¥ ¥
¤ ¥ 29
úŇĕüğþŎüÿĜňýěâğýėâĠĈēāĔõüĕĆēýýâĕĆğĈĘĨąèģâŇ ĠýýĢĎĄŇĐąŇĕèĄĕâĄĕą ģĄŇĊŇĕâĕĆğĈĘĨąèģâŇģãŇĠýýãĔèâĆè (čĄĔąüĔüĨ ğĆĘąâġĆèĠĆĄģâŇ) ãęüĨ úĘĄħ ĎĕĊėúąĕĈĔąğâČøĆċĕčøĆŋ ġ÷ąĆŇĊĄâĔýğéňĕĎüňĕúĘħâĆĄþċěčĔøĊŋ ú÷ĈĐèâĕĆğĈĘĨąèģâŇ āĔüûěŋøŇĕèĥ úĘħĠÿüâčĔøĊŋğĈĦâýĕèğãüĐąŇĕèøŇĐğüĚħĐè ĠĈēĢü ëŇĊèþĿā.ċ.2484 ĄĘâĕĆĆėğĆėĄħ âĕĆĠãŇèãĔüģâŇģãŇ÷â éüâĆēúĔèħ ğâė÷čèåĆĕĄĄĎĕğĐğëĘąýĜĆāĕúĬĕĢĎňúâě ĐąŇĕèøňĐèĎąě÷ëēèĔâ Ĉè éüâĆēúĔħèþĿā.ċ.2489 ğĆėħĄâĕĆāĔõüĕĠĈēčŇèğčĆėĄâĕĆ ğĈĘĨąèģâŇãęĨüĄĕĐĘâåĆĔĨè éĕââĕĆģ÷ňĆĔýåĊĕĄčüĔýčüěüéĕâ ĆĔòýĕĈĢüčĄĔąüĔĨü úĔĨèéĕâéĐĄāĈÿėü ëěöĎĊĔü ĆĔòĄüøĆĘ âĆēúĆĊèğâČøĆ éĐĄāĈ þ. āėýĈĜ čèåĆĕĄ üĕąâĆĔòĄüøĆĘ úĬĕĢĎňğâė÷âĕĆāĔõüĕâĕĆğĈĘĨąèģâŇğāėħĄãęĨüĐąŇĕèĄĕâ þĿ ā.ċ.2492 ĄĘâĕĆú÷ĈĐèüĬĕğãňĕģâŇģãŇāĔüûěŋģâŇāĔüûěŋ ġĆʼn÷ģĐčŋĠĈü÷ŋğĆ÷ éĕâčĎĆĔòĐğĄĆėâĕ ĠĈēāĔüûěŋĐĐčøĆĕĈĦ ĐþéĕâĐĐčğøĆğĈĘąüĬĕĄĕċęâČĕú÷ĈĐèëŇĊèþĿ ā.ċ.24942495 ğĆėħĄĄĘâĕĆğĈĘĨąèģâŇĈĜâÿčĄģâŇģãŇ ġ÷ąģ÷ňĆĔýåĊĕĄëŇĊą ğĎĈĚĐéĕâĐèåŋâĕĆčĎþĆēëĕëĕøė čŇèÿĜňğëĘħąĊëĕî÷ňĕüâĕĆ ğĈĘĨąèģâŇĠĈēġĆåğãňĕĄĕëŇĊąğĎĈĚĐåĚĐ ÷Ć.ğĐĂğĐĦĄĂĈĐü÷ĕ ÷ňĕüģâŇ ĠĈē ÷Ć.ğé ĐĘ ĠåĄğýĈ÷ňĕüġĆå (ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 3,40) āĔüûěŋģâŇģãŇúĘħú÷ĈĐèĢüëŇĊèüĔĨüĄĘâĕĆğāėħĄģâŇāĔüûěŋĐĐ čøĆĕģĊúŋ ,ġĆ÷ýĕĆŋ ğãňĕú÷čĐýğāĚħĐĎĕāĔüûěŋúĘħğĎĄĕēčĄ âĔýčăĕāĐĕâĕċãĐèģúą (ĐňĕèĐėè 3 Ďüňĕ 1) úĕèăĕå ĆĕëâĕĆġ÷ąâĆĄþċěčĔøĊŋğþŎüčŇĊüčĬĕåĔîĐĘâ÷ňĕüúĘħëŇĊąĢü âĕĆċęâČĕú÷ĈĐè âĕĆāĔõüĕâĕĆğĈĘĨąè úĘħĄĘĐąŇĕèĎĈĕâ ĎĈĕą Đĕúė âĕĆğĈĘĨąèğþŎ÷ âĕĆÿčĄğúĘąĄ âĕĆú÷ĈĐèčĔøĊŋ ĢĎîŇ ĊĔĊüĄ čěâĆ ĆĊĄúĔĨèâĕĆÿĈėøĐěþâĆöŋĢüâĕĆğĈĘĨąèģâŇ ĄĘâĕĆüĬĕøĜňĂŌâģãŇúĘħĢëňĆēýýģĂĂŃĕãüĕ÷ĢĎîŇ ğāĚħĐëŇĊąĢĎň čĕĄĕĆùÿĈėøĈĜâģâŇģãŇĢĎňĄĘþĆėĄĕöĄĕâãęĨü âĕĆğĈĘĨąèģâŇģãŇ ĠýýãĔèâĆè ĠýýâĆèğ÷ĘħąĊĢüğĈňĕğþľ÷
30
¥ ¥
¤ ¥
ÚċüăĻàĕăüčúĕõûĖ÷üĻÝĀċúüĒļíļċòÚċüĕþĎĞûàęÚĻ ĄĘâĕĆğĆėĄħ ÿĈėøøĬĕĆĕâĕĆğĈĘąĨ èģâŇãüęĨ øĔèĨ ĠøŇëĊŇ èþĿ ā.ċ. 2467 (ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 41) üĐâéĕâüĔĨüąĔèĄĘøĬĕĆĕâĕĆğĈĘĨąè čěâĆúĘħùĜâéĔ÷úĬĕãęĨüăĕąĎĈĔèĎĈĊèčěĊĆĆöéýâĕĆċęâČĕ ĠĈēğãňĕúĬĕèĕüğĐâčĕĆĎüĔèčĚĐúĘħĄĘğÿąĠāĆŇĢüëŇĊèüĔĨüĄĘ ĎĈĕąğĈŇĄĐĕúė ĎüĔèčĚĐ “ĊėúąĕéĕĆąŋ” ãĐèâĆēúĆĊè ûĆĆĄâĕĆ ĎüĔèčĚĐ “âčėâĆ” ãĐèâĆĄğâČøĆ ġ÷ąğĈŇĄĠĆâ ĐĐâğĄĚĐħ ğ÷ĚĐüğĄČĕąü ā.ċ.2470 ĎüĔèčĚĐ “čĕčŋüģâŇ” ãĐè ĠÿüâģâŇĄ.ğâČøĆċĕčøĆŋ ġ÷ąğĈŇĄĠĆâĐĐâğĄĚħĐğ÷ĚĐü øěĈĕåĄ ā.ċ.2494 (ĐňĕèĐėèĠĈňĊ 2 Ďüňĕ 41) âĕĆčŇèğčĆėĄâĕĆğĈĘĨąèģâŇ ğĆėħĄčŇèåüģþĢĎňåĬĕĠüēüĬĕ âĕĆğĈĘĨąèģâŇùęèúĘħĂĕĆŋĄğĈĘĨąèģâŇĠĈēġĆèĂŌâģãŇ úĔĨèúĘħĐąĜŇĢâĈň âĆěèğúāĒ Đąěûąĕ êēğëėèğúĆĕ ģþéüùęèéĔèĎĊĔ÷úĘħĐąĜŇģâĈ Đĕúė ğëĘąèĢĎĄŇ ġ÷ąýěåĈĕâĆúĔèĨ åüģúąĠĈēÿĜğň ëĘąħ Ċëĕîéĕâ øŇĕèþĆēğúċ (ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 40) âĕĆĐýĆĄĊėëĕëĘāăĕåć÷ĜĆňĐüúĘħĄĘĎĈĕâĎĈĕąĊėëĕ ĐĕúėâĕĆğĈĘąĨ èčĔøĊŋþâĿ âĕĆğĈĘąĨ èĊĔĊüĄ âĕĆğĈĘąĨ èÿęèĨ âĕĆúĬĕ čĊüÿĔâ ĎĈĊèčěĊĆĆöĒ âĦĆğė ĆėĄħ ĢĎňé÷Ĕ ãęüĨ ġ÷ąåĆĔèĨ ĠĆâ÷Ĭĕğüėü âĕĆĢüëŇĊèğ÷ĚĐüğĄČĕąü ā.ċ.2496 (ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 43) ĄĘÿňĜ čüĢéğãňĕĆĔýâĕĆĐýĆĄéĬĕüĊüĄĕâ ăĕąĎĈĔèâėéâĆĆĄüĘĨ ĠÿüâĊėëĕčŇèğčĆėĄĠĈēğÿąĠāĆŇâĕĆğâČøĆ (čĬĕüĔâčŇèğčĆėĄĒ ĢüþŌééěýĔü) ğþŎüĀłĕą÷ĬĕğüėüâĕĆĐąŇĕèøŇĐğüĚħĐèĠĈēãąĕą čĕãĕĐĕëĘāúĘğħ þľ÷čĐüĐąŇĕèĄĕâĄĕą úěâĥ þĿ âĕĆĆėğĆėħĄéĔ÷èĕüøĈĕ÷üĔ÷ğâČøĆ ĎĆĚĐúĘħğĆĘąâĊŇĕ ğâČøĆĠĂĆŋ ğâė ÷ ãęĨ ü åĆĔĨ è ĠĆâĢüøň ü þĿ ā.ċ.2491 úĘħ Ą.ğâČøĆċĕčøĆŋ ýĕèğãü ğāĚħĐĢĎňğþŎüøĈĕ÷úĘħğÿąĠāĆŇ ÿĈėøăĔöôŋúĔĨèéĕâāĚëĠĈēčĔøĊŋúĘħĆĊĄùęèģâŇģãŇ÷ňĊą ĆĊĄúĔĨè Ċė ë ĕâĕĆúĘħ úĔ ü čĄĔ ą øĈĕ÷üĔ ÷ üĘĨ ģ ÷ň ĆĔ ý åĊĕĄüė ą Ąéĕâ
þĆēëĕëüĄĕâĄĘâĕĆéĔ÷ãęĨüúěâĥ þĿ éüùęèþĿ ā.ċ.2496 ëĚħĐ èĕüéęèùĜâğþĈĘħąüğþŎüèĕüĊĔüğâČøĆ (ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 43) ĊėúąěčŇèğčĆėĄâĕĆğĈĘĨąèģâŇģãŇ ĄĘâĕĆâĆēéĕąğčĘąè ĆĕąâĕĆġĆèğĆĘąüģâŇúĕèĊėúąěãĐè Ą.ğâČøĆċĕčøĆŋ ĠĈēâĕĆ ğĈĘĨąèģâŇãĐèþĆēëĕëü ãĐèčùĕüĘĊėúąěâĆēéĕąğčĘąèĠĎŇè þĆēúċģúą ĐĐâĐĕâĕċğÿąĠāĆŇġ÷ąĐĐâğþŎüøĐüĥ ğþŎü ğĊĈĕ1 þĿ éüğĄĚħ Đ ĎüĔ è čĚ Đ čĕčŋ ü ģâŇ āė Ą āŋ Đ ĐâğÿąĠāĆŇ ĆĕąâĕĆüĘĨéęèùĜâąâğĈėâģþ(ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 43) âĕĆĠãŇèãĔüģãŇ÷âġ÷ąģ÷ňĆĔýåĊĕĄĆŇĊĄĄĚĐúĔĨèéĕâ čĄĕåĄčŇèğčĆėĄâĕĆğĈĘĨąèģâŇĠĎŇèþĆēğúċģúą ĢüāĆēýĆĄ ĆĕëĜþùĔĄăŋ (ğþŎüčĄĕåĄĠĆâúĘħâŇĐøĔĨèãęĨüğĄĚħĐþĿ ā.ċ.2483) (Đň ĕèĐė è 2 Ďüň ĕ 38) ĠĈēéĕâüĕąâĆĔòĄüøĆĘ čĄĔ ąüĔĨü (éĐĄāĈ þ .āėýĜĈčŇèåĆĕĄ) úĘħğĎĦüåĊĕĄčĬĕåĔîčüĔýčüěü ğèėüĆĕèĊĔĈúĘħĄĘĄĜĈåŇĕčĜè ĠĈēĄĘâĕĆĠãŇèãĔüĄĕĐąŇĕèøŇĐğüĚħĐè ĆĊĄúĔĨèâĕĆéĔ÷ĢĎňĄĘġĆèĠĆĄģâŇ (ĐňĕèĐėèĠĈňĊ 2 Ďüňĕ 45, 47) ĢüĄĎĕĊėúąĕĈĔąğâČøĆċĕčøĆŋ ýĕèğãü ğāĚħĐĢĎňýěååĈ úĔħĊģþģ÷ňğĎĦüøĔĊĐąŇĕèéĆėè ĠĈēčĕĄĕĆùüĬĕģâŇģãŇúĘħ÷ĘĄĕğĈĘĨąè ğāĚħĐøĆĊéčĐýþĆēĊĔøėâĕĆĢĎňģãŇģ÷ň âĕĆĠþĈğĐâčĕĆéĕâøŇĕèþĆēúċ ğþŎüĐĘâëŇĐèúĕè ĎüęħèúĘħĄĘâĕĆ÷ĬĕğüėüâĕĆĐąŇĕèøŇĐğüĚħĐè ğāĚħĐĈèĢüĊĕĆčĕĆ čĕčŋüģâŇ úĘħĄĘāėĄāŋğÿąĠāĆŇ âĕĆčŇèğčĆėĄâĕĆýĆėġăå üĔýğþŎüâėéâĆĆĄúĘħčĬĕåĔî ĄĕâúĘħëŇĊąâĆēøěňüĢĎňâĕĆýĆėġăåģãŇ ĢĎňĄĘĄĕâãęĨü Đĕúė âĕĆ ĢĎňÿĜňúĘħëĬĕüĕî÷ňĕüĐĕĎĕĆĐĐâğĄüĜĆĕąâĕĆĐĕĎĕĆ ãüĄ ĎĊĕüúĘħğâĘħąĊâĔýģãŇ ĢĎňþĆēëĕëüčüĢéĢüâĕĆýĆėġăåģãŇ Đĕúė âĕĠĂģãŇ ģãŇĎĊĕü ĄĘâĕĆĐĐâåĬĕâĈĐü åĬĕãĊĔîĎĈĕâ ĎĈĕą øĔĊĐąŇĕèĎüęħèåĬĕãĊĔîúĘħåüéĬĕģ÷ňãęĨüĢéĢüąěåüĔĨü åĚĐ “âėüģãŇĊĔüĈēĂĐèģĄŇøňĐèģþĎĕĎĄĐ” (ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 41, 59) âĕĆ÷ĬĕğüėüâėéâĆĆĄĐąŇĕèĄĘĆēýýĠĈēĐąŇĕèøŇĐğüĚħĐè úĬĕĢĎňğâė÷âĕĆâĆēøěňüĢĎňĄĘâĕĆýĆėġăåģãŇĐąŇĕèĠāĆŇĎĈĕą úĔħĊþĆēúċ ĠĈēğâė÷ûěĆâėéâĕĆğĈĘĨąèģâŇģãŇĠĈēûěĆâėéúĘħøŇĐ ğüĚħĐè ĐĕúėÿĈėøĐĕĎĕĆčĔøĊŋ ĐěþâĆöŋúĘħĢëňĢüâĕĆğĈĘĨąèģâŇ čĕĆğåĄĘ ąĕčĔøĊŋğþŎüĐĕëĘā úĘħĄĘÿĜňþĆēâĐýâĕĆĄĕâąėħèãęĨü ĎĈĊèčěĊĆĆöĊĕéâčėâėé ùęèĠâŇĐüėéâĆĆĄğĄĚħĐ21 āćċéėâĕąü ā.ċ.2506 ăĕąĎĈĔèúŇĕüģ÷ňĆĔýâĕĆąâąŇĐèĢĎň ğþŎü“ýė÷ĕĠĎŇèĐĕëĘāâĕĆğĈĘĨąèģâŇĢüþĆēğúċģúą” üĐâ ğĎüĚĐéĕâčŇĊüĐüěčĆöŋğëė÷ëĜğâĘąĆøėúĘħĄĘĐąĜŇĄĕâĄĕąĐĕúė ğåĆĚħĐèĆĕëĐėčĆėąĕăĆöŋþĆėîîĕ÷ěČñĘýĔöôėøâėøøėĄċĔâ÷ėī ĐüěčĕĊĆĘąŋĢüĄĎĕĊėúąĕĈĔąğâČøĆċĕčøĆŋ(ĐňĕèĐėè 5) ĒĈĒ
ĕĄîđÚċüìĿăĢċÝĊæěĘòãĻĀàòĎĞ âĕĆğâė÷ġĆåĆēýĕ÷ ĢüëŇĊèþĿ ā.ċ.2482 ğâė÷ġĆ åüėĊåĕčğìėĈ Ćēýĕ÷ģþúĔħĊþĆēğúċĆĊĄúĔĨèâĆěèğúā÷ňĊą úĬĕĢĎňģâŇøĕąğþŎüéĬĕüĊüĄĕâ âĕĆčĜîğčĘąĢüåĆĔĨèüĘĨčŇèÿĈ ĢĎňâĕĆğĈĘĨąèģâŇĢüëŇĊèüĘĨìýğìĕģþüĕü âĕĆĂŁŐüøĔĊğâė÷ãęĨü ăĕąĎĈĔèčèåĆĕĄġĈâåĆĔĨèúĘħ1 čèýĈèéęèģ÷ňĄĘâĕĆčĔħèāĔüûěŋ ģâŇģãŇāĔüûěŋğĈĦâđĐĆŋüãĕĊ ĠĈēģâŇāĔüûěŋġĆʼn÷ģĐčŋĠĈü÷ŋğĆ÷ éĕâčĎĆĔòĐğĄĆėâĕ ğãňĕĄĕğĈĘĨąèĠĈēãąĕąāĔüûěŋãęĨüĐĘâåĆĔĨè ġ÷ąĐĕċĔąğèėüąĚĄéĕâĆĔòýĕĈúĘħĢĎňĄĕ 1.5 Ĉňĕüýĕú éüâĕĆ ğĈĘĨąèåŇĐąĥ ĂŁŐüøĔĊøĕĄþâøė (ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 129) ĆĕåĕģãŇģâŇĄĘĆĕåĕøĬħĕ ĢüëŇĊèþĿ ā.ċ.2502-2503 éĕââĕĆÿĈėøģãŇĄĘþĆėĄĕöĄĕâğâėüåĊĕĄøňĐèâĕĆãĐèãĐè ÿĜ ň ý Ćė ġ ăå ĆĕåĕģãŇ Ĉ ÷øĬħ ĕ ĈèĐąŇ ĕ èĄĕâúĬ ĕ ĢĎň ú ĕèĂĕĆŋ Ą ãĕ÷úěüğþŎüĐąŇĕèĄĕâ ĄĘâĕĆĐĐâğĐâčĕĆĢüĊĕĆčĕčŋü øŇĕèĥ ğāĚħĐĠüēüĬĕĢĎňúĕèĂĕĆŋĄĈ÷øňüúěüĈè Đĕúė åĔ÷ģâŇúĘħ ģĄŇĄĘþĆēčėúûėăĕāĐĐâĢüëŇĊèüĘĨĄĘâĕĆâŇĐøĔĨèčĄĕāĔüûŋÿĜňåňĕ ģãŇ ìęèħ ğþŎüâĕĆĆĊĄøĔĊãĐèÿĜåň ĕň ģãŇëĕĊéĘü ğāĚĐħ åňĕģãŇâĕĬ Ďü÷ ĆĕåĕģãŇ ãĕąčŇèģãŇăĕąĢüĠĈēčŇèĐĐâģþøŇĕèþĆēğúċúĔĨè ĠĎĈĄĄĈĕąĜĠĈēđŇĐèâè ğ÷ĚĐüĈē 10-12 ĈňĕüĂĐè ĠøŇăĕą ĎĈĔèþĆēğúċúĕèĠĎĈĄĄĈĕąĜ ĄĘâĕĆâĬĕĎü÷ăĕČĘüĬĕğãňĕģãŇ čĜèĄĕâ úĬĕĢĎňģĄŇčĕĄĕĆùčŇèģãŇģþģ÷ňéęèøňĐèè÷čŇèğĎĈĚĐ ğêāĕēøĈĕ÷đŇĐèâè (ĐňĕèĐėè 2 Ďüňĕ 129)
ûđÝÚċüĕôþĎĝûòĖôþà âĕĆğþĈĘħąüĠþĈèãĐèĆēýýâĕĆğĈĘĨąèéĕââĕĆúĘħĄĘ ĂĕĆŋĄğĈĘĨąèģâŇģãŇĄĕâãęĨüúĬĕĢĎňğâė÷ûěĆâėéúĘħøŇĐğüĚħĐèģĄŇĊŇĕéē ğþŎüġĆèèĕüÿĈėøĐĕĎĕĆčĔøĊŋ ąĕĠĈēĐěþâĆöŋúĘħĢëňğĈĘĨąèģâŇ ĄĕâãęüĨ øĔĊĐąŇĕèĎüęèħ úĘğħ ĎĦüåĚĐ ġĆèèĕüğéĆėîġăåăĔöôŋ ğĆėĄħ ÷ĬĕğüėüâĕĆÿĈėøĐĕĎĕĆģâŇ øĔĨèĠøŇþĿ ā.ċ.2489 (ĐňĕèĐėè 5 čĬĕüĔââėéâĆĆĄčĚħĐčĕĆĐèåŋâĆ ğåĆĚĐğéĆėîġăåăĔöôŋ)üĐâ ğĎüĚĐéĕâġĆèèĕüĐĕĎĕĆãĐèýĆėČĔúĐĚħüĥ úĘħğâė÷ãęĨüğëŇüâĔü ğāĚħĐøĐýčüĐèåĊĕĄøňĐèâĕĆãĐèĂĕĆŋĄøŇĕèĥ čėħèúĘħčĬĕåĔî ĄĕâúĘħĄĘåĊĕĄéĬĕğþŎüøňĐèĢëňåĚĐ āĔüûěŋģâŇúĘħĢëňğþŎüéě÷ğĆėħĄøňü ģĄŇĊŇĕéēğþŎü ģâŇģâŇāĔüûěŋġĆʼn÷ģĐčŋĠĈü÷ŋğĆ÷ (ğĆĘąâčĔĨüĥ ĊŇĕ ģâŇ ġ Ćʼn ÷ ) ģâŇ úĘħ ĄĘ ã üčĘ üĬĨ ĕ øĕĈĠâĄĠ÷è ģâŇ āĔ ü ûě ŋ ý ĕĆŋ ā ĈĘ ĄĔúĆĦĐå (ğĆĘąâčĔĨüĥ ĊŇĕ ģâŇýĕĆŋ) ģâŇúĘħĄĘãüýĕĆŋ (÷ĬĕčĈĔý ãĕĊ) ¥ ¥
¤ ¥ 31
úĔèĨ čĐèčĕąāĔüûěĠŋ úňüĢĘĨ ĎňģãŇğþĈĚĐâčĘüĕĬĨ øĕĈ ĠĈēģâŇ ĈĜâÿčĄĆēĎĊŇĕèčĐèčĕąāĔüûěüŋ ĘĨ âĦĢĎňģãŇğþĈĚĐâčĘüĕĬĨ øĕĈ ģ÷ň ĆĔýåĊĕĄüėąĄĢüâĕĆğĈĘĨąèĄĕâğāĆĕēģãŇ÷â ĢĎňģãŇ þĆēĄĕö 250 ĂĐè/þĿ ĠøŇéĕâåĊĕĄüėąĄĢüâĕĆğĈĘĨąèúĘħĄĘĄĕâãęĨüĥ úĬĕĢĎňģâŇģãŇāĔüûěŋúĘħĄĘĐąĜŇģĄŇğāĘąèāĐøŇĐåĊĕĄøňĐèâĕĆ
ÚċüĕôþĎĝûòĖôþàĘòûđÝôŁááđóĊò þĿā.ċ.2513 ýĆėČúĔ ğéĆėîġăåăĔöôŋ éĬĕâĔ÷ ġ÷ąåěöûüė üúŋ ğéĘąĆĊüüúŋ ìęèħ ĄĘġĆèèĕüĐĕĎĕĆčĔøĊŋ ãĕąĐĕĎĕĆĢĎňâýĔ ĂĕĆŋĄøŇĕèĥ ĐąĜŇĠĈňĊ ğþŎüÿĜňğĈĦèÿĈğĈėċğĎĦüĊŇĕâĕĆéē÷Ĭĕğüėü âėéâĕĆúĘþħ ĆēčýÿĈ÷ĘüüĔĨ éĬĕğþŎüøňĐèĄĘāüĔ ûěģŋ âŇú÷Ęħ úĘ čħĘ ÷ě ĠĈē ĆĊĄùęèğúåġüġĈąĘú÷Ęħ úĘ čĘħ ÷ě éęèĎĕúĕèøė÷øŇĐĠĈēğéĆéĕâĔýúĕè Mr.HenrySagrio éĕâ Arbor Acres FarmInc.þĆēğúċ čĎĆĔòĐğĄĆėâĕ ìęèħ ğþŎüýĆėČúĔ ëĔüĨ üĬĕúĘÿħ ĈėøģâŇāüĔ ûěğŋ üĚĐĨ āĔüûěŋ ĐĕĆŋğýĐĆŋ ğĐğåĐĆŋč (Arbor Acres) ĠĈēāĔüûěŋģâŇģãŇđĕĆŋġâň (Harco) ģâŇģãŇģđýĆė÷ĈĜâÿčĄúĘĄħ ëĘ ĐħĚ ğčĘąèĄĕâĆĕąĎüęèħ ãĐè čĎĆĔòĐğĄĆėâĕ ĠĈēĄĘğúåġüġĈąĘâĕĆéĔ÷âĕĆģâŇúúĘħ üĔ čĄĔą éĕâ âĕĆğéĆéĕčĕĄĕĆùøâĈèâĔüģ÷ňĠĈēâŇĐøĔèĨ ý.ĐĕĆŋğýĐĆŋ ğĐğåĐĆŋ č (þĆēğúċģúą) éĬĕâĔ÷ ãęüĨ ĢüþĿ ā.ċ.2514ğþŎüýĆėČúĔ ĆŇĊĄúěü (Joint Venture) ĠĎŇèĠĆâãĐèý.ğéĆėîġăåăĔöôŋĐâĘ ÷ňĊą åĆĔèĨ üĔüĨ ëŇĊèéēâŇĐøĔèĨ ğâė÷âĕĆþĆēúňĊèġ÷ąĂĕĆŋĄøŇĕèĥ ĆĊĄøĔĊâĔü þĆēúňĊèģĄŇĢĎňìāĘ ÷Ę ĕĬ ğüėüâĕĆ ğāĆĕēğâĆèĊŇĕéēúĬĕĢĎňÿÿňĜ ĈėøĆĕ ąĐĚüħ ĥ øňĐèĈňĄğĈėââėéâĕĆģþ ĠøŇģĄŇþĆēčýÿĈéęèĄĘýĆėČúĔ ĐĕĆŋ ğýĐĆŋ ğĐğåĐĆŋč (þĆēğúċģúą) éĬĕâĔ÷ ãęüĨ Ąĕġ÷ąýĆėČúĔ üĘâĨ ĕĆ ğĈĘąĨ èģâŇþ-łĜ ąŇĕāĔüûěŋ ğāĚĐħ ÿĈėøğþŎüĈĜâģâŇāĐŇ ĠĄŇāüĔ ûěģŋ âŇğüĚĐĨ (āĔüûěŋ ĐĕĆŋğýĐĆŋ ğĐğåĐĆŋč) úĘĐħ ĕĬ ğăĐýĕèþĜ čĄěúĆþĆĕâĕĆ ĠĈēğĈĘąĨ è ģâŇāĐŇ ĠĄŇāüĔ ûěģŋ âŇģãŇğāĚĐħ ÿĈėøğþŎüĈĜâģâŇģãŇ “đĕĆŋġâň” ĈĜâģâŇúèĔĨ čĐèĠýýùĜâĢëňăĕąĢüýĆėČúĔ ğéĆėîġăåăĔöôŋ ĠĈēéĬĕĎüŇĕą ĠâŇĂĕĆŋĄøŇĕèĥ úĘħøňĐèâĕĆ ĆĊĄúĔĨèĄĘýěåĈĕâĆãĐèýĆėČĔúĒ
32
¥ ¥
¤ ¥
úĔèĨ åüăĕąĢüþĆēğúċúĬĕĎüňĕúĘčħ èŇ ğčĆėĄâĕĆğĈĘąĨ è ĠĈēğčĆėĄ âĔ ý ÿĜ ň ğ ëĘħ ą Ċëĕî÷ň ĕ üâĕĆéĔ ÷ âĕĆ ġĆå ĐĕĎĕĆĒ éĕâ čĎĆĔòĐğĄĆėâĕ ĐĐâĢĎňåĕĬ ĠüēüĬĕğúåüėåâĕĆğĈĘąĨ è âĕĆéĔ÷âĕĆ úěâĥ ÷ňĕüĐąŇĕèøŇĐğüĚĐħ è Đĕúė ĐĐâğĐâčĕĆĊėûâĘ ĕĆğĈĘąĨ èģâŇģãŇ ĢüĆĜþĠýýĢĎĄŇ ğāĚĐħ ĢĎňÿğňĜ ĈĘąĨ èğãňĕĢéĢüĊėûâĘ ĕĆğĈĘąĨ èģ÷ňĐąŇĕèùĜâ øňĐè âĕĆéĔ÷čĔĄĄüĕĊėëĕâĕĆĊėûâĘ ĕĆéĔ÷âĕĆģâŇ ĐĕĎĕĆ ġĆå ĒĈĒ ĢüëŇĊèĎĈĔèéĕâüĔüĨ ģĄŇüĕüÿĜþň ĆēâĐýâĕĆĆĕąĐĚüħ ĥ úĘĄħ Ę ċĔâąăĕāâĦģ÷ňø÷ė øŇĐĠĈēĎĕúĕèčĔèħ üĬĕğãňĕģâŇģãŇāüĔ ûěĈŋ âĜ ÿčĄ øŇĕèĥ ğãňĕĄĕĄĕâĄĕą āĔüûěģŋ âŇģãŇĈâĜ ÿčĄúĘùħ âĜ üĬĕğãňĕĄĘëĐĚħ úĘħ ğþŎüúĕèâĕĆåňĕ ĐĕúėāüĔ ûěŋ Dekalb , Ross Brown, HisexBrown, Shaver, H&N, IsaBrown, AA Brown) úĔèĨ ĎĄ÷ğþŎü ģâŇģđýĆė÷ĈĜâÿčĄéĕâĎĈĕąĥ ĠĎĈŇèéĕâúĕèąěġĆþ ģâŇģãŇ úĔĨèĎĄ÷ĢĎňģãŇğþĈĚĐâčĘüĬĨĕøĕĈ øĕĄåĊĕĄøňĐèâĕĆãĐèÿĜň ýĆėġăå ĠĈēùĜâþĆĔýþĆěèāĔüûěĢŋ ĎňĄþĘ ĆēčėúûėăĕāčĜèãęüĨ ĐąŇĕè øŇĐğüĚĐħ è éüčĕĄĕĆùĢĎňÿĈÿĈėøģãŇúĄĘħ ĕââĊŇĕ 300 ĂĐè/þĿ ĢüþŌééěýüĔ ÿĜÿň ĈėøāĔüûěģŋ âŇģãŇĠúýúĔèĨ ĎĄ÷éēĄĘûĆě âėé ÿĈėøĐĕĎĕĆčĔøĊŋĐąĜĢŇ üûěĆâėé ğüĚĐħ èéĕâûěĆâėéâĕĆÿĈėøĈĜâģâŇ ģãŇüĄĘĨ âĘ ĕĆĠãŇèãĔüâĔüčĜèĠĈēéĕââĕĆúĘÿħ ĈÿĈėøģãŇģâŇúĂĘħ ĕĆŋĄ ğâČøĆâĆğĈĘąĨ èéēùĜâéĬĕĎüŇĕą ăĕąĢüþĆēğúċğþŎüĎĈĔâ ģãŇ ģâŇéēĄĘĆĕåĕúĘãħ üęĨ ĥ Ĉèĥ ĠĈēčŇĊüĢĎîŇéēĄĘĆĕåĕùĜâĢüëŇĊè ć÷ĜĀü ĎĆĚĐëŇĊèþľ÷ğúĐĄúĘâħ ĕĆýĆėġăåĈ÷ĈèčŇèÿĈøŇĐğüĚĐħ è ğþŎüĈĜâġìŇøĐŇ ĆĕåĕĈĜâģâŇģãŇúĄĘħ ĆĘ ĕåĕùĜâĄĕâĥ ĢüëŇĊèğ÷ĘąĊâĔü éęèúĬĕĢĎňĈĜâģâŇģãŇúĘħÿĈėøĐĐâĄĕġ÷ąÿĜňÿĈėøýĕèĆĕąúĘħģĄŇĄĘ ġĆèèĕüĐĕĎĕĆøňĐèĈňĄğĈėââĕĆÿĈėø úĬĕĢĎňčĕąāĔüûěŋģâŇģãŇ ĎĈĕąĥ āĔüûěŋ ĎĕąģþéĕâøĈĕ÷ ĄĘÿÿňĜ ĈėøýĕèĆĕąģ÷ňú÷ĈĐè ğĈĘąĨ èģâŇğĈĦâđĐĆŋüãĕĊ úĘĢħ ĎňģãŇğþĈĚĐâčĘãĕĊğĎĄĚĐüğëŇüĢüëŇĊè ğĆėĄħ øňüúĘĄħ é.čėúûėāĆ âć÷ĕâĕĆ ğåąğĈĘąĨ èĢüąěåğĆėĄħ øňü ĠĄňĊĕŇ øňüúěüĢüâĕĆÿĈėøģãŇğþĈĚĐâčĘãĕĊéēùĜââĊŇĕ ĠøŇþĆēëĕëüúĘħ åěüň ğåąâĔýģãŇģâŇğþĈĚĐâčĘüĕĬĨ øĕĈĄĕüĕüģĄŇüąė ĄģãŇğþĈĚĐâčĘ ãĕĊĢüâĕĆýĆėġăå úĬĕĢĎňøĈĕ÷ĢüþŌééěýüĔ úĔèĨ ĎĄ÷éęèąĔèåè ğþŎüģâŇģãŇúĄĘħ ğĘ þĈĚĐâčĘüĕĬĨ øĕĈ
ÿĈâĆēúýãňĕèğåĘąè÷ňĕüāĔüûěģŋ âŇéĕââĕĆúĘþħ ĆėĄĕöģâŇ ģãŇúăĘħ ĕåğĐâëüéĬĕüĊüĄĕâÿĈėøãęüĨ ĄĕúĬĕĢĎňāüĔ ûěģŋ âŇģãŇğ÷ėĄ úĘĄħ ĐĘ ąĜğŇ ÷ėĄãĐèúĕèăĕåĆĕëâĕĆġ÷ąğêāĕēâĆĄþċěčøĔ Ċŋ ìęèħ ĄĘ ğþŃĕĎĄĕąğĈĘąĨ èĠĈēþĆĔýþĆěèčĕąāĔüûěģŋ âŇúĄĘħ âĘ ĕĆüĬĕğãňĕĄĕĠøŇ ğ÷ėĄúĘğħ þŎüģâŇčĕąāĔüûěĠŋ úňìèęħ ùĜâüĬĕĄĕğþŎüčøĦĐâāĔüûěŋ éęèĄĘ ğþŃĕĎĄĕąğþĈĘąħ üĄĕğþŎüâĕĆ÷ĬĕğüėüâĕĆğĈĘąĨ èğāĚĐħ ÿčĄâĔýģâŇ āĚüĨ ğĄĚĐè ğāĚĐħ ĢĎňĐĐâĄĕğþŎüģâŇāüĚĨ ğĄĚĐèĈĜâÿčĄğþŎüĎĈĔâ
ÚċüĕôþĎĝûòĖôþàüĒôĖóóÚċüĕþĎĞûàęÚĻęÛĻ ĆĜþĠýýĆēýýâĕĆğĈĘĨąè âĕĆéĔ÷âĕĆúĘħüĬĕĄĕéĕâ øŇĕèþĆēğúċéĕâğéňĕãĐèčĕąāĔüûěģŋ âŇĄĕğþŎüĠýýĐąŇĕè ġ÷ą ĄĘåĬĕĠüēüĬĕúĔĨèéĕâýěååĈ ĠĈēğĐâčĕĆ ĢüëŇĊèüĔĨüġĆè ğĆĚĐüğĈĘĨąèģâŇéēğþŎüĠýýğþľ÷ĎĈĔèåĕğþŎüéĔħĊ ğĈĘĨąèģâŇāĔüûěŋ ĢüĠýýāĚĨü ĈĜâģâŇģãŇčĕĄĕĆùåĔ÷ğāċģ÷ňġ÷ą÷ĜčĘãĐèĈĜâģâŇ ĠĆâğâė÷ ĄĘâĕĆúĬĕĊĔåìĘüþŃĐèâĔüġĆåĎĈĕâĎĈĕąøĔĨèĠøŇ ĈĜâģâŇĠĆâğâė÷
õĒļõþčîáĉáĢċĄòĻċûęÚĻęÛĻ ĖûÚĕôŃò 2 üĒôĖóó ĠýýĠĆâ ãĕąğþŎüĈĜ âģâŇĐĕąě 1 ĊĔü ĄĘúĔĨèĂĕĆŋ Ą ãüĕ÷ğĈĦâúĘħĐąĜŇĎŇĕèģâĈéĕâÿĜňÿĈėø ĠĈēĂĕĆŋĄãüĕ÷ĢĎîŇúĘħ ĄĘåĊĕĄāĆňĐĄ ĠýýčĐè ğþŎüģâŇĆěŇüĄĘĐĕąě 6-8 čĔþ÷ĕĎŋ ĎĆĚĐĐĕąě 17-18 čĔþ÷ĕĎŋ čŇĊüĢĎîŇğþŎüĂĕĆŋĄúĘħĄĘâĕĆğĈĘĨąèĐąĜŇĢüğãø øēĊĔüĐĐâ ăĕåâĈĕè ģĄŇģâĈéĕâĠĎĈŇèÿĈėøĄĕâüĔâ
ĆċĄċüðĎĝøċüĿúĘãļúĎ2Ėóó ĠýýĠĆâ ğþŎ ü ĐĕĎĕĆčĬ ĕ ğĆĦ é ĆĜ þ Ġýýÿè ĎĆĚ Đ ĐĕĎĕĆĐĔ÷ğĄĦ÷ ĢëňĢüĂĕĆŋĄúĘħĄĘãüĕ÷ğĈĦâ ĎĆĚĐĂĕĆŋĄúĘħģĄŇ āĆň ĐĄãĐèúěü ýěåĈĕâĆĎĆĚ ĐĂĕĆŋ ĄãĐèâĈěŇĄûě Ćâė éúĘħĄĘ ġĆèèĕüĐĕĎĕĆãĐèøüğĐè ĠýýčĐè ğþŎ ü ĎĔ Ċ ĐĕĎĕĆ úĕèĂĕĆŋ Ą éēÿĈė ø ĊĔøùě÷ėýâĈěŇĄãňĕĊġā÷ þĈĕąãňĕĊ üĬĕĄĕý÷ğĐè ĠĈňĊÿčĄâĔý ĎĔĊĐĕĎĕĆúĘħìĚĨĐĄĕéĕâġĆèèĕüĐĕĎĕĆčĔøĊŋ
üĒôĖóóÛĆàøċüĿúęÚĻęÛĻ ģâŇ é ēùĜ â ĢčŇ ģ Ċň Ģ üâĆèøĔ ý (Đĕąě ģ âŇ Ćě Ň ü ģĄŇ ğ âė ü 18 čĔþ÷ĕĎŋ ğāĚħĐĢĎňģâŇģãŇúĘħĐĕąě 20-21čĔþ÷ĕĎŋ) úĘħąâčĜèéĕâāĚĨü ąěåĠĆâģâŇéēĄĘĐąĜŇëĔĨüğ÷ĘąĊâĆèĈē 1 øĔĊ ĄĜĈģâŇéēùĜâùŇĕąĈè úĘħāĚĨü ĄĘĆĕèüĬĨĕĐąĜŇ÷ňĕüýüâĆè ģãŇģâŇģĎĈĈèĆĕèìęħèĐąĜŇ÷ňĕü üĐââĆèğāĚĐħ ĆĐåüğâĦý ġĆèğĆĚĐüğþŎüĠýýğþľ÷ĎĈĔèåĕčĐè ëĔĨüĄĘâĕĆğāėħĄĠčèčĊŇĕèĢüģâŇúĘħĢĎňģãŇĎĈĔèéĕâþĿ ā.ċ.2517 âĆèģãŇùĜâĐĐâĠýýĢĎňğĈĘĨąèģâŇģ÷ňĄĕâãęĨüğþŎü 3-4 øĔĊ ĄĘ2 ëĔĨü ğāĚħĐĢĎňğĈĘĨąèģâŇģ÷ňĄĕâãęĨüâĕĆĆēýĕąĐĕâĕċĆňĐüúĘħĄĘ ğāėħĄĢüëŇĊèüĘĨ ĄĘúĔĨèĠýýğþľ÷ĎĈĔèåĕ ĢĎňĄĕâãęĨü ýĕèĠĎŇè ğčĆėĄāĔ÷ĈĄĢüğĈňĕ (ĄĘüňĐąĆĕą)
ÚċüîþċíĖþĉÚċüăĻàĕăüčúęÛĻęÚĻ ģãŇ ģ âŇ úĘħ ÿ Ĉė ø ģ÷ň ąĔ è åèĆĜ þ ĠýýĢëň ý Ćė ġ ăåăĕąĢü þĆēğúċğþŎ ü ĎĈĔ â ğĎĄĚ Đ üğëŇ ü ĢüĐ÷Ę ø úĔĨ è ÿŇ ĕ üÿĜ ň å ň ĕ ģãŇ åüâĈĕè (úĘħğĆĘąââĔüĊŇĕ “ĈňèģãŇ”) ĠĈēøĈĕ÷ġ÷ąøĆè ģãŇģâŇ ùĜâĢëňğþŎü÷ĔëüĘĢüâĕĆĊĔ÷åŇĕåĆĐèëĘāĢüúěâĥ ĆĔòýĕĈ Ćĕåĕ éęèÿĔüĠþĆģþøĕĄć÷ĜâĕĈ ĠĈēøĕĄþĆėĄĕöģãŇģâŇúĘħĠĄŇģâŇúĘħ ¥ ¥
¤ ¥ 33
ÿĈėøãęüĨ ĢüëŇĊèúĘĆħ ĕåĕøâøĬĕħ âĦéēąĔèåèĢëňĊûė âĘ ĕĆčŇèĐĐâģãŇ ģþþĆēğúċúĘħĐąĜŇĢâĈňğåĘąè ìęħèøĐüĎĈĔèéēğþŎü đŇĐèâè ğþŎü ĎĈĔâğĎĄĚĐüğëŇüúĘħğåąúĬĕĢüĐ÷Ęø âĕĆĠâňģãþŌîĎĕģãŇúĘħĈňü ĠĈēĄĘĆĕåĕøâøĬħĕ ĄĘåĊĕĄāąĕąĕĄúĘħéēĠâňģãþŌîĎĕĢü ĆēýýĢüĆĜþĠýýĢĎĄŇğëŇüâĔü ĢüëŇĊèþĿ ā.ċ.2522 ĄĘğĐâëü ýĕèĆĕąģ÷ň÷ĬĕğüėüâĕĆâŇĐčĆňĕèġĆèèĕüÿĈėøģãŇÿèúĘħéĔèĎĊĔ÷ êēğëėèğúĆĕ ìęħèğþŎüĠĎĈŇèĢĎîŇúĘħğĈĘĨąèģâŇģãŇ ğāĚħĐÿĈėøģãŇÿè éĕâģãŇčŇĊüğâėü âĕĆ÷ĬĕğüėüâĕĆãĐèăĕåğĐâëüåĆĔĨèüĘĨ úĬĕģ÷ňĢüĆēąēģĄŇ âĘþħ âĿ øĦ Đň èğĈėââėéâĕĆ ğüĚĐħ èéĕâøňüúěüâĕĆ ÿĈėøģãŇúĘħčĜèğâėüģþ ĢüëŇĊèúĘħģãŇĢüøĈĕ÷ĄĘĆĕåĕčĜèâĕĆĆĊĄ øĔĊãĐèăĕåûěĆâėéğĐâëü ğāĚħĐøĔĨèčĄĕåĄãĐèÿĜňþĆēâĐý âĕĆĢüûěĆâėéüĘĨ Đĕúė čĄĕåĄÿĜňÿĈėø ÿĜňåňĕĠĈēčŇèĐĐâģãŇģâŇ čĄĕåĄÿĜňğĈĘĨąèģâŇģãŇ üĐâğĎüĚĐéĕâčĄĕåĄčŇèğčĆėĄâĕĆ ğĈĘĨąèģâŇĠĎŇèþĆēğúċģúą ĢüāĆēýĆĄĆĕëĜþùĔĄăŋ úĘħğþŎü čĄĕåĄĠĆâãĐèģúą úĘħâŇĐøĔĨèĄĕøĔĨèĠøŇþĿ ā.ċ.2483 ĆĊĄúĔĨè úĘħğþŎüğêāĕēëĄĆĄ ĠĈēčĎâĆöŋøŇĕèĥ ĐĘâĎĈĕąâĈěŇĄ čĄĕåĄøŇĕèĥ úĔĨèĎĈĕąğĎĈŇĕüĘĨĄĘčŇĊüëŇĊąĢĎňâĕĆÿĈėøĠĈē ĆĕåĕģãŇģâŇģĄŇĢĎňčĜèĎĆĚĐøĬħĕĄĕâĄĕâğâėüģþüĔââĕĆčŇèģãŇúĔĨè ĆĜþģãŇč÷ ìęħèğþŎüøĔĊĎĈĔâúĘħ÷ĬĕğüėüâĕĆĄĕëňĕüĕü ğĄĚħĐĄĘ þŌîĎĕģãŇģâŇĈňüøĈĕ÷ ĠĈēâĕĆčŇèĐĐâÿĈėøăĔöôŋĠþĆĆĜþ úĔĨèģãŇĠþĆĆĜþğþŎüģãŇÿè ĠĈēģãŇğĎĈĊģþøŇĕèþĆēúċ ìęħèğĆėħĄ ÷ĬĕğüėüâĕĆøĔèĨ ĠøŇþāĿ .ċ.2547 ğþŎüøňüĄĕéüùęèþŌééěýüĔ ğāĚĐħ ĢëňğþŎüÿĈėøăĔöôŋĐĕĎĕĆĠĈēğåĆĚħĐèčĬĕĐĕèĠøŇĄĘþĆėĄĕö ĠĈēĄĜĈåŇĕąĔèüňĐąĄĕâĆē÷Ĕý180-200 Ĉňĕüýĕú* (ĐňĕèĐėè 9 ĐěøčĕĎâĆĆĄģãŇĠþĆĆĜþ Ďüňĕ9 )
ÝìĉÚüüúÚċüòėûóċû÷Ċ ë òċęÚĻ ę ÛĻ Ė þĉ õþčîùĊìêĿ (Egg Board) åĊĕĄāąĕąĕĄãĐèăĕåĆĔ ò ĠĈēğĐâëüúĘħ Ď ĕúĕè åĊýåěĄþĆėĄĕöâĕĆÿĈėøģãŇģâŇģĄŇĢĎňĄĘĄĕâéüğâėüģþ ġ÷ą ĢüþĿ ā.ċ.2545 ìęħèğþŎüëŇ ĊèğĆėħ Ąøň üøĔĨ èåöēâĆĆĄâĕĆ âĬĕĎü÷ĠüĊúĕèâĕĆåĊýåěĄ (ĐňĕèĐėè.10 üġąýĕąâĕĆ ĆĔâČĕğčùĘąĆăĕāĆĕåĕģãŇģâŇ ĎüňĕúĘħ3) âĆēúĆĊèāĕöėëąŋ ğþŎüÿĜň÷ĬĕğüėüâĕĆ øŇĐĄĕĢüþĿ ā.ċ.2549 úĕèăĕåĆĔòģ÷ň ğþĈĘħąüĠþĈèġ÷ąĄĘâĕĆĠøŇèøĔĨèåöēâĆĆĄâĕĆüġąýĕą āĔõüĕģâŇģãŇĠĈēÿĈėøăĔöôŋ (Egg Board) ġ÷ąâĆĄþċěčĔøĊŋ ģ÷ň ğ þŎ ü ĎüŇ Ċ ąèĕüĎĈĔ â ĢĎň ă ĕåğĐâëüÿĜ ň ÿ Ĉė ø ĈĜ â ģâŇ ģ ãŇ úĔĨèĎĄ÷ãĐèģúąĆŇĊĄĄĚĐâĔüéĬĕâĔ÷âĕĆüĬĕğãňĕĈĜâģâŇāĔüûěŋģãŇ
34
¥ ¥
¤ ¥
ĢüĠøŇ ĈēþĿ ģĄŇ ĢĎňĄĘ Ąĕâğâėüģþ ġ÷ą÷Ĭ ĕğüė üâĕĆåĊýåě Ą þĆėĄĕöĈĜâģâŇģãŇüĬĕğãňĕĢĎňğĎĄĕēčĄĠĈēĄĘâĕĆ÷ĬĕğüėüâĕĆ ĄĕĐąŇĕèøŇĐğüĚħĐè ĠĄňéēģ÷ňÿĈ÷ĘĢüĆē÷ĔýĎüęħèúĘħúĬĕĢĎňĆĕåĕ ģãŇ ģ âŇ ĄĘ Ć ĕåĕčĜ è ĠøŇ é ĕâúĘħ Ă ĕĆŋ Ą ģâŇ ģ ãŇ úĘħ ğ þŎ ü ĆĕąąŇ Đ ąĄĘ éĬĕüĊüĄĕâģĄŇĄĘģâŇúĘħéēğĈĘĨąè éęèĄĘâĕĆĆňĐèğĆĘąüĢĎňąâğĈėâ âĕĆéĬĕâĔ÷þĆėĄĕöüĬĕğãňĕāĔüûěŋģâŇģãŇ éüþĿā.ċ.2555 (ĐňĕèĐėè 10 üġąýĕąâĕĆĆĔâČĕğčùĘąĆăĕāģãŇģâŇ ãĐèåöēâĆĆĄâĕĆ üġąýĕąģãŇ ģ âŇ Ġ ĈēÿĈė ø ăĔ ö ôŋ ) üġąýĕąâĕĆåĊýåě Ą þĆėĄĕöüĬĕğãňĕüĘĨéęèùĜâąâğĈėâģþ
ĆđîăċĄÚüüúĆĐĝòðĎĝĕÚĎĝûĀĕòĐĝĆà âĕĆãąĕąøĔĊãĐèĢüĠøŇĈēýĆėČúĔ úĬĕĢĎňğâė÷âĕĆãąĕą øĔĊĢüûěĆâėéúĘħğþŎüĎŇĊèġìŇĐąŇĕèĄĕâĄĕą ğëŇüğ÷ĘąĊâĔüâĔý ĐěøčĕĎâĆĆĄÿĈėøģâŇğüĚĨĐ ĄĘĐěøčĕĎâĆĆĄÿĈėøĐĕĎĕĆčĔøĊŋ ĐěøčĕĎâĆĆĄąĕĠĈēğĊëăĔöôŋčĬĕĎĆĔýčĔøĊŋ ĐěøčĕĎâĆĆĄ âŇĐčĆňĕèġĆèèĕü ĂĕĆŋĄ ÿĜňÿĈėøĐěþâĆöŋúĘħĢëňâĔýģâŇğüĚĨĐ ģâŇ ģãŇĠĈēĆēýýâĕĆãüčŇè
ĕĄîđÚċüìĿăĢċÝĊæ ĄĘčėħèčĬĕåĔîúĘħğâė÷ãęĨüúĘħúĬĕĢĎňâĕĆğĈĘĨąèģâŇģãŇğâė÷âĕĆ ğþĈĘħąüĠþĈèĐąŇĕèĄĕâåĚĐ âĕĆğĈĘĨąèģâŇĢüġĆèğĆĚĐüĐĘĠĊʼnþ (Evaporative Cooling System) þĿā.ċ.2531 ğĈňĕĐĘĠĊʼnþùĜâ üĬĕĄĕĢëňğþŎüåĆĔèĨ ĠĆâúĘĂħ ĕĆŋĄģâŇāüĔ ûěŋ úĘéħ èĔ ĎĊĔ÷üåĆĆĕëčĘĄĕ ġ÷ąýĆėČúĔ ĢüğåĆĚĐğéĆėîġăåăĔöôŋ ġ÷ąåĆĔèĨ ĠĆâüĬĕĆĜþĠýý úěâĐąŇĕèüĬĕğãňĕĄĕéĕâøŇĕèþĆēğúċ ğāĚĐħ ċęâČĕãňĐ÷Ę éě÷÷ňĐą ìęèħ āýĊŇĕĄĘé÷ě ğ÷ŇüĐąĜĎŇ ĈĕąĐąŇĕèúĘ÷ħ âĘ ĊŇĕ ĆēýýâĕĆğĈĘąĨ èĠýý ğþľ÷úĘĄħ ĐĘ ąĜğŇ ÷ėĄ þĆēčėúûėăĕāÿĈÿĈėø÷Ę ġ÷ąğêāĕēčĕĄĕĆù Ĉ÷þŌîĎĕĎĈĔâĥ úĘħğâė÷éĕâčăĕāĐĕâĕċĆňĐüúĘħĄĔâéēĄĘ þĆēčėúûėăĕāÿĈÿĈėøĈ÷Ĉè Ĉ÷âĕĆøĕąģ÷ňĄĕâ úĬĕĢĎňøüň úěü âĕĆÿĈėøĈ÷øĬĕħ Ĉè éĕâþĆēčėúûėăĕāãňĐ÷ĘüĘĨ úĬĕĢĎň ĆēýýüĘĨ ùĜâüĬĕĄĕĢëňĐąŇĕèâĊňĕèãĊĕè ģĄŇĊŇĕéēăĕąĢüğåĆĚĐğéĆėî ġăåăĔöôŋğĐè ģþąĔèýĆėČĔúøŇĕèĥ úĔĨèĆĕąĢĎîŇĠĈēĆĕąğĈĦâ éĕâģâŇāüĔ ûěģŋ þčĜģŇ âŇğüĚĐĨ ģâŇģãŇ ĆĊĄúĔèĨ čĔøĊŋĢĎîŇ ģĄŇĊĕŇ éēğþŎü čěâĆ ġåĄĘčèėħ øŇĕèĥ ğâė÷ãęüĨ ĐąŇĕèĄĕâĄĕąğþŎüĈĜâġìŇ éĕâÿĈ÷Ę ãĐèĆēýýĐĘĠĊʼnþĢüåĆĔèĨ üĘĨ
ĆđôÚüìĿðĎĝĘãļùċûĘòĕþļċ
ÚċüĕôþĎĝûòĖôþàðĎĝúĎõþáċÚüĉóóĆĎĖĀĽô ğüĚħĐèéĕâĢüøĐüøňüãĐèâĕĆĢëňĆēýýüĘĨĄĘøňüúěü åŇĐüãňĕèčĜè ĐěþâĆöŋčŇĊüĢĎîŇģĄŇĊŇĕéēğþŎüğąĚħĐâĆē÷ĕČ (Cooling Pad) êüĊüþŃĐèâĔüåĊĕĄĆňĐüýüĎĈĔèåĕ úĘħĢëň åĚĐġāĈĈĘ ąĜĆĘğúĈü (Poly Uretrene) ĄĘĆĕåĕĠāè ĂĕĆŋĄģâŇ ģãŇĆēýýğþľ÷Ġýýğ÷ėĄúĘħĄĘĐąĜŇğ÷ėĄéĬĕüĊüĄĕâ éęèĄĘâĕĆ ÷Ĕ÷ĠþĈèğĈňĕģâŇĢĎňğþŎüğĈňĕþľ÷ġ÷ąâĕĆ÷Ĕ÷ĠþĈèğĈňĕģâŇġ÷ą ĢëňĐěþâĆöŋúĘħĎĈĕâĎĈĕą øĕĄåĊĕĄåė÷ģĄŇĊŇĕéēğþŎü ĠÿŇü āĈĕčøėââĔüĨ ğþŎüğā÷ĕüĢøňĎĈĔèåĕ ĄĘÿňĕĄŇĕüāĈĕčøėâĠýý āĘĐĘ ÷ňĕüãňĕèğĈňĕ ĢëňāĔ÷ĈĄ 36 üėĨĊ ĄĕğþŎüāĔ÷ĈĄúĘħúňĕąğĈňĕ ÷Ĕ÷ĠþĈèĐěþâĆöŋëüė÷øŇĕèĥ Đĕúė ùŇĕüĎěèãňĕĊ Đėò éü âĆēúĔħèĄěňèģüĈŇĐüĄĕĢëňĠúüğąĚħĐâĆē÷ĕČúĘħĄĘĆĕåĕĠāè ğüĚħ Đ èéĕâøň Đ èüĬ ĕ ğãň ĕ éĕâøŇ ĕ èþĆēğúċăĕąĎĈĔ è ÿĜ ň ÿ Ĉė ø ğĐâëü ãüĕ÷ĢĎîŇĎĈĕąĠĎŇèģ÷ňúĬĕâĕĆâŇĐčĆňĕè ġĆèğĆĚĐü ĠýýĢĎĄŇúĘħëŇĊąĈ÷åĊĕĄĆňĐü ĆĜþĠýýĢĎĄŇĎĈĔèåĕģĄŇĄĘéħĔĊ ĄĘğā÷ĕüþľ÷čüėú ğĎüĚĐğā÷ĕüĢøňĎĈĔèåĕĈĄÿŇĕüģ÷ňëŇĊą Ĉ÷åĊĕĄĆňĐü ĆēýýþŃĐèâĔüåĊĕĄĆňĐüĠýýğ÷ėĄéęèåŇĐąĥ ùĜâąâğĈėâģþăĕąĎĈĔèĐěþâĆöŋčĬĕåĔîĥ ġ÷ąğêāĕēĠÿŇüğąĚħĐ âĆē÷ĕČúĘħğåąøňĐèčĔħèüĬĕğãňĕ ĄĘâĕĆÿĈėøăĕąĢüþĆēğúċ úĬĕĢĎňøňüúěüãĐèğąĚħĐâĆē÷ĕČĄĘĆĕåĕùĜâĈè úĬĕĢĎňĐěþâĆöŋ ÷Ĕ ÷ ĠþĈèúĘħ ĄĘ Đ ąĜ Ň ğ ÷ė Ą éę è åŇ Đ ąĥ Ďąě ÷ âĕĆĢëň ÷ň ĕ üāĔ ÷ ĈĄ ĆēýĕąĐĕâĕċãüĕ÷ĢĎîŇ 48–52 üėĨĊ úĘħĄĘþĆēčėúûėčĜèâĊŇĕ âĦğëŇüâĔü ùĜâüĬĕĄĕĢëňĠúüāĔ÷ĈĄĠýý 36 üėĨĊ
ĆēýýâĕĆĢĎňüĬĨĕ ĄĘĆēýýúĘħĢĎňüĬĨĕĠýýüėþğþľĈĄĕ ĠúüúĘħĆēýýğ÷ėĄåĚĐ ĠýýĆĕèüĬĨĕ âĆèúĘħĢčŇģâŇ ĄĘâĕĆğāėħĄëĔĨüĢĎňčĜèĄĕâãęĨü ýĕèĠĎŇè čĜèùęè 4 ëĔüĨ ìęèħ øňĐèĢëňĆēýýčĕąāĕüğâĦýģãŇĠúüĠĆèèĕüåü ĆēýýúĘħĢĎňĐĕĎĕĆĠýýĐĔøġüĄĔøė ĄĕĠúüâĕĆĢĎň ĐĕĎĕĆĠýýĄĚĐ ĆēýýāĆĕèĠčè ĢüğĈňĕúĔĨèģâŇĆěŇüĠĈēĢĎňÿĈÿĈėø (ĐąŇĕèģĆâĦøĕĄâĕĆğĈĘąĨ èģâŇģãŇĢüġĆèğĆĚĐüğþľ÷ĢüâĈěĄŇ ÿĜÿň Ĉėø ĆĕąąŇĐą úĘħĢëňĠĆèèĕüĢĎňĐĕĎĕĆ ĠĈēğâĦýģãŇâĦąĔèåèĄĘĐąĜŇĢü þĆėĄĕöúĘħĄĕââĊŇĕ) ûěĆâėéúĘħğþŎüãüĕ÷ĢĎîŇâĦģ÷ňüĬĕĆēýý åĊýåěĄåěöăĕā ĎĈĕąĥ ĐąŇĕèüĬĕĄĕĢëň Đĕúė ĆēýýâĕĆ øĆĊéčĐýąňĐüâĈĔý ĆēýýâĕĆĆĔâČĕåĊýåěĄåěöăĕāģãŇ ģâŇ âĕĆĆĔâČĕåěöăĕāģãŇģâŇĢĎňč÷øĔĨèĠøŇĂĕĆŋĄ âĕĆğâĦý ĆĔâČĕ âĕĆãüčŇè éüùęèÿĜňýĆėġăå
ĆēýýâĕĆþŃĐèâĔüġĆå ĢëňĆēýýčğþĆąŋąĕçŇĕğëĚĨĐ ýěååĈ ĐĕýüĬĨĕ ğþĈĘħąüëě÷úĬĕèĕü ĆĐèğúňĕ ăĕąĢü Ćēýý âĕĆøĆĊéčěãăĕāčĔøĊŋþĿâúĘħğāėħĄğøėĄğãňĕĄĕğčĆėĄġþĆĠâĆĄ âĕĆúĬĕĊĔåìĘüğāĚħĐþŃĐèâĔüġĆå ĒĈĒ
ęÛļĄĀĊíòÚúċĕûĐĆòęðû þĿā.ċ.2547 ğþŎüþĿþĆēĊĔøėċĕčøĆŋúĘħúĬĕĢĎňĠúýúěâ ĐąŇĕèğþĈĘħąüĠþĈèåĆĔĨèüĔĨüġĆåģãňĎĊĔ÷üâģ÷ňúĬĕĢĎňčĔøĊŋþĿâ Ġúýúěâëüė÷øĕąĐąŇĕèĄĕâģĄŇĊŇĕéēğþŎüģâŇāĔüûěŋģâŇğüĚĨĐ ģâŇ ģãŇ ğþŎ÷ ğâė÷âĕĆâĆēéĕąãĐèġĆåĠúýúěâéě÷úĘħĄĘâĕĆğĈĘĨąè ÿĈâĆēúýéęèğâė÷ãęĨüĐąŇĕèĆěüĠĆèĢüúěâĥ ÷ňĕüğĎøěâĕĆöŋ ¥ ¥
¤ ¥ 35
üĘĨâĊŇĕġĆåéēğèĘąýĎĕąģþâĦĢëňğĊĈĕâĊŇĕ 2 þĿ ÿĈâĆēúýúĘħ ğâė÷ãęĨüéĕâġĆåĢüåĆĔĨèüĘĨ úĬĕĢĎňâĕĆýĆėġăåĈ÷ĈèĐąŇĕèĄĕâ úĔĨèğüĚĨĐģâŇ ģãŇģâŇ ĠĈēğþŎ÷ éĕâåĊĕĄâĈĔĊĠĈēøĚħüøĆēĎüâ ãĐèþĆēëĕëü éüĆĔòýĕĈąěåüĔĨüøňĐèĄĘĄĕøĆâĕĆĎĈĕąĥ ĐąŇĕèğāĚħĐčĆňĕèåĊĕĄĄĔħüĢéĢĎňâĔýþĆēëĕëü âĕĆýĆėġăå ÿĈėøăĔöôŋéĕâģâŇ ğþŎ÷ ģãŇĂĆĘğþŎüĄĕøĆâĕĆúĘħğâė÷ãęĨüĢü ĆēąēğĆėħĄøňüúĘħëŇĊąģ÷ňĄĕâ ĠĈēëŇĊąĢĎňâĕĆýĆėġăåâĈĔýåĚü Ąĕ âĕĆĢĎňûüĕåĕĆĒ ĢĎňčėüğëĚħĐøŇĐÿĜňğĈĘĨąèĠĈēûěĆâėéúĘħ ğâĘħąĊãňĐèúĔĨèĢüĆēąēčĔĨü ĆēąēğĆėħĄøňüĠĈēĆēąēąĕĊğāĚħĐ ëŇĊąĢĎňĄĘâĕĆþĆĔýþĆěèĂĕĆŋĄĠĈēûěĆâėéĢĎňĄĘĆēýýúĘħ÷ĘãęĨü ğâė÷ąěúûċĕčøĆŋéĕâúĕèăĕåĆĕëâĕĆ ġ÷ąâĆĄþċěčĔøĊŋģ÷ň üĬĕĆēýýâĕĆåĊýåěĄĠĈēþŃĐèâĔüġĆåģãňĎĊĔ÷üâ úĘħúĬĕĢü âĕĆğĈĘąĨ èčĔøĊŋþĿâģâŇ ğþŎ÷ âĕĆğåĈĚĐħ üąňĕąčĔøĊŋúĔĨèĈĜâģâŇ ĠĈē ģâŇĢĎîŇĢĎňĄĘĆēýýĂĕĆŋĄĄĕøĆòĕüĢüâĕĆğĈĘĨąèģâŇ âĕĆ þĆĔýþĆěèğþĈĘħąüĠþĈèãĐèĆēýýâĕĆÿĈėøúĕèăĕåğĐâëü ĄĘ â ĕĆğāėħ Ą ĄĕøĆâĕĆĎĈĕą÷ň ĕ üĢĎň ĄĘ å ĊĕĄğãň Ą èĊ÷ ĢĎň čĐ÷åĈňĐèâĔýþŌîĎĕúĘħğâė÷ãęĨüâĕĆþĆĔýþĆěèĂĕĆŋĄčĔøĊŋþĿâ ģâŇģãŇĢĎňğþŎüĆēýýĂĕĆŋĄĄĕøĆòĕü ğþĈĘħąüĠþĈèğĈňĕğþľ÷ ĢüĂĕĆŋĄúĘħąĔèģĄŇĄĘĢĎňğþŎüĆēýýĐĘĠĊʼnþ ăĕåğĐâëüĎĈĕąĥ
ĆĕąúĘħĄĘãüĕ÷ĢĎîŇĠĈēĄĘåĊĕĄāĆňĐĄ ĄĘâĕĆğāėħĄĆēýýâĕĆ øĆĊéčĐýąň Đ üâĈĔ ý ĢĎň č ĕĄĕĆùøĆĊéčĐýčė ü åň ĕ éĕâ þĈĕąúĕèùęèøňüúĕèģ÷ň
óðăüđô ĊėĊĔõüĕâĕĆãĐèâĕĆğþĈĘħąüĠþĈèâĕĆğĈĘĨąèģâŇģãŇģâŇ ĄĘâĕĆğþĈĘħąüĠþĈèéĕâĐ÷ĘøĐąŇĕèĄĕâ üĔýøĔĨèĠøŇþĿ ā.ċ. 2464 ąěå Ąé.čėúûėāĆ âć÷ĕâĆ ÿĜňģ÷ňĆĔýâĕĆąâąŇĐèĊŇĕğþŎü “ýė÷ĕĠĎŇèâĕĆğâČøĆĠÿüĢĎĄŇãĐèģúą” ĎĈĊèčěĊĆĆö Ċĕéââėčâė éė ÿĜģň ÷ňĆýĔ âĕĆąâąŇĐèĊŇĕğþŎü “ýė÷ĕĠĎŇèĐĕëĘāâĕĆ ğĈĘĨąèģâŇĢüþĆēğúċģúą” ĄĕéüùęèþŌééěýĔüğþŎüğĊĈĕâĊŇĕ 9 úċĊĆĆČ âĕĆğĈĘĨąèģâŇãĐèģúąĄĘâĕĆāĔõüĕĄĕøĕĄĈĬĕ÷Ĕý þŌîĎĕ ĐěþčĆĆåúĘħğâė÷ãęĨüąėħèúĬĕĢĎňâĕĆğĈĘĨąèčĔøĊŋþĿâãĐè ģúąĄĘ â ĕĆāĔ õ üĕğāėħ Ą ãęĨ ü ĐąŇ ĕ èĄĕâ éüùę è þŌ é éě ýĔ ü þĆēëĕëüëĕĊģúąģ÷ňúĕüģãŇĠĈē ÿĈėøăĔöôŋĠþĆĆĜþéĕâ ģãŇúĄĘħ åĘ ö ě ăĕāúĔèĨ ĢüĆĜþģãŇč÷ ĐĕĎĕĆāĆňĐĄýĆėġăåúĘĎħ Ĉĕâ ĎĈĕąĢüĆĕåĕúĘħģĄŇĠāèĄĕâ ģĄŇĠøâøŇĕèâĔý ģâŇğüĚĨĐ ĠĈē þċěčøĔ ĊŋĐâĘ ĎĈĕąĥëüė÷úĘĄħ âĘ ĕĆāĔõüĕĐąŇĕèĆĊ÷ğĆĦĊģĄŇĠøâ øŇĕèâĔüğëŇüâĔü
ĖĄþĻàÛļĆúĒþ 1. čùĕýĔüĐĕĎĕĆ þĿ ā.ċ.2548 āĔõüĕâĕĆãĐèĐěøčĕĎâĆĆĄģâŇğüĚĨĐĢüþĆēğúċģúą 2. Ćċ.÷Ć.ĐĔéêĆĕ üĊéėü÷ĕ ĠĈēåöēĒ ĎüĔèčĚĐġåĆèâĕĆĊėéĔąċĕčøĆŋĠĎŇèĠÿŇü÷ėü ĎĈĊèčěĊĆĆö Ċĕéââčėâėé ýė÷ĕĠĎŇè ĐĕëĘāâĕĆğĈĘĨąèģâŇģãŇĢüþĆēğúċģúą 3. þĆēĊĔøėĠĈēåĊĕĄğþŎüĄĕãĐèâĕĆğĈĘĨąèģâŇģãŇĢüþĆēğúċģúą âĆĄþċěčĔøĊŋ 4. âĆēúĆĊèğâČøĆþĆēĊĔøėâĆēúĆĊèğâČøĆāėĄāŋĠéâğþŎüúĘħĆēĈęâĢüèĕüāĆēĆĕëúĕüğāĈėèċāāĈøĬĕĆĊéøĆĘĈĄňĕąĐěúąĕüĕ üüúŋĄ.þ.ë.,Ą.Ċ.Ą.öğĄĆěĎüňĕāĈĔýāĈĕĐėċĆėąĕăĆöŋĊĔ÷ğúāċėĆėüúĆĕĊĕč 12 Ąėùěüĕąü 2509. āĆēüåĆ :ġĆèāėĄāŋ čĬĕüĔâúĬĕğüĘąýüĕąâĆĔòĄüøĆĘ. 2509. 5. āĈğĆĚĐğĐâčĊĔč÷ėīăĜøėĐüĔüøŋ.úĘħĆēĈęâèĕüāĆēĆĕëúĕüğāĈėèċāĆĐèĐĬĕĄĕøąŋğĐâĎĈĊèčěĊĆĆö Ċĕéââčėâėé Ą.Ċ.Ą.,þ.ë., ú.é.öğĄĆěĊĔ÷ĄâěñâČĔøĆėąĕĆĕĄ 28 ğĄČĕąü 2507, āĆēüåĆ : ġĆèāėĄāŋâĆĄčĕĆýĆĆöúĎĕĆğĆĚĐ, 2507. 6. čĬĕüĔââėéâĆĆĄčĚħĐčĕĆĐèåŋâĆ ğåĆĚĐğéĆėîġăåăĔöôŋ 7. čĔĄăĕČöŋ ýěååĈ üĕąĐĆĆöā čěãčěĊĕüüúŋ 8. Akira Suehirojapanese Yearbook on Business History 1997 “Modern Family and Corporate Capability in Thailand : A Case Study of the CP Group” 9. ÷Ć.āĆċĆĘ ğĎĈŇĕĆěéėčĊĔč÷ėī ĐěøčĕĎâĆĆĄģãŇĠþĆĆĜþ ĐěøčĕĎâĆĆĄúĘħĄĘġĐâĕčĄĎĕċĕĈ 10. üĕąĐăėĊĔõüŋ ĎĊĔèĄĘëĔą üġąýĕąâĕĆĆĔâČĕğčùĘąĆăĕāģãŇģâŇ ãĐèåöēâĆĆĄâĕĆüġąýĕąģãŇģâŇĠĈēÿĈėøăĔöôŋ *************************** 36 ¥ ¥ ¤ ¥