ΘΑΡΡΟΣ - 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ 14038

Åôïò 52ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Αγριεύει η κόντρα γιατρών και φαρμακοποιών με τον ΕΟΠΥΥ

ΕΚΡΗΚΤΙΚΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Συνεδρίασε το Περιφερειακό Συμβούλιο Δυτικής Μακεδονίας

στο χώρο της Υγείας

Σύσκεψη φορέων χθες στο Δημαρχείο Κοζάνης για την ετοιμότητα των σχολικών μονάδων ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.3

Σειρά επαφών του Δημάρχου Κοζάνης στην Αθήνα

Η Τηλεθέρμανση Πτολ/δας αντιμετωπίζει πρόβλημα λειτουργικότητας λόγω οφειλών των συνδρομητών της

ΣΕΛ.3

Συνάντηση του Γ.Γ Αποκεντρωμένης Διοίκησης Ηπείρου-Δ. Μακεδονίας, με τον Πρύτανη του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

ΣΕΛ.3

ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΔΥ - ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΣΕΛ.5

Ούτε ομιλία, ούτε συνέντευξη Τύπου

Επίσκεψη-αστραπή του Αντ.Σαμαρά στη Διεθνή Έκθεση Θεσ/νίκης ΟΜΙΛΙΕΣ ΑΛΛΩΝ ΑΡΧΗΓΩΝ

ΣΕΛ.5

Επίσκεψη-αστραπή θα κάνει ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς στην Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης, καθώς δεν θα πραγματοποιηθεί ούτε η καθιερωμένη ομιλία προς τους παραγωγικούς φορείς το βράδυ του Σαββάτου, ούτε και η συνέντευξη Τύπου το μεσημέρι της Κυριακής. ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Σύμφωνα με το πρόγραμμα, ο κ.Σαμαράς θα τελέσει στις 10 το πρωί του Σαββάτου τα εγκαίνια της έκθεσης και αμέσως μετά θα συναντηθεί με τις διοικήσεις των υπό συγχώνευση εταιρειών HELEXPO και ΔΕΘ. Την Κυριακή, στις 10 το πρωί, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, πρόκειται να συναντηθεί με τις διοικήσεις των υπό συγχώνευση εταιριών, ενώ μία ώρα αργότερα θα πραγματοποιήσει ομιλία (συνεδριακό κέντρο «Ν. Γερμανός»). Για τη Δευτέρα, στις 10.30 το πρωί, έχει προγραμματιστεί συνέντευξη Τύπου των Οικολόγων Πράσινων, ενώ θα

Επιχείρηση περισυλλογής αδέσποτων χθες στο κέντρο της Κοζάνης ΣΕΛ.3

ακολουθήσει συνάντηση αντιπροσωπείας τους με τις διοικήσεις των HELEXPO και ΔΕΘ ΑΕ. Στη μία το μεσημέρι της Τρίτης πρόκειται να πραγματοποιηθεί συνέντευξη Τύπου του προέδρου των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Πάνου Καμμένου, ο οποίος το απόγευμα της επομένης αναμένεται να συναντηθεί με τις διοικήσεις των HELEXPO και ΔΕΘ και τους προέδρους των σωματείων των εργαζομένων. Το βράδυ της Τετάρτης, στις 19.30, ο κ.Καμμένος θα πραγματοποιήσει ομιλία (συνεδριακό κέντρο «Ι.Βελλίδης»). Στις 19:30 το απόγευμα του Σαββάτου (15 Σεπτεμβρίου) ο πρόεδρος της κοινοβουλευτικής ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, θα μιλήσει ενώπιον των παραγωγικών φορέων («Ι.Βελλίδης»), ενώ την στη 1 το μεσημέρι της Κυριακής θα δώσει συνέντευξη Τύπου στον ίδιο χώρο. Στο πρόγραμμα που διανεμήθηκε δεν υπήρχαν πληροφορίες για την παρουσία της γενικής γραμματέως του ΚΚΕ, Αλέκας Παπαρήγα, στην 77η ΔΕΘ.

Εως το 2014

Στους τρεις μήνες ο χρόνος αναμονής για τη σύνταξη Και διαδικτυακή ενημέρωση Διαδικτυακά θα ενημερώνονται σύντομα όλοι οι ενδιαφερόμενοι για την πορεία της αίτησης καταβολής της σύνταξης, ενώ θα μειωθεί και ο χρόνος αναμονής για τη χορήγησή της. Αυτό ανακοίνωσε στην αρμόδια επιτροπή της Βουλής, ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών Χρήστος Σταϊκούρας. Κατά τον κ. Σταϊκούρα, στόχος του υπουργείου είναι η δημιουργία ιστοσελίδας, μέσω της οποίας οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να ενημερώνονται για την πορεία του αιτήματός τους, για την καταβολή των συντάξεων που δικαιούνται. Παράλληλα, εξέφρασε την εκτίμηση ότι, έως τα τέλη του 2012, ο χρόνος αναμονής θα περιοριστεί στους επτά μήνες ενώ, το 2013, θα φτάνει στους πέντε μήνες. «Στόχος του κυβερνητικού επιτελείου είναι έως το 2014 να μην ξεπερνά τους τρεις μήνες» είπε ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών.

«Η μουσική για μένα είναι ο αέρας που αναπνέω, ο τρόπος ζωής μου πια, και ταυτόχρονα μια ερωμένη που πολλές φορές θα μαλώσω μαζί της κι άλλες τόσες θα συνευρεθώ μαζί της…»

Συνέντευξη με τον Γιώτη Κιουρτσόγλου ΣΕΛ.4

ÈÁÑÑÏÓ

Ç êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò ÁöéÝñùìá óôïí ×ñÞóôï ËåïíôÞ áðü ôïí Öéëïðñüïäï Óýëëïãï

5 Óåðôåìâñßïõ ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1568 :ÃåííÞèçêå ï ÔïìÜæï ÊáìðáíÝëá, Äïìéíéêáíüò èåïëüãïò, ðïéçôÞò êáé öéëüóïöïò.

1638: ÃåííÞèçêå ï Ëïõäïâßêïò 14ïò (ï  á ó é ë é Ü ò ¹ëéïò),ÂáóéëéÜò ôçò Ãáëëßáò (1643-1715), ðïõ Ý÷ôéóå ôá ÁíÜêôïñá ôùí Âåñóáëëéþí.

1793 : ÃáëëéêÞ ÅðáíÜóôáóç: Áñ÷ßæåé ç Ôñïìïêñáôßá.

1863 : Ï Äáíüò ðñßãêéðáò ÃïõëéÝëìïò ×ñéóôéáíüò Ãåþñãéïò, ðïõ åß÷å áíáêçñõ÷èåß âáóéëéÜò ôùí ÅëëÞíùí, ìå ôï üíïìá Ãåþñãéïò Á , áíá÷ùñåß áðü ôçí Êïðåã÷Üãç ãéá ôçí ÁèÞíá. Áðï÷áéñåôþíôáò ôïí, ï ðáôÝñáò ôïõ, âáóéëéÜò ôçò Äáíßáò, õðåíèõìßæåé: «Íá èõìÜóáé üôé áðïóôïëÞ ôùí âáóéëÝùí åßíáé íá âáóéëåýïõí êáé ü÷é íá êõâåñíïýí».

1902 :ÐÝèáíå ï Ñïýíôïëö Âßñêïö, 81, Ãåñìáíüò ãéáôñüò, ðáèïëüãïò ( ðáôÝñáò ôçò ðáèïëïãßáò), âéïëüãïò êáé ðïëéôéêüò.

1914 : Á Ðáãêüóìéïò Ðüëåìïò. Óôï Ëïíäßíï õðïãñÜöåôáé ç «óõíèÞêç» ìåôáîý Áããëßáò, Ãáëëßáò êáé Ñùóßáò (ÁíôÜíô) ïé ïðïßåò áíáëáìâÜíïõí ôçí õðï÷ñÝùóç íá ìç óõíÜøïõí ÷ùñéóôÞ óõíèÞêç åéñÞíçò ìå ôéò ÊåíôñéêÝò ÄõíÜìåéò.

Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï âñÜäõ ôçò ÄåõôÝñáò 3 Óåðôåìâñßïõ, áðü ôïí Öéëïðñüïäï Óýëëïãï, ôï áöéÝñùìá óôïí óõíèÝôç ×ñÞóôï ËåïíôÞ. Ç áõëÞ ôùí áóìÜôùí êáé ôùí èåáìÜôùí ãÝìéóå áðü êüóìï êÜèå çëéêßáò ðïõ áðüëáõóå ìßá ðïëý üìïñöç êáé ðïéïôéêÞ ìïõóéêÞ âñáäéÜ, Ýíá ôáîßäé ðßóù óôï ÷ñüíï, óôéò óõíèÝóåéò êáé ôçí ðåíçíôÜ÷ñïíç ðïñåßá ôïõ êáôáîéùìÝíïõ ìïõóéêïý äçìéïõñãïý ×. ËåïíôÞ. Ôá ôñáãïýäéá åñìÞíåõóáí ìå éäéáßôåñï êáé åêöñáóôéêü ôñüðï ï Ìßëôïò Ðáó÷áëßäçò êáé ç ÉùÜííá Öüñôç, åíþ ôïõò óõíüäåõå ìßá ðïëý êáëÞ ïñ÷Þóôñá, áðïôåëïýìåíç áðü ôïõò: ÌÜíï ÁâáñÜêç óôç Öõóáñìüíéêá, Ìáíþëç ÁíäñïõëéäÜêç óôçí ÊéèÜñá, ÍåïêëÞ Íåïöõôßäç óôï ÐéÜíï, Áíôþíç ÐáðáããåëÞ óôçí ÊéèÜñá êáé ÃéÜííç ÓéíÜíç óôï ìðïõæïýêé. Áîßæåé íá óçìåéþóïõìå üôé ôçí ïñ÷Þóôñá äéçýèõíå ï ßäéïò ï óõíèÝôçò.

Öùô.: ÐëéÜôóáñç ÅëÝíç

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò

¹ôáí ìßá ðïëý åíäéáöÝñïõóá ìïõóéêÞ åêäÞëùóç, ìßá áðü ôéò ôåëåõôáßåò êáëïêáéñéíÝò óõíáõëßåò ôïõ Öéëïðñüïäïõ óõëëüãïõ, ïé ïðïßåò äßíïõí ôçí åõêáéñßá óôï ìïõóéêüöéëï êïéíü ôçò ðüëçò íá áðïëáýóåé êáëÞ åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ êáé íá øõ÷áãùãçèåß åõ÷Üñéóôá êáé ðïéïôéêÜ. *** Ï ×ñÞóôïò ËåïíôÞò åßíáé Ýíáò áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò óýã÷ñïíïõò ¸ëëçíåò ìïõóéêïóõíèÝôåò. Äçìéïõñãüò ìéáò ðëïýóéáò äéóêïãñáößáò, Ý÷åé åðßóçò ãñÜøåé ìïõóéêÞ ãéá ôïí êéíçìáôïãñÜöï, ôçí ôçëåüñáóç êáé êõñßùò ãéá ôï èÝáôñï.

1914 Áñ÷ßæåé ç ìåãÜëç ÌÜ÷ç ôïõ ÌÜñíç óôç Ãáëëßá ðïõ äéÜñêåóå ìÝ÷ñé ôéò 12 ôïõ ßäéïõ ìÞíá. Èåùñåßôáé ìßá áðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò ôùí ìá÷þí ôçò éóôïñßáò áöïý ç ôõ÷üí äéáöïñåôéêÞ ôçò Ýêâáóç èá åß÷å ùò óõíÝðåéá ôç íßêç ôùí Êåíôñéêþí ÄõíÜìåùí êáôÜ ôïí Á Ðáãêüóìéï Ðüëåìï.

1914 :ÐÝèáíå ï Óáñë Ðåãêß, 41, ÃÜëëïò ðïéçôÞò êáé äïêéìéïãñÜöïò, óêïôþíåôáé óôç ÌÜ÷ç ôïõ ÌÜñíç.

1922 : Áðï÷ùñïýí áðü ôç ÌéêñÜ Áóßá ôá ôåëåõôáßá åëëçíéêÜ ôìÞìáôá (ô Óþìá Óôñáôïý).

1944: ÐÝèáíå ç Çñþ Êùíóôáíôïðïýëïõ, çñùßäá ôçò Áíôßóôáóçò, åêôåëåßôáé áðü ôïõò Íáæß óôá óêïðåõôÞñéá ôçò ÊáéóáñéáíÞò.

1958: Äçìïóéåýåôáé óôéò ÇÐÁ ôï Ýñãï «Äüêôùñ ÆéâÜãêï» ôïõ Ìðüñéò ÐÜóôåñíáê.

1980 : Óôéò åëâåôéêÝò ¢ëðåéò, áíïßãåé ç ìåãáëýôåñç óÞñáããá ãéá áõôïêßíçôï óôïí êüóìï (ôïõ Áãßïõ ÃïôèÜñäïõ, ìÞêïõò 16,32 ÷ëì.).

Ä. Ê.

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí EêäÞëùóç ãéá ðáéäéÜ áðü ôïí Öéëïðñüïäï Óýëëïãï ÊïæÜíçò

Êþóôáò Êáëïýóçò Èýìéïò Ãêïãêßäçò ÓõììåôÝ÷ïõí ìå ôá ÷ïñåõôéêÜ ôïõò, ï Ðïëéôéóôéêüò Ëáïãñáöéêüò Óýëëïãïò Ëåõêüâñõóçò ÄéãåíÞò Áêñßôáò êáé ï Óýëëïãïò Èñáêéùôþí êáé Ìéêñáóéáôþí Ä. ÊïæÜíçò ÐÑÏÓÅËÅÕÓÇ: 8:00 ì.ì. ÅÍÁÑÎÇ: 9:00 ì.ì.

Ï Öéëïðñüïäïò Óýëëïãïò ôçí ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ êáé þñá 8 ôï âñÜäõ èá ðáñïõóéÜóåé ìßá ðáñÜóôáóç êïõêëïèÝáôñïõ, ðïõ åðéìåëÞèçêáí êáé ðáñïõóéÜæïõí ìÝëç ôïõ ÊïõêëïèéÜóïõ «Öôïõ Îåëåöèåñßá».

ÔñéÞìåñï ÖåóôéâÜë ÅëëçíéêÞò ÐáñáäïóéáêÞò ÌïõóéêÞò

1995:ÐÝèáíå ï Êþóôáò Êïõëåíôéáíüò, 77, ¸ëëçíáò ãëýðôçò, óôï Ðáñßóé.

1996: Èåìåëéþíåôáé ôï íÝï áåñïäñüìéï ÅëåõèÝñéïò ÂåíéæÝëïò óôá ÓðÜôá.

1997 : Ï ðñüåäñïò ôçò Äéåèíïýò ÏëõìðéáêÞò ÅðéôñïðÞò, ×ïõÜí Áíôüíéï ÓÜìáñáíê, áíáêïéíþíåé ðùò ç ÁèÞíá åðéëÝ÷èçêå íá äéïñãáíþóåé ôïõò Ïëõìðéáêïýò Áãþíåò ôïõ 2004.

ÃåííÞèçêå óôï ÇñÜêëåéï ôçò ÊñÞôçò ôï 1940. Ïé ðñþôåò óõíèåôéêÝò ðñïóðÜèåéåò ôïõ ×ñÞóôïõ ËåïíôÞ Ýãéíáí ôï 1952, ðÜíù óå êåßìåíá ìåãÜëùí åïñôþí ôéò Åêêëçóßáò. Ôï 1957 ðÞãå óôçí ÁèÞíá ãéá íá öïéôÞóåé óôï Ùäåßï Áèçíþí. Ôéò óðïõäÝò ôïõ óõíÝ÷éóå áñãüôåñá óôï Conservatoire National de Musique óôï Ðáñßóé. Ôï 1962 îåêßíçóå êáé åðßóçìá ç óõíèåôéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôïõ ×ñÞóôïõ ËåïíôÞ ìå ìïõóéêÝò ãéá ôïí «Éððüëõôï» ôïõ Åõñéðßäç êáé ôïõò «ÅðôÜ åðß ÈÞâáò» ôïõ Áéó÷ýëïõ. Ôï 1963 êõêëïöüñçóå, óå äéóêÜêéá ôùí 45 óôñïöþí, ç ðñþôç äéóêïãñáöéêÞ äïõëåéÜ ôïõ óõíèÝôç ìå ôñáãïýäéá óå óôß÷ïõò ôïõ ðïéçôÞ Íéêçöüñïõ ÂñåôôÜêïõ, ôïõ ÌÜíïõ Åëåõèåñßïõ ê.Ü. Ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ, óôï èÝáôñï Ðáñê óôçí ÁèÞíá, êÜíåé ðñåìéÝñá ç «ÌáãéêÞ ðüëéò». ¹ôáí ç ðåñßöçìç ìïõóéêïèåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ ÌÜíïõ ×áôæéäÜêé êáé ôïõ Ìßêç ÈåïäùñÜêç üðïõ ï ËåïíôÞò ìå ôïí ÌÜíï ËïÀæï óõììåôåß÷áí ìå ôá ðñþôá ôïõò ôñáãïýäéá äéåõèýíïíôÜò ôá óôï éíôåñìÝôæï, ìåôáîý ôùí äõï ìåñþí ôçò ðáñÜóôáóçò. Ôï 1964 ç÷ïãñáöÞèçêå ç Êáôá÷íéÜ, ï ðñþôïò ìåãÜëïò äßóêïò ôïõ ËåïíôÞ. Ïé óôß÷ïé Þôáí ôïõ Êþóôá Âßñâïõ êáé ôá êåßìåíá ôïõ Íéêçöüñïõ ÂñåôôÜêïõ. Ôá ôñáãïýäéá åñìÞíåõóáí ï ÓôÝëéïò Êáæáíôæßäçò êáé ç ÌáñéíÝëëá. Áðü ôï 1973 ìÝ÷ñé ôï 1982 óõíåñãÜóôçêå ìå ôïí ÊÜñïëï Êïõí, åíþ ìå ôï ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò ç óõíåñãáóßá ôïõ óõíå÷ßæåôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá. Áðü ôï 1972, ç ìïõóéêÞ ôïõ ×ñÞóôïõ ËåïíôÞ áêïýãåôáé óå üëá ó÷åäüí ôá öåóôéâÜë ôçò ÅëëÜäáò, ìå êõñéüôåñá ôï öåóôéâÜë ôçò Åðéäáýñïõ êáé ôï öåóôéâÜë ôùí Áèçíþí. Áðü ôï 2007 êáé ìå ïìüöùíç áðüöáóç ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò, åßíáé Åðßôéìïò Ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Ìïõóéêïóõíèåôþí Óôé÷ïõñãþí ÅëëÜäïò

Ôï «ÐÜñêï Çðåéñùôþí» óôçí ÊïæÜíç õðïäÝ÷åôáé êáé öéëïîåíåß óôï ÷þñï ôïõ, «Ôï Ðáíçãýñé óôçí ÁðÝñáíôç ×þñá». ÐáñáóêåõÞ 7 Óåðôåìâñßïõ: Ìé÷Üëçò ÔæïõãáíÜêçò Kïæáíßôéêç ÖáíöÜñá ÓõììåôÝ÷ïõí ìå ôá ÷ïñåõôéêÜ ôïõò ïé Ðïëéôéóôéêïß Óýëëïãïé ¢íù Êþìçò, ÁéáíÞò Ç Ðñüïäïò êáé Êñçôþí Í. ÊïæÜíçò Ç Ìåãáëüíçóïò . ÓÜââáôï 8 Óåðôåìâñßïõ: Ãñçãüñçò ÊáøÜëçò & Ãéþñãïò Ìáôèáßïõ Mode Plagal Encardia ÓõììåôÝ÷åé ìå ôï ÷ïñåõôéêü ôïõ ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Ìáêåäíþí ÊïæÜíçò. ÊõñéáêÞ 9 Óåðôåìâñßïõ: Ðïíôïðüñïé êáé Ößëïé ÌðáúñáêôÜñçò

Áðü ôï ÈÁÑÑÏÓ ôïõ 1975

¸êèåóç áðïöïßôùí ôïõ ÔìÞìáôïò Åéêáóôéêþí Ôå÷íþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Óõíå÷ßæåôáé ç Ýêèåóç ôùí áðïöïßôùí ôïõ ÔìÞìáôïò Åéêáóôéêþí êáé ÅöáñìïóìÝíùí Ôå÷íþí ôïõ ÐáíåðéóôÞìéïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (ÔÅÅÔ), ìå ôßôëï: «2012: ¸ñãá Áðïöïßôùí», óôï Âáëôáäþñåéï ÃõìíÜóéï ÊïæÜíçò. Ç Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé ìÝ÷ñé ôçí ÊõñéáêÞ 9 Óåðôåìâñßïõ. ¿ñåò ëåéôïõñãßáò: Ôñßôç Ýùò ÐáñáóêåõÞ 14.00 22.00 ÄåõôÝñá êáé Óáââáôïêýñéáêá 18.00 22.00

Ïé ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò 1. «Ï óêïôåéíüò éððüôçò Ç åðéóôñïöÞ»: Åßäïò: ÐåñéðÝôåéá öáíôáóßáò. Ðñùôáãùíéóôïýí: Ìüñãêáí Öñßìáí, ÊñéóôéÜí ÌðÝéë ê.á. (7.00 êáé 10.00) 2. «ÌáäáãáóêÜñç»: Åßäïò: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá. Óêçíïèåóßá: ¸ñéê ÍôáñíÝë. (7.00)

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý Ìéá Üøïãç äïëïöïíßá Áóôõíïìéêü ìõèéóôüñçìá

Ð. Íô. ÔæÝéìò

Ôé óõìâáßíåé óôï Ïßêçìá ôùí ìáèçôåõüìåíùí íïóïêüìùí ÍÜéôéíãêåúë; Ôçí þñá ðïõ åðé÷åéñåßôáé ìéá åñãáóôçñéáêÞ Üóêçóç ìáèçôåõüìåíùí íïóçëåõôñéþí, ìéá öïéôÞôñéá, ìéá ÍÜéôéíãêåúë, äïëïöïíåßôáé ìå Üãñéï ôñüðï. Ôïí ðñþôï öüíï áêïëïõèåß äåýôåñïò êáé ôüôå êáëåßôáé ï ¢íôáì Íôáëãêëßò íá ëýóåé ôï ìõóôÞñéï. Êáé åíþ ç áôìüóöáéñá ãßíåôáé üëï êáé ðéï åðéêßíäõíç, áêüìá êáé ãéá ôç æùÞ ôïõ ßäéïõ ôïõ Íôáëãêëßò, ìéá ôñßôç, áêüìá ðéï öñéêôÞ, äïëïöïíßá áêïëïõèåß ôéò äýï ðñþôåò. Ç ëýóç áðïêáëýðôåôáé ìüíï óôéò ôåëåõôáßåò óåëßäåò ôïõ âéâëßïõ êáé îáöíéÜæåé. Ç óõããñáöÝáò ðñï÷ùñåß ðÝñá áðü ôá åñùôçìáôéêÜ ðïõ äçìéïõñãåß Ýíá êëáóéêü áóôõíïìéêü ìõèéóôüñçìá. Ïé ÷áñáêôÞñåò, ó÷åäéáóìÝíïé ìå åîáéñåôéêÞ ìáåóôñßá êáé åíôåëþò äéáöïñåôéêïß ìåôáîý ôïõò, ðåñéãñÜöïíôáé ùò äõíÜìåé èýôåò êáé èýìáôá. ¸ííïéåò üðùò ï Ýñùôáò, ç öéëßá, ôï êáèÞêïí, ôï äßêáéï êáé ôï Üäéêï óõíå÷þò ôßèåíôáé óå óõíå÷Þ áìöéóâÞôçóç, åíþ ç ôåëéêÞ ëýóç-êÜèáñóç Ýñ÷åôáé íá åíóôáëÜîåé ìéá áßóèçóç áéóéïäïîßáò óôïí áíáãíþóôç ãéá Ýíá ëéãüôåñï æïöåñü ìÝëëïí.

Ôï óðßôé ðéðéëÜåé ìíÞìåò Êáé ìåãáëþíåé. Êé üðùò äåí îå÷ùñßæïõí ôá ôïýâëá ÊÜôù áð ôï óïâÜ, Ôá óõãêéíçôéêÜ êïñìéÜ Ôïõ ðáñåëèüíôïò ïìïéüìïñöá ÌïéñÜæïíôáé ôï âÜñïò Ôçò óôÝãçò. Êáôåñßíá-ÁããåëÜêç Ñïõê

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò «Íá èõìÜóáé üôé äåí åßóáé èíçôüò, ìüíï ôï óþìá óïõ åßíáé èíçôü. Áõôü ðïõ åßíáé æùíôáíü äåí åßíáé ôï óþìá óïõ, áëëÜ ôï ðíåýìá ðïõ æåé ìÝóá óôï óþìá óïõ. Ìéá áüñáôç äýíáìç ïäçãåß ôï óþìá óïõ, üðùò áêñéâþò ìéá áüñáôç äýíáìç ïäçãåß ôïí êüóìï.» ÌÜñêïò Ôïýëéïò ÊéêÝñùí

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «¢ôëáò» Ï ¢ôëáò Þ ¢ôëáíôáò Þôáí Ýíáò áðü ôïõò ÔéôÜíåò, áäåëöüò ôïõ ÐñïìçèÝá êáé ðáôÝñáò ôùí ÐëåéÜäùí. Âáóôïýóå óôï êåöÜëé ôïõ ôïí ïõñáíü (Çóßïäïò, Èåïãïíßá, óô. 517, 746). ËÝãåôáé ãéá êÜðïéïí ðïõ âáóôÜ Ýíá ìåãÜëï âÜñïò Þ åõèýíç.

Ôï îÝñáôå üôé... Ôïí åèíéêü ýìíï ôçò Ôïõñêßáò ôïí Ýãñáøå Ýíáò Áëâáíüò, ï Mehmet Akif ERSOY!

Åïñôïëüãéï Æá÷áñßïõ ÐñïöÞôïõ Áâäáßïõ Åðéóêüðïõ Ìåäßìíïõ, Ïõñâáíïý, Èåïäþñïõ êáé ôùí óõí áõôïßò Ìáñôýñùí ÐÝôñïõ ôïõ åí ôù ÁèÞñá Áðïóôüëïõ

ÈÁÑÑÏÓ

!

ÅðéóôïëÞ ôùí Óõíôáîéïý÷ùí ÄÅÇ Äõô. Ìáêåäïíßáò óôïí ðñùèõðïõñãü Êýñéå ÐñùèõðïõñãÝ Óõãêõâåñíþíôåò Ï Åëëçíéêüò ëáüò ãíþñéæå åê ôùí ðñïôÝñùí üôé üëá ôá êüììáôá ëÝíå øÝìáôá ðñïêåéìÝíïõ íá õöáñðÜîïõí ôçí øÞöï ôïõ, åßíáé ßäéïí ôùí ðïëéôéêþí. ¸íá êïììÜôé øçöïöüñùí, ôï ìåãáëýôåñï, óáò øÞöéóå êýñéå ÐñùèõðïõñãÝ ðéóôåýïíôáò üôé èá ðÜèåé áðü åóÜò, óáí Ýìðåéñïò ïéêïíïìïëüãïò - ôå÷íïêñÜôçò ðïõ åßóèå, ìéêñüôåñï êáêü. Äõóôõ÷þò üìùò äéáøåýäåôáé áêïýãïíôáò ôá íÝá ìÝôñá ðïõ åôïéìÜæåôå íá åðéâÜëëåôå ðÜëé óôïõò ßäéïõò óõíôáîéïý÷ïõò, ìéóèùôïýò, ìéêñïìåóáßïõò. Ïé ðñïåêëïãéêÝò óáò õðïó÷Ýóåéò Þôáí ëüãéá ôïõ áÝñá, üôé äåí èá ãßíïõí Üëëåò ðåñéêïðÝò êáé èá ãßíïõí êÜðïéåò âåëôéþóåéò óôïõò ðïëý áäýíáìïõò. Ï ê. ÊáñáìáíëÞò êÜëõøå óôçí ÄÅÈ ôá ëáìüãéá ôïõ êüììáôïò, óôåíïýò óõíåñãÜôåò, ößëïõò êáé îåöïýóêùóå óáí ìðáëüíé. Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ, Ðáðáêùíóôáíôßíïõ Ýöåñáí ôï Ä.Í.Ô. ÔÑÏÚÊÁ ìå ôá ãíùóôÜ êáôáóôñïöéêÜ áðïôåëÝóìáôá óôçí ïéêïíïìßá. Ï ê. ÂåíéæÝëïò ìç óåâüìåíïò ôïí äéêü ôïõ Íüìï 2773/99 êáé ôïõò ìåôÝðåéôá óõíáöåßò Íüìïõò 3655/08, 3863/10 äéÝëõóå ôïí Áóöáëéóôéêü ÖïñÝá ôçò ÄÅÇ êáé éóïðÝäùóå ôçí ïéêïíïìßá. Ï ê. ËïâÝñäïò, ï ïíïìáæüìåíïò áðü ôïí ê. ÂáñíÜâá ùò íôÞëåñ éäéùôéêþí óõìöåñüíôùí, Ýâáëå óå êßíäõíï ôéò åõðáèåßò ïìÜäåò êáé äéÝëõóå ôçí õãåßá. Ï ê. ÊïõôñïõìÜíçò äéÝëõóå ôï Áóöáëéóôéêü Óýóôçìá ôçò ×þñáò, êáôÞñãçóå ôéò Ó.Ó.Å. Ï ê. ×ñõóï÷ïÀäçò äéÝëõóå ôá Óþìáôá Áóöáëåßáò, ðåñéðïëéêÜ ÷ùñßò âåíæßíç êáé óõíôÞñçóç, ç åãêëçìáôéêüôçôá óå Ýîáñóç. Ç ê. Äéáìáíôïðïýëïõ Ýêáíå ôï èáýìá ôçò, ðáéäåßá ÷ùñßò âéâëßá. Ï ê. ÃåñïõëÜíïò åõëüãçóå ôá ãÝíéá ôïõ äßíïíôáò ÷ïñçãßá óôï Ìïõóåßï ÌðåíÜêç 3.600.000 Åõñþ ãéá ôï 2013 (ìÜíá Ðñüåäñïò, áäåëöÞ Äéåõèýíôñéá, ï ðáôÝñáò ìÝëïò). Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ ï êáè´ üëá õðåýèõíïò åõëüãçóå ôá ðáíÜêñéâá ôáîßäéá, ôïõò 32 áêñéâïðëçñùìÝíïõò îÝíïõò óõìâïýëïõò, ôïõò êåñäïóêüðïõò åóùôåñéêïý åîùôåñéêïý, ìå ôçí åîáããåëßá ôïõ ðåñéâüçôïõ äçìïøçößóìáôïò, ôçí óÜïõíá, ãõìíáóôÞñéï ê.ë.ð. Ïé äå óõíôáîéïý÷ïé, ìéóèùôïß, ìéêñïìåóáßïé, öôù÷ïß, Üíåñãïé, êáñäéïðáèåßò, êáñêéíïðáèåßò áò êëáßíå ôçí ìáýñç ìïßñá ôïõò. Ôï ÐÁÓÏÊ Üöçóå áíÝðáöïõò ôïõò Ý÷ïíôåò êáé êáôÝ÷ïíôåò, ôïõò öïñïöõãÜäåò ôéò offshore åôáéñßåò îåðëýìáôïò ìáýñïõ ÷ñÞìáôïò (âëÝðå Ôæï÷áôæüðïõëï), áõôïýò ðïõ öõãÜäåõóáí ôá äéò ôùí Åõñþ óôï åîùôåñéêü, äåí áó÷ïëÞèçêå ìå ôï ðüèåí Ýó÷åò ãéá ôéò áãïñÝò öéëÝôá ðïõ Ýãéíáí óôï Ëïíäßíï êáé áëëïý åíþ åßíáé ãíùóôÜ ôá ïíüìáôá. Ï Êõñßáñ÷ïò Ëáüò ãêñÝìéóå ôï ÐÁÓÏÊ óáí ÷Üñôéíï ðýñãï êáé Ýðåôáé ç óõíÝ÷åéá. Åóåßò êýñéå ÐñùèõðïõñãÝ êáé ï õðïôéèÝìåíïò óõíåðÞò, åîáßñåôïò Íïìéêüò, ê. ÊïõâÝëçò, âëÝðåôå ôïí ëýêï êáé øÜ÷íåôå ôïí íôïñü, áíôß íá èåñáðåýóåôå ôéò ðáñáëåßøåéò ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ôùí Üëëùí ÊõâåñíÞóåùí, áëëÜæïíôáò ôï Íïìéêü Ðëáßóéï þóôå ìå åîðñÝò äéáäéêáóßåò íá ôéìùñïýíôáé ìå äÞìåõóç ôçò ðåñéïõóßáò ïé êáôá÷ñáóôÝò ôïõ Äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò êáé üëïõò åí ãÝíåé ðïõ ðáñÜíïìá ðëïýôéóáí, áõôïýò ðïõ ðÞñáí êáé ðáßñíïõí áêüìá ôéò ìáúìïý óõíôÜîåéò êáé åðéäüìáôá, áêïëïõèåßôå ôçí ßäéá ðïëéôéêÞ ñïõóöåôéïý, óðáôÜëçò, óõãêÜëõøçò, íôñïðÞ óáò. Ï áõôáñ÷éóìüò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí êáé Åñãáóßáò îåðåñíÜ ôá åóêáììÝíá. Êýñéå ÐñùèõðïõñãÝ, êýñéïé óõãêõâåñíþíôåò, åÜí äåí Ý÷åôå ôçí ôüëìç íá êõâåñíÞóåôå ìå óåâáóìü, êáèáñüôçôá, ôéìéüôçôá, äéáöÜíåéá åßíáé ðñïôéìüôåñï íá ðáñáéôçèåßôå êáé èá Ý÷åôå Üöåóç áìáñôéþí. Ç êáôÜóôáóç ôåßíåé íá ãßíåé áíåîÝëåãêôç êáé åêñçêôéêÞ. Îåæïõìßóáôå óôï Ýðáêñïí ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò êáé ìéóèùôïýò. Ïäçãïýìåèá óå îåóçêùìü, ìå ôéò ìáãêïýñåò êáé ïôéäÞðïôå Üëëï êáé êïéíùíéêÞ åðáíÜóôáóç. « Ïõáß Õìßí Öáñéóáßïé», öùíÞ ëáïý ïñãÞ Èåïý. Êýñéïé ÂïõëåõôÝò Ý÷åôå ôçí ìåãÜëç éóôïñéêÞ åõèýíç íá âÜëåôå ôÝëïò óôéò ÐïëéôéêÜíôéêåò ÊõâåñíÞóåéò, Ý÷åôå ÓõíôáãìáôéêÞ õðï÷ñÝùóç íá åêöñÜæåôå ôçí èÝëçóç ôïõ Ëáïý óôç ÂïõëÞ êáé ü÷é ôçí âïýëçóç åíôïëÞ ôùí áñ÷çãþí óáò, âñïíôïöùíÜîôå óôïõò Ôñïúêáíïýò ü÷é Üëëåò ðåñéêïðÝò óå óõíôÜîåéò êáé ìéóèïýò, äåí ðÜåé Üëëï öôÜíåé ðéá. Ï ÅÏÐÕÕ õðï÷ñçìáôïäïôåßôå, äåí ðëçñþíåé öáñìáêïðïéïýò, íïóïêïìåßá, êëéíéêÝò, åñãáóôÞñéá, äéêïýò ôïõ ãéáôñïýò, åßíáé õðü êáôÜññåõóç. Ïé óõíôáîéïý÷ïé âñßóêïíôáé óå åîáèëßùóç, óôåñïýíôáé ôï öÜñìáêï ôïõò ðïõ åßíáé ç æùÞ ôïõò, ëüãù ìç ðßóôùóçò áðü ôá öáñìáêåßá êáé Ýëëåéøçò ÷ñçìÜôùí. ¸÷ïõí ðÜèåé êáôÜèëéøç, äåí ôïõò Ýìåéíå êïõñÜãéï, äåí ìðïñïýí íá áðïëáýóïõí ôá áõôïíüçôá. ¸ëåïò äåí Ý÷åôå Èåü; Äåí óáò áðÝìåéíå ëßãï ôóßðá; Ìå ôéìÞ ÅíôïëÞ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ Ï Ðñüåäñïò Äéïíýóéïò ÊïôæáÀôóçò Ï Ãåí. ÃñáììáôÝáò ÁóôÝñéïò ÊáñÜôæéáò

Óõíåäñßáæå ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò

Ó

çìáíôéêÝò áðïöÜóåéò ðÜñèçêáí êáôÜ ôç óõíåäñßáóç ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ç ïðïßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôç ÄåõôÝñá 3 Óåðôåìâñßïõ 2012, óôçí Áßèïõóá ÓõíåäñéÜóåùí óôï êôßñéï ôçò ÐåñéöÝñåéáò. Óôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÞèçêáí áðïöáóßóôçêáí ôá åîÞò:

Ïìüöùíá áðïöáóßóôçêå, ìåôÜ áðü ó÷åôéêü áßôçìá ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïýëïõ, Êùí/íïõ Áðïóôïëßäç, íá æçôçèåß áðü ôï Õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò íá áðïäïèïýí óõíôïìüôåñá ïé áãñïôéêÝò áðïæçìéþóåéò. ¸ãéíå ç ðáñïõóßáóç ôçò ìåëÝôçò ðïõ áöïñÜ ôï Ýñãï: «Åðáñ÷éáêÞ Ïäüò ÊáóôïñéÜò ÐôïëåìáÀäáò, ÔìÞìá ÑÝìá Êùôïýñç ¼ñéá Íïìïý ÊïæÜíçò ìå óÞñáããá óôçí Êëåéóïýñá».Óôéò äéÜöïñåò áðïñßåò- åñùôÞóåéò ôùí Ðåñ/êùí óõìâïýëùí äüèçêáí áðáíôÞóåéò áðü ôïí åëåãêôÞ ôïõ Ýñãïõ. Óôçí óõíåäñßáóç åðßóçò åãêñßèçêå, êáôÜ ðëåéïøçößá, ç ôñïðïðïßçóç ðñïûðïëïãéóìïý ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ïéêïíïìéêïý Ýôïõò 2012 (8ç/2012) êáé ç êáôáíïìÞ ÊÁÐ Ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí ÐåñéöÝñåéáò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. ÔÝëïò åãêñßèçêå ïìüöùíá. Ç õðïâïëÞ ðñüôáóç óôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá «Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò 2007 2013», ðñïêåéìÝíïõ íá åíôá÷èåß êáé ÷ñçìáôïäïôçèåß óôï ðëáßóéï ôçò êáôçãïñßáò ðñÜîåùí: «ÐáñåìâÜóåéò âåëôßùóçò ôïõ åíäïðåñéöåñåéáêïý ïäéêïý äéêôýïõ êáèþò êáé ôçò ïäéêÞò áóöÜëåéáò» ìå êùäéêü 02.23.01.01 ôï Ýñãï: «Âåëôßùóç êüìâùí Ô.Å.É. ÊïæÜíçò», ðñïûðïëïãéóìïý 1.220.000,00 Å

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012

ÊÏÆÁÍÇ

ÅÊÊËÇÓÉÁÓÔÉÊÇ ÐÅÑÉÏÕÓÉÁ

Ï Óýóêåøç öïñÝùí ÷èåò óôï Äçìáñ÷åßï ÊïæÜíçò ãéá ôçí åôïéìüôçôá ôùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí

Ó

ýóêåøç ìå öïñåßò ôçò åêðáßäåõóçò êáé ôïõ äÞìïõ, ðñáãìáôïðïßçóå ÷èåò ôï ìåóçìÝñé ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò, ãéá íá óõæçôçèåß ç åôïéìüôçôá ôùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí ãéá ôçí õðïäï÷Þ ôùí ìáèçôþí, åíüøåé ôçò Ýíáñîçò ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò. ÊïéíÞ äéáðßóôùóç üëùí ôùí öïñÝùí Þôáí ðùò ç íÝá ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ îåêéíÜ ìå êáëÝò ðñïûðïèÝóåéò. Ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí ðñïêýøåé ìå ôçí óôåëÝ÷ùóç ôùí ó÷ïëåßùí åßíáé åëÜ÷éóôá êáé ôá âéâëßá Ý÷ïõí äéáíåìçèåß óôéò ó÷ïëéêÝò ìïíÜäåò. Ôï ðñüâëçìá ùóôüóï ðïõ ðáñáìÝíåé Üëõôï åßíáé áõôü ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôùí ó÷ïëåßùí ãéá íá ìðïñÝóïõí íá áíôáðåîÝëèïõí óôá ëåéôïõñãéêÜ ôïõò Ýîïäá, êáè´üëç ôç äéÜñêåéá ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò. ¼ðùò åðåóÞìáíå ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò « åÜí äåí åðéôá÷õíèåß ç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí êáé åÜí äåí ðáñèïýí üëåò ïé ÷ñçìáôïäïôÞóåéò ðïõ Ý÷ïõí åããñá-

öåß óôïí ðñïûðïëïãéóìü ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôùí ó÷ïëåßùí, ïé ó÷ïëéêÝò ìïíÜäåò èá áíôéìåôùðßóïõí ðñïâëÞìáôá ôçí ðåñßïäï ôïõ ÷åéìþíá. Áðü ðëåõñÜò ìáò êáôáâÜëëïõìå êÜèå äõíáôÞ ðñïóðÜèåéá, êáëýðôïíôáò ìå ðñïóëÞøåéò ðñïóùðéêïý ôéò üðïéåò åëëåßøåéò êáé ðéÝæïíôáò ìå êÜèå ìÝóï þóôå íá ìçí õðÜñîåé êáíÝíá æÞôçìá ìå ôéò ÷ñçìáôïäïôÞóåéò ». Óôçí óýóêåøç ðáñßóôáíôáé ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Ôå÷íéêþí Õðçñåóéþí ê. ÂáããÝëçò ÊáñáðÜôóéïò, ï Ðñüåäñïò ôçò ÄçìïôéêÞò ÅðéôñïðÞò Ðáéäåßáò ê. Ìáíþëçò Ðáößëçò, ï

ÄéåõèõíôÞò ôçò ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò ÊïæÜíçò ê. ÉùÜííçò Ãêáìðïýñáò, ï ÄéåõèõíôÞò ôçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò ÊïæÜíçò ê. Óáââéëùôßäçò, ï Ðñüåäñïò ôçò Ó÷ïëéêÞò ÅðéôñïðÞò ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ê. ÉùÜííçò Ðáðáãåùñãßïõ, ï Ðñüåäñïò ôçò Ó÷ïëéêÞò ÅðéôñïðÞò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ê. Íßêïò ÂëÜ÷ïò, êáèþò êáé Åêðñüóùðïé ôçò ÅËÌÅ, ôçò ÁÄÅÄÕ êáé ôùí äáóêÜëùí.

ÓåéñÜ åðáöþí ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÊïæÜíçò óôçí ÁèÞíá ÓåéñÜ áðü óçìáíôéêÜ æçôÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôï ÄÞìï, óõæÞôçóå ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò óôï ðëáßóéï ôùí åðáöþí êáé ôùí óõíáíôÞóåùí ðïõ åß÷å êáôÜ ôçí åðßóêåøÞ ôïõ óôçí ÁèÞíá.

Ï ê. Ìáëïýôáò óõíáíôÞèçêå ìå ôïí Õöõðïõñãü ÅèíéêÞò ¢ìõíáò ê. Ðáíáãéþôç ÊáñÜìðåëá, ìå ôïí ïðïßï êáé óõæÞôçóå ôï èÝìá ôçò ðáñá÷þñçóÞò ôïõ óôñáôïðÝäïõ ÌáêåäïíïìÜ÷ùí óôïí ÄÞìï ÊïæÜíçò ãéá ôçí üóï ôï äõíáôüí ôá÷ýôåñç áíôéìåôþðéóç ìßáò óåéñÜò æçôçìÜôùí ðïõ êáèõóôåñïýí ôçí ðáñá÷þñçóç. Åðßóçò ôÝèçêå

áðü ðëåõñÜò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÊïæÜíçò êáé ç áðïäÝóìåõóç ìÝñïõò ôçò Ýêôáóçò ðïõ êáôÝ÷åé ï óôñáôüò óôï ýøùìá ôïõ Áç-Ëéá. Áêüìç ðñáãìáôïðïßçóå óõíÜíôçóç ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Ïñãáíéóìïý Ó÷ïëéêþí Êôçñßùí ê. Ðáíáãéþôç Êåñ÷ïõëÜ, ìå ôïí ïðïßï óõæÞôçóå ôá ðñïâëÞìáôá ó÷ïëéêÞò óôÝãçò ðïõ õðÜñ÷ïõí óôçí ðåñéï÷Þ. ÔÝëïò óõíáíôÞèçêå ìå ôïí Äéåõèýíïíôá Óýìâïõëï êáé ôá áñìüäéá óôåëÝ÷ç ôçò Å.Å.Ô.Á.Á. (ÅëçíéêÞ Åôáéñßá ÔïðéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Áõôïäéïßêçóçò), üðïõ óõæÞôçóáí áíáðôõîéáêÜ æçôÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò.

Ç ÔçëåèÝñìáíóç Ðôïë/äáò áíôéìåôùðßæåé ðñüâëçìá ëåéôïõñãéêüôçôáò ëüãù ïöåéëþí ôùí óõíäñïìçôþí ôçò ¸íá ìÞíá ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò ôçò ôçëåèÝñìáíóçò Ðôïë/äáò , ðáñÜ ôéò Ýããñáöåò åéäïðïéÞóåéò êáé áíáêïéíþóåéò ÄçìïôéêÞò Åðé÷åßñçóçò ÔçëåèÝñìáíóçò, 726 ïéêïäïìÝò ïöåßëïõí óôçí Ä.Å.ÔÇ.Ð. 1.079.537 åõñþ. Ç ðñïèåóìßá åîüöëçóçò, ç ïðïßá ïñßóôçêå êáé ãíùóôïðïéÞèçêå óôïõò êáôáíáëùôÝò áðü ôïí ÌÜéï , ëÞãåé ôçí ÄåõôÝñá, 17 Óåðôåìâñßïõ 2012. Ç ÄÅÔÇÐ êáëåß üëïõò ôïõò êáôáíáëùôÝò íá åîïöëÞóïõí ôï óýíïëï ôùí ïöåéëïìÝíùí ðïóþí, þóôå íá ìçí äéáêïðåß ç óýíäåóÞ ôïõò êáé íá ìçí ôáëáéðùñïýíôáé ïé Ýíïéêïé ðïõ Ý÷ïõí åîïöëÞóåé ôïõò ëïãáñéáóìïýò ôïõò. Ïé Ýíïéêïé ðïëõêáôïéêéþí ðáñáêáëïýíôáé íá åíçìåñþíïíôáé ó÷åôéêÜ ìå ôá ðïóÜ ðïõ Ý÷ïõí êáôáâëçèåß óôçí ÔçëåèÝñìáíóç êáé ãéá ôï õðüëïéðï ôùí ïöåéëþí ôçò ïéêïäïìÞò ôïõò. Óå ðåñßðôùóç äéáêïðÞò êáé åðáíáóýíäåóçò åðéâÜëëåôáé êüóôïò 50 åõñþ áíÜ êôßñéï, ðïõ âáñýíåé ôïõò ïöåéëÝôåò. Åðéóçìáßíåôáé üôé ç ÔçëåèÝñìáíóç Ý÷åé åîáíôëÞóåé üëá ôá ðåñéèþñéá êïéíùíéêÞò áëëçëåããýçò, äéüôé äéáôçñåß óôáèåñÞ, áðü ôï Ýôïò 2010, ôçí åîáéñåôéêÜ ÷áìçëÞ ôéìÞ ðþëçóçò ôçò èåñìüôçôáò, äåí åðéâÜëëåé ðñïóáõ-

îÞóåéò óôéò ïöåéëÝò êáé äåí äéáêüðôåé ôçí ðáñï÷Þ ëüãù ïöåéëþí êáôÜ ôçí ÷åéìåñéíÞ ðåñßïäï. Åðßóçò ç ÄÅÔÇÐ åðéóçìáßíåé: «õðåíèõìßæïõìå üôé , óåâüìåíïé ôéò ïéêïíïìéêÝò äõóêïëßåò ôùí êáôáíáëùôþí ìáò, ðáñåß÷áìå ôçí äõíáôüôçôá ôìçìáôéêÞò åîüöëçóçò ôùí ëïãáñéáóìþí. Ùóôüóï 177 áðü ôéò ðáñáðÜíù ïéêïäïìÝò ìå ïöåéëÝò 431.000 åõñþ ÷ñùóôïýí ôï óýíïëï ôùí ëïãáñéáóìþí ôçò ðñïçãïýìåíçò ðåñéüäïõ, äçëáäÞ äåí êáôÝâáëáí êáíÝíá ðïóüí áðü ôïí Ïêôþâñéï 2011 , åíþ 92 ïéêïäïìÝò ìå ïöåéëÝò 171.000 åõñþ äåí êáôÝâáëáí êáíÝíá ðïóüí áðü ôïí ÍïÝìâñéï 2011. Ôá ðïóÜ áõôÜ åßíáé äõóâÜóôá÷ôá ãéá ôçí ÄÅÔÇÐ êáé óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí åîïöëçèïýí Üìåóá, ç äçìïôéêÞ åðé÷åßñçóç èá áíôéìåôùðßóåé óïâáñü ëåéôïõñãéêü ðñüâëçìá ôï åðüìåíï äéÜóôçìá, åðåéäÞ äåí åðé÷ïñçãåßôáé áðü êáíÝíáí öïñÝá êáé ïé ëåéôïõñãéêÝò äáðÜíåò, ðïõ áðïðëçñþíïíôáé áðïêëåéóôéêÜ áðü ôá Ýóïäá êáôáíÜëùóçò, äåí èá åîõðçñåôçèïýí. Êáëïýíôáé ïé êáôáíáëùôÝò íá óôçñßîïõí Ýìðñáêôá, ìå ôçí óõíÝðåéÜ ôïõò, ôçí åðéâßùóç ôçò ÄÅÔÇÐ, þóôå íá óõíå÷ßóåé íá ðáñÝ÷åé áíåìðüäéóôá ôï áãáèü ôçò êáèáñÞò , öèçíÞò èÝñìáíóçò óå üëïõò ôïõò êáôïßêïõò.

Åðé÷åßñçóç ðåñéóõëëïãÞò áäÝóðïôùí ÷èåò óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò Ìå åðéôõ÷ßá óôÝöèçêå ç ÷èåóéíÞ åðé÷åßñçóç ðåñéóõëëïãÞò áäÝóðïôùí óêõëéþí óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò áðü ôï óõíåñãåßï ôïõ ÄÞìïõ, ÷ùñßò íá õðÜñîïõí ïé óõíçèéóìÝíåò áíôéäñÜóåéò æùüöéëùí. Áðåíáíôßáò ïé èáìþíåò åðéêñüôçóáí ôçí Üìåóç ðáñÝìâáóç ôïõ ÄÞìïõ. ¼ðùò ìáò áíÝöåñå ï áñìüäéïò ÁíôéäÞìáñ÷ïò Ðáíáãéþôçò Áðïóôïëßäçò, ï ïðïßïò óõíôüíéæå ôçí üëç ðñïóðÜèåéá, ç åðé÷åßñçóç îåêßíçóå ìåôÜ áðü êáôáããåëßåò äçìïôþí óôçí ÄçìïôéêÞ Áóôõíïìßá ãéá ôçí ðáñïõóßá óêõëéþí óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò ôá ïðïßá ìÜëéóôá Ýäåé÷íáí Üãñéåò äéáèÝóåéò ãáõãßæïíôáò óå äéåñ÷üìåíïõò ðïëßôåò êáé ï÷Þìáôá. ÁìÝóùò êáôÝöôáóå ôï óõíåñãåßï ôïõ ÄÞìïõ ìå êáôÜëëçëá äéáìïñöùìÝíï öïñôçãü êáé ìå äýï «åîåéäéêåõìÝíïõò» õðáëëÞëïõò ï ïðïßïé ðåñéóõëëÝîáí ôá óêõëéÜ. Ðáñüíôåò êáé ïé áóôõíïìéêïß ïé ïðïßïé ðñïóêëÞèçêáí áðü ôïí ÄÞìï ãéá áðïöõãÞ ôõ÷üí åðåéóïäßùí áðü æùüöéëïõò. Ôá óêõëéÜ, óýìöùíá ìå ïí ÁíôéäÞìáñ÷ï, èá ïäçãçèïýí óôïí åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï, áðü ôï ÄÞìï ÷þñï, óôï óôñáôüðåäï «ÑùìáíÝëç». Óôï êõíïêïìåßï ìå ôçí óõíäñïìÞ êôçíéÜôñùí èá óôåéñùèïýí ìå âÜóåé ôçí åõñùðáúêÞ íïìïèåóßá èá áöåèïýí åëåýèåñá ü÷é üìùò óå êåíôñéêÜ óçìåßá ôçò ðïëýò , óå ó÷ïëåßá êáé ãåíéêþò óå ðïëõóý÷íáóôïõò ÷þñïõò. Ï ê. Áðïóôïëßäçò ìáò äéáâåâáßùóå üôé ïé åðé÷åéñÞóåéò ðåñéóõëëïãÞò ôùí áäÝóðïôùí èá óõíå÷éóôïýí áðü ôï ÄÞìï áêïëïõèþíôáò ôçí äéáäéêáóßá ðïõ ðñïâëÝðåé, þóôå íá åêëåßøïõí ïé áðáñÜäåêôåò åéêüíåò êáèþò êáé ï êßíäõíïò ãéá ôçí õãåßá ôùí äçìïôþí ðïõ áðïññÝåé áðü ôçí ðáñïõóßá ôùí áäÝóðïôþí óôçí ðüëç.

ôñßôïò ôùí êõâåñíçôéêþí åôáßñùí, óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá ðåñéóþóåé êÜðïéï áñéóôåñü ÷áñáêôçñéóôéêü óôïí ðïëéôéêü ó÷çìáôéóìü ôïõ, êáôÝèåóå ðñüôáóç ãéá öïñïëüãçóç ôçò åêêëçóéáóôéêÞò ðåñéïõóßáò. Äåí ãíùñßæïõìå, áí ï ðñùèõðïõñãüò ôïõ åß÷å êïéíïðïéÞóåé ôçí ðñüóöáôç åðéóôïëÞ ôïõ áñ÷éåðéóêüðïõ, ìå ôçí ïðïßá áõôüò åîÝöñáæå ôï ðáñÜðïíï ôïõ ãéá ôç äéá÷åüìåíç øåõäÞ ðëçñïöüñçóç üôé ç åêêëçóéáóôéêÞ ðåñéïõóßá äåí öïñïëïãåßôáé. Ôï Üêñùò èëéâåñü åßíáé üôé ç Éåñáñ÷ßá ôçò Åêêëçóßáò ôçò ÅëëÜäïò ôçñåß ìáêñéÜ áðü ôçí åíçìÝñùóç áêüìç êáé ôï ìéêñü êïììÜôé ôïõ ëáïý ìáò ðïõ åêêëçóéÜæåôáé ôáêôéêÜ. Ôï ìåãÜëï Þäç Ý÷åé ìåôáóôñáöåß óå èÝóåéò ü÷é áðëþò õðÝñ ôçò öïñïëüãçóçò ôçò Þäç öïñïëïãïýìåíçò åêêëçóéáóôéêÞò ðåñéïõóßáò áëëÜ áêüìç ðéï ñéæïóðáóôéêÝò, üðùò áõôÞ ôçò êñáôéêïðïßçóçò. Êáé äåí Ý÷ù êáôÜ íïõí ôïõò äåìÝíïõò óôï Üñìá ôçò áíôéåêêëçóéáóôéêÞò áñéóôåñÜò, áëëÜ êáé ðïëëïýò ìå «öéëåêêëçóéáóôéêÞ» áóôéêÞ ðïëéôéêÞ óõíåßäçóç. Ç Åêêëçóßá õðü ôá ðëÞãìáôá ôïõ ðïëéôéêïý êüóìïõ êáé ôçò äéáíüçóçò åðß 180 Ýôç êáé ôçí áäñÜíåéá ôùí äéïéêïýíôùí áõôÞí Ýðáøå ðëÝïí íá óõãêéíåß ôïí ëáü, üðùò êáôÜ ðñïçãïýìåíåò ãåíéÝò. Áõôü ôï ãíùñßæïõí ðïëý êáëÜ ïé áóêïýíôåò ôçí ðïëéôéêÞ åîïõóßá. Óõíåðþò áíôéëáìâÜíïíôáé üôé ùñßìáóå ï êáéñüò ãéá ôç ëÞøç óïâáñþí áðïöÜóåùí, üðùò ï ÷ùñéóìüò Ðïëéôåßáò êáé Åêêëçóßáò êáé äÞìåõóç ôçò åêêëçóéáóôéêÞò ðåñéïõóßáò. Áí áêüìç ïé áóôïß, «óõíôçñçôéêïß» êáé «ðñïïäåõôéêïß» öáßíïíôáé äéóôáêôéêïß áõôü áðïññÝåé áðü ôïí öüâï ôïõ ëáïý, ðïõ äåß÷íåé íá óõíÝñ÷åôáé êÜðùò, êáé ü÷é áðü ôïí öüâï áíôéäñÜóåùí ôçò Éåñáñ÷ßáò. Ç Åêêëçóßá åõñÝèç õðü äéùãìü åõèýò ìå ôçí åãêáèßäñõóç ôçò âáóéëåßáò (1833). Ôüôå äéáëýèçêáí 235 ìïíÝò êáé äçìåýèçêå ç ðåñéïõóßá ôïõò, åíþ Üëëåò 226 õðï÷ñåþèçêáí óå ôáêôéêÞ öïñïëüãçóç. Ç Éåñáñ÷ßá äåí áíôÝäñáóå ôüôå ïýôå óôç óõíÝ÷åéá, üôáí ïé Âáõáñïß åðÝâáëáí ôï áõôïêÝöáëï ôçò åëëáäéêÞò Åêêëçóßáò, ãéá íá ôçí êáôáóôÞóïõí õðïôåëÞ óôçí Ðïëéôåßá ùò óÞìåñá. ¸êôïôå êÜèå öïñÜ ðïõ ç Ðïëéôåßá óå Ýêñõèìåò êáôáóôÜóåéò åß÷å áíÜãêç åßôå ÷ñçìÜôùí åßôå ãçò ðñïóÝöåõãå óôçí Åêêëçóßá, ðñïêåéìÝíïõ íá åîáóöáëßóåé ðüñïõò, êáé åîáóöÜëéæå. ÏõäÝðïôå ç Äéïéêïýóá Åêêëçóßá Þëåãîå ôç äéá÷åßñéóç ôçò ðñïóöåñèåßóçò áðü ìÝñïõò ôçò ðåñéïõóßáò. Êáé äåí õðÞñîå ç äéá÷åßñéóç ÷ñçóôÞ. Ðüóïé ãíùñßæïõí üôé ç Åêêëçóßá ìå ôçí ðåñéïõóßá ðïõ äéÝèåóå óôï êñÜôïò, èá ìðïñïýóå íá ìéóèïäïôÞóåé êáé áóöáëßóåé ôïõò êëçñéêïýò ôçò; Ðüóïé ãíùñßæïõí üôé ç Åêêëçóßá õðÜãåôáé, ùò Í.Ð.Ä.Ä. óôï ßäéï öïñïëïãéêü êáèåóôþò ìå ôï Éóñáçëéíü óõìâïýëéï. Ãéáôß áõôü êÜíåé ðùò ôï áãíïåß ç îéöáóêïýóá êáôÜ ôçò Åêêëçóßáò áñéóôåñÜ; Áò åéóáãÜãåé, åðé ôÝëïõò, óôï ëåîéëüãéü ôçò êáé ôïí üñï óéùíéóìüò êáé áò áðïêôÞóåé ôç ãíþóç, þóôå íá ìçí ôïí óõã÷Ýåé ìå ôïí óçìéôéóìü (êáé ôá áíôß ôïõò). Åßíáé êïéíü ìõóôéêü üôé ïé ðïëéôéêïß åîáóöÜëéóáí öéëÝôá óôá âüñåéá ðñïÜóôéá ôçò ÁèÞíáò, üðïõ Ýêôéóáí ôéò âßëåò ôïõò óå ðáñá÷ùñçèÝíôá áðü ôçí Åêêëçóßá ïéêüðåäá. Ãéáôß ç Äéïéêïýóá Åêêëçóßá äåí ðåñíÜ óôçí áíôåðßèåóç; Áóöáëþò äéüôé åßíáé åí ðïëëïßò óõìâéâáóìÝíç ìå ôçí å÷èñéêÜ äéáêåßìåíç ðñïò ôçí Åêêëçóßá áóôéêÞ Ðïëéôåßá. ÊáôÜ ôïí 20ï áéþíá åíäõíáìþèçêå ôï êïììïõíéóôéêü êßíçìá êáé ôï ðáñÜëëçëï óïóéáëéóôéêü, ãÝííçìá ôùí áóôþí ðñïò ðáñáðëÜíçóç ôùí ëáþí. ÁõôÜ, üðùò êáé ç ìÜíá ôïõò, ç áóôéêÞ åðáíÜóôáóç Ýðñåðå íá åìöáíßæïõí áíôéåêêëçóéáóôéêü ðñüóùðï, þóôå íá åßíáé éäåïëïãéêÜ óõíåðÞ. Áäéáöüñçóáí ãéá ôïí éóôïñéêü óõìâéâáóìü, ìåôÜ ôçí áðïìÜêñõíóç ôùí ìïíáñ÷þí áðü ôçí åîïõóßá, ìåôáîý ôùí áóôþí êáé èñçóêåõôéêþí çãåôþí óôéò ÷þñåò ôçò Äýóçò. Áðåíáíôßáò ï óõìâéâáóìüò áõôüò ðñïóÝöåñå ðñüóèåôá åðé÷åéñÞìáôá êáôÜ ôçò èñçóêåßáò ùò «ïðßïõ ôïõ ëáïý». ÌðñïóôÜ óôïí åðåëáýíïíôá áèåúóìü ïé èñçóêåõôéêïß çãÝôåò óôç Äýóç äÝ÷èçêáí ìå áíáêïýöéóç íá óõìðïñåõèïýí ìå ôïõò Üèåïõò áóôïýò, ïé ïðïßïé åß÷áí ôçí ðïëéôéêÞ öñüíçóç íá ìçí åðéìåßíïõí óôçí êáôÜ ìÝôùðï åðßèåóç êáôÜ ôçò èñçóêåõôéêÞò ðßóôçò, üðùò Ýðñáîáí áñãüôåñá ïé Ìðïëóåâßêïé óôç ÓïâéåôéêÞ ¸íùóç. Ôïõò áñêïýóå ôï Ýñãï ôïõò äéá ôùí ìáóïíéêþí óôïþí, ìÝóù ôùí ïðïßùí Þëåã÷áí ôïõò ðïëéôéêïýò, ôïõò ðáíåðéóôçìéáêïýò êáé ðïëëïýò äéáíïïýìåíïõò. ¢ëëùóôå óôï Ýñãï êáôåäÜöéóçò ôçò èñçóêåõôéêÞò ðßóôçò áðü ôéò øõ÷Ýò ôïõ ðéóôïý ëáïý åß÷áí Üìéóèïõò åñãïëÜâïõò ôïõò ïðáäïýò ôçò ðïéêéëü÷ñùìçò áñéóôåñÜò! Ï ëáüò áõôÜ ôá ðáé÷íßäéá äåí ôá êáôáíüçóå ïýôå êáé èá ôá êáôáíïÞóåé ðïôÝ. ¼óïé äéáôçñïýóáí óôáèåñÞ ôçí ðßóôç, ÷ùñßò íá Ý÷ïõí åíóôåñíéóôåß óå âÜèïò ôïí åõáããåëéêü ëüãï, óôÞñéæáí óôéò åêëïãÝò «óõíôçñçôéêÝò» ðáñáôÜîåéò, êáèþò Ýâëåðáí íá ôïõò ðñïôñÝðïõí ðñïò áõôü åêêëçóéáóôéêÜ ðñüóùðá. ÁõôÞ ç óôÜóç ôùí äéïéêïýíôùí ôçí Åêêëçóßá åðáýîáíå ôï ìÝíïò åíáíôßïí ôçò åêåßíùí ðïõ äéøïýóáí ãéá êïéíùíéêÞ äéêáéïóýíç êáé èåùñïýóáí ôçí Åêêëçóßá, ôçò ïðïßáò ôï ðíåýìá áãíïïýóáí, êáé åîáêïëïõèïýí íá áãíïïýí, èåóìü óôÞñéîçò ôùí êñáôïýíôùí! Ôþñá ðëÝïí ïé éäåïëïãßåò Ý÷ïõí êáôáññåýóåé êáé ôï ðïëéôéêü ðáé÷íßäé, ôï óôçìÝíï, åîáêïëïõèåß íá ðáñïõóéÜæåé åíäéáöÝñïí ÷Üñç óôçí áðï÷áýíùóç ôùí ëáþí. Áí ç Ðïëéôåßá áðïöáóßóåé ôåëéêÜ, èá äçìåýóåé ôçí åêêëçóéáóôéêÞ ðåñéïõóßá óôï óýíïëü ôçò. Ç áñéóôåñÜ (ßóùò ðëçí ôïõ ÊÊÅ, ðïõ äåí åðéêñïôåß êáìéÜ áðüöáóç ôùí áóôþí) èá åðéêñïôÞóåé. Ãéáôß üìùò; ÅðåéäÞ áõôÞ èá åêðïéçèåß ðñïêåéìÝíïõ íá åîáóöáëéóèïýí ïé ôñÝ÷ïõóåò ïöåéëüìåíåò (;) óôïõò ôïêïãëýöïõò äáíåéóôÝò ìáò äüóåéò; ÅðåéäÞ ßóùò èá åðéâñáäõíèåß ãéá ìåñéêïýò ìÞíåò ç ðåñáéôÝñù ìåßùóç ìéóèþí, óõíôÜîåùí êáé ðáñï÷þí õãåßáò; Äåí åßíáé áóôåßñåõôç ç åêêëçóéáóôéêÞ ðåñéïõóßá, üðùò êÜðïéïé ôïíßæïõí, ãéá íá åîáðáôÞóïõí ôïí åëëçíéêü ëáü. Óå ôåëåõôáßá áíÜëõóç, ößëïé ôçò áñéóôåñÜò, èÝëåôå ôçí åõñùðáúêÞ Ýíùóç, èÝëåôå ôçí åõñùæþíç, óõìðáßæåôå ìå ôïõò áóôïýò ðïëéôéêïýò ôçò õðïôÝëåéáò êáé ôçò åêðïßçóçò ôçò ÷þñáò êáé ôï ðÜèïò óáò êáôÜ ôçò Åêêëçóßáò ðáñáìÝíåé áìåßùôï. Å, ëïéðüí, ôïëìïýìå íá ãñÜøïõìå. Ç åõñùðáúêÞ Ýíùóç èá äéáëõèåß êáé ìáæß ôçò ç åõñùæþíç ôçò Åêêëçóßáò üìùò «ðýëáé ¢äïõ ïõ êáôéó÷ýóïõóé»! Ç Äéïéêïýóá Åêêëçóßá Ý÷åé ôçí ôåëåõôáßá åõêáéñßá íá åðáíïñèþóåé ôá óöÜëìáôÜ ôçò ùò åê ôçò ìåñïëçðôéêÞò óôÜóçò ðïëëþí áðü ôá ìÝëç ôçò óôá ðïëéôéêïêïéíùíéêÜ ðñÜãìáôá óôá ðëáßóéá ôïõ Üêñùò áíôéåõáããåëéêïý áóôéêïý óõóôÞìáôïò. ÐñÝðåé íá óôáèåß åìöáíþò óôï ðëåõñü ôïõ äïêéìáæüìåíïõ ëáïý ìáò êáé, áöïý æçôÞóåé óõããíþìç ãéá ôçí ùò ôþñá óôÜóç ôçò, íá êçñýîåé ìåôÜíïéá, êáèþò ïé óõìöïñÝò ðïõ ìáò âñÞêáí åßíáé áðüññïéá ôùí áìáñôéþí ìáò. Áò óðåýóïõí íá äéá÷ùñßóïõí, åðß ôÝëïõò, ôç èÝóç ôïõò áðü Ðïëéôåßá óáöþò Üèåç êáé áíôéåõáããåëéêÞ. Áò óðåýóïõí óôçí áîéïðïßçóç ôçò åíáðïìåßíáóáò ðåñéïõóßáò ðñïóêáëþíôáò ôïõò ðéóôïýò óå åèåëïíôéêÞ åñãáóßá ìå åêðüíçóç ìåëåôþí, ìå óõìâïëÞ óôéò åñãáóßåò, ìå äùñåÝò, ìå åèåëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ. ÐñÝðåé, üôáí ç Ðïëéôåßá áðïöáóßóåé, êáé èá ôï áðïöáóßóåé, íá äçìåýóåé ôçí ðåñéïõóßá íá ìçí Ý÷åé ðáñáìåßíåé óôï åëÜ÷éóôï áõôÞ áíáîéïðïßçôç. ÐñÝðåé ôï êïéíùíéêü Ýñãï ôçò Åêêëçóßáò íá åíôáèåß, êáèþò åíôåßíåôáé ç êñßóç ðïõ ïäçãåß óôç öôþ÷éá åõñýôåñá óôñþìáôá ôïõ ëáïý. Ôüôå áò ôïëìÞóåé ç üðïéá «áñéóôåñÜ» ôïõ óõóôÞìáôïò íá «âÜëåé ÷Ýñé» óôçí åêêëçóéáóôéêÞ ðåñéïõóßá. Èá âñåé áðÝíáíôß ôçò óýóóùìï ôïí åëëçíéêü ëáü. Áí äåí ôï ðñÜîåé áõôü ç Äéïéêïýóá Åêêëçóßá, èá áêïýóåé áðü ôïí ëáü, ðÜëé óýóóùìï: «ÊáëÜ Ýêáíáí êáé ôá ðÞñáí áðü ôïõò äåóðïôÜäåò»! «ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇÓ»

"

ÈÁÑÑÏÓ

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012

Ðñïò

ÊÏÆÁÍÇ

ÁÐÏ ÔÏ ÓÙÔÇÑÇ Ð. ÆÁ×Ï

«Ç ìïõóéêÞ ãéá ìÝíá åßíáé ï áÝñáò ðïõ áíáðíÝù, ï ôñüðïò æùÞò ìïõ ðéá, êáé ôáõôü÷ñïíá ìéá åñùìÝíç ðïõ ðïëëÝò öïñÝò èá ìáëþóù ìáæß ôçò êé Üëëåò ôüóåò èá óõíåõñåèþ ìáæß ôçò »

ÓõíÝíôåõîç ìå ôïí Ãéþôç Êéïõñôóüãëïõ

Ï

Ãéþôçò Êéïõñôóüãëïõ áí êáé äåí æåé óôçí ÊïæÜíç- åßíáé Ýíáò ìïõóéêüò ôçò ðüëçò ìáò. Êáé ôáõôü÷ñïíá Ýíáò ìïõóéêüò ðïõ ðñïâÜëëåé ôçí ðüëç ìáò ðñïò ôá Ýîù ìå Ýíáí ôñüðï îå÷ùñéóôü. Ìå áöïñìÞ ôçí ðáñïõóßá ôïõ óôçí ÊïæÜíç ãéá ìßá áðü ôéò ôæáæ óõíáõëßåò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôï ðëáßóéï ôïõ åïñôáóìïý ãéá ôá 100 ÷ñüíéá áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ÊïæÜíçò, åß÷áìå ìéá üìïñöç óõíïìéëßá ìáæß ôïõ, óôçí ïðïßá êáôÝèåóå ôéò óêÝøåéò ôïõ ó÷åôéêÜ ìå ôç ìïõóéêÞ êáé ü, ôé åêåßíç óçìáßíåé ãé áõôüí

Ôï üôé ôç óôÞíåéò üðùò åóý èÝëåéò, ÷ñçóéìïðïéþíôáò êáé ôïðéêÜ óôïé÷åßá êáé óôïé÷åßá áðü ðñïóùðéêÝò åðéññïÝò. Óôç ôæáæ óõíèÝôåéò óôéãìéáßá, åíþ óõíõðÜñ÷ïõí óôïé÷åßá êëáóéêÞò ìïõóéêÞò, ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò... Ç ôæáæ ìðïñåß íá ôá ÷ùñÝóåé üëá áõôÜ. Ç ìßîç ôçò áöñéêÜíéêçò ìïõóéêÞò êáé ôçò êëáóéêÞò äõôéêÞò ìïõóéêÞò ðïõ áðïôå-

- ¢ñá åßóáé ìÜëëïí áéóéüäïîïò ãéá ôï ìÝëëïí ôçò ìïõóéêÞò óôçí ÅëëÜäá ÅîáñôÜôáé áðü ðéá ðëåõñÜ ôï âëÝðåé êáíåßò Ôï ìÝ÷ñé ôþñá êáèåóôþò Ýóðñù÷íå ðñïò ôá Ýîù 100% ôï ôñáãïýäé áðü ôï ïðïßï 10% Þôáí ôï ðïéïôéêü ôñáãïýäé- êáé åëÜ÷éóôá ôï ïñãáíéêü ìÝñïò ôçò ìïõóéêÞò. Ëüãù ôçò êñßóçò üìùò ßóùò áñ÷ßóïõìå íá êïéôÜìå êáé ðñïò Üëëåò êáôåõèýíóåéò. Ï êüóìïò, áðü ôçí Üëëç, åßíáé ðÜñá ðïëý áíïé÷ôüò óôï íá äå÷ôåß ôá ðÜíôá. Áðü áõôÞ ôçí Üðïøç, íáé, åßìáé áéóéüäïîïò.

- Ùò ìïõóéêüò áéóèÜíåóáé êáôÜ êÜðïéï ôñüðï «áäéêçìÝíïò» áðü ôï ãåãïíüò üôé óõíÞèùò ðñïâÜëëïíôáé ðåñéóóüôåñï ïé ôñáãïõäéóôÝò áðü ôïõò ìïõóéêïýò, ôá ôñáãïýäéá áðü ôá ïñ÷çóôñéêÜ êïììÜôéá ê.ë.ð.; Äåí ôßèåôáé æÞôçìá áíôéðáñÜèåóçò ìåôáîý ìïõóéêþí êáé ôñáãïõäéóôþí. Åßíáé ãíùóôü üôé ðñïâÜëëåôáé ðåñéóóüôåñï ï ôñáãïõäéóôÞò. Ôï æçôïýìåíï åßíáé Ýíá. ¼ôé óå êÜèå ÷þñï Ýíáò ôáëáíôïý÷ïò Üíèñùðïò áñãÜ Þ ãñÞãïñá èá áíáäåé÷ôåß ìå ôïí ôñüðï ôïõ.

- Ãéáôß åðÝëåîåò ôï ìðÜóï; Ôé óå åëêýåé óôï óõãêåêñéìÝíï üñãáíï; Îåêßíçóá ðáßæïíôáò êéèÜñá. ¹ôáí ôåëåßùò ôõ÷áßá ç åíáó÷üëçóÞ ìïõ ìå ôï ìðÜóï. ×ñåéÜóôçêå êÜðïéá óôéãìÞ íá ðáßîù ìðÜóï, åðåéäÞ äåí õðÞñ÷å ìðáóßóôáò. ÓõíäÝèçêá üìùò óéãÜ óéãÜ ìå áõôü ôï üñãáíï ðïëýðëåõñá. Êáôáñ÷Üò, ãéáôß Ý÷åé ìåãÜëç ó÷Ýóç ìå ôá êñïõóôÜ, ôï ñõèìü, åßíáé ç âÜóç óôá ìïõóéêÜ êïììÜôéá. Åðßóçò, ìå ãïçôåýåé ôï ìõóôÞñéü ôïõ, ç êñõöÞ ôïõ ðëåõñÜ. ¼ôáí ëåßøåé, ôüôå óïõ ëåßðåé. Åßíáé áðáñáßôçôï ÷ùñßò íá êñáõãÜæåé. ÂÝâáéá åãþ åß÷á ôçí áíÜãêç íá ôï äåß÷íù êéüëáò. ¹èåëá íá áðïäåßîù üôé ôåëéêÜ ßóùò íá ìçí åßíáé ôüóï êñõöü üóï öáßíåôáé. ¼ôé õðÜñ÷åé ðéï ðïëý áðü üóï íïìßæåé êáíåßò

- ¸÷åéò ìßá éäéáßôåñç ó÷Ýóç ìå ôç ôæáæ ìïõóéêÞ. Ôé ôï ãïçôåõôéêü âñßóêåéò ó áõôÞí;

ðÜíôùò ìÝóá ìïõ ôçí ðüëç ìïõ, ôï êáôáëáâáßíù óå áíýðïðôåò óôéãìÝò. ¼ôáí ãéá ðáñÜäåéãìá Ýêáíá ôïí ðñïóùðéêü ìïõ äßóêï, óõíåéäçôïðïßçóá ðüóï åðçñåáóìÝíïò åßìáé áðü ôçí ìïõóéêÞ ôçò ðáñÜäïóç. Êáé ç åðáöÞ ìå ôïõò áíèñþðïõò ôçò ðüëçò, ôïõò ìïõóéêïýò êáé ü÷é ìüíï- åßíáé êÜôé ìïíáäéêü. Ãéáôß ìáæß ôïõò óå äÝíåé êÜôé ðïëý äõíáôü áðü ôï ðáñåëèüí ðïõ äåí îå÷íéÝôáé.

- Ðïéá óõíåñãáóßá óïõ óôçí ÅëëÜäá îå÷ùñßæåéò, åßôå ãéá êáëëéôå÷íéêïýò åßôå ãéá ðéï ðñïóùðéêïýò ëüãïõò; Óôï êïììÜôé ôçò ïñ÷çóôñéêÞò ìïõóéêÞò îå÷ùñßæù ôç óõíåñãáóßá ìïõ ìå ôïí David Lynch êáé ôïí Óôáýñï ËÜíôóéá óôïõò Human Touch ôá ôåëåõôáßá 15 ÷ñüíéá. Ìáò áñÝóåé íá ðáßæïõìå ìáæß, Ý÷ïõìå óðÜóåé ôï öñÜãìá ôïõ ÷ñüíïõ. Ìáò äßíåé áõôü êáé æùÞ êáé åíÝñãåéá Îå÷ùñßæù åðßóçò ôç óõíåñãáóßá ìïõ ìå ôïí ×. ÃéáôæéôæéÜí êáé ôïí ÂáããÝëç Êáñßðç. Êáé öõóéêÜ ôç óõíåñãáóßá ìïõ ìå ôïõò ößëïõò ìïõ Ã. Ôæïýêá êáé Ì. ÊïõôóïíÜíï óôçí ÊïæÜíç. Ìáæß ôïõò îåêßíçóá Üëëùóôå Áðü ôï êïììÜôé ôçò ôñáãïõäïðïéúáò óçìáíôéêüò óôáèìüò ãéá ìÝíá åßíáé ï Ä. Óáââüðïõëïò áðü ôïí ïðïßï ìáèáßíù áêüìá ðïëëÜ, êáèþò êáé ï Áëêßíïïò Éùáííßäçò. Íá áíáöÝñù âÝâáéá êáé ôçí ¸ëëç ÐáóðáëÜ ðïõ Þôáí êáé ï ëüãïò ðïõ êáôÝâçêá óôçí ÁèÞíá.

- Ãéþôç, ìåôñÜò ðëÝïí áñêåôÜ ÷ñüíéá ìïõóéêÞò ðïñåßáò. ÌÝóá ó áõôÜ ôá ÷ñüíéá ðüóï âëÝðåéò íá Ý÷åé áëëÜîåé ç ìïõóéêÞ óôçí ÅëëÜäá, åßôå óå åðßðåäï ìïõóéêÞò âéïìç÷áíßáò, åßôå óå åðßðåäï ðïéüôçôáò; Ç ìïõóéêÞ óå åðßðåäï âéïìç÷áíßáò äåí Ý÷åé áëëÜîåé. Åßíáé êáé èá ðáñáìåßíåé üðùò Þôáí óå ü, ôé áöïñÜ ôï ôé èÝëåé íá ðñïùèåß ç ìïõóéêÞ âéïìç÷áíßá. Óå ü, ôé áöïñÜ ôçí ðïéüôçôá, áõôÞ Ý÷åé íá êÜíåé áöåíüò ìå ôï êáëü ôñáãïýäé -ðïõ åß÷å ìÝ÷ñé ôþñá ðåñéïñéóìÝíç õðïóôÞñéîç óå ó÷Ýóç ìå ôï åìðïñéêü-, êáé áöåôÝñïõ ìå ôï underground êïììÜôé ôçò ìïõóéêÞò ðïõ åîáêïëïõèåß íá ìçí ðñïâÜëëåôáé éäéáßôåñá. Áõôü ðïõ ðñÝðåé íá îåðåñÜóåé ç ÅëëÜäá åßíáé üôé ðñÝðåé íá ðñïùèåß óôáèåñÜ ôçí êáëÞ ôçò ìïõóéêÞ, êé ü÷é íá ðåñéìÝíåé ãéïñôÝò ãéá íá áðïêáëýðôåé üôé õðÜñ÷åé êáé ç ðïéïôéêÞ ôçò ðëåõñÜ. Ãéá ðáñÜäåéãìá, óôïõò Ïëõìðéáêïýò ðñïâÜëëïõìå ôçí ðïéïôéêÞ ìáò ìïõóéêÞ, åíþ üëï ôïí õðüëïéðï êáéñü êáôÜ êÜðïéï ôñüðï ôçí ´êñýâïõìå´. ÃåíéêÜ ðÜíôùò èá Ýëåãá ðùò óôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ áëëÜæåé ðåñéóóüôåñï ï óêåëåôüò ôçò ìïõóéêÞò êáé ü÷é áðáñáßôçôá ç ßäéá ç ìïõóéêÞ. Ï óêåëåôüò âåëôéþíåôáé, íïìßæù. ÎåðåôÜãïíôáé êáéíïýñéïé ìïõóéêïß óå üëç ôç ÷þñá. Êáé üóï ç êñßóç äõóêïëåýåé ôá ðñÜãìáôá, ôüóï ðåñéóóüôåñïé êáëëéôÝ÷íåò èá åìöáíßæïíôáé.

- ÓêÝöôçêåò ðïôÝ íá ãñÜøåéò ìïõóéêÞ ãéá ôñáãïýäé; Äåí ôï Ý÷ù êÜíåé ðïôÝ, ü÷é ãéáôß ôï õðïôéìþ, áëëÜ ãéáôß äåí ôï ãíùñßæù. Äåí ôï èåùñþ êáèüëïõ åýêïëï, ãéáôß ðñÝðåé íá åßóáé ðåñéåêôéêüò ìÝóá óå Ýíá ôñßëåðôï. Ôï èåùñþ åîßóïõ äýóêïëï ìå ôç óýíèåóç åíüò ðïëýðëïêïõ êïììáôéïý. ¸÷ù üìùò ìéá ðåñßåñãç ó÷Ýóç ìå ôïõò óôß÷ïõò. Äå èõìÜìáé åýêïëá ôá ëüãéá Åðéêåíôñþíïìáé óôï ìïõóéêü ìÝñïò ôïõ ôñáãïõäéïý. Äåí îÝñù áí èá ðñïêýøåé ðïôÝ, ðñïò ôï ðáñüí ðÜíôùò åßíáé êÜôé ðïõ äåí Ý÷ù åðé÷åéñÞóåé.

ëåß ôçí áõèåíôéêÞ ôæáæ åßíáé ðïõ äßíåé áõôÞ ôçí åëåõèåñßá . ÁðïëáìâÜíù ó áõôÞí ôï üôé ìðïñþ íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ðñïóùðéêÜ ìïõ óôïé÷åßá êáé åðéññïÝò ãéá íá äþóù Ýíá áðïôÝëåóìá.

- Ðþò âëÝðåéò ôïõò ìïõóéêïýò ðïõ æïõí êáé äçìéïõñãïýí óôçí ÊïæÜíç; Ðþò âëÝðåéò ãåíéêÜ ôïí ìïõóéêü ðïëéôéóìü ôçò ðüëçò ìáò; Óôçí ÊïæÜíç õðÜñ÷åé ìßá ìïõóéêÞ Ýîáñóç ôá ôåëåõôáßá óáñÜíôá ÷ñüíéá. Ç ðüëç åß÷å ðáñÜäïóç ìïõóéêÞ êáé óôç äåêáåôßá ôïõ 30 ìå êëáóéêÜ üñãáíá. Ëüãù ôïõ üôé Þôáí ó÷åôéêÜ äýóâáôç, äçìéïõñãÞèçêå ìéá êïéíùíßá êëåéóôÞ ìåí, ðïëý äçìéïõñãéêÞ äå. ºóùò åðåéäÞ äåí åß÷å íá åðéäåßîåé êáé öõóéêÞ ïìïñöéÜ ï ôüðïò, ï êüóìïò óôñÜöçêå óôéò ôÝ÷íåò. Óôçí ÊïæÜíç õðÜñ÷ïõí åîáéñåôéêïß ìïõóéêïß ðïõ óôÝêïíôáé óå ðáãêüóìéï åðßðåäï. Áõôü áìÝóùò ôçí êÜíåé íá åßíáé öñÝóêéá êáé ü÷é óå ìïõóåéáêÞ êáôÜóôáóç.

- Èåùñåßò üôé ïé ìïõóéêïß ðïõ æïõí óå åðáñ÷éáêÝò ðüëåéò èá åß÷áí êáëýôåñåò ðñïïðôéêÝò æþíôáò êÜðïõ áëëïý; Åßíáé êáéñüò íá ìÜèïõìå íá æïýìå óôïí ôüðï ìáò êáé íá ìçí Ý÷ïõìå ôá êÝíôñá óáí áöåôçñßåò. Ôï èåôéêü óçìåßï ôçò êñßóçò åßíáé üôé èá áíáãêáóôïýìå íá öôéÜîïõìå ðéï êáëü ôïí ôüðï ìáò. Ç ìåôÜâáóç óå áóôéêÜ êÝíôñá åßíáé ìéá ðáëéÜ éóôïñßá, êáé ðïíåìÝíç.

- Ðüóï äåìÝíïò åßóáé ìå ôçí ÊïæÜíç; Ðüóï ôçí êïõâáëÜò ìÝóá óïõ; Íéþèù ðïëý äåìÝíïò ìáæß ôçò. Êé áõôü åßíáé êÜôé ðïõ óõìâáßíåé áõèüñìçôá. Ôçí ðüëç ìïõ ôçí êïõâáëÜù óõíÝ÷åéá ìáæß ìïõ. Êáé óôï êïììÜôé ôïõ ÷éïýìïñ, áëëÜ êáé êÜèå öïñÜ ðïõ èá ðáßîù êÜðïõ, èá ôçí áíáöÝñù. Ôï îÝñåé êé ï êüóìïò ðéá áõôü. Êáé ôï ðåñéìÝíåé. Ôï êÜíù âÝâáéá êõñßùò ãéá íá óðÜóù ôçí áíáóöÜëåéÜ ìïõ ¸ôóé åëåõèåñþíïìáé ãéá íá ðáßîù ìïõóéêÞ. Ôï üôé êïõâáëÜù

áíáôïëéóìïß

- Ðåò ìïõ äõï ëüãéá ãéá ôç ðñï÷èåóéíÞ óõíáõëßá ðïõ Ýãéíå ìå áöïñìÞ ôïí åïñôáóìü ôùí 100 ÷ñüíùí áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ðüëçò ¹ôáí Ýíá åßäïò öåóôéâÜë, êÜôé êáéíïýñéï. ÖÜíçêå íá õðÜñ÷åé åíäéáöÝñïí êáé áðü ôçí ôïðéêÞ åîïõóßá, þóôå íá åðáíáëçöèåß êÜôé ôÝôïéï. ÐÝñá áðü ôç äéïñãÜíùóç ðÜíôùò, ìðïñïýìå ïé Üíèñùðïé íá ôï ðÜñïõìå óôá ÷Ýñéá ìáò êáé íá óôÞóïõìå Ýíá ôÝôïéï Event (íá ôï ðù óôá Êïæáíßôéêá ) ðïõ íá ðåñéëáìâÜíåé ìïõóéêÜ, èåáôñéêÜ êáé Üëëá êáëëéôå÷íéêÜ äñþìåíá óå äéÜöïñá óçìåßá ôçò ðüëçò. Áõôü Üëëùóôå åßíáé ìéá ìïñöÞ áíÜðôõîçò. ¹ôáí ðÜíôùò ìåãÜëç ç ÷áñÜ ìïõ ðïõ âñåèÞêáìå ðÜëé ãéá íá ðáßîïõìå ìå ôá ðáéäéÜ êáé ìÜëéóôá íá ðáñïõóéÜóïõìå êáé ðñïóùðéêÝò ìáò óõíèÝóåéò. ¹ôáí Ýíá áðïôÝëåóìá ðïõ âãÞêå áâßáóôá êáé ìáò Üöçóå ìå Ýíá üìïñöï óõíáßóèçìá. Äå ìðïñþ íá îÝñù ôéò åíäüìõ÷åò óêÝøåéò ôùí áíèñþðùí ðïõ ðáñáêïëïýèçóáí ôç óõíáõëßá, åìåßò ðÜíôùò ìåßíáìå ìå êÜôé ðïëý èåôéêü óáí áßóèçóç.

- Ìå ðïéïõò óõíåñãÜæåóáé áõôü ôï äéÜóôçìá; Ðñáãìáôïðïéïýìå æùíôáíÝò åìöáíßóåéò ìå ôïõò Human touch, ôïí ×. ÃéáôæéôæéÜí êáé ôïí ÂáããÝëç Êáñßðç, ôïí Äéïíýóç Óáââüðïõëï, êáé êáôÜ êáéñïýò ìå ôï ÈÜíï Ìéêñïýôóéêï.

- Ìå ëßãåò ëÝîåéò, ôé åßíáé ãéá óÝíá ç ìïõóéêÞ; Ç ìïõóéêÞ ãéá ìÝíá åßíáé ï áÝñáò ðïõ áíáðíÝù, ï ôñüðïò æùÞò ìïõ ðéá, êáé ôáõôü÷ñïíá ìéá åñùìÝíç ðïõ ðïëëÝò öïñÝò èá ìáëþóù ìáæß ôçò êé Üëëåò ôüóåò èá óõíåõñåèþ ìáæß ôçò - Êáé ðïõ äå èá ôçí ðñïäþóåéò ðïôÝ ; Ç ëÝîç ðñïäïóßá åßíáé ðïëý âáñéÜ. Ôï íá áðïöáóßóåé íá áëëÜîåé êáíåßò êåöÜëáéï óôç æùÞ ôïõ, äåí åßíáé áðáñáßôçôá ðñïäïóßá. Ìðïñåß íá åßíáé êáé ìéá ðïëý åéëéêñéíÞò óôÜóç. (ÓõíÝíôåõîç: ÄÞìçôñá ÊáñáãéÜííç)

ÁÑÓÉÓ ÊïæÜíçò: ÓõãêÝíôñùóç Ó÷ïëéêþí Åéäþí

Åíüøåé ôçò Ýíáñîçò ôçò íÝáò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò, ç ÁÑÓÉÓ ÊïæÜíçò îåêéíÜåé ìéá óçìáíôéêÞ ðñïóðÜèåéá óõëëïãÞò ó÷ïëéêþí åéäþí ãéá ðáéäéÜ, ïé ïéêïãÝíåéåò ôùí ïðïßùí áíôéìåôùðßæïõí óïâáñÜ ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá.

Ãéá ïëüêëçñï ôï ÓåðôÝìâñéï, üðïéïé åðéèõìïýí íá óôçñßîïõí ôçí ðñïóðÜèåéá ìðïñïýí íá öÝñíïõí óôï ÷þñï ôçò ÁÑÓÉÓ ÊïæÜíçò, ó÷ïëéêÜ åßäç êáéíïýñãéá Þ êáé ìåôá÷åéñéóìÝíá. ÅíäåéêôéêÜ, áíáöÝñïõìå: Ó÷ïëéêÝò ôóÜíôåò, ôåôñÜäéá, êáóåôßíåò, ìïëýâéá, óôõëü, ãüìåò, îýóôñåò, ÷áñôß Á4, äéïñèùôéêÜ, ìðëïê æùãñáöéêÞò-áêïõáñÝëåò, ôÝìðåñåò-êçñïìðïãéÝò, ìáñêáäüñïõò-îõëïìðïãéÝò, ðéíÝëá, êüëëåò (õãñÝò êáé óôéê), ðëáóôåëßíåò, øáëéäÜêéá, äéáöÜíåéåò ê.á. Ç áõîáíüìåíç ìåßùóç ôùí åéóïäçìÜôùí, ç öôþ÷åéá êáé ç áíåñãßá, äéïãêþíïõí ôéò êïéíùíéêÝò áíéóüôçôåò êáé åìðïäßæïõí üëï êáé ìåãáëýôåñá ôìÞìáôá ôçò êïéíùíßáò áðü ôçí ðñüóâáóç óå åêðáéäåõôéêÜ áãáèÜ, ïîýíïíôáò ìå ñáãäáßïõò ñõèìïýò ôéò êïéíùíéêÝò áíéóüôçôåò óôçí åêðáßäåõóç. ¼ðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ Ýãñáøå ï ÄçìÞôñçò ×., ìáèçôÞò Äçìïôéêïý: «Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç ìïõ ðñïêáëåß ìáýñá ëõðçôåñÜ óõíáéóèÞìáôá. ÅÜí æùãñÜöéæá Ýíáí ðßíáêá ìå ôá óõíáéóèÞìáôá ìïõ, èá ôïí Ýâáöá ìáýñï Åêåß èá æùãñÜöéæá, åðßóçò, Ýíáí Üóôåãï Üíèñùðï íá æçôéáíåýåé êáé íá êëáßåé». Óýìöùíá ìå ôá áðïôåëÝóìáôá Ýñåõíáò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ Óõíçãüñïõ ôïõ Ðïëßôç óå 22 ó÷ïëåßá áðü äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò, óôçí ïðïßá ðÞñáí ìÝñïò 1211 ìáèçôÝò, ôï 89% ôùí ìáèçôþí ðéóôåýïõí üôé ç êñßóç Ý÷åé óïâáñÝò óõíÝðåéåò óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõò, ôï 82% óôï ó÷ïëåßï, êáé ôï 92% óôçí õðüëïéðç êïéíùíßá. Ôï 29% ôùí ìáèçôþí, ìÜëéóôá, óõæçôïýí óôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò ôçí ðéèáíüôçôá ìåôáíÜóôåõóçò åíüò ôïõëÜ÷éóôïí ìÝëïõò ôçò óôï åîùôåñéêü. ÐáñÜëëçëá, êáôáãñÜöåôáé óçìáíôéêÞ ìåßùóç óôá ïéêïãåíåéáêÜ Ýîïäá, ãéá ðáñÜäåéãìá, ôï 70% ôùí ìáèçôþí áíáöÝñïõí áñíçôéêÝò áëëáãÝò óôï åðßðåäï äéáâßùóÞò ôïõò êáé ôï 60% óôï ÷áñôæéëßêé ôïõò, åíþ ôï 67% áõôþí Ý÷åé ðåñéïñßóåé ôá öñïíôéóôÞñéá êáé ôá ìáèÞìáôá îÝíùí ãëùóóþí. Áêüìá êáé ó áõôÝò ôéò ðñùôüãíùñá åîïíôùôéêÝò óõíèÞêåò, äåí õðÜñ÷åé Üëëç åðéëïãÞ áðü ôï íá äéåêäéêÞóïõìå ôçí åðáíáèåìåëßùóç ôçò äçìüóéáò åêðáßäåõóçò ùò ìï÷ëïý áíÜðôõîçò, áíÜôáóçò ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò, áíáäåéêíýïíôáò, ðáñÜëëçëá, ôçí áëëçëåããýç ìáò óå üóïõò ðëÞôôïíôáé ðåñéóóüôåñï, ãéáôß üðùò áíáöÝñåé ï ÓôÝëéïò Ä., ìáèçôÞò äçìïôéêïý: «Ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá îåðåñáóôåß ç êñßóç åßíáé íá åßìáóôå åíùìÝíïé, íá ìçí áöÞíïõìå ôç óôåíá÷þñéá êáé ôçí áðåëðéóßá íá ìáò ÷ùñßóïõí, íá áëëçëïóôçñéæüìáóôå ». Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôç óõãêåêñéìÝíç äñÜóç, ìðïñåßôå íá áíáæçôÞóåôå óôï ôçëÝöùíï 2461049799, óôï e-mail: infokoz@arsis.gr Þ ìÝóù ôçò óåëßäáò facebook/Arsis.Kozani.

ÌùñÝ, èá ôïí êÜíù ÌïõóïõëìÜíï! Ç áíáêïßíùóç ôùí âÜóåùí ãéá ôá ÁÅÉ êÜèå ÷ñüíï êñýâåé åêðëÞîåéò. Åßíáé ìÜëéóôá áðïñßáò Üîéïí ðþò ïé «áëïãïìïýñçäåò» êáé ïé «óôïé÷çìáôæÞäåò» Üöçóáí ôï ðñÜãìá áíåêìåôÜëëåõôï! ¢ó÷çìï èá Þôáí Ýíá «ðÜìå óôïß÷çìá óôéò âÜóåéò» ìå áðïäüóåéò ÷ñõóÜöé; ÁöÞíù ôï èÝìá óôïõò åéäéêïýò êáé åðáíÝñ÷ïìáé. ÖÝôïò ïé âÜóåéò åß÷áí, áíÜìåóá óôéò Üëëåò, êáé ìéá Ýêðëçîç ðñþôïõ ìåãÝèïõò. ÁíÜìåóá óå âáèìïýò, åéäéêÝò êáôçãïñßåò êáé ðéï åéäéêÝò õðïêáôçãïñßåò õðÞñ÷áí êáé âáèìïß åéóáãùãÞò «ÌïõóïõëìÜíùí»... Ïé ÌïõóïõëìÜíïé âñÝèçêáí êáé óå ó÷ïëÝò õøçëÞò æÞôçóçò ìå âáèìïýò ïíåéñåìÝíïõò. Óôç ÍïìéêÞ ìå 6000 ìüñéá, óôï Ìáèçìáôéêü ìå 3292, óôçí ÏäïíôéáôñéêÞ ìå 9150 êáé óôïõò Çëåêôñïëüãïõò ôïõ ÅÌÐ ìå 4220! Ôçí ßäéá óôéãìÞ, êÜðïéïé Üëëïé ÷ñåéÜæïíôáí 18000 êáé 19000 ìüñéá ãéá ôéò ßäéåò ó÷ïëÝò. Åß÷áìå óõíçèßóåé óôçí åéäéêÞ ìåôá÷åßñéóç ÐïëõôÝêíùí, ÔñéôÝêíùí, ôÝêíùí ìïíïãïíåúêþí ïéêïãåíåéþí êáé äåí îÝñù êé åãþ ôé Üëëï. ÐñïóùðéêÜ, äåí Ý÷ù êáôáëÜâåé ãéá ðïéï ëüãï ï ðïëýôåêíïò ðñÝðåé íá åéóÜãåôáé óå ó÷ïëÞ ìå ëéãüôåñá ìüñéá áðü ôïõò õðïëïßðïõò. ÌÞðùò ãßíåôáé áõôü, åðåéäÞ óôï óðßôé ôïõ êõñéáñ÷åß ðáíäáéìüíéï ðïõ äåí áöÞíåé ôïí õðïøÞöéï íá óõãêåíôñùèåß óôï äéÜâáóìá; Äå èá Þôáí ðéï óïâáñü ç Ðïëéôåßá íá åíéó÷ýåé ïéêïíïìéêÜ üóá ðáéäéÜ Ý÷ïõí áíÜãêç, þóôå íá ðáñáêïëïõèïýí öñïíôéóôÞñéá; Áõôü ðïõ ãßíåôáé óÞìåñá óõíèÝôåé êáôÜöùñç áäéêßá ãéá ôïõò õðïëïßðïõò. Áêüìá áäõíáôþ íá óõëëÜâù ãéá ðïéï ëüãï ÷ñåéáæüìáóôáí ìéá åéäéêÞ êáôçãïñßá ÌïõóïõëìÜíùí. ¸÷ïõí óêåöôåß ïé õðåýèõíïé üôé ôï óõãêåêñéìÝíï ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé áöïñìÞ ôá åðüìåíá ÷ñüíéá ãéá ìáæéêÞ óôñïöÞ åöÞâùí óôï Ìùáìåèáíéóìü; Ôï âñßóêåôå áðßèáíï; Íá ìçí ôï âñßóêåôå, ãéáôß Þäç Ý÷ïõìå äåé ðáñüìïéåò êáôáóôÜóåéò. Åßäáìå õãéÝóôáôá ðáéäéÜ íá åìöáíßæïíôáé ùò äõóëåêôéêÜ ãéá íá äþóïõí ðñïöïñéêÝò åîåôÜóåéò, óôéò ïðïßåò ç âáèìïëüãçóç åßíáé ðéï åðéåéêÞò. ¸÷ïõìå äåé ìáæéêÝò åããñáöÝò óå ÅóðåñéíÜ Ó÷ïëåßá, åðåéäÞ ïé õðïøÞöéïß ôïõò åéóÜãïíôáé ìå ðïëý ÷áìçëÝò âÜóåéò. Ãéáôß, ëïéðüí, íá ìç äïýìå êáé óôñïöÞ óôç óõãêåêñéìÝíç èñçóêåßá; Íïìßæåôå üôé ëßãïé ôï óêÝöôïíôáé Þäç; Ìðïñåß, âÝâáéá, ç Ðïëéôåßá íá Ý÷åé óôü÷ï. Ðáñáêïëïõèþíôáò ôá åêëïãéêÜ ðïóïóôÜ ôçò áêñïäåîéÜò íá áíåâáßíïõí ðéï ãñÞãïñá êáé áðü ôï ÷ñÝïò ôçò ÅëëÜäáò ðñïò ôïõò êáêïýò äáíåéóôÝò ôçò, óêÝöôåôáé: «Áí áñêåôïß áóðáóôïýí ôï Ìùáìåèáíéóìü, óéãÜ êáé ìçí øçößóïõí îáíÜ áêñïäåîéÜ êüììáôá». Ãéáôß ç áêñïäåîéÜ, üðùò îÝñåôå, ïýôå íá ôïõò äåé ïýôå íá ôïõò áêïýóåé ôïõò Ìùáìåèáíïýò, åßôå êáíïíéêïýò åßôå «ìáúìïý». ¼,ôé êáé íá êñýâåôáé ðßóù áðü ôçí áðüöáóç üìùò, äåí ðáýåé íá ôçí êáèéóôÜ áíõðüöïñá Üäéêç. Áí äßíåôáé ìéá ôÝôïéá åõêáéñßá óôïõò ÌïõóïõëìÜíïõò, ãéáôß íá ìç äßíåôáé êáé óå ïðáäïýò Üëëùí èñçóêåéþí. ÄçëáäÞ, ïé ÂïõäéóôÝò, ïé ÔáïúóôÝò, ïé ÉíäïõéóôÝò, ïé ïðáäïß ôïõ ¢óôñïõ ôïõ Äáõßä áëëÜ êáé ïé äéêïß ìáò ïðáäïß ôïõ ÄùäåêÜèåïõ óôï ðçãÜäé «Ýêáíáí ôçí áíÜãêç ôïõò»; (Ðù ðù!!! Ðüóï ùñáßá áðüöõãá ôçí ðáëéïêïõâÝíôá!!!). Ôá ðáéäéÜ üëùí áõôþí ôùí ðéóôþí åßíáé ðáéäéÜ åíüò êáôþôåñïõ Èåïý êáé äåí ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ôéò ßäéåò åõêáéñßåò; Íá ôï äù êáé ðéï óöáéñéêÜ. Ãéá ðïéï ëüãï Üñáãå íá äéåõêïëýíïíôáé ìüíï ïé õðïøÞöéïé óõãêåêñéìÝíùí èñçóêåéþí; ÌÞðùò ïé åéäéêÝò êáôçãïñßåò íá äéåõñõíèïýí ðÜñáõôá áîéïðïéþíôáò êáé Üëëá êñéôÞñéá; Äå èá Þôáí äßêáéï íá õðÜñîåé åéäéêÞ êáôçãïñßá ãéá ðáéäéÜ ðïõ ãåííÞèçêáí ìÝñá êáôÜ ôçí ïðïßá ï ÅñìÞò Þôáí áíÜäñïìïò; Äå èá Ýäåé÷íå åõáéóèçóßá ç èÝóðéóç åéäéêÞò êáôçãïñßáò ãéá ðáéäéÜ ðïõ ìáôéÜæïíôáé åýêïëá; ¹ ìÞðùò èá öáéíüôáí óå êÜðïéïí ðáñÜëïãç ìéá åéäéêÞ êáôçãïñßá ãéá ðáéäéÜ ðïõ ôïõò áñÝóïõí ïé ìðÜìéåò (ìðëéá÷!); Ðïëý ðñùôïðïñéáêÝò êéíÞóåéò ãéá ôç ÷þñá ìáò, ïðüôå áò ìåßíïõìå óôá äåäïìÝíá. Êáé ôá äåäïìÝíá ëÝíå üôé ïé ÌïõóïõëìÜíïé åéóÜãïíôáé óôá ÁÅÉ ìå ðïëý ÷áìçëÝò âÜóåéò, ïðüôå áò ìáò áðáó÷ïëÞóåé ðþò ìðïñåß êáíåßò íá ãßíåé ÌïõóïõëìÜíïò. Ãíùñßæù üôé ãéá íá åìöáíéóôåß êÜðïéï ðáéäß ùò äõóëåêôéêü áðáéôåßôáé «÷áñôß» áðü ãéáôñü. Ôï íá ðáñïõóéáóôåß ùò ÌïõóïõëìÜíïò üìùò, ìÜëëïí äåí åìðßðôåé óôçí áñìïäéüôçôá ãéáôñïý. ºóùò ç áðïóôÞèéóç ôïõ Êïñáíßïõ íá åßíáé ðñïáðáéôïýìåíï. Ëïãéêü ìïõ öáßíåôáé. Áíôß ôï ðáéäß íá êáèßóåé íá áðïóôçèßóåé óåëßäåò åðß óåëßäùí äéáöüñùí ìáèçìÜôùí, áò óôñùèåß íá ìåëåôÞóåé ôï ÊïñÜíé. ºóùò áñ÷ßóïõí íá êõêëïöïñïýí êáé «âïçèÞìáôá» ìå sos èÝìáôá êáé åñùôÞóåéò ðïëëáðëÞò åðéëïãÞò ãéá ôá÷ýññõèìï åêìùáìåèáíéóìü. ÐñïóùðéêÜ êáé ìÝ÷ñé íá åíôïðßóù ôéò ëåðôïìÝñåéåò, äå ÷Üíù ÷ñüíï. ¹äç Ý÷ù áãïñÜóåé Ýíá êáôáðëçêôéêü ÷áëÜêé ðñïóåõ÷Þò ãéá ôï ãéï ìïõ ðïõ êïíôåýåé óôéò ðáíåëëáäéêÝò ùò äþñï ãéá ôá ãåíÝèëéÜ ôïõ ðïõ ðëçóéÜæïõí åíþ ãéá ôçí ðåñßïäï ôùí ó÷ïëéêþí êáôáëÞøåùí Ý÷ù ðñïãñáììáôßóåé ôáîßäé óôç ÌÝêêá. Ãéáôß íá áöÞóù ôï ðáéäÜêé ìïõ íá ìðëå÷ôåß ìå ôç ìåëÝôç, ôçí ïõóéáóôéêÞ ðñïóðÜèåéá, ôïí ðñïãñáììáôéóìü, ôçí áðüêôçóç ãíþóåùí ãéá ôçí åéóáãùãÞ ôïõ óå ìéá ó÷ïëÞ; Ãéáôß íá ôï áöÞóù íá áíáëÜâåé åõèýíåò êáé íá áíôéëçöôåß ôá üñéÜ ôïõ áíôß íá âáäßóù ôïí åýêïëï äñüìï; ÌùñÝ, èá ôïí êÜíù ÌïõóïõëìÜíï, íá ôåëåéþíåé ç õðüèåóç! Ï ê. ÆÜ÷ïò åßíáé êáèçãçôÞò óôï öñïíôéóôÞñéï «Üðïøç» ôçò ËÜñéóáò

Ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ ÓÕÌÌÅÔÅ×ÅÉ ÓÔÏ ÓÕËËÁËÇÔÇÑÉÏ ÔÏÕ ÓÁÂÂÁÔÏÕ ÓÔÇ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ Ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ, ðñùôáãùíéóôÞò åîáñ÷Þò óå êÜèå áãùíéóôéêÞ êéíçôïðïßçóç åíÜíôéá óôá ìÝôñá ðïõ óôï÷åýïõí óôïí åñãáæüìåíï, óôçí åîáèëßùóç êáé óôçí ôáðåßíùóÞ ôïõ, äßíåé ãéá ìéá áêüìá öïñÜ äõíáìéêü ðáñüí, ðñïôÜóóïíôáò ôï áãùíéóôéêü ôïõ öñüíçìá. Ìå üëåò ôïõ ôéò äõíÜìåéò, ôá óôåëÝ÷ç êáé ôá ìÝëç ôïõ, ï ÓÐÁÑÔÁÊÏÓ èá äéáôñáíþóåé -ìáæß ìå åêáôïììýñéá ÅëëÞíùí- ôçí áíôßèåóÞ ôïõ óôéò ìíçìïíéáêÝò ðñïèÝóåéò êáé èá áíôéäñÜóåé óôá ìÝôñá ðïõ ðñïóðáèïýí íá åðéâÜëëïõí. ÌÝôñá äß÷ùò ôÝëïò, äß÷ùò åíäïéáóìïýò, äß÷ùò Ýëåïò. Óôï óõëëáëçôÞñéï ôçò Ã.Ó.Å.Å. óõììåôÝ÷ïõìå üëïé. Áíôéóôåêüìáóôå. ÓôÝëíïõìå ãéá ìéá áêüìá öïñÜ ôï ìÞíõìá üôé èá áãùíéóôïýìå ìÝ÷ñé ôåëéêÞò äéêáßùóçò. ¼ôé èá áíôéóôåêüìáóôå êÜèå öïñÜ êáé ðåñéóóüôåñï óèåíáñÜ. Êáëïýìå ôïõò åñãáæüìåíïõò ôçò ÄÅÇ íá óõììåôÝ÷ïõí óôï óõëëáëçôÞñéï ôïõ ÓáââÜôïõ óôç Èåóóáëïíßêç, äéáìáñôõñüìåíïé ãéá ôá ìÝôñá êáé ôéò å÷èñéêÝò/ðñïêëçôéêÝò ôïõò ðñïèÝóåéò.

ÈÁÑÑÏÓ

#

ÓõíÜíôçóç ôïõ Ã.à ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò Çðåßñïõ-Ä. Ìáêåäïíßáò, ìå ôïí Ðñýôáíç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí

Ó

çìáíôéêÜ æçôÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôçí ðáíåðéóôçìéáêÞ êïéíüôçôá óõæÞôçóáí ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò Çðåßñïõ-ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, Çëßáò Èåïäùñßäçò ìå ôïí Ðñýôáíç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ÔñéáíôÜöõëëï ÁëìðÜíç óôçí ðñþôç óõíÜíôçóç ãíùñéìßáò ðïõ åß÷áí ôï áðüãåõìá ôçò ÄåõôÝñáò. Ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ìåôÜ ôçí áíÜëçøç ôùí êáèçêüíôùí ôïõ êáé óôï ðëáßóéï ôùí åðáöþí êáé óõíáíôÞóåùí ðïõ Ý÷åé îåêéíÞóåé ìå öïñåßò ôçò ðåñéï÷Þò äÝ÷èçêå óôï ãñáöåßï ôïõ ôïí Ðñýôáíç, êáé óõæÞôçóáí äéåîïäéêÜ ôá èÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôçí áíþôáôç åêðáßäåõóç êáèþò êáé ôç äõíáôüôçôá áíÜëçøçò êïéíþí äñÜóåùí óå ðåñéâáëëïíôéêÜ êáé ðáñáãùãéêÜ æçôÞìáôá ðïõ áöïñïýí ôçí ðåñéï÷Þ. Åéäéêüôåñá ï Ðñýôáíçò ôïí åíçìÝñùóå ãéá ôç ëåéôïõñãßá, ôéò ðñïïðôéêÝò, áëëÜ êáé ôéò áíÜãêåò ðïõ Ý÷åé ôï ÐáíåðéóôÞìéï. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò åêäÞëùóå ôï áìÝñéóôï ðñïóùðéêü åíäéáöÝñïí ôïõ ãéá ôï ìÝëëïí êáé ôçí ðåñáéôÝñù óôÞñéîç êáé åíßó÷õóç ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ êáé ôüíéóå üôé ç ÁðïêåíôñùìÝíç Äéïßêçóç èá óôáèåß áñùãüò óå êÜèå ðñïóðÜèåéá ôçò Ðñõôáíåßáò óå áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç. Ï ê. ÁëìðÜíçò óôç äéÜñêåéá ôçò óõíÜíôçóçò ÷Üñéóå óôïí Ãåíéêü ÃñáììáôÝá Çëßá Èåïäùñßäç Ýíá óõìâïëéêü äþñï ìå ôïí «Áåôü ôçò Äùäþíçò», óýìâïëï ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí.

«ÁðáñÜäåêôç ç êáèõóôÝñçóç êáé ç Ýëëåéøç ó÷åäéáóìïý ãéá ôçí êáôáâïëÞ ôïõ åðéäüìáôïò èÝñìáíóçò» ÅÐÉÊÁÉÑÇ ÅÑÙÔÇÓÇ ÔÇÓ ÂÏÕËÅÕÔÏÕ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ ÑÁ×ÇË ÌÁÊÑÇ Ç åîßóùóç ôçò ôéìÞò ôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò êáé êßíçóçò áíáìÝíåôáé íá ðñïêáëÝóåé óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá óôïí Þäç åðéâáñõìÝíï ðñïûðïëïãéóìü ü÷é ìüíï ôùí íïéêïêõñéþí áëëÜ ôùí åõðáèþí åðé÷åéñÞóåùí, áãñïôéêþí êáé êôçíïôñïöéêþí ìïíÜäùí. Ç êõâÝñíçóç ìå ðñùôïöáíÞ ðñï÷åéñüôçôá êáé áíáëãçóßá ïýôå êáí Ý÷åé ðñïâåß óå áíáêïßíùóç ôïõ åðßóçìïõ ó÷åäéáóìïý ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðåñéâüçôç êáôáâïëÞ ôïõ åðéäüìáôïò èÝñìáíóçò ðïõ ðñüêåéôáé íá áíáêïõößóåé ôéò åõðáèåßò ïìÜäåò ôïõ ðëçèõóìïý áðü ôéò óõíÝðåéåò ôçò åîßóùóçò. Äõóôõ÷þò, ïé óõíåðåßò öïñïëïãïýìåíïé ðïëßôåò êáëïýíôáé íá ðëçñþóïõí ôç öïñïäéáöõãÞ êáé ôçí áíïìßá ðïõ åßíáé ðñïúüí ôçò áíýðáñêôçò êáé áíáðïôåëåóìáôéêÞò ðïëéôéêÞò âïýëçóçò ôùí êõâåñíüíôùí åäþ êáé äåêáåôßåò. Ãé áõôü ôï ëüãï æçôþ Üìåóá áðü ôïõò áñìüäéïõò Õðïõñãïýò ðïõ Ý÷ïõí ôçí åõèýíç äéá÷åßñéóçò ôçò êáôÜóôáóçò íá ìáò åíçìåñþóïõí ãéá ôï áí êáé ðüôå êáôáâëçèåß áõôü ôï ðåñéâüçôï åðßäïìá èÝñìáíóçò, ðïéïò åßíáé ï ó÷åäéáóìüò ôçò êõâÝñíçóçò êáé öõóéêÜ ìå ðïéïí ôñüðï èá êáôáâëçèåß. ÌÝ÷ñé óôéãìÞò ç åíçìÝñùóç ðïõ Ý÷ïõìå åßíáé ìÝóù ôùí äçìïóéåõìÜôùí ôïõ Ôýðïõ êáé áðü óõíåíôåýîåéò. ÐáñÜëëçëá, ç åìðëïêÞ ôçò ÄÅÇ Á.Å. óôï ó÷åäéáóìü ðñÝðåé íá ãßíåé ìå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ ãéáôß üðùò óõíÝâç êáé ìå ôçí êáôáâïëÞ ôïõ ðåñéâüçôïõ «÷áñáôóéïý» ãéá ôçí áêßíçôç ðåñéïõóßá, äçìéïõñãÞèçêáí ôåñÜóôéá ðñïâëÞìáôá óôçí åðé÷åßñçóç üðùò Ýëëåéøç ñåõóôüôçôáò êáé óýã÷õóç ùò ðñïò ôçí êáôáâïëÞ. Ìå ôç ó÷åôéêÞ åñþôçóç æçôþ áðü ôçí êõâÝñíçóç íá áíáöÝñåé áíáëõôéêÜ ôï ó÷åäéáóìü ôçò ãéá ôïí ôñüðï êáôáâïëÞò ôïõ åðéäüìáôïò, åßôå ìÝóù ôùí ëïãáñéáóìþí ôçò ÄÅÇ, åßôå ìÝóù ôùí ïñãáíéóìþí ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò êáé ðùò èá áíôéìåôùðßóåé æçôÞìáôá ðñáêôéêÞò ôá ïðïßá ðñüêåéôáé íá ðñïêýøïõí. Ïé ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÏÉ ÅËËÇÍÅÓ áðáéôïýìå áðü ôçí êõâÝñíçóç íá ÷åéñéóôåß ôï æÞôçìá ìå óïâáñüôçôá, ó÷åäéáóìü êáé êïéíùíéêÞ åõáéóèçóßá äéüôé ïé ðïëßôåò êáëïýíôáé íá ðëçñþóïõí ôá ìåéïíåêôÞìáôá êáé ôçí áíéêáíüôçôá ôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáò íá êáôáðïëåìÞóåé ôç öïñïäéáöõãÞ êáé ôá åëëåßììáôá ðïëéôéêÞò âïýëçóçò ðïõ ïäÞãçóáí ôçí ÅëëçíéêÞ ïéêïíïìßá óôçí êáôáóôñïöÞ.

ÊáëÝ ðïõ ðÞãå ï ÖïñÝáò; ...Óôï ëüöï ÊáëÝ !!

Óôï ëüöï ÊáëÝ, ôçí ÐÝìðôç 30 Áõãïýóôïõ óôéò 17.30, ï ÖïñÝáò ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôçò Åôáéñßáò Ðñïóôáóßáò Ðñåóðþí êáé ôçí ðáñïõóßá êáôïßêùí, áðåëåõèÝñùóå ìéá íåáñÞ ãåñáêßíá ðïõ åß÷å åíôïðéóôåß ôñáõìáôéóìÝíç áðü ôïí êÜôïéêï ôçò ÊáëëéèÝáò, ê Ãéþñãï ÊáêáñÜíôæá, ï ïðïßïò óõììåôåß÷å êáé óôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõ ðïõëéïý. Ç íåáñÞ ãåñáêßíá ðåñéèÜëöèçêå áñ÷éêÜ áðü ôïõò Öýëáêåò ôïõ ÖïñÝá êáé ìåôáöÝñèçêå óôï Óôáèìü Ðåñßèáëøçò Áãñßùí Æþùí êáé Ðïõëéþí ôçò Åôáéñßáò Ðñïóôáóßáò ÐåñéâÜëëïíôïò ÊáóôïñéÜò. Áöïý äéÝìåéíå óôï Óôáèìü Ðåñßèáëøçò ãéá äýï ìÞíåò åðÝóôñåøå êáé ðÜëé óôéò äáóþäåéò åêôÜóåéò ôùí Ðñåóðþí, ìå ôçí åëðßäá üôé èá åðáíåíôá÷èåß óôï öõóéêü ôçò ðåñéâÜëëïí.

ÊÏÆÁÍÇ

ÅêñçêôéêÞ ç êáôÜóôáóç óôï ÷þñï ôçò õãåßáò Ôçí ðëÞñç ñÞîç öáñìáêïðïéþí êáé ãéáôñþí ìå ôïí ÅÏÐÕÕ åðéâåâáßùóáí ìå óçìåñéíÝò ôïõò äçëþóåéò óå ìÝóá åíçìÝñùóçò ï ðñüåäñïò ôïõ Öáñìáêåõôéêïý Óõëëüãïõ ÁôôéêÞò (ÖÓÁ) Êþóôáò ËïõñÜíôïò êáé ï ðñüåäñïò ôïõ Éáôñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí ÉÓÁ Ãéþñãïò Ðáôïýëçò. ÏÉ ÖÁÑÌÁÊÏÐÏÉÏÉ «Åìåßò èÝëïõìå åäþ êáé ôþñá ëýóåéò», äÞëùóå ï ðñüåäñïò ôïõ ÖÓÁ óôçí êñáôéêÞ ôçëåüñáóç, õðåñáìõíüìåíïò ôçò áðüöáóçò ôùí öáñìáêïðïéþí íá óõíå÷ßóïõí ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ôïõò. «Íá äþóïõí ëýóåéò», ðñüóèåóå, «Ý÷ïõìå ðñïôåßíåé ëýóåéò áíáßìáêôåò, äåí èÝëïõìå ëåöôÜ èÝëïõìå óõìøçöéóìü [...] Ôï ðñüâëçìá åßíáé üôé üëá ìåôáôßèåíôáé óôï ìÝëëïí». «Ôï ìéóü äéó. äåí åßíáé êÝñäïò ôùí öáñìáêïðïéþí åßíáé ÷ñÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí ðÜñåé ïé öáñìáêåõôéêÝò, ôéò Ý÷ïõìå îïöëÞóåé», áíÝöåñå ï ðñüåäñïò ôïõ ÖÓÁ êáé ðñüóèåóå: «Äåí ìðïñïýìå íá ðëçñþóïõìå ôçí åöïñßá ãéá ÷ñÞìáôá ðïõ äåí Ý÷ïõìå åéóðñÜîåé». Ï ê. ËïõñÜíôïò êÜëåóå ôÝëïò ôïí áíáðëçñùôÞ õðïõñãü Õãåßáò ÌÜñéï ÓáëìÜ êáé ôïí ðñüåäñï ôïõ ÅÏÐÕÕ ÃåñÜóéìï Âïõäïýñç íá åöáñìüóïõí ôç äÝóìåõóÞ ôïõò ãéá êáôáâïëÞ óôïõò áóöáëéóìÝíïõò êáôÜ ðñïôåñáéüôçôá ôùí ÷ñçìÜôùí áðü ôá öÜñìáêá ðïõ ðñïìçèåýïíôáé. «Äåí êéíäõíåýåé êáíåßò áóöáëéóìÝíïò», õðïãñÜììéóå êáé êáôÝëçîå: «Ðïéï åßíáé ôï ðñüâëçìá; Èá ðáßñíïõí ôá ëåöôÜ ôïõò, åßðå ï ÅÏÐÕÕ, áìÝóùò». Ï ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ ÖÁÑÌÁÊÅÕÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÐáñÜëëçëá, óå áíáêïßíùóÞ ôïõ, ï ÐáíåëëÞíéïò Öáñìáêåõôéêüò Óýëëïãïò (ÐÖÓ) åðéóçìáßíåé ðùò «ðáñÜ ôéò äçìüóéåò êáé ãñáðôÝò äéáâåâáéþóåéò ôüóï ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ ÅÏÐÕÕ üóï êáé ôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáò ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò, äåí êáôåâëÞèç áêüìç óå 29 íïìïýò ôçò ÷þñáò ôï ðïóüí ôùí 67.000.000 åõñþ ðïõ ïöåßëåôáé ãéá ôéò óõíôáãÝò ÌáÀïõ êáé Ýðñåðå íá åß÷áí åîïöëçèåß óôéò 23 Éïõëßïõ». ÐñïóèÝôåé ìÜëéóôá ðùò «ôï ðáñÜëïãï ôçò üëçò õðüèåóçò åßíáé üôé ôá ÷ñÞìáôá õðÜñ÷ïõí êáôáôåèåéìÝíá óôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá êáé äåí äßäåôáé ç åíôïëÞ åîüöëçóçò ôùí äéêáéïý÷ùí». «Áíáñùôéüìáóôå åÜí ç êõâÝñíçóç èÝëåé ëýóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò êáé åÜí ðéóôåýåé üôé Ýôóé öñïíôßæåé ãéá ôçí áîéïðéóôßá ôçò» êáôáëÞãåé óå åéñùíéêü ôüíï ï ÐÖÓ. ÏÉ ÃÉÁÔÑÏÉ «Áò ðÜíå óðßôé ôïõò üóïé äåí ìðïñïýí íá äþóïõí ëýóç» áíÝöåñå ï ðñüåäñïò ôïõ ÉÓÁ óôçí ôçëåüñáóç ôïõ ÓÊÁÉ, æçôþíôáò íá äïèåß Üìåóá ðïëéôéêÞ ëýóç. ÐáñÜëëçëá åîáðÝëõóå ðñïóùðéêÞ åðßèåóç êáôÜ ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Ïñãáíéóìïý, ÃåñÜóéìïõ Âïõäïýñç, ôïíßæïíôáò üôé «îåêßíçóå Ýíáí ÅÏÐÕÕ ìå ôçëÝöùíá ðïõ ÷ñåþíïõí ôïõò áóöáëéóìÝíïõò áëëÜ ÷ùñßò íá êÜíåé óõìâÜóåéò ìå ôïõò ãéáôñïýò». «Áò âãåé íá ðåé üôé èá êÜíïõìå ãéá Ýîé ìÞíåò åèåëïíôéóìü êáé üôé äåí èá ðÜñåé êáíåßò ôï ìéóèü ôïõ, êáé áò ðñï÷ùñÞóïõìå Ýôóé», åßðå óå Ýíôïíï ýöïò ï ê. Ðáôïýëçò. Óå ÷èåóéíÞ ôïõ áíáêïßíùóç ï ÉÓÁ ôïíßæåé üôé áðïôåëåß åðéôáêôéêÞ êáé åðéâåâëçìÝíç áíÜãêç ç óõíÜíôçóç ôùí êïììÜôùí ôçò êõâÝñíçóçò ìå ôïí Õðïõñãü Õãåßáò ÁíäñÝá ËõêïõñÝíôæï, ôïí áíáðëçñùôÞ õðïõñãü Õãåßáò ÌÜñéï ÓáëìÜ êáé ôïí õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí ÃéÜííç ÓôïõñíÜñá, ðñïêåéìÝíïõ «íá óõæçôçèïýí ôá èÝìáôá åîõãßáíóçò êáé åîïñèïëïãéóìïý ôïõ ÷þñïõ ôçò õãåßáò, êáèþò åðßóçò ç óùóôÞ äéá÷åßñéóç ôùí ðïóþí ðïõ äéáôßèåíôáé ãéá ôçí Õãåßá». «ÐñÝðåé íá ëçöèåß õðüøç üôé ç äáðÜíç ôçò õãåßáò åßíáé áíåëáóôéêÞ êáé üôé ôï éáôñéêü åðÜããåëìá ïöåßëåé íá ãßíåôáé áðñüóêïðôá ìÝóá áðü áîéïðñåðÞ åðéâßùóç ôùí ëåéôïõñãþí ôïõ», óõìðëçñþíåé ï Óýëëïãïò. ÏÉ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÁÊÏÉ ÅîÜëëïõ, ãéá åéêüíá åîáèëßùóçò óôá äçìüóéá íïóïêïìåßá Ýêáíå ëüãï ï ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Åíþóåùí Íïóïêïìåéáêþí Ãéáôñþí, ÄçìÞôñçò ÂáñíÜâáò, êáôáããÝëëïíôáò üôé «Ý÷ïõí îåìåßíåé áðü õëéêÜ» êáé üôé ôï ðñïóùðéêü åßíáé «åëÜ÷éóôï êáé åîáèëéùìÝíï». «¸÷ïõìå ÷Üóåé 40% áðü ôéò áðïäï÷Ýò ìáò êáé ï ê. ÓôïõñíÜñáò ìéëÜåé ãéá Üëëï 10%» õðïãñÜììéóå ï ê. ÂáñíÜâáò êáé ðñüóèåóå üôé õðÜñ÷ïõí ãéáôñïß ðïõ äåí Ý÷ïõí ðëçñùèåß ôéò åöçìåñßåò áðü ôïí ðåñáóìÝíï Éïýëéï. Áíáêïßíùóå ôÝëïò üôé èá óôáëåß äéÜâçìá äéáìáñôõñßáò óôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí êáé åîÞããåéëå ôåôñÜùñç óôÜóç åñãáóßáò ãéá óÞìåñá Ýùò ôç ëÞîç ôçò âÜñäéáò.

Ï ÅÏÐÕÕ Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ðñüåäñïò ôïõ ÅÏÐÕÕ, ÃåñÜóéìïò Âïõäïýñçò, áðáíôþíôáò óôéò åðéêñßóåéò ðïõ äÝ÷åôáé ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá, Ýèåóå ôá åîÞò åñùôÞìáôá óôïí ñáäéïöùíéêü óôáèìü ÂÇÌÁFM : «Ðéóôåýåé êáíåßò üôé ôï ðñüâëçìá ôïõ ÅÏÐÕÕ åßíáé ðñüâëçìá Äéïßêçóçò, ðñüâëçìá Âïõäïýñç; ÄçëáäÞ äåí ìáæåýåé ôá ÷ñÞìáôá; Äåí ôá äéá÷åéñßæåôáé óùóôÜ; Ðçãáßíåé óå áäéáöáíÞò äñÜóåéò;» äéåñùôÞèç ãéá íá óõìðëçñþóåé üôé «ôï ðñüâëçìá åßíáé ü,ôé áõôÞ ôç óôéãìÞ äåí Ý÷ïõíå áêüìç ðñïóáñìïóôåß óôçí éäÝá êÜðïéïé üôé äåí ìðïñåß ìå ôçí êÜèå áëëáãÞ ìéáò ÊõâÝñíçóçò íá óôáìáôÜíå ïé èçôåßåò óå üóïõò ôéò Ý÷ïõíå áíáèÝóåé ìÝóá áðü äéáäéêáóßåò ôïõ Êïéíïâïõëßïõ ». ÁíáöïñéêÜ ìå ôçí áðåñãßá ôùí ãéáôñþí åðéóÞìáíå üôé «ç óõììüñöùóç ìå ôïõò íüìïõò êé ü, ôé õðïãñÜöåé êáíåßò äåí åßíáé áðåéëÞ», ðñïóèÝôïíôáò üôé ïé ãéáôñïß «äåí ìðïñïýí íá ðçãáßíïõí óå åðßó÷åóç åñãáóßáò ãéáôß Ý÷ïõí óýìâáóç Ýñãïõ». ÅîÝöñáóå ðáñÜëëçëá ôçí ÝêðëçîÞ ôïõ ãéá ôçí áðüöáóç ôùí öáñìáêïðïéþí íá óõíå÷ßóïõí ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ôïõò, êáèþò üðùò åßðå äåí õðÞñîå êëßìá Ýíôáóçò óôç óõíÜíôçóç. ÔÝëïò ãéá ôéò ïöåéëÝò ôïõ ÅÏÐÕÕ õðïóôÞñéîå üôé åßíáé «ðáëáéÝò ïöåéëÝò áðü ôá ôáìåßá ðïõ óõã÷ùíåýèçêáí óôïí ÅÏÐÕÕ êáé êõñßùò áðü ôïí ÏÐÁл êáé åðáíÝëáâå üôé áõôÝò ôéò «áìáñôßåò ôïõ ðáñåëèüíôïò» äåí åßíáé äõíáôüí íá ôéò ðëçñþíïõí óÞìåñá ïé áóöáëéóìÝíïé». ÓÕÃÊÅÍÔÑÙÓÇ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÙÍ Åí ìÝóù ôùí óõíå÷éæüìåíùí êéíçôïðïéÞóåùí, óõíôáîéïý÷ïé áíôáðïêñßèçêáí óôï êÜëåóìá ôçò Ïìïóðïíäßáò Óõíôáîéïý÷ùí ÉÊÁ êáé ÅÔÌ êáé ðñáãìáôïðïßçóáí óõãêÝíôñùóç äéáìáñôõñßáò Ýîù áðü ôï õðïõñãåßï Õãåßáò äéáìáñôõñüìåíïé ãéá ôçí êáôÜóôáóç ðïõ Ý÷åé äéáìïñöùèåß ìå ôá öÜñìáêá êáé æçôþíôáò äùñåÜí õãåßá. Äåí Ýëåéøáí ìÜëéóôá ïé ëéðïèõìßåò êáé ïé åíôÜóåéò üôáí êÜðïéïé áðü ôïõò óõãêåíôñùèÝíôåò åéóÝâáëáí óôï êôÞñéï æçôþíôáò íá óõíáíôçèïýí ìå ôïí õðïõñãü, ÁíäñÝá ËõêïõñÝíôæï, ï ïðïßïò êáé ôïõò äÝ÷èçêå. Ùóôüóï, åîåñ÷üìåíïò ôïõ õðïõñãéêïý ãñáöåßïõ, ï ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò ÄÞìïò Êïõìðïýñçò, êáôÞããåéëå ôçí êõâåñíçôéêÞ ðïëéôéêÞ êáé ôç óôÜóç ôïõ õðïõñãïý. Ïé óõíôáîéïý÷ïé Ýäùóáí íÝï ñáíôåâïý óôçí ðëáôåßá ÊïôæéÜ, üðïõ ôï ÓÜââáôï 11 Óåðôåìâñßïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óõãêÝíôñùóç äéáìáñôõñßáò ôùí óõíôáîéïäïôéêþí ïìïóðïíäéþí ÉÊÁ-ÅËÔÁ-ÄÇÌÏÓÉÏÕ-ÏÓÅ-ÏÁÅÅ-ÍÁÔ-ÏÔÁ-ÔÁÅ. «Áðáéôïýìå íá äïèïýí ôá öÜñìáêá óå üëïõò ôïõò äéêáéïý÷ïõò, ÷ùñßò åìðüäéá êáé ðñïûðïèÝóåéò êáé ü÷é íá ðáßæïíôáé ðáé÷íßäéá óå âÜñïò ìáò ìå êßíäõíï ôç æùÞ ìáò», áíáöÝñåé ç Ïìïóðïíäßá óå áíáêïßíùóÞ ôçò. ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÔÇÓ ÁÄÅÄÕ Óôçí åêñçêôéêÞ êáôÜóôáóç ðïõ Ý÷åé äéáìïñöùèåß óôï ÷þñï ôçò Õãåßáò ðáñåíÝâç êáé ç ÁÄÅÄÕ áíáëáìâÜíïíôáò ðñùôïâïõëßá óõíåííïÞóåùí ìå üëïõò ôïõò åìðëåêüìåíïõò öïñåßò óôï óýóôçìá õãåßáò, ìå ðñþôç óõíÜíôçóç ôïí ÐáíåëëÞíéï Éáôñéêü Óýëëïãï ¼ðùò áíáöÝñåé óôç ó÷åôéêÞ ôçò áíáêïßíùóç, ïé åîåëßîåéò óôï ÷þñï ôçò õãåßáò üðùò äéáìïñöþíïíôáé ìå âÜóç ôéò åðéôáãÝò ôçò ôñüéêáò êáé ôçí áðüëõôç åöáñìïãÞ ôùí ìíçìïíßùí, óôá ïðïßá äõóôõ÷þò óõìöþíçóå êáé õëïðïéåß ç ôñéêïììáôéêÞ êõâÝñíçóç ôçò ÅëëÜäáò, äçìéïõñãïýí ãåãïíüôá ðïõ äéáëýïõí êõñéïëåêôéêÜ ôï äçìüóéï óýóôçìá õãåßáò êáé ïäçãïýí ôïõò áóöáëéóìÝíïõò ¸ëëçíåò óå ðñùôïöáíÞ åãêáôÜëåéøç.

Ïëïêëçñþèçêå ôï SUMMER END PARTY Ìéá ìåãÜëç ãéïñôÞ, ìå Þ÷ï, ÷ñþìá êáé äéÜèåóç íåáíéêÞ, ïëïêëçñþèçêå ôï äéÞìåñï ÓáââÜôïõ êáé ÊõñéáêÞò 1 & 2 Óåðôåìâñßïõ 2012. Ôï SUMMER END PARTY ðïõ ïñãÜíùóáí ï ÄÞìïò Åïñäáßáò êáé ç Áíôéäçìáñ÷ßá Ðïëéôéóìïý, Ðáéäåßáò, Êïéí. ÐïëéôéêÞò & Äçì. Ó÷Ýóåùí, óôï ðëáßóéï ôïõ åïñôáóìïý ôùí 100 ÷ñüíùí áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò Åïñäáßáò, Ýäùóå ôç äõíáôüôçôá äçìéïõñãéêÞò Ýêöñáóçò êáé ðïéïôéêÞò øõ÷áãùãßáò ãéá ôá íÝá ðáéäéÜ ôçò ðüëçò ìáò. Óôü÷ïò ôùí åêäçëþóåùí Þôáí ç ìåôáöïñÜ ìéáò èåôéêÞò äéÜèåóçò óôá íÝá ðáéäéÜ ôçò ðüëçò, ìå ôï ôÝëïò ôïõ êáëïêáéñéïý êáé ôçí Ýíáñîç ôùí õðï÷ñåþóåùí ôïõ ÷åéìþíá. Óôéò åêäçëþóåéò óõììåôåß÷áí ðåñéóóüôåñá áðü 10 ôïðéêÜ íåáíéêÜ óõãêñïôÞìáôá êáé êáëëéôÝ÷íåò, áëëÜ êáé óçìáíôéêÜ ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá êáé êáëëéôÝ÷íåò, üðùò ï Vassilikos, o Rous, ïé Öõãüêåíôñïé, Ðáññçóßá. Ãéá äýï ìÝñåò ïé íÝïé äçìéïõñãïß ôçò ðüëçò, åß÷áí ôçí äõíáôüôçôá íá äïõëÝøïõí êáé íá óõíåñãáóôïýí ìáæß ìå Ýìðåéñïõò óõíáäÝëöïõò ôïõò, áíôáëëÜóïíôáò åìðåéñßåò êáé áðïêôþíôáò íÝá äçìéïõñãéêÜ åñåèßóìáôá. Ïé åêäçëþóåéò áðëþèçêáí óå 3 äéáöïñåôéêÜ óçìåßá ôçò ðüëçò, óôï ÐÜñêï ÅêôÜêôùí Áíáãêþí, ôïí Ðåæüäñïìï ôçò Âáó. Óïößáò êáé ôçí ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá, ìåôáöÝñïíôáò ôï ðíåýìá ôçò ãéïñôÞò ðáíôïý. Åêôüò áðü ôéò óõíáõëßåò ïé åêäçëþóåéò ðåñéåëÜìâáíáí êáé ðñïâïëÝò video art, åðéäåßîåéò scatting, åíþ äýï åíôõðùóéáêÝò äçìéïõñãßåò graffiti, óôïëßæïõí áíôßóôïé÷åò åðéöÜíåéåò ôïõ Õðáßèñéïõ èåÜôñïõ ôïõ ÐÜñêïõ.

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012

Åðßôñïðïò ÌðáñíéÝ: ÐáñáìÝíïõí óçìáíôéêÝò áíçóõ÷ßåò ãéá ôçí áîéïðéóôßá ôùí Ïßêùí Áîéïëüãçóçò ÁðÜíôçóç ôïõ Åðéôñüðïõ ãéá ôçí ÅóùôåñéêÞ ÁãïñÜ ðñïò ôïí Áíôéðñüåäñï ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ ÊáèçãçôÞ ê. Ãéþñãï ÐáðáóôÜìêï ó÷åôéêÜ ìå ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò åðïðôåßáò ðïõ áóêåß ç ÅÅ åðß ôçò äñáóôçñéüôçôáò ôùí äéåèíþí ïßêùí áîéïëüãçóçò ðéóôïëçðôéêÞò éêáíüôçôáò (ÏÁÐÉ). ¸îé ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí åìöÜíéóç ôçò ðáãêüóìéáò ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞò êñßóçò, ç ÅÅ äåí âñßóêåôáé áêüìá óå èÝóç íá êáôåõíÜóåé óôï åóùôåñéêü ôçò ôéò áíçóõ÷ßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ñüëï êáé ôç äñáóôçñéüôçôá ôùí Äéåèíþí Ïßêùí Áîéïëüãçóçò ÐéóôïëçðôéêÞò Éêáíüôçôáò. Ï ê. Ìéóåë ÌðáñíéÝ, Åðßôñïðïò ãéá ôçí ÅóùôåñéêÞ ÁãïñÜ êáé ôéò Õðçñåóßåò, ðáñáäÝ÷åôáé üôé "ðáñáìÝíïõí óçìáíôéêÝò áíçóõ÷ßåò, éäßùò üóïí áöïñÜ, ìåôáîý Üëëùí, ôéò áîéïëïãÞóåéò ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÝïõò, ôéò ìåèïäïëïãßåò ãéá ôéò áîéïëïãÞóåéò, ôçí åõèýíç ôùí ÏÁÐÉ êáé ôçí õðåñâïëéêÞ åìðéóôïóýíç óôéò áîéïëïãÞóåéò". Ùóôüóï ï ßäéïò Ý÷åé äåóìåõèåß ãéá Ýíá áõóôçñüôåñï ñõèìéóôéêü ðëáßóéï ëåéôïõñãßáò ôùí åí ëüãù ïßêùí. Óå óåéñÜ ðñÜîåùí êïéíïâïõëåõôéêïý åëÝã÷ïõ ôïõ ¸ëëçíá ÁíôéðñïÝäñïõ ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ ðñïò ôçí ÅðéôñïðÞ ôçí ôåëåõôáßá åîáåôßá (óôéò 17.1.2006 ìå èÝìá ôçí Áîéïðéóôßá ôùí ïßêùí áîéïëüãçóçò ðéóôïëçðôéêÞò éêáíüôçôáò, óôéò 2.12.2008 ìå èÝìá ôçí Åõèýíç ôçò Êïìéóéüí ãéá ôï ñõèìéóôéêü ðëáßóéï ëåéôïõñãßáò ôùí ïßêùí áîéïëüãçóçò ðéóôïëçðôéêÞò éêáíüôçôáò, óôéò 4.3.2010 ìå èÝìá ôç Óýóôáóç ÅõñùðáúêÞò Áñ÷Þò áîéïëüãçóçò ðéóôïëçðôéêÞò éêáíüôçôáò, óôéò 7.6.2010 ìå èÝìá ôï Ïëéãïðþëéï äéåèíþí ïßêùí áîéïëüãçóçò ðéóôïëçðôéêÞò éêáíüôçôáò), Ý÷ïõí áíáäåé÷èåß ðïéêßëåò ðôõ÷Ýò ôçò åí ãÝíåé ðñïâëçìáôéêÞò ëåéôïõñãßáò ôùí äéåèíþí ïßêùí. Óýìöùíá ìå ôçí áðÜíôçóç ôïõ Åðéôñüðïõ ÌðáñíéÝ, ç ÅÅ ðñïóðáèåß åðß óåéñÜ åôþí íá óõãêñïôÞóåé Ýíá éó÷õñü íïìéêü ðëáßóéï ãéá ôïõò ÏÁÐÉ, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí åðïðôéêþí åîïõóéþí ðïõ ðáñá÷ùñÞèçêáí ðÝñõóé óôçí ÅõñùðáúêÞ Áñ÷Þ Êéíçôþí Áîéþí êáé Áãïñþí (ÅÁÊÁÁ) áðü ôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï êáé ôï Óõìâïýëéï. Ôïí ÄåêÝìâñéï 2009 ôÝèçêå óå éó÷ý êáíïíéóìüò ôçò ÅÅ ãéá ôïõò ÏÁÐÉ, ï ïðïßïò ðñáãìáôåýåôáé ìåôáîý Üëëùí ôçí Ýëëåéøç äéáöÜíåéáò êáé ôéò ðåñéðôþóåéò óýãêñïõóçò óõìöåñüíôùí. Ôïí Éïýíéï 2011 ôÝèçêå óå éó÷ý êáíïíéóìüò ìå ôïí ïðïßï ç ÅÁÊÁÁ åðéöïñôßæåôáé ìå áðïêëåéóôéêÝò åðïðôéêÝò åîïõóßåò åðß ôùí ÏÁÐÉ ðïõ åßíáé åããåãñáììÝíïé óôçí ÅÅ. Ç ÅÁÊÁÁ áðïôåëåß ôïí êåíôñéêü åðüðôç ôùí ÏÁÐÉ ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôçí ÅÅ êáé Ý÷åé ôçí åîïõóßá íá äéåñåõíÜ êáé íá åðéâÜëëåé ðñüóôéìá åÜí Ýíáò ÏÁÐÉ ðáñáâéÜæåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ðïõ õðÝ÷åé âÜóåé ôïõ åíùóéáêïý äéêáßïõ. Ôïí ÌÜñôéï 2012 ç ÅÁÊÁÁ åîÝäùóå ôçí ðñþôç ÝêèåóÞ ôçò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðïðôåßá ôùí ÏÁÐÉ. Ôïí ÍïÝìâñéï 2011 ç ÅðéôñïðÞ õðÝâáëå ðñüôáóç ãéá ôçí ôñïðïðïßçóç ôïõ éó÷ýïíôïò êáíïíéóôéêïý ðëáéóßïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá áíôéìåôùðéóôïýí ôá ðñïáíáöåñüìåíá æçôÞìáôá. Ç ðñüôáóç áõôÞ áðïôåëåß ôþñá áíôéêåßìåíï äéáðñáãìáôåýóåùí ìåôáîý ôïõ Óõìâïõëßïõ êáé ôïõ Êïéíïâïõëßïõ, áíáìÝíåôáé äå íá åãêñéèåß Ýùò ôá ôÝëç 2012.

ÓõíåëÞöèç 47÷ñïíïò & 45÷ñïíïò ãéá ïöåéëÝò ðñïò ôï Äçìüóéï óôçí Ðôïëåìáúäá ×èåò ôï ðñùß, óôçí ÐôïëåìáÀäá áóôõíïìéêïß ôïõ ÔìÞìáôïò Áóöáëåßáò ÐôïëåìáÀäáò, óõíÝëáâáí Ýíáí 47÷ñïíï êáé 45÷ñïíï ãéá ïöåéëÝò ðñïò ôï Äçìüóéï. ÓõãêåêñéìÝíá, ï 45÷ñïíïò êáé ï 47÷ñïíïò üöåéëáí ðñïò ôï äçìüóéï ÷ñÝç, ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáí áðü åôáéñßá ìå áíôéêåßìåíï ôéò ÷ùìáôïõñãéêÝò åñãáóßåò ðïõ êáôåß÷áí Þ óõììåôåß÷áí óôï ðáñåëèüí. Ï 45 ïöåßëåé ÷ñÝç ýøïõò 257.278,24 Å. Êáé ï 47÷ñïíïò ýøïõò 255.649,20Å.Ïé óõëëçöèÝíåò, äéþêïíôáé ãéá ðáñÜâáóç ôïõ Üñèñïõ 25 ðáñ. 1 ôïõ Í.1882.90 üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé ìå ôï Üñèñï 3 ðáñ. 1 ôïõ Í.3943.11 (ìç êáôáâïëÞ ÷ñåþí ðñïò ôï Äçìüóéï êáô´ åîáêïëïýèçóç), èá ïäçãçèïýí óôïí ÅéóáããåëÝá Ðñùôïäéêþí ÊïæÜíçò.

Ìåßùóç 6% óôá äßäáêôñá ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÊïæÜíçò Ôï Äçìïôéêü Ùäåßï ÊïæÜíçò, êïñõöáßïò ðõëþíáò ðïëéôéóìïý ãéá ôï ÄÞìï, áíïßãåé ôéò ðýëåò ôïõ. Ïé åããñáöÝò îåêéíïýí áðü ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ êáé èá äéáñêÝóïõí ùò ôá ôÝëç ôïõ ìÞíá. Ç ãñáììáôåßá èá ëåéôïõñãåß êáèçìåñéíÜ áðü ôéò 4:00ìì Ýùò ôéò 8:00ìì. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ôìÞìáôá ôïõ Ùäåßïõ èá äßíïíôáé áðü ôïí Êáëëéôå÷íéêü äéåõèõíôÞ êáé ôïõò êáèçãçôÝò. Íá óçìåéùèåß üôé ãéá ôï åêðáéäåõôéêü Ýôïò 2012-13 Ý÷åé áðïöáóéóôåß ìåßùóç 6% ôùí äéäÜêôñùí åíþ Ý÷åé äéáóöáëéóôåß ç áðñüóêïðôç ëåéôïõñãßá ôïõ ìå äéäáêôéêü ðñïóùðéêü ðïõ èá åìðëïõôéóôåß êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ÷ñïíéÜò, áíÜëïãá ìå ôéò áíÜãêåò ðïõ èá ðñïêýøïõí. ÅðéðëÝïí ó÷åäéÜæïíôáé óçìáíôéêÝò åêäçëþóåéò ìå ôç óõììåôï÷Þ êáé ôùí ìáèçôþí ôïõ Ùäåßïõ. ÔÝëïò áíáìÝíåôáé ç ßäñõóç íÝáò ó÷ïëÞò óôï ÄÙÊ, ëåðôïìÝñåéåò ãéá ôçí ïðïßá èá áíáêïéíùèïýí ôéò ðñïóå÷åßò çìÝñåò.

ÈÁÑÑÏÓ

$ Ìáêåäïíéêüò Öïýöá

Ìå ôçí ðñüêñéóç óôçí ÊïæÜíç ÁðïêôÞèçêå ï ÐïõñëïõêÜêçò

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÌåãÜëç éêáíïðïßçóç åðéêñáôåß óôïí Öïýöá ýóôåñá áðü ôçí åðéêñÜôçóç óôï «óôñáôéùôéêü» ãÞðåäï ÊïæÜíçò åðß ôïõ Ìáêåäïíéêïý. ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé Ýðáéæáí åêôüò Ýäñáò, ìå áíôßðáëï ïìÜäá ìéáò êáôçãïñßáò ðáñáðÜíù, ïé ðáßêôåò ôïõ ÂáããÝëç Êáñáãåùñãßïõ Ýäåéîáí ÷áñáêôÞñá, áíôéðáñÞëèáí óôçí ðßåóç ôùí ãçðåäïý÷ùí óôï äåýôåñï ìÝñïò êáé ðÞñáí ôç íßêç. Ï Öïýöáò ðñïçãÞèçêå óôï óêïñ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï, äéÜóôçìá óôï ïðïßï Þôáí êáëýôåñïò, Ý÷ïíôáò êé Üëëåò åõêáéñßåò êáé äïêÜñé. Ìå ôçí åðéôõ÷ßá ôïõ ï Öïýöáò Ýäùóå ôï óýíèçìá ãéá Üíïäï óôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ, åðéâåâáßùóå ôç äõíáìéêÞ ðïõ äéáèÝôåé ùò ïìÜäá êáé ôüíùóå ôçí øõ÷ïëïãßá åíüøåé ôçò óõíÝ÷åéáò. Áðü êåé êáé ðÝñá, áíáöïñéêÜ ìå ôá ðáñÜðïíá ðïõ áêïýóôçêáí ãéá ôç äéáéôçóßá, ïé Üíèñùðïé ôïõ Öïýöá äå èÝëçóáí íá åðåêôáèïýí, áðëÜ ó÷ïëßáóáí ùò åîÞò: «Åìåßò äå èÝëïõìå íá ìéëÜìå ãéá äéáéôçóßá, ðëçí üìùò ðñÝðåé íá ôïíßóïõìå üôé ìáò áêõñþèçêå êáíïíéêü ãêïë ôïõ Óôåöáíßäç ìå õðüäåéîç ôïõ åðüðôç êáé üôé ç êüêêéíç óôïí áíôßðáëï Þôáí áðüëõôá äßêáéç, ìÜëéóôá ï óõãêåêñéìÝíïò ðáßêôçò ìðïñïýóå íá åß÷å áðïâëçèåß êáé íùñßôåñá». ÍÔÅÑÌÐÉ ÊÕÐÅËËÏÕ: Äåýôåñï óõíå÷üìåíï íôÝñìðé èá äþóåé ï Ìáêåäïíéêüò Öïýöá ãéá ôï êýðåëëï, áíôéìåôùðßæïíôáò ôçí ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí óôï ãÞðåäï Îçñïëßìíçò. ÁíáìÝíåôáé íá ãßíåé Ýíá êáëü ðáé÷íßäé, ìåôáîý äýï ïìÜäùí ðïõ èá ðñùôáãùíéóôÞóïõí óôï ðñùôÜèëçìá êáé åêåß åðéêåíôñþíåôáé ç ðñïóï÷Þ üëùí óôï óõãêñüôçìá ôçò Åïñäáßáò. ÁÐÏÊÔÇÈÇÊÅ Ï ÐÏÕÑËÏÕÊÁÊÇÓ: ¢ëëç ìéá ìåôáãñáöÞ ïëïêëÞñùóå ï Öïýöáò, ðïõ áíáêïßíùóå ôçí áðüêôçóç ôïõ Ãéþñãïõ ÐïõñëïõêÜêç. Åßíáé 18 åôþí, ðëÜãéï ÷áö, Ýðáéîå óôç â ïìÜäá ôïõ ÇñáêëÞ êáé ðÝñóé óôçí ÊïæÜíç. Áãùíßæåôáé ùò ìéêñüò êáé áíáìÝíåôáé íá åíéó÷ýóåé ôç öåôéíÞ ðñïóðÜèåéá.

Áãþíáò ÊõðÝëëïõ

ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò ÊïæÜíç 2004 3 - 1

Ôïí ðñþôï åðßóçìï áãþíá ôçò ÷ñïíéÜò Ýäùóáí óôï Â. ÂéêéÜñçò , óõììåôÝ÷ïíôáò áìöüôåñåò óôçí Á´ öÜóç ôïõ êõðÝëëïõ ÅÐÓ ÊïæÜíçò, ïé äýï ïìÜäåò åðçñåáóìÝíåò áðü ôï Üã÷ïò ôçò ðñåìéÝñáò áëëÜ êáé ôç óêëçñÞ ðåñßïäï ôçò ðñïåôïéìáóßáò. Ðáñüëá áõôÜ ïé ößëáèëïé áðüëáõóáí üìïñöï èÝáìá êáé ôÝóóåñá ãêïë áðü äýï ïìÜäåò ðïõ ðñïóðÜèçóáí íá ðáßîïõí êáëü ðïäüóöáéñï êáé óå ðïëëÜ óçìåßá ôïõ áãþíá ôá êáôÜöåñáí. Ç öéëïîåíïýìåíç ÊïæÜíç 2004 ðáñïõóßáóå Ýíá ðïëý êáëü êáé íåáíéêü óýíïëï, áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ áãþíá ðñïóðÜèçóå íá êñáôÞóåé ôç ìðÜëá êáé íá åðéâÜëåé ôï ñõèìü ôçò. Ôá êáëýôåñá óçìåßá ôïõ áãþíá ãéá ôçí áêáäçìßá ôïõ Ìáêåäïíéêïý Þôáí ôï Üíïéãìá ôïõ óêïñ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï êáé ç åðéâïëÞ ôïõ ñõèìïý óôï ðñþôï åéêïóÜëåðôï ôïõ äåõôÝñïõ çìé÷ñüíïõ. Ç ãçðåäïý÷ïò ÅñÜôõñá Þôáí óáöþò áíþôåñç óôï ðñþôï çìß÷ñïíï áëëÜ ÷ñåéÜóôçêå Ýíá ôñáãéêü ëÜèïò óôçí Üìõíá ôçò, üðïõ êáé Üíïéîå ôï óêïñ, ãéá íá âñåé äß÷ôõá êáé íá áíáôñÝøåé ôï åéò âÜñïò ôçò 0-1 óå 2-1 óå ôñßá ëåðôÜ! Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ïé ãçðåäïý÷ïé ðÞñáí ôá çíßá ôïõ áãþíá ìåôÜ ôï 70´ êáé êáèÜñéóáí ôï ìáôò ìå ôï ôñßôï ôÝñìá ðïõ ðÝôõ÷áí.

0 - 1 óôï 38´ ðÜóá áìõíôéêïý óôïí ôåñìáôïöýëáêá êáé óôéãìéáßá áäñÜíåéá ôïõ ôåëåõôáßïõ, êñÜôçóå ðáñáðÜíù áð üôé Ýðñåðå ôç ìðÜëá óôá ðüäéá êáé ï Ðéëéêßäçò ðïõ ðßåóå Ýîõðíá ôçí Ýêëåøå êáé Üíïéîå ôï óêïñ 1 - 1 óôï 41´ óïõô áð ôï ýøïò ôçò ðåñéï÷Þò ìå ðïñåßá óôï ôÝñìá ôïõ Êïõôóþíá êáé ç ìðÜëá óå ÷Ýñé áìõíüìåíïõ, ôï êáèáñü ðÝíáëôé åêôÝëåóå åýóôï÷á ï áñ÷çãüò ÌÞëéïò.

2 - 1 óôï 43´ ðïëý ùñáßá êÜèåôç ðÜóá ôïõ Êáñáìßêá óôï Ìáõñßêç Öéëéððßäç, ï åðéèåôéêüò áðÝöõãå ôïí áíôßðáëï ôåñìáôïöýëáêá êáé ðëÜóáñå óôá äß÷ôõá 3 - 1 óôï 78´ ìå öÜóç äéáñêåßáò ç ìðÜëá Ýöôáóå óôïí Êïõôóþíá ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ êáé ìå éäáíéêü ðëáóÝ Ýêëåéóå ôï óêïñ ÊáëÞ ç äéáéôçóßá ôïõ Êùôóßäç êáé ôùí âïçèþí Ôæþñôæïò êáé Óýêïò. ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò (ÂéêéÜñçò) ÆáñêïäÞìïò, ÆéÜìïò(80 ÆáñêïäÞìïò Ê.), Öéëéððßäçò Âë., ÂïõæéáíÜò, Êïôëßäáò(65 Êßëçò), ÌÞëéïò, Ëáæáñßäçò, ÌðáëáìðÜíçò, Öéëéððßäçò Ì., Êáñáìßêáò, Êïõôóþíáò. ÊïæÜíç 2004 (Ãêïõñôóïýëçò): Ëáìðßñçò, Ðáðáíôùíßïõ, Íïýóéáò, Ãñßâáò, Ìüó÷ïò, Ôóáôóüðïõëïò, Ôæçìüðïõëïò, Ðáðáäçìçôñßïõ, ÓÝ÷é, Ìðáêáëßäçò, Ðéëéêßäçò

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012

Åðéêõñþèçêáí ïé äÝêá üìéëïé Óôï ÄÓ ôçò ÅÐÏ ðïõ äéåîÞ÷èç ôç ÄåõôÝñá (3/9) óõæçôÞèçêå êáé ç Ä ÅèíéêÞ, ìå ôï óõìâïýëéï íá åðéêõñþíåé ôï ðëÜíï ôùí äÝêá ïìßëùí. Ôéò åðüìåíåò çìÝñåò èá óõíåäñéÜóåé ç ÅðéôñïðÞ Ä ÅèíéêÞò, ðñïêåéìÝíïõ íá îåêáèáñéóôåß ðüôå èá ãßíåé ç êëÞñùóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò, ðïõ öÝôïò èá ãßíåé ìéá êïéíÞ êáé ôùí 10 ïìßëùí óôá ãñáöåßá ôçò ÅÐÏ, áëëÜ êáé ôï ðüôå èá îåêéíÞóåé ôï ðñùôÜèëçìá. ¼óï ãéá ôï ðüóåò ïìÜäåò èá õðïâéâÜæïíôáé áðü êÜèå üìéëï, èá áðïöáóéóôåß áðü ôï ÄÓ ôçò ÅÐÏ, ìåôÜ ôéò åêëïãÝò ãéá íÝï ðñüåäñï ôçò Ïìïóðïíäßáò, ðïõ ïñßóôçêáí óôéò 6/10. Ìïíáäéêü åñùôçìáôéêü óôïí êáôáñôéóìü ôùí ïìßëùí áðïôåëåß ç ÊáâÜëá, êáèþò ôçí Ôñßôç áíáìÝíåôáé íá îåêáèáñßóåé áí èá áãùíéóôåß óå êÜðïéï áðü ôá åðáããåëìáôéêÜ ðñùôáèëÞìáôá. Áí ü÷é, óôç Ä ÅèíéêÞ õðÜñ÷åé ìéá èÝóç ãé áõôÞ, ðáñüëï ðïõ äåí Ý÷åé äçëþóåé óõììåôï÷Þ. ÊáôÜ ôá Üëëá, ç ìüíç äéáöïñÜ óå ó÷Ýóç ìå ôïí ðåñóéíü êáôáñôéóìü ôùí ïìßëùí åßíáé ç ìåôáêßíçóç ôùí íçóéùôéêþí ïìÜäùí, üðùò ãßíåôáé êÜèå ÷ñüíï. Åôóé, óôï íÝï ðñùôÜèëçìá, ïé ïìÜäåò ôçò ËÝóâïõ, ×ßïõ, ÓÜìïõ èá ìåôáêïìßóïõí óôïí 8ï üìéëï, åíþ áõôÝò ôùí ÊõêëÜäùí, ÄùäåêáíÞóùí èá áãùíßæïíôáé óôïí 9ï üìéëï. ÓõíïëéêÜ, 16 ïìÜäåò äåí äÞëùóáí óõììåôï÷Þ, åíþ 10 Åíþóåéò äåí èá Ý÷ïõí åêðñïóþðçóç óôçí Ä ÅèíéêÞ ôçò íÝáò ðåñéüäïõ.

ÁíáëõôéêÜ ïé üìéëïé: 1ïò üìéëïò (12 ïìÜäåò) ¸âñïò Óïõöëßïõ (¸âñïõ), ÐÁÏ Êüóìéïõ (ÈñÜêçò), ÏñöÝáò Åëåõèåñïýðïëçò, Áñçò ÁêñïðïôÜìïõ, ÂõæÜíôéï Êïêêéíï÷þìáôïò, ÊáâÜëá (ÊáâÜëáò), ÐñïóïôóÜíç, Äüîá Ðåôñïýóáò (ÄñÜìáò), Ì. ÁëÝîáíäñïò ÍÝáò ÇñÜêëåéáò, ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò, Ì. ÁëÝîáíäñïò ÍÝáò Æß÷íçò, Ïëõìðéáêüò Ñïäüðïëçò (Óåññþí).

2ïò üìéëïò (10 ïìÜäåò) Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò, Êáìðáíéáêüò, Á÷éëëÝáò Ôñéáíäñßáò, ÇñáêëÞò ÁìðåëïêÞðùí, Åèíéêüò ÌáëãÜñùí (Ìáêåäïíßáò), ÄéãåíÞò Ëáêêþìáôïò (×áëêéäéêÞò), Êéëêéóéáêüò, Äüîá ×Ýñóïõ, Åèíéêüò Áãéïíåñßïõ, ÐÁÏÊ Êñçóôþíçò (Êéëêßò).

3ïò üìéëïò (11 ïìÜäåò) ÍÜïõóá, ÁëåîÜíäñåéá, ËåõêÜäéá, ¸íùóç Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ (Çìáèßáò), ÊïæÜíç, Ìáêåäïíéêüò (ÊïæÜíçò), Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò (Ðéåñßáò), ÊÜóôïñáò, Ðáíáñãåéáêüò Ïñåóôéêïý (ÊáóôïñéÜò), Ðõñóüò Ãñåâåíþí, ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá (Ãñåâåíþí).

4ïò üìéëïò (11 ïìÜäåò) Åëáóóüíá, Ðõñãåôüò, Áìðåëùíéáêüò, ÄùôéÝáò ÁãéÜò (ËÜñéóáò), ÁÏ Êáñäßôóáò, ÁÅ Ëåïíôáñßïõ (Êáñäßôóáò), Áßïëïò (Åõñõôáíßáò), ÑÞãáò Öåñáßïò (Èåóóáëßáò), Áãñüôçò Ëéáíïêëáäßïõ/Ëáìßá, Á÷éëëÝáò Äïìïêïý (Öèéþôéäáò), ÏäõóóÝáò ÃñáâéÜò (Öùêßäáò).

5ïò üìéëïò (12 ïìÜäåò) ¼ëõìðïò ÊÝñêõñáò, ÁíáãÝííçóç Ðåñéâïëßïõ (ÊÝñêõñáò), ÍÝá Óåëåýêåéá (Èåóðñùôßáò), ÏäõóóÝáò Íõäñßïõ, Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò, Êåñáõíüò Èåóðñùôéêïý (ÐñÝâåæáò/ËåõêÜäáò), ÖéëïèÝç, Áåôüò ÄéáóÝëëïõ (¢ñôáò), ÁÅ Ìåóïëïããßïõ, ¢ñçò Áéôùëéêïý (Áéôùëïáêáñíáíßáò), Ôñßêáëá, ÌåôÝùñá (ÔñéêÜëùí).

6ïò üìéëïò (10 ïìÜäåò) Äéáãüñáò Âñá÷íÝéêùí, Áôñüìçôïò ËÜððá, Á÷áúêÞ, Åèíéêüò ÓáãÝéêùí (Á÷áÀáò), ÐÖÏ Ðáíüðïõëïõ, Äüîá ÍÝáò ÌáíïëÜäáò (Çëåßáò), ÐÜìéóïò, ÅñÜíç Öéëéáôñþí, Åèíéêüò ÌåëéãáëÜ (Ìåóóçíßáò), Ðáíáñêáäéêüò (Áñêáäßáò).

7ïò üìéëïò (11 ïìÜäåò) Ðáíáñãåéáêüò, ÁÅ Åñìéïíßäáò, Ðáííáõðëéáêüò, Ðïñôï÷åëéáêüò (Áñãïëßäáò), ÐÝëïðáò ÊéÜôïõ (Êïñéíèßáò), ÁÏ ×áëêßäáò, ÁÏ Ëïõêéóßùí, Åõâïúêüò Áãßïõ ÍéêïëÜïõ (Åýâïéáò), Ðáñíáóóüò (Âïéùôßáò), Ìáíäñáúêüò, Ðáíåëåõóéíéáêüò (ÅÐÓÄÁ).

8ïò üìéëïò (11 ïìÜäåò)

ÖùôéÜ óôá ìåôáãñáöéêÜ ôïõ ÌÁÐÓ Áãßáò ÐáñáóêåõÞò ÖùôéÜ óôá ìåôáãñáöéêÜ ôïõ ÌÁÐÓ Áãßáò ÐáñáóêåõÞò ôï ôåëåõôáßï ôñéÞìåñï ôçò ìåôáãñáöéêÞò ðåñéüäïõ. Ôéò ôåëåõôáßåò 3 ìÝñåò Ýãéíáí 7 ìåôáãñáöÝò. Ôá íÝá ìåôáãñáöéêÜ áðïêôÞìáôá åßíáé ïé åîÞò: Êáñáëßãêáò èùìÜò (25÷ñïíïò Ôåñìáôïöýëáêáò) áðü ôï Öïßíéêá Áãßáò Óïößáò ÐåéñáéÜ, Ëéüãáò ÄçìÞôñéïò (27÷ñïíïò Áìõíôéêüò) áðü ôç Äüîá ÑïäéáíÞò, ï ×áñáëáìðßäçò ¢ñçò (29÷ñïíïò áìõíôéêüò) áðü ôç Äüîá ÑïäéáíÞò, ÊáëçìÝñçò Áðüóôïëïò (24÷ñïíïò áìõíôéêü ÷áö) áðü ôç Äüîá ÑïäéáíÞò, Öëþñïò ÓôÝëéïò(28÷ñïíïò áìõíôéêü ÷áö) áðü ôç Äüîá ÑïäéáíÞò, Êáëáìðïýêáò ÆÞóçò (25÷ñïíïò åðéèåôéêüò) áðü ôç Äüîá ÑïäéáíÞò êáé ï Åõáããåëüðïõëïò ÅõÜããåëïò (23÷ñïíïò åðéèåôéêüò) áðü ôç Äüîá ÑïäéáíÞò. Ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò Êáëáìðïýêáò Ãåþñãéïò ðéóôåýåé óå áõôÞ ôçí ïìÜäá êáé äçëþíåé üôé ìå óêëçñÞ äïõëåéÜ ç ïìÜäá ìðïñåß íá ðåôý÷åé ðïëëÜ.

ÊçöéóéÜ, ÁéãÜëåù, Áãéáî Ôáýñïõ, ÐåñéóôÝñé, ÍÝá Éùíßá, ÔñÜ÷ùíåò, Çëõóéáêüò, ÐÁÏ Ñïõö, ÉÜóùí, Ðåýêç (Áèçíþí), Áéïëéêüò (ËÝóâïõ).

9ïò üìéëïò (12 ïìÜäåò) Áôñüìçôïò ÐåéñáéÜ, Êåñáôóßíé, Éùíéêüò, Ðåñáìáúêüò (ÐåéñáéÜ), Ôñéãëßá ÑáöÞíáò, Ïëõìðéáêüò Ëáõñßïõ, ÁóôÝñáò ÂÜñçò, ÍéêïëáêÜêçò (ÅÐÓÁÍÁ), Ðáííáîéáêüò, ¢íù ÌåñÜ (ÊõêëÜäùí), Äéáãüñáò, ÁÏ Äéêáßïõ (ÄùäåêáíÞóïõ).

10ïò üìéëïò (10 ïìÜäåò) ÁôóáëÝíéïò, Çñüäïôïò, Ãéïý÷ôáò, ÐÁÏ Êñïõóóþíá, Ðáôïý÷áò, ÁÅ ÊáôóáìðÜ (Çñáêëåßïõ), ÁíáãÝííçóç ÉåñÜðåôñáò, ÏÖ ÉåñÜðåôñáò (Ëáóéèßïõ), Êéóóáìéêüò (×áíßùí), ÅñìÞò Æùíéáíþí (Ñåèýìíïõ).

ÅÐÓ ÊïæÜíçò - Êýðåëëï Ç äåýôåñç öÜóç: ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò Þ Áðüëëùí ÁêñéíÞò ÔéôÜí Óåñâßùí - ÊïæÜíç Åïñäáúêüò ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò ÁÅ Ðåñäßêêá ÁÓ Âåëâåíôü ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí Ìáêåäïíéêüò Öïýöá Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò-Áêáäçìßá ÂïÀïõ Þ ÁÅ ÊïæÜíçò Áðüëëùí Áõëþò - Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò ÁÅ Åëßìåéá

ÍÝá ìåôáãñáöÞ ãéá ôç Äüîá ÑïäéáíÞò Ï 24÷ñïíïò êåíôñéêüò áìõíôéêüò, Ðáíáãéþôçò ÐáíôåëÝñçò, áðïêôÞèçêå ôåëéêÜ óôï ðÜñá ðÝíôå!!!. Äõíáìéêüò êáé ðñï ðÜíôùí Ýìðåéñïò, áãùíßóôçêå ìå åðéôõ÷ßá óå ïìÜäåò ôçò ×áëêéäéêÞò ,áðï üðïõ êáôÜãåôáé, Üëëá êáé óôïí Åèíéêü Âáôåñïý, ðïõ Þôáí óõìðáßêôåò êáé ößëïé ìå ôïí Êþóôá ÍÜííï, êáé ï ïðïßïò âÝâáéá ìåóïëÜâçóå ãéá íá ãßíåé áõôÞ ç ìåôáãñáöÞ!!!! Ã. ÌÜóôïñáò

ÈÁÑÑÏÓ

%

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012

4ïò Ðáñáëßìíéïò Áãþíáò Äñüìïõ Ñõìíßïõ ¢ëëç ìéá åðéôõ÷çìÝíç äéïñãÜíùóç ÐÝñáí áðü ôïõò ðñïöáíåßò êáé áõôïíüçôïõò óêïðïýò ôçò äéïñãÜíùóçò, ðïõ Þôáí ç Üèëçóç êáé ç åõãåíÞò Üìéëëá ôùí óõììåôå÷üíôùí, ï 4ïò Ðáñáëßìíéïò Áãþíáò Äñüìïõ Ñõìíßïõ êáôÜöåñå íá åêðëçñþóåé êáé ôï äåýôåñï óôü÷ï ôïõ ðïõ Þôáí ç áíÜäåéîç ôïõ ðáíÝìïñöïõ ôïðßïõ ôçò ðåñéï÷Þò ìå ôï áíåðáíÜëçðôï êáé ìïíáäéêü öõóéêü ðåñéâÜëëïí, óôï ÷þñï æåýîçò ôùí äõï ëéìíþí Éëáñßùíá êáé Ðïëõöýôïõ, ðïõ ìðïñïýí íá äþóïõí áðáíôÞóåéò óôçí åðüìåíç ìÝñá, áðáíôÞóåéò óôçí êñßóç

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Áõôü Þôáí êáé ôï ìÞíõìá ôçò ôáõôüóçìçò äÞëùóçò ôùí äçìÜñ÷ùí ÊïæÜíçò êáé Óåñâßùí Âåëâåíôïý, ðïõ êáôÝëçîáí üôé ïé ëßìíåò ìáò åíþíïõí Êáé âÝâáéá ìéá áêüìç åðéôõ÷çìÝíç åêäÞëùóç ðñïóôÝèçêå óôï åíåñãçôéêü ôùí äéïñãáíùôþí, ìå ôïí 4ï Ðáñáëßìíéï Áãþíá Äñüìïõ Ñõìíßïõ, ðïõ äéåîÞ÷èç ôçí ÊõñéáêÞ 2 Óåðôåìâñßïõ 2012. Åêáôüí Ýíôåêá (111) äñïìåßò áðü äéÜöïñá ìÝñç ôçò ÅëëÜäáò óõììåôåß÷áí óôïí êýñéï ëáúêü áíþìáëï äñüìï ôùí 15 ÷ëì êáé ðåñéóóüôåñïé áðü åâäïìÞíôá (70) óôïí ðåñéðáôçôéêü äñüìï ôùí 5 ÷ëì. Ç åêêßíçóç äüèçêå ëßãï ìåôÜ ôéò 10:00 áðü ôç åßóïäï ôïõ Ñõìíßïõ. Ç äéáäñïìÞ Þôáí ç äéÜó÷éóç ìå åðéóôñïöÞ ôçò ãÝöõñáò Ñõìíßïõ, ç áóöÜëôéíç ðåñß ôá 4,5 ÷ëì äéáäñïìÞ ðñïò ÆéäÜíé, ç ðáñáëßìíéá ÷ùìÜôéíç äéáäñïìÞ ìÝóù ôùí Áíáâñõêþí êáé ôïõ ðëáôáíüäáóïõò Ñõìíßïõ êáé ï ôåñìáôéóìüò óôçí ðëáôåßá ôïõ Ñõìíßïõ. ÄéáäñïìÞ áóöáëþò ðïõ Üöçóå áðüëõôá éêáíïðïéçìÝíïõò ôïõò äñïìåßò áðü ôçí ïìïñöéÜ ôïõ ôïðßïõ ðïõ ðñïáíáöÝñáìå êáé ôéò ðáñï÷Ýò õðïóôÞñéîçò (óôáèìïß íåñïý, óÞìáíóç, ìÝôñá ïäéêÞò áóöÜëåéáò). Ï ðåñéðáôçôéêüò äñüìïò ðåñéåëÜìâáíå ôç äéáäñïìÞ ìÝ÷ñé ôï ðëáôáíüäáóïò Ñõìíßïõ êáé ôçí åðéóôñïöÞ óôçí ðëáôåßá. Óôï áãùíéóôéêü ìÝñïò õðÞñîå áñêåôÜ Ýíôïíïò áíôáãùíéóìüò, ìå ó÷åôéêÜ êáëïýò ÷ñüíïõò. Ïé íéêçôÝò óôéò äõï êýñéåò êáôçãïñßåò áíäñþí êáé ãõíáéêþí, ðïõ ôïõò áðïíåìÞèçêáí ôá áíôßóôïé÷á ìåôÜëëéá êáé êýðåëëá êáé äéðëþìáôá, Þôáí: Á. Êáôçãïñßá ÁÍÄÑÙÍ 1ïò ÍÜôóéáò Çëßáò ôïõ ÅÁ Éùáííßíùí, ìå ÷ñüíï 0:58:41 2ïò Êïõôæéáêïõôæßäçò Êùí/íïò ôïõ ÓÄÕ ÊïæÜíçò, ìå ÷ñüíï 0:59:57 3ïò ÓïõìáëéÜò ÆÞíùí ôçò ËÝó÷çò Åéäéêþí ÄõíÜìåùí ÊáóôïñéÜò, ìå ÷ñüíï 1:00:28 Â. Êáôçãïñßá ÃÕÍÁÉÊÙÍ 1ç ÌÜñôïõ ÍéêïëÝôá ôïõ ÓÄÕ ÊïæÜíçò, ìå ÷ñüíï 1:20:30 2ç ÁããåëÞ ÁñåôÞ áðü ôá ÉùÜííéíá 3ç ÂåëéóóáñÜêïõ Êáôåñßíá, ôïõ ÆÅÕÓ Ðéåñßáò ÅðéðëÝïí óôïõò ðñþôïõò íéêçôÝò ôùí äõï êáôçãïñéþí áðïíåìÞèçêå ôï âéâëßï ôïõ êáèçãçôÞ ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ÓÜââá ×ñéóôïäïýëïõ ¸íôïíç äñáóôçñéüôçôá êáé äéáôñïöÞ áðïêáôÜóôáóçò . ÈÝóç óôïõò âñáâåõèÝíôåò åß÷å êáé ç 3ç ðáíåëëçíéïíßêçò ôïõ åðôÜèëïõ ãõíáéêþí ÓôÝëëá Ôæéêáíïýëá, áèëÞôñéá ôïõ ÁÓ ÔÉÔÁÍ Óåñâßùí, ðïõ ôéìÞèçêå ìå áíáìíçóôéêü ìåôÜëëéï. Áêüìç óå üëïõò ôïõò äñïìåßò áðïíåìÞèçêáí áíáìíçóôéêÜ ìåôÜëëéá êáé äéðëþìáôá óõììåôï÷Þò. ÔÝëïò ðñïò ôéìÞ ôùí óõììåôå÷üíôùí áèëçôþí, ôùí óõíïäþí êáé åðéóêåðôþí êáèþò êáé üëùí ôùí ðáñåõñéóêïìÝíùí, äüèçêå ìéêñÞ äåîßùóç, ìå ôá ðåñéóóüôåñá åäÝóìáôá ðïõ ðñïóöÝñèçêáí íá Þôáí óðéôéêÜ áðü ôéò ãõíáßêåò ôïõ Ñõìíßïõ. Äéïñãáíþèçêå áðü ôï Ìïñöùôéêü Áèëçôéêü Óýëëïãï Ñõìíßïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Ïñãáíéóìü Áèëçôéóìïý Ðïëéôéóìïý Íåïëáßáò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ôï Óýëëïãï ÄñïìÝùí Õãåßáò ÊïæÜíçò êáé ôï ÄÞìï Óåñâßùí Âåëâåíôïý. Øõ÷Þ êáé ðáñïõóéáóôÞò ôçò åêäÞëùóçò Þôáí ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÄÕ ÊïæÜíçò ÔÜêçò Óôáèüðïõëïò, åíþ õðçñåóßåò ãñáììáôåéáêÞò õðïóôÞñéîçò ðñïóÝöåñáí ìÝëç ôïõ áèëçôéêïý óõëëüãïõ Áßáò ÌéêñïâÜëôïõ. Áóöáëþò ôá åýóçìá áíÞêïõí óôïí ðñüåäñï ôïõ Ìïñöùôéêïý óõëëüãïõ êáé ðñüåäñï ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò Ñõìíßïõ Íßêï Áñâáíßôç ãéá ôçí õðïäï÷Þ êáé öéëïîåíßá ìå ôçí ðáñïõóßá ðïëëþí åèåëïíôþí ðïõ êáôÝóôçóáí Üøïãç ôç äéåîáãùãÞ ôïõ áãþíá. Ðïëýôéìåò õðçñåóßåò óôçí äéïñãÜíùóç ðñïóÝöåñáí ç ÁóôõíïìéêÞ Äíóç ÊïæÜíçò ìå ôç äéÜèåóç ðåñéðïëéêþí êáé ðñïóùðéêïý, ç ÅëëçíéêÞ ÏìÜäá ÄéÜóùóçò êáé äéÜöïñïé ÷ïñçãïß. Áðü ðëåõñÜò åðéóÞìùí ðïõ Ýêáíáí êáé ôéò áðïíïìÝò ðáñáâñÝèçêáí, ï äÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò Ìáëïýôáò, ï äÞìáñ÷ïò Óåñâßùí-Âåëâåíôïý Âáóßëçò Êùíóôáíôüðïõëïò, ïé ðåñéöåñåéáêïß óýìâïõëïé Êùíóôáíôßíá Ìçôñïðïýëïõ, Ãéþñãïò Ìáñãáñßôçò êáé Ãéþñãïò Áäáìßäçò ïé áíôéäÞìáñ÷ïé ÊïæÜíçò Ãéþñãïò ÔæÝëëïò êáé ÂáããÝëçò ÊáñáðÜôóéïò, ï áíôéäÞìáñ÷ïò Óåñâßùí Âåëâåíôïý Ãéþñãïò ÌðÜêáíïò ê.á

Ôá ðëÞñç áðïôåëÝóìáôá ôïõ áãþíá ôùí 15 ÷ëì, Ý÷ïõí ùò åîÞò: á/á Ïíïìáôåðþíõìï Íï ×ñüíïò 1 ÍÁÔÓÉÁÓ ÇËÉÁÓ 137 0:58:41 2 ÊÏÕÔÆÉÁÊÏÕÔÆÉÄÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 97 0:59:57 3 ÓÏÕÌÁËÉÁÓ ÆÇÍÙÍ 117 1:00:28 4 ÖÉËÇÌÅÃÊÁÓ ÃÉÙÑÃÏÓ 290 1:01:19 5 ÖÉËÇÌÅÃÊÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 192 1:01:30 6 ×ÑÉÓÔÏÄÏÕËÏÕ ÈÅÏÄÙÑÏÓ 5 1:02:03 7 ÊÏÔÓÁÃÉÁÍÍÉÄÇÓ ÂÁËÁÍÔÇÓ 16 1:02:03 8 ÐÁÔÏÕËÉÄÇÓ ÐÅÔÑÏÓ 3 1:03:45 9 ÌÁÓÓÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 168 1:04:49 10 ÔÏÍÃÉÁËÉÄÇÓ ÇËÉÁÓ 142 1:05:23 11 ÊÁËÁÌÐÏÕÊÁÓ ÓÔÁÕÑÏÓ 144 1:06:15 12 ÄÑÏÕÄÁÊÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 131 1:06:22 13 ÔÓÉÑÙÍÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 46 1:06:23 14 ÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏÓ ÃÉÙÑÃÏÓ 126 1:06:43 15 ÌÏÓÉÏÓ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ 180 1:07:14 16 ÍÅÂÅÓÊÉÙÔÇÓ ×ÁÑÇÓ 113 1:07:31 17 ÂËÁ×ÏÓ ÃÉÙÑÃÏÓ 156 1:07:39

Óõíå÷ßæåé ç ÁéáíÞ Óõíå÷ßæåé ôçí åíßó÷õóÞ ôçò ç ÁéáíÞ ðñïóèÝôïíôáò óôï äõíáìéêü áêüìç ôñåéò ðáßêôåò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïí ÄçìÞôñç ÐåëÝêá ðïõ ðÝñõóé áãùíéæüôáí óôïí Åèíéêü Âáôåñïý êáé ðáëáéüôåñá óôçí ÊïæÜíç (Ä ÅèíéêÞ). Ôïí ÂáããÝëç ÖôÜêá êáé ôïí ×áñÜëáìðï Óõìåùíßäç ôåñìáôïöýëáêá áðü ôçí Çëéïýðïëç Èåóóáëïíßêçò.

Óýëëïãïò ÓÄÕ ÉÙÁÍÍÉÍÙÍ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ËÅÓ×Ç ÅÉÄÉÊÙÍ ÄÕÍÁÌÅÙÍ ÏÌà ÊÏÆÁÍÇÓ ÏÌà ÊÏÆÁÍÇ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÂÁÑÉÊÏ ÖËÙÑÉÍÁÓ ÅÏÓ ÊÁÑÉÔÓÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅÏÓ ÊÁÑÉÔÓÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÅÌÁÓ ÐÅËÅÊÁÍÏÕ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÏÆÁÍÇ ÁÉÁÍÇ

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Ï ÈáíÜóçò Âçôüðïõëïò óôçí Á.Å. ÊïæÜíçò Ôçí ôåëåõôáßá çìÝñá ôùí ìåôáãñáöþí ç Á.Å. ÊïæÜíçò áðÝêôçóå ôïí õøçëüóùìï (1,92) êåíôñéêü áìõíôéêü ÈáíÜóç Âçôüðïõëï. Ï Âçôüðïõëïò åßíáé 19 åôþí êáé ðñïÝñ÷åôáé áðü ôïí ÔéôÜíá Óåñâßùí üðïõ áãùíßóôçêå áðü ôá ðáéäéêÜ ôìÞìáôá Ýùò êáé ôçí áíäñéêÞ ïìÜäá óôçí Á Êáôçãïñßá ÅÐÓÊ. Ôçí ðåñõóéíÞ óáéæüí 2011-12 ï Âçôüðïõëïò áãùíßóôçêå óôïí Ðýñáóï ÍÝáò Áã÷éÜëïõ Âüëïõ óôï Ðåñéöåñåéáêü ÐñùôÜèëçìá.

ÓÁÑÇÌÁÍÙËÇÓ ÓÕÌÅÙÍ ÄÑÏÕÄÁÊÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÐÁÐÁ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ ÍÉÊÏÓ ÃÉÁÍÍÁÊÏÐÏÕËÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÍÁÔÓÉÏÓ ÁÍÄÑÅÁÓ ÂÁËÉÙÔÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÉÓÐÏÃËÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÍÅÓÔÏÑÁÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÐÁÐÁÔÏËÉÏÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÑÏÕÓÓÏÓ ÓÔÁÈÇÓ ÈÙÉÄÇÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÐÁÐÁÐÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÄÁÍÉÇËÉÄÇÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÍÔÁÃÊÁÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÃÅÙÑÃÁÍÔÆÁÓ ÁËÅÊÏÓ ÊÏÑÁÂÏÓ Á×ÉËËÅÁÓ ÁÍÄÑÏÍÉÊÉÄÇÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÊÑÉÔÓÁÍÁÓ ÁËÅÊÏÓ ÄÅËÍÉÙÔÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÐÁÔÓÙÍÁÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÈÙÌÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÐÏÕÔÁËÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ×ÑÕÓÏÓÔÏÌÉÄÇÓ ÈÅÏ×ÁÑÇÓ ÊÁËÖÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÔÆÉÊÁÍÏÕËÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐÅÊÏÓ ÂÁÓÉËÇÓ ÔÓÁÏÕÓÉÄÇÓ ÐÏËÕÊÁÑÐÏÓ ÍÔÏÕÌÏÓ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ ÈÙÌÏÐÏÕËÏÓ ×ÑÕÓÏÓÔÏÌÏÓ ÍÁÊÁÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÍÁÔÓÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ËÏÕÌÐÏÕÔÓÊÏÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÔÓÁÌÏÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ ×ÑÉÓÔÏÄÏÕËÏÕ ÓÁÂÂÁÓ ÊÏÊÊÉÍÉÄÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ ÄÁÑÄÏÕÌÐÁÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÓÐÕÑÏÐÏÕËÏÓ ÌÇÍÁÓ ÍÁÊÏÐÏÕËÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÊÁÑÁÐÏÍÁÑËÉÄÇÓ ÅÕÔÕ×ÇÓ ÄÑÁÃÁÔÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÌÁÑÔÏÕ ÍÉÊÏËÅÔÁ ÊÁÔÓÁÑÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÉÄÇÓ ËÅÙÍÉÄÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÔÁÓÉÏÓ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÉÄÇÓ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ ÈÅÏÄÙÑÉÄÇÓ ÍÉÊÏÓ ÓÐÁÍÉÄÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ ÄÁÂÉÄÏÐÏÕËÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÄÁÂÉÄÏÐÏÕËÏÓ ÃÁÂÑÉÇË ÔÓÉÑÉÐÉÄÇÓ ÐÁÍÔÅËÇÓ ÔÓÉÃÊÁÓ ÖÉËÉÐÐÏÓ ÓÊÏÑÄÁÓ ÐÁÓ×ÁËÇÓ ÃÅÑÁÊÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÐÁÐÁÓÔÅÑÃÉÏÕ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÔÏÔÓÊÁÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÌÉÌÇÊÏÐÏÕËÏÓ ÁÊÇÓ ×ÁÔÆÇÓÁÂÂÁÓ ÇËÉÁÓ ÊÅ×ÁÃÉÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÊÙÓÔÏÐÏÕËÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÕ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÃÉÁÍÍÏÕËÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÊÁÑÁÔÆÅÔÆÏÓ ÁÑÇÓ ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÁÃÃÅËÇ ÁÑÅÔÇ ÊÁÆÉÁÍÇÓ ÖÙÔÉÏÓ ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕ ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÔÓÁÊÉÑÉÄÇÓ ÂÁÓÉËÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÃÏÕËÇÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÐÅÊÏÐÏÕËÏÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÂÅËÉÓÓÁÑÁÊÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ×ÁÔÆÇÂÁÓÉËÇ ÁÓÐÁÓÉÁ ÔÆÉËÉÁÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÁÈÁÍÁÓÉÁÄÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÊÏÕÓÁËÉÄÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÌÐÉËËÉÌÇ ÂÉÏËÅÔÁ ÓÅÑÉÓÔÁÔÉÄÇÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÏÔÑÙÔÓÉÏÓ ÍÉÊÏÓ ÁÖÅÍÔÏÕËÉÄÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ËÁÃÏÕ ÌÁÑÉÁ ÔÁÓÉÙÍÇ ÂÁÓÉËÉÊÇ ÊÁÑÁÌÇÔÑÏÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÌÁÓÔÑÁÍÅÓÔÇ ÑÅÍÁ ÐÁÐÁÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÃÊÁÍÔÓÉÄÏÕ ÈÅÏÄÙÑÁ ÈÙÌÁÉÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÓÕÌÅÙÍÉÄÇÓ ÍÉÊÏÓ ÍÅÏÖÙÔÉÏÓ ÍÉÊÏÓ ÓÉÁÌÏÃËÏÕ ÁËÅÊÏÓ ÌÐÁÔÓÉËÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÓÔÁÈÏÐÏÕËÏÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÃÊÁÑÁÂÅËËÁÓ ÓÐÕÑÏÓ ÔÏÔÓÊÁÓ ÁÑÃÕÑÉÏÓ

170 127 294 292 155 260 124 295 36 85 92 190 250 19 116 74 165 68 287 50 161 291 163 88 404 181 179 164 169 138 160 31 403 6 103 187 10 152 289 87 178 104 134 21 105 147 402 145 175 98 102 143 29 30 283 191 151 198 59 200 15 122 176 27 286 109 112 40 115 272 288 293 285 89 56 133 284 94 297 79 80 174 154 73 330 331 195 140 24 33 115 118 125 148

1:07:40 1:08:23 1:08:59 1:09:05 1:09:44 1:09:44 1:09:59 1:10:13 1:10:30 1:10:44 1:11:14 1:11:32 1:11:32 1:11:39 1:11:39 1:11:44 1:11:49 1:11:53 1:12:11 1:12:20 1:12:50 1:13:53 1:13:58 1:13:59 1:14:40 1:14:41 1:15:28 1:15:38 1:16:32 1:16:35 1:16:35 1:16:41 1:17:42 1:18:15 1:18:35 1:19:00 1:19:17 1:19:53 1:20:01 1:20:28 1:20:28 1:20:30 1:20:30 1:21:09 1:21:09 1:21:14 1:21:28 1:21:38 1:22:25 1:22:43 1:22:43 1:23 1:23:23 1:23:23 1:23:30 1:23:34 1:23:37 1:23:55 1:24:44 1:24:54 1:25:33 1:26:18 1:26:48 1:27:05 1:27:25 1:28:47 1:28:47 1:28:53 1:28:57 1:29:21 1:29:21 1:29:29 1:29:57 1:30:40 1:31:20 1:32:54 1:33:50 1:34:10 1:34:39 1:42:01 1:42:01 1:42:25 1:42:46 1:44:22 1:45:17 1:45:17 1:46:57 1:50:45

ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÁÉÁÍÇ ÊËÅÉÓÏÕÑÁ ÅËËÁÓÏÍÏÓ ÅËÁÓÓÏÍÁ ÊÏÆÁÍÇ ÓÅÑÂÉÁ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÏ ÅÏÑÄÁÉÁÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÏÑÅÉÂÁÔÉÊÏÓ ÓÕË. ÓÐÁÔÙÍ ÏÌÁÄÁ ÄÑÏÌÅÙÍ ÃÑÅÂÅÍÙÍ ÃÉÁÍÍÉÔÓÁ ÓÄÏ ÅÏÑÄÁÉÁÓ ÊÑÁÍÉÄÉÁ ÊÏÆÁÍÇ ÓÕË.ÌÁÑÁ.ËÁÑÉÓÁÓ ÓÄÏ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ ÌÁÓ ÑÕÌÍÉÏÕ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÐËÁÔÁÍÏÑÑÅÕÌÁ ÓÅÑÂÉÙÍ ÓÄÕ ÔÑÉÊÁËÙÍ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÕË. ÌÁÑÁ. ËÁÑÉÓÁÓ ÊÏÆÁÍÇ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊËÅÉÓÏÕÑÁ ÅËËÁÓÏÍÏÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÁÉÁÓ ÌÉÊÑÏÂÁËÔÏÕ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÂÅÑÏÉÁ ÄÑÏÌÅÉÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÔÑÉÊÁËÙÍ ÓÅÑÂÉÁ ÊÏÆÁÍÇ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÅÏÓ ÊÁÑÄÉÔÓÁÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÖËÙÑÉÍÁ ÊÏÆÁÍÇ ÅËÉÌÅÉÁÊÏÓ ÊÅÑÁÓÉÁÓ MEGA BIKE ÍÏÌÁÓ ÓÄÏ ÅÏÑÄÁÉÁÓ ÌÁÓ ÑÕÌÍÉÏÕ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÑÏÊÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÄÑÏÌÅÉÓ ÃÑÅÂÅÍÙÍ ÉÙÁÍÍÉÍÁ ÉÙÁÍÍÉÍÁ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÏ ÅÏÑÄÁÉÁÓ ÓÄÕ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÓÅÑÂÉÁ ÅÍ ÄÑÁÓÅÉ ÆÅÕÓ ÐÉÅÑÉÁÓ GREEN RUNNING ÐÁÌ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÏÆÁÍÇ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÖËÙÑÉÍÁ ÍÅÁÐÏËÇ ÊÏÆÁÍÇÓ ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁ ÆÅÕÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÊÏÆÁÍÇ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÂÅÑÏÉÁ ÓÄÕ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÅÏ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÓÄÕ ÊÏÆÁÍÇÓ

Ã.Ó.Ê. ËÁÓÓÁÍÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ 20 ×ÑÏÍÉÁ ÌÐÁÓÊÅÔ 1992-2012

Ìå áöïñìÞ ôçí óõìðëÞñùóç ôùí 20 ÷ñüíùí áðü ôçí ßäñõóç ôïõ óõëëüãïõ ìáò, óáò ðñïóêáëïýìå óôçí ãéïñôÞ ðïõ èá êÜíïõìå ôçí ÊõñéáêÞ 9 Óåðôåìâñßïõ êáé þñá 17.00 óôï Ä.Á.Ê ÊïæÜíçò. Åðßóçìïò êáëåóìÝíïò ôçò åêäÞëùóçò èá åßíáé ï Éóôïñéêüò Óýëëïãïò Á.Ó. Áñçò Èåóóáëïíßêçò. ÁíáëõôéêÜ ôï ðñüãñáììá ôçò åêäÞëùóçò: Ùñá 15.30 Áãþíáò Ðáßäùí Ã.Ó.Ê. ËÁÓÓÁÍÇÓ ÁÑÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ Ùñá 17.00 Âñáâåýóåéò Ùñá 17.30 Áãþíáò ÅöÞâùí Ã.Ó.Ê ËÁÓÓÁÍÇÓ- ÁÑÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ Ç ðáñïõóßá óáò èá ìáò ôéìÞóåéò éäéáßôåñá.

&

Ðõîßäá ãéá ôï ìÝëëïí ÔÌÇÌÁÔÁ ÐÏËÉÔÉÊÙÍ ÅÑÃÙÍ ÕÐÏÄÏÌÇÓ Ô.Å.É. ÐÜôñáò / Èåóóáëïíßêçò / ËÜñéóáò / ÁèÞíáò

ÐåñéãñáöÞ Óýìöùíá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ ôìÞìáôïò ôçò ËÜñéóáò, ôá ÔìÞìáôá Ðïëéôéêþí ¸ñãùí ÕðïäïìÞò ðñïóöÝñïõí ôéò áðáñáßôçôåò åîåéäéêåõìÝíåò åðéóôçìïíéêÝò, ôå÷íïëïãéêÝò, ôå÷íéêÝò ãíþóåéò êáé éêáíüôçôåò óôçí Ýñåõíá êáé åöáñìïãÞ ôçò ôå÷íïëïãßáò ðÜíù óå óýã÷ñïíïõò êáé åéäéêïýò ôïìåßò Ýñãùí êáé åñãáóéþí ôçò åéäéêüôçôáò ôïõ ðïëéôéêïý - Ýñãùí õðïäïìÞò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ïé áðüöïéôïé áó÷ïëïýíôáé ìå ãíùóôéêÜ áíôéêåßìåíá ðïõ áöïñïýí: á) Ôçí åðßâëåøç êáé êáôáóêåõÞ óõãêïéíùíéáêþí, õäñáõëéêþí, ãåùôå÷íéêþí êáé Üëëùí ôå÷íéêþí Ýñãùí. â) Ôç ìåëÝôç Þ åðßâëåøç ìåëÝôçò Ýñãùí, ùò ìÝëç ïñãáíùìÝíùí õðçñåóéþí ôïí äçìüóéïõ ôïìÝá Þ ìåëåôçôéêþí ãñáöåßùí. ã) Ôçí åêðüíçóç Þ åðßâëåøç ìåëåôþí éäéùôéêþí êáé äçìïóßùí Ýñãùí õðïäïìÞò ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò, ùò ìåìïíùìÝíïé ôå÷íéêïß. ä) Ôçí åêôÝëåóç Þ óõììåôï÷Þ åñãáóéþí ðñáãìáôïãíùìïóýíçò, áîéïëüãçóçò ðñïóöïñÜò áãïñÜò, ðïéïôéêïý åëÝã÷ïõ õëéêþí êáé åñãáóéþí. å) Ôçí êÜëõøç èÝóåùí õðåýèõíùí óôåëå÷þí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôç íïìïèåóßá ãéá ôç ëåéôïõñãßá åðé÷åéñÞóåùí êáé õðçñåóéþí ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. óô) Ôçí ïñãÜíùóç ôå÷íéêþí Ýñãùí. æ) Ôçí ïñãÜíùóç åñãáóôçñßùí êáé éêáíüôçôá óõëëïãÞò êáé áíÜëõóçò åñãáóôçñéáêþí áðïôåëåóìÜôùí óå åñãáóôÞñéá áíôï÷Þò õëéêþí êáé õäñáõëéêþí Ýñãùí, êáèáñéóìïý ëõìÜôùí, ðñïóôáóßáò ðåñéâÜëëïíôïò, åðåîåñãáóßáò áðïâëÞôùí êáé õäñáõëéêþí êáé èáëáóóßùí Ýñãùí ê.ëð. ç) Ôçí åöáñìïãÞ óýã÷ñïíçò ôå÷íïëïãßáò çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí óôïõò ðáñáðÜíù ôïìåßò. ÌáèÞìáôá Ôï ôìÞìá ôçò Èåóóáëïíßêçò Ý÷åé ôïõò áêüëïõèïõò ôïìåßò: á) Ôå÷íéêþí ¸ñãùí, â) Ãåùôå÷íéêÞò Ìç÷áíéêÞò êáé ÓõãêïéíùíéáêÞò ÕðïäïìÞò, ã) Õäñáõëéêþí ¸ñãùí êáé Ôå÷íéêÞò ÐåñéâÜëëïíôïò. Ôá ìáèÞìáôá ôïõ ôìÞìáôïò ôçò ÐÜôñáò Ý÷ïõí ÷ùñéóôåß óå ôñåéò ôïìåßò, ïé ïðïßïé åßíáé: á) Äïìïóôáôéêþí ¸ñãùí, â) Óõãêïéíùíéáêþí ¸ñãùí êáé ã) Õäñáõëéêþí ¸ñãùí. Ôï ôìÞìá ôçò ÁèÞíáò äéáèÝôåé äýï ôïìåßò: á) ÄïìéêÞò Ìç÷áíéêÞò â) Óõãêïéíùíéáêþí êáé Õäñáõëéêþí ¸ñãùí. Ôï ôìÞìá ôçò ËÜñéóáò äåí ÷ùñßæåé ôá ìáèÞìáôÜ ôïõ óå ôïìåßò. Ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí äåí äéáöÝñåé áéóèçôÜ ìåôáîý ôïõò êáé áðïôåëåßôáé áðü ôïí áêüëïõèï êïñìü ìáèçìÜôùí: Áíôï÷Þ Õëéêþí, Ôå÷íéêü Ó÷Ýäéï, Áñäåýóåéò - Áðïóôñáããßóåéò, ÌáèçìáôéêÜ, ÖõóéêÞ, ×çìåßá, Ôå÷íïëïãßá Õëéêþí, Ìç÷áíéêÞ, Ãåöõñïðïéßá, Åäáöïìç÷áíéêÞ, Åðé÷åéñçóéáêÞ ¸ñåõíá, ËéìåíéêÜ ¸ñãá, Ìç÷áíéêÞ ÐåôñùìÜôùí - ÓÞñáããåò, Ïäïðïéßá, ÏñãÜíùóç Åñãïôáîßïõ, ÕäñáõëéêÞ, Ôïðïãñáößá, ÓéäçñïäñïìéêÞ, ÓôáôéêÞ, Ôå÷íéêÞ Íïìïèåóßá, Êïóôïëüãçóç, Áðïôõðþóåéò êáé ×áñÜîåéò Ôå÷íéêþí ¸ñãùí, ÕäñáõëéêÞ, ÏðëéóìÝíï Óêõñüäåìá, ÁíôéóåéóìéêÞ Ôå÷íïëïãßá, Èåìåëéþóåéò ê.Ü. Ïé óðïõäÝò (èåùñçôéêÜ ìáèÞìáôá, åñãáóôÞñéá) äéáñêïýí åðôÜ åîÜìçíá êáé ôï üãäïï åîÜìçíï õëïðïéïýíôáé ç ðñáêôéêÞ Üóêçóç êáé ç åêðüíçóç ôçò äéðëùìáôéêÞò åñãáóßáò. Ìåôáðôõ÷éáêÜ Ôá ôìÞìáôá äåí ðñïóöÝñïõí ìåôáðôõ÷éáêÜ ðñïãñÜììáôá óðïõäþí, áëëÜ ïé áðüöïéôïß ôïõò ìðïñïýí íá ðáñáêïëïõèÞóïõí êÜðïéï ìåôáðôõ÷éáêü åßôå óå êÜðïéï Á.Å.É. åßôå óå êÜðïéï Ô.Å.É., áíÜëïãá ìå ôï åíäéáöÝñïí ôïõò. ÓõíÞèùò åðéëÝãïõí áíôéêåßìåíá ôïõ ÷þñïõ ôùí êáôáóêåõþí, áëëÜ äåí ëåßðïõí êáé ïé ðåñéðôþóåéò áðïöïßôùí ðïõ êÜíïõí ìåôáðôõ÷éáêü óôá ïéêïíïìéêÜ Þ ôçí ðëçñïöïñéêÞ, ìå åöáñìïãÝò óôéò êáôáóêåõÝò. ÅñãáóéáêÜ Ïé áðüöïéôïé ôùí ôìçìÜôùí ìðïñïýí íá áðáó÷ïëçèïýí, üðùò áíáöÝñåé êáé ôï ôìÞìá ôçò ÁèÞíáò óôçí éóôïóåëßäá ôïõ, óôïõò áêüëïõèïõò ôïìåßò: Óôçí êáôáóêåõÞ äçìüóéùí êáé éäéùôéêþí Ýñãùí ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. Óôçí åðßâëåøç ôå÷íéêþí Ýñãùí ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. Óôç ìåëÝôç Þ åðßâëåøç ìåëÝôçò Ýñãùí êáé åñãáóéþí ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. Óôçí åêðüíçóç Þ åðßâëåøç ìåëÝôçò äçìüóéùí êáé éäéùôéêþí Ýñãùí êáé

ÌÁÆÉÊÇ ÓÕÌÌÅÔÏ×Ç ÔÇÓ «ÅÍÙÓÇÓ» ÓÔÏ ÓÕËËÁËÇÔÇÑÉÏ ÔÏÕ ÓÁÂÂÁÔÏÕ 8 ÓÅÐÔÅÌÂÑÇ 2012 ÓÔÇÍ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÓõíáäÝëöéóóåò ïé: ÊáèçìåñéíÜ ãéíüìáóôå ìÜñôõñåò ìéáò ëõóóáëÝáò åðßèåóçò åíáíôßïí ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôùí óõíôáîéïý÷ùí Áí ðáñáôçñÞóïõìå ãýñù ìáò èá äïýìå áíèñþðïõò íá ìÝíïõí ÷ùñßò äïõëåéÜ, ìå åëÜ÷éóôá åéóïäÞìáôá, ìå óõíå÷þò óõññéêíïýìåíá äéêáéþìáôá, óôçí õãåßá, óôçí áóöÜëéóç, óôçí ìÜèçóç ê.ë.ð. Èåìåëéþäç äéêáéþìáôá åí ìéá íõêôß íá ðëÞôôïíôáé áíåðáíüñèùôá. ÊáôáêôÞóåéò äåêáåôéþí áíáôñÝðïíôáé, ìå áðïôÝëåóìá íá äçìéïõñãåßôáé Ýíá åðéóöáëÝò ðáñüí ðïõ ïäçãåß óå Ýíá åíôåëþò áâÝâáéï ìÝëëïí. Ç êïéíùíßá êáôñáêõëÜ óôç öôþ÷åéá , óôçí åîáèëßùóç êáé óôçí áíÝ÷åéá, åíþ ôáõôü÷ñïíá äéáôçñïýíôáé áëëÜ êáé áõîÜíïíôáé ôá ðñïíüìéá ôùí ïéêïíïìéêÜ éó÷õñþí Ôñáðåæþí êáé åðé÷åéñÞóåùí. Áíôéäñþíôáò óå üëá áõôÜ ôï Óùìáôåßï ÅñãáæïìÝíùí ÄÅÇ Ç «ÅÍÙÓÇ» óõììåôÝ÷åé äõíáìéêÜ ôï ÓÜââáôï 8 Óåðôåìâñßïõ óôï óõëëáëçôÞñéï ôçò ÃÓÅÅ óôç Èåóóáëïíßêç ìáæß ìå üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò, ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò, ôïõò Üíåñãïõò ãéá íá ÁÍÔÉÓÔÁÈÏÕÌÅ êáé íá óôåßëïõìå Ýíá ÌÇÍÕÌÁ üôé ï êüóìïò ôçò åñãáóßáò äåí áíôÝ÷åé Üëëï ÖÔÁÍÅÉ ÐÉÁ!!!!

«Öôïõ Îåëåöèåñßá»

Ï Öéëïðñüïäïò Óýëëïãïò ëßãï ðñéí ôï îåêßíçìá ôçò íÝáò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò èá óõíáíôçèåß ìå ôïõò ðéóôïýò ,ìéêñïýò ôïõ ößëïõò, ðñïóêáëþíôáò ôïõò ôçí ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ êáé þñá 8 ôï âñÜäõ óå ðáñÜóôáóç êïõêëïèÝáôñïõ, ðïõ åðéìåëÞèçêáí êáé ðáñïõóéÜæïõí ïé êáëïß ìáò ößëïé ÁããåëéêÞ êáé ÊùíóôáíôÞò ,ìÝëç ôïõ ÊïõêëïèéÜóïõ «Öôïõ Îåëåöèåñßá».Óôçí ÁõëÞ ôùí ÁóìÜôùí êáé ÈåáìÜôùí, óôçí êåñáóéÜ áðü êÜôù. ×ïñçãïß åêäÞëùóçò: 1.ÊáôÜóôçìá ðáéäéêþí åíäõìÜôùí ´´Ëïýóç´´-Ðëáôåßá 28çò Ïêôùâñßïõ 7.

2.Ðáéäéêüò Óôáèìüò ´´Ëéëéðïýðïëç´´ ÑÜíéá ×áôæçìáíþëçÊñüêïò ÊïæÜíçò.

3.Ðáäüôïðïò ÍÔÁÌÐÏ-ÁñéóôïôÝëïõò 43.

4.Ê.& ×.×áñáëáìðßäç Âéâëéï÷áñôïðùëåßï Ó÷ïëéêÜ Åßäç Äçìïêñáôßáò 16.

ÏÁÅÄ: Áðü 3 Óåðôåìâñßïõ ïé áéôÞóåéò ãéá ùñïìßóèéïõò åêðáéäåõôéêïýò Áðü ôç ÄåõôÝñá 3 Óåðôåìâñßïõ êáé Ýùò ôéò 7 Óåðôåìâñßïõ êáëïýíôáé íá êáôáèÝóïõí ôéò áéôÞóåéò ôïõò óôïí ÏÁÅÄ üóïé åíäéáöÝñïíôáé íá åñãáóèïýí ùò ùñïìßóèéïé åêðáéäåõôéêïß óôá åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá ôïõ Ïñãáíéóìïý Áðáó÷üëçóçò Åñãáôéêïý Äõíáìéêïý ãéá ôï Ýôïò êáôÜñôéóçò 2012-2013. Ï ÏÁÅÄ êáëåß ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò íá õðïâÜëïõí Þ íá áðïóôåßëïõí ôá÷õäñïìéêþò (óõóôçìÝíá) Þ ìå courier ôéò áéôÞóåéò, êáèþò êáé ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ ðñïâëÝðïíôáé.

ÈÁÑÑÏÓ

åñãáóéþí ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. Åêôåëïýí åñãáóßåò Þ óõììåôÝ÷ïõí óôçí åêôÝëåóç åñãáóéþí ðñáãìáôïãíùìïóýíçò, áîéïëüãçóçò ðñïóöïñþí áãïñÜò, ðïéïôéêïý åëÝã÷ïõ õëéêþí, Ýñãùí êáé åñãáóéþí ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. Åîåëßóóïíôáé ìÝóá óôç äéïéêçôéêÞ êáé ôå÷íéêÞ éåñáñ÷ßá ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé õðçñåóéþí ôùí ó÷åôéêþí ìå ôïí ôïìÝá ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. Åðßóçò, ìðïñïýí íá êáëýðôïõí ôéò èÝóåéò õðåýèõíùí óôåëå÷þí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôç íïìïèåóßá ðïõ éó÷ýåé êÜèå öïñÜ ãéá ôç ëåéôïõñãßá åðé÷åéñÞóåùí êáé õðçñåóéþí ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. Åðßóçò, ìðïñïýí íá áðáó÷ïëçèïýí êáé ùò ìÝëç åñåõíçôéêþí ïìÜäùí óå èÝìáôá ôçò åéäéêüôçôÜò ôïõò. Ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí Ô.Å.É., êõñßùò áõôþí ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôïí ÷þñï ôùí êáôáóêåõþí, êáôï÷õñþíåé ç ÅðéóôçìïíéêÞ ¸íùóç Ôå÷íïëïãéêÞò Åêðáßäåõóçò Ìç÷áíéêþí (Å.Å.Ô.Å.Ì.). ¸ôóé, üðùò áíáöÝñåôáé ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôçí éóôïóåëßäá ôçò, ïé ðôõ÷éïý÷ïé ìç÷áíéêïß Ýñãùí õðïäïìþí ìðïñïýí íá åñãáóôïýí: Ùò åëåýèåñïé åðáããåëìáôßåò, üðïõ èá áó÷ïëïýíôáé ìå ìåëÝôåò, åðéâëÝøåéò êáé êáôáóêåõÝò éäéùôéêþí Ýñãùí. Ùò óôåëÝ÷ç åñãïëçðôéêÞò åðé÷åßñçóçò Þ ãñáöåßïõ ìåëåôþí Þ êáôáóêåõáóôéêÞò åôáéñßáò. Íá áíïßîïõí ìåëåôçôéêü ãñáöåßï (éäéùôéêþí Ýñãùí). Íá ãßíïõí åñãïëÞðôåò äçìïóßùí Ýñãùí, üðïõ åêåß ÷ñåéÜæåôáé íá åããñáöïýí: á) óôá Íïìáñ÷éáêÜ Ìçôñþá Äçìïóßùí ¸ñãùí (áðáéôïýíôáé ôñßá Ýôç ìåôÜ ôçí áðüêôçóç ðôõ÷ßïõ äåí áðáéôïýíôáé ðéóôïðïéçôéêÜ åìðåéñßáò êáé áíáëáìâÜíïõí ìéêñÜ Ýñãá ðñïûðïëïãéóìïý äáðÜíçò ìÝ÷ñé ôï 1/3 ôïõ ïñßïý ôçò Á âáèìßäáò), â) óôá Ìçôñþá Åìðåéñßáò Êáôáóêåõáóôþí (Ì.Å.Ê.) (ç åããñáöÞ ãßíåôáé óôçí Á ôÜîç ôïõ Ì.Å.Ê. êáé áðáéôïýíôáé ðÝíôå Ýôç áðü ôçí êôÞóç ôïõ ðôõ÷ßïõ óðïõäþí êáé áíÜëïãç áðïäåäåéãìÝíç åìðåéñßá óå Ýñãá äçìüóéá Þ éäéùôéêÜ), ã) óôá Ìçôñþá Åñãïëçðôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí (Ì.Å.Å.Ð) (åðé÷åéñÞóåéò áôïìéêÝò Þ åôáéñéêÝò). ÊñéôÞñéá ãéá ôçí åããñáöÞ áðïôåëïýí ç ïñãÜíùóç ôçò åðé÷åßñçóçò, ç óôåëÝ÷ùóÞ ôçò áðü ôå÷íéêïýò ôïõ Ì.Å.Ê. (åëÜ÷éóôá üñéá óôåëÝ÷ùóçò), ç åìðåéñßá ê.ëð. ÔÝëïò, ìðïñïýí íá åñãáóôïýí óôçí åêðáßäåõóç üðïõ: á) ìå ðôõ÷ßï Ô.Å.É. ìðïñïýí íá åñãáóôïýí ùò ùñïìßóèéïé óå É.Å.Ê., óôç ÄåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç êáé óôéò ó÷ïëÝò ôïõ Ï.Á.Å.Ä., â) ìå ðôõ÷ßï Á.Ô.Å.É. êáé ÐÁÔÅÓ/ÓÅËÅÔÅ (Ýíáò ÷ñüíïò) ùò Ýêôáêôïé êáé ìüíéìïé êáèçãçôÝò óå Ô.Å.Å êáé Åíéáßï Ëýêåéï. Äéåõêñéíßæåôáé üôé ïé áðüöïéôïé ôùí ôìçìÜôùí åíôÜóóïíôáé óôïí ÊëÜäï Ð.Å. 17 Ôå÷íïëüãùí (Êùäéêüò: Ð.Å. 1710, Ðïëéôéêþí êáé ÔïðïãñÜöùí) êáé ìðïñïýí íá ðÜñïõí ìÝñïò óå äéáãùíéóìïýò ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ãéá äéäáóêáëßá ó÷åôéêþí ìáèçìÜôùí óôç ÄåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç. Ïé õðïøÞöéïé ðñÝðåé íá Ý÷ïõí, åðéðëÝïí, ôï ðôõ÷ßï ôçò Á.Ó.ÐÁÉ.Ô.Å. (ðñþçí ÐÁÔÅÓ/ÓÅËÅÔÅ). Óôïí äéáãùíéóìü, âÝâáéá, ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí êáé ïé ìç êÜôï÷ïé ôïõ ðôõ÷ßïõ ôçò Á.Ó.ÐÁÉ.Ô.Å., áëëÜ óôïõò ðßíáêåò êáôÜôáîçò êáé äéïñéóôÝùí ðñïçãïýíôáé ïé êÜôï÷ïß ôïõ. Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2004 ðñïêçñý÷èçêáí 58 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 819 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 564 êáé áðü áõôïýò 83 Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 70 % (7 óôïõò 10). Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2008 (ÐñïêÞñõîç Áñéèìüò 5Ð/2008, Ö.Å.Ê. 530, 15/10/2008) ðñïêçñý÷èçêáí 24 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 591 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 422 êáé áðü áõôïýò 176* Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 14 % (ðåñßðïõ 1 óôïõò 7). *Áðü ôïõò åðéôõ÷üíôåò, ïé 130 äéÝèåôáí ôï ðôõ÷ßï ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ êáé ïé 46 äåí ôï äéÝèåôáí. Ôá óôïé÷åßá åðéôõ÷üíôùí ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôçí Ýêäïóç ôùí ðñïóùñéíþí áðïôåëåóìÜôùí ôïõ Á.Ó.Å.Ð. (Äåëôßï Ôýðïõ, 24/11/2009). ã) ìå ðôõ÷ßï Ô.Å.É. êáé ìåôáðôõ÷éáêü ôßôëï óðïõäþí ùò åêðáéäåõôéêü ðñïóùðéêü óå éäñýìáôá ôñéôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ôìÞìáôá ôùí Ðáíåðéóôçìßùí - Ô.Å.É. Óôñáôéùôéêþí Ó÷ïëþí ìðïñåßôå íá âñåßôå óôï âéâëßï ìáò «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2011». Óôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïíôáé áíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí, åíäåéêôéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óå êÜèå ôìÞìá, ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ðïõ ðñïóöÝñïõí ôá ôìÞìáôá, ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí, ðßíáêáò Óôáôéóôéêþí Óôïé÷åßùí ìå: ÂÜóåéò, Áñéèìü ÅéóáêôÝùí, Äçëþóåéò ôìçìÜôùí ùò ðñþôç åðéëïãÞ ê.Ü. Óðýñïò Ìé÷áëïýëçò, M.Sc. Óýìâïõëïò Åðáããåëìáôéêïý Ðñïóáíáôïëéóìïý, ORIENTUM Óýìâïõëïé Óôáäéïäñïìßáò Ôçë. 210/6778777 e-mail: spyrosm@orientum.gr

ÓõíÜíôçóç ôùí áðïöïßôùí ôïõ Ôñáìðáíôæåßïõ Ãõìíáóßïõ ÓéÜôéóôáò Ó÷ïëéêïý Ýôïõò 1961-1962.

Ïé áðüöïéôïé ôïõ Ôñáìðáíôæåßïõ Ãõìíáóßïõ ÓéÜôéóôáò, ôïõ ó÷ïëéêïý Ýôïõò 1961-1962, ìå áöïñìÞ ôá ðåíÞíôá ÷ñüíéá áðü ôçí áðïöïßôçóÞ ôïõò áðü ôï éóôïñéêü áõôü êáèßäñõìá, ðñáãìáôïðïéïýí óôç ÓéÜôéóôá, ôï Óáââáôïêýñéáêï, 8 êáé 9 Óåðôåìâñßïõ 2012 óõíÜíôçóç óýìöùíá ìå ôï ðáñáêÜôù ðñüãñáììá: Á ÓÜââáôï 8 Óåðôåìâñßïõ 2012-09-04 á. Ùñá 5.00 ì.ì.: ÓõíÜíôçóç óôï ÃõìíÜóéï â. Ùñá 6.00 ì.ì.: ÌéêñÞ åêäÞëùóç óôçí áßèïõóá ôåëåôþí ôïõ ãõìíáóßïõ. ã. Ùñá 9.00 ì.ì. : Óõíåóôßáóç óôï îåíïäï÷åßï «ÁÑ×ÏÍÔÉÊÏ»  ÊõñéáêÞ, 9 Óåðôåìâñßïõ 2012 á. Åêêëçóéáóìüò óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ Äçìçôñßïõ â. Ìíçìüóõíï õðÝñ áíáðÜõóåùò ôçò øõ÷Þò óõììáèçôþí êáé êáèçãçôþí ðïõ Ýöõãáí áðü ôç æùÞ. ã. ÊáöÝò Áíá÷þñçóç.

ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÊÏÉÍÙÖÅËÏÕÓ ÅÑÃÏÕ ÃÑÅÂÅÍÙÍ

«The Amazing Spider-Man (2012)» Óêçíïèåóßá: Marc Webb Çèïðïéïß: Andrew Garfied, (Spider-Man),Emma Stone (Gwen Stacy),Rhys Ifans(dr CurtConnors),Martie Sheen, SallyField ÐáñáãùãÞ :ÇÐÁ 2012 ÄéÜñêåéá: 136´ Åßäïò Ôáéíßáò: Öáíôáóßá Õðüèåóç Ï Ðßôåñ ÐÜñêåñ åßíáé Ýíáò êáèüëïõ äçìïöéëÞò Ýöçâïò ðïõ ìåãáëþíåé ìå ôïí èåßï êáé ôç èåßá ôïõ, êáèþò ïé ãïíåßò ôïõ ôïí åãêáôÝëåéøáí óå ìéêñÞ çëéêßá. Ï Ðßôåñ, üðùò óõíçèßæïõí ïé Ýöçâïé, åßíáé ìðëåãìÝíïò óå õðáñîéáêÝò áíáæçôÞóåéò. Åíôùìåôáîý, ðñïóðáèåß íá ôá âãÜëåé ðÝñá êáé ìå ôá ìõóôÞñéá ôïõ Ýñùôá, ðïõ Ý÷åé âñåé óôï ðñüóùðï ôçò ÃêïõÝí ÓôÝéóé. ÊÜðïéá óôéãìÞ, ï Ðßôåñ áíáêáëýðôåé ìéá ìõóôçñéþäç âáëßôóá ðïõ áíÞêå óôïí ðáôÝñá ôïõ êáé îåêéíÜ ìéá áíáæÞôçóç ãéá íá êáôáëÜâåé ôé ðñáãìáôéêÜ óõíÝâç ìå ôçí åîáöÜíéóç ôùí ãïíéþí ôïõ. H ðåñéðÝôåéá áõôÞ èá ôïí ïäçãÞóåé óôï åñãáóôÞñéï ôïõ Äñ Êåñô Êüíïñò, ôïõ ðáëéïý óõíáäÝëöïõ ôïõ ðáôÝñá ôïõ. Êé üóï ï Spider-Man Ýñ÷åôáé áíôéìÝôùðïò ìå ôï alter-ego ôïõ Äñ Êüíïñò, ôïí áðåéëçôéêü Lizard, ï Ðßôåñ èá ðÜñåé ôçí ìïéñáßá áðüöáóç íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôéò äõíÜìåéò ôïõ ãéá íá êáèïñßóåé ôç ìïßñá ôïõ ùò Þñùáò. Ïé ðñïâïëÝò Ý÷ïõí ùò åîÞò: ÔåôÜñôç 05/09/2012 þñá 18 :00 êáé 20:30 ÐÝìðôç 06/09/2012 þñá 18 :00 êáé 20:30 ÐáñáóêåõÞ 07/09/2012 þñá 18 :00 êáé 20:30 ÓÜââáôï 08/09/2012 þñá 18 :00 êáé 20:30 ÊõñéáêÞ 09/09/2012 þñá 18 :00 êáé 20:30 ÄåõôÝñá 10/09/2012 þñá 18 :00 êáé 20:30

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012

Ìßá ìáãåõôéêÞ ôæáæ óõíáõëßá óôï Õðáßèñéï èÝáôñï ÊïæÜíçò Ìå ìßá ìáãåõôéêÞ ôæáæ óõíáõëßá Ýêëåéóå ôï äéÞìåñï áöéÝñùìá óôç ôæáæ ìïõóéêÞ, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ðëáßóéï ôùí åêäçëþóåùí ãéá ôïí åïñôáóìü ôùí 100 ÷ñüíùí áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ðüëçò. Ï Ãéþôçò Êéïõñôóüãëïõ óôï çëåêôñéêü ìðÜóï, ï Ìáíþëçò ÊïõôóïíÜíïò óôá ôýìðáíá, ï ×ñÞóôïò Ñáöáçëßäçò óôï âéìðñÜöùíï êáé ï Ãéþñãïò Ôæïýêáò óôï ðéÜíï, -üëïé ôïõò ìïõóéêïß ðïõ åßôå æïýí óôçí ðüëç, åßôå êáôÜãïíôáé áðü áõôÞ-, ðáñïõóßáóáí ìïõóéêÝò óõíèÝóåéò äéêÝò ôïõò êáé Üëëùí, äéáóêåõÝò, êáé áõôïó÷åäßáóáí óôïõò äñüìïõò ôçò ôæáæ ìïõóéêÞò, äçìéïõñãþíôáò Ýíá åîáéñåôéêü áðïôÝëåóìá êáé ÷áñßæïíôáò óôï êïéíü äýï þñåò áðüëõôçò ìïõóéêÞò öõãÞò óôçí åëåýèåñç Ýêöñáóç ôçò ôæáæ ìïõóéêÞò. Ç ìïõóéêÞ óå óõíäõáóìü ìå ôïí õðïâëçôéêü ÷þñï ôïõ Õðáßèñéïõ ÈåÜôñïõ êáé ôçí çìé-ðáíóÝëçíï ðïõ Ýñé÷íå öùò óôá áôÝëåéùôá óôñïâéëßóìáôá ôçò ôæáæ, óõíÝèåôáí ìßá áðßèáíç áñìïíßá ðïõ óå ìåôÝöåñå óå ìßá Üëëç äéÜóôáóç êáé êáôÜóôáóç. ¹ôáí ìéá áðïëáõóôéêÞ áðüäñáóç áðü ôá óõíçèéóìÝíá. ÌÝóá áðü ôéò ìåëùäßåò ôùí åîáéñåôéêþí äåîéïôå÷íþí ìïõóéêþí, ïé áêñïáôÝò ôáîßäåøáí óå îå÷ùñéóôÝò ìïõóéêÝò äéáäñïìÝò êáé Þ÷ïõò ìïíáäéêïýò. Ïé ôÝóóåñéò ìïõóéêïß, åíôõðùóßáóáí ìå ôéò äåîéïôå÷íéêÝò ôïõò éêáíüôçôåò, ôéò ìïõóéêÝò ôïõò ãíþóåéò êáé ðñïôÜóåéò, êáé êÝñäéóáí ôï êïéíü ðïõ ôïõò ðáñáêïëïõèïýóå áäéÜêïðá. Åßíáé åîáéñåôéêÜ ôéìçôéêü ãéá ôçí ðüëç

ìáò íá Ý÷åé ôüóï áîéüëïãïõò ìïõóéêïýò, ïé ïðïßïé Ý÷ïõí ìÜëéóôá äéáêñéèåß êáé Ýîù áðü ôá üñéÜ ôçò. Áðïôåëåß Ýíá åßäïò áîéüëïãçò ìïõóéêÞò ðáñÜäïóçò ãéá ôçí ÊïæÜíç êáé ìéá êáëÞ ðñïûðüèåóç ãéá áíÜëïãç óõíÝ÷åéá êáé óôï ìÝëëïí. Ä. Ê.

ÔñÜðåæá Áßìáôïò ÐñÜóéíç ÐôÝñõãá- ×ñõóÞ ÁõãÞ óôçí ÊïæÜíç Ôç ÄåõôÝñá 3 Óåðôåìâñßïõ 2012, óõíáãùíéóôÝò ôçò Ô.Ï. ÊïæÜíçò åðéóêÝöèçêáí ôï ôìÞìá Áéìïäïóßáò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ÊïæÜíçò êáé ðñïÝâçóáí óôçí äçìéïõñãßá ôñÜðåæáò áßìáôïò "ÐñÜóéíç ÐôÝñõãá" ôçò ×ñõóÞò ÁõãÞò ðñïóöÝñïíôáò åèåëïíôéêÜ ôéò ðñþôåò ìïíÜäåò áßìáôïò. Ôéò åðüìåíåò åâäïìÜäåò ïìÜäåò åèåëïíôþí áðü üëç ôçí ÊïæÜíç èá åíéó÷ýóïõí ìå ìïíÜäåò áßìáôïò ôçí ôñÜðåæá áßìáôïò "ÐñÜóéíç ÐôÝñõãá" ãéá üðïéïí óõìðïëßôç ìáò Ý÷åé áíÜãêç. Ç ×ñõóÞ ÁõãÞ âñßóêåôáé óôï ðëåõñü ôïõ äïêéìáæüìåíïõ ðïëßôç êáé ìå ôéò äñÜóåéò ôçò êÜíåé ôçí êïéíùíéêÞ áëëçëåããýç ðñïò ôïõò ¸ëëçíåò ÷åéñïðéáóôü Ýñãï. Ôçë. åðéêïéíùíßáò ôçò Ô.Ï. ÊïæÜíçò: 6984 342137 Óýíôïìá èá äçìéïõñãçèïýí ôñÜðåæåò áßìáôïò "ÐñÜóéíç ÐôÝñõãá" ôçò ×ñõóÞò ÁõãÞò óå üëá ôá Íïóïêïìåßá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò Ýôóé þóôå ïé óõìðïëßôåò ìáò íá ìðïñïýí íá åîõðçñåôçèïýí êáé íá êáëýðôïíôáé üóï ôï äõíáôüí êáëýôåñá ïé áíÜãêåò ôïõò.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Áíáêïéíþíåôáé üôé óôçí åðáããåëìáôéêÞ ó÷ïëÞ (ÅÐÁ.Ó. ÊïæÜíçò ) ôïõ ÕÐÄÌÈ ðïõ ëåéôïõñãåß óôçí ïäü Ê. ÊáñáìáíëÞ 26 óôçí ÊïæÜíç ïé åããñáöÝò ãßíïíôáé áðü 03/09/2012 Ýùò 11/09/2012. Äéêáßùìá åããñáöÞò óôçí Á´ ÔÜîç Ý÷ïõí: á) ìáèçôÝò ðïõ ðñïÜãïíôáé óôçí ´ ÔÜîç ôùí ÅÐÁ.Ë. Þ Ã.Å.Ë. , Þ Ô.Å.Ë., Þ ÅÐ.Ë. çìåñÞóéùí Þ åóðåñéíþí â)ìáèçôÝò ðïõ ðñïÜãïíôáé óôç ´ ÔÜîç ôïõ Á´ Êýêëïõ Ô.Å.Å. ã) êÜôï÷ïé ðôõ÷ßïõ Ô.Å.Ë., Ô.Å.Ó., ÅÐÁ.Ó., Á´Þ ´ Êýêëïõ Ô.Å.Å. êáé ôùí éóüôéìùí ó÷ïëþí ãéá ôçí áðüêôçóç ðôõ÷ßïõ Üëëçò åéäéêüôçôáò. ä) ðñïá÷èÝíôåò ôçò Ä´ ÔÜîçò ôïõ ðáëéïý Åîáôáîßïõ Ãõìíáóßïõ. Ïé åéäéêüôçôåò ðïõ ëåéôïõñãïýí óôçí ÅÐÁ.Ó. ÊïæÜíçò åßíáé : ÊïììùôéêÞò ÔÝ÷íçò ÁéóèçôéêÞò ÔÝ÷íçò Öõóéïèåñáðåõôþí Åñãáëåéïìç÷áíþí CNC Èåñìïûäñáõëéêþí ÅãêáôáóôÜóåùí & Óõíôçñçôþí ÊåíôñéêÞò ÈÝñìáíóçò Êôéñéáêþí Ýñãùí Ôå÷íéôþí áåñßùí êáõóßìùí (Öõóéêïý Áåñßïõ) Ôå÷íéôþí çëåêôñïëïãéêþí åñãáóéþí Ç äéÜñêåéá óðïõäþí åßíáé 2 Ýôç. Óôïõò áðïöïßôïõò ÷ïñçãåßôáé ðôõ÷ßï åðéðÝäïõ 3 Ðáñ. ã´ ôïõ áñè. 6 ôïõ íüìïõ 2009/1992(ÖÅÊ 18 Á) Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. : 24610-40089

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ç Äéïßêçóç ôïõ Óõëëüãïõ Ìéêñáóéáôþí ÐôïëåìáÀäáò óáò ðñïóêáëåß íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôçí çìÝñá ìíÞìçò ôçò Ãåíïêôïíßáò ôùí Ìéêñáóéáôþí, ôçí ÊõñéáêÞ 9 Óåðôåìâñßïõ 2012 êáé þñá 11:30 ð.ì. óôï ÷þñï ôçò ÌéêñáóéáôéêÞò ÓôÝãçò. Ð Ñ Ï Ã Ñ Á Ì Ì Á: 11:30 Åðéìíçìüóõíç äÝçóç ÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ Öëùñßíçò, Ðñåóðþí êáé Åïñäáßáò ê.ê. ÈåïêëÞôïõ.

12:00 Ïìéëßá áðü ôïí Éóôïñéêü ÓõããñáöÝá ê. ÓáñÜíôï ÊáñãÜêï 12:20 ÊáôÜèåóç óôåöÜíùí áðü ôç óôñáôéùôéêÞ êáé ðïëéôéêÞ çãåóßá, Á`âÜèìéá êáé Â`âÜèìéá åêðáßäåõóç, öïñåßò êáé óõëëüãïõò.

12:45 Åèíéêüò ýìíïò ðÝñáò ôåëåôÞò äåîßùóç

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

Ôï ÊÝíôñï ÄçìéïõñãéêÞò Áðáó÷üëçóçò Ðáéäéþí ìå Áíáðçñßá (Ê.Ä.Á.Ð-Ì.Å.Á) ÊïæÜíçò, åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôï Öéëüðôù÷ï Ôáìåßï ôçò åíïñßáò «Áãßïõ Áèáíáóßïõ», ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ÷ñçìáôéêïý ðïóïý, åéò ìíÞìçí ôïõ ÍéêïëÜïõ ÓðÜñôáêïõ. ÓÙÌÁÔÅÉÏÍ ÓÕÍÔ/×ÙÍ ÏÁÅÅ ÍÏÌÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ôï Óùìáôåßï Óõíôáîéïý÷ùí Ï.Á.Å.Å. «ÔÅÂÅ ÔÓÁ ÔÁÅ» óôéò 15 Ýùò 18 Óåðôåìâñßïõ ðñáãìáôïðïéåß ãéá ôá ìÝëç ôïõ 4/Þìåñç åêäñïìÞ ÁèÞíá Áßãéíá ×áëêßäá. Ðáñáêáëïýíôáé üóá áðü ôá ìÝëç ôïõ óùìáôåßïõ åðéèõìïýí íá óõììåôÝ÷ïõí, íá ôï äçëþóïõí ìÝ÷ñé ôçí 10çí Óåðôåìâñßïõ óôá ãñáöåßá ôïõ óùìáôåßïõ êåßìåíá åðß ôçò ïäïý Áñ÷åëÜïõ 10 «Ðëáôåßá ËáóóÜíç» ôçë.

24610-39539. Åê ôïõ óùìáôåßïõ

ÓõíçììÝíåò ìðïñåßôå íá âñåßôå êáé ó÷åôéêÝò öùôïãñáößåò. Ó÷åôéêÞ áíÜñôçóç óôçí éóôïóåëßäá ìáò: http://xadytmak.blogspot.gr/2012/09/blog-post_4.html Ãñáöåßï Ôýðïõ Ëáúêïý ÓõíäÝóìïõ-×ñõóÞ ÁõãÞ, ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò http://xadytmak.blogspot.gr/

« Ç ÅÍÙÓÇ » ÊÅÍÔÑÉÊÇ ÅÖÏÑÅÕÔÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ Ç ÊåíôñéêÞ ÅöïñåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ Óùìáôåßïõ ÅñãáæïìÝíùí ÄÅÇ Ç «ÅÍÙÓÇ», åíçìåñþíåé üëïõò ôïõò óõíáäÝëöïõò ìÝëç ôïõ üôé, ïé áéôÞóåéò ãéá õðïøçöéüôçôåò óôá üñãáíá ôïõ Óùìáôåßïõ ãéá ôéò åêëïãÝò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôçí Ôñßôç 25, ÔåôÜñôç 26 êáé ÐÝìðôç 27 Óåðôåìâñßïõ 2012, èá ãßíïíôáé äåêôÝò áðü ôçí ÊåíôñéêÞ ÅöïñåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ, áðü ôçí ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ Ýùò êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ 14 Óåðôåìâñßïõ 2012 êáé êáôÜ ôéò þñåò 10:00 Ýùò 14:00 êáé 17:00 Ýùò 21:00 óôá ãñáöåßá ôïõ Óùìáôåßïõ ÆáöåéñÜêç 4 óôïí äåýôåñï üñïöï ôïõ Åñãáôéêïý ÊÝíôñïõ Í. ÊïæÜíçò ÊåíôñéêÞ ÅöïñåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ ÅÍÙÓÇÓ ÏÁÅÄ Ê.Å.Ô.Å.Ê ÅÐÁ.Ó ÌÁÈÇÔÅÉÁÓ ÊÏÆÁÍÇÓ

Áíáêïßíùóç

Áðü ôïí ÏÁÅÄ áíáêïéíþíåôáé, üôé óõíå÷ßæïíôáé ïé åããñáöÝò ãéá ôï ó÷ïëéêü Ýôïò 2012-103 óôçí ÅðáããåëìáôéêÞ Ó÷ïëÞ Ìáèçôåßáò (ÅÐÁ.Ó) ÊïæÜíçò óôéò ðáñáêÜôù åéäéêüôçôåò ìÝ÷ñé 14 Óåðôåìâñßïõ 2012: Ôå÷íéôþí Èåñìéêþí & Õäñáõëéêþí ÅãêáôáóôÜóåùí. Ôå÷íéôþí Ìç÷áíþí & ÓõóôçìÜôùí ÁõôïêéíÞôïõ. Ôå÷íéôþí Ìåôáëëéêþí Êáôáóêåõþí. Ôå÷íéôþí Çëåêôñïëïãéêþí Åñãáóéþí. Ôå÷íßôåò ÕðïóôÞñéîçò ÓõóôçìÜôùí Ç/Õ. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ðáñÝ÷ïíôáé áðü ôçí ÅÐÁ.Ó ÊïæÜíçò (Ôá÷. Ä/íóç: 11ï ÷ëì ÊïæÜíçò-ËÜñéóáò 50100, ôçë: 24610-20041, 20169,24610-20281 fax: 24610-20169) Áðü ôçí ÅÐÁ.Ó Ìáèçôåßáò ÊïæÜíçò

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ôï ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏ ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÙÍ ÄÅÇ Á.Å. ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ äñïìïëïãåß ëåùöïñåßï óõììåôÝ÷ïíôáò óôï óõëëáëçôÞñéï ôçò Èåóóáëïíßêçò ðïõ èá ãßíåé óôéò 8-92012. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ìÝ÷ñé ôçí ÐÝìðôç 6-9-2012 Ôçë. 6946544852 ê. Ðïý÷éá ÉùÜííç.

'

ÈÁÑÑÏÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, 113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 14840 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-36098

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò Ãéá ìáëëéÜ ìå üãêï Áí ôá ìáëëéÜ óáò äåí äéáèÝôïõí ôïí áðáéôïýìåíï üãêï, èá ÷ñåéÜæåóôå ëßãï ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï ãéá ôçí öñïíôßäá ôïõò. ¼ôáí ëïýæåóôå íá ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôá ìáëáêôéêÜ ðñïúüíôá. Êáëü èá Þôáí íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï óôéò Üêñåò ôùí ìáëëéþí óáò Ýôóé þóôå íá ìçí âáñáßíïõí êáé ìïéÜæïõí óáí åßíáé áêüìá ëéãüôåñá. Ëïýæåóôå ìå êáôÜëëçëá óáìðïõÜí ðïõ äßíïõí üãêï óôá ìáëëéÜ óáò, åðßóçò êáôÜ ôï óôÝãíùìá öñïíôßæïõìå íá áíáóçêþíïõìå ôéò ñßæåò ôùí ìáëëéþí ìáò êáé ôÝëïò, êñßíåôáé áðáñáßôçôï íá åðéëÝãïõìå êïõñÝìáôá ðïõ äßíïõí üãêï óôá ìáëëéÜ ìáò, Ýôóé þóôå íá öáßíïíôáé ðëïõóéüôåñá êáé ðõêíüôåñá.

Ïé ëýóåéò óôç óåë. 11

ÄÇÐÅÈÅ:

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»:

24610-21691

2461049752

ÄÅÐÁÊ:

ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ:

24610-21285

24610

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ:

-38177

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò

ÐáñÜîåíá

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA

Ñïëü ìå ãÝìéóç æáìðüí -êáóÝñé

ÍÝá ðñùôüôõðá Ýðéðëá ãéá óáò... êáé ôá êáôïéêßäéá óáò!

&

ÕëéêÜ: * 1 öýëëï óöïëéÜôáò * 10 öÝôåò æáìðüí øéëïêïììÝíåò * 10 öÝôåò ãêïýíôá øéëïêïììÝíåò áíáêáôåìÝíåò ìå Ýíá áâãü ÷ôõðçìÝíï * ëßãá ìáíéôÜñéá (ðñïáéñåôéêÜ) * 2-3 ñïäÝëåò íôïìÜôáò * 1 êñüêï ìå ëßãï íåñü áíáêáôåìÝíá ãéá ôï Üëåéììá

6977337561

24610-34932

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ:

ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ:

24610-21388

24610-22245

ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ

«ÁÑÓÉÓ»:

ÅêôÝëåóç: 1. Áðëþíåôå ôï öýëëï óôïí ðÜãêï êáé âÜæåôå ìÝóá üëá ôá õëéêÜ. Ôï ôõëßãåôå óå ñïëü êáé ôï ôïðïèåôåßôå óå âïõôõñùìÝíï ôáøÜêé. Ôï ôñõðÜôå áðü ðÜíù ìå ôï ðéñïýíé êáé ôï áëåßöåôå ìå ôïí êñüêï.

2. ØÞíåôå óôïõò 180 âáèìïýò ìÝ÷ñé íá ñïäßóåé ç åðéöÜíåéá.

ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ:

24610-49799

4610-33978

«ÊÉÂÙÔÏÓ»:

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ:

24610-95561

24610-22121

«ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»:

ÊÁÐÇ :

24610-21077

24610 29875, 26552

×éïýìïñ

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÔÑÉÔÇ 4/9

ÄÅÕÔÅÑÁ 3/9

ÊáíáðÝäåò ôïýíåë ãéá ôç ãÜôá óáò, êáñÝêëá ãéá

28 11ï ï

27 11ï

ï

Áßèñéïò

Áßèñéïò

ÔÅÔÁÑÔÇ 5/9

ÐÅÌÐÔÇ 6/9

28ï 12ï

28ï 13ï

ëåéôïõñãßá åíüò óðéôéïý, üôáí õðÜñ÷ïõí êáôïéêßäéá! Åíôõðùóéáêü åßíáé ôï Ýðéðëï ôïõ

óôï êñåâÜôé óáò, ìÝ÷ñé êáé åéäéêÝò ãëÜ-

ðÜãêïõ ôçò êïõæßíáò ìå ôéò èÞêåò ãéá ôçí

óôñåò ãéá íá îåêïõñÜæïíôáé ïé ãÜôåò óáò

ôñïöÞ ôïõ óêýëïõ, êáèþò êáé ôï Ýðéðëï

Þ ôá ðïõëéÜ óáò... åßíáé ìåñéêÜ áðü ôá

ôçò ôçëåüñáóçò ìå ôçí åéäéêÞ èÝóç ãéá

ðñùôüôõðá Ýðéðëá ðïõ åìðíåýóôçêáí

ôçí îåêïýñáóç ôïõ ðéóôïý óáò ößëïõ!

ÍÝá áðü ôïí êüóìï

ÓÞìåñá ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ äéáíõêôåñåýåé áðü 8:30 Ýùò 14:00 & áðü 17:00 Ýùò 8:30 åðïìÝíçò ôï öáñìáêåßï ôïõ: ÔÆÉÙÍÁ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÌÏÍÁÓÔÇÑÉÏÕ 40 ÔÇË. 2461028007 êáé äéçìåñåýïõí áðü 8:30 Ýùò 22:30 ôá öáñìáêåßá: ×ÑÉÓÔÏÄÏÕËÏÕ ÐÅÑÓÅÖ. ÙÑÉÃÅÍÏÕÓ 6 ÔÇË. 2461026651 ÌÏÕÓÔÁÊÁ ÈÅÏÄÙÑÁ Á.ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 4 (ð. ×ÁÉÑÙÍÅÉÁÓ) ÔÇË. 2461034453 ÌÇÔËÉÁÃÊÁ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÁ ÌÁÌÁÔÓÅÉÏÕ 2 ÔÇË. 2461049094

Ïýôå ìßá, ïýôå äýï áëëÜ 960 öïñÝò Ýäùóå åîåôÜóåéò ãéá íá ðÜñåé ôï äßðëùìá ïäÞãçóçò! Ç 69÷ñïíç Ôóá áðü ôç Í. ÊïñÝá åðß ôñßá ÷ñüíéá, áðü ôïí Áðñßëéï ôïõ 2005, Ýäéíå åîåôÜóåéò ìéá öïñÜ ôçí çìÝñá, ðÝíôå öïñÝò ôçí åâäïìÜäá. Óôç óõíÝ÷åéá ï ñõèìüò ôçò åðéâñáäýíèçêå óå ðåñßðïõ äýï öïñÝò ôçí åâäïìÜäá. «¼ôáí ðÞñå ôåëéêÜ ôï äßðëùìá, áñ÷ßóáìå üëïé íá æçôùêñáõãÜæïõìå êáé íá ôçí áãêáëéÜæïõìå, ôçò äßíáìå ëïõëïýäéá», ëÝåé ï Ðáñê Óïõ-ãßïí, äÜóêáëïò ïäÞãçóçò óå ìéá ó÷ïëÞ óôçí ïðïßá åß÷å ðáñáêïëïõèÞóåé ìáèÞìáôá ç 69÷ñïíç. «¹ôáí óáí íá öåýãåé áðü ôçí ðëÜôç ìáò Ýíá ìåãÜëï âÜñïò. Äåí âñßóêáìå ôï

¸íáò Éôáëüò ìðÞêå ó Ýíá ëåùöïñåéï ðïõ üëïé Þôáí ¸ëëçíåò. Ï Éôáëüò ðÜôçóå ôçí ïõñÜ åíüò óêõëéïý ðïõ åß÷å ìéá ãñéÜ êáé åßðå: - Óêïýæé (Óõãíþìç). Êáé ç ãñéÜ ëÝåé: - Íáé ñå, óêïýæåé! Áöïý ôï ðÜôçóåò!

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121

ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

¸äùóå 960 öïñÝò ãéá íá ðÜñåé ôï äßðëùìá ïäÞãçóçò

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ

ÁÉÈÏÕÓÁ 1 Óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç óõíÝ÷åéá ôùí åðéôõ÷çìÝíùí ðáéäéêþí ôáéíéþí

ÌÁÄÁÃÁÓÊÁÑÇ 3 ÏÉ ÖÕÃÁÄÅÓ ÔÇÓ ÅÕÑÙÐÇÓ

1 ðñïâïëÞ 7.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ Óå ôñéóäéÜóôáôç 3D ðñïâïëÞ Óõíå÷ßæåôáé ç ðïëõáíáìåíüìåíç ðåñéðÝôåéá öáíôáóßáò ôïõ ÊÑÉÓÔÏÖÅÑ ÍÏËÁÍ

Ï ÓÊÏÔÅÉÍÏÓ ÉÐÐÏÔÇÓ ÌÐÁÔÌÁÍ Ç ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ

Ìå ôïõò ÊÑÉÓÔÉÁÍ ÌÐÅÚË, ÌÁÚÊË ÊÅÚÍ, ÁÍ ×ÁÈÁÃÏÕÅÚ, ÃÊÁÑÉ ÏËÍÔÌÁÍ 1 ðñïâïëÞ 10.00 êïõñÜãéï íá ôçò ðïýìå íá ðáñáéôçèåß ». ÌÜëéóôáí, üôáí ðÞñå åðéôÝëïõò ôï äßðëùìÜ ôçò, ôïí ÌÜéï, ç áõôïêéíçôïâéïìç÷áíßá Çyundai-Êia, ç ìåãáëýôåñç ôçò Íüôéáò ÊïñÝáò, Üñ÷éóå åêóôñáôåßá óôï Internet æçôþíôáò áðü ôïí êüóìï íá ôçò óôåßëåé óõã÷áñçôÞñéá. Ôþñá ðïõ ôï ðÞñå åëðßæïõìå íá ìç èÝóåé óå êßíäõíï Üëëïõò ïäçãþíôáò!

Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cineolympion.gr

(Áðü ôï äéáäßêôõï)

ÅÔ 3

STAR 06:00 The Office: An american w orkplace 06:50 Pow er rangers mystic force 07:15 Pow er Rangers: Operation overdrive 07:45 Magi-Nation 08:15 Êñýðôï, ï óïýðåñ óêýëïò 08:40 ÐÝððá: Ôï ãïõñïõíÜêé 09:00 Baby Looney Tunes 09:20 Tom & Jerry Kids Show 09:45 Tutenstein: The movie 10:10 Ç ëåãåþíá ôùí õðåñçñþùí 10:30 ÌðÜôìáí: Ïé íÝåò ðåñéðÝôåéåò 11:00 Ìðåí 10 11:30 Ï ÉÜóïíáò êáé ïé èåïß ôïõ Ïëýìðïõ 12:00 Pichi pichi pitch 12:30 Æßíá - 6ïò êýêëïò 13:30 Ìåóçìåñéáíü äåëôßï åéäÞóåùí 14:00 Floricienta - 1ïò êýêëïò 15:00 Floricienta - 1ïò êýêëïò 16:00 Privileged - 1ïò Êýêëïò 16:50 The Big Bang theory - 3ïò êýêëïò 17:10 The Big Bang theory - 3ïò êýêëïò 17:45 ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17:50 ÍôåôÝêôéâ Ìïíê - 5ïò êýêëïò 18:50 ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò - 3ïò êýêëïò 19:45 ÅéäÞóåéò 21:00 Life -2ïò êýêëïò 22:00 Ôï ôÝëïò ôïõ êüóìïõ

ó÷åäéáóôÝò ãéá íá óõíäõÜóïõí ôçí êáëÞ

äßíá ãéá íá ìçí êïéìïýíôáé ôá êáôïéêßäéá

Áßèñéïò

Áßèñéïò

ôçí áíÜðáõëá óáò ðáñÝá

ìå ôï óêýëï Þ ôç ãÜôá óáò, åéäéêÜ êïìï-

TV ðñüãñáììá 08:00 Ôá äåëöéíÜêéá ôïõ Áìâñáêéêïý 08:30 ÑÜóôá ÌÜïõò 09:00 ¢ñèïõñ 09:30 Ï ìéêñüò Íéêüëáò 10:00 Áðüóôñïöïò 10:30 Ðåñßðáôïò óôïí Þëéï 11:00 ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 12:00 Ç ëõãåñÞ 13:00 ÊïõêëïìðåëÜäåò 14:00 ÏõñÜíéï ôüîï 15:00 Ç ìéêñÞ Ëïõëïý 15:30 Áóôõíüìïò ÓáÀíçò 16:00 ×Üíá ÌïíôÜíá - 1ïò Êýêëïò 16:30 Ôåëåõôáßá Ýêäïóç 17:00 Ç êáôÜëëçëç óôéãìÞ 18:00 Ï äñüìïò ðñïò ôç äüîá 19:00 Ç æùÞ åßíáé áëëïý 20:00 Óçìåßï Art 21:00 Öéëïîåíïýìåíïé 22:00 Ï êõñßáñ÷ïò 00:00 Ï ôåëåõôáßïò Üñ÷ïíôáò ôùí Âáëêáíßùí 01:00 Ïé ãõíáßêåò ôçò æùÞò ôçò 02:00 Åóåßò ïé æùíôáíïß 03:30 Ï èñýëïò ôïõ åêëåêôïý Ï èñýëïò ôïõ åêëåêôïý

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012

07:30 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:25 18:45 19:30 21:00 21:45 22:55 23:00 00:30 01:30 02:30 03:00 03:30 04:30 05:00 05:30

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ BURT WOLF: Ï,ÔÉ ÔÑÙÌÅ ÌÁÃÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ ×ÙÑÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ ÅÍÁÓ ÌÏÍÔÅÑÍÏÓ ÐÁÕÓÁÍÉÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÌÅÑÁ ÓÏÕ ÊÁÍÅÉ ÊÁËÏ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÔÅËÅÕÔÁÉÏÓ ÔÁÎÉÄÉÙÔÇÓ ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ ÓÕÍÔÁÃÅÓ ÌÅ 5 ÕËÉÊÁ ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... Ï ÊÏÓÌÏÓ ÔÙÍ ÓÐÏÑ ÅÊËÅØÁ ÔÇ ÃÕÍÁÉÊÁ ÌÏÕ ÔÏ ÌÅËËÏÍ ... ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÅÊÁÔÏÃÑÁÖÉÁ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ ÔÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ÔÇÓ ÏÈÏÍÇÓ ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ ÁÍÈÑÙÐÏÉ ÔÇÓ ÁËËÁÃÇÓ ÕÐÅÕÈÕÍÇ ÅÑÃÁÓÉÁ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ

NET 06:00 Ï ôæßôæéêáò êáé ï ìÝñìçãêáò 07:00 Êáëïêáéñéíü Ðñùéíü ÁÍÔ1 10:00 40 êýìáôá 11:00 Ïíåéñïðáãßäá 12:00 Starfish 12:50 Super game 13:00 ÁÍÔ1 New s 13:30 ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí - 1ïò êýêëïò 14:30 Super game 14:40 Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò - 1ïò êýêëïò 15:40 Super game 15:50 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 17:00 ANT1 New s - Äåëôßï óôç íïçìáôéêÞ 17:10 Ößëá ôï âÜôñá÷ü óïõ 18:10 Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 19:00 ÅãêëÞìáôá 20:00 ÁÍÔ1 New s 21:00 FTHIS TV 22:00 ¢óé 23:00 Ôá êïñßôóéá ôïõ ìðáìðÜ 00:00 ÏËÁ 12 HOT 01:10 Ôçëåêýâïò 03:10 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò 05:30 ÔçëåìÜñêåôéíãê - ÔçëåáãïñÜ

05:45 Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 06:45 Ðñùéíü Mega 10:00 Ðñùéíü mou 12:00 ÓéëÜ 13:00 Ìïéñáßïò Ýñùôáò 14:00 Ìåóçìâñéíü äåëôßï åéäÞóåùí 15:00 ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16:00 Êáíåßò äå ëÝåé ó' áãáðþ 16:50 ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17:00 Äõï îÝíïé 18:00 Singles 2 1/2 19:00 Ìïéñáßïò Ýñùôáò 20:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21:00 ÓéëÜ 22:00 Ìå ëÝíå ÂáããÝëç 23:10 Ìáýñá ìåóÜíõ÷ôá 00:15 Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00:30 Ðïéïò ìáò ðéÜíåé!

01:30 Ï 3ïò íüìïò 02:30 ÁÝñéíåò óéùðÝò 03:30 Ìéá õðÝñï÷ç æùÞ 04:00 ÔçëåìÜñêåôéíãê 05:00 Ìéá óôéãìÞ, äõï æùÝò

06:15 MacGyver 07:45 Ïäüò Ðáñáäåßóïõ 7 08:45 Áí ì' áãáðÜò - 1ïò êýêëïò 09:45 ¸ñùôáò ìå åðéäüôçóç ÏÃÁ 1ïò êýêëïò 10:45 Èá óå äù óôï ðëïßï 11:45 Ðåò ìïõ íáé 12:45 ÅéäÞóåéò 13:00 Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 14:00 Kitchen nightmares 15:00 Oliver's Tw ist 16:00 ÓöçíÜêéá 16:00 Ï ðáñëáðßðáò êåñáôÜò 17:00 Äåëôßï åéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 17:05 ÄÝóôå ôïõò!

19:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20:00 ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóçò 20:30 ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóçò 21:00 Äýï êáé êÜôé Üíäñåò 21:25 Äýï êáé êÜôé Üíäñåò 21:50 Äýï êáé êÜôé Üíäñåò 22:15 ÓöçíÜêéá 23:45 Áëçèéíïß Ýñùôåò 00:45 CSI: Las Vegas 01:45 Judging Amy 02:45 Fashion fever 03:45 ÐÜôñáò áëÝ ñåôïýñ 04:15 ÔçëåáãïñÝò

07:00 ÅíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 10:00 Áõôïß ðïõ ðÞñáí ôá âïõíÜ 11:00 Ìåôá Ìïõóåßï 12:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 13:00 ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 16:00 ÔñïöÝò ôïõ êüóìïõ 17:00 ÎÝíï íôïêéìáíôÝñ 18:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 18:15 ÌïíÜ æõãÜ äéêÜ óáò 20:00 ÌïíìÜñôç: ÇäïíÝò êáé åãêëÞìáôá 21:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 22:00 Óôá Üêñá 00:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 00:30 Diamond League (êáé áðü ERT HD) Ìïíá

10ÖÖÃ$3

Ö

à ÖÖ ÖÖÖ Ã ÄÖÖ

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

OIKONOMIA ǶȎȌȅȔȐ ȘȜȦțȐ ȜȐȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ

ǼȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȝȘȗȟȦșȐțȊȕ ȜȊ ȓȆșȍȐ ȜȐȚ ȧǯDZ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ

ǺȜȦțȐ țȜȊ ȎȘȒȜȤȓȒȊ Ȝȡȕ ȕȆȡȕ ȓȊȜȊȑȆțȎȡȕ ȓȊȒ ȍȊȕȎȈȡȕ Ȝȗȕ dzȗȥȔȒȗ

ΛΟΝΔΙΝΟ

5.356,34

0,09

6.323,19

-0,26

CAC 40

3.042,97

-0,16

DJ INDU

12.454,83

-0,60

NASDAQ

2.837,53 8.593,15

Ευρω/$

1,25400

Euribor 3M

0,67300

Χρυσός

1.568,25

BRENT

108,88

Ǻȅȕȡ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ Ȑ ȊȌȗșȅ ǢȎȜȅ ȜȒȚ țȝȕȊȕȜȇțȎȒȚ ǼȜȗȝșȕȅșȊ țȜȗ ǭȎșȗȔȈȕȗ

ǽȊ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȓȆșȍȐ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ǼȜȗ ȋ ȜșȈǢȐȕȗ Ȑ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊ Ȝȗȝ ǹǢȈȔȗȝ ȋȎȔȜȒȦȑȐȓȎ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ ȊǒȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǢȎ Ȝȗ # '0" ȕȊ ȊȝȖȅȕȎȜȊȒ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ țȎ ȎȓȊȜ

ȓȊȒ Ȝȗ ȘȎșȒȑȦșȒȗ # '0" ȕȊ ȍȒȊǢȗșȞȦȕȎȜȊȒ țȎ ȆȕȊȕȜȒ ǽȊ ȓȆșȍȐ Șșȗ ȜȤȓȡȕ ȞȤșȡȕ ȓȊȒ ȊȘȗțȋȆțȎȡȕ # '0" ȍȒȊ- țȜȗ Ȋ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ

ǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗ Ȋǒ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ǢȎȒȡǢȆȕȊ ȓȊȜȅ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȇ

ǽȗ ȘȎșȒDZ ǢȎȈȡțȐ ȜȐȚ ȏȇȜȐțȐȚ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ Ȋ ȜșȈǢȐȕȗ ȎȈȟȎ ȡȚ ȑȦșȒȗ # '0" ȊȕȇȔȑȎ țȎ

țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗ ȘșȦ- țȝȕȆȘȎȒȊ ȜȐ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ǢȎȈȡțȐ ȜȐȚ ȘȊșȊȌȡȌȇȚ ȊȘȤ ȞȝțȒȓȤ Ȝȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ȊȆșȒȗ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȡȕ ȍȊȘȊȕȦȕ ȎȓȊȜ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȍȊȘȊȕȦȕ ȌȒȊ ȊȌȗșȆȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȎȓȊȜ

ȎȕȦ Ȑ ǹȒ țȝȕȗȔȒȓȆȚ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȐȔȎȓȜșȒȓȇȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȜȐȚ ȧǯDZ țȝǢȘȎ- ǢȎțȗțȜȊȑǢȒȓȇ ȜȒǢȇ ȊȌȗșȅȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȜȐȚ ȧǯDZ ȊȘȤ Ȝȗ ǼȥțȜȐșȒȔȊǢȋȊȕȗǢȆȕȡȕ Ȝȡȕ ȎȖȊȌȡȌȦȕ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ %3V ǢȊ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȅ

țȎ %3V ȓȝșȈȡȚ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ȊȕȅȓȜȐțȐȚ ǢȎșȒȍȈȗȝ ȜȐȚ ȔȒȊȕȒȓȇȚ ȊȌȗșȅȚ ǢȎȜȅ ȜȐȕ ȊȕȊțȜȗȔȇ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ ȎȕȊȔȔȊǯȕȜȗȥȜȗȒȚ țȐǢȊȕȜȒȓȤ ǢȆșȗȚ ȊȝȜȇȚ ȜȐȚ ȎȖȗȒȓȗȕȤǢȐțȐȚ țȜȗ ȓȜȒȓȦȕ ȘșȗǢȐȑȎȝȜȦȕ ȘșȡȜȈțȜȡȚ Ȝȗȕ dzȊȕȗȝȅșȒȗ ȓȊȒ țȎ ǢȒȓșȤ- ȓȤțȜȗȚ ȎȕȎșȌȎȒȊȓȗȥ ȒțȗȏȝȌȈȗȝ ȎȖȊȕȎǢȈțȜȐȓȎ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎȘȒȋȅșȝȕȜȎșȗ ȋȊȑǢȤ Ȝȗ ǶȅȒȗ Ȝȗȝ

țȐ ǢȎ ȍȒȘȔȅțȒȊ ȍȊȘȅȕȐ ȌȒȊ ȜȐȕ ȓȅȔȝȠȐ Ȝȗȝ ǢȎȜȊȋȔȐȜȗȥ ȓȤțȜȗȝȚ ȜșȈȜȡȕ ȘȊșȊȌȡȌȦȕ ȎȓȊȜ Ȝȗ ȋ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȆȕȊȕȜȒ ǽȊ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ ȆțȗȍȊ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ

ȓȊȑȦȚ ȘșȤțȑȎ- ȎȓȊȜ Ȝȗ Ȋ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ȜȐ ȑȎȜȒȓȇ ȎȘȈȍșȊțȐ ȎȈȟȎ ȓȊȒ Ȑ ȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ ȜȒǢȗȔȗȌȈȡȕ ȀȊǢȐȔȇȚ ȓȊȒ ǶȆțȐȚ ǽȅțȐȚ ȊȘȤ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ ȓȊȒ ǿȎȋșȗȝȊșȈȗȝ 7

9 ǮȒȊ Ȝȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ ȓȊȒ ȔȊǢȋȅȕȗȕȜȊȚ ȝȘȤȠȐ

ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ

ǢȆțȐ ȜȒǢȇ ȘȎȜșȎȔȊȈȗȝ P@GL ==E ȓȊȒ ǢȆțȐ ȒțȗȜȒǢȈȊ ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ țȜȗ ȋ ȜșȈǢȐȕȗ ȜȊ țȝȕȗȔȒȓȅ ȆțȗȍȊ ȊȘȤ ȘȡȔȇ- ȌȒȊ Ȝȗ ȍȒȅțȜȐǢȊ ǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝ Y ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ

țȎȒȚ ȐȔȎȓȜșȒȓȇȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȎȈȕȊȒ ȊȝȖȐǢȆȕȊ ȓȊȜȅ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗȝ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗȝ ȜșȒǢȇȕȗȝ Ȝȗȝ

ȎȜȇțȒȊ ȆțȗȍȊ ȊȘȤ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȐȔȎȓȜșȒȓȇȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȍȒț

ȓȊȒ ȎȜȇțȒȗ ȓȥȓȔȗ ȎșȌȊțȒȦȕ ȍȒț

ǹ ȓȥȓȔȗȚ ȎșȌȊțȒȦȕ ȊȝȖȇȑȐȓȎ ȓȊȜȅ țȎ ȍȒț ȎȝșȦ

ǼȜȗȕ ȜȏȈșȗ țȝǢȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȎȜȊȒ ȘȗțȤ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Șȗȝ ȊȞȗ ȊȝȖȐȜȒȓȇ ȜȅțȐ țȜȗȕ țȟȐǢȊȜȒțǢȤ ȘșȗȋȔȆȠȎȡȕ ȔȤȌȡ ȜȐȚ șȅ ȜȐ țȝǢǢȎȜȗȟȇ ȟșȐțȜȦȕ Ȝȗȝ ȍȒȓȜȥȗȝ ȐȔȎȓȜșȗȍȤȜȐțȐȚ ȌȒȊ ȜȐ ȘȊșȊȜȎȜȊǢȆȕȐȚ ȥȞȎțȐȚ

țȥȕȍȎțȇ ȜȗȝȚ ǽȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ǢȆȌȎȑȗȚ Ȝȗ Ȋǒ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȇȜȊȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

çóçòãóõûòëhúõhöë÷ïîĄ÷ïõh# '0" hóçhðûòçóîëåhùúçh ëöåöëêçhúõûh Yh h Y hòëhúíóhö÷õāöĂîëùíhĂúïhúõh ǺȊșȅ ȜȐ ȍȝțǢȎȕȇ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ țȝȌȓȝșȈȊ Ȑ ǢȒȓșȇ ȊȝȜȇ ȊȥȖȐ- òçð÷õõïðõóõòïðĂhöë÷ïèâññõóhêëóhîçhëöïêëïóÿîëåhöë÷çï țȐ ȊȘȗȍȈȍȎȜȊȒ țȜȗȕ ȊȝȖȐǢȆȕȗ ȊșȒȑǢȤ țȝȕȍȆțȎȡȕ ǢȎ Ȝȗ ȍȈȓȜȝȗ úã÷ÿ

ȘȊșȊȌȡȌȦȕ ǬǺǯ ȓȝșȈȡȚ ȞȡȜȗȋȗȔȜȊȢȓȦȕ

ǬǮǹǻǯǼ XETRA D

ȊȘȤ ȜȒȚ ȊșȟȆȚ ǶȊǫȗȝ

ǼȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȜșȊȓȥȔȐțȊȕ ȜȊ ȓȊȑȊșȅ ȓȆșȍȐ ȜȐȚ DZ ȘȊșȊȌȡȌȇ ȜȐȚ ȧǯDZ ǢȊȏȈ ǢȎ ȜȒȚ ȘȗțȤȜȐȜȎȚ ȐȔȎȓȜșȒȓȇȚ ȧǯDZ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ ȊȘȤ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ Șȗȝ ȎȒțȇȌȊȌȎ ȓȅȔȝȠȎ Ȝȗ ȜȐȚ țȝȕȗȔȒȓȇȚ ȏȇȜȐȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ Ȝȗȝ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȅ ȊȘȗ- țȐȚ ȎȕȦ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȘȗțȗțȜȤ Ȝȗ Ȋǒ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȇȜȊȕ ȜȎȔȆțǢȊȜȊ Șȗȝ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȜȐȕ ǺȆǢȘȜȐ Ȑ ȎȘȒȟȎȈșȐțȐ

ǼȎ ȊȘȤȔȝȜȊ ǢȎȌȆȑȐ țȐǢȎȒȦȑȐȓȎ ǢȎȈȡțȐ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȊȕȇȔȑȎ țȎ %3V

ǽȊ ȓȆșȍȐ ȎȈȕȊȒ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȊȘȤ ȜȊ ȊȕȊǢȎȕȤǢȎȕȊ ȓȊȑȦȚ ȊȕȊȔȝȜȆȚ țȎ ȍȐǢȗțȓȤȘȐțȐ Ȝȗȝ X@ML@PK ȘșȗȆȋȔȎȘȊȕ ȓȊȜȅ ǢȆțȗ Ȥșȗ ǼȟȗȔȒȅȏȗȕȜȊȚ ȜȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȅ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ȗ ȎȘȒȓȞȊȔȇȚ ȜȐȚ ȓȆșȍȐ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ȧǯDZ ǬșȑȗȥșȗȚ ǰȎșȋȤȚ ȍȇȔȡțȎ ǢȎȜȊȖȥ ȅȔȔȡȕ

ǺȜȦțȐ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ

Ȝȗȕ dzȗȥȔȒȗ Ȝȗ ǢȆțȗ țȜȊȑǢȒțǢȆȕȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Ȝȗȝ țȝȕȤȔȗȝ Ȝȡȕ ȕȆȡȕ ȓȊȜȊȑȆțȎȡȕ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Ȝȗȝ țȝȕȤȔȗȝ Ȝȡȕ ȕȆȡȕ ȍȊȕȎȈȡȕ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ Șȗȝ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ Ȑ ǽșȅȘȎȏȊ ȜȐȚ ǯȔȔȅȍȗȚ ǬȕȊȔȝȜȒȓȅ țȟȎȍȤȕ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȗ țȜȗ ȘȊșȆǢȎȒȕȎ Ȝȗ ǢȆțȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Ȝȡȕ ȓȊȜȊȑȆțȎȡȕ ǢȈȊȚ ȐǢȆșȊȚ ȊȘȤ ȕȗȒȓȗȓȝșȒȅ ȎȕȦ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Ȝȡȕ ȓȊȜȊȑȆțȎȡȕ ȊȘȤ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ǢȎȒȦȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ țȜȗ

ǽȗ ǢȆțȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Ȝȡȕ ȓȊȜȊȑȆțȎȡȕ ȊȘȤ ȕȗȒȓȗȓȝșȒȅ ǢȎ țȝǢȞȡȕȐǢȆȕȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ ȆȡȚ ȆȜȗȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȅ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ ȓȊȒ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȗ

ǽȗ ǢȆțȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Ȝȗȝ țȝȕȤȔȗȝ Ȝȡȕ ȕȆȡȕ ȓȊȜȊȑȆțȎȡȕ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȅ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ țȜȗ

Ǩțȗȕ ȊȞȗșȅ ȜȊ ȍȅȕȎȒȊ Ȝȗ ǢȆțȗ ȎȘȒȜȤȓȒȗ Ȝȡȕ ȓȊȜȊȕȊȔȡȜȒȓȦȕ ȍȊȕȎȈȡȕ ȟȡșȈȚ ȓȊȑȗșȒțǢȆȕȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ ȓȊȜȐȌȗșȈȊ Șȗȝ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȎȒ ȜȊ ȍȅȕȎȒȊ ǢȆțȡ ȘȒțȜȡȜȒȓȦȕ ȓȊșȜȦȕ ȜȊ ȊȕȗȒȓȜȅ ȍȅȕȎȒȊ ȓȊȒ ȜȒȚ ȝȘȎșȊȕȊȔȇȠȎȒȚ ȊȘȤ ȜșȎȟȗȥǢȎȕȗȝȚ ȔȗȌȊșȒȊțǢȗȥȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ǢȒȓșȇ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȅ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ țȜȗ

NIKKEI

ǼȜȊ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȎȘȈȘȎȍȊ

Ǻȅȕȡ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ țȜȊ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȎȘȈȘȎȍȊ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊșȟȆȚ ǶȊǫȗȝ ȆȓȔȎȒțȎ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ ǢȎ ȜȗȝȚ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ȕȊ ȊȘȗȜȒǢȗȥȕ ȘșȗȞȊȕȦȚ ȑȎȜȒȓȅ ȜȒȚ țȝȕȊȕȜȇțȎȒȚ Ȝȗȝ ȝȘȗȝșȌȗȥ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ țȜȗ ǭȎșȗȔȈȕȗ

ǹ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȅȕȗȍȗ

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȊȕȦȜȎșȐ ȜȒǢȇ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȤȜȊȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȅȕȗȍȗ ȆȡȚ ȓȊȒ

ȂțȜȤțȗ ǢȎ ȜȐȕ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȕȊ ȘȊșȊǢȆȕȎȒ ȟȊǢȐȔȇ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȍȎȕ ǢȘȗșȗȥǢȎ ȕȊ ȋȌȅȔȗȝǢȎ ȊțȞȊȔȇ țȝǢȘȎșȅțǢȊȜȊ ȌȒȊ Ȝȗ Ȋȕ ȝȘȅșȟȎȒ ȊȕȗȍȒȓȇ ȜȅțȐ țȐǢȎȒȦȕȗȝȕ ȗȒ ȊȕȊȔȝȜȆȚ

ǽȗ ȓȔȈǢȊ ȊȒțȒȗȍȗȖȈȊȚ Șȗȝ ȍȐǢȒȗȝșȌȇȑȐȓȎ ǢȎȜȅ ȜȐȕ ȎȘȈțȓȎȠȐ ǼȊǢȊșȅ țȎ ǭȎșȗȔȈȕȗ ȓȊȒ ǿșȊȕȓȞȗȥșȜȐ țȝȕȎȟȈȏȎȒ ȕȊ ȜșȗȞȗȍȗȜȎȈ ȊȝȜȇ ȜȐȕ ȅȕȗȍȗ ȎȕȦ ȝȘȅșȟȎȒ ȊȒțȒȗȍȗȖȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȆȓȑȎțȐ ȜȐȚ ȜșȤȒȓȊȚ ȎȈȘȎ țȜȗ X@ML@PK ȊȕȊȔȝȜȇȚ Șȗȝ ȏȇȜȐțȎ ȕȊ ǢȐȕ ȓȊȜȗȕȗǢȊțȜȎȈ

DZ ȊȖȈȊ ȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȘȊșȊǢȆȕȎȒ ȤǢȡȚ ȟȊǢȐȔȇ ȓȊȒ ȍȎȕ ǢȘȗșȗȥǢȎ ȕȊ ȋȌȅȔȗȝǢȎ ȊțȞȊȔȇ țȝǢȘȎșȅțǢȊȜȊ ȌȒȊ Ȝȗ Ȋȕ ȝȘȅșȟȎȒ ȊȕȗȍȒȓȇ ȜȅțȐ ȘșȤțȑȎțȎ

ǹ ǮȎșǢȊȕȤȚ ȝȘȗȝșȌȤȚ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǭ ǼȤȒǢȘȔȎ ȎȈȘȎ ȕȡșȈȜȎșȊ țȜȐȕ ȐǢȆșȊ țȜȗȕ ǥȔȔȐȕȊ ȗǢȤȔȗȌȤ Ȝȗȝ ǮȒȅȕȕȐ ǼȜȗȝșȕȅșȊ țȎ țȝȕȅȕȜȐțȇ ȜȗȝȚ țȜȗ ǭȎșȗȔȈȕȗ ȤȜȒ Ȑ ǯȔȔȅȍȊ ȘșȆȘȎȒ ȕȊ ȜȐșȇțȎȒ ȘȔȇșȡȚ ȜȒȚ ȍȎțǢȎȥțȎȒȚ ȜȐȚ

ǾȘȎȕȑȝǢȈȏȎȜȊȒ ȤȜȒ Ȑ ȓȝȋȆșȕȐțȐ ȊȕȊǢȆȕȎȒ ȜȗȝȚ ȎȘȒȓȎȞȊȔȇȚ ȜȐȚ ȜșȤȒȓȊȚ țȜȐȕ ǬȑȇȕȊ ȜȐȕ ȎșȟȤǢȎȕȐ ǺȊșȊțȓȎȝȇ ȌȒȊ ȜȐȕ ȓȊȜȅșȜȒțȐ ȜȐȚ ȆȓȑȎțȐȚ ȘșȗȤȍȗȝ ȊȘȤ ȜȐȕ ȗȘȗȈȊ ȑȊ ȎȖȊșȜȐȑȎȈ Ȑ ȎȓȜȊǢȈȎȝțȐ ȜȐȚ ȎȘȤǢȎȕȐȚ ȍȤțȐȚ Ȝȡȕ ȍȒț ȎȝșȦ Ȝȗ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȗ ǢȆșȗȚ ȜȐȚ ȗȘȗȈȊȚ ȑȊ ȍȒȊȜȎȑȎȈ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȊȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ Ȓțȟȝșȇ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ǼȎ ȝȠȐȔȤ ȘȎȕȜȊǢȇȕȗȝ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ Ȑ ȜȒǢȇ Ȝȗȝ ȟșȝțȗȥ ǼȎ ȝȠȐȔȤ ȘȎȕȜȊǢȇȕȗȝ ȊȕȇȔȑȎ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ Ȑ ȜȒǢȇ Ȝȗȝ ȟșȝțȗȥ ȎȕȦ Ȝȗ ȊțȇǢȒ ȍȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȥȎȜȊȒ țȜȗ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȎȘȈȘȎȍȗ ȊȘȤ Ȝȗȕ ǬȘșȈȔȒȗ ȓȊȑȦȚ ȗȒ ȘșȗțȍȗȓȈȎȚ țȜȒȚ ȊȌȗșȆȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȊșȎǢȋȊțȐ Ȝȡȕ ȓȎȕȜșȒȓȦȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȜșȆȞȗȝȕ ȜȗȝȚ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ țȜȊ ȘȗȔȥȜȒǢȊ ǢȆȜȊȔȔȊ ȓȊȒ ȡȚ ȊȕȜȒțȜȅȑǢȒțǢȊ țȜȒȚ ȊȕȊǢȎȕȤǢȎȕȎȚ ȘȔȐȑȡșȒțȜȒȓȆȚ ȘȒȆțȎȒȚ DZ ȜȒǢȇ Ȝȗȝ ȟșȝțȗȥ ȅǢȎțȐȚ ȘȊșȅȍȗțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȆȡȚ țȜȊ

ȍȗȔȅșȒȊ Ȑ ȗȝȌȌȒȅ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȎȘȈȘȎȍȗ ȊȘȤ ȜȒȚ ǶȊșȜȈȗȝ ǼȜȊ ȘșȗȑȎțǢȒȊȓȅ țȝǢȋȤȔȊȒȊ ȘȊșȅȍȗțȐȚ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ ȗ ȟșȝțȤȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ ȆȡȚ țȜȊ

ȍȗȔȅșȒȊ Ȑ ȗȝȌȌȒȅ ȝȠȐȔȤȜȎșȐ ȜȒǢȇ ȊȘȤ ȜȒȚ ǶȊșȜȈȗȝ

ǴȆșȍȐ ȌȒȊ ȜșȈȜȐ țȝȕȎȟȇ țȝȕȎȍșȈȊțȐ ȓȊȜȊȌșȅȞȎȒ ȓȊȒ Ȝȗ ȊțȇǢȒ ȓȊȑȦȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȆȡȚ țȜȊ ȍȗȔȅșȒȊ ȗȝȌȌȒȅ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȎȘȈȘȎȍȗ ȊȘȤ ȜȒȚ ǬȘșȒȔȈȗȝ

0,15

ǼȎ Ȥ ȜȒ ȊȞȗșȅ ȜȐȕ ȊȌȗșȅ țȝȕȊȔȔȅȌǢȊȜȗȚ Ȝȗ ȎȝșȦ ȊȕȇȔȑȎ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȓȊȜȅ țȜȊ ȍȗȔȅșȒȊ ȎȕȦ ȜȐȕ ȘȎșȊțǢȆȕȐ ǺȊșȊțȓȎȝȇ ȎȈȟȎ ȘșȗțȎȌȌȈțȎȒ ȜȊ ȍȗȔȅșȒȊ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȎȘȈȘȎȍȗ ȊȘȤ ȜȒȚ dzȗȝȔȈȗȝ

ǨȔȗȒ ȗȒ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȓȊȒ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǺșȗțȡȘȒȓȦȕ ǺșȗȢȤȕȜȡȕ

Ȝȗȝ ǯǢȘȗșȈȗȝ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǺșȦȜȡȕ ǾȔȦȕ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȎ ǢȤȕȗ Ȑ ǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ

ȎȕȦ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ (MF=H

ȜȐȚ !OIPMK WHIMERP RGD

ȜȐȚ ǯȔȔȅȓȜȡș

ȜȐȚ $HEEB $HEEB@

ȓȊȒ ȜȐȚ ǴȥȘșȗȝ

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǼȆȔǢȊȕ ȓȗ

ǬLLB>R ǼȝǢǢȎȜȗȟȦȕ

+'% X@RE #KLRL@ ȓȊȒ ǬǵǴǹ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǽșȈȊ ǬȔȞȊ Șȗ

/>B@GK ǼȝǢǢȎȜȗȟȦȕ

ǺȎșțȎȥȚ

ȓȊȒ W! /OKL@FK

0,69%

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Å

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) CYPRUS POPULAR BANK (Ȁȅ) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SPACE HELLAS (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ)

0,22 1,36 0,221 0,04 1,16 0,046 0,31 0,132 14,65 0,199 0,34 0,032 0,097 4,50 1,07 0,50 1,76 0,934 3,59 0,80 0,18 0,449 0,874 3,82 0,675 2,08 0,24 0,192 0,781 4,58 0,91 1,10 0,40 2,07 1,64 0,093 0,185 0,398 0,18 0,397 0,714 0,405 4,74 1,32 0,425 0,161 0,155 1,32 0,70 0,176 0,271 0,20 14,20 0,073 1,79 0,45 0,67 0,339 0,576 0,314 2,13 0,61 1,00 0,304 0,074 0,49 1,03 0,389 4,87 2,69 0,404 0,194 0,315 1,39 0,229 0,33 0,845 0,57 0,851 0,669 0,275 0,68 10,15 1,32 0,909 5,65 3,19 0,556

-3,51 1,49 -3,49 0,00 0,00 0,00 0,00 9,09 1,17 0,00 0,00 6,67 -3,00 6,38 0,00 0,00 0,00 3,78 3,46 5,12 2,86 0,00 4,42 6,70 2,90 -3,26 0,00 3,23 -9,92 -8,95 0,00 10,00 0,00 0,49 0,00 0,00 8,19 0,00 0,00 0,00 0,56 8,87 0,00 0,00 -1,16 -13,90 0,00 0,00 0,00 -9,74 9,72 0,00 0,00 -6,41 0,00 0,00 0,00 0,00 6,27 0,00 3,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,53 2,91 3,62 1,13 0,00 9,60 -6,80 1,46 0,00 3,13 -1,97 4,59 0,24 0,00 0,00 0,00 -0,39 4,76 1,11 0,53 2,24 -2,80

13.725 692.111 54.959 0 550 0 0 41.280 28.147 0 6.760 11.809.233 131.450 10.722 0 260 0 24.427 79.300 10.415 130.031 15.022 13.690 166.363 131 1.764 50 333.943 500 53 0 20 0 141.790 249 0 100 6.570 0 0 1.260 850 100 0 4.378 11.910 0 3.344 0 10 1.451 0 0 56.727 0 0 0 0 20 120 147.637 0 0 0 0 0 133.177 1.003 1.232 225.782 0 80 2.350 1.032.540 0 500 4.013 3.900 4.730 0 0 0 1.970 738.339 19.293 5.545 51.038 1.352

0,213 1,34 0,217 0,00 1,16 0,00 0,00 0,128 14,48 0,00 0,31 0,031 0,086 4,28 0,00 0,48 0,00 0,911 3,42 0,80 0,172 0,449 0,837 3,62 0,611 1,95 0,24 0,183 0,781 4,57 0,00 1,10 0,00 2,07 1,63 0,00 0,185 0,39 0,00 0,00 0,662 0,352 4,74 0,00 0,425 0,155 0,00 1,32 0,00 0,176 0,265 0,00 0,00 0,071 0,00 0,00 0,00 0,00 0,576 0,314 2,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,97 0,312 4,23 2,65 0,00 0,194 0,305 1,38 0,00 0,31 0,834 0,533 0,82 0,00 0,00 0,00 10,11 1,25 0,87 5,62 3,12 0,55

0,23 1,37 0,23 0,00 1,16 0,00 0,00 0,133 14,84 0,00 0,34 0,033 0,102 4,50 0,00 0,50 0,00 0,94 3,70 0,806 0,181 0,463 0,876 3,84 0,698 2,14 0,24 0,194 0,781 4,60 0,00 1,10 0,00 2,11 1,64 0,00 0,185 0,423 0,00 0,00 0,715 0,405 4,74 0,00 0,43 0,164 0,00 1,40 0,00 0,176 0,271 0,00 0,00 0,078 0,00 0,00 0,00 0,00 0,576 0,314 2,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,06 0,389 4,90 2,71 0,00 0,194 0,315 1,41 0,00 0,334 0,88 0,57 0,857 0,00 0,00 0,00 10,20 1,37 0,918 5,72 3,22 0,569

ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ EUROBANK ERGASIAS (Ȁȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

à 1,63 0,387 0,206 3,93 3,46 0,504 0,545 0,273 0,77 0,375 0,53 0,183 0,139 0,37 1,02 6,61 0,351 1,16 0,781 1,80 2,81 0,409 0,356 0,308 3,47 0,25 0,338 0,769 0,24 0,168 0,77 0,508 0,661 0,385 0,879 0,232 1,44 0,153 5,90 0,432 4,92 0,266 0,89 0,38 2,39 0,672 0,249 0,308 0,23 13,88 10,48 5,55 2,69 0,35 0,513 0,254 0,25 1,33 1,92 0,65 4,55 0,088 2,20 1,15 0,21 0,515 0,253 0,862 0,048 0,168 1,35 1,25 0,23 13,05 5,31 0,687 0,17 0,321 0,60 0,358 0,036 0,674

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

-7,91 -2,52 0,00 0,51 1,17 4,35 0,18 3,02 0,65 0,00 0,00 0,00 -1,42 0,00 6,25 4,42 -4,36 0,00 -2,98 -0,55 -4,75 0,00 0,00 0,00 -0,57 -3,47 6,96 1,18 0,00 4,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,69 0,00 2,25 0,00 2,29 0,00 0,00 0,00 3,46 0,00 -2,73 0,65 0,00 0,00 0,29 0,18 1,13 0,00 0,00 0,40 -1,57 -2,21 0,00 2,52 -1,73 0,00 0,00 0,00 1,45 5,10 0,00 1,41 0,00 0,00 6,30 -0,79 0,00 0,46 -5,18 0,29 0,00 0,00 0,00 1,70 -7,69 0,00

203 696 0 3.355 16.761 2.100 729 8.972 20 0 0 0 3.443 0 392.045 185.809 3.435 0 7.929 1.100 2.279 0 0 0 2.125 101 4.152 1.608 0 7.434.468 289 100 0 0 0 0 1.200 0 96.702 0 56.302 0 0 0 232.260 0 195 7.508 0 325 730 353.313 1.516.414 0 0 8.900 1.816.715 50 52.026 22.030 1.400 0 8.200 0 4.479 179.890 550 30.233 0 0 367.348 1.041 0 18.770 205 364.276 34.770 0 0 29.311 10 0

1,60 0,358 0,00 3,81 3,33 0,47 0,502 0,263 0,77 0,00 0,00 0,00 0,139 0,00 0,96 6,43 0,331 0,00 0,78 1,76 2,78 0,00 0,00 0,00 3,21 0,25 0,292 0,76 0,00 0,158 0,77 0,508 0,00 0,00 0,00 0,00 1,43 0,00 5,77 0,00 4,82 0,00 0,00 0,00 2,31 0,00 0,248 0,30 0,00 13,65 10,26 5,43 2,61 0,00 0,00 0,245 0,25 1,33 1,91 0,62 4,54 0,00 2,18 0,00 0,20 0,486 0,25 0,843 0,00 0,00 1,29 1,19 0,00 12,79 5,31 0,685 0,163 0,00 0,00 0,349 0,036 0,00

1,77 0,393 0,00 3,93 3,51 0,504 0,545 0,285 0,77 0,00 0,00 0,00 0,141 0,00 1,05 7,00 0,367 0,00 0,88 1,80 2,97 0,00 0,00 0,00 3,52 0,25 0,338 0,769 0,00 0,169 0,83 0,508 0,00 0,00 0,00 0,00 1,44 0,00 5,91 0,00 4,92 0,00 0,00 0,00 2,39 0,00 0,249 0,312 0,00 13,88 10,50 5,57 2,72 0,00 0,00 0,258 0,258 1,33 1,92 0,66 4,55 0,00 2,20 0,00 0,21 0,515 0,253 0,87 0,00 0,00 1,40 1,25 0,00 13,27 5,56 0,699 0,174 0,00 0,00 0,37 0,036 0,00

1,72 0,00 0,00

813 0 0

2,34 0,00 0,00

2,38 0,00 0,00

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ

2,36 7,31 6,66

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) RILKEN (Kȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ)

Ã

6,35 0,18 0,108 0,00 3,65 0,152 3,30 0,518 8,72 0,084 0,70 2,00 14,00 110,00 0,595 16,80 0,12 0,12 2,00 0,078

-2,31 10,43 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,90 0,00 0,00 5,00 0,00 3,09 0,00 8,91 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 -19,59

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

60 1.000 0 0 200 0 4.356 0 0 29.445 0 7.715 0 98 0 50 0 0 0 60

5,21 0,18 0,00 0,00 3,65 0,00 3,28 0,00 0,00 0,078 0,00 1,97 0,00 109,90 0,00 16,80 0,00 0,00 0,00 0,078

6,58 0,18 0,00 0,00 3,65 0,00 3,34 0,00 0,00 0,085 0,00 2,00 0,00 110,00 0,00 16,80 0,00 0,00 0,00 0,078

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ)

0,041 0,30 0,023 1,07 0,09 0,06 0,117 0,00 0,49 1,30 0,04 0,329 0,105 0,64 0,052 1,50 0,105 0,032 0,043 0,089 0,095 0,037 0,148 0,089 0,30 0,12 0,08 0,023 0,41 0,36 0,153 0,04 0,10 1,39 0,835 0,134 0,072 3,62 0,76 0,115 0,26 0,08 0,14 0,05 2,80 0,48 0,026 0,429 0,14 0,088 0,04 0,08 0,132 0,066 0,10 0,33 0,181 0,113 0,067 0,14 0,036 0,125 0,50 0,26 0,276 0,39

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,23 0,00 -14,00 -19,82 0,00 0,00 0,00 1,14 0,00 0,00 0,00 4,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,36 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5,88 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 376 0 1.600 0 0 0 0 0 83.650 0 3.350 0 309 0 525 0 84.999 10.146 500 2.625 0 1.545 0 0 0 863 0 0 0 0 0 272 0 0 0 0 0 150 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 54.325 0 0 0 0 0 0 5.473 0 0 0 114 0

0,00 0,00 0,023 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,10 0,00 0,052 0,00 0,104 0,00 0,042 0,089 0,095 0,037 0,00 0,085 0,00 0,00 0,00 0,018 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,115 0,00 0,00 0,00 0,00 2,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,065 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,031 0,00 0,00 0,00 0,276 0,00

0,00 0,00 0,023 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,041 0,00 0,11 0,00 0,052 0,00 0,105 0,00 0,05 0,089 0,095 0,037 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,026 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,115 0,00 0,00 0,00 0,00 2,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,068 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,038 0,00 0,00 0,00 0,276 0,00

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,54 0,02 0,78 0,318 0,637 1,00 0,038 0,08 0,347 0,40 0,328 0,12

0,00 0,00 0,00 20,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -11,11 0,00 0,00

0 0 0 50 0 0 0 0 0 48 0 0

0,00 0,00 0,00 0,318 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,40 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,318 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,40 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,024 0,133 4,01 2,75 0,96

0,00 0,00 0,00 0,00 -20,00

0 0 0 0 100

0,00 0,00 0,00 0,00 0,96

0,00 0,00 0,00 0,00 0,96

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,62

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,64

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,64

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,50 2,29 1,95 0,45 3,06 0,825 2,52 3,65 1,80 1,60 1,01 1,51 1,34 3,64

ÈÁÑÑÏÓ

ÔåôÜñôç 5 Óåðôåìâñßïõ 2012 ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá äýï ÷þñùí 45 ô.ì., 2ïò üñïöïò, ðåñéï÷Þ Alex-Pak äùìÜôéï- óáëïêïõæßíá- ÷ùëìðÜíéï- êëåéóôü ãêáñÜæ. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 2461026414 êáé 6973037169. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIO 35 ô.ì. 1ïò üñïöïò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç, âáììÝíï ìå áõôüíïìï ñïëüú ôçëåèÝñìáíóçò åðß ôçò ïäïý Èåó/íßêçò. Åõêáéñßá!!! Å150!!! ÔçëÝöùíï 2461036885, êéí. 6977404056. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôç Èåó/íßêç áíáêáéíéóìÝíï áíþãåéï ðñüóïøç 60 ô.ì. (äùìÜôéï, ìðÜíéï,êïõæßíá, óáëüíé) 2 êëéìáôéóôéêÜ (inverter) ìåãÜëç íôïõëÜðá, íõ÷ôåñéíü ñåýìá, ðåñéï÷Þ (Ìðüôóáñç êáé Äåëöþí) (Ó÷ïëáñéïõ 6). Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 24610-24348 êéí.

6970883223.

ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÆÇÔÅÉÔÁÉ: ÷åéñéóôÞò ìç÷áíçìÜôùí ãéá ÷åéñéóìü åñãáëåéïìç÷áíþí CNC. Ôçë.6946906075. ÆÇÔÅÉÔÁÉ: óïâáñÞ êïðÝëá ãéá åñãáóßá óå íåáíéêü êáöÝ. Ðëçñïöïñßåò ê. Ãéþñãï óôï ôçë. 6987162640.

ÐÁÑÁÄÉÄÏÕÍ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ: Ïéêïíïìïëüãïò Á.Ð.È. ìå öñïíôéóôçñéáêÞ åìðåéñßá ðáñáäßäåé éäéáßôåñá óôá ìáèÞìáôá Áñ÷Ýò ÏéêïíïìéêÞò Èåùñßáò êáé ÁÏÄÅ. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.

6986220600. ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÃÅÑÌÁÍÉÊÙÍ: ãéá ìáèçôÝò äçìïôéêïýãõìíáóßïõ- ëõêåßïõ áðü ðôõ÷éïý÷ï ôïõ éíóôéôïýôïõ GOETHE. Ðñïåôïéìáóßá ãéá êñáôéêÜ ðôõ÷ßá ãëùóóïìÜèåéáò. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ðñþôá äýï ìáèÞìáôá ÄÙÑÅÁÍ. ÔçëÝöùíï 6944606002. ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÇÓ: ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ôËõêåßïõ êáé óå åíüôçôåò ECDL. Ôçë.

6982627054. ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÙÍ: ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý- ãõìíáóßïõ- ëõêåßïõÅÐÁË. ÐáñÝ÷åôáé äùñåÜí åêðáéäåõôéêü õëéêü. Ðñþôç þñá äùñåÜí. ÔéìÝò ÷áìçëÝò. Ôçë. 6948 083130. ÐÔÕ×ÉÏÕ×ÏÓ ÍÇÐÉÁÃÙÃÏÓ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ðáéäéÜ äçìïôéêïý êáèþò êáé ìáèÞìáôá Áããëéêþí . ÔéìÝò ðïëý ðñïóéôÝò. Ôçë. 6973631591. ÖÕÓÉÊÏÓ áðüöïéôïò Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí, ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá ÖõóéêÞò ×çìåßáò óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ. ÔçëÝöùíï 6979006914. ÖÕÓÉÊÏÓ MSc áðüöïéôïò ôïõ Á.Ð.È. ìå äéäáêôéêÞ åìðåéñßá ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá öõóéêÞò-÷çìåßáò óå ìáèçôÝò ãõìíáóßïõ-ëõêåßïõ. Ôçë 6976709083. ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÏÓ áðüöïéôïò Ðáí/ìßïõ Éùáííßíùí , ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 6947446482. ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ: ÅëëçíéêÞò Öéëïëïãßáò áðüöïéôïò Á.Ð.È. ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 6973597851. ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ: ÊëáóóéêÞò Öéëïëïãßáò ìå åìðåéñßá ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïýãõìíáóßïõ- ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 6972250950. ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁ ðáñáäßäïíôáé áðü áðüöïéôç ôïõ ôìÞìáôïò Á.Ð.È. óå ðáéäéÜ äçìïôéêïý, ãõìíáóßïõ, ëõêåßïõ êáé óå öïéôçôÝò. ÔéìÝò ðñïóéôÝò .Ôçë. 6983339268. ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ: öéëüëïãïò áðüöïéôïò Á.Ð.È. ìå öñïíôéóôçñéáêÞ åìðåéñßá, êÜôï÷ïò ìåôáðôõ÷éáêïý ôßôëïõ ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ëõêåßïõ. ÐáñÝ÷åôáé ðëÞñåò äéäáêôéêü õëéêü êáé ç ðñþôç þñá ãíùñéìßáò óôï ìáèçôÞ äùñåÜí. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. ÔçëÝöùíá åðéêïéíùíßáò 2461026087 & 6932 912934 ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÇÓ: ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óôï ìÜèçìá ÐëçñïöïñéêÞò ôËõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë. 6942414277. ÁÐÏÖÏÉÔÇ ÐÁÉÄÁÃÙÃÉÊÏÕ ÔÌÇÌÁÔÏÓ: êáé öïéôÞôñéá Ìåôáðôõ÷éáêïý áíáëáìâÜíåé ôï êáèçìåñéíü äéÜâáóìá êáé ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ðáéäéÜ äçìïôéêïý (5åôÞ åìðåéñßá). ÔéìÞ 5Å ç þñá. Ôçë. 6987051554. ÔÅËÅÉÏÖÏÉÔÇ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ: ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá, ÌáèçìáôéêÜ- ÖõóéêÞ- ÐëçñïöïñéêÞ, óå ðáéäéÜ ÃõìíÜóéïõ- Ëõêåßïõ êáé áíáëáìâÜíåé ôï êáèçìåñéíü äéÜâáóìá óå ðáéäéÜ äçìïôéêïý. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. Ôçë.

6978404853. ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ: Öéëüëïãïò ôçò ÖéëïóïöéêÞò Ó÷ïëÞò Éùáííßíùí ôïõ ôìÞìáôïò Öéëïëïãßáò ìå ðåßñá ðáñáäßäåé éäéáßôåñá öéëïëïãéêÜ ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý Ãõìíáóßïõ Ëõêåßïõ. ÌÝãéóôç ôéìÞ 10 åõñþ ôçí þñá.Ôçë.

6972143166.

ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá óôç Èåóóáëïíßêç (åðß ôçò Ìáñôßïõ), áíáêáéíéóìÝíï, 2 äùìÜôéá, óáëüíé, áðïèÞêç, WC. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6944945165 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: studio óôçí ðåñéï÷Þ Áã. ÍéêÜíïñá óå êáéíïýñéá ïéêïäïìÞ. Ôçë. 24610 36901 & 6974906981. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äõÜñé 48 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Íïìáñ÷ßáò, ïäüò ×áëêéäéêÞò, 1ïò üñïöïò ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç (2Ä, Êïõæßíá, ìðÜíéï). Ôçë. 6948698509. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôç Èåó/íßêç êïíôÜ óôï «Ìáêåäïíßá ÐáëëÜò» ïñïöïäéáìÝñéóìá , 4ïò üñïöïò 3 Ä.Ó.Ê. 2W.C. ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï. ÔçëÝöùíï 2461042304 6974950714 ãéá 2 Þ 3 öïéôçôÝò . Åíïßêéï 480Å. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 80 ô.ì. áíáêáéíéóìÝíï , êïõæßíá, óáëüíé, 2 õðíïäùìÜôéá, ìðÜíéï, áõôüíïìç ôçë/íóç åðß ôçò ïäïý ÍåÜñ÷ïõ 18. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.

6945155111. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 1 äùìÜôéï- óáëïêïõæßíáìðÜíéï, 1ïò üñïöïò, óå íåüêôéóôç ïéêïäïìÞ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (ðëçóßïí Åöïñßáò). ÔçëåèÝñìáíóç, áíåîÜñôçôç áðïèÞêç óôï õðüãåéï. Ôçë. 6978 000768. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá ìå ôçëåèÝñìáíóç 11çò Ïêôùâñßïõ 9, áðÝíáíôé áðü ôï êôßñéï ÏÔÅ Ôå÷íéêþí Õðçñåóéþí ÊïæÜíçò, ðëçóßïí Ðáíåðéóôçìßïõ. Óå ÊÁËÇ ÔÉÌÇ. Ôçë. 26410 59488 & 6979008039. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá ìå 2Ä,Ó,Ê,WC-áíáêáéíéóìÝíï óôïí 1ï üñïöï, áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç êïíôÜ óôç ËáúêÞ áãïñÜ. Ôçë. 6945959140. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: studio åðéðëùìÝíï, ìå üëá ôá çëåêôñéêÜ åßäç, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç, óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Áã. Êùíóôáíôßíïõ ÊïæÜíçò. Ôçë. 6943437050. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí, êáéíïýñãéá, 47ô.ì., óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (Ðáýëïõ ÌåëÜ), ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç. ÄéáèÝóéìç áðü 1 Ïêôùâñßïõ. ÔçëÝöùíá 24610 36393 êáé 24610 22589. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá äýï ÷þñùí óôïí 3ï üñïöï óôçí ïäü Ê. Ôá÷ôóÞ 16 óôçí ÊïæÜíç. Ôçë 6979 773078. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 80 ô.ì. óå Üñéóôç êáôÜóôáóç, êïíôÜ óôçí Ðëáôåßá ËáóóÜíç. Áõôïíïìßá ôçëåèÝñìáíóçò. (Åðßóçò ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ êáé äýï êáôáóôÞìáôá óôçí ßäéá ïéêïäïìÞ). Ôçë. 6946683430-vodafone, 6983734921-what s up êáé 2461025092. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá åðß ôçò ïäïý ×ñéóôïðïýëïõ êáé Ãåùñãßïõ Ôéüëç (êÝíôñï) . ÔéìÞ 150Å. ÔçëÝöùíï 2461039993 & 2461038183. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéï studio, óôïí 2ï üñïöï, óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåââáôÜêéá ÊïæÜíçò (ïäüò ÁêñÜãáíôá 5), ìå áõôïíïìßá ôçëåèÝñìáíóçò óå ëïãéêÞ ôéìÞ. Ôçë.

2108227324 & 6973098993. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá óôçí ïäü 3çò Óåðôåìâñßïõ 31 (ðåñéï÷Þ Áãßïõ Áèáíáóßïõ óôçí ÊïæÜíç) åðéðëùìÝíç. Ôçë. 2461034661 êáé 6976676313. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéá ãêáñóïíéÝñá, åðéðëùìÝíç, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç, ïäüò Èåóóáëïíßêçò 24 óôçí ÊïæÜíç. Ôçë. 6972716024 êáé 2461035831. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôç ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ, 2ÄÊïõæßíá-ÌðÜíéï, åðß ôçò Óôñáôçãïý ÌáêñõãéÜííç (ðëçóßïí ïäïý Éáóùíßäïõ). ÊïíôÜ óôá ÐáíåðéóôÞìéá, ìå öõóéêü áÝñéï, èùñáêéóìÝíç ðüñôá ê.Ü. Ðëçñïöïñßåò óôá ôçë.

2461030178 êáé 6948899734. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äõÜñé óáëïêïõæéíá, 2 äùìÜôéá, ìéêñÜ êáôÜëëçëï ãéá öïéôçôÝò. Ðëçóßïí ôïõ Óïýðåñ ìÜñêåô Âåñüðïõëïò êáé ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Êáéíïýñãéá êáôáóêåõÞ ïéêïíïìéêü åíïßêéï. Ðëçñ. ôçë.

24610 41905 êéí. 6976322303 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí, 40 ô.ì., óå 2ï üñïöï ôñéþñïöçò ïéêïäïìÞò, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç, óôçí ïäü Áãíþóôïõ Óôñáôéþôç & Ëåùö. Á. ÐáðáíäñÝïõ ãùíßá óôçí ÊïæÜíç. Ôçë. 6975901970.

ENOIKIAZETAI äéáìÝñéóìá 50 ôì óôçí Èåó/íßêç ðåñéï÷Þ ÉððïêñÜôåéï, Ýíá äùìÜôéï, óáëïêïõæßíá, ìðÜíéï, áôïìéêç èÝñìáíóç áÝñéï. Ðëçñ. ôçë. 6945293775 ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: studios ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ Óêñ´êá ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 2461040434, 2461037743 & 6978335984. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí óôçí ïäü Êåñáìïðïýëïõ 2 óôçí ÊïæÜíç, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç. Ôçë. 6973506456 & 2461025323. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ìéêñÞ ãêáñóïíéÝñá åðéðëùìÝíç, óôçí ïäü Êáóïìïýëç 11 óôçí ÊïæÜíç, ìå ëßãá êïéíü÷ñçóôá. ÔéìÞ 150Å. ÔçëÝöùíï 2461041369. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá êáé ñåôéñÝ ãéá Ýíá Þ äýï Üôïìá , êïíôÜ óôçí ðëáôåßá ÊïæÜíçò ðßóù áðü ôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6973017625 & 6946501276. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá óôç Í. ×áñáõãÞ ÊïæÜíçò (3Ä-ÓÊ-2WC), ìå ôçëåèÝñìáíóç êáé ãêáñÜæ áõôïêéíÞôïõ. Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 6988611786 & 24643 00307. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôç ÈÅÓ/ÍÉÊÇ ãêáñóïíéÝñá 28 ô.ì., ðåñéï÷Þ Ðáíáãßáò ÖáíåñùìÝíçò (ïäüò Éêïíßïõ Ðñïêïðßïõ 16), åðéðëùìÝíç. ÔéìÞ 200Å. Ôçë. 2461092887 & 6971893865 ê. ÄÝóðïéíá. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: éóüãåéá êáôáóôÞìáôá, åðß ôçò Êùí.ÃêÝñôóïõ êáé åðß ôçò Áí.Ñùìõëßáò, åìâáäïý 100-500 ô.ì., ìå åðéðëÝïí âïçèçôéêïýò ÷þñïõò. Ðëçñïöïñßåò ôçë.

24610 30779 & 6945706555 ê. Äçì. ÐëéÜôóéïò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñåò åðéðëùìÝíåò êáé ìç óôá Êïßëá ÊïæÜíçò , êïíôÜ óôá ÔÅÉ ìå áóöáëÝò ðÜñêéíãê. Ôçë 6976007552. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí, áíáêáéíéóìÝíç, óôçí ïäü Îåí. Ôñéáíôáöõëëßäç 19, óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò, ìå áõôüíïìç ôçëåèÝñìáíóç êáé åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá. ÔçëÝöùíï 24620 22348 êáé 6973 006389. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: äéáìÝñéóìá, äùìÜôéï óáëüíé-êïõæßíá êáé ìðÜíéï, 45 ô.ì. óôïí 1ï üñïöï, ìå ìåãÜëç âåñÜíôá, óôçí ðåñéï÷Þ Áã. Áèáíáóßïõ-ÐëáôÜíéá ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 24610 39687 êáé 6979447364. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 40 ôì. êáéíïýñãéï, åðéðëùìÝíï, ìå Ô/È, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá, ìåãÜëï ìðÜíéï, êïíôÜ óôçí Ðëáôåßá Óê´ñêá, ïäüò Í. Ôñïìðïýëç 1Áçëéüóôñáôáò. ÔçëÝöùíá 2461063017, 6973043970, 6973041599.

Á.ÐÉÓÔÏËÁÓ & ÓÉÁ Å.Å ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ

INTERAMERICAN

ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ-ÁÓÖÁËÅÉÅÓ ÔÇË./FAX: 24610 42253 ÃÑÁÖÅÉÏ: ÖÉËÉÐÐÏÕ Â 27 ÊÏÆÁÍÇ

ÈÏÄÙÑÏÓ Êéí.: 6942 234356 E-mail:odikipistolas@yahoo.gr

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôç ËåõêïðçãÞ 3 ïéêüðåäá, åíôüò ôïõ ïéêéóìïý Üñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá. Ðëçñ. ôçë.

6974556045 ÐÙËÅÉÔÁÉ: áêßíçôï óôï êÝíôñï Éùáííßíùí 1000 ô.ì. êôßóìá , ðïëõêáôÜóôçìá êáéíïýñãéï õðÝñ ëïýî êáé ìåãÜëç êßíçóç ï äñüìïò. Ðëçñïöïñßåò ê. ÆÜððá 6944521731. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï óôçí ÐëáôáñéÜ Óõâüôùí, 302 ô.ì., Üñôéï åíôüò ó÷åäßïõ, ãùíéáêü, 100 ìÝôñá áðü ôç èÜëáóóá, Á´Æþíç, äüìçóç 240ô.ì.. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6942050387. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: êáéíïýñéá, åôïéìïðáñÜäïôá äéáìåñßóìáôá êáé ìßá ìïíïêáôïéêßá (ìåæïíÝôá) óå ðñïíïìéáêÞ èÝóç óôï Üëóïò ôùí Áã. ÓáñÜíôá, (ðÜíù áðü ôï ðÜñêï ôïõ Áã. Äçìçôñßïõ). Áðñüóêïðôç èÝá óôï ðñÜóéíï, êáôáóêåõÞ õøçëþí ðñïäéáãñáöþí. Åðßóçò ÐÙËÅÉÔÁÉ êáéíïýñéá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç/ãñáöåßï óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò. ÊáôáóêåõÞ êáé ðëçñïöïñßåò Ìßìçò ÐëéÜôóéïò ôçë. 24610 30779 & 6945706555. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ êáé ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ: íåüäìçôá åôïéìïðáñÜäïôá äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ëïõî êáôáóêåõÞò, ìå èÝóç ðÜñêéíãê êáé áðïèÞêç. Ôçë. 6932548844, 6974872520 & 24610 37284. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 78 ô.ì. óôçí ÊïæÜíç, ïäüò Áñ÷åëÜïõ 34, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ôçë.

6984917792. ÐÙËÅÉÔÁÉ: áãñüò 10 óôñåììÜôùí êáôÜëëçëïò ãéá åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç óôá Êïßëá ÊïæÜíçò (Ýíáíôé ôïõ ãçðÝäïõ «ËéÜðåéïõ». Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 24610 45648. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéáìÝñéóìá 100 ô.ì. óôç Èåóóáëïíßêç (ðåñéï÷Þ Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï) 3Ä, Ó., WC, êïõæßíá, óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ðëçñ. ôçë. 6944529650. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 195 ôì. (óôïí ïéêéóìü ÏËÕÌÐÉÁ ) óôçí ðñþôç óåéñÜ ìðñïóôÜ óôç èÜëáóóá. Ðëçñ. 6977686580. ÐÙËÅÉÔÁÉ: åîáüñïöï óôç Èåóóáëïíßêç , ãùíéáêü ìåôáîý Åñìïý êáé ÂåíéæÝëïõ. Åìâáäüí 2.200 ô.ì. êôßóìá, åîáüñïöï. Ðëçñïöïñßåò ê. ÆÜððá 6944521731.

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óáëüíé ìå äýï êáíáðÝäåò, êïõæßíá inox ìå êåñáìéêÞ åóôßá (á÷ñçóéìïðïßçôç), êáé ôñáðÝæé ìå ôÝóóåñéò êáñÝêëåò . ¼ëá óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç. Ôçë. 6947 407455. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: çëåêôñéêÞ êïõæßíá åëáöñþò ìåôá÷åéñéóìÝíç, ðïëõèñüíá ðïõ ãßíåôáé êñåââÜôé, ãñáöåßï Dromeas êáé êáñÝêëá ãñáöåßïõ óå Üñéóôç êáôÜóôáóç êáé óå ôéìÝò åõêáéñßáò.Ôçë.

6955184340. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: Ýðéðëá äýï åôþí áðü ôçí çìÝñá áãïñÜò, óå Üñéóôç êáôÜóôáóç, ðïëý êáëÞò ðïéüôçôáò, óå ìéóÞ ôéìÞ êáé ðéï êÜôù áðü ôï êüóôïò áãïñÜò. ÊñåâÜôé äéðëü ìå óôñþìá- ôñáðÝæé êïõæßíáò ìå ôÝóóåñéò êáñÝêëåò- ìïíôÝñíï óýíèåôï ãéá ôçëåüñáóç- äåñìÜôéíïò êáíáðÝò- øõãåßï. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6983018943. ÁÍÁËÁÌÂÁÍÙ : ìåôáêïìßóåéò êáé åðéóêåõÝò åðßðëùí óå üëç ôçí ÅëëÜäá. Ðëçñ. Ôçë. 6946151986.

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÐÑÏÂÁÔÁ-ÃÉÄÉÁ ÐÙËÅÉÔÁÉ: Ýíá êïðÜäé ãßäéá. Ðëçñïöïñßåò ôçë.

2464023992 & 6976278638. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: 130 ðñüâáôá óôá ÁëùíÜêéá ÊïæÜíçò, ñÜôóáò ÃåñìáíéêÜ. Ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò. Ðëçñïöïñßåò ê. ÐÝôñïò ôçë. 6977174607.

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ ÐÙËÅÉÔÁÉ: Nissan micra, ìïíôÝëï 2008, ÷ñþìá êáöÝ , 1200cc. ÔçëÝöùíï 6973244981.

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461-0 38611 ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÁÅÑÏÐËÁÍÙÍ ÐÔÇÓÅÉÓ SKY EXPRESS áðü 1-4 åùò 30-4 ¿ñåò ôïðéêÝò ÇìÝñá

Áíá÷þñçóç áðü ÁèÞíá

ÄåõôÝñá Ôñßôç ÐáñáóêåõÞ ÊõñéáêÞ

15.30 15.30 08.00 15.30

¢öéîç óôçí ÊïæÜíç 16.35 16.35 09.05 16.35

Áíá÷þñçóç áðü ÊïæÜíç ãéá ÁèÞíá (ìÝóù ÊáóôïñéÜò) 17.00 17.00 09.30 17.00

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 2810223800(Sky express)

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË: ÊÏÆÁÍÇ -ÈÅÓ/ÍÉÊÇ 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 1,5 óôñ. óôïí Êñüêï ÊïæÜíçò êáé áãñïôåìÜ÷éï 5,80 óôñåììÜôùí óôçí ðåñéï÷Þ Âáíôóéþóôñáôá. Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 24610-63051 êáé 6976698209. ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ìåæïíÝôåò, åôïéìïðáñÜäïôá êáé õðü êáôáóêåõÞ, óôçí ðåõêüöõôç ðåñéï÷Þ ôïõ «ÎÅÍÉÁ». ¢ñéóôç êáôáóêåõÞ, ìå áðïèÞêç êáé êëåéóôü ÷þñï óôÜèìåõóçò. Ðëçñïöïñßåò ÅÊÁÔÅ ÏÅ ôçë. 24610 32333 êéí.6937088572 êáé 6937032412. ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôï ÐÅÕÊÏ×ÙÑÉ ×ÁËÊÉÄÉÊÇÓ äéáìÝñéóìá 33 ô.ì. (óõí éóüãåéï ãêáñÜæ 20 ô.ì.), óôï 2ï üñïöï óå óõãêñüôçìá êáôïéêéþí, ðëÞñùò åðéðëùìÝíï, ìå èÝá óôï äÜóïò. Ðëçñïöïñßåò ôçë.

6973 386163 Èüäùñïò. ÐÙËÅÉÔÁÉ: äéþñïöç ðïëõôåëÞò êáôïéêßá, ìå çìéõðüãåéï êáôïéêÞóéìï, êÜèå üñïöïò 150 ô.ì. êáé îå÷ùñéóôü ãêáñÜæ 35 ô.ì., óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò áðÝíáíôé áðü ôï ÊÔÅÏ, ðÜíù áðü ôï äñüìï óå ïéêüðåäï 800 ô.ì., óå ðïëý êáëÞ ôéìÞ. Ðëçñ.ôçë.

6986 625581. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ÷ùñÜöé 2 óôñÝììáôá óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò ðåñéï÷Þ ÂïõâÜëá (óôï äñüìï ðñïò Ðñùôï÷þñé). ¸÷åé ñåýìá, íåñü, õðüíïìï. Ôçë. 6947 807670. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 47 ôì., óå ðñïíïìéïý÷ï èÝóç, óôïí 3ï üñïöï, óôçí ïäü Ëéïýöç 3 óôçí ÊïæÜíç. ÔÉÌÇ ËÏÃÉÊÇ. Ðëçñ. 6944786002. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë.

24610 40434 - 24610 37743 êéí. 6978335984 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: ïéêüðåäï 630 ô.ì. óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñïò êáé êáôÜóôçìá åðß ôçò Äçìïêñáôßáò 10, 24 ô.ì. ìå õðüãåéï. Ôçë. 24610 29737.

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÌÅËÉÓÓÉÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: 70 ìåëßóóéá 10 ðëáéóßùí óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊïæÜíçò. ÔçëÝöùíï 6949191870 ê. Ãéþñãïò.

ÆÇÔÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ¢ÍÔÑÁÓ ìå ðïëõåôÞ åìðåéñßá óôï ÷þñï ôùí ðùëÞóåùí êáé ðñïûðçñåóßá óå êáôáóôÞìáôá ëéáíéêÞò óå üëïõò ôïõò ôïìåßò (ìåôáöïñÝò, ðùëÞóåéò ê.á.), êÜôï÷ïò äßðëùìáôïò ïäÞãçóçò ô êáôçãïñßáò ÆÇÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁ. Ôçë. 6977364638. ÊÕÑÉÁ ÅËËÇÍÉÄÁ: áíáëáìâÜíåé öýëáîç ðáéäéþí êáé çëéêéùìÝíùí, êáèÜñéóìá êáé äïõëåéÝò óðéôéïý. Ôçë.

6973522041. ÊÕÑÉÁ Ýìðåéñç áíáëáìâÜíåé óå äéêü ôçò ÷þñï ðåñéðïßçóç ãåñüíôùí, ðáó÷üíôùí áðü áëôó÷Üúìåñ, êáôÜêïéôïõò êëð. Èá ðáñÝ÷ïíôáé óå 24ùñç âÜóç õðçñåóßåò, ïéêïãåíåéáêü ðåñéâÜëëïí (ìðïñåßôå íá åðéóêåöôåßôå ôï ÷þñï ðñéí ðÜñåôå ôçí áðüöáóÞ óáò. Ðëçñïöïñßåò ê. ÅëÝíç ôçë. 6973313421 ÊÕÑÉÁ áðü ôçí Ãåùñãßá, åôþí 35, íïóïêüìá óôï åðÜããåëìá ,ìå êáëÞ ãíþóç Åëëçíéêþí, áíáëáìâÜíåé öýëáîç çëéêéùìÝíùí óå üëç ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊïæÜíçò. Ôçë. 6980 312040, 6999 370505.

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç- êáöåôÝñéá óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6932346454 & 6936801515. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ç åðé÷åßñçóç-áíôéðñïóùðåßá ÄÑÏÌÅÁÓ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ðëçñïöïñßåò ê. Êõæéñßäïõ ôçë. 24610 21116 & 6947408880.

ΘΑΡΡΟΣ

|

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

12

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Επιχείρηση περισυλλογής…!

Οι «σχετικοί» που παρακολούθησαν την χθεσινή επιχείρηση, γνωρίζουν από που αντλεί την αισιοδοξία του περισυλλογής των αδέσποτων ο Παναγιώτης Αποστολίδης . «Επικεφαλής» του συνεργείου του Δήμου ανέλαβε ο γνωστός Τζίκας ο οποίος φημίζεται από το παρελθόν, για την μαεστρία του στην περισυλλογή των αδέσποτων. Χθες όσοι τον παρακολούθησαν τον θαύμασαν για την επιδεξιότητα του…!

Πρόβλημα …

Με το σύνθημα: «για να είναι όλες οι σχολικές τσάντες γεμάτες», η ΑΡΣΙΣ Κοζάνης ξεκινάει μια σημαντική προσπάθεια συλλογής σχολικών ειδών για παιδιά, οι οικογένειες των οποίων αντιμετωπίζουν σοβαρά οικονομικά προβλήματα. Μία ακόμη κοινωνική – ανθρώπινη πρωτοβουλία της ΑΡΣΙΣ Κοζάνης, ενόψει της έναρξης της νέας σχολικής χρονιάς!

Διάπλους της λίμνης…!

στην ΔΕΤΗΠ!

Κέρδισε τις εντυπώσεις η χθεσινή άμεση παρέμβαση του συνεργείου περισυλλογής αδέσποτων του Δήμου Κοζάνης. Μόλις ειδοποιήθηκε η υπηρεσία του Δήμου για την παρουσία σκυλιών στον κεντρικό πεζόδρομου της πόλης τα οποία μάλιστα παρενοχλούσαν, γαυγίζοντας τους διερχόμενους, συνεργείο του Δήμου περισυνέλλεξε τα αδέσποτα και τα οδήγησε στο κυνοκομείο του Δήμου !

Παρούσα η αστυνομία…!

726 οικοδομές οφείλουν στην Δ.Ε.ΤΗ.Π. 1.079.537 ευρώ Τα ποσά αυτά είναι δυσβάσταχτα για την Δημοτική Επιχ/ση Τηλ/νσης Πτολ/δας και σε περίπτωση που δεν εξοφληθούν άμεσα, η δημοτική επιχείρηση θα αντιμετωπίσει σοβαρό λειτουργικό πρόβλημα το επόμενο διάστημα. Η ΔΕΤΗΠ θυμίζει στους καταναλωτές της ότι δεν επιχορηγείται από κανέναν φορέα και οι λειτουργικές δαπάνες, που αποπληρώνονται αποκλειστικά από τα έσοδα κατανάλωσης, δεν θα εξυπηρετηθούν.

Λειτουργικά…!

Την Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου 2012 θα πραγματοποιηθεί ο 6ος Διεθνής διάπλους της λίμνης Πολυφύτου.Πρόκειται για μια πολύ σημαντική διοργάνωση: (η Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, ο Δήμος Σερβίων – Βελβεντού, ο Κολυμβητικός Όμιλος Κοινού Κοζάνης, ο Ναυτικός Όμιλος Κοζάνης και η Λέσχη Καταδρομών Κοζάνης), η οποία πέρα από τον αθλητικό της χαρακτήρα στοχεύει στη προβολή και αξιοποίηση της λίμνης και της ευρύτερης περιοχής! Δικαίωμα συμμετοχής έχετε όλοι αρκεί να κρατούν τα «κότσια» σας…!

Β. ΣΟΪΜΠΛΕ ΠΡΟΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑ:

“Να τηρήσετε πλήρως τις δεσμεύσεις σας” Ολοκληρώθηκε λίγο πριν τις 2 το μεσημέρι η συνάντηση που είχε χθες στο Βερολίνο ο υπουργός Οικονομικών Γ.Στουρνάρας με τον Γερμανό ομόλογό του Β.Σόιμπλε.

Για το φόβο πιθανής αντίδρασης ζωόφιλων προσκλήθηκε η αστυνομία της οποίας η παρουσία ήταν αισθητή με άνδρες της ΔΙΑΣ με μηχανές και περιπολικό. Ευτυχώς δεν χρειάστηκε να επέμβει η αστυνομία γιατί δεν υπήρξαν αντιδράσεις. Απεναντίας πολλοί ήταν οι θαμώνες που επικρότησαν την άμεση επέμβαση περισυλλογής των αδέσποτων από το Δήμο!

Διεύθυνε….!

Σύμφωνα με κύκλους του υπουργείου Οικονομικών, στη συνάντηση έγινε παρουσίαση όλων των πτυχών της ελληνικής οικονομίας και των δυνατών λύσεων που πιθανώς υπάρχουν σήμερα στο τραπέζι. «Πήγε καλά», ανέφεραν πηγές του υπουργείου μετά τη συνάντηση.

Τα λειτουργικά προβλήματα που διαφαίνεται ότι θα αντιμετωπίσουν τα σχολεία της περιοχής λόγω περικοπών, απασχόλησαν την χθεσινή συνάντηση του Δημάρχου Κοζάνης Λάζαρου Μαλούτας με τους προέδρους της Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Κοζάνης, τους προέδρους των σχολικών επιτροπών, καθώς και εκπροσώπους της ΕΛΜΕ. Κοινή συνισταμένη όλων να εξευρεθούν τα απαραίτητα χρήματα ώστε να μην υπολειτουργήσουν τα σχολεία

Δεν θα επιστρέψουμε στο ‘60…!

ΤΑ ΜΕΤΡΑ

Στο επίκεντρο της συνάντησης ήταν το πακέτο μέτρων ύψους 11,9 δισ. ευρώ περίπου, καθώς και οι δράσεις της κυβέρνησης στον τομέα των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων και των αποκρατικοποιήσεων. Το κρίσιμο θέμα της επιμήκυνσης εφαρμογής του Μνημονίου κατά 2 έτη (έως το 2016) φαίνεται πως δεν τέθηκε στο ραντεβού των δύο υπουργών, καθώς η ελληνική κυβέρνηση θα πρέπει προηγουμένως να παρουσιάσει συγκεκριμένα αποτελέσματα, πριν ξεκινήσει η συζήτηση για την παράταση εφαρμογής του προγράμματος. Νωρίτερα, ο κ. Στουρνάρας είχε τετ α τετ για 45 λεπτά με τον Γερμανό υπουργό Εξωτερικών Γκ. Βεστερβέλε. Σε ανακοίνωση του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών μετά τη συνάντηση τονίζεται ότι «το σημαντικότερο είναι να τηρήσει η Ελλάδα πλήρως τις δεσμεύσεις της».

ΕΠΙΜΗΚΥΝΣΗ

Όπως επισημαίνει η Deutsche Welle, Γερμανοί αναλυτές εκτιμούν ότι στόχος της ελληνικής πλευράς είναι να προλειάνει το έδαφος προκειμένου να καταστεί μεσοπρόθεσμα δυνατή η διατύπωση του αιτήματος της παραχώρησης περισσότερου χρόνου. Κύκλοι του Βερολίνου, σύμφωνα με την DW, αξιολογούν την συνάντηση Στουρνάρα-Σόιμπλε ως ένδειξη γερμανικής στροφής στην αντιμετώπιση της Αθήνας. «Βαθμιαία, αποκαθίσταται η εμπιστοσύνη και ανοίγουν δίαυλοι ειλικρινούς συνεργασίας, ωστόσο είμαστε ακόμη στην αρχή», επισημαίνουν.

Από την χθεσινή επιχείρηση δεν μπορούσε βέβαια να απουσιάζει ο Αντιδήμαρχος Παναγιώτης Αποστολίδης ο οποίος έδινε οδηγίες στους άνδρες του συνεργείου. Άλλωστε ο κ Αποστολίδης φαίνεται να έχει πάρει προσωπικά την όλη υπόθεση των αδέσποτων η οποία ταλανίζει τα τελευταία χρόνια την πόλη και τα χωριά του Δήμου δίνοντας την αίσθηση ότι ο Δήμος «φοβάται» τα αδέσποτα…!

Ανέλαβε ο Τζίκας…!

Το θέμα που τέθηκε με έμφαση από τους προέδρους της Α/θμιας και Β/θμιας εκπαίδευσης στο Δήμαρχο, αφορούσε την θέρμανση για στα σχολεία που βρίσκονται εκτός Κοζάνης και δεν έχουν τηλ/νση. Η φράση «δεν θα επιστρέψουμε στην δεκαετία του ‘60» όπου οι μαθητές κουβάλαγαν ξύλα από σπίτι τους για να ζεσταθούν στο σχολείο, κυριάρχησε στην συζήτηση…!

Όλες οι σχολικές τσάντες γεμάτες…!

Στην Αθήνα μεθαύριο ο πρόεδρος της ΕΕ Συναντήσεις με τον Χέρμαν βαν Ρομπάι και τον Μάριο Ντράγκι στην ατζέντα Σαμαρά Τον πρόεδρο της ΕΕ Χερμάν βαν Ρομπάι θα υποδεχθεί την Παρασκευή στο Μέγαρο Μαξίμου ο πρωθυπουργός, ενώ την επόμενη εβδομάδα ο Αντώνης Σαμαράς θα συναντηθεί στη Φρανκφούρτη με τον πρόεδρο της ΕΚΤ Μάριο Ντράγκι. Στο πρόγραμμα του πρωθυπουργού βρίσκεται και συνάντηση με τον Γερμανό υφυπουργό Εργασίας Γιόχαμ Φούχτελ αύριο, Τετάρτη. Συγκεκριμένα, όπως ανακοίνωσε την το γραφείο του πρωθυπουργού, ο Αντώνης Σαμαράς υποδεχθεί το απόγευμα της Τετάρτης (18:00) τον Γερμανό υφυπουργό Εργασίας και εντεταλμένο για την Ελληνογερμανική Συνέλευση Χ.Γ.Φούχτελ. Στη συνάντηση θα πάρει μέρος και ο Ευ.Στυλιανίδης. Την Παρασκευή, στις 17:00, ο πρωθυπουργός θα υποδεχθεί τον πρόεδρο της ΕΕ Χερμάν βαν Ρομπάι στο Μέγαρο Μαξίμου. Την επόμενη Τρίτη, 11 Σεπτεμβρίου, ο Αντ.Σαμαράς θα βρεθεί στη Φρανκφούρτη και θα συναντηθεί το μεσημέρι (16:00 ώρα Ελλάδας) με τον Μάριο Ντράγκι.