÓ 76-61 ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ óå 2 áãþíåò

Ã.Ó. ÓÉÁÔÉÓÔÁÓ ÐÑÙÔÅÁÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ Á.Ó. ÂÅËÂÅÍÔÏ Ã.Ó.Ê. ËÁÓÓÁÍÇÓ ÁÉÁÍÔÁÓ ÁÌÕÍÔÁÉÏÕ Á.Ó. ÊÁÓÔÏÑÉÁÓ Ö.Ó.Ö. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ Á.Ð.Ó. ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁÓ Ã.Ó. ÅËÉÌÅÉÁÓ ÊÅÑÁÕÍÏÓ ÁÃ ÃÅÙÑÃÉÏÕ

4 4 4 3 3 3 3 2 2 2

7

ÈÁÑÑÏÓ

Ðõñïâïëïýóå ìå åîÜóöáéñï ôï ÐñïÜóôéï ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò 6-2

 ÅÐÓÊ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ðñáãìáôïðïéþíôáò åêðëçêôéêÞ åìöÜíéóç ôï ÐñïÜóôéï óõíÝôñéøå ôïí Áôñüìçôï ìå 6-2 óå ðáé÷íßäé ãéá ôïí 2ï üìéëï ôçò ´ Êáôçãïñßáò ôçò Å.Ð.Ó. ÊïæÜíçò. Ïé ãçðåäïý÷ïé áí êáé âñÝèçêáí ðßóù óôï óêïñ óôç óõíÝ÷åéá ðÜôçóáí ãêÜæé êáé åêìåôáëëåõüìåíïé êáé ôá ôñáãéêÜ ëÜèç ôùí öéëïîåíïýìåíùí óå êÝíôñï êáé Üìõíá Ýöôáóáí óå ìéá áðñüóìåíá åýêïëç íßêç. Ç ïìÜäá ôïõ Áíôþíç ÔóéÜñá äçìéïýñãçóå êáé Ý÷áóå êáé Üëëåò åõêáéñßåò êáé äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôïíéóôåß üôé êÝñäéóå áðüëõôá äßêáéá. Áðü ôçí Üëëç ìåñéÜ ï Áôñüìçôïò óå ìéá áðü ôéò ðéï âáñéÝò Þôôåò óôçí éóôïñßá ôïõ, ðñáãìáôïðïßçóå ôñáãéêÞ åìöÜíéóç êáé åßíáé ôõ÷åñüò ðïõ äåí äÝ÷ôçêå êáé Üëëá ôÝñìáôá. Ðïëý åýêïëá áâßáóôá ëÜèç ðÜóåò óôï ðïõèåíÜ, áëëçëïêÜëõøç ìçäÝí êáé ãåíéêÜ ìéá ôñáãéêÞ åìöÜíéóç ðïõ ðñÝðåé íá ðñïâëçìáôßóåé ðÜíù áðü üëá ôïõò íåáñïýò ðáßêôåò ôïõ Áôñüìçôïõ. ÄéáéôçôÞò ôçò óõíÜíôçóçò Þôáí ï ê. Êùôóßäçò. ¸äåéîå êßôñéíåò óôïõò ËåìïíÞ, Ðáðáäüðïõëï, Êïíôïãïõëßäç, Äçìçôñßïõ. Ëõðéñßäç. Âïçèïß ôïõ Þôáí ïé Éùáííßäçò êáé ÔæïõâÜñáò. ÖÜóåéò êáé ãêïë ôïõ áãþíá Ìüëéò óôï 2 ï ËåìïíÞò ìðÞêå áðü äåîéÜ óôçí ðåñéï÷Þ êáé ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ Ýäùóå óôïí Ëõðéñßäç ðïõ áðü ðïëý êïíôÜ êáé óå êåíÞ åóôßá óïýôáñå øçëÜ Üïõô. Óôï 14 ïé öéëïîåíïýìåíïé Üíïéîáí ôï óêïñ üôáí ï ÊáñáðÝôñïò óÝíôñáñå ïé áìõíôéêïß äåí ìðüñåóáí íá äéþîïõí êáé ï Ëüöôóáëçò ìå øý÷ñáéìï ðëáóÝ Ýêáíå ôï 0-1. Ç ÷áñÜ ôùí öéëïîåíïýìåíùí äåí êñÜôçóå ðáñÜ ìüíï Ýíá ëåðôü áöïý óôçí åðüìåíç öÜóç ï Ðáñçãïñßäçò ðñïóðÜèçóå ìå ôï êåöÜëé íá ãõñßóåé óôïí ôåñìáôïöýëáêá ôïõ, ï ÌÞôïò üìùò ðñüëáâå ôçí ìðÜëá êáé ìå ðëáóÝ Ýêáíå ôï 1-1. Óáí íá ìçí Ýöôáíå ìüíï áõôü áìÝóùò ìåôÜ ëÜèïò äéþîéìï ôùí áìõíôéêþí ðïõ Ýóôñùóáí ôçí ìðÜëá óôïí Êïíôïãïõëßäç ðïõ ìå ðëáóÝ Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ Ýêáíå ôï 2-1. Óôï 19 ï Áôñüìçôïò Ýöôáóå êïíôÜ óôï 2-2 áëëÜ ï ËåóÜú êÜôï÷ïò ôçò ìðÜëáò ìåôÜ áðü ðÜóá ôïõ Ëüöôóáëç âñÝèçêå áðÝíáíôé óôï 15÷ñïíï Áðïóôüëïõ (ðïëý êáëÞ ðáñïõóßá ãéá ôï íåáñü ôåñìáôïöýëáêá ôïõ Ðñïáóôåßïõ ðïõ Ý÷åé ðïëëÝò äõíáôüôçôåò), áëëÜ ï ôåëåõôáßïò áðÝêñïõóå óå êüñíåñ. Ôï êüñíåñ åêôÝëåóå ï Ôóáãêáëßäçò ï Êáëðáêßäçò ðÞñå ôçí êåöáëéÜ áëëÜ ç ìðÜëá ðÝñáóå Üïõô. Óôï 25 ìåãÜëç ÷áìÝíç åõêáéñßá ãéá ôï ÐñïÜóôéï. Ï ÌÞôïò Ýâãáëå óå èÝóç ôåô-á-ôåô ôïí Ëõðéñßäç ðïõ ãéá íá óéãïõñÝøåé ôï ãêïë Ýäùóå îáíÜ óôïí ÌÞôï ðïõ óå êåíÞ åóôßá ðÜôçóå ôçí ìðÜëá, áëëÜ êáôÜöåñå êáé ôç ãýñéóå óôïí Ëõðéñßäç ðïõ óïýôáñå áëëÜ ï Êùíóôáíôßíïõ áðÝêñïõóå. Óôï 40ï ï Êáëðáêßäçò Ýêáíå ôçí êÜèåôç ìðáëéÜ óôçí ðåñéï÷Þ ï Ôóéüôóéáò ðñïóðÜèçóå íá äéþîåé áëëÜ åõôõ÷þò ãéá áõôüí ï Áðïóôüëïõ áíôÝäñáóå óùóôÜ êáé ìðëüêáñå. Óôï 45 öÜïõë ôïõ Âåñßêïêïõ áðÝêñïõóå åíôõðùóéáêÜ ï Áðïóôüëïõ êáé ëßãï ðñéí ôç ëÞîç ôïõ çìé÷ñüíïõ Ðáñçãïñßäçò êáé Êùíóôáíôßíïõ ìðåñäåõôÞêáí ï ÌÞôïò êÝñäéóå ôçí ìðÜëá êáé áíáôñÜðçêå áðü ôïí äåýôåñï. Ï äéáéôçôÞò Ýäåéîå êüñíåñ êáé áðü ôçí åêôÝëåóç ôïõ, áäñÜíåéá üëçò ôçò Üìõíáò êáé ï Ëõðéñßäçò ìå êåöáëéÜ Ýêáíå ôï 3-1.

 ÅÐÓÊ

Ìå ôï îåêßíçìá ôïõ â´ ìÝñïõò ï ÌÞôïò åëß÷èçêå áðü áñéóôåñÜ ðëÜóáñå áëëÜ ç ìðÜëá ðÝñáóå åëÜ÷éóôá Üïõô êáé áìÝóùò ìåôÜ ï Ëõðéñßäçò âñÞêå ôïí ÌÞôï ðïõ ìå ðëáóÝ Ýêáíå ôï 4-1. Ç Üìõíá ôïõ Áôñüìçôïõ ðåëáãïäñïìïýóå êáé óôï 49 ï Ëõðéñßäçò âñÝèçêå ìüíïò áðÝíáíôé óôïí Êùíóôáíôßíïõ áëëÜ ðÜôçóå ôç ìðÜëá êáé ÷Üèçêå ç íÝá åõêáéñßá. ÍÝï ëÜèïò ôçò Üìõíáò ôïõ ÁôñïìÞôïõ óôï 70 áëëÜ ôï ðëáóÝ ôïõ ÌÞôïõ ìðëüêáñå ï Êùíóôáíôßíïõ êáé óôï 74ï óïõô ôïõ ÌÞôïõ ðÝñáóå Üïõô êáé óôï 79ï êüñíåñ Äçìçôñßïõ ïé áìõíôéêïß ôïõ Áôñüìçôïõ äåí ìðüñåóáí íá äéþîïõí êáé ï Ôóéñáíßäçò ìå êåöáëéÜ Ýêáíå ôï 5-1. Óôï 87 ï Äçìçôñßïõ åêôÝëåóå öÜïõë ï Êùíóôáíôßíïõ Ýäéùîå óôï äïêÜñé (ç ìðÜëá ðÝñáóå ôç ãñáììÞ) êáé Ýôóé äåí Ýãéíå ôï 6-1. Óôçí åðüìåíç öÜóç ï Ðñïóêõíçôüðïõëïò ìå üìïñöï ðëáóÝ Ýêáíå ôï 5-2 êáé óôï 90 ï Êùíóôáíôßíïõ åêôÝëåóå åëåýèåñï óôïí Ðáñçãïñßäç ðïõ áéöíéäéÜóôçêå áðü ôïí Ðåúíïýäç ðïõ êÝñäéóå ôçí ìðÜëá Ýäùóå óôïí Ôýðïõ ðïõ Ýêáíå ôï ôåëéêü 6-2. ÄéáéôçôÞò: Êùôóßäçò Âïçèïß: Éùáííßäçò Í., ÔæïõâÜñáò Í. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ: Áðïóôüëïõ, ËåìïíÞò, Ðáðáäüðïõëïò (38ï ë.ô. Ôóéñáíßäçò), Ôóéüôóéáò, Èåïäùñßäçò, Êïíôïãïõëßäçò, ÌÞôïò, Äçìçôñßïõ, Ðáíáãéþôïõ (66ï Ðåúíïýäçò), Ëõðéñßäçò (59ï Ôýðïõ), ÌðáêÜëçò.

Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò: Êùíóôáíôßíïõ, ÊáñáðÝôñïò, Ôïêìáêßäçò (46ï ÌðñÝåö), Ëüöôóáëçò, Ðáñçãïñßäçò, Áëßåö, Ôóáãêáëßäçò, Ãáâñéçëßäçò (60ï Ðñïóêõíçôüðïõëïò), ËåóÜú, Âåñßêïêïò (68ï ÊùóôÜêïãëïõ), Êáëðáêßäçò.

ÅñùôåõìÝíïò ìå ôçí éóïðáëßá Áßáò ÌéêñïâÜëôïõ ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò 1-1

Ôï ñåêüñ ðïõ äçìéïõñãåßôáé ìå ôçí ïìÜäá ôïõ Áßáíôá ÌéêñïâÜëôïõ íá öÝñíåé éóüðáëá áðïôåëÝóìáôá -5ç éóïðáëßá óôá Ýîé ðáé÷íßäéá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò-, óõíå÷ßóôçêå êáé óôï ðáé÷íßäé ôïõ ÓáââÜôïõ 22 Ïêôùâñßïõ 2011 óôï ãÞðåäï ôïõ ÔñáíïâÜëôïõ ìå ôçí ðñùôïðüñï ïìÜäá ôçò ÅñÜôõñáò, ìå ôï ðñïóöéëÝò óêïñ 1-1. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ç ïìÜäá ôçò ÅñÜôõñáò Þôáí ðïëý êáëýôåñç áðü ôçí ïìÜäá ôïõ ÌéêñïâÜëôïõ ðïõ ìðÞêå êÜðùò ìïõäéáóìÝíá óôï ðáé÷íßäé. Ðïëý íùñßò, óôï 9 ìüëéò ëåðôü, ïé öéëïîåíïýìåíïé ðñïçãÞèçêáí óôï óêïñ, áðü Ýíá ìÜëëïí öôçíü ãêïë, ðïõ ðñïÞëèå áðü ÷ôýðçìá êüñíåñ êáé êåöáëéÜ ôïõ åðéèåôéêïý ôçò ÅñÜôõñáò ìÝóá áðü ôç ìéêñÞ ðåñéï÷Þ. ÌÝ÷ñé êáé ôï ôÝëïò ôïõ çìé÷ñüíïõ ç ÅñÜôõñá ðáßæïíôáò êïíôñüë ðïäüóöáéñï, êñáôïýóå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áãþíá äçìéïõñãþíôáò êáé êÜðïéåò äýóêïëåò êáôáóôÜóåéò ãéá ôçí åóôßá ôïõ ÌéêñïâÜëôïõ, ìå êõñéüôåñç áõôÞ ôïõ 28 ëåðôïý, üôáí ìåôÜ áðü êïíôéíü äõíáôü óïõô åðéèåôéêïý ôçò ÅñÜôõñáò ç ìðÜëá ÷ôýðçóå óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôçò åóôßáò ôïõ ÌéêñïâÜëôïõ êáé áðïìáêñýíèçêå áðü ôïõ áìõíôéêïýò. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ìðÞêå Üëëç ïìÜäá ôïõ ÌéêñïâÜëôïõ ðïõ îå÷åßëéæå áðü ðÜèïò êáé áðïöáóéóôéêüôçôá íá ðáëÝøåé ôï ìáôò. Êáé ôá êáôÜöåñå ìüëéò óôï 5 ëåðôü ìå ôï åêðëçêôéêü ãêïë ôïõ ÃéÜííç ÌáíÜäç ðïõ óå ìðñïóôéíÞ ìðáëéÜ ÷üñåøå ôïõò äõï êåíôñéêïýò áìõíôéêïýò ôçò ÅñÜôõñáò êáé ìå äéáãþíéï äõíáôü óïõô Ýöåñå ôï ìáôò óôá

ßóéá. Ç óõíÝ÷åéá Þôáí ôï ßäéï äõíáôÞ ãéá ôïí Áßáíôá ðïõ êñÜôçóå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áãþíá êáé Þôáí ç ïìÜäá ðïõ óôåêüôáí êáëýôåñá óôï ãÞðåäï. Ç öéëïîåíïýìåíç ïìÜäá ðÜíôùò óôéò êáèõóôåñÞóåéò ôïõ áãþíá ßóùò êáé ëüãù ôïõ Üã÷ïõò ôùí ãçðåäïý÷ùí- åß÷å äõï êáëÝò óôéãìÝò íá ðåôý÷åé áõôÞ Ýíá ãêïë. ÓõìðåñáóìáôéêÜ ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ ÌéêñïâÜëôïõ, ôï ôåëéêü éóüðáëï áðïôÝëåóìá, ìå ôéò áðïõóßåò âáóéêþí ðáéêôþí ôçò êáé ôï ãåãïíüò üôé åß÷å áðÝíáíôß ôçò ôçí ðñùôïðüñï ïìÜäá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò, ìðïñåß íá èåùñçèåß óáí åðéôõ÷ßá. ¢ñéóôç ç äéáéôçóßá ôùí Æïýãñá-Ðáôñéíéïý-Ðáðá÷áñßóç. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Áßáò ÌéêñïâÜëôïõ (Êùíóôáíôüðïõëïò): Êáâïõñßäçò, Èåïäïõëßäçò, Ðáðáäçìçôñßïõ, ÌáíÜäçò (70´ Áëåîüðïõëïò Á÷.), Êïìðïýñáò, Ãéáííüðïõëïò Áíäñ. (90´ ÐÜíôæéïò), Èåï÷Üñçò (90´ Ãéáííüðïõëïò Áíô.), ×áñéóüðïõëïò Ö., ÓáÀôçò, ÍÜóôïò, ×áñéóüðïõëïò É.(Áëåîüðïõëïò Áíô., Êáâïõñßäçò Á÷éëëÝáò) ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò (ÂéêéÜñçò): ÆáñêïäÞìïò., ÆéÜìïò (46´ÔóéôóÜñçò ×.), ÂïõæéÜíáò, ÄåñâÝíçò, Öéëéððßäçò, ÌÞëéïò, ÐëÜíïò (70´Êåñìåæß), Êáñáìßêá, ÐÞôáò (54´ ÌïñáâÜ), Êáñáìé÷Üëçò, Öéëéððßäçò. (Ä., Äéüãêáñçò Çë., ÂñÝíôæáò Ã., ÂïõæéÜíçò Äçì.) Ã.Ì.-Á.Ã.

Á ÅÐÓÊ

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011

¸óðáóå ôï ñüäé ç ÓéÜôéóôá Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò Ìáêåäïíéêüò Öïýöá 2-1

Ôçí Ýêðëçîç ôçò áãùíéóôéêÞò Ýêáíå ï Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò ðïõ Ýóðáóå ôï ñüäé êáé êÝñäéóå ôï óõíïíüìáôï Ìáêåäïíéêü Öïýöá ìå óêïñ 2-1. Ìüëéò óôï 7 ï Êáëáìðïýêáò êÜíåé ôÝëåéá óÝíôñá óôï äåýôåñï äïêÜñé êáé ï Ôæéïýêáëéáò ìå êåöáëéÜ øáñÜêé êÜíåé ôï 1-0

Óôï 9 êáëÞ åõêáéñßá ôïõ Ìáêåäïíéêïý ÓéÜôéóôáò ìå ôïí Êáëáìðïýêá ìåôÜ áðü ðïëý ùñáßá ðÜóá ôïõ Ôæéïýêáëéá ôåô åá ôåô êáé ÷Üíåôáé ìßá óðïõäáßá åõêáéñßá íá êÜíåé ôá ôÝñìáôá 2 Óôï 26 ï Öïýöáò êåñäßæåé ðÝíáëôé, ç ìðÜëá ÷ôýðçóå óå ÷Ýñé áìõíôéêïý, åêôåëåß ï Ìáñêüðïõëïò, áëëÜ ï ÄéÜöáò áðïêñïýåé êñáôþíôáò ôï 1-0 ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ. Óôï 63 ï ÍôÝñïò Ã. åêôåëåß êüñíåñ ðéÜíåé ôçí êåöáëéÜ ï Êáëáìðïýêáò áëëÜ ç ìðÜëá êáôáëÞãåé Üïõô. Óôï 65 ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá ôï Öïýöá íá éóïöáñßóåé ôï ðáé÷íßäé, áëëÜ ï ÌðëéÜãêïò äéþ÷íåé ôç ìðÜëá ðÜíù áðü ôç ãñáììÞ óþæïíôáò ôçí ïìÜäá ôïõ áðü óßãïõñï ãêïë. Óôï 70 åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ Íïýóéïõ óôï äåýôåñï äïêÜñé êáé ìå êáñöùôÞ êåöáëéÜ ï Êáëáìðïýêáò êÜíåé ôï 2-0. Óôï 78 êüñíåñ ãéá ôï Öïýöá, ðåôÜãåôáé ï Éùáííßäçò êáé ìå êåöáëéÜ óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ìåéþíïíôáò óå 2-1. Óôï 91 êüêêéíç ãéá ôïí Ö.Ó Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò ìåôÜ áðü óêëçñü ìáñêÜñéóìá ôïõ Íïýóéïõ äåýôåñç êßôñéíç. ÄéáéôçôÞò: ÖùôéÜò Âïçèïß: ÔæéáìðÜæçò, ÃêÝêá

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ìáêåäïíéêüò ÓéÜôéóôáò: ÄéÜöáò , Íôßíáò, Âåñâåñïýäçò (63 Íïýóéïò), Óôåñãßïõ, Ôæéïýêáëéáò (95 Ôóéáïýóçò), ÍôÝñïò Ã., Ôóéïýêñáò, Ôñéáíôáöýëëïõ, ÌðëéÜãêïò,ÅëåõèåñéÜäçò (81 ÍôÝñïò Â.), Êáëáìðïýêáò. Ìáêåäïíéêüò Öïýöá ( Êáñáãåùñãßïõ): Óáêáñßäçò, ÌáôóéããÜñçò(77´ÊáôóéìáíôÜò), Óéäçñüðïõëïò, Öùôßïõ, Êïôæáößëéïò, ÊïõñêïõìÜíïò (85 Ðïëõ÷ñïíßäçò), Áìðáñæßäçò (65 Êáëáúôæüðïõëïò) , ÊåñáìéäÜò , Éùáííßäçò, Óéìçôüò, Ìáñêüðïõëïò(82´Ìïýñáò)

ÐÁÉÄÉÊÏ ÅÊÁÓÄÕÌ

Åëßìåéá ÃÓ Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò 47-74

Áðüëõôá ðåôõ÷çìÝíç ç åêäÞëùóç ôçò Å.Ð.Ó. ÊïæÜíçò (Ä.Å.Á.Â.).

Ç áíÜðôõîç ôùí èåìÜôùí Ýãéíå ðáñïõóßá áíèñþðùí ôïõ ðïäïóöáßñïõ, äéáéôçôþí, ðáñáãüíôùí, ðïäïóöáéñéóôþí êáé öéëÜèëùí. ¸íáò ðáëéüò ãíþñéìïò óôçí ÊïæÜíç ï ðñïðïíçôÞò ÐåñéêëÞò Áìáíáôßäçò åßðå «èá ðñÝðåé íá ãõñßóïõìå ôï ðïäüóöáéñï óôç âÜóç êáé óôçí õðïäïìÞ, ðñÜãìá ðïõ áðáéôåß ìéá ðáéäåßá ðïõ öáßíåôáé üôé Ý÷ïõìå îå÷Üóåé. Áõôü èá ìáò ãõñßóåé óôçí ðïéüôçôá êáé èá ðÜåé óýìöùíá êáé ìå ôçí åðï÷Þ üôé ç ðåñéóóüôåñç äïõëåéÜ, ç ðßóôç óôéò âáóéêÝò áñ÷Ýò ôïõ ðïäïóöáßñïõ êáé ôïõ áèëçôéóìïý ãåíéêüôåñá, ôï ãýñéóìá ôçò ìáôéÜò ìáò îáíÜ óôéò áëÜíåò, óôá ó÷ïëåßá óôï ðáéäéêü áèëçôéóìü, óôéò õðïäïìÝò èá îáíáãåííÞóïõí ôç êïéíùíßá ìáò óõíïëéêÜ, üðùò êáé ôï ðïäüóöáéñï».

ÔÝóóåñá óçìáíôéêÜ èÝìáôá Þôáí ôï áíôéêåßìåíï ôçò óõæÞôçóçò ðïõ Ýãéíå óôï ÊïâåíôÜñåéï ôçò ÊïæÜíçò êáé óôçí çìåñßäá ðïõ äéïñãÜíùóå ç Å.Ð.Ó. ÊïæÜíçò. ÔÝóóåñá èÝìá ðïëý äéáöïñåôéêÜ ìåôáîý ôïõò áëëÜ ó÷åôéêÜ ìå ôï ðïäüóöáéñï êáé ãåíéêüôåñá ìå ôïí áèëçôéóìü. Ôá ôÝóóåñá èÝìáôá êáé ïé ïìéëçôÝò Þôáí ôá åîÞò:

-Äéá÷åßñéóç ¹ôôáò ìå åéóçãçôÞ ÐÅÑÉÊËÇÓ ÁÌÁÍÁÔÉÄÇÓ ÐñïðïíçôÞ ðïäïóöáßñïõ UEFA pro, -Åñãïöõóéïëïãßá , Áîéïëüãçóç & Ðñïãñáììáôéóìüò óôï óýã÷ñïíï ðïäüóöáéñï ìå åéóçãçôÞ ôïí ÁÍÔÙÍÇ ÃÑÇÃÏÑÉÁÄÇ ÊáèçãçôÞ öõóéêÞò áãùãÞò Msc ìå åîåéäßêåõóç óôçí Åñãïöõóéïëïãßá êáé ÁèëçôéêÞ äéáôñïöÞ áðü ôï Ludwig Maximilians universitat Munchen .

-Áíôéìåôþðéóç åðåéãüíôùí ðåñéóôáôéêþí óå ÷þñïõò Üèëçóçò ìå åéóçãçôÞ ôïí ÍÉÊÏËÁÏ ÃÊÏÕÑÔÓÁ Äéáóþóôç - ÅêðáéäåõôÞ ÅÊÁ Ä/íôç ÐñïãñáììÜôùí Åêðáßäåõóçò ôïõ Åõñùðáúêïý Óõìâïõëßïõ Áíáæùïãüíçóçò êáé åðéóôçìïíéêüò ÓõíåñãÜôçò ôïõ Åõñùðáúêïý Êïëëåãßïõ ÁèëçôéÜôñùí. ÕðÜñ÷ïõí åõèýíåò ôùí Äéáéôçôþí êáé ôùí Ì.Ì.Å. ãéá ôá öáéíüìåíá âßáò óôïõò Áèëçôéêïýò ÷þñïõò;> ìå åéóçãçôÞ ôïí ÐÅÑÉÊËÇ ÂÁÓÉËÁÊÇ Óýìâïõëï Õöõðïõñãïý Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý Áñìüäéïò óå èÝìáôá Áèëçôéóìïý êáé Ðñþçí Ðñüåäñïò Äéáñêïýò ÅðéôñïðÞò Áíôéìåôþðéóçò ôçò Âßáò

Ç áîéïëüãçóç êáé ï ðñïãñáììáôéóìüò óôï óýã÷ñïíï ðïäüóöáéñï Þôáí ôï èÝìá ðïõ áíÝðôõîå ï Áíôþíçò ÃñçãïñéÜäçò ðïõ äÞëùóå «äõóôõ÷þò äåí ìðïñåß íá õðÜñîåé óýã÷ñïíï ðïäüóöáéñï áí äåí õðÜñîåé ðñïãñáììáôéóìüò êáé äåí ìðïñåß íá õðÜñîåé ðñïãñáììáôéóìüò áí äåí õðÜñîåé áîéïëüãçóç. Åßíáé Ýíá ôñßðôõ÷ï ôï ïðïßï åßíáé áðáñáßôçôï êáé ÷ùñßò áõôü äåí ìðïñåß íá ìéëÜìå ïýôå ãéá óýã÷ñïíï ðïäüóöáéñï áëëÜ ïýôå íá ëÝìå üôé Ý÷ïõìå óýã÷ñïíïõò áèëçôÝò êáé óýã÷ñïíåò áêáäçìßåò êáé óýã÷ñïíï õëéêü. Ãéáôß åßíáé ï ðïäïóöáéñéóôÞò åßíáé Ýíá õëéêü ðïõ ðñÝðåé íá ôï ðëÜóïõìå êáé ôï êÜíïõìå Ýíá óïýðåñ áèëçôÞ. Êáé ðßóù áðü Ýíá óïýðåñ áèëçôÞ êñýâåôáé ç åñãïöõóéïëïãßá». Ï Íéêüëáïò Ãêïýñôóáò ìå ôç óåéñÜ ôïõ äÞëùóå «ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷ïõìå ðïëëÜ áôõ÷Þ ðåñéóôáôéêÜ ìÝóá óôïõò áãùíéóôéêïýò ÷þñïõò êáé óÞìåñá èá åéðùèïýí êÜðïéá áðëÜ ðñÜãìáôá ðïõ ï êáèÝíáò ðïõ âñßóêåôáé äßðëá óôï ôñáõìáôßá íá ìðïñÝóåé íá ôá åöáñìüóåé Üìåóá ãéá íá ôïí âïçèÞóåé. Äõóôõ÷þò ôá ãÞðåäá ðÝñáí áðü áõôÜ ôçò ìåãÜëçò êáôçãïñßáò óôåñïýíôáé âáóéêþí õðïäïìþí ðáñï÷Þò ðñþôùí âïçèåéþí.

Ïé åõèýíåò ôùí äéáéôçôþí êáé ôùí Ì.Ì.Å. ãéá ôá öáéíüìåíá âßáò óôïõò áãùíéóôéêïýò ÷þñïõò Þôáí ôï èÝìá ôï ïðïßï áíÝðôõîå ï ÐåñéêëÞò ÂáóéëÜêçò ï ïðïßïò äÞëùóå «ôï óçìáíôéêü åßíáé üôé ãßíåôáé ç çìåñßäá. Åðßóçò ôï óçìáíôéêü åßíáé üôé áõôïß ðïõ äéïñãáíþíïõí ôçí çìåñßäá óêÝöôçêáí üôé äåí ðñÝðåé íá åßíáé èÝìáôá áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï ðïäïóöáßñïõ Þ êáíïíéóìþí äéáéôçóßáò, åßôå Üëëùí ó÷åôéêÜ èåìÜôùí êáé åìðëïýôéóáí áõôÞ ôçí çìåñßäá ãéá íá êáôáëÜâåé ï êüóìïò üôé äåí åßíáé ôï ðïäüóöáéñï ìüíï êáíïíéóìïß, áëëÜ åßíáé êáé Üëëá èÝìáôá. Êáé ôï èÝìá áõôü ôï ïðïßï èá áó÷ïëçèþ åßíáé ôï æÞôçìá ôçò âßáò óôïõò áãùíéóôéêïýò ÷þñïõò êáé êáôÜ ðüóï Ý÷ïõí åõèýíç ôá Ì.Ì.Å. êáé ïé áðïöÜóåéò ôùí äéáéôçôþí. Ç áðÜíôçóç óå áõôÞ ôçí åñþôçóç èá âãåé ìåôÜ áðü ôçí ôïðïèÝôçóç ôç äéêÞ ìïõ êáé åßíáé üôé õðÜñ÷åé êáé óôïõò ìåí êáé óôïõò äå. ÂÝâáéá äåí åßíáé áõôü ôï ðïóïóôü ðïõ ðïëëïß ëÝíå óôïõò äéáéôçôÝò. Ãíþìç ìïõ åßíáé üôé õðÜñ÷ïõí Ì.Ì.Å. åîáéñåôéêÜ üðùò êáé åîáéñåôéêïß äéáéôçôÝò. ÁëëÜ áðü ôçí Üëëç õðÜñ÷ïõí êáé êáêïß äéáéôçôÝò ðïõ êÜíïõí ôñáãéêÜ ëÜèç áëëÜ êáé ÌÝóá ðïõ óêÝöôïíôáé ðùò èá êáëýøïõí êÜðïéåò ôõ÷üí åëëåßøåéò ïìÜäùí êáé ðáñáãüíôùí». Ç çìåñßäá åíôÜóóåôáé óôéò ðñùôïâïõëßåò ôçò Å.Ð.Ó. ÊïæÜíçò ãéá åíçìÝñùóç êáé åðáöÞ ìå ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ðïäïóöáßñïõ, èá óõíå÷ßóïõí íá ãßíïíôáé ãéá íá ðñïóöÝñåé ç ¸íùóç êÜôé äéáöïñåôéêü óôï êüóìï. Óõíôïíßóôñéá åêäÞëùóçò Þôáí äçìïóéïãñÜöïò ÂÜóù Áíïõëßäïõ

Ç ðáéäéêÞ ïìÜäá ôùí Äéüóêïõñùí åðéêñÜôçóå åêôüò Ýäñáò ôçò Åëßìåéáò óå Ýíáí áãþíá ìå ðïëëÜ íåýñá êáé ôå÷íéêÝò ðïéíÝò!! ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò.

Ïé Äéüóêïõñïé åìöáíþò êáëýôåñïé óå üëá ôá óçìåßá äåí äõóêïëåýôçêáí íá êÜìøïõí ôçí áíôßóôáóç ôùí ãçðåäïý÷ùí êáé íá åðéêñáôÞóïõí ìå óêïñ 47-74. Áðü ôï 1ï äåêÜëåðôï êéüëáò ðÞñáí äéáöïñÜ áóöáëåßáò 421 êáé Ýäùóáí Ýíá ñåóéôÜë ìðÜóêåô.

Ôï çìß÷ñïíï Ýêëåéóå ìå óêïñ 16-36 êáé Ý÷ïíôáò ÷ñçóéìïðïéçèåß êáé ïé 12 ðáßêôåò ôçò áðïóôïëÞò. Óôï 2ï çìß÷ñïíï Ýðåóå ï ñõèìüò ãéá ôïõò Äéüóêïõñïõò êáé ðñïóöÝñïíôáò èÝáìá Þñèå öõóéïëïãéêÜ ôï ôåëéêü óêïñ. Êáëýôåñïò ðáßêôçò ãéá ôçí ïìÜäá ôùí Äéüóêïõñùí Þôáí ï ÐáíôåëÞò Ãêáëéáìïýôóáò ï ïðïßïò åðéêñÜôçóå óôç èÝóç ôïõ óÝíôåñ óå üëç ôç äéÜñêåéá ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå. Ôá äåêÜëåðôá 4-21, 12-15, 12-16, 19-22. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Äéüóêïõñïé (Ôæßìçò ÑÞíïò) ÌáìÜôóéïò 6 (3ñ,3ë, 1áó, 2êë), ÌáíôæéÜñçò 2 (2áó), ÁèáíáóéÜäçò 3 (1êë, 1áó), ØùìéÜäçò 15 (2ñ, 1ë, 1áó, 2êë). ÃêïâåäÜñïò 6 (2ñ, 5ë, 1áó, 2êë), ÄçìçôñÜêçò (1ñ, 1êë, 1áó), ÃêëéÜíáò 15 (14ñ, 1ë, 2áó, 1êïø, 2êë), Êïõôóþíáò ( 2ñ, 1ë, 1 êïø), Ðëüóêáò 6 (2ñ,3ë, 1êë, 1êïø), ÄåñìéôæÜêçò 8 (5ñ, 1ë,1áó, 3êïø, 1êë), Ãêáëéáìïýôóáò 10 (14ñ, 1áó, 3êïø, 1êë). Ç äéïßêçóç óõã÷áßñåé ôçí ðáéäéêÞ ïìÜäá ôùí Äéüóêïõñùí ãéá ôçí êáëÞ ôçò ðïñåßá.

8

ÌÜíïò ×áôæéäÜêéò

ÈÁÑÑÏÓ

Ôï 2ï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï Á Âïçèåéþí ôùí ÅëëÞíùí Äéáóùóôþí

86 ÷ñüíéá áðü ôç ãÝííçóÞ ôïõ

Ôï äåýôåñï ðáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï Á âïçèåéþí äéåîÞ÷èç óôçí ÊïæÜíç ôï Óáââáôïêýñéáêï ðïõ ìáò ðÝñáóå, 22 êáé 23 Ïêôùâñßïõ. ¹ôáí ìßá äéïñãÜíùóç ôïõ ôìÞìáôïò ðñþôùí âïçèåéþí ôçò ÅÏÄ (ÅëëçíéêÞò ÏìÜäáò ÄéÜóùóçò) óå óõíåñãáóßá ìå ôï ðáñÜñôçìá ôçò ÊïæÜíçò êáé ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ ÄÞìïõ. ÐëÞèïò êüóìïõ ðáñáêïëïýèçóå ôï óõíÝäñéï, óôï ïðïßï óõììåôåß÷áí ôá ðáñáñôÞìáôá ôçò ÅÏÄ, åèåëïíôéêÝò äéáóùóôéêÝò ïñãáíþóåéò áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé áðëïß ðïëßôåò ôïõ ôüðïõ ìáò ðïõ åíäéáöÝñïíôáí íá åíçìåñùèïýí åðÜíù óå èÝìáôá ðñþôùí âïçèåéþí. ÅéóçãçôÝò Þôáí åêðáéäåõôÝò, äéáóþóôåò ôçò ÅÏÄ ïé ïðïßïé äéÝèåôáí óçìáíôéêÞ åìðåéñßá óôï èÝìá ôçò äéÜóùóçò, áëëÜ êáé åêðáéäåõôÝò ôïõ ÅÊÁ PHTLS, S.O.F.T.E. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ óõíåäñßïõ ðáñïõóéÜóôçêáí

Ï ÌÜíïò ×áôæéäÜêéò ãåííÞèçêå óáí ÷ôåò, 23 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1925. Áí æïýóå óÞìåñá, èá Þôáí 86 ÷ñüíùí êáé óßãïõñá èá ìáò åß÷å áöÞóåé ðïëëÜ áêüìç áñéóôïõñãÞìáôá. Äõóôõ÷þò üìùò Ýöõãå áðü ôç æùÞ ðïëý íùñßôåñá, óôéò 15 Éïõíßïõ ôïõ 1994.

Óôï êåßìåíï ðïõ áêïëïõèåß ãñÜöåé ï ßäéïò ãéá ôç æùÞ ôïõ óôéò 31 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1954:

«ÃåííÞèçêá óôéò 23 ôïõ Ïêôþâñç ôïõ 1925 óôçí ÎÜíèç ôç äéáôçñçôÝá êé ü÷é ôçí Üëëç ôç öñé÷ôÞ ðïõ ÷ôßóôçêå ìåôáãåíÝóôåñá áðü ôïõò åóùôåñéêïýò ôçò åíäï÷þñáò ìåôáíÜóôåò. Ç óõíýðáñîç åêåßíï ôïí êáéñü åíüò áíôéôýðïõ ôçò ìðåë-åðüê, ìå áõèåíôéêïýò ôïýñêéêïõò ìéíáñÝäåò, Ýäéíáí ÷ñþìá êáé ðåñéå÷üìåíï óå ìéá êïéíùíßá-ðáíóðåñìßá áð' üëåò ôéò ãùíéÝò ôçò ÅëëáäéêÞò ãçò, ðïõ óõìðôùìáôéêÜ âñÝèçêå íá æåé óå áêñéôéêÞ ðåñéï÷Þ êáé íá ÷ïñåýåé ôóÜñëåóôïí óôéò äçìüóéåò ðëáôåßåò. Óáí Üíïéîá ôá ìÜôéá ìïõ åßäá ìå áðïñßá ðïëý êüóìï íá ðåñéìÝíåé ôçí åìöÜíéóÞ ìïõ (ôï ßäéï óõíÝ÷éóá êé áñãüôåñá íá áðïñþ óáí ìå ðåñßìåíáí êÜðïõ êáèõóôåñçìÝíá íá öáíþ). Ç ìçôÝñá ìïõ Þôáí áðü ôçí Áäñéáíïýðïëç, êüñç ôïõ Êùíóôáíôßíïõ Áñâáíéôßäç, êáé ï ðáôÝñáò ìïõ áð' ôçí Ìýñèéï ôçò Ñåèýìíïõ, áð' ôçí ÊñÞôç. Åßìáé Ýíá ãÝííçìá äýï áíèñþðùí ðïõ êáèþò ãíùñßæù äåí óõíåñãÜóôçêáí ðïôÝ, åêôüò áð´ ôçí óôéãìÞ ðïõ áðïöÜóéóáí ôçí êáôáóêåõÞ ìïõ. Ãé' áõôü êáé ðåñéÝ÷ù ìÝóá ìïõ ÷éëéÜäåò áíôéèÝóåéò êé üëåò ôéò äõóêïëßåò ôïõ Èåïý. ¼ìùò ç áóôéêÞ ìïõ óõíåßäçóç, ìáæß ìå ôç èçôåßá ìïõ ôçí ëåãüìåíç«åõñùðáúêÞ», öÝñáí Ýíá åíôõðùóéáêü áðïôÝëåóìá. ÐñïóðÜèçóá üëïí ôï êáéñü ðïõ ìÝíáìå óôçí ÎÜíèç íá ãíùñßóù óå âÜèïò ôïõò ãïíåßò ìïõ êáé íá åîáöáíßóù ôçí áäåëöÞ ìïõ. Äåí ôá êáôÜöåñá êáé ôá äýï. ¸ôóé ìåôáêïìßóáìå ôï '32 óôçí ÁèÞíá üðïõ äåí óôÜèçêå äõíáôüí íá ëçóìïíÞóù ôçí áðïôõ÷ßá ìïõ. ¢ñ÷éæá íá æù êáé íá åêðáéäåýïìáé óôçí ðñùôåýïõóá, åíþ ðáñÜëëçëá óðïýäáæá ôïí Ýñùôá êáé ôçí ðïéçôéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ êáéñïý ìïõ. ¸ëáâá üìùò ôçí áôôéêÞ ðáéäåßá üôáí óôïí ôüðï ìáò õðÞñ÷å êáé ÁôôéêÞ êáé Ðáéäåßá. Ì' åðçñåÜóáíå âáèéÜ ï Åñùôüêñéôïò, ï Óôñáôçãüò ÌáêñõãéÜííçò, ôï ÅñãïóôÜóéï ôïõ Öéî, ï ×áñÜëáìðïò ôïõ «Âõæáíôßïõ», ôï õãñü êëßìá ôçò Èåóóáëïíßêçò êáé ôá Üãíùóôá ðñüóùðá ðïõ ãíþñéæá ôõ÷áßá êáé ðáñÝìåéíáí Üãíùóôá ó' üëá ôá ÷ñüíéá ôá êáôïðéíÜ. Óôçí êáôï÷éêÞ ðåñßïäï óõíåéäçôïðïßçóá ðüóï Ü÷ñçóôá Þôáíå ôá ìáèÞìáôá ôçò ÌïõóéêÞò, ìéá êáé ì' áðïìÜêñõíáí ýðïõëá áð' ôïõò áñ÷éêïýò ìïõ óôü÷ïõò ðïõ Þôáí íá åðéêïéíùíÞóù, íá äéï÷åôåõèþ êáé íá åîáöáíéóôþ, ãé' áõôü êáé ôá óôáìÜôçóá åõèýò ìåôÜ ôçí Êáôï÷Þ. ¸ôóé äåí óðïýäáóá óå Ùäåßï êáé óõíåðþò åãëýôùóá áð' ôï íá ìïéÜæù ìå ôá ìÝëç ôïõ Ðáíåëëçíßïõ Ìïõóéêïý Óõëëüãïõ. ¸ãñáøá ðïéÞìáôá êáé ðïëëÜ ôñáãïýäéá, êáé áóêÞèçêá éäéáßôåñá óôï íá åðéâÜëëù ôéò áðüøåéò ìïõ ìå äçìïêñáôéêÝò äéáäéêáóßåò, ðñÜãìá ðïõ Üëëùóôå ìå ùöÝëçóå ôá ìÝãéóôá óáí Ýãéíá õðÜëëçëïò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. ÁðÝöõãá ìåôÜ ðåñßóóéáò âäåëõãìßáò üôé ôñáõìÜôéæå ôï åñùôéêü ìïõ áßóèçìá êáé ôçí ðñïóùðéêÞ ìïõ åõáéóèçóßá. Ôáîßäåøá ðïëý êáé áõôü ìå âïÞèçóå í' áíôéëçöèþ ðþò ç âëáêåßá äåí Þôáí áðïêëåéóôéêüí ôïõ ôüðïõ ìáò ðñïúüí,

üðùò ðåñÞöáíá éó÷õñßæïíôáé êé áðïäåéêíýïõí óõíå÷þò ïé Ýëëçíåò óùâéíéóôÝò êáé ôçò åèíéêïöñïóýíçò ïé åñáóôÝò. ÐáñÜëëçëá áíáêÜëõøá üôé ôá ðñüóùðá ðïõ ì' åíäéáöÝñáíå Ýðñåðå íá ïìéëïýí áðáñáéôÞôùò åëëçíéêÜ, ãéáôß óå îÝíç ãëþóóá ç åðéêïéíùíßá ãéíüôáíå ïäõíçñÞ êáé åîáöÜíéæå ôï ìéóü ìïõ ðñüóùðï. Ôï '66 âñÝèçêá óôçí ÁìåñéêÞ. ¸ìåéíá êé Ýæçóá åêåß êÜðïõ Ýîé ÷ñüíéá, ôá ÷ñüíéá ôçò äéêôáôïñßáò, ãéá ëüãïõò êáèáñÜ åöïñéáêïýò - áíåêáëýöèç ðùò ÷ñùóôïýóá ôñåéóÞìéóé ðåñßðïõ åêáôïììýñéá óôï äçìüóéï. ¼ôáí åîüöëçóá ôï ÷ñÝïò ìïõ åðÝóôñåøá ðåñßðïõ ôï '72 êáé ßäñõóá Ýíá êáöåíåßï ðïõ ôï ïíïìÜóáìå Ðïëýôñïðïí, ßóáìå ôç ìåôáðïëßôåõóç ôïõ '74, üðïõ êáé ôüêëåéóá ãéáôß Üñ÷éæå ç åðï÷Þ ôùí ãçðÝäùí êáé ôùí ìåãÜëùí ëáúêþí åêôïíþóåùí. ÊñÜôçóá ôçí øõ÷ñáéìßá ìïõ êáé äåí å÷üñåøá åèíéêïýò êáé áíôéóôáóéáêïýò ÷ïñïýò óôá ãõìíáóôÞñéá êáé óôá ãåìÜôá áðü íÝïõò ãÞðåäá. Êëåßíïíôáò ôï Ðïëýôñïðï åß÷á Ýíá ðáèçôéêü ðÜëé ôçò ôÜîåùò ðåñßðïõ ôùí ôñåéóÞìéóé åêáôïììõñßùí - ìïéñáßïò áñéèìüò, öáßíåôáé, ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ ìïõ æùÞ. Áðü ôï '75 áñ÷ßæåé ìéá äéÜóçìç åðï÷Þ ìïõ ðïõ èá ôçí ëÝãáìå, ãéá íá ôçí îå÷ùñßóïõìå, õðáëëçëéêÞ, ðïõ ì' Ýêáíå éäéáßôåñá ãíùóôü ó' Ýíá ìåãÜëï êáé áðëçñïöüñçôï êïéíü, âåâáßùò åëëçíéêü, óáí Üóðïíäï å÷èñü ôçò åëëçíéêÞò ìïõóéêÞò, ôùí åëëÞíùí ìïõóéêþí êáé ôçò åîßóïõ åëëçíéêÞò êïõëôïýñáò. ÌÝóá ó' áõôÞ ôçí ðåñßïäï êáé ýóôåñá áðü Ýíá áíåðéôõ÷Ýò Ýìöñáãìá óôçí êáñäéÜ, ðñïóðÜèçóá ðÜëé, áíåðéôõ÷þò åßíáé áëÞèåéá, íá ðñáãìáôïðïéÞóù ôéò áêñéâÝò êáöåíåéáêÝò ìïõ éäÝåò ðüôå óôçí ÅÑÔ êáé ðüôå óôï Õðïõñãåßï Ðïëéôéóìïý , åííïþíôáò íá åðéâÜëù ôéò áðüøåéò ìïõ ìå äçìïêñáôéêÝò äéáäéêáóßåò. Êáé ïé äýï üìùò ôïýôïé ïñãáíéóìïß óáèñïß êáé äéáâñùìÝíïé áðü ôç ãÝííçóÞ ôïõò êáôÜöåñáí íá áíôéóôáèïýí åðéôõ÷þò êáé, êáèþò ëåí, íá ìå íéêÞóïõí «êáôÜ êñÜôïò». Ðáñ´ üëá áõôÜ, ìÝóá óå ôïýôïí ôïí êáéñü ãåííÞèçêå ôï Ôñßôï êé åðéâëÞèçêå óôç ÷þñá. Êáé ôþñá, êáôáóôÜëáãìá ôïõ âßïõ ìïõ ìÝ÷ñé óôéãìÞò åßíáé:

- Á ä é á ö ï ñ þ ãéá ôçí äüîá. Ìå öõëáêßæåé ìåò óôá ðëáßóéá ðïõ êáèïñßæåé åêåßíç êé ü÷é åãþ.

- Ð é ó ô å ý ù óôï ôñáãïýäé ðïõ ìáò áðïêáëýðôåé êáé ìáò åêöñÜæåé åê âáèÝùí, êé ü÷é ó' áõôü ðïõ êïëáêåýåé ôéò åðéðüëáéåò êáé âéáßùò áðïêôçèÝíôåò óõíÞèåéÝò ìáò.

- Ð å ñ é ö ñ ï í þ áõôïýò ðïõ äåí óôï÷åýïõí óôçí áíáèåþñçóç êáé óôçí ðíåõìáôéêÞ íåüôçôá, ôïõò åýêïëá «åðþíõìïõò» ðïëéôéêïýò êáé êáëëéôÝ÷íåò, ôïõò åöçóõ÷áóìÝíïõò óõíïìÞëéêïõò, ôçí óêïôåéíÞ êáé ýðïðôç äçìïóéïãñáößá, êáèþò êáé ôçí êÜèå ëïãÞò ÷õäáéüôçôá.

¸ôóé êáôÜöåñá íá ïëïêëçñþóù ôçí ôñáõìáôéóìÝíç áðü ôçí ðáéäéêÞ ìïõ çëéêßá ðñïóùðéêüôçôá, êáôáëÞãïíôáò íá ðïõëþ «ëá÷åßá óôïí ïõñáíü» êáé ðñïêáëþíôáò ôïí óåâáóìü ôùí íåùôÝñùí ìïõ ìéá êáé ðáñÝìåéíá Ýíáò ãíÞóéïò ¸ëëçíáò êáé ÌåãÜëïò Åñùôéêüò».

ÈÅÁÔÑÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ áðü ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊÏÆÁÍÇÓ

«ÈÅÁÔÑÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ» äéïñãáíþíåé ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò, êÜèå ÓÜââáôï, áðü 5 Íïåìâñßïõ ìÝ÷ñé ôÝëïõò Ìáñôßïõ, óôçí ´´Áßèïõóá Ï÷ëçñþí´´.

ÐáéäéÜ , çëéêßáò 5 12 ÷ñïíþí, ÷ùñéóìÝíá óå 2 ïìÜäåò, áíÜëïãá ìå ôçí çëéêßá ôïõò, Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá ôïí åëåýèåñá ÷ñüíï ôïõò íá óõììåôÝ÷ïõí óå ìéá åõ÷Üñéóôç êáé ãüíéìç äéáäéêáóßá, üðïõ áêñéâþò ìÝóá áðü ôï ðáé÷íßäé áðïäåóìåýïõí óõíáéóèÞìáôá êáé öáíôáóßá, Ýñ÷ïíôáé óå åðáöÞ ìå ôç èåáôñéêÞ ðåñéðÝôåéá êáé ãíùñßæïõí êáëëßôåñá ôï Ýíá ôï Üëëï.

Ôï «èåáôñéêü ðáé÷íßäé» åßíáé Ýíá ìÝóï áðåëåõèÝñùóçò ôçò öáíôáóßáò, åðéêïéíùíßáò êáé êáëëéÝñãåéáò ôùí áíèñùðßíùí ó÷Ýóåùí.

ÖÉËÏÐÑÏÏÄÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ç ÅöïñåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ ðïõ ðñïÞëèå áðü ôçí ôáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçò ÄåõôÝñáò 17 Ïêôùâñßïõ, êÜíåé ãíùóôü óôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ üôé ïé åêëïãÝò ãéá ôçí áíÜäåéîç íÝïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé íÝáò ÅîåëåãêôéêÞò ÅðéôñïðÞò, èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôç ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011 áðü ôéò 2.00 ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé ôéò 9.00 ôï âñÜäé, óôï óôÝêé ôïõ óõëëüãïõ. Ç ÅöïñåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ ÊïõôóéìÜíçò Èåüäùñïò ËéÜêïò Åõèýìéïò Ðáðáãåùñãßïõ ×ñõóÜíèç

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ï Óýëëïãïò ôùí ÍÝùí ôïõ Åéäéêïý Åñãáóôçñßïõ ÊïæÜíçò «ÐñïïðôéêÞ» åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôçí ÅËÌÅ ÊïæÜíçò ãéá ôç äùñåÜ ôïõ ðïóïý ôùí 50,00Å ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, åéò ìíÞìç ôçò óõíáäÝëöïõ ôïõò Ìáñãáñßôç ÅëÝíçò. Ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ

Åðéì.: Ä. Ê.

Ôá ðáéäéÜ êïéíùíéêïðïéïýíôáé, äçìéïõñãïýí, äéáóêåäÜæïõí. Åäþ åßìáóôå üëïé ßóïé. Ðáßæïõìå, öùíÜæïõìå, êõëéüìáóôå, ÷ïñåýïõìå, óõæçôÜìå, ãåëÜìå, êëáßìå, áããßæïõìå ÐåñíÜìå êáëÜ!!! Åìøõ÷þôñéá èá åßíáé êáé ðÜëé ç èåáôñïëüãïò Ìáñßá ÌðáôÜíç. Ðëçñïöïñßåò êáé óõììåôï÷Ýò óôá ãñáöåßá ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ: «Áßèïõóá ÔÝ÷íçò», ÐÜñêï Áã. Äçìçôñßïõ, ê. Ôáóïýëá ÓéìÜñá, ôçë. 24610 24062 åóùô. 1.

Áíáêïßíùóç ôçò Ä/íóçò Â/èìéáò Åêðáßäåõóçò ãéá ôéò åîåôÜóåéò Êñáôéêïý Ðéóôïðïéçôéêïý ÃëùóóïìÜèåéáò

Áðü ôç Ä/íóç Â/èìéáò Åêðáßäåõóçò Í. ÊïæÜíçò ãßíåôáé ãíùóôü üôé ïé åîåôÜóåéò ôïõ Êñáôéêïý Ðéóôïðïéçôéêïý ÃëùóóïìÜèåéáò, ðåñéüäïõ Íïåìâñßïõ 2011 èá äéåîá÷èïýí ôï Óáââáôïêýñéáêï 5 êáé 6 Íïåìâñßïõ 2011 óôá ÅîåôáóôéêÜ ÊÝíôñá üðùò óõããñÜöïíôáé ðáñáêÜôù: 1ï ÃÅË ÊÏÆÁÍÇÓ (ðáíôåëç ×ïñí 1, ôçë. 24610-29788) ÁããëéêÜ Â (ÐñïöïñéêÜ ÃñáðôÜ) 2ï ÃÅË ÊïæÜíçò (ÐñïöïñéêÜ ÃñáðôÜ) ÃáëëéêÜ Â, Ã1 (ÐñïöïñéêÜ ÃñáðôÜ) ÃåñìáíéêÜ Â, Ã1 (ÐñïöïñéêÜ ÃñáðôÜ) ÉôáëéêÜ Â (ÐñïöïñéêÜ ÃñáðôÜ) ÉóðáíéêÜ Â (ÐñïöïñéêÜ ÃñáðôÜ)

Åõ÷áñéóôÞñéá

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011

Ç ÓÔÅÃÇ ÐÁÉÄÉÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ «Ï ÁÃÉÏÓ ÓÔÕËÉÁÍÏÓ» åõ÷áñéóôåß åõãíþìïíá ôçí ïéêïãÝíåéá Ãåùñãßïõ Êáñáãêïýíç ãéá ôç äùñåÜ åêáôü åõñþ (100Å) åéò ìíÞìçí ôçò áãáðçìÝíçò êïõíéÜäáò êáé èåßáò Ìáñßôóáò ÁñáìðáôæÞ Áãéáêëüãëïõ.

ñïýóáí íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ìüíï ìÝëç ôùí ðáñáñôçìÜôùí ôçò åëëçíéêÞò ïìÜäáò äéÜóùóçò, åöüóïí áðáéôïýóáí ïñéóìÝíç ãíþóç, åêðáßäåõóç êáé åîïéêåßùóç ìå ôï áíôéêåßìåíï. Ðáñüëá áõôÜ, ôï óõíÝäñéï Þôáí éäéáßôåñï ÷ñÞóéìï óå ðñáêôéêü åðßðåäï êáé ãéá ôïõò áðëïýò èåáôÝò ðïõ ôï ðáñáêïëïýèçóáí êáé ïé ïðïßïé óõãêÝíôñùóáí ðïëýôéìåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí ðáñï÷Þ ðñþôùí âïçèåéþí óå ìßá êñßóéìç þñá áíÜãêçò. ¹ôáí êÜôé óáí ìßá åéóáãùãÞ óôï èÝìá, þóôå íá áðïêôÞóåé êÜðïéïò ïñéóìÝíåò âáóéêÝò ãíþóåéò ãýñù áðü ôï èÝìá ôçò äéÜóùóçò.

èÝìáôá ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñïíïóïêïìåéáêÞ öñïíôßäá. ÌÝóá óôï ðëáßóéï ôçò åíçìÝñùóçò Þôáí ôï ðþò ðñÝðåé êÜðïéïò íá áíôéäñÜ êáé íá ëåéôïõñãåß ðáñÝ÷ïíôáò ôéò ðñþôåò âïÞèåéåò óå Ýíá áôý÷çìá Þ üôáí ðñïêýøåé ìéá ôõ÷üí áäéáèåóßá óå êÜðïéïí óõíÜíèñùðü ôïõ, ìÝ÷ñé ôçí ðáñÝìâáóç ôùí ãéáôñþí. Åßíáé Üëëùóôå ãíùóôü üôé ï ÷ñüíïò áðü ôçí óôéãìÞ ôïõ áôõ÷Þìáôïò ìÝ÷ñé ôçí Üöéîç ôïõ áóèåíïýò óôï åîåéäéêåõìÝíï êÝíôñï åßíáé êñßóéìïò êáé óõ÷íÜ ç åðéâßùóç Þ ç áêåñáéüôçôÜ ôïõ åîáñôþíôáé áðü ôéò ðñþôåò âïÞèåéåò ðïõ èá ôïõ ðáñáó÷åèïýí óôïí ôüðï ôïõ áôõ÷Þìáôïò ç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéáêïìéäÞò ôïõ. Óôï óõíÝäñéï áíáêïéíþèçêáí åðßóçò ïé íÝåò ïäçãßåò ôïõ Åõñùðáúêïý óõìâïõëßïõ Áíáæùïãüíçóçò (E.R.C). Óôéò ïìéëßåò êáé ôéò ðáñïõóéÜóåéò ðïõ Ýãéíáí, óõìðåñéëÞöèçóáí êáé êëéíéêÜ öñïíôéóôÞñéá, ôá ïðïßá âÝâáéá ìðï-

Ç ÅëëçíéêÞ ïìÜäá äéÜóùóçò åßíáé ìç êõâåñíçôéêÞ ïñãÜíùóç ¸ñåõíáò êáé ÄéÜóùóçò. Ôá ìÝëç ôçò óõììåôÝ÷ïõí åèåëïíôéêÜ óå åðé÷åéñÞóåéò áðü ôï 1978. Áðü ôï 1994 ëåéôïõñãåß ìå ôç ìïñöÞ óùìáôåßïõ. ¸äñá ôçò åßíáé ç Èåóóáëïíßêç, åíþ äéáèÝôåé 34 ðáñáñôÞìáôá óå üëç ôçí ÅëëÜäá. Ôï ÐáñÜñôçìá ôçò ÊïæÜíçò éäñýèçêå ôï 2009. Ç äñÜóç ôùí äéáóùóôþí, ç êïéíùíéêÞ ôïõò åõáéóèçóßá êáé ôï åíäéáöÝñïí ôïõò ãéá ðñïóöïñÜ åßíáé áîéïóçìåßùôá êáé åíôõðùóéáêÜ. Óôü÷ïò ôïõò åßíáé ç ðáñï÷Þ âïÞèåéáò óôï êïéíùíéêü óýíïëï ìå ôç ìïñöÞ äéÜóùóçò êáé áíèñùðéóôéêþí áðïóôïëþí. Äñáóôçñéïðïéïýíôáé óå êáôáóôÜóåéò åêôÜêôïõ áíÜãêçò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç êáôáóôñïöþí Þ óïâáñþí ðåñéâáëëïíôéêþí êéíäýíùí (óåéóìþí, áðïêëåéóìþí ëüãù ÷éïíéïý, ðëçììýñáò Þ ðõñêáãéÜò), ãéá ôçí Ýñåõíá áãíïïõìÝíùí êáé ãåíéêÜ ãéá ôçí ðáñï÷Þ âïÞèåéáò êÜèå åßäïõò üôáí áõôü åßíáé áðáñáßôçôï. Ä. Ê.

Äåí áõîÜíåôáé ôåëéêÜ ç óôñáôéùôéêÞ èçôåßá

Äåí áíôéìåôùðßæåé ôï õðïõñãåßï ÅèíéêÞò ¢ìõíáò èÝìá åîßóùóçò ôçò åíáëëáêôéêÞò õðçñåóßáò ôùí áíôéññçóéþí óõíåßäçóçò ìå ôç óôñáôéùôéêÞ èçôåßá, êáèþò üðùò áíáöÝñåé, óå Ýããñáöü ôïõ ðïõ äéáâéâÜóôçêå óôç ÂïõëÞ, ï áñìüäéïò õðïõñãüò ÐÜíïò Ìðåãëßôçò, «ç åíáëëáêôéêÞ õðçñåóßá åßíáé ëéãüôåñï åðá÷èÞò áðü ôçí Ýíïðëç êáé ìå âÜóç ôçí áñ÷Þ ôçò áíáëïãéêÞò éóüôçôáò äéêáéïëïãåßôáé ç ìåãáëýôåñç ÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá ôçò».

Ôï Ýããñáöï äéáâéâÜóôçêå ðñïò áðÜíôçóç åñþôçóçò ôùí âïõëåõôþí ôïõ ÓÕÑÉÆÁ Çñïýò Äéþôç êáé ÈïäùñÞ Äñßôóá ðïõ åß÷áí êáëÝóåé ôï õðïõñãåßï íá áðáíôÞóåé áí ðñïôßèåôáé íá åîéóþóåé ôç äéÜñêåéá ôçò óôñáôéùôéêÞò èçôåßáò ìå ôçí åíáëëáêôéêÞ þóôå íá ìçí áðïôåëåß ç åíáëëáêôéêÞ èçôåßá äéÜêñéóç êáé ôéìùñßá. Ïé äýï âïõëåõôÝò Ý÷ïõí åðßóçò æçôÞóåé íá åíçìåñùèïýí áí åîåôÜæåôáé ç ðéèáíüôçôá Üóêçóçò ôçò óôñáôéùôéêÞò èçôåßáò åðéóçìáßíïíôáò üôé «áðü ôéò 27 ÷þñåò ôçò ÅÅ ìüíï ç ÅëëÜäá êáé Üëëåò ðÝíôå ÷þñåò (Áõóôñßá, Äáíßá, Åóèïíßá, Êýðñïò, Öéíëáíäßá) åîáêïëïõèïýí íá äéáôçñïýí ôçí õðï÷ñåùôéêÞ óôñÜôåõóç» êáé üôé «ìüíï óôçí ÅëëÜäá åîåôÜæïíôáé óåíÜñéá áýîçóçò ôçò èçôåßáò áíôß ãéá ó÷Ýäéá ãéá ôç ìåßùóç Þ ôçí êáôÜñãçóÞ ôçò».

Óôçí áðÜíôçóÞ ôïõ, ï õðïõñãüò îåêáèáñßæåé üôé «äåí Ý÷åé ëçöèåß êáìßá áðüöáóç ðåñß áýîçóçò ôçò óôñáôéùôéêÞò èçôåßáò êáé äåí ðñüêåéôáé íá ëçöèåß, åÜí äåí ïëïêëçñùèåß ìå óõíôåôáãìÝíï êáé óïâáñü ôñüðï ç äéáäéêáóßá ôçò áíáóõãêñüôçóçò êáé ôçò íÝáò äïìÞò äõíÜìåùí êáèþò êáé ç áîéïëüãçóç ôùí áíáãêþí åèíéêÞò Üìõíáò''. Ï ê. Ìðåãëßôçò ðñïóèÝôåé äå üôé ''ôï æÞôçìá ôçò óôñáôéùôéêÞò èçôåßáò ðïõ êñßíåôáé åîáéñåôéêÜ óïâáñü, åîåôÜæåôáé ëåðôïìåñþò êáé ïé ïñéóôéêÝò áðïöÜóåéò ãéá ôçí ïñèïëï-

ÄéåõñõìÝíç ÐñáêôéêÞ Üóêçóç ôïõ ÔìÞìáôïò Íçðéáãùãþí, óôç Öëþñéíá Ôçí Ôñßôç 25 Ïêôùâñßïõ 2011 êáé þñá 19:00 èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç Çìåñßäá: ÄéåõñõìÝíç ÐñáêôéêÞ Üóêçóç ôïõ ÔìÞìáôïò Íçðéáãùãþí, óôï ÌåãÜëï ÁìöéèÝáôñï ôçò ÐáéäáãùãéêÞò Ó÷ïëÞò Öëþñéíáò. Óôï ðñüãñáììá ôçò äéåõñõìÝíçò ðñáêôéêÞò Üóêçóçò ïé áóêïýìåíïé/ïé áóêïýìåíåò Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá åîåñåõíÞóïõí ôéò äõíáôüôçôåò, ðïõ ðñïóöÝñïíôáé óôçí áãïñÜ åñãáóßáò óå ôïìåßò, ðïõ åíþ äåí áðïôåëïýí ôïí êýñéï ðõñÞíá áðïññüöçóçò ôïõò, ùóôüóï óõíéóôïýí åíáëëáêôéêÜ ðåäßá åðáããåëìáôéêÞò óôáäéïäñïìßáò. ÅðéðëÝïí, ç ðñáêôéêÞ Üóêçóç ôùí íÝùí åêðáéäåõôéêþí óå öïñåßò êáé õðçñåóßåò, ðïõ áöïñïýí ãåíéêÜ óôçí åêðáßäåõóç êáé óôçí ðáñáãùãÞ êáé äéÜäïóç ãíþóçò óõíéóôïýí ðñáãìáôéêÜ ðåñéâÜëëïíôá ìÜèçóçò êáé áíÜðôõîçò åðáããåëìáôéêþí äåîéïôÞôùí, óõíåéóöÝñïíôáò ìå ôïí ôñüðï áõôü óôç äéåýñõíóç ôïõ åðáããåëìáôéêïý ðñïóáíáôïëéóìïý ôùí åêðáéäåõôéêþí, áëëÜ êáé óôçí áíáâÜèìéóç ôçò ðáñå÷üìåíçò êáôÜñôéóçò ôïõò

ãéêÞ áíôéìåôþðéóç õðáñêôþí ðñïâëçìÜôùí èá ëçöèïýí ìå óïâáñüôçôá êáé åõèýíç êáé ÷ùñßò êáìßá âéáóýíç».

Ïé âïõëåõôÝò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ åß÷áí æçôÞóåé áðü ôï õðïõñãåßï íá äéáâéâÜóåé óôç ÂïõëÞ óôïé÷åßá ãéá ôéò áéôÞóåéò áíôéññçóéþí óõíåßäçóçò ðïõ Ý÷ïõí õðïâëçèåß ôá ôåëåõôáßá ðÝíôå Ýôç êáé ðüóåò Ý÷ïõí áðïññéöèåß. ¼ðùò ðñïêýðôåé áðü ôá óôïé÷åßá ðïõ ðáñáèÝôåé ï ê. Ìðåãëßôçò, ôï 2007 õðïâëÞèçêáí 178 áéôÞóåéò åê ôùí ïðïßùí áðïññßöèçêáí äýï áéôÞóåéò ãéá éäåïëïãéêïýò ëüãïõò, ôï 2008 õðïâëÞèçêáí 112 áéôÞóåéò åê ôùí ïðïßùí áðïññßöèçêå ìßá áßôçóç ãéá éäåïëïãéêïýò ëüãïõò, ôï 2009 õðïâëÞèçêáí 170 áéôÞóåéò åê ôùí ïðïßùí áðïññßöèçêáí 3 áéôÞóåéò ãéá éäåïëïãéêïýò ëüãïõò êáé äýï ãéá èñçóêåõôéêïýò, ôï 2010 õðïâëÞèçêáí 103 áéôÞóåéò åê ôùí ïðïßùí áðïññßöèçêå ìßá áßôçóç ãéá éäåïëïãéêïýò ëüãïõò êáé ìßá ãéá èñçóêåõôéêïýò ëüãïõò êáé ôï 2011 õðïâëÞèçêáí 131 áéôÞóåéò åê ôùí ïðïßùí äýï áðïññßöèçêáí ãéá éäåïëïãéêïýò êáé ôÝóóåñéò ãéá èñçóêåõôéêïýò ëüãïõò.

ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÓ ÊÁÉ ÖÕÓÉÏËÁÔÑÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ «Ç ÁËËÇËÅÃÃÕÇ»

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ 3ïõ ÔÅÔÑÁÌÇÍÏÕ 2011 27,28,29,30/10/2011

ÔåôñáÞìåñç åêäñïìÞ óôá íçóéÜ Áíäñï ÔÞíï ÄåõôÝñá 12/12/2010 ÅôÞóéåò åêëïãÝò óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ, Äçìïêñáôßáò 44, þñá 7 ì.ì. Ï ðñüåäñïò Í. ÐáðáúùÜííïõ Ï ÃñáììáôÝáò ê.á.á. Ã. Áäïìüðïõëïò

9

ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ

ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA

ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, 113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 24610-34605, -905 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ: 24610-36098

ÈÁÑÑÏÓ

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò

«Ðåñéðïßçóç ôùí êÜôù Üêñùí»

Ïé ëýóåéò óôç óåë. 11

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË:

ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

Äñïìïëüãéá áåñïðëÜíùí:

ÊïæÜíç- ÁèÞíá: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 08.50, ¢öéîç 10.40 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 14.20 ¢öéîç 16.10 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 16.10, ¢öéîç 18.00 ÁèÞíá ÊïæÜíç: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 07.30, ¢öéîç 08.30 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 13.00, ¢öéîç 14.00 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 14.50, ¢öéîç 15.50

Ö ÁÑÌÁÊÅÉÁ

ÓÞìåñá ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò Äáúñïýóç ÄÞìçôñá óôçí ïäü Ìïíáóôçñßïõ 3, ôçë. 24610 26570 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò Êåñßäïõ-×áñáìÞ Óùôçñßáò óôçí ïäü É. ÔñÜíôá 2, ôçë. 24610 35295.

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA

ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752

ÄÅÐÁÊ: 24610-21285

ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932

ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388

ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121

«ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561

ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÄÅÕÔÅÑÁ 24/10

ÔÑÉÔÇ 25/10

11ï 8ï

12ï 7ï

ÁóèåíÞò âñï÷Þ

ÔÅÔÁÑÔÇ 26/10

12 8ï

ï

TV ðñüãñáììá

08.00: ÈÝáôñï Óêéþí 08.30: Åéäéêüò ðñÜêôïñáò Ïóï 09.00: Ìßêé ÌÜïõò Ðáßæù êáé ìáèáßíù 09.30: Ìéêñïß ÁúíóôÜúí 10.00: Ç ×áñÜ êáé ôï Ãêïõíôïýí 10.30: Öñïõôïðßá 11.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 12.00: Óáí ôñåëÜ ðïõëéÜ 13.00: Çìåñïëüãéï åñãáóßáò 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: ØáñïðåñéðÝôåéåò 15.30: Ïé áíôéêáôáóôÜôåò 16.00: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 16.30: Æéê êáé Ëïýèåñ 17.00: Escape 19.00: Ìïíï åóý 20.00: Óáí áäåëöÝò 21.00: Eroica 22.00: Åðï÷Ýò êáé óõããñáöåßò 24.00: ÐáñÜèõñï óôïí Þëéï

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011

ÐéèáíÞ âñï÷Þ

ÐéèáíÞ âñï÷Þ

ÐÅÌÐÔÇ 27/10

11ï 6ï

ÐéèáíÞ âñï÷Þ

06.00: ÐñÜóéíï öùò Óýíôïìï äåëôßï 06.35: Ñßæåò êáé ÷ñþìáôá ôïõ Ôüðïõ ìáò (Å) 07.00: Ôé ìáò îçìåñþíåé 09.30: ¢ñùìá ÅëëÜäïò 11.35: Jazz Life 12.25: Åéò õãåßáí 13.35: ÍôïêéìáíôÝñ 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 14.30: Ç ãõíáßêá ìõóôÞñéï 15.20: ÍôïêéìáíôÝñ 16.00: SCORER 18.05: ÍôïêéìáíôÝñ 18.40: REZILICIOUS TV (E) 19.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 19.55: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15: ÉÍ & ÔÏÑ 20.30: Ï ðáñÜäåéóïò äåí åßíáé ìáêñéÜ 20.55: The Tsisoula Show (E) 21.45: BONANZA 22.35: RIZILICIOUS TV 23.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 23.40: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 23.55: Åíôïðéóìïß (Å) 01.35: Ìç Ìïõ Ðåéò

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.30: Made in Star 15.45: Ìßëá 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.00: Öþôçò Ìáñßá Live 19.45: ÅéäÞóåéò.

21.00: Hman target 23.30: ÎÝíç ôáéíßá «King Kong» 00.45: ÎÝíç ôáéíßá «Óêïôåéíü ðïôÜìé» 04.15: Battlester Galactica

×éïýìïñ

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò

Óå Ýíá äçìïôéêü ó÷ïëåßï óôç ËÜñéóá ç äáóêÜëá ìáèáßíåé ôá ðáéäéÜ ôïõò ìÞíåò ôïõ ÷ñüíïõ óôá áããëéêÜ: - "Ëïéðüí ðéäéÜ ìïõ, ç ÉáíïõÜñéïò ëÝãåôáé ÔæÜíïõáñç, ç ÖåâñïõÜñçò ëÝãåôáé ÖÝìðñïõáñç, ç Ìáñôò ìÝíåé üðïõò åßíé..."

Ãëõêü óôáöýëé óôï öïýñíï

ÕëéêÜ: * 1 êéëü óôáöýëé óôáößäá * 800 ãñáììÜñéá æÜ÷áñç * 2 âáíßëéåò * Ëßãï ÷õìü ëåìüíé óôï ôÝëïò

ÐáñÜîåíá

«Äßäõìá áðü äéáöïñåôéêü ðáôÝñá» Äßäõìá Ýöåñå óôïí êüóìï ìßá íåáñÞ ÐïëùíÝæá üìùò ôçí ßäéá åõôõ÷ßá ìå åêåßíç óßãïõñá äå èá Ýíéùèå ï óýæõãüò ôçò áöïý äåí åßíáé êáé ôá äýï ðáéäéÜ äéêÜ ôïõ.

ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò êýçóÞò ôçò ç íåáñÞ êïðÝëá æÞôçóå äéáæýãéï áðü ôïí Üíôñá ôçò êáé ôïõ åîïìïëïãÞèçêå ðùò ôá ðáéäéÜ ðïõ ðåñéìÝíåé äåí åßíáé äéêÜ ôïõ. ËïãÜñéáæå üìùò ÷ùñßò ôïí îåíïäü÷ï

ÁÉÈÏÕÓÁ 1

¼ôáí ôá äßäõìá Þñèáí óôïí êüóìï õðïâëÞèçêáí óå test DNA üðïõ áðïäåß÷èçêå ðùò ôï áãüñé Þôáí ôïõ óõæýãïõ êáé ôï êïñßôóé ôïõ åñáóôÞ.

ÍÝá áðü ôïí êüóìï

«Êßíá: ¼ëïé ïé åñãáæüìåíïé ìéáò åôáéñßáò ðáíôñåýôçêáí óå ìéá ìÝñá!» Ãïýñé Ýöåñå ìéá åôáéñåßá ëåùöïñåßùí óôçí Êßíá óôïõò åñãáæïìÝíïõò ôçò, áí ëÜâåé êáíåßò õðüøç üôé 22 áðü áõôïýò ðáíôñåýôçêáí óå ìéá ìÝñá! ¼ôáí Ýíáò Ýíáò ïé åñãáæüìåíïé áíáêïßíùíáí óôï áöåíôéêü ôïõò üôé èá ðáíôñåõôïýí áõôüò ôá «Ý÷áóå», éäßùò áöïý ôá ðåñéóóüôåñá æåõãÜñéá ãíùñßóôçêáí óôçí äïõëåéÜ. ÖáíôÜæåóôå íá Ýðáéñíáí üëïé ìáæß ôçí Üäåéá ôïõ ãÜìïõ; Äåí èá õðÞñ÷å åñãáæüìåíïò ïýôå ãéá äåßãìá.

¸ôóé ëïéðüí óêÝöôçêå íá ôïõò êÜíåé äþñï ôá ìåôáöïñéêÜ êáé åêåßíïé íá êáèõóôåñÞóïõí ôá ôáîßäéá ôïõ ìÝëéôïò, þóôå íá «âãáßíåé» ç äïõëåéÜ. Êáé ìå ôé Üëëï èá ìðïñïýóáí íá ðÜíå óôçí åêêëçóßá ïé åñãáæüìåíïé ôùí ëåù-

07.30: Áëçèéíüò ðáñÜäåéóïò 08.30: Êáéíïýñãéá ìÝñá 10.30: Ôáîßäé óôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ 11.00: ¸íá ôáîßäé óôçí Üãñéá ÁöñéêÞ 12.00: Áêñáßïé ôáîéäéþôåò 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.00: Ãßíå Ýíá ìå ôá ðëÜóìáôá 15.00: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 16.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: ÐÝíôå êáé 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ôæáê ï êáâáëÜñçò» 20.45: Ôá åðôÜ èáýìáôá ôïõ êüóìïõ 21.45: ÅéäÞóåéò 23.00: Ëáâýñéíèïò 00.30: Óôá üñéá 01.30: ÐÝíôå êáé 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá

ÅêôÝëåóç: 1. ÐëÝíïõìå êáëÜ ôï óôáöýëé, ôï ñß÷íïõìå óôï ðõñÝî, ñß÷íïõìå ôç æÜ÷áñç êáé ôéò âáíßëéåò.

2. Áíáêáôåýïõìå êáëÜ.

3. ÓêåðÜæïõìå ìå âñåãìÝíï ëáäü÷áñôï.

4. Ôï øÞíïõìå ìßá þñá.

5. Óôç ìéóÞ þñá ôï âãÜæïõìå êáé áíáêáôåýïõìå êáëÜ.

6. Ïëïêëçñþíïõìå ôï øÞóéìï ãéá Üëëç ìéóÞ þñá.

7. Ôï âãÜæïõìå êáé ðñïóèÝôïõìå ôï ÷õìü ëåìïíéïý.

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121

Ç ÐïëùíÝæá åíþ Þôáí ðáíôñåìÝíç äéáôçñïýóå ðáñÜëëçëç ó÷Ýóç ìå Ýíá íåáñü ìå áðïôÝëåóìá íá ìåßíåé ôáõôü÷ñïíá Ýãêõïò êáé áðü ôïõò äýï!

ÅÔ 3

WEST CHANNEL

Äåí ðñÝðåé ðïôÝ íá îå÷íÜìå ôçí ðåñéðïßçóç ôùí êÜôù Üêñùí, êáèþò åßíáé Ýíá ìÝñïò ôïõ óþìáôïò ðïõ êáôáðïíåßôáé éäéáßôåñá, áíÜëïãá êáé ìå ôéò óõíèÞêåò åñãáóßáò, ôéò äñáóôçñéüôçôÝò ìáò, ê.ô.ë. ÅðéðëÝïí, ç óùóôÞ öñïíôßäá ôïõò åßíáé óçìáíôéêÞ ü÷é ìüíï ãéá áéóèçôéêïýò, áëëÜ êõñßùò ãéá ëüãïõò õãéåéíÞò. ÕéïèåôÞóôå ëïéðüí ìéá öñïíôßäá ðïõ ðåñéëáìâÜíåé êáèáñéóìü êáé áðïëÝðéóç, þóôå ôá Üêñá óáò íá åßíáé êáé íá äåß÷íïõí õãéÞ êáé ðåñéðïéçìÝíá. ÂÜæåôå ôá ðüäéá óå ÷ëéáñü íåñü, óôï ïðïßï åêôüò áðü ëßãåò óôáãüíåò áöñüëïõôñï ìðïñåßôå íá ñßîåôå Üëáôá Þ áéèÝñéá Ýëáéá. Ãéá íá áðáëëáãåßôå áðü ôç óêëçñüôçôá, êÜíåôå ìáóÜæ ìå ëïýöá, ç ïðïßá, ÷Üñç óôçí Üãñéá åðéöÜíåéÜ ôçò áðïìáêñýíåé ôá íåêñÜ êýôôáñá êáé áðáëýíåé ôï äÝñìá. Ãéá ôéò öôÝñíåò ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå åëáöñüðåôñá. Óôç óõíÝ÷åéá îåâãÜëåôå ìå Ýíá æåóôü íåñü êáé ÷õìü ëåìïíéïý êáé óêïõðßóôå ôá áðáëÜ ìå ìéá ðåôóÝôá. ÔÝëïò áðëþóôå óôï äÝñìá êñÝìá Þ ëÜäé, êÜíïíôáò ìáóÜæ êé åðéìÝíïíôáò ðåñéóóüôåñï óôéò öôÝñíåò, óôïõò áóôñáãÜëïõò êáé óôá óçìåßá áíÜìåóá óôá äÜ÷ôõëá.

ÐñïâÜëëåôáé óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç êáéíïýñéá ôáéíßá ôïõ ÓÔÉÂÅÍ ÓÏÍÔÅÑÌÐÅÑÃÊ ìå Ýíá åîáéñåôéêü åðéôåëåßï çèïðïéþí

CONTAGION

Ìå ôïõò ÌÁÔ ÍÔÅÚÌÏÍ, ÃÊÏÕÉÍÅÈ ÐÁËÔÑÏÏÕ, ÔÆÏÕÍÔ ËÏ, ÊÅÚÔ ÃÏÕÉÍÓËÅÔ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00

ÁÉÈÏÕÓÁ 2

ÐñïâÜëëåôáé ç áðïëáõóôéêÞ êùìùäßá ìå ôïí ìïíáäéêü Mr Bean

JOHNNY ENGLISH: Ç ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ

Ìå ôïõò ÑÏÏÕÁÍ ÁÔÊÉÍÓÏÍ, ÍÔÏÌÉÍÉÊ ÃÏÕÅÓÔ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 7.30

Óõíå÷ßæåôáé ç åëëçíéêÞ êùìùäßá

ÐÏÍÔÉÏÉ : ÍÅÁ ÃÅÍÉÁ

öïñåßùí ÖõóéêÜ ìå ëåùöïñåßï. «ÓõíáíôÞèçêáí óôá ëåùöïñåßá ìáò, åñùôåýôçêáí óå áõôÜ êáé åßíáé öõóéêü ãéá ìáò íá èÝëïõìå íá öôÜóïõí óôçí þñá ôïõò óôçí åêêëçóßá», åßðå áóôåéåõüìåíïò ï åêðñüóùðïò ôçò åðé÷åßñçóçò. ÓõíïëéêÜ 15 æåõãÜñéá ðáíôñåýôçêáí åêåßíç ôçí çìÝñá

06.15: ÐÜôåñ çìþí 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.00: Åêåßíåò êé åãþ 19.00: Åñãáæüìåíç ãõíáßêá 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Ðåéñáóìüò 23.00: Grey s anatomy 24.00: Crinimal mids 01.00: ÅéäÞóåéò 01.10: Greek 01.20: Ëüëá 02.10: Éáôñéêü áðüññçôï 03.10: Óôïí Þëéï ôïõ Áéãáßïõ 04.30: Mobil Fun 05.10: Ç áãÜðç Þñèå áðü ìáêñéÜ

Ìå ôïõò ÐÁÕËÏ ÊÏÍÔÏÃÉÁÍÍÉÄÇ, ÊÙÓÔÁ ÂÏÕÔÓÁ, ÅËÅÍÇ ÖÉËÉÍÇ, ÔÆÏÕËÉÁ ÁËÅÎÁÍÄÑÁÔÏÕ, ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ØÙÌÉÁÄÇ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 10.00 Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cineolympion.gr

(Áðü ôï äéáäßêôõï)

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü ìïõ 13.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: ÅéäÞóåéò 15.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 16.00: ÐáéäéêÞ ÷áñÜ 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 18.00: ¸ñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 21.45: Åõôõ÷éóìÝíïé ìáæß 23.10: Óôï ðáñÜ ðÝíôå 00.15: ÅéäÞóåéò 01.30: LARD 01.30: Boondocks 02.30: Êüêêéíï öåããÜñé 03.30: ÁÝñéíåò óéùðÝò 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï áîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï âáóéëéÜò ôçò Êïõúí 09.00: Èá óå äù óôï ðëïßï 10.45: Áí ì áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.00: ÅêðïìðÞ ìå ôçí ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Áë ôóáíôßñé íéïõæ 23.30: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Sex and the city 01.30: The big game 02.30: Fashion fever 03.30: ¢ëëáîÝ ôï 04.00: Patras aller retour 04.30: ÔçëåáãïñÝò 05.00: Åéêüíåò

NET

07.00: ÅíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Åêôüò ôùí ôåé÷þí 19.00: Ôáîéäåýïíôáò ìå ôç ÌÜãéá 20.00: Ï èñýëïò ôïõ åêëåêôïý 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Óôá Üêñá 24.00: ÅéäÞóåéò 02.15: ÎÝíç ôáéíßá «Ç ãõíáßêá ôïõ ÌåãéóôÜíá»

10

ΘΑΡΡΟΣ | ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

ΔΕΥΤΕΡΑ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

OIKONOMIA

Με ορίζοντα το Δεκέμβριο οι αποφάσεις στα θέματα οικονομικής διακυβέρνησης στην ΕΕ

ΣΕΒ: Μεγάλο κακό θα κάνει στην Ελλάδα ένα «κούρεμα» 50% «Ένα κούρεμα της τάξης του 50% θα κάνει μεγάλο κακό στην Ελλάδα και θα βάλει σε μεγάλο κίνδυνο την ίδια την Ευρώπη», επισημαίνει ο ΣΕΒ ενόψει των αποφάσεων που αναμένονται σε ευρωπαϊκό επίπεδο για το ελληνικό χρέος. Ο ΣΕΒ επικαλείται μελέτη που εκπόνησε ειδική ομάδα εργασίας, σύμφωνα με την οποία ενδεχόμενο «κούρεμα» 50% ή περισσότερο «θα έχει μικρή επίπτωση στην απομείωση του καθαρού ελληνικού χρέους -όχι μεγαλύτερη από αυτή που προβλέπει η συμφωνία της 21ης Ιουλίουενώ θα έχει επαχθείς συνέπειες για την εθνική οικονομία, την ανάπτυξη, τις επενδύσεις και την προσωπική περιουσία των Ελλήνων πολιτών». Καλεί δεν την κυβέρνηση να δώσει μάχη για να αποτρέψει το σενάριο ενός «κουρέματος» που θα αποκλίνει πολύ από τους όρους της συμφωνίας της 21ης Ιουλίου (21%). Αναλύοντας την απόφαση της 21ης Ιουλίου, η ομάδα εργασίας αναφέρει ότι το αποτέλεσμα της εφαρμογής της θα είναι καθαρή σωρευτική μείωση του δημοσίου χρέους ως ποσοστού του ΑΕΠ κατά περίπου 32% έως το 2020,

ΑΓΟΡΕΣ ΛΟΝΔΙΝΟ 5.488,65 XETRA D 5.970,96 CAC 40 3.171,34 DJ INDU 11.808,79 NASDAQ 2.637,46 NIKKEI 8.678,89 Ευρω/$ 1,38750 Euribor 3M 1,58500 Χρυσός 1.642,500 BRENT 112,39

1,93 3,55 2,83 2,31 1,49 -0,04

Τον οδικό χάρτη των αλλαγών στο τομέα της οικονομικής διακυβέρνησης αλλά και των «περιορισμένων αλλαγών» στα κείμενα των συνθηκών της Ευρωπαϊκής Ένωσης παρουσίασαν την Κυριακή ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβούλιο, Χέρμαν βαν Ρομπάι, και ο πρόεδρος της Κομισιόν, Ζοζέ Μπαρόζο.

συζήτηση που προηγήθηκε νωρίτερα την Κυριακή υπήρξε σύμπνοια.

Όπως εξήγησαν η συζήτηση για αυτά τα σημαντικά ζητήματα παραπέμπεται στη Σύνοδο Κορυφής του Δεκεμβρίου οπότε και θα έχει ολοκληρωθεί η σχετική προεργασία. Η σχετική πρόθεση καταγράφεται και στα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

Στο πλαίσιο αυτό θα δοθεί έμφαση στην ενίσχυση των μικρομεσαίων επιχειρήσεων που θα έχουν πρόσβαση σε πιστώσεις για την ανάπτυξη τους και την πρόσληψη προσωπικού, αν και όπως παραδέχτηκε ο κ.Βαν Ρομπάι τα περιθώρια για αυτό λόγω της δημοσιονομικής προσαρμογής είναι μάλλον μικρά.

Ανάμεσα στους ηγέτες υπάρχει συμφωνία για μεγαλύτερη δημοσιονομική σύγκλιση και πειθαρχία, αλλά και για «περιορισμένες αλλαγές στα κείμενα των συνθηκών με στόχους να βελτιωθεί η λειτουργία της ευρωζώνης και να ενισχυθεί στα όριά της η δημοσιονομική πειθαρχία» εξήγησε ο κ. Βαν Ρομπάι που πρόσθεσε ότι κατά τη

Με τα πλέον μελανά χρώματα σκιαγραφούν την εικόνα του κλάδου των κατασκευών τα στοιχεία του Συνδέσμου Ανωνύμων, περιορισμένης ευθύνης και προσωπικών Τεχνικών Εταιρειών (ΣΑΤΕ), βάσει των οποίων 158 εταιρείες του χώρου αναγκάστηκαν να βάλουν λουκέτο από το 2004 ενώ αρκετοί από τους «επιζώντες» βρίσκονται σε αδιέξοδο. Οι εργολήπτες επικρίνουν ιδιαίτερα τη μείωση του προγράμματος δημόσιων επενδύσεων, υποστηρίζοντας πως, αν και η περικοπή του στοχεύει στη μείωση του δημόσιου ελλείμματος, οδηγεί τελικά σε μείωση του ελληνικού ΑΕΠ και πάγωμα της ανάπτυξης. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τα στοιχεία που παρουσιάστηκαν στη γενική συνέλευση του Συνδέσμου, από το 2004 έως σήμερα ο αριθμός των εργοληπτικών εταιρειών από 7η έως και 3η τάξη, μειώθηκε κατά 22,2%, από 712 σε 554 -δηλαδή κατά 158 εταιρείες. Ειδικά σε ό,τι αφορά τις μεγαλύτερες εταιρείες (7ης τάξης) αυτές από 14 μειώθηκαν σε 9 (μείωση κατά 35,7%). Ωστόσο, η μείωση των «παικτών» δεν σήμανε και καλύτερες συνθήκες για όσες απόμειναν, αναφέρει ο ΣΑΤΕ, αναφέροντας ενδεικτικά ότι 88 από τις 554 εταιρείες δεν διαθέτουν ενημερότητα πτυχίου. Ο σύνδεσμός υποστηρίζει επίσης πως η περικοπή του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων (ΠΔΕ) για την μείωση του ελλείμματος, «μέθοδος που συστηματικά ακολουθείται τα τελευταία χρόνια, είναι μία ιδιαίτερα επιβλαβής για την ανάπτυξη της οικονομίας επιλογή, αφού η μείω-

Από την διαχρονική εξέταση του απόλυτου μεγέθους του ΠΔΕ, αξίζει να σημειωθεί η σημαντική μείωσή του κατά 21% το 2005/2004, από 9,5 δισ. ευρώ σε 7,5 δισ. ευρώ καθώς και η αντιστροφή της αυξητικής πορείας του ΠΔΕ μετά το 2008 οπότε και σε απόλυτη τιμή σημειώνει το μέγιστο της περιόδου 9,6 δισ. ευρώ. Οι διαδοχικές μειώσεις ως αποτέλεσμα της δημοσιονομικής κρίσης στην χώρα έχουν οδηγήσει το μέγεθος κοντά στα χαμηλότερα επίπεδα της περιόδου, 7,55 δισ. ευρώ το 2011 και 7,7 δισ. ευρώ το 2012, αναφέρει ο ΣΑΤΕ. Η επιλογή της υστέρησης του ρόλου των δαπανών για έργα υποδομών του ΠΔΕ, υποστηρίζει ο ΣΑΤΕ, «συνεπάγεται και μειωμένη απορροφητικότητα πόρων από την ΕΕ αλλά και καθυστέρηση στην δημιουργία, βελτίωση και συντήρηση υποδομών, η οποία με την σειρά της μεταφράζεται σε σημαντική επιβράδυνση της παραγωγικότητας της εργασίας και των ρυθμών ανάπτυξης της οικονομίας». Έχοντας όλα αυτά υπόψη τους οι εργολήπτες-μέλη του ΣΑΤΕ, αποφάσισαν να συζητήσουν κατά τρόπο συστηματικό και ανοικτό τα επιμέρους προβλήματα και να διατυπώσουν κατά τρόπο τεκμηριωμένο τα αιτήματά τους στην κυβέρνηση τις επόμενες ημέρες.

Τιμη

% μεταβ. Ογκ Συν.

Ελαχ.

Μεγ.

0,219 0,102 1,16 0,48 0,253 0,139 1,09 0,14 0,218 0,306 0,158 12,84 0,35 0,299 1,43 0,79 4,20 0,69 0,368 0,45 8,64 0,208 3,00 5,40 0,778 0,266 0,434 0,768 3,60 0,92 2,65 0,266 0,32 0,44 0,305 1,69 6,50 0,966 2,43 1,27 2,09 1,89 0,118 0,26 0,10 0,23 0,18 0,51 0,892 0,719 3,40 3,80 0,21 1,15 0,125 0,237 0,66 0,048 0,253 1,60 0,92 0,591 0,28 0,318 0,97 0,098 2,00 0,60 0,67 1,16 0,368 0,20 0,30 0,098 3,31 0,403 1,15 0,519 0,075 0,31 1,02 0,26 0,27 5,50 6,21 1,03 0,60 0,21 0,28 2,02 0,305

4,78 27,50 9,43 0,00 17,67 0,00 3,81 12,00 28,24 1,32 12,86 7,00 0,00 1,36 10,00 9,72 4,22 2,99 23,91 4,65 0,58 15,56 2,39 0,93 8,96 9,02 7,43 4,63 3,15 2,22 Ͳ0,75 10,83 0,00 5,01 7,39 0,00 Ͳ1,52 1,68 Ͳ0,41 0,00 2,96 Ͳ17,47 Ͳ9,92 8,33 0,00 15,00 0,00 0,00 6,70 5,74 0,00 1,06 6,06 5,50 5,04 Ͳ5,20 0,00 2,13 29,08 0,63 Ͳ14,81 29,61 Ͳ9,68 20,00 2,32 4,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,27 Ͳ11,11 Ͳ3,23 3,16 0,00 0,00 0,00 1,17 Ͳ3,85 0,00 5,81 Ͳ2,26 0,00 8,91 2,99 Ͳ2,83 Ͳ3,07 5,53 7,69 10,99 0,00

20 1.546.004 3.195.019 0 153.262 3.000 1.500 69.350 78.953 3.250 37.740 401.994 0 4.495 576.322 2.180.520 10.186 9.810 2.000 1.300 7.610 342.555 31.844 106.846 7.581 723.952 20.105 17.009 144.751 900 14.329 36.770 0 4.611.939 3.530.060 0 308 1.350 35 0 7.640 12 97.908 22.000 0 25.620 0 0 12.077 13.107 1.750 2.885 6.257 100 5.800 721 364 15.510 886.281 12.636 80 10 9.710 1.130 6.291 105.654 0 0 0 0 2.000 3.100 7.400 37.465 93.397 0 150 1.040.440 113.278 1.500 312.691 9.260 0 3.918 377.474 199 310 9.639 1.195 7.707.770 0

0,21 0,095 1,07 0,00 0,23 0,138 1,06 0,123 0,175 0,262 0,15 12,13 0,00 0,29 1,28 0,72 4,05 0,668 0,32 0,43 8,40 0,18 2,94 5,29 0,685 0,251 0,42 0,742 3,48 0,90 2,64 0,24 0,00 0,423 0,286 0,00 6,22 0,95 2,43 0,00 2,02 1,89 0,112 0,24 0,00 0,20 0,00 0,00 0,836 0,67 3,40 3,80 0,21 1,15 0,12 0,237 0,66 0,037 0,196 1,55 0,92 0,591 0,278 0,265 0,945 0,092 0,00 0,00 0,00 0,00 0,368 0,17 0,299 0,084 3,27 0,00 1,15 0,493 0,072 0,31 0,95 0,24 0,00 4,99 6,11 1,03 0,60 0,195 0,265 1,84 0,00

0,219 0,104 1,18 0,00 0,266 0,142 1,09 0,14 0,221 0,309 0,17 12,89 0,00 0,306 1,43 0,79 4,20 0,70 0,368 0,45 8,66 0,21 3,03 5,44 0,778 0,266 0,436 0,788 3,68 0,92 2,71 0,27 0,00 0,475 0,312 0,00 6,50 0,966 2,43 0,00 2,09 2,30 0,138 0,27 0,00 0,23 0,00 0,00 0,92 0,72 3,40 3,85 0,248 1,15 0,125 0,289 0,66 0,049 0,254 1,60 1,07 0,591 0,28 0,344 0,97 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,368 0,20 0,30 0,099 3,40 0,00 1,15 0,60 0,079 0,31 1,03 0,265 0,00 5,50 6,30 1,03 0,619 0,21 0,28 2,05 0,00

Μετοχeσ ȵȾɈȵɆ (ȾɃ) ȵȿ. ȲȻɃɀ. ȷȰɍȰɆȸɇ (ȾȰ) ȵȿȰɇɈɆɃɁ (ȾO) ȵȿȲȰȿ (ȾȰ) ȵȿȲȵ Ȱ.Ȳ.ȵ.ȵ. (ȾɃ) ȵȿȳȵȾȰ (ȾɃ) ȵȿȻɁɃȻȿ (ȾɃ) ȵȿȿȰȴɃɇ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȵȿȿȰȾɈɏɆ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰ ȾȰȿɏȴȻȰ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰ ɅȵɈɆȵȿȰȻȰ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȰ ɍɆȸɀȰɈȻɇɈȸɆȻȰ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȸ ɉɌȰɁɈɃɉɆȳȻȰ (ȾɃ) ȵȿɈɃɁ (KɃ) ȵȿɈɆȰȾ (ȾɃ) ȵɅȻȿȵȾɈɃɇ (ȾɃ) ȵɈȵɀ (ȾȰ) ȵɉȰȺ (ȾɃ) ȵɉȴȰɅ (ȾɃ) ȵɉɆɏɅȰȽȾȸ ɅȻɇɈȸ (ȾɃ) ȵɉɆɏɇɉɀȲɃɉȿɃȻ (ȾɃ) ȷȰɀɅȰ (ȾȰ) ȻȰɇɏ (ȾɃ) ȻȰɈɆȻȾɃ ȰȺȸɁɏɁ (ȾɃ) ȻȾɈȻɁɃɇ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ȻȿɉȴȰ (ȾɃ) ȻɀɅȵɆȻɃ (ȾɃ) ȻɁɈȵȰȿ ɃɀȻȿɃɇ (ȾɃ) ȻɁɈȵɆȳɃɉɁɈͲɂɉȿȵɀɅɃɆȻȰ (ɅɃ) ȻɁɈȵɆȳɃɉɁɈͲɂɉȿȵɀɅɃɆȻȰ (ȾɃ) ȻɁɈȵɆɈȵȾ (ȾɃ) ȻɁɈɆȰȿɃɈ (ȾɃ) ȾȰȵ (ȾɃ) ȾȰȺȸɀȵɆȻɁȸ (ȾɃ) ȾȰɁȰȾȸɇ ɇ. (ȾɃ) ȾȰɆȰɀɃȿȵȳȾɃɇ (ȾɃ) ȾȰɆȰɈȷȸ (ȾɃ) ȾȵȾɆɃɎ (ȾɃ) ȾȵɅȵɁɃɉ ɀɉȿɃȻ (ȾɃ) ȾȿɃɉȾȻɁȰɇ Ͳ ȿȰɅɅȰɇ (ȾɃ) Ⱦȿɏɇ/ȳȻȰ ɁȰɉɅȰȾɈɃɉ (ȾȰ) ȾɃɆȴȵȿȿɃɉ ɍ. ȰɌɃȻ (ȾɃ) ȾɃɆɆȵɇ (ȾɃ) ȾɆȵȾȰ (ȾɃ) ȾɆȵɈȰ ɌȰɆɀ (ȾɃ) ȾɆȻ Ͳ ȾɆȻ (ȾɃ) ȾɈȸɀȰ Ⱦ. ȿȰȷȰɆȻȴȸ (ȾɃ) ȾɉɅɆɃɉ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȾɉɆȻȰȾȻȴȸɇ ȸ.Ͳ F.H.L. (ȾɃ) ȾɉɆȻȰȾɃɉȿȸɇ (ȾɃ) ȿȰɁȰȾȰɀ (ȾɃ) ȿȵȲȵɁɈȵɆȸɇ Ɂ. (ȾA) ȿȵȲȵɁɈȵɆȸɇ Ɂ. (ɅȰ) ȿȻȲȰɁȸ ȵȾȴɃɈ. ɃɆȳ. (ȾɃ) ȿɃɉȿȸ ɀɉȿɃȻ (ȾɃ) ɀȰȺȻɃɇ ɅɉɆȻɀȰɍȰ (ȾɃ) ɀȵɈȾȰ (ȾɃ) ɀɃɈɃȴɉɁȰɀȻȾȸ (ȾɃ) ɀɃɈɃɆ ɃȽȿ (ȾɃ) ɀɃɉȷȰȾȸɇ (ȾȰ) ɀɃɍȿɃɇ (ȾɃ) ɀɅȸɈɆɃɇ ɇɉɀɀȵɈɃɍȻȾȸ (KO) ɀɅɃɉɈȰɆȸɇ Ȼ. & ɉȻɃɇ (ȾȰ) ɀɅɃɉɈȰɆȸɇ Ȼ. & ɉȻɃɇ (ɅȰ) ɀɉɈȻȿȸɁȰȻɃɇ (ȾɃ) ɁȰȾȰɇ ɀɃɉɇȻȾȸ (ȾɃ) ɁȰɉɈȵɀɅɃɆȻȾȸ (ȾɃ) ɁȸɆȵɉɇ (ȾO) ɁɈɆɃɉȾɌȰɆɀɅȵɁ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ɃȿȺ (ȾɃ) ɃȿɅ (ȾɃ) ɃɅȰɅ (ȾɃ) ɃɈȵ (ȾɃ) ɅȰȽɆȸɇ ɅȿȰɇɈȻȾɏɁ (ȾɃ) ɅȰɆɁȰɇɇɃɇ (ȾɃ) ɅȵȻɆȰȻɏɇ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ɅȵɈɆɃɅɃɉȿɃɇ ɅȵɈɆɃɇ (ȾɃ) ɅȿȰȻɇȻɃ COMPUTERS (ȾɃ) ɅȿȰɇɈȻȾȰ ȺɆȰȾȸɇ (ȾɃ) ɅȿȰɇɈȻȾȰ ȾɆȸɈȸɇ (ȾɃ) ɅɆɃɃȴȵɉɈȻȾȸ (ȾɃ) ɆȵȲɃȽȿ (ȾɃ) ɇȰɆȰɁɈȸɇ ȳɆ. (ȾɃ) ɇȰɆȰɁɈɃɅɃɉȿɃɇ Ⱦɉȿ/ɀɉȿɃȻ (ȾɃ) ɇȵȿɃɁɈȰ (ȾɃ) ɇȻȴȵɁɃɆ (ȾɃ) ɇȻȴɀȰ (ȾɃ) ɇɅɉɆɃɉ ȰȳɆ. ɃȻȾ. (ȾɃ) ɇɌȰȾȻȰɁȰȾȸɇ (ȾɃ) ɇɏȿ/ȳȵȻȰ ȾɃɆȻɁȺɃY (ȾɃ) Ɉ BANK (ȾɃ) ɈȰɍɉȴɆɃɀȻȾɃ ɈȰɀȻȵɉɈȸɆȻɃ (ȾɃ) ɈȵɆɁȰ ȵɁȵɆȳȵȻȰȾȸ (ȾɃ)

Τιμη 0,395 0,951 0,421 1,32 0,468 0,36 1,01 15,47 1,30 1,33 6,63 3,35 0,287 0,579 1,50 0,36 0,225 3,20 3,13 0,408 2,50 3,99 0,684 0,34 0,88 0,40 0,094 0,69 0,36 0,23 0,42 0,99 7,65 4,69 1,36 0,63 1,89 1,08 1,00 0,421 0,36 0,275 3,11 0,31 0,761 0,70 0,21 1,14 0,39 0,609 0,595 0,393 0,36 0,221 1,41 0,446 6,34 0,38 6,17 0,177 0,80 0,445 0,10 0,47 3,17 0,693 0,253 0,679 0,42 9,99 9,91 7,02 3,35 0,44 0,339 0,307 1,91 4,01 0,419 3,28 0,124 0,523 2,03 0,90 0,43 1,83 0,70 0,37 0,80 0,87 0,023 0,446 1,92

% μεταβ. Ογκ Συν.

6,47 2,26 4,99 1,54 4,23 3,15 0,00 7,06 6,56 3,10 4,08 3,08 14,80 1,94 1,35 Ͳ0,28 13,07 3,23 3,99 0,99 0,00 0,00 2,09 6,25 2,21 Ͳ4,08 28,77 0,00 Ͳ2,70 0,00 0,24 3,34 1,46 29,56 3,03 Ͳ0,94 0,00 8,00 0,00 6,05 0,00 5,77 0,32 3,33 7,18 1,30 0,48 5,56 11,43 3,75 6,25 0,00 0,00 6,76 Ͳ1,40 0,00 5,32 Ͳ1,30 1,15 0,00 Ͳ5,88 Ͳ0,45 0,00 0,00 7,46 0,00 5,86 1,34 0,00 3,10 3,77 4,78 5,68 0,00 13,00 11,64 0,00 Ͳ4,52 4,49 9,33 3,33 2,95 3,05 0,00 6,17 4,57 0,00 Ͳ7,50 0,00 7,67 27,78 20,54 4,92

2.000 14.672 15.100 51.115 2.259 95.024 0 6.258 483.736 16.406 71.948 200.780 20 9.573 7.634 104.443 11.946 6.180 18.862 855 0 0 35.109 6.366 2.002 291 82.519 0 2.000 0 2.411 291.240 58.260 4 50 1.050 0 750 2.180 731 0 530 221 3.300 6.200 4.775 740 2.221.475 1.504 60 23 0 0 810 510 0 48.520 1.302 222.818 0 2.191 200 0 0 338.465 0 188 57.998 0 798 1.012 1.220.906 740.904 0 43.911 4.783.072 0 1.292 8.250 50 200 9.907 68.588 0 2.679 57.815 800 7.249 3.344 58.558 957.407 1.341.762 68.909

Ελαχ.

0,394 0,93 0,404 1,28 0,398 0,336 0,00 14,45 1,23 1,30 6,33 3,23 0,287 0,54 1,49 0,355 0,199 3,11 3,00 0,402 0,00 0,00 0,669 0,33 0,878 0,292 0,079 0,00 0,36 0,00 0,40 0,968 7,53 4,69 1,36 0,58 0,00 1,00 0,999 0,395 0,00 0,27 3,10 0,31 0,75 0,68 0,202 1,08 0,362 0,587 0,595 0,00 0,00 0,219 1,40 0,00 5,90 0,38 6,02 0,00 0,80 0,445 0,00 0,00 2,95 0,00 0,24 0,67 0,00 9,82 9,59 6,68 3,13 0,00 0,301 0,275 0,00 4,01 0,41 3,28 0,124 0,51 1,90 0,00 0,411 1,76 0,68 0,36 0,78 0,81 0,018 0,374 1,82

Μεγ.

0,395 0,99 0,425 1,35 0,47 0,368 0,00 15,50 1,34 1,35 6,65 3,37 0,287 0,579 1,50 0,37 0,226 3,23 3,17 0,408 0,00 0,00 0,699 0,367 0,88 0,40 0,094 0,00 0,36 0,00 0,42 0,999 7,95 4,69 1,36 0,63 0,00 1,08 1,00 0,43 0,00 0,275 3,17 0,314 0,838 0,70 0,214 1,16 0,407 0,609 0,595 0,00 0,00 0,225 1,43 0,00 6,34 0,38 6,19 0,00 0,83 0,445 0,00 0,00 3,25 0,00 0,253 0,685 0,00 10,00 9,94 7,13 3,37 0,00 0,339 0,308 0,00 4,01 0,42 3,28 0,124 0,527 2,09 0,00 0,43 1,83 0,70 0,48 0,80 0,897 0,023 0,459 1,96

Με τους επενδυτές να προεξοφλούν θετικά αποτελέσματα απ’ τις κρίσιμες διαβουλεύσεις των Ευρωπαίων για την επίλυση της κρίσης χρέους υπό την προοπτική μίας συγχώνευσης των EFSF και ESM, το Χρηματιστήριο Αθηνών ακολούθησε τις ευρωπαϊκές αγορές καταγράφοντας ράλι. Οι τραπεζικές μετοχές μάλιστα λειτούργησαν ως ελατήριο, φθάνοντας να καταγράφουν κέρδη σχεδόν 10%. Ο Γενικός Δείκτης ενισχύθηκε 5,33%, στις 782,36 μονάδες, με αποτέλεσμα η εβδομάδα να κλείσει με θετικό πρόσημο. Συγκεκριμένα τα εβδομαδιαία του κέρδη έφθασαν το 0,87%. Η αξία των συναλλαγών παρουσίασε αισθητή αύξηση σήμερα, φθάνοντας τα 57,5 εκατ. ευρώ. Ο δείκτης υψηλής κεφαλαιοποίησης ενισχύθηκε 6,19% με το σύνολο των μετοχών του να κλείνουν σε θετικό έδαφος. Τη μεγαλύτερη άνοδο παρουσίασαν οι μετοχές των: Τ.Τ (+20,54%), Πειραιώς (+11,64%), Εθνικής (+10,99%), Eurobank (+9,72%) και Alpha Bank (+9,43%). Ο δείκτης της μεσαίας κεφαλαιοποίησης ενισχύθηκε 3,86% και της μικρής 4,48%. Η μετοχή της Εθνικής έκλεισε στα 2,02 ευρώ.

ση του ΑΕΠ που τελικώς επιφέρει είναι και μεγάλη και μόνιμη και μάλιστα για μακρά περίοδο με τελικό αποτέλεσμα το αντίθετο από τον στόχο, αντί να δοθεί βάρος στην περιστολή των δαπανών της δημόσιας κατανάλωσης».

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ

A.S. COMPANY (ȾɃ) ALAPIS (ȾɃ) ALPHA ȲȰɁȾ (ȾɃ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK Ȱ.Ɉ.ȵ. (ȾɃ) AUDIOVISUAL (ȾɃ) AUTOHELLAS (ȾɃ) AVENIR Ȱ.ȵ. (ȾɃ) AXON ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾɃ) BYTE COMPUTER (ȾɃ) CENTRIC ɅɃȿɉɀȵɇȰ (ȾɃ) COCA Ͳ COLA ɈɆȻȰ ȵɎȻȿɃɁ (ȾɃ) CPI (ȾɃ) CYCLON ȵȿȿȰɇ (ȾO) DIONIC (ȾɃ) EUROBANK EFG (ȾɃ) EUROBANK PROPERTIES ȰȵȵȰɅ (ȾɃ) EURODRIP (ȾO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȾO) FLEXOPACK (ȾɃ) FORTHNET (ȾɃ) FOURLIS ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (KɃ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȿɉȾɃɇ Ʌ. (ȾɃ) INTRACOM HOLDINGS (ȾɃ) INTRAKAT (KO) J. & P. Ͳ ȰȲȰɂ (ȾɃ) JUMBO (ȾɃ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(ȾɃ) LAVIPHARM (ȾɃ) LOGISMOS (ȾɃ) MARFIN INVESTMENT GROUP (ȾɃ) MARFIN POPULAR BANK (ȾɃ) MEDICON ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ȵȿɅ) MEVACO (ȾɃ) MIG REAL ESTATE (ȾɃ) MINERVA (ȾȰ) MLS ɅȿȸɆɃɌɃɆȻȾȸ (ȾɃ) NEXANS ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) PAPERPACK ɈɇɃɉȾȰɆȻȴȸɇ Ȼ. (ȾɃ) PASAL Ȱ.ȵ. (ȾɃ) PC SYSTEMS (ȾɃ) PROFILE (ȾɃ) PROTON ɈɆȰɅȵȷȰ Ȱ.ȵ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (ȾɃ) QUEST ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾɃ) REDS (ȾO) RILKEN (KɃ) S & B ȲȻɃɀȸɍ. ɃɆɉȾɈȰ (ȾɃ) SCIENS ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾO) SPACE HELLAS (ȾɃ) SPIDER Ͳ ɅȵɈɇȻɃɇ Ɂ.& ɉȻɃȻ (KɃ) SPRIDER STORES (ȾɃ) TRASTOR Ȱ.ȵ.ȵ.Ȱ.Ʌ. (ȾɃ) UNIBIOS (ȾɃ) ȰȳɆɃɈȻȾȸ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȰȵɆɃɅɃɆȻȰ ȰȻȳȰȻɃɉ (ȾɃ) ȰȻɃȿȻȾȸ Ȱȵȵɍ (ȾɃ) ȰȾɆȻɈȰɇ (ȾɃ) ȰȿȾɃ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ȰȿɃɉɀɉȿ (ȾɃ) ȰɁȴɆɃɀȵȴȰ Ȱȵȵɍ (ȾɃ) ȰɁȵȾ (ȾɃ) ȰɁȵȾ (ɅɃ `90) ȰɁȵȾ (ɅɃ `96) ȰɇɅȻɇ ɅɆɃɁɃȻȰ (ȾɃ) ȰɈɈȻȾȵɇ ȵȾȴɃɇȵȻɇ (ȾɃ) ȲȰȿȾȰɁ ȰȾȻɁȸɈȰ (ȾɃ) ȲȰɆȲȵɆȸɇ Ɂ. Ͳ MODA BAGNO (ȾɃ) ȲȻɃȾȰɆɅȵɈ (ȾɃ) ȲȻɃɈȵɆ (ȾɃ) ȲȻɃɍȰȿȾɃ (ȾȰ) ȲȻɇ (ȾɃ) ȲɃȳȻȰɈȷɃȳȿɃɉ SYSTEMS (ȾɃ) ȲɏȲɃɇ ɀɅȰɀɅȸɇ (ȾɃ) ȳ.ȵ. ȴȸɀȸɈɆȻɃɉ (ȾɃ) ȳȰȿȰɂȻȴȻ (ȾɃ) ȳȵȾ ɈȵɆɁȰ (ȾɃ) ȳȵɁȻȾȸ ȵɀɅɃɆȻɃɉ (ȾɃ) ȳȻɃɉɆɃɀɅɆɃȾȵɆɇ (ȾɃ) ȴȰȻɃɇ ɅȿȰɇɈȻȾȰ (ȾɃ) ȴȵȸ (ȾɃ) ȴȻȰɇ ȻɍȺ/ȳȵȻȵɇ (ȾɃ) ȴɃɀȻȾȸ ȾɆȸɈȸɇ (ȾɃ) ȴɆɃɀȵȰɇ (ȾɃ) ȵȲɆɃɌȰɆɀȰ (ȾɃ) ȵȺɁȻȾȸ ɈɆȰɅȵȷȰ (KO) ȵȻȴȸɇȵɃɌɏɁȻȾȸ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ)

Κάνοντας χρήση των δομών και των ταμείων που υπάρχουν στην ΕΕ, όπως είπε, θα αυξηθεί η δυνατότητα χρηματοδότησης κατά 10% για να δοθούν περίπου 2,6 δισεκατομμύρια ευρώ.

Λουκέτο σε 158 κατασκευαστικές εταιρείες από το 2004

5,33% Μετοχeσ

Επιπλέον, η Σύνοδος εστίασε στην βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη που θα μπορέσει να απορροφήσει τα χρέη και να μειώσει τα ποσοστά ανεργίας.

Η «εκτόξευση» των τραπεζών συμπαρέσυρε όλο το ταμπλό

Όλοι οι επιμέρους δείκτες κινήθηκαν ανοδικά και τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι δείκτες της Υγείας (+11,72%), των Τραπεζών (+9,29%) και της Τεχνολογίας(+8,45%). Συνολικά από τις μετοχές που κινήθηκαν, ανοδικά έκλεισαν 131, πτωτικά 28 ενώ 18 παρέμειναν σταθερές. Τη μεγαλύτερη άνοδο σημείωσαν οι μετοχές: Ακρίτας (+29,61%), Καθημερινή (+29,56%), Atebank (+29,08%) και Imperio (+28,77%). Αντίθετα, τη μεγαλύτερη πτώση κατέγραψαν οι μετοχές: Ελληνικές Ιχθυοκαλλιέργειες (-18,64%), Nexans (-17,47%), Αιολική (-14,81%) και Sato (-13,79%).

Πάρτι στις διεθνείς αγορές με φόντο τη Σύνοδο Κορυφής Ισχυρά κέρδη κατέγραψαν στην τελευταία συνεδρίαση της εβδομάδας οι ευρωπαϊκές αγορές, εν μέσω αισιοδοξίας ότι θα επιτευχθεί σύντομα συμφωνία των ευρωπαίων ηγετών πάνω σε σχέδιο επίλυσης του χρέους στην ευρωζώνη. Στο Λονδίνο ο FTSE 100 ενισχύθηκε 1,93% στις 5.489 μονάδες, στο Παρίσι ο CAC σημείωσε άνοδο 2,83% στις 3.171 μονάδες και στη Φρανκφούρτη ο DAX κατέγραψε κέρδη 3,55% στις 5.971 μονάδες. Κέρδη άνω του 2,5% για τον πανευρωπαϊκό δείκτη Stoxx 600.

Κλείσιμο Τιμών 21/10/2011

Μετοχeσ

Τιμη % μεταβ. Ογκ Συν. Ελαχ.

ɈȵɍɁȻȾȸ ɃȿɉɀɅȻȰȾȸ (ȾɃ) ɈȷȻɆȰȾȻȰɁ ɅɆOɌȻȿ (ȾȰ) ɈȻɈȰɁ (ȾɃ) ɈȻɈȰɁ (ɅɃ) ɉȳȵȻȰ (ȾɃ) ɉȳȵȻȰ (ȾɃ) ɌȻȵɆȰɈȵɂ (ȾɃ) ɌȻɁɈȵɂɅɃɆɈ (ȾɃ) ɍȰȽȴȵɀȵɁɃɇ (ȾɃ) ɍȰȿȾɃɆ (ȾȰ) ɍȰɈȷȸȻɏȰɁɁɃɉ (ȾɃ) ɍȰɈȷȸȾɆȰɁȻɏɈȸ ȵ. ɉȻɃȻ (ȾɃ)

1,43 0,345 13,50 5,34 0,316 0,00 0,165 0,16 0,637 0,663 0,044 0,70

Μεγ.

Ͳ0,69 26.510 1,40 1,45 0,00 0 0,00 0,00 3,85 81.018 13,19 13,80 6,37 3.247 5,15 5,47 11,66 162.299 0,283 0,323 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 6,17 387 0,53 0,64 5,41 35.158 0,63 0,674 22,22 74.550 0,04 0,045 20,27 40 0,58 0,70

Μετοχeσ

Τιμη

ɁȵɏɆȻɃɁ (ȾɃ) ɅȰɅɃɉɈɇȰɁȸɇ (ȾɃ) ɅȵɈȷȵɈȰȾȻɇ Ȱ. (ȾɃ) ɅȸȳȰɇɃɇ ȵȾȴɃɈȻȾȸ Ȱ.ȵ. (KO) ɅɆȰɂȻɈȵȿȵȻɃ (ȾɃ) ɅɆȰɂȻɈȵȿȵȻɃ (ɅɃ) ɇȰɁɉɃ ȵȿȿȰɇ (ȾɃ) ɇȰɃɇ (ȾɃ) ɈȵȳɃɅɃɉȿɃɇ ɍ.Ⱦ. (ȾɃ) ɈȵɂȰɅɆȵɈ (ȾɃ) ɈȵɍɁȻȾȵɇ ȵȾȴɃɇȵȻɇ (ȾɃ) ɈȸȿȵɈɉɅɃɇ (ȾɃ) ɍȰȿɉȲȴɃɌɉȿȿɏɁ (ȾɃ)

%

Ογκ Συν. Ελαχ. Μεγ.

0,12 0,223 0,26 0,51 0,39 0,54 0,03 0,78 0,26 0,08 0,27 0,56 0,12

0,84 2.560 0,12 0,12 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 6,92 600 0,51 0,51 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00

0,28 0,05 11,70 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 927 0 0

0,00 0,05 0,00 0,00

0,00 0,05 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,00

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF ȳȴ ɍ.Ȱ.

3,13 5,59 8,04

5,39 2,57 5,65

7,60 0,25 0,00 0,55 0,13 0,00 0,37 1,68 7,50 0,236 1,76 2,20 14,00 59,00 17,25 0,12 0,12 1,75 1,00 0,42 0,17

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70 0,00 10,28 0,00 2,33 0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 4,79 0,00 0,00 0,00

0,015 1,07 0,06 0,08 1,41 1,35 0,65 1,12 0,64 0,10 0,16 0,038 0,075 0,143 0,096 0,00 0,00 0,337 0,00 0,12 0,08 0,026 0,53 0,09 0,10 0,129 0,87 0,122 0,105 3,70 0,76 0,048 0,08 0,14 0,05 0,075 0,72 0,14 0,28 0,04 0,08 0,07 0,13 0,10 0,29 0,135 0,105 0,09

15,38 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14,94 0,00 0,00 Ͳ13,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ0,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ18,64 0,00 0,00 0,00 Ͳ6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ͳ1,46 5,00 0,00

3.500 2 2

3,13 5,59 8,04

3,13 5,59 8,04

ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ

ALPHA ȰɇɈȻȾȰ ȰȾȻɁȸɈȰ (ȾɃ) ATTICA ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (KɃ) CROWN HELLAS CAN (ȾO) ELBISCO ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾȰ) INTERFISH ȻɍȺ/ȳȵȻȵɇ (ȾɃ) VIVERE (ȾɃ) ȰȺȸɁȰ (ȾɃ) ȰɇɈȸɆ ɅȰȿȰɇ (ȾɃ) ȳȵȾȵ (ȾȰ) ȳȵɁȻȾȸ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȵɀɅɃɆȻȾȸ ɈɆȰɅȵȷȰ (ȾɃ) ȸɆȰȾȿȸɇ ȰȳȵɈ (ȾɃ) ȻɃɁȻȾȸ ɂȵɁɃȴɃɍȵȻȰȾȸ (ȾɃ) ȾȰɆȵȿȻȰ (ȾȰ) ȿȰɀɎȰ (ȾɃ) ȿȰɁͲɁȵɈ (KO) ɀȵɇɃɍɏɆȻɈȸ ȰɌɃȻ (ȾɃ) ɀȻɁɏȻȾȵɇ ȳɆȰɀɀȵɇ ȰɁȵ (ȾɃ) ɁȻȾȰɇ (ȾɃ) ɅȵɆɇȵɉɇ (ȾɃ) ɇȵȿɀȰɁ (ȾO)

900 7,60 7,60 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 2.500 1,61 1,73 0 0,00 0,00 48.332 0,22 0,25 0 0,00 0,00 887 2,19 2,20 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 200 17,25 17,25 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 1.983 1,70 1,83 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ

ALTEC (ȾɃ) ALTIUS Ȱȵȵɍ (ȾɃ) BETANET (ȾɃ) COMPUCON (ȾO) EUROLINE AEEX (ȾɃ) FASHION BOX (ȾɃ) HELLAS ONLINE (ȾɃ) INTERINVEST AEEX (KɃ) MICROLAND COMPUTERS (ȾɃ) NUTRIART (ȾɃ) OLYMPIC CATERING (ȾɃ) RIDENCO (ȾɃ) SATO AE (ȾɃ) YALCO Ͳ ȾɏɁɇɈȰɁɈȻɁɃɉ (ȾȰ) ȰȵȳȵȾ (ȾɃ) ȰȿɉɇȻȴȰ (ȾɃ) ȰȿɉɇȻȴȰ (ɅɃ) ȰȿɌȰ ȳȾɆȻɇȻɁ Ȱ.ȵ. (ȾɃ) ȰȿɌȰ ȳȾɆȻɇȻɁ Ȱ.ȵ. (ȾɃ) ȰɈȵɆɀɏɁ (ȾɃ) ȰɈȿȰɁɈȻȾ (ȾɃ) ȰɈɈȻ Ͳ ȾȰɈ (ȾɃ) ȲȰɆȰȳȾȸɇ (ȾɃ) ȲȰɆȲȰɆȵɇɃɇ (ȾȰ) ȴȻȵȾȰɈ (ȾɃ) ȴɃȿ (ȾɃ) ȴɃɉɆɃɇ (ȾɃ) ȵȴɆȰɇȸ Ͳ ɎȰȿȿȻȴȰɇ ɍ. (ȾɃ) ȵȻȾɃɁȰ Ͳ ȸɍɃɇ (ȾɃ) ȵȿȲȻȵɀȵȾ (ȾɃ) ȵȿȵɉȺȵɆȸ ɈȸȿȵɃɆȰɇȸ (ȾɃ) ȵȿȿȸɁȻȾȵɇ ȻɍȺɉɃȾȰȿ/ɆȳȵȻȵɇ (ȾɃ) ȵɀɅɃɆȻȾɃɇ ȴȵɇɀɃɇ (ȾɃ) ȵɀɅɃɆȻȾɃɇ ȴȵɇɀɃɇ (ɅɃ) ȵɁɏɀȵɁȸ ȾȿɏɇɈɃɋɌȰɁɈɃɉɆȳȻȰ (ȾɃ) ȸȿȵȾɈɆɃɁȻȾȸ ȰȺȸɁɏɁ (ȾɃ) ȻɅɅɃɈɃɉɆ (ȾȰ) ȾȰɆȴȰɇȻȿȰɆȸɇ (ȾO) ȾȵɆȰɀȵȻȰͲȰȿȿȰɈȻɁȸ (ȾɃ) ȾȿɏɁȰɈȵɂ (ȾɃ) ȾȿɏɁȰɈȵɂ (ɅɃ) ȾɃɉɀɅȰɇ ɇɉɀɀȵɈɃɍɏɁ (ȾɃ) ɀȰȽȿȿȸɇ ɀ.Ȼ.(ȾɃ) ɀȰɂȻɀ ɅȵɆɈɇȻɁȻȴȸɇ (ȾȰ) ɀȰɆȰȾ ȸȿȵȾɈɆɃɁȻȾȸ (ȾɃ) ɀȸɍȰɁȻȾȸ (ȾɃ) ɀȸɍȰɁȻȾȸ (ɅɃ) Ɂȵȿ (ȾɃ)

51.855 0 0 0 0 0 12 0 0 2.373 0 0 2.680 2.000 7.200 0 0 0 0 0 0 66.500 0 0 0 5.329 0 0 5.290 0 0 1.000 0 0 0 15.832 0 0 0 0 0 0 36.777 0 0 80.826 16.103 464

0,015 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,65 0,00 0,00 0,10 0,00 0,00 0,072 0,143 0,096 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,025 0,00 0,00 0,00 0,128 0,00 0,00 0,105 0,00 0,00 0,048 0,00 0,00 0,00 0,075 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,13 0,00 0,00 0,132 0,10 0,09

0,015 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,65 0,00 0,00 0,10 0,00 0,00 0,088 0,143 0,096 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,00 0,00 0,00 0,13 0,00 0,00 0,105 0,00 0,00 0,048 0,00 0,00 0,00 0,075 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,13 0,00 0,00 0,14 0,106 0,09

ȵȿɌȻȾɃ (ȾɃ) ȵɉɆɏɇɉɀɀȵɈɃɍȵɇ (ȾɃ) ɈɆȻȰ ȰȿɌȰ (ȾɃ) ɈɆȻȰ ȰȿɌȰ (ɅɃ) ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

1,07 0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ

ALPHA TRUST (ȾɃ) DIVERSA (ȾɃ) ENVITEC (ȾɃ) EPSILON NET (ȾɃ) EUROXX (ȾɃ) MEDITERRA (ȾɃ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (ȾɃ) VIDAVO (ȾɃ) ȲȻɃȻȰɈɆ & ɆɃɀɅɃɈ. ɈȵɍɁɃȿ. (ȾɃ) ȵɁɈȵɆɇɃɌɈ (ȾɃ) ȾɆȸɈɏɁ ȰɆɈɃɇ (ȾɃ) ȾɆȸɈɏɁ ȰɆɈɃɇ (ȾɃ) ɁɈɃɅȿȵɆ (ȾɃ) ɃɅɈɃȸȿȵȾɈɆɃɁȻȾȵɇ ɈȵɍɁɃȿ. (ȾɃ) ɌɃɉɁɈȿȻɁȾ Ȱ.ȵ. (ȾɃ)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,35 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 0,00 1,88 1,08 5,00

Δραγατσανίου 6 (πλατεία Κλαυθμώνος) , 105 59Αθήνα , Τηλ.: 210 33 60 800 , Fax: 210 33 60 980 Email: sales@cfs.gr , website:www.cfs.gr Πλ. Ελευθερίας 1 , 601 00 Κατερίνη, τηλ. 2351037220 Fax 2351076200

11

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: Üôïìá ãéá åñãáóßá, çëéêßåò áðü 20 Ýùò 40 åôþí, ìå êáëÝò áðïäï÷Ýò êáé Bonus . Ôçë. Åðéêïéíùíßáò 6986149700 þñåò 10.30 ð.ì. Ýùò 14.00 ì.ì.

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

Êõñßá æçôÜ åñãáóßá ãéá êáèÜñéóìá óå óêÜëåò. Ðëçñ. ôçë. 6983038023 Êõñßá Ýìðåéñç íïóïêüìá æçôÜ åñãáóßá ãéá öýëáîç çëéêéùìÝíïõ êáé ðáéäéþí. Ðëçñ. ôçë. 6998399227 Åëëçíßäá ïéêéáêÞ âïçèüò æçôÜ åñãáóßá óå óðßôéá êáé öýëáîç ðáéäéþí, íõ÷ôåñéíÝò þñåò êáé Óáââáôïêýñéáêá. Ðëçñ. ôçë. 6986684873 Êõñßá æçôåß åñãáóßá ãéá öýëáîç çëéêéùìÝíùí âñáäéíÝò þñåò. Ðëçñ. ôçë. 6975768057 Ðôõ÷éïý÷ïò âñåöïíçðéïêüìïò, 33÷ñïíç êïðÝëá, ìå ðïëý êáëÞ ó÷Ýóç ìå ôá ðáéäéÜ êáé åìðåéñßá, áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç ðáéäéþí. Ãéá ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíÞóôå óôï ôçë.

6979787859. Êõñßá Åëëçíßäá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç çëéêéùìÝíçò (ãõíáßêáò) Þ ôç öýëáîç ìéêñþí ðáéäéþí. Ôçë. 6980203627. Êõñßá 50 åôþí, Åëëçíßäá ìå ìåãÜëç åìðåéñßá êáé õðåõèõíüôçôá áíáëáìâÜíåé ôçí öýëáîç ðáéäéþí êáé çëéêéùìÝíùí óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊïæÜíçò. Ôçë. 6983417512, ê. ¸öç ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ

,

ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005 ÐÙËÅÉÔÁÉ MERCEDES ìáýñï 3000ê.â. ML 320, DIESEL, ìïíô. 2009 óå Üñéóôç êáôÜóôáóç, áåñáíÜñôéóç, Sport Packet ïñïöÞ, öþôá ×ÅÍÏÍ, äåñìÜôéíá çëåêôñéêÜ êáèßóìáôá, çëéïñïöÞ. ÔéìÞ 55.000 Å. Ðëçñ. ôçë.

6934628972 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêü VAN SEAT INCA, ðåôñÝëáéï, ìïíôÝëï 2003 óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6947 323650

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãùíéáêü êáôÜóôçìá 40 ôì. óôçí ïäü Ìåèþíçò 1, óôçí ðëáôåßá Áëþíéá óôçí ÊïæÜíç. Ôçë.

6943633370. ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðïõãÜôóá ìå åñãáóôÞñéï, åðß ôçò ÉððïêñÜôïõò 10 (áðÝíáíôé áðü ôï Ôá÷õäñïìåßï). Ôçë.24610 22094, ðñùéíÝò þñåò. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ôáâÝñíá óôç ÍåñÜúäá ÊïæÜíçò ðëçñùò åîïðëéóìÝíç. Ðëçñ. ôçë. 2464 770222, 6984264666 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åéñçóç FAST FOOD óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6942407579

Ôï åóôéáôüñéï ÅËËÇÍÉÊÏ ´ìåôáöÝñèçêå êáé ëåéôïõñãåß óôçí Ê. Äñßæç 5 (áðÝíáíôé áðü ôï Âáëôáäþñåéï ÃõìíÜóéï)

ÄÉÁÖÏÑÁ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: 140 ðñüâáôá ñÜôóáò ÃåñìáíéêÜ êáé ×éþôéêá ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò, óôá ÁëùíÜêéá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. ê. Èåïäùñßäçò ÐÝôñïò 6977174607. ÁãïñÜæù ðáëéÜ óßäåñá, öïñôçãÜ, ëåùöïñåßá, ôóÜðåò, åñðõóôéïöüñá, üôé áíôéêåßìåíï õðÜñ÷åé ãéá ðáëéü óßäåñï. ÄéáèÝôïõìå ìç÷áíÞìáôá ìå ãåñáíïöüñï, äéÜëõóç åñãïóôáóßïõ. ÔéìÞ ìåôñçôïßò. Ôçë. 6972897200.

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôç ËåõêïðçãÞ 3 ïéêüðåäá, åíôüò ôïõ ïéêéóìïý Üñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá. Ðëçñ. ôçë. 6974556045 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì., óå ðñïíïìéïý÷ï èÝóç, óôïí 3ï üñïöï, óôçí ïäü Ëéïýöç 3 óôçí ÊïæÜíç. ÔÉÌÇ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. 6944786002. ÐÙËÅÉÔÁÉ äõÜñé äéáìðåñÝò, ìå ôçëåèÝñìáíóç óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, ðßóù áðü ôï 4ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï, óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ðëçñ. ôçë.

2461037180, 6979806749 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íåüäìçôá äéáìåñßóìáôá êáé ìéá ìïíïêáôïéêßá (ìåæïíÝôá) óå ðñïíïìéáêÞ ôïðïèåóßá óôï Üëóïò ôùí Áã. ÓáñÜíôá, (ðéï ðÜíù áðü ôï ðÜñêï ôïõ Áã. Äçìçôñßïõ). Áðñüóêïðôç èÝá óôï ðñÜóéíï êáé óôçí ðüëç, êáôáóêåõÞ õøçëþí ðñïäéáãñáöþí. Ðëçñ. Ìßìçò ÐëéÜôóïò 24610 30779 êáé 6945706555 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ:äýï ìåæïíÝôåò 120 ô.ì ç êÜèå ìßá ìå ïéêüðåäï 500 ô.ì. âñßóêïíôáé óôï óôÜäéï óïöÜäåò. Ðëçñïöïñßåò ôçë.

6978105629 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï åðß ôùí ïäþí ÊáóëÜ êáé Ìïõóþí äßðëá óôï êôÞñéï ôçò ÄÅÇ ÊïæÜíçò ìå åìâáäüí 2.506,42 ôì (Ï.Ô.

991) ìå Óõíô. Äüìçóçò 0,80 êáôÜëëçëï ãéá êáôáóôÞìáôá, åðáããåëìáôéêÝò ÷ñÞóåéò êáé êáôïéêåßåò. Ðëçñ. ôçë. 6944 564003 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë.

24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë.

24610 26785 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë. 23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë.

24610 40434 - 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë.

24610 29737. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêïäïìÞóéìï ïéêüðåäï óôçí ðáñáëßá Êïñéíïý óõíïëéêïý åìâáäïý 417 ôì., ôï ïðïßï âñßóêåôáé óôï âïñåéïáíáôïëéêü Üêñï ôïõ õðü áíÝãåñóç óõíïéêéóìïý ÏËÕÌÐÉÁÄÁ êáé óå áðüóôáóç ðåñßðïõ 100 ìÝôñùí áðü ôïí áéãéáëü. Ðëçñ.

6974100207. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá: á.)êáéíïýñéï êåíôñéêü 3Üñé, â)ìåæïíÝôá óå ôéìÞ åõêáéñßáò, ã)ìåôá÷åéñéóìÝíá 4Üñéá. Ðëçñ. Ìåóéôéêü ãñáöåßï: Êïíôïý

ÄåõôÝñá 24 Ïêôùâñßïõ 2011 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÁëåîÜíäñá ôçë. 24610 29509, 6947074019. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá áðü éäéþôç, ìå áðåñéüñéóôç èÝá óå íåïáíáãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ åîáéñåôéêÞò êáôáóêåõÞò óå ãùíéáêü ïéêüðåäï (ìå ôñßá Þ äýï äùìÜôéá áíÜëïãá êáé óáëïôñáðåæáñßá, WC,ìðÜíéï, èÝóç óôÜèìåõóçò êáé áðïèÞêåò) êáèþò êáé ãêáñóïíéÝñåò êáé äõÜñéá óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ïéêüðåäï 480 ô..ì. óôçí ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò. ÊáôÜóôçìá 45 ô.ì. ìå äéêü ôïõ õðüãåéï 40 ô.ì. áðïðåñáôùìÝíï Ðëçñïöïñßåò ôçë.

6932548844, 24610 37284, 6974872520. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ôñéÜñé 93 ô.ì. êáé äõÜñé 63 ô.ì. óôçí ïäü É. ÔñÜíôá 23, óôïí 2ï üñïöï êáé ôá äýï. ÔéìÞ óõæçôÞóéìç. Ðëçñ. ôçë.

6936902607. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ» Üñéóôç êáôáóêåõÞ ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïö. «ÅÊÁÔÅ Ï.Å» ôçë. 24610 31988 êáé 24610 32333, êéí.

6937088572êáé 6937032412 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 27 ôì., ñéæéêÜ áíáêáéíéóìÝíç, åðéðëùìÝíç, ìå çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò, áõôüíïìç ôçë/íóç, óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (ðåñ. Áã. ÍéêÜíïñá), óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Áðü 26.000 Å ÔÙÑÁ 20.000 Å. Ôçë.

6978228821. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 900 ôì. óôï Ðñùôï÷þñé ÊïæÜíçò. Ôçë. 6948405872. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéþñïöç ðïëõôåëÞò êáôïéêßá, ìå êáôïéêÞóéìï çìéõðüãåéï 450 ô.ì. óõíïëéêÜ (150 ô.ì. áíÜ üñïöï), îå÷ùñéóôü ðÜñêéíãê äýï áõôïêéíÞôùí óå ïéêüðåäï åíüò óôñÝììáôïò, óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò, áðÝíáíôé áðü ôï ÊÔÅÏ, ðÜíù óôï äñüìï. Ðëçñ. Ôçë. 6986625581 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï óôç Ëåõêüâñõóç 2 óôñÝììáôá. Ôçë. 24610 21896, 6942445867 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ÷ùñÜöé 2 óôñÝììáôá óôçí Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò (ôïðïèåóßá ÂïõâÜëá), ìå çëåêôñéêü ñåýìá êáé íåñü. Ðëçñ. 24610 41338, 24610 26601. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äýï ïéêüðåäá 350 ô.ì. Ýêáóôïí (äßíïíôáé êáé ìåìïíùìÝíá) ðñïò ôçí ðëåõñÜ ôçò Áãßáò Ìáñßíáò. Ðëçñ.

6977151915, 6982181133. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 195 ôì. (óôïí ïéêéóìü ÏËÕÌÐÉÁ ) óôçí ðñþôç óåéñÜ ìðñïóôÜ óôç èÜëáóóá. Ðëçñ. 6977686580. ÐÙËÅÉÔÁÉ: áãñïôåìÜ÷éï 4250 ô.ì. óôá Êïßëá ÊïæÜíçò êïíôÜ óôï «ËéÜðåéï» Áèëçôéêü ÊÝíôñï. Ôçë. 6972204162.

Á.ÐÉÓÔÏËÁÓ & ÓÉÁ Å.Å ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ

INTERAMERICAN

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ-ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÊÏÆÁÍÇ

ÈÏÄÙÑÏÓ Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÏÃÊÏËÏÃÉÊÏ ÉÁÔÑÅÉÏ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: éóüãåéï, ãùíéáêü êáôÜóôçìá, åðß ÃêÝñôóïõ êáé Áí. Ñùìõëßáò, åìâáäïý ìÝ÷ñé 500 ôì êáé éóüãåéï êáôÜóôçìá 350 ôì åðß ôçò Áí. Ñùìõëßáò üëá ìå çìéùñüöïõò. Ðëçñ. ôçë. 24610 30779 êáé 6945706555 ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå åéóüäçìá 600 Å (äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò). Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6974199344 ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ êáôÜóôçìá øçôïðùëåßïõ - ãõñÜäéêï åí ëåéôïõñãßá, ðëÞñùò åîïðëéóìÝíï (Þ êáé ÷ùñßò ôïí åîïðëéóìü) óôï êÝíôñï ôçò Ðëáôåßáò ËáóóÜíç óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 24610 33991 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓÊ ÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ.

6977975330. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: 3 äõÜñéá, ôá äýï êáôÜëëçëá ãéá öïéôçôÝò êáé ôï Üëëï êáôÜëëçëï ãéá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç (ðñþçí éáôñåßï), êåíôñéêüôáôï, Ýíáíôé É.Í. Áãßïõ ÍéêïëÜïõ Î. Ôñéáíôáöõëëßäç 15. Ðëçñ. åíôüò ôçò ïéêïäïìÞò, 1ïò üñïöïò 24610 22554 êáé 4ïò üñïöïò 24610 22574, 6944635879. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ÷þñïò åóôßáóçò ðëÞñùò åîïðëéóìÝíïò, Ìåæåäïðùëåßï ôùí áèáíÜôùí óôá Çðåéñþôéêá ÊïæÜíçò. Ôçë. 6932387879, áðïãåõìáôéíÝò þñåò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç 35 ôì., óáëïêïõæßíá êáé õðíïäùìÜôéï, óôçí ïäü 3çò Óåðôåìâñßïõ 31 (ðåñ. Áã. Áèáíáóßïõ óôçí ÊïæÜíç). Ôçë. 6976676313, 6979341196. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ïñïöïäéáìÝñéóìá 3Ä-óáëïôñáðåæáñßá-êïõæßíá-ìðÜíéï-áðïèÞêç, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç óôçí ïäü Êåñáìïðïýëïõ 2. Ôçë. 6973506456. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ïëïêáßíïõñéá ãêáñóïíéÝñá óôçí ïäü Âßôóé 37 óôçí ÊïæÜíç (êïíôÜ óôï Ëáïãñáöéêü

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ

Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ ÐÉÅÑÉÁÓ ðùëïýíôáé áõôüíïìá äéáìÝñéóìá 60 ôì. êáé 80ôì. ìå ðÜñêéí óôï êÝíôñï ôïõ ÷ùñéïý êáé 50ôì. áðü èÜëáóóá, êáé ìéá ìåæïíÝôá 120ôì. óå 1000ì. ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá ôçí èÜëáóóá. Åðßóçò ðùëïýíôáé ïéêüðåäá 300 ôì. ãéá ôñï÷üóðéôá êïíôÜ óôç èÜëáóóá áðü 15.000 åõñþ.

6978198550 ÔÅÑÐÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ

ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÅÈÅËÏÍÔÙÍ ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ

Ï Åëëçíéêüò Åñõèñüò Óôáõñüò ìåôñþíôáò ðÜíù áðü 130 ÷ñüíéá ðñïóöïñÜò, óõíå÷ßæåé íá ðáëåýåé ìå ôéò äáéäáëþäåéò éäéáéôåñüôçôåò ôçò óýã÷ñïíçò åëëçíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò. Ôï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ôïõ Å. Å.Ó. ÊïæÜíçò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ äßíåé ôçí åõêáéñßá óå üóïõò ôï åðéèõìïýí, íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôï ðñüãñáììá åêðáßäåõóçò Åèåëïíôþí ÍïóçëåõôéêÞò, þóôå íá ìðïñïýí íá ðñïóöÝñïõí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõò áëëÜ êáé óôçí êïéíùíßá ãåíéêüôåñá. Áðáñáßôçôá ðñïóüíôá ãéá ôçí åêðáßäåõóç: ÁðïëõôÞñéï Ëõêåßïõ ( Þ åîáôáîßïõ ãõìíáóßïõ) Çëéêßá áðü 18 Ýùò 65 åôþí ÄéÜèåóç åèåëïíôéêÞò ðñïóöïñÜò Ôï ðñüãñáììá åêðáßäåõóçò èá îåêéíÞóåé ôï öèéíüðùñï êáé ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ó'áõôü, Üôïìá êáé ôùí äýï öýëëùí. Ðëçñïöïñßåò - äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï Ðåñéöåñåéáêü ÔìÞìá ôïõ Åëëçíéêïý Åñõèñïý Óôáõñïý ÊïæÜíçò, ×áñ. ÌåãäÜíç & ÄéïãÝíïõò 1 êáé óôá ôçëÝöùíá 2461021388 êáé 2461025219 êÜèå ÄåõôÝñá, ÔåôÜñôç êáé ÐáñáóêåõÞ 10 ð.ì. - 12ì.ì. Ôï Ä.Ó. ôïõ Ðåñéö.ÔìÞìáôïò ôïõ ÅÅÓ ÊïæÜíçò

Ðùëåßôáé ìïíïêáôïéêßá óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ ÊïæÜíçò, óå ïéêüðåäï 2100ô.ì. Áðïôåëåßôáé áðï 200 ô.ì. êáôïéêßá, 70ô.ì. îåíþíáò, 100 ô.ì. õðüãåéï. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6947074019.

Ìïõóåßï), óôïí 2ï üñïöï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ôçë.

24610 37591, 6984144248. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ðïëõôåëÝò äéáìÝñéóìá óôçí ðåñéï÷Þ Óêñêá, óå äýï åðßðåäá (óáëüíé êïõæßíá êÜôù, êñåâáôïêÜìáñåò ðÜíù). ÐåñéëáìâÜíåé 3 êñåâáôïêÜìáñåò, 2 ìðÜíéá, êïõæßíá, óáëüíé ìå ôæÜêé, áðïèÞêç, êëåéóôü ãêáñÜæ êáé áðïèÞêç óôï éóüãåéï. Ðëçñ. 6971899495. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ äýï äéáìåñßóìáôá óôçí ðåñéï÷Þ ÐëáôÜíéá -Áã. ÁèáíÜóéïò óôçí ÊïæÜíç: á.) 45 ôì., 2ïò üñïöïò, ìåãÜëï äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç, öùôåéíü ìå ìåãÜëá ìðáëêüíéá. â.) éóüãåéï ìå ìðáëêüíé, ìåãÜëï äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, ìå áõôüíïìç ôçë/íóç. Ðëçñ. ôçë. 6979447364, 24610 39687. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 1ïõ ïñüöïõ 50 ôì. êáèáñü óôçí ðåñéï÷Þ Íïìáñ÷ßáò ìå 2Ä, êïõæßíá, ìðÜíéï. Ðñüóöáôá áíáêáéíéóìÝíï ìå áõôüíïìç èÝñìáíóç. Ðëçñ. 6948698509. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç 40 ôì. êáèáñÜ, ìå åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá áðïôåëïýìåíç áðü äùìÜôéï-óáëüíé êáé êïõæßíá áíåîÜñôçôç, óôçí ïäü Ðüðïâéôò 7, 1ïò üñïöïò (5 ëåðôÜ ìå ôá ðüäéá áðü ôçí áöåôçñßá áóôéêþí ëåïöïñåßùí). Ìçíéáßï ìßóèùìá 180 Å. Ôçë. 6932891297. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ÄéáìÝñéóìá 4Üñé, 3 êñåâáôïêÜìáñåò, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï, çëéáêüò, äéðëÜ ðáñÜèõñá, áôïìéêÞ ôçë/íóç, óôçí ïäü Âïóðüñïõ 2 óôçí ÊïæÜíç . ÔéìÞ 250 åõñþ ôçë. 24610- 22335, 6981028946 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãñáöåßï 1ïõ ïñüöïõ 65 ô.ì. êáôÜëëçëï ãéá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç åðß ôçò ÂåíéæÝëïõ 2 óôçí ÊïæÜíç. Ôçë. 6937477138 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: éóüãåéï êáôÜóôçìá 74 ôì., ìå õðüãåéï âïçèçôéêü ÷þñï 67 ôì. êáé äõíáôüôçôá áíÜðôõîçò íüìéìïõ ðáôáñéïý, ìå áõëÞ 45 ôì. Ãéá ÷ñÞóç êáôáóôÞìáôïò õãåéïíïìéêïý åíäéáöÝñïíôïò (êáöÝfast food ê.á.), óôçí ïäü Â.Öüñç 4 (ðñþçí É. Äñáãïýìç). Ðëçñ. 6976808273, 22510 45715 (áðïãåõìáôéíÝò þñåò)

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ

ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÏÓ ôïõ ÁÐÈ ìå åìðåéñßá, ìåôáäïôéêüôçôá êáé õðïìïíÞ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèçìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý - ãõìíáóßïõ - ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6934342762 ÊáèçãçôÞò ÖõóéêÞò áðüöïéôïò ÁÐÈ Ìåôáðôõ÷éáêüò ÁÐÈ ìå öñïíôéóôçñéáêÞ åìðåéñßá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ÃõìíáóßïõËõêåßïõ-ÔÅÉ. Ðëçñ. ôçë. 2461034973, 6973295070. Öéëüëïãïò áðüöïéôïò Ä.Ð.È. ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý Ãõìíáóßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 6951-844858 Ðôõ÷éïý÷ïò êáèçãçôÞò Ìáèçìáôéêþí ôïõ ÁÐÈ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý, ãõìíáóßïõ, ëõêåßïõ êáé öïéôçôÝò ÔÅÉ-ÁÅÉ. Ìå åìðåéñßá, õðåõèõíüôçôá êáé éäéáßôåñç ìåôáäïôéêüôçôá ðñïóöÝñåôáé ðëïýóéï äéäáêôéêü õëéêü. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë.

6982530073. ÊáèçãÞôñéá Ãáëëéêþí ôïõ Åèíéêïý Êáðïäéóôñéáêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá. Ðëçñ.

6948000803. ÊáèçãÞôñéá ìå åìðåéñßá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý-Ãõìíáóßïõ. ÊáèçìåñéíÜ öõëëÜäéá ìå åðéðëÝïí áóêÞóåéò ãéá ôçí êáëýôåñç êáôáíüçóç ôçò ó÷ïëéêÞò ýëçò, êáèþò êáé óõ÷íÝò åðáíáëÞøåéò óå üëç ôçí ýëç. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 24610 32453, 6972374692. ÊáèçãÞôñéá öéëüëïãïò ìå áñêåôÞ åìðåéñßá ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá (Áñ÷áßá, ¸êèåóç, Éóôïñßá, Ëïãïôå÷íßá, ËáôéíéêÜ) óå ìáèçôÝò ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò ôçë. 6976326335

ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç

ÁéôÞóåéò õðïøçöéüôçôáò

Ðáñáêáëïýíôáé üëïé ïé óõíÜäåëöïé ðïõ èÝëïõí íá êáôáèÝóïõí õðïøçöéüôçôåò ãéá ôéò åêëïãÝò ôïõ ÓõíäéêÜôïõ ÅñãáæïìÝíùí óôçí ÅíÝñãåéá ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç ðïõ èá ãßíïõí 1,2, êáé 3 Íïåìâñßïõ 2011, íá ôéò êáôáèÝóïõí áðü óÞìåñá êáé ìÝ÷ñé 28/10/2011 êáé þñá 22.00 óôçí ÊåíôñéêÞ ÅöïñåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ (Ê.ÅÖ.ÅÐ) êáé óôá ãñáöåßá ôïõ óõíäéêÜôïõ. Ãéá ôçí Ê.ÅÖ.ÅÐ Ðáðáäüðïõëïò (Êýñéëëïõ) ÉùÜííçò Ñïýóçò Èåüäùñïò Áëåîüðïõëïò ÁëÝîáíäñïò

ÈÅÁÔÑÉÊÇ ÏÌÁÄÁ ÔÇÓ ÅËÌÅ ÊÏÆÁÍÇÓ

Îåêßíçóáí ôá ìáæÝìáôá ôçò ÈåáôñéêÞò ÏìÜäáò ôçò ÅËÌÅ ÊïæÜíçò. ¼óïé óõíÜäåëöïé-éóóåò Þ/êáé ößëïéåò åíäéáöÝñïíôáé íá óõììåôÝ÷ïõí ìðïñïýí íá Ýñèïõí óå ìéá áðü ôçò óõíáíôÞóåéò ôçò ÏìÜäáò. Ç ÏìÜäá ìáæåýåôáé êÜèå ÄåõôÝñá/8:30ì.ì. & ÐÝìðôç 9:30ì.ì. óôï 1ï ÃÅË ÊïæÜíçò. Ôçí êáèïäÞãçóç-åìøý÷ùóç-Ýìðíåõóç ôçò ÏìÜäáò Ý÷åé áíáëÜâåé ç óõíáäÝëöéóóá ÃéÜííá ÃêïõôæéáìÜíç.

ΘΑΡΡΟΣ

|

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

12

∆ΕΥΤΕΡΑ 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 |

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

∆ιπλή εκπροσώπηση…!

Πέρα από τα τέλη το άλλο θέµα που έχει ενδιαφέρον στην σηµερινή συνεδρίαση στο Κοβεδάρειο, είναι η έγκριση των ισολογισµών των πέντε καποδοιστριακών ∆ήµων. Τα περιβόητα χρέη θα επανέλθουν και πάλι στο προσκήνιο και θα διαπιστωθεί ακόµη µια φορά πως ο ∆ήµος Κοζάνης πέρα από τα δικά του χρέη πήρε µεγάλη «προίκα» από τους τρεις άλλους ( εκτός Υψηλάντη) ∆ήµους που συνενώθηκε…!

Καλάθι προϊόντων…!

ΤΕΙ Γιώργου Χαραλαµπίδη σε επίτιµο ∆ιδάκτορα του Πανεπιστηµίου Τεχνολογίας Τροφίµων του Plovdiv, το ΤΕΙ πρωτοστάτησε στην υπογραφή από επτά Πρυτάνεις του Ιδρυτικού Καταστατικού του ∆ιεθνούς Επιστηµονικού Φόρουµ για τον έλεγχο και την ποιότητα των τροφίµων. Τέτοια να ακούµε….!

Πέρα από τον Περιφερειάρχη που συµµετέχει (εξοφίτσιο) στο νέο ∆ιοικητικό Συµβούλιο της Ένωσης Περιφερειών Ελλάδας, στις εκλογές της ΕΝ.Π..Ε του Σαββάτου, εξελέγη και ο επικεφαλής της µείζονος αντιπολίτευσης του Περιφερειακού Συµβουλίου ∆υτ. Μακεδονίας, Γιάννης Παπαϊορδανίδης. ∆ιπλή λοιπόν η εκπροσώπηση της Περιφέρειας µας στην ΕΝ.Π.Ε!

Βαρυχειµωνιά…!

Καµία αύξηση…! Αγρότες και άλλοι ενδιαφερόµενοι ενηµερώθηκαν για τις δράσεις του Καλαθιού των προϊόντων της ∆υτικής Μακεδονίας µε τις ανοιχτές συναντήσεις διαβούλευσης που έγιναν στις τέσσερις Περιφερειακές Ενότητες της Περιφέρειας µας. Σκοπός των συναντήσεων αυτών ήταν η κατάθεση των απόψεων για την υλοποίηση του επιχειρησιακού προγράµµατος και στον καθορισµό των στόχων και τα προσδοκώµενα οφέλη από την εφαρµογή του!

Έγινε παρεξήγηση…!

Η ετήσια Σύσκεψη του Συντονιστικού Οργάνου (ΣΟΠΠ) της Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης σχετικά µε τον σχεδιασµό, τις δράσεις Πολιτικής Προστασίας και τη λήψη των απαραίτητων µέτρων για την καλύτερη αντιµετώπιση των προβληµάτων που δηµιουργούνται από Χιονοπτώσεις και Παγετούς κατά τη διάρκεια της χειµερινής περιόδου, θα πραγµατοποιηθεί σήµερα το πρωί στις 11:00 π.µ. στην Αίθουσα Συνεδριάσεων του πρώην Νοµαρχιακού Συµβουλίου Κοζάνης.Καλά τα µέτρα και η προετοιµασία ενόψει του χειµώνα αλλά η φετινή «βαρυχειµωνιά» δεν αντιµετωπίζεται µε τίποτα…!

Όπως ήταν φυσικό αναµενόµενο δεν θα µπορούσε το ∆ηµοτικό Συµβούλιο Κοζάνης να αποφασίσει αυξήσεις στα δηµοτικά τέλη σ’ αυτή τη δύσκολη οικονοµική συγκυρία που περνούν οι δηµότες του ∆ήµου. Στη σηµερινή συνεδρίαση του ∆.Σ η πρόταση της επιτροπής τελών του ∆ήµου είναι να µην υπάρξει η παραµικρή αύξηση στα τέλη του 2012!

Πήρε καλή προίκα…!

H απελθούσα διοίκηση του ΕΒΕ Κοζάνης διαµαρτύρεται στον Αναπληρωτή Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας Σωκράτη Ξυνίδη γιατί η κατανοµή εδρών ενόψει των εκλογών του ∆εκεµβρίου, αδικεί το τµήµα εµπορίου σε σχέση µε το τµήµα µεταποίησης. Στο πρώτο που διαθέτει περισσότερα µέλη δίνονται 5 έδρες και στο δεύτερο 6. Πρέπει να αρθεί η αδικία κ. υπουργέ για να µην έχουµε και παρεξηγήσεις ενόψει εκλογών στο επιµελητήριο!

Επιτυχίες του ΤΕΙ…! Με επιτυχίες γύρισε η αντιπροσωπεία του ΤΕΙ ∆υτ. Μακεδονίας από τη Φιλιππούπολη. Πέρα από την αναγόρευση του Προέδρου του

w w w .

t h a r o s . g r

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Παρεξηγήσεις στις συνεννοήσεις! «Μεσοπροθεσµιάδος» συνέχεια. ∆ηµοτικιστές αναγνώστες που σπεύσατε και οι 21 να καλέσετε τον Ψυχάρη για να επαναφέρει τον αναλυτή στην ορθή γενική της «Μεσοπροθεσµιάδας», ο εµπειροτέχνης πολιτικός αναλυτής, θείος Αφεντούλης, «ένα µονάχα θα σας πει. ∆εν έχει τίποτε άλλο!» κι ας κάνει ο Παλαµάς όσες αγωγές για λογοκλοπή θέλει. Την Τετάρτη 19 Οκτωβρίου, το ΕΣΡ δεν συνεδρίασε, οι δικηγόροι είχαν χάσει τη λαλιά τους µε το άνοιγµα του επαγγέλµατος, η Θέµις δεν είχε κέφια, τα «ταξιά», που λέει στη «µαλλιαρή» η σύζυγος, κυρία Πολυτίµη τα αγοραία αµάξια, είχαν σηκώσει χειρόφρενο κι από κοντά απεργούσαν όλοι οι άλλοι εργαζόµενοι. Μόνον η Βουλή, η Αστυνοµία, οι διαδηλωτές, οι κουκουλοφόροι, τα αδρανή υλικά, τα καπνογόνα, τα ιδιωτικά κανάλια και τα ρολόγια δούλευαν. Μέσα στο Κοινοβούλιο διεξάγονταν η συζήτηση για το πολυνοµοσχέδιο. Έξω εξάγονταν πέτρες, µάρµαρα και τα λοιπά γνωστά για να γίνει της κακοµοίρας για µια εισέτι φορά. Ένθεν κι ένθεν, εντεύθεν κι εκείθεν της πλατείας Συντάγµατος είχαν οργανωθεί αθλοπαιδιές για την ψυχαγωγία και σωµατική άσκηση των διαµαρτυροµένων και την εκπαίδευση των αστυνοµικών µε το αγαπηµένο παιδικό παιχνίδι του αναλυτή που το έλεγαν «πετροπόλεµο»! Αν ζούσε σήµερα ο Όµηρος δεν θα είχε γράψει το έπος «Μεσοπροθεσµιάς», γενική της «Μεσοπροθεσµιάδος», κατά το «Ιλιάς» της εποχής του; Αυτό είχε να πει ο αναλυτής πριν µπει στο ψητό του πολυνοµοσχεδίου κι ο Ψυχάρης να κάτσει στ΄ αβγά του. Αναγνώστες µου. Τι πάθατε σήµερα και τσινάτε όλοι µαζί; Αρχίσατε τα τηλέφωνα στον κ. Σταύρο Ψυχάρη του «Βήµατος» για να πείτε ότι τα ‘βαλε µαζί του κάποιος άσηµος και ουτιδανός Αφεντούλης, του οποίου τα άρθρα που είναι «του πεταµάτου», κατά την προσφιλή έκφραση της συζύγου(!), φιλοξενεί ο εκδότης µιας επαρχιακής εφηµερίδας - Γενναίε µου! - επειδή έστειλε «ανοιχτό γράµµα» στον ανώτατο πολιτειακό άρχοντα την προηγούµενη Κυριακή. Βιαστήκατε να µετοικίσετε όλοι στο «Ρουφ»;(!) ∆εν λέει ο αναλυτής. Χάραξε τον δρόµο της πολιτικής αλληλογρα-

φίας. Όλοι έχετε διαβάσει τα γράµµατά του προς τον Γιώργο, τον Αντώνη κλπ. καθώς και τις απαντήσεις αυτών. Αν δεν πάρει δικό τους γράµµα, το γράφει µόνος! Μόνο στον Περισσό δεν έχει γράψει ακόµη. Ο ταχυδρόµος γείτονας, κύριος «Ζήνων», του έδινε κάτι γραµµατόσηµα που είχαν επάνω έναν που έφερνε στον Ζαχαριάδη. Φοβήθηκε µήπως γίνει η αιτία τυχόν τρίτου γύρου σε µια εποχή που η Βάρκιζα είναι γεµάτη αυθαίρετα. Τι ήθελε ο Γέρος της ∆ηµοκρατίας να µιλήσει για «λαοκρατία» και δεν δάγκωνε τη γλώσσα του; Έχτισε καθένας όπου βρήκε το ρηµάδι του για να λέει «ο πάσα ένας» ευρωπαίος εταίρος, που θα ‘λεγε κι ένας Τσιφόρος, το µακρύ και το κοντό του περί ανοµίας, απιστίας στις κυβερνητικές υποσχέσεις, κρατικής αναποτελεσµατικότητας, τα στερητικά τους µέσα! Τώρα που αποκαταστάθηκε η µνήµη του Ζαχαριάδη σε µια σεµνή τελετή ύστερα από έγκριση του Στάλιν, ο θείος δεν θα αµελήσει. Παρακαλείται η Αλέκα να περιµένει εναγωνίως επί του γραµµατοκιβωτίου! Ο Αφεντούλης χάρηκε, όταν είδε τον κ. Στ. Ψυχάρη να υιοθετεί τον δικό του δρόµο πολιτικής επικοινωνίας. ∆ιάβασε το γράµµα µε τη δέουσα προσοχή. Καλός είναι ο επιστολογράφος αλλά έχει ακόµη πολύ δρόµο για να φτάσει τον κορυφαίο εµπειροτέχνη αναλυτή. ∆εν πειράζει. Είναι νέος ακόµη κι έχει χρόνια µπροστά του. Και εις έτη πολλά, λιτά και «τροϊκανικά»! Αν ο Πρόεδρος της ∆ηµοκρατίας δεν απαντήσει, ο κ. Ψυχάρης θα γράψει µόνος την απάντηση σε επόµενο φύλλο της εφηµερίδας; Περιµένουµε! Ο θείος αναφέρθηκε στον Γιάννη Ψυχάρη τον δηµοτικιστή γλωσσολόγο και λογοτέχνη. Τον παρεξηγήσατε και οι 21 ατίθασοι και ευέξαπτοι αναγνώστες. Τώρα που δόθηκαν εξηγήσεις, βάλτε την ουρά στα σκέλια κι ελάτε να ενηµερωθείτε για το πολυνοµοσχέδιο. Αποµεσήµερο της Τετάρτης, ο Αφεντούλης πήγε να κάνει το ένα από τα δύο βδοµαδιάτικα ξυρίσµατα. Το άλλο είναι κάθε Σάββατο µέχρι να µας ξυρίσει µια και καλή η «Frau Nein» και να τον απαλλάξει από την περιττή ταλαιπωρία. «Επί της οθόνης ο Αντώνης. Πλάνο από τη χτεσινή συνάντηση µε

τον Γιώργο για να βάλει πλάτη» ενηµέρωσε τσιριχτά η κυρία Πολυτίµη. «Παρών κι αξούριστος!» απάντησε ο αναλυτής. Έσπευσε να πάρει κλίµα από τη συνοµιλία των αρχηγών των δύο κοµµάτων εξουσίας. Είδε το ύφος του Αντώνη, µετά τις κατηγορίες του Γιώργου στην κοινοβουλευτική οµάδα του ΠαΣοΚ για τη νέα Νου∆ου και τον ίδιο, κι έπιασε Καζαντζίδη. «Κάτω απ΄ το πουκάµισό σου η καρδιά σου σβήνει κι αν το σφάλµα είναι άλλου δείξε καλοσύνη»! «Ποιος κατηγόρησε τον Αντώνη µου; Θα του βγάλω τα µάτια!» ούρλιαξε η σύζυγος. «Τι λες βρε θηρίο; Στραβό Πρωθυπουργό θα στείλουµε στις Βρυξέλλες να µας σώσει;» σχολίασε ο αναλυτής. «Σε ποιο σωσµό είµαστε;» ρώτησε η θεία. «Μέτρα δόσεις και βγάλε συµπέρασµα» απάντησε ο θείος. Εκείνη µέτρησε κι έβγαλε 6. Σωστή η Πολυτίµη! Ο αναλυτής άρχισε να εξηγεί ότι ο Αντώνης ενοχλήθηκε µε τις αναφορές του Γιώργου στο Γουδί. Πρέπει να τον πείραξε η ορθογραφία. ∆εν έλεγε κι αυτός ο ευλογηµένος «στου Γουδή» για να µη σβήνει η καρδιά κάτω από το πουκάµισο του άλλου; Οι Ψυχαριστές συµφωνούν; Η κυρία Πολυτίµη αδιαφόρησε παντελώς για τη στάση τους και είπε: «Το γουδί, το γουδοχέρι κι έναν κόπανο στο χέρι»! Ο Αντώνης δήλωσε ότι δεν θα πάει στις Βρυξέλλες µαζί µε τον Γιώργο αλλά µόνος. Η θεία θα ήθελε πολύ να δει τον Γιώργο να ταξιδεύει µε το κανό και να έχει µαζί τον Καρατζαφέρη. Αν το πάρουν σβέλτα θα είναι εκεί, µέσω Γιβραλτάρ, σε ένα δυο µήνες, το λιγότερο, και θα κάνει όλο το παιχνίδι ο Αντώνης µόνος, τον φανατισµό της µέσα. Η «Μεσοπροθεσµιάς» συνεχίζεται. Ο αναλυτής θα επανέλθει µε τις περιπέτειες της «Αργούς» - σιγά µην πήγαινε τόσο αργά ο «Τιτανικός» κι έπεσε στο παγόβουνο! – µετά την ψήφιση του πολυνοµοσχεδίου. Μέχρι τότε προπονηθείτε στη λιτότητα. Οι αθλοπαιδιές, άνευ αδρανών υλικών, κάνουν καλό!