$%&"'()*&+,"-+*"./,&/0 122"34"5%(+)&,"6*+&&* 7()*809+&:".(+;)(<= >?>2? %**@ABBCCC4*%&C()*&+,49+DB
%**@ABBE+&(*8F&E9009<,49+DB)8E&<,&,BG;#<E#,(BH42B)&D()E9=& I/G)8,%&=">22J
$%&'("&)*"+,-*."/0"1)/."2334",5*"356*5*6"7538"5/-)1"13"9*71:"&)/."8*,0."1),1"13";/*<"1)*"+,-*."/0 356*5=">3?".)3?96"-3"1)*"9,.1"+,-*"37"1)*"63@?8*01",06"5*,6"<),1"<3?96"2*"7538"A2,@4#13#75301B 735","C*.1*50"8,0?.@5/+1:
&)/." 63@?8*01" /." ," 6/-/1,9" 7,@./8/9*" 37" ," 8,0?.@5/+1" 2*930-/0-" 13" 1)*" C,91*5." D51" E?.*?8=" /0 F,91/835*="E,5>9,06="/0"1)*"G0/1*6"H1,1*.:""I1"/."30*"37","0?82*5"37"8,0?.@5/+1."1),1"),;*"2**0 6/-/1/J*6",."+,51"37","+53K*@1"-*0*53?.9>"7?06*6"2>"1)*"$,1/30,9"'063<8*01"735"1)*"L?8,0/1/*.= ,06"2>",0",030>83?."63035"13"1)*"C,91*5."D51"E?.*?8:""E35*"6*1,/9.",23?1"1)*"8,0?.@5/+1.",1 1)*"C,91*5."@,0"2*"73?06"2>";/./1/0-"&)*"C,91*5."D51"E?.*?8M."<*2./1*"<<<:1)*<,91*5.:35-:""N35 7?51)*5"/07358,1/30",23?1"1)/."2334=",06"309/0*"5*.3?5@*."735"C,91*5."8,0?.@5/+1.="+9*,.*"@301,@1 ?."1)53?-)"1)*"C,91*5."C*2./1*"2>"*8,/9=",06",.4"735">3?5"8*..,-*"13"2*"6/5*@1*6"13"1)*"O*+,518*01 37"E,0?.@5/+1.:
*(%&"G8"'B("`7C7()"I+&A"59*B94"@BG"V%]("'B(".%;-*T)7F' 'G"%;"(E-T%'7G;%&"TB%)7'6"7;"HH[N"+O"P"H1H1"KR/ fol. 8bd Title: U&&-.7;%'(E" TG&GFBG;" *7V;(E" ?6" 3B%6=B" W%.9& 7?;"p+?E"%&#X%YY"%&#3%?C%@9)A Form: KG&GFBG; Label: U;"'B7*"7&&-.7;%'(E"TG&GFBG;4"@)7''(;"7;"'%@YAIP )7Y9I" *T)7F'" 7;" VG&E" 7;=4" 7'" 7*" *'%'(E" 'B%'" 3B%6=B W%.9&" 7?;" p+?E" %&#X%YY" %&#3%?C%@9)A" TG.F&('(E" 'B( .%;-*T)7F'"%'"+*'%)9?9E"7;"2MH"+O"P"H0[M"KR/ Provenance
$%Y8" *(%&" 7.F)(**7G;" G8" 'B(" `7C7()" %&#3B%BAE" I+&A" 59*B94 E%'(E"HH[N"+O"P"H1H1"KR4"@7'B"'B("G)7V7;%&"*B(&8".%)="HMHM L8G&*/"a%4"a?4"%;E"[%S
Binding
DB("?7;E7;V"7*"G)7V7;%&/ b)G@;" &(%'B()" ?7;E7;V" L@7'B" 8&%FSo" 7;'()TG;;(T'(E" VG&E# 'GG&(E"&G?(E".(E%&&7G;*"%;E"E7*T*"@7'B"]7;("%;E"8&G)%&".G'78*o 7;;()" 8)%.(" @7'B" ]7;(" %;E" *T)G&&" .G'78o" VG&E#'GG&(E" G-'() 8)%.(o"EG-?&-)(*"@7'B"T(;')%&"&G?(E"G]%&"%;E"TG);()"F(;E%;'* @7'B"87&7V)(("E(TG)%'7G;"G;"%"?&-("V)G-;E
Bibliography
b)GT=(&.%;;4" K%)&/" Z(*TB7TB'(" E()" %)%?7*TB(;" _7''()%'-) Lm(@"qG)=o"WGr&;d"R/s/"b)7&&4"H22QS4"HdMM/
Z(;()%'(Ed"aNHN#Ha#NHDHHdH2dMa/M1#N0dNN
Hand note: $)7''(;"7;"T%&&7V)%FB7T"]GT%&7C(E";%*=B"7; ?&%T="7;=o"]GT%&7C(E"'B-&-'B"7;"VG&E"7;="G-'&7;(E"7;"?&%T= L'GF4" .7EE&(4" %;E" ?G''G." &7;(*So" TG&GFBG;" 7;" '%@YAIP )7Y9I"7;"VG&E"7;="?G'B"]GT%&7C(E Decoration note: U&&-.7;%'(E" B(%EF7(T(" @7'B" 'B( ?%*.%&%B"7;"'%@YAI*T)7F'"L8G&/"a?So"7&&-.7;%'(E"TG&GFBG; L8G&/"^?So"'(¥'"7;"?&%T="%;E"VG&E"@7'B"?&-("E(TG)%'7G;4 E7]7E(E" 7;'G" TG.F%)'.(;'*o" FG&6TB)G.(" '(¥'" 8)%.(o TG;'G-)*"G8"'B("'B-&-'B"&7;(*"E(TG)%'(E"@7'B"?&-("'(;E)7&* G]()"%"V)G-;E"G8")(E"B%'TB(E"&7;(*o";%*=B"F%;(&*"8&%;=(E ?6" FG&6TB)G.(" .(E%&&7G;*" @7'B" VG&E#'GG&(E" G-'&7;(o 7&&-.7;%'(E")G*(''("]()*(".%)=()*"@7'B"TG&G)(E"EG'* Decoration
fol. 2bd Title: U;T7F7'"@7'B"7&&-.7;%'(E"B(%EF7(T( Form: U;T7F7'o"B(%EF7(T( Label: DB7*" .%;-*T)7F'" GF(;*" @7'B" %;" 7&&-.7;%'(E B(%EF7(T("TG;'%7;7;V"%"T%)'G-TB("@7'B"'B("EG¥G&GV7T%& 8G).-&%" L?%*.%&%BS" 7;" '%@YAI" *T)7F'/" k&-7E" %;E T-)]7&7;(%)4"'%@YAI"*T)7F'"7*"-*(E"8G)"B(%E7;V*"%;E")%)(&6 -*(E" 8G)" 'B(" .%7;" '(¥'/" +*" *((;" B()(4" @B7&(" B%]7;V 7;*T)7?(E"'B("B(%EF7(T("@7'B"'%@YAI4"'B("*T)7?("@)G'("'B( .%7;"'(¥'"7;"%&'();%'7;V"?&%T=";%*=B"%;E"VG&E"'B-&-'B/ DB(" ;%*=B" F%;(&*" %)(" 8)%.(E" ?6" .(E%&&7G;*" @7'B" % VG&E#'GG&(E" G-'&7;(/" DB(" TG;'G-)*" G8" 'B(" 'B-&-'B" &7;(* %)(" E(TG)%'(E" @7'B" ?&-(" '(;E)7&*" G]()" %" V)G-;E" G8" )(E B%'TB(E" &7;(*/" ZG&E" )G*(''(*" .%)=" 'B(" ]()*(" (;E7;V*/ DB(" *'%.F" 7;" 'B(" )7VB'" .%)V7;" 7*" 'B(" F()*G;%&" *(%&" G8 'B(" `7C7()" I+&A" 59*B94" @BG" V%](" 'B(" .%;-*T)7F'" 'G" %; (E-T%'7G;%&"TB%)7'6"7;"HH[N"+O"P"H1H1"KR/ fol. 3ad Title: U&&-.7;%'(E"'(¥'"F%V("@7'B"*(%& Form: D(¥'"F%V( Label: DB7*"'(¥'"F%V("7*"E(87;(E"?6"'B("-*("G8"%&'();%'7;V ?&%T=" ;%*=B" %;E" VG&E" 'B-&-'B/" DB(" ;%*=B" F%;(&*" %)( 8&%;=(E" ?6" 7&&-.7;%'(E" .(E%&&7G;*" @7'B" %" VG&E#'GG&(E G-'&7;(/"DB("VG&E"'B-&-'B"&7;(*"%)("*('"%F%)'"?6"G-'&7;(* )(*(.?&7;V"T&G-E*/"U&&-.7;%'(E")G*(''(*"*()]("%*"]()*( .%)=()*/" DB(" *'%.F" 7;" 'B(" &(8'" .%)V7;" 7*" 'B(" F()*G;%&
Z(;()%'(Ed"aNHN#Ha#NHDHHdH2dMa/M1#N0dNN
Form
bGG=
Genre
c(]G'7G;%&
Language
DB("F)7.%)6"&%;V-%V("7;"'B7*".%;-*T)7F'"7*"+)%?7T/
Colophon
8b: D)%;*&7'()%'7G;d"'%..%'"%&#E%I@9'"%&#.-?9)%=9'"PHP"?7#:%.E7 +&&9B7" '%I9&>" @%#.%;;7B7" %&#=%)A." PaP" I%&>" %&#6%E7" %&#I%?E %&#.-EB;7?" %&#)9<A" 7&>" )%:.%'7" +&&9B" %&#.%&7=7" P[P" %&#)%:A. %&#?9)A" *B%6=B" W%.9&" 7?;" I+?E" %&#X%YY" %&#3%?C%@9)A" PMP '%<9@%C%" +&&9B-" I%;" *%667e%'7B7.9" ?7#?%&E%B" f%667?%B g*'%)9?9E" h*7Ti" :-..76%'" P0P" I%;" %&#%89'7" @%#%&#?%&A69'7" 8A *B-Bj)"*%;%'"7:E>"@%#PQP"%)?%IA;"@%#'7*I7.7e%'7;".7;"%&#B7<)%B .-:%))7)-B9"@%#.-EB%BB7?-B9"@%#=9'7?-B9"P1P KG..(;'d"KG&GFBG;"V7](*"'B("8-&&";%.("G8"'B("T%&&7V)%FB()P 7&&-.7;%'G)4"W%.9&"7?;"I+?E"%&#X%YY"%&#3%?C%@9)A4"@7'B"'B( E%'("2MH"+O"P"H0[M"KR"%;E"F&%T(";%.("+*'%)9?9E
Support material
5%F() _%7E"F%F()
Extent
kG&7%'7G;d"7l2l7
Collation
K%'TB@G)E*d"mG;(
Dimensions
HQ/0"T."@7E("?6"a[/0"T."B7VB
Written surface
^/0"T."@7E("?6"H[/N"T."B7VB
Layout
KG&-.;*d"H n-&(E"&7;(*d"1 D(짜'" E7]7E(E" 7;'G" 87](" TG.F%)'.(;'*d" 'B)((" TG.F%)'.(;'* %T)G**" 'B(" @)7''(;" *-)8%T(" %;E" '@G" TG.F%)'.(;'*" 7;E(;'(E @7'B"F%;(&*"a"T."7;"@7E'B"G;"(%TB"*7E(o"8)%.7;V"&7;(*"7;"E%)= ?&-(4"?&%T=4"VG&E4"&7VB'"V)((;4"%;E")(E
Contents
fols. 2b - 8b: Title: ,78'9:"%&#;%<9:"%&#.-=%;;>"?7#%&#@%*A&%B"7&>"=-&& :7C?"@%#8%&9: Incipit:
Z(;()%'(Ed"aNHN#Ha#NHDHHdH2dMa/M1#N0dNN
Shelf mark
$%&'()*"+)'",-*(-.",*/"$/012
Descriptive Title
$%&'()*",3"$/0124"5)%6()
Text title
,78'9:"%&#;%<9:"%&#.-=%;;>"?7#%&#@%*A&%B"7&>"=-&&":7C?"@%# 8%&9: Vernacular: Note: D7'&("7;"%"&%'()"B%;E"%FF(%)*"G;"8G&/"H%
Author
Authority name: I+&A"7?;"+?A"J9&7?4"K%&7FB"LE/"MN"+O"P"QQH KRS Latin name: I+&A"7?;"+?A"J9&7? Name, in vernacular:
Abstract
DB7*" 7&&-.7;%'(E" .%;-*T)7F'" 7*" G8" %" F)%6()" L@7)ES" T%&&(E ,78'9:"%&#;%<9:4"%'')7?-'(E"'G"I+&A"7?;"+?A"J9&7?4"'B("8G-)'B T%&7FB"G8"U*&%./"+TTG)E7;V"'G"'B("TG&GFBG;4"7'"@%*"TG.F&('(E ?6" 3B%6=B" W%.9&" 7?;" I+?E" %&#X%YY" %&#3%?C%@9)A4" 'B( T%&&7V)%FB()" %;E" 7&&-.7;%'G)4" 7;" +*'%)%?%E" LF)(*(;'#E%6 ZG)V%;4"U)%;S"7;"2MH"+O"P"H0[M"KR/"DB("'(짜'4"E7]7E(E"7;'G 87](" TG.F%)'.(;'*4" 7*" 7;" T%&&7V)%FB7T" ]GT%&7C(E" ;%*=B" 7; ?&%T="7;="%;E"]GT%&7C(E"'B-&-'B"7;"VG&E"7;="G-'&7;(E"7;"?&%T=/ U&&-.7;%'(E")G*(''(*"@7'B"TG&G)(E"EG'*"*()]("%*"]()*(".%)=()*/ DB("E(TG)%'(E"TG&GFBG;"L8G&/"^?S"7*"@)7''(;"7;"'%@YAIP)7Y9I"7; VG&E"7;=/"_%'()"?(Y-(*'"L@%Y8S"*(%&"7.F)(**7G;*"G8"'B("`7C7() %&#3B%BAE" I+&A" 59*B94" E%'(E" HH[N" +O" P" H1H1" KR4" %FF(%) G;" 8G&*/" a%4" a?4" %;E" [%/" DB(" ?)G@;" &(%'B()" ?7;E7;V" @7'B 7;'()TG;;(T'(E"VG&E#'GG&(E"&G?(E".(E%&&7G;*"%;E"E7*T*"%;E EG-?&-)(*"@7'B"87&7V)(("E(TG)%'7G;"7*"TG;'(.FG)%)6"@7'B"'B( .%;-*T)7F'/
Date
2MH"+O"P"H0[M"KR
Origin
+*'%)9?9E"LU)%;S
Scribe
Latin name: W%.9&"7?;"I+?E"%&#X%YY"%&#3%?C%@9)A Name, in vernacular: Note: K%&&7V)%FB()"%&*G"7&&-.7;%'G)"L*(("TG&GFBG;S
Z(;()%'(Ed"aNHN#Ha#NHDHHdH2dMa/M1#N0dNN
$%&'" ()*+,-./" &'" 0" (&1&/02" 30*'&,&2-" )3" 0" ,0.+'*4&5/" 6-2).1&.1" /)" /%-" 702/-4'" 84/" 9+'-+,:" &. ;02/&,)4-:"904<20.(:"&."/%-"=.&/-(">/0/-'?""@/"&'").-")3"0".+,6-4")3",0.+'*4&5/'"/%0/"%0A-"6--. (&1&/&B-("0'"504/")3"0"54)C-*/"1-.-4)+'2<"3+.(-("6<"/%-"D0/&).02"E.()F,-./"3)4"/%-"G+,0.&/&-': 0.("6<"0."0.).<,)+'"().)4"/)"/%-"702/-4'"84/"9+'-+,?""9)4-"(-/0&2'"06)+/"/%-",0.+'*4&5/'"0/ /%-"702/-4'"*0."6-"3)+.("6<"A&'&/&.1"$%-"702/-4'"84/"9+'-+,H'"F-6'&/-"FFF?/%-F02/-4'?)41?""I)4 3+4/%-4"&.3)4,0/&)."06)+/"/%&'"6))J:"0.(").2&.-"4-')+4*-'"3)4"702/-4'",0.+'*4&5/':"52-0'-"*)./0*/ +'"/%4)+1%"/%-"702/-4'"7-6'&/-"6<"-,0&2:"0.("0'J"3)4"<)+4",-''01-"/)"6-"(&4-*/-("/)"/%-"K-504/,-./ )3"90.+'*4&5/'?
$"%&'&()*"+),-&.&*/"0+"1)*(/2-"34"156789":2);/2 <&(*/="3&+(>?")*#@)A>?")*#.BC)@@D"E&#)*#F)-G*)H"&*D"CB**"?&IE"F)#+)*>?
:BE*&-H/%"E;="<H/"1)*(/2-"$2("3B-/B. JKK"L5"MH)2*/-"4(2//("N)*(&.02/9"3O"PQPKQ H((R=SSFFF5(H/F)*(/2-502'S
H((R=SS,2/)(&T/,0..0@-502'S*&,/@-/-SE;#@,#-)SU5KS*/')*,0%/ :BE*&-H/%"PKK8