ΘΑΡΡΟΣ - 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ 13993

Åôïò 52ï

Διχασμοί...

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ ίλος δημοσιογράφος μάρτυρας αυτόπτης και αυτήκοος, μου μετέφερε ένα εκλογικό περιστατικό που συνέβη την Κυριακή το πρωί σε εκλογικό τμήμα της Θεσσαλονίκης. Πατέρας και γιος μπαίνουν στην αίθουσα δίνουν τις ταυτότητες τους παίρνουν φακέλους και ψηφοδέλτια και προχωρούν προς το … ίδιο παραβάν. Παρεμβαίνει ο δικαστικός αντιπρόσωπος υπενθυμίζοντας τους ότι δεν μπορούν να ψηφίσουν και οι δύο μαζί. Ο πατέρας εξοργίζεται λέγοντας στο δικαστικό: «Εγώ τον μεγάλωσα, τον σπούδασα, τον τάιζα, όλη του τη ζωή, τον ταΐζω και του δίνω χαρτζιλίκι ακόμα και σήμερα γιατί είναι άνεργος. Του ζήτησα μόνο να ψηφίσει το κόμμα που θα ψηφίσω και εγώ. Αυτός όμως απάντησε ότι θα ψηφίσει το ΣΥΡΙΖΑ. Με χίλια ζόρια μου είπε εντάξει. Θα κάνω αυτό που θες όμως εγώ δεν του έχω εμπιστοσύνη. Θέλω να το δω με τα μάτια μου.» Παρά τις αντιδράσεις του πατέρα, ανένδοτος ο δικαστικός αντιπρόσωπος, εφάρμοσε το νόμο, και πολύ καλά έκανε. Το περιστατικό αυτό είναι ενδεικτικό της αλλοπρόσαλλης κατάστασης στην οποία περιήλθε η ελληνική κοινωνία. Μια κοινωνία χωρισμένη στα δύο, διχασμένη. Με τους νέους από τη μια μεριά και τους μεγαλύτερους από την άλλη. Πράγμα που αποτυπωνόταν στις δημοσκοπήσεις των τελευταίων κυρίως μηνών και που επιβεβαιώθηκε από το αποτέλεσμα των δύο τελευταίων εκλογών, περισσότερο και σαφέστερα στις δεύτερες. Όμως μια κοινωνία που οι γενιές της τραβούν διαφορετικούς δρόμους μέχρι αντίθετους, δεν έχει ευοίνωνο μέλλον. Πολύ περισσότερο όταν οι γενικότερες συνθήκες: οικονομικές, πολιτικές, πολιτιστικές είναι δυσχερείς στο έπακρο και απαιτούν συστράτευση, ομοψυχία, κοινή προσπάθεια. Και επιπλέον συνυπάρχουν κι άλλοι διχασμοί: γεωγραφικοί, πολιτικοί, κομματικοί. Τι θα έπρεπε ή καλύτερα τι θα μπορούσε να γίνει; Για να απαντήσει κανείς σωστά στο ερώτημα αυτό επιβάλλεται πρώτα να βρει και να αναλύσει τα δεδομένα. Και με το να αναζητήσει τις πιθανές απαντήσεις και με κατάλληλη αξιολόγηση τους να οδηγηθεί – εφόσον τα καταφέρει - στην απάντηση.

Φ

MΕΙΩΘΗΚΕ ΚΑΤΑ 5,6%

το γεωργικό εισόδημα το 2011 ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΑΥΞΗΘΗΚΕ ΚΑΤΑ 7% ΔΗΛΩΣΕΙΣ Γ.ΠΑΠΑΣΤΑΜΚΟΥ

Ανοιχτή διαβούλευση για τον Αναπτυξιακό Σχεδιασμό της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας Καταχωρήθηκε στην κατηγορία : Μελέτες - Εκδόσεις ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.5

Λαϊκή συνέλευση στην Ακρινή για την επιλογή χώρου μετεγκατάστασης

Κοινωνικό τιμολόγιο για ευπαθείς ομάδες

ΣΕΛ.3

Αποφάσισε το Δημοτικό Συμβούλιο Βοίου ΣΕΛ.4

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος επισκέπτεται την Κοζάνη

Το ΕΒΕ Κοζάνης συμμετέχει στη Διεθνή Έκθεση Αλεξανδρούπολης ΣΕΛ.4

Να διερευνηθεί άμεσα η κατολίσθηση στο Ορυχείο Καρδιάς ΣΕΛ.3

Έκθεση για μείωση δαπανών ύψους 11,6 δισ. ευρώ

Πλαφόν 2.400 ευρώ στις συντάξεις και περικοπές προνομίων βουλευτών Προτείνει το ΚΕΠΕ ΣΕΛ.5

Βήματα προς την τραπεζική ένωση προαναγγέλλει η ΕΕ από την G20

Ευγενία Ουζουνίδου: Η ψήφος δικαίωσε τους αγώνες μας! ΣΕΛ.4 ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.5

Θανατηφόρο τροχαίο ατύχημα στην Εγνατία Οδό Τις απογευματινές ώρες της 18-06-2012, στην Εγνατία Οδό κοντά στο σταθμό διοδίων στον Πολύμυλο Κοζάνης, δίκυκλη μοτοσικλέτα που οδηγούσε 21χρονος, προσέκρουσε σε ακινητοποιημένο λόγω μηχανικής βλάβης Δ.Χ.Φ. αυτοκίνητο με οδηγό 41χρονο ημεδαπό, με αποτέλεσμα το θανάσιμο τραυματισμό του οδηγού της μοτοσικλέτας. Προανάκριση για τα ακριβή αίτια του ατυχήματος ενεργείται από το Τμήμα Τροχαίας Κοζάνης.

ÈÁÑÑÏÓ

Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò Óôéò 27 Éïõíßïõ ï äéáãùíéóìüò ãéá ôï èáëÜóóéï ìÝôùðï ôçò Èåóóáëïíßêçò

20 Éïõíßïõ ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1756:ÃåííéÝôáé ï Óïõçäüò óõíèÝôçò Ãéüæåö ÌÜñôéí ÊñÜïõò, ãíùóôüò êáé ùò "ï Óïõçäüò Ìüôóáñô".

1819:ÃåííéÝôáé ï óõíèÝôçò Æáê ¼öåíìðá÷.

1819:Ôï áìåñéêáíéêü óêÜöïò ÓáâÜíá öôÜíåé óôï ëéìÜíé ôïõ Ëßâåñðïõë. Ðñüêåéôáé ãéá ôï ðñþôï áôìïêßíçôï óêÜöïò, ðïõ äéáó÷ßæåé ôïí Áôëáíôéêü.

Óôéò 27 Éïõíßïõ èá ðñïêçñõ÷èåß ï ðñþôïò äéáãùíéóìüò óôñáôçãéêïý ó÷åäéáóìïý ãéá ôçí èáëÜóóéï ìÝôùðï ôçò Èåóóáëïíßêçò. Ôï õðïõñãåßï ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò áíáêïßíùóå üôé ìå áðüöáóç ôïõ õðïõñãïý, Ãñçãüñç ÔóÜëôá ôï ÐñÜóéíï Ôáìåßï áðïäÝóìåõóå ðüñïõò ãéá ôçí ðñïåôïéìáóßá ôùí äéáãùíéóìþí, ï ðñþôïò áðü ôïõò ïðïßïõò åßíáé ãéá ôï ôìÞìá óôïí äÞìï ÄÝëôá, åíþ èá áêïëïõèÞóïõí ïé äéáãùíéóìïß ôùí õðüëïéðùí ôåóóÜñùí ôìçìÜôùí. Ç ðåñéï÷Þ ðáñïõóéÜæåé Ýíôïíï ðåñéâáëëïíôéêü åíäéáöÝñïí êáé ãåéôíéÜæåé ìå ïéêéóìïýò, ðëïýóéá ãåùñãéêÞ ãç, âéïìç÷áíéêÝò-âéïôå÷íéêÝò óõãêåíôñþóåéò, åíþ öéëïîåíåß óçìáíôéêÞ õäáôïêáëëéåñãçôéêÞ äñáóôçñéüôçôá.

1877:Ï ÃêñÜ÷áì Ìðåë éäñýåé ôçí ðñþôç åìðïñéêÞ ôçëåöùíéêÞ õðçñåóßá óôï ÏíôÜñéï.

1903:ÊáôáããÝëëåôáé óôçí åëëçíéêÞ ÂïõëÞ ç óýìâáóç ôïõ ìïíïðùëßïõ óôáößäáò. Ðáñáéôåßôáé ç ÊõâÝñíçóç Èåïôüêç êáé ó÷çìáôßæåôáé êáéíïýñãéá õðü ôïí ÑÜëëç.

ÁíÜðëáóç ÂáëêáíéêÞò Ðëáôåßáò êáé ôïõ Üîïíá Á÷åéñïðïéÞôïõ-Áãßáò Óïößáò Ôï õðïõñãåßï áíáêïßíùóå ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí áñ÷éôåêôïíéêþí äéáãùíéóìþí ãéá ôçí áíÜðëáóç ôçò ÂáëêáíéêÞ Ðëáôåßáò, óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ðñþçí óôñáôïðÝäïõ Óôñåìðåíéþôç ôïõ äÞìïõ ÍåÜðïëçò-Óõêåþí êáé ôïõ Üîïíá Á÷åéñïðïéÞôïõ-Áãßáò Óïößáò, áðü ôçí ïäü Öéëßððïõ ìÝ÷ñé ôç ëåùöüñï Íßêçò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ðëáôåéþí Áãßáò Óïößáò êáé ÌáêåäïíïìÜ÷ùí êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôá ÷þñïõ ôùí âõæáíôéíþí íáþí êáé ôçò ìçôñüðïëçò. Ç ðåñéï÷Þ ìåëÝôçò ôçò ÂáëêáíéêÞò Ðëáôåßáò Ý÷åé Ýêôáóç ðåñßðïõ 26 óôñåììÜôùí êáé ðåñéëáìâÜíåé ôï áíïéêôü èÝáôñï, üðïõ äéïñãáíþíåôáé áðü ôï ÄÞìï ÍåÜðïëçò - Óõêåþí êÜèå ÷ñüíï ôçí ïìþíõìç ðïëéôéóôéêÞ åêäÞëùóç ìå óõììåôï÷Ýò áðü ÷þñåò ôçò ÂáëêáíéêÞò. Ç ðñüôáóç ðåñéëáìâÜíåé ôçí áíáäéïñãÜíùóç ôùí ÷ñÞóåùí ãçò êáé ôïõ ïäéêïý äéêôýïõ ðñüóâáóçò, ôç óýíäåóç ôùí ëåéôïõñãéþí ìåôáîý ôïõò, äéáìüñöùóç íÝùí êáôáóêåõþí êáé áýîçóç ôùí åëåýèåñùí ÷þñùí êáé ÷þñùí ðñáóßíïõ.

1909:ÃåííéÝôáé ï Áõóôñáëüò çèïðïéüò êáé ãüçò ôïõ ×üëéãïõíô ¸ñïë Öëéí.

1911:ÌåãÜëá ðëÞèç ëáïý óõãêåíôñþíïíôáé óôçí áðïâÜèñá ôçò ÍÝáò Õüñêçò ãéá íá õðïäå÷èïýí ôï ìåãáëýôåñï õðåñùêåÜíéï óôïí êüóìï "Ïëýìðéê".

1931:Ïé ðïëåìéêÝò áðïæçìéþóåéò êéíäõíåýïõí íá ôéíÜîïõí óôïí áÝñá ôçí Þäç "åîáóèåíçìÝíç" ïéêïíïìßá ôçò Ãåñìáíßáò.

Ôï ðñþôï âñáâåßï óõíïäåýåôáé áðü ÷ñçìáôéêü ðïóü 27.000 åõñþ êáé áðïíåìÞèçêå óôçí ïìÜäá ôùí ÑÝíá Óáêåëëáñßäïõ, Ìüñöù ÐáðáíéêïëÜïõ (sparch / Sakellaridou Papanikolaou Architects) êáé Áíáóôáóßá Ðáðáäïðïýëïõ, Âåíåôßá Ôóáêáëßäïõ (40.22 Architects) . ÅðéëÝãåé ôçí öýóç ùò ôçí åíåñãü âÜóç ðïõ äéáôñÝ÷åé ôï

1944:Éäñýåôáé ç áìåñéêáíéêÞ ÊåíôñéêÞ Õðçñåóßá Ðëçñïöïñéþí (CIA).

1949:ÃåííéÝôáé óôç ÂÜóôá ôçò Áñêáäßáò ï ôñáãïõäéóôÞò  á ó ß ë ç ò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ.

1949:Óôï Âáôéêáíü, ï ðÜðáò áöïñßæåé ôçí çãåóßá ôçò ÐñÜãáò.

1959:Ìïíáäéêü óôçí ÅëëÜäá óðÞëáéï óôáëáêôéôþí áíáêáëýðôåôáé óôç ×áëêéäéêÞ.

1962:Ôï ÊÊÅ áðïêáèéóôÜ ôïí ¢ñç Âåëïõ÷éþôç, ôïí ïðïßï åß÷å "êáôáäéêÜóåé" ôï 1945.

1991:Óôç Ãåñìáíßá, ïé âïõëåõôÝò åðéëÝãïõí ôï Âåñïëßíï ãéá Ýäñá ôçò ÏìïóðïíäéáêÞò ÊõâÝñíçóçò êáé ôçò ÂïõëÞò áíôß ôçò Âüííçò.

1992:Ïé çãÝôåò ôçò Ôóå÷ßáò êáé ôçò Óëïâáêßáò óõìöùíïýí óôç äéáßñåóç ôçò Ôóå÷ïóëïâáêßáò óå äýï áíåîÜñôçôá êñÜôç.

1995:Ðåèáßíåé ï ÃÜëëïò ñïõìáíéêÞò êáôáãùãÞò öéëüóïöïò êáé äïêéìéïãñÜöïò, Åìß ÓéïñÜí.

Ôï «ÈÜññïò» 39 ÷ñüíéá ðñéí

Öùô.: Ìé÷áÝëá ÄåëçãéÜííç óýíïëï, ðïõ ãåííéÝôáé, áëëÜæåé êáé äéáñêþò áíáíåþíåôáé, ùò Ýíá åíéáßï êáìâÜ üðùò ç âáëêáíéêÞ ãç ðïõ äÝ÷åôáé ëáïýò, ôïðùíýìéá, éóôïñßåò áíèñþðùí êáé ôçí éóôïñßá ôùí ëáþí êáé ôá äÝíåé üëá ìáæß óå Ýíá ìåßãìá. Ðñïôåßíåé ôï öõóéêü ôïðßï ùò õðïäï÷Ýá ðïëëáðëþí äñáóôçñéïôÞôùí: ðÜñêï, ãÞðåäï êáé èÝáôñï ìáæß, ôüðï ãéá äñþìåíá, parking êáé ôüðï ãéá ôçí áðüëáõóç ôçò öýóçò. Ãéá ôçí áíÜðëáóç ôïõ Üîïíá Á÷åéñïðïéÞôïõ - Áãßáò Óïößáò ôï ðñþôï âñáâåßï, ðïõ óõíïäåýåôáé áðü ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ôùí 42.867 åõñþ, áðïíÝìåôáé óå ïìÜäá áñ÷éôåêôüíùí áðïôåëïýìåíç áðü ôïõò Áíôþíéï ÍïõêÜêç, ÂáñâÜñá-×ñéóôßíá Ìõñïöïñßäïõ, Ìáñßíá ÔóéíôæÝëç, Áíôþíéï ×áæÜðç, Áíáóôáóßá ×ñáíéþôç. Ç ðåñéï÷Þ ðáñÝìâáóçò êáôáëáìâÜíåé 40 óôñÝììáôá. Áíôéêåßìåíï ôïõ äéáãùíéóìïý Þôáí ç áíÜäåéîç ôùí ìíçìåßùí êáé ï ìåôáó÷çìáôéóìüò ôïõ Üîïíá óå áñ÷áéïëïãéêü ðåñßðáôï, ìå óåâáóìü óôéò áñ÷Ýò ôïõ âéïêëéìáôéêïý ó÷åäéáóìïý, áîéïðïßçóç ôçò ðáñïõóßáò ôïõ ìåôñü êáé ëåéôïõñãéêÞ, áéóèçôéêÞ êáé ðåñéâáëëïíôéêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ ÷þñïõ óôï åðßðåäï ôïõ äñüìïõ. Óôçí åðéëåãåßóá ìåëÝôç åðé÷åéñïýíôáé óôñáôçãéêÝò Þðéùí åðåìâÜóåùí. Ç ðñüôáóç åðéäéþêåé íá ðñïóöÝñåé ìÝóá áðü ôçí ïñãÜíùóç ôïõ Üîïíá ìéá åõáíÜãíùóôç áóôéêÞ áöÞãçóç. Åðéêåíôñþíåôáé óôçí áíÜäåéîç ôùí éäéáéôåñïôÞôùí, ôçò öõóéïãíùìßáò êáé áôìüóöáéñáò êÜèå ôüðïõ êáé ôçí åíóùìÜôùóç ôùí âõæáíôéíþí ìíçìåßùí óôçí ëåéôïõñãßá ôçò óýã÷ñïíçò ðüëçò.

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Íüóôïò Áð ôï âáñý êïõöÜñé áëáöñùìÝíïò Êé áð ôá åãêüóìéá, Êýñéå ëáôñåõôÝ ìïõ, Öôåíü óêáñß ó åóÝ îáíáãõñíÜù, Áð Üãñéá ìðüñá óôç ãëõêåéÜ ãáëÞíç M. Buonarroti

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò «Ç ðñïåôïéìáóßá åßíáé ôï êëåéäß ôçò åðéôõ÷ßáò». ÁëåîÜíôåñ ÃêñÜ÷áì Ìðåë

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «×áöéåäéóìüò» Ç ëÝîç ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí ôïõñêéêÞ Hafiye êáé, üðùò åëëçíïðïéÞèçêå, Ýãéíå ÷áöéÝò , ðïõ èá ðåé êáôÜóêïðïò, ìõóôéêüò ðñÜêôïñáò, óðéïýíïò. Ç ðñÜîç ôïõ ÷áöéÝ ëÝãåôáé ÷áöéåäéóìüò. Ôç ëÝîç ôç ìåôá÷åéñéæüìáóôå ãéá êÜðïéïí ðïõ ìåôáäßäåé ôá ìõóôéêÜ áêüìá êáé ôùí ößëùí ôïõ.

Ôï îÝñáôå üôé...

ÅîÜëëïõ, ôï ÄÓ ôïõ ÐñÜóéíïõ Ôáìåßïõ åíÝêñéíå ôï ðïóü ôùí äýï åê. åõñþ ãéá ôçí õëïðïßçóç åíôüò ôïõ åðüìåíïõ åîáìÞíïõ Ýîé Ýñãùí ðïõ õðÝâáëå ï äÞìïò Èåóóáëïíßêçò.

Ôï ìçäÝí (0) ðñùôï÷ñçóéìïðïéÞèçêå áðü ôïõò Âáâõëþíéïõò ôç 2ç ÷éëéåôçñßäá ð.×.!

Ðñüêåéôáé ãéá ôéò áíáðëÜóåéò ôïõ ðåñéâÜëëïíôá ÷þñïõ ôïõ Ïèùìáíéêïý Ìíçìåßïõ «ÐáæÜñ ×áìÜì» óôá ËïõëïõäÜäéêá, ôïõ ðåñéâÜëëïíôá ÷þñïõ ôçò ÁëÜíáò Ôïýìðáò, ôçò ðëáôåßáò Êáïýäç, ðáéäéêþí ÷áñþí, êáèþò êáé ðÜñêùí êáé íçóßäùí.

Ìåèïäßïõ ÐáôÜñùí ÊáôÜèåóéò ôùí ëåéøÜíùí ôùí Áãßùí Áðïóôüëùí ËïõêÜ, ÁíäñÝïõ êáé ÈùìÜ, ôïõ ÐñïöÞôïõ Åëéóóáßïõ êáé ôïõ ÌÜñôõñïò ËáæÜñïõ Äýï áóêçôþí åí åñÞìù Êáëëßóôïõ Êùíóôáíôéíïõðüëåùò

Åïñôïëüãéï

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí ÅâäïìÜäá öùôïãñáößáò ÐáñáóêåõÞ, 22 Éïõíßïõ: «Ðñïåôïéìáóßá êáé ðáñïõóßáóç êáëëéôå÷íéêïý Ýñãïõ» ÓåìéíÜñéï êáé portfolio reviews ìå åéóçãçôÞ ôïí ÇñáêëÞ ÐáðáúùÜííïõ, åðéìåëçôÞ ôïõ Ìïõóåßïõ Öùôïãñáößáò Èåóóáëïíßêçò. Öùôïãñáöéêü ÅñãáóôÞñé «Öùôïäßïäïò» (Óìýñíçò & Êùíóôáíôéíïõðüëåùò ãùíßá). ¸íáñîç: 20:00 ÓÜââáôï, 23 Éïõíßïõ: «ÐáéäéêÜ ðïñôñÝôá» ÄùñåÜí öùôïãñÜöçóç ðáéäéþí óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï óôçí ðëáôåßá ôçò ÊïæÜíçò. ¿ñåò öùôïãñÜöçóçò: 10.00 14.00 ÊõñéáêÞ, 24 Éïõíßïõ: «Camera obscura» ÐñïâïëÞ ôçò åéêüíáò ôïõ êáìðáíáñéïý óôïõò ôïß÷ïõò ôçò óïõßôáò ôïõ îåíïäï÷åßïõ Åñìéüíéï. ÎåíÜãçóç êáé öùôïãñÜöçóç ôùí åðéóêåðôþí. 0¿ñåò öùôïãñÜöçóçò: 10.00 20.00 1o Mïõóéêü ÖåóôéâÜë Ìáõñïäåíäñßïõ O Óýëëïãïò ÅöÞâùí Ìáõñïäåíäñßïõ äéïñãáíþíåé ãéá ðñþôç öïñÜ Ýíá ìïõóéêü event . ÍåáíéêÜ óõãêñïôÞìá üðùò ïé ÔeamFour(ÊïæÜíç) ïé Õðüç÷ïé(ÊïæÜíç) êáé ìïõóéêïß üðùò ï Ã.Ìéôæéêßäçò ï Ê.Çëéüðïõëïò êáé ï Ã.Êå÷áãéáò èá ìáò äéáóêåäÜóïõí ìå ôéò ìïõóéêÝò ôïõò ôçí ÐÝìðôç óôéò 21/6 óôéò 21:00 óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý. ÅÉÓÏÄÏÓ ÅËÅÕÈÅÑÇ ÐÜñôõ íåïëáßáò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý & Ëáïãñáöéêïý Óõëëüãïõ Ðñùôï÷ùñßïõ Ï ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ & ËÁÏÃÑÁÖÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÐÑÙÔÏ×ÙÑÉÏÕ óôéò 23 Éïõíßïõ õðïäÝ÷åôáé ôï êáëïêáßñé ìå Ýíá ìåãÜëï ÐÁÑÔÕ ÍÅÏËÁÉÁÓ, óôéò 7:30 ì.ì, óôçí

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý

Óðçëáéïãñáößåò 41.000 åôþí! Êüêêéíåò êçëßäåò, áðïôõðþìáôá ðáëÜìçò êáé åéêüíåò æþùí áðïôåëïýí ôá áñ÷áéüôåñá äåßãìáôá ôÝ÷íçò ôùí óðçëáßùí ðïõ Ý÷ïõí âñåèåß óôçí Åõñþðç. ¼ðùò ðñïêýðôåé áðü ôéò íÝåò óðçëáéïãñáößåò ðïõ áíáêáëýöèçêáí óôçí Éóðáíßá, ç áñ÷áéüôåñç áðü ôéò ïðïßåò ÷ñïíïëïãÞèçêå ðñéí áðü ðåñßðïõ 41.000 ÷ñüíéá, ç ðñáêôéêÞ ôçò ôÝ÷íçò ôùí óðçëáßùí óôçí Åõñþðç Üñ÷éóå áðü 4.000 Ýùò 10.000 ÷ñüíéá íùñßôåñá áðü ü,ôé ðßóôåõáí ùò ôþñá ïé åðéóôÞìïíåò. Ïé åñåõíçôÝò äåí áðïêëåßïõí íá ðñüêåéôáé ü÷é ãéá Ýñãá ôùí ðñïãüíùí ôïõ áíèñþðïõ (homo sapiens), áëëÜ ôùí ÍåÜíôåñôáë. ÓõãêåêñéìÝíá, ïé åñåõíçôÝò áíáêÜëõøáí 50 æùãñáöéÝò óå 11 óðÞëáéá óôç âüñåéá Éóðáíßá, ôéò ïðïßåò ÷ñïíïëüãçóáí ü÷é ìå ôç óõíÞèç ôå÷íéêÞ ôïõ ñáäéåíåñãïý Üíèñáêá, áëëÜ ôïõ ñáäéåíåñãïý ïõñáíßïõ. ÐÜíù áðü ôéò óðçëáéïãñáößåò ó÷çìáôßæåôáé ìßá êñïýóôá áóâåóôßôç, ìå ðáñüìïéï ôñüðï ðïõ äçìéïõñãïýíôáé ïé óôáëáêôßôåò êáé ïé óôáëáãìßôåò. ÌÝóá óå áõôü ôï õëéêü åíóùìáôþíïíôáé ìéêñÝò ðïóüôçôåò áôüìùí ïõñáíßïõ, ïé ïðïßåò äéáóðþíôáé óå Üôïìá èïñßïõ ìå óôáèåñü ñõèìü ìÝóá óôïí ÷ñüíï. Ïé åðéóôÞìïíåò, ìåôñþíôáò ôç óçìåñéíÞ áíáëïãßá éóïôüðùí ïõñáíßïõ-238 êáé èïñßïõ-230, ìðïñïýí íá ÷ñïíïëïãÞóïõí ìßá óðçëáéïãñáößá. Ïé çëéêßáò 40.800 åôþí áðåéêïíßóåéò ìéêñþí êýêëùí êáé ðáëáìþí óôá ôïé÷þìáôá ôïõ óðçëáßïõ Åë Êáóôßãéï èåùñïýíôáé ðëÝïí ôá áñ÷áéüôåñá äåßãìáôá óðçëáéïãñáöéþí ðïõ Ý÷åé âñåèåß óôç «ãçñáéÜ Þðåéñï» êáé åßíáé êáôÜ 4.000 Ýùò 10.000 ÷ñüíéá áñ÷áéüôåñåò áðü ôéò áíÜëïãåò óôá óðÞëáéá ôçò Ãáëëßáò (ÓïâÝ, Áìðñß ÊáóôáíÝ ê.á.).

êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý. ÊïæÜíç Ôüðïò íá æåéò ÅêäÞëùóç ãéá ôá äåýôåñá ãåíÝèëéá áðü ôçí ßäñõóÞ ôçò H ÄçìïôéêÞ Êßíçóç ÊïæÜíç Ôüðïò íá æåéò ãéïñôÜæåé ôá äåýôåñá ãåíÝèëéá áðü ôçí ßäñõóÞ ôçò, ôçí ÊõñéáêÞ 24 Éïõíßïõ áðü ôéò 8.00ì.ì. óôçí ðëáôåßá ãéïëäÜóç ìå êÝöé, ðïôÜ & ôïõò guitar 2 + piano (Ä. Ãéáííüðïõëïò, Í. ÄéÜöáò, Ã. Ôæïýêáò) ÈÝáôñï: «Èá ôñåëáèïýí êé áöåíôéêÜ èá ôñåëáèïýí êáé äïýëïé»!

3 ìïíüðñáêôá ôïõ Ãåþñãéïõ ÓïõñÞ, õðü ôïí ãåíéêü ôßôëï «Èá ôñåëáèïýí êé áöåíôéêÜ èá ôñåëáèïýí êáé äïýëïé» èá áíÝâïõí ôçí ÐáñáóêåõÞ 29 Éïõíßïõ óôï Õðáßèñéï äçìïôéêü èÝáôñï ÊïæÜíçò. Ìå ôçí ÅëÝíç Ãåñáóéìßäïõ. Ðáñïõóßáóç âéâëßïõ Ï Âáóßëçò Ïñ. Êùíóôáíôéíßäçò, ïé åêäüóåéò Ïóåëüôïò êáé ç áóôéêÞ ìç êåñäïóêïðéêÞ åôáéñåßá «Êùí/íïò Óéáìðáíüðïõëïò ï Êïæáíßôçò» èá ðáñïõóéÜóïõí ôï âéâëßï «Ç ðôþóç ðáßæåé ìüíï íôñáìò», ôçí ÐáñáóêåõÞ 29 Éïõíßïõ êáé þñá 20.30 óôï êáöÝ «×áñìÜíé». Ïé ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò 1. «ÐñïìçèÝáò»: Åßäïò: ÐåñéðÝôåéá öáíôáóßáò. Óêçíïèåóßá: Ñßíôëåú Óêïô. Ðñùôáãùíéóôåß: Óáñëßæ Èåñüí (ÐñïâïëÞ: 7.30) 2. «Ç ÷éïíÜôç êé ï êõíçãüò»: Åßäïò: ÐåñéðÝôåéá. Ðñùôáãùíéóôåß: Óáñëßæ Èåñüí. (ÐñïâïëÝò: 7.30 êáé 10.00)

ÈÁÑÑÏÓ

!

ÊÏÆÁÍÇ

Áíïé÷ôÞ äéáâïýëåõóç ãéá ôïí Áíáðôõîéáêü Ó÷åäéáóìü ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò

¸öõãå áðü êïíôÜ ìáò ìéá ÌåãÜëç Êïæáíßôéóá

ÊÁÔÁ×ÙÑÇÈÇÊÅ ÓÔÇÍ ÊÁÔÇÃÏÑÉÁ : ÌÅËÅÔÅÓ - ÅÊÄÏÓÅÉÓ

Ï

Áíáðôõîéáêüò Ó÷åäéáóìüò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò äéáðíÝåôáé áðü ôï üñáìá ãéá ìéá:"Âéþóéìç ÁíÜðôõîç ìå ÊïéíùíéêÞ Óõíï÷Þ êáé ôïí Ðïëßôç óôï ÐñïóêÞíéï" Ç óôñáôçãéêÞ ôçò ÐåñéöÝñåéáò ãéá ôçí åðßôåõîç ôïõ ïñÜìáôïò áðïôåëåß Ýíá óõíåêôéêü óýíïëï óôü÷ùí êáé ðïëéôéêþí êáé äéáôõðþíåôáé ìÝóù åíüò óõóôÞìáôïò Áîüíùí, ÌÝôñùí êáé Óôü÷ùí ìå áíôéêåßìåíï: - Ôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò óå ïéêïíïìéêü åðßðåäï ìå Ýìöáóç óôçí áãñïôéêÞ áíÜðôõîç êáé ôïí ôïõñéóìü êáèþò êáé óå êïéíùíéêü åðßðåäï.

- Ôç âåëôßùóç ôçò åóùôåñéêÞò ïñãÜíùóçò êáé ôçí áíáâÜèìéóç ôçò äéïéêçôéêÞò éêáíüôçôáò ôùí õðçñåóéþí ôçò ÐåñéöÝñåéáò.

- Ôçí ðáñï÷Þ éêáíïðïéçôéêïý åðéðÝäïõ õðçñåóéþí ðñïò ôïí ðïëßôç.

- Ôç âåëôßùóç ôùí ïéêïíïìéêþí ôçò. Óôï ðëáßóéï ôçò áíïé÷ôÞò äéáâïýëåõóçò ç ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáëåß ôïí êÜèå åíäéáöåñüìåíï íá óõììåôÝ÷åé åíåñãÜ, õðïâÜëëïíôáò ôçí ÜðïøÞ ôïõ ìå ôç óõìðëÞñùóç êáé êáôÜèåóç äýï åñùôçìáôïëïãßùí. Ìå ôç óõìðëÞñùóç ôïõ 1ïõ Åñùôçìáôïëïãßïõ äéáôõðþíåôå ôçí ÜðïøÞ óáò ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ Óôñáôçãéêïý Ó÷åäéáóìïý ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, åíþ ìå ôï 2ï Åñùôçìáôïëüãéï ìðïñåßôå íá êáôáèÝóåôå ôéò ðñïôÜóåéò óáò ãéá óõãêåêñéìÝíá Ýñãá ðïõ åêôéìÜôå üôé ìðïñïýí íá óõìâÜëëïõí óôçí åðßôåõîç ôùí óôü÷ùí ôïõ Óôñáôçãéêïý Ó÷åäéáóìïý. Ìðïñåßôå íá õðïâÜëëåôå ôá óõìðëçñùìÝíá åñùôçìáôïëüãéá ùò åîÞò : ôá÷õäñïìéêÜ óôçí: ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ä/íóç Áíáðôõîéáêïý Ðñïãñáììáôéóìïý ÔìÞìá Ó÷åäéáóìïý ÐåñéöåñåéáêÞò ÐïëéôéêÞò Ðåñéï÷Þ ÆÅÐ 50 100 ÊïæÜíç Þ çëåêôñïíéêÜ, áðïóôÝëëïíôáò ôéò öüñìåò: óôï fax: 2461052742, óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç epix@pdm.gov.gr Þ óõìðëçñþíïíôáò ôéò on-line öüñìåò. Åíçìåñùèåßôå ãéá ôï Óôñáôçãéêü Ó÷åäéáóìü 1. ÓõíïðôéêÞ Ðáñïõóßáóç ôïõ Óôñáôçãéêïý Ó÷åäéáóìïý ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò 2. Ôï ÐëÞñåò Êåßìåíï Óôñáôçãéêïý Ó÷åäéáóìïý Äéáôõðþóôå ôçí ÜðïøÞ óáò ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ Óôñáôçãéêïý Ó÷åäéáóìïý: á) óõìðëçñþíïíôáò ôçí On-line öïñìá Þ â) óõìðëçñþíïíôáò êáé óôÝëíïíôáò ìáò ôï áñ÷åßï word ÊáôáèÝóôå ôéò ðñïôÜóåéò óáò ãéá óõãêåêñéìÝíá Ýñãá: á) óõìðëçñþíïíôáò ôçí On-line öïñìá Þ â) óõìðëçñþíïíôáò êáé óôÝëíïíôáò ôï áñ÷åßï word

Íá äéåñåõíçèåß Üìåóá ç êáôïëßóèçóç óôï Ïñõ÷åßï ÊáñäéÜò Ôï ìÝãåèïò ôçò êáôïëßóèçóçò óôï Ïñõ÷åßï ÊáñäéÜò êáé êõñßùò ïé êßíäõíïé ðïõ äçìéïõñãïýí ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò áõôÜ ôá öáéíüìåíá, áðáéôïýí ôçí Üìåóç äéåñåýíçóç ôïõ óõìâÜíôïò. Åõôõ÷þò, äåí õðÞñîáí èýìáôá. Áõôü üìùò äåí ìðïñåß íá êáèçóõ÷Üæåé êáíÝíáí êáé éäéáßôåñá ôç Äéåýèõíóç Ïñõ÷åßùí ðïõ ðÝñá áðü ôçí ïñèÞ åêìåôÜëëåõóç ôùí Ïñõ÷åßùí ôçò ÄÅÇ ðñÝðåé íá åíäéáöÝñåôáé ðñùôßóôùò ãéá ôçí áóöÜëåéá ôùí åñãáæïìÝíùí, åðéóçìáßíåé ç ÃåíéêÞ Ïìïóðïíäßá åñãáæïìÝíùí ôçò ÄÅÇ Ç Äéïßêçóç ôçò åôáéñßáò ðñÝðåé Üìåóá íá äþóåé éäéáßôåñï âÜñïò óôï æÞôçìá, íá áíáæçôÞóåé ôá áßôéá ôçò íÝáò êáôïëßóèçóçò, íá áðïäþóåé åõèýíåò üðïõ õðÜñ÷ïõí êáé íá åîáóöáëßóåé ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï ôçí áóöáëÞ åñãáóßá ôùí óõíáäÝëöùí. Êáé ç ÃÅÍÏÐ êáôáëÞãåé: ¼óïé ìéëïýí ãéá «ðñïíïìéïý÷ïõò» áò ðÜíå ìéá ìÝñá óôá ïñõ÷åßá ôçò ÄÅÇ.

ËáúêÞ óõíÝëåõóç óôçí ÁêñéíÞ ãéá ôçí åðéëïãÞ ÷þñïõ ìåôåãêáôÜóôáóçò

Ë

áúêÞ óõíÝëåõóç ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï áðüãåõìá ôçò ÄåõôÝñáò 18 Éïõíßïõ,óôï ðíåõìáôéêü êÝíôñï ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò ÁêñéíÞò, óôï ðëáßóéï ôçò ïðïßáò ðñáãìáôïðïéÞèçêå åíçìÝñùóç ôùí êáôïßêùí ó÷åôéêÜ ìå ôçí äéáäéêáóßá åðéëïãÞò ôïõ ÷þñïõ ìåôåãêáôÜóôáóçò ôçò ÁêñéíÞò.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíÝëåõóçò, ðñáãìáôïðïéÞèçêå áðü óôåëÝ÷ç ôçò ÁíáðôõîéáêÞò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ðáñïõóßáóç êáé áíÜëõóç ôùí óõãêñéôéêþí ðëåïíåêôçìÜôùí êáé ìåéïíåêôçìÜôùí ôùí ðñïôåéíüìåíùí ÷þñùí ìåôåãêáôÜóôáóçò, åíþ óå åðüìåíç äéáäéêáóßá, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ðéèáíüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 30 Éïõíßïõ, èá áíáäåé÷èåß ç ôåëéêÞ ôïðïèåóßá ìåôåãêáôÜóôáóçò, ìå ôçí øçöïöïñßá ôùí êáôïßêùí.

ÓõíåëÞöèç áëëïäáðüò íá ïäçãåß êëåììÝíï É.×.Å. áõôïêßíçôï ×èåò (18-06-2012) ôï áðüãåõìá óôçí ÊñõóôáëëïðçãÞ Öëþñéíáò, áóôõíïìéêïß ôïõ Áóôõíïìéêïý ÔìÞìáôïò ÊñõóôáëëïðçãÞò Öëþñéíáò, óõíÝëáâáí 36÷ñïíï áëëïäáðü, ðïõ ïäçãïýóå êëåììÝíï É.×.Å. áõôïêßíçôï. ÓõãêåêñéìÝíá, ï óõëëçöèåßò åðé÷åßñçóå íá ðñáãìáôïðïéÞóåé åßóïäï óôç ÷þñá, ïäçãþíôáò É.×.Å. áõôïêßíçôï ìå áëâáíéêÝò ðéíáêßäåò êõêëïöïñßáò êáé êáôÜ ôïí Ýëåã÷ï ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå, ðñïÝêõøå üôé ãéá ôï áõôïêßíçôï áõôü åß÷å äçëùèåß êëïðÞ ôçí 05-09-1994 óôç Èåóóáëïíßêç. Ôï É.×.Å. áõôïêßíçôï êáôáó÷Ýèçêå, ï óõëëçöèåßò èá ïäçãçèåß óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊáóôïñéÜò.

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012

Ïé áñ÷Ýò ôïõ ôüðïõ êáé ðëÞèïò óõìðïëéôþí ìáò áðï÷áéñÝôçóáí ôç Âßêõ Ðáðáöéëßððïõ ôïõ ËåõôÝñç ÅëåõèåñéÜäç

Ê

áôÜìåóôïò ï Áú Íéêüëáò, üóï ëßãåò öïñÝò. Èëßøç êáé óéùðÞ óôá ðñüóùðá üëùí. Öáßíåôáé ó÷åäüí áðßóôåõôï. Ðþò Ýãéíå áõôü; Ôï ðñïçãïýìåíï âñÜäõ Þôáí óôï ãñáöåßï ôçò Ýùò áñãÜ. Óôç ãåéôïíéÜ Þôáí ãíþñéìï ôï öùò ôïõ ãñáöåßïõ ôçò. Ç ëýóç ðïõ ðñÝðåé íá äïèåß óÞìåñá äåí ðñÝðåé íá ìÝíåé ãéá áýñéï . ÁõôÞò ôçò áñ÷Þò Þôáí ç Âßêõ. Áõôüò Þôáí ï ÷áñáêôÞñáò ôçò. ÃåííçìÝíç çãÝôçò. Åß÷á ôçí ôý÷ç íá ôç ãíùñßóù óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 60. Áéôßá ï ÷þñïò ôçò ÔÝ÷íçò, ï ÷þñïò ôïõ èåÜôñïõ. Ôçò Ýêáíå åíôýðùóç ç ðßóôç êáé ôï ðÜèïò ìïõ ãéá ôï èÝáôñï. Íá äéáâÜæåéò êáé èåáôñéêÜ êåßìåíá , ìïõ óõíÝóôçóå. Ì áõôü ôï ðÜèïò êáé ôçí áãÜðç óïõ, äéáâÜæïíôáò, èá áíôáìþóåéò ôç ãíþóç, ãéá íá öôÜóåéò ùò ôçí ùñéìüôçôá. Èá äéåõñýíåéò ôçí åõáéóèçóßá óïõ áõôÞ. Èá óå âïçèÞóåé óôçí åñìçíåßá èåáôñéêþí êåéìÝíùí. Èá ìå èõìçèåßò . ÁõôÜ ìå óõìâïýëåøå ôüôå ç íåáñÞ äéêçãüñïò, áñéóôïý÷ïò ôçò ÍïìéêÞò, ç óåìíÞ, åõãåíéêÞ êáé üìïñöç Âßêõ. ÁõôÜ ôá óõíáéóèÞìáôá åîÝðåìðå åêåßíï ôï óåìíü ÷áìüãåëï ôçò ðïëýôéìçò ößëçò ìïõ. Ëßãá ÷ñüíéá ìåôÜ, åêëÝ÷ôçêå ùò ÉäáíéêÞ Ãõíáßêá ôçò Åõñþðçò . Ôé ôéìÞ ãéá ôçí ÅëëÜäá, ôçí ÊïæÜíç, ãéá ôïí ôüðï ìáò! Ôßðïôá üìùò áð üëá áõôÜ äåí Üëëáîáí ôç óõìðåñéöïñÜ, ôï ÷áñáêôÞñá ôçò. Ãßíáìå ïéêïãåíåéáêïß ößëïé. Êáé Ýðåéôá ößëïé ìéáò êáëëéôå÷íéêÞò óõíôñïöéÜò. ¹ìáóôáí ãýñù óôá åßêïóé Üôïìá. Åß÷áìå, üëïé ìáò, ôéò ßäéåò êáëëéôå÷íéêÝò áíçóõ÷ßåò óôç ìïõóéêÞ, óôï èÝáôñï êáé ãåíéêÜ óôï ÷þñï ôçò ÔÝ÷íçò. Óôéò äåêáðÝíôå ìÝñåò Þ óôï ìÞíá, óõíÞèùò ÓÜââáôï âñÜäõ, ãéíüôáí êÜëåóìá óôï óðßôé åíüò áðü ôá ìÝëç ôçò óõíôñïöéÜò. Åêåß ãéíüôáí Üôõðåò áëëÜ áîéüëïãåò êáëëéôå÷íéêÝò âñáäéÝò ðïõ Ýäéíáí ìéá ìéêñÞ ÷áñÜ ôá äýóêïëá ÷ñüíéá óôçí ÊïæÜíç ôçò óéùðÞò. ¢ñ÷éæå ç âñáäéÜ ìå êïõâÝíôá ãéá óõããñáöåßò, ãéá ðïéçôÝò, ãéá ôçí ðïëéôéêÞ ðïõ áðáãïñåõüôáí. ¸ðåéôá, ðïéÞìáôá, ìéêñÜ ìïíüðñáêôá, ìå áðïêïñýöùìá Tï ðáíçãýñé ôïõ Æáí Êïêôþ. Êáé Ýêëåéíå ç âñáäéÜ ìå ôñáãïýäéá. Ôá áèÜíáôá ôùí ×áôæçäÜêç, ÈåïäùñÜêç, Îáñ÷Üêïõ. ÈõìÜóáé Âßêõ ôï ôñáãïýäé ðïõ îå÷þñéæå ç óõíôñïöéÜ êáé ôï ôñáãïõäïýóáìå üëïé ìáæß; Óïõ öåñá íåñü óôç ÷ïýöôá ãéá íá ðéåßò íá îåäéøÜóåéò Ôé óõãêßíçóç ÈåÝ ìïõ! Ôï Üêïõãåò êáé óå ðáßñíáíå ôá äÜêñõá. ¸íéùèåò ìÝóá óïõ ðéï Üíèñùðïò, ôï åß÷åò áíÜãêç. ÈõìÜóáé ôï êÜëåóìá óôï óðßôé óïõ, ôçí ðåñéâüçôç ÂñáäéÜ ÊáâÜöç ; Áðü ôá ðïéÞìáôá ðïõ äéáâÜóôçêáí îå÷þñéó ç ÉèÜêç , ôï ðïßçìá, ðïõ åóý äéÜâáóåò õðïäåéãìáôéêÜ. ¸ðåéôá êáé ôá ÊåñéÜ , ðïõ äéáâÜóôçêáí åðßóçò õðïäåéãìáôéêÜ áðü ôç Æá÷áñïýëá. Óáí íá ôáí ÷ôåò Íá, ãéáôß ï Áëåîáíäñéíüò ðïéçôÞò åßíáé ìåëáã÷ïëéêüò, áëëÜ äéá÷ñïíéêüò áîåðÝñáóôïò. Åêåßíç ç âñáäéÜ ôçò óõíôñïöéÜò Þôáí ßóùò ç ðéï åðéôõ÷çìÝíç êáëëéôå÷íéêÜ áð üëåò. ¼ëïé ãíùñßæáìå üôé Ýíéùèåò ðéï Üíåôá, üôáí äåí áíáöåñüôáí, äåí îå÷þñéæå, ôï üíïìÜ óïõ óôç óõíôñïöéÜ. ¹èåëåò íá åßóáé ìÝóá ó áõôÞ êáé ü÷é ìðñïóôÜ. Ïé êõñßåò ôçò óõíôñïöéÜò óå îå÷þñéæáí,

Å

éäßùò üôáí äåí Þóïõí åóý åêåß. Áõôü ôï ðñüôåéíå ç êõñßá Âßêõ , Ýëåãáí. Ôçí êáëëéôå÷íßá ôçí êïõâáëïýóåò áðü ãåííçóéìéïý óïõ. ÐëÜé óïõ ï Íßêïò, óåìíüò, áðëüò, óå êáìÜñùíå. ¹ôáí ç áíôáíÜêëáóÞ óïõ. Åêåßíï ôï âñÜäõ Ýãéíå ç óïâáñÞ êïõâÝíôá ãéá ôç äçìéïõñãßá ôïõ óõëëüãïõ ôùí Ößëùí ôçò ÔÝ÷íçò . Êé Ýðåéôá ç óõíôñïöéÜ Ýãéíå ï ðõñÞíáò ôïõ. ÊáëÝóôçêáí óôçí ÊïæÜíç ðñïóùðéêüôçôåò üðùò ï ÅõÜããåëïò Ðáðáíïýôóïò, ï Áíôþíçò ÓáìáñÜêçò, ï ÈÜíïò Êùôóüðïõëïò, ê.Ü. Ç äéáíüçóç ôïõ ôüðïõ óôçí ðüëç ìáò. ¹ôáí 15 Äåêåìâñßïõ, ôïõ Áãßïõ Åëåõèåñßïõ, çìÝñá ôçò ïíïìáóôéêÞò åïñôÞò, ôçò äéêÞò ìïõ êáé ôçò Ñßôáò, ôçò ãõíáßêáò ìïõ. ¹ñèáôå ìå ôï Íßêï óðßôé ìáò. Óáò ðåñéìÝíáìå, üëç ç óõíôñïöéÜ. Ï Íßêïò êñáôïýóå Ýíá ìðïõêÝôï ëåõêÜ ãáñßöáëá. Ôá ðñüóöåñå óôç Ñßôá, ìáæß ìå ôéò åõ÷Ýò ôïõ ãéá ôç ïíïìáóôéêÞ ãéïñôÞ ìáò. Åóý, Âßêõ, êñáôïýóåò Ýíáí ðßíáêá. Ôïí åß÷åò æùãñáößóåé ç ßäéá. Ìïõ ôïí Ýäùóåò ãåìÜôï åõ÷Ýò êáé áãÜðç. Ìå ôéò êáëýôåñåò åõ÷Ýò ìïõ. Íá æÞóåôå, íá åõôõ÷Þóåôå . ÐÞñá ôïí ðßíáêá, ôïí êïßôáîá ìå êáìÜñé êáé ôïí Ýäåéîá óå üëïõò ôïõò êáëåóìÝíïõò. Ôïí êïéôÜæáìå üëïé ìå èáõìáóìü. Ôé üìïñöïò ðßíáêáò! Ôé æùíôáíÜ ëïõëïýäéá åßíáé áõôÜ, ìÝóá óå Ýíá óðÜíéï êëáóóéêü âÜæï . ¼ëïé ÷åéñïêñïôÞóáìå. Ôï èõìÜóáé; ¸ãéíåò ôüôå åêôüò ôùí Üëëùí êáé ç ÷áñéóìáôéêÞ æùãñÜöïò ôçò óõíôñïöéÜò ìáò. Ðïëýðëåõñï ãåííçìÝíï ôáëÝíôï. Ôá ëïõëïýäéá ôïõ Íßêïõ, äïóìÝíá ìå áãÜðç, áðü êáñäéÜò, åß÷áí üìùò çìåñïìçíßá ëÞîçò, üðùò üëá ôá æùíôáíÜ öõôÜ. ¼ôáí ôá êüøåéò, ôé êñßìá, óå ëßãåò ìÝñåò ìáñáßíïíôáé. Ï ðßíáêÜò óïõ, Âßêõ, ìå ôá ëïõëïýäéá âñßóêåôáé áðÝíáíôé áðü ôïí êáíáðÝ ôïõ óðéôéïý ìïõ. ¼ôáí Ý÷ù êÜðïéá óôåíï÷þñéá, ðïõ äýóêïëá öåýãåé, êïéôÜæù ôïí ðßíáêÜ óïõ êáé çñåìþ, ìå óõíôñïöåýåé. Íéþèù íá ìå óôçñßæåé Óáí íá ôáí ÷ôåò Åêåßíç ç óõíôñïöéÜ ôùí äýóêïëùí ÷ñüíùí äåí Ýóâçóå... Äåí ìðüñåóå ï ÷ñüíïò íá ôç öèåßñåé Áõôüò ï ðßíáêáò ìå ôçí õðïãñáöÞ óïõ Âßêõ, ôï ìðïõêÝôï ìå ôá ëïõëïýäéá èá ìåßíåé óðßôé. Äþñï ãéá ôá åããüíéá ìïõ, ôï ËåõôÝñç êáé ôçí Åëåõèåñßá, ùò, åíèýìéï, üôáí åìåßò èá Ýñèïõìå íá óå âñïýìå Èá îáíáóìßîåé ðÜëé åêåßíç ç óõíôñïöéÜ... Ðéï þñéìç ôþñá Ðéï óïöÞ ×ùñßò Ýãíïéåò. Èá êÜíïõìå êé åêåß ôç æùÞ ìáò ðéï üìïñöç ÐáñáäåéóÝíéá Èá ôï äåéò Êáëü ôáîßäé, ðïëýôéìç ößëç. ÊáëÞ áíôÜìùóç.

NANOTEXNOLOGY 2012: ÅêäÞëùóç åðé÷åéñçìáôéêþí óõíáíôÞóåùí óôï ðëáßóéï ôçò Äéåèíïýò ¸êèåóçò Íáíïôå÷íïëïãéþí & Ïñãáíéêþí Çëåêôñïíéêþí

õêáéñßåò äéêôýùóçò êáé áíÜðôõîçò äéåèíéêþí åðé÷åéñçìáôéêþí, ôå÷íïëïãéêþí êáé åñåõíçôéêþí óõíåñãáóéþí èá Ý÷ïõí ïé åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé ïñãáíéóìïß ðïõ èá óõììåôÜó÷ïõí óôç äéåèíÞ åêäÞëùóç ôå÷íïëïãéêþí - åðé÷åéñçìáôéêþí óõíáíôÞóåùí óôïí ôïìÝá ôùí Íáíïôå÷íïëïãéþí & Ïñãáíéêþí Çëåêôñïíéêþí.

Ç åêäÞëùóç äéïñãáíþíåôáé áðü ôï Äßêôõï ÐÑÁÎÇ óõíôïíéóôÞ ôïõ Enterprise Europe Network - Hellas, óå óõíåñãáóßá ìå ôçí HELEXPO, êáé ðñáãìáôïðïéåßôáé ôï äéÜóôçìá 30 Éïõíßïõ 07 Éïõëßïõ 2012, óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Äéåèíïýò Åêèåóéáêïý ÊÝíôñïõ Èåóóáëïíßêçò (ÄÅÈ), óôï ðëáßóéï ôçò ðïëõ-åêäÞëùóçò NANOTEXNOLOGY 2012. Óå ðïéïõò áðåõèýíåôáé ÅñåõíçôÝò, åðáããåëìáôßåò ôïõ êëÜäïõ êáé åðé÷åéñçìáôßåò - ôåëéêïß ÷ñÞóôåò ðñïóêáëïýíôáé íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôéò ðñüóöáôåò åîåëßîåéò ôïõ ôïìÝá ôùí íáíïôå÷íïëïãéþí êáé ôùí ïñãáíéêþí õëéêþí, íá ðñïóäéïñßóïõí áíÜãêåò êáé ëýóåéò óôï åðéóôçìïíéêü áõôü ðåäßï êáé íá åîåôÜóïõí äõíáôüôçôåò óõíåñãáóßáò. Ç åêäÞëùóç ðáñÝ÷åé ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßá óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò íá áíáðôýîïõí äéåèíåßò åðáöÝò ìå êÜðïéïõò áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò óõíôåëåóôÝò óôïí ôïìÝá ôçò íáíïôå÷íïëïãßáò êáé ôùí ïñãáíéêþí çëåêôñïíéêþí, ìå óôü÷ï ôç óýíáøç åðé÷åéñçìáôéêþí, åñåõíçôéêþí êáé ôå÷íïëïãéêþí óõíåñãáóéþí, êáé ôç äéåñåýíçóç êïéíÞò óõììåôï÷Þò óå Ýñãá ¸ñåõíáò êáé Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïõ 7ïõ ÐñïãñÜììáôïò - Ðëáßóéï. Äéáäéêáóßá óõììåôï÷Þò Ïé åíäéáöåñüìåíá êáëïýíôáé íá õðïâÜëïõí ôçí çëåêôñïíéêÞ öüñìá óõììåôï÷Þò, óõìðëçñþíïíôáò üëá ôá ðåäßá ðïõ ðåñéãñÜöïõí ôçí ðñüôáóç ôå÷íïëïãéêÞò / åðé÷åéñçìáôéêÞò / åñåõíçôéêÞò óõíåñãáóßáò. ¼ëåò ïé ðñïôÜóåéò óõíåñãáóßáò èá óõìðåñéëçöèïýí óôïí çëåêôñïíéêü êáôÜëïãï ôçò åêäÞëùóçò, ï ïðïßïò èá åßíáé áíïé÷ôüò óå üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò, ïé ïðïßïé èá ìðïñïýí íá åðéëÝîïõí ìå ôïõò ïñãáíéóìïýò ðïõ åðéèõìïýí íá óõíáíôçèïýí. Ôï ôåëéêü ðñüãñáììá ôùí óõíáíôÞóåùí èá êïéíïðïéçèåß óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò ðñéí áðü ôçí åêäÞëùóç.

×ñÞóéìåò çìåñïìçíßåò (åíäåéêôéêÝò): 24.06.2012: Ðñïèåóìßá õðïâïëÞò ðñüôáóçò óõíåñãáóßáò & Åêäçëþóåéò åíäéáöÝñïíôïò ãéá äéìåñåßò óõíáíôÞóåéò 26.06.2012: Êïéíïðïßçóç ðñïãñÜììáôïò äéìåñþí óõíáíôÞóåùí óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò 04.07.2012: ¸íáñîç åêäÞëùóçò Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ðáñáêáëïýìå åðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí ê. Áðüóôïëï ÄçìçôñéÜäç, (2810 391963) Äßêôõï ÐÑÁÎÇ. Ëßãá ëüãéá ãéá ôçí NANOTEXNOLOGY 2012 H NANOTEXNOLOGY 2012 äéïñãáíþíåôáé áðü ôï ôï ÅñãáóôÞñéï Íáíïôå÷íïëïãßáò LTFN ôïõ ÁñéóôïôÝëåéïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò (ÁÐÈ) êáé ôç HELEXPO óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Äéåèíïýò Åêèåóéáêïý ÊÝíôñïõ Èåóóáëïíßêçò, ìåôáîý 30 Éïõíßïõ êáé 7 Éïõëßïõ 2012 êáé ðåñéëáìâÜíåé óåéñÜ äéåèíþí åðéóôçìïíéêþí êáé ôå÷íïëïãéêþí åêäçëþóåùí óôïí ôïìÝá ôùí íáíïôå÷íïëïãéþí êáé ïñãáíéêþí çëåêôñïíéêþí: ÄéåèíÞ ¸êèåóç (NANOTEX EXPO), 30 Éïõíßïõ ìå 7 Éïõëßïõ ÄéåèíÞ ÓõíÝäñéá óôéò Íáíïôå÷íïëïãßåò (NN12) (3-6 Éïõëßïõ) & ôá ÏñãáíéêÜ ÇëåêôñïíéêÜ (ISFOE12) 2-5 Éïõëßïõ Èåñéíü Ó÷ïëåßï (ISSOÍ12), 30 Éïõíßïõ - 7 Éïõëßïõ ÅêäÞëùóç ôå÷íïëïãéêþí - åðé÷åéñçìáôéêþí óõíáíôÞóåùí, 4 Éïõëßïõ Ïé èåìáôéêÝò åíüôçôåò ôçò Ýêèåóçò ðåñéëáìâÜíïõí Ýíá åõñý öÜóìá (äé)åðéóôçìïíéêþí èåìÜôùí: ÌåãÜëçò êëßìáêáò ÏñãáíéêÜ ÇëåêôñïíéêÜ & ÖùôïíéêÞ Micro & ÍáíïçëåêôñïíéêÞ Íáíïôå÷íïëïãßá óôçí ÅíÝñãåéá & ÐåñéâÜëëïí Íáíïìåôáðïßçóç & ÍáíïêáôáóêåõÝò Ìåôñïëïãßá, Åîïðëéóìüò & ÓõóôÞìáôá ÷áñáêôçñéóìïý Íáíïôå÷íïëïãßá ìå åöáñìïãÝò óôç ãåùñãßá êáé ôá ôñüöéìá Íáíïôå÷íïëïãßá ìå åöáñìïãÝò óôçí êëùóôïûöáíôïõñãßá ÍáíïúáôñéêÞ Íáíï-Âéïôå÷íïëïãßá & ÖáñìáêåõôéêÞ Íáíïôå÷íïëïãßá êáé åðé÷åéñçìáôéêüôçôá.

ÏéêïíïìéêÞ êñßóç êáé åêëïãÝò 2012 ÃÉÁ ÁËËÏÕÓ ÊÁÔÁÄÉÊÇ, ÃÉÁ ÊÁÐÏÉÏÕÓ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

Ô

åëéêÜ, áêüìç êáé ïé ðéï äýóêïëåò, ïé ðéï äõóìåíåßò áíôéêåéìåíéêÜ óõíèÞêåò, ôç óôéãìÞ ðïõ ãéá üëïõò åßíáé êáôáäßêç, ãéá êÜðïéïõò åßíáé åõêáéñßá. Áêüìá êé áõôü ðïõ ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò åßíáé ìáýñï, äåí ðáýåé ãéá êÜðïéïõò Ýóôù ëßãïõòíá åßíáé Üóðñï. Óýìðôùóç áðëÞ; ºóùò ºóùò êáé ü÷é. Ç óýã÷ñïíç ïéêïíïìéêÞ êñßóç ìå áðïêïñýöùìá ôéò öåôéíÝò åðáíáëáìâáíüìåíåò åêëïãÝò åðéâåâáéþíïõí áðüëõôá ôá ðáñáðÜíù. Ôá óçìåñéíÜ ïéêïíïìéêÜ êáé êïéíùíéêÜ äåäïìÝíá ôçò ÷þñáò Ýãéíáí áöïñìÞ íá áíáäåé÷ôïýí íÝåò ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò ðïõ õðü Üëëåò óõíèÞêåò äåí èá åß÷áí ðñïöáíþò áõôÞ ôç äõíáôüôçôá. Äéüôé, ðüôå Üëëïôå èá åß÷å ôçí åõêáéñßá ï ÓÕÑÉÆÁ íá åîåëé÷èåß óå ôüóï ìåãÜëç ðïëéôéêÞ äýíáìç óôçí ÅëëÜäá êåñäßæïíôáò 71 Ýäñåò óôï åëëçíéêü êïéíïâïýëéï, êáôáðïíôßæïíôáò ôçí åêëïãéêÞ äýíáìç ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé êÜíïíôáò óå ôüóï óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ôçí ðáñïõóßá ôïõ óôçí ðïëéôéêÞ óêçíÞ ôçò ÷þñáò ü÷é áðëÜ áéóèçôÞ, áëëÜ êáé åðéâåâëçìÝíç; Ðüôå ïé ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò óáí íÝïò êïììáôéêüò ó÷çìáôéóìüò èá óõãêÝíôñùíáí îáöíéêÜ ôüóïõò øçöïöüñïõò; Áêüìá êáé ç ×ñõóÞ ÁõãÞ, ìå üëï ôïí áêñáßï ðáñáëïãéóìü ôçò êáé ìå ôïí õðüãåéï öáóéóìü ôçò ôïí âáöôéóìÝíï óå åèíéêéóìü, êÝñäéóå ôüóåò Ýäñåò óôçí åëëçíéêÞ âïõëÞ! (Áõôü åßíáé êáé ôï áíçóõ÷çôéêü ôçò üëçò õðüèåóçò. Ç áíÜäåéîç ôïõ ðíåýìáôïò ôïõ öáóéóìïý óáí éäåïëïãßá êáé óáí åðéëïãÞ). Ïé ðïëßôåò ÷ùñßò áìöéâïëßá åßíáé áðåëðéóìÝíïé êáé äåß÷íïõí íá ðáëåýïõí íá êñáôçèïýí êé áðü ôçí ôåëåõôáßá õðïøßá åëðßäáò ðùò ßóùò êÜðïéïò Üëëïò âïçèÞóåé ôçí êáôÜóôáóç íá ãßíåé áí ü÷é êáëýôåñç, ôïõëÜ÷éóôïí ëéãüôåñï êáêÞ. Ôï âÝâáéï åßíáé ðùò ï äéêïììáôéóìüò Ýðñåðå áðü êáéñü íá äéáëõèåß, ðñïôïý öôÜóïõìå åäþ. Ç ÷þñá åß÷å áíÜãêç áðü ôçí ðáñïõóßá ðåñéóóüôåñùí ðïëéôéêþí êïììÜôùí êáé áðüøåùí óôï êïéíïâïýëéï. Ìå ðïéï êüóôïò üìùò ãßíåôáé áõôü ôåëéêÜ, ìå ðïéá êßíçôñá, áðü ðïéåò áöåôçñßåò êáé êáôÜ ðüóïí åßíáé óõíåéäçôÞ åðéëïãÞ; ÎÝñåé ï øçöïöüñïò ôé øçößæåé êáé ãéáôß; ¹ áðëþò áíôéäñÜ åíóôéêôùäþò óå ìßá åðéèõìßá ôïõ íá ôéìùñÞóåé, íá åêäéêçèåß ãéá üóá ðåñíÜåé; ÌÞðùò äåí åßíáé èÝìá åðéëïãÞò ôåëéêÜ, áëëÜ áíáæÞôçóçò ìéáò íÝáò åõêáéñßáò, ôçí ïðïßá ï ðïëßôçò -ìçí îÝñïíôáò ðïý íá ôç âñåé- êÜíåé óðáóìùäéêÝò êéíÞóåéò áõôïóõíôÞñçóçò êáé áõôïÜìõíáò ÷ùñßò êáí íá îÝñåé óå ôé áêñéâþò áìýíåôáé; Ï ¸ëëçíáò âëÝðåé ôç ÷þñá íá âñßóêåôáé óôï ÷åßëïò ôïõ ãêñåìïý êáé ôéò åõêáéñßåò ôïõ üëåò íá Ý÷ïõí ÷áèåß. Êé áõôÞ åßíáé ç ôñáãéêÞ åéñùíåßá ðïõ ëÝãáìå óôçí áñ÷Þ Ïé ÷áìÝíåò åõêáéñßåò ôïõ ëáïý, ãéá Üëëïõò Ýãéíáí ðñáãìáôéêÝò åõêáéñßåò áíÜäåéîçò, Ýãéíáí êåñäéóìÝíåò ÷áñÝò. Ç æùÞ åßíáé ðïëýðëïêç, ðñáãìáôéêÜ. Êé üóï ðéï ðïëýðëïêç, ôüóï ìåãáëýôåñåò ïé áíôéöÜóåéò. Áò ôïëìÞóïõìå íá åõ÷çèïýìå ëïéðüí ðáñüëï ðïõ ôßðïôá ãýñù äåí ìáò åðéôñÝðåé ôÝôïéïõ åßäïõò åõ÷Ýò-, ìßá ôÝôïéá áíôßöáóç íá ìåôáôñÝøåé êáé ôç èëßøç óå ÷áñÜ, ôçí ðáñáêìÞ ôçò ÷þñáò óå ðñïóðÜèåéá ãéá êÜôé êáëýôåñï, ôï ôÝëïò óå áñ÷Þ. Áò åõ÷çèïýìå Þ ìÜëëïí êáëýôåñá áò ïñáìáôéóôïýìå- íá Ýñèåé êÜðïôå ìéá åðï÷Þ ðïõ ßóùò üëïé èá ëÝìå: «ÐáñÜ ôéò ïäõíçñÝò óõíÝðåéÝò ôçò, ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç ôïõ 2012 Ýãéíå áöïñìÞ êáé åõêáéñßá ãéá ìéá íÝá áñ÷Þ». Ä. Ê.

Ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çò ê. Âáñèïëïìáßïò åðéóêÝðôåôáé ôçí ÊïæÜíç Ôï áðüãåõìá ôçò ÔåôÜñôçò 27 Éïõíßïõ öôÜíåé óôçí ÊïæÜíç ï Ïéêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çò ê. Âáñèïëìáßïò ðñïóêåêëçìÝíïò áðü ôçí Ìçôñüðïëç Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò ãéá íá åãêáéíéÜóåé ôï áíáêáéíéóìÝíï êôßñéï ôçò Ìçôñüðïëçò êáé íá ðÜñåé ìÝñïò óå ìéá óåéñÜ áðü åêäçëþóåéò áðü 27çò Ýùò 30çò Éïõíßïõ 2012 ùò ôï ÓÜââáôï 30 Éïõíßïõ üðïõ èá áíá÷ùñÞóåé ãéá ÊáóôïñéÜ Ôï Ðñüãñáììá ôçò åðéóêÝøåùò . ôïõ Ïéêïõìåíéêïý ÐáôñéÜñ÷ç óôçí ðåñéï÷Þò ìáò Ý÷åé ùò åîÞò: ÔåôÜñôçí 27-6-2012, áðüãåõìá:

17.30: Õðïäï÷Þ åéò ôçí Ðëáôåßáí Íßêçò ÊïæÜíçò. ÔéìçôéêÞ åêäÞëùóéò õðü ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò.

18.30: Äïîïëïãßá åéò ôïí É. Êáèåäñéêüí Íáüí ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ.

19.30: ÔåëåôÞ Åãêáéíßùí ôïõ Ìçôñïðïëéôéêïý Ïßêïõ ÊïæÜíçò. ÐÝìðôçí 28-6-2012, ðñùß:

9.30 ð.ì.: ÉåñáôéêÞ Óýíáîéò åéò ôïí É. Íáüí Ðáíáãßáò ÖáíåñùìÝíçò ÊïæÜíçò.

12.00 ì.: Âåëâåíäüò, Èõñáíïßîéá É. Íáïý ÊïéìÞóåùò ôçò Èåïôüêïõ. ÐÝìðôçí 28-6-2012, áðüãåõìá:

18.00: ÓÝñâéá, Õðïäï÷Þ (Ýìðñïóèåí ôïõ Ôá÷õäñïìåßïõ), ÔéìçôéêÞ åêäÞëùóéò õðü ôïõ ÄÞìïõ Óåñâßùí - Âåëâåíäïý.

18.30: É. Êáèåäñéêüí Íáüí Áãßáò ÊõñéáêÞò, Ì. Ðáíçãõñéêüò Åóðåñéíüò åðß ôç åïñôÞ ôùí Áãßùí Áðïóôüëùí ÐÝôñïõ êáé Ðáýëïõ.

20.30: Åðßóêåøéò åéò ôçí ÂõæáíôéíÞí Êáóôñïðïëéôåßáí Óåñâßùí. ÐáñáóêåõÞí 29-6-2012, ðñùß:

7.30 ð.ì.: Ðáôñéáñ÷éêÞ È. Ëåéôïõñãßá åéò É. Íáüí Áãßùí Êùíóôáíôßíïõ & ÅëÝíçò ÊïæÜíçò.

12.30 : Åðßóêåøéò åéò ôï Éóôïñéêüí Ëáïãñáöéêüí Ìïõóåßïí ÊïæÜíçò. ÐáñáóêåõÞí 29-6-2012, áðüãåõìá: 18.30: ÁéáíÞ, Õðïäï÷Þ (åéò ôçí êåíôñéêÞí

Ðëáôåßáí). Åðßóêåøéò å?ò ôï Áñ÷áéïëïãéêüí Ìïõóåßïí.

20.00: ÊïæÜíç, ÔéìçôéêÞ åêäÞëùóéò õðü ôçò Ðåñéöåñåßáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. ÓÜââáôïí 30-6-2012, ðñùß:

10.00 ð.ì.: Åðßóêåøéò åéò ôïí Áôìïçëåêôñéêüí Óôáèìüí Ä.Å.Ç. Áãßïõ Äçìçôñßïõ.

12.00 ì.: Ô.Å.É. ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, Áíáãüñåõóéò ôïõ ÐáíáãéùôÜôïõ åéò åðßôéìïí äéäÜêôïñá ôïõ ÔìÞìáôïò Ãåùôå÷íïëïãßáò êáé ÐåñéâÜëëïíôïò.

Áíá÷þñçóéò ÐáíáãéùôÜôïõ äéá ôçí ÉåñÜí Ìçôñüðïëéí Êáóôïñßáò.

ÈÁÑÑÏÓ

"

Êïìéóéüí: Ìåßùóç 5,6% ôïõ åëëçíéêïý ãåùñãéêïý åéóïäÞìáôïò ôï 2011 220 ÅÊ. ÅÕÑÙ Ç ÌÅÉÙÓÇ ÔÏÕ ÅÌÐÏÑÉÊÏÕ ÃÅÙÑÃÉÊÏÕ ÐËÅÏÍÁÓÌÁÔÏÓ

Ç Êïìéóéüí åðéâåâáéþíåé ôç äõó÷åñÝóôáôç êáôÜóôáóç óôçí ïðïßá Ý÷åé ðåñéÝëèåé ç åëëçíéêÞ ãåùñãéêÞ ïéêïíïìßá áðáíôþíôáò óôïí Áíôéðñüåäñï ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ, ÊáèçãçôÞ ê. Ãéþñãï ÐáðáóôÜìêï. Êýñéá áßôéá, ç óôáóéìüôçôá ôïõ üãêïõ ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò, ç áîßá ôçò åíäéÜìåóçò áíÜëùóçò êáé ïé öüñïé åðß ôçò ðáñáãùãÞò. Óýìöùíá ìå ôá ôåëåõôáßá äéáèÝóéìá óôïé÷åßá ôçò Eurostat, ôï ãåùñãéêü åéóüäçìá áíÜ åñãáæüìåíï óå ðñáãìáôéêïýò üñïõò áõîÞèçêå -êáôÜ ìÝóï üñï- êáôÜ 7% ôï 2011 óôçí ÅÅ óõíïëéêÜ, åíþ óôçí ÅëëÜäá, áêïëïýèçóå áíôßèåôç êáôåýèõíóç, óçìåéþíïíôáò ìåßùóç ôçò ôÜîåùò ôïõ 5,6%. Ç áýîçóç ôïõ ãåùñãéêïý åéóïäÞìáôïò áíÜ åñãáæüìåíï óå åðßðåäï ÅÅ Þôáí ôï áðïôÝëåóìá ôçò áýîçóçò óôï åéóüäçìá ôùí óõíôåëåóôþí ðáñáãùãÞò êáôÜ 4% (ëüãù ôçò áýîçóçò óôïí äåßêôç üãêïõ êáôÜ 2% êáé óôéò ðñáãìáôéêÝò ôéìÝò êáôÜ 5%) êáé ôçò Þðéáò ìåßùóçò óôéò åéóñïÝò ãåùñãéêÞò åñãáóßáò (-3%). Óå ü,ôé áöïñÜ ôï åìðïñéêü éóïæýãéï ãåùñãéêþí ðñïúüíôùí, ç Êïìéóéüí óçìåéþíåé üôé åíþ ç ÅÅ åíßó÷õóå ôçí êáèáñÞ åîáãùãéêÞ ôçò èÝóç ùò ðñïò ôá ãåùñãéêÜ ðñïúüíôá (ìå åìðïñéêü ðëåüíáóìá áîßáò 6,8 äéóåêáôïììõñßùí åõñþ, äçëáäÞ áýîçóç êáôÜ 12% óå óýãêñéóç ìå ôï 2010), óôçí ÅëëÜäá óçìåéþèçêå ìåßùóç ôïõ åìðïñéêïý ðëåïíÜóìáôïò áðü 374 óå 154 åêáôïììýñéá åõñþ. Ç ðáñáôçñïýìåíç ìåßùóç ôïõ ãåùñãéêïý åéóïäÞìáôïò áíÜ åñãáæüìåíï óôçí ÅëëÜäá ïöåßëåôáé óå ðëåßïíåò ðáñÜãïíôåò: ðñþôïí, ï üãêïò ôçò ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò ôï 2011 ðáñÝìåéíå ó÷åäüí óôï ßäéï åðßðåäï ìå ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò (+0.3%), åíþ óçìåéþèçêå ìéêñÞ áýîçóç ôçò áîßáò ôçò ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò óå ðñáãìáôéêïýò üñïõò, ç ïðïßá ïöåßëåôáé óôçí áýîçóç êáôÜ 1% óôéò ôéìÝò åêñïþí, êáé óôéò áìåôÜâëçôåò åéóñïÝò ãåùñãéêÞò åñãáóßáò äåýôåñïí, ç áîßá ôçò åíäéÜìåóçò áíÜëùóçò áõîÞèçêå óå ðñáãìáôéêïýò üñïõò êáôÜ 9%, ëüãù ôçò áýîçóçò êáôÜ 11% óôéò ôéìÝò, åíþ ï üãêïò ðáñÝìåéíå ó÷åäüí óôï ßäéï åðßðåäï ìå ôï 2010. Ïé ðéï áîéïóçìåßùôåò áõîÞóåéò ôùí ôéìþí ðáñáôçñÞèçêáí óôéò æùïôñïöÝò (êáôÜ 14%), ôçí åíÝñãåéá êáé ôá ëéðáíôéêÜ (êáôÜ 17%), êáé ôá ëéðÜóìáôá (êáôÜ 5%) ôñßôïí, ïé öüñïé åðß ôçò ðáñáãùãÞò áõîÞèçêáí óçìáíôéêÜ (êáôÜ 39%), åíþ óå åðßðåäï ÅÅ ðáñÝìåéíáí -êáôÜ ìÝóï üñï- áìåôÜâëçôïé. Ï Áíôéðñüåäñïò ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ ê. ÐáðáóôÜìêïò ðñïÝâç óôçí áêüëïõèç äÞëùóç: "Âñéóêüìáóôå óôçí êïñýöùóç ìéáò äéáðñáãìÜôåõóçò ðïõ áöïñÜ óôï ìÝëëïí, óôçí åðéâßùóç ôçò åëëçíéêÞò õðáßèñïõ. Äßíïõìå åäþ óôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï ìÜ÷ç ïðéóèïöõëáêÞò ãéá Ýíáí éó÷õñü ðñïûðïëïãéóìü ôçò ÅÅ õðÝñ ôçò ÊïéíÞò ÁãñïôéêÞò ÐïëéôéêÞò. Ôßðïôå äåí åßíáé äåäïìÝíï. Ôç äïêéìáæüìåíç åëëçíéêÞ ãåùñãéêÞ ïéêïíïìßá äåí ôçí õðïâïçèïýí åîáããåëßåò ðïóïôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ, ðñïôïý ïëïêëçñùèïýí ïé äéáðñáãìáôåýóåéò ãéá ôï ÐïëõåôÝò Äçìïóéïíïìéêü Ðëáßóéï êáé ôç ìåôáññýèìéóç ôçò ÊÁÐ. Áíôß ãéá Ýíóêïðåò ðïóïôéêÝò åîáããåëßåò, êáëü èá Þôáí ôï åèíéêü óýóôçìá äñÜóçò íá ðñïðáñáóêåõÜóåé ôéò åëëçíéêÝò äéáðñáãìáôåõôéêÝò èÝóåéò".

¸ñãá áíÜðëáóçò óôï ÄÞìï ÊáóôïñéÜò

ÊÏÆÁÍÇ

Ïé «ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò» ôçò ÊïæÜíçò áéóèÜíïíôáé ðåñÞöáíïé ãéá ôï åêëïãéêü áðïôÝëåóìá ! Ïé «ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò» ôçò ÊïæÜíçò Ý÷ïõí êÜèå ëüãï íá íéþèïõí ðåñÞöáíïé áðü ôï åêëïãéêü áðïôÝëåóìá ôçò 17çò Éïõíßïõ ãéáôß áöåíüò êñÜôçóáí ôçí Ýäñá ôïõò åêëÝãïíôáò ôçò Ñá÷Þë ÌáêñÞ êáé áöåôÝñïõ êáôÝóôçóáí Ýíá ðïóïóôü øÞöùí ìåãáëýôåñï áðü ôï ðïóïóôü ðïõ Ýëáâå ðáíåëëáäéêÜ. ÁíáöïñéêÜ ìå ôï åêëïãéêü áðïôÝëåóìá ç ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞò ôçò Ð.Å ÊïæÜíçò ôùí «ÁíåîÜñôçôùí ÅëëÞíùí» ôçò ÊïæÜíçò åðéóçìáßíåé: «Ç åêëïãéêÞ äéáäéêáóßá ïëïêëçñþèçêå. Ï ëáüò áðïöÜóéóå. Ïé Åëëçíßäåò êáé ïé ¸ëëçíåò åðÝëåîáí êáôÜ ðëåéïøçößá ôá êüììáôá ðïõ ôïõò áíôéðñïóùðåýïõí. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé óåâáóôü êé áîßæïõí óõã÷áñçôÞñéá óå üëïõò ôïõò åìðëåêüìåíïõò ãéá ôï ðïëéôéêü Þèïò ðïõ åðÝäåéîáí ðëçí åëÜ÷éóôùí åîáéñÝóåùí. Ïé ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò, ôï êßíçìá, ìå ìüëéò 5 ìÞíåò ðïëéôéêÞò æùÞò, åðéâåâáßùóå ôç èÝóç ôïõ ùò ôÝôáñôï êüììá ôçò ÅëëçíéêÞò ÂïõëÞò. Ìå åéëéêñßíåéá, êáèáñÞ öùíÞ, åðéìïíÞ óôéò éäÝåò ìáò êáé áìÝñéóôï åíäéáöÝñïí ãéá ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôùí ðïëéôþí óõíå÷ßæïõìå ôïí áãþíá.

Óôçí Ð.Å. ÊïæÜíçò, ç äéáôÞñçóç ôçò ÂïõëåõôéêÞò ¸äñáò, ìå Ýíá ðïóïóôü ìåãáëýôåñï áðü ôï ðáíåëëáäéêü, ìáò êÜíåé ðåñÞöáíïõò êáé ìáò öïñôþíåé ìå åõèýíç. Ìáæß ìå ôç óõíÜäåëöï ÑÁ×ÇË ÌÁÊÑÇ, åßìáóôå Ýôïéìïé íá áíôáðïêñéèïýìå óôéò ðñïóäïêßåò ôùí ðïëéôþí ðïõ ìáò åìðéóôåýèçêáí. Ôï åðüìåíï äéÜóôçìá êáé ìå ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôïõ êáôáóôáôéêïý óõíåäñßïõ, èá áðïêôÞóïõìå ôá ðñþôá åêëåãìÝíá üñãáíá ôïõ êéíÞìáôïò. Ùò ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôçò Ð.Å. ÊïæÜíçò ôùí ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ èá èÝëáìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå: -Ôïõò ðïëßôåò ôçò Ð.Å. ÊïæÜíçò, ãéá ôç óôÞñéîÞ ôïõò óôï êßíçìá. Ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí Ì.Ì.Å. ãéá ôçí ðñïâïëÞ, ðáñïõóßáóç, êñéôéêÞ ôùí ðñïôÜóåùí êáé ôùí èÝóåþí ìáò. Ôïõò åèåëïíôÝò óõíåñãÜ-

4.504.500,00 2 Âåëôßùóç áóôéêïý ïäéêïý äéêôýïõ ðåñéï÷Þò ÖïõíôïõêëÞ 4.263.400,00 3 ÁðïêáôÜóôáóç áíáðáëáßùóç Áñ÷ïíôéêïý ÌðáóÜñá 1.550.000,00 4 ÁíáâÜèìéóç - Äéáìüñöùóç ðåæïäñüìùí êáé êïéíü÷ñçóôïõ ðñÜóéíïõ ìåôáîý ôùí ïäþí Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ êáé 3çò Óåðôåìâñßïõ 150.000,00 5 Åîùñáúóìüò ðëáôåéþí ÌáêåäïíïìÜ÷ùí êáé ÅéñÞíçò 585.000,00 6 ×þñïò õðïäï÷Þò Óðçëáßïõ ÄñÜêïõ 370.000,00 7 Âåëôßùóç óêáëüäñïìïõ "Óôáõñïý" ðáñáäïóéáêïý ôìÞìáôïò ðüëçò ÊáóôïñéÜò 410.000,00 8 ÐñïìÞèåéá 2 áíáññïöçôéêþí óáñþèñùí ïäéêïý êáèáñéóìïý 400.000,00 9 ÐñïìÞèåéá-åãêáôÜóôáóç åîïðëéóìïý áõôïìáôïðïéçìÝíçò äéá÷åßñéóçò õðáßèñéùí ÷þñùí óôÜèìåõóçò 360.000,00 Óýíïëï Ð/Õ 12.592.900,00

Êñßíåôáé óêüðéìï íá áíáöåñèåß üôé ôá Ýñãá áõôÜ áðïôåëïýí óå ðñþôï óôÜäéï ìßá ïëïêëçñùìÝíç ðñïóÝããéóç äçìéïõñãßáò, áðïêáôÜóôáóçò êáé áíÜäåéîçò ðåñéï÷þí ôùí áóôéêþí ðõñÞíùí, åíþ óå äåýôåñï óôÜäéï èá áêïëïõèÞóåé ç Ýíôáîç êáé Üëëùí Ýñãùí ðïõ èá áöïñïýí ôçí áíáâÜèìéóç êáé ôçí áíáãÝííçóç ôçò õðáßèñïõ ìå áíôßóôïé÷åò ðáñåìâÜóåéò óå üëá ôá äçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôá ôïõ äéåõñõìÝíïõ ÄÞìïõ ìáò.

ôåò, ðïõ âïÞèçóáí óôç äéáêßíçóç ôùí éäåþí ìáò, óå ðüëåéò, ôïðéêÝò êïéíüôçôåò, óðßôé óðßôé, ðüñôá ðüñôá. Ôïõò Åêëïãéêïýò áíôéðñïóþðïõò, åðüðôåò, ðïõ åðÝâëåðáí ôç äéáäéêáóßá ôùí åêëïãþí. Áðü ôïí ÐåíôÜëïöï Ýùò ôïí Ðïëýìõëï êáé áðü ôïí Ðåñäßêêá Ýùò ôï ÌåôáîÜ, äþóáìå ìßá ìÜ÷ç Ýíôéìç êáé åéëéêñéíÞ. ÎÝñïõìå üôé êÜðïéåò êáé êÜðïéïé åíï÷ëÞèçêáí áðü ôç äõíáìéêÞ ìáò ðáñïõóßá. Äçëþíïõìå üôé óõíå÷ßæïõìå ìå áêüìá ðåñéóóüôåñï ðåßóìá êáé áãÜðç ãéá ôïí ôüðï ìáò. Ãéáôß ÅÉÌÁÓÔÅ ÐÏËËÏÉ ÅÉÌÁÓÔÅ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÏÉ ÅÉÌÁÓÔÅ ¸ËËÇÍÅÓ Êáé óôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá ÊïæÜíçò»

Êïéíùíéêü ôéìïëüãéï ãéá åõðáèåßò ïìÜäåò ÁÐÏÖÁÓÉÓÅ ÔÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÂÏÉÏÕ

Ôçí áðüöáóç íá êáèéåñþóåé ôï êïéíùíéêü ôéìïëüãéï ãéá ôç ìåßùóç ôùí äçìïôéêþí ôåëþí óå åõðáèåßò ïìÜäåò ðïëéôþí, Ýëáâå ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ÂïÀïõ, óå ìéá ðñïóðÜèåéá áíáêïýöéóçò äçìïôþí ðïõ áíôéìåôùðßæïõí áêüìá ðåñéóóüôåñá ðñïâëÞìáôá óôç äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá ðïõ äéáíýïõìå. Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ìå êñéôÞñéá ôá ïðïßá êáèïñßóôçêáí âÜóç ïéêïíïìéêþí êáé êïéíùíéêþí äåäïìÝíùí ÷þñéóå óå ôñåéò êáôçãïñßåò ôïõò äéêáéïý÷ïõò ôïõ êïéíùíéêïý ôéìïëïãßïõ, ìå ïìÜäåò ðïëéôþí åßôå íá áðáëëÜóóïíôáé åíôåëþò áðü ôá ÔÝëç Êáèáñéüôçôáò êáé

Çëåêôñïöùôéóìïý åßôå íá ðëçñþíïõí ìåéùìÝíá ÔÝëç. Ç áðüöáóç ÷ùñßæåôáé óå ôñåéò êáôçãïñßåò, ìå áðáëëáãÞ ôåëþí óå áðüñïõò ïé ïðïßïé âñßóêïíôáé óå êáôÜóôáóç ðëÞñïõò Ýíäåéáò, ïé ïðïßïé åßíáé ðéóôïðïéçìÝíïé óôç Äéåýèõíóç ÊïéíùíéêÞò Ðñüíïéáò ôïõ ÄÞìïõ ÂïÀïõ. Óôç 2ç êáôçãïñßá õðÜãïíôáé ðïëßôåò Üðïñïé ìå âéâëéÜñéï áíáóöÜëéóôïõ, Üôïìá ìå áíáðçñßá Üíù ôïõ 80% êáèþò êáé ðïëýôåêíåò ïéêïãÝíåéåò ìå ÷áìçëü åôÞóéï åéóüäçìá ðïõ èá áðïëáìâÜíïõí äçìïôéêÜ ôÝëç ìåéùìÝíá êáôÜ 50% Óôçí 3ç êáé ôåëåõôáßá êáôçãïñßá áíÞêïõí ðïëßôåò ìå áíáðçñßá 67% êáé Üíù, ôñßôåêíåò êáé ìïíïãïíåúêÝò ïéêïãÝíåéåò ìå ÷áìçëÜ åéóïäÞìáôá, ïé ïðïßåò èá ëáìâÜíïõí ôéìïëüãéá ìåéùìÝíá êáôÜ 30%.

Åõãåíßá Ïõæïõíßäïõ: Ç øÞöïò äéêáßùóå ôïõò áãþíåò ìáò! Ìå Ýíá «ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ» óôïõò óõíôñüöïõò ôçò ðïõ áãùíßæïíôáé ÷ñüíéá äßðëá ôçò, ç âïõëåõôÞò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ÊïæÜíçò Åõãåíßá Ïõæïíßäïõ, îåêéíÜåé ôçí äÞëùóçò ôçò ôïíßæïíôáò üôé ç øÞöïò êáé ç óôÞñéîç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ «äéêáßùóå» áõôïýò ôïõò áãþíåò. Óôçí äÞëùóç ôçò ç êá Ïõæïíßäïõ óçìåéþíåé:

Ï ÄÞìïò ÊáóôïñéÜò óõíå÷ßæïíôáò ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ ãéá ôç äçìéïõñãßá õðïäïìþí ðïõ èá áíáâáèìßóïõí ôçí ðïéüôçôá æùÞò ôùí äçìïôþí áíáêïéíþíåé åãêñßóåéò êáé äçìïðñáôÞóåéò íÝùí Ýñãùí óôï ÅÓÐÁ, ÐÅÐ (Ðåñéöåñåéáêü Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá) Äõô. Ìáêåäïíßáò . ÅÑÃÁ 1 ÁíáâÜèìéóç ÷þñùí ðñáóßíïõ ðåñéï÷Þò ÖïõíôïõêëÞ

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012

»ÌÝóá áð ôçí êáñäéÜ ìïõ Ýíá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ óôïõò ðïëßôåò ôçò Ð.Å. ÊïæÜíçò ãéá ôç äýíáìç ðïõ Ýäùóáí óôçí ÑéæïóðáóôéêÞ ÁñéóôåñÜ, óôïí ÓÕÑÉÆÁÅÊÌ êáé ôç äõíáôüôçôá íá åêðñïóùðçèåß ç ðåñéï÷Þ ìáò êáé óôç ÂïõëÞ ìÝóá áð ôï ðñüóùðü ìïõ. ÓõíáíôçèÞêáìå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá óôïõò ìåãÜëïõò áãþíåò ãéá ôá ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò, óõíáíôçèÞêáìå óôïõò ìåãÜëïõò áãþíåò ãéá ôçí áîéïðñÝðåéÜ ìáò, ãéá ôç äçìïêñáôßá, ãéá ôç æùÞ ìáò !

Áõôïýò ôïõò áãþíåò äéêáßùóå ç øÞöïò êáé ç óôÞñéîç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ-ÅÊÌ. Ôþñá áõôïýò ôïõò áãþíåò èá ôïõò äþóïõìå êáé ìÝóá áðü ôç ÂïõëÞ ãéá íá óôáìáôÞóïõìå ôïí êáôÞöïñï ðïõ ïäçãïýí ïé ìíçìïíéáêÝò ðïëéôéêÝò ôïí ôüðï ìáò ! Ï áãþíáò êáé ç åõèýíç ôþñá ìåãáëþíïõí áëëÜ ìáò äßíïõí êáé äýíáìç êáé áéóéïäïîßá áðü êáëýôåñç èÝóç íá Ý÷ïõìå êáé áðïôåëÝóìáôá. Óôï ÷Ýñé ìáò åßíáé ! ¸íá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ êáé óôïõò óõíôñüöïõò ìïõ ðïõ üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ðéóôÝøáìå êáé ðáëÝøáìå óå äýóêïëåò óõíèÞêåò ãéá ôá éäáíéêÜ êáé ôá ïñÜìáôá ôçò ñéæïóðáóôéêÞò ÁñéóôåñÜò ãéá Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí ãéá ìáò êáé ôá ðáéäéÜ ìáò, ãéá íá êñáôÞóïõìå æùíôáíÞ ôçí åëðßäá ! Óõíå÷ßæïõìå üëïé ìáæß êé áêüìá ðåñéóóüôåñïé üðùò Ýäåéîáí êáé ôá åêëïãéêÜ áðïôåëÝóìáôá ôïí áãþíá ãéá äçìïêñáôßá áîéïðñÝðåéá, ãéá ôïí Óïóéáëéóìü!»

Ôï ÅÂÅ ÊïæÜíçò óõììåôÝ÷åé óôç ÄéåèíÞ ¸êèåóç Áëåîáíäñïýðïëçò Ôï ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò åíçìåñþíåé ôéò åðé÷åéñÞóåéò - ìÝëç ôïõ üôé, èá óõììåôÜó÷åé óôç 15ç ÄéåèíÞ ¸êèåóç Áëåîáíäñïýðïëçò «alexpo 2012», åöüóïí õðÜñîåé åíäéáöÝñïí áðü éêáíïðïéçôéêü áñéèìü ìåëþí ôïõ. Ç Ýêèåóç, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß áðü 13 Ýùò 16 Éïõëßïõ 2012 óôçí Áëåîáíäñïýðïëç, áðïôåëåß èåóìü ãéá ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò ÈñÜêçò êáé Ý÷åé êáèéåñùèåß ùò ôüðïò óõíÜíôçóçò ðáñáãùãþí, åìðüñùí êáé êáôáíáëùôéêïý êïéíïý. ÌÜëéóôá åöÝôïò áðïêôÜ êáé Ýíá íÝï äéåèíÞ ÷áñáêôÞñá, ìå ôç óõììåôï÷Þ ãéá ðñþôç öïñÜ åðé÷åéñÞóåùí êáé èåóìéêþí öïñÝùí áðü ÷þñåò ôïõ åîùôåñéêïý. Ôá ìÝëç ðïõ åðéèõìïýí íá ëÜâïõí ìÝñïò óôçí Ýêèåóç, óå åíéáßï ðåñßðôåñï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, êáëïýíôáé, õðïâÜëëïíôáò ó÷åôéêÞ áßôçóç óõììåôï÷Þò óôçí Õðçñåóßá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, Ýùò êáé ôç ÄåõôÝñá 25 Éïõíßïõ 2012 (25/6/2012), íá äçëþóïõí Ýããñáöá ôï åíäéáöÝñïí ôïõò. ÔçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò: 24610 41693, ôéò þñåò ëåéôïõñãßáò ôçò Õðçñåóßáò.

Êýðñéïé óôçí ÌÜ÷ç ôïõ Êéëêßò

Ó

ôá 1963 ï ôñïðáéïý÷ïò Íïìðåëßóôáò ìáò ðïéçôÞò Ã.ÓåöÝñçò, êáôÜ ôçí ðáñáëáâÞ ôïõ Íüìðåë ëïãïôå÷íßáò, îåêßíçóå ôçí êáèåñéùìÝíç ïìéëßá ìå ôá åîÞò ëüãéá: «ÁíÞêù» Ýëåãå «óå ìßá ìéêñÞ ÷þñá. ¸íá ðÝôñéíï áêñùôÞñé óôçí Ìåóüãåéï, ðïõ äåí Ý÷åé Üëëï áãáèü, ðáñÜ ôïõò áãþíåò ôïõ ëáïý ôïõ, ôçí èÜëáóóá êáé ôï öùò ôïõ çëßïõ». ÐñïôÜóóåé óôçí Ýîï÷ç áõôÞ ðåñéãñáöÞ, ü÷é ôõ÷áßá, ï ðïéçôÞò, ôïõò áãþíåò ôïõ ëáïý ìáò, ãéá ôçí âãáëìÝíç áð ôá êüêêáëá ôùí ÅëëÞíùí, ôá éåñÜ, åëåõèåñßá. «Ôéìéþôåñïí åóôßí ðáôñßò», íá ôï öõóéêü ëßðáóìá ôïõ Åëëçíéóìïý. Êáé ôçí Ðáôñßäá ìáò ôçí áíÝóôçóáí ïé áíôñåéùìÝíïé, ðïõ ï èÜíáôüò ôïõò, èÜíáôïò äåí ëïãéÝôáé», üðùò åðéãñÜöåôáé óôá ìíÞìáôá ôïõ Ãñçãüñç Áõîåíôßïõ, ôïõ ÊõñéÜêïõ ÌÜôóç êáé ôùí Üëëùí áçôþí ôçò Êýðñïõ. Ç åëëçíéêÞ éóôïñßá Ý÷åé Ýíá ãíþñéóìá ìïíáäéêü ßóùò óôçí ÏéêïõìÝíç. Åßíáé Éóôïñßá áäéÜëåéðôùí áãþíùí ãéá åðéâßùóç. Áìýíåôáé ï Åëëçíéóìüò, áðü ôçí áõãÞ ôçò éóôïñßáò ôïõ, ãéá íá êñáôÞóåé ëåýôåñï ôïýôï ôï Ýíäïîï áëùíÜêé. «¼ôé áñ÷Þ êáé ôÝëïò, ðáëáéüèåí êáé ùò ôþñá, üëá ôá èåñéÜ ðïëåìïýí íá ìáò öÜíå êáé äåí ìðïñïýíå ôñþíå áðü ìáò êáé ìÝíåé êáé ìáãéÜ, èá óçìåéþóåé, ï ðáôñéäïöýëáêáò óôñáôçãüò ÌáêñõãéÜííçò. Ìßá ôÝôïéá ìáãéÜ åëåõèåñßáò êáé áîéïðñÝðåéáò ìÜò Üöçóáí êáé ïé ìá÷çôÝò ôïõ Êéëêßò, ðïõ äéêáßùò ïíïìÜóôçêå «Èåñìïðýëåò ôçò Ìáêåäïíßáò». «ÔéìÞ ó åêåßíïõò üðïõ óôç æùÞ ôùí þñéóáí êáé öõëÜãïõí Èåñìïðýëåò ðïôÝ áðü ôï ÷ñÝïò ìç êéíïýíôåò». Óôçí Ðáôñßäá ïöåßëïõìå, ÷ñùóôÜìå, ãåííéüìáóôå óôá áãéáóìÝíá ÷þìáôÜ ôçò ãéá íá äþóïõìå êáé ü÷é ãá íá ðÜñïõìå. Êáé ôï ÷ñÝïò áõôü ôï ðñïóäéïñßæåé ìå óáöÞíåéá ï åèíéêüò ìáò ðïéçôÞò Êþóôáò ÐáëáìÜò: «×ñùóôÜìå ó üóïõò ðÝñáóáí, èá ñèïõíå, èá ðåñÜóïõí êñéôÝò èá ìáò äéêÜóïõí ïé áãÝííçôïé, ïé íåêñïß». ÔÝôïéïé íåêñïß-êñéôÝò ôçò Éóôïñßáò ìáò- åßíáé áõôïß ðïõ ëÜìðñõíáí ôï åéêïíïóôÜóé ôïõ ÃÝíïõò ìáò, ðÝöôïíôáò õðÝñ ðßóôåùò êáé Ðáôñßäïò, åäþ óôï Êéëêßò. Ï áíôéóõíôáãìáôÜñ÷çò ÊáìÜñáò ôçí þñá ðïõ ôï óýíôáãìÜ ôïõ ðñï÷ùñïýóå ðñïò ôï Êéëêßò, âëÝðïíôáò üôé ïé Üíäñåò ôïõ áðïäåêáôßæïíôáé áðü ôá âëÞìáôá ôùí âïõëãáñéêþí ðõñïâüëùí, áíáóýñåé ôï îßöïò ôïõ êáé ôñÝ÷åé üñèéïò óôïõò ëü÷ïõò, åìøõ÷þíïíôáò ôïõò Üíäñåò ôïõ. «ÈÜññïò ðáéäéÜ ìïõ» öþíáæå. «ÄÝóôå åìÝíá ðïõ åßìáé üñèéïò. ÈÜññïò êáé áóöáëþò èá ôïõò ôóáêßóïõìå». Äåí ôåëåßùóå ôá ëüãéá ôïõ êáé Ýíá âëÞìá ôïí ôñáõìáôßæåé èáíÜóéìá. Ëßãï ðñéí ðåñÜóåé óôçí áèáíáóßá áðåõèýíåé ôïí ôåëåõôáßï ÷áéñåôéóìü óôïõò óôñáôéþôåò ôïõ: «ÈÜññïò ðáéäéÜ. ÈÜññïò ãåííáßïé ìïõ. Óáò ÷áéñåôþ êáëÜ ìïõ ðáëëçêÜñéá êáé ìå ôçí øõ÷Þ ìïõ üëïé åìðñüò íá äïîÜóåôå ôçí ôéìçìÝíç Ðáôñßäá ìáò». Åßíáé ôçò ìïßñáò ôïõ ôüðïõ áõôïý êÜèå éäÝá ñéæéìéÜ í áíèßæåé ðïôéæüìåíç ìå áßìá. Êáé ðïôßóôçêå ç åëåõèåñßá ìå áßìá çñþùí óáí ôïí ÊáìðÜíç, ôïí Êáñáãéáííüðïõëï, ôïí ÄéáëÝôôç. «¼ôáí èÝëïõí ïé ¸ëëçíåò íá êáõ÷çèïýí ôÝôïéïõò âãÜæåé ôï Ýèíïò ìáò èá ëÝíå» ãñÜöåé ï ÊáâÜöçò. Ïé Âáëêáíéêïß Ðüëåìïé ôïõ 1912-13 åßíáé ôï ðåíôÜóôáãìá ôçò ïìïøõ÷ßáò, ôçò ïìüíïéáò êáé ôçò öéëïôéìßáò ôïõ ëáïý ìáò. ×Üñç óôçí äéïñáôéêüôçôá êáé ôéò áñéóôïôå÷íéêÝò éêáíüôçôåò ôïõ ðñùèõðïõñãïý Åë.ÂåíéæÝëïõ, ôçí èáññáëÝá êáé åìðíåõóìÝíç çãåóßá ôïõ áñ÷éóôñáôÞãïõ âáóéëéÜ Êùíóôáíôßíïõ êáé êõñßùò ôï óèÝíïò ôïõ ëáïý, äéðëáóßáóå ç ÅëëÜäá ôá öôåñÜ ôçò. «¸ëëçíáò ïìïöñïíÝïíôáò ÷áëåðïýò åßíáé ðåñéãßãíåóèáé», ïé ¸ëëçíåò åßíáé áíßêçôïé üôáí ïìïøõ÷ïýí, Ýãñáöå ï éóôïñéêüò Çñüäïôïò. Óôï åãåñôÞñéï óÜëðéóìá ðïõ áðåõèýíåé ç Ðáôñßäá, áíôáðïêñßíïíôáé ¸ëëçíåò áð üëá ôá ìÝñç ôïõ êüóìïõ. Äýï ÷éëéÜäåò Êýðñéïé êáôáôÜóóïíôáé ôï öèéíüðùñï ôïõ 1912 óôïí åëëçíéêü óôñáôü, áöÞíïõí ôï íçóß êáé ðáßñíïõí ôçí áíçöïñéÜ, ðáßñíïõí ôá ìïíïðÜôéá, íá âñïõí ôá óêáëïðÜôéá, ðïõ ðáí óôçí ËåõôåñéÜ, êáôÜ ùñáßá ëüãéá ôïõ Þñùá Åõáãüñá Ðáëëçêáñßäç. «Ç Ðáôñßò Ý÷åé áíÜãêçí óôñáôéùôþí êáé ÷ñçìÜôùí. Åßíáé áé äýï ÷åßñåò áõôÞò, ôáò ïðïßáò êéíïýóá èá Ý÷åé êáé ôïõ Èåïý ôçí âïÞèåéáí. Éäïý ôï êáèÞêïí ôùí Êõðñßùí» Ýãñáöå ôïí ÌÜéï ôïõ 1913 ç êõðñéáêÞ åöçìåñßäá «Ðáôñßò». 400.000 äñá÷ìÝò ðïóü ôåñÜóôéï ãéá ôçí åðï÷Þ åêåßíç, ìáæåýïõí ïé ðÜìöôù÷ïé ôüôå Êýðñéïé êáé ôéò óôÝëíïõí óôïí ÂåíéæÝëï. ÅîÞíôá, ðåñßðïõ, Êýðñéïé åèåëïíôÝò, óêëÜâïé áðåëåõèåñùôÝò üðùò ðñïóöõþò ïíïìÜóôçêáí, óêïôþíïíôáé óôá âïõíÜ ôçò Çðåßñïõ êáé ôçò Ìáêåäïíßáò. Åßêïóé ðåñßðïõ óêïôþíïíôáé Þ ôñáõìáôßæïíôáé âáñéÜ óôçí ÌÜ÷ç ôïõ Êéëêßò. Îå÷ùñéóôÞ êáé óõãêéíçôéêÞ áíÜìåóÜ ôïõò ç ìïñöÞ ôïõ ôüôå äçìÜñ÷ïõ Ëåìåóóïý ×ñéóôüäïõëïõ Óþæïõ, ï ïðïßïò åêëéðÜñçóå êõñéïëåêôéêÜ ôïí ÂåíéæÝëï ãéá íá ðåôý÷åé ôçí êáôÜôáîÞ ôïõ, ëüãù ïñßïõ çëéêßáò. ×áñáêôçñéóôéêü ôïõ Þèïõò ôïõ åßíáé ôï ðáñáêÜôù áðüóðáóìá áðü åðéóôïëÞ ðïõ Ýóôåéëå óôçí ãõíáßêá ôïõ, ëßãï ðñï ôïõ ôÝëïõò ôïõ: «...Áí åßìåèá çãÝôáé õðüäïõëùí ëáþí, ïöåßëïìåí äéÜ ôïõ ðáñáäåßãìáôüò ìáò êáé ôçò èõóßáò ìáò íá ôïõò ðáéäáãùãþìåí, üðùò êáé åêåßíïé ãßíùóéí Üíèñùðïé óõíáéóèáíüìåíïé ôá êáèÞêïíôÜ ôùí». Óêïôþèçêå óôéò 6 Äåêåìâñßïõ ôïõ 1912, óôï ÌðéæÜíé, äßðëá óôïí ôüðï üðïõ Ýðåóå Ýíáò Üëëïò åèåëïíôÞò ï ðïéçôÞò êáé âïõëåõôÞò ËïñÝíôæïò Ìáâßëçò, ðïõ ðñéí ðáñáäþóåé ôï ðíåýìá ôïõ ðñüöåñå ôïýôá ôá áôßìçôá ëüãéá: «Ðåñßìåíá ðïëëÝò ôéìÝò áðü ôïýôï ôïí ðüëåìï, áëëÜ ü÷é êáé ôçí ôéìÞ íá ðåèÜíù ãéá ôçí ÅëëÜäá». Ï öïéôçôÞò ôçò ÍïìéêÞò Áèçíþí Êùíóôáíôßíïò Êïéëáíéþôçò áðü ôçí Ëåìåóóü ôçò Êýðñïõ, êáôáôÜóóåôáé åèåëïíôéêÜ óôïí óôñáôü äéüôé, üðùò ãñÜöåé «èá Þôï åíôñïðÞ äéÜ ðÜíôá Êýðñéïí êáé ìÜëéóôá åí ÁèÞíáéò äéáìÝíïíôá íá ìç óðåýóåé åéò ôçí öùíÞí ôçò Ðáôñßäïò». Óêïôþèçêå óôéò 20 Éïõíßïõ ôïõ 1913 óôï Êéëêßò. ¸êáíå ôï ÷ñÝïò ôïõ. Ï Áñãõñüò Äñïõóéþôçò, áðü ôçí Äñïýóéá ôçò ÐÜöïõ, ðåñéãñÜöåé ìå æùíôÜíéá ôçí ôñéÞìåñç åðïðïéßá, ìéáò êáé ï ßäéïò ðïëåìÜ óôï Êéëêßò, ìå ôï 7ï óýíôáãìá ôçò 5çò Ìåñáñ÷ßáò. ÃñÜöåé óôï çìåñïëüãéï, ðïõ êñáôÜ óôá äéáëåßììáôá ôçò ìÜ÷çò.

19 Éïõíßïõ, 5ì.ì.: Ç ìÜ÷ç äéÞñêåóå 9 þñåò. ÕðÞñîå óöïäñüôáôç, ôá ôçëåâüëá êáé ôï ôïõöÝêé äåí óôáìÜôçóáí óôéãìÞ. Ôï ôÜãìá ìïõ Þôï åéò ôçí ðñþôçí ãñáììÞí, åéò ôçí åðéêéíäõíïôÜôçí èÝóéí, åêôåèåéìÝíï åéò üëá ôá ðõñÜ ôïõ å÷èñïý. ÁìÝôñçôåò óöáßñåò êáé ïâßäåò åðÝñáóáí ôá áõôéÜ ìïõ.

20 Éïõíßïõ, Ýîù ôïõ Êéëêßò, íïôßùò: «Åßìåèá åêôåèåéìÝíïé åéò ôáò ïâßäáò ôïõ å÷èñïý. Åéò ôá Üëìáôá ðïõ êÜìíïìåí, áé óöáßñáé Ýñ÷ïíôáé óáí ÷áëÜæé. Ðïëëïß öïíåýïíôáé êáé ôñáõìáôßæïíôáé. Ïé ìéóïß ôùí áîéùìáôéêþí ìáò ôßèåíôáé åêôüò ìÜ÷çò.

21 Éïõíßïõ, Ýîù ôïõ Êéëêßò, âïñåßùò: Ðåñß ôçí ìåóçìâñßáí åéóåñ÷üìåèá íéêçôáß åéò ôï Êéëêßò, ôï êÝíôñïí ôùí ÂïõëãÜñùí êïìéôáôæÞäùí». Èá êëåßóåé ï çñùéêüò Êýðñéïò ôï çìåñïëüãéï åêåßíç ôçí çìÝñá ìå ôçí åîÞò ðñïôñïðÞ ðñïò ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ: «Åáí öïíåõèþ, áðïèíÞóêù åõ÷áñéóôçìÝíïò äéüôé, åëÜâáìå åêäßêçóç áðü ôï äüëéïí Ýèíïò ôï ïðïßï áðåéëïýóå ãç êáé ïõñáíü üôé èá åîáöáíßóåé ôï áéþíéïí ãÝíïò ìáò. Óáò ðáñáêáëþ ëïéðüí íá ìç ëõðçèåßôå, áëëÜ íá ôï èåùñåßôå åõôý÷çìá, äéüôé ôï ìáêåäïíéêüí ÷þìá åðïôßóèç ìå áäåëöéêüí êõðñéáêüí áßìá». Óôï Êéëêßò èá ðïëåìÞóåé êáé ï ÌáêåäïíïìÜ÷ïò Ãåþñãéïò Áñãõñßïõ (Êõðñáßïò), áðü ôçí ÐÝãåéá ôçò ÐÜöïõ, ðïõ óôçí óõíÝ÷åéá åãêáôáóôÜèçêå êáé Ýæçóå ùò ôïí èÜíáôü ôïõ ôï 1977, óôçí ðüëç ðïõ ðïëÝìçóå ãéá ôçí ëåõôåñéÜ ôçò. Ç ôñéÞìåñç ÌÜ÷ç ôïõ Êéëêßò, ìáæß ìå ôçí ôáõôü÷ñïíç ÌÜ÷ç ôïõ Ëá÷áíÜ åßíáé ç åíäïîüôåñç, êñéóéìüôåñç êáé ç ðëÝïí ðïëýíåêñç ìÜ÷ç ôçò íåïåëëçíéêÞò Éóôïñßáò. Ìå ôçí íßêç áõôÞ óþèçêå ç Ìáêåäïíßá, óþèçêå êáé ç ÅëëÜäá êáôÜ ôçí åýóôï÷ç ñÞóç ôïõ ºùíá Äñáãïýìç. Ç ¹ðåéñïò, Ìáêåäïíßá, ôá íçóéÜ ôïõ Áí. Áéãáßïõ êáé ç ÊñÞôç åíóùìáôþíïíôáé ïñéóôéêÜ óôïí åèíéêü êïñìü, îåðëÝíåôáé ç íôñïðÞ ôïõ 97 êáé ç ÅëëÜäá áðïêôÜ êýñïò êáé éó÷õñÞ ðáñïõóßá ìåôáîý ôùí åõñùðáúêþí åèíþí. Ðåñßðïõ 8.000 íåêñïß êáé ôñáõìáôßåò óôñáôéþôåò åßíáé ôï õøçëü ôßìçìá. Êáé åßíáé äõóôõ÷þò ëõðçñü ôï ãåãïíüò ðïõ ôá âéâëßá Éóôïñßáò ôïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ äåí áíáöÝñïõí ôßðïôå ãéá ôçí ãéãáíôïìá÷ßá ôïõ Êéëêßò. «Ïé íåêñïß ðåèáßíïõí üôáí ëçóìïíéïýíôáé» ëÝåé ï ðïéçôÞò. Ç Üäéêç áõôÞ áðïóéþðçóç óôá ó÷ïëéêÜ âéâëßá ðñÝðåé íá äéïñèùèåß, ïé íåêñïß Þñùåò ðåñéìÝíïõí. «Ðáéäåßá åóôß ïõ ôçí õäñßá ðëçñþóáé, áëëÜ áíÜøáé áõôÞí», ç ðáéäåßá åßíáé Üíáììá øõ÷Þò, Ýëåãå ï ÐëÜôùí êáé ïé øõ÷Ýò ôùí íÝùí áíÜâïõí ìå ðñüôõðá, ôüëìçò êáé áñåôÞò, áíéäéïôÝëåéáò, öéëïðáôñßáò êáé çñùéóìïý, üðùò ôùí ìá÷çôþí ôïõ Êéëêßò. «¼ëá ôá Ýèíç ãéá íá õøùèïýí, ðñÝðåé íá âáäßóïõí åìðñüò, ðëçí ôïõ åëëçíéêïý, ðïõ ðñÝðåé íá ãõñßóåé ðßóù» Ýëåãå ï óõããñáöÝáò ÄçìÞôñçò Êáìðïýñïãëïõ. Íá óôñáöïýìå ðßóù ü÷é ìå ôçí Ýííïéá ôïõ Üêáñðïõ óõíôçñçôéóìïý Þ ôçò óôåßñáò ðñïãïíïëáôñßáò, áëëÜ ãéá íá áíôëÞóïõìå äõíÜìåéò êáé Ýìðíåõóç, èÜññïò êáé õðåñçöÜíåéá, áðü ôá ÷ñõóïöüñá åèíéêÜ ìáò êïéôÜóìáôá ðïõ åßíáé ïé áãþíåò ôïõ ëáïý ìáò ãéá ôçí åëåõèåñßá, íá ãõñßóïõìå ðßóù ãéá íá ðáôÞóïõìå ãåñÜ óôá äýï ðïëõôßìçôá ôæéâáúñéêÜ ìáò ðïõ åßíáé ç ãëþóóá êáé ï ðïëéôéóìüò ìáò áðü ôçí ìßá ìåñéÜ, êáé ç åëëçíïóþôåéñá Ïñèüäïîç Åêêëçóßá áðü ôçí Üëëç, Åêêëçóßá ðïõ ìå ôï ôáðåéíü êáé áóêçôéêü ðíåýìá ôùí ðáôÝñùí ôçò êáé ôçí öéëïêáëßá ôçò êïìßæåé ðñüôáóç æùÞò ðáíáíèñþðéíçò åìâÝëåéáò. Ôåëåéþíù ôïí ìíçìüóõíï ëüãï ãéá ôïõò Þñùåò ôçò ÌÜ÷çò ôïõ Êéëêßò, ìå ôá áãÝñù÷á êáé áéóéüäïîá ëüãéá ôïõ åèíïìÜñôõñá áñ÷éåðéóêüðïõ Êýðñïõ Êõðñéáíïý, ðïõ âÜæåé óôï óôüìá ôïõ ï åèíéêüò ðïéçôÞò ôçò Êýðñïõ êáé åèíéêüò ìáò ðïéçôÞò Âáóßëçò Ìé÷áçëßäçò. «Ç Ñùìéïóýíç Ýí' öõëÞ óõíüôæáéñç ôïõ êüóìïõ, êáíÝíáò äåí åâñÝèçêåí ãáé íá ôçí-é 'îçëåßøåé, êáíÝíáò, ãéáôß óêÝðåé ôçí 'ðïõ ô' Üøç ï Èåüò ìïõ. Ç Ñùìéïóýíç Ýí' íá ÷áèåß, üíôáò ï êüóìïò ëåßøåé!» Ïìéëßá ðïõ åêöùíÞèçêå óôïí ìçôñïðïëéôéêü íáü ôïõ Êéëêßò óôéò 21-6-2000, ðáñïõóßá Êõðñßùí áäåëöþí

ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÍÁÔÓÉÏÓ ÄÁÓÊÁËÏÓ - ÈÅÏËÏÃÏÓ

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÊÏÆÁÍÇ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Êñõø êáé ÷ïýúáæå» Ì Üëëá ëüãéá êñýøïõ êáé öþíáæå äéáìáñôõñüìåíïò êáôÜ ðÜíôùí êáé ðáóþí. ÁõôÞ ç ðáñïéìßá ìáò Þëèå óôï íïõ êáèþò êáôÜ ðáãêüóìéá ðñùôïôõðßá áðïêôÞóáìå áîéùìáôéêÞ áíôéðïëßôåõóç ðñéí áðïêôÞóïõìå êõâÝñíçóç ! Êé ü÷é ìüíï áõôü áëëÜ ç åí ëüãù áíôéðïëßôåõóç äéáìáñôýñåôáé ãéáôß Üñãçóå íá ó÷çìáôéóôåß êõâÝñíçóç êáé ìÝíåé Üåñãç, ¢íôå ñå ðáéäéÜ ó÷çìáôßóôå êáìéÜ þñá êõâÝñíçóç , äåí ìðïñþ íá óõãêñáôÞóù ôéò óõíéóôþóåò ìïõ. Ôüôå ìðåò óôçí êõâÝñíçóç ! Äåí óöÜîáíå. ¢ëëùóôå êáðáñþóáìå ôçí èÝóç ðñéí ïñéóôéêïðïéçèïýí ôá áðïôåëÝóìáôá. ÐñáãìáôéêÜ áõôü ðïõ óõíÝâç ôçí íý÷ôá ôùí åêëïãþí , äåí Ý÷åé ðñïçãïýìåíï . Ìüëéò Üñ÷éóå íá äéáöáßíåôáé üôé äåí åßíáé ðñþôï êüììá ï ÓÕÑÉÆÁ Üñ÷éóå íá áíáóáßíåé ï êüóìïò. Áðü ôçí ÏõÜóéãêôïí ìÝ÷ñé ôï Ðåêßíï Ýöôáíáí ìçíýìáôá áíáêïýöéóçò. ÁëëÜ áõôïß ðïõ ìüíï äåí ÷üñåõáí áðü ôç ÷áñÜ ôïõò Þôáí ôá óôåëÝ÷ç ôïõ åí ëüãù êüììáôïò . «ÈÝëåé ç ..æùçñïýëá íá êñõöôåß êé ç ÷áñÜ äåí ôçí áöÞíåé» ëÝåé ìéá Üëëç ðáñïéìßá. Ôïõ Ðáðáäçìïýëç ãåëïýóáí êáé ôá ìïõóôÜêéá . ÐñáãìáôéêÜ áõôü ðïõ ôïõò óõíÝâåé ïýôå óôá ðéï ôñåëÜ üíåéñá äåí ôï öáíôáæüôáíå. Êáé áõîÞóáíå ôá ðïóïóôÜ ôïõò êáé äåí âãÞêáí ðñþôï êüììá. Ãéáôß áí óõíÝâáéíå áõôü èá Þôáí óáí íá äßíáìå óå Ýíá ðáéäß ìéá ìðüìðá. Èá ìáò ôçí ðåôïýóå ðßóù ! Åíþ ôþñá åßíáé óôï óôïé÷åßï ôïõò. Áíåýèõíç áíôéðïëßôåõóç ùóÜí ìáèçôÝò ôïõ äåêáðåíôáìåëïýò áðÝíáíôé óôï åêðáéäåõôéêü óýóôçìá. Áõôïß üìùò ðïõ äåí ðéÜíïíôáé åßíáé ïé äçìïóéïãñÜöïé áñéóôåñþí áðï÷ñþóåùí (äçëáäÞ ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá).

-×Üèçêå éóôïñéêÞ åõêáéñßá ãéá ó÷çìáôéóìü áìéãïýò áñéóôåñÞò êõâÝñíçóçò êñáõãÜæïõí.

- Ãéá óôáèåßôå âñå ðáéäéÜ ôïõò ñùôÞóáôå áí Þôáí Ýôïéìïé íá êõâåñíÞóïõí ; Èá ôïõò âÜæáìå íá ïäçãÞóïõí ôçí ÷þñá ìå ôï æüñé êáé ìåôÜ ãáßá ðõñß ìé÷èÞôù ; Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ôá ðïóïóôÜ Üñ÷éóå íá ðÝöôïõí ìüëéò äçìïóéåýôçêå ôï ðñüãñáììá ôïõ ÓÕÑÉÆÁ. ÏðïéïóäÞðïôå ìå äõü äñÜìéá ìõáëü èá Ýâëåðå üôé Þôáí Ýêèåóç åõ÷þí üôáí ÷ñùóôÜìå êáé ôçò Ìé÷áëïýò .Íá óáò ðïýìå ôçí áëÞèåéá êáé óå ìáò èá Üñåóå íá ôáîéäåýïõìå êÜðïõ êÜðïõ óôïí êüóìï ôùí ïíåßñùí. Ôþñá áöÞíïõí Üëëïõò íá âãÜëïõí ôá êÜóôáíá áðü ôç öùôéÜ êáé ðáñéóôÜíïõí ôïí åðéóôÜôç. Ãéá íá ëÝìå ôïõò óôñáâïý ôï äßêéï ôá äõü êüììáôá ôïõ ðÜëáé ðïôÝ äéêïììáôéóìïý äåí åßíáé áðëÜ öèáñìÝíá , åßíáé óå ìåãÜëï âáèìü äéåöèáñìÝíá. Áí õðÞñ÷å áîéüðéóôç åíáëëáêôéêÞ ëýóç èá øçößæáìå áäßóôáêôá. ¼ëá ôá íïõíå÷Þ óôåëÝ÷ç áêüìá êáé ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò ðïõ äåí Ýöôáóå óôá ÷Üëéá ôïõ ÐÁÓÏÊ ìéëïýí ãéá åðáíßäñõóç. Äõóôõ÷þò áõôÞ ç êõâÝñíçóç åßíáé õðï÷ñåùôéêÞ . ¸÷åé üìùò Ýíá êáëü. Ôïõò îÝñïõìå áð Ýîù êé áíáêáôùôÜ êáé èá óêåöôïýí ðïëý íá êÜíïõí ôçí óôñáâÞ üôáí êÜèå ðñÜîç ôçò èá ðåñíÜ áðü ìéêñïóêüðéï. Óôïí áíôßðïäá êõâÝñíçóç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ èá åß÷å ðåñßïäï áíï÷Þò áëëÜ êáé äéêáéïëïãßáò. \- ¢óå ðñùôÜñçäåò åßíáé èá ìÜèïõí. Íáé áëëÜ ìÝ÷ñé íá ìÜèïõí ìðáñìðåñéêÞ óôïõ êáóßäç ôï êåöÜëé äåí èá åß÷å áðïìåßíåé ôñß÷á ãéá ôñß÷á. ¢óå ðïõ ìåñéêÝò óõíéóôþóåò Þôáí åî áñ÷Þò õðÝñ ôçò öáëáêñáò ! ÏñèÜ ëïéðüí êáôÜ ôçí ãíþìç ìáò øÞöéóå ï ëáüò . Ôþñá ãéá üóïõò åðéìÝíïõí íá ïíåéñÝõïíôáé ãéá ìáãéêÝò ëýóåéò óå ìéá áäõóþðçôç ðñáãìáôéêüôçôá èõìßæïõìå ôçí ðáñïéìßá ¨Áð Ýîù áðü ôïí ÷ïñü ðïëëÜ ôñáãïýäéá ëÝíå» ! ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (K.Ä).

ÅÊÄÏÈÇÊÁÍ ÐÅÑÉÓÓÏÔÅÑÅÓ ÂÉÆÅÓ

ÅíèáññõíôéêÝò ïé ôÜóåéò áðü ôçí Ñùóßá

ÃÉÁ ÔÏÍ ÅËËÇÍÉÊÏ ÔÏÕÑÉÓÌÏ

Å

íèáññõíôéêÝò åßíáé ïé ôÜóåéò ãéá ôïí åëëçíéêü ôïõñéóìü áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò Ñùóßáò, óýìöùíá ìå ôá óõãêåíôñùôéêÜ óôïé÷åßá Ýêäïóçò èåùñÞóåùí áðü ôï Ãåíéêü Ðñïîåíåßï Ìüó÷áò.

Óýìöùíá ìå äçëþóåéò ôïõ ãåíéêïý ðñïîÝíïõ ÉùÜííç Ðëþôá óôï ÁÌÐÅ, ôïí ÌÜéï åêäüèçêáí 84.469 âßæåò, Ýíáíôé 69.526 ôïí áíôßóôïé÷ï ìÞíá ôïõ 2011. Ç ðïóïóôéáßá áýîçóç ãéá ôïí êñßóéìï ìÞíá ôïõ ÌáÀïõ åßíáé 21,5%. Åîßóïõ èåôéêÜ åßíáé êáé ôá óôïé÷åßá óõíïëéêÜ ãéá ôï ðñþôï ðåíôÜìçíï ôïõ Ýôïõò, êáôÜ ôï ïðïßï åêäüèçêáí 127.393 èåùñÞóåéò, Ýíáíôé 107.480 ôçí ðåñõóéíÞ ÷ñïíéÜ (áýîçóç 18,5%). ÊáôÜ ôçí åêôßìçóç ôïõ ê. Ðëþôá, áõîçôéêÞ èá åßíáé ç ôÜóç êáé óôï õðüëïéðï äéÜóôçìá ôçò ôïõñéóôéêÞò ðåñéüäïõ, êáèþò áðü ôéò ìåéùìÝíï óå áíèñþðéíï äõíáìéêü ðñïóùðéêü ôïõ Ðñïîåíåßïõ åêäßäïíôáé ðëÝïí 4.500 ìå 5.000 âßæåò çìåñçóßùò. ÁñêåôÜ áéóéüäïîïò äåß÷íåé óôéò ðñïâëÝøåéò ôïõ êáé ï ÁëÝîáíäñïò Ôóáíôåêßäçò äéåõèõíôÞò Ñùóßáò êáé ðñþçí ÅÓÓÄ ôïõ ìåãáëýôåñïõ ôáîéäéùôéêïý ðñáêôïñåßïõ óôï äéìåñÞ ôïõñéóìü Mouzenidis Travel, ï ïðïßïò äéáâëÝðåé ìéá êÜðïéá ìåßùóç óôéò áñ÷éêÝò ðñïâëÝøåéò, áí êáé ç ãåíéêÞ ðñüãíùóç ãéá ôç óåæüí ðáñáìÝíåé åîáéñåôéêÜ èåôéêÞ, óôï 30-40% óõíïëéêÞò áýîçóçò óå ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé ãéá ôïõò Ñþóïõò ôïõñßóôåò.

ÎåêéíÜ ôïí Éïýëéï ç äéáíïìÞ ôùí ó÷ïëéêþí âéâëßùí ÓÅ ÃÕÌÍÁÓÉÁ ÊÁÉ ËÕÊÅÉÁ Ãéá ôçí ïìáëÞ Ýíáñîç ôçò íÝáò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò äéáâåâáéþíïõí ïé áñìüäéåò õðçñåóßåò ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò, ìåôÜ ôá óïâáñüôáôá ðñïâëÞìáôá ðïõ õðÞñîáí ðÝñõóé, üôáí ÷éëéÜäåò ìáèçôÝò Ýìåéíáí ÷ùñßò âéâëßá. ¹äç ïé õðçñåóßåò ðñïåôïéìÜæïíôáé ãéá ôç äéáíïìÞ ôùí ó÷ïëéêþí âéâëßùí. ¼ðùò Ý÷åé áíáêïéíþóåé ç õðïõñãüò Ðáéäåßáò, ôá âéâëßá Ãõìíáóßùí êáé Ëõêåßùí ðñïãñáììáôßæåôáé íá äéáôåèïýí áðü 1çò Ýùò ôÝëïò Éïõëßïõ. Óôá ÄçìïôéêÜ, ôá ÅðáããåëìáôéêÜ Ëýêåéá êáé ôéò Ó÷ïëÝò ç äéáíïìÞ ôùí âéâëßùí èá áñ÷ßóåé ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò ôïõ Áõãïýóôïõ êáé èá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß þò ôéò 10 Óåðôåìâñßïõ ôï áñãüôåñï, þóôå íá ôá âñïõí Ýôïéìá ïé ìáèçôÝò, ìå ôçí Ýíáñîç ôïõ íÝïõ ó÷ïëéêïý Ýôïõò.

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012

Ìåéþèçêå êáôÜ 5,6% ôï ãåùñãéêü åéóüäçìá ôï 2011 ÊáôÜ 5,6% óõññéêíþèçêå ôï ãåùñãéêü åéóüäçìá óôçí ÅëëÜäá ôï 2011 óýìöùíá ìå ôá ôåëåõôáßá äéáèÝóéìá óôïé÷åßá ôçò Eurostat åíþ áíôßèåôá óôçí Åõñþðç áõîÞèçêå êáôÜ 7%. Ôç äõó÷åñÞ êáôÜóôáóç óôçí ïðïßá Ý÷åé ðåñéÝëèåé ç åëëçíéêÞ ãåùñãéêÞ ïéêïíïìßá åðéâåâáßùóå ç Êïìéóéüí áðáíôþíôáò óôïí áíôéðñüåäñï ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ, Ãéþñãï ÐáðáóôÜìêï. ÐÏÕ ÏÖÅÉËÅÔÁÉ Óýìöùíá ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ ç ìåßùóç ôïõ ãåùñãéêïý åéóïäÞìáôïò áíÜ åñãáæüìåíï óôçí ÅëëÜäá ïöåßëåôáé óå äéÜöïñïõò ðáñÜãïíôåò üðùò óôï ãåãïíüò üôé ï üãêïò ôçò ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò ôï 2011 ðáñÝìåéíå ó÷åäüí óôï ßäéï åðßðåäï ìå ôï ðñïçãïýìåíï Ýôïò (+0.3%), åíþ óçìåéþèçêå ìéêñÞ áýîçóç ôçò áîßáò ôçò ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò óå ðñáãìáôéêïýò üñïõò, ç ïðïßá ïöåßëåôáé óôçí áýîçóç êáôÜ 1% óôéò ôéìÝò åêñïþí, êáé óôéò áìåôÜâëçôåò åéóñïÝò ãåùñãéêÞò åñãáóßáò. Ôçí ßäéá

þñá, ç áîßá ôçò åíäéÜìåóçò áíÜëùóçò áõîÞèçêå óå ðñáãìáôéêïýò üñïõò êáôÜ 9%, ëüãù ôçò áýîçóçò êáôÜ 11% óôéò ôéìÝò, åíþ ï üãêïò ðáñÝìåéíå ó÷åäüí óôï ßäéï åðßðåäï ìå ôï 2010. Óçìåéþíåôáé üôé ïé êõñéüôåñåò áõîÞóåéò ôéìþí ðáñáôçñÞèçêáí óôéò æùïôñïöÝò, ôçí åíÝñãåéá êáé ôá ëéðáíôéêÜ êáé ôá ëéðÜóìáôá. ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÁÐÁÓÔÁÌÊÏÕ Óå äçëþóåéò ôïõ, ï ê. ÐáðáóôÜìêïò ôüíéóå üôé «âñéóêüìáóôå óôçí êïñýöùóç ìéáò äéáðñáãìÜôåõóçò ðïõ áöïñÜ óôçí åðéâßùóç ôçò åëëçíéêÞò õðáßèñïõ» ðñïóèÝôïíôáò üôé äßíåôáé «ìÜ÷ç ïðéóèïöõëáêÞò ãéá Ýíáí éó÷õñü ðñïûðïëïãéóìü ôçò Å.Å. õðÝñ ôçò ÊïéíÞò ÁãñïôéêÞò ÐïëéôéêÞò». «Ôßðïôå äåí åßíáé äåäïìÝíï. Ôç äïêéìáæüìåíç åëëçíéêÞ ãåùñãéêÞ ïéêïíïìßá äåí ôçí õðïâïçèïýí åîáããåëßåò ðïóïôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ, ðñïôïý ïëïêëçñùèïýí ïé äéáðñáãìáôåýóåéò ãéá ôï ÐïëõåôÝò Äçìïóéïíïìéêü Ðëáßóéï êáé ôç ìåôáññýèìéóç ôçò ÊÁл, óçìåßùóå, ðñïóèÝôïíôáò üôé áíôß ãéá «Ýíóêïðåò ðïóïôéêÝò åîáããåëßåò» êáëü èá Þôáí ôï åèíéêü óýóôçìá äñÜóçò íá ðñïðáñáóêåõÜóåé ôéò åëëçíéêÝò äéáðñáãìáôåõôéêÝò èÝóåéò.

¸ÊÈÅÓÇ ÃÉÁ ÌÅÉÙÓÇ ÄÁÐÁÍÙÍ ÕØÏÕÓ 11,6 ÄÉÓ. ÅÕÑÙ

Ðëáöüí 2.400 åõñþ óôéò óõíôÜîåéò êáé ðåñéêïðÝò ðñïíïìßùí âïõëåõôþí ÐÑÏÔÅÉÍÅÉ ÔÏ ÊÅÐÅ

Ó

ôçí ôåëéêÞ åõèåßá Ý÷åé åéóÝëèåé ç ïëïêëÞñùóç ôçò Ýêèåóçò ôïõ ÊÝíôñïõ Ðñïãñáììáôéóìïý êáé Ïéêïíïìéêþí Åñåõíþí (ÊÅÐÅ) ãéá ôéò ðåñéêïðÝò äáðáíþí ôçò ðåñéüäïõ 2013-2016. Ìåôáîý Üëëùí, ðñïôåßíåé ðëáöüí 2.400 åõñþ óôï óýíïëï ôùí óõíôÜîåùí êáé ðåñéêïðÝò óå ðñïíüìéá âïõëåõôþí. Ç ìåëÝôç èá áðïôåëÝóåé ôïí êïñìü ôùí äçìïóéïíïìéêþí ðáñåìâÜóåùí ôïõ Ìåóïðñüèåóìïõ Ðëáéóßïõ êáé ðåñéëáìâÜíåé ðåñéêïðÝò äáðáíþí ýøïõò 11,6 äéó. åõñþ.

Äé÷áóìïß... ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç Ôá äåäïìÝíá ôçò åêëïãÞò ôçò ðåñáóìÝíçò ÊõñéáêÞò äåß÷íïõí üôé äéáöïñåôéêÜ øÞöéóáí á) ïé íÝïé áðü ôïõò ìåóÞëéêåò êáé ôïõò çëéêéùìÝíïõò â) ïé êÜôïéêïé ôùí ìåãÜëùí áóôéêþí êÝíôñùí êáé ôçò åðáñ÷ßáò, ôçò õðáßèñïõ ã) ïé êÜôïéêïé ôùí öôù÷þí óõíïéêéþí ôùí ìåãÜëùí ðüëåùí ìå áõôïýò ôùí «ðñïíïìéïý÷ùí» êáé ä) ïé õðÝñìá÷ïé ôçò åõñùðáúêÞò ðïñåßáò ôçò ÷þñáò êáé ïé ðïëÝìéïé Þ ïé áäéÜöïñïé ãé áõôÞí (Ìéá Ýêöñáóç ôçò åßíáé ïé «ìíçìïíéáêïß êáé ïé áíôéìíçìïíéáêïß». Óôá äåäïìÝíá áõôÜ ðñÝðåé íá ðñïóôåèåß üôé ç ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôçò ÷þñáò åßíáé äñáìáôéêÞ. Äåí èá Þôáí õðåñâïëÞ íá ðïýìå üôé ç õðü óõãêñüôçóç êõâÝñíçóç êáé ç áðü ìÝñïõò ôçò áíôéìåôþðéóç ôùí ïîõìÝíùí ðñïâëçìÜôùí ôçò ÷þñáò èá áðïôåëïýí åíäå÷ïìÝíùò ôçí ôåëåõôáßá åõêáéñßá íá ðñïëçöèïýí áíåðéèýìçôåò óõãêñïýóåéò êáé ìåãÜëåò êáôáóôñïöÝò. ÊáôáóôñïöÝò ðïõ èá ðëçñþóïõìå üëïé ìáò ðïëý áêñéâÜ. Áí óõíåêôéìçèïýí üëá üóá ðñïáíáöÝñèçêáí ìáò ïäçãïýí óôï óõìðÝñáóìá üôé ç íÝá (ôñéêïììáôéêÞ) êõâÝñíçóç Ý÷åé ìðñïóôÜ ôçò Ýíá ôéôÜíéï Ýñãï. Êáé äåí Ý÷åé êáèüëïõ êáéñü ãéá ÷Üóéìï. ¹äç áðü ôéò ðñþôåò ìÝñåò ôçò èçôåßáò ôçò èá ðñÝðåé íá ðñï÷ùñÞóåé óå Üìåóåò áëëáãÝò óôçí ïéêïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ ìå óôü÷ïõò á) íá óôáìáôÞóåé ç åðÝëáóç ôçò ýöåóçò, 2)íá åìðåäùèåß êëßìá ðïëéôéêÞò óôáèåñüôçôáò, 3)íá áíïßîåé ï äñüìïò ãéá ôéò åðåíäýóåéò, 4) íá ðñï÷ùñÞóïõí ïé áðïêñáôéêïðïéÞóåéò, ïé ìåéþóåéò öüñùí ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò êáé öõóéêÜ ðñüóùðá êáé 5)íá áõîçèïýí ïé êáôþôáôåò êáé åîåõôåëéóôéêÝò óõíôÜîåéò óôïõò áðüìá÷ïõò ôçò æùÞò. Óå ìéá åâäïìÜäá ôÝëïò, êáé óõãêåêñéìÝíá óôéò 2627 Éïõíßïõ, óôç Óýíïäï ôùí çãåôþí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ç ðáñïõóßá ôçò ÷þñáò ðñÝðåé íá ðñïåôïéìáóôåß ðëÞñùò êáé íá êáôáëÜâïõí åðéôÝëïõò ïé åôáßñïé ìáò üôé ç ÅëëÜäá åßíáé áðïöáóéóìÝíç íá áêïëïõèÞóåé ôçí åõñùðáúêÞ ôçò ðïñåßá íá óåâáóôåß ôï «åõñùðáúêü êåêôçìÝíï», áëëÜ ðáñÜëëçëá íá äéåêäéêÞóåé êáôáíüçóç, áëëçëåããýç, êáé äéêáéïóýíç. Ìå äýï ëüãéá ôç èÝóç êáé ôç óõìðåñéöïñÜ ðïõ áîßæåé ó Ýíáí ëáü ìå ðñïóöïñÜ óôçí áíèñùðüôçôá, ìå áîéïðñÝðåéá êáé õðåñçöÜíåéá, Ýíáí ëáü Åëëçíéêü. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

Ãéþñãïò Êáóáðßäçò: Èá áãùíéóôþ ìå ðßóôç êáé áöïóßùóç !

Ç ÅÐÉÓÊÏÐÇÓÇ Ôá óôåëÝ÷ç ôïõ ÊÅÐÅ, óå óõíåñãáóßá ìå ôñéìåëÞ åðéôñïðÞ ôïõ Ãåíéêïý Ëïãéóôçñßïõ ôïõ ÊñÜôïõò ïëïêëçñþíïõí ôçí åðéóêüðçóç ôùí äáðáíþí ôçò ÃåíéêÞò ÊõâÝñíçóçò ãéá ôçí ðåñßïäï 2013-2016 ðñïêåéìÝíïõ íá ôçí êáôáèÝóïõí óôçí åðüìåíç êõâÝñíçóç. Áðü ôá 11,6 äéó. åõñþ ôùí áðáéôïýìåíùí ðåñéêïðþí ãéá ôç äéåôßá 2013-2014 ôá 3,2 äéó. åõñþ èá ðñïÝëèïõí áðü ôá êïéíùíéêÜ ðñïãñÜììáôá, ôá 2,1 äéó. åõñþ áðü ôçí áíáäéÜñèñùóç ôùí äéïéêçôéêþí äïìþí êáé ôá 6,3 äéó. áðü êÜèå åßäïõò ðåñéêïðÞ äáðáíþí ôçò ãåíéêÞò êõâÝñíçóçò. Ï×É ÓÅ ÐÅÑÉÊÏÐÅÓ Ïé êïéíùíéêÝò êáé ìéóèïëïãéêÝò äáðÜíåò áðïôåëïýí ôá 3/4 ôùí óõíïëéêþí äáðáíþí ôçò ãåíéêÞò êõâÝñíçóçò êáé ùò åê ôïýôïõ èá ðåñéëçöèïýí óôéò ðåñéêïðÝò. ÁõôÝò äå ïé äáðÜíåò åßíáé óôï ìéêñïóêüðéï ôïõ ÊÅÐÅ.

ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ Ìåôáîý Üëëùí ôï ÊÅÐÅ ðñïôåßíåé ðëáöüí 2.400 åõñþ óôï óýíïëï ôùí óõíôÜîåùí êáé ðåñéêïðÝò óå ðñïíüìéá âïõëåõôþí. ÅêôéìÜ üôé áðü ôï ðëáöüí óôéò óõíôÜîåéò èá åîïéêïíïìçèåß 1 äéó. åõñþ, åíþ áíÜëïãï ðïóü ìðïñåß íá åîïéêïíïìçèåß áðü ëåéôïõñãéêÝò êáé Üëëåò äáðÜíåò óôïí åõñýôåñï äçìüóéï ôïìÝá êáé 1,2 äéó. åõñþ óôçí êåíôñéêÞ äéïßêçóç. ÅÜí êáôáñãçèïýí ïé èÝóåéò óõìâïýëùí ôùí áéñåôþí èá åîïéêïíïìçèïýí 130 åêáô. åõñþ åíþ åÜí ìåéùèïýí êáôÜ 50% ôá åðéäüìáôá ãñáöåßùí êáé êáôïéêßáò ôùí âïõëåõôþí êáé êáôáñãçèïýí ïé áðïæçìéþóåéò ãéá óõììåôï÷Þ óå åðéôñïðÝò, ôï üöåëïò õðïëïãßæåôáé óå 6,5 åêáô. åõñþ. ÔÝëïò, ôï ÊÅÐÅ åêôéìÜ ðùò ôï êñÜôïò ìðïñåß íá åîïéêïíïìÞóåé 6 åêáô. åõñþ åÜí êëåßóåé ôï êáíÜëé ôçò ÂïõëÞò.

ÂÞìáôá ðñïò ôçí ôñáðåæéêÞ Ýíùóç ÐÑÏÁÍÁÃÃÅËËÅÉ Ç ÅÅ ÁÐÏ ÔÇÍ G20

Ê

íôïò ôçò Óõíüäïõ, ãíþóç ôïõ ïðïßïõ åðéêáëåßôáé ôï Reuters, õðÜñ÷åé êáé ç åõñùðáúêÞ äÝóìåõóç ãéá óáöÞ âÞìáôá ðñïò «ìßá ðéï åíïðïéçìÝíç ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÞ áñ÷éôåêôïíéêÞ».

Óôç Óýíïäï, ïé ÷þñåò ôçò Åõñùæþíçò ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óêéáãñÜöçóáí -ðñÜãìá áóõíÞèéóôï- ôá âÞìáôÜ ôïõò ãéá ðñïþèçóç ôçò åõñùðáúêÞò ïéêïíïìéêÞò åíïðïßçóçò. ÁíÜìåóá óôéò áíáöïñÝò óå ðñïó÷Ýäéï áíáêïéíùèÝ-

ÌÝñç ôçò èá åßíáé ç óõíôïíéóìÝíç åðïðôåßá ôùí ôñáðåæéêþí éäñõìÜôùí êáé åããõÞóåéò ãéá ôïõò êáôáèÝôåò. Áí êáé ï ßäéïò ï üñïò ôñáðåæéêÞ Ýíùóç äåí áíáöÝñåôáé óôï êåßìåíï, ç äéáôýðùóç äåß÷íåé ðùò ïé åõñùðáúêÝò ÷þñåò -êáé êõñßùò ç Ãåñìáíßá- áñ÷ßæåé íá âëÝðåé ëéãüôåñï áñíçôéêÜ ôçí éäÝá óôåíüôåñïõ óõíôïíéóìïý.

éíÞóåéò ðñïò ðéï åíïðïéçìÝíï ôñáðåæéêü «ôïðßï» óôçí Åõñþðç ðñïáíáããÝëëïõí ïé åõñùðáúêÝò çãåóßåò áðü ôç Óýíïäï ôçò G20 óôï Ìåîéêü, õðü ôçí ðßåóç ôùí õðüëïéðùí ìåãÜëùí ïéêïíïìéêþí ôçò õöçëßïõ ãéá äñáóôéêüôåñá ìÝôñá óôçí áíôéìåôþðéóç ôçò åõñùðáúêÞò êñßóçò ðïõ áðåéëåß ôçí ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá.

Áýîçóç ôùí êñáôÞóåùí ðñïò ôçí ÅëëÜäá ÂËÅÐÏÕÍ ÏÉ ÃÅÑÌÁÍÉÊÅÓ ÅÔÁÉÑÉÅÓ

Áýîçóç ôùí êñáôÞóåùí ãéá ÅëëÜäá áíáìÝíïõí ôá ãåñìáíéêÜ ôáîéäéùôéêÜ ðñáêôïñåßá ìåôÜ ôï åêëïãéêü áðïôÝëåóìá ôçò 17çò Éïõíßïõ, åêôßìçóç ðïõ áí åðéâåâáéùèåß èá óôçñßîåé ôïí åëëçíéêü ôïõñéóìü óå ìßá ðïëý êñßóéìç ðåñßïäï ãéá ôïí êëÜäï êáé ôçí ïéêïíïìßá ãåíéêüôåñá. Ôïí ÌÜéï, ôá ôáîéäéùôéêÜ ðñáêôïñåßá êáé ïé áåñïðïñéêÝò åôáéñßåò óôç Ãåñìáíßá áíáêïßíùóáí üôé ïé êñáôÞóåéò óôçí ÅëëÜäá ìåéþèçêáí êáôÜ ôï Ýíá ôñßôï, êáèþò ïé óêçíÝò âßáò áðü ôï êÝíôñï ôçò ÁèÞíáò êáé ôá äçìïóéåýìáôá ãéá êëßìá åðéèåôéêüôçôáò áðÝ-

íáíôé óå Ãåñìáíïýò þèçóáí ôïõò ôïõñßóôåò óå áíôáãùíéóôéêïýò ðñïïñéóìïýò üðùò ç Éóðáíßá êáé ç Ôïõñêßá. Ïé îåíïäü÷ïé, ïé áåñïðïñéêÝò åôáéñßåò êáé ïé ôáîéäéùôéêïß ðñÜêôïñåò ìåßùóáí ôéò ôéìÝò ôïõò êáôÜ 30% ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïóåëêýóïõí êáé ðÜëé ôïõñßóôåò óôéò åëëçíéêÝò ðáñáëßåò. ¼ðùò áíáöÝñåé ôï Ñeuters, ç Alltours, ôï ðÝìðôï ìåãáëýôåñï ôáîéäéùôéêü ðñáêôïñåßï óôç Ãåñìáíßá, åßðå üôé ïé êñáôÞóåéò ãéá ôçí ÅëëÜäá áõîÞèçêáí 13% óôï ðñþôï ìéóü ôïõ Éïõíßïõ, ÷Üñç óôçí áýîçóç ôçò äéáöÞìéóçò êáé ôùí ìåãÜëùí ìåéþóåùí óôéò ôéìÝò.

Åêðñüóùðïò ôçò Thomas Cook åßðå üôé ôï áðïôÝëåóìá ôùí åëëçíéêþí åêëïãþí áðïôåëåß Ýíá âÞìá ðñïò ôçí óôáèåñüôçôá êáé ôç âåëôßùóç ôïõ êëßìáôïò. Ç TUI Germany áíÝöåñå üôé ïé êñáôÞóåéò óôçí ÅëëÜäá áõôÞ ôçí óåæüí óõíå÷ßæïõí íá ðáñïõóéÜæïõí äéøÞöéá ìåßùóç, ùóôüóï ôï êëßìá âåëôéþíåôáé êÜèå åâäïìÜäá. «Åëðßæïõìå íá Ý÷ïõìå óçìáíôéêÝò êñáôÞóåéò ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò êáé åßìáóôå áéóéüäïîïé üôé ç êáôÜóôáóç èá óôáèåñïðïéçèåß», åßðå åêðñüóùðïò ôçò TUI Germany.

Èá áãùíéóèåß ìå ðåßóìá êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá ìå ôç óõíåñãáóßá üëùí, ï âïõëåõôÞò ôçò Í.Ä ôçò Ð.Å ÊïæÜíçò Ãéþñãïò Êáóáðßäçò þóôå íá âñåé ç ÅëëÜäá ôïí äñüìï ôçò. Áðåõèõíüìåíïò ðñïò ôïõò ðïëßôåò ôçò ðåñéï÷Þò ï ê. Êáóáðßäçò õðïãñáììßæåé: «Áãáðçôïß óõìðïëßôåò, èá Þèåëá íá åõ÷áñéóôÞóù ôçí êáèåìßá êáé ôïí êáèÝíá óáò ãéá ôçí åìðéóôïóýíç ðïõ äåßîáôå ãé áêüìá ìéá öïñÜ óôï ðñüóùðï ìïõ, ôïí Áíôþíç ÓáìáñÜ êáé ôç ÍÝá Äçìïêñáôßá. Ç óõíáßóèçóç ôùí åõèõíþí åßíáé áêüìá ìåãáëýôåñç äåäïìÝíçò êáé ôçò êñéóéìüôçôáò ôçò êáôÜóôáóçò, éäéáßôåñá ôçí ðåñßïäï áõôÞ ãéá ôçí ðáôñßäá ìáò. Äåóìåýïìáé íá áãùíéóôþ äßðëá óáò, ìå ðßóôç êáé áöïóßùóç ãéá ôï êáëü ôïõ ôüðïõ ìáò êáé ôçò ðáôñßäáò ìáò. Ìå ðåñéóóüôåñï ðåßóìá ãéá óõëëïãéêÞ äïõëåéÜ êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá ðïõ ôüóï áíÜãêç Ý÷ïõìå üëïé ìáò ãéá íá âÜëïõìå ôçí ÅëëÜäá óôï äñüìï ðïõ ôçò áîßæåé».

«Äçìéïõñãßá èÝóåùí áðáó÷üëçóçò óå ôïðéêü åðßðåäï ìÝóù ðñïãñáììÜôùí êïéíùöåëïýò ÷áñáêôÞñá, óôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò » Ôï Éíóôéôïýôï Åñãáóßáò/ÃÓÅÅ áíáêïéíþíåé ôçí Ýíáñîç ôùí äéáäéêáóéþí õðïâïëÞò áéôÞóåùí õðïøçößùí ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôï ðñüãñáììá «Äçìéïõñãßá èÝóåùí áðáó÷üëçóçò óå ôïðéêü åðßðåäï ìÝóù ðñïãñáììÜôùí êïéíùöåëïýò ÷áñáêôÞñá, óôçí ÐåñéöÝñåéá ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá ÊïæÜíçò» óôï ðëáßóéï ôïõ «Å.Ð. ÁíÜðôõîç Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý» ðïõ óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï ÅÊÔ. Ôï ðñüãñáììá áöïñÜ óôçí ðñüóëçøç 504 áôüìùí ìå óýìâáóç åñãáóßáò ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ, äéÜñêåéáò 5 ìçíþí. Ç áìïéâÞ ãéá êÜèå ðñïóëáìâáíüìåíï åßíáé 25 çìåñçóßùò êáé ü÷é ìåãáëýôåñç áðü 625 ìçíéáßùò. Ç ðåñßïäïò õðïâïëÞò ôùí áéôÞóåùí åßíáé äÝêá (10) çìÝñåò (õðïëïãéæüìåíåò çìåñïëïãéáêÜ) êáé áñ÷ßæåé ôçí 25ç Éïõíßïõ êáé ëÞãåé ôçí 4ç Éïõëßïõ 2012. Ïé åíäéáöåñüìåíïé êáëïýíôáé íá óõìðëçñþóïõí ôçí áßôçóç ìå êùäéêü ÅÍÔÕÐÏ ÊÏ×.1 êáé íá ôçí õðïâÜëïõí ôá÷õäñïìéêÜ ìå óõóôçìÝíç åðéóôïëÞ, áíáãñÜöïíôáò «ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÊÏ× ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ» óôá ãñáöåßá ôïõ Äéêáéïý÷ïõ óôçí áêüëïõèç äéåýèõíóç: Éíóôéôïýôï Åñãáóßáò ÃÓÅÅ ÊÁÌÂÏÕÍÉÙÍ 24 50100 ÊÏÆÁÍÇ Õðüøç êáò ×ÑÉÓÔÉÍÁÓ ÊÕÑÉÁÊÉÄÏÕ Åßôå áõôïðñïóþðùò óôçí ðáñáðÜíù äéåýèõíóç. Ôï åìðñüèåóìï ôçò áßôçóçò êñßíåôáé ìå âÜóç ôçí çìåñïìçíßá ðïõ öÝñåé ï öÜêåëïò áðïóôïëÞò, ï ïðïßïò ìåôÜ ôçí áðïóöñÜãéóÞ ôïõ åðéóõíÜðôåôáé óôçí áßôçóç ôïõ õðïøçößïõ. Ïé õðïøÞöéïé ìðïñïýí íá áíáæçôÞóïõí ôá Ýíôõðá ôùí áéôÞóåùí êáèþò êáé ôéò «Ïäçãßåò óõìðëÞñùóçò áßôçóçò óõììåôï÷Þò óå ðñüãñáììá Êïéíùöåëïýò ×áñáêôÞñá (ÊÏ×)»: á) óôá ãñáöåßá ôïõ Äéêáéïý÷ïõ óôçí áíùôÝñù äéåýèõíóç â) óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Äéêáéïý÷ïõ (www.inegsee.gr) ã) óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Å.Ð. «ÁíÜðôõîç Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý» (www.epanad.gov.gr) êáé ä) óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Á.Ó.Å.Ð. (www.asep.gr) áêïëïõèþíôáò áðü ôçí êåíôñéêÞ óåëßäá ôç äéáäñïìÞ: ¸íôõðá áéôÞóåùí ? Äéáãùíéóìþí ÖïñÝùí ? ÊïéíùöåëÞò Åñãáóßá (ÊÏ×). Éíóôéôïýôï Åñãáóßáò/ÃÓÅÅ ×ÑÉÓÔÉÍÁ ÊÕÑÉÁÊÉÄÏÕ

$

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÈÁÑÑÏÓ

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012

¸ôïéìïò ï Áðüëëùíáò ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç ÌðÜóêåô Íåáíßäùí Ìå áìåßùôïõò ñõèìïýò óõíå÷ßæåé ôçí ðñïåôïéìáóßá ôçò ç ïìÜäá ìðÜóêåô Íåáíßäùí ôïõ Áðüëëùí ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç Íåáíßäùí ðïõ èá ãßíåé óôçí Êýìç Åõâïßáò áðü ôéò 22 Ýùò ôéò 26 Éïõíßïõ. Ïé áèëÞôñéåò ôïõ Áðüëëùí ðáñÜ ôï ãåìÜôï ðñüãñáììá ôïõò ëüãù åîåôÜóåùí äßíïõí ôï êáëýôåñï ôïõò åáõôü óôéò ðñïðïíÞóåéò êÜôé ðïõ êÜíåé ôïí ðñïðïíçôÞ ôçò ïìÜäáò ÃéÜííç Êïýêï íá ôñßâåé ôá ÷Ýñéá ôïõ áðü éêáíïðïßçóç. Ï ÃéÜííçò Êïýêïò äÞëùóå ãéá áõôÞ ôç ôåëéêÞ öÜóç «åäþ êáé 2 ìÞíåò Ý÷ïõìå îåêéíÞóåé ôçí ðñïåôïéìáóßá ìáò ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç êáé ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò Ý÷ïõìå åíôåßíåé ôïõò ñõèìïýò. ÈÝëïõìå íá Þìáóôå áíôáãùíéóôéêïß óôï éäéáßôåñï áõôü ðñùôÜèëçìá üðïõ ðáßæïõí ñüëï ðïëëÜ ðñÜãìáôá ðïõ ìðïñïýí íá áíáôñÝøïõí ôá ðñïãíùóôéêÜ. Óôá êïñßôóéá Ý÷ù ðåé ðùò ôï ðéï äýóêïëï ðáé÷íßäé åßíáé ôï ðñþôï êáé üëá ôá Üëëá ðéï åýêïëá. Ãéáôß áí êåñäßóåéò ôï ðñþôï üëá èá ãßíïõí êáëýôåñá êáé èá âëÝðïõìå ìå áéóéïäïîßá ôç óõíÝ÷åéá, åíþ áí ôï ÷Üóåéò äçìéïõñãïýíôáé ðñïâëÞìáôá øõ÷ïëïãßáò áöïý êáé ôá êïñßôóéá åßíáé ìéêñÜ êáé ßóùò äåí èá ìðïñïýí íá äéá÷åéñéóôïýí ìéá Þôôá. Ôá ðáé÷íßäéá åßíáé óõíå÷üìåíá êáé ç ïìÜäá èùñáêßæåôáé êáé åôïéìÜæåôáé ãéá áõôÜ. Ïé ðñïðïíÞóåéò åßíáé ðïëý äõíáôÝò ãéá íá ðáñïõóéáóôïýìå üóï êáëýôåñïé ãßíåôáé». Ç Ðáðáâáóéëåßïõ Ìáñßá áðü ôç ðëåõñÜ ôçò ôüíéóå « åß÷áìå ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá öÝôïò ôüóï ïéêïíïìéêÜ üóï êáé áãùíéóôéêÜ áëëÜ ôþñá Þìáóôå óå êáëü óçìåßï. Èá ðñïóðáèÞóïõìå íá áíáðëçñþóïõìå ôüóï ôï êåíü ôçò ÊõñáôæÞ üóï êáé ôéò ðñïðïíÞóåéò ðïõ

Ý÷áóáí êÜðïéåò áðü åìÜò ëüãù åîåôÜóåùí Ýôóé þóôå íá ðÜìå êáé íá ðñïóðáèÞóïõìå íá öôÜóïõìå üóï ðéï øçëÜ ãßíåôáé óå Ýíá äýóêïëï ðñùôÜèëçìá. Åìåßò áðü ôç ðëåõñÜ ìáò èá êÜíïõìå üôé êáëýôåñï ãßíåôáé ãéá íá ðÜñïõìå üóï ðéï êáëÞ èÝóç ãßíåôáé». ÔÝëïò ç Ãåùñãßá ÁèáíáóéÜäïõ äÞëùóå «Þìáóôå ìéá äåìÝíç ïìÜäá ðïõ äïõëåýåé ÷ñüíéá ìáæß êáé Ý÷ïíôáò êÜíåé ìéá ðïëý êáëÞ ðñïåôïéìáóßá íïìßæù üôé èá äéåêäéêÞóïõìå êÜôé ðïëý êáëü».

4.

5.

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

×ÙËÏÐÏÕËÏÕ ÓÔÑÁÔÏÍÉÊÇ ÁÈÁÍÁÓÉÁÄÏÕ ÃÅÙÑÃÉÁ ÐÁÐÁÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÌÁÑÉÁ ÊÕÑÁÔÆÇ ÅËÅÍÇ ÐÉÓÉÁÍÇ ÊÕÑÉÁÊÇ ÊËÁÃÊÏÕ ÃÊÑÅÔÁ ËÏÃÄÁÍÉÄÏÕ ÌÁÑÉÁ ÓÁÑÂÁÍÇ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÊÏÔÆÁÚÔÓÇ ÖÁÉÇ ÌÐÅËÔÓÏÕ ÓÏÖÉÁ ÊÑÉÔÓÙÔÁÊÇ ÈÅÏÄÙÔÁ ÄÅËÇÃÉÙÑÃÇ ÅÕÁÍÈÉÁ

1,62 1,80 1,75 1,72 1,69 1,72 1,83 1,74 1,74 1,70 1,77 1,85

1 3-4 1-2 1-2 2 2-3 4-5 2-3 2-3 3-4 4-5 5

ÐÑÏÐÏÍÇÔÇÓ ÊÏÕÊÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ Ã.ÁÑ×ÇÃÏÓ ÔÁÊÏÕËÉÄÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÅÖÏÑÏÓ ×ÙËÏÐÏÕËÏÓ ÂÅÍÉÁÌÉÍ

Ðþò íá åîçãÞóåéò óå ìéá ãõíáßêá ôé åßíáé ôï ïöóÜéíô! ¼ëïé Ý÷åôå äõóêïëåõôåß íá åîçãÞóåôå óå ìßá ãõíáßêá ôïí ïñéóìü ôïõ ïöóÜéíô... ¼óï êáé íá ðñïóðáèåßôå, åëÜ÷éóôåò ôï Ý÷ïõí êáôáëÜâåé. ÐáñáêÜôù óáò ðáñïõóéÜæïõìå ìßá éóôïñéïýëá ðïõ ßóùò óáò âïçèÞóåé. ÄéáâÜóôå ôçí êáëÜ êáé ìåôÜ åôïéìáóôåßôå ãéá ìÜèçìá Þ áí åßóôå êïðÝëåò, áêüìá êáëýôåñá, îåêéíÜìå Êõñßåò êáé äåóðïéíßäåò, ÄéáâÜóôå ÐÏËÕ ðñïóåêôéêÜ ôá ðáñáêÜôù ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò óåëßäáò. ÁõôÝò ïé ðëçñïöïñßåò èá óáò öáíïýí éäéáßôåñá ÷ñÞóéìåò áõôÞí ôçí åðï÷Þ. Öáíôáóôåßôå ðùò âñßóêåóôå óôá Zara Ýíá ÓÜââáôï áðüãåõìá. Ãßíåôáé ï ÷áìüò êáé ðåñéìÝíåôå óôçí ïõñÜ ãéá íá ðëçñþóåôå. Ìßá Üëëç êõñßá âñßóêåôáé óôçí áñ÷Þ ôçò óåéñÜò óôï ôáìåßï êáé ðëçñþíåé. ÁíÜìåóá óå åóÜò êáé ôçí ðñþôç êõñßá (ðïõ ðëçñþíåé) âñßóêåôáé ìéá ôñßôç êõñßá. Áêñéâþò ðßóù áðü ôï êåöÜëé ôçò ôáìßáò âñßóêåôáé Ýíá ÖÁÍÔÁÓÔÉÊÏ æåõãÜñé ðáðïýôóéá ðïõ äåí åß÷å ðÝóåé óôçí áíôßëçøÞ óáò ìÝ÷ñé ðñüôéíïò. Ç ôáìðÝëá áðü ðÜíù ôïõ ãñÜöåé: "ÔÝëïò Åðï÷Þò 50%". ÐáñÜëëçëá ìå ôïí åíèïõóéáóìü óáò ìå óöõãìïýò åêóôáôéêïý ÷áñáêôÞñá, óõíåéäçôïðïéåßôå ðùò ç êõñßá ìðñïóôÜ óáò êïéôÜåé áêñéâþò ôá ßäéá ðáðïýôóéá ðïõ óáò ÷Üñéóáí óôéãìÝò áêáñéáßáò çäïíÞò. Êáé ïé äýï (åóåßò êáé ç åí ëüãù êõñßá) Ý÷åôå áöÞóåé ôéò ôóÜíôåò óáò óôéò áíôßóôïé÷åò ößëåò óáò (ãéáôß shopping ÷ùñßò ôç ößëç ìáò äåí åßíáé shopping) êáé Ý÷åôå ðÜíù óáò ìüíï ôá ëåöôÜ ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ãéá ôá øþíéá ðïõ êñáôÜôå. Èá Þôáí ðñáãìáôéêÜ áãåíÝò êáé áíÞêïõóôï ãéá ìéá "chic" êïðÝëá óáí êáé óáò íá

1995 1994 1994 1995 1995 1996 1995 1997 1995 1995 1995 1996

ìðåßôå ìðñïóôÜ áðü ôçí êõñßá ÷ùñßò íá Ý÷åôå ôçí ôóÜíôá ìå ôá ëåöôÜ ìáæß óáò (óáò èõìßæïõìå ðùò ôçí êñáôÜåé ç ößëç óáò), åíþ ðÜíù óáò Ý÷åôå ìüíï üóá ëåöôÜ ÷ñåéÜæïíôáé ãéá íá áãïñÜóåôå ôá ðáðïýôóéá ðïõ êñáôÜôå. ¼ìùò ãéá êáëÞ óáò ôý÷ç äéáóôáõñþíåôå ôá âëÝììáôÜ óáò ìå ôç ößëç óáò, ç ïðïßá êáôáëáâáßíåé áìÝóùò ôçí êáôÜóôáóç êáé åôïéìÜæåôáé íá óáò ðåôÜîåé ôçí ôóÜíôá óáò ðñïêåéìÝíïõ íá Ý÷åôå åðéðëÝïí ÷ñÞìáôá ãéá íá áãïñÜóåôå ôá ðåäéëÜêéá ðïõ ìðáíßóáôå. ÅÜí óáò ôçí ðåôÜîåé, ãéá íá ôçí ðéÜóåôå èá ðñÝðåé íá ðñïóðåñÜóåôå ôçí êõñßááíôáãùíéóôÞ óáò êáé Üñá íá áãïñÜóåôå ðñþôç ôá ðáðïýôóéá. Áõôü èá Þôáí óùóôü êáé êáèüëïõ áãåíÝò. ¸ôóé äåí åßíáé; Áðåíáíôßáò, åÜí ðåñíÜãáôå ìðñïóôÜ ôçò ðñéí ç ößëç óáò óáò ðåôÜîåé ôçí ôóÜíôá (êáé öáéíüôáí åí ôÝëåé üôé ôçò öÜãáôå ôç óåéñÜ åí øõ÷ñþ êáé ìå ìüíï óêïðü íá "áñðÜîåôå" ôá ðáðïýôóéá áðü åêåßíç) èá Þôáí ìåí óùóôü, áëëÜ ðÜñá ðïëý áãåíÝò (ðñÜãìá ðïõ äåí óáò áñìüæåé). Èõìçèåßôå ðùò èá Þôáí ôåëåßùò áðñåðÝò íá ðñïóðåñÜóåôå ðñéí óáò ðåôÜîïõí ôçí ôóÜíôá óáò!!! Îáíáóêåöôåßôå ëßãï üëï áõôü ôï óêçíéêü êõñßåò êáé äåóðïéíßäåò ìïõ .

Ðïéá åßíáé ç óÝîé, îáíèéÜ «ìïýóá» ôçò ÅèíéêÞò! Óôï ðáé÷íßäé ôçò ÅèíéêÞò ìáò ìå ôç Ñùóßá ç êÜìåñá äåí îåêïëëïýóå áðü ðÜíù ôçò êáé ü÷é Üäéêá. Ôï îáíèü êïñßôóé óôéò êåñêßäåò êÝñäéóå ôá ðëÜíá ôïõ óêçíïèÝôç êáé ðïëëÜ áíôñéêÜ âëÝììáôá. Ðïéá åßíáé üìùò ç îáíèéÜ «ìïýóá» ôçò ÅèíéêÞò; Ç 26÷ñïíç ÁããåëéêÞ- ÁíäñéÜíá åßíáé áéóèçôéêüò êáé ìÝíåé ìüíéìá óôçí ÊáëáìðÜêá. Ç üìïñöç ÅëëçíïðïëùíÝæá ìßëçóå óôï Åèíïóðüñ êáé äÞëùóå öáíáôéêÞ ôçò ÅèíéêÞò! «ÕðÜñ÷ïõí ðïëý ðéï ùñáßåò êïðÝëåò áðü ìÝíá óôï ãÞðåäï. Äåí åßíáé ëßãïé åêåßíïé ðïõ ìïõ ôçí...ðÝöôïõí. ÏñéóìÝíïé ìå Ýîõðíï ôñüðï, Üëëïé ìå ðéï Üêïìøï. Ôá êëáóéêÜ ðïõ êÜíïõí ïé Üíôñåò» äçëþíåé. Ôï 2004 ðáñáêïëïýèçóå áðïóôáóéïðïéçìÝíç ôï Ýðïò ôçò ÷þñáò ìáò óôçí Ðïñôïãáëßá, áëëÜ ôþñá äçëþíåé «Üññùóôç» ìå ôçí «ãáëáíüëåõêç» êáé øçößæåé ÅëëÜäá «äáãêùôü». «Èá åßìáé êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ óôï ÃêíôÜíóê ãéá ôï ìáôò ìå ôçí Ãåñìáíßá. Åý÷ïìáé íá ôïõò...óêßóïõ-

ìå. Íá óïõ ðù ôçí áëÞèåéá óôï ìáôò ìå ôçí Ñùóßá äåí ðßóôåõá üôé èá êåñäßóïõìå. Åëðßæù íá ìåßíù ìÝ÷ñé ôéò áñ÷Ýò Éïõëßïõ. Ìðïñïýìå íá óçêþóïõìå îáíÜ ôçí êïýðá» äÞëùóå ç 26÷ñïíç. ¼óïí áöïñÜ ôá ãïýóôá ôçò ëÝåé ðùò èåùñåß ôïõò ¸ëëçíåò áðü ôïõò ðéï üìïñöïõò ðáãêïóìßùò åíþ áðü ôç ÅèíéêÞ ìáò ïìÜäá îå÷ùñßæåé ôïí ÔæáâÝëá.

Ìéá ðïäïóöáéñéêÞ åíäåêÜäá áêáôÜëëçëç ãéá... áíçëßêïõò!

Ðñïêñßèçêáí ïé ºâçñåò Êñïáôßá - Éóðáíßá 0-1 Ìå ãêïë ôïõ ×åóïýò ÍÜâáò ç Éóðáíßá íßêçóå ìå 1-0 ôçí Êñïáôßá êáé ðÝñáóå óôïõò "8" êáôáêôþíôáò ôçí 1ç èÝóç ôïõ Ã' ïìßëïõ. Ðùò ðáñáôÜ÷èçêáí Êñïáôßá êáé Éóðáíßá ÁëëáãÝò ãéá ôçí Êñïáôßá ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå ðéï áìõíôéêÞ, ìå ôïí Óñíá áðü äåîß ìðáê íá áíåâáßíåé óôï êÝíôñï, üðïõ õðÜñ÷åé êáé ï ÐñÜíéôò, ìå ôïõò ÐÝñéóéôò êáé ÃÝëáâéôò íá ìÝíïõí óôïí ðÜãêï. Ï Ðëåôßêïóá óôïí ðÜãêï, äåîß ìðáê ï Âßíôá, áñéóôåñü ï Óôñßíéôò êáé óôüðåñò ïé Ôóüñëïõêá êáé Óßëíôåíöåëíô. Áìõíôéêü ÷áö ï Âïõêüãåâéôò êáé äßðëá ôïõ ï ÑÜêéôéôò, äåîéÜ ï Óñíá, áñéóôåñÜ ï ÐñÜíéôò, åðéôåëéêüò ìÝóïò ï Ìüíôñéôò êáé ìüíïò óôçí åðßèåóç ï ÌÜíôæïõêéôò. ºäéá 11Üäá ãéá ôçí Éóðáíßá ìå áõôÞí ôçò 2çò áãùíéóôéêÞò. ÔÝñìá ï Êáóßãéáò, äåîß ìðáê ï Áñìðåëüá, áñéóôåñü ï Ôæüñíôé ¢ëìðá êáé óôüðåñò ïé ÐéêÝ êáé ÓÝñ÷éï ÑÜìïò. ÌðïõóêÝôò, ÔóÜâé êáé ÔóÜìðé Áëüíóï óôï êÝíôñï, äåîéÜ ï Íôáâßíô Óßëâá, áñéóôåñÜ ï ÉíéÝóôá êáé êïñõöÞ ï Ôüñåò. Ç åîÝëéîç ôçò áíáìÝôñçóçò Ç ðñþôç áðåéëÞ ãéá ôçí êñïáôéêÞ åóôßá Þñèå óôï 4' áðü ôïí ÖåñíÜíôï Ôüñåò, ìå ôçí ìðÜëá íá ðåñíÜ øçëÜ Üïõô áðü ôçí êåöáëéÜ ôïõ ìåôÜ áðü åêôÝëåóç êüñíåñ. Ôï áäýíáìï ðëáóÝ ôïõ ÉíéÝóôá ìðëüêáñå åýêïëá ï Ðëåôßêïóá óôï 12', ï ïðïßïò áðÝêñïõóå ôï óïõô ôïõ Ôüñåò áðü ðïëý ðëÜãéá äåîéÜ óôï 23'. ¸íá ëåðôü áñãüôåñá ôï ìáêñéíü óïõô ôïõ ÆåñÜñ ÐéêÝ ðÝñáóå ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôùí Êñïáôþí, ïé ïðïßïé Ýêáíáí ôï ðñþôï ôïõò óïõô óôï 25' ìå ôïí ÐñÜíéôò, áëëÜ ï Êáóßãéáò ìðëüêáñå. Ï ÓÝñ÷éï ÑÜìïò óôï 27' Ýêáíå åðéêßíäõíï öÜïõë óôïí ÌÜíôæïõêéôò êáé áíôß íá äåé êßôñéíç êÜñôá ôïõëÜ÷éóôïí, äåí äüèçêå ïýôå öÜïõë êáé ðÞñå êßôñéíç ï Ôóüñëïõêá ãéá äéáìáñôõñßá. Ï Íôáâßíô Óßëâá óôï 29' ãëßóôñçóå êáé äåí ìðüñåóå íá ðéÜóåé êáëÜ ôï óïõô óôçí êßíçóç, Ýôóé ìðëüêáñå ï Ðëåôßêïóá, üðùò êáé ëßãá äåõôåñüëåðôá áñãüôåñá, åê íÝïõ óå ðñïóðÜ-

èåéá ôïõ Üóïõ ôçò ÌÜíôóåóôåñ Óßôé. Ôï äåýôåñï çìß÷ñïíï Ç ðñþôç êáëÞ åõêáéñßá óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï Þñèå óôï 58' ãéá ôçí Êñïáôßá êáé ãéá ôçí áêñßâåéá Þôáí ìßá ôåñÜóôéá åõêáéñßá. Ï Ìüíôñéôò Ýöõãå óôçí áíôåðßèåóç áðü äåîéÜ, ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ Ýêáíå ôçí óÝíôñá êáé ï ÑÜêéôéôò âãÞêå ìüíïò óôï äåýôåñï äïêÜñé, Ýêáíå ôçí êåöáëéÜ êáé áðÝêñïõóå äýóêïëá ï Êáóßãéáò, åíþ ëßãï Ýëåéøå íá ãßíåé ç æçìéÜ åí óõíå÷åßá, êáèþò ëÜèïò ôçò Üìõíáò ç ìðÜëá ðÞãå ðÜëé óôïí ÑÜêéôéôò, áëëÜ Þôáí áêüìç óôï Ýäáöïò êáé äåí êáôÜöåñå íá óïõôÜñåé. ÍÝá åõêáéñßá ãéá ôçí Êñïáôßá óôï 79', ìå ôïí ÑÜêéôéôò áðü äåîéÜ ìðáßíåé óôçí ðåñéï÷Þ êáé íá êÜíåé ôï äéáãþíéï óïõô, áëëÜ ôïí Êáóßãéáò íá áðïêñïýåé. ¼ëá ãéá üëá... ôá Ýðáéîå óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ ï Ìðßëéôò, êáèþò ìåôÜ ôïõò ÑÜêéôéôò êáé ÃÝëáâéôò, ðÝñáóå óôï ìáôò óôï 81' êáé ôïí ÅíôïõÜñíôï. Ìå ôïí Ôüñåò íá Ý÷åé áðï÷ùñÞóåé, üôáí ðÝñáóå óôï ìáôò ï ÅíôïõÜñíôï ç Êñïáôßá åß÷å ïõóéáóôéêÜ óôçí 11Üäá ôÝóóåñéò åðéèåôéêïýò êáé ç Éóðáíßá... êáíÝíáí! ¸óôù êáé Ýôóé, ç Éóðáíßá êáôÜöåñå íá áíïßîåé ôï óêïñ óôï 87' ìå ôïí ×åóïýò ÍÜâáò íá ðëáóÜñåé óå êåíü ôÝñìá, Ýðåéôá áðü ðÜóá ôïõ ÁíôñÝò ÉíéÝóôá, åíþ ôïõò äõï ôïõò åß÷å âãÜëåé ìüíïõò óôïõò ðåñéï÷Þ ìå åîáéñåôéêÞ ðÜóá ï Óåóê ÖÜìðñåãêáò. Óêüñåñ: 87' ×åóïýò ÍÜâáò ÄéáéôçôÞò: Âüëöãêáíãê Óôáñê (Ãåñìáíßá) Êßôñéíåò êÜñôåò: 27' Ôóüñëïõêá, 44' Óñíá, 53' Óôñßíéôò Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÊÑÏÁÔÉÁ: Ðëåôßêïóá, Âßíôá (66' ÃÝëáâéôò), Ôóüñëïõêá, Óßëíôåíöåëíô, Óôñßíéôò, Âïõêüãåâéôò (81' ÅíôïõÜñíôï), ÑÜêéôéôò, Óñíá, ÐñÜíéôò (66' ÐÝñéóéôò), Ìüíôñéôò, ÌÜíôæïõêéôò. ÉÓÐÁÍÉÁ: Êáóßãéáò, Áñìðåëüá, ÐéêÝ, ÓÝñ÷éï ÑÜìïò, Ôæüñíôé ¢ëìðá, ÌðïõóêÝôò, ÔóÜâé, ÔóÜìðé Áëüíóï, Íôáâßíô Óßëâá (73' ÖÜìðñåãêáò), ÉíéÝóôá, Ôüñåò (61' ×åóïýò ÍÜâáò).

Ìéá áöïñìÞ ôï Euro 2012, ìéá åíäåêÜäá ìå ïíüìáôá Üêñùò áêáôÜëëçëá ãéá áíçëßêïõò êõêëïöïñåß óôï äéáäßêôõï. Ç åíäåêÜäá åß÷å êÜíåé êáé ðáëéüôåñá ôçí åìöÜíéóÞ ôçò óôï äéáäßêôõï, ðïëëïß ÷ñÞóôåò ùóôüóï ôçí èõìÞèçêáí êáé ôçí åðáíÝöåñáí ëüãù ôçò ðïäïóöáéñéêÞò åðéêáéñüôçôáò. Ôåñìáôïöýëáêáò ï Ðßôåñ ÑïõöÜé. Ï Íéãçñéáíüò åßíáé ìéá éäéáßôåñá áîéüðéóôç ëýóç ãéá íá äå÷ôåß... ðïëëÜ ãêïë. Óôçí Üìõíá ï Êüëï ÔïõñÝ öõëÜ ôá... ìåôüðéóèåí, åíþ ï ÁëÝóéï ÔïìðÝæé, åßíáé åëáöñþò åðéññåðÞò óôá ëÜèç.

Ç áêáôÜëëçëç åíäåêÜäá ìå ðñáãìáôéêïýò, ðñþçí êáé íõí ðáßêôåò: 1. Ðßôåñ ÑïõöÜé 2. Êüëï ÔïõñÝ 3. ÁëÝóéï ÔïìðÝæé 4. Ôüìáò ÃêáìéÝôå 5. ÌÜñêïò Áíôüíéï Ìáëáêßáò 6. ÑéêÜñíôï ÊáêÜ

Ôçí ðáñôßäá óþæåé ï Ôüìáò ÃêáìéÝôå...

7. Êáðïýôóï

Óôï êÝíôñï ï Ìáëáêßáò ìðïñåß íá êÜíåé ôï Ýíá ëÜèïò ìåôÜ ôï Üëëï, óôçí åíäåêÜäá üìùò áõôÞ åßíáé ìáêñÜí ï êáëýôåñïò ðáßêôçò!

8. ÌéóÝë Æìðïýôóáì

Ï ÊáêÜ êáé ï... öïñìáñéóìÝíïò ÂÝëé ÊÜâëáê äßíïõí áóßóô óôïí ÌéóÝë ÆìðïõôóÜì êáé ôïí ðáßêôç ôïõ ýøïõò Þ ôïõ âÜèïõò, ÁëåîÜíôñå ÐÜôï.

10. ÁëåîÜíôñå ÐÜôï

Êáðïýôóï êáé ÐÝäñï Ìïõíßôéò äÝíïõí áñìïíéêÜ óôçí åðßèåóç, åíþ ï ðñïðïíçôÞò Áëå÷Üíôñï ×ßóéò ïëïêëçñþíåé ôçí ïìÜäá...

ÐñïðïíçôÞò: Áëå÷Üíôñï ×ßóéò

9. ÂÝëé ÊÜâëáê

11. ÐÝäñï Ìïõíßôéò

ÈÁÑÑÏÓ

%

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

''ÅÖÕÃÅ'' Ï ÁËÊÅÔÁÓ ÐÁÍÁÃÏÕËÉÁÓ ¸íáò Üíèñùðïò ðïõ Ý÷åé áöÞóåé ôï äéêü ôïõ ìåãÜëï üíïìá óôï Åëëçíéêü ðïäüóöáéñï, Üöçóå ôçí ôåëåõôáßá ôïõ ðíïÞ ôá îçìåñþìáôá. Ï ÁëêÝôáò Ðáíáãïýëéáò Ýöõãå áðü ôç æùÞ óå çëéêßá 78 åôþí óôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò, óôçí ÏõÜóéãêôïí ìåôÜ êáé áðü óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá õãåßáò ðïõ áíôéìåôþðéæå. Ï Ðáíáãïýëéáò õðçñÝôçóå ôï ðïäüóöáéñï ùò ðáßêôçò, ðñïðïíçôÞò áëëÜ êáé ðñüåäñïò ôïõ ¢ñç åíþ Þôáí áõôüò ðïõ ïäÞãçóå ðñþôïò ôçí åèíéêÞ ïìÜäá óå ôåëéêÞ öÜóç Euro (1980) áëëÜ êáé Ðáãêïóìßïõ Êõðåëëïõ (1994). Ùò ðïäïóöáéñéóôÞò îåêßíçóå ôçí êáñéÝñá ôïõ óôïí ¢ñç Èåóóáëïíßêçò ùò áñéóôåñüò åîôñÝì, áëëÜ êáèéåñþèçêå óôï áñéóôåñü Üêñï ôçò Üìõíáò. Ôç äåêáåôßá ôïõ '50 êáôÝêôçóå äýï ðñùôáèëÞìáôá Èåóóáëïíßêçò ìå ôçí öáíÝëá ôùí êéôñßíùí, ôï 1953 êáé ôï 1959. ÐÝôõ÷å óõíïëéêÜ 13 ãêïë ãéá ôï ôïðéêü ðñùôÜèëçìá, 3 ãéá ôï Êýðåëëï ÅëëÜäáò êáé 10 ãéá ôï åèíéêü ðñùôÜèëçìá. Ôï 1962, óå çëéêßá 28 åôþí Ýöõãå ãéá ôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò, áðïäå÷üìåíïò ôçí ðñüóêëçóç ôçò ïìÜäáò ÅëëÞíùí ïìïãåíþí "Greek American" ôçò ÍÝáò Õüñêçò, óõíå÷ßæïíôáò ðáñÜëëçëá åêåß êáé ôéò óðïõäÝò ôïõ. Ùò ðñïðïíçôÞò Ýêáíå ôï íôåìðïýôï ôïõ óôçí åëëçíïáìåñéêÜíéêÞ ïìÜäá Atlas Soccer Club ìå ôçí ïðïßá êáôÝêôçóå ôï US Open Cup 3 öïñÝò (1967, 1968, 1969). Ôï 1972 áíÝëáâå âïçèüò ôïõ ðñïðïíçôÞ ôçò ÅèíéêÞò ÅëëÜäïò Ìðßëõ Ìðßãê÷áì êáé ôï 1973 ôïí áíôéêáôÝóôçóå áíáëáìâÜíïíôáò ðñþôïò ðñïðïíçôÞò Ýùò ôï 1981. Ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 1975 êÜèéóå ãéá ðñþôç

EYRO 2012

öïñÜ óôïí ðÜãêï ôïõ ¢ñç, äéáôçñþíôáò ðáñÜëëçëá êáé ôá êáèÞêïíôá ôïõ ïìïóðïíäéáêïý ðñïðïíçôÞ. Óçìåßùóå ôçí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôçò ðñüêñéóçò ôçò ÅèíéêÞò ÅëëÜäïò ãéá ðñþôç öïñÜ óôï Åõñùðáúêü ÐñùôÜèëçìá ôïõ 1980 óôçí Éôáëßá. Áðü ôï 1981 Ýùò ôï 1983 õðÞñîå ðñïðïíçôÞò ôïõ Ïëõìðéáêïý êáé êåñäéóå ôï ðñùôÜèëçìá ôïõ 1982. Ôï äéÜóôçìá 1983-1985 áíÝëáâå ðñïðïíçôÞò ôçò ÅèíéêÞò ÏìÜäáò ôùí ÇÐÁ. Ôï 1984 Þôáí ðñïðïíçôÞò ôçò ÏëõìðéáêÞò ïìÜäáò ôùí ÇÐÁ óôçí ÏëõìðéÜäá ôïõ Ëïò ¢íôæåëåò. Óôç óõíÝ÷åéá áíÝëáâå êáé ðÜëé ôïí Ïëõìðéáêü êáé êåñäßæåé Ýíá áêüìá ðñùôÜèëçìá ôï 1987, ðïõ Ýìåëëå íá åßíáé êáé ôï ôåëåõôáßï ðñéí ôá ðÝôñéíá ÷ñüíéá ôçò ïìÜäáò, êáèþò êáé ôï Óïýðåñ Êýðåëëï. Ôï 1988 êëÞèçêå íá êáèßóåé ãéá ôñßôç öïñÜ óôïí ðÜãêï ôïõ ¢ñç. ÐáñÜ ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ õðÞñ÷áí ôåñìÜôéóå óôçí 7ç èÝóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. Ôçí óåæïí 1989-1990 óõíå÷ßæåé óôïí ðÜãêï ôïõ ¢ñç áëëÜ ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 1990 áðïìáêñýíèçêå áðï ôçí ôå÷íéêÞ çãåóßá ìåôÜ ôçí éóïðáëßá ìå ôïí Éùíéêü (1-1) Ôï 1992 áíÝëáâå êáé ðÜëé ôçí ÅèíéêÞ ÅëëÜäïò êáé óçìåßùóå îáíÜ ìéá ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ïäçãþíôáò ôçí ÅèíéêÞ óôï ÌïõíôéÜë ôùí ÇÐÁ ôï 1994 ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí éóôïñßá ôçò. Ôï äéÜóôçìá 1996-1998 áíÝëáâå ôïí ÇñáêëÞ. Ôïí Áðñßëéï ôïõ 1999 áíáëáìâÜíåé ãéá 4ç öïñÜ ôïí ¢ñç êáé ìå 6 óåñß íßêåò ôá ôåëåõôáßá 8 ðáé÷íßäéá êáôÜöåñå íá áíåâÜóåé ôçí ïìÜäá óôçí 6ç èÝóç êáé íá åîáóöáëßóåé ôçí Ýîïäï óôï Êýðåëëï UEFA. Ï ßäéïò üìùò äåí èÝëçóå íá óõíå÷ßóåé êáé

Ðùò áéóèÜíåóáé ãéá ôï ãåãïíüò üôé ðáßæåéò óôçí ÓÜëêå; Ðáðáäüðïõëïò: «Åßíáé Ýíá îå÷ùñéóôü ðáé÷íßäé ãéá ìÝíá, ãéáôß áãùíßæïìáé óôï ãåñìáíéêü ðñùôÜèëçìá êáé èá áíôéìåôùðßóù ðáßêôåò ðïõ ãíùñßæù áðü ôçí ðáñïõóßá ìïõ óôç ÓÜëêå êáé ôçí Ìðïõíôåóëßãêá. Áõôü äåí ëÝåé êÜôé üìùò. Áíôéìåôùðßæù ôç Ãåñìáíßá üðùò ôéò Üëëåò ïìÜäåò êáé èá äþóïõìå ôïí êáëýôåñü ìáò åáõôü ãéá íá áíôáðïêñéèïýìå óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ áãþíá».

ôçí åðüìåíç ðåñßïäï. Ç áðï÷þñçóç ôïõ ìåãáëïìåôü÷ïõ ôïõ ¢ñç ÄçìÞôñç ÊïíôïìçíÜ êáé ç ðþëçóç ôùí ìåôï÷þí óôïí ÃéÜííç Æá÷ïõäÜíç óôéò 12 Éïõëßïõ 2001 ðñïêÜëåóå äéïéêçôéêÞ áíáôáñá÷Þ óôçí ïìÜäá ôïõ ¢ñç. Ôï êáëïêáßñé ôïõ 2002 ï ÁëêÝôáò Ðáíáãïýëéáò åðÝóôñåøå ãéá íá âïçèÞóåé ôïí ¢ñç áðï ôç èÝóç ôïõ ðñïÝäñïõ ìå óýìâïõëï ôïí ËÜìðñï Óêüñäá. ÓõóôÜèçêå "ïéêïõìåíéêÞ äéïßêçóç" ìå óôü÷ï íá ìçí êáôáññåýóåé ç ÐÁÅ. Ùóôüóï, ï Ðáíáãïýëéáò äéáôÞñçóå ãéá ëßãï êáéñü ôï ðüóôï ôïõ ðñïÝäñïõ êáé áðï÷þñçóå, Ý÷ïíôáò ðñïçãïõìÝíùò åêöñÜóåé ôéò äéáöùíßåò ôïõ óå äéÜöïñá èÝìáôá, ìåôáîý áõôþí êáé ôçò äáðáíçñÞò ìåôáãñáöÞò ôïõ Ìáñïêéíïý ðïäïóöáéñéóôÞ Óáëá÷åíôßí Ìðáóßñ, ï ïðïßïò åíôÜ÷èçêå óôïí ¢ñç ìå ðñïâëÞìáôá ôñáõìáôéóìïý. Ï Ðáíáãïýëéáò ðñïôßìçóå íá áðï÷ùñÞóåé êáé íá áðïóôáóéïðïéçèåß áðï ôá ãåãïíüôá.

«ÅèíéêÞ õðüèåóç áõôü ôï Euro...» Ðüóï åðçñåÜæåé ôçí áðüäïóç ôçò ïìÜäáò ç ðáñïõóßá ðáéêôþí ðïõ îÝñïõí ôçí Ìðïõíôåóëßãêá; Ðáðáäüðïõëïò: «Óßãïõñá üôé êÜðïéïé ðáßêôåò ðáßæïõí óôçí Bundesliga âïçèÜ íá ôïõò áíôéìåôùðßóïõìå ãéáôß îÝñïõìå ôïí ôñüðï ðáé÷íéäéïý ôïõò êáé êÜðïéïõò ðáßêôåò. Åßíáé ðëåïíÝêôçìá ãéá ìáò áõôü êé åëðßæù íá ìáò âïçèÞóåé ãéá íá ôïõò áíôéìåôùðßóïõìå êáé íá êáôáöÝñïõìå íá ôïõò êåñäßóïõìå».

Óôï ãåãïíüò üôé ç ÅëëÜäá ðåñéìÝíåé íá ÷áìïãåëÜóåé áõôÝò ôéò äýóêïëåò þñåò ìÝóá áðü ôá ðáé÷íßäéá ôçò ÷þñáò óôï Euro 2012 óôÜèçêå ï Ãéþñãïò ÓáìáñÜò, ìéëþíôáò óôç óçìåñéíÞ óõíÝíôåõîç Ôýðïõ. «Äåí ðáßæïõìå ãéá ôïõò åáõôïýò ìáò, áëëÜ ãéá 11 åêáôïììýñéá êüóìï», ôüíéóå. «Èá êÜíïõìå áõôü ðïõ îÝñïõìå êáëýôåñá, èá áãùíéóôïýìå, èá ôá äþóïõìå üëá», óçìåßùóå áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ÊõñéÜêïò Ðáðáäüðïõëïò.

H óõíÝíôåõîç Ôýðïõ îåêßíçóå ìå åñùôÞóåéò áðü ôïõò åêðñïóþðïõò ôïõ ãåñìáíéêïý Ôýðïõ.

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012

êÜôé ç ÅëëÜäá; ÓáìáñÜò: «Äåí ìðïñïýìå íá ìðëÝîïõìå ôï ðïäüóöáéñï ìå ôçí ðïëéôéêÞ. Åßíáé êáêü íá ãßíåôáé áõôü. Ôï ðïäüóöáéñï åßíáé ðáé÷íßäé êáé èá ðáßîïõìå ãéá íá ôï áðïëáýóïõìå ãéáôß ìáò áñÝóåé. Èá ìðïýìå íá ôï åõ÷áñéóôçèïýìå êáé èá ðñïóðáèÞóïõìå íá ðÜñïõìå ôï ìÜîéìïõì». Ôï ðïäüóöáéñï åìðëÝêåôáé óôçí æùÞ. ¸÷ïõí îåêéíÞóåé êáé ðüëåìïé ÓáìáñÜò: «¼÷é, äåí éó÷ýåé áõôü».

Ðïõ óôï÷åýåé ç ÅëëÜäá ôþñá; Ðáðáäüðïõëïò: «Ï âáóéêüò ìáò óôü÷ïò Þôáí íá öôÜóïõìå óôá ðñïçìéôåëéêÜ. ÐëÝïí äåí Ý÷ïõìå íá ÷Üóïõìå êÜôé. Ðáßæïõìå ìå ìßá áðü ôéò êáëýôåñåò ïìÜäåò ôçò äéïñãÜíùóçò, èá äþóïõìå ôïí êáëýôåñü ìáò åáõôü êé åëðßæïõìå íá ôá êáôáöÝñïõìå. ¼,ôé êé áí ðåôý÷ïõìå ðáñáðÜíù áðü åäþ êáé ðÝñá èá åßíáé áêüìç ìåãáëýôåñç åðéôõ÷ßá ãéá ìáò. Èá ðñïóðáèÞóïõìå íá ðÜñïõìå ôçí ðñüêñéóç».

Ôé óçìáßíåé ãéá ôçí ÷þñá ç ðñüêñéóç óôá ðñïçìéôåëéêÜ; ÓáìáñÜò: «Åßìáóôå 23 ðáßêôåò, ìßá ïìÜäá ïëüêëçñç. Äåí ðáßæïõìå ãéá ôïõò åáõôïýò ìáò, áëëÜ ãéá 11 åêáôïììýñéá áíèñþðïõò ðïõ ðåñéìÝíïõí áðü ìáò êÜôé êáëü ãéá íá ÷áñïýí êáé íá âãïõí óôïõò äñüìïõò. Ôï êáôáöÝñáìå áõôü óôï ðáé÷íßäé ìå ôç Ñùóßá êáé äþóáìå ÷áñÜ óå üëï ôïí êüóìï. Áõôü èá ðñïóðáèÞóïõìå íá êÜíïõìå êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ».

Ôé ãíþìç Ý÷åéò ãéá ôïí Ãêüìåæ; Ðáðáäüðïõëïò: «Åßíáé Ýíáò ðïëý êáëüò ðáßêôçò, áãùíßæåôáé óôçí ÅèíéêÞ. Äåí èÝëù íá ó÷ïëéÜóù êÜôé. Èá äïýìå óôï ãÞðåäï».

Ìðïñåß íá óõãêñéèåß ç ïìÜäá óáò ìå åêåßíç ôïõ 2004 êáé ðïéïí áíôßðáëï ðñïôéìïýóáôå, Ãåñìáíßá Þ Ðïñôïãáëßá; ÓáìáñÜò: «Óå áõôü ôï óçìåßï äåí äéáëÝãïõìå áíôéðÜëïõò. Åßìáóôå óôéò ïêôþ êáëýôåñåò ïìÜäåò. Ï ñåáëéóôéêüò ìáò óôü÷ïò Ý÷åé åðéôåõ÷èåß êáé äåí Ý÷åé óçìáóßá ôé èá ãßíåé ìåôÜ. ÈÝëïõìå íá ôï áðïëáýóïõìå. Áí ðåñÜóïõìå, èá åßíáé üíåéñï, áëëÜ äåí ìðïñïýìå íá óõãêñßíïõìå ôçí ôùñéíÞ ïìÜäá ìå åêåßíç ôïõ 2004 êáé ü,ôé ðÝôõ÷å». Ðáðáäüðïõëïò: «Äåí Ý÷åé óçìáóßá ðïéïò åßíáé ï áíôßðáëïò. Ãéá ìáò åßíáé ôï ßäéï. Åßìáóôå óôïõò "8", áõôü èÝëáìå áðü ôçí áñ÷Þ êáé ü,ôé êáëü åßíáé íá Ýñèåé, åßíáé äåêôü. Èá ðñïóðáèÞóïõìå ãéá ôï

Ðùò èá ðáßîåé ç ÅëëÜäá áðÝíáíôé óôç Ãåñìáíßá; Ðáðáäüðïõëïò: «Èá ìåëåôÞóïõìå ôïõò áíôéðÜëïõò. Äåí èÝëù íá ðù ôé ôáêôéêÞ èá áêïëïõèÞóïõìå, áí èá ðáßîïõìå áìõíôéêÜ Þ åðéèåôéêÜ. Áõôü èá ôï êñßíåé ï ðñïðïíçôÞò ìáò, åëðßæù íá åßìáóôå üóï ôï äõíáôü ðéï Ýôïéìïé ãéá íá ôïõò áíôéìåôùðßóïõìå». Áðïôåëåß ôï ìáôò ìéá åõêáéñßá ãéá íá áðïäåßîåé

êáëýôåñï. Èá êÜíïõìå áõôü ðïõ îÝñïõìå êáëýôåñá, èá áãùíéóôïýìå, èá ôá äþóïõìå üëá êáé èá äïýìå óôï ôÝëïò». Åíþ óôç óõíÝ÷åéá ôçí... óêõôáëç ðÞñáí ïé ¸ëëçíåò äçìïóéïãñÜöïé. ¸÷åôå ìåëåôÞóåé ôçí Ãåñìáíßá; ÓáìáñÜò: «¸÷ïõìå äåé üëïõò ôïõò áãþíåò ôçò äéïñãÜíùóçò áðü ôçí áñ÷Þ. Äåí ÷ñåéÜæåôáé ìåãÜëç áíÜëõóç ç Ãåñìáíßá, üëïé ôç ãíùñßæïõìå. ÐñÝðåé íá åðéêåíôñùèïýìå óå ìáò, ðþò èá åßìáóôå åìåßò êáëýôåñïé êáé ðþò èá äéåêäéêÞóïõìå ôï áðïôÝëåóìá ðïõ èÝëïõìå. Áõôü êÜíáìå êáé ìå ôç Ñùóßá». Ãéáôß áíçóõ÷ïýí ïé Ãåñìáíïß ôüóï ðïëý áöïý åßíáé ôï öáâïñß; Ðáðáäüðïõëïò: ««Ðéóôåýù ðùò ìáò õðïëïãßæïõí óáí äýíáìç êáé ßóùò óôçí Üêñç ôïõ ìõáëïý ôïõò ìáò öïâïýíôáé. Ìðïñåß êáé óáí ëáüò íá ìáò öïâïýíôáé (ó.ó. ãÝëéá)».

Óôïõò 8 ïé "áôæïýñé" Éôáëßá - Éñëáíäßá 2-0 ËÝôæåñ. Óôï 34' ï Íôé ÍáôÜëå áðü äåîéÜ ðÝñáóå ôïí ÓÝé Ãêßâåí, Ýêáíå ôï ðëáóÝ áðü ðïëý ðëÜãéá äåîéÜ êáé ëßãï ðéï ìðñïóôÜ áðü ôçí ãñáììÞ áðïìÜêñõíå ï Óåíô ËÝôæåñ.

ìðÜëá Ýóêáóå ìðñïóôÜ ôïõ. Óôï 73' ï ¢íôñéïõò Ýäùóå áãêùíéÜ óôïí Íôå Ñüóé, áëëÜ ï äéáéôçôÞò äåí Ýäùóå ïýôå öÜïõë, üìùò åí óõíå÷åßá Ýäùóå êßôñéíç êÜñôá óôïí Ìðïõöüí ãéá äéáìáñôõñßá.

ÈÁÑÑÏÓ

8

Ç Vodafone ÷ïñçãüò ôçò åêäÞëùóçò «Ïé ÁêôÝò Áëëéþò»

ÊÏÆÁÍÇ

Ïäçãßåò ãéá ìåßùóç ôçò ðñüóëçøçò ëßðïõò óôçí êáèçìåñéíÞ ìáò äéáôñïöÞ

Ì

åßùóç ôçò ðñüóëçøçò ëßðïõò, óçìáßíåé óùóôÞ êáé éóïññïðçìÝíç äéáôñïöÞ, óýìöùíç ìå ôéò åðßóçìåò äéáôñïöéêÝò óõóôÜóåéò. Ç óùóôÞ äéáôñïöÞ ðñÝðåé íá óõìöùíåß ìå ôçí äéáôñïöéêÞ ðõñáìßäá êáé íá êáôáíáëþíïõìå ôñüöéìá áðü üëåò ôéò êáôçãïñßåò ôñïößìùí.

ÏñéóìÝíïé ôñüðïé ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí óå Ýñåõíåò ãéá ìåßùóç ôçò ðñüóëçøçò ëßðïõò åßíáé ç áíôéêáôÜóôáóç ôùí ðëÞñùí ðñïúüíôùí áðü ðñïúüíôá ÷áìçëÜ óå ëéðáñÜ, ç êáôáíÜëùóç öñïýôùí êáé ëá÷áíéêþí, ç êáôáíÜëùóç Üðá÷ùí êñåÜôùí, ç áðïöõãÞ ÷ñÞóçò ìåãÜëçò ðïóüôçôáò ëáäéþí, ç áðïöõãÞ êáôáíÜëùóçò fast food. Óýìöùíá ìå áõôÝò ôéò ïäçãßåò, Ýñåõíåò Ý÷ïõí áðïäåßîåé üôé ïé óõíÞèåéåò áõôÝò ìåéþíïõí ôçí ïëéêÞ ðñïóëáìâáíüìåíç åíÝñãåéá êáôÜ 10% êáé ôçí ïëéêÞ ðñüóëçøç ëßðïõò êõìáßíåôáé óôï 30%, ìßá ôéìÞ ç ïðïßá óõìöùíåß áðüëõôá ìå ôéò åðßóçìåò äéáôñïöéêÝò óõóôÜóåéò. Ïé äéáôñïöéêÝò ïäçãßåò ðïõ áêïëïõèïýí Ý÷ïõí ùò óôü÷ï ôçí ìåéùìÝíç ðñüóëçøç ôùí ëéðáñþí.

Ç Vodafone, óôï ðëáßóéï ôïõ ðïëýðëåõñïõ ðñïãñÜììáôïò ÅôáéñéêÞò Õðåõèõíüôçôáò êáé Âéþóéìçò ÁíÜðôõîçò ðïõ åöáñìüæåé, Þôáí ÷ïñçãüò ôçò åêäÞëùóçò «Ïé ÁêôÝò Áëëéþò» ðïõ äéïñãÜíùóå ç ïìÜäá ôçò Parallaxi «Ç Èåóóáëïíßêç Áëëéþò». Óôçí åêäÞëùóç «Ïé ÁêôÝò Áëëéþò» Ýëáâáí ìÝñïò 50 öïñåßò êáé ïìÜäåò, 70 åèåëïíôÝò êáé ðåñéóóüôåñïé áðü 2000 óõììåôÝ÷ïíôåò êáé ãíþñéóáí ìßá Üëëç ðôõ÷Þ ôçò ðüëçò ôçò Èåóóáëïíßêçò. Ôï Óáââáôïêýñéáêï, 9 êáé 10 Éïõíßïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ðåñéóóüôåñåò áðü 30 äñÜóåéò, ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáèáñéóìïß áêôþí, ðïäçëáôïäñïìßåò, îåíáãÞóåéò, èåùñçôéêÝò ðñïóåããßóåéò, õðáßèñéåò äñáóôçñéüôçôåò, óõíáõëßåò, áëëÜ êáé ìßá óåéñÜ äñáóôçñéïôÞôùí ãéá ðáéäéÜ. Ãéá 48 þñåò ïé áêôÝò ôçò Èåóóáëïíßêçò áðü ôçí êáñäéÜ ôçò ÊáëáìáñéÜò, óôçí ïäü Óïöïýëç ìÝ÷ñé ôï Áãñüêôçìá ôïõ Á.Ð.È. ðñéí ôï Áåñïäñüìéï Ìáêåäïíßá Þôáí «áëëéþò». Óôï ðëáßóéï ôçò åêäÞëùóçò ç Vodafone ìå ôï ìÞíõìá «Ôï ñéîá óôçí áíáêýêëùóç», êÜëåóå ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò íá áíáêõêëþóïõí ðáëéÜ êéíçôÜ ôçëÝöùíá, öïñôéóôÝò, áîåóïõÜñ, ïéêéáêÝò ìðáôáñßåò, áëëÜ êáé óõóêåõÝò óôáèåñÞò ôçëåöùíßáò, öïñçôïýò õðïëïãéóôÝò, modems êáé ëïéðü åîïðëéóìü êáé áîåóïõÜñ óôáèåñÞò ôçëåöùíßáò êáé internet, ôïðïèåôþíôáò ôá óôïí åéäéêü êÜäï óõëëïãÞò ðïõ åß÷å ôïðïèåôçèåß óôï ÷þñï ôçò äñÜóçò êáèáñéóìïý ôçò áêôÞò ìðñïóôÜ óôï åìðïñéêü êÝíôñï Apollonia Politia. Ç Vodafone åöáñìüæåé ôï ðñüãñáììá áíáêýêëùóçò êéíçôþí ôçëåöþíùí ãéá 10ç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ, åíþ áðü ôï ÍïÝìâñéï ôïõ 2005 ôï ðñüãñáììá Ý÷åé åìðëïõôéóôåß êáé ìå ôçí áíáêýêëùóç ïéêéáêþí ìðáôáñéþí. ÌÝ÷ñé óÞìåñá, ç Vodafone Ý÷åé ðñïùèÞóåé ãéá áíáêýêëùóç ðåñéóóüôåñá áðü 335.000 ðñïúüíôá êéíçôÞò åðéêïéíùíßáò êáé ðÜíù áðü 35 ôüíïõò ïéêéáêþí ìðáôáñéþí.

ÅÂÅ ÊïæÜíçò: Õðï÷ñåùôéêÞ ç áõôïáðïãñáöÞ åðé÷åéñÞóåùí Ôï Åìðïñéêü êáé Âéïìç÷áíéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÐÅ ÊïæÜíçò åíçìåñþíåé ôá ìÝëç ôïõ üôé óýìöùíá ìå ôçí õðïõñãéêÞ áðüöáóç Ê1-941ïéê/2012 êáé ôçí åãêõêëßï Ê1-1184/12-62012 åßíáé õðï÷ñåùôéêÞ ç áõôïáðïãñáöÞ åðé÷åéñÞóåùí óõãêåêñéìÝíùí íïìéêþí ìïñöþí óå óõãêåêñéìÝíåò ðñïèåóìßåò. Ç ó÷åôéêÞ áßôçóç - äÞëùóç õðïâÜëëåôáé ìå åõèýíç ôùí íïìßìùí åêðñïóþðùí ôïõ õðü÷ñåïõ áôåëþò çëåêôñïíéêÜ, äéá ìÝóïõ ôïõ äéáäéêôõáêïý ôüðïõ ôïõ Ã.Å.ÌÇ. (www.businessportal.gr www.businessregistry.gr) áðü ôá ðñüóùðá åêåßíá ôá ïðïßá Ý÷ïõí ôçí åõèýíç õðïâïëÞò óôïé÷åßùí óôï TAXIS ìå ÷ñÞóç êùäéêþí ôïõ TAXISNET Õðï÷ñÝùóç áõôïáðïãñáöÞò Ý÷ïõí óõãêåêñéìÝíá íïìéêÜ ðñüóùðá óå óõãêåêñéìÝíåò ðñïèåóìßåò ùò åîÞò: á) åôáéñßåò ðåñéïñéóìÝíçò åõèýíçò (ÅÐÅ-ÌÅÐÅ) êáé áíþíõìåò åôáéñßåò (ÁÅ), ôùí ïðïßùí ç óýóôáóç Ý÷åé ãßíåé ðñéí ôéò 4/4/2011, ðñÝðåé íá áðïãñáöïýí áðü ôéò 2/7/2012 Ýùò êáé 30/9/2012. â) ïìüññõèìåò åôáéñßåò (ÏÅ) êáé åôåñüññõèìåò (ÅÅ), ôùí ïðïßùí ç óýóôáóç Ý÷åé ãßíåé ðñéí ôéò 4/4/2011, ðñÝðåé íá áðïãñáöïýí áðü 23/7/2012 Ýùò êáé 11/10/2012. ã) áóôéêïß óõíåôáéñéóìïß, óôïõò ïðïßïõò ðåñéëáìâÜíïíôáé êáé ïé ðéóôùôéêïß êáé áëëçëáóöáëéóôéêïß, ôùí ïðïßùí ç óýóôáóç Ý÷åé ãßíåé ðñéí ôéò 4/4/2011, ðñÝðåé íá áðïãñáöïýí áðü 12/10/2012 Ýùò êáé 31/10/2012. ä) õðïêáôáóôÞìáôá áëëïäáðþí ÁÅ êáé ÅÐÅ, ôùí ïðïßùí ç Ýíáñîç ïéêïíïìéêÞò äñáóôçñéüôçôáò Ý÷åé ãßíåé ðñéí ôéò 4/4/2011, ðñÝðåé íá áðïãñáöïýí áðü 12/10/2012 Ýùò êáé 31/10/2012. ÐÑÏÓÏ×Ç!!. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ï õðü÷ñåïò ðáñáëåßøåé ôçí åããñáöÞ ôïõ óôï ÃÅÌÇ Þ õðïâÜëëåé áíáêñéâÞ óôïé÷åßá åíôüò ôçò ôáóóüìåíçò áðü ôçí ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç Ê1-1136/12 êáôÜ ðåñßðôùóç ðñïèåóìßáò, èá åðéâëçèåß ðñüóôéìï ðïõ êõìáßíåôáé áðü 600 Ýùò 30.000 åõñþ óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ðåñß äéïéêçôéêþí êõñþóåùí ôïõ Üñèñïõ 17 ôïõ í. 3419/2005. ÅíáëëáêôéêÜ êáé åÜí ï õðü÷ñåïò ãéá ïðïéïäÞðïôå ëüãï äåí õðïâÜëëåé çëåêôñïíéêÜ ìå ôçí ùò Üíù äéáäéêáóßá ôçí áßôçóç äÞëùóç áõôïáðïãñáöÞ, ïöåßëåé íá ôçí õðïâÜëåé óôçí áñìüäéá õðçñåóßá ÃÅÌÇ ôïõ Åìðïñéêïý êáé Âéïìç÷áíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÐÅ ÊïæÜíçò. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ èá êáôáâÜëåé ôÝëïò êáôá÷þñçóçò ÃÅÌÇ ýøïõò 10 åõñþ ãéá êÜèå êáôá÷þñéóç ðñÜîçò ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï ðáñÜñôçìá ôçò Ê1-9410ïéê/2012 êáé ôá Ýããñáöá ðïõ óõíõðïâÜëëïíôáé èá ðñÝðåé íá ðñïóêïìßæïíôáé ôüóï óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ üóï êáé óå ðñùôüôõðá Þ åðéêõñùìÝíá öùôïáíôßãñáöá. Óáò åíçìåñþíïõìå üôé óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Åìðïñéêïý êáé Âéïìç÷áíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÐÅ Êïæáíçò (www.evekozani.gr) ìðïñåßôå íá åíçìåñùèåßôå áíáëõôéêÜ ó÷åôéêÜ ìå ôçí åãêýêëéï, ìå ôéò ðñïèåóìßåò êáé ôïí ôñüðï ðïõ èá ãßíåé çëåêôñïíéêÜ ç áõôïáðïãñáöÞ ôùí åí ëüãù åðé÷åéñÞóåùí

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012

Áðïöåýãïõìå ôá ôçãáíçôÜ êáé óôç èÝóç ôïõò ðñïôéìïýìå ôá âñáóôÜ Þ ôá øçôÜ. Åßíáé, ßóùò, ï ðéï áãáðçìÝíïò ôñüðïò íá êáôáíáëþíïõìå ôá öáãçôÜ ìáò. Åßíáé ãíùóôü, üìùò, üôé ôá ôçãáíçôÜ, Ý÷ïõí ôçí éäéüôçôá íá áðïññïöïýí áñêåôü ëÜäé êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ìáãåéñÝìáôïò, ìå áðïôÝëåóìá ç êáôáíÜëùóÞ ôïõò íá ïäçãåß óå áõîçìÝíç ðñüóëçøç ëéðáñþí. Ãé´ áõôüí ôïí ëüãï, åßíáé ðñïôéìüôåñç ç êáôáíÜëùóç ôùí âñáóôþí Þ øçôþí öáãçôþí.

ôá ôïõ ëáäéïý ðïõ âÜæïõìå óôï öáãçôü ìáò êáé óôç óáëÜôá. ¸ôóé êáé ôá øùìß ìáò äåí èá âïõôÜìå êáé èá êáôáíáëþíïõìå ìéêñüôåñåò ðïóüôçôåò ëáäéïý. Ðñïóðáèïýìå íá êáôáíáëþíïõìå öñïýôá áíôß ãéá ëéðáñÜ óíáê óôï åíäéÜìåóá ãåýìáôá ôçò çìÝñáò. Ïé ðåñéóóüôåñïé áðü åìÜò êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò êáôáíáëþíïõìå áñêåôÜ åíäéÜìåóá ãåýìáôá. Óå áõôÜ ôá ãåýìáôá, ðñïôéìïýíå íá êáôáíáëþíïõìå fast food Þ óïêïëÜôåò êáé ãåíéêüôåñá ãëõêßóìáôá Þ ãáñéäÜêéá êáé ðáôáôÜêéá. Êáëýôåñá èá Þôáí íá ìðïñïýóáìå íá êáôáíáëþóïõìå öñïýôá. ¸ôóé, êáé ðåñéóóüôåñç åíÝñãåéá èá Ý÷ïõìå, êáé ðåñéóóüôåñá èñåðôéêÜ óõóôáôéêÜ êáé âéôáìßíåò èá ðñïóëáìâÜíïõìå êáé öõóéêÜ èá Ý÷ïõìå ÷áìçëüôåñç ðñüóëçøç ëéðáñþí. ÅëÝã÷ïõìå ôéò åôéêÝôåò ôùí ôñïößìùí þóôå íá áðïöåýãïõìå ôñüöéìá ðïõ åßíáé ðëïýóéá óå ëéðáñÜ. ¸íáò êáëüò ôñüðïò ãéá íá áðïöåýãïõìå ôçí åðéðëÝïí ðñüóëçøç ëéðáñþí, åßíáé íá åëÝã÷ïõìå ôéò åôéêÝôåò ôùí ôñïößìùí ðïõ êáôáíáëþíïõìå. ÕðÜñ÷ïõí ôñüöéìá, ôùí ïðïßùí ôï ëßðïò äåí åßíáé ïñáôü êé Ýôóé ðéóôåýïõìå üôé êáôáíáëþíïíôáò ôï, äå ðñïóëáìâÜíïõìå ìåãÜëåò ðïóüôçôåò ëßðïõò. Óå ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò, ï Ýëåã÷ïò ôçò åôéêÝôáò ôïõ ôñïößìïõ, èá ìáò âïçèÞóåé íá êáôáëÜâïõìå ôé ìáò ðñïóöÝñåé ôï êÜèå ôñüöéìï êáé êáôÜ ðüóï ëéðáñü åßíáé. ¸ôóé, ìðïñïýìå íá áðïöýãïõìå êÜðïéï ôñüöéìï, áí äïýìå üôé åßíáé ðïëý ëéðáñü êáé íá ôï áíôéêáôáóôÞóïõìå ìå êÜðïéï Üëëï ëéãüôåñï ëéðáñü.

Áðïöåýãïõìå ôá ðáôáôÜêéá, ãáñéäÜêéá, óïêïëÜôåò êáé ãëõêßóìáôá. ¼ëá áõôÜ ðïõ áíáöÝñïíôáé åßíáé ôñüöéìá ðïõ êáôáíáëþíïíôáé ùò åðß ôï ðëåßóôïí áðü ðáéäéÜ. Ç ãëõêéÜ ôïõò ãåýóç, ç íïóôéìéÜ ôïõò, áëëÜ êáé ï ôñüðïò ðïõ ðïëëÝò öïñÝò äéáöçìßæïíôáé áðü ôçí ôçëåüñáóç, åßíáé áñêåôÜ ãéá íá ôñáâÞîïõí ôçí ðñïóï÷Þ ôùí ðáéäéþí. ÁõôÜ ôá ôñüöéìá, üìùò ÷ñåéÜæïíôáé ìÝôñï óôçí êáôáíÜëùóç, ãéáôß åßíáé ðïëý ëéðáñÜ. Ç áõîçìÝíç êáé êáèçìåñéíÞ êáôáíÜëùóç ôïõò, áõîÜíåé ôçí ðñïóëáìâáíüìåíç åíÝñãåéá ðïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá ëßðç. Áíôß ãéá ðëÞñåò ãÜëá öñïíôßæïõìå íá êáôáíáëþíïõìå ãÜëá ÷áìçëü óå ëéðáñÜ (1-2%). ¼ðùò åßíáé ãíùóôü áêüìç êáé ôá ðáéäéÜ, åßíáé êáëü íá êáôáíáëþíïõí ðñïúüíôá ÷áìçëÜ óå ëéðáñÜ, êáé áíôß ãéá ðëÞñåò ãÜëá íá ðñïôéìïýí áõôü ìå ÷áìçëÜ ëéðáñÜ. ÅðéëÝãïíôáò áõôÜ ôá ðñïúüíôá ìðïñïýìå íá ìåéþóïõìå ôçí ðñüóëçøç ëßðïõò, ÷ùñßò ôáõôü÷ñïíá íá óôåñçèïýìå ôá õðüëïéðá áðáñáßôçôá èñåðôéêÜ óõóôáôéêÜ. Áíôß ãéá ðëÞñåò ôõñß öñïíôßæïõìå íá êáôáíáëþíïõìå ôõñß ÷áìçëü óå ëéðáñÜ, üðùò ôï áíèüôõñï. Ôï ôõñß åßíáé ôñüöéìï ðïëý ðëïýóéï óå ëéðáñÜ, ðïõ üìùò äåí ìðïñïýìå íá áðïâÜëëïõìå áðü ôç äéáôñïöÞ ìáò, ãéáôß ìáò äßíåé êáé Üëëá ðïëýôéìá èñåðôéêÜ óõóôáôéêÜ êáé åðßóçò åßíáé ðïëý ãåõóôéêü êáé äßíåé ãåýóç êáé óôï êõñßùò ìáò ãåýìá. Êáëü åßíáé üìùò, íá ðñïóÝ÷ïõìå ôé ôõñß êáôáíáëþíïõìå. Åßíáé ðñïôéìüôåñï ôï ôõñß ðïõ åßíáé ÷áìçëü óå ëéðáñÜ, áðü åêåßíï ðïõ åßíáé éäéáßôåñá ðëïýóéï. ¸ôóé êáé ôá èñåðôéêÜ óõóôáôéêÜ üëá ìðïñïýìå íá ðÜñïõìå êáé ëéãüôåñç ðïóüôçôá ëßðïõò èá êáôáíáëþóïõìå. Ðñïôéìïýìå ãéáïýñôé áíôß ãéá ôõñß. Ôï ôõñß åßíáé éäéáßôåñá ëéðáñü, óå ó÷Ýóç ìå ôï ãéáïýñôé. Áêüìç êáé ôï ôõñß ìå ôá ëéãüôåñá ëéðáñÜ, äåí ìðïñåß íá óõíáãùíéóôåß ôï ãéáïýñôé, áêüìç êáé åêåßíï ìå ôá ðåñéóóüôåñá ëéðáñÜ. ÂÝâáéá, áõôü äåí óçìáßíåé üôé ðñÝðåé íá ôï áðïâÜëëïõìå åíôåëþò áðü ôç äéáôñïöÞ ìáò. ¼ðùò üëá ôá ôñüöéìá, Ýôóé êáé ôï ôõñß, ðñÝðåé íá åìðåñéÝ÷åôáé óôçí êáèçìåñéíÞ ìáò äéáôñïöÞ, áëëÜ ìå ìÝôñï. Áíôß óôï øùìß ìáò íá âÜëïõìå âïýôõñï êáé ìÝëé Þ ìáñìåëÜäá, ôñþìå øùìß ìå ìáñìåëÜäá Þ øùìß ìå ìÝëé. Óôá ðáéäéÜ áñÝóåé ðïëý íá óõíïäåýïõí ôçí öÝôá øùìß ìå âïýôõñï êáé ìÝëé Þ âïýôõñï êáé ìáñìåëÜäá Þ áêüìç êáé óêÝôï âïýôõñï. Áí êáé ç ðñïóèÞêç âïõôýñïõ, äßíåé ßóùò ìéá äéáöïñåôéêÞ ãåýóç óôï øùìß ìáò, êáëü åßíáé íá ôï áðïöåýãïõìå êáé íá ðñïôéìïýìå øùìß ìå óêÝôï ìÝëé Þ óêÝôç ìáñìåëÜäá, áðïöåýãïíôáò Ýôóé ôçí åðéðëÝïí ðñüóëçøç ëéðáñþí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò êáèçìåñéíÞò ìáò äéáôñïöÞò. Áíôéêáèéóôïýìå ôá æùéêÜ ëßðç áðü ôá öõôéêÜ ëÜäéá Åßíáé ãíùóôü üôé ôá öõôéêÜ ëÜäéá äåí Ý÷ïõí ÷ïëçóôåñüëç, åíþ ôá ìïíïáêüñåóôá êáé ðïëõáêüñåóôá ëéðáñÜ ïîÝá ðïõ ðåñéÝ÷ïõí, áíôéêáèéóôïýí ôá êïñåóìÝíá ëéðáñÜ ïîÝá ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôá æùéêÜ ëßðç. ¸ôóé, ç áíôéêáôÜóôáóç áõôÞ ðñïóôáôåýåé áðü êáñäéáããåéáêÜ íïóÞìáôá êáé áðü ôçí åìöÜíéóç êáé åîÝëéîç ôùí áèçñùìáôéêþí ðëáêþí, ðïõ áðïôåëïýí ôçí êýñéá áéôßá ôùí êáñäéáããåéáêþí ðáèÞóåùí. Ðñïóðáèïýìå íá áöáéñïýìå ôçí ðÝôóá êáé ôï ïñáôü ëßðïò áðü ôï êñÝáò ðïõ êáôáíáëþíïõìå. Ôá ðåñéóóüôåñá ôñüöéìá ðïõ êáôáíáëþíïõìå Ý÷ïõí ëßðïò. Óå Üëëá ìðïñïýìå íá ôï åíôïðßóïõìå, åßíáé äçëáäÞ ïñáôü, åíþ óå Üëëá åßíáé äýóêïëï íá ôï åíôïðßóïõìå, ðñüêåéôáé ãéá ôï êñõììÝíï ëßðïò. Óôï êñÝáò ðïõ êáôáíáëþíïõìå, ôï ëßðïò ðïëëÝò öïñÝò åßíáé ïñáôü. Óå áõôÝò ôéò ðåñéðôþóåéò êáëü åßíáé íá áöáéñåßôáé. Ìðïñåß íá åßíáé ðïëý íüóôéìï, áëëÜ åßíáé êáé ðïëý ëéðáñü. Ìå ôçí áöáßñåóÞ ôïõ, êÜíïõìå Ýíá áêüìç âÞìá ãéá ôçí ìåéùìÝíç ðñüóëçøç ëéðáñþí. Ìåéþíïõìå ôçí êáôáíÜëùóç áëëáíôéêþí. Ôá áëëáíôéêÜ Ý÷ïõí ìðåé ãéá ôá êáëÜ óôç æùÞ ìáò. ÁëëáíôéêÜ óôï ôïóô, ôï óÜíôïõéôò, ôçí ðßôóá, êáèçìåñéíÜ ãßíåôáé êáôáíÜëùóç áëëáíôéêþí, Üëëïôå óå ìåãáëýôåñåò êáé Üëëïôå óå ìéêñüôåñåò ðïóüôçôåò. Ìðïñåß êáé áõôÜ íá åßíáé éäéáßôåñá ãåõóôéêÜ, äåí ðñÝðåé ,üìùò, íá îå÷íÜìå ôçí áõîçìÝíç ðïóüôçôá ëßðïõò ðïõ ìáò «ðñïóöÝñïõí». Ç êáôáíÜëùóç ìå ìÝôñï åßíáé ç êáëýôåñç ëýóç. Êáôáíáëþíïõìå ìéêñüôåñåò ðïóüôçôåò ëáäéþí êáé äåí âïõôÜìå ôï øùìß ìáò óôï ëÜäé ôïõ öáãçôïý Þ ôçò óáëÜôáò. ÅëëçíéêÞ óõíÞèåéá ðïõ Ý÷åé ìåôáäïèåß êáé óôá ðáéäéÜ, åßíáé íá âïõôÜìå ôï øùìß ìáò óôï ëÜäé åßôå ôçò óáëÜôáò, åßôå ôïõ öáãçôïý êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôùí êõñßùí ãåõìÜôùí. Ôï ëßðïò ðïõ êåñäßæïõìå áðü áõôÞí ôçí äéáäéêáóßá åßíáé õðåñâïëéêü, êáé ðÝñá áðü ôç íïóôéìéÜ ðïõ êåñäßæïõìå, äåí Ý÷åé íá ìáò ðñïóöÝñåé êÜôé Üëëï èåôéêü. Ãé áõôüí ôïí ëüãï, êáëü åßíáé íá ìåéþóïõìå ôçí ðïóüôç-

Ôñþìå ðñùéíü êÜèå ìÝñá, ãéáôß ôï ãåýìá áõôü ðåñéÝ÷åé ëßãá ëéðáñÜ. Ôï ðñùéíü åßíáé ôï ãåýìá, ìå ôï ïðïßï êÜðïéïò ðñÝðåé íá îåêéíÜåé ôçí çìÝñá ôïõ. Åßíáé åêåßíï ôï ãåýìá ðïõ áõîÜíåé ôçí üñåîç ãéá äïõëåéÜ êáé ôçí áíèñþðéíç äçìéïõñãéêüôçôá. ÅðéðëÝïí, üóïí áöïñÜ ôçí êáôáíÜëùóç ëßðïõò, ðñüêåéôáé ãéá ôï ãåýìá ìå ôá ëéãüôåñá ëéðáñÜ. Ìáò äßíåé åíÝñãåéá êáé äåí ìáò áöÞíåé íá ðÜìå íçóôéêïß óôï ìåóçìåñéáíü ìáò ãåýìá, üðïõ åêåß óßãïõñá èá óõíáíôÞóïõìå áñêåôü ëßðïò. Ðáßñíïõìå êïëáôóéü óôï ó÷ïëåßï áðü ôï óðßôé þóôå íá áðïöåýãïõìå ôá "Ýôïéìá" ðáñáóêåõÜóìáôá ôïõ êõëéêåßïõ. Ôï êïëáôóéü, üðùò êáé ôï ðñùéíü ãåýìá, ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé ëßãá ëéðáñÜ, áñêåß íá ôñþìå óùóôÜ. Åßíáé ðñïôéìüôåñï íá ðáßñíïõìå ôï êïëáôóéü áðü ôï óðßôé, ðáñÜ íá ôï áãïñÜæïõìå áðü êÜðïéá êáíôßíá Þ êõëéêåßá. Ðáßñíïíôáò êïëáôóéü áðü ôï óðßôé ìðïñïýìå íá ãíùñßæïõìå êáëýôåñá ôé åßíáé áõôü ðïõ ôñþìå êáé ôé ìáò ðñïóöÝñåé. Ãíùñßæïõìå åðßóçò üôé ðñÝðåé íá ðñïóÝîïõìå ôçí êáôáíÜëùóç ëßðïõò êáé Ýôóé ðñïóÝ÷ïõìå ðéï ðïëý ôé õëéêÜ ÷ñçóéìïðïéïýìå ãéá íá ôï öôéÜîïõìå. ¢ëëùóôå îÝñïõìå ðÜíôá íá öñïíôßæïõìå êáëýôåñá ôïõò åáõôïýò ìáò. Ôñþìå óõ÷íÜ øÜñé, þóôå íá áðïöåýãïõìå ôçí óõ÷íÞ êáôáíÜëùóç êñÝáôïò. Ôá øÜñéá, äåí áðïôåëïýí ôçí ðéï áãáðçìÝíç ìáò ôñïöÞ. Ðáñüëá áõôÜ åßíáé êáëü íá êáôáíáëþíïõìå øÜñéá áðü 1-3 öïñÝò ôçí åâäïìÜäá êáé ãéá ôá èñåðôéêÜ óõóôáôéêÜ ðïõ ìáò äßíïõí êáé äåí ìðïñïýìå íá ðÜñïõìå áðü Üëëá ôñüöéìá, áëëÜ ãéá íá áðïöýãïõìå ôçí ìåãÜëç êáôáíÜëùóç êñÝáôïò ðïõ åßíáé ðïëý ðåñéóóüôåñï ëéðáñü. ¸ôóé åßíáé êÜëï, êÜðïéåò ìÝñåò ôçí åâäïìÜäá, íá áíôéêáèéóôïýìå ôï êñÝáò áðü ôï øÜñé. Ôñþìå Üöèïíá öñÝóêá ëá÷áíéêÜ, êõñßùò åðï÷Þò. Ôá ëá÷áíéêÜ, ðñÝðåé íá óõíïäåýïõí ðÜíôá êÜèå ìáò ãåýìá. ÐïôÝ äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜìå ôç óáëÜôá. Ôá ëá÷áíéêÜ áíÞêïõí óå ìéá êáôçãïñßá ôñïößìùí ðïõ äåí ðåñéÝ÷ïõí ëßðïò. Êáôáíáëþíïíôáò Üöèïíá ëá÷áíéêÜ, êáôáöÝñíïõìå íá ÷ïñôÜóïõìå ðéï ãñÞãïñá, ÷ùñßò íá åßíáé áðáñáßôçôï íá öÜìå ìåãáëýôåñåò ðïóüôçôåò ôïõ êõñßùò ãåýìáôüò ìáò ãéá íá ãåìßóïõìå ôï óôïìÜ÷é ìáò. ÅðéðëÝïí, ôá ëá÷áíéêÜ, üðùò êáé ôá öñïýôá, åßíáé êáëïß ëéðïäéáëýôåò. Ôñþìå öñïýôá, åßíáé óýììá÷ïé ôçò õãåßáò. Êáëü åßíáé íá ôñþìå üóï ðåñéóóüôåñá öñïýôá ãßíåôáé êÜèå ìÝñá.Ôá öñïýôá ìðïñïýìå íá ôá êáôáíáëþóïõìå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ ôçò çìÝñáò êáé áðïôåëåß ôï ðéï åýêïëï óíáê, áöïý ðÜíôá ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå Ýíá ìáæß ìáò. ¼ðùò êáé ôá ëá÷áíéêÜ, Ýôóé êáé ôá öñïýôá ðáßæïõí ôï ñïëü ëéðïäéáëýôç êáèþò åðßóçò êñáôïýí ôïí ïñãáíéóìü äñïóåñü, åíþ äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜìå êáé ôéò ðïëëÝò âéôáìßíåò ðïõ ìáò ÷áñßæïõí. ÐñïôéìÜìå ôï øùìß ïëéêÞò Üëåóçò óôá ãåýìáôÜ ìáò, ãéáôß ìåéþíåé ôçí áðïññüöçóç ëßðïõò. Ôï øùìß, üðïéï åßäïò øùìéïý êáé áí êáôáíáëþíïõìå, âñßóêåôáé óôçí êáèçìåñéíÞ ìáò äéáôñïöÞ, êáé ßóùò íá åßíáé ôï ðéï âáóéêü ôñüöéìï óôç æùÞ ìáò, áöïý ìáò óõíïäåýåé óå êÜèå ìáò ãåýìá. Ôï øùìß, ãåíéêÜ, äåí Ý÷åé ðïëëÜ ëéðáñÜ. Êõñßùò ìáò ðñïóöÝñåé õäáôÜíèñáêåò, ðñùôåÀíåò êáé åíÝñãåéá. Äåí ðñÝðåé íá ðáñáëåßðïõìå ôï øùìß áðü ôç äéáôñïöÞ ìáò, ãéáôß áí äåí êáôáíáëþóïõìå øùìß êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ãåýìáôïò, ôï ðéï ðéèáíü åßíáé íá êáôáíáëþóïõìå ðåñéóóüôåñï öáãçôü áðü ôï êõñßùò ãåýìá ãéá íá ãåìßóïõìå ôï óôïìÜ÷é ìáò, ôï ïðïßï üìùò èá åßíáé óßãïõñá ðéï ëéðáñü. ÅðéðëÝïí, åßíáé êáëýôåñá íá êáôáíáëþíïõìå øùìß ïëéêÞò Üëåóçò, ãéáôß Ý÷åé ôçí éäéüôçôá íá ìåéþíåé ôçí áðïññüöçóç ôïõ ëßðïõò áðü ôïí ïñãáíéóìü.

ÊáøÜëçò ÉùÜííçò Äéáéôïëüãïò - Äéáôñïöïëüãïò

ÅêëïãÝò ìå ôï 3G äßêôõï ôçò COSMOTE -Áýîçóç ðÜíù áðü 100% óôçí êßíçóç data óå áðïìáêñõóìÝíåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò -Digital exit poll óå ìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá ìå ôç óéãïõñéÜ ôïõ 3G äéêôýïõ ôçò COSMOTE ÊáôÜ ðÜíù áðü 100% áõîÞèçêå ç êßíçóç äåäïìÝíùí ðïõ äéá÷åéñßóôçêå ôï äßêôõï 3G ôçò COSMOTE óå áðïìáêñõóìÝíåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò ôçí ÊõñéáêÞ ôùí åêëïãþí, ãåãïíüò ðïõ êáôáäåéêíýåé üôé ôï mobile broadband Þôáí âáóéêÞ ðçãÞ åíçìÝñùóçò ãéá üóïõò ìåôáêéíÞèçêáí ìáêñéÜ áðü ôá áóôéêÜ êÝíôñá ãéá íá áóêÞóïõí ôï åêëïãéêü ôïõò äéêáßùìá. Ï üãêïò äåäïìÝíùí óôï äßêôõï 3çò ãåíéÜò ôçò åôáéñåßáò áõîÞèçêå êáôÜ ðÜíù áðü 100% óå ðåñéï÷Ýò üðùò ôá Âüñåéá ÉùÜííéíá, ç ÂïñåéïäõôéêÞ Áéôùëïáêáñíáíßá, ç Èåóðñùôßá êáé ôá ÏñåéíÜ Ôñßêáëá, åíþ óå ðåñéï÷Ýò üðùò ç ÊáóôïñéÜ, ç ÐÝëëá, ç Öèéþôéäá êáé ç Áñêáäßá, ç êßíçóç data åíéó÷ýèçêå Ýùò êáé 50%. Éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ áýîçóç ôçò ÷ñÞóçò ôïõ äéêôýïõ 3G, Ýùò êáé 25%, óçìåéþèçêå êáé óå íçóéùôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò, üðùò óôçí Áìïñãü, ôçí ÁóôõðÜëáéá, ôéò ÌéêñÝò ÊõêëÜäåò, ôç ÓÝñéöï, ôç Óßöíï, ôç ÌÞëï êáé ôçí Êßìùëï. Ìå ðëçèõóìéáêÞ êÜëõøç ðïõ îåðåñíÜ ôï 98%, ôï ðñïçãìÝíï äßêôõï 3G ôçò COSMOTE ðñïóöÝñåé ãñÞãïñï Mobile Internet óå êÜèå ãùíéÜ ôçò ÅëëÜäáò, åíþ åßíáé ó÷åäéáóìÝíï þóôå íá êáëýðôåé ôéò ôïðéêÜ áõîçìÝíåò áíÜãêåò ëüãù åðï÷éêüôçôáò. ÐáñÜëëçëá, ôçí áñôéüôçôá ôïõ äéêôýïõ êáé óôá ìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá åðéâåâáéþíåé ç áîéïðïßçóç ôïõ äéêôýïõ 3çò ãåíéÜò ôçò åôáéñåßáò ôçí ÊõñéáêÞ ôùí åêëïãþí áðü åôáéñåßá åñåõíþí ãéá ôç äéåñåýíçóç ôçò äõíáôüôçôáò ìåëëïíôéêÞò áíôéêáôÜóôáóçò ôùí ðáñáäïóéáêþí, ãñáðôþí exit polls ìå øçöéáêÜ. Óôü÷ïò ôçò ðåéñáìáôéêÞò áõôÞò ðñïóðÜèåéáò Þôáí ç óõìðëÞñùóç ôùí åñùôçìáôïëïãßùí ìå ôç ÷ñÞóç õøçëÞò ôå÷íïëïãßáò, ãéá ôçí ôá÷ýôåñç óõãêÝíôñùóç êáé åðåîåñãáóßá ôùí óôïé÷åßùí. Ôï ðéëïôéêü digital exit poll ôçò COSMOTE äéåîÞ÷èç ðáñÜëëçëá ìå ôçí ðáñáäïóéáêÞ êÜëðç óå åðéëåãìÝíá åêëïãéêÜ ôìÞìáôá óå ÁèÞíá, Èåóóáëïíßêç, ÐÜôñá, ËÜñéóá êáé ÇñÜêëåéï ÊñÞôçò. Ïé øçöïöüñïé ðïõ óõììåôåß÷áí óôï digital exit poll, óõìðëÞñùóáí ôéò áðáíôÞóåéò óå åéäéêÞ åöáñìïãÞ (software) ðïõ åß÷å ðñï-åãêáôáóôáèåß óå tablets. Ïé áðáíôÞóåéò åóôÜëçóáí áõôüìáôá óôï êåíôñéêü óýóôçìá ôçò åôáéñåßáò åñåõíþí ìÝóù ôïõ äéêôýïõ 3G ôçò COSMOTE ðïõ äéáóöÜëéóå ôçí áðñüóêïðôç áóýñìáôç ìåôÜäïóç ôùí äåäïìÝíùí, ìå õøçëÞ ôá÷ýôçôá êáé áîéïðéóôßá. Ï Ãåíéêüò Ôå÷íéêüò ÄéåõèõíôÞò ôçò COSMOTE, ê. Ãéþñãïò Ôóþíçò, áíÝöåñå ó÷åôéêÜ: «Ç COSMOTE õëïðïéåß ðñïçãìÝíåò åõñõæùíéêÝò õðïäïìÝò, þóôå íá ðñïóöÝñåé óôïõò ðåëÜôåò ôçò äéáñêþò êáëýôåñç êÜëõøç êáé ãñÞãïñï Mobile Internet óå ðåñéóóüôåñá óçìåßá. Ç éäéáßôåñá áõîçìÝíç êßíçóç data ìÝóù ôïõ äéêôýïõ 3G ôçò COSMOTE óå áðïìáêñõóìÝíåò ïñåéíÝò êáé íçóéùôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò, áëëÜ êáé ç áîéïðïßçóç ôïõ äéêôýïõ ìáò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ øçöéáêïý exit poll óå ìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá, åðéâåâáéþíïõí ôçí åêôåôáìÝíç êÜëõøç, ôçí áñôéüôçôá, áëëÜ êáé ôçí áîéïðéóôßá ôïõ äéêôýïõ ìáò.» «Ôï øçöéáêü exit poll áíáäåéêíýåé Ýíáí áðü ôïõò áìÝôñçôïõò ôñüðïõò áîéïðïßçóçò ôçò ôå÷íïëïãßáò óôçí øçöéáêÞ åðï÷Þ. ¸íá Üñôéï äßêôõï 3G äåí êáëýðôåé ìüíï áíÜãêåò åðéêïéíùíßáò öùíÞò êáé äåäïìÝíùí, áëëÜ ìðïñåß íá âñåé åöáñìïãÞ óå ðïëëÝò ðôõ÷Ýò ôçò êáèçìåñéíüôçôáò, ðáñÝ÷ïíôáò ôá÷ýôáôåò êáé áðïôåëåóìáôéêÝò ëýóåéò.», óçìåßùóå ï ÕðïäéåõèõíôÞò Mobile Broadband, Terminals & VAS Marketing ôçò COSMOTE, ê. ÄçìÞôñçò Êïõôóþíáò.

ÅããñáöÝò åðáããåëìáôéêÞ ó÷ïëÞ (ÅÐÁ.Ó. ) ÊïæÜíçò Óôçí åðáããåëìáôéêÞ ó÷ïëÞ (ÅÐÁ.Ó. ÊïæÜíçò ) ôïõ ÕÐÄÌÈ ðïõ ëåéôïõñãåß óôçí ïäü Ê. ÊáñáìáíëÞ 26 óôçí ÊïæÜíç ïé åããñáöÝò ãßíïíôáé áðü 20/06/2012 Ýùò 29/06/2012. Äéêáßùìá åããñáöÞò óôçí Á´ ÔÜîç Ý÷ïõí: á) ìáèçôÝò ðïõ ðñïÜãïíôáé óôçí ´ ÔÜîç ôùí ÅÐÁ.Ë. Þ Ã.Å.Ë. , Þ Ô.Å.Ë., Þ ÅÐ.Ë. çìåñÞóéùí Þ åóðåñéíþí â)ìáèçôÝò ðïõ ðñïÜãïíôáé óôç ´ ÔÜîç ôïõ Á´ Êýêëïõ Ô.Å.Å. ã) êÜôï÷ïé ðôõ÷ßïõ Ô.Å.Ë., Ô.Å.Ó., ÅÐÁ.Ó., Á´Þ ´ Êýêëïõ Ô.Å.Å. êáé ôùí éóüôéìùí ó÷ïëþí ãéá ôçí áðüêôçóç ðôõ÷ßïõ Üëëçò åéäéêüôçôáò. ä) ðñïá÷èÝíôåò ôçò Ä´ ÔÜîçò ôïõ ðáëéïý Åîáôáîßïõ Ãõìíáóßïõ. Ïé åéäéêüôçôåò ðïõ ëåéôïõñãïýí óôçí ÅÐÁ.Ó. ÊïæÜíçò åßíáé : ÊïììùôéêÞò ÔÝ÷íçò ÁéóèçôéêÞò ÔÝ÷íçò Öõóéïèåñáðåõôþí Åñãáëåéïìç÷áíþí CNC Èåñìïûäñáõëéêþí ÅãêáôáóôÜóåùí & Óõíôçñçôþí ÊåíôñéêÞò ÈÝñìáíóçò Êôéñéáêþí Ýñãùí Ôå÷íéôþí áåñßùí êáõóßìùí (Öõóéêïý Áåñßïõ) Ôå÷íéôþí çëåêôñïëïãéêþí åñãáóéþí Ç äéÜñêåéá óðïõäþí åßíáé 2 Ýôç. Óôïõò áðïöïßôïõò ÷ïñçãåßôáé ðôõ÷ßï åðéðÝäïõ 3 Ðáñ. ã´ ôïõ áñè. 6 ôïõ íüìïõ 2009/1992(ÖÅÊ 18 Á) Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. : 24610-40089

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

Ôï ÊÝíôñï ÄçìéïõñãéêÞò Áðáó÷üëçóçò Ðáéäéþí ìå Áíáðçñßá (ÊÄÁÐ-ÌÅÁ) ÊïæÜíçò, åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôïõò: ÃåùñãÜêá ÓôÝñãéï, ÌáôéÜêç ÄçìÞôñéï, ÁñóÝíç ÁèáíÜóéï, ÐáðáäÝëç ÅëÝíç, ÆÜñêá ÉùÜííç êáé Ãáëéþôïõ Âßêç, ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ÷ñçìáôéêïý ðïóïý, åéò ìíÞìçí ôçò ëáôñåõôÞò ôïõò Âßêçò Ðáðáöéëßððïõ.

'

ÈÁÑÑÏÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, 113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 14840 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 &

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò ¹ëéïò êáé ðñüóùðï Ôï êáëïêáßñé Ýöôáóå êáé åìåßò ðñÝðåé íá ðñïóÝîïõìå ôïí Þëéï, ôüóï ãéá ôï ðñüóùðï, üóï êáé ãéá ôï óþìá ìáò.

Ïé ëýóåéò óôç óåë. 11

ÐáñÜîåíá

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA ÄÇÐÅÈÅ:

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»:

24610-21691

2461049752

ÄÅÐÁÊ:

ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ:

24610-21285

24610

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ:

-38177

&

6977337561

24610-34932

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ:

ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ:

24610-21388

24610-22245

ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ

«ÁÑÓÉÓ»:

ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ:

24610-49799

4610-33978

«ÊÉÂÙÔÏÓ»:

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ:

24610-95561

24610-22121

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»:

ÊÁÐÇ :

24610-21077

24610 29875, 26552

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÄÅÕÔÅÑÁ 18/6

ÔÑÉÔÇ 19/6

28ï 11ï

28ï 11ï

Áßèñéïò

Áßèñéïò

ÔÅÔÁÑÔÇ 20/6

ÐÅÌÐÔÇ 21/6

29ï 13ï

29ï 13ï

Áßèñéïò

Áßèñéïò

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ äéáíõêôåñåýåé áðü 8:30 Ýùò 14:00 & áðü 17:00 Ýùò 8:30 åðïìÝíçò ôï öáñìáêåßï: ÂÁÊÁÔÁÑÇÓ ÅÕÈÕÌÉÏÓ Ð. ×ÁÑÉÓÇ 50 ÔÇË. 2461028818 êáé äéçìåñåýïõí 8:30 Ýùò 22:30 ôá öáñìáêåßá: ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÅËÅÍÇ ÂÁËÔÁÄÙÑÙÍ 1 ÔÇË. 2461033529 ÐÁÔÉÊÁÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ

ÁðïöÜóéóáí íá áëëÜîïõí ôï üíïìá ôïõ ÷ùñéïý «Fucking»! ÐëÞèïò êüóìïõ ôçëåöùíïýóå óôéò äçìüóéåò õðçñåóßåò ôïõ ÷ùñéïý ìüíï êáé ìüíï ãéá íá äéáóêåäÜóåé áêïýãïíôáò ôïõò õðáëëÞëïõò íá åðéâåâáéþíïõí ôçí ïíïìáóßá ôïõ ÷ùñéïý. Åêôüò áõôïý üìùò, ç öÞìç êáé ôï ðåñßåñãï üíïìá ôïõ ÷ùñéïý áðïäåß÷ôçêáí ðïëõÝîïäá. Ôïõñßóôåò áëëÜ êáé êÜôïéêïé ôùí ãýñù ðåñéï÷þí Ýêëåâáí ôéò äçìüóéåò ðéíáêßäåò üðïõ áíáãñáöüôáí ç ïíïìáóßá ç ðüæáñáí äßðëá áðü áõôÝò. ÁðçõäéóìÝíïé ïé êÜôïéêïé áðïöÜóéóáí íá áëëÜîïõí ôï üíïìá êáé ãé´áõôü ðñï÷ùñïýí óå äçìïøÞöéóìá ãéá ôçí åîåýñåóç åíüò íÝïõ êáé ëéãüôåñï ðáñÜîåíïõ. Ãéá ôçí éóôïñßá íá óçìåéþóïõìå ðùò ç

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò ÊïëïêõèÜêéá øçôÜ

ÕëéêÜ:

1 êéëü êïëïêõèÜêéá

1 ê.ó. åëáéüëáäï (åßíáé áñêåôü)

ñßãáíç

áëÜôé

öñåóêïôñéììÝíï ðéðÝñé ÅêôÝëåóç: 1. Êüâïõìå ôá êïëïêõèÜêéá óå êïììÜôéá.

2. Áëáôïðéðåñþíïõìå, ñß÷íïõìå ôç ñßãáíç êáé áíáêáôåýïõìå.

3. ÐñïóèÝôïõìå ôï ëÜäé ïìïéüìïñöá óôá êïëïêõèÜêéá.

4. ØÞíïõìå óôï öïýñíï óôï ðñüãñáììá áÝñá ìå ãêñßë. Óå 15 ëåðôÜ ðåñßðïõ ôá ãõñßæïõìå êáé øÞíïõìå ãéá áêüìá 10 ëåðôÜ.

5. ¸ôïéìá.

×éïýìïñ áñ÷éêÞ ïíïìáóßá ôïõ ÷ùñéïý Þôáí "Fugging" áëëÜ ìå ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ äÝ÷ôçêå íåïôåñéóìïýò êáé êáôÝëçîå óôï äçìïöéëÝò "Fucking".

ÍÝá áðü ôïí êüóìï

Ï Ôæüíáèáí, ìéá ÷åëþíá 178 åôþí åßíáé ôï ðéï çëéêéùìÝíï æþï óôç ãç Ôï áñ÷áéüôåñï åí æùÞ ìÝëïò ôïõ æùéêïý âáóéëåßïõ öáßíåôáé íá åßíáé ìéá ÷åëþíá, ôïõ ãÝíïõò Testudinipae cytodira, ï Ôæüíáèáí, ðïõ æåé óôï íçóß ôïõ Íüôéïõ Áôëáíôéêïý, Áãßá ÅëÝíç áðü ôï 1882. Áðü ôéò ôñåéò ÷åëþíåò ðïõ Ýöôáóáí óôï íçóß åêåßíç ôç ÷ñïíéÜ, ï Ôæüíáèáí åßíáé ï ìïíáäéêüò ðïõ Ý÷åé åðéâéþóåé. ¼ðùò åêôéìÜôáé, êáôÜ ôçí ÜöéîÞ ôïõ Þôáí Þäç ôïõëÜ÷éóôïí 50 ÷ñüíùí, Ýôóé ðñïêýðôåé ôï óõìðÝñáóìá üôé óÞìåñá åßíáé ôï ëéãüôåñï 178 åôþí! Åßíáé ï áñ÷áéüôåñïò êÜôïéêïò ôïõ íçóéïý êáé ðïëëïß éó÷õñßæïíôáé ðùò åßíáé êáé ç áñ÷áéüôåñç ÷åëþíá åí æùÞ óôïí êüóìï, áöÞíïíôáò ðßóù ôçí ðñïçãïýìåíç êÜôï÷ï ôïõ ôßôëïõ, ìéá ôåñÜóôéá ÷åëþíá ÃêáëáðÜãêïò, ðïõ ðÝèáíå ôï 2005 óôçí Áõóôñáëßá óå çëéêßá «ìüëéò»

Ãéá áõôü, ìå ôï ðïõ îõðíÞóïõìå ðñÝðåé íá âÜëïõìå ôï áíôçëéáêü ìáò êáé íá äþóïõìå éäéáßôåñç Ýìöáóç óôç ðåñéï÷Þ Ô (ìýôç, ìÝôùðï) êáé öõóéêÜ óôá ìÜãïõëá. Åðßóçò, êáëü åßíáé íá åöáñìüæåôå ôï áíôçëéáêü ðñïóþðïõ ìéóÞ þñá ðåñßðïõ ðñïôïý âãåßôå áðü ôï óðßôé, ðñïêåéìÝíïõ ôï ðñüóùðü óáò íá áðïññïöÜ óôáäéáêÜ ôá óõóôáôéêÜ ôçò áíôçëéáêÞò êñÝìáò. ÅéäéêÜ ôá ðïëý åõáßóèçôá ðñüóùðá, ðñÝðåé íá ðñïóÝîïõí áêüìç ðåñéóóüôåñï êÜèùò õðÜñ÷åé ï êßíäõíïò ôçò öùôïáëëåñãßáò, üðïõ ìéêñÜ êüêêéíá óðéíèïõñÜêéá âãáßíïõí óôï ðñüóùðï êáé ôï åñåèßæïõí. ÔÝëïò, ç Ýêèåóç óôïí Þëéï ðñïûðïèÝôåé êáé ãõáëéÜ çëßïõ êáé öõóéêÜ êáðÝëï, ïðüôå öñïíôßóôå íá ôá Ý÷åôå ðÜíôá ìáæß óáò , êáèþò åêôüò áðü áðáñáßôçôá êáëïêáéñéíÜ áîåóïõÜñ óõìâÜëëïõí óçìáíôéêÜ óôç ðñïóôáóßá ôùí ìáôéþí ìáò áðü ôï äõíáôü öùò ôïõ Þëéïõ êáé ôï êáðÝëï, ðñïóôáôåýåé ôï êåöÜëé ìáò (çëßáóç, ðïíïêÝöáëïò êôë).

- ÐïéÜ ëÝîç Ý÷åé ìüíï Ýíá ãñÜììá; - Ï öÜêåëïò!

- ÐïéÜ åßíáé ç ëÝîç ðïõ ðïëëïß Üíèñùðïé ôçí ãñÜöïõí ëÜèïò; - Ç ëÝîç "ëÜèïò"!

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA ÁÉÈÏÕÓÁ 1 Óå ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç ðåñéðÝôåéá öáíôáóßáò ôïõ ÑÉÍÔËÅÚ ÓÊÏÔ ÐÑÏÌÇÈÅÁÓ óå 3D ðñïâïëÞ Ìå ôïõò ÓÁÑËÉÆ ÈÅÑÏÍ, ÃÊÁÚ ÐÉÑÓ, ÍÏÌÉ ÑÁÐÁÓ 1 ðñïâïëÞ 7.30 Ç ðåñéðÝôåéá ðïõ óçìåéþíåé åéóðñáêôéêÞ åðéôõ÷ßá Ç ×ÉÏÍÁÔÇ ÊÁÉ Ï ÊÕÍÇÃÏÓ

ðüëåìï ôùí Ìðüåñ ôï 1900, üðïõ äéáðéóôþèçêå ìå Ýêðëçîç üôé ç ÷åëþíá ôçò öùôïãñáößáò Þôáí ï Ôæüíáèáí. Ïé åéêü-

Ìå ôïõò ÊÑÉÓÔÅÍ ÓÔÉÏÕÁÑÔ, ÓÁÑËÉÆ ÈÅÑÏÍ, ÊÑÉÓ ×ÅÌÓÃÏÕÏÑÈ 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00

10ÖÖ3$3

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ ÆØ ÆØ

à ÖÖ ÖÖ Ä ÄÖÖ

OIKONOMIA "RGHG@ ǾȘȗȋȅȑǢȒțȐ țȜȤȟȡȕ ȌȒȊ Ȝȗ

Julius Baer: ǼȎ țȝȏȐȜȇțȎȒȚ ȌȒȊ ȎȖȊȌȗșȅ ǢȗȕȅȍȊȚ ȜȐȚ +@PPBEE Lynch

ǼȎ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐ Ȝȡȕ țȜȤȟȡȕ ȜȐȚ ȌȒȊ Ȝȗ ȘșȗȟȦșȐțȎ Ȑ ȌȊȔȔȒȓȇ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȌȊȔȊȓȜȗȓȗǢȒȓȦȕ "RGHG@ ȎȘȒȓȊȔȗȥǢȎȕȐ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ Ȝȗȝ ȊȕȊǢȎȕȤǢȎȕȗȝ ǢȎȈȡțȐ ȜȐȚ ȏȇȜȐțȐȚ țȜȐ ȕȤȜȒȊ ǯȝșȦȘȐ ȓȊȒ ȎȒȍȒȓȅ țȜȐȕ dzțȘȊȕȈȊ Ȝȗ ȍȎȥȜȎșȗ ȜșȈǢȐȕȗ

ǢȎ Ȝȗ ǼȜȒȚ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȎȚ ȎȓȜȒǢȇțȎȒȚ ȜȐȚ ȊȕȆȞȎșȎ ȤȜȒ Ȝȗ ȘȎșȒȑȦșȒȗ ȑȊ ȘȊșȆǢȎȕȎ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȗ Ȝȗ

ǸȎȘȆșȊțȎ Ȝȗ ȠȝȟȗȔȗȌȒȓȤ ȤșȒȗ Ȝȡȕ Ǣȗȕȅȍȡȕ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ ȎȘȈȘȎȍȊ Șȗȝ ȆȟȎȒ ȕȊ ȍȎȒ ȊȘȤ ȜȒȚ ǶȊȢȗȝ ȓȊȑȦȚ ȗȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ȘșȗȎȖȗȞȔȗȥȕ ȤȜȒ ȑȊ ȊȘȗȍȦțȗȝȕ țȥȕȜȗǢȊ ȗȒ ȍȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȥțȎȒȚ ȌȒȊ Ȝȗȕ țȟȐǢȊȜȒțǢȤ ȓȝȋȆșȕȐțȐȚ țȝȕȎșȌȊțȈȊȚ

ȧȒȊȜȇșȐțȎ ȘȅȕȜȡȚ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ ȜȒȚ ȘșȗȋȔȆȠȎȒȚ ȜȐȚ ȌȒȊ ȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ țȝȕȗȔȒȓȦȕ ȎțȤȍȡȕ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȎȔȎȥȑȎșȎȚ ȜȊǢȎȒȊȓȆȚ șȗȆȚ ȥȠȗȝȚ ȍȒț ȎȝșȦ

DZ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȤȜȒ Ȝȗ ȘȎșȒȑȦșȒȗ ȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȇȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ ȑȊ ȎȈȕȊȒ ǢȎȒȡǢȆȕȗ ȓȊȜȅ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ ȞȆȜȗȚ țȎ țȟȆțȐ

ǼȎ țȝȕȗǢȒȔȈȎȚ ǢȎ ȜȐȕ RGD HA F@PB>R ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȘȤȓȜȐțȐ ȜȐȚ ȍȒȎȑȕȗȥȚ ǢȗȕȅȍȊȚ N@RELV FRGRU@F@GL ȜȐȚ +@PPBEE *OG>V ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȘȡȚ ȋșȈțȓȎȜȊȒ Ȑ (MEBMK Baer.

DZ ȊȓȝȋȎșȕȐțȈȊ ȞȎȥȌȎȒ

ȗȒ ǢȗȕȅȍȎȚ ȆșȟȗȕȜȊȒ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ

ǹ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȅȕȗȍȗ

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȓȊȜȦȜȎșȐ ȜȒǢȇ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ

ȤȜȊȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȆȡȚ ȓȊȒ ȓȊȒ ȊȕȦȜȎșȐ ȜȒǢȇ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȤȜȊȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȅȕȗȍȗ ȆȡȚ ȓȊȒ

'GL@PBGT@KL ǬȍȎȒȊ țȥțȜȊțȐȚ Ȝȗȝ Ǭ Ǵ +RPǘG 1GBT@PKRE

ǶȒȊ ȘȒȑȊȕȇ țȝǢȞȡȕȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȖȊȌȗșȅ ȜȐȚ Ȏȕ ȔȤȌȡ ǢȗȕȅȍȊȚ ȑȊ ǢȎȈȡȕȎ ȜȐȕ ȎȖȅșȜȐțȐ ȜȐȚ ȎȔȋȎȜȒȓȇȚ ȜșȅȘȎȏȊȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎȌȟȦșȒȊ ȊȌȗșȅ ȜȐȚ ȤȘȗȝ ȜȊ ȘȎșȒȑȦșȒȊ Ȇȟȗȝȕ țȝșșȒȓȕȡȑȎȈ țȐǢȊȕȜȒȓȅ

ǮȒȊ ȜȎȔȎȝȜȊȈȊ Ȟȗșȅ Ȑ ȊȌȗșȅ ȋșȒțȓȤȜȊȕ Șȅȕȡ ȊȘȤ ȜȊ ȎȘȈȘȎȍȊ Ȝȡȕ Ǣȗȕȅȍȡȕ țȜȐ țȝȕȎȍșȈȊțȐ ȜȐȚ ȐȚ ǶȊȢȗȝ

ǹ ȜȏȈșȗȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȊ ȎȓȊȜȗǢǢȥșȒȊ ȎȝșȦ

ǽȐ ȔȥțȐ ȓȊȒ ȑȆțȐ țȎ ȎȓȓȊȑȅșȒțȐ ȜȐȚ 'GL@PBGT@KL ȊȘȗȞȅțȒțȎ Ȑ ȆȓȜȊȓȜȐ ȌȎȕȒȓȇ țȝȕȆȔȎȝțȐ Ȝȡȕ ǢȎȜȤȟȡȕ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ

ȘșȗȓȎȒǢȆȕȗȝ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ Ȝȗȝ ȟȊșȜȗȞȝȔȊȓȈȗȝ ȜȐȚ ȕȊ ȊȕȜȊȔȔȊȌȗȥȕ ǢȎ ǢȎșȈȍȒȊ ȊǢȗȒȋȊȈȗȝ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȊȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȘȜȡȜȒȓȅ ȎȕȦ țȜȊȑȎșȆȚ ȆǢȎȒȕȊȕ ȅȔȔȎȚ

ǬȓȗȔȗȥȑȡȚ ǢȎ ȜȐȕ ȝȘ Ȋș

ȊȘȤȞȊțȐ Ȝȗȝ ȍȒȗȒȓȐȜȒȓȗȥ țȝǢȋȗȝȔȈȗȝ ȜȐȚ ǯȘȒȜșȗȘȇȚ ǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȜȆȑȐȓȎ țȎ ȎȓȓȊȑȅșȒțȐ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȍȐǢȗțȒȎȥǢȊȜȊ țȜȗȕ ȍȒȎȑȕȇ ǽȥȘȗ Ȑ ȊȖȈȊ ȜȐȚ țȝǢȞȡȕȈȊȚ ȑȊ ǢȘȗșȗȥțȎ ȕȊ ȊȕȆȔȑȎȒ țȎ ȍȒț

ȍȗȔȅșȒȊ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ǴȊȜȤȘȒȕ Ȝȡȕ ȊȕȡȜȆșȡ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȌȕȡțȜȗȘȗȈȐțȎ ȤȜȒ ȎȌȓșȈȑȐȓȎ ȗ ȓȊȕȗȕȒțǢȤȚ ȓȊȒ ȟȗșȐȌȇȑȐȓȎ Ȑ ȅȍȎȒȊ țȥțȜȊțȐȚ Ȝȗȝ ȊǢȗȒȋȊȈȗȝ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ +RPǘG 1GBT@PKRE /LPRL@UO $MG? HA $MG?K ǶȒȓȜȤ DZ țȟȆțȐ ȊȕȜȊȔȔȊȌȇȚ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǢȎ ȜȊ ǢȎșȈȍȒȊ Ȝȗȝ ȊȕȡȜȆșȡ ȊǢȗȒȋȊȈȗȝ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ȎȈȕȊȒ

DZ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐ Ȝȗȝ ȊǢȗȒȋȊȈȗȝ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ȆȟȎȒ ȊȕȊȜȎȑȎȈ țȜȐ +RPǘG %EH=RE KK@L +RGRU@F@GL Ǭ ǯ ȧ Ǭ Ǵ

ȎȕȦ ȑȎǢȊȜȗȞȥȔȊȓȊȚ ȆȟȎȒ ȗșȒțȜȎȈ Ȑ +RPǘG ǯȌȕȊȜȈȊ ǽșȅȘȎȏȊ

ǼȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȇ ȜȐȚ Ȑ (MEBMK R@P ȊȕȊȞȆșȎȒ ȤȜȒ ȗȒ țȝȏȐȜȇțȎȒȚ ȗȒ ȗȘȗȈȎȚ ȊȞȗșȗȥȕ Ȝȗȕ ȋșȊȟȈȗȕȊ ȜȐȚ ǢȗȕȅȍȊȚ ȜȐȚ +@PPBEE *OG>V ȎȓȜȤȚ DZǺǬ ȋșȈțȓȗȕȜȊȒ țȎ ȊșȟȒȓȤ țȜȅȍȒȗ ȓȊȒ Ȑ ȆȓȋȊțȇ ȜȗȝȚ ȎȈȕȊȒ ȎȕȜȎȔȦȚ ȊȕȗȒȟȜȇ

ǹ ȎȓȘșȤțȡȘȗȚ ȜȐȚ HA

ǽȏȗȕ ǶȊȓȅȒȋȗș ȊșȕȇȑȐȓȎ ȕȊ țȟȗȔȒȅțȎȒ Ȝȗ ȑȆǢȊ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽȊȖȒȍȒȦȕ

Ȝȡȕ ǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȀșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ǢȤȕȗ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȡȕ ǴȊȜȊțȓȎȝȦȕ

+ȎȜȊȞȗșȅ Ȝȡȕ ȓȊȜȊȑȆțȎȡȕ ȜȐȚ ǬȟȊȢȓȇȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ țȜȐȕ ǯȑȕȒȓȇ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ

ȜȐȚ +HLHP -BE

Ȝȗȝ ǹǽǯ

ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȓȊȒ ȜȐȚ $HEEB $HEEB@

DZ ǯȘȒȜșȗȘȇ ǬȕȜȊȌȡȕȒțǢȗȥ ȎȕȆȓșȒȕȎ țȇǢȎșȊ ȜȐ ǢȎȜȊȞȗșȅ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ȔȗȌȊșȒȊțǢȦȕ ȜȐȚ ǬȟȊȢȓȇȚ ǼȝȕȎȜȊȒșȒțȜȒȓȇȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȆȟȎȒ ȜȎȑȎȈ țȎ ȎȓȓȊȑȅșȒțȐ ǢȎ ȊȘȤȞȊțȐ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǯȔȔȅȍȗȚ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ

ȜȐȚ ǽȒȜȅȕ ȓȊȒ ȜȐȚ !OIPMK WHIMERP RGD

țȜȐȕ ǯȑȕȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.356,34

ǼȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȎȘȒțȐǢȊȈȕȎȜȊȒ ȤȜȒ Ȑ ǹȔȗǢȆȔȎȒȊ ȜȐȚ ǯȘȒȜșȗȘȇȚ ǬȕȜȊȌȡȕȒțǢȗȥ ȎȈȟȎ ȇȍȐ ȔȤȌȡ Ȝȗȝ 0,09

XETRA D

6.323,19

-0,26

CAC 40

3.042,97

-0,16

DJ INDU

12.454,83

-0,60

NASDAQ

2.837,53

NIKKEI

8.593,15

Ευρω/$

1,25400

Euribor 3M

0,67300

Χρυσός

1.568,25

BRENT

108,88

ȓȊȜȎȘȎȈȌȗȕȜȗȚ ȎȘȒȜșȆȠȎȒ ǢȎ ȊȘȤȞȊțȇ ȜȐȚ Ȝȗȕ ȘȎșȊțǢȆȕȗ ǶȅșȜȒȗ ȜȐȕ ȓȊȜȅ ȘȊșȆȓȓȔȒțȐ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȈȐțȐ ȜȐȚ ȡȚ ȅȕȡ țȝȌȓȆȕȜșȡțȐȚ ȘșȒȕ ȊȘȤ ȜȐȕ ȆȓȍȗțȐ ȎȌȓșȒȜȒȓȇȚ ȊȘȤȞȊțȐȚ

0,15

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǴǻǯǴǬ

WRI@PIR>D

EL@> ȓȊȒ ǽșȈȊ ǬȔȞȊ ȓȗ

ǶȅȔȒțȜȊ ȎȖȐȌȎȈ ȤȜȒ ȊȝȜȤ ȆȌȒȕȎ ȌȒȊ ȔȤȌȗȝȚ Șȗȝ țȟȎȜȈȏȗȕȜȊȒ ǢȎ ȜȐȕ ȘșȗțȜȊțȈȊ ȜȐȚ ȟșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒ-

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ 1GB=BHK

/>B@GK

ǼǯǵǶǬǷ ȓȗ

ȓȊȒ ǬǯǮǯǴ Ǵǹ

ȓȇȚ țȜȊȑȎșȤȜȐȜȊȚ ȜȐȕ ȎȕȈțȟȝțȐ ȜȐȚ ȎǢȘȒțȜȗțȥȕȐȚ Ȝȡȕ ȓȊȜȊȑȎȜȦȕ țȜȗ ȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȤ țȥțȜȐǢȊ

ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȝȗ ȌȎȌȗȕȤȚ ȤȜȒ ȓșȈțȐ țȝȌȓȆȕȜșȡțȐ ȍȎ ȍȐǢȒȗȝșȌȗȥțȎ ȊȘȎȒȔȇ ȌȒȊ Ȝȗȕ ȊȕȜȊȌȡȕȒțǢȤ

3,34 % ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

Āûñöìýóüýñûóù Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) CYPRUS POPULAR BANK (Ȁȅ) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ)

0,27 1,42 0,287 0,11 1,02 0,054 0,395 0,13 12,79 0,27 0,318 0,095 0,131 0,803 3,27 0,733 0,51 1,95 0,775 3,80 0,75 0,163 0,471 0,688 2,89 0,644 1,63 0,167 0,25 0,25 0,743 5,39 0,978 1,08 0,632 2,13 1,30 0,072 0,34 0,495 0,18 0,434 0,729 0,434 4,85 1,25 0,119 0,459 0,03 0,24 1,20 0,767 0,245 0,273 0,21 0,165 0,09 2,20 0,45 0,67 0,251 0,234 0,421 2,33 0,891 1,14 0,304 0,114 0,49 0,775 0,33 5,39 2,07 1,00 0,409 0,232

1,50 5,19 9,96 -6,78 5,05 -6,90 -0,50 0,78 -0,93 -2,53 10,42 -5,00 9,17 14,71 2,83 1,81 9,44 2,63 4,73 7,04 -0,13 3,16 3,74 1,93 -0,34 9,15 -1,21 17,61 0,00 0,40 9,75 3,65 0,00 8,00 -9,97 0,47 0,78 4,35 0,00 -0,20 0,00 0,00 -0,14 -1,81 1,04 0,00 0,00 6,99 7,14 13,21 0,00 -0,39 0,00 9,64 -1,87 0,00 3,45 0,00 0,00 0,00 -3,46 0,00 9,92 1,75 0,00 0,00 0,00 0,00 0,41 19,05 0,00 0,00 6,15 0,00 1,24 5,94

6.390 12.166.346 106.962 1.000 400 23.000 890 23.200 318.048 500 6.759 5.437.291 150.327 6.943.172 9.346 7.233 6.073 200 129.385 152.734 2.500 256.001 11.776 59.177 227.388 50 6.557 5.800 0 2.836.831 1.510 50 0 4.147 200 70 620 10.690 0 27.746 0 0 12.649 2.616 594 0 0 11.313 13.159 1.037.963 3.943 2.451 0 1.326 370 2.986 35.165 0 0 0 12.100 0 7.636 80.894 0 0 0 0 18 380.506 0 0 1.618.362 0 690 250

0,27 1,38 0,276 0,11 1,02 0,053 0,358 0,125 12,50 0,27 0,288 0,094 0,12 0,78 3,21 0,698 0,46 1,95 0,752 3,55 0,75 0,163 0,465 0,672 2,89 0,644 1,60 0,146 0,00 0,248 0,61 5,38 0,00 0,92 0,632 2,10 1,29 0,065 0,00 0,49 0,00 0,00 0,704 0,43 4,83 0,00 0,00 0,449 0,029 0,23 1,15 0,75 0,00 0,251 0,21 0,165 0,089 0,00 0,00 0,00 0,25 0,00 0,389 2,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,49 0,70 0,00 0,00 1,97 0,00 0,364 0,209

0,27 1,62 0,307 0,124 1,09 0,069 0,402 0,14 13,66 0,27 0,328 0,113 0,134 0,898 3,30 0,747 0,512 1,95 0,806 3,80 0,789 0,182 0,55 0,73 3,05 0,644 1,70 0,179 0,00 0,279 0,743 5,39 0,00 1,08 0,632 2,13 1,30 0,072 0,00 0,53 0,00 0,00 0,75 0,438 4,85 0,00 0,00 0,46 0,03 0,27 1,27 0,77 0,00 0,273 0,212 0,165 0,095 0,00 0,00 0,00 0,27 0,00 0,421 2,43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,49 0,775 0,00 0,00 2,21 0,00 0,427 0,232

ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ)

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

1,02 7,71 4,34 4,33 2,30 3,14 0,532 -1,12 1,74 0,00 0,391 -0,26 0,215 4,37 3,13 6,46 2,70 3,05 0,60 0,00 0,532 6,40 0,354 1,72 0,713 -0,14 0,36 0,00 0,42 0,00 0,256 0,00 0,15 0,00 0,408 25,93 0,725 2,11 5,27 3,33 0,53 -9,40 1,24 0,00 0,68 0,00 1,90 0,00 2,90 8,21 0,249 8,26 0,35 0,00 0,27 8,43 3,46 1,17 0,234 5,88 0,25 1,21 0,607 4,84 0,22 0,00 0,307 -3,46 0,73 15,32 0,62 0,00 0,661 0,00 0,385 0,00 0,879 0,00 0,316 0,00 1,21 -3,20 0,185 0,00 6,65 2,47 0,27 -10,00 4,70 4,44 0,266 1,14 0,842 1,45 0,32 0,00 1,93 3,21 1,02 0,00 0,328 0,00 0,35 -0,85 0,195 0,00 10,74 4,99 8,53 2,77 4,36 11,79 1,86 11,38 0,396 10,00 0,569 0,00 0,272 13,33 0,299 2,75 1,12 0,00 1,89 -0,53 0,514 1,18 3,39 -2,87 0,116 0,00 1,42 2,90 1,15 0,00 0,21 5,00 0,589 4,25 0,249 -0,40 0,674 5,64 0,048 0,00 0,535 11,46 1,07 8,08 1,25 5,93 0,209 9,42 13,79 -0,79

Å

26.978 196.795 726.286 7.230 199 2.630 5.940 18.044 75.781 50.400 20.820 61.042 1.750 0 0 0 0 5.500 497.074 31.990 130 0 0 0 173 1.050 0 7 510 576 119.603 5.050 0 18.260.125 1.813 0 0 0 0 0 575 0 57.927 1.030 308.620 25 4.500 800 519.616 0 0 39.432 0 3.120 9.685 2.015.007 5.076.359 50 0 45.500 11.160.604 0 100 15.711 1.968 300 43.642 0 11.070 248.646 600 125.035 0 2.400.033 464.281 7.647 100 54.368

0,997 4,28 2,25 0,485 1,74 0,391 0,201 3,08 2,70 0,60 0,515 0,33 0,712 0,00 0,00 0,00 0,00 0,32 0,72 5,11 0,53 0,00 0,00 0,00 2,90 0,249 0,00 0,27 3,45 0,23 0,248 0,579 0,00 0,305 0,66 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,20 0,00 6,49 0,27 4,58 0,266 0,83 0,318 1,89 0,00 0,00 0,34 0,00 10,60 8,39 4,12 1,75 0,396 0,00 0,24 0,293 0,00 1,89 0,51 3,39 0,116 1,39 0,00 0,21 0,57 0,249 0,642 0,00 0,50 1,02 1,17 0,209 13,42

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ 1,05 4,43 2,39 0,59 1,74 0,398 0,218 3,28 2,90 0,60 0,55 0,398 0,72 0,00 0,00 0,00 0,00 0,408 0,778 5,48 0,531 0,00 0,00 0,00 2,90 0,249 0,00 0,27 3,80 0,234 0,277 0,62 0,00 0,36 0,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,25 0,00 6,86 0,27 4,85 0,266 0,85 0,32 2,07 0,00 0,00 0,436 0,00 10,75 8,80 4,40 1,95 0,396 0,00 0,284 0,355 0,00 1,89 0,55 3,54 0,116 1,46 0,00 0,217 0,65 0,274 0,72 0,00 0,60 1,12 1,31 0,209 14,20

Ã

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 6,19 6,06

0,65 5,76

2 2

6,19 6,06

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ 6,19 6,06

ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) RILKEN (Kȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ)

6,58 0,29 0,108 0,35 3,65 0,099 2,63 0,41 6,97 0,142 1,43 14,50 90,00 0,80 16,95 0,12 0,12 2,03 0,121

0,00 200 6,58 6,58 16,00 2.050 0,29 0,29 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 600 3,65 3,65 0,00 0 0,00 0,00 0,77 1.273 2,60 2,66 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 4,41 87.158 0,14 0,144 2,14 940 1,42 1,44 0,00 0 0,00 0,00 -6,15 7 90,00 90,00 0,00 0 0,00 0,00 0,59 55 16,90 17,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0,00 673 2,03 2,03 0,00 0 0,00 0,00

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ)

0,041 0,00 0 0,00 0,00 0,30 0,00 0 0,00 0,00 0,03 20,00 41.954 0,03 0,03 1,07 0,00 0 0,00 0,00 0,08 0,00 0 0,00 0,00 0,06 0,00 0 0,00 0,00 0,09 0,00 0 0,00 0,00 1,41 0,00 0 0,00 0,00 0,41 0,49 300 0,41 0,41 1,30 0,00 0 0,00 0,00 0,102 15,91 14.174 0,096 0,105 0,392 -19,84 2.410 0,392 0,392 1,12 0,00 0 0,00 0,00 0,64 0,00 0 0,00 0,00 0,066 0,00 100 0,066 0,066 0,50 0,00 0 0,00 0,00 0,092 0,00 0 0,00 0,00 0,032 0,00 0 0,00 0,00 0,085 7,59 11.095 0,079 0,094 0,143 -16,37 36.600 0,138 0,16 0,109 0,00 0 0,00 0,00 0,223 0,00 0 0,00 0,00 0,126 17,76 18.500 0,126 0,126 0,30 0,00 0 0,00 0,00 0,12 0,00 0 0,00 0,00 0,08 0,00 0 0,00 0,00 0,049 0,00 2.498 0,049 0,049 0,41 0,00 0 0,00 0,00 0,211 0,00 0 0,00 0,00 0,068 4,62 86 0,068 0,068 0,077 0,00 0 0,00 0,00 0,10 0,00 0 0,00 0,00 1,39 0,00 13.801 1,39 1,39 0,835 0,00 0 0,00 0,00 0,062 0,00 0 0,00 0,00 0,072 0,00 0 0,00 0,00 3,70 0,00 0 0,00 0,00 0,76 0,00 0 0,00 0,00 0,036 -5,26 12.850 0,035 0,036 0,289 0,00 0 0,00 0,00 0,08 0,00 0 0,00 0,00 0,14 0,00 0 0,00 0,00 0,05 0,00 0 0,00 0,00 2,80 0,00 0 0,00 0,00 0,529 0,00 0 0,00 0,00 0,026 0,00 0 0,00 0,00 0,429 0,00 0 0,00 0,00 0,14 0,00 0 0,00 0,00 0,28 0,00 0 0,00 0,00 0,04 0,00 0 0,00 0,00 0,08 0,00 0 0,00 0,00

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

Å

1,00 0,00 0 0,00 0,00 0,39 0,00 0 0,00 0,00 0,54 0,00 0 0,00 0,00 0,02 0,00 0 0,00 0,00 0,78 0,00 0 0,00 0,00 0,149 16,41 2.000 0,145 0,153 0,633 1,93 1.000 0,63 0,635 0,63 0,00 147 0,63 0,63 0,038 0,00 0 0,00 0,00 0,08 0,00 0 0,00 0,00 0,30 0,00 0 0,00 0,00 0,134 0,00 0 0,00 0,00 0,12 0,00 0 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,03 0,00 0,112 17,89 4,67 0,00 3,02 19,84 1,51 0,00

0 0,00 0,00 100 0,112 0,112 0 0,00 0,00 40 3,02 3,02 0 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) 0,06 CROWN HELLAS CAN (ȀO) 13,50 DIVERSA (Ȁȅ) 2,86 EUROLINE AEEX (Ȁȅ) 1,41 INTERINVEST AEEX (Kȅ) 1,12 MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) 0,64 VIVERE (Ȁȅ) 0,99 ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) 2,19 ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) 1,20 ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) 0,67 ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) 0,12 ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) 0,08 ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) 0,01 ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) 0,10 ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) 0,76 ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) 1,76 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) 0,08 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) 0,14 ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ( 0,05 ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) 0,14 ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) 0,04 ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) 0,08 ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) 0,03 ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) 0,12 ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) 0,10 ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) 0,12 ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) 0,26 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) 0,39 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) 0,54 ȈǹȅȈ (Ȁȅ) 0,78 ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) 0,08 ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ) 0,12 ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) 0,59 DIVERSA (Ȁȅ) 2,86 ENVITEC (Ȁȅ) 1,95 EPSILON NET (Ȁȅ) 0,49 EUROXX (Ȁȅ) 3,06 MEDITERRA (Ȁȅ) 0,825 PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁ 2,52 VIDAVO (Ȁȅ) 3,65 Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) 1,80 ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) 0,90 ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) 1,03 ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) 1,51 ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ 1,22 ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 3,70

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ

ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70

0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70

ÈÁÑÑÏÓ

# ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÆÇÔÅÉÔÁÉ: ãñáììáôÝáò ãéá åêðáéäåõôéêü ïñãáíéóìü, ìå ãíþóåéò áããëéêÞò (ôïõëÜ÷éóôïí åðéðÝäïõ Â2) êáé ÷åéñéóìïý õðïëïãéóôþí. Email ãéá áðïóôïëÞ âéïãñáöéêïý ìå öùôïãñáößá matmomtsiou@yahoo.gr. Ôçë.24610-35975, 6947940021. ÆÇÔÅÉÔÁÉ: çëåêôñïóõãêïëëçôÞò, ìå åìðåéñßá óôï ìïíôÜæ ìåôáëëéêþí êáôáóêåõþí, ãéá åñãáóßá óå ìç÷áíïõñãåßï óôï Âáôåñü ÊïæÜíçò. ÔçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò 2461095567.

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ - ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ ç åðé÷åßñçóç íõöéêþí Elizabeth óôçí ÊïæÜíç. ÔéìÞ ëïãéêÞ êáé óõæçôÞóéìç. Ôçë. åðéêïéíùíßáò 6947200250

ÐÁÑÁÄÉÄÏÕÍ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁ ðáñáäßäïíôáé áðü áðüöïéôç ôïõ ôìÞìáôïò Á.Ð.È. óå ðáéäéÜ äçìïôéêïý, ãõìíáóßïõ, ëõêåßïõ êáé óå öïéôçôÝò. ÔéìÝò ðñïóéôÝò .Ôçë.

6983339268. ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ ÖÉËÏËÏÃÏÓ ìå ìåãÜëç åìðåéñßá êáé ìåôáäïôéêüôçôá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý- ãõìíáóßïõ- ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë.6949 733015, 6971 954489, 2461036498. ÄÁÓÊÁËÁ ÐÔÕ×ÉÏÕ×ÏÓ Á.Ð.È. ìå åìðåéñßá êáé ìåôáäïôéêüôçôá ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý ãõìíáóßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 6941 490448, 6970 596019, 2461036498. ÆÇÔÁ ÃÍÙÑÉÌÉÁ ×Þñïò ÷ùñßò õðï÷ñåþóåéò , 63 åôþí, ýøïò 1,74åê., æçôÜ ãíùñéìßá ìå ÷Þñá Þ æùíôï÷Þñá áðü 45 Ýùò 55 åôþí, êáôÜ ðñïôßìçóç êïíôÞ, áäýíáôç Þ ìÝôñéá. Ãéá åðéêïéíùíßá ôçëåöùíÞóôå óôï 6945 256347 áðü 8:00 ôï áðüãåõìá Ýùò 12:30 ìåôÜ ôá ìåóÜíõ÷ôá, Þ áöÞóôå ãñáðôü ìÞíõìá.

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôç ËåõêïðçãÞ 3 ïéêüðåäá, åíôüò ôïõ ïéêéóìïý Üñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá. Ðëçñ. ôçë.

6974556045 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 1,5 óôñ. óôïí Êñüêï ÊïæÜíçò. Ôçë.6976 698209, 2461063051. ÐÙËÅÉÔÁÉ: êáôÜóôçìá 410 ô.ì. óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, åíéáßïò ÷þñïò, äßðëá óôï êéí/öï «ÏËÕÌÐÉÏÍ», óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 24610-22364. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéþñïöç ðïëõôåëÞò êáôïéêßá, ìå çìéõðüãåéï êáôïéêÞóéìï, êÜèå üñïöïò 150 ô.ì. êáé îå÷ùñéóôü ãêáñÜæ 35 ô.ì., óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò áðÝíáíôé áðü ôï ÊÔÅÏ, ðÜíù áðü ôï äñüìï óå ïéêüðåäï 800 ô.ì., óå ðïëý êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ.ôçë. 6986 625581. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ íåüäìçôá äéáìåñßóìáôá áðï éäéþôç, ìå èÝá, ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò ìå óáëïôñáðåæáñßá, êïõæßíá 2 Þ 3 õðíïäùìÜôéá, ëïõôñü êáé WC, åõñý÷ùñç áðïèÞêç êáé èÝóç óôÜèìåõóçò êáé ãêáñóïíéÝñåò óå ÔÉÌÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁÓ êáé ïéêüðåäï óôçí ×áñáõãÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932548844, 24610 37284,6974872520 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì., óå ðñïíïìéïý÷ï èÝóç, óôïí 3ï üñïöï, óôçí ïäü Ëéïýöç 3 óôçí ÊïæÜíç. ÔÉÌÇ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. 6944786002. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë.

24610 40434 - 24610 37743 êéí. 6978335984 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ» Üñéóôç êáôáóêåõÞ ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïö. «ÅÊÁÔÅ Ï.Å» ôçë. 24610 31988 êáé 24610 32333, êéí. 6937088572êáé 6937032412 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 195 ôì. (óôïí ïéêéóìü ÏËÕÌÐÉÁ ) óôçí ðñþôç óåéñÜ ìðñïóôÜ óôç èÜëáóóá. Ðëçñ. 6977686580. Áðï éóüãåéï êáôÜóôçìá 120ô.ì. óôïí êåíôñéêü ðåæüäñïìï ÊïæÜíçò, ðùëïýíôáé ôá 20ô.ì. éóüãåéï êáé ôá 10ô.ì. õðüãåéï óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. óôï ôçë.

6942403808 ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ - ÌÇ×ÁÍÙÍ ÐÙËÅITAI TOYOTA RAV, ìïíôÝëï 2003, ôñßèõñï ìáýñï ìå çëéïñïöÞ. Ðëçñ. ôçë. 6932910005

ÁÍÁÃÃÅËÉÁ ÃÁÌÏÕ Ãíùóôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ÐÝôñïò ÑÜêïò ôïõ Ãåùñãßïõ êáé ôçò ¢ííáò ôï ãÝíïò ÊáñáêëÜíç ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç êáé ç ÓïõëôÜíá Êáñáôæßâá ôïõ Áèáíáóßïõ êáé ôçò ÄÞìçôñáò ôï ãÝíïò ÌçôóéëÝãêá ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôç Èåóóáëïíßêç, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí.

ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá, äùìÜôéï óáëüíé-êïõæßíá êáé ìðÜíéï, 45 ô.ì. óôïí 1ï üñïöï, ìå ìåãÜëç âåñÜíôá, óôçí ðåñéï÷Þ Áã. Áèáíáóßïõ-ÐëáôÜíéá ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 24610 39687 êáé 6979447364. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 3ïõ ïñüöïõ (ñåôéñÝ) óôï êÝíôñï ìå 2 äùìÜôéá, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, ôæÜêé, êëéìáôéóôéêü êáé ðëõíôÞñéï ðéÜôùí. Ðëçñïöïñßåò ôçëÝöùíï 24610 39687, 6979 447364. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äõÜñé ëïõî êáôáóêåõÞò óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (ïäüò Îåí. Ôñéáíôáöõëëßäç 17), ìå ôçëåèÝñìáíóç, óå êáëÞ ôéìÞ. Ôçë 24610 38056. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ á) óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôá ÊÔÅË ÊïæÜíçò, ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí êáé â) ãêáñóïíéÝñá ìåãÜëç óôçí ïäü ÊïñõôóÜò (Öáíüò Óêñêáò). Ðëçë. ôçë. 24610 39993, 24610 38183. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá, óôïí 2ï üñïöï, êïíôÜ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, ðßóù áðü ôçí ÅèíéêÞ ôñÜðåæá. Ôçë. 6973 017625 êáé 2461033772.

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÊÕÑÉÁ Ýìðåéñç áíáëáìâÜíåé óå äéêü ôçò ÷þñï ðåñéðïßçóç ãåñüíôùí, ðáó÷üíôùí áðü Áëôó÷Üéìåñ, êáôÜêïéôïõò, ê.ô.ë. Èá ðáñÝ÷ïíôáé óå 24ùñç âÜóç õðçñåóßåò, ïéêïãåíåéáêü ðåñéâÜëëïí êáé ç ôéìÞ êõìáßíåôáé áðü 700-900Å (ìðïñåßôå íá åðéóêåöôåßôå ôï ÷þñï ðñéí ðÜñåôå ôçí áðüöáóÞ óáò).Ðëçñïöïñßåò ê. ÅëÝíç ôçë.

6973313421, 2461037029. ÊÕÑÉÁ ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ , êáèÜñéóìá êáé äïõëåéÝò óðéôéïý (óéäÝñùìá ê.ô.ë.), êáèÜñéóìá óå óêÜëåò ãñáöåßá, ìáãáæéÜ Þ êáé ëÜíôæá. Ôçë. 6986 817857. ÊÕÑÉÁ áðü ôçí Ãåùñãßá, åôþí 35, íïóïêüìá óôï åðÜããåëìá ,ìå êáëÞ ãíþóç Åëëçíéêþí, áíáëáìâÜíåé öýëáîç çëéêéùìÝíùí óå üëç ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊïæÜíçò. Ôçë. 6980 312040, 6999 370505.

¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò Öáñìáêïðïéþí Ç ÃåíéêÞ Äéåýèõíóç Äçìüóéáò Õãåßáò & ÊïéíùíéêÞò ÌÝñéìíáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åíçìåñþíåé üôé ïé åîåôÜóåéò ðïõ áöïñïýí ôïõò Öáñìáêïðïéïýò, ãéá ôçí Üäåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò Öáñìáêïðïéþí, ðåñéüäïõ ÉÏÕËÉÏÕ 2012, èá äéåîá÷èïýí óôç Èåóóáëïíßêç êáé óõãêåêñéìÝíá óôï ÅñãáóôÞñéï Öáñìáêïôå÷íßáò êáé ÅëÝã÷ïõ ÖáñìÜêùí óôï 2ï üñïöï ôïõ êôéñßïõ Âéïëïãßáò ÖáñìáêåõôéêÞò óôï Á.Ð.È ùò åîÞò: ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÁÊÅÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ ÄÅÕÔÅÑÁ 2-7-2012 9.00-12.00 ¸ëåã÷ïò öáñìÜêùí 12.00-15.00 ÐáñáóêåõÞ Öáñìáêïôå÷íéêþí Þ ÷çìéêþí óêåõáóìÜôùí. ÔÑÉÔÇ 3-7-2012 9.00-12.00 ÅêôÝëåóç óõíôáãþí 12.00-15.00 Áíáãíþñéóç ðëåéüíùí öáñìÜêùí ÐÑÏÖÏÑÉÊÅÓ( Þ ÃÑÁÐÔÅÓ) ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ ÔÅÔÁÑÔÇ 4-7-2012 9.00-12.00 ÅëëçíéêÞ Öáñìáêïðïéßá-Öáñìáêïôå÷íßá 12.00-15.00 Öáñì/êÞ Åìðïñåõìáôïëïãßá-Óôïé÷åßá Éóôïñßáò- Íïìïèåóßá ÐÅÌÐÔÇ 5-7-2012 9.00-12.00 Öáñìáêïëïãßá ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 6-7-2012 9.00-12.00 Ôïîéêïëïãßá Ôï ðáñÜâïëï 11,74 åõñþ ðñïìçèåýåôáé áðü ôï Ô.Ð. & Äáíåßùí Èåóóáëïíßêçò, Åñìïý & Êáñüëïõ ÍôÞë ãùíßá êáé êáôáôßèåôáé óôç ãñáììáôåßá ôçò ÅðéôñïðÞò, ôçí ðñþôç ìÝñá ôùí åîåôÜóåùí.

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461-0 38611

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá äýï ÷þñùí ìå áõôüíïìç ôçë/íóç,óôçí ïäü Áãíþóôïõ Óôñáôéþôç & ÐáðáíäñÝïõ, óôçí ÊïæÜíç. Ôçë. 24610 26532. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óïößôá 60ô.ì. (åðéðëùìÝíç êáé ìå çëåêôñéêÜ), óôçí ïäü ÁñéóôïôÝëïõò 31, óôçí ÊïæÜíç. Ôçë. 6937 495050 êáé 24610 30604.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 40 ôì. êáéíïýñãéï, åðéðëùìÝíï, ìå Ô/È, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá, ìåãÜëï ìðÜíéï, êïíôÜ óôçí Ðëáôåßá Óê´ñêá, ïäüò Í. Ôñïìðïýëç 1Áçëéüóôñáôáò. ÔçëÝöùíá 2461063017, 6973043970, 6973041599.

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: êåíôñéêÜ ãñáöåßá óõíïëéêïý åìâáäïý 110 ô.ì. óôïí Á üñïöï (3 êýñéïé ÷þñïé êáé 5 âïçèçôéêïß) åðß ôçò ïäïý Äçìïêñáôßáò 14. Ðëçñ.

6977975330 ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165

Ï ÓÅÏ ÊïæÜíçò óôç 29ç ÂïñåéïåëëáäéêÞ ÏñåéâáôéêÞ ÓõíÜíôçóç Ï Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò èá óõììåôÜó÷åé óôçí 29ç ÂïñåéïåëëáäéêÞ ÏñåéâáôéêÞ ÓõíÜíôçóç ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò 23-24 Éïõíßïõ 2012 óôï Ðáðßêéï ¼ñïò 1483ì. óôçí ÊïìïôçíÞ. ¿ñá áíá÷þñçóçò 08:00 ôï ðñùß, çìÝñá ÓÜââáôï áðü ôç Óôñáôïëïãßá ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò êáèçìåñéíÜ óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ Ê. Íôéïýöá 2 áðü ôéò 19:30 22:00 êáé óôï ôçëÝöùíï 24610 25909.

ÅíçìåñùôéêÞ åêäÞëùóç ìå èÝìá ôçí áñíçôéêÞ åðßäñáóç ôïõ Þëéïõ óôï äÝñìá Ç ÅëëçíéêÞ ÁíôéêáñêéíéêÞ Åôáéñåßá ÐáñÜñôçìá ÊïæÜíçò óå óõíåñãáóßá ìå ôï Óýëëïãï Ãõíáéêþí ÊïæÜíçò ðñáãìáôïðïéïýí ôçí ÔåôÜñôç 20 Éïõíßïõ 2012 êáé þñá 7.30 ì.ì. óôï îåíïäï÷åßï «ÁëéÜêìùí» åíçìåñùôéêÞ åêäÞëùóç ìå èÝìá

«Ç áñíçôéêÞ åðßäñáóç ôïõ Þëéïõ óôï äÝñìá. ÌåëÜíùìá êáé Üëëïé êáêïÞèåéò üãêïé».

Èá ìéëÞóåé ç äåñìáôïëüãïò-áöñïäéóéïëüãïò ÐáñèÝíá Ìáêñßäïõ.

ÅÊÄÑÏÌÇ ÓÔÁ ÆÁÃÏÑÏ×ÙÑÉÁ ÌÅ ÔÏÍ ÓÕËËÏÃÏ «ÊÏÆÉÁÍÇ» Ï Ðïëéôéóôéêüò & Ëáïãñáöéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò «Ç Êüæéáíç», äéïñãáíþíåé ôçí ÊõñéáêÞ 1 Éïõëßïõ 2012 çìåñÞóéá åêäñïìÞ óôá Æáãïñï÷þñéá. Ôï ðñüãñáììá ðåñéëáìâÜíåé åðßóêåøç óôç ÷áñÜäñá ôïõ Âßêïõ êáé óôá ÷ùñéÜ ÌïíïäÝíäñé, Áñßóôç, Ìéêñü êáé ÌåãÜëï ÐÜðéãêï êáé óå äéÜöïñá áîéïèÝáôá ôïõ Æáãïñßïõ. Åðßóçò ôï ìåóçìÝñé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ãåýìáôïò èá óôçèåß ðáñáäïóéáêü Çðåéñþôéêï ãëÝíôé ìå ôç óõíïäåßá íôüðéùí ìïõóéêþí. Óôçí åêäñïìÞ åßíáé êáëåóìÝíïé üëïé ïé ößëïé êáé ôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ. Ãéá êñáôÞóåéò èÝóåùí êáé ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôá ôçëÝöùíá 6948286427 & 6974647064.

Ç ËÕÓÇ ÔÏÕ ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏÕ

Äñïìïëüãéá ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÁÅÑÏÐËÁÍÙÍ ÐÔÇÓÅÉÓ SKY EXPRESS áðü 1-4 åùò 30-4 ¿ñåò ôïðéêÝò ÇìÝñá

Áíá÷þñçóç áðü ÁèÞíá

ÄåõôÝñá Ôñßôç ÐáñáóêåõÞ ÊõñéáêÞ

15.30 15.30 08.00 15.30

¢öéîç óôçí ÊïæÜíç 16.35 16.35 09.05 16.35

ÊÔÅË: Áíá÷þñçóç áðü ÊïæÜíç ãéá ÁèÞíá (ìÝóù ÊáóôïñéÜò) 17.00 17.00 09.30 17.00

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 2810223800(Sky express)

Á.ÐÉÓÔÏËÁÓ & ÓÉÁ Å.Å ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ

INTERAMERICAN

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ-ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÊÏÆÁÍÇ

ÈÏÄÙÑÏÓ Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

ΘΑΡΡΟΣ

|

ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

12

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Επίσκεψη Πατριάρχη…! Η επίσκεψη του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου αποτελεί σημαντικό γεγονός για την περιοχή μας. Ο κ. Βαρθολομαίος θα φτάσει στην Κοζάνη το απόγευμα της ερχόμενης Τετάρτης και θα εγκαινιάσει το ανακαινισμένο κτίριο της Μητρόπολης. Επίσης θα πάρει μέρος σε μια σειρά από προγραμματισμένες εκδηλώσεις, στην περιοχή. Το Σάββατο το μεσημέρι θα αναχωρήσει για την Καστοριά!

Κοινωνικό τιμολόγιο…!

καλύτερο δυνατό τρόπο την ασφαλή εργασία των συναδέλφων. Τα παραπάνω επισημαίνει η ΓΕΝΟΠ προσθέτοντας ότι όσοι μιλούν για «προνομιούχους» ας πάνε μια μέρα στα ορυχεία της ΔΕΗ. Έτσι για να μην λένε «κάποιοι» ότι η ΓΕΝΟΠ δεν νοιάζεται για τους εργαζόμενους στα Ορυχεία!

Αποκτά έννοια η ψήφος…! Στην περίπτωση της εκλογής της Ευγενίας Ουζουνίδου στο ΣΥΡΙΖΑ Κοζάνης η ψήφος αποκτά έννοια γιατί δικαιώνει την προσπάθεια και τον αγώνα ανθρώπων που βάζουν μπροστά απ’ όλα την λέξη που τείνει να ξεχαστεί στις μέρες μας, ιδεολογία! Η Ευγενία σε αντίθεση με πολλούς «συντρόφους» της, δούλευε χρόνια στον ΣΥΝ ακούραστα και σιωπηρά χωρίς να επιδιώξει θέσεις και αξιώματα μέσα από τοπικές «συνεργασίες» ΠΑΣΟΚ-ΣΥΝ που προέκυπταν κατά καιρούς. Ήρθε λοιπόν ο καιρός όπου η Ευγενία δικαιώθηκε, όχι μέσα από «συμφωνίες και συνεργασίες» αλλά από την αυθεντική λαϊκή ετυμηγορία!

Ελληνικά του 700 π.Χ. Την Κυριακή 24 Ιουνίου στις 11.30΄ π.μ. στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου στα Σέρβια, θα ομιλήσει ο Γιάννης Τζιφόπουλος, αναπληρωτής καθηγητής αρχαίας ελληνικής φιλολογίας και επιγραφικής και αναπληρωτής πρόεδρος του Τμήματος Φιλολογίας του Α.Π.Θ με θέμα: «Ελληνικά του 700 π.Χ. στη Μεθώνη Πιερίας της Μακεδονίας». Μια πολύ ενδιαφέρουσα εκδήλωση που διοργανώνει ο Μορφωτικός Όμιλος Σερβίων «Τα Κάστρα» υπό την αιγίδα του Δήμου Σερβίων – Βελβεντού !

Περήφανοι οι Ανεξάρτητοι …της Κοζάνης!

Το Δημοτικό Συμβούλιο Βοΐου, στοχεύοντας στην ανακούφιση δημοτών που αντιμετωπίζουν ακόμα περισσότερα προβλήματα στη δύσκολη οικονομική συγκυρία που διανύουμε, αποφάσισε να καθιερώσει το κοινωνικό τιμολόγιο. Μια ακόμη πρωτοβουλία της Δημοτικής Αρχής που δείχνει εμπράκτως την ευαισθησία στους συμπολίτες μας που έχουν ανάγκη!

Όψιμο ενδιαφέρον…!

To 8,6% που κατέκτησαν οι «Ανεξάρτητοι Έλληνες» στην Κοζάνη είναι μεγαλύτερο από το ποσοστό που πήρε η παράταξη πανελλαδικά, στις εκλογές της Κυριακής. Βέβαια έχουν ακόμη ένα σημαντικό λόγο να αισθάνονται περήφανοι για κατέκτησαν βουλευτική έδρα ( Ραχήλ Μακρή) στην Π.Ε Κοζάνης

Χασισόδενδρα…..! Δύο μέτρα είχαν φτάσει τα τριάντα τρία δενδρύλλια κάνναβης που εντοπίστηκαν από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφαλείας Γρεβενών, στο Ελευθεροχώρι Γρεβενών. Τα «Χασισόδενδρα» τα οποία ήταν διάσπαρτα και απεριποίητα, χωρίς να υπάρχουν ίχνη ανθρώπινης παρέμβασης ξεριζώθηκαν από τους αστυνομικούς και κατασχέθηκαν. Προανάκριση ενεργείται από το Τμήμα Ασφαλείας Γρεβενών ωστόσο πρόκειται για δένδρα αυτοφυή…!

Η Διοίκηση της ΔΕΗ πρέπει άμεσα να δώσει ιδιαίτερο βάρος στο ζήτημα της πρόσφατης κατολίσθησης στο Ορυχείο Καρδιάς , να αναζητήσει τα αίτια της νέας κατολίσθησης, να αποδώσει ευθύνες όπου υπάρχουν και να εξασφαλίσει με τον

www. tharos.gr

40ΝΘΗΜΕΡΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 24 Ιουνίου τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας υιού, αδερφού & θείου

ΙΩΑΝΝΗ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Καλούμε τους συγγενείς και φίλους ως και πάντας τους τιμώντας την μνήμη του, όπως προσέλθουν εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου στο Κτένι Κοζάνης και ενώσωσι μεθ’ημών τας προς τον Ύψιστο δεήσεις.

Οι γονείς Τα αδέρφια Η ανεψιά

ΣΗΜ.: Ιδιαίτερες προσκλήσεις δε θα σταλούν. Η δεξίωση στην αίθουσα του χωριού.

XΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Μανιβέλα!... ν πιάσει στο στόμα ο εμπειροτέχνης πολιτικός αναλυτής, θείος Αφεντούλης, αυτόν που είχε τη φαεινή ιδέα να πει: «Το γοργόν και χάριν έχει» θα τον αλλάξει κιβώτιο ταχυτήτων! Το έδεσαν κόμπο κάτι επαΐοντες και πήραν σβάρνα τα διεθνή ΜΜΕ για να δικαιολογήσουν την κατά διαόλου πορεία του ευρώ. Δεν τους έλαχε στο σόι κάποιος ατίθασος αριστερός πρόγονος να τα χώνει στο σύστημα, όπως στον αναλυτή, και οι Σουηδοί τους έδωσαν το Νόμπελ - με μισή καρδιά, ε! - για να καμώνονται ότι το πρόβλημα της Ευρωζώνης είναι η καθυστέρηση στις αποφάσεις. Τι λέτε ρε περισπούδαστοι; Αν το «ηγουμενοσυμβούλιο» των Βρυξελλών – κόψτε ηγέτες και βγάλτε συμπέρασμα. Οι κ.κ. Κολ, Σμιτ, Ντ’ Εστέν, Μιτεράν κλπ «τους κνούσαν και τους σκέπαζαν;» που λένε οι Κοζανίτες - αποφάσιζε σαν αεριωθούμενο, οι αγορές δεν θα είχαν πετάξει το ευρώ στο καναβάτσο; Εδώ, τον Μάη του 1963, κάτι παρακρατικοί στη Θεσσαλονίκη, αποφάσισαν να φάνε τον Λαμπράκη με ταχύτητα τρικύκλου και πήραν φωτιά τα μπατζάκια του Κωνσταντίνου Καραμανλή που είχε και μεγάλα φρύδια. Χώρια τα χιλιόμετρα που έκοψε το «αντιτρίκυκλο» των δημοσιογράφων Βούλτεψη, Ρωμαίου και Μπέρτσου για να αποκαλύψουν το έγκλημα. Πώς να κουνηθούν οι ηγέτες της Ευρωζώνης αφού η παραοικονομία βούτηξε τις μίζες και τους άφησε αμανάτι τις μηχανές της οικονομίας; Παίρνει μπροστά η μηχανή χωρίς μίζα; Τζάμπα παιδεύονται στις συνόδους κορυφής. Αυτές είναι δουλειές για μαστόρους. Πώς θα αντιμετώπιζε την κατάσταση ο γείτονας μαστρο-Μήτσος; Θα άφηνε τους κερδοσκόπους να καμαρώνουν τις μίζες και θα άρπαζε τη μανιβέλα. Αλέξη, παιδί μου, ο Δραγασάκης, ο Σκουρλέτης κι οι άλλοι του οικονομικού επιτελείου ξέρουν από μανιβέλα; Ο αναλυτής τους έχει κόψει παντελώς άτεχνους. Στείλ’ τους για ένα σεμινάριο στον μαστρο-Μήτσο και να τρυπήσεις τη μύτη του Αφεντούλη, αν δεν κοπεί η φόρα των τεχνοκρατών της Ευρωζώνης μόλις τους δουν να μπουκάρουν στα φόρα των Βρυξελλών με τις φόρμες γρασαρισμένες. Έτσι και βαρέσουν τα «παιδιά» τις μανιβέλες στο τραπέζι θα δεις για πότε μαζεύει ο «Μπαρόζος» όλους τους εμπλεκόμενους – κι είναι πολλοί! – για να πέσει το τσεκ με το παραδάκι που θέλει η αγορά για να πάρει τα πάνω της. Άλλωστε κι ο Ρούζβελτ έτσι πέτυχε το «new deal» με το κεφάλαιο. Ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες αναφέρουν ότι έσπασε τέσσερις φορμάικες μέχρι να πέσουν οι πρώτες υπογραφές. Στη συνέχεια δάγκωνε τα παλιά μνημόνια γιατί είχε το δεξί χέρι στο γύψο! Το πρόβλημα της Ευρωζώνης δεν είναι η ταχύτητα αλλά η θέση κι ο θείος δεν έχει όρεξη να μπλέξει με τη Φυσική και την αρχή της αβεβαιότητας. Για ένα είναι βέβαιος. Πρέπει να κάνει ευχέλαιο για να πετύχει μαζί όλους όσοι έχουν αποφασιστικό λόγο στις Βρυξέλλες. Τις προάλλες ζήτησε από τη σύζυγο, κυρία Πολυτίμη, τηλεφωνική σύνδεση με την Κεντρική Τράπεζα για να ορμηνέψει τον σινιόρ Μάριο Ντράγκι ότι οι κερδοσκόποι θα πάρουν τον απόθαρρο μόνο άμα τυπώσει καμιά βαποριά βαρύ χαρτονόμισμα και το στείλει νότια για να στυλωθούμε. Απάντησε ο Μαζούχ. «Πού είναι ο μεγάλος;» ρώτησε ο αναλυτής.

Α

«Μιλάει στην άλλη γραμμή με την Αγγέλα» ενημέρωσε εκείνος. «Φοβήθηκαν μη χάσουν τη γραμμή της δημοσιονομικής πειθαρχίας;» φώναξε ο αναλυτής. «Τι να σας πω, θείε!» απάντησε ο Μαζούχ. «Θειάφι και μπαρούτι! Πες του να πάρει τηλέφωνο στο χωριό πριν ανεβώ και δεν βρίσκετε παράθυρο για να πηδήξετε με τόσες αηδίες που εκπονήσατε!» πρόσταξε ο αναλυτής κι ακόμα περιμένει να τον καλέσει ο Ντράγκι. Πού και πότε να συνεννοηθεί με τους άλλους; Για την κατάντια της Ευρωζώνης – αναπτυγμένες χώρες λέει ο άλλος! – δεν φταίει η ταχύτητα αλλά οι αποφάσεις. Άλλωστε το καλό πράγμα θέλει ρέγουλα και αργεί ενώ… όποιος βιάζεται σκοντάφτει! Ο αναλυτής θα δώσει σχετικό παράδειγμα και δώστε βάση. Φερ’ ειπείν, πότε πρόκαμαν να σκεφτούν όσοι έγραψαν αποτιμήσεις την επαύριο της εκλογικής αναμέτρησης; Μην τολμήσει να επαναλάβει κανείς: «Το γοργόν και χάριν έχει» γιατί θα πέσει φάπα που θα είναι όλη δικιά του. Ο θείος δεν μπήκε ακόμα στο ψητό του μηνύματος που έστειλε η κάλπη παρότι τέλειωσε το Δημοτικό στα 18 κι όχι στα 12 σαν τους άλλους που γκάζωσαν για να πάρουν μεταπτυχιακά και διδακτορικά και να κυβερνήσουν. Τι κατάλαβαν; Βρόντηξαν το κανόνι και κάλεσαν ρυμουλκό, ονόματι «Τρόικα», για να σώσει τον «Τιτανικό». Διδακτορικό χρειάζονταν; Ο Αφεντούλης θα έβαζε τα δυο δάχτυλα της δεξιάς στο στόμα και θα σφύριζε κλέφτικα για να γλιτώσουμε τις κανονιές και να βάλουν οι δανειστές φτηνότερα τα Μνημόνια. Αν είχε πάει Γυμνάσιο και Λύκειο, θα τέλειωνε στα 36. Βάλτε και καμιά δεκαπενταριά χρόνια πανεπιστήμιο κι άλλα τόσα μεταπτυχιακά και τα ρέστα σού ‘πα μού ‘πες. Στα 66 θα ήταν ο τέλειος υπουργός και δεν θα πάταγε τις μπανανόφλουδες των δανειστών. «Να μη βιαζόμεθα* είν’ επικίνδυνον πράγμα η βία» έχει γράψει ο Αλεξανδρινός στο ποίημα «Εν μεγάλη Eλληνική αποικία, 200 π.X.» και να το έχει υπόψη η νέα κυβέρνηση της «ευρωπαϊκής αποικίας» (λέμε τώρα!) το 2012 μ.Χ. Το χαρτοφυλάκιο της Οικονομίας πρέπει να πάει σε έμπειρο πολιτικό κι όχι σε κανέναν «πιτσιρικά Μποστόνιαν» σαν εκείνους που κουβάλησε ο Γιώργος για να μάθουν στο κεφάλι του κασίδη. Το ζήτημα θα είχε κλείσει, αν δεν τα τίναζε νέος ο Ξενοφών Ζολώτας. Ο νέος Πρωθυπουργός ας κάνει πρόταση στον Διαμαντή τον Πεπελάση κι αν αισθάνεται ακόμη έφηβος να χρίσει τσάρο της Οικονομίας τον Γλέζο για να τελειώνουμε. Θα πείτε ότι δεν έχει μάστερ στα χρηματοοικονομικά. Είδαμε και τους προηγούμενους! Ο Μανώλης διαθέτει όλα τα υπόλοιπα τυπικά προσόντα και προ πάντων ξέρει από μανιβέλα. Ε ρε μανιβέλα που τους χρειάζεται στις Βρυξέλλες. Διαφωνεί κανείς;…

-Ω-