With NEW Essenza 300 Hospital Bed Series
Lateral tilt reduces physical strains on the caregiver by 67%
Shorten the length of stay by 1.5 days with the mobilization program.
Bespoken design is an additional bonus.
Low height up to 28 cm helps to reduce patients’ falls.
Smart care solutions help caregivers to be more efficient
Go to our new website and discover the new Essenza
27 l 2023 )وينوي( ناريزح
@LINETMEA @LINETMEA
@LINET 23_04_Inzerce Hospitals_Essenza_220x280_ver03-PRINT.indd 1
2023 )وينوي( ناريزح l 26 يقارعلا هيرظنو نيدرلأا ةحصلا ريزو نيدلبلا ينب يحصلا نواعتلا قافآ ثحبل 2023 ماعل ييرخ لفح ميقت ناطسرلل ينسحلا ةسسؤم هللاادبعلا اينار ةكللماو نياثلا هللاادبع كللما ةللاجلا يبحاص ةياعر تحت سارف روتكدلا نيدرلأا ةحصلا ريزو ثحب حلاص روتكدلا يقارعلا هيرظنو يراوهلا قافآ ،دادغب في عماتجا للاخ ،يوانسحلا .نيدلبلا ينب يحصلا نواعتلا نياثلا هللاادبع كللما ةللاجلا يبحاص ةياعر تحت ةكللما ةللاج روضحبو هللاادبعلا اينار ةكللماو في ناطسرلل ينسحلا ةسسؤم تماقأ ،اينار 2023 ماعل ييرخ لفح نماع ،عامتجلإا بقع يفحص رمتؤم للاخ يراوهلا لاقو نواعتلا صخت يتلا اياضقلا نم ديدعلا ثحب ىرج هنإ ةريتو عيرست ىلع قافتلإاو ،نيدلبلا نيب يحصلا .نيقيقشلا نيدلبلا ةحلصم هيف امل نواعتلا اذه ةموكحلل هركش نع ربع يندرلأا ةحصلا ريزو هترايز للاخ اصوصخ ةفاضتسلإا نسح ىلع ةيقارعلا .قارعلل ىلولأا ذيفنتب ةرازولا يضم يوانسحلا دكأ ،هتهج نم عم نواعتلا اهنمو ،يموكحلا جمانربلا تايولوأ اهنمو بناوجلا عيمج يف ءاقدصلأاو ءاقشلأا لودلا .ةكلمملا عم ةيحصلا لصو دق يراوهلا سارف روتكدلا ةحصلا ريزو ناكو دفو سأر ىلع ،دادغب ةيقارعلا ةمصاعلا ىلإ .ةريصق ةيمسر لمع ةرايز يف ،يمسر ةخسارلاو ةيخيراتلا تاقلاعلا زيزعت ىلإ ةرايزلا فدهت ،قارعلا ةيروهمجو ةيمشاهلا ةيندرلأا ةكلمملا نيب مدخت يتلا تاءاقللا نم ديدعلا اهللاخ ىرج ثيح .نيقيقشلا نيدلبلا نيب يحصلا نواعتلا تلااجم نم ةلوج ةرايزلا للاخ ،يندرلأا ةحصلا ريزو ىرجأ دقو نيب نواعتلا قافآ لوح يقارعلا هريظن عم تاثحابملا ديدعلاو ،ةيقارعلا ةحصلا ةرازوو ةيندرلأا ةحصلا ةرازو لاك ىقتلاو ،كرتشملا مامتهلإا تاذ عيضاوملا نم .نييقارعلا ءارزولا سيئرو ةيروهمجلا سيئر نم زوين حافكلا ةلاسر معد ةلصاوم ىلإ لفحلا فدهي ةيلبقتسم عيراشم للاخ نم ناطرسلا ضرم دض ىلإ لامشلا نم ةصصختم زكارم ءاشنإ لمشت نبإ يناثلا هللاادبع كلملا ىنبم اهيف امب ،بونجلا جلاعل نامع يف نيزكرمو ،ةبقعلا يف نيسحلا ابحاص لفحلا رضح .ناطرسلا ثاحبلأو ،لافطلأا راشتسملا دمحم نب للاط ريملأا يكلملا ومسلا للاط ءاديغ ةريملأا ومسو ،كلملا ةللاجل صاخلا نيسحلا زكرمو ةسسؤم ءانمأ ةئيه ةسيئر ،ةنواصخلا رشب روتكدلا ءارزولا سيئرو ،ناطرسلل .ملاس مامت قبسلأا ينانبللا ءارزولا سيئرو ةريملأا ومس اهتقلأ يتلا ةيحاتتفلإا ةملكلا يفو ةبراحم يف رمتسن نأ دهعتن“ :تلاق ،للاط ءاديغ نأ اننكمي لاو ،رادغو سرش ودع وهف ،ناطرسلا .”ادبأ هعم نواهتن ،نيمعادلا رابك نم ةعومجم ميركت لفحلا للخت .ناطرسلا ضرم نم نيجانلا نم ددعو
29 l 2023 )وينوي( ناريزح @promedicholding YOUR PARTNER IN HEALTHCARE PROJECTS
2023 )وينوي( ناريزح l 28 ةيبطلا دهف كللما ةنيدم يرقفلا دومعلا في دقعم هوشت نم نياعت تناك ةاتف ةايح ذاقنإ بيبحلا نمايلس روتكدلا عمجم في باصعلأاو خلما ةحارجو بط زكرم نسلا رابكل يرقفلا دومعلا تاحارج في تفلا حاجن ةنيدم في ةيبصعلا مولعلا ةحارج قيرف نكتم ضايرلا عمجت تانوكم ىدحإ ،ةيبطلا دهف كللما ةينيشرع ةاتف ةايح ذاقنإ نم ،نياثلا يحصلا دومعلا في دقعم هوشت نم نياعت تناك ضربم اهتباصإ دعب تارقفلا كتهت ةجيتن يرقفلا كيوشلا لبحلا بدحت في ببست يذلاو ،نردلا ةعاس 12 ترمتسا ةيلمع في ،هيلع طغضلاو لبحلا لىع ةظفاحلماو يرقفلا دومعلا حيحصتل .كيوشلا يناعت ،اماع 27 رمعلا نم غلبت يتلا ةضيرملا تناك ةباصمو ماظعلا ةشاشهو ءارمحلا ةبئذلا ضرم نم ىلإ اهلوصو روف ؛يرقفلا دومعلا يف نردلا ءادب تاصوحفلا اهل تيرجأ ،ةيبطلا دهف كلملا ةنيدم دومعلا يف لئاوس دوجو ترهظأ يتلا ةيبطلا يف كتهتو ،ةيحصلا اهتلاح روهدت ببسب يرقفلا بدحت نم نوكتي دقعم هوشتو يرقفلا دومعلا لبحلا ىلع طغضو ةيردصلا تارقفلل حزحزتو .هوشتلا ناكم يف يكوشلا ةلحرم ةيادب يف ةضيرملا تعضخ ،هتاذ تقولا يف يرقفلا دومعلا نم لئاوسلا بحس ىلإ جلاعلا لهس يذلا رملأا ماظعلا ةشاشهو ،نردلا جلاعو يبطلا قيرفلا لعجو ،ةيجلاعلا ةطخلا لحارم نم ترمتسا يتلاو ةيلمعلا ءارجإ يف هرارق ىلع دكؤي رهظلا حتف نم اهللاخ اونكمت ةلصاوتم ةعاس 12 باصعلأاو خلما ةحارجو بط زكرم حجن بيبحلا نمايلس روتكدلا عمجبم يرقفلا دومعلاو تايلمع نم يرثكلا ءارجإ في ،ايلعلاب يبطلا رابك ةئفل ،ةقيقدلاو ةدقعلما يرقفلا دومعلا لىع ،ةنيابتم تاباصإ نم اوناع نيذلا نسلا لىع ابلس ترثأ تاعبت اهنع جتنو رهظلا ىوتسم .مهتايح طنم خملا ةحارج يراشتسإ ناهبنلا هللادبع .د لاق لبقتسي زكرملا نإ ،يرقفلا دومعلاو باصعلأاو رابك تلااح نم ريثكلا ةداعو ؛ةيرمعلا تائفلا عيمج لكاشم نم نوناعيو ،نينامثلا اوزواجت نيذلا نسلا صق مايأ ةدعب اهلات ثيح ،تيبثتلا لئاسو ةعارزو عضوو يرقفلا دومعلل ةيماملأاو ةيفلخلا ماظعلا يعيبطلا لكشلل يرقفلا دومعلا حيحصتل ةماعد ترداغ .يكوشلا لبحلا ةملاس ىلع ةظفاحملا عم ةزاتمم ةيحص ةلاحب يهو يبطلا اهريرس ةضيرملا دكؤت نيح يف ،ظوحلم لكشب اهملاآ تنسحتو ةءافكلاو ةربخلا ىدم ىلع ةدقعملا ةيلمعلا هذه يف يرقفلا دومعلا ةحارج قيرف اهب عتمتي يتلا دهف كلملا ةنيدمب ةيبصعلا مولعلل ينطولا زكرملا ،يناثلا يحصلا ضايرلا عمجت تانوكم دحأ ةيبطلا ةيحصلا ةياعرلا تامدخ لضفأ ميدقتب همازتلاو .ىضرملل زوين نولماعتي نيريثكلا نأ فاضأو .رهظلا يف ةيحص تامزلاتم نم اهرابتعاب تاباصلاا هذه لثم عم نأ نودقتعي وأ ،ةيعيبطلا ةخوخيشلا تايضتقمو تسيل ،مدقتملا رمعلا اذه يف تلااحلا هذه ةساسحلا تايلمعلل ةيحصلا ةقايللا ثيح نم ةلهؤم عقاوك اهعم نوشياعتيف ،يرقفلا دومعلا تايلمعك كلذ نع جتنيو ،جلاعلا نع نوثحبي لاو ،هنم رفم لا ةكرحلا ىلع ةردقلا مدعك ةيحصلا تاعبتلا نم ريثكلا ملالآا عم ةرمتسملا ةاناعملاو نزاوتلا نادقفو ةميخولا ةيسفنلا تاعبتلا ىلإ ةفاضلإاب ،ةداحلا ببسب قلقلا تابارطضاو ،بائتكلإاك مهبيصت يتلا ،ضرملا مهيلع هضرفي يذلا يساقلا ةايحلا طمن عم لاحلا وه امك مهتاناعم ءاهنإ نكمي هنأ نيح يف .رسيب نيتقباسلا نيتلاحلا يرقفلا دومعلا تايلمع مظعم نأ حضوأ امك نم ريثكلا يف بلطتت دعت ملو ةيرهجم تحبصأ ىلإ اتفلا ،ةريبكلا قوقشلا لمع ىلإ ءوجللا نايحلأا يرقفلا دومعلا يف دودحملا يحارجلا لخدتلا نأ هللاخ نم متيو ،ةمدقتملا ةيبطلا تاينقتلا نم ةدوجب يرقفلا دومعلا تلاكشم نم ريثكلا جلاع نوناعي نيذلا ىضرملاو نسلا رابكل ةصاخ ،ةيلاع بلقلا ىضرمك ،يلكلا ريدختلل ةيحصلا عناوملا نم .عفترملا طغضلا وأ مظتنملا ريغ ركسلاو
2023 )وينوي( ناريزح l 30 دوعس كللما ةعماجب ةيبطلا ةنيدلما ةيلفسلا فارطلأا في لماكلا للشلا نم باش ذاقنإ ءاضعلأا ةعارزل يدوعسلا زكرلما يوضعلا روصقلا ضىرم نم ةنطاومو انطاوم11 ةايح ذقنت ةعارز ةيلمع 12 ةيبطلا ةنيدلما في يبط قيرف حجن ةيحارج ةيلمع ءارجإ في دوعس كللما ةعماجب فارطلأا في ئجافلما للّشلا نم نياعي باشل .ةيلفسلا فنجلاو يرقفلا دومعلا ةحارج يراشتسإ حضوأ ئراوط ىلإ لصو باشلا نأ ينرقلا رازن روتكدلا في ءاضعلأا ةعارزل يدوعسلا زكرلما قيرف حجن ءاضعلأاب عبرتلا لىع ةقفاولما لىع لوصحلا ىفشتسم نم لك في ايغامد ينفوتم ةثلاث نم ىفشتسمو ،يديوسلاب بيبحلا نمايلس روتكدلا يرملأا ىفشتسم لىإ ةفاضلإاب ضايرلاب ةلد .فوجلاب زيزعلادبع نب بعتم 50و 49 رمعلا نم ناغلبي نينطاوم ةايح ذاقنإ ىرجو يتيلمع ءارجإب كلذو يبلقلا لشفلا ضرم عم اماع نيرخآ نينطاوم ةايح ذاقنإ مت امك ،امهل بلق ةعارز يدبكلا روصقلا عم 64و 49 رمعلا نم ناغلبي نيتئر ةعارز ةيلمع ءارجإ ىلإ ةفاضلإاب يئاهنلا نم يناعي وهو يعماجلا دلاخ كلملا ىفشتسم يف فعضو ليمنت عم رهظلا فصتنم يف ملاآ ةيلولأا تاصوحفلا ءارجإ دعبو .ةيلفسلا فارطلأا ةسداسلا ةيردصلا ةرقفلا يف امرو هيدل نأ نيبت باشلا رمعل ةبسنلاب ةردانلا مارولأا نم عون وهو لبحلاب مرولا طيحي ثيح ،اماع 17 غلبي يذلا ديدش طغضب ببست ام ،لماك لكشب يكوشلا نم هتايح ذاقنلإ اماع 56 رمعلا نم غلبي نطاومل .يئاهنلا يوئرلا روصقلا ضرم ةاناعم تهنأ ىلك ةعارز تايلمع 6 كلذك تيرجأ ضرمب هتباصإ ءارج ماوعأ ةتس رمعلا نم غلبي لفط ،هل ىلك ةعارز ةيلمع ءارجإب كلذو يولكلا روصقلا اماع 64 رمعلا نم غلبت ةنطاوم ةاناعم ءاهنإ متو يومدلا ليسغلا تاسلجو داحلا يولكلا روصقلا عم تايلمع ثلاث ءارجإ متو ،اهل ةيلك ةعارز ةيلمع ءارجإب عم تاونسل اوناع نيرخآ نينطاوم ةثلاثل ىلك ةعارز يتيلمع ءارجإ ىلإ ةفاضلإاب يولكلا لشفلا ضرم نم غلبي رخآ نطاومل سايركنب ةعارزو ىلك ةعارز افيضم ،ةرقفلا يف رسكب تببست تافعاضم عم باشلا ةلاح تمقافت صيخشتلا تاءارجإ للاخ هنأ فارطلأل لماكلا للشلا ىلإ ىدأو عيرس لكشب ةقطنم نم لماكلاب ساسحلإا دقفو ةيلفسلا .نود امو ردصلا مرولا ةلازإ اهللاخ ىرج ةلجاعو ةقيقد ةيلمع ءارجإ مت ريرحتو ،لماك لكشب يكوشلا لبحلا ىلع طغاضلا تيبثت عم ةطيحم تاطوغض يأ نم يكوشلا لبحلا دق ةكرح يأ عنمل ةصاخ ريماسمب ةيردصلا تارقفلا حاجنلاب تللكت ةيلمعلا ؛يكوشلا لبحلا يفاعت قيعت مسج نم يلفسلا ءزجلل ساسحلإاو ةكرحلا تداعو تاسلج دعب لماك لكشب ىفاعت دقو ،باشلا جلاعلا ىقلتي نلآاو فثكملا يعيبطلا جلاعلا .لماك لكشب مرولا ىلع ءاضقلل يئايميكلا نم ركبملا فشكلا ةيمهأ ىلع ددش رازن روتكدلا صيخشتلا دعي ثيح ةمزلالا تاصوحفلا ءارجإ للاخ يف ادعاسم تلااحلا هذه لثمل ركبملا جلاعلاو .ةديج جئاتن ىلع لوصحلا مضت دوعس كلملا ةعماجب ةيبطلا ةنيدملا نأ ركذي ىلإ ةفاضإ ،ةريبك تاربخ تاذ ةلهؤم ةيبط رداوك يتلا ةروطتملا ةيبطلا تاينقتلاو ةزهجلأا ثدحأ .ةقيقدلا تايلمعلا فلتخم ءارجلإ اهتلهأ ةدعل ترمتسا يتلا هتاناعم ءاهنإو اماع 39 رمعلا .يركسلا ضرمو يولكلا لشفلا ضرم عم ماوعأ ءاضعلأا ةعارزل يدوعسلا زكرملل ماعلا ريدملا حضوأ تمت ءاضعلأا عيزوت ةيلمع نأ يفوقلا للاط روتكدلا عيزوتلا ةلادع نمضي امبو ةيبطلا تايقلاخلأا قفو ققحملا حاجنلا نأو ،ىضرملل ةيبطلا تايولولأا بسح تاهجلا عيمج نيب كرتشملاو زيمملا نواعتلا ةجيتن ءاج يفوقلا للاط روتكدلا ربع ماتخلا يف .ةينعملا نيذلا نيفوتملا لئاوعل هريدقتو هنانتما ميظع نع ءلاؤهل ةديدج ةايح اوبهي نأو مهئاضعأب عربتلا اورثآ .ءازجلا ريخ مهيزجي نأ هناحبس هللا ايعاد ىضرملا زوين
33 l 2023 )وينوي( ناريزح Continuing Professional Development ﺦﻳرﺎﺘﻟا اﻮﻈﻔﺣا ﺐﻄﻟاو نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺔﻴﺗﻮﺑوﺮﻟا ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟا نﻮﻧﺎﻗو ،درﺎﺑ ،ﻎﻨﻴﺑ ،ﻲﺗ ﻲﺑ ﻲﺟ تﺎﺷ :ﺔﻴﻟ ا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻦﺑ ﺪﻤﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ٢٠٢٣ ﻮﻴﻧﻮﻳ ١٧ ءﺎﺴﻣ ٦:١٥ - ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻌﺑ ٣:٠٠ موز ﺔﺼﻨﻣ ﺮﺒﻋ تﺎﺼﺼﺨﺗ ﻦﻣ ءاﺮﺒﺧ ﺔﻛرﺎﺸﻤﺑ ،ﺔﻴﻟ ا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا لوﺎﻨﺘﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﺐﻄﻟاو نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ ﺔﻠﺒﻘﻤﻟا ةﺮﺿﺎﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻟإ اﻮﻤﻀﻧا .ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺗﻮﺑوﺮﻟا ﺔﺛدﺎﺤﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ تﺎﻌﻳﺮﺸﺗ دﻮﺟو مﺪﻌﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳ ا ﻰﻠﻋ نﻮﺒﻴﺠﻴﺳ ةدﺪﻌﺘﻣ :ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟا تﺎﺌﻔﻟا .نﻮﻴﺤﺼﻟا نوﺪﺷﺮﻤﻟا ،بﻼﻄﻟا ،نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ،ﺔﻟدﺎﻴﺼﻟا ،نﻮﺿﺮﻤﻤﻟا ،نﺎﻨﺳ ا ءﺎﺒﻃأ ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﻦﻬﻤﻟا ﻲﻓ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ،ءﺎﺒﻃ ا cpd@qatar-med.cornell.edu ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ ،تﺎﻣﻮﻌﻠﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
2023 )وينوي( ناريزح l 32 ةيلماع ةقباس في عيفر يدنك دماتعا لىع لصحي يدوعس ضياترفإ ىفشتسم لىعأ لىع ضياترفلإا ةحص ىفشتسم لصح ،ةيسالما ةئفلل يدنكلا ليودلا دماتعلإا تاجرد ةدوجو ةملاسلا يرياعم قيبطت في هزيتم يرظن .ةمدقلما ةيضاترفلإا ةياعرلا ريزو بئان يلاعم روضحب ،ةحصلا ةرازو تلفتحا دقو دمح نب زيزعلا دبع سدنهملا يدوعسلا ةحصلا يضارتفإ ىفشتسم لوأك ةبسانملا هذهب ،حيمرلا .دامتعلإا اذه ىلع لصحي ملاعلا يف هسيسأت ذنم يضارتفلإا ةحص ىفشتسم لمع ىلع 2021 ماعلا رخاوأ ةيدوعسلا ةحصلا لبق نم ذإ ،ىضرملل ةملاسلاو ةدوجلا ريياعم ىلعأ قيبطت ةمهملا تادامتعلإا نم يحصلا دامتعلإا اذه ربتعي ءادأ مييقت دعب يدنكلا دامتعلإا ةئيه اهمدقت يتلا لصح دقو .ملاعلا ىوتسم ىلع ةيحصلا تآشنملا لماش مييقتل هعوضخ دعب اهيلع ىفشتسملا ةيضارتفلإا ةيحصلا ةياعرلا تامدخ يحاون عيمجل .ىضرملا ةملاسب ةصاخلا ريياعملا ىلإ ةفاضلإاب تامدخ مدقي يضارتفلإا ةحص ىفشتسم نأ ركذي ايسيئر اصصخت 17 يف ةيضارتفلإا ةيحصلا ةياعرلا ىلع ضيرم فلأ 480 نم رثكلأ ايعرف اصصخت 57و ةكبش مضيو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ىوتسم دلابلا لوح ىفشتسم 170 اهماوق تايفشتسم يتلا ةمدخلا ىلع ىضرملا لوصح كلذب لاهسم مهلاقتنلا ةجاحلا نود نم اوناك امثيح اهنوجاتحي يف ماهسلإل كلذو ،ةيزكرملا تايفشتسملا ىلإ تافدهتسمل اقيقحت ،ناكسلل ةايحلا ةدوج نيسحت .يدوعسلا يحصلا عاطقلا يف لوحتلا جمانرب زوين ايسنرف اجمانرب نشدت ةحصلا يوب يرفسلاو فياركلا ةبئانلا روضحب ينضرملما بيردتل ةييمداكلأا نوؤشلا ماع ريدمو ،نابيعلا نمحرلادبع ذاتسلأا ةيشربلا دراوملل ةحصلا ةرازو ليكو ىقتلا فياركلا ايليمأ ةيسنرفلا ةبئانلا ،ضايرلاب ةرازولا ناويد في ،ديهفلا دمحأ ذاتسلأا ةرازولاب بيردتلاو ييرضحت عماتجا في ،يوب كيفودول ديسلا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ىدل سينرفلا يرفسلاو .ضييرمتلا بيردتلا جمانرب ينشدت قبسي اسنرف نيب نواعتلا زيزعت ىلإ جمانربلا فدهي ،ةصصختملا ةيضيرمتلا ةياعرلا لاجم يف ةكلمملاو تكراشو ةيئاودلا يفوناس ةكرش ليومت نم وهو ريفسلا .سيسكأ ثليه لابولج ةكرش هميظنت يف اسنرفو ةكلمملا نأ ،عامتجلإا للاخ دكأ يسنرفلا تاعاطق يطغت ةزاتمم ةيئانث تاقلاعب نايظحت ىلإ راشأو .ةحصلا عاطق اميسلا ،ةدع ةيجيتارتسا نيفرطلا نيب اهعيقوت مت يتلا ةديدعلا تايقافتلإا قايسلا يف ابرعم ،يحصلا عاطقلا ريوطت فدهب ضيرمت ةيلك سيسأت يف هدلاب ةبغر نع هتاذ رمتسا يذلا جمانربلا .ةكرتشم ةيدوعس – ةيسنرف قيرف اهمدق تاسلج ثلاث مض ،نيموي ىدم ىلع تايفشتسم نم ضيرمت يئاصخأو ءابطأ ةتس نم لولأا مويلا صيصخت مت امك .نيرو سين يتعماج ىضرملا ةياعر تادجتسم ةشقانمل جمانربلا نم مويلا شقان اميف ،داحلا وبرلا نم نوناعي نيذلا .لافطلأا ىدل مدلا ضارمأ عم لماعتلا تايلآ يناثلا
2023 )وينوي( ناريزح l 34 بيد في ةحصلا ةئيه ةراملإا في ةيربكلا ةقثلا سكعي ةيحصلا تآشنلما ددع ونم تاراملإا ةلود ناطسرلا جلاعل »باموميلييمرت« دماتعا في ةقطنلما لود لىوأ تآشنلما ددع نأ بيد في ةحصلا ةئيه تنلعأ نم لولأا عبرلا للاخ اهصيخرت مت يتلا ةيحصلا ،11.5% غلب ومنب ،ةأشنم 143 غلب يراجلا ماعلا ددعلا لصيل ،2022 ماع نم لولأا عبرلاب ةنراقم بيد في ةصخرلما ةيحصلا تآشنملل ليماجلإا .تآشنم 4609 لىإ بلط 6500 نم رثكأ تقلت اهنأ ةئيهلا تركذو ةراملإا يف لمعلل ينهم صيخرت ىلع لوصحلل ددعلا غلب اميف ،يراجلا ماعلا نم لولأا عبرلا للاخ 56 ،ايلاح نيصخرملا نييحصلا نيينهملل يلامجلإا نم ديازتملا لابقلإا سكعي .ايحص اينهم 239و افلأ ،تامدخلا يدوزمو ةيحصلا ةياعرلا تاكرش بناج اهب عتمتت يتلا ةقثلا ىدم ،يحصلا عاطقلا نمض ةيحصلا تامدخلل سيئر زكرمك ايملاعو ايميلقإ يبد ةيبط ةيتحت ةينب نم هب عتمتت ام لضفب ،ةيجلاعلاو ززعت يتلا تاناكملإا لضفأ اهريفوتو ،ةروطتم نم دعت تآشنمب هدفرب ،يحصلا عاطقلا ةيزهاج رداوكو ،ملاعلا ىوتسم ىلع لضفلأاو ثدحلأا اهنكمي ام ،روطتلا ةغلاب تاينقتو ،ةءافكلا ةيلاع ةيجلاعلاو ةيصيخشتلا تامدخلا لضفأ ميدقت نم هتنلعأ امل اقفوو .ةيملاعلا ريياعملا ىقرأ عبتت يتلا يف اهل صخرملا تآشنملا تلمش دقف ،ةئيهلا 58و ،ةيصصخت ةدايع 77و ،ىفشتسم 52 يبد في ةصصختلما ،»اكينيزاترسأ« ةكشر تنلعأ ئياودلا راقعلا قلاطإ نع ،ةيئاودلا تاعانصلا نوكتل تاراملإا ةلود في )باموميلييمرت( ديدجلا في طسولأا قشرلا ةقطنم لود لىوأ نم .راقعلا اذه لىع لوصحلا شرو نم ةلسلس »اكينيزارتسأ« تفاضتسا دقف يف ةيحصلا ةياعرلا ءاربخ فيرعتل تاسلجلاو لمعلا تاسلجلا تدهشو .ديدجلا ءاودلا ةيهامب تاراملإا ةياعرلا عاطق يف صصختم 100 نم رثكأ ةكراشم يف ةصصختم ةسيئر ةيبط تآشنم نم ةيحصلا ءاربخ نم ددع ضرعتسا ثيح ،ناطرسلا جلاع تانايبلا اهللاخ نييلودلاو نييميلقلإا ةيحصلا ةياعرلا نانسأ بط ةدايع 82و ،دحاولا مويلا تاحارجل ازكرم 414و ،ةيلديص 1325و ،ةماع ةدايع 122و ،ماع بطلل ازكرم 57و ،ةيلزنم ةياعر 160و ،تايرصب زكرم .ليدبلا يف يحصلا ميظنتلا عاطقل يذيفنتلا ريدملا دكأ يف رامثتسلإا ومن نأ ،لاملا ناورم روتكدلا ،ةئيهلا ىظحت يتلا ةريبكلا ةقثلا سكعي ةيحصلا تآشنملا دكؤيو ،يحصلا رامثتسلإل ةيلاثم ةهجوك ةراملإا اهب ،ةثيدحلا ةيتحتلا اهتينب ةءافكو ةيسفانتلا اهتردق يحصلا عاطقلل ةمظنملا تاعيرشتلا لامتكاو ةحومطلا ةيؤرلا ومنلا سكعي كلذكو ؛اهروطتو ىلع هتردقو يحصلا عاطقلا روطت ءارو فقت يتلا تاعاطقلا يقابب ةوسأ ،فورظلا فلتخم عم فيكتلا .يبد يف ادرطم اومنو اروطت دهشت يتلا ةيويحلا ةئيهلا هيلوت يذلا غلابلا مامتهلإا ىلإ لاملا راشأو ةمزح للاخ نم ،نيرمثتسملا عيجشتو زيفحتل لكشب تمهسأ يتلا ةيموكحلا تلايهستلا نم ةلضفم ةهجو ةراملإا ةناكم خيسرت يف لعاف ىلولأا ةبترملا تلتحا ثيح ،ةيجلاعلا ةحايسلل قفو ،لاجملا اذه يف ايملاع ةسداسلاو ايبرع نع رداصلا ةيبطلا ةحايسلل يملاعلا رشؤملا لاملا داشأو .ةيحصلا ةياعرلا ثوحبل يلودلا زكرملا عاطقلاو ةئيهلا نيب ةقيثولا ةكارشلاو نواعتلاب زوين يتلا تازاجنلإا نم ديزم قيقحتل ،صاخلا يبطلا ةيداصتقلإا يبد ةدنجلأ ةحومطلا فادهلأا مدخت ةنورم رثكأ ةيحص ةموظنم ءانب يف مهستو ،)D33( يبدل ةيملاعلا ةناكملا خيسرت ىلع لمعت ةمادتساو .رامثتسلإاو ةحايسلل ةيلاثم ةهجو لاجم يف اريبك لاابقإ تدهش دق يبد تناكو ةيبطلا تاصصختلا فلتخم نمض ةيجلاعلا ةحايسلا زيمت ريبك لكشب سكعي ام ،يضاملا ماعلا للاخ ةءافكو ،ةراملإا يف ةيبطلاو ةيحصلا ةياعرلا عاطق هتآشنمب هيف ىوتسملا ةيملاع ةيتحتلا ةينبلا ةيبطلا مقاوطلاو ةصصختملا هرداوكو ةروطتملا ةزيمتم ةناكم يبد حنمي ام وهو ،هيف ةلماعلا ةدايقلا ةيؤرل اقفو ،ةيجلاعلا ةحايسلل ةيملاع ةهجوك ءافشتسا خانم حيتي قار يحص جذومن ريفوت يف مدقيو ،ةيبطلا تاصصختلا فلتخم يف ازيممو انمآ .ةدوجلا ةيلاع جلاعلاو صيخشتلا تامدخ لضفأ تلبقتسا ةراملإا نأ ةئيهلا نع رداص ريرقت رهظأو للاخ ملاعلا لوح نم يحص حئاس فلأ 674 نم رثكأ يف ةريبكلا ةرفطلا ريرقتلا حضوأو .يضاملا ماعلا ثيح ،يبد يف نييحصلا نيحئاسلل ةيبطلا تاقفنلا 992 ،هتاذ ماعلا يف تاقفنلا كلت يلامجإ زواجت ماع نع مهرد نويلم 262 ةدايزب ،مهرد نويلم .2021 جلاعلا جيزم مادختسا نع تجتن يتلا ةيروثلا ةايحلا ديق ىلع ءاقبلا تلادعم نيسحتل يعانملا نيذلا ،ةئرلاو دبكلا ناطرسب نيباصملا ىضرملا نيب .ةلاعفو ةديدج ةيئاود تارايخل لجاع لكشب نوجاتحي ،مارولأا بطل تاراملإا ةيعمج سيئر لاق ةوطخ راقعلا ربتعي“ :يسماشلا ديمح روسيفوربلا فلتخمل يدصتلل ةيملاعلا يعاسملا معدل ةمهم يتلا ةيلولأا تانايبلا نأو اميسلا ،ناطرسلا عاونأ لولأا جلاعلا هنأ ىلإ ريشت يروثلا راقعلا اذه معدت يذلا ®IMFINZI راقع عم هئاطعلإ دمتعملا ديحولاو تاونس ثلاث رادم ىلع ةدتمملا هتانايب ترهظأ ةيدبكلا ايلاخلا ناطرسل لوأ يجلاع طخك هتيلعاف جلاعلا اذه حنميو .لاصئتسلإل لباقلا ريغ وأ مدقتملا امك .مهتلائاعو ىضرملل اديدج لامأ قابسلا يعانملا ناطرسلا ةياعر يف ةدئارلا تاراملإا ةلود ةناكم خسري ةيملاع ةهجو اهعقومو ،طسولأا قرشلا ةقطنمب .”ةيحصلا ةياعرلا تايوتسم لضفأ يقلتل عم تاراملإا ةلود يف راقعلا قلاطإ مجسنيو ةدوجلا ةيلاع ةياعر ريفوت ىلع يمانتملا اهزيكرت نم رثكأ ناضتحا عم اميسلا ،ناطرسلا ىضرمل قلاطإ يتأيو .ضرملا اذه جلاعل ةدايعو ازكرم 30 ةموظنم ريوطتب تاراملإا ةلود مازتلا معديل راقعلا ريسي لوصوب مهرسأو ىضرملا دفرو مارولأا ةياعر .ةيجلاعلا تارايخلا ثدحأ ىلإ
37 l 2023 )وينوي( ناريزح تامدخو ايجولونكتلا نيب ايروث اجزامت كانه نإ نيضرمملاو ءابطلأل حيتت يتلا ،ةيحصلا ةياعرلا ديزملا مهفل تانايبلا هذه نم ةدافتسلإا نيثحابلاو ةدوج نيسحتو اهجلاعو اهنم ةياقولاو ضارملأا نع يرورضلا نم ،كلذل .ماع لكشب ةيحصلا ةياعرلا قيقد لكشب اهليلحتو حيحص لكشب تانايبلا عيمجت .ىضرملا ةحص نيسحتو ةيحصلا ةياعرلا ةدوج زيزعتل لدابت في ةزيمتلما يبظوبأ ةبرجت ةيحصلا تانايبلا تامدخلا ةدوج زيزعت ىلع مئادلا اهصرح لظ يف ةياعرلل ةدئار ةهجوك ةراملإا ةناكم خيسرتو اهرفاوتو يف يبظوبأ – ةحصلا ةرئاد تقلطأ ،ايملاع ةيحصلا ريوطتل ةيجيتارتسلإا اهتاردابم نم ةدحاو 2019 ماع تامولعملا لدابت ةصنم ربتعت يتلا ”يفلم“ ةصنم ىلع هعون نم لولأا ماظنلاو يبظوبأ يف ةيحصلا .ةيحصلا تامولعملا لدابتل ةقطنملا ىوتسم تاونس ثلاث نوضغ يف ةصنملا تعاطتسا ،مويلا ربتعت ثيح ،هلمكأب ةيحصلا ةياعرلا عاطق طبر طقف ةيحصلا تامولعملا لدابت تاصنم عرسأ نم ةدحاو عيمج طبرت ثيح ،ملاعلا يف اهذيفنت مت يتلا ىلإ ،100% ةبسنب انمآ اطبر ةراملإا تايفشتسم .ىرخأ ةيحص ةأشنم 2647 نم رثكأ طبر بناج ةماهلا ةيحصلا تامولعملا لدابت يفلم ةصنم حيتت ،يلعفلا تقولا يف ةيحصلا ةياعرلا يمدقم نيب ىضرملا تلاجسل ةدحوم ةدعاق ريفوت فدهب جئاتنلا لضفأ قيقحتو ةيحصلا ةياعرلا ةدوج نيسحتو يروفلا لوصولا ةيناكمإ ةحاتإ للاخ نمو .ىضرملل ذاختا يفلم ماظن ززعي ،ضيرملل ةيريرسلا ةريسلل لقن ةيناكمإو ،ةءافكو ةرانتسا رثكأ ةيريرس تارارق مادختسا طرف نم دحلاو اهقيسنتو ةياعرلا ناكم نم للقيو ،ةيبطلا تاءارجلإاو تاصوحفلا راركت وأ .هتبرجتو ضيرملا نمأ نسحيو ،ةيبطلا ءاطخلأا اهرفوت يتلا تانايبلا يه ام ؟”يفلم“ ،تانايبلا نم ديدعلا ريفوت ىلع ”يفلم“ صرحت هذه لمشت ثيح ،ةقوثومو ةنمآ ةقيرطب تاصوحفلا جئاتنو ،ةيبطلا تارايزلا لجس تانايبلا ةيودلأا مئاوقو ،ةعشلأا ريراقتو ةقباسلا ةيربخملا ةقباسلا تاصيخشتلل ةفاضلإاب ،تايساسحلاو .ضيرملل ةحاتملا ةيبطلا تانايبلا عيمجو ليوط تقو اهيلع رمي مل ةصنملا نأ نم مغرلاب نويلم 7.7 ىلاوح تانايب رفوت يهف ،اهئاشنإ ذنم ةيحصلا ةياعرلا براجت نم 99.9% لمشتو ،ضيرم يف تانايبلا هذه مهست .ىضرملل ةمدقملا يف ةيحصلا ةياعرلا ةدوج ةبقارم ىلع ةدعاسملا ةيعوتلا جمارب قلاطإ يف ةدعاسملاو ،ةراملإا ةحصلا هجاوت يتلا رطاخملا ديدحتو ،ةيحصلا ةياقولاو يف ةيلاع ةدوج تاذ يحص عاطق لجأ نم ،ةماعلا .يبظوبأ لىإ عمتجلما دارفأ ةباوب ةيبطلا مهتلاجس ،يضاملا ماعلا يف يبظوبأ – ةحصلا ةرئاد تقلطأ عمتجملا دارفلأ رفوت يتلا ،”ةيحصلا يفلم ةباوب“ ىلإ اسلسو انمآ ايمقر لاوصو يبظوبأ يف ةينورتكلإ ةباوب للاخ نم ةيزكرملا ةيبطلا مهتلاجس .ةيكذلا فتاوهلل قيبطتو ضيرملا عيطتسيس ،ةديدجلا ةباوبلا هذه للاخ نم يتلا تارايزلا لوح ةيبطلا هتامولعم ىلع علاطلإا علاطلإاو ةراملإا يف ةيحصلا تآشنملل اهب ماق ةيودلأاو ةعشلأا ريراقتو ةيربخملا جئاتنلا ىلع تاركذمو تاميعطتلاو تلااحلاو تايساسحلاو .مهب ةصاخلا ىفشتسملا نم جورخلا نم ةياقولل يعانطصإ ءاكذ ةروطخلا لماوع ةروطخلا لماوع فلم“ ”يفلم“ تفاضأ دقل ،ءابطلأا عيمجل حيتت ةديدج ةيصاخك ”ضيرملل ةيبطلا ؤبنتلا ةيناكمإ ،ةصنملا ىلإ لوصولا مهل حرصملا وأ ةنيعم ةنمزم ضارمأب درفلا ةباصإ رطاخمب تاينقت ىلإ دانتسلإاب ريطخ يحص ئراطل ضرعتلا ثيحب ةللآا ملعت تايمزراوخو يعانطصلإا ءاكذلا رطاخم جذامن ريوطت ىلع ةيصاخلا هذه لمعت ةيريرسلاو ةيفارغوميدلا تانايبلا ىلع دمتعت ةيؤبنت .يفلم يف ةراملإا ناكس نع ةرفوتملا ”ضيرملل ةيبطلا ةروطخلا لماوع فلم“ ضرعي لباقم ضيرم لكل رطاخملا تاجرد ”يفلم“ يف ،يركسلا لثم ةدئاسلا ةنمزملا ضارملأا ةمئاق ،نمزملا ىلكلا ضرمو ،يناقتحلإا بلقلا لشفو لثم ةداحلا ةيحصلا تلااحلاو ،مدلا طغض عافتراو دعاستو .اهريغو ةيغامدلا ةتكسلاو ةيبلقلا ةبونلا تارارق ذاختا ىلع ءابطلأا ةيدرفلا رطاخملا تاجرد دارفأ ةيامحو ضرملا ةرادلإ لخدتلاو ةرينتسم لوخد وأ ةلمتحملا ضارملأاب ةباصلإا نم عمتجملا .ىفشتسملا تامدخلا ةءافك ززعت ةيئرم صرانع حيتت روصلا لدابتل ةديدج ةيصاخ ”يفلم“ مضت روصلا ىلإ نملآا لوصولا نيدمتعملا ءابطلأل ىضرملا تلاجس نم ءزجك ةيصيخشتلاو ةيعاعشلإا ربع لحلا اذه قيبطت مامتإ عمو .ةصنملا يف ةروص ينويلم نم رثكأ رفوتتس ،ةيلحرم ةيجهنم افلتخم اعقوم 60 نم رثكأ نم ايونس ةيعاعش ريفوت نم يبظوبأ ءاحنأ عيمج يف ةيحصلا ةياعرلل ةيقبطلا روصلاو ةينيسلا ةعشلأا روصك ،روصلا روصو يسيطانغملا نينرلا روصو ةيعطقملا .ةيتوصلا قوف تاجوملا لدابت في ةحومطلا يبظوبأ ططخ ةيحصلا تامولعلما يتلا تازاجنلإا نم ةلسلس نيب نم ”يفلم“ ربتعت اهعضو ام ،ةيحصلا ةياعرلا يف يبظوبأ اهتققح ةدئارلاو ةمدقتملا ةيحصلا مظنلا فاصم يف راظنأ طحم ةراملإا نم لعجو ،ملاعلا ىوتسم ىلع نم ةدافتسلإا يف ةبغارلا ةقطنملا يف نادلبلا .ةيحصلا تامولعملا لدابت مظن ريوطت يف اهتبرجت زيزعتل ”يفلم“ ةصنم ريوطت يبظوبأ لصاوتو يتلا ةيجلاعلاو ةيصيخشتلاو ةيئاقولا اهتامدخ نم ةراملإا ىلإ نيمداقلاو عمتجملا دارفلأ اهمدقت .جلاعلا ضرغب جراخلا
2023 )وينوي( ناريزح l 36 ”يفلم“ ةيحصلا تامولعلما لدابت في ركتبلماو دئارلا يبظوبأ جذونم ىوتسلما لىع ةيحصلا ةياعرلا مظن موقت اهنأش نم ةيساسأ صرانع ةدع لىع يلماعلا ًلاثمف ،ةيحصلا ةياعرلا تامدخ ةيلعاف ىدم ديدحت نوكت نأ بجي ةلاعف ةيحص تامدخ رفوتت ىتح ةدعاسم لىع ةرداقو ةبردم ةيبط رداوك كانه .صاخشلأا نم ددع بركأ رجح يه ةيتحتلا ةينبلا ربتعت ،رخآ ديعص ىلع ،ملاعلا لوح ةيحص ةياعر ةموظنم يلأ ساسلأا تادعملاو ةمدقتملا ةيحصلا تآشنملا قيرط نعف نيريثكلا ةايح ذاقنإ متي ،ةروطتملا ةيبطلا .هافرلاو ةحصلاب عمتجملا عتمتيل اهنيسحتو دجن دوقعلا رادم ىلعو ،ثيدحلا بطلا ةأشن ذنم اهتاذ لحارملاب رمت يفاعتلا وحن ضيرملا ةلحر نأ مظنلا هتدهش يذلا روطتلا عم نكلو ،ابيرقت يئدبملا صيخشتلا ةلحرم نم اءدب ،ةيحصلا تامولعملاو تانايبلا ليلحتب ارورم ،ضارعلأل عضو ىلإ لاوصو ،ليلاحتلاو ةعشلأا لثم ،ةحاتملا .ضرملا نم وجرملا يفاعتلاو جلاعلا ةطخ بعلتو ،اهتقباس نع ةيمهأ لقت لا ةلحرم لك نأ يرورضلا نم ذإ ،ايروحم ارود ةيحصلا تامولعملا يحصلا خيراتلاو ضارعلأا عيمجب هبيبط ضيرملا ربخي .ةفاك ليصافتلاب ةيارد ىلع بيبطلا نوكيل هل ضيرملا دوزي نأ بيبطلا ىلع بجي ،ىرخأ ةيحان نم هتلاح مهف ىلع هدعاست يتلا تامولعملا لكب هذهو ميلس لكشب اهعم لماعتلاو ،ةيحصلا دقو ضيرملل ةيويحو ةمهم نوكت تامولعملا يتلا تاصصختلا فلتخم يف نيرخآ ءابطأ دعاست .ضيرملا ةلاح صيخشتل لخادتت دق :ةيحصلا ةياعرلا في تانايبلا رود ةياعرلا لاجم يف امساح ارود تانايبلا تبعل املاطل ةروص يف يديلقتلا اهلكشب تأدب ثيح ،ةيحصلا بيبطل بهذ املك ضيرملا اهلمحي ليلاحتو ةعشأ كلت ةداعإ ىلإ رطضي نايحلأا ضعب يفو ،فلتخم عم اصوصخ ،فيلاكتلا نم ديزملا لمحتو ليلاحتلا رثلأا هل نوكي دق امم ،تاصصختلاو ءابطلأا ريغت عم لماعتلا رخؤي ثيح ،ضيرملا ىلع يبلسلا ،ضيرملا ىلع عفنلاب دوعي لاف هجلاع ةعرسو ةلاحلا ةقيرطب اهمادختسا نكمملا نم دراوم فزنتسيو تامولعم تانايبلا رفوت ،ببسلا اذهل .لثمأ ىضرملا ةحص نيسحتل اهمادختسا متي ةيساسأ .فيلاكتلا للقيو ،ةءافكلا ززعي ام جئاتنلاو ةينورتكللإا تلاجسلا رفاوت ديازت عمو ،مويلا لوقن نأ اننكمي ،ةيحصلا تانايبلا دعاوقو ىضرملل ةيبط تاروطت
39 l 2023 )وينوي( ناريزح لصافلماو ماظعلا ةيماحل ىوتسلما ةيلماع جلاع زكارم ءاشنإب ةيبطلا زكارلماو تايفشتسلما تمتها لصافلماو ماظعلا ضارملأ ةصصختم ماسقأ ةروطتلما ةيجولونكتلا تاينقتلا ثدحأ قفو ةيبطلا ةزهجلأا رفاوت عم ايلماع ةعبتلما ةيجلاعلا تارايخلا ثدحأ ميدقت فدهب ةبولطلما ةحارجب ةقلعتلما ةيحارجلا يرغو ةيحارجلا ءاوس .اهجلاعو يرقفلا دومعلاو لصافلماو ماظعلا ةروطتملا صيخشتلا بيلاسأ ضيرملا دجي عيمجل ةلماش ةياعرب ىظحيل ةثيدحلا تاجلاعلاو وأ لافطلأا وأ نسلا رابك ءاوس ةيرمعلا تائفلا ةبكاومل تايفشتسملا تدمع دقل .عضرلا ىتح نإ ةريخلأا تاونسلا يف ماظعلا تاحارج روطت تاحارجو تاسرغلاو ةيحارجلا تاينقتلا ىوتسم ىلع تاحارجلا نم دحلا يف تمهسأ يتلا راظنملا تلاوكوتورب ىوتسم ىلع وأ ،ةيديلقتلاو ةمخضلا لخدتلا لبق أدبت نأ نكمي يتلا ليهأتلا ةداعإ ةعومجم ماظعلا ماسقأ مدقت ،هيلعو .يحارجلا ةدوجلا تايوتسم ىلعأ قفو تامدخلا نم ةعساو تامدخ ميدقتل ةيحصلاو ةيبطلا ةياعرلا يف ماظعلاب ةطبترملا تاباصلإا صيخشتل ةلماكتم اهزيهجت مت نأ دعب اهجلاعو روسكلاو لصافملاو ىضرملا تابلطتم ةيبلتل ةيجلاعلا لئاسولا ثدحأب ،ةيضايرلا تاباصلإا لثم ةصاخ ةياعر نوجاتحي نيذلا ،يرقفلا دومعلا ةحارج تامدخو ،لصافملا لادبتسا لافطلأا ماظع ةحارج ،ديلاو لحاكلاو مدقلا ةحارجو .ةصصختملا ةياعرلا نم اهريغو هبشأ مويلا يه لصافملاو ماظعلا ماسقأ نإ ،ةدوجلا ةيلاع تامدخ نم هرفوت امل زيمت زكارمب يف نيحارجلا نم ةبخن ربع ةروطتمو ةلماش ىلعأ قفو اهعيمج ةقيقدلا ماظعلا تاصصخت ةيبطلا تاسرامملا لضفأو ةيلودلا ريياعملا تادعمو ةزهجأ نم هيوتحت ام ىلا ةفاضإ ،ةيملاعلا تاينقتلا ثدحأب ةدوزم تايلمع فرغو ةثيدح ةيبط يصيخشتلا ريوصتلا بيلاسأب ةموعدملاو ةيحارجلا .ميقعتلا ةزهجأو دئاوفو تازيمم ةعومجم دجاوت يف نمكت مسقلا اذه ةيمهأ يف ةليوط ةربخ مهيدل نيذلا ماظعلا يحارج نم ،روسكلاو تاباصلإا نم عونلا اذه عم لماعتلا ةديدع ةيعرف تاصصخت مهيدل ةداعلا يف مهو ابنج ءلاؤه لمعي امك ؛ماظعلا ةحارجو بط نمض جلاعلا ييئاصخأ نم فرتحم قيرف عم بنج ىلإ مسق دئاوفو تازيمم نم .يفيظولاو يعيبطلا ماظعلا يحارج نم ديدعلا دوجو لصافملاو ماظعلا متي نأ ىلع ،ةفلتخم تلااجم يف نوصتخي نيذلا اهعون بسحب بسانملا حارجلا ىلإ ةلاحلا ةلاحإ دومعلا تاحارج .يعرفلا حارجلا صصختو ةباصلإاو حاجنلو ،ماظعلا ةحارج لمع بلص يف لخدت يرقفلا نيحارجلا نم يبط مقاط دوجو نم دبلا مسقلا ىلع رثؤت يتلا تلااحلا صيخشت يف صصختم يرقفلا كسيدلا لثم اهجلاعو يرقفلا دومعلا .فنجلاو يكوشلا عاخنلا قيضو خفتنملا ةيحارجلا ريغ تاجلاعلا مدقي ةماعلا ةحارجلا يئاصخأ لثم ،ةعئاشلا ةيمظعلا تلاكشملل ةيحارجلاو تاحارجو روسكلا حلاصإو لصافملا لادبتسا تاحارج .يرقفلا دومعلا بط بلص يف لخدت ةيضايرلا تاباصلإا نأ امبو ريفوت ىلإ ماسقلأا هذه تدمع دقف ،ماظعلا جلاعل يضايرلا بطلا يف نيصصختم ءابطأ لثم يندبلا طاشنلاو ةضايرلاب ةطبترملا تاباصلإا حئاصن نومدقي امك .تامدصلاو تاءاوتللإاو روسكلا .ليهأتلا ةداعإو تاباصلإا نم ةياقولا لوح جلاع يف نوصصختم لافطلأل ماظعلا ءابطأ ،لافطلأا يف ةيلكيهلا ةيلضعلا تاباصلإاو تلااحلا بلصتملا فنجلا لثم ةيقلخلا تلااحلا كلذ يف امب .كرولل يروطتلا ةكرحلا رسعو بط تاصصخت نم لحاكلاو مدقلاو ديلا ةحارج ىلإ تايفشتسملا تدمع يتلا ةيعرفلا ماظعلا تلااحلا نم عونلا اذه جلاعل ةمزلالا ةيمهلأا اهئلايإ لثم لحاكلاو مدقلاو مصعملاو ديلا ىلع رثؤت يتلا وأ ديلا روسكو دانزلا عبصإو غسرلا ةانق ةمزلاتم تاءاوتللااو يلفسلا رتولا باهتلاو ةمظعلا سابتحا .لحاكلا يف ماظعلا ةحارج في راظنلما رفاولا بيصنلا لصافملاو ماظعلا تاحارجل ناك دقل ام وهو ،تايلمعلا فرغ يف راظنملا روطت نم ماسقأ يف هميدقت ىلع تايفشتسملا تصرح ةيبط ةمدخ ىلع ضيرملا لوصح نامضل ماظعلا .يبطلا روطتلا اهللاخ نم بكاوت ةزيمتم نيكمت يف تمهاس لغوتلا ةفيفط تاحارج اهنإ ىلع مهتردق ةداعتسا نم ىضرملا نم ريثكلا نم عرسأ لكشب يفاعتلاو ىرخأ ةرم ةكرحلا ةريغص اريماك نع ةرابع وهف ؛ةيديلقتلا تاحارجلا ةروصلا ريبكت ىلع ةرداق ويديف ةشاشب ةلصتم ةررضتملا ةقطنملا ةيؤرب حارجلل حمسي ريبك لكشب ريغص قش ربع لصفملا ىلإ اهلاخدإ متي ،حوضوب هللاخ نم لخديل دحاولا رتميتنسلا هلوط ىدعتي لا .ةريغصلا ةيحارجلا تاودلأا ضعبو راظنملا اريماك ىلإ ةماعلا ةحارجلاو ماظعلا وحارج ةيبلاغ دمعي ةديدعلا هتازيممل ارظن لوأ رايخك راظنملا دامتعا ةبسنو ةريغصلا قوقشلا لاثملا ليبس ىلع اهنم ددع لقأ كرتو ءافشلا عيرست ينعي ام لقأ ملأ ؛ةحارجلا دعب ام ةلحرم يف ةصاخ بودنلا نم نكمم اهرودب لقت لقأ وأ رغصأ قشلا وأ حرجلا ناك املكف ةفاضإ تاباهتللإاو تافعاضملا ثودح ةيناكمإ ةبسن .يفاعتلا ىلإ ريغصلا حرجلا لثامت ةعرس ىلإ ةفيظو هيدل ماظعلا ةحارج يف دمتعملا راظنملاف ريوصتلا ةيناكمإ بناج ىلإ اضيأ ةيحارجو ةيجلاع جلاع ماظعلا حارج نكمتيف ،قيقدلا صيخشتلل تلاخدت بلطتت يتلا ةيمظعلا لكاشملاو ضارملأا للاخ نم راظنملل ةمعاد ةزهجأ مادختسا ربع ةيحارج ةررضتملا ةقطنملا ىلإ ةيحارجلا تاودلأا لاخدإ .ةيحارجلا تاءارجلإا عاونأ فلتخمب مايقلاو ماظعلا عيمج ىلع راظنملا لامعتسا نكمي مسجلا يف ةدوجوملا تلاضعلا وأ لصافملاو لاجم يف ةمدختسملا ريظانملا تاحارج رثكأ نكلو ،فتكلا لصافمو ماظع تاحارج يه ماظعلا بط راظنملا نأ امك ؛غسرلاو ،ديلا ،لحاكلا ،ةبكرلا لثم ةبيرغلا ماسجلأا ةلازلإ اضيأ دمتعم يحارجلا وأ ماظعلا فدهتست يتلا ةيجراخلا مارولأا وأ لتكلا مدختسي نأ اضيأ ماظعلا حارجل نكميو .لصفملا ضارمأ وأ غسرلا ضارمأ جلاعل يحارجلا راظنملا وأ ةبكرلا لصفم لخاد وأ عوكلا وأ كرولا لصفم يفلخلا يبيلصلا طابرلا تلالاتعإ جلاعو صيخشتل عطق ءارجإب حارجلا موقي نأ نكمي ثيح يماملأا وأ .يئزج عطق وأ لماك
ةيبط تاروطت
41 l 2023 )وينوي( ناريزح
ليضعلا لملأا ؟مونلا تاعاس نع اذام ...لمأو بعت لملأا راشتنإ لىإ يدؤي ثودحلا ردان ضرم وه تلاضعلا لثم مسجلاب ةددعتم نكامأ في ؛ربرلما يرغ بعتلا لىإ ةفاضإ ،راتولأاو لصافلماو ضارملأا نم وهو ،لاجرلا نم ثركأ ءاسنلا بيصي لملأا بارطضإ .اهصيخشت بعصي يتلا ةنمزلما ليضعلا لملأا وأ ليضعلا لملأا وأ نمزلما عاونأ دحأ وه Fibromyalgia فرعي ماك وأ يفيللا ضارعلأا نم ةعومجم هنع جتني تلاضعلا باهتلإ .تلاضعلا في لمأ دوجو اهمهأ ،ةطباترلما يرغ ةدئاز ةيساسح نمFibromyalgia ـلا ىضرم يناعي يف مللأا نع ةلوؤسملا قطانملا نأ ثيح ،مللأل ةدش رثكأ لكشب ةملؤملا سيساحلأا مجرتت غامدلا صاخشلأا دنع وه امع وأ عقاولا يف هيلع وه امع ،ةباصلإل حضاو ببس دوجو مدع مغرو .نييداعلا رود اهل نوكي دق ةيمويلا تاسرامملا ضعب نإف ءيسلا مونلا لثم ةيضرملا ةلاحلا هذه روطت يف .يركفلا داهجلإا وأ رركتملا داهجلإا وأ ضارملأا نمض يفيللا يلضعلا مللأا جردني هسفن ءاقلت نم لوزي نأ نكمي هنكلو ةنمزملا جلاعلا ىلع ضيرملا لصحو داهجلإا صقن اذإ مظعم ةاناعم رمتست دق ،لباقملا يف .بسانملا عم ىتح ضارعلأا نم ةنيعم ةجرد نم صاخشلأا .بسانملا جلاعلا ىلع لوصحلا هباشت يف نمكت Fibromyalgiaـلا ةلكشم ابعص اهصيخشت لعجي ام ىرخأ ضارمأ عم ضارعلأا ام زربأ نكل ؛اهثودح ةردنل اصوصخ ءيشلا ضعب بعتلاو مسجلا يف مللأا وه ضيرملا هنم يناعي ضارعأ يهو ،جازملا يف تابلقتو مونلا ةلقو اهدرفمب ثدحت دقو تقولا عم بهذتو يتأت دق يف كابرلإا نم ديزي ام ،ىرخأ ةيضرم تلااح عم وأ نيحلا نيب يفتختو رهظت ضارعلأاف .صيخشتلا .رخآ ىلإ موي نمو رخلآاو لىع ضارعلأا لثمتت ،امومع ،نكلو :لياتلا وحنلا ةقرفتم نكامأ يفو قاطنلا عساو نمزم ملأ ام ابلاغو تلاضعلا يف اميسلا مسجلا نم .لقلأا ىلع رهشأ ةثلاثل رمتسي عادصلا نم ضيرملا يناعي امبرو ديدش عادص .رتوتلا عادص وأ يفصنلا .قمعب مونلا مدعو مونلا تاعاس ةلق ىتح كلذل رربم دوجو نود نم نمزملا بعتلا ةحارلا نم فاك طسق ىلع ضيرملا لصح ول .مونلاو هابتنلإا ىلع ةردقلا مدعو كاردلإا يف ةبوعص .ةينهذلا ماهملا ىلع زيكرتلا وأ اذه نإف ،ةنمزملا ضارملأا نم هريغ سكع ىلعو هنع جتني لاو تقولا رورم عم دتشي لا ضرملا ىلع رثؤي هنأ يف نمكت ةلكشملا نكل ؛تافعاضم هماهمب مايقلا نع ازجاع حبصيف ضيرملا ةايح ةيعون ضرملا بابسا تناك اذاو .ةينيتورلا هلامعأو ةيمويلا نا نكمي يتلا لماوعلا ضعب كانهف ،ةفورعم ريغ ؛ةباصلاا يف ارود يدؤت ةرثؤم لماوع اعم لكشت Fibromyalgiaـلا ضارعأ روهظ ءابطلأا ظحلا دقف صخش ةافو وأ ةداح ةيسفن طوغضل ضرعتلا دعب ةساكتنلا ضرعتلا دعب ةباصلإا ثدحت امبرو ،زيزع .ام ةيحارج ةيلمع وأ ام ةيحص ،ةكينيلكلإا تاسرمالما للاخ نمف دوجوب ضرلما اذهب ةباصلإا ءابطلأا طبر لثم ىرخأ لماوع يذلاو قلقلاو رتوتلاب ءيلملا ةايحلا طمن ىوتسملا ىلع ديدش قاهرإ هنع جتني .يسفنلاو يدسجلا ةزفحملا لماوعلا رثكأ نم يندبلا داهجلإا غامدلا يف للخ ثودح ىلإ يدؤي هنلأ ةباصلإل رورم عم هنيكستو مللأا عم لماعتلا ثيح نم .داهجلإا نم ليوط تقو ضعب دجوي ثيح يثارولا لماعلا رفاوت رثكأ صخشلا لعجت يتلا ةينيجلا تارفطلا .ةلاحلا روطتل ةضرع بائتكلإا لثم ةيسفنلا لماوعلا ضعب .بطقلا يئانث بارطضلإاو ةباجتسلإا ىلع غامدلا زفحت مونلا ةلق نومره زارفإ نم للقي هنلأ ،مسجلا ملالآ .مسجلا يف مللأا حفاكي يذلا نيفوردنلإا دق ةطرفملا ةنمسلاو يندبلا طاشنلا ةلق .ةرثؤملا لماوعلا نم نوكت ؟صيخشتلا متي فيك كانه ،ةباصلإا ديكأتل رابتخإ يأ دوجو مدع مغر ديدحتل بيبطلا اهنع ثحبي يتلا ريياعملا ضعب ىوكش ىلإ عامتسلإاب ةيادبلا نوكتو ةلاحلا ىلا يدؤت دق ىرخأ ضارمأ دوجو ءانثتسإو ضيرملا زييمتلا مدع يف نمكت ةلكشملاو ،اهتاذ ضراوعلا صاخشلأا دنع يفيللا يلضعلا مللأاب ةباصلإا نيب وأ يديوتامورلا لصافملا باهتلاب كلذك نيباصملا ببست تابارطضلاا هذهب ةباصلإا نلأ ءارمحلا ةبئذلا يف مللأاو بعتلا لثم ةلثامملا تابارطضلاا ضعب .امهيلك وأ لصافملاو تلاضعلا مسجلا يف مللأا عقاوم نع بيبطلا ثحبي يتلا مللأا قطانم يأ ”ملايلإا طاقن“ ىمستو مللأا نم نوناعي نيذلا صاخشلأا دنع رهظت موقي ثيح ةددعتم طاقن نوكتو ،يفيللا يلضعلا ؛مسجلا نم ةنيعم قطانم ىلع طغضلاب بيبطلا اهتيمها نا لاإ ،ملايلإا طاقن نم ددع دوجو مغرو ىرخا ضارعا عم اهدوجو يف نمكت صيخشتلا يف مللاا اميسلا تلااحلا هذه لثم يف ةيجذومن يتلا ةيربخملا تاصوحفلا ضعب كانه .رشتنملا مدع نامض وه اهنم فدهلا ءابطلأا اهب يصوي يدؤت دق ىرخأ ةيحص لكاشم وأ تابارطضإ ثودح وأ ةيقردلا ةدغلا روصق لثم ضارعلأا روهظ ىلإ .رخآ يلضع بارطضإ وأ يمزيتامورلا تلاضعلا ملأ جلاعلا ةيلآ ضارعلأا ليلقت ىلإ Fibromyalgiaـلا جلاع فدهي نأ ىلع ،امومع ةيحصلا ضيرملا ةلاح نيسحتو ضارعلأا ددعتل ارظن ةدع تاهاجتاب جلاعلا ريسي تاجلاعلا نم .ضارعلأا لكل دحاو جلاع دجوي لا ذإ دحلل مللأا تانكسم يه ءابطلأا اهيلإ أجلي يتلا بائتكلإا تاداضمو ،ةداحلاو ةطسوتملا ملالآا نم اهرودل ارظن ةايحلا ةدوج نيسحتل مدختست يتلا بعتلاو بائتكلإاو مللأا ضارعأ نم فيفختلا يف يف ضيرملا جاتحي دقو ،مونلا تابارطضإ كلذكو مهأ نم .عرصلا ضرمل ةيودأ ىلإ نايحلأا ضعب ةرطيسلا يف ريبك دح ىلإ مهست يتلا تاجلاعلا ريبك لكشب ضيرملا جازم نيسحتو ضارعلأا ىلع نيرامتلا لثم ةيندبلا ةقايللاو ةيضايرلا نيرامتلا يه .اغويلاو كيبوريلأاو ةيئاملا
Fibromyalgia يفيللا
ةردان ضارمأ
سيكنتلا لصافلما باهتلا ... ءادلأا نسحتو لملأا ففخت تاءارجلإا هذه يمظعلا لاصفلا وأ سيكنتلا لصافلما باهتلا مدقتلا عم اعويش لصافلما ضارمأ ثركأ نم في لصفم يأ لىع رثؤي نأ نكيمو نسلا في فيوضرغلا جيسنلا لكآتي امدنع ثدحي ،مسجلا .تقولا روربم ماظعلا تاياهن في يقاولا نيديلاو نيتبكرلا يه ةباصإ رثكلأا لصافملا سلكتلا يدؤي ثيح ،يرقفلا دومعلاو نيكرولاو ثدحتف يلصفملا فورضغلا ةينب روهدت ىلإ فورضغلا تحت ماظعلا ةجسنأ يف تاريغت ليطعت نم ضيرملا يناعي ،تقولا عم .يلصفملا ةكرحلا دييقت ىلإ يدؤي ام لصفملل ةيعيبطلا ةينبلا ماظعلا تاياهن نوكت ،ةيعيبطلا ةلاحلا يف .مللأاو فورضغلا ىمسي قلز سلمأ جيسنب ةاطغم قلازنلإا ىلع ماظعلا ةدعاسم يه هتفيظو ةباصلإا دنع نكل .لصفملا كيرحت دنع ةلوهسب روهدت ىلإ يدؤت يسكنتلا لصافملا باهتلاب ايساق حبصيف فورضغلا كتحتو هلماكب فورضغلا لكآتي نايحلأا ضعب يف ،ريغتلا يف أدبتو ضعبلا اهضعب عم ماظعلا لصفملا ةقطنم يف ةيمظع تاءوتن ومنت دقو روطتت تارييغتلا هذه ؛ةيمظعلا تاتبانلا ىمست باهتللإا ببسي .تقولا رورمب اءوس دادزتو ءطبب ،ماظعلا يف تاريغت اضيأ يمظعلا يلصفملا تلاضعلا طبرت يتلا ةماضلا ةجسنلأا روهدتو نإف ،كلذل .اعم لصفملا فارطأب كسمتو ماظعلاب ميسج ررض ىلإ ام لصفم يف فورضغلا ضرعت .اهمروتو لصفملا ةناطب باهتلا هنع جتني نأ نكمي عم اءوس دادزيو ةخوخيشلاب ضرملا اذه طبتري ءاسنلا دنع رثكأ رشتني هنأ امك ،نسلا يف مدقتلا ترهظأ ثيح ةيرهشلا ةرودلا عاطقنإ دعب اصوصخ ىلع يباجيإ ريثأت ةيوثنلأا تانومرهلل نأ تاسارد .فيراضغلا ةجسنأ ةباصلإا ةروطخ نم ديزي لماوعلا ضعب دوجو ديزي ثيح رمعلا لثم يسكنتلا لصافملا باهتلاب رثكأ ءاسنلا نأ امك ،رمعلا مدقت عم ةباصلإا رطخ ريثأت نم ةنمسلل ام ىفخي لاو .ةباصلإل ةضرع لصافملا ىلعو امومع هلمكأب مسجلا ىلع يبلس نيتوربلا ىلإ ةفاضلإابو ذإ ،صاخ لكشب فيراضغلاو عضت نزولا ةدايز نإف ،ةينهدلا ةجسنلأا هجتنت يذلا .مسجلا معدت يتلا لصافملا ىلع ايفاضإ اطغض ةفيفطلا تامدصلاو تاباصلإل ضرعتلا نأ امك نأ نكمي نينسلا رم ىلع ثدحت يتلا ةرركتملا فلتو لمحتلا ىلع لصفملا ةردق فعض ىلإ يدؤت سرقنلا لثم ضارملأا ضعب كانه .فورضغلا يبصعلا للاتعلااو يديوتامورلا لصافملا باهتلاو يناتنلإا لصافملا باهتلاو تيجاب ضرمو يركسلاو ديزت يتلا لماوعلا نم اهلك ،يقلخلا كرولا علخو .ةباصلإا رطخ نم ةردق ىلع رثؤت ةردان بويع نم ضعبلا يناعي امك ،فيراضغلل نوكملا نيجلاوكلا جاتنإ ىلع مسجلا امبرو يسكنتلا لصافملا باهتلا ىلإ يدؤي ام ببستت ،نايحلأا ضعب يفو .ركبم نس يف ةفيفط بويع ثودح يف ةيثارولا لماوعلا ضعب ىلإ يدؤي دق ام ،ماظعلا جامدنإ ةقيرط يف يدؤي نأ نكمي .عرسأ لكشب فورضغلا لكآت معدت يتلا تلاضعلا يف فعضلا وأ نزاوتلا مدع لكآتو لصفملا ةكرح يف تاريغت ىلإ لصفملا .فورضغلل يجيردت :يهف ،ضارعلأا امأ يفف ،اعويش رثكلأا ىوكشلا يهو ملالآا لوزيو ةكرحلا ىلع ارصتقم مللأا نوكي ةيادبلا عم نكلو ةحارلا نم طسق ىلع لوصحلا دعب ،لكآتلاو يلصفملا فورضغلا تاهوشت مدقت .ةحارلا ءانثأ اضيأ مللأا ثدحي دق دعب وأ حابصلا يف صاخ لكشبو دمجتلا نكلو ،ةكرحلا مدعو سولجلا نم ةليوط ةرتف كرحتلا درجمب ضراعلا اذه لوزي ام ناعرس .ةقيقد 15 وحن ىلإ جاتحيو لحارملا يف كلذو لصافملا تاكرح ديقتلصي نأ نكمملا نم ذإ ضرملا نم ةمدقتملا مايقلا نع اهيف زجعي ةلحرم ىلإ ضيرملا .ةيمويلا ةايحلا فئاظوب صيخشتلا ثيح يريرسلا صحفلا ءانثأ ىلولأا ةلحرملا نوكت مروتلا لثم ةباصلإا تاملاع نع بيبطلا ثحبي دعب كلذو ،لصفملا ةنورم مدعو رارمحلإاو هخيرات ىلع فرعتلاو ضيرملا ىوكش ىلإ عامتسلإا ةعشلأا دعب بيبطلا بلطي ام ناعرس .يبطلا
ةنمزم ضارمأ
45 l 2023 )وينوي( ناريزح Ministry of Health
2023 )وينوي( ناريزح l 44 ،باصملا لصفملل روص ىلع لوصحلل ةيريوصتلا يتلا ةينيسلا ةعشلأا لاثملا ليبس ىلع اهنم يف مهست اهنكلو فيراضغلل اهراهظإ مدع مغرو نيب ةفاسملا قيضت للاخ نم اهنادقف نع فشكلا ةينيسلا ةعشلأل نكميو .لصفملا يف ماظعلا .لصفملا لوح ماظعلا تاءوتن رهظت نأ اضيأ ريوصتلا ىلإ بيبطلا أجلي دق ،تلااحلا ضعب يف تاجوم مادختسا متي ثيح يسيطانغملا نينرلاب ةلصفم روص جاتنلإ ايوق ايسيطانغم لااجمو ويدارلا .فيراضغلا كلذ يف امب ،ةوخرلا ةجسنلأاو ماظعلل كانه سيل تلااحلا ةيبلاغ ىدل هنأ ىلإ ةراشلإا ردجت صيخشتل يسيطانغملا نينرلاب ريوصتلل ةرورض نم يف دعاسي دق نكلو ،يمظعلا يلصفملا باهتللاا تلااحلا يف اصوصخ تامولعملا نم ديزملا ريفوت ليلحت نإف ،ةيربتخملا تاصوحفلل ةبسنلاب .ةدقعملا دق ؛صيخشتلا دكؤي دق لصفملا لئاس وأ مدلا لصفملا نم لئاسلا بحسل ةربإ كبيبط مدختسي نع فشكلل لئاسلا صحف كلذ دعب متي .رثأتملا سرقنلا ببسب مللأا ناك اذإ ام ديدحتلو باهتللإا يلصفملا باهتللإا نم لادب ىودع ببسب وأ رابتخإ دوجو مدع نم مغرلا ىلعو .يمظعلا ،يمظعلا يلصفملا باهتللإا صيخشتل مد يف دعاست نأ ةددحملا تاصوحفلا ضعبل نكمي ىرخلأا تاببسملا داعبتسا للاخ نم صيخشتلا .يديوتامورلا لصافملا باهتلا لثم لصافملا مللأ جلاعلا ةيئاودلا تاجلاعلاو ةعبتملا ةيندبلا تاءارجلإا ملالآا ليلقت يف لااعف ارود تبعل ةمدقتملا يسكنتلا لصافملا باهتلإ ضرمل ةبحاصملا تاءارجلإا نم .باصملا لصفملا ةفيظو نيسحتو لكشي ثيح ،ةضايرلا ةسراممو نزولا نادقف ةيندبلا ةبكرلا لصافم ىلع ايفاضإ اطغض دئازلا نزولا نم نيرامتلا نسحت امك ؛رهظلا لفسأو نيكرولاو لصافملا ملاآ نم للقتو ،اضيأ تلاضعلا ةوق ةمجانلا ةقاعلإا لامتحا نم كلذك للقتو ،اهسبيتو .لصافملا باهتلا نع ةليدبلا تاجلاعلا ضعب ىلإ ضيرملا أجلي نأ نكمي ةئفادلا ةيندعملا هايملاب مامحتسلاا ضوح لثم يتلاو يرقفلا دومعلا ميوقتب ةجلاعملاو كيلدتلاو ةفلكم اهنكلو ،ةريصق ةرتفل مللأا ففخت دق ىلع اهدئاوف نأ امك .ةرركتم تاسلج بلطتتو .دعب ةتبثم ريغو ةساردلا ديق تلاز ام ديعبلا ىدملا جلاعلا نم تاسلج ىلإ ىضرملا ضعب جاتحي دق لاجملا اذه يف يصاصتخلإا مدقي ثيح يعيبطلا ةطيحملا تلاضعلا ةيوقتل نيرامتلاو حئاصنلا ضعب .مللأا فيفختو ةنورملا ةدايزلو ،لصفملاب ضعب كانهف ،ةيئاودلا تاجلاعلا ديعص ىلع ىلع ةرشابم عضوت ةيعضوملا مهارملاو تاميركلا تانكسم كانهو .ةباصملا لصافملا قوف دلجلا ،ةعئاشلا ةيئاودلا تاجلاعلا نم يهو ةيومفلا مللأا ريغ باهتللإا تاداضمل ةبسنلاب رملأا كلذكو .مللأاو مروتلا نم للقت يتلا ةيديوريتسلا نقح ةقيرط مادختسا نايحلأا ضعب يف نكمي ىعدت ةقلزم ةدامب وأ نوزيتروكلاب لصافملا )تيزلا ةربإ ايبعش ةفورعملا( كينورولايهلا ضمح ؛رهشأ ةعضبل ملالآا فيفخت يف مهست يتلاو لادبتسا ىلإ ةجاحلا ريخأت يف دعاسي ءارجلإا اذه .ىضرملا ضعب دنع تاونس عضبل ةبكرلا لصفم ءابطلأا هيلإ أجلي يذلا ريخلأا رايخلا وه يحارجلا رايخلا اباصم لصفملا حبصي امدنع ةديدشلا تلااحلا يف يف يئاودلا جلاعلا لشفي امدنع وأ ةميسج رارضأب .ريبك لكشب لصفملا ةفيظو عجارتتو مللأا فيفخت تايلمعلا هذه تتابف ريبك لكشب لاجملا اذه روطت للاخ نم لصفملا حلاصلإ راظنملا ةطساوب ىرجت دق فلتلا حلاصإ رذعت اذإ نكلو ،ةريغص قوقش .لصفملا لادبتسا ىلإ ضيرملا جاتحي لصافلما باهتلا ينب قرافلا ام ؟سيكنتلاو يديوتامورلا لصافم ىلع نارثؤي نيعونلا لاك نأ نم مغرلا ىلع .نيتلاحلا نيب تافلاتخا كانه نأ لاإ ،ةريغصلا ديلا ىلع ريثأتلل ليمي يديوتامورلا لصافملا باهتلا يتلا لصافملاو عباصلأل ىطسولا لصافملا لصافملا باهتلا نأ نيح يف ،ديلاب عباصلأا طبرت يتلا ةريبكلا لصافملا ىلع ةداع رثؤي يسكنتلا عباصلأا فارطأ لصافم ىلع وأ ،مسجلا لمحت لصافملا باهتلا يف .ماهبلإا ةدعاق ىلعو ةديعبلا ىلع اهتاذ لصافملا باصت ام ةداع ،يديوتامورلا رظانتلا اذه نكل ؛رظانتم لكشب مسجلا يفرط اذلو ،يسكنتلا لصافملا باهتلا عم ةداع ثدحي لا ةدحاو دي وأ ةبكر يف مللأاب روعشلا عئاشلا نمف ةفلاتلا لصافملا .يسكنتلا لصافملا باهتلا يف ةسبيتم نوكت يسكنتلا لصافملا باهتلا ببسب وحن دعب نسحتت ام ناعرس نكلو ،ظاقيتسلإا دنع ملؤت ،رخلآا بناجلا ىلعو .ةقيقد 20 ىلإ 15 يديوتامورلا لصافملا باهتلاب ةباصملا لصافملا .شارفلا نم ضوهنلا دعب ةليوط ةدمل ابلاغ ةنمزم ضارمأ
47 l 2023 )وينوي( ناريزح دق ،ضرملا نم ىلولأا لحارملا يف .ررضلاب اهسفن ضرملا صيخشت بيبطلا ىلع بعصلا نم نوكي %33 ةداع ؛يفتختو رهظت ام ابلاغ ضارعلأا نلأ دحأ يف ردخلاب ةباصلإاب أدبت ةيضرملا تلااحلا نم ىلع رهظي ام ةداعو ،اهنم ءزج يف وأ فارطلأا ،مسجلا نم ةدحاو ةهج يف للش وأ فعض لكش يلك وأ يئزج نادقف نوكي دق تلااحلا نم %25و نوكي ام ةداعو نينيعلا نم ةدحاو يف ،رظنلل باهتلإ هيمسنو نيعلا يف عاجوأ عم ابوحصم كلذ يف ةيجاودزإ اضيأ ثدحت امك .يرصبلا بصعلا نيب قيسنت ةلق كلذك ،ةيؤرلا يف ةيبابض وا ةيؤرلا نكميو .ةخودلاو نزاوتلا نادقفو مسجلا تلاضع ةيؤرلا حوضو مدعو فارطلأا يف ردخ لمشت نأ ناسللا لقثو قيسنتلا فعضو نزاوتلا نادقفو فعضو ةركاذلا لكاشمو ديدشلا بعتلاو ةفجرلاو .ىرخأ ضارعأ نع لاضف ،ىمعلاو للشلاو ةناثملا .اهب ؤبنتلا نكمي لا ضارعلأا هذه نكلو اهلوأ ؛ةدع رومأ ىلع ضرملا صيخشت دمتعيو ضيرملا اهنم يكتشي يتلا ضارعلأا ىلا عامتسلإا بيبطلا ةراهم ىلع اهريدقت يف دمتعت يتلاو تاصوحفلا ضعب ءارجإ ىلا لقتني مث نمو ،هتربخو لئاس ليلحت يف اساسأ لثمتت يتلا ةيربخملا يف ةيئابرهكلا تاجوملا صحف كلذكو ،عاخنلا ةيرصبلاو ةيعمسلا باصعلأا ريوصتلا ىلع دمتعت صيخشتلا نم ةريخلأا ةلحرملا ربتعي يذلاو ،يسيطانغملا نينرلاب غامدلل يبطلا صيخشت يف قبس ام عيمج نم ةقدو ةيمهأ رثكلأا تاريغتلا ةيهانتم ةقدبو رهظي هنأ ثيح ،ضرملا ذخأت ام ةداع يتلاو ،يبصعلا زاهجلا بيصت يتلا نم ةنيعم نكامأ بيصتو اددحم اعيزوتو لااكشأ خملا نم ءاضيبلا ةداملاو ليطتسملا عاخنلاو خيخملا ةغبصلا صحف ةفاضإ نإف كلذك .يكوشلا لبحلاو مييقت ىلع دعاسي يسيطانغملا نينرلا صحف ىلإ نوباصملا ىضرملا جاتحي .ضرملا طاشن ىدم نينرلا صحفب ةرركتملا ةعباتملا ىلإ ضرملا اذهب ديدحتل جلاعملا بيبطلا ةدعاسمل يسيطانغملا .ضرملا روطت ةقيرطو ةعرس تاجلاعلا ثدحأ نأ لاإ ،يحيوللا بلصتلل جلاع دجوي لا هنأ مغر اهعبتا ام اذإ يتلا ةمهملا تاوطخلا نم ريثكلا كانه ةدعاسم يف مهست فوس ديكأتلابف ضيرملا ،ةيللاقتسابو طاشنب هتايح ةلصاوم ىلع باصملا ةمجهلا ةدح ففخت نأ تاوطخلا هذهل نكمي امك ةيودأ و ةيرشقلا تاديوريتسلا لامعتساب اهتدمو نافجرلاو صلقتلا لثم ضارعلأا هدح نم فيفختلل يئايزيفلا جلاعلا دعاسي امك .ةيلوبلا لكاشملاو نيباصملا ةدعاسمو تلاضعلا ةيوقت ىلع .ةيوق ةمجه دعب مهطاشن ةداعتسلا :عاونأ ةثلاث لىإ جلاعلا مسقني ةمجهلا جلاع ،ةلمتحم اهضارعأو ةأطولا ةفيفخ ةمجهلا تناك اذإ برش عم ،نيموي وأ موي ةدمل ةحارلل بيجتست دقف ريثكو ،ةفرغلا وج ديربتو ةدرابلا ةيفاكلا لئاوسلا ةمجهلا ةيادب يف كلذ اوعبتا اذإ ىضرملا نم متيف روملأا هذه عفنت مل اذإ امأ .مهضارعأ نسحتت ةسمخ ىلإ ةثلاث ةدمل ديرولاب نوزيتروكلا ءاطعإ نم اهتدح نم ففخيو ةمجهلا ءافش نم عرسيل مايأ .تافعاضم يأ كلذ ببسي نا نود ضرلما جلاع تلادعم“ ىعدت ةيودأ لوانتي نأ ضيرملا ىلع ةعيبط يف رييغت ىلع لمعت يهو ،”ةعانملا ،تامجهلا ددع نم ففخت كلذبو ،يعانملا بيكرتلا تافلآا ءوس نم ففخت دقو ،اهتدح نم ففختو ةقاعلإا ةدح نمو ،ةيسيطانغملا غامدلا روص يف .ةمدقتملا هلحارم يف ضرملا نم ثدحت دق يتلا ماودلا ىلع ةيودلأا هذه نم دحاو عون لوانت متي ذخؤي اهضعب نكلو ،ريثأتلا يف ةبراقتم اهلك يهو دلجلا تحت اهضعبو ،ايعوبسا ةدحاو ةرم لضعلا يف .ءاودلا عون بسح عوبسلأا يف ةدع تارم دق نكلو ،تلاكشم نم ةيودلأا هذهل سيل امومع ضارعلأ ةهباشم ضارعأب نقحلا دعب ضيرملا رعشي ءاطعإب ةداع كلذ جلاعيو ، بعتو ةرارح نم ماكزلا .نقحلا لبق لودنبلا لثم ءاود تافعاضلما جلاع لكلو ،ةدع تافعاضم ىضرملا دنع ثدحي دق ةلكشم ببسي دق تلاضعلا جنشتف ؛جلاع اهنم ةداع جلاعيو ،مللأاو ةسوبيلا ببسب ةريبك وأ لاردنإ ءاودب جلاعي نافجرلا ؛ةيلضعلا تايخرملاب ضعب باصي نأ نكمملا نم .امهريغو ،نوديميريبلا ىعديو ،مئاوتلا ثلثملا بصعلا ملأب ىضرملا يف ساسحلإا بصع وهو ،سماخلا بصعلا كلذك ،ءابرهكلا رايت لثم فطاخو ديدش مللأاو ،هجولا .هريغو )نيبيزامابراك( ءاودل بيجتسي نكلو ةديدع تاجلاع ىلإ مويلا يبطلا مسجلا لصوت جلاعو ضرملا راسم ليدعت يف تمهسأ ةروطتمو هتايح ةلوازم نم ضيرملا نكمتيف ،تاساكتنلإا عم رخآ ىلإ صخش نم فلتخي دق جلاعلا .ةيمويلا .هعم ضرملا بواجت فلاتخا لثمتي ،تاجلاعلا ةهجل ريبك زاجنإ ققحت ،مويلاو نوكت نأ بجيو ضرملل ةلدعم ةيودأ ةعومجمب يحيوللا بلصتلا ىضرم لكل ةحاتمو ةرفوتم ةركبملا لحارملا ذنم جلاعلا يقلتو .ددعتملا يباجيلإا رثلأا زيزعتل ةيساسلأا لماوعلا نم ربتعي .ضرملا تايعادت ىلع هنم ىخوتملا زيمتت ضرملل ةلدعملا ةيودلأا نم ةعومجم لك ضيرم لك نأ امك ،ايازملاو رطاخملا نم فلمب يتلا ةقلاعلاف ،يلاتلابو .هتاذ دحب ةصاخ ةلاح لكشي يه هبيبطب ددعتملا يحيوللا بلصتلا ضيرم طبرت ةيلمع يهو ضرملا ةرادإ حاجنل يساسلأا رصنعلا .ضيرم لك تاجايتحا يبلتل اصيصخ اهميمصت بجي
2023 )وينوي( ناريزح l 46 ددعتلما يحيوللا بلصتلا ضرلما راسم تيرغ ةروطتم تاجلاع لىإ ددعتلما يحيوللا بلصتلا ضرم جاتحي فلت دوجو لىع روثعلا لجأ نم قيقد صيخشت يبصعلا زاهجلا في ينتلصفنم ينتقطنم في ثدح دق هنأ لىع لدت ىرخأ ةلدأو ،يزكرلما دحاو رهش ةترف في ينتقطنلما في فلتلا تاصوحفلا نم يرثكلا ءارجإ ةروضر عم ،لقأ وأ مايسلا ىرخلأا ضارملأا لك داعبتسلا ةيصيخشتلا فلتختو اهب ؤبنتلا نكيم لا ضرلما اذه ضارعأ نأ دق اهسفن ضارعلأا نأ نع لاضف رخلآ ضيرم نم .ضيرلما ىدل يرغتت تاجلاعلا نأ لاإ ،فاش جلاع دوجو مدع مغرو ،نهارلا تقولا يف ةرفوتملا ةروطتملاو ةديدجلا ،اهيلع لمعلا يرجي يتلا تارابتخلإا ىلإ ةفاضإ يضقت ىتح وأ ضارعلأا نم لضفأ لكشب ففخت يعانم ضرم وهف ؛لبقتسملا يف ضرملا ىلع يبصعلا زاهجلا ىلع يسيئر لكشب رثؤي نمزم جلاعلاب ءدبلا ىلا امود ءابطلأا ىعسي .يزكرملا ةايح نيسحتو ضارعلأا ىلع ةرطيسلا فدهب فاش جلاع ىلإ لصوتلا مدع لظ يف ضيرملا ددع رهظ دقف ؛يحيوللا بلصتلا ضرم نم امامت للقتو ضرملا روطت ءاطبإ يف مهست ةيودلأا نم .اهتدشو تاساكتنلإا ةريتو نم بلصتلا ىضرم ءابطلأا حصني ،هتاذ راطلإا يفو ريثي نأ هنأش نم ام لك بنجتب ددعتملا يحيوللا بعتلا لثم ام ةساكتنا روهظ ىلإ يدؤيو ضرملا ىمحلاو نيخدتلاو يسفنلا طغضلاو ديدشلا .سمشلا ةعشلأ ضرعتلاو ةنخاسلا تامامحلاو لاإ ،نلآا ىتح ةحضاو ريغ تلاز لا ضرملا بابسأ ضعب دوجو ىلإ ةباصلإا ببس نوزعي ءابطلأا نأ كانهف ؛ةيسفنلاو ةيئيبلاو ةيثارولا لماوعلا سوريف نوكي دق ،ةئيبلا عم لعافتت ةيثارو لماوع ثودح ىلإ ىدأ ريغص رمع يف صخشلا هل ضرعت ىرت ايلاخلا لعجي ام يعانملا زاهجلا يف تاريغت وأ بوركيم اهنأ ىلع غامدلا يف نيلايملا ةدام 30% .ضرملا أدبي اهدنعو هبراحتف بيرغ مسج ةيثارولا لماوعلا نأ ثيح ةيثارو يه ةروطخلا نم نأ نود نم ،ضرملا اذهل ضرعتلا يف مهاست ىلإ امتح ضرملا ثرويس درفلا نأ كلذ ينعي ىلإ لهلأا نم ضرملا ثيروت لامتحاف ،هئانبأ ضرملا .ةئاملا يف ةسمخلا ةبسن ىدعتي لا ءانبلأا بيصيو ،يبصعلا زاهجلا بارطضا يف ببستي يناثلا دقعلا يف ابلاغو ةيرمعلا تائفلا فلتخم لاجرلا نم رثكأ ءاسنلا بيصي ضرم وهو رمعلا نم يقب ددعتملا يحيوللا بلصتلا .بلاغلا يف ،ةيسكنتلا ضارملأا نمض فنصي ةليط تاونسل ،بطلا هدهش يذلا مدقتلاو يملعلا روطتلا نأ لاإ يبطلا ريوصتلا تاينقت روطت لظ يف اميسلا اذه عضو ىلع ءابطلأا ثح ،صيخشتلا لبسو يبصعلا زاهجلا بيصت يتلا تاباهتللإا نمض ضرملا زاهجلا ددعتملا يحيوللا بلصتلا بيصي .يزكرملا عاخنلاو ةيرصبلا باصعلأاو يزكرملا يبصعلا ىلع ةيئابرهك تاجنشتب ببستي امك ،يكوشلا ؛ةكرحلا يف تابارطضاو رهظلاو فارطلأا ىوتسم طيحملا ءاشغلا فلاتإب ةعانملا زاهج موقي ثيح ةفيظوو ،نيلايملا فلاغ ىمسي يذلاو باصعلأاب لكآتلاو فلتلا اذهو ،باصعلأا ةيامح نيلايملا ءاشغ ةيقبو غامدلا نيب لاصتلاا ةيلمع ىلع ابلس رثؤي باصعلأا باصت فاطملا ةياهن يفو ،مسجلا ءاضعأ ةنمزم ضارمأ
49 l 2023 )وينوي( ناريزح فيفخت يف ةيحارجلا ريغ تاجلاعلا لشفت امدنع اضيأ ىضرملا نم ديدعلا نوكي نأ نكمي ،مللأا ضعبف .ةبكرلل ةيحارج ةيلمع ءارجلإ نيدعتسم ريغ نيذلا وأ ىلكلا ليسغل نوعضخي نيذلا ىضرملا ريغ يركسلا ضرم وأ ةطرفملا ةنمسلا نم نوناعي ةحارج ءارجلإ نيلهؤم اونوكي لا دق ،هيف مكحتملا .ةبكرلا لادبتسا ،شلااب اسيت ماظعلا ميوقت ةحارج لوقت دعي“ :ةبكرلا لادبتسا ةحارج يف ةصصختملا سانلل ديعي نأ نكمي ازيمم ءارجإ ةبكرلا لادبتسا ةسرامم ىلإ ةدوعلاب مهل حمسيو مهتايح ،اهب مايقلا ىلع نيرداق اونوكي مل يتلا ةطشنلأا ارايخ نوكي دق ةبكرلا يف نايرشلا مامصنا نأ دقتعأ ريغ نولازي لا نيذلا ىضرملا نم ةريبك ةحيرشل اعئار .”دعب ةبكرلا لادبتسلا نيدعتسم مدختسي ،ةيومدلا ةيعولأا دس وأ مامصنلإا نإ فقوو مارولأا ىلإ مدلا تادادمإ عطقل دوقع ذنم للاخ .ةبكرلا يف كلذ يف امب ،يلخادلا فيزنلا بيبطلا مدختسي ،ةبكرلا يف نايرشلا مامصنا ءارجإ 1 نع لقي ضرعب بوبنأ هيجوتل ةينيسلا ةعشلأا ديدحتل ةغبصلا نقحو ،ةبكرلا نييارش يف رتميللم ةيرهجم تازرخ نقح متي مث .ةيعيبطلا ريغ نييارشلا .ةددحملا ةيعولأا كلت دسل ايويح ةقفاوتم ومن عفدي ام وه باهتللإا“ :دمحأ روتكدلا لوقي ،كلذل .ةبكرلا ةقطنم يف مللأاب روعشلاو باصعلأا ةيومدلا ةيعولأا ومن ةيلمع سكع نم انكمت اذإ .”مللأا سكع اننكميف ،تاباهتللااو ريشت ةيلولأا تانايبلا نإ لائاق دمحأ روتكدلا لمكي لا يبيرجتلا جلاعلا اذه اهقرغتسي يتلا ةدملا نأ ىلإ نم ديزم ىلإ ةجاح كانه لازي لا نكلو ،ماع نع لقت .كلذ نم دكأتلل ثوحبلا ريدخت متي ،ةبكرلا يف نايرشلا مامصنا ءارجإ دنع ىلع ءارجلإا اذه يوطني .لدتعم لكشب ضيرملا نول ريغت ىلإ ةفاضلإاب ىودعو فيزن ثودح رطخ ططخي .ءارجلإا ءاهتنإ دعب ملأو تقؤم لكشب دلجلا ضيرم 100 لمشت ربكأ ةسارد ءارجلإ قيرفلا نايرشلا مامصنا ةيلاعف ةنراقم فدهب ،عيبرلا اذه باهتلا ةلاح يف بصعلا لاصئتسا عم ةبكرلا يف ءارجلإ ىضرملا فصن عضخيس ثيح ،ةبكرلا لصافم فصنلا عضخي امنيب ،ةبكرلا يف نايرشلا مامصنا .بصعلا لاصئتسلا رخلآا مامضنا ءارجإ حجن لاح يف“ :دمحأ روتكدلا لوقي نم ريثكلا مامأ نوكن دقف ،ةبكرلا يف نايرشلا قيبطت ىلع نيرداق نوكن دقو ،ىرخلأا تلاامتحلاا .”ىرخلأا راتولأاو لصافملا ضارمأ ىلع ةينقتلا هذه يف تاصصخت ةدع نم ءابطلأا نم ةعومجم عمجتست ةحارجو ةزكرملا ةيانعلاو ريدختلاو ةعشلأا ماسقأ اذه زاجنلإ اعم اهدوهج ليهأتلا ةداعإ بطو ماظعلا ريبك نواعت كانه نإ دمحأ روتكدلا لوقي ثيح ،ثحبلا .ةسسؤملا لخاد ةساردلا هذه يف دعب اهسفن ةقطنلما راسيلا لىع ةدوجولما ةروصلا رهظت مانيب ،ةبكرلا ةقطنم في باهتلاو مدلا قفدت لىع ينميلا لىع ةروصلا في ةئيضلما ناوللأا لدت .ةبكرلا في نايشرلا مماصنا ءارجإ https://uchicagomedicine.org/global عقوملا ةرايز ىجري ،تامولعملا نم ديزملا ةفرعمل
2023 )وينوي( ناريزح l 48 ةساردلا ديق ..ةبكرلا في ماظعلا ةشاشه ملاآ فيفختل ديدج مماصنا جلاع وغاكيش ةعماج ىفشتسم نم ةيبط تاسسؤم ةشاشه نم نوناعي نيذلا ضىرملل نكيم تاجلاعلا نم ديدعلا ةبرجت ةبكرلا في ماظعلا ةبلاصلاو مروتلاو لملأا لىع بلغتلل ةفلتخلما تانكسم نإ .سيكنتلا ضرلما اذه بحاصت يتلا جلاعلاو يعيبطلا جلاعلاو ديويرتسلا نقحو لملأا ضعب نكلو ،ةحارلا مهل رفوت باصعلأا لاصئتساب فيراضغلا لادبتسلا ةحارج لىإ نوجاتحي ضىرلما .ةبكرلا في ةفلاتلا ماظعلاو ةعماج ىفشتسم“ يف ءابطلأا لمعي ،ايلاح جلاعلا ناك اذإ ام فاشكتسا ىلع ”وغاكيش نييارشلا دس نمضتي يذلا لغوتلا فيفط دعاسي نأ نكمي ،ةبكرلا يف ةلكشملل ةببسملا ارايخ ةبكرلا لادبتسا نوكي لا دق نيذلا ىضرملا يه ”وغاكيش ةعماج ىفشتسم“ نإ .مهل احاتم يتلا دلابلا يف تايفشتسملا لئاوأ نم ةدحاو ةديحولا ةسسؤملا اهنأ امك ،ةيلمعلا هذه يرجت ةيريرس ةبرجت ايلاح يرجت يتلا طسولأا برغلا يف .جلاعلا نم عونلا اذه ىلع :دمحأ نامثع روتكدلا ،ةيلخادتلا ةعشلأا يئاصخأ لوقي ىلع لوصحلا يف ةلكشم نوهجاوي ىضرملا ضعب“ ةرطيسلا يف حجنت لا تانكسملا نإ ذإ ،لثملأا جلاعلا لا ،هتاذ تقولا يفو ،ديج لكشب مهملاآ ىلع لا امبر .ةيحارج ةيلمعل عوضخلل نيدعتسم اونوكي ،ضرملا اذهل ايئاهن اجلاع مامصنلاا ىلإ ءوجللا نوكي .”ضيرملا ملاآ ففخي نأ نكمي جلاع هنكلو ةسارد يف يسيئرلا ثحابلا وه دمحأ روتكدلا يف نايرشلا مامصنإ مادختسا ىلع موقت ةيبيرجت هيلع ةرطيسلا نكمي لا يذلا مللأا فيفختل ةبكرلا .ةبكرلا يف ماظعلا ةشاشه تلااح يف ديج لكشب لكآتي امدنع ةبكرلا يف ماظعلا ةشاشه ثدحت دتشي نأ نكميو .لصفملا يف يقاولا فورضغلا تككتحاو لماكلاب فورضغلا ىشلات لاح يف مللأا .ضعبلا اهضعبب ماظعلا ىلع ةلصاح ،وكسيتينأ انيلادغام ةروتكدلا لوقت يلخادتلا مللأا جلاع ةيئاصخأو ،هاروتكدلا ةجرد :ةساردلا يف ةكراشم ةيسيئر ةثحابو ريدخت ةبيبطو ةرم لك يف ديدش ملأ نم ىضرملا يناعي دق“ لك يف كلذ نولعفي مهو ،انزو ةبكرلا كلت نولمحي .”اهنوطخي ةوطخ
The Healthcare Financial Management Association (HFMA) has more than 96,000 members who seek education, networking, and career guidance.
Join as an international member of HFMA and get access to unlimited online content, select webinars and podcasts and discounts on education and conferences.
hfma.org/international
We help healthcare financial management professionals succeed.
2023 )وينوي( ناريزح l 50 رطق - ليهلأا ىفشتسلما في ماظعلا ةحارج يراشتسإ ،يراوكلا زيزعلا دبع روتكدلا في يراوكلا زيزعلا دبع روتكدلا ىرجأ ةحجان ةيحارج ةيلمع ،ليهلأا ىفشتسلما نم نياعي ،رمعلا نم عبارلا دقعلا في ضيرلم تدادزا يتلاو ةبقرلا كسيد في ةديدش ملاآ فعضو مونلا في ةبوعص لىإ ىدأ ام اءوس ةسرمام لىع ةردقلا مدعو نيديلا ةكرح في قلزنلما فوضرغلا طغض ببسب ،ةيمويلا هتطشنأ .باصعلأا لىع ةحارج يراشتسإ ،يراوكلا زيزعلا دبع روتكدلا ةدايعلا ىلإ لصو دق ناك ضيرملا نإ لاق ،ماظعلا فعضو ةبقرلا يف ةديدش ملاآ نم يناعي وهو ءارجإ رارق ذاختا مت ام ناعرسو ،نيديلا ةكرح يف ةلحرم ضيرملا ذفنتسا نأ دعب ةيحارجلا ةيلمعلا :فاضأو .يعيبطلا جلاعلاو تانكسملاب جلاعلا ريخأتل ةوطخلا هذه ذاختا ىلع نيحارجك نحن لمعن“ ةناعتسلإا ةرورض عم ،تلااحلا هذه لثم يف ةحارجلا فيفختلل صصختملا يعيبطلاو يئايزيفلا جلاعلاب ،تقولا نم ديزملا ضيرملا ءاطعلإو ،مللأا ةدح نم ةأطو فختو ةلاحلا نسحتت نأ نكمملا نم ذإ نسحتلاب ضيرملا رعشيف يفورضغلا قلازنلإا .”يحارجلا لخدتلا نم وجنيو ةيلآ يراوكلا روتكدلا حرش ،ثيدحلا قايس يفو ،يحارجلا رهجملا مادختساب مت يذلا يحارجلا لمعلا فيوضرغلا قلازنلإا لاصئتسلا ةحجان ةيلمع :ليهلأا ىفشتسلما ةعسوتلا ةيلمع يف قرطلا لضفأ نم يهو مت مث نمو ،يفورضغلا قلازنلإا لاصئتساو ،يفاعتلا ىلع ةبقرلا ةدعاسمل تاماعدلا عضو هتايح ةسرامم ىلإ ضيرملا ةدوع يف كلذ مهسأف همازتلا عم ةيلمعلا دعب يلاتلا مويلا يف ةيعيبطلا ىلإ 4 نيب حوارتت ةرتفل ةبقرلل معاد قوط ءادتراب يعيبطلا جلاعلا ةلحرم كلذ دعب أدبيل عيباسأ 6 لجأ نم رهشأ ةتس ىلإ ةثلاث ةدمل رمتست يتلاو ةددعتم ةيحارج تاءارجإ كانه .ةبقرلا تلاضع ةيوقت ضعبلا لءاستي دقو ،يفورضغلا قلازنلإا جلاعل فورضغب قلزنملا فورضغلا لادبتسا متي لا مل نإ راطلإا اذه يف يراوكلا روتكد لوقي ؟يعانص ،ةيضرملا ةلاحلا عون ىلع دمتعي يحارجلا ءارجلإا ءارجلإا لمع لضفي ةديدشلا ةنوشخلا ةلاح لاثمف كلذك ثدحت يراوكلا روتكد .اهل يرهجملا يحارجلا ،يفورضغلا قلازنلإل ةضرع رثكلأا صاخشلأا نع نوسرامي نيذلاو قوف امو 40 ـلا رمع يف مهو زفقلاو لاقثلأا لمح لثم تاضايرلا نم ةنيعم عاونأ لاامعأ نوسرامي نيذلا كئلوأ وأ ،عيرسلا طوبهلاو ةيعضولا يف ةليوط تارتفل سولجلا بلطتت ثيح ،نيخدتلاو نزولا ةدايز ىلإ ةفاضلإاب اهسفن يذغت يتلا ةيومدلا تاريعشلا فعضي نيخدتلا نأ فاشنلاو للخلاب ةباصلإا ىلإ يدؤي ام فورضغلا ضارمأب ضيرملا ةاناعم أدبت مث نمو ديدشلا صرحلا ةيمهأب يراوكلا روتكد يصوي .كسيدلا ةضايرلا ةسراممو يحصلا ماعطلا لوانت ىلع ةقيقد 60ـلا زواجتت ةدمل سولجلا بنجتو رارمتساب ،سبيتلا ىلإ يدؤي ةليوط تارتفل سولجلا نلأ .ةليقثلا نازولأا لمح نع داعتبلإا ىلإ ةفاضإ يبط لاقم
53 l 2023 )وينوي( ناريزح ينيلام 8 ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما تلبقتسإ ،2023 ماعلا نم لولأا عبرلا في ةيحايس ةرايز يذيفنتلا سيئرلا لاقو .تاعقوتلا فعض يأ ةيدوعسلا ةئيهلا“ ةرادإ سلجم وضعو تارايز ددع نإ ،نيدلا ديمح دهف ”ةحايسلل ماعلا نم لىولأا ةثلاثلا رهشلأا للاخ ،ةرمعلا نأ حضوأو .رئاز فلأ 100و ينيلام 4 غلب ،لياحلا ايلاح ءاشنلإا تحت ةيقدنف ةفرغ فلأ 42 كانه“ ةفرغ فلأ 700ـب تاعقوت عم ،ةيدوعسلا في .”2030 ماعلا ةياهنب نم تارايزلا ددعب اعافترإ ةيدوعسلا ةحايسلا تلجس نم لولأا عبرلا للاخ 25% ىلإ 20% ةبسنب جراخلا ،2022 ماعلا نم اهنيع ةرتفلاب ةنراقم ،يلاحلا ماعلا هللادبع ةحايسلا ةئيهل يمسرلا ثدحتملا بسحب اميطحت ةيلاحلا ةنسلا دهشت نأ عقوت يذلا ليخدلا .يضاملا ماعلا ةققحملا ةيسايقلا ماقرلأل نأ نع ةيدوعسلا ةحايسلا ةئيه تانايب تفشكو 62 ىلإ لصو ةكلمملا يف تارايزلا ددع يلامجإ 29.5 ىلع تعزوت ،2022 ماعلا يف ةرايز نويلم نم ةرايز نويلم 32.5و ،جراخلا نم ةرايز نويلم 55 ىلإ لوصولا ةحايسلا ةئيه فدهتستو .لخادلا لولحب ةيلخاد ةرايز نويلم 45و ةيجراخ ةرايز نويلم ةريبك ةزفق تققح دق ةكلمملا نوكت كلذبو .2030 ،نييلودلا حايسلل لاابقتسا رثكلأا لودلا بيترت يف ماعلا يف 13 زكرملا ىلإ لصتو ،ازكرم 12 مدقتتل 2019 ماعلا يف 25 زكرملاب ةنراقم 2022 ؟ءاسحلأاو مامدلا اذالم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا قطانم عيمج زيمتت .ءافشتسلإاو جلاعلل ابلط حايسلل ةبذاج صئاصخب مامدلا تايفشتسم لاثملا ليبس ىلع اهنمو اهجلاعب زيمتت يتلاو امهتاعجتنمو ءاسحلأاو ةيبطلا تاروطتلل اهتبكاوم ىلإ ةفاضإ يعيبطلا يف يحصلا عاطقلا اهدهشي يتلا ةيجولونكتلاو حايسلا ددعل درطملا عافترلإل ارظنو .ةكلمملا اهب سأب لا ةبسنو ةيدوعسلا ىلإ نودفاوتي نيذلا يه نييجلاعلا حايسلا دادعأ نإف ،جلاعلا دصقب .مئاد عافتراب حايسلا ةيدوعسلا ةحايسلا ةئيه مسقت :تائف ثلاث لىإ ةكلملما لىإ نيدفاولا 1 جحلا ىلإ نيدفاولا لمشتو ةينيدلا ةحايسلا .ةينيدلا نكاملأا ةرايزو ةرمعلاو 2. مامجتسلإاو ةهاقنلل ةيهيفرتلا ةحايسلا ةيحايسلاو ةيرثلأا عقاوملا ىلإ فرعتلاو .ةكلمملا يف يرافسلاو 3. اظوحلم اومن دهشت يتلا ةيجلاعلا ةحايسلا اهدهشي يتلا تاريوطتلاو ثيدحتلا ببسب امك .هيلع يلاعلا قافنلإاو يحصلا عاطقلا .نييجراخو نييلخاد نيب حايسلا مسقت جلاعلل نيدفاولا ددع نأب ةتبثملا تايئاصحلإا ديفتو تايفشتسم اهنمو ،ةكلمملا تايفشتسم يف ريشتو .رمتسم ديازت يف ،ءاسحلأاو مامدلا فلأ 250 ىلإ فلأ 200 نيب ام نأ ىلإ تاريدقتلا نيتاه تايفشتسم اودصق دق جلاعلا فدهب دفاو دهش ددعلا نأو ،2022 ماعلا يف نيتقطنملا ماعلا نم لولأا عبرلا للاخ 12% ةبسنب اعافترإ .يضاملا ماعلا نم ةلباقملا ةرتفلا عم ةنراقم يلاحلا عقوم نأ ىلإ ةيجلاعلا ةحايسلا يف ءاربخ ريشيو امهعتمتو ،نيرحبلا نم نيتبيرقلا ءاسحلأاو مامدلا ةيجلاعو ةيخانم تاموقمو ةدعاسم ةيعيبط دراومب ةفورعملا ةيعيبطلا ةنخاسلا عيبانيلا لاثم( ةيعيبط ،)ءاسحلأا لثم قطانم يف ةيجلاعلا اهصئاصخب ةلصاومب دعيو ةيجلاعلا ةحايسلا زيزعت يف مهاسي عفري ام ةلبقملا تاونسلا ىدم ىلع اهعافترإ ىلإ نوتفليو .عاطقلا اذه يف ةلصحملا ليخادملا 4,6 ةبسنب ومنيس امومع يدوعسلا قوسلا نأ 2028 ىتح 2022 نم ةرتفلا للاخ ةئملاب ةيحص عيراشم حايسلا تاجايتحا يبلت تاظفاحملاو قطانملا فلتخم دهشت ،يزاوتلاب ةظوحلم تاروطت ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ،اهيف ةرفوتملا ةيحصلا قفارملا ىوتسم ىلع يف تاريوطتلاو تلايدعتلا لاخدإ ةهجل نإ وأ ايلاح ةمئاقلا ةيبطلا زكارملاو تايفشتسملا ةمدخل ةثيدحو ةديدج ماسقأو عيراشم حاتتفا ةهجل ىلع نيدفاولاو نينطاوملا نم نكمم ردق ربكأ ىعستو .تايوتسملا ىقرأ قفو ةكلمملا ضرأ ةدافتسلإا قيقحت ىلإ ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا نم ةيبطلا زكارملاو تايفشتسملا نم ىلثملا تامدخلا ةدوج نيسحت ىلا رمتسملا اهيعس للاخ ةفاضإ ،ءاوس دح ىلع ةيجلاعلاو ةيئاقولا ةيحصلا يئاقولا بطلا ريفوت ىلع ماعلا عاطقلا زيكرت ىلإ ةياعرلا نم ةدافتسلإا ىلع مهعيجشتو ،نينطاوملل .ةيجلاعلا مهتطخ يف ىلوأ ةوطخك ةيلولأا ةيحصلا داصتقلإل ةيدوعسلا ةيعمجلا وضع حضوأ ،هتهج نم ريزو نع لاقن ،ثولغملا دمحأ نب هللادبع روتكدلا يحصلا عاطقلا نأ ،ةعيبرلا قيفوت روتكدلا ةحصلا لود عيمج نيب امجح ربكلأا ربتعي ةكلمملا يف يأ لاير رايلم 150ـلا زواجتي قافنإب طسولأا قرشلا ثدحت ةعيبرلا ريزولا ناكو .رلاود رايلم 40 براقي ام ،ايحص اعورشم 19 ةيزهاج نع قباس تقو يف ضعبلا نيشدت مت ةيبط اجاربأو تايفشتسم مضت ماعلا يف رخلآا ضعبلاو ،يضاملا ماعلا للاخ اهنم تاظفاحمو قطانم نم ددع يف كلذو ،يلاحلا ةكلمملا نأ ىلإ نوصتخم ريشيو .ةكلمملا يف ةدئارو ةيقار ةيحص ةحايس ةهجو نوكتل هجتت هعقوتي نكي مل يسايق تقو يف كلذو ،ةقطنملا .لاجملا اذه يف ءاربخلا ىتح ةيدوعسلاب ةيجلاعلا ةحايسلا لىع بلطلا بابسأ ةحايسلا ىلع بلطلا بابسأ صخلتت ،ةيدوعسلا ةحايسلا ةرازول يمسرلا عقوملا يف درو ام ىلع ءانب :يتلآا يف ةيدوعسلا يف اهتاموقمو ،ةيجلاعلا تاعجتنلما في اضيأو ،تايفشتسلما ىقرأ في نملآا جلاعلا لىع لوصحلا في ضيرلما ةبغر .ةيعيبطلا نكاملأاو .ةيويحلاو طاشنلا ديدجت في ةبغرلا عتمتت يتلا جلاعلا نكامأو ،معاطلماو ،قدانفلا لثم هسفن ناكلما في يحايسلا بذجلا صرانع رفوت .تازيهجتلا ثدحأو تاراهلما لضفأب .ةفدهتسلما حئاشرلاو دارفلأا تابغرو تاجاحل بسانم ديدج يحايس طنم قلخ .ةيئافشتسلاا ةيحايسلا قفارلماو تاعجتنلما في مدقت يتلا ةمدخلا ةيلومش .تايفشتسلما في مايأ 3 وحنب ةنراقم ةليل 11 لىإ ةيحايسلا نكاملأا في ةماقلإا لدعم عافترإ دوجوو ،لاع ينقت زيهجت تاذ تايفشتسم دوجوب يبطلا جلاعلا يف امدقت ةكلمملا تققح دقو دوجو كلذكو ،ةيبطلا تاصصختلا فلتخم يفو لاع ينهم ىوتسم ىلع ةيبنجأو ةيلحم ةيبط تاءافك .ةنمزملا ضارملأا نم ددعل اهتجلاعم يف ةيميلقلإا ةرهشلا تاذ ةصصختملا تايفشتسملا
ءاسحلأاو مامدلا في ةيجلاعلا ةحايسلا بذج لماوعو ماقرأ ةيجلاعلا ةحايسلا
55 l 2023 )وينوي( ناريزح ةيلاحلا ةمزلأل ةقباسلا تاونسلا في نانبل بعل يتلا ةيبطلا تامدخلا لاجم في ايداير ارود ةيئافشتسلإا هتاسسؤم في اهمدقي ناك .ةفاك قطانلما في ةشرتنلما تافصوتسلماو ارظن ”قشرلا ىفشتسم“ بقل قحتسا دقو ةياعرلا ىوتسمو ةمدقلما تامدخلا ةدوجل .ضييرمتلاو يبطلا ينمقاطلا ةءافكو لياعلا نانبل حنم في دوقع ىدم لىع حجن ،عقاولا اذه ،مهست تناك ةيئافشتسإ تامدخب درفتلا ةزيم لا ليماسر لاخدإب ،ةيديلقتلا تايناكملإا مغر لىع امأ .لكك دلبلاو ةيحصلا تاسسؤلما لىإ اهب سأب فيكف ،ةيرخلأا تاونسلا تامزأو انوروك ةحئاج دعب هدجم ديعتسيل نيانبللا يحصلا عاطقلا فصرتي ؟رباغلا هزعو قباسلا نيتقناخ نيتمزأ ربع عاطق يأ نأ عيمجلا ملعي دعاوق همزلت ،ماوعأ ةثلاث نم رثكأ ىدم ىلعو ام ىلإ مخزلا ةداعإو ةردابملا ةداعتسلا ةنيعم اهمزلي سسلأا هذه نأ عيمجلا ملعيو .هيلع ناك امأ .صاخلاو ماعلا نيعاطقلا نواعت ،دلب يأ يف دقف ماعلا عاطقلا بعاصم ببسبو ،نانبل يف ىلع ةيئافشتسلإاو ةيحصلا تاسسؤملا تذخأ ىلإ ةمدصلا باعيتسا نم ،ضوهنلا ةداعإ اهقتاع تايفشتسملا عيقوت ىلإ لاوصو جراخملا راكتبا ليعفتل اهنيب ام يف ةكرتشم تلاوكوتورب لمع تايجيتارتسا ءانب تأدبو يهو .تايناكملإا .ةثادحلا تابلطتمو ةديدجلا تايطعملا عم مءلاتت ءاشنلإا ديق يه ةديدج تايفشتسم نإ ىتح .عاطقلا لوخدل مويلا رضحتت ةحصلل ةينانبللا ةيجيتاترسلإا ضوهن ةطخ ارخؤم ينانبللا يحصلا عاطقلا دهش ةيور - ةحصلل ةينطولا ةيجيتارتسلإا”ـب تفرع ةديدج سارف روتكدلا ينانبللا ةحصلا ريزو لاقو .”2030 لوصح“ اهنم ةياغلا نإ ،ةطخلا نع فشك يذلا ضيبأ نم لبقتسملا يف ةلماك ةيحص ةياعر ىلع عيمجلا فادهأ نم نإو .”ةيلام ةقئاض يف عوقولا نود ،تايولولأا ىلع ءوضلا طيلست“ ،ةيجيتارتسلإا ةميق تاذ ةيحص ةياعر ىلع عيمجلا لوصح نامضو يساسأ لكشب روحمتت يه امنيب ،”نيتيلاع ةدوجو ةيجيتارتسلإا دعاستس امك .”دارفلأا تاجاح“ لوح نانبلل مدقملا يلودلا معدلا دوهج ةمءاوم يف ،ةقسنملا ةباجتسلإل ةدعاق لكشتسو .هتفعاضمو ماظن ءانبل وأ ةئراطلا ةيحصلا تاجايتحلإل ناك نإ زكارم نأ ،ةطخلا قلطنم .نيتمو لماكتم يحص تايوتسم ىلع معد ىلإ ةجاحب نانبل يف ةياعرلا قافنإ ةيفيك ميظنت ىلإ فدهت يهف كلذل ،ةدع جراخ نم ةحناملا تاهجلا نم يتأت يتلا لاوملأا لوحتلا لوح روحمتي اهنم مسق كانهو .دلابلا اميس لا ،لابقتسمو ارضاح هتيمهلأ ارظن يمقرلا ةيودلأا ريس عبتت مهملا نمف .يبطلا لاجملا يف اهيف لصحي يذلا شغلا طبضل جراخلا نم ةدراولا تايلديصلا يف ةيودلأا ةكرح عبتت بجي امك ،انايحأ ةداق نم ديدعلا ثدحتيو .عيمجلا ةحلصمل كلذو ةلقنل رضحتي دلبلا نأ نع نانبل يف يحصلا عاطقلا نم نيتئفب نيديشم ،ديعصلا اذه ىلع ةيعون مهو ،نولومملا :ةضهنلا هذه يف نيمهاسملا ةداعلإو ،هثيدحتو عاطقلا عيسوتل ةردابم يأ بصع نوصصختملاو .تامزلتسم نم جاتحي امب هدفر يبطلا ىوتسملا عفر يف ساسلأا مهو ،نويبطلا ةمزأ هب تقحلأ ام لك يطختو ةورذلا ىلإ نانبل يف .تايعادت نم ةيداصتقلإا ةمزلأاو انوروك يحص قينيف رئاط عاطقلا ةكرح ميخزت ىلإ ةفداهلا ططخلا هذه طسو لمعلا نم دب لا ناك هتامدخ ديوجتو ينانبللا يحصلا املاطل عاطقلا اذهو .ةيحصلا ةحايسلا طيشنت ىلع هديجي ليلق ددع نيب هب نيقوفتملا نيب نانبل ناك ةسفانملا نأ نيبتي مويلا .ةقطنملا نادلب نم لود تتاب دقف ،لاجملا اذه يف ةدحلا ةعراستم باطقتسلا مومحم قابس يف ةبطاق ملاعلا بناجلا اذه تابو .ةهاقنلا وأ جلاعلا فدهب حايسلا صاخشلأا نييلام بطقتسي ةيبطلا ةسرامملا نم .تارلاودلا تارايلم رديو ىقلت لاجملا اذه يف ادئار ناك يذلا نانبلو .دحاو نآ يفو ةعجوملا تابرضلا نم ةعومجم يلاملا رايهنلإاو ةيسايسلا تابارطضلإا تنمازتف افورظ ةقلاخ ،انوروك ءابوو نيحزانلا قفدت رارمتساو ةياعرلا ماظنل ديدش قاهرإ ىلإ ةعمتجم تدأ صيلقت لاإ ةدح دادزيل هصقني ناك امو .ةيحصلا 486 نم نانبل يف ةحصلا ةرازول ةيلامجلإا ةينازيملا نويلم 37 نم لقأ ىلإ 2018 ماع رلاود نويلم صاخلا عاطقلا لخدت ناك انه نم .2022 ماع رلاود .ىرخأ بناوج يف ولو ةرغثلا هذه دسل ةلواحم يف يبطلا عاطقلا يف نيلماعلا ةرجه ترثأ كلذك عاطقلا تدقفأف ،ةيلاملا ةمزلأا ببسب جراخلا ىلإ ةيسايق ةرتف يف نانبل رداغ دقو .هتاءافك نم اءزج نم ةئملاب 40و نيضرمملا نم ةئملاب 20 نم رثكأ قيبطت ىلع ثيثحلا لمعلا يرجي ايلاحو .ءابطلأا فورظلا قلخو يحصلا ماظنلا ىلع ةقئافلا ةيانعلا تكرت تناك يتلا تاءافكلا ةداعتسلا ةبسانملا ةطخ قيبطتل اهتاربخب ةناعتسلإاو اعابت عاطقلا .ةدوعوملا ضوهنلا ةيجلاعلا ةحايسلا طيشنت وأ ةيجلاعلا ةحايسلا طيشنت ىلع زيكرتلا قلطني ثيح ،نانبل اهب عتمتي يتلا تازيمملا نم ةيحصلا يرشبلا زاهجلاو ةنسحلا ةفايضلاو ديجلا خانملا عمتجي املاطلو ...ةمخفلا قدانفلاو قوفتملا ينقتلاو بسحب ،نانبلف .”ةحصلا نانبل حور“ نأب لوقلا فرع ةحايسلا لاجم يف ةسفانملا هناكمإب ،عاطقلا ءاربخ ،ةسفانملا هذهل اديهمت ،بولطملا نأ لاإ ،ةيحصلا ىلع امئاد لمعلاو هتامدخ قيوستو هب فيرعتلا .لقلأا ةفلكتلاب ةديجلا ةيعونلا ريفوتو ،اهريوطت تاساردلا نم ديدعلا ةنراقمب صتخم قيرف ماق دقو عقوملا :اهمهأو نانبل يف ةحاتملا تاناكملإاب ةيعيبطلا نانبل تاموقم .زيمملا يفارغجلا دعبلاو نانبل نيب ةزيمملا تاقلاعلا .ةيتامدخلاو ةيخانملاو .رورملا تلايهستو ةقيقشلا ةيبرعلا لودلاو تاذ تاءافكو ةيميداكأ تاربخ نم ،ةيبطلا تازيمملا اهخيراتب ةقيرعلا تايفشتسملاو .يملاع ىوتسم .اهتاعماجو اهتاصصختو اهتازيهجتو اهتاربخو لىع ةيحصلا ةيجيتاترسلإا تددش دقف كلذل :ةيلاتلا طاقنلا .يحصلا عاطقلا ةمكوح زيزعت ساسأ رجحك ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا عضو ةصاخ ،ةدوجلا ةيلاع ةيساسأ تامدخ ميدقتل .عمتجملا يف ةشاشه رثكلأا ةحيرشلل ةماعلا ةحصلا مظن زيزعت يف رامثتسلإا تامدخ ريفوت لجأ نم ،ئراوطلل بهأتلاو تايلمع زكرمو يزكرملا ربتخملا لثم ةيساسأ .ةيحصلا ئراوطلا .ةلماعلا ىوقلا صقنل ةباجتسلإا ءارجإك يمقرلا لوحتلا ىلع ءوضلا طيلست ،ةلءاسملاو ةيفافشلا زيزعتل يساسأ يف ةقثلا ةداعتسا يف ةمهاسملاو .ةماعلا تاسسؤملا نع ىلختي نلو ضهنيسو ضهني نأ بجي نانبل اذإو .باعصلا تلع امهم رامضملا اذه يف هرود يف لام لاو لحنم هبشو اكهنم ماعلا عاطقلا ناك عاطقلا نإف ،تلااجم اذكه ضوهن معدل ةنيزخلا مويلا لمعي وهو هقتاع ىلع ةردابملا ذخأ صاخلا ىلإ ةقباسلا ةدوجلا ةداعلإ ةديدج ليماسر خض ىلع .ةدايرلا ةداعتساو يحصلا عاطقلا لماكتت نأ ةينعملا تاعاطقلا عيمج ىلعف دعب امأ خض هرودب ديعي ام ،جلاعلل ابلط ةدافولا طيشنتل .هعيسوتو عاطقلا ريوطت معدت يتلا حابرلأا
ةيجلاعلا ةحايسلا نيانبللا يحصلا عاطقلا رودلا ةداعتسلا ةضهنو ةديدج ةيجيتاترسا
57 l 2023 )وينوي( ناريزح فيان اماغ زاهج ،داعبلأا يثلاث يدثلا ريوصت ةينقت يف اهعيمج ،ةيللآا ةحارجلل يشنفاد ماظن ،نوكيأ ىضرملا ىتأ يذلا حاجنلا قيقحتل ءابطلأا ةمدخ ةحاتإ يف يحصلا عاطقلا ةسايس نمض ،هلجأ نم ةنورم ءابطلأا حنمت يتلا ةزهجلأاو ةمظنلأا ثدحأ ضيرم لك ةلاح بسح بسنلأا جهنملا رايتخا يف تآشنملا دعاس يذلا رملأا ،جلاعلا ةطخ ةنصخشو ددعب ةيسايقلا ماقرلأا ميطحت ىلع ايكرت يف ةيحصلا صيلقت عم ،اهبلطتي يتلا ةدملاو يفاعتلا تلااح ءانثأ ةيبناج راثآ وأ تاديقعت يأ يدافتل ةروطخلا بسن ،قرطلا رصقأب جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحللو ،جلاعلا حاجنب لمأ نم هرفوت امو ناطرسلا ىضرم تلااحك ةحلصم يف بصي نأ هنأش نم كلذ لك ،جلاعلا .ايكرت يف تايفشتسملا ةعمسو ىضرملا تلايهست ايكرت حيتت :ايكرت لىإ رفسلا ةلوهس ديدعلل ةريشأتلا ماظن صخي ام يف اهترايزل ةريبك تلااح مهيدل نمل ةصاخ ،ملاعلا لود ينطاوم نم نم ديدعلا سكع ىلع ،اهيف جلاعلاب نوبغريو ةيحص ةيحايسلا تاهجولا نم اضيأ ربتعت يتلا ىرخلأا لودلا لا امهنوك ،ةدحتملا تايلاولاو ايناطيربك ةماهلا قرغتست دقو ،امهيلإ رفسلل تلايهست نارفوت وأ كانه ةيلمع ءارجلإ ةمزلالا قارولأا جارختسا ةدم يفف .لايوط اتقو لوخدلا ةريشأت رادصتسا ةدم ،راظتنلااب ضيرملا ةلاح حمست لا ،نايحلأا نم ريثكلا ىلع لوصحلل طقف مايأ ةعضب رملأا بلطتي امنيب تبلطت لاح يف اذه ،ايكرت ىلإ لوخدلا حيرصت نم ديدعلا نأ املع ،ةقبسم ةريشأت ضيرملا ةيسنج لوخد ةريشأت ىلإ نوجاتحي لا ملاعلا لود ينطاوم لوصولا دنع اهيلع لوصحلا مهناكمإب وأ ،ةقبسم نم ديدعلا لهست امك .ةيمسرلا ايكرت رباعم ىلإ مدابيجأ زكرمك ،ةيلمعلا كلت ةيراشتسلإا بتاكملا لوح ايلود ابتكم 40 مضي يذلاو نييلودلا ىضرملل ىضرملل ةدعاسملاو معدلا ميدقت فدهب ،ملاعلا ،بلطلل مهميدقتو مهراسفتسا موي نم نييلودلا ىتحو ،ةيجلاعلا مهتلحرو ايكرت ىلإ مهلوصوب ارورم .مهنادلب ىلإ نيملاس مهتدوع :ايكرت في زيزع فيضك مكعم لماعتلا متي رفسلا رايتخا يف ضيرم يأ ددرت بابسأ دحأ لعل يف ةبرغلاب روعشلا وه ،جراخلا يف جلاعلا فدهب ةبولطملا ةدملا تناك اذإ ةصاخو ،فلتخم دلب ةئيب كيدل نوكتي نل روعشلا اذه نأ لاإ ،ةليوط جلاعلل مامتهلإا قحتسي فيضك كلماعن فوس ،انه كل رفونو ،راطملا يف كلبقتسن .ةوافحلاو ،قدنفلا ىلإ راطملا نم ةحيرم تارايسب تلاصاوملا ،كجلاع ةرتف ةليط ىفشتسملا ىلإ قدنفلا نمو ،ىفشتسملا يف كقفاري اصخش كل رفون امك ،ةفللإاب كساسحإ ىلع يقبيل كتغل ثدحتي عم لصاوتلا تايلمعو تاءارجلإا عيمج كل لهسيو .ةملاسو ريخب انيدل كتلحر يهتنت ىتح نيرخلآا قفارم دوجو :ينقفارملل ةضفخنلما فيلاكتلا لبقت ىلع هدعاسي ةيجلاعلا هتلحر يف ضيرملا عم ساسحلإاو نماضتلاب روعشلا هل رفويو تاريغتملا يف يرورضلا يسفنلا معدلا نم عونك ناملأاب نيذلا نيقفارملا نم ديدعلا نكل ،يوادتلا لحارم تايلاولا وأ ايناطيرب ىلإ ىضرملا عم نورفاسي نكس داجيإ يف تايدحت نوهجاوي ،لاثم ةدحتملا ،كانه ةشيعملا ءلاغ ببسب ةلوبقم راعسأب مئلام ءاهتنا لبق مهدلاب ىلإ ةدوعلل مهرطضي ام .كلذ ىلع بترتي يذلا يداملا ءبعلا ببسب جلاعلا فيلاكت نإ ثيح ،انه ةلكشملا هذه مكهجاوت نل تارتفل اهلمحت نكميو ةلوقعم ةشيعملاو ةماقلإا ةولاع .ةرفوتمو ةديدع نكسلا نكامأ نأ امك ،ةليوط تايفشتسملا ىربك نم ديدعلا رفوت ،كلذ ىلع ةقينأو ةحيرم افرغ ،مدابيجأ اهنمض نمو ايكرت يف لوح مهدوجو ىقبيل نيقفارملا عيمج اهب ميقيل .جلاعلا جهنم نم اءزج ضيرملا اضيأو هتلحر للاخ هقفاري نمو ضيرملا عتمتسي فوس يكرتلا بعشلا ةفايض نسحب ايكرت يف ةيجلاعلا عيمج يف ةرشتنملا ةعيبطلا لامجو ،هتفاقث ىنغو ،هب رهتشت يذلا عونتملا سقطلاو ةيكرتلا قطانملا راشتناو ،ةميدقلا ةقزلأاو عراوشلا لامج نع كيهان ،هترايزب ركفت ناكم يأ يف معاطملاو يهاقملا ةيسيئر ةيحايس ةهجو 20 نم رثكأ ىلإ ةفاضلإاب راعسأب قوستلا ةيناكمإو ،اهدحول لوبنطسا يف .ىرخلأا تاطاشنلا نم ديدعلاو ةسفانم تاعقوتب ديدجلا ماعلا يحصلا عاطقلا لبقتسي ،جلاعلا فدهب ايكرت نيدصاقلا ىضرملا ددع ةفعاضم ةحايسلا ةطيرخ يف ةمئاقلا سأر ىلع ايكرت ىقبتل دحأ مدابيجأ نوكتس ،عبطلابو .ةيملاعلا ةيجلاعلا ،امئاد اوركذت .كلذك اهئاقبإ يف نيمهاسملا زربأ يف اهتايناكملإ مدابيجأ ةعومجم سيركت نم ءزجكو ةراشتسا ىلع امئاد لوصحلا مكنكمي .مكتمدخ انئاربخ عم مكلصاوت للاخ نم تقو يأ يف ةيناجم .تنرتنلإا ىلع انعقوم ربع نييبطلا
2023 )وينوي( ناريزح l 56 ةيجلاعلا تاهجولا شرع لىع عبترت ايكرت نيدقعلا في ةيجلاعلا ةحايسلا موهفم روطت لولح نع ينثحابلا ضىرلما ةثركل نييرخلأا ةفلكتلا“ جذونم نمض ةدقعلما ةيحصلا مهتلااحل لودلا نم ديدعلا تزرب ثيح ،”ةميقلا لباقم ةيحص تآشنم نضتحتو ةيبط تابرخب عتمتت يتلا ةئفلا تناك ماهم ةلوقعم فيراصم نمض ةئيهم اقفو .ضىرلما ءلاؤه اهل يمتني يتلا ةيعماتجلإا شرع لىع عبترت اهنأ ايكرت تتبثأ ،يرياعلما كلتل .ةيجلاعلا تاهجولا تاهجولا لضفأ نم ةدحاوك ايكرت ةعمس تأدب ارظن اهنودصقي نيذلا ىضرملا نييلامل ةيجلاعلا ةيليمجتلا تايلمعلا فيلاكت ضافخناو ءابطلأا تاربخل تعسوت ،تقولا عم .رعشلا ةعارزو ةيميمرتلاو ،عسولأا اهموهفمب ةيحصلا ةياعرلا لمشتل اهترهش ضارملأا ةجلاعمب ةيماملأا طوطخلا يف حبصتلو لافطلأا ضارمأو ءاضعلأا لشفو ناطرسلاك ةريطخلا تاربخ بلطتت يتلا ةدقعملا تلااحلا نم ديدعلاو .ملاعلا ىوتسم ىلع ةيجلاعو ةيبط لماعلا ىوتسم لىع ةسفانم ..ايكرت ةيحصلا ةياعرلا لاجم في ايكرت يف ةيحصلا ةياعرلل مدابيجأ ةلسلس مدقت نم ريثكلل ةيجلاعلا تامدخلا نم اعساو افيط ةيبط ةيانع ىلإ جاتحت يتلا تلااحلاو ضارملأا بذجلا طاقن مهأ دحأ اهلعجي ام اذهو ،ةفثكم فدهب ايكرت نودصقي نيذلا نييلودلا ىضرملل ضيرم نييلام 5 اهدحول مدابيجأ بطقتست .جلاعلا 14و ىفشتسم 24ـل ةيباعيتسا ةردقب ،ةنسلا يف ،ىرخأ نادلب 5و يكرتلا لخادلا يف ايبط ازكرم ةينهملاو ةيبطلا مقاوطلا نم شيج ىلإ ةفاضلإاب ،فظوم 22,500 ىلإ هددع لصي يذلاو ،ةصتخملا حاجن صصق عنصي ازراب امسا اذهب مدابيجأ حبصتل اودقف نمم راغصلاو رابكلا ىضرملا فلاآ ةجلاعمب .ناطرسلا ىضرم ةصاخو ،يفاعتلا يف لملأا افص يرئازجلا قصتلملا مأوتلا لصف ةيلمع ربتعت اهترطس يتلا حاجنلا صصق زربأ نم ،راخرخ افشو ،طقف تاعاس 9 تقرغتسا ةيلمع يف ،مدابيجأ ةحجان يمايس مأوت لصف ةيلمع عرسأ نوكتل يذلا يبطلا مقاطلا لضفب ،ملاعلا ىوتسم ىلع يتلا ةروطتملا ةيجلاعلا تاينقتلاو ةيلمعلا داق .تمدختسا ؟ايكرت اذالم ىربكلا تايفشتسملا ةرادإ رفوت :ايجولونكتلا مغرلا ىلع ،ةيروث تاينقت نم مزلي ام لك ايكرت يف ،ةمدقتملا لودلا نم ديدعلا يف اهرفوت ةردن نم نم ديدجلا ليجلا ،سوثيإ ماظنب يعاعشلإا جلاعلا ةيجلاع ةحايس
ةدعلما ناطسر بيبطلا ليلد ضيرلما نويع لىإ شرتنيو اهايلاخ في ةدعلما ناطسر أشني لصيل اهرادج برع ومني دقو ةطيحلما ةجسنلأا فشكلا نكل ،ةقيقدلا ءاعملأاو ءيرلما لىإ ؛ضيرلما ذاقنإو جلاعلا حاجن في دعاسي ركبلما ملاآ يأب ببستي لا دق ةدعلما ناطسر نأ مغرو نوكت دق تاراشلإا ضعب دوجو نأ لاإ ضارعأ وأ فاشتكا لىع بيبطلا دعاستف ةباصلإا لىع ةللاد اهلكش ىتحو نويعلا نول يرغت لثم ضرلما .بعتلاو لسكلاو نزولا يرغت لىإ ةفاضإ ،انايحأ نويعلا نول لدبتي ،ةدعملا ناطرسب ةباصلإا دنع عم كلذ قفارتيو ،فيخم لكشب ءارفص حبصتف بيبطلا عفدت تلالادلا هذه دوجو ؛نزولا نادقف ةيربخملا تاصوحفلا نم ديزملا بلطيف كشلا ىلإ امو ضرملاب ةباصلإا نم دكأتلل يعاعشلا ريوصتلاو مأ ةطيحملا ءاضعلأا ىلإ لقتنا دق ضرملا ناك اذإ .بسانملا جلاعلا لوكوتورب عضو متي نأ ىلع ،لا روطت عمو ،تمصب أدبت ضرملل ةركبملا لحارملا ةدع ضارعأ نم ضيرملا يناعي نأ نكمي ضرملا نم يولعلا ءزجلا يف مللأاو مضهلا رسع لمشت ضارعلأا ثدحت لا دق ةريثك نايحأ يفو .نطبلا لحارملا ببستت دقو ،ناطرسلا مدقتي ىتح ضارعأ روهظ يف ةدعملا ناطرس نم ةرخأتملا ؤيقتو نزولا نادقفو ديدشلا بعتلاب روعشلا لثم .دوسلأا زاربلاو مدلا هراشتنا ناكو ،ادج اركبم ناطرسلا فاشتكا دنع ؛يحطسلا يطاخملا ءاشغلا ىلع طقف ادودحم قرتخا دق ناك اذإ امأ ؛راظنملاب هلاصئتسا يفكي لمع ءارجإ يرورضلا نمف ،قمعأ ةجسنأ لعفلاب ةدعملا نم ءازجأ ةلازإ متت ثيح ،لاومش رثكأ يحارج نم يلفسلا ءزجلا اضيأ امبرو ،اهلمكأب ةدعملا وأ ةفاضلإابو .سايركنبلا نم ءزج وأ لاحطلا وأ ءيرملا يئايميكلا جلاعلا ىلإ ءوجللا نكمي ،كلذ ىلإ .يعاعشلإاو بابسلأا قلعتت ماع لكشب ةدعملا ناطرسب ةباصلإا بابسأ ،ناطرسلل ةببسملا داوملاب ينغلا يئاذغلا ماظنلاب لماوعلا بسحب رخلآ صخش نم فلتخي اهريثأت نكل عونلا اذه لوانتي نم لك سيل نأ يأ هب ةطيحملا .ناطرسلاب باصي فوس ةمعطلأا نم نكملما نم يتلا لماوعلا نم ةباصلإل بركأ رطخل صخش يأ ضرعت نأ :ةدعلما ناطسرب نوضرعم نسلا رابك نأ ثيح نسلاب مدقتلا .ةدعملا ناطرسب ةباصلإا رطخل رثكأ مهبيصي هنأ ثيح ،ةباصلإل ةضرع رثكأ لاجرلا .ءاسنلا نم نيترمب رثكأ هيدل يذلا صخشلا نأ يأ يثارولا لماعلا نوكي ةدعملا ناطرسب باصم رشابم بيرق .ضرملا اذهب ةباصلإل ديازتم رطخل اضرعم يدؤت جلاع نود نم تكرت اذإ ةدعملا ةموثرج ؛باهتلا ىلإ مث نمو ةدعملا يف ةحرق ىلإ لوحتي بسانملا جلاعلل عوضخلا مدع لاح يف ةباصلإا ىلإ يدؤيو نمزم ىلا باهتللإا .تقولا رورم عم ةدعملا ناطرسب ضعب لثم ةيقلخلا ةيحصلا تابارطضلإا ضعب ،نمزملا ةدعملا باهتلاو مدلا رقف لاكشأ .ةدعملا ناطرسب ةباصلإا رطخ ناديزي داوملاو ةيئايميكلا داوملاو تاثولملل ضرعتلا تارتفل ءاوهلا يف ناطرسلل ةببسملا ةباصلإل ضرعتلا رطخ ةدايز ىلإ يدؤي ةليوط .ةدعملا ناطرسب ةباصلإا رطخ نم ديزي رمتسم لكشب نيخدتلا .ةدعملا ناطرسب صتخملا بيبطلا ىدل صيخشتلا ةيادب نوكت ىلع فرعتلاو ضيرملا ىوكش ىلا عامتسلإاب لقتنيل ،مسجلل لماك صحف ءارجإو يبطلا هخيرات دادعت ليلحت لثم ةيربخملا تاصوحفلا ىلإ كلذ دعب ليلحت ىلإ ةفاضلإاب ،نافجرلا رابتخا وأ لماكلا مدلا .زاربلا نم تانيع فعاضت يتلا مويرابلا ةدام علاتبا ءارجإ نكمي امك ةيعيبط ريغ ماسجأ وأ دقع يأ رهظت ثيحب نيابتلا مهأ نم .ةينيسلا ةعشلأا ةروص ىلع ةدعملا يف حمسي يذلا ةدعملا راظنم ةيصيخشتلا تاءارجلإا امك ،حضاو لكشب اهطيحمو ةدعملا ةيؤر بيبطلل .هليلحتل هيف هبتشم جيسن يأ ةلازإ هنكمي رفوي ةيتوصلا قوف تاجوملاب يريظنتلا ريوصتلا ةلحرملا نع تامولعم رفويو ةدعملل ةحضاو ةيؤر ريوصتلل نكميو .لعفلاب ضرملا اهيلإ لصو يتلا مقاطلا يطعي نأ كلذ دعب بسوحملا يعطقملا 59 l 2023 )وينوي( ناريزح
ةعئاش ضارمأ
2023 )وينوي( ناريزح l 60 ليصفتلا ةياغ يف داعبلأا ةيثلاث ةروص يبطلا ديدحت ىلع مهدعاسي امم ،ةيلخادلا ءاضعلأل صحفلا نأ امك .هفاشتكاو ناطرسلا راشتنا عضوم وه ينورتيزوبلا رادصلإاب يعطقملا ريوصتلاب ةدعملل ةديج ةيؤر رفوت يتلا تاصوحفلا نم كلذك .ناطرسلا راشتنا لوح لايلحت يطعتو ناطسرلا ةلحرم قيقدلا صيخشتلا ددحي لحارم مسقنت ثيح ،همدقت ىدمو :لىإ ةدعلما ناطسر 1. ىلع مرولا دوجو رصتقي :لىولأا ةلحرلما نطبملا يلخادلا جيسنلا نم ةيولعلا ةقبطلا ددع يف ارشتنم نوكي دق ،ةدعملا وأ ءيرملل .ةبيرقلا ةيوافميللا ددغلا نم دودحم 2. رشتنا دق مرولا نوكي :ةيناثلا ةلحرلما تلاضعلا ةقبط لخاد ومني ثيح ،قمعأ لكشب نكمي .ءيرملا وأ ةدعملا رادج يف قمعلأا ددغلا نم ريثك يف ناطرسلا ايلاخ راشتنا اضيأ .ةيوافميللا 3. رشتني ،ةلحرملا هذه يف :ةثلاثلا ةلحرلما وأ ءيرملا تاقبط عيمج للاخ ناطرسلا ومن نوكي دق وأ .ةرواجملا ءازجلأا يفو ةدعملا عسوأ لكشب نكلو رشتنا امجح رغصأ اناطرس .ةيوافميللا ددغلا يف 4. ىلإ ةلحرملا هذه ريشت :ةعبارلا ةلحرلما يف ةديعب قطانم ىلإ ناطرسلا راشتنا .كمسج ناطسرلاو ةدعلما ةموثرج رتكابوكيلهلا ايريتكب ىودع وأ ةدعملا ةموثرج دعت رطخلا لماوع دحأ )Helicobacter pylori( يروليب ،ةدعملا ناطرس نم ةنيعم عاونأب ةباصلإل ةيوقلا ،ةدعملا يف تاونسل شيعت نأ نكمي اهنأ ثيح نم ةيضمحلا ةئيبلا يف فيكتلا ىلع ةرداق اهنوكل لوطلأ ءاقبلل ةدعملا يف ةضومحلا ليلقت للاخ اهتحفاكم نع يعانملا زاهجلا زجعيف ،ةنكمم ةدم اهباهتلا ىلإ يدؤتو ةدعملا ةناطب قرتخت اهنلأ ناطرسو ةيمضهلا ةحرقلاب ةباصلإا رطخ عفتريف .تلااحلا ضعب يف ةدعملا تاملاعو ضارعأ ناطرس دوجوب رذنت يتلا ضارعلأا ضعب كانه دق ؛ركبم تقو يف اهل هبنتلا يغبنيو ةدعملا ضعب يف نكلو ةيعيبط ةيمضه لكاشم نوكت ةدعملا يف ناطرسل ةيادب نوكت نأ نكمي نايحلأا زربأ نم .ةايحلا ذقني ركبم تقو يف اهصيخشتو ،رمتسم لكشب ءيقلاو نايثغلا تاملاعلاو ضارعلأا عبشلاو ةيهشلا نادقف ،ةدعملا يف ةنمزم ملاآ ةبوعص ،يومدلا ؤيقتلا ،ةليلق تايمك لوانت دعب .ببس نود نم نزولا ةراسخو علبلا يف ناطسرل ةركبلما ضارعلأا لمشت :ليي ام ةدعلما لهاجت مدع يغبني :ةدعلماب ةرمتسم ملاآ نم ةحارلاب روعشلا مدعو مللأا نلأ ضراعلا اذه .ةدعملا ناطرسل ةعئاشلا ضارعلأا مدعو ةبجو لك دعب اصوصخ :ةدعلما خافتنإ دوجو ىلع ليلد رمتسم لكشب ةحارلاب روعشلا .ةدعملا يف ناطرس ايعيبط اضراع نوكي امبر :ءيقلاو نايثغلا اهريغ وأ ةمعطلأا نم ةنيعم عاونأ لوانت ببسب نود نم ةلاحلا هذه رارمتسا نكل ،فورظلا نم وأ ةدعملا يف ربكأ ةلكشمب رذني ببس دوجو .يمضهلا زاهجلا اذه نوكي دق :ردصلا ةقرح وأ مضهلا سرع هل نكمي نكلو مضهلا رسعب ةباصلإا ةجيتن ضراعلا ؛ةدعملا يف ناطرس دوجو ىلع ارشؤم نوكي نأ نم قيقدلا صيخشتلا يعدتست ةلاحلا هذه راركت .ةلكشملا مجح ديدحتل صتخملا بيبطلا لبق لكشب رملأا اذه ثدحي امدنع :ةيهشلا نادقف ضارعأ نم ضرع نوكي دقف ،ةليوط ةرتفلو ئجافم .ةدعملا ناطرس عويش نم مغرلا ىلع :كاسملإا وأ لاهسلإا ارمأ ضعبلا اهربتعي يتلاو تلااحلا هذه لثم لاح يف بيبطلا ةراشتسا يغبني نكل ،ايعيبط نأ نكمي اهنلأ ةلكشملا هذه نم صلختلا مدع .ةدعملا يف ناطرس دوجو ىلع ارشؤم نوكت اذه رارمتسإ :قاهرلإاو بعتلاب روعشلا اصوصخ حضاو ببس نود نم ليوط تقول روعشلا ةروكذملا ضارعلأا نم رثكأ وأ دحاو عم نمازت ام اذإ .روفلا ىلع بيبطلا ةراشتسا يعدتسي هلاعأ وأ يومد ؤيقت لكش ىلع امإ نوكيو :فيزنلا ةريطخلا ضارعلأا نم وهو زاربلا يف يومد فيزن .صتخملا بيبطلا ىلإ اروف هجوتلا يغبنيو ةعئاش ضارمأ جلاعلا اهيف متي يتلا ةلحرملا ىلع جلاعلا حاجن دمتعي عاونأ عيمج عم لاحلا وه امكو ناطرسلا صيخشت اضيأ ادج مهم ركبملا صيخشتلا نإف ،تاناطرسلا يف ءابطلأا مدختسي دق .ةدعملا ناطرس يف يئايميكلا جلاعلا وأ ،ةحارجلا ةدعملا ناطرس جلاع رثكأ نوقلتي ىضرملا مظعم ،نكلو .يعاعشلإا وأ نيب جمدلا حاجن تتبثأ تاساردلا نلأ دحاو عون نم .ناطرسلا جلاع يف تاجلاعلا روطت رخؤت ةثيدح تاجلاع“ ليطتو ةايحلا ةيعون ززعتو ضرلما ”.ضيرلما ةايح دمأ ءاحنأ عيمج يف ايلاخلا يئايميكلا جلاعلا لتقي ةعانملا زاهج يعانملا جلاعلا ظقوي امنيب ،مسجلا جلاعلا لمعي ،ةماع ةفصب .ناطرسلا ةبراحمل جلاعلا لمعي امدنع امأ .فقوتي مث ةرتفل يئايميكلا دمتعيو .لوطأ ةرتفل رمتسي ام ةداع هنإف ،يعانملا ةبسنلاب ةفلتخملا فادهلأا ىلع ماظنلا رايتخا .ةيناطرسلا ايلاخلل يعانملا جلاعلاو ةهجوملا ةيودلأا يف تاروطتلا نإ تأدب يئايميكلا جلاعلا عم ارخؤم اهجمد مت يتلا ،ةدعملا ناطرسب قلعتي ام يف ةديج جئاتن يطعت زاهج طيشنت ىلع يعانملا جلاعلا لمعي ثيح ريثأتلا نم لادب مرولا ىلع هموجه زيزعتل ةعانملا نرتقي امدنعو .ةيناطرسلا ةيلخلا ىلع رشابملا نم دحي يعانملا جلاعلا نإف ،يئايميكلا جلاعلاب نم ةايحلا ديق ىلع ءاقبلا صرف ززعيو ضرملا روطت ىضرم يف مرولا شامكنا يف ةمهاسملا للاخ .ةدعملا ناطرس ناطرسل ةديدج ةيجلاع تارايخ رفوتت امك ءاودلاو ءاذغلا ةرادإ تقفاو ثيح ،ةدعملا ءاودو يئايميكلا جلاعلا نيب عمجلا ىلع ةيكريملأا مدختسي ،يعانم يجلاع ءاود وهو ،بامولوفين حبصأ دقل .يليقنلا يدغلا ةدعملا ناطرس يف ،يكسكن-ناكيتسكوريد باموزوتسارت-ماف ءاود ىضرملل نلآا ارايخ ،نقح لكش يف ىطعي يذلا يباجيإ يليقنلا ةدعملا ناطرسب نيباصملا .HER2 نيتوربلا
63 l 2023 )وينوي( ناريزح دعب“ :لوقلاب عباتو .ةدعملا ناطرس تاحارج روطت وه يلاثم مسج ىلع لوصحلاو فيحنتلا لوحت نأ ةفاضلإاب ،سانلا نم ريثكلا ىدل دمتعملا هجوتلا روطت نم ةياقولا يف نزولا ةراسخ ةيمهأ ىلإ عونلا نم يركسلا لثم اهجلاع امبرو ضارملأا ضعب ريغصت ىلإ فدهت يتلا تاحارجلا تروطت ،يناثلا لثم نمآ لكشب مويلا متت تتابو ةدعملا مجح ليوحتو ،)Gastric Sleeve( ةدعملا ميمكت ةيلمع .”)Gastric Bypass( ءاعملأا راسم لاو ءيشلا ضعب ةفلتخم ناطرسلا ةحارج نكل ةدعملا ةلازإ بجي ثيحب ،اهتاذ ةقيرطلاب متت نم دكأتلل ةدعملا راظنم ءارجإ دعب“ ؛اهلمكأب تاصوحفلا نم ريغ بناج ىلإ مرولا راشتنا ىدم وأ ةيعطقملا روصلا لثم ةيعاعشلاو ةيربخملا CT Scan and/ or PET Scan( يوونلا ريوصتلا بيبطلا ددحي ،or Endoscopic Ultrasound فيوجت يف ناك اذإ اميف مرولا دجاوت ناكم يف وأ ءيرملا نم ةبيرق ةفاسم ىلع وأ ةدعملا دوجوف ،حارجلا لمع أدبي ،اهدنع ؛ةدعملا لفسأ نم ةبرقم ىلع وأ ةدعملا فيوجت يف ناطرسلا متي ثيحب لماكلاب اهلاصئتسا يعدتسي ءيرملا نكمتيل رشع ينثلإاو ءيرملا نيب ام ةلصو ثادحإ يف لاحلا وه امك ماعطلا لوانت نم ضيرملا مرولا ناك اذإ امأ ؛ءاعملأا راسم ليوحت تايلمع ءزج لاصئتسا متيف ةدعملا لفسأ يف يناطرسلا .”رثكأ وأ اهيثلث نوكي امبرو اهنم فسوي روتكد دكأ ،ةعبتملا تاحارجلا نع ثيدحلاب ةريخلأا ةبقحلا يف ظوحلم لكشب تروطت اهنأ ديق ىلع ءاقبلا تلادعم ةلاطإ يف كلذ مهسأو نم عونلا اذه اورجأ نيذلا ىضرملا نيب ام ةايحلا نزولا نم ريثكلا اورسخ اعبط مهنكل ،تاحارجلا .تلااحلا هذه لثم يف يعيبط رمأ وهو رملأا يف ام مهأ نأ فسوي روتكد دكأ ،ماتخلا يف ءاضعأ ىلإ مرولا لقتني نأ لبق ركبملا فشكلا وه عابتا كلذ بلطتيف يوافميللا زاهجلا ىلإ وأ ىرخأ .ةحارجلا بناج ىلإ ىرخأ ةيجلاع تلاوكوتورب يف لكاشمو ضارعأ نم يناعي نم لكل ،هيلعو“ ءارجإ هيلع بجوتي ةليوط تارتفل يمضهلا زاهجلا نإف ديكأتلابو ؛اهتملاس نم دكأتلل ةدعملا راظنم نيخدتلا نع عانتملإاو يحص يئاذغ طمن عابتا يقت تاوطخ اهلك يندبلا طاشنلا ةسراممو .”مارولأا روطت نم ضيرملا WWW.CMC.COM.LB
2023 )وينوي( ناريزح l 62 مدع لاح في ةدعلما ناطسر تاببسم مهأ دحأ Helicobacter pylori ةدعلما ةموثرج لكشت ليع روتكدلا .ضارعلأا مقافتتف اهدوجو فاشتكا لبق تاونسل ىقبت نأ نكيم ثيح ،اهجلاع ثدحت تويرب في يبطلا وصنميلك زكرم في مارولأاو ثيبخلا مروتلا في ئياصخلأا ،فسوي جلاعلا لبس لىإ ةفاضلإاب هتاببسم زربأو ةدعلما ناطسر نع ”بيرعلا ىفشتسلما“ ةلجم لىإ جمانبرل عضخت يتلا ضارملأا نمض لخدي لا ةدعلما ناطسر نأ لىإ تفل فسوي روتكد .ةدمتعلما وأ يدثلا ناطسر لثم ىرخأ ةيناطسر ضارمأ سكع لىع ،ةيبرعلا اندلاب في ركبلما فشكلا ىرخلأا لودلا ضعب في لاحلا وه ماك يربك لكشب هراشتنا مدعل ارظن ،محرلا قنع وأ نولوقلا .لودلا كلت في دمتعلما ءاذغلا ةيعون ببسب ةيبونجلا ايروكو ينصلاو نابايلا لثم ؛لقأ تلااحب ولو دوجوم هنأ عنمي لا كلذ نكل هنأ فسوي روتكد بسحب ،كلذ يف ببسلا طمن يف ةلصاحلا تاريغتلا نإف فسلأا عمو مدعو ةيحصلا ريغ ةمعطلأا لوانت ثيح نم ةايحلا رطاخم نم تداز مزلالا يندبلا طاشنلاب مايقلا تلااح ةدايز عم اصوصخ ةدعملا ناطرسل ضرعتلا نم ربتعت يتلا ءيرملا ىلإ ةدعملا ضمح عاجترا رورم عم ةدعملا ناطرسل ةيساسلأا تاببسملا .جلاعلا مدعو نسلا يف مدقتلاو تقولا ىلإ فسوي روتكد تفل ،راطلإا اذه يفو بيصي لولأا ،ةدعملا ناطرس نم نيعون دوجو ةدعملا نيب ام يناثلاو اهلخادو ةدعملا فيوجت Gastro Esophageal Junction )ءيرملاو رثكأ تادايعلا يف مويلا هارن انتب ام وهو )Cancer مروتلا لثم ىرخلأا عاونلأا ضعب كانه .لبق نم تاناطرس نمض جردني هنكلو ةدعملا يف يوافميللا لاإ ،ىرخأ عاونأ ىلإ ةفاضلإاب ،يوافميللا زاهجلا ناطرس نع فلتخم تلااحلا كلت لثم جلاع نأ .يساسلأا ةدعملا قلقلا يعدتست تاملاع ةدعملا ناطرس دوجوب رذنت يتلا تاملاعلا زربأ نع لوقي ،ةيبط ةراشتسا ىلع لوصحلا يعدتستو لثم ةيضرملا تلااحلا ضعب دوجو نإ فسوي روتكد يعدتسي ةدعملا ضمح عاجترا وأ ةدعملا ةحرق زاهجلا ضارمأ يف يئاصخلأا عم ةيرودلا ةعباتملا تاملاعلا نم نوكت دق تلااحلا هذه نلأ يمضهلا عم ناطرسلا روطت يف مهست دقو ىلولأا ةرطيسلاو اهتجلاعم بلطتي ام نسلا يف مدقتلا .اهروطت نم دحلل هتافعاضمو اهضراوع ىلع دحأ ربتعت Helicobacter pylori ةدعملا ةموثرج بسحب ةدعملا ناطرسب ةباصلإا تاببسم مهأ “ :فسوي روتكد لوقي ؛ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم تقو يف ةموثرجلا هذه نع فشكلا مدع لاح يف نكمملا نم ،اهل بسانملا جلاعلا لوانتو ركبم تاونسلا رورم عم ناطرسلا ثودحب ببستت نأ ةجسنلأا ايريتكبلا هذه بيصت .نسلا يف مدقتلاو قلاطإ ىلإ يدؤي ام ،ةدعملا نطبت يتلا ةيقاولا ةدعملا ايلاخ باصتف ،مومسلاو تاميزنلإا ضعب عم .رشابم ريغ وأ رشابم لكشب رشع ينثلإا وأ باهتلاب رشع ينثلإاو ةدعملا رادج باصي ،تقولا زاهجلا تاراصع نع مجانلا فلتلل اهضرعي ام نمزم .”ةدعملا ضماح لثم يمضهلا ريغ ةيهشلا نادقف اضيأ تاملاعلاو ضارعلأا نم امك .ةخفنلاو ةدعملا ملاآو نزولا ةراسخو رربملا مدقتلا عم ةدعملا ناطرسب ةباصلإا رطخ دادزي اذه نأ مغرو ،60ـلا رمع قوف يأ نسلا يف هنأ لاإ رمع يأ يف سانلا بيصي نأ نكمي ضرملا رمع قوف يأ نسلا يف مدقتلا عم اعويش رثكأ .نيسمخلا ركبلما فشكلا ةعباتملاو ركبملا فشكلا نأ فسوي روتكد دكؤي وحن ليبسلا امه صصختملا بيبطلا ىدل ةيرودلا راظنم ربتعيو .هنم ءافشلاو ضرملا ىلع ةرطيسلا ناطرس صيخشت يف ساسلأا وه يولعلا ةدعملا فيوجت ةيؤر ىلع بيبطلا دعاسي ثيح ةدعملا )ةعزخ( تانيع ذخأ ةيناكمإ عم حضاو لكشب ةدعملا .ايلاخلا عون ةفرعمو ربتخملا يف اهليلحتل لضفب ةدعملا راظنم ءارجإ تايلآ تروطت ،مويلا قلاطلإا ىلع ضيرملا جعزني لا ثيحب ريدختلا روطت ديدحت يف يلخادلا ريظنتلا دعاسي ؛هئارجإ ءانثأ ،ةيمضهلا ضارعلأاو تاملاعلا ضعب تاببسم نطبلا ملأو ءيقلاو نايثغلاو ةدعملا ةقرح لثم .يوعملا يدعملا فيزنلاو علبلا ةبوعصو نع فشكلل اهليلحتو تانيع عمجل ةصرف حيتي امك زاهجلا ناطرس عاونأ ضعبب ةباصلإا نع ضارمأ .يولعلا يمضهلا تاجلاعلا فسوي روتكد لوقي ،ةدعملا ناطرس جلاع تايلآ نع ةدعملا ناطرسل يساسلأا جلاعلا يه ةحارجلا نإ .ةيضاملا تاونسلا يف ظوحلم لكشب تروطت دقو روطتلا فسوي روتكد لوانت ،راطلإا اذه يفو يف هرودو فيحنتلا تايلمع ىوتسم ىلع لصاحلا ةلباقم فسوي ليع روتكدلا وصنميلك زكرم في مارولأاو ثيبخلا مروتلا في ئياصخلأا تويرب في يبطلا صيخشت في ساسلأا وه يولعلا ةدعلما راظنم“ ”ةدعلما ناطسر
65 l 2023 )وينوي( ناريزح كراشلما ذاتسلأا ،ضرخ لمأ ةروتكدلا لافطلأا بطل بطلل دعاسلما ذاتسلأا ،باكر ينمأ روتكدلا كيينيلكلإا ملعتلل دعاسلما ديمعلاو كيينيلكلإا نوؤشل دعاسلما ديمعلا ،دومحم يم ةروتكدلا بطلا سيردتل كراشلما ذاتسلأاو سيردتلا ةئيه ةددعتم مييقت تاودأو ةدع نيميقمب ةناعتسلااو .”ضرغلل ةمئلامو ةقوثومو ةبسانم نيكمتل ةممصم ةشرولا“ :رضخ ةروتكدلا تلاقو ملعت ةطشنأ ميمصت نم سيردتلا ةئيه ءاضعأ ،نيملعتملل ةددحمو ةلاعف تابيقعت ميدقتو ةلاعف راكفأب ذخلأاو ميوقتلا أدبم لبقت ةيمهأ زربت يهف عم كارتشلااب ميوقتلا ةطخ دادعإو ملعتملا ةعباتم ةيمهأ كلذ نع لقي لاو .هسفن ملعتملا .”هيف رارمتسلااو زرحملا مدقتلا ءابطأ ةكراشمب تاسلج اضيأ ةشرولا لمشت راودأ صمقت ىلع نيبردم نييرايعم نيميقم .سيردتلا ةئيه ءاضعأ بيردت ضرغب نيملعتملا نييميقم ءابطأ لعافت اضيأ تاسلجلا ضعب لمشتو صمقت ىلع نيبردم نييرايعم ىضرم عم نييرايعم نيكراشملل تاسلجلا هذه حيتتو .ىضرملا راودأ ءانثأ نييرايعملا نيميقملا ءابطلأا ةبقارم ةصرف ىلع ةيبطلا صوحفلا ءارجإو ةيضرملا ريسلا نيودت ءادأ مييقتب نوموقي مث نمو ،نييرايعملا ىضرملا مهل تابيقعت ميدقتو نييرايعملا نييميقملا ءابطلأا .مهئادأ نع امظنم اجهن ةشرولا قبطت“ :باكر روتكدلا لاقو رثكلأا ملعتلا صرف ريفوت هنأش نم ادوصقمو ةياهن يف مجرتيس كلذ نأ دقتعنو ،ةيلاعف دادعإ مث نمو لضفأ ملعت ةلصحم ىلإ فاطملا قيقحت كلذ لك نم مهلأاو ،ارادتقا رثكأ ءابطأ .”مهسفنأ ىضرملل لضفأ ةيجلاع ةلصحم نأتو ةيانعب ةشرولا تدعأ“ :دومحم ةروتكدلا تلاقو تاراهملا باستكا نم سيردتلا ةئيه ءاضعأ نيكمتل مايقلل ةمزلالاو ةزيجو ةرتف للاخ ةمدقتملا فراعملاو نيملعتملل ةهجوم تابيقعت ميدقتو ةلاعف تامييقتب امبو ةقحلالا تاءارجلإا ذاختا يف اهيلإ دانتسلاا نكمي .”ةفلتخملا ماهملاو تاراهملا ناقتإ نم مهنكمي ءابطلأا ةسيئر ،رباج حرف ةروتكدلا تثدحتو يف ،ينطابلا بطلا مسق يف نيميقملا ،توريب يف ةيكريملأا ةعماجلل يبطلا زكرملا ركشأ نأ دوأ“ :ةلئاق ةشرولا يف اهتكراشم نع ةشرولا هذه ىلع نيثدحتملاو نيمظنملا بيردتلاو ةيملعلا ةفرعملا اهللاخ انبستكا يتلا ريبك فرش اذهو .رمتسملا نيسحتلل نيمزلالا ةيميلعتلا طاسولأا هذه لثم نم اءزج نوكأ نأ .”ةمهملا ةيبطلا يف مييقتلا“ ناونعب تدقع يتلا ةشرولا تلانو ريوطت جمانرب :ةءافكلا ىلع مئاقلا بطلا ميلعت تاصصختلا ةرادإ نم نيدامتعا ”سيردتلا ةئيه نمو ةيرطقلا ةماعلا ةحصلا ةرازو يف ةيحصلا )ACCME( رمتسملا يبطلا ميلعتلا دامتعا سلجم .ةدحتملا تايلاولا يف
2023 )وينوي( ناريزح l 64 ةدوج في ةقراف ةلقن قيقحت بطلا بلاطل لاعفلا مييقتلل نكيم فيك هتملاسو ضيرملل ةمدقلما ةيحصلا ةياعرلا لينروك لياو في يبطلا ميلعتلا مسق دقع دماتعا سلجم عم كاترشلااب ،رطق – بطلل تايلاولا في )ACGME( لياعلا يبطلا ميلعتلا جمانرب راطإ في ينموي رادم لىع ةشرو ،ةدحتلما فيرعتلا تلمش ،سيردتلا ةئيه تاردق ءارثلإ ءادأ ينسحت في لاعف لكشب مهست تاودأب لثملأا ىوتسلما قيقحت للاخ نم بطلا بلاط .تابيقعتلاو تماييقتلا ةيلمع في ديمعلا بئان ،يسيرع ايرث ةروتكدلا تثدحتو لياو يف جهانملا نوؤشو ةيميداكلأا نوؤشلل ىفشتسملا“ ةلجم ىلإ ،رطق – بطلل لينروك سيل“ :ةلئاق جهنلا اذه لثم ةيمهأ نع ”يبرعلا تابيقعتلاو تامييقتلا نإ لوقن نأ ةغلابملا نم ةيلاعف رثكلأا ةليسولا ،حجرلأا ىلع ،لثمت ةيلاثملا ةلصحمب ضوهنلل بطلا يف نيرضاحمك انل ةحاتملا نأ كلذ نم هدصقأ امو .ضيرملل ةيحصلا ةياعرلا ةعيفر ريياعمب مستت يتلا تابيقعتلاو تامييقتلا ملعت ةبرجت ىلإ ةديجلا ملعتلا ةبرجت لوحت نأ نكمي ،اهنم ضرغلا تدأ لاح يف ،تابيقعتلا نلأ ةزيمتم .”رمتسملا ريوطتلل ةيقيقح ةصرف رفوت عم كارتشلااب يسيرع ةروتكدلا ةشرولا ترادأ ريوطتو ثوحبلا سيئر وبملوه كيريإ روتكدلا ميلعتلا دامتعا سلجم يف مييقتلاو ةزرابلا زئاكرلا ،ةشرولا تبذتجا ذإ ،)ACGME( يلاعلا يبطلا امامتها ،2019 ماع يف ةرم لولأ اهميظنت ذنم رطق يف نييبطلا نيرضاحملا نم اتفلاو اعساو ةيحص نهم باحصأ ةكراشم تدهشو ،ملاعلا لوحو .اهتارود نم ةرود لك يف ةفلتخم نادلب ةعبس نم يف ماعلا اذهل ةيناثلا ةشرولا ميظنت ررقملا نمو .لبقملا ربوتكأ 27و 26 يسيرع ىلإ ةفاضلإاب ةشرولا للاخ تثدحت دقو ميلعتلا ةريدم يلخيشلا ةميد ةديسلا ،وبملوهو ةرضاحملاو رمتسملا يبطلا ميلعتلاو يبطلا شتيفورهاز ةيمس ةروتكدلا ،بطلا ميلعت يف باكر نيمأ روتكدلا ،بطلل دعاسملا ذاتسلأا ديمعلاو يكينيلكلإا بطلل دعاسملا ذاتسلأا دومحم يم ةروتكدلا ،يكينيلكلإا ملعتلل دعاسملا ذاتسلأاو سيردتلا ةئيه نوؤشل دعاسملا ديمعلا رضخ لمأ ةروتكدلا ،بطلا سيردتل كراشملا نم مهعيمجو ،لافطلأا بطل كراشملا ذاتسلأا نيرخلآا نيثدحتملا نمو .رطق - بطلل لينروك لياو جمانرب ةريدم سويستوم اردناس ةروتكدلا اضيأ لافطلأا بط - ةنطابلا بط يف ءابطلأا ةماقإ زكرملا يف ةنطابلا بطل كراشملا ذاتسلأاو .ةدحتملا تايلاولا يف تليبردناف ةعماجب يبطلا بطلا ميلعت نع ةيعجرم ةيرظن ةشرولا نمضتتو ةمزلالا تاودلأا ىلإ ةفاضلإاب ،ةءافكلا ىلع مئاقلا ةعبتملا تايجيتارتسلإا زربأو ،تابيقعتلاو تامييقتلل تابوعص نوناعي نيذلا نيرثعتملا نيملعتملا ديدحتل تاينقتلا قيبطتو ،مهتلااح ميوقتو ملعتلا يف لمعيو .ةرشابملا ةظحلاملا نيسحتب ةليفكلا ةريغص تاعومجم يف ةشرولا يف نوكراشملا تايرظنلا قيبطتل ةريصق ةيلمع نيرامت لامكلإ نع تاداشرإ ةشرولا مدقت امك .شاقنلل ةحورطملا .ةيكراشتلا تابيقعتلل جهن دادعإ ةيفيك ىفشتسملا ةلجمل تحرش شتيفورهاز ةروتكدلا ىلع مييقتلل جذومنلا اذه موقي فيك يبرعلا مهسفنأ نيميقملل فاك بيردت ةحاتإ أدبم ةقدلا لفكي امب تايولولأا ةعيلط يف ةيولوأك نوديفتسي نيملعتملا نأ فيكو ،راركتلا ةيلباقو ةمراصلا تابيقعتلاو تامييقتلا نم اريثك ةقيرطب اهميدقت متي يتلا ةفدهتسملاو .ماكحأ رادصإ لكش يف لا ،ةيكراشت كلتمي نأ ادج مهم“ :تلاقف يلخيشلا ةديسلا امأ اكرتشم اينهذ اجذومن سيردتلا ةئيه ءاضعأ كلذكو نيملعتملا نم ةعقوتملا تايكولسلل ميدقت لفكي امب نيملعتملا ءادأ تايوتسمل فاضي .بسانملا تقولا يف ميلسلا مييقتلا ةدع بيلاسأ ريخست ةياغلل مهملا نم هنأ كلذ ىلإ يبط لاقم نوؤشلل ديمعلا بئان ،سييرع ايرث ةروتكدلا لينروك لياو في جهانلما نوؤشو ةييمداكلأا رطق – بطلل ،شتيفورهاز ةيمس ةروتكدلا بطلل دعاسلما ذاتسلأا ميلعتلا ةريدم ،ليخيشلا ةيمد ةديسلا ةضِراحلماو رمتسلما يبطلا ميلعتلاو يبطلا بطلا ميلعت في
67 l 2023 )وينوي( ناريزح ECG
طيطخت تاباصلإا فشاكو تابضرلا ددحم طاشنلا في للاتخا لىإ بلقلا ضارمأ ضعب يدؤت بلقلا طيطخت ءارجلإ ءابطلأا أجليف ئيابرهكلا دوجو دنع اصوصخ ،اهصيخشتو اهنع فشكلل ،سفنتلا ةبوعصو ردصلا لمأ لثم ةنيعم ضارعأ تابضر ماظتنا مدع وأ بلقلا ناقفخب روعشلاو ECG- Elec- ئيابرهكلا بلقلا طيطخت .بلقلا ( ةيروضرلا تارابتخلإا نمض جردني )trogardiogram ةقلعتلما ةيحصلا لكاشلما فشكت يتلا تارابتخلإا نم وهو ،بلقلل ةيئابرهكلا ةفيظولاب ليجست لىع لمعت يتلا ةلمؤلما يرغو ةطيسبلا بلقلا تاضبن نإ ذإ ،بلقلل ئيابرهكلا طاشنلا اهجاتنإ متي يتلا ةيئابرهكلا تاضبنلا ةجيتن أشنت لىإ لقتنت مث بلقلا نم يولعلا ءزجلا في ئيابرهكلا طاشنلا اذه نع فشكلا متيو ،هلفسأ لىع ةيئابرهك باطقأ ةدع تيبثت للاخ نم طاشنلا ليجستب موقتل دلجلا نم ةفلتخم قطانم .بلقلل ئيابرهكلا ليوحت ىلع ةردق بلقلل نإف ،فورعم وه امكو طيطخت ىلإ ةيئابرهك تاراشإ نم يئابرهكلا لمعلا بلقلا مظن ليجست للاخ نم قرولا ىلع مسري دنعف اذل ،ضبقني بلقلا لعجي يئابرهكلا طاشنلاو دق يتلا تلاكشملا ىلع فرعتلا نكمي ،هسايق .مظنلاو لدعملا ةيحان نم كبلق اهل ضرعتي ضابقنلإا ىلع هدعاسي يئابرهك لمع ماظن بلقلل ىلع هدعاسي كلذكو مظتنم لكشب طاسبنلإاو موقي نأ صصختملا بلقلا بيبط ناكمإب .مدلا خض دنع اروف هتءارقو بلقلا ةيبرهك طيطخت جئاتن ليلحتب قئاقد سمخ نم رثكأ قرغتسي لا يذلا رابتخلاا ءارجإ .ملأ يأب ضيرملا رعشي نا نود نم بلقلا طيطخت لىع ءابطلأا دمتعي :يهو ،ةدع ضارمأ صيخشتل ئيابرهكلا بلقلل ةيئابرهكلا ةفيظولا صحف لماوع دوجو دنع بلقلا ةملاس نم دكأتلا ضارمأ دوجو لاح يف بلقلا ضارملأ ةروطخ ،لورتسلوكلاو مدلا طغضو يركسلاك ةنمزم ضارملأ يلئاعلا خيراتلا دوجو وا ،نيخدتلا وا بلقلا بلقلا مظن بارطضا صيخشت نوكي دق يذلاو ردصلا ملأ ببس صيخشت ،روماتلا باهتلا ،داحلا بلقلا ءاشتحا ببسب ةيردصلا ةحبذلا ،بلقلا ةلضع باهتلا ضارمأب قلعتت دق ضارعأ بابسأ صيخشت ،ناقفخلا ،سفنلا قيض ،ردصلا ملأك بلقلا راودلا مخضتك بلقلا ضارمأ تافعاضم صيخشت بلقلا مظن بارطضا ،بلقلا لشف ،بلقلا بلقلل ئيابرهكلا طاشنلا ةيئابرهك ةراشإب بلقلا تاضبن نم ةضبن لك أدبت نميلأا نيذلأا يف عقت ةصصختم ايلاخ اهقلطت لصتت ؛ةينيذلأا ةيبيجلا ةدقعلا ىعدت ،بلقلا نم ،يئابرهك راسم ربع رسيلأا نيذلأاب ةدقعلا هذه تقولا يف نينيذلأا ضابقنا ىلع لمعي امم ىعدي ام ىلإ ةيبصعلا ةراشلإا لقتنت مث .هسفن ريخأت ىلع لمعت يتلا ةينيطبلا ةينيذلأا ةدقعلاب ىلإ لصت نأ لبق ،طيسب لكشب ةيئابرهكلا ةضبنلا ردجتو ،اهضابقنا متيل ةيبصع فايلأ ربع نينيطبلا اهجاتنإ متي ةيئابرهكلا تاضبنلا هذه نأ ىلإ ةراشلإا اذه يف بارطضا يأ ،ادج قسنمو قيقد لكشب رابتخا ءارجإ قيرط نع هنع فشكلا نكمي قيسنتلا .بلقلا طيطخت طيطختلا لمع ةيفيك ةيئابرهكلا ةراشلإا طاقتلا زاهجلا اذه عيطتسي زاهج نم كلاسلأا رمت ثيح ،طيطخت ىلا اهليوحتو elec- ةيئابرهك باطقأ ىلإ بلقلا ةيئابرهك مسر ( .ءابرهكلل ةلصوم ةيزلف طئارش يهو ،)trodes تس دنعو قاسو عارذ لك ىلع باطقلأا عضوتو كلت موقت .بلقلا ةقطنم قوف ،ردصلا ىلع طاقن دنع بلقلا اهجتني يتلا تارايتلا طاقتلاب باطقلأا لخاد ربكم ىلإ اهلقنتو ،هتاقفخ نم ةقفخ لك كلذ دعب ةربكملا تارايتلا باسنت .بلقلا ةمسرم لاجم لخاد قلعم ادج عيفر كلس نم فلم للاخ هذه لعافت ببسب كلسلا كرحتيو ،يسيطانغم ةعفار موقتو .يسيطانغملا لاجملا عم تارايتلا مسر قرو ىلع كلسلا ةكرح ليجستب ةساسح بلقلا ةيئابرهك مسر كلذ نع جتنيف كرحتم ينايب .)leads ىمست روص ةئيه ىلع ،ةيجوملا طوطخلا نم ةلسلس بلق ةضبن لك جتنت ايجوم اجذومن بلقلل يعيبطلا ضبنلا يطعيو اذه بلقلا ضارمأ نم ةنيعم عاونأ ريغتو .اددحم هيلع فرعتلا نكمي وحن ىلع فورعملا جذومنلا اريماك ربتعي مسجلاب لصوم يبرهك بطق لك مسج ىلع باطقأ 10 عضوب بيبطلا موقيو تس دنعو قاس لكو عارذ لك ىلع دحاو ناسنلإا باطقأ 10 ىلع لصحي يلاتلابو ردصلا ىلع طاقن انل جتنت اريماك لك ،ةفلتخم تاهج نم تاريماك وا ةدحاو لك نلا ىرخلأا اريماكلا نع ةفلتخم ةروص رظنملا هنكلو ةفلتخم ةيواز نم بلقلا رظنم طقتلت .هسفن ؟طيطختلا فشكي اذام ضارملأا نم ريثكلا فاشتكا بيبطلل نكمي ةءارقو طيطختلا نم ءاهتنلاا دعب بلقلاب ةقلعتملا يناعي ضيرملا نا فشتكي نا نكمي ثيح ؛هجئاتن ،بلقلا مظن بارطضا ،داحلا بلقلا ءاشتحا نم ةلضع باهتلا ،روماتلا باهتلا ،بلقلا ةلضع مخضت .مسجلا يف حلاملأا ةبسن يف بارطضا ،بلقلا ةدع عطاقمب جاومأ لكش ىلع طيطختلا نوكي ثيح اهتنياعمب بيبطلا موقيو زاهجلا نم جرخت ةراشلاا مدقت ىلا ريشت عطاقم لكش ىلع نوكت .اهللحيو بيبطلا اهؤرقيف ،بلقلا يف ةيئابرهكلا )ECG( يئابرهكلا بلقلا طيطخت صحف فشكي ةيئابرهكلا ةجوملا جاتنإ يف تابارطضا دوجو نع طيطخت يف تارييغت ثودح نا امك ؛اهليصوتو يف تاءاشتحا دوجول ارشؤم نوكي دق بلقلا دق امك .ةميدق وا ةثيدح تناك ءاوس ،بلقلا ةلضع ىوتسم يف للخ نع ةمجان تابارطضا ىلا ريشي وا ،ةيودلأاب ممست ىتح وا ،مسجلا يف حلاملأا .بلقلا لمع ماظتنا يف تابارطضا قيرط نع بلقلا تابرض لدعم صحف نكمي كانه ناك اذإ ةفرعمل بلقلل يبرهكلا طيطختلا دعاسي امك .بلقلا تابرض ةعرس يف ماظتنا مدع بلقلا تابرض ةعرس ديدحت يف بلقلا طيطخت .ةئيطب وأ ةعيرس تناك اذا ام ةفرعمل هعاقياو ،طيطختلا اهفشكي يتلا ةيحصلا لكاشملا نمو ررضلا ىدمو ةقباس ةيبلق ةبون ىلع ليلد دوجو مدلا لوصو ةيافك مدع ةفرعم وا ،بلقلاب قحل يذلا مهاسي نأ نكمي امك .بلقلا ىلإ نيجسكولأاو
ئيابرهكلا بلقلا
ةيبط تاروطت
2023 )وينوي( ناريزح l 68 ناك نإ ديدحت يف يئابرهكلا بلقلا طيطخت صحف وأ بلقلا ةلضع ىلإ مدلا قفدت يف ضافخنا كانه بلقلا مسر ددحي نأ نكمي ،كلذ ىلا ةفاضلإاب .لا بلقلا ناردج يف ةدوجوملا تاهوشتلا يبرهكلا .ىرخلأا ةيبلقلا لكاشملاو بلقلا بويعو مظن اهدنع نوكي ،ةميلس جئاتنلا نوكت امدنع اذإ امأ ؛ةقيقدلا يف ةقد 60-100 ةريتوب بلقلا ام ضرم دوجو ىلع لدتو ةميلس ريغ جئاتنلا تناك :يلاتلا وحنلا ىلع جئاتنلا رهظت اهدنع ،بلقلا يف نم لقلأ بلقلا مظن يف ؤطابت دوجو .ةقيقدلل 60 .ةقيقدلل 100 نم رثكلأ بلقلا مظن عراست .بلقلا مظن ماظتنا مدع ريشت دق طيطختلا يف ةددحم تارييغت دوجو ضافخنا وأ عافترا اهمهأو ضارمأ ةدع ىلا ST Segment Elevation/( يت سا عطقم مظعم يف ريشي يذلاو )Depression .داحلا بلقلا ءاشتحا ىلا تلااحلا عونلا اذه نا ىلا لاجملا اذه يف ةراشلإا نم دبلا ةحبذلا تلااح يف ىودج لاب نوكي صحفلا نم ؛اهصيخشتل ىرخأ تارابتخا ىلا جاتحت يتلا ةيردصلا دوجو لاح يف اميسلا ،تلااحلا ضعب يفو هنا امك اهدحو بلقلا ةيبرهك طيطخت ةجيتن ناف ،يلئاع خيرات ،بلقلا ضارمأ دوجو مدع وأ دوجو ىلع لدت لا ،يضرملا خيراتلل اقفو ضيرملا ةلاح صيخشت بجيو تارابتخاو بلقلا ةيبرهك طيطختو يدسجلا صحفلا لامتحا ىلا بلقلا ةيبرهك طيطخت ريشي لا .ىرخأ .بلقلا ءاشتحاب ةباصلإا اهنأش نم يتلا روملأا نم ديدعلا كانه نأ امك مدع لثم قيقد ريغ هلعجتو رابتخلاا ىلع رثؤت نا للاخ كرحتلا وأ ،ديج لكشب تادورتكللإا قاصتلا وأ ،هلبق ةيضايرلا نيرامتلاب مايقلا وأ رابتخلإا .رابتخلإا للاخ قيمعلا سفنتلا وأ قلقلا روعشلا دق بلقلا ةيبرهك طيطخت يف تارييغتلا ضعب ةدع دعب امنإ ضارعلأا روهظ لاح يف رهظت لا ءارجإو ةلاحلا ةعباتم مهملا نم اذل ،تاعاس ضعب يفو .تاعاس ةدع دعب بلقلا ةيبرهك طيطخت بلقلا ةيبرهك طيطخت يف تارييغتلا رهظت نايحلأا رابتخلاا اذه ىمسيو ،يدسج دهجب مايقلا دعب .)Exercise Test( دهجلا صحفب يدؤيو ،يدسج دهجب صخشلا موقي هللاخو لاح يف ضارعلأا ضعب روهظل يدسجلا دهجلا يف تارييغت روهظل اضيأو ،بلقلا ضارمأ دوجو دهجلا صحف مدختسي .بلقلا ةيبرهك طيطخت نايحلأا نم ريثكلا يف .ةيردصلا ةحبذلا صيخشتل بلقلا ةيئابرهك طيطخت يف تارييغتلا ضعب نوكت ءلاؤهل ،بلقلا ضارمأ دوجو ببسب ةفورعمو ةمئاد قباس طيطخت ىلع علاطلاا مهملا نم صاخشلأا نسلا رابك حصني اذل .يلاحلا طيطختلا ةنراقمو بلقلا ةيبرهك طيطخت باحطصاب بلقلا ىضرمو طيطختب مايقلا وأ بيبطلا ةرايز دنع مئاد لكشب .بلقلا ةيبرهك ةيبط تاروطت
71 l 2023 )وينوي( ناريزح اماهسإ مهست لظتس انثوحب نم ةصلختسملا ىلع مئاقلا بطلا ةسرامم يف اسوملم ايباجيإ ام وهو ،رطق يف ةماعلا ةحصلاو ةيملع ةلدأ ةيحصلا ةياعرلا ةلصحمب فاطملا ةياهن يف ضهنيس .”ضيرملل ةمدقملا يف وه ةينعملا تاهجلا فلتخم عم نواعتلا نإ لياو يف ةيناكسلا ةحصلا مسق لمع ميمص ةرازو يه تاهجلا هذهو ،رطق – بطلل لينروك ثوحبل رطق دهعم ،رطق يف ةماعلا ةحصلا ةحفاكم زكرم - ةيبطلا دمح ةسسؤم ،ةبسوحلا ةياعرلا يف راكتبلإل يملاعلا ةمقلا رمتؤم ،غبتلا .نييلودلا ءاكرشلا نم ديدعلاو ،)شيو( ةيحصلا ريرقت يف اطشن اماهسإ اضيأ مسقلا مهسأو ةياعرلا يف راكتبلال ةيملاعلا ةمقلا رمتؤم ىلإ مدق ةيضايرلا تايلاعفلا نع ”2022 شيو“ ةيحصلا مويلا رامثتسا“ ناونعب ةيندبلا ةطشنلأاو ىربكلا للاخ نم يندبلا طاشنلا زيزعتل راطإ ،دغلا بسكم .”ىربكلا ةيضايرلا تايلاعفلا ديواج روتكدلا نم لك ريرقتلا فيلأت يف كراشو روتكدلاو ،رطق - بطلل لينروك لياو ديمع خيش ةحصلا مسق نمو ،ديمعلا بئان يناتمام ردنيفار روتكدلاو اميش ةليهس ةروتكدلا نم لك ةيناكسلا .ةنباعش ةميرك ةروتكدلاو ماهاربأ تيمأ فلتخمب ةناعتسلإاب ،ةيناكسلا ةحصلا مسق موقي ةنيصر ثوحب ءارجإب ،ةيليلحتلا تاودلأاو تايجهنملا تانايب دادعإ فدهب ةيناكسلا ةحصلا لاجم يف وعضاو اهنم ديفتسيو اهيلع دمتعي ةقوثوم نويميداكلأاو نوجلاعملا ءابطلأاو تاسايسلا ةساردلا رهظت ،لاثملا ليبس ىلعو .نوثحابلاو ناونعب ةيناكسلا ةحصلا مسق نع ارخؤم ةرداصلا نيب يدثلا ناطرس راشتنلا ةيجولوكيإ ةسارد“ سلجم نادلب يف نينطاوملا ريغو نينطاوملا يدثلا ناطرس صيخشت تلااح نأ ”يجيلخلا نواعتلا مظعم يف ءاسنلا نيب تقولا رورمب تعفترا دق نسحت حجرلأا ىلع كلذ سكعيو ،نادلبلا هذه نع فشكلا جماربو ةيحصلا ةياعرلا تامدخ ةحاتإ رخآ ببس ةمث ،زاوم ديعص ىلعو .يدثلا ناطرس يتلا رورملا ثداوح يف لثمتي ةركبملا تايفولل نكمي ةماعلا ةحصلا لاجم يف ةيملاع ةلكشم لثمت .اهنم ةياقولا مسقلا اهردصأ ةسارد تصلخ ،ددصلا اذه يفو رورملا ثداوح ءابعلأ ةيجولوكيإ ةسارد“ ناونعب ىلإ ”ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف دوهجلا يف اتوافتم احاجن تققح نادلبلا هذه نأ نأ ىلإو ،رورملا ثداوح ءابعأ نم دحلل ةلوذبملا اهقيقحت نكمي تاقرطلا ىلع ىلثملا ةملاسلا ةلدأ ىلع موقت ريبادت قيبطت للاخ نم لعفلاب ،ةدح ىلع دلب لك ةيصوصخ عم بسانتتو ةيملع .ماعلا فيقثتلاو نيناوقلا ذافنإ اهنمو ،اميش ةليهس ةروتكدلا تلاق ،ددصلا اذه يفو ةيناكسلا ةحصلا مولعل كراشملا ذاتسلأا ةحصلا مسقل دعاسملا ديمعلاو ةيكينيلكلإا مسق“ :رطق - بطلل لينروك لياو يف ةيناكسلا اريثأت رثكلأا زيمتلا زكارم دحأ وه ةيناكسلا ةحصلا نحن اذل ،ةيناكسلا ةحصلا ديعص ىلع ةقطنملاب ةلاعف تاردابمو جمارب قلاطإو دادعإب نومزتلم هافرو ةحص يف ةسوملم ةيباجيإ ةمصب كرتت بطاخت قاطنلا ةعساو جمارب حرطو ،ناكسلا ،ةقطنملا مومعو رطق يف تاعمتجملا فلتخم عضو ىلع نيمئاقلا عم انتاربخو انتفرعم لدابتو نييميداكلأاو نيجلاعملا ءابطلأاو تاسايسلا .”نيثحابلاو ةيناكسلا ةحصلا مسق يف ثوحبلا جمانرب موقيو ةحصلا ثوحبب ضوهنلاو ،ةيثحبلا تاردقلا ءانب ىلع دادعإو ،ةينعملا تاهجلا فلتخم عم نواعتلاو ،ةماعلا .نيسرمتملاو نيزيمتملا نيثحابلا نم قيرف ريونت يف لثمتيف مسقلا ثوحبل ةيوازلا رجح امأو يف مهسي امب تاسايسلا عضو ىلع نيمئاقلا لاجم يف ةخسارو ةسوردم تاسايسو جمارب عضو ثوحبب ضوهنلاب مسقلا مزتليو .ةماعلا ةحصلا تايفولا نم دحلا يف مهسي امب ةيناكسلا ةحصلا ةحصلا زيزعتو ضارملأا نم ةياقولاو ةركبملا نادلب مومعو رطق يف ةايحلا ةدوج نيسحتو .ملاعلاو ةقطنملا iph@qatar-med.cornell.edu :لصاوتلل :تنترنلإا لىع ةيناكسلا ةحصلا مسق ةحفص https://qatar-weill.cornell.edu/institute-for-population-health ةيناكسلا ةحصلا ثوحب
2023 )وينوي( ناريزح l 70 ةيناكسلا ةحصلا ثوحبب ضوهنلا مسق في ةيناكسلا ةحصلا ثوحب جمانرب عبتي رطق - بطلل لينروك لياو في ةيناكسلا ةحصلا ءازإ ةيملعلا ةلدلأا لىع ائماق اخسار اجهن نادلب مومعو رطق ةلود في ةيناكسلا ةحصلا .جهنلا اذه لثلم مسقلا جوري مالثم ،ةقطنلما تاعجارمو ،تاسارد ءارجإ لىع مسقلا فكعيو بناوجلا نع تاحوشر بتكيو ،ةيملع ةيضارعتسا ،ةنمزلما ضارملأل ةماعلا ةحصلا بناوجو ةيئابولا نع ةمجانلا تاباصلإاو ،ةيدعلما ضارملأاو ،ةيميلقلإا /ةيلماعلا ةحصلاو ،تابكرلما ثداوح ،ةيحصلا ةياعرلا لاجم في ةئشانلا تاهاجتلإاو اهنمو ،ةصراعلما ةماعلا ةحصلا تاعوضومو دعب نع ةيحصلا ةياعرلا يرفوت لاثلما ليبس لىع .ةايحلا طنم بطو ةحصلا مسقل ةلماشلا ةيثحبلا عيضاوملا لمشت ةءافكلاو ،تاباصلإاو ةيراسلا ريغ ضارملأا ةيناكسلا ثوحبلا مييقتو ،لاصتلاا تاراهمو ةيفاقثلا ةيراسلا ضارملأاو ،نيرجاهملا ةحصو ،تايدحتلاو ،”يس“ دبكلا باهتلا سوريفو 19 -ديفوك لثم تاسايسو ،ليدبلا بطلاو يليمكتلا بطلاو تاروشنملا لوانتتو .تاردقلا ءانبو ،ةماعلا ةحصلا ةعساو ةعومجم ةيناكسلا ةحصلا مسقل ةيثحبلا ،يركسلا ءادو ،نيرجاهملا ةحصك تاعوضوملا نم ةحصلاب ةطبترملا ةايحلا طامنأ لماوعو ،ةنمسلاو ةءافكلاو ،ةلصلا تاذ ةيدعملا ضارملأاو ،ضرملاو ،ضرملاو ةحصلل ةيعامتجلإا تاددحملاو ،ةيفاقثلا ةطشنلأاو ،يسفنلا قارتحلإا ةمزلاتمو ،بائتكلإاو ،تاقرطلا ثداوح نع ةمجانلا تاباصلإاو ،ةيندبلا نهم لاجم يف تاردقلا ءانبو ،داهجلإاو .ةيحصلا ةياعرلا يناتمام ردنيفار روتكدلا لاق ،ددصلا اذه يفو ةحصلل ديمعلا بئانو ةيناكسلا ةحصلا مولع ذاتسأ لينروك لياو يف ةايحلا طمن بطو ةيناكسلا ةحصلا زكرم يف بطلا ذاتسأو ،رطق - بطلل ةمئاقلا ةيميلعتلا انجمارب نإ“ :)كرويوين( ةيملاعلا ةحصلا لاجم يف انثوحبو ،ةيلعفلا تاجايتحلإا ىلع ،ةيعمتجملا ةكراشملاب ةصاخلا انجماربو ،ةماعلا رمعلا طسوتم ةدايز دوهج معد يف ةيساسأ اهلك نيسحتو ضارملأا نم ةياقولاو ناسنلإل عقوتملا نحنو .مومعلا هجو ىلع ناسنلإا ةايح ةيعون ةقمعتملاو ةرينتسملا راكفلأا نأ نم نوقثاو يبط لاقم ديمعلا بئانو ةيناكسلا ةحصلا مولع ذاتسأ ،نياتمام ردنيفار روتكدلا ذاتسأو ،رطق - بطلل لينروك لياو في ةايحلا طنم بطو ةيناكسلا ةحصلل )كرويوين( ةيلماعلا ةحصلا زكرم في بطلا ةيناكسلا ةحصلا مولعل كراشلما ذاتسلأا ،مايش ةليهس ةروتكدلا لينروك لياو في ةيناكسلا ةحصلا مسقل دعاسلما ديمعلاو ةيكينيلكلإا رطق - بطلل
73 l 2023 )وينوي( ناريزح هجولا نوهد ةدايزو تاماسملا دادسنا بنجتل ىلعو ؛ءادوسلا سوؤرلا وأ بوبحلا روهظ يلاتلابو يرورضلا نم ةفاج نكاملأ رفسلا دنع سكعلا فافجلا بنجتل ةزكرم بيطرت تاميرك مادختسا .ةكحلاو جيهتلاو ققشتلاو ةيساسلأا ءايشلأا بيضوت ةيانعلا تاجتنم لك بيضوت يف ةغلابملل يعاد لا امب مازتللإا لضفلأاف ،رفسلا ةبيقح يف ةرشبلاب يقاوو بطرملاو لوسغلاك طقف يرورض وه ةيجلاعلا تاميركلاو جايكملا ليزمو سمشلا ةصصخملا تاوبعلا يف اهعضوو طقف ةيرورضلا .ةرئاطلا ىلع اهلقنب حومسملا رفسلل ديج لكشب ةشربلا فيظنت فيظنت يرورضلا نم تاثولملل ةرشبلا ضرعت دعب راثآ ةلازلإ جايكملا ةلازإو ديج لكشب ةرشبلا قلاغإ نم ةياقولل ةرشبلا نوهدو رابغلاو قرعتلا ةرشبلل حامسلاو بوبحلا لكشتو تاماسملا .ليللا للاخ ةحارتسلإاو سفنتلاب ةنزاوتلما ةيمحلا لىع ظافحلا عاونأ ةبرجتل ةدع تاءارغلإ رفسلا للاخ ضرعتن نأ ىلإ هابتنلإا بجي نكل .ةمعطلأا نم ةفلتخم دق نوهدلا وأ تايركسلاب ةينغلا ةمعطلأا لوانت .ةيساسحلا وأ بوبحلا روهظ ببسي عونتلاو نزاوتلا ىلع ظافحلا يرورضلا نم ،كلذل هكاوفلا نم ردق ربكأ لوانت ةلواحمو ةمعطلأا يف .نيخدتلا نع داعتبلإاو ةجزاطلا تاوارضخلاو تازاجلإا للاخ ةرشبلاب ةيانعلا نإ ،ماتخلا يف عابتا وه هلعف بجي ام لك ،دقعملا رملأاب تسيل ةقرشم ةرشب ىلع ظافحلل ةطيسبلا حئاصنلا هذه مونلا نم فاك ردق ىلع لوصحلا بناج ىلإ ةيحصو .ناكملإا ردق قلقلا بنجتو ءاخرتسلإاو WWW. MARBLEMEDICALS.COM
2023 )وينوي( ناريزح l 72 يبط لاقم رطق في يبطلا لبرام زكرم في ليمجتلاو ةيدلجلا ةيصاصتخا ،يرخلا يم .د ءاخترسلإل لثملأا تقولا تازاجلإا لكشت نكل ،ةديدج قافآ فاشتكاو رفسلاو ينتور لماهإ مدع وه رملأا في ام مهأ ةترفلا هذه للاخ ةشربلاب ةيمويلا ةيانعلا في ةشربلا ضرعتت .ةزاجلإاب عاتمتسلإاو ةيذؤم نوكت دق ةدع لماوع لىإ رفسلا ةعشلأ ضرعتلاو تاثوللماو خانلما يرغت لثم حئاصنلا ضعب مكيلإ .ليوط تقول سمشلا ةشرب لىع ظافحلا لجأ نم تمايلعتلاو :ةليمجو ةقشرم قبسلما يرضحتلا ةزاجلإا تقو لبق ديج لكشب ةرشبلا ريضحت يغبني بيطرتلاو قيمعلا فيظنتلا تاءارجإب مايقلا ربع لوصحلل لمع ةطخ عضول بيبطلا ةرايزو يمويلا .ةزاجلإا لبق ةجيتن لضفأ ىلع بيطترلا لىع ظافحلا ةرشب ىلع ظافحلل يساسأ لماع ديجلا بيطرتلا نايسن وأ فافجلا ىلإ رفسلا يدؤي دق .ةيحص ريغت ببسب هايملا نم فاك ردق ىلع لوصحلا ،كلذل .سمشلا ةعشلأ ليوطلا ضرعتلاو خانملا .هايملا نم ةرفاو تايمك برش يغبني سمشلا نم ةيماحلا سمشلا ةعشأ نم قاو ميرك مادختسا نم دكأتلا عم ،ءاملل امواقم نوكيو ةمزلالا ةيامحلا رفوي ،ةحابسلا وأ قرعتلا لاح يف هقيبطت ةداعإ ةرورض ذخأ وأ سمشلل ضرعتلا نأ ىلإ هيبنتلا عم نع اديعب نوكي نأ بجي ةيسمشلا تامامحلا ةثلاثلاو رشع ةيداحلا نيب ام يأ ةورذلا تاقوأ ثودحل ابنجت ةيذؤم سمشلا ةعشأ نوكت امدنع .ةيسمشلا قورحلا ةشربلاب ةيانعلا ينتور ليدعت قرطب ةرشبلا ىلع رثؤي دق خانملاو سقطلا ريغت يرورضلا نم ةبطر نكاملأ رفسلا دنعف ،ةفلتخم يئام ساسأ تاذ ةفيفخ بيطرت تاميرك مادختسا تازاجلإا للاخ ةشربلاب ةيانعلا تاوطخ
75 l 2023 )وينوي( ناريزح اهتجلاعم بجي .يعيبط لكشب مجحلا اذه دادزي دوأو .قوف امو امارغ 50ـلا اهمجح ىطخت لاح يف مخضت جلاعل رايخلا اذه نا لاجملا اذه يف ديكأتلا تاجلاعلا وا ةحارجلا نع لايدب سيل تاتسوربلا دوعي جلاعلا ةينقت رايتخا نكلو ةدمتعملا ىرخلأا ةيحصلا هتلاح رابتعلإا نيعب ذخلأا عم ضيرملا ىلإ ضعبف ؛ةيداملا ةفلكلاو ،هل لضفلأا وه امو ةماعلا تاتسوربلا ةدغ لاصئتسا نولضفي ىضرملا .ةيلبقتسم ضارمأ يلأ ابنجت لماكلاب تاتسوبرلا مخضت ضارعأ :يلي ام تاتسوربلا ةدغ مخضت ضارعأ زربأ امأ .لماكلاب ةناثملا غيرفت ىلع ةردقلا مدع ةدع تارم فقوتلاو ءدبلا يأ لوبلا عطقت .لوبتلا ءانثأ .رركتم لكشب لوبتلا ىلإ ةجاحلا .لوبتلا دعب ىتح ةناثملا ءلاتماب روعشلا .لوبتلا ةيلمعب ءدبلا يف ةبوعص .لوبتلل لأيل ظاقيتسلإا نأ ىلإ نيمي روتكد تفلي ،راطلإا اذه يفو افوخ ضارعلأا هذه عم نوشياعتي ىضرملا ضعب ةينقتلا هذه لضفبو ،مويلا نكل .ةيلمعلا نم .فوخلل يعاد لا ةروطتملا ىرخأ تامادختسإ تلااح ةجلاعم يف ةينقتلا هذه مادختسا نع دقل ،عقاولا يف“ :نيمي روتكد لوقي ،ىرخأ ةيضرم ةينقتلا هذه لثم ىلع لمعلا يف انتربخ انبستكا لكاشمو ضارمأ تاجلاع يف اهمادختسا للاخ نم فايللأا جلاعو دبكلا ماروأ لثم ىرخأ ةيحص لخدن ثيحب ءاسنلا دنع ةديمحلا ةيمحرلا مارولأاو شمكنتف اهيلإ مدلا لوصو قيعنل اهقلغنو اهيلإ عم لماعتلا يف اهعبتن يتلا اهتاذ ةقيرطلا يهو انبستكا ،انه نم ؛مويلا تاتسوربلا مخضت تلااح نأ ىلإ ةينقتلا هذهب لمعلا روطتو ةمزلالا ةربخلا .تاتسوربلا ةدغ مخضت جلاعل مويلا مدختست تتاب
2023 )وينوي( ناريزح l 74 في اهعضيل تلااجلما ىتش في بطلا تاروطت تويرب في يبطلا وصنميلك زكرم بكاوي ايجولونكتلا بيلاسأ ثدحأ قفو ةدوجلا ةيلاع ةيبط ةمدخ لىع نولصحيف ضىرلما لوانتم زكرم في مويلا ةرفوتلما ةيبطلا تاينقتلا ثدحأ .ةبرخو ةءافك ءابطلأا ثركأ دي لىعو ةعبتلما روصلاب ةهجولما ةحارجلا ةطساوب تاتسوبرلا ةدغ مخضت جلاع في نمكت يبطلا وصنميلك لىع هلوصح دعبو ،ةيلخادتلا ةعشلأاب ئياصخلأا هللاخ موقي لغوتلا فيفط يبط ءارجإ وهو ادج ةعيفر ةرطسقب ةناعتسلإاب ،ةيلمعلل ليعفلا تقولا في ضوحلا ةقطنلم ةيعاعش روص نم دحلا لىإ كلذ يدؤي ،هيلعو ؛مدلاب تاتسوبرلا ةدغ يذغت يتلا ينياشرلا لىإ لوصولل .ةزيجو ةترف دعب يعيبطلا اهمجح لىإ دوعتل شمكنتف اهيلإ مدلا لوصو نيمي نلابق روتكدلا انثدحي ،ةينقتلا هذه نع زكرم يف ةيلخادتلا ةعشلأا يف يئاصخلأا .توريب يف يبطلا وصنميلك ةدغ دادسنإ جلاع ةيلمع نإ نيمي روتكد لوقي نمض جردنت Prostate Embolization تاتسوربلا عئاشلا تاتسوربلا ةدغ مخضت جلاع بيلاسأ ثدحأ رايخ يهو نسلا يف مدقتلا عم لاجرلا نيب ام ناعرسف ،مدلاب اهدادمإ نم دحلل يحارج ريغ دعب ضيرملا ةلاح نسحتتل اهمجح لقيو شمكنت ناك يتلا تافعاضملاو ىواكشلا يفتختو كلذ .اهنم يناعي تاروطتلا زربأ ةيعون تاروطت لاخدإب ةليفك تناك ةريخلأا تاونسلا مدقت ذإ ،Prostate Embolization ةيلمع ىلع دعاست يتلا تاينقتلا نم ديدعلا ةيلخادتلا ةعشلأا يبطلا ءارجلإا اذهب مايقلا ىلع صصختملا بيبطلا .فارتحاو ةيلاع ةينهمب ةرفوتملاو ةينقتلا هذه نمض تاروطتلا زربأ لعل بسحب ،توريب يف يبطلا وصنميلك زكرم يف ةثيدحلا ريوصتلا ةينقت لاخدإ وه ،نيمي روتكد اروص بيبطلا حنمت يتلا Cone-beam CT ةيلمعلل يلعفلا تقولا يف ضوحلل ةرشابم اهنأ ىلع ةينقتلا هذه فصو نكمي .ةيلاع ةقدبو ناكف ،ةرطسقلاب هجوم لغوتلا فيفط يبط لخدت ىوتسم ىلع يرذج ريغت ثادحإ يف ريبكلا رثلأا اهل .تاتسوربلا مخضت ةجلاعم نع نيمي روتكد ثدحت ،اضيأ تاروطتلا ديعص ىلع متي يتلا ةرطسقلا ىوتسم ىلع لصاحلا روطتلا Micro( رتميلليم مجحب ادج ةعيفر يهو اهلاخدإ نييارش ىلإ لوصولل لاجملا حاتأ ام ،)Catheter ىمست تائيزج وأ تابيبح لاخدإو تاتسوربلا ةدغ يتلا نييارشلا قلاغلإ )polyvinyl alcohol )PVA تاتسوربلا نع مدلا عاطقنا عم ؛مدلاب اهيذغت دقفت نأ نود نم اهمجح رغصيو شامكنلإاب أدبت ىقبت مدلاب اهتيذغت نلأ اهتفيظو وأ اهتيويح .لايلق ولو ةرمتسم يف طقف دحاو موي ةيضمتل جاتحي ضيرملاف ةفرغ يف ةينقتلا هذهب مايقلا متيو ،ىفشتسملا وه دحاو قراف عم ةيبلقلا ةرطسقلا ةفرغب ةهيبش يساسلأا Cone-beam CT ريوصتلا زاهج دوجو تاتسوربلا ةدغ دادسنا جلاع ةيلمع للاخ ايعضوم هريدخت متي ؛Prostate Embolization يئاصخلأا أدبيو ،ةئدهملا داوملا نم ليلقلا عم مسجلا نايرش ىلإ لوخدلاب ةيلخادتلا ةعشلأاب ةيهانتم ةرطسق ةطساوب ديلا وأ ذخفلا للاخ نم تاتسوربلا ةدغ نييارش ىلإ لوصولل رغصلا لاخدإب اهدنع موقي ؛مخضتملا ءزجلا اديدحتو دحلاو نايرشلا قلغل ةنمآو ادج ةريغص تابيبح يلاتلابو اهمجح لقيو شمكنتف مدلا قفدت نم ضفخنتف لوبلا ىرجمو ةناثملا ىلع طغضلا لقي .نيعوبسأ رورم عم لوزتو تافعاضملا ؟ىرجت نلم ،يبطلا ءارجلإا اذه لثمل نوحشرملا ىضرملا امأ دادسنا ةيلمع عضخي نم مهأ نإ نيمي روتكد لوقي وه Prostate Embolization تاتسوربلا ةدغ ةحارج ءارجإب يحصلا هعضو حمسي لا ضيرم لك ضارمأ نم نوناعي نيذلا كئلوأ لثم ةيديلقت مهلمحت نود لوحت ةيضرم ةلاح مهيدل وأ ةنمزم بغري نم لكل اهؤارجإ نكمي ؛يمومعلا ريدختلا عم اصوصخ يعيبطلا هتايح طمن ىلع ظافحلا يف مدقتم رمع ىلإ لوصولاو رمعلا طسوتم عافترا .ةيعيبط ةايحب عتمتلا عم تلااح لكل ىرجت يهف ،ةيضرملا تلااحلا امأ ضارعأ نم ضيرملا اهللاخ يناعي يتلاو مخضتلا رركتملا لوبتلاو لوبلا قفدت مدع لمشت ةدع ةينقتلا هذه ىرجت .ةناثملل لماكلا غارفلإا مدعو ةرطيسلا يف ةيئاودلا تاجلاعلا لشف دعب اضيأ نم هفوخ وأ ضيرملا ةبغر مدعو مخضتلا ىلع مجحلاف .يفاعتلا ةرتف لوطو ةيديلقتلا ةحارجلا وه بابشلا رمع يف تاتسوربلا ةدغل يعيبطلا نسلا يف مدقتلا عمو ،مارغ 30 ىلا 20 نيب ام ةلباقم ينيم نلابق روتكدلا تويرب في يبطلا وصنميلك زكرم في ةيلخادتلا ةعشلأا في ئياصخلأا هجوم لغوتلا فيفط يبط لخدت ،Prostate Embolization“ ”تاتسوبرلا مخضت جلاعل ةعشلأاب
77 l 2023 )وينوي( ناريزح ةمظنمل ركشلاب اهتداعس تمدقتو .سانلا عيمجل قرش ميلقإب ءاضعلأا لودلاو ةيملاعلا ةحصلا ميلقلإا ليثمتل رطق ةلود رايتخا ىلع طسوتملا .ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمل يذيفنتلا سلجملا يف ةيونسلا ىركذلا ةبسانمب“ :اهتداعس تلاقو ةحصلا ةمظنم سيسأتل نيعبسلاو ةسماخلا تازاجنلإا نم اماع 75 رورمب لفتحن اننإف ،ةيملاعلا مدقتلاو ةماعلا ةحصلا لاجم يف ةزرابلا ملاعملاو يردجلا ىلع ءاضقلا لثم ةيسيئرلا تاصصختلا يف ةماعلا ةحصلا تاردابم زيزعتو تاحاقللا ريوطتو انعامتجاب اضيأ لفتحنو .ملاعلا ىوتسم ىلع يذلا يجيتارتسلاا رودلاو انئارآ قفاوتو اننماضتو يف ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم للاخ نم اعيمج هبعلن ”.ةيملاعلا ةحصلا ةرادإ ةحئاج ةياهنب كلذك لفتحن“ :اهتداعس تفاضأو اقلق تراثأ ةماع ةيحص ئراوط ةلاحك )19 -ديفوك( ةياغلل ةبعص ةرتف انزواجت اعيمج اننأ نيكردم ،ايملاع ةهجاوم يملاعلا ةحصلا عمتجم ىلع ناك ثيح )19 -ديفوك( ةحئاج عم ةقوبسم ريغ ةيملاع تايدحت ناكسلا ىلع ةميسج ءابعأ تلكش يتلا اهتاريثأتو ”.ملاعلا ءاحنأ ةفاكب ةيحصلا ةمظنلأاو عيمجل نانتملااو ريدقتلا نع اهتداعس تبرعأ امك ةماعلا ةحصلاو ةيحصلا ةياعرلا تلااجم يف نيلماعلا عيمجو ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم يفو ،اننادلب يف مهتامدخو مهينافت ىلع ةكيرشلا تاسسؤملا .)19 -ديفوك( ةحئاج ةهجاوم يف اميس لا ،ةليلجلا 2030 ةينطولا رطق ةيؤر زيكرت اهتداعس تراشاو تارامثتسا صيصخت ىلإ ىدأ ةيهافرلاو ةحصلا ىلع تايدلب عيمج تلصح دقف ةحصلا لاجم يف ةريبك ىلإ ةفاضلإاب ةيحصلا ندملا بقل ىلع رطق ةعماجو رطق ةسسؤمل ةعباتلا ةيميلعتلا ةنيدملا لصحت ملاعلا يف ةلود لوأ رطق لعجي ام ،رطق .بقللا اذه لثم ىلع اهندم عيمج تاكبش يف رمثتسن نحن“ :اهتداعس تلاقو يف تاصصختلا فلتخمب ةلماعلا ىوقلا ريوطت يف نيصصختملا ةيامحو ةيحصلا ةياعرلا لاجم ةمهاسملاب نومزتلم اضيأ نحنو ةيحصلا ةياعرلا ءاضقلا لثم ةمادتسملا ةيمنتلا يف انبناج نم ىلع ءاضقلاو ،2030 ماع لولحب لسلا ضرم ىلع باهتلاو ةيرشبلا ةعانملا صقن سوريف لاقتنا ةحفاكمو ،لفطلا ىلإ ملأا نم يئابولا دبكلا ددعتم نواعتلا يف عسوتلاو ،تابوركيملا تاداضم تاينقتو تابراقمب ةناعتسلاا كلذكو تاعاطقلا ”.ةيحصلا ةياعرلل ةركتبم ةيفاضإ نا تحضوأ يروكلا دمحم نانح ةروتكدلا ةداعس ملاعلا سأك ةلوطب ءابولا للاخ تمدق رطق ةلود نيخدتلا لاكشأ عيمج نم ةيلاخ ةحجانو ةنمآو ةيحص بهأتلا تززع دقو .اهبعلام يف تايلوحكلا وأ يبلت ةقيرطب ةيحصلا تامدخلا تمظنو ،ةباجتسلااو لوصح لفكتو ةلعافلا تاهجلاو راوزلا تاجايتحا عيمج مازتلا بناج ىلا تامدخلا ىلع ناكسلا عيمج لمعلا يف يحصلا عاطقلا رود زيزعتب رطق ةلود دوهجلا كلت مييقت يف رارمتسلاا عم ،يخانملا .يباجيإ لكشب كراشم عاطقك امدق يضملاو ةمظنم عم كلذك لمعلا ىلا ددصلا اذهب تراشأو نم ةضايرلا عورشم ذيفنت ىلع ةيملاعلا ةحصلا يملاعلاو ينطولا نييوتسملا ىلع ةحصلا لجأ يندبلا طاشنلا زيزعتو ةيحصلا ةايحلا طامنأ زيزعتل ةحصلا تامدخ ىلع لوصحلاو ةيحصلا ةيذغتلاو نم ملعتلاو ةفرعملا نم ثرإ ءانب نوكيل ةيسفنلا قفو يحصو نمآ يعامج يضاير عمجت ميظنت لجأ فادهأ نم اءزج تاراكتبلااو تاسرامملا لضفأ ططخت يتلا ىرخلأا نادلبلا ةدافلإ عورشملا ”.لبقتسملا يف ةلثامم ثادحأ ةفاضتسلا رطق ةلود نإ تلاق ةماعلا ةحصلا ةريزو ةداعس يف اومن لقلأا لودلل سماخلا عامتجلاا تفاضتسا بحاص ةرضح لضفت دقو ،يضاملا سرام رهش هردق لايومت صيصختب ىدفملا دلابلا ريمأ ومسلا ،ةحودلا لمع جمانرب ذيفنتل يكريمأ رلاود نويلم 60 نم ةدافتسلال تاونس رشع اهتدم ةطخ وهو تامازتلا ذيفنت للاخ نم اومن نادلبلا لقأ تاناكمإ اهئاكرشو اومن نادلبلا لقأ نيب ةززعمو ةددجتم عمتجملاو صاخلا عاطقلا كلذ يف امب ،نييئامنلإا .تايوتسملا عيمج ىلع تاموكحلاو يندملا لمعلا ىلع اهتداعس تدكا اهتملك ماتخ يف نحنو ةيوق ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم نوكتل يعامجلا نم ززعن نأو ،ةحئاجلا دعب ام ةلحرم باتعأ ىلع تامزلأل لضفأ دادعتسا لجأ نم اننماضتو اننواعت ثراوك تناك ءاوس ،تامزلأا رثأ ميقن نحنو اميس لا ةيحصلا بساكملا ددهت تاعازنو ابورح وأ ةيعيبط قابس يف لمعنو .ناكم لك يف زرحملا مدقتلاو هاجت انتامازتلا نم ديدعلاب ءافولا لجأ نم نمزلا عم ،ةمداقلا لايجلأا هاجتاو ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ فنعلاو عارصلا نع مجانلا رامدلا هجاون نحنو ةصاخ هافرو ةحص لجأ نم .ملاعلا نم ةريثك ءازجأ يف لجأ نم ايوس لمعلا ىلإ اعيمج جاتحن ،عيمجلا ”.ملاسلاو ةلماشلا ةيحصلا ةيطغتلا قيقحت ةسداسلا ةرودلا تاعامتجا لامعا نأ ركذي يف دقعت ،ةيملاعلا ةحصلا ةيعمجل نيعبسلاو ويام 30 ىتح 21 نم ةرتفلا للاخ ارسيوسب فينج اذه تاعامتجلا يسيئرلا عوضوملا لثمتيو .يراجلا :اماع 75 دعب ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم( ىلع ماعلا شقانتو ).عيمجلل ةحصلاب ضوهنلاو حاورلأا ذاقنإ ةجردملا ةماهلا تاعوضوملا نم اددع ةيعمجلا ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمل عبرلأا زئاكرلا نمض نم رخآ صخش رايلم ةدافتسا نامض :يف ةلثمتملا رخآ صخش رايلم عتمتو ،ةلماشلا ةيحصلا ةيطغتلا رخآ صخش رايلم ةيامحو ،ةيفاعلاو ةحصلا نم ديزمب ىلإ ةفاضإ ،لضفأ وحن ىلع ةيحصلا ئراوطلا نم ديوزت لاجم يف اهتيلعافو ةمظنملا ةءافك زيزعت .لضفأ معدب نادلبلا قشر ميلقإ لثتم رطق ةلود يذيفنتلا سلجلما في طسوتلما ةيلماعلا ةحصلا ةمظنلم ببسب تايفولا تلادعم نىدأ دحأ انيدل انتطشنأ لىع ظافحلا عم )19 -ديفوك( ةحئاجلا تايرثأت نم ةيداصتقلاا لىع زكرت 2030 ةينطولا رطق ةيؤر تارماثتسا صيصختو ..ةيهافرلاو ةحصلا ةحصلا لاجم في ةيربك عيمج لصحت لماعلا في ةلود لوأ رطق ةمظنم نم ةيحصلا ةنيدلما بقل لىع اهندم ةيلماعلا ةحصلا ةنمآو ةيحص لماع سأك ةلوطب رطق تمدق لجأ نم ةضايرلا( عوشرم ذفنتو ..ةحجانو ايلماعو ايلحم )ةحصلا ةلماعلا ىوقلا ريوطت تاكبش في رمثتسن نومزتلمو ..ةيحصلا ةياعرلا لاجم في ةمادتسلما ةيمنتلا في ةمهاسلماب عيمجلل ةيفاعلاو ةحصلا زيزعتل ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم معدت رطق
2023 )وينوي( ناريزح l 76 اهترود في ةيلماعلا ةحصلا ةيعمج تبختنا سلجلما ةيوضعل رطق ةلود ينعبسلاو ةسداسلا لثممك ةيلماعلا ةحصلا ةمظنلم يذيفنتلا ،تاونس ثلاث ةدلم طسوتلما قشر ميلقإ نع ةحصلا ةمظنلم يذيفنتلا سلجلما بختنا ماك هترود في سلجملل اسيئر رطق ةلود ةيلماعلا .ماع ةدلم )153( يراوكلا دمحم نانح ةروتكدلا ةداعس تدكأ لظ في تنكتم رطق ةلود نأ ةماعلا ةحصلا ريزو خيشلا ومسلا بحاص ةضرحل ةميكحلا ةدايقلا نم ىدفلما دلابلا يرمأ ،نياث لآ دمح نب ميتم ةءافكو حاجنب 19 -ديفوك ةحئاج تايدحت ةهجاوم لىع مئاق نزاوتم لماش جهن عابتاب كلذو ةيلاع ادحاو انلجس ،ثيح ةفاك ةلودلا تاعاطق فتاكت لىع ظافحلا عم تايفولا تلادعم نىدأ نم .ةحئاجلا تايرثأت نم ةيداصتقلاا انتطشنأ ةيعمج مامأ رطق ةلود ةملك يف اهتداعس تددش مازتلا ىلع ،فينج يف ةدقعنملا ةيملاعلا ةحصلا يف ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم معدب يوقلا رطق ةلود ةيفاعلاو ةحصلا زيزعت يف ةلثمتملا اهماهم ءادأ دمحم نانح ةروتكدلا ةداعس تبرعأ ةبسانملا هذهب رطق ةلود ركش نع ةماعلا ةحصلا ريزو يراوكلا اسيئر اهباختناب ةقثلا ىلع ءاضعلأا لودلل اهريدقتو لكشب لمعلا ىلع ةدكؤم ،يذيفنتلا سلجملل فيرصت تائيه عمو ،ءاضعلأا لودلا عم قيثو ةمظنم فادهأ ذيفنت لجأ نم ،ةمظنملاب نوؤشلا .ةلماشلا ةيحصلا ةيطغتلا قيقحتو ةيملاعلا ةحصلا يذيفنتلا سلجملا تاعامتجا لامعأ تأدب دقو 31 موي )153( هترود يف ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمل يف ،نيموي ةدمل ترمتسا يتلاو ،يضاملا ويام يراوكلا دمحم نانح ةروتكدلا ةداعس ةسائرب فينج .ةماعلا ةحصلا ريزو تاعوضوملا نم اددع سلجملا تاعامتجا تثحب ةحصلا ةيعمج تاعامتجا ةليصح اهزربأ نمو ،ةماهلا ةنجللا ريرقتو ،نيعبسلاو ةسداسلا ةيملاعلا بهأتلاو ةيحصلا ئراوطلا نم ةياقولاب ةينعملا ةقلعتم تاعوضوم ىلإ ةفاضإ ،اهل ةباجتسلااو ةلثمتملا ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمل ةعبارلا ةزيكرلاب لاجم يف اهتيلعافو ةمظنملا ةءافك زيزعت يف ةمكوحلا زيزعتو ،لضفأ معدب نادلبلا ديوزت .ةمظنملل ةيليومتلاو ةيجمربلاو ةينازيملا ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمل يذيفنتلا سلجملا صتخي ذافنإو ةيملاعلا ةحصلا ةيعمج هررقت ام ذافنإب امومع لمعلاو ،اهيلإ ةروشملا ءادسإو ،اهتاسايس اوضع 34 نم سلجملا فلأتيو .اهلمع ريسيت ىلع ،ةحصلا لاجم يف ةينقتلا تلاهؤملا يوذ نم ايونس لقلأا ىلع نيترم سلجملا عمتجيو ةيبط تاسسؤم ماع ةدلم ةيلماعلا ةحصلا ةمظنلم يذيفنتلا سلجملل اسيئر رطق ةلود باختنا : ةماعلا ةحصلا ةريزو ةداعس ، ةيلماعلا ةحصلا ةيعمج مامأ رطق ةلود ةملك في ةحئاج تايدحت ةهجاوم في ةميكحلا ةدايقلا لظ في تحجن رطق ةيلاع ةءافكب )19 -ديفوك(
79 l 2023 )وينوي( ناريزح FIFA ملاعلا سأكل يعامتجلااو يناسنلإا ثرلإا يعامتجا رييغت قيقحتل ةسركملا ™2022 رطق ةيليوحتلا ةوقلا مادختساب تاعمتجملا يف يباجيإ 2023 ضيرمتلل يلماعلا مويلاب لفتحت ةماعلا ةحصلا ةرازو ”انلبقتسم ..انتاضرمم“ راعش تحت يرلما ليع حلاص روتكدلا في اهؤاكشرو ةماعلا ةحصلا ةرازو تكراش قفاو يذلا ضيرمتلل يلماعلا مويلاب لافتحلاا فيرعتلل ةصرف لافتحلاا لثيمو ،ضيالما ويام 12 في ينضرملماو تاضرمملل ةميقلا ةمهاسلماب داجلا مهلمعب لافتحلااو ةيحصلا ةياعرلا ميدقت دارفلأا ةحص ينسحتب مهمازتلاو مهينافتو .لماعلا ءاحنأ عيمج في تاعمتجلماو ..انتاضرمم“ ماعلا اذهل لافتحلاا راعش يتأي هيدؤت يذلا يويحلا رودلا ىلع دكؤيل ،”انلبقتسم لبقتسم ليكشت يف نوضرمملاو تاضرمملا ينبت ةيمهأ ىلع ءوضلا طلسي امك ،ةيحصلا ةياعرلا جئاتنلا نسحتو ضيرمتلا ةنهم معدت تاسايس ةرازو يفتحت ددصلا اذه يفو .ىضرملل ةيحصلا ةلود لخاد نيضرمملا تامهاسمب ةماعلا ةحصلا .ملاعلا لوحو رطق ةماعلا ةحصلا ريزو دعاسم ،يرملا يلع حلاص روتكدلا ىلع دكأ ،ةماعلا ةحصلا ةرازوب ةيحصلا نوؤشلل ميدقت يف نيضرمملاو تاضرمملل يروحملا رودلا مهينافت ىلإ اريشم ،ةدوجلا ةيلاع ةيحصلا ةياعرلا ام وهو ةيناسنلااو ةينهملا مهتابجاو ءادأ يف دقل“ :افيضم )19 -ديفوك( ةحئاج للاخ ايلج حضتا يذلا مساحلا رودلا ىلع ءوضلا ةحئاجلا تطلس تامدخ ميدقت يف نوضرمملاو تاضرمملا هيدؤت ةيحصلا ةياعرلا ماظن نانتما نع ربعنو .ةيحصلا ةياعرلا لاب اولمع نيذلا نيضرمملاو تاضرمملل رطق يف دوهج معدو ىضرملا ةياعرل ةحئاجلا ةرتف لاوط للك ةيحصلا ةياعرلا عاطق نإ “ :فاضأو .”ةماعلا ةحصلا ةيبطلا دمح ةسسؤمب لاثمم ،رطق يف ةماعلا ريفوت ىلع صرحي ،ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا ةسسؤمو عم ،تلاباقلاو نيضرمملاو تاضرمملل ةزفحم ةئيب .”ينهملا ريوطتلا ةيمهأ ىلع كلذك ديكأتلا هذهب )ICN( ضيرمتلل يلودلا سلجملا لفتحي ةينطو ةيعمج 130 نم رثكأ مضي ثيح ،ةبسانملا ضرمم نويلم 28 لثمت ،تاضرمملاو نيضرمملل ةلود ليثمت متيو ،ملاعلا ءاحنأ عيمج يف ةضرممو .ضيرمتلل ةيرطقلا ةيعمجلا للاخ نم رطق سلجملا ةسيئر ،ونايربيس لايماب ةروتكدلا تلاق يملاعلا مويلا راعش نإ“ :ضيرمتلل يلودلا ددحي ”.انلبقتسم ..انتاضرمم“ ماعلا اذه ضيرمتلل لبقتسملا يف ضيرمتلل يلودلا سلجملا هديري ام نيسحتو ةيملاعلا ةيحصلا تايدحتلا ةهجاوم لجأ نم نم ملعتلا ىلإ ةجاحب نحن .عيمجلل ةيملاعلا ةحصلا ،لبقتسملل تاءارجإ ىلإ اهتمجرتو ةحئاجلا سورد مهمارتحاو ضيرمتلا مقطأ ةيامح نمضي امم يف ضيرمتلا ةلاح ريرقت رادصإ عم .مهريدقتو ضيرمتلـل ةيملاعلا ةيجيتارتسلاا تاهاجتلاا ،ملاعلا امو 2022 ماعل ةظفاحملاو ةمادتسلاا ،ةلابقلاو ،ىرخلأا ةمهملا تاروشنملا نم ديدعلاو ،هدعب تامظنملاو ضيرمتلل يلودلا سلجملا رهظأ لمعلا ىلإ تعدو ؛رييغتلا ةيمهأ ىلع ةلدأ ىرخلأا تقولا ناح .ضيرمتلا لاجم يف تارامثتسلااو ينعت ام حيضوتو لبقتسملا ىلإ رظنلل نلآا .ةيحصلا ةياعرلاو ضيرمتلا لاجمل تارامثتسلاا هذه ءوضلا طلست ةلمح يه ”انلبقتسم ..انتاضرمم“ .”اقارشإ رثكأ لبقتسم ىلعو ضيرمتلا مقطأ ىلع عيمج يف تاضرمملل يملاعلا مويلاب لافتحلاا متي سنرولف ةدلاو ىركذ يف ،ويام 12 يف ملاعلا ءاحنأ سلجملا علطتيو .ثيدحلا ضيرمتلا ةدئار ليجنتيان ضيرمتلا تايعمج ءاضعأو ضيرمتلل يلودلا لافتحلال ملاعلا ءاحنأ عيمج يف هل ةعباتلا ةينطولا يلبقتسملا هاجتلاا مسرل اعم لمعلاو تاضرمملاب يف ةديدجلا تاجايتحلاا ةيبلت لجأ نم ضيرمتلل ،ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ كلذكو لاجملا اذه .عيمجلا لجأ نم ةحصلاو ،ةلماشلا ةيحصلا ةيطغتلاو ليعفتب رهبملا ليجلا موقي ثيح مدقلا ةركل عم ىشامتي امب ةيمنتلا لجأ نم ةضايرلا جمارب ةيؤرو ةمادتسملا ةيمنتلل ةدحتملا مملأا فادهأ لومشلاو ةمادتسلاا زيزعتل ،2030 ةينطولا رطق تايئاهن قلاطنا لبقو .نيسنجلا نيب ةاواسملاو ةملاع ىلإ تلصو ،2022 رطق FIFA ملاعلا سأك ىوتسم ىلع صخش نويلم ىلع ريثأتلاب ةقراف ،فينج يف ميقأ يذلا ثدحلا للاخو .ملاعلا اذه ىلع ءوضلا رهبملا ليجلا ةسسؤم تطلس ةضايرلا لاجم يف اهلامعأ تضرعو دوفولل ريثأتلا ةسمخ نم رثكأ يطغت يتلا ةيمنتلا لجأ نم ةصرفلا ةحاتإ عم ملاعلا لوح ةلود نيعبسو .مدقلا ةركب قلعتم طاشن يف ةكراشملل
2023 )وينوي( ناريزح l 78 ةنجللا عم ةكاشرلاب ةماعلا ةحصلا ةرازو تمظن طيلستل ةصاخ ةيلاعف ثرلإاو عيراشملل ايلعلا نم ةضايرلا ةكاشر تازاجنإو فادهأ لىع ءوضلا رطق FIFA لماعلا سأك ةلوطب في ةحصلا لجأ ةرودلا لماعأ شماه لىع تيأت يتلاو ™2022 ةيلماعلا ةحصلا ةيعمجل ينعبسلاو ةسداسلا .فينجب ايلاح ةدقعنلما ،يراوكلا دمحم نانح ةروتكدلا ةداعس ةيلاعفلا رضح ةمظنم يف نيلوؤسملا رابكو ،ةماعلا ةحصلا ريزو ثرلااو عيراشملل ايلعلا ةنجللاو ةيملاعلا ةحصلا ىربكلا ةيضايرلا تايلاعفلا ومظنمو ةحصلا ةداقو .نييملاعلا ةضايرلا موجن نم ددعو مت يتلا ةكارشلا راطإ يف ةيلاعفلا هذه يتأت تاونس ثلاث ةدمل 2021 ربوتكأ يف اهيلع عيقوتلا ايلعلا ةنجللاو ةماعلا ةحصلا ةرازو نم لك نيب لمعلل ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمو ثرلإاو عيراشملل ملاعلا سأك ةلوطب لعجل ،افيفلا عم قيثو لكشب ةيندبلا ةحصلا زيزعتل ةرانم ™2022 رطق FIFA ثادحلأا نوكت نأ نامضل اجذومنو ،ةيسفنلاو .ةنمآو ةيحص لبقتسملا يف ىربكلا ةيضايرلا ةحلصملا باحصأ مض اعامتجا ةيلاعفلا تنمضت جهنو ةدافتسملا تاربخلا ةشقانمل اعم نييسيئرلا ةمخضلا ةيضايرلا ثادحلأا ةفاضتسا يف طيطختلا دشحو ،ثرلإل ةيساسلأا تانوكملا كلذ يف امب وحن نيينعملا ةحلصملا باحصأ عيمج نم معدلا .ةحصلاو ةضايرلل ةمادتسم ةيملاع ةكرح ،يراوكلا دمحم نانح ةروتكدلا ةداعس تحضوأ ةضايرلا ةردابم للاخ نم هنأ ،ةماعلا ةحصلا ريزو ريغ اجذومن ءاكرشلا ركتبا ،ةحصلا لجأ نم يف ةمخضلا ةيضايرلا ثادحلأا يمظنمل قوبسم ،2021 ماع يف هنأ ىلإ تراشأو .لبقتسملا فادهأ عضول ةحصلا لجأ نم ةضايرلا ءاكرش عمتجا FIFA ملاعلا سأك للاخ حوضوب تلجت ،ةحومط سانلل ةحصلا زيزعتل ةصنم ناك يذلا ™2022 رطق .ملاعلا ءاحنأ عيمج نم اطابترا ناطبترت ةحصلاو ةضايرلا نأ اهتداعس تنيبو ،مدقلا ةركل ملاعلا سأك ةلوطب للاخ نمو ،اقيثو ناك ،ملاعلا يف ةدهاشم رثكلأا يضايرلا ثدحلا نم تاعمتجملل ةحصلا زيزعتل ةعئار ةصنم انيدل ةحصلا ةريزو ةداعس تفاضأو .ملاعلا ءاحنأ ىتش ةكراشمب ةديعس ةبسانم ةيلاعفلا هذه نإ“ :ةماعلا مهتاربخ لدابتل ةضايرلاو ةحصلا ةداق نم ديدعلا مادختسلا قيسنتلاو ضعبلا مهضعب نم ملعتلاو تازفحمك ةيلبقتسملا ىربكلا ةيضايرلا ثادحلأا ةيجيتارتسا يهو اهزيزعتو ةحصلا ةيامحل لمعلل ةماعلا ةحصلا لاجم يف انفادهأ قيقحتل ةركتبم جهنو لب ،تاسايسلا عيمج يف ةحصلا للاخ نم نواعت دوجوب اهتقث نع ةبرعم ،اهلمكأب ةموكحلا لوصولا يف مهسي امم دملأا ليوط رمثم يلود .”ةوجرملا فادهلأا ىلإ ثادحلأا يمظنم نم ددع ةيلاعفلا يف كراش ديسلا ةداعس مهزربأ نم ،ةحصلا ةداقو ةضايرلا ،اناغ ةيروهمج يف ةحصلا ريزو ونام ناميجأ وكاوك ةمظنمل يميلقلإا ريدملا يرظنملا دمحأ روتكدلاو سيول ةديسلاو ،طسوتملا قرشل ةيملاعلا ةحصلا يف ةيلودلا نوؤشلل ةحصلا ريزو دعاسم سيب ةدحتملا تايلاولاب ةيناسنلإا تامدخلاو ةحصلا ةرازو ةعومجم سيئر دمحملا دمحأ روتكدلاو ،ةيكريملأا ةركل ملاعلا سأكل ةيحصلا ةيجيتارتسلاا ةدايقلا رثلأا سيئر اغارب اينات ةديسلاو ،2022 رطق مدقلا ةيبملولأا ةنجللاب ةيبملولأا باعللأا داحتاب ثرلإاو .ةيلودلا زتعم يرطقلا يضايرلا لطبلا نم لك كراش امك ةيبملولأا ةيبهذلا ةيلاديملا ىلع زئاحلا ،مشرب ىرسي ةيروسلا ةحابسلاو ،يلاعلا بثولا يف .ةيلاعفلا هذه يف نيصاخ نيفيضك ،ينيدرام لجأ نم ةضايرلا ءاكرش نايلودلا نايضايرلا أنهو نامضب مهمازتلاب اداشأو مهتازاجنإ ىلع ةحصلا ثدحلا رضح امك .ةمداقلا لايجلأل ثرلإا رارمتسا ةردابم يهو ،رهبملا ليجلا ةسسؤم نع نولثمم ةيبط تاسسؤم فينج في ةيلاعف نادقعت ثرلإاو عيراشملل ايلعلا ةنجللاو ةماعلا ةحصلا ةرازو ةحصلا لجأ نم ةضايرلا ةكاشر نم ةدافتسلما سوردلا لوح
81 l 2023 )وينوي( ناريزح تايبلا يقوش ىهس ةروتكدلا يراصنلأا فافع ةروتكدلا ةيلاقتنلاا ضارملأا ءبع ليلقتو عنمل ةماعلا اثيدحتو ،تاحاقللاب اهنم ةياقولا نكمي يتلاو .”ةديدج تاحاقل لاخدإب ةرازولا تاسايسل تصوأ دقل“ :يحيمرلا دمح روتكدلا فاضأو ءاودلاو ءاذغلا ةرادإو ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ةلاكوو )FDA ( ةيكريملأا ةدحتملا تايلاولا يف داضملا حاقللا مادختساب )EMA ( ةيبورولأا ةيودلأا متي ثيح ،يرشبلا يميلحلا مرولا سوريفل جمارب نمض ملاعلا لوح ةلود 125 يف همادختسا زيمتي حاقللا نأ ىلإ اريشم ،ةينطولا نيصحتلا ةطبترملا تاناطرسلاب ةباصلإا عنم ىلع هتردقب اهريغو )HPV ( يرشبلا يميلحلا مرولا سوريفب .”تلااحلا نم يبطلا ريدملا ،يناملسملا ىنم ةروتكدلا تلاقو دمح ةسسؤم يف ةيلاقتنلاا ضارملأا زكرمل مرولا سوريف ىودع ببست لا ةداع“ :ةيبطلا ىلا يدؤي ام وهو ،ضارعأ يأ يرشبلا يميلحلا طقف دارفلأا تاحاقللا يمحت .صيخشتلا ريخأت يميلحلا مرولا سوريف نم ةنيعم تلالاس نم يتلاو ةروطخ رثكلأا تلالاسلا يهو يرشبلا ةيلاعف رثكلأا ةقيرطلا نإف ،كلذل .تافعاضم اهل يميلحلا مرولا سوريفب ةباصلإا نم ةياقولل تاعرجلا عيمج ىلع لوصحلا يه يرشبلا .”ددحملا رمعلا يف اهب ىصوملا ريدملا ،هللا دبعلا دمحأ ةيماس ةروتكدلا تلاقو ةسسؤم يف ليغشتلاو تايلمعلل يذيفنتلا يف يحصلا عاطقلا نإ”:ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا دوهجلا ةفاك لذب هتايولوأ نمض عضو رطق ةلود ءابعلأا ةاعارم عم ،ناطرسلا نم ةياقولل ةنكمملا يعامتجلااو يسفنلا بناجلا ىلع هل ةيبلسلا دارفلأا نم لكل ةايحلا ةيعونو يداصتقلااو لاعفو نمآ حاقل كانه ،ظحلا نسحلو .تلائاعلاو مرولا سوريفب ةطبترملا تاناطرسلا نم ةياقولل دض ميعطتلا ةفاضإب انمق دقل .يرشبلا يميلحلا ةيئاقولا انتامدخل يرشبلا يميلحلا مرولا سوريف نحنو .ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا زكارم يف ةينيتورلا ءايلوأ وأ - نيفدهتسملا ناكسلا عيمج عجشن سوريف حاقل ىلع مهلوصح نامضل - مهرومأ مهسفنأ ةيامح يلاتلابو يرشبلا يميلحلا مرولا .”مهلافطأو مهئابحأو سيئر ،تايبلا يقوش ىهس ةروتكدلا تلاقو نإ“ :ةماعلا ةحصلا ةرازو يف تاميعطتلا مسق دمتعملا يرشبلا يميلحلا مرولا سوريف حاقل نم عاونأ 9 نم يقي نأ نكمي ،رطق ةلود يف لثمت يتلاو يرشبلا يميلحلا مرولا سوريف قنع ناطرسب ةباصلإا بابسأ نم 95٪ يلاوح اهببسي يتلا ليلآثلا نم 90٪ يلاوحو محرلا حاقللا مادختسا نإف ،يلاتلابو .سوريفلا اذه ضعب نم نايتفلاو تايتفلا ةيامح يف دعاسي ةيرمعلا ةئفلا دعتو .ليلآثلاو ناطرسلا عاونا .اماع 11-26 رمع نم حاقللا نم ةفدهتسملا 11-14 ةيرمعلا ةئفلل نيتعرج يف حاقللا ىطعيو ةئفلل تاعرج ثلاث لكش ىلع ىطعي امنيب ،اماع .اماع 15-26 ةيرمعلا رطخلل ةضرع رثكلأا تاعومجملا ديفتست دقو حاقل نإف ،كلذ عمو .حاقللا نم اماع 45 نس ىتح لكشب لمعي يرشبلا يميلحلا مرولا سوريف رامعلأا يف هنم رغصأ نس يف هيقلت دنع لضفأ زكارم عيمج يف اناجم حاقللا ريفوت متيسو .ربكلأا ”.ةيلاقتنلاا ضارملأا زكرمو ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا موي ةيبيردت لمع ةشرو ميظنت مت هنإ :تفاضأو رداوك فيرعتل يراجلا ويام 20 قفاوملا تبسلا مرولا سوريفل داضملا حاقللاب يحصلا عاطقلا ةدافتسلاا ميظعت ةيفيكو ،يرشبلا يميلحلا ةفاك ىلإ ةفاضإ ،سوريفلاب ةباصلإا عنم يف هنم ةفدهتسملا ةئفلا لوصحب ةطبترملا ليصافتلا .حاقللا ىلع يراشتسا ،يراصنلأا فافع ةروتكدلا تلاقو ةسسؤم يف ثاحبلأاو ةأرملا ةحص زكرمب لوأ يرشبلا يميلحلا مرولا سوريف نإ :ةيبطلا دمح ،تاسوريفلا نم ةعومجم نع ةرابع وه )HPV ( اهتردقب ”ةروطخلا ةيلاع“ اهتلالاس طبترت يتلاو كلذ يف امب تاناطرسلا نم ديدعلا ىلإ روطتلل ةبقرلاو سأرلا تاناطرسو محرلا قنع ناطرس مرولاو ليلآثلا كلذكو ،اهريغو يومفلا موعلبلاو .يسفنتلا يميلحلا مرولا سوريف نم ةروطخلا ةيلاع تلالاسلا طبترت قنع تاناطرس عم ربكأ لكشب يرشبلا يميلحلا سوريف ىودعب سانلا نم ريثكلا باصيو .محرلا متي يتلاو مهتايح للاخ يرشبلا يميلحلا مرولا ،نكلو .تلااحلا مظعم يف ايئاقلت اهنم صلختلا ةيلاع“ تلالاسلاب تاباصلاا ضعب رمتست دق ةباصلإا ىلإ يدؤي امم لوطأ تارتفل ”ةروطخلا جلاع نكمي لا هنأ مولعملا نمو .ناطرسلاب نكمي نكلو ،يرشبلا يميلحلا مرولا سوريف .حاقللاب هعنم يرشبلا يميلحلا مرولا سوريف حاقل نأ ركذي ةدع ذنم ملاعلا لود نم ديدعلا يف مدختسي لبق نم هتيلاعفو هتملاس ةبقارم متيو تاونس كلذ يف امب ،ةيملاعلا ةينفلا تائيهلا نم ديدعلا اهنم ةياقولاو ضارملأا ىلع ةرطيسلا زكرم ةحصلا ةمظنمو ،)CDC ( ةدحتملا تايلاولا يف ترهظأ دقو .ةيبورولأا ةيودلأا ةلاكوو ،ةيملاعلا نيدلاولل نكمي امك .لاعفو نمآ حاقللا نأ لئلادلا ميعطت ىلإ ةجاحلا ةشقانمل ءابطلأا ىلإ ثدحتلا .يرشبلا يميلحلا مرولا سوريف حاقلب مهلافطأ
2023 )وينوي( ناريزح l 80 يحيمرلا ديع دمح روتكدلا نيمالسلما ىنم ةروتكدلا هللا دبعلا دمحأ ةيماس ةروتكدلا ةيبط تاسسؤم يشربلا يميلحلا مرولا سويرف حاقل لاخدإ نلعت ةماعلا ةحصلا ةرازو رطق ةلود في ةدمتعلما تاحاقللا ةئماق نمض حاقللا لاخدإ نع ةماعلا ةحصلا ةرازو تنلعأ نمض ،يشربلا يميلحلا مرولا سويرفل داضلما كلذو ،رطق ةلود في ةدمتعلما تاحاقللا ةئماق .يرايتخا حاقلك ةرازو ةيجيتارتسا راطإ يف حاقللا لاخدإ يتأي ةباصلإا نم عمتجملا دارفأ ةيامحل ةماعلا ةحصلا ديع دمح روتكدلا لاقو .محرلا قنع ناطرسب ضارملأاو ةحصلا ةيامح ةرادإ ريدم ،يحيمرلا لاخدإ نإ“ :ةماعلا ةحصلا ةرازو يف ةيلاقتنلاا يرشبلا يميلحل مرولا سوريفل داضملا حاقللا رطق ةلود يف ةدمتعملا تاحاقللا ةمئاق نمض ةحصلا ةرازول ةرمتسملا دوهجلا راطإ يف يتأي ،يراوكلا دمحم نانح ةروتكدلا ةداعس تكراش لوق ةحصلا“ ةيلاعف في ،ةماعلا ةحصلا ريزو اهتمظن يتلاو ”عيمجلل ةحصلا يدحت :لمعو ،2023 ويام 21 موي ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم ةحصلا ةيعمج عماتجا داقعنا ليبق كلذو .فينج في نوعبسلاو ةسداسلا ةيلماعلا نيلوؤسملا رابك نم ددع ةيلاعفلا يف كراش امك رابك نم ديدعلاو رطق ةلودب يحصلا عاطقلا يف لامعا يف نيكراشملا دوفولا ءاسؤرو تايصخشلا ايلعلا ةنجللا نمو ةيملاعلا ةحصلا ةيعمج تاعامتجا مدقلا ةركل يلودلا داحتلااو ثرلااو عيراشملل نمازتت .نيمتهملاو روهمجلا نم ريفغ عمجو اذه لمعو لوق ةحصلا ةلمح نم ةعبارلا ةخسنلا نيعبسلاو ةسماخلا ةيونسلا ىركذلا عم ماعلا ةصرف حيتي امم ،ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم سيسأتل .ةيلقعلاو ةيندبلا ةحصلا لجأ نم نماضتلا زيزعتل نأ قبس ةردابملا هذه نأ ىلا ةراشلاا ردجت قلاطنا قبس يذلا مويلا يف ةحودلا يف تميقأ ،2022 رطق افيف مدقلا ةركل ملاعلا سأك ةلوطب ةرازو نيب ةحصلا لجأ نم ةضايرلا ةكارش نم ءزجك ثرلإاو عيراشملل ايلعلا ةنجللاو ةماعلا ةحصلا ةركل يلودلا داحتلااو ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمو .)افيفلا( مدقلا ةحصلا ةمظنم ةردابم في نوكراشي رطق ةلود دفوو ةماعلا ةحصلا ةريزو فينج في ”عيمجلل ةحصلا يدحت :لمعو لوق ةحصلا“ ةيلماعلا
83 l 2023 )وينوي( ناريزح طاشنلا ةلقو ،)نيخدتلا( غبتلا يطاعت لثم ،رطق ،ةطرفملا ةنمسلاو ،ةيحصلا ريغ ةيذغتلاو ،يندبلا ،مدلا يف ركسلا ةبسن ةدايزو ،مدلا طغض عافتراو لمع ططخ عضول كلذو ،مدلا يف نوهدلا عافتراو ةرطيسلل ةينطولا ةيحصلا ةيجيتارتسلاا راطإ يف .اهب ةطبترملا رطخلا لماوعو ضارملأا هذه ىلع 8500 نم رثكأ ةرايز للاخ نم حسملا ذيفنت متي دعب كلذو نيميقمو نييرطق نينطاومل لزنم ىلع ءانب ،رسلأا مئاوق نم ةيئاوشع ةنيع رايتخا نوكيسو .2020 ماعل ناكسلل ماعلا دادعتلا ىلإ 15( ةيرمعلا ةئفلا نم حسملا يف نوكراشملا رسلأا نم ايئاوشع مهرايتخا متيسو ،اماع )69 نم حسملا ءارجإ متيو .حسملا يف ةكراشملا ةكراشملا رسلأا لزانمل ةيناديملا قرفلا ةرايز للاخ مايأ للاخ كلذو ،هذيفنت ةرتف للاخ حسملا يف تارايزلا ذفنت ثيح ،ةعمجلا موي ادع ام عوبسلأا ارصع ةعبارلا ةعاسلا نيب سيمخلا ىلإ دحلأا نم ةعساتلا نيب تبسلا مايأ يفو ،ءاسم ةعساتلاو ءلم تارايزلا للاخ متي .رهظلا دعب ةيناثلاو احابص ضارملأل ةعئاشلا رطخلا لماوع لوح نايبتسا غبتلا يطاعت كلذ يف امب ةيلاقتنلاا ريغ ةنمزملا طاشنلاو تاوارضخلاو ةهكافلا لوانتو ،)نيخدتلا( ءارجإ ةيلزنملا تارايزلا للاخ متي امك .يندبلا مدلا طغضو لوطلاو نزولا لثم ةيويحلا تاسايقلا .ةصصختملا ضيرمتلا مقطأ ربع رصخلا طيحمو ىوتسم صحف ءارجلإ تانيع ذخأ متيس امك مويدوصلا صحفو ،مدلا يف نوهدلاو ركسلا .لوبلا يف نينيتايركلاو ريدم ،يناث لآ دمح نب دمحم روتكدلا خيشلا لاق كردت“ :ةماعلا ةحصلا ةرازو يف ةماعلا ةحصلا ةرادإ دكؤتو ةيلاقتنلاا ريغ ضارملأا ريثأت رطق ةلود ةطبترملا رطخلا لماوع ةجلاعمو اهتجلاعمب اهمازتلا ةميق تامولعم حسملا تانايب لكشتسو .اهب راطإ يف لمع ةطخ ةغايصل ةلدلأا ىلع ةمئاق ريغ ضارملأا ةجلاعمل ةحصلل ةينطولا ةيجيتارتسلاا .”رطخلا لماوع راشتنا دصرو ةيلاقتنلاا ةرادإ ريدم ،يدهملا حلاص رصان ديسلا راشأو ةيمهأ ىلإ ،ءاصحلإاو طيطختلا زاهج يف تادادعتلا ةيموكحلا تاسسؤملا نيب كرتشملا نواعتلا نأ فاضأو .ةيحصلا ثوحبلا تلااجم يف ةفلتخملا ريغ ضارملأل ايملع ةقيقدلاو ةثيدحلا تانايبلا عيمجت ةمهم دعي اهب ةطبترملا رطخلا لماوعو ةيلاقتنلاا نيسحت يف اهجئاتن دعاستسو ،ةيساسأ ةينطو .عمتجملل ةيحصلا تامدخلا مسق سيئر ،ةعواطملا قيتع دولخ ةروتكدلا ةماعلا ةحصلا ةرازو يف ةيلاقتنلاا ريغ ضارملأا تحضوأ ،يجردتلا حسملل ينطولا قيرفلا دئاقو ءارجلإ ةصرف رفوي هنلأ مهم حسملا اذه نأ تاجايتحلاا ىلع ءوضلا طلسيو ةيلود تانراقم يف ةيلاقتنلاا ريغ ضارملأاب ةقلعتملا ةيحصلا ةدعاسمل حسملا جئاتن مادختسا متيسو .ةلودلا ةماعلا ةحصلا جمارب ريوطت ىلع ةماعلا ةحصلا ةرازو رطخلا لماوع نم دحلا ىلإ دوهجلا فدهتست يتلا .ةيلاقتنلاا ريغ ضارملأا ىلإ ةيدؤملا نينطاوملا ةماعلا ةحصلا ةرازو وعدت لمعلا قرف عم لماكلا نواعتلا ىلإ نيميقملاو نيذلاو ،حسملا ءارجإ يف ةكراشملا يناديملا مهديوزتو ،حسملل ةيفيرعت تاقاطب نولمحي ليلاحت كلذ يف امب ةبولطملا تامولعملا ةفاكب تقو عرسأ يف حسملا مامتلإ لوبلاو مدلا تامولعملل ةماتلا ةيرسلا ىلع دكؤتو ،نكمم .ةمدقملا اينطو اماظن نودعي اهؤاكشرو ةماعلا ةحصلا ةرازو لمعلاب ةقلعتلما ضارملأاو ةينهلما ضارملأاو تاباصلإا عيمج ليجستل اهئاكشر عم نواعتلاب ةماعلا ةحصلا ةرازو لمعت تاباصلإا عيمج ليجستل ينطو ماظن دادعإ لىع لمعلاب ةقلعتلما ضارملأاو ةينهلما ضارملأاو ةحصب نولماع( ةيولوأ تاجرخم دحلأ اقيقحت ةحصلل ةينطولا ةيجيتاترسلاا نمض )نامأو ةيجيتاترسا عيراشم دحأ ةينهلما ةحصلا عوشرمو .ةماعلا ةحصلا اماظن نودعي اهؤاكرشو ةماعلا ةحصلا ةرازو ةينهملا ضارملأاو تاباصلإا عيمج ليجستل اينطو تانايب عيمج ديدحت ينطولا ماظنلا فدهتسي ةطبترملا ضارملأاو ةينهملا ضارملأاو تاباصلإا تاباصلإا بابسأ اهنمض نم يتلاو لمعلاب ةيوعوت جمارب عضو للاخ نم اهليلقت ىلع لمعلاو كلت نم دحت نيناوقو ةيداشرتسا حئاول دادعإ وأ ،راطلإا اذه يفو .لمعلا نكامأ يف تاباصلإا لمع ةشرو ارخؤم ةماعلا ةحصلا ةرازو تمظن ضارملأاو تاباصلإل ةيساسلأا تانايبلا ةشقانمل ،اهديدحتو لمعلاب ةقلعتملا ضارملأاو ةينهملا .)ناقتا(راكتبلااو ةيبطلا ةاكاحملا زكرمب كلذو لاجم يف لاماع نيسمخ نم رثكأ ةشرولا رضح تاهجلا نم ددعب ةينهملا ةملاسلاو ةحصلا ةرازو اهنمو ،ةصاخلاو ةيموكحلا هبشو ةيموكحلا دمح يتسسؤمو ،لمعلا ةرازوو ،ةماعلا ةحصلا ،ةقاطلل رطقو ،ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلاو ةيبطلا ،يرطقلا رمحلأا للاهلاو ،ةماعلا لاغشلأا ةئيهو لينروك لياو ةيلكو ،ةيلودلا لمعلا ةمظنمو ةشرو تشقان .ةصاخلا تاكرشلا ضعبو ،بطلل غيلبتلا ماظن يف ةيساسلأا تانايبلا مهأ لمعلا ضارملأاو ةينهملا ضارملأاو تاباصلإا نع اهلاخدإ متي فوس يتلاو ،لمعلاب ةطبترملا ةشرولا للاخ مت امك .ةينعملا تاهجلا لبق نم ةملاسلاو ةحصلاب ةقلعتملا تافيرعتلا ضارعتسا يرطقلا لمعلا نوناق قفو ةدمتعملا ةينهملا .ةيلودلا لمعلا ةمظنمو
2023 )وينوي( ناريزح l 82 ةمظنم ةزئاج لىع ةماعلا ةحصلا ةرازو تلصح غبتلا ةحفاكلم يلماعلا مويلل ةيلماعلا ةحصلا يتلا دوهجلل اريدقت كلذو ) WNTD Award ( تاهجلا عم نواعتلاب ةماعلا ةحصلا ةرازو اهتلذب ةلوطب تايلاعف لعج في رطق ةلود في ةينعلما ،ينخدتلا نم ةيلاخ 2022 رطق افيف لماعلا سأك لخاد ينخدتلا ةحفاكلم ةمراصلا يربادتلا قيبطتو اظافح ،ينعجشلما قطانم فيو بعلالما جراخو .عيمجلا ةملاسو ةحص لىع ،ةعواطملا قيتع دولخ ةروتكدلا ةزئاجلا تملست ةرازوب ةيلاقتنلاا ريغ ضارملأا مسق سيئر ريدملا يرظنملا دمحأ روتكدلا نم ،ةماعلا ةحصلا قرشل ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمل يميلقلإا تاعامتجلا بحاصملا ثدحلا للاخ ،طسوتملا رطق ةلود هتمظن يذلا ،ةيملاعلا ةحصلا ةيعمج تايلاعفلا دعب ةحصلاو ةضايرلل ثرإ ءانب“ :ناونعب .فينجب ،”ىربكلا ةيضايرلا نانح ةروتكدلا ةداعس ةزئاجلا ميلست رضح نم ددعو ةماعلا ةحصلا ريزو يراوكلا دمحم نيلوؤسملا رابكو ةحصلا ءارزو ةداعسلا باحصا ةيملاعلا ةحصلا ةيعمج تاعامتجا يف نيكراشملا .نيمتهملاو نيوعدملا نم ددع بناج ىلا ةعواطملا دولخ ةروتكدلا تحضوا ةبسانملا هذهب ةحصلا ةرازو دوهجل اجيوتت يتأي ميركتلا اذه نا تايلاعف لعج يف ةلودلاب ةينعملا تاهجلاو ةماعلا نم ةيلاخ 2022 رطق افيف ملاعلا سأك ةلوطب ةحفاكمل ةمراص ريبادت قيبطت مت ثيح ،نيخدتلا قطانم يف ةصاخو بعلاملا جراخو لخاد نيخدتلا ءاوهب ةلوطبلا فويض عتمت نامضل نيعجشملا عنم يف ةمهاسملا كلذكو ،ناخدلا نم لاخ برعلا سأك ةلوطب تايلاعف ءانثأ اتاب اعنم نيخدتلا ةماعلا ةحصلا ةرازو نا تفاضاو .2021 رطق افيف ةلودلاب ةينعملا تاهجلا فلتخم عم نواعتلاب مهتاردابمب ، غبتلا ةحفاكمل نيدهاج نولمعي غبتلا ةحفاكم يف ةماهلا ةيوعوتلا مهدوهجو .ناكسلا ةملاسو ةحص ىلع اظافح يتلا ةزئاجلا ىلع لوصحلاب اهتداعس نع تبرعأو يف ةديدج تازاجنإ قيقحتل اماه ازفاح اهتربتعا ةيلوؤسم اهنوك ىلإ ةفاضإ ، غبتلا ةحفاكم لاجم .غبتلا ةحفاكم يف لمعلا نم ديزمل اهعفدت ةريبك طباض بصنم ةعواطملا دولخ ةروتكدلا لغشت ،2012 ماع ذنم غبتلا ةحفاكمل ينطولا لاصتلاا ينعملا لاصتلاا طباض بصنم ىلإ ةفاضلإاب ةلثمم غبتلا ةحفاكمل ةيراطلإا ةيلودلا ةيقافتلال ،فينج يف ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم يف رطق ةلودل ناجللا تاعامتجا يف ةلودلل لثممك اهنييعت مت امك سلجمل ةعباتلا غبتلا ةحفاكمب ةقلعتملا ةيجيلخلا .يجيلخلا نواعتلا سلجم لودل ةحصلا ةيبط تاسسؤم ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم ةزئاج لىع لصحت ةماعلا ةحصلا ةرازو غبتلا ةحفاكلم يلماعلا مويلل ينطولا حسلما ذيفنت ةماعلا ةحصلا ةرازو تأدب ةيلاقتنلاا يرغ ةنمزلما ضارملأل 2023 يجردتلا ويام 25 نم ارابتعا اهب ةطبترلما رطخلا لماوعو ةمظنم لبق نم حسلما ريوطت مت .ضيالما زاهج عم نواعتلاب هذيفنت متيو ةيلماعلا ةحصلا ةيبطلا دمح يتسسؤمو ءاصحلإاو طيطختلا .ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلاو حسملل ةعباتمو ،هعون نم يناثلا حسملا دعي ىلإ فدهي ،2012 ماع هذيفنت مت يذلا ينطولا ريغ ةنمزملا ضارملأا نع تانايب ةدعاق ريفوت ةلود يف اهب ةطبترملا رطخلا لماوعو ةيلاقتنلاا يرغ ةنمزلما ضارملأل يجردتلا ينطولا حسلما ذيفنت أدبت ةماعلا ةحصلا ةرازو ضيالما ويام 25 نم ارابتعا اهب ةطبترلما رطخلا لماوعو ةيلاقتنلاا
85 l 2023 )وينوي( ناريزح ةئفلا نم ةاعرلاو ،”كيبدنول“ ةكرش ينيتلابلا ،”ةمكح“ ةكرشو ،”نسناي“ ةكرش ةيزنوربلا اذ“ ىفشتسمو ،ةيرطقلا ةيوجلا طوطخلاو ةكراشملا ةضراعلا تاهجلا تنمضت امك .”ويف .”سيرتايف”و ”جديربوين“ يتكرش رمتؤملاب ةحصلا رمتؤم نم ةلبقملا ةخسنلا دقع ررقملا نم 2024 ماع رخاوأ يف ةيسفنلا عوطلما حون ميرم ةديسلا ةلابقلا ةنهبم ضوهنلا معدل تلاباقلل يلماعلا مويلاب لفتحت ةيبطلا دمح لافتحلاا في ةيبطلا دمح ةسسؤم تكراش اعم“ :راعش تحت تلاباقلل يلماعلا مويلاب لافتحلاا فدهي .”ةقيقحلا لىإ ليلدلا نم :اددجم ةنهبم ضوهنلل ةيلودلا دوهجلا معد لىإ زيزعت ةصاخو ،لماعلا ىوتسم لىع ةلابقلا يمدقم ثركأ نهرابتعاب تلاباقلا ةيللاقتسا .لماوحلا ءاسنلل ةمءلام ةياعرلا زيزعت يف ةلابقلا ةنهم ايازم ىدحإ لثمتت ،كلذ نكمأ امثيح ةيعيبطلا ةدلاولا تاسرامم ةحصو ةأرملل ةيباجنلإا ةحصلا زيزعت ىلإ ةفاضلإاب .مهرسأو ةدلاولا يثيدح ةرادإ سيئر ،عوطملا حون ميرم ةديسلا تلاق :ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةلاكولاب ضيرمتلا ذنم ملاعلا ءاحنأ عيمج يف ةلابقلا ةنهم سرامت“ تروطت صئاصخو تامس ةنهملا هذهلو ،نورق ةيفاقثلا ةفرعملاو ديلاقتلل اقفو فلتخم لكشب ثاحبلأا ريشت .ةيميلقلإا وأ ةيلحملا ةيعامتجلااو ةطبترم تلاباقلا اهدوقت يتلا ةياعرلا جذامن نأ ىلإ دحلا لثم ،ةدلاولا يثيدح لافطلأاو تاهملأل دئاوفب تلااح ليلقتو ةيفاجلا قوف ريدختلا مادختسا نم لئاسوو تاودأ مادختسا اهيف متي يتلا ةدلاولا تلادعم ةدايزو ،ةدلاولا للاخ ةدعاسملل ةيحارج .”ةيعيبطلا ةعاضرلاو ةيعيبطلا ةيلبهملا تادلاولا تلاباقلا رود نأ عوطملا ميرم ةديسلا تحضوأو انامأ تاسرامملا رثكأ لوح يحصلا فيقثتلا لمشي ةلاعف جذامن ميدقت ىلإ ةفاضلإاب ،باجنلإاو لمحلل نهتايح لحارم فلتخم للاخ نهتحص زيزعتل ءاسنلل لمعتو .نيرخلآا ةيحصلا ةياعرلا يصصختمو رسلألو ةلباق ةضرمم 130 نم رثكأ ةيبطلا دمح ةسسؤمب .بيردتلاو ةءافكلا نم يلاع ىوتسمب نعتمتي ةيبطلا دمح ةسسؤم يف تلاباقلا ددع ديازتي تامدخ ىلع بلطلا ديازت ببسب ةرمتسم ةروصب تاجايتحا ةيبلت ىلع تلاباقلا لمعت ثيح ،ةلابقلا رمع يف ءاسنلاو لماوحلا ءاسنلل ةيحصلا ةياعرلا ةياعر ةدايع ءاشنإ 2020 ماع يف مت دقو ،باجنلإا يهو – تاصصختم تلاباق اهدوقت ةدلاولا لبق ام ةحص زكرم يف – رطق يف اهعون نم ىلولأا .ثاحبلأاو ةأرملا ةأرما 2060 نم رثكأ اهحاتتفا ذنم ةدايعلا تلبقتسا يتاوللا ءاسنلل ةراشتسا 6400 نم رثكأ تمدقو نهلوصو ىتح ةروطخلا ضفخنم نهلمح لظ قيرف ةدايعلا يف لمعي .ةدلاولاو ضاخملا ةلحرمل ميدقتل تلاباقلاو ةيريرسلا ةلابقلا تايصاصتخا نم ةروطخلا ضفخنم لمحلا تلااح تاوذ ءاسنلل معدلا زكارم نم نهتلاحإ درجمب ةدلاولا لبق ام ةرتف للاخ قفارم وأ ةصاخلا ةيبطلا قفارملا وأ ةيلولأا ةياعرلا ةحص زكرم ىلإ ةفاضلإاب ،ىرخلأا ةيحصلا ةياعرلا يملاعلا مويلاب ملاعلا لفتحي .ثاحبلأاو ةأرملا فدهب ماع لك نم ويام نم سماخلا يف تلاباقلل معدلاو دراوملا ىلع تلاباقلا لوصح نامض مهسي امب لثملأا وحنلا ىلع نهلمع ءادلأ نيمزلالا .لماوحلا ءاسنلا ةحص زيزعت يف
2023 )وينوي( ناريزح l 84 ةيسفنلا ةحصلل عساتلا ليودلا رطق رتمؤم لماعأ ماتتخا عساتلا ليودلا رطق رتمؤم لماعأ تمتتخا ةرازو نم لاك هتمظن يذلا ،ةيسفنلا ةحصلل نواعتلاب ةيبطلا دمح ةسسؤمو ةماعلا ةحصلا ةيلكلاو ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا ةسسؤم عم نوتايرش قدنفب ينيسفنلا ءابطلأل ةيكللما رادم لىع دقع يذلا رتمؤلما دهش .ةحودلا رداوك نم 1000 نم ثركأ ةكراشم مايأ ةثلاث برع وأ صيخشلا روضحلاب ةيحصلا ةياعرلا نم ثركأ ةكراشم رتمؤلما دهش ماك .تنترنلإا ءابرخلا نم ليودو يميلقإو ليحم ضراحم 50 ديدعلا شقان ثيح ،ةيسفنلا ةحصلا لاجم في ةيفاعلاو ةحصلا لاجم في تاعوضولما نم في تاراكتبلاا ثدحأ لىإ ةفاضلإاب ،ةيسفنلا .سيفنلا بطلاو جلاعلا لاجم بطلا مسق سيئر ،هللا دبعلا دجام روتكدلا لاق ةيسفنلا ةحصلا تامدخل يبطلا ريدملاو يسفنلا اذه“ :رمتؤملا سيئرو ةيبطلا دمح ةسسؤمب عمجلا ةيمهأ ىلع ديكأتلل ةحومط ةلواحم رمتؤملا ،ةيسفنلا ةيفاعلاو ةحصلا زيزعتو ملعك بطلا نيب زيزعت“ وهو رمتؤملا عوضوم مهاس دقو رداوكلا باطقتسا يف ”عيمجلل ةيسفنلا ةحصلا .ةيسفنلا ةحصلا تلااجم فلتخم نم ةصصختملا نيرضاحملا زربأ نم ةعومجم دجاوت مهسأ امك انرداوكو ةقطنملا لود نم ءلامزلاو نييلودلا تاسسؤملا رداوكو ةيبطلا دمح ةسسؤمب جمانرب ميدقتو رمتؤملا حاجن يف ةكيرشلا ةيلحملا نيصصختملا نم نيكراشملل يئارثإو زيمم يملع .”ةيسفنلا ةيفاعلاو ةحصلا لاجم يف كاريز روتكدلا ةكراشم رمتؤملا نمضت امك رابكل يسفنلا بطلا لوأ يراشتسا ،يحلاصلا ،ثيمس كيوراو يلينأ ايتاك ةديسلاو ،نسلا ةيسفنلا ةحصلا تامدخل يذيفنتلا ريدملا دعاسم ينطولا ةدعاسملا طخل يليغشتلا فرشملاو .رمتؤملل نيكراشم ءاسؤرك ،ةيسفنلا ةحصلل ةخيشلا حاتتفلاا لفح ميدقتو ةرادإ ىلوتو جمانربب ةبيبطلا ،يناث لآ هللا دبع ايه ةروتكدلا يسفنلا بطلا صصخت يف ةيبطلا ةماقلإا زيكرتلا رمتؤملا للاخ مت .ةيسفنلا ةحصلا تامدخب جاردإو ةيسفنلاو ةيندبلا ةحصلا زيزعت ةيمهأ ىلع ةيسفنلا ةيفاعلاو ةحصلا زيزعتل ةفداهلا ةطشنلأا روضحلا نم ديدعلا كراش ثيح ،دارفلأا ةايح يف تاينقت لضفأ تشقان ةيبيردت تاسلج يف زيزعتو ةيسفنلا تاطوغضلاو رتوتلا فيفخت .ةيسفنلا ةيفاعلا جمانربلا ريدم ،دنلايلك نازوس ةديسلا تلاقو :ةماعلا ةحصلا ةرازوب ةيسفنلا ةحصلل ينطولا ىلع دعاسي ةيسفنلا ةيفاعلل معاد جهن ينبت نإ“ لوح ماعلا يعولا نم ديزيو ةيسفنلا ةحصلا زيزعت ةمصولا نم دحلا ىلإ ةفاضلإاب ،ةيسفنلا ةحصلا تلثم .يسفنلا ضرملاب ةطبترملا ةيعامتجلاا نم ءلامزلاو ةيسفنلا ةحصلا ييصاصتخا ةكراشم هذهب روضحلا ةكراشمو ةيبطلا دمح ةسسؤم لامكمو اهب بحرم ةردابم ةيبيردتلا تاسلجلا .”ةيديلقتلا ةيميلعتلا تارضاحملل ديدعلا ةكراشم رمتؤملل يملعلا جمانربلا نمضت نييلحم نييبط ةداق عم اولمع نيذلا ءاربخلا نم لاجم يف تاراكتبلااو تاروطتلا ثدحأ ضرعل ةمظنملا ناجللا تظحلا دقو .ةياعرلا تاسرامم ةيحصلا ةياعرلا رداوك نم ريبكلا لابقلإا رمتؤملل ،رمتؤملاب تارضاحملا ميدقتو ةكراشملا ىلع .نيكراشملا نم ةيباجيلإا لعفلا دودر ىلإ ةفاضلإاب ةحصلا ةيولوأ دئاق ،يلوت نايإ ديسلا لاق هرودب ةينطولا ةيجيتارتسلاا يف ةيسفنلا ةيفاعلاو ةيسفنلا ةحصلا تامدخل يذيفنتلا سيئرلاو ةحصلل روضحلا نم ريثكلا ربع دقل “ :،ةيبطلا دمح ةسسؤمب دعب رمتؤملا اذه يف اعم ءاقتللااب مهتداعس نع ةحئاجل ارظن اهيف احاتم كلذ نكي مل يتلا تاونسلا بحرن نأ انرورس يعاود نم ناك دقل .19 -ديفوك يلثممو ،نييميداكلأا انئاكرش نم ديدعلا يلثممب ،رهبملا ليجلا ةسسؤم يلثممو ،سرادملا نم ددع ةكراشم ىلإ ةفاضلإاب ،ةيرطقلا ةيوجلا طوطخلاو ةناد /ةديسلا ةيرطقلا ةيقيسوملا ةفلؤملاو ةنانفلا نم ةعومجملا هذه ةكراشم تمعد ثيح ،نادرفلا يف لثمتملا انفده ةفلتخم تاعاطق نم رداوكلا .”عيمجلل ةيسفنلا ةيفاعلاو ةحصلا زيزعت ءاكرشلا معدب هللا دبعلا دجام روتكدلا هونو يعارلل هنانتما نع ابرعم ،رمتؤملل ةيعارلا تاهجلاو ةيبط تاسسؤم
87 l 2023 )وينوي( ناريزح ةسسؤم في ةلابقلاو ضيرمتلا ةرادإ تلفتحا يذلا ضيرمتلل يلماعلا مويلاب ةيبطلا دمح نم ويام نم شرع نياثلا في هؤايحإ متي ةيميلعت ةيلاعف ميظنت للاخ نم ،ماع لك رداوك نم 900 نم ثركلأ ةصاخ ةيلافتحاو .ةحودلا ةايح دنارج قدنفب ةلابقلاو ضيرمتلا سيئر ،عوطملا ميرم ةديسلا تلاق اهبناج نم :ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةلاكولاب ضيرمتلا ةرادإ ايساسأ ارصنع ةلابقلاو ضيرمتلا رداوك لثمت“ ريدقتب نوروخف نحنو ،ةيحصلا ةياعرلا ةموظنمب مهمازتلاو لمعلا يف مهينافتو داجلا مهلمع همدقت ام دعي .اناضرمل ةدوجلا ةيلاع ةياعر ميدقتب ةياعرو ةينهم تاربخ نم ةلابقلاو ضيرمتلا رداوك ليكشت يف ةياغلل امهم ارمأ تاراكتباو ةيناح يف انرارمتسا نامضو ةيحصلا ةياعرلا لبقتسم .”انعمتجمو اناضرم تاجايتحا ةيبلت ةيونس ةبسانم ضيرمتلل يملاعلا مويلا لثمي طيلستل تاضرمملل يلودلا سلجملا اهمظني ضيرمتلا رداوكل ةمهملا تامهاسملا ىلع ءوضلا ةرابع رايتخا مت دقو .ةيحصلا ةياعرلا لاجم يف راعشك ”انلبقتسم يه ةيضيرمتلا انرداوك“ ددحي يذلاو ،2023 ضيرمتلل يملاعلا مويلل قلعتي اميف تاضرمملل يلودلا سلجملا فادهأ ةهجاوم لجأ نم لبقتسملا يف ضيرمتلا رداوكب .عيمجلل ةحصلا نيسحتو ةيملاعلا ةيحصلا تايدحتلا ةرادإ تمظن ،ةبسانملا هذهب لافتحلاا راطإ يفو ةيلاعف ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةلابقلاو ضيرمتلا يذلا يويحلا رودلا ىلع ءوضلا طيلست ىلإ فدهت ةيلاع ةياعر ميدقت يف ضيرمتلا رداوك هب موقت .ةيحصلا ةياعرلا لبقتسم ليكشتو ةدوجلا لاجم يف ةداقلا رابك نم ددع ةيلاعفلا رضح ضيرمتلل يلماعلا مويلاب لفتحت ةيبطلا دمح ”انلبقتسم يه ةيضيرمتلا انرداوك“ راعش تحت ةيحص ةياعر تاسسؤم ةدع نم ةيحصلا ةياعرلا تنمضتو .رطق ةلودب ةيميداكأ تاسسؤمو دمحأ ةناير ةروتكدلا لبق نم ةملك ءاقلإ ةيلاعفلا ةلود ىدل ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم لثمم ،ةقاحوب ضيرمتلا ةيلك ديمع ،ريملا ةليبن ةروتكدلاو ،رطق نيتلجسم نيتملك ضرع مت امك .رطق ةعماج يف نيرضاحملاو ةداقلا زربأ نم نينثلا ويديفلا ربع ديسلا امهو ،ضيرمتلا لاجم يف نييلودلا يلودلا سلجملل يذيفنتلا سيئرلا ،نوتاك دراوه سيئرلا ،ونانجوسيب نيروم ةديسلاو ،تاضرمملل .ةيحصلا ةياعرلا ريوطت دهعمب لوأ ليمزو يرخفلا ميلعتلا ريدم ،يمتهلا ىنم ةديسلا تلاق اهرودب ةنجللا سيئرو ةيبطلا دمح ةسسؤمب يضيرمتلا ةيضيرمت رداوكك ردقن“ :،ةيلاعفلل ةمظنملا رداوك رودب لفتحت يتلا تايلاعفلاو ةطشنلأا ىضرملل ةدوجلا ةيلاع ةياعر ميدقت يف ضيرمتلا ريوطتلا نيب ةيلاعفلا هذه تعمج .تاعمتجملاو هتمدق ام ىلإ ةفاضلإاب ملعتلا رصانعو ينهملا نم ضيرمتلا رداوك نيب لصاوتلل صرف نم .”ةسسؤملا قفارم فلتخم ةديسلا نم ةصاخ ةكراشم اضيأ ةيلاعفلا تنمضت ةلثممو يناسنلإا لاجملا يف ةطشان ،يناجد اناد ،زئاوج ةدع ىلع ةزئاح ةيكيرمأ ةينيطسلف ةرعاشو ةبسانملا هذهل اهتبتك ةصاخ ةديصق تمدق ثيح رخفت .”ةيناسنلإا تاجرد ىلعأ :ضيرمتلا“ ناونعب مازتللاا ميركتو ريدقتب ةيبطلا دمح ةسسؤم صخش فلأ 11 نم رثكأ همدقي يذلا داجلا لمعلاو نم 45٪ وحن لثمت يتلاو ،ضيرمتلا رداوك نم .ةسسؤملاب ةلماعلا ىوقلا يلامجإ ،يرملا دمح دونعلا ةديسلا تلاق ددصلا اذه يفو ضيرمتلا ةرادإب ةلماعلا ىوقلل يذيفنتلا ريدملا ةرادإ مزتلت“ :ةيبطلا دمح ةسسؤم يف ةلابقلاو رداوكل ةمعاد لمع ةئيب ريفوتب ةلابقلاو ضيرمتلا ريوطتلا صرف نم ةعومجم مدقتو ،ضيرمتلا رداوك ةدعاسمل دراوملاو بيردتلا جماربو ينهملا .مهتاربخو ةينهملا مهتاراهم ريوطت ىلع ضيرمتلا ةيلاثم ةصرف ةباثمب ضيرمتلل يملاعلا مويلا دعي ضيرمتلا رداوك هب موقت يذلا مهملا رودلاب فيرعتلل ىضرملل ةدوجلا ةيلاع ةيحص ةياعر ميدقت يف .”رودلا اذهل انريدقت نع ريبعتلاو تاعمتجملاو
2023 )وينوي( ناريزح l 86 عباتلا ةيصصختلا ةياعرلل ”ةيانع“ زكرم ماقأ ءاضعأ عيمجل ميركت لفح ةيبطلا دمح ةسسؤلم في ةسرلأاو ضيرملل يراشتسلاا سلجلما .ويام نم نيشرعلاو عبارلا وه ةرسلأاو ضيرملل يراشتسلاا سلجملا ىضرملا نم ددع نم فلأتت ةينواعت لمع ةعومجم اعم نولمعي نيذلا ةياعرلا يمدقمو رسلأا دارفأو زكرت يتلا ةياعرلا تاسرامم لضفأ ذيفنت نامضل يراشتسلاا سلجملا ءاضعأ لمعي .ضيرملا ىلع ةزكترملا ةياعرلا ةفاقث خيسرتل ةرسلأاو ضيرملل للاخ نم ةيبطلا دمح ةسسؤم يف ضيرملا ىلع نيسحت ةيفيك لوح مهتاظحلامو مهئارآ ميدقت قفارم نم ديدعلا يف ةرسلأاو ضيرملا ةبرجت .ةيبطلا دمح ةسسؤم ةياعرلل ”ةيانع“ زكرمب ميركتلا لفح ميقأ ،دمحلا سيمخ يدانه ةروتكدلا روضحب ةيصصختلا رطق زكرمو ةليمرلا ىفشتسمل يبطلا ريدملا زكرمل ةلاكولاب يذيفنتلا سيئرلاو ليهأتلا ةداعلإ بئان ،يميعنلا رصان ديسلاو ،ليهأتلا ةداعلإ رطق ةدوجل دمح دهعم ريدمو ةدوجلا عاطقل سيئرلا سيئرو ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةيحصلا ةياعرلا .16000 ةحصلا عاطق لاصتا زكرم سلجملا لمعي“ :دمحلا يدانه ةروتكدلا تلاق ”ةيانع“ زكرمب ةرسلأاو ضيرملل يراشتسلاا ةيبطلا انقرف عم نواعتلاب ةيصصختلا ةياعرلل سلجملا ءاضعأ رهظي ثيح ،زكرملا يف ةيرادلإاو مهئارآ ةكراشم أدبم ىلع حاتفنلاا نم اريبك اردق انتامدخ نيسحت ةيفيك لوح مهرظن تاهجوو ةيجهنم ززعت نأ اهنأش نم يتلا تاءارجلإا ذاختاو تثدحأ دقل .ضيرملا ىلع ةزكترملا ةياعرلا ةفاقث خيسرت يف سلجملا ءاضعأ تامهاسم ”ةيانع“ زكرمب ضيرملا ىلع ةزكترملا ةياعرلا مهرسأ دارفأو اناضرم ىلع ةريبك ةيباجيإ اراثآ زيزعت يف اهرود ىلإ ةفاضلإاب ،انيفظومو ضيرملا ىلع ةزكترملا ةيحصلا ةياعرلا ةموظنم .”ةيبطلا دمح ةسسؤمب وضع وهو ،يضاقلا دهف ديسلا لاق هبناج نم ةرسلأاو ضيرملل يراشتسلاا سلجملا يف :تاونس ةدع ذنم ”معد“ و ”ةيانع“ يزكرمب اهمدقن يتلا ءارلآاو تاظحلاملا نأب رعشن“ نم هارن ام ببسب زكرملاب ةلماعلا قرفلل ةمهم نيلثممك انئارآ مهفتو انل عامتسلاا ىلع صرح ام ةيحصلا ةياعرلا قرف يعارت ثيح ،عمتجملل للاخ تايصوتو تاظحلام نم مهل همدقن كلذ يف امب ،ىضرملل ةياعرلا تامدخ مهميدقت ىضرملا تابغر مارتحاو ةيناح ةياعر ميدقت ةيمهأ .”فطلب مهتلماعمو عيمجل هريدقت نع يميعنلا رصان ديسلا ربع هرودب ةرسلأاو ضيرملل يراشتسلاا سلجملا ءاضعأ نم هنومدقي امو ”ةيانع“ زكرمب ةلماعلا رداوكلاو ةفاقث زيزعت يف مهتكراشمو مازتلاو داج لمع دمح ةسسؤمب ضيرملا ىلع ةزكترملا ةياعرلا دعسن”“ :يميعنلا رصان ديسلا لاقو .ةيبطلا ضيرملل يراشتسلاا سلجملا ءاضعأ ميركتب يتلاو ،ةميق تاماهسإ نم هنومدقي امل ةرسلأاو ةقيرط يف ةمئادو ةيقيقح تارييغت تثدحأ ءاضعأ تامهاسم دعت .اناضرمل ةياعرلا ميدقت ةياعرلا ميمص يفو ةيمهلأا ةغلاب سلجملا ىلع انتردق نمضت ثيح ،ضيرملا ىلع ةزكترملا مهتابغر ىلع فرعتلاو ىضرملا ءارلآ عامتسلاا نم ءاوس – صخش يأ وعدأ نأ دوأ .مهتاعلطتو وأ مهرسأ دارفأ وأ نيقباسلا وأ نييلاحلا ىضرملا دحلأ مامضنلاا يف ريكفتلا ىلإ – عمتجملا دارفأ ةرشتنملا ةرسلأاو ضيرملل ةيراشتسلاا سلاجملا .”ةيبطلا دمح ةسسؤم قفارمب مامضنلاا ةيفيك لوح تامولعملا نم ديزمل ،ةرسلأاو ضيرملل يراشتسلاا سلجملا ةيوضعل :ينورتكللإا ديربلا ربع لصاوتلا ىجري PersonCenteredCare@hamad.qa ةيبط تاسسؤم ميقي ةيبطلا دمح ةسسؤلم عباتلا ةيصصختلا ةياعرلل ”ةيانع“ زكرم ةسرلأاو ضيرملل يراشتسلاا سلجلما ءاضعلأ ميركت لفح
89 l 2023 )وينوي( ناريزح ناطسرلل ةيرطقلا ةيعمجلاو ةيبطلا دمح ةسسؤم ةيبطلا دمح ةسسؤبم ةركتبلما عيراشلما معدل مهافت ةركذم ناعقوت ةيرطقلا ةيعمجلاو ةيبطلا دمح ةسسؤم تعقو ميدقت لىإ فدهت مهافت ةركذم ارخؤم ناطسرلل ابم ،ناطسرلا ةحفاكم عيراشلم لييوتم معد عيراشلما صرحلا لا لاثلما ليبس لىع كلذ في قفارلما ينسحتو ،ضيرلما ةبرجت زيزعتل ةفداهلا ةياعر ينسحتو ،ناطسرلا ضىرلم ةصصخلما في ينفظولما ةكراشم زيزعتو ،ناطسرلا ضىرم .ناطسرلا ةحفاكم لاجم هللادبع رصان دمح ديسلا نم لاك ةيقافتلاا عقو سيئرو ةيحصلا قفارملا ريوطت سيئر ةفيلخ لآ ،ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةلاكولاب لامعلأا تامدخ سلجم سيئر يناث لآ ربج نب دلاخ روتكدلا خيشلاو نم ددع روضحب ،ناطرسلل ةيرطقلا ةيعمجلا ةرادإ .نيتهجلا يف نييذيفنتلا نيلوؤسملا ةكارش دهمتس“ :ةفيلخ لآ دمح ديسلا لاق ةيرطقلا ةيعمجلا عم ةيبطلا دمح ةسسؤم نم ديزملا ريوطتل انيفظومل قيرطلا ناطرسلل لوح روحمتت يتلا ةدوجلا ةيلاعو ةركتبملا عيراشملا .انعمتجمو اناضرم ىلع ةدئافلاب دوعتو ضيرملا ةياعر ماظن ءانبب ةيبطلا دمح ةسسؤم يف مزتلن .”رطق ةلودل زيمتم ةيحص دمح ةسسؤمب تيرجا يتلا ةديدجلا ثوحبلا ضارماو نولوقلا ناطرسب ةقلاعلا تاذ ةيبطلا بحاص دقو .زنوركلا ضرمو ةيحرقتلا نولوقلا ضرعم ولب نوسيدار قدنف يف رمتؤملا تايلاعف ضرعب تماق ةيملاع تاكرش ةكراشمب يبط ريظانملاو ةيحارجلا تامزلتسملاو ةزهجلاا ثدحا ثدحا كلذكو نولوقلا تاحارج يف ةمدختسملا .نولوقلا ضارما جلاعل ةيودلااو ريقاقعلا ةزيمتم ةيلود ةكراشم رمتؤملل ةيملعلا تاسلجلا تدهش ،ىرخأ ةهج نم نييلود نيثدحتمو ءابطأ نم ةزيمتم ةكراشم ةعماج نم زفارت نومياس روسيفوربلا ىقلأ ثيح ثدحا لوح نيترضاحم ةدحتملا ةكلمملاب دروفسكا نعو ةيحرقتلا نولوقلا ضارملا جلاعلا تاروطت ضرملا تلااح يف ةحارجلا ءارجلا مئلاملا تيقوتلا .داحلا ةحارج يراشتسا عناصلا رصان روسيفوربلا ىقلأ امك تنب ةرون ةريملاا ةعماجب ميقتسملاو نولوقلا لوح ةرضاحم ةيدوعسلاب ضايرلا يف نمحرلادبع ضيرملا ةباصا دنع هجلاعو نولوقلا باهتلا ضرم نيباصملا ىضرملا بلغا نا احضوم ،ناطرسلاب نوهتني نولوقلا باهتلا صيخشت ءانثا ناطرسلاب ةيحارج ةقيرط عناصلا.د ضرع دقف ؛ةيوعم ةغرافمب ضيرملا عيطتسي ءاعملااب سيك لمعل راظنملاب روطتلاب اديشم ،يداع صخشك زربتلا هللاخ نم لاجم يف ةيبطلا دمح ةسسؤم هدهشت يذلا قبس ثيح ميقتسملاو نولوقلا تاحارجو صيخشت سمل دقو 2012 ماع رمتؤملا يف ةكراشملا هل يف مويلا ىتحو تقولا كلذ ذنم ادوهشم اروطت .ةيبطلا دمحب لاجملا اذه نامثع روتكدلا رمتؤملا يف كراش ،رخآ بناج نم ريظانملاو يمضهلا زاهجلا يراشتسا يبرحلا ضايرلا يف دوعس كلملا ةعماجب ءاعملاا باهتلاو اهاقلأ يتلا هتسارد يف ثدحت ثيح ةيدوعسلاب جلاعل ةمدختسملا ةيودلاا روطت نع رمتؤملاب ةيلبقتسملا تافعاضملا عنمل ءاعملاا باهتلا ضارما ريساونلاو نولوقلا ناطرس اهنمو ضيرملا ىلع ةيودلاا نم ديدعلا كانه نا لاقو ،ةيديدصلا ةدوج نيسحت يف دعاست يتلا ةديدجلا ةيجولويبلا نولوقلا ضارما ىلع ةرطيسلاو ىضرملا ةايح دكأ امك ، ناطرسلاب مهتباصا عنمو اهجلاعو للاخ نمو ةيبطلا دمح ةسسؤم نا يبرحلا .د اذه يف ةيحارجلا ةيجلاعلا ةطشنلال هتعباتم تاراكتبلاا ثدحا مدختست اهنإف ةسسؤملاب لاجملا .اهاضرمل ةيملاعلا تاجلاعلاو سيئرلا بئان ،يميعنلا رصان ديسلا ىلوتيس ةياعرلا ةدوجل دمح دهعم ريدمو ةدوجلا عاطقل لاصتا زكرم سيئرو ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةيحصلا قيسنتو ةدايق ةيلوؤسم ،16000 ةحصلا عاطق ةيرطقلا ةيعمجلا عم ةينواعتلا لمعلا ةقلاع نم اءزج نوكأ نأ ادج يندعسي“ :لاقو .ناطرسلل ةيبطلا دمح ةسسؤم نيب ةينواعتلا ةكارشلا هذه هذه مهستس .ناطرسلل ةيرطقلا ةيعمجلاو نم انتامدخ ميدقتل اندوهج زيزعت يف ةكارشلا يدؤي ام ،ضيرملا لوح روحمتت ةياعر ةيجهنم للاخ ةسسؤم يف ماع لكشب اناضرم ةبرجت زيزعت ىلإ .”ةيبطلا دمح نع يناث لآ ربج نب دلاخ روتكدلا خيشلا برعأ هرودب دمح ةسسؤم عم ةكارشلا هذه ماربإب هتداعس دمح ةسسؤم ميقو ئدابم معدن“ :لاقو ،ةيبطلا كلذك ناطرسلل ةيرطقلا ةيعمجلا فدهتو ،ةيبطلا ذيفنتل امدق علطتن .ميقلاو ئدابملا هذه قيقحت ىلإ نم لكل ةكرتشملا فادهلأا مدخت يتلا ةطشنلأا .”ناطرسلل ةيرطقلا ةيعمجلاو ةيبطلا دمح ةسسؤم
2023 )وينوي( ناريزح l 88 ةيبط تاسسؤم ادنوبأ دمحم روتكدلا عناصلا صران روسيفوبرلا يجعلا دلاخ روتكدلا بيرحلا نماثع روتكدلا نولوقلا ضارملأ عباسلا رطق رتمؤم متتخت ةيبطلا دمح يمضهلا زاهجلاو ميقتسلماو ميقتسلماو نولوقلا ةحارج مسق متتخا عباسلا رطق رتمؤم“ ةيبطلا دمح ةسسؤبم ”يمضهلا زاهجلاو ميقتسلماو نولوقلا ضارملأ في ويام 20 لىإ 18 نم ةترفلا للاخ دقع يذلا عادبلااو ةيكينيلكلاا تاراهلما ريوطتل ناقتإ زكرم .ةحودلا ولب نوسيدار قدنفو ،ةسسؤملل عباتلا هللادبع روتكدلا رمتؤملل ةيحاتتفلاا ةسلجلا رضح ةرادا سيئرو ةيبطلا ةرادلاا سيئر يراصنلاا تادايقلا نم ددعو ،ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةحارجلا رمتؤملا يف كراش امك ،ةسسؤملاب ةيبطلا ةحارج يف نييملاعلا نيرئازلا ءابطلأا نم ددع نومياس روسيفوربلا مهنيب نم نولوقلا ريظانم ةكلمملا نم يزنيل سميج روسيفوربلاو ،زفارت ةفاضإ ،ايناملأ نم اغلآا نميأ روسيفوربلاو ،ةدحتملا يجيلخلا نواعتلا سلجم لودب ءابطأ نم تاكراشمل .نامعو تيوكلاو ةيدوعسلا نم سيئرو لوأ يراشتسا ادنوبأ دمحم روتكدلا دكأ ةيبطلا دمح ةسسؤمب نولوقلا ةحارج مسق ضارعتسا رمتؤملا للاخ مت هنأ ،رمتؤملا سيئرو ميقتسملاو نولوقلا تاحارج تاروطت ثدحا ىلع فرعتلا ىلإ ةفاضلإاب ،ريظانملا مادختساب ضرعو ،رمتؤملاب نيكراشملا نييلودلا ءاربخلا ةربخ دمح ةسسؤم ءابطا اهارجا يتلا ةيثحبلا تاساردلا ميدقت يف مهسي امم لاجملا اذه يف ةيبطلا .ىضرملل ةزيمم ةيبط ةمدخ يراشتسا ،يجعلا دلاخ روتكدلا راشأ هبناج نم سيئر بئانو ريظانملاو دبكلاو يمضهلا زاهجلا دمح ةسسؤمب يمضهلا زاهجلا ضارما مسق نأ ىلإ ،رمتؤملل كراشملا سيئرلاو ةيبطلا ناطرس :يه رواحم ةثلاث تلوانت رمتؤملا تاشقانم يواميكلا جلاعلاو صيخشتلا قرط ثدحاو نولوقلا ضرمو يحرقتلا نولوقلا ضرمو ،تاحارجلاو يف تأدب يتلا ةيعانملا ضارملاا نم يهو زنورك يف تاروطتلا ثدحاو طسولاا قرشلا يف راشتنلاا ضوحلا تلاضع فعض ضرمو ،ضارملاا كلت جلاع .نولوقلا ضارمأب ةقلعتملا نمزملا كاسملااو ةيرطق ةيثحب قاروأ ءابطا اهب كراش يتلا ثوحبلا تعونت ،رخآ بناج نم ثدحت ثيح ،رمتؤملا للاخ ةيبطلا دمح ةسسؤم ةيفيك لوح ريظانملا يراشتسا بوقعي عفار .د امك .ءاعملاا تادادسنلا ةببسملا مارولاا جلاع ريظانملا يراشتسا دمحم مساقلا وبا .د لوانت دادسنا جلاع قرط ثدحا ةركولا ىفشتسمب ثدحت نيح يف ؛راظنملا مادختساب نولوقلا نولوقلا ةحارج يراشتسا زيفرب دجما روسيفوربلا عقاوم تاذ مارولاا نم عاونا نع ةيبطلا دمحب .ايحارج اهجلاعو نولوقلا يف ةددحم قرط ريظانملا يراشتسا نوج لينآ.د لوانت امك ةلود يف نولوقلا ناطرسل ركبملا صيخشتلا يراشتسا ناميلس نب ىيحي .د ثدحتو ،رطق تلااح يف ريظانملا تامادختسا نع ريظانملا .نولوقلا تايمحل نع ثدحت ،ريظانملا يراشتسا ،شايع دمحا.د صيخشت يف يعانطصلاا ءاكذلا تامادختسا ناميلسلا مير .د تثدحت امك ،نولوقلا تايمحل ةينيجلا نولوقلا ضارما نع تانيجلا يراشتسا ناطلس ليلخ.د ضرعو ؛ناطرسلل ةببسملا نولوقلا لومخ لوح ةسارد ريظانملا يراشتسا . كاسملال ببسملا تلوانت تارتسوبل ضرع رمتؤملا للاخ مت
ad052/7179721?utm_source=authortollfreelink&utm_campaign=jtm&utm_medium=email&guestAccessKey=d67176b1-cd 38-49c6-a145-37ad51b057d3
https://academic.oup.com/jtm/ advance-article/doi/10.1093/jtm/ta-
91 l 2023 )وينوي( ناريزح لوأ ءاشنلإ ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا ةسسؤم عم نواعتت ةيبطلا دمح ةسسؤم يحصلا ةبجولا زكرم في نسلا رابكل ةلماكتم ةياعر ةدايع بط ةرادإ ينب ةينواعت ةكاشر راطإ في دمح ةسسؤبم ةلوطلما ةياعرلاو ةخوخيشلا مت ،ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا ةسسؤمو ةيبطلا نسلا رابكل ةلماكتلما ةياعرلل ةدايع لوأ سيسأت لىع اديكأت كلذ تيأي .يحصلا ةبجولا زكربم ةلماكتلما ةيحصلا ةياعرلا ةيجهنم عابتا ةيمهأ .ةفلتخلما مهتاجايتحا ةيبلتو نسلا رابكل ةيبطلا ةرادلإا سيئر ،يراصنلأا هللا دبع روتكدلا ةياعرلا ةيجهنم نأ حضوأ ،ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةيلاعف رثكأ ةياعر رفوتس نسلا رابكل ةلماكتملا لثمت“ :لاقو ؛هتاجايتحاو ضيرملا ىلع ازيكرتو ايباجيإ لاوحت نسلا رابكل ةلماكتملا ةياعرلا ةيجهنم لماك ةياعرلا ميدقت لمشي ثيح ،ةيحصلا ةياعرلا يف اذه دعاسيس .جلاعلل ضيرملا اهجاتحي يتلا ةدملا ةيعامتجلااو ةيحصلا تامدخلا هيجوت ةداعإ ىلع جهنلا لوح ةروحمتمو اقيسنت رثكأ ةياعر جذومن وحن هترسأو ضيرملل لضفأ دعي ام وهو ،ضيرملا .”هنوعبتي يذلا ةيحصلا ةياعرلا ماظنلو دئاق ،دمحلا يدانه ةروتكدلا تحضوأ دقو ةينطولا ةيجيتارتسلااب ةيحصلا ةخوخيشلا جمانرب ةياعرلاو ةخوخيشلا بط ةرادإ سيئرو ةحصلل يبطلا ريدملاو ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةلوطملا ،ليهأتلا ةداعلإ رطق زكرمو ةليمرلا ىفشتسمل رابكل ةلماكتملا ةياعرلا ةدايعل ةيسيئرلا رصانعلا لابقتسا بتكمب ةدايعلا زيهجت مت هنأ ،نسلا تاريغتلا جلاعو صيخشتل جلاعلاو مييقتلل فرغو مدقت عم ابلاغ ثدحت يتلا ةديدعلا ةيجولويسفلا يحصلا ةبجولا زكرم رفوي“ :ةلئاق تفدرأو .رمعلا نم ىلولأا دعت يتلا ةدايعلا هذهل ايلاثم اعقوم ديزت نيذلا ىضرملل نكميو ،رطق ةلودب اهعون ةقطنم يف نوشيعي نيذلاو اماع 60 نع مهرامعأ .دعوم ديدحتل زكرملاب لاصتلاا ةبجولا زكرمل ةعبات ةدايعلا هذهل ةصصخملا ةقطنملا ميمصت مت نم ديزمب روعشلا ىلع نيعجارملا دعاست ةروصب يف ةلثامم تادايع ءاشنإ ىلإ فدهنو ،ةحارلا ةلود قطانم فلتخمب ةيحصلا زكارملا نم ديزملا تاجايتحا ةيبلتل اصيصخ ةممصم نوكت ثيحب رطق .”مهتلايضفتو اناضرم ،هللا دبعلا دمحأ ةيماس ةروتكدلا تلاق اهبناج نم يذيفنتلا ريدملاو ةرسلأا بط لوأ يراشتسا :ةيلولأا ةيحصلا ةياعرلا ةسسؤمب ليغشتلا ةرادلإ جئاتن ىلع ريبك يباجيإ ريثأت ةدايعلا هذهل نوكيس“ دجاوتي .نسلا رابك نم ناكسلل ةلوطملا ةياعرلا ةجرد ىلع صاخ ةيحص ةياعر مقاط ةدايعلا يف ةلماكتملا ةياعرلا ميدقتل بيردتلاو ةراهملا نم ةيلاع تارييغتلاب ةمدخلا هذه متهتس .نسلا رابكل ،رمعلا مدقت عم ثدحت يتلا ةديدعلا ةيجولويسفلا ربكأ ةيلاعفو ةءافكب تاصوحفلا ءارجإ نم اننكمتسو رابك نيب اعويش رثكلأا ةيضرملا تلااحلا نع فشكلل تقولا يف مهتاجايتحا ةيبلت انل حيتتس امك ،نسلا .”ربكأ ةروصب بسانملا ،يرفيسملا هللا دبع لعشم روتكدلا لاق هرودب معدلاب ءادعس نحن“ :يحصلا ةبجولا زكرم ريدم تاصصختلا ةددعتم قرفلا نم هانيقلت يذلا ءابطلأا كلذ يف امب ةيبطلا دمح ةسسؤمب نوجلاعملاو ضيرمتلا رداوكو تلااحلا وريدمو دمتعت يتلا ةدايعلا هذه ءاشنإ يف انتدعاسمل لضفأو ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم جذومن ىلع تاجايتحلاا مييقتل صحفلا تاودأو ةياعرلا تاسرامم رابك نم اناضرمل ةيفرعملاو ةيسفنلاو ةيندبلا ةدايعلا هذه نم ةبستكملا انتاربخ كراشنس .نسلا هذه نم ديزملا حاتتفا يف ةدعاسملل انئلامز عم .”ىرخلأا زكارملا يف تادايعلا راشتسملا ،ينيلوتريب وتريبور روسيفوربلا راشأو جئاتن ريشت“ :لوقلاب ةماعلا ةحصلا ريزول لولأا -19ديفوك سوريف لاقتنا رطخ نأ ىلإ ةساردلا ةيسفنتلا طسولأا قرشلا ةمزلاتمل ببسملا نأو ضفخنم ةيريهامجلا تاعمجتلاب طبترملا لازت لا ىودعلا ةحفاكمل ةيرايعملا تاطايتحلاا متي مل .هلاقتنا مامأ يسيئرلا قئاعلا لكشت نويلم 1.4 نيب نم رطق يف ةدحاو ةلاح فاشتكا ةلماش ةيلآ دوجو نم مغرلا ىلع ملاعلا سأكل رئاز روسيفوربلا رذح كلذك ”.صحفلاو ةبقارملل ةدكؤملا ريغ ريراقتلا رشن نم لابقتسم ينيلوتريب ريثت نأ نكمي يتلا ةيدعملا ضارملأاب ةقلعتملا .”نيرفاسملا جاعزنا ببستو ةبذاك تاراذنإ
2023 )وينوي( ناريزح l 90 ةيبط تاسسؤم تاب ليدع روسيفوبرلا لاخلا فيطللا دبع روتكدلا وتيربور روسيفوبرلا ينيلوتيرب انوروك سويرف راشتنا نأشب تاءاعدلاا يفنت ةثيدح ةيملع ةسارد 2022 رطق افيف لماعلا سأك للاخ ةيسفنتلا طسولأا قشرلا ةمزلاتلم ببسلما نم يثحب قيرف اهارجأ ةيملع ةسارد تتبثأ ةماعلا ةحصلا ةرازوو ةيبطلا دمح ةسسؤم ةحص مدع بطلل ةردسو لينروك لياو بط ةيلكو ةلوطب داقعنا ةترف ليبق تشرتنا يتلا تاءاعدلاا رطخ ةدايز نأشب 2022 رطق -افيف لماعلا سأك قشرلا ةمزلاتلم ببسلما انوروك سويرف لاقتنا ةركل لماعلا سأك ةلوطب للاخ ةيسفنتلا طسولأا .2022 رطق - افيف مدقلا فلأ 17 ىلاوح ءارجإ مت هنأ ةيملعلا ةساردلا ترهظأ ةمزلاتمل ببسملا انوروك سوريفل صحف 281 و درف 703 و فلأ 14 ىلع ةيسفنتلا طسولأا قرشلا ءارجإ كلذ لمشو .2022 ماع للاخ رطق ةلود نم ربمفون يرهش للاخ درف 2,305 ىلع صحف 2,457 ملاعلا سأك ةلوطب ةماقإ ةرتف ،2022 ربمسيدو ىلع صحفلا يرجأ .2022 رطق – افيف مدقلا ةركل اهب ىصوملا صحفلا تلاوكوتوربل اقفو دارفلأا ةلاح يأ تبثت ملو ،ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم لبق نم تلااح يأ نع غلابلإا متي ملو ،ةلوطبلا للاخ ةيباجيإ قرشلا ةمزلاتمل ببسملا انوروك سوريفب ةباصإ يأ يف رطق ىلإ رفسلاب قلعتت ةيسفنتلا طسولأا .ةلوطبلا ءاهتنا ذنم ملاعلا يف ناكم ةصاخ تانايب تمدختسا يتلا ةساردلا جئاتن ترشن بط ةلجم يف رطق ةلود نم صحفلاو حسملاب لاجم يف ايملاع ةثلاثلا ةبترملا لتحت يتلا رفسلا ةماعلا ةحصلا لاجم يف ةيناثلاو ،ةيدعملا ضارملأا بطلا يف ةنماثلا ةبترملاو ،ةينهملاو ةيئيبلاو .ينطابلاو ماعلا ضارملأا لوأ يراشتسا ،تاب ليدع روسيفوربلا دكأ ةرتفلا للاخ“ :لائاق ةيبطلا دمح ةسسؤمب ةيدعملا ةلوطبل ةحجانلا رطق ةلود ةفاضتسا تقبس يتلا ترشتنا ،2022رطق-افيف مدقلا ةركل ملاعلا سأك تعدا يتلا يأرلا تلااقمو تاعئاشلا نم ديدعلا انوروك سوريف لاقتنا نأشب فواخملا تراثأو يف ةيسفنتلا طسولأا قرشلا ةمزلاتمل ببسملا سأك ةلوطب داقعنا ةرتف للاخ ،ملاعلا ءاحنأ عيمج ةقباسم عم انمازت تءاج يتلاو ،رطق ةلودب ملاعلا .“ ةرتفلا سفن للاخ تميقأ يتلا نجهلا تدعتسا“ :لائاق تاب روسيفوربلا حضوأو راوزلا ةحص ةيامحل عساو قاطن ىلع رطق ةلود ةيسفنت تانيع تصحفو .رطق يف نيميقملاو سأر 100 و لماع 200 نم ةذوخأم ةيئاوشع انوروك سوريفل ةيبلس جئاتنلا تناكو لبلإا نم .ةيسفنتلا طسولأا قرشلا ةمزلاتمل ببسملا تاباصإ يأ نع فشكلا مت دق ناك اذإ ام ديدحتلو قرشلا ةمزلاتمل ببسملا انوروك سوريفب ةركل ملاعلا سأك ءانثأ وأ لبق ةيسفنتلا طسولأا تارابتخا عيمج ثحبلا قيرف ضرعتسا ،مدقلا طسولأا قرشلا ةمزلاتمل ببسملا انوروك سوريف للاخ رطق يف تيرجأ يتلا ةيرشبلا ةيسفنتلا ملاعلا سأك داقعنا ةرتف كلذ يف امب ،2022 ماع .”مدقلا ةركل ةيقابتسا ريبادت تذختا رطق ةلود نأ ركذلاب ريدجلا ةيولولأا تطعأو ميعطتلاو ةماعلا ةحصلا يف ةياهنلا يف ىدأ امم ناكسلا عيمج ةملاس نامضل هرودبو .ملاعلا سأك ةلوطبل ةحجان ةفاضتسا ىلإ ةباجتسلاا هذه يلودلا يبطلا عمتجملا كردأ رهش يفف ؛19 -ديفوك ةحئاجل رمتسملا بهأتلاو ةزئاجلاب ةيبطلا دمح ةسسؤم تزاف ،2022 سرام ةباجتسلال ةيبرعلا تايفشتسملا داحتا نم ىلولأا 19 -ديفوك ةحئاج للاخ اهترهظأ يتلا ةلماشلا سيئر ،لاخلا فيطللا دبع روتكدلا لاق ،هبناج نم ،ةيبطلا دمح ةسسؤم يف ةيدعملا ضارملأا مسق لبق رطق اهتعضو يتلا ةيوقلا ةبقارملا تايلآ نإ تبعل مدقلا ةركل ملاعلا سأك ةلوطب داقعنا ءانثأو .ةيدعملا ضارملأا لاقتنا نم دحلا يف امهم ارود رطق ةلودل يلبقتسملا طيطختلا نأ ىلع ددشو ىذتحي اجذومن لاثمي ةقسنملا ةينطولا ةباجتسلااو ركبملا فشكلل يلبقتسم يريهامج عمجت يلأ هب .اهنم ةياقولاو ةيدعملا ضارملأا يشفت نع
2023 )وينوي( ناريزح l 92 ةيبط تاسسؤم ةياعر ةدحو ئشني ثاحبلأاو ةأرلما ةحص زكرم لياع لمحلل نياثلا ىوتسلما نم ةديدج ةفثكم ةدلاولا ةفرغ في ةروطخلا ةسسؤلم عباتلا ثاحبلأاو ةأرلما ةحص زكرم نلعأ نم ةفثكم ةياعر ةدحو سيسأت نع ةيبطلا دمح ميدقتل ةدلاولا ةفرغ في نياثلا ىوتسلما لماوحلل ةياعرلل نمآ لاقتناو ةرمتسم ةياعر وأ ةروطخلا لياع لمح نم ينناعي تياوللا متي .ةايحلل ةددهم وأ ةديدش ضارمأب تاباصم مييقت ةديدجلا ةفثكلما ةياعرلا ةدحو في ةروطخلا لياع لمحلا تاوذ لماوحلا ءاسنلا ذنم هسفن قيرفلا لبق نم هتعباتم مث نمو ةياعرلا ةترف لاوطو ةدلاولا ىتحو ةيادبلا .ةدلاولا دعب ةشرابلما دحأ ةدلاولل ةفثكملا ةياعرلا ةفرغ ةردابم ربتعت ةحص زكرمل ةديدجلا ةيجيتارتسلاا ةطخلا فادهأ ةيلاحلا ةمدخلا ريياعم ريوطتل ثاحبلأاو ةأرملا .ةروطخلا يلاع لمحلا تاوذ تاضيرملا ةرادإ زيزعتل ديلوتلا ءابطأ نم تاصصختلا ددعتم قيرف كراشيو يف ضيرمتلاو ةفثكملا ةياعرلا ييئاصخأو ريدختلاو ةياعرلا نم لاع ىوتسم ريفوتل بسانملا تقولا .ىضرملا نم ةئفلا هذهل ،يعافرلا نيمأ للاه روتكدلا حضوأ هبناج نم ةحص زكرمب يبطلا ريدملاو يذيفنتلا سيئرلا جئاتنلا نيسحت ىلإ فدهن“ :لوقلاب ثاحبلأاو ةأرملا ضارملااب تاباصملا لماوحلا ءاسنلل براجتلاو ةيانعلل تادحو ءاشنإ ربع ةدلاولا ءانثأ ةديدشلا نمو ،ةدلاولا ةفرغ يف ةيناثلا ةجردلا نم ةفثكملا يف هذه ةفثكملا ةيانعلا تامدخ مهست نأ عقوتملا ةروطخلا يلاعلا لمحلا تاوذ تاضيرملا ةدعاسم فارشلااو نهتعباتمل ةيعيبطلا ةدلاولل تلاهؤملاو ريياعملا ةردابملا هذه عضتو .بثك نع نهيلع نم عبتي اجذومنو ةقطنملا يف ةهباشملا تامدخلل ةيؤر لثمتت .ملاعلا لوح ةدئارلا ةموملأا زكارم لبق ةيناحو ةنمآ ةياعر ريفوتب ثاحبلأاو ةأرملا ةحص زكرم ةيولوأ نهتبرجت نيسحت ربتعيو تاضيرملل ةلاعفو تاضرعملا ءاسنلل ةدلاولا ةلحرم نإ .انيلإ ةبسنلاب غلاب رمأ ضارملااب تاباصملا لماوحلاو يلاع رطخل ةئفلا هذهل ةمدقملا ةياعرلا نيسحت نإف اذل ةيمهلأا .”ةبرجتلاو ةجيتنلا ىلع رثؤيس زكرملا نأ نم مغرلا ىلع هنأ يعافرلا.د فاضأو ام تاضيرمل ةياعرلا نم ىوتسملا اذه ايلاح رفوي ىوصقلا رطخلا ةرتف نأ لاإ ،اهدعبو ةدلاولا لبق ةيومدلا ةرودلا يف ةديدشلا تاريغتلا ببسب اهسفن ةضيرملل ةدلاولا ةرتف ةيطغت متي نأ بلطتت ،ةبسانملا ةزكرملا ةيانعلا ةدحو ةمدخ للاخ نم حانج يف ةزكرملا ةيانعلا ةدحو ءاشنإ نأ افيضم رمتسمو نمآ لاقتنا ميدقت يف مهسي ضاخملا قيرفلا ءاضعأ ةفاك دجاوت عم ةصاخ تاضيرملا ةياعرل ةضيرملا ةملاس نم ززعيس امم ،ةدلاولا حانج يف ضارملااب تاباصملا تاضيرملا لقن ليلقت للاخ نم رداك لبق نم ةياعرلا ميدقتو ةفلتخملا تادحولا ربع .ةجرحلا ةياعرلا يف صصختم ضيرمت ءاشنلإ ةماه ىرخأ تازايتما كانه“ :لوقلاب راشأو يروفلا جلاعلاو ركبملا هابتنلاا يهو ةدحولا هذه ةحصلا يف عجارت نهل ثدحي يتاوللا تاضيرملل تلااح يف تايلمعلا ةفرغ ىلإ لوصولا ةلوهسو ثلاثلا ىوتسملا ىلإ لوصولا ةلوهسو ،ئراوطلا ةيبطلا ةياعرلا زكرم يف ةفثكملا ةياعرلا تادحو نم ؛كلذل ةجاحلا دنع ةلصتملا باوبلأا ربع ةيمويلا رسلأاو تاضيرملل لضفأ ةبرجت قيقحت ىلإ ةفاضإ ضيرمتلا رداوكو نيفظوملل ربكأ اضر ةبسنو روعش نع لاضف ،ةجمدملا ةياعرلا للاخ نم ةلابقلاو تقولا ثيح نم لقأ ردهو لضفا معدب نيفظوملا تقولا نم دحلاو تادحولا كلت يف اماه ربتعي يذلا لبق ىضرملا ةلاح نيسحت نلأ ةفلكتلاو مزلالا ةماقإ ىلإ يدؤي ةزكرملا ةيانعلا ةدحو ىلإ لوخدلا ىلإ ةجاحلا ليلقت نكمي ،كلذك .لضفأ جئاتنو رصقأ نيسحتو ،3 ىوتسملا نم ةزكرملا ةيانعلا ةدحو ليلقتو ةياعرلا ةيرارمتسا للاخ نم تاضيرملا ةبرجت ”.نهلاقتنا تارم ددع
95 l 2023 )وينوي( ناريزح داهجلإا وأ ةيسفنلا تامدصلل ضرعتلا .يسفنلا راثآ وأ 19 -ديفوك دعب ام ةمزلاتمل نكمي ةردان تلااح يف رهظت نأ دملأا ةليوط 19 -ديفوك ةيسفن ضارعأ لكش ىلع رهظتو ،لافطلأا ىدل .ةعئاش دعب ةيسفنلا وأ ةيبصعلا ضارعلأا لمشت :ليي ام 19 -ديفوك ،عادصب ةباصلإا ،مشلاو قوذلا يتساح نادقف ةيعولأا ضارمأ ،غامدلا باهتلا ،ةيغامد ةتكس ،تابون ،قاهرلإا ،بائتكإلاا ،يسفنلا داهجلإا ،ةيومدلا .ةركاذلا نادقفو ،زيكرتلا يف لكاشم لافطلأا قاتشا ،19 -ديفوك ةترف للاخ لكاشم روهظ لىإ ىدأ ام ،ةسردملل :لثم ةيعماتجاو ةيسفن تاراهملا باستكا ىلع ةردقلا عجارت .ةيفطاعلاو ةيعامتجلإا .يساردلا ليصحتلا ىوتسم يندت لثم ،دعب نع ملعتلا ءانثأ لكاشم ةهجاوم لوصحلا ىلع ةردقلا مدعو ةينقتلا لكاشملا .يتاذلا زيفحتلا بايغو ذاتسلأا معد ىلع ءاضق 19 -ديفوك ةرتف تللخت ،كلذ ىلإ ةفاضلإاب يف سامغنلإاو ةشاشلا مامأ ةليوط تاعاس ترهظأ دقو .باعللأاو يعامتجلإا لصاوتلا عقاوم نوضقي نيدشارلا نم 12% نأ ادنك يف ةسارد لصاوتلا عقاوم ىلع ايموي تاعاس 10 نم رثكأ مامأ تقولا نم ريثكلا ءاضق نأ دجوو .يعامتجلاا طبتري يعامتجلإا لصاوتلا عقاوم ىلع وأ نويزفلتلا ةيعامتجلإاو ةيسفنلا ةحصلا روهدت عم قيثو لكشب وأ ةكرحلا طرف ىلإ ةفاضلإاب كولسلا بارطضاو .هابتنلاا مدع ملاعلا يف ءاقدصلأا عم تقولا ءاضق نأ ودبي وأ ةلئاعلا عم تقولا ءاضق نم رثكأ يضارتفلإا ضارعأ روهظ ىلإ يدؤي ةيسردملا تابجاولا زاجنإ .ربكأ لكشب بائتكلإا دهجت يتلا لكاشلما زربأ لمشت :لياتلا بابشلا .مهئاقدصأ عم ءاقتللإا ىلع ةردقلا مدع وأ مهتلائاع دارفأ دحأ ةباصإ نم فوخلا ببسب مهتومو 19 -ديفوكب مهئاقدصأ .ضرملا ةيجراخلا تاطاشنلا روضح ىلع ةردقلا مدع .ةيعامتجلإاو ،يدوجولا قلقلا نم اضيأ نودشارلا يناعي .مهتايح ءازإ اضرلا مدعب روعشلاو :ةيكولسلا ةحصلا تابارطضا رطاخم 1 ةاناعملا نم قباس خيرات مهيدل نيذلا بابشلا .يفطاعلا ماظتنلإا يف 2 .رثكأ ةيضرم ءابعأ اهيف قطانم يف شيعلا 3. :لثم معادو غلاب صخش عم لصاوتلا ةلق .نيبردملاو ةذتاسلأاو لهلأا :تلائاعلاو بابشلا معد ةيفيك مظنن يك تلائاعلاو بابشلا عم لمعن نأ انيلع ةساردلا ضارغلأ اهب ؤبنتلا نكميو ةقستم تاءارجإ طاشنلاو ةشاشلل صصخملا تقولاو مونلاو اضيأ مهملا نمو .يعامتجلإا لعافتلاو يدسجلا .اهمييقتو تنرتنلإا ىلع بابشلا تاطاشن ةشقانم تلائاعلل معدلا ميدقت انيلع ،كلذ ىلإ ةفاضلإاب يميلعت ىوتحم ميدقتو لهلأل بيردتلا ريفوتو .بسانم :ينهلما نواعتلا تايجيتاترسا 1. نم ةينهملا ةياعرلا نيسحتل تايجيتارتسا عضو مهراودأ مهفو قيرفلا ءاضعأ ديدحت :للاخ تايلوؤسملا حاضيإو ،مهتايلوؤسمو .وضع لك نم ةعقوتملا 2 ةياعرلل ةحضاو تاءارجإو تاسايس ثادحتسا .ةينهملا 3. ءاضعأ عم ةيعامتجاو ةيسفن رداصم ةكراشم .قيرفلا 4 .ةيتاذلا ةياعرلا :ةتماخلا 1. نم ةيسفنلا ةحصلا ىلع 19 -ديفوك رثؤي .ةيسفنلا تاريغتلاو راثلآا للاخ 2 ةيسفنلا ةحصلا ىوتسم ىلع ةمزأ دجوي .لافطلأل 3 رطاخملا مييقت ةيحصلا ةياعرلا يمدقمل نكمي يف ىضرملا ىلع رثؤت يتلا ةيئاقولا لماوعلاو .مهشيعو ةيسفنلا مهتحص نيسحت ليبس 4 ةينهملا ةياعرلا يف نواعتلا نأ لمتحملا نم .هجئاتنو ىضرملا جلاع نسحي دق https://www.medscape.org/viewarticle/985773_2 :ردصملا
2023 )وينوي( ناريزح l 94 رطق - ليهلأا ىفشتسلما في لافطلأا مسق في دعاسم ئياصخأ ،دمحم سىيع فسوي روتكدلا ؛سانلا ةايح لىع داح يرثأت 19 -ديفوك ةحئاجل ناك لازي لا ،ةحئاجلا لىع ينتنس رورم دعب ىتحف روطت ءازإ ديدشلا مهقلق نع نوبرعي سانلا يدسجلاو يعماتجلإاو يميلعتلا مهدلاوأ .ةيسفنلا مهتحص كلذكو لئاه رثأ 19 -ديفوكل نأ ةيميداكلأا تاساردلا تتبثأ دق يتلا ضارملأاو ةيسفنلا لافطلأا ةحص ىلع للاخ ،ةيكريملأا ةدحتملا تايلاولا يفف .اهب نوباصي ةقلعتملا ئراوطلا تارايز ةبسن تديازت ،ةحئاجلا :يلاتلل ةيسفنلا ةحصلا ضارمأب 24% اماع 5-11 نم لافطلأا ةبسن يف ةدايز بابشلاو لافطلأل ةيسفنلا ةحصلا لىع 19 -ديفوك يرثأت اماع 12-17 نم بابشلا ةبسن يف ةدايز 31% :19-ديفوك نم ةنس لوأ للاخو ،ايلماع امأ .داح بائتكا نم ىناع بابش 4 نم باش قلقلا ضارعأ نم ىناع بابش 5 نم باش .داحلا يريرسلا نم نوناعي لا نيذلا بابشلا نأ اضيأ ظحلاملا نم ةدح رثكأ بائتكا ضارعأ نم اوناع دق بائتكا ضارعأ نوناعي نيذلا بابشلا امأ.ةحئاجلا لبق ام ةرتف نم تداز دقف ،ةحئاجلا لبق ةقباس ةيحص لكاشم نم .ةفينع لعف دودر اولجسو اءوس مهتلاح اوبيصأ نيذلا بابشلاف ،كلذ ىلع رملأا رصتقي مل ةيسفنلا ةحصلا يف لكاشم نم اوناع 19 -ديفوكب 7% لدعمب ،اوباصي مل نيذلا بابشلا نم رثكأ .3.4% لباقم يتلا ةيسفنلا ةحصلا لكاشم زربأ لمشت :لياتلا 19 -ديفوكب ةباصلإا دعب تظحول .ةداحلا ةيجازملا تابلقتلا .يرهقلا ساوسولا بارطضا .بارطضلإاو قلقلا .ةكرحلا طرفو هابتنلإا صقن بارطضا يبط لاقم
3rd Edition of the Saudi International Pharma and Medlab Expo يدﻮــﻌــﺴﻟا ضﺮــﻌــﻤﻟا ﺔـــﻟﺪـــﻴﺼــﻠﻟ ﻲـــﻟوﺪــــﻟا www.saudimedlabexpo.com www.saudipharmaexpo.com P.O Box 295771 | Riyadh 11351, Office # 7, 2nd Floor Next Al Moosa Center Main Olaya Street, Riyadh KSA T : +(966) 9 200 200 25 | F : +(966) 11 204 4454 Email : info@saudipharmaexpo.com | info@saudimedlabexpo.com (966) 55 135 6818 Organized by Riyadh International Convention & Exhibition Centre 9 - 11 Oct, 2023 Early Bird Registration REGISTER NOW Medlab Pharma
2023 )وينوي( ناريزح l 96 ئياصخأ ،لاومأ داسارباجناج ىفشتسلما في لافطلأا نويع بط رطق - ليهلأا ،شتيفيسلاايب رثرآ ردنسكلأ في نويعلا بط يراشتسإ رطق - ليهلأا ىفشتسلما ةذختلما تاءارجلإا عيمج نويعلا ةيانعب دصقي ،يصربلا ماظنلاو نويعلا ةحص لىع ظافحلل ،نويعلل ةيرود تاصوحف ءارجإ كلذ لمشيو ةئيسلا تاداعلا بنجتو ،تاباصلإا نم اهتيماحو .اهيذؤت دق يتلا ةيئيبلا لماوعلاو يف ةصاخ ،ةيرودلا نويعلا تاصوحفل نكمي يف دعاست نأ ،ةخوخيشلا ةيادبو ةلوفطلا ةلحرم تقو يف رصبلا ضارمأو لكاشم نع فشكلا مظعم يفو .لهسأ اهجلاع نوكي يلاتلابو ،ركبم فعضب ةباصلإا نم ريبادتلا هذه يمحت ،تلااحلا صقن هنأ ىلع رصبلا فعض فرعي .ىمعلا وأ رصبلا يدؤي ام ،ةيؤرلا تلااجم يف وأ ةيؤرلا ةدح يف يف ةبوعصو حضاو لكشب ةيؤرلا يف ةبوعص ىلإ .ةيمويلا تاداعلا ةسرامم ةدح ىوتسم غولب نأ ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ربتعت .رصبلا يف فعض دوجو ينعي )30% يأ( 0.3 رصبلا اهنم ،رصبلا فعضل بابسلأا نم ديدعلا دجويو فارحنإ ،رظنلا دعب ،رظنلا رصق( ةيراسكنلإا ءاطخلأا ةقلعتملا ضارملأاو ،ةيثارولا ضارملأاو ،)رصبلا سكنتلاو اموكولجو نيعلا ةسدع ماتعإ لثم رمعلاب .يركسلا ةكبشلا للاتعاو فاجلا يعقبلا وأ رصبلا فعض لكاشم ضعب ةجلاعم نكمي تاسدعلا وأ تاراظنلا ءادترا للاخ نم اهنيسحت نكل ،ينيجلا جلاعلا وأ ةيلمعل عوضخلا وأ ةقصلالا .اهتجلاعم نكمي لا لكاشملا ضعب ىمعلاو صربلا فعضو نويعلاب ةيانعلا ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ربتعتف ،ىمعلل ةبسنلاب امأ يأ( 0.1 رصبلا ةدح ىوتسم غولب وه ىمعلا نأ ببسلا وه نيعلا ةسدع ماتعإ ربتعيو .)0.1% ةينرقلا ىمع هيلي ،ايملاع ىمعلل يساسلأا سكنتلاو يركسلا ةكبشلا للاتعاو اموكولجو .ةيثارولا نيعلا ضارمأ مث رمعلاب طبترملا يعقبلا ىمعلا رثؤيف ،ساوحلا مهأ دحأ رصبلا ربتعيو ةسرامم بعصلا نم حبصيو ،ناسنلإا ةايح ىلع ريثك يفو .لصاوتلاو لمعلاو ةيمويلا تاطاشنلا نع فشكلا مت اذإ ىمعلا بنجت نكمي ،تلااحلا نم بسانملا تقولا يف هجلاعو يساسلأا ببسلا ضارملأا ىلع ءاضقلا نكميو ،نويع بيبط لبق نم للاخ نم اموخارتلا وأ بنذلا ةيبلاك ءاد لثم ةيدعملا .ةماعلا ةحصلا ريبادتو كرتشملا يبطلا جلاعلا وه نويعلل ةيبطلا ةياعرلا ىلع لوصحلا ،يلاتلابو .ةياغلل يرورض رمأ نويعلا ةيماح ةيفيك مهنويع ةيامحل ةدع تاوطخ عابتا سانلل نكمي تو .اهتحص ىلع ةظفاحملاو صاخ ،ةيرابجإ ةيرودلا ركبم رصبلا لكاشم فاشتكا يف مهسي تاراظنلا ءادتراو ،رصبلا تاريغت ىلإ تافتللإا بجي ي طاشن وأ لمع يأب مايقلا للاخ ةيقاولا ىلع ةظفاحملا بجي ،كلذ ىلإ ةفاضلإاب .نويعلا نمضتت ةيمح عابتا للاخ نم ماع لكشب ةديج ةحص لثم ،ةدسكلأا تاداضمو تانيماتيفلاب ينغ ماعط سلاو ةقروملا تاورضخلا ىوتسمو مدلا طغض ىوتسم ىلع ةظفاحملا بنجتو ،نيخدتلا نع فقوتلاو ،مدلا يف ركسلا نم ةيجسفنبلا قوف ام سمشلا ةعشلأ ضرعتلا .ضارملأاو ىذلأا نم نويعلا ةيامح لجأ ي ،ماتخلا يف صلاب مامتهلإا ايازم صخشلا ةايح ىلع مهم ريثأت امهل ىمعلاو رصبلا يف لكاشملا هذه بنجت نكميو ،رمعلا طسوتمو ي .ةدع تلااح تاصوحفلا ءارجإ ىلع دامتعلإا للاخ نم رصبلا ةيمح عابتاو ةيقاولا تاراظنلا ءادتراو نويعلل ةيرودلا مامتهلإا نأ ثيح ،ةيذؤملا تاداعلا بنجتو ةيحص انرصب ةحص ىلع ةظفاحملا ىلع اندعاسي اننويعب .حضوأ لكشب ملاعلا ةيؤر نم نكمتن يك يبط لاقم
99 l 2023 )وينوي( ناريزح يولخلما سيفنتلا زاهجلا سويرف لحلا يه ةياقولا ...تافعاضلماو ضارعلأا ينب ام يولخلما سيفنتلا زاهجلا سويرف وه )Respiratory Syncytial Virus -RSV( ةعومجم نم ةعئاش ةيمسوم ةيوئر ىودع لخاد لىإ للستي ،ةيطاخلما تاسويرفلا بعشلا ةناطب ةجسنأ رمديف سيفنتلا زاهجلا في اباهتلإ ببسيل ينتئرلا في ةيئاوهلا لافطلأا بيصي ام ابلاغ .سيفنتلا زاهجلا .عضرلاو تاونس ثلاث نم لقلأا ىودعلا ةديدش ضارملأا نم سوريفلا اذه ربتعي عيباسلأا وأ مايلأا للاخ ربكأ ةلوهسب رشتنيو رمتسي دق .ضارعلأا روهظ نم ىلولأا ةليلقلا نيذلا دارفلأاو لافطلأا ضعبل ىودعلا لاقتنا لصت ةدمل ةعانملا زاهج يف فعض نم نوناعي لاقتنإ .ضارعلأا روهظ دعب عيباسأ ةعبرأ ىلإ قيثولا لاصتلإا للاخ نم لصحي نأ نكمي ىودعلا ذاذرلا جرخيف سطعلا وأ لاعسلا ربع ضيرملا عم لخدي نأ نكميو ءاوهلا ىلإ سوريفلاب ءيلملا .مفلا وأ فنلأا وأ نيعلا قيرط نع مسجلا ضارعلأا ةفيفخلا نيب ام سوريفلا اذهب ةباصلإا ضارعأ حوارتت ىلع هريثأت رصتقي نأ نكمملا نمف ،ةديدشلاو نذلأا باهتلإ وأ يولعلا يسفنتلا زاهجلا ىودع ىدل ةيضرملا ةلاحلا دتشت دق امنيب ،لاثم ىطسولا نمضتت .يوئرلا باهتللااب ببستيل رخلآا ضعبلا سوريفلا ةناضح ةرتف ءاهتنا دعب ةركبملا ضارعلأا ةيطاخملا ةيشغلأا باهتلاو جيهت يسفنتلا يولخملا رعشيف ،ةيولعلا ةيسفنتلا يراجملل ةنطبملا بناج ىلإ فنلأا يف نلايسو ناقتحاب ضيرملا نع ةجتان يهف ةديدشلا ضارعلأا امأ .ساطعلا يلفسلا يسفنتلا زاهجلا ىلإ سوريفلا لوصو ةجيتن سفنتلا يف ةبوعصو لاعسلا نمضتتو ببستيل مقافتي دق يذلا ةيسفنتلا يراجملا دادسنا ىلإ ةفاضلإاب ،اديدحت عضرلا ىدل سفنلا عاطقنإ .ىطسولا نذلأا باهتلاو لومخلاو ىمحلا ،ةباصلإا ةدش ىدم ىلع ضرملا ءاقب ةرتف دمتعت للاخ يفتخت ام ناعرس ةفيفخ ةباصلإا تناك اذإف يسفنتلا زاهج ىلإ ىودعلا تلقتنإ اذإ امأ مايأ 5-7 رمتسم مغلبو لاعس اهبحاصي ام ابلاغف يلفسلا لخاد نم مغلبلا بحس ىلإ لصت تلااحلا ضعبو ىلإ نيعوبسأ ةدمل رخلآاو نيحلا نيب ضيرملا ةئر .عيباسأ ةثلاث تافعاضلما يولخملا يسفنتلا زاهجلا سوريف ببستي نأ نكمي نيذلا لافطلأا ىدل اصوصخ ةديدش تافعاضمب زربأ نمو .يعانملا زاهجلا يف فعض نم نوناعي يف ةريغصلا ةيئاوهلا تارمملا باهتلإ تافعاضملا اعويش رثكلأا ببسلا وهو يوئرلا باهتللااو ةئرلا لافطلأا ىدل يوئرلا باهتللإاو تابيصقلا باهتللا ببستي نأ نكمي .ةنس نع مهرامعأ لقت نيذلا ةديدش تاباهتلا يف يسفنتلا يولخملا سوريفلا رركتت نأ نكمي امك ؛تابيصقلا باهتلا كلذ يف امب هسفن مسوملا للاخ سوريفلا ىودعب ةباصلإا ةهيبش نوكت دقو ،ضارعلأا ةدح فلتخت دق نكلو نأ نكمي تلااحلا ضعب يف .ازنولفنلإاو ماكزلاب صاخشلاا وأ نيغلابلا ىدل ةريطخ ضارعلأا نوكت وأ بلقلا ضارمأب نيباصملا صاخشلأا وأ انس ربكلأا .نمزملا ةئرلا جلاعلا عاونأ دحأ وه يسفنتلا يولخملا سوريفلا نأ امب .ةيويحلا تاداضملا ةيودأ دعاست نل ،تاسوريفلا هبشأ تلااحلا نوكت ،ةفيفخلا تلااحلا يف نكل يبط جلاع ىلإ جاتحت لاو ةيداعلا دربلا تلازنب نع مسجلا ةبوطر ىلع ظافحلاب بيبطلا حصنيو يحصلا ماعطلا لوانتو لئاوسلا برش قيرط اضيأ حئاصنلا نم ؛ةيهشلا ضافخنا عم ىتح ماظتناب بعشلا ءاقبلإ يقرو ليدنم مادختساب فنلأا خفن فنأ نم دئازلا طاخملا طفش وأ ةحوتفم ةيئاوهلا .قفرب عيضرلا نودب فرصت يتلا ةرارحلا تاضفاخو مللأا تانكسم لفطلا ناك اذإ مللأا وأ ىمحلا جلاعل ةيبط ةفصو لوصحلا يغبني .بيبطلا ةراشتسا عم اهنم يناعي نيخدتلا مدعو مونلاو ةحارلا نم رفاو طسق ىلع .قلاطلإا ىلع يبلسلا نيخدتلل ضرعتلا وأ لوخدلل ضيرملا جاتحي دق ،ةديدشلا تلااحلا يف اذإ ةيديرو لئاوس ىلع لوصحلاو ىفشتسملا ىلإ لكشب ءاملا برش وأ ماعطلا لوانت نم نكمتي مل ةينقت ءارجإ وأ ،يفاضإ نيجيسكوأ يقلت وأ ،فاك للاخ نم سفنتلا بوبنأ لاخدإ قيرط نع بيبنتلا .ةيكيناكيملا ةيوهتلا عم ،ءاوهلا ىرجم ىلإ مفلا ءافشتسلإا رمتسي ،تلااحلا هذه مظعم يف .طقف مايأ ةعضبل ةياقولا لظ يف ةباصلإا بنجتل ديحولا ليبسلا يه ةياقولا ،سوريفلا اذهل تاحاقللا وا تاجلاعلا رفاوت مدع نيديلا لسغ ىلع ةبظاوملا ىلع رملأا رصتقيو لك عم برق نع لصاوتلا بنجتو امهميقعتو وأ دربلا ةلزن ضارعأ هبشت ضارعأ نم يناعي نم مهأ نم ةديجلا ةفاظنلا ىلع صرحلا .ازنولفنلإا ةيفيك لفطلا ميلعت بجي ثيح ،ةيئاقولا ريبادتلا ىلع ةبظاوملاو ةحيحصلا ةقيرطلاب نيديلا لسغ رثكلأا لافطلأل ةبسنلاب .رركتم لكشب ءارجلإا اذه مهئاطعإب ءابطلأا حصني ،سوريفلاب ةباصلإل ةضرع )Palivizumab( باموزيفيلاب نم ةيرهش نقح يولخملا سوريفلا دض دادضأ ىلع يوتحت يتلا راشتنلا ةورذلا مسوم رادم ىلع كلذو ،يسفنتلا نم نوناعي نم مه لافطلأا ءلاؤه .سوريفلا لبق اودلو نيذلا وأ يعانملا زاهجلا يف فعض لكاشم نم نوناعي نيذلا عضرلا لافطلأا وأ مهناوأ .ىرخأ ةيحص ةيلاتلا تاءارجلإاو تاوطخلا عابتا يغبني :ىودعلا راشتنإ نم دحلل اصوصخ رارمتساب امهميقعتو نيديلا لسغ لفطلا ناك اذإو ،هعاضرإ وا لفطلا سمل لبق .نيديلا لسغ ةيفيك هميلعت يغبني انس ربكأ .رارمتساب لزنملا ةيوهتو ةفاظنلا ىلع ظافحلا نم يناعي صخش يأ ةرايز مدع ىلع ديكأتلا دحأ ناك لاح يفو ،ازنولفنلإاب ةهيبش ضارعأ نم برتقي لا نا بجي اهنم يناعي لزنملا دارفأ .ةفرغلا يف هعم كرتشي لاو لفطلا ةقعلملا وأ ءاملا بوك لفطلا ةكراشم مدع لقنت نأ نكمي يتلا تاودلأا نم اهريغ وأ .ىودعلا يبلسلا نيخدتلل ضرعتلا وأ نيخدتلا مدع .قلاطلإا ىلع وهو رارمتساب اهميقعتو باعللأا فيظنت نأ نكمي سوريفلا نلأ ةيمهلأا يف ةياغ رمأ لبق يأ ضرملا ةناضح ةرتف للاخ اهيلإ لقتني .لفطلا ىلع ضارعلأا روهظ
ةردان ضارمأ
101 l 2023 )وينوي( ناريزح هذه نأ امك ،ةراقلا ةيمنت يف ماه رود اهل ةريخلأا يبطلا عاطقلا ةيمنت يف اريبك ارود دهشت ةرتفلا .»تاحاقللا جاتنإ لاجم يف ةصاخو يجولونكتلاو ةحص معدل ةيسائرلا ةردابلما ةيصرلما ةأرلما يبطلا رمتؤملاو ضرعملا تايلاعف تدهش Africa Health ايقيرفأ ةحص« يناثلا يقيرفلأا « ناونع تحت ةيشاقن ةسلج داقعنا ،»ExCon صصق :ةيرصملا ةأرملا ةحص معدل ةيسائرلا ةردابملا نم ةبخن اهيف كراش ،»يلودلا نواعتلاو حاجنلا ريزو رافغلا دبع دلاخ روتكدلاب نيلثمم نيلوؤسملا ةحصلا سلجم وضع يدهم نيريش ،ناكسلاو ةحصلا زيزعلا دبع دمحم روتكدلا ،ةأرملل يموقلا سلجملاب ةياقولاو ضارملأا ةحفاكمل ةيقيرفلأا زكارملاب سيئر ةذاتسأ نورآ وناب ةروتكدلا ،)Africa CDC( اهنم ”نوسردنأ يد مإ“ زكرم يف مارولأا مسقب ريصقلا ةميعن ةروتكدلا ،ساسكت ةعماجب ناطرسلل روتكدلا ،رصم يف ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ةلثمم نيع ةعماج بط ةيلكب مارولأا ذاتسأ يلازغلا ماشه ةأرملا ةحص معدل ةيسائرلا ةردابملا سيئرو سمش ةمظنم ةردابم سيئر نوسردنأ نب روتكدلا ،ةيرصملا .يدثلا ناطرس ةحفاكمل ةيملاعلا ةحصلا ،ناكسلاو ةحصلا ريزو رافغلا دبع دلاخ روتكدلا لاق ةيرصملا ةأرملا ةحص معدل ةيسائرلا ةردابملا نإ نأ ادكؤم ،ةحص نويلم 100 ةردابم نمض يتأت ةأرملا ةحص معد لاجم يف اريبك احاجن تققح رصم ةلودلا نأو ،يرصملا عمتجملا نم 49% لثمت يتلا ةيبلت نامضل اهعسو يف ام لك لذبت ةيرصملا ةحص نأ ثيح ،نهلافطأ تابلطتمو نهتابلطتم .اهلمكأب رصم ةحص يه ةيرصملا ةأرملا سلجلماب ةحصلا سلجم وضع ةأرملل يموقلا ةحصلا سلجم وضع يدهم نيريش تلاق اهبناج نم نع ةباين ترضح يتلاو ،ةأرملل يموقلا سلجملاب سلجملا نإ ،سلجملا ةسيئر يسرم ايام ةروتكدلا ةحصل ةيسائرلا ةردابملا معد يف اريبك ارود بعلي تايرصملا ءاسنلا نيب لصو ةقلح هتفصب ةأرملا .ةيحصلا تاسسؤملاو ىلع ةردقلاب عتمتي سلجملا نأ ىلإ تراشأو ىتحو ندملا نم رصم عوبر لك يف نهل لوصولا يتلا تلاكشملا زربأ نم تناكو ،عوجنلاو روفكلا يفاكلا يعولا نهيدل سيل ءاسنلا نأ اهاندجو رفوت اذإو رفوتم ريغ جلاعلا نأ نهداقتعاو ضرملاب كانه تناك هنأ ىلإ تتفل امك .نمثلا ظهاب وهف نم ةأرملا فوخ يف لثمتت ىرخأ ةيسفن تلاكشم ىلع رثؤي امم رعشلا طوقس وأ يدثلا لاصئتسا يف زكرملا مهاس دقو ،قلاطلل اهضرعيو اهتثونأ ،ركبملا فشكلا ةرورضب نهعانقإو نهفواخم ةنأمط تنأ”و ”هيقحتست“ لثم تلامح للاخ نم كلذو .”كسفن يمحا”و ”مهأ ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم ةلثمم صرم في ريصقلا ةميعن ةروتكدلا تلاق ،هتاذ قايسلا يف نإ ،رصم يف ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ةلثمم معد يف لائاه ارود بعلت تلاز امو تناك ةمظنملا ةديشم ،يملاعلا ديعصلا ىلع لفطلاو ةأرملا ةحص ةحص نويلم 100 ةلمح يف ةلثمتم ةيرصملا ةبرجتلاب نم نأ ةدكؤم ،ةأرملا ةحص معدل ةيسائرلا ةردابملاو جذومنلا ىلع اهزيكرت مدع وه اهحاجن لماوع زربأ ةيحانلا نم ةأرملا ةحص ىلع امنإو ،طقف يبطلا تاردابمب ةموعدم ةيفاقثلاو ةيعامتجلإاو ةيسفنلا هايملا ةملاس نمؤت يتلا ”ةميرك ةايح“ لثم ىرخأ ،ةيحصلا ةياعرلا ىلإ ةفاضلإاب نكسملاو ءاذغلاو .ةلماكتم ةياعر ةموظنم تأشنأ رصمف ينع ةعماج بط ةيلكب مارولأا ذاتسأ ةيسائرلا ةردابلما سيئرو سمش ةيصرلما ةأرلما ةحص معدل مارولأا ذاتسأ ،يلازغلا ماشه روتكدلا ماق ةردابملا سيئرو سمش نيع ةعماج بط ةيلكب رواحم ضرعب ،ةيرصملا ةأرملا ةحص معدل ةيسائرلا فشكلاو ،يعولا ةدايز يهو ةيسائرلا ةردابملا بيردتو ،فارشلإاو جلاعلاو ،صيخشتلاو ،ركبملا ،تانايبلا ليلحتو ،يملعلا ثحبلاو ،يبطلا رداكلا ليربأ ىتح هنأ فاضأو .زيمتلا زكارم قلاطإو 18954 نع فشكلا يف ةردابملا تحجن يضاملا مت يتلالا ءاسنلا نيب يدثلا ناطرسب ةباصإ ةلاح ةيرمعلا ةحيرشلا يف تاديسلا نأ اريشم ،نهصحف .ضرملاب ةباصإ رثكلأا ةئفلا نك ةينيسمخلا ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم ةردابم سيئر يدثلا ناطسر ةحفاكلم ةمظنم ةردابم سيئر نوسردنأ نب روتكدلا لاق ثيدح يف ،يدثلا ناطرس ةحفاكمل ةيملاعلا ةحصلا ةافولا تلااح ليلقت وه ةردابملا فده نإ ،مووز ربع هنأش نم ام ماع لك 2.5% لدعمب يدثلا ناطرسب .2040 لولحب صخش نويلم 2,5 ةايح ذاقنإ :يه رواحم ةعبرأ ىلع زكترت ةردابملا نأ فاضأو نوضغ يف يروفلا صيخشتلاو ،ركبملا فشكلا لوصولا لهسي نكامأ يفو رثكلأا ىلع نيرهش ةبسنب ءافشلا ىتح جلاعلا ةلحر لامكتساو ،اهيلإ .ةدوشنملا ةدافتسلاا قيقحتل 80% عم دادعتسلإا ىلع امئاد ةمظنملا نأ حضوأ امك اهتاجايتحلا اقفو مزلالا معدلا ميدقتل تاموكحلا لحلاو ةباجلإاو ادرفتم انايك ةلود لكف ،ةصاخلا نأ افيضم ،يفارغجلا عقوملا فلاتخاب افلتخي دق لك يف ةفلتخملا زكارملا نيب قيسنتلاو لصاوتلا .تاردابملا فادهأ قيقحتل ادج يرورض رمأ نادلبلا ةحفاكلم ةيقيرفلأا زكارلما سيئر اهنم ةياقولاو ضارملأا زكارملا سيئر زيزعلا دبع دمحم روتكدلا لاق Africa( اهنم ةياقولاو ضارملأا ةحفاكمل ةيقيرفلأا يرهوج رمأ ةيسايسلا ةدارلإاو معدلا نإ ،)CDC تلذب يتلا دوهجلا نأ احضوم ،ةردابم يأ حاجن نامضل يف اهنم ملعتلا نكمي انوروك سوريف ةحئاج ءانثأ .اضيأ ةيدعملا ريغ ضارملأا ةحفاكم سوريف عم لماعتلا يف ةيرصملا ةبرجتلا نإ لاقو اهميمعت متي نأ بجي يدثلا ناطرسو ”يس“ زكارملا نأ فاضأو .ةيقيرفلأا لودلا فلتخم يف جاتنإ نامضل اهعسو يف ام لك لذبت ةيقيرفلأا نمضي ام ةيقيرفلأا ةراقلا لخاد ايلحم تاجلاعلا .بسانملا تقولا يفو بسانم رعسب اهرفوت تايلاعفو تاودن تحت ةودن داقعنا كلذك ضرعملاو رمتؤملا دهش ،»يحصلا نملأا تاجتنمل يلحملا عينصتلا« ناونع ،ناكسلاو ةحصلا ريزو رافغلا دبع دلاخ .د ةكراشمب ،»ارهأ« ةمظنم سيئر يبلاتيل يسوجيك و صاخلا عاطقلا ةمق سيئر اوجين ابيتأ يسيلوأو اريسكاف سيئر يلاو ةبهو ،» LBG « ايقيرفأ يف زكارمب جمانرب قسنم لايجناشت انوكأو ،قباسلا Africa« ةياقولاو ضارملأا ىلع ةرطيسلل ايقيرفأ ناونع تحت ىرخأ ةسلج ىلإ ةفاضلإاب ؛ »CDC اهتقلاعو ايجولونكتلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا ريثأت« لمأ .د ةكراشمب ،»اهتيلاعفو ضيرمتلا ةنهمب يثيدحو ةموملأا ضيرمت دعاسم ذاتسأ نابعش قزر ماشه ،ةرهاقلا ةعماج ضيرمتلا ةيلكب ةدلاولا دبع ةيطع بنيز ،سيوسلا ةانق ةئيهب ةعشلأا ينف .ةيضيرمتلا عمتجملا ةحص رضاحم هللا تانايبلا« ناونع تحت ةيشاقن ةسلج دقع مت امك :ةيحصلا ةياعرلا يف يعانطصلإا ءاكذلاو ةمخضلا كراش ،»ةيلبقتسملا تاهاجتلإاو ةيلاحلا تاقيبطتلا
2023 )وينوي( ناريزح l 100 سيئر ،سييسلا حاتفلا دبع سيئرلا حتتفا رتمؤلما تايلاعف ،ةيبرعلا صرم ةيروهمج ايقيرفأ ةحص« نياثلا يقيرفلأا يبطلا ضرعلماو تايلاعفلا تدهش .»Africa Health ExCon لىإ ةفاضلإاب ،ةلود 90 نم ثركلأ ةيلماع ةكراشم .ثدحتم 1200 نع ديزي ام يناثلا يقيرفلأا يبطلا ضرعملاو رمتؤملا بستكإ دادملإاو دحوملا ءارشلل ةيرصملا ةئيهلا هتمظن يذلا ةيمهأ ةيبطلا ايجولونكتلا ةرادإو يبطلا نيومتلاو ،يسيسلا سيئرلا ةماخف تاهيجوت ءوض يف ةريبك ةيقيرفلأا ةراقلا ةباوب رمتؤملاو ضرعملا دعي ثيح ةباثمب نوكيل ،ةراجتلاو راكتبلإا وحن ةيرصملا ةلودلاو يبطلا لاجملاب ةلماعلا ةيملاعلا تاكرشلا نيب ىقتلم ضرعملا عمج .يونس لكشب يقيرفلأا بناجلاو مهل رفويل ةفاك ةيحصلا ةياعرلا يلثمم رمتؤملاو هميدقت متي ام فاشكتسلا اهعون نم ةديرف ةصرف ،ةيبطلا تامزلتسملا لثم تاعاطقلا فلتخم يف تاكلهتسم ،ةينلاديص تارضحتسم ،ةيبطلا تادعملا تامزلتسمو تادعم ،ةيئايميكلا داوملاو لماعملا ةيذغتلا ،دلجلاب ةيانعلا تارضحتسم ،نانسلأا بط ،تايلديصلا ،ةيحصلا ةياعرلا يمدقم ،تانيماتيفلاو .ةئبعتلاو ةيذغملا تاعانصلا ،ةيحصلا ةياعرلا ةيصرلما ةئيهلا سيئر دحولما ءاشرلل ةئيهلا سيئر ،ناديز نيدلا ءاهب بيبط ءاوللا لاق يبطلا نيومتلاو دادملإاو دحوملا ءارشلل ةيرصملا حاتفلا دبع سيئرلا ةياعر نإ ،ةيبطلا ايجولونكتلا ةرادإو ةخسنلا يف يقيرفلأا يبطلا رمتؤملل يسيسلا رمتؤملا نأ ىلإ اريشم ،هحاجن يف ريبك رود هل ىلولأا ةيقيرفلأا لودلا عم رصم لماعت ةدايز يف مهاس .يبطلا لاجملا يف ةلاسر دعت رمتؤملا نم ةيناثلا ةخسنلا نأ فاضأو ام ،نواعتلا كلذ ىلع ةيرصملا ةلودلا نم صرح ،يبطلا لاجملا يف 2063 ايقيرفأ ةيؤر ىلع سكعني نم ىقلاتي يذلا ربنملا وه ضرعملا كلذ نوكيل عيمج نم ةيحصلا ةياعرلا لاجم يف ءاربخلا عيمج هللاخ علاطلااو تاقفصلا دقعو تاربخلا لدابتل ملاعلا لود .ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ثيدح وه ام ىلع يسيسلا سيئرلا نم تافيلكت 7 ناديز ضرعتساو ةئيهلا تأشنأ ثيح ،ةمكوحلا يف لثمتت يتلاو ةيحصلا تادحولا نزاخم عيمج طبرل ةينورتكلإ ةصنم مييقت بناج ىلإ ،يموكحلا عاطقلا ىوتسم ىلع ىلإ ىدأ ام ةيبطلا ايجولونكتلا للاخ نم تاجايتحلإا تاجتنملا عيمج ديوكتو ايونس ديربت فلأ 67 دوجو ةزهجلأا لوصأ ةرادإ ىلإ ةفاضلإاب ،يملاعلا ديوكتلاب ةزهجأ ددع ناك 2016 ماع ذنمف ؛ةيبطلا تادعملاو حبصأ 2022 ةياهنبو زاهج 177 ةيعطقملا ةعشلأا ليسغلا تانيكام ددع عفترا امك ،ازاهج 456 اهددع افلأ 15 وحن ىلإ ،2016 يف فلاآ 10 نم يولكلا .يضاملا ماعلا ةياهن يف ضارملأا ةحفاكم زكرم ماع ريدم ايقيرفأ في زكرم ماع ريدم ايساك نوج روتكدلا لاق ،هبناج نم ةوقب تناع ةراقلا نإ ،ايقيرفأ يف ضارملأا ةحفاكم ،حاورلأا نم ديدعلا تلتق يتلا انوروك ةحئاج للاخ اذه ةهجاومل نرملا ةيقيرفلأا لودلا نماضتب اديشم عراستم لكشب دحتا ملاعلا نأ نع لاضف ،سوريفلا ةيقيرفلأا ةراقلا نأ ىلإ راشأو .ةحئاجلا ةهجاومل ةسلاس رثكأ لكشب ةيودلأل لوصولا ىلإ ةجاحب ايقيرفأ نأ ىرن« :افيضم ،ىلثم ةقيرطب اهمادختسلا تاونسلا للاخ ماقت يتلا ةيبطلا تارمتؤملاو »Africa Health ExCon 2023« يقيرفلأا يبطلا ضرعلماو رتمؤلما يقيرفلأا بناجلاو يبطلا لاجلماب ةلماعلا ةيلماعلا تاكشرلا ينب ىقتلم ةيبط تارتمؤم
2023 )وينوي( ناريزح l 102 ةرادإ سلجم سيئر نوديرف ىليل ةروتكدلا اهيف لامعلأا راشتسمو )PMI ( عيراشملا ةرادإ دهعم Looking Forward Con- يف يمقرلا لوحتلاو يذيفنتلا سيئرلا ستاو لكيام روتكد ،sultancy ملسم ةماسأ روتكد ،Blüm Health ةكرشل روتكد ،ةيحصلا ةياعرلا ةرادإ يف يلود يراشتسإ ةيحصلا ةرادلإا مسق سيئر رافغلا دبع ماشه مولعلا ايجولونكت ةيلكب ةيتامولعملا ايجولونكتو ،ايجولونكتلاو مولعلل رصم ةعماجب ةيقيبطتلا ةيحصلا ـل يذيفنتلا سيئرلاو يلود ثدحتم لتاب شينام ءافو ةيميداكلأاو ةثحابلا ةسلجلا ترادأ ؛jiva.ai .يخانلا في يعانطصلإا ءاكذلا رود ةيحصلا ةياعرلا تدهش ،ةريخلأا ماوعلأا نأ نوكراشملا عمجأ يعانطصلاا ءاكذلاو ةمخضلا تانايبلا لماكت مايق مدقتو ةيحصلا ةياعرلا ةعانص يف ةروثب )AI( ةياعرلا ةرادإو جلاعلاو صيخشتلاو ىضرملا ةياعر رود ةسلجلا تضرعتسا امك ،ةلماشلا ةيحصلا ةياعرلا يف يعانطصلإا ءاكذلاو ةمخضلا تانايبلا ةياعرلا ميدقت زيزعتو ،فيلاكتلا ضفخو ةيحصلا ةيلاحلا تاقيبطتلا ىلإ ةفاضلإاب ،ةلماشلا ةيحصلا يف Al و ةمخضلا تانايبلاب ةصاخلا ةلاحلا تاساردو اضيأ اوشقان امك ،ةفلتخم نادلب نم ةيحصلا ةياعرلا حئاوللاو ةفاقثلا لثم ةلصلا تاذ ةفلتخملا تايدحتلا .ةيلبقتسملا تاهاجتلإا ىلإ ةفاضلإاب ةماعلا ةحصلاو ةيخانلما تايرغتلا ةيشاقن ةسلج دقع ثلاثلا مويلا تايلاعف تدهش ددهت يتلا ةيخانملا تاريغتلا تايدحت « ناونع تحت ولابور ةدجام اهيف كراش يتلاو ،»ةماعلا ةحصلا يف ةيملاعلا ةيمنتلاو ةحصلا دهعم نم افليس ايروك ةروتكدلاو ،CID Consulting ردنكسإ ىليلو ،اينيغ ،ةرهاقلا ةعماجب ةرضاحم يهو نسحم ءايمل ملع جمانرب سيئر ،اميسيت ساينوفوس ةروتكدلاو Africa CDC ضارملأل ةببسملا تانيجلا باصعلأا خلما بط :باصعلأا خملا بط « ناونع تحت ةسلج تدقع امك ددعتملا بلصتلا تلااح ةرادإ يف تادجتسملا ددع اهيف كراش ،»رصم يف ةيغامدلا ةتكسلاو ذاتسأ رصانلا دبع دجام روتكدلا مهو ءاربخلا نم دجم روتكدلاو ،ةرهاقلا ةعماجب باصعلأاو خملا ،سمش نيع ةعماجب باصعلأاو خملا ذاتسأ ايركز باصعلأاو خملا ةذاتسأ رصانلادبع ةزع ةروتكدلاو يبلش نيفين ةروتكدلاو ،سمش نيع ةعماجب روتكدلاو ،ةرهاقلا ةعماجب باصعلأاو خملا ةذاتسأ نيع ةعماجب باصعلأاو خملا ذاتسأ فراع يناه خملا ذاتسأ حلاص ماسح روتكدلاو ،سمش ينويسبلا دمحأ روتكدلاو ةرهاقلا ةعماجب باصعلأاو .سمش نيع ةعماجب باصعلأاو خملا ذاتسأ يمقرلا نانسلأا بط بط« ناونع تحت ةسلج داقعنا ىلإ ةفاضلإاب ركاش فطاع روتكد ةكراشمب ،»يمقرلا نانسلأا روتكد و ،ةرهاقلا ةعماجب نانسلأا بط ةيلك ديمع نانسلاا بط ةيلك ذاتسأ ىيحي ميظعلا دبع ورمع نم نانسلأا ةعارز ريبخو يئاصخأو ةرهاقلا ةعماجب ديم روتكد روسيفوربلاو ،ةينامللأا »DGZI « ةيعمج روتكدو ،خرويز يفردنإ سايردنأ ةعماج نم تند ،ردب ةعماج نم راتخم دمحم ميهاربا ىفطصم .ردب ةعماج نم رداقلا دبع ديعس نميأ روتكدو رتمؤلما ماتخ تاجرخم مهلأ ضارعتسا ليي ام في :رتمؤلما ةمادتسملا ةيمنتلا ةطخ قيبطت ىلع لمعلا دراولا ثلاثلا يئامنلإا فدهلاو 2030 ماعل شيع طامنأب عيمجلا عتمت نامضب صاخلاو اهب هدصاقمو ،رامعلأا عيمج يف ةيهافرلاو ةيحص ةياعرلا تامدخ ةحاتإ نمضتت يتلا ةددعتملا لوصح ةيناكمإو ةديجلا ةيساسلأا ةيحصلا ةلاعفلا تاحاقللاو ةيودلأا ىلع عيمجلا ريوطتلاو ثحبلا معدو ،ةفلكتلا ةروسيمو ةيدعملا ضارملأل ةيودلأاو تاحاقللا لاجم يف ةيمانلا نادلبلا اهل ضرعتت يتلا ةيدعملا ريغو لمعلا ةطخ راطإ يف ،لولأا ماقملا يف نم ةياقولل ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمل ةيملاعلا ماع لولحب اهتحفاكمو ةيدعملا ريغ ضارملأا كلذكو »تايرتشملا لضفأ« ةسايسو 2030 اهنم ةياقولاو ضارملأا ةحفاكم زكارم لمع رطأ ةيدعملا ريغ ضارملأا ةحفاكمل ايقيرفأ يف ايقيرفأ يف يركسلا ضرم نم ةياقولا لثم ةيمزيتامورلا بلقلا ضارملأ دح عضو« ةردابمو .»ايقيرفأ يف تاقيبطتل ةيراق ةيجيتارتسا ةغايص ىلإ ةوعدلا يبطلا لاجملا يف يعانطصلإا ءاكذلا يف دمتعت ،ةيقيرفلأا ةراقلا ىوتسم ىلع ،ةيقيرفلأا لوقعلا ىلع اهذيفنتو اهميمصت اهب درفنت يتلا قئاقحلا رابتعلإا نيعب ذخأتو ارشابم اماهسإ مهاسي وحن ىلعو ،ةراقلا بوعشلا ةدافتسا ةدايز يف اسوملمو نيسحتو ةيحصلا تامدخلا نم ةيقيرفلأا درفلا تاجايتحلا ةيحصلا ةمظنلأا ةباجتسا ةدوجب ءاقترلإا نع لاضف ،ةيلحملا تاعمتجملاو ،ىضرملا نيكمتو ،اهتءافكو ةيحصلا تامدخلا تامولعم ىلع علاطلإا ةيناكمإ مهحنمو .مهب ةصاخلا ةيحصلا ةياعرلا طبرت ةدحوم ةينورتكلإ تانايب ةدعاق قلاطإ قيرطلا ديهمتل ةفاك ةيقيرفلأا لودلا نيب ىلع يحصلا لاجملا يف يراقلا نواعتلا وحن تاكارش سيسأتو ،تاكرشلاو ءاربخلا ىوتسم .همييقتو يراقلا نواعتلا ذيفنتل فيثكتل تاءارجلإا نم ةمزح ىلع قافتلإا ةيقيرفلأا ةيحصلا تاهجلا نيب نواعتلا ةينبم ةكرتشم ثوحب ءارجإ اهنيب نم ،ةفلتخملا عم ةيعمتجملا تايولولأاو تاجايتحلإا ىلع لدابتو ،ةديدجلا تايجولونكتلاب ةدافتسلإا ةحايسلا لدابتو ،اهضرعو ةيبطلا تافلملا تاربخلا ءارثإ يف مهاسي وحن ىلع ،ةيجلاعلا .ةراقلا لودل ةينطولا ةرادلإ دحوم ماظن قلاطإ تابيترت يف ءدبلا رابتعلإا نيعب ذخأت ةراقلا يف ةيحصلا تآشنملا ريياعم ىلعأ قيبطتب ةصاخلا تابلطتملا عيمج يتلا تاربخلا ىلإ ادانتسا ةيملاعلا ةدوجلا .دحوملا ءارشلل ةيرصملا تائيهلا اهتبستكا نيلماعلل ةيبيردتلا تارودلا نم ةعومجم ذيفنت تاعوضوملا يف ةيقيرفلأا ةيحصلا تاعاطقلاب تاسايسلا قيبطتو ميمصتب ةطبترملا ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم عم نواعتلاب ،ةيحصلا رادصإ ىلا ةفاضإ ؛نيلبقملا نيماعلا للاخ داوملا مهأب 2024 ماع يف تاغل ةدعب بيتك .تارودلا هذه اهلمشت يتلا ةيميلعتلا تاعانصلا نيطوت ىلإ ةيمارلا دوهجلا ةفعاضم تامزلتسملاو تاحاقللاو ةراقلا يف ةيئاودلا .ىرخلأا ةيبطلا دجاوتلل ايقيرفأ يف ةيرصم ةيبط لفاوق قلاطإ تاحارج ذيفنتو ايفارغج ةيئان قطانم يف .ةيضرم تلااح ةجلاعمو ةريبكو ةطسوتم نم لك ىلع ةينعملا ةيثحبلا تاهجلا عيجشت :يتلآا لكشب ةيودلأا ريعستو ليجست حرتقم ةساردداحتلاا ةمظنمل ةعباتلا لمعلا تايلآ راطإ يف دحوم .يقيرفلأا تاموكحلا نيب لعافتلا عيجشتل روصت ةرولبريغ تامظنملاو ةيلودلا تامظنملاو ةيقيرفلأا ةيثحبلاو ةيميداكلأا تاسسؤملاو ةيموكحلا جامدإو ،صاخلا عاطقلاو ةيريخلا تاسسؤملاو لولح داجيلإ تاسايسلا عيمج يف يحصلا بناجلا .ةيحصلا تايدحتلل ةيبط تارتمؤم
