ΘΑΡΡΟΣ - 12 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Μ. ΠΕΜΠΤΗ 12 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ 13947

Åôïò 52ï

«Σήμερον κρεμάται επί ξύλου…»

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

… Μα γιατί να σταθείς να σε πιάσουν! Κι ακόμα σα ρωτήσανε: «Ποιος ο Χριστός;» τι είπες «Νάμε!» Αχ! Δεν ξέρει τι λέει το πικρό μου στόμα! Τριάντα χρόνια, παιδί μου, δε σ’ έμαθ΄ακόμα! (Κ. Βάρναλης, Η Μάνα του Χριστού) Απόψε το βράδυ ψάλλονται τα 15 Αντίφωνα του Όρθρου της Μεγάλης Παρασκευής το τελευταίο από αυτά είναι το «Σήμερον κρεμάται επί ξύλου, ο εν ύδασι την γην κρεμάσας…». Σε νεοελληνική απόδοση λέει τα εξής: «Σήμερα κρεμιέται πάνω σε ξύλο, Αυτός που κρέμασε τη γη μεσ’ τα νερά/ Στεφάνι από αγκάθια φοράει ο Βασιλιάς των Αγγέλων/ με ψεύτικη πορφύρα ντυμένος, Αυτός που ντύνει τον Ουρανό με σύννεφα/ Με καρφιά καρφώθηκε ο Νυμφίος της Εκκλησίας./ Με λόγχη τρυπήθηκε ο Υιός της Παρθένου/ Προσκυνούμε τα πάθη Σου Χριστέ/Δείξε μας και την ένδοξή Σου Ανάσταση. Προβληματίζει το δεύτερο μέρος του πρώτου στίχου: «…Αυτός που κρέμασε τη γη μεσ’ τα νερά». Πιθανώς ο υμνωδός βασίστηκε στο πρώτο κεφάλαιο του βιβλίου της Παλαιάς Διαθήκης Γένεσις: «Εν αρχή εποίησε ο Θεός τον ουρανόν και την γην. Η δε γη ην αόρατος και ακατασκεύαστος(…) και πνεύμα Θεού επεφέρετο επάνω του ύδατος». (Γεν. Α,1,2) Δηλ.: «Κατ΄αρχάς ο Θεός δημιούργησε τον Ουρανό (το Σύμπαν) και τη γη. Η γη ήταν αόρατη και αδιαμόρφωτη(…) Και το Πανάγιον Πνεύμα έπνεε πάνω από τα νερά και την περιέβαλε».

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Συμφωνία με την Τρόικα για τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά

ΔΕΝ ΚΑΤΑΡΓΟΥΝΤΑΙ

13ος-14ος μισθός και αποζημιώσεις

Το πρόγραμμα αυτεπιστασίας εκτελείται σε όλους τους δήμους της χώρας! Απάντηση του Δήμου Κοζάνης στους Εργολήπτες Δ. Μακεδονίας ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.5

Ιδρύεται Κέντρο Παλαιοντολογίας στη Μηλιά Γρεβενών ΣΕΛ.3

Υ Π Ο Υ Ρ Γ Ο Σ Ε Ρ ΓΑ Σ Ι Α Σ : “ Δ Ε Ν Τ Ι Θ Ε ΤΑ Ι Τ Ε Τ Ο Ι Ο Θ Ε Μ Α ” ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝ ΕΡΓΙΑ

ΣΕΛ.5

Συνάντηση του Δημάρχου Σερβίων – Βελβεντού και του Προέδρου του Αγροτικού Συνεταιρισμού Ιμέρων μετά τη βράβευση στο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Ελαιολάδου ΣΕΛ.4

Ανακαινίζεται ο Ιερός Ναός Αγίου Γεωργίου Βουνού Καστοριάς ΣΕΛ.3

ÈÁÑÑÏÓ

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ

Ôï ðéï óêëçñü ìÝôñï !

12 Áðñéëßïõ Ãåãïíüôá

ÌÝóá óôç äßíç ôçò ðñïóáñìïãÞò óôá êáéíïýñãéá äåäïìÝíá ðïõ ìáò öÝñíåé ï ìåãáëýôåñïò ïéêïíïìéêüò åöéÜëôçò ðïõ Ýæçóå ðïôÝ ç ÷þñá, Ýíá áð ôá óáäéóôéêüôåñá ìÝôñá áðïêýçìá ôçò ðéï íïóçñÞò öáíôáóßáò åßíáé ç ôéìùñßá ôùí öôù÷þí áóôþí ðïõ ìå áðåñßãñáðôåò óôåñÞóåéò êáé ðïëý ìåñÜêé âãáëìÝíï áð ôá âÜèç ôïõ åßíáé ôïõò, óõíôçñïýí ôéò ðáôñéêÝò ôïõò åóôßåò Þ Ýöôéáîáí êáéíïýñãéåò, åêåß ðïõ åßíáé ñéæùìÝíç ç êáñäéÜ ôïõò êÜðïõ óå áðïìáêñõóìÝíá ÷ùñéÜ ðëçãùìÝíá áðü ôç èëéâåñÞ åñÞìùóç ! Ôï ÐÜó÷á ôïõ ÔÜêç ôçò ÷Þñáò. Ôïõ ÂáúíÜ ÁíäñÝá

1204: Ç Êùíóôáíôéíïýðïëç êáôáëáìâÜíåôáé áðü ôïõò Óôáõñïöüñïõò. (Á' ¢ëùóç) 1820: Ï ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò áíáãïñåýåôáé áñ÷çãüò ôçò «ÖéëéêÞò Åôáéñßáò».

1861: Áñ÷ßæïõí ïé ðïëåìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ ÁìåñéêÜíéêïõ Åìöõëßïõ ÐïëÝìïõ, ìå ôçí åðßèåóç ôùí Íïôßùí óôï Ï÷õñü ÓÜìôåñ, óôï ëéìÜíé ôïõ ÔóÜñëåóôïí ôçò Âéñôæßíéá.

1906: ÄéåîÜãåôáé óôï Ðïäçëáôïäñüìéï, ôï êáôïðéíü ÓôÜäéï ÊáñáúóêÜêç, ï áãþíáò ÅëëÜäáò - Äáíßáò ãéá ôï ðïäïóöáéñéêü ôïõñíïõÜ ôçò ÌåóïëõìðéÜäáò. Óôï çìß÷ñïíï êé åíþ ôï óêïñ åßíáé 9-0 õðÝñ ôùí Äáíþí, ïé ðáßêôåò ôçò ÅèíéêÞò ìáò áñíïýíôáé íá åìöáíéóôïýí. Óôçí ïìÜäá ðáßæåé êáé ï 17÷ñïíïò Ãéþñãïò ÊáëáöÜôçò, ï ìåôÝðåéôá éäñõôÞò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý.

1949: Áñ÷ßæåé óôï Êáêïõñãéïäéêåßï Èåóóáëïíßêçò ç äßêç ôïõ äçìïóéïãñÜöïõ Ãñçãüñç Óôáêôüðïõëïõ, êáôçãïñïýìåíïõ ãéá ôç äïëïöïíßá ôïõ áìåñéêáíïý äçìïóéïãñÜöïõ Ôæïñôæ Ðïëê.

2010: Ïé õðïõñãïß ïéêïíïìéêþí ôùí ÷ùñþí - ìåëþí ôçò åõñùæþíçò äåóìåýïíôáé íá óõíäñÜìïõí ôçí ÅëëÜäá, åÜí êáé åöüóïí ÷ñåéáóôåß, óôï ðëáßóéï ôïõ ìç÷áíéóìïý óôÞñéîçò ðïõ áðïöáóßóôçêå, ìå ðïóü ýøïõò 30 äéóåêáôïììõñßùí åõñþ ãéá ôï 2010 ìå ôç ìïñöÞ äéìåñþí äáíåßùí, óôá ïðïßá èá óõììåôÜó÷ïõí êáé ïé 15 ÷þñåò - ìÝëç ôçò åõñùæþíçò. Ôï åðéôüêéï èá åßíáé êõìáéíüìåíï ãýñù óôï 5%.

ÃåííÞóåéò 1871: ÉùÜííçò ÌåôáîÜò, óôñáôéùôéêüò êáé ðïëéôéêüò, ðïõ êõâÝñíçóå äéêôáôïñéêÜ áðü ôï 1936 Ýùò ôï 1941. (Èáí. 29/1/1941) 1924: ÐÝôåñ ÓÜöáñ, áõóôñéáêüò ãéáôñüò, ðïõ áíáêÜëõøå ôç ìÝèïäï ôçò ôå÷íçôÞò áíáðíïÞò, ãíùóôÞ ùò «ôï öéëß ôçò æùÞò». (Èáí. 2/8/2003) 1940: ×Ýñìðé ×Üíêïê, áìåñéêáíüò ôæáæßóôáò.

ÈÜíáôïé 65: ÓåíÝêáò, ñùìáßïò öéëüóïöïò, äñáìáôïõñãüò êáé ðïëéôéêüò. (Ãåí.

3 ð.×.) [ÁðïöèÝãìáôá] 1920: ÂëÜóçò Ãáâñéçëßäçò, äçìïóéïãñÜöïò êáé åêäüôçò ôçò åöçìåñßäáò «Áêñüðïëéò». (Ãåí. 1848) 1945: ÖñÜíêëéí ÍôåëÜíï Ñïýóâåëô, 32ïò ðñüåäñïò ôùí ÇÐÁ, ï ìïíáäéêüò ðïõ åîåëÝãç ôÝóóåñéò öïñÝò óôï áîßùìá áõôü. (Ãåí.

30/1/1882)

ÊÜðïõ óôï Ìåíßäé æåé ï ÔÜêçò, áðü Ýíá ìéêñü ÷ùñéü ôùí Ãñåâåíþí, åñçìùìÝíï êáé èëéâåñü ðïõ êÜèå ÷ñüíï öÝããïõí êáé ëéãüôåñá ðáñÜèõñá, üôáí ðÝöôåé ç íý÷ôá. Óå ôïýôï ôï ÷ùñéü ï ÔÜêçò,«ï ÔÜêçò ôçò ÷Þñáò», üðùò ôïí îÝñïõí ïé óõã÷ùñéáíïß ôïõ, Üöçóå ôéò ôñõöåñÝò ðáéäéêÝò ôïõ áíáìíÞóåéò, ôá ôñåëÜ üíåéñá ôçò íéüôçò ôïõ. Åäþ åßíáé ôá êüêáëá ôçò ìáíïýëáò ôïõ ðïõ ðÜëåõáí ìáæß íá æÞóïõí ìå ëßãá îåñï÷þñáöá . Ï ðáôÝñáò ôïõ óêïôþèçêå óôï ðñþôï áíôÜñôéêï ìå ôï ðïëõâüëï óôçí áãêáëéÜ, óáí üíåéñï èõìÜôáé êÜôé áð ôç öùíÞ ôïõ, êÜôé áð ôï ãÝëéï ôïõ, êÜôé íïéþèåé íá á÷íïöÝããåé ìÝóá ôïõ áð ôï ðáôñéêü ÷Üäé ðïõ ìüëéò ðñüöôáóå. Ôñáíåýïíôáò ìéá êïíôï÷ùñéáíÞ ôïõ êáôáäÝ÷ôçêå ôçí áãÜðç ôïõ êé Ýíùóáí ôç öôþ÷åéá ôïõò. ÊÜðïéïò óõããåíÞò ôçò ãõíáßêáò ôïõ ôïí ðÞñå óôçí ÁèÞíá. Óôï ÷ùñéü áêïýóôçêå ðùò äïýëåõå óôá ôñáßíá. ÓêëçñÞ äïõëåéÜ, óêëçñüôåñç áêüìá êé ç öôþ÷åéá. Ðáó÷ßæïíôáò íá âãÜëåé ôï ãéü Ýêáíå ôçí ôñßôç ôïõ êüñç ! Ôï ðÞñå ãñÞãïñá áðüöáóç êáé ãåëïýóå ìå ôá ðåéñÜãìáôá ôùí óõã÷ùñéáíþí ôïõ êáé ôï ìéêñü ôïõ áããåëïýäé ôïí áðïæçìßùíå óáí Üðëùíå ôá ÷åñÜêéá ôïõ íá ôïí áãêáëéÜóåé. Ôá Óáââáôïêýñéáêá äïýëåõå óôç ôáâÝñíá ôïõ ÌçíÜ ôïõ ãåßôïíÜ ôïõ, îåíïäïýëåõå êé ç ãõíáßêá ôïõ ãéá íá ìçí óôåñçèïýí ôßðïôá ïé êïñïýëåò ôïõò, ðïõ ìåãÜëùóáí êáé ðñüêïøáí. Ìéá Þôáí ç ìåãÜëç åðéèõìßá ôïõ ÔÜêç ðïõ ôç äïýëåõå óôï ìõáëü ôïõ üëï ôï ÷ñüíï ôï ÐÜó÷á óôï ÷ùñéü ôïõ, óôï ðáôñéêü ôïõ óðéôÜêé ìå ôç ìåãÜëç êáôáðñÜóéíç áõëÞ. Óôï ìéêñü ÷ùëÜêé óôï äéáìÝñéóìÜ ôïõ, óôçí áíáôïëéêÞ ãùíéÜ åß÷å óôåñéùìÝíï øçëÜ ôï åéêïíïóôÜóé ôùí ãïíéþí ôïõ êáé ðßóù áð ôçí ðáìðÜëáéá åéêüíá ôïõ Áú ÄçìÞôñç, ðïõ Ýâáëå ðåßóìá ç ìÜíá ôïõ êáé ôç ãëýôùóå, óôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò, áð ôá ðáæáñÝìáôá ôùí ãýöôùí ðïõ ôçí åß÷áí ðÜñåé ÷áìðÜñé, Ýêñõâå ôá öéëïäùñÞìáôá áð ôç ôáâÝñíá. Óáí Ýöôáíå ôï ÐÜó÷á ôá ðáéäéÜ ñùôïýóáí áíÞóõ÷á, ìðáìðÜ èá ðÜìå óôï ÷ùñéü; êé ï Áú ÄçìÞôñçò Ýêáíå ôï èáýìá ôïõ êé Ýâáæå ôá Ýîïäá. Åêåß ãéíüôáí Üëëïò Üíèñùðïò! ÌéÜ áíåßðùôç åõôõ÷ßá Ýëáìðå óôï ðñüóùðü ôïõ, äåí Þôáí ìüíï ç áíÜóôáóç, ôï ãýñéóìá ôçò óïýâëáò êáé ôï ÷áñïýìåíï ðáó÷áëéíü ôñáðÝæé ðïõ ôïí Ýêáíáí ÷áñïýìåíï. Ï ÔÜêçò ôçò ÷Þñáò æïýóå ðÜíù áð üëá ôç äéêÞ ôïõ áíÜóôáóç ìüëéò ôÝëåéùíå ç áíçöüñá êé áðëþíïíôáí ìðñïóôÜ ôï ÷ùñéü ôïõ, ôï ïìïñöüôåñï ôïõ êüóìïõ! Ïëïæþíôáíç ç ìáíïýëá ôïõ ôïí êáëùóüñéæå êé ïé ðáëéÝò ôïõ èýìéóåò æùãñÜöéæáí óôçí øõ÷Þ ôïõ åéêüíåò ëáôñåìÝíåò ìå ôá ÷ñþìáôá ôçò íéüôçò êáé ôçò áãÜðçò. Ìå ãñÞãïñåò äñáóêåëéÝò áíÜëáöñåò óáí íá ìçí Üããéæáí ôç ãç Ýöôáíå óôç áíïé÷ôÞ ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý, óôï áãáðçìÝíï ôïõ êáöåíåßï êáé óáí ó÷ïëïýóå ìå ôéò áôÝëåéùôåò ÷áéñåôïýñåò Ýðéáíå Ýíá ôñáðåæÜêé êÜôù áð ôéò ðåëþñéåò Þìåñåò áêáêßåò, ðïõ óêáñöÜëùíå ðáéäß ìÝ÷ñé ôá øçëüôåñá áêñïêëþíáñÜ ôïõò êáé ìåôñïýóáí åêáôü ÷ñüíéá æùÞò, ãéá íá áðïëáýóåé ôï êáëýôåñï ïõæÜêé ôçò ÷ñïíéÜò, ìå ôïõò ðáéäéêïýò ôïõ ößëïõò. Ìå ôï äåýôåñï ðïôÞñé âñéóêüôáí óå ìéá Üëëç äéÜóôáóç ! ¼ìïñöåò áíáìíÞóåéò óáí åéêüíåò ÁãéáóìÝíåò ðñüâáëáí óôï áñ÷åßï ôïõ ìõáëïý ôïõ êáé ëá÷ôáñïýóáí íá îå÷õèïýí óôïõò äñüìïõò íá ó÷çìáôßóïõí ôá ðáëéÜ óðßôéá íá äþóïõí ôüðï óå îå÷áóìÝíåò ìïñöÝò í áðëùèïýí óôïõò êÜìðïõò êáé ôéò ñåìáôéÝò íá öôÜóïõí ùò ôï ðïôÜìé ðïõ ðñùôüìáèå êïëýìðé, íá ðÜíå ùò ôá äéðëáíÜ ÷ùñéÜ üðïõ ïé ðéôóéñéêÜäåò, ìáæß êé áõôüò, Ýöôáíáí ðïäáñÜôïé êáé äåí Üöçíáí ðáíçãýñé ãéá ðáíçãýñé íá ìçí ôï ãéïñôÜóïõí, íá óôáìáôÞóïõí óôá ëéâÜäéá êáé ôéò êáëáìéÝò üðïõ ìáæß ìå ôïõò ößëïõò ôïõ Ýâïóêáí ôá âüäéá êáé ôá âïõâÜëéá ôï êáëïêáßñé íá êáñäáìþóïõí ãéá ôá ïñãþìáôá ôïõ öèéíüðùñïõ. ÐáñÜîåíïò Üíèñùðïò áõôüò ÔÜêçò, ðïý ôá èõìüôáí ôüóá; Þôáí ôüóï êáèáñÜ ãñáììÝíá óôï ìõáëü ôïõ êáé ôá ìïëïãïýóå ôüóï æùíôáíÜ êáé ìå Üðåéñç íïóôáëãßá ðïõ êáíåßò äåí ôïí ôïëìïýóå íá ôïí ðÜñåé óôï øéëü. Óôï ôñßôï ðïôÞñé ç êïõâÝíôá æùÞñåõå, ó üëåò ôéò êáñäéÝò îõðíïýóáí ôñõöåñÝò áíáìíÞóåéò, îáíáæùíôÜíåõáí ãïíåßò êáé ãñáöéêïß óõã÷ùñéáíïß ìå ôá áðßèáíá êáëáìðïýñéá ôïõò. ¼ëïé êÜôé åß÷áí íá ðïõí êé áêïýãï-

íôáí áõôüò ðïõ ìðïñïýóå íá öùíÜîåé ðåñéóóüôåñï! ÊÜðïéïò ôïõ èýìéæå ðÜíôá ôç ×ñõóïýëá, ôï ìåãÜëï êáçìü ôùí ÷ñüíùí ôçò åöçâåßáò ôïõ. Óôçí êáñäéÜ ôïõ ÔÜêç åêåßíç ç êïðåëéÜ äåí ãÝñáóå ðïôÝ! Ôá ìåãÜëá ãáëáæïðñÜóéíá ìÜôéá ôçò ðïõ öþôéæáí Ýíá ðáíÝìïñöï ðñïóùðÜêé äåí Ý÷áóáí ðïôÝ ôç ëÜìøç ôïõò êáé ôá ðëïýóéá êáóôáíÜ ìáëëéÜ ôçò ôá âëÝðåé áêüìá íá ÷ýíïíôáé óôïõò þìïõò ôçò óáí ÷åßìáññïò áðü ìåôÜîé. Ç êïñìïóôáóéÜ ôçò øçëÞ, óôçôÞ, êáëïäåìÝíç, üðùò üñéæáí ôá ãïýóôá ôïõ êáéñïý. Ðüóåò öïñÝò äåí ôï áãêÜëéáóå ìå ôç óêÝøç ôïõ åêåßíï ôï êïñìß, ìá ãéá ôï öôù÷ü Ýöçâï áõôÞ ç áíïìïëüãçôç ëá÷ôÜñá Ýìåéíå ãéá ðÜíôá óôá üíåéñÜ ôïõ. Ï ÔÜêçò ðáó÷ßæïíôáò ãéá ôï êáëýôåñï ðÞãå óôç ðüëç íá ìÜèåé îõëïõñãüò ìá óå ôñåéò ìÞíåò ãýñéóå ãéáôß áññþóôçóå ç ìÜíá ôïõ. ¼ôáí ãýñéóå Ýöåñå ìáæß ôïõ êé Ýíá ìðïõæïýêé ðïõ êÜðïéïò óôç ðüëç ôïý÷å ìÜèåé íá ôï øåõôïãñáôóïõíÜåé. ÁìÝóùò Ýíïéùóå í áíåâáßíåé ç ðÝñáóÞ ôïõ óôá êïñéôóüðïõëá. ÊÜèå ÊõñéáêÞ áðüãåõìá Ýíá ôóïýñìï áðü äñïóåñÝò êïðåëéÝò ìáæåýïíôáí óôï Óðßôé ôïõ Ðáéäéïý (êÜôé óáí ðïëéôéóôéêü êÝíôñï) êáé ôñáãïõäïýóáí êáé ÷üñåõáí óôç ìåãÜëç óÜëá. Ï ÔÜêçò ôéò óõíüäåõå ìå ôï ìðïõæïýêé ôïõ, «ðÜñå Ìáñéþ ì ôç ñüêá óïõ êé Ýëá óôï öñÜ÷ôç öñÜ÷ôç âÜóáíá ð ü÷åé ç áãÜðç», êé üëï Ýøá÷íå ôá ìÜôéá ôçò ×ñõóïýëáò ìðáò êáé äéáâÜóåé ó áõôÜ êÜðïéï èáõìáóìü! Åêåßíç üìùò Ýìåéíå áóõãêßíçôç êáé óáí Ýöåõãå óôç Ãåñìáíßá ãéá êáëýôåñç ôý÷ç ï ÔÜêçò ôçò ÷Þñáò áêïëïõèïýóå ôï ëåùöïñåßï, ùò Ýîù áð ôï ÷ùñéü êé Ýêëáéãå! Ôï ðÞñå áðüöáóç ãñÞãïñá êáé óáí Þñèå óôï ÷ùñéü óå ìéá èåéÜ ôïõ ç ÄÝóðïéíá áð ôï äéðëáíü ÷ùñéü ôç óõìðÜèçóå ìå ôçí ðñþôç êé åêåßíç áíôáðïêñßèçêå áìÝóùò. Äåí Þôáí Üó÷çìç ç ÄÝóðïéíá êé Þôáí ãëõêéÜ êé åõãåíéêÞ ìå üëïõò, ìá ðñïðáíôüò ôïõ âãÞêå «äéáìÜíôé» êáé ôïõ óôÜèçêå ðáëéêáñßóéá óå üëá. Ç åßäçóç ðùò ï ìåãÜëïò óåéóìüò ôóÜêéóå êáé ôï ðáôñéêü ôïõ óðßôé Ýðåóå óáí êåñáõíüò óôï êåöÜëé ôïõ ÔÜêç ôçò ÷Þñáò êáé ãéá ìÝñåò äåí Ýôñùãå ïýôå ìéëïýóå. Óôçí ïéêïãÝíåéá áíçóý÷çóáí ðïëý åßäáí êé áðüåéäáí ôï ðÞñáí áðüöáóç êáé ìå ôï óåéóìïäÜíåéï êáé üóåò ïéêïíïìßåò åß÷áí Ý÷ôéóáí êáéíïýñãéï óðßôé. Öïýóêùíå áðü ðåñçöÜíéá üôáí ìéëïýóå ãéáõôü óôïõò Áèçíáßïõò ößëïõò ôïõ êáé ôï ðñþôï ðÜó÷á ðïõ Ýêáíå ó áõôü ôïõò öéëïîÝíçóå üëï êáìÜñé óôï ÷ùñéü. Êåé ðïõ ðÜó÷éæå íá ôï îïöëÞóåé Þñèå ï êáéíïýñãéïò óåéóìüò ôçò ÷ñåïêïðßáò êé Þñèáí ôá ðÜíù êÜôù óôç æùÞ ôïõ. Èá ôï êüøù ôï ñåýìá óêÝöèçêå Ýôóé êé áëëéþò ôç óïýâëá ìáò áñÝóåé íá ôç ãõñßæïõìå ìå ôï ÷Ýñé , ïé ãêáæüëáìðåò ôçò ìÜíáò õðÜñ÷ïõí, ôæÜêé êáé îýëá Ý÷ïõìå èá ôá âïëÝøïõìå. Óáí Ýìáèå üôé èá ðëçñþíåé åíïßêéï ãéá ôï óðßôé óôï ÷ùñéü ôïí Ýðéáóå ìáýñç áðåëðéóßá. ÐÞñå êïõôóïõñåìÝíç ôç óýíôáîç êáé êÜôé øß÷ïõëá áð ôï äþñï, Þñèå êé ç ôåëåõôáßá äüóç ôïõ äáíåßïõ êé ï Áú ÄçìÞôñçò óõìðëÞñùóå ãéá ôçí ðëçñùìÞ. Äåí áðüìåéíáí ëåöôÜ ïýôå ãéá ôï ôñáðÝæé ôïõ ÐÜó÷á! Ïýôå óêÝøç ãéá ôï ÷ùñéü ! Óáí ôïí åßäå áìßëçôï êáé èëéììÝíï ôï óôåñíïðáßäé ôïõ ç Áíáóôáóßá, ç ìüíç èõãáôÝñá ðïõ Þôáí ôþñá óôï óðßôé, ôïí ÷Üéäåøå ôñõöåñÜ óôá ëßãá ôïõ ìáëëéÜ êáé ôïõ åßðå ìå ðåéóôéêÞ öùíÞ: èá ðÜìå ôçí ðñùôïìáãéÜ ðáôÝñá êáé ðñéí ðñïëÜâåé í áíïßîåé ôï óôüìá áðÜíôçóå óôçí áðïñßá ôïõ. ¸÷ù Ýíá óùñü öïñïëïãéêÝò äçëþóåéò áð ôç ãåéôïíéÜ íá óõìðëçñþóù èá âãÜëïõìå ôá Ýîïäá. ÁíÜêáôá óõíáéóèÞìáôá êõñßåøáí ôïí ÔÜêç ôçò ÷Þñáò, ÷áñÜ êáé ðüíïò êáé íôñïðÞ ìáæß. ¼ôáí õðÜñ÷ïõí ðáéäéÜ óáí êáé óÝíá õðÜñ÷åé åëðßäá! Íá ðñïóÝ÷åéò ôïõò äáóêÜëïõò óïõ ðïõ óïõ ìáèáßíïõí ïéêïíïìßá óôï ðáíåðéóôÞìéï, ìçí ôïõò ðáßñíåéò óôá óïâáñÜ. Äåí ÷ñåïêïðÞóáìå óå ìéá ìÝñá îáöíéêÜ, ç êáôáóôñïöÞ Ýñ÷ïíôáí áñãÜ êáé óôáèåñÜ. Ãéá ñþôá ôïõò, åßíáé ôüóï óôñáâïß êé áäéÜâáóôïé ðïõ äåí ôçí Ýâëåðáí, Þ ôïõò âüëåõå áõôÞ ç êáôÜóôáóç êáé äåí ìéëïýóáí. ÁëÞèåéá äåí íôñÝðïíôáé í áíåâáßíïõí óôçí óÞìåñá óôçí Ýäñá íá äéäÜîïõí; ¸óöéîå ôéò ãñïèéÝò ôïõ êáé ìïõñìïýñéóå óéãÜ, äåí ìðïñåß êÜôé èá ãßíåé, áõôü ôï êáêü èá ôåëåéþóåé üðùò ðïëëÜ ó áõôü ôïí ôüðï. Õà . Ôïõ ÷ñüíïõ óå ðåñéìÝíïõìå óôï ÷ùñéü ÔÜêç ôçò ÷Þñáò, íá îáíáöùôßóïõí ôá ðáñÜèõñÜ óïõ ôçí áíÜóôáóç. Äåí îÝñåéò ,ï Èåüò åßíáé ìåãÜëïò ! Ìðïñåß íá ôïõò öùôßóåé íá êüøïõí ôï ÷áñÜôóé ãéá ôá óðßôéá óôá ìéêñÜ åñçìùìÝíá ÷ùñéÜ êáé íá ðåñéóóÝøåéò êÜôé áð ôá öôù÷éêÜ óïõ åéóïäÞìáôá.

ÐñïóöïñÜ áãÜðçò ôçò Åêêëçóßáò ôçò ÁìåñéêÞò óôçí Áñ÷éåðéóêïðÞ Áèçíþí Ôï ðïóü ôùí 500.000 äïëáñßùí, ðñïóöïñÜ ôçò Åêêëçóßáò ôçò ÁìåñéêÞò óôçí Åêêëçóßá ôçò ÅëëÜäïò, ìåôÝöåñå ï áñ÷éåðßóêïðïò ÁìåñéêÞò ÄçìÞôñéïò óôïí áñ÷éåðßóêïðï Áèçíþí Éåñþíõìï, ðñïêåéìÝíïõ íá äéï÷åôåõèïýí óå óõóóßôéá áðüñùí êáé öéëáíèñùðéêþí Ýñãùí ôçò áñ÷éåðéóêïðÞò. Ï éåñÜñ÷çò åðéóêÝöèçêå ôïí áñ÷éåðßóêïðï Éåñþíõìï ï ïðïßïò ôïí åõ÷áñßóôçóå ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ. ×èåò, ï ê. ÄçìÞôñéïò åðéóêÝöèçêå ôá ãñáöåßá ôçò ÖéëáíèñùðéêÞò ÏñãÜíùóçò «ÁðïóôïëÞ» üðïõ ôïí õðïäÝ÷èçêå ï ãåíéêüò äéåõèõíôÞò Ê. ÄÞìôóáò. Ï ê. ÄçìÞôñéïò óôçí ïìéëßá ôïõ áíáöÝñèçêå óôïí ðïëéôéóìü êáé ôçí éóôïñßá ôçò ÅëëÜäáò, ôïíßæïíôáò óõãêåêñéìÝíá üôé ç ÷þñá ìáò «Ý÷åé ôïõëÜ÷éóôïí 6.000 ÷ñüíéá æùÞò, Ý÷åé éóôïñßá, ðïëéôéóìü. Áðü áõôÞ ôç ÷þñá Ý÷ïõí ðåñÜóåé üëïõ ôïõ êüóìïõ ïé óôñáôïß êáé ôá Ýèíç êáé áõôüò ï ôüðïò åðéâßùóå êáé ðáñÞãáãå ðïëéôéóìïýò. Äåí ðñüêåéôáé åìåßò ôþñá íá óôáìáôÞóïõìå íá õðÜñ÷ïõìå ùò Ýèíïò êáé ùò ÷þñá, ïýôå êáíÝíáò ìðïñåß íá ìáò óôáìáôÞóåé». Óôçí ðñïóöþíçóç ôïõ ï ãåíéêüò äéåõèõíôÞò ôçò «AðïóôïëÞò» Ê. ÄÞìôóáò åðåóÞìáíå üôé «ïé äéáñêþò áõîáíüìåíåò áíÜãêåò ôùí óõíáíèñþðùí ìáò áðïôåëïýí ôï êßíçôñï ãéá íá ðñïóðáèïýìå ðåñéóóüôåñï ìå ìåèïäé-

êüôçôá êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá». Áíáöåñüìåíïò óôï üñáìá ôïõ áñ÷éåðéóêüðïõ Éåñþíõìïõ ðïõ åßíáé êáé ï óêïðüò ôçò «ÁðïóôïëÞò» ôüíéóå üôé «ðñÝðåé íá óôáèïýìå äßðëá óå üðïéïí õðïöÝñåé êáé ðñïóäïêÜ ôçí óôïñãéêÞ ìáò áíôáðüêñéóç».

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò ÓÞêùíå ôï êëïõâß ìéá äù ìéá êåé êé ï Þëéïò ðÞãáéíå áð' ôçí Üëëç Í'áíÜøåé ô' üìïñöï êåöÜëé ìéá äù ìéá êåé ï Þëéïò êÜèå ÊõñéáêÞ Öþíáæå óôçí áõëÞ êáé øé êáé øé êé ï ãÜôïò óÞêùíå ðïäÜñé ÌÝóá áð' ôá ìÜôéá ôçò íá ðÜñåé êáé øé êáé øé ôçí áóôñáðÞ ôïõò ôçí ÷ñõóÞ ÐÞãáéíå í' áíåâåß óêáëß óêáëß ôçí áãêáëéÜ ñïý÷á ãåìÜôç Êé Ýëåãáí ïé áããÝëïé íÜ'ôç óêáëß óêáëß ôç ðéï ìéêñÞ ìáò áäåñöÞ ÊÜôáóðñï ãéáóåìß êáé ìé êáé ìé êáé ìõóôéêÝ ìïõ áðïóðåñßôç ðÜñôå ìå ðÜñôå ìå óôçí ÊñÞôç êáé ìç êáé ìç êáé ìç ñùôÜôå ôï ãéáôß ÏäõóóÝáò Åëýôçò

Ðñùôüêïëëï óõíåñãáóßáò õðÝãñáøáí ôï ÐáíåðéóôÞìéï Áéãáßïõ êáé ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Óìýñíçò Ðñùôüêïëëï óõíåñãáóßáò õðÝãñáøáí ïé ðñõôáíéêÝò áñ÷Ýò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áéãáßïõ ìå ôéò ðñõôáíéêÝò áñ÷Ýò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò Óìýñíçò (EGE UNIVERSITY), ìå óêïðü ôç äéåñåýíçóç ôùí äõíáôïôÞôùí óõíåñãáóßáò ôùí äýï Ðáíåðéóôçìßùí ãéá ôçí ðñïþèçóç êáé ôçí åíßó÷õóç ôïõ áêáäçìáúêïý Ýñãïõ ôïõò. Ç ïëïêëÞñùóç ôçò õðïãñáöÞò ôïõ Ðñùôïêüëëïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí Áßèïõóá ôçò ÓõãêëÞôïõ, óôï Ëüöï Ðáíåðéóôçìßïõ, óôç ÌõôéëÞíç, áðü ôïí ðñýôáíç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áéãáßïõ, êáèçãçôÞ, ÐÜñé ÔóÜñôá, ðáñïõóßá ôïõ áíôéðñýôáíç ôïõ Ege University ôçò Óìýñíçò êáèçãçôÞ Atilla Silk?, ôùí ÁíôéðñõôÜíåùí, ôùí Êïóìçôüñùí êáé ôùí ÐñïÝäñùí ÔìçìÜôùí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áéãáßïõ êáé ôùí ìåëþí ôçò áíôéðñïóùðåßáò ôïõ Ege University. Ïé äýï ðëåõñÝò óôï ðëáßóéï ôçò óõíåñãáóßáò êáé ýóôåñá áðü äéåîïäéêÞ óõæÞôçóç, áðïöÜóéóáí ôçí Üìåóç äñïìïëüãçóç ôùí ðáñáêÜôù óõãêåêñéìÝíùí äñÜóåùí: - ÏñãÜíùóç ìßáò óõíÜíôçóçò åñãáóßáò (workshop) åíôüò ôïõ Éïõíßïõ óôç Óìýñíç, ðñïêåéìÝíïõ íá óõæçôçèïýí óõãêåêñéìÝíåò åðéìÝñïõò óõíåñãáóßåò/äñÜóåéò ìåôáîý ôùí äýï Ðáíåðéóôçìßùí, êõñßùò óå èÝìáôá áíôáëëáãþí öïéôçôþí êáé êáèçãçôþí.

- ÓõíäéïñãÜíùóç óõíåäñßïõ óôç ÌõôéëÞíç, ôï öèéíüðùñï ôïõ åðüìåíïõ áêáäçìáúêïý Ýôïõò, ìå áíôéêåßìåíï ôçí ðáñïõóßáóç ôùí ãíùóôéêþí áíôéêåéìÝíùí êáé ôïõ åñåõíçôéêïý Ýñãïõ ôùí ìåëþí ôçò áêáäçìáúêÞò êïéíüôçôáò ôùí äýï ðáíåðéóôçìßùí.

×ïñüò ôçò Ñüêáò óôçí ÃáëáôéíÞ Ï Ìïñöùôéêüò Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÃáëáôéíÞò ç ÅêêëçóéáóôéêÞ ÅðéôñïðÞ êáé ï Áèëçôéêüò Óýëëïãïò óáò ðñïóêáëïýí óôéò Ðáó÷áëéÜôéêåò ËáïãñáöéêÝò Åêäçëþóåéò ôçí Ôñßôç 17 Áðñéëßïõ 2012 ¸íáñîç åêäçëþóåùí 4:00 ì.ì. Áèëçôéêü ìÝñïò

Ñßøç ëßèïõ

Áãþíáò äñüìïõ 100 ìÝôñùí

¢ëìá áðëïýí

ÁðïíïìÞ åðÜèëùí Ëáïãñáöéêü ìÝñïò

ÐáñáäïóéáêÜ ôñáãïýäéá êáé ÷ïñïß Ï ðáôñïðáñÜäïôïò ×ïñüò ôçò Ñüêáò

ÈÁÑÑÏÓ

! ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Oõê çâïõëÞèç óõíéÝíáé » ÄçëáäÞ äåí èÝëçóå íá áëëÜîåé ìõáëü , íá Ýëèåé óôá óýãêáëÜ ôïõ , ëÝåé ôï ôñïðÜñéï ãéá ôïí Éïýäá ôïí Éóêáñéþôç . Äõóôõ÷þò ôáéñéÜæåé ãÜíôé óôï ðïëéôéêü ìáò óýóôçìá. Åíþ ðëçóéÜæïõí ïé åêëïãÝò óõìðåñéöÝñåôáé ëåò êáé âñéóêüìáóôå óôç äåêáåôßá ôïõ 90. Ëåò êáé äåí ìåóïëÜâçóå ôßðïôå óõíå÷ßæïõí ôï ßäéï ôñïðÜñéï. Äåí Ý÷ïõí ìåôáíïÞóåé ãéá ôßðïôå. Ç ßäéá îýëéíç ãëþóóá , ïé ßäéïé äéáðëçêôéóìïß. Åíþ êáôñáêõëïýí óôéò äçìïóêïðÞóåéò ó÷åäüí üëá ôá êïììáôéêÜ ó÷Þìáôá áõôïß ôï ßäéï ôñïðÜñé. «Ìùñáßíåé Êýñéïò ïí âïýëåôáé áðùëÝóáé» .Äõóôõ÷þò üìùò ðáñáóÝñíïõí óôï ÷áìü êé üëç ôçí ÷þñá. Åßíáé ðñùôïöáíÝò üôé ôï êüììá ðïõ êõñßùò åõèýíåôáé ãéá ôçí êáôÜíôéá ìáò áíôß íá äéáëõèåß ðéèáíüí íá Ýëèåé ... ðñþôï ! Áõôü öõóéêÜ ïöåßëåôáé óôçí ðïíçñéÜ ðïõ äéáêáôÝ÷åé üóïõò áóêïýí åðáããåëìáôéêÜ ôçí åîïõóßá . ÌÝóù óôåëå÷þí äéåìÞíõóáí üôé óå ïðïéáäÞðïôå êõâÝñíçóç áõôïß èá óõììåôÝ÷ïõí êáé óõíåðþò «üóïé ðéóôïß , ðñïóÝëèåôå »! ÌÝ÷ñé íá ôï ðÜñïõí ÷áìðÜñé ïé Üëëïé áõôïß ñïêáíßóáíå ôçí äéáöïñÜ . Ïé Üíèñùðïé åßíáé áåôïß óôçí ðñïðáãÜíäá . Äåí ðéÜíïíôáé. ÌéëÜíå îåäéÜíôñïðá (Ü÷ Öþöç) ãéá íïìÞ êé ü÷é ãéá Üóêçóç åîïõóßáò. ÐñÝðåé ëïéðüí íá ðåñéìÝíïõìå áêüìá ìéá ôñéåôßá ãéá íá êáôáëýóïõìå üôé ìáò êáôáäõíáóôåýåé.. ÐÜíôùò üôé êáé íá ðñïêýøåé áðü ôéò åêëïãÝò ðñïâëÝðåôáé ìéá ôñéåôßá ðüíïõ êáé äáêñýùí , Ýíáò ãïëãïèÜò ðïõ èá áíåâïýìå ãéá íá äïýìå áíÜóôáóç. Ðñïò ôï ðáñüí ìáò ðáñáðÝìðïõí áðü ôïí ¢ííá óôïí ÊáúÜöá . ÌåôÜ ôçí áðüöáóç ôïõ ÐéëÜôïõ êÜðïõ ôïí ÌÜúï èá ìáò ìáóôéãþóïõí , èá ìáò öïñôþóïõí ôïí óôáõñü ôïõ ìáñôõñßïõ , èá ìáò óôáõñþóïõí êáé èá äéáìïéñÜóïõí ôá éìÜôéÜ ìáò (ïñõêôüò êáé õðÝñãåéïò ðëïýôïò) . ÌåôÜ èá ìáò ðáñáôÞóïõí óýîõëïõò áäéáöïñþíôáò áí óõíÝëèïõìå Þ ü÷é. ¼ìùò êÜðïõ êÜíïõí ëÜèïò . «Ôç ñùìéïóýíç ìçí ôçí êëáéò åêåß ðïõ ðÜåé íá óêýøåé ìå ôï óïõãéÜ óôï êüêêáëï ìå ôï ëïõñß óôï óâÝñêï». Ãéáôß ü÷é ìüíï èá óõíÝëèåé áëëÜ êáé èá ìåãáëïõñãÞóåé : «ÍÜôç ðåôéÝôáé áðï îáñ÷Þò êé áíôñéåýåé êáé èåñéåýåé...». Áñêåß íá êüøïõìå ôá äåóìÜ ðïõ ìáò ÷Üëêåõóáí áíÜîéïé êáé ðñïäüôåò . ºóùò ôüôå íá Ýñèåé ç þñá ôçò ÍÝìåóçò . ºóùò ôçí ôý÷ç ôïõ ê. Ôóï÷áôæüðïõëïõ íá ôçí áêïëïõèÞóïõí êé Üëëïé. Áðü üëï ôï öÜóìá ôïõ êïììáôéêïý êüóìïõ. Äåí èá èÝëáìå ìå ôßðïôå íá ÷Üóïõìå ôïõò äõü Ãéþñãçäåò óôï åäþëéï ìå åêåßíï ôï âëÝììá ðñïò ôï åðÝêåéíá íá äéåñùôþíôáé. Ìá ãéáôß ìáò öÝñáíå åäþ ; ÊÜðïéï ëÜèïò Ýãéíå . Áõôïß ìáò Ýñáéíáí ìå âÜúá êáé ôþñá ÜñïíÜñïí ; Ôé íá ôïõò ðåéò. ¼ôé áõôïß ðïõ ôïõò ÷åéñïêñïôïýóáí Þôáí ïé Öáñéóáßïé ; ¼ôé ôïí ëáü ôïí åß÷áí óôåßëåé óôï Ðñáéôþñéï ìå ôá ÌÁÔ íá ôïí ìáóôéãþíåé áëýðçôá ; Åßäáìå ôïí ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ (ðïõ åðéìÝíåé íá ðáñéóôÜíåé ôïí õðïõñãü) íá õðåñáóðßæåôáé ôïí åáõôü ôïõ êáé ìåßíáìå Üíáõäïé. Ï Üíèñùðïò äåí Ý÷åé ôïí Èåü ôïõ. Ãé áõôüí êé áí éó÷ýåé ôï « ïõê çâïõëÞèç óõíéÝíáé ». ÈÝôåé ìÜëéóôá ôïí åáõôü ôïõ óôçí êñßóç ôïõ ëáïý êÜðïõ óôçí  Áèçíþí ! Áí ôïëìÜò íá åêôåèåßò ößëôáôå Ãåþñãéå íá ôï ðñÜîåéò óôçí ÊïæÜíç . Åêåß èá äåéò «ðüóá áðßäéá ðéÜíåé ï óÜêïò» ! Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (K.Ä).

Óýëëçøç 51÷ñïíïõ êáé 42÷ñïíïõ ãéá åìðïñßá âåããáëéêþí óôçí ÊáóôïñéÜ Óôï ðëáßóéï åëÝã÷ùí åíüøåé ôçò åïñôáóôéêÞò ðåñéüäïõ ôïõ ÐÜó÷á ãéá ôçí áðïöõãÞ áôõ÷çìÜôùí êáé Üëëùí äõóÜñåóôùí ðåñéóôáôéêþí áðü ôçí ðáñÜíïìç åìðïñßá êáé ÷ñÞóç êñïôßäùí êáé âåããáëéêþí, óõíåëÞöèçóáí ôï ìåóçìÝñé ôçò Ôñßôçò, áðü áóôõíïìéêïýò ôçò Õðïäéåýèõíóçò Áóöáëåßáò ÊáóôïñéÜò óå êáôáóôÞìáôá ôçò ÊáóôïñéÜò äýï ¸ëëçíåò (51 êáé 42 ÷ñïíþí), ãéá ðáñáâÜóåéò ôçò íïìïèåóßáò ðåñß âåããáëéêþí êáé ðõñïôå÷íçìÜôùí. Åéäéêüôåñá, ï 51÷ñïíïò óõíåëÞöèç ùò éäéïêôÞôçò êáôáóôÞìáôïò âéâëéïðùëåßïõ íá êáôÝ÷åé ðáñÜíïìá ìå óêïðü ôçí ðþëçóç :

(21420) ôåìÜ÷éá ðõñïôå÷íéêþí ðáéäéêþí áèõñìÜôùí,

(119) ðõñóïýò,

(212) âåããáëéêÜ,

(594) ðõñïôå÷íÞìáôá êáé

(13) êáðíïãüíá äéáöüñùí åéäþí êáé ôýðùí ôá ïðïßá êáôáó÷Ýèçêáí. Ï 42÷ñïíïò óõíåëÞöèç ùò ðñïóùñéíÜ õðåýèõíïò êáôáóôÞìáôïò øéëéêþí, éäéïêôçóßáò 36÷ñïíçò çìåäáðÞò, íá êáôÝ÷åé ðáñÜíïìá ìå óêïðü ôçí ðþëçóç :

(2371) ôåìÜ÷éá ðõñïôå÷íéêþí ðáéäéêþí áèõñìÜôùí,

(13) ðõñóïýò,

(1) âåããáëéêü,

(24) ðõñïôå÷íÞìáôá

(100) êñïôßäåò êáé

(13) êáðíïãüíá äéáöüñùí åéäþí êáé ôýðùí ôá ïðïßá êáôáó÷Ýèçêáí. Ç 36÷ñïíç éäéïêôÞôñéá ôïõ êáôáóôÞìáôïò øéëéêþí áíáæçôåßôáé åíôüò ôùí ÷ñïíéêþí ïñßùí ôïõ áõôïöþñïõ. Ïé óõëëçöèÝíôåò èá ïäçãçèïýí óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊáóôïñéÜò.

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

ÊÏÆÁÍÇ

Éäñýåôáé ÊÝíôñï Ðáëáéïíôïëïãßáò óôç ÌçëéÜ Ãñåâåíþí ÕðïãñÜöôçêå ÷èåò ÔåôÜñôç 11 Áðñéëßïõ 2012, óôçí Ðñõôáíåßá, ç ÐñïãñáììáôéêÞ Óýìâáóç ãéá ôçí ºäñõóç êáé ëåéôïõñãßá ôïõ ÊÝíôñïõ Ðáëáéïíôïëïãßáò ÌçëéÜò (ÊÅ.ÐÁ.Ì.) ôïõ íïìïý Ãñåâåíþí. Ç Óýìâáóç õðïãñÜöôçêå áðü ôï Á.Ð.È., åêðñïóùðïýìåíï áðü ôïí Ðñýôáíç, ÊáèçãçôÞ ÃéÜííç Ìõëüðïõëï, ôï ÄÞìï Ãñåâåíþí êáé ôçí ÁíáðôõîéáêÞ Ãñåâåíþí Á.Å. åêðñïóùðïýìåíïé áðü ôï ÄÞìáñ÷ï Ãñåâåíþí êáé Ðñüåäñï ôçò ÁÍ.ÃÑÅ., ÄçìïóèÝíç Êïõðôóßäç. Ôï ÊÝíôñï Ðáëáéïíôïëïãßáò ÌçëéÜò, ìÝóù ôïõ êáôÜëëçëá åðéëåãìÝíïõ åîïðëéóìïý ôïõ, èá ðñïóöÝñåé åêðáéäåõôéêü êáé åñåõíçôéêü Ýñãï ôüóï óôçí ÅëëÜäá üóï êáé óôéò ãåéôïíéêÝò ÷þñåò, ïé ïðïßåò óôåñïýíôáé áíÜëïãùí õðïäïìþí. «ÌåôÜ ôï Áóôñïíïìéêü ÐÜñêï ôïõ ¼ñëéáêá óåéñÜ Ý÷åé ôï Ðáëáéïíôïëïãéêü ÐÜñêï óôç ÌçëéÜ. Ç íÝá äïìÞ èá êáëýøåé ôçí Ýëëåéøç åêðáéäåõôéêþí, åñåõíçôéêþí êáé ðáëáéïíôïëïãéêþí õðïäïìþí óôçí ÅëëÜäá ãåíéêüôåñá, êáèþò êáé óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôùí Âáëêáíßùí êáé ôçò ÍïôéïáíáôïëéêÞò Ìåóïãåßïõ. Åðßóçò, èá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò ôïõ ÁñéóôïôÝëåéïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò óå õðïäïìÝò åêðáßäåõóçò ôùí öïéôçôþí êáé Ýñåõíáò óôçí åðéóôÞìç ôçò Ðáëáéïíôïëïãßáò êáé ôçò Ãåùëïãßáò» äÞëùóå ï Ðñýôáíçò ôïõ Á.Ð.È., ÊáèçãçôÞò ÃéÜííçò Ìõëüðïõëïò êáé åðéóÞìáíå: «Åêåß ðïõ ç åðéóôÞìç óõíáíôÜ ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò ãåííéÝôáé ç áíÜðôõîç. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï äßíåôáé ç äõíáôüôçôá åîáãùãÞò ôïõ åðéóôçìïíéêïý ðëïýôïõ ðñïò ôçí êïéíùíßá. Ç óõíåñãáóßá ðáíåðéóôçìßïõ êáé ôïðéêÞò êïéíùíßáò äßíåé óÜñêá êáé ïóôÜ óôï ìåãÜëï üñáìá ãéá ôï ðáíåðéóôÞìéï ðïõ åßíáé ç óõìâïëÞ ôïõ óôçí áíÜðôõîç êáé ôçí êïéíùíéêÞ åõçìåñßá». Ï ÄÞìáñ÷ïò Ãñåâåíþí êáé Ðñüåäñïò ôçò ÁÍ.ÃÑÅ., ÄçìïóèÝíçò Êïõðôóßäçò äÞëùóå «ÓÞìåñá ïëïêëçñþíåôáé Ýíáò áãþíáò ðïëëþí åôþí ðïõ îåêßíçóå üôáí âñÝèçêáí ôá ðñþôá åõñÞìáôá áðü ôçí ÊáèçãÞôñéá ôïõ Á.Ð.È., Åõáããåëßá ÔóïõêáëÜ. Ùò Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç îåêéíÞóáìå ôïí áãþíá, óå óõíåñãáóßá ðÜíôá ìå ôçí Åõáããåëßá ÔóïõêáëÜ êáé ôï Á.Ð.È., ãéá ôç äçìéïõñãßá ôïõ ÊÅ.ÐÁ.Ì. Ïé ìåëÝôåò ðñï÷þñçóáí áñêåôÜ êáé öôÜóáìå óå Ýíá ôåëéêü óôÜäéï áõôþí ôùí ðñïóðáèåéþí üðïõ ìå öïñÝá ôï ÄÞìï Ãñåâåíþí õðïãñÜøáìå óÞìåñá, ôçí ðñïãñáììáôéêÞ óýìâáóç. Ï äñüìïò áíïßãåé êáé åßìáóôå óå ôåëéêü óôÜäéï. ¹äç óôçí ôå÷íéêÞ óôÞñéîç ôçò ÐåñéöÝñåéáò Ý÷åé åíôá÷èåß êáé ç áðïðåñÜôùóç ôçò ìïõóåéïëïãéêÞò ìåëÝôçò ðïõ ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï ðñüãñáììá. ÕðÜñ÷åé ç âïýëçóç, óå åðßðåäï äéá÷åéñéóôéêÞò áñ÷Þò ôçò ÐåñéöÝñåéáò Äõô. Ìáêåäïíßáò, ãéá ôçí Ýíôáîç ôïõ Ýñãïõ óôï ÅÓÐÁ. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá Ýñãï ðïõ èá äþóåé üñáìá êáé åëðßäá óå üëïõò ôïõò Ãñåâåíéþôåò».

óêáöÞò Áí. ÊáèçãÞôñéá ôïõ ÔìÞìáôïò Ãåùëïãßáò ôïõ Á.Ð.È., Åõáããåëßá ÔóïõêáëÜ äÞëùóå «Åßíáé Ýíá üíåéñï ðïõ ãßíåôáé ðñáãìáôéêüôçôá, ìåôÜ áðü 20 ÷ñüíéá åñåõíþí êáé áíáóêáöþí, ôï íá ìðïñÝóïõìå íá éäñýóïõìå Ýíá ÊÝíôñï Ðáëáéïíôïëïãßáò ðïõ èá óôåãÜóåé üëá áõôÜ ôá åõñÞìáôá êáé èá äþóåé óôïí ôüðï ìéá íÝá ðíïÞ áíÜðôõîçò». Ôï ÁñéóôïôÝëåéï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëïíßêçò èá ÷ñçóéìïðïéåß ôéò õðïäïìÝò ôïõ ÊÅ.ÐÁ.Ì. óõíïëéêÜ 3.000 ô.ì., ãéá ôçí êÜëõøç äéäáêôéêþí áíáãêþí ôùí öïéôçôþí ôïõ, åíþ, ðáñÜëëçëá, èá äßíåôáé ç äõíáôüôçôá óå åñåõíçôÝò ðáëáéïíôïëüãïõò êáé ãåùëüãïõò ôïõ Á.Ð.È., êáèþò êáé óå åðéóêÝðôåò åñåõíçôÝò íá äéåîÜãïõí åñåõíçôéêÜ ðñïãñÜììáôá óôçí ðñïíïìéïý÷ï áðü Üðïøç ðëïýôïõ öõóéêÞò éóôïñßáò êáé áðïëéèùìÜôùí ìïíáäéêþí ðáãêïóìßùò áõôÞ ðåñéï÷Þ ôçò ÂáëêáíéêÞò ÷åñóïíÞóïõ. Ôï ðëïýóéï ðáëáéïíôïëïãéêü õëéêü, ôï õøçëü ôå÷íïëïãéêü åðßðåäï ôïõ åñåõíçôéêïý åîïðëéóìïý áëëÜ êáé ç óõóôçìáôéêÞ óõììåôï÷Þ ôïõ ÊÅ.ÐÁ.Ì. óå äéåèíÞ ðñïãñÜììáôá èá äéáóöáëßæïõí ôçí ðáñáãùãÞ óçìáíôéêïý åñåõíçôéêïý Ýñãïõ áðü ôï ðñïóùðéêü ôïõ Á.Ð.È., êáèþò êáé áðü ôïõò åðéóêÝðôåò åñåõíçôÝò. Íá óçìåéùèåß üôé óôï ÷þñï öéëïîåíïýíôáé ïé ìåãáëýôåñïé ÷áõëéüäïíôåò óôïí êüóìï, ìÞêïõò 5,02 ì., ðïõ áíÞêïõí óå ðñïâïóêéäùôü 3.000.000 åôþí êáé Ý÷ïõí êáôá÷ùñçèåß óôï âéâëßï ôùí Ñåêüñ Ãêßíåò. Ç áíáóêáöÞ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï 2007 áðü ïìÜäá ôïõ Á.Ð.È., ìå åðéêåöáëÞò ôçí Áí. ÊáèçãÞôñéá ôïõ ÔìÞìáôïò Ãåùëïãßáò ôïõ Á.Ð.È., Åõáããåëßá ÔóïõêáëÜ.

Ç ÅðéêåöáëÞò ôçò åñåõíçôéêÞò ïìÜäáò êáé ôçò áíá-

Áíáêáéíßæåôáé ï Éåñüò Íáüò Áãßïõ Ãåùñãßïõ Âïõíïý ÊáóôïñéÜò ÅíôÜ÷èçêå áðü ôçí ÅíäéÜìåóç Äéá÷åéñéóôéêÞ Áñ÷Þ ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé õðåãñÜöç áðü ôïí ÐåñéöåñåéÜñ÷ç, Ãéþñãï ÄáêÞ, ç «ÓõíôÞñçóç êáé ÁðïêáôÜóôáóç Ôïé÷ïãñáöéþí ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ Ãåùñãßïõ Âïõíïý ÊáóôïñéÜò», ðñïûðïëïãéóìïý 400.000,00 åõñþ Å, óôïí Üîïíá ðñïôåñáéüôçôáò 8 - Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç êáé Ðïéüôçôá æùÞò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò 20072013». Ôï Ýñãï óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Åõñùðáúêü Ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò, êáé öïñÝáò õëïðïßçóçò ôïõ åßíáé ç 16ç Åöïñßá Âõæáíôéíþí Áñ÷áéïôÞôùí ÊáóôïñéÜò êáé Öëþñéíáò. Ôï öõóéêü áíôéêåßìåíï ôçò ðñÜîçò ðåñéëáìâÜíåé åñãáóßåò óùóôéêþí åðåìâÜóåùí ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé ôçí õðïóôÞñéîç ôùí ôïé÷ïãñáöéþí ôïõ íáïý, áììïâïëÞ óôéò åîùôåñéêÝò ðëåõñÝò ôùí ôïß÷ùí, êáèáñéóìü ðáëéþí áñìþí êáé íÝï áñìïëüãçìá, åíÝìáôá óå üëïõò ôïõò ôïß÷ïõò ôïõ íáïý, áíôéêáôÜóôáóç êïõöùìÜôùí, áðïêÜëõøç áñ÷éêïý äáðÝäïõ ôïõ íáïý êáé åñãáóßåò óõíôÞñçóçò êáé áðïêáôÜóôáóçò ôùí ôïé÷ïãñáöéþí. Ôï Ýñãï áíáìÝíåôáé íá ïëïêëçñùèåß óå 35 ìÞíåò.

Ð.Á.ÌÅ: ÁÉÓ×ÏÓ Ç êõâÝñíçóç áöïý ôóÜêéóå ôïõò ìéóèïýò, ôá ìåñïêÜìáôá, ôéò óõíôÜîåéò, ôá åðéäüìáôá áíåñãßáò, áöïý åðÝâáëå Üãñéá ÷áñÜôóéá êáé âáñéÜ öïñïëïãßá, Ýñ÷åôáé ôþñá êáé áðåéëåß ìå êáôáó÷Ýóåéò ìéóèþí, óõíôÜîåùí êëð. åñãáæïìÝíùí êáé ëáúêþí óôñùìÜôùí ðïõ ïöåßëïõí óôï äçìüóéï Þ 300 åõñþ Þ åðéðëÝïí. Åßíáé Üèëéïé. Êáëïýìå ôçí åñãáôéêÞ ôÜîç, ôá ëáúêÜ óôñþìáôá íá áðïìáêñõíèïýí áðü ôá êüììáôá ôçò óõãêõâÝñíçóçò êáé ôçò Å.Å. ðïõ êáôáóôñÝöïõí ôç æùÞ ôïõò êáé ãåìßæïõí ìå êÝñäç ôá óåíôïýêéá ôïõ êåöáëáßïõ. Åßíáé åðéêßíäõíïé. Áíôåðßèåóç ìå ïñãÜíùóç êáé éó÷õñü ÐÁÌÅ ðáíôïý

ÔÏ ÁÃÉÏ ÌÕÑÏ ÊÁÉ Ç ÓÇÌÁÓÉÁ ÔÏÕ ÃÉÁ ÔÇÍ ÆÙÇ ÔÇÓ ÅÊÊËÇÓÉÁ

Ì

å éäéáßôåñç ëáìðñüôçôá, áëëÜ êáé ôçí áñìüæïõóá åêêëçóéáóôéêÞ ôÜîç, ç Ïñèüäïîïò Åêêëçóßá äéá ôïõ Óåðôïý ôçò ÊÝíôñïõ ôï Ìáñôõñéêü êáé Ïéêïõìåíéêü Ðáôñéáñ÷åßï ìáò, èá êáèáãéÜóåé öÝôïò ôçí Áãßá ÌåãÜëç ÐÝìðôç, ôçí íÝá Ðïóüôçôá ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò Ðáôñéáñ÷éêÞò êáé Ðïëõáñ÷éåñáôéêÞò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò, ðïõ èá ôåëåóôåß óôïí ÐÜíóåðôï Ðáôñéáñ÷éêü Íáü ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ óôï ÖáíÜñé, áðü ôïí Ðáíáãéþôáôï Ïéêïõìåíéêü ìáò ÐáôñéÜñ÷ç êýñéï Âáñèïëïìáßï. ¸íá ãåãïíüò óðïõäáßï êáé óçìáíôéêü, áöïý ãßíåôáé êáôÜ ôçí ðáñÜäïóç ôçò Åêêëçóßáò ìáò, êÜèå äÝêá ðåñßðïõ ÷ñüíéá. ÁëëÜ ôé Ýßíáé ôï ¢ãéï Ìýñï êáé ðïéá ç óçìáóßá ôïõ ãéá ôçí Åêêëçóßá ìáò; Ôï ¢ãéï Ìýñï, åßíáé ôï ïñáôï êáé õëéêü áõôü óôïé÷åßï, ôï ïðïßï ìå ôéò êáèáãéáóôéêÝò åõ÷Ýò ðåñéÝ÷åé ôçí ÷Üñç êáé ôçí åõëïãßá ôïõ Áãßïõ Ðíåýìáôïò. Åßíáé áõôü ôï Ýëáéïí ðïý ÷ñçóéìïðïéïýìáé êáôÜ ôçí áêïëïõèßá ôïõ Ìõóôçñßïõ ôçò Âáðôßóåùò, üðïõ áìÝóùò ìåôÜ ÷ñßïõìå ôï ðáéäß ëÝãïíôáò ôçí öñÜóç "Óöñáãßò äùñåÜò ðëÞñçò Ðíåýìáôïò Áãßïõ ÁìÞí". Åßíáé áõôü ðïý ìáò êáèéóôÜ ×ñéóôéáíïýò êáé ÌÝëç ôçò Áãßáò Åêêëçóßáò ìáò. Åßíáé áõôü ðïý ÷ñçóéìïðïéïýìå êáôÜ ôçí áêïëïõèßá ôùí Åãêáéíßùí ìå ôï ïðïßï ÷ñßïõìå ôçí Áãßá ÔñÜðåæá, åíù ðáëáéüôåñá ïé ÐáôñéÜñ÷åò Ý÷ñéáí êáé ôïõò ÁõôïêñÜôïñåò. ÊáôÜ ôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò Åêêëçóßáò ìáò, ôï ¢ãéï Ìýñï äåí õðÞñ÷å üðùò ôï îÝñïõìå óÞìåñá, áëëÜ ç ìåôÜäïóç ôùí ÷áñéóìÜôùí ôïõ Áãßïõ Ðíåýìáôïò ãéíüôáí ìå ôçí åðßèåóç ôùí ÷åéñþí ôùí Áðïóôüëùí, üðùò äéáâÜæïõìå óôéò ÐñÜîåéò ôùí Áðïóôüëùí óôá êåöÜëáéá 8 êáé óôïýò óôß÷ïõò 14 17 êáé 19 êáé óôïõò óôß÷ïõò 1 - 6. Áñãüôåñá êáé üôáí ç Åêêëçóßá áðëþèçêå óôïí êüóìï êáé äçìéïõñãÞèçêáí ïé êáôÜ ôüðïõò Åêêëçóßåò, Ìçôñïðüëåéò, ÅðéóêïðÝò, Ðáôñéáñ÷åßá, ç åðßèåóç ôùí ÷åéñþí óôÜèçêå áäýíáôç, ãé' áõôü ç Åêêëçóßá êáèéÝñùóå ôçí ðáñáóêåõÞ ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ. ¸ôóé áðü ôïí 8ï áéþíá êáé ìåôÜ êÜèå Åðßóêïðïò ìðïñïýóå óôçí ÅðéóêïðÞ ôïõ íá êáôáóêåõÜóåé ôï ¢ãéï Ìýñï, áëëÜ ìåôÜ ôïí 12ï áéþíá áõôü ôï ðñïíüìéï ðÝñáóå óôïõò ÐáôñéÜñ÷åò, ãéá íá êáôáëÞîåé ôåëéêÜ ùò Ìïíáäéêü Ðñïíüìéï ôïõ Éåñïý ÊÝíôñïõ ôïõ Ïéêïõìåíéêïý ìáò Ðáôñéáñ÷åßïõ. Áõôü Ýãéíå ãéá íá õðÜñîåé êáé ïñáôÞ åíüôçôá ôçò Åêêëçóßáò ìáò. ¸ôóé áðü ôüôå üëåò ïé Ïñèüäïîåò Åêêëçóßåò, ëáìâÜíïõí ôï ¢ãéï Ìýñï áðü ôï Ïéêïõìåíéêü Ðáôñéáñ÷åßï, äçëþíïíôáò Ýôóé ôçí Åíüôçôá ôçò Åêêëçóßáò. Óôá íåüôåñá ÷ñüíéá üìùò ïñéóìÝíåò Åêêëçóßåò, üðùò ç Ñùóßá, ç Óåñâßá êáé ç Ñïõìáíßá êáôáóêåõÜæïõí ìüíåò ôïõò ¢ãéï Ìýñï, áëëÜ óôÝëíïõí üìùò õëéêÜ êáé áíôéðñïóùðåßåò óôï Éåñü ÊÝíôñï, ãéá ôçí Åíüôçôá ôçò Ïñèïäïîßáò ìáò. Ç ýðáñîç ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ, üìùò ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç, üðïõ åêåß ãßíåôáé ëüãïò ãéá áãéáóìÝíï Ýëáéïí - Ìýñïí üðùò äéáâÜæïõìå óôï âéâëßï ôçò Åîüäïõ, åíþ ãéá ôçí óçìáóßá ôïõ õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò áíáöïñÝò áðü óðïõäáßïõò Åêêëçóéáóôéêïýò Óõããñáöåßò êáé ÐáôÝñåò ôçò Åêêëçóßáò ìáò. Ç ÔåëåôÞ üðùò åßðáìå ãßíåôáé êÜèå äÝêá ðåñßðïõ ÷ñüíéá óôï Ïéêïõìåíéêü ìáò Ðáôñéáñ÷åßï. Ç ÔåëåôÞ îåêéíÜ ôçí ÊõñéáêÞ ôùí ÂáÀùí áöïý íùñßôåñá Ý÷ïõí óõãêåíôñùèåß üëá ôá áðáñáßôçôá õëéêÜ ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ãé' áõôü. ÕëéêÜ ðïëëÜ êáé ìåñéêÜ áðü áõôÜ ðïëý óðÜíéá êáé áêñéâÜ. Ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò ôùí ÂáÀùí êáé ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò Äïîïëïãßáò, ï Ðáôñéáñ÷Þò ìå ìéÜ åéäéêÞ åõ÷Þ, åõëïãåß ôïí ¢ñ÷ïíôá Ìõñåøü êáé ôïõò Âïçèïýò ôïõ, ëáìâÜíïíôáò ôçí åõëïãßá ôïõ ãéá íá îåêéíÞóïõí ôï õøçëü êáé óðïõäáßï áõôü Ýñãï. Ôçí ÌåãÜëç ÄåõôÝñá, ìåôÜ ôçí ÐñïçãéáóìÝíç Èåßá Ëåéôïõñãßá, ï ÐáôñéÜñ÷çò óõíïäåõüìåíïò áðü ôïí ÌÝãá Áñ÷éìáíäñßôç êýñéï Áèçíáãüñá êáé ôïõò êëçñéêïýò ôçò Ðáôñéáñ÷éêÞò ÁõëÞò, ìåôáâáßíåé óôï Ðåñßðôåñï ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ, êáé åêåß áöïý ôåëÝóåé ôïí Ìéêñü Áãéáóìü, óôçí óõíÝ÷åéá ñß÷íåé ôï ëÜäé êáé ïñéóìÝíá áðü ôá õëéêÜ åíþ áíÜðôåé ôçí ðõñÜ. Óôçí óõíÝ÷åéá áíáãéíþóêåé ôï Åõáããåëßï ôïõ Ìáôèáßïõ. Ç ºäéá äéáäéêáóßá ãßíåôáé êáé ôéò õðüëïéðåò çìÝñåò, üðïõ ïé Áñ÷éåñåßò êáé ïé Êëçñéêïß ôçò Ðáôñéáñ÷éêÞò ÁõëÞò áíáãéíþóêïõí ôá ÅõáããÝëéá. Ïé Ìõñåøïß âñßóêïíôáé åêåß êáèçìåñéíÜ, ðáñáêïëïõèþíôáò ôçí üëç ðïñåßá. ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôùí çìåñþí áõôþí, ìðïñïýí êáé ïé ëáúêïß íá ðáñáóôïýí êáé ìå ôéò ìåãÜëåò îýëéíåò êïõôÜëåò íá áíáêáôÝøïõí ôï ¢ãéï Ìýñï. Ôçí ÌåãÜëç ÔåôÜñôç ôï áðüãåõìá, ôï ¢ãéï Ìýñï ìåôáããßæåôáé óôá ìåãÜëá äï÷åßá êáé ôïðïèåôïýíôáé óôï Ðáôñéáñ÷éêü ÐáñåêêëÞóéï. Ôçí åðïìÝíç çìÝñá ôçí ÌåãÜëç ÐÝìðôç, êáé áöïý øáëëåß ç áêïëïõèßá ôïõ üñèïõ, ï ÐáôñéÜñ÷çò åíäýåôáé ôçí Ðáôñéáñ÷éêÞ óôïëÞ êáèþò êáé ïé Áñ÷éåñåßò êáé ïé Éåñåßò, êáé üëïé ìáæß êáôåâáßíïõí óôïí Ðáôñéáñ÷éêü Íáü, üðïõ èá ôåëåóôåß ç Èåßá Ëåéôïõñãßá áðü ôïí ÐáôñéÜ÷ç. ÌåôÜ ôçí åêöþíçóç " Êáé Ýóôáé ôá åëÝç ôïõ ÌåãÜëïõ Èåïý...." , ï ÐáôñéÜñ÷çò áöïý øÜëëåé ïñéóìÝíá ôñïðÜñéá ôçò ÐåíôçêïóôÞò, êáèáãéÜæåé ìå ôçí åðßêëçóç ôïõ Áãßïõ Ðíåýìáôïò, ôçí íÝá ðïóüôçôá ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ. Ìå ôï ôÝëïò ôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò, ôï ¢ãéï Ìýñï öõëÜóóåôáé óôï ÌõñïöõëÜêåéï ôïõ Ðáôñéáñ÷åßïõ, áðü ôï ïðïßï ðáßñíïõí ôçí áíÜëïãç ðïóüôçôá ïé õðüëïéðåò Åêêëçóßåò. Ãéá ôïí ÐáôñéÜñ÷ç ìáò êýñéï Âáñèïëïìáßï, åßíáé ç ôñßôç öïñÜ ðïõ êáèáãéÜæåé ôï ¢ãéï Ìýñï. Áõôü èåùñåßôáé éäáßôåñç åõëïãßá áðü ôïí Èåü. Åßíáé ï äåýôåñïò ìåôÜ ôïí ÌåãÜëï Éùáêåßì ôïí Ã' ôïí ÌåãáëïðñåðÞ ðïõ êáèáãéÜæåé ôï ¢ãéï Ìýñï ãéá ôñßôç öïñÜ. Íá åõ÷çèïýìå íá ôïí áîéþóåé ï Èåüò êáé ôåôÜñôç öïñÜ. Ôï ¢ãéï Ìýñï åßíáé ðëÝïí Ýôïéìï. Áðü åêåß èá äéáíåìçèåß óå üëç ôçí ÏéêïõìÝíç. Áò åõ÷çèïýìå ï Èåüò íá åõëïãåß ôïí ÐáôñéÜñ÷ç ìáò, ôïõò Áñ÷éåñåßò üëç ôçí Ðáôñéáñ÷éêÞ ÁõëÞ, áëëÜ êáé ôïõò ¢ñ÷ïíôåò Ìõñåøïýò íá åðéôåëÝóïõí ôï óðïõäáßï áõôü Ýñãï. Áñ÷éì. Éùáêåéì Ïéêïíïìßêïò

ÈÁÑÑÏÓ

! ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Oõê çâïõëÞèç óõíéÝíáé » ÄçëáäÞ äåí èÝëçóå íá áëëÜîåé ìõáëü , íá Ýëèåé óôá óýãêáëÜ ôïõ , ëÝåé ôï ôñïðÜñéï ãéá ôïí Éïýäá ôïí Éóêáñéþôç . Äõóôõ÷þò ôáéñéÜæåé ãÜíôé óôï ðïëéôéêü ìáò óýóôçìá. Åíþ ðëçóéÜæïõí ïé åêëïãÝò óõìðåñéöÝñåôáé ëåò êáé âñéóêüìáóôå óôç äåêáåôßá ôïõ 90. Ëåò êáé äåí ìåóïëÜâçóå ôßðïôå óõíå÷ßæïõí ôï ßäéï ôñïðÜñéï. Äåí Ý÷ïõí ìåôáíïÞóåé ãéá ôßðïôå. Ç ßäéá îýëéíç ãëþóóá , ïé ßäéïé äéáðëçêôéóìïß. Åíþ êáôñáêõëïýí óôéò äçìïóêïðÞóåéò ó÷åäüí üëá ôá êïììáôéêÜ ó÷Þìáôá áõôïß ôï ßäéï ôñïðÜñé. «Ìùñáßíåé Êýñéïò ïí âïýëåôáé áðùëÝóáé» .Äõóôõ÷þò üìùò ðáñáóÝñíïõí óôï ÷áìü êé üëç ôçí ÷þñá. Åßíáé ðñùôïöáíÝò üôé ôï êüììá ðïõ êõñßùò åõèýíåôáé ãéá ôçí êáôÜíôéá ìáò áíôß íá äéáëõèåß ðéèáíüí íá Ýëèåé ... ðñþôï ! Áõôü öõóéêÜ ïöåßëåôáé óôçí ðïíçñéÜ ðïõ äéáêáôÝ÷åé üóïõò áóêïýí åðáããåëìáôéêÜ ôçí åîïõóßá . ÌÝóù óôåëå÷þí äéåìÞíõóáí üôé óå ïðïéáäÞðïôå êõâÝñíçóç áõôïß èá óõììåôÝ÷ïõí êáé óõíåðþò «üóïé ðéóôïß , ðñïóÝëèåôå »! ÌÝ÷ñé íá ôï ðÜñïõí ÷áìðÜñé ïé Üëëïé áõôïß ñïêáíßóáíå ôçí äéáöïñÜ . Ïé Üíèñùðïé åßíáé áåôïß óôçí ðñïðáãÜíäá . Äåí ðéÜíïíôáé. ÌéëÜíå îåäéÜíôñïðá (Ü÷ Öþöç) ãéá íïìÞ êé ü÷é ãéá Üóêçóç åîïõóßáò. ÐñÝðåé ëïéðüí íá ðåñéìÝíïõìå áêüìá ìéá ôñéåôßá ãéá íá êáôáëýóïõìå üôé ìáò êáôáäõíáóôåýåé.. ÐÜíôùò üôé êáé íá ðñïêýøåé áðü ôéò åêëïãÝò ðñïâëÝðåôáé ìéá ôñéåôßá ðüíïõ êáé äáêñýùí , Ýíáò ãïëãïèÜò ðïõ èá áíåâïýìå ãéá íá äïýìå áíÜóôáóç. Ðñïò ôï ðáñüí ìáò ðáñáðÝìðïõí áðü ôïí ¢ííá óôïí ÊáúÜöá . ÌåôÜ ôçí áðüöáóç ôïõ ÐéëÜôïõ êÜðïõ ôïí ÌÜúï èá ìáò ìáóôéãþóïõí , èá ìáò öïñôþóïõí ôïí óôáõñü ôïõ ìáñôõñßïõ , èá ìáò óôáõñþóïõí êáé èá äéáìïéñÜóïõí ôá éìÜôéÜ ìáò (ïñõêôüò êáé õðÝñãåéïò ðëïýôïò) . ÌåôÜ èá ìáò ðáñáôÞóïõí óýîõëïõò áäéáöïñþíôáò áí óõíÝëèïõìå Þ ü÷é. ¼ìùò êÜðïõ êÜíïõí ëÜèïò . «Ôç ñùìéïóýíç ìçí ôçí êëáéò åêåß ðïõ ðÜåé íá óêýøåé ìå ôï óïõãéÜ óôï êüêêáëï ìå ôï ëïõñß óôï óâÝñêï». Ãéáôß ü÷é ìüíï èá óõíÝëèåé áëëÜ êáé èá ìåãáëïõñãÞóåé : «ÍÜôç ðåôéÝôáé áðï îáñ÷Þò êé áíôñéåýåé êáé èåñéåýåé...». Áñêåß íá êüøïõìå ôá äåóìÜ ðïõ ìáò ÷Üëêåõóáí áíÜîéïé êáé ðñïäüôåò . ºóùò ôüôå íá Ýñèåé ç þñá ôçò ÍÝìåóçò . ºóùò ôçí ôý÷ç ôïõ ê. Ôóï÷áôæüðïõëïõ íá ôçí áêïëïõèÞóïõí êé Üëëïé. Áðü üëï ôï öÜóìá ôïõ êïììáôéêïý êüóìïõ. Äåí èá èÝëáìå ìå ôßðïôå íá ÷Üóïõìå ôïõò äõü Ãéþñãçäåò óôï åäþëéï ìå åêåßíï ôï âëÝììá ðñïò ôï åðÝêåéíá íá äéåñùôþíôáé. Ìá ãéáôß ìáò öÝñáíå åäþ ; ÊÜðïéï ëÜèïò Ýãéíå . Áõôïß ìáò Ýñáéíáí ìå âÜúá êáé ôþñá ÜñïíÜñïí ; Ôé íá ôïõò ðåéò. ¼ôé áõôïß ðïõ ôïõò ÷åéñïêñïôïýóáí Þôáí ïé Öáñéóáßïé ; ¼ôé ôïí ëáü ôïí åß÷áí óôåßëåé óôï Ðñáéôþñéï ìå ôá ÌÁÔ íá ôïí ìáóôéãþíåé áëýðçôá ; Åßäáìå ôïí ê. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ (ðïõ åðéìÝíåé íá ðáñéóôÜíåé ôïí õðïõñãü) íá õðåñáóðßæåôáé ôïí åáõôü ôïõ êáé ìåßíáìå Üíáõäïé. Ï Üíèñùðïò äåí Ý÷åé ôïí Èåü ôïõ. Ãé áõôüí êé áí éó÷ýåé ôï « ïõê çâïõëÞèç óõíéÝíáé ». ÈÝôåé ìÜëéóôá ôïí åáõôü ôïõ óôçí êñßóç ôïõ ëáïý êÜðïõ óôçí  Áèçíþí ! Áí ôïëìÜò íá åêôåèåßò ößëôáôå Ãåþñãéå íá ôï ðñÜîåéò óôçí ÊïæÜíç . Åêåß èá äåéò «ðüóá áðßäéá ðéÜíåé ï óÜêïò» ! Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (K.Ä).

Óýëëçøç 51÷ñïíïõ êáé 42÷ñïíïõ ãéá åìðïñßá âåããáëéêþí óôçí ÊáóôïñéÜ Óôï ðëáßóéï åëÝã÷ùí åíüøåé ôçò åïñôáóôéêÞò ðåñéüäïõ ôïõ ÐÜó÷á ãéá ôçí áðïöõãÞ áôõ÷çìÜôùí êáé Üëëùí äõóÜñåóôùí ðåñéóôáôéêþí áðü ôçí ðáñÜíïìç åìðïñßá êáé ÷ñÞóç êñïôßäùí êáé âåããáëéêþí, óõíåëÞöèçóáí ôï ìåóçìÝñé ôçò Ôñßôçò, áðü áóôõíïìéêïýò ôçò Õðïäéåýèõíóçò Áóöáëåßáò ÊáóôïñéÜò óå êáôáóôÞìáôá ôçò ÊáóôïñéÜò äýï ¸ëëçíåò (51 êáé 42 ÷ñïíþí), ãéá ðáñáâÜóåéò ôçò íïìïèåóßáò ðåñß âåããáëéêþí êáé ðõñïôå÷íçìÜôùí. Åéäéêüôåñá, ï 51÷ñïíïò óõíåëÞöèç ùò éäéïêôÞôçò êáôáóôÞìáôïò âéâëéïðùëåßïõ íá êáôÝ÷åé ðáñÜíïìá ìå óêïðü ôçí ðþëçóç :

(21420) ôåìÜ÷éá ðõñïôå÷íéêþí ðáéäéêþí áèõñìÜôùí,

(119) ðõñóïýò,

(212) âåããáëéêÜ,

(594) ðõñïôå÷íÞìáôá êáé

(13) êáðíïãüíá äéáöüñùí åéäþí êáé ôýðùí ôá ïðïßá êáôáó÷Ýèçêáí. Ï 42÷ñïíïò óõíåëÞöèç ùò ðñïóùñéíÜ õðåýèõíïò êáôáóôÞìáôïò øéëéêþí, éäéïêôçóßáò 36÷ñïíçò çìåäáðÞò, íá êáôÝ÷åé ðáñÜíïìá ìå óêïðü ôçí ðþëçóç :

(2371) ôåìÜ÷éá ðõñïôå÷íéêþí ðáéäéêþí áèõñìÜôùí,

(13) ðõñóïýò,

(1) âåããáëéêü,

(24) ðõñïôå÷íÞìáôá

(100) êñïôßäåò êáé

(13) êáðíïãüíá äéáöüñùí åéäþí êáé ôýðùí ôá ïðïßá êáôáó÷Ýèçêáí. Ç 36÷ñïíç éäéïêôÞôñéá ôïõ êáôáóôÞìáôïò øéëéêþí áíáæçôåßôáé åíôüò ôùí ÷ñïíéêþí ïñßùí ôïõ áõôïöþñïõ. Ïé óõëëçöèÝíôåò èá ïäçãçèïýí óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊáóôïñéÜò.

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

ÊÏÆÁÍÇ

Éäñýåôáé ÊÝíôñï Ðáëáéïíôïëïãßáò óôç ÌçëéÜ Ãñåâåíþí ÕðïãñÜöôçêå ÷èåò ÔåôÜñôç 11 Áðñéëßïõ 2012, óôçí Ðñõôáíåßá, ç ÐñïãñáììáôéêÞ Óýìâáóç ãéá ôçí ºäñõóç êáé ëåéôïõñãßá ôïõ ÊÝíôñïõ Ðáëáéïíôïëïãßáò ÌçëéÜò (ÊÅ.ÐÁ.Ì.) ôïõ íïìïý Ãñåâåíþí. Ç Óýìâáóç õðïãñÜöôçêå áðü ôï Á.Ð.È., åêðñïóùðïýìåíï áðü ôïí Ðñýôáíç, ÊáèçãçôÞ ÃéÜííç Ìõëüðïõëï, ôï ÄÞìï Ãñåâåíþí êáé ôçí ÁíáðôõîéáêÞ Ãñåâåíþí Á.Å. åêðñïóùðïýìåíïé áðü ôï ÄÞìáñ÷ï Ãñåâåíþí êáé Ðñüåäñï ôçò ÁÍ.ÃÑÅ., ÄçìïóèÝíç Êïõðôóßäç. Ôï ÊÝíôñï Ðáëáéïíôïëïãßáò ÌçëéÜò, ìÝóù ôïõ êáôÜëëçëá åðéëåãìÝíïõ åîïðëéóìïý ôïõ, èá ðñïóöÝñåé åêðáéäåõôéêü êáé åñåõíçôéêü Ýñãï ôüóï óôçí ÅëëÜäá üóï êáé óôéò ãåéôïíéêÝò ÷þñåò, ïé ïðïßåò óôåñïýíôáé áíÜëïãùí õðïäïìþí. «ÌåôÜ ôï Áóôñïíïìéêü ÐÜñêï ôïõ ¼ñëéáêá óåéñÜ Ý÷åé ôï Ðáëáéïíôïëïãéêü ÐÜñêï óôç ÌçëéÜ. Ç íÝá äïìÞ èá êáëýøåé ôçí Ýëëåéøç åêðáéäåõôéêþí, åñåõíçôéêþí êáé ðáëáéïíôïëïãéêþí õðïäïìþí óôçí ÅëëÜäá ãåíéêüôåñá, êáèþò êáé óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôùí Âáëêáíßùí êáé ôçò ÍïôéïáíáôïëéêÞò Ìåóïãåßïõ. Åðßóçò, èá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò ôïõ ÁñéóôïôÝëåéïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò óå õðïäïìÝò åêðáßäåõóçò ôùí öïéôçôþí êáé Ýñåõíáò óôçí åðéóôÞìç ôçò Ðáëáéïíôïëïãßáò êáé ôçò Ãåùëïãßáò» äÞëùóå ï Ðñýôáíçò ôïõ Á.Ð.È., ÊáèçãçôÞò ÃéÜííçò Ìõëüðïõëïò êáé åðéóÞìáíå: «Åêåß ðïõ ç åðéóôÞìç óõíáíôÜ ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò ãåííéÝôáé ç áíÜðôõîç. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï äßíåôáé ç äõíáôüôçôá åîáãùãÞò ôïõ åðéóôçìïíéêïý ðëïýôïõ ðñïò ôçí êïéíùíßá. Ç óõíåñãáóßá ðáíåðéóôçìßïõ êáé ôïðéêÞò êïéíùíßáò äßíåé óÜñêá êáé ïóôÜ óôï ìåãÜëï üñáìá ãéá ôï ðáíåðéóôÞìéï ðïõ åßíáé ç óõìâïëÞ ôïõ óôçí áíÜðôõîç êáé ôçí êïéíùíéêÞ åõçìåñßá». Ï ÄÞìáñ÷ïò Ãñåâåíþí êáé Ðñüåäñïò ôçò ÁÍ.ÃÑÅ., ÄçìïóèÝíçò Êïõðôóßäçò äÞëùóå «ÓÞìåñá ïëïêëçñþíåôáé Ýíáò áãþíáò ðïëëþí åôþí ðïõ îåêßíçóå üôáí âñÝèçêáí ôá ðñþôá åõñÞìáôá áðü ôçí ÊáèçãÞôñéá ôïõ Á.Ð.È., Åõáããåëßá ÔóïõêáëÜ. Ùò Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç îåêéíÞóáìå ôïí áãþíá, óå óõíåñãáóßá ðÜíôá ìå ôçí Åõáããåëßá ÔóïõêáëÜ êáé ôï Á.Ð.È., ãéá ôç äçìéïõñãßá ôïõ ÊÅ.ÐÁ.Ì. Ïé ìåëÝôåò ðñï÷þñçóáí áñêåôÜ êáé öôÜóáìå óå Ýíá ôåëéêü óôÜäéï áõôþí ôùí ðñïóðáèåéþí üðïõ ìå öïñÝá ôï ÄÞìï Ãñåâåíþí õðïãñÜøáìå óÞìåñá, ôçí ðñïãñáììáôéêÞ óýìâáóç. Ï äñüìïò áíïßãåé êáé åßìáóôå óå ôåëéêü óôÜäéï. ¹äç óôçí ôå÷íéêÞ óôÞñéîç ôçò ÐåñéöÝñåéáò Ý÷åé åíôá÷èåß êáé ç áðïðåñÜôùóç ôçò ìïõóåéïëïãéêÞò ìåëÝôçò ðïõ ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï ðñüãñáììá. ÕðÜñ÷åé ç âïýëçóç, óå åðßðåäï äéá÷åéñéóôéêÞò áñ÷Þò ôçò ÐåñéöÝñåéáò Äõô. Ìáêåäïíßáò, ãéá ôçí Ýíôáîç ôïõ Ýñãïõ óôï ÅÓÐÁ. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá Ýñãï ðïõ èá äþóåé üñáìá êáé åëðßäá óå üëïõò ôïõò Ãñåâåíéþôåò».

óêáöÞò Áí. ÊáèçãÞôñéá ôïõ ÔìÞìáôïò Ãåùëïãßáò ôïõ Á.Ð.È., Åõáããåëßá ÔóïõêáëÜ äÞëùóå «Åßíáé Ýíá üíåéñï ðïõ ãßíåôáé ðñáãìáôéêüôçôá, ìåôÜ áðü 20 ÷ñüíéá åñåõíþí êáé áíáóêáöþí, ôï íá ìðïñÝóïõìå íá éäñýóïõìå Ýíá ÊÝíôñï Ðáëáéïíôïëïãßáò ðïõ èá óôåãÜóåé üëá áõôÜ ôá åõñÞìáôá êáé èá äþóåé óôïí ôüðï ìéá íÝá ðíïÞ áíÜðôõîçò». Ôï ÁñéóôïôÝëåéï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëïíßêçò èá ÷ñçóéìïðïéåß ôéò õðïäïìÝò ôïõ ÊÅ.ÐÁ.Ì. óõíïëéêÜ 3.000 ô.ì., ãéá ôçí êÜëõøç äéäáêôéêþí áíáãêþí ôùí öïéôçôþí ôïõ, åíþ, ðáñÜëëçëá, èá äßíåôáé ç äõíáôüôçôá óå åñåõíçôÝò ðáëáéïíôïëüãïõò êáé ãåùëüãïõò ôïõ Á.Ð.È., êáèþò êáé óå åðéóêÝðôåò åñåõíçôÝò íá äéåîÜãïõí åñåõíçôéêÜ ðñïãñÜììáôá óôçí ðñïíïìéïý÷ï áðü Üðïøç ðëïýôïõ öõóéêÞò éóôïñßáò êáé áðïëéèùìÜôùí ìïíáäéêþí ðáãêïóìßùò áõôÞ ðåñéï÷Þ ôçò ÂáëêáíéêÞò ÷åñóïíÞóïõ. Ôï ðëïýóéï ðáëáéïíôïëïãéêü õëéêü, ôï õøçëü ôå÷íïëïãéêü åðßðåäï ôïõ åñåõíçôéêïý åîïðëéóìïý áëëÜ êáé ç óõóôçìáôéêÞ óõììåôï÷Þ ôïõ ÊÅ.ÐÁ.Ì. óå äéåèíÞ ðñïãñÜììáôá èá äéáóöáëßæïõí ôçí ðáñáãùãÞ óçìáíôéêïý åñåõíçôéêïý Ýñãïõ áðü ôï ðñïóùðéêü ôïõ Á.Ð.È., êáèþò êáé áðü ôïõò åðéóêÝðôåò åñåõíçôÝò. Íá óçìåéùèåß üôé óôï ÷þñï öéëïîåíïýíôáé ïé ìåãáëýôåñïé ÷áõëéüäïíôåò óôïí êüóìï, ìÞêïõò 5,02 ì., ðïõ áíÞêïõí óå ðñïâïóêéäùôü 3.000.000 åôþí êáé Ý÷ïõí êáôá÷ùñçèåß óôï âéâëßï ôùí Ñåêüñ Ãêßíåò. Ç áíáóêáöÞ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï 2007 áðü ïìÜäá ôïõ Á.Ð.È., ìå åðéêåöáëÞò ôçí Áí. ÊáèçãÞôñéá ôïõ ÔìÞìáôïò Ãåùëïãßáò ôïõ Á.Ð.È., Åõáããåëßá ÔóïõêáëÜ.

Ç ÅðéêåöáëÞò ôçò åñåõíçôéêÞò ïìÜäáò êáé ôçò áíá-

Áíáêáéíßæåôáé ï Éåñüò Íáüò Áãßïõ Ãåùñãßïõ Âïõíïý ÊáóôïñéÜò ÅíôÜ÷èçêå áðü ôçí ÅíäéÜìåóç Äéá÷åéñéóôéêÞ Áñ÷Þ ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé õðåãñÜöç áðü ôïí ÐåñéöåñåéÜñ÷ç, Ãéþñãï ÄáêÞ, ç «ÓõíôÞñçóç êáé ÁðïêáôÜóôáóç Ôïé÷ïãñáöéþí ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ Ãåùñãßïõ Âïõíïý ÊáóôïñéÜò», ðñïûðïëïãéóìïý 400.000,00 åõñþ Å, óôïí Üîïíá ðñïôåñáéüôçôáò 8 - Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç êáé Ðïéüôçôá æùÞò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò 20072013». Ôï Ýñãï óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Åõñùðáúêü Ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò, êáé öïñÝáò õëïðïßçóçò ôïõ åßíáé ç 16ç Åöïñßá Âõæáíôéíþí Áñ÷áéïôÞôùí ÊáóôïñéÜò êáé Öëþñéíáò. Ôï öõóéêü áíôéêåßìåíï ôçò ðñÜîçò ðåñéëáìâÜíåé åñãáóßåò óùóôéêþí åðåìâÜóåùí ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé ôçí õðïóôÞñéîç ôùí ôïé÷ïãñáöéþí ôïõ íáïý, áììïâïëÞ óôéò åîùôåñéêÝò ðëåõñÝò ôùí ôïß÷ùí, êáèáñéóìü ðáëéþí áñìþí êáé íÝï áñìïëüãçìá, åíÝìáôá óå üëïõò ôïõò ôïß÷ïõò ôïõ íáïý, áíôéêáôÜóôáóç êïõöùìÜôùí, áðïêÜëõøç áñ÷éêïý äáðÝäïõ ôïõ íáïý êáé åñãáóßåò óõíôÞñçóçò êáé áðïêáôÜóôáóçò ôùí ôïé÷ïãñáöéþí. Ôï Ýñãï áíáìÝíåôáé íá ïëïêëçñùèåß óå 35 ìÞíåò.

Ð.Á.ÌÅ: ÁÉÓ×ÏÓ Ç êõâÝñíçóç áöïý ôóÜêéóå ôïõò ìéóèïýò, ôá ìåñïêÜìáôá, ôéò óõíôÜîåéò, ôá åðéäüìáôá áíåñãßáò, áöïý åðÝâáëå Üãñéá ÷áñÜôóéá êáé âáñéÜ öïñïëïãßá, Ýñ÷åôáé ôþñá êáé áðåéëåß ìå êáôáó÷Ýóåéò ìéóèþí, óõíôÜîåùí êëð. åñãáæïìÝíùí êáé ëáúêþí óôñùìÜôùí ðïõ ïöåßëïõí óôï äçìüóéï Þ 300 åõñþ Þ åðéðëÝïí. Åßíáé Üèëéïé. Êáëïýìå ôçí åñãáôéêÞ ôÜîç, ôá ëáúêÜ óôñþìáôá íá áðïìáêñõíèïýí áðü ôá êüììáôá ôçò óõãêõâÝñíçóçò êáé ôçò Å.Å. ðïõ êáôáóôñÝöïõí ôç æùÞ ôïõò êáé ãåìßæïõí ìå êÝñäç ôá óåíôïýêéá ôïõ êåöáëáßïõ. Åßíáé åðéêßíäõíïé. Áíôåðßèåóç ìå ïñãÜíùóç êáé éó÷õñü ÐÁÌÅ ðáíôïý

ÔÏ ÁÃÉÏ ÌÕÑÏ ÊÁÉ Ç ÓÇÌÁÓÉÁ ÔÏÕ ÃÉÁ ÔÇÍ ÆÙÇ ÔÇÓ ÅÊÊËÇÓÉÁ

Ì

å éäéáßôåñç ëáìðñüôçôá, áëëÜ êáé ôçí áñìüæïõóá åêêëçóéáóôéêÞ ôÜîç, ç Ïñèüäïîïò Åêêëçóßá äéá ôïõ Óåðôïý ôçò ÊÝíôñïõ ôï Ìáñôõñéêü êáé Ïéêïõìåíéêü Ðáôñéáñ÷åßï ìáò, èá êáèáãéÜóåé öÝôïò ôçí Áãßá ÌåãÜëç ÐÝìðôç, ôçí íÝá Ðïóüôçôá ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò Ðáôñéáñ÷éêÞò êáé Ðïëõáñ÷éåñáôéêÞò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò, ðïõ èá ôåëåóôåß óôïí ÐÜíóåðôï Ðáôñéáñ÷éêü Íáü ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ óôï ÖáíÜñé, áðü ôïí Ðáíáãéþôáôï Ïéêïõìåíéêü ìáò ÐáôñéÜñ÷ç êýñéï Âáñèïëïìáßï. ¸íá ãåãïíüò óðïõäáßï êáé óçìáíôéêü, áöïý ãßíåôáé êáôÜ ôçí ðáñÜäïóç ôçò Åêêëçóßáò ìáò, êÜèå äÝêá ðåñßðïõ ÷ñüíéá. ÁëëÜ ôé Ýßíáé ôï ¢ãéï Ìýñï êáé ðïéá ç óçìáóßá ôïõ ãéá ôçí Åêêëçóßá ìáò; Ôï ¢ãéï Ìýñï, åßíáé ôï ïñáôï êáé õëéêü áõôü óôïé÷åßï, ôï ïðïßï ìå ôéò êáèáãéáóôéêÝò åõ÷Ýò ðåñéÝ÷åé ôçí ÷Üñç êáé ôçí åõëïãßá ôïõ Áãßïõ Ðíåýìáôïò. Åßíáé áõôü ôï Ýëáéïí ðïý ÷ñçóéìïðïéïýìáé êáôÜ ôçí áêïëïõèßá ôïõ Ìõóôçñßïõ ôçò Âáðôßóåùò, üðïõ áìÝóùò ìåôÜ ÷ñßïõìå ôï ðáéäß ëÝãïíôáò ôçí öñÜóç "Óöñáãßò äùñåÜò ðëÞñçò Ðíåýìáôïò Áãßïõ ÁìÞí". Åßíáé áõôü ðïý ìáò êáèéóôÜ ×ñéóôéáíïýò êáé ÌÝëç ôçò Áãßáò Åêêëçóßáò ìáò. Åßíáé áõôü ðïý ÷ñçóéìïðïéïýìå êáôÜ ôçí áêïëïõèßá ôùí Åãêáéíßùí ìå ôï ïðïßï ÷ñßïõìå ôçí Áãßá ÔñÜðåæá, åíù ðáëáéüôåñá ïé ÐáôñéÜñ÷åò Ý÷ñéáí êáé ôïõò ÁõôïêñÜôïñåò. ÊáôÜ ôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò Åêêëçóßáò ìáò, ôï ¢ãéï Ìýñï äåí õðÞñ÷å üðùò ôï îÝñïõìå óÞìåñá, áëëÜ ç ìåôÜäïóç ôùí ÷áñéóìÜôùí ôïõ Áãßïõ Ðíåýìáôïò ãéíüôáí ìå ôçí åðßèåóç ôùí ÷åéñþí ôùí Áðïóôüëùí, üðùò äéáâÜæïõìå óôéò ÐñÜîåéò ôùí Áðïóôüëùí óôá êåöÜëáéá 8 êáé óôïýò óôß÷ïõò 14 17 êáé 19 êáé óôïõò óôß÷ïõò 1 - 6. Áñãüôåñá êáé üôáí ç Åêêëçóßá áðëþèçêå óôïí êüóìï êáé äçìéïõñãÞèçêáí ïé êáôÜ ôüðïõò Åêêëçóßåò, Ìçôñïðüëåéò, ÅðéóêïðÝò, Ðáôñéáñ÷åßá, ç åðßèåóç ôùí ÷åéñþí óôÜèçêå áäýíáôç, ãé' áõôü ç Åêêëçóßá êáèéÝñùóå ôçí ðáñáóêåõÞ ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ. ¸ôóé áðü ôïí 8ï áéþíá êáé ìåôÜ êÜèå Åðßóêïðïò ìðïñïýóå óôçí ÅðéóêïðÞ ôïõ íá êáôáóêåõÜóåé ôï ¢ãéï Ìýñï, áëëÜ ìåôÜ ôïí 12ï áéþíá áõôü ôï ðñïíüìéï ðÝñáóå óôïõò ÐáôñéÜñ÷åò, ãéá íá êáôáëÞîåé ôåëéêÜ ùò Ìïíáäéêü Ðñïíüìéï ôïõ Éåñïý ÊÝíôñïõ ôïõ Ïéêïõìåíéêïý ìáò Ðáôñéáñ÷åßïõ. Áõôü Ýãéíå ãéá íá õðÜñîåé êáé ïñáôÞ åíüôçôá ôçò Åêêëçóßáò ìáò. ¸ôóé áðü ôüôå üëåò ïé Ïñèüäïîåò Åêêëçóßåò, ëáìâÜíïõí ôï ¢ãéï Ìýñï áðü ôï Ïéêïõìåíéêü Ðáôñéáñ÷åßï, äçëþíïíôáò Ýôóé ôçí Åíüôçôá ôçò Åêêëçóßáò. Óôá íåüôåñá ÷ñüíéá üìùò ïñéóìÝíåò Åêêëçóßåò, üðùò ç Ñùóßá, ç Óåñâßá êáé ç Ñïõìáíßá êáôáóêåõÜæïõí ìüíåò ôïõò ¢ãéï Ìýñï, áëëÜ óôÝëíïõí üìùò õëéêÜ êáé áíôéðñïóùðåßåò óôï Éåñü ÊÝíôñï, ãéá ôçí Åíüôçôá ôçò Ïñèïäïîßáò ìáò. Ç ýðáñîç ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ, üìùò ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç, üðïõ åêåß ãßíåôáé ëüãïò ãéá áãéáóìÝíï Ýëáéïí - Ìýñïí üðùò äéáâÜæïõìå óôï âéâëßï ôçò Åîüäïõ, åíþ ãéá ôçí óçìáóßá ôïõ õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò áíáöïñÝò áðü óðïõäáßïõò Åêêëçóéáóôéêïýò Óõããñáöåßò êáé ÐáôÝñåò ôçò Åêêëçóßáò ìáò. Ç ÔåëåôÞ üðùò åßðáìå ãßíåôáé êÜèå äÝêá ðåñßðïõ ÷ñüíéá óôï Ïéêïõìåíéêü ìáò Ðáôñéáñ÷åßï. Ç ÔåëåôÞ îåêéíÜ ôçí ÊõñéáêÞ ôùí ÂáÀùí áöïý íùñßôåñá Ý÷ïõí óõãêåíôñùèåß üëá ôá áðáñáßôçôá õëéêÜ ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ãé' áõôü. ÕëéêÜ ðïëëÜ êáé ìåñéêÜ áðü áõôÜ ðïëý óðÜíéá êáé áêñéâÜ. Ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò ôùí ÂáÀùí êáé ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò Äïîïëïãßáò, ï Ðáôñéáñ÷Þò ìå ìéÜ åéäéêÞ åõ÷Þ, åõëïãåß ôïí ¢ñ÷ïíôá Ìõñåøü êáé ôïõò Âïçèïýò ôïõ, ëáìâÜíïíôáò ôçí åõëïãßá ôïõ ãéá íá îåêéíÞóïõí ôï õøçëü êáé óðïõäáßï áõôü Ýñãï. Ôçí ÌåãÜëç ÄåõôÝñá, ìåôÜ ôçí ÐñïçãéáóìÝíç Èåßá Ëåéôïõñãßá, ï ÐáôñéÜñ÷çò óõíïäåõüìåíïò áðü ôïí ÌÝãá Áñ÷éìáíäñßôç êýñéï Áèçíáãüñá êáé ôïõò êëçñéêïýò ôçò Ðáôñéáñ÷éêÞò ÁõëÞò, ìåôáâáßíåé óôï Ðåñßðôåñï ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ, êáé åêåß áöïý ôåëÝóåé ôïí Ìéêñü Áãéáóìü, óôçí óõíÝ÷åéá ñß÷íåé ôï ëÜäé êáé ïñéóìÝíá áðü ôá õëéêÜ åíþ áíÜðôåé ôçí ðõñÜ. Óôçí óõíÝ÷åéá áíáãéíþóêåé ôï Åõáããåëßï ôïõ Ìáôèáßïõ. Ç ºäéá äéáäéêáóßá ãßíåôáé êáé ôéò õðüëïéðåò çìÝñåò, üðïõ ïé Áñ÷éåñåßò êáé ïé Êëçñéêïß ôçò Ðáôñéáñ÷éêÞò ÁõëÞò áíáãéíþóêïõí ôá ÅõáããÝëéá. Ïé Ìõñåøïß âñßóêïíôáé åêåß êáèçìåñéíÜ, ðáñáêïëïõèþíôáò ôçí üëç ðïñåßá. ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôùí çìåñþí áõôþí, ìðïñïýí êáé ïé ëáúêïß íá ðáñáóôïýí êáé ìå ôéò ìåãÜëåò îýëéíåò êïõôÜëåò íá áíáêáôÝøïõí ôï ¢ãéï Ìýñï. Ôçí ÌåãÜëç ÔåôÜñôç ôï áðüãåõìá, ôï ¢ãéï Ìýñï ìåôáããßæåôáé óôá ìåãÜëá äï÷åßá êáé ôïðïèåôïýíôáé óôï Ðáôñéáñ÷éêü ÐáñåêêëÞóéï. Ôçí åðïìÝíç çìÝñá ôçí ÌåãÜëç ÐÝìðôç, êáé áöïý øáëëåß ç áêïëïõèßá ôïõ üñèïõ, ï ÐáôñéÜñ÷çò åíäýåôáé ôçí Ðáôñéáñ÷éêÞ óôïëÞ êáèþò êáé ïé Áñ÷éåñåßò êáé ïé Éåñåßò, êáé üëïé ìáæß êáôåâáßíïõí óôïí Ðáôñéáñ÷éêü Íáü, üðïõ èá ôåëåóôåß ç Èåßá Ëåéôïõñãßá áðü ôïí ÐáôñéÜ÷ç. ÌåôÜ ôçí åêöþíçóç " Êáé Ýóôáé ôá åëÝç ôïõ ÌåãÜëïõ Èåïý...." , ï ÐáôñéÜñ÷çò áöïý øÜëëåé ïñéóìÝíá ôñïðÜñéá ôçò ÐåíôçêïóôÞò, êáèáãéÜæåé ìå ôçí åðßêëçóç ôïõ Áãßïõ Ðíåýìáôïò, ôçí íÝá ðïóüôçôá ôïõ Áãßïõ Ìýñïõ. Ìå ôï ôÝëïò ôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò, ôï ¢ãéï Ìýñï öõëÜóóåôáé óôï ÌõñïöõëÜêåéï ôïõ Ðáôñéáñ÷åßïõ, áðü ôï ïðïßï ðáßñíïõí ôçí áíÜëïãç ðïóüôçôá ïé õðüëïéðåò Åêêëçóßåò. Ãéá ôïí ÐáôñéÜñ÷ç ìáò êýñéï Âáñèïëïìáßï, åßíáé ç ôñßôç öïñÜ ðïõ êáèáãéÜæåé ôï ¢ãéï Ìýñï. Áõôü èåùñåßôáé éäáßôåñç åõëïãßá áðü ôïí Èåü. Åßíáé ï äåýôåñïò ìåôÜ ôïí ÌåãÜëï Éùáêåßì ôïí Ã' ôïí ÌåãáëïðñåðÞ ðïõ êáèáãéÜæåé ôï ¢ãéï Ìýñï ãéá ôñßôç öïñÜ. Íá åõ÷çèïýìå íá ôïí áîéþóåé ï Èåüò êáé ôåôÜñôç öïñÜ. Ôï ¢ãéï Ìýñï åßíáé ðëÝïí Ýôïéìï. Áðü åêåß èá äéáíåìçèåß óå üëç ôçí ÏéêïõìÝíç. Áò åõ÷çèïýìå ï Èåüò íá åõëïãåß ôïí ÐáôñéÜñ÷ç ìáò, ôïõò Áñ÷éåñåßò üëç ôçí Ðáôñéáñ÷éêÞ ÁõëÞ, áëëÜ êáé ôïõò ¢ñ÷ïíôåò Ìõñåøïýò íá åðéôåëÝóïõí ôï óðïõäáßï áõôü Ýñãï. Áñ÷éì. Éùáêåéì Ïéêïíïìßêïò

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÏÉ ÅÊËÏÃÅÓ ÊÁÉ ÔÁ ÐÁÈÇ ÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ Êùíóôáíôßíïò ×ïëÝâáò Ðïëéôéêüò ÅðéóôÞìùí

Á

ðü ìÝñá óå ìÝñá áíáìÝíåôáé ç ðñïêÞñõîç åêëïãþí, åíþ ùò ×ñéóôéáíïß Ïñèüäïîïé äéáíýïõìå ôçí ÅâäïìÜäá ôùí Ðáèþí ôïõ Êõñßïõ. Åëðßæù ïé ðïëéôéêïß ìáò ðïõ èá äéåêäéêÞóïõí ôçí øÞöï ôïõ åëëçíéêïý ëáïý íá Ý÷ïõí êáôÜ íïõ ôá ðÜèç ôùí ÅëëÞíùí êáé íá ðñïôåßíïõí ðñáêôéêÝò ëýóåéò ãéá áíáêïýöéóç ôïõ áðëïý áíèñþðïõ. ÐñïóùðéêÜ ðéóôåýù üôé ç áîéïðéóôßá ôùí êïììÜôùí èá êñéèåß áðü ðÝíôå óçìåßá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôïí ìÝóï ¸ëëçíá: Ôï ðñþôï åßíáé ç õðåñ÷ñÝùóç ôùí íïéêïêõñéþí êáé ç áíáëãçóßá ôùí Ôñáðåæþí. ¸íá åêáôïììýñéï ¸ëëçíåò ðÞñáí ìéêñü Þ ìåãÜëï äÜíåéï ãéá íá êáëýøïõí ïñéóìÝíåò êáßñéåò áíÜãêåò ôïõò Þ áêüìç êáé åðåéäÞ ðáñáóýñèçêáí áðü ðáñáðëáíçôéêÝò äéáöçìßóåéò. Ôþñá âëÝðïõí ôïõò ìéóèïýò êáé ôéò óõíôÜîåéò ôïõò íá êïõñåýïíôáé, ôá ðáéäéÜ ôïõò íá ìÝíïõí Üíåñãá, Ýíá Þ äýï ìÝëç ôçò ïéêïãåíåßáò íá áðïëýïíôáé êáé üìùò ôï ÷ñÝïò ôïõò íá áõîÜíåôáé. ÐñÝðåé äéá íüìïõ íá õðï÷ñåùèïýí ïé ÔñÜðåæåò êáé ìÜëéóôá ïé éäéùôéêÝò íá ìåéþóïõí ôï ÷ñÝïò ôçò êÜèå ïéêïãÝíåéáò ãéá íá åíáñìïíéóèïýí ìå ôéò åðéêñáôïýóåò Üãñéåò êïéíùíéêÝò óõíèÞêåò. Äåí ìðïñåß üëïò ï ëáüò íá äõóôõ÷åß êáé ïé ÔñÜðåæåò íá åõçìåñïýí. Ï ëáüò ìáò ðåñéìÝíåé áðü ôïõò ðïëéôéêïýò óõãêåêñéìÝíá ìÝôñá ãéá êïýñåìá ôïõ ÷ñÝïõò ôùí íïéêïêõñéþí ðñïò ôéò ÔñÜðåæåò êáé ü÷é áðëþò ñõèìßóåéò ùò ðñïò ôç ìçíéáßá äüóç Þ ôïí ÷ñüíï áðïðëçñùìÞò. Êáé áí öùíÜæåé ç ôñüéêá ïöåßëïõí ïé ðïëéôéêïß ìáò íá åîçãÞóïõí üôé ôï óôåãáóôéêü äÜíåéï åßíáé êÜôé éåñü ãéá ôïí ¸ëëçíá, åðåéäÞ åßíáé Ýìöõôç ç áíÜãêç íá áðïêôÞóïõìå Ýíá äéêü ìáò êåñáìßäé ðÜíù áðü ôï êåöÜëé ìáò. Óå Üëëåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò ßóùò áõôü íá ìçí óõìâáßíåé áëëÜ ãéá ôïí ¸ëëçíá ç éäéüêôçôç êáôïéêßá óçìáßíåé ðïëëÜ êáé ðñÝðåé íá ðñïóôáôåýåôáé. Ôï äåýôåñï åßíáé ç áíÜãêç íá óôáìáôÞóïõí áìÝóùò ïé ìåéþóåéò ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí. Íá åíçìåñùèïýí ïé äáíåéóôÝò ìáò üôé ï ëáüò ìáò äåí áíôÝ÷åé Üëëï. Ç åèíéêÞ êáôÜèëéøç, ïé áõôïêôïíßåò, ç áýîçóç ôùí áðüñùí êáé ôùí áóôÝãùí, ïé ÷éëéÜäåò âïõâïß óõíÜíèñùðïß ìáò ðïõ áñíïýíôáé íá ðáñáäå÷èïýí ôçí äåéíÞ ïéêïíïìéêÞ ôïõò èÝóç ëüãù áîéïðñÝðåéáò, ïé íåüðôù÷ïé êáé ðïëëïß Üëëïé êñáõãÜæïõí: Äåí áíôÝ÷ïõìå Üëëåò ðåñéêïðÝò. ÊÜíôå ïéêïíïìßá óå Üëëïõò ôïìåßò. ¼÷é åéò âÜñïò ôïõ ìéóèùôïý êáé ôïõ óõíôáîéïý÷ïõ. Ôï ôñßôï óçìåßï ðïõ èá êñßíåé ôéò åêëïãÝò åßíáé ç óôÜóç ôùí êïììÜôùí áðÝíáíôé óôçí áõîçìÝíç åãêëçìáôéêüôçôá ðïõ óõíäÝåôáé ìå ôç ëáèñïìåôáíÜóôåõóç. ÁñêåôÜ ðéá ìå ôïõò ðïëõðïëéôéóìéêïýò ìýèïõò êáé ìå ôá äéÜôñçôá óýíïñá. Ç áóôõíïìßá íá åíéó÷õèåß êáé õëéêÜ êáé íïìïèåôéêÜ. Ï ¸âñïò ïëüêëçñïò íá ìïéÜæåé ìå ôåß÷ïò áäéáðÝñáóôï ãéá ôá èýìáôá ôùí Ôïýñêùí äïõëåìðüñùí, ïé ïðïßïé ìåôáîý ôùí ôáëáéðùñçìÝíùí ñáêÝíäõôùí ðåñíïýí óêïðßìùò êáé ôáñá÷ïðïéïýò. Íá åëåã÷èåß ç åãêëçìáôéêüôçôá Ýóôù êáé áí ðñïÝñ÷åôáé áðü ¸ëëçíåò Þ áðü «íüìéìïõò» ìåôáíÜóôåò. Áëëéþò èá åðåêôáèåß ðáíåëëçíßùò ôï öáéíüìåíï ôùí éäéùôéêþí óôñáôþí ðïõ ðñïóôáôåýïõí ôçí öïâéóìÝíç ãéáãéÜ áðü ôïí ðáñáâáôéêü ëáèñïìåôáíÜóôç. Ôï äå ÷åéñüôåñï óåíÜñéï, áí äåí ëçöèïýí áõóôçñÜ ìÝôñá, åßíáé ç åðéêåßìåíç óýññáîç ìåôáîý ôùí éäßùí ôùí ëáèñïìåôáíáóôþí. ¢íèñùðïé ìå äéáöïñåôéêÝò êáôáãùãÝò èá ìá÷áéñþíïíôáé óå îÝíï á÷õñþíá ìå ôïí áðëü ¸ëëçíá íá ðáñáêïëïõèåß Ýíôñïìïò êáé íá äéåñùôÜôáé ãéáôß Ýðñåðå óôçí ðëÜôç ôïõ íá ãßíïíôáé ðïëõðïëéôéóìéêÜ ðåéñÜìáôá áññùóôçìÝíùí øåõäïðñïïäåõôéêþí åãêåöÜëùí. Ôï ôÝôáñôï óçìåßï åßíáé ç áíÜãêç íá íéþóåé ìåãáëýôåñç åèíéêÞ áîéïðñÝðåéá ï ¸ëëçíáò. Ôáðåéíùíüìáóôå óõíå÷þò áðü åôáßñïõò, äáíåéóôÝò, ÄÍÔ êáé Üëëåò ðëåõñÝò. Ç áãáíÜêôçóç áõôÞ ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå áðñüâëåðôåò åêñÞîåéò êáé óå öáéíüìåíá áêñáßïõ óùâéíéóìïý, îåíïöïâßáò êáé áðïìïíùôéóìïý. Ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ðïõ êÜðïôå Ý÷áéñå åêôéìÞóåùò ùò èåóìüò êáôáññÝåé êáèçìåñéíÜ óôá ìÜôéá ôùí ÅëëÞíùí. Ï ¸ëëçíáò öáßíåôáé ìåí íá áó÷ïëåßôáé ìüíï ìå ôçí ôóÝðç ôïõ, áëëÜ åéäéêÜ óôá äýóêïëá åðéäåéêíýåé èáõìáóôÞ åèíéêÞ õðåñçöÜíåéá. ¼ðïéï êüììá õðïó÷åèåß üôé èá ëÝåé ôá Ï×É üôáí êáé üðïõ ðñÝðåé, èá êåñäßóåé ôçí åêôßìçóç ôïõ øçöïöüñïõ. Ïýôå ìðïñïýìå íá áðïêïðïýìå áðü ôï ÅÕÑÙ êáé ôï äéåèíÝò ðåñéâÜëëïí ïýôå üìùò áíå÷üìáóôå íá åßìáóôå êáñðáæïåéóðñÜêôïñåò. Ï Ýìðåéñïò ðïëéôéêüò ðïõ èá ðåßóåé üôé îÝñåé íá ëÝåé åí ìÝôñù ôá ÍÁÉ êáé óôçí þñá ôïõò ôá Ï×É èá âãåé êåñäéóìÝíïò. Ôï ðÝìðôï êáé ßóùò óðïõäáéüôåñï óçìåßï åßíáé ç áíÜãêç ãéá Ýíá üñáìá ðïõ õá äßíåé åëðßäá, áéóéïäïîßá êáé áíÜóá óôïí ¸ëëçíá. Óôï óêïôÜäé ðïõ æïýìå êÜðïéïò ðñÝðåé íá ìéëÞóåé ãéá îçìÝñùìá êáé ëéáêÜäá. Ï ëáüò ìáò îåðÝñáóå ðôù÷åýóåéò üðùò ôïõ 1893 êáé äõó÷Ýñåéåò ìåãáëýôåñåò üðùò ïé äýï ðáãêüóìéïé ðüëåìïé êáé ïé äé÷áóìïß, áëëÜ áíïñèþèçêå åðåéäÞ êáôÜ êáéñïýò åß÷å åèíéêÜ ïñÜìáôá. Áíáæçôåßôáé ìßá ÍÝá ÌåãÜëç ÉäÝá, áõôÞ ôç öïñÜ ÷ùñßò åäáöéêü áëëÜ ìå ðíåõìáôéêü ðåñéå÷üìåíï. Ï ¢ãéïò ÍåêôÜñéïò ï èáõìáôïõñãüò Ýãñáøå ôï 1896 üôé ðñïïñéóìüò ôïõ Åëëçíéóìïý åßíáé ç ìåôÜäïóç ðáéäåßáò êáé ðïëéôéóìïý óôçí ÏéêïõìÝíç. Ìå âÜóç ôçí Áñ÷áßá ÅëëÜäá, ôçí Ïñèïäïîßá, ôï ÂõæÜíôéï, ôïí ÍÝï Åëëçíéóìü, ôç ãëþóóá ìáò êáé ôéò ëáúêÝò ìáò ðáñáäüóåéò ðñÝðåé åðåéãüíôùò íá îáíáãßíïõìå ìßá ðïëéôéóôéêÞ õðåñäýíáìç üðùò Þìáóôáí ðáëéüôåñá êáé üðùò ìáò áîßæåé. Ç ÅëëÜò ìðïñåß Ýóôù êáé äýóêïëá íá æÞóåé ÷ùñßò äáíåéêÜ. Äåí ìðïñåß, üìùò, íá æÞóåé ÷ùñßò éäáíéêÜ. Áò áöÞóïõìå, üìùò, ãéá ëßãï êáôÜ ìÝñïò ôéò åêëïãéêÝò Ýãíïéåò êáé áò ìåôÜó÷ïõìå åõëáâéêÜ óôá ÐÜèç ôá ÓåðôÜ. Áò ðÜñïõìå øõ÷éêÝò äõíÜìåéò êáé íá èõìüìáóôå üôé ðÜíôá ìåôÜ ôç Óôáýñùóç áêïëïõèåß ç ÁíÜóôáóç!

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

ÊÏÆÁÍÇ Äåí êáôáñãïýíôáé 13ïò -14ïò ìéóèüò êáé áðïæçìéþóåéò

«Äåí Ý÷ïõìå óõìöùíÞóåé ôßðïôá ãéáôß äåí õðÜñ÷åé èÝìá ðåñéêïðÞò 13ïõ êáé 14ïõ ìéóèïý, ìåßùóçò Þ êáôÜñãçóçò ôùí áðïæçìéþóåùí Þ ìåßùóçò ôïõ ÷ñüíïõ áäåßáò. ÅðïìÝíùò, åßíáé óáöÝò üôé áõôÜ ôá èÝìáôá äåí åßíáé áíïé÷ôÜ ãéá óõæÞôçóç» îåêáèÜñéóå áðü ôïõ âÞìáôïò ôçò ÂïõëÞò ï õðïõñãüò Åñãáóßáò, Ãéþñãïò ÊïõôñïõìÜíçò, êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá ôïõ ïìéëßá óôçí ôñÝ÷ïõóá êïéíïâïõëåõôéêÞ ðåñßïäï.

ÔÁ ÍÅÁ ÌÅÔÑÁ Óå ü,ôé áöïñÜ ôá íÝá ìÝôñá ðïõ Ýñ÷ïíôáé ôïí Éïýíéï, åßðå üôé åßíáé äõíáôü íá áðïôñáðåß ç ìåßùóç óõíôÜîåùí êáé êïéíùíéêþí ðáñï÷þí, õðü ôçí ðñïûðüèåóç üìùò üôé èá óõíå÷éóôåß áðñüóêïðôá ï åîïñèïëïãéóìüò ôùí äáðáíþí. Åéäéêüôåñá, ï ê. ÊïõôñïõìÜíçò åðéóÞìáíå üôé ç åðüìåíç êõâÝñíçóç èá êëçèåß íá ðÜñåé áðïöÜóåéò ãéá ôá 11 äéó. åõñþ ðñïêåéìÝíïõ íá åíôá÷èïýí óôï ìåóïðñüèåóìï ðñüãñáììá (2013 2014). ÅðáíÝëáâå üôé åßíáé äõíáôü íá áðïôñáðåß ç ìåßùóç ôùí óõíôÜîåùí êáé ôùí êïéíùíéêþí ðáñï÷þí, ìå ôçí ðñïûðüèåóç üìùò üôé èá óõíå÷éóôåß áðñüóêïðôá ï åîïñèïëïãéóìüò ôùí äáðáíþí. ¼ìùò Ý÷åé ãßíåé ìßá ðïëý êáëÞ ðñïåôïéìáóßá ìå äÝóìç ñõèìßóåùí, ôüíéóå, ðñïóèÝôïíôáò ðùò ç åðüìåíç êõâÝñíçóç ìðïñåß íá åíôÜîåé ôéò Þäç Ýôïéìåò ñõèìßóåéò ðïõ ðñáãìáôéêÜ èá áíáêïõößóïõí ôá íïéêïêõñéÜ. Ç ÁÍÅÑÃÉÁ Óå ü,ôé áöïñÜ ôï èÝìá ôçò áýîçóçò ôçò áíåñãßáò, ãéá ôï ïðïßï ôïõ áóêÞèçêå Ýíôïíç êñéôéêÞ, ï ê. ÊïõôñïõìÜíçò åßðå ðùò ðñÜãìáôé äéðëáóéÜóôçêå ç áíåñãßá, áëëÜ áíÝöåñå üôé ìÝ÷ñé ôï 2009 ôï ðñüâëçìá, ðïõ Þôáí êáé ôüôå ìåãÜëï, áíôéìåôùðßóôçêå ìå áíïñèüäïîï ôñüðï, ðñïóëáìâÜíïíôáò ç êõâÝñíçóç ôçò ÍÄ, ìå êÜèå ëïãÞò åñãáóéáêÞ ó÷Ýóç, óôï Äçìüóéï, åßôå ìå «óôáæ» (stage) åßôå ìå óõìâÜóåéò åñãáóßáò êáé ðáßñíïíôáò äáíåéêÜ.

«Ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò äåí ðáñÜãåé áíåñãßá, ç ýöåóç ôçí ðáñÜãåé» óçìåßùóå êáé óõìðëÞñùóå üôé ôï õðïõñãåßï ìüíï ìå åíåñãçôéêÝò ðïëéôéêÝò ìðïñåß íá èÝóåé áíÜ÷ùìá óôçí áýîçóç ôçò áíåñãßáò, áëëéþò èá åß÷å îåðåñÜóåé ôï 25%. Ï ê. ÊïõôñïõìÜíçò, ôÝëïò, äéåìÞíõóå ðùò ïñéóôéêÞ ëýóç èá äïèåß ìÝóá áðü ôçí åðÜíïäï ôçò ÷þñáò óå ôñï÷éÜ áíÜðôõîçò. ÃÉÁ ÕÐÅÑ×ÑÅÙÌÅÍÁ ÍÏÉÊÏÊÕÑÉÁ Óõìöùíßá óôéò äéáâïõëåýóåéò ìå ôçí ôñüéêá ãéá ôï èÝìá ôùí äéáôÜîåùí ãéá ôá õðåñ÷ñåùìÝíá íïéêïêõñéÜ áíáêïßíùóå áðü ôç ÂïõëÞ ï õðïõñãüò Åñãáóßáò Ã.ÊïõôñïõìÜíçò. Êáèþò üìùò ç ÂïõëÞ êëåßíåé êáé äåí Ý÷åé êáôáôåèåß ó÷åôéêÞ ôñïðïëïãßá, åíþ ìÝíåé íá ïëïêëçñùèåß ç äéáâïýëåõóç ÅÊÔ êáé ÔôÅ, ç êõâÝñíçóç åîåôÜæåé ôç äõíáôüôçôá ñýèìéóçò ìå ðñÜîç íïìïèåôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ. Õðåíèõìßæåôáé ðùò ïé åõíïúêÝò ñõèìßóåéò åß÷áí êáôáôåèåß ùò Üñèñá óôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò, áðïóýñèçêáí üìùò áñãüôåñá ãéá íá óõíå÷éóôåß ç óõæÞôçóç ìå ôçí ôñüéêá. Ìåôáîý Üëëùí, ðñïÝâëåðáí üôé ôñáðåæéêïß ëïãáñéáóìïß ýøïõò ìÝ÷ñé 2.000 åõñþ äåí ìðïñïýí íá êáôáó÷åèïýí ãéá ÷ñÝç ðñïò ôéò ôñÜðåæåò êáé óôéò ñõèìßóåéò ôùí õðåñ÷ñåùìÝíùí åíôÜóóïíôáí êáé Ýìðïñïé êáé åðáããåëìáôßåò ìÝ÷ñé ôïõ ðïóïý ôùí 20.000 åõñþ. Ï õðïõñãüò, ìéëþíôáò ãéá «ôñáãéêÞ åéñùíåßá ðïõ äåí ðñïëÜâáìå íá êáôáôåèåß êáé íá øçöéóôåß», áíÝöåñå ðùò ç äéáâïýëåõóç ôçò ÅÊÔ ìå ôçí ÔôÅ ïëïêëçñþíåôáé ôç Ì.ÔåôÜñôç «êáé öáßíåôáé üôé õðÜñ÷åé ðëÝïí ç äõíáôüôçôá íá ðñï÷ùñÞóåé ç ñýèìéóç áõôÞ». «ÅðåéäÞ üìùò êëåßíåé ç ÂïõëÞ, Ý÷ù åíçìåñþóåé ôï Ãñáöåßï ôïõ Ðñùèõðïõñãïý ðñïêåéìÝíïõ íá åîåôÜóïõìå ôç äõíáôüôçôá ñýèìéóçò ìå ðñÜîç íïìïèåôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ» êáôÝëçîå ï õðïõñãüò.

ÊÜëðåò óôéò 6 Ìáúïõ ÔÏ ×ÑÏÍÏÄÉÁÃÑÁÌÌÁ ÔÙÍ ÅÊËÏÃÙÍ ×ùñßò äçëþóåéò ç ÷èåóéíÞ óõíÜíôçóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò ÊÜñïëïõ Ðáðïýëéá ìå ôïí ðñùèõðïõñãü ËïõêÜ ÐáðáäÞìï, ï ïðïßïò æÞôçóå ôçí äéÜëõóç ôçò ÂïõëÞò êáé ôçí ðñïêÞñõîç åêëïãþí óôéò 6 ÌáÀïõ. ÌåôÜ ôçí óõíÜíôçóç, ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò ðñï÷þñçóå óôçí Ýêäïóç ôïõ ðñïâëåðüìåíïõ Ðñïåäñéêïý ÄéáôÜãìáôïò ãéá ôç äéÜëõóç ôçò ÂïõëÞò êáé ôçí ðñïêÞñõîç ôùí åêëïãþí óôéò 6 ÌáÀïõ. ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Óôç óõíåäñßáóç ôïõ õðïõñãéêïý óõìâïõëßïõ ï ðñùèõðïõñãüò åéóçãÞèçêå êáô åöáñìïãÞ ôùí äéáôÜîåùí ôïõ Üñèñïõ 41 ðáñ. 2 êáé 3 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò íá ðñïôáèåß óôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò ç äéÜëõóç ôçò ÂïõëÞò êáé ç ðñïêÞñõîç åêëïãþí ôçí 6ç ÌáÀïõ 2012.

ÔÏ ×ÑÏÍÏÄÉÁÃÑÁÌÌÁ

Åðßóçò åéóçãÞèçêå íá ðñïôáèåß óôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò ç óýãêëçóç ôçò íÝáò ÂïõëÞò ôçí 17ç ÌáÀïõ 2012, çìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá 11.00.

ÓÞìåñá, óýìöùíá ìå Ýãêõñåò ðëçñïöïñßåò ôï õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí èá êáôáñôßóåé åãêýêëéï ãéá ôï ÷ñïíïäéÜãñáììá ôùí åêëïãþí. Óýìöùíá ìå ôéò ßäéåò ðëçñïöïñßåò :

Ï ËïõêÜò ÐáðáäÞìïò ðñï÷þñçóå óå áðïëïãéóìü ôïõ Ýñãïõ ôçò êõâÝñíçóçò. «¼ôáí áíáëÜâáìå óôéò 11 Íïåìâñßïõ ç èÝóç ìáò óôç æþíç ôïõ åõñþ ôåëïýóå õðü áßñåóç» åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï ðñùèõðïõñãüò êáé áíáöÝñèçêå óå üóá Ý÷åé åðéôý÷åé ç êõâÝñíçóç.

Óôéò 20 Áðñéëßïõ, åííéÜ äçëáäÞ çìÝñåò ìåôÜ ôçí ðñïêÞñõîç ôùí åêëïãþí, üðùò ðñïâëÝðåôáé áðü ôï íüìï, èá õðÜñîåé êáôÜèåóç ôùí ôßôëùí êáé ôùí åìâëçìÜôùí ôùí êïììÜôùí Þ ôùí óõíáóðéóìþí êïììÜôùí ðïõ èá óõììåôÜó÷ïõí óôéò ðñïóå÷åßò åêëïãÝò

ÔÑÉÔÇ Ç ÄÉÁÊÏÌÌÁÔÉÊÇ Ôçí Ôñßôç ôïõ ÐÜó÷á ï õðïõñãüò ôùí Åóùôåñéêþí ÔÜóïò Ãéáííßôóçò èá ðñïóêáëÝóåé ãéá ôïõò üñïõò äéåîáãùãÞò ôùí åêëïãþí ôçí ÄéáêïììáôéêÞ ÅðéôñïðÞ óôçí ïðïßá èá óõììåôÝ÷ïõí üëá ôá êüììáôá ôïõ Êïéíïâïõëßïõ åßôå äéáèÝôïõí åßôå äåí äéáèÝôïõí ÊïéíïâïõëåõôéêÞ ÏìÜäá. Ç ýðáñîç Þ ü÷é ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÏìÜäïò èá áöïñÜ ôéò ñõèìßóåéò ôïõ Åèíéêïý Ñáäéïôçëåïðôéêïý Óõìâïõëßïõ, üðùò ç óõììåôï÷Þ Þ ü÷é óôï debate, óôïí ÷ñüíï êáôáíïìÞò ôïõ ôçëåïðôéêïý ÷ñüíïõ êá.

Ôçí ßäéá ìÝñá, 20 Áðñéëßïõ êáôáôßèåíôáé ôá ïíüìáôá ôùí õðïøçößùí âïõëåõôþí üëùí ôùí êïììÜôùí Óôéò 21 Áðñéëßïõ áíáêçñýóóïíôáé ïé õðïøÞöéïé âïõëåõôÝò Óôéò 25 Áðñéëßïõ áíáêçñýóóïíôáé ïé óõíäõáóìïß ðïõ èá óõììåôÜó÷ïõí óôéò åêëïãÝò ÁìÝóùò ìåôÜ ôçí ðñïêÞñõîç ôùí åêëïãþí éó÷ýïõí ïé ðåñéïñéóìïß ãéá ôéò ñáäéïôçëåïðôéêÝò åìöáíßóåéò ôùí õðïøçößùí ìå óôáõñü âïõëåõôþí.

«ÓÞìåñïí êñåìÜôáé åðß îýëïõ » ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç ãñÜöçêå ðåñéóóüôåñï áðü 1000 ÷ñüíéá ðñéí ôç ãÝííçóç ôïõ ×ñéóôïý. Êé ùóôüóï ëÝåé ôï áðüóðáóìá ðïõ ðñïáíáöÝñèçêå êáé ç óõíÝ÷åéá ôïõ - ðåñßðïõ áõôÜ ðïõ ëÝåé ôþñá, ìåôÜ áðü 3000 êáé ðëÝïí ÷ñüíéá ç åðéóôÞìç! Óýìöùíá ìå ôçí åðéêñáôïýóá åðéóôçìïíéêÞ Üðïøç ìåôÜ ôç ÌåãÜëç ¸êñçîç (Big bang) ç ãç åß÷å èåñìïêñáóßá ÷éëéÜäùí âáèìþí Êåëóßïõ, ôï íåñü óå ìïñöÞ õäñáôìþí ðåñéÝâáëå ôç ãç, ðïõ äåí öáéíüôáí ïýôå åß÷å ðÜñåé ôçí ôåëéêÞ ôçò ìïñöÞ. ÐñÜãìá ðïõ Ýãéíå ðïëý áñãüôåñá, áöïý ìå ôá ÷ñüíéá Ýðåóå ç èåñìïêñáóßá ôçò, ïé õäñáôìïß Ýãéíáí íåñü êáé ç ãç äéáìïñöþèçêå. Óôï Ãåí. 1,6 äéáâÜæïõìå: «Êáé åßðåí ï Èåüò íá ãßíåé ï ïõñÜíéïò èüëïò ôçò ãçò ìåôáîý õäÜôùí, ðïõ êáëýðôïõí ôçí åðéöÜíåéá ôçò ãçò êáé ôùí íåöþí ðïõ áéùñïýíôáé óôçí áôìüóöáéñá». ¸ôóé ðåñßðïõ ôá ëÝåé êáé ç ÅðéóôÞìç óÞìåñá. Áîéïóçìåßùôï åßíáé åðßóçò ôï ãåãïíüò üôé ôá üóá ðåñéãñÜöïíôáé óôï ÃÝíåóç ãéá ôç äçìéïõñãßá ôçò ãçò êáé ôç óåéñÜ ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí: îçñÜ êáé èÜëáóóá, öõôéêü êáé æùéêü âáóßëåéï êëð ôá ßäéá êáé ìå ôçí ßäéá óåéñÜ äÝ÷åôáé êáé ç åðéóôÞìç óÞìåñá. ÁëÞèåéá ðþò ôá åãíþñéæáí ïé óõããñáöåßò ôçò ÃÝíåóçò 3000 êáé ðëÝïí ÷ñüíéá íùñßôåñá; ÁëëÜ áò åðáíÝëèïõìå óôéò ¢ãéåò ÌÝñåò ðïõ äéáíýïõìå. Ôá ãåãïíüôá åßíáé ëßãï ùò ðïëý ãíùóôÜ. Ç ðñïäïóßá, ç óýëëçøç, ï åîåõôåëéóìüò ôá âáóáíéóôÞñéá êáé ç Óôáýñùóç ôïõ Èåáíèñþðïõ. Åéðþèçêáí êáé ëÝãïíôáé, ãñÜöçêáí êáé ãñÜöïíôáé ðïëëÜ áðü ðïëëïýò ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé áðü ÐáôÝñåò ôçò Åêêëçóßáò êáé áðü Üëëïõò óïöïýò. Ï õðïöáéíüìåíïò èåùñåß ôïí åáõôü ôïõ ðïëý ìéêñü êáé áóÞìáíôï þóôå íá ôïëìÞóåé íá ãñÜøåé ãéá ôï ìÝãá ìõóôÞñéï ôçò Óôáýñùóçò êáé ôçò ÁíÜóôáóçò ôïõ Êõñßïõ êáé Èåïý ìáò. Ôï ìüíï ðïõ ìðïñåß åßíáé íá ðñïóðáèÞóåé íá ðñïóåããßóåé êÜðïéá åñùôÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí áñêåôïýò áðëïýò (êé ü÷é ìüíï) áíèñþðïõò êáé ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôï Èåßï ÐÜèïò. Ôï èåìÝëéï ôçò ðßóôåþò ìáò, ôçò Ïñèïäüîïõ Ðßóôåùò, åßíáé üôé Åêåßíïò ðïõ Ýðáèå, ðïõ óôáõñþèçêå, ðïõ ðÝèáíå êáé áíáóôÞèçêå, Þôáí ï Õéüò ôïõ Èåïý. Ï ïðïßïò, Èåüò ï ßäéïò, åíóáñêþèçêå, ðÞñå óÜñêá êáé ïóôÜ. Ç óÜñêá Ýðáèåí. Êáé ùò Èåüò áíáóôÞèçêå. ÁëëÜ, áíáñùôéÝôáé êáíåßò: Ìá ãéáôß Ýðñåðå, ðïéá Þôáí ç áíÜãêç íá âáóáíéóôåß, íá ìáñôõñÞóåé, íá óôáõñùèåß êáé íá ðåèÜíåé Ýíáò Èåüò; Äåí õðÞñ÷å Üñáãå Üëëïò ôñüðïò óùôçñßáò ôùí áíèñþðùí; Ùò Üíèñùðïò ï Éçóïýò Þôáí ðïëý íÝïò, 33 ÷ñïíþí. Ðïëý áíèñþðéíï íá ìçí èÝëåé íá ðåèÜíåé. ÐñÜãìá ðïõ ðñïêýðôåé êé áðü ôá äÜêñõÜ ôïõ êáé ôéò ôåëåõôáßåò ðñïóåõ÷Ýò ôïõ. ¼ðùò ôç ãíùóôÞ ðáñÜêëçóç : «ÐáôÝñá ìïõ, áí åßíáé äõíáôü, áò ìçí ðéù áõôü ôï ðïôÞñé». Ôáõôü÷ñïíá üìùò Þîåñå ðþò ôá ðÜèç êé ï èÜíáôïò ôïõ Þôáí áíáðüöåõêôá. Ãé áõôü êáé Ýäåé÷íå ôçí áðüöáóç ôïõ íá äå÷èåß êáé ôá âáóáíéóôÞñéá êáé ôçí ðñïäïóßá (áðü ôïí Éïýäá áëëÜ êé áðü ôïí ÐÝôñï) êáé ôç Óôáýñùóç ãé áõôü êáé óõìðëÞñùóå óôá ðñïáíáöåñèÝíôá: «Ðëçí áò ãßíåé üðùò åóý ðáôÝñá ìïõ èÝëåéò êé ü÷é üðùò åãþ». ÁëëÜ ôá åñùôÞìáôá áõîÜíïíôáé. ÊáëÜ ï Éçóïýò Þôáí êáëüò êáé õðÜêïõïò ãéïò, üìùò ï ÐáôÝñáò, ï Èåüò ãéáôß åðÝôñåøå Þ ìÜëëïí ãéáôß áðïöÜóéóå íá ãßíïõí üëá áõôÜ; Äåí õðÞñ÷å Üñáãå Üëëïò äñüìïò, Üëëïò ôñüðïò; Ãéá íá áíôéìåôùðßóïõìå áõôü ôï åñþôçìá ßóùò ìáò âïçèÞóåé ôçñïõìÝíùí áóöáëþò ôùí áíáëïãéþí ç ðåñßðôùóç ôïõ âáóéëéÜ ôùí Ëïêñþí ÆÜëåõêïõ. Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

Ìå êáëü êáéñü ç Ýîïäïò ôùí åêäñïìÝùí ãéá ôï ÐÜó÷á ÅÐÉ ÐÏÄÏÓ Ç ÔÑÏ×ÁÉÁ

Ì

å óýììá÷ï ôïí êáëü êáéñü îåêéíÜ ç Ýîïäïò ôùí åêäñïìÝùí ôïõ ÐÜó÷á, êáèþò ç óõííåöéÜ êáé ôï êñýï ôùí ðñïçãïýìåíùí çìåñþí Ý÷åé Þäç õðï÷ùñÞóåé êáé ç èåñìïêñáóßá âñßóêåôáé óå Üíïäï. ÌéêñÞ åðéäåßíùóç ôïõ êáéñïý áíáìÝíåôáé áðü ôï Ì.ÓÜââáôï ìå éó÷õñïýò áíÝìïõò óôá ðåëÜãç ðïõ èá öôÜóïõí êáé ôá 8 ìðïöüñ. ¢íïäïò ôçò èåñìïêñáóßáò êáé åîáóèÝíçóç ôùí áíÝìùí áíáìÝíåôáé áðü ôç ÄåõôÝñá ôïõ ÐÜó÷á.

Óå éó÷ý Ý÷ïõí Þäç ôåèåß ôá Ýêôáêôá ìÝôñá ôçò Ôñï÷áßáò, ôá ïðïßá èá êïñõöùèïýí áðü ôç ÌåãÜëç ÐÝìðôç. ¸ôóé, êáôÜ ôçí åïñôáóôéêÞ ðåñßïäï, èá éó÷ýïõí ïé áðáãïñåýóåéò êßíçóçò öïñôçãþí áõôïêéíÞôùí ùöÝëéìïõ öïñôßïõ Üíù ôïõ 1,5 ôüíïõ ùò åîÞò: ÌåãÜëç ÐÝìðôç: 15.00-22.00 ÌåãÜëç ÐáñáóêåõÞ: 06.00-16.00 ÄåõôÝñá ôïõ ÐÜó÷á: 15.00-22.00 Ï êáéñüò ìÝ÷ñé ôç ÄåõôÝñá ôïõ ÐÜó÷á Áßèñéïò èá åßíáé ï êáéñüò ôç ÌåãÜëç ÐÝìðôç ìå ôçí èåñìïêñáóßá óå Üíïäï êáé ôïõò áíÝìïõò óôá ðåëÜãç íá ìçí îåðåñíïýí ôá 5 ìðïöüñ. ÔïðéêÝò âñï÷Ýò áíáìÝíïíôáé óôá íçóéÜ ôïõ Éïíßïõ, ôçí ¹ðåéñï, ôç äõôéêÞ ÓôåñåÜ, ôç Èåóóáëßá, ôç Ìáêåäïíßá, ôç ÈñÜêç êáé ôá íçóéÜ ôïõ áíáôïëéêïý Áéãáßïõ. Ðáñüìïéï èá åßíáé ôï óêçíéêü ôïõ êáéñïý êáé ôçí ÌåãÜëç ÐáñáóêåõÞ ìå ôç èåñìïêñáóßá íá êõìáßíåôáé óå êáíïíéêÜ ãéá ôçí åðï÷Þ åðßðåäá êáé ôïõò áíÝìïõò íá ðíÝïõí ìå Ýíôáóç 3-5 ìðïöüñ êáé ôï âñÜäõ óôï Éüíéï ôïðéêÜ 6 ìðïöüñ. Ëßãåò âñï÷Ýò áíáìÝíïíôáé óôï Éüíéï êáé ôá çðåéñùôéêÜ áðü ôï ìåóçìÝñé êáé ìåôÜ. ÌéêñÞ ðôþóç ôçò èåñìïêñáóßáò áíáìÝíåôáé ôï ÌåãÜëï ÓáââÜôï êõñßùò óôá äõôéêÜ êáé ôá âüñåéá. Ïé Üíåìïé èá ðíÝïõí áðü íüôéåò äéåõèýíóåéò 5-7 êáé ôïðéêÜ åßíáé ðéèáíü íá öôÜóïõí êáé ôá 8 ìðïöüñ. ÔïðéêÝò âñï÷Ýò êáé óðïñáäéêÝò êáôáéãßäåò áíáìÝíïíôáé êõñßùò óôï Éüíéï êáé ôá çðåéñùôéêÜ. Óå ìéêñÞ ðôþóç èá åßíáé ç èåñìïêñáóßá êáé ôçí ÊõñéáêÞ ôïõ ÐÜó÷á ìå ôïõò áíÝìïõò, ùóôüóï, óôá ðåëÜãç íá åîáóèåíïýí êõñßùò áðü ôï âñÜäõ êáé èá ðíÝïõí ìå Ýíôáóç 5-7 ìðïöüñ. Âñï÷Ýò êáé óðïñáäéêÝò êáôáéãßäåò áíáìÝíïíôáé êõñßùò ôéò áðïãåõìáôéíÝò þñåò óôá âüñåéá, óôï áíáôïëéêü Áéãáßï êáé ôá ÄùäåêÜíçóá. Ôç ÄåõôÝñá ôïõ ÐÜó÷á áíáìÝíåôáé ìéêñÞ Üíïäïò ôçò èåñìïêñáóßáò êáé ïé Üíåìïé èá ðíÝïõí 4-6 ìðïöüñ. Óôá äõôéêÜ êáé ôá íçóéÜ ôïõ áíáôïëéêïý Áéãáßïõ áíáìÝíïíôáé áõîçìÝíåò íåöþóåéò ìå ôïðéêÝò âñï÷Ýò. Óôçí õðüëïéðç ÷þñá èá óçìåéùèïýí ëßãåò íåöþóåéò ðïõ èá áõîçèïýí ôéò ìåóçìâñéíÝò êáé áðïãåõìáôéíÝò þñåò óôá êåíôñéêÜ êáé âüñåéá çðåéñùôéêÜ êáé ðéèáíþò óôá ïñåéíÜ íá óçìåéùèïýí âñï÷Ýò.

$

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÈÁÑÑÏÓ

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

Óôïí 7ï ÄéåèíÞ Ìáñáèþíéï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò óõììåôåß÷å ï ÓÄÏÅ Ìå ñåêüñ óõììåôï÷þí ðñáãìáôïðïéÞèçêå ï 7ïò Ìáñáèþíéïò Äñüìïò ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò Èåóóáëïíßêçò ôçí ÊõñéáêÞ 1 Áðñéëßïõ 2012. ×ñüíï ìå ôïí ÷ñüíï ç áßãëç ôïõ áãþíá ìåãáëþíåé êáèþò öÝôïò áðïôåëïýóå êáé áãþíá ðñüêñéóçò ãéá ôïõ ò Ïëõìðéáêïýò ôïõ Ëïíäßíïõ ôïõ 2012. Ç áöåôçñßá ôïõ Þôáí óôçí ÐáëéÜ ÐÝëëá êáé ï ôåñìáôéóìüò óôï Üãáëìá ôïõ Ì. ÁëåîÜíäñïõ óôçí ðáñáëßá Èåóóáëïíßêçò, üðùò Þôáí ôéò ðñïçãïýìåíåò ÷ñïíéÝò. ÖÝôïò üìùò ëüãù Ýñãùí óôçí ðáñáëßá Ýãéíáí óõìâáôéêÝò áëëáãÝò ôüóï óôçí áöåôçñßá, üóï êáé ôïí ôåñìáôéóìü, ðïõ Þôáí óôç Ë. Íßêçò êáé óôïí Ëåõêü Ðýñãï. Óå áõôüí ôïí óçìáíôéêü áãþíá ðïõ åðéðñüóèåôá Þôáí êáé åðåôåéáêüò, ãéá ôçí óõìðëÞñùóç ôùí 100 ÷ñüíùí áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò Èåóóáëïíßêçò, óõììåôåß÷å äõíáìéêÜ ï Ó.Ä.Ï.Å. ìå ðïëõÜñéèìç áðïóôïëÞ. Óôá ôñßá áãùíßóìáôá ëÜâáíå ìÝñïò 60 áèëçôÝò. ÓçìáíôéêÞ äéÜêñéóç ðÝôõ÷å ï Êùíóôáíôßíïò Ìáíþëáò, ï ïðïßïò óôá 10.000ì êÝñäéóå ôçí ðñþôç èÝóç óôçí êáôçãïñßá ôïõ. Äõóôõ÷þò ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò ôçí çìÝñá ôïõ áãþíá äåí Þôáí éäáíéêÝò, êáèþò ôá õøçëÜ ðïóïóôÜ õãñáóßáò óôçí áôìüóöáéñá óå óõíäõáóìü ìå ôç èåñìïêñáóßá äåí åõíüçóáí ôïõò áèëçôÝò ãéá õøçëÝò áðïäüóåéò. Ï óýëëïãïò óõììåôåß÷å ìå 21 áèëçôÝò óôïí ìáñáèþíéï, 29 óôá 10.000ì êáé 9 óôá 5.000ì. ÁíáëõôéêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá Ý÷ïõí ùò åîÞò: 7ïò ÄéåèíÞò ìáñáèþíéïò ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò 1.30 517 ÓÉÄÇÑÏÐÏÕËÏÓ ÓÁÂÂÁÓ 1978 (< 35) - GRE 1:29:33 3:06:45 2.56 515 ÐÅÃÉÏÓ ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ 1971 (40-44) - GRÅ1:32:27 3:15:46 3.73 11 ÓÔÏÃÉÁÍÍÇÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ 1971 (40-44) - GRE 1:26:41 3:20:18 4.79 505 ÃÑÇÃÏÑÉÁÄÇÓ ÁÍÔÙÍÇÓ 1969 (40-44) - GRE 1:40:14 3:21:27 5.80 507 ÆÁ×ÁÑÉÁÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 1967 (45-49) - GRE 1:36:42 3:22:54 6.98 521 ÄÅËËÉÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 1967 (45-49) - GRE 1:40:16 3:26:22 7.99 522 ÊÏÕÔÓÏÕÌÐÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 1983 (< 35) - GRE 1:40:12 3:26:18 8.118 518 ÔÓÁÊÉÑÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 1975 (35-39) - GRE 1:44:29 3:29:40 9.122 519 ÔÓÉÃÃÅÍÇÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ 1966 (45-49) - GRE 1:44:02 3:30:04 10.279 506 ÅÌÌÁÍÏÕÇËÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 1967 (45-49) - GRE 1:50:37 3:49:37 11.280 524 ÌÅÔÓÉÏÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ 1981 (< 35) - GRE 1:50:37 3:49:37 12.275 513 ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 1958 (50-54) - GRE 1:48:38 3:50:35 13.308 516 ÐÏÕÔÁËÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 1963 (45-49) - GRE 1:44:11 3:55:40 14.343 510 ÊÉËÇÓ ÊÕÑÉÁÊÏÓ 1957 (55-59) - GRE 1:56:38 4:00:13 15.349 512 ÌÕËÙÍÁÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ 1973 (35-39) - GRE 1:51:59 4:02:03 16.352 511 ÊÑÉÔÓÁÍÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ

1964 (45-49) - GRE 1:59:44 4:01:40 17.375 508 ÊÁÊËÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 1957 (55-59) - GRE 1:57:26 4:04:26 18.376 504 ÂÁÓÉËÅÉÁÄÇÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ 1959 (50-54) - GRE 1:57:26 4:04:27 19.423 514 ÐÁÔÓÉÊÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 1972 (40-44) - GRE 1:57:25 4:11:10 20.515 523 ÌÁÕÑÉÄÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ 1957 (55-59) - GRE 2:09:17 4:24:21 21.678 520 ×ÁÔÆÇÓÁÂÂÁÓ ÇËÉÁÓ 1963 (45-49) - GRE 2:25:21 5:08:49 Áãþíáò Äñüìïõ 10 ÷ëì 1.18 10841 ÌÁÍÙËÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 1959 (50-54) - GRE 39:2 2.111 10714 ÌÐÁÔÉÊÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 1984 (19-34) - GRE - ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ 46:08 3.142 10022 ÊÁÑÁÌÐÁÓÇÓ ÐÅÔÑÏÓ 1975 (35-39) - GRE 46:56 4.166 10840 ËÉÁËÉÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 1975 (35-39) - GRE47:42 5.168 10855 ÌÅËÁÍÏÖÑÕÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 1960 (50-54) - GRE 47:06 6.170 10020 ÊÁÑÁÌÐÁÓÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ 1973 (35-39) - GRE47:18 7.171 10850 ×ÁÑÉÔÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 1962 (50-54) - GRE47:21 8.198 10836 ÁÓÉÁÍÏÓ ÉÙÁÊÅÉÌ 1960 (50-54) - GRE47:57 9.216 10021 ÔÓÁÊÉÑÉÄÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ 1967 (45-49) - GRE49:26 10.219 10713 ÌÐÁÔÉÊÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 1983 (19-34) - GRE - ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁ 48:55 11.223 10842 ÌÐÁËÔÆÇÓ ÐÅÔÑÏÓ 1981 (19-34) - GRE - ÓÕËËÏÃÏÓ ÄÑÏÌÅÙÍ48:58 12.224 10843 ÌÐÁËÔÆÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ 1967 (45-49) - GRE48:52 13.225 10846 ÐÁÍÔÅËÉÏÕ ÓÁÂÂÁÓ 1966 (45-49) - GRE48:59 14.232 10018 ÊÏËËÉÁÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ 1978 (19-34) - GRE47:59 15.257 10845 ÌÐÉÃÃÁÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ 1964 (45-49) - GRE49:01 16.264 10854 ÊÁÆÁÊÏÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ 1965 (45-49) GRE 50:06 17.275 10023 ÂÁÓÉËÅÉÁÄÇÓ ÓÅÑÁÖÅÉÌ 1966 (45-49) - GRE 50:42 18.286 10844 ÌÐÇËÉÏÕÓÇÓ ÓÙÔÇÑÉÏÓ 1976 (35-39) - GRE50:38 19.354 10849 ×ÁÉÔÁÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 1959 (50-54) - GRE51:57 20.368 10848 ÔÓÉÏÌÐÁÍÁÊÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 1958 (50-54) - GRE51:14 21.466 10248 ÐÁÑÁÓ×ÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 1968 (40-44) - GRE53:12 22.40 10851 ÃÊÁÔÓÉÏÕ ÁÍÍÁ 1986 (19-34) GRE53:44

23.449 10856 ÌÇÃÊÏÓ ÐÁÓ×ÁËÇÓ 1951 (60-64) GRE 55:10 24.526 10847 ÐÁÐÁ×ÑÇÓÔÏÕ ÓÐÕÑÉÄÙÍ 1958 (50-54) GRE55:43 25.627 10857 ÑÁÍÔÏÃËÏÕ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 1966 (45-49) GRE 58:24 26.761 10839 ËÁÌÐÑÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 1971 (40-44) - GRE 59:46 27.ÐÁÐÁÊÏÓÌÁÓ ÊÏÓÌÁÓ 59.59 28.858 10837 ÂÁÓÂÁÔÅÊÇÓ ÓÙÔÇÑÉÏÓ ¢íäñáò - 1965 (45-49) - GRE 1:03:34 29.860 11256 ×ÁËÄÏÕÐÇÓ ÁËÅÎÉÏÓ 1992 (19-34) - GRE 1:03:34 Áãþíáò Äñüìïõ 5 ÷ëì 97 51179 ÅÌÌÁÍÏÕÇËÉÄÇÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ 1995 (15-18) GRE 23:33 136 51184 ÑÁÍÔÏÃËÏÕ ÓÐÕÑÉÄÙÍ 1998 (< 15) GRE 24:16 252 51181 ÈÅÌÅËÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 1981 (19-34) GRE 26:37 397 51178 ÂÁÓÉËÅÉÁÄÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ 1968 (40-44) GRE 29:09 512 51182 ÊÁËÖÁÄÅËÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 1976 (35-39) GRE 31:39 582 51183 ÑÁËËÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 1969 (40-44) GRE 33:45 ÑÁËËÇ ÊÁÔÅÑÉÍÁ 33.45 447 51180 ÊÁÑÁÓÉÏÕÍÁ ÂÁÓÉËÉÊÇ 1971 (40-44) GRE 39:37 448 51177 ÁÍÄÑÉÔÓÏÕ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ 1963 (45-49) GRE 39:37 ÓéãÜ-óéãÜ ç êïéíüôçôá ôùí äñïìÝùí ôüóï óôçí ÅëëÜäá ãåíéêþò üóï êáé óôçí ðüëç ìáò ìåãáëþíåé. Ç óôñïöÞ ôïõ êüóìïõ ðñïò ôçí Üèëçóç êáé êõñßùò ðñïò Ýíáí õãéåéíü ôñüðï æùÞò åßíáé åìöáíÞò. Ôï ãåãïíüò áõôü äßíåé óôï óýëëïãï ìáò þèçóç íá áó÷ïëçèåß áêüìá ðéï äõíáìéêÜ óôçí ðáñüôñõíóç ôùí óõíáíèñþðùí ìáò íá áêïëïõèÞóïõí áõôü ôïí ôñüðï æùÞò. Ôï ìÞíõìá áõôü ôï ëáìâÜíïõìå áðü ôéò åêäçëþóåéò ÷áñÜò êáé åíèïõóéáóìïý ôùí íÝùí ìåëþí ôïõ óõëëüãïõ ðïõ åêöñÜæïíôáé ôüóï óôçí êáèçìåñéíÞ ðñïðüíçóç üóï êáé áðü ôç óõììåôï÷Þ ôïõò óå ôÝôïéåò äéïñãáíþóåéò.

´ÅÊÁÓÄÕÌ

Åýêïëç íßêç ãéá ÁÅÊ Íßêç èñßëåñ ãéá ôïí ÐÁÏ ÊïæÜíçò ¹ôôá ãéá ôïí ÐÁÏÊ Ä. Ìáêåäïíßáò

Óõã÷áñçôÞñéï ìÞíõìá ôïõ Ôåëçêùóôüãëïõ Êùíóôáíôßíïõ óôïí ×ñÞóôï Áëìáóßäç ÈåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôïõ áóçìÝíéïõ ìåôáëëßïõ áðü ôïí áèëçôÞ óïõ Ôåëçêùóôüãëïõ Áðïóôüëç óôï ðáãêïóìßïõ ðñùôÜèëçìá ÔÁÅÊÂÏÍÔÏ åöÞâùí íåáíßäùí, óôçí Áßãõðôï. Åý÷ïìáé ïëüøõ÷á áíÜëïãåò åðéôõ÷ßåò êáé ìå Üëëïõò áèëçôÝò ôçò ÌáêåäïíéêÞò Äýíáìçò ÊïæÜíçò. Ìå ôéìÞ Ôåëçêùóôüãëïõ Êùíóôáíôßíïò

¢ñ÷éóå ôï Óáââáôïêýñéáêï ç ôåëéêÞ öÜóç ôçò ´ Êáôçãïñßáò åêåß üðïõ ðáßñíïõí ìÝñïò ìüíï ïé 6 ðñþôåò ïìÜäåò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ìå Ýðáèëï ôá 2 åéóéôÞñéá ãéá ôçí Á´ Êáôçãïñßá. Ç ÁÅÊ ðáñáìÝíåé ôï áäéáöéëïíßêçôï öáâïñß ãéá ôçí Üíïäï ìåôÜ êáé ôçí Ýõêïëç íßêç åðé ôçò Äýíáìéò ìå 86-64 Ï Áñßùí óôç ðñþôç áãùíéóôéêÞ êÝñäéóå åêôüò Ýäñáò ôïí ÐÁÏÊ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ìå 62-51 êáé ðïëý äýóêïëá èá ÷Üóåé ôçí Üíïäï åíþ ï ÐÁÏ ÊïæÜíçò óå Ýíá ðáé÷íßäé èñßëåñ Ýìåéíå æùíôáíüò áöïý êÝñäéóå ìå 71-70 óôçí ðáñÜôáóç ôïí Öïßíéêá (ê.á. 64-64) óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ óçìáäåýôçêå áðü ôçí ôåëåõôáßá öÜóç üôáí ï ÓêïñäÜò âÜñåóå ìå äýíáìç ôçí ìðÜëá óôï ôáìðëü ìåôÜ ôï 71-70 ðïõ åß÷å êÜíåé ìå ôçí ðñþôç âïëÞ êáé äÝ÷ôçêå ôå÷íéêÞ ðïéíÞ. ÔåëéêÜ ìåôÜ áðü ðïëý þñá êáé åíþ ï ðáßêôçò ôïõ Öïßíéêá Þôáí Ýôïéìïò ãéá ôéò âïëÝò ç ðáñÝìâáóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÅÊÁÓÄÕÌ ôéò áðÝôñåøå áöïý ï êáíïíéóìüò äåí ðñïâëÝðåé ôå÷íéêÞ ðïéíÞ óå íåêñü ÷ñüíï. Ôá áðïôåëÝóìáôá: ÐÁÏ ÊïæÜíçò- Öïßíéêáò 71-70 (ðáñ. ê.á. 64-64) ÐÁÏÊ Äõô. Ìáêåäïíßáò- Áñßùí 51-62 Á.Å. ÊïæÜíçò- Äýíáìéò 86-64 Ç âáèìïëïãßá 1.ÁÅ ÊïæÜíçò 25 1083-696 2.ÖÓ ÁÑÉÙÍ ÐÔÏË.

25 1036-735 3.ÐÁÏ ÊïæÜíçò 23 828-792 4.Á.Ó. ÖÏÉÍÉÊÁÓ ÐÔÏË.

21 919-754 5.ÐÁÏÊ Äõô. Ìáêåäïíßáò 20 862-756 6.ÁÓ.Äýíáìéò 19 736-762

ÐÁÏÊ

Äïýëåøáí îáíÜ óôçí áíÜðôõîç

ÌÝóïé, åðéèåôéêïß êáé áêñáßïé ìðáê Ýêáíáí åéäéêÝò áóêÞóåéò ðÜíù óôïí ôñüðï ðïõ ï ÐÁÏÊ ðñÝðåé íá åðéôßèåôáé óôçí äéÜñêåéá ôùí áãþíùí. Ï ÐÁÏÊ äåí êáôüñèùóå íá áðåéëÞóåé ôïí Áôñüìçôï óôï ðáé÷íßäé ôçò ÊõñéáêÞò (8/4), ç ìßá ôåëéêÞ ðñïóðÜèåéá ìÜëëïí ôá ëÝåé üëá êáé ï ËÜóëï Ìðüëïíé ìåôÜ ôï óõãêåêñéìÝíï ìáôò äßíåé Ýìöáóç óôçí åðéèåôéêÞ áíÜðôõîç ôçò ïìÜäáò. Áõôü Ýêáíå êáé ðñïðüíçóç ôçò Ì. ÔåôÜñôçò (11/4), ìå ôïí ßäéï íá åðéêåíôñþíåôáé óôï ðùò ïé ðáßêôåò ôïõ èá ìðïñïýí íá "âñåèïýí" êáëýôåñá üóïí áöïñÜ ôçí äçìéïõñãßá êéíäýíùí óôá áíôßðáëá êáñÝ. Ãéá ôçí áêñßâåéá ï ÑïõìÜíïò ôå÷íéêüò "ðÞñå" ìÝóïõò, åðéèåôéêïýò, áëëÜ êáé áêñáßá ìðáê ôçò ïìÜäáò äßíïíôáò âáñý-

ôçôá óôïõò óõíäõáóìïýò óôçí åðßèåóç. Åßíáé öáíåñü ðùò ï Ìðüëïíé Ý÷åé èïñõâçèåß áðü ôçí åéêüíá ôïõ ÐÁÏÊ óôï ÐåñéóôÝñé áöïý ï "ÄéêÝöáëïò" äåí "öÜíçêå" åðéèåôéêÜ êáé Ýôóé ðëÝïí ðñïóðáèåß íá âåëôéþóåé áõôü ôï êïììÜôé ôïõ ðáé÷íéäéïý ôùí "áóðñüìáõñùí".

%

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÈÁÑÑÏÓ

Ôï èÝìá Óá÷ðáôæßäç êáé ïé ôÝóóåñéò áðïöÜóåéò Ç óõíåäñßáóç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ óõíÝðåóå ìå ôçí åßäçóç ôçò óýëëçøçò ôïõ âáóéêïý ìåôü÷ïõ ôçò ïìÜäáò êáé ùò åê ôïýôïõ áðáó÷üëçóå ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. Ðïéåò ïé ôÝóóåñéò áðïöÜóåéò ðïõ ðÜñèçêáí. Ç óõíåäñßáóç ôïõ ä.ó. ôçò ÐÁÅ ÐÁÏÊ óõíÝðåóå ìå ôçí åßäçóç ãéá ôç óýëëçøç ôïõ Ãéþñãïõ Óá÷ðáôæßäçáðü ôçí áóöÜëåéá Èåóóáëïíßêçò. ¼ðùò Þôáí ëïãéêü, ïé äýï ãéïé ôïõ Êáôåñéíéþôç åðé÷åéñçìáôßá êáé ìÝëç ôçò äéïßêçóçò, ÄçìÞôñçò êáé Ãéþñãïò, áðïõóßáæáí áðü ôï óõìâïýëéï, áöïý ç åßäçóç ðñïêÜëåóå áíáóôÜôùóç óôçí ïéêïãÝíåéá Óá÷ðáôæßäç êáé ðáñÜëëçëá óôåíá÷þñéá, óå áíèñþðéíï åðßðåäï, ìÝóá óôï óõìâïýëéï, áöïý ï Ãéþñãïò Óá÷ðáôæßäçò áðïäåäåéãìÝíá Ý÷åé âïçèÞóåé ïéêïíïìéêÜ ôïí ÐÁÏÊ êáé åßíáé êïíôÜ óôç äéïßêçóç. Ùóôüóï, ç õðüèåóÞ ôïõ äåí óõíäÝåôáé ìå ôç ó÷Ýóç ðïõ Ý÷åé ìå ôçí ÐÁÅ ÐÁÏÊ, óôçí ïðïßá êáôÝ÷åé Ýíá óçìáíôéêü ðïóïóôü ìåôï÷þí, ìå Ýãêñéóç ìÜëéóôá ôçò åðéôñïðÞò åðáããåëìáôéêïý áèëçôéóìïý. Óå ü,ôé áöïñÜ óôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÞèçêáí, ðÜñèçêáí ôÝóóåñéò óçìáíôéêÝò áðïöÜóåéò: -Ìå äåäïìÝíï üôé õðÜñ÷ïõí áñêåôÜ áíïé÷ôÜ èÝìáôá ãéá ôçí ÐÁÅ ôï åðüìåíï äßìçíï, íá æçôçèåß ðáñÜôáóç ôçò èçôåßáò ôçò äéïßêçóçò, ìÝóù ÅñáóéôÝ÷íç, áðü ôï Ðñùôïäéêåßï -Íá êëåßóåé ç Ôïýìðá ÅÐÅ, óôçí ïðïßá áíÞêå ç ìðïõôßê êáé íá áíïßîåé Üëëç åôáéñßá ðïõ áíáëÜâåé ôï åìðïñéêü êïììÜôé -Íá ðñïêçñõ÷èåß íÝá áýîçóç ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ, üðùò ïñßæåé ï íüìïò, áöïý Ý÷åé ðáñÝëèåé ôï ÷ñïíéêü üñéï ãéá ôçí ðñïçãïýìåíç. ÌÝóá óôéò åðüìåíåò ôñåéò-ôÝóóåñéò åâäïìÜäåò áíáìÝíåôáé íá äéåîá÷èåß ãåíéêÞ óõíÝëåõóç ãéá íá ðáñèåß áðüöáóç ãéá ôçí Á.Ì.Ê.

-Åðéêõñþèçêå ç äéåôÞò óõìöùíßá ìå ôçí UMBRO ãéá ôéò íÝåò åìöáíßóåéò ôçò ïìÜäáò êáé ôï ìüíï ðïõ áðïìÝíåé åßíáé ïé õðïãñáöÝò óôá óõìâüëáéá ¸ãéíå áêüìç óõæÞôçóç ãéá ôá ìßíé äéáñêåßáò óôïõò áãþíåò ôùí ðëÝé ïö êáé õðÜñ÷åé óêÝøç ãéá ìéêñÞ ìåßùóç óå ó÷Ýóç ìå ðÝñóé ðïõ ïé ôéìÝò îåêéíïýóáí áðü ôá 25 åõñþ óôá ðÝôáëá êáé Ýöèáíáí óôá 50 óôéò èýñåò 1,2 êáé 3. Áêüìç, åíçìÝñùóç äüèçêå ãéá åðéìÝñïõò æçôÞìáôá üðùò ç ðñüóëçøç ôïõ ïéêïíïìéêïý äéåõèõíôÞ êáé ç êáôáâïëÞ ôçò ðñþôçò äüóçò óôçí Ðüñôï ãéá ôçí ïöåéëÞ ôçò ìåôáãñáöÞò Âéåúñßíéá.

Ïéêïíüìïõ: "Íá öÝñïõìå ôï êýðåëëï óôï ÐåñéóôÝñé" Ï ÂáããÝëçò Ïéêïíüìïõ ðáñÝëáâå ôï âñáâåßï best goal ôçò 25çò áãùíéóôéêÞò. Ôé äçëþóåéò Ýêáíå ðáßêôçò ôïõ ÁôñïìÞôïõ êáôÜ ôçí âñÜâåõóç ôïõ.

Aðü áíôéðñïóùðåßá ôùí ïñãáíùìÝíùí öéëÜèëùí ôïõ ÁôñïìÞôïõ ðáñÝëáâå ï ÂáããÝëçò Ïéêïíüìïõ ôï âñáâåßï best goal ôçò 25çò áãùíéóôéêÞò Ï Ïéêïíüìïõ áöéÝñùóå ôï ãêïë óôïõò ãïíåßò ôïõ êáé ôüíéóå üôé èá óõíå÷ßóåé íá äïõëåýåé ãéá ôá óçìáíôéêÜ ðáé÷íßäéá ðïõ Ýñ÷ïíôáé ãéá ôçí ïìÜäá. "Áñ÷éêÜ èÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù èåñìÜ ôïõò Fentagin ãéá ôçí ôéìÞ ðïõ ìïõ êÜíïõí êáé ìïõ áðïíÝìïõí ôï âñáâåßï. ÈÝëù íá áöéåñþóù ôï âñáâåßï áõôü óôïõò ãïíåßò ìïõ ãéáôß åßíáé óõíå÷þò äßðëá ìïõ áðü ôï îåêßíçìá ôçò êáñéÝñáò ìïõ êáé ìå óôçñßæïõí. Áí êáé áìõíôéêüò åý÷ïìáé ôï ãêïë áõôü íá ìïõ öÝñåé êáé Üëëá óôçí óõíÝ÷åéá êáé ãéáôß ü÷é óôïí ôåëéêü ôïõ êõðÝëëïõ ÅëëÜäáò. Ðñïóðáèþ êÜèå öïñÜ ðïõ ìïõ äßíåé ôçí åõêáéñßá ï ðñïðïíçôÞò ìïõ íá ôïí äéêáéþíù êáé ðáñÜëëçëá íá âïçèÜù üóï ðåñéóóüôåñï ìðïñþ ôçí ïìÜäá ìïõ. Åìåßò èá óõíå÷ßóïõìå íá äïõëåýïõìå ìå ôï êåöÜëé êÜôù ãéáôß Ý÷ïõìå óçìáíôéêÜ ðáé÷íßäéá ìðñïóôÜ ìáò. Ðñþôá ï Èåüò åëðßæù íá öÝñïõìå ôï êýðåëëï óôï ÐåñéóôÝñé ãéáôß ðÝñóé äåí Þìïõí óôçí ïìÜäá áëëÜ üëïé ìáò åßäáìå ôá üóá ôñáãéêÜ Ýãéíáí óôïí ôåëéêü ìå ôçí ÁÅÊ. Óôï ðñùôÜèëçìá èÝëïõìå íá ìðïýìå ìå üóï ôï äõíáôüí ìéêñüôåñç äéáöïñÜ áðü ôïí Ðáíáèçíáúêü êáé íá äéåêäéêÞóïõìå áêüìç êáëýôåñï åõñùðáúêü åéóéôÞñéï áðü áõôü ðïõ Ý÷ïõìå Þäç åîáóöáëßóåé".

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

Áõôïêôüíçóáí ïé Ýöçâïé ÅëëÜäá - Éôáëßá 2-3

(25-22, 31-29, 17-25, 21-25, 13-15)

Ç ÅèíéêÞ åöÞâùí çôôÞèçêå ìå 2-3 áðü ôçí Éôáëßá óôïí åíáñêôÞñéï áãþíá ôçò ãéá ôïí Á' üìéëï ôïõ 2ïõ ðñïêñéìáôéêïý ãýñïõ ôïõ åõñùðáúêïý ðñùôáèëÞìáôïò. Ç åëëçíéêÞ ïìÜäá îåêßíçóå åíôõðùóéáêÜ êüíôñá óôïõò Éôáëïýò óôçí ðüëç Ìðáñ ôïõ Ìáõñïâïõíßïõ, êáôáêôþíôáò ôá äýï ðñþôá óåô. Ùóôüóï, ç óõíÝ÷åéá äåí Þôáí áíÜëïãç, êáèþò ç "óêïõÜíôñá áôóïýñá" ðÞñå åýêïëá ôá äýï óåô ðïõ áêïëïýèçóáí, ïäçãþíôáò ôï ðáé÷íßäé óå ôÜé ìðñÝéê. Åêåß, ïé äýï ïìÜäåò Ýöôáóáí ÷Ýñé-÷Ýñé ìÝ÷ñé ôï 13-13, áëëÜ ç Éôáëßá êÝñäéóå ôïõò äýï ôåëåõôáßïõò ðüíôïõò êáé ðÞñå ôç íßêç. Ç åëëçíéêÞ ïìÜäá åß÷å óå êáëÞ ìÝñá ôïí ÑáöáÞë ÊïõìåíôÜêç, ðïõ ôÝëåéùóå ôï ìáôò ìå 24 ðüíôïõò, åíþ óôçñß÷èçêå éäéáßôåñá óôï êáëü ôçò óÝñâéò. Ïé Éôáëïß êõñéÜñ÷çóáí óôï ìðëïê (19 Ýíáíôé 10), ìå ôïí Ðßêï íá Ý÷åé 7. Åðüìåíïò áíôßðáëïò ãéá ôçí ÅèíéêÞ åßíáé ç Öéíëáíäßá ôç ÌåãÜëç ÐÝìðôç (21:30). Èõìßæïõìå üôé óôçí ôåëéêÞ öÜóç ðñïêñßíåôáé áðåõèåßáò ìüíï ç ðñþôç ïìÜäá ôïõ ïìßëïõ, åíþ ç äåýôåñç êáé ç ôñßôç ïäçãïýíôáé óå áãþíåò ìðáñÜæ, ðïõ èá äéåîá÷èïýí ôïí Éïýëéï. Ôá óåô: 25-22, 31-29, 17-25, 21-25, 13-15 ÅËËÁÄÁ (ÄçìçôñéÜäçò): ÊïêêéíÜêçò 10, Ëéüíôáò 8, Óôßããáò 13, ÔæéïõìÜêáò 7, Ìáäïýñáò 4, ÊïõìåíôÜêçò 24, ÐñùôïøÜëôçò (ë - 76%) / Äáëáêïýñáò 18, Óôåöáíßäçò, ×ñéóôüöáò, Çëßáò ÉÔÁËÉÁ (Ìðïíßôá): ÑáíôÜôóï 20, ÐáñôÝíéï 1, ÌáôÝé 5, ÊÜôóé 25, Ðßêï 14, ÌïñÝëé 2, Ñßâáí (ë - 79%) / Ôáñôáëéüíå 11, Óðßñéôï 1, Íôéáìáíôßíé 9, ÌðïíÜìé Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 1çò áãùíéóôéêÞò:

ÐÁÓ ÃÉÁÍÍÉÍÁ

Áðï÷þñçóå áðü ôçí ðñïðüíçóç ï ÁíäñÜëáò

Ï ÐÜñçò ÁíäñÜëáò áðï÷þñçóå áðü ôçí ðñïðüíçóç êáé èá õðïâëçèåß óå åîåôÜóåéò. Ìå ìéá ìåóçìåñéáíÞ ðñïðüíçóç óõíå÷ßóôçêå ç ðñïåôïéìáóßá ôïõ ÐÁÓ ÃéÜííéíá åí üøåé ôïõ áãþíá ìå ôïí Ïëõìðéáêü ðïõ èá äéåîá÷èåß ôçí ÔåôÜñôç ôïõ ÐÜó÷á. Óôá ìéóÜ ôçò ðñïðüíçóçò áðï÷þñçóå ï ÁíäñÜëáò ï ïðïßïò Ýíéùóå åíï÷ëÞóåéò óôïí ôåôñáêÝöáëï êáé áíáìÝíåôáé íá õðïâëçèåß óå åîåôÜóåéò. Ïé õðüëïéðïé ðáßêôåò Ýêáíáí áóêÞóåéò ìå ìðÜëá êáé Ýðáéîáí äßôåñìá åíþ ôï åðüìåíï ðñïãñáììáôéóìÝíï ñáíôåâïý åßíáé ãéá ôçí Ì. ÐÝìðôç óôéò 11:00 ôï ðñùß.

ÁóôÝñáò: "Ìå ôçí áðüöáóç ôïõò óðÝñíïõí áíÝìïõò êáé èá èåñßóïõí èýåëëåò" Áíáêïßíùóç óôçí ïðïßá åêöñÜæåé ôçí áíôßèåóç ôçò óôçí áðüöáóç ôçò Ðåéèáñ÷éêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò Superleauge íá óõíå÷ßóåé ôçí áíáìÝôñçóç Áñçò-ÁóôÝñáò Ôñßðïëçò, åîÝäùóå ç äéïßêçóç ôïõ ÁóôÝñá. Óôçí áíáêïßíùóç áíáöÝñåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ: "Åßíáé ç þñá íá ðÜñïõìå ôéò ãåííáßåò áõôÝò áðïöÜóåéò, ãéá Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí óôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï, ìå ãÞðåäá ãåìÜôá áðü öéëÜèëïõò, ìå ïñèüôåñç áðïíïìÞ ôçò äéêáéïóýíçò áðü ôïõò äéêáóôÝò, ãéá ìßá êáëýôåñç ÅëëÜäá". ÁíáëõôéêÜ ç áíáêïßíùóç ôçò ÐÁÅ ÁóôÝñáò Ôñßðïëçò: "Ìå éäéáßôåñç éêáíïðïßçóç êáé ãåìÜôïé áðü óõíáéóèÞìáôá õðåñçöÜíåéáò, äéáâÜóáìå ôçí áðüöáóç ôçò Ð.Å. ÐñáãìáôéêÜ ïé áãþíåò ìáò äéêáéþèçêáí êáé áíáãíùñßóèçêáí. ÌåôÜ ôüóá ÷ñüíéá ìá÷þí ìå ôïõò ìðÜôóïõò, ìåôÜ áðü äéþîåéò, öõëáêßóåéò, éäéþíõìá, îõëïäáñìïýò, åðåéóüäéá, ìïëüôùö, äáêñõãüíá, ôñïìïêñáôßá, ôüóï áßìá ðïõ ÷ýèçêå, äåí ðÞãå ÷áìÝíï. ÅðéôÝëïõò ïé ëáìðñïß äéêáóôÝò ôçò Ð.Å., ìå Èåßá öþôéóç (ìÝñåò ðïõ åßíáé), áíáãíþñéóáí êáé ìå ôçí âïýëá ôï äßêáéï ôùí áãþíùí ìáò êáé ðëÝïí èá ìðïñïýìå åëåýèåñá íá åðéôåëïýìå ôï ÈåÜñåóôï Ýñãï ìáò, ÷ùñßò êßíäõíï ôéìùñßáò ôùí ïìÜäùí ìáò. ÐñÝðåé üìùò ïé ëáìðñïß áõôïß íïìéêïß, íá ïëïêëçñþóïõí ôï Ýñãï ôïõò. Íá ðñï÷ùñÞóïõí êáé óå ìßá Üëëç áðüöáóç êáé íá äéåõêñéíßóïõí ðïéá áíôéêåßìåíá èá ìðïñïýìå åëåýèåñá íá ðåôÜìå óôïõò äéáéôçôÝò, ÷ùñßò êáíÝíá áðïëýôùò ðñüâëçìá. ÅðåéäÞ ëïéðüí, èÝëïõìå íá óõìâÜëëïõìå óôçí üóï ôï äõíáôüí ïñèüôåñç áðüöáóç( ìç ôõ÷üí êáé äéáöýãåé ôçò ðñïóï÷Þò ôïõò), Ý÷ïõìå íá óõóôÞóïõìå, üôé ôá áêüëïõèá áíôéêåßìåíá èá ðñÝðåé íá óõìðåñéëçöèïýí

óôçí êáôçãïñßá áõôþí, ðïõ áíåðéöýëáêôá êáé ÷ùñßò êáíÝíá ðñüâëçìá, èá ìðïñïýìå íá ðåôÜìå. Åêôüò áðü ôá ìðïõêÜëéá ìå íåñü, íá ðåñéëçöèïýí, ôá ðëáóôéêÜ êåóåäÜêéá ìå ãéáïýñôé êáé Üëëá öáãþóéìá, ôá ðáðïýôóéá, ôá êéíçôÜ ôçëÝöùíá, ïé ìðáôáñßåò(áò åßíáé êáé áõôïêéíÞôïõ), ôá óôõëü, ôá ñïëüãéá(ìðïñåß íá åßíáé êáé êñåìáóôÜ), ïé áíáðôÞñåò, ôá êïììÜôéá áðü ôóéìÝíôï, ôá êáèßóìáôá, ôá êéãêëéäþìáôá, ôá êáñüôóéá ôùí ðáéäéþí, ôá ßäéá ôá ðáéäéÜ(áò êÜíïõìå êáé ìßá åîáßñåóç óôá áíôéêåßìåíá), ôéò ìáóÝëåò, ôá ìðáóôïýíéá, ôá áíôéêåßìåíá ðïõ ðùëïýíôáé óôéò ìðïõôßê ôùí ïìÜäùí êáé ãåíéêÜ êÜèå êéíçôü áíôéêåßìåíï, ðïõ ìðïñåß êÜðïéïò íá Ý÷åé ìáæß ôïõ. Âåâáßùò èá ðñÝðåé íá åîáéñåèïýí ôá ðéóôüëéá, ôá ìá÷áßñéá, ïé óéäçñïëïóôïß êáé üðïéï Üëëï áíôéêåßìåíï ç üðëï äåí åßíáé êáèçìåñéíÞò ÷ñÞóçò. ÅðéôÝëïõò ðñÝðåé üëïé íá êáôáëÜâïõí üôé äåí åßíáé äõíáôüí ïé äéáéôçôÝò ãéá øýëëïõ ðÞäçìá íá äéáêüðôïõí ôïõò áãþíåò êáé íá ÷áëÜíå ôç äéáóêÝäáóç ìáò. Äåí éó÷õñéæüìáóôå üôé ïé äéáéôçôÝò äåí ðñÝðåé íá äéáêüðôïõí ôïõò áãþíåò. ¼ìùò áõôü èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé, ìüíï óå åîáéñåôéêÝò ðåñéðôþóåéò. ¼ôáí ð.÷. äéáðéóôþíåé ï ãéáôñüò üôé õðÜñ÷ïõí èáíáôçöüñá ôñáýìáôá óôïõò äýï ôïõëÜ÷éóôïí äéáéôçôÝò. Å, ôüôå íá ìçí åßìáóôå Üäéêïé, èá ðñÝðåé üëïé íá óõìöùíÞóïõìå üôé ôüôå åðéâÜëëåôáé ç äéáêïðÞ. Áêüìç, èá èÝëáìå íá óõóôÞóïõìå óôïõò ëáìðñïýò íïìéêïýò ôçò Ð.Å., íá ìçí ëçóìïíÞóïõí íá äéåõñýíïõí ôï êýêëï ôùí ðñïóþðùí

ðïõ åðéôñÝðåôáé íá äÝ÷ïíôáé ôá ðéï ðÜíù áíôéêåßìåíá. Íá åðéôñáðåß ç ñßøç ôùí áíôéêåéìÝíùí áõôþí êáé óôá äéêáóôÞñéá ôçò ÷þñáò, óôïõò ßäéïõò ôïõò äéêáóôÝò. Óôï êÜôù-êÜôù ïé äéêáóôÝò ãéáôß íá åîáéñïýíôáé. Åßíáé ç þñá íá ðÜñïõìå ôéò ãåííáßåò áõôÝò áðïöÜóåéò, ãéá Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí óôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï, ìå ãÞðåäá ãåìÜôá áðü öéëÜèëïõò, ìå ïñèüôåñç áðïíïìÞ ôçò äéêáéïóýíçò áðü ôïõò äéêáóôÝò, ãéá ìßá êáëýôåñç ÅëëÜäá. ÁõôÞ ðéóôåýïõìå, ðùò èá ìðïñïýóå íá Þôáí ç áíáêïßíùóç ôùí áðáíôá÷ïý ÷ïýëéãêáí, ôùí ôáñá÷ïðïéþí êáé ôùí êáêïðïéþí ôçò ÷þñáò, óôï Üêïõóìá ôçò áðüöáóçò áõôÞò.

ÈÁÑÑÏÓ

&

Äéêáßùìá áõôáóöÜëéóçò óå áðïëõìÝíïõò ÄÅÊÏ êáé ôñáðåæþí ØÇÖÉÓÔÇÊÅ Ó×ÅÔÉÊÇ ÔÑÏÐÏËÏÃÉÁ Ôï äéêáßùìá áõôáóöÜëéóçò ìÝ÷ñé ôçí çìÝñá ôçò óõíôáîéïäüôçóçò óå üóïõò åñãáæüìåíïõò ôùí ÄÅÊÏ Þ ôùí ôñáðåæþí ÷Üóïõí ôçí åñãáóßá ôïõò äßíåé ç êõâÝñíçóç ìå ôñïðïëïãßá ôçò ôåëåõôáßáò þñáò ðïõ êáôÝèåóå ôï âñÜäõ ôçò Ì.Ôñßôçò óôç ÂïõëÞ ï õðïõñãüò Åñãáóßáò ê. Ã.ÊïõôñïõìÜíçò.

ÊÏÆÁÍÇ ÈÁ ÙÖÅËÇÈÏÕÍ ÐÁÍÙ ÁÐÏ 12.000 ÁÍÅÑÃÏÉ

Åãêñßèçêáí 132 ó÷Ýäéá äñÜóçò ãéá åõÜëùôåò ïìÜäåò

Ç êáôÜèåóç ôçò ôñïðïëïãßáò ðïõ äéåõñýíåé ôç äõíáôüôçôá áóöáëéóôéêÞò êÜëõøçò óå üëïõò ôïõò åñãáæïìÝíùí êñáôéêþí êáé éäéùôéêþí ôñáðåæþí, áëëÜ êõñßùò ôùí ÄÅÊÏ üðïõ ïé åñãáæüìåíïé èåùñïýí üôé êáëýðôïíôáé áðü óõìâÜóåéò «ìïíéìüôçôáò», ôñïöïäüôçóå åêôéìÞóåéò üôé ç êõâÝñíçóç óðåýäåé íá êáëýøåé ôï óïâáñü êåíü ðïõ èá äçìéïõñãçèåß óôá Ôáìåßá êáé ôçí ðåñßèáëøç ôùí åñãáæïìÝíùí óôçí ðåñßðôùóç åöáñìïãÞò ó÷åäßùí åîõãßáíóçò ðïõ èá ïäçãÞóïõí óå ìáæéêÝò áðïëýóåéò ðñïóùðéêïý.

Ïé áóöáëéóìÝíïé ðïõ èá óõíå÷ßæïõí ðñïáéñåôéêÜ ôçí áóöÜëéóÞ ôïõò, õðï÷ñåïýíôáé íá êáôáâÜëïõí êÜèå ìÞíá ïëüêëçñï ôï ðïóü åéóöïñþí åñãïäüôç êáé áóöáëéóìÝíïõ ìå âÜóç õðïëïãéóìïý ôéò ôáêôéêÝò áðïäï÷Ýò ôïõ ôåëåõôáßïõ ìÞíá ðñéí áðü ôç äéáêïðÞ ôçò åñãáóéáêÞò ó÷Ýóçò. Ï ÷ñüíïò ðñïáéñåôéêÞò áóöÜëéóçò ëïãßæåôáé ùò ðñáãìáôéêüò êáé èá óõíõðïëïãßæåôáé ôüóï ãéá ôç èåìåëßùóç äéêáéþìáôïò ëÞøçò óýíôáîçò êáé åöÜðáî üóï êáé ãéá ðñïóáýîçóç ôùí áíôßóôïé÷ùí ðáñï÷þí.

Ï ÅË.Ã.Á. åöáñìüæåé áðü óÞìåñá 10 Áðñéëßïõ Ýùò êáé 30 Óåðôåìâñßïõ ôï Åèíéêü Ðñüãñáììá ×áëáæéêÞò Ðñïóôáóßáò ìå åíáÝñéá ìÝóá óå ðåñéï÷Ýò ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçò ÊåíôñéêÞò ÅëëÜäáò. Ðñüêåéôáé ãéá ðñüãñáììá ðïõ åöáñìüæåôáé ìå åðéôõ÷ßá ôá ôåëåõôáßá 30 ÷ñüíéá ìå óêïðü ôçí êáôáóôïëÞ ôïõ ÷áëáæéïý êáé ôçí ìåßùóç ôùí åðéðôþóåþí ôïõ óôéò áãñïôéêÝò êáëëéÝñãåéåò, êáëýðôïíôáò óõíïëéêÜ åêôÜóåéò 5 åêáô. óôñåììÜôùí. Áíôáðïêñßíåôáé óôéò óýã÷ñïíåò áðáéôÞóåéò ôçò ãåùñãéêÞò áóöÜëéóçò êáé áðïôåëåß ìÝñïò ôïõ óõíïëéêïý ÐñïãñÜììáôïò ÅíåñãçôéêÞò Ðñïóôáóßáò ôïõ ïñãáíéóìïý ôï ïðïßï óôï÷åýåé óôçí ðñïóôáóßá ôùí ðñïúüíôùí ôùí ðáñáãùãþí êáé ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç ôçò õðáßèñïõ.

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ Ãéá ôçí ðëÞñùóç èÝóçò ÄÅÐ Óôï ÁñéóôïôÝëåéï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëïíßêçò

Ôï ðáñáêÜôù ÔìÞìá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ìáò áðïöÜóéóå ôçí ðñïêÞñõîç ôçò åîÞò èÝóçò ÄÅÐ: ÔÌÇÌÁ ÄÇÌÏÓÉÏÃÑÁÖÉÁÓ ÊÁÉ ÌÅÓÙÍ ÌÁÆÉÊÇÓ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ (ôçë. Ãñáììáôåßáò 230 99 2063). Ìßáò (1) áíáðëçñùôÞ êáèçãçôÞ óôï ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «Ôå÷íïëïãßá ôùí ÌÝóùí ÌáæéêÞò Åðéêïéíùíßáò (ÇëåêôñïíéêÜ ÌÝóá ÌáæéêÞò Åðéêïéíùíßáò: Ñáäéüöùíï Ôçëåüñáóç» Ç ðñïêÞñõîç äçìïóéåýèçêå óôï ÖÅÊ 335/26-3-2012 ô. à êáé ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò ôùí äéêáéïëïãçôéêþí ëÞãåé óôéò 6 Éïõíßïõ 2012. Ïé áéôÞóåéò êáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ õðïâÜëëïíôáé óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ðáñáðÜíù ÔìÞìáôïò. Ðëçñïöïñßåò óôï áíôßóôïé÷ï ôçëÝöùíï. Èåóóáëïíßêç, 06-04-2012 Ç ÐñïúóôáìÝíç ôçò ÃåíéêÞò Ä/íóçò Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí ÅËÅÍÇ ÐÅÑÓÉÄÏÕ ÁÍÁÍÉÁÄÏÕ

ÊÕÍÇÃÅÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÁÍÁÃÍÙÑÉÓÌÅÍÏ ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÓÕÍÅÑÃÁÆÏÌÅÍÏ ÌÅ ÔÏ Õ.Ð.Å.Ê.Á. ÌÅËÏÓ ÔÇÓ ÓÔ ÊÕÍÇÃÅÔÉÊÇÓ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÈÑÁÊÇÓ Áñáðßôóçò 47 ÊïæÜíç Ô.Ê. 50100 Ôçë. /fax:25610 30477.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Êáëïýíôáé ôá ìÝëç ôïõ Êõíçãåôéêïý Óõëëüãïõ ÊïæÜíçò óôçí åôÞóéá ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 2204-2012 êáé þñá 17.30 ì.ì. óôçí áßèïõóá ôïõ áíáøõêôçñßïõ Áãßïõ Äçìçôñßïõ ÊïæÜíçò, ìå ôá åîÞò èÝìáôá: 1.Áðïëïãéóìüò 2011 2.Ðñïûðïëïãéóìüò 2012 3.Åãêñéóç Ýêôáêôçò åéóöïñÜò õðÝñ óõëëüãïõ 4.Åãêñéóç Ýêôáêôçò åéóöïñÜò õðÝñ ÓÔ Ê.Ï.ÌÁ.-È 5.ÃåíéêÜ èÝìáôá Óå ðåñßðôùóç ìç áðáñôßáò èá ãßíåé óôéò 29-04-2012 ôçí ßäéá þñá óôïí ßäéï ôüðï êáé ÷þñï êáé ìå ôá ßäéá èÝìáôá. Ãéá ôï Ä.Ó. Ï ðñüåäñïò Éùáííßäçò ÅõóôÜèéïò

Å

ðåéäÞ ï ñõèìüò êáé ç êßíçóç åßíáé áðü ôïõò ðéï âáóéêïýò êþäéêåò åðéêïéíùíßáò ôùí áíèñþðùí, åìåßò óáò èÝëïõìå êïíôÜ ìáò, íá îáíÜ åðáíáöÝñïõìå ìå ôïí ðéï áõèåíôéêü êáé ðáñáäïóéáêü ôñüðï, ôçí æåóôáóéÜ, ôï ÷áìüãåëï, ôçí îåíïéáóéÜ êáé íá ðÜìå êüíôñá, Ýóôù êáé ãéá ìéá âñáäéÜ, åíÜíôéá óôçí êáèçìåñéíÞ åîüöëçóç êïéíùíéêþí åðéôáãþí êáé áíáãêþí. ¼ëá ïìïñöáßíïõí êáé ðáßñíïõí ðñáãìáôéêÞ áîßá, üôáí ìïéñÜæïíôáé , ðüóï Üëëï üôáí "äéðëáóéÜæïíôáé"...!!! Ìéá ìïíáäéêÞ óõíÜíôçóç ôïõ "÷ôåò" óôï óÞìåñá, Ýíáò ðáôñïðáñÜäïôïò ôñüðïò áðï÷áéñåôéóìïý ôçò "Ðáó÷áëéÜò", ðáñÝá ìå ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÌçëéÜò. Óáò ðåñéìÝíïõìå ôçí 3ç ìÝñá ôïõ ÐÜó÷á, áðü ôéò 6:00 ì.ì. ùò ôéò ðñþôåò ðñùéíÝò þñåò ôçò åðïìÝíçò, íá äéðëþóïõìå ôïí ÷ïñü êáé íá áðïäåßîïõìå üëïé ìáæß ðáñÝá, ðùò äåí Ý÷ïõí áêüìá üëá ÷áèåß, áð ôçí ìíÞìç ôçí ìáêñéíÞ êáé ôï ìÞíõìá íá åðéóöñáãßæåé ôçí üëç ðñïóðÜèåéá áõôÞ.

Õðü ôïõò Þ÷ïõò ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò ôçò ïñ÷Þóôñáò ôïõ Êùíóôáíôßíïõ Óìüëéêá, ìå ôçí ìïíáäéêÞ ðáñïõóßá ôùí Óõëëüãùí : «Óýëëïãïò Åëáéï÷ùñßùí ×áëêéäéêÞò» «Óýëëïãïò ÅñãáæïìÝíùí Íïóïêïìåßïõ Ðáðáãåùñãßïõ Èåóóáëïíßêçò», èá ÷áñïýìå íá óáò êáëþò ïñßóïõìå óôï ìéêñü ìáò ãñáöéêü ÷ùñéü êáé óáò ðñïóêáëïýìå íá äþóåôå ôïí äéêü óáò îå÷ùñéóôü ðáñüí. Ìå ôéìÞ Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ

Ïëïêëçñþèçêå áðü ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò, ç áîéïëüãçóç ôùí Ó÷åäßùí ÄñÜóçò ôùí Áíáðôõîéáêþí ÓõìðñÜîåùí ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò «ÔïðéêÝò äñÜóåéò êïéíùíéêÞò Ýíôáîçò ãéá åõÜëùôåò ïìÜäåò» ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «ÁíÜðôõîç Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý 2007-2013». Åãêñßèçêáí óõíïëéêÜ 132 Ó÷Ýäéá ÄñÜóçò, óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý 60.000.000 åõñþ, áðü ôá ïðïßá áíáìÝíåôáé íá ùöåëçèïýí ðÜíù áðü 12.000 Üíåñãïé. Êåíôñéêüò óôü÷ïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò, üðùò ôïíßæåé ôï õðïõñãåßï, åßíáé ç ðñüëçøç êáé áíôéìåôþðéóç ôïõ êïéíùíéêïý áðïêëåéóìïý ôùí åõðáèþí êïéíùíéêÜ ïìÜäùí, ôá ïðïßá ðëÞôôïíôáé éäéáßôåñá áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ìÝóù ôçò Ýíôáîçò êáé åðáíÝíôáîÞò ôïõò óôçí áãïñÜ åñãáóßáò. Óôï ðëáßóéï ôïõ åí ëüãù ðñïãñÜììáôïò ÷ñçìáôïäïôïýíôáé äñÜóåéò üðùò åðáããåëìáôéêÞ êáôÜñôéóç êáé åðéìüñöùóç, ðñáêôéêÞ Üóêçóç óå éäéùôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, óõìâïõëåõôéêÝò õðçñåóßåò ãéá ôçí ßäñõóç íÝùí åðé÷åéñÞóåùí, êôë.

ãñáììá åßíáé ç åããñáöÞ ôùí ùöåëïõìÝíùí áíÝñãùí óôï Ìçôñþï Áíåñãßáò ôïõ ÏÁÅÄ, Þ óôïí Åéäéêü ÊáôÜëïãï åêôüò Ìçôñþïõ áíåñãßáò ôïõ ÏÁÅÄ êáé åðéðëÝïí íá áíÞêïõí óå ìéá áðü ôéò ðáñáêÜôù êáôçãïñßåò ðëçèõóìïý: - Ìáêñï÷ñüíéá Üíåñãïé Üíù ôùí 45 åôþí ìå ÷áìçëÜ ôõðéêÜ ðñïóüíôá - ¢ôïìá ìå áíáðçñßá - Áñ÷çãïß ìïíïãïíåúêþí ïéêïãåíåéþí - Ãõíáßêåò èýìáôá åíäïïéêïãåíåéáêÞò âßáò - Ãõíáßêåò / ¢íôñåò èýìáôá trafficking - ÌåôáíÜóôåò, ðáëéííïóôïýíôåò, ðñüóöõãåò - ¢ôïìá ìå ÈñçóêåõôéêÝò êáé ðïëéôéóìéêÝò Éäéáéôåñüôçôåò - Áéôïýíôåò Üóõëï - ÁðïöõëáêéóèÝíôåò - Ðñþçí ÷ñÞóôåò ïõóéþí - Ïñïèåôéêïß - ¢óôåãïé - ¢ôïìá åõñéóêüìåíá óå êáôÜóôáóç öôþ÷åéáò/áðåéëïýìåíá áðü öôþ÷åéá - ¢ôïìá ðïõ õðüêåéíôáé óå äéáêñßóåéò ëüãù óåîïõáëéêïý ðñïóáíáôïëéóìïý Þ/êáé ëüãù ôáõôüôçôáò êïéíùíéêïý öýëïõ Áíáëõôéêüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ðñïãñÜììáôá åßíáé áíáñôçìÝíá óôçí éóôïóåëßäá www.keko.gr

Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôï ðñü-

¸íáñîç ðñïãñÜììáôïò ÷áëáæéêÞò ðñïóôáóßáò ìå åíáÝñéá ìÝóá

ÐáôñïðáñÜäïôïò ôñüðïò áðï÷áéñåôéóìïý ôçò "Ðáó÷áëéÜò"

Ôçí Ôñßôç 17 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 6:00 ì.ì. ï áýëéïò ÷þñïò ôïõ Éåñïý Íáïý Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò óôç ÌçëÝá ÊïæÜíçò, èá ðëçììõñßóåé ãéá Üëëç ìßá öïñÜ áðü ðëÞèïò êüóìïõ, ãéá íá áðï÷áéñåôÞóåé ìå ôïí ìïíáäéêü ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ìáò ôñüðï ôçí «Ðáó÷áëéÜ».

Åðßóçò, ôç äõíáôüôçôá áõôáóöÜëéóçò ðñïêåéìÝíïõ íá óõìðëçñþóïõí ôá ÷ñüíéá ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ãéá íá óõíôáîéïäïôçèïýí, äßíåé óå åñãáæüìåíïõò óå ÄÅÊÏ êáé êñáôéêïý åíäéáöÝñïíôïò ôñÜðåæåò ðïõ ðñüóöáôá «Ý÷áóáí» (ìå ôï íÝï Ìíçìüíéï) ôçí éäéüôõðç ìïíéìüôçôá êáé ôá Ôáìåßá ôïõò Ý÷ïõí åíôá÷èåß óôï ÉÊÁ-ÅÔÁÌ. Ç ôñïðïëïãßá ÊïõôñïõìÜíç øçößóôçêå ÷èåò êáé ðñïâëÝðåé üôé «áóöáëéóìÝíïé óå öïñåßò Þ êëÜäïõò êýñéáò áóöÜëéóçò áñìïäéüôçôáò ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò ðïõ åíôÜ÷èçêáí óôï ÉÊÁ-ÅÔÁÌ ìå ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 5 ôïõ í. 3029/2002 êáé ôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ í. 3655/2008 (äçëáäÞ ÇÓÁÐ, ÅÔÅ, ÁÔÅ, ÔôÅ, ðñþçí ÅÔÂÁ ê.á.) ìðïñïýí óå ðåñßðôùóç äéáêïðÞò êáè´ïéïíäÞðïôå ôñüðï ôçò õðï÷ñåùôéêÞò áóöÜëéóÞò ôïõò íá óõíå÷ßóïõí ðñïáéñåôéêÜ ôçí áóöÜëéóÞ ôïõò óôïí ßäéï öïñÝá êýñéáò êáé åðéêïõñéêÞò áóöÜëéóçò êáé óôïõò ßäéïõò êëÜäïõò ðñüíïéáò êáé áóèÝíåéáò õðü ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôïõ áñ. 41 ôïõ á.í. 1846/1951 ùò éó÷ýåé».

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇÓ- ÁÐÏ×ÅÔÅÕÓÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ (Ä.Å.Õ.Á.Ê)

ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÕ Ç ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇÓ ÁÐÏ×ÅÔÅÕÓÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ, ðñïêçñýóóåé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ãéá ôçí åêôÝëåóç ôùí Äçìïóßùí ¸ñãùí, Þôïé ôïõ Í.3669/2008 (ÊÄÅ), üðùò Ý÷åé ôñïðïðïéçèåß óõìðëçñùèåß êáé éó÷ýåé êáé ôùí ó÷åôéêþí Ðñïåäñéêþí ÄéáôáãìÜôùí êáé åãêõêëßïõò ðïõ éó÷ýïõí êáôÜ ôçí çìÝñá ôçò äçìïðñÜôçóçò êáé ôçí ìå áñ. 55/2012 áðüöáóç ôïõ ÄÓ ÄÅÕÁ ÊÏÆÁÍÇÓ, äçìüóéï áíïé÷ôü ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò, ìå ôï óýóôçìá ðñïóöïñÜò «ìå åðéìÝñïõò ðïóïóôÜ Ýêðôùóçò êáôÜ ïìÜäåò ôéìþí ïìïåéäþí åñãáóéþí êáé ìå Ýëåã÷ï ïìáëüôçôáò ôùí åðéìÝñïõò ðïóïóôþí Ýêðôùóçò , óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ Í.3669/2008 : «ÊÁÔÁÓÊÅÕÇ ÐÁÑÏ×ÙÍ & ÂÅËÔÉÙÓÅÙÍ ÓÔÏ ÕÖÉÓÔÁÌÅÍÏ ÄÉÊÔÕÏ ÄÉÁÍÏÌÇÓ ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ Í. ×ÁÑÁÕÃÇÓ (20ç ÐÅÑÉÏÄÏÓ 2012/2013) Êùäéêüò Ýñãïõ : Ô/È 0266/2012» ðñïûðïëïãéóìïý 349.320,00 Å ìå Ö.Ð.Á 23% ( 273.607,14 Å ÷ùñßò Ö.Ð.Á êáé áíáèåþñçóç). Ôï Ýñãï óõíôßèåôáé áðü ôéò áêüëïõèåò êáôçãïñßåò åñãáóéþí : á) êáôçãïñßá ÕÄÑÁÕËÉÊÁ ìå ðñïûðïëïãéóìü 70.393,74 Å êáé â) êáôçãïñßá ÇËÅÊÔÑÏÌÇ×ÁÍÏËÏÃÉÊÙÍ ìå ðñïûðïëïãéóìü 203.213,40 Å óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôçò äáðÜíçò åñãáóéþí, ÃÅ & ÅÏ 18% êáé áðñïâëÝðôùí 15%. Ôï Ýñãï ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü éäßïõò ðüñïõò. Ôüðïò åêôÝëåóçò ôïõ Ýñãïõ: ÐÏËÇ ÊÏÆÁÍÇÓ & ÏÉÊÉÓÌÏÓ Ä.Ä. ÍÅÁÓ ×ÁÑÁÕÃÇÓ ÄÇÌÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÐåñéãñáöÞ êáé ïõóéþäç ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ Ýñãïõ: Ôï Ýñãï ðåñéëáìâÜíåé ôçí åðÝêôáóç ôïõ õöéóôÜìåíïõ äéêôýïõ äéáíïìÞò ôçëåèÝñìáíóçò ãéá ôçí äéáóýíäåóç íÝùí êáôáíáëùôþí ôçëåèÝñìáíóçò êáôÜ ôçí ðåñßïäï èÝñìáíóçò /ëåéôïõñãßáò ôçò åãêáôÜóôáóçò 2012/2013. ÐåñéëáìâÜíïíôáé åñãáóßåò åêóêáöÞò åíôüò ôïõ ðïëåïäïìéêïý ó÷åäßïõ ôçò ðüëçò ÊïæÜíçò êáé ôïõ ïéêéóìïý Í. ×áñáõãÞò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ãéá ôçí õðüãåéá ôïðïèÝôçóç ðñïìïíùìÝíùí ÷áëýâäéíùí çëåêôñïóõãêïëëçôþí áãùãþí (êáôÜ ôï ðñüôõðï EN253:2009) óõíïëéêïý ìÞêïò áãùãþí 2.024 m ( ìÞêïò ïñýãìáôïò = ~ 1.012 m) ïíïìáóôéêÞò äéáìÝôñïõ áðü DN25 Ýùò êáé DN65 mm ãéá ôçí äéáóýíäåóç íÝùí êáôáíáëùôþí óôï õöéóôÜìåíï äßêôõï äéáíïìÞò ôçëåèÝñìáíóçò ÊïæÜíçò. ÐåñéëáìâÜíïíôáé åðßóçò ïé åñãáóßåò çëåêôñïóõãêüëëçóçò ôùí ðñïáíáöåñüìåíùí áãùãþí, åãêéâùôéóìïý ìå Üììï, åðé÷þóåùí êáé áðïêáôáóôÜóåùí ôùí ôåëéêþí åðéöáíåéþí óýìöùíá ìå ôá ôåý÷ç ôùí ôå÷íéêþí ðñïäéáãñáöþí. Ï Äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß óôéò 8 ÌÁÚÏÕ 2012 çìÝñá Ôñßôç êáé þñá 10:00 ð.ì óôá ãñáöåßá ôçò Ä.Å.Õ.Á. ÊÏÆÁÍÇÓ ïäüò É. Ìéêñïý 1 ÊïæÜíç (2ïò üñïöïò). Óôïí äéáãùíéóìü äéêáéïýíôáé íá óõììåôÜó÷ïõí: á. ÌåìïíùìÝíåò åñãïëçðôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò: á1.ÅããåãñáììÝíåò óôï Ìçôñþï Åñãïëçðôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí (Ì.Å.ÅÐ.) ðïõ ôçñåßôáé óôç Ã.Ã.Ä.Å. ôïõ Õ.ÐÅ.×Ù.Ä.Å., åöüóïí áíÞêïõí óôçí Á1 Þ Á2 Þ 1ç ôÜîç ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÊÁÈÙÓ ÊÁÉ óôçí Á2 Þ 1ç Þ 2ç ôÜîç ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò ÇËÅÊÔÑÏÌÇ×ÁÍÏËÏÃÉÊÙÍ êáé ðïõ Ý÷ïõí ôçí Ýäñá ôïõò åíôüò ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò, Þ áí áõôüò Ý÷åé äçëùèåß ùò äåýôåñïò á2. ÅããåãñáììÝíåò óôï Ìçôñþï Åñãïëçðôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí (Ì.Å.Å.Ð) ðïõ ôçñåßôáé óôç ÃÃÄÅ ôïõ Õ.ÐÅ.×Ù.ÄÅ. åöüóïí áíÞêïõí óôçí Á1 Þ Á2 Þ 1ç ôÜîç ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò ÕÄÑÁÕËÉÊÙÍ ÊÁÈÙÓ ÊÁÉ óôçí Á2 Þ 1ç Þ óôçí 2ç ôÜîç ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò

ÇËÅÊÔÑÏÌÇ×ÁÍÏËÏÃÉÊÙÍ áíåîÜñôçôá áðü ôçí Ýäñá ôïõò , â.Ðñïåñ÷üìåíåò áðü êñÜôç - ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò Þ ôïõ Åõñùðáúêïý Ïéêïíïìéêïý ×þñïõ (Å.Ï.×.) Þ áðü êñÜôç ðïõ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé ôçí óõìöùíßá ãéá ôéò Äçìüóéåò ÓõìâÜóåéò (Ó.Ä.Ó.) ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý Åìðïñßïõ (Ð.Ï.Å.), óôá ïðïßá ôçñïýíôáé åðßóçìïé êáôÜëïãïé áíáãíùñéóìÝíùí åñãïëçðôþí, åöüóïí åßíáé åããåãñáììÝíåò óôïõò êáôáëüãïõò áõôïýò êáé óå ôÜîç êáé êáôçãïñßá áíôßóôïé÷ç ìå ôéò êáëïýìåíåò ôïõ Åëëçíéêïý Ìçôñþïõ Ì.Å.Å.Ð. ã.Ðñïåñ÷üìåíåò áðü ùò áíùôÝñù â´ êñÜôç, óôá ïðïßá äåí ôçñïýíôáé åðßóçìïé êáôÜëïãïé áíáãíùñéóìÝíùí åñãïëçðôþí, åöüóïí áðïäåéêíýïõí üôé Ý÷ïõí åêôåëÝóåé Ýñãá ðáñüìïéá ìå ôï äçìïðñáôïýìåíï, áðü ðïéïôéêÞ êáé ðïóïôéêÞ Üðïøç. ä. Êïéíïðñáîßåò Åñã. Åð. ôùí ðáñáðÜíù ðåñéðôþóåùí á, â êáé ã óå ïðïéïíäÞðïôå óõíäõáóìü ìåôáîý ôïõò, õðü ôïõò üñïõò ôïõ Üñèñïõ 16 ðáñ. 7 ôïõ Í. 3669/08 (ÊÄÅ) (Êïéíïðñáîßá óôçí ßäéá êáôçãïñßá) êáé õðü ôïí üñï üôé êÜèå ÅñãïëçðôéêÞ Åðé÷åßñçóç èá óõììåôÝ÷åé óôï êïéíïðñáêôéêü ó÷Þìá ìå ðïóïóôü ü÷é ìéêñüôåñï ôïõ 25% ôçò êáëïýìåíçò êáôçãïñßáò. å. Êïéíïðñáîßåò åñãïëçðôéêþí åðé÷åéñÞóåùí ãéá ôçí êÜëõøç ôùí äéáöüñùí êáôçãïñéþí ôùí åñãáóéþí ôïõ Ýñãïõ õðü ôïõò üñïõò ôçò ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 16 ôïõ Í. 3669/08 (ÊÄÅ). Ôï ðïóïóôü óõììåôï÷Þò ôçò êÜèå åðé÷åßñçóçò óôï êïéíïðñáêôéêü ó÷Þìá ðñïêýðôåé áðü ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôçò êáôçãïñßáò ãéá ôçí ïðïßá áõôÞ óõììåôÝ÷åé êáé äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá áíáãñÜöåôáé. Êáôçãïñßá åñãáóéþí ìå ðïóïóôü êÜôù ôïõ 10% ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ Ýñãïõ (÷ùñßò áíáèåþñçóç êáé Ö.Ð.Á.), åöüóïí äåí êáëåßôáé óôç äçìïðñáóßá, áèñïßæåôáé óôïí ðñïûðïëïãéóìü ôçò ìåãáëýôåñçò êáôçãïñßáò. óô. ÊÜèå åñãïëçðôéêÞ åðé÷åßñçóç óõììåôÝ÷åé åßôå ìåìïíùìÝíá åßôå ùò ìÝëïò åíüò êïéíïðñáêôéêïý ó÷Þìáôïò. Ãßíïíôáé åðßóçò äåêôÝò êáé ìåìïíùìÝíåò åñãïëçðôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò Þ êïéíïðñáîßåò åñãïëçðôéêþí åðé÷åéñÞóåùí êáô´ åöáñìïãÞ ôçò ðáñ. 9 ôïõ Üñèñïõ 16 ôïõ í. 3669/08 («êýñéá êáôçãïñßá»). ÊáôÜ ôá ëïéðÜ åöáñìüæïíôáé ïé éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ãéá ôç óõììåôï÷Þ åñãïëçðôéêþí åðé÷åéñÞóåùí óå äéáãùíéóìïýò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ Äçìïóßùí ¸ñãùí. Ïé áíùôÝñù ãéá íá ãßíïõí äåêôïß óôï äéáãùíéóìü ïöåßëïõí íá êáôáèÝóïõí üëá á óôïé÷åßá ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé ëåðôïìåñþò óôçí áíáëõôéêÞ äéáêÞñõîç ôçò äçìïðñáóßáò. Ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôï äéáãùíéóìü áðáéôåßôáé ç êáôÜèåóç åããõçôéêÞò åðéóôïëÞò ýøïõò 5.472,14 Å (2% åðß ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý õðçñåóßáò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ÃÅ&ÅÏ êáé áðñïâëÝðôùí óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 24 ôïõ Í. 3669/2008 (ÊÄÅ) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå, óõìðëçñþèçêå êáé éó÷ýåé óÞìåñá êáé áðåõèýíåôáé óôïí êýñéï ôïõ Ýñãïõ (ÄÅÕÁ ÊÏÆÁÍÇÓ) óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá óôç ÄéáêÞñõîç ôïõ õðüøç Ýñãïõ óôï Üñèñï 15 ðáñ. 1, Ý÷åé äå ÷ñüíï éó÷ýïò ôï ëéãüôåñï 300 çìåñïëïãéáêÝò çìÝñåò (ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 24 ôïõ Í. 3669/2008 ÊÄÅ) áðü ôçí çìåñïìçíßá ôçò äçìïðñÜôçóçò. Ï ÷ñüíïò éó÷ýïò ôùí ðñïóöïñþí ïñßæåôáé óå 270 çìÝñåò óýìöùíá ìå ôçí ðáñ. 2 ôïõ Üñèñïõ 24 ôïõ Í.3669/2008. Ôï áðïôÝëåóìá ôçò äçìïðñáóßáò èá åãêñéèåß áðü ôç ÐñïúóôáìÝíç Áñ÷Þ (ÄÓ ÄÅÕÁ ÊÏÆÁÍÇÓ). Ãéá êÜèå ó÷åôéêÞ ðëçñïöïñßá, ÷ïñÞãçóç åíôýðùí ðñïóöïñþí êáé ôåõ÷þí äçìïðñÜôçóçò êÜèå óåéñÜ ôùí ïðïßùí äéáôßèåôáé, ðñïò 40,00 (ðëÝïí Ö.Ð.Á 23% ) ïé åíäéáöåñüìåíïé ðñÝðåé íá áðåõèýíïíôáé óôçí Ä.Å.Õ.Á.Ê., ìÝ÷ñé ôéò 03 ÌÁÚÏÕ 2012 çìÝñá ÐÝìðôç óôçí ïäü É. Ìéêñïý 1-50100 ÊÏÆÁÍÇ êáé óôá ôçëÝöùíá 2461051523 êáé öáî 2461051550 êáôÜ ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò (ðëçñïöïñßåò : ê. Ðáíïýóçò Â.) Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÄÅÕÁ ÊÏÆÁÍÇÓ ÐÁÖÉËÇÓ ÅÌÌÁÍÏÕÇË

ÅôÞóéá ôáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ Ãåùðïíéêïý Óõëëüãïõ Í. ÊïæÜíçò Ôï Ä.Ó. ôïõ Ãåùðïíéêïý Óõëëüãïõ Í. ÊïæÜíçò êáëåß ôá ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ óôçí ÅôÞóéá ôáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ Ãåùðïíéêïý Óõëëüãïõ Í. ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò 18-04-2012, çìÝñá ÔåôÜñôç êáé þñá 18:30 óôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ôïõ ðñþçí Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ ôçò Í.Á. ÊïæÜíçò. (Êôßñéï ðñþçí Íïìáñ÷ßáò). Ôá èÝìáôá ôçò Çìåñçóßáò ÄéÜôáîçò åßíáé: Áðïëïãéóìüò ðåðñáãìÝíùí Ä.Ó. Ïéêïíïìéêüò áðïëïãéóìüò Äéá÷åéñéóôéêüò Ýëåã÷ïò. ÃåíéêÜ èÝìáôá - ÓõæÞôçóç. Ç ðáñïõóßá üëùí ôùí ìåëþí ôïõ Óõëëüãïõ êñßíåôáé ïõóéáóôéêÞ êáé áðáñáßôçôç ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ

ÁÍÁÑÔÇÔÅÁ ÓÔÏ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ ÊïæÜíç, 10 Áðñéëßïõ 2012 Áñéèì. ðñùô.: 23.154

ÐÅÑÉËÇÐÔÉÊÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ

Ðñïêçñýóóåé ðñü÷åéñï äéáãùíéóìü ìå êëåéóôÝò ðñïóöïñÝò êáé ìå åíéáßï ðïóïóôü Ýêðôùóçò óôïí ðñïûðïëïãéóìü ôçò ìåëÝôçò óýìöùíá ìå ôï ó÷Ýäéï ôçò Õðçñåóßáò, ãéá ôçí áíÜäåéîç áíáäü÷ïõ åêôÝëåóçò ôçò åñãáóßáò: «ÊëÜäåìá õøçëþí & åðéêßíäõíùí äÝíäñùí» ðñïûðïëïãéóìïý ìåëÝôçò 20.316,00 åõñþ ðëÝïí ÖÐÁ êáé áñéèìü ìåëÝôçò 16/2012, êáôüðéí áîéïëïãÞóåùò ôçò ðëÝïí óõìöÝñïõóáò áðü ïéêïíïìéêÞò Üðïøçò ðñïóöïñÜò. Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé ôçí 24ç Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 10 : 00 (ëÞîç ðáñÜäïóçò ðñïóöïñþí) óôá ãñáöåßá ôçò Ä/íóç Ôå÷íéêþí Õðçñåóéþí ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò, ïäüò Ðë. 28çò Ïêôùâñßïõ ÊïæÜíç ðáñïõóßá ôçò áñìüäéáò ÅðéôñïðÞò êáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Ð. Ä. 28/1980. Óôï äéáãùíéóìü äéêáéïýíôáé íá óõììåôÜó÷ïõí åñãïëçðôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ãñáììÝíåò óôá ÌÅÅÐ ãéá Ýñãá ðñáóßíïõ (ãåùðüíïé, äáóïëüãïé, ãåùôå÷íéêïß), êáèþò êáé áíôßóôïé÷åò êáôÜ íüìï êïéíïðñáîßåò Þ ôá áíôßóôïé÷á ðôõ÷ßá ðïõ èá ðñïêýøïõí ìåôÜ ôçí åðáíÜêñéóÞ ôïõò óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Í.2940/01. Åéäéêüôåñá: 3.1.Óôï äéáãùíéóìü äéêáéïýíôáé íá óõììåôÜó÷ïõí: Á.ÌåìïíùìÝíåò åñãïëçðôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò: á.ÅããåãñáììÝíåò óôï Ìçôñþï Åñãïëçðôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí ðïõ ôçñåßôáé óôç Ã.Ã.Ä.Å. ôïõ ÕÐÏÌÅÄÉ åöüóïí áíÞêïõí óôçí Á1 ôÜîç áíåîáñôÞôùò Ýäñáò ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò Ðñáóßíïõ, ÅñãïëÞðôåò Äçìïóßùí Äáóïôå÷íéêþí ¸ñãùí (Å.Ä.Ä.Å.) ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò êáé åããåãñáììÝíïé óôá áíôßóôïé÷á Íïìáñ÷éáêÜ Ìçôñþá. â.Ðñïåñ÷üìåíåò áðü êñÜôç - ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò Þ ôïõ Åõñùðáúêïý Ïéêïíïìéêïý ×þñïõ (Å.Ï.×.) Þ áðü êñÜôç ðïõ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé ôçí óõìöùíßá ãéá ôéò Äçìüóéåò ÓõìâÜóåéò (Ó.Ä.Ó.) ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý Åìðïñßïõ (Ð.Ï.Å.), óôá ïðïßá ôçñïýíôáé åðßóçìïé êáôÜëïãïé áíáãíùñéóìÝíùí åñãïëçðôþí, åöüóïí åßíáé åããåãñáììÝíåò óå áõôïýò êáé óå ôÜîç êáé êáôçãïñßá áíôßóôïé÷ç ìå ôéò êáëïýìåíåò ôïõ Åëëçíéêïý Ìçôñþïõ Ì.Å.Å.Ð. ã.Ðñïåñ÷üìåíåò áðü ùò áíùôÝñù â´ êñÜôç, óôá ïðïßá äåí ôçñïýíôáé åðßóçìïé êáôÜëïãïé áíáãíùñéóìÝíùí åñãïëçðôþí, åöüóïí áðïäåéêíýïõí üôé Ý÷ïõí åêôåëÝóåé Ýñãá ðáñüìïéá ìå ôï äçìïðñáôïýìåíï, áðü ðïéïôéêÞ êáé ðïóïôéêÞ Üðïøç. Â. Êïéíïðñáîßåò Åñãïëçðôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí ôùí ðáñáðÜíù ðåñéðôþóåùí á, â êáé ã óå ïðïéïíäÞðïôå óõíäõáóìü ìåôáîý ôïõò, õðü ôïõò üñïõò ôïõ Üñèñïõ 2 ðáñ. 7 ôïõ ð.ä. 609/85 (Êïéíïðñáîßá óôçí ßäéá êáôçãïñßá) êáé õðü ôïí üñï üôé êÜèå ÅñãïëçðôéêÞ Åðé÷åßñçóç èá óõììåôÝ÷åé óôï êïéíïðñáêôéêü ó÷Þìá ìå ðïóïóôü ü÷é ìéêñüôåñï ôïõ 25% ôçò êáëïýìåíçò êáôçãïñßáò. Ã. Êïéíïðñáîßåò åñãïëçðôéêþí åðé÷åéñÞóåùí ãéá ôçí êÜëõøç ôùí äéáöüñùí êáôçãïñéþí ôùí åñãáóéþí ôïõ Ýñãïõ õðü ôïõò üñïõò ôçò ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 2 ôïõ ð.ä. 609/85. Ôï ðïóïóôü óõììåôï÷Þò ôçò êÜèå åðé÷åßñçóçò óôï êïéíïðñáêôéêü ó÷Þìá ðñïêýðôåé áðü ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôçò êáôçãïñßáò ãéá ôçí ïðïßá áõôÞ óõììåôÝ÷åé êáé äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá áíáãñÜöåôáé. Êáôçãïñßá åñãáóéþí ìå ðïóïóôü êÜôù ôïõ 10% ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ Ýñãïõ (÷ùñßò áíáèåþñçóç êáé Ö.Ð.Á.), åöüóïí äåí êáëåßôáé óôç äçìïðñáóßá, áèñïßæåôáé óôïí ðñïûðïëïãéóìü ôçò ìåãáëýôåñçò êáôçãïñßáò. Ä. Êïéíïðñáîßåò åñãïëçðôéêþí åðé÷åéñÞóåùí åããåãñáììÝíùí óôçí ôÜîç Ê/Î 2xÁ1 ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò Ðñáóßíïõ. Å. ÊÜèå åñãïëçðôéêÞ åðé÷åßñçóç óõììåôÝ÷åé, åßôå ìåìïíùìÝíá, åßôå ùò ìÝëïò åíüò êïéíïðñáêôéêïý ó÷Þìáôïò. ÊáôÜ ôá ëïéðÜ åöáñìüæïíôáé ïé éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ãéá ôç óõììåôï÷Þ åñãïëçðôéêþí åðé÷åéñÞóåùí óå äéáãùíéóìïýò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ Äçìïóßùí ¸ñãùí. Ç åããýçóç ãéá ôçí óõììåôï÷Þ óôï äéáãùíéóìü ïñßæåôáé óå 407,00 åõñþ Ôá Ýîïäá äçìïóßåõóçò âáñýíïõí ôïí áíÜäï÷ï. Ç ðáñïýóá èá áíáñôçèåß êáé óôçí ó÷åôéêÞ éóôïóåëßäá óôï äéáäéêôõáêü ôüðï ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò (www.kozanh.gr) Áíôßãñáöï ôçò áíáëõôéêÞò äéáêÞñõîçò êáé ôùí ëïéðþí óôïé÷åßùí ôïõ äéáãùíéóìïý ïé åíäéáöåñüìåíïé èá ëáìâÜíïõí áðü ôçí áñìüäéá Ä/íóç Ôå÷íéêþí Õðçñåóéþí (Ðë. 28çò Ïêôùâñßïõ) ê. ÌáêñÞ Êáëëéüðç ôçë. 24613 50400 ÁêñéâÝò Áíôßãñáöï ÊïæÜíç, 10 Áðñéëßïõ 2012 ÃñçãïñéÜäçò ÉùÜííçò ÃñçãïñéÜäçò ÉùÜííçò Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ËÜæáñïò Í. Ìáëïýôáò

'

ÈÁÑÑÏÓ

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

×éïýìïñ

ÈÁÑÑÏÓ Á

Ï ÁÓ

ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, 113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 14840 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 &

Âñéóêüìáóôå óôçí «êáñäéÜ» ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, áëëÜ ç äéêÞ ìáò êáñäéÜ äåß÷íåé íá äïêéìÜæåôáé. Áõôü óçìåßùóáí, ìåôáîý Üëëùí, óÞìåñá ïé êáñäéïëüãïé, ìå áöïñìÞ ôï 27ï ÄéåèíÝò ÓõíÝäñéï ÊëéíéêÞò Êáñäéïëïãßáò, ðïõ äéïñãáíþíåôáé áðü ôï Åëëçíéêü ºäñõìá Êáñäéïëïãßáò, áðü 19 Ýùò 21 Áðñéëßïõ óôçí ÁèÞíá.

Ðåèáßíåé Ýíáò ìåãÜëïò Åâñáßïò åðé÷åéñçìáôßáò êáé ðñéí âãÜëåé ôçí ôåëåõôáßá ôïõ ðíïÞ ëÝåé óôá ðáéäéÜ ôïõ: -ÁâñáÜì åßóáé åäþ ; - Íáé ðáôÝñá.

-ÉóáÜê åßóáé åäþ ; - Íáé ðáôÝñá.

-Éáêþâ åßóáé åäþ; - åå íáé ðáôÝñá! Äå ìïõ ëÝôå óôï ìáãáæß ðïéïò åßíáé;!

Ï êáñäéïëüãïò ÄçìÞôñçò Ñß÷ôåñ ðáñïõóßáóå åíäéáöÝñïíôá óôïé÷åßá ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðßðôùóç ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò óôá êáñäéáããåéáêÜ íïóÞìáôá. Óýìöùíá ìå áõôÜ ôá óôïé÷åßá, óå üëåò ôéò ÷þñåò óå ïéêïíïìéêÞ êñßóç åðéäåéíþíåôáé ç ðïéüôçôá äéáôñïöÞò êáé áõôü óå óõíäõáóìü ìå ôï áõîçìÝíï Üã÷ïò/ êáôÜèëéøç êáé ôá áõîçìÝíá ðïóïóôÜ êáðíßóìáôïò ïäçãåß óå áõîçìÝíç êáñäéáããåéáêÞ èíçóéìüôçôá.

Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç óôéò ÇÐÁ ôï 1929-1937 ïäÞãçóå óå 20% áýîçóç ôùí èáíÜôùí áðü óôåöáíéáßá íüóï, êáé óôç Ñùóßá ôçí åðï÷Þ ôïõ ìåôáêïììïõíéóìïý êáé ôùí éäéùôéêïðïéÞóåùí, ãéá êÜèå éäéùôéêïðïßçóç ïé Üíôñåò ôçò ðåñéï÷Þò åêåßíçò åìöÜíéæáí áýîçóç èíçóéìüôçôáò ôá åðüìåíá äýï ÷ñüíéá êáôÜ 13%, êõñßùò ëüãù ôçò ìáæéêÞò áíåñãßáò ðïõ áêïëïõèïýóå.

«Äåí Ý÷ïõìå áêüìç óôáôéóôéêÜ ãéá ôçí ÅëëÜäá, áëëÜ äåí ðñïâëÝðåôáé íá åßíáé éäéáßôåñá åíèáññõíôéêÜ» åßðå ê. Ñß÷ôåñ êáé áíÝöåñå üôé Ý÷åé êáôáãñáöåß óå üëåò ôéò ÷þñåò ðïõ âñÝèçêáí óå ïéêïíïìéêÞ êñßóç, óçìáíôéêÞ áýîçóç ôùí êáñäéáããåéáêþí íïóçìÜôùí.

ÔÝëïò, óôçí ÁñãåíôéíÞ ôçí åðï÷Þ ôçò ìåãÜëçò êñßóçò, ç åíäïíïóïêïìåéáêÞ èíçóéìüôçôá áõîÞèçêå óçìáíôéêÜ óôá êáñäéáããåéáêÜ íïóÞìáôá (6,9% Ýíáíôé 2,9% ãéá ôï ïîý Ýìöñáãìá ôïõ ìõïêáñäßïõ êáé 16% Ýíáíôé 11%

ãéá ôçí êáñäéáêÞ áíåðÜñêåéá), ðéèáíüí ëüãù ôçò óçìáíôéêÞò öèïñÜò ôïõ êñáôéêïý óõóôÞìáôïò õãåßáò.

Áêüìá êé Ýíá êïéíü ôåóô ðïõ êáôáãñÜöåé

ôç óôï ðåñéïäéêü ôïõ Áìåñéêáíéêïý Éáôñéêïý

óçìáíôéêÝò áíùìáëßåò óôï ðñþôï ôåóô, åß÷áí

ôçí çëåêôñéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôçò êáñäéÜò, ôï

Óõëëüãïõ (JAMA), óýìöùíá ìå ôï Ãáëëéêü

ìåãáëýôåñåò ðéèáíüôçôåò (51%) ãéá Ýìöñáã-

çëåêôñïêáñäéïãñÜöçìá,

åñìçíåõèåß

Ðñáêôïñåßï, ìåëÝôçóáí ðåñßðïõ 2.200 çëéêéù-

ìá.

óùóôÜ, èá ìðïñïýóå íá ðñïâëÝøåé Ýãêáéñá

ìÝíïõò çëéêßáò 70 - 79 åôþí ãéá ìßá ðåñßïäï

Ýíá ìåëëïíôéêü Ýìöñáãìá óå êáôÜ ôá Üëëá

ïêôþ åôþí.

Á áí

õãéåßò åíçëßêïõò Üíù ôùí 70 åôþí, óýìöùíá ìå Áìåñéêáíïýò åðéóôÞìïíåò.

Óôçí ïõóßá, ç íÝá ìåëÝôç õðïóôçñßæåé üôé ï ãéáôñüò åßíáé äõíáôü íá áîéïðïéåß ðéï áðïôåëå-

Ïé ãéáôñïß äéáðßóôùóáí üôé üóïé Üíèñùðïé

óìáôéêÜ ôéò ðëçñïöïñßåò åíüò çëåêôñïêáñäéï-

Þäç áðü ôï ðñþôï çëåêôñïêáñäéïãñÜöçìá,

ãñáöÞìáôïò, óå óõíäõáóìü ìå Üëëïõò ðáñÜ-

Ïé åñåõíçôÝò, ìå åðéêåöáëÞò ôïí äñá ÑÝôï

ðïõ ìåôñÜ ôç ãåíéêÞ êáôÜóôáóç ôçò êáñäéÜò,

ãïíôåò êéíäýíïõ (õøçëÞ ÷ïëçóôåñüëç, ðßåóç,

¢ïõåñ ôïõ ôìÞìáôïò åðéäçìéïëïãßáò êáé âéï-

åìöÜíéæáí ìéêñÝò áíùìáëßåò, åß÷áí êáôÜ ìÝóï

êÜðíéóìá, âÜñïò ê.á.), ãéá íá ðñïâëÝøåé êáëý-

óôáôéóôéêÞò

ôçò

üñï 35% ìåãáëýôåñåò ðéèáíüôçôåò íá ðÜèïõí

ôåñá ðïéüò Üíèñùðïò êéíäõíåýåé ðåñéóóüôåñï

Êáëéöüñíéá, ðïõ äçìïóßåõóáí ôç ó÷åôéêÞ ìåëÝ-

Ýìöñáãìá óôï ìÝëëïí, åíþ üóïé åìöÜíéæáí ðéï

áðü Ýìöñáãìá.

ôïõ

ðáíåðéóôçìßïõ

¼÷é ìüíï ïé êáýóùíåò, áëëÜ áêüìá êáé ïé ó÷åôéêÜ ìéêñÝò äéáêõìÜíóåéò ôçò èåñìïêñáóßáò ôá êáëïêáßñéá, ïé ïðïßåò üìùò äéá÷ñïíéêÜ Ý÷ïõí ãßíåé ìåãáëýôåñåò êáé óõ÷íüôåñåò ëüãù ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò, ìðïñåß íá ìåéþóïõí ôï ðñïóäüêéìï æùÞò ôùí çëéêéùìÝíùí áíèñþðùí ðïõ Ý÷ïõí ÷ñüíéá ðñïâëÞìáôá õãåßáò, óýìöùíá ìå ìßá íÝá áìåñéêáíéêÞ åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá. Ç ìåëÝôç áíáäåéêíýåé Ýíá íÝï ìáêñïðñüèåóìï ðáñÜãïíôá êéíäýíïõ, ðÝñá áðü ôïõò êáýóùíåò ðïõ Ý÷ïõí Üìåóåò åðéðôþóåéò, êáèþò åðéóçìáßíåé üôé áêüìá êáé ìßá áõîïìåßùóç ôçò èåñìïêñáóßáò êáôÜ Ýíá âáèìü Êåëóßïõ ðÜíù áðü ôï óõíçèéóìÝíï, åöüóïí ãßíåôáé óå âÜèïò ÷ñüíïõ, ìðïñåß íá áðïâåß èáíáôçöüñá ãéá ôá Üôïìá ôçò ôñßôçò çëéêßáò ðïõ ðÜó÷ïõí áðü ÷ñüíéá íïóÞìáôá. Ïé åñåõíçôÝò áíÝëõóáí óå âÜèïò ÷ñüíïõ óôïé÷åßá ãéá ôçí õãåßá ðåñßðïõ 3,7 åêáô. áíèñþðùí Üíù ôùí 65 åôþí óå 135 ðüëåéò êáé êáôÝëçîáí óôï óõìðÝñáóìá üôé ôá ðïóïóôÜ èáíÜôïõ åßíáé õøçëüôåñá óôéò ðüëåéò åêåßíåò üðïõ ôá êáëïêáßñéá õðÜñ÷ïõí ìåãáëýôåñåò äéáêõìÜíóåéò ôïõ èåñìïìÝôñïõ.

È Á ÑÏ Ï

Ï

ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA ÁÉÈÏÕÓÁ 1 ÐñïâÜëëåôáé óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç ðáéäéêÞ ôáéíßá ËÏÑÁÎ Óå ôñéóäéÜóôáôç 3D ðñïâïëÞ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 6.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ Óõíå÷ßæåôáé ç ðïëõáíáìåíüìåíç ðåñéðÝôåéá ìå èÝìá ôçí åëëçíéêÞ ìõèïëïãßá Ç ÏÑÃÇ ÔÙÍ ÔÉÔÁÍÙÍ Óå ôñéóäéÜóôáôç 3D ðñïâïëÞ Ìå ôïõò ÓÁÌ ÃÏÕÏÑÈÉÍÃÊÔÏÍ, ËÉÁÌ ÍÉÓÏÍ, ÑÅÚÖ ÖÁÚÍÓ 1 ðñïâïëÞ 8.00 ÐñïâÜëëåôáé ç ðåñéðÝôåéá ðïõ êÜíåé ñåêüñ åéóéôçñßùí ÁÃÙÍÅÓ ÐÅÉÍÁÓ Ìå ôïõò ÔÆÅÍÉÖÅÑ ËÏÑÅÍÓ, ÃÏÕÍÔÉ ×ÁÑÅËÓÏÍ, ÍÔÏÍÁËÍÔ ÓÁÄÅÑËÁÍÔ 1 ðñïâïëÞ 10.00 ÁÉÈÏÕÓÁ 2 Óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ, áðü ÊõñéáêÞ 15 Áðñéëßïõ, ôï áãáðçìÝíï ðáñáìýèé æùíôáíåýåé óôç ìåãÜëç ïèüíç ÊÁÈÑÅÖÔÇ, ÊÁÈÑÅÖÔÁÊÇ ÌÏÕ Ìå ôïõò ÔÆÏÕËÉÁ ÑÏÌÐÅÑÔÓ, ËÉËÉ ÊÏËÉÍÓ 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00

10 Ö, Ö Ã ÖÖ ÖÖÖ ÄÖÖ

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ ÆØ ÆØ

OIKONOMIA ǴȊȜȗȟȝșȦȑȐȓȊȕ ȗȒ ȅȌȗȕȎȚ ȌșȊǢǢȆȚ

!H>R !ȗER # ǺșȤȌșȊǢǢȊ ǢȎțȗȘșȤȑȎțǢȡȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȍȒț

ȎȝșȦ

ǽȐ ǢȎșȈȍȊ Ȝȗȝ ȔȆȗȕȜȗȚ țȜȗ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȤ ȌȒȊ ȜȒȚ ȅȌȗȕȎȚ ȌșȊǢǢȆȚ Șȗȝ ȘșȗȓȇșȝȖȎ Ȑ ǾȘȐșȎțȈȊ ǺȗȔȒȜȒȓȇȚ ǬȎșȗȘȗșȈȊȚ ȘȇșȎ Ȑ -EOFIB> BP Șȗȝ ȊȘȗȓȜȅ ȍȒȓȊȈȡǢȊ ȊȘȗȓȔȎȒțȜȒȓȇȚ ȎȓǢȎȜȅȔȔȎȝțȐȚ ȌȒȊ ȍșȗǢȗȔȤȌȒȊ ǹȒ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ KLPR BPEBG@K ȓȊȒ /DO #SIP@KK ȓȊȜȗȟȥșȡțȊȕ ȊȘȤ ȘȆȕȜȎ ȍșȗǢȗȔȤȌȒȊ Ȑ ȓȅȑȎ ǢȈȊ ȓȊȒ Ȑ @U@RG BPEBG@K 7 %,P 09 ȆȕȊ ȍșȗǢȗȔȤȌȒȗ

ǽȐ ȍȐǢȗțȈȎȝțȐ Ȝȗȝ ȋȊțȒȓȗȥ ȎȕȐǢȎșȡȜȒȓȗȥ ȍȎȔȜȈȗȝ țȟȎȜȒȓȅ ǢȎ Ȝȗ ǺșȤȌșȊǢǢȊ ǶȎțȗȘșȤȑȎțǢȡȕ ǹǢȗȔȤȌȡȕ țȎ ȎȝșȦ ȥȠȗȝȚ

ȎȝșȦ ǢȎ ȎȓȍȤȜșȒȊ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȜȐȕ !H>R !HER & ! $BGRG>@

2 ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ Ȑ !H>R !HER ǯȔȔȐȕȒȓȇ ǯȜȊȒșȎȈȊ ǯǢȞȒȊȔȦțȎȡȚ Ǭ ǯ ǯȌȌȝȇȜșȒȊ ȎȈȕȊȒ Ȑ ȈȍȒȊ

DZ ȎȓǢȎȜȅȔȔȎȝțȐ ȒțȟȥȎȒ ǢȆȟșȒ ȜȊ ȜȆȔȐ ǶȊșȜȈȗȝ Ȝȗȝ ǽȗ țȝȕȗȔȒȓȤ ȊȕȜȒțȜȅȑǢȒțǢȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȓȜȆȔȎțȐ Ȝȡȕ ȍșȗǢȗȔȗȌȈȡȕ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ țȎ ȘȎșȈȘȗȝ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

DZ -EOFIB> BP ȘȊȈșȕȎȒ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȓȜȆȔȎțȐ Ȝȡȕ ȍșȗǢȗȔȗȌȈȡȕ țȜȒȚ ȅȌȗȕȎȚ ȌșȊǢǢȆȚ țȝȕȗȔȒȓȤ ȘȗțȤ ȥȠȗȝȚ

ȎȝșȦ

ǽȊ ȍșȗǢȗȔȤȌȒȊ Șȗȝ ȑȊ ȎȓȜȎȔȎȈ ȎȈȕȊȒ ǬȑȇȕȊ ǬțȜȝȘȅȔȊȒȊ ǬȑȇȕȊ dzȓȊșȈȊ ǬȑȇȕȊ ǵȆșȗȚ ǬȑȇȕȊ ǶȇȔȗȚ ǻȤȍȗȚ ǴȅșȘȊȑȗȚ ǴȅțȗȚ ǼȐȜȎȈȊ ǬȑȇȕȊ ǴȥȑȐșȊ ǬȑȇȕȊ ǷȅȖȗȚ ǬȑȇȕȊ ǺȅșȗȚ ǬȑȇȕȊ ǴȅșȘȊȑȗȚ ǬȑȇȕȊ ǼȓȒȅȑȗȚ ǻȤȍȗȚ ǴȡȚ ǵȆșȗȚ ǴȅȔȝǢȕȗȚ ǬțȜȝȘȅȔȊȒȊ ǬȑȇȕȊ ǴȅȔȝǢȕȗȚ ȓȊȒ ǻȤȍȗȚ ǴȊțȜȎȔȤșȒȏȗ

DZ ȆȌȓșȒțȐ Ȝȗȝ ȎȕȐǢȎșȡȜȒȓȗȥ ȍȎȔȜȈȗȝ țȟȎȜȈȏȎȜȊȒ ǢȎ ȜȐȕ ȎȕȐǢȆșȡțȐ Ȝȗȝ ǺșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǶȎțȗȘșȤȑȎțǢȡȕ ǹǢȗȔȤȌȡȕ țȎ ǯȝșȦ ȜȐȕ ȎȘȆȓȜȊțȇ Ȝȗȝ ȊȘȤ Ȝȗ ȘȗțȤ Ȝȡȕ

ȎȝșȦ țȜȗ ȘȗțȤ Ȝȡȕ

ȎȝșȦ ȎȕȦ ȍȎȕ ȊȞȗșȅ ȜȐȕ ȆȓȍȗțȐ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȍȝȕȅǢȎȒ Ȝȗȝ ȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ

DZ KLPR BPEBG@K ȘȊȈșȕȎȒ țȝȕȗȔȒȓȅ

ȎȝșȦ ȌȒȊ ȜȒȚ ȌșȊǢǢȆȚ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ȀȈȗȚ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǴȊȔȊǢȅȜȊ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǼȅǢȗȚ ǬȑȇȕȊ ǼȐȜȎȈȊ ȓȊȒ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǴȆșȓȝșȊ

5.940,72

-0,08

XETRA D

7.144,45

0,92

CAC 40

3.580,21

0,44

DJ INDU

13.236,07

0,32

NASDAQ

3.056,30

0,51 0,72

10.123,28 1,30893

Euribor 3M

0,87100

Χρυσός

1.659,12

BRENT

124,77

ȎȝșȦ ȌȒȊ ȜȒȚ ȌșȊǢǢȆȚ ǵȇǢȕȗȚ ǶȝȜȒȔȇȕȐ ȀȈȗȚ ǼȅǢȗȚ ǻȤȍȗȚ ǬȔȎȖȊȕȍșȗȥȘȗȔȐ ǼȐȜȎȈȊ ǬȓȜȒȗ ǼȐȜȎȈȊ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǼȓȥșȗȚ ȓȊȒ ǴȆșȓȝșȊ ǬȓȜȒȗ ǴȎȞȊȔȗȕȒȅ ǰȅȓȝȕȑȗȚ ǴȥȑȐșȊ

DZ @U@RG BPEBG@K ȘȊȈșȕȎȒ

ȎȝșȦ ȌȒȊ ȜȐ ȌșȊǢǢȇ ǬȑȇȕȊ ǼȓȥșȗȚ DZ ȊȎșȗȘȗșȒȓȇ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȤȜȒ Ȝȗ ȍșȗǢȗȔȤȌȒȗ ǬȑȇȕȊ ǼȓȥșȗȚ ȑȊ ȎȓȜȎȔȎȈȜȊȒ ȊȘȤ ȐȚ ǶȊǫȗȝ ȓȊȒ ǢȎ

- ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȎ ȊȕȗȍȒȓȅ ȆȡȚ ȜȊ ȎȘȈȘȎȍȊ Ȝȡȕ Ǣȗȕȅȍȡȕ ȤȜȊȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȓȆșȍȐ ȆȡȚ ȓȊȒ ȜȊ ȗȘȗȈȊ ȎȖȊȕȎǢȈțȑȐȓȊȕ țȜȐ țȝȕȆȟȎȒȊ ȓȊȒ Ȑ ȊȌȗșȅ ȆȓȔȎȒțȎ ǢȎ ȘȜȦțȐ

ǼȟȗȔȒȅȏȗȕȜȊȚ ȜȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ Ȝȗȝ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȗȥ ȗ ȍȒȎȝȑȥȕȡȕ țȥǢȋȗȝȔȗȚ ȜȐȚ @U@RG ȧȐǢȇȜșȐȚ ǮȎșȗȌȒȅȕȕȐȚ ȍȇȔȡțȎ ȘȡȚ ȓȊȜȅ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ Ȝȡȕ ȍȥȗ ȜȎȔȎȝȜȊȈȡȕ ȎȜȦȕ țȝǢȋȅȔȔȊǢȎ țȜȐȕ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȜȐȚ ȓȈȕȐțȐȚ Ȝȡȕ ȍșȗǢȗȔȗȌȈȡȕ ǬȑȇȕȊ ǼȐȜȎȈȊ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǴȊȔȊǢȅȜȊ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǼȅǢȗȚ ȓȊȒ DzȎțțȊȔȗȕȈȓȐ ǴȆșȓȝșȊ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ǢȎ ǢȐȍȎȕȒȓȤ ȓȤțȜȗȚ ȌȒȊ Ȝȗ ȓșȅȜȗȚ ȊȞȗȥ Ȑ ȎȖȝȘȐșȆȜȐțȇ ȜȗȝȚ ȆȌȒȕȎ ȌȒȊ ȘșȦȜȐ Ȟȗșȅ ǢȎ C@L ȊȎșȗțȓȅȞȐ ȓȊȒ ȌȒȊ ȘșȦȜȐ Ȟȗșȅ ȟȡșȈȚ ȓȊǢȈȊ ȊȘȗȔȥȜȡȚ ȎȘȒȍȤȜȐțȐ

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ǮȒȊ ȕȊ ȗȔȗȓȔȐșȡȑȎȈ Ȑ ȝȘȗȌșȊȞȇ Ȝȡȕ țȟȎȜȒȓȦȕ țȝǢȋȅțȎȡȕ ȏȐȜȎȈȜȊȒ ȊȘȤ ȜȒȚ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ ȕȊ ȘșȗțȓȗǢȈțȗȝȕ ȎȌȌȝȐȜȒȓȆȚ ȎȘȒțȜȗȔȆȚ ȓȊȔȇȚ ȎȓȜȆȔȎțȐȚ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȌȒȊ ȓȅȑȎ ǢȈȊ ȊȘȤ ȜȒȚ ȌșȊǢǢȆȚ ȊȗșȈțȜȗȝ ȍȒȅșȓȎȒȊȚ ȓȊȒ Șȗțȗȥ ȎȘȈ Ȝȗȝ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ȊȒȜȐȑȆȕȜȗȚ ȊȕȜȒțȜȊȑǢȈțǢȊȜȗȚ ȓȊȒ ȌȒȊ ȓȅȑȎ ǢȈȊ ȊȘȤ ȜȒȚ ȌșȊǢǢȆȚ Șȗȝ ȎȓȜȎȔȗȥȕȜȊȒ ȟȡșȈȚ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȤ ȊȕȜȒțȜȅȑǢȒțǢȊ Șȗțȗȥ ȎȝșȦ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǶȆțȡȕ ǯȕȐǢȆșȡțȐȚ

Ȝȡȕ ǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕ

ȓȊȒ Ȝȡȕ ȀȐǢȒȓȦȕ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

Ȝȡȕ ȀșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ ǴȗȒȕȇȚ ȂȞȆȔȎȒȊȚ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ Ȝȗȝ ǹǽǯ

ȜȐȚ ǽȒȜȅȕ ȓȊȒ ȜȐȚ ǭȒȗȟȅȔȓȗ

ǼȎ !OIPMK WHIMERP RGD ǢȎȜȗȕȗǢȅȏȎȜȊȒ Ȑ +W

ΛΟΝΔΙΝΟ

NIKKEI

ȧȒȗșȑȡȜȒȓȇ ȝȘȗȟȦșȐțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȜȒǢȆȚ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ țȜȐ țȐǢȎșȒȕȇ țȝȕȎȍșȈȊțȐ Ȝȗȝ ȀșȐǢȊȜȒțȜȐșȈȗȝ ȓȊȑȦȚ ȗȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ȘșȗȟȦșȐțȊȕ țȎ șȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȒȚ ȌȒȊ ȓȊȜȗȟȥșȡțȐ ǢȆșȗȝȚ Ȝȡȕ ȝȠȐȔȦȕ ȓȎșȍȦȕ Șȗȝ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȝșȈȡȚ ȗȒ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ țȜȐ țȝȕȎȍșȈȊțȐ ȜȐȚ ǽșȈȜȐȚ

DZ /DO #SIP@KK ȘȊȈșȕȎȒ țȝȕȗȔȒȓȅ

ǬǮǹǻǯǼ

Ευρω/$

ǺȜȦțȐ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȚ ǬȑȇȕȊȚ ǢȎȜȅ Ȝȗ șȅȔȒ ȜȐȚ Ƕ ǽșȈȜȐȚ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ Ȝȗȝ ǽ ǽ

ȜȐȚ +RPǘG WHIMERP RGD

ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȓȊȒ ȜȐȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ

0Ȑȕ ȊȔȔȊȌȇ ȜȐȚ ȎȘȡȕȝǢȈȊȚ ȜȐȚ +RPǘG WHIMERP RGD țȎ !OIPMK WHIMERP RGD WM=EB> !H *L? ȊȘȗȞȅțȒțȎ Ȑ ȆȓȜȊȓȜȐ ȌȎȕȒȓȇ țȝȕȆȔȎȝțȐ Ȝȡȕ ǢȎȜȤȟȡȕ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ

ǽȗ ȝȘȗȝșȌȎȈȗ ǯǢȘȗșȈȗȝ ǭȒȗǢȐȟȊȕȈȊȚ ȓȊȒ ǽȗȝșȒțǢȗȥ ǽǢȇǢȊ ǯȞȤșȗȝ ǯȜȊȒșȎȒȦȕ țȜȐȕ ǴȥȘșȗ ȎȕȆȓșȒȕȎ țȜȒȚ ǬȘșȒȔȈȗȝ ȜȐȕ ȊȔȔȊȌȇ ȜȐȚ ȗȕȗǢȊțȈȊȚ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ ǽȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ȎȕȐǢȎșȦȑȐȓȎ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȔȔȊȌȇ ȜȐȚ ȗȕȗǢȊțȈȊȚ țȜȒȚ ǬȘșȒȔȈȗȝ

ǥȜțȒ ȊȘȤ ȜȒȚ ǬȘșȒȔȈȗȝ Ȑ ȎȘȡȕȝǢȈȊ ȜȐȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȖȒȦȕ ǴȥȘșȗȝ ǢȎ ȍȒȊȓșȒȜȒȓȤ ȜȈȜȔȗ ȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐȚ ǵǬdzǴ ȓȊȒ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ǢȎ ȍȒȊȓșȒȜȒȓȤ ȜȈȜȔȗ ȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐȚ ǶǬǻǿǭ ȊȔȔȅȏȎȒ țȎ !OIPMK WHIMERP RGD WM=EB> !H *L?

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǺșȗȗȍȎȝȜȒȓȇ

&-*

ǽȎȟȕȒȓȆȚ ǯȓȍȤțȎȒȚ ȓȊȒ Ƿǯǵ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ $E@SHIR>D

ǯȔȞȈȓȗ ȓȗ

ǼȞȊȓȒȊȕȅȓȐȚ ȓȊȒ LLB>R ǼȝǢǢȎȜȗȟȦȕ

0,88 %

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO)

0,313 1,35 0,249 0,282 0,109 1,21 0,084 0,143 0,385 0,19 13,91 0,28 0,355 0,169 0,98 3,95 0,92 0,435 0,449 8,09 1,45 4,45 0,838 0,207 0,55 0,963 3,69 0,80 2,53 0,21 0,30 0,332 0,277 2,54 6,28 1,13 1,22 1,12 2,05 1,70 0,081 0,275 0,58 0,18 0,40 0,67 0,58 3,40 5,14 0,204 1,29 0,104 0,122 0,65 0,042 0,265 1,34 0,913 0,279 0,30 0,247 0,19 0,10 2,21 0,50 0,67 1,36 0,279 0,386 0,48 0,19 3,28 0,594 1,30 0,328 0,09 0,499 1,05 0,39 0,17 5,45 3,22 1,20 0,53 0,30 0,341 2,30 0,296 0,42 0,90 0,656

0,00 -12,34 0,00 -8,44 0,00 0,00 10,53 -3,38 1,85 6,74 -0,07 0,00 -2,74 -6,11 -10,91 0,00 0,00 -0,91 -0,22 0,00 -2,68 -2,84 0,00 -5,91 -8,33 0,31 1,37 0,00 0,00 -7,89 0,00 -7,52 -2,81 0,00 -4,56 0,89 -12,23 2,75 0,00 0,00 -8,99 3,77 6,42 0,00 0,00 -2,76 -7,94 0,00 -0,19 0,00 0,00 9,47 -3,17 -6,34 -6,67 -4,33 -1,47 0,00 -9,42 0,00 -7,84 26,67 -0,99 0,00 0,00 0,00 -9,33 0,00 9,04 0,00 0,53 -1,80 0,00 0,00 -3,81 0,00 0,00 -2,78 0,00 -0,58 3,02 -2,42 0,00 0,00 -5,06 7,57 -8,37 0,00 5,00 1,01 3,31

0 5.350.171 0 39.171 0 829 8.470 818 880 300 137.747 0 2.980 212.185 5.351.574 10.982 0 2.510 298 620 22.400 20.310 0 109.914 4.300 43.605 426.181 0 12.700 19.856 0 1.414.723 1.860.688 0 1.974 2.100 10 100 0 0 100 3.671 10.948 0 0 1.090 3.455 1.520 60 156.582 0 1.500 21.433 133 71.281 543.373 105.948 0 10 2.971 2.711 7.600 53.049 0 0 0 1.600 0 60 0 500 100.716 0 0 150.321 0 0 25.329 0 30.000 10 337.555 0 650 160 105 2.951.856 0 100 2.200 17.300

0,00 1,33 0,00 0,282 0,00 1,21 0,076 0,12 0,385 0,19 13,83 0,00 0,341 0,169 0,98 3,95 0,00 0,432 0,405 8,06 1,43 4,32 0,00 0,207 0,55 0,94 3,59 0,00 2,53 0,21 0,00 0,331 0,27 0,00 6,23 1,09 1,22 1,12 0,00 0,00 0,081 0,27 0,51 0,00 0,00 0,67 0,57 3,40 5,14 0,204 0,00 0,086 0,117 0,65 0,041 0,261 1,34 0,00 0,279 0,30 0,243 0,145 0,096 0,00 0,00 0,00 1,36 0,00 0,354 0,00 0,19 3,23 0,00 0,00 0,325 0,00 0,00 1,03 0,00 0,17 5,45 3,22 0,00 0,505 0,30 0,34 2,30 0,00 0,42 0,882 0,601

0,00 1,50 0,00 0,302 0,00 1,21 0,088 0,143 0,385 0,192 14,25 0,00 0,379 0,182 1,06 4,00 0,00 0,439 0,449 8,09 1,48 4,60 0,00 0,219 0,60 0,964 3,79 0,00 2,53 0,243 0,00 0,353 0,285 0,00 6,59 1,13 1,22 1,12 0,00 0,00 0,081 0,275 0,59 0,00 0,00 0,689 0,58 3,40 5,14 0,207 0,00 0,104 0,126 0,65 0,045 0,272 1,35 0,00 0,279 0,30 0,265 0,194 0,101 0,00 0,00 0,00 1,40 0,00 0,386 0,00 0,19 3,33 0,00 0,00 0,345 0,00 0,00 1,07 0,00 0,17 5,45 3,33 0,00 0,53 0,327 0,341 2,48 0,00 0,42 0,909 0,658

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ)

1,23 0,75 0,312 0,597 14,05 1,24 1,58 5,10 3,14 0,53 1,75 0,575 0,214 4,02 3,88 0,43 2,82 5,34 0,633 0,261 0,688 0,448 0,476 0,35 0,171 0,395 0,611 7,89 0,715 1,50 0,56 1,87 4,39 0,78 0,35 0,349 0,338 3,89 0,315 0,521 0,697 0,239 0,528 0,52 0,393 0,661 0,385 0,879 0,228 1,36 0,266 6,22 0,487 5,53 0,259 0,701 0,398 2,60 1,13 0,26 0,509 0,255 11,73 11,27 7,19 2,43 0,462 0,389 0,411 1,64 1,60 0,541 4,31 0,11 0,423 1,90 1,15 0,37 1,22 1,00 0,40 0,98 0,749 0,048 0,71 1,70 1,35 0,20 13,44 5,84 0,247 0,119 0,279

‫נ‬Ö Ã Ö Ä -2,38 0,00 -8,24 1,36 0,36 -2,36 -5,95 -4,67 -1,57 8,16 1,74 0,17 -7,76 0,25 -0,26 0,00 2,17 0,00 -4,67 -3,33 -1,71 28,00 0,00 0,00 -10,00 -1,25 -3,02 2,60 10,00 0,00 -5,08 0,00 -4,15 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,51 0,00 -6,63 -0,14 -0,42 1,54 4,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,45 0,00 -0,96 0,00 -0,90 0,00 -12,38 0,00 -2,62 0,00 0,00 -0,20 9,91 0,95 1,99 -0,83 0,00 0,00 -4,89 -9,07 -6,82 3,23 6,08 -0,92 -5,17 -2,76 -0,52 0,00 1,37 -3,17 -6,54 4,99 0,00 -4,34 0,00 -12,45 0,00 1,50 0,00 -0,74 0,69 -4,63 0,00 0,00

3.655 0 9.195 10 2.444 86.158 11.680 87.831 126.616 5 2.700 101 13.107 4.428 1.600 0 400 0 1.150 15.590 16.596 301 0 0 1.459 2.399 365.589 14.918 45 0 1.898 0 2.550 0 0 0 0 331 0 43.833 50 50 14.367.784 2.986 0 0 0 0 0 1.443 0 14.838 0 52.793 0 486 0 175.715 0 3.000 11.720 510 509 3.049 512.985 1.297.027 0 2.070 3.282.651 150 248 39.330 1.120 1.699 2.013 4.101 100 8.532 10.788 5.945 100 0 25.685 0 671.333 27.280 65 0 21.558 2.557 40.266 0 0

Å 1,19 0,00 0,312 0,597 13,45 1,21 1,55 5,10 3,09 0,53 1,72 0,575 0,212 3,89 3,76 0,00 2,76 0,00 0,631 0,255 0,653 0,35 0,00 0,00 0,171 0,283 0,605 7,69 0,651 0,00 0,56 0,00 4,34 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70 0,00 0,521 0,697 0,193 0,513 0,519 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,31 0,00 6,18 0,00 5,46 0,00 0,70 0,00 2,59 0,00 0,259 0,486 0,255 11,22 11,04 7,06 2,40 0,00 0,37 0,41 1,64 1,55 0,515 4,22 0,11 0,421 1,89 1,15 0,36 1,16 1,00 0,40 0,00 0,731 0,00 0,71 1,65 1,23 0,00 13,23 5,82 0,247 0,00 0,00

1,25 0,00 0,35 0,597 14,18 1,27 1,67 5,44 3,17 0,53 1,75 0,577 0,225 4,06 3,90 0,00 2,82 0,00 0,633 0,289 0,69 0,448 0,00 0,00 0,19 0,399 0,639 7,89 0,715 0,00 0,61 0,00 4,52 0,00 0,00 0,00 0,00 3,89 0,00 0,558 0,697 0,239 0,546 0,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,47 0,00 6,38 0,00 5,60 0,00 0,701 0,00 2,67 0,00 0,26 0,509 0,255 11,90 11,38 7,30 2,49 0,00 0,39 0,435 1,64 1,60 0,55 4,34 0,114 0,458 1,95 1,15 0,37 1,26 1,11 0,40 0,00 0,782 0,00 0,771 1,74 1,35 0,00 13,67 6,02 0,263 0,00 0,00

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,836 0,49 0,06 0,60

-1,42 -5,59 0,00 0,00

72 7.371 0 0

0,764 0,49 0,00 0,00

0,836 0,526 0,00 0,00

2,98 6,20 7,55

-3,25 -1,27 -2,45

1.129 2 2

2,98 6,20 7,55

3,04 6,20 7,55

7,60 0,18 0,135 0,373 0,113 2,53 7,00 0,254 1,81 14,00 82,75 16,43 0,12 0,12 2,27 0,58 0,178 0,108

0,00 -17,81 0,00 16,56 0,00 0,00 0,00 -2,31 -3,21 0,00 0,00 2,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

100 34 0 100 0 830 0 21.010 7 0 0 578 0 0 0 0 0 0

7,60 0,18 0,00 0,373 0,00 2,52 0,00 0,251 1,81 0,00 0,00 16,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

7,60 0,18 0,00 0,373 0,00 2,54 0,00 0,26 1,81 0,00 0,00 16,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,055 0,055 1,07 0,06 0,073 1,41 1,30 0,108 0,59 1,12 0,64 0,06 0,375 0,09 0,028 0,11 0,134 0,14 0,28 0,12 0,08 0,032 0,453 0,086 0,10 0,17 0,77 0,128 0,072 3,70 0,76 0,06 0,277 0,08 0,14 0,05 0,488 0,027 0,416 0,14 0,318 0,04 0,08 0,12 0,08 0,10 0,174 0,171 0,135 0,08 0,34 0,058 0,20 0,353 0,26 0,46 0,39 0,54 0,035

-6,78 5,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,69 18,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,63 0,00 -4,49 3,77 18,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,56 0,00 0,00 0,00 -5,52 -8,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

83.225 500 0 0 0 0 0 13.549 1.161 0 0 0 0 0 0 0 0 10.710 0 0 0 0 0 10 0 10.910 25 88 0 0 0 0 200 0 0 0 0 16.500 0 0 0 0 0 1 14.700 0 0 2.410 1.000 1.700 0 5.000 0 0 0 0 0 0 20.004

0,054 0,055 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,107 0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,086 0,00 0,17 0,77 0,128 0,00 0,00 0,00 0,00 0,277 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,08 0,00 0,00 0,171 0,135 0,08 0,00 0,058 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035

0,057 0,055 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,117 0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,086 0,00 0,17 0,77 0,128 0,00 0,00 0,00 0,00 0,277 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,08 0,00 0,00 0,171 0,135 0,08 0,00 0,058 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

Å

0,78 0,04 0,08 0,019 0,34 0,12

0,00 -16,67 0,00 0,00 0,00 0,00

0 6.649 0 0 0 0

0,00 0,039 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00

0,069 0,061 9,95 3,78

-1,43 0,00 0,00 -19,75

500 0 0 125

0,069 0,00 0,00 3,78

0,069 0,00 0,00 3,78

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,81 2,86 2,08 0,54 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,84 1,03 1,88 1,22 3,75

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

ÈÁÑÑÏÓ

Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÁÑÁÄÉÄÏÕÍ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ×ÇÌÉÊÏÓ Êáðïäéóôñéáêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ìå öñïíôéóôçñéáêÞ ðåßñá ðáñáäéäåé ôá åîÞò ìáèÞìáôá: ×çìåßá - ÖõóéêÞ- ÌáèçìáôéêÜ - óå ìáèçôÝò üëùí ôùí ôÜîåùí. Ðñïåôïéìáóßá ãéá åîåôÜóåéò. ÔéìÝò ðïëý ÷áìçëÝò. Ðëçñ. ôçë. 6944686472 ÊÏÐÅËÁ äéðëùìáôïý÷ïò ìå åìðåéñßá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ðáéäéÜ Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ óôá ÌáèçìáôéêÜ, ÖõóéêÞ, ×çìåßá. ÔéìÝò ðñïóéôÝò êáé óõæçôÞóéìåò. Ðëçñ. ôçë. 6936132124. ÔÅËÅÉÏÖÏÉÔÏÓ ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÏÓ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ëïãéêÝò. - óõæçôÞóéìåò. Ðëçñ. ôçë.

6982426792

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôç ËåõêïðçãÞ 3 ïéêüðåäá, åíôüò ôïõ ïéêéóìïý Üñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá. Ðëçñ. ôçë. 6974556045 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ êáéíïýñãéá, åôïéìïðáñÜäïôá äéáìåñßóìáôá êáé ìéá ìïíïêáôïéêßá (ìåæïíÝôá), óå ðñïíïìéáêÞ ôïðïèåóßá óôï Üëóïò ôùí Áã. ÓáñÜíôá (ðÜíù áðü ôï ðÜñêï ôïõ Áã.Äçìçôñßïõ). Áðñüóêïðôç èÝá óôï ðñÜóéíï, êáôáóêåõÞ õøçëþí ðñïäéáãñáöþí. Ðëçñ. Ìßìçò ÐëéÜôóéïò ôçë.

24610 30779, 6945706555. ÐÙËÅÉÔÁÉ äéáìÝñéóìá 113ô.ì. ìéêôÜ (98 ô.ì. êáèáñÜ), óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò óôçí ïäü É. ÔñÜíôá 24, óå Üñéóôç êáôÜóôáóç, óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ. Ðëçñïöïñßåò Êá ÖáñìÜêç ôçë. 2461025025, Êïò Ìðéìðßñçò ôçë.

6934591101. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ íåüäìçôá äéáìåñßóìáôá áðï éäéþôç, ìå èÝá, ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò ìå óáëïôñáðåæáñßá, êïõæßíá 2 Þ 3 õðíïäùìÜôéá, ëïõôñü êáé WC, åõñý÷ùñç áðïèÞêç êáé èÝóç óôÜèìåõóçò êáé ãêáñóïíéÝñåò óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ êáé ïéêüðåäï óôçí ×áñáõãÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932548844, 24610 37284,6974872520 ÐÙËÅÉÔÁÉ áãñïôåìÜ÷éï 2 óôñåììÜôùí óôç èÝóç Ðáíáãßá, óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6942411724. ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 2 óôñÝììáôá óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò.Ðëçñ. ôçë. 24610 21896, 6942 445867 ÐÙËÅÉÔÁÉ äéþñïöç ðïëõôåëÞò êáôïéêßá ìå çìéõðüãåéï êáôïéêÞóéìï, êÜèå üñïöïò, 150 ôì êáé îå÷ùñéóôü ãêáñÜæ 35 ôì óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò áðÝíáíôé áðü ôï ÊÔÅÏ, ðÜíù áðü äñüìï, óå ïéêüðåäï 800 ôì óå ðïëý êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ. ôçë. 6986625581. ÐÙËÅÉÔÁÉ óôç Í.ÉÙÍÉÁ ÂÏËÏÕ, äéáìðåñÝò 4Üñé, 86 ôì óôïí 1ï üñïöï. ÔéìÞ 35.000Å. (óõæçôÞóéìç). ¹ áíôáëÜóóåôáé ìå Üëëï ïéêüðåäï Þ êáôïéêßá êáé óå Üëëç ðåñéï÷Þ. Ðëçñ. ôçë. 6972084803. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ äýï äéáìåñßóìáôá åðß ôçò ïäïý É. ÔñÜíôá 23 óôçí ÊïæÜíç, óôïí 2ï üñïöï, ôï Ýíá 67 ôì ôï Üëëï 90 ôì. Ðëçñ. ôçë. 6936902607 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì., óå ðñïíïìéïý÷ï èÝóç, óôïí 3ï üñïöï, óôçí ïäü Ëéïýöç 3 óôçí ÊïæÜíç. ÔÉÌÇ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. 6944786002. ÅÕÊÁÉÑÉÁ ðùëåßôáé äéáìÝñéóìá 118 ôì óôï 2 üñïöï, ñåôéñÝ, óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò êáé ÈñÜêçò 2 ãùíßá. ÄéáìðåñÝò, 3 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, WC, âåñÜíôåò ìðñïò - ðßóù ðÜñêéíãê êáé áðïèÞêç óôï õðüãåéï. Ðëçñ. ôçë. 6948660100 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ãùíéáêü ïéêüðåäï åðß ôùí ïäþí ÊáóëÜ êáé Ìïõóþí äßðëá óôï êôÞñéï ôçò ÄÅÇ ÊïæÜíçò ìå åìâáäüí 2.506,42 ôì (Ï.Ô. 991) ìå Óõíô. Äüìçóçò 0,80 êáôÜëëçëï ãéá êáôáóôÞìáôá, åðáããåëìáôéêÝò ÷ñÞóåéò êáé êáôïéêåßåò. Ðëçñ. ôçë. 6944 564003 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí. 6978335984 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ» Üñéóôç êáôáóêåõÞ ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïö. «ÅÊÁÔÅ Ï.Å» ôçë. 24610 31988 êáé 24610 32333, êéí. 6937088572êáé 6937032412 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 195 ôì. (óôïí ïéêéóìü ÏËÕÌÐÉÁ ) óôçí ðñþôç óåéñÜ ìðñïóôÜ óôç èÜëáóóá. Ðëçñ.

6977686580. Áðï éóüãåéï êáôÜóôçìá 120ô.ì. óôïí êåíôñéêü ðåæüäñïìï ÊïæÜíçò, ðùëïýíôáé ôá 20ô.ì. éóüãåéï êáé ôá 10ô.ì. õðüãåéï óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. óôï ôçë. 6942403808

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äéáìÝñéóìá óå äýï åðßðåäá, 128 ô.ì., óôçí ðåñéï÷Þ Îåíßá óôçí ÊïæÜíç. ÐåñéëáìâÜíåé óáëüíé ìå ôæÜêé - êïõæßíá -3 êñåâáôïêÜìáñåò- 2 ìðÜíéá- áðïèÞêç. Åðßóçò êëåéóôü ãêáñÜæ êáé áðïèÞêç óôï õðüãåéï. ÄéáèÝôåé ôçëåèÝñìáíóç êáé ëßãá êïéíü÷ñçóôá. ÔéìÞ åíïéêßïõ 320Å. Ôçë.6971899495. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äõÜñé 50 ôì óôçí ïäü ×áëêéäéêÞò (êïíôÜ óôç Íïìáñ÷ßá) ìå áõôüíïìç èÝñìáíóç êáé áíáêáéíéóìÝíï (2 äùìÜôéá, óáëüíé, êïõæßíá, ìðÜíéï). Ðëçñ. ôçë.

6948698509. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ óïößôá 60 ôì óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò 31 (óôç ËáúêÞ ÁãïñÜ ÊïæÜíçò) åðéðëùìÝíç êáé ìå çëåêôñéêÜ. Ðëçñ. ôçë. 6937495050, 24610 30604 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ìåæïíÝôá 100 ôì åðéðëùìÝíç, ìå çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò, áôïìéêÞ èÝñìáíóç, ìå áõëÞ, ìå ÷ùñéóôÞ åßóïäï êáé ÷þñï ðÜñêéíãê. ×ùñßò êïéíü÷ñçóôá óôçí ðåñ. ÐëáôÜíéá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 6979400478. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ãêáñóïíéÝñá äýï ÷ùñþí, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç, óôçí ïäü Êåñáìïðïýëïõ 2, óôçí ÊïæÜíç, Ðëçñ. ôçë. 2461025323, 6973506456

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÙËÅÉÔÁÉ ç åðé÷åßñçóç íõöéêþí Elizabeth óôçí ÊïæÜíç. ÔéìÞ ëïãéêÞ êáé óõæçôÞóéìç. Ôçë. åðéêïéíùíßáò 6947200250 ÐÙËÅÉÔÁÉ åðé÷åßñçóç êñåïðùëåßï óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò. Ðëçñ. ôçë. 6982194406 ÐÙËÅÉÔÁÉ ðåñßðôåñï óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. ôçë 6988195180

ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ åìöáíßóéìåò êïðÝëåò ãéá åñãáóßá âñáäéíÝò þñåò, óå êáöÝ-ìðáñ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. Ðïëý êáëÝò áðïäï÷Ýò. Åðéêïéíùíßá ìåôÜ ôéò 19:00 ôï áðüãåõìá óôï ôçëÝöùíï 6944427489. ÆÇÔÅÉÔÁÉ ôå÷íßôçò ãéá ìç÷Üíçìá CNC êáé ìå ãíþóåéò ÷åéñéóìïý ôüñíïõ Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 6946906075. ÆÇÔÅÉÔÁÉ ïäçãüò ãéá óõñüìåíï. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.

6973 886748. ÆÇÔÅÉÔÁÉ äåóðïéíßò ãéá çìéáðáó÷üëçóç. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6973 886748. ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÅÑÅÕÍÁÓ ÁÃÏÑÁÓ ÆÇÔÅÉ íÝïõò ãéá ìüíéìç áðáó÷üëçóç óôç èÝóç ôïõ áðïãñáöÝá êáôáóôçìÜôùí ìå ðåíèÞìåñç åñãáóßá, ìéóèü éêáíïðïéçôéêü êáé ðñüóèåôç éäéùôéêÞ áóöÜëéóç ìå Ýäñá ôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. Äßðëùìá áõôïêéíÞôïõ. Ôçë. 2310431440.

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÁÑÔÅÑÃÁÔÇÓ - êïõëïõñïðïéüò - ôå÷íßôçò áðü ÁèÞíá ìå 18åôÞ åìðåéñßá, æçôÜ áíÜëïãç åñãáóßá óå áñôïðïéåßï. Ðëçñ. ôçë. 6988604506 ÊÕÑÉÁ åôþí 45 óïâáñÞ, ìå õðåõèõíüôçôá áíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç ðáéäéþí óôçí ðüëç ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 41631 ÊÕÑÉÁ Ýìðåéñç áíáëáìâÜíåé óå äéêü ôçò ÷þñï ðåñéðïßçóç ãåñüíôùí, ðáó÷üíôùí áðü Áëôó÷Üéìåñ, êáôÜêïéôïõò , ê.ô.ë. Èá ðáñÝ÷ïíôáé óå 24ùñç âÜóç õðçñåóßåò, ïéêïãåíåéáêü ðåñéâÜëëïí êáé ç ôéìÞ êõìáßíåôáé áðü 700-900Å (ìðïñåßôå íá åðéóêåöôåßôå ôï ÷þñï ðñéí ðÜñåôå ôçí áðüöáóÞ óáò).Ðëçñïöïñßåò ê. ÅëÝíç ôçë. 6973313421, 2461037029. ÁÍÁËÁÌÂÁÍÙ ÎÕËÏÕÑÃÉÊÅÓ ÅÑÃÁÓÉÅÓ . ÌåôáôñïðÞ ìå ôñßáéíá, îýëéíçò ðüñôáò åéóüäïõ óå áóöáëåßáò ôïðïèÝôçóç äéðëþí ôæáìéþí êáé ëÜóôé÷ùí óå îýëéíá êïõöþìáôá- åðéóêåõÝò åðßðëùí. ÔçëÝöùíï ê. ÄçìÞôñçò 6957638318.

Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839 ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ

ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005 ÐÙËÅÉÔÁÉ Huyndai Accent ìïíôÝëï 2000 áóçìß áôñáêÜñéóôï ôéìÞ 1800 Å. Ðëçñ. ôçë. 6942251625, 6942291293.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ éóüãåéá êáôáóôÞìáôá åðß ôçò Êùí. ÃêÝñôóïõ êáé åðß ôçò Áí. Ñùìõëßáò, åìâáäïý 100-500 ôì ìå åðéðëÝïí âïçèçôéêïýò ÷þñïõò. Ðëçñ. ôçë. 24610 30779, 6945706555ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ á) óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôá ÊÔÅË ÊïæÜíçò, ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí êáé â) ãêáñóïíéÝñá ìåãÜëç óôçí ïäü ÊïñõôóÜò (Öáíüò Óêñêáò). Ðëçë. ôçë. 24610 39993, 24610 38183.

ENOIKIAZETAI äõÜñé óôçí ïäü Îåí. Ôñéáíôáöõëëßäç 17 êåíôñéêü, óôçí ÊïæÜíç, ìå ôçëåèÝñìáíóç êáé âáììÝíï. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 24610 38056. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ. 6977975330 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: á) ñåôéñÝ ãéá Ýíá Þ äýï Üôïìá êáé â) ãêáñóïíéÝñá êáé ôá äýï óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò ôçë.

6973017625, 24610 33772

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

ÐñáãìáôïðïéÞèçêå ìå åðéôõ÷ßá ç äåíäñïöýôåõóç óôçí Ô.Ê. ÊáëáìéÜò. Ï ðñüåäñïò ôçò Êïéíüôçôáò ÐáíôåëÞò Áóëáíßäçò åõ÷áñéóôåß ôïõò êáôïßêïõò ãéá ôçí óõììåôï÷Þ ôïõò.

ÐëçñùìÞ ÄùñïóÞìïõ Á'ôåôñáìÞíïõ 2012 óôïõò åñãáôïôå÷íßôåò ïéêïäüìïõò Ç ðëçñùìÞ áðü ôï ÉÊÁ ôïõ ÄùñïóÞìïõ Á'ôåôñáìÞíïõ 2012 óôïõò åñãáôïôå÷íßôåò ïéêïäüìïõò, èá ðñáãìáôïðïéçèåß áðü 10/04/2012 ìÝ÷ñé 16/05/2012 êáôÜ ôéò çìåñïìçíßåò 10,11,18,19,23,24,25,26/04/2012 & 3,7,8,9,14,15,16/05/2012 Ç ðëçñùìÞ èá ãßíåôáé êáôÜ ôéò þñåò 15:30 ì.ì-18:00 ìì. ÄéêáéïëïãçôéêÜ ðëçñùìÞò ôïõ äþñïõ: 1. Ãéá ôïõò áðïãñáöÝíôåò ìÝ÷ñé 31/12/01, ôï ÄÁÔÅ Þ ôï ÂéâëéÜñéï Åíôïëþí ÁóöÜëéóçò.

2. Ãéá ôïõò áðïãñáöÝíôåò áðü 1/1/02 êáé ìåôÜ, ç Âåâáßùóç ÁðïãñáöÞò ÁóöáëéóìÝíïõ 3. ÁóôõíïìéêÞ Ôáõôüôçôá 4. ÁÖÌ ¼óïé äåí ðëçñþèçêáí, äþñá åïñôþí ðñïçãïýìåíùí ðåñéüäùí ôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí ðáñáãñáöåß, ìðïñïýí íá ôá ðëçñùèïýí ìå ôï Äùñüóçìï à ôåôñáìÞíïõ 2011. Áðü ôç óõíïëéêÞ áîßá ôùí äùñïóÞìùí, èá êñáôçèïýí åéóöïñÝò áóöáëéóìÝíïõ ãéá ôï ÉÊÁ êáé ôï TEAM. ¼óïé ïéêïäüìïé õðÝâáëëáí åìðñüèåóìá ôï Ýíôõðï «ÄÞëùóç ôñáðåæéêïý ëïã/óìïý ðëçñùìÞò äùñïóÞìïõ åñãáôïôå÷íéôþí ïéêïäüìùí», èá ðëçñùèïýí ôï äùñüóçìü ôïõò ìÝóù ðßóôùóçò ôùí ôñáðåæéêþí ôïõò ëïãáñéáóìþí. Áðü ôï Ðåñ/êü Õðïê/ìá ÉÊÁ ÊïæÜíçò

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ Ãéá ôçí ðëÞñùóç èÝóçò ÄÅÐ Óôï ÁñéóôïôÝëåéï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëïíßêçò Ôï ðáñáêÜôù ÔìÞìá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ìáò áðïöÜóéóå ôçí ðñïêÞñõîç ôçò åîÞò èÝóçò ÄÅÐ: ÔÌÇÌÁ ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ ÊÁÉ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÌÅ ÅÄÑÁ ÔÇ ÂÅÑÏÉÁ (ôçë. Ãñáììáôåßáò 2310 99 4179). Ìßáò (1) áíáðëçñùôÞ êáèçãçôÞ óôï ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï «ÐïëéôéêÞ ÁíÜðôõîçóò Áãñïôéêïý ×þñïõ» Ç ðñïêÞñõîç äçìïóéåýèçêå óôï ÖÅÊ 350/28-3-2012 ô. à êáé ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò ôùí äéêáéïëïãçôéêþí ëÞãåé óôéò 6 Éïõíßïõ 2012. Ïé áéôÞóåéò êáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ õðïâÜëëïíôáé óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ðáñáðÜíù ÔìÞìáôïò. Ðëçñïöïñßåò óôï áíôßóôïé÷ï ôçëÝöùíï. Èåóóáëïíßêç, 06-04-2012 Ç ÐñïúóôáìÝíç ôçò ÃåíéêÞò Ä/íóçò Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí ÅËÅÍÇ ÐÅÑÓÉÄÏÕ ÁÍÁÍÉÁÄÏÕ ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÇÐÅÉÑÏÕ-ÄÕÔ.ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÊÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÕÐÏÈÅÓÅÙÍ ÄÁÓÁÑ×ÅÉÏ ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÌÇÌÁ ÄÁÓÏÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ Áñ. Ðñùô 6560 419

ÐÅÑÉËÇØÇ ÐÑÁÎÇÓ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÌÏÕ

Áíáêïéíþíïõìå üôé óýìöùíá ìå ôéò éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í.998/79 åêäüèçêå êáôüðéí áéôÞóåùò ôçò ê. ÖáíÞò ÖôÜêá-ÔóéêñéôæÞ ç ôáõôÜñéèìç ÐñÜîç ×áñáêôçñéóìïý ôçò Õðçñåóßáò ìáò ãéá Ýêôáóç åìâáäïý 4010,76 ô.ì ðïõ âñßóêåôáé óôç èÝóç «ÊñåâáôÜêéá»ðåñéï÷Þò Ä.Ê ÊïæÜíçò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ìå ôçí ïðïßá ç áíùôÝñù Ýêôáóç ÷áñáêôçñßæåôáé ùò åîÞò: -Ôï ôìÞìá Á ôçò Ýêôáóçò åìâáäïý 177,24 ô.ì åßíáé êïéíü÷ñçóôïò äñüìïò êáé ôßèåôáé åêôüò ôçò ÐñÜîçò ×áñáêôçñéóìïý.

-Ôá ôìÞìáôá  êáé à ôçò Ýêôáóçò óõíïëéêïý åìâáäïý 2.421,08 ô.ì ÷áñáêôçñßæïíôáé ùò ìç äÜóç ìç äáóéêÝò åêôÜóåéò ,ãåùñãéêÝò ôçò ðáñ.6 á ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Í.998/79 ìç õðáãüìåíåò óôéò äéáôÜîåéò ôïõ .

-Ôï ôìÞìá Ä ôçò Ýêôáóçò åìâáäïý 1.275,14 ô.ì ÷áñáêôçñßæåôáé ùò äçìüóéá ÷ïñôïëéâáäéêÞ ôçò ðáñ.7 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Í.998/79 ùò ðñïóôÝèçêå ìå ôçí ðáñ.2 ôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í.3208/2003 «Äçìüóéåò ìç åðïéêéóôéêÝò åêôÜóåéò ôùí ðåñéðôþóåùí â êáé ã ôçò ðáñ.6 êáèþò êáé ïé äçìüóéåò åêôÜóåéò ðïõ ëüãù ôïõ åßäïõò ôçò âëÜóôçóçò äåí åìðßðôïõí óôéò ðáñáãñÜöïõò 1,2 êáé 4 áëëÜ åõñßóêïíôáé åðß êëéôýùí ïñÝùí, ðïõ äåí ðáñáäüèçêáí êáôÜ ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 74 óôéò ãåùñãéêÝò õðçñåóßåò, åîáêïëïõèïýí íá ôåëïýí õðü ôç äéïßêçóç êáé äéá÷åßñéóç ôçò äáóéêÞò õðçñåóßáò»õðáãüìåíç óôéò äéáôÜîåéò ôïõ.

-Ôï ôìÞìá Å ôçò Ýêôáóçò åìâáäïý 137,30 ô.ì åíôüò ôçò ïðïßáò Ý÷ïõí ðñáãìáôïðïéçèåß åðåìâÜóåéò, ôßèåôáé åêôüò ôçò ÐñÜîçò ×áñáêôçñéóìïý óýìöùíá ìå äéáôÜîåéò ôïõ Í.998/79 üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Í.3208/03 êáé ôåëåß õðü êáèåóôþò ðñïóôáóßáò (Ýêäïóç Ð.Ä.Á, ìÞíõóç êëð.). ÊáôÜ ôçò ðñÜîçò ôïõ ÄáóÜñ÷ç åðéôñÝðïíôáé áíôéññÞóåéò åíôüò äýï (2) ìçíþí áðü ôçí ôåëåõôáßá äçìïóßåõóç ôçò åíþðéïí ôçò Á/èìéáò Å.Å.Ä.Á. Íïìïý ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.

24610/53438 ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. ÊïæÜíç 19-3-2012 Ï ÄáóÜñ÷çò ÊïæÜíçò Íéêüëáïò Óðõñéäùíßäçò Äáóïëüãïò

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË: ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45 ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÁÅÑÏÐËÁÍÙÍ ÐÔÇÓÅÉÓ SKY EXPRESS áðü 1-4 åùò 30-4 ¿ñåò ôïðéêÝò

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá Ì. ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ äéáíõêôåñåýåé áðü 8:30 Ýùò 14:00 & áðü 17:00 Ýùò 8:30 åðïìÝíçò ôï öáñìáêåßï: ÌÇÔËÉÁÃÊÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ ÌÁÌÁÔÓÅÉÏÕ 2 ÔÇË. 2461049094 êáé äéçìåñåýåé áðü 8:30 Ýùò 22:30 ôï öáñìáêåßï: ÐÁÕËÉÄÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ Î. ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÉÄÇ 15 ÔÇË. 2461030082

Á.ÐÉÓÔÏËÁÓ & ÓÉÁ Å.Å ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ

INTERAMERICAN

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ-ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÊÏÆÁÍÇ

ÈÏÄÙÑÏÓ Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÇìÝñá

Áíá÷þñçóç áðü ÁèÞíá

ÄåõôÝñá Ôñßôç ÐáñáóêåõÞ ÊõñéáêÞ

15.30 15.30 08.00 15.30

¢öéîç óôçí ÊïæÜíç 16.35 16.35 09.05 16.35

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA Áíá÷þñçóç áðü ÊïæÜíç ãéá ÁèÞíá (ìÝóù ÊáóôïñéÜò) 17.00 17.00 09.30 17.00

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 2810223800(Sky express)

ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691 ÄÅÐÁÊ: 24610-21285 ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799 «ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561 «ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752 ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561 ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978 ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121 ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461-0 38611

ΘΑΡΡΟΣ

|

Μ. ΠΕΜΠΤΗ 12 ΑΠΡΙΛΙΟΥ |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

12

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Στο ΠΑΣΟΚ…!

Καστανίδης έλκει την καταγωγή του από το Βοίο!

Συνεδρίασε χθες βράδυ υπό την προεδρία του προέδρου του ΠΑΣΟΚ Ευάγγελου Βενιζέλου, το Εθνικό Συμβούλιο του Κινήματος για την έγκριση των υποψηφιοτήτων στις βουλευτικές εκλογές. Στο ψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ στην Π.Ε. Κοζάνης, πέρα από τους νυν βουλευτές Πάρι Κουκουλόπουλο, Γιάννη Βλατή και τον μοναδικό που έθεσε αίτηση για υποψηφιότητα Παναγιώτη Θεοδωρίδη, περιμένουμε να δούμε ποιοι θα είναι οι τέσσερις που θα «επιστρατευτούν» για να κλείσει το ψηφοδέλτιο!

Επιστράτευση…! Μιλάμε για «επιστράτευση» στο ΠΑΣΟΚ όταν πριν λίγα χρόνια σκοτωνόταν όλοι…να μπουν στο ψηφοδέλτιο. Είναι αυτοί που σήμερα «αναγνωρίζουν» τα λάθη του Κινήματος χωρίς να μπουν στο κόπο να κάνουν την αυτοκριτική τους. Γυρίζουν τις πλάτες στο κόμμα κυρίως αυτοί που ευνοήθηκαν στο παρελθόν γιατί τώρα δεν ελπίζουν σε εκλογή και εξουσία! Είναι με λίγα λόγια οι «τυχοδιώκτες» της πολιτικής οι οποίοι αυτοαποκαλούνται σοσιαλιστές…!

Διαρροή….!

To ΠΑΣΟΚ βέβαια έχει να αντιμετωπίσει και τη «διαρροή» προς την «Κοινωνική Συμφωνία». Ο Νίκος Αμαραντίδης, ο Στάθης Βαρυτιμίδης και άλλα δώδεκα «βαριά» ονόματα συγκροτούν την προσωρινή νομαρχιακή επιτροπή του νέου κόμματος που προήλθε από τα σπλάχνα του ΠΑΣΟΚ. Μην ξεχνάμε ότι ο κ.

δυνατά στην Κοζάνη. Ενδιαφέρον έχει να μάθουμε ποιοι θα είναι οι υποψήφιοι από Πτολεμαΐδα γιατί μην ξεχνάμε ότι η Εορδαία αποτελεί ανέκαθεν το «βαρύ πυροβολικό» της κας Μπακογιάνη στην περιοχή.

Στη Ν.Δ…!

Κατέρχεται ο Λάζαρος ….!

Στην Ν.Δ τα πράγματα δείχνουν διαφορετικά σε σχέση με το ψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ στην Π.Ε Κοζάνης. Δεν υπάρχει πρόβλημα στη συμμετοχή αλλά στον υποψήφιο που θα καλύψει το «κενό» του ψηφοδελτίου στην πόλη της Κοζάνης. Η ιδανική περίπτωση θα ήταν υποψήφια γυναίκα. Αν δεν βρεθεί το κατάλληλο πρόσωπο, το ψηφοδέλτιο θα καλυφθεί από τους υποψηφίους που κατέθεσαν αίτηση…!

Καμμένος…! Μάλλον το μεγαλύτερο πρόβλημα στην Ν.Δ εστιάζεται στο ψηφοδέλτιο του Π.Καμμένου στην Π.Ε Κοζάνης. Μέχρι στιγμής βέβαια πέρα από το όνομα του προέδρου του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτικής Μακεδονίας Παναγιώτη Πλακεντά ο οποίος στηρίζει το νέο κόμμα ωστόσο δηλώνει ότι δεν κατέρχεται υποψήφιος, δεν έχουν ακουστεί γνωστά ονόματα που να στελεχώνουν το ψηφοδέλτιο!

Αιώνιος φίλος…!

Δεν θα μπορούσε σ’ αυτή την δύσκολη πολιτική συγκυρία ο Λάζαρος Τσικριτζής να απέχει από τον αγώνα…! Σύμφωνα με πληροφορίες ο κ. Τσικριτζής κατέρχεται υποψήφιος με το κόμμα των Πρασίνων Οικολόγων και έχει ενδιαφέρον βέβαια να δούμε και τους συνυποψηφίους του στο ψηφοδέλτιο των Πρασίνων…!

Παραπέμπονται…για το χαμό του Γιαννάκη! Στο Τριμελές Πλημμελειοδικείο Θεσσαλονίκης παραπέμπονται τρεις γιατροί και μία νοσηλεύτρια για την υπόθεση του θανάτου ενός βρέφους (του μικρού Γιαννάκη) από την Κοζάνη, τον Μάρτιο του 2010, με την κατηγορία της «ανθρωποκτονίας από αμέλεια από υπόχρεους σε ιδιαίτερη επιμέλεια και προσοχή». Οι περισσότερες ευθύνες αποδίδονται στο διευθυντή και μία νοσηλεύτρια της Παιδιατρικής Κλινικής του Νοσοκομείου Βέροιας και το διευθυντή και τον υποδιευθυντή της Παιδιατρικής Κλινικής του Νοσοκομείου Λοιμωδών Θεσσαλονίκης.

Δεν αναμένονται προβλήματα…! Δεν αναμένεται να δημιουργηθούν προβλήματα στα δρομολόγια των ΚΤΕΛ Κοζάνης σήμερα Μεγάλη Πέμπτη από την 24ωρη απεργία της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Οδηγών. Αυτό διαβεβαιώνει η διοίκηση των ΚΤΕΛ γιατί όπως επισημαίνει, οι περισσότεροι από τους οδηγούς των λεωφορείων είναι και ιδιοκτήτες…!

Την γλύτωσε… το Κέντρο Περιβάλλοντος! Ευτυχώς η ψήφιση του σχετικού νομοσχεδίου στη Βουλή δεν απέκλεισε τη λειτουργία του Κέντρου Περιβάλλοντος Δυτικής Μακεδονίας. Οι παρεμβάσεις των βουλευτών της περιοχής σε συνεργασία με τον Περιφερειάρχη Δυτ. Μακεδονίας απέτρεψαν τα χειρότερα για το Κέντρο που τόσο ανάγκη έχει η περιβαλλοντικά επιβαρημένη περιοχή μας!

Στο κόμμα της Δημοκρατικής Συμμαχίας το όνομα του «αιωνίου» φίλου της Ντόρας Κυριάκου Τσανακτσίδη «παίζει»

XΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Μ

Σήμερον κρεμάται!

ε το που ξημέρωσε η Μεγάλη Πέμπτη, ο εμπειροτέχνης πολιτικός αναλυτής, θείος Αφεντούλης, θυμήθηκε τη ρήση του Κολομβιανού συγγραφέα Μάρκες: «Θα έδινα αξία στα πράγματα, όχι γι’ αυτό που αξίζουν, αλλά γι’ αυτό που

σημαίνουν.» «Συγύρισες τα δικά μας στραβά κι ανάποδα και μετακομίζεις στην Κολομβία; Για φτηνά αεροπορικά ναύλα, ρώτα τον Γιώργο. Αυτός ξέρει!» σχολίασε η σύζυγος, κυρία Πολυτίμη. «Γιατί, ειδικά, τον Γιώργο;» απόρησε εκείνος. «Πετάγεται έξω, συχνά πυκνά, για τις δουλειές της Σοσιαλιστικής Διεθνούς!» εξήγησε η θεία. «Ανέλαβα μέντορας των σοσιαλιστών και δεν το γνωρίζω;» πήγε να ουρλιάξει ο αναλυτής αλλά απέφυγε την εξανάσταση λόγω της Ημέρας. Σήμερον κρεμάται επί ξύλου, ο εν ύδασι την γην κρεμάσας! «Σε κόβω για συμβουλάτορα της δημοσιογραφικής διεθνούς!» απάντησε, ορθά κοφτά, εκείνη και συνέχισε: «Κοζερί τέλος. Έχω να βάψω αβγά και να ζυμώσω τσουρέκια.» «Κυρία Πολυτίμη, μήπως σ’ έπιασαν οι ντροπές με την ξαφνική επίσκεψη του θενιόρ Μάρκες; Φόρα το κόσκινο και δώσε πίεση στο ζυμάρι!» είπε ο θείος. «Άσε τις εξυπνάδες και πήγαινε να φέρεις μαστίχα και κακουλέ, από του κυρίου “Μπαχαρ-όπουλου”. Μην ξεχάσεις να πάρεις τις μάρκες που γράφει το σημείωμα, με τις σοφίες του Μάρκες!» πρόσταξε η σύζυγος. «Θέλεις και μαχλέπι;» ούρλιαξε ο αναλυτής. Ήμαρτον Κύριε! «Σήμερον κρεμάσαι…» αλλά έχουμε να κάνουμε και μια ανάλυση των μηνυμάτων της Ημέρας. Τι θα διαβάσουν οι μυριάδες (για την ακρίβεια 22!) των αναγνωστών; Τη σημασία των γλυκαντικών, των αρωματικών και των «φυσιωτικών» στην «αφρατοποίηση» της λαμπροκουλούρας; Αν ήταν έτσι, θα έγραφε δοκίμια (λέμε τώρα!) ο «Μπαχαρ-όπουλος» και θα έκανε τον «εμπορευάμενο» ο Αφεντούλης. Θα είχε γράψει σεντονιάδες αναλύσεων για «το δούναι και λαβείν»! «Εδώ είσαι ακόμα;» τσίριξε η κυρία Πολυτίμη. «Ν’ αφήσω μοναχό τον φιλοξενούμενο; Ταξίδεψε από το νότιο ημισφαίριο για να εκπαιδευτεί στη βαφή των αβγών;» παρατήρησε ο αναλυτής. «Πάτε μαζί, να τον γνωρίσει κι ο κύριος “Μπαχαρ-όπουλος”!» πρόσταξε η θεία. «Μάρκες ξέρεις από μάρκες;» ρώτησε ο Αφεντούλης, χωρίς να πάρει απάντηση. Ένεκεν συζυγικής καταπίεσης - «γυναικόπληκτοι» και «πεθερόπληκτοι» κουράγιο. Ο γάμος κάνει καλό! - θα εξηγήσει, επί τροχάδην, γιατί ζήτησε ξένες ενισχύσεις, ρισκάροντας να κατηγορηθεί ότι σνομπάρει τα ελληνικά και προτιμά τα εισαγόμενα πνευματικά προϊόντα, όταν η ποιότητα της ελληνικής σοφίας θεωρείται κορυφαία διεθνώς. Ελληναράδες μου, ο θείος, δεν ξόδεψε σέντσι για συνάλλαγμα κι από πάνω ενίσχυσε τον τουρισμό κατά έναν αλλά νομπελίστα της λογοτεχνίας! Δεν πήρατε χαμπάρι ότι η Ελλάδα και η προστάτιδα Ευρώπη (λέμε τώρα!) δεν κινδυνεύουν χάρη στον Γιώργο; Πόσο καιρό έχετε ν’ ακούσετε από τηλεοράσεως ότι συνέβη σεισμική δόνηση; Ούτε που θυμάστε, ε! Μη βλέπετε που ο Κώστας, μεγάλη η χάρη του,

είχε τρελάνει τον κοσμάκη στις μάσες. Μαζί με όλους εμάς έτρωγε καλά κι ο Εγκέλαδος, καρδάμωνε και είχε μουρλάνει την Ελλάδα στο ταρακούνημα, μέχρι που τον κάλεσε σε διαβούλευση ο Γιώργος. Τον κάθισε κάτω και του ‘δωσε να καταλάβει ότι προκειμένου να ταλαιπωρεί τον οργανισμό του, με την πολυφαγία, και τα ποντίκια του, με τις ισχυρές δονήσεις, τον συμφέρει να κάθεται νηστικός και ξεκούραστος. Τον έβαλε να υπογράψει και μια ατομική σύμβαση εργασίας – άνευ μετενέργειας! – για να κουνάει πού και πού κανένα ξερονήσι και να μη σκουριάσει. Αν ξεπηδήσουν και τίποτα πετρέλαια, δεκτά! Ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες αναφέρουν ότι εθεάθη, ο Εγκέλαδος, στην είσοδο ταμείου ανεργίας να βαράει το κεφάλι του στον τοίχο, μέχρι που έσπασε. Όχι ο τοίχος. Η κεφάλα του! Δεν χώραγε το μυαλό του, πώς τον έφερε βόλτα, ο Γιώργος, τον τύλιξε σε μια κόλα χαρτί και τον άφησε άνεργο. Κουράγιο, «ταρακουνητή» μου! «Ο σκύλος έχει την πείνα του αλλά έχει και το χουζούρι του» λέει η ντόπια λαϊκή σοφία. Ικανοποιηθήκατε, ελληναράδες μου; Σιγά μην τα χαλάγαμε, μέρα που είναι. Αφήστε λοιπόν τους κούφιους πατριωτισμούς και δώστε βάση στη ρήση του Κολομβιανού. Η σημασία των πραγμάτων είναι πολυτιμότερη από την αξία τους. Πάμε τώρα σε ένα από τα μηνύματα της Μεγάλης Πέμπτης. Όση αξία και να είχαν τα «τριάκοντα αργύρια» της εποχής του Ιούδα, ωχριούν μπροστά στη δόξα που του χάρισε (ξαναλέμε τώρα!) το «χαίρε ραββί»! Πρόδωσε τον Ιησού και έδωσε ονοματεπώνυμο στην προδοσία. Ιούδας ο Ισκαριώτης! Μετά την αφεντιά του, η Ιστορία υποβίβασε όλους τους προγενέστερους προδότες – Εφιάλτης κλπ. – στα τσικό! Λόγω του κατεπείγοντος των «κακουλέδων»(!), θα ακούσετε τα υπόλοιπα το βράδυ, στην εκκλησία. Ενημερώνουμε τους φανατικούς υποστηρικτές του δικομματισμού, που ξεψαχνίζουν τις δημοσκοπήσεις κι άρχισαν τα «τσιπουράκια», για να πάνε κάτω τα φαρμάκια - κράτει βρε, μέρα που είναι! – ότι τα ευαγγέλια είναι 12. Αν τα βγάλουν περισσότερα ή λιγότερα, ουδεμία ευθύνη φέρουμε! Η κυρία Πολυτίμη, προσηλωμένη στη βαφή των κόκκινων αβγών, υποδέχτηκε τους κουβαλητές, λέγοντας: «Είναι κεφάτοι, γυρίζουν απ’ του “Μπαχαρ-όπουλoυ”!» «Μόνος είμαι!» παραπονέθηκε ο αναλυτής. «Έφυγε ο θενιόρ Μάρκες;» ρώτησε εκείνη. «Την άραξε στου “Μπαχαρ-όπουλoυ”. Μασάει μαστίχα και γράφει τον ύμνο στο μαχλέπι!» απάντησε ο Αφεντούλης. «Άλλο γεύεται κι άλλο υμνεί;» απόρησε η σύζυγος. «Είναι τρελοί αυτοί οι Κολομβιανοί!» αναφώνησε ο θείος. «Δεν πας να ψωνίσεις και τον οβελία;» πρότεινε εκείνη. «Να στείλεις τον Μάρκες!» απάντησε ο αναλυτής. «Γιατί;» απόρησε η κυρία Πολυτίμη. «Για να γράψει και καμιά μπαλάντα για την ανασκολόπιση των αμνοεριφίων. Τόσο που ψήλωσε ο τιμάριθμος, το διάβασμα συμφέρει!» εξήγησε ο Αφεντούλης. Σήμερον κρεμάται!...

-Ω-