ΘΑΡΡΟΣ - 03 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 by Ι. ΚΟΡΟΜΗΛΗΣ Α.Ε.

ΤΡΙΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ 13940

Åôïò 52ï

Είμαστε υπεύθυνοι για τις επιλογές μας ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

αρά τα όσα ισχυρίζονται οι πολιτικοί – όπως πχ το γνωστό εκείνο «μαζί τα φάγαμε» του αντιπροέδρου Θ. Πάγκαλου – για την κρίση που μαστίζει και τη χώρα μας δεν φταίμε εμείς, η κοινωνία , ο λαός. Είναι «κατόρθωμα» των πολιτικών. Δεν είμαστε εμείς που διαμορφώνουμε το πλαίσιο λειτουργίας του κράτους μας ούτε τους θεσμούς. Οι πολιτικοί είναι που εξωθούν τον πολίτη στη συναλλαγή, στη διαπλοκή, στο ρουσφέτι. Και δεν είναι η ψηφοφόροι, όπως ισχυρίστηκε σε τηλεοπτική εκπομπή η υφυπουργός κα Θεοφιλοπούλου, που αναγκάζουν τους πολιτικούς να κάνουν ρουσφέτια! Ο πολίτης - ψηφοφόρος είναι το αδύνατο σκέλος της όποιας συναλλαγής. Όταν απευθυνθεί σε μια υπηρεσία, ένα υπουργείο, ένα νοσοκομείο κλπ του ζητείται ή του επιβάλλεται τεχνηέντως το «γρηγορόσημο», το «φακελάκι», το «λάδωμα». Ο απλός πολίτης σπάνια έχει την ευκαιρία να κλέψει από το κράτος, να πάρει «μίζα» από προμηθευτές ή εργολάβους. Έχει βέβαια ο ασυνείδητος πολίτης, κάποιες άλλες ευκαιρίες άλλα σε σύγκριση με αυτούς των ασυνείδητων πολιτικών είναι πολύ λίγες και σίγουρα όχι τόσο ακριβές. Για την κρίση, που αποτελεί και το μέγα πρόβλημα για όλους – εκτός από τους πλούσιους που όμως αποτελούν ένα μικρό ποσοστό του συνόλου - η ευθύνη βαρύνει το πολιτικό σύστημα και τους μ’αυτό διαπλεκόμενους ισχυρούς. Αυτοί καταχρέωσαν την χώρα με την κακή διαχείρισή, το χρηματισμό, τα σκάνδαλα, τις σπατάλες. Κι άλλες ακόμα παρανομίες για τις οποίες βέβαια ουδέποτε τιμωρήθηκαν. Φρόντισαν, με το άρθρο 86 του Συντάγματος και το νόμο περί (μη) ευθύνης των υπουργών να παραγράφονται σύντομα και τα λίγα από τα αδικήματα που γίνονται γνωστά. Ακόμα και την ευθύνη που έχουμε όντως οι ψηφοφόροι γι’αυτούς που ψηφίζουμε στις εκλογές μεγάλο μέρος των κακών επιλογών μας οφείλεται στην έλλειψη σωστής δημοκρατικής παιδείας. Ωστόσο αυτή η ευθύνη μας βαρύνει. Βαρύνει ασφαλώς τους πολιτικούς, και το σύστημα γενικότερα, βαρύνει όμως κι εμάς. Που συνήθως ψηφίζουμε με βάση το προσωπικό ή οικογενειακό μας συμφέρον κι όχι το γενικότερο καλό, το καλό όλων. Απαράδεκτο βέβαια. Αλλά σε περίοδος όπως αυτή που τώρα διανύουμε, το απαράδεκτο μετατρέπεται σε εγκληματικό.

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Άσχημα τα νέα για την πορεία της οικονομίας

ΝΕΑ ΜΕΤΡΑ ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ

“Ψαλίδι” σε εφάπαξ και συντάξεις Ο Δήμος Κοζάνης συμμετέχει στην διεθνή καμπάνια Εθελοντισμού “Καθαρίζουμε την Ελλάδα σε μια μέρα’’ ΣΕΛ.3

Ύφ εσ η 5 %, ανεργία 2 4% Δ ι α ρ κ ή ς σ υ ρ ρ ί κ νω σ η τ η ς μ ε τ α π ο ί η σ η ς

ΣΕΛ.5

Ο Νίκος Μουτσόπουλος «ανέδειξε» την αρχιτεκτονική ιδιαιτερότητα των αρχοντικών της Σιάτιστας

ΣΕΛ.5

Π. Κουκουλόπουλος: «Το ΠΑΣΟΚ συγκροτεί το νέο εθνικό σχέδιο ανασυγκρότησης της χώρας».

Μεγάλη επιτυχία είχε η ημερίδα για τη “ΣΤΕΒΙΑ” στη Λευκοπηγή

ΣΕΛ.3

Γ. Παπακωνσταντίνου: Δίνουμε πόρους στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, μέσα από “ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΩ ΙΙ” ΣΕΛ.3

Του Κων/νου Τζέκη

ΣΕΛ.3 ΣΕΛ.4

Οι παράμετροι της αρπαχτής

Πανευρωπαϊκά πρώτη η ομάδα ρομποτικής της Πτολεμαΐδας

ΣΕΛ.5 ΣΕΛ.5

Δεκαπέντε προτεινόμενοι (συν ένας) υποψήφιοι για το ψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ Κοζάνης Η νομαρχιακή επιτροπή του ΠΑΣΟΚ Κοζάνης ενέκρινε, την περασμένη Κυριακή 1η Απριλίου, τους 16 προτεινόμενους (και μη) ως υποψήφιους για τα ψηφοδέλτια του ΠΑΣΟΚ στην Περιφερειακή Ενότητα Κοζάνης. Ο μοναδικός που κατέθεσε αίτηση για υποψηφιότητα στο ψηφοδέλτιο είναι ο Περιφερειακός Σύμβουλος, Παναγιώτης Θεοδωρίδης, και υπήρξαν προτάσεις για: Νούλα Τουμπουλίδου, Βάσω Νοτοπούλου, Βέτα Σπόντη, Γιώργο Αδαμίδη, Θέμη Αμπατζίδη, Ιορδάνη Ανδρεάδη, Χρήστο Αντωνιάδη, Δημήτρη Ζιούζιου, Γιάννη Καραβασίλη, Νίκο Κατσιαούνη, Βασίλη Κούτσιανο, Λευτέρη Λεσγίδη, Δημήτρη Μαυροματίδη, Ιωάννη Παπαϊορδανίδη, και Βαγγέλη Σημανδράκο

«Εορδαία 2012» από 16 μέχρι 21 Μαΐου ΣΕΛ.3

ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò ÐåñéðëÜíçóç óôïí êüóìï Ôá Üëïãá ôïõ Á÷éëëÝùò ôùí áóôÝãùí ìÝóá áðü ôï âéâëßï "Öáêüò óôï óôüìá"

Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ

Ôïí ÐÜôñïêëï óáí åßäáí óêïôùìÝíï,

ðïõ Þôáí ôüóï áíäñåßïò, êáé äõíáôüò, êáé íÝïò,

Üñ÷éóáí ô' Üëïãá íá êëáßíå ôïõ Á÷éëëÝùò· ç öýóéò ôùí ç áèÜíáôç áãáíáêôïýóå

ÁÐÑÉËÉÏÕ Ãåãïíüôá 1821: Îåóçêþíïíôáé ïé Óðåôóéþôåò ìå áñ÷çãïýò ôá áäÝëöéá Ãêßêá êáé Ðáíáãéþôç Ìðüôáóç, ôïí ðëïßáñ÷ï Ãåþñãéï ÐÜíïõ êáé ôïí Ïìçñßäç Óêõëßôóç, êáé õøþíïõí ôçí åðáíáóôáôéêÞ óçìáßá óôï íçóß. Ôï ðáñÜäåéãìÜ ôïõò áêïëïõèïýí ï Ðüñïò, ç Áßãéíá êáé ç Óáëáìßíá. 1827:

ÓÔ'

ØÞöéóìá

ôçò

Ã'

Å è í é ê Þ ò Óõíåëåýóåùò

ãéá

ôçí

ôïõ

åêëïãÞ

Êáðïäßóôñéá

Ôï âéâëßï ôïõ ×ñÞóôïõ ×ñõóüðïõëïõ "Öáêüò óôï óôüìá" (åêäüóåéò Ðüëéò, óåë. 128) åßíáé, üðùò äçëþíåôáé óôïí õðüôéôëü ôïõ, "Ýíá ÷ñïíéêü ãéá ôçí ÁèÞíá", áëëÜ êáé ìéá ðåñéðëÜíçóç óôïí æïöåñü êüóìï ôùí áóôÝãùí. Áðïöåýãïíôáò ôçí ïðïéáäÞðïôå óõíáéóèçìáôéêÞ åìðëïêÞ ìå ôïõò áóôÝãïõò ôïõò ïðïßïõò óõíáíôÜ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí áôÝëåéùôùí ðåñéçãÞóåþí ôïõ óôçí ÁèÞíá, ï óõããñáöÝáò ðñïóðáèåß

ç ùò

ÊõâåñíÞôç

ôçò

ÅëëÜäáò, ìå åðôáåôÞ èçôåßá.

ìç÷áíéêüò

Ãêüôëéìð ÍôÜéìëåñ ëáìâÜíåé äßðëùìá åõñåóéôå÷íßáò ãéá ôç ìç÷áíÞ åóùôåñéêÞò êáýóçò. 1897:

ÅëëçíéêÞ

äýíáìç

Öõëáêßïõ

ôçò

ÅëëçíïôïõñêéêÞò ìåèïñßïõ óôç Èåóóáëßá åéóÝñ÷åôáé óôï ôïõñêéêü Ýäáöïò êáé êáôáëáìâÜíåé ôï ýøùìá ÁíÜëçøç ðïõ âñßóêåôáé óå ïõäÝôåñï Ýäáöïò. Ôï ìåèïñéáêü áõôü åðåéóüäéï èá ãßíåé áöïñìÞ Åëëçíïôïõñêéêïý ðïëÝìïõ. 1928: ÄéêÜæïíôáé ï Íßêïò ÊáæáíôæÜêçò êáé

ÄçìÞôñçò

Ã ë ç í ü ò . Êáôçãïñïýíôáé ãéá äéÜäïóç áíáôñåðôéêþí éäåþí, åðåéäÞ Þôáí

ïìéëçôÝò

óå

åêäÞëùóç ãéá ôá åðéôåýãìáôá ôçò óïóéáëéóôéêÞò åðáíÜóôáóçò óôç Ñùóßá. 1951:

Ìå

íüìï

äßäåôáé óôéò ãõíáßêåò ôï äéêáßùìá íá åêëÝãïõí êáé íá åêëÝãïíôáé óôéò äçìïôéêÝò åêëïãÝò.

ÃåííÞóåéò 1770: Èåüäùñïò ôçò

Å ë ë ç í é ê Þ ò ÅðáíÜóôáóçò. (Èáí. 4/2/1843) 1

ôçí ãç ÷ôõðïýóáí ìå ôá ðüäéá, êáé èñçíïýóáí ôïí ÐÜôñïêëï ðïõ åíïéþèáíå Üøõ÷ï -áöáíéóìÝíïìéÜ óÜñêá ôþñá ðïôáðÞ -ôï ðíåýìá ôïõ ÷áìÝíïáíõðåñÜóðéóôï -÷ùñßò ðíïÞåéò ôï ìåãÜëï Ôßðïôå åðéóôñáìÝíï áð' ôçí æùÞ. Ôá äÜêñõá åßäå ï Æåýò ôùí áèáíÜôùí áëüãùí êáé ëõðÞèç. «Óôïõ ÐçëÝùò ôïí ãÜìï» åßðå «äåí Ýðñåð' Ýôóé Üóêåðôá íá êÜìù· êáëýôåñá íá ìçí óáò äßíáìå ÜëïãÜ ìïõ äõóôõ÷éóìÝíá! Ôé ãõñåýáô' åêåß ÷Üìïõ óôçí Üèëéá áíèñùðüôçôá ðïýíáé ôï ðáßãíéïí ôçò íá áðïäþóåé ÷ùñßò öôéáóßäéá ôçí ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ âéþíïõí. Óôçí ïðôéêÞ ôïõ äåí ÷ùñïýí ï èõìüò êáé ç êáôáããåëßá, ïýôå Ý÷åé èÝóç ï ïðïéïóäÞðïôå áêôéâéóìüò. Åêåßíï ðïõ ðñïóðáèåß ï ×ñõóüðïõëïò åßíáé íá êáôáëÜâåé ðþò öôÜíåé êáíåßò óôçí êáôÜóôáóç ôïõ áóôÝãïõ êáé ìå ðïéïí ôñüðï êáôïñèþíåé íá åðéæÞóåé.

Ôóáêáëþôïò, óôñáôéùôéêüò êáé ðïëéôéêüò, ðïõ ðñùôïóôÜôçóå óôçí êßíçóç óõìöéëßùóçò, äßíïíôáò ôï ÷Ýñé ôïõ óôïí ðñþçí áíôßðáëü ôïõ ÊáðåôÜí ÌÜñêï. (Èáí. 15/8/1989) 1912:

Ãñçãüñçò

ËáìðñÜêçò,

âïõ-

ëåõôÞò êáé áãùíéóôÞò

Ï Êýðñéïò óõíèÝôçò , ìå ôç âïÞèåéá ôçò áäåëöÞò ôïõ Þñùá Ãñçãüñç Áõîåíôßïõ, êáôÝãñáøå ôïí åðéêÞäåéï ëüãï ôçò ìçôÝñáò ôïõ õðáñ÷çãïý ôçò ÅÏÊÁ êáé óôç óõíÝ÷åéá ôïí ìåëïðïßçóå. Ôï ôñáãïýäé ðáñïõóéÜóôçêå óôï ðëáßóéï ôçò ìïõóéêÞò ðáñÜóôáóçò ôïõ Ã. ÈåïöÜíïõò "Ôñáãïõäþ ãéá ôï íçóß ìïõ" ôï 2008 óôï Çñþäåéï êáé óôçí Êýðñï. Ç ÌáñéíÝëëá áíôáðïêñßèçêå èåôéêÜ óôï êÜëåóìá ôïõ óõíèÝôç êáé "æùíôÜíåøå" ìå ôç öùíÞ ôçò ôïí óðáñáêôéêü ëüãï ôçò ìÜíáò ôïõ Þñùá. Óôç óõíÝíôåõîç ôçò ç Åëëçíßäá ôñáãïõäßóôñéá áíáöÝñåé üôé óôçí åñìçíåßá ôïõ ôñáãïõäéïý ãéá ôïí Ãñçãüñç Áõîåíôßïõ áðïöÜóéóå íá âãÜëåé "Ýîù" ôçí ßäéá êáé íá êñáôÞóåé ìüíï ôç ìÜíá. "Äåí åßíáé åýêïëá áõôÜ ðïõ ëÝåé ç ìÜíá. Ôïõ äßíåé ôçí åõ÷Þ ôçò ðïõ óêïôþèçêå êáé äåí ðáñáäüèçêå. Äåí åßíáé åýêïëá áõôÜ íá åéðùèïýí áðü ìéá ìÜíá. Áõôü óçìáßíåé üôé ï ãéïò Ýãéíå Þñùáò, åðåéäÞ åß÷å ìéá ìÜíá ìå ôÝôïéá ëéïíôáñßóéá êáñäéÜ. Ôßðïôá äåí åßíáé ôõ÷áßï", áíáöÝñåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôç óõíÝíôåõîç ç ÌáñéíÝëëá.

Óåéò ðïõ ïõäÝ ï èÜíáôïò öõëÜãåé, ïõäÝ ôï ãÞñáò ðñüóêáéñåò óõìöïñÝò óáò ôõñáííïýí. Óôá âÜóáíÜ ôùí óáò Ýìðëåîáí ïé Üíèñùðïé». -¼ìùò ôá äÜêñõÜ ôùí ãéá ôïõ èáíÜôïõ ôçí ðáíôïôåéíÞ ôçí óõìöïñÜí å÷ýíáíå ôá äõü ôá æþá ôá åõãåíÞ. Êùíóôáíôßíïò Ð. ÊáâÜöçò

«Ï Ðñþôïò äéùãìüò ôùí ÅëëÞíùí óôçí Áí. ÈñÜêç» Ç ÈñáêéêÞ Åóôßá Åïñäáßáò, óáò ðñïóêáëåß óôçí ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ «Ï Ðñþôïò äéùãìüò ôùí ÅëëÞíùí óôçí Áí. ÈñÜêç» (1913-1918) ôçò êõñßáò ÂáóéëéêÞò Ôóáêüãëïõ, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 8 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 11:30 óôï ÷þñï ôïõ Åìðïñéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÐôïëåìáÀäáò, ìå ÏìéëçôÝò ôçí êá. ÇëéÜäïõ ÔÜ÷ïõ Óïößá (Áíáðë. ÊáèçãÞôñéá ôìÞìáôïò Äçì. Åêðáßäåõóçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Äõô. Ìáêåäïíßáò Öëþñéíá) êáé ï ê. Ðïëõ÷ñüíçò ÑïõóóÜêçò (Óôñáôéùôéêüò å.á.).

Åðßóçò, áíáöÝñåé üôé êáôÜ ôçí åñìçíåßá ôïõ ôñáãïõäéïý Ýíïéùóå áíáôñé÷ßëá óå üëï ôçò ôï êïñìß. "¸âëåðá ôïí êüóìï ðïõ Ýâãáæå ìáíôßëéá ãéá íá óêïõðßóåé ôá äÜêñõÜ ôïõ. Ôüôå Þîåñá üôé ôï êáôÜöåñá áõôü ðïõ Ýðñåðå", ðñüóèåóå. Óôçí ßäéá óõíÝíôåõîç ç Åëëçíßäá ôñáãïõäßóôñéá, áíáöåñüìåíç óôçí êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá , ëÝåé ðùò áéóèÜíåôáé üôé "æïýìå ìéá åèíéêÞ êáôÜèëéøç". Óôçí åñþôçóç , ôé ìðïñïýí íá êÜíïõí ïé ¸ëëçíåò , ç áðÜíôçóç ôçò åßíáé: "ÄïõëåéÜ, ôñÝëá êáé áéóéïäïîßá. Íá ðïýìå èá äïõëåýù êáé äåí èá ìå ñßîåé êáíÝíáò óôï ÆÜëïããï".

«Áò îçìåñþóåé êáé áýñéï, èåÝ ìïõ » Ç ÄçìïôéêÞ ÂéâëéïèÞêç Ðôïë/äáò ðáñïõóéÜæåé ôï âéâëßï ìå ôïí ôßôëï «Áò îçìåñþóåé êáé áýñéï, èåÝ ìïõ » ôïõ ÄçìÞôñç ÑÜíôïãëïõ. Ç ðáñïõóßáóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 7 Áðñéëßïõ óôéò 7.00 ì.ì. óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ÐôïëåìáÀäáò. ÏìéëçôÝò: Ôóáâäáñßäçò ÈùìÜò óõíôáîéïý÷ïò ÄÜóêáëïò, Öéëßððïõ Ìáñßá ìåôáöñÜóôñéá, Ãåñìáíßäçò ÁèáíÜóéïò óõíôáîéïý÷ïò Åêðáéäåõôéêüò.

27/5/1963)

ÈÜíáôïé 1853:

ÉùóÞö

Ëïõäïâßêïò

öïí

¢ñìáíóðåñãê, âáõáñüò ðïëéôéêüò, ðïõ ôïõ

¼ðùò ìÜëéóôá áíáöÝñåôáé óå Ýããñáöï ôïõ õðïõñãïý ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò, ôï ïðïßï äéáâéâÜóôçêå óôç ÂïõëÞ, ïé ðåñéï÷Ýò ðïõ åðëÞãçóáí ðåñéóóüôåñï áðü ôç äñÜóç ôùí äõíÜìåùí ôçò êáôï÷Þò åßíáé ç ÊñÞôç, ç ÁíáôïëéêÞ Ìáêåäïíßá êáé ÈñÜêç, ç ÓÜìïò êáé ç Èåóóáëßá. Ðñüóöáôá, ôï 2010, ç Äéåýèõíóç Ôåêìçñßùóçò êáé Ðñïóôáóßáò Ðïëéôéóôéêþí Áãáèþí åíçìåñþèçêå áðü ôïí åðéóôçìïíéêü õðåýèõíï ôïõ Pfahlbaumuseum ôçò Ãåñìáíßáò, üôé óôï óõãêåêñéìÝíï ìïõóåßï öõëÜóóïíôáé áñ÷áéüôçôåò, ðñïåñ÷üìåíåò áðü ôçí ðáñÜíïìç áíáóêáöÞ íåïëéèéêïý ïéêéóìïý óôç Èåóóáëßá, ç ïðïßá äéåîÞ÷èç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò Êáôï÷Þò áðü ôïõò Ãåñìáíïýò. Ç Äéåýèõíóç åðéêïéíþíçóå Üìåóá ìå ôï åí ëüãù Ìïõóåßï êáé ôá áñ÷áßá èá åðáíáðáôñéóèïýí áìÝóùò ìüëéò ïëïêëçñùèåß ç êáôáãñáöÞ ôïõò, åðéóçìáßíåôáé óôï Ýããñáöï ôïõ ê. ÑÝððá.

ôçò

Äçìïêñáôßáò. (Èáí.

ðñüåäñïò

Ç êïñõöáßá Åëëçíßäá ôñáãïõäßóôñéá ÌáñéíÝëëá óå áðïêëåéóôéêÞ óõíÝíôåõîç ôçò óôçí åöçìåñßäá"ÊáèçìåñéíÞ" ôçò Êýðñïõ èõìÜôáé, åðÝôåéï ôçò Ýíáñîçò ôïõ áðåëåõèåñùôéêïý áãþíá ôïõ 1955-59 êáôÜ ôçò ÂñåôáíéêÞò áðïéêéïêñáôßáò, ôéò óôéãìÝò ôçò åñìçíåßáò ôïõ ôñáãïõäéïý ãéá ôïí Þñùá Ãñçãüñç Áõîåíôßïõ, "Îýðíá Ãëçüñç", ôïõ óõíèÝôç Ãéþñãïõ ÈåïöÜíïõò.

ìïßñáò.

Ïé åêêñåìüôçôåò ôçò ÷þñáò ìáò ìå ôç Ãåñìáíßá äåí åßíáé ìüíï ãéá ôá èÝìáôá ôùí ïéêïíïìéêþí åðáíïñèþóåùí êáé ôïõ áíáãêáóôéêïý êáôï÷éêïý äáíåßïõ. Óýìöùíá ìå Ýããñáöï ôïõ õðïõñãïý ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò ÄçìÞôñç ÑÝððá, «áíïé÷ôÝò» ðáñáìÝíïõí êáé ïé åêêñåìüôçôåò ôçò åðéóôñïöÞò áñ÷áéïëïãéêþí èçóáõñþí ðïõ áöáéñÝèçêáí âéáßùò êáé ðáñáíüìùò áðü ôçí ÅëëÜäá, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò Êáôï÷Þò (1941-1944).

Èñáóýâïõëïò

äéáôÝëåóå

Ôßíáæáí ôá êåöÜëéá ôùí êáé ôåò ìáêñõÝò ÷áßôåò êïõíïýóáí,

Ãåñìáíéêü ìïõóåßï èá åðéóôñÝøåé áñ÷áéüôçôåò ðïõ áöáéñÝèçêáí óôçí Êáôï÷Þ

Êïëïêïôñþíçò, çãÝôçò

ãéá ôïõ èáíÜôïõ áõôü ôï Ýñãïí ðïõ èùñïýóå.

Ç ÌáñéíÝëëá õìíåß ôïí Þñùá Ãñçãüñç Áõîåíôßïõ

1885: Ï ãåñìáíüò

Ç ÁèÞíá áðïôåëåß ßóùò ôï ìåãáëýôåñï èýìá ôçò åëëçíéêÞò êñßóçò. ¼óïé æïõí óôçí ðüëç, ãßíïíôáé êáèçìåñéíÜ ìÜñôõñåò ôçò êáôÜññåõóÞò ôçò: ôï éóôïñéêü êÝíôñï ôåßíåé íá ìåôáôñáðåß óå áâßùôç Ýñçìï, ôá ìáãáæéÜ âÜæïõí ëïõêÝôï ôï Ýíá ìåôÜ ôï Üëëï, óðïõäáßá íåïêëáóéêÜ êôßñéá ðáñáäüèçêáí ðñüóöáôá óôéò öëüãåò, åíþ ç ìåëáã÷ïëßá åßíáé äéÜ÷õôç óôï ðñüóùðï ôùí áíèñþðùí, ðïõ êõêëïöïñïýí ìïõäéáóìÝíïé óôïõò äñüìïõò. Óôïõò áíèñþðïõò ôçò ðüëçò áðïôõðþíåôáé êáé ï ðõñÞíáò ôïõ äñÜìáôïò: ïé Üóôåãïé ðïëëáðëáóéÜæïíôáé, êáôáöåýãïíôáò üðïõ âñïõí (óå óôïÝò, óå ðëáôåßåò, áëëÜ êáé åí ìÝóç ïäþ), ÷ùñßò íá ìðïñïýí íá åîáóöáëßóïõí ôï çìåñÞóéï öáãçôü ôïõò êáé äß÷ùò ôçí ðáñáìéêñÞ ðñïïðôéêÞ ãéá ôï áýñéï.

óõìâïõëßïõ

ôçò

Áíôéâáóéëåßáò êáé ðñùèõðïõñãüò ôçò ÅëëÜäáò åðß Ïèùíïò. (Ãåí. 28/2/1787) 1897: Ãéï÷Üíåò Ìðñáìò, ãåñìáíüò ìïõóïõñãüò, áðü ôïõò êõñéüôåñïõò åêðñïóþðïõò ôïõ ñïìáíôéóìïý. (Ãåí. 7/5/1833) 1939: Óðõñßäùí Ìåñêïýñçò, ðñþçí äÞìáñ÷ïò Áèçíáßùí, ðáððïýò ôçò Ìåëßíáò Ìåñêïýñç. (Ãåí. 1

Ðñùôïðïñéáêïß «ÐÝñóåò» ôïõ Áéó÷ýëïõ, óôï èÝáôñï La MaMa, ìå ¸ëëçíåò ðñùôáãùíéóôÝò

Ï ëüãïò ôïõ Áéó÷ýëïõ áêïýãåôáé áõôÝò ôéò ìÝñåò óå ìéá áðü ôéò ðáëéÝò öçìéóìÝíåò èåáôñéêÝò óêçíÝò ôïõ Ìáí÷Üôáí, ìå äñáìáôéêÞ ðáñÜäïóç óôá áìåñéêáíéêÜ èåáôñéêÜ äñþìåíá. ÌÝóá áðü ìßá ðñùôïðïñéáêÞ êáé áëëéþôéêç ðáñÜóôáóç, ï èåáôñéêüò ïñãáíéóìüò "Eclipses Group Theater", ìå ôç óõíåñãáóßá ôïõ öïñÝá "Çèïðïéïß ÷ùñßò óýíïñá", ðáñïõóéÜæåé óôï La MaMa ôï Ýñãï "The ð-Roject", âáóéóìÝíï óôïõò "ÐÝñóåò" ôïõ Áéó÷ýëïõ. Óôï ðñùôüôõðï Ýñãï, ï ôñáãéêüò óõããñáöÝáò, ùò áõôüðôçò ìÜñôõñáò ôçò ìÜ÷çò, êáôáãñÜöåé ôç íßêç ôùí ÅëëÞíùí ìÝóá áðü ôï âëÝììá ôùí áíôéðÜëùí, áíáæçôþíôáò ðÜíù áð' üëá ôçí áëÞèåéá. Ôï Ýñãï áíáäåéêíýåé ôï ìÝãåèïò ôçò áðþëåéáò êáé ôçí ðáñáêìÞ åíüò Ýèíïõò, êáèþò êáé ôéò ìåãÜëåò áëëáãÝò ðïõ áêïëïýèçóáí. ÅðïìÝíùò, êñßíåôáé üôé ôï Ýñãï ôïõ Áéó÷ýëïõ åßíáé üóï Üëëïôå åðßêáéñï, óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ç ÅëëÜäá âéþíåé ìéá áðü ôéò äõóêïëüôåñåò ðåñéüäïõò óôç óýã÷ñïíç éóôïñßá ôçò. Ïé äõï åêðëçêôéêïß ðñùôáãùíéóôÝò ôïõ "The ð-Roject", ÉùÜííá Êáôóáñïý êáé ÄçìÞôñçò Ìðïæßíçò, åðé÷åéñïýí íá óõãêñßíïõí êáé íá ìåôáöÝñïõí ôçí åêäÞëùóç ôïõ ðüíïõ ðïõ åðéöÝñåé ç áðþëåéá. Ç óõãêåêñéìÝíç ðáñÜóôáóç Ý÷åé ìéá åíôåëþò äéáöïñåôéêÞ ìïñöÞ, ìå ðïëëÜ ìïíôÝñíá óôïé÷åßá êáé áíáöïñÝò óôç óçìåñéíÞ åëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. "Ç ðáñÜóôáóç åßíáé Ýíá ôáîßäé äéáëüãïõ áíÜìåóá óôï ðáñåëèüí êáé óôï óÞìåñá" åðéóçìÜíèçêå ÷áñáêôçñéóôéêÜ áðü ôïõò óõíôåëåóôÝò, óçìåéþíïíôáò üôé "ôï ðåéñáìáôéêü óôïé÷åßï ôçò ðáñÜóôáóçò åóôéÜæåôáé óôç óýíäåóç áíÜìåóá óôï Ýñãï ôïõ Áéó÷ýëïõ êáé óôçí êáôÜóôáóç ðïõ âéþíåé óÞìåñá ç ÅëëÜäá: ôçí ðôþóç åíüò ëáïý êáé ôçí ðïñåßá óôçí áõôïãíùóßá êáé ôçí áëëáãÞ". Ç èåáôñéêÞ ïìÜäá «Eclipses Group Theatre» äñáóôçñéïðïéåßôáé óå ÍÝá Õüñêç êáé ÅëëÜäá, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Zishan Ugurlu, êáëëéôå÷íéêü äéåõèõíôÞ ôùí "Çèïðïéþí ÷ùñßò Óýíïñá - ITONY". Ïé ôÝóóåñéò ðáñáóôÜóåéò ôïõ «The ð-Roject», ðïõ åßíáé óôá åëëçíéêÜ ìå áããëéêïýò õðÝñôéôëïõò, îåêßíçóáí ÷èåò ôï âñÜäõ (þñá ÍÝáò Õüñêçò) êáé èá ïëïêëçñùèïýí ôçí ÊõñéáêÞ. ÓõíôåëåóôÝò åßíáé: ÉùÜííá Êáôóáñïý (ìåôÜöñáóç óôá íÝá åëëçíéêÜ), ×ñõóÜíèç Êáôóáñïý-Ventouratos (ìåôÜöñáóç óôá áããëéêÜ), Zishan Ugurlu (óêçíïèåóßá êáé óêçíéêÜ) êáé ðñùôáãùíéóôÝò: ÉùÜííá Êáôóáñïý êáé ÄçìÞôñçò Ìðïæßíçò. Åðßóçò, óõììåôÝ÷ïõí ç Óïößá Ôóåêïýñá (âïçèüò óêçíïèåóßáò êáé äéåýèõíóç ðáñáãùãÞò), ÄçìÞôñçò Äçìçôñáêüðïõëïò (ìïõóéêÞ), Ìõñôþ-ÉùÜííá ÊÜóóç (æùíôáíü âßíôåï), Öþôçò Ðïëßôçò êáé ÉùÜííçò Óï÷ïñÜêçò (âßíôåï), Drew Florida (ó÷åäéáóìüò öùôéóìïý), Jimmy Lawlor (âïçèüò öùôéóôÞ), ×ñÞóôïò Áëåîáíäñßäçò (ôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò), Ëõäßá ÂåíéÝñç (art work) êáé Ðáíáãéþôçò ÎÜíèïò (ãñáöéóôéêÜ). Åëëçíéêü Ýñãï óôï La Mama Ý÷åé íá ðáñïõóéáóôåß áðü ôï 2007, üôáí ç ÈÝìéò ÌðáæÜêá åñìÞíåõóå ôïí ðïéçôéêü ìïíüëïãï ôçò Áýñáò Óéäçñïðïýëïõ (êåßìåíï êáé óêçíïèåóßá) «Ôá äÜêñõá ôçò ÊëõôáéìíÞóôñáò».

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

« ¼ëïé-üëïé áíôÜìá êé ï øþñáâïò á÷þñéá» Óå ìåãÜëï ìðåëÜ ìáò âÜëáíå ôá êüììáôá ìå ôéò åêëïãÝò ðïõ åôïéìÜæïõí. ÌÝóåò Üêñåò êáôáëáâáßíïõìå üôé áíåîÜñôçôá áðü ôï ôé èá øçößóïõìå , ôïí Éïýíéï ìáò ðåñéìÝíåé ôï åêôåëåóôéêü áðüóðáóìá. Ìå ôéò åêëïãÝò èá äéáëÝîïõìå ôïí ôñüðï åêôÝëåóçò. ÁõôÞ ðéá êé áí äåí åßíáé äçìïêñáôéêÞ êáôÜêôçóç. -ÐñÝðåé íá åêôåëåóèïýìå óýìöùíá ìå ôï ìíçìüíéï ëÝíå ïé ìåí . Ìå üëïõò ôïõò êáíüíåò ôçò ôÝ÷íçò êáé ôçò åðéóôÞìçò . Äåí åßíáé äõíáôüí íá åßìáóôå åõñùðáßïé êáé íá ìåôá÷åéñéæüìáóôå ðñéüíéá êáé ôóåêïýñéá. ÁõôÞ ç âáñâáñüôçôá ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåé ãéá íá ìðåé ç ÅëëÜäá óôïí äñüìï ôçò ðñïüäïõ . - Êáé ìå ôïõò ¸ëëçíåò ôé èá ãßíåé ; - Äåí ìðïñåßôå íá Ý÷åôå « êáé ôçí ðßôá óùóôÞ êáé ôïí óêýëï ÷ïñôÜôï » .Åßôå ç ÅëëÜäá èá óùèåß Þ ïé ¸ëëçíåò . « Äõü êáñðïýæéá óôçí ßäéá ìáó÷Üëç äåí ÷ùñÜíå». - Íáé áëëÜ ðñüêåéôáé ãéá ôï ßäéï êáñðïýæé ! - ÉäÝá óáò . ÄéáâÜóôå ôï ìíçìüíéï êáé ôá îáíáóõæçôïýìå ! - Ìç óáò îåãåëïýí ïé ìíçìïíéáêïß áíôéôåßíïíôáé ïé äå. Ôá ðñÜãìáôá åßíáé áðëÜ. ¸îù áðü ôï ìíçìüíéï. ¸îù áðü ôçí ÅÏÊ ôùí ìïíïðùëßùí. ¸îù áðü ôï ÍÁÔÏ ! Åðßóçò ìáêñéÜ áðü ôïõò Ñþóïõò ïðïõñôïõíéóôÝò ! - ÊáëÜ êáé ðïõ èá ðÜìå ; «¼ëïé- üëïé áíôÜìá êáé ï øþñáâïò á÷þñéá»; - Ìá åìåßò äåí ðñüêåéôáé íá êõâåñíÞóïõìå. Íá åìðïäßóïõìå ôïõò Üëëïõò íá êõâåñíÞóïõí èÝëïõìå ! - Óáò Ý÷ïõí ìðåñäÝøåé ïé áêñáßïé áíôéëÝãïõí ïé ôñßôïé. Ç ëýóç åßíáé áðëÞ . Èá åðáíáäéáðñáãìáôåõèïýìå ôï ìíçìüíéï ! - Êáé èá ãëõôþóïõìå ôçí åêôÝëåóç ; - Ãéá íá åßìáóôå åéëéêñéíåßò ü÷é. ÔïõëÜ÷éóôïí üìùò èá ðÝóïõìå ìá÷üìåíïé! - ÌðñÜâï ðïëý ðáôñéùôéêüò èÜíáôïò. Åí ôù ìåôáîý óôçí êõâÝñíçóç ãßíåôáé ôçò Áóðáóßáò ôï êéãêëßäùìá . « Áëëïý ï ðáðÜò êé áëëïý ôá ãÝíéá ôïõ». ÔÝôïéï óêïñðï÷þñé ïýôå óôïõò ÷åéñüôåñïõò åöéÜëôåò. ÂÝâáéá åõôõ÷þò ï ê. ðñùèõðïõñãüò ðáñáìÝíåé øý÷ñáéìïò êáé ìüíï ðïõ ôïí áêïýò êïéìÜóáé. Âñå åäþ ÷ñåéáæüôáíå Ýíáò ÊáñáìáíëÞò áðü ôá ðáëéÜ ðïõ íá êáôåâÜæåé êáíôÞëéá Þ Ýóôù Ýíáò ÁíäñÝáò ðïõ íá áðïëýåé ôçëåöùíéêþò ôïí üðïéï õðïõñãü êÜíåé äéêü ôïõ êáðåôáíÜôï. Áõôïß ÷ùñßóáíå ôçí êõâÝñíçóç óå áñìáôïëßêéá , ðÞñáí ôá êáñéïößëéá êáé âáñïýí óôïõ êáñáãêéüæç ôïí ãÜìï . Óìðáì êïé óìðïõì êáé ìðáì êáé ìðïõì âáñïýíå ôá íôáïýëéá , ôñéáëáëáëá-ôñéÜëáëü âáñïýíå ôá êëáñßíá êáé «ôñåéò ëáëïýí êáé äõü ÷ïñåýïõí» . ÖõóéêÜ ëÝíå üôé áí äåí ðåôý÷ïõìå ôïõò óôü÷ïõò ôïõ ìíçìïíßïõ ôüôå óßãïõñá ôïí Éïýíéï èá Ý÷ïõìå ìåéþóåéò . ÊáëÜ ðéÜíïíôáé ïé óôü÷ïé ìüíïé ôïõò ; ÊÜðïéïò äåí ðñÝðåé íá éäñþóåé ; Åäþ ðáñÜôçóáí üëïé ôá ìïëýâéá êáé êõíçãïýí óôáõñïýò . ÊáíÝíáò äåí äïõëåýåé êé üôáí äïõëåýåé ôá êÜíåé ôñéó÷åéñüôåñá. Êé áðÜíù óôçí áíáìðïõìðïýëá îåêéíïýí üðùò åßèéóôáé ÷ùñßò ðñïåôïéìáóßá ôá ãåíüóçìá öÜñìáêá. Èá óïõ ãñÜöåé ï ãéáôñüò ìüíï ôçí äñáóôéêÞ ïõóßá. Ï öáñìáêïðïéüò èá óïõ äßíåé ôï öôçíüôåñï ãåíüóçìï ðïõ ðñïöáíþò èá Ýñ÷åôáé áðü ôï ÐáêéóôÜí áëëÜ áí èÝëåéò Ý÷åé êáé Üëëç äõíáôüôçôá. Ìðïñåßò íá ðëçñþíåéò ôçí äéáöïñÜ êáé íá ðáßñíåéò üðïéï öÜñìáêï èÝëåéò. Áõôü èá ðåß äçìïêñáôßá. - ÊáëÜ èá äéáìáñôõñçèåß êÜðïéïò êé áí äåí Ý÷åéò ëåöôÜ ôé ãßíåôáé ; - Áðëïýóôáôá áãáðçôÝ . Èá ðáò åí ôüðù ÷ëïåñü óõìöþíùò ôù íüìù !

ÐáíåõñùðáúêÜ ðñþôç ç ïìÜäá ñïìðïôéêÞò ôçò ÐôïëåìáÀäáò

Ôçí ðñþôç èÝóç êáôÝêôçóå ç ïìÜäá ñïìðïôéêÞò BeatBot ôïõ 3ïõ Ãåíéêïý Ëõêåßïõ ÐôïëåìáÀäáò ðïõ áðïôåëåßôáé áðü ôéò ìáèÞôñéåò Æáñáößäïõ Áíáóôáóßá, ÃêÝñôóç Áöñïäßôç êáé Êïêêéíßäïõ ÅéñÞíç ôïõ 3ïõ Ãåíéêïý Ëõêåßïõ ÐôïëåìáÀäáò óôïí åõñùðáúêü äéáãùíéóìü Çëåêôñïíéêþí ÄåîéïôÞôùí e-Skills Week competition 2012 óôçí êáôçãïñßá "Êïñßôóéá êáé Ôå÷íïëïãßåò ôçò Ðëçñïöïñßáò". Ï äéáãùíéóìüò áðåõèõíüôáí óå íÝïõò êáé íÝåò çëéêßáò 14 Ýùò 24 åôþí ðïõ Ý÷ïõí åðéäåßîåé åðéôõ÷Þ åíáó÷üëçóç ìå ôéò ôå÷íïëïãßåò ôçò ðëçñïöïñßáò êáé ôùí íÝùí ôå÷íïëïãéþí ôá äýï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. ÄéåîÜãåôáé áðü ôïõò óõíôåëåóôÝò ôçò ÅâäïìÜäáò Çëåêôñïíéêþí ÄåîéïôÞôùí êáé óôï÷åýåé óôçí áíÜäåéîç, åðéâñÜâåõóç êáé õðïóôÞñéîç íÝùí, äçìéïõñãéêþí êáé êáéíïôüìùí éäåþí ðïõ èá ìðïñïýóáí íá ëåéôïõñãÞóïõí ùò ðáñÜäåéãìá êáëÞò ðñáêôéêÞò ãéá ôïõò óõíïìçëßêïõò ôïõò. Ç ïìÜäá ôùí êïñéôóéþí ìáæß ìå ôïí êáèçãçôÞ ÐëçñïöïñéêÞò ôïõ 2ïõ ÅÐÁ.Ë. ÐôïëåìáÀäáò ê. Æáñáößäç ×áñÜëáìðï ôáîßäåøå óôçí Êïðåã÷Üãç óôéò 30 Ìáñôßïõ, ãéá íá ëÜâåé ìÝñïò óôéò äñÜóåéò êáé óôç âñÜâåõóç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôá ðëáßóéá ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅâäïìÜäáò Øçöéáêþí ÄåîéïôÞôùí 2012. Ç ïìÜäá ñïìðïôéêÞò ôçò ÐôïëåìáÀäáò áðïôåëåßôáé áðü åêðáéäåõôéêïýò êáé ìáèçôÝò áðü üëåò ôéò âáèìßäåò ôçò åêðáßäåõóçò. Ôá ôñßá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷åé åðéäåßîåé ðïëëÝò åèíéêÝò êáé äéåèíåßò äéáêñßóåéò. Óôçñßæåôáé ôå÷íéêÜ áðü ôï ÊÝíôñï ÐëçñïöïñéêÞò êáé ÍÝùí Ôå÷íïëïãéþí ôçò ÐôïëåìáÀäáò ðïõ áðïôåëåß áðïêåíôñùìÝíç äïìÞ ôïõ

Ï ÄÞìïò êáé ôï Ãñáöåßï Åèåëïíôéóìïý ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Õðçñåóßá Êáèáñéüôçôáò ðñáóßíïõ êáé ôéò Ôå÷íéêÝò Õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ óõììåôÝ÷åé óôç äéåèíÞ êáìðÜíéá Åèåëïíôéóìïý ôçò ÅÅÄÓÁ_ Let s do it Greece 2012 Êáèáñßæïõìå ôçí ÅëëÜäá óå ìéá ìÝñá Ùò çìåñïìçíßá êïéíÞò äñÜóçò Ý÷åé ïñéóôåß ç 29ç Áðñéëßïõ 2012. Óå ðåñßðôùóç åêëïãþí èá õëïðïéçèåß ôçí åðüìåíç ÊõñéáêÞ. Ôçí çìÝñá åêåßíç êÜèå Óýëëïãïò, ÅèåëïíôéêÞ ïñãÜíùóç, ðïëßôåò ôçò ãåéôïíéÜò êáé ôùí ôïðéêþí êïéíïôÞôùí ìðïñïýí íá åðéëÝîïõí ôïí ÷þñï êáèáñéóìïý êáé íá ôï äçëþóïõí çëåêôñïíéêÜ óôï ethelontismoskozanis@yahoo.gr êáé åããñÜöùò óôï Ãñáöåßï Åèåëïíôéóìïý Ä. ÊïæÜíçò ÁñãõñïêÜóôñïõ 13 (ðñþçí êôßñéï ×ñéóôïöïñßäç) Ýùò 12 Áðñéëßïõ 2012 Ïé õðçñåóßåò ôïõ Ä. ÊïæÜíçò èá äéåõêïëýíïõí ôçí üëç ðñïóðÜèåéá êáé ôï Ãñáöåßï Åèåëïíôéóìïý Ä. ÊïæÜíçò èá ôçí óõíôïíßóåé ìÝóá áðü Ýíá óõíôïíéóôéêü üñãáíï óõììåôå÷üíôùí.

ÓõíåëÞöèç 52÷ñïíïò åðé÷åéñçìáôßáò ãéá ïöåéëÝò ðñïò ôï Äçìüóéï, óôçí Ðôïëåìáúäá ÓõíåëÞöèç, ÷èåò ôï ðñùß, óôçí ÐôïëåìáÀäá, áðü áóôõíïìéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò Áóöáëåßáò ÐôïëåìáÀäáò, 52÷ñïíïò åðé÷åéñçìáôßáò ãéá ïöåéëÝò ðñïò ôï Äçìüóéï. ÓõãêåêñéìÝíá, ï 52÷ñïíïò óõëëçöèåßò üöåéëå ðñïò ôï äçìüóéï, ÷ñÝç ýøïõò 334.921,04 åõñþ. Ï óõëëçöèåßò ïäçãÞèçêå óôïí ê ÅéóáããåëÝá Ðñùôïäéêþí ÊïæÜíçò. Ïé êáôçãïñßåò ðïõ ôïí âáñýíïõí áöïñïýí óôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 25 ôïõ Í.1882/90, üðùò ðëÝïí éó÷ýåé ìåôÜ ôç ôñïðïðïßçóç ìå ôï Üñèñï 3 ôïõ Í.3943/11 «Ìç êáôáâïëÞ ÷ñåþí ðñïò ôï Äçìüóéï».

Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáé ïéêïíïìéêÜ áðü ôïõò óõëëüãïõò ãïíÝùí, áðü ôçí ÅËÌÅ Åïñäáßáò êáé áðü ÷ïñçãßåò öïñÝùí, éäñõìÜôùí êáé åôáéñåéþí. Ç ðñùôïâïõëßá e-Skills Week 2012 äéïñãáíþèçêå ìå ðñùôïâïõëßá ôçò ÃåíéêÞò Äéåýèõíóçò Åðé÷åéñÞóåùí êáé Âéïìç÷áíßáò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò, óôï ðëáßóéï ôçò ÓôñáôçãéêÞò ôçò Å.Å. ãéá ôéò ØçöéáêÝò Äåîéüôçôåò. Áðïóêïðåß óôçí áöýðíéóç ôïõ êïéíïý ó÷åôéêÜ ìå ôç óçìáóßá ôïõò óôï óýã÷ñïíï åñãáóéáêü ðåñéâÜëëïí, áëëÜ êáé ôïí êáèïñéóôéêü ôïõò ñüëï óôçí ïéêïíïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ áíÜðôõîç. Ôçí õëïðïßçóáí ç DIGITAL EUROPE êáé ôï European Schoolnet, óå óõíåñãáóßá ìå åèíéêïýò êáé äéåèíåßò öïñåßò êáé åôáßñïõò. Óôïí ßäéï äéáãùíéóìü õðÞñîå êáé äåýôåñç ÅëëçíéêÞ ðñùôéÜ! ÄÝêá ìáèçôÝò ôïõ 3ïõ Ãåíéêïý Ëõêåßïõ ÌõôéëÞíçò õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ êáèçãçôÞ ÖõóéêÞò ê. Ãåþñãéïõ ÊïíôÝëëç êáôÝêôçóáí åðßóçò ôçí ðñþôç èÝóç óôçí êáôçãïñßá "ÅîáéñåôéêÞ åñåõíçôéêÞ åñãáóßá" ìå ôï Ýñãï ôïõò "ÉêáñïµÝíéððïò CanSat". Ôï âñáâåßï ðáñÝëáâáí ïé öïéôçôÝò (ðëÝïí) Íßêïò Áâáãéáíüò êáé Íßêïò ÂïãéáôæÞò.

Ð. Êïõêïõëüðïõëïò: «Ôï ÐÁÓÏÊ óõãêñïôåß ôï íÝï åèíéêü ó÷Ýäéï áíáóõãêñüôçóçò ôçò ÷þñáò»

Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (K.Ä).

Ï ÄÞìïò ÊïæÜíçò óõììåôÝ÷åé óôçí äéåèíÞ êáìðÜíéá Åèåëïíôéóìïý "Êáèáñßæïõìå ôçí ÅëëÜäá óå ìéá ìÝñá

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

«Ôï ÐÁÓÏÊ óõãêñïôåß ôï íÝï åèíéêü ó÷Ýäéï áíáóõãêñüôçóçò ôçò ÷þñáò, ôï ïðïßï èá áðåõèýíåôáé óå üëïõò üóïé ðéóôåýïõí ðñáãìáôéêÜ êáé óôçñßæïõí ôçí åõñùðáúêÞ ìáò ðñïïðôéêÞ êáé öõóéêÜ äåí ëáúêßæïõí ðáñáðëáíþíôáò ôïõò ðïëßôåò ìå áíýðáñêôá äéëÞììáôá êáé áíõðüóôáôåò õðïó÷Ýóåéò ãéá åðáíáäéáðñáãìáôåýóåéò». Ôç äÞëùóç áõôÞ Ýêáíå óÞìåñá ôï ðñùß ï Õöõðïõñãüò Åóùôåñéêþí ÐÜñéò Êïõêïõëüðïõëïò ìéëþíôáò óôï ñáäéüöùíï ôïõ ÓÊÁÉ ãéá ôçí ðñïïðôéêÞ ðïõ ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåé ôï ÐÁÓÏÊ êáé ôçí ðñüôáóç ðïõ åôïéìÜæåôáé íá êáôáèÝóåé ðñïò ôïõò ðïëßôåò åí üøåé ôùí åðåñ÷üìåíùí åêëïãþí. Ï ê. Êïõêïõëüðïõëïò ôüíéóå ðùò óôï ÐÁÓÏÊ, õðü ôç íÝá ôïõ çãåóßá, ãßíåôáé ìéá óõóôçìáôéêÞ äïõëåéÜ ãéá íá äéáìïñöùèåß áõôü ôï åèíéêü ó÷Ýäéï, ôï ïðïßï èá ðñïâëÝðåé «óõãêåêñéìÝíá ìÝôñá Üìåóçò áíôéìåôþðéóçò ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áíôéìåôùðßæåé ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá óÞìåñá êáé áíáêïýöéóçò ôùí ðïëéôþí. ¼ëá áõôÜ âÝâáéá,

èá ëáìâÜíïõí õð´ üøéí ôïõò ôéò äéåèíåßò äåóìåýóåéò ðïõ áíÝëáâå ç ÷þñá êáèþò ôï ÐÁÓÏÊ äåí ðñüêåéôáé íá ðáñáóõñèåß óôç äçìáãùãßá êáé ôçí êáëëéÝñãåéá øåýôéêùí äéëçììÜôùí, áëëÜ èá ðáßîåé ìå óïâáñüôçôá êáé áßóèçìá åõèýíçò ôïí éóôïñéêü ôïõ ñüëï. Äåí õðÜñ÷ïõí åêâéáóôéêÜ äéëÞììáôá ãéá ôïõò ðïëßôåò ãéáôß ïé ¸ëëçíåò Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß îåêÜèáñá õðÝñ ôïõ åõñþ êáé ôçò åõñùðáúêÞò ðñïïðôéêÞò ôçò ÷þñáò. Ôá äéëÞììáôá åßíáé îåêÜèáñá êáé áöïñïýí ôéò ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò ãéáôß ï ôüðïò ðñÝðåé íá êõâåñíçèåß». Ó÷ïëéÜæïíôáò ôéò ðéèáíüôçôåò ôùí ìåôåêëïãéêþí óõíåñãáóéþí ï Õöõðïõñãüò åðåóÞìáíå ðùò «ôï äéêü ìáò ó÷Ýäéï áðåõèýíåôáé óå üëïõò, åßôå áõôïß âñßóêïíôáé áñéóôåñÜ, åßôå äåîéÜ ìáò, êõñßùò üìùò ðñïò ôá áñéóôåñÜ ìáò, áëëÜ èá ðñÝðåé êáé ç ðáñáäïóéáêÞ áñéóôåñÜ íá ãßíåé ðéï îåêÜèáñç êáé íá ìáò ðáñïõóéÜóåé êáé ôç äéêÞ ôçò ðñüôáóç, ãéá ôçí ïðïßá áêïýìå ÷ñüíéá ôþñá, áëëÜ äåí ôçí Ý÷ïõìå äåé ðïôÝ».

Ôá ïéêïíïìéêÜ áðïôåëÝóìáôá ôçò ÄÅÇ åðéâåâáéþíïõí ôïí ÓðÜñôáêï

áèáñÝò æçìßåò ôçò ôÜîåùò ôùí 148,9 åêáôïììõñßùí åõñþ áíáêïßíùóå ç ÄÅÇ, ðïóü óçìáíôéêÜ õøçëüôåñï ôùí åêôéìÞóåùí ôùí áíáëõôþí, ïé ïðïßïé ðñïÝâëåðáí æçìéÝò 100,4 åêáôïììõñßùí. Ùóôüóï ï êýñéïò Æåñâüò, óå ó÷åôéêÝò äçëþóåéò ôïõ ðñïôßìçóå íá ¨âáðôßóåé¨ ôéò áðþëåéåò áõôÝò ¨ÐåñéïñéóìÝíåò¨ åðéâåâáéþíïíôáò ôç èÝóç ôïõ ÓðÜñôáêïõ üôé «óôñáâÜ áñìåíßæïõìå» êáèþò êáé ôçí ðñüâëåøÞ ôïõ óùìáôåßïõ ðåñß ôùí áðïôåëåóìÜôùí ðïõ áíáêïéíþèçêáí. ÓáöÝóôáôá êáé óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç ôùí ïéêïíïìéêþí áðïôåëåóìÜôùí, ôá íïýìåñá äå ìðïñåß íá åðéôñÝðïõí óå êáíÝíáí íá áéóèÜíåôáé õðåñÞöáíïò êáèþò êáé áõôÜ ôá äåäïìÝíá åîáêïëïõèïýí íá äñïìïëïãïýí ìßá êáôÜóôáóç ðïõ èÝëåé ôçí åðé÷åßñçóç ôçò ÄÅÇ áðü Üêñùò êåñäïöüñá êáé áíáðôõîéáêÞ íá ïäçãåßôáé óôï íá êáôáóôáèåß ×ÑÅÏÊÙÐÇÌÅÍÇ. Óá íá ìçí öèÜíåé ôï ãåãïíüò üôé äå ãßíåôáé áíôéëçðôü üôé ôá ïéêïíïìéêÜ äåäïìÝíá áðïäåéêíýïõí ôï ðüóï ëáíèáóìÝíïé åßíáé ïé ÷åéñéóìïß, ï Ðñüåäñïò ôçò ÄÅÇ äéáìçíýåé üôé «Ôï 2012 áíáìÝíïõìå èåôéêÞ åðßäñáóç óôá ïéêïíïìéêÜ áðïôåëÝóìáôá ôüóï áðü ôçí áýîçóç ôùí ôéìïëïãßùí üóï êáé áðü ôçí ðåñáéôÝñù åîïéêïíüìçóç óôéò äáðÜíåò ìéóèïäïóßáò» üðåñ

óçìáßíåé üôé ðñüèåóç åßíáé ï âñá÷íÜò ãýñù áðü ôï ëáéìü ôùí åñãáæüìåíùí íá óößîåé áêüìá ðåñéóóüôåñï. Åßíáé áðáñÜäåêôï êáé êáôáäéêáóôÝï ôï ãåãïíüò íá óôñÝöåôáé ç Äéïßêçóç êáé ðÜëé ðñïò ôçí ëýóç ôùí ðåñéêïðþí ðïõ ìðïñåß ìÝ÷ñé ôþñá íá áðÝäùóå «êáñðïýò», ÄÅ ìðïñåß üìùò íá áðïôåëåß ðáíÜêåéá óôçí ðñïóðÜèåéá ïéêïíïìéêÞò ôçò áíÜêáìøç êáèþò ïé åñãáæüìåíïé Ý÷ïõí Þäç áããßîåé ôá üñéá ôçò åîáèëßùóçò êáé ôçò áíôï÷Þò ôïõò. Áðü ôç ìßá ðëåõñÜ ç ÊõâÝñíçóç Ý÷åé âïëåõèåß óôçí áíõðáñîßá ôçò, ëåéôïõñãåß Üêñùò å÷èñéêÜ áðÝíáíôé óôçí åðé÷åßñçóç, ôçí Ý÷åé êáôáóôÞóåé åéóðñáêôéêü ìç÷áíéóìü, äå äçìéïõñãåß êáìßá ðñïûðüèåóç ßóïõ áíôáãùíéóìïý ðáñÜ óôñáããáëßæåé õðÝñ ôùí éäéùôéêþí óõìöåñüíôùí- êÜèå äõíáôüôçôá ðïõ èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé ç ÄÅÇ, áäõíáôþíôáò áêüìá áêüìá êáé íá îåêáèáñßóåé ôï èåóìéêü ðëáßóéï. Áðü ôçí Üëëç, Äéïßêçóç ôçò ÄÅÇ âñßóêåôáé ìïíßìùò åêôåèåéìÝíç êáé áäýíáìç áêüìá êáé óôï íá åéóðñÜîåé ôéò ïöåéëÝò ôñßôùí, ôçí þñá ðïõ èá Ýðñåðå íá áíôéäñÜóåé êáé íá äéáöïñïðïéÞóåé ôç èÝóç êáé óôÜóç ôçò áí ìç ôé Üëëï óôç ëïãéêÞ ôéò äçìéïõñãßáò áíáðôõîéáêþí äõíáôïôÞôùí. ÌÝóá óå áõôü ôï óêçíéêü êáé ïé äýï ðëåõñÝò, áêüìá êáé ôïýôç ôçí þñá, ïöåßëïõí íá áíôéëçöèïýí üôé ôï êëåé-

äß ãéá ôçí ðïëõðüèçôç áíÜôáóç þóôå «íá óõíå÷ßæåé ç ÄÅÇ íá ðáßæåé êïìâéêü ñüëï óôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá» åßíáé ç Üìåóç åöáñìïãÞ åíüò åðåíäõôéêïý/áíáðôõîéáêïý ðñïãñÜììáôïò ðïõ èá ìðïñåß íá åîáóöáëßóåé êáé ôçí êåñäïöïñßá ôçò êáé ðïõ óßãïõñá äåí åßíáé ïé åðåíäýóåéò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ç ÄÅÇ ãéá ëïãáñéáóìü ôñßôùí óôïí ôïìÝá ôùí äéêôýùí ðñïêåéìÝíïõ íá äéï÷åôåýåôáé ôï ñåýìá ðïõ ðáñÜãïõí ïé éäéþôåò áðü ôéò ÁÐÅ óôïõò êáôáíáëùôÝò ÷ùñßò ôçí áíÜëïãç áíôáðïäïôéêüôçôá. ÁíáðôõîéáêÜ Ýñãá åßíáé ç ÊáôáóêåõÞ ôçò ÌïíÜäáò «ÐôïëåìáÀäá V» êáé «Ìåëßôç II» êáé ùò ôÝôïéá èá ðñÝðåé ÁÌÅÓÁ íá õëïðïéçèïýí. Ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ åî áñ÷Þò ôÜ÷èçêå õðÝñ ôçò öéëïóïößáò üôé ÏËÏÉ ÌÁÆÉ, ó´ áõôÞ ôç êñßóéìç ðåñßïäï ðïõ äéáíýïõìå, èá ðñÝðåé íá äþóïõìå ôïí áãþíá, íá êÜíïõìå èõóßåò, íá êáôáâÜëïõìå õðÝñìåôñç ðñïóðÜèåéá. Ôï ÏËÏÉ ìáæß üìùò ÄÅ ÌÐÏÑÅÉ íá ìåôáöñÜæåôáé ÐÁÍÔÁ ùò «ïé åñãáæüìåíïé êáé åéäéêüôåñá óôá åíåñãåéáêÜ êÝíôñá» ôçò ÷þñáò ðïõ Ýäùóáí êáé äßíïõí ðÜñá ðïëëÜ óôçí åðé÷åßñçóç. Åßíáé áõôïß ðïõ åê ôùí ðñáãìÜôùíáðïôÝëåóáí åêåßíç ôç äýíáìç ðïõ ÷ñüíéá ôþñá êáôÜöåñå êáé êáôáöÝñíåé íá êñáôÞóåé ÁÊÏÌÁ ôç ÄÅÇ üñèéá.

Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ: Äßíïõìå ðüñïõò óôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç, ì ìÝóá áðü ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ ÉÉ ÕðïãñÜöçêå áðü ôïí Õðïõñãü ÐÅÊÁ, Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ç ðñïêÞñõîç ôïõ ðñïãñÜììáôïò "ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ ÉÉ" ãéá ÷ñçìáôïäüôçóç ðáñåìâÜóåùí åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò ðïõ õëïðïéïýíôáé áðü ôïõò ÄÞìïõò. Ç ó÷åôéêÞ Ðñüóêëçóç ðñáãìáôïðïéåßôáé óôï ðëáßóéï ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò ÐåñéâÜëëïí êáé Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç êáé ðñïâëÝðåé áðëïõóôåõìÝíåò äéáäéêáóßåò áîéïëüãçóçò, ðñïêåéìÝíïõ íá êáôáóôåß äõíáôÞ ç êáôÜ ôï äõíáôüí ìåãáëýôåñç óõììåôï÷Þ ôùí ÄÞìùí óôï Ðñüãñáììá. Ôï Ðñüãñáììá áðåõèýíåôáé óå üëïõò ôïõò Ïñãáíéóìïýò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò Á' Âáèìïý, ìå åîáßñåóç üóïõò ÷ñçìáôïäïôïýíôáé áðü ôï Ðñüãñáììá 'ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ É'. Ïé ðáñåìâÜóåéò áöïñïýí ôïõò Üîïíåò: Á. ÐáñåìâÜóåéò óå êôßñéá êáé õðïäïìÝò (åíåñãåéáêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ êôéñéáêïý êåëýöïõò, åíåñãåéáêÞ áíáâÜèìéóç ôùí Ç/Ì åãêáôáóôÜóåùí, áíáâÜèìéóç ôïõ óõóôÞìáôïò öõóéêïý ôå÷íçôïý öùôéóìïý êáé åãêáôÜóôáóç óõóôÞìáôïò åíåñãåéáêÞò äéá÷åßñéóçò) êáé Â. ÕðïóôçñéêôéêÝò êáé ëïéðÝò äñÜóåéò (õðçñåóßåò ôå÷íéêïý óõìâïýëïõ, ôå÷íéêÝò ìåëÝôåò, ìåëÝôåò åíåñãåéáêÞò áðüäïóçò, åíåñãåéáêÝò åðéèåùñÞóåéò êáé äñÜóåéò äçìïóéüôçôáò). Ï óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò áíÝñ÷åôáé óå 107 åê. åõñþ. Ïé ðñïôÜóåéò ðïõ èá åíôá÷èïýí èá ÷ñçìáôïäïôçèïýí êáôÜ 70% áðü ôïõò ðüñïõò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò êáé êáôÜ 30% áðü ôçí ßäéá óõììåôï÷Þ ôùí ÄÞìùí. Ï ìÝãéóôïò åðéëÝîéìïò óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôçò ðñüôáóçò ãéá êÜèå ÄÞìï Ý÷åé ùò åîÞò: ÊáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá ãéá ôçí õðïâïëÞ ðñïôÜóåùí ïñßæåôáé óôéò 30 Éïõíßïõ 2012. Ó÷åôéêÜ ìå ôï èÝìá, ï óõíôïðßôçò ìáò Õðïõñãüò ÐÅÊÁ , Ýêáíå ôçí áêüëïõèç äÞëùóç: Ôï Ðñüãñáììá «ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ ÉÉ» áöïñÜ óôçí åöáñìïãÞ äñÜóåùí êáé êáëþí ðñáêôéêþí ãéá ôç ìåßùóç ôçò åíåñãåéáêÞò êáôáíÜëùóçò ìå óôü÷ï ôç âåëôßùóç ôçò åíåñãåéáêÞò áðïäïôéêüôçôáò, ç ïðïßá áðïôåëåß áíáðüóðáóôï óôïé÷åßï ôçò âéþóéìçò áíÜðôõîçò êáé üðëï êáôÜ ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò. Óå ìéá äýóêïëç äçìïóéïíïìéêÜ ðåñßïäï ãéá ôçí ÷þñá, äßíïõìå ðüñïõò óôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç, ìÝóá áðü ôçí ÷ñçìáôïäüôçóç ìå 107 åê. åõñþ. ÓôñáôçãéêÞ åðéëïãÞ êáé ðñïôåñáéüôçôÜ ìáò åßíáé íá äþóïõìå þèçóç óôçí áíÜðôõîç, ìåéþíïíôáò ôï êüóôïò ëåéôïõñãßáò óôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç, áëëÜ ôáõôü÷ïíá äçìéïõñãþíôáò êáé íÝåò èÝóåéò åñãáóßáò, êáé ôáõôü÷ñïíá ÷ñÞóéìåò õðïäïìÝò ãéá ôçí ÔÁ êáé ôïõò ðïëßôåò, áêïëïõèþíôáò Ýíá âéþóéìï áíáðôõîéáêü ðñüôõðï, ìå êáéíïôüìåò ôå÷íïëïãßåò».

«Åïñäáßá 2012» áðü 16 ìÝ÷ñé 21 ÌáÀïõ

ÓõíÝíôåõîç ôýðïõ Ýäùóáí ÷èåò ï ðñüåäñïò ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ ÐôïëåìáÀäáò-Åïñäáßáò Ìáôèáßïò Êáëáúôæüðïõëïò, ï áíôéðñüåäñïò ôïõ Å.Â.Å ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò ÊïæÜíçò ÉÜêùâïò Ðáíôåëßäçò êáé ç äÞìáñ÷ïò Åïñäáßáò ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ ãéá ôçí 4ç ÃåíéêÞ ÅìðïñéêÞ ¸êèåóç «Åïñäáßá 2012» ðïõ èá ãßíåé êáé öÝôïò áðü ôéò 16 ìÝ÷ñé ôéò 21 ÌáÀïõ. ¼ðùò ôüíéóå ï ðñüåäñïò ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ «ìåôÜ ôçí áíïäéêÞ ðïñåßá ôùí ðñïçãïýìåíùí ôñéþí åêèÝóåùí óõíå÷ßæïõìå áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá ãéá íá äþóïõìå ìéá Üëëç ðñïïðôéêÞ, ìå óôü÷ï ôç äçìéïõñãßá íÝùí ó÷Ýóåùí åìðéóôïóýíçò ìåôáîý êáôáíáëùôþí êáé åðé÷åéñÞóåùí». Ï ê. Êáëáúôæüðïõëïò êÜëåóå ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôçò ðåñéï÷Þò íá óôçñßîïõí ôçí ðñïóðÜèåéá êáé åõ÷áñßóôçóå ôï äÞìï Åïñäáßáò êáé ôï ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò ãéá ôç ìåãÜëç õðïóôÞñéîç. «Óçêþíïõìå ôá ìáíßêéá êáé åôïéìáæüìáóôå ãéá ôçí ôÝôáñôç Åïñäáßá» ôüíéóå ï ê. Êáëáúôæüðïõëïò, åíþ óå üôé áöïñÜ óôéò ôéìÝò óõììåôï÷Þò ôüíéóå üôé èá êõìáíèïýí óôá ðåñóéíÜ åðßðåäá êáé ðñüóèåóå ðùò èá õðÜñîïõí êáé öÝôïò ðïëëÝò ðáñÜëëçëåò åêäçëþóåéò. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï áíôéðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ ÉÜêùâïò Ðáíôåëßäçò áíÝöåñå ðùò «ùò ÅÂÅ óôçñßæïõìå êáé óõíäéïñãáíþíïõìå ôçí Ýêèåóç ðïõ óõìâÜëëåé óôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò. Ç Ýêèåóç èá ðñÝðåé íá óõíå÷éóôåß, áëëÜ êáé íá äçìéïõñãçèïýí óôï ìÝëëïí êáé Üëëåò èåìáôéêÝò åêèÝóåéò». Ç äÞìáñ÷ïò Åïñäáßáò ÐáñáóêåõÞ Âñõæßäïõ ìå ôç óåéñÜ ôçò ôüíéóå ðùò «ãéá ôÝôáñôç óõíå÷Þ öïñÜ èá Ý÷ïõìå ôç ÷áñÜ íá öéëïîåíïýìå ôçí Ýêèåóç ôùí åìðüñùí êáé ôùí åðé÷åéñçìáôéþí, ôïõ äõíáìéêïý ìÝñïõò ôçò êïéíùíßáò ìáò ðïõ áíáäåéêíýåé ôçí ðåñéï÷Þ, óôçñßæåé ôçí ïéêïíïìßá êáé äßíåé äéÝîïäï óôá ðñïâëÞìáôá ôçò áíåñãßáò êáé ôçò áíÜðôõîçò. Ôï ìåãÜëï âÞìá Ýãéíå ðñéí ôÝóóåñá ÷ñüíéá áðü üóïõò áíÝðôõîáí ôçí ðñùôïâïõëßá êáé ôüëìçóáí íá áíáäåßîïõí ôçí åðé÷åéñçìáôéêüôçôá, íá ðñïóåããßóïõí ôï êïéíü êáé íá äþóïõí ðñïïðôéêÞ. ÊÜèå ÷ñüíï ðñïóôßèåíôáé êáé Üëëá äåäïìÝíá óôçí áíïäéêÞ ðïñåßá». Ç ê. Âñõæßäïõ êÜëåóå ôïõò ðïëßôåò íá Ýñèïõí êïíôÜ óôçí Ýêèåóç ãéá íá ðÜñïõí ðëçñïöïñßåò êáé íá ãíùñßóïõí êáé íÝïõò ôïìåßò ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò, åíþ êáôÝëçîå «äåí õðÜñ÷ïõí ìáãéêÝò ëýóåéò, ôïëìïýìå, áãùíéæüìáóôå êáé óôçñßæïõìå ôïí ôüðï ìáò».

ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

ÊÏÆÁÍÇ

ÔÏÕÑÊÉÊÁ ÐÁÉÃÍÉÄÉÁ ÓÔÇÍ ÊÕÐÑÏ ÊÁÉ ÓÔÇ ÈÑÁÊÇ

Ï Íßêïò Ìïõôóüðïõëïò «áíÝäåéîå» ôçí áñ÷éôåêôïíéêÞ Ì éäéáéôåñüôçôá ôùí áñ÷ïíôéêþí ôçò ÓéÜôéóôáò Ìéá ðïëý åíäéáöÝñïõóá äéÜëåîç ðáñáêïëïýèçóáí üóïé âñÝèçêáí ôçí ÊõñéáêÞ 1 Áðñéëßïõ óôçí Áßèïõóá Åêäçëþóåùí ôïõ Ôñáìðáíôæåßïõ Ãõìíáóßïõ ÓéÜôéóôáò. Ï êáèçãçôÞò ôçò Áñ÷éôåêôïíéêÞò ôïõ ÁÐÈ êáé áêáäçìáúêüò Íßêïò Ìïõôóüðïõëïò ìßëçóå ãéá ôçí éóôïñéêüôçôá, ôïí ðïëéôéóìü êáé ôçí áñ÷éôåêôïíéêÞ öõóéïãíùìßá ôçò ÓéÜôéóôáò êáé ìå ôñüðï áðëü, ìåóôü êáé êáôáíïçôü êáôÜöåñå íá ðëïõôßóåé ôéò ãíþóåéò üëùí üóïé ôïí ðáñáêïëïýèçóáí. Ç åêäÞëùóç, ðïõ äéïñãÜíùóå ç ÄçìïôéêÞ ÊïéíùöåëÞò Åðé÷åßñçóç ÂïÀïõ (ÄÇ.Ê.Å.ÂÏ.), åíôÜóóåôáé óå ìéá óåéñÜ áðü áíÜëïãåò ðñùôïâïõëßåò ãéá ôïí åïñôáóìü ôùí 100 ÷ñüíùí áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ÓéÜôéóôáò êáé ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò áðü ôïí ôïõñêéêü æõãü. Óôçí åéóÞãçóÞ ôïõ ï äéåõèõíôÞò ôçò ÄÇÊÅÂÏ ê. Ãéþñãïò Êïõæéþíçò áíáöÝñèçêå óôá áñ÷ïíôéêÜ ôçò ÓéÜôéóôáò ùò áðüññïéá ôçò ïéêïíïìéêÞò ðñïêïðÞò êáé ôçò ðíåõìáôéêÞò ðñïüäïõ ðïõ Ýöåñå ç åðáöÞ ìå ôç öùôéóìÝíç Åõñþðç ôïõ 18ïõ áéþíá. Óçìåßùóå äå ðùò ç éóôïñßá, ï ðïëéôéóìüò, ôï ìïñöùôéêü åðßðåäï êáé ç áñ÷éôåêôïíéêÞ öõóéïãíùìßá ôçò ÓéÜôéóôáò äåí åßíáé ðñÜãìáôá áðïêïììÝíá êáé áíåîÜñôçôá ôï Ýíá áðü ôï Üëëï. Áíôßèåôá, áëëçëåðéäñïýí êáé óõíõöáßíïíôáé. Áëëçëïóõìðëçñþíïíôáé êáé áíáäåéêíýïõí ôï ÷áñáêôÞñá ôçò ðüëçò. Ï êáèçãçôÞò Íßêïò Ìïõôóüðïõëïò êáèÞëùóå ôï êïéíü ìå ôçí éóôïñéêÞ ôïõ áíáäñïìÞ óôïí êáôïéêßá êáé ôçí åîÝëéîÞ ôçò óôïõò áéþíåò, äåß÷íïíôáò ðáñáóôáôéêÜ ðùò ôá áñ÷ïíôéêÜ ôçò ÓéÜôéóôáò åßíáé áðüãïíïé ôùí áñ÷áéïåëëçíéêþí áíáêôüñùí, ôùí ñùìáúêþí ðáëáôéþí êáé ôùí

âõæáíôéíþí ìåãáëïðñåðþí êôéóìÜôùí. ×áñáêôÞñéóå ìÜëéóôá ôá áñ÷ïíôéêÜ ôçò ÓéÜôéóôáò ùò ôá ëáìðñüôåñá ðïõ óþæïíôáé óôïí åëëáäéêü ÷þñï. Ìå ôçí ðñïâïëÞ ó÷åäßùí êáé öùôïãñáöéþí áðü ôç äñÜóç êáé ôç ìåëÝôç äåêáåôéþí, ï ê. Ìïõôóüðïõëïò áíÝäåéîå ôçí áñ÷éôåêôïíéêÞ éäéáéôåñüôçôá êáé õðåñï÷Þ ôùí áñ÷ïíôéêþí ôçò ÓéÜôéóôáò, êÜíïíôáò ëüãï ãéá êëçñïíïìéÜ ðïõ ðñÝðåé ìå êÜèå ôñüðï íá äéáóùèåß. ÌÜëéóôá ñçôÜ õðïãñÜììéóå ðùò óôçí ÅëëÜäá õðÜñ÷ïõí êáé ôá ôå÷íéêÜ ìÝóá êáé ôï åðéóôçìïíéêü

äõíáìéêü ãéá ôçí ðëÞñç áðïêáôÜóôáóç ôùí öèïñþí ðïõ Ý÷åé ðñïêáëÝóåé ï ÷ñüíïò êáé ç åãêáôÜëåéøç. Îå÷ùñéóôÞ áßóèçóç ðñïêÜëåóå ç äÝóìåõóç ôïõ óðïõäáßïõ äáóêÜëïõ ôçò Áñ÷éôåêôïíéêÞò ðùò ðñïôßèåôáé åõ÷áñßóôùò íá ðáñá÷ùñÞóåé ôï áñ÷åßï áðü ôá ó÷Ýäéá ôùí ìåëåôþí êáé ôùí åñåõíþí ôïõ ãéá ôá áñ÷ïíôéêÜ ôçò ÓéÜôéóôáò þóôå íá åêäïèïýí êáé íá áðïôåëÝóïõí ðïëý óçìáíôéêü õëéêü ãéá êÜèå ìåëåôçôÞ êáé åñåõíçôÞ. Ôï «ðáñþí» óôçí åêäÞëùóç Ýäùóáí

ï ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÂïÀïõ ×. ÌáêñÞò, ï ðñüåäñïò ôïõ ÄÓ ôçò ÄÇÊÅÂÏ êáé áíôéäÞìáñ÷ïò ê È. Ãéþôçò, ïé äçìïôéêïß óýìâïõëïé ê.ê. ×. ÆåõêëÞò êáé Ê. ÄåëçìÜíçò, ï ôïðéêüò óýìâïõëïò Í. Ôóéáïýóçò, ï ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÃñáììÜôùí êáé Ôå÷íþí ÊïæÜíçò Ð. ÁããÝëçò, åêðñüóùðïé ôçò åêðáéäåõôéêÞò êïéíüôçôáò êáé ðïëýò êüóìïò ðïõ Üêïõóáí ìå ðïëý åíäéáöÝñïí ôïí ê. Ìïõôóüðïõëï.

Ç äåíäñïöýôåõóç ùò ôáîßäé áíáêÜëõøçò ôçò ðñáãìáôéêÞò ãíþóçò ÁÐÏ ÔÏ 1ï ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÂÅÑÌÉÏÕ Äýï ðáñÜëëçëåò äåíôñïóôïé÷ßåò óôéò äýï ü÷èåò ôïõ ìéêñïý ðïôáìïý ôùí Êïìíçíþí, ìÞêïõò ðåñßðïõ 400 ìÝôñùí ç êáèåìéÜ, åßíáé ôï áðïôÝëåóìá ôçò äåíäñïöýôåõóçò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå áðü ôïõò ìáèçôÝò ôïõ Ïéêïëïãéêïý Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Âåñìßïõ ôçí ÐÝìðôç 29 Ìáñôßïõ 2012. ÊÜèå ìáèçôÞò áíÝëáâå ôçí õéïèåóßá ôùí äÝíôñùí ðïõ öýôåøå êáé ôçí åõèýíç íá ôá ðáñáäþóåé óôéò åðüìåíåò ãåíéÝò, áöïý óýìöùíá ìå ôï ó÷Ýäéï ôïõò áõôü Þôáí áðëþò ôï ðñþôï âÞìá. Áêïëïõèåß ç äéáñêÞò åðéôÞñçóç êáé ç öñïíôßäá ìå óõ÷íü ðüôéóìá óôç âÜóç ðñïãñÜììáôïò èåñéíÞò ðåñéüäïõ, åíþ ôïí Ïêôþâñç èá ãßíåé óõìðëçñùìáôéêÞ äåíäñïöýôåõóç óôç èÝóç ôõ÷üí îåñáìÝíùí öõôþí. Ï êýêëïò èá êëåßóåé ìå ìéá äéáäéêáóßá êñéôéêïý óôï÷áóìïý, üðïõ èá äïèåß ÷ñüíïò óôïõò ìáèçôÝò íá óêåöôïýí ôé Ýêáíáí, ôé Ýíéùóáí, ðþò óõíåñãÜóôçêáí, ðïéåò äõóêïëßåò áíôéìåôþðéóáí, ôé èá ìðïñïýóáí íá êÜíïõí äéáöïñåôéêÜ, ôé Ýìáèáí êáé ðþò èá áîéïðïéÞóïõí ôç

íÝá ãíþóç. Óôï ðëáßóéï ôùí ÐñïãñáììÜôùí ÐåñéâáëëïíôéêÞò Åêðáßäåõóçò ðïõ õëïðïéåß ôï 1ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Âåñìßïõ, ïé ìáèçôÝò áöïý ìåëÝôçóáí ôçí áéóèçôéêÞ êáé êëéìáôéêÞ áîßá ôïõ áóôéêïý ðñáóßíïõ, ôïõò ôñüðïõò öýôåõóçò äÝíôñùí êáé ôçí áðáéôïýìåíç öñïíôßäá ìåôÜ ôç öýôåõóç,

áðïöÜóéóáí ôçí áíÜðôõîç äñÜóåùí äåíäñïöýôåõóçò. Áêïëïýèçóå ç åðéëïãÞ ôïõ ÷þñïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò ãåùðüíïõò ôïõ ÔìÞìáôïò Ðñáóßíïõ ôïõ ÄÞìïõ Åïñäáßáò êáé ç åðéëïãÞ ôùí êáôÜëëçëùí öõôþí. ¸ôóé åðéëÝ÷èçêáí ôñßá êáëëùðéóôéêÜ äÝíôñá ç êáôÜëðç, ç áêáêßá Êùíóôáíôéíïõðüëåùò êáé ôï óöåíäÜìé. Ðñüêåéôáé ãéá ìåãÜëá öõëëïâüëá äÝíôñá,

ãñÞãïñçò áíÜðôõîçò, ìå åíôõðùóéáêÜ Üíèç ôï êáëïêáßñé êáé ìå ðëïýóéï öýëëùìá, ðïõ ðñïóèÝôåé éäéáßôåñåò ÷ñùìáôéêÝò ðéíåëéÝò óå êÜèå åðï÷Þ ôïõ Ýôïõò. Ç ðñïìÞèåéá ôùí äåíäñõëëßùí Ýãéíå áðü ôïí Êõíçãåôéêü Óýëëïãï Åïñäáßáò «Ï Á÷éëëåýò», ðïõ Þôáí óõíäéïñãáíùôÞò, åíþ ìÝëç ôïõ ßäéïõ Óõëëüãïõ óõììåôåß÷áí óôç äåíäñïöýôåõóç, ÷åéñéæüìåíïé ôéò ÷åéñïêßíçôåò ôñéâÝëåò äéÜôñçóçò ôïõ åäÜöïõò. Ðïëõôéìüôáôç áðïäåß÷èçêå ç ðáñïõóßá ôùí ãïíÝùí, ðïõ âïÞèçóáí ôïõò ìéêñïýò ìáèçôÝò íá ïëïêëçñþóïõí ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõò. Óêïðüò ôçò äñáóôçñéüôçôáò áõôÞò Þôáí ç áîéïðïßçóç ôùí áñ÷þí ôçò âéùìáôéêÞò ìÜèçóçò óôçí åêðáéäåõôéêÞ ðñÜîç. Ôï óõãêåêñéìÝíï Ó÷ïëåßï Ý÷åé ðÜñåé áðïóôÜóåéò åäþ êáé áñêåôÜ ÷ñüíéá, áðü ôéò äéáäéêáóßåò ìç÷áíéêÞò áðïìíçìüíåõóçò ôçò ãíþóçò êáé ôï Üêáìðôï, ðáñáäïóéáêü êáé óõìâáôéêü ìÜèçìá. Õëïðïéåß ðëÞèïò êáéíïôüìùí ðñïãñáììÜôùí ìå óôü÷ï ôçí áíÜðôõîç üëùí ôùí ìïñöþí íïçìïóýíçò ìå ôçí åíåñãü åìðëïêÞ ôùí ìáèçôþí êáé ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò äçìéïõñãéêüôçôáò ôïõò ìÝóá áðü ôç óýíäåóç ôçò ó÷ïëéêÞò æùÞò ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá. Êëåéäß óôçí åðéôõ÷ßá ôùí ðñïãñáììÜôùí, óýìöùíá ìå ôïõò äáóêÜëïõò ôïõ ó÷ïëåßïõ åßíáé ç óõíÝ÷åéá, ôßðïôá äåí ãßíåôáé áóýíäåôá êáé åõêáéñéáêÜ. Êáìßá ìÝèïäïò Þ åìðåéñßá äåí åßíáé ìåôÝùñç, áëëÜ ïñãáíþíïíôáé þóôå êáèåìéÜ íá áíôëåß óôïé÷åßá áðü ðñïçãïýìåíåò êáé íá åðéäñÜ óôéò åðüìåíåò.

«ÃÝöõñá ÆùÞò» 11ç Áéìïäïóßá ôïõ 2012 Ï Óýëëïãïò Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí ÊïæÜíçò ¨ÃÝöõñá ÆùÞò¨, äéïñãáíþíåé ôçí 11ç Áéìïäïóßá ôïõ 2012 óå óõíåñãáóßá ìå ôï Óýëëïãï ÷åéñéóôþí ÊïæÜíçò êáé ôï ôìÞìá Áéìïäïóßáò ôïõ Ãåí. ÌáìÜôóåéïõ Íïóïêïìåßïõ ôçí ÔåôÜñôç 4 Áðñéëßïõ 2012 áðü ôéò 15:00 20:00, (ðñïóÝëåõóç ùò 19:30), óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ (Ê.Ç.Ö.Ç.) ÐÑÙÇÍ ÏÉÊÏÔÑÏÖÅÉÏ ÓÁÑÁÍÔÁ ÌÁÑÔÕÑÅÓ, ÁÐÅÍÁÍÔÉ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÑÃÁÔÉÊÇ ÅÓÔÉÁ.- ÍÉÊ. ÐËÁÊÏÐÉÔÇ 11. Ìç äéóôÜæåéò. Äþóå ëßãï Áßìá. ×Üñéóå ôç ×áñÜ ôçò ÆùÞò. Ãßíå ÅèåëïíôÞò Áéìïäüôçò. Ãéáôß ôï Áßìá äåí åßíáé âéïìç÷áíéêü ðñïúüí. ÐñïóöÝñåôáé ìüíï áðü ôïí õãéÞ ¢íèñùðï óôïí ðÜó÷ïíôá óõíÜíèñùðï. Ãéáôß ç ÅèåëïíôéêÞ Áéìïäïóßá åßíáé ðñÜîç ÁíèñùðéÜò êáé Áëëçëåããýçò . Ãéáôß ç ðñïóöïñÜ Áßìáôïò åßíáé ðñïóöïñÜ ÆùÞò. Ãéáôß ç ðñïóöïñÜ Áßìáôïò åßíáé ðïëéôéóìüò. Ãéáôß ç Áéìïäïóßá åßíáé áíþäõíç êáé áêßíäõíç. Ãéáôß ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé Áßìá üôáí ôï ÷ñåéáæüìáóôå. ÌåãáëåðÞâïëïò, ßóùò, ï óôü÷ïò ôùí 1912 ìïíÜäùí, áëëÜ ü÷é áêáôüñèùôïò êáèþò ïé êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò ÊïæÜíçò ãíùñßæïõí ðëÝïí êáé åìðéóôåýïíôáé ôï Óýëëïãï êáé ôïí äõíáìþíïõí ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõò. Óáò ðåñéìÝíïõìå ôï áðüãåõìá ôçò ÔåôÜñôçò 4 Áðñéëßïõ áðü ôéò 15:00 Áðáñáßôçôåò ðñïûðïèÝóåéò êáôÜ ôçí ðñïóÝëåõóç óôçí áéìïäïóßá ôïõ õðïøÞöéïõ ÅèåëïíôÞ áéìïäüôç ãéá ðñïóöïñÜ áßìáôïò åßíáé: 1.Íá áéóèÜíåóôå êáëÜ

2.Íá åßóôå îåêïýñáóôïé 3.Íá Ý÷åôå êïéìçèåß ôçí ðñïçãïýìåíç çìÝñá 6-7 þñåò ôïõëÜ÷éóôïí. * Íá õðåíèõìßóïõìå üôé ôñþìå Ýíá åëáöñý ãåýìá 3 þñåò ðñéí. * Äåí ðßíïõìå áëêïüë ôçí ðñïçãïýìåíç çìÝñá êáé ôÝëïò * Äåí ðáßñíïõìå áóðéñßíåò åêôüò êáé áí åßíáé áðáñáßôçôï, ïðüôå äåí Áéìïäïôïýìå. * Äçëþíïõìå óôï Ãéáôñü áéìïäïóßáò ðïéá öÜñìáêá ðáßñíïõìå. * (Áíáêïéíþóåéò, ðñüãñáììá ôùí åðüìåíùí Áéìïäïóéþí ÅíçìÝñùóç ãéá äùñåÜ Áéìïðåôáëßùí, Ìõåëïý ôùí Ïóôþí, Éóôþí êáé ÏñãÜíùí áëëÜ êáé Ïìöáëïðëáêïõíôéáêïý Áßìáôïò (ÂëáóôïêõôôÜñùí), óôá ãñáöåßá ôïõ óõëëüãïõ ìáò Íéê. Ðëáêïðßôç 11, www.seakozanis.gr, email:aimodoteskoza@yahoo.gr, Öáî-ôçë:.2461038177 êéíçôü: 6977337561).). ÙñÜñéï Ãñáöåßïõ: ÄåõôÝñá ÐáñáóêåõÞ 10:00-13:00 & 18:00-20:00 ÄÙÓÅ ÁÉÌÁ- ×ÁÑÉÓÅ ÆÙÇ

Ãéá ôï Ä.Ó. Ï ðñüåäñïò Ôóáïõóßäçò Èåüäùñïò

ùíóôáíôßíïò ×ïëÝâáò Ðïëéôéêüò ÅðéóôÞìùí

ðïñåß åìåßò íá áó÷ïëïýìáóôå ìå ôï åóùôåñéêü ìáò ìÝôùðï êáé ìå ôçí çìåñïìçíßá ôùí åêëïãþí, üìùò ï ôïõñêéêüò åðåêôáôéóìüò äåí áöÞíåé åõêáéñßá íá ðÜåé ÷áìÝíç. Ç Ôïõñêßá Ý÷åé ìßá èáõìáóôÞ óõíÝ÷åéá óôçí åîùôåñéêÞ ôçò ðïëéôéêÞ áó÷Ýôùò êõâåñíÞóåùí Þ éäåïëïãéþí. Ç äçìéïõñãßá äýï êñáôþí óôçí Êýðñï êáé ç õðïíüìåõóç ôçò åëëçíéêÞò êõñéáñ÷ßáò óôç ÈñÜêç åßíáé äýï áðü ôïõò óôü÷ïõò ðïõ ìåèïäéêÜ ðñïùèïýíôáé åðß ÷ñüíéá åéò âÜñïò ôïõ Åëëçíéóìïý. ¢ëëùóôå ï Ôïýñêïò ÕÐÅÎ êáé êáèçãçôÞò Íôáâïýôïãëïõ óõíäÝåé êáèáñÜ ôá äýï èÝìáôá ãñÜöïíôáò óôï âéâëßï ôïõ «Ôï óôñáôçãéêü âÜèïò» üôé ç Ôïõñêßá èá áîéïðïéÞóåé ôç ìïõóïõëìáíéêÞ ìåéïíüôçôá óôç ÈñÜêç êáôÜ ôïí ßäéï ôñüðï ðïõ áîéïðïßçóå ôçí ôïõñêéêÞ ìåéïíüôçôá óôçí Êýðñï. Ç êïóóïâïðïßçóç ôçò ÈñÜêçò êáé ôá áõôïíïìéóôéêÜ ó÷Ýäéá ôçò ¢ãêõñáò âñßóêïíôáé ðÜíôá åðß ôÜðçôïò åßôå êõâåñíïýí ïé ÊåìáëéóôÝò åßôå ïé ìåôñéïðáèåßò ÉóëáìéóôÝò. Ôá ôåëåõôáßá ãåãïíüôá êáôáäåéêíýïõí ôçí åììïíÞ ôùí Ôïýñêùí äÞèåí ößëùí ìáò. Ç åöçìåñßäá ÌéëëéÝô áðïêÜëõøå óêïðßìùò ôï íÝï ôïõñêéêü ó÷Ýäéï. ÄçëáäÞ íá êáôïéêçèåß ï Ýñçìïò óÞìåñá åëëçíéêüò ôïìÝáò ôçò Áììï÷þóôïõ êáé íá êëçèïýí ïé Åëëçíïêýðñéïé íá æÞóïõí õðü ôïõñêéêÞ äéïßêçóç. Ï Áôôßëáò êáé ç ¢ãêõñá åëðßæïõí üôé èá âñïõí áöåëåßò Þ áðÜôñéäåò Åëëçíïêõðñßïõò, ïé ïðïßïé èá èåëÞóïõí íá ãõñßóïõí ùò õðüäïõëïé óôç ìçôñéêÞ ãç ôïõò ìüíï êáé ìüíï ãéá íá åêìåôáëëåõèïýí ôá îåíïäï÷åßá êáé ôç öçìéóìÝíç ðáñáëßá ôçò Áììï÷þóôïõ. Åëðßæù íá ìçí õëïðïéçèåß êÜôé ôÝôïéï êáé íá ìçí âñåèïýí åèåëüäïõëïé Åëëçíïêýðñéïé. Ï óôü÷ïò ôïõ ó÷åäßïõ åßíáé ç äçìéïõñãßá äýï êñáôþí ìå ôçí Áììü÷ùóôï óôï ôïõñêéêü êñáôßäéï, åíþ ìÝ÷ñé ôþñá ôçí êñáôïýóáí áêáôïßêçôç ãéá íá ôçí ÷ñçóéìïðïéïýí ùò äéáðñáãìáôåõôéêü üðëï Ýíáíôé ôùí ÅëëÞíùí. ÌåôÜ ôçí áôõ÷Þ ãéá ôïõò Ôïýñêïõò êáé åõôõ÷Þ ãéá ôïí Åëëçíéóìü áðüññéøç ôïõ ó÷åäßïõ ÁíÜí ç ¢ãêõñá ìç÷áíåýåôáé íÝïõò ôñüðïõò ãéá íá ðáãéþóåé ôá ôåôåëåóìÝíá ôçò åéóâïëÞò êáé êáôï÷Þò. Âåâáßùò ãéá ôçí áðïèñÜóõíóç ôùí Ôïýñêùí åõèýíåôáé êáé ç õðï÷ùñçôéêüôçôá ôùí êõâåñíÞóåùí ôïõ Åëëçíéóìïý óôçí ÁèÞíá êáé óôç Ëåõêùóßá., Ç äéåôßá ôïõ Ãéþñãïõ ÐáðáíäñÝïõ êáé ç áðåëðéóôéêÜ áðïôõ÷çìÝíç èçôåßá ôïõ Êõðñßïõ ÐñïÝäñïõ Ä. ×ñéóôüöéá ïäÞãçóáí óå íÝá äéðëùìáôéêÜ ïëéóèÞìáôá êáé õðï÷ùñÞóåéò. Ï ëáüò ìáò ëÝåé üôé «Üìá èÝëåéò Ôïýñêï ößëï, ðÜñå Ýíá êïììÜôé îýëï», åííïþíôáò üôé êÜèå õðï÷þñçóç Þ áöÝëåéÜ ìáò åíéó÷ýåé ôéò åðåêôáôéêÝò êáé äéåêäéêçôéêÝò äéáèÝóåéò ôùí ãåéôüíùí ìáò. Áðáéôåßôáé óöñéãçëÞ äéðëùìáôßá êáé éó÷õñÞ áìõíôéêÞ èùñÜêéóç. Ç ÈñÜêç Ýñ÷åôáé óôï ðñïóêÞíéï ìå ôçí ôïõñêéêÞ ðñüèåóç íá æçôÞóïõí áíôáëëÜãìáôá ãéá ôï åíäå÷üìåíï Üíïéãìá ôçò ÈåïëïãéêÞò Ó÷ïëÞò ôçò ×Üëêçò. Ôï õðïó÷Ýèçêå, üðùò ìÜèáìå, ï ÅñíôïãÜí óôïí ÏìðÜìá , áëëÜ ðñïóùðéêÜ êñáôþ ìéêñü êáëÜèé. Ôï èÝìá èá ìÝíåé áíïéêôü ãéá íá ìðïñåß ç ¢ãêõñá íá ðéÝæåé ãéá ðåñéóóüôåñç áíåîáñôçóßá êáé áõèáéñåóßá ôçò ìåéïíüôçôá óôç ÈñÜêç, äçëáäÞ ôùí ïñãÜíùí ôïõ ôïõñêéêïý Ðñïîåíåßïõ êáé ëßãùí öáíáôéêþí. Åõôõ÷þò õðÜñ÷ïõí êáé ïé öéëÞóõ÷ïé ìïõóïõëìÜíïé ðïõ äåí óõìöùíïýí ìå ôá åèíéêéóôéêÜ êåëåýóìáôá ôçò Ôïõñêßáò. Éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ ïöåßëåé íá äþóåé ç ÅëëçíéêÞ Ðïëéôåßá ãéá íá áðïìáêñýíåé ôïõò ÐïìÜêïõò áðü ôçí ôïõñêéêÞ ðáéäåßá êáé ðñïðáãÜíäá. Ôá ëÜèç ðáëáéïôÝñùí äåêáåôéþí ïäÞãçóáí óå ìåñéêÞ ôïõñêïðïßçóç ôùí ÐïìÜêùí, üìùò ç íÝá ãåíéÜ èÝëåé íá ìÜèåé ìüíïí åëëçíéêÜ êáé ðïìáêéêÜ (óëáâüöùíï éäßùìá). ÅéäéêÜ äå ãéá ôçí áðáñÜäåêôç áíôéóôïß÷çóç ìåôáîý ×Üëêçò êáé ÈñÜêçò êáëü åßíáé íá èõìßóïõìå üôé ãéá ôç ìïõóïõëìáíéêÞ êáé ü÷é ôïõñêéêÞ ìåéïíüôçôá ôçò ÈñÜêçò ðñïâëÝðïíôáé ôá ðÜíôá óôç ÓõíèÞêç ôçò ËùæÜííçò, åíþ ç ëåéôïõñãßá ôçò ×Üëêçò åßíáé èÝìá ïéêïõìåíéêþí áñ÷þí óåâáóìïý ôùí Áíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí. Äåí åßíáé äéìåñÝò èÝìá ìåôáîý ÅëëÜäïò êáé Ôïõñêßáò. ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÏÍÅÙÍ ÊÇÄÅÌÏÍÙÍ & ÖÉËÙÍ ÁÔÏÌÙÍ ÌÅ ÁÕÔÉÓÌÏ ÍÏÌÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ

2 ÁÐÑÉËÉÏÕ ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÇÌÅÑÁ ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÓ ÊÁÉ ÅÕÁÉÓÈÇÔÏÐÏÉÇÓÇÓ ÃÉÁ ÔÏÍ ÁÕÔÉÓÌÏ Ç ÃåíéêÞ óõíÝëåõóç ôùí ÇíùìÝíùí Åèíþí êáèéÝñùóå áðü ôï 2008 ôçí 2á Áðñéëßïõ ùò Ðáãêüóìéá çìÝñá ÅíçìÝñùóçò êáé Åõáéóèçôïðïßçóçò ãéá ôïí Áõôéóìü. Ç êáèéÝñùóç ôçò 2áò Áðñéëßïõ ùò Ðáãêüóìéáò ÇìÝñáò ãéá ôïí Áõôéóìü, áðïôåëåß óçìáíôéêü âÞìá áíáãíþñéóçò ôùí èåìåëéùäþí äéêáéùìÜôùí ôùí áôüìùí ìå áõôéóìü, êáé óôï÷åýåé óôç äçìéïõñãßá ìéáò åõáéóèçôïðïéçìÝíçò êáé åíçìåñùìÝíçò êïéíùíßáò, ðïõ èá åßíáé óå èÝóç íá êáôáíïÞóåé ôá äéêáéþìáôá êáé ôéò áíÜãêåò ôùí áôüìùí ìå áõôéóìü. Ï Áõôéóìüò åßíáé ìéá éóüâéá, åðéóôçìïíéêÜ äõóåîÞãçôç áíáðôõîéáêÞ äéáôáñá÷Þ. Óýìöùíá ìå åðéäçìéïëïãéêÝò Ýñåõíåò ðïõ áíáêïéíþèçêáí óôï Á´ ÄéåèíÝò ÓõíÝäñéï ôçò Ðáãêüóìéáò ÏñãÜíùóçò Áõôéóìïý, ðïõ Ýãéíå ôï ÍïÝìâñéï ôïõ 2002 óôç Ìåëâïýñíç, óå êÜèå 10 ÷éëéÜäåò ðáéäéÜ ðïõ ãåííéïýíôáé, ôá 50 åßíáé áõôéóôéêÜ. Ï Áõôéóìüò åßíáé ìéá áðü ôéò ðéï ðåñßðëïêåò êáé ðéï äýóêïëåò óôçí áíôéìåôþðéóÞ ôïõò äéáôáñá÷Ýò. Äçìéïõñãåß óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá åðéêïéíùíßáò, ìå óõíáêüëïõèá, ðñïâëÞìáôá óõìðåñéöïñÜò. Äåí õðÜñ÷åé èåñáðåßá áëëÜ, ìðïñåß íá õðÜñîåé âåëôßùóç ðïõ åîáñôÜôáé áðü ôç óùóôÞ êáé üóï ãßíåôáé íùñßôåñç äéÜãíùóç êáé áîéïëüãçóç, áðü ôç óùóôÞ åêðáßäåõóç ìå åîåéäéêåõìÝíïõò åêðáéäåõôÝò êáé áðü ôïí âáèìü êáôáíüçóçò ôïõ áõôéóôéêïý áôüìïõ áðü ôï ïéêïãåíåéáêü êáé êïéíùíéêü ôïõ ðåñéâÜëëïí. Áí äåí áíôéìåôùðéóôåß óùóôÜ, áíôß íá âåëôéþíåôáé ÷åéñïôåñåýåé. Ãïíåßò ðïõ áðïöÜóéóáí íá áãùíéóôïýí ãéá ôï äéêáßùìá ôùí ðáéäéþí ôïõò óôç æùÞ, óõíôüíéóáí ôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõò óôéò áíáðôõãìÝíåò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ êáé áãùíßóôçêáí ãéá ôçí áíÜðôõîç ôùí åñåõíþí êáé ãéá ôç äçìéïõñãßá õðçñåóéþí äéÜãíùóçò, èåñáðåõôéêÞò áðáó÷üëçóçò êáé äéá âßïõ ðñïóôáóßáò. Óôç ÷þñá ìáò ìüëéò ôï 1999 èåóìïèåôåßôáé ãéá ðñþôç öïñÜ íïìïèåôéêü ðëáßóéï ãéá ôá Üôïìá ìå áõôéóìü êáé áíáãíùñßæïíôáé áðü ôï åëëçíéêü êñÜôïò ïé éäéáßôåñåò áíÜãêåò ôïõò ôüóï óôçí åêðáßäåõóç üóï êáé óôçí ðáñï÷Þ êïéíùíéêþí õðçñåóéþí. ÌÝ÷ñé óÞìåñá ó üëç ôçí åëëçíéêÞ åðéêñÜôåéá Ý÷ïõí õëïðïéçèåß óôçí åêðáßäåõóç üóï êáé óôïí ôïìÝá õðçñåóéþí êïéíùíéêÞò öñïíôßäáò åëÜ÷éóôá Åëðßæïõìå üôé üëïé áõôïß ðïõ áðïöáóßæïõí ãéá ôï ìÝëëïí ôùí ðáéäéþí ìáò èá åõáéóèçôïðïéçèïýí êáé èá êÜíïõí ðñáãìáôéêüôçôá üëá áõôÜ ðïõ ôá ðáéäéÜ ìáò Ý÷ïõí áíÜãêç.

ÈÁÑÑÏÓ

Ïé ðáñÜìåôñïé ôçò áñðá÷ôÞò Ôïõ Êùí/íïõ ÔæÝêç

åëéêÜ, ðÜåé íá åðáëçèåõèåß ï êýñéïò «üëïé ìáæß ôá öÜãáìå», ýóôåñá áðü ôéò áðïêáëýøåéò ãéá ôï ðÜñôé, ðïõ ÷éëéÜäåò ¸ëëçíåò åß÷áí óõììåôÜó÷åé, ìå ôéò êïìðßíåò ôïõò óôéò ìáúìïý óõíôÜîåéò êáé åðéäüìáôá. Êáé âÝâáéá äåí èá ðñÝðåé íá ðáñáìåßíåé ôï êñÜôïò ìüíï óôç äéáðßóôùóç, áëëÜ èá ðñÝðåé íá ðñï÷ùñÞóåé óå âÜèïò, þóôå íá ìçí ôïëìÞóåé êÜðïéïò ìåëëïíôéêÜ íá áñðÜîåé ôïí éäñþôá ôùí ôßìéá åñãáæüìåíùí áíèñþðùí. Èá ðñÝðåé, åêôüò ôùí ÷ñçìÜôùí ðïõ ðñÝðåé íá åðéóôñáöïýí óôá êñáôéêÜ ôáìåßá, íá åñåõíçèïýí êáé üëïé ïé ðáñÜìåôñïé êáé ïé åõåñãåôéêÝò äéáôÜîåéò ðïõ ßó÷õáí ãéá ôïõò ðÜó÷ïíôåò óõíáíèñþðïõò ìáò êáé ðüóïé åêìåôáëëåýèçêáí áõôÝò ôéò äéáôÜîåéò êáé áðüëáõóáí áõôÜ ôá ðñïôåñÞìáôá. Ðüóá ðáéäéÜ ôïõò ìðÞêáí óôï Äçìüóéï êáé ôéò ÄÅÊÏ åêìåôáëëåõüìåíïé ôéò åõåñãåôéêÝò äéáôÜîåéò ìå ðëáóôÜ êáé øåýôéêá äéêáéïëïãçôéêÜ êáé ôé èá ãßíåé ì áõôÝò ôéò ðåñéðôþóåéò. Ðüóïé áãüñáóáí áíáðçñéêÜ áõôïêßíçôá ÷ùñßò äáóìïýò êáé ôé èá ãßíåé ì áõôïýò ôïõò äéáöõãüíôåò äáóìïýò. Ðüóïé åß÷áí áôÝëåéá óå êÜèå ìåôáöïñéêü äçìüóéï ìÝóï, ðüóïé åß÷áí «èåñáðáéíßäåò» êáé Ýðáéñíáí åðéäüìáôá ó÷åôéêÜ, ðüóïé ôÝëïò ðÜíôùí êáôáóðÜñáîáí ôá öôù÷éêÜ ôáìåßá ôïõ êñÜôïõò êáé óå ðïéï âáèìü. ÌÜëëïí óêÝöôïìáé üôé êáé ïé õðïèÝóåéò áõôÝò èá áêïëïõèÞóïõí ôçí ßäéá ðïñåßá ôùí õðïó÷Ýóåùí ãéá ôéò áñðá÷ôÝò áðü ðïëéôéêïýò êáé âïëåìÝíïõò. Èá ôåèïýí êáôåðåéãüíôùò óôï áñ÷åßï.

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

ÊÏÆÁÍÇ

Åßìáóôå õðåýèõíïé ãéá ôéò åðéëïãÝò ìáò

ÌåãÜëç åðéôõ÷ßá åß÷å ç çìåñßäá ãéá ôç "ÓÔÅÂÉÁ" óôç ËåõêïðçãÞ

ÁÐÁÍÔÇÓÇ ÓÔÏ ÂÅÑÏËÉÍÏ

Ç ÅëëÜäá äåí ðáñáéôåßôáé ôùí áîéþóåþí ôçò ËÅÅÉ ÔÏ ÕÐÅÎ ÃÉÁ ÔÉÓ ÃÅÑÌÁÍÉÊÅÓ ÁÐÏÆÇÌÉÙÓÅÉÓ

«Ç ÅëëÜäá ïõäÝðïôå ðáñáéôÞèçêå ôùí áîéþóåþí ôçò êáé äåí ðñüêåéôáé íá ôï êÜíåé» áíáöÝñåôáé óå áíáêïßíùóç ôïõ õðïõñãåßïõ Åîùôåñéêþí ìå áöïñìÞ ôç äÞëùóç ôïõ ãåñìáíéêïý ÕÐÅÎ ãéá ôéò ãåñìáíéêÝò áðïæçìéþóåéò. Ï åêðñüóùðïò ôïõ õðïõñãåßïõ Åîùôåñéêþí, Ãñ. ÄåëáâÝêïõñáò, áðáíôþíôáò óå ó÷åôéêÞ åñþôçóç, ôüíéóå üôé «ïé èÝóåéò ôçò ÅëëÜäáò åßíáé óôáèåñÝò» êáé «éó÷ýïõí óôï áêÝñáéï, üóá äÞëùóå ðñüóöáôá ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí óôç ÂïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí». ÌÜëéóôá, õðåíèýìéóå üôé ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí Óôáýñïò ÄÞìáò, óôç óõíåäñßáóç ôùí Åðéôñïðþí Ïéêïíïìéêþí ÕðïèÝóåùí êáé ÅèíéêÞò ¢ìõíáò êáé Åîùôåñéêþí ÕðïèÝóåùí ôçò ÂïõëÞò, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 28 Ìáñôßïõ, ó÷åôéêÜ ìå ôç äéåêäßêçóç ôùí ãåñìáíéêþí áðïæçìéþóåùí êáé ôïõ áíáãêáóôéêïý äáíåßïõ, áíÝöåñå üôé ôï èÝìá ðáñáìÝíåé áíïéêôü êáé ðñüóèåóå üôé ç åêêñåìüôçôá ôùí ãåñìáíéêþí áðïæçìéþóåùí êáé ôïõ áíáãêáóôéêïý äáíåßïõ õößóôáôáé êáé äéáôçñïýìå ðÜíôá ôï äéêáßùìá êáé ôéò äõíáôüôçôåò ãéá ôïí ÷åéñéóìü ôïõ èÝìáôïò, þóôå íá Ý÷åé ôç äÝïõóá êáé ðñïóöïñüôåñç êáôÜëçîç ãéá ôç ÷þñá ìáò. Óôçí áíáêïßíùóç åðßóçò, åðéóçìáßíåôáé, ç äÞëùóç ôïõ õðïõñãïý Åîùôåñéêþí üôé ôï æÞôçìá áõôü ìðïñåß êáé ðñÝðåé íá óõæçôçèåß îáíÜ, ìå ôç äÝïõóá ôåêìçñßùóç ðïõ èá åíéó÷ýóåé ôçí éó÷ý ôùí åðé÷åéñçìÜôùí ìáò, óôï ðëáßóéï ôïõ áìïéâáßïõ óåâáóìïý êáé ôçò åìðéóôïóýíçò ðïõ ðñÝðåé íá äéÝðïõí ôéò ó÷Ýóåéò ÅëëÜäáò-Ãåñìáíßáò.

ÌÅÔÁ ÔÇ ÈÕÅËËÁ ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÙÍ

Áðïóýñåé ôçí ôñïðïëïãßá ãéá ôá âõôéïöüñá ï Ì. Âïñßäçò

çí áðüöáóÞ ôïõ íá áðïóýñåé ôçí åðßìá÷ç ôñïðïëïãßá ãéá ôá âõôéïöüñá, ìåôÜ ôç èýåëëá áíôéäñÜóåùí ðïõ îÝóðáóå áðü ôçí áðüöáóç ôïõ íá åíôÜîåé óå êáèåóôþò «åðéëåêôéêÞò ðñïóôáóßáò» óôïõò éäéïêôÞôåò âõôéïöüñùí, áíáêïßíùóå ï õðïõñãüò Õðïäïìþí, ÌÜêçò Âïñßäçò. «ÅðåéäÞ åäþ Ý÷ïõìå óõãêõâÝñíçóç êáé åðåéäÞ ïé ãíþìåò ôùí óõãêõâåñíþíôùí êïììÜôùí ðñÝðåé íá ãßíïíôáé óåâáóôÝò, åöüóïí ôï ÐÁÓÏÊ Ý÷åé áíôßññçóç ãéá ïðïéïäÞðïôå ëüãï, Ý÷åé äéáöïñåôéêÞ ïðôéêÞ óôï óõãêåêñéìÝíï æÞôçìá, åãþ äåóìåýôçêá üôé ðñÜãìáôé ïé óõãêåêñéìÝíåò äéáôÜîåéò èá áðáëåéöèïýí áðü ôçí ôñïðïëïãßá» áíÝöåñå.

ÅèåëïíôéêÞ Áéìïäïóßá áðü ôïí ÓÐÁÑÔÁÊÏ Ç ÔñÜðåæá Áßìáôïò ôïõ ÓÐÁÑÔÁÊÏÕ äéïñãáíþíåé åèåëïíôéêÞ áéìïäïóßá. ÓõãêåêñéìÝíá ôçí Ì. ÄåõôÝñá 9 Áðñéëßïõ 2012 áðü 9:00 ôï ðñùß ìÝ÷ñé 13:00 ôï ìåóçìÝñé, èá ãßíåé áéìïëçøßá óôï Ïñõ÷åßï Êõñßïõ Ðåäßïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôï Íïóïêïìåßï Ãñåâåíþí. Ç ðáñïõóßá üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñùí åßíáé áðáñáßôçôç ó´áõôÞ ôçí êïñõöáßá ðñÜîç áíèñùðéÜò.

ÌåãÜëç Þôáí ç áíôáðüêñéóç ôïõ êüóìïõ ôçò ðåñéï÷Þò, óôçí åíçìåñùôéêÞ çìåñßäá ìå èÝìá: «ÓÔÅÂÉÁ, ôï ãëõêáíôéêü ôçò åðüìåíçò ÷éëéåôßáò - ÊáëëéÝñãåéá êáé ðñïïðôéêÞ» ðïõ äéïñãÜíùóå ôï Ôïðéêü Óõìâïýëéï ËåõêïðçãÞò, ôçí ÊõñéáêÞ 1 Áðñéëßïõ 2012, óôçí Áßèïõóá Ðïëëáðëþí ×ñÞóåùí ôïõ Êïéíïôéêïý ÊáôáóôÞìáôïò ËåõêïðçãÞò. Óôçí êáôÜìåóôç áðü ðïëëïýò íÝïõò áíèñþðïõò áßèïõóá ôïõ êïéíïôéêïý êáôáóôÞìáôïò, ï êåíôñéêüò ïìéëçôÞò ôçò åêäÞëùóçò, ï êïñõöáßïò ¸ëëçíáò åðéóôÞìïíáò ðÜíù óôçí êáëëéÝñãåéá ôïõ öõôïý ÓôÝâéá, Êùíóôáíôßíïò Æá÷ïêþóôáò, Ãåùðüíïò ÅñåõíçôÞò ôïõ Êáðíéêïý Óôáèìïý ¸ñåõíáò Êáñäßôóáò áíÝëõóå ôá âáóéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáé ôéò éäéüôçôåò ôçò óôÝâéá êáèþò êáé ôïí ôñüðï êáëëéÝñãåéÜò ôçò. Óôçí çìåñßäá ðáñáâñÝèçêáí, ï ðñþçí ÍïìÜñ÷çò ÊïæÜíçò Ðáó÷Üëçò ÌçôëéÜãêáò, ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ÂáããÝëçò ÊáñáðÜôóéïò, ï Ðñüåäñïò ôïõ ÃÅÙÔÅÅ êáé Ðåñéöåñåéáêüò Óýìâïõëïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÂáããÝëçò ÓçìáíäñÜêïò êáé ï

ðñþçí ÂïõëåõôÞò ÊïæÜíçò Ñïýëçò Êïêåëßäçò. Ç óôÝâéá áðïôåëåß ðçãÞ ðïëý ÷ñÞóéìùí ãéá ôïí Üíèñùðï öõóéêþí ïõóéþí, üðùò ç óôåâéïóßäç (öõóéêÞ ãëõêáíôéêÞ ïõóßá), ç ãéââåñåëëßíç (öõôïïñìüíç), ç ÷ëùñïöýëëç (öõóéêÞ ÷ñùóôéêÞ), öõôïóôåñüëåò (ÉáôñéêÞ, ôñüöéìï), éóïóôåâéüëç (ÉáôñéêÞ), ê.á. Óðïõäáéüôåñç áðü áõôÝò êáé ãéá ôçí ïðïßá êõñßùò êáëëéåñãåßôáé óÞìåñá ç óôÝâéá åßíáé ç óôåâéïóßäç (êáé ñåìðáïõäéïóßäç, äïõëêïóßäç) öõóéêÞ ãëõêáíôéêÞ ïõóßá, Ýùò êáé 300 öïñÝò ðïéï ãëõêéÜ áðü ôç æÜ÷áñç, ôï ßäéï ãëõêéÜ ìå ïñéóìÝíåò óõíèåôéêÝò ãëõêáíôéêÝò ïõóßåò áëëÜ ÷ùñßò ôá ðñïâëÞìáôá ãéá ôçí õãåßá ðïõ Ý÷ïõí áõôÝò, ìå ðñáêôéêÜ ìçäåíéêÞ èåñìéäéêÞ ðåñéåêôéêüôçôá. Ç óôÝâéá Ý÷åé åðéðëÝïí éäéüôçôåò üðùò, áíôéïîåéäùôéêÝò, áíôéõðåñôáóéêÝò, áíôéâáêôçñéáêÝò, äåí ðñïêáëåß ôåñçäüíá, ïýôå õðÝñâáñïõò, ñõèìßæåé ôï óÜê÷áñï óôï áßìá, åßíáé êáñäéïôïíùôéêÞ, åðïõëùôéêÞ êáé åîáéñåôéêü ðåñéðïéçôéêü äÝñìáôïò (áíôéãçñáíôéêÞ). Ïé âëáóôïß ìåôÜ ôçí áðïöýëëùóç ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôçí åîáãùãÞ öõóéêÞò ðñÜóéíçò ÷ñùóôéêÞò ãéá ÷ñÞóç óôç âéïìç÷áíßá ôñïößìùí-ðïôþí- æá÷áñïðëáóôéêÞò êáé ôá õðïëåßììáôá ùò æùïôñïöÞ. Áðü ôïõò âëáóôïýò ìå åéäéêÞ æýìùóç åîÜãåôáé ãéââåñåëëßíç (öõóéêÞ öõôïïñìüíç).

ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Óßãïõñá êáíÝíáò ìáò äåí èÝëåé óõíåéäçôÜ ôï êáêü ôçò ÷þñáò. Åêôüò åêåßíùí ôùí åëá÷ßóôùí ðïõ óôïé÷çìáôßæïõí õðÝñ ôçò ÷ñåïêïðßáò êáé ôçò êáôáóôñïöÞò ôçò . ¼ìùò áðü áðåñéóêåøßá, Üãíïéá, áðùèçìÝíá, ðñïêáôáëÞøåéò, éäéïôÝëåéá, óõìâÜëëïõìå Ýììåóá ðëçí óáöþò ìå ôçí øÞöï ìáò íá õðïóôåß ç ÷þñá ôï êáêü ðïõ áðåõ÷üìáóôå. ÓÞìåñá, ìåôÜ äýï ÷ñüíéá ïéêïíïìéêÞò êáôáâáñÜèñùóçò ôùí ìåóáßùí êáé êáôùôÝñùí êïéíùíéêþí ôÜîåùí üëïé ìáò âëÝðïõìå - åêôüò áðü åêåßíïõò ðïõ äåí èÝëïõí íá äïõí Þ êÜíïõí ðùò äåí âëÝðïõí üôé ôï êñÜôïò ìáò âñßóêåôáé õðü äéðëÞ «êáôï÷Þ», åóùôåñéêÞ êáé åîùôåñéêÞ. ÂëÝðïõìå åðßóçò üôé áí äåí êÜíïõìå êÜôé äåí ðñüêåéôáé íá îåöýãïõìå áðü áõôÞ óå ìéá Þ äõï äåêáåôßåò. Áí óõíå÷éóôåß áõôü ðïõ ãßíåôáé ôá äýï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óýíôïìá èá ìåôáôñáðïýìå óå ÷þñá õðïóéôéæüìåíùí, ãåñüíôùí êáé ïéêïíïìéêþí ìåôáíáóôþí. Ïé áöñüêñåìá ôùí íÝùí èá îåíéôåõôåß, ïé ìéóèïß êáé óõíôÜîåéò èá ìåéþíïíôáé óõíå÷þò ìÝ÷ñé íá öèÜóïõí óôá åðßðåäá ôçò Âïõëãáñßáò êáé óôç ÷þñá èá ìåßíïõí ïé ìåôáíÜóôåò áðü ÷þñåò ðïõ Ý÷ïõí áêüìç ÷áìçëüôåñï âéïôéêü åðßðåäï áðü ôï äéêü ìáò. ¼óï êáé íá ìáò öáßíåôáé ðåñßåñãï óÞìåñá - óýìöùíá ìå åðßóçìåò Ýñåõíåò - Ýíá äéóåêáôïììýñéï Üíèñùðïõ æïõí ì å Ýíá äïëÜñéï ôçí çìÝñá (!!!) êé Üëëá äýï äéóåêáôïììýñéá ìå ëéãüôåñï áðü äýï äïëÜñéá. Ìåãßóôç åõèýíç ìáò ãéá íá áðïöýãïõìå áõôÜ ðïõ ìáò ðåñéìÝíïõí áí äåí áëëÜîïõìå ôñüðï óêÝøçò êáé óõìðåñéöïñÝò - åßíáé íá åãêáôáëåßøïõìå ôéò êáêÝò ìáò óõíÞèåéåò êáé ôçí áäéáöïñßá ìáò êáé íá øçößóïõìå ìåôÜ áðü óùóôÞ åíçìÝñùóç êáé ðïëëÞ óêÝøç êáé ðåñéóõëëïãÞ. Íá åðéâÜëëïõìå óå êüììáôá êáé õðïøçößïõò âïõëåõôÝò íá ðïõí ôçí áëÞèåéá, íá ðáñïõóéÜóïõí ôá ðñïãñÜììáôá ôïõò, íá áíáëÜâïõí ôéò åõèýíåò ôïõò. Áðü êåé êáé ðÝñá ï êáèÝíáò ìáò íá ìðåé óôïí êüðï êáé íá óêåöèåß ôé èá øçößóåé êáé ãéáôß. ÐñïêáôáëÞøåéò êáé êÜèå åßäïõò õðï÷ñåþóåéò äåí Ý÷ïõí ðëÝïí êáìßá èÝóç óôéò óêÝøåéò. ×ùñßò ðáñùðßäåò, ÷ùñßò óêïðéìüôçôåò, ÷ùñßò ðñïóùðéêÝò õóôåñïâïõëßåò íá «áíïßîïõìå ôá ìÜôéá ìáò» êáé íá äïýìå ðñþôá ôï óõìöÝñïí ôçò ÷þñáò êáé ôïõ «åìåßò» ü÷é ôïõ «åãþ». Äåí åßíáé åýêïëá üëá áõôÜ, üìùò åßíáé áðïëýôùò áðáñáßôçôá. ¼óï ãéá ôï áí ìðïñïýí íá ôá êÜíïõí üëïé ïé øçöïöüñïé, ìðïñïýí. ÁëëÜ êáé áí äåí ôï ðñÜîïõí üëïé áñêåß Ýíáò «êñßóéìïò áñéèìüò», Ýíá éêáíü ôìÞìá ôïõ ëáïý. Óå üôé áöïñÜ óôç óôÞëç, èá ðñïóðáèÞóåé íá óõìâÜëëåé áíôéêåéìåíéêÜ êáé áêïììÜôéóôá, íá åíçìåñþóåé ôïõò áíáãíþóôåò ôçò áðü ôþñá êáé ùò ôéò åêëïãÝò, ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï. Èá ðñÜîåé Ýíôéìá ôï ÷ñÝïò ôçò. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÍÝá ìÝôñá ôïí Éïýíéï

Áíïé÷ôü áöÞíåé ôï åíäå÷üìåíï íá æçôçèïýí êáé íÝá ìÝôñá ôïí Éïýíéï áðü ôçí ôñüéêá áëëÜ êáé óõìðëçñùìáôéêüò ðñïûðïëïãéóìüò óå ðåñßðôùóç ðïõ õðÜñîïõí áðïêëßóåéò áðü ôïí óôü÷ï ôïõ åëëåßììáôïò ãéá öÝôïò, ðáñÜãïíôáò ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí. Ïé áóôï÷ßåò óôá Ýóïäá èá áíôéìåôùðßæïíôáé ìå éóüðïóç ðåñéêïðÞ äáðáíþí, áíÝöåñå ç ßäéá ðçãÞ.

Ç ÔÑÏÉÊÁ Ôï íÝï êëéìÜêéï ôçò ôñüéêáò èá åîåôÜóåé åê íÝïõ ôçí ðïñåßá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò ôïí Éïýíéï êáé ôüôå èá ëçöèïýí ïé áðïöÜóåéò êáé ãéá ôçí áðïðëçñùìÞ ôùí ëçîéðñüèåóìùí ïöåéëþí ôïõ Äçìïóßïõ ðñïò ôïõò éäéþôåò, ïé ïðïßåò ðñïóäéïñßæïíôáé óå ëßãï êÜôù áðü 6 äéó. åõñþ. Óýìöùíá ìå ôïí ßäéï ðáñÜãïíôá ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí, ç áðïðëçñùìÞ èá ãßíåé ìÜëëïí ìå ìåôñçôÜ. ÍÅÁ ÁÍÁÄÉÁÑÈÑÙÓÇ; ÍÝá áíáäéÜñèñùóç ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò Ýùò ôï êáëïêáßñé, áíáìÝíåé ï ïéêïíïìéêüò óýìâïõëïò ôçò ãåñìáíéêÞò êõâÝñíçóçò, ÐÝôåñ Ìðüöéíãêåñ, Ýíáò áðü ôïõò áðïêáëïýìåíïõò «óïöïýò» ôçò, óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ, óôï ôåý÷ïò ôçò áõóôñéáêÞò ìçíéáßáò ïéêïíïìéêÞò åðéèåþñçóçò «Ãêåâßí», ðïõ êõêëïöïñåß ìåèáýñéï. ÅÖÁÐÁÎ-ÓÕÍÔÁÎÅÉÓ Áíïéêôü åßíáé ôï åíäå÷üìåíï åíüò íÝïõ ãýñïõ ìåéþóåùí óôéò óõíôÜîåéò ìåôÜ ôéò åêëïãÝò, åíþ äåäïìÝíåò èåùñïýíôáé ïé ðåñéêïðÝò óôï åöÜðáî. Ôï áóöáëéóôéêü óýóôçìá äïêéìÜæåôáé áðü ôçí êáèßæçóç ôùí åóüäùí, ôçí «Ýêñçîç» ôùí ïöåéëþí ðñïò ôá Ôáìåßá, ôçí åéóöïñïäéáöõãÞ êáé âåâáßùò ôï «êïýñåìá» áðü ôï PSI, áðü ôï ïðïßï ïé æçìßåò áíÞëèáí óå 12 äéó. åõñþ ðåñßðïõ. Ï õðïõñãüò Åñãáóßáò Ã. ÊïõôñïõìÜíçò, Üöçóå áíïéêôü ôï åíäå÷üìåíï íÝùí ðåñéêïðþí, åöüóïí óõíå÷éóèåß ç ýöåóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò ôá åðüìåíá ÷ñüíéá, êáèþò õðïãñÜììéóå üôé ôá Ôáìåßá èá ÷ñåéáóèïýí 41 äéó. åõñþ ôçí åðüìåíç ôñéåôßá. Ôï Éíóôéôïýôï Åñãáóßáò ôçò ÃÓÅÅ åêôéìÜ üôé ç «ìáýñç ôñýðá» ôùí Ôáìåßùí èá äéáìïñöùèåß åöÝôïò ðåñß ôá 9 äéó. åõñþ. Ç áýîçóç ôçò áíåñãßáò óôï 24% ðåñßðïõ (1,2 åêáô. Üôïìá) Ýùò ôá ôÝëç ôïõ Ýôïõò, èá æçìéþóåé ôï áóöáëéóéôêü óýóôçìá êáôÜ 6 äéó. åõñþ. ÕÖÅÓÇ 5% Ðñüâëåøç ãéá óõññßêíùóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáôÜ 5% ôï 2012 êáé ðáñáìïíÞ ôçò áíåñãßáò óå áíïäéêÞ ôñï÷éÜ, ìå çðéüôåñï ñõèìü áð' üôé ðÝñõóé, óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ 20% åêôéìÜ ôï ÉOBE óôçí ôñéìçíéáßá ÝêèåóÞ ôïõ.

Åðßóçò, áíáöÝñåé üôé ç áíáèåþñçóç ôïõ öåôéíïý ðñïûðïëïãéóìïý èåùñåßôáé åðéâåâëçìÝíç ëüãù ôçò äõóôïêßáò óôç óõëëïãÞ åóüäùí êáé ôçò ìåãÜëçò ýöåóçò. Ïé ðñïâëÝøåéò ôïõ ÉÏÂÅ åßíáé ðéï äõóïßùíåò áðü áõôÝò ôçò Êïìéóéüí êáé ôïõ ÄÍÔ, ðïõ åêôéìïýí üôé ç åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá èá óõññéêíùèïýí êáôÜ 4,7% êáé ç áíåñãßá èá áíÝëèåé óôï 17,9% ôï ôñÝ÷ïí Ýôïò, ëüãù ôçò óõíå÷éæüìåíçò ðïëéôéêÞò ëéôüôçôáò óôç ÷þñá. ÓÕÑÑÉÊÍÙÓÇ ÔÇÓ ÌÅÔÁÐÏÉÇÓÇÓ ÅîáéñåôéêÜ äýóêïëåò ðáñÝìåéíáí ïé óõíèÞêåò óôçí åëëçíéêÞ ìåôáðïßçóç ôïí ÌÜñôéï, ìå ôçí ðáñáãùãÞ êáé ôéò íÝåò ðáñáããåëßåò íá óõññéêíþíïíôáé ñáãäáßá, ïäçãþíôáò óå ðåñáéôÝñù åëÜôôùóç ôïõ åñãáôéêïý äõíáìéêïý, óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ìçíéáßáò Ýñåõíáò ðïõ äçìïóéåýèçêå ôçí ÄåõôÝñá. Ï äåßêôçò õðåõèýíùí ðñïìçèåéþí (PMI) äéáìïñöþèçêå óôéò 41,3 ìïíÜäåò ôïí ÌÜñôéï, óçìåéþíïíôáò ìéêñÞ âåëôßùóç áðü ôï ÷áìçëü ñåêüñ ôùí 37,7 ìïíÜäùí ôïõ Öåâñïõáñßïõ, óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá ôçò Markit. ÐáñÝìåéíå, ùóôüóï êÜôù áðü ôéò 50 ìïíÜäåò, ðïõ áðïôåëïýí ôï üñéï ìåôáîý óõññßêíùóçò êáé åðÝêôáóçò, áðïäåéêíýïíôáò ôçí áäõíáìßá ôïõ ìåôáðïéçôéêïý ôïìÝá. «×áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ åðé÷åéñçóéáêïý êëßìáôïò Þôáí ôá ðñïâëÞìáôá ñåõóôüôçôáò êáé ïé áíçóõ÷ßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò äõóêïëßåò ðëçñùìþí», åßðå ç Markit óôçí ÝñåõíÜ ôçò,

óýìöùíá ìå ôï Reuters. «Ï áñéèìüò ôùí åñãáæïìÝíùí ìåéþèçêå ìå ôïí ôá÷ýôåñï ñõèìü ðïõ Ý÷åé êáôáãñáöåß áðü ôï ÌÜñôéï ôïõ 2009, êáèþò ïé åôáéñåßåò åîáêïëïýèçóáí íá ðåñéïñßæïõí ôï åñãáôéêü äõíáìéêü ôïõò ëüãù ôçò óõíå÷éæüìåíçò ìåßùóçò ôïõ öüñôïõ åñãáóßáò. Ï ðåñéïñéóìüò ôùí èÝóåùí åñãáóßáò èá Þôáí ðåñéóóüôåñï áéóèçôüò áí ïñéóìÝíåò åôáéñåßåò äåí åß÷áí åðéëÝîåé ôéò ðåñéêïðÝò óôéò þñåò åñãáóßáò» åðéóçìáßíåôáé. Ç ðáñáãùãÞ ìåéþèçêå ëüãù ôçò åðéäåßíùóçò ôïõ üãêïõ ôùí ðùëÞóåùí áëëÜ êáé ôùí äõóêïëéþí óôçí åîáóöÜëéóç ðñþôùí õëþí áðü ôïõò ðñïìçèåõôÝò. «Ç ñåõóôüôçôá êáé ç åîáóöÜëéóç ðéóôþóåùí áðü ôïõò ðñïìçèåõôÝò ðáñÝìåéíáí ôá êõñéüôåñá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôþðéóå ï ôïìÝáò, êáèþò ïé êáôáóêåõáóôÝò äõóêïëåýôçêáí íá åîáóöáëßóïõí ðñïìÞèåéåò áðü ôïõò ðñïìçèåõôÝò åíþ ôáõôü÷ñïíá ðáñÝìåéíáí åðéöõëáêôéêïß üóïí áöïñÜ ôçí ðáñÜäïóç ðñïúüíôùí óôïõò ðåëÜôåò ëüãù ôùí äõóêïëéþí ðïõ áíôéìåôùðßæïõí óôç ëÞøç ðëçñùìþí» ó÷ïëßáóå ï Ðïë Óìéè, ïéêïíïìïëüãïò ôçò Markit. «Êáèþò ïé åíäåßîåéò ãéá âåëôßùóç ôçò äõíáôüôçôáò åîáóöÜëéóçò ðéóôþóåùí åßíáé ëéãïóôÝò êáé ôá ìÝôñá ëéôüôçôáò Ý÷ïõí áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò óôç ãåíéêÞ æÞôçóç, ðáñáìÝíåé äýóêïëï íá ðñïâëÝøïõìå áí ï åëëçíéêüò ìåôáðïéçôéêüò ôïìÝáò èá áíáêÜìøåé áðü ôçí ôñÝ÷ïõóá ðåñßïäï óõññßêíùóçò ðïëý óýíôïìá», áíÝöåñå.

ÈÁÑÑÏÓ Ä ÅèíéêÞ

Ìå ìéá ìáôéÜ

Ðõñóüò Ãñåâåíþí-ÁëåîÜíäñåéá 0-0

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

×ùñßò ãêïë Ýëçîå ôï ðáé÷íßäé óôá ÃñåâåíÜ, áíÜìåóá óôïí Ðõñóü êáé ôçí ÁëåîÜíäñåéá, Ýíá áðïôÝëåóìá ðïõ äåí âüëåøå êáìßá ïìÜäá. Ôï ðáé÷íßäé äåí åß÷å ðïëëÝò öÜóåéò, ìå ôçí ÁëåîÜíäñåéá íá ðáñïõóéÜæåôáé êáëýôåñç óôï ðñþôï ìÝñïò. ÌÜëéóôá, óôï 37 ï ×áëâáôæÞò âñÝèçêå áðÝíáíôé áðü ôïí ÁëõóóáíäñÜôï, áëëÜ áóôü÷çóå. Óôï äåýôåñï ìÝñïò ï Ðõñóüò Þôáí áõôüò ðïõ áíÝâáóå óôñïöÝò êé Ý÷áóå áñêåôÝò åõêáéñßåò íá âÜëåé ãêïë. Óôï 58 êáé ôï 78 ï Ðáðáäüðïõëïò ìå óïõô äåí ìðüñåóå íá âñåé äß÷ôõá, åíþ óôï 84 ç ðñïóðÜèåéá ôïõ ÔæåñåìÝ ðÝñáóå äßðëá áðü ôçí åóôßá ôçò ÁëåîÜíäñåéáò. Óôï 88 ïé ãçðåäïý÷ïé Ýìåéíáí ìå äÝêá ðáßêôåò, ëüãù áðïâïëÞò ôïõ ×áñáëáìðßäç ìå äåýôåñç êßôñéíç. ÐÕÑÓÏÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ: ÁëõóóáíäñÜôïò, Ãåùñãßïõ (46´ÔæåñåìÝò), Êõñéáêßäçò, ÁëåîáíäñÞò, Êïôóáíôßóïãëïõ, ×áñáëáìðßäçò, ÌðëÜíôïò, Ìðüæéáñçò (86 Ìðüëïò), Ðáðáäüðïõëïò, ÃêÝôóéïò, Äñïìðïýñáò (78 Óïýëáò) ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ: Ëáìðñüðïõëïò, Éôïýäçò, Ðáôñßêáò, Ðáðáäüðïõëïò, ÁíôÜìçò (73 ÌáãêëÜñáò), Ìðåíßóêïò (47 Èáìíßäçò), Áâñáìüðïõëïò, Áâñáìßäçò, ÁããåëÜêçò (58 Ôóáëþíçò), ÐÞ÷áò, ×áëâáôæÞò ÃÑÅÂÅÍÁ: Êþóôáò ÌÜñêïõ ËåõêÜäéá-Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá 0-1 Ðïëýôéìç íßêç ðÞñå ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá, åðéêñáôþíôáò 1-0 ôùí Ëåõêáäßùí óôçí Çìáèßá, ðáñáìÝíïíôáò äýï âáèìïýò ìáêñéÜ áðü ôçí êïñõöÞ. Ôï ðáé÷íßäé Þôáí ðïëý êáêü, ìå åëÜ÷éóôåò öÜóåéò, êáèþò ç ìðÜëá âñéóêüôáí êõñßùò óôïí ÷þñï ôïõ êÝíôñïõ. Óå ìéá áðü ôéò åëÜ÷éóôåò öÜóåéò ôïõ áãþíá óôï 47 , ï ÊáëáìðÜêáò Ýêáíå ôç óÝíôñá áðü áñéóôåñÜ, ç ìðÜëá Ýöôáóå óôïí ÊõñôÝãï, ï ïðïßïò ìå ðëáóÝ Ýêáíå ôï 0-1. Ç Áêáäçìßá áðÝêôçóå ôçí ðñùôïâïõëßá ùò ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá, áëëÜ äåí áðåßëçóå ïõóéáóôéêÜ, åíþ ïýôå ôá ËåõêÜäéá Ýäåéîáí íá ìðïñïýí íá áíôéäñÜóïõí, ìå ôï 01 íá ìÝíåé ùò ôï ôÝëïò.

Ïé ãçðåäïý÷ïé Üíïéîáí ôá óêïñ óôï 16 ìå ôïí ÈáíÜóç Êßôóá, åíþ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ôï ðáé÷íßäé äåí åß÷å Üëëåò óõãêéíÞóåéò. Óôï äåýôåñï ìÝñïò ôá ÁåñÜôá áíÝâáóáí ôçí áðüäïóÞ ôïõò, öôÜíïíôáò óôçí éóïöÜñéóç óå 1-1 ìå ôïí Êáôóáíôþíç óôï 65 . Ï ÐÁÏÊ üìùò ðßåóå êáé êáôÜöåñå íá óçìåéþóåé ôï ãêïë ôçò íßêçò óôï 82 , ìå ôïí ÊõñéÜêï Êßôóá. ÐÁÏÊ ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁÓ: Ê. Èåïäþñïõ, Ë. Êßôóáò ôïõ Ä., Ë. Êßôóáò ôïõ Ð. (81 ×ñ. ÔæÝðçò), Ð. Êßôóáò, Ã. ÌðïõêëÜò ôïõ Áë., Æá÷áñéïõäÜêçò (84 Óð. Êßôóáò), ×áñéóïýäçò, Ê. Êßôóáò, È. Êßôóáò, Ãïëóïõæßäçò (62 ËáäÜò), Ã. Êßôóáò.

Áíáêïéíþèçêáí ôçí ÐáñáóêåõÞ (30/3) áðü ôçí ÅÐÏ ïé äéáéôçôÝò ãéá ôéò åî áíáâïëÞò áíáìåôñÞóåéò ôçò 13çò áãùíéóôéêÞò ôïõ 3ïõ ïìßëïõ ðïõ èá äéåîá÷èïýí ôçí ÔåôÜñôç (04/04). ÁíáëõôéêÜ: ÁóôñáðÞ Ìåóïðïôáìßáò ÊïæÜíç Ìðïýìðáò, ÓéáìÝôçò, ÌùûóéÜäçò (Çðåßñïõ) Åèíéêüò Âáôåñïý ÁÅ Ðåñäßêêá Áíáóôáóßïõ Ç., Áíáóôáóßïõ Ã., Ãåùñãßïõ (ËÜñéóáò)

ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ: ÔÜóïò Íôïìïõ÷ôóÞò Áêñßôáò Á÷ëÜäáò-ÍÜïõóá 0-3 ×ùñßò íá äõóêïëåõôåß éäéáßôåñá, ç ÍÜïõóá ðÝñáóå íéêçöüñá áðü ôç Öëþñéíá, åðéêñáôþíôáò 3-0 ôïõ Áêñßôá Á÷ëÜäáò, êáé ðáñÝìåéíå óôçí êïñõöÞ. Ïé «ãáëÜæéïé» Üíïéîáí ôï óêïñ óôï 9 ìå ôïí Ðåñçöáíüðïõëï ãéá ôï 0-1, åíþ Ý÷áóáí êé Üëëåò åõêáéñßåò. Óôï 42 ï Íôþíïò äÝ÷ôçêå ôç äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá, áöÞíïíôáò ôïí Áêñßôá ìå äÝêá ðáßêôåò.

ÁÊÑÉÔÁÓ Á×ËÁÄÁÓ: ÌðÜëéïò, ÌðáóäÜñçò, ÊáñáêÝëçò, Ðáðáóôáýñïõ, Íôßíïò, ÆõãïìÜíçò, ÂñÜãêïò, Ôáóüðïõëïò, Íôþíïò, Êõñêüðïõëïò, ÁíáóôáóéÜäçò

Áñãýñçò Ôóéããåíüðïõëïò

ÍÁÏÕÓÁ: Ðáðáäüðïõëïò, Ôóßëçò (72 Æïýñêïò), Âëá÷ïäÞìïò Æ., Áñãõñßïõ Ð., Ðåñçöáíüðïõëïò, Ðáõëßäçò (78 Èåïäùñüðïõëïò), ÐáóéáëÞò (62 Ôáóéþíáò), Ôïýöáò, Ðåôñßäçò, Êáñáëéüðïõëïò, Âëá÷ïäÞìïò Á. ËÜêçò ËáæÜñïõ

Áíåâáßíåé ç ÊïæÜíç ÊïæÜíç ÊÜóôùñ 2-1

ÌåãÜëçò óçìáóßáò íßêç ðÞñå ç ÊïæÜíç åðß ôïõ ÊÜóôïñá ìå 21, êáèþò âñßóêåôáé óå áðüóôáóç ôåóóÜñùí âáèìþí áðü ôçí ðñþôç èÝóç. Ïé «åñõèñüëåõêïé» Þôáí êáëýôåñïé êáé ðßåóáí áðü ôçí áñ÷Þ ãéá ôï ãêïë, ÷Üíïíôáò ðÜñá ðïëëÝò åõêáéñßåò. ÌÝ÷ñé ôï 50 üðïõ Ýãéíå ôï 2-0 ôï ðáé÷íßäé Þôáí Ýíáò åðéèåôéêüò ìïíüëïãïò ôùí ãçðåäïý÷ùí. Óôç óõíÝ÷åéá ïé öéëïîåíïýìåíïé ðñïóðÜèçóáí íá áíôéäñÜóïõí áëëÜ ôï ìüíï ðïõ êáôÜöåñáí Þôáí íå ìåéþóïõí óå 2-1 ÖÜóåéò êáé ãêïë Óôï 3 ï ÔïðÜëçò èá äþóåé óôï Óéêáëüðïõëï ðïõ èá óïõôÜñåé áðü êïíôÜ Üïõô. Óôï 7 óÝíôñá ôïõ Óõìåùíßäç áðü áñéóôåñÜ, äéþ÷íïõí ïé áìõíôéêïß åðÜíù óôïí Ôñáõëü, áõôüò èá ðéÜóåé äõíáôü óïõô, Üïõô. Óôï 17 ï ÊáñáìðáôæÜêç åëßóóåôáé Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ, èá äþóåé óôïí ÔïðÜëç, áõôüò èá ðëáóÜñåé Üïõô. Óôï 22 âáèéÜ ìðáëéÜ ôïõ ÔïðÜëç âãÜæåé ìüíï ôïõ ôï Óéêáëüðïõëï, óïõô, äéþ÷íåé ï ÔÝãïò. Óôï 24 ï Æçíüâéïò èá âãÜëåé ôåô-á-ôåô ôïí Ôñáõëü ðïõ èá ðëáóÜñåé Üïõô. Óôï 30 ï Ôáêßäçò óôï Óéêáëüðïõëïò, ìüíïò áðÝíáíôé óôïí ÔÝãï, ðëáóÜñåé áëëÜ ï ôåñìáôïöýëáêáò ôïõ ÊÜóôùñ äéþ÷íåé. Óôï 33 öÜïõë ôïõ ÔïðÜëç óôï äåýôåñï äïêÜñé, êåöáëéÜ ðÜóá ôïõ Êïõëïõêßäç óôïí ÊÜëöá ðïõ ìå íÝá êåöáëéÜ áðü êïíôÜ èá áíïßîåé ôï óêïñ, 1-0. Óôï 42 ï Ôñáõëüò óôïí ÊáñáìðáôæÜêç, óïõô áðü ôá üñéá ôçò ìåãÜëçò ðåñéï÷Þò ëßãï Ýîù. Óôï 45 ðñþôç êáëÞ öÜóç ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò, êüñíåñ ìå ôïí Ôæïýêëç, äõíáôÞ êåöáëéÜ ôïõ Óéùðüâïõ, ç ìðÜëá óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé. Óôï 46 ï Æçíüâéïò èá áíáôñáðåß óôç ìéêñÞ ðåñéï÷Þ áëëÜ ï äéáéôçôÞò ôïõ äåß÷íåé êßôñéíç êÜñôá ãéá èÝáôñï. Óôï 48 ï Óéêáëüðïõëïò èá áíáôñáðåß ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ êé ï äéáéôçôÞò áõôÞ ôç öïñÜ èá äåßîåé ôçí Üóðñç âïýëá. Ôï ðÝíáëôé åêôåëåß åýóôï÷á ï ÊáñáìðáôæÜêçò êáé êÜíåé ôï 2-0. Óôï 51 ï ÊáñáìáíëÞò èá âñåé ôïí Ðáíáãéùôßäç ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ðïõ èá óïõôÜñåé ãéá íá áðïêñïýóåé ï ÃêáñáâÝëçò óå êüñíåñ. Óôï 57 óïõô ôïõ Ôæþôæç áðü êïíôÜ äéþ÷íåé ï

21çò áãùíéóôéêÞò 1-0 0-0 0-1 2-1 1-0 2-1 0-3

ÃÑÅÂÅÍÁ ÁÅÑÁÔÁ: ÂéáñÜò, ÄçìçôñéÜäçò, Óôåñãéüðïõëïò, Íáóéüðïõëïò (46 ×Üóôáò), È. ËÜëëïò (46 ×áñéæüðïõëïò), Éùáííßäçò, ×áìáôÜé, Äçìüðïõëïò, Ð. ËÜëëïò, Êáôóáíôþíçò, ÊáñáãéÜííçò (83 Êïôåíßäçò).

ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ: Óáñðüôáò, Óäïýãêáò, Êáñáãêïýíçò, Ðáðáãéáííüðïõëïò, Êõðáñéóóüðïõëïò, Ïéêïíüìïõ, Êáìðåñßäçò, ÊõñôÝãïò (88 ÓéáìÜãêáò), ÔáñáóéÜäçò, ÊáëáìðÜêáò (80 Ìé÷ùëüò), Óôïýìðïò

Ä ÅèíéêÞ

ÁðïôåëÝóìáôá ôçò ÊáóôïñéÜ-Åèíéêüò Âáôåñïý Ðõñóüò Ãñåâåíþí-ÁëåîÜíäñåéá ËåõêÜäéá Çìáèßáò-Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá ÊïæÜíç-ÊÜóôùñ ÁÏ ÁóôñáðÞ ÌåóïðïôáìéÜò-Ðåñäßêêáò ÐÁÏÊ ÁëåîÜíäñåéáò-ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá Áêñßôáò Á÷ëÜäáò-ÍÜïõóá

Ïé äéáéôçôÝò óôá åî áíáâïëÞò ôçò ÔåôÜñôçò (04/04)

Ç ÍÜïõóá äéáôÞñçóå ôçí ðñùôïâïõëßá êáé óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï, ìå ôïí Ôáóéþíá íá êÜíåé ôï 0-2 óôï 72 êáé ôïí Êáñáëéüðïõëï óôï 83 íá äéáìïñöþíåé ôï ôåëéêü 03.

ÂáèìïëïãéêÞ áíÜóá ðÞñå ï ÐÁÏÊ ÁëåîÜíäñåéáò, ðïõ åðéêñÜôçóå 2-1 ôùí Ãñåâåíþí ÁåñÜôùí, ðáñáìÝíïíôáò «æùíôáíüò» óôç ìÜ÷ç ôçò ðáñáìïíÞò.

Ä ÅèíéêÞ

Åðüìåíç ÁãùíéóôéêÞ (ÊõñéáêÞ 08/04) ÊáóôïñéÜ - ÁóôñáðÞ ÌåóïðïôáìéÜò Ðåñäßêêáò - ËåõêÜäéá Çìáèßáò Åèíéêüò Âáôåñïý - Ðõñóüò Ãñåâåíþí Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá - Áêñßôáò Á÷ëÜäáò ÁëåîÜíäñåéá - ÐÁÏÊ ÁëåîÜíäñåéáò ÍÜïõóá - Íßêç ÁãêáèéÜò ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá - ÊïæÜíç

ËÅÕÊÁÄÉÁ: Êùíóôáíôéíüðïõëïò, Êïôæá÷ñÞóôïò, ×áëêßäçò, Êïõâáôóßäçò, Óßìïò, Ïñäïõëßäçò (72 Êáëáúôæßäçò), ÓõìðåèÝñçò (57 ËÝôóêáò), ÃéáïõôæÞò (46 Óáñìðßíïò), Æïýñêïò, ÐáíôóÞò, ÇëéÜäçò

ÐÁÏÊ ÁëåîÜíäñåéáò-ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá 2-1

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

Ä ÅèíéêÞ

¹ôôá ãéá ôï Âáôåñü ìðáßíåé óå ðåñéðÝôåéåò ÊáóôïñéÜ Åèíéêüò Âáôåñïý 1-0

Óôéò íßêåò åðÝóôñåøå ç ÊáóôïñéÜ, êáèþò åðéêñÜôçóå 1-0 ôïõ Åèíéêïý Âáôåñïý, ï ïðïßïò ìðÞêå óå ðåñéðÝôåéåò. Ôï ìïíáäéêü ãêïë óçìåßùóå ï Âåëëßäçò óôï 47 , ðïõ åðáíåìöáíßóôçêå ìåôÜ áðü äýï áãùíéóôéêÝò, ëüãù ôéìùñßáò, êáé ïäÞãçóå ôïõò «ãïõíáñÜäåò» óå ìéá óçìáíôéêÞ íßêç. Ï ßäéïò ðáßêôçò åß÷å êáé äïêÜñé óôï 25 óå óïõô Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ. ÌåôÜ ôï ãêïë ôçò ÊáóôïñéÜò, ï Åèíéêüò Âáôåñïý ðñïóðÜèçóå íá öôÜóåé óôçí éóïöÜñéóç, ðßåóå ÷ùñßò üìùò íá ôá êáôáöÝñåé, ìå áðïêïñýöùìá ôç öÜóç ôïõ 88 üôáí ï Èåïäùñßäçò Ýâãáëå ôç óÝíôñá, ï ÍÜííïò Ýóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ Ýðéáóå ôï ìïíïêüììáôï óïõô áëëÜ ç ìðÜëá ðåñÜóåé ôçí ôåëéêÞ ãñáììÞ Ýäéùîáí ïé áìõíôéêïß. ÊáóôïñéÜ: Ìïõñæßäçò, ÌðáìðÜêïò, Ìðïñüæçò, Áíáãíùóôüðïõëïò, ÌÞíïò, Ëßôóêáò Ê. (90 Æõðßäçò), Ëßôóêáò Ä., Ðåôñüðïõëïò, Âåëëßäçò, ÌçëéÜôçò (92 Êåíáíßäçò), Óôáóéíüðïõëïò (56 Êåñáìßäáò) Åèíéêüò Âáôåñïý: Æçíüâéïò, Ôóïýêñáò, Ïõíãéáëßäçò (86 Ìðïýêïò), Ìáíôæþëáò (59 ÔáïõóéÜíçò), Êáëëéáíßäçò, ÌåôéêÜíïò, Óáñéüãëïõ, Áðïóôïëßäçò, ÑÝââáò, ÍÜííïò, Èåïäùñßäçò ÄéáéôçôÝò: Ñïýóóïò-ÌðåêåñôæÞò, Êùíóôáíôßíïõ-Ãêáñôæïíßêáò (ÐñÝâåæáò)

Ä ÅèíéêÞ

¢ëìá óùôçñßáò ÁóôñáðÞ Ìåóïðïôáìßáò ÁÅ Ðåñäßêêáò 1-0

ÃêáñáâÝëçò óå êüñíåñ. Ôï êüñíåñ åêôåëåß ï Ôæïýêëçò ç ìðÜëá èá öýãåé áðü ôá ÷Ýñéá ôïõ ÃêáñáâÝëç êé ï Ôæþôæçò áðü êïíôÜ èá ìåéþóåé óå 2-1. Óôï 61 óÝíôñá ôïõ Ôæþôæç ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ, êåöáëéÜ ôïõ Óéùðüâïõ, ëßãï Ýîù. Óôï 76 ï ÔïðÜëçò áðü áñéóôåñÜ óõñôÞ óÝíôñá, ðñïâïëÞ ôïõ Æçíüâéïõ ìÝóá áðü ôçí ìéêñÞ ðåñéï÷Þ, Üïõô. Óôï 81 öÜïõë ôïõ ÔïðÜëç êïíôéíü ðëáóÝ ôïõ ÊÜëöá, Üïõô. Óôï 89 áôïìéêÞ ðñïóðÜèåéá êáé óïõô ôïõ ÔæáâáëÜ, ìðëïêÜñåé ï ÔÝãïò ÊïæÜíç: ÃêáñáâÝëçò, Ôáêßäçò, Óõìåùíßäçò, Ðïæßäçò (89 ÄáñáìÜñáò), ÊÜëöáò, ÊáñáìðáôæÜêçò, Óéêáëüðïõëïò (76 ÔóáâáëÜò), Êïõëïõêßäçò, Æçíüâéïò, ÔïðÜëçò, Ôñáõëüò (67 Ðáðáäüðïõëïò Ê.) ÊÜóôùñ: ÔÝãïò, Ãêïýñëéáò (46 Ãïõëéüò), Äáóêïõëßäçò, Ðáíáãéùôßäçò, Óéïðüâïõ, Êáñáâáóßëçò, ÊáñáìáëÞò, ÌÞëéïò (70 ÁíôùíéÜäçò), Ôæþôæçò, Ôóïýêëçò, ÌáëåãêÜíïò (42 ÌáíôæÜíáò) ÄéáéôçôÞò: ÃñáôóÜíçò Âïçèïß: Íôáëïýêáò-Ëåùíßäáò (ÔñéêÜëùí)

¢ëìá óùôçñßáò Ýêáíå ç ÁóôñáðÞ ÌåóïðïôáìéÜò, ç ïðïßá íßêçóå äýóêïëá ôïí Ðåñäßêêá ìå 1-0 êáé âñÝèçêå äýï âáèìïýò ìáêñéÜ áðü ôçí ðáñáìïíÞ. Ôï ìïíáäéêü ôÝñìá ôçò óõíÜíôçóçò óçìåßùóå óôï 25 ï ÁèáíáóéÜäçò ìå êåöáëéÜ, åíþ äåí óçìåéþèçêáí ðïëëÝò öÜóåéò ìðñïóôÜ áðü ôéò äýï åóôßåò. Ç ïìÜäá ôïõ Íßêïõ Êáôáêáëßäç ðáñïõóéÜóôçêå ìå áñêåôÝò áðïõóßåò, êáé äåí ìðüñåóå íá ðÜñåé Ýíá èåôéêü áðïôÝëåóìá. ÁóôñáðÞ Ìåóïðïôáìßáò (: Ôóéëéããßñçò, ÌðáúñáêôÜñçò, Óáââßäçò, Éùóçößäçò, ÁèáíáóéÜäçò, ÐáëáéïäÞìïò, Êïêïâßäçò (75 ×ñÞóôïõ), Óáëïíéêßäçò, ÂÜóêïò, Ðáðáäüðïõëïò Ä. (90 Óá÷óáíßäçò), Áëåîáíäñßäçò, Ìïýóéáò ÁÅ Ðåñäßêêáò (Êáôáêáëßäçò): Ðáðáäüðïõëïò ×., Ôóáãêáëßäçò, Áñóåíßäçò Áë. (63 ÍéêïëáÀäçò), ÌðÜìðáñçò, Áñóåíßäçò Ã., Ãåôßìçò, ÃåùñãéÜäçò, Ðáðáäüðïõëïò Å., Êïíôïãïõëßäçò, Êßëçò, Óõìåùíßäçò ÄéáéôçôÝò: Âëéþñáò, ËÜêçò-ÆÜ÷ïò (ËÜñéóáò)

ÈÁÑÑÏÓ

´´ 1 ×ÑÕÓÏ ÊÁÉ 2 ×ÁËÊÉÍÁ ÔÁ ÌÅÔÁËËÉÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÇ ÄÕÍÁÌÇ ÊÏÆÁÍÇÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÃÅÑÌÁÍÉÁ ´´

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Ïëïêëçñþèçêå ôçí ÊõñéáêÞ 5 Öåâñïõáñßïõ 2012 ôï 17ï ÄéåèíÝò ÐñùôÜèëçìá taekwondo óôï Sindelfingen ôçò Ãåñìáíßáò ôï ïðïßï åß÷å ìåãÜëç áðÞ÷çóç áöïý óõììåôåß÷áí óõíïëéêÜ 1.000 áèëçôÝò áðü 24 ÷þñåò. Ïé çëéêßåò ôùí áèëçôþí ðïõ áãùíßóôçêáí Þôáí 7 - 14 åôþí êé áõôü áðïäåéêíýåé üôé ôá ðáéäéÜ áðü ó÷åôéêÜ ìéêñÞ çëéêßá âéþíïõí ôéò ðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò ôùí áãþíùí, ãåãïíüò ðïõ ôá ùñéìÜæåé íùñßôåñá, ôá ðñïúäåÜæåé êáé ôá ðñïåôïéìÜæåé ãéá ôï ìÝëëïí êáé ôçí ìåôÝðåéôá áãùíéóôéêÞ ôïõò êáñéÝñá. Áðü ôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò êáé ôïí óýëëïãï ÌáêåäïíéêÞ Äýíáìç Ýëáâáí ìÝñïò ïé áèëçôÝò : 1) Ãåñïíôßäçò ÉùÜííçò, 2) ÃêëéÜãéáò ÌÜñêïò, 3) Ìðïõíôéïýêïò ÓðéíÜñçò ÁèáíÜóéïò, 4) Ìðïõíôéïýêïò ÓðéíÜñçò Íéêüëáïò, 5) Ðáðáäüðïõëïò ÉùÜííçò ôïõ Ãåùñãßïõ, 6) Ðáðáäüðïõëïò ÉùÜííçò ôïõ Åõèõìßïõ åê ôùí ïðïßùí ïé ôñåéò åðÝóôñåøáí ìå ìåôÜëëéï óôéò áðïóêåõÝò ôïõò. Ï Ìðïõíôéïýêïò ÓðéíÜñçò ÁèáíÜóéïò ðÞñå ôï ÷ñõóü ìåôÜëëéï óôçí êáôçãïñßá ôùí +55 êéëþí, ï áäåñöüò ôïõ Ìðïõíôéïýêïò ÓðéíÜñçò Íéêüëáïò êáôÝêôçóå ôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï óôçí êáôçãïñßá ôïõ , -50 êéëÜ êáé ï ôñßôïò áèëçôÞò ìáò ðïõ êáôÝêôçóå ìåôÜëëéï åßíáé ï Ðáðáäüðïõëïò ÉùÜííçò ôïõ Ãåùñãßïõ ï ïðïßïò áãùíßóôçêå óôá -35 êéëÜ êáé êáôÜöåñå ôåëéêÜ íá áðïóðÜóåé ôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï. Ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò êýñéïò Áëìáóßäçò ×ñÞóôïò äÞëùóå ðùò Ýìåéíå Üêñùò éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôçí åðßäïóç ôùí áèëçôþí ôïõ, áíåîáñôÞôùò áðïôåëÝóìáôïò. Èåùñåß ðùò êáé ìüíï ç óõììåôï÷Þ óå ôÝôïé-

ïõ åßäïõò äéïñãáíþóåéò áðïôåëåß óçìáíôéêÞ åìðåéñßá êáé ôïõò êÜíåé êáëýôåñïõò áèëçôÝò, ãé áõôü óõã÷áßñåé êáé ôïõò Ýîé áèëçôÝò ãéá ôçí ðïëý êáëÞ ðáñïõóßá ôïõò óôï ðñùôÜèëçìá áõôü. Ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ åðéâñáâåýåé ôïõò áèëçôÝò ãéá ôçí óõììåôï÷Þ, ôçí ðñïóðÜèåéá êáé ôéò äéáêñßóåéò ôïõò óôï 17ï ÄéåèíÝò ÐñùôÜèëçìá taekwondo ôçò Ãåñìáíßáò êáé åý÷åôáé áêüìç ìåãáëýôåñåò åðéôõ÷ßåò ãéá ôï ìÝëëïí.

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

ÅðéóôïëÞ Áíáãíþóôç: ÐáéäéêÝò ïìÜäåò ðïäïóöáßñïõ êáé äéáðëïêÞ Ìå ôçí ðáñïýóá åðéóôïëÞ èá Þèåëá íá êáôáããåßëù ôç «âñùìéÜ» óôï ÷þñï ôïõ áèëçôéóìïý êáé ôïí îåðåóìü ïñéóìÝíùí ( ü÷é üëùí ) ôùí áíèñþðùí ðïõ õðïôßèåôáé üôé åßíáé ðáéäáãùãïß. Åßìáé ìçôÝñá åíüò áãïñéïý 12 åôþí ðïõ ôïí ðáñáêßíçóå íá áó÷ïëçèåß ìå ôï ðïäüóöáéñï áðü ôçí çëéêßá ôùí 6 åôþí, ðéóôåýïíôáò üôé ï áèëçôéóìüò êáé éäéáßôåñá ôá ïìáäéêÜ áèëÞìáôá äéáìïñöþíïõí êáëýôåñïõò ÷áñáêôÞñåò. Äõóôõ÷þò ôá ôåëåõôáßá äýï ÷ñüíéá äéáðßóôùóá ðùò ç äéáðëïêÞ , ôï óõìöÝñïí ,« ôá ëáìüãéá» üðùò ëÝãïíôáé õðÜñ÷ïõí áêüìç êáé óôéò ðáéäéêÝò ïìÜäåò ðïäïóöáßñïõ. Ïé Üíèñùðïé ðïõ «áöéëïêåñäþò» óõììåôÝ÷ïõí óôá äéïéêçôéêÜ óõìâïýëéá êáé ðñïóöÝñïíôáé íá âïçèÞóïõí «áíéäéïôåëþò» ôçí ïìÜäá åßíáé ãïíåßò ôùí ðáéäéþí. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé íá åðçñåÜæïõí êáé íá ðáñåìâáßíïõí óôï Ýñãï ôïõ ðñïðïíçôÞ ìå óôü÷ï íá ðñïâÜëëïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò êáé íá ôá ðñïùèÞóïõí óå âÜñïò ôùí õðüëïéðùí ðáéäéþí ðïõ ïé ãïíåßò ôïõò äåí áó÷ïëïýíôáé ìå ôçí ïìÜäá Þ ðïõ äåí «ãëýöïõí» ôïí ðñïðïíçôÞ. Ï ðñïðïíçôÞò, áíÜëïãá âÝâáéá ìå ôï ÷áñáêôÞñá ôïõ, ôçí çèéêÞ ôïõ êáé ôçí åíôéìüôçôÜ ôïõ óõíÞèùò ãßíåôáé õðï÷åßñéï ôïõò êáé âÜæåé óå åöáñìïãÞ ôï ó÷Ýäéï åîüíôùóçò ôùí ðáéäéþí åêôüò ôïõ êõêëþìáôïò. Ç ôáêôéêÞ åßíáé áðëÞ : ðñïóâëçôéêÞ óõìðåñéöïñÜ áðÝíáíôé ôïõ ðáéäéïý, ãýñïõò ãýñù áðü ôï ãÞðåäï ãéá áíôï÷Þ åíþ ïé õðüëïéðïé ðáßêôåò ìáèáßíïõí ôå÷íéêÞ êáé ôï êïñõöáßï ïëéãüëåðôç óõììåôï÷Þ óôïí áãþíá êáé óå èÝóç ðÜíôá ðïõ äåí ìðïñåß íá áðïäþóåé ôï óõãêåêñéìÝíï ðáéäß. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé Üìåóï: áðïãïÞôåõóç ôïõ ðáéäéïý, óðÜóéìï íåýñùí êáé üðùò åßíáé öõóéêü åãêáôáëåßðåé ôçí ïìÜäá êáé öåýãåé áðü ôï ãÞðåäï. Êáé ìåôÜ áðü üëá áõôÜ áíáñùôéÝìáé áí ó áõôü ôïí ôüðï áëëÜîïõìå ðïôÝ íïïôñïðßá êáé áðïêôÞóïõìå ðáéäßá ( áëëÜ áðü ðïéïõò ðáéäáãùãïýò ; ) . Ðùò èá êñáôÞóïõìå ôá ðáéäéÜ óôïí áèëçôéóìü ìå õøçëïýò óôü÷ïõò êáé éäáíéêÜ üôáí áðü ìéêñÜ ôïõò ìáèáßíïõìå üôé ãéá íá åðéâéþóåéò ðñÝðåé íá Ý÷åéò «ìÝóï» Þ íá ëáäþóåéò ; Ðùò ìðïñïýí êÜðïéïé ðáéäáãùãïß íá óõìðåñéöÝñïíôáé Ýôóé óå ðáéäéÜ ôüóï ìéêñÞò çëéêßáò êáé íá ðáßæïõí ìå áãíÝò ðáéäéêÝò øõ÷Ýò åîõðçñåôþíôáò ôï óõìöÝñïí ôïõò; Áíáãíþóôçò

Â ÅÐÓÊ 18ç ÁãùíéóôéêÞ (1ïò üìéëïò)

ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ Áßáò ÌéêñïâÜëôïõ Áíèüôïðïò ÁÅ Êñáíéäßùí Äüîá ÑïäéáíÞò ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò Ðñüïäïò ÌåôáîÜ ¸ëáôïò ÅëÜôçò ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ

Âáèìïëïãßá

Ã ÅÈÍÉÊÇÌÐÁÓÊÅÔ ÁÍÄÑÙÍ

ÅÍÔÏÓ ÅÄÑÁÓ ÇÔÔÅÓ ÃÉÁ ÇÑÁÊËÇ ÊÁÉ ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÕÓ

Ìå Þôôåò óõíÝ÷éóáí ôï ðñùôÜèëçìá ÇñáêëÞò êáé Äéüóêïõñïé. Ï ðñþôïò Ý÷áóå óôï ôÝëïò áðü ôçí Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ åíþ ïé äåýôåñïé ãíþñéóáí âáñéÜ Þôôá áðü ôïí Áéãéíéáêü. Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 18çò áãùíéóôéêÞò: ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ Öïßíéêáò ËÜñéóáò Áñãïò Ïñåóôéêü Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò Áéãéíéáêüò ÃÓ Âüëïõ ÁóôÝñáò ËÜñéóáò Áíáôüëéá Ößëéððïò ÂÝñïéáò ñåðü: ÁëåîÜíäñåéá

70-72 89-80 73-87 67-73 61-70

Ôá öýëëá áãþíá: Öïßíéêáò ËÜñéóáò ¢ñãïò Ïñåóôéêü 89-80 ÄÅÊÁËÅÐÔÁ: 24-14, 40-36, 70-52, 89-80 ÄéáéôçôÝò: ÔóéñôóéìÜëçò, Ôóïêüëçò ÖÏÉÍÉÊÁÓ ËÁÑ. (ÃéáóÜñçò): Âëá÷ïýëçò 7, ÔóéáìðáëÞò 13, ÌáíùëÜò, ËéÜêïò 9 (1), Ãëõêüðïõëïò 5, ÔóáêíÜêçò 7 (1), Óðáíïýëçò 7 (1), Äåëç÷ñÞóôïò 23 (3), ÃêïõíôåëÜêçò, Ðáðáâáóéëåßïõ 18 (2). ÁÑÃÏÓ ÏÑÅÓÔÉÊÏ (ÄçìçôñéÜäçò): ÓéäÝñçò 4 (1), ÊáñáôæÜò 10 (2), ÊáñáìÞôóïò 10, Ôóáãêáñïýëçò 7, Ìß÷ïò 8, Ðáíôåëßäçò, Êüôôáò 16 (1), ÐáíôáæÞò 14 (2), Ðïõëéþíçò 2. Ìé÷áçëßäçò 10 (2). Äéüóêïõñïé-Áéãéíéáêüò 73-87 ÄÅÊÁËÅÐÔÁ: 24-15, 46-39, 56-69, 73-87 ÄéáéôçôÝò: Æáãïñßäçò, Êïúìôæüãëïõ ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ ÊÏÆÁÍÇÓ (Ìðáñôæþêáò):ÊáôóÝëáò, ÂëÜ÷ïò 11, Êùíóôáíôéíßäçò 4, ÌðÜìðïò 10, Ìáõñßäçò 18, Êáñáíþôáò 8, ÌáêñÞò 10 (2), Êáñáãéáííßäçò 12 (2), Âëá÷üðïõëïò, Áìáñáíôßäçò. ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ (Èùìáúäçò): ÌðÜãêé 18 (2), Ìáõñßäçò 16 (1), Ôóáúôïõñßäçò 2, Ìé÷áçëßäçò 12 (1), Èåïëüãïõ, Óôõëéáíßäçò, Áëâáíüò 7 (1), Êáñáúóêïò 12 (2), Âïõëôóßäçò 18 (4), Æåìðåêßäçò. Ã.Ó. Âüëïõ- ÁóôÝñáò ËÜñéóáò 67-73 ÄÅÊÁËÅÐÔÁ: 12-22, 24-40, 46-64, 67-73 ÄéáéôçôÝò: ÔóéáðëÞò, ÐáðáíéêïëÜïõ ÃÓ ÂÏËÏÕ (ÊïóìÜôïò): ÁãêñÞò 2, ÐáëÜóêáò 2, Ãåñïêþóôáò 6, Ìáëéóéüâáò 6 (2), Ðáõëüðïõëïò 16 (1), Ëïõêßäçò 4, Êõñëßäçò 6, ÓêáìáãêÜò 5 (1), Êüêêáò 10, ÊïõëïõìðÞò 4, ÍÜíïò 6. ÁÓÔÅÑÁÓ ËÁÑÉÓÁÓ (ËéÜãêáò): Áèáíáóüðïõëïò 8 , Áäáìüðïõëïò 2, Óáñéìðáëßäçò 24 (6), Óïõëéþôçò 10, Êáñðïýæáò 6 (1), ËÜððáò 20 (3), Ôñéáíôáöýëëïõ 3. ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ 70-72 ÄÅÊÁËÅÐÔÁ: 19-19, 34-36, 51-54, 70-72 ÄéáéôçôÝò: Óáëáâüò, Åõöñáéìßäçò ÇÑÁÊËÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ (Ôæéëßíçò): Ðáðáäüðïõëïò 13 (3), ÍôéóëÞò 23 (3), ÔñÜãéáò Â., Ìé÷áçëßäçò 24 (1), ÐáãáíÜò, Âßëáò 1, ØÜëôïõ 9, Äïýìáò, ÍéêïëÜïõ, Ñïýæéïò. ÌÅÔÁÌÏÑÖÙÓÇ (ÌõñéíôæÞò): Êáñáãåþñãïò È. 2, Êáñáãéþñãïò, Ãåùñãßïõ 5, Êáëïãåñüðïõëïò, ÍÜíçò 27,

ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò ÁÅ Êñáíéäßùí ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò Äüîá ÑïäéáíÞò ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ ¸ëáôïò ÅëÜôçò ÁÏ ÔñáíïâÜëôï Áíèüôïðïò Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ Ðñüïäïò ÌåôáîÜ Áßáò ÌéêñïâÜëôïõ

43 38 37 33 25 24 23 22 21 21 16 16 15 10

*Ç ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ îåêßíçóå ìå -8*

Åðüìåíç ÁãùíéóôéêÞ

Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò Áßáò ÌéêñïâÜëôïõ ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ Äüîá ÑïäéáíÞò ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò Áíèüôïðïò ¸ëáôïò ÅëÜôçò Ðñüïäïò ÌåôáîÜ ÁÅ Êñáíéäßùí Ôñáíüâáëôï ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý

Ôïðïýæçò, ÊáñáâáóÜíçò 10 (1), ÐáñáóêåõÜò 2, Ìðüãäáíïò 23 (2), ÊáñáñÞãáò 3 (1). Áíáôüëéá Ößëéððïò ÂÝñïéáò 61-70 ÄåêÜëåðôá: 19-13, 40-37, 55-51, 61-70 ÄéáéôçôÝò: Ôáôïýäçò, Óáëéêßäçò ÁÍÁÔÏËÉÁ (Ôóïýñìáò): Âáóéëåßïõ 6 (1), ÐáõëÝáò 2, Ìüó÷ïõ 12 (2), ×áôæáôïýñïö 6 (2), Êïúìôæüãëïõ 3 (1), ÌïõôóéáñÜò 12(1), ÔóÜôóéïò, Ìðñüæïò 12 (2), Âåñãßíçò 2, ×áôæßäçò 6. ÖÉËÉÐÐÏÓ ÂÅÑÏÉÁÓ (Ãêßìáò): ÊïèñÜò 14 (2), Ôñé÷üðïõëïò 5 (1), Éùóçößäçò 10 (3), Ðñïäñüìïõ 19 (1), ÐáðáðÝôñïõ 6, ÊïôóÜìðáóçò 7 (1), Êüãéáò, ÊáóáìðáëÞò 9. ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (19ç, 8/04): Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ Öïßíéî ËÜñéóáò Áñãïò Ïñåóôéêü ÁëåîÜíäñåéá ÁóôÝñáò ËÜñéóáò ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò Ößëéððïò ÂÝñïéáò ÃÓ Âüëïõ Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò Áíáôüëéá ñåðü: Áéãéíéáêüò ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ: 1. Ößëéððïò ÂÝñïéáò 31 1175-997 2. Ìåôáìüñöùóç Âüëïõ 30 1345-1228 3. Öïßíéêáò ËÜñéóáò 28 1164-1050 4. Áíáôüëéá 27 1173-1034 5. Áéãéíéáêüò 27 1258-1186 6. ÁóôÝñáò ËÜñéóáò 26 1155-1171 7. ÇñáêëÞò ÊïæÜíçò 25 1292-1207 8. Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò 21 1032-1105 9. ¢ñãïò Ïñåóôéêü 20 1148-1353 10. ÃÓ Âüëïõ 18 967-1110 11. ÁëåîÜíäñåéá 17 940-1213

18ç ÁãùíéóôéêÞ (2ïò üìéëïò)

ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ Áêñßôåò ÊïæÜíçò Áðüëëùí ÁêñéíÞò Ðïëõíßêçò Ðôïë/äáò ÐÁÏ Êïßëùí ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò Ñåðü: Åëðßäåò ÕøçëÜíôç

Áðüëëùí ÁêñéíÞò 45 ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò 39 ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ 33 ÐÁÏ Êïßëùí 32 ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ 30 ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò 30 Áêñßôåò ÊïæÜíçò 28 ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò 22 Åëðßäåò Äçì. ÕøçëÜíôç 20 Ðïëõíßêçò Ðôïë/äáò 20 ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò 20 Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò 19 ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ 12 ÌáêåäïíïìÜ÷ïò -6 Ï ÌáêåäïíïìÜ÷ïò áðïóýñèçêå áðü ôï ðñùôÜèëçìá

Åðüìåíç ÁãùíéóôéêÞ

Áðüëëùí ÁêñéíÞò ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò ÇñáêëÞò Ðôïë/äáò Åëðßäåò ÕøçëÜíôç ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò Áêñßôåò ÊïæÜíçò Áôñüìçôïò Ðôïë/äáò ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ Ðïëõíßêçò Ðôïë/äáò ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò Ñåðü: ÐÁÏ Êïßëùí

Ã ÅÐÓÊ 15ç ÁãùíéóôéêÞ

Äáíáïß ÊïæÜíçò ÁÓ Êáñõäßôóáò ÇñáêëÞò ÄñåðÜíïõ Äüîá Ëåõêüâñõóçò ÁÓ Ðïíôïêþìçò ÌÁÐÓ Áãßáò ÐáñáóêåõÞò Áðüëëùí Áõëþí Êåñáõíüò Ðåôñáíþí Ì. Áë. ËåõêïðçãÞò Áê. ÂïÀïõ ç ¸íùóç Äüîá ÌåóéáíÞò ÁóôñáðÞ Êëåßôïõò

Âáèìïëïãßá

ÄÏÎÁ ÌåóéáíÞò Á.Ó. Êáñõäßôóáò Á.Ó. ÄÁÍÁÏÉ ÊïæÜíçò 2000 ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐÏÄ. ÂïÀïõ ÍåÜðïëçò Á.Ó. Ðïíôïêþìçò ÁÐÏËËÙÍ Áõëþí Á.Ó. ÊÅÑÁÕÍÏÓ Ðåôñáíþí Ö.Ó. ÁÓÔÑÁÐÇ Êëåßôïõ Ì. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ËåõêïðçãÞò Á.Ó. ÄÏÎÁ Ëåõêüâñõóçò Á.Ó. ÇÑÁÊËÇÓ ÄñåðÜíïõ Ì.Á.Ð.Ó. ÁÃÉÁÓ ÐáñáóêåõÞò

Óôï Üëëï ðáé÷íßäé ÊáóôïñéÜ- ÓéÜôéóôá 78-67 Ôï ðñüãñáììá ÓéÜôéóôá- ÊáóôïñéÜ ÐôïëåìáÀäá- ÐñùôÝáò Êáé ôá 2 ðáé÷íßäéá Üñ÷éóáí ÷èåòÄåõôÝñá óôéò 20:00

3-3 5-1 4-4 1-2 1-0 2-2

Âáèìïëïãßá

Á´ Å.ÊÁ.Ó.Ä.Õ.Ì.-PLAY OFF

Äåí êáôÜöåñå ç ÐôïëåìáÀäá íá ìðåé ìå ôï äåîß óôá playoff ÷Üíïíôáò áðü ôïí ÐñùôÝá Ãñåâåíþí ìå 69-55 óå ðáé÷íßäé ðïõ Ýãéíå ôï ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï óôá ÃñåâåíÜ. ¸ôóé ç ïìÜäá ôïõ Êþóôá ÊõñáôæÞ èÝëåé óÞìåñá ôç íßêç ãéá íá óôåßëåé ôï ðáé÷íßäé óå 3ï ðáé÷íßäé áëëéþò èá áðïêëåéóôåß. Óôï êáôÜìåóôï áðü êüóìï êëåéóôü ôùí Ãñåâåíþí, ï ÐñùôÝáò ðÞñå áðü ôçí áñ÷Þ Ýíá óçìáíôéêü ðñïâÜäéóìá ôï ïðïßï êáé äéáôÞñçóå åýêïëá Þ äýóêïëá ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò. Ìüíï óôï ôñßôï äåêÜëåðôï êáé óôçí áñ÷Þ ôïõ ôåôÜñôïõ, ç áóôï÷ßá ôùí ãçðåäïý÷ùí, óå áíôßèåóç ìå ôçí åõóôï÷ßá ôùí öéëïîåíïýìåíùí, Ýöåñå ôçí ïìÜäá ôçò ÐôïëåìáÀäáò íá ðëçóéÜæåé óôï óêïñ áëëÜ äåí ìðüñåóå íá «ãõñßóåé êáé íá êëÝøåé» ôç íßêç. Ôá äåêÜëåðôá: 20-10, 36-24, 49-41 êáé ôåëéêü 69-55 Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí: Ö.Ï. ÐñùôÝáò ( Ìïõñïõæßäçò): Ôóéüãáò , Ñßãêïò 2, ÃñÜâáò 21(5), Âáóéëüðïõëïò , Êïëïâüò 7(1), Óðáíüò 8(2), ÌïõñÜôïãëïõ 18(1), ÂáñäÜêïò 2, ÓïõñâÜò , Ìðüæéáñçò , ÔæÞìïõ 9(1), ÊáñáãéÜííçò 2,Ìïýôóçò . Á.Ð.Ó. ÐôïëåìáÀäáò (ÊõñáôæÞò): Áìáñáíôßäçò , ÅõèõìéÜäçò 6, Êáëïìåíßäçò 10, Ìðáôáïýëáò 8, Êå÷áãéÜò , ÐÝêïò 14(2), Êïôæáêïëéüò 6(1), ÉùóÞö, Óéáðáëßäçò , ÊáñáìðáôæÜêçò , ÁèáíáóéÜäçò 9, Äïõëêåñßäçò 2

2-0 2-1 1-0 1-3 4-1 2-0 2-1

Åðüìåíç ÁãùíéóôéêÞ

39 35 30 27 26 22 19 16 8 6 2 1

ÁóôñáðÞ Êëåßôïõò Äáíáïß ÊïæÜíçò ÁÓ Êáñõäßôóáò Ì. Áë. ËåõêïðçãÞò Äüîá ÌåóéáíÞò ÇñáêëÞò ÄñåðÜíïõ Êåñáõíüò Ðåôñáíþí ÁÓ Ðïíôïêþìçò Äüîá Ëåõêüâñõóçò Áðüëëùí Áõëþí ÌÁÐÓ Áãßáò ÐáñáóêåõÞò - Áê. ÂïÀïõ ç ¸íùóç

3-0 3-2 4-1 5-1 0-1 1-1

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ

ËÉÃÏÔÅÑÏÉ ÁÐÏ ÐÅÑÕÓÉ

Ôïõò 110.851 öôÜíïõí ïé õðïøÞöéïé ãéá ôéò ÐáíåëëáäéêÝò ÅîåôÜóåéò

Áðü ôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò áíáêïéíþèçêå üôé ãéá ôéò ÐáíåëëáäéêÝò ÅîåôÜóåéò ôïõ 2012 õðÝâáëáí áßôçóç óõììåôï÷Þò 110.851 õðïøÞöéïé. ÁíáëõôéêÜ: Ãéá ôéò ðáíåëëáäéêÝò åîåôÜóåéò ôùí çìåñÞóéùí êáé åóðåñéíþí ÃÅË õðÝâáëáí áßôçóç 87.820 õðïøÞöéïé, åê ôùí ïðïßùí 15.255 áðüöïéôïé. Ãéá ôéò ðáíåëëáäéêÝò åîåôÜóåéò ôùí çìåñÞóéùí êáé åóðåñéíþí ÅÐÁË-ÏìÜäá Â' õðÝâáëáí áßôçóç 613 õðïøÞöéïé, åê ôùí ïðïßùí 78 áðüöïéôïé. Ã éá ôéò ðáíåëëáäéêÝò åîåôÜóåéò ôùí çìåñÞóéùí êáé åóðåñéíþí ÅÐÁË-ÏìÜäá Á' õðÝâáëáí áßôçóç 22.418 õðïøÞöéïé, åê ôùí ïðïßùí 3.019 áðüöïéôïé. Õðåíèõìßæåôáé, üôé ÷ùñßò íÝá óõììåôï÷Þ óôéò ÐáíåëëáäéêÝò ÅîåôÜóåéò ôïõ 2012, Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá õðïâÜëïõí ôï ìç÷áíïãñáöéêü ôïõò äåëôßï, ìåôÜ ôç ëÞîç ôùí åîåôÜóåùí óå çìåñïìçíßá ðïõ èá áíáêïéíùèåß, üóïé óõììåôåß÷áí óôéò ÐáíåëëáäéêÝò ôùí çìåñÞóéùí ÃÅË Þ ôùí çìåñÞóéùí ÅÐÁË-ÏìÜäá Â' êáôÜ ôá Ýôç 2010 Þ 2011 êáé åðéèõìïýí íá æçôÞóïõí åéóáãùãÞ ãéá ôï 10% ôùí èÝóåùí. ÐñåìéÝñá ôùí Ðáíåëëáäéêþí Ìå ôï ìÜèçìá ôçò ÍåïåëëçíéêÞò Ãëþóóáò îåêéíïýí ôç ÄåõôÝñá 21 ÌáÀïõ ïé ðáíåëëáäéêÝò åîåôÜóåéò ôùí õðïøçößùí ôùí çìåñÞóéùí êáé åóðåñéíþí Ãåíéêþí Ëõêåßùí (ÃÅË) êáé ôùí çìåñÞóéùí êáé åóðåñéíþí Åðáããåëìáôéêþí Ëõêåßùí (ÅÐÁË-ÏÌÁÄÁ Â') ãéá åéóáãùãÞ óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç. Ïé ðáíåëëáäéêÝò

åîåôÜóåéò ôùí õðïøçößùí ôùí çìåñÞóéùí êáé åóðåñéíþí Åðáããåëìáôéêþí Ëõêåßùí (ÅÐÁË-ÏÌÁÄÁ Á') èá áñ÷ßóïõí ôçí åðïìÝíç, Ôñßôç 22 ÌáÀïõ ìå ôï ßäéï ìÜèçìá. Ïé åîåôÜóåéò ôùí åéäéêþí ìáèçìÜôùí èá îåêéíÞóïõí óôéò 16 Éïõíßïõ êáé ç ÕãåéïíïìéêÞ ÅîÝôáóç êáé

ÊÁÉ ÅÌÐÏÑÉÊÙÍ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

å áðüöáóç ôïõ áíáðëçñùôÞ õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí ÐáíôåëÞ Ïéêïíüìïõ, ãéá äéåõêüëõíóç ôùí öïñïëïãïýìåíùí, äüèçêáí ðáñáôÜóåéò ìÝ÷ñé êáé ôçí 28ç Óåðôåìâñßïõ 2012 óôéò ïñéóôéêÝò äçëþóåéò áìïéâþí áðü åëåõèÝñéá åðáããÝëìáôá êáé åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåñéò. ÓõãêåêñéìÝíá, ðáñÜôáóç äüèçêå óôçí: ÕðïâïëÞ ôçò ïñéóôéêÞò äÞëùóçò áìïéâþí áðü åëåõèÝñéá åðáããÝëìáôá ç ïðïßá ëÞãåé ôçí 30ç Áðñéëßïõ 2012. ÕðïâïëÞ ôçò ïñéóôéêÞò äÞëùóçò åéóïäçìÜôùí áðü åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ç ïðïßá ëÞãåé ôçí 31ç ÌáÀïõ 2012. Åî Üëëïõ, ç åöáñìïãÞ ÇëåêôñïíéêÞò ÕðïâïëÞò Äçëþóåùí Å9 ãéá ôá Ýôç 2008 Ýùò êáé 2011 èá ðáñáìåßíåé áíïéêôÞ ôéò åðüìåíåò çìÝñåò, þóôå íá äéåõêïëõíèïýí ïé öïñïëïãïýìåíïé.

ÌÅÔÁ ÔÇ ÈÕÅËËÁ ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÙÍ

Áðïóýñåé ôçí ôñïðïëïãßá ãéá ôá âõôéïöüñá ï Ì. Âïñßäçò Ôçí áðüöáóÞ ôïõ íá áðïóýñåé ôçí åðßìá÷ç ôñïðïëïãßá ãéá ôá âõôéïöüñá, ìåôÜ ôç èýåëëá áíôéäñÜóåùí ðïõ îÝóðáóå áðü ôçí áðüöáóç ôïõ íá åíôÜîåé óå êáèåóôþò «åðéëåêôéêÞò ðñïóôáóßáò» óôïõò éäéïêôÞôåò âõôéïöüñùí, áíáêïßíùóå ï õðïõñãüò Õðïäïìþí, ÌÜêçò Âïñßäçò. «ÅðåéäÞ åäþ Ý÷ïõìå óõãêõâÝñíçóç êáé åðåéäÞ ïé ãíþìåò ôùí óõãêõâåñíþíôùí êïììÜôùí ðñÝðåé íá ãßíïíôáé óåâáóôÝò, åöüóïí ôï ÐÁÓÏÊ Ý÷åé áíôßññçóç ãéá ïðïéïäÞðïôå ëüãï, Ý÷åé äéáöïñåôéêÞ ïðôéêÞ óôï óõãêåêñéìÝíï æÞôçìá, åãþ äåóìåýôçêá üôé ðñÜãìáôé ïé óõãêåêñéìÝíåò äéáôÜîåéò èá áðáëåéöèïýí áðü ôçí ôñïðïëïãßá» áíÝöåñå. ÄÅÇ/ËÊÄÌ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Åê ìÝñïõò ôçò ÄÅÇ/ËÊÄÌ áíáêïéíþíåôáé üôé ðñïôßèåôáé íá äéáèÝóåé åêôÜóåéò êáôÜëëçëåò ðñïò ãåùñãéêÞ ÷ñÞóç ãéá ôçí ðåñßïäï 2012-2013 Ð´ñïêåéôáéè ãéá åêôÜóåéò óôïõò ÷þñïõò ôùí áðïèÝóåùí ìåôÜ ôçí ôåëéêÞ ôùí äéáìüñöùóç. Ðñïèåóìßá õðïâïëÞò ìÝ÷ñé 23.04.12 óôç ãñáììáôåßá ôçò Ä.ËÊÄÌ/ÄÅÇ. Ïé õðïøÞöéïé äéêáéïý÷ïé ðñÝðåé íá õðïâÜëëïõí áßôçóç óõíïäåõüìåíç áðü: 1) Åîïöëçôéêü Åöïñßáò 2) Áíôßãñáöï åíôýðïõ Åöïñßáò Å1 3) Áíôßãñáöï áßôçóçò åíéáßáò åíßó÷õóçò Ïóïé Ý÷ïõí õðïâÜëëåé áßôçóç ðñïãåíÝóôåñá óõíïäåõüìåíç ìå ôá ðáñáðÜíù äéêáéïëïãçôéêÜ äåí áðáéôåßôáé íá êÜíïõí íÝá áßôçóç. Ãéá äéåõêñéíÞóåéò ðáñáêáëïýìå åðéêïéíùíÞóôå óôá ôçë. 24630-52178 êáé 24630-52252. Ïé õðïøÞöéïé äéêáéïý÷ïé ðñÝðåé íá ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ïéêéóìïýò óôïõò ïðïßïõò ç ÄÅÇ Á.Å. Ý÷åé ðñïâåß óå áðáëëïôñéþóåéò óôá áãñïêôÞìáôÜ ôïõò. ÌéóèùôÝò ðïõ Þäç êáôÝ÷ïõí åêôÜóåéò éäéïêôçóßáò ôçò ÄÅÇ äåí èá êñéèïýí ùò äéêáéïý÷ïé íÝùí åêôÜóåùí êáé äåí áðáéôåßôáé ç õðïâïëÞ áßôçóçò ãéá ôéò åêôÜóåéò ðïõ Þäç ìéóèþíïõí. Äéêáéïý÷ïé èá êñéèïýí êáôÜ ðñïôåñáéüôçôá ïé êáôÜ êýñéï åðÜããåëìá áãñüôåò êáé Üíåñãïé. Áðü ôçí Ä.ËÊÄÌ/ÄÅÇ

Ïé åðáíáëçðôéêÝò ðáíåëëáäéêÝò åîåôÜóåéò ôùí Ãåíéêþí Ëõêåßùí èá áñ÷ßóïõí óôéò 11 Éïõíßïõ 2012.

ÓÔÁ ÔÅËÇ ÌÁÚÏÕ

ÁÍÏÉÊÔÇ Ç ÅÖÁÑÌÏÃÇ ÃÉÁ ÔÏ Å9

Åùò 28 Óåðôåìâñßïõ ïé äçëþóåéò åëåýèåñùí åðáããåëìáôéþí

ÐñáêôéêÞ Äïêéìáóßá ôùí õðïøçößùí ãéá åéóáãùãÞ óôá ÔìÞìáôá ÅðéóôÞìçò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò êáé Áèëçôéóìïý (ÔÅÖÁÁ) èá äéåîá÷èåß ðåñß ôá ìÝóá Éïõíßïõ.

Ãñáðôü ôåóô ãéá ôïõò äçìïóßïõò õðáëëÞëïõò ÌÝ÷ñé ôá ôÝëç ôïõ Ýôïõò üëïé ïé åñãáæüìåíïé èá êáèßóïõí óôá... èñáíßá ãéá íá «âáèìïëïãçèïýí» ïé óðïõäÝò, ïé éêáíüôçôåò, ïé îÝíåò ãëþóóåò êáé ç ðåßñá ðïõ äéáèÝôïõí. Ðüóï «ìåôñÜåé» êÜèå êáôçãïñßá Ìå ìïñéïäüôçóç ôùí ôõðéêþí ðñïóüíôùí êáé ôçò åìðåéñßáò áëëÜ êáé ãñáðôÝò åîåôÜóåéò, èá «âáèìïëïãçèïýí» üëïé ïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé åíôüò ôïõ 2012 áñ÷Þò ãåíïìÝíçò áðü ôïí Éïýíéï, ìå óôü÷ï íá êñéèåß ç éêáíüôçôá ôïõ ðñïóùðéêïý ãéá ôç èÝóç ðïõ êáôÝ÷åé. Ôï ðëáßóéï êñéôçñßùí áîéïëüãçóçò ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí ðïõ Ý÷åé ó÷åäüí ïëïêëçñùèåß, ôï ïðïßï áðïêáëýðôåé óÞìåñá ôï «Åèíïò», Ý÷åé óõìöùíçèåß ó÷åäüí óôï óýíïëü ôïõ áðü ôï õðïõñãåßï ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò êáé ôïõò åìðåéñïãíþìïíåò ôïõ ãáëëéêïý êñÜôïõò, ðïõ ðáñÝ÷ïõí ôå÷íéêÞ âïÞèåéá ãéá ôá èÝìáôá ôçò äçìüóéáò äéïßêçóçò. Ôá êñéôÞñéá áîéïëüãçóçò äåí áöïñïýí ðñüóëçøç Þ ðñïáãùãÞ áëëÜ áðïêëåéóôéêÜ ôçí áîéïëüãçóç ôïõ ðñïóùðéêïý ãéá ôç èÝóç ðïõ êáôÝ÷åé, åðéóçìáßíïõí õøçëüâáèìá óôåëÝ÷ç ôçò äéïéêçôéêÞò éåñáñ÷ßáò ôïõ áñìüäéïõ õðïõñãåßïõ. ÏÑÃÁÍÏÃÑÁÌÌÁ ÐáñÜëëçëá, èá ðñáãìáôïðïéçèåß êáé ç áîéïëüãçóç ôùí íÝùí ïñãáíïãñáììÜôùí óå õðïõñãåßá êáé íïìéêÜ ðñüóùðá äçìïóßïõ äéêáßïõ, óôá ïðïßá èá «êïõìðþóïõí» ïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé áíôßóôïé÷ùí åéäéêïôÞôùí ðïõ äéáèÝôïõí ôá áðáéôïýìåíá ðñïóüíôá. Óôçí áîéïëüãçóç èá «âáèìïëïãçèïýí» ôá ôõðéêÜ ðñïóüíôá áëëÜ êáé ïé äåîéüôçôåò êÜèå õðáëëÞëïõ ðïõ èá áîéïëïãçèïýí ìå ãñáðôü ôåóô.

Ïé éêáíüôçôåò êáé äåîéüôçôåò ôïõ ðñïóùðéêïý èá äéåñåõíçèïýí êáôÜ êëÜäï, ìå ôçí ðáñÜèåóç åéäéêþí åñùôçìÜôùí, áöïý óôï Äçìüóéï äåí õðÜñ÷ïõí ðåñéãñÜììáôá èÝóåùí åñãáóßáò êáé ôï ðñïóùðéêü ðñïóëáìâÜíåôáé áíÜ êëÜäï. Ïé ôïìåßò áîéïëüãçóçò ôïõ ðñïóùðéêïý ðïõ èá ôåèïýí õðü áîéïëüãçóç èá Ý÷ïõí äéáöïñåôéêïýò äåßêôåò âáñýôçôáò áíÜ åêðáéäåõôéêÞ êáôçãïñßá, ïé ïðïßïé èá ðñïóìåôñçèïýí óôï ôåëéêü óýíïëï (100%). ÓõãêåêñéìÝíá, óå êÜèå õðÜëëçëï èá âáèìïëïãïýíôáé: 1. Ïé óðïõäÝò óôéò ïðïßåò èá õðïëïãßæïíôáé êáé ôá ðôõ÷ßá ðïõ äéáèÝôåé êáé äåí Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôï áíôéêåßìåíï åñãáóßáò. Ï âáèìüò âáñýôçôáò óôçí ôåëéêÞ âáèìïëïãßá èá êõìáßíåôáé (áíÜ åêðáéäåõôéêÞ êáôçãïñßá) ìåôáîý 25-30%. 2. Ç åðéìüñöùóç ðïõ Ý÷åé ëÜâåé ï õðÜëëçëïò ìå âáèìü âáñýôçôáò óôçí ôåëéêÞ âáèìïëïãßá áðü 1015%. 3. Ç åìðåéñßá ðïõ äéáèÝôåé áðü ðñïçãïýìåíç ðñïûðçñåóßá. Óôç óõãêåêñéìÝíç êáôçãïñßá èá óõíõðïëïãßæåôáé êáé ç åìðåéñßá ðïõ ôõ÷üí äéáèÝôåé áðü ôïí éäéùôéêü ôïìÝá. Ôï óõãêåêñéìÝíï êñéôÞñéï èá õðïëïãßæåôáé óôçí ôåëéêÞ âáèìïëïãßá áðü 30-35%. 4. Ç ãíþóç îÝíùí ãëùóóþí (óõììåôï÷Þ óôçí ôåëéêÞ âáèìïëïãßá áð[ü 5-10%). 5. Ïé äåîéüôçôåò êáé ïé éêáíüôçôåò ôïõ ðñïóùðéêïý üðïõ èá áîéïëïãçèïýí ìå ãñáðôÞ åîÝôáóç. Ç âáèìïëïãßá ôùí äåîéïôÞôùí èá êáôáëáìâÜíåé ôï 20% ôçò ôåëéêÞò áîéïëüãçóçò. ÊáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá ãéá ôçí õðïâïëÞ ðñïôÜóåùí åßíáé ç 30ç Éïõíßïõ 2012.

ÄåêÜäåò ðñïåêëïãéêÝò ñïõóöåôïëïãéêÝò ôñïðïëïãßåò

ÎÅÐÅÑÍÏÕÍ ÔÉÓ 80

ôï ðáñÜ ðÝíôå ôçò äéÜëõóçò ôçò ÂïõëÞò, âïõëåõôÝò öÝñíïõí óôï Êïéíïâïýëéï äåêÜäåò ñïõóöåôïëïãéêÝò ôñïðïëïãßåò, óõíå÷ßæïíôáò ìéá ôáêôéêÞ ðïõ ðëÞôôåé ôçí áîéïðéóôßá ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò êáé Ý÷åé áðïäïêéìáóèåß êáé áðü ôïí ßäéï ôïí ðñùèõðïõñãü ËïõêÜ ÐáðáäÞìï.

¼ðùò ìåôÝäùóå ôï Mega, ïé ôñïðïëïãßåò îåðåñíïýí ôéò 80 êáé öáíåñþíïõí ðùò ïé âïõëåõôÝò äåí îå÷íïýí ôéò ðñïåêëïãéêÝò ôïõò óõíÞèåéåò. ¸ôóé, ï âïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ ÍÜóïò ÁëåõñÜò æçôåß íá åîáéñåèïýí ïé åêðáéäåõôéêïß Äçìüóéáò ÍáõôéêÞò Åêðáßäåõóçò áðü ôï Åíéáßï Ìéóèïëüãéï. Ï ÃéÜííçò Éùáííßäçò áðü ôç ÍÄ æçôåß ôï äéïñéóìü óôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá ÍÝáò ÃåíéÜò ôùí áèëçôþí ðïõ äéáêñßíïíôáé óå Ðáãêüóìéïõò Áãþíåò, ðÝñáí ôùí Ïëõìðéáêþí. Ï âïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ ÃéÜííçò Âïýñïò æçôåß ïé äéáêñéèÝíôåò áèëçôÝò íá åéóÜãïíôáé óå ÁÅÉ Þ ÔÅÉ Üíåõ åîåôÜóåùí. Ç Áéêáôåñßíç ÖáñìÜêç ôïõ ÐÁÓÏÊ æçôåß íá ìåéùèåß óôá åðáñ÷éáêÜ êáæßíï ç ôéìÞ åéóéôçñßïõ áðü 15 óå 12 åõñþ êáé íá áõîçèåß óôá ìåãÜëá áðü 6 óôá 12 åõñþ.

Ï ÃéÜííçò ÐëáêéùôÜêçò ôçò ÍÄ ðñïôåßíåé ïé ðñþçí ðñüåäñïé êáé ïé äéáôåëÝóáíôåò äéåõèýíïíôåò óýìâïõëïé êáé ìÝëç ôïõ ÄÓ ôïõ Íáõôéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäáò íá ìðïñïýí ìåôÜ ôçí áðï÷þñçóç áðü ôéò èÝóåéò ôïõò íá ðñïóëáìâÜíïíôáé ùò óýìâïõëïé. Ïé âïõëåõôÝò ÄùäåêáíÞóïõ ôïõ ÐÁÓÏÊ Êñåìáóôéíüò êáé Æùßäçò êáé ÊõêëÜäùí ÑÞãáò æçôïýí íá êáôáñãçèïýí ïé åêêñåìåßò äßêåò ôïõ Äçìïóßïõ ìå ÍïìéêÜ Ðñüóùðá Äçìïóßïõ Äéêáßïõ Þ Üëëùí öïñÝùí ãéá áêßíçôá ôçò ÐåñéöÝñåéáò Íïôßïõ Áéãáßïõ Æçôïýí, ìÜëéóôá, üóåò äéêáóôéêÝò áðïöÜóåéò Ý÷ïõí âãåé íá ìçí åêôåëåóôïýí. ÕðÜñ÷ïõí êáé ïé äéáêïììáôéêÝò ñïõóöåôïëïãéêÝò ôñïðïëïãßåò, üðùò áõôÞ ôùí Âñåôôïý êáé ÁóðñáäÜêç (ÐÁÓÏÊ) êáé ôïõ ê. ÊáíôåñÝ (ÍÄ), ïé ïðïßïé ðñïôåßíïõí ôç äéåõèÝôçóç áãñïôåìá÷ßïõ óôç ÍÝá ÌÜêñç ðñïò üöåëïò ôïðéêïý áãñïôéêïý óõíåôáéñéóìïý. Óôçí ßäéá ëïãéêÞ, ïé âïõëåõôÝò ×ßïõ Ìïõóïõñïýëçò (ÍÄ) êáé ÔóïõñÞ (ÐÁÓÏÊ) æçôïýí ôï áêßíçôï ôïõ ÅÏÔ Îåíßá Bella Vista íá äïèåß óôïí ÄÞìï ×ßïõ, åíþ ï âïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ Íßêïò Æùßäçò áðü ôá ÄùäåêÜíçóá ðñïôåßíåé íá ìåôáôñáðåß ç äçìïôéêÞ åðé÷åßñçóç áóôéêþí óõãêïéíùíéþí óå áíþíõìç åôáéñåßá.

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

Ðõîßäá ãéá ôï ìÝëëïí ÔÌÇÌÁ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÇÓ ÅÐÉÓÔÇÌÇÓ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁÓ Ïéêïíïìéêü ÐáíåðéóôÞìéï Áèçíþí ÐåñéãñáöÞ Ï óêïðüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôïõ ôìÞìáôïò ÄéïéêçôéêÞò ÅðéóôÞìçò êáé Ôå÷íïëïãßáò åßíáé ç äçìéïõñãßá óôåëå÷þí ìå âáóéêÝò ãíþóåéò äéïéêçôéêÞò åðéóôÞìçò, ðëáéóéùìÝíåò ìå ãíþóåéò êáé éêáíüôçôåò äéá÷åßñéóçò êáé ÷ñÞóçò ôùí óýã÷ñïíùí ôå÷íïëïãéþí, áëëÜ êáé ìå ôéò áðáñáßôçôåò äéïéêçôéêÝò êáé çãåôéêÝò éêáíüôçôåò. Ìå áõôü ôï óõíäõáóìü ãíþóåùí êáé éêáíïôÞôùí ïé áðüöïéôïé ìðïñïýí íá ëáìâÜíïõí êáé íá õëïðïéïýí áðïôåëåóìáôéêÜ óôñáôçãéêÝò êáé ëåéôïõñãéêÝò áðïöÜóåéò, ïé ïðïßåò áðü ôç öýóç ôïõò áðáéôïýí äéåðéóôçìïíéêÞ ðñïóÝããéóç. Óýìöùíá ìå ôïí ïäçãü óðïõäþí, ôï ôìÞìá áðåõèýíåôáé, êõñßùò, óå äýï êáôçãïñßåò õðïøçößùí: á) óå áõôïýò ðïõ èÝëïõí íá óðïõäÜóïõí Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí, áëëÜ íá åðéêåíôñùèïýí óå íÝåò åéäéêåýóåéò, üðïõ õðÜñ÷åé Ýíôïíï ôï óôïé÷åßï ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, êáéíïôïìßáò, ëÞøçò áðïöÜóåùí, áíÜëõóçò ïñãáíéóìþí, åöïäéáóôéêÞò áëõóßäáò ê.ë.ð. êáé â) óå áõôïýò ðïõ èÝëïõí íá óõíäõÜóïõí ôçí ÐëçñïöïñéêÞ êáé ôéò ÍÝåò Ôå÷íïëïãßåò ìå ôç Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí êáé ôá ÏéêïíïìéêÜ. ÌáèÞìáôá ¼ðùò áíáöÝñåôáé áíáëõôéêÜ óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ôìÞìáôïò, ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí 8 åîáìÞíùí áðïôåëåßôáé áðü ôÝóóåñá ìÝñç / öÜóåéò: ÖÜóç Á: Ôá ðñþôá äýï åîÜìçíá, ïé öïéôçôÝò ðáñáêïëïõèïýí 10 õðï÷ñåùôéêÜ åéóáãùãéêÜ ìáèÞìáôá õðïäïìÞò (ÌáèçìáôéêÜ, ÏéêïíïìéêÜ, ÐëçñïöïñéêÞ, Äéïßêçóç ê.ë.ð.) ðïõ ðñÝðåé íá ãíùñßæåé êÜèå ðñùôïåôÞò öïéôçôÞò åíüò Business School. ÖÜóç Â: Óôï 3ï, 4ï êáé 5ï åîÜìçíï, ïé öïéôçôÝò ðáñáêïëïõèïýí 15 õðï÷ñåùôéêÜ ìáèÞìáôá ìÝóá áðü ôá ïðïßá ìáèáßíïõí ãåíéêÜ åñãáëåßá, ìåèïäïëïãßåò êáé ôå÷íéêÝò ðïõ ôïõò âïçèïýí íá áíôéìåôùðßóïõí ìåãÜëç ãêÜìá ðñïâëçìÜôùí ìÝóá óå Ýíá åðé÷åéñçìáôéêü ðåñéâÜëëïí. Ôá ìáèÞìáôá áõôÜ áíÞêïõí óå ôñåéò ìåãÜëåò êáôçãïñßåò: (1) ÐïóïôéêÝò ìÝèïäïé êáé äéïéêçôéêÞ åðéóôÞìç, (2) ÏñãáíùóéáêÞ êáé åðé÷åéñçìáôéêÞ óôñáôçãéêÞ, (3) ÐëçñïöïñéáêÝò êáé ôçëåðéêïéíùíéáêÝò ôå÷íïëïãßåò, ðïõ êáëýðôïõí ôïõò ôñåéò óýã÷ñïíïõò ãíùóéáêïýò ðõëþíåò åíüò åðéóôÞìïíá Business School. ÖÜóç Ã: Óôï 6ï êáé 7ï åîÜìçíï, ïé öïéôçôÝò åðéëÝãïõí ìéá áðü ôéò ðÝíôå êáôåõèýíóåéò ôïõ ôìÞìáôïò. Áíáëüãùò ôçí êáôåýèõíóç, áðü ôá 10 ìáèÞìáôá ôá 7 åßíáé õðï÷ñåùôéêÜ êáé ïé öïéôçôÝò åðéëÝãïõí ôñßá ìáèÞìáôá ðïõ ðñïóöÝñïíôáé áðü ôï ôìÞìá Þ Üëëá ôìÞìáôá ôïõ ÏÐÁ. ÖÜóç Ä: Óôï 8ï åîÜìçíï ïé öïéôçôÝò êÜíïõí ôçí ÐñáêôéêÞ ôïõò ¢óêçóç óå ðñáãìáôéêü åñãáóéáêü ðåñéâÜëëïí, ôÝóóåñéò çìÝñåò ôçí åâäïìÜäá. ÊÜèå ÐáñáóêåõÞ ðçãáßíïõí óôï ðáíåðéóôÞìéï ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôï õðï÷ñåùôéêü ìÜèçìá «Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá». Ïé êáôåõèýíóåéò ôïõ ôìÞìáôïò, ðïõ ïé öïéôçôÝò åðéëÝãïõí óôï Ýêôï åîÜìçíï åßíáé: 1.ÄéïéêçôéêÞ ôùí Åðé÷åéñÞóåùí (Management Science) 2.ÐëçñïöïñéáêÜ ÓõóôÞìáôá êáé Çëåêôñïíéêü Åðé÷åéñåßí (Information Systems êáé EBusiness) 3.ÓôñáôçãéêÞ êáé Áíèñþðéíïé Ðüñïé (Strategy and Human Resources) 4.ÅöïäéáóôéêÞ Áëõóßäá êáé ÐùëÞóåéò (Supply Chain and Sales) 5.ÐïóïôéêÝò ÌÝèïäïé óôá ÏéêïíïìéêÜ êáé Äéïßêçóç (Quantitative Methods in Economics and Management), ìå åéäéêüôçôåò: ×ñçìáôïïéêïíïìéêÞ Ìç÷áíéêÞ, Åðé÷åéñçóéáêÞ ¸ñåõíá , ÌÜñêåôéíãê êáé ÐùëÞóåéò, ÅöïäéáóôéêÞ êáé ÌåôáöïñÝò, Äéïßêçóç Õðçñåóéþí, Äéïßêçóç ÐáñáãùãÞò. ÅíäåéêôéêÜ, áíáöÝñïõìå ìåñéêÜ áðü ôá ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óôï ôìÞìá: ÌáèçìáôéêÜ, Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí, ÐëçñïöïñéáêÜ êáé ÔçëåðéêïéíùíéáêÜ ÓõóôÞìáôá, ÌÜñêåôéíãê, ËÞøç Åðé÷åéñçìáôéêþí ÁðïöÜóåùí, ÓôáôéóôéêÞ ãéá ôç ÄéïéêçôéêÞ ÅðéóôÞìç, ËïãéóôéêÞ, ×ñçìáôïïéêïíïìéêÞ Äéïßêçóç, ÏñãáíùóéáêÞ ÓõìðåñéöïñÜ êáé Çãåóßá, ÐëçñïöïñéáêÜ ÓõóôÞìáôá êáé ÂÜóåéò ÄåäïìÝíùí, Ìáèçìáôéêüò Ðñïãñáììáôéóìüò, Äéá÷åßñéóç Áíèñùðßíùí Ðüñùí, Äßêôõá êáé Internet óôï Åðé÷åéñçìáôéêü ÐåñéâÜëëïí, Äéïßêçóç ¸ñãùí êáé ÐñïãñáììÜôùí, ÏñãáíùóéáêÞ Øõ÷ïëïãßá, ÁíÜëõóç Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí, Ðñïóïìïßùóç êáé ÓõóôÞìáôá ÓôÞñéîçò ÁðïöÜóåùí, Çëåêôñïíéêü Åìðüñéï, Äéïßêçóç ÅöïäéáóôéêÞò Áëõóßäáò, ÄéïéêçôéêÞ ôùí ÐùëÞóåùí, Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá, Õëïðïßçóç ÓôñáôçãéêÞò ê.Ü. Ìåôáðôõ÷éáêÜ Ôï ôìÞìá ðñïóöÝñåé ôñßá Ìåôáðôõ÷éáêÜ ÐñïãñÜììáôá Óðïõäþí: 1.ÄéïéêçôéêÞ ôùí Åðé÷åéñÞóåùí (M.B.A. International) 2.Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí ãéá ÓôåëÝ÷ç (Executive M.B.A.) (Äéáôìçìáôéêü ìå ôá ôìÞìáôá ÌÜñêåôéíãê êáé Åðéêïéíùíßáò, ÏñãÜíùóç êáé Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí, êáé ÐëçñïöïñéêÞò ôïõ Ï.Ð.Á.) 3.Äéïßêçóç Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý (Äéáôìçìáôéêü ìå ôï ôìÞìá ÌÜñêåôéíãê êáé Åðéêïéíùíßáò) 4.Äçìüóéá ÐïëéôéêÞ êáé Äéïßêçóç ÅñãáóéáêÜ Ïé ðôõ÷éïý÷ïé ôïõ ÔìÞìáôïò, ëüãù ôïõ ïëïêëçñùìÝíïõ ôå÷íïëïãéêïý êáé äéïéêçôéêïý õðüâáèñïý ôïõò, åßíáé áíôáãùíéóôéêïß ùò óôåëÝ÷ç êáé ùò óýìâïõëïé óå üëåò ôéò ðáñáäïóéáêÝò åéäéêüôçôåò ôçò Äéïßêçóçò Åðé÷åéñÞóåùí óôï íÝï ðåñéâÜëëïí ôïõ çëåêôñïíéêïý åðé÷åéñåßí êáé ôçò êïéíùíßáò ôçò ðëçñïöïñßáò üðùò: á) ÌÜñêåôéíãê, â) Äéïßêçóç ÐáñáãùãÞò, ã) ×ñçìáôïïéêïíïìéêÜ, ä) Äéïßêçóç Áíèñùðßíùí Ðüñùí, ê.ëð. Åðßóçò, óå åéäéêüôçôåò áé÷ìÞò üðùò: á) Çëåêôñïíéêü Åìðüñéï êáé Internet, â) Äéïßêçóç ÅöïäéáóôéêÞò Áëõóßäáò êáé Ìåôáöïñþí, ã) Ó÷åäéáóìüò êáé ÁíÜëõóç ÓõóôçìÜôùí êáé Äéáäéêáóéþí, ä) Äéïßêçóç Ãíþóçò êáé ÌÜèçóçò å) Äéïßêçóç Ðëçñïöïñéáêþí êáé Ôçëåðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí, óô) Internet, Äéá÷åßñéóç Øçöéáêþí Êáíáëéþí êáé ÌÜñêåôéíãê, æ) ×ñçìáôïïéêïíïìéêÞ Ìç÷áíéêÞ, ç) Äéïßêçóç Õðçñåóéþí, è) Åðé÷åéñçóéáêÞ ÓôñáôçãéêÞ, é) Äéá÷åßñéóç Êáéíïôïìßáò, Åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò êáé ÍÝùí Åðé÷åéñÞóåùí, éá) Åðé÷åéñçóéáêÞ ¸ñåõíá êáé ÐïóïôéêÝò ÌÝèïäïé êáé éâ) ÏñãáíùóéáêÞ Øõ÷ïëïãßá êáé ÓõìðåñéöïñÜ. ÔÝëïò, ïé áðüöïéôïé åíôÜóóïíôáé óôïí ÊëÜäï Ð.Å. 09, Ïéêïíïìïëüãùí êáé ìðïñïýí íá äéïñéóôïýí óôç ÄåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç ùò êáèçãçôÝò. Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2004 ðñïêçñý÷èçêáí 188 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 6.568 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 3.717 êáé áðü áõôïýò 297 Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 63 % (1 óôïõò 1,5). Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2008, ãéá ôï Ð.Å. 09, ðñïêçñý÷èçêáí 36 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 3.458 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 2.264 êáé áðü áõôïýò 496* Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 7 % (ðåñßðïõ 1 óôïõò 14).*Áðü ôïõò åðéôõ÷üíôåò, ïé 28 äéÝèåôáí ôï ðôõ÷ßï ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ êáé ïé 468 äåí ôï äéÝèåôáí. ×ñÞóéìåò Ðëçñïöïñßåò Ïé áðüöïéôïé ôïõ ôìÞìáôïò åããñÜöïíôáé óôï Ïéêïíïìéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäáò êáé Ý÷ïõí üëá ôá äéêáéþìáôá ôïõ ïéêïíïìïëüãïõ êáé ôïõ ëïãéóôÞ. Ôï ôìÞìá îåêßíçóå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ôï 1992. Óôï ôìÞìá ëåéôïõñãïýí êáé ôá áêüëïõèá åñãáóôÞñéá: ÓõóôçìÜôùí Ìåôáöïñþí êáé ÅöïäéáóôéêÞò Áëõóßäáò, ÄéïéêçôéêÞò ÅðéóôÞìçò, Çëåêôñïíéêïý Åðé÷åéñåßí êáé Çëåêôñïíéêïý Åìðïñßïõ, Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí Äéïßêçóçò, ÓôñáôçãéêÞò êáé Åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ÏñãáíùóéáêÞò ÓõìðåñéöïñÜò êáé Çãåóßáò, ÐëçñïöïñéêÞò. Ïéêïíïìéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÅëëÜäáò Ïéêïíïìéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôçò ÅëëÜäáò (Economic Chamber of Greece), Ìçôñïðüëåùò 12-14, Ô.Ê. 10563, ÁèÞíá, Ôçë.: 210 52.02.250-260-270, Öáî: 210 52.29.167, Çë. Äéåýèõíóç: http://www.oe-e.gr/, email: oee@oe-e.gr ÅëëçíéêÞ Åôáéñåßá ÄéïéêÞóåùò Åðé÷åéñÞóåùí (ÅÅÄÅ), Ëåùö. Éùíßáò 200 êáé ÉáêùâÜôùí 60, Ô.Ê. 111 44, ÁèÞíá, Ôçë.: 210/2112000, www.eede.gr ÅëëçíéêÞ Åôáéñåßá Åðéóôçìüíùí Ç/Õ êáé ÐëçñïöïñéêÞò (Å.Ð.Õ.), ÓôïõñíÜñç 37, 10682 ÁèÞíá, Ôçë.: 210 33.01.307 - 210 33.00.999, Çë. Äéåýèõíóç: www.epy.gr/gr/home/index.asp ÅëëçíéêÞ Åôáéñåßá Åðé÷åéñçóéáêþí Åñåõíþí (EEEE), Á÷áñíþí 427, 11 143 ÁèÞíá, Ôçë.: 213.0328550, Çë. Äéåýèõíóç: www.ath.aegean.gr/eeee/ Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ôìÞìáôá ôùí Ðáíåðéóôçìßùí - Ô.Å.É. Óôñáôéùôéêþí Ó÷ïëþí ìðïñåßôå íá âñåßôå óôï âéâëßï ìáò «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2012». Óôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïíôáé áíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí, åíäåéêôéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óå êÜèå ôìÞìá, ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ðïõ ðñïóöÝñïõí ôá ôìÞìáôá, ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí, ðßíáêáò Óôáôéóôéêþí Óôïé÷åßùí ìå: ÂÜóåéò, Áñéèìü ÅéóáêôÝùí, Äçëþóåéò ôìçìÜôùí ùò ðñþôç åðéëïãÞ ê.Ü. Óðýñïò Ìé÷áëïýëçò, M.Sc. Óýìâïõëïò Åðáããåëìáôéêïý Ðñïóáíáôïëéóìïý, ORIENTUM Óýìâïõëïé Óôáäéïäñïìßáò Ôçë. 210/6778777 e-mail: spyrosm@orientum.gr

ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732 53111 -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 24613 51101 113 -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 14840 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600 -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253 1158 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729 34011 -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 &

Áðü ôï 86 ì.×. ¸ëëçíåò óôç Â.ÁìåñéêÞ

Ç ìïíáóôçñéáêÞ êïõæßíá ôïõ Áèù óå ðïëõôåëÞ îåíïäï÷åßá ôçò Ñïõìáíßáò ÌïíáóôçñéáêÞ êïõæßíá ôïõ ¢èù êáé áãéïñåßôéêá êñáóéÜ óôï Grand Hotel Continental ôïõ Âïõêïõñåóôßïõ; ÃêïõñìÝ ðéÜôá ôïõ ôñßôïõ «ðïäéïý» ôçò ×áëêéäéêÞò óå Ýîé ðüëåéò ôçò Ñïõìáíßáò;

ÁöéåñùìÝíç óôçí ðáãêüóìéá êßíçóç óôÞñéîçò ôçò ÅëëÜäáò «Åßìáóôå üëïé ¸ëëçíåò», åßíáé ç íÝá Ýñåõíá ôïõ åñåõíçôÞ áéãáéáêþí ãñáöþí äñ. ÌçíÜ ÔóéêñéôóÞ, ç ïðïßá áðïäåéêíýåé ìå ôç ÷ñÞóç ôùí íÝùí ôå÷íïëïãéþí üôé ïé ðñïúóôïñéêïß ¸ëëçíåò åß÷áí åðéóêåöôåß ôç Âüñåéá ÁìåñéêÞ ðïëý ðéï ðñéí ôçí áíáêáëýøåé ï ×ñéóôüöïñïò Êïëüìâïò.

Ìðïñåß íá áêïýãåôáé ðåñßåñãï, áëëÜ ïé Ýíïéêïé êáé ïé åðéóêÝðôåò ðïëõôåëþí îåíïäï÷åßùí ôçò åí ëüãù ÷þñáò èá åíôñõöÞóïõí ðñÜãìáôé óôá ìõóôéêÜ ôçò óåìíÞò, áëëÜ ãåõóôéêÞò êáé õãéåéíÞò áãéïñåßôéêçò êïõæßíáò!

Ç Ýñåõíá ôïõ ê. ÔóéêñéôóÞ âáóßóôçêå óôï êåßìåíï ôïõ ÐëïõôÜñ÷ïõ «Ðåñß ôïõ åìöáéíïìÝíïõ ðñïóþðïõ ôù êýêëù ôçò ÓåëÞíçò», üðïõ óôéò ðáñáãñÜöïõò 941Á-942, ðåñéãñÜöåé ôï ôáîßäé ôùí ÅëëÞíùí óå ìßá Þðåéñï ç ïðïßá âñßóêïíôáí «äõôéêÜ ôùí ôñéþí íçóéþí êáé âïñåéïäõôéêÜ ôçò Âñåôáíßáò». Ï åñåõíçôÞò åíôüðéóå êáé áðÝäåéîå ìÝóá áðü ðñïãñÜììáôá ìå Ç/Õ ôçí áðïêáôÜóôáóç ìéáò ëçóìïíçìÝíçò éóôïñéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò, ðïõ ìÝ÷ñé óÞìåñá äéÝöåõãå áðü ðïëëïýò åñåõíçôÝò, óõíå÷ßæïíôáò Ýôóé ôçí Ýñåõíá ðïõ åß÷å êÜíåé ðñéí áðü äýï ÷ñüíéá ï êáèçãçôÞò Ç. ÌáñéïëÜêïò, ï ïðïßïò åß÷å õðïóôçñßîåé üôé ïé ðñïúóôïñéêïß ¸ëëçíåò ãíþñéæáí ôçí ýðáñîç ôçò ÁìåñéêÞò, ôçí ïðïßá åðéóêÝðôïíôáí. Óôç áíáêïßíùóÞ ôïõ äñ. Ì. ÔóéêñéôóÞ õðïóôçñßæåôáé, üôé ðñéí ôïí Êïëüìâï õðÞñ÷å ìßá åðéêïéíùíßá ðïõ îåêéíÜ áðü ôçí ÌéíùéêÞ åðï÷Þ ìÝ÷ñé ôá åëëçíéóôéêÜ ÷ñüíéá. Ï óôü÷ïò áõôþí ôùí ôáîéäéþí êáôÜ ôçí Åðï÷Þ ôïõ ×áëêïý åß÷å ó÷Ýóç ìå ôï åìðüñéï êáé ôç äéáêßíçóç ôïõ êáèáñïý ÷áëêïý ðïõ âñéóêüôáí óôç ëßìíç Superior ôïõ ÊáíáäÜ. Öáßíåôáé üôé ìåôÜ ôïõò ðñþôïõò åìðüñïõò Ìéíùßôåò, óõíÝ÷éóáí êáé ïé Ìõêçíáßïé, ïé ïðïßïé, üðùò áíáöÝñåé ï Ðëïýôáñ÷ïò, Ýóôåéëáí ôïí ÇñáêëÞ ãéá íá áíáèåñìÜíåé ôçí ðáñïõóßá ôïõ åëëçíéêïý óôïé÷åßïõ, ôï ïðïßï åß÷å ÷áèåß ìå ôéò åðéìéîßåò ìå ôïõ íôüðéïõò. Óôç óõíÝ÷åéá, ôçí Åðï÷Þ ôïõ ÓéäÞñïõ ôï åíäéáöÝñïí ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ðáñÜêìáóå êáé ðáñÝìåéíå Ýùò ôïõò Åëëçíéóôéêïýò ÷ñüíïõò ìéá åèéìïôõðéêÞ ëáôñåõôéêÞ ðáñÜäïóç. ¸ôóé êÜèå ôñéÜíôá ÷ñüíéá áðïóôÝëëïíôáé êÜðïéá ðëïßá óå ðåñéï÷Ýò ðïõ åß÷áí ôçí ëáôñåßá ôïõ Êñüíïõ ãéá íá áíáíåþíåôáé ôï áíèñþðéíï ðñïóùðéêü ìå éåñåßò. ¼ðùò ëÝåé óôï ÁÌÐÅ ï ê. ÔóéêñéôóÞò «üëá áõôÜ áðïäåéêíýïíôáé ìå áóôñïíïìéêÜ óôïé÷åßá, ç åðåîåñãáóßá ôùí ïðïßùí Ýãéíå ìå ôç âïÞèåéá ðñïãñáììÜôùí çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí åðéâåâáéþíïíôáò ôïí ÷ñïíïëïãéêü ðñïóäéïñéóìü ôïõ ôáîéäéïý ðïõ ðåñéãñÜöåé ï Ðëïýôáñ÷ïò.

Óôï ðëáßóéï ôçò äéåèíïýò ôïõñéóôéêÞò Ýêèåóçò TTR, o Ïñãáíéóìüò ÔïõñéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò ðñï ôïõ ¢èù ðÝôõ÷å óõìöùíßá ìå ôçí áëõóßäá «Continental Hotels» ãéá ôçí ðñïþèçóç ôçò êïõæßíáò ôùí ìïíá÷þí ôïõ Áèù êáé ãåíéêüôåñá ôçò ãáóôñïíïìßáò ôçò ðåñéï÷Þò (Mount Athos Area Gourmet) óå Ýîé ðüëåéò ôçò Ñïõìáíßáò, ãéá ðåñßïäï Ýîé ìçíþí. ÌÜëéóôá, ç Ñïõìáíßá èá õðïäå÷ôåß ôï ðñüãñáììá íùñßôåñá áðü ü,ôé ç ÅëëÜäá. ÓõãêåêñéìÝíá, åíþ ôï «Mount Athos Area Gourmet» áíïßãåé åðßóçìá ôéò ðýëåò ôïõ óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ¢èù óôéò 15 ÌáÀïõ êáé ïëïêëçñþíåôáé óôéò 15 Éïõíßïõ, ç Ñïõìáíßá èá ôï õðïäå÷ôåß óôéò 4 ÌáÀïõ, óôï Grand Hotel Continental, üðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç ðñþôç åêäÞëùóç ðñïâïëÞò ðñïïñéóìïý. Ç åí ëüãù åêäÞëùóç Ý÷åé ôßôëï «ÌïíáóôçñéáêÞ Êïõæßíá» êáé ðáñïõóéÜæåé ôïðéêÜ ðéÜôá, ðïõ áíáäåéêíýïõí ôá âéïëïãéêÜ ðñïúüíôá ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ ¢èù, êáèþò êáé ôá áãéïñåßôéêá êñáóéÜ, ðïõ óõíïäåýïõí êÜèå ãáóôñïíïìéêÞ ðñüôáóç.

Ôá ðáñáóéôïêôüíá õðåýèõíá ãéá ôç ìáæéêÞ åîáöÜíéóç ôùí ìåëéóóþí ÏñéóìÝíá áðü ôá åõñÝùò ÷ñçóéìïðïéïýìåíá óå üëï ôïí êüóìï ðáñáóéôïêôüíá êáé åíôïìïêôüíá êáôáóôñÝöïõí ôéò ìÝëéóóåò, êáèþò ðñïêáëïýí æçìéÜ óôçí éêáíüôçôÜ ôïõò íá ðñïóáíáôïëßæïíôáé, åíþ ðáñÜëëçëá óêïôþíïõí ôéò âáóßëéóóÝò ôïõò, óýìöùíá ìå äýï íÝåò åðéóôçìïíéêÝò ìåëÝôåò, ìßá âñåôáíéêÞ êáé ìßá ãáëëéêÞ, ðïõ åðéóçìáßíïõí ôçí áíÜãêç íá âñåèïýí êáëýôåñåò åíáëëáêôéêÝò ëýóåéò.

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

Ïé åðéóôÞìïíåò äéáðßóôùóáí üôé ôá ðáñáóéôïêôüíá -ðïõ Ý÷ïõí äçìéïõñãçèåß Ýôóé þóôå íá ðëÞôôïõí ôï íåõñéêü óýóôçìá ôùí åðéâëáâþí ðáñáóßôùí- ðñïêáëïýí ìåßùóç 85% óôçí ðáñáãùãÞ ôùí âáóéëéóóþí. Ç ìõóôçñéþäçò êáé ìáæéêÞ ìåßùóç ôùí ðëçèõóìþí ôùí ìåëéóóþí äéåèíþò ðëÞôôåé ü÷é ìüíïí ôïõò ìåëéóóïêüìïõò, áëëÜ ãåíéêüôåñá ôç ãåùñãéêÞ ðáñáãùãÞ, êáèþò äõóêïëåýåé ôçí åðéêïíßáóç ôùí öõôþí. Óå ïñéóìÝíåò ÷þñåò éäßùò, ïé áñéèìïß ôùí ìåëéóóþí Ý÷ïõí õðï÷ùñÞóåé äñáìáôéêÜ.

Óôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò, ï Ìïíá÷üò ÅðéöÜíéïò ï Ìõëïðïôáìéíüò, ï ïðïßïò èá åðéìåëçèåß ôï ìåíïý, èá ðáñïõóéÜóåé ôçí éäéáßôåñá äçìïöéëÞ êáé åðéôõ÷çìÝíç Ýêäïóç ìå ôßôëï «ÌáãåéñéêÞ ôïõ Áãßïõ ¼ñïõò», ç ïðïßá Ý÷åé Þäç ìåôáöñáóèåß óå ðÝíôå ãëþóóåò (óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò êáé ôçò ñïõìáíéêÞò) êáé êõêëïöïñåß óå ïëüêëçñç ôçí Åõñþðç êáé ôçí ÁìåñéêÞ. Ôéò áìÝóùò åðüìåíåò çìÝñåò äéåîáãùãÞò ôçò åí ëüãù åêäÞëùóçò ï óåö ôïõ Grand Hotel Continental èá ðáñïõóéÜóåé ðéÜôá ôïõ îåíïäï÷åßïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôïõ Mount Athos Area Gourmet, åíþ ïé ðñïùèçôéêÝò åêäçëþóåéò ôïõ Ïñãáíéóìïý èá «áíïßîïõí ðáíéÜ» ãéá ôï ëéìÜíé ôçò ÊùíóôÜíôæáò, ðïõ áðïôåëåß åðüìåíï óôáèìü ôçò «åðéêïéíùíéáêÞò ðåñéïäåßáò».

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

ÁÉÈÏÕÓÁ 1 ÐñïâÜëëåôáé óå ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç ðïëýáíáìåíüìåíç ðåñéðÝôåéá

Ï ÏÑÃÇ ÔÙÍ ÔÉÔÁÍÙÍ Óå ôñéóäéÜóôáôç 3 D ðñïâïëÞ Ìå ôïõò Óáì Ãïõïñèéíãêôïí, ËéÜì Íéóïí, Ñåúö Öáúíò 2 ðñïâïëÝò 8.00 & 10.00 Ìüíï ôï ÓÜââáôï 31/3 êáé ãéá ìéá ìüíï ðáñÜóôáóç

ÏÄÕÓÓÅÂÁ×

Ôçò ÎÝíéáò Êáëïãåñïðïýëïõ Ìå ôç ìïõóéêÞ ôïõ Äéïíýóç Óáââüðïõëïõ êáé óå óêçíïèåóßá Êþóôá ÔÜêç Ìéá èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç 6.00 ÓÜââáôï 31/3

ÁÉÈÏÕÓÁ 2 ÐñïâÜëëåôáé ç éñáíéêÞ ôáéíßá ðïõ êÝñäéóå ôï ÏÓÊÁÑ ÊÁËÕÔÅÑÇÓ ÎÅÍÏÃËÙÓÓÇÓ ÔÁÉÍÉÁÓ êáé ôç ×ñõóÞ Áñêôï óôï öåóôéâÜë Âåñïëßíïõ.

ÅÍÁÓ ×ÙÑÉÓÌÏÓ

10 ÖÃ Ã ÖÖ ÖÖÖ ÄÖÖ

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ ÆØ ÆØ

OIKONOMIA ǽȗ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ WBPR@MK ǽǬǷǯǹ !RIBLRE $MG? ȎȘȎȕȍȥȎȒ țȜȐȕ 1µ/

ǺȊșȊǢȆȕȎȒ țȎ ȟȊǢȐȔȅ ȎȘȈȘȎȍȊ

ǼȜȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȈȊȚ 1µ/ 1,'/+ !) # #

ȎȒțȇȔ ȑȎ țȜȗ ȍȎȥȜȎșȗ ǢȒțȤ Ȝȗȝ ǢȎ ȊȥȖȐțȐ ǢȎȜȗȟȒȓȗȥ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ Ȝȗ ȎȘȒ ȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ T@GLMP@ >RIBLRE AMG? WBPR@MK ǽǬǷǯǹ !RIBLRE $MG? W0!$ ǽȗ Ȏȕ ȔȤȌȡ T@GLMP@ >RIBLRE AMG? Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȍȒȊȟȎȒșȈȏȎȜȊȒ Ȑ ȎȜȊȒșȈȊ WBPR@MK !RIBLRE +RGRU@F@GL W!+ ȆȟȎȒ țȝțȜȊȑȎȈ ȊȘȤ ȓȗȒ ȕȗȥ ǢȎ țȝǢǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊ ǺȎȒșȊȒȦȚ ȓȊȒ Ȝȗȝ ǽȊǢȎȈȗȝ ǬȕȅȘȜȝȖȐȚ ǷȆȊȚ ǹȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ǽǬǷǯǹ

ǴȅȜȡ ȊȘȤ ȗ țȜȤȟȗȚ ȜȐȚ ǴȥȘșȗȝ ȌȒȊ Ȝȗ ȆȔȔȎȒǢǢȊ Ȝȗȝ

ǹ ǺșȤȎȍșȗȚ ȓȊȒ ȧȒȎȝȑȥȕȡȕ ǼȥǢȋȗȝȔȗȚ ȜȐȚ ǯȜȊȒșȈȊȚ ȧȐǢȇȜșȐȚ ǼȜșȊ ȜȅȓȐȚ ȍȇȔȡțȎ țȟȎȜȒȓȅ ȤȜȒ Ȑ ȎȘȆȕȍȝțȐ Ȝȗȝ W0!$ țȜȐȕ 1,'/+ !) ȊȕȊ ǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȋȗȐȑȇțȎȒ țȐǢȊȕȜȒȓȅ ȜȐȕ ǯȜȊȒșȈȊ țȜȐȕ ȎȓȜȆȔȎțȐ Ȝȗȝ ȎȘȒȟȎȒ șȐǢȊȜȒȓȗȥ ȜȐȚ țȟȎȍȈȗȝ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ țȝȕȗȠȈȏȎȜȊȒ țȜȐȕ ȘȊșȊȌȡȌȇ ȞȝțȒȓȦȕ ȘȗȒȗȜȒȓȦȕ ȓȊȒ ȓȊȒȕȗȜȤǢȡȕ ȘșȗȢȤȕȜȡȕ ȎȔȎȝȑȆșȡȕ ȌȔȗȝȜȆȕȐȚ ȘșȗȢȤ ȕȜȡȕ ȝȌȒȎȒȕȇȚ ȍȒȊȜșȗȞȇȚ ȓȊȒ țȜȐ ȓȎșȍȗȞȤșȊ ȍȒȅȑȎțȇ ȜȗȝȚ țȎ ȍȝȕȊǢȒ ȓȆȚ ȊȌȗșȆȚ ȓȝșȈȡȚ Ȝȗȝ ȎȖȡȜȎșȒȓȗȥ Ș ȟ ǯȝșȦȘȐ ǭ ǬǢȎșȒȓȇ ǬȝțȜșȊ ȔȈȊ ȓȔȘ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ țȜȐȕ ǯȔȔȐȕȒȓȇ ȊȌȗșȅ

ǺșȤțȑȎțȎ ǢȅȔȒțȜȊ ȤȜȒ Ȝȗ ȆȔȔȎȒǢǢȊ ȑȊ țȝșșȒȓȕȡȑȎȈ țȜȗ Ȝȗȝ ǬǯǺ Ȝȗ ȎȕȦ ȎȓȜȈǢȐțȎ ȤȜȒ ȊȘȤ Ȝȗ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȒțȗțȓȎȔȒțǢȆȕȗȚ ȘșȗȣȘȗȔȗȌȒțǢȤȚ

ǼȎ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȓȔȈǢȊ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȇȑȐȓȊȕ ȗȒ țȝȕȊȔ ȔȊȌȆȚ țȜȐȕ ȘșȦȜȐ țȝȕȎȍșȈȊțȐ ȜȐȚ ȎȋȍȗǢȅȍȊȚ ǢȎ ȜȐȕ ȊȌȗșȅ ȕȊ ȎȘȐșȎȅȏȎȜȊȒ ȊșȕȐȜȒȓȅ ȊȘȤ ȜȐ țȝȕȆȟȒțȐ ȜȐȚ ȊȋȎȋȊȒȤȜȐȜȊȚ țȟȎȜȒȓȅ ǢȎ ȜȗȝȚ ȤșȗȝȚ ȊȕȊȓȎȞȊȔȊȒȗ ȘȗȈȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȓȊȒ ȜȐ ȍȎȥȜȎșȐ ȞȅțȐ Ȝȗȝ W/' ȌȒȊ ȜȊ ȗǢȤȔȗȌȊ ȖȆȕȗȝ ȍȒȓȊȈȗ ȊȔȔȅ ȓȊȒ ȊȘȤ ȜȐȕ ȊȕȊ ȓȗȈȕȡțȐ ȏȐǢȒȦȕ șȎȓȤș ȊȘȤ ȜȒȚ ȎȒțȐȌǢȆȕȎȚ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȟșȇțȐ Ȝȗȝ

- ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȎȕȦ ȗȒ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȌȒȊ Ȝȗȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ ȓȔȅȍȗ ȆȞȜȊțȊȕ Ȝȗ

WBPR@MK !RIBLRE +RGRU@F@GL

Ǳ 1,'/+ !) ȎȖȅȌȎȒ Ȝȗ țȟȎȍȤȕ Ȝȡȕ ȘșȗȢȤȕȜȡȕ ȜȐȚ țȎ ȊȌȗ șȆȚ Ȝȗȝ ȎȖȡȜȎșȒȓȗȥ Ș ȟ ǱȕȡǢȆȕȗ ǭȊțȈȔȎȒȗ Ǳ Ǻ Ǭ

ǬȝțȜșȊȔȈȊ ǼȔȗȋȊ ȓȈȊ ǮȎșǢȊȕȈȊ ǷȤȜȒȊ ǬȞșȒȓȇ ǼȓȊȕȍȒȕȊȋȒȓȆȚ ȟȦșȎȚ ȓȔȘ ǢȎ Ȝȗ Ȝȡȕ ȎȖȊȌȡȌȦȕ ȜȐȚ ȕȊ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȗȥȕȜȊȒ țȎ ǬȌȌȔȈȊ ǱǺǬ ȓȊȒ ǬȝțȜșȊȔȈȊ ǼȜȒȚ ȊȌȗșȆȚ ȊȝȜȆȚ ȜȊ ȘșȗȢȤȕȜȊ ȜȐȚ ǯȜȊȒșȈȊȚ ȋșȈțȓȗȕȜȊȒ țȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎ șȎȚ ȊȔȝțȈȍȎȚ țȗȥȘȎș ǢȅșȓȎȜ Ș ȟ 0@K>H /RBGK=MPO K?R 3VHE@AHH?K ȓȔȘ țȎ ȎȒȍȒȓȅ ȓȊȜȊțȜȇǢȊȜȊ ȜșȗȞȈǢȡȕ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ țȎ ȅȔȔȊ ȎȘȒȔȎȌǢȆȕȊ țȐǢȎȈȊ ȘȦȔȐțȐȚ Ș ȟ +RPDK µ /I@G>@P ǱȕȡǢȆȕȗ ǭȊțȈȔȎȒȗ ǼȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ Ȑ țȎȒșȅ ȘșȗȢȤȕȜȡȕ ȜȐȚ ǯȜȊȒșȈȊȚ ǢȎ Ȝȗ =PRG? GRF@ 3@EER=O K ȍȒȊȜȈȑȎȕȜȊȒ țȎ ǢȎȌȅȔȎȚ ȊȔȝțȈȍȎȚ țȗȥȘȎș ǢȅșȓȎȜ Ș ȟ Ǭǭ ǲȊȕȤȘȗȝȔȗȚ ȓȔȘ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ țȎ ȎȒȍȒȓȅ ȓȊȜȊțȜȇǢȊȜȊ ȜșȗȞȈǢȡȕ

ǹȒ ȊșȟȆȚ ȜȐȚ ǴȥȘșȗȝ ȎȈȕȊȒ ȘșȤȑȝǢȎȚ ȕȊ ȓȅȕȗȝȕ Ȥ ȜȒ ȟșȎȒȊțȜȎȈ ȌȒȊ ȕȊ ȍȒȊțȞȊȔȈțȗȝȕ ȤȜȒ Ȝȗ ȆȔȔȎȒǢǢȊ ȍȎȕ ȑȊ ȊȘȗȓȔȈȕȎȒ Ȝȗȝ țȜȤȟȗȝ ȜȤȕȒțȎ

ǼȐǢȊȕȜȒȓȆȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȕ ȧȎȝȜȆșȊ

ȍȥțȓȗȔȐ ȊȝȜȇ ȌȒȊ ȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ țȝȌȓȝșȈȊ ȕȊ țȜȐșȈȏȎȒ ȎȘȎȕ ȍȝȜȒȓȅ ȓȊȒȕȗȜȤǢȎȚ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȎȜȊȒșȈȎȚ Șȗȝ ȍȒȊȑȆȜȗȝȕ ȖȎȓȅȑȊșȗ ȊȕȜȊȌȡ ȕȒțȜȒȓȤ ȘȔȎȗȕȆȓȜȐǢȊ ȊȘȗȜȎȔȎțǢȊȜȒȓȇ ȍȒȗȒȓȐȜȒȓȇ ȗǢȅȍȊ țȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȐ ǢȊȓșȗȘșȤȑȎțǢȐ ȊȕȊȘȜȝȖȒȊȓȇ țȜșȊȜȐȌȒȓȇ ȓȊȒ ȎȖȡțȜșȎȞȇ ȟȊșȊȓȜȇșȊ Ǳ țȜșȊȜȐȌȒȓȇ Ȝȗȝ 2@GLMP@ !RIBLRE ȓȊȒ WPBTRL@ #JMBLO Ȝȗȝ ǹǢȈȔȗȝ ǺȎȒ șȊȒȦȚ ȎțȜȒȅȏȎȜȊȒ țȎ ȎȘȎȕȍȥțȎȒȚ Șȗȝ ȊȕȊȍȎȒȓȕȥȗȝȕ ȜȐȕ ǷȆȊ ǯȘȒȟȎȒ șȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊ ȓȊȒ ǴȊȒȕȗȜȗǢȈȊ țȜȗȝȚ țȜșȊȜȐȌȒȓȗȥȚ ȜȗǢȎȈȚ ȜȐȚ ȜȎȟȕȗȔȗ ȌȈȊȚ ǬȕȊȕȎȦțȒǢȡȕ ǺȐȌȦȕ ǯȕȆșȌȎȒȊȚ ȓȊȒ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ țȎ GB>V@ ȊȌȗșȆȚ Șȗȝ ǢȘȗșȗȥȕ ȕȊ ȊȕȜȊȘȗȓșȒȑȗȥȕ ǢȎ ȊȖȒȦțȎȒȚ țȜȒȚ ǢȎȌȅȔȎȚ ȘșȗȓȔȇțȎȒȚ Ȝȗȝ ȘȊȌȓȤțǢȒȗȝ ȊȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȗȥ ȘȎșȒȋȅȔȔȗȕȜȗȚ

& ȎȜȊȒșȈȊ 1µ/ 1,'/+ !) # # ǭǳǹǶǱȀǬǷǳǬ ǽǻǹǿǳǶȂǷ =PRG? GRF@ 3@EER=O K Ȑ ȗȘȗȈȊ ȒȍșȥȑȐȓȎ Ȝȗ țȜȐ ǭǳ Ǻǯ ǴȒȔȓȈȚ ȆȟȎȒ ȡȚ ȊȕȜȒȓȎȈǢȎȕȗ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚ ȜȐȕ ȘȊșȊȌȡȌȇ ȓȊȒ ȍȒȅȑȎțȐ ȘșȗȢ ȤȕȜȡȕ țȕȊȓ Ș ȟ ȓșȅȓȎș ǢȈȕȒ ȓșȅȓȎș ȓȊȒ >V@@K@ MIK țȎ ȍȒȅȞȗșȎȚ ȌȎȥ țȎȒȚ ǽȊ ȘșȗȢȤȕȜȊ ȜȐȚ ǯȜȊȒșȈȊȚ ȍȎȕ ȘȎșȒȆȟȗȝȕ ȌȔȗȝȜȆȕȐ UEML@G AP@@ ȓȊȒ țȎ țȝȕȍȝȊțǢȤ ǢȎ ȜȐȕ ȎȖȊȒșȎȜȒȓȇ ȌȎȥțȐ ȜȗȝȚ ȓȊȒ ȜȊ ȑȎȜȒȓȅ ȍȒȊȜșȗ ȞȒȓȅ ȟȊșȊȓȜȐșȒțȜȒȓȅ ȜȗȝȚ ȊȘȗȜȎȔȗȥȕ ȘșȤȜȊțȐ ȌȒȊ Ȝȗ ȓȊȜȊȕȊȔȡȜȒȓȤ ȓȗȒȕȤ Șȗȝ ȎȘȒȔȆȌȎȒ țȝȕȎȒȍȐȜȅ ȝȌȒȎȒȕȇ ȍȒȊȜșȗȞȇ

Ǳ ǴȥȘșȗȚ ȑȊ ȜȐșȇțȎȒ ȜȐ ȍȆțǢȎȝțȇ ȜȐȚ ȌȒȊ ȆȔȔȎȒǢǢȊ Ȝȗȝ ǬǯǺ Ȝȗ ȍȇȔȡțȎ ȜȐȕ ȧȎȝȜȆșȊ ȗ ȕȆȗȚ ȝȘȗȝșȌȤȚ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǭȊțȈȔȐ ǼȒȊșȔȇȚ

ǼȜȗ țȜȤȟȊțȜșȗ ȘȊșȊǢȆȕȗȝȕ ȗȒ ȜșȅȘȎȏȎȚ

Ǳ WBPR@MK !RIBLRE +RGRU@F@GL Ǭ ǯ W!+ ȒȍșȥȑȐȓȎ Ȝȗ ȧȎȓȆǢȋșȒȗ Ȝȗȝ ȊȕȇȓȎȒ țȜȗȕ ȤǢȒȔȗ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊ ǺȎȒșȊȒȦȚ ȓȊȒ ȆȟȎȒ țȊȕ ȊȕȜȒȓȎȈǢȎȕȗ ȜȐȕ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐ Ȝȗȝ ǬǢȗȒȋȊȈȗȝ ǴȎȞȊȔȊȈȗȝ ǯȘȒȟȎȒșȐ ǢȊȜȒȓȦȕ ǼȝǢǢȎȜȗȟȦȕ Ǭ Ǵ ǯ Ǽ WBPR@MK ǽǬǷǯǹ !RIBLRE $MG? W0!$ & ǯȜȊȒșȈȊ ȊȘȗȜȎȔȎȈ ǢȆșȗȚ Ȝȗȝ ȋșȊȟȈȗȕȊ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ Șȗȝ ȍșȊțȜȐșȒȗ ȘȗȒȎȈȜȊȒ ȍȝȕȊǢȒȓȅ țȜȗ ȟȦșȗ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐȚ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȦȕ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕ 2@GLMP@ !RIBLRE ȓȊȒ WPBTRL@ #JMBLO

ǾȘȅșȟȎȒ ȊȋȎȋȊȒȤȜȐȜȊ ȓȊȑȦȚ ȓȊȑȝțȜȎșȎȈ Ȝȗ ȘȔȅ ȕȗ ȊȕȊȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ǽȒ ȓȈȕȐȜșȊ ȑȊ ȍȗȑȗȥȕ țȜȗȝȚ ǢȎȜȤȟȗȝȚ Șȗȝ ȑȊ țȝǢǢȎȜȅțȟȗȝȕ țȜȒȚ ȊȝȖȇțȎȒȚ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ȜȒ ȘȗțȗțȜȤ ȊȝȜȦȕ ȑȊ ȌȈȕȎȒ ǢȎ ȓȗȒȕȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȊȒ ȜȒ ǢȎ ǢȎȜȊȜșȆȠȒǢȊ ȗǢȤȔȗȌȊ țȟȗ ȔȈȊțȎ țȜȗ X@ML@PK Ȑ ǷȊȜȅțțȊ ǻȗȝǢȊȕȜȏȇ ȎȘȒȓȎȞȊȔȇȚ ȊȕȅȔȝțȐȚ țȜȐȕ ǺȎȒșȊȒȦȚ ȀșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȇ

Ǳ W!+ ǢȆțȡ Ȝȗȝ W0!$ ȆȟȎȒ ȝȘȤ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐ ȓȎȞȊȔȊȈȊ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ȥȠȗȝȚ Ȏȓ Ǳ ǯȜȊȒșȈȊ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȈȐțȎ ȜȐȕ ȘșȦȜȐ ȜȐȚ ȎȘȆȕȍȝțȐ Ȝȗȕ ǬȥȌȗȝțȜȗ Ȝȗȝ ȓȊȒ ǢȆțȊ țȎ ȟșȤȕȒȊ ȆȟȎȒ ȎȘȎȕȍȥțȎȒ țȎ țȝȕȗ ȔȒȓȅ ȎȜȊȒșȈȎȚ

Șȗȝ ȎțȜȒȅȏȗȕȜȊȒ țȜȗȝȚ țȜșȊȜȐȌȒȓȗȥȚ ȜȗǢȎȈȚ ȜȐȚ ȜȎȟȕȗ ȔȗȌȈȊȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȘȎșȒȋȅȔȔȗȕȜȗȚ ȓȊȒ țȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȡȕ GB>V@ ȊȌȗșȦȕ ǢȎ țȐǢȊȕȜȒȓȆȚ ȎȖȊȌȡȌȒȓȆȚ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȎȚ

ǯȘȈțȐȚ ȍȎȕ ȆȟȗȝǢȎ Ȝȗ ȜȎȔȒȓȤ ȘȗțȤ Șȗȝ ȑȊ ȟșȎȒȊ țȜȗȥȕ ȗȒ ȜșȅȘȎȏȎȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȕȈțȟȝțȐ Ȝȡȕ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕ ȜȗȝȚ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȑȊ ȘșȗȓȥȠȎȒ ȊȘȤ ȜȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȅ ȜȗȝȚ ȓȊȒ ȊȘȤ ȜȐȕ ȆȓȑȎțȐ ȜȐȚ ER>DPH>D țȝǢȘȔȇșȡțȎ

ǹȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ȊȕȊǢȆȕȗȝȕ ȜȊ ȎȜȇțȒȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ Ȝȡȕ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȜȐȚ ȟȦșȊȚ ȘșȗȓȎȒǢȆȕȗȝ ȕȊ ȍȗȝȕ ȜȒȚ ȊȓșȒȋȎȈȚ ȎȘȒȘȜȦțȎȒȚ ȜȐȚ ȊȕȊȍȒȅșȑșȡ țȐȚ Ȝȗȝ ȎȔȔȐȕȒȓȗȥ ȟșȆȗȝȚ țȜȗȝȚ ȒțȗȔȗȌȒțǢȗȥȚ ȜȗȝȚ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȜȐȕ ȍȒȊȌȕȡțȜȒȓȇ ǢȎȔȆȜȐ ȜȐȚ ER>DPH>D ȌȒȊ ȜȊ ȎȘȒțȞȊȔȇ ȍȅȕȎȒȊ Ȝȡȕ ȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȦȕ Ȓȍșȝ ǢȅȜȡȕ

ǨȘȡȚ ȍȇȔȡțȎ ȓȊȒ ȗ ȧȒȎȝȑȥȕȡȕ ǼȥǢȋȗȝȔȗȚ ȜȐȚ WBPR@MK !RIBLRE +RGRU@F@GL ȓ ǳȡȕ ǯȌȌȔȆȏȗȚ Ȑ W!+ țȇǢȎșȊ ǢȆțȡ Ȝȗȝ W0!$ ȍȒȊ ȟȎȒșȈȏȎȜȊȒ ȆȕȊ ȟȊșȜȗȞȝȔȅȓȒȗ ȊȕȊȘȜȝțțȤǢȎȕȡȕ ȎȜȊȒșȒȦȕ Șȗȝ ȍȒȊȑȆ Ȝȗȝȕ ȖȎȓȅȑȊșȗ ȎȖȡțȜșȎȞȇ ȟȊșȊȓȜȇșȊ țȎ țȜșȊȜȐȌȒȓȗȥȚ ȜȗǢȎȈȚ ȎțȜȈȊ țȐȚ ǼȓȗȘȤȚ ǢȊȚ ȎȈȕȊȒ ȓȊȒ Ȝȗ ȕȊ țȝȕȎȟȈțȗȝǢȎ ȍȝȕȊǢȒȓȅ ȕȊ ȊȖȒ ȗȔȗȌȗȥǢȎ ȓȊȒ ȕȊ ȎȕȜȗȘȈȏȗȝǢȎ ȜȒȚ ȎȘȤǢȎȕȎȚ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȆȚ ȎȝȓȊȒșȈȎȚ ȋȗȐ ȑȦȕȜȊȚ ȆȜțȒ ȜȐȕ ȊȕȊțȝȌȓșȤȜȐțȐ ȜȐȚ ǯȔȔȐȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ǺȒțȜȎȥȗȝ ǢȎ ȤȜȒ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ țȇǢȎșȊ ȝȘȅșȟȗȝȕ ȎȜȊȒșȈȎȚ Șȗȝ ǢȘȗșȗȥȕ ȕȊ ȊȕȊ ȘȜȝȟȑȗȥȕ ǢȎ ȜȊȟȎȈȚ șȝȑǢȗȥȚ țȜȗ ȎȖȡȜȎșȒȓȤ ȤȘȡȚ țȈȌȗȝșȊ ȆȟȎȒ ȇȍȐ ȍȎȈȖȎȒ Ȑ 1GBKFR>D

ǹ ȓ ǵȗȝȓȅȚ ǺȐȔȈȜțȐȚ ǺșȤȎȍșȗȚ Ȝȗȝ ȧ Ǽ ȜȐȚ W!+ ȍȒȊȟȎȒșȈțȜșȒȊȚ ȎȜȊȒșȈȊȚ Ȝȗȝ W0!$ ȓȊȒ ȎȓȜȎȔȎțȜȒȓȤȚ ȝȘȎȥȑȝȕȗȚ Ȝȗȝ 2@GLMP@ !RIBLRE ȓȊȒ WPBTRL@ #JMBLO Ȝȗȝ ǹǢȈȔȗȝ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ ȊȕȆȞȎșȎ ȤȜȒ Ȝȗ AMG? ǢȎ ȜȐȕ ȎȘȆȕȍȝțȇ Ȝȗȝ țȜȐȕ 1,'/+ !) țȝȕȎȟȈȏȎȒ ȆǢȘșȊȓȜȊ țȜȐ ȘȗȔȥ

Ǳ ȓȝȋȆșȕȐțȐ ǢȎȜȆȑȎțȎ ȜȐȕ ȘșȗȑȎțǢȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȍȐǢȗțȈȎȝțȐ Ȝȡȕ ȊȘȗȜȎȔȎțǢȅȜȡȕ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȜȒȚ ǬȘșȒȔȈȗȝ ȗȘȤȜȎ ȑȊ ȍȐǢȗțȒȎȥțȗȝȕ ȜȒȚ ȎȜȇțȒȎȚ ȗȒȓȗ ȕȗǢȒȓȆȚ ȓȊȜȊțȜȅțȎȒȚ ȜȗȝȚ Ȑ ǯȑȕȒȓȇ Ȑ #MPH=RGD Ȑ 0#=RGD ȓȊȒ Ȑ ǺȎȒșȊȒȦȚ ǺȒȆțȎȒȚ ȡțȜȤțȗ ȝȘȇșȖȊȕ ȓȊȒ țȎ ǢȐ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȤȘȡȚ ȗ ǹǽǯ ȓȊȒ ȗ ǹǺǬǺ

#ȕȊȕȜȒ ȜȒǢȇǢȊȜȗȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.940,72

-0,08

XETRA D

7.144,45

0,92

CAC 40

3.580,21

0,44

DJ INDU

13.236,07

0,32

NASDAQ

3.056,30

0,51

NIKKEI

10.123,28

0,72

Ευρω/$

1,30893

Euribor 3M

0,87100

Χρυσός

1.659,12

BRENT

124,77

Ǳ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǹȔȗȓȔȐșȦȑȐȓȎ Ȑ ȘȦȔȐțȐ ȜȐȚ țȝǢǢȎȜȗȟȇȚ ȜȐȚ +RPǘG WHIMERP țȜȐȕ +RPǘG WRGD #@KLB

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈ ȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡ țȎ ȘȜȦțȐ

ǽȗ ȓȆșȍȗȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȘȦȔȐțȐ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȊȒ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȘȎșȈȘȗȝ

ȘȎșȈȘȗȝ Ǳ +RPǘG WHIMERP RGD ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȜȐȕ ȧȎȝȜȆ șȊ ȤȜȒ ȗȔȗȓȔȐșȦȑȐȓȎ Ȑ ȘȦȔȐțȐ ȜȐȚ țȝȕȗȔȒȓȇȚ țȝǢǢȎȜȗȟȇȚ Ǳ ȘȦȔȐțȐ țȝȕȅȍȎȒ ǢȎ ȜȐȕ ȊȕȊȓȗȒȕȡȑȎȈțȊ ȘșȡȜȗȋȗȝȔȈȊ ȜȐȚ ȜȐȚ țȜȐȕ +RPǘG WRGD #@KL / +W# ȥȠȗȝȚ țȜȐȕ +W ȌȒȊ ȎȓȘȗȈȐțȐ Ȝȡȕ ǢȐ ȋȊțȒȓȦȕ ȎȘȎȕȍȥțȎȡȕ ȓȊȒ ȎȘȊȕȊȜȗ 1DPK@EVHKIHPHF W!$ **!

ȘȗȑȆȜȐțȇ ȜȐȚ țȜȐȕ ȋȅțȐ ȜȐȚ țȜȐȕ ǴȥȘșȗ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȓȊȒ ȑȊ ȊȘȗ ȜȎȔȆțȎȒ ȜȐȕ ȘȔȊȜȞȤșǢȊ ȊȕȅȘȜȝȖȐȚ ȓȊȒ ȎȘȆȓȜȊțȐȚ Ȝȗȝ ȗǢȈȔȗȝ ǽȗ țȝȕȗȔȒȓȤ ȊȕȜȈȜȒǢȗ ȜȐȚ țȝȕȊȔȔȊȌȇȚ ȊȕȇȔȑȎ țȎ ȎȓȊȜ țȜȒȚ ȋȊțȒȓȆȚ ȌȎȡȌșȊȞȒȓȆȚ ȘȎșȒȗȟȆȚ

ȎȝșȦ ȓȊȒ ȊȕȜȒȘșȗțȡȘȎȥȎȒ ȘȗȔȔȊȘȔȅțȒȗ ȞȗșȆȚ ȘȎșȈȘȗȝ ȜȐȚ ȓȊȑȊșȇȚ ȔȗȌȒțȜȒȓȇȚ ȊȖȈȊȚ ȜȐȚ +W# țȜȒȚ ǶȊșȜȈȗȝ ǢȐ ȎȔȎȌǢȆȕȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ǽȗ ȓȆșȍȗȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȘȦȔȐțȐ ȊȕȆșȟȎ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǴȊȜȊțȓȎȝȦȕ Ȝȡȕ ǭȒȗ ǢȐȟȊȕȒȓȦȕ ǺșȗȢȤȕȜȡȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǺșȗțȡȘȒ ȓȦȕ ǺșȗȢȤȕȜȡȕ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ Ȝȡȕ ǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡ ȕȒȦȕ ȓȊȒ ȜȐȚ ǾȌȎȈȊȚ

2,09

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO)

0,313 1,35 0,249 0,282 0,109 1,21 0,084 0,143 0,385 0,19 13,91 0,28 0,355 0,169 0,98 3,95 0,92 0,435 0,449 8,09 1,45 4,45 0,838 0,207 0,55 0,963 3,69 0,80 2,53 0,21 0,30 0,332 0,277 2,54 6,28 1,13 1,22 1,12 2,05 1,70 0,081 0,275 0,58 0,18 0,40 0,67 0,58 3,40 5,14 0,204 1,29 0,104 0,122 0,65 0,042 0,265 1,34 0,913 0,279 0,30 0,247 0,19 0,10 2,21 0,50 0,67 1,36 0,279 0,386 0,48 0,19 3,28 0,594 1,30 0,328 0,09 0,499 1,05 0,39 0,17 5,45 3,22 1,20 0,53 0,30 0,341 2,30 0,296 0,42 0,90 0,656

0,00 -12,34 0,00 -8,44 0,00 0,00 10,53 -3,38 1,85 6,74 -0,07 0,00 -2,74 -6,11 -10,91 0,00 0,00 -0,91 -0,22 0,00 -2,68 -2,84 0,00 -5,91 -8,33 0,31 1,37 0,00 0,00 -7,89 0,00 -7,52 -2,81 0,00 -4,56 0,89 -12,23 2,75 0,00 0,00 -8,99 3,77 6,42 0,00 0,00 -2,76 -7,94 0,00 -0,19 0,00 0,00 9,47 -3,17 -6,34 -6,67 -4,33 -1,47 0,00 -9,42 0,00 -7,84 26,67 -0,99 0,00 0,00 0,00 -9,33 0,00 9,04 0,00 0,53 -1,80 0,00 0,00 -3,81 0,00 0,00 -2,78 0,00 -0,58 3,02 -2,42 0,00 0,00 -5,06 7,57 -8,37 0,00 5,00 1,01 3,31

0 5.350.171 0 39.171 0 829 8.470 818 880 300 137.747 0 2.980 212.185 5.351.574 10.982 0 2.510 298 620 22.400 20.310 0 109.914 4.300 43.605 426.181 0 12.700 19.856 0 1.414.723 1.860.688 0 1.974 2.100 10 100 0 0 100 3.671 10.948 0 0 1.090 3.455 1.520 60 156.582 0 1.500 21.433 133 71.281 543.373 105.948 0 10 2.971 2.711 7.600 53.049 0 0 0 1.600 0 60 0 500 100.716 0 0 150.321 0 0 25.329 0 30.000 10 337.555 0 650 160 105 2.951.856 0 100 2.200 17.300

0,00 1,33 0,00 0,282 0,00 1,21 0,076 0,12 0,385 0,19 13,83 0,00 0,341 0,169 0,98 3,95 0,00 0,432 0,405 8,06 1,43 4,32 0,00 0,207 0,55 0,94 3,59 0,00 2,53 0,21 0,00 0,331 0,27 0,00 6,23 1,09 1,22 1,12 0,00 0,00 0,081 0,27 0,51 0,00 0,00 0,67 0,57 3,40 5,14 0,204 0,00 0,086 0,117 0,65 0,041 0,261 1,34 0,00 0,279 0,30 0,243 0,145 0,096 0,00 0,00 0,00 1,36 0,00 0,354 0,00 0,19 3,23 0,00 0,00 0,325 0,00 0,00 1,03 0,00 0,17 5,45 3,22 0,00 0,505 0,30 0,34 2,30 0,00 0,42 0,882 0,601

0,00 1,50 0,00 0,302 0,00 1,21 0,088 0,143 0,385 0,192 14,25 0,00 0,379 0,182 1,06 4,00 0,00 0,439 0,449 8,09 1,48 4,60 0,00 0,219 0,60 0,964 3,79 0,00 2,53 0,243 0,00 0,353 0,285 0,00 6,59 1,13 1,22 1,12 0,00 0,00 0,081 0,275 0,59 0,00 0,00 0,689 0,58 3,40 5,14 0,207 0,00 0,104 0,126 0,65 0,045 0,272 1,35 0,00 0,279 0,30 0,265 0,194 0,101 0,00 0,00 0,00 1,40 0,00 0,386 0,00 0,19 3,33 0,00 0,00 0,345 0,00 0,00 1,07 0,00 0,17 5,45 3,33 0,00 0,53 0,327 0,341 2,48 0,00 0,42 0,909 0,658

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ)

1,23 0,75 0,312 0,597 14,05 1,24 1,58 5,10 3,14 0,53 1,75 0,575 0,214 4,02 3,88 0,43 2,82 5,34 0,633 0,261 0,688 0,448 0,476 0,35 0,171 0,395 0,611 7,89 0,715 1,50 0,56 1,87 4,39 0,78 0,35 0,349 0,338 3,89 0,315 0,521 0,697 0,239 0,528 0,52 0,393 0,661 0,385 0,879 0,228 1,36 0,266 6,22 0,487 5,53 0,259 0,701 0,398 2,60 1,13 0,26 0,509 0,255 11,73 11,27 7,19 2,43 0,462 0,389 0,411 1,64 1,60 0,541 4,31 0,11 0,423 1,90 1,15 0,37 1,22 1,00 0,40 0,98 0,749 0,048 0,71 1,70 1,35 0,20 13,44 5,84 0,247 0,119 0,279

‫נ‬Ö Ã Ö Ä -2,38 0,00 -8,24 1,36 0,36 -2,36 -5,95 -4,67 -1,57 8,16 1,74 0,17 -7,76 0,25 -0,26 0,00 2,17 0,00 -4,67 -3,33 -1,71 28,00 0,00 0,00 -10,00 -1,25 -3,02 2,60 10,00 0,00 -5,08 0,00 -4,15 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,51 0,00 -6,63 -0,14 -0,42 1,54 4,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,45 0,00 -0,96 0,00 -0,90 0,00 -12,38 0,00 -2,62 0,00 0,00 -0,20 9,91 0,95 1,99 -0,83 0,00 0,00 -4,89 -9,07 -6,82 3,23 6,08 -0,92 -5,17 -2,76 -0,52 0,00 1,37 -3,17 -6,54 4,99 0,00 -4,34 0,00 -12,45 0,00 1,50 0,00 -0,74 0,69 -4,63 0,00 0,00

3.655 0 9.195 10 2.444 86.158 11.680 87.831 126.616 5 2.700 101 13.107 4.428 1.600 0 400 0 1.150 15.590 16.596 301 0 0 1.459 2.399 365.589 14.918 45 0 1.898 0 2.550 0 0 0 0 331 0 43.833 50 50 14.367.784 2.986 0 0 0 0 0 1.443 0 14.838 0 52.793 0 486 0 175.715 0 3.000 11.720 510 509 3.049 512.985 1.297.027 0 2.070 3.282.651 150 248 39.330 1.120 1.699 2.013 4.101 100 8.532 10.788 5.945 100 0 25.685 0 671.333 27.280 65 0 21.558 2.557 40.266 0 0

Å 1,19 0,00 0,312 0,597 13,45 1,21 1,55 5,10 3,09 0,53 1,72 0,575 0,212 3,89 3,76 0,00 2,76 0,00 0,631 0,255 0,653 0,35 0,00 0,00 0,171 0,283 0,605 7,69 0,651 0,00 0,56 0,00 4,34 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70 0,00 0,521 0,697 0,193 0,513 0,519 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,31 0,00 6,18 0,00 5,46 0,00 0,70 0,00 2,59 0,00 0,259 0,486 0,255 11,22 11,04 7,06 2,40 0,00 0,37 0,41 1,64 1,55 0,515 4,22 0,11 0,421 1,89 1,15 0,36 1,16 1,00 0,40 0,00 0,731 0,00 0,71 1,65 1,23 0,00 13,23 5,82 0,247 0,00 0,00

1,25 0,00 0,35 0,597 14,18 1,27 1,67 5,44 3,17 0,53 1,75 0,577 0,225 4,06 3,90 0,00 2,82 0,00 0,633 0,289 0,69 0,448 0,00 0,00 0,19 0,399 0,639 7,89 0,715 0,00 0,61 0,00 4,52 0,00 0,00 0,00 0,00 3,89 0,00 0,558 0,697 0,239 0,546 0,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,47 0,00 6,38 0,00 5,60 0,00 0,701 0,00 2,67 0,00 0,26 0,509 0,255 11,90 11,38 7,30 2,49 0,00 0,39 0,435 1,64 1,60 0,55 4,34 0,114 0,458 1,95 1,15 0,37 1,26 1,11 0,40 0,00 0,782 0,00 0,771 1,74 1,35 0,00 13,67 6,02 0,263 0,00 0,00

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,836 0,49 0,06 0,60

-1,42 -5,59 0,00 0,00

72 7.371 0 0

0,764 0,49 0,00 0,00

0,836 0,526 0,00 0,00

2,98 6,20 7,55

-3,25 -1,27 -2,45

1.129 2 2

2,98 6,20 7,55

3,04 6,20 7,55

7,60 0,18 0,135 0,373 0,113 2,53 7,00 0,254 1,81 14,00 82,75 16,43 0,12 0,12 2,27 0,58 0,178 0,108

0,00 -17,81 0,00 16,56 0,00 0,00 0,00 -2,31 -3,21 0,00 0,00 2,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

100 34 0 100 0 830 0 21.010 7 0 0 578 0 0 0 0 0 0

7,60 0,18 0,00 0,373 0,00 2,52 0,00 0,251 1,81 0,00 0,00 16,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

7,60 0,18 0,00 0,373 0,00 2,54 0,00 0,26 1,81 0,00 0,00 16,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,055 0,055 1,07 0,06 0,073 1,41 1,30 0,108 0,59 1,12 0,64 0,06 0,375 0,09 0,028 0,11 0,134 0,14 0,28 0,12 0,08 0,032 0,453 0,086 0,10 0,17 0,77 0,128 0,072 3,70 0,76 0,06 0,277 0,08 0,14 0,05 0,488 0,027 0,416 0,14 0,318 0,04 0,08 0,12 0,08 0,10 0,174 0,171 0,135 0,08 0,34 0,058 0,20 0,353 0,26 0,46 0,39 0,54 0,035

-6,78 5,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,69 18,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,63 0,00 -4,49 3,77 18,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,56 0,00 0,00 0,00 -5,52 -8,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

83.225 500 0 0 0 0 0 13.549 1.161 0 0 0 0 0 0 0 0 10.710 0 0 0 0 0 10 0 10.910 25 88 0 0 0 0 200 0 0 0 0 16.500 0 0 0 0 0 1 14.700 0 0 2.410 1.000 1.700 0 5.000 0 0 0 0 0 0 20.004

0,054 0,055 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,107 0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,086 0,00 0,17 0,77 0,128 0,00 0,00 0,00 0,00 0,277 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,08 0,00 0,00 0,171 0,135 0,08 0,00 0,058 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035

0,057 0,055 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,117 0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,086 0,00 0,17 0,77 0,128 0,00 0,00 0,00 0,00 0,277 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,08 0,00 0,00 0,171 0,135 0,08 0,00 0,058 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,78 0,04 0,08 0,019 0,34 0,12

0,00 -16,67 0,00 0,00 0,00 0,00

0 6.649 0 0 0 0

0,00 0,039 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00

0,069 0,061 9,95 3,78

-1,43 0,00 0,00 -19,75

500 0 0 125

0,069 0,00 0,00 3,78

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,81 2,86 2,08 0,54 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,84 1,03 1,88 1,22 3,75

ǻȡĮȖĮĲıĮȞȓȠȣ ʌȜĮĲİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮĲİȡȓȞȘ ĲȘȜ )D[

ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÆÇÔÅÉÔÁÉ çëåêôñïëüãïò, ãéá ìïíôÜñéóìá. Ðëçñ. ôçë. 6946906075

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ

ÁÑÔÅÑÃÁÔÇÓ - êïõëïõñïðïéüò - ôå÷íßôçò áðü ÁèÞíá ìå 18åôÞ åìðåéñßá, æçôÜ áíÜëïãç åñãáóßá óå áñôïðïéåßï. Ðëçñ. ôçë. 6988604506 ÊÕÑÉÁ åôþí 45 óïâáñÞ, ìå õðåõèõíüôçôá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç ðáéäéþí óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 41631 ÊÕÑÉÅÓ Ýìðåéñåò áíáëáìâÜíïõí óå äéêü ôïõò ÷þñï ðåñéðïßçóç ãåñüíôùí, ðáó÷üíôùí áðü áëôóá÷Üéìåñ êáé êáôÜêïéôïõò, ðåñéâÜëëïí ïéêïãåíåéáêü. Ðëçñ. ê. ÅëÝíç ôçë. 6973 313421. ÊÕÑÉÁ çëéêßáò 35 åôþí âñåöïíçðéïêüìïò áíáëáìâÜíåé ç öýëáîç ðáéäéþí óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6978155741. ÔéìÝò ðñïóéôÝò.

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461-0 38611

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôç ËåõêïðçãÞ 3 ïéêüðåäá, åíôüò ôïõ ïéêéóìïý Üñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá. Ðëçñ. ôçë. 6974556045 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ êáéíïýñãéá, åôïéìïðáñÜäïôá äéáìåñßóìáôá êáé ìéá ìïíïêáôïéêßá (ìåæïíÝôá), óå ðñïíïìéáêÞ ôïðïèåóßá óôï Üëóïò ôùí Áã. ÓáñÜíôá (ðÜíù áðü ôï ðÜñêï ôïõ Áã.Äçìçôñßïõ). Áðñüóêïðôç èÝá óôï ðñÜóéíï, êáôáóêåõÞ õøçëþí ðñïäéáãñáöþí. Ðëçñ. Ìßìçò ÐëéÜôóéïò ôçë. 24610 30779, 6945706555. ÐÙËÅÉÔÁÉ äéüñïöç ðïëõôåëïýò êáôïéêßá ìå çìéõðüãåéï êáôïéêÞóéìï, êÜèå üñïöïò, 150 ôì êáé îå÷ùñéóôü ãêáñÜæ 35 ôì óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò áðÝíáíôé áðü ôï ÊÔÅÏ, ðÜíù áðü äñüìï, óå ïéêüðåäï 800 ôì óå ðïëý êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë. 6986625581. ÐÙËÅÉÔÁÉ óôç Í.ÉÙÍÉÁ ÂÏËÏÕ, äéáìðåñÝò 4Üñé, 86 ôì óôïí 1ï üñïöï. ÔéìÞ 35.000Å. (óõæçôÞóéìç). ¹ áíôáëÜóóåôáé ìå Üëëï ïéêüðåäï Þ êáôïéêßá êáé óå Üëëç ðåñéï÷Þ. Ðëçñ. ôçë. 6972084803. ÐÙËÅÉÔÁÉ áãñïôåìÜ÷éá 2 óôñÝììáôá óôç èÝóç Ðáíáãßá óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6942411724 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ äýï äéáìåñßóìáôá åðß ôçò ïäïý É. ÔñÜíôá 23 óôçí ÊïæÜíç, óôïí 2ï üñïöï, ôï Ýíá 67 ôì ôï Üëëï 90 ôì. Ðëçñ. ôçë. 6936902607 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì., óå ðñïíïìéïý÷ï èÝóç, óôïí 3ï üñïöï, óôçí ïäü Ëéïýöç 3 óôçí ÊïæÜíç. ÔÉÌÇ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. 6944786002. ÅÕÊÁÉÑÉÁ ðùëåßôáé äéáìÝñéóìá 118 ôì óôï 2 üñïöï, ñåôéñÝ, óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò êáé ÈñÜêçò 2 ãùíßá. ÄéáìðåñÝò, 3 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, WC, âåñÜíôåò ìðñïò - ðßóù ðÜñêéíãê êáé áðïèÞêç óôï õðüãåéï. Ðëçñ. ôçë. 6948660100 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï åðß ôùí ïäþí ÊáóëÜ êáé Ìïõóþí äßðëá óôï êôÞñéï ôçò ÄÅÇ ÊïæÜíçò ìå åìâáäüí 2.506,42 ôì (Ï.Ô. 991) ìå Óõíô. Äüìçóçò 0,80 êáôÜëëçëï ãéá êáôáóôÞìáôá, åðáããåëìáôéêÝò ÷ñÞóåéò êáé êáôïéêåßåò. Ðëçñ. ôçë. 6944 564003 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí. 6978335984 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá áðü éäéþôç, ìå áðåñéüñéóôç èÝá óå íåïáíáãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ åîáéñåôéêÞò êáôáóêåõÞò óå ãùíéáêü ïéêüðåäï (ìå ôñßá Þ äýï äùìÜôéá áíÜëïãá êáé óáëïôñáðåæáñßá, WC,ìðÜíéï, èÝóç óôÜèìåõóçò êáé áðïèÞêåò) êáèþò êáé ãêáñóïíéÝñåò êáé äõÜñéá óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ïéêüðåäï 480 ô..ì. óôçí ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò. ÊáôÜóôçìá 45 ô.ì. ìå äéêü ôïõ õðüãåéï 40 ô.ì. áðïðåñáôùìÝíï Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6932548844, 24610 37284, 6974872520. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ» Üñéóôç êáôáóêåõÞ ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïö. «ÅÊÁÔÅ Ï.Å» ôçë. 24610 31988 êáé 24610 32333, êéí. 6937088572êáé 6937032412 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 195 ôì. (óôïí ïéêéóìü ÏËÕÌÐÉÁ ) óôçí ðñþôç óåéñÜ ìðñïóôÜ óôç èÜëáóóá. Ðëçñ. 6977686580. Áðï éóüãåéï êáôÜóôçìá 120ô.ì. óôïí êåíôñéêü ðåæüäñïìï ÊïæÜíçò, ðùëïýíôáé ôá 20ô.ì. éóüãåéï êáé ôá 10ô.ì. õðüãåéï óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. óôï ôçë. 6942403808

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äõÜñé 50 ôì óôçí ïäü ×áëêéäéêÞò (êïíôÜ óôç Íïìáñ÷ßá) ìå áõôüíïìç èÝñìáíóç êáé áíáêáéíéóìÝíï (2 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï). Ðëçñ. ôçë. 6948698509. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ óïößôá 60 ôì óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò 31 (óôç ËáúêÞ ÁãïñÜ ÊïæÜíçò) åðéðëùìÝíç êáé ìå çëåêôñéêÜ. Ðëçñ. ôçë. 6937495050, 24610 30604 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ìåæïíÝôá 100 ôì åðéðëùìÝíç, ìå çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò, áôïìéêÞ èÝñìáíóç, ìå áõëÞ, ìå ÷ùñéóôÞ åßóïäï êáé ÷þñï ðÜñêéíãê. ×ùñßò êïéíü÷ñçóôá óôçí ðåñ. ÐëáôÜíéá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6979400478. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ãêáñóïíéÝñá äýï ÷ùñþí, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç, óôçí ïäü Êåñáìïðïýëïõ 2, óôçí ÊïæÜíç, Ðëçñ. ôçë. 2461025323, 6973506456 ÐÁÑÁ×ÙÑÅÉÔÁÉ óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò ðñüóöáôá áíáêáéíéóìÝíïò êáé ðëÞñùò åîïðëéóìÝíïò ÷þñïò ÊÝíôñïõ ÎÝíùí Ãëùóóþí êáé ÐëçñïöïñéêÞò, ðïõ ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé Üìåóá êáé óáí ìáèçôéêü öñïíôéóôÞñéï Þ åñãáóôÞñéï åëåõèÝñùí óðïõäþí. Ðëçñ. ôçë. 6972883831.

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ

ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005 ÐÙËÅÉÔÁÉ Huyndai Accent ìïíôÝëï 2000 áóçìß áôñáêÜñéóôï ôéìÞ 1800 Å. Ðëçñ. ôçë. 6942251625, 6942291293.

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÙËÅÉÔÁÉ ç åðé÷åßñçóç íõöéêþí Elizabeth óôçí

ÊïæÜíç. ÔéìÞ ëïãéêÞ êáé óõæçôÞóéìç. Ôçë. åðéêïéíùíßáò 6947200250

ÐÙËÅÉÔÁÉ ðåñßðôåñï óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. ôçë 6988195180

ÐÁÑÁÄÉÄÏÕÍ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ×çìéêüò áðüöïéôïò Êáðïäéóôñéáêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ðáñáäßäåé ×çìåßá-ÖõóéêÞ-ÌáèçìáôéêÜ óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðïëý ÷áìçëÝò. ôçë. 6944686472 ×ÇÌÉÊÏÓ Êáðïäéóôñéáêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ìå öñïíôéóôçñéáêÞ ðåßñá ðáñáäéäåé ôá åîÞò ìáèÞìáôá: ×çìåßá - ÖõóéêÞ- ÌáèçìáôéêÜ - óå ìáèçôÝò üëùí ôùí ôÜîåùí. Ðñïåôïéìáóßá ãéá åîåôÜóåéò. ÔéìÝò ðïëý ÷áìçëÝò. Ðëçñ. ôçë. 6944686472 ÊÏÐÅËÁ äéðëùìáôïý÷ïò ìå åìðåéñßá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ðáéäéÜ Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ óôá ÌáèçìáôéêÜ, ÖõóéêÞ, ×çìåßá. ÔéìÝò ðñïóéôÝò êáé óõæçôÞóéìåò. Ðëçñ. ôçë. 6936132124. ÔÅËÅÉÏÖÏÉÔÏÓ ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÏÓ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ëïãéêÝò. - óõæçôÞóéìåò. Ðëçñ. ôçë. 6982426792

×ÁÈÇÊÁÍ ÊËÅÉÄÉÁ ×ÁÈÇÊÅ êëåéäß áõôïêéíÞôïõ ìÜñêáò FIAT ìå äåñìÜôéíï ìðñåëüê óôçí ðåñéï÷Þ Ôóüíôæá (êïíôÜ óôçí åöçìåñßäá ÈÁÑÑÏÓ .Ðáñáêáëåßôáé üðïéïò ôï âñåé íá ôï öÝñåé óôá ãñáöåßá ôïõ ÈÁÑÑÏÕÓ . Ðëçñ. ôçë. 6977595021. ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÍÁÑÔÇÔÅÁ ÓÔÏ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÉÙÁÍÍÉÍÙÍ ÐÑÕÔÁÍÅÉÁ Áñéèì Ðñùô. 12608

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ

Óôï ÖÅÊ 298/15-3-2012 (ô. Ã') äçìïóéåýôçêå ç áñéèì. 5831/712-2011 ÐñïêÞñõîç ðëÞñùóçò ôçò ðáñáêÜôù èÝóçò ÄÅÐ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ùò åîÞò: ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÉÙÁÍÍÉÍÙÍ ÔÌÇÌÁ ÐÁÉÄÁÃÙÃÉÊÏ ÍÇÐÉÁÃÙÃÙÍ (Ôçë. Ãñáììáô. 2651007189 êáé 07188) -Ìßá (1) èÝóç Ä.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ ÁíáðëçñùôÞ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «ÄéäáêôéêÞ ôùí åííïéþí ôùí Öõóéêþí Åðéóôçìþí óôï Íçðéáãùãåßï». Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò õðïøçöéïôÞôùí êáé äéêáéïëïãçôéêþí ëÞãåé óôéò 27-5 -2012. Êáëïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé, ðïõ Ý÷ïõí ôá ôõðéêÜ ðñïóüíôá íá õðïâÜëïõí áßôçóç õðïøçöéüôçôáò êáé üëá ôá áíáãêáßá ãéá ôçí êñßóç äéêáéïëïãçôéêÜ óôç Ãñáììáôåßá ôïõ Ðáéäáãùãéêïý ÔìÞìáôïò Íçðéáãùãþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé õðïøÞöéïé íá áðåõèýíïíôáé óôç Ãñáììáôåßá ôïõ Ðáéäáãùãéêïý ÔìÞìáôïò Íçðéáãùãþí óôá ôçëÝöùíá 26510-07189 êáé 07188 (Äéåýèõíóç: Ðáí/ðïëç Éùáííßíùí-451 10). ÉùÜííéíá, 27- 3 - 2012 ÏÐÑÕÔÁÍÇÓ ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ ÁËÌÐÁÍÇÓ

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461-0 38611

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË: ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45 ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÁÅÑÏÐËÁÍÙÍ ÐÔÇÓÅÉÓ SKY EXPRESS áðü 1-4 åùò 30-4 ¿ñåò ôïðéêÝò

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ äéáíõêôåñåýåé áðü 8:30 Ýùò 14:00 & áðü 17:00 Ýùò 8:30 åðïìÝíçò ôï öáñìáêåßï: ÂÏÕÆÉÁÍÁ ÅËÅÍÇ ÔÓÉÌÇÍÁÊÇ 10 ÔÇË. 2461036217 êáé äéçìåñåýåé áðü 8:30 Ýùò 22:30 ôï öáñìáêåßï: ÁÓÂÅÓÔÁÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ 5 ÔÇË. 2461034223

Á.ÐÉÓÔÏËÁÓ & ÓÉÁ Å.Å ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ

INTERAMERICAN

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ-ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÊÏÆÁÍÇ

ÈÏÄÙÑÏÓ Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÇìÝñá

Áíá÷þñçóç áðü ÁèÞíá

ÄåõôÝñá Ôñßôç ÐáñáóêåõÞ ÊõñéáêÞ

15.30 15.30 08.00 15.30

¢öéîç óôçí ÊïæÜíç 16.35 16.35 09.05 16.35

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ éóüãåéá êáôáóôÞìáôá åðß ôçò Êùí. ÃêÝñôóïõ êáé åðß ôçò Áí. Ñùìõëßáò, åìâáäïý 100-500 ôì ìå åðéðëÝïí âïçèçôéêïýò ÷þñïõò. Ðëçñ. ôçë. 24610 30779, 6945706555ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ ãêáñóïíéÝñá êáé óôïýíôéï (åðéðëùìÝíá) óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Áã. ÍéêÜíïñá, óôçí ÊïæÜíç, óå êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 36901, 6974/906981. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ á) óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôá ÊÔÅË ÊïæÜíçò, ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí êáé â) ãêáñóïíéÝñá ìåãÜëç óôçí ïäü ÊïñõôóÜò (Öáíüò Óêñêáò). Ðëçë. ôçë. 24610 39993, 24610 38183. ENOIKIAZETAI äõÜñé óôçí ïäü Îåí. Ôñéáíôáöõëëßäç 17 êåíôñéêü, óôçí ÊïæÜíç, ìå ôçëåèÝñìáíóç êáé âáììÝíï. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 24610 38056. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ. 6977975330 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: á) ñåôéñÝ ãéá Ýíá Þ äýï Üôïìá êáé â) ãêáñóïíéÝñá êáé ôá äýï óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò ôçë. 6973017625, 24610 33772

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

Åõ÷áñéóôÞñéï Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÃñáììÜôùí êáé Ôå÷íþí ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò ÊïæÜíçò åêöñÜæåé ôéò èåñìÝò ôïõ åõ÷áñéóôßåò óôçí ê. Ìáñßá Ì. ÌÞëéïõ ãéá ôç äùñåÜ ôïõ ðïóïý ôùí 250,00 Åõñþ, õðÝñ ôùí óêïðþí ôïõ ÓõíäÝóìïõ .

ÄéÞìåñï êáèáñéüôçôáò óôçí ÊÜôù Êþìç Ìå ðñùôïâïõëßá êáé óõíåñãáóßá ôùí öïñÝùí ôçò ÊÜôù Êþìçò, ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá, Åêðïëéôéóôéêüò Öõóéïëáôñéêüò Óýëëïãïò « Ï ÁñéóôïôÝëçò»,Åêêëçóßá êáé ôç óôÞñéîç ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (ôå÷íéêÞ õðçñåóßá êáé õðçñåóßá êáèáñéüôçôáò) èá ðñáãìáôïðïéçèåß äéÞìåñï êáèáñéüôçôáò óôéò 4 êáé 5 Áðñéëßïõ 2012 áðü ôéò 3.00 ìì. óå üëïõò ôïõò ÷þñïõò ôïõ ïéêéóìïý(äñüìïé, ðëáôåßåò, ðÜñêá). ÔåôÜñôç 4 Áðñéëßïõ 2012 Ðñùß: åñãáóßåò ìå ìç÷áíÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ Áðüãåõìá: óõììåôï÷Þ üëùí ôùí êáôïßêùí ãéá êáèáñéóìü ðëáôåéþí êáé ðÜñêùí. ÐÝìðôç 5 Áðñéëßïõ 2012 Ðñùß: ðëýóéìï üëùí ôùí äñüìùí êáé ôçò ðëáôåßáò áðü ìç÷áíÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ. Áðüãåõìá: åñãáóßåò óõíôÞñçóçò, âÜøéìï, êáëëùðéóìüò, öýôåìá ëïõëïõäéþí áðü ôïõò êáôïßêïõò.

ÌÏÕÓÉÊÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ Ôï Á Óþìá Óôñáôïý óå óõíåñãáóßá ìå ôo Óýëëïãï ÃïíÝùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå Áõôéóìü Í. ÊïæÜíçò, èá ðñáãìáôïðïéÞóåé 3 óõíáõëßåò ìå ôßôëï «ìéá áãêáëéÜ ôñáãïýäéá áð ôçí êáñäéÜ ìáò» óôçí áßèïõóá ôÝ÷íçò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, óôéò 02 êáé 03 (ÄåõôÝñá êáé Ôñßôç) 20:00 Áðñéëßïõ 2012 , ãéá ôï åõñý êïéíü êáé ôçí ÐÝìðôç 05 11:30 Áðñéëßïõ 2012 ãéá ôïõò ìáèçôÝò ôçò Á âÜèìéáò êáé Â âÜèìéáò Åêðáßäåõóçò. Ôá Ýóïäá ôùí ðáñáóôÜóåùí èá äéáôåèïýí õðÝñ ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå Áõôéóìü Í. ÊïæÜíçò ãéá ôï óêïðü ôïõ. ÔéìÞ åéóéôçñßïõ: åíçëßêùí, 5 åõñþ. ìáèçôþí, 2 åõñþ. ÐñïóêëÞóåéò äåí èá äéáôåèïýí.

ÁÍÁÃÃÅËÉÁ ÃÁÌÏÕ

Ãíùóôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ÄçìÞôñéïò Êùíóôáíôéíßäçò ôïõ Ãåùñãßïõ êáé ôçò Óüíéáò ôï ãÝíïò Éïñäáíßäç ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç êáé ç Åõèõìßá ÂáñäáêÜ ôïõ Áèáíáóßïõ êáé ôçò Áíáóôáóßáò ôï ãÝíïò Ôæïõíïðïýëïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí. ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÍÁÑÔÇÔÅÁ ÓÔÏ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÉÙÁÍÍÉÍÙÍ ÐÑÕÔÁÍÅÉÁ Áñéèì. Ðñùô. 12402

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ

Óôï ÖÅÊ 296 15-3-2012 (ô. Ã') äçìïóéåýôçêå ç áñéèì. 5832/712-201 1 ÐñïêÞñõîç ðëÞñùóçò ôçò ðáñáêÜôù èÝóçò ÄÅÐ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ùò åîÞò: ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÉÙÁÍÍÉÍÙÍ ÔÌÇÌÁ ÐÁÉÄÁÃÙÃÉÊÏ ÍÇÐÉÁÃÙÃÙÍ (Ôçë. Ãñáììáô. 2651007189 êáé 07188) -Ìßá (1) èÝóç Ë.Å.Ð. óôç âáèìßäá ôïõ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «ÁãùãÞ Õãåßáò». Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò õðïøçöéïôÞôùí êáé äéêáéïëïãçôéêþí ëÞãåé óôéò 26-5 -2012. Êáëïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé, ðïõ Ý÷ïõí ôá ôõðéêÜ ðñïóüíôá íá õðïâÜëïõí áßôçóç õðïøçöéüôçôáò êáé üëá ôá áíáãêáßá ãéá ôçí êñßóç äéêáéïëïãçôéêÜ óôç Ãñáììáôåßá ôïõ Ðáéäáãùãéêïý ÔìÞìáôïò Íçðéáãùãþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé õðïøÞöéïé íá áðåõèýíïíôáé óôç Ãñáììáôåßá ôïõ Ðáéäáãùãéêïý ÔìÞìáôïò Íçðéáãùãþí óôá ôçëÝöùíá 26510-07189 êáé 07188 (Äéåýèõíóç: Ðáí/ðïëç Éùáííßíùí-451 10). ÉùÜííéíá, 27- 3 - 2012 Ï ÐÑÕÔÁÍÇÓ ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ ÁËÌÐÁÍÇÓ

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA Áíá÷þñçóç áðü ÊïæÜíç ãéá ÁèÞíá (ìÝóù ÊáóôïñéÜò) 17.00 17.00 09.30 17.00

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 2810223800(Sky express)

ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691 ÄÅÐÁÊ: 24610-21285 ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799 «ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561 «ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752 ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561 ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121 ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461-0 38611

ΘΑΡΡΟΣ

ΤΡΙΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Στρεβλός τοπικισμός…!

στηρίζοντας την παράταξη της!

Η απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Θεσσαλίας να μην υποδείξει κανένα χώρο στη Θεσσαλία για κέντρο υποδοχής παράνομων μεταναστών, αναδεικνύει με τον πιο περίτρανο τρόπο την προβληματική λογική του αβάσταχτου πολιτικού κόστους, της έλλειψης πολιτικής βούλησης υπέρβασης του και ενός στρεβλού τοπικισμού που περιχαρακώνει τις κοινωνίες κρατώντας τες τεχνητά μακριά από τα μεγάλα και υπαρκτά εθνικά ζητήματα… Το παραπάνω αποτελεί δήλωση της συντοπίτισσα μας Υπουργού Ανάπτυξης Άννας Διαμαντοπούλου και έχει ενδιαφέρον γιατί παρόμοια αναμένεται και η αποψινή απόφαση της συνεδρίασης του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτ. Μακεδονίας!

Πολεοδομικός σχεδιασμός…!

Tα αρχοντικά της Σιάτιστας είναι απόγονοι των αρχαιοελληνικών ανακτόρων, των ρωμαϊκών παλατιών και των βυζαντινών μεγαλοπρεπών κτισμάτων. Ταδε έφη ο καθηγητής Νίκος Μουτσόπουλος στη διάλεξη του την περασμένη Κυριακή στη Σιάτιστα, καθηλώνοντας το κοινό με την ιστορική του αναδρομή στην κατοικία και την εξέλιξή της στους αιώνες, δείχνοντας παραστατικά τα αρχοντικά της Σιάτιστας ως τα λαμπρότερα που σώζονται στον ελλαδικό χώρο!

Οι εξελίξεις στο θέμα του Γενικού Πολεοδομικού Κοζάνης, οι μετεγκαταστάσεις των πληττόμενων οικισμών αλλά και η οικονομική κρίση απαιτεί μια νέα και σύγχρονη αντίληψη για τον Πολεοδομικό Σχεδιασμό και τη βιώσιμη ανάπτυξη της ευρύτερης περιοχής του Δήμου. Η δημοτική κίνηση διοργανώνει σήμερα Τρίτη, στις 20:30 στο στέκι της στην πλ. Γιολδάση, ομιλία – συζήτηση με εισηγητή τον Κώστα Δεσποτίδη, αρχιτέκτονα, μέλος της συντονιστικής επιτροπής της δημοτικής κίνησης.

Δεκαπέντε συν ένας…!

Η Στέβια…!

Μεθοδευμένη δράση….!

Κατάμεστη κυρίως από νέους ανθρώπους η αίθουσα του κοινοτικού καταστήματος της Λευκοπηγής, όπου ο κορυφαίος Έλληνας επιστήμονας πάνω στην καλλιέργεια του φυτού Στέβια, Κωνσταντίνος Ζαχοκώστας, ανέλυσε τα βασικά χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες της στέβια καθώς και τον τρόπο καλλιέργειάς της. Η ΣΤΕΒΙΑ, χαρακτηρίζεται ως το γλυκαντικό της επόμενης χιλιετίας και υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον για την καλλιέργεια της! Την περασμένη Κυριακή (Πρωταπριλιά) η Ν.Ε του ΠΑΣΟΚ Κοζάνης ενέκρινε τις δεκαπέντε προτάσεις για το ψηφοδέλτιο στην Π.Ε Κοζάνης και την μοναδική αίτηση για υποψηφιότητα που υπέβαλε ο νυν Περιφερειακός Σύμβουλος της μείζονος αντιπολίτευσης του Π.Σ Δυτ. Μακεδονίας, Παναγιώτης Θεοδωρίδης. Σίγουρα το αριθμός των προτάσεων είναι μεγάλος και καλύπτει, ως ένα βαθμό, χωροταξικά, επαγγελματικά και κοινωνικά, τα χαρακτηριστικά του ψηφοδελτίου του ΠΑΣΟΚ. Το ζητούμενο ωστόσο, είναι πόσοι από τους 15 θα αποδεχθούν την πρόταση γιατί ορισμένοι εξ’ αυτών όπως ο Γιώργος Αδαμίδης έχουν ήδη δηλώσει ότι δεν επιθυμούν να κατέλθουν…!

Ξεχωρίζει…! Από τους δεκαπέντε προτεινόμενους του ΠΑΣΟΚ Κοζάνης, η πρόταση του γνωστού Νευροχειρουργού Επίκουρου Καθηγητή του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Χρήστου Αντωνιάδη για τη συμμετοχή του στο ψηφοδέλτιο του κόμματος στην Π.Ε. Κοζάνης, ξεχωρίζει με την έννοια ότι οι άλλοι 14 σχετίζονται με τα κοινά και όλοι σχεδόν έχουν εκλεγεί στην Αυτοδιοίκηση και σε διάφορα σωματεία της περιοχής. Απομένει βέβαια να δούμε αν ο κ. Αντωνιάδης θα είναι τελικά υποψήφιος!

Αγαπώ το δάσος…!

Οι μαθητές του 1ου Δημοτικού Σχολείου Βερμίου αφού μελέτησαν την αισθητική και κλιματική αξία του αστικού πρασίνου, τους τρόπους φύτευσης δέντρων και την απαιτούμενη φροντίδα μετά τη φύτευση, αποφάσισαν την ανάπτυξη δράσεων δενδροφύτευσης. Σχημάτισαν δύο παράλληλες δεντροστοιχίες στις δύο όχθες του μικρού ποταμού των Κομνηνών, μήκους περίπου 400 μέτρων η καθεμιά. Μια επιλεγμένη δράση από μαθητές ενός Οικολογικού σχολείου της περιοχής μας!

Τα λαμπρότερα…!

Με το σύνθημά τους «αγαπώ το δάσος-αγαπώ τη ζωή », οι μαθητές του Δημοτικού Σχολείου Κοίλων Κοζάνης ,πρόκειται να φυτέψουν περισσότερα από 150 δέντρα επιθυμώντας ταυτόχρονα να γίνουν ανάδοχοι αυτών. Η προσπάθεια υποστηρίζεται από την Δ/νση Δασών και από τον πρόεδρο της τοπικής κοινότητας Κοίλων.Η εκδήλωση θα εμπλουτιστεί από ομιλίες, τραγούδια και δραστηριότητες των μαθητών. Η δεντροφύτευση έχει προγραμματιστεί για αύριο το πρωί στις 10.00 στο εκκλησάκι του Προφήτη Ηλία στη Ν.Καρδιά!.

Απέσυρε τη υποψηφιότητα της…! Η Άννα Νανοπούλου απέσυρε την υποψηφιότητα της με δήλωση της στα αρμόδια όργανα του κόμματος της ΝΔ για λόγους προσωπικής συνείδησης και αρχών. Στη δήλωση της αναφέρει ότι θα μείνει ενεργή στο προεκλογικό αγώνα

XΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Κοζερί ή διάλογος;

τηνά τη γλίτωσαν οι ιθύνοντες της κρατικής τηλεόρασης, ύστερα από την παράλειψη ολκής της περασμένης Τετάρτης. Με αφορμή ένα συνέδριο για τη «Γλώσσα της παιδείας και των μεταρρυθμίσεων» που πραγματοποιήθηκε, στη Θεσσαλονίκη, για τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Οδυσσέα Ελύτη, διερεύνησαν τις διάφο-

γο;». Η απάντηση του εαυτού προσκρούει στο νόμο περί ασέμνων! Βήμα τρίτο: Γιατί το λέει; Για να γίνετε άξιοι να ασκείτε την κυριαρχία σας, χωρίς να κάνετε τις συνήθεις «κοζερί» την επομένη των εκλογών: «Εγώ θέλω να κόψω το χέρι μου!» κλπ.

ρες γλώσσες, στην εκπομπή «Ανιχνεύσεις» της ΕΤ3, με καλεσμένους τον ομότιμο καθηγητή Φιλοσοφικής του Πανεπι-

Το βράδυ της Τετάρτης, μόλις ο θείος ξεκίνησε την επώδυνη έρευνα για τις επιδράσεις των μικρότερων κομμάτων και

στημίου Θεσσαλονίκης κ. Χρίστο Τσολάκη, τον ακαδημαϊκό κ. Χρήστο Ζερεφό και τον αρχιτέκτονα κ. Απόστολο Παπα-

«κομματιδίων» στην κρίσιμη συζυγία: «Αρχίζουμε» του Βαγγέλη και «Πάμε για αυτοδυναμία» του Αντώνη, έβαλε τελεία!

γιαννόπουλο, και «ξέχασαν» να ενημερώσουν τον εμπειροτέχνη πολιτικό αναλυτή, θείο Αφεντούλη.

Η σύζυγος, κυρία Πολυτίμη, ενημέρωσε: «Οσονούπω θα μιλήσει ο Δάσκαλος κύριος Τσολάκης.»

Στραβωμάρα είχε να ρίξει μια ματιά στο «τι θα δείτε» όλων σχεδόν των εφημερίδων και περιοδικών; Αναγνώστες μου,

«Πήρε τηλέφωνο ο Καψής;» ρώτησε ο αναλυτής.

βιαστήκατε για μία εισέτι φορά να ψέξετε εκείνον που κατάφερε να κάμψει τη ροπή να ενημερώνεστε, κάνοντας «κοζερί»

«Τα λέει τώρα στην τηλεόραση και τα λέει καλά!» απάντησε εκείνη.

- «Εγώ νομίζω ότι με τη δραχμή ψώνιζα καλύτερα», «Καλά που βρέθηκε ο Γιώργος και διατηρώ μικροποσότητα σύνταξ-

«Γιατί δεν ειδοποιήθηκα εγκαίρως; Κάλεσε αμέσως το μέγαρο Μαξίμου!» εξανέστη ο θείος.

ης», «Σ’ εμένα θα πεις!» κλπ. – και προσπαθεί να σας μυήσει στην ανταλλαγή επιχειρημάτων.

«Ο κύριος Λουκάς είναι “μπίζι”. Παλεύει να μαζέψει τα μπόσικα των κομμάτων που τον στηρίζουν!» είπε η σύζυγος.

Ρωτήσατε, αν περισσεύει χρόνος, στον αναλυτή, έστω και για μια ματιά, εκτός των ζεόντων θεμάτων της επικαιρότ-

«Στο είπε ο ίδιος;» απόρησε ο Αφεντούλης.

ητας, όταν το «θερμόμετρο» της οικονομίας δείχνει «το σημείο πήξης» – νέκρα και παγωμένες πιστώσεις παντού! – η

«Μίλησα με την κυρία Σάρα» εξήγησε η θεία.

εργασία έχει πλησιάσει «το όριο τήξης» – λιώνουν οι άνεργοι για μια δουλίτσα! – και η κοινωνία βρίσκεται σε σημείο βρα-

«Τη σύζυγο του Λωτ;» ούρλιασε εκείνος, χωρίς να ξέρει το όνομα της γυναίκας που έγινε «στήλη άλατος».

σμού, έτοιμη «να τινάξει τα καπάκια»; Από πάνω έχουμε εκλογές, στο συντομότερο δυνατό χρονικό διάστημα - ελληνιστί

«Την κυρία Πρωθυπουργού!» διευκρίνισε η κυρία Πολυτίμη.

«as soon as possible»! για να καλοπιάσουμε την Τρόικα και να εγκρίνει το παραδάκι για να στηθούν οι κάλπες. Στη δημο-

«Κάνατε κοζερί από τηλεφώνου; Ε ρε γλέντια ο ΟΤΕ!» ειρωνεύτηκε ο αναλυτής.

κρατία δεν υπάρχουν αδιέξοδα αλλά τα έξοδα υπογράφουν οι Πολ Τόμσεν και Σία!

«Μιλήσαμε σοβαρά. Ήθελε τη συνταγή της τσουκνιδόπιτας plus για να καρδαμώσει τον κύριο Λουκά μπας και μπο-

Πώς να βρει χρόνο, ο θείος; «Χρήματα εάν απολέσωμεν δυνάμεθα και αύθις επιλαβέσθαι, καιρόν δε εάν απολέσωμεν άλλον ευρείν ου δυνάμεθα», έχει διδάξει ο πατέρας Χρυσόστομος. Δεν ξέρει ποιο θέμα να πρωτοπιάσει για να σας ενημε-

ρέσει να τα βγάλει πέρα με δαύτους που έμπλεξε» είπε εκείνη και συνέχισε: «Αν ανιχνεύσεις κι άλλο τις “κοζερί” θα τελειώσουν οι “Ανιχνεύσεις”!»

ρώσει, σύμφωνα με τα βήματα του αριστοτελικού διαλόγου, με τα οποία οικοδομεί τα καθημερινά δοκίμια, όπως αυτό

Ο θείος στρώθηκε στην πολυθρόνα κι άκουσε για τις γλώσσες της φύσης, της λογοτεχνίας, της αρχιτεκτονικής κλπ. και

που απολαμβάνετε τώρα. Λέει και καμιά τρέλα γιατί, αν κόψει τις φάτσες σας, βγάζει το συμπέρασμα: «Έπεσαν όξω τα

τις διαφορές μεταξύ παιδείας και εκπαίδευσης. «Φχαριστήθηκε» διάλογο αλλά «κόλλησε» με τα ονόματα των κ.κ. Τσολάκη

καράβια;»

και Ζερεφού. Χρίστος, ο πρώτος και Χρήστος, ο δεύτερος. Υποψιάστηκε ορθογραφικό λάθος. Όταν μελέτησε το ζήτημα, τα

Βήμα πρώτο: Ποιος το λέει; Ο Αφεντούλης που έλιωσε πολλά παντελόνια στα θρανία των σχολείων του βουνού και του λόγγου, της θάλασσας, της εργασίας και του μόχθου, της ανάγκης και της ζωής. Βήμα δεύτερο: Σε ποιους το λέει; Στους μύριους αναγνώστες (αριθμητικώς 22!) με τις μυριάδες προβλήματα που τα μπέρδεψαν τα Μνημόνια, αντί να τα λύσουν. Η αναγνώστρια νούμερο «τσβάι ουντ τσβάντσιχ» (22) που έχει μαθηματική σκέψη και γερμανική κουλτούρα, βρήκε στο πιτς φιτίλι τη λύση και τακτοποίησε τα του οίκου της με μισθό εικοσαπλάσιο της «αναγνωστικής αξίας» – 440! – αλλά χάθηκε στην επαλήθευση. Λογάριασε χωρίς τις αναδρομικές κρατήσεις. Έλαβε 360,01 – το κεφάλαιο πληρώνει μέχρι το τελευταίο σέντσι! – κι έκανε «κοζερί» με τον εαυτό της: «Εγώ, γιατί ψήφισα Γιώρ-

βρήκε σωστά αμφότερα. Όποιος συμπληρώσει «και τα δύο» θα γράψει τιμωρία 100 φορές: «δεν θα προσθέτω τίποτα στα “αμφότερα”!» Ο κ. «Χρίστος», από το χρίζω, έχει το χρίσμα να διδάσκει τη γλώσσα που του «έδωσαν ελληνική», κατά τον Ελύτη. Ο κ. «Χρήστος», από το «χρη», είναι χρειαζούμενος. Ξέρει από φυσική της ατμόσφαιρας και μας απειλεί η κλιματική αλλαγή, εκτός των άλλων! Είδατε τι κάνει η ορθογραφία; Είδατε;(!) «Οι “ευπρεπίσαντες” τον διάλογο και τη γλώσσα “σώσαντες”, αυτοί οι Δάσκαλοι, ΝΥΝ και ΑΕΙ και ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» που θα ‘λεγε κι ο Ελύτης. Ή μήπως όχι; -Ω-