The Arab Hospital Magazine issue 165

Page 1


‫املدير العام‬ ‫سيمون شامس‬ ‫املدير املسؤول‬ ‫الدكتور طويب عطالله‬ ‫هيئة التحرير‬ ‫مي عطالله ‪ -‬عادل عبد الكريم‬ ‫نجيب الزين ‪ -‬داين خريالله‬ ‫‪E: editorial@tahmag.com‬‬

‫رشكات األدوية‬

‫في المبيعات‪ .‬وبالتالي زاد الطلب بشكل كبير‬

‫على هذا اللقاح وزاد تبعا له اإلنتاج‪ .‬ومن المتوقع‬

‫فرصة تاريخية لهم وللعامل‬

‫أرباحا كبيرة في حال أسفر‬ ‫أن تحقق الشركة‬ ‫ً‬

‫أسفر االنتشار السريع لفيروس كورونا المستجد‬

‫ولمساعدة المصابين‪ ،‬تبرعت الشركة األلمانية‬

‫لتشمل كل مجاالت الحياة األخرى‪ ،‬السياسية‬ ‫ً‬ ‫نظرا إلجراءات‬ ‫واالقتصادية واالجتماعية‪ ،‬وذلك‬

‫«كلوروكين»‪ ،‬كما التزمت شركة «نوفارتس»‬

‫عن العديد من اآلثار التي تجاوزت المجال الصحي‬

‫تعاونها مع شركة «بايو إن تك» عن لقاح ناجح‪.‬‬

‫«باير» للواليات المتحدة بثالثة ماليين قرص‬

‫السويسرية بالتبرع بـ ‪ 130‬مليون جرعة دواء لعالج‬

‫عدة‪ .‬وقد تسبب هذا‬ ‫اإلقفال التي اتخذتها دول ّ‬

‫كبيرا‬ ‫دعما‬ ‫وقدمت شركات أخرى‬ ‫مرضى كورونا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬

‫ّ‬ ‫احتلت صدارة اإلهتمام كونها الجهة‬ ‫شركات األدوية‬

‫للمرضى الذين فقدوا وظائفهم بسبب الفيروس‪.‬‬

‫نموا‬ ‫وعليه‪ ،‬شهدت شركات أدوية عالمية كبرى ً‬

‫العام الماضي‪ ،‬مقبل على مزيد من النمو هذا‬

‫الواقع بخسائر ضخمة للشركات عموما‪ ،‬إال أن‬

‫دعما أكبر‬ ‫لمرضى السكري‪ ،‬وخصصت خالل األزمة‬ ‫ً‬

‫األبرز التي تعلق عليها اآلمال لمكافحة الفيروس‪.‬‬

‫نموا الفتا‬ ‫وهكذا يبدو أن هذا السوق الذي حقق ً‬

‫إيجابيا في سوق األوراق المالية‪.‬‬ ‫ً‬

‫العام‪ ،‬ويتطلع الجميع إليه كمنقذ للعالم من جائحة‬

‫وفي هذا اإلطار اعتُ ِبرت شركة «جلياد» األميركية‬ ‫تأثيرا في مكافحة فيروس‬ ‫من أكثر شركات األدوية‬ ‫ً‬ ‫كورونا‪ .‬وحققت شركة «فايزر»‪ ،‬األميركية أيضا‪،‬‬ ‫مكاسب كبيرة‪ ،‬إذ شهد لقاح االلتهاب الرئوي‬

‫‪ Prevnar 13‬الذي تنتجه الشركة‪ ،‬قفزة غير متوقعة‬

‫تدمر كل شيء فيه‪ .‬وهو الذي طالما كان‬ ‫كادت ّ‬ ‫منقذا وأمال للمتألمين وما يزال‪.‬‬

‫مكاتب‬ ‫لبنان منصورية ‪ -‬بريوت‪:‬‬ ‫‪AHMC - Mansourieh‬‬ ‫‪Behind Blom Bank‬‬ ‫‪Jihad wakim center 3rd Floor‬‬ ‫‪T: +961 4 534058‬‬ ‫‪Simon Chammas‬‬ ‫‪T: +961 3 606100‬‬ ‫‪E: simon@thearabhospital.com‬‬ ‫‪E: Schammas@tahmag.com‬‬ ‫‪Creative Department‬‬ ‫‪Creative Director: Jessie El Hajj‬‬ ‫‪E: jessie@tahmag.com‬‬ ‫‪Creative Team: Roula Haddad‬‬ ‫‪Georges Habka‬‬ ‫‪Marketing Department‬‬ ‫‪E: advertising@thearabhospital.com‬‬ ‫‪Chirine Aramouni‬‬ ‫‪E: chirine@tahmag.com‬‬ ‫‪Dubai- UAE‬‬ ‫‪AHMC +971 5 02971007‬‬ ‫‪Schammas@tahmag.com‬‬ ‫‪KSA‬‬ ‫‪Elias Aramouni‬‬ ‫مكتب نقطة األعامل للخدمات التجارية‬ ‫‪Sulaimaniah Offices building • 2nd flr‬‬ ‫‪M: +966 55 1595 000‬‬ ‫‪T: +966 11 4568282‬‬ ‫‪F: +966 11 2253666‬‬ ‫‪P.O. Box: 085092 Riyadh 11691‬‬ ‫تصوير‬ ‫‪Hanna Nehme‬‬ ‫طباعة‬

‫قم بتحميل تطبيقنا املجاين‬

‫التوزيع‬ ‫االمارات العربية املتحدة‬ ‫اململكة العربية السعودية‬ ‫الكويت ‪ -‬قطر ‪ -‬االردن عامن‬ ‫مملكة البحرين ‪ -‬عامن مسقط‬ ‫لبنان ‪ -‬مرص‬

‫حزيران (يونيو) ‪1 l 2020‬‬


‫"‬ ‫ً‬

‫"‬

‫ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ‪.‬‬

‫‪www.malaffi.ae‬‬ ‫‪/Malaffi‬‬



‫)'('& א‪#$‬א!‬

‫‪-22-‬‬

‫الدكتور خالد برتجي‬

‫نائب رئيس “مجموعة مستشفيات السعودي األملاين” استشاري جراحة العظام والعمود الفقري‬

‫‪-46-‬‬

‫ما هي العالقة بني فريوس كورونا‬ ‫املستجد وأمراض الكىل؟‬ ‫‪ l 2‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫‪-54-‬‬

‫رسطان األطفال‬

‫كيف نتعامل مع الطفل نفسيا وعالجيا؟‬


‫حزيران (يونيو) ‪5 l 2020‬‬


‫‪-64-‬‬

‫‪-100-‬‬

‫رسطان القولون‬

‫مريضات متالزمة تكيس املبايض‬ ‫هل ميكنهن الحمل؟‬

‫ّ‬ ‫املبكرة واملتأخّ رة‪...‬‬ ‫ما بني األعراض‬ ‫الغالف‬

‫‪ 44‬سال عبابنة‬

‫‪ 22‬نائب رئيس “مجموعة مستشفيات السعودي األلماني”‬

‫‪ 44‬ليز يونغبلود‬

‫الدكتور خالد بترجي‬

‫‪ 52‬األستاذ نايف معلوف‬

‫استشاري جراحة العظام والعمود الفقري‬

‫نيوز‬

‫‪ 48‬نورغول فاتانسيفير‬ ‫‪ 58‬تيموثي ب‪ .‬كرايب‬

‫‪ 60‬البروفيسور مروان غصن‬

‫‪ 6‬فعالية أومنيا هيلث اليف تبني جسور التواصل االفتراضي في القطاع‬

‫‪ 68‬الدكتور أحمد الثلب‬

‫‪ 8‬بوهرنجر إنجلهايم تتعاون مع الجمعية اللبنانية لألمراض الصدرية في‬

‫‪ 74‬الدكتور توفيق عيد‬

‫الصحي حول العالم‬

‫معركتها ضد فيروس كورونا‬

‫‪ 14‬المستشفى األمريكي في دبي وسيرنر‪ ,‬تعاون إلطالق أول مركز ألبحاث‬

‫الذكاء اإلصطناعي في المنطقة‬

‫‪ 70‬الدكتور جاد شكر‬

‫‪ 76‬الدكتور عبدالعظيم‬

‫مقاالت‬

‫‪ 18‬مؤسسة التمويل الدولية تقدم حزمة تمويلية بقيمة ‪ 30‬مليون دوالر‬

‫‪ 78‬المستشفى األهلي ينجح في إستبدال كامل لمفصل الورك ومعالجة‬

‫‪ 20‬مدينة الشيخ شخبوط الطبية تستأنف تقديم الخدمات الجراحية لعالج‬

‫‪ 79‬كيف تسعف مريض الذبحة الصدرية والنوبة القلبية؟‬

‫‪“ 30‬كليفالند كلينك لألطفال” ضمن أفضل مستشفيات األطفال في‬

‫دون مضاعفات‬

‫‪ 62‬مركز اإلقالع عن التدخين في أوتيل ديو‬

‫الصدري‬

‫لمستشفى العبدلي‬

‫الصمم وزراعة قوقعة األذن‬

‫قائمة “يو إس نيوز آند وورلد ريبورت”‬

‫مؤسسات طبية‬ ‫‪ 86‬مؤسسة حمد الطبية‬ ‫‪ 96‬وزارة الصحة العامة‬

‫مقابالت‬

‫قصور الساق‬

‫تميزنا في إجراء جراحي للتخلص من األلياف الرحمية بطريقة آمنة ومن‬ ‫‪ّ 80‬‬ ‫‪ 81‬نستعمل أحدث الوسائل الجراحية والتنظيرية في إجراء عملية اإلسترواح‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قاطعا على اإلصابة بفيروس “كورونا”‬ ‫دليال‬ ‫‪ 82‬أعراض اإلنفلونزا الواضحة ليست‬

‫مواضيع طبية‬

‫‪ 46‬ما هي العالقة بين فيروس كورونا المستجد وأمراض الكلى؟‬ ‫‪ 54‬سرطان األطفال‬ ‫‪ 64‬سرطان القولون‬

‫‪ 36‬البروفيسور ميشال معوض‬

‫‪ 72‬العالقة بين عملية األيض والوزن‬

‫‪ 40‬البروفيسور جاك مخباط‬

‫‪ 100‬مريضات متالزمة تكيس المبايض‪ .‬هل يمكنهن الحمل؟‬

‫‪ 38‬البروفيسور جورج غانم‬ ‫‪ 42‬السيد سعد الزين‬

‫‪ l 4‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫‪ 84‬اليرقان عند حديثي الوالدة‬

‫‪ 102‬كيف استخدم العالم الروبوتات بمواجهة كورونا؟‬


MASTER EXÉCUTIF EN MANAGEMENT DE LA SANTÉ INSCRIPTIONS EN COURS

Un programme qui vous permet de faire face aux nouveaux défis de l’environnement de la santé au Liban et au Moyen-Orient. Le Master Exécutif en Management de la Santé de l’ESA : le programme idéal pour aider les auditeurs à maîtriser le langage et les outils du management des milieux de la Santé. Le MEMS a pour objectif de : • Vous permettre de comprendre votre environnement • Vous donner les outils nécessaires pour un management des ressources humaines ciblé et efficace • Vous donner une connaissance en management de projets afin de conduire des projets de dimension stratégique

Programme intégralement animé par les meilleurs experts internationaux du secteur de la santé. 2 DIPLÔMES : • Le Master Exécutif en Management de la Santé de l’ESA • L’AMES “Analyse et Management des Établissements de Santé” de l’EHESP et Paris 7 Denis Diderot, diplôme d’État. Formation en 16 mois

En partenariat avec

BBA

289 rue Clemenceau, Beyrouth, Liban, T +961 1 373 373 ext.1126 E masters@esa.edu.lb

7 l 2020 )‫حزيران (يونيو‬

LEADERS DE DEMAIN www.esa.edu.lb


‫نيوز‬

‫فعالية أومنيا هيلث اليف‬ ‫تبني جسور التواصل االفرتايض يف‬ ‫القطاع الصحي حول العامل‬ ‫يعلن ملفّ ي بكل فخر عن رعايته لفعالية “أومنيا هيلث اليف” التي ستعقد‬

‫بني ‪ 22‬و‪ 26‬يونيو ‪ 2020‬لتجمع أفراد مجتمع الرعاية الصحية من جميع أنحاء‬

‫العامل ضمن مستوى غري مسبوق وتجربة جديدة تتم عرب اإلنرتنت‪ .‬وتأيت‬ ‫رعاية ملفّ ي لهذه الفعالية يف ظل ظروف عاملية تتجىل فيها بوضوح‬

‫الرسالة التي يؤمن بها كل من ملفّ ي وأومنيا هيلث اليف واملتمثلة يف‬

‫أهمية الربط بني جميع األطراف املعنية بقطاع الرعاية الصحية العاملي‬ ‫يف سبيل تحقيق نتائج صحية أفضل وأكرث أما ًنا‪.‬‬

‫ساهمت جائحة كوفيد‪ 19-‬بتسريع التحول الرقمي‬

‫الحرجة عند رعاية المرضى‪ .‬وستتناول حلقة‬

‫برهنت على القوة الحقيقية التي تتمتع بها‬

‫للمستقبل ال سيما دور كوفيد‪ 19-‬في تسريع‬

‫لقطاع الرعاية الصحية في سبل متعددة‪ ،‬كما‬

‫النقاش الدروس المستفادة التي يمكن ّ‬ ‫تعلمها‬

‫مقارنة بالتي تعمل‬ ‫قطاعات الرعاية الصحية المتصلة‬ ‫ً‬

‫تكامل البيانات في نظام الرعاية الصحية‪.‬‬

‫لبيانات الرعاية الصحية لحماية مجتمعاتنا‪.‬‬

‫ستستضيف أومنيا هيلث اليف نخبة من‬

‫في معزل عن بعضها إلى جانب األهمية الهائلة‬

‫المتحدثين الرئيسيين منهم قادة ملهمون يحفزون‬

‫فرصا لم يسبق لها‬ ‫ستقدم أومنيا هيلث اليف‬ ‫ً‬

‫على إعمال الفكر ضمن قطاع الرعاية الصحية‬

‫والمصنعين واألطباء‬ ‫وموزعي المعدات الطبية‬ ‫ُ‬

‫على قطاع الرعاية الصحية‪ .‬وتتضمن الفعالية‬

‫لتوطيد العالقات والوصول إلى المعرفة المتعمقة‬

‫االصطناعي في مجال الصحة والعلوم الحياتية في‬

‫مثيل للعاملين في القطاع الصحي مثل تجار‬

‫السريريين ومسؤولي المشتريات والمزودين‬

‫أينما كانوا وذلك من أجل ضمان استمرار أعمالهم‬ ‫خالل أزمة كوفيد‪.19-‬‬

‫أيضا الجهات المؤثرة على وضع‬ ‫ستجمع الفعالية ً‬

‫والتركيز على أجزاء الصورة األشمل التي تؤثر‬

‫جلسة يديرها توم الوري‪ ،‬المدير الوطني للذكاء‬

‫شركة مايكروسوفت‪.‬‬

‫وسيتصدر توم الجلسة للحديث عن أبرز التقنيات‬

‫واآلليات واألشخاص والمسائل األخالقية‬

‫السياسات وقادة الفكر والخبراء السريريين وصناع‬

‫التي يجب إدارك جميع جوانبها والتعامل معها‬

‫في القطاع الصحي عبر التعاون وتقديم الدعم‬

‫المشاريع الصحية‪.‬‬

‫القرار لتجاوز الحدود التي تفرضها التحديات الملحة‬ ‫الالزم‪.‬‬

‫لملفي عاطف‬ ‫سيشارك الرئيس التنفيذي‬ ‫ّ‬

‫البريكي في حلقة نقاش طال انتظارها تحت‬

‫لالستفادة من قوة الذكاء االصطناعي في‬

‫كما تتطرق الجلسات األخرى لمسألة التحول في‬ ‫قطاع الرعاية الصحية ما بعد أزمة كوفيد‪،19-‬‬

‫بمشاركة إيريك إسكي أوغلو نائب الرئيس التنفيذي‬

‫عنوان “البيانات المجزأة‪ :‬نقاط الضعف والدروس‬

‫والرئيس الطبي التنفيذي في “نوفانت هيلث”‪.‬‬

‫الضوء على أهمية التثقيف والتعاون في أوقات‬

‫السريري في كليفالند كلينك أوهايو‪ ،‬الواليات‬

‫وستركز الجلسة على النظر في تأثير البيانات‬

‫للمزيد من المعلومات والتعرف على‬

‫المستفادة خالل أزمة كوفيد‪ ،”19-‬وسيلقي‬ ‫الطوارئ واألزمات‪.‬‬

‫المجزأة على المؤسسات الصحية ومدى أهمية‬

‫االستجابة السريعة في أوقات الطوارئ والمواقف‬

‫‪ l 6‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫بينما سيتناول الدكتور جيم ميرلين رئيس التحول‬ ‫المتحدة مسألة التحول في تجربة المرضى‪.‬‬

‫كيفية االنضمام للفعالية‪ ،‬يرجى زيارة الرابط‬

‫‪www.live.omnia-health.com‬‬

‫“ستقدم أومنيا هيلث اليف‬ ‫فرصا مل يسبق لها مثيل للعاملني‬ ‫ً‬ ‫يف القطاع الصحي مثل تجار‬ ‫وموزعي املعدات الطبية‬ ‫ُ‬ ‫واملصنعني واألطباء الرسيريني‬ ‫ومسؤويل املشرتيات واملزودين‬ ‫لتوطيد العالقات والوصول إىل‬ ‫املعرفة املتعمقة أينام كانوا‬ ‫وذلك من أجل ضامن استمرار‬ ‫أعاملهم خالل أزمة كوفيد‪.”19-‬‬


‫‪+٩٧٤‬‬

‫‪+٩٧٤‬‬ ‫‪0000/00/00‬‬ ‫(يونيو) ‪9 l 2020‬‬ ‫حزيران‬


‫نيوز‬

‫بوهرنجر إنجلهايم‬

‫تتعاون مع الجمعية اللبنانية لألمراض الصدرية يف معركتها ضد فريوس كورونا‬ ‫ونقصا في‬ ‫صعوبة‬ ‫فيما بلدان العالم أجمع تعاني‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫أوقات عصيبة كهذه‬ ‫اللوازم الطبية‪ .‬لن نتمكن في‬ ‫ٍ‬ ‫من النجاح في التغلب على الفيروس واالستمرار‪،‬‬

‫جميعا‪ .‬فبفضل بوهرينجر إنجلهايم‬ ‫إال إذا تكاتفنا‬ ‫ً‬ ‫والتزامها مكافحة فيروس كورونا‪ ،‬أتى هذا التبرع‬ ‫بالفائدة على أعضاء الجمعية اللبنانية لألمراض‬

‫الصدرية على امتداد األراضي اللبنانية”‪.‬‬

‫تستفيد الدول في مختلف أنحاء العالم من مبادرة‬

‫“بوهرنجر إنجلهايم”‪ ،‬وبخاصة البلدان األكثر حاجة‪.‬‬ ‫وهكذا‪ ،‬تبرعت بمبلغ ‪ 7‬مليون يورو لمساعدة‬

‫المجتمعات في األميركيتين وأوروبا وأفريقيا‬

‫وأوقيانيا وآسيا‪.‬‬

‫أما وعلى صعيد المنطقة‪ ،‬فدعمت مكاتب عدة‬

‫تابعة للشركة في البلدان العربية مجتمعاتها‬

‫بتبرعات مختلفة إما مالية وإما تطوعية‪ .‬فشركة‬

‫“بوهرنجر إنجلهايم” تمنح موظفيها البالغ عددهم‬

‫فرصة لاللتحاق بالمؤسسات‬ ‫‪ 51,000‬في العالم‬ ‫ً‬

‫للتخفيف من االنتشار الرسيع لفريوس كورونا‪،‬‬

‫من حيث سرعة النمو‪ ،‬تعتبر بوهرينجر إنجلهايم‬ ‫ً‬ ‫نموا في لبنان بين الشركات‬ ‫ثاني أسرع شركة‬

‫للجمعية اللبنانية لألمراض الصدرية‪ ،‬عىل شكل‬

‫البشرية‪ ،‬وتُ صنَّ ف كذلك في المرتبة السابعة بين‬

‫مع انضاممها إىل املعركة القامئة‬

‫قدمت “بوهرنجر إنجلهايم” ‪ -‬لبنان هبة عينية‬ ‫َّ‬

‫مستلزمات طبية‪.‬‬

‫المتعددة الجنسيات المتخصصة في مجال األدوية‬

‫أفضل الشركات المتعددة الجنسيات المصنعة‬

‫لألدوية؛ ومن هذا المنطلق‪ ،‬أخذنا على عاتقنا تأدية‬

‫الخارجية المعترف بها والتطوع للمساعدة في‬

‫مكافحة فيروس كورونا‪ ،‬وذلك لمدة ‪ 10‬أيام‬ ‫يتقاضون خاللها رواتبهم‪.‬‬

‫ال يتوقف عمل “بوهرنجر إنجلهايم” على تأمين‬

‫العالجات المبتكرة‪ ،‬وحسب‪ .‬فالشركة المصنفة‬

‫ضمن أفضل ‪ 10‬شركات لألدوية في العالم لناحية‬

‫تأتي هذه المبادرة ضمن إطار برنامج الدعم العالمي‬

‫دور أساسي في دعم المجتمع خالل أوقات كهذه‪.‬‬

‫التزاما أكثر من‬ ‫حسن التعاطي مع المرضى‪ ،‬تبدي‬ ‫ً‬

‫إلى تأمين المساعدات المالية والتبرع بأجهزة الوقاية‬

‫المعركة ضد فيروس كورونا‪ ،‬أطلقت بوهرنجر‬

‫محاربته فيروس كورونا‪.‬‬

‫الذي أطلقته الشركة في نيسان الماضي‪ ،‬ويهدف‬ ‫واألدوية لمؤسسات الرعاية الصحية والمجتمعات‬

‫إضافة إلى أهداف البرنامج‬ ‫األكثر حاجة في العالم –‬ ‫ً‬ ‫األخرى‪ .‬يتضمن التبرع أقنعة طبية ومعقمات‬

‫وقفازات ومقاييس التأكسج ومقاييس الحرارة‬

‫باألشعة تحت الحمراء ودروع الوجه وأقنعة أن‪.95 -‬‬

‫“من خالل عملنا في المجال الطبي وإدراكنا الكامل‬ ‫لما يعانيه العالم من نقص في األدوات الطبية‪،‬‬

‫أردنا أن يكون لنا دور في مكافحة الفيروس”‪،‬‬

‫صرح به مدير “بوهرنجر إنجلهايم”‬ ‫بحسب ما َّ‬

‫في لبنان والشرق األدنى فؤاد جويدي‪ .‬وأضاف‬ ‫أن “على الشركات الخاصة وال سيما منها تلك‬

‫المتخصصة في صناعة األدوية التضامن في ما بينها‬

‫ومساعدة الجنود الطبيين الصامدين على الجبهات‪.‬‬

‫‪ l 8‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫فإضافة إلى التبرعات التي قدمناها لإلسهام في‬ ‫ً‬

‫أي وقت وتبذل أقصى جهودها لدعم المجتمع في‬

‫شكل‬ ‫إنجلهايم برنامج الدعم العالمي الرامي في‬ ‫ٍ‬ ‫رئيس إلى توفير المزيد من المساعدات المالية‬

‫يمكن االطالع على مزيد من المعلومات عن‬

‫الرعاية الطبية والمجتمعات المحتاجة حول العالم”‪.‬‬

‫فيروس كورونا‪https://www.mea.boehringer- :‬‬

‫والتبرع بالمعدات الوقائية واألدوية لمؤسسات‬

‫المبادرات المنضوية تحت برنامج الدعم العالمي ضد‬

‫‪ingelheim.com/our-company/covid-19/‬‬ ‫‪covid-19‬‬

‫“تم تخصيص مواد طبية (هبة‬ ‫عينية) للجمعية اللبنانية لألمراض‬ ‫الصدرية (‪”.)LPS‬‬ ‫ومن جانبها علقت دكتور زينة عون‪ ،‬رئيسة الجمعية‬ ‫اللبنانية بأمراض الصدرية‪-‬نقابة أطباء لبنان في‬

‫بيروت‪“ :‬تأثرت حياة كل فرد بسبب الفيروس‪،‬‬

‫“تضمن التربع أقنعة طبية‬ ‫ومعقامت وقفازات ومقاييس‬ ‫التأكسج ومقاييس الحرارة‬ ‫باألشعة تحت الحمراء ودروع‬ ‫الوجه وأقنعة أن‪”.95 -‬‬


‫حزيران (يونيو) ‪11 l 2020‬‬


‫‪ l 10‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


‫حزيران (يونيو) ‪13 l 2020‬‬


‫‪ l 12‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


YOUR HEALTH

IS A LOT OF THINGS. THE ONE THING IT ISN’T,

IS ON HOLD.

No virus can weaken our mission.

At Baylor St. Luke’s , we’re resuming the scheduling of appointments and procedures. And we’re doing it safely. Our thorough approach determines which procedures can safely be performed, where, and when. These are the steps we’re taking to make it happen:

• • • • • •

Cleaning all our facilities to an enhanced extent Limiting the number of visitors Requiring masks for all patients and staff Screening everyone entering our care sites Enforcing social distancing inside Requiring COVID-19 testing prior to procedures

Staying on top of your health has never been more important, whether it’s an ongoing health concern, a routine checkup, or a procedure. Don’t let social distancing stop you and don’t wait until it becomes an emergency. Talk with your doctor about scheduling an appointment. For more information, visit us online at stlukesinternational.org

stlukesinternational.org international@stlukeshealth.org Tel: +1 832-355-3350 Texas Medical Center, Houston, Texas – U.S.A. 15 l 2020 )‫حزيران (يونيو‬


‫نيوز‬

‫املستشفى األمرييك يف ديب وسرينر‬

‫تعاون إلطالق أول مركز ألبحاث الذكاء اإلصطناعي يف املنطقة‬ ‫مواجهة جائحة كوفيد‪ 19-‬باإلضافة إلى تزويده‬

‫بالتقنيات المتطورة بما يساعده على تحقيق قفزة‬

‫نوعية متقدمة تواكب العصر الجديد للرعاية الصحية‬ ‫ً‬ ‫قدما نحو تحقيق‬ ‫مابعد الجائحة‪ .‬ونحن نمضي‬

‫ذكاء‬ ‫مهمتنا المتمثلة في توفير رعاية أفضل وأكثر‬ ‫ً‬ ‫لألفراد والمجتمعات حول العالم”‪.‬‬ ‫سيوفر مفهوم الطب اإلفتراضي الخدمات‬

‫للمرضى من دون الحاجة لمغادرة منازلهم‪ ،‬مثل‬

‫التطبيب عن ُبعد والزيارات اإلفتراضية التي تتم‬ ‫عبر الهاتف أو مكالمات الفيديو‪ .‬وستتم مراقبة‬ ‫المريض عن ُبعد عن طريق إستخدام أجهزة‬ ‫اإلتصال المدمجة مع البوابة اإللكترونية الصحية‬ ‫الخاصة بالمريض‪ ،‬بحيث يمكن لمقدمي الرعاية‬

‫والمشرفين عليه الوصول إليها‪ .‬وسيتيح المركز‬ ‫ً‬ ‫أيضا اإلستفادة من تحليل البيانات‬ ‫للمستشفى‬

‫الضخمة‪ ،‬لفهم السكان بشكل أفضل في ما يتعلق‬

‫أعلن املستشفى األمرييك يف ديب‪ ،‬التابع‬

‫ملجموعة محمد وعبيد املال‪ ،‬عن إطالق أول مركز‬

‫أبحاث للذكاء اإلصطناعي يف املنطقة‪ ،‬بالتعاون‬ ‫مع سرينر‪ ،‬الرشكة الرائدة عاملي ًا يف مجال‬

‫تكنولوجيا الرعاية الصحية‪ .‬يهدف املركز إىل‬

‫اإلستفادة من نظام السجل الصحي اإللكرتوين‬

‫مجاالت الذكاء اإلصطناعي وإستخدام تطبيقاته‬ ‫للحد من األمراض المزمنة والخطيرة‪ ،‬بما يحقق‬

‫سالمة مواطني ومقيمي الدولة‪ .‬كما وتأتي‬

‫جهودنا في سياق تطبيق سياسة الحكومة‬

‫المتمثلة في دمج الذكاء االصطناعي بنسبة ‪100‬‬

‫‪%‬في الخدمات الطبية واألمنية‪ .‬وتشكل هذه‬

‫املتكامل (‪ )EHR‬لدى سرينر وخرباتها يف مجال‬

‫المبادرة خطوة إلى األمام نحو تحقيق هدفنا‬

‫البيانات املتقدمة‪ ،‬إلقامة مراكز متميزة يف عالج‬ ‫األورام واألمراض ُ‬ ‫املعدية والبدانة ‪.‬‬

‫الذي يركز على المريض بشكل أساسي‪ ،‬وبالتالي‬

‫الذكاء اإلصطناعي الرسيري وأدوات تحليل‬

‫سيستخدم مركز األبحاث تحليل البيانات الضخمة‬

‫بإحتياجاتهم الخاصة من خدمات الرعاية الصحية ‪.‬‬

‫المتمثل بإعادة تعريف مفهوم الرعاية الصحية‬

‫“سريكز مركز األبحاث عىل‬ ‫مرشوعني رئيسيني‪ ،‬يشمالن تعزيز‬ ‫الرعاية الصحية املنزلية وتحسني‬ ‫إدارة الرعاية الصحية خالل أزمة‬ ‫جائحة كوفيد‪”.19 -‬‬

‫تمكين األفراد من إدارة صحتهم بشكل إستباقي”‪.‬‬

‫وسيساهم ذلك في تمكين المستشفى‬

‫عد اإلستخدام األفضل للبيانات من خالل تقنية‬ ‫ُي ّ‬

‫الشخصية حسب حالة كل مريض وتوقع مسار‬

‫األمريكي في دبي من وضع خطط للرعاية‬

‫وقدرات تعلم اآللة لدعم أنشطة األبحاث السريرية‬

‫الذكاء اإلصطناعي نهجا واعدا‪ ،‬لتحقيق تقدم‬

‫على البيانات‪ .‬عالوة على ذلك‪ ،‬سيركز مركز األبحاث‬

‫صحة السكان واإلستخدام المبتكر لتحليل البيانات‬

‫الصحية المنزلية وتحسين إدارة الرعاية الصحية خالل‬

‫للقرارات السريرية‪ .‬وال شك أن ذلك سينعكس‬ ‫ً‬ ‫إيجابيا على حياة األفراد من الناحية الصحية”‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال شريف بشارة‪ ،‬الرئيس‬

‫من جانبه‪ ،‬قال عالء عادل‪ ،‬المدير العام لدى سيرنر‬

‫األشهر الثالثة أو الستة القادمة‪ .‬حيث أن سيرنر‬

‫المبادرة المميزة والفريدة على مستوى المنطقة‪.‬‬

‫مع المستشفى األمريكي في دبي ودعمه في‬

‫إطالق مركز أبحاث الذكاء اإلصطناعي الجديد‪.‬‬

‫معلومات الرعاية الصحية وتحليل البيانات حول‬

‫الرشيدة لدولة اإلمارات واستراتيجيتها لتطوير‬

‫تعزيز جهود المستشفى األمريكي في دبي في‬

‫بسبب تفشي جائحة كوفيد‪.19-‬‬

‫القائمة على البيانات ومشاريع التطوير المعتمدة‬

‫على مشروعين رئيسيين‪ ،‬يشمالن تعزيز الرعاية‬ ‫أزمة جائحة كوفيد‪.19-‬‬

‫التنفيذي لمجموعة محمد وعبيد المال‪“ :‬نحن‬

‫فخورون بالتعاون مع شركة سيرنر إلطالق هذه‬

‫ويعكس هذا التعاون رؤيتنا المشتركة مع القيادة‬

‫‪ l 14‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫ملموس في مجاالت الطب اإلفتراضي وإدارة‬

‫وتقنيات التمثيل البصري للبيانات والدعم المتقدم‬

‫في الشرق األوسط وأفريقيا‪“ :‬نتشرف بالتعاون‬

‫وستسهم هذه المبادرة الفريدة من نوعها في‬

‫المرض والتدخل السريع للعالج بإستخدام نماذج‬ ‫تقييم المخاطر المدرجة في السجل الصحي‬

‫اإللكتروني‪ .‬كما سيكون من الممكن إجراء تجارب‬ ‫سريرية إفتراضية وتحليل تنبؤي إلنشاء نماذج‬

‫للمخاطر المتوقعة من الظروف الصحية المختلفة‪.‬‬

‫وتابع بشارة‪“ :‬من المقرر أن نطلق المركز في‬ ‫تتمتع بتاريخ عريق من الخبرات في تكنولوجيا‬

‫العالم‪ ،‬وهذا هو الوقت األمثل إلطالق المركز‪،‬‬ ‫ً‬ ‫جميعا‬ ‫نظرا إلى الظروف الصعبة التي نمر بها‬


An upstart on the global stage. A consistent leader in the U.S. Here in Columbus, Ohio, we have it all: world-class cultural attractions, cuisine and pediatric specialty care that makes us a leading destination for patients from around the world. From advanced, minimally invasive neurosurgical procedures to the most complex, life-changing craniofacial reconstructions, our surgical and medical experts run internationally recognized programs. Add that to our novel therapies for pediatric cancers and our renowned gene therapy research — aimed at making neuromuscular disorders a thing of the past — and it’s clear that our commitment to innovative clinical research makes an unmistakable impact on care quality. Reach out to our Global Patient Services team to learn more about our unique combination of a welcoming city and remarkable care. Learn more, refer a patient or plan a trip: NationwideChildrens.org/Global-Patient-Services GlobalPatientServices@NationwideChildrens.org +1 614 362 9127 Nationwide Children’s Hospital, Columbus, Ohio - USA

W174546

17 l 2020 )‫حزيران (يونيو‬

AMERICA’S SECOND

LARGEST CHILDREN’S HOSPITAL

* Based on CHA survey of utilization and financial indicators


‫نيوز‬

‫تجربة إكلينيكية مبشاركة كليفالند كلينك الواليات املتحدة‬

‫نوعا من الرسطان‬ ‫تُسفر عن اختبار للدم يكشف بدقة عن أكرث من خمسني‬ ‫ً‬ ‫حساسية االختبار بارتفاع مراحل اإلصابة باألمراض‪.‬‬

‫متاحا‬ ‫ويجري تقييم هذا االختبار‪ ،‬الذي لم يصبح‬ ‫ً‬

‫بعد لالستخدام اإلكلينيكي‪ ،‬في تجربة سريرية‬ ‫ُ‬ ‫متعددة المواقع لمراقبة الحاالت ضمن ثالث‬

‫مراحل‪ ،‬تعرف باسم أطلس جينوم القائم على‬ ‫الحمض النووي الدوراني الحر ‪.CCGA‬‬

‫واحدا من ‪142‬‬ ‫عد مستشفى كليفالند كلينك‬ ‫ً‬ ‫وي ّ‬ ‫ُ‬

‫موقعا تُ جرى فيها الدراسة على أطلس الجينوم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وشهد تسجيل أكثر من ‪ 1,500‬مريض‪ ،‬ليكون أكبر‬

‫عدد من المرضى مسجل في أي موقع من مواقع‬

‫الدراسة التي تشمل أكثر من ‪ 15,000‬مشارك من‬ ‫جميع أنحاء أمريكا الشمالية‪ ،‬لضمان تعميم النتائج‬ ‫على مجموعة متنوعة من السكان‪.‬‬

‫د‪ .‬ميكائيل سكرس طبيب األورام يف معهد‬ ‫توسيغ للرسطان‬

‫د‪ .‬إريك كالين رئيس معهد غليكامن لألورام‬ ‫والكىل التابع ملستشفى كليفالند كلينك‬

‫أسفرت تجربة إكلينيكية مستمرة تُجرى يف مراكز‬

‫وأعرب الدكتور كالين عن أمله في “أن يكون لدينا‬

‫كليفالند كلينك‪ ،‬عن اختبار للدم ميكن من خالله‬

‫العالية في الكشف عن وجود أمراض السرطان‪،‬‬ ‫ً‬ ‫جدا من اإلنذارات‬ ‫فضال عن معدل منخفض ً‬

‫“المثيلة” (إضافة مجموعة‬ ‫والمسماة‬ ‫النووي‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫المرضى المعرضين لخطر اإلصابة بالسرطان‪،‬‬

‫المثيلة غير‬ ‫الجيني‪ .‬ويمكن أن تساهم أنماط‬ ‫َ‬

‫متعددة بينها املستشفى األمرييك املرموق‬ ‫نوعا من الرسطان بدقة‬ ‫اكتشاف أكرث من ‪50‬‬ ‫ً‬

‫ويف املراحل املبكرة‪ ،‬قبل ظهور أية عالمات أو‬ ‫أعراض إكلينيكية للمرض‪.‬‬

‫يستطيع االختبار تحديد مكان اإلصابة بالسرطان‬

‫بدقة في جسم المريض‪ ،‬في ‪ 93‬بالمئة من‬

‫في نهاية المطاف اختبار مصادق عليه يمتاز بالدقة‬

‫الكاذبة‪ ،‬والذي يمكن استخدامه في فحص‬

‫جزءا من الممارسة الطبية الروتينية”‪.‬‬ ‫وجعله ً‬

‫ويعمل االختبار عن طريق تحديد الحمض النووي‬

‫الذي تلقيه األورام السرطانية في الدم‪ ،‬والذي‬

‫ُيعرف بالحمض النووي الدوراني الحر (المتحرر‬

‫من الخاليا) ‪ .cfDNA‬ويحلل اختبار الدم في هذه‬

‫التغيرات الكيميائية الحاصلة في الحمض‬ ‫الدراسة‬ ‫ّ‬ ‫ميثيل) والتي تتحكم عادة فيما ُيعرف بالتعبير‬ ‫الطبيعية والتغيرات الحاصلة في التعبير الجيني‬

‫في نمو األورام‪ ،‬لذا فإن هذه اإلشارات التي‬

‫ً‬ ‫حديثا‬ ‫وفقا لنتائج التجربة التي نُ شرت‬ ‫االختبارات‪،‬‬ ‫ً‬

‫أما الدكتور سكرس فقال إن النتائج المستخلصة‬ ‫من هذه الدراسة قد يكون لها تأثير كبير في‬

‫يمكن التقاطها من الحمض النووي الدوراني الحر‬

‫األورام‪ .‬وال تتجاوز نسبة اإلنذارات الكاذبة في‬

‫السرطان‪ ،‬وذلك بإجراء اختبار دم بسيط بدل الحاجة‬

‫وفي جزء من دراسة أطلس جينوم القائم على‬ ‫ً‬ ‫حديثا في‬ ‫الحر أورد‬ ‫الحمض النووي الدوراني ّ‬

‫في مجلة “أنالز أوف إنكولوجي” المختصة بعلم‬

‫االختبار ‪ 0.7‬بالمئة‪ ،‬أي أن أقل من واحد بالمئة‬

‫من األشخاص قد يجري تشخيصهم خطأ بأنهم‬

‫مصابون بالسرطان‪.‬‬

‫وقال الدكتور إريك كالين رئيس معهد غليكمان‬ ‫لألورام والكلى التابع لمستشفى كليفالند‬

‫كلينك‪ ،‬إن اكتشاف السرطان في مراحله المبكرة‬

‫طريقة رصد المرضى الذين ظهرت لديهم أعراض‬

‫إلى فحوص مسحية متعددة‪ ،‬ما قد ُيستفاد منها‬ ‫في إجراء فحوص عامة ً‬ ‫بحثا عن مرضى السرطان‬

‫بين شرائح واسعة من السكان‪.‬‬

‫وبلغت حساسية اختبار الفحص‪ ،‬أو ما ُيعرف‬ ‫بالمعدل اإليجابي الحقيقي‪ 67.3 ،‬بالمئة للمراحل‬ ‫التي تتراوح بين األولى والثالثة الثني عشر‬

‫قادرة على اكتشاف السرطان وتحديد موقعه‪.‬‬

‫أحد التقارير‪ ،‬جرى تقسيم عينات دم مأخوذة من‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مشاركا مصابين‬ ‫مشاركا‪ ،‬منهم ‪2,482‬‬ ‫‪6,689‬‬ ‫سابقا و‪4,207‬‬ ‫بسرطان لم يخضع للعالج‬ ‫ً‬

‫مشاركين خالين من السرطان‪ ،‬وجميعهم من‬

‫أمريكا الشمالية‪ ،‬إلى مجموعة للتدريب وأخرى‬

‫للتحقق‪.‬‬ ‫ّ‬

‫جدا في تسهيل العالج وزيادة فرص الشفاء‬ ‫مهم ً‬

‫ً‬ ‫وفتكا‪ ،‬والتي‬ ‫شيوعا‬ ‫من أكثر أنواع السرطان‬ ‫ً‬

‫واضعي الورقة البحثية التي نُ شرت في المجلة‬

‫القولون والمستقيم‪ ،‬وسرطان المريء‪ ،‬وسرطان‬

‫في الدراسة‪ ،‬في حين عمل نظام تصنيف قائم‬

‫وسرطان الرئة‪ ،‬وسرطان الغدد الليمفاوية‪،‬‬

‫المثيلة‬ ‫تغيرات‬ ‫َ‬ ‫المأخوذة من المشاركين لتحديد ّ‬

‫ويعد الدكتور كالين أحد أبرز‬ ‫والنجاة من المرض‪ُ .‬‬ ‫المذكورة والباحث الرئيس المشارك في الجزء‬ ‫الخاص بكليفالند كلينك من الدراسة‪ ،‬بجانب‬

‫الدكتور ميكائيل سكرس طبيب األورام في معهد‬ ‫توسيغ للسرطان ونائب رئيس فريق الدراسة‪.‬‬

‫‪ l 16‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫تتضمن سرطان الشرج وسرطان المثانة وسرطان‬ ‫الرأس والعنق‪ ،‬وسرطان الكبد والقناة الصفراوية‪،‬‬

‫وسرطان المبيض‪ ،‬وسرطان البنكرياس‪ ،‬وسرطان‬

‫المعدة‪ ،‬وسرطان خاليا البالزما‪ .‬هذا وقد ارتفعت‬

‫نوعا من السرطان‬ ‫وجرى تضمين أكثر من ‪ً 50‬‬

‫على تقنيات تعلم اآلالت على تحليل عينات الدم‬ ‫وتصنيف العينات بين سرطانية وغير سرطانية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فضال عن تحديد األنسجة المنشأ للحمض النووي‪.‬‬


‫ﺟـــﺎﺋﺰة اﻟﺸـــﻴﺦ ﺣﻤـــــﺪان ﺑﻦ راﺷـــﺪ آل ﻣﻜــــﺘﻮم ﻟﻠﻌــــــﻠﻮم اﻟﻄﺒــــﻴﺔ‬

‫ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤـﻴﺔ ﻣﻮﺿﻮـﻌ‪ K‬ﻟﺠﻮاﺋﺰ‬ ‫اﻟﺪورة اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮ‬

‫منذ تأسيس جائزة الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم‬ ‫للعلوم الطبية في عام ‪ 1999‬وحتى اآلن‪ ،‬كانت‬ ‫الجائزة‪ ،‬وال تزال‪ ،‬إحدى المبادرات الهامة والخالقة‬ ‫في إرساء مبدأ التميز والعطاء ودعم التواصل ما بين‬ ‫مؤسساتها األكاديمية والصحية بالقطاعين الحكومي‬ ‫والخاص‪.‬‬

‫جائزة حمدان للبحوث الطبية المتميزة ‪-:‬‬ ‫(الذكاء االصطناعي وعلم الجينوم)‬

‫وامتداداً لنهج الجائزة وسياستها لمواكبة كل ما هو‬ ‫جديد في مجال الرعاية الصحية والبحث العلمي وحرص‬ ‫سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم في السعي‬ ‫لتوفير أفضل الوسائل التي من شأنها االرتقاء بالقطاع‬ ‫الطبي والصحي‪ ،‬فقد تم اختيار الذكاء االصطناعي في‬ ‫الرعاية الصحية موضوعاً للدورة الحادية عشر بالتعاون‬ ‫مع البرنامج الوطني للذكاء االصطناعي بما يتماشى‬ ‫مع توجهات دولة اإلمارات وخططها االستراتيجية‪.‬‬

‫(الذكاء االصطناعي والتشخيص)‬

‫وقد تم اعتماد المواضيع التالية لهذه الدورة‪:‬‬

‫جائزة حمدان العالمية الكبرى‬ ‫(الذكاء االصطناعي والرعاية الصحية)‬

‫يعمل الذكاء االصطناعي على إحداث نقلة نوعية في‬ ‫عملية اتخاذ القرار فيما يخص القطاع الصحي حيث‬ ‫تؤدي تطبيقات الذكاء االصطناعي إلى تقليل العبء‬ ‫المادي في عالج األمراض‪.‬‬

‫تتطور كفاءة تطبيقات الذكاء االصطناعي بزيادة حجم‬ ‫قواعد البيانات التي يصعب الوصول إليها بسبب‬ ‫خصوصية هذه البيانات لذا يعمل العلماء بالتعاون مع‬ ‫الجهات المتخصصة لتسهيل الحصول عليها‪.‬‬ ‫أصبح باإلمكان استخدام نماذج التعلم اآللي للحصول‬ ‫على احتماالت متعددة لتشخيص المرض والتي تدعم‬ ‫في النهاية عملية صنع القرار لدى األطباء‪.‬‬

‫(الذكاء االصطناعي والعالج)‬

‫يعمل الذكاء االصطناعي على تسريع عمليات التوصل‬ ‫إلى الدواء وكذلك مطابقة األدوية مع المريض‬ ‫المناسب مما يؤدي إلى زيادة نسب النجاح للعالج‬ ‫السريري‪.‬‬ ‫إن تبني تقنية الذكاء االصطناعي في مجال الرعاية‬ ‫الصحية تهدف إلى توسيع المدارك وتغيير النمط‬ ‫التقليدي في التشخيص والعالج باالعتماد على‬ ‫تقنيات الذكاء اإلصطناعي لتكوين صورة كاملة عن‬ ‫الوضع الصحي للمريض‪.‬‬

‫ﺟـﺎﺋﺰة ﺣﻤﺪان اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى‬

‫الذكــــاء االصطــــناعي‬ ‫والرعـاية الصـحية‬

‫ﻣﻮاﺿــﻴﻊ‬ ‫اﻟﺠـــﺎﺋـﺰة‬

‫الذكــــاء االصطــــناعي‬ ‫وعلم الجينوم‬

‫‪2020 - 2019‬‬

‫الذكــــاء االصطــــناعي‬ ‫والتشخيص‬

‫ﺟﺎﺋﺰة ﺣﻤﺪان ﻟﻠﺒﺤﻮث اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة‬

‫الذكــــاء االصطــــناعي‬ ‫والعالج‬

‫‪2020 - 2019‬‬

‫ولقد أدركت مؤسساتنا الصحية في الدولة هذا الواقع منذ‬

‫بداية ظهوره وعملت بجهد على إدخال التقنيات الحديثة‬ ‫واستخدام كل ماهو جديد لتحسين الخدمة واالرتقاء‬ ‫بالقطاع الصحي بصفة عامة‪.‬‬

‫وهذا ليس بغريب على حكومتنا الرشيدة‪ ،‬فطوال‬ ‫هذه المسيرة الحافلة بالتحديات واإلنجازات‪ ،‬كان القطاع‬ ‫الطبي على قمة األولويات في دولة اإلمارات ‪.‬‬

‫مؤتمر دبي العالمي للعلوم الطبية‬

‫سيعقد مؤتمر دبي العالمي الحادي عشر في أواخر‬ ‫عام ‪ 2020‬بالتزامن مع حفل الجائزة‪ ،‬وسيناقش‬ ‫المؤتمر مواضيع جائزة حمدان العالمية الكبرى وجائزة‬ ‫حمدان للبحوث الطبية المتميزة لهذ الدورة‪ .‬وسيركز‬ ‫المؤتمر على أفضل الممارسات والتطبيقات في‬ ‫الذكاء االصطناعى‪ ،‬ونأمل أن تشارك نتائج المؤتمر‬ ‫في الجهود المبذولة لتنظيم والمساهمة في وضع‬ ‫خارطة الطريق المناسبة لهذا المجال في اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة‪.‬‬

‫معالي عبد الرحمن العويس‬

‫وزير الصحة ووقاية المجتمع‬ ‫رئيس مجلس أمناء جائزة حمدان الطبية‬


‫نيوز‬

‫مؤسسة التمويل الدولية‬

‫تقدم حزمة متويلية بقيمة ‪ 30‬مليون دوالر ملستشفى العبديل‬ ‫في األردن والمنطقة‪ ،‬وهو أمر سيكون بمقدور‬ ‫مستشفى العبدلي توفيره”‪.‬‬

‫وأضاف‪“ :‬سيساعد مستشفى العبدلي على‬

‫التميز الطبي؛ ومن المتوقع أن توفر‬ ‫تنشيط‬ ‫ُّ‬ ‫التوسعة في مستشفى العبدلي الذي فتح أبوابه‬ ‫في العام ‪ 2019‬أيضا ‪ 1200‬وظيفة‪ ،‬وستحسن‬

‫جودة خدمات التمريض في أنحاء البالد‪ .‬كما‬

‫سيتعاون المستشفى مع كليات التمريض في‬ ‫األردن بشأن التدريب‪ ،‬ويخطط للمساعدة على‬ ‫تقديم التدريب لمستشفيات أخرى بالبالد”‪.‬‬

‫من جانبه‪ ،‬قال توماس تلما المدير األول لقطاع‬

‫الصناعات التحويلية والصناعات الزراعية والخدمات‬ ‫بمؤسسة التمويل الدولية‪“ :‬سيساعد هذا‬

‫اإلستثمار على الوفاء بالطلب المتزايد على‬

‫خدمات الرعاية الصحية في األردن‪ ،‬وفي الوقت‬ ‫نفسه تحسين جودتها بشكل عام‪ .‬ويتيح إلتزام‬

‫مستشفى العبدلي بأفضل الممارسات‪ ،‬فضال‬

‫األسرة الطبية‪ ،‬تدابير مبتكرة‬ ‫توفر المزيد من‬ ‫عن ّ‬ ‫ّ‬

‫بالرعاية الصحية في المنطقة‪ ،‬بينما يكفل أن‬

‫بمقدور المزيد من المواطنين أن يحصلوا على‬

‫خدمات الرعاية التي يحتاجونها”‪.‬‬

‫أعلنت مؤسسة التمويل الدولية‪ ،‬عضو مجموعة‬

‫يسعون للحصول على رعاية صحية أفضل من‬

‫إىل ‪ 30‬مليون دوالر لتمويل األعامل اإلنشائية‬

‫تفرض جائحة كورونا (كوفيد‪ )19 -‬ضغوطا على‬

‫البنك الدويل‪ ،‬عن تقديم حزمة تصل قيمتها‬

‫الخدمات المتاحة في بلدانهم‪ ،‬وفي الوقت نفسه‬

‫إلستكامل مستشفى العبديل وتوسعته‪ ،‬وهو‬

‫األنظمة الصحية في مختلف أنحاء المنطقة‪.‬‬

‫رسير طبي‪.‬‬

‫سيساعد مستشفى العبدلي‪ ،‬من خالل النموذج‬

‫مستشفى متعدد التخصصات تبلغ سعته ‪200‬‬

‫الذي يقدمه لخدمات الرعاية الصحية متعددة‬

‫سيساعد المستشفى على تحسين جودة خدمات‬

‫التخصصات واإلختصاصات الفرعية في جميع‬

‫والمقيمين‪ ،‬والمرضى القادمين من البلدان‬

‫األردن بما يتماشى مع أفضل الممارسات الدولية‪،‬‬

‫وتوفرها للمواطنين األردنيين‬ ‫الرعاية الصحية ّ‬

‫المتضررة من الصراعات في المنطقة‪.‬‬

‫وقد ظل نظام الرعاية الصحية في األردن يعاني‬

‫من ضغوط كبيرة بسبب تزايد الطلب نتيجة للنمو‬

‫السكاني والمرضى الوافدين في المنطقة الذين‬

‫‪ l 18‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫اإلدارات‪ ،‬على توسع قطاع الرعاية الصحية في‬

‫مع إتاحة مزيد من الخيارات للمرضى‪.‬‬

‫“مستشفى العبديل هو أحد‬ ‫املوقعني املؤسسني عىل وثيقة‬ ‫املبادئ األخالقية يف مجال الرعاية‬ ‫الصحية التي أعدتها مؤسسة‬ ‫التمويل الدولية للمساعدة عىل‬ ‫اإلرتقاء بجودة الرعاية وتعزيزها‬ ‫وإتاحتها للجميع‪ .‬ويعتزم‬ ‫املستشفى إتاحة هيكل تسعري‬ ‫شفاف وموحد‪ ،‬ورفع تقارير عن‬ ‫نواتج الرعاية الصحية‪”.‬‬ ‫تجدر اإلشارة إلى أن مؤسسة التمويل الدولية قد‬

‫قامت بالفعل باستثمار وتعبئة أكثر من ‪ 180‬مليون‬

‫دوالر من مواردها ومن موارد الغير في العام‬

‫تعقيبا على ذلك‪ ،‬صرح أحمد أبو غزالة نائب رئيس‬

‫المالي الحالي لدعم مشروعات تهدف إلى تحسين‬

‫زيادة في الطلب على خدمات الرعاية المتخصصة‬

‫األوسط وشمال أفريقيا‪.‬‬

‫مجلس اإلدارة لمستشفى العبدلي‪“ :‬هناك‬

‫وتوفرها في منطقة الشرق‬ ‫جودة الرعاية الصحية ّ‬


‫حزيران (يونيو) ‪21 l 2020‬‬


‫نيوز‬

‫مدينة الشيخ شخبوط الطبية‬

‫تستأنف تقديم الخدمات الجراحية لعالج الصمم وزراعة قوقعة األذن‬ ‫أحدث التقنيات املعتمدة يف هذا املجال‪ ،‬وسط‬

‫الدكتور موندي حماد أوضح أن زراعة قوقعة‬

‫سالمة املريض وفرق الرعاية الصحية من إنتقال‬

‫بعمر المريض‪ ،‬فكلما كان المريض أقل عمرا كلما‬

‫تطبيق صارم لإلجراءات الوقائية التي تضمن‬ ‫األمراض املعدية‪.‬‬

‫قال الدكتور موندي حماد‪ ،‬إستشاري األنف واألذن‬ ‫والحنجرة في مدينة الشيخ شخبوط الطبية‪ ،‬إن‬

‫الكوادر الطبية والتمريضية والمساندة مستعدة‬

‫تستأنف مدينة الشيخ شخبوط الطبية‪ ،‬التابعة‬

‫عاما واحدا‪ ،‬يعاني من ضعف حسي عصبي في‬

‫بالتعاون مع مايو كلينك‪ ،‬تقديم خدمات الرعاية‬

‫له في نفس الوقت‪ ،‬ومن المتوقع أن يخرج من‬

‫‪ l 20‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫الشيخ شخبوط الطبية العديد من الخدمات‬

‫بعد إتخاذ جميع اإلستعدادات واإلحتياطات الالزمة‬

‫د موندي حامد‬

‫أعىل معايري الجودة والسالمة الدولية‪ ،‬وهي‬

‫تقدم عيادة األنف واألذن والحنجرة في مدينة‬

‫وترقيع الطبلة بإستخدام المنظار الجراحي وغيرها‪.‬‬

‫وأضاف أن عيادة األنف واألذن والحنجرة‪ ،‬تستقبل‬

‫يف إجراء جراحات زراعة قوقعة األذن بإستخدام‬

‫والتواصل والتعلم‪.‬‬

‫تماما إلستقبال المرضى المؤهلين لزراعة قوقعة‬

‫لضمان سالمة المرضى‪.‬‬

‫الصحية ملرىض األنف واألذن والحنجرة وفق‬

‫إكتسب مهارات أكثر وأسرع في ما يخص النطق‬

‫العالجية الجراحية منها زراعة سماعات األذن‬

‫األذن‪ ،‬مشيرا إلى أن إستئناف زراعة القوقعة جاء‬

‫لرشكة أبوظبي للخدمات الصحية “صحة”‬

‫األذن تعد من الخدمات التي تتأثر جودة نتائجها‬

‫أول مريض وهو طفل إماراتي يبلغ من العمر‬

‫السمع منذ الوالدة‪ ،‬حيث ستتم زراعة قوقعتين‬ ‫المستشفى في اليوم التالي إلجراء العملية‪،‬‬

‫لمتابعة الخطة العالجية التي تشمل برنامج‬

‫التأهيل اللغوي‪.‬‬

‫الوسطى وزراعة جسر العظام للمرضى البالغين‬

‫“إن الكوادر الطبية والتمريضية‬ ‫واملساندة مستعدة متام ًا الستقبال‬ ‫املرىض املؤهلني لزراعة قوقعة‬ ‫ريا إىل أن استئناف‬ ‫األذن‪ ،‬مش ً‬ ‫زراعة القوقعة جاء بعد اتخاذ كافة‬ ‫االستعدادات واالحتياطات الالزمة‬ ‫لضامن سالمة املرىض‪”.‬‬


‫لعبت “مجموعة مستشفيات‬ ‫السعودي األملاين” دو ًرا‬ ‫فاع ً‬ ‫ال خالل مرحلة انتشار الوباء‬ ‫العاملي من خالل طرح مجموعة‬ ‫إجراءات السالمة والوقاية‪.‬‬

‫عاما‬ ‫أكرث من ‪ً 30‬‬

‫عىل مسرية التميز والعطاء‬

‫حزيران (يونيو) ‪23 l 2020‬‬


‫الغالف‬

‫نائب رئيس “مجموعة مستشفيات السعودي األملاين”‬ ‫استشاري جراحة العظام والعمود الفقري‬

‫الدكتور خالد برتجي‬

‫ً‬ ‫حقبة جديدة من التعامل مع فريوس “كورونا” املستجد‪ ،‬املعروف بـ “كوفيد‪ . ”19 -‬وتتمثل ميزة املرحلة الراهنة‬ ‫دخل العامل‬ ‫يف التعايش مع هذا الفريوس والعودة إىل عجلة الحياة الطبيعية والروتني اليومي‪ ،‬مع األخذ بعني االعتبار اإلجراءات الوقائية‬ ‫الالزمة للحفاظ عىل صحة املجتمع وسالمته‪ .‬ولعبت “مجموعة مستشفيات السعودي األملاين” دور ًا فاع ً‬ ‫ال خالل مرحلة انتشار‬ ‫الوباء العاملي‪ ،‬والتي سبقت املرحلة الحالية واملتمثلة بالتعايش معه من خالل عودة عجلة الحياة إىل سابق عهدها مع‬ ‫ً‬ ‫بداية‪ ،‬نبدأ بالحديث عن مرحلة “التعايش مع الفريوس” التي دخلت بها معظم دول‬ ‫تطبيق إجراءات السالمة والوقاية املطلوبة‪.‬‬ ‫العامل‪ ،‬يف حني عاد املستشفى ليستقبل مرضاه بشكل طبيعي‪.‬‬ ‫برأيكم‪ ،‬هل أصبح التعايش مع الفريوس هو‬ ‫منط الحياة الجديد من حيث إجراءات الوقاية‬ ‫كالتعقيم املستمر ووضع الكاممة والحفاظ‬ ‫عىل مسافة آمنة؟‬ ‫عقب أشهر عدة من القيود االحترازية واإلجراءات‬

‫المشددة لمواجهة الوباء العالمي‪ ،‬بدأ العالم اليوم‬ ‫ّ‬

‫التعايش مع الواقع الجديد‪ ،‬وسط التطلعات بالعودة‬ ‫ً‬ ‫تدريجيا إلى الحياة الطبيعية مع استئناف األعمال‬

‫والتي ال تعني على اإلطالق زوال خطر الوباء أو‬

‫سمعة قوية لجودة الرعاية الصحية لتصبح اليوم‬

‫سيما التعقيم‬ ‫الجميع جعل إجراءات الوقاية‪ ،‬ال ّ‬ ‫المستمر وارتداء قناع الوجه والحفاظ على التباعد‬ ‫ً‬ ‫جزءا من أسلوب الحياة اليومي‪ ،‬لنكون‬ ‫االجتماعي‪،‬‬

‫العالمي‪ .‬ومنذ بداية انتشار فيروس كورونا‬

‫التهاون في إجراءات السالمة‪ .‬لذا‪ ،‬نتمنى من‬

‫خير عون وسند لمملكتنا الغالية وقيادتنا الحكيمة‬ ‫لنتجاوز األزمة ً‬ ‫معا‪.‬‬

‫واألنشطة المختلفة‪ .‬وتخطو المملكة خطوات ثابتة‬

‫لة بالدرجة‬ ‫وواثقة باتجاه تجاوز األزمة بأمان‪،‬‬ ‫معو ً‬ ‫ّ‬ ‫األولى على شعبها ووعيه وانضباطه والتزامه‬

‫بإجراءات السالمة لتجاوز هذه المرحلة االستثنائية‬

‫في تاريخ البشرية‪.‬‬

‫“خدماتنا املبتكرة تؤكد حرصنا الدائم‬ ‫عىل حامية املرىض‪”.‬‬

‫وترسيخ روح المسؤولية وقيم التضافر والتضامن‬

‫سالف عهدها‪ ،‬بل وأفضل‪.‬‬

‫خدمات الرعاية الصحية في المنطقة‪ ،‬تسعى‬

‫هامة في ترسيخ مبادئ االنضباط وااللتزام‬

‫والتعاون بين الجميع في سبيل إعادة الحياة إلى‬

‫ّ‬ ‫وتتطلب المرحلة الراهنة من الجميع التحلي‬

‫بالوعي والمسؤولية للعودة إلى حياتنا االعتيادية‪،‬‬

‫‪ l 22‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫المستجد والمعروف بـ “كوفيد‪ ،”19 -‬أخذت‬

‫مجموعة مستشفيات السعودي األلماني على‬ ‫عاتقها حماية جميع موظفيها وطواقمها الطبية‬

‫ومرضاها‪ ،‬ووقايتهم من العدوى‪ ،‬وذلك من خالل‬ ‫اتباع سلسلة من اإلجراءات االحترازية والتدابير‬

‫الوقائية‪ ،‬بما يتماشى مع استراتيجيتها الواضحة‬

‫هل تتبعون يف مجموعة مستشفياتكم‬ ‫اليوم بروتوكو ً‬ ‫ال واضح ًا لضامن سالمة‬ ‫الطاقم الطبي واملرىض والزوار‪،‬‬ ‫ووقايتهم من العدوى؟‬

‫ً‬ ‫بأن الوباء العالمي ّ‬ ‫ّ‬ ‫دروسا‬ ‫علمنا‬ ‫ومما ال‬ ‫شك فيه ّ‬

‫إحدى المجموعات الرائدة في القطاع الصحي‬

‫باعتبارها إحدى أكبر المؤسسات التي تقدم‬

‫مستشفيات السعودي األلماني منذ تأسيسها‪،‬‬

‫ألن تكون األفضل حيث عمدت على اتباع أرقى‬ ‫المعايير الطبية العالمية‪ ،‬مما سمح لها بتطوير‬

‫في ضمان استمرارية تقديم الخدمات الصحية‬

‫المتكاملة‪ .‬وفي هذا اإلطار‪ ،‬قمنا‪ ،‬كمجلس‬

‫إدارة‪ ،‬بعقد سلسلة من االجتماعات مع مديرية‬

‫المستشفيات بهدف التشاور وتنسيق الجهود‪،‬‬ ‫ً‬ ‫قرارا بتقسيم الموظفين إلى‬ ‫حيث اتخذنا‬ ‫مجموعتين‪ ،‬على أن تقوم المجموعة األولى‬

‫المشتبه‬ ‫برعاية مرضى كوفيد‪ 19 -‬من المصابين أو ُ‬ ‫بإصابتهم‪ ،‬في حين يقتصر عمل المجموعة الثانية‬

‫على التعامل مع المرضى اآلخرين غير المصابين‬

‫بالفيروس‪.‬‬

‫ً‬ ‫أيضا بوضع جداول عمل منفصلة لكل‬ ‫كما قمنا‬

‫المناطة بها‪ ،‬في‬ ‫مجموعة بما يتماشى مع المهام ُ‬


‫أطلقنا خدمات “في بيتك” التي ّ‬ ‫تمكن المرضى‬

‫من الحصول على خدمات الرعاية الصحية المنزلية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فضال عن طلب زيارات أطباء المستشفى‬ ‫السعودي األلماني إلى المنازل والحصول على‬

‫ومبسطة‪ .‬ونقدم‪ ،‬من خالل‬ ‫األدوية بإجراءات سهلة‬ ‫َّ‬

‫هذا النظام‪ ،‬جميع الخدمات الصحية المتُ احة عند‬

‫زيارة المستشفى‪ ،‬بما فيها التشخيص والتوصيات‬

‫وتقديم األدوية والعالج الطبيعي والتوعية‬

‫والتمريض والتطعيمات وغيرها‪ .‬كما قدمنا‬

‫تسهيالت التنقل لكبار السن إلى المستشفى‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وفرصا‬ ‫آفاقا جديدة‬ ‫وتفتح مبادرتنا النوعية األخيرة‬

‫واعدة سنستفيد منها بعون الله تعالى في مرحلة‬ ‫ما بعد كوفيد‪ ،19-‬حيث نعمل على تزويد مرضانا‬

‫بخدمات طبية جديدة وتوفير العديد من الخيارات‬

‫لهم فيما يتعلق بكيفية تلقي العالجات والقيام‬

‫باالستشارات الطبية عبر الهاتف أو عبر االنترنت‪،‬‬ ‫والحصول على الوصفات الطبية عن ُبعد‪ .‬وتأتي‬ ‫هذه الخدمات المبتكرة والمتقدمة لتؤكد حرصنا‬

‫حزيران (يونيو) ‪25 l 2020‬‬


‫الغالف‬

‫ومن جانبنا نفخر بالتعاون مع الوزارة التي تقود‬

‫بدورها جهود التصدي للجائحة واحتوائها وتنسق مع‬

‫جميع المستشفيات وجهات الرعاية الصحية وتعمل‬ ‫المستجدات‪ .‬ونؤمن في‬ ‫على إطالعنا على كافة ُ‬

‫مجموعة مستشفيات السعودي األلماني بضرورة‬ ‫توطيد أطر التعاون والتنسيق بين كافة األطراف‬

‫المجتمع وتجاوز التحدي الراهن‬ ‫المعنية لضمان حماية ُ‬ ‫بنجاح وعودة الحياة لطبيعتها في أسرع وقت‪.‬‬

‫كيف تتعاملون مع املرىض ال سيام من‬ ‫يعاين من أمراض مزمنة يف ظل الظروف‬ ‫الصحيـة الراهنة؟‬ ‫لقد ُقمنا باتخاذ كافة اإلجراءات والتدابير لضمان‬

‫صحة وسالمة المرضى ووقايتهم من العدوى‬

‫طوال مراحل استشفائهم‪ ،‬من االستقبال إلى‬ ‫التخريج‪ .‬وسنواصل القيام بكل ما يلزم لتبقى‬

‫ُمستشفياتنا الخيار األول لتلقي الرعاية الصحية‬ ‫واالستشفائية والجراحية‪ .‬وبالتوازي مع ذلك‪،‬‬

‫يستمر عملنا الدؤوب لتطوير آلية توفير خدماتنا‬

‫الوقت الذي يخضع فيه موظفو المجموعة األولى‬ ‫ُّ‬ ‫للتأكد من‬ ‫لتحاليل دورية لفيروس “كوفيد‪”19 -‬‬

‫والس ُبل المثلى للوقاية‪.‬‬ ‫فيروس “كوفيد‪”19 -‬‬ ‫ُ‬

‫عن ُبعد وتقديم أعلى مستويات الرعاية الصحية‬

‫األساسية لمرضانا الذين يفضلون البقاء في‬ ‫ً‬ ‫وانطالقا من رؤيتنا الواضحة والمتمثلة‬ ‫منازلهم‪.‬‬

‫ماذا عن التعاون القائم بينكم وبني وزارة‬ ‫الصحة يف هذه املرحلة لجهة تضافر‬ ‫الجهود ملواجهة الفريوس‪ ،‬وباألخص مع‬ ‫انتشار مستشفيات املجموعة يف أنحاء‬ ‫اململكة؟‬

‫المرضى الذين يعانون من أمراض مزمنة ويحتاجون‬

‫متواصل مع الجهات الرسمية المختصة في قطاع‬

‫انتقال العدوى‪ .‬ومن هنا‪ ،‬اتخذنا سلسلة من‬

‫عاما على مسيرة التميز والعطاء‪ ،‬وبعد أن أصبحت‬

‫المقدمة لمختلف الفئات العمرية‪،‬‬ ‫والرعاية الصحية‬ ‫ّ‬

‫الطبية والمرضى والزوار على حد سواء‪ ،‬إلى جانب‬

‫وأحسنها سمعة في منطقة الشرق األوسط‬

‫الحاجة لخروجهم من منازلهم‪.‬‬

‫المجتمعات داخل المملكة‬ ‫والتي استهدفت ُ‬ ‫ً‬ ‫أيضا بتنظيم ورعاية عدد من أبرز‬ ‫وخارجها‪ .‬كما ُقمنا‬

‫الحثيثة التي تبذلها مع مختلف الجهات المعنية‬

‫سالمتهم وعدم انتقال العدوى إليهم‪ ،‬بينما يتم‬

‫إجراء فحوصات ُمنتظمة لبقية الموظفين في‬ ‫ً‬ ‫وحمدا لله‪ ،‬لقد ساهمت هذه‬ ‫مواعيد مختلفة‪.‬‬

‫المنهجية في نجاحنا بمواجهة هذه الجائحة بفعالية‬

‫وكفاءة‪ ،‬مع تعزيز استمرارية النجاح والعمل من أجل‬ ‫الحفاظ على السالمة العامة وحماية المجتمع‪.‬‬

‫نؤمن في “مجموعة مستشفيات السعودي‬ ‫األلماني” بأهمية الجانب التوعوي‪ ،‬الذي ال ّ‬ ‫يقل‬

‫أهمية عن الجانب الصحي‪ .‬ومن هنا‪ ،‬كنّ ا سباقين‬ ‫ً‬

‫في تنفيذ حمالت توعوية واسعة النطاق للكوادر‬ ‫مبادرات تثقيفية عبر منصات التواصل االجتماعي‬

‫الفعاليات والمحاضرات والندوات التوعوية‪ ،‬التي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واسعا وساهمت في‬ ‫إيجابيا‬ ‫تفاعال‬ ‫استقطبت‬ ‫االرتقاء بالوعي العام حول طرق انتقال عدوى‬

‫‪ l 24‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫منذ تأسيس المجموعة‪ ،‬ونحن نعمل بشكل‬

‫الرعاية الصحية بالمملكة‪ ،‬وبعد مرور أكثر من ‪30‬‬

‫مستشفياتنا من أكثر المستشفيات شهرة‬

‫في تزويد المجتمع المحلي بخدمات صحية متميزة‬

‫عبر إستقدام أفضل الخبرات والتقنيات الطبية على‬ ‫مستوى العالم‪ ،‬نحرص باستمرار على حماية مرضانا‬

‫وتأمين الرعاية الصحية التي يحتاجونها‪ ،‬بما في ذلك‬

‫إلى رعاية خاصة وحماية مثالية من األمراض وخطر‬

‫السباقة لضمان استمرارية خدمات الدعم‬ ‫الخطوات‬ ‫ّ‬ ‫سيما كبار السن والمصابين بأمراض ُمزمنة‪ ،‬دون‬ ‫ال ّ‬

‫وشمال إفريقيا‪ ،‬استطعنا تعزيز أطر التعاون‬ ‫ً‬ ‫عاليا الجهود‬ ‫نقدر‬ ‫المشترك مع وزارة الصحة‪ ،‬والتي ّ‬

‫أطلقنا العديد من المبادرات النوعية‪ ،‬وفي‬

‫في المملكة‪ ،‬مثمنين تضحيات أبطالنا من الكوادر‬

‫مبادرة للتواصل مع المرضى عن طريق‬ ‫وهي‬ ‫ٌ‬

‫األمامية في معركة التصدي للفيروس‪.‬‬

‫وفي إطار جهودنا لضمان صحة وسالمة المرضى‪،‬‬

‫الطبية والتمريضية المتواجدين على الخطوط‬

‫مقدمتها “تيلي‪-‬ميديسن” (‪،)Tele-Medicine‬‬ ‫وسائل االتصال عن بعد ومتابعة حالتهم الصحية‪.‬‬


‫ونجاح العالج‪ .‬وتقوم األقسام المساندة‪ ،‬التي‬

‫المستشفى السعودي األلماني” وفق رؤية‬

‫تشمل جراحة الدماغ واألعصاب‪ ،‬والعالج الطبيعي‬

‫طموحة تستهدف تعزيز التعليم الطبي المستمر‪،‬‬

‫العظام لزيادة فعالية اإلجراءات العالجية‪ .‬وتحتضن‬ ‫أيضا تخصصات طبية دقيقة ً‬ ‫ً‬ ‫جدا‪،‬‬ ‫مستشفياتنا‬

‫والتميز والجودة ضمن األوساط الطبية‪ ،‬بما يسهم‬

‫واألشعة‪ ،‬بدور محوري في دعم قسم جراحة‬

‫من خالل توفير برامج تعليمية وتدريبية مصممة‬ ‫ً‬ ‫خصيصا إلثراء المعرفة وغرس ثقافة االبتكار‬

‫من التخصصات الطبية بما فيها التخدير وجراحة‬

‫األنف واألذن والحنجرة وطب األسرة وجراحة‬

‫المخ واألعصاب وطب األطفال والطب الحيوي‪،‬‬

‫إلى جانب التمريض وطب أمراض القلب والطب‬

‫الباطني والتغذية وجراحة التجميل وطب النفس‬

‫مثل زرع األعضاء واألطراف االصطناعية والجراحات‬

‫في تحسين مستوى الخدمات الطبية والصحية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الفتا لتصبح‬ ‫نجاحا‬ ‫المقدمة‪ .‬وأثبتت األكاديمية‬

‫إعادة تأهيل المرضى بعد اإلصابات ومساعدتهم‬

‫مدعومة بسلسلة من الشراكات المتينة‬ ‫اإلقليمي‪،‬‬ ‫ً‬

‫وفي إطار شراكتنا الفاعلة مع أكثر من ‪ 60‬جامعة‬

‫العربية السعودية ومنطقة الشرق األوسط‪.‬‬

‫البترجي الطبية” في جدة‪ ،‬نقوم بتدريب اآلالف‬

‫الميكروسكوبية إلعادة توصيل األوتار واألعصاب‬

‫التي تعرضت للتلف نتيجة الحوادث‪ ،‬باإلضافة إلى‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫رائدا للتعليم الطبي على المستوى‬ ‫مزودا‬ ‫اليوم‬

‫على العودة لممارسة حياتهم الطبيعية‪ ،‬األمر الذي‬

‫مع أبرز الجامعات والكليات الطبية في المملكة‬

‫يضمن تجربة متكاملة بإشراف فريق طبي على‬

‫درجة عالية من الكفاءة واالحترافية‪.‬‬

‫واألشعة واألورام واألمراض الجلدية والطوارئ‬

‫والطب الجراحي وغيرها‪.‬‬

‫وكلية في السعودية والعالم‪ ،‬بما فيها “كلية‬

‫من طلبة الطب والمتدربين من الطواقم الطبية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سعيا وراء إعداد جيل جديد من‬ ‫سنويا‪،‬‬ ‫والتدريبية‬

‫الكفاءات الطبية المؤهلة لتقديم خدمات تُ ضاهي‬ ‫ً‬ ‫عالميا‪ .‬ونعمل على تدريب الممرضات‬ ‫األفضل‬

‫تويل املجموعة أهمية كبرية للتعليم‪،‬‬ ‫إىل جانب برنامج التعليم من أجل التوظيف‬ ‫ومركز التدريب املعتمد‪ .‬فكيف تنظرون إىل‬ ‫متابعة التعلم خالل مسرية العمل الطبي؟‬ ‫ومباذا يتميز الطاقم الطبي الذي يعمل‬ ‫يف مستشفياتكم؟‬

‫“نجحت املجموعة يف تدريب أكرث‬ ‫من ‪ 40,000‬طالب طب عىل مدى‬ ‫العقد املايض‪”.‬‬

‫أطلقنا “برنامج التعليم من أجل التوظيف”‪ ،‬والذي‬

‫ونفخر بدورنا المحوري باعتبارنا المركز المعتمد لـ‬

‫عمل جديدة ضمن قطاع الرعاية الصحية‪ ،‬لتطوير‬

‫األلماني” بدعم مسيرة التعليم والتدريب‬

‫للتدريب العالي والبرنامج الصحي‪ ،‬حيث تستهدف‬

‫نلتزم في “مجموعة مستشفيات السعودي‬

‫والتطوير الطبي‪ ،‬واضعين نصب أعيننا االرتقاء‬

‫بخبرات وإمكانات الكوادر الطبية ورفع مستوى‬

‫التدريب لطلبة الطب والعاملين في مختلف المهن‬

‫“الهيئة السعودية للتخصصات الصحية” (‪)SCFHS‬‬

‫الكفاءات والمهارات األساسية لديهم‪.‬‬

‫تطوير قدراتهم وتعزيز خبراتهم في كافة المجاالت‬

‫“نسعى ملنح الطالبات والطلبة‬ ‫السعوديني فرص عمل جديدة ضمن‬ ‫قطاع الرعاية الصحية‪”.‬‬

‫نجحنا في تدريب أكثر من ‪ 40,000‬طالب طب‬

‫ونقوم‪ ،‬عبر شبكة مستشفياتنا‪ ،‬بإجراء مئات‬

‫الصحية المساعدة والتخصصات الطبية في المملكة‬

‫الوصول إلى المعرفة الطبية الشاملة‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ويشكل التدريب السريري أحد مجاالت تميزنا‪ ،‬حيث‬

‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬قمنا بتأسيس “أكاديمية‬

‫يهدف إلى منح الطالبات والطلبة السعوديين فرص‬

‫أكاديميتنا تزويد المتخصصين في المملكة بميزة‬

‫تنافسية ضمن نطاق تخصصاتهم‪ ،‬مع التركيز على‬

‫الطبية الحيوية‪.‬‬

‫العربية السعودية‪ ،‬مع تمكين المجتمع المحلي من‬

‫وتأهيلهن بحسب أرقى المعايير العالمية‪ .‬كما‬

‫على مدى العقد الماضي‪ ،‬ضمن طيف واسع‬

‫من ورش العمل التفاعلية والندوات والمؤتمرات‬

‫حزيران (يونيو) ‪27 l 2020‬‬


‫الغالف‬

‫الشمس واستنشاق الهواء الطلق قدر اإلمكان‪،‬‬

‫وتناول المكمالت الغذائية والفيتامينات وباألخص‬

‫فيتامين “د”‪.‬‬

‫يعترب املستشفى السعودي األملاين‬ ‫مقصد ًا إلصابات العظام والعمود الفقري‪.‬‬ ‫ما هي الخدمات الطبية التي تقدمونها‬ ‫لهذه الفئة؟ وما هي أبرز مميزات هذا‬ ‫القسم من حيث كفاءة الكادر البرشي أو من‬ ‫حيث التقنيات الحديثة املتوفرة لديكم؟‬ ‫متطورة وخبرات‬ ‫تتمتع المجموعة بإمكانات‬ ‫ّ‬

‫واسعة في معالجة إصابات الحوادث والعمود‬

‫الفقري واإلصابات الرياضية‪ .‬وتراكمت خبرتنا‬ ‫ً‬ ‫عاما‪ ،‬لتشمل‬ ‫المتخصصة على مدى أكثر من ‪30‬‬

‫اليوم ُمختلف أنواع جراحة العظام بما فيها جراحة‬

‫العمرية المختلفة‪ ،‬وجراحة‬ ‫العمود الفقري للفئات ُ‬ ‫المفاصل والعظام وتركيب المفاصل االصطناعية‪.‬‬ ‫ونقود مسيرة حافلة بالنجاح في إجراء عمليات‬

‫تغيير المفاصل وإعادة تركيبها لضمان فعاليتها‪،‬‬

‫وأن العمر االفتراضي للمفصل االصطناعي‬ ‫سيما ّ‬ ‫ّ‬

‫الدائم على حماية المرضى وتقديم أفضل سبل‬

‫الرعاية لهم وحمايتهم في ظل المخاطر التي قد‬

‫تنتج عن تفشي فيروس كورونا المستجد‪.‬‬

‫ضمنها ترهل العضالت والشعور بألم في المفاصل‬

‫مستشفيات السعودي األلماني” في أن نكون‬

‫بدني‪ .‬كما ُيعتبر نقص الفيتامين “د” أحد الظواهر‬

‫والعمود الفقري‪ ،‬إلى جانب جراحة األطفال وجراحة‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫أساسيا لهذا‬ ‫مصدرا‬ ‫ألشعة الشمس التي تعتبر‬ ‫ً‬ ‫بأن اإلحصائيات الرسمية قبل‬ ‫الفيتامين‪،‬‬ ‫علما ّ‬

‫ويضم فريقنا نخبة الكوادر الطبية من االستشاريين‬

‫نتيجة عدم القيام بأي نشاط رياضي أو مجهود‬

‫السلبية التي سببتها األزمة العالمية األخيرة‪ ،‬نتيجة‬ ‫عدم خروج األفراد من منازلهم وعدم تعرضهم‬

‫“خربات واسعة يف معالجة‬ ‫إصابات الحوادث والعمود الفقري‬ ‫واإلصابات الرياضية‪”.‬‬ ‫لديكم مهارات وخربات عريقة يف طب‬ ‫وجراحة العظام والعمود الفقري‪ ،‬ما هو‬ ‫تأثري البقاء يف املنزل لوقت طويل عىل‬ ‫صحة العظام من دون مامرسة أي نشاط‬ ‫بدين السيام مرىض الروماتيزم وغريه من‬ ‫األمراض املزمنة التي تتأثر بقلة الحركة؟‬

‫يتسبب البقاء في المنزل لفترات طويلة في ظهور‬ ‫العديد من اآلثار السلبية على جسم اإلنسان‪ ،‬ومن‬

‫‪ l 26‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫يتراوح بين ‪ 10‬إلى ‪ 12‬سنة‪ .‬ونفخر في “مجموعة‬

‫ً‬ ‫وروادا في مجال معالجة إصابات العظام‬ ‫أخصائيين‬ ‫اليدين وإصابات المالعب والعالج الطبيعي‪.‬‬

‫السعوديين الذين يحملون مؤهالت أكاديمية عالية‬

‫من أبرز الجامعات العالمية المرموقة‪ .‬ويحظى‬

‫أن أفراد‬ ‫انتشار فيروس “كوفيد‪ ”19 -‬تشير إلى ّ‬ ‫ً‬ ‫خصوصا النساء‪ ،‬تعانين من‬ ‫المجمتع السعودي‪،‬‬

‫مركزنا المتخصص بجراحة العظام والعمود الفقري‬

‫‪ 70%‬باإلضافة إلى نقص الكالسيوم والفوسفور‪.‬‬

‫األطباء السعوديين ومنحهم شهادات معتمدة‬

‫نقص حاد في فيتامين “د” قد تصل إلى نسبة‬

‫التقيد بالتدابير‬ ‫لذا‪ ،‬نتمنى من الجميع مواصلة‬ ‫ُّ‬

‫الوقائية وتبني نمط حياة صحي ومتوازن لتعزيز‬

‫المناعة‪ ،‬ومزاولة التمارين الرياضية إذا أمكن‪ ،‬سواء‬

‫باعتماد الهيئة السعودية للتخصصات الطبية لتدريب‬ ‫من الهيئة‪ ،‬كما تحظى وحدة العمود الفقري لدينا‬

‫باعتماد زمالة الجمعية السعودية للعمود الفقري‪.‬‬

‫كان ذلك من خالل المشي أو رفع األوزان البسيطة‬

‫ويسهم وجود كافة التخصصات الطبية تحت مظلة‬

‫العضالت وصحة العظام‪ .‬كما نُ وصي بعدم اإلفراط‬

‫وتكامل‬ ‫تنسيق اإلجراءات بين األقسام المختلفة‬ ‫ُ‬

‫أو حتى صعود الدرج ونزوله للمحافظة على حيوية‬

‫التعرض ألشعة‬ ‫في تناول الطعام والسكريات‪ ،‬مع‬ ‫ُّ‬

‫واحدة في تعزيز المزايا المتاحة‪ ،‬حيث يسهل عملية‬ ‫التجربة العالجية للمريض‪ ،‬إلى جانب زيادة فعالية‬


‫التكنولوجية‪ ،‬مع االستعانة بأفضل الكفاءات‬ ‫ً‬ ‫استمرارا لالرتقاء بجودة الخدمات‬ ‫الوطنية والعالمية‬ ‫الطبية والعالجية‪.‬‬

‫وقد أثبتت التحديات الراهنة التي يعيشها هذا‬

‫القطاع في ظل كوفيد‪ 19 -‬صوابية االستراتيجية‬ ‫التي تنتهجها مجموعة مستشفيات السعودي‬ ‫ً‬ ‫تماشيا مع استراتيجية‬ ‫األلماني والتي تأتي‬ ‫المملكة حول تطوير اإلمكانات اإللكترونية‬

‫والتقنية للمرافق الصحية‪ ،‬مما فسح المجال‬

‫أمامنا لمواصلة رعاية المرضى وتقديم الخدمات‬

‫الصحية لهم عن ُبعد‪ ،‬باستثناء الحاالت الصحية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سريعا‪ .‬كما تمكنا‬ ‫جراحيا‬ ‫تدخال‬ ‫التي تتطلب‬

‫من إيجاد الحلول السريعة لتقليص فترة انتظار‬

‫المرضى وعدم الخوف من وجود حاالت كورونا‬

‫في أماكن االنتظار في المستشفيات‪ ،‬إضافة‬

‫إلى عدم تأجيل أي عملية أو إجراء جراحي‬

‫مستعجل‪ .‬إن مستشفياتنا مجهزة بالكامل‬

‫الستقبال المرضى وعزلهم التام‪ ،‬ومعالجتهم‬

‫بثقة متناهية في قدراتنا الطبية‪.‬‬

‫ما هي النصيحة التي تقدمها للمرىض‬ ‫يف مرحلة التعايش مع هذا الفريوس‬ ‫والعودة إىل عجلة الحياة الطبيعية‬ ‫والروتني اليومي؟‬

‫ندعو الجميع إلى التحلي بالمسؤولية وااللتزام‬

‫باإلجراءات االحترازية المطبقة‪ ،‬متمنين عليهم‬

‫التعاون ودعم الجهود الحثيثة التي تبذلها السلطات‬

‫المعنية في المملكة لمواجهة الجائحة العالمية‬

‫والعودة بعجلة الحياة إلى سابق عهدها‪ ،‬مع العبور‬

‫وقت‬ ‫إلى بر األمان بإذن الله تعالى في أقرب‬ ‫ٍ‬

‫ممكن‪.‬‬

‫ونصيحتنا األهم تتمثل في التقيد التام بالتدابير‬

‫الوقائية‪ ،‬سواء من ناحية التباعد االجتماعي أو‬

‫ً‬ ‫فضال‬ ‫النظافة الشخصية أو ارتداء أقنعة الوجه‪،‬‬

‫عن التغذية السليمة وااللتزام بنمط حياة صحي‬

‫ومزاولة التمارين الرياضية أو النشاط البدني إن‬

‫التعرض ألشعة الشمس واستنشاق‬ ‫أمكن‪ .‬ويعتبر‬ ‫ُّ‬ ‫الهواء الطلق خطوة هامة لتعزيز الصحة‪ ،‬إلى جانب‬

‫تناول الفيتامينات‪ ،‬وباألخص فيتامين “د” الذي يعد‬ ‫ً‬ ‫أساسيا لتقوية الجهاز المناعي‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪29 l 2020‬‬


‫الغالف‬

‫كما نعمل في “مجموعة مستشفيات السعودي‬

‫األلماني” على تنظيم الدورات التدريبية المستمرة‬

‫في مختلف المجاالت الطبية‪ ،‬حيث قام األطباء‬

‫خالل العام الماضي باستكمال أكثر من ‪ 667‬ساعة‬

‫ّ‬ ‫تعلم‪ ،‬إضافة إلى تنظيم الندوات التفاعلية ودورات‬ ‫اإلسعافات األولية واالنعاش القلب الرئوي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وسعيا وراء مواصلة مساهماتنا التدريبية‬

‫والتعليمية الفاعلة‪ ،‬نحرص على مشاركة معارف‬ ‫وخبرات أطبائنا مع أعضاء المجتمع الطبي‬

‫السعودي والعالمي‪ ،‬من خالل المشاركة في أبرز‬ ‫الفعاليات والمؤتمرات اإلقليمية والدولية‪.‬‬

‫حيز كبير من نطاق‬ ‫ويستحوذ البحث والتطوير على ّ‬ ‫ً‬ ‫جهودا حثيثة لتعزيز األنشطة‬ ‫تركيزنا‪ ،‬حيث نبذل‬

‫البحثية بين أوساط األطباء والطلبة‪.‬‬

‫يف ظل ما نعيشه اليوم بسبب انتشار‬ ‫فريوس كورونا‪ ،‬كيف تعملون عىل تعزيز‬ ‫خدمات الرعاية الطبية املقدمة‪ ،‬وما هي‬ ‫التدابري التي تقومون بها؟‬

‫بطبيعة الحال‪ ،‬قمنا بتعزيز إجراءاتنا الوقائية لضمان‬ ‫بشكل‬ ‫المجتمع‬ ‫صحة الموظفين والمرضى وأبناء ُ‬ ‫ٍ‬ ‫عام ومنع تفشي الفيروس في مستشفياتنا‬

‫ً‬ ‫سنويا‪ ،‬لتسليط الضوء على‬ ‫للكوادر الطبية‬

‫األمريكية لطب األطفال”‪ ،‬والتي تشمل دورات‬

‫ومرافقنا ودعم الجهود الحكومية في هذا الصدد‪.‬‬

‫أبرز القضايا الطبية الملحة في إطار مساعينا‬

‫التدريب السريري وبرامج اإلنعاش القلبي الرئوي‬

‫وسنواصل عملنا على تعزيز جودة الرعاية الصحية‬

‫المستمر” و”التطوير المهني المستمر”‪.‬‬

‫الحياة فى اإلصابات” (‪ )ATLS‬ودورات “دعم الحياة‬

‫عن ُبعد‪ ،‬لمن يرغب بعدم الخروج من المنزل‬

‫المستمرة لتوفير برامج “التعليم الطبي‬

‫وقدمنا‪ ،‬على مدى العقد الماضي‪ ،‬نحو ‪5,000‬‬ ‫ّ‬

‫ساعة من التعليم الطبي المستمر ضمن ‪ 5‬من‬

‫مستشفياتنا‪ ،‬إلى جانب برامج التدريب الطبي‬

‫واإلسعافات األولية و”الدورة المتقدمة لدعم‬

‫لمقدم‬ ‫األساسية” (‪ )BLS‬و”الدورات التدريبية‬ ‫ّ‬ ‫دعم الحياة القلبي الوعائي المتقدم” (‪،)ACLS‬‬ ‫باإلضافة إلى دورات “اإلنعاش القلبي الرئوي‬ ‫ً‬ ‫أيضا‬ ‫لألطفال حديثي الوالدة” (‪ .)NRP‬ونوفر‬

‫قدمة في جميع ُمستشفياتنا وتطوير خدماتنا‬ ‫ُ‬ ‫الم َّ‬

‫والذهاب الى المستشفى‪ ،‬لدعم جهود القضاء‬ ‫على الجائحة من خالل تقديم الدعم الصحي‬

‫المجتمع‪ ،‬األمر الذي يقلل احتماالت اإلصابة‬ ‫ألبناء ُ‬ ‫بالعدوى ويخفف الضغط على مرافق الرعاية الصحية‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫حيزا‬ ‫ويشغل قطاع الرعاية الصحية‬ ‫في المملكة‪.‬‬

‫والعلمي ألكثر من ‪ 20,000‬متخصص في الرعاية‬ ‫ً‬ ‫قدما في توفير برامج التعليم‬ ‫الصحية‪ .‬ونمضي‬

‫“الهيئة السعودية للتخصصات الصحية” (‪)SCFHS‬‬

‫ً‬ ‫الخطط والبرامج التي تُ ِع ُّدها وتنفذها‬ ‫هاما في ُ‬

‫ً‬ ‫دوليا‪ ،‬بما فيها “جمعية‬ ‫نخبة الجهات الطبية الرائدة‬

‫على شهادة البورد السعودي‪ ،‬في ثالثة تخصصات‬

‫سكان المملكة من مواطنين ومقيمين فوق أي‬

‫و”الكلية األمريكية للجراحين” و”الجمعية‬

‫العامة” و”جراحة العمود الفقري”‪.‬‬

‫والتدريب المستمر‪ ،‬في إطار التعاون الوثيق مع‬ ‫القلب السعودية” و”جمعية القلب األمريكية”‬

‫‪ l 28‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫“برنامج اإلقامة السعودي” المعتمد من قبل‬

‫للتدريب المتخصص لألطباء المقيمين للحصول‬

‫جراحية معتمدة هي “جراحة العظام” و”الجراحة‬

‫واضعة صحة‬ ‫حكومة خادم الحرمين الشريفين‪،‬‬ ‫ً‬

‫اعتبار‪ .‬في حين يشهد القطاع الصحي في المملكة‬ ‫ً‬ ‫مدفوعا بأحدث االبتكارات والحلول‬ ‫نقلة نوعية‪،‬‬


‫حزيران (يونيو) ‪31 l 2020‬‬


‫نيوز‬

‫“كليفالند كلينك لألطفال”‬

‫ضمن أفضل مستشفيات األطفال يف قامئة “يو إس نيوز آند وورلد ريبورت”‬ ‫العمود الفقري لجنين في أسبوعه الـ‪23‬‬ ‫•‬

‫•‬

‫تقريبا‪ ،‬قبل الوالدة‪.‬‬ ‫ً‬

‫أجريت جراحة مبتكرة لزراعة كبد وقلب ألحد‬

‫األطفال‪ ،‬لتمنحه فرصة ثانية للحياة‪ ،‬وحققت‬

‫الجراحة أفضل النتائج في المنطقة‪.‬‬

‫تساعد قضبان العمود الفقري المغناطيسية‬

‫على تحسين نتائج العالج وترفع جودة الحياة‬

‫للمرضى الصغار المصابين بانحراف العمود‬

‫•‬

‫الفقري‪.‬‬

‫أظهرت دراسة ثورية أجراها المستشفى‬

‫أن تأخير الحمام األول لألطفال إلى ما بعد‬

‫يحسن‬ ‫الوالدة بـ‪ 12‬ساعة أو أكثر‪ ،‬يمكن أن‬ ‫ّ‬

‫حاز مستشفى كليفالند كلينك لألطفال عىل‬

‫لقب “مستشفى وطني رائد” يف مجال الرعاية‬ ‫الرسيرية‪ ،‬ضمن تصنيف “أفضل مستشفيات‬

‫األطفال” يف الواليات املتحدة للعامني ‪2020-‬‬

‫وجراحاتها‪ ،‬والجهاز الهضمي وجراحته‪ ،‬وطب حديثي‬ ‫الوالدة‪ ،‬والكلى‪ ،‬والمخ واألعصاب وجراحاتها‪،‬‬

‫يتفوق أي مستشفى‬ ‫والمسالك البولية)‪ .‬لم‬ ‫ّ‬ ‫آخر لألطفال في شمال شرق أوهايو على هذا‬

‫‪ ،2021‬وذلك وفقً ا ألحدث تصنيف وضعته مؤسسة‬

‫ويقدم مستشفى كليفالند‬ ‫العدد من التخصصات‪.‬‬ ‫ّ‬

‫تصنيفاتها املتنوعة للمستشفيات األمريكية‬

‫من جميع أنحاء العالم‪ .‬ويقدم فريق خدمات‬

‫“يو إس نيوز آند وورلد ريبورت” التي تحظى‬

‫باحرتام كبري يف األوساط الطبية‪.‬‬

‫حصل مستشفى كليفالند كلينك لألطفال‪،‬‬

‫التابع لمستشفى كليفالند كلينك‪ ،‬والذي كانت‬

‫مؤسسة “يو إس نيوز” صنّ فته في المرتبة الرابعة‬

‫كلينك في كل عام خدمات العالج آلالف المرضى‬ ‫وتلبي‬ ‫المرضى العالميين رعاية سلسة تراعي‬ ‫ّ‬

‫االحتياجات الثقافية الفريدة للمرضى الذين يأتون‬

‫من بلدانهم لتلقي الخدمات الطبية في أحد مواقع‬

‫المستشفى بالواليات المتحدة‪.‬‬

‫•‬

‫معدالت الرضاعة الطبيعية‪.‬‬

‫أظهرت دراسة واسعة الستخراج البيانات أن‬

‫المحادثات الرقمية تتيح نافذة عاطفية مطلوبة‬ ‫للمراهقين والبالغين الذين يعانون من الصرع‪.‬‬

‫بالر ّضع‬ ‫أبدى مستشفى كليفالند كلينك اهتمامه ُّ‬

‫واألطفال والمراهقين منذ أن فتح أبوابه ألول مرة‬ ‫في العام ‪ .1921‬وقد ازدهر تاريخ الرعاية الصحية‬

‫لألطفال في هذا الصرح الطبي العريق حتى أسفر‬ ‫عن تأسيس مستشفى كليفالند كلينك لألطفال‪،‬‬ ‫أهم منشآت الرعاية الصحية‬ ‫عد اليوم أحد‬ ‫ّ‬ ‫الذي ُي ّ‬ ‫وثمة‬ ‫الشاملة لألطفال في الواليات المتحدة‪ّ .‬‬

‫اليوم في المستشفى أكثر من ‪ 300‬من األطباء‬ ‫ً‬ ‫فضال‬ ‫من أصحاب االختصاصات الرئيسة والدقيقة‪،‬‬

‫مهمة على الصعيد الوطني في‬ ‫على تصنيفات‬ ‫ّ‬

‫مستشفى كليفالند كلينك لألطفال‪ ،‬عن فخرها‬

‫موقعا للعيادات الخارجية‪ ،‬ما يتيح‬ ‫عن أكثر من ‪50‬‬ ‫ً‬ ‫الرعاية الطبية األولية والتخصصية والدقيقة ألكبر‬

‫الهضمي وجراحاته (‪ ،)12‬وطب حديثي الوالدة (‪،)14‬‬

‫ّ‬ ‫مؤكدة أنها “انعكاس‬ ‫وورلد ريبورت” للمستشفى‪،‬‬

‫لألطفال في شمال شرق أوهايو‪ ،‬بجانب أعلى‬

‫والمسالك البولية (‪ ،)23‬والمخ واألعصاب وجراحاتها‬

‫الصحية العاملون لدينا لضمان تقديم أفضل‬

‫وتجعل المستشفى أقرب ما يكون إلى المنزل‪.‬‬

‫(‪ ،)35‬والسكري والغدد الصماء (‪.)44‬‬

‫وأسرهم”‪ ،‬وأضافت‪“ :‬على الرغم مما أحدثته جائحة‬

‫وتصنِّ ف تقارير “يو إس نيوز آند وورلد ريبورت”‬

‫غير ولن‬ ‫عالمنا وفي قطاع الرعاية الصحية‪ ،‬فإنها لم تُ ّ‬

‫بناء على البيانات السريرية‪ ،‬ومستويات‬ ‫ّ‬ ‫تخصصات‪ً ،‬‬

‫الرعاية الطبية المنشودة على مستوى عالمي”‪.‬‬

‫العاملين في اختصاصات األطفال‪ .‬وتأخذ منهجية‬

‫بين مستشفيات األطفال في العام ‪،2019‬‬

‫عشرة تخصصات ضمن تقرير المؤسسة‪ :‬والجهاز‬

‫والقلب واألوعية وجراحاتها (‪ ،)15‬والسرطان (‪،)17‬‬ ‫(‪ ،)25‬وجراحات العظام (‪ ،)26‬والرئة (‪ ،)32‬والكلى‬

‫وحافظ مستشفى كليفالند كلينك لألطفال‪ ،‬على‬

‫وأعربت الدكتورة كارن موراي رئيسة مجلس إدارة‬ ‫بالتصنيفات التي أوردها تقرير “يو إس نيوز آند‬

‫لإلخالص والعمل الجاد الذي يبذله مقدمو الرعاية‬ ‫مستويات الرعاية بأرفع معايير الجودة لمرضانا‬

‫فيروس كورونا المستجد من تغير ملحوظ في‬

‫عدد من المرضى األطفال مقارنة بأي مستشفى‬

‫مستويات الرعاية التي تحاكي الرعاية األسرية‬

‫أفضل ‪ 50‬مستشفى لألطفال في عشرة‬

‫الجودة‪ ،‬ودراسة استطالعية تشمل األطباء‬

‫عاما متتالية‪ ،‬على تصنيفه ضمن أفضل ‪50‬‬ ‫مدى ‪ً 12‬‬

‫تؤثر في أدائنا لراسلتنا المتمثلة بمواصلة تقديم‬

‫أربعة من تلك التخصصات في المستشفى هذا‬

‫وجاء مستشفى كليفالند كلينك لألطفال‪ ،‬خالل‬

‫التصنيف في الحسبان نتائج المرضى‪ ،‬مثل معدالت‬

‫السريرية في طب األطفال‪ .‬وتشمل أبرز إنجازاته‬

‫ويطلب كذلك من‬ ‫واالمتثال ألفضل الممارسات‪ُ .‬‬ ‫أطباء األطفال في جميع أنحاء البالد تقديم آرائهم‬

‫مستشفى لألطفال في الواليات المتحدة‪ .‬وجاءت‬

‫العام ضمن المراتب العشرين األولى في البالد‬

‫(الجهاز الهضمي وجراحاته‪ ،‬وطب حديثي الوالدة‪،‬‬

‫والقلب واألوعية وجراحاتها‪ ،‬والسرطان) فيما ّ‬ ‫حلت‬

‫سبعة من تلك التخصصات في المرتبة األولى في‬

‫شمال شرق أوهايو (السرطان والقلب واألوعية‬ ‫‪ l 30‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫العام الماضي‪ ،‬في طليعة االبتكار والبحوث‬

‫في هذا المجال‪:‬‬

‫•‬

‫أجرى فريق متعدد التخصصات من األطباء‬

‫عملية إصالح عيب خلقي تمثل في تشقق‬

‫الوفيات والعدوى‪ ،‬والموارد السريرية المتاحة‪،‬‬

‫بناء على معرفتهم‬ ‫حول أفضل المستشفيات ً‬ ‫بطبيعة الرعاية الصحية المقدمة فيها‪.‬‬


For the tireless, the selfless, the brave

You mean the world Whether you are working on the frontlines or are the last line of defense in the fight against COVID-19, you are making a world of difference for so many. Thank you.

bd.com/COVID-19 BD and the BD Logo are trademarks of Becton, Dickinson and Company. All other are the‫حزيران‬ property of their respective owners. © 2020 BD. All rights reserved. 33 trademarks l 2020 )‫(يونيو‬


‫نيوز‬

‫أسرت دي أم هيلث كري‬

‫تطلق مستشفى أسرت للرعاية الحرجة من ‪ 50‬رسير ًا يف محيصنة‪ ،‬ديب‬ ‫لمرضى ‪ Covid-19‬في اإلمارات العربية المتحدة‪،‬‬ ‫تم البدء بسرعة في مستشفى أستر محيصنة‬

‫بدعم من السلطات لبدء العملية‪ .‬مع هذا المرفق‬

‫الجديد‪ ،‬تقدم مستشفيات أستر في اإلمارات اآلن‬

‫سعة سريرية مجمعة تبلغ ‪ 310‬عبر أربعة مواقع في‬

‫اإلمارات العربية المتحدة‪.‬‬

‫عن مستشفيات أسرت اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة‬

‫مستشفيات أستر‪ ،‬اإلمارات العربية المتحدة هي‬

‫استمرار أستر دي أم للرعاية الصحية في مساعيها‬ ‫إلنشاء مستشفيات عالمية المستوى تتمحور‬

‫حول المرضى مدفوعة باالبتكارات الطبية وثقافة‬ ‫التميز‪ .‬يهدف المستشفى إلى إحداث فرق‪ ،‬من‬ ‫خالل نهجه المتمحور حول المريض في الرعاية‬

‫الطبية‪ .‬إن المستشفى الحديث متعدد التخصصات‬ ‫د‪ .‬عامر أحمد رشيف ‪ ،‬رئيس مركز ‪Covid-19‬‬

‫للقيادة والتحكم ونائب رئيس جامعة محمد بن‬

‫راشد للطب والعلوم الصحية (‪ ، )MBRU‬والدكتورة‬

‫أظهر قطاع الرعاية الصحية العام والخاص في دبي‬

‫في المنخول هو مرفق طبي يضم ‪ 100‬سرير‪،‬‬ ‫سريرا‪ ،‬حيث يتبنى‬ ‫والقصيص مرفق يضم ‪150‬‬ ‫ً‬

‫شراكة مثالية خاصة إلدارة وباء كوفيد ‪ 19‬وتشغيله‬

‫نهجا متعدد التخصصات لتقديم العالج‬ ‫األطباء ً‬

‫المرضى‪ .‬نشكر أستر على التزامها المستمر باتخاذ‬

‫المركزة لحديثي الوالدة في اإلمارات العربية‬

‫على مدار الساعة لتوفير الرعاية المثلى للجميع‬

‫الشامل للمرضى‪ .‬مجهزة بأحدث وحدات العناية‬

‫منى تهلك ‪ ،‬الرئيس التنفيذي ملستشفى‬ ‫لطيفة ‪ ،‬افتتحا رسمي ًا مستشفى أسرت للرعاية‬

‫جميع التدابير الممكنة للسيطرة على الوباء وكذلك‬

‫المتحدة ‪ ،‬تقدم مستشفى أستر رعاية طبية‬

‫ديب ‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة بحضور السيدة‬

‫محيصنة‪ .‬سيوفر هذا المستشفى رعاية يمكن‬

‫مؤخرا مستشفى‬ ‫كما أضافت مستشفيات أستر‬ ‫ً‬

‫يب ‪ -‬مدير يف أسرت دي إم للرعاية الصحية ‪،‬‬

‫قال الدكتور آزاد موبن‪ ،‬رئيس مجلس اإلدارة‬

‫تحت رايته‪.‬‬

‫الصحية‪“ :‬يحتوي مستشفى أستر الذي يضم‬

‫أستر دي أم للرعاية الصحية هي واحدة من أكبر‬

‫الحرجة املكونة من ‪ 50‬رسي ًرا يف محيصنة ‪،‬‬

‫أليشا موبن ‪ -‬نائب املدير العام يف أسرت دي‬

‫أم للرعاية الصحية ‪ ،‬السيد شمس الدين أيه‬

‫إضافة القدرة على عالج حاالت الرعاية الحرجة في‬ ‫الوصول إليها لألشخاص في المنطقة‪“.‬‬

‫رئيس مجموعة ريجنيس‪ ،‬والدكتور رشباز بيشو‬

‫والعضو المنتدب لشركةأستر دي أم للرعاية‬

‫العربية املتحدة‪ ،‬وكبار الشخصيات واملوظفني‪.‬‬

‫سريرا في محيصنة على جميع التسهيالت‬ ‫‪50‬‬ ‫ً‬

‫‪ -‬الرئيس التنفيذي ملستشفيات أسرت اإلمارات‬

‫ستوفر المنشأة الجديدة العالج لمرضى ‪Co-‬‬

‫المتاحة ليكون مستشفى رعاية ثانوية ‪ /‬ثالثة‬

‫يديره أخصائيون طبيون ذوو خبرة‪ .‬إنها أكثر أهمية‬

‫وجراحية متعددة التخصصات تحت سقف واحد‪.‬‬ ‫سريرا باسم “مستشفى أستر‬ ‫مكونً ا من ‪14‬‬ ‫ً‬

‫سريرا في محيصنة‬ ‫سيدارز” ومرفق بسعة ‪50‬‬ ‫ً‬

‫مزودي خدمات الرعاية الصحية الخاصة التي تعمل‬

‫في العديد من دول مجلس التعاون الخليجي وهي‬

‫العب ناشئ في مجال الرعاية الصحية في الهند‪.‬‬

‫‪ ،vid-19‬باإلضافة إلى مستشفيات أستر وميديكير‬

‫في المرحلة الحالية حيث يمكنها العناية بمتطلبات‬

‫مع التركيز المتأصل على التميز السريري‪ ،‬نحن‬

‫مستشفى أستر والقصيص ومستشفى‬

‫متقدمة بما في ذلك أجهزة التنفس الصناعي‪.‬‬

‫قوي عبر الرعاية الصحية األولية والثانوية والثالثية‬

‫األخرى في اإلمارات العربية المتحدة‪ .‬تم تعيين‬ ‫ميدكير متعدد التخصصات ‪ ،‬الصفا كمراكز من‬

‫مرضى ‪ Covid-19‬الذين يحتاجون إلى رعاية‬

‫أحد الكيانات القليلة في العالم التي لها حضور‬

‫قبل هيئة الصحة بدبي لعالج كوفيد ‪ 19‬مع هذا‬

‫كما سيتناول شرط فحص واختبار سكان محيصنة‬

‫الحتواء العدوى‪ .‬نحن ممتنون لحكومة اإلمارات‬

‫والرباعية من خالل مستشفياتنا وعياداتنا‪ .‬لدينا أكثر‬

‫وجودها في اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬من خالل ‪4‬‬

‫حكوميين آخرين قدموا الدعم في تطوير المرفق‬

‫قوي لمختلفينا‪“ :‬سنعالجك بشكل جيد”‪ .‬نحن‬

‫المرفق الجديد‪ ،‬تعزز أستر دي أم للرعاية الصحية‬

‫مستشفيات أستر و ‪ 4‬مستشفيات ميدكير‪.‬‬ ‫وتعليقا على المناسبة قال سعادة حميد‬

‫القطامي‪ ،‬المدير العام لهيئة الصحة بدبي‪“ ،‬لقد‬

‫‪ l 32‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫العربية المتحدة وهيئة الصحة بدبي ومسؤولين‬

‫ونظل ملتزمين بتقديم أفضل ما لدينا لمحاربة مع‬

‫اإلمارات العربية المتحدة ضد ‪.“ Covid-19‬‬

‫لتكون قادرة على توفير رعاية صحية متقدمة‬

‫متفرغا عبر المناطق الجغرافية‬ ‫موظفا‬ ‫من ‪20000‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫بسيطا ولكنه‬ ‫وعدا‬ ‫التي نتواجد فيها‪ ،‬ونقدم ً‬

‫نتواصل مع جميع القطاعات االقتصادية في دول‬ ‫مجلس التعاون الخليجي من خالل خدمات الرعاية‬

‫الصحية المتميزة لدينا عبر العالمات التجارية “أستر”‬

‫و“ميدكير” و “أكسيس”‪.‬‬


‫الطبي للجامعة‬ ‫أطلق املركز‬ ‫ّ‬ ‫اللبنانية األمريك ّية ‪ -‬مستشفى رزق‬ ‫وكل ّية الطب يف الجامعة اللبنانية‬ ‫األمريك ّية “عيادة ‪ LAU‬النقالة” (‪LAU‬‬ ‫‪ )Mobile Clinic‬ملواجهة أزمة فريوس‬ ‫كورونا املستجد ‪ Covid-19‬يف مبادرة‬ ‫إنسانية تهدف إىل إجراء فحوصات الـ‬ ‫مجان ًا‪.‬‬ ‫‪ّ PCR‬‬

‫جاءت هذه الحملة المجانية لتعكس مبدأ عمل المركز الطبي وهو “العمل بإنسانية” ‪،Act of Compassion‬‬

‫لتجول على مختلف المناطق والمحافظات اللبنانية من أقصى الجنوب إلى أقصى الشمال‪ ،‬فزارت نحو‬

‫‪ 144‬بلدة وأجرت حوالى ستة آالف فحص مجاني‪ .‬مجلة “المستشفى العربي” أجرت حوار خاص مع‬

‫عميد كلية جيلبير وروز ماري شاغوري للطب في الجامعة اللبنانية األميركية البروفيسور ميشال معوض‪،‬‬ ‫المدير الطبي في المركز الطبي للجامعة اللبنانية األميركية ‪ -‬مستشفى رزق البروفيسور جورج غانم‪،‬‬

‫ورئيس دائرة الطب الداخلي في كلية جيلبير وروز ماري شاغوري للطب في الجامعة اللبنانية ‪ -‬األميركية‬

‫رئيس مختبر علم الجراثيم وعلوم الجزئيات وفي المركز الطبي للجامعة اللبنانية ‪ -‬األميركية ‪ -‬مستشفى‬ ‫رزق البروفيسور جاك مخباط‪ ،‬ومساعد رئيس الجامعة للمشاريع الخاصة ومنسق حملة عيادة ‪ LAU‬النقالة‬ ‫والفريق الطبي السيد سعد الزين‪ .‬في ما يلي نص الحوار‪:‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪35 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫الطبي للجامعة اللبنانية األمريك ّية ‪ -‬مستشفى رزق‬ ‫املركز‬ ‫ّ‬ ‫وكل ّية جيلبري وروز ماري شاغوري للطب يف الجامعة اللبنانية األمريك ّية‬ ‫“عيادة ‪ LAU‬النقالة”‬ ‫زارت ‪ 144‬بلدة وأجرت أكرث من ستة آلف فحص ‪ PCR‬مجاين‬ ‫‪ l 34‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


‫عيادة ‪ LAU‬النقالة فكرة مبدعة يف زمن‬ ‫إنتشار وباء كورونا ‪ .Covid-19‬نود يف‬ ‫البداية بالحديث عن هذه الفكرة؟‬

‫تم تجهيز عيادة ‪ LAU‬النقالة بفضل بعض المتبرعين‬

‫الذين ارتأوا أهمية الوصول إلى المناطق النائية‬

‫واألرياف التي ال يتوافر لسكانها إمكانية الوصول‬

‫العينات من‬ ‫إلجراء فحوصات الـ‪ PCR‬ليتم أخذ ّ‬ ‫المرضى وحفظها إلى أن يتم نقلها إلى المختبر‬

‫لتحليلها ومعرفة ما إذا كانت سلبية أو إيجابية‪،‬‬

‫والهدف هو الحفاظ على صحة المصابين المحتملين‬

‫بفيروس كورونا المستجد والحد من إنتشاره‪.‬‬

‫سعد الزين إلى جانب الفريق الطبي حيث قاموا‬

‫بجهود جبارة من اجل الوصول إلى أكبر عدد ممكن‬ ‫من المناطق‪.‬‬

‫برأيك‪ ،‬أين تكمن أهمية التواجد عىل األرض‬ ‫بالقرب من الناس يف ظل هذه الظروف‬ ‫التي فرضتها جائحة كورونا؟‬

‫إلى المستشفى ألسباب مادية أو غيرها؛ فكانت‬

‫وأود اإلشارة إلى أن هناك الكثير من طالب كلية‬

‫مواضيع طبية مختلفة مثل السكري والسمنة‬

‫العمل ضمن عيادة ‪ LAU‬النقالة بشكل تطوعي حيث‬

‫األولى‪ ،‬ومن غير المنطقي أن يبقى الطبيب في‬

‫أكسبهم خبرة متميزة في العمل الميداني‪.‬‬

‫ليأتوا إليه؛ إن العمل اإلنساني يحتم عليه التواجد‬

‫الفكرة أن نصل نحن إليهم ضمن حمالت تتناول‬

‫وإرتفاع ضغط الدم وسرطان الثدي وسرطان‬ ‫القولون وغيرها الكثير‪.‬‬

‫الطب واألطباء المتمرنين الذين أبدوا رغبة في‬

‫شاركوا في عدد من الجوالت على المناطق وهو ما‬

‫ما إن تم اإلنتهاء من تجهيز عيادة ‪ LAU‬النقالة حتى‬

‫لقد أبدى فريق العمل حماس ورغبة عالية في‬

‫اإلستفادة من هذه العيادة للتجوال على المناطق‬

‫متكامال من المتخصصين سواء فني المختبرات‬

‫اللبنانية من أجل إجراء فحوصات الـ‪ PCR‬مجانا لكل‬

‫الجوالت‪ ،‬شارك البروفيسور جورج غانم المدير‬

‫ظهر وباء كورونا ‪ ،Covid-19‬فكانت الفكرة هي‬ ‫النائية والقرى في شتى المحافظات واألقضية‬

‫من ليس لديه اإلمكانية لذلك؛ فما كان منا إال أن‬

‫أخذنا العيادة بكل مستلزماتها وفريقها الطبي إلى‬

‫هذه الفئة من الناس وحرصنا على إجراء الفحوصات‬

‫في المناطق األكثر حاجة لتقديم المساعدة الطبية‪،‬‬

‫مع إدخال بعض التعديالت التي فرضتها هذه‬

‫الجائحة إلجراء فحوصات الـ‪.PCR‬‬

‫العمل في مهنة الطب هو عمل إنساني بالدرجة‬ ‫المستشفى أو المركز الطبي وينتظر المرضى‬

‫بين الناس ومعرفة إحتياجاتهم الصحية السيما في‬

‫مثل هذه الظروف حيث يوجد الكثير من سكان‬

‫ضمت فريقا‬ ‫العمل ضمن عيادة ‪ LAU‬النقالة التي ّ‬

‫القرى النائية ليس لديهم اإلمكانية للنزول إلى‬

‫أو الممرض والطبيب المتمرن‪ .‬وفي كثير من‬

‫من إلتقاط العدوى خالل تطبيقهم الحجر المنزلي‪.‬‬

‫العاصمة وإجراء الفحوصات ربما لسبب مادي أو خوفا‬

‫الطبي للمركز الطبي للجامعة اللبنانية األميركية‬

‫التواجد على األرض بالقرب من الناس هو أمر‬

‫مخباط رئيس قسم األمراض الجرثومية والعدوى‬

‫األطباء المتمرنين وطالب كلية الطب ألن ذلك‬

‫– مستشفى رزق – وكذلك البروفيسور جاك‬

‫ومساعد رئيس الجامعة للمشاريع الخاصة ومنسق‬

‫حملة عيادة ‪ LAU‬النقالة والفريق الطبي السيد‬

‫ضروري في مثل هذه الظروف السيما من قبل‬ ‫سيكسبهم خبرة متميزة في كيفية التعاطي مع‬

‫الناس على األرض‪.‬‬

‫مع بداية الفيروس‪ ،‬أدركنا أنه ينبغي القيام بالكثير‬ ‫من الفحوصات على مختلف األراضي اللبنانية‬

‫إلجراء مسح يسهم في إحتواء الفيروس والحد من‬ ‫إنتشاره‪.‬‬

‫ماذا عن مواصفات هذه العيادة؟‬ ‫وماذا تحتوي؟‬

‫معدة لعيادة ‪LAU‬‬ ‫الخطة األساسية التي كانت‬ ‫ّ‬ ‫النقالة كانت تحتم وجود طبيب متخصص في‬

‫الطب العائلي وممرض أو ممرضة للقيام بفحص‬

‫العالمات الحيوية إلى جانب أطباء متمرنين وطالب‬ ‫من كلية الطب ومتخصص في الطب المخبري‬

‫إلجراء فحوصات الدم الالزمة وتخطيط القلب‬

‫وغيرها من األمور الضرورية‪ .‬مع إنطالق عمل عيادة‬

‫‪ LAU‬النقالة للتجوال على المناطق وإجراء فحوصات‬

‫الـ‪ ،PCR‬تم تحديث الخطة واضافة فريق متخصص‬

‫حزيران (يونيو) ‪37 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫عميد كلية جيلبري وروز ماري‬ ‫شاغوري للطب يف الجامعة‬ ‫اللبنانية األمريكية‬

‫الربوفيسور ميشال معوض‬

‫“عيادة ‪ LAU‬النقالة تضم فريقا‬ ‫متكامال من املتخصصني”‬

‫‪ l 36‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


‫والسكري والكولسترول والتدخين وسرطان الثدي‬

‫األرض‪ .‬من خالل تواجدنا على األرض‪ ،‬لمسنا الدور‬

‫مع بداية الفيروس فارتأينا أن نحولها إلى العمل‬

‫المواطنين ونشر التوعية ومتابعة الحاالت اإليجابية‬

‫(‪)Outbreak‬؛ نقصد تلك المناطق بهدف محدد‬

‫الفاعل الذي قامت به البلديات من حيث التواصل مع‬

‫وهو البحث عن المخالطين لنحمي أهل البلدة‬

‫لمواجهة الفيروس ولتلبية الحاجة الماسة الموجودة‬

‫ومنع الخروج والولوج إلى الشارع والتعقيم والحرص‬

‫الفحوصات المجانية التي تكشف حجم اإلصابة على‬

‫يحبذون فكرة‬ ‫القادرين على دفع ثمن الفحص أو ال ّ‬

‫الصحي ألي حالة مشبوهة وغيرها‪.‬‬

‫ما قمنا به هو الوصول إلى هذه الفئة من الناس‬

‫نحن اليوم عىل أعتاب مرحلة جديدة من‬ ‫تخفيف إجراءات التعبئة العامة‪ .‬كيف‬ ‫تق ّيمون الحالة العامة؟‬

‫والبروستات وغيرها‪ .‬عيادة ‪ LAU‬النقالة وصلت‬

‫في البالد ولنقوم بالفحوصات مجانً ا للناس غير‬

‫التنقل في ظل إجراءات السالمة المتّ بعة‪.‬‬

‫من خالل التعاون مع البلديات والمستشفيات‬

‫على المعايير الالزمة من ناحية الفحوصات والعزل‬

‫ونساعد السلطات الصحية والمحلية من خالل تلك‬ ‫أساسها يتم عزل الناس للحد من إنتشار الوباء‪.‬‬

‫هل تتوقعون زيادة يف عدد اإلصابات يف‬ ‫هذه املرحلة؟‬ ‫نتوقع زيادة في عدد اإلصابات وهو خطر موجود‬ ‫في العالم أجمع في ظل دخول مرحلة جديدة‬

‫وهي التخفيف من اإلجراءات حيث عادت الناس إلى‬

‫الحكومية في المناطق التي كنا نزورها باإلضافة‬

‫في المراحل األخيرة من التعبئة العامة بدأنا‬

‫كبيرا من الجميع‪ .‬التعاون كان يتم إلختيار األشخاص‬

‫متبعة ألن الناس يبدو أنها تعبت فضال عن األزمة‬

‫يستمر في تطبيق إجراءات السالمة العامة من‬

‫األشخاص األكثر عرضة إللتقاط العدوى أي الفئة‬

‫يسعون إلى تحصيل لقمة العيش غير آبهين‬

‫من ال يأبه بذلك‪.‬‬

‫الى جمعيات المجتمع المدني وقد لمسنا تعاونا‬ ‫الذين يجب أن نجري لهم الفحوصات السيما‬

‫التي لم تلتزم بالحجر المنزلي لدواعي العمل‪.‬‬

‫من خالل تواجدكم عىل األرض‪ ،‬هل ملستم‬ ‫وعي لدى املواطنني؟ وإىل أي مدى‬ ‫هناك إلتزام باإلجراءات الوقائية؟‬ ‫مع وصول أول حالة فيروس كورونا المستجد الى‬ ‫لبنان في الواحد والعشرين من شهر شباط\‬

‫نشعر بوجود تالشي للتدابير الوقائية التي كانت‬

‫اإلقتصادية أثقلت كاهل اللبنانيين فجعلتهم‬

‫بمخاطر الفيروس‪ .‬أعتقد أنه كان من المفترض‬ ‫المجال للتوجه إلى الناس بضع مرات أسبوعيا لنشر‬

‫معلومات حول كل مرحلة نمر بها لمعرفة نتائجها‬

‫وإيجابيتها من حيث إنتشار الفيروس وذلك بهدف‬

‫بناء جسور من الثقة بين الدولة والناس وهي أمر‬

‫مهم في هذه األزمة‪ ،‬فالمواطن يحتاج إلى من هو‬

‫فبراير وما تالها من حاالت‪ ،‬كانت ردة فعل المجتمع‬

‫وإقفال الحدود خوفا من تفشي الوباء‪ .‬ورغم‬

‫التأخير في إتخاذ القرار باإلقفال والدخول في مرحلة‬

‫هل من املمكن أن تكثفوا جوالتكم‬ ‫عىل القرى واملحافظات تحسبا من خطر‬ ‫تفيش العدوى؟‬

‫قبل الخبراء والمتخصصين في المستشفيات‪.‬‬

‫مع بداية األزمة هو إجراء فحوصات لكل من‬

‫التعبئة العامة‪ ،‬إال أنه سرعان ما تجاوبت الجهات‬

‫المعنية في ظل حمالت التوعية والضغط الكبير من‬

‫بالفعل في الحادي عشر من شهر آذار\ مارس‬

‫أعلنت منظمة الصحة أن هذا الوباء تحول الى جائحة‬

‫وضع كمامة والحفاظ على التباعد اإلجتماعي ومنهم‬

‫تعيين أشخاص لديهم كفاءة ومهارة في هذا‬

‫على مقربة منه إلعطائه النصائح الالزمة عن قرب‪.‬‬

‫اللبناني قوية والجميع كان يحبذ فكرة إغالق المطار‬

‫ممارسة حياتها اليومية بشكل طبيعي‪ ،‬منهم من‬

‫في الواقع‪ ،‬ما قمنا به في عيادة ‪ LAU‬النقالة‬

‫يشتكي من عوارض (‪ )Testing for treating‬ليتم‬

‫عزله ومعالجته ضمن األطر الالزمة‪ .‬ثم انتقلنا‬

‫إلى مرحلة ثانية فيما بعد وهي (‪Testing for‬‬

‫“من خالل تواجدنا عىل األرض‪،‬‬ ‫ملسنا الدور الفاعل الذي قامت‬ ‫به البلديات من حيث التواصل مع‬ ‫املواطنني ونرش التوعية ومتابعة‬ ‫الحاالت اإليجابية ومنع الخروج‬ ‫والولوج إىل الشارع والتعقيم‬ ‫والحرص عىل املعايري الالزمة من‬ ‫ناحية الفحوصات والعزل الصحي‬ ‫ألي حالة مشبوهة وغريها”‪.‬‬ ‫في هذه المرحلة‪ ،‬يقع على عاتق األطباء‬

‫والمستشفيات وغيرها من الجهات المعنية تفعيل‬ ‫التدابير الوقائية والتركيز على أهميتها في هذه‬

‫المرحلة وتوعية الناس لكي تبقى ملتزمة بإجراءات‬

‫منتشرة في العالم وفي الخامس عشر من الشهر‬

‫‪ )Screening‬حيث قمنا بزيارة سائر المحافظات‬

‫السالمة العامة‪ .‬بالنسبة لنا‪ ،‬نحن مستمرون في‬

‫الجزئي (‪ )partial lockdown‬واستمرت التوعية‬

‫الفيروس‪ .‬اليوم نحن في مرحلة إعادة فتح البلد‬

‫أننا نسيطر على الوباء إلى حد كبير‪ ،‬وسنتمكن‬

‫نفسه دخلنا مرحلة التعبئة العامة ومرحلة اإلقفال‬

‫والعديد من القرى بهدف معرفة حجم إنتشار‬

‫من قبل الجهات المعنية من إعالم ومستشفيات‬

‫(‪ )unlocking‬ما يعني أننا دخلنا في مرحلة جديدة‬

‫التابعة لمجلس الوزراء التي تم تكليفها إلدارة األزمة‬

‫بالتوجه إلى القرى والبلدات التي تشهد إرتفاعا‬

‫وأطباء ومجتمع مدني لمساعدة اللجنة الوزارية‬

‫بهدف نشر الوعي وتفعيل التعبئة العامة على‬

‫إستدعت منّ ا اإلنتقال إلى مرحلة جديدة تقضي‬

‫في عدد الحاالت المسجلة وتكاثر سريع للفيروس‬

‫زيارة المناطق إلجراء المزيد من الفحوصات وأعتقد‬

‫من السيطرة عليه في فصل الصيف ونتأمل عدم‬ ‫حدوث أي موجة ثانية في فصل الخريف‪ ،‬ويبقى‬

‫األمل بالتوصل إلى عالج أو لقاح هو الخطوة األهم‬

‫لحماية أنفسنا وحماية المجتمع‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪39 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫“العمل بإنسانية” شعار أطلقه املركز‬ ‫الطبي منذ ما قبل إنتشار وباء كورونا‬ ‫ليتجسد اليوم مببادرة عيادة‬ ‫‪،Covid-19‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ LAU‬النقالة املبدعة‪ .‬هال حدثتنا عن الرتابط‬ ‫بني مبدأ العمل بإنسانية مع هذه املبادرة؟‬ ‫“العمل بإنسانية” ‪ Act of compassion‬هي‬

‫مبادرة إنسانية قام بها أطباء المركز الطبي للجامعة‬ ‫اللبنانية األميركية ‪ -‬مستشفى رزق بعد األزمة‬

‫اإلجتماعية واإلقتصادية الحادة التي أصابت لبنان مع‬

‫نهاية العام الماضي واستمرت إلى هذا العام‪.‬‬

‫ففي ذلك الوقت‪ ،‬قام األطباء بمبادرة إنسانية‬

‫هي إنشاء صندوق لجمع األموال من مداخيلهم‬ ‫الخاصة وإنشاء مركز للرعاية الصحية األولية‬

‫ماديا كل نهار‬ ‫المتعسرين‬ ‫وإستقبال المرضى‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫سبت مقابل تعرفة رمزية؛ هناك أطباء من مختلف‬ ‫اإلختصاصات كالطب الداخلي والطب العائلي‬

‫وصيادلة وممرضات وأطباء أنهوا اإلختصاص‬

‫وهم في مرحلة التدريب ومساعدين إجتماعيين‬ ‫المجانية‬ ‫وغيرهم‪ .‬باإلضافة إلى توفير األدوية‬ ‫ّ‬

‫بالتعاون مع شركات أدوية وجمعيات عدة رغبت‬ ‫في تقديم المساعدة‪.‬‬

‫مبادرة الـ‪ Act of Compassion‬توسعت فيما بعد‬ ‫لتشمل مساعدات إلى خارج المستشفى عبر‬

‫تقديم إعانة غذائية وغيرها من األمور لمحتاجين‬

‫مثل مراكز كبار السن ومآوي العجزة في مناطق‬ ‫عدة في بيروت وضواحيها‪.‬‬

‫عيادة ‪ LAU‬النقالة ‪ LAU Mobile Clinic‬كانت من‬ ‫ضمن إستراتيجية المستشفى للعمل بإنسانية‬

‫حيث كان هدفها إقامة حمالت توعية وفحوصات‬

‫في مناطق لبنانية نائية؛ لكن مع بداية أزمة فيروس‬

‫كورونا المستجد أدركنا تماما أن الفحوصات هي‬ ‫عصب مقاومة هذا الوباء‪ ،‬إذ ال يمكن مقاومته‬

‫ما لم يكن لدينا فحوصات شاملة على األراضي‬

‫املدير الطبي يف املركز الطبي للجامعة اللبنانية‬ ‫األمريكية ‪ -‬مستشفى رزق‬

‫الربوفيسور جورج غانم‬

‫الـ ‪ LAU Mobile Clinic‬هي ضمن إسرتاتيجية‬ ‫املستشفى للـ“العمل بإنسانية”‬ ‫‪ l 38‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫اللبنانية كافة لكي نتمكن من توفير الخريطة‬

‫الصحية لهذا الفيروس ومدى إنتشاره لكي ال‬ ‫يفاجئنا في أي مرحلة من المراحل‪.‬‬

‫من حسن الحظ‪ ،‬في ذلك الوقت إنتهى العمل‬

‫بعيادة ‪ LAU‬النقالة ‪ LAU Mobile Clinic‬التي‬

‫كنّ ا نعدها في األساس لمشروع مع كلية الطب‬

‫في الجامعة اللبنانية األميركية ومع قسم الطب‬ ‫العائلي بهدف زيارة المناطق اللبنانية مع األطباء‬

‫واألطباء المتمرنين والممرضات بهدف نشر التوعية‬

‫والعناية الصحية األولية في المناطق ألمراض عدة‬ ‫مثل أمراض القلب وتصلب الشرايين والضغط‬


‫بعد مرور حوالي ‪ 24‬الى ‪ 48‬ساعة‪ ،‬تظهر نتيجة‬

‫وأود التنويه بالتعاون من قبل الفعاليات على‬

‫الفحص فإذا كانت سلبية نرسل له رسالة نصية؛‬

‫فصل الخريف‪ .‬هل تتوقعون أن تكون أقوى‬ ‫من هذه املوجة؟‬

‫وغيرهم حيث لمسنا تجاوبا كبيرا من خالل الجوالت‬

‫اإلحترازية الضرورية الواجب اتباعها بدقة‪ ،‬على أن‬

‫الفيروس في فصل الخريف وربما تكون أقوى في‬

‫يتم إبالغ البلدية أو أي جهة أخرى في البلدة ليتم‬

‫إلى طبيعتها؛ ومع إمكانية فتح المطار في األشهر‬

‫للعزل وإجراء المسح الالزم لمعرفة المخالطين‪.‬‬

‫إلى لبنان فإن إمكانية إرتفاع عدد الحاالت هو أمر‬

‫والممرضين والممرضات في تلك المناطق‪.‬‬ ‫األرض من بلديات وهيئات المجتمع المدني‬ ‫التي قمنا بها على المناطق كافة‪.‬‬

‫ما هي آلية العمل املتّبعة منذ لحظة‬ ‫وصولكم إىل املنطقة وحتى إنتهائكم من‬ ‫جمع ع ّينات الـ‪ PCR‬املجاين؟‬

‫أما إذا كانت إيجابية أتصل به إلعالمه باإلجراءات‬

‫يتم متابعته يوميا من قبل الفريق المعني‪ .‬كما‬

‫أخذ اإلحتياطات الالزمة والتأكد من إتباع المريض‬

‫يتم في الهواء الطلق؛ نبدأ بإستقبال الحاالت‬

‫بعد التنسيق مع الجهات المعنية فنسأل األسئلة‬

‫الروتينية‪ ،‬والفحوصات ليست محصورة بمن لديهم‬

‫عوارض بل نجريها كذلك لكل الفئات نظرا ألن‬

‫الفيروس يمكن أن يكون موجودا من دون أعراض‪.‬‬ ‫بعد ذلك‪ ،‬ننتقل إلى تعبئة بيانات المريض مثل‬

‫اإلسم والعمر وغيرها من التفاصيل‪ ،‬على أن يدخل‬

‫إلى العيادة ألخذ العينة ومن ثم يرحل‪.‬‬

‫يف مرحلة ما بعد الفحص‪ ،‬ويف حال كانت‬ ‫النتيجة إيجابية‪ ،‬ما هي اإلجراءات املتبعة‬ ‫من قبلكم؟ وكيف تتابعون الحالة؟‬

‫ظل إعادة فتح البالد في هذه الفترة وعودة الحياة‬ ‫المقبلة وتوقعات مجيء الكثير من الوافدين‬

‫متوقع؛ إن ما نقوم به اليوم بالتعاون مع وزارة‬

‫الصحة هو دراسة قدرة المستشفيات اإلسيتعابية‬

‫عندما تصل عيادة ‪ LAU‬النقالة إلى المنطقة يتم‬

‫ركنها في مكان محدد أمامه فسحة كبيرة ألن العمل‬

‫توقعاتنا تشير إلى إمكانية حدوث موجة ثانية في‬

‫“أشدد عىل رضورة إتباع إجراءات‬ ‫السالمة خالل الحياة اليومية تجنبا‬ ‫إلرتفاع عدد الحاالت السيام يف‬ ‫األشهر القليلة املقبلة”‪.‬‬ ‫ومن الخطوات المتّ بعة كذلك إبالغ وزارة الصحة‬

‫في حال شهدنا إرتفاعا في عدد اإلصابات‪.‬‬

‫بدأت الحياة تعود إىل طبيعتها اىل حد ما‬ ‫يف بعض دول العامل ولبنان واحد منها‪.‬‬ ‫برأيك هل ستتحول إجراءات السالمة من‬ ‫كاممة وتباعد إجتامعي وغريها إىل منط‬ ‫الحياة الجديد يف املستقبل؟‬

‫إلضافة الحالة إلى الجدول الذي تعده يوميا‪ ،‬فهدفنا‬

‫بالتأكيد‪ ،‬فإجراءات السالمة العامة المتّ بعة حاليا‬

‫ممكن لمعرفة حجم إنتشار الفيروس في لبنان‬

‫هي نمط الحياة في المستقبل على األقل لمدة‬

‫هو توسيع رقعة الفحوصات وإجرائها ألكبر عدد‬

‫من وضع كمامة وتباعد اجتماعي وتعقيم ستكون‬

‫وعملنا هو بكل تأكيد متمم لعمل وزارة الصحة‪.‬‬

‫عام إلى حين التوصل إلى عالج أو لقاح يحمي‬

‫من املتوقع مجيء موجة ثانية يف‬ ‫فريوس كورونا املستجد ‪ Covid-19‬يف‬

‫السالمة خالل الحياة اليومية تجنبا إلرتفاع عدد‬

‫من الفيروس‪ .‬وأشدد على ضرورة إتباع إجراءات‬ ‫الحاالت السيما في األشهر القليلة المقبلة‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪41 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫رئيس دائرة الطب الداخيل يف كلية جيلبري وروز ماري‬ ‫شاغوري للطب يف الجامعة اللبنانية ‪ -‬األمريكية‬ ‫ورئيس مخترب علم الجراثيم وعلوم الجزئيات يف املركز‬ ‫الطبي للجامعة اللبنانية ‪ -‬األمريكية ‪ -‬مستشفى رزق‬

‫الربوفيسور جاك مخباط‬

‫ريا من قبل الفعاليات‬ ‫“ملسنا تعاو ًنا كب ً‬ ‫يف املناطق كافة”‬ ‫‪ l 40‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫كيف يتم إختيار األشخاص الذين يجب أن‬ ‫يخضعوا لفحص الـ‪PCR‬؟‬

‫إختيار األشخاص إلجراء الفحوصات يتم بالتنسيق مع‬ ‫المسؤولين في المناطق مثل البلديات في تلك‬

‫القرى والمناطق أو طبيب القضاء والقائمقام ومع‬ ‫ناشطين من المجتمع المدني وفعاليات المنطقة‬ ‫باإلضافة إلى المستشفيات الحكومية في تلك‬

‫المناطق‪.‬‬

‫وقد تم إختيار األشخاص الذين استمروا في‬

‫مخالطة اآلخرين نتيجة ظروف عملهم كموظف‬ ‫التعاونية أو عامل الديليفري وغيرهم من هذه‬

‫الفئات‪ ،‬أما األعمار فتتراوح ما بين األربع سنوات‬

‫والثمانين عاما نساء ورجاال‪ .‬باإلضافة إلى األشخاص‬ ‫األكثر عرضة في الجسم الطبي كاألطباء‬


‫مساعد رئيس الجامعة للمشاريع الخاصة ومنسق‬ ‫حملة عيادة ‪ LAU‬النقالة والفريق الطبي‬

‫السيد سعد الزين‬

‫حاضرا آنذاك‪ .‬وصلنا إلى‬ ‫العمل وكان اإلعالم‬ ‫ً‬

‫مناطق نائية وبعيدة عن العاصمة لم يصل إليها‬

‫أحد من قبل‪ ،‬فقصدنا بعلبك –الهرمل ووصلنا إلى‬

‫القاع وهي أبعد نقطة‪ ،‬وفي بعلبك ومحيطها‬

‫وصلنا إلى دير األحمر؛ أما في عكار فوصلنا إلى‬

‫القبيات‪ ،‬وفي محافظة لبنان الجنوبي تواجدنا في‬

‫“مستمرون بالعمل عىل األرض ولكن‬ ‫بإسرتاتيجية مختلفة”‬

‫بنت جبيل ومحيطها ومدينة رميش‪ ،‬باإلضافة إلى‬

‫محافظة النبطية ومحيطها وصيدا وكذلك جبل لبنان‬

‫والشوف والمتن وكسروان وتنورين‪.‬‬

‫أما عدد الفحوصات فقد بلغ حتى اآلن حوالى ستة‬ ‫آالف فحص ‪ PCR‬مجاني‪.‬‬

‫هل أنتم مستمرون؟ وإىل متى؟ السيام‬ ‫يف ظل بدء تخفيف إجراءات التعبئة‬ ‫العامة؟‬ ‫نحن مستمرون بكل تأكيد‪ ،‬ولكن بإستراتيجية‬

‫مختلفة؛ ففي المرحلة األولى كان الهدف الوصول‬ ‫إلى أكبر قدر ممكن من المناطق إلجراء مسح‬

‫بهدف معرفة حجم تفشي الفيروس بين الناس‪.‬‬

‫أما اليوم فإن هدفنا بات أكثر توجها نحو البلدات‬

‫أو المناطق التي تشهد إرتفاعا في عدد الحاالت‬

‫مثل ما حدث في بلدات مثل مزبود أو برجا‪ ،‬فنقوم‬

‫عندها بزيارتها إلجراء مسح عبر القيام بفحوصات‬

‫تطال المخالطين وغيرهم من أهل البلدة لمعرفة‬

‫حجم إنتشار الوباء فيها بهدف حماية األهالي‬

‫والمجتمع من أي إنتشار يجعلنا نفقد السيطرة‬

‫تنقلت العيادة يف العديد من املناطق‬ ‫واملحافظات اللبنانية‪ .‬ما هي أبرز تلك‬ ‫املناطق؟ وما هو عدد الفحوصات التي‬ ‫أجريت؟‬

‫الجهات المعنية سواء مستشفيات حكومية أو‬

‫بلديات أو مجتمع مدني وغيرها‪.‬‬

‫أما المناطق التي قمنا بزيارتها فقد بلغت نحو ‪144‬‬

‫على الفيروس‪.‬‬

‫آخر وجهة في المرحلة األولى كانت النبطية بعدما‬ ‫تلقينا مناشدة بالتوجه إليها بسبب قدوم الكثير‬

‫من الوافدين الذين بلغ عددهم نحو ‪ 500‬خضعوا‬

‫تهدف للوصول إلى المناطق اللبنانية كافة وإجراء‬

‫منطقة في مختلف المحافظات واألقضية اللبنانية؛‬

‫البداية كانت في الرابع من شهر نيسان \ أبريل‬

‫جميعا للحجر الصحي‪ ،‬وفي الوقت الذي يفترض‬

‫مختلف الجهات وورد إلينا الكثير من اإلتصاالت‬

‫عالقة تبادل معه وكونه من أوائل المستشفيات‬

‫يكن مستشفى النبطية الحكومي قادرا على‬ ‫إستيعاب هذا العدد الكبير ُ‬ ‫فطلب منّ ا التوجه‬

‫بمجرد اإلعالن عن وجود عيادة ‪ LAU‬النقالة التي‬ ‫تلقينا تفاعال كبيرا من‬ ‫فحوصات الـ‪ PCR‬مجانا‪ّ ،‬‬

‫من مستشفى النبطية الحكومي نظرا لوجود‬

‫أن يجروا فحوصات الـ‪ PCR‬أي بعد ‪ 14‬يوما لم‬

‫سواء عبر الهاتف أو البريد اإللكتروني أو عبر مواقع‬

‫في المنطقة التي عملت على إعداد قسم خاص‬

‫إلجراء الفحوصات‪ .‬هذه كانت نهاية المرحلة األولى‬

‫الواقع‪ ،‬لمسنا تفاعال كبيرا على األرض من قبل‬

‫فقمنا بجولة لإلطالع على الوضع العام وطريقة‬

‫بالعمل على األرض وفق ما تستدعي الحاجة‪.‬‬

‫التواصل اإلجتماعي لطلب التوجه إليهم؛ في‬

‫لمرضى فيروس كورونا المستجد والحجر الصحي‬

‫وليست نهاية المشروع ككل‪ ،‬نحن مستمرون‬

‫حزيران (يونيو) ‪43 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫‪ l 42‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


‫ّ‬ ‫ريا‬ ‫تشكل أزمة فريوس الكورونا عب ًئا كب ً‬ ‫عىل نظام الرعاية الصحية يف جميع‬ ‫أنحاء العامل‪ .‬كيف تتعاملون مع ذلك؟ وما‬ ‫الدروس التي ميكننا تعلمها للمستقبل‪.‬‬ ‫شكل الوباء بدون شك ً‬ ‫لقد ّ‬ ‫عبئا على مواردنا‬

‫وموظفينا‪ ،‬الذين هم ثروتنا األهم‪ .‬خالل هذا‬ ‫الوقت‪ ،‬كان علينا تعديل وتحديد بسرعة كيفية‬

‫طرقا‬ ‫أيضا إيجاد‬ ‫ً‬ ‫تقديم الرعاية ونوعها وكان علينا ً‬

‫مبتكرة لتوسيع قدرتنا على تقديم الرعاية للمرضى‬

‫المصابين مع تعزيز البروتوكوالت لحماية المرضى‬

‫والموظفين‪.‬‬

‫بهدف حماية الموظفين واستجابة للحاجة إلى‬

‫المزيد من غرف الضغط السلبي‪ ،‬عمل مركز‬

‫باإلضافة إلى اتباع اإلرشادات من المسؤولين‬ ‫السريريين لدينا‪.‬‬

‫الرعاية االفتراضية بشكل كبير للمجتمعات التي‬

‫سانت لوك الطبي بدون توقف لضمان حصول‬

‫لقد عملنا على توسيع نطاق الوصول إلى خدمات‬ ‫نقدم للمرضى خيار تحديد موعد‬ ‫نخدمها‪ .‬نحن ّ‬ ‫الزيارات االفتراضية كخيار مناسب وآمن للحصول‬ ‫مستمر ونأمل‬ ‫أن هذا االتجاه‬ ‫على الرعاية‪ .‬نرى ّ‬ ‫ّ‬

‫أن يصبح هو المعيار للمرضى الذين يعانون من‬

‫حاالت مزمنة والذين يحتاجون إلى إدارة األدوية‬

‫األبعاد للموظفين باإلضافة إلى العمل مع الزمالء‬

‫ما بعد الوباء‪ ،‬باإلضافة إلى تحسين التواصل مع‬

‫بروتوكوالت إلعادة معالجة وتعقيم أقنعة “إن‬

‫‪ “95‬بحيث يكون لدى الموظفين قناع نظيف كل‬

‫يوم‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬عمل الموظفون في‬

‫معا لتحويل طابق للمرضى‬ ‫مركز بايلور سانت لوك ً‬

‫مختصة لوباء كوفيد‪19 -‬‬ ‫عاما إلى وحدة‬ ‫عمره ‪ً 50‬‬ ‫ّ‬

‫وبناء وحدة احتواء الهباء الجوي لحماية العاملين في‬ ‫مجال الرعاية الصحية بالمستشفى والمرضى أثناء‬

‫عملية التنبيب لمرضى الحاالت الحرجة‪ .‬إنها صناديق‬

‫بليكسي جالس تسمح لألطباء بالوصول بأمان إلى‬

‫مجرى الهواء عند المريض أثناء عملية التنبيب‪.‬‬

‫تم تصميم كل صندوق بفتحتين ذراع لحركة ذراع غير‬

‫مقيدة أثناء عملية التنبيب الرغامي لمرضى كوفيد‪-‬‬

‫‪ .19‬وهناك ثقب ثالث متّ صل بوحدة التدفئة‬

‫والتهوية وتكييف الهواء التي تقوم في األساس‬

‫بسحب الهواء داخل الصندوق وسحب الهواء‬

‫من خالل فلتر هيبا‪ ،‬والذي تم تصميمه لتصفية‬

‫الفيروس‪ .‬تقوم صناديق التنبيب المصنوعة من‬

‫األكريليك الشفاف بحماية األطباء والممرضات من‬

‫التعرض للقطرات والهباء الجوي‪.‬‬ ‫ّ‬

‫أيضا تقنية جديدة‪ ،‬مثل ‪،Butterfly IQ‬‬ ‫لقد اعتمدنا ً‬

‫أنحاء العالم هو أمر سنواصل القيام به في الفترة‬

‫األطباء والموظفين‪.‬‬

‫كيف تق ّيمون استعدادكم خالل الوباء؟‬ ‫وما هي الصعوبات التي واجهتموها‬ ‫خالل هذه الفرتة؟ ماذا عن النقص يف‬ ‫املستلزمات الطبية؟‬

‫ّ‬ ‫المتعلقة‬ ‫تحتوي جميع منشآتنا على السياسات‬ ‫باألوبئة والقدرة على تلبية اإلحتياجات المفاجئة‬

‫مر السنين من خالل‬ ‫التي قمنا بتحسينها على ّ‬ ‫خبراتنا المستفادة من انتشار األوبئة األخرى‪.‬‬

‫جميع أعضاء الفريق الذين يحتاجون إلى معدات‬

‫الوقاية الشخصية على المعدات المناسبة‪ ،‬في‬

‫الوقت المناسب وأنّ هم يستخدمونها بشكل صحيح‪.‬‬ ‫وقد ّ‬ ‫أيضا تحديات‬ ‫الزوار المقيدة ً‬ ‫شكلت سياسات ّ‬ ‫على المستشفيات في جميع أنحاء البالد؛ لقد‬

‫جعلنا ندرك مدى أهمية دور مقدم الرعاية وأفراد‬

‫األسرة عندما يتعلق األمر بسالمة المريض‪ .‬كان‬

‫دورا أكبر‬ ‫على العاملين الميدايين لدينا أن يلعبوا ً‬

‫بكثير من أي وقت مضى عند التعامل مع حاالت‬

‫اإلحتضار ومساعدة العائالت على البقاء على‬

‫تواصل مع أحبائهم باستخدام التكنولوجيا‪ .‬نحن‬

‫ألن لدينا فريق المهمة والتكامل قوي‬ ‫محظوظون ّ‬

‫أساسيا‬ ‫دورا‬ ‫ً‬ ‫وداعم‪ ،‬لذلك لعب رجال الدين لدينا ً‬ ‫في الشفاء الروحي للمرضى والموظفين‪.‬‬

‫هل ترون رضورة تغيري التنمية واإلنفاق‬ ‫الصحي العاملي وتحويله؟‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫متجددا باإللحاح‬ ‫شعورا‬ ‫لقد خلقت هذه الجائحة‬

‫لكوفيد‪ 19 -‬فرق مكافحة العدوى لدينا والعديد‬

‫معا ليس فقط لتطوير‬ ‫فنحن بحاجة إلى العمل ً‬

‫والوقاية منها‪ ،‬لذلك في حين جعل التحضير‬

‫بشكل تعاوني لتلبية االحتياجات الصحية العالمية‪.‬‬

‫طرق لعالج األمراض ولكن إليجاد طرق للوقاية‬

‫أن‬ ‫من الموظفين اآلخرين يعملون بجد‪ ،‬نحن ندرك ّ‬ ‫االستثمار في التحضير هو أفضل مسار للعمل‪.‬‬

‫منها‪ .‬من خالل مواءمة جهودنا وتعزيز الشفافية‪،‬‬

‫منسقو التحضير للطوارئ في منشآتنا‬ ‫يقوم‬ ‫ّ‬

‫من األشخاص والمنظمات المختلفة وأظهرت‬

‫بتحديث سياساتنا وإجراءاتنا في الوقت الحقيقي‬ ‫ّ‬ ‫المتعلقة بكوفيد‪19 -‬‬ ‫التطورات‬ ‫لالستجابة ألحدث‬ ‫ّ‬

‫الرعاية الصحية الهامة‪ .‬نحن نعتبر هذه التجربة‬

‫فرصة للبلدان والمنظمات إلعادة النظر بعمليات‬

‫ومجتمعاتنا‪ .‬على عكس األنفلونزا‪ ،‬لم يكن اإلختبار‬

‫ّ‬ ‫المتعلقة بالصحة الحرجة وسبل العيش‪ .‬على سبيل‬

‫ومسؤولو الوقاية من العدوى لدينا باستمرار‬

‫على أفضل وجه من أجل تلبية احتياجات مرضانا‬

‫تحديا‪ .‬وهذا يعني‬ ‫متاحا على الفور‪ ،‬وقد خلق ذلك‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫لمرضى الحاالت الحرجة مع تقليل خطر العدوى‪.‬‬

‫بالفيروس‪ ،‬وهم ُيعرفون باسم “األشخاص‬

‫بناء على األدلة واألبحاث العلمية‪،‬‬ ‫السريرية ً‬

‫للحصول على لوازم إضافية‪ .‬يعمل مركز بايلور‬

‫ولطالما استثمرت مرافقنا في مكافحة العدوى‬

‫أنه كان علينا اتخاذ االحتياطات خالل هذه الفترة‬

‫بشكل عام‪ ،‬عزّ زت هذه التجربة أهمية اتخاذ القرارات‬

‫عليهم استخدامها وكيفية القيام بذلك‪ ،‬باإلضافة‬

‫حول حاجتنا إلى معالجة التفاوتات الصحية والعمل‬

‫وهو جهاز محمول للتصوير بالموجات فوق الصوتية‬

‫من نقطة الرعاية السريرية التي يمكن استخدامها‬

‫استخدام معدات الوقاية الشخصية‪ ،‬وما إذا كان‬ ‫إلى العمل مع الموردين في جميع أنحاء العالم‬

‫بايلور سانت لوك مع الشركات الناشئة لتوفير‬

‫لتطوير العباءات القابلة إلعادة االستخدام وإنشاء‬

‫لقد عالجنا النقص المحتمل لمعدات الوقاية‬

‫عمالنا على فهم وقت‬ ‫الشخصية من خالل مساعدة ّ‬

‫بدأنا نسمع عن دروس الرعاية الصحية لعامل‬ ‫ما بعد كورونا‪ .‬ما هي رؤيتكم والسياسات‬ ‫التي ستتبنّوها للفرتة القادمة؟‬

‫إن استخدام التكنولوجيا للتواصل‬ ‫وزيارات متابعة‪ّ .‬‬ ‫مع أفراد ُأسر المرضى واألطباء والخبراء في جميع‬

‫الدروع الحامية للوجه المطبوعة بشكل ثالثي‬

‫يوجد عالج حقيقي أو لقاح أو دواء له‪.‬‬

‫يمكننا إحداث فرق‪ .‬جمعت جائحة كوفيد‪ 19 -‬العديد‬ ‫رئيسيا في معالجة قضايا‬ ‫دورا‬ ‫ً‬ ‫كيف يلعب الجميع ً‬

‫سلسلة التوريد الخاصة بها من أجل المنتجات‬

‫المثال‪ ،‬قبل تفشي الوباء‪ ،‬جاءت نصف األقنعة‬ ‫سيتعين‬ ‫عالميا من الصين‪.‬‬ ‫الجراحية المصنوعة‬ ‫ً‬ ‫ّ‬

‫أثناء قيامنا بفحص األشخاص الذين يحتمل إصابتهم‬

‫على الصناعات مثل صناعة المستلزمات الصيدالنية‬

‫الخاضعين للتحقيق” وانتظار نتائجهم‪ .‬وما يزال‬

‫باإلضافة إلى استخدام سلسلة التوريد العالمية‬

‫جدا عن هذا المرض وال‬ ‫العالم يعرف سوى القليل ً‬

‫محليا‬ ‫والطبية أن تبحث عن شراكات إلنتاجها‬ ‫ً‬

‫لتكون مستعدة بشكل أفضل للوباء التالي‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪45 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫فريق املهمة والتكامل قوي و داعم تابع ملركز بايلور سانت لوك‬

‫سال عبابنة‬

‫نائب رئيس العمليات‪ ،‬مركز بايلور‬ ‫سانت لوك الطبي‬

‫ليز يونغبلود‬

‫رئيسة مركز بايلور سانت لوك الطبي‬ ‫ونائب الرئيس األول ‪ /‬مدير العمليات يف‬ ‫قسم تكساس ‪CHI St.Luke’s Health‬‬

‫عمل مركز بايلور سانت لوك عىل توسيع نطاق الوصول إىل خدمات الرعاية االفرتاضية‪ ،‬من خالل منح املرىض خيار تحديد موعد الزيارات‬ ‫االفرتاضية كخيار مناسب وآمن للحصول عىل الرعاية‪ .‬التقت مجلّة “املستشفى العريب” مع ليز يونغبلود‪ ،‬رئيسة مركز بايلور سانت لوك‬ ‫الطبي ونائب الرئيس األول ‪ /‬مدير العمليات يف قسم تكساس‪ ،CHI St.Luke’s Health ،‬وسال عبابنة‪ ،‬نائب رئيس العمليات‪ ،‬مركز بايلور سانت‬ ‫لوك الطبي‪.‬‬

‫كيف تواجهون أزمة كوفيد‪19 -‬؟ وما هي‬ ‫للحد من انتشاره؟‬ ‫الخطوات التي تتّخذونها‬ ‫ّ‬ ‫تقوم مواقع الرعاية لدينا بمراقبة عن كثب جميع‬ ‫التطورات الحاصلة في ّ‬ ‫ظل وباء كوفد‪ 19 -‬منذ‬ ‫ّ‬

‫وتستمر في تحديد أي مريض محتمل أن‬ ‫البداية‬ ‫ّ‬ ‫مصابا بالفيروس وعزله ومعالجته على الفور‬ ‫يكون‬ ‫ً‬

‫مع اتباع أحدث التوجيهات من مراكز السيطرة على‬

‫األمراض والوقاية منها ووكاالت الصحة العامة‪.‬‬

‫‪ l 44‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫للتحضير لطفرة من مرضى كوفيد‪ 19 -‬والتأكد من‬

‫أنه يمكننا توفير الرعاية األكثر أمانً ا لهؤالء المرضى‪،‬‬

‫المحسن لمنشآتنا‪ ،‬والقيود المفروضة على الزوار‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫والمتطلبات التي تفرض على جميع المرضى‬

‫المحددة‬ ‫لم تقم منشآتنا بإجراء معظم العمليات‬ ‫ّ‬ ‫األهم التأكد‬ ‫منذ منتصف مارس‪ .‬فكانت أولويتنا‬ ‫ّ‬

‫من يدخل مواقع الرعاية لدينا‪ ،‬والحفاظ على التباعد‬

‫ً‬ ‫تدريجيا في تنفيذ‬ ‫جيدة لمرضانا‪ .‬اآلن وقد بدأنا‬

‫أن يتم إخضاع المرضى القادمين لخضوع عمليات‬

‫من تركيزنا على سالمة موظفينا وتوفير رعاية‬

‫بعض هذه العمليات االختيارية‪ ،‬سنستمر باإللتزام‬ ‫بالعديد من االحتياطات‪ ،‬بما في ذلك التنظيف‬

‫والموظفين بوضع األقنعة‪ ،‬وإجراء الفحوصات لكل‬

‫أيضا‬ ‫االجتماعي حين يصبحون في الداخل‪ .‬ونطلب ً‬

‫معينة لفحص كوفيد‪ 19 -‬قبل العملية لتوفير الرعاية‬

‫المناسبة وتقليل خطر اإلصابة لمقدمي الرعاية‪.‬‬


‫ولكن‪ ،‬ما هي العالقة بني فريوس‬ ‫كورونا املستجد ومشاكل الكىل؟ وما‬ ‫هو تأثري هذا الفريوس عليها؟‬ ‫تظهر األرقام أن ما بين ‪ 20-30%‬من مرضى‬

‫‪ Covid-19‬يعانون من الفشل الكلوي‪ .‬وفق ما‬

‫جراء إنتشار‬ ‫توصل إليه األطباء في األشهر الماضية ّ‬ ‫وباء كورونا المستجد ووجود الكثير من الحاالت‬ ‫ّ‬ ‫المركزة‪ ،‬فقد تبين أن‬ ‫الحرجة في غرف العناية‬

‫هذا الفيروس يؤدي إلى تخثر الدم بشكل أسرع‬ ‫ّ‬ ‫فتتشكل جلطات صغيرة وتؤدي بالتالي إلى إنسداد‬ ‫في األوعية الدموية‪ ،‬وقد يحدث ذلك في شرايين‬

‫الكلى الصغيرة فتسمى “جلطات صغيرة في‬

‫نسيج الكلى”‪.‬‬

‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬فإن اإللتهاب الرئوي الذي‬

‫يتسبب به فيروس كورونا المستجد ‪Covid-19‬‬

‫يؤدي إلى تجمع كبير للمياه حول الرئتين‪ ،‬فيلجأ‬

‫مدرات للبول‬ ‫األطباء عندها إلى إعطاء المريض ّ‬ ‫لسحب السوائل من الجسم‪ ،‬ما يتطلب عمال إضافيا‬ ‫للكليتين فتصاب باإلجهاد في وقت تعاني فيه من‬ ‫قلة تدفق الدم بسبب الجلطات الصغيرة‪ ،‬وهو ما‬

‫أو قصور في الكلى لديهم إنخفاض في مناعة‬

‫كالسكري‬ ‫أجسامهم‪ ،‬كما ترافقهم أمراض مزمنة‬ ‫ّ‬ ‫وإرتفاع ضغط الدم وضعف عضلة القلب‪.‬‬

‫فيزداد خطر أمراض الكلى على المرضى بسبب‬

‫فيروس كورونا الذي يفتك بهذه الفئة التي تعاني‬

‫ضعفا كبيرا في المناعة‪.‬‬

‫يفتك بهذه الفئة التي تعاين‬ ‫ضعفا كبريا يف املناعة‪:‬‬

‫وعليه‪ ،‬يضع األطباء مجموعة من التوصيات الواجب‬ ‫إتباعها من قبل مرضى الكلى‪ ،‬وهي‪:‬‬

‫•‬

‫ضرورة البقاء في المنزل وعدم المخالطة أو‬

‫•‬

‫غسل اليدين بشكل متكرر بالماء والصابون‬

‫•‬ ‫•‬

‫•‬

‫ثم أن من يعاني من أمراض الكلى المزمنة هم من‬

‫الفئات األكثر ُعرضة لإلصابة بالفيروس المستجد‪،‬‬

‫إنطالقا من كونها واحدة األمراض المزمنة التي قد‬

‫تحدث بسبب مرض السكري وإرتفاع ضغط الدم‬

‫إستخدام معقم اليدين وتعقيم األسطح‬

‫واالبواب وكل ما يتم لمسه‪.‬‬

‫في حال اضطر المريض للخروج عليه وضع‬

‫الكمامة ونزعها عند العودة إلى المنزل وعدم‬

‫إستخدامها مرة أخرى‪.‬‬

‫مريض الكلى عليه أن يتحكم بمعدل ضغط‬

‫الدم لديه‪ ،‬وفي حال كان يعاني من السكري‬ ‫ومعدل الكوليسترول واإللتزام بنمط غذائي‬

‫•‬ ‫•‬

‫صحي‪.‬‬

‫اإللتزام بجدول المواعيد والزيارات الطبية‬

‫الدورية مع إجراء التحاليل الروتينية المطلوبة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫أفراد األسرة الذين يقيمون مع مرضى غسيل‬

‫الكلى أو من يعاني من أمراض الكلى المزمنة‬

‫والسمنة وتصلب الشرايين‪ ،‬وكذلك الشيخوخة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫والتي تسهم بذاتها في إرتفاع معدالت اإلعتالل‬

‫عليهم إتباع اإلحتياطات الالزمة لتجنب خطر‬

‫يعزو األطباء سبب تأثير فيروس كورونا المستجد‬

‫أما المرضى الذين يخضعون لغسيل كلوي فهم‬

‫إستجابات مناعية مفرطة تحدث لبعض المصابين‬

‫مرات أسبوعيا‪ ،‬ينبغي هنا التشدد في إجراءات‬

‫والوفيات بسبب ‪.Covid-19‬‬

‫على الكلى حدوث عاصفة السيكوتين وهي‬

‫بفيروس كورونا‪ ،‬وتتسبب في إصابة عدد من‬

‫أعضاء الجسم بإلتهابات شديدة؛ كما أن األدوية‬

‫المستخدمة في عالج فيروس كورونا‪ ،‬قد تكون‬

‫هي بحد ذاتها سببا في إصابة المرضى بمشكالت‬ ‫في الكلى كأحد اآلثار الجانبية لهذه العقاقير‪.‬‬

‫كما أن بعض مرضى ‪ Covid-19‬قد يمضون أيام‬

‫من دون تناول الطعام والشراب نظرا لشدة تأثير‬

‫تراكم السموم في مجرى الدم‪.‬‬

‫هناك نوعان رئيسيان من غسيل الكلى‪ ،‬الغسيل‬

‫الكلوي البريتوني والغسيل الكلوي الذي يتم عن‬

‫طريق الدم‪ً .‬أيا كان نوع العالج الذي تم إختياره‪ ،‬فإن‬ ‫أهداف الغسيل الكلوي متشابهة حيث تم تصميم‬

‫غسيل الكلى ليحل محل العديد من وظائف الكلى‪،‬‬

‫والهدف هو إزالة الفضالت‪ ،‬وإزالة السوائل الزائدة‪،‬‬ ‫وموازنة كمية المواد الكيميائية (اإللكتروليتات)‬ ‫والمواد األخرى في الجسم‪.‬‬

‫التواجد في أماكن مزدحمة أو أماكن عامة‬

‫فعليه ضبط معدل السكر في الدم كذلك‪،‬‬

‫يسرع بفشل عملهما‪.‬‬

‫السامة المختلفة في الدم‪ .‬إن عدم إجراء غسيل‬

‫يعرض هؤالء المرضى إلى خطر الوفاة نتيجة‬ ‫الكلى ّ‬

‫اإلصابة بعدوى فيروس كورونا‪.‬‬

‫بحاجة إلى الذهاب إلى المستشفى مرتين أو ثالث‬ ‫الوقاية من قبل المريض وكذلك من قبل الفريق‬ ‫الطبي في المستشفى‪ .‬وظيفة الكلى هي‬

‫تصفية الدم في الجسم وإزالة السموم منه‪ ،‬وإذا‬

‫“املرىض الذين يخضعون لغسيل‬ ‫كلوي هم بحاجة إىل الذهاب إىل‬ ‫املستشفى مرتني أو ثالث مرات‬ ‫أسبوعيا‪ ،‬ينبغي هنا التشدد يف‬ ‫إجراءات الوقاية من قبل املريض‬ ‫وكذلك من قبل الفريق الطبي يف‬ ‫املستشفى‪ .‬وظيفة الكىل هي‬ ‫تصفية الدم يف الجسم وإزالة‬ ‫السموم منه‪ ،‬وإذا كان الشخص‬ ‫مصابا بعدوى شديدة فيها قد‬ ‫تتوقف عن العمل‪ ،‬فيتم عمل تنقية‬ ‫الدم هذا مبساعدة آالت اصطناعية‬ ‫تسمى آالت غسيل الكىل‪”.‬‬ ‫لذلك‪ ،‬ينبغي التشدد باإلرشادات الصحية الوقائية‬

‫مثل وضع الكمامة وغسل اليدين بإستمرار وتوعية‬

‫المرضى بأعراض فيروس كورونا المستجد ‪Co-‬‬

‫‪ vid-19‬ومضاعفاتها‪ .‬المستشفى يجب أن يخصص‬ ‫مساحة خارج قسم غسيل الكلى لفحص المرضى‬ ‫وسؤالهم عن تاريخ األعراض وعن مخالطيهم‪.‬‬

‫وإذا حدث شك في إصابة أي مريض بالفيروس‬

‫فيجب عزله عن باقي المرضى ثم إخضاعه للفحص‬

‫كان الشخص مصابا بعدوى شديدة فيها قد تتوقف‬

‫للتأكد‪ .‬بما أن هؤالء هم أكثر عرضة لإلصابة‬

‫آالت اصطناعية تسمى آالت غسيل الكلى‪.‬‬

‫ببروتوكوالت صارمة لتقليل خطر اإلصابة بالعدوى‪.‬‬

‫عن العمل‪ ،‬فيتم عمل تنقية الدم هذا بمساعدة‬

‫يعمل الغسيل الكلوي على إزالة الفضالت‬

‫بكوفيد‪ ،19 -‬يجب أن يلتزم مرضى غسيل الكلى‬

‫عليهم عدم التخلف عن جلسات الغسيل الكلوي‬

‫الفيروس عليهم ما يعرضهم لخطر الجفاف وبالتالي‬

‫والسوائل التي لم تعد الكلى قادرة على إزالتها من‬

‫وتناول أطعمة صحية مع المواظبة على األدوية‬

‫سبق ذكره‪ ،‬فإن المرضى الذين يعانون من ضعف‬

‫توازن الجسم عن طريق تصحيح مستويات المواد‬

‫حال الضرورة يجب وضع الكمامة‪.‬‬

‫يمكن للكلى أن تصاب بالضرر‪ .‬باإلضافة إلى ما‬

‫الجسم‪ .‬الهدف من هذه العملية هو الحفاظ على‬

‫وعدم إهمالها؛ كما يجب اإلمتناع عن الخروج وفي‬

‫حزيران (يونيو) ‪47 l 2020‬‬


‫ظواهر مرض ّية‬

‫ما هي العالقة بني‬ ‫فريوس كورونا املستجد‬ ‫وأمراض الكىل؟‬ ‫مل تظهر التقارير الطبية عن تسبب فريوس‬

‫كورونا يف رضر للكليتني للمرىض الذين عانوا‬

‫من أعراض خفيفة أو متوسطة‪ ،‬لكن َمن أصيبوا‬ ‫بأعراض شديدة وتطلبت حالتهم اإلستعانة بجهاز‬ ‫تنفس صناعي أصيبوا مبشاكل يف الكىل‪ .‬ورغم‬ ‫أن هذا الفريوس يصيب الجهاز التنفيس‪ ،‬إال أنه‬

‫يلحق الرضر بأعضاء الجسم كافة‪.‬‬

‫‪ l 46‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


‫فعلى سبيل المثال‪ ،‬قمنا بتوسيع دعمنا من‬

‫نحن متحمسون لمسؤوليتنا لمواصلة مساعدة‬

‫أجهزة التنفس الصناعي الخاصة بنا لتمكين الصناعة‬

‫الصحية والمرضى من خالل توفير حلول مبتكرة‬

‫التنفس الصناعي من أجل مساعدة األطباء‬

‫مغيرة للحياة لمرضانا‪ .‬نحن ملتزمون‬ ‫وتحقيق نتائج ّ‬

‫خالل مشاركة الملفات المفتوحة لتصميمات‬

‫العالمية من تقييم خيارات التصنيع السريع ألجهزة‬ ‫والمرضى في مكافحة كوفيد‪.19 -‬‬

‫“قمنا بتوسيع دعمنا من خالل‬ ‫مشاركة امللفات املفتوحة‬ ‫لتصميامت أجهزة التنفس الصناعي‬ ‫الخاصة بنا لتمكني الصناعة العاملية‬ ‫من تقييم خيارات التصنيع الرسيع‬ ‫ألجهزة التنفس الصناعي من أجل‬ ‫مساعدة األطباء واملرىض يف‬ ‫مكافحة كوفيد‪.”19 -‬‬

‫المتخصصين في الرعاية الصحية ومقدمي الرعاية‬

‫وتحديدا نسخة ‪.Mazor X Stealth‬‬ ‫ً‬

‫لتلبية احتياجات المنطقة للرعاية الطبية المتقدمة‬

‫إنها تقنية ثورية جديدة تستخدم برامج متطورة‬

‫أيضا بتعزيز أنماط الحياة األفضل للمرضى وإحداث‬ ‫ً‬

‫لتوجيه الغرسات واألدوات خالل خطوات العملية‬

‫تأثير إيجابي في حياتهم وأفراد أسرهم‪.‬‬

‫ما هي أحدث التقنيات التي أطلقتموها‬ ‫خالل عام ‪ 2019‬وما بعده؟‬

‫النظام الذي يعد دليل على مهمتنا للمساعدة في‬

‫أكثر دقة للمرضى الذين قد يستفيدون من عالج‬

‫الجهاز الهضمي األوروبي المتحد‪ .‬ويهدف هذا‬

‫تخفيف األلم واستعادة الصحة وإطالة العمر‪ ،‬إلى‬

‫تحويل اكتشاف سرطان القولون والمستقيم كما‬

‫أيضا في شراكة مع ‪iSchemaView‬‬ ‫لقد دخلنا ً‬

‫االصطناعي‪ ،‬وهو عبارة عن برنامج تصوير مدعوم‬ ‫األوائل بتحديد أحداث الدماغ بسرعة‪ ،‬واألهم من‬

‫فإن نظام‬ ‫عالية الجودة في المنطقة‪ .‬ونتيجة لذلك‪ّ ،‬‬ ‫جدا‪.‬‬ ‫دائم وأصبحت سريعة ً‬

‫أطلقنا بشكل خاص ‪ Mazor X Stealth‬وهو نظام‬

‫بالسكتة الدماغية االسكيمية‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪،‬‬

‫تحويلي لتوجيه الروبوتات لجراحة العمود الفقري‬ ‫ً‬ ‫يوفر ً‬ ‫تماما للتخطيط‬ ‫متكامال‬ ‫إجرائيا‬ ‫حال‬ ‫والذي ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫نحسن بشكل أساسي الطريقة التي نؤدي بها‬ ‫ّ‬

‫الجراحي‪ ،‬وسير العمل‪ ،‬والتنفيذ والتأكيد‪.‬‬

‫على سبيل المثال‪ ،‬تبحث المستشفيات عن‬

‫ريا‬ ‫جزءا كب ً‬ ‫أصبح الذكاء االصطناعي ً‬ ‫من الرعاية الصحية‪ .‬ما هو دور الذكاء‬ ‫االصطناعي يف ميدترونيك؟‬

‫طرق لتحسين النتائج السريرية ورضا المرضى‪،‬‬

‫باإلضافة إلى تحقيق الكفاءة وخفض التكاليف‪،‬‬

‫“يف ّ‬ ‫ظل الشيخوخة السكانية‬ ‫واإلنتشار املتزايد لألمراض‪،‬‬ ‫تظل الرعاية الصحية أولوية قصوى‬ ‫مع ارتفاع الطلب والحاجة إىل‬ ‫خدمات الرعاية الصحية عالية الجودة‬ ‫فإن‬ ‫يف املنطقة‪ .‬ونتيجة لذلك‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫نظام الرعاية الصحية وديناميات‬ ‫السوق تتطور بشكل دائم وأصبحت‬ ‫جدا”‪.‬‬ ‫رسيعة ً‬ ‫في محاولة لتحسين نتائج وحياة أكبر عدد ممكن‬

‫أيضا بتقديم خدمات استشارية‬ ‫من المرضى‪ ،‬نقوم ً‬ ‫لتعزيز مسارات مرضى السكتة الدماغية عبر مراحل‬

‫ما قبل ‪ /‬بين ‪ /‬في المستشفى‪.‬‬

‫طفيفة التوغل‪ ،‬ألنها تفتح لنا إمكانيات جديدة‬

‫العالجات واإلجراءات المفيدة بشكل متزايد بهدف‬

‫معهم في هذا التحدي‪ .‬فنحن نقوم بذلك بالفعل‬

‫العصبية‪ ،‬وأمراض الجهاز الهضمي والعالجات‬

‫التحوالت من تلبية‬ ‫وإدخال نماذج جديدة لتمكين‬ ‫ّ‬ ‫المتطورة‪ .‬كجزء من مهمتنا للمساعدة‬ ‫احتياجاتهم‬ ‫ّ‬

‫ومثيرة للمساعدة على تخفيف األلم واستعادة‬

‫في تخفيف األلم واستعادة الصحة وإطالة العمر‪،‬‬

‫السكتة الدماغية داخل األوعية الدموية‪.‬‬

‫حاليا الذكاء االصطناعي‬ ‫في ميدترونيك‪ ،‬نستخدم ً‬

‫وزيادة إمكانية الوصول حتى يتمكنوا من الحفاظ‬

‫من خالل وظائف مثل حلولنا الصحية المتكاملة‬

‫البرنامج وتحسين إجراءات اإلحالة لضمان تشخيص‬

‫أخربينا عن اسرتاتيجياتكم املستقبلية يف‬ ‫املنطقة‪ ،‬وكيف تتعاملون مع التغيريات‬ ‫الجارية عىل مستوى الرعاية الصحية؟‬

‫من خالل تطبيقات مختلفة في جميع أعمالنا‪،‬‬

‫على جودة الرعاية‪ .‬لذلك‪ ،‬من المهم أن نتشارك‬

‫االصطناعي في رعاية السكتة الدماغية عبر برنامج‬

‫أنّ ه يفيد المرضى وأطباء الجهاز الهضمي‪.‬‬

‫ذلك‪ ،‬تسريع عالج المرضى المشتبه في إصابتهم‬

‫أعمالنا‪ ،‬وكذلك الطريقة التي نعمل بها‪.‬‬

‫أجل ضمان تنفيذ الخطة على النحو المرغوب‪.‬‬

‫نظام ذكاء اصطناعي لتنظير القولون خالل أسبوع‬

‫لألمراض‪ ،‬تظل الرعاية الصحية أولوية قصوى مع‬

‫ّ‬ ‫يتطلب منا أن ّ‬ ‫نفكر بطريقة مختلفة وأن‬ ‫وهذا‬

‫نفسه مالحظات التصوير في الوقت الفعلي من‬

‫‪ RAPID‬من خالل دعم المستشفيات لتنفيذ‬

‫الذكاء االصطناعي‪ ،‬وفي عام ‪ ،2019‬أطلقنا ّأول‬

‫بالذكاء االصطناعي يسمح لألطباء والمستجيبين‬

‫الرعاية الصحية وديناميات السوق تتطور بشكل‬

‫الجراحية بدقة فائقة‪ ،‬بينما تستخدم في الوقت‬

‫ّ‬ ‫تركز العديد من عمليات اإلطالق الجديدة لدينا على‬

‫لتوزيع برنامج ‪ ،RAPID‬وهو منتج آخر للذكاء‬

‫ارتفاع الطلب والحاجة إلى خدمات الرعاية الصحية‬

‫آليا‬ ‫لتخطيط العملية الجراحية‪ ،‬ثم تستخدم‬ ‫ً‬ ‫ذراعا ً‬

‫أيضا إلى اإلستفادة من الذكاء‬ ‫كما أنّ نا نسعى ً‬

‫تعمل رشكة ميدترونيك يف املنطقة منذ‬ ‫تطور قطاع‬ ‫عاما‪ .‬كيف تجدون‬ ‫أكرث من ‪ً 30‬‬ ‫ّ‬ ‫الرعاية الصحية يف هذه املنطقة؟‬ ‫في ّ‬ ‫ظل الشيخوخة السكانية واإلنتشار المتزايد‬

‫مؤخرا‪،‬‬ ‫وشركة ‪ Mazor Robotics‬المكتسبة‬ ‫ً‬

‫بما في ذلك مرض السكري‪ ،‬واألمراض الوعائية‬

‫الصحة وإطالة العمر‪ .‬مثال رئيسي هو تقنية تم‬

‫تطويرها بشكل مشترك بين شركة ميدترونيك‬

‫دائما عن كيفية تقديم‬ ‫في ميدترونيك‪ ،‬نبحث‬ ‫ً‬

‫معالجة التحديات في الوصول إلى الرعاية الصحية‪،‬‬

‫عالميا‪ .‬في الوقت‬ ‫إقليميا أو‬ ‫محليا أو‬ ‫سواء‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫نفسه‪ ،‬نسعى جاهدين لقيادة إنشاء حلول الرعاية‬

‫حزيران (يونيو) ‪49 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫مجموعة العالجات التصالحية‬ ‫نائب الرئيس يف رشكة ميدترونيك يف وسط ورشق‬ ‫أوروبا والرشق األوسط وأفريقيا‬

‫نورغول فاتانسيفري‬

‫املتخصصني‬ ‫“ شغفنا مساعدة‬ ‫ّ‬ ‫يف مجال الرعاية الصحية من خالل‬ ‫توفري حلول مبتكرة”‬ ‫تستخدم رشكة ميدترونيك حال ًيا الذكاء االصطناعي من خالل تطبيقات مختلفة يف جميع‬ ‫أعاملها‪ ،‬مبا يف ذلك مرض السكري‪ ،‬واألمراض الوعائية العصبية‪ ،‬وأمراض الجهاز الهضمي‬ ‫والعالجات طفيفة التوغل‪ ،‬ألنها تفتح لنا إمكانيات جديدة ومثرية للمساعدة عىل تخفيف‬ ‫األمل واستعادة الصحة وإطالة العمر‪ .‬التقت مجلة “املستشفى العريب” مع نورغول‬ ‫فاتانسيفري‪ ،‬نائب الرئيس يف رشكة ميدترونيك يف وسط ورشق أوروبا والرشق األوسط‬ ‫وأفريقيا‪ ،‬وفيام ييل املقابلة الكاملة‪:‬‬

‫هل ميكنك إخبارنا عن خلفيتك ومتى‬ ‫انضممت إىل رشكة ميدترونيك؟‬

‫خالل هذه الفترة‪ ،‬شغلت ثالثة مناصب قيادية‬

‫رئيسية‪ ،‬كان آخرها منصب المدير العام إلثيكون‬

‫لقد عملت في قطاع الرعاية الصحية في األسواق‬

‫الشرق األوسط‪ ،‬وكذلك المدير العام لروسيا‬

‫حيث حصلت على شهادتين من جامعة الشرق‬

‫قبل جونسون آند جونسون‪ ،‬كنت المدير العام‬

‫إن مجال‬ ‫عاما‪ّ .‬‬ ‫الناشئة ألكثر من خمسة وعشرين ً‬ ‫خبرتي هو في الهندسة الكهربائية واإللكترونية‪،‬‬ ‫األوسط التقنية‪ ،‬باإلضافة إلى ماجستير إدارة‬ ‫األعمال التنفيذي وشهادة بكالوريوس‪.‬‬

‫ورابطة الدول المستقلة وتركيا‪.‬‬

‫إلكتريك للرعاية الصحية في تركيا‪ .‬لدينا فريق‬

‫كل عام‪ ،‬وذلك بفضل التزامنا الثابت بمهمتنا‬

‫المستقلة‪ ،‬ورئيس المنطقة في شركة جنرال‬

‫وشرق أوروبا والشرق األوسط وأفريقيا‪.‬‬

‫التي تساعد على تخفيف األلم واستعادة الصحة‬

‫شركة جونسون آند جونسون لمدة تسع سنوات‪.‬‬

‫‪ l 48‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫مساعدة الناس‪.‬‬

‫لشركة هيتاشي الطبية في تركيا ورابطة الدول‬

‫انضممت إلى شركة ميدترونيك في أكتوبر ‪2019‬‬

‫وقبل االنضمام إلى شركة ميدترونيك‪ ،‬عملت مع‬

‫لحلولنا على حياة المرضى‪ .‬ولطالما كان من طبعي‬

‫ميدترونيك هي رشكة عاملية رائدة يف‬ ‫مجال خدمات وحلول التكنولوجيا الطبية‪ .‬ما‬ ‫هي رسالتكم كرشكة؟‬

‫متخصص ومتحد هنا في ميدترونيك‪ ،‬وهو أمر‬

‫لقيادة مجموعة العالجات التصالحية في وسط‬

‫والجزء األفضل في عملي هو رؤية التأثير اإليجابي‬

‫تعمل جهودنا على تغيير حياة الماليين من الناس‬ ‫للمساعدة في تخفيف األلم واستعادة الصحة‬

‫ّ‬ ‫تتمثل في خلق العالجات‬ ‫رئيسي في مهمتنا التي‬

‫وإطالة العمر‪.‬‬

‫وإطالة عمر أكبر عدد ممكن من المرضى‪ .‬واآلن‬ ‫ً‬ ‫حاسما‬ ‫أكثر من أي وقت مضى‪ ،‬سيكون تعاوننا‬

‫مهمتنا كل يوم‪ ،‬سواء في أوقات العمل‬ ‫نطبق‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫لتحقيق ذلك‪.‬‬

‫كالمعتاد أو في األوقات غير المسبوقة مثل اآلن‬

‫مع كوفيد‪.19 -‬‬


Shaping the industry, keeping the patient first.

A unified voice for the region’s MedTech industry. Add your voice by joining the Mecomed Medical Technology Association Middle East & Africa For enquiries please contact: +971 4 513 6977 | info@mecomed.com 51 l 2020 )‫حزيران (يونيو‬

www.mecomed.com


‫مقابلة‬

‫الصحية القائمة على القيمة‪ .‬ونقوم باإلبتكار من‬

‫دورا‬ ‫من خالل هذه الشراكات‪ ،‬نعتقد أننا نلعب ً‬

‫فرقا‬ ‫مع هذه الهوامش الدقيقة‪ ،‬يصنع الوقت ً‬

‫مما سمح لنا بأن نصبح‬ ‫في تناغم دائم معها‪ّ ،‬‬

‫محليا‪ .‬والرعاية الصحية ذات‬ ‫في القطاع الطبي‬ ‫ً‬

‫يعاني من السكتة الدماغية مع انسداد في األوعية‬

‫أجل احتياجات الصناعة الحالية والمتوقعة كما أنّ نا‬

‫المفضل في المنطقة‪ .‬نحن نبذل‬ ‫الشريك المختار‬ ‫ّ‬

‫قصارى جهدنا لتسريع الشراكات مع القطاعين العام‬ ‫والخاص لمساعدتهم على معالجة أمراض نمط‬

‫الحياة المتزايدة والتحكم في الوقت نفسه في‬

‫رئيسيا في تسهيل تبادل المعرفة وتعزيزه‬ ‫ً‬

‫المستوى العالمي هي أولوية أخرى محددة في‬

‫عالميا في مجال التكنولوجيا‬ ‫الرؤية‪ .‬وكوننا رائدين‬ ‫ً‬

‫فإن تطوير الحلول التي تدعم الرعاية‬ ‫الطبية‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫وتمكنها هو أمر‬ ‫الصحية ذات المستوى العالمي‬

‫كبيرا بين نتيجة طبية جيدة أو سيئة للمريض الذي‬ ‫ً‬ ‫الكبيرة‪ .‬للمساعدة في حل ذلك‪ ،‬يمكن للذكاء‬

‫االصطناعي اكتشاف اإلنسداد في األوعية الكبيرة‬ ‫وتحديد موقعه وإبالغ األطباء في حال حدوثه‪.‬‬

‫أساسي لتحقيق هدفنا‪ .‬وهكذا‪ ،‬نحن في طليعة‬

‫كما نعمل بجد مع الجهات المعنية الرئيسية لتحسين‬

‫باستخدام تقنيتنا وخبرتنا‪ ،‬يمكننا مساعدة األطباء‬

‫جديدة للتغلب على تحديات الرعاية الصحية اليوم‪.‬‬

‫لمسارات المرضى‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬من خالل‬

‫المستشفيات على تحسين كفاءاتهم التشغيلية‬

‫تسخيرنا للذكاء االصطناعي‪ ،‬على سبيل المثال‪،‬‬

‫السكتة الدماغية المتخصصة لضمان حصول المزيد‬

‫ارتفاع تكاليف الرعاية الصحية‪.‬‬

‫على توفير رعاية أكثر كفاءة للمرضى‪ ،‬ومساعدة‬ ‫لتحقيق نتائج سريرية واقتصادية أفضل‪ .‬على‬

‫سبيل المثال‪ ،‬لقد دخلنا في شراكة مع العديد‬

‫من العيادات لمرضى السكري‪ ،‬حيث يتم استخدام‬

‫تقنيتنا إلدارة المرض بشكل أفضل من أجل تحسين‬

‫حياة هؤالء المرضى‪.‬‬

‫دائما إلى إيجاد طرق‬ ‫البحث والتطوير‪ ،‬نسعى‬ ‫ً‬

‫هو مجرد مثال واحد‪ .‬ومثال آخر على كيفية تكييفنا‬

‫باستمرار للتكنولوجيا المتقدمة لتلبية االحتياجات‬

‫األول‪ ،‬وهو األصغر‬ ‫المحلية هو إدخال جهاز “ميكرا” ّ‬

‫في تنظيم ضربات القلب في العالم للمرضى‬

‫الذين يعانون من بطء القلب‪ ،‬في المملكة العربية‬

‫السعودية واإلمارات العربية المتحدة‪ .‬كان هذا‬

‫أيضا إلى تحقيق وفورات كبيرة‬ ‫وقد ّأدى ذلك ً‬

‫األول من نوعه في الشرق األوسط‪ .‬كما تقوم‬

‫يمكن إعادة توجيهها إلى الموارد والبنى التحتية‬

‫تلتزم شركة ميدترونيك بشغف بضمان قوة عاملة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وثقافيا تحترم التقاليد المحلية‪ .‬ونحن‬ ‫عرقيا‬ ‫متنوعة‬

‫من تقليل المضاعفات واالستشفاء‪ ،‬والتي‬

‫حقا‬ ‫األخرى المطلوبة‪ .‬في ميدترونيك‪ ،‬نحن نؤمن ً‬

‫بتسخير قوة التكنولوجيا الطبية لتغيير الحياة وجعل‬

‫مستقبل نظام الرعاية الصحية أفضل‪.‬‬

‫الرؤية بتسليط الضوء على أهمية البيئة الشاملة‪.‬‬

‫نشيطون للغاية في مبادراتنا لدفع ذلك‪.‬‬

‫على سبيل المثال‪ ،‬نحن نؤيد تمكين المرأة‬

‫وقيادتها في مجال الرعاية الصحية والعلوم‬

‫كيف تقوم رشكة ميدترونيك بتنفيذ رؤية‬ ‫اإلمارات ‪ 2020‬ودعمها؟‬

‫والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات‪ .‬هدفنا في‬

‫أيضا‪ ،‬لذا فإن تنفيذها ودعمها‬ ‫في ميدترونيك ً‬

‫المناصب القيادية‪ .‬نحن فخورون بالقول أننا تجاوزنا‬

‫نشارك العديد من أولويات رؤية اإلمارات ‪2020‬‬ ‫هو أساس نجاحنا المستمر وقدرتنا على تنفيذ‬

‫مهمتنا للمساعدة في تخفيف األلم واستعادة‬

‫ذلك بالفعل‪.‬‬

‫تجاه المجتمعات التي نخدمها كشركة‪ .‬على سبيل‬

‫بشكل كبير على االبتكار والبحث والتطوير‪.‬‬

‫عندما يتعلق األمر بإنقاذ مرضى السكتة الدماغية‬

‫يعد اإلقتصاد التنافسي المعرفي أحد‬ ‫المثال‪ّ ،‬‬ ‫األهداف األساسية للرؤية‪ .‬ونحن ّ‬ ‫نركز كشركة‬

‫ً‬ ‫كبيرا‬ ‫مساعدا‬ ‫عامال‬ ‫لقد كان الذكاء االصطناعي‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫وتحسين حياتهم وإطالتها‪ .‬ونقوم بذلك بطريقة‬

‫وتشمل إحدى الطرق لتوسيع نطاق ذلك العمل مع‬

‫متعددة األوجه‪ ،‬على سبيل المثال من خالل‬

‫التعليمية‪ .‬كما يقوم األطباء المحليون في إرساء‬

‫بالذكاء االصطناعي يساعد على تسريع عالج‬

‫الشركاء المحليين‪ ،‬مثل المؤتمرات‪ ،‬والمؤسسات‬

‫شراكة معنا للتعلم والمشاركة وتمرير أفضل‬

‫الممارسات المكتسبة في المؤتمرات الدولية‪.‬‬

‫‪ l 50‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫دعم المبادرات لتوسيع استخدام مقاييس فحص‬

‫من المرضى على أفضل رعاية ممكنة وفي أسرع‬

‫وقت ممكن‪.‬‬

‫وتشمل الطرق األخرى التي نساعد من خاللها‬

‫في رفع مسارات السكتة الدماغية القيام بشراكة‬ ‫مع الجمعيات والسلطات المهنية الخاصة بالرعاية‬

‫الصحية لتنظيم برامج التدريب‪ ،‬والعمل مع الصناعة‬

‫والسلطات لخلق أدلة اقتصادية لتقييم التكنولوجيا‬

‫الصحية‪ ،‬باإلضافة إلى تقديم التعويضات وتخصيص‬

‫الموارد‪ .‬وتعد المساعدة على تقليل معدالت‬ ‫ً‬ ‫حيويا آخر‪،‬‬ ‫مجاال‬ ‫التكرار والمشاكل الصحية الدائمة‬ ‫ً‬

‫أيضا برعاية‬ ‫ولهذا السبب تقوم شركة ميدترونيك ً‬

‫السجالت السريرية من أجل تحسين العالج بعد‬

‫السكتة الدماغية‪.‬‬

‫عام ‪ 2022‬هو أن تشغل المرأة ‪ 40‬في المائة من‬

‫كيف تقوم رشكة ميدترونيك بدعم تحسني‬ ‫مسار السكتة الدماغية وإنقاذ املزيد من‬ ‫املرىض يف املنطقة؟‬

‫الصحة وإطالة العمر‪ ،‬وكذلك التزاماتنا األخالقية‬

‫العمليات والموارد خالل المراحل األربع المختلفة‬

‫برنامج ‪ ،RAPID‬وهو برنامج تصوير مدعوم‬

‫المرضى المشتبه في إصابتهم بالسكتة الدماغية‬

‫االسكيمية‪.‬‬

‫“يف ميدترونيك‪ ،‬نستخدم حال ًيا‬ ‫الذكاء االصطناعي من خالل تطبيقات‬ ‫مختلفة يف جميع أعاملنا‪ ،‬مبا‬ ‫يف ذلك مرض السكري‪ ،‬واألمراض‬ ‫الوعائية العصبية‪ ،‬وأمراض الجهاز‬ ‫الهضمي والعالجات طفيفة التوغل‪،‬‬ ‫ألنها تفتح لنا إمكانيات جديدة‬ ‫ومثرية للمساعدة عىل تخفيف األمل‬ ‫واستعادة الصحة وإطالة العمر‪ .‬مثال‬ ‫رئييس هو تقنية تم تطويرها بشكل‬ ‫مشرتك بني رشكة ميدترونيك ورشكة‬ ‫‪ Mazor Robotics‬املكتسبة مؤخ ًرا‪،‬‬ ‫وتحديدا نسخة ‪.”Mazor X Stealth‬‬ ‫ً‬


‫إضافة إلى مراجعة تنفيذها بشكل مستمر‪ .‬وقد‬

‫أعيد ترتيب أولويات الموارد وجرى تخصيصها لتلبية‬

‫‪.2‬‬

‫وتاريخ اإلختالط مع المرضى المشتبه بهم‪.‬‬ ‫توزيع الكمامات على جميع الوافدين من‬

‫إنشاء الخط الساخن ‪ 1565‬لإلجابة على كل مخاوف‬

‫المرضى بشكل مناسب‪ ،‬تم إنشاء منطقة‬

‫‪.3‬‬

‫توفير محطات لتعقيم اليدين في جميع‬

‫بهدف إعتماد أفضل نهج ّ‬ ‫يركز على األشخاص‪،‬‬

‫اإلحتياجات الفورية المستجدة‪ .‬وبهدف إستقبال‬

‫لفحصهم خارج غرفة الطوارئ‪ .‬كما جرى تخصيص‬

‫وحدة داخلية للمرضى تحتوي على ‪ 20‬سريرا وأربعة‬

‫أسرة للعناية المركزة‪ ،‬إلستقبال المرضى المصابين‬ ‫ّ‬ ‫بفيروس كوفيد‪.19 -‬‬

‫وقد أعيد تصميم هذه الوحدة وتجهيزها وفقا‬ ‫ّ‬ ‫تطلب اإلستعداد‬ ‫ألفضل معايير الرعاية واألمان‪.‬‬

‫لمواجهة الوباء إقتناء معدات ومواد طبية إضافية‪،‬‬

‫بما في ذلك أجهزة التنفس‪ ،‬ومعدات الوقاية‬

‫الشخصية‪ ،‬وإختبار ‪ PCR‬السريع للحاالت الطارئة‪.‬‬

‫وتم شراء جميع المعدات والمواد المطلوبة رغم‬ ‫النقص الحاد على الصعيدين المحلي والعالمي‪.‬‬

‫يف الوقت نفسه‪ ،‬تم وضع خطة‬ ‫طوارئ لألمراض املعدية‪ ،‬وأجريت‬ ‫التدريبات الالزمة‪ .‬وعىل الفور‪ ،‬اتخذت‬ ‫تدابري احرتازية يف املستشفى‪،‬‬ ‫منها عىل سبيل املثال ال الحرص‪:‬‬ ‫‪.1‬‬

‫مراقبة حرارة كل شخص يدخل إلى‬

‫المستشفى والتحقق من أعراضه‪ .‬ويجرى‬

‫بشكل منهجي مسح حول أحدث الرحالت‬

‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪.6‬‬

‫موظفين أو مرضى أو زائرين‪.‬‬

‫األقسام مع التشديد على أهمية غسل‬

‫اليدين‪.‬‬

‫تعديل ساعات الزيارات واختصار عدد الزوار‪.‬‬

‫المرضى وطلباتهم‪.‬‬

‫تمت دراسة كل خطوة بدقة لضمان تلبية إحتياجات‬

‫المرضى والموظفين‪ ،‬مع إحترام أعلى إرشادات‬

‫السالمة‪ .‬وقد أدرك الجميع ذلك‪ ،‬كما يتضح من‬

‫إعادة تصميم قاعات اإلنتظار والكافيتريا لتجنب‬

‫التعليق الذي أرسله أحد المرضى‪“ :‬شكرا لكم‪،‬‬

‫توفير البدائل حسب ما اقتضت الحاجة‪.‬‬

‫أننا في منزلنا”‪.‬‬

‫اإلزدحام واإلبقاء على التباعد الجسدي‪ .‬وتم‬ ‫وضع فواصل على المكاتب لتجنب اإلتصال‬

‫نشعر في مستشفى بلڤو باألمان الشديد كما لو‬

‫الوثيق بين المرضى والموظفين‪ ،‬وأضيفت‬

‫وكما هو الحال دوما‪ ،‬قام األطباء والموظفون‬

‫لضمان التباعد الجسدي‪.‬‬

‫خضم جائحة تعقدت بشكل‬ ‫والمستشفى معا‪ ،‬في‬ ‫ّ‬

‫خطوط حمراء وطبعات أقدام على األرضية‬

‫بعمل جماعي مثالي‪ ،‬من أجل مصلحة المرضى‬

‫خطير نتيجة األزمة اإلقتصادية الراهنة في لبنان‪.‬‬

‫أما اختبار ‪ PCR‬فيجرى لجميع المرضى قبل دخولهم‬

‫كثير من الدروس تعلمناها من األزمة‪ ،‬أبرزها أهمية‬

‫الخارجية‪ ،‬تم إتخاذ جميع التدابير المذكورة أعاله‪،‬‬

‫بد من اإلعتراف‬ ‫الضروري لمواجهة التحديات‪ .‬وال ّ‬ ‫ً‬ ‫أيضا بأهمية إتباع توصيات السلطات الصحية المحلية‬

‫إلى المستشفى‪ .‬وبالنسبة إلى أقسام العيادات‬ ‫إضافة إلى تنظيف وتعقيم األسطح بين مريض‬

‫وآخر‪ ،‬ويتم حجز المواعيد بشكل متباعد‪.‬‬

‫اإلستجابة الفورية‪ ،‬وسرعة التحرك والعمل الجماعي‬

‫والدولية‪.‬‬

‫كما تم أيضا إتخاذ إجراءات صارمة لضمان التسليم‬

‫إن مستشفى ومركز بلڤو الطبي ملتزم بالحفاظ‬

‫العدوى‪ ،‬بما في ذلك تعقيم ومراقبة كل المواد‬ ‫الداخلة إلى المستشفى‪ .‬وأخيرا وليس ً‬ ‫آخرا‪ ،‬تم‬

‫والتفاعل‪ ،‬إضافة إلى الحفاظ على الجودة والسالمة‬

‫اآلمن للوازم والمعدات من دون خطر إنتقال‬

‫على حالة التأهب ألي موقف يحتاج إلى اإلستعداد‬

‫في نهج الرعاية التي تركز على الشخص‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪53 l 2020‬‬


‫رأي طبي‬

‫الرئيس واملدير التنفيذي لـ “مستشفى ومركز بلڤو الطبي”‬

‫األستاذ نايف معلوف‬

‫تم إنشاء خلية أزمة خاصة بفريوس كورونا‬ ‫املستجد “كوفيد‪”19 -‬‬

‫عندما بدأت جائحة كوفيد‪ 19 -‬بالتفشي في أنحاء‬

‫العالم‪ ،‬تم إنشاء خلية أزمة خاصة بالفيروس في‬

‫مستشفى ومركز بلڤو الطبي‪ ،‬تضم إختصاصيين‬

‫في األمراض المعدية‪ ،‬وطب الطوارئ‪ ،‬والتمريض‪،‬‬ ‫ومكافحة العدوى‪ ،‬وإدارة الجودة‪ ،‬وإدارة المواد‪،‬‬

‫والطب المخبري‪ ،‬إضافة إلى اإلدارة اإلستشفائية‬

‫والطبية‪ .‬إجتمعت خلية األزمة بشكل يومي لوضع‬

‫سياسات وإجراءات جديدة إلدارة األزمة‪ ،‬وضمان‬

‫سالمة الجميع‪ ،‬إستنادا إلى التوجيهات الوطنية‬

‫والدولية من قبل وزارة الصحة العامة اللبنانية‪ ،‬ومركز‬

‫سالمة املرىض والزوار والطاقم الطبي‪ ،‬كام املوظفني‪ ،‬هي من ضمن أولويات مستشفى ومركز بلڤو‬

‫السيطرة على األمراض والوقاية (‪ ،)CDC‬ومنظمة‬

‫املرىض‪ ،‬والحاصل عىل شهادة الفئة الذهبية من ‪ Planetree International‬إلنجازات الرعاية املرتكزة‬

‫مكافحة العدوى بتدريب العاملين في المستشفى‬

‫الطبي‪ ،‬املعتمد من قبل وزارة الصحة العامة اللبنانية‪ ،‬واللجنة املشرتكة الدولية (‪ )JCI‬للجودة وسالمة‬

‫حول املريض وحاجاته الجسدية والفكرية والروحية‪.‬‬

‫‪ l 52‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫الصحة العالمية‪ .‬في موازاة ذلك‪ ،‬باشر فريق‬

‫وتثقيفهم بشأن التوجيهات واإلجراءات الجديدة‪،‬‬


‫تبرر‬ ‫في المقابل‪ ،‬ال يوجد إجابة علمية واضحة ّ‬

‫إصابة طفل ما بمرض السرطان؛ فاألطفال كما‬

‫الكبار يصابون بهذا المرض الخبيث حيث يجد األهل‬

‫وكذلك الطبيب وفريق العمل صعوبة في التعامل‬

‫مع هذه الفئة العمرية وكيفية إخباره بحقيقة مرضه‬ ‫وما سوف يخضع له من عالجات ومضاعفات خالل‬ ‫رحلته مع المرض‪ .‬من هنا‪ ،‬نشأت مستشفيات‬

‫خاصة أو أقسام ضمن المستشفيات مخصصة‬ ‫فقط لمرضى السرطان الذي يصيب األطفال‬

‫دون سواهم‪ ،‬حيث تم تجهيزها بشكل يتالءم‬

‫مع متطلبات هذه الفئة العمرية إلى جانب وجود‬

‫لتشابه األعراض المبكرة للمرض مع أمراض أخرى‬

‫تصيب األطفال كالحمى او اإلصاب بكدمات‪ .‬وهنا‬ ‫يأتي دور األهل بضرورة التنبه ألي عارض خارج‬

‫عن المألوف يصيب الطفل والتوجه الفوري الى‬

‫الطبيب المختص إلجراء الفحوصات وال يجب إهمال‬ ‫المتابعة الدورية مع طبيب األطفال الخاص‪.‬‬

‫من أبرز األعراض التي تستدعي‬ ‫القلق ال سيام اذا استمرت لوقت‬ ‫طويل هي‪:‬‬ ‫•‬

‫تضخم أو تورم في مناطق معينة في الجسم‪.‬‬

‫•‬

‫مرض الطفل بشكل مستمر وبدون مبرر‬

‫فريق من مقدمي الرعاية الطبية يجيد التعامل مع‬

‫•‬

‫األطفال من مرضى السرطان‪.‬‬

‫حمى غير مبررة ومستمرة‪.‬‬ ‫واضح‪.‬‬

‫التعاطي مع الطفل المريض وكيفية اإلجابة‬

‫على أسئلته‪ .‬كما أن وجود أشخاص حول المريض‬ ‫له أهمية كبيرة في رحلة العالج لكي ال يشعر‬

‫بالوحدة وما يمكن أن ينتج عنها من أفكار سوداوية‪،‬‬ ‫ومن المفيد التواصل مع مجموعات الدعم‬

‫المعنوي في هذا الوقت الحرج‪ .‬على أفراد األسرة‬ ‫جميعا ان يتكاتفوا فيما بينهم‪ ،‬وليس فقط األم‬

‫واألب‪ ،‬من أجل تقديم الدعم النفسي والمساندة‬ ‫للطفل لكي ال يشعر أن مرضه يؤثر على نمط‬

‫حياته او حياتهم‪ .‬أسرة الطفل المصاب بالسرطان‬ ‫ينبغي عليها التحلي بالقوة واإليمان والصبر من‬

‫أجل االستمرار في رحلة المقاومة ضد المرض‪.‬‬

‫المعاناة الحقيقية تكمن عند تساقط شعر الطفل‬

‫ورغم أن السرطان يصيب البالغين واألطفال على‬

‫•‬

‫شحوب غير مبرر مع فقدان الطاقة‪.‬‬

‫إثر خضوعه للعالج الكيميائي‪ ،‬وهنا على الفريق‬

‫الطفولة حيث ترتفع نسب الشفاء في حال حصول‬

‫•‬

‫التعرض للكدمات بسهولة‪.‬‬

‫الى هذه المرحلة لكي ال ينصدم ويجب أيضا إقناعه‬

‫عالقة قوية بين العوامل البيئية والتدخين والتلوث‬

‫•‬

‫حد سواء‪ ،‬إال أنه يختلف بعض الشيء في مرحلة‬

‫الطفل على الرعاية الطبية الالزمة لحالته‪ .‬ال توجد‬

‫•‬ ‫•‬

‫ألم مستمر في مكان معين‪.‬‬

‫فقدان الوزن من دون وجود مبرر‪.‬‬

‫بأنها مرحلة مؤقتة وهي إحدى مضاعفات العالج‬

‫صداع مستمر يترافق مع التقيؤ‪.‬‬

‫فترة مؤقتة‪ .‬فمن األسباب الرئيسية التي تجعل‬

‫تغير مفاجئ في البصر‪.‬‬

‫وبين إصابة الطفل بالسرطان على عكس البالغين‪،‬‬

‫•‬

‫الخلية خالل المراحل الجنينية‪ .‬ومن أسباب اإلصابة‬

‫أما أبرز أنواع السرطان التي يمكن ان تصيب‬

‫األم خالل فترة الحمل لإلشعاعات األيونية‪.‬‬

‫سرطان الدم (اللوكيميا) وسرطان الدماغ وأورام‬

‫بل يحدث نتيجة تغيرات في الحمض النووي في‬

‫وجود اضطرابات جينية نادرة او تعرض الطفل أو‬

‫كيف تنشأ؟‬

‫أمراض السرطان عند األطفال تنشأ من خاليا لها‬

‫الطبي وكذلك األهل إخبار الطفل قبل الوصول‬

‫التي سرعان ما ستزول مع زوال المرض أي أنها‬

‫السرطان مرعبا هو ما يحدث من تغير جسدي أثناء‬ ‫تلقي العالج مثل تساقط الشعر وفقدان الوزن‬

‫األطفال من عمر يوم الى عمر ‪ 19‬عاما هي أنواع‬

‫والندوب المحتملة والتغير الذي قد يصيب جزءا من‬

‫الغدد الليمفاوية واألورام الصلبة‪ ،‬مثل ورم‬

‫السرطان ومراحله‪.‬‬

‫األرومة العصبية وورم ويلمز‪ .‬التشخيص المبكر‬

‫الجسم بعد الجراحة‪ ،‬فاالحتماالت كثيرة حسب نوع‬

‫والدقيق للحالة والحصول على العالج الالزم أسهما‬

‫على أفراد األسرة التقليل من مخاوف الطفل‬

‫أما أنواع السرطان عند الكبار فهي تنشأ من أنسجة‬

‫وعاشوا حياتهم الطبيعية‪.‬‬

‫في المستشفى وابتعاده عن البيت‪ .‬فالدعم‬

‫لمقاومة العقاقير واألدوية‪ .‬السرطان عند األطفال‬

‫التعامل مع الطفل‬

‫من االنقسام الخلوي‪ .‬وعند انقسام الخاليا يمكن‬

‫مع الطفل والتخفيف من آالمه ومعاناته‪ ،‬وهو ما‬

‫طابع جنيني جزئيا وبالتالي فهي أكثر عرضة للخطر‪،‬‬

‫مختلفة وناضجة جدا وبالتالي يكون لها آليات أكثر‬

‫في نجاة الكثير من األطفال من براثن المرض‬

‫والحرص على إحاطته بجو عائلي خالل تواجده‬

‫النفسي والمعنوي للمريض ومساعدته لتخطي‬

‫وتقبل الوضع الجديد هو جزء أساسي في‬ ‫محنته‬ ‫ّ‬

‫المشكلة التي يواجهها األهل هي كيفية التعامل‬

‫نجاح العالج‪ ،‬مع ضرورة أن يعلم الطفل ما يتوافر‬

‫أن تحدث بعض األخطاء المسببة ألمراض السرطان‬

‫يتطلب التدخل من قبل الفريق الطبي بالتعاون‬

‫والعودة الى الحياة الطبية أمرا ممكنا وما عليه‬

‫بشكل سريع‪.‬‬

‫جسم الطفل بل على نفسيته أيضا‪ .‬أولى النصائح‬

‫والمراهقين له عالقة بالنمو والتطور أي المزيد‬

‫وخاصة داخل الخاليا التي تتطور فيها األنسجة‬

‫والجدير بالذكر أن النظام سريع التطور داخل‬

‫مع ذوي المريض ألن المرض ال يؤثر فقط على‬

‫التي ينبغي على األهل تطبيقها هي عدم‬

‫إظهار حزنهم أمام الطفل بل يجب إظهار الفرح‬

‫الجسم هو الجهاز المناعي‪ ،‬والذي ينشط بشكل‬

‫وعدم القلق على اإلطالق مع تحفيز الطفل على‬

‫أخرى فإن جهاز المناعة يتكون في معظمه من‬

‫قدر اإلمكان‪ ،‬خصوصا ان المستشفيات المخصصة‬

‫كبير عند مرحلة الطفولة والمراهقة‪ .‬ومن جهة‬

‫الغدد الليمفاوية‪ ،‬وحوالي نصف حاالت السرطان‬

‫القيام بنشاطات يحبها وعدم عزله عن محيطه‬

‫لألطفال تقوم بنشاطات ترفيهية عدة وتُ شرك‬

‫عند األطفال تتمثل في سرطان الغدد الليمفاوية‬

‫فيها جميع األطفال المرضى لما لذلك من أثر‬

‫لدى المراهقين ألنها تنمو بشكل سريع جدا‬

‫العالج الطبي‪ .‬وفي تلك المستشفيات أيضا‪،‬‬

‫أو سرطان الدم‪ ،‬باإلضافة إلى سرطان العظام‬ ‫خالل فترة البلوغ‪ .‬قد يصعب في سرطانات‬

‫األطفال التعرف عليها او اكتشافها مبكرا نظرا‬

‫إيجابي على نفسية الطفل وبالتالي على نجاح‬

‫هناك فرق دعم ومساندة تقدم الدعم النفسي‬

‫للمرضى وتعطي نصائح لألهل حول كيفية‬

‫اليوم من عالجات متطورة تجعل إمكانية الشفاء‬

‫سوى تحمل فترة العالج‪ .‬أهم ما في األمر عدم‬

‫التعامل مع الطفل بالشفقة او إظهار الحزن والقلق‬ ‫أمام الطفل‪ ،‬فالتفاؤل واللعب والضحك مع الطفل‬

‫وتقبله‬ ‫يسهم بشكل كبير في تحسين نفسيته‬ ‫ّ‬

‫لحالته الجديدة بحيث ينبغي اغتنام أي فرصة إلدخال‬

‫البهجة والسرور على حياة الطفل‪.‬‬

‫لوكيميا‪...‬‬

‫أكرث أنواع الرسطانات انتشارا‬ ‫بني األطفال‬

‫لوكيميا او ابيضاض الدم هو أكثر السرطانات‬

‫انتشارا بين األطفال دون الخمسة عشر عاما؛ إنه‬

‫مرض خبيث يصيب نخاع العظم وينتشر عن طريق‬

‫حزيران (يونيو) ‪55 l 2020‬‬


‫صحة األطفال‬

‫رسطان األطفال‬

‫ارتفعت قابلية الشفاء من مرض الرسطان ال سيام لدى فئة‬

‫األطفال واملراهقني بفضل التطورات الطبية املذهلة التي‬

‫شهدها الطب عىل مستوى التشخيص والعالج‪ ،‬واملستقبل يعد‬ ‫باملزيد حيث أن األبحاث العلمية مستمرة عىل قدم وساق‪.‬‬

‫‪ l 54‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


‫“توفر مستشفيات الرسطان‬ ‫املخصصة لألطفال مجموعات دعم‬ ‫ّ‬ ‫ومساندة تقدم الدعم النفيس‬ ‫للمرىض وتعطي األهل نصائح حول‬ ‫كيفية التعاطي مع الطفل وكيفية‬ ‫اإلجابة عىل أسئلته‪”.‬‬

‫لدى بعض األطفال أعراض أخرى‪ ،‬مبا‬ ‫يف ذلك الخمول أو ضعف الشهية أو‬ ‫الحكة‪ ،‬باإلضافة إىل الحمى غري املربرة‬ ‫والتعرق اللييل وفقدان الوزن شائعة‬ ‫أيض ًا‪ .‬أما رسطان ليمفوما من نوع غري‬ ‫هودجكني (‪ )NHL‬فمن املمكن أن يحدث‬ ‫يف أي عمر أثناء الطفولة‪ ،‬ولكنه نادر‬ ‫قبل عمر ‪ 3‬سنوات وهو أكرث شيوعا من‬ ‫مرض الهودجكني عند األطفال الذين تقل‬ ‫أعامرهم عن ‪ 15‬عام ًا‪ .‬عند تشخيص هذا‬ ‫النوع من الرسطان‪ ،‬يكتشف األطباء منو‬ ‫خبيث ألنواع محددة من الخاليا الليمفاوية‪.‬‬ ‫وعليه‪ ،‬تحديد العالج لدى األطفال بعد‬ ‫تصنيفهم وفق ًا ملدى انتشار املرض‬ ‫ومكان تواجده‪ .‬يعترب العالج الكيميايئ هو‬ ‫الشكل الرئييس لعالج جميع أنواع األورام‬ ‫اللمفاوية‪ .‬ويف بعض الحاالت‪ ،‬ميكن أيض ًا‬ ‫أن يتم استخدام اإلشعاع عرب توجيه أشعة‬ ‫عالية الطاقة لقتل الخاليا الرسطانية‬ ‫ومنعها من النمو والتكاثر‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪57 l 2020‬‬


‫صحة األطفال‬

‫السرطان يضعف المناعة ويؤثر على خاليا‬

‫الدم ليصيب األعضاء األخرى من الجسم‪ .‬الكشف‬

‫الدم البيضاء فيبدأ بتدميرها ببطء‪ ،‬وخاليا‬

‫المبكر يسهم إلى حد كبير برفع معدالت الشفاء‪،‬‬

‫الدم البيضاء مهمة جدا في اكتشاف األمراض‬

‫وبعض أنواع اللوكيميا تظهر بعض العالمات‬

‫واألعراض التي يمكن مالحظتها على الطفل لكن‬

‫ليس في جميع الحاالت‪.‬‬

‫•‬

‫نقي العظم من خالل‬ ‫يبدأ سرطان الدم في‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أن‬ ‫تشكل خاليا دم بيضاء‬ ‫سرطانية‪ ،‬وعلى الرغم ّ‬ ‫ّ‬

‫معظم حاالت اللوكيميا تصيب خاليا الدم البيضاء‬ ‫ّإال أنّ ه يوجد بعض األنواع األخرى من اللوكيميا التي‬ ‫تحدث نتيجة تحول أنواع أخرى من خاليا الدم إلى‬

‫سرطانية‪ ،‬ويؤدي نمو خاليا اللوكيميا بشكل‬ ‫خاليا‬ ‫ّ‬

‫الطبيعية‪.‬‬ ‫ومزاحمتها لخاليا الدم‬ ‫ّ‬

‫•‬

‫•‬

‫المشاكل التي يتسبب بها نخاع العظم حيث يبدأ‬

‫وقلة عدد صفائح الدم المتكونة‪ ،‬مسببا بذلك الكثير‬

‫•‬

‫وربما ال يكترث لها االهل إال انها تنذر ببداية نشوء‬

‫السرطان‪ ،‬وهي‪:‬‬

‫•‬

‫يتنبه له االهل ألن‬ ‫الكدمات وهي ما ال ّ‬ ‫األطفال يمضون الكثير من الوقت باللعب‬

‫ويتعرضون للوقوع واإلصابة بالكدمات‪ ،‬لكن‬

‫•‬

‫آالم المفاصل نتيجة تراكم الخاليا السرطانية‬

‫•‬

‫صعوبة التنفس والصفير عند األطفال‪.‬‬

‫في الدم حول المفاصل ما يسبب في حدوث‬

‫وغيرها بشكل مستمر‪.‬‬

‫•‬

‫أورام الدماغ عند األطفال‬

‫تعد أورام الدماغ لدى األطفال في غالبيتها من‬

‫األورام األولية أي أنها تنشأ في الدماغ عندما‬

‫حمضها النووي‪ ،‬تسمح للخاليا بالنمو واالنقسام‬

‫نزيف األنف بشكل مستمر ومن دون وجود‬

‫شيوعا في األطفال‪ .‬سبب اإلصابة غير معروف‬ ‫ً‬

‫إصابة األنف هو عارض يستدعي القلق ألنه‬

‫الدماغ أو التاريخ العائلي من اإلصابة بالمتالزمات‬

‫لهذا المرض‪.‬‬

‫فقدان الشهية لفترات طويلة هو دليل على‬

‫•‬ ‫•‬

‫األنيميا أحد المؤشرات الخطيرة على اإلصابة‬

‫إلى االنفجار بسهولة عندما يتعرض األطفال‬

‫•‬

‫إحساس بزيادة الضغط في الرأس‪.‬‬

‫•‬

‫تؤثر على خاليا الرئة وتعمل على تدميرها‪،‬‬

‫هناك أنواع معينة من أورام الدماغ‪ ،‬مثل الورم‬

‫سبب واضح كالتعرض لضربة شمس او‬

‫•‬

‫ألم شديد في الرأس‪.‬‬

‫ما يسبب مشاكل في الجهاز التنفسي مثل‬

‫األنيميا أو فقر الدم الذي يحدث نتيجة انخفاض‬

‫بسرطان الدم‪.‬‬

‫بشكل عام‪ ،‬تتمثل أعراض‬ ‫رسطان الدماغ لدى األطفال‬ ‫عىل النحو التايل‪:‬‬ ‫•‬

‫تموت الخاليا السليمة‪ .‬ينتج عن ذلك كتلة من الخاليا‬

‫الشعيرات الدموية في األنف أضعف وتميل‬

‫غير الطبيعية التي تشكل ورما‪.‬‬

‫األرومي النخاعي أو الورم البطاني العصبي‪ ،‬أكثر‬

‫ولكن قد يزيد التاريخ العائلي من اإلصابة بأورام‬

‫•‬

‫ازدواجية في الرؤية‪.‬‬

‫انتفاخ الغدة اللمفاوية‪.‬‬

‫تورم أي جزء في الجسم بدون سبب‪.‬‬

‫صعوبة في التركيز‪.‬‬

‫ضعف في المشي‪.‬‬

‫عدم القدرة على الكتابة‪.‬‬

‫التقيؤ باستمرار وارتفاع درجة الحرارة بدون‬

‫سبب‪.‬‬

‫رسطان الغدد الليمفاوية‬ ‫عند األطفال‬

‫نمو غير طبيعي للخاليا يبدأ في األنسجة‬ ‫هو ّ‬ ‫الليمفاوية‪ ،‬حيث أن الجهاز الليمفاوي هو جزء من‬

‫جهاز المناعة في الجسم لدى األطفال والبالغين‪،‬‬

‫وهناك نوعان من سرطان الغدد الليمفاوية أورام‬

‫هودجكين‪ ،‬وأورام غير هودجكين‪ .‬قد تنشأ الخاليا‬

‫السرطانية في النخاع العظمي أو في العقد‬

‫الليمفاوية أو الطحال أو اللوزتين أو الغدة الزعترية‬

‫أو أية أنسجة ليمفاوية أخرى‪ ،‬إضافة إلى األوعية‬

‫الليمفاوية التي تصل بينها‪ ،‬على أن يتم تحديد‬

‫نوع السرطان من خالل الفحص المخبري للخاليا‬

‫غير الطبيعية بعد أخذ خزعة مستخلصة من أنسجة‬

‫الوراثية من خطر اإلصابة بأورام الدماغ في بعض‬

‫المريض‪ .‬سرطان الغدد الليمفاوية هودجكين هو‬ ‫ً‬ ‫شيوعا في مرحلة البلوغ المبكر والمتأخر‪،‬‬ ‫األكثر‬

‫من أبرز أنواع اورام الدماغ‬ ‫عند األطفال‪:‬‬

‫الليمفاوية (وهي حالة تُ عرف باسم الغدد المتورمة)‬

‫األطفال‪ ،‬على الرغم من عدم شيوع ذلك‪.‬‬

‫ً‬ ‫شيوعا تضخم غير مؤلم في الغدد‬ ‫وأكثر األعراض‬ ‫في الرقبة‪ ،‬أعلى الترقوة‪ ،‬في منطقة اإلبط‪ ،‬أو‬

‫•‬

‫األورام المضغية‪.‬‬

‫األمعاء للعصائر الهضمية‪ ،‬ما يترتب عليه عدم‬

‫•‬

‫الورم البطاني العصبي‪.‬‬

‫يتسبب الضغط الناتج عن هذا التورم في حدوث‬

‫اإلصابة بالعدوى واألمراض بشكل متكرر ألن‬

‫•‬

‫الورم الصنوبري األرومي‪.‬‬

‫في تدفق الدم من وإلى القلب‪.‬‬

‫أن الخاليا المدمرة نتيجة المرض تراكمت في‬

‫المعدة والطحال‪ ،‬األمر الذي يحد من إفراز‬

‫•‬

‫أنسجة المعدة‪.‬‬

‫الالزمة واستخدام األساليب الحديثة للكشف عن‬

‫مشاكل في التنفس ألن الخاليا السرطانية‬

‫القلق ألنها من عالمات اإلصابة بسرطان الدم‪.‬‬

‫مؤشر على اإلصابة بسرطان الدم حيث تكون‬

‫•‬

‫او مشاكل في الجهاز الهضمي‪ ،‬فذلك دليل‬

‫بمعدالت مرتفعة واالستمرار في العيش في حين‬

‫والتعب والدوخة وفقدان الشهية‪ ،‬وتعد‬

‫•‬

‫مسببة تورمها‪.‬‬

‫آالم المعدة الحادة من دون وجود عسر هضم‬

‫أن يصاب الطفل بكدمات من أبسط اإلصابات‬

‫كريات الدم الحمراء بالجسم‪ ،‬ما يسبب الوهن‬

‫والمرحلة العمرية‪ ،‬رغم أنها قد تتشابه فيما بينها مع‬

‫الموجودة في هذه المناطق من الجسم‬

‫تحتوي الخاليا العادية على أخطاء أو طفرات في‬

‫وربما من دون الوقوع فهي عالمة تستدعي‬

‫مختلفة من طفل آلخر بحسب الحالة الصحية‬

‫سرطان الدماغ ونوعه ونسبة مخاطره‪.‬‬

‫التهاب وألم في الركبتين والمرفقين والظهر‬

‫من األعراض والعالمات التي تبدو على الطفل‬

‫هذا التعدد في أنواع سرطان الدماغ يجعل األعراض‬

‫أعراض األمراض األخرى‪ ،‬لذا ينبغي عمل الفحوصات‬

‫على اإلصابة بسرطان الدم الذي يؤثر على‬

‫تبدو عوارض مرض اللوكيميا على األطفال بسبب‬ ‫المرض ويتسبب باختالل بتكون كريات الدم البيضاء‬

‫اإلبطين والمفاصل والعنق‪ ،‬والترقوة‪ ،‬ما‬

‫•‬

‫سرطان الضفيرة المشيمية‪.‬‬

‫يعتبر مؤشرا على اإلصابة بسرطان الدم ألن‬

‫الخاليا السرطانية تؤثر على الغدد الليمفاوية‬

‫طبيعي مثل باقي‬ ‫بشكل‬ ‫عشوائي وعدم موتها‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫نقي العظام‪،‬‬ ‫تجمعها في‬ ‫الخاليا‬ ‫الطبيعية إلى ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫والعوامل المسببة للعدوى‪.‬‬

‫التورم في أجزاء من جسم الطفل مثل‬

‫•‬

‫الورم القحفي البلعومي‪.‬‬

‫شعور الطفل بالجوع‪.‬‬

‫‪ l 56‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫•‬ ‫•‬

‫الورم األرومي النخاعي‪.‬‬ ‫الورم الدبقي‪.‬‬

‫في الفخذ‪ .‬إذا كانت ليمفوما هودجكين تنطوي‬

‫على الغدد الليمفاوية في وسط الصدر‪ ،‬فقد‬

‫سعال غير معروف أو ضيق في التنفس أو مشاكل‬


‫هل ُيعا َلج الرسطان بالطريقة عينها لدى‬ ‫األطفال ولدى البالغني؟‬

‫أعتقد أنّ ه يجب معالجة األطفال والمراهقين‬

‫المصابين بالسرطان في األقسام التي تعتني‬

‫ما هي مخاطر اإلصابة برسطان ثانوي يف‬ ‫خالل مرحلة الحقة من حياة األطفال الذين‬ ‫سن مبكر؟‬ ‫تغلّبوا عىل الرسطان يف‬ ‫ّ‬

‫عادة ما نستخدم الكثير من العالجات المشتركة‪،‬‬ ‫ً‬

‫بهم وحدهم‪ .‬فللمصابين بالسرطان فرصة‬

‫العالجات الموجهة والفريدة لكل مريض في مجال‬

‫الطبية الذين يتمتّ عون بخبرة أوسع ويعرفون الفرق‬ ‫ّ‬

‫وأن الشخص‬ ‫تقدمنا في‬ ‫ّ‬ ‫السن‪ّ ،‬‬ ‫بالسرطان مع ّ‬ ‫خطرا أكبر‬ ‫يواجه‬ ‫األطفال‬ ‫بسرطان‬ ‫مصابا‬ ‫الذي كان‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫وباألخص‬ ‫االستجابة لبعض العالجات بشكل خاص‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫أما السبب اآلخر الذي يساعدنا‬ ‫العالج الكيميائي‪ّ .‬‬

‫ففي هذه المراكز‪ ،‬تجدون مجموعة من علماء‬ ‫النفس واألخصائيين االجتماعيين وأخصائيي‬

‫والعالج الكيميائي‪.‬‬

‫إضافية قد يكون البالغون قد‬ ‫صحية‬ ‫مشاكل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫سوءا مع‬ ‫تزداد‬ ‫وقد‬ ‫حياتهم‬ ‫خالل‬ ‫في‬ ‫اكتسبوها‬ ‫ً‬

‫التغذية والمعالجين الفيزيائيين الراغبين في تثقيف‬ ‫المريض وعائلته حول جميع جوانب العالج‪ّ .‬‬ ‫نبلغ‬

‫ثقفهما باستمرار حول ّ‬ ‫كل ما نقوم‬ ‫الوالدين ونُ ّ‬

‫نقدم برنامج الصمود‬ ‫لذلك‪ ،‬عند انتهاء العالج‪ّ ،‬‬ ‫لعدة سنوات متتالية نتابع في خاللها المريض‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مرة في السنة‪ ،‬ليس فقط للحديث‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫ّ‬

‫سريرية جديدة‪ .‬ويجب‬ ‫أيضا الفرصة الختبار تجارب‬ ‫ً‬ ‫ّ‬

‫أيضا لمراقبة السرطان الذي قد يظهر‬ ‫ولكن ً‬

‫حاليا بدأنا نستخدم المزيد والمزيد من‬ ‫ولكنّ نا ًّ‬

‫طب األورام لألطفال وأصبحنا نرى نتائج واعدة‬ ‫ّ‬

‫فعادة‪ ،‬تميل حاالت سرطان األطفال إلى‬ ‫أكثر‪.‬‬ ‫ً‬

‫على رؤية نتائج أفضل مع األطفال فهو غياب‬

‫عالج السرطان‪.‬‬

‫هل يجب معالجة األطفال والبالغني يف‬ ‫قسم األورام عينه؟ وملاذا؟‬

‫المتخصصون والفرق‬ ‫يقدمه‬ ‫ّ‬ ‫لإلستفادة من عالج ّ‬

‫بين سرطان البالغين وسرطان األطفال‪.‬‬

‫به وحول العالجات التي نستخدمها‪ ،‬ونمنحهما‬

‫طبية قبل‬ ‫تثقيفهما حول مخاطر وفوائد أي تجربة‬ ‫ّ‬ ‫أن يوافقا على مشاركة أطفالهما‪.‬‬

‫جميعا في خطر متزايد من اإلصابة‬ ‫نحن نعلم أنّ نا‬ ‫ً‬

‫خاص ًة إذا كان ُيعالج بواسطة العالج اإلشعاعي‬ ‫ّ‬

‫الصحية‪،‬‬ ‫الجانبية للعالجات والمخاطر‬ ‫عن اآلثار‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫مفتاحا‬ ‫ويعتبر الرصد والعالج المبكر‬ ‫ً‬ ‫من جديد‪ُ .‬‬ ‫لمدة أطول‪.‬‬ ‫للصمود ّ‬

‫ملعرفة املزيد عن مستشفى ‪ Nationwide Children’s‬ودكتور كرايب‪ ،‬ميكنكم زيارة املوقع التايل‪:‬‬ ‫‪NationwideChildrens.org/Cancer‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪59 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫رئيس قسم أمراض الدم واألورام‬ ‫يف مستشفى ‪Nationwide Children’s‬‬

‫تيمويث ب‪ .‬كرايب‬

‫دكتور حائز عىل شهادة الدكتوراه‬ ‫لطب األطفال‬ ‫وعضو يف األكادميية األمريكية‬ ‫ّ‬

‫أن العالجات املناع ّية‬ ‫“أعتقد ّ‬ ‫مثل عالج ‪ CAR T-cell‬ستفتح مجا ً‬ ‫ال‬ ‫جديدا للبحوث الطب ّية”‬ ‫ً‬ ‫ُيعترب مستشفى ‪ Nationwide Children’s‬أحد أكرب مستشفيات‬ ‫األطفال ومعاهد البحوث يف الواليات املتحدة وقد صنّفته رشكة‬ ‫أخبار الواليات املتحدة والتقرير العاملي )‪US News & World Re-‬‬ ‫‪ ،)port‬الّتي تُعترب السلطة املعرتف بها يف تصنيف املستشفيات‪،‬‬ ‫بني أفضل عرشة مستشفيات لألطفال يف الواليات املتحدة يف‬ ‫وباألخص قسم رسطان األطفال‪ ،‬إذ يحتلّ‬ ‫خالل السنوات األخرية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫املستشفى املرتبة الثامنة يف البالد‪ .‬مجلة “املستشفى العريب”‬ ‫أجرت مقابلة مع الدكتور تيمويث ب‪ .‬كرايب الحائز عىل شهادة‬ ‫لطب األطفال ورئيس‬ ‫الدكتوراه وعضو يف األكادميية األمريكية‬ ‫ّ‬ ‫قسم أمراض الدم واألورام‪.‬‬

‫ما هو عالج ‪ CAR T-cell‬وكيف ميكن‬ ‫استخدامه يف معالجة مختلف أنواع رسطان‬ ‫األطفال؟‬

‫ّ‬ ‫المتعلقة عالج ‪ CAR T-cell‬في هذه‬ ‫تشهد خبراتنا‬

‫ً‬ ‫ملحوظا إذ بدأ هذا العالج يصبح العالج‬ ‫تقد ًما‬ ‫األثناء ّ‬

‫المنقذ للكثير من مرضى السرطان‪.‬‬

‫نوعا‬ ‫ُيعتبر عالج المستقبالت الخيمرية للخاليا التائية ً‬

‫المناعية الذي من المفترض من‬ ‫من العالج بالخاليا‬ ‫ّ‬

‫التائية لدى المريض الخاليا‬ ‫خالله أن تحارب الخاليا‬ ‫ّ‬ ‫السرطانية‪ .‬وال يقتصر استخدام هذه التكنولوجيا‬ ‫ّ‬

‫أيضا‬ ‫على محاربة مرض السرطان فحسب إذ ُيمكن ً‬ ‫من خاللها محاربة عدوى فيروسية أخرى صعبة‪.‬‬

‫أم طفل خديج ُأصيبت بعدوى‬ ‫فسبق وشهدنا حالة ّ‬

‫فيروسية في خالل فترة حملها فنقلتها إلى جنينها‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ض الطفل‬ ‫وإذ تعاني األجنّ ة‬ ‫نقصا في المناعة‪َ ،‬م ِر َ‬ ‫أن طفلها نُ قل إلى وحدة‬ ‫األم ّإال ّ‬ ‫ثم تعافت ّ‬ ‫بشدة‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫المركزة وكانت نسبة فرصة نجاته ّ‬ ‫ّ‬ ‫أقل من‬ ‫العناية‬

‫‪ l 58‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫األم الخاليا‬ ‫عشرة في المئة‪ .‬لذا‪َ ،‬عزَ َل‬ ‫ُ‬ ‫فريقنا عن ّ‬ ‫التائية ّالتي كانت نشيطة ضد الفيروس وأعطاها‬ ‫ّ‬

‫للوليد‪ ،‬وفي خالل ‪ ٢٤‬ساعة ُفصل الطفل عن جهاز‬

‫بشكل سريع وعاد إلى المنزل‪.‬‬ ‫التهوية وتعافى‬ ‫ٍ‬

‫هل ميكن استخدام عالج املستقبالت‬ ‫الخيمرية للخاليا التائية لجميع أنواع‬ ‫الرسطان؟‬

‫المناعية محدودة‬ ‫ليس بعد‪ ،‬إذ ما زالت العالجات‬ ‫ّ‬ ‫يخص محاربة األورام الصلبة‪ .‬وقد ّتلقينا‬ ‫في ما‬ ‫ّ‬

‫مؤخ ًرا منحة كبيرة للتحقيق في استخدام هذه‬ ‫ّ‬

‫التقنية مع مرضى األورام الصلبة‪ ،‬ونحن نستخدم‬ ‫ّ‬ ‫حيوانية من المرض ألغراض‬ ‫نماذج‬ ‫األثناء‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫ّ‬

‫المناعية مثل‬ ‫أن العالجات‬ ‫هذه الدراسة‪ .‬وأعتقد ّ‬ ‫ّ‬ ‫عالج المستقبالت الخيمرية للخاليا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ستشكل‬ ‫التائية‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫نتطلع إلى نتائج‬ ‫الطبية‪ ،‬ونحن‬ ‫جديدا للبحوث‬ ‫مجاال‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫مبهجة وإنجاز جديد في مجال العالجات‪.‬‬

‫كيف يختلف رسطان األطفال عن‬

‫رسطان البالغني؟‬

‫على عكس العديد من حاالت السرطان لدى‬

‫البالغين‪ ،‬ال ترتبط حاالت سرطان األطفال أو‬

‫الصغار بأسلوب الحياة وعوامل الخطر البيئية مثل‬

‫التدخين والسمنة ونقص النشاط‪ .‬فيعود سبب‬

‫معظم حاالت السرطان لدى البالغين إلى الجينات‬

‫المحورة إذ يحدث تغيير في حمضها النووي نتيجة‬ ‫ّ‬ ‫البيئية‪ ،‬وتراكم العديد من‬ ‫تعرضها للعوامل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مر الزمن‪.‬‬ ‫التغييرات على ّ‬

‫عادة‬ ‫وفي المقابل‪ ،‬تنجم حاالت سرطان األطفال‬ ‫ً‬ ‫عن نمو األنسجة بشكل خاطئ بسبب تغيير في‬ ‫جين منظم رئيسي ّ‬ ‫يؤثر في التعبير عن المئات‬

‫أو اآلالف من الجينات األخرى‪.‬‬

‫وأحيانً ا ينتقل هذا التغيير في الحمض النووي من‬ ‫أن نسبة االستعداد الوراثي‬ ‫الوالدين‪ .‬وكنّ ا نعتقد ّ‬ ‫للسرطان ال تتجاوز العشرة في المئة‪ ،‬ولكن‬ ‫أظهرت األبحاث الحديثة أنّ ها قد تكون أعلى‪.‬‬


‫أكبر من خالل توافر العديد من الخيارات العالجية‬

‫التي يمكن أن تفيد حتى في المراحل المتقدمة؛‬

‫وأضاف بروفسور غصن أنه حتى العوارض الجانبية‬

‫لكن التطور الحاصل في مجال العالجات‬

‫التي عادة ما ترافق المرضى الذين يخضعون للعالج‬

‫أسهم في إطالة أمد حياة المرضى حتى عند‬

‫تتكاثر نتيجة تلك الهرمونات؛ أما اليوم فهناك أكثر‬

‫أدوية تحد من تلك المضاعفات ويمكن إعطاؤها‬

‫للمريض بوقت استباقي أي قبل البدء بالعالج‬

‫كثيرة تحول مرض السرطان من مرض حاد إلى‬ ‫ً‬ ‫وبدال من العيش‬ ‫مزمن يتعايش معه المريض‬

‫الخلية السرطانية يمكن دمجه مع عالج آخر يحث‬

‫والغثيان والدوخة وغيرها‪.‬‬

‫هذه الفترة قد يكون هناك إكتشاف جديد لحالته‬

‫في السابق كانت األدوية تعمل على بناء حاجز‬

‫بين الهرمونات النسائية والخلية السرطانية التي‬

‫من خيار‪ ،‬فإلى جانب األدوية التي تبني حاجزً ا ضد‬ ‫الخلية على عدم المقاومة‪ ،‬باإلضافة إلى أنواع‬

‫عالجات أخرى وظيفتها العمل على الخلل الموجود‬

‫في الـ‪ DNA‬الخاص بالخلية السرطانية”‪.‬‬

‫في المؤتمر كذلك‪ ،‬كان هناك الكثير من األمور‬

‫الجديدة والمستحدثة التي لها عالقة بعالج العديد‬

‫من األورام مثل سرطان البروستات والرئة والورم‬

‫النقوي المتعدد (‪ )Multiple myeloma‬وسرطان‬ ‫المسالك البولية والقولون وسرطان الجلد‬

‫والكلى‪ ،‬كل العالجات الحديثة مبنية على مبدأ دمج‬ ‫العالجات وهو توجه الطب الحديث‪.‬‬

‫الكيميائي باتت أخف وطأة بسبب التوصل إلى‬

‫وخالله لتحد من العوارض الجانبية مثل اإلسهال‬

‫عن دمج العالج الكيميائي مع عالجات أخرى‬

‫للحصول على نتائج أفضل‪ ،‬يقول بروفيسور‬

‫عموما؛ أكثر أنواع الدمج التي تحدث‬ ‫الموجه‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫اليوم هي إما الدمج بين نوعين من أنواع العالج‬

‫من تخصصات عدة إلى جانب طبيب األورام مثل‬

‫الدمج بين العالج المناعي والعالج الكيميائي‬

‫نوع السرطان مثل أخصائي المسالك البولية أو‬

‫ال يمكن دمجه مع العالج الهرموني أو مع العالج‬

‫حاليا‪،‬‬ ‫المناعي أو دمج العالج المناعي والموجه‪ً .‬‬ ‫هو بروتوكول العالج المعتمد لعالج الكثير‬

‫من األمراض السرطانية خصوصا سرطان الرئة‬

‫حيث كان هذا النوع من أوائل السرطانات التي‬

‫الجانبية التي غالبا ما ترافقه‪ ،‬يقول بروفسور غصن‬ ‫في التوصل إلى تركيبات متطورة من العالج‬ ‫العوارض الجانبية التي ترافقه‪.‬‬

‫في هذا اإلطار‪ ،‬يقول بروفيسور غصن‪” :‬ال بد‬

‫جانبية أقل‪.‬‬

‫ولكن‪ ،‬رغم هذا التطور أال أن السرطان ال يزال‬ ‫الخدمات الطبية ليست هي ذاتها في جميع‬

‫واألخرى أي حوالى ‪ 21‬يوما”‪.‬‬

‫أجل الكشف المبكر السيما في حال ظهور أي من‬

‫الوصول إلى النتيجة المرجوة بكمية أقل‪ ،‬األمر‬

‫جانبية أقل نتيجة تطور تركيبة العالج الكيميائي”‪.‬‬

‫تسهم في نجاح العالج أكثر فأكثر وترفع نسبة‬

‫في ختام الحوار‪ ،‬تطرق بروفيسور غصن إلى تأثير‬

‫فيروس كورونا المستجد ‪ Covid-19‬على مرضى‬

‫السرطان‪ ،‬الفتا إلى أن هذه الفئة من المرضى‬

‫هم أكثر عرضة إللتقاط العدوى أوال بسبب الحاجة‬ ‫إلى الخروج للذهاب إلى المستشفى وتلقي‬

‫بعض المجتمعات التي ال تزال تتعامل مع السرطان‬

‫السرطانية وحتى لو تضررت الخاليا الطبيعية فهي‬

‫الثاني هو الحصول على نتائج جيدة مع عوارض‬

‫النفسي للمريض وبناء جسور من الثقة والمحبة‬

‫بسبب وجود مشاكل صحية أخرى‪.‬‬

‫على أنه من المحظورات؛ يجب أن يكون هناك‬

‫الكيميائي للقضاء على السرطان بل يمكن‬

‫يؤكد بروفيسور غصن على أهمية الدعم‬

‫الذي ال يقل أهمية هو التوعية وحث الناس على‬

‫الذي يمكن أن يتحمله وال بأس إذا كان هناك الكثير‬

‫إعطاء المريض هذا الكم الكبير من جرعات العالج‬

‫بعد كل مرحلة لربما تحتاج إلى تعديل ما”‪.‬‬

‫العالجات باإلضافة إلى إنخفاض المناعة لدى‬

‫خصوصا في‬ ‫القيام بفحوصات الكشف المبكر‬ ‫ً‬

‫“لكن الفكرة تغيرت اليوم‪ ،‬إذ لم يعد من الضروري‬

‫لمراحل العالج كافة على أن يتم إعادة تقييمها‬

‫في ظل التوصل إلى تركيبات جديدة بعوارض‬

‫تجعلنا نستغني عنه‪ ،‬السيما في الوقت الراهن‬

‫الكيميائي؛ ففي الماضي كان البروتوكول‬

‫قادرة على إعادة بناء نفسها بين جلسة العالج‬

‫الجهاز الهضمي وغيرها‪ ،‬ليتم وضع خطة متكاملة‬

‫قابليته للشفاء‪.‬‬

‫البلدان بل تتفاوت بين بلد وآخر‪ ،‬واألمر الثاني‬

‫من المضاعفات ألن األهم هو القضاء على الخاليا‬

‫الجراح وطبيب األشعة وطبيب اإلختصاص بحسب‬

‫األساسية لمرض السرطان ولم نصل إلى مرحلة‬

‫من اإلضاءة أوال على مسألة مهمة وهي أنه مع‬

‫العالجي يعتمد على إعطاء المريض العالج بالقدر‬

‫فعاليتها في القضاء على السرطان‪ .‬وتبقى‬

‫بين الطبيب ومريضه فهي القيمة المضافة التي‬

‫يفتك بالمرضى؟ يقول بروفيسور غصن إن‬

‫الوقت تغير المفهوم الذي كان سائدا للعالج‬

‫“بالتأكيد إكتشاف المرض في مراحله األولى‬

‫المسألة المهمة هي وجود طاقم طبي متكامل‬

‫حتى اليوم العالج الكيميائي هو من العالجات‬

‫الكيميائي تجعله أكثر فائدة من قبل وتحد من قوة‬

‫يسهم في شفائه‪.‬‬

‫غصن‪“ :‬أود التأكيد هنا على أن العالج الكيميائي‬

‫عن العالج الكيميائي والمخاوف التي تحوم حوله‬

‫إن التقدم الطبي الحاصل في هذا المجال أسهم‬

‫ألشهر بات يمكن أن يعيش لسنوات وخالل‬

‫يزيد من مروحة الخيارات العالجية ويرفع من نسبة‬

‫استفادت من العالج المناعي”‪.‬‬

‫من جانب المرضى نتيجة المضاعفات والعوارض‬

‫إكتشاف الحالة في مراحل متأخرة وفي حاالت‬

‫المزيد من الوعي لدى بعض فئات المجتمع من‬

‫العوارض فالتوعية هي مسألة غاية في األهمية‪.‬‬ ‫“في الوقت الراهن‪ ،‬أتخوف من إنخفاض نسبة‬

‫األشخاص الذين يقومون بالفحوصات الدورية بسبب‬

‫ما نشهده من ضائقة إقتصادية فرضتها ظروف‬

‫فيروس كورونا المستجد بعد أن كنا شهدنا األعوام‬ ‫ً‬ ‫ملحوظا في نسبة الوعي”‪.‬‬ ‫إرتفاعا‬ ‫الماضية‬ ‫ً‬

‫البعض بسبب العالجات التي يحصلون عليها وربما‬

‫وأضاف‪“ :‬التعامل مع مرضى السرطان خالل‬

‫مرحلة إنتشار الوباء تطلب إدخال بعض التعديالت‬

‫على بروتوكوالت العالج‪ ،‬فكلما كان باإلمكان‬

‫تخفض المناعة كنا نقوم‬ ‫تفادي العالجات التي ّ‬

‫بذلك‪ ،‬إضافة للتوجه نحو خيار العالج الهرموني‬ ‫ً‬ ‫طبعا‪ ،‬مع‬ ‫بدال من الكيميائي في حاالت معينة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تعديل الزيارات وجعلها كل أسبوعين مثال بدال من‬

‫كل أسبوع‪ ،‬وأكرر هنا أن تحديد هذه األمور يعتمد‬ ‫على حالة المريض”‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪61 l 2020‬‬


‫رأي طبي‬

‫شارك الربوفيسور مروان غصن‪ ،‬مدير‬ ‫مركز الرسطان يف مركز كليمنصو الطبي‬ ‫بالتعاون مع جونز هوبكنز انرتناشيونال‪،‬‬ ‫باملؤمتر العاملي لألورام ‪ASCO 2020‬‬ ‫‪American Society of Clinical Oncology‬‬ ‫الذي عقد جلساته اإلفرتاضية هذا العام‬ ‫عىل مدى ثالثة أيام ‪Virtual Meetings‬‬ ‫مبشاركة ما يزيد عن أربعني ألف طبيب‬ ‫أورام من مختلف أنحاء العامل لتبادل‬ ‫املعلومات واألبحاث حول أحدث ما توصل‬ ‫إليه العلم يف مجال معالجة األمراض‬ ‫الرسطانية‪ .‬مجلة “املستشفى العريب”‬ ‫إلتقت الربوفيسور غصن للحديث عن أحدث‬ ‫العالجات الرسطانية‪ ،‬ليؤكد أن املستقبل‬ ‫يعتمد عىل دمج العالجات فيام بينها‬ ‫للحصول عىل نتائج أفضل‪.‬‬ ‫قال بروفيسور غصن‪“ :‬إن التقدم الكبير على‬

‫مستوى عالجات مرض السرطان يعتمد على دمج‬ ‫أكثر من نوع من العالجات المتاحة وهو ما نعتمد‬

‫عليه؛ بروتوكوالت العالج الحديثة تعتمد على دمج‬

‫نوعين من األدوية التي تعمل على تقوية المناعة‬

‫في الجسم‪ ،‬أو دمج دواء لتقوية المناعة مع العالج‬ ‫الكيميائي أو العالج الموجه‪ ،‬أو األنواع الثالثة معا‬

‫بحسب نوع المرض وحجم إنتشاره وحالة المريض‬ ‫الصحية وغيرها من المعايير التي نأخذها بعين‬

‫اإلعتبار قبل تحديد بروتوكول العالج المناسب”‪.‬‬ ‫“ما بين العام الماضي وهذا العام‪ ،‬فإن التقدم‬

‫الكبير الذي حدث في مجال عالج األورام‬

‫السرطانية يكمن في الدمج بين أكثر من نوع من‬ ‫العالجات المعتمدة على أن يكون األساس بينها‬ ‫هو العالج المناعي”‪.‬‬

‫شارك يف اإلجتامعات اإلفرتاضية للمؤمتر العاملي لألورام‬ ‫الرسطانية ‪ASCO 2020‬‬ ‫مدير مركز الرسطان يف مركز كليمنصو الطبي بالتعاون مع جونز‬ ‫هوبكنز انرتناشيونال‬

‫الربوفيسور مروان غصن‬

‫“املستقبل يعتمد عىل دمج العالجات‬ ‫للحصول عىل نتائج أفضل”‬ ‫‪ l 60‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫وفي هذا العام‪ ،‬يقول البروفسور غصن‪ ،‬هناك‬

‫وضوحا عن أنواع‬ ‫بعض األمور التي باتت أكثر‬ ‫ً‬ ‫األورام التي يمكن القضاء عليها بواسطة الدمج‬ ‫بين أنواع العالجات المختلفة‪ ،‬فاألورام التي ال‬

‫تستجيب على األدوية المناعية يمكن أن ترتفع‬ ‫نسبة إستجابتها إذا ما ُدمجت مع نوع آخر من‬ ‫العالجات‪.‬‬

‫األمر الثاني الذي يمكن إستخالصه من المؤتمر‬

‫لهذا العام هو التقدم الكبير على مستوى‬

‫العالجات الهرمونية السيما في مجال عالج‬

‫سرطانات الثدي؛ يقول بروفيسور غصن‪:‬‬

‫“مريضات سرطان الثدي اليوم لديهن فرصة‬


‫التصرفي الذي ُأثبت اليوم أنّ ه األكثر فعالية في‬ ‫النجاح باإلقالع عن التدخين على المدى الطويل‬

‫وأنّ ه مفيد أكثر من الدواء‪ّ .‬إال أنّ ه يجب في الوقت‬ ‫تخفف‬ ‫نفسه دعم العالج التصرفي باألدوية التي ّ‬ ‫المقلِ ع عن‬ ‫من شعور الرغبة والنقص الذي يختبره ُ‬

‫التدخين عندما يفتقد لمادة النيكوتين فيشعر‬

‫مجد ً‬ ‫دا إلى‬ ‫بعصبية ومشاعر سلبية تجعله يعود‬ ‫ّ‬

‫التدخين‪.‬‬

‫تتعدد أنواع األدوية وال يمكن أخذها من دون‬ ‫ّ‬ ‫إشراف طبي‪ ،‬لذلك يختار الطبيب مع المدخن‬ ‫الدواء المناسب بحسب ّ‬ ‫يقدم‬ ‫كل حالة‪ .‬كما ّ‬

‫المركز إرشادات نفسية لمرافقة المريض في‬ ‫ً‬ ‫وجها لوجه‬ ‫توقفه عن التدخين‪ ،‬قد تُ عطى‬ ‫مرحلة ّ‬

‫أو حتّ ى عبر تطبيق واتساب من خالل التواصل‬ ‫معه بشكل يومي‪.‬‬

‫زيادة في وزنهم‪ ،‬فتراقبهم أخصائية المركز كي ال‬

‫عن أضرار التدخين‪ .‬من جهته‪ ،‬وضمن حمالت‬ ‫التوعية التي ّ‬ ‫ينظمها‪ ،‬أطلق مركز اإلقالع عن‬

‫إن مركز اإلقالع عن التدخين في “أوتيل ديو”‬ ‫ّ‬ ‫أول مركز يتم تأسيسه في هذا المجال في‬ ‫هو‬ ‫ّ‬ ‫لبنان والمركز الوحيد الذي يعمل وفق التوصيات‬

‫لالمتناع عن التدخين في ‪ّ 31‬أيار‪ ،‬مبادرة جديدة‬ ‫دعا فيها المدخنين الراغبين باإلقالع عن التدخين‬

‫يفشلوا في البرنامج بسبب ذلك‪.‬‬

‫والمعايير الدولية العلمية والطبية المطلوبة من‬ ‫ً‬ ‫عالجا‬ ‫يقدم‬ ‫كل مركز لإلقالع عن التدخين‪ .‬فهو‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫عتمدا في ّ‬ ‫كل عيادات ومراكز اإلقالع‬ ‫طب ًيا ُم‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫علمي ًا أنّ ه يزيد‬ ‫عن التدخين في العالم‪ ،‬أثبت‬ ‫ّ‬

‫تحدي “تالتين بال تدخين”‪ ،‬عبر‬ ‫إلى المشاركة في ّ‬

‫االنضمام إلى غروب على الفيسبوك ليستفيدوا‬ ‫يومية ومجانية من قبل أطباء‬ ‫من مرافقة‬ ‫ّ‬ ‫وأخصائيي المركز لفترة شهر أي حتى آخر حزيران‪.‬‬

‫نسبة اإلقالع عن التدخين حوالى ‪ 40‬إلى ‪،50%‬‬ ‫على عكس بعض المراكز األخرى التي تعتمد‬

‫على التنويم المغناطيسي أو الوخز باإلبر أو‬ ‫استخدام الليزر في األذن‪ ،‬وهي عالجات لم‬

‫ثبت فعاليتها بعد‪ .‬كما يحرص فريق العمل على‬ ‫تُ ّ‬ ‫تأمين أحدث العالجات ومواكبة آخر التطورات في‬ ‫هذا المجال‪.‬‬

‫في لبنان‪ ،‬تبلغ نسبة المدخنين ‪ 53%‬وهي أعلى‬

‫أول جلستني‪ ،‬يقوم املركز‬ ‫“يف ّ‬ ‫باختبار تحفيزي ملعرفة مدى‬ ‫ّ‬ ‫للتخل عن‬ ‫استعداد الشخص‬ ‫تبني أ ّنه غري‬ ‫التدخني‪ .‬يف حال ّ‬ ‫مستعد للتوقف اليوم‪ ،‬يبدأ الفريق‬ ‫معه بجلسات تحفيزية ويعيد‬ ‫التقييم بعد فرتة ح ّتى يصبح أكرث‬ ‫استعداد ًا لالنضامم إىل الربنامج”‪.‬‬

‫التدخين في أوتيل ديو‪ ،‬لمناسبة اليوم العالمي‬

‫نسبة بين البلدان العربية‪ .‬هذه النسبة تستدعي‬

‫تحر ً‬ ‫المعنية لتقليصها وللتوعية‬ ‫كا من قبل الجهات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫“تتعدد أنواع األدوية وال ميكن أخذها‬ ‫ّ‬ ‫من دون إرشاف طبي‪ ،‬لذلك يختار‬ ‫الطبيب مع املدخن الدواء املناسب‬ ‫بحسب ّ‬ ‫يقدم املركز‬ ‫كل حالة‪ .‬كام‬ ‫ّ‬ ‫إرشادات نفسية ملرافقة املريض‬ ‫ّ‬ ‫توقفه عن التدخني‪،‬‬ ‫يف مرحلة‬ ‫قد ُتعطى وجه ًا لوجه أو ح ّتى عرب‬ ‫تطبيق واتساب من خالل التواصل‬ ‫معه بشكل يومي”‪.‬‬

‫ويتميز‬ ‫التخصصات‬ ‫متعددة‬ ‫يتبنّ ى المركز مقاربة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫بالعمل الجماعي فيه‪ ،‬بحيث يتعاون أعضاء فريقه‬ ‫سوي ًا لمتابعة المريض ومساعدته‪ .‬يزور المدخن‬ ‫ّ‬ ‫مرة في األسبوع ليحضر جلسة عالج‬ ‫المركز ّ‬

‫تصرفي مع المعالجة النفسية ويلتقي بالطبيب‬

‫إلجراء فحص الـ‪ CO‬أي قياس نسبة أحادي أكسيد‬ ‫تقل نسبته ّ‬ ‫ّ‬ ‫كلما التزم‬ ‫الكربون في النفس الذي‬ ‫بالبرنامج‪ ،‬كما يجيب على مجموعة من األسئلة‬

‫لتقييم حالته‪.‬‬

‫يقدمها‬ ‫باإلضافة إلى ذلك‪،‬‬ ‫تتضمن الخدمات التي ّ‬ ‫ّ‬ ‫المركز إستشارات مع أخصائية التغذية عند الحاجة‪،‬‬

‫ألن ‪ 30%‬من الذين يقلعون عن التدخين يالحظون‬ ‫ّ‬

‫حزيران (يونيو) ‪63 l 2020‬‬


‫برامج صحية‬

‫مركز اإلقالع عن التدخني يف أوتيل ديو‬ ‫برنامج شامل ملرافقة املدخن ط ّب ًيا ونفس ًّيا‬

‫اليوم‪ ،‬وأكرث من أي وقت مىض‪ ،‬تزداد أهم ّية‬

‫في هذا السياق‪ ،‬يعود مركز اإلقالع عن التدخين‬

‫يقدمها المركز‬ ‫الطبية‬ ‫الخدمات‬ ‫والنفسية التي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ّ‬ ‫ويذكر بهدفه الذي يقتضي‬ ‫تأسس عام ‪،2013‬‬ ‫ّ‬

‫تحقيق النتيجة المرجوة‪ .‬على الشخص الراغب‬

‫التوعية عن مخاطر التدخني وفوائد اإلقالع عنه‪،‬‬

‫في مستشفى أوتيل ديو دو فرانس‪ ،‬الذي‬

‫ُيع ّرض املدخنني أكرث من غريهم الشرتاكات‬

‫مساعدة المدخن الراغب باإلقالع عن التدخين بأقل‬

‫باإلقالع عن التدخين أن يتمتّ ع باإلرادة الالزمة وأن‬

‫وممرضة ومعالجة نفسية وأخصائيات تغذية‪.‬‬ ‫ّ‬

‫ففي ّأول جلستين‪ ،‬يقوم المركز باختبار تحفيزي‬ ‫ّ‬ ‫للتخلي عن‬ ‫لمعرفة مدى استعداد الشخص‬

‫ال س ّيام مع انتشار وباء كورونا العاملي الذي‬ ‫خطرية يف حال إصابتهم بهذا الفريوس‪.‬‬ ‫إن الدراسات التي صدرت حديث ًا والتي زعمت‬ ‫ّ‬

‫أن النيكوتني يحمي من فريوس كورونا‪ ،‬قد‬ ‫ّ‬ ‫أن النيكوتني‬ ‫عارضتها دراسات أخرى أثبتت علم ّي ًا ّ‬ ‫مرضّ ويس ّبب اإلدمان وال ميكن أخذه كالدواء‬

‫للتخلّص من الفريوس‪ .‬وأشارت الدراسات عىل‬

‫أن التدخني يخفّ ف املناعة داخل‬ ‫م ّر السنني إىل ّ‬

‫القساطر الهوائية‪ ،‬كام أنّه مينع الشخص من‬ ‫مامرسة إجراءات الوقاية الذاتية املطلوبة‪،‬‬

‫كعدم ملس الوجه باليد‪ ،‬ويجربه عىل نزع‬ ‫الكاممة‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫مام يزيد خطر العدوى‪.‬‬

‫‪ l 62‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫يضم المركز فريق عمل‬ ‫أعراض سلبية ممكنة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫متخصصين باإلقالع عن التدخين‬ ‫يتألف من طبيبين‬ ‫ّ‬

‫سوي ًا ويجتمع أعضاؤه ٌّ‬ ‫كل‬ ‫يعمل هذا الفريق‬ ‫ّ‬ ‫بدوره مع الشخص الراغب باإلقالع عن التدخين‬ ‫لمرافقته ومساعدته لينجح في إتمام برنامج‬

‫اإلقالع عن التدخين‪ .‬وال يقتصر هدف المركز على‬ ‫ً‬ ‫أيضا على التوعية ضمن‬ ‫العالج فحسب‪ ،‬بل يرتكز‬

‫تتعدد‬ ‫المؤسسات والبلديات والجامعات والمدارس‪.‬‬ ‫ّ‬

‫ضمن حزمة كاملة متكاملة‪ ،‬لكن وحده ال يستطيع‬

‫ً‬ ‫مستعد ًا للتوقف عن ذلك ليحصد نتيجة‪.‬‬ ‫فعال‬ ‫يكون‬ ‫ّ‬

‫تبين أنّ ه غير مستعد للتوقف‬ ‫التدخين‪ .‬في حال ّ‬

‫اليوم‪ ،‬يبدأ الفريق معه بجلسات تحفيزية ويعيد‬ ‫ً‬ ‫استعدادا‬ ‫التقييم بعد فترة حتّ ى يصبح أكثر‬ ‫لالنضمام إلى البرنامج‪.‬‬

‫لمدة ‪ 3‬أشهر‬ ‫يأخذ المركز المدخن على عاتقه ّ‬ ‫يعمل فيها معه على التحفيز النفسي أو العالج‬


‫رغم أن أسباب اإلصابة ال تزال مجهولة‪ ،‬إال أن‬

‫عوامل الوقاية والكشف المبكر شهدت تطورا‬ ‫كبيرا إلى حد أتاح الفرصة للنجاة من براثن هذا‬

‫المرض وأهم ما في األمر هو القيام بفحوصات‬

‫الكشف المبكر عند عمر الخمسين‪ .‬منظار القولون‬

‫يكون من األفضل إجراء الفحص عند سن األربعين‬

‫عاما والبداية تكون من فحص البراز المناعي‬

‫الكيميائي للبحث عن آثار الدم في البراز غير مرئية‬

‫بالعين المجردة‪.‬‬

‫هو أحد وسائل التشخيص التي تساعد الطبيب‬

‫تكونها أي قبل‬ ‫على إكتشاف الثآليل في بداية ّ‬

‫أن تتحول إلى سرطانية فيقوم بإزالتها فورا‪ .‬كما‬

‫يمكن إجراء ‪ FIT Test‬الذي قد يكون بداية الطريق‬

‫نحو التشخيص الصحيح‪.‬‬

‫ينشأ سرطان القولون والمستقيم من أنسجة‬

‫القولون وهو الجزء األطول من األمعاء الغليظة‪.‬‬

‫وتنشأ معظم سرطانات القولون في الطبقة تحت‬

‫المخاطية لألمعاء‪ .‬يعزو البعض األسباب إلى أنماط‬

‫الغذاء غير الصحية وتناول الكثير من األطعمة الغنية‬

‫بالدهون والتدخين باإلضافة إلى العامل الوراثي‪.‬‬ ‫تشير األرقام إلى أن تسع حاالت من بين عشرة‬

‫يمكنهم الشفاء من سرطان القولون في حال‬

‫الكشف المبكر عن المرض؛ وكما هو الحال في‬ ‫العديد من أنواع السرطان فإن األعراض ليست‬

‫محددة وغالبا ما تظهر في مرحلة متقدمة مثل ألم‬

‫في البطن أو إضطرابات في الجهاز الهضمي غير‬

‫عادية ومستمرة‪.‬‬

‫سرطان القولون يبدأ عادة بالنمو على شكل‬

‫“رسطان القولون يبدأ عادة‬ ‫بالنمو عىل شكل لحميات صغرية‪،‬‬ ‫ويف حال تم الكشف املبكر عن‬ ‫هذه اللحميات وإزالتها عرب املنظار‬ ‫فمن املمكن منع إنتشار الورم ألن‬ ‫رحلة تحول هذه اللحميات الصغرية‬ ‫إىل أورام خبيثة تستغرق من ‪ 5‬إىل‬ ‫‪ 10‬سنوات‪ ،‬وتتمثل بنزيف يف الدم‪،‬‬ ‫وإنخفاض يف الوزن‪ ،‬وبراز أسود‬ ‫اللون وإمساك مزمن‪ ،‬وإنسداد‬ ‫يف األمعاء‪”.‬‬

‫أعراض املرض‬

‫من أبرز األعراض التي يمكن أن يشعر بها مرضى‬

‫سرطان القولون‪:‬‬

‫•‬

‫آالم في الجانب األيسر العلوي من البطن‬

‫•‬

‫تغير النمط الطبيعي لألمعاء‪ ،‬حيث يواجه‬

‫لحميات صغيرة‪ ،‬وفي حال تم الكشف المبكر عن‬ ‫هذه اللحميات وإزالتها عبر المنظار فمن الممكن‬ ‫منع إنتشار الورم ألن رحلة تحول هذه اللحميات‬

‫•‬

‫الصغيرة إلى أورام خبيثة تستغرق من ‪ 5‬إلى‬

‫وأحيانا أخرى يتم االمر بسهولة‪.‬‬

‫تغير في شكل البراز‪ ،‬إذ إنه عندما يكبر حجم‬ ‫ّ‬

‫الورم يؤدي ذلك إلى عرقلة مسار خروج البراز‬

‫هذه الفضالت‪ ،‬وهذا األمر غالبا ما يكون‬

‫في الوزن‪ ،‬وبراز أسود اللون وإمساك مزمن‪،‬‬

‫مرتبطا بوجود األورام في الجزء األخير من‬

‫وإنسداد في األمعاء‪ .‬وعليه‪ ،‬البد من إجراء منظار‬

‫حتى وإن لم يكن هناك تاريخ مرضي في العائلة‬

‫المريض صعوبة في التبرز في بعض األحيان‬

‫بشكل جزئي فال تكتمل عملية التخلص من‬

‫‪ 10‬سنوات‪ ،‬وتتمثل بنزيف في الدم‪ ،‬وإنخفاض‬

‫ابتداء من سن الخمسين للرجال والنساء‬ ‫القولون‬ ‫ً‬

‫يظهر ويختفي لبضعة أيام‬

‫•‬

‫ويتم إعادته بعد ‪ 10‬سنوات إال في حالة اكتشاف‬

‫القولون‪.‬‬

‫وجود الدم في البراز‪ ،‬فعندما يكتسب البراز‬

‫لونا بنيا أو أحمر فاتحا‪ ،‬فذلك دليل على وجود‬

‫تغيرات في القولون‪ ،‬لكنه قد يكون أيضا‬

‫لحميات القولون والمستقيم فيجب تكرار الكشف‬

‫بسبب مشكلة في البواسير‪ .‬إلى جانب ذلك‪،‬‬

‫في مدة أبكر يحددها الطبيب‪ .‬لهذا السبب‪ ،‬وبعد‬

‫قد يختلط الدم بالبراز أو يظهر لديك نزيف قبل‬

‫سن خمسين عاما‪ ،‬يجب أن يتم إجراء الفحص‬

‫الدخول للحمام أو بعده‪ .‬ويمكن أن تكشف‬

‫الروتيني كل سنتين كإجراء وقائي‪ .‬وفي‬

‫هذه األعراض بوضوح عن سرطان القولون‪،‬‬

‫حال وجود تاريخ عائلي بالمرض فقد قد‬

‫وفي هذه الحالة فإن فحص البراز ‪FIT Test‬‬

‫•‬

‫يعتبر ضروريا للغاية‪.‬‬

‫فقدان الوزن من دون سبب قد يعتبر إنذارا‬

‫إلى احتمالية وجود أورام‪ ،‬التي ليست‬

‫بالضرورة أن تكون مرتبطة بالقولون‪ .‬وفي‬

‫الواقع‪ ،‬فإن فقدان الوزن بشكل مفاجئ دون‬

‫حزيران (يونيو) ‪65 l 2020‬‬


‫أمراض شائعة‬

‫رسطان القولون‬

‫ّ‬ ‫املبكرة واملتأخّ رة‪...‬‬ ‫ما بني األعراض‬ ‫الكشف املبكر ينقذ الحياة‬ ‫الرسطانية التي ميكن الوقاية‬ ‫رسطان القولون إنضم إىل الئحة األمراض ّ‬ ‫منها من خالل الكشف املبكر؛ رسطان القولون يحتل مرتبة متقدمة ضمن‬

‫والسبب يف ذلك هو أن أعراض املرض غالبا ال تظهر‬ ‫الرسطانات االكرث فتكا‬ ‫ّ‬ ‫خالل املراحل األوىل‪ .‬لكن سياسة الكشف املبكر لدى األشخاص الذين تخطوا‬

‫عمر الخمسني بدأت تؤيت مثارها من خالل الكشف املبكر للمرض الذي يؤدي‬ ‫بالتايل إىل العالج املبكر ورمبا إزالة الثآليل قبل أن تتحول إىل رسطانية‪.‬‬

‫‪ l 64‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


‫أو األدوية التي تؤثر على جودة الفحص ونتيجته‪،‬‬

‫لتحديد السبب واإلسراع في إعطاء العالج‬

‫بعض العادات الغذائية قبل نحو ثالثة أيام من إجراء‬

‫عينة من‬ ‫الطريقة التي يتم من خاللها الحصول على ّ‬

‫الجدران بواسطة كاميرا صغيرة يمكنه أن يكتشف‬

‫بدقة من أجل الحصول على نتيجة دقيقة‪.‬‬

‫إتباع إرشادات الطبيب وأخصائي المختبر‪.‬‬

‫ويمكن أن يأخذ خزعة منها في حالة الشك‪ .‬في‬

‫فيلجأ الطبيب إلى تحذير المريض لضرورة تجنب‬

‫الفحص‪ .‬على المريض أن يتبع إرشادات الطبيب‬

‫يكون اإلستعداد للفحص بالدرجة األولى بتجنب‬

‫بعض الفواكه أو الخضراوات المعينة منها القرنبيط‬

‫واللفت‪ ،‬اللحوم الحمراء‪ ،‬الفجل الحار؛ باإلضافة إلى‬

‫تلك االطعمة‪ ،‬يتوجب على المريض التوقف عن‬

‫تناول المكمالت الغذائية التي تحتوي على فيتامين‬ ‫“سي”‪ ،‬ومسكنات األلم‪ .‬قد تكون النتيجة سلبية‬ ‫بحيث ال يتم العثور على دم في البراز؛ في هذه‬

‫المناسب‪ .‬يجب اإلشارة في هذا اإلطار إلى أن‬

‫البراز تلعب دورا مهما في دقة النتيجة‪ ،‬حيث ينبغي‬

‫يجب بالدرجة األولى أخذ عينة البراز في وعاء‬

‫بالستيك نظيف ومغطى ومن ثم وضع بيانات‬

‫المريض على الوعاء؛ ومن المهم تحذير المريض‬

‫بعدم خلط عينة البراز مع البول‪.‬‬

‫منظار القولون هو من أهم سبل التشخيص‪ ،‬حيث‬

‫الحال‪ ،‬وفي حال لم يكن هناك تاريخ عائلي بالمرض‬

‫الفحص بعد عامين‪.‬‬

‫بأكملهما‪ .‬إذا تم العثور على أي مناطق مشتبه‬

‫أما إذا كانت النتيجة إيجابية وثبت وجود دم خفي‬

‫في البراز‪ ،‬ينتقل الطبيب إلى المزيد من الفحوصات‬

‫التشخيصية ومنها بشكل أساسي منظار القولون‬

‫أي أورام حميدة قبل أن تتحول إلى سرطان‬

‫حال وجود تاريخ عائلي لبعض أمراض القولون‬

‫والمستقيم‪ ،‬يوصف الطبيب بفحص القولون‬

‫بالمنظار سنويا كما أنه يستطيع أن يوصي‬

‫بفحص الجينات السرطانية للبحث عن قابلية‬

‫محتملة وراثية للسرطان‪.‬‬

‫منظار القولون‬

‫يتم إستخدام أنبوبا طويال ومرنا ورفيعا يتصل‬

‫أو أي أعراض أخرى‪ ،‬فقد يطلب الطبيب إجراء‬

‫ولكن يجب أن تكون األمعاء نظيفة تماما لكي‬

‫يتمكن طبيب أمراض الجهاز الهضمي من فحص‬

‫بكاميرا فيديو وشاشة لعرض القولون والمستقيم‬ ‫في إصابتها بالمرض‪ ،‬يمكن للطبيب تمرير األدوات‬ ‫الجراحية من خالل أنبوب ألخذ عينات من األنسجة‬ ‫(خزعات) لتحليلها وإزالة السالئل‪ .‬يتم إجراء هذا‬

‫الفحص تحت التخدير العام الخفيف وهو غير مؤلم‬

‫“منظار القولون هو أحد وسائل‬ ‫التشخيص التي تساعد الطبيب عىل‬ ‫تكونها‬ ‫إكتشاف الثآليل يف بداية ّ‬ ‫أي قبل أن تتحول إىل رسطانية‬ ‫فيقوم بإزالتها فورا‪ .‬كام ميكن‬ ‫إجراء ‪ FIT Test‬الذي قد يكون بداية‬ ‫الطريق نحو التشخيص الصحيح‪”.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪67 l 2020‬‬


‫أمراض شائعة‬

‫تغيير نظامك الغذائي أو اتباع حمية للتخلص‬ ‫من الوزن أو ممارسة نشاط بدني‪ ،‬يمثل‬

‫مصدرا للقلق‪.‬‬

‫السبب املبارش لحدوث رسطان‬ ‫القولون ال يزال غري معروف لدى‬ ‫األطباء‪ ،‬ولكن هناك مجموعة من‬ ‫العوامل التي ميكن أن تزيد من‬ ‫احتاملية اإلصابة هي‪:‬‬ ‫•‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫•‬

‫بدرجة كبيرة لإلصابة بسرطان القولون‪ ،‬وتزيد‬

‫فحص الرباز املناعي‬ ‫الكيميايئ (‪)FIT‬‬

‫األنظمة الغذائية الغنية بالدهون واللحوم‬

‫بواسطة استخدام جهاز لوحي تُ وضع فيه مسحة من‬

‫خطورة اإلصابة كلما طالت فترة اإلصابة‬ ‫•‬

‫بالتهاب األمعاء وكلما زادت شدة االلتهابات‪.‬‬

‫يتم إجراء هذ الفحص في مرحلة ما قبل المنظار‬

‫الحمراء واللحوم المصنعة أو األغذية قليلة‬

‫البراز‪ ،‬وإن كانت نتائج التحليل إيجابية فعندها يجب‬

‫األلياف‪ ،‬قد تكون سببا من أسباب نشوء‬

‫•‬

‫سرطان القولون أو المستقيم‪.‬‬

‫قلة النشاط البدني‪ :‬ألن النشاط البدني‬ ‫يساعد الجسم على التخلص من المواد‬

‫التقدم في السن السيما من تخطى عمل الـ‬

‫الضارة‪ ،‬ويحفزه على مقاومة األمراض التي‬

‫نسبة حدوثه قليلة جدا‪.‬‬

‫القولون‪.‬‬

‫‪ 50‬سنة؛ يمكن أن يصاب الشباب أيضا ولكن‬

‫يصيب الرجال أكثر من النساء‬

‫في حال اإلصابة سابقا بسرطان القولون قد‬

‫•‬

‫يعود ويظهر المرض من جديد‪.‬‬

‫وجود تاريخ عائلي لإلصابة بسرطان القولون‬ ‫والمستقيم‪ ،‬فالوراثة مسؤولة عن ‪ 5%‬من‬

‫الحاالت‪.‬‬

‫إلتهابية في األمعاء مثل إلتهاب‬ ‫وجود أمراض‬ ‫ّ‬ ‫القولون التقرحي ومرض كرون معرضون‬

‫‪ l 66‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫على المريض الخضوع إلجراء المنظار التشخيصي‬

‫للكشف المبكر عن سرطان القولون والمستقيم‪.‬‬ ‫ينبغي إجراء هذا الفحص لجميع األصحاء بعد عمر‬

‫الخمسين من أجل الكشف على العالمات المبكرة‬

‫قد تصيبه كالسرطانات أو اإللتهابات الداخلية‪.‬‬

‫لسرطان القولون ‪ .‬في معظم حاالت سرطان‬

‫السمنة المفرطة تزيد مخاطر اإلصابة‬ ‫ّ‬ ‫بسرطان القولون ويزيد كذلك خطر الوفاة‬

‫بالجروح ما يسبب إفراز كمية صغيرة من الدم مع‬

‫القولون في المراحل المبكرة يصاب جدار القولون‬ ‫البراز‪ .‬وألن الحديث عن كمية صغيرة‪ ،‬فإنه من غير‬

‫بسبب المرض بالمقارنة مع األشخاص أصحاب‬

‫الممكن رؤيتها بالعين المجردة بل بواسطة المواد‬

‫•‬

‫الموجه لسرطان سابق‬ ‫العالج اإلشعاعي‬ ‫ّ‬ ‫على البطن يزيد من خطورة اإلصابة بسرطان‬

‫نزيف‪ .‬يعتبر فحص البراز المناعي الكيميائي (‪)FIT‬‬

‫أحد أهم الفحوصات المبكرة التي تكشف للطبيب‬

‫•‬

‫التدخين‪.‬‬

‫عوارض سرطان القولون‪ .‬هناك بعض األطعمة‬

‫الوزن الطبيعي‪.‬‬

‫الحقا‪.‬‬ ‫القولون‬ ‫ً‬

‫الكيميائية من أجل الحصول على أدلة على حدوث‬

‫وجود أي دم خفي في البراز ما يعتبر من أبرز‬


‫الموجهة (الخزعات)‪.‬‬

‫•‬

‫التصوير الشعاعي للثدي بمسح ثالثي األبعاد‬

‫•‬

‫غرفة األشعة السينية الرقمية وأجهزة األشعة‬

‫•‬

‫جهاز قياس كثافة العظام يستخدم لقياس‬

‫لصور عالية الدقة وتشخيص دقيق‪.‬‬ ‫السينية الرقمية المحمولة‪.‬‬

‫كثافة الهيكل العظمي البشري وهي آلة‬

‫متقدمة للتنبؤ بنقص الكالسيوم وإحتمال‬

‫•‬

‫حدوث كسور في المستقبل‪.‬‬

‫التصوير في غرف العمليات أثناء العمليات‬

‫باستخدام األشعة السينية الرقمية‪.‬‬

‫ما الذي مييز قسم األشعة لديكم يف‬ ‫املستشفى عن غريه؟‬

‫في مستشفى مركز كليمنصو الطبي في دبي‪،‬‬ ‫نفخر بما نوفره من تكنولوجيا هي األكثر تقدما؛‬

‫إضافة الى وجود طاقم عمل من أخصائيي األشعة‬ ‫والمتخصصين من ذوي الخبرة العالية وعلى دراية‬

‫كافية في إستخدام المعدات وقراءة التقارير‬ ‫إلعطاء تشخيص دقيق‪.‬‬

‫هذه اآلالت الحديثة لها العديد من الفوائد‬

‫•‬ ‫•‬

‫فترة زمنية أقصر خالل التصوير‪.‬‬

‫المرضى أكثر راحة أثناء خضوعهم للتصوير‬

‫الطبي‪.‬‬

‫•‬

‫صور عالية الجودة لتشخيص أكثر دقة وأكثر‬

‫إنطالقا من خربتكم‪ ،‬كيف تق ّيمون دور‬ ‫التصوير الطبي املتطور يف الحصول عىل‬ ‫التشخيص الدقيق؟‬

‫•‬

‫مستوى أقل من األشعة التي يتعرض لها‬

‫التشخيص الدقيق وهو مهم للغاية لتحديد آلية‬

‫والمميزات بما في ذلك‪:‬‬ ‫سهولة ووضوح‪.‬‬

‫المريض أثناء التصوير‪.‬‬

‫يعتبر التصوير الطبي اليوم أولى خطوات‬

‫العالج‪ ،‬حيث أن معظم المرضى الذين يقصدون‬

‫المستشفى البد من إخضاعهم ألي نوع من أنواع‬

‫التصوير الطبي لما لذلك من دور فاعل في حصول‬

‫الطبيب على تشخيص دقيق للحالة المرضية والتي‬

‫على أساسها يحدد مسار العالج مع إمكانية إعادة‬ ‫التصوير بمراقبة مدى فعالية العالج السيما في‬

‫حاالت مرضى السرطان‪ .‬نحن في مستشفى مركز‬ ‫كليمنصو الطبي في دبي نضمن إجراء الدراسة‬

‫الصحيحة واستخدام إمكانات األجهزة المتطورة‬

‫المتوافرة لدينا للوصول إلى التشخيص الصحيح‪.‬‬

‫ما هو دور أخصايئ األشعة وخربته إىل‬ ‫جانب اآللة الحديثة وأهميتها يف توفري‬ ‫الصورة الدقيقة؟‬ ‫دور أخصائي األشعة أمر بالغ األهمية‬

‫للمستشفى‪ .‬بالنسبة لنا‪ ،‬فإن أخصائي األشعة‬

‫هو إستشاري معتمد من سلطة مدينة دبي‬

‫الطبية للتشخيص والتشخيص التداخلي ومعتمد‬

‫كذلك من المجلس األلماني‪.‬‬

‫أخصائي األشعة هو من يقوم بقراءة نتائج الصور‬

‫وإعداد التقارير إلرسالها الى الطبيب المعالج‬

‫وعلى أساسها يحدد العالج‪ ،‬بما في ذلك األشعة‬

‫السينية والموجات فوق الصوتية والتصوير بالرنين‬

‫المغناطيسي واألشعة المقطعية وتنظير الفلور‬

‫والتصوير الشعاعي للثدي والعديد من الفحوصات‬

‫اإلشعاعية األخرى‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪69 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫األخصايئ يف طب األشعة واألشعة التداخلية‬ ‫يف مستشفى مركز كليمنصو الطبي يف ديب‬

‫الدكتور أحمد الثلب‬

‫“لدينا أحدث أجهزة للتصوير الطبي‬ ‫لتشخيص عايل الدقة”‬ ‫يتميز قسم األشعة والتصوير الطبي يف‬ ‫مستشفى مركز كليمنصو الطبي يف ديب‬ ‫بتوفري أحدث األجهزة الرقمية مبواصفات‬ ‫عاملية‪ ،‬حيث تم تجهيز القسم باملعدات‬ ‫الطبية واألجهزة األكرث تطور ًا ليحظى‬ ‫املريض بتشخيص عايل الدقة‪ .‬الدكتور‬ ‫أحمد الثلب‪ ،‬األخصايئ يف طب األشعة‬ ‫واألشعة التداخلية يف مستشفى مركز‬ ‫كليمنصو الطبي يف ديب‪ ،‬تحدث إىل مجلة‬ ‫“املستشفى العريب” عن مميزات القسم‬ ‫وأبرز األجهزة الرقمية املتوفرة فيه‪.‬‬

‫‪ l 68‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫كذلك بأحدث البرامج‪.‬‬

‫نود اإلضاءة بداية عىل قسم‬ ‫األشعة يف مركز كليمنصو الطبي يف‬ ‫ديب من حيث التقنيات واألجهزة الرقمية‬ ‫الحديثة املتوافرة؟‬

‫األشعة القيام بإجراءات التدخل الموجهة‬

‫القيمون على‬ ‫كليمنصو الطبي في دبي‪ ،‬حرص‬ ‫ّ‬

‫القلبية وتنظير القولون اإلفتراضي وغيرها‬

‫•‬

‫لتشمل‪:‬‬ ‫•‬

‫أحدث جهاز للتصوير بالرنين المغناطيسي‬

‫‪ MRI 3 Tesla‬وهي آلة تتمتع بدقة عالية‬

‫وجودة صور فائقة الوضوح وهي مزودة‬

‫برامج وأجهزة متطورة تتيح المجال ألخصائي‬

‫باألشعة المقطعية واألشعة المقطعية‬

‫منذ اللحظة األولى إلفتتاح مستشفى مركز‬

‫تجهيز قسم األشعة بأحدث معدات التصوير الطبي‬

‫التصوير المقطعي بدقة ‪ 128‬شريحة مع حزم‬

‫•‬

‫الكثير من األمور والتداخالت العالجية‪.‬‬

‫ثالث غرف للموجات فوق الصوتية مجهزة‬

‫بثالث آالت عالية الجودة للمسح الروتيني‪،‬‬

‫والتصوير األوعية الدموية‪ ،‬وتصوير النساء‪،‬‬

‫واإلجراءات التدخلية بالموجات فوق الصوتية‬


‫وحتى اليوم؟ ما هي النسخة األحدث‬ ‫املتوفرة اليوم؟‬

‫لقد شهدت هذه التقنية تطورات ملحوظة‬

‫منذ بدايتها في سبعينات القرن الماضي وأول‬

‫ماذا عن قسم التصوير الطبي يف مركز‬ ‫كليمنصو الطبي؟ وما يوفره من أحدث‬ ‫تقنيات التصوير؟‬

‫يحرص مركز كليمنصو الطبي على إستقطاب أحدث‬

‫وقبل مغادرته‪ .‬الصيانة الدورية لألجهزة وإستقطاب‬

‫أحدث تقنيات التصوير الطبي هي ميزة مركز‬

‫كليمنصو الطبي من أجل توفير معايير السالمة‬ ‫والتشخيص الدقيق للمرضى‪.‬‬

‫إستعمال طبي للـ‪ MRI‬كان في العام ‪1980‬؛ منذ‬

‫تقنيات التصوير الطبي وهو مواكبا لكل ما يحدث من‬

‫حيث وضوح الصورة وتقليص وقت إجراؤها والحد‬

‫الرقمية في التصوير الطبي؛ فيتوافر لدينا أحدث‬

‫التصوير‪.‬‬

‫يوجد قسم خاص ألمراض الثدي‪ ،‬وآلة تشخيص ترقق‬

‫مفصلي في تشخيص األمراض‪ ،‬ففي الماضي‬

‫‪ trasound‬والـ‪ .X-Ray‬من ضمن التجهيزات المتوفرة‬

‫على الفحص السريري لعالج الحالة وحتى إلجراء‬

‫لعالج مرضى السرطان وغير السرطان بطريقة‬

‫من غير الممكن إجراء أي عملية أو إعطاء عالج من‬

‫ذلك الحين وحتى اليوم تطورت بشكل كبير‪ ،‬من‬

‫من الصوت والضجيج الذي يسمعه المريض أثناء‬

‫تطور في هذا المجال السيما على مستوى األجهزة‬ ‫آلة‪ tesla MRI 3 ،‬و‪ .pet/ CT Scan 256 slices‬كما‬

‫العظام ‪ ،bone densitometry‬باإلضافة الى ‪Ul-‬‬

‫أيضا لدينا قسم االشعة التداخلية الذي يتيح المجال‬

‫“الـ‪ MRI‬ليست بديال عن‬ ‫تقنيات التصوير األخرى وهي‬ ‫مستخدمة يف الحاالت الباردة أي‬ ‫حاالت غري الطارئة‪ ،‬وهي تحتاج إىل‬ ‫وقت أطول نسبيا من باقي تقنيات‬ ‫التصوير حيث تستغرق ما بني عرشين‬ ‫إىل أربعني دقيقة بحسب الجزء‬ ‫املراد تصويره يف الجسم‪ ،‬عىل‬ ‫عكس الـ‪ CT Scan‬التي ال تتطلب‬ ‫أكرث من دقيقتني وإستخدامها أكرب‬ ‫يف قسم الطوارئ‪”.‬‬

‫يتميز القسم أيضا بسرعة األداء بشكل يجعل‬

‫هذه التقنية كما هو معروف كانت في بدايتها‬

‫التقرير الطبي بعد وقت قصير جدا من إجراء الصورة‬

‫‪( Tesla 0.5‬والمقصود بـ ‪ Tesla‬قوة المغناطيس‬

‫تداخلية غير جراحية‪.‬‬

‫يتميز المركز كذلك بوجود سبعة متخصصين في‬ ‫طب األشعة يحظون بمهارات عالية ويتميزون‬

‫بالتخصصات الفرعية في مجال عملهم مثل طب‬

‫كيف تصف لنا دور تكنولوجيا التصوير الطبي‬ ‫يف تكملة دور الطبيب يف التشخيص؟‬ ‫في الطب الحديث يحظى التصوير الطبي بدور‬ ‫قبل التصوير وتطوره كان الطبيب يعتمد فقط‬

‫العمليات؛ لكن اليوم مع تطور التصوير الطبي بات‬

‫دون الخضوع للتصوير الطبي‪.‬‬

‫لقد بات التصوير الطبي اليوم جزء ال يتجزأ من‬ ‫تشخيص األمراض ال بل هو األهم للتشخيص‬

‫فضال عن دوره في متابعة الحالة المرضية ومراقبة‬

‫األشعة التداخلي وأشعة الجهاز العصبي والمشاكل‬

‫تطور عالج المريض السيما مرضى السرطان حيث‬

‫وأمراض الثدي والطب النووي‪.‬‬

‫يتم تحديد مدى إنتشار المرض ومدى تقدم الحالة‪.‬‬

‫الصحية المتعلقة بالمفاصل واألنسجة الرخوة‬

‫المريض ال ينتظر على اإلطالق‪ ،‬مع إمكانية إعطائه‬

‫يتم معرفة فعالية العالج ومدى تجاوب المريض‪ ،‬كما‬

‫كل هذه االمور تعتمد على التصوير الطبي بحيث‬

‫يبني الطبيب المعالج آلية العالج المتكاملة بناء على‬

‫تقرير أخصائي األشعة‪.‬‬

‫المستخدم في التصوير)‪ ،‬وتطورت مع الوقت إلى‬ ‫أن وصلنا اليوم الى ‪ Tesla 3‬وهي األكثر تطورا‬

‫في السوق اليوم‪.‬‬

‫ما هي أبرز الحاالت التي تتطلب التصوير‬ ‫بهذه التقنية؟‬ ‫تصوير الجهاز العصبي والدماغ مثل الصرع‬

‫واألورام واإللتهابات وغيرها‪ ،‬مشاكل العمود‬ ‫الفقري وأمراض الديسك وتصوير المفاصل؛‬

‫فهي تتميز بإمكانية تشخيص تكلسات المفاصل‬

‫بشكل دقيق مع إمكانية إكتشاف أولى التغيرات‬

‫بتكلسات المفاصل‪.‬‬

‫وبما أن الحوامل ال يمكنهن التعرض لألشعة‬

‫نظرا لمخاطره على الجنين‪ ،‬فإن الـ‪ MRI‬هي‬

‫البديل اآلمن‪ ،‬وكذلك األمر بالنسبة لألطفال‬

‫حيث ُيفضل عدم تعريضهم لألشعة خوفا من‬ ‫المضاعفات في المستقبل‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪71 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫تقنية التصوير بالرنني املغناطييس‬ ‫‪ MRI‬تتميز بالدقة يف التشخيص واألمان من‬ ‫حيث عدم إستخدامها لألشعة التي تدخل‬ ‫اىل الجسم‪ .‬نود الحديث عن مميزات هذه‬ ‫التقنية؟‬ ‫التصوير بالرنين المغناطيسي ‪ MRI‬من تقنيات‬ ‫التصوير المهمة في مجال التصوير الطبي لما‬

‫لديها من مميزات‪ ،‬أهمها عدم إستخدام األشعة‬ ‫وبذلك نتفادى ما يمكن أن يحدث من مضاعفات‬

‫تشوهات‬ ‫ناتجة عن تعرض المريض لألشعة السيما‬ ‫ّ‬ ‫الجنين الخلقية في حال كانت المرأة حامل ومخاطر‬

‫حدوث سرطان‪.‬‬

‫من مميزاتها أيضا التصوير الواضح جدا رغم عدم‬

‫وجود أشعة حيث يمكننا رؤية األنسجة الرخوة‬

‫بوضوح مقارنة بتقنيات أخرى‪ ،‬ما يسهم في‬

‫الحصول على تشخيص عالي الدقة‪ .‬تتميز هذه‬

‫التقنية كذلك أنه في حال اضطررنا إلى إستخدام‬

‫الملونة‪ ،‬فإنها تختلف عن المادة المستخدمة‬ ‫المادة‬ ‫ّ‬

‫بتقنيات أخرى إذ إن نسبة التحسس والمضاعفات‬

‫على الكلى أقل بكثير مقارنة مع غيرها‪.‬‬

‫لكن البد من التأكيد في هذا المجال أنه وعلى‬

‫الرغم من الفوائد العديدة لتقنية الـ‪ ،MRI‬إال أنها‬

‫ال تلغي دور التقنيات األخرى التي تتمتع بدورها‬

‫بمميزات عدة ولها دور معين في تشخيص أمراض‬

‫معينة مثل الـ‪ X-ray‬والـ‪ CT Scan‬التي تستخدم‬ ‫بشكل أكبر لكل األمراض المتعلقة بالعظام‬

‫كالكسور وكذلك لتشخيص أمراض الرئة‪ .‬فلكل جهاز‬

‫األخصايئ يف طب األشعة يف مركز كليمنصو الطبي بالتعاون‬ ‫مع جونز هوبكنز انرتناشيونال‬

‫الدكتور جاد شكر‬

‫“الـ‪ MRI‬لتشخيص أكرث دقة من دون‬ ‫التعرض لألشعة”‬ ‫التصوير بالرنني املغناطييس ‪ MRI‬من وسائل التصوير الطبي املتبعة لتشخيص الكثري من‬ ‫األمراض السيام تلك املتعلقة بالجهاز العصبي وأمراض العمود الفقري واملفاصل وغريها‬ ‫ملا توفره من صور عالية الجودة تساعد الطبيب يف الوصول إىل تشخيص دقيق يف وقت ال‬ ‫يتعرض فيه املريض لألشعة وهي أبرز مميزات هذه التقنية‪ .‬مركز كليمنصو الطبي بالتعاون‬ ‫مع جونز هوبكنز انرتناشيونال يوفر تقنية التصوير بالرنني املغناطييس ‪ MRI‬بأحدث نسخة‬ ‫يحدثنا عنها األخصايئ يف طب األشعة الدكتور جاد شكر‪.‬‬ ‫منها ‪،Tesla 3‬‬ ‫ّ‬

‫‪ l 70‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫إستعماالته التي ال تلغي الجهاز اآلخر‪ ،‬ويتم إختيار‬

‫الجهاز بحسب الحاجة‪.‬‬

‫في المجمل الـ‪ MRI‬ليست بديال عن تقنيات‬

‫التصوير األخرى وهي مستخدمة في الحاالت الباردة‬ ‫أي حاالت غير الطارئة‪ ،‬وهي تحتاج إلى وقت أطول‬

‫نسبيا من باقي تقنيات التصوير حيث تستغرق ما‬

‫بين عشرين إلى أربعين دقيقة بحسب الجزء المراد‬

‫تصويره في الجسم‪ ،‬على عكس الـ‪ CT Scan‬التي‬

‫ال تتطلب أكثر من دقيقتين وإستخدامها أكبر في‬

‫قسم الطوارئ‪.‬‬

‫كما أن األشخاص الذين يهابون األماكن المغلقة‬ ‫يفضلون عدم القيام بصورة الـ‪ ،MRI‬ومن يضع‬

‫حشوات أو غرسات عينة كبطارية القلب وغيرها ال‬ ‫يمكنهم إجراؤها والبديل يكون الـ‪.CT Scan‬‬

‫كيف تطورت هذه التقنية منذ سنوات‬


‫إتخاذ القرار باتباع نمط حياة صحية هو بداية‬

‫اإلنطالقة نحو حياة صحية مليئة بالفوائد‪ ،‬على‬

‫الشخص أن يعي أهمية تبني العادات الصحية‬

‫والمواظبة على ممارستها‪ .‬صحيح أن الصعوبة‬

‫تكمن في التخلي عن العادات غير الصحية‬

‫ونقل وتخزين المواد الغذائية وكلها عمليات‬

‫تستهلك من السعرات الحرارية‪ ،‬وتقدر بحوالي ‪100‬‬ ‫إلى ‪ 800‬من السعرات التي تستخدم كل يوم‪.‬‬

‫والعصبية الزائدة قدر اإلمكان‪ .‬هذه السلوكيات‬

‫الصحية كفيلة إذن بتوفير الحماية الالزمة للحد من‬

‫زيادة الوزن والمحافظة على الوزن الصحي؛ إضافة‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬فإن الوصول إلى الوزن الصحي يسهم‬

‫كما يتم تحديد معدل لممارسة النشاط البدني‬

‫في الحد من فرص اإلصابة بأمراض القلب ويحسن‬

‫بخطوات عملية بسيطة نحو التغيير لألفضل في ما‬

‫السعرات الحرارية التي يحرقها الجسم خالل اليوم‪.‬‬

‫عن السمنة كالسكري وإرتفاع ضغط الدم وغيرها‬

‫الممارسات الصحية‪ .‬مع الوقت‪ ،‬تصبح الممارسات‬ ‫ً‬ ‫خصوصا مع‬ ‫الصحية عادات ال يمكن التخلي عنها‬

‫إتباعها لمن يريد حرق المزيد من السعرات الحرارية‬

‫والممارسات الخاطئة‪ ،‬لذلك فالبداية يجب أن تكون‬

‫يتعلق بالغذاء والنشاط البدني والنوم وغيرها من‬

‫مالحظة فوائدها على الصحة الجسدية والعقلية‪.‬‬

‫إدارة الوزن‬

‫من هنا‪ ،‬برز مفهوم جديد هو إدارة الوزن حيث تم‬

‫يوميا من خالل الرياضة والمشي لحرق بقية‬

‫التمارين الرياضية تعتبر من أهم الخطوات الواجب‬

‫وهي كثيرة ومتنوعة منها رياضة المشي أو‬

‫السباحة أو ركوب الدراجات الهوائية على أن ال تقل‬

‫الحفاظ على مستوى الكوليسترول وضغط الدم‬

‫تمارين زيادة القوة التي تؤدي إلى بناء العضالت‬

‫من األمراض التي يمكن الوقاية منها في حال‬

‫في حال الرغبة بذلك‪ .‬من األمور المتبعة أيضا‬

‫صحية وليس إتباع حمية غذائية لخسارة الوزن ومن‬

‫أكثر من تلك التي تحرقها األنسجة الدهنية‪ .‬إن إدارة‬

‫من الوزن الزائد تستدعي الحفاظ على أسلوب‬

‫النشاط البدني والغذاء الصحي يسهمان كذلك في‬

‫ممارستها عن نصف ساعة يوميا مع إمكانية زيادتها‬

‫وضع نهج طويل األمد لكل من يعاني من السمنة‬

‫ثم العودة إلى ما كان عليه‪ .‬إدارة الوزن والتخلص‬

‫الكثير‪.‬‬

‫ضمن معدالتهما الطبيعية ما يؤدي بالتالي إلى‬

‫مثل رفع األثقال ألنها تساعد على مواجهة فقدان‬

‫أو الوزن الزائد‪ ،‬ذلك أن األمر يتطلب العيش حياة‬

‫جهاز المناعة ويقي من األمراض المزمنة التي تنتج‬

‫العضالت حيث تقوم األنسجة العضلية بحرق دهون‬ ‫الوزن تتطلب أن تتحول حياة الشخص إلى أسلوب‬

‫حياة صحي وكلما زادت األنشطة كلما زاد حرق‬

‫الحماية من اإلصابة بـأمراض القلب واألوعية الدموية‪.‬‬

‫الحفاظ على الوزن الصحي أيضا السكتة الدماغية‬

‫وإلتهاب المفاصل وهشاشة العظام والسرطان‪،‬‬ ‫وال يخفى على أحد ما يصل إليه اإلنسان من‬

‫تحسن في المزاج والوقاية من الكآبة نتيجة تحسن‬

‫هرمونات السعادة‪.‬‬

‫حياة وتطوير العادات الجيدة والتنسيق بين الوجبات‬

‫الدهون‪ ،‬فقد تكون تغييرات بسيطة في الحياة‬

‫ومعدل السمنة أو زيادة الوزن الذي يعاني منه‬

‫بدال من المصعد أو ركن السيارة بعيدا عن المنزل أو‬

‫يؤديان فقط إلى فقدان الوزن فحسب‪ ،‬بل يسهمان‬

‫الفحوصات للتأكد من عدم وجود مشكلة صحية ما‬

‫الوقت سوف تزيد الحركة أكثر فأكثر‪.‬‬

‫فالجسم يحصل على الوقود الالزم إلنتاج الطاقة‬

‫مشكلة طبية تؤثر في بطء عملية التمثيل الغذائي‬

‫فوائد الوزن الصحي‬

‫لكن في النهاية عملية إكتساب الوزن تتأثر بعوامل‬

‫صحي من حيث الغذاء والرياضة‪ ،‬وحتى لو طالت‬

‫والنشاط البدني‪ .‬فبعد تحديد مؤشر كتلة الجسم‬ ‫المريض‪ ،‬يلجأ الطبيب في البداية إلى إجراء بعض‬

‫تسهم في إكتساب الوزن في حاالت نادرة نتيجة‬

‫مثل متالزمة كوشينج أو عدم نشاط الغدة الدرقية؛‬ ‫أخرى كالجينات والهرمونات‪ ،‬والنظام الغذائي‬

‫وأسلوب الحياة بشكل عام‪ .‬ثم تبدأ المعالجة من‬

‫خالل وضع برنامج غذائي صحي يتالءم مع إحتياجات‬

‫المريض‪ ،‬وتشمل الخطة الغذائية هضم وإمتصاص‬

‫اليومية كافية إلحداث تغيير جذري مثل صعود الدرج‬

‫العمل والمشي قليال؛ هذه فقط البداية ومع مرور‬

‫التحكم في الوزن هي أولى فوائد إتباع نمط حياة‬ ‫المدة على اإلنسان أن ال ييأس بل عليه أن يضع‬

‫في حسبانه أن هذا هو النمط األمثل لحياة خالية‬

‫من المشاكل الصحية واألمراض المزمنة السيما اذا‬ ‫ما ترافقت مع جو من المرح بعيدا عن الكآبة والتوتر‬

‫إن ممارسة الرياضة وإتباع نمط غذائي صحي ال‬

‫في تحسين الصحة والتمتع بقدر أكبر من الطاقة‪.‬‬

‫التي تكفيه‪ ،‬ولتحقيق التوازن الغذائي يجب التنويع‬

‫في محتوى الوجبات لتتضمن الحبوب والنشويات‪،‬‬

‫والبروتينات‪ ،‬ومنتجات األلبان خاصة قليلة الدسم‪،‬‬

‫والخضار‪ ،‬والفاكهة‪ .‬كما تتحسن قوة العضالت وتزداد‬ ‫قدرة الجسم على التحمل؛ النشاط البدني يعمل‬

‫على تزويد الجسم بالطاقة الالزمة من خالل تزويد‬ ‫أنسجته باألوكسجين والمواد المغذية الضرورية‪،‬‬ ‫وزيادة كفاءة عمل جهاز الدوران ما يساعد في‬ ‫اإلستمرار بممارسة أنشطة الحياة اليومية‪.‬‬

‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬تحفز الرياضة جسم اإلنسان‬

‫على النوم بشكل أفضل‪ ،‬حيث يدخل ممارسو‬

‫الرياضة في النوم بشكل أسرع وينامون بشكل‬

‫أعمق أيضا‪ ،‬ويمنح النوم الكافي الجسم طاقة أكبر‪،‬‬ ‫بينما عدم كفاية النوم أو النوم غير الصحي يؤديان‬

‫إلى الشعور بالتعب واإلرهاق وسوء الحالة المزاجية‪.‬‬ ‫ولتبني نمط حياة صحية وتناول الغذاء الصحي‬

‫من الضروري التنويع في األطعمة المتناولة بين‬

‫مجموعات الطعام الرئيسية واإلكثار من تناول‬ ‫الخضار والفواكه والتقليل من تناول الدهون‪:‬‬

‫خصوصا الدهون المشبعة والدهون المتحولة التي‬

‫تزيد من خطر اإلصابة بـأمراض القلب والسكتة‬

‫الدماغية‪ .‬كما يجب التقليل من استهالك السكر‬

‫والملح واألطعمة الغنية بهما ويفضل االمتناع‬

‫عنهما قدر اإلمكان‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪73 l 2020‬‬


‫أمراض مزمنة‬

‫العالقة بني عملية األيض والوزن‬

‫ما هي العوامل التي تؤثر يف عملية إدارة الوزن؟‬ ‫يربط البعض عدم القدرة عىل فقدان الوزن الزائد‬

‫أو التحكم به ببطء يف عملية األيض؛ صحيح أنها‬

‫قد تكون مرتبطة بالوزن بشكل من األشكال ولكن‬

‫الطول بالمتر‪ ،‬ليتم بعدها تحديد الفئة التي ينتمي‬

‫مالئما لحالة المريض من أجل ضمان أفضل النتائج‬

‫الدرجة األولى‪ ،‬البدانة من الدرجة الثانية‪ ،‬وأخيرا‬

‫دقيقة كلما زادت قدرة الجسم على التخلص من‬

‫إليها المريض سواء أكانت الوزن الزائد‪ ،‬البدانة من‬

‫والوصول إلى الوزن المثالي‪ ،‬فكلما كانت اإلجراءات‬

‫خالفا ملا هو سائد فمن النادر ما يكون بطء األيض‬

‫البدانة المفرطة‪.‬‬

‫الرئيسية املؤثرة يف إكتساب الوزن هي يف‬

‫ليأتي بعدها دور دراسة األسباب الحقيقية‪ ،‬فليس‬

‫فانخفاض معدل التمثيل الغذائي نادر الحدوث‪،‬‬

‫ربما يكون بعضها ناتجا عن عوامل وراثية وهرمونية‬

‫بل هما في النهاية نتيجة تفاعل العوامل الوراثية‬

‫هو السبب الوحيد يف زيادة الوزن‪ ،‬فالعوامل‬ ‫الطعام واملرشوبات والنشاط البدين‪.‬‬

‫وعلى الرغم من أن عملية األيض تؤثر على إحتياجات‬

‫الجسم األساسية من الطاقة إال أن العوامل التي‬

‫تُ حدد الوزن تتمثل في كمية الطعام والشراب‬

‫كل حاالت السمنة ناجمة عن نمط الحياة المعاصر؛‬

‫كالليبتين‪ ،‬وأحيانا أخرى عن إجتماع عوامل جينية‬

‫على ضوء ما يتوصل اليه الطبيب من نتائج‪ ،‬يتم‬

‫وما مدى النشاط البدني الذي تقوم به‪ .‬من هنا‪،‬‬

‫وضع خارطة طريق ينبغي على المريض إتّ باعها بدقة‬

‫العوامل المؤثرة في اكتسابنا للوزن والعمل على‬

‫اتّ باع حمية خاصة مع تناول بعض األدوية لعالج الخلل‬

‫أوال دراسة الحالة لمعرفة الوسيلة الصحيحة إلدارة‬ ‫الوزن؛ فينبغي ً‬ ‫أوال معرفة مؤشر كتلة الجسم‬

‫يلجأ الطبيب إلى اإلجراء الجراحي بحيث يتم تحديد‬

‫فإن إدارة الوزن والتحكم به تحتاج إلى معرفة‬

‫السيطرة عليها‪ .‬تحديد العوامل المؤثرة يستدعي‬

‫الذي ُيحسب بتقسيم الوزن بالكيلو غرام على مربع‬

‫‪ l 72‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫ليصل إلى الوزن المثالي؛ اإلجراءات العالجية تشمل‬

‫الحاصل الذي أدى إلى إكتساب هذا الوزن‪ ،‬أو قد‬

‫نوع العملية وفق وزن المريض وحالته الصحية العامة‪.‬‬

‫إن أهم ما في األمر هو أن يكون اإلجراء الطبي‬

‫الوزن الزائد‪.‬‬

‫وال يكون عادة السبب في زيادة الوزن أو السمنة‬

‫والنظام الغذائي والنشاط البدني وعوامل أخرى‪.‬‬

‫من العوامل التي تؤثر يف إكتساب‬ ‫املزيد من الكيلوغرامات‪:‬‬ ‫•‬

‫اإلكثار من تناول السعرات الحرارية واألطعمة‬

‫•‬

‫قلة النشاط البدني‪.‬‬

‫•‬

‫تناول بعض األدوية‪.‬‬

‫•‬ ‫•‬

‫الغنية بالدهون غير الصحية‪.‬‬

‫العوامل الوراثية والتاريخ المرضي العائلي‪.‬‬

‫عدم أخذ قسط كاف من النوم‪.‬‬


‫حزيران (يونيو) ‪75 l 2020‬‬


‫مقابلة‬

‫األخصايئ يف الطب النسايئ يف مركز كليمنصو الطبي‬ ‫بالتعاون مع جونز هوبكنز انرتناشيونال‬

‫الدكتور توفيق عيد‬

‫“ خسارة الوزن هي خط العالج األول‬ ‫ملريضات تك ّيس املبايض”‬ ‫تنترش متالزمة تك ّيس املبايض يف دول منطقة البحر املتوسط بشكل كبري وهي حالة‬ ‫شائعة بني النساء‪ .‬ما هي هذه املتالزمة؟ وما عالقتها بالسمنة ومقاومة االنسولني؟‬ ‫األخصايئ يف الطب النسايئ يف مركز كليمنصو الطبي بالتعاون مع جونز هوبكنز‬ ‫انرتناشيونال الدكتور توفيق عيد أجاب عن كل هذه األسئلة يف حديث خاص إىل مجلة‬ ‫“املستشفى العريب”‪ .‬يقول دكتور عيد إن تك ّيس املبايض هي حالة يكون فيها املبيض‬ ‫متضخام أي أكرب من حجمه الطبيعي مع وجود أكياس صغرية من حوله‪ .‬واملقصود‬ ‫بـ”املتالزمة” هي تلك الحالة التي تؤدي إىل ظهور طيف واسع من العوارض التي رمبا‬ ‫تكون خفيفة فال تؤثر عىل املريضة أو تكون حادة تسبب مشاكل كثرية؛ ترتواح تلك العوارض‬ ‫بني السمنة املفرطة وحب الشباب ومنو الشعر يف أماكن غري مرغوب بها مع تأخري يف‬ ‫موعد الدورة الشهرية‪ .‬يف حال كانت متالزمة تك ّيس املبايض حادة‪ ،‬فإن تلك العوارض‬ ‫تكون شديدة وقد تؤثر عىل إمكانية حدوث الحمل‪ ،‬أما يف حال كانت خفيفة فقد ال تشعر‬ ‫املرأة بأي من تلك العوارض أو تكون خفيفة كالقليل من حب الشباب والشعر الزائد أو رمبا‬ ‫تكون الدورة الشهرية غري منتظمة ملرة أو مرتني خالل عام كامل‪.‬‬

‫لكن‪ ،‬ما الذي ميكن أن يزيد من حدة تلك‬ ‫العوارض أو يخفف منها؟‬

‫يقول دكتور عيد إن الوزن هو أكثر ما يؤثر على‬

‫تكيس المبايض فيزيد من حدة العوارض التي يمكن‬ ‫ّ‬

‫أن تحدث مع المرأة‪ ،‬وكلما تمكنت من فقدان الوزن‬

‫كبيرا على مستوى حياتها‬ ‫كلما شهدت تحسنً ا‬ ‫ً‬

‫تكيس‬ ‫اليومية‪ .‬أكثر ما يؤثر على الوزن لدى مريضات ّ‬

‫المبايض هو الكربوهيدرات‪ ،‬لذلك هناك حميات‬

‫غذائية خاصة لهذه الفئة من المريضات تكون عادة‬

‫قليلة الكربوهيدرات أي السكريات والنشويات لكي‬ ‫ال يتم تخزينها وتحويلها إلى خاليا دهنية‪.‬‬

‫إن أول خطوة في العالج كانت في الماضي‬

‫وال تزال حتى اليوم هي إنقاص الوزن‪ ،‬وقد تجد‬

‫نظرا لمقاومة‬ ‫المريضات صعوبة في إنزال الوزن‬ ‫ً‬

‫مرتفعا يوقف‬ ‫الذي يؤثر على المبيض فإذا كان‬ ‫ً‬ ‫عمله‪ ،‬كما يتأثر المبيض بهرمون ‪ LH‬حيث تكون‬

‫مستوياته مرتفعة‪ .‬هرمون اإلنسولين هو كذلك‬

‫من ضمن الهرمونات التي تؤثر على عمل المبيض‪،‬‬

‫التكيسات هن أكثر عرضة لمقاومة‬ ‫فمن لديهن‬ ‫ّ‬ ‫االنسولين فبدل من أن يعمل على الخاليا ويقلل‬

‫يتأثر بأمور عدة مثل هرمون الـ‪ FSH‬و ‪prolactin‬‬

‫‪ l 74‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫ليفنتال حيث كان يتم إزالة جزء من المبيض وفي‬

‫الغدة الدرقة ‪ TSH‬قد تعطل عمل المبيض في حال‬ ‫ببعضها البعض وتؤثر على المبيض‪.‬‬

‫التكيسات‬ ‫صغيرة‪ ،‬والدراسات أثبتت أنه يكفي إزالة‬ ‫ّ‬ ‫من مبيض واحد وال داعي إلجراء هذا العمل الطبي‬

‫إرتفاعها أو إنخفاضها‪ .‬هذه الهرمونات كلها موصولة‬

‫العالج‬

‫عن آليات العالج المعتمدة‪ ،‬يقول دكتور عيد إن‬

‫عالج فموي يسهم بتخفيف الوزن واالنسولين معا‬

‫يجيب دكتور عيد أن المبيض في هذه الحالة‬

‫للعالمين اللذين اكتشفا هذه الحالة المرضية ستين‬

‫المنظار إلى عالم الجراحة من أوسع األبواب‪ ،‬بات‬

‫جدا‪ .‬كما أن هرمونات‬ ‫يفرز هرمونات ذكورة كثيرة ً‬

‫الدوائي فيعتمد بالدرجة األولى بحسب المرحلة‬

‫ما هي الهرمونات التي تؤثر يف‬ ‫عمل املبيض؟‬

‫إلى الجراحة؛ ينبغي اإلشارة هنا إلى أن الجراحة‬

‫هي عالج كالسيكي قديم يعود الى العام ‪1935‬‬

‫جدا من اإلنسولين وبالتالي‬ ‫السكر يتأثر بكمية كبيرة ً‬

‫أيضا؛‬ ‫تكيس المبيض ً‬ ‫االنسولين وهو أحد مضاعفات ّ‬

‫لهذه الفئة من المريضات‪.‬‬

‫بات يتم اليوم وفق تقنية المنظار من دون الحاجة‬

‫غالبية الحاالت كان يحدث الحمل بعد فترة‪ .‬اليوم‬

‫خسارة الوزن هي خط العالج األول الذي نلجأ إليه‬

‫ولعل ذلك يبرر اإلستعانة بأدوية الـ‪ Metformin‬وهو‬

‫أهم خطوات العالج‪ .‬وهناك العالج الجراحي الذي‬

‫وبفضل تطور التقنيات والمعدات الطبية ودخول‬ ‫من الممكن القيام بهذه العملية بواسطة ثقوب‬

‫على المبيضين‪.‬‬

‫ألن هذه الخطوة إيجابية إلستقرار الحالة؛ أما العالج‬

‫تكيس‬ ‫في الختام‪ ،‬يؤكد دكتور عيد أن مريضة ّ‬ ‫المبايض عليها أن تهتم دائما بنظامها الغذائي‬

‫العمرية التي تمر بها السيدة‪ ،‬فإذا كانت ال تزال فتاة‬

‫ضمن حدوده الطبيعية ألن هذه الخطوة هي‬

‫والحفاظ على معدل مؤشر كتلة الجسم (‪)BMI‬‬

‫نعطيها عالجات للتخفيف من العوارض كالشعر الزائد‬

‫تكيسات المبايض‬ ‫الحل األمثل لتجنب مضاعفات ّ‬ ‫تكيس‬ ‫مريضات‬ ‫لدى‬ ‫والحد من ظهورها‪ .‬السمنة‬ ‫ّ‬

‫تمهيدا لحدوث‬ ‫في هذه الحالة على تحفيز اإلباضة‬ ‫ً‬

‫مع أمراض أخرى كالسكري وإرتفاع الكوليسترول‬

‫وحب الشباب باإلضافة إلى تنظيم الدورة الشهرية‪،‬‬ ‫أما إذا كانت تسعى لإلنجاب فإن العالج يعتمد‬

‫الحمل‪ .‬أدوية الـ‪ metformin‬مع إنقاص الوزن من‬

‫المبايض قد تقود إلى عواقب وخيمة نتيجة ترافقها‬

‫وأمراض القلب وغيرها‪.‬‬


‫المستشفيات على تقييم الحاالت والتعامل مع‬

‫الظروف التي تستدعي الحذر واإلنتباه وتفرض‬

‫ً‬ ‫تأجيال إلى ظروف‬ ‫اإلستعجالية التي ال تحتمل‬

‫منذ بداياته تجهيزات حديثة وجملة من الكفاءات‬

‫حرجا بينها‪ ،‬وتقتصر العمليات وما نقوم‬ ‫األكثر ً‬

‫به من تدخالت جراحية مختلفة على الحاالت‬

‫أفضل وال يمكن أن تنتظر زوال “كورونا”‪.‬‬

‫عدة‬ ‫أمراض ّ‬

‫وأضاف‪” :‬يقوم المستشفى األهلي بكل أنواع‬

‫العمليات الجراحية على إختالف درجاتها بتميز ونجاح‪،‬‬

‫تدابير وقائية بعينها للحد من إنتشار فيروس‬ ‫ً‬ ‫قائال‪” :‬يمتلك المستشفى األهلي‬ ‫رد‬ ‫كورونا‪ّ ،‬‬

‫وتجهيزات وكفاءات عجزت عنها بعض الدول‪،‬‬

‫التي يشهد لها بنجاحاتها‪ ،‬ولم يتوان عن تدعيم‬

‫على مستوى العالم ككل بعد أشهر من ظهوره‬

‫نجاحات حتى اآلن‪ ،‬وللحفاظ على ما تعوده زوار‬ ‫ً‬ ‫وحفاظا منا‬ ‫المستشفى من جودة وكفاءة‪،‬‬

‫معلوم األعراض والمخاطر واألسباب‪ ،‬وتبين أن‬

‫سرا لما تحقق من‬ ‫هذين العاملين اللذين باتا ً‬

‫على سالمتهم وسالمة األطباء والعاملين في‬

‫مرورا‬ ‫بداية من عمليات التجميل وشفط الدهون‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وصوال إلى‬ ‫بعمليات الرقبة والعمود الفقري‪،‬‬

‫وقائية محددة‪ ،‬تبدأ من باب المستشفى وال‬

‫منطلق تخصصي الذي يعنى بالجراحة العامة وجراحة‬

‫كل ظروف السالمة واألمان والوقاية داخل عيادات‬

‫الجراحية المستعجلة اآلن‪ ،‬تتم على كل من يشتكي‬

‫حيث أننا وباإلضافة إلى ما يعرف من تعقيم‬

‫عمليات القلب وعمليات المخ واألعصاب‪ .‬ومن‬

‫المناظير والسمنة واألورام‪ ،‬فإن أهم التدخالت‬ ‫من أورام خبيثة‪ ،‬أو إلتهابات حادة على مستوى‬

‫المرارة أو إنسداد المصران الغليظ‪ ،‬أو الزائدة‬

‫الدودية‪ ،‬أو أمراض البواسير المصحوبة بنزيف‬

‫فرضت على العالم جملة من التدابير الوقائية وأتت‬

‫المستشفى األهلي‪ ،‬عملنا على تطبيق تدابير‬ ‫تنتهي إال عند مغادرته‪ ،‬كما عملنا على أن نوفر‬

‫بتصرفات جديدة‪ ،‬وتطلبت في البداية إمكانيات‬ ‫نسبيا لهذه المرض‬ ‫ولكننا اليوم نشهد ضعفا‬ ‫ً‬

‫وبعد التعرف عليه أكثر وأكثر‪ ،‬وبات هذا الفيروس‬ ‫حامله والمصاب به ال يشتكي من ظهور أعراض‬

‫واضحة بالضرورة‪ ،‬لذلك بات الفحص عن فيروس‬ ‫كورونا ال يكتفي فقط بمالحظة األعراض وإنما‬

‫يجب فحصها وتشخيصها وتحليال للدم‪ ،‬ونحن في‬ ‫المستشفى نمتلك من اإلمكانيات والتجهيزات‬

‫المستشفى كلها وخاصة قاعات العمليات الجراحية‪،‬‬

‫يخول لنا أن نكون وجهة أخرى تدعم ما تبذله‬ ‫ما ّ‬ ‫الدولة من جهود من أجل التصدي لهذه الفيروس‬

‫دوري روتيني ومألوف‪ ،‬نوفر مالبس وأدوات‬

‫بالفحوصات المطلوبة والتحاليل الالزمة حول‬

‫وقاية تستعمل أثناء القيام بالعمليات الجراحية‬

‫التاجي المستحدث‪ ،‬من خالل قدرتنا على القيام‬ ‫“كورونا” بالشكل المطلوب وبجدارة وكفاءة‪،‬‬

‫وحتى بعدها في مراحل متابعة المريض ومراقبته‬

‫ولنا في ذلك تجارب من خالل التعامل مع بعض‬

‫عن وزارة الصحة القطرية من قرارات وتعليمات ناتجة‬

‫وقفازات‪ ،‬مع الحرص على تعقيم األيدي بشكل‬

‫وتمرسنا على القيام بها تُ عنى بفيروس‬ ‫دأبنا‬ ‫ّ‬

‫تضمنت أمرا بتأجيل كل التدخالت الجراحية العادية‬ ‫والتعامل فقط مع الحاالت الحرجة اإلستعجالية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فوريا”‪.‬‬ ‫جراحيا‬ ‫تدخال‬ ‫والتي تستوجب‬

‫وسالمة لكل المتداخلين في هذه العمليات بداية‬ ‫ً‬ ‫وصوال إلى‬ ‫من األطباء والممرضين مرورا بالمريض‬

‫زوار المستشفى”‪.‬‬

‫قدرة ومتيز‬

‫الفحص والتشخيص‬

‫وغيرها من األمراض األخرى‪ ،‬ونتبع بذلك ما صدر‬ ‫عن الظروف الحالية وإنتشار جائحة كورونا‪ ،‬والتي‬

‫عن كيفية التعامل مع هذه العمليات أثناء هذه‬

‫وتعافيه‪ ،‬منها أزياء خاصة وأقنعة خاصة أيضا‬

‫دائم وبالطرق الصحيحة والجيدة‪ ،‬وفي ذلك أمان‬

‫وختم بالقول‪ ”:‬يعتبر فيروس كورونا جائحة عالمية‬

‫الفيروسات السابقة وما نقوم به من فحوصات‬

‫الكبد الوبائي “سي” وفيروس “اإليدز” وغيرها‬ ‫من الفيروسات األخرى”‪.‬‬

‫إن مستشفى ومركز بلڤو الطبي ملتزم بالحفاظ‬

‫على حالة التأهب ألي موقف يحتاج إلى اإلستعداد‬

‫والتفاعل‪ ،‬إضافة إلى الحفاظ على الجودة والسالمة‬ ‫في نهج الرعاية التي تركز على الشخص‪.‬‬

‫“ميتلك املستشفى األهل منذ‬ ‫بداياته تجهيزات حديثة وجملة من‬ ‫الكفاءات التي يشهد لها بنجاحاتها‪،‬‬ ‫ومل يتوان عن تدعيم هذين العاملني‬ ‫رسا ملا تحقق من نجاحات‬ ‫اللذين باتا ً‬ ‫حتى اآلن‪ ،‬وللحفاظ عىل ما تعوده زوار‬ ‫املستشفى من جودة وكفاءة‪ ،‬وحفاظا‬ ‫منا عىل سالمتهم وسالمة األطباء‬ ‫والعاملني يف املستشفى األهل‪،‬‬ ‫عملنا عىل تطبيق تدابري وقائية محددة‪،‬‬ ‫تبدأ من باب املستشفى وال تنتهي إال‬ ‫عند مغادرته”‪.‬‬ ‫حزيران (يونيو) ‪77 l 2020‬‬


‫رأي ط ّبي‬

‫يعمل املستشفى األهيل ويف جميع الظروف‬ ‫عىل أن يحافظ عىل ما يعرف به من متيز‬

‫وجودة عىل مستوى ما يقدمه من خدمات‪،‬‬

‫طبية كانت أو خدمية‪ ،‬كام يسعى دامئا إىل‬

‫التعامل بالحرفية ذاتها مع زوار املستشفى‬ ‫وضيوفه من املرىض‪ ،‬غري أن هذا الوضع‬

‫الراهن وما يشهده العامل اليوم من أوضاع‬

‫إستثنائية بسبب تفيش فريوس كورونا‬

‫املستجد “كوفيد‪ ،”19 -‬فرض عىل املستشفى‬

‫األهيل كام فرض عىل غريه بعض التغيريات يف‬

‫التعامل مع حاالت املرىض ودرجاتها‪ ،‬من بينها‬ ‫كيفية التعامل مع من هم بحاجة إىل تدخل‬

‫جراحي‪.‬‬

‫وبات المستشفى األهلي يوجه إهتمامه إلى‬

‫رعاية الحاالت الحرجة ومن تستدعي حالتهم الصحية‬

‫تدخالت جراحية مستعجلة‪ ،‬ممن يعانون من إلتهاب‬

‫على مستوى المرارة أو نزيف على مستوى‬

‫البواسير أو من يشتكون من إلتهاب في الزائدة‬

‫الدودية في مراحلها المتقدمة وغيرها من الحاالت‬ ‫ً‬ ‫جراحيا‬ ‫تدخال‬ ‫المماثلة والمستعجلة التي تستوجب‬ ‫ً‬

‫عاجال ال ً‬ ‫ً‬ ‫آجال‪ ،‬ولم يغفل المستشفى األهلي على‬ ‫أن يراعي في خضم هذا كله التدابير الوقائية التي‬ ‫من شأنها أن تحمي عاملي المستشفى وأطبائه‬

‫وكذلك زواره‪ ،‬عن هذه العمليات اإلستعجالية‬

‫وعن كيفية التعامل معها ومع المرضى‪ ،‬وعن‬

‫المستشفى األهلي وما يتبعه من تدابير وقائية‬

‫تحدث الدكتور عبد‬ ‫في ظل تفشي جائحة كورونا ّ‬

‫العظيم حسين اختصاصي جراحة عامة ومدير الفريق‬

‫الطبي بالمستشفى األهلي‪.‬‬

‫ّأكد منذ البداية الدكتور عبد العظيم حسين أن‬

‫المستشفى األهلي يسعى جاهدا إلى المزيد‬

‫من التميز كل يوم ويعمل على المحافظة على‬

‫ما حققه من نجاحات خالل هذه السنوات األخيرة‬

‫واحدا من أبرز الوجهات في‬ ‫والتي جعلت منه‬ ‫ً‬

‫إستشاري جراحة عامة أول ورئيس الطاقم الطبي‬ ‫يف املستشفى األهيل‬

‫الدكتور عبدالعظيم‬

‫“نتعامل بحرفية وأمان مع العمليات الجراحية‬ ‫املستعجلة ونطبق تدابري وقائية عالية”‬ ‫‪ l 76‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫القطاع الخاص‪ ،‬في كل التخصصات وفي الجراحات‬ ‫والمعقدة والعاجلة‬ ‫المختلفة طبعا البسيطة منها‬ ‫ّ‬

‫منها واآلجلة‪.‬‬

‫الحاالت اإلستعجالية‬

‫ثم قال‪” :‬ال يعتبر تعامل المستشفى األهلي‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫جراحيا‬ ‫تدخال‬ ‫مع بعض الحاالت التي ال تستدعي‬ ‫ً‬

‫إستثناءا في ظل ما يعيشه العالم‬ ‫إستعجاليا‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫بأركانه األربعة من تحفظ وإنتباه زمن “كورونا”‪،‬‬

‫لذلك نعمل داخل المستشفى األهلي كما باقي‬


‫كيف تسعف مريض الذبحة الصدرية والنوبة القلبية؟‬ ‫اإلنسان الذي يؤدي إلى ألم في الصدر في هذه‬ ‫ً‬ ‫مثال الذبحة الصدرية في الظهور‬ ‫الحالة‪ ،‬فقد تبدأ‬

‫مع صعود الدرج أو خالل الجري‪ ،‬وإذا زادت التضيقات‬

‫إلى وقف األدوية المسيلة وعمل القسطرة في‬

‫األيام التي تلي حدوث النوبة‪.‬‬

‫وحدثت في أكثر من شريان‪ ،‬فإن كمية قليلة من‬

‫المجهود تسبب األلم للمريض‪.‬‬

‫يتم العالج ً‬ ‫أوال عبر التشخيص لمعرفة كمية‬ ‫التضيقات في الشرايين التاجية التي تغذي‬

‫القلب‪ ،‬وبالتالي يكون العالج بإعطاء أدوية لتوسيع‬

‫الشرايين والحد من حاجة القلب لألوكسجين‪ ،‬أو‬

‫بالقسطرة والتعرف على أماكن التضيق‪ ،‬وبالتالي‬

‫فتحها وتوسيعها‪ ،‬ووضع دعامات لمنع عودة التضيق‬

‫من جديد؛ وفي بعض األحيان تكون التضيقات‬

‫متعددة لدرجة يفضل معها عمل عملية جراحية‬

‫الدكتور عبدالرزاق جهاين‬

‫ووضع وصالت بديلة للشرايين المتضيقة‪.‬‬

‫رئيس مركز القلب يف املستشفى‬ ‫األهيل الدوحة ‪ -‬قطر‬

‫النوبة القلبية (‪)Heart Attack‬‬

‫يستخدم الكثريون أحيانا بعض املصطلحات‬

‫الطبية بشكل خاطئ‪ ،‬فقد يخلط البعض مث ً‬ ‫ال ما‬

‫بني معنى “الذبحة الصدرية” و“النوبة القلبية”‪،‬‬ ‫معتربين أن املصطلحني ُيستخدمان لحالة طبية‬ ‫واحدة‪ .‬والحقيقة غري ذلك متاما‪.‬‬

‫في السطور التالية يوضح الدكتور عبد الرازق‬ ‫جيهاني في مستشفى األهلي الفرق بين‬

‫المفهومين‪ ،‬وأهم خطوات اإلسعاف األولي‬

‫للحالتين‪.‬‬

‫تحدث النوبة القلبية عندما يكون هناك تجلط حاد‬

‫للدم في أحد الشرايين التاجية‪ ،‬ويؤدي إلى توقف‬ ‫كامل لمرور الدم في جزء من عضلة القلب‪ .‬يكون‬

‫ألم الصدر في النوبة القلبية أشد حدة من ألم‬

‫ً‬ ‫أيضا عند الراحة‬ ‫الذبحة الصدرية‪ ،‬كما يحدث هذا األلم‬ ‫ً‬ ‫تعرق‬ ‫وبدون بذل أي مجهود؛‬ ‫وكثيرا ما يصاحبه ّ‬

‫وغثيان‪ ،‬وربما تقيؤ وضيق في التنفس‪ ،‬كما أن هذا‬

‫األلم ال يستجيب للحبة الموسعة للشرايين التي‬

‫توضع تحت اللسان‪ ،‬وقد يحتاج المريض إلى مسكن‬

‫أقوى لأللم‪.‬‬

‫تُ عتبر النوبة القلبية من الحاالت العاجلة التي تحتاج‬

‫“هناك فرق كبري بني الحالتني‪،‬‬ ‫فالذبحة الصدرية هي أمل يف‬ ‫الصدر يأيت مع بذل جهد كبري‪،‬‬ ‫ويكون السبب وجود تضيق يف‬ ‫الرشيان وليس تجلط حاد يف أحد‬ ‫الرشايني التاجية أو أكرث‪ ،‬وتفسري‬ ‫ذلك أن القلب يحتاج إىل كمية أكرب‬ ‫من الدم واألوكسجني عند بذل‬ ‫املجهود‪ ،‬ولذلك تكون كمية الدم‬ ‫كافية للقلب خالل الراحة‪”.‬‬ ‫خطوات اإلسعافات األولية‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫الراحة‪.‬‬

‫إبعاد المريض عن اإلزعاج والغضب حتى ال‬

‫تتفاقم أعراض الذبحة الصدرية‪.‬‬

‫وضع حبة تحت اللسان (الموسعة للشرايين)‬

‫لتخفيف األلم‪ ،‬وإذا لم يخف يمكن وضع الحبة‬ ‫ثالث مرات‪ ،‬وإذا لم يخف فهذا يعتبر مؤشر‬

‫•‬

‫إلى نوبة قلبية‪.‬‬

‫أهم خطوة في إسعاف المريض إحضاره إلى‬

‫المستشفى بسيارة اإلسعاف في أسرع‬ ‫وقت‪ ،‬ألن النوبة القلبية قد تصاحبها أحيانا‬

‫متغيرات خطرة قد تؤدي إلى توقف القلب‪،‬‬

‫وبالتالي تحتاج إلى وجود أجهزة معينة ال تتوفر‬

‫إلى عالج فوري‪ ،‬ما يستدعي في كثير من األحيان‬

‫سوى في سيارات اإلسعاف‪ ،‬ويجب أن يكون‬

‫هناك فرق كبير بين الحالتين‪ ،‬فالذبحة الصدرية هي‬

‫عدم التأخير في إجراء القسطرة‪ ،‬وذلك لتحديد مكان‬

‫المريض‪.‬‬

‫السبب وجود تضيق في الشريان وليس تجلط حاد‬

‫من الجلطة وتوسيع مكانها‪ ،‬ثم وضع دعامة في‬

‫الذبحة الصدرية (‪)Angina‬‬

‫ألم في الصدر يأتي مع بذل جهد كبير‪ ،‬ويكون‬

‫في أحد الشرايين التاجية أو أكثر‪ ،‬وتفسير ذلك أن‬ ‫القلب يحتاج إلى كمية أكبر من الدم واألوكسجين‬ ‫عند بذل المجهود‪ ،‬ولذلك تكون كمية الدم كافية‬

‫للقلب خالل الراحة‪.‬‬

‫نقل المريض مباشرة إلى المستشفى‪ ،‬ومراعاة‬

‫الجلطة والشريان الذي حدث فيه التجلط‪ ،‬ثم التخلص‬

‫أسرع وقت ممكن‪.‬‬

‫وتُ عتبر السرعة مهمة جدا في مثل هذه الحالة ألن‬

‫لدى الشخص المسعف العنوان الدقيق لبيت‬

‫من األمور المهمة في إسعاف النوبة القلبية‬ ‫أنه يتوجب على الجميع‪ ،‬وليس فقط االطباء‬

‫ّ‬ ‫لتعلم طرق اإلنعاش في‬ ‫والممرضين‪ ،‬السعي‬

‫توقف القلب‪ ،‬والعالمة الرئيسية في توقف القلب‬

‫عضلة القلب ال تتحمل عدم وصول الدم إليها لفترة‬

‫هو اإلغماء‪ ،‬وذلك بسبب عدم تدفق الدم إلى‬

‫أما مع بذل المجهود يزيد عمل القلب‪ ،‬ويزيد معه‬

‫عضلة القلب‪ ،‬ما يؤدي بالتالي إلى ضعف في أداء‬

‫القلبية‪ ،‬ولكنها قد ال تزيل األلم من الصدر‪ ،‬وهذه‬

‫وبالتالي كلما زادت التضيقات كلما قل مجهود‬

‫الطويل‪ ،‬ويجب التنويه أن ليس كل الحاالت تحتاج‬

‫تدفق الدم واألوكسجين لتغذية عضلة القلب‪،‬‬

‫طويلة‪ ،‬حيث يتسبب هذا في تلف ذلك الجزء من‬

‫العضلة وربما فشل في وظائف القلب على المدى‬

‫المخ‪ ،‬ويمكن إعطاء الحبوب تحت اللسان في النوبة‬ ‫عالمة مهمة للتفريق بين النوبة القلبية والذبحة‬

‫الصدرية‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪79 l 2020‬‬


‫مقاالت طبية‬

‫بعد عملية أوىل و‪ 9‬أشهر من اإلصابة واملعاناة‬

‫املستشفى األهيل‬

‫ينجح يف إستبدال كامل ملفصل الورك ومعالجة قصور الساق‬ ‫أكّ د الدكتور ماهر يوسف إستشاري جراحة أمراض‬

‫العظام في المستشفى األهلي‪ ،‬إن حالة المريض‬ ‫آسيوي الجنسية البالغ من العمر ‪ 46‬سنة‪ ،‬تُ عتبر‬

‫معقدة‪ ،‬غير أن عيادة جراحة أمراض العظام في‬ ‫ّ‬

‫المستشفى األهلي نجحت في التعامل مع حالته‬

‫بنجاح تام‪.‬‬

‫فحوصات دقيقة‬

‫ثم قال‪“ :‬بعد أن إنزلق في الحمام ُأصيب بكسر‬

‫في عنق عظم الورك األيسر‪ ،‬وبعد تسعة أشهر‬ ‫من اإلصابة ومعاناته من األلم‪ ،‬جاء المريض إلى‬

‫المستشفى األهلي‪ ،‬وبمجرد القيام بالفحوصات‬ ‫تبين أن المريض سبق‬ ‫الالزمة وما أثبتته األشعة‪ّ ،‬‬

‫تُعنى عيادة أمراض العظام يف املستشفى‬

‫إستخدام أفضل المفاصل الموجودة والمصنوعة‬

‫من السيراميك‪ ،‬وإعتمدنا في ذلك على الملفات‬ ‫اإلسكندنافية والبريطانية التي أثبتت فاعلية هذا‬

‫النوع من تبديل المفصل‪ ،‬وأكدت نجاح نظرية‬

‫هذه العملية بنسبة ‪ 90%‬وفاعلية هذه المفاصل‬

‫الصناعية لمدة ‪ 20‬عاما‪ ،‬وتقل فاعلية هذه المفاصل‬ ‫بنسبة ‪ 85%‬بعد ‪ 25‬عاماً ‪ ،‬في حين تقل بنسبة‬

‫‪ 70%‬بعد ‪ 30‬عاماً ”‪.‬‬

‫نتائج ممتازة‬

‫وأن قام بإجراء عملية سابقة لجبر الكسر بإستخدام‬ ‫وسببت للمريض قصوراً‬ ‫العملية الكسر كما ينبغي‪،‬‬ ‫ّ‬

‫بحياة المريض‪ ،‬حيث يستطيع بعدها المشي بشكل‬

‫خرجت خارج العظم‪ ،‬وبعد التأكد من نتيجة الفحوصات‬

‫ممتازة‪ ،‬غير أن نجاحها يعتمد على حداثة التقنيات‬

‫يجبر من دون التدخل الجراحي‪ ،‬وبالفعل تم إدخال‬

‫على متابعة حالة المريض وإعادة تأهيله‪ .‬وختم‬

‫في الرجل‪ ،‬كما أن هذه المسامير قد تحركت حتى‬ ‫إستشاري جراحة أمراض العظام‬ ‫يف املستشفى األهيل الدوحة ‪ -‬قطر‬

‫عن كيفية إجراء العملية والتجهيزات التي تم‬

‫مبيناً ‪“ :‬تم‬ ‫رد ّ‬ ‫إستعمالها لبلوغ هذه النتيجة المبهرة‪ّ ،‬‬

‫أشار الدكتور ماهر يوسف إلى أن عملية إستبدال‬

‫مسامير وبراغي‪ ،‬ولكن لألسف لم تعالج هذه‬

‫د‪ .‬ماهر يوسف‬

‫نجاح وفاعلية‬

‫الدقيقة التي قمنا بها‪ ،‬تأكدنا أن هذا الكسر لن‬

‫مفصل الورك ناجحة جدا في تخفيف األلم واإلرتقاء‬

‫طبيعي من جديد‪ ،‬وتُ عد هذه العملية آمنة ونتائجها‬

‫المستخدمة‪ ،‬وكفاءة الجراحين والكادر الذي يعمل‬

‫المريض إلى غرفة العمليات‪ ،‬وخضع لتدخل جراحي‬

‫بالقول‪“ :‬ما زالت تقنيات إستبدال مفصل الورك‬

‫اليوم الثاني بعد العملية عاد المريض للمشي‬

‫جراحية حديثة‪ ،‬تمكّ ن الجراحون من التعامل بشكل‬

‫قمنا من خالله بإستبدال كامل للمفصل‪ ،‬وفي‬

‫في تطور مستمر‪ ،‬ومع مواصلة إبتكار تقنيات‬

‫األهيل مبعالجة كل ما ميكن أن يصيب العظام‬

‫بشكل طبيعي‪ ،‬ونجحنا في إرجاع طول الساق إلى‬

‫أنجح مع بعض الحاالت المعقدة‪ ،‬وتُ قلّ ل من األلم‪،‬‬

‫األمراض واملشاكل التي تصيب املفاصل والركبة‬

‫يعانيه‪.‬‬

‫إستبدال مفصل الورك العادية”‪.‬‬

‫من مشاكل‪ ،‬وتتميز يف ذلك‪ ،‬خاصة جراحة‬

‫والحوض‪ ،‬وحقق الدكتور ماهر يوسف إستشاري‬ ‫جراحة أمراض العظام من خالل سنوات عدة‬

‫عدة‬ ‫قضاها يف املستشفى األهيل‪ ،‬نجاحات ّ‬

‫نتاج ما يحمله من خربة وكفاءة‪ ،‬وما يوفره له‬ ‫املستشفى من إمكانات وتجهيزات حديثة‪،‬‬ ‫وإستطاع الدكتور ماهر يوسف النجاح يف‬

‫التعامل مع حاالت معقّ دة وصعبة عانت من فشل‬

‫تعامل غريه معها‪ ،‬أهمها عملية إستبدال كامل‬

‫ملفصل الورك األيرس ألحد املرىض‪ ،‬بعد أن عاىن‬

‫من آالم مربحة ومل يتامثل للشفاء‪ ،‬رغم محاولته‬ ‫السابقة للعالج قبل قدومه إىل املستشفى‬

‫األهيل‪ ،‬عن هذه الحالة وكيفية التعامل معها‪،‬‬ ‫تحدث الدكتور ماهر يوسف إستشاري جراحة‬ ‫ّ‬ ‫أمراض العظام يف املستشفى األهيل‪.‬‬

‫‪ l 78‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫الطول الطبيعي‪ ،‬وتخلصنا من القصور الذي كان‬

‫وتُ قلّ ص من الوقت الالزم للشفاء مقارنة بجراحات‬


‫ميكن عالج اإلسرتواح من خالل إجراء التنظري الجراحي‬

‫نستعمل أحدث الوسائل الجراحية والتنظريية‬ ‫يف إجراء عملية اإلسرتواح الصدري‬

‫الكبرى‪ ،‬ما أدى إلى حالة من اإلغماء وضيق في‬

‫الصدري عند فحص الجزء المصاب‪.‬‬

‫وبعد إدخاله إلى العناية المركزة تم إخراج الهواء‬

‫شدد على ضرورة العالج الفوري‬ ‫الدكتور عاطف‬ ‫ّ‬

‫من الصدر‪ ،‬وتطلبت حالته عملية عاجلة تم من‬

‫المصاب‪ ،‬وتحدث هذه الحالة نتيجة لعدة أسباب‬

‫التنفس‪ .‬جاء المريض إلى الطوارئ مرة أخرى‪،‬‬ ‫الضاغط بواسطة أنبوب في النصف األيسر‬

‫خاللها إزالة إنتفاخ الرئة األيسر‪ ،‬وساق الرئة في‬

‫القفص الصدري بصفة نهائية‪ ،‬وأجريت له العملية‬ ‫اليوم الخامس الذي يلي العملية تم إخراجه من‬

‫عن هذا الضغط اإلسترواح الصدري‪.‬‬

‫المستشفى األهلي‪ ،‬وهو في حالة جيدة أكدتها‬ ‫الفحوصات الالزمة التي قمنا بها قبل خروجه‪،‬‬

‫وبينت أنه ال يشتكي من أية مشاكل أو أورام‬ ‫ّ‬ ‫خبيثة‪.‬‬

‫نجح املستشفى األهيل يف إجراء عملية‬

‫التنفسية لتشخيص المريض وإعطائه العالجات‬

‫عالج الحالة قبل إجراء التصوير‪.‬‬

‫األهلي‪ ،‬كما تم إستدعاء إستشاري األمراض‬ ‫الالزمة ووضعه تحت المراقبة‪.‬‬

‫اإلسرتواح الصدري‬

‫حول هذه العملية‪ ،‬أوضح الدكتور عاطف بن‬

‫عاما‪ ،‬وصل‬ ‫الرئوي لشاب يبلغ من العمر ‪ً 16‬‬ ‫إىل قسم الطوارئ‪ ،‬وكان يعاين من ضيق‬

‫متكررة من هذه الحالة‪ ،‬وعند بقاء ضيق الرئة ألكثر‬ ‫إلغاء الفراغ الجنبي بشكل كامل‪ ،‬وإلتصاق الرئة‬ ‫المدى القريب‪ ،‬ويكون إجراؤها عن طريق شق‬

‫وظائف القلب واألوعية الدموية‪ ،‬ويكون اإلسترواح‬

‫ثم إستئصال‬ ‫صدري وتحديد مصدر تسرب الهواء‪ّ ،‬‬

‫الضغط في الحويصالت الهوائية‪ ،‬كما يحدث‬

‫ويحدث إلتصاق للرئة بجدار الصدر‪ ،‬ويكون معدل‬

‫اإلسترواح الصدري الضاغط عادة عند التعرض‬

‫الطبقة الجنبية الخارجية وقشط الطبقة الداخلية‪،‬‬

‫تكرار اإلسترواح بعد العملية ‪ % 1‬فقط‪ ،‬وقد‬

‫لصدمات‪ ،‬أو عند المرضى المصابين بأمراض رئوية‪،‬‬

‫يشعر المريض بآالم في الصدر بعد العملية‪ ،‬كما‬

‫في الصدر‪ ،‬ضيق في التنفس‪ ،‬تسارع ضربات‬

‫الجراحي‪ ،‬ويتميز بأنه أقل خطورة‪ ،‬ويمكّ ن المريض‬

‫ويتسبب في ظهور عدة أعراض أبرزها ألم شديد‬

‫تم إخراج المريض في اليوم الثالث بعد رجوع الرئة‬

‫القلب‪ ،‬سرعة التنفس في المراحل األولية‪،‬‬

‫العيادة‪ ،‬وبعد أسبوعين تعرض إلسترواح الصدر‬

‫هبوط في ضغط الدم‪ ،‬ألم في الجزء العلوي من‬

‫األيسر الضاغط على القلب واألوعية الدموية‬

‫يتم إجراء عمل جراحي لعالج اإلسترواح الصدري‪،‬‬

‫وتستخدم عند األشخاص الذين يعانون من نوبات‬

‫الجنبي وذلك نتيجة الضغط‪ ،‬حيث يحدث تزحزح‬

‫من اإلسرتواح الصدري األيرس‪ ،‬لذلك تم اإلحتفاظ‬

‫إلى مكانها‪ ،‬وتم وضع خطة عالجية للمراجعة في‬

‫التدخل الجراحي‬

‫بجدار الرئة‪ ،‬وتكون نتائج هذه العملية جيدة على‬

‫الصدري نتيجة لزيادة الضغط الجنبي مقارنة مع‬

‫الرئتني باالنتفاخ‪.‬‬

‫حال اإلصابة باإلسترواح الصدري الضاغط ال بد من‬

‫في المستشفى األهلي‪ ،‬أن هذه الحالة المرضية‬

‫يف التنفس وأمل يف الصدر‪ ،‬وبعد التشخيص‬

‫إلخراج الهواء الضاغط‪ ،‬وبعد أن استقرت حالته‬

‫الصدري بإستخدام التصوير المقطعي المحوسب‪،‬‬

‫من ‪ 5‬أيام بعد وضع األنبوب الصدري‪ ،‬ويتم فيها‬

‫للقلب إلى الجانب اآلخر من الصدر‪ ،‬ما يؤثر على‬

‫أثبتت الصور املقطعية إصابة القسم األعىل من‬

‫إذا كان المريض أو أحد أفراد عائلته يعاني من أية‬

‫وقسم األمراض التنفسية في المستشفى‬

‫تحدث نتيجة تسرب الهواء وإحتجازه في التجويف‬

‫به يف املستشفى األهيل وتم وضع أنبوب‬

‫يتم تشخيص اإلسترواح الصدري عن طريق معرفة‬

‫التاريخ الطبي والعائلي للمريض‪ ،‬وذلك لمعرفة ما‬

‫أشعة سينية‪ ،‬أو األمواج فوق الصوتية‪ ،‬ولكن في‬

‫اإلسرتواح الصدري بإستخدام أحدث الوسائل‬

‫الدقيق والفحوصات الالزمة تبني أنه يشتيك‬

‫التشخيص والعالج‬

‫كان هناك خالل هذه العملية تعاون بين مركز‬

‫يوسف إختصاصي في جراحة القلب والشرايين‬

‫الجراحية والتنظريية يف إستئصال اإلنتفاخ‬

‫للتنفس االصطناعي في العناية المشددة‪ ،‬وينتج‬

‫أمراض رئوية‪ ،‬ويتم إجراء تصوير شعاعي للقفص‬

‫القلب ووحدة جراحة القلب واألوعية الدموية‬

‫إختصايص جراحة القلب والرشايني‬ ‫يف املستشفى األهيل الدوحة ‪ -‬قطر‬

‫أهمها‪ :‬إلتهابات مزمنة في الرئتين والقصبات‬

‫الهوائية وفي مواضع قد يكون المريض قد تعرض‬

‫بعد ‪ 48‬ساعة وتكلّ لت بالنجاح ‪-‬والحمد لله‪ -‬وفي‬

‫د‪ .‬عاطف بن يوسف‬

‫إلسترواح الصدر الضاغط‪ ،‬ألنه قد يهدد حياة‬

‫يمكن عالج اإلسترواح أيضا من خالل إجراء التنظير‬

‫من قضاء أيام أقل في المستشفى‪ ،‬مقارنة بالتي‬

‫إنحراف القصبة الهوائية بعيداً عن الجانب المصاب‪،‬‬

‫يقضيها بعد الجراحة العادية‪ ،‬باإلضافة إلى ندوب‬

‫البطن‪ ،‬سماع صوت رنان بمجرد القرع على القفص‬

‫بمشاكل رئوية‪.‬‬

‫أقل في الجلد‪ ،‬وخطر أدنى في ما يتعلّ ق باإلصابة‬

‫حزيران (يونيو) ‪81 l 2020‬‬


‫مقاالت طبية‬

‫مت ّيزنا يف إجراء جراحي‬

‫للتخلص من األلياف الرحمية بطريقة آمنة ومن دون مضاعفات‬ ‫عن طريق الجهاز التناسلي‪ .‬أكّ د الدكتور مازن‬

‫بشتاوي إستشاري أمراض النساء والوالدة وجراحة‬ ‫المناظير النسائية‪ ،‬أن الفحوصات واألشعة بالرنين‬

‫المغناطيسي أظهرت وجود أورام ليفية كبيرة‬

‫الحجم داخل تجويف الرحم‪ ،‬لذلك قررنا إجراء جراحة‬

‫إلستئصال هذه األورام لتتخلص المريضة من‬

‫آالمها‪ ،‬واستخدمنا في ذلك أحدث التقنيات التي‬

‫تستخدم في إزالة األلياف الرحمية من خالل المنظار‬

‫‪ Resect Scope‬الذي يتم إدخاله من خالل الجهاز‬

‫التناسلي ويحمل كاميرا صغيرة‪ ،‬ويغنينا عن الحاجة‬ ‫إلى ثقوب في البطن‪ ،‬وهو جهاز ثنائي القطب‬

‫ثم قال‪“ :‬إن هذه‬ ‫يتميز بنسبة عالية جدا من األمان‪ّ .‬‬

‫المريضة كانت تعاني من غزارة الطمث مع آالم في‬

‫البطن والظهر وكثرة التبول واإلمساك المزمن‪،‬‬

‫باإلضافة إلى عدم القدرة على اإلنجاب”‪.‬‬

‫د‪ .‬مازن بشتاوي‬

‫النزيف الرحمي‬

‫إستشاري أمراض النساء والوالدة‬ ‫يف املستشفى األهيل الدوحة ‪ -‬قطر‬

‫المشاكل النسائية التي تثير قلق السيدات وتؤثر‬

‫نجح املستشفى األهيل‪ ،‬كعادته‪ ،‬يف إستئصال‬

‫مرضية عديدة أهمها األلياف الرحمية وهي أورام‬

‫التنظريية واإلحرتافية يف التشخيص الدقيق‬

‫أية أعراض‪ ،‬وال تكون معظم هذه النساء على دراية‬

‫األلياف الرحمية بإستخدام أحدث التقنيات‬

‫والقيام بإجراء جراحي للتخلص من األلياف‬

‫بطريقة آمنة ومن دون مضاعفات‪ .‬قال الدكتور‬

‫مفسراً ‪“ :‬يعد النزيف الرحمي من أكثر‬ ‫وأضاف‬ ‫ّ‬

‫على مجرى حياتهن‪ ،‬وهو يرتبط بأسباب ومشاكل‬ ‫حميدة تصيب ‪ % 25‬من اإلناث وال يسبب معظمها‬

‫بوجود هذه األلياف لديها‪ ،‬وعندما تنمو هذه األلياف‬

‫تنمو بسرعة وبشكل يجعلها تكبر إلى درجة تؤثر‬

‫مازن بشتاوي إستشاري أمراض النساء والوالدة‬

‫على األعضاء المجاورة كالمثانة البولية‪ ،‬أو أن تتعارض‬

‫السابقة التي تكلّلت بالنجاح تم إجراء عملية‬

‫طبيعي‪ ،‬فإنه البد في هذه الحاالت من التدخل‬

‫يف املستشفى‪ ،‬إنه ومن ضمن العمليات‬

‫ناجحة ملريضة يف العقد الرابع من العمر تعاين‬

‫من وجود ألياف يف جوف الرحم ما سبب لها‬

‫غزارة النزف أثناء فرتة الطمث مع آالم شديدة‬

‫جد ًا‪ ،‬ونجحنا يف التعامل معها بالشكل األمثل‬

‫ومتاثلت للشفاء‪.‬‬

‫ومن المعلوم أن األلياف قد تكون في جوف الرحم‬

‫وقد تكون في جدار الرحم أو خارج الرحم‪ ،‬يتم‬

‫إستئصال األلياف الخارجية أو الموجودة في جدار‬

‫الرحم عن طريق المنظار البطني أو فتح البطن‪.‬‬

‫وتمثل األلياف المتواجدة في تجويف الرحم تحديا‬

‫كبيرا‪ ،‬حيث يتم إستئصالها بالمنظار الرحمي‬

‫‪ l 80‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫مع اإلنجاب أو أن تكون سبباً في نزيف رحمي غير‬

‫الطبي‪.‬‬

‫األورام الليفية وأسبابها‬

‫عن أسباب ظهور األورام الليفية بالرحم‪ ،‬ذكر‬

‫الدكتور أنها ترتبط بالتغيرات الوراثية أو الهرمونية‪،،‬‬

‫إلى جانب مسببات أخرى كبدء الطمث في سن‬ ‫مبكرة‪ ،‬أو إتباع حمية غذائية غنية باللحوم الحمر‬

‫ولكنها تفتقر للخضراوات والفاكهة‪ .‬أما عن أعراض‬

‫األلياف الرحمية فهي تسبب أحياناً فقر الدم بسبب‬

‫فقدان الدم الغزير نتيجة غزارة الطمث‪.‬‬

‫ويتعين مراجعة الطبيب في حاالت غزارة الطمث أو‬

‫النزف بين كل طمث وآخر‪ ،‬وتضخم البطن والرحم‪،‬‬

‫وصعوبة في إفراغ المثانة‪ ،‬أو التبول الزائد‪ ،‬وامتداد‬

‫الدورة الشهرية ألكثر من معدلها الطبيعي‪.‬‬

‫وأشار إلى أن األورام الليفية تسبب أحياناً صعوبات‬

‫في الحمل أو حدوث إسقاطات حيث يكون وجود‬

‫هذه األلياف في تجويف الرحم مما يسبب حاالت‬

‫العقم‪ ،‬ولذا يفضل استئصالها قبل الحمل إذا كانت‬ ‫المرأة قد تعرضت إلسقاطات متكررة‪ ،‬كما تسبب‬

‫أحياناً أخرى صعوبة في إخصاب البويضة عند الرغبة‬ ‫في الحمل‪.‬‬

‫قائال‪“ :‬بعض األدوية تفيد‬ ‫وبشأن طرق العالج ختم‬ ‫ً‬

‫في انكماش األورام الليفية أو يتم استئصالها‬

‫بالجراحة باستخدام األمواج فوق الصوتية والموجهة‬ ‫بالرنين المغناطيسي‪ ،‬وقد تتم إزالة الورم الليفي‬

‫بإستخدام منظار المهبل الذي يتميز بنسبة أمان‬ ‫عالية جدا”‪.‬‬


‫حزيران (يونيو) ‪83 l 2020‬‬


‫مقاالت طب ّية‬

‫أعراض اإلنفلونزا الواضحة‬

‫ليست دلي ً‬ ‫ال قاطع ًا عىل اإلصابة بفريوس “كورونا”‬

‫‪.2‬‬

‫الصين‪ ،‬إيطاليا‪ ،‬إسبانيا‪ ،‬أميركا‪ ،‬بريطانيا‪ ،‬تركيا‪،‬‬

‫وأضاف مبيناً ‪“ :‬طبقاً لما سبق وذكرنا ولتقدير‬

‫مخالطة المريض حديثاً ‪-‬خالل األسبوعين‬

‫الخطوة التالية‪ ،‬وهي المسحة األنفية ‪ /‬الحلقية‪،‬‬

‫إيران وغيرها‪.‬‬

‫السابقين لألعراض‪ -‬ألحد المسافرين أو أحد‬

‫المرضى سواء كانوا مرضى تأكدت إصابتهم‬

‫بـ “كورونا” أو مجرد مرضى إنفلونزا أو عدوى‬

‫‪.3‬‬

‫‪.4‬‬

‫الدكتور عارف عوا‬ ‫إستشاري ورئيس قسم األنف واألذن والحنجرة‬ ‫يف املستشفى األهيل الدوحة ‪ -‬قطر‬

‫‪.5‬‬

‫تشبه اإلنفلونزا منها سيالن األنف وضيق‬

‫التنفس‪ ،‬إال أن عدوى “كورونا” تختلف عن‬

‫الحساسية يف كونها مصحوبة بإرتفاع الحرارة‬ ‫والكحة الجافة‪ ،‬وميكننا إعتبار ما سبق ذكره كالم ًا‬ ‫حد ما‪ ،‬ففي كثري من األحيان ال ميكننا‬ ‫نظري ًا إىل ٍّ‬ ‫الجزم ال بالنفي وال باإلثبات حول وجود “كورونا”‬ ‫لدى شخص يحمل أعراض الحساسية‪ ،‬مع العلم‬ ‫أن مرىض الحساسية عرضة لعدوى الجهاز‬

‫التنفيس بشكل كبري‪.‬‬

‫تحدث الدكتور عارف‬ ‫حول فيروس “كورونا” وأعراضه‪ّ ،‬‬

‫عوا إستشاري ورئيس قسم األنف واألذن والحنجرة‬ ‫بالمستشفى األهلي‪ ،‬فقال‪“ :‬نعتمد كأطباء على‬

‫تقييم الحالة بشكل عام‪ ،‬فيمكننا أن نشك في كون‬

‫الحالة مصابة بـ “كورونا”‪ ،‬إذا اجتمعت عدة أسباب مع‬

‫ظهور أعراض إنفلونزا أو التهاب رئوي‪ ،‬ومن األسباب‬ ‫التي قد تثير شكوكنا هي‪:‬‬

‫‪.1‬‬

‫سفر المريض خالل فترة ظهور “كورونا”‬

‫أي األشهر الخمسة السابقة‪ ،‬وخاصة من‬

‫وإلى البلدان التي تفشت فيها العدوى مثل‬

‫‪ l 82‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫وجود أمراض مزمنة مثل السكري‪ ،‬أمراض‬

‫القلب‪ ،‬الكلى‪ ،‬الكبد‪ ،‬األمراض الصدرية‬

‫وغيرها‪.‬‬

‫‪.6‬‬

‫ويتم إرسالها للقيام بتحليل الـ “‪ ”PCR‬للتأكد من‬

‫اإلصابة بفيروس “كورونا” المستجد من عدمه”‪.‬‬ ‫ثم قال‪“ :‬في بعض األحيان تأتي النتائج غير‬

‫حقيقية‪ ،‬حيث إن التحليل الحالي ال يقطع بالجزم أو‬

‫النفي بوجود اإلصابة بنسبة ‪ ،% 100‬ولذلك فإن‬

‫العزل في المنشآت الصحية للحاالت الحرجة‪ ،‬والعزل‬

‫كبر السن‪ ،‬فاألشخاص الذين يفوق عمرهم‬

‫المنزلي للحاالت المستقرة‪ ،‬وإجراءات التباعد‬

‫ومضاعفاتها الخطيرة من غيرهم من الفئات‬

‫أو العائدين من السفر‪ ،‬واإللتزام بالمكوث في‬

‫ظهور أعراض عدوى مثل الحرارة‪ ،‬سيالن‬

‫والحرص على التباعد االجتماعي‪ ،‬وتجنب السالم‬

‫‪ 70‬عاما أكثر عرضة لإلصابة بالعدوى‬ ‫العمرية‪.‬‬

‫األنف‪ ،‬الكحة خاصة “الجافة”‪ ،‬ضيق التنفس‬

‫وتسارعه‪ ،‬وهن وآالم بالجسم‪ ،‬صداع وغيرها‪،‬‬

‫قد تتشابه عدوى “كورونا” يف بعض أعراضها‬

‫مع الحساسية‪ ،‬من حيث ظهورهام يف أعراض‬

‫صدرية‪.‬‬

‫الطبيب المعالج اإلكلينيكي‪ ،‬يجب المرور إلى‬

‫يحتك بالمصابين‬ ‫ّ‬ ‫االجتماعي‪ ،‬والحجر الصحي لكل من‬

‫المنزل أغلب األوقات‪ ،‬وتفادي األماكن المزدحمة‪،‬‬ ‫باأليدي أو المعانقة‪ ،‬وغسل اليدين بالماء والصابون‬

‫أو المطهرات الكحولية‪ ،‬وعدم لمس الوجه‪ ،‬ولبس‬

‫وهي كلها أعراض تشبه اإلنفلونزا العادية كما‬

‫الكمامات ‪-‬خاصة المصابين بأعراض اإلنفلونزا‪ -‬كلها‬

‫وجود عالمات في أشعة الصدر‪ ،‬مثل اإللتهاب‬

‫األزمة‪ ،‬حتى يجد العلماء اللقاح والعالج المناسب‬

‫نالحظ‪.‬‬

‫الرئوي ‪-‬خاصة إذا ظهر في الرئتين‪ -‬وكذلك‬ ‫األشعة المقطعية‪ ،‬قد ترينا عالمات تجعل‬

‫شكوكنا تزيد تجاه اإلصابة بـ “كورونا”‪.‬‬

‫وسائل كفيلة بتقليل إنتشار الفيروس وتجاوز‬

‫لهذا الفيروس العنيد‪ ،‬وحتى تلك اللحظة يبقى‬

‫إلتزامنا بإجراءات السالمة والوقاية الصحية خير‬ ‫وسيلة لمقاومة الفيروس حتى اآلن‪.‬‬


‫الرضيع بشكل تدريجي حتى تصل لذروتها وتبدأ‬

‫من أنواعها أيضا صفراء الرضاعة الطبيعية أو‬

‫جيدا‪ .‬في بعض األحيان‪ ،‬يطلب‬ ‫الطفل وتغذيته ً‬ ‫الحضانة ليومين أو أكثر‪،‬‬ ‫الطبيب حجز الطفل في‬ ‫ّ‬

‫الوالدة‪ ،‬لتصل إلى ذروتها في اليوم ‪ 14‬بعد‬

‫أعراضها من اليوم الخامس حتى السابع بعد‬

‫أن تنخفض لعدة أيام‪ ،‬أيضا هذا النوع من اإلصابة‬

‫لدى األم في حليب الثدي‪ .‬عادة تستمر اإلصابة‬

‫يساعد الكبد على تكسير هذه المادة وتخليص‬

‫مبكرا قبل موعدهم‪.‬‬ ‫المولودين‬ ‫ً‬

‫لكنها أيضا ليست مقلقة والحل يكون بإستخدام‬

‫من هذه المادة يضفي على جلد وبياض عين‬

‫في اإلنخفاض مرة أخرى عند اإلهتمام بإرضاع‬

‫إذا ارتفعت النسبة كثيرا‪ ،‬أو كانت ثابتة من دون‬

‫بالصفراء يظهر بوضوح عند األطفال الخدج أو‬

‫حليب األم تحدث نتيجة الرضاعة الطبيعية‪ ،‬وتظهر‬

‫والكبار مستويات البيليروبين عند أو أقل من ‪1‬‬

‫الوالدة‪ ،‬وسببها زيادة نسبة تركز إنزيم معين‬

‫بها والعالج منها عدة أشهر‪ ،‬وال تختفي سريعا‪،‬‬

‫مكمالت الحليب الصناعي لفترة مؤقتة‪ ،‬إلى أن‬

‫تنخفض نسبة الصفراء‪.‬‬

‫“الريقان هو إصفرار لون الجلد‬ ‫أو العينني ال َّناجم عن زيادة مادة‬ ‫البيلريوبني يف مجرى الدم‪”.‬‬

‫األولى لليرقان هي إصفرار جلد الطفل وعينيه‪،‬‬

‫أما الصفراء المرضية فهي سرعان ما تتطور خالل‬

‫أيام بعد الوالدة وقد يبدأ في الوجه قبل أن ينتشر‬

‫إلى ‪ 10‬أيام من العمر‪ ،‬أو إذا ظهرت على الطفل‬

‫عادة بين ‪3‬‬ ‫تبلغ مستويات البيليروبين ذروتها‬ ‫ً‬

‫الـ ‪ 24‬ساعة األولى بعد الوالدة‪ ،‬أو إذا كانت‬

‫المستويات مرتفعة جدا في فترة من ‪ 24‬ساعة‬

‫عالمات مرضية خطيرة أخرى‪.‬‬

‫خفيف على جلد الطفل في أن تصبح منطقة‬

‫الجلد صفراء‪ ،‬فمن المحتمل أن تكون عالمة على‬

‫العيون الصفراء هي أبرز أعراض اليرقان عند‬ ‫ً‬ ‫شيوعا؛ فالعالمة‬ ‫المواليد الجدد‪ ،‬ال بل أكثرها‬

‫وقد يبدأ اإلصفرار في غضون يومين إلى أربعة‬

‫في جميع أنحاء الجسم‪.‬‬

‫إلى ‪ 7‬أيام بعد الوالدة‪ ،‬إذا تسبب إصبعك بضغط‬

‫اليرقان‪ .‬من الطبيعي أن يكون لدى األطفال‬

‫ملجم ‪ /‬ديسيلتر (ملليجرام لكل ديسيلتر)‪ ،‬حيث‬ ‫الجسم منها وإخراجها في البراز‪ ،‬والنسب العالية‬ ‫المولود اللون األصفر‪.‬‬

‫جميع األطفال تقريبا يزيد لديهم مستويات‬

‫البيليروبين خالل يوم أو يومين من الوالدة‪ ،‬ويتم‬ ‫تشخيص اليرقان لدى حديثي الوالدة عندما تزيد‬ ‫مستويات البيليروبين في الدم عن ‪ 5‬ملجم ‪/‬‬

‫ديسيلتر‪.‬‬

‫غالبا ما يتم اكتشاف الحالة قبل الخروج من‬

‫المستشفى وآخرون ثم يعودون بعد أيام ليستغرق‬ ‫العالج ما بين يوم إلى يومين لتتم المعالجة الضوئية‬

‫في المستشفى للحاالت المتقدمة‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪85 l 2020‬‬


‫صحة األطفال‬

‫الريقان عند حديثي الوالدة‬

‫إصفرار الجلد والعينني أبرز األعراض‬

‫ظاهرة منترشة عند االطفال حديثي الوالدة‪،‬‬

‫شهد هذا المجال تطورات سريعة وغير مسبوقة‪.‬‬

‫مقدمة األنف أو وسط الجبهة لثانيتين إلى ثالث‬

‫األصفر الذي يحدث يف بياض العينني والجلد‬

‫المستشفى للتأكد من أن المادة الصفراء‬

‫الطفل يرقان‪.‬‬

‫البيلريوبني يف دم الطفل بسبب عدم إكتامل‬

‫تبين أنها زائدة فعادة يكون العالج بالضوء‬ ‫في حال ّ‬

‫من هذه املادة‪.‬‬

‫في الحاالت الشديدة كان يتم العالج بتغيير الدم‬

‫الريقان أو الصفار أو الصفراء هو ذلك اللون‬ ‫لدى املواليد الجدد بسبب تراكم مادة‬

‫منو كبد الطفل مبا يكفي للتخلص من الفائض‬

‫يتم فحص الطفل جيدا قبل خروجه من‬

‫الموجودة في الدم ضمن مستوياتها الطبيعية‪ ،‬أما‬ ‫الذي يساعد على كسر المادة الصفراء في الجلد‪.‬‬

‫ثوان‪ ،‬فإذا تغير لون الجلد إلى األصفر يكون لدى‬

‫هناك أنواع من الصفراء أو اليرقان‪ ،‬منها الصفراء‬ ‫الفسيولوجية التي تحدث بسبب التركيز العالي‬ ‫لخاليا الدم الحمراء ووظيفة الكبد غير الناضج‪،‬‬

‫غالبا ما يختفي الصفار بعد نحو أسبوعين من والدة‬

‫لكن العالجات الحديثة أفضت للتوصل إلى كبسولة‬ ‫ضوئية تعمل على عالج الحاالت الحرجة في وقت‬

‫وعادة ما تظهر بعد ‪ 2-4‬أيام من الوالدة وتنتهي‬ ‫خالل ‪ 1-2‬أسبوع‪ ،‬و‪ 3‬أسابيع إذا كان الطفل سابقاً‬

‫الحادة قد يحمل في طياته عواقب وخيمة على‬

‫إكتشاف الحالة يتم عبر فحص الرضيع تحت ضوء‬

‫يحدث هذا النوع من الصفراء بسبب تركز خاليا‬

‫الطفل وربما قبل ذلك‪ ،‬إال أن إهمال عالج الحاالت‬

‫قياسي مقارنة بأجهزة العالج الضوئي العادية‪.‬‬

‫لموعده‪ ،‬وال ترتبط بالمرض أو االضطرابات الكامنة‪.‬‬

‫صحة الطفل‪ .‬التطور الطبي اآلخذ باإلنتشار أسهم‬

‫النهار وليس تحت ضوء النيون أو اإلضاءة الصناعية‬

‫الدم الحمراء بنسبة عالية في دم الرضيع‪ ،‬مع‬

‫الحالة من دون الحاجة إلى تغيير دم الطفل حيث‬

‫بالضغط بشكل خفيف وبطرفي األصابع على‬

‫للقيام بوظيفتها كاملة‪ ،‬وتظهر الصفراء على‬

‫في التوصل إلى أجهزة تقنيات حديثة لعالج هذه‬

‫‪ l 84‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫فيتم النظر جيدا إلى الجلد‪ ،‬ثم يقوم الطبيب‬

‫إنخفاض وظيفة عمل الكبد التي ال تزال غير ناضجة‬


‫املركز الوطني لعالج وأبحاث الرسطان‬

‫يوفر العالج اإلشعاعي للمرىض من خالل أكرث من ‪ 300‬زيارة عالجية أسبوعي ًا‬ ‫األسبوعية لمجلس األورام متعدد التخصصات‬

‫لمناقشة جميع الحاالت وذلك كجزء من جهودنا‬

‫المستمرة لضمان فحص وعالج جميع المرضى‬

‫دون تأخير مما يؤدي للحصول على أفضل النتائج‬

‫لعالج المريض”‪.‬‬

‫العصيبة‪ ،‬يسعى قسم العالج اإلشعاعي لألورام‬

‫في المركز الوطني لعالج وأبحاث السرطان‬

‫جاهدا إلى توفير العالج اإلشعاعي بما يتماشى‬

‫مع رؤية مؤسسة حمد الطبية لتقديم أفضل‬

‫رعاية صحية آمنة وحانية وفعالة لكل مريض من‬

‫مرضانا”‪.‬‬

‫يقدم أخصائيو األمراض السرطانية بالمركز العالج‬ ‫ً‬ ‫مريضا‪ ،‬حيث‬ ‫اإلشعاعي كل يوم ألكثر من ‪60‬‬

‫ُينصح جميع المرضى المصابين بالسرطان بإتخاذ‬

‫هؤالء المرضى إلى أكثر من ‪ 300‬زيارة كل‬

‫كوفيد‪ 19 -‬ألن األعراض الخفيفة المرتبطة‬

‫يصل إجمالي عدد الزيارات العالجية التي يجريها‬

‫تدابير وقائية إضافية لتجنب اإلصابة بفيروس‬

‫أسبوع‪ .‬وأشارت الدكتورة الحمادي إلى أن قسم‬

‫بالفيروس قد تسبب مضاعفات خطيرة نتيجة‬

‫آمنة‪ .‬وقالت إن الفرق في المركز تراقب بإستمرار‬

‫ُينصح بتجنب مخالطة األشخاص المرضى واإللتزام‬ ‫الصارم بنظافة اليدين وتدابير التباعد اإلجتماعي‪.‬‬

‫العالج اإلشعاعي لألورام ملتزم بعالج جميع‬

‫مرضى العالج اإلشعاعي بشكل فعال وبطريقة‬ ‫الوضع الحالي وقد قامت بتنفيذ إستراتيجيات‬

‫ضعف الجهاز المناعي لدى مرضى السرطان‪ .‬كما‬

‫لتخفيف المخاطر لحماية المرضى والموظفين‪.‬‬ ‫وأضافت الدكتورة الحمادي بالقول‪“ ،‬هدفنا هو‬ ‫إستكمال العالجات المجدولة من دون أي تأخير‬ ‫أو مضاعفات‪ .‬فعلى الرغم من هذه األوقات‬

‫“حمد الطبية تدعو مرىض الرسطان‬ ‫إلتخاذ تدابري الوقاية اإلضافية من‬ ‫فريوس كورونا (كوفيد‪”.)19 -‬‬

‫الدكتورة نورا الحامدي‪ ،‬رئيس قسم العالج‬ ‫اإلشعاعي لألورام يف املركز الوطني لعالج‬ ‫وأبحاث الرسطان التابع ملؤسسة حمد الطبية‬ ‫دعت الدكتورة نورا الحامدي‪ ،‬رئيس قسم العالج‬ ‫اإلشعاعي لألورام يف املركز الوطني لعالج‬

‫وأبحاث الرسطان التابع ملؤسسة حمد الطبية‪،‬‬ ‫مرىض الرسطان إىل إتخاذ إحتياطات إضافية‬

‫للحد من خطر تعرضهم لإلصابة بفريوس كورونا‬ ‫(كوفيد‪.)19 -‬‬

‫ونقدر في قسم‬ ‫قالت الدكتورة الحمادي‪“ :‬ندرك‬ ‫ّ‬ ‫العالج اإلشعاعي لألورام بالمركز الوطني لعالج‬

‫وأبحاث السرطان أن المرضى المقبلين على عالج‬

‫السرطان‪ ،‬أو الذين تم تشخيصهم بالسرطان‪،‬‬

‫خالل جائحة فيروس كوفيد‪ 19-‬قد يشعرون بالقلق‬

‫في ما يتعلق بعالجهم وإمكانية الوصول اآلني‬

‫واآلمن إلى المستشفيات”‪.‬‬

‫وأضافت الدكتورة الحمادي‪“ :‬نود أن نطمئن مرضانا‬ ‫بأن جميع خدمات العالج اإلشعاعي لألورام متاحة‬

‫كالمعتاد‪ ،‬كما أن أطباءنا يحضرون اإلجتماعات‬

‫املركز الوطني لعالج وأبحاث الرسطان‬

‫حزيران (يونيو) ‪87 l 2020‬‬


‫مؤسسات طبية‬

‫مركز السد لطوارئ األطفال‬

‫يقدم رعاية عالية الجودة لألطفال املصابني بكوفيد‪19-‬‬ ‫شرح الدكتور العامري‪“ :‬إن بيانات المرضى في‬

‫عليهم أي أعراض‪ .‬ولهذا السبب‪ ،‬من المهم أن‬

‫قطر تُ ظهر أن أكثر من ‪ 60‬بالمائة من األشخاص‬

‫يبقى جميع األطفال في المنزل قدر اإلمكان‬

‫إلى ‪ 44‬عاما‪ ،‬ولكن حوالي ثالثة إلى أربعة بالمائة‬

‫وإرشادات التباعد اإلجتماعي والجسدي‪”.‬‬

‫المصابين كوفيد‪ 19 -‬تتراوح أعمارهم بين ‪25‬‬

‫من الحاالت اإليجابية المؤكدة هي ألطفال تقل‬

‫حتى لو بدوا أصحاء‪ ،‬ويجب أن يلتزموا بتوصيات‬

‫أعمارهم عن ‪ 14‬عاما‪”.‬‬

‫وأضاف‪“ ،‬لهذا السبب ‪ ،‬من المهم للغاية أن يقوم‬ ‫األطفال باتباع اإلجراءات الوقائية لحماية أنفسهم‬

‫من كوفيد‪ ،19 -‬وهذا يشمل غسل أيديهم بشكل‬ ‫منتظم‪ ،‬وعدم لمس أعينهم وأنفهم وفمهم‬

‫واإللتزام بإرشادات التباعد الجسدي”‪ .‬وشدد‬

‫أيضا أنه على الرغم من أن األطفال أقل عرضة‬

‫لإلصابة بأعراض حادة جراء الفيروس‪ ،‬إال أنه يمكنهم‬

‫الدكتور محمد العامري‪ ،‬رئيس قسم طب األطفال‬ ‫بالوكالة ومدير مراكز طوارئ األطفال‬

‫كأي شخص آخر نقل الفيروس إلى أفراد األسرة‬

‫منذ أن تم تخصيصه كمرفق لعالج األطفال‬

‫وقال‪“ :‬يمكن لألطفال أن يلعبوا دور حاملي‬

‫اآلخرين‪.‬‬

‫املصابني بكوفيد ‪ 19 -‬يف بداية شهر أبريل‬

‫فيروس كوفيد‪ 19 -‬وأن ينقلوا الفيروس إلى‬

‫التابع ملؤسسة حمد الطبية رعاية عالية الجودة‬

‫حاالت مرضية مزمنة وبالتالي هم أكثر عرضة‬

‫املايض‪ ،‬قدم مركز السد لطوارئ األطفال‬

‫عد تخصيص مركز السد لطوارئ‬ ‫“ ُي ّ‬ ‫األطفال كمنشأة لعالج كوفيد‪19 -‬‬ ‫جزءا من الخطة الشاملة لقطاع‬ ‫الرعاية الصحية لضامن حصول مرىض‬ ‫كوفيد‪ 19 -‬من األطفال عىل أفضل‬ ‫رعاية طبية ممكنة‪”.‬‬ ‫وأوضح الدكتور العامري‪ ،‬أنه قد يكون من الصعب‬ ‫للعديد من األطفال فهم الطريقة التي تغيرت‬ ‫فيها حياتهم بسبب جائحة كوفيد‪ 19 -‬وقال إنه‬

‫من المهم أن يأخذ األهل ومقدمي الرعاية الوقت‬ ‫الكافي لشرح ما يحدث لألطفال واإلجابة على أي‬

‫األهل أو األقارب المسنين الذين قد تكون لديهم‬

‫أسئلة قد يرغبون بطرحها‪.‬‬

‫لألطفال املصابني بالفريوس‪.‬‬

‫لإلصابة بأعراض شديدة‪ .‬كما هو الحال مع العديد‬

‫لمزيد من المعلومات حول كوفيد‪ 19 -‬واألطفال‪،‬‬

‫قال الدكتور محمد العامري‪ ،‬رئيس قسم طب‬

‫يكون األطفال المصابين بالفيروس بدون أعراض‪،‬‬

‫األطفال بالوكالة بمؤسسة حمد الطبية ومدير‬

‫مراكز طوارئ األطفال في المؤسسة‪“ :‬ما رأيناه‪،‬‬

‫من الحاالت اإليجابية التي نشهدها في قطر‪ ،‬قد‬

‫يرجى زيارة الموقع اإللكتروني لوزارة الصحة العامة‬

‫ما يعني أنهم مصابون بالفيروس ولكن ال تظهر‬

‫‪.qa“ https://covid19.moph.gov.qa‬‬

‫في قطر وحول العالم‪ ،‬يبين أن األشخاص من‬

‫جميع األعمار يمكن أن يصابوا بكوفيد‪ ،19 -‬لكن‬ ‫األدلة حتى اآلن تظهر أن عددا قليال جدا من‬

‫األطفال يعانون من أعراض شديدة إذا أصيبوا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مشجعا‪ ،‬إال أنه‬ ‫أمرا‬ ‫بالعدوى‪ .‬وفي حين أن هذا ُيعد‬ ‫ال يعني أن األطفال محصنين ضد الفيروس‪ ،‬حيث‬

‫نرى عددا من األطفال يتم إدخالهم إلى مركز السد‬

‫لطوارئ األطفال نتيجة ألعراض كوفيد‪ 19 -‬التي‬ ‫تتراوح بين متوسطة إلى حادة‪”.‬‬

‫عد تخصيص مركز السد لطوارئ األطفال كمنشأة‬ ‫ُي ّ‬

‫لعالج كوفيد‪ 19 -‬جزءا من الخطة الشاملة لقطاع‬

‫الرعاية الصحية لضمان حصول مرضى كوفيد‪19 -‬‬

‫من األطفال على أفضل رعاية طبية ممكنة‪ ،‬حيث‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حديثا‬ ‫طبيا‬ ‫مرفقا‬ ‫ُيعد مركز السد لطوارئ األطفال‬ ‫ومتطورا يتيح لمؤسسة حمد الطبية توفير رعاية‬

‫عالية الجودة للمرضى الصغار المصابين كوفيد‪19 -‬‬ ‫في منشأة واحدة‪.‬‬

‫‪ l 86‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫عناية شاملة لالطفال مبركز طوارئ السد‬

‫‪HYPERLINK ”https://covid19.moph.gov.‬‬


‫أكرث من ‪ 170‬مصاب ًا بكوفيد‪19-‬‬

‫تلقوا العالج ببالزما املتعافني من الفريوس‬ ‫يتلقون عالج أكسجة األغشية خارج الجسم‪ ،‬أدى إلى‬

‫معدل تعافي بنسبة ‪ .50٪‬هدفنا اآلن هو البدء‬

‫مبكرا وتقديمه للمرضى المصابين بعدوى كوفيد‪-‬‬

‫‪ 19‬معتدلة‪ ،‬قبل أن يصلوا إلى مرحلة تتطلب العناية‬ ‫المركزة أو إستخدام أنبوب التنفس ‪”.‬‬

‫الدكتورة المسلماني أضافت “نود أن نعرب عن‬ ‫خالص إمتناننا للمرضى المتعافين الذين تبرعوا‬

‫بالبالزما‪ ،‬ونحث باقي المرضى المتعافين على‬

‫التبرع بالبالزما‪ ،‬فهذا يتم في سبيل قضية نبيلة‪.‬‬

‫فعمل الخير البسيط هذا يمكنه أن ينقذ حياة “‪.‬‬ ‫وفقا للبروتوكول الجديد‪ ،‬سيتم إخراج معظم‬

‫مرضى كوفيد‪ 19 -‬في قطر من مرافق الرعاية‬

‫الصحية بعد أربعة عشر يوما من فحص كوفيد‪19 -‬‬

‫اإليجابي األول‪ .‬وبعد ‪ 28‬يوما‪ ،‬يصبحون مؤهلين‬

‫للتبرع بالبالزما بعد الخضوع لفحوصات مخبرية للتأكد‬

‫د‪ .‬منى املسلامين‬

‫من وجود أجسام مضادة كافية في البالزما وللتأكد‬

‫تلقى أكرث من ‪ 170‬مريضا مصابا بفريوس كورونا‬

‫حاليا‪ ،‬يتم إعطاء عالج بالزما المتعافين إلى حاالت‬

‫املتعافني من املرض‪ ،‬وسجل نصفهم تحسنا‬

‫المرضى مستوى أعلى من األوكسجين في الدم‬

‫(كوفيد‪ )19 -‬يف قطر حتى اآلن العالج ببالزما‬

‫يف األعراض الرسيرية‪ ،‬ومتاثلوا للشفاء‪.‬‬

‫يقوم العالج ببالزما المتعافين على أخذ البالزما‬

‫من دم المرضى الذين تعافوا من فيروس كوفيد ‪-‬‬ ‫‪ 19‬ونقله إلى المرضى المصابين بالفيروس حاليا‪.‬‬

‫حيث أنه أثناء مقاومة الفيروس يقوم جسم‬

‫المريض بإنتاج أجسام مضادة لمهاجمته‪ .‬وبمجرد‬

‫أن يتعافى الشخص‪ ،‬تبقى هذه األجسام المضادة‬

‫اإلصابة الشديدة‪ .‬ونتيجة لهذا العالج‪ ،‬أظهر معظم‬ ‫والخاليا الليمفاوية‪ ،‬وإنخفاض الدفقة الفيروسية‬

‫إلى مستويات غير ملحوظة وتحسن في الصور‬

‫المقطعية للصدر‪.‬‬

‫قالت الدكتورة منى المسلماني‪ ،‬المدير الطبي‬

‫لمركز األمراض اإلنتقالية‪“ ،‬إن إعطاء بالزما‬

‫المتعافين للمرضى الذين يعانون من أعراض شديدة‬

‫ويخضعون ألجهزة التنفس الصناعي أو أولئك الذين‬

‫كذلك من خلوها من أي أمراض معدية‪.‬‬

‫وقال السيد محمد عبد السالم‪ ،‬وهو متبرع‬

‫بالبالزما‪“ ،‬لقد أصبت بفيروس كوفيد‪ 19 -‬أنا‬

‫وجميع أفراد أسرتي‪ .‬وبعد التعافي‪ ،‬قررت التبرع‬

‫بالبالزما على أمل أن أتمكن من مساعدة المرضى‬

‫اآلخرين على التعافي‪”.‬‬

‫وقال متبرع آخر‪ ،‬السيد عبد اللطيف نتكرم‪“ ،‬تبرعت‬

‫بالبالزما على أمل أن تنقذ حياة آخرين‪ .‬إنني أحث‬ ‫جميع المرضى المتعافين على القيام بالشيء‬

‫نفسه‪”.‬‬

‫في الجسم لمقاومة الفيروس إذا عاد للجسم مرة‬

‫أخرى‪ .‬ويمكن إستخدام البالزما من مريض متعافي‬

‫لعالج المرضى المصابين بفيروس كوفيد‪.19 -‬‬

‫تم إنشاء مركز للتبرع بالبالزما في مركز األمراض‬ ‫اإلنتقالية التابع لمؤسسة حمد الطبية‪ ،‬وتم‬

‫تزويد المركز بأحدث األجهزة التي تعمل على‬

‫فصل البالزما عن الدم مباشرة ثم تقوم بالوقت‬ ‫نفسه بإعادة المكونات األخرى للشخص المتبرع‪،‬‬

‫وتستغرق هذه العملية حوالى ‪ 45‬دقيقة‪ .‬باإلضافة‬

‫لذلك‪ ،‬فإن المركز يحتوي على أجهزة حفظ البالزما‬

‫في درجة حرارة ‪ 80‬تحت الصفر ما يضمن صالحيتها‬

‫ألطول فترة ممكنة ‪.‬‬

‫محمد عبد السالم‪ ،‬متربع بالبالزما‬

‫عبد اللطيف نتكرم‪ ،‬متربع بالبالزما‬

‫حزيران (يونيو) ‪89 l 2020‬‬


‫مؤسسات طبية‬

‫توفري ما يقارب ‪ 3500‬رسير إستشفايئ‬

‫كجزء من إسرتاتيجية دولة قطر لإلستجابة لوباء كوفيد‪19-‬‬ ‫من جهته أكد الدكتور خالد الجلهم‪ ،‬المدير الطبي‬

‫لمستشفى رأس لفان التابع لمؤسسة حمد‬

‫الطبية ‪ ،‬أن المستشفى ‪-‬الذي تم افتتاحه رسميا‬

‫أواخر شهر أبريل الماضي‪ -‬تم تشييده على مساحة‬

‫‪ 200,000‬مترا مربعا ويضم طابق تحت األرض‬

‫وطابق أرضي وطابقين علويين‪ ،‬مشيرا إلى أن‬

‫المستشفى ُيعد عنصرا رئيسيا في إستراتيجية‬ ‫إستجابة مؤسسة حمد الطبية لكوفيد‪.19 -‬‬

‫وأشار الدكتور أحمد المحمد‪ ،‬رئيس قسم العناية‬ ‫المركزة في مؤسسة حمد الطبية بالوكالة‪،‬‬

‫كاف من المرافق والفرق الطبية‬ ‫إلى وجود عدد ٍ‬

‫المتخصصة لرعاية مرضى كوفيد‪ 19 -‬الذين يحتاجون‬

‫إلى عالج مكثف ودعم تنفسي متقدم‪ ،‬حيث‬

‫تمتلك مستشفيات كوفيد‪ 19 -‬التابعة لمؤسسة‬

‫الدكتور سعد الكعبي‪ ،‬رئيس لجنة النظام‬ ‫الصحي للتحكم والسيطرة عىل الحوادث يف‬ ‫مؤسسة حمد الطبية‬

‫الدكتور خالد الجلهم‪ ،‬املدير الطبي‬ ‫ملستشفى رأس لفان التابع ملؤسسة حمد‬ ‫الطبية ومدير مركز الرعاية الطبية اليومية‬

‫أشار الدكتور سعد الكعبي‪ ،‬رئيس لجنة النظام‬

‫قدرات مستشفياتنا الحالية وافتتحنا مستشفيات‬

‫مؤسسة حمد الطبية أنه سيتم توفري سعة‬

‫لتفشي الوباء‪ ،‬وهذا يتضمن وجود خطط ألسوأ‬

‫إستمرار المجتمع في العمل يدا بيد للمساعدة‬

‫إيجابية‪ ،‬إال أنه ال يزال من المهم أكثر من أي وقت‬

‫تؤدي اإلصابة بكوفيد‪ 19 -‬إلى الوفاة‪ ،‬خاصة ألولئك‬

‫األرسة‬ ‫الدكتور الكعبي أنه ال يوجد أي نقص يف‬ ‫ّ‬ ‫للمرىض الذين يحتاجون إىل دخول املستشفى‪،‬‬

‫إنتشار هذا الفيروس من خالل البقاء في المنزل‬

‫الجهاز التنفسي وأمراض القلب وإرتفاع ضغط‬

‫خاص في الوقت الحالي‪ ،‬حيث ننتقل ضمن‬

‫الذين يتم إدخالهم إلى المستشفى‪ ،‬وإلى وحدة‬

‫اإلستمرار يف الترصف بشكل إستباقي لتجنب‬

‫باإلغراء لتخفيف إلتزامهم بتدابير وإجراءات التباعد‬

‫األسرة‬ ‫وقال د‪ .‬الكعبي‪“ :‬ال يوجد نقص في‬ ‫ّ‬ ‫لعالج مرضى كوفيد‪ ،19 -‬سواء في وحدات الرعاية‬

‫الدكتور الكعبي أوضح‪“ :‬لقد طورنا ونفذنا‬ ‫إستراتيجية تسمح لنا بضمان توفير الرعاية‬

‫سبعة مرافق لرعاية مرضى كوفيد‪ ،19 -‬وهي‪:‬‬

‫خالل تخصيص سبعة مستشفيات كمرافق عالجية‬

‫الصحي للتحكم والسيطرة عىل الحوادث يف‬

‫رسيرية إضافية باملستشفيات‪ ،‬ليصل بذلك‬

‫لألرسة الجديدة التي تم‬ ‫العدد اإلجاميل‬ ‫ّ‬

‫توفريها كجزء من إستجابة قطر لوباء كورونا‬

‫(كوفيد‪ )19 -‬إىل ما يقارب ‪ 3,500‬رسير‪ .‬وشدد‬

‫ولكن يجب يف الوقت ذاته عىل الجمهور‬

‫اإلصابة بالفريوس ومنع إنتشاره‪.‬‬

‫الحرجة أو في األجنحة العادية‪ .‬وقد تم تخصيص‬

‫جديدة‪ .‬ونحن مستعدون لإلستجابة ألي سيناريو‬

‫السيناريوهات‪ .‬وعلى الرغم من هذه الخطوات‬

‫مضى أن يواصل الجميع المساعدة في إحتواء‬

‫وإتباع تدابير مكافحة العدوى‪ .‬وهذا مهم بشكل‬

‫مرحلة ذروة العدوى‪ ،‬وقد يشعر الكثير من الناس‬

‫اإلجتماعي والتجمع”‪.‬‬

‫المناسبة في الوقت والمكان المناسبين‪ .‬فمن‬

‫مركز األمراض اإلنتقالية‪ ،‬ومستشفى حزم مبيريك‬

‫مخصصة لكوفيد‪ ،19 -‬يمكننا وضع غالبية المرضى‬

‫مسيعيد‪ ،‬ومستشفى رأس لفان‪ ،‬ومستشفى‬

‫ما يضمن وجود فرق متخصصة ومدربة والمعدات‬

‫ومستشفى ميداني في المنطقة الصناعية”‪.‬‬

‫عالجية مخصصة لكوفيد‪ 19 -‬يساعدنا أيضا في‬

‫العام‪ ،‬والمستشفى الكوبي‪ ،‬ومستشفى‬

‫لبصير الميداني العسكري بالقرب من الشحانية‪،‬‬

‫وأضاف‪ “ :‬لقد ّ‬ ‫تمكنا من توسيع قدرة رعاية‬

‫الحاالت الحادة والحرجة بشكل ملحوظ‪ .‬لقد عززنا‬

‫‪ l 88‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫المصابين بكوفيد‪ 19 -‬في عدد صغير من المواقع‬ ‫الالزمة لعالج هؤالء المرضى‪ .‬إن وجود مرافق‬

‫ضمان وصول المرضى الذين يحتاجون إلى رعاية‬

‫غير متصلة بكوفيد‪ 19 -‬إلى العالج بشكل أكثر‬

‫أمانا”‪.‬‬

‫حمد الطبية سعة مجتمعة في وحدات العناية‬

‫المركزة تصل إلى ما يقارب ‪ 400‬سرير‪ ،‬والتي‬ ‫يمكن زيادتها إلى ‪ 700‬سرير‪.‬‬

‫إلى ذلك‪ ،‬شدد الدكتور سعد الكعبي على أهمية‬ ‫على الحد من إنتشار الفيروس‪ .‬وقال‪“ :‬يمكن أن‬

‫الذين يعانون من حاالت صحية مزمنة مثل أمراض‬

‫الدم‪ .‬يحتاج المرء فقط أن ينظر إلى عدد المرضى‬

‫العناية المركزة‪ ،‬كدليل على مدى خطورة المرض‬ ‫المصاحب لهذا الفيروس‪ .‬بالتالي يجب علينا‬

‫جميعا أن نتأمل جديا في عواقب أعمالنا وأفعالنا؛‬

‫فالخيارات التي نتخذها قد تمثل الفارق بين الحياة‬

‫والموت ألفراد المجتمع من الفئات األكثر عرضة‬ ‫للمخاطر المرتبطة بهذا المرض”‪.‬‬

‫“شدد الدكتور الكعبي أنه ال‬ ‫األرسة‬ ‫يوجد أي نقص يف‬ ‫ّ‬ ‫للمرىض الذين يحتاجون إىل دخول‬ ‫املستشفى‪ ،‬ولكن يجب يف الوقت‬ ‫ذاته عىل الجمهور اإلستمرار يف‬ ‫الترصف بشكل إستباقي لتجنب‬ ‫اإلصابة بالفريوس ومنع إنتشاره‪”.‬‬


‫ً‬ ‫أيضا لنشر الطمأنينة بين أبنائه والتخفيف من‬ ‫تمتد‬ ‫آالمهم ومعاناتهم‪.‬‬

‫وقال الدكتور أحمد المحمد‪ ،‬المدير الطبي‬

‫لمستشفى حزم مبيريك‪“ ،‬نثمن ونقدر هذه‬

‫المبادرة النبيلة التي تقدمها كلية (الزعيم) الجوية‬ ‫والتي تعبر عن تضامن أجهزة الدولة ومؤسساتها‬

‫مع الجهود التي يبذلها القطاع الطبي لمواجهة‬

‫فيروس كورونا (كوفيد‪ ،)19 -‬كما تؤكد على دور‬

‫القوات المسلحة اإلنساني‪ ،‬التي ال تتوانى عن‬

‫الحفاظ على أمن الوطن وسالمته‪ ،‬وتقدم الدعم‬

‫التنفيذي إلدارة التمريض‪ ،‬عن تقديرها لهذه‬

‫بدورهم‪ ،‬فإن أفراد الطاقم الطبي والصحي‬

‫نموذجا مميزا وفريدا من نوعه بتقديم الشكر‬

‫لجميع فئات المجتمع في ظل المحن والتحديات‪.‬‬

‫مستمرون في تحمل مسؤولياتهم بكفاءة عالية‬ ‫خالل هذه الظروف غير المسبوقة من خالل‬

‫تفانيهم في أداء واجبهم المهني واإلنساني‬

‫وتطبيق أفضل الممارسات الصحية في الفحص‬

‫والعالج‪.‬‬

‫عبرت أسماء موسى‪ ،‬مساعد المدير‬ ‫من جانبها ّ‬

‫اللفتة الكريمة التي تقدمها الدولة والتي تعد‬

‫والعرفان للطواقم الطبية‪ ،‬وال شك أن تلك‬ ‫المبادرة الرائعة تركت أثرا طيبا في نفوس‬

‫األطباء والممرضين‪ ،‬وأشعرتهم أن الدولة تقدر‬

‫جهودهم ومعاناتهم في ظل تزايد أعداد حاالت‬

‫اإلصابة‪ ،‬مما يمنحهم الدعم المعنوي ويشجعهم‬

‫على مواصلة العطاء وتقديم المزيد من الجهود‬

‫لمواجهة هذه الجائحة‪.‬‬

‫الطواقم الطبية أمام مستشفى حمد العام والطائرات تحييها من الجو‬

‫حزيران (يونيو) ‪91 l 2020‬‬


‫مؤسسات طبية‬

‫تعرب عن عميق إمتنانها لهذه املبادرة‬ ‫الطواقم الطبية ّ‬

‫طائرات كلية (الزعيم) الجوية تح ّلق يف سامء الدوحة تعبري ًا عن تقديرها للعاملني يف‬ ‫سدا منيع ًا ملجابهة فريوس كورونا‬ ‫القطاع الصحي ًّ‬

‫عن عميق اإلمتنان لكل العاملين في القطاع‬

‫الصحي على ما يبذلونه في سبيل حماية المجتمع‬

‫بمؤسسة حمد الطبية‪ ،‬إلى أن كوادر الرعاية‬ ‫ً‬ ‫يوميا‬ ‫الصحية يخاطرون بسالمتهم ويعملون بجد‬

‫الالزمة للمصابين بالمرض‪.‬‬

‫يستحقون منا كل تحية وتقدير‪.‬‬

‫من فيروس كورونا وتقديم كل الرعاية الطبية‬

‫وقفت الطواقم الطبية في كل من مستشفى‬ ‫حمد العام وحزم مبيريك العام بأرديتهم البيضاء‬ ‫حين كانت الطائرات العسكرية تحلق في سماء‬

‫الدوحة للتعبير عن إمتنانهم وشكرهم لهذه‬

‫جدا بهذه المبادرة الطيبة من كلية الزعيم الجوية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫جميعا مدى العمل الدؤوب والصالبة‬ ‫نقدر‬ ‫كما ّ‬ ‫والعزيمة التي تظهرها كوادر الرعاية الصحية‬

‫المبادرة اإلنسانية من قبل كلية الزعيم‪ ،‬والتي‬ ‫الدولة كافة مع الجهود التي يقدمها القطاع‬

‫العرض الجوي أو سمع عنه من أفراد المجتمع‬

‫الصحي لمجابهة فيروس كورونا ومساندة كل‬

‫اإلجراءات التي تتخذها الدولة في هذا اإلطار‪.‬‬ ‫السيد عيل عبدالله الخاطر‬

‫القيمة‬ ‫وأشادت الطواقم الطبية بهذه المبادرة‬ ‫ّ‬

‫قدمت الطائرات العسكرية التابعة لكلية محمد‬

‫تكنّ ه كل مؤسسات دولة قطر المدنية والعسكرية‬

‫يف سامء الدوحة خالل شهر مايو املايض‪،‬‬

‫للتصدي لفيروس كوفيد‪.19 -‬‬

‫كمبادرة إنسانية لتقديم التحية والشكر‬

‫ً‬ ‫قائال‪“ :‬نحن فخورون‬ ‫وأضاف السيد علي الخاطر‬

‫العاملة في الخطوط األولى لمكافحة فيروس‬

‫عبرت من خاللها عن تضامن أجهزة ومؤسسات‬ ‫ّ‬

‫بن عبدالله العطية الجوية (الزعيم) عرضا جويا‬

‫لعالج وحماية باقي أفراد المجتمع‪ ،‬وهم أبطال‬

‫والتي تؤكد بال شك على مدى التقدير الكبير الذي‬ ‫صفا منيعا‬ ‫للمنظومة الصحية التي تقف اليوم ّ‬

‫كورونا (كوفيد‪ .)19 -‬ندرك أن جميع من شاهد‬

‫يشاركوننا أيضا هذا الشعور بوجوب تقدير وتحية‬

‫الرجال والنساء الشجعان الذين يعملون بجد إلحتواء‬

‫وأود أن أنتهز‬ ‫إنتشار فيروس كوفيد‪ 19 -‬في بلدنا‪.‬‬ ‫ُّ‬ ‫ً‬ ‫أيضا ألتقدم بالشكر لكلية الزعيم‬ ‫هذه الفرصة‬ ‫ً‬ ‫الجوية على هذه اللفتة الكريمة التي ّ‬ ‫جميعا‬ ‫تذكرنا‬ ‫بالدور الهام الذي تقوم به كوادر الرعاية الصحية”‪.‬‬

‫وجه الدكتور يوسف المسلماني‪ ،‬المدير‬ ‫من جانبه َّ‬ ‫الطبي لمستشفى حمد العام‪ -‬الشكر واإلمتنان‬

‫والعرفان للطواقم الطبية العاملة يف دولة‬

‫كما أكدوا على أن القطاع العسكري واألمني في‬

‫فريوس كورونا (كوفيد‪ )19 -‬ولكل العاملني يف‬

‫الوطن ويحفظ أمنه الداخلي‪ ،‬فإن الطواقم الطبية‬

‫سبيل التصدي لهذه الجائحة‪.‬‬

‫وصحة المجتمع‪.‬‬

‫خاصة في‬ ‫خدمة وطنهم‪ ،‬والحفاظ على صحة أبنائه‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ويعبر‬ ‫حاليا‪،‬‬ ‫ظل الظروف العصيبة التي نواجهها‬ ‫ّ‬

‫من جهته أشار السيد علي عبد الله الخاطر‪ ،‬رئيس‬

‫الجسد الواحد‪ ،‬ويضاف إلى سجل مجهودات قواتنا‬

‫العامة والرئيس التنفيذي لالتصال المؤسسي‬

‫عن الوطن والحفاظ على أمنه وأمانه فحسب بل‬

‫قطر يف الصفوف األمامية ملجابهة جائحة‬

‫القطاع الصحي عىل ما يبذلونه من جهود يف‬

‫قامت الطائرات العسكرية بالتحليق فوق مرافق‬

‫مستشفى حمد العام ومستشفى حزم مبيريك‬ ‫ويعبر‬ ‫العام‪ ،‬حيث قدمت إستعراضا جويا يعكس‬ ‫ّ‬

‫‪ l 90‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫سدا منيعا لحماية حدود‬ ‫دولة قطر‪ ،‬وكما يقف ّ‬

‫تقف اليوم جنبا إلى جنب للمحافظة على سالمة‬

‫لجنة اإلتصال العليا للرعاية الصحية بوزارة الصحة‬

‫للقوات المسلحة للدعم الذي يقدمونه للقطاع‬ ‫ً‬ ‫تقديرا لجهودهم ودورهم الحيوي في‬ ‫الطبي‬

‫هذا العرض العسكري على روح التالحم واإلخاء‬ ‫ً‬ ‫وترسيخا لمبدأ‬ ‫بين مؤسسات ووفئات المجتمع‬

‫المسلحة العظيمة ليس على مستوى الدفاع‬


‫مؤسسة حمد الطبية‬

‫تعلن عن بروتوكول جديد للتعامل مع مرىض كوفيد‪19 -‬‬ ‫أعلنت مؤسسة حمد الطبية عن بروتوكول جديد‬

‫يتم مبوجبه التعامل مع املرىض املصابني‬ ‫بفريوس كورونا (كوفيد‪ )19 -‬الذين يجري‬

‫مالحظتهم يف مرافق املؤسسة حاليا‪ ،‬يتضمن‬ ‫إخراج غالبية املرىض املصابني بالفريوس من‬

‫مرافق الرعاية الصحية بعد ‪ 14‬يوما من تاريخ‬ ‫الحصول عىل أول مسحة إيجابية للفريوس‬ ‫منهم‪ ،‬مع إتباع تعليامت الفريق الطبي‬

‫املختص مبا يف ذلك تحميل وتفعيل تطبيق‬ ‫“احرتاز” عىل الهواتف الجوالة‪ ،‬كام يجب أن‬

‫يبقوا يف الحجر الصحي املنزيل وال يغادروا‬

‫وألمانيا أن المرضى لم يعودوا معديين بعد ‪10‬‬

‫أيام من المسحة اإليجابية األولى‪ ،‬مشيرة إلى أن‬

‫قطر ستخطو خطوة إضافية وسيتم إعتماد فترة‬

‫‪ 14‬يوما بين أول مسحة إيجابية ومغادرة المريض‬ ‫المستشفى‪.‬‬

‫تنطبق سياسة التسريح الجديدة فقط على‬

‫المرضى الذين ال يحتاجون إلى دعم طبي في‬

‫الصحي المنزلي وال يغادروا المنزل ألي سبب‬

‫لمدة أسبوع إضافي حيث ستبقى حالتهم على‬

‫تطبيق “احتراز” باللون األصفر خالل هذه الفترة‪.‬‬ ‫وقالت الدكتورة منى المسلماني‪ ،‬المدير الطبي‬

‫لمركز األمراض اإلنتقالية والمدير الطبي لكوفيد‪-‬‬

‫‪ ،19‬إن السياسة المنقحة التي أقرتها وزارة الصحة‬

‫العامة تستند إلى أحدث المعلومات واإلكتشافات‬

‫حين أن المرضى الذين لديهم أعراض تتراوح حدتها‬

‫العلمية حول الفيروس والتغييرات األخيرة في‬

‫عالجا طبيا مستمرا فسيخضعون للرعاية في‬

‫لمكافحة األمراض والوقاية منها وكذلك المبادئ‬

‫من المتوسطة إلى الشديدة والذين يتطلبون‬

‫المبادئ التوجيهية للمراكز األميركية واألوروبية‬

‫املنزل ألي سبب ملدة أسبوع إضايف‪ ،‬حيث أن‬

‫منشأة طبية حتى زوال أعراضهم‪.‬‬

‫للعقوبات طبق ًا لقانون العقوبات والوقاية من‬

‫الدكتور ناصر األنصاري‪ ،‬رئيس قسم مكافحة‬

‫وأوضحت أن هذه السياسة المنقحة ستنطبق على‬

‫أوضح أنه بموجب السياسة الجديدة سيتم تسريح‬

‫بعض اإلستثناءات حيث إذا كان المريض سيعود‬

‫المرضى يبقون في المستشفى أو مرافق العزل‬

‫يوما من التشخيص األولي‪ ،‬أما بالنسبة للمرضى‬

‫عن ‪ 60‬عاما‪“ ،‬واعتبر ذلك مقبوال ومناسبا”‬

‫تأتي نتيجة فحص “بي سي آر” سلبية مرتين قبل‬

‫العزل بعد ‪ 14‬يوما من التشخيص أو بعد ما ال يقل‬

‫من المستشفى وإذا جاءت نتيجة الفحص إيجابية‬

‫كل من يخالف تلك اإلشرتاطات سيعرض نفسه‬ ‫األمراض املعدية وقانون حامية املجتمع‪.‬‬

‫ذكرت المؤسسة أنه قبل ذلك كان العديد من‬

‫ألكثر من ‪ 14‬يوما حيث أن خروجهم كان يتطلب أن‬

‫أن يسمح لهم بمغادرة المنشأة الصحية‪ .‬وسيفيد‬ ‫البروتوكول الجديد هؤالء المرضى من خالل‬

‫تمكينهم من العودة إلى منازلهم وإلى حياتهم‬

‫الطبيعية في أسرع وقت ممكن‪.‬‬

‫قالت الدكتورة نعيمة المولوي‪ ،‬أخصائية‬

‫العدوى في مستشفى حزم مبيريك العام‪،‬‬

‫المرضى الذين ال تظهر عليهم أي أعراض بعد ‪14‬‬

‫الذين يعانون من أعراض خفيفة فيمكن وقف‬

‫عن ‪ 5‬أيام من زوال األعراض “أيهما أطول”‪.‬‬

‫وقال إن األسابيع القليلة الماضية شهدت إرتفاعا‬

‫تتماشى مع توصيات منظمة الصحة العالمية‬

‫يعتبر خطوة مشجعة نحو األمام ويجعل دولة قطر‬

‫من المسحة اإليجابية األولى ال يعود غالبية مرضى‬

‫ولفت إلى أن هناك أدلة واضحة من جميع أنحاء‬

‫وأضافت أنه حتى اآلن كانت إجراءات التسريح‬

‫سلبيتين قبل أن يتمكنوا من العودة إلى منازلهم‪،‬‬

‫لكن قد تستغرق نتيجة الفحص السلبية أسابيع‬

‫عدة لتظهر لدى بعض األشخاص ألن الجسم ال‬ ‫يزال يحتوي على آثار للفيروس‪ .‬وأوضحت أنه‬

‫مع ذلك فقد أظهرت التوجيهات من منظمة‬

‫الصحة العالمية ومختلف أنحاء العالم بما في ذلك‬

‫المملكة المتحدة والواليات المتحدة األميركية‬

‫فسيبقى المريض في المستشفى أو منشأة‬

‫العزل لمدة سبعة أيام إضافية ومن ثم سيتم‬

‫تسريحه دون تكرار الفحص‪ .‬وأضافت أن المرضى‬

‫أن يستمر العدد في التزايد في المستقبل‬

‫كوفيد‪ ،19 -‬وهذا أمر مشجع للغاية ومن المتوقع‬

‫وال يعانون سوى أعراض خفيفة‪.‬‬

‫تتطلب من المرضى إنتظار أن تأتي نتيجة مسحتين‬

‫فسيخضع لفحص كوفيد‪ 19 -‬إضافي قبل خروجه‬

‫احتاجوا إلى رعاية بوحدات رعاية الحاالت الحادة‬

‫الغالبية العظمى من المرضى يتعافون بالكامل‬

‫كوفيد‪ 19 -‬معديين وال ناقلين للعدوى‪.‬‬

‫إلى منزل يضم شخصا واحدا أو أكثر تزيد أعمارهم‬

‫في عدد المرضى الذين يتماثلون للشفاء التام من‬

‫الفيروسات بمؤسسة حمد الطبية‪ ،‬إن البروتوكول‬

‫وأحدث األدلة العلمية التي تبين أنه بعد ‪ 10‬أيام‬

‫الغالبية العظمى من مرضى كوفيد‪ 19 -‬ولكن مع‬

‫الذين تم إدخالهم إلى المستشفيات وخاصة كبار‬

‫القريب‪ .‬وأضاف إنه في حين أن بعض األشخاص‬ ‫جراء الفيروس ّ‬ ‫إال أن‬ ‫يمكن أن يصابوا بمرض حاد ّ‬

‫الجديد لتسريح المرضى المصابين بكوفيد‪19 -‬‬

‫التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية‪.‬‬

‫العالم تشير إلى أنه بعد ‪ 10‬أيام من ظهور النتائج‬

‫اإليجابية باإلصابة بالفيروس ال يعود األشخاص‬ ‫معديين وهذا يعني أنهم ال يستطيعون نقل‬

‫الفيروس إلى أشخاص آخرين وبالتالي يمكنهم‬

‫العودة إلى منازلهم وإلى حياتهم الطبيعية‪.‬‬

‫وأوضحت مؤسسة حمد الطبية أنه عند التسريح‬ ‫من المستشفى أو منشأة العزل يجب على‬

‫المرضى إتباع تعليمات الفريق الطبي المختص‬

‫بما في ذلك تحميل وتفعيل تطبيق “احتراز” على‬

‫الهواتف الجوالة‪ ،‬كما يجب أن يبقوا في الحجر‬

‫السن والذين يعانون من أمراض مزمنة والذين‬ ‫بسبب أعراض كوفيد‪ 19 -‬الحادة‪ ،‬فسيقوم‬

‫الطبيب المعالج بدراسة كل حالة على حدة قبل أخذ‬ ‫القرار بوقف العزل‪.‬‬

‫ذكرت املؤسسة أنه قبل ذلك كان‬ ‫العديد من املرىض يبقون يف‬ ‫املستشفى أو مرافق العزل ألكرث‬ ‫من ‪ 14‬يوما حيث أن خروجهم كان‬ ‫يتطلب أن تأيت نتيجة فحص “يب‬ ‫يس آر” سلبية مرتني قبل أن يسمح‬ ‫لهم مبغادرة املنشأة الصحية‪.‬‬ ‫وسيفيد الربوتوكول الجديد هؤالء‬ ‫املرىض من خالل متكينهم من‬ ‫العودة إىل منازلهم وإىل حياتهم‬ ‫الطبيعية يف أرسع وقت ممكن‪.‬‬ ‫حزيران (يونيو) ‪93 l 2020‬‬


‫مؤسسات طبية‬

‫متاثل مريض قطري مسن (‪ 88‬عام ًا)‬

‫للشفاء من كوفيد‪ 19 -‬مبستشفى حزم مبرييك‬ ‫متاثل مريض قطري مسن يبلغ من العمر ‪88‬‬

‫إلى كسر في عظمة الفخذ‪ ،‬وقد أجريت له‬

‫عاما للشفاء من فريوس كورونا (كوفيد‪ )19 -‬يف‬

‫عملية جراحية في مستشفى حزم مبيريك العام‬

‫حمد الطبية‪ .‬وكان املريض قد أدخل املستشفى‬

‫إلى تلقيه العالج الخاص بكوفيد‪ 19 -‬حيث تم‬

‫كورونا (كوفيد‪ )19 -‬باإلضافة إىل كرس يف عظام‬

‫التأهيل والعالج الطبيعي بعد جراحة العظام في‬

‫فريوس كورونا‪ ،‬كام أجريت له بنفس املستشفى‬

‫وأشار السيد حسين آل إسحاق إلى الجهود الكبرى‬

‫يستكمل مرحلة العالج الطبيعي والتأهيل بعد‬

‫مع األمراض أو االصابات التي قد يتعرض لها بعض‬

‫مستشفى حزم مبرييك العام التابع ملؤسسة‬ ‫يف السادس عرش من مايو إلصابته بفريوس‬ ‫الفخذ؛ وقد غادر املريض املستشفى يف‬

‫السادس والعرشين من مايو بعد شفائه من‬

‫عملية جراحية ناجحة لتثبيت عظام الفخذ عىل أن‬ ‫العملية يف مستشفى الرميلة‪.‬‬

‫أكد السيد حسين عبدالعزيز آل إسحاق‪ ،‬مدير‬

‫لتثبيت عظام الفخذ مع مفصل الحوض باإلضافة‬

‫خدمة جميع المرضى والمراجعين على أكمل وجه‪،‬‬

‫المريض وأكدت إعتزاز المستشفى بأداء دوره في‬ ‫متمنين الشفاء العاجل لكافة المرضى‪.‬‬

‫المبذولة لعالج مصابي فيروس كورونا والتعامل‬

‫المرضى؛ وذلك وفق منظومة عالجية متكاملة تتم‬

‫بإشراف سعادة الدكتورة حنان الكواري‪ ،‬وزير الصحة‬ ‫العامة‪ ،‬ومتابعة من لجنة النظام الصحي للتحكم‬

‫التخصصات الطبية كافة لمرضى كوفيد‪ 19 -‬الذين‬ ‫ً‬ ‫من الله تعالى عليه‬ ‫قائال‪“ :‬المريض المذكور الذي ّ‬

‫من جانب آخر تلقى مستشفى حزم مبيريك العام‬

‫‪ l 92‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫والده حتى مغادرته المستشفى وهو في صحة‬

‫مستشفى الرميلة“‪.‬‬

‫وبقية أعضاء اللجنة الموقرة ‪.‬‬

‫بالشفاء كان يعاني من فيروس كورونا باإلضافة‬

‫يدخروا جهدا لعالج‬ ‫وجميع الكوادر العاملة الذين لم ّ‬

‫ترخيصه من المستشفى على أن يستكمل مرحلة‬

‫مستشفى حزم مبيرك العام‪ ،‬أن المستشفى‬

‫يتم متابعة حاالتهم في المستشفى‪ .‬وأوضح‬

‫وإمتنان األسرة لجهود إدارة المستشفى واألطباء‬

‫جيدة‪ .‬وقد شكرت إدارة المستشفى بدورها أسرة‬

‫والسيطرة على الحوادث بمؤسسة حمد الطبية‬

‫يوفر جميع الخدمات العالجية الالزمة في‬

‫قام إبنه بزيارة إدارة المستشفى معربا عن تقديره‬

‫برئاسة د‪ .‬سعد الكعبي‪ ،‬ونائبه د‪ .‬محمد سالم‬

‫الشكر من جانب أسرة المريض المتعافي حيث‬

‫“تلقى مستشفى حزم مبرييك‬ ‫العام الشكر من جانب أرسة‬ ‫املريض املتعايف حيث قام إبنه‬ ‫بزيارة إدارة املستشفى معربا عن‬ ‫تقديره وإمتنان األرسة لجهود إدارة‬ ‫املستشفى واألطباء وجميع الكوادر‬ ‫يدخروا جهدا لعالج‬ ‫العاملة الذين مل ّ‬ ‫والده حتى مغادرته املستشفى‬ ‫وهو يف صحة جيدة‪”.‬‬


‫حزيران (يونيو) ‪95 l 2020‬‬


‫مؤسسات طبية‬

‫ج ّراحو حمد الطبية يجرون عملية قلب مفتوح ناجحة‬

‫إلنقاذ حياة مريض مصاب بفريوس كورونا (كوفيد‪)19-‬‬

‫أن بعض المرضى الذين يعانون من ضيق في‬

‫للحيلولة دون انتشار العدوى بهذا الفيروس سواء‬

‫واإلصابة بفيروس كورونا (كوفيد– ‪ ،)19‬يقومون‬ ‫ً‬ ‫صحيا في منازلهم ظنّ ًا منهم بأن‬ ‫بحجر أنفسهم‬

‫التعافي والنقاهة‪.‬‬

‫التنفس‪ ،‬وهو عرض مشترك بين النوبة القلبية‬ ‫ّ‬

‫ضيق التنفس الذي يعانون منه ناجم عن اإلصابة‬

‫بالفيروس وبأن هذه األعراض ستزول حالما‬

‫ّ‬ ‫يتخلصون من هذا الفيروس‪ ،‬وهذا أمر في غاية‬

‫الخطورة خاصة إذا كان ما يعانون منه هو نوبة قلبية‬

‫بالفعل”‪.‬‬

‫الدكتور عبدالعزيز الخليفي‪ ،‬ج ّراح القلب ورئيس‬ ‫قسم جراحة القلب والصدر يف مستشفى القلب‬ ‫ّ‬ ‫متكن فريق من الجراحني يف مستشفى القلب‬

‫التابع ملؤسسة حمد الطبية من إجراء عملية‬ ‫قلب مفتوح ملريض مقيم يبلغ من العمر ‪ 43‬عام ًا‬ ‫بداية شهر يونيو‪ ،‬وتعترب حالة املريض الذي‬

‫أثناء العملية الجراحية‪ ،‬أو أثناء المتابعة‪ ،‬أو أثناء فترة‬

‫وأشار الدكتور الخليفي إلى أن الفريق متعدد‬ ‫ّ‬ ‫والمؤلف من د‪ .‬شادي أشرف‪،‬‬ ‫التخصصات الطبية‬ ‫د‪ .‬حفيظ لوني‪ ،‬د‪ .‬بسام شومان‪ ،‬د‪ .‬سراج‬

‫سودارسنان‪ ،‬السيد‪ /‬رامي أحمد‪ ،‬السيدة‪ /‬عبير‬

‫محمود‪ ،‬السيدة‪ /‬خديجة محمد‪ ،‬السيدة‪ /‬شيجي‬

‫فارغاس‪ ،‬السيدة‪ /‬سوجاتا شيترا‪ ،‬والسيدة‪ /‬جولي‬

‫ً‬ ‫قائال‪ ”:‬عانى المريض الذي‬ ‫أوضح الدكتور الخليفي‬

‫باول قد بذل كل ما في وسعه إلنجاح هذه العملية‬ ‫مؤك ً‬ ‫ّ‬ ‫دا على ضرورة أن يسارع المريض الذي يشعر‬

‫يتوجه إلى المستشفى‬ ‫لمدة أسبوع قبل أن‬ ‫ّ‬ ‫الصدر ّ‬ ‫ً‬ ‫طلبا للرعاية الصحية‪ ،‬وفور الكشف عليه قمنا‬

‫تأخير ذلك ألي سبب من األسباب‪.‬‬

‫قمنا بإجراء عملية القلب المفتوح له من ألم في‬

‫بإجراء تصوير لألوعية القلبية التاجية لديه للتحقق‬

‫تدفق الدم في األوعية‬ ‫من عدم وجود ما يعيق ّ‬

‫كاف‪ ،‬وفي‬ ‫الدموية القلبية وتروية القلب بشكل ٍ‬

‫نفس الوقت قمنا بإجراء الفحص الالزم للكشف‬

‫عن احتمال إصابته بعدوى فيروس كورونا (كوفيد–‬

‫بآالم في الصدر إلى طلب العناية الطبية وعدم‬

‫ً‬ ‫دائما‬ ‫واختتم الدكتور الخليفي حديثه قائال‪ ”:‬ننصح‬

‫من خالل برامجنا التوعوية الموجهة للجمهور بأنه‬

‫يتوجب على المرضى الذين يعانون من آالم في‬ ‫ّ‬ ‫التوجه إلى قسم الطوارئ في مستشفى‬ ‫الصدر‬ ‫ّ‬

‫مي ّر اآلن بفرتة النقاهة والتعايف تحت إرشاف‬ ‫األطباء يف املستشفى‪ ،‬حافز ًا لكل مريض يعاين‬

‫‪ ،)19‬وهو إجراء قياسي نقوم باتباعه مع المرضى‬

‫للعدوى بفريوس كورونا (كوفيد– ‪.)19‬‬

‫يعاني من مرض انسداد الشرايين الثالثة الرئيسية‬

‫تعني بقاء المريض في المنزل إذا ظهرت عليه‬

‫(الشريان األمامي الهابط األيسر‪ ،‬والشريان التاجي‬ ‫ّ‬ ‫للتصلب‬ ‫تعرضت‬ ‫األيمن‪ ،‬والشريان المنعطف) قد ّ‬

‫أن يجد المرضى في حالة هذا المريض خير عبرة‬

‫من أعراض مرض القلب لعدم التواين يف طلب‬ ‫الرعاية الطبية أو تأخريها خوف ًا من التع ّرض‬

‫قال الدكتور عبدالعزيز الخليفي‪ ،‬رئيس قسم جراحة‬ ‫القلب والصدر في مستشفى القلب‪ ”:‬منذ بداية‬

‫فتبين أن المريض يعاني من‬ ‫في الوقت الراهن‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مؤكدة بفيروس كورونا (كوفيد– ‪ )19‬وأنه‬ ‫إصابة‬

‫في القلب‪ ،‬وهو ما يعني أن الشرايين القلبية‬

‫جائحة كورونا (كوفيد– ‪ )19‬شهدت المستشفيات‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ملحوظا في أعداد‬ ‫انخفاضا‬ ‫في مختلف أنحاء العالم‬

‫الوعائي”‪.‬‬

‫نتيجة لتعرضهم للنوبات القلبية‪ ،‬ويرجع السبب في‬

‫وأفاد الدكتور الخليفي بأنه وحسب اإلجراءات‬

‫التعرض لإلصابة بعدوى فيروس‬ ‫الطبية خشية‬ ‫ّ‬ ‫كورونا (كوفيد– ‪ )19‬ونحن بدورنا ّ‬ ‫نؤكد للمرضى من‬

‫(كوفيد– ‪ )19‬قام الفريق متعدد التخصصات الطبية‬

‫يتم إدخالهم إلى المستشفيات‬ ‫المرضى الذين ّ‬ ‫ذلك إلى إحجام مرضى القلب عن طلب العناية‬

‫لدرجة يصعب معها تدفق الدم في النظام القلبي‬

‫القلب من مخاطر العدوى بهذا الفيروس‪.‬‬

‫معالجة المريض المذكور‪ ،‬وقد توصل الفريق إلى‬

‫لإلصابة بعدوى فيروس كورونا (كوفيد– ‪)19‬‬

‫ً‬ ‫خطأ بأن أمراض القلب يمكن‬ ‫أو ألنهم يعتقدون‬

‫التغاضي عنها أو ال يدركون خطورة تأخير المعالجة‬ ‫الطبية الالزم إجراؤها لحاالتهم المرضية‪ ،‬كما‬

‫‪ l 94‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫لإلصابة بعدوى فيروس كورونا (كوفيد– ‪ )19‬ال‬

‫أعراض اإلصابة بنوبة قلبية أو جلطة دماغية‪ ،‬ونأمل‬

‫في أن أعراض النوبة القلبية ال يمكن التغاضي عنها‬

‫تطبق أفضل معايير‬ ‫أو تأخيرها وبأن مستشفياتنا‬ ‫ّ‬

‫والحد من‬ ‫الوقاية من فيروس كورونا (كوفيد– ‪)19‬‬ ‫ّ‬ ‫مخاطر العدوى بهذا الفيروس”‪.‬‬

‫في مستشفى القلب بمؤسسة حمد الطبية‬

‫مواطنين ومقيمين على اتباعنا لكافة البروتوكوالت‬

‫”يتردد بعض مرضى‬ ‫وأضاف الدكتور الخليفي‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫التعرض‬ ‫من‬ ‫خوفا‬ ‫المستشفى‬ ‫القلب في مراجعة‬ ‫ّ‬

‫التعرض‬ ‫يدرك أن تعليمات البقاء في المنزل لتجنّ ب‬ ‫ّ‬

‫ّ‬ ‫المتّ بعة في ّ‬ ‫تفشي وباء فيروس كورونا‬ ‫ظل‬

‫بعقد اجتماع افتراضي عبر شبكة اإلنترنت للتوافق‬

‫والتدابير الوقائية التي من شأنها حماية مرضى‬

‫القلب أو طلب سيارة اإلسعاف‪ ،‬و على المريض أن‬

‫بشأن الخطة العالجية التي سيتم تطبيقها في‬ ‫أن الخطة األنسب لحالة المريض تقتضي إجراء‬

‫عملية قلب مفتوح في أسرع وقت ممكن‪ ،‬وعليه‬ ‫فقد اتخذت اإلجراءات الطبية المالئمة لضمان‬

‫تم تجهيز المريض‬ ‫ثم ّ‬ ‫استقرار حالة المريض ومن ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مصابا بفيروس‬ ‫ونظرا لكون المريض‬ ‫للعملية‪،‬‬

‫تم إبالغ األقسام المختصة‬ ‫كورونا (كوفيد– ‪ّ )19‬‬ ‫في المستشفى باتخاذ اإلجراءات الوقائية الالزمة‬

‫متكّ ن فريق من الجراحني يف مستشفى‬ ‫القلب التابع ملؤسسة حمد الطبية من إجراء‬ ‫عملية قلب مفتوح إلنقاذ حياة مريض مصاب‬ ‫بفريوس كورونا (كوفيد– ‪)19‬‬


‫وزارة الصحة العامة ومؤسسات القطاع الصحي‬

‫تويل رعاية خاصة لكبار السن يف ظل جائحة كورونا (كوفيد ‪)19 -‬‬ ‫العالج في الخارج‪ ،‬حيث تم تحديد الحجر الصحي‬

‫وأوضحت الدكتورة هنادي الحمد أنه منذ بداية جائحة‬

‫حيث إحتاج عدد منهم إلى دخول المستشفى‬

‫الصحي لحمايتهم من التعرض للمرض‪ ،‬ومواصلة‬

‫المناسب لهم بناء على إحتياجاتهم الصحية‬

‫إلستكمال العالج في وحدات الحجر الصحي تحت‬

‫رعاية فريق طبي متكامل يعمل على إستمرار خطة‬

‫ويمكنهم االعتماد على أنفسهم فتتم رعايتهم‬

‫في الرد على استفسارات كبار السن من خالل‬

‫في أماكن الحجر الصحي األخرى المخصصة لكبار‬

‫السن بالفنادق‪.‬‬

‫ً‬ ‫متكامال يشرف على‬ ‫وأشارت إلى أن فريقا طبيا‬

‫كما تم توفير خدمات الغسيل الكلوي للمرضى‬

‫وأضافت‪ :‬ويتم كذلك اإلهتمام بالحالة النفسية‬

‫للمريض وأسرته في ظل الظروف الحالية حيث‬

‫كما يتم تقديم اإلستشارات الطبية عن طريق‬

‫يتواصل المرضى مع أهاليهم لتفادي اإلحساس‬

‫السن‪ ،‬وتشدد عىل إجراءات حاميتهم من اإلصابة‬ ‫إحتياجاتهم الطبية والنفسية‪.‬‬

‫وأوضحت أنه في نهاية فترة الحجر الصحي يتم عمل‬

‫تقييم شامل للمريض من كبار السن لتحديد المكان‬

‫األمثل إلستكمال خطة العالج‪.‬‬

‫عن كبار السن الذين تعرضوا لإلصابة بمرض‬

‫(كوفيد‪ )19 -‬بشكل عام أوضحت أنه تم توفير‬ ‫الرعاية الصحية الالزمة لهم في مستشفيات‬

‫مضاعفا لكبار السن حيث يحتاجون لخدمات صحية‬

‫ً‬ ‫تباعا‪.‬‬ ‫مؤسسة حمد الطبية ويتماثلون للشفاء‬

‫تعرضهم لآلخرين وعدم الخروج من المنزل لغير‬

‫لإلصابة بالمضاعفات المرضية الشديدة لمرض‬

‫عديدة وفي الوقت نفسه نعمل على قلة‬

‫يقوم برعايتهم‪.‬‬

‫بعد عن طريق الفيديو‪.‬‬

‫بالوحدة خالل فترة الحجر الصحي‪.‬‬

‫حمد الطبية‪“ :‬هذه الفترة الصعبة تمثل تحديا‬

‫المتاحة وعرض فيديو إسترشادي لكبار السن ولمن‬

‫يعمل الفريق المعالج بقيادة منسقي الحاالت على‬

‫تعمل وزارة الصحة العامة ومؤسسات القطاع‬

‫إلعادة التأهيل ومستشفى الرميلة بمؤسسة‬

‫ودعمهم نفسيا‪ ،‬والتواصل عن طريق إرسال رسائل‬

‫مكالمات الفيديو لتقييم حالة كبار السن الطبية‪،‬‬

‫التواصل الدائم مع أسر المرضى وطمأنتهم كما‬

‫بوزارة الصحة العامة‪ ،‬والمدير الطبي لمركز قطر‬

‫كما تم إطالق خدمة اإلتصال الهاتفي من قبل‬

‫المطولة‬ ‫موظفي قسم أمراض الشيخوخة والرعاية‬ ‫ّ‬

‫نصية على الجوال إلرشاد كبار السن إلى الخدمات‬

‫المحتاجين لهذه الخدمات‪.‬‬

‫شيخوخة صحية في اإلستراتيجية الوطنية للصحة‬

‫الخط الساخن ‪.16000‬‬

‫خطة العالج ويشمل طبيبا متخصصا وأخصائي عالج‬ ‫وصيدلي إكلينيكي‪ ،‬إضافة إلى فريق التمريض‪.‬‬

‫أوضحت الدكتورة هنادي الحمد‪ ،‬قائد أولوية‬

‫ومن أبرزها مشاركة فريق من االطباء المتخصصين‬

‫في مؤسسة حمد الطبية لطمأنة كبار السن ممن‬ ‫ً‬ ‫عاما وتلبية إحتياجاتهم الطبية‬ ‫تجاوزوا الستين‬

‫طبيعي وأخصائي عالج وظائفي وأخصائي تغذية‬

‫بعدوى فريوس كورونا (كوفيد‪ ،)19 -‬وتلبية‬

‫تقديم خدمات الرعاية الصحية التي يحتاجون إليها‪،‬‬ ‫حيث تم تفعيل واستحداث العديد من الخدمات‬

‫عالج المريض‪ ،‬أما البقية ممن حالتهم مستقرة‬

‫الصحي عىل تقديم أفضل رعاية ممكنة لكبار‬

‫(كوفيد‪ )19 -‬كان كبار السن محل إهتمام القطاع‬

‫وإستحداث جلسات العالج الطبيعي والتأهيل عن‬

‫كما تم إفتتاح وحدة الرعاية النهارية لكبار السن في‬ ‫‪ 12‬أبريل الماضي حيث تعمل على إستقبال كبار‬

‫السن الذين يحتاجون تقييم أو إجراءات بسيطة‬

‫والتي ال تحتاج الى التوجه إلى الطوارئ حيث يتم‬ ‫التنسيق والترتيب المسبق لزيارة المريض‪.‬‬

‫وتم التعاون مع منظمة الصحة العالمية إلعداد‬ ‫دليل للتعامل مع المرضى المنومين بالرعاية‬

‫طويلة األجل وتفعيل اإلجراءات الالزمة كافة‬

‫وأوضحت أن التقدم بالعمر ليس المعيار الوحيد‬

‫لحمياتهم بداية من تقليل الزيارة والتباعد‬

‫(كوفيد ‪ )19 -‬ولكن يدخل كذلك حالة كبير السن‬

‫على تواصل مع األسر وطمأنتهم عن حالة‬

‫الجسدي والتواصل المستمر مع الخدمات المختلفة‬

‫مصاحبة‪ ،‬مضيفة‪“ :‬نحن نولي رعاية قصوى لكبار‬

‫إذا لزم األمر‪.‬‬

‫الدكتورة هنادي الحمد أشارت إلى أنه منذ بداية‬

‫الدكتورة هنادي الحمد أشارت إلى عدد من الحاالت‬

‫من كبار السن الذين كان عدد كبير منهم يتلقون‬

‫ً‬ ‫تباعا‪.‬‬ ‫يتوالى شفاء المرضى اآلخرين‬

‫الضرورة القصوى‪ ،‬ومطالبة المجتمع بالتعاون‬

‫الوثيق في هذا الصدد من خالل إتباع التباعد‬ ‫المخصصة لكبار السن عند الحاجة”‪.‬‬

‫جائحة كورونا (كوفيد‪ )19 -‬أعدت الوزارة الخطط‬

‫اإلستباقية الالزمة إلستقبال العائدين من الخارج‬

‫الصحية وما إذا كان يعاني من أمراض مزمنة‬

‫السن ونتخذ العديد من االحتياطات لحمايتهم”‪.‬‬

‫المبشرة‪ ،‬فقد تعافت من (كوفيد‪ )19 -‬بحمد الله‬ ‫ً‬ ‫عاما‪ ،‬كما‬ ‫تعالى إحدى األمهات تبلغ من العمر ‪85‬‬

‫الجسدي وإجراءات مكافحة العدوى‪ ،‬مع البقاء‬ ‫المرضى عن طريق التواصل بالهاتف أو الفيديو‬

‫يذكر أن وزارة الصحة العامة أطلقت صفحة‬

‫إلكترونية على موقعها (‪،)www.moph.gov.qa‬‬

‫تقدم من خاللها ألفراد الجمهور آخر المستجدات‬

‫حول فيروس كورونا (كوفيد‪ )19 -‬وكيفية وقاية‬ ‫أنفسهم واآلخرين من العدوى بهذا الفيروس‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪97 l 2020‬‬


‫نشاطات طبية‬

‫وزيرة الصحة العامة تشارك يف اإلجتامع رفيع املستوى‬

‫حول دور وتأثري القيادات النسائية يف مكافحة جائحة كوفيد ‪19 -‬‬

‫كما أكدت سعادتها الدور الهام الذي تؤديه صاحبة‬ ‫السمو الشيخة موزا بنت ناصر على المستويين‬

‫المحلي والدولي‪ ،‬مشيرة إلى أن سموها‬

‫إنضمت إلى المبادرة العالمية “‪“Rise for All‬‬ ‫والتي تضم مجموعة من القيادات النسائية‬

‫العالمية‪ ،‬والتي تأتي في إطار دعم الدعوة التي‬ ‫أطلقها األمين العام لألمم المتحدة للتضامن‬ ‫والعمل الجماعي للتصدي لآلثار اإلجتماعية‬

‫واالقتصادية لجائحة “كوفيد‪.”19 -‬‬

‫يهدف اإلجتماع رفيع المستوى إلى تبادل‬

‫الممارسات الجيدة‪ ،‬والتفكير في التحديات‬

‫التي يجب معالجتها لمكافحة جائحة كوفيد‪،19 -‬‬

‫ومناقشة الحلول المشتركة لهذه المشكلة‬ ‫العالمية من منظور المرأة في القيادة‪.‬‬

‫شاركت سعادة الدكتورة حنان محمد الكواري‪،‬‬

‫كما تحدثت سعادتها عن الجهود التي تبذلها‬

‫تطرق اإلجتماع إلى عدد من القضايا من أبرزها‬

‫زيادة دور المرأة في الصحة العالمية‪ ،‬واألثر‬

‫دولة قطر في مواجهة (كوفيد‪ )19 -‬والحد من‬

‫الشامل لكوفيد ‪ 19 -‬على النساء‪ ،‬واإلستفادة‬

‫حول دور وتأثري القيادات النسائية يف مكافحة‬

‫الجهود بين قطاعات الدولة المختلفة‪ ،‬ووفق خطة‬

‫وتنفذها القيادات النسائية‪ ،‬ودور التعاطف‬

‫ممثلة يف الوفد الدائم لدولة قطر لدى‬

‫المجتمع ككل‪ ،‬ويتضمن ذلك مراعاة اإلحتياجات‬

‫والتضامن العالميان لمكافحة الوباء‪ ،‬والتأكد من‬

‫وزير الصحة العامة كمتحدث رئييس يف‬

‫اإلجتامع رفيع املستوى عرب اإلتصال املريئ‬

‫جائحة كوفيد ‪ ،19 -‬والذي نظمته دولة قطر‬

‫األمم املتحدة يف نيويورك‪ ،‬إضافة إىل كل‬

‫من كوستاريكا وإيطاليا وكينيا ولبنان ونيجرييا‬ ‫والسويد واإلتحاد األفريقي‪.‬‬

‫إفتتحت اإلجتماع سعادة السيدة أمينة محمد‪،‬‬

‫نائب األمين العام لألمم المتحدة‪ ،‬بمشاركة‬

‫سعادة الشيخة علياء أحمد بن سيف آل ثاني‪،‬‬

‫إنتشاره‪ ،‬من خالل نهج شامل يتسم بتناسق‬

‫عمل وطنية لإلستجابة‪ ،‬تم إعدادها لحماية أفراد‬ ‫الخاصة للمرأة في دولة قطر‪.‬‬

‫وأكدت سعادتها أهمية تعزيز التعاون الدولي‬

‫وتبادل الخبرات في مواجهة وباء (كوفيد‪)19 -‬‬ ‫من أجل الحد من إنتشاره والسيطرة عليه‪،‬‬

‫مشيرة إلى أن دولة قطر تعمل بتوجيهات من‬

‫حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل‬

‫المندوب الدائم لدولة قطر لدى األمم المتحدة‬

‫ثاني‪ ،‬أمير البالد المفدى على تعزيز التعاون‬

‫مختلفة كالصحة العامة والخدمات اإلجتماعية‪،‬‬

‫(كوفيد‪ ،)19 -‬وتعزيز اإلستجابة السريعة لتداعيات‬

‫وعدد كبير من القيادات النسائية من قطاعات‬

‫والشؤون الخارجية من جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫الدولي والتضامن اإلنساني في مكافحة جائحة‬

‫الجائحة‪ ،‬حيث قدمت مساعدات طبية إلى أكثر‬

‫من السياسات والبرامج الصحية التي تصممها‬

‫والرعاية في مكافحة كوفيد‪ ،19 -‬والتعاون‬

‫أن النساء والفتيات في صميم جهود اإلستجابة‬

‫اإلجتماعية اإلقتصادية والحماية اإلجتماعية‬

‫للتعافي من كوفيد‪ 19 -‬بما في ذلك من خالل‬

‫ضمان حرم التحفيز اإلقتصادي التي تستهدف‬

‫النساء على وجه الخصوص‪.‬‬

‫كما ناقش اإلجتماع اآلثار المترتبة لكوفيد‪19 -‬‬

‫على الصحة النفسية للنساء والفتيات‪ ،‬وضمان‬

‫إعادة البناء بشكل أفضل يؤدي الى اإلنصاف بعد‬

‫کوفید‪ ،19 -‬بما في ذلك من خالل تشجيع النماذج‬ ‫اإلقتصادية الشاملة التي تدعم المساواة بين‬

‫ناقش اإلجتماع كيفية تأثير الوباء على النساء‬

‫من ‪ 20‬دولة‪ ،‬إضافة إلى تقديم مساهمة مالية‬

‫الجنسين من الناحية الهيكلية‪ ،‬ومناقشة طرق‬

‫التي يجب معالجتها على وجه السرعة‪.‬‬

‫الصحية متعددة األطراف التي تعمل في تطوير‬

‫تراعي اإلحتياجات والمسؤوليات والمنظورات‬

‫والفتيات ومجموعة متنوعة من عوامل الخطر‬

‫إستعرضت سعادة الدكتورة حنان محمد الكواري‪،‬‬

‫بمبلغ ‪ 140‬مليون دوالر لمؤسسات الرعاية‬

‫اللقاحات‪ ،‬وعلى ضمان كفاءة الرعاية الصحية‪،‬‬

‫وزير الصحة العامة خالل اإلجتماع الدور الهام الذي‬

‫خصوصا في الدول األقل نموا‪ ،‬كما أعلن سمو‬

‫(كوفيد‪ ،)19 -‬مشيرة إلى أن المرأة تشكل نسبة‬

‫للقاحات ‪ 2020‬عن تعهد جديد من دولة قطر‬

‫األولى لمواجهة الوباء وحماية المجتمع‪.‬‬

‫للقاحات والتحصين “جافي”‪.‬‬

‫تؤديه المرأة في دولة قطر في مواجهة وباء‬

‫عالية من الكوادر الصحية العاملة في الصفوف‬

‫‪ l 96‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫أمير البالد المفدى في مؤتمر القمة العالمي‬

‫بتقديم ‪ 20‬مليون دوالر للتحالف العالمي‬

‫التأكد من أن جميع اإلستجابات السياسية لألزمة‬

‫الفريدة للمرأة‪.‬‬

‫يذكر أن النساء العامالت في القطاع الصحي‬

‫يشكلن ما نسبته ‪ 67%‬من القوى العاملة في‬

‫القطاع الصحي وفقا لدراسة أجرتها منظمة‬ ‫الصحة العالمية في ‪ 104‬دول‪.‬‬


‫‪ ...‬وتحتفل باليوم العاملي لسالمة الغذاء‬

‫تحت شعار “سالمة الغذاء مسألة تهم الجميع”‬

‫في إطار اإلحتفال باليوم العالمي لسالمة الغذاء‬

‫نظمت وزارة الصحة العامة ورشة عمل إلكترونية‬

‫حول النظام اإللكتروني لتسجيل المواد الغذائية‬

‫ودوره في ضمان سالمة األغذية حيث تم‬

‫إستحداث هذا النظام قبل حوالي العام ونصف‬ ‫العام وقامت ‪ 700‬شركة عاملة في دولة قطر‬ ‫بإستخدامه لتسجيل ما يزيد على ‪ 89‬ألف منتج‬

‫غذائي‪.‬‬

‫قدم مختصون من وزارة الصحة العامة خالل‬

‫الورشة شرحا تفصيليا حول أهمية التسجيل كأحد‬

‫أهم المبادئ اإلستراتيجية الحديثة لضمان سالمة‬

‫األغذية وإجراءات التسجيل ومتطلباته وأهميته في‬ ‫بناء نظام الكتروني حديث للرقابة على األغذية‬

‫المستوردة والمحلية‪ ،‬باإلضافة إلى التعريف‬

‫بإجراءات التسجيل وخطواته واإلجابة عن كافة‬

‫التساؤالت الواردة سابقا بهذا الشأن‪.‬‬

‫وكذلك نظمت وزارة الصحة العامة ‪ 9‬ورش عمل‬ ‫تثقيفية الكترونية لألشخاص المسؤولين في‬

‫إحتفلت وزارة الصحة العامة باليوم العاملي‬

‫الثاين لسالمة الغذاء والذي وافق السابع من‬

‫يونيو الجاري تحت شعار “سالمة الغذاء مسألة‬ ‫تهم الجميع”‪.‬‬

‫في هذا اإلطار‪ ،‬نظمت الوزارة العديد من‬

‫األنشطة والفعاليات الهامة‪ ،‬منها ورش عمل‬

‫الشهادات إلكترونيا والدفع االلكتروني‪ ،‬وتطوير‬

‫في ضمان سالمة األغذية أثناء تحضيرها لحين‬

‫الموقع اإللكتروني لوزارة الصحة العامة لتضم‬

‫من تفشي فيروس كوفيد‪ 19 -‬عن طريق األغذية‬

‫صفحة إدارة سالمة األغذية والصحة البيئية على‬ ‫عشرات األدلة والتعاميم واإلرشادات والنماذج‬

‫الرسمية واإلعالنات المختلفة حول متطلبات‬

‫مراحل السلسلة الغذائية‪ ،‬وتسجيل المواد الغذائية‪،‬‬

‫تكثيف التوعية للمستهلكين حول جميع المجاالت‬ ‫المتعلقة بسالمة الغذاء منها التسوق وتحضير‬

‫األغذية والتخزين والنظافة العامة‪ ،‬وذلك عبر وسائل‬

‫التواصل االجتماعي‪.‬‬

‫قالت السيدة وسن عبدالله الباكر‪ ،‬مدير إدارة‬

‫سالمة األغذية والصحة البيئية في وزارة الصحة‬ ‫العامة‪“ :‬إن منظومة الرقابة الغذائية في وزارة‬

‫الصحة العامة شهدت تطورا كبيرا خالل الفترة‬

‫الماضية مع إنشاء منظومة تواصل واسعة وفعالة‬

‫مع الشركات والمنشآت الغذائية وإستحداث أنظمة‬ ‫وتطبيقات إلكترونية كأنظمة التسجيل وتبادل‬

‫وصولها للمستهلك‪ ،‬واإلجراءات االحترازية للحد‬ ‫ومتداولي األغذية‪.‬‬

‫سالمة الغذاء‪.‬‬

‫إلكترونية عن سالمة ومأمونية الغذاء في جميع‬

‫وتضمنت األنشطة التي نفذتها وزارة الصحة العامة‬

‫الجمعيات االستهالكية نظرا لدورهم األساسي‬

‫“نظمت الوزارة العديد من األنشطة‬ ‫والفعاليات الهامة‪ ،‬منها ورش‬ ‫عمل إلكرتونية عن سالمة ومأمونية‬ ‫الغذاء يف جميع مراحل السلسلة‬ ‫الغذائية‪ ،‬وتسجيل املواد الغذائية‪،‬‬ ‫وتضمنت األنشطة التي نفذتها‬ ‫وزارة الصحة العامة تكثيف التوعية‬ ‫للمستهلكني حول جميع املجاالت‬ ‫املتعلقة بسالمة الغذاء منها‬ ‫التسوق وتحضري األغذية والتخزين‬ ‫والنظافة العامة‪ ،‬وذلك عرب وسائل‬ ‫التواصل االجتامعي‪”.‬‬

‫“وتم خالل الورش تقديم رشح مفصل‬ ‫للدليل اإلرشادي لسالمة األغذية‬ ‫يف املنشآت الغذائية والذي‬ ‫أعدته إدارة سالمة األغذية والصحة‬ ‫البيئية يف وزارة الصحة العامة‪،‬‬ ‫ويتضمن التعريف مبتطلبات النظافة‬ ‫العامة والتخزين وحفظ وتحضري‬ ‫الطعام‪ ،‬وأهم املخاطر امليكروبية‬ ‫والكيميائية املرتبطة باألغذية‪”.‬‬ ‫يذكر أن اإلحتفال باليوم العالمي لسالمة الغذاء‬

‫هذا العام يتمحور حول األشخاص الذين ساهموا‬

‫في عدم انقطاع إمداد سالسل المواد الغذائية‬

‫في ظل جائحة كورونا “كوفيد‪ “19 -‬بما يضمن بقاء‬ ‫الغذاء المأمون متاحا للجميع‪.‬‬

‫حزيران (يونيو) ‪99 l 2020‬‬


‫مؤسسات طبية‬

‫وزارة الصحة العامة‬

‫تشارك يف الندوة العربية حول مرشوع سياسة سالمة الغذاء‬

‫شاركت وزارة الصحة العامة يف الندوة العربية‬

‫والبيئة وتسهيل التجارة من خالل تطبيق المبادئ‬

‫جدير بالذكر أن الفريق العربي المتخصص لسالمة‬

‫التي عقدت عن ُبعد‪ ،‬حول مرشوع سياسة سالمة‬

‫القائمة على األسس العلمية كتحليل المخاطر‬

‫الوثيقة املقرتحة التي أعدها مختصون من دولة‬

‫يتم تمكينها في إطار مؤسسي متكامل‪ ،‬وتعاون‬

‫الدول العربية‪ ،‬والمنظمة العربية للتنمية الصناعية‬

‫لنظام الرقابة الغذائية ليتسم بالكفاءة‬

‫والخاص‪.‬‬

‫للوصول إلى تنسيق ومالئمة أنظمة وإجراءات‬

‫الغذاء العربية‪ ،‬حيث تم خالل الندوة إستعراض‬

‫قطر حول املبادئ الرئيسية والعنارص األساسية‬ ‫والفعالية بحسب أفضل املامرسات الدولية‬

‫يف ما يتعلق بتنظيم سالمة األغذية‪ ،‬مثل مبدأ‬

‫السلسلة الغذائية والتتبع والشفافية والتكافؤ‬ ‫واإلنسجام وغريها من املبادئ‪.‬‬

‫توفر الوثيقة التي إستعرضها السيد خالد‬

‫السليطي‪ ،‬رئيس قسم صحة المنافذ ومراقبة‬

‫ونصوص الدستور الغذائي ذات الصلة‪ ،‬والتي‬

‫فعال يشمل تعزيز الشراكة بين القطاعين العام‬

‫تقييم المطابقة وسالمة الغذاء والتوافق‬

‫منظومة السالمة الغذائية في قطر والدول‬

‫وحدة الظروف اإلجتماعية والثقافية والتقاليد‬

‫سالمة الغذاء كأساس علمي وفني لتطوير‬ ‫العربية‪.‬‬

‫يشار إلى أن الفريق العربي المتخصص لسالمة‬

‫السلطات المختصة في الدول العربية للنهوض‬

‫العربي باألمانة العامة لجامعة الدول العربية قد‬

‫بهدف حماية صحة اإلنسان والحيوان والنبات‬

‫سالمة الغذاء العربية‪.‬‬

‫‪ l 98‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫والتعدين‪ ،‬والمنظمة العربية للتنمية الزراعية‪،‬‬

‫تأتي الوثيقة تلبية لتطلعات العاملين في مجال‬

‫األغذية في وزارة الصحة العامة‪ ،‬األساس الفني‬

‫بالسالمة الغذائية والتشريعات المتعلقة بها‪،‬‬

‫أهدافه بتقديم المشورة الفنية لكل من جامعة‬

‫عليها واإللتزام بتنفيذها من قبل أجهزة الرقابة‬

‫الغذاء والتابع للجنة التنفيذ والمتابعة ضمن قطاع‬

‫للتنسيق المشترك وتوحيد اإلجراءات بين‬

‫الغذاء يعمل منذ تأسيسه عام ‪ 2016‬على تحقيق‬

‫والتفتيش في المنطقة العربية‪ ،‬خاصة وأن‬

‫الغذائية السائدة تسهل من عملية تبني وإمتالك‬ ‫سياسة غذائية موحدة للمنطقة العربية وتعزز‬

‫التنسيق المحكم واإلجراءات الرقابية التي تخدم‬

‫قضايا سالمة األغذية‪ ،‬كما أنها تعد رصيدا لتعزيز‬

‫الشؤون االقتصادية في إدارة التكامل االقتصادي‬

‫حماية مرتكزات الصحة العامة لمواطني الدول‬

‫كلف دولة قطر برئاسة فريق فني إلعداد سياسة‬

‫لتوحيد اإلجراءات وضرورات التنسيق اإلقليمي‬

‫العربية بما يتسق مع التوجه العالمي السائد‬

‫المشترك‪.‬‬


‫•‬

‫ومن الممكن ان تعاني الفتاة من النزيف خارج‬

‫للمبيض‪ ،‬ما يؤدي إلى نمو العديد من البويضات كل‬

‫حدوث الحمل حوالي ‪ 40‬بالمائة‪ .‬يمكن عالج تكيس‬

‫تساقط شعر الرأس‪ ،‬زيادة شعر الوجه‬

‫أي من هذه البويضات للحجم المناسب والنتيجة‬

‫تعتمد على إجراء ثقب للمبايض عن طريق المنظار‬

‫أوقات الدورة الشهرية‪.‬‬

‫والجسم‪ ،‬وظهور البثور‪ ،‬حيث أن ‪ 70‬بالمائة‬

‫من المصابات بالمتالزمة يشتكين من زيادة‬ ‫نمو الشعر في الجسم والوجه‪ .‬كما أن‬

‫شهر بدال من بويضة واحدة وبالتالي عدم وصول‬

‫هي عدم حدوث الحمل‪ .‬وبما أن إضطراب الدورة‬

‫البطني‪ ،‬ونسبة نجاحها تصل من ‪ 50-70%‬إذا تم‬

‫وأعراضها‪ ،‬فإن هذا اإلضطراب قد يكون على شكل‬

‫هذا المجال‪.‬‬

‫الشهرية يعتبر من أبرز مضاعفات هذه المتالزمة‬

‫ظهور البثور أيضا شائع لكن بشكل أقل من‬

‫إنقطاع أو تباعد في الدورة واإلنقطاع قد يكون‬

‫التشخيص‪ .‬السبب في ذلك هو ارتفاع‬

‫وبالتالي يحدث إضطراب في عملية التبويض يؤدي‬

‫نمو الشعر وأقل دقة ليتم استخدامه في‬

‫الهرمون الذكوري التستوستيرون‪ ،‬صحيح أن‬

‫لدى جميع النساء كميات بسيطة منه ولكنه‬ ‫يرتفع عن المعتاد في حال وجود متالزمة‬

‫أولي أو ثانوي معتمدا على درجة اإلصابة بالمرض‪،‬‬

‫إلى تأخر الحمل وحاالت عقم أولية أو ثانوية‪.‬‬

‫المضاعفات ال تتوقف عند هذا الحد‪ ،‬فكما هو‬

‫عملها بدقة على يد طبيب متخصص لديه خبرة في‬

‫السمنة؟‬ ‫ما عالقة ّ‬

‫تعتبر السمنة من أسباب تأخر الحمل ألنها تعمل‬

‫على إفراز هرمون يؤثر على الغدة النخامية‪ ،‬وتعمل‬ ‫كذلك تكيسات على المبيض وتؤدي إلى إنسداد‬

‫األنابيب في باطن الرحم وفي بعض األحيان قد‬

‫تصاب المرأة بالعقم نتيجة انسداد تلك األنابيب‪.‬‬

‫تكيس المبايض وخاليا الجلد وبصيالت الشعر‬

‫معروف يحدث تكيس المبايض بسبب مشكلة‬

‫يسبب ظهور هذه األعراض‪.‬‬

‫يؤدي إلى تقليل هرمون األستروجين‪ ،‬بحيث يجعل‬

‫مريضات متالزمة تكيس المبايض يكتسبن الوزن‬

‫تكون المشكلة داخل المبيض‪ ،‬بحيث ال يستجيب‬

‫ما تتركز في البطن ومحيط الخصر‪ .‬إن العالقة بين‬

‫المبايض الطبيعية‪ .‬بما أن سبب عدم حدوث الحمل‬

‫المرأة المصابة بمتالزمة تكيس المبايض ينتج كمية‬

‫الحد من مضاعفاته وعالجه لزيادة فرص الحمل‬

‫يجب‪ ،‬وبالتالي فإن عدم قدرة األنسولين على‬

‫حساسة ألي إرتفاع في هذا الهرمون ما‬

‫في الغدة النخامية‪ ،‬وزيادة هرمون الغدة النخامية‬

‫•‬

‫البقع الداكنة في الجلد تظهر في المفاصل‬

‫إستجابة المبيض عشوائية وغير منتظمة‪ ،‬وقد‬

‫•‬

‫تعتبر عالمة لمقاومة اإلنسولين في الجسم‪،‬‬

‫للهرمونات التي تطلقها الغدة النخامية كما في‬

‫من السكري؛ حوالى ‪ 50‬الى ‪ 70‬بالمائة من‬

‫معروفا لدى الطبيب‪ ،‬فمن الممكن العمل على‬

‫وطيات الجلد كالرقبة والفخذين‪.‬‬

‫لذا قد تظهر أيضا عند المصابين بالنوع الثاني‬ ‫مريضات متالزمة تكيس المبايض لديهن‬

‫•‬

‫المبايض من خالل العمليات الجراحية الحديثة التي‬

‫مقاومة لالنسولين‪.‬‬

‫مشاكل اإلنجاب وصعوبة في حدوث الحمل‬

‫بنسبة تصل الى ‪ 40‬بالمائة‪ .‬كما ان مريضات‬

‫تكيس المبايض لديهن خطر أكبر لإلجهاض أو‬

‫الوالدة المبكرة أو اإلصابة بسكري الحمل‪.‬‬

‫•‬

‫مشاكل الوزن بسبب وجود مقاومة‬

‫•‬

‫مشاكل في النوم كاألرق او انقطاع التنفس‬

‫•‬

‫تقلبات في المزاج بسبب التغيرات‬

‫االنسولين وتمركز السمنة في محيط البطن‪.‬‬ ‫أثناء النوم‪.‬‬

‫واإلضطرابات الهرمونية التي تؤثر على‬

‫اإلستقرار النفسي‪.‬‬

‫وإتمامه وذلك عبر المواظبة على العالج الدوائي‬

‫حيث يلجأ األطباء إلى األدوية التي تساعد على‬

‫إنتظام هرمونات الجسم وتقلل من مضاعفات‬

‫المرض وشدته وتزيد بالتالي من إستجابة المبايض‬

‫للعالجات المنشطة‪.‬‬

‫في وقت يصعب عليهن فقدان الوزن بسهولة‪.‬‬

‫الزائد بسهولة فيزيد لديهن خطر السمنة التي غالبا‬

‫متالزمة تكيس المبايض والسمنة معقدة؛ جسم‬ ‫كبيرة من األنسولين أو ال يعمل األنسولين كما‬

‫العمل بشكل طبيعي يعتبر من أحد أسباب زيادة‬

‫الوزن أو صعوبة التخلص من الوزن الزائد لدى النساء‬

‫المصابات بمتالزمة تكيس المبايض‪ .‬فالنساء‬

‫المصابات بالسمنة لديهن مخاطر أكبر لإلصابة‬

‫بمتالزمة تكيس المبايض والعكس كذلك النساء‬

‫العالج الدوائي المعتمد أيضا في مثل هذه الحاالت‬

‫لديهن‬ ‫المصابات بمتالزمة تكيس المبايض يكون‬ ‫ّ‬ ‫خطر أكبر للتعرض للسمنة‪ .‬يجمع األطباء أن فقدان‬

‫شكل حبوب تنشيط المبايض “كلوميد” أو حقن‬

‫الدورة الشهرية ويعيدها إلى طبيعتها‪ ،‬كما يمكن‬

‫هو هرمونات تحريض اإلباضة وتكون إما على‬

‫الهرمونات مع المراقبة الدقيقة للمبايض وتحديد‬

‫أيام اإلباضة‪ ،‬وعند حدوث اإلباضة تكون نسبة‬

‫‪ 10‬بالمائة فقط من الوزن يمكن أن يؤثر على‬

‫أن يساعد في التخفيف من أعراض متالزمة تكيس‬

‫المبايض‪.‬‬

‫الحمل يف حالة تكيس املبايض‬ ‫من مضاعفات تكيس المبايض تأخر الحمل وربما‬ ‫العقم وذلك ألسباب عدة‪ ،‬حيث أنه في حاالت‬

‫تكيس المبيض تعاني المرأة من تضخم المبيضين‬

‫بسبب وجود حويصالت صغيرة بداخله وتترافق هذه‬

‫الحالة مع ضعف في التبويض وعدم إفراز هرمون‬

‫البروجيسترون في النصف الثاني للدورة الشهرية‪.‬‬

‫إن متالزمة تكيس المبايض ال تمنع الحمل ولكن‬ ‫تقلل من فرص حدوثه‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬فإن‬

‫النساء اللواتي يعانين من متالزمة تكيس المبايض‬ ‫تكون بطانة الرحم والمبيضين سميكة لديهن ما‬

‫يعني وجود سماكة في قشرة المبيضين وعدم‬ ‫اإلستجابة بشكل طبيعي للهرمونات المحفزة‬

‫حزيران (يونيو) ‪101 l 2020‬‬


‫صحة املرأة‬

‫مريضات متالزمة تكيس املبايض‬

‫هل ميكنهن الحمل؟‬

‫زيادة يف الوزن وصعوبة يف فقدانه‪ ،‬زيادة‬

‫يف الشعر يف أماكن غري مألوفة‪ ،‬ظهور البثور‬

‫يف الوجه وعدم إنتظام الدورة الشهرية‪ ،‬كلها‬

‫أعراض تنذر بوجود متالزمة تكيس املبايض؛‬

‫حدوث الحمل ألن هذه الحالة تسبب خلال هرمونيا‬ ‫يصيب الفتاة أو المرأة في سن اإلنجاب‪.‬‬

‫يمكن أن يؤدي اإلكثار من تناول األطعمة غير‬

‫وتسمى “متالزمة” ألنها عبارة عن أعراض متنوعة‬

‫الصحية وإتباع أسلوب حياة غير صحي إلى اإلصابة‬

‫سبب واضح لها‪.‬‬

‫االنسولين الذي يساعد في نقل الجلوكوز إلى‬

‫تؤدي إىل مشاكل صحية أو مرض من دون وجود‬

‫في الوضع الطبيعي‪ ،‬تنتج المبايض هرموني‬

‫بمتالزمة تكيس المبايض؛ فالبنكرياس ينتج هرمون‬

‫الخاليا للحصول على المزيد من الطاقة‪ ،‬وعند إتباع‬

‫اضطرابات في الدورة الشهرية‪.‬‬

‫مضاعفات متالزمة تكيس المبايض ال تتوقف عند‬

‫هذا الحد‪ ،‬بل إن عدم عالجها قد يكون سببا يعيق‬

‫‪ l 100‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫الحمل يكون العالج باستخدام أقراص منع الحمل‬

‫حيث أنها تحتوي على هرمونات تحاكي الهرمونات‬

‫التي تفرزها المبايض إلتمام التبويض‪ ،‬وتعمل على‬

‫هرمون االنسولين لخفض مستويات السكر في‬

‫الدورة الشهرية‪ ،‬ولكن في حالة اإلصابة بتكيس‬

‫خلل في وظيفة المبيض األساسية وتؤثر هذه‬

‫في الحاالت التي ال ترغب فيها المصابات في‬

‫تتمثل األعراض عىل النحو التايل‪:‬‬

‫الدم‪ .‬وعندما يكون مستوى االنسولين مرتفعا‬

‫المتالزمة على طريقة عمل المبيض ما يؤدي إلى‬

‫في الحمل‪ ،‬يتم إعطائها منشطات للتبويض‪ .‬أما‬

‫عادات غذائية غير صحية فإن ذلك يتسبب في إرتفاع‬

‫األستروجين والبروجسترون‪ ،‬إضافة إلى إنتاج بويضة‬

‫المبايض ال تتم هذه العملية بإنتظام فيحدث‬

‫النساء؛ إال أن ذلك ال يعني أن المصابات بتكيس‬

‫المبايض ال يمكنهن الحمل‪ ،‬ففي حالة رغبة المصابة‬

‫تنظيم الدورة الشهرية‪.‬‬

‫مستويات الجلوكوز في الدم فيتم إفراز المزيد من‬

‫شهريا ليكون مصير هذه البويضة اإلخصاب أو نزول‬

‫عن حوإلى ‪ 25‬إلى ‪ 30%‬من نسبة العقم بين‬

‫بشكل دائم يبدأ الجسم بمقاومة االنسولين‬

‫وبالتالي زيادة انتاجه‪ ،‬ومن المعروف ان مريضات‬ ‫تكيس المبايض يعانين من مقاومة االنسولين‪.‬‬

‫•‬

‫مشاكل الدورة الشهرية‪ ،‬قد تظهر بأنواع‬

‫متعددة فمثال يمكن ان تعاني الفتاة او‬

‫المرأة من دورة شهرية غير منتظمة سواء‬

‫في فترات متقاربة جدا أو متباعدة جدا‪ ،‬يعتبر‬

‫الحيض قليل إذا كان يحدث بمعدل ‪ 9‬مرات أو‬

‫تكيسات المبايض قد تؤدي إلى تأخير الحمل بسبب‬

‫أقل خالل السنة‪ .‬يمكن مثال أن تكون مدة‬

‫تضعف القدرة على الحمل؛ هذه المتالزمة مسؤولة‬

‫وكمية الدم إما تكون خفيفة او كثيفة جدا‪.‬‬

‫عدم قدرة المبايض على إنتاج بويضات وبالتالي‬

‫الدورة الشهرية طويلة يصاحبها آالم شديدة‬


‫إقتحمت الروبوتات الذكية الخطوط األمامية‬

‫للمعركة مبواجهة كورونا‪ .‬وشيئا فشيئا أثبتت‬

‫تلك اآلالت أنها ذات جدوى يف عملية مكافحة‬

‫التطبيقات الصناعية‪ ،‬وبالمثل فإن مكافحة األمراض‬

‫التعرض‬ ‫الطبي من مهمة ذات مخاطر عالية من‬ ‫ُّ‬

‫البشريين ولكنها مناسبة للروبوتات‪ .‬وتشير الدراسة‬

‫روبوتية تعتمد على التصوير بالموجات فوق الصوتية‬

‫مزيد من التمويالت في مجال الروبوتات المخصصة‬

‫وتسمح تلك الفحوصات بالكشف النوعي السريع‬

‫المعدية تنطوي على بيئة غير مناسبة للعمال‬

‫األوبئة‪ ،‬خصوصا يف ما يتعلق بإجراءات الحد من‬

‫البحثية‪ ،‬إلى أن الوباء الحالي قد يؤدي إلى ضخ‬

‫ملحاربة الجائحة يف هذه املعركة العاملية‪،‬‬

‫المعدية‪.‬‬ ‫لمعالجة األمراض ُ‬

‫فعال‬ ‫العدوى‪ .‬فأثبتت التكنولوجيا أنها سالح ّ‬

‫والحفاظ عىل األطباء والطواقم التمريضية‪...‬‬

‫فظهرت موازين الحرارة عرب اإلنرتنت للحد من‬

‫الخادم النظيف‬

‫للعدوى‪ .‬لذلك عمل الباحثون على تطوير أنظمة‬ ‫ألوردة الساعد الطرفية من أجل سحب العينات‪.‬‬

‫في المختبر والتمييز بين مسببات األمراض‪.‬‬

‫ويرى رئيس قسم الهندسة الميكانيكية وأستاذ‬

‫عينات من املصابني‪ ،‬وطائرات بدون طيار لتعقيم‬

‫وصف الكاتب العلمي األميركي إسحاق عظيموف‪،‬‬ ‫ً‬ ‫معتبرا أنها “أكثر‬ ‫الروبوتات بأنها “خدم اإلنسان”‪،‬‬

‫أن استخدام الروبوتات في الصين ساعد بصورة‬

‫املحمولة ملتابعة املصابني ولإلبالغ عن أعراض‬

‫جدوى استخدام الروبوتات في الحرب ضد كورونا‪.‬‬

‫على تقديم خدمات أفضل للمرضى”‪ .‬كذلك فقد‬

‫كورونا‪ ،‬لكن حضورها يف املستشفيات واملراكز‬

‫المدربة بين المناطق المختلفة التي تُ عد مركزً ا‬

‫لألطباء والممرضين‪ .‬وبدأ عمل اول ‪ 7‬روبوتات في‬

‫واشتداد مخاطره‪.‬‬

‫تتسبب في زيادة معدالت اإلصابة‪ .‬من هنا جاءت‬

‫الطبية أو األدوية الصحية مثل الكمامات والقفازات‪.‬‬

‫حددت‬ ‫خالل تفشي فيروس إيبوال في العام ‪ّ 2015‬‬

‫التنقل في األماكن العامة والمرافق‬ ‫والمسح عبر‬ ‫ُّ‬

‫حيث كان الروبوت يقوم بمراجعة الوظائف الحيوية‬

‫لسياسات العلوم والتكنولوجيا ثالثة مجاالت واسعة‬

‫أيضا كنظام فحص متعدد قادر على‬ ‫استخدامها ً‬

‫ُبعد)‪ ،‬والخدمات اللوجستية (نقل النفايات الطبية‬ ‫ومعالجتها)‪ ،‬واالستطالع (مراقبة عمليات االمتثال‬

‫فخالل الفاشيات الكبيرة‪ ،‬يتمثل التحدي الرئيسي‬

‫في نقص العاملين المؤهلين لجمع تلك المسحات‪،‬‬

‫ِّ‬ ‫ً‬ ‫رابعا‪،‬‬ ‫التفشي الحالي لفيروس كورونا أدخل‬ ‫مجاال ً‬

‫المساعدة في تلك العملية‪ ،‬وهو األمر الذي‬

‫أبرز ما جاء في الورقة البحثية بنتيجة ورش العمل‪،‬‬

‫حسما‪ ،‬أو أخذ قسط من‬ ‫ألداء مهمات أخرى أكثر‬ ‫ً‬ ‫الراحة وسط الضغط الهائل الذي يولده ارتفاع أعداد‬

‫عدوى كوفيد ‪ ،19‬وروبوتات لتعقيم الغرف وأخذ‬

‫الشوارع ومراقبة الطوارئ‪ ،‬وتطبيقات الهواتف‬

‫الفريوس‪ .‬صحيح أ الروبوتات مل تظهر مع‬

‫توسع انتشار الفريوس‬ ‫بقوة بعد‬ ‫الطبية‪ ،‬زاد‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ورش العمل التي نظمها مكتب البيت األبيض‬

‫فرقا‪ ،‬هي الرعاية‬ ‫ُيمكن أن تُ حدث فيها الروبوتات ً‬ ‫السريرية (الممارسات الطبية وأعمال التعقيم عن‬

‫إلجراءات الحجر الصحي)‪ .‬وتقول تلك الورقة إن‬ ‫هو استمرارية العمل والحفاظ على االقتصاد‪.‬‬

‫هو استخدام الروبوتات في مجال الرعاية الصحية‬

‫والسريرية‪ .‬وأشارت الورقة إلى أن الروبوتات‬

‫كبير في الوقاية من المرض‪،‬‬ ‫فارق‬ ‫تستطيع إحداث‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬

‫نظافة” من البشر‪ .‬واآلن‪ُ ،‬ي ّ‬ ‫ركز العلماء على‬ ‫ً‬

‫فمكافحة األوبئة تحتاج إلى انتقال الطواقم‬

‫ويمكن أن‬ ‫للمرض‪ .‬وهي أماكن عالية الخطورة ُ‬

‫أهمية استخدام الروبوتات المتحركة للتشخيص‬

‫لقياس درجات حرارة األشخاص الوافدين‪ .‬كما ُيمكن‬ ‫استشعار درجات حرارة المئات في اللحظة نفسها‪.‬‬

‫ومعالجة عينات االختبار‪ .‬والروبوتات ُيمكنها‬

‫سيقلل العدوى ويعطي للكوادر المؤهلة الفرصة‬

‫وتبين الدراسات أن أتمتة عملية سحب‬ ‫المصابين‪.‬‬ ‫ّ‬

‫أيضا أن تُ عفي الطاقم‬ ‫الدم إلجراء االختبارات‪ ،‬يمكن ً‬

‫علوم الروبوتات بجامعة زيورخ “برادلي نيلسون”‬ ‫جيدة على الحد من العدوى‪ ،‬وساعد األطقم الصحية‬ ‫لجأت إيطاليا إلى الروبوتات لمنع نقل العدوى‬

‫مستشفيات شمال إيطاليا لتعويض نقص الكوادر‬

‫للمريض ويجري محادثة عبر شاشته بين الطبيب‬

‫والمصاب‪ .‬ويقول الدكتور فرانشيسكو دينتالي‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫المركزة فى مستشفى سيركوزلو‬ ‫مدير العناية‬ ‫في فاريزي اإليطالية‪ ،‬إن “األمر أشبه بوجود‬

‫ممرضة آخرى‪ ،‬بدون مشاكل التعرض للعدوى‪ ،‬ويتم‬ ‫وضع الروبوتات بجوار سرير المريض حتى يتمكن‬

‫األطباء من رعاية آخرين ممن هم في ظروف أكثر‬ ‫خطورة وتستلزم حالتهم التدخل البشري‪.‬‬

‫ففي إيطاليا أصيب أكثر من ‪ 4000‬عامل صحى‬

‫بالفيروس وتوفي حوالى ‪ 66‬طبيبا‪ ،‬ولذلك فإن‬

‫اللجوء إلى الروبوتات في هذا الوقت عامل مهم‬ ‫ً‬ ‫جدا‪ .‬ولجأت إسبانيا أيضا إلى الروبوتات للحد من‬ ‫انتشار فيروس كورونا‪ ،‬واشترت أربعة روبوتات‬

‫الالزمين للمشتبه بهم‪،‬‬ ‫وإجراء التشخيص والفحص‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫التفشي ذاته‪.‬‬ ‫عالوة على رعاية المرضى وإدارة‬ ‫ً‬

‫تقدم الطعام للمرضى وتعطيهم‬ ‫كذلك فهي ّ‬ ‫ً‬ ‫خصوصا في‬ ‫الدواء في المواعيد المخصصة له‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فمثال‪ُ ،‬يمكن استخدام‬ ‫فترات حدوث األوبئة العالمية‪.‬‬ ‫الروبوتات في تطهير األسطح بواسطة أجهزة‬

‫مدمجة تعمل باألشعة فوق البنفسجية‪ .‬فالفيروس‬

‫ال ينتقل فقط من شخص إلى آخر عن طريق الرذاذ‬

‫أيضا عبر األسطح‬ ‫المتطاير من الجهاز التنفسي‪ ،‬لكن ً‬

‫الملوثة‪ .‬إذ ُيمكن أن تبقى الفيروسات التاجية على‬

‫األسطح الصلبة –التي تتضمن المعادن والزجاج‬

‫والبالستيك‪ -‬أليام‪ ،‬وقد ثبت أن أجهزة األشعة فوق‬

‫البنفسجية (مثل ‪ )PX-UV‬فعالة في الحد من التلوث‬

‫على األسطح عالية اللمس في المستشفيات‪.‬‬ ‫لتو ِّلي وظائف مملة‬ ‫وتاريخيا‪ ،‬تم تطوير الروبوتات َ‬ ‫ًّ‬ ‫وخطيرة‪ .‬وكان أول انتشار واسع النطاق لها في‬

‫حزيران (يونيو) ‪103 l 2020‬‬


‫تكنولوجيا طبية‬

‫كيف استخدم العامل الروبوتات‬ ‫مبواجهة كورونا؟‬ ‫مساعدون طبيون يف لبنان وتونس‬ ‫مسرية يف قطر واإلمارات والكويت‪...‬‬ ‫وطائرات‬ ‫ّ‬

‫‪ l 102‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬


‫حزيران (يونيو) ‪105 l 2020‬‬


‫تكنولوجيا طبية‬

‫مدينة ووهان‪ ،‬التي انطلق منها وباء كوفيد‪.19 -‬‬

‫وقد جرت عملية كشف حرارة المرضى‪ ،‬باالستعانة‬

‫بأدوات قياس تعمل بتقنية الجيل الخامس عند مدخل‬

‫المستشفى الميداني‪ ،‬فيما كانت روبوتات أخرى‬

‫تقدم لهم األطعمة واألدوية‪ .‬وتولى روبوت يحمل‬ ‫إسم “كالود جينجر” التواصل مع المرضى‪ .‬وفي‬ ‫تايالند وبلدان أخرى‪ ،‬باتت المستشفيات مجهزة‬ ‫بروبوتات مزودة بشاشات إلجراء االستشارات‬

‫عبر الفيديو من دون االضطرار للدخول إلى‬

‫الغرفة‪ .‬كما أن بعض هذه الروبوتات قادر على‬

‫تفحص رئتي المرضى‪ .‬ويوضح ألكسندر ييب مدير‬

‫الشؤون االبتكارية‪ ،‬في مستشفى ألكسندرا‬ ‫قادرة على ‪ 80‬الف اختبار يوميا‪ ،‬وذلك في محاولة‬

‫أفراد وضباط وزارة الداخلية عبر مكبرات الصوت‬

‫في سنغافورة‪ ،‬أن “هذا األمر يسمح لنا بالتواصل‬

‫بوتيرة أكبر مع المرضى من دون الحاجة إلى ارتداء‬

‫لمنع نقل عدوى كوفيد ‪ .19‬ومن أمثلة التكنولوجيا‬

‫المسيرة عن بعد‬ ‫المحملة على متن هذه الطائرات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫السترة (الواقية) الكاملة”‪.‬‬

‫التي قامت بها العديد من الدول مثل كوريا الجنوبية‬

‫بعدة لغات منها العربية واإلنجليزية والفلبينية‬

‫وباتت المستشفيات حاليا‪ ،‬تتجه على نحو متزايد‬

‫أيضا الحتواء فيروس كورونا‪ ،‬تطبيقات التعقب‪،‬‬

‫الجاليات العربية واألجنبية الموجودة في الكويت‬

‫في مكافحة الوباء‪ ،‬وذلك من خالل الوصول المباشر‬

‫والهندية وغيرها‪.‬‬

‫المواطنين المصابين وبيئتهم‪.‬‬

‫في األردن‪ ،‬وبعد فترة قصيرة من حظر التجول‪،‬‬

‫إلى االختبارات الجماعية وقدرتها على مراقبة‬

‫العرب والروبوتات‬

‫البلدان العربية لم تتأخر عن السير بهذا الركب‪.‬‬

‫والتطبيقات المرخصة والمزودة لخدمات توصيل‬

‫التي تصدر أشعة ما فوق البنفسجية قادرة على‬

‫الحكومة‪ ،‬وهي عبارة عن دليل إرشادي للشركات‬

‫الخدمة بسرعة الفتة‪ .‬ففي قطر مثال‪ ،‬وفي خطوة‬

‫الذكية والمتاجر اإللكترونية التي تستطيع القيام‬

‫سعت المؤسسات في البالد إلى تقديم خدماتها‬

‫عن ُبعد سواء أكانت صحية أو تعليمية أو مالية‪ .‬كما‬

‫خالل بضع دقائق‪ ،‬من الستائر ومقابض األبواب‪.‬‬

‫واضطرت شركة “زينيكس” األميركية و”يو في‬

‫فزادت دول عديدة اعتمادها على الروبوتات‪ ،‬حتى‬

‫تستهدف منع التجمهر للحصول على الخدمات‪،‬‬

‫وتعقيم الغرف من الفيروسات والبكتيريا في‬

‫بدأ تفعيل منصة “مونة” اإللكترونية التي أطلقتها‬

‫السلع إلى المنازل على مستوى المحافظات‪.‬‬

‫أن بينها من صنّ ع تلك اآلالت محليا ووضعها في‬

‫إلى الروبوتات القادرة على القضاء على الجراثيم‬

‫وتضم المنصة‪ ،‬فئتين رئيسيتين هما التطبيقات‬

‫بعمليات الطلب اإللكتروني من خاللها أو عبر‬

‫االتصال‪ ،‬وهي توفر خدمة التوصيل إلى المنازل‪.‬‬

‫دي” الدنماركية إلى زيادة إنتاجهما من الروبوتات‬

‫القضاء على العوامل المسببة لألمراض‪.‬‬

‫وفي فرنسا‪ ،‬صممت “شارك روبوتيكس”‬

‫واختبرت وحدة تعقيم تضاف إلى إحدى روبوتاتها‬

‫العاملة تحت األرض‪ ،‬وفي استطاعتها إجالء‬

‫وكثفت سلطنة عمان من توظيفها التقنيات الحديثة‬

‫الضحايا وإخماد الحرائق‪ .‬ويكفي وضع منتج معقم‬

‫للتكنولوجيا عن تخصيص مليون ريال عماني ‪(-‬الريال‬

‫“تنظيف حتى ‪ 20‬ألف متر مربع في ثالث ساعات‬

‫بإجراءات السالمة الخاصة بالحد من انتشار الفيروس‪،‬‬

‫والتوسع في عدة مشاريع تقنية تساعد المواطنين‬

‫إغراق الغرفة”‪ .‬وتلقت الشركة طلبيات عدة من‬

‫العالم العربي‪ ،‬استعانت وزارة الداخلية التونسية‬

‫تطبيق سياسة التباعد االجتماعي وعدم االختالط‬

‫مستشفياتها وأيضا محطات القطارات‪.‬‬

‫استخدمت وزارة الداخلية القطرية‪ ،‬وكذلك اإلمارات‪،‬‬ ‫الطائرات المسيرة لتنفيذ مهمات طبية عدة‪ ،‬منها‬ ‫بث رسائل التوعية والتأكيد على ضرورة االلتزام‬

‫وتعقيم الشوارع‪ .‬وفي تجربة فريدة من نوعها في‬

‫بـ”جهاز روبوت” على شكل مدرعة صغيرة مجهزة‬

‫بكاميرات مراقبة وكاميرا حرارية‪ ،‬يتم التحكم بها عن‬ ‫بعد‪ ،‬ومزودة بنظام “جي بي إس” تجوب شوارع‬

‫تونس لمراقبة مدى تطبيق إجراءات الحجر الصحي‪.‬‬ ‫وهذا الروبوت هو صناعة محلية ‪ 100‬بالمئة‪.‬‬

‫في الكويت‪ ،‬وعمال باإلجراءات والتدابير اإلحترازية‬

‫العديدة التي اتخذتها السلطات المعنية من أجل‬

‫منع انتشار فيروس كورونا في البالد‪ ،‬قامت وزارة‬ ‫الداخلية باستخدام تكنولوجيا الطائرات المسيرة‬

‫عن ُبعد لحث المواطنين والمقيمين على فض‬ ‫التجمعات‪ .‬وأظهرت مقاطع فيديو متداولة‪ ،‬مخاطبة‬

‫‪ l 104‬حزيران (يونيو) ‪2020‬‬

‫للتصدي لجائحة كورونا‪ ،‬وأعلن الصندوق العماني‬

‫العماني يعادل ‪ 2.6‬دوالر أميركي)‪ -‬لالستثمار‬

‫والمقيمين في مواجهة الصعوبات الناجمة عن‬

‫للحد من انتشار فيروس كورونا‪.‬‬

‫طور فريق من المهندسين بإمكانات‬ ‫وفي لبنان‪ّ ،‬‬

‫ذاتية‪ ،‬روبوتات طبية قادرة على أخذ عينات من‬

‫المصابين لفحصها وتعقيم الغرف وكذلك لعب صلة‬ ‫الوصل بين الطبيب والمريض سواء أكان الطبيب‬

‫في المستشفى أو في أي مكان آخر‪ .‬ويتم‬

‫في خزان الروبوت ليتمكن “راينو بروتيكت” من‬

‫عبر ضخ قطيرات مصغرة على ‪ 360‬درجة من دون‬ ‫بلدان أجنبية بينها إيطاليا التي تسعى لتعقيم‬

‫وتسعى بعض المنظمات إلى مد الروبوتات‬

‫بقدرات أكبر‪ ،‬بينها مختبرات في أستراليا وكندا‬

‫مسيرة مزودة بأجهزة‬ ‫تعمل على تطوير طائرات‬ ‫ّ‬ ‫استشعار قادرة على رصد اإلصابات التنفسية بين‬ ‫الجموع‪ .‬وهكذا فإن “صفعة كورونا المستجد”‬

‫تحفز الشركات المتخصصة على اإلبداع في مجال‬

‫استخدامها حاليا في عدد من المستشفيات اللبنانية‪.‬‬

‫الروبوتات الطبية في المستقبل‪ .‬ذلك المستقبل‬

‫دور أكرب عامليا‬

‫للروبوتات القادرة على حمل الدواء واقتحام‬

‫في مطلع آذار‪/‬مارس الماضي‪ ،‬اهتم فريق يتكون‬

‫من ‪ 14‬روبوتا بمرضى مستشفى ميداني في‬

‫الذي يجب أن نستعد له بمزيد من اإلستخدام‬

‫المناطق التي ُيسيطر عليها األعداء الحقيقيون‪...‬‬ ‫أي الفيروسات‪.‬‬


‫ْﺑﻂ اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫َر‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺒﺤﻮث‬ Linking health, education and research

.‫ ﻟﻜﻞ ﻣﺮﻳﺾ ﻣﻦ ﻣﺮﺿﺎﻧﺎ‬،‫وﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ،‫ وﺣﺎﻧﻴﺔ‬،‫ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ رﻋﺎﻳﺔ ﺻﺤﻴﺔ آﻣﻨﺔ‬ ‫ﱠ‬ Providing the safest, most effective and most compassionate care to each and every one of our patients.

www.hamad.qa 2020 )‫ حزيران (يونيو‬l 106


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.