WINEINK
A TASTE OF AMARONE 12
||
VOYAGES
AN ANACAPA ADVENTURE 17
APRIL 11�17, 2013 • ASPENTIMES.COM/WEEKLY
CULTURE/CHARACTERS/COMMENTARY
Greetings from ...
RETRO GRANDREVERSE
THE
FIND IT INSIDE
GEAR | PAGE 10
WELCOME MAT
INSIDE this EDITION VOLUME 2 F ISSUE NUMBER 20
General Manager Gunilla Asher
DEPARTMENTS
Editor Jeanne McGovern Subscriptions Dottie Wolcott
04 THE WEEKLY CONVERSATION 08 Legends & Legacies
circulation Maria Wimmer
10 From Aspen, With Love
Art Director Afton Groepper
12 Wine Ink
Arts Editor Stewart Oksenhorn
14 food matters
Production Manager Evan Gibbard
20 cover story
Contributing Editors Mary Eshbaugh Hayes Gunilla Asher Kelly Hayes John Colson
24 Around Aspen 27 LOCAL CALENDAR 34 CROSSWORD
WINEINk
a TasTe of amarone 12
||
VoyagES
Contributing Writers Paul Andersen Hilary Stunda Amanda Charles Aspen Times staff Frannie the dog
an anacapa advenTure 17
april 11-17, 2013 • aspenTimes.com/Weekly
FIND IT INSIDE
Contributing Partners High Country News Aspen Historical Society The Ute Mountaineer Writers on the Range www.aspentimes.com
GEAR | PAGE 10
CULTURE/CHARACTERS/COMMENTARY
Greetings from ...
rETro graNDrEVErSE
ThE
Edward Sharpe and the Magnetic Zeros perform at this summer’s Jazz Aspen Labor Day Festival.
26 A&E Jazz Aspen Snowmass has never shied away from mixing up the music at its two signature festivals, and 2013 is no different. Arts Editor Stewart Oksenhorn gives us the lowdown on the June and Labor Day festival lineups.
Sales Ashton Hewitt Jeff Hoffman David Laughren Dan Frees Louise Walker
ON THE COVER Created by Afton Groepper
Read the eEdition www.aspentimes.com/weekly Classified Advertising (970) 925-9937
Your BEST FRIEND is waiting for YOU!
My Closet. My Home. My Style. My Budget. My Life.
ANNIE
Sweet, black and white-colored, 11-year-old, Border Collie/Australian Shepherd mix. Good with people/other pets. She is is overweight + needs regular, moderate walks and a special diet to help her reach a healthy weight.
PUPPIES — ONLY 1 LEFT
Adorable 9-week-old Australian Shepherd mixes. One lonely female left. Raring to go!
CHANCE
ALLIE
Chance is a large, handsome, 3.5-year-old, liver and whitecolored American Bulldog mix. He is happy, friendly and gets along well with people and other dogs.
4-year-old gorgeous Lab/Pit Bull mix female. Such a sweet girl. Allie is happy, friendly, affectionate and energetic. Turned in because of housing.
SARGE
7-year-old male Rottweiler. Friendly + sweet. Loves people. Perfect except for severe separation anxiety. Would do best in a home with constant companionship. Ask staff for info.
300 OFF
$
Plus FREE Installation Minimum purchse of $2,500 or more. Not valid with any other offers or coupons, Must be presented at time of purchase. Expires Expires 4/30/13 10/31/12.
ROXY
Large 7-year-old black/tan Sharpei/ Rottweiler mix female. Must be the only pet. Has guarding issues w/ toys and food. Needs an owner with the time and patience to work with her. Loving once she gets to know you!
DERMA
Gorgeous Siberian Husky female, approximately 4 years old. Athletic, with lots of good energy, and affectionate with everyone. Would do best in a home with an owner knowledgeable about Huskies.This is a very sweet dog!
JACKIE
Beautiful, friendly, 11-year-old American Foxhound/Husky mix who gets along well with people and other dogs. Jackie is a retired sled dog who came to the shelter with her brothers.
Home Offices and more
Call for FREE Design Consultation
970-493-2472 www.closetfactory.com
www.facebook.com/closetfactory
follow us: www.twitter.com/closetfactory
©2012 Closet Factory. All rights reserved.
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
34
OPEN 7am-6pm EVERY DAY 970.544.0206
PUFFY
Beautiful, 2-yearold, black and brown-colored, long-haired Tabby who gets along well with people and other pets. She has a thick, healthy coat and looks like a Maine Coon Cat. LOTS OF GREAT CATS—COME VISIT!
CALI
Gentle, soft-spoken, 3-year-old Pit Bull mix. Gets along well with people + other dogs. Shy with strangers, but bonds tightly with people once she knows them. Has separation anxiety, so she will do best in a patient, knowledgeable home.
BUCK
Mellow, friendly 11-year-old American Foxhound/Husky mix who gets along well with people and other dogs. Buck is a retired sled dog who came to the shelter with his siblings.
SAM
HUNTER
3-year-old mediumsize Chow mix, found wandering around Aspen. Wary of strangers, but friendly once he knows you and trusts you. Loves treats. Will need a responsible owner.
CLEO
Strong, energetic, black/white 5-yearold female Boston Terrier mix with a splash of Pit Bull— larger than a typical Boston. Outgoing and very friendly. Loves people. Best as only pet.
Beautiful, friendly, soft-spoken 9-year-old Husky mix female. She is a retired sled dog looking for a loving home. Outgoing with people.
Aspen/Pitkin Animal Shelter
101 Animal Shelter Road
◆
www.dogsaspen.com
P h oto b y S tewart O k sen h orn
PRIVATE RETREAT ON THE MAROON CREEK :[HNL 9VHK (ZWLU c
(U HTHaPUN WYP]H[L YL[YLH[ HSVUN [OL IHURZ VM 4HYVVU *YLLR Q\Z[ TPU\[LZ MYVT KV^U[V^U (ZWLU `L[ `V\ MLLS HZ PM `V\ HYL H TPSSPVU TPSLZ H^H` ;OPZ HJYL WYVWLY[` OHZ H ZX\HYL MVV[ OVTL [OH[ OHZ ILLU JVTWSL[LS` YLUV]H[LK PU HUK PUJS\KLZ LPNO[ ILKYVVT Z\P[LZ WS\Z H ZLWHYH[L JHYL[HRLY YLZPKLUJL ;OL JOHYT VM *VSVYHKV TLL[Z ^HYT JVU[LTWVYHY` KLZPNU ^P[O Ă„UPZOLZ [OH[ PUJS\KL KHYR Z[HPU ^VVK Ă…VVYZ ^PKL WSHUR ^OP[L HZO Ă…VVYZ *VSVYHKV )\MM ZHUKZ[VUL >H[LY^VYRZ Ă„_[\YLZ SPTLZ[VUL HUK WSHZ[LY ^HSSZ HSS ILH\[PM\SS` JVTWVZLK [V JVTWSPTLU[ [OL L_[YHVYKPUHY` ZL[[PUN ;OPZ WYP]H[L ZHUJ[\HY` HSZV MLH[\YLZ L_[LUZP]L ^H[LY YPNO[Z H WVUK ^H[LYMHSS 4HYVVU *YLLR 9P]LY MYVU[HNL V\[KVVY J\Z[VT Z[HPUSLZZ Z[LLS OV[ [\I SHYNL L_WHUZP]L SH^U HUK NHYKLU HYLHZ WLYMLJ[ MVY LU[LY[HPUPUN
Experience is the Difference
*(990, >,33:
7YL]PL^Z :WLJPHSPZ[ JHYYPL'JHYYPL^LSSZ JVT
*VSK^LSS )HURLY 4HZVU 4VYZL (ZWLU c , /`THU (]LU\L c c -PUK TVYL H[ ^^^ THZVUTVYZL JVT Exclusive Member for Aspen and Snowmass, CO
Š2013 Coldwell Banker Real Estate LLC. A Realogy Company. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each ofďŹ ce is Independently Owned and Operated. Coldwell BankerÂŽ, the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews InternationalÂŽ, the Previews International Logo, and “Dedicated to Luxury Real EstateSMâ€? are registered and unregistered service marks to Coldwell Banker LLC.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
THE WEEKLY CONVERSATION
VOX POP What are you most looking forward to about offseason? Flo Bielat E stes Park , C olo .
“What I like best about offseason is less tourist and easier access to the town’s restaurants.”
Ashley Harchelroad N e b raska
“The warm weather, restaurants and shopping.”
Adriana and Natalie Yaroshevsky C hica g o
“Summer activities on the mountains.”
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
with JOHN COLSON
What’s the news on Estonian oil shale? Glad you asked ... Estonia probably is not a nation that most Americans even think about on a daily basis. It’s tucked in the far northeastern corner of Europe, was a Soviet republic for decades, and with about 1.5 million people is one of the least densely populated nations on the continent. But for years, whenever anyone brings up the subject of oil shale development in the Western U.S., Estonia comes up without fail as an example of a country where oil shale is successfully mined, refined and used without any problem. Oil shale, as you may know, is a stratum of rock hundreds of feet below the surface of parts of Colorado, Utah and Wyoming that contains an organic substance known as kerogen. When extracted from the rock, typically by a heating process, the kerogen can be refined into fuel, which is how the Estonians have been using it. Well, it turns out those Estonians might have profited from being in Western Colorado back in the late 1800s, when legend has it that some homesteader used some of the local river rock to build a fireplace and chimney for his cabin. For those not steeped in oil shale minutiae, the rock he used was oil shale washed down from the high mesas, and as soon as he built a fire in his new fireplace the whole place caught and burned to the ground. Thus oil shale was discovered in the Americas, they say. Not a propitious beginning, I’d say. Anyway, in old Estonia, they’ve been using oil shale as a source of industrial fuel for nearly a century, though they first tried to mine it and use it in 1838 with unknown results. According to Wikipedia, the online encyclopedia, oil from shale produces 90 percent of Estonia’s electrical power, something like 4 percent of its gross domestic product, and employs more than 7,000 people — about 1 percent of the national workforce. So, in Estonia, oil shale is a big deal, right? Well, yes, but not always on the bright side, unless you consider the glow of burning piles of shale to be
on the bright side. A friend at the Checks and Balances Project, a Denver-based government and industry watchdog group, sent me a link to an Estonian Public Broadcasting story about the environmental problems arising from oil shale production and use. For one thing, according to this story, the industry is responsible for some 80 percent of Estonia’s pollution and carbon emissions. This from an industry that only mines about 20 million tons of the stuff a year, which is not that much. The Estonians are involved in the U.S. effort, of course. The Estonian company Eesti Energia has a test project in Utah, which is viewed by oil shale advocates as a shining beacon for us to follow. Trouble is, the Estonians aren’t so sure about it. According to another EPB news report, the Estonian Minister of Economic Affairs has warned that the Utah test project could actually cost the government $100 million. The main issue, says Minister Juhan Parts, is that Estonia’s technology for getting the “oil” out of the rock doesn’t seem to be working well with U.S. shale. With the environmental impacts of the industry in Estonia itself, and the concerns about the viability of the technology in terms of a U.S. industry, oil shale in Estonia may be, well, perhaps headed for the rocks. But Estonian Prime Minister Andrus Ansip isn’t ready to throw in the kerogen-soaked towel just yet. He said there won’t be enough known to make any decision about the Utah project until at least 2016. And apparently a 2012 test in Germany, using 600 tons of Utah shale shipped to the German labs at Estonia’s expense, was not “promising,” according to the company’s internal publication, Eesti Ekspress. So, just as it is with U.S. oil shale, the jury is still out on whether Estonian oil shale will hold its position as that country’s answer to energy shortages. And that’s the way it is today, April 11, 2013.
HIT&RUN
jcolson@aspentimes.com
V O X P O P C ompile d b y j ulia k r y s
CE ION I PR CT DU E R
COMMANDING VIEWS, ENDLESS POSSIBILITIES ASPEN Rare opportunity… at a great price! Ideal Red Mountain location with panoramic views from Aspen Mtn to Mt Sopris. This comfortable 5,000 sq ft home has four ensuite bedrooms, 2 fireplaces, media and game room, and big expansive spaces. OR, for the price…consider this beautiful location and build your dream home on the gently sloping 31,656 sq ft lot. The FAR allowed above grade is 4115 sq ft. With 2 TDR’s you may build 4000 exempt sq ft below grade and an exempt 750 sq ft garage. $4,800,000 Web Id#: WN128303 Caroline Christensen 970.920.7389 | caroline@masonmorse.com
NORTH STAR PRESERVE PRIME ELEVATED VIEW PROPERTY ASPEN
This is a 3.4 acre parcel with 1980’s home and cabin overlooking 310 acres of nature preserve and open space. It is a prime elevated North Star Preserve view property, with approved rights to build a 10,750 sq ft home or remodel the existing home, surrounded by an oasis of recreation space and quiet meditation only 1.5 miles east of town. $4,600,000 Web Id#: WN125580 Tim Estin 970.920.7387 | testin@masonmorse.com
thesource
Aspen | 514 E. Hyman Ave. | 970.925.7000 Carbondale | 0290 Highway 133 | 970.963.3300 Redstone | 385 Redstone Blvd. | 970.963.1061 Glenwood Springs | 1614 Grand Ave. | 970.928.9000
Find more at
masonmorse.com
FB/ColdwellBankerMasonMorse
TW/masonmorse
LN/Coldwell Banker Mason Morse
YT/MasonMorse1
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
THE WEEKLY CONVERSATION
by Stewart Oksenhorn
Festival The 22nd annual Aspen Shortsfest kicks into high gear, with events through Sunday, April 14. The films, presented in two programs each day, run the absolute gamut: an unsettling look at the generation gap between a Brazilian musician and his father; a comic tale set in a movie theater in Nazioccupied Serbia; the story of Eddie Adams, the photographer who made the most iconic image of the Vietnam War; all sorts of animated techniques. There’s also a panel discussion featuring the writers of TV’s best dramas (“The Sopranos,” “Boardwalk Empire”), a Saturday afternoon program for kids, and filmmakers galore in attendance who will talk about their work and the filmmaking process. Shortsfest runs through Saturday, April 13 in Aspen, then moves downvalley for screening programs on Sunday, April 14.
The French short “Saturday Girls” is featured at Aspen Shortsfest, which runs through Sunday, April 14.
currentevents Written word Oftentimes, the best way to experience a writer is through their writing. The best of what they have to offer is on the page. In the case of Cheryl Strayed, though, you want the whole person. In “Wild: From Lost to Found on the Pacific Crest Trail,” Strayed, a 44-year-old who lives in Portland, Ore., gives us plenty of herself. The book, which spent seven weeks on top of the New York Times bestseller list last year, spares few details Writer Cheryl Strayed in telling of Strayed’s earlier appears in life: a rough childhood in the final event of the Winter Minnesota, hard drugs and Words series, loose sex, the harrowing Friday, April 12 at Paepcke death of her beloved mother. Auditorium. Mostly, “Wild” tells of the months-long, 1,100-mile hike she took as a 26year-old, from Southern California to Washington state, a journey of communing with nature, reckoning with loss and fear, discomfort and self-discovery. A broad audience will likely get a fictionalized take on Strayed and her trip; Reese Witherspoon has optioned the book and is expected to play the writer in a film version of “Wild.” Aspen audiences get the real, full thing, as Strayed appears in the final event of the Aspen Writers’ Foundation’s Winter Words series, Friday, April 12 at Paepcke Auditorium.
Community In 2005, the Aspen Art Museum announced the end of the long-running Valley Kids show. The young artists weren’t left in the wilderness long; the Red Brick Center for the Arts, and its director Debra Muzikar, stepped in with the ArtStart exhibition. Muzikar, who has led the Red Brick since 2005, has announced her resignation, and it’s fitting that she leaves while the Red Brick Gallery is packed full with the colorful art of local kids — it’s a reminder of how completely Muzikar has embraced the concept of a community arts center. She has welcomed collaboration and input from regional artists and organizations, and the Red Brick genuinely reflects local tastes and values. Her successor should be prepared to come in with ideas, vision and high spirits; Muzikar has set the bar high.
Debra Muzikar is stepping down as executive director of the Red Brick Center of the Arts at the end of the month.
complete local listings on page 27
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
cloc k wise f rom top ; C ourtes y p h otos ; p h oto b y j oni k abana
BRIAN HAZEN PRESENTS...
º Ä«k ½ÄÌ kÄÎÌ kÌ9A ØkrÌ Î½ÄÌ Ì.kcÌ Ø ÎA w»
Price Reduced RED MOUNTAIN RANCH… • Stunning Great Room with Dramatic Views of Aspen Mountain • Prestigious Red Mountain Ranch Address • Luxurious main-floor Master Bedroom Suite with large walk-in closet, private patio and attractive limestone fireplace
• Game Room with Wet Bar, Billiards table and built-in dart board • Beds / Baths / Powder Rooms ,, PRICE REDUCED - ,,
/ Ì Ë/ Ì ØÎÌrÌ ÎÌc kÄ ½ÎÌ kÎÌA åÌOkÎÎkÀÌÏA ÌÏ Äw
612 Oregon Trail
THE TOWNHOME RESIDENCE…AT TIEHACK | SKIIN/SKIOUT END UNIT • Bedrooms & baths almost sq ft. • Situated on a private cul-de-sac in exclusive Maroon Creek Club. • This ultra-luxury Residence offers sweeping panoramic
views from Red Mountain to Buttermilk Tiehack. • The Residence is less than -ft from the high-speed Tiehack ski-lift. • Adjacent to walking-bridge to the Aspen Recreation Center. ,,
Brian Hazen, CRS vice president/broker associate 970.379.1270 cell 970.920.7395 direct bhazen@rof.net www.brianhazen.com FB/Brian-Hazen-Presents
TW/@BrianHazenAspen
Coldwell Banker Mason Morse Real Estate www.masonmorse.com LN/Brian Hazen
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
LEGENDS & LEGACIES
CLASSIC ASPEN
by TIM WILLOUGHBY
Attics like this one, photographed in the Crosby house in the 1950s, can be a treasure-trove of history.
Be Careful What You Throw Away one man’s garbage can be a researcher’s treasure. Piles of papers
and goods left behind by mining-era residents in abandoned houses and buildings were thrown away when newcomers either cleaned up or bulldozed the clutter. Some astute locals salvaged “antiques” to decorate their homes or to sell to tourists; but at that time the refuse was barely 50 years old, like the family hand-me-downs already crowding their attics. Now more than a century old, these rare Victorian remnants ignite historical curiosity. Dorothy Shaw collected Aspen’s historical items throughout the 1940s and ’50s, opening a museum for visitors to view her treasures. Whenever she and Judge Shaw, her husband, purchased old houses and buildings, they kept the furnishings. Never one to discard things out of habit, Dorothy kept the useful as well as the useless as the couple accumulated an increasing number of sheds and old commercial buildings. Aspen’s dumps have become the final resting place for much of its past: miners’ correspondence, storekeepers’ records, photographs of events. One of Shaw’s sheds housed boxes of glass-plate negatives produced by an Aspen photographer. When the shed changed hands, some of the negatives ended up in the dump where, fortunately, someone distinguished them from the
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
surrounding mounds of garbage. Diaries have always been considered a primary source for documenting history. They not only chronicle events; more importantly
Of the surviving diaries, those of Charles Armstrong, who lived and worked in the Castle Creek Valley (published in 2002 as “The Lost Journals of Charles S. Armstrong:
Daily musings by famous people give us insight into the past, but the memories of the man on the street can be just as important. they add context. Daily musings by famous people give us insight into the past, but the memories of the man on the street can be just as important. Although daily diaries were commonplace in the 1880s and 1890s, most of Aspen’s diarists’ pages have been discarded.
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
From Arkport, New York to Aspen, Colorado”), were nearly lost. High school student Eric Johnson discovered one of Armstrong’s 19 journals at the dump. I remember the interest it received when a typed copy circulated among longtime residents, who scanned for accounts of familiar
people and events. Armstrong’s tales of Highland and Ophir, two mostly-forgotten Castle Creek Valley settlements, prompted some to scour the sites for old bottles and other relics. John Herron, my uncle, preserved a pile of papers and photographs that gathered dust in his garage until writers of the 1950s studied them when writing articles and early historical guides. During the 1940s, Herron owned a lease on the Hyman family mining claims, including the Smuggler and the Durant. One old leased office was the source of interesting records such as mine maps and logs of timbering. In addition he preserved a few business letters of B. Clark Wheeler and D.R.C. Brown, early Aspen pioneers. Also, he saved a decade of Aspen Times that corresponded with his youth, from the beginning of the 20th century. As a mobile society grown fearful of hoarding, we avoid saving the material “waste” of previous generations. Whatever we salvage is usually stored in boxes in basements and attics. When we move on, we are forced to contend with our material goods and then, faced with the prospect of loading and unloading more space-gobbling boxes, we feel tempted to toss them all, without further examination. Even if we save a few items iconic of the family legacy, we may not realize that other items may add to the larger story of a town’s past. The next time you find yourself sifting through boxes of dusty paper, think like a historian; donate anything you may find relevant to your local historical society. Discard knowledgeably and carefully — tucked between pages of hardto-read letters and diaries, you may discover historical gems such as a letter to your great-grandfather signed by Abraham Lincoln. Tack this article to your attic door. Tim Willoughby’s family story parallels Aspen’s. He began sharing folklore while teaching for Aspen Country Day School and Colorado Mountain College. Now a tourist in his native town, he views it with historical perspective. Reach him at redmtn@schat.net.
P h oto b y Frit z Kaeser / W illou g h b y collection
LEGENDS & LEGACIES
FROM the VAULT
compiled by THE ASPEN HISTORICAL SOCIETY
E a r ly s k iing
1899 Woodies and Woolies
P H O T O C O U R T E S Y o f t h e A spen Historical S ociet y
“Three of a kind,” stated an article in the Aspen Weekly Times on Feb. 11, 1899. “Dougal Sullivan, Claude Morgan and Ed Oakland, who are leasing on the Silver Star, over in the park, started for their work yesterday, a sack of grub swung over their shoulder, a guiding stick in their right hand and a pair of 11-foot Norwegian snow shoes under their left arm, and they said they would not beat a retreat until Saturday. They were loaded for business sure enough.”
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
from aspen, with love
GEAR of the Week
NEED TO KNOW
GlideLite Mohair Mix STS Ute Price: $ $
165- 180
• Mix of 65% mohair and 35% nylon • Adjustable tip attachment to fit a wide range of ski tip shapes, and no tail attachment • Available in 15 mm width increments from 80 to 125 mm • Weight per pair: 1 pound, 6 ounces
Ascension Nylon STS Skins Ute Price: $ $
149- 159
• Adjustable tails provide 10 cm of length adjustment • Adjustable tip attachment to fit a wide range of ski-tip shapes • Available in 15 mm width increments from 65 to 140 mm • Weight per pair: 1pound, 10 ounces
Black Diamond Skins With lift-served skiing coming to an end, it’s time to head for the hills — the backcountry hills, that is. To get you where you want to go, Black Diamond has manufactured different skins for different needs. The GlideLite Mohair Mix STS Skins are engineered for long approaches and extended ski tours, where both packability and traction are paramount; they are ideal for skiers who appreciate lightweight simplicity. The Ascension Nylon STS Skins, on the other hand, provide benchmark grip and climbing performance, with improved glide thanks to a redesigned printed plush material. Check them both out to decide what’s best for you. — Ute Mountaineer staff
10
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
P H O T O C O U R T E S Y o f ute mountaineer
DOG WEEK THE THE
Margaret Gracie and Hickory
Gracie a 6 ayear sweet & loving purebred “Scott-type” Lucky Dayis has loveold story of our own. Meet Margaret and Hickory Bulldog.pair Shethat is just in person a American delightful bonded muststunning be adopted together.- everyone Margaret is to look! Her foster thinks one Basset of the Hound. best a turns 55 pound lab/ chow mix andDad Hickory is ashe 45 is pound dogsdogs he has Gracie lap dog and Both are had. 6 years old, considers calm and herself mellow. aMargaret lovesisto MOREand than happyloves to join you in bed invited. Gracie cuddle Hickory to lounge. They ifare both great on isa low leash energy she walks. needs Ittoisbe but loves to get out to walk. and enjoy when long, slow especially endearing to see Hickory Gracie grew hasshoulder lived intonothing but aMargaret loving home. frequently look up over& his make sure is close Her home could keep herand because the new behind. They both are no welllonger mannered inside are bothofhousebroken. baby’s allergies. is going little white Margaret and HickoryAlthough enjoy theshe company of apeople, other around dogs and the cats. eyes,They she is only 6 years even have each other,old. nowGracie all theyignores need isother their dogs, forever walksMargaret well on the andareis obedience trained. Shechipped also home. and leash Hickory spayed/neutered, micro does not mind children -Ifalthough would prefer and current on cats their and vaccinations. you areshe interested, please to live kids 7atand older. Gracie is spayed, visit ourwith website www.luckydayrescue.org andup-to-date complete on and shots and or microchipped. out an application at application, for questions Please contactfillStephanie at 303-478-0662. www.luckydayrescue.org then call 303-478-0662.
LUCKY DAY ANIMAL RESCUE OF COLORADO LUCKY DAY ANIMAL RESCUE OF COLORADO
www.luckydayrescue.org www.luckydayrescue.org
It is getting warmer, snow is melting… time to think about Summer!
Let Us
GUIDE YOU
through Aspen
For information on everything the Aspen area has to offer, pick up your copy of Winter in Aspen today!
WINTER
;D@EO
7DOED; 9 >;H; J>?I 7D >7L; <KD @KIJ >7L M?DJ;H$ OEK ; JE ADE M>;H; JE M <?D: ?J$ Inside.
Dining
Find it online at
Please contact your local advertising representative to reserve your space in Summer in Aspen today!
2012/2013
GALORE
<?D: 7 D;M H E8KIJ :?D?D =K?:; ?D J>? = I O;7HÊI ;:?J Pg. 69 ?ED$
MORE IDEAS ?D9BK:?D= :;J7?BI 78 EKJ IA? H;IEHJ A?:I 79J?L? I" J?;I" I>EFF?D=" M?DJ;H ;L ;DJI $$$ 7D: CK9 > CEH;$
www.aspentimes.com/winterinaspen
WWW.ASPENTIMES.COM | 970-923-3414
If you are interested in receiving copies of this publication at your business, please contact 429-9123
SCHNEETAG ASPENSNOWMASS.COM | 970-923-1227
SUNDAY, APRIL 14, SNOWMASS The 6th annual Schneetag is looking to be the best ever! In addition to having an awesome time closing out the 2013 season, you will be rewarded for taking the plunge into the toasty 80-foot pond. This year, every team will go home with one of many great prizes including a GoPro Hear 3 Blacks, Belly Up tickets with Bottle Service (limitations apply), Mammoth Festival tickets, Rock Jam tickets, Smith & Helly Hansen gear, an Aspen Whitewater Rafting trip and gift certicates to a number of local restaurants. So get together a crew, come up with a theme, build a craft, get dressed up and come get weird in Snowmass. Registration is FREE. www.aspensnowmass.com/schneetag
THIS WEEKEND
FOUR-MOUNTAIN SPORTS
40% OFF: All 2012/2013 hard goods. All skis, ski boots, ski bindings & ski poles. All snowboards, snowboard boots & snowboard bindings. 40% OFF: All 2012/2013 soft goods: outerwear & midlayers, winter streetwear, select winter shoes & accessories, select Smith goggles, helmets select glove brands: Celtek, Oakley, Grenade, Candygrind & Volcom. www.aspensnowmass.com/rentals | 970-920-2337
SKI & SNOWBOARD SCHOOL
WOMEN’S LOCAL CLINIC April 11, 10 am - 3 pm, Snowmass For intermediate to expert skiers and snowboarders. Meet at 9:45 am at Snowmass Base Village. All 2012-2013 Women’s Local Clinic passholders are welcome, $69/without a Locals Clinic pass. Reservations are required, must sign up 48 hours in advance. www.aspensnowmass.com/localsclinics | 970-923-1227
Yoga for Skiers & Snowboarders, Sundeck, Aspen Mountain April 12 & 13, 9:30 – 10:30 am Every Monday, Wednesday, Friday and Saturday through the close of Aspen Mountain. Mats provided. Must have ticket to load gondola. ASPEN OASIS, Ski-in Champagne Bar, Aspen Mountain April 12 - 14 For clues to its location, follow @TheLittleNell or facebook.com/TheLittleNellAspen. Live Après Music, Sneaky’s Tavern, Snowmass April 12 & 13 4/12, 4 - 7 pm, Hayden Gregg & Tom Hills, & 4/13, 2 - 5 pm, Aspen Biker Band. Snowmass Base Village Closing Party, Snowmass Base Village April 14, 1:30 - 8:30 pm Stop by Base Village after Schneetag! For drinks, live music with DJ Ronnie 3 - 5 pm & Spore Favor 5 - 8 pm, and a “Retro-Choose-Your-Decade-CostumeContest” at 5 pm. Enjoy lots of kids activities including Betty Hoops, a bounce house, chalk art, face painting and Snowy the Mammoth.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
11
WINEINK
words to DRINK by
The Lure of Amarone Big wines leave their mark on a drinker. Some time ago I had the pleasure of attending a luncheon hosted by the legendary Italian winemaking company Masi Agricola. The meal was paired with a number of Masi’s finest Amarone della Valpolicella wines, more commonly referred to as, simply, Amarone. And they left more than just one mark. First, there was a slight, OK moderate, buzz. After all, over a half-dozen wines were Kelly J. poured and the alcohol Hayes content of each weighed in at 14 percent (the minimum an Amarone can legally be) or more. And yes, for much of the afternoon, I carried the deep dark color of the wines on my lips and teeth. But the biggest mark was made on my soul. These great wines reflected the six-generation history of the Boscaini family in Verona, who own the Masi Vineyards. The bottles told the tale of the intense labor, love and time that went into making them. And, in each mouthful, the quest for quality was clear. The combination made these Amarone some of the most intriguing wines I had ever tasted. The name is derived from the Italian word for bitter or tart, amaro, and a good Amarone plays with a marriage of a bit of bitterness followed by a hint of sweetness on the finish. When ordering, ask for “Ah-ma-ROH-nay.” Amarone comes exclusively from
12
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
the Veneto region of Italy in the northeastern part of the country. Blessed by the presence of the waters of Lake Garda, the area is stunningly beautiful. It is also a very important place in the world of Italian wine, home to the white varietal Soave and the lighter style red Valpolicella. The winemaking history in Veneto goes back centuries. The Romans made a wine in the region called Recioto. High-alcohol, intensely sweet wines, they were made by drying grapes on straw mats to increase their sugar content and produce wines that could travel easily on foot or horseback without spoiling. The legend of Amarone goes that one day, who knows when, someone left a batch of Recioto in a barrel too long and the magic of nature and a healthy dose of yeast conspired to take most of the sweetness out of the wine. A new style of heavily concentrated, yet dry wine was born. Amarone is a blend of three regional grapes — Corvina, which dominates, Rondinella, and Molinara. These grapes are given as much hang time as possible and are harvested
late in September or even early October. Hand-picked, the grapes are placed on bamboo mats to dry for up to 120 days in a process known as appassimento. This allows the sugars to concentrate and removes so much moisture that, by February, the grapes weigh as little as 35 percent of what they weighed when harvested. This time- and labor-intensive way of winemaking is what gives Amarone its unique character. The Boscaini family first acquired land in Veneto in 1772, when they purchased the Vaio dei Masi vineyard, giving the company its name. And though they have been making wines for more than 230 years the first release of Amarone was in 1958. Since that time they have strived to create techniques and standards to improve the quality of each vintage. While still based on concepts originally used by the Romans centuries ago, the appassimento is now augmented by drying lofts that provide the grapes perfect conditions in a system pioneered by the Masi Technical Group called NASA (Natural Appassimento Super
Assisted). This provides temperature and humidity controls that replicate climatic conditions of the best Amarone vintages of the past. Amarone has become an exceedingly sought after, though hard to classify, wine. Some bottlings retain the sweetness of the fruit while others more accurately reflect the bitterness for which it owes its name. Tannic at times, depending upon the maker, the wine can have a thick, viscous feel in the mouth, coating the teeth and, as I said before, leaving a stain. Leather, smoke, coffee, spice — it can all be there in the mouth in varying quantities. In 2009 Amarone was awarded DCOG status as one of Italy’s most scrutinized and prized wines. Amarone are a treat worth searching for. But be sure to bring a toothbrush. Kelly J. Hayes lives in the soon-tobe-designated appellation of Old Snowmass with his wife, Linda, and a black Lab named Vino. He can be reached at malibukj@aol.com.
p h otos courtes y o f t h i k nstoc k an d masi vine y ar d s
by KELLY J. HAYES
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
13
from aspen, with love
FOOD matters
Have Chef Will Travel Chef Andreas Fischbacher, of Carbondale’s Allegria restaurant, kicks off Portico Chef Series in Colorado
Despite the abundance of notable restaurants in the Aspen area, locals are no strangers to the kitchen. Local families often expound the notion that “When in Aspen, eat as Aspenites eat, cook as Aspenites cook and bring your kids on every adventure — even the culinary ones.” Now the travel club Portico, with Amiee white beazley headquarters in Denver, which boasts a portfolio of residences around the world including Snowmass Village, makes this philosophy easier for its familyminded guests to follow. Coloradoinspired meals and recipes from one of the region’s top chefs initiates the Portico Chef Series, a new culinary amenity from the club. Colorado is the first region of the series to debut recipes by Andreas Fischbacher, former executive chef of Cloud Nine Bistro at Aspen Highlands and now head chef and owner of Allegria restaurant in Carbondale. Known for his Italian- and European-inspired specialties, the ability to create dishes that appeal to both children and adults, and his commitment to Colorado’s youth (Fischbacher recently launched a healthy dining program for students at Glenwood Springs High School), Fischbacher was a natural choice to lead the series, which coincided with Portico’s Family Month in March. Every member of Portico visiting
Colorado will have access to Fischbacher’s recipes, which include his famous raclette, a traditional European family comfort dish. This is Fischbacher’s signature recipe of the series, which he recommends for Portico members seeking an easy, fun and interactive meal that appeals to adults and children. Other local recipes created by Fischbacher exclusively for the series include: grilled elk strip loin with organic greens and kale; Colorado striped bass over roasted beet medley, with applewood-smoked bacon lardon, wilted arugula; and creamy polenta with a lemon caper butter sauce. To make things even easier, Portico “Escapists” adventure concierges can pre-stock the home’s refrigerator with the groceries and supplies needed to prepare any of the Chef Series recipes or arrange for a private chef to prepare the meal for the family in their luxury Portico residence.
Foie Gras Stuffed Crepes with Summer Greens ingredients 2 baked crepes (see below) 1 honeycrisp apple peeled and sliced 1 ounce pomegranate seeds 10 ounces foie gras ¼ cup pomegranate juice, reduced by 70 percent ¼ cup extra virgin olive oil Thinly sliced scallions ½ ounce cambozola cheese Farmer’s market greens (mizuna, mache, mustard baby kale, arugula, micro basil) For Crepes: 2 cups flour 1 cup milk 1 ounce finely grated pecorino cheese 1 tsp extra virgin olive oil 3 farm fresh eggs Dash of nutmeg Dash of salt and pepper process Mix all ingredients together, pour batter in frying pan to cover. Tilt pan with circular motion to cover the surface evenly. Cook for about 2 minutes each. Loosen with spatula, turn and cook the other side. For Vinaigrette 1/8 cup balsamic vinegar 1 chopped shallot 2 tsp bourbon Whisk all ingredients together. For filling: Flash sear foie gras in hot pan with touch of EVOO, set aside. Add apples to pan, sauté and then deglaze with bourbon. Finish with cambozola. Fill crepes with apple/bourbon/cheese mix, top with seared foie gras and scallions.
Amiee White Beazley writes about food-related travel for the Aspen Times Weekly. She also works at Woody Creek Distillers. Follow her on Twitter @awbeazley1, or email awb@awbeazley.com.
14
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
Roll or fold into triangle. Place over greens mixed lightly with vinaigrette. Place on plate and sprinkle with pomegranate seeds and reduced pomegranate syrup.
by Amiee White beazley
portico club In snowmass village, portico club members can cook up chef andreas fischbacherâ&#x20AC;&#x2122;s signature recipes in the kitchen of baby doe lodge. for more information on Portico club, visit www.porticoclub.com
P h otos courtes y an d reas f isc h bac h er
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
15
from aspen, with love
GUNNER’S LIBATIONS
NEED TO KNOW 1 ½ ounces Spring 44 Vodka (made in Loveland, Colo.)
The Silver Lining
1 ounce Cointreau ½ ounce Benedictine 1 ounce fresh bood orange puree ½ ounce lemon juice
The perfect special occasion drink with vodka from Colorado, delicious fresh blood orange puree and an edible silver leaf on top, this colorful
Directions: Shake all ingredients with ice. Pour into chilled martini glass and garnish with edible silver leaf.
concoction is one of Element 47’s newest signature cocktails. As part of The Little Nell’s “Colorado Cocktail” program, The Silver Lining features spirits produced in our home state. Plus, Aspen was originally a silver mining town, so this drink is not only glamorous and fun — it’s historic. Gunilla Asher is taking a break from the bar scene, so we’re turning this page over to you. Email jmcgovern@aspentimes. com with what cocktails you’re mixing, what libations you’re drinking, what tastes have tempted your tastebuds and we’ll share them with our readers. Cheers!
16
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
P h oto courtes y o f T h e L ittle N ell
VOYAGES
DESTINATION | southern california
by bob ward
A walk on the wild side Next time you’re in Southern California, take a break from the beaches, freeways and amusement parks, and try a boat ride to Anacapa Island. Anacapa, which I visited with my wife and four children on spring break in late March, was a weird and wonderful place. It’s not a typical SoCal tourist destination, so don’t expect coffee shops, souvenir stands or blond teens who say, “I know, right?” If, however, you enjoy austere landscapes and raw natural beauty, then read on. Anacapa is one of five islands in Channel Islands National Park (www.nps.gov/chis/index.htm), which is separated from the mainland by the Santa Barbara Channel. Anacapa itself is actually three islets in an east-west chain about a dozen miles off the Ventura County coastline, and the boats land at the easternmost islet. A day trip starts at Channel Islands Harbor, where visitors catch a boat (www.islandpackers.com) for a 90-minute ride to the island. The length of your stay will depend on the boat schedule on that day. We saw a spouting gray whale and several pods of playful dolphins on our crossings. We also passed giant container ships and oil platforms in the petroleumrich channel. Several miles off the mainland, the island comes into view. Steep-walled Anacapa rises from the Pacific Ocean (which, true to its name, was calm and glassy on our day) like a black fortress of volcanic rock. We stepped from the boat straight onto a steel stairway anchored to the cliff and climbed about 150 feet to a grassy bench where we could look around. To the east was a lighthouse built in 1932 to warn passing ships away from Anacapa’s rocky shores. To the west was a rolling, bushy expanse sprinkled with white birds. Western seagulls by the thousands were squealing, squawking and caterwauling. Some stood mere feet from the trail, others
flew overhead, and still more filled every nook and cranny of the island. On paper, Anacapa belongs to the National Park Service, but the gulls literally rule this roost (and the smell of their poop is a constant reminder). But more on the gulls later — our first stop was the restroom and visitor center. A map at the visitor center showed roughly two miles of trails in a figure8 configuration. Simple — we’d walk the whole thing and eat along the way. Exhibits described an interesting human history on the island, too, from the native Chumash Indians to an 1853 shipwreck (now submerged) to the U.S. Coast Guard, which triggered an inadvertent invasion in the middle 20th Century when it planted nonnative iceplant for landscaping and erosion control. That ice plant now dominates about 20 percent of East Anacapa Island, but a 21st-century effort to restore the island’s native plants is turning back the clock. The Park Service and the nonprofit Channel Islands Restoration project (www. channelislandsrestoration.com) are spraying herbicide on the ice plant
TOP: From Inspiration Point, hikers can see the entire Anacapa chain, most of which is off-limits to visitors. ABOVE: Arch Rock and the 1932 lighthouse are scenic icons of Anacapa Island and the Channel Islands in general.
and replacing it with native species. They aim to finish by 2016, the century mark for the Park Service. We spoke to volunteers spraying and planting on the island, but the most compelling aspect of the trip was Anacapa itself. Our short but sweet hike was like walking the rim of a great canyon, but in this case the trail overlooked cliffs that plunged down to beaches of dark volcanic sand inhabited by barking seals and sea lions. At Inspiration Point, on East Anacapa’s western end, we could see the entire Anacapa chain, swathed in fog and silent blue water. My kids complained of boredom partway through the hike, saying the island stank and that they wanted to get back on the boat. But aptly named Inspiration Point had an uplifting effect, as did the cheese sandwiches. So
we continued through grassy meadows speckled with cactus and restless gulls. The birds were everywhere, nesting in small, sandy depressions and perching amid the yellow flowers on the strange, stunted coreopsis trees. Apparently the gulls get mean and territorial later in the year, when their chicks have hatched, but we saw no such behavior in late March. They nest on Anacapa because it’s predator-free, and the same goes for thousands of brown pelicans on West Anacapa. Respecting the nursery function of these islands, the Park Service limits human visitation. On the middle island, it’s ranger-led tours only, and West Anacapa is completely off-limits. So East Anacapa Island isn’t exactly pristine or idyllic, but it is certainly wild, beautiful and unique.
Pods of energetic dolphins are a highlight of most crossings from the mainland to the Channel Islands.
P h otos b y B O B W A R D
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
17
On the Banks of the Roaring Fork s Newest offering in Coryell Ranch - a unique anglerâ&#x20AC;&#x2122;s paradise s 4 bedrooms, 4 full, 2 half baths, 6,379 sq ft s River frontage with Gold Medal ďŹ shing s "REATHTAKING -T 3OPRIS VIEWS s *UST MINUTES FROM THE RESTAURANTS AND shopping of Carbondale, or all the culture of Aspen s !SPEN 'LEN MEMBERSHIP INCLUDED $2,660,000 $OUG ,EIBINGER \
New Listing
Picturesque 14-Acre Ranch "EAUTIFUL HOME WITH HIGH END lNISHES 3EPARATE CARETAKER APARTMENT Picturesque pond, mature trees, irrigation ,OCATED IN THE !SPEN 3CHOOL $ISTRICT $2,999,000 #AROL $OPKIN \
Sopris Mountain Ranch #HARMING LOG HOME ON ACRES &INEST PARCEL IN 3OPRIS -OUNTAIN 2ANCH 0ICTURE PERFECT VIEWS OF -T 3OPRIS Miles of trails, superior equestrian facilities $OUG ,EIBINGER \
A 18
West End Mountain Elegance BEDROOM BATH SQ FT TOWNHOME Independence Pass & Red Mountain views Tasteful handcrafted ďŹ nishes with intimate outdoor living spaces $2,699,000 Furnished +AREN 4OTH \
Stellar Mt. Sopris Views ACRES OF PRIVACY PINIONS AND VIEWS BEDROOMS BATHS SQ FT %XCEPTIONAL mOOR PLAN TAKES IN THE VIEWS Finish to suit buyerâ&#x20AC;&#x2122;s tastes $2,200,000 4ERRY 2OGERS \
Special Place on the Frying Pan River PLUS ACRE OFFERING ON THE &RYING 0AN 2IVER Incredible mountain views, irrigated pastures, and Gold Medal ďŹ shing Approvals for main, guest house, & barn 4ERRY 2OGERS \
Aspen Core Townhome 2ECENTLY REMODELED JUST BLOCKS FROM CORE LEVEL CORNER UNIT IN UNIT COMPLEX BEDROOMS BATHS SQ FT ,OTS OF NATURAL LIGHT SOUTH FACING DECK $2,200,000 %RIC #OHEN \
rtfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives.
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
New Listing
360° Views From Aspen Glen s "EAUTIFULLY lNISHED HOME IN !SPEN 'LEN s BEDROOMS BATHS SQ FT s 3UMPTUOUS MASTER SUITE s %LEGANT MOUNTAIN GREAT ROOM s 'OURMET KITCHEN WITH BREAKFAST NOOK and delightful sunroom s 3PACIOUS LIVING FOR FAMILY AND FRIENDS s &RAMED BY ª VIEWS OF -T 3OPRIS THE 2OARING &ORK 2IVER AND DOWNVALLEY s 0ERCHED ABOVE THE TH FAIRWAY OF THE SIGNATURE *ACK .ICKLAUS GOLF COURSE &URNISHED 3UE (ESS \
New Listing
Single Family Carriage House BEDROOMS BATHS SQ FT Private master, second media room, WOOD BURNING lREPLACE WRAPAROUND DECK Wonderful views up Aspen Mountain 0ARTIALLY &URNISHED (ARRISON 3ACHS \
Front Row Ridge Condominium &RONT ROW WITH DIRECT SKI IN SKI OUT ACCESS BEDROOMS BATHS SQ FT Recently remodeled, 2-story ďŹ&#x201A;oor plan "IG VIEWS AND AFTERNOON SUN #HRIS ,EWIS \
New Listing
Premier Aspen Glen â&#x20AC;&#x153;Viewâ&#x20AC;? Home BEDROOMS FULL HALF BATHS SQ FT 2 living areas for gathering & entertaining /N TH FAIRWAY POND AND (5'% VIEWS Aspen Glen membership available 3UE (ESS \ +ATHY $E7OLFE \
Build New in Buttermilk ACRE LOT IN "UTTERMILK -EADOWS !PPROVALS FOR SQ FT )NCREDIBLE VIEWS TOWARDS (UNTER #REEK ,AND /NLY ,AND WITH 4$2S 2AIlE "ASS \
Privacy in Woody Creek ACRE LOT ON THE 2OARING &ORK 2IVER &LAT BUILDING SITE FT OF RIVER FRONTAGE ,ARGE BUILDING ENVELOPE SQ FT ALLOWED Large trees, views of Ajax and Highlands $2,900,000 #RAIG 7ARD \
Aspen Glen at Its Best! Craftsmanship, quality, elegance, & location BEDROOMS BATHS SQ FT Oversized garage with cart bay Enjoy the views & lifestyle of Aspen Glen +IMBERLY 7ELSH \
AspenSnowmassSIR.com Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
19
WOODIES, WOOLIES AND LEATHER aN OLD-SCHOOL Ski tour over Pearl pass FROM ASPEN to Crested Butte by Paul Andersen
Switchbacks left by earlier skiers mark the top of Pearl Pass at 12,705 feet as Graeme Means climbs the last pitch over the spine of the Elk Range.
20
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
p h oto b y paul an d ersen
Graeme Means, left, and the writer re-lived their ski-touring roots by trekking beneath Castle Peak into Pearl Basin on a perfect spring day using traditional gear.
Skiing over Pearl Pass at 12,705 feet was a feat of daring the first time I did it 35 years ago on wooden Bonna 2400s with cable bindings, leather boots, bamboo poles and woolen pants. I was young then and impetuous. I’m not young anymore, but I’m still impetuous, so my friend, Graeme, and I dusted off our old hickory planks, torched in the pine tar, corked on layers of kicker wax, shook the mouse turds out of cracked leather boots, dug the wool knickers out of cobwebbed closets and set off to scale the heights of the Elk Range in full retro regalia. We chose the weekend of the “Grand Traverse” – the famed 40-mile ski race between Crested Butte and Aspen – so we could take advantage of a shuttle back to Aspen for one of the racers. That’s all it took for a couple of guys in their 60s to launch a 20mile trek over the spine of the Elk Range on antique gear.
p h otos b y paul an d ersen
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
21
Following an Old Wagon Route Pearl Pass is one of six passes that cross the Elk Range between Aspen and Crested Butte; the others are Taylor, Coffeepot, Triangle, East Maroon and West Maroon. Pearl stands out as the highest at 12,705 feet and, with the exception of East Maroon, is the most direct route between the towns. Long before there was a road, prospectors came over the range by foot from Crested Butte in 1879 and found gold above Ashcroft. Pearl Pass is named for the Pearl Mine, one of the early silver mines of the late 1800s in Pearl Basin at the headwaters of Castle Creek. In 1881, the tent city of Aspen wanted telegraph communications with the outside world. Crested Butte was the closest, most direct link to an existing telegraph system, so Western Union made a bid to string the lines. However, the $3,800 estimate was considered outrageous, so citizen volunteers labored to get the line over Pearl, ushering in what The Aspen Times called the “electric spark connecting us with the busy multitude across the range.” Because of a dispute with the telegraph company, the line was never electrified and never used. The telegraph company claimed $175 was due for erecting poles, but the fee was never paid and the poles were eventually beaten down by severe weather. Today only an occasional metal brace may be found along the Pearl Pass Road. In 1882, a so-called “road” was fashioned over Pearl Pass through vast boulder fields. While sure-footed burros made the earliest crossings, the first train of wagons reportedly negotiated Pearl on Sept. 7, 1882, carrying a shipment of silver ore to Crested Butte from the Tam O’Shanter and Montezuma Mines. This was five years before a railroad would reach Aspen, so the ore was delivered to the Rio Grande railroad depot in Crested Butte and shipped to smelters in eastern Colorado. That same year, Aspen entrepreneur Jerome B. Wheeler contracted for regular shipments of coke from coal-rich Crested Butte over Pearl Pass until Wheeler’s own coke ovens began producing near Carbondale. When the railroads reached Aspen in 1887-88, the high wagon passes fell into disuse and Pearl was pretty much abandoned.
22
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
The writer, with his cherished wooden Bonna skis, vows they will never be nailed to a wall.
The Myth of Memory Nostalgia is a potent emotion because it conjures ideals. Our memories of Pearl on wood, wool and leather from decades past were so steeped in our own mythology that we forgot about the downhill limitations of aged equipment. We brushed that aside, however, as the ensuing eight hours of skiing took us through some of the most stunning mountain scenery in the world. Looking at our photos of the tour, most of them show the ascent. That’s because the downhill, when taken on stiff, straight, narrow woodies, lacked photogenic grace. Our turns looked like the jagged lines on a heart rate monitor, but we made it without breaking a tip. We are already planning a second annual Retro Grand Reverse for any skiers whose equipment is older than their kids. The one disappointment was our attempt to rely on the fine art of waxing to get us up and over the big hill. Multiple layers and gradients were carefully applied to assure that our skis would grip like studded tires and glide like ice skates. However, warm weather and an overnight freeze turned the track into crusty corrugations of ice that scraped off most of the wax in the first few miles. We were forced to stretch on skins — something we never used in the old days — and plod up to the Tagert Hut where a sunny bench made for blissful repose beneath the rocky ramparts of Pearl Basin.
Graeme broke out his whiskey flask for a morning snort, and we sighed contentedly as the smoky single malt warmed our innards as the sun warmed our outards. The peaty taste infused our senses as we strapped on skis and set course toward the high pass where the sun was breaking through billowing clouds, illuminating a striking contrast of snow and rock.
Spring Perfection Uphill conditions could not have been better. We had a solid, consistent base, a creamy top layer of snow from the night before, and mild, if occasionally blustery air currents swirling the clouds among the ragged ridges. The pass stood out before us, marked by a kick-turn traverse cut by skiers the day before who had left symmetrical turns etched artistically along the skyline. We climbed the pass one-at-atime, gulping the thin air, eager for the top, beyond which the Gunnison Country stood, ridge upon ridge, all the way to the southern horizon and the distant San Juans. We kept on our climbing skins for a conservative traverse of Star Basin, arriving half an hour later at the Friends’ Hut. Here we encountered a buzz of activity as support staff for the Grand Traverse was busy setting up checkpoints along the high ridge toward Star Pass or digging pit stops for ski racers who would come through in the wee small hours the next morning.
Graeme, always the architect, critically surveyed the hut he had designed almost 30 years before as a memorial to plane crash victims from Aspen and Crested Butte — the friends for whom the hut is named. We enjoyed a leisurely lunch with a ski patroller from the Butte and his boisterous avalanche dog, talking snowpack, race times, and the latest scandals in CB. By the time we pushed off from the hut the hot sun had softened the snowpack into the world’s largest slushy. We thrashed through thick timber and slogged through sunny meadows down the Brush Creek valley where the long, slow shuffle to the trailhead on collapsing crust tested our humor. Our faithful wood skis held up well, despite their many decades of life, and the remnant wax gave us the right purchase on the granular snow. The leather boots proved sufficient (just one, small blister) and our woolen knickers gave off that aromatic, wet-wool stench that brought back rich memories of ski tours past and the even richer promise of retro ski tours to come. Paul Andersen is a regular columnist and contributor to The Aspen Times. His latest book, “Moonlight Over Pearl” is a collection of fiction short stories from his experiences in the Elk Mountains. Anyone interested in the second annual Retro Grand Reverse can reach him at andersen@rof.net.
P h oto b y Graeme M eans
Ski Protests and Mountain Bikers
The Pearl Pass Bike Tour, circa 1982.
Starting in the 1950s, recreational skiers crossed Pearl Pass via the Tagert and Green-Wilson ski huts. With the construction the Friends’ Hut in 1985, Pearl Pass became an established ski route listed by the Tenth Mountain Hut system. In the summers, adventuresome four-wheelers crossed Pearl in a display of automotive bravado. During the late 1970s and early ’80s, Pearl Pass gained political significance as Crested Butte citizens staged ski tours over the pass to protest a threat by mining giant AMAX, which had planned the industrial rape of Crested Butte. “Save the Lady” ski tours were launched to seek solidarity with Aspen and raise public awareness of molybdenum mining. On one tour, more than 35 skiers trekked to Aspen over Pearl, camped in snow caves along the way, and marched in ski boots up and down the Hyman Avenue Mall carrying anti-mine banners. AMAX pulled out of Crested Butte in 1983 and, while this ended the protest ski tours, the mining claims on Mount Emmons remain a reminder that industrial mining remains a threat. Another popular crossing of Pearl Pass became an annual event in 1976 when the first annual Pearl Pass Bicycle Tour left Crested Butte with 15 rugged riders who pedaled, pushed and carried the earliest prototype mountain bikes over Pearl Pass. These one-speed bikes with coaster brakes, fondly known as “klunkers,” were soon outmoded in the late ’70s/early ’80s as bicycle frame builders and designers from California made pilgrimages to Pearl Pass to test and display new mountain bike technology during a critical growth phase of the sport. The peak of the Pearl Pass Mountain Bike Tour, and perhaps the largest number of people ever to cross Pearl Pass under human power, occurred in 1981, when more than 200 mountain bikers rode the rugged pass to Aspen. A camp-out in Cumberland Basin became a kegger that alerted organizers that the tour had grown beyond the comfort level for backcountry etiquette. Subsequent tours were reduced in size until they reached a manageable number for a one-day crossing and celebratory toast at the Hotel Jerome. Tours now average about 20 riders who cross the pass in midSeptember.
Top: Below the Friends’ Hut, on the long slog to Crested Butte, the snow became rotten, collapsable, and even non-existent. Above: Ski-touring through the high country to the summit of Pearl Pass during the “Retro Grand Reverse” elicited an appreciation for the high mountains, antique ski equipment and stubborn traditionalists.
p h otos b y paul an d ersen
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
23
aroundaspen
The SOCIAL SIDE of TOWN
by MARY ESHBAUGH HAYES
Books and Art A booksigning and sale by local authors and photographers was held during the winter by the Aspen Historical Society. It was held at the Aspen Community Church, which had a little more room. The authors and photographers had a great time talking to one another, as well as to the people from the Mary community who came eshbaugh to buy books. hayes There are a few photos still from the fundraiser given by the Aspen Art Museum at the St. Regis Aspen. Undercurrent...Everyone is leaving town!
BOOKSIGNING
Mary Bright, with Susan Saghatoleslami behind her in the angel wings, and Bridget Ballentine and Angel Cusick with their cookbook, “Angelic Healing Soups.”
BOOKSIGNING Photographer Lois Abel Harlamert and writer Martha Cochran brought the books they wrote for the Aspen Valley Land Trust titled “Our Place” and “Our Place II, People in Conservation in the Roaring Fork Valley.”
BOOKSIGNING
Doug Rhinehart had his photography book “Desert Adagio,” and Sandy Munro had the book he wrote about his father titled “Finding Uri.”
BOOKSIGNING Maria Kernahan brought her children’s book “A is for Aspen.”
BOOKSIGNING
BOOKSIGNING
Doug Beck grew up in Aspen and he has been writing books about it. He came to the book signing with his family. Pictured are Hunter, Julie, Doug and Kira Beck.
24
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
Linda Lafferty had her new bestelling novel “The Bloodletter’s Daughter,” and Miles Rovig with his “Top Ten Trues for Teens.”
P h otos b y M ar y E s h bau g h Ha y es
art museum Inka and Michael Dornemann and Karen Luter, one of the co-chairs for the Aspen Art Museum party.
BOOKSIGNING Jim Markalunas brought his book “Aspen Memories,” and Art Daily had his “Out of the Canyon” book.
BOOKSIGNING Rev. Jane Keener Quiat and Debbie Welden sold jewelry and crafts from Kenya to raise funds for the Aspen Community Church.
BOOKSIGNING
Anne Gurchick and Bland Nesbit sold copies of Anne’s book “Saved,” about saving stray dogs.
art museum Michael and Lisa Haisfield.
BOOKSIGNING
BOOKSIGNING
Paul Andersen brought his “Moonlight Over Pearl” and “Elk Mountain Odyssey” to the signing.
Jane Jenkins, who brought her “Little Fir Tree” in English and Spanish, and Valerie Haugen, who has a book of poetry titled “Naked Underneath.”
art museum Stan and Deborah Grafk and Gordon Ledingham of Wells Fargo Bank.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
25
ARTS&ENTERTAINMENT
MUSIC/ART/FILM/LITERATURE
by STEWART OKSENHORN
Identity crisis? Jazz Aspen continues to mix up the music with june and labor day festivals for all its successes — including merely surviving for 21 years in the
vastly changed, increasingly competitive world of music festivals — Jazz Aspen Snowmass has often grappled with identity issues. There have been changes in the location and structure of its events, a downsizing of its educational program from a national reach to a local one and, since entertainment giant AEG was brought on board in 2010 to assist in booking acts, a question over who is responsible for Jazz Aspen’s artistic vision. And now, with this summer’s full lineup of artists set, things are about to get really confusing. The June Festival, which largely has been devoted to jazz and pop acts, looks a lot like an outand-out rock ’n’ roll gathering this year. The Labor Day Festival, which has been built on rock and other popular styles, takes a decided turn toward pop. The announcement in February of the Labor Day Festival lineup was, for many longtime fans, a stunner. Instead of the usual diet of jam bands, ’60s survivors à la Dylan and Fogerty, and contemporary rock bands, there is country star Keith Urban, pop-rock group Journey, singer-songwriter Jason Mraz and country-pop group Little Big Town, all in their local debuts. It is a collection of big names — and early ticket sales indicate they are big draws, especially outside the Roaring Fork Valley — but it is also a festival cut from a different mold from those on past Labor Day weekends. This is all fine by Jim Horowitz, the founder and president of Jazz Aspen. “One of the biggest things we hear is, people want to see bands they haven’t seen before,” he said when the artists were announced. “That was a goal, absolutely. At the beginning of each year, we start with: Who can we get who hasn’t been here before?” Fans who were disappointed by the Labor Day lineup were probably equally stunned and pleased by the more recent announcement of the program for the June Festival. Singer-songwriter Jackson Browne, who had been on Jazz Aspen’s wish list for a decade or more, had been announced back in February, and the likely course was that Browne’s folkrock sound would be accompanied on the bill by jazz and pop.
26
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Instead, the June Fest lineup has been rounded out by the duo of Ben Harper and Charlie Musselwhite as well as the Tedeschi Trucks Band, led by the wife-and-husband team of Susan Tedeschi and Derek Trucks. With a headlining roster of Browne, the blues-rock of Harper and Musselwhite, and the jamming soul-blues of the 11piece Tedeschi Trucks Band, the June Festival could easily pass for a Labor
identity has been the term “jazz” itself. It’s been a long time since jazz music, in all its variations, has made up the bulk of Jazz Aspen’s offerings, and in terms of attendance, its jazz shows are far outweighed by the presentations devoted to rock and other pop-music forms. But jazz, more or less from its inception, was an all-inclusive stew of ingredients. It was made of slave
Soul-rock act the Tedeschi Trucks Band, led by wife and husband Susan Tedeschi, left, and Derek Trucks is set to play at Jazz Aspen’s June Festival this summer.
Day Festival — a very strong Labor Day Festival, one might say. A relatively recent addition to the Labor Day lineup — the folk-rockgospel ensemble Edward Sharpe & the Magnetic Zeros — gives the festival a little more flavor of Labor Days past. Still, Jazz Aspen can expect to contend with more questions regarding its identity. Of course, the longest-standing issue regarding the organization’s
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
chants, church gospel, African and Caribbean rhythms, European classical music and Delta blues. Over its history, jazz has adopted the influences of rock, R&B, hip-hop and electronic music. As trombonist J.J. Johnson said, “Jazz is restless. It won’t stay put, and it never will.” Perhaps the same should be true of Jazz Aspen. Yes, you’d like some overall sense of what and where and when the experience
will be. But there should be room for improvisation and movement in programming its acts. There have been wonderful surprises in years past: the Mexican guitar duo Rodrigo y Gabriela, British showman Jamie Cullum, the “little orchestra” Pink Martini (which returns this year for a show tagged on to the end of the June Festival). Doesn’t that make Jazz Aspen more of a true jazz festival?
Beyond the festivals
And then there are times to acknowledge when an experiment doesn’t work and it’s better to stick with the tried and true. For years, Jazz Aspen programmed Snowmass’ Free Concert Series, which turned Fanny Hill into a party each Thursday evening during the summer. A new operator came in last year with a slate of relatively little-known acts that didn’t inspire the same sort of enthusiasm. This year, Jazz Aspen returns; in fact, the series is billed as being produced by Jazz Aspen. This summer’s lineup features a balance of familiar names (roots rockers the Freddy Jones Band, Louisiana bluesman Tab Benoit and jazz-funk keyboardist Robert Walter) and newer acts (rising Brit folkrockers the Dunwells and soul singerkeyboardist Nigel Hall). And if you need a case of an experiment paying off brilliantly, look at Jazz Aspen’s JAS Cafe series. Jazz Aspen took a dark, underground conference space at The Little Nell, said, “Hey, a lot of great jazz clubs are dark, underground rooms,” and has turned it into a swinging spot. This past winter’s series featured a string of sold-out shows and memorable performances by Pedrito Martinez and Monty Alexander. Jazz Aspen has a full slate of summer shows, running from late June to mid-August. Among the highlights are New Orleans keyboardist Jon Cleary; drummer Jeff Hamilton, who has worked with Diana Krall, Ray Brown and Natalie Cole; and Malian guitarist Vieux Farka Touré.
P h oto b y S tewart O k sen h orn
CURRENTEVENTS
april 11-17, 2013
Live music Thursday, April 11 Boo Coo 7 p.m. - 11 p.m., St. Regis Resort, Aspen. Dynamic, eclectic music duo featuring Chris Bank and Smokin’ Joe Kelly. Call 970-927-6758. Josh Phillips and Ananda Banc 3 - 6 p.m., New Belgium Ranger Station, Snowmass Village. Live music for happy hour. Call 970-236-6277. Rob Garza (Thievery Corporation) 9:30 – 11 p.m., Belly Up, 450 S. Galena St., Aspen. Call 970-544-9800. Rob Garza DJ Set 11 p.m. - 1:25 a.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St. One-half of electronic-music producers Thievery Corporation. Call 970-544-9800. Vid Weatherwax keyboards and vocals 4 - 7 p.m., 8K Lounge, Viceroy Snowmass. Contemporary and New Orleans jazz, Latin, R&B and blues. Call 970-923-8000. Friday, April 12 Boo Coo 7 - 11 p.m., St. Regis Resort, Aspen. Dynamic, eclectic music duo featuring Chris Bank and Smokin’ Joe Kelly. Call 970-927-6758. Damian Smith and Terry Bannon 4 - 7 p.m., The Vue Lounge, Westin Snowmass Resort, 100 Elbert Lane, Snowmass Village. Live music for apres-ski. Call 970-923-8200. Haden Gregg & Tom Hills 4 - 7 p.m., Sneaky’s Tavern at Base Village, Snowmass. Acoustic favorites and sing-alongs. Call 970-923-8080. Rocky Mountain Rob: No Strings Attached 6 - 8 p.m., Burger Bar & Fish, bottom of gondola, Snowmass Village. Early acoustic blues and folk solos on harmonica. Call 970-309-9571. Soul Asylum 9 p.m., Belly Up Aspen, 450 S Galena St. Call 970-544-9800. Vid Weatherwax keyboards and vocals 4 - 7 p.m., 8K Lounge, Viceroy Snowmass, Snowmass Village. Contemporary and New Orleans jazz, Latin, R&B and blues. Call 970-923-8000. Saturday, April 13 Boo Coo 7 - 11 p.m., St. Regis Resort, Aspen. Dynamic, eclectic music duo featuring Chris Bank and Smokin’ Joe Kelly. Call 970-927-6758.
P h oto courtes y o f W arner B ros . P ictures
SEE “42,” starring Chadwick Boseman as Jackie Robinson, opens today in local theaters.
Damian Smith and Terry Bannon 4 - 7 p.m., The Wildwood Bar in The Wildwood Hotel, 40 Elbert Lane, Snowmass Village. Live music. Call 970-923-8200. Aspen Biker Band 2 - 5 p.m., Sneaky’s Tavern, Snowmass Base Village. Call 970-923-8787. Vintage Prom with the Spazmatics 7 - 11 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Call 970-544-9800. Sunday, April 14 Rusko with Berkel Beats 9:15 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St. Call 970-544-9800. Vid Weatherwax keyboards and vocals 4 - 7 p.m., 8K Lounge, Viceroy Snowmass. Contemporary and New Orleans jazz, Latin, R&B and blues. Call 970-923-8000. Monday, April 15 Paula Nelson 9 - 11 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. No cover charge. Call 970-544-9800.
The Arts Thursday, April 11 ArtStart annual children’s art show opening reception 4 - 6 p.m., Red Brick Center for the Arts, 110 E. Hallam, Aspen. Show features works by students in Aspen Elementary School, Aspen Middle School, Aspen Community School and Aspen Country Day. Call 970-429-2777. EcoArt Exhibition 4 - 6 p.m., Red Brick Center for the Arts, 110 E. Hallam, Aspen. For this year’s exhibition, the Red Brick Council for the Arts invited every school in
Colorado. More than 30 schools are participating. Call 970-429-2777. Friday, April 12 ArtWorks 4 - 7 p.m., Colorado Mountain College, 0255 Sage Way, Aspen. ArtWorks is an exhibition by the Spring Semester 2013 CMC Studio Art class. Music by Smokin’ Joe & Zoe. Refreshments provided. Call 970-688-0175. Winter Words: Cheryl Strayed 6 - 7:30 p.m., Paepcke Auditorium, Aspen Meadows Resort. Strayed discusses her journey, chronicled in the popular book, “Wild,” and her search to overcome heartache and find healing. Call 970-925-3122. Saturday, April 13 “Seriously: Writing Drama for Television” 3:30 - 5 p.m., Wheeler Opera House, Aspen. Aspen Film and The Writers Guild Foundation presents an insightful discussion on the creative core of every successful screen and stage story — the script. Panelists include award-winning television writers and producers who have contributed to hit shows such as “Boardwalk Empire,” “The Wire,” “Dawson’s Creek” and “Private Practice.” Tickets available at www.aspenshowtix.com. Call 970-925-8662. Producing a film from start to finish Noon - 1:15 p.m., Mountain Chalet, Aspen. Colorado Film Commissioner Donald Zuckerman joins Aspen Film’s 22nd annual Aspen Shortsfest for a lively discussion on feature filmmaking from script to casting, financing, production and distribution, as
well as a Q-and-A session. Free and open to the public. Call 970-925-8662. Aspen Shortsfest 5:45- 10:30 p.m., Wheeler Opera House, Aspen. Aspen Film’s 22nd annual Aspen Shortsfest comprises 83 short films from more than 30 countries, ranging from 2 to 40 minutes in length, in categories of animation, documentary and fiction. Visiting filmmakers will participate in lively Q-and-A sessions after screenings. Tickets available at www.aspenshowtix.com. Call 970-925-8662. Sunday, April 14 Aspen Shortsfest Family Fun program 2 - 3 p.m., Wheeler Opera House, Aspen. Short films for ages 4 to 8; includes the animated “Room on the Broom,” based on Julia Donaldon’s children’s book, from the makers of “The Gruffalo.” Tickets available at www. aspenshowtix.com. Call 970-925-8662. Aspen Shortsfest 5 - 9:30 p.m., Crystal Theater, Carbondale. Short films from around the world, ranging in length from two to 40 minutes, in the categories of animation, documentary and fiction. Tickets available at www. aspenshowtix.com and Bonfire Coffee in Carbondale. Call 970-925-8662. Tuesday, April 16 Movie Night: “Django Unchained” 7 - 10 p.m., Belly Up, 450 S. Galena St., Aspen. No cover charge. Call 970-544-9800.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
27
Marketplace
LocaL
place aN aD >> aspenTimes.com/pLacead | (970) 925-9937 | fax (970) 925-5647 | cLassifieds@aspenTimes.com | More at aspeNtiMes.coM Chevrolet HD Longbed 2007
Chevy Custom Deluxe 20 - 1977
CHEVY SEDAN 1934 HOT ROD
Dodge Dakota 2006
(SFBU CJLF HPPE DPOEJUJPO WFSZ DMFBO 4VQFS GVO UP SJEF %VDBUJ DD .POTUFS -PX NJMFT 4,500 970-274-0109
$IFWSPMFU )% -POHCFE , NJMFT 4OPX8BZ 7 QMPX .FZFST UBJMHBUF TQSFBEFS /FX USBOTNJTTJPO 8FMM NBJOUBJOFE $19,000 OBO 970-948-0005
3BSF UPO TUFQ TJEF TQE 7 PSJH NJMFT
SWEET RIDE!!! $SBUF .PUPS 5SBOT 7JOUBHF "JS 0VUMBX #PEZ 1VS QMF 1BJOMFTT 8JSJOH .VTUBOH ** 'SPOU &OE XJUI %JTD #SBLFT 'PSE w 3FBS 3FBEZ GPS JOUFSJPS GJOJTI $24,000 970-456-3291 (Rifle)
%PEHF %BLPUB &YD $POE L "VUP - 7 "MMPZ XIFFMT "8% #FE MJOFS %BSL (SBZ X NBUDIJOH TIFMM 1BUSJDL $11,500 970-309-9528
GMC Denali Yukon XL 2006
GMC Sierra 1500 2004
Jeep Patriot 2008
Subaru Outback 2005
(.$ %FOBMJ :VLPO 9- 'VMMZ -PBEFE XJUI TFUT PG UJSFT &YDFMMFOU DPOEJUJPO NJMFT $POUBDU #FDLZ $17,800 970-618-0960
8% MJUFS XFMM NBJOUBJOFE NJMFT OFX CBUUFSZ OFX XhTIJFME 3BDL UPPM CPY JODMVEFE
7 MJUFS MPBEFE NFUJDVMPVTMZ NBJO UBJOFE NJMFT
$7700 970-927-4226 ext10
$6995 970-379-9004
Subaru Outback LL Bean 2002
Toyota Corolla S 2003
Volvo V70 XC (aka XC70) 2002
-JNJUFE FE GVMMZ MPBEFE %S &YDFM MFOU DPOE SFHVMBS NBJOU "VUP USBOT "8% "#4 $% TJOHMF DIBOHFS )FBUFE TFBUT 1PXFS XJO EPXT #FE MJOFS CSBOE OFX UJSFT TUVEEFE TOPX BOE BMM XFBUIFS TVN NFS
SOLD IN 1 DAY OF PLACING THE AD!
7PMWP 7 9$ 9$ &YMOU DPOE L NJ "VUP US DZM 5 "8% "#4 3PPG SBDL CJLF TLJ GJU )FBU -FBUIFS /FX UJSFT DPOUSPM BSNT
3FQBJST NPTU CSBOET PG DPNQVUFS QSJOUFST BU PVS MPDBUJPO PS ZPVST 8F TFMM OFX FRVJQNFOU 0&. BOE DPNQBUJCMF CSBOE TVQQMJFT GPS BMM QSJOUFST #SPUIFS "VUIPSJ[FE 4FSWJDF
$BMM VT GPS FTUJNBUFT PS
)BVMJOH #SBEMZ )BVMJOH QJDLVQ X GU USBJMFS GPS ZPVS IBVMJOH OFFET "MTP NBOZ IBOEZNBO TFSWJDFT BWBJM #SBE
Basalt Barber Shop $19 Hair Cuts
Chad and Lonnie Bones 302 Midland Ave.
970-366-6550
)PNF *NQSPWFNFOU 3FNPEFM )PVTFLFFQJOH $POTUSVDUJPO $MFBOJOH )PNF .BOBHFNFOU
XXX UIFMJUUMFWJLJOHJOD DPN
$BMM -J
28
0'' 0SJFOUBM .BT TBHF $MFBO DP[Z BOE DPNGPSUBCMF JG ZPV XPVME MJLF B NBTTBHF CZ B QSPGFTTJPOBM "TJBO .BTTFVTF DPNF BOE FY QFSJFODF B QFSGFDU CPEZ NBTTBHF $BMM -*-:
3FTUBVSBOUT %JOJOH
$7500 OBO 415-271-3108
"VUPT
Serious Inquiries only
(SFBU DPOEJUJPO NJMFT "VUP USBOTNJTTJPO NJMFT HBMMPO
NJMFT &YUSB TFU PG UJSFT (SFBU DBS (SFBU $POEJUJPO
$9500 970-987-2851
$7,000 Call Allen 970.930.5855
VW Golf TDI 2002
VW TDI Wagon 2002
SOLD!!
"VUPNBUJD -PX .JMFT /FX XJOE TIJFME CBUUFSZ UJNJOH CFMU GVFM QVNQ 4UVEEFE TOPX UJSFT BWBJMBCMF "MM FYUSBT NQH $9500. OBO 970-309-1004
"OUJRVFT
VINTAGE SLED $50 obo.
3VTUJD X HSFBU QBUJOB 8PVME NBLF FYDFMMFOU MPH DBCJO EFDPS
call: 970 404 1701
$BNFSBT 1IPUP &RVJQNFOU
)FBMUI #FBVUZ
Open Tues - Fri 9am-6pm Sat. 8:30am- 1pm
$MFBOJOH 4FSWJDF
.BTTBHF 5IFSBQZ
GMC Yukon 2001
.FSDIBOEJTF
$PNQVUFST
(SBOE +VODUJPO
5SBOTQPSUBUJPO
4FSWJDF %JSFDUPSZ
CagivaGran Canyon 2000
CUSTOM BUILDERS 8F EP JU BMM No job too small or too big! -JDFOTFE *OTVSFE Call Joe 303-587-2549
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
-&% #MPXPVU 4BMF "MM FOFSHZTUBS BQQSPWFE BMM EJNNBCMF 4ZMWBOJB 1BS X SFH 4ZMWBOJB 1BS X SFH 4ZMWBOJB 1BS X SFH 4ZMWBOJB .3 (6 X SFH 1IJMJQT " X SFH 1MVT NBOZ PUIFST #3 #3 #3 L L
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
"VUPT
0MZNQVT %JHJUBM $BN FSB GPS 4BMF NHQ BOE Y [PPN PS CFTU PGGFS $BMM PS UFYU
AVALANCHE AUTOMOTIVE LLC
98 Subaru Forester, 8IJUF "VUP , $BMM GPS PUIFS DBST BWBJMBCMF 8F GJOBODF XJUI BQQSPWFE DSFEJU #6: )&3& 1": )&3& )XZ JO .JOUVSO Avalancheautosales.com
.FSDVSZ .PVOUBJOFFS 1SFNJFS -JNJUFE FEJUJPO EPPS (PPE DPOEJUJPO L "V UP USBOTNJTTJPO 7 "8% -FBUIFS TFBUT 1PXFS TFBUT "MTP IBT XIM %SJWF %VBM [POF UFNQ DPOUSPM %BSL #MVF %BWJE BT QFOXBSNCMPPE!HNBJM D PN
Fantastic Vintage Sled for Sale!
$50 OBO.
$MPUIJOH
$BMM GPS EFUBJMT
.JOL +BDLFU * .BHOJO NFEJVN "TQFO -JLF OFX DPOEJUJPO BTQFONJOL!HNBJM DPN
3VTUJD X OJDF QBUJOB HSFBU MPH DBCJO EFDPS PS QSPKFDU
970 404 1701
%FMM 4USFBL 5BCMFU GPS 4BMF $PNFT XJUI DBTF DIBSHF DPSE BOE BD ED DIBSHF DPOWFSU FS &YDFMMFOU DPOEJUJPO 0#0 PS UFYU
$POTUSVDUJPO &RVJQNFOU .BUFSJBM #BSO XPPE QFS MJO GPPU JO $BSCPOEBMF :PV 1JDL UIF CPBSET $BMM $ISJT
"OUJRVFT Energy Efficient Lighting $PNQBOZ "TQFO . J L F P S ) B O L FFMD !IPUNBJM DPN XXX FOFSHZFGGJDJFOUMJHI UJOHDPNQBOZ DPN
$PNQVUFS 4VQQMJFT
'VSOJUVSF %JOJOH 3PPN
.FTRVJUF %JOJOH 3PPN 5BCMF &YDFMMFOU DPOEJUJPO $BSCPOEBMF
Service Directory.
+FXFMSZ RON"THE GOLD GUY "
3&165"#-& (0-% 4.*5) QBZJOH $"4) GPS HPME TJMWFS QMBUJ OVN KFXFMSZ HPME PS TJMWFS DPJOT OVHHFUT TUFSMJOH TJMWFS TFUT .BOZ MPZBM DVTUPN FST UIBOL NF GPS #&45 3&563/4 #&45 4&3 7*$& BOE DPOWFOJFOU BQQPJOUNFOUT * 3FDZDMF 3FNBLF BOE 3FQBJS 'PS UPEBZhT TQPU TFF ronthegoldguy.com $BMM 3PO
5JDLFUT 4LJ 1BTTFT &WFOUT "-- 5*$,&54 #6: 4&--
Always in print, always online and always affordable. Our Classified Advertising staff is ready to schedule your Service Directory ad. Call 866-850-9937 or e-mail classifieds@ cmnm.org. 4BOUB $SV[ #MVS -5 953 0#0 #BTBMU 1SJNF DPOEJUJPO +BZ KBZ NBIFS!ZBIPP DPN
1FU 4VQQMJFT 4FSWJDFT , '*5/&44 53"*/*/( '03 :063 %0( UIJT TQSJOH 8F PGGFS IS IJLFT UP JNQSPWF IFBMUI GJUOFTT &YQFSJFODFE X SFGFSFODFT 4VO %PH "UIMFUJDT
Get them lining up for you! Increase your business with little effort!
Advertise in the
SERVICE DIRECTORY!
3FDSFBUJPO
8BOU UP QVSDIBTF NJO FSBMT BOE PUIFS PJM HBT JOUFSFTUT 4FOE EFUBJMT UP 1 0 #PY %FO WFS $0
$BOPFT ,BZBLT 3PX #PBUT RAFTS
GU 7BOHVBSE &YDFMMFOU $POEJUJPO 6TFE 3BGU 0OMZ (SFH!5JNCFSMJOF 5PVST *O &BHMF
'JSFBSNT 4VQQMJFT ''- 5SBOTGFST JO "TQFO $BMM %BOJFM BTQFODPMMFDUBCMFT! ZBIPP DPN New Unfired AR-15 Rifles 3VFHFS 43 4UBH .PEFM 0OF 8JOEIBN 7; 3JGMFT /FX 6OGJSFE 5PQ PG UIF -JOF JO ", T
(PMG GOLF MEMBERSHIP "41&/ (-&/ .0 /0 */*5*"5*0/ '&& JODMVEFT VTF PG BMM GBDJMJUJFT GPS ZPV ZPVS GBNJMZ
4OPXCPBSE &RVJQNFOU
#JDZDMFT .PQFET
8FMM NBJOUBJOFE HPPE DPOEJUJPO .BOZ VQ HSBEFT OFX CJHHFS EJTL CSBLFT VQ HSBE FE SFBS TVTQFOTJPO XJUI B GPY EIY QSP QFEBM SPDL TIPDL V UVSO JO UIF GSPOU (SFBU EPXOIJMM DSPTT DPVO USZ 4NBMM GSBNF
$1500 970.306.9544
$BTF % XE X RVJDL DPVQMFS 4OPXNBTT (PPE DPOEJUJPO $ISJT VUFDJUZMBOEXPSLT!IVHI FT OFU
Feel the power. 80 percent of adults in households earning $100,000 or more read a newspaper in print or online each week.
3JEF $PNQBDU NPEFM TJ[F QMVT NFEJVN CJOEJOHT 1VSDIBTFE OFX MBTU ZFBS GPS PWFS SFUBJM IBT MFTT UIBO SJEFT
7PMWP 8IJUF - $VNNJOT 445 4QJDFS ZE EVNQ IPCCT IST (PPE DPOEJUJPO $ISJT VUFDJUZMBOEXPSLT!IVHI FT OFU
4LJ %PP 4VNNJU 3 0#0 "TQFO &YDFMMFOU DPOEJUJPO "EVMU SJEEFO POMZ .VTU 4FMM
$ 5.000 ...R E W A R D 0/& 0' " ,*/% $64 50. (0-% %*" .0/% #3"$&-&5 8"4 -045 0/ "41&/ ./5 0/ &"45&3 46/%": BN
1-&"4& $"-- 5&95 &."*- TLJ !HNBJM DPN 5)"/, :06
"DDPVOUJOH $MFSL 1SJNF $BQJUBM *OD 'VMM UJNF &NQMPZFF $PMMFHF FEVDBUJPO SFRVJSFE &OUSZ MFWFM FNBJM +P&MMFO )BSSJT IS SFDSVJU!QSJNFDBQJUBMJ OD DPN (SFFMFZ $0 %FOUBM "TTJTUBOU
-PDBUFE JO &BHMF
4OPXNPCJMFT
-PTU
"DDPVOUJOH $MFSL
"47 IST (PPE DPOEJUJPO $ISJT VUFDJUZMBOEXPSLT!IVHI FT OFU
Women's Ride Snowboard and Bindings - $285
2007 S-Works Enduro
*OEVTUSJBM &RVJQNFOU
925-9937
-JWFTUPDL "OJNBMT
8BOU 5P #VZ .FSDIBOEJTF
+PIO %FFS -" w DVU FYDFMMFOU DPOEJUJPO 6TFE TVNNFS 5PN
Call Zach to get your ad started!
/'- /)- /#" .-# /$""
XXX EFOWFSUJDLFU DPN UPMM GSFF
5SBDUPST
%FOUBM "TTJTUBOU OFFEFE EBZT B XFFL &YQFSJFODF QSFGFSSFE &NBJM SFTVNF UP +FSFNZ!-PXFMMNHNOU D P N P S G B Y U P
Try a border for just five bucks! 'JUOFTT 1SPGFTTJPOBM
)PSTFT .VMFT -JUUMF hPM XIJUF NVMF -BUF hT ) (SFBU GPS MFBEJOH QPOZJOH DIJMESFO PS BEVMUT PS TMPX QBDFE JOEFQ SJEJOH /0 UFYUT QJDT $BMMT POMZ
&BHFS #FBWFS 5SBJMFS UPO FMFDUSJD CSBLFT (PPE DPOEJUJPO $ISJT VUFDJUZMBOEXPSLT!IVHI FT OFU
.JE WBMMFZ IFBMUI DMVC TFFLJOH B IFBMUI GJUOFTT QSPGFTTJPOBM XJUI TBMFT FYQFSJFODF $FSUJGJDBUJPO QSFGFSSFE CVU OPU SFRVJSFE $POUBDU +FSSZ BU P S CPEJFTCZKFSSZ!ZBIPP DP N
Gosh, thanks. More than 71 percent of adults read a newspaper in print or online each week. )JSJOH LJUDIFO BOE EJOJOH SPPN TUBGG )JSJOH LJUDIFO BOE EJOJOH SPPN TUBGG GPS UIF PQFOJOH PG 5IF 8IJUF )PVTF 5BWFSO 1BSU 'VMM UJNF &NQMPZFF #FOFGJUT JODMVEF )FBMUI JOTVSBODF "QQMZ JO QFSTPO 5VFTEBZT BOE 8FEOFTEBZT GSPN BN UP QN BU UIF -JNFMJHIU )PUFM 4 .POBSDI 4U "TQFO $0 PS DBMM 4BSBI BU U P N B L F B O BQQPJOUNFOU 4VCNJU S F T V N F T U P 8IJUF)PVTF5BWFSO!) JMMTUPOF DPN IUUQ XXX IJMMTUPOF D PN FNQMPZNFOU BQQ QEG "TQFO $0 .FEJB
1MVNCFST Visitor Services Assistant/Reception 5IF "TQFO "SU .VTF VN JT TFFLJOH B QBSU UJNF 7JTJUPS 4FSWJDFT "TTJTUBOU 4VDDFTTGVM DBOEJEBUF NVTU CF QFSTPOBCMF TFMG NPUJ WBUFE QPTTFTT FYDFM MFOU DPNNVOJDBUJPO BOE UFMFQIPOF TLJMMT BCMF UP BDDPNNPEBUF B GMFYJCMF TDIFEVMF PG FWFOJOHT XFFLFOET &YQFSJFODF XJUI SFUBJM 104 TZTUFNT EFTJS BCMF BO JOUFSFTU JO DPOUFNQPSBSZ BSU BOE UIF "". B NVTU Please email resume w/cover letter to hr@aspenartmuseum.org
(FOFSBM .BOBHFS $BSCPOEBMF #FFS 8PSLT J T T F F L J O H B O FYQFSJFODFE (FOFSBM .BOBHFS 4FOE SFTVNF UP KPCT!DBSCPOEBMFCFFSXP SLT DPN Sous Chef 5IF 4LZ )PUFM JT TFFLJOH B 4PVT $IFG *ORVJSF XJUIJO PS TFOE SFTVNF UP TIBXO MBXSFODF!UIFTL ZIPUFM DPN
Photographer 5IF "TQFO 5JNFT JT TFFLJOH BO FYQFSJ FODFE BOE BDDPN QMJTIFE news photographer UP KPJO PVS UFBN CFGPSF UIF TVNNFS TFBTPO 5IF JEFBM DBOEJEBUF XJMM IBWF BO BQQSFDJB UJPO GPS UIF ZFBS SPVOE PVUEPPST BOE UIF MJGFTUZMF PQQPSUVOJ UJFT UIBU "TQFO BG GPSET JUT SFTJEFOUT BOE WJTJUPST BOE XJMM UBLF QSJEF JO DBQUVSJOH JN BHFT UIBU QPSUSBZ "T QFO BOE UIF QFPQMF XIP MJWF BOE XPSL IFSF 5IF SJHIU DBOEJEBUF XJMM IBWF TUSPOH DPN QVUFS TLJMMT BOE EFN POTUSBUFE experience with programs such as Adobe PhotoShop and Adobe Illustrator. Skill as a videographer is a plus. #FDBVTF UIF QPTJUJPO JT QBSU UJNF CFOFGJUT BSF MJNJUFE CVU UIF XPSL TDIFEVMF JT GMFYJCMF Interested candidates should send resume with cover letter telling us why you are the top candidate for the j o b t o atphoto@cmnm.org.
Please Recycle "ENJOJTUSBUJWF "TTJTUBOU "ENJOJTUSBUJWF "TTJTUBOU "TQFO $0 .VTU IBWF 2# &YDFM BOE 8PSE FYQFSUJTF 0XO 5SBOTQPSUBUJPO XJUI 1" &YQFSJFODF BOE 3FGFSFODFT 1MFBTF MFBWF NFTTBHF BU
&TDSPX "TTJTUBOU "TQFO UJUMF BHFODZ JT BDDFQUJOH BQQMJDB UJPOT GPS GVMM UJNF &T DSPX "TTJTUBOU XF IBWF GVMM CFOFGJUT :PV NVTU CF B TFMG TUBSUFS EFUBJM PSJFOUFE NVMUJ UBTLFS 8F XJMM USBJO 1MFBTF FNBJM SF TVNFT UP )*3*/(."/ "(&3!5*5-&$0 30$,*&4 $0. 0GGJDF "TTJTUBOU -POH UFSN (SFBU XPSL FOWJSPONFOU IPVST XFFL 4VQQPSU EFTJSF UP IBOEMF DIBM MFOHJOH UBTLT #BTJD DPNQVUFS TLJMMT SFR JODM 8PSE 'BY SFTVNF MFU UFS PG JOUFSFTU UP "TQFO "QQSBJTBM (SPVQ ! PS FNBJM BBH!TPQSJT OFU
1BSU 5JNF 4BMFT "TTPDJBUF -h0$$*5"/& JT MPPLJOH GPS QBSU UJNF 4BMFT "TTPDJBUFT UP KPJO PVS "TQFO #PVUJRVF 1MFBTF FNBJM SFTVNF UP TKBSBNJMMP!VT MPDDJUBOF DPN UP BQQMZ
Please Recycle Retail Sales Team Member
.FSJEJBO +FXFMFST JT IJSJOH B '5 SFUBJM TBMFT UFBN NFNCFS $PN QFUJUJWF DPNQ CFOFGJU QBDLBHF 1SJPS MVYVSZ SFUBJM FYQ SFR 1MFBTF F NBJM SFTVNF BOE MFU UFS PG JOUFSFTU UP BTQFO MVYVSZSFUBJM!ZBIPP DPN &NBJM POMZ QMFBTF
Ensignal, a premier Verizon Wireless Retailer is seeking motivated, high-energy people to fill communication consultant positions. Successful candidates will possess excellent sales techniques along with strong customer service skills. Knowledge of the wireless industry and one year prior retail sales experience is a plus. Bilingual preferred. Normal retail hours, along with nights and weekend required. Ensignal offers competitive pay, plus commission, monthly contests and discounted mobile services. Apply online at www.ensignal.com. .VMUJQMF 1PTJUJPOT -PDBM USFF DBSF BOE WFHFUBUJPO NBOBHFNFOU DPNQBOZ OPX IJSJOH GPS NVMUJQMF QPTJUJPOT SFTQPOTJCMF BSCPSJTUT HSPVOEXPSLFST USFF MBXO BOE OPYJPVT XFFE DPOUSPM UFDIOJDJBOT &YDFMMFOU XPSL FOWJSPONFOU BOE MBUF NPEFM FRVJQNFOU 1BZ SBOHF WBSJFT XJUI FYQFSJFODF & NBJM S F T V N F U P PGGJDF!NZBTQFOUSFF DP N Heavy Equip Operator &YDBWBUJPO 4FSWJDFT JT BDDFQUJOH BQQMJDB UJPOT GPS FYQ IFBWZ FRVJQ PQFSBUPS *OUFS FTUFE BQQMJDBOUT DBMM
8FMM FTUBCMJTIFE QMVNCJOH DPNQBOZ JT TFFLJOH QMVNCFST FY QFSJFODFE JO CPUI TFS WJDF BOE DPOTUSVDUJPO *G ZPV BSF MPPLJOH GPS B MPOH UFSN DPNNJU NFOU BOE IBWF UIF FY QFSJFODF SFRVJSFE QMFBTF GBY ZPVS SF TVNF UP UTILITIES DITCH RIDER / WASTEWATER MAINTENANCE 4UBSUJOH TBMBSZ QFS IS %02 +PC %F TDSJQUJPOT BOE 5PXO &NQMPZNFOU "QQMJDB UJPOT BSF BWBJMBCMF BU 5 P X O ) B M M P S XXX DBSCPOEBMFHPW P SH LANDSCAPE EXPERT %FHSFF JO -BOETDBQF )PSUJDVMUVSF )POFTU IBSEXPSLJOH XJUI BU UFOUJPO UP EFUBJM $PO UBDU NF OPX GPS TQSJOH DMFBO VQT BOE HBSEFO QSFQ "MTP CSJDL QBWFS BOE GMBHTUPOF XBMLT QBUJPT TUPOF XBMMT MBOETDBQF UJNCFS SF UBJOFST -JDFOTFE JO TVSFE ZFBST FYQF SJFODF &YDFMMFOU SFGFSFODFT $POUBDU 4DPUU BU
3FOUBMT 3PPNNBUFT
,PIMFS %FTJHOFS 4FSJFT XIJUF QFEFTUBM TJOLT
"OOPVODFNFOUT
1PSTDIF .PVOUBJO #JLF (PPE DPOEJUJPO 4 F M E P N V T F E
&NQMPZNFOU
$PVDI "TQFO &YDFMMFOU DPOEJUJPO ,BUF SZ BOFLBUF!HNBJM DPN
'BSN )BZ
#JDZDMFT .PQFET
1FUT
'VSOJUVSF )PNF 'VSOJTIJOHT
3FOUBMT )PVTJOH 8BOUFE 5IF 4IJOJOH 4UBST 'PVO EBUJPO OFFET BO BOHFM UP IFMQ VT GJOE B OFX IPNF XJUI BGGPSEBCMF SFOU -PDBM /PO 1SPGJU TFFL JOH MPOH UFSN MFBTF JO "TQFO $ XJMM QSP WJEF UBY SFDFJQU CFESPPNT TU GMPPS PS FBTZ BDDFTT QFU GSJFOE MZ PO PDDBTJPO GVS OJTIFE $BO TJHO ZFBS MFBTF GPS SJHIU QSPQFSUZ $BMM
3FOUBMT "TQFO #% #" '63/*4)&% JO .U 7BMMFZ X +BDV[[J UVC 8 % % 8 1SJW ##2 EFDL / 4 / 1 'SFF TIVUUMF UP UPXO 6UJM JODM NP $BMM ,ZMF ! #% VQEBUFE DPOEP OE MFWFM DPSOFS VOJU OFBS HPOEPMB QBSLJOH /1 NP
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
29
3FOUBMT "TQFO
#% #" JO RVJFU OFJHI CPSIPPE CMLT GSPN EPXOUPXO $VUF BOE OJDFMZ GVSOJTIFE QPSDI XJUI WJFXT MPUT PG MJHIU 8 % DBCMF XJGJ / 4 OP EPHT FMFD USJD
$FOUSBM $PSF 4UVEJP PO UIF SJWFS /4 /1 JOD 6UJMT 4FUUFSGJFME #SJHIU ZS
-( 456%*0 %8/58/ "TQFO 'VSOJTIFE PGG TU QSLH XBML UP FWFSZUIJOH 8 % % 8 / 4 / 1 VUJM JODME $BMM ,ZMF ! #% #" $PSF 8BML UP HPOEPMB GPPE MJRVPS "KBY WJFX EFDL 8 % QLH 4VOOZ TLZMJHIU CSJHIU 4IPSU MPOH UFSN NP BCJTJHOT !HNBJM DPN 4VTBO PS
CE CB GVSOJTIFE EPXOUPXO "TQFO GJSF QMBDF XBTIFS ESZFS BT TJHOFE QBSLJOH /1 /4 "WBJM OPX UISV /PWFN CFS $BMM GPS SBUF +PBOOF "44*3
RENTED!
#% #" MVYVSZ DPOEP GVSO 8 % TR GU /1 .P 6UJMT "WJM #% #" VOGVSOJTIFE EVQMFY #POJUB %S X E EX HBT GJSFQMBDF /1 /4 -5 BWBJMBCMF JNNFE PS
"TQFO 4UVEJP 'VSOJTIFE 5PQ GMPPS FOE VOJU 4UPSBHF -BVOESZ 1BSLJOH *OUFSOFU /1 /4 CMPDLT UP (POEPMB NP JODM VUJMT
#% #" #MVF -BLF SBODI TUZMF IPNF VO GVSO IBSEXPPE GMPPST WBVMUFE DFJMJOHT TQBDJPVT NBTUFS TVJUF PWFSTJ[FE DBS HB SBHF QBUJP HBSEFOT QFU DPOTJEFSFE OP TNPLJOH NP
VUT +PBOOF "44*3
HUNTER CREEK PROPERTIES INC. #% #" GVSO .P /4 /1 1PPM IPU UVCT UFO OJT DPVSUT MPOH UFSN ID!IVOUFSDSFFL OFU 7"$"5*0/ "TQFO 8FTUFOE # MFWFM MPGU O Q 800%: $3&&, 3&/5" #% #" TR GU 1FUT BMMPXFE 3FOU MJCFSUZMBOFXD!HNBJM DP N
#% #" HSPVOE GMPPS DPSOFS 7JMMB XJUI XPPE GMPPSJOH QBUJPT HBT GQ X E HBSBHF QFU EPH
DPOTJEFSFE NP
VUJMT +PBOOF "44*3
#% #" UPQ GMPPS UPXO DFOUFS DPOEP '1 EFDLT FMFWBUPS " $ 8 % /4 /1 'VSO 1LH TQBDF 6UJMT JODME NP
Please Recycle
#% MBSHF "QU /4 /1 8 % )PPL VQT NP #% $BCJO 8 % VUJMT
&YDFQUJPOBM EPXO UPXO BQU (SBOE #% #" GSFF MBVOESZ QBSLJOH QFSNJUT NP 3VTTFMM VILLAGE GREEN TOWNHOMES! '1 %8 8 % (SFBU DPNNVOJUZ CFBVUJGVM MBOETDBQFE QMBZ BSFB -BSHF CESNT
3PPNNBUFT 3JGMF 1FU PS )PSTF QPTTJCMF JO TNBMM SVSBM BQBSUNFOU JO OFXFS IPNF CFUXFFO 3JGMF BOE 4JMU 1SJWBUF BQBSUNFOU FOUSBODF XJUI MJWJOH SPPN CFE SPPN BOE IVHF CBUI XJUI EPVCMF TJOL WBOJUZ EPVCMF TIPXFS TVOLFO UVC IVHF XBML JO DMPT FU ,JUDIFO BOE MBVOESZ SPPN QSJWJMFHFT JO NBJO QBSU PG IPVTF NPOUI JODMVEFT IFBU FMFDUSJD USBTI QIPOF JOUFSOFU XJ GJ BOE TBU FMMJUF 57 /P TNPLJOH 'JSTU BOE EFQPTJU NP -FBTF "WBJMBCMF
3FOUBMT 4OPXNBTT
3FOUBMT /FX $BTUMF #% #" .PEFSO "QBSUNFOU "WBJMBCMF .BZ TU $BMM GPS JOGP
3FOUBMT 4OPXNBTT
6 BD 5 BA 1 Partial baths 'VSOJTIFE TR GU 4JOHMF 'BNJMZ )PNF /P DBUT /P TNPLJOH NPOUI 'JSTU MBTU TFDVSJUZ -POH UFSN MFBTF ECFTCSJT!5BCCPBSET DP N 4OPXNBTT 7JMMBHF 'PY 3VO 4OPXNBTT 7JMMBHF $0
#SJHIU 2VBM $POUFN 3FNPEFM 'VSO " $ 8 % &MFW /P 1FUT -5 -TF
SVFEJ NU UPQ MPH IPNF #% #" GVSO BMM VUMT T V N N F S S F O U B M NBZ KVOF KVMZ QM DBMM UPN
Please Recycle 3FOUBMT $BSCPOEBMF CFE CBUI DPOEP X TNBMM PGGJDF $MPTF UP TDIPPMT EPH PL DBS QPSU FYUFSJPS HFBS DMPTFU "WBJM "QSJM 4UBDFZ $SBGU 4PUIFCZhT
#% #" %61-&9 3& .0%&-&% 6/'63/ '1 8% -0/( 5&3. /4 ' - 4
3FOUBMT 3JGMF
#% #" 4OPXNBTT 7JMMBT OFX BQQM T HBT '1 8 % DBSQPSU QPPM WJFXT PO CVT SPVUF /1 /4 VUJMT - UFSN "WJM
Short Sale Specialist
Aviation
4UVEJPT -PGUT #3 VQ TOPXNBTTDPOEPT!BPM D PN $"-- #&45 %&"-
3PPNNBUFT 4OPXNBTT #% JO B #% #" DPOEP JODMVEFT VUJMJUJFT 8% DBCMF JOUFSOFU
#% #" 6OGVSO 4FB TPOT $POEP "WBJM "QSJM /4 N TU MBTU TFD -POH UFSN
3FOUBMT $PNNFSDJBM 3FUBJM
Hoarders be gone. Advertise your cleaning business in the Service Directory. Always in print and online. Classifieds@ cmnm.org.
""#$ $PNNFSDJBM 4UPSBHF 8BSFIPVTF 0GGJDF 4IPQ -JHIU *OEVTUSJBM TR GU GPPU DFJMJOHT QBSLJOH QSJWBUF CBUI SPMM VQ EPPS TFQBSBUF PGGJDF FOUSJFT XXX BTQFOBCD DPN
TRGU $MFBO PGGJDF SFUBJM TUPSBHF TQBDFT TG TG OPX BWBJMBCMF *O $BTDBEF 3FTPSU ;&30 $". ;&30 65*-*5*&4 'JSTU MBTU TFDVSJUZ ZFBS MFBTF 7BJM 4LJ JO 4LJ 0VU $BMM .JDIBFM
"WBJM JNNFEJBUFMZ "T QFO PGGJDF TQBDF 4' X CBUI CBMDPOZ HSFBU MPDBUJPO NP JODMET PGG TUSFFU QBSLJOH BMM NBJOUF OBODF VUJM GFFT FY DFQU GPS PGGJDF FMFDUSJD %FUBJMT DBMM 4VTBO 8IJUOFZ
0GGJDF #MEH 4' $BO CF TQMJU JO IBMG $BSCPOEBMF 5PUBM NP (SPTT -FBTF 1BSLJOH 'JSTU -BTU 4FD 1SPQFSUZ JT BMTP GPS TBMF $POUBDU
ONLINE
4OPXNBTT 7MH #% #" GVSOJTIFE DPOEP BU #MVF3PPGT NP $BMM
3FOUBMT 0GGJDF 4QBDF
Office 135 W. Main, Aspen $600/mo. Call 970-379-3715
Find a job
Hangar Space Available Rifle Airport 4UJMM MPPLJOH GPS MJHIU UXJO TNBMM KFU XJUI QPTTJCMF QBSUOFSTIJQ -POH UFSN FDPOPNJD MPDBM SBUFT $BMM GPS RVPUF
%08/508/ #"4"-5 4' GVMM CBUI QSJWBUF FOUSBODF QBSLJOH NP 5FSSZ 4*3
.PWF JO TQFDJBM $BMM GPS EFUBJMT 3JWFSQBSL CB CE X HBSBHF 8% /1 /4 PS DNPFMMFS!QPMBSTUBS QSPQFSUJFT DPN
)PSTF PS QFU QPTTJCMF JO TNBMM SVSBM BQBSUNFOU JO OFXFS IPNF CFUXFFO 3JGMF BOE 4JMU 1SJWBUF BQBSUNFOU FOUSBODF XJUI MJWJOH SPPN CFE SPPN BOE IVHF CBUI XJUI EPVCMF TJOL WBOJUZ EPVCMF TIPXFS TVOLFO UVC IVHF XBML JO DMPT FU ,JUDIFO BOE MBVOESZ SPPN QSJWJMFHFT JO NBJO QBSU PG IPVTF NPOUI JODMVEFT IFBU FMFDUSJD USBTI QIPOF JOUFSOFU XJ GJ BOE TBU FMMJUF 57 /P TNPLJOH 'JSTU BOE EFQPTJU NP -FBTF "WBJMBCMF
3FOUBMT 0GGJDF 4QBDF
"SUJTU 0GGJDF 4QBDF TR GU OFXMZ SF NPEFMFE DPOUFNQPSBSZ MPGU TQBDF GPS SFOU 0G GFST UXP GMPPST h HMBTT EPPS BOE JODSFEJCMF MJHIU )7"$ BOE FMFDUSJD JODMVEFE (SFBU QBSLJOH BOE MPDBUJPO QFS NPOUI $BMM -ZOO ,JSDI OFS
970-618-6237
#% #" 5PQ 'MPPS $POEP " $ 8 % (BS /1 /4 EFQPTJUT #FBVUJGVM )PNF 'PS 3FOU TR GU IPNF GPS SFOU JO .JTTPVSJ )FJHIUT CESN CUI DBS HB SBHF 'BCVMPVT WJFXT )JHI FOE GJOJTIFT UISPVHIPVU " CFBVUJGVM IPNF $BMM PS FNBJM GPS NPSF JOGP LFFMUZ!TPQSJT OFU
3FOUBMT $PNNFSDJBM 3FUBJM
Mid-Valley Offices 505"- 3&/5 TU OE 'M 4' 1SJW CBUI $BMM
'VSO #% #" X JO XBMLJOH EJTUBODF UP TMPQFT HSPDFSZ GSFF CVT UP "TQFO BOE #BTF 7JM MBHF /FX TUPOF QBUJP "MM VUJMT JOUFSOFU JODME FYQU FMFDUSJD )5 HZN QPPM BDDFTT 8 % JO VOJU /4 /1 QSFGFS -5
3FOUBMT 4JMU First Month 1/2 Off! 3BD/2.5BA, Townhome, 1 car gar, MH GFODFE ZBSE /1 $975/month
#% #" 'VSO )PNF 1FUT PL /4 NP *ODM TPNF VUM %FQPTJU SFRVJSFE
2 BD 1 BA 1/2 duplex. 0ME 5PXO #BTBMU 3FDFOUMZ SFNPEFMFE 8 % -BSHF ZBSE X HBSEFO -PUT PG TUPSBHF "NQMF QBSLJOH 1FU DPOTJEFSFE
#% #" / 1 / 4 8 % 1BSL "WF #BTBMU $0
3FOUBMT (MFOXPPE 4QSJOHT
5PQ GMPPS FOE VOJU CFESPPN CBUI -BLF TJEF DPOEP -PDBUFE JO GVSUIFTU CVJMEJOH GSPN UIF SPBE PQFO TQBDF WJFXT $1600 /month JODMVEFT HBT IFBU BOE XBUFS "WBJM /PX Stacey Craft (Sotheby's) 970-927-4627
$POUFNQPSBSZ 4UVEJP CMPDLT GSPN (POEPMB .BZ TU %FD TU NP BMM JODMVTJWF
3FOUBMT #BTBMU "SFB
Aspen Family gem! #% #" XPPE GMPPST HSBOJUF DPVOUFST OFX BQQM T MSH GFODFE ZE "WBJM , NP
3FOUBMT #BTBMU "SFB
Search locally or expand your search throughout the mountains and beyond.
3FBM &TUBUF
3FOUBMT "TQFO
3FBM &TUBUF 8BOUFE $BOU TFMM ZPVS IPVTF -PDBM #VZT )PVTFT $"-+0& 50%": IS SFD NTH
Aspen - $3,200,000
Aspen - $3,200,000
Aspen - $44,995
ASPEN CORE 1/2 DUPLEX "MM EBZ TPVUIFBTU GBDJOH TVO WJFXT PG "TQFO NPVOUBJO CE CB -JTUFO UP UIF SJWFS GSPN UIF NBTUFS TVJUF BOE EFDL 4UFBN TIPXFS JO NBTUFS TQSJOLMFS TZT UFN 5XP HVFTU TVJUFT DBS HBSBHF
!!! BEST CORE ASPEN MT VIEW LOT !!! #&45 3&%&7&-01.&/5 -05 */ "41&/ 'VMM WJFXT PG "TQFO .PVOUBJO 8BML UP EPXOUPXO NBMM SFTUBVSBOUT HPOEPMB '"3 BQSPY TR GU GPS EVQMFY .BZ CF B EFUBDIFE VOJU -PU TJ[F TG
BEST DEAL IN TOWN! 0OF CFESPPN UXP CBUI GSBDUJPOBM DPOEP "NFOJUJFT JODMVEF TIVUUMF DPODJFSHF EBJMZ IPVTFLFFQJOH QBSLJOH LJUDIFO FUUF XJSFMFTT GJSFQMBDF 'MBU TDSFFOT 57T QSJWBUF IPU UVC TBVOB JO ZPVS VOJU
NFT !NTO DPN XXX "TQFO3FBM&TUBUFT DP
TDPUU!NBTPONPSTF DPN XXX NBTPONPSTF DPN
Did you know you might be able to sell your house even if you owe more than its market value?
Letâ&#x20AC;&#x2122;s work on that! 379-4997
Michelle James Broker/Co-Owner
Mary Ellen Sheridan
NFT !NTO DPN XXX "TQFO3FBM&TUBUFT DP
Mary Ellen Sheridan
Trusted local connections. Powerful national reach. We work hard to ensure the credibility and quality of our advertisements, so please contact us immediately if you have concerns about a print or online Classified ad. Call 866.850.9937 or email classifieds@cmnm.org
30
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
Scott Lupow
Aspen - $525,000
Aspen - $669,000
SOUTHFACING VIEWS OF ASPEN MOUNTAIN CE CB )VOUFS $SFFL HSPVOE GMPPS DPO EP #BNCPP GMPPST TUBJOMFTT BQQMJBODFT 1BSLJOH TXJNNJOH QPPM KBDV[[J UFOOJT DPVSUT TIVUUMF 0XOFS #SPLFS
4VQSFNFMZ TJUVBUFE #% $POEP JO )VOU FS $SFFL $PWFUFE DPSOFS FOE VOJU RVJFU XJUI FYDFQUJPOBM "TQFO .UO WJFXT 4PVUI 8FTU FYQPTVSF XJUI MPUT PG OBUV SBM EBZ MJHIU "NFOJUJFT 4XJNNJOH 1PPM 5FOOJT $PVSUT +BDV[[JT &BTZ UP TIPX
Mary Ellen Sheridan
Jennifer Yaeger
.&4 !.4/ $0.
KZBFHFS!PVUPGUIFCPY DP DPN
Commercial Eagle - $65,000
Basalt / Willits - $429,000 -JHIU BCPVOET JO UIJT DPSOFS TR GU CE CB 8JMMJUT UPXO IPNF 'FBUVSJOH BCVOEBOU XJO EPXT TPBSJOH DFJMJOHT XPPE MBNJOBUF GMPPSJOH EFDL GBDJOH HSFFOCFMU TFQBSBUF PGGJDF OPPL LJUDIFO XJUI HSBOJUF DPVOUFS UPQT OFX hGSJEHF UPQ GMPPS NBTUFS TVJUF XJUI SPPNZ CBUI MBSHF EJOJOH SPPN PGGFST GMFYJCMF TQBDF (BSBHF GFODFE QBUJP DPWFSFE QPSDI MBVOESZ SPPN /FX CPJMFS JOTUBMMFE
Sally Shiekman-Miller TBMMZ!TBMMZTIJFLNBO DPN www.AspenSnowmassSir.com
PRICE REDUCED!!!
Want to own Eagle County? 0XO UIF POMZ MOBILE GSBODIJTF 5VSOLFZ CVTJ OFTT (SFBU QPUFOUJBM .BLF ZPVS PXO IPVST "-- FRVJQNFOU JOWFOUPSZ JO DMVEFT .FSDFEFT 4QSJOUFS 7BO 8JMM USBJO
Ginny Cassano
EBOUIFNPVOUBJONBO!DFOUVSZUFM OFU
1JULJO 3FBMUZ Commercial Rifle
Eagle Ranch - $415,000
FOR LEASE TG XBSFIPVTF JO MJHIU JOEVTUSJBM [POJOH "WBJMBCMF JNNFEJBUFMZ MBSHF PWFSIFBE EPPST GPS USVDL BDDFTT 'FODFE PVUTJEF TUPSBHF NP 'MFY MFBTF UFSNT ZS NJO 1VSDIBTF QPTTJCMF
%FTJSBCMF &BHMF 3BODI MPDBUJPO KVTU B GFX CMPDLT GSPN &BHMF 3BODI 7JMMBHF BOE #SVTI $SFFL &MFN #% #" TUVEZ TG DBS HBSBHF 'FODFE CBDLZBSE 'JOJTIFE CBTFNFOU QSPWJEFT BNQMF TUPS BHF HSFBU IPNF GPS PMEFS DIJMESFO
Kari Meskin
LMNFTLJO!HNBJM DPN
INDEPENDENT BROKER
Kim Bradley
LCSBEMFZ!TMJGFS OFU XXX ,JN#SBEMFZ3FBM&TUBUF DPN
Florida - $55,000
/FX 0DFBOGSPOU 6MUSB -VYVSZ .JBNJ %F WFMPQNFOU 'FBUVSJOH 8PSMEhT 'JOFTU 1FOUIPVTF 'VSOJTIFE CZ 'FOEJ $BTB TRGU 6OJUT TUBSU BU NJMM
Ryan & Matt Podskoch 4FBSDI-VY)PNFT DPN
Glenwood Springs - $249,000
Glenwood Springs - $59,000
Cute and Cozy 5IJT EPXOUPXO (MFOXPPE USFBTVSF KVTU DBOhU CF CFBU &OKPZ B WFSZ XFMM LFQU
CFESPPN CBUI IPNF XJUI NBOZ NPE FSO VQEBUFT BOE UIF DIBSN PG BO PMEFS IPNF MPDBUFE PO B RVJFU POF XBZ TUSFFU
RIVER MEADOWS MOBILE HOME PARK -07&-: #&%300. #"5) )0.& 8*5) (3&"5 %&$, "/% '&/$&% :"3% 4)"%& 53&&4 4503"(& 4)&% 3&$&/5-: 3&.0%&-&% XJUI CBNCPP XPPE GMPPST BOE UJMF
Amy Luetke
Marianne Ackerman
.-4
Kathy Westley
(MPCBM 3FBM &TUBUF /FUXPSL
New Castle - $149,000
New Castle - $285,000
New Castle - $395,000
New Castle - $449,000
New Castle - $524,900
Simply charming downtown New Castle SJHIU CFIJOE OFX MJCSBSZ 5XP VOJUT )PNF JT POF CFESPPN CBUI OJDF TJEF BOE CBDL ZBSE 4NBMM TFQBSBUF TUVEJP DPUUBHF PGGJDF XJUI CBUI IBT JUT PXO ZBSE BOE PGG TUSFFU QBSLJOH
470 RIO GRANDE AVE. 4QBDJPVT GFFMJOH IPNF CPSEFST PQFO TQBDF 1SJWBUF BOE GFODFE CBDL ZBSE CFESPPN CBUI CFESPPN CBUI PO NBJO MFWFM 1MVT MPGU GPS PGGJDF PS TUVEZ BSFB 3FOEFSJOH GPS HBSBHF BWBJMBCMF
Nestled on the 12th hole PG -BLPUB $BOZPO 3BODI HPMG DPVSTF UIJT CFE SPPN IPNF XJUI GJOF GJOJTIFT JT B HSFBU QMBDF GPS GBNJMZ BOE FOUFSUBJOJOH &OKPZ UIF TQBDJPVT NBJO MFWFM NBTUFS TVJUF IBSEXPPE GMPPST HSBOJUF DPVOUFST
Don't compromise, this home has it all! (FU JOUP UIJT CFESPPN CBUI IPNF XJUI BO VOGJOJTIFE XBML PVU CBTFNFOU SFBEZ GPS ZPVS GJOJTIJOH UPVDIFT &OKPZ GJOF GJOJTIFT SPDL GJSFQMBDF B TQBDJPVT EFDL BOE EFTJHOFS LJUDIFO
WHOLE KIT & KABOODLE t TR GU DVTUPN CVJMU t TR GU MPU CPSEFST #-. t DBS HBSBHF #VJMU JO t .-4
Amy Luetke
Amy Luetke
Marianne Ackerman
Marianne Ackerman
Kathy Westley
Kathy Westley
New Castle - $529,000
Vail - $8,400,000
ESCAPE AT HOME t )JHI FOE DVTUPN TR GU IPNF t BDSF #PSEFST #-. t (SBOJUF GJSFQMBDF XPPE GMPPST t .-4
Michelle James
NJDIFMMF!WMHSFBMUPST DPN XXX WMHSFBMUPST DPN
16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +BOVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T
"DVQVODUVSF $MJOJD PG "OESFB )BSUNBOO - "D *OD 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
$PMPSBEP )PVTJOH BOE 'JOBODF "VUIPSJUZ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU $PMPSBEP )PVTJOH BOE 'JOBODF "VUIPSJUZ %BUF PG %FFE PG 5SVTU 0DUPCFS $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 0DUPCFS 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS
0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF
Westhaven Dr. -Cascade Village Building 4R 'U #VJMEJOH 4LJ JO PVU "D DFTT UP $IBJS $BTDBEF 7JMMBHF -JGU "44*(/"#-& &/5*5-&.&/54 4R 'U JODMVEFT $POEPhT DPNNFSDJBM
SUSAN BIRD
03 -)3&"-&45"5&"6$5*0/4 $0. TVTBOCJSE!MFTMJFIJOENBO DPN
0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF PG (SBOUPS UP NBLF UJNFMZ QBZNFOUT SFRVJSFE VOEFS UIF %FFE PG 5SVTU BOE UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE UIFSFCZ 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 5IF QSPQFSUZ UP CF GPSFDMPTFE JT 6/*5 3*7&37*&8 1-";" $0/%0.*/*6. BDDPSEJOH UP UIF NBQ UIFSFPG SFDPSEFE "QSJM JO 1MBU #PPL BU 1BHF BOE 'JSTU "NFOE NFOU UIFSFUP SFDPSEFE "VHVTU JO 1MBU #PPL BU 1BHF BOE 4FDPOE "NFOENFOU UIFSFUP SF DPSEFE "QSJM JO 1MBU #PPL BU 1BHF BOE 5IJSE "NFOENFOU UIFSFUP SFDPSEFE .BSDI JO 1MBU #PPL BU 1BHF BOE BT EFGJOFE BOE EFTDSJCFE JO UIF 3JWFSWJFX 1MB[B $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO SFDPSEFE "QSJM BT 3FDFQUJPO
.-4
EFTDSJCFE JO UIF 3JWFSWJFX 1MB[B $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO SFDPSEFE "QSJM BT 3FDFQUJPO /P BOE 'JSTU "NFOENFOU UIFSFUP SFDPSE FE "VHVTU BT 3FDFQUJPO /P BOE 4FDPOE "NFOENFOU UIFSFUP SFDPSEFE "QSJM BT 3FDFQUJPO /P BOE 5IJSE "NFOE NFOU UIFSFUP SFDPSEFE 'FCSVBSZ BT 3F DFQUJPO /P BOE SF SFDPSEFE 'FCSVBSZ BT 3FDFQUJPO /P BOE 'PVSUI "NFOENFOU UIFSFUP SFDPSEFE 'FCSVBSZ BT 3FDFQUJPO /P $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP UIF 1SFNJTFT 50(&5)&3 8*5) B
BOZ BOE BMM JNQSPWFNFOUT UFOFNFOUT CVJMEJOHT FBTFNFOUT GJYUVSFT QSJWJMFHFT SFTFSWBUJPOT BM MPXBODFT IFSFEJUBNFOUT BOE BQQVSUFOBODFT XB UFS EJUDI BOE SFTFSWPJS SJHIUT OPX PS IFSFBGUFS CF MPOHJOH PS QFSUBJOJOH UIFSFUP C BMM PG UIF SFOUT JODPNF SFDFJQUT SFWFOVFT JTTVFT QSPGJUT BD DPVOUT DPOUSBDU SJHIUT JOTVSBODF QPMJDJFT BOE QSP DFFET UIFSFPG HFOFSBM JOUBOHJCMFT BOE CFOFGJUT BSJTJOH GSPN BOZ -FBTF BT IFSFJOBGUFS EFGJOFE PS TJNJMBS BHSFFNFOU BOE BMM SJHIU BOE UJUMF PG (SBOUPS JO BOE UP BMM -FBTFT PG UIF 1SFNJTFT JODMVEJOH TF DVSJUZ EFQPTJUT UIFSFVOEFS UIF 3FOUT D BOZ BOE BMM SJHIUT BOE FTUBUFT JO SFWFSTJPO PS SFNBJOEFS E BMM SPZBMUJFT NJOFSBMT BOE PJM BOE HBT SJHIUT F
BMM KVEHNFOUT BXBSET PG EBNBHFT TFUUMFNFOUT BOE QSPDFFET BSJTJOH GSPN PS JO MJFV PG B UBLJOH PG UIF 1SFNJTFT G BMM QSFTFOU BOE GVUVSF XBUFS UBQT TFXFS UBQT QFSNJUT MJDFOTFT BOE GSBODIJTFT BOE BMM HVBSBOUFFT BOE XBSSBOUJFT SFMBUJOH UP UIF JN QSPWFNFOUT PS UIF GVSOJUVSF GJYUVSFT PS FRVJQNFOU JOTUBMMFE UIFSFPO H BOZ BOE BMM SJHIUT BOE JOUFSFTU PG FWFSZ OBNF BOE OBUVSF JO BMM QSPQFSUZ XIFUIFS SFBM QFSTPOBM PS NJYFE OPX PS IFSFBGUFS PXOFE CZ (SBOUPS GPSNJOH B QBSU PG PS VTFE JO DPOOFDUJPO XJUI UIF 1SFNJTFT BOE UIF PQFSBUJPO BOE DPOWF OJFODF PG UIF JNQSPWFNFOUT MPDBUFE UIFSFPO JO DMVEJOH BMM CVJMEJOHT TUSVDUVSFT BOE BQQVSUFOBODFT OPX PS IFSFBGUFS MPDBUFE UIFSFPO BOE BMM NBDIJOFT NBDIJOFSZ GJYUVSFT BQQBSBUVT FRVJQNFOU PS BSUJ DMFT VTFE UP TVQQMZ IFBUJOH HBT FMFDUSJDJUZ BJS DPOEJUJPOJOH XBUFS MJHIU QPXFS TQSJOLMFS QSPUFD UJPO XBTUF SFNPWBM SFGSJHFSBUJPO BOE WFOUJMBUJPO BMM CVJMEJOH NBUFSJBMT TVQQMJFT BOE FRVJQNFOU MPDBUFE BU UIF SFBM FTUBUF BOE JOUFOEFE UP CF JODPSQPSBUFE JOUP UIF JNQSPWFNFOUT UIFSFPO XIFUIFS PS OPU BG GJYFE BOE BMM GMPPS DPWFSJOHT TDSFFOT ESBQFSJFT QBSUJUJPOT GVSOJUVSF BOE GVSOJTIJOHT 1BSBHSBQI PG UIF %FFE PG 5SVTU QSPWJEFT UIBU JU JT GVSUIFS TF DVSFE CZ UIF GPMMPXJOH UZQFT PG DPMMBUFSBM BT EF GJOFE JO "SUJDMF PG UIF $PEF HPPET JODMVEJOH XJUIPVU MJNJUBUJPO GJYUVSFT BOE FRVJQNFOU EFQPTJU BDDPVOUT BDDPVOUT HFOFSBM JOUBOHJCMFT DIBUUFM QBQFS BOE EPDVNFOUT UPHFUIFS XJUI BMM QSFTFOU BOE GVUVSF QSPDFFET BOE BDDFTTJPOT UIFSFUP PS UIFSF GPSF 1BSBHSBQI B PG UIF %FFE PG 5SVTU QSP WJEFT UIBU JT GVSUIFS TFDVSFE CZ BMM 3FOUT OPX PS
Michelle James
NJDIFMMF!WMHSFBMUPST DPN XXX WMHSFBMUPST DPN
BNZ!QSPQFSUZTIPQJOD DPN
GPSF 1BSBHSBQI B PG UIF %FFE PG 5SVTU QSP WJEFT UIBU JT GVSUIFS TFDVSFE CZ BMM 3FOUT OPX PS IFSFBGUFS EVF PS QBZBCMF GPS UIF PDDVQBODZ PS VTF PG UIF 1SFNJTFT BOE BMM MFBTFT BOE TVCMFBTFT IFSFJOBGUFS B -FBTF XIFUIFS XSJUUFO PS PSBM XJUI BMM TFDVSJUZ UIFSFGPS JODMVEJOH BMM HVBSBOUFFT UIFSF PG OPX PS IFSFBGUFS BGGFDUJOH UIF 1SFNJTFT /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JO EFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ *' 5)& 4"-& %"5& *4 $0/5*/6&% 50 " -"5&3 %"5& 5)& %&"%-*/& 50 '*-& " /05*$& 0' */5&/5 50 $63& #: 5)04& 1"35*&4 &/5*5-&% 50 $63& .": "-40 #& &95&/%&% %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT )FBUIFS & 4DIFMM $PMPSBEP )PVTJOH BOE 'JOBODF "VUIPSJUZ #-",& 453&&5 %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM .BZ < >
16#-*$ /05*$& 16#-*$ /05*$& 0' 1&5*5*0/ '03 $)"/(& 0' /".& *O 5IF .BUUFS 0G UIF 1FUJUJPO 0G %FMGJOB ) $MBSL 'PS B $IBOHF PG /BNF UP %FMGJOB )VFSHP $BTF /P $ 1VCMJD /PUJDF JT HJWFO PO "QSJM UIBU B 1FUJ UJPO GPS B $IBOHF PG /BNF IBT CFFO GJMFE XJUI UIF 1JULJO $PVOUZ $PNCJOFE $PVSU 5IF 1FUJUJPO SF RVFTUT UIBU OBNF PG %FMGJOB ) $MBSL CF DIBOHFE UP %FMGJOB )VFSHP T +POOB (PMETUPOF $MFSL PG $PVSU 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM < > %*453*$5 $0635 1*5,*/ $06/5: 45"5& 0' $0-03"%0 $PVSU "EESFTT 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF &BTU .BJO 4USFFU 4VJUF & "TQFO $0 $PVSU 1IPOF $BTF /P $7 1-"*/5*'' 5)& */%&1&/%&/$& #6*-%*/( 08/&34 "440$*"5*0/ W %&'&/%"/54 %*"/" )011&4 0/&8&45 #"/, '4# 8)04& "%%3&44 *4 & 8"- /65 453&&5 1"4"%&/" $" *54 46$ $&44034 03 "44*(/4 BOE 50. 0,&/ "4 5)& 16#-*$ 53645&& 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 "UUPSOFZ #SJBOOB - 4DIBFGFS 'JSN )JOENBO4BODIF[ 1 $ "EESFTT 8BSE 3PBE 4VJUF "SWBEB $PMPSBEP 1IPOF /VNCFS 'BY /VNCFS & NBJM CTDIBFGFS!IJOENBOTBODIF[ DPN "UUZ 3FH /P 0VS 'JMF /P 46..0/4 5)& 1&01-& 0' 5)& 45"5& 0' $0-03"%0 50 5)& "#07& /".&% %&'&/%"/54 :PV BSF IFSFCZ TVNNPOFE BOE SFRVJSFE UP BQQFBS BOE EFGFOE BHBJOTU UIF DMBJNT PG 1MBJOUJGG BT TFU GPSUI JO UIF $PNQMBJOU GJMFE XJUI UIF $PVSU JO UIJT BD UJPO CZ GJMJOH XJUI UIF $MFSL PG UIJT $PVSU BO "O TXFS PS PUIFS SFTQPOTF :PV BSF SFRVJSFE UP GJMF ZPVS "OTXFS PS PUIFS SFTQPOTF XJUIJO UXFOUZ POF EBZT BGUFS TFSWJDF VQPO ZPV JG XJUIJO UIF 4UBUF PG $PMPSBEP PS XJUIJO UIJSUZ GJWF EBZT BGUFS TFS
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
31
EBZT BGUFS TFSWJDF VQPO ZPV JG XJUIJO UIF 4UBUF PG $PMPSBEP PS XJUIJO UIJSUZ GJWF EBZT BGUFS TFS WJDF VQPO ZPV JG PVUTJEF UIF 4UBUF PG $PMPSBEP PS JG TFSWFE CZ QVCMJDBUJPO QVSTVBOU UP $ 3 $ 1 H *G TFSWFE CZ QVCMJDBUJPO TFSWJDF TIBMM CF DPNQMFUF PO UIF EBZ PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO " DPQZ PG UIF $PN QMBJOU NBZ CF PCUBJOFE GSPN UIF $MFSL PG UIF $PVSU *G ZPV GBJM UP GJMF ZPVS "OTXFS PS PUIFS SFTQPOTF UP UIF $PNQMBJOU JO XSJUJOH XJUIJO UIF UJNF SFRVJSFE KVEHNFOU CZ EFGBVMU NBZ CF SFOEFSFE BHBJOTU ZPV CZ UIF $PVSU GPS UIF SFMJFG EFNBOEFE JO UIF $PN QMBJOU XJUIPVU GVSUIFS OPUJDF 5IJT JT BO BDUJPO BGGFDUJOH UIF SFBM QSPQFSUZ EF TDSJCFE JO UIF $PNQMBJOU BOE JT B QSPDFFEJOH JO SFN BT XFMM BT B QSPDFFEJOH JO QFSTPOBN %BUFE UIJT UI EBZ PG /PWFNCFS 3FTQFDUGVMMZ TVCNJUUFE )*/%."/4"/$)&; 1 $ 0SJHJOBM TJHOBUVSF PG #SJBOOB - 4DIBFGFS JT PO GJMF XJUI UIF MBX PGGJDFT PG )JOENBO4BODIF[ 1 $ QVSTVBOU UP $ 3 $ 1 f T #SJBOOB - 4DIBFGFS #SJBOOB - 4DIBFGFS /P -PVSB , 4BODIF[ /P "5503/&:4 '03 1-"*/5*'' */%&1&/%&/$& #6*-%*/( 08/&34 "440$*"5*0/ 5)& "EESFTT PG 1MBJOUJGG *OEFQFOEFODF #VJMEJOH 0XOFST "TTPDJBUJPO 5IF E C B 5IF *OEFQFOEFODF 4RVBSF )PUFM D P "OESF 5PSSFT 4PVUI (BMFOB 4USFFU "TQFO $0
&BTU GFFU DBMDVMBUFE JOUFSTFDUJPOPG #PPL BU 1BHF BOE #PPL BU 1BHF 5IFODF 4PVUI h &BTU GFFU CFBSJOH BT QFS #PPL BU 1BHF EJTUBODF DBMDVMBUFE BT QFS BCPWF JOUFSTFDUJPO 5IFODF 4PVUI h &BTU GFFU BT QFS #PPL BU 1BHF 5IFODF 4PVUI h &BTU GFFU BT QFS #PPL BU 1BHF 5IFODF 4PVUI h 8FTU GFFU BT QFS #PPL BU 1BHF 5IFODF GFFU BMPOH B DVSWF UP UIF MFGU IBWJOH B SBEJVT PG GFFU UIF DIPSE PG XIJDI CFBST 4PVUI h &BTU GFFU BT QFS #PPL BU 1BHF 5IFODF GFFU BMPOH B DVSWF UP UIF MFGU IBWJOH B SBEJVT PG GFFU UIF DIPSE PG XIJDI CFBST 4PVUI h 8FTU GFFU
DBMDVMBUFE DBMM GSPN #PPL BU 1BHF UP #PPL BU 1BHF 5IFODF /PSUI h 8FTU GFFU DBMDVMBUFE DMPTJOH DBMM GPS #PPL BU 1BHF UP UIF QPJOU PG CFHJOOJOH $POUBJOJOH 42 '5 $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP %BUFE .BSDI 1VCMJTIFE JO UIF "41&/ 5*.&4 8&&,-: 'JSTU 1VCMJDBUJPO .BSDI -BTU 1VCMJDBUJPO "QSJM T +BNFT ,OPXMUPO +BNFT " ,OPXMUPO "UUPSOFZ GPS %FGFOEBOU -P 7JFOUP #MBODP --$ < > 16#-*$ /05*$& /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ 50 5)& (&/&3"16#-*$ 0' 5)& '0--08*/( ."55&34 0' */5&3&45 3&("3%*/( 5)& 1*5,*/ $06/5: #0"3% 0' $06/5: $0..*44*0/&34
1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BSDI "QSJM < > 16#-*$ /05*$& /05*$& 50 $3&%*5034 1BVM 3 ,SBVTDI %FDFBTFE $BTF /VNCFS 13 "MM QFSTPOT IBWJOH DMBJNT BHBJOTU UIF BCPWF OBNFE FTUBUF BSF SFRVJSFE UP QSFTFOU UIFN UP UIF 1FSTPOBM 3FQSFTFOUBUJWF PS UP UIF %JTUSJDU $PVSU PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP PO PS CFGPSF +VMZ PS UIF DMBJNT NBZ CF GPSFWFS CBSSFE +BNFT 3 ,SBVTDI BT B 1FSTPOBM 3FQSFTFOUBUJWF PG UIF &TUBUF PG 1BVM 3 ,SBVTDI /PSUI )JHHJOT "WF .JTTPVMB .POUBOB 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BSDI "QSJM < > 16#-*$ /05*$& %JTUSJDU $PVSU 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP $PVSU "EESFTT & .BJO 4USFFU 4UF "TQFO $0 _ $BTF /VNCFS $7 1MBJOUJGG 800%#3*%(& $0/%0.*/*6. "440 $*"5*0/ */$ B $PMPSBEP OPOQSPGJU DPSQPSBUJPO WT %FGFOEBOU -0 7*&/50 #-"/$0 --$ BO "SJ[POB MJNJUFE MJBCJMJUZ DPNQBOZ - 3 '0: $0/4536$5*0/ $0 */$ B GPSGFJUFE ,BOTBT DPSQPSBUJPO 1301&35*&4 */$ B GPSGFJUFE ,BOTBT DPSQPSBUJPO BOE "-- 6/,/08/ 1&340/4 8)0 $-"*. "/ */5&3&45 */ 5)& 1301&35: 5)"5 *4 5)& 46#+&$5 0' 5)*4 -"846*5 WT $SPTT $MBJNBOUT +0)/ %0& +"/& %0& BOE "-- 6/,/08/ 1"35*&4 $-"*.*/( "/ */5&3&45 */ 5)& 1301&35: 5)"5 *4 46#+&$5 50 5)*4 26*&5 5*5-& "$5*0/ "UUPSOFZ GPS 1MBJOUJGG -VDBT 1FDL )FBUIFS + .BOPMBLBT #SBOEU 'FJHFOCBVN .JEMBOE "WFOVF 4VJUF #BTBMU $0 1IPOF "UUPSOFZT GPS %FGFOEBOU %BWJE + .ZMFS 5IF .ZMFS -BX 'JSN 1$ .JEMBOE "WF 4VJUF #BTBMU $0 1IPOF +BNFT " ,OPXMUPO -BX 0GGJDFT PG +BNFT " ,OPXMUPO --$ .JEMBOE "WF 4VJUF 1IPOF F NBJM KBNFT!LOPXMUPOMBX DPN 46..0/4 #: 16#-*$"5*0/ 5)& 1&01-& 0' 5)& 45"5& 0' $0-03"%0 50 5)& "#07& /".&% $3044 $-"*."/5 4 +0)/ %0& +"/& %0& BOE "-- 6/,/08/ 1"35*&4 $-"*.*/( "/ */5&3&45 */ 5)& 1301&35: 5)"5 *4 46#+&$5 50 5)*4 26*&5 5*5-& "$5*0/ :PV BSF IFSFCZ TVNNPOFE BOE SFRVJSFE UP BQQFBS BOE EFGFOE BHBJOTU UIF DMBJNT PG UIF "NFOEFE $PNQMBJOU 6OEFS 3VMF "OTXFS $PVOUFS DMBJNT BOE $SPTT $MBJNT UP "NFOEFE $PNQMBJOU 6OEFS 3VMF BOE 1MBJOUJGG 8PPECSJEHF $POEP NJOJVN "TTPDJBUJPO *OD hT "OTXFS UP %FGFOEBOU -P 7JFOUP #MBODP --$hT "NFOEFE $PVOUFSDMBJNT BOE $SPTTDMBJNT BT BQQSPQSJBUF GJMFE XJUI UIF DPVSU JO UIJT BDUJPO CZ GJMJOH XJUI UIF DMFSL PG UIJT DPVSU BO BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF :PV BSF SF RVJSFE UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF XJUIJO EBZT BGUFS UIF TFSWJDF PG UIJT TVNNPOT VQPO ZPV 4FSWJDF PG UIJT TVNNPOT TIBMM CF DPNQMFUF PO UIF EBZ PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO " DPQZ PG UIF QMFBEJOHT JODMVEJOH UIF "NFOEFE $PNQMBJOU 6O EFS 3VMF %FGFOEBOUhT "OTXFS $PVOUFSDMBJNT BOE $SPTT $MBJNT UP "NFOEFE $PNQMBJOU 6OEFS 3VMF BOE 1MBJOUJGGhT 8PPECSJEHF $POEPNJOJ VN "TTPDJBUJPO *ODhT "OTXFS UP %FGFOEBOU -P 7J FOUP #MBODP --$hT "NFOEFE $PVOUFSDMBJNT BOE $SPTT $MBJNT NBZ CF PCUBJOFE GSPN UIF DMFSL PG UIF 1JULJO $PVOUZ %JTUSJDU $PVSU BU & .BJO 4USFFU "TQFO $0 *G ZPV GBJM UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF UP UIF "NFOEFE $PNQMBJOU 6OEFS 3VMF "OTXFS $PVOUFSDMBJNT BOE $SPTT $MBJNT UP "NFOEFE $PNQMBJOU 6OEFS 3VMF BOE 1MBJOUJGGhT "OTXFS UP %FGFOEBOU -P 7JFOUP #MBODP --$hT "NFOEFE $PVOUFSDMBJNT BOE $SPTTDMBJNT JO XSJUJOH XJUIJO EBZT BGUFS UIF EBUF PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO KVEHNFOU CZ EFGBVMU NBZ CF SFOEFSFE BHBJOTU ZPV CZ UIF DPVSU GPS UIF SFMJFG EFNBOEFE JO UIF "NFOEFE $PNQMBJOU 6OEFS 3VMF "OTXFS $PVOUFSDMBJNT BOE $SPTT $MBJNT UP "NFOEFE $PNQMBJOU BOE 1MBJOUJGGhT "OTXFS UP %FGFOEBOUhT "NFOEFE $PVOUFSDMBJNT BOE $SPTTDMBJNT XJUIPVU GVSUIFS OPUJDF 5IJT JT BO BDUJPO 50 26*&5 5*5-& 50 '0--08*/( 1"3$&- 0' 3&"- 1301&35: " QBSDFM PG MBOE JO 5SBDU 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1 . 5PXO PG 4OPXNBTT 7JMMBHF 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP EFTDSJCFE BT GPMMPXT #FHJOOJOH BU B QPJOU XIFODF DPSOFS PG TBJE 5SBDU CFBST 4PVUI h 8FTU GFFU BT QFS #PPL BU 1BHF 5IFODF /PSUI h &BTU GFFU DBMDVMBUFE JOUFSTFDUJPOPG #PPL BU 1BHF BOE #PPL BU 1BHF
32
A S P E N T I M E S W E E K LY
6OMFTT PUIFSXJTF OPUJGJFE BMM SFHVMBS BOE TQFDJBM NFFUJOHT XJMM CF IFME JO UIF #PBSE PG $PVOUZ $PN NJTTJPOFST 1MB[B 0OF $POGFSFODF 3PPN & .BJO 4U "TQFO "MM SFHVMBS NFFUJOH JUFNT CFHJO BU Q N PS BT TPPO UIFSFBGUFS BT UIF DPOEVDU PG CVTJOFTT BMMPXT $IFDL BHFOEB BU IUUQ XXX BTQFOQJULJO DPN PS DBMM GPS NFFUJOH UJNFT GPS TQFDJBM NFFU JOHT $PQJFT PG UIF GVMM UFYU PG BOZ SFTPMVUJPO T BOE PSEJ OBODF T SFGFSSFE UP BSF BWBJMBCMF EVSJOH SFHVMBS CVTJOFTT IPVST JO UIF $MFSL BOE 3F DPSEFShT PGGJDF &BTU .BJO 4USFFU 4VJUF "TQFO $PMPSBEP /05*$& 0' "11-*$"5*0/4 50 #& $0/4*% &3&% #: 5)& $0..6/*5: %&7&-01.&/5 %*3&$503 3& #MPDL -ZOO "DUJWJUZ &OWFMPQF BOE 4JUF 1MBO 3FWJFX $"4& 1 1*%
/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU BO BQQMJDBUJPO IBT CFFO TVCNJUUFE CZ $PMMFFO 4 #MPDL BOE %PO " -ZOO /PSUI /FX 3JWFS %SJWF &BTU 'PSU -BVEFSEBMF '- SFRVFTUJOH UP FTUBCMJTI BOE "DUJWJUZ &OWFMPQF BOE PCUBJO 4JUF 1MBO 3FWJFX BQQSPWBM UP FYQBOE UIF SFTJEFODF BEE B HBSBHF BOE B DPWFSFE FOUSZ XBMLXBZ 5IF QSPQFSUZ JT MP DBUFE BU .PVOUBJO -BVSFM %SJWF BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT -PU #MPDL .PVOUBJO 7BMMFZ 4VCEJWJTJPO 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IF BQQMJDBUJPO JT BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF 1JULJO $PVOUZ $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4V[BOOF 8PMGG BU
3& 3PCFSUT "DUJWJUZ &OWFMPQF BOE 4JUF 1MBO 3FWJFX $BTF 1
/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU BO BQQMJDBUJPO IBT CFFO TVCNJUUFE CZ #SFOEBO 3PCFSUT .FEJDJOF #PX 3PBE "TQFO $0 SFRVFTU JOH BO "DUJWJUZ &OWFMPQF BOE 4JUF 1MBO BQQSPWBM GPS DPOTUSVDUJPO PG B EFUBDIFE HBSBHF 5IF QSPQFSUZ JT MPDBUFE BU .FEJDJOF #PX 3PBE BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT -PU #MPDL #SVTI $SFFL 7JMMBHF 4VCEJWJTJPO 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO /VN CFS GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IF BQ QMJDBUJPO JT BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF 1JU LJO $PVOUZ $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU .JLF ,SBFNFS BU 3& #BSBOFL "NFOENFOU UP 4JUF 1MBO BOE "DUJWJUZ XJUI 4DFOJD 3FWJFX $BTF 1
/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU BO BQQMJDBUJPO IBT CFFO TVCNJUUFE CZ .JMBO BOE &WB #BSBOFL )JHIXBZ $BSCPOEBMF $0
SFRVFTUJOH UP BNFOE UIF QSFWJPVT "DUJWJUZ &OWFMPQF BOE 4JUF 1MBO BQQSPWBM UP BMMPX B EFDPSBUJWF GFODF BU QSPQFSUZ FOUSBODF 5IF QSPQFSUZ JT MPDBUFE BU )JHIXBZ BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT -PU 3FETUPOF 6OJRVF 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO /VNCFS GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IF BQQMJDBUJPO JT BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF 1JULJO $PVOUZ $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU -BODF $MBSLF BU 3& #BSSZ 8FINJMMFS (SPVQ *OD 4JUF 1MBO $BTF 1
/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU BO BQQMJDBUJPO IBT CFFO TVCNJUUFE CZ #BSSZ 8FINJMMFS (SPVQ *OD 'PSTZUI #PVMFWBSE 4BJOU -PVJT .0
SFRVFTUJOH B 4JUF 1MBO 3FWJFX UP *NQMFNFOU B QSPQPTFE MBOETDBQF QMBO GPS UIF QSPQFSUZ XJUIJO B QSFWJPVTMZ BQQSPWFE "DUJWJUZ &OWFMPQF 5IF QSPQ FSUZ JT MPDBUFE BU &BTU 3JWFS 3BODI 3PBE BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT B QBSDFM PG MBOE TJUVBUFE JO 5SBDUT BOE 4FDUJPOT BOE 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1 . 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO /VNCFS GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IF BQQMJDBUJPO JT BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF 1JULJO $PVOUZ $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU -BODF $MBSLF BU /05*$& 0' '*/"- %&5&3.*/"5*0/4 #: 5)& $0..6/*5: %&7&-01.&/5 %*3&$503 /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UP UIF HFOFSBM QVCMJD UIBU PO .BSDI UIF 1JULJO $PVOUZ $PNNV OJUZ %FWFMPQNFOU %JSFDUPS HSBOUFE BQQSPWBM GPS UIF 5BSVNJBO[ "DUJWJUZ &OWFMPQF 4JUF 1MBO 3FWJFX BOE 4QFDJBM 3FWJFX GPS B $BSFUBLFS %XFMMJOH 6OJU $BTF 1 %FUFS 5IF QSPQFSUZ JT MPDBUFE BU 5XJOOJOH 'MBUT 3PBE BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT B USBDU PG MBOE TJUVBUFE JO -PUT BOE 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI
JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT B USBDU PG MBOE TJUVBUFE JO -PUT BOE 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1 . 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IJT TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO HSBOUT B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU QVSTVBOU UP 5JUMF "SUJDMF $PMP SBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT 4 $JOEZ )PVCFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %JSFDUPS +FBOFUUF +POFT %FQVUZ $PVOUZ $MFSL 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM < > -&("- /05*$& 03%*/"/$& 16#-*$ )&"3*/( 0SEJOBODF 4FSJFT PG XBT BEPQUFE PO GJSTU SFBEJOH BU UIF $JUZ $PVODJM NFFUJOH "QSJM 5IJT PSEJOBODF JG BEPQUFE XJMM BNFOE UIF DJUZ XJEF TQFFE MJNJU UP .1) 5IF QVCMJD IFBS JOH PO UIJT PSEJOBODF JT TDIFEVMFE GPS "QSJM BU 1. $JUZ IBMM 4PVUI (BMFOB 5P TFF UIF FOUJSF UFYU HP UP UIF DJUZhT MFHBM OPUJDF XFCTJUF IUUQ XXX BTQFOQJULJO DPN %FQBSUNFOUT $MFSL -F HBM /PUJDFT *G ZPV XPVME MJLF B DPQZ '"9FE NBJMFE PS F NBJMFE UP ZPV DBMM UIF DJUZ DMFSLhT PGGJDF
'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ
1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM < >
5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO 5IF $BTUMF -BX (SPVQ --$ 5) 45 %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF
-&("- /05*$& 03%*/"/$& 16#-*$ )&"3*/( 0SEJOBODF 4FSJFT PG XBT BEPQUFE PO GJSTU SFBEJOH BU UIF $JUZ $PVODJM NFFUJOH "QSJM 5IJT PSEJOBODF JG BEPQUFE XJMM BNFOE UIF TJHO DPEF SFRVJSFNFOUT 5IF QVCMJD IFBSJOH PO UIJT PSEJOBODF JT TDIFEVMFE GPS "QSJM BU 1. $JUZ IBMM 4PVUI (BMFOB 5P TFF UIF FOUJSF UFYU HP UP UIF DJUZhT MFHBM OPUJDF XFCTJUF IUUQ XXX BTQFOQJULJO DPN %FQBSUNFOUT $MFSL -F HBM /PUJDFT *G ZPV XPVME MJLF B DPQZ '"9FE NBJMFE PS F NBJMFE UP ZPV DBMM UIF DJUZ DMFSLhT PGGJDF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM < >
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
*' 5)& 4"-& %"5& *4 $0/5*/6&% 50 " -"5&3 %"5& 5)& %&"%-*/& 50 '*-& " /05*$& 0' */5&/5 50 $63& #: 5)04& 1"35*&4 &/5*5-&% 50 $63& .": "-40 #& &95&/%&% %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF
-&("- /05*$& 03%*/"/$& 16#-*$ )&"3*/( 0SEJOBODF 4FSJFT PG XBT BEPQUFE PO GJSTU SFBEJOH BU UIF $JUZ $PVODJM NFFUJOH "QSJM 5IJT PSEJOBODF JG BEPQUFE XJMM BNFOE UIF USBTI VUJMJUZ SFDZDMJOH BSFB SFRVJSFNFOUT 5IF QVC MJD IFBSJOH PO UIJT PSEJOBODF JT TDIFEVMFE GPS "QSJM BU 1. $JUZ IBMM 4PVUI (BMFOB 5P TFF UIF FOUJSF UFYU HP UP UIF DJUZhT MFHBM OPUJDF XFCTJUF IUUQ XXX BTQFOQJULJO DPN %FQBSUNFOUT $MFSL -F HBM /PUJDFT *G ZPV XPVME MJLF B DPQZ '"9FE NBJMFE PS F NBJMFE UP ZPV DBMM UIF DJUZ DMFSLhT PGGJDF
1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM .BZ < >
1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM < >
0SJHJOBM (SBOUPS T
#655&3.*-, -"/& -"/%08/&3 --$ " $0-03"%0 -*.*5&% -*"#*-*5: $0.1"/: 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
$0..6/*5: #"/,4 0' $0-03"%0 $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU $0..6/*5: #"/,4 0' $0-03"%0 " %*7*4*0/ 0' /#) #"/, / " %BUF PG %FFE PG 5SVTU "VHVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU "VHVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS
0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF
-&("- /05*$& 03%*/"/$& 16#-*$ )&"3*/( 0SEJOBODF 4FSJFT PG XBT BEPQUFE PO GJSTU SFBEJOH BU UIF $JUZ $PVODJM NFFUJOH "QSJM 5IJT PSEJOBODF JG BEPQUFE XJMM BNFOE UIF TJHO DPEF SFRVJSFNFOUT 5IF QVCMJD IFBSJOH PO UIJT PSEJOBODF JT TDIFEVMFE GPS "QSJM BU 1. $JUZ IBMM 4PVUI (BMFOB 5P TFF UIF FOUJSF UFYU HP UP UIF DJUZhT MFHBM OPUJDF XFCTJUF IUUQ XXX BTQFOQJULJO DPN %FQBSUNFOUT $MFSL -F HBM /PUJDFT *G ZPV XPVME MJLF B DPQZ '"9FE NBJMFE PS F NBJMFE UP ZPV DBMM UIF DJUZ DMFSLhT PGGJDF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O 'FCSVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T
+PIO ,BULJTI BOE 1BUSJDJB ,BULJTI 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
"MQJOF #BOL B $PMPSBEP $PSQPSBUJPO $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU (."$ .PSUHBHF --$ %BUF PG %FFE PG 5SVTU /PWFNCFS $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU /PWFNCFS 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS
0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 5IF QSPQFSUZ UP CF GPSFDMPTFE JT $0/%0.*/*6. 6/*5 "4 4)08/ 0/ 5)& 800%36/ '*7& 508/)064& $0/%0.*/*6. ."1 1)"4& **# '*-&% */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 0/ /07&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %& '*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/* 6. %&$-"3"5*0/ '03 5)& 800%36/ '*7& 508/)064& $0/%0.*/*6.4 4/08."44 7*--"(& $0-03"%0 "11&"3*/( */ 46$) 3&$03%4 '*-&% 0/ %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& "/% 0/ %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& 4611-& .&/5"- $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 5)& 800%36/ '*7& 508/)064& $0/%0 .*/*6.4 4/08."44 7*--"(& $0-03"%0 "11&"3*/( */ 46$) 3&$03%4 '*-&% /0 7&.#&3 */ #00, "5 1"(& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 7JMMBHF #PVOE 3E 4OPXNBTT 7JMMBHF $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU
F
CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX
16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O 'FCSVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET
1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ JOTUBMMNFOUT PG QSJODJQBM BOE JOUFSFTU BOE GBJM VSF UP QBZ SFBM QSPQFSUZ UBYFT UPHFUIFS XJUI PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU BOE PUIFS WJPMBUJPO PG UIF UFSNT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&3 5: $633&/5-: &/$6.#&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 5IF QSPQFSUZ UP CF GPSFDMPTFE JT 1BSDFM " " USBDU PG MBOE CFJOH JO -PU 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .FSJEJBO EFTDSJCFE BT GPMMPXT #FHJOOJOH BU B QPJOU GSPN XIJDI UIF 4PVUI 2VBSUFS $PSOFS 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .FSJEJBO CFBST 4PVUI 8FTU GFFU UIFODF /PSUI 8FTU GFFU UP UIF 4PVUIXFTUFSMZ FEHF PG B SJHIU PG XBZ UIFODF 4PVUI &BTU GFFU BMPOH UIF TPVUIXFTUFSMZ FEHF PG UIF SJHIU PG XBZ UIFODF 4PVUI &BTU GFFU BMPOH UIF FEHF PG UIF SJHIU PG XBZ UIFODF 4PVUI &BTU GFFU BMPOH UIF FEHF PG UIF SJHIU PG XBZ UIFODF 4PVUI &BTU GFFU BMPOH UIF FEHF PG UIF SJHIU PG XBZ UIFODF 4PVUI &BTU GFFU BMPOH UIF FEHF PG UIF SJHIU PG XBZ UIFODF 4PVUI &BTU GFFU NPSF PS MFTT UP UIF 4PVUI MJOF PG -PU UIFODF 4PVUI 8FTU GFFU NPSF PS MFTT BMPOH UIF 4PVUI MJOF PG -PU UP B QPJOU XIJDI JT 4PVUI &BTU PG UIF QPJOU PG CFHJOOJOH UIFODF /PSUI 8FTU GFFU NPSF PS MFTT UP UIF 1PJOU PG #FHJOOJOH 1BSDFM # " USBDU PG MBOE CFJOH JO -PU 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .FSJEJBO EFTDSJCFE BT GPMMPXT #FHJOOJOH BU B 1PJOU GSPN XIJDI UIF 4PVUI 2VBSUFS $PSOFS 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .FSJEJBO CFBST 4PVUI 8FTU GFFU UIFODF 4PVUI 8FTU GFFU UP UIF &BTUFSMZ FEHF PG B SJHIU PG XBZ UIFODF 4PVUI &BTU GFFU BMPOH UIF FEHF PG UIF SJHIU PG XBZ UIFODF 4PVUI 8FTU GFFU NPSF PS MFTT BMPOH UIF FEHF PG UIF SJHIU PG XBZ UP UIF 4PVUI MJOF PG -PU UIFODF /PSUI &BTU GFFU BMPOH UIF 4PVUIFSMZ MJOF PG TBJE -PU UIFODF /PSUI 8FTU GFFU NPSF PS MFTT UP UIF 1PJOU PG #FHJOOJOH 5PHFUIFS XJUI B OPO FYDMVTJWF SJHIU PG JOHSFTT BOE FHSFTT BMPOH UIF BGPSFTBJE SJHIU PG XBZ BOE BMPOH UIF #VUUFSNJML 8FTU 3PBE UP 4UBUF )JHIXBZ /P 5 P H F U I F S X J U I B O P O F Y D M V T J W F Q F S Q F U V B M FBTFNFOUT BT EFTDSJCFE CZ &BTFNFOU "HSFFNFOU SFDPSEFE .BZ BT 3FDFQUJPO /P 5 P H F U I F S X J U I B Q F S Q F U V B M O P O F Y D M V T J W F FBTFNFOU BOE SJHIU PG XBZ PWFS BDSPTT BOE BMPOH UIBU DFSUBJO %SJWFXBZ &BTFNFOU "SFB BT TFU GPSUI JO %SJWFXBZ &BTFNFOU "HSFFNFOU SFDPSEFE "VHVTU BT 3FDFQUJPO /P $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT #655&3.*-, 30"% "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF
QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ *' 5)& 4"-& %"5& *4 $0/5*/6&% 50 " -"5&3 %"5& 5)& %&"%-*/& 50 '*-& " /05*$& 0' */5&/5 50 $63& #: 5)04& 1"35*&4 &/5*5-&% 50 $63& .": "-40 #& &95&/%&% %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT %PVHMBT 8 #SPXO #SPXO #FSBSEJOJ %VOOJOH 1 $ "UUPSOFZT BU -BX 4PVUI $PMPSBEP #MWE 5PXFS 5XP 4VJUF %FOWFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM .BZ < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +BOVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 3PO *CBSB 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
8BTIJOHUPO .VUVBM #BOL '" $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU +1.PSHBO $IBTF #BOL /BUJPOBM "TTPDJBUJPO %BUF PG %FFE PG 5SVTU .BSDI $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU .BZ 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS
0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 5IF QSPQFSUZ UP CF GPSFDMPTFE JT 5IF MBOE SFGFSSFE UP JO UIF QPMJDZ JT TJUVBUFE JO UIF 4UBUF PG $0 $PVOUZ PG 1*5,*/ $JUZ PG "41&/ BOE EFTDSJCFE BT GPMMPXT $POEPNJOJVN 6OJU "T QFO 7JFX " $POEPNJOJVN BDDPSEJOH UP UIF $PO EPNJOJVN .BQ UIFSFPG SFDPSEFE +BOVBSZ JO 1MBU #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P BOE BT GVSUIFS EFGJOFE BOE EFTDSJCFE JO UIF $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO GPS "TQFO 7JFX B $POEPNJOJVN SFDPSEFE +BOVBSZ JO #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P BT BNFOEFE CZ "NFOENFOU SFDPSEFE "QSJM JO #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P BOE 4FDPOE "NFOENFOU UP $POEPNJOJVN %FDMBSB UJPO GPS "TQFO 7JFX B $POEPNJOJVN SFDPSEFE %FDFNCFS BT 3FDFQUJPO /P $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT .JEMBOE "WF "TQFO $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFD VSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ *' 5)& 4"-& %"5& *4 $0/5*/6&% 50 " -"5&3 %"5& 5)& %&"%-*/& 50 '*-& " /05*$& 0' */5&/5 50 $63& #: 5)04& 1"35*&4 &/5*5-&% 50 $63& .": "-40 #& &95&/%&% %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT
$ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO 5IF $BTUMF -BX (SPVQ --$ 5) 45 %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPS NBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BSDI "QSJM < > 16#-*$ /05*$& %*453*$5 $0635 1*5,*/ $06/5: 45"5& 0' $0-03"%0 $*7*- "$5*0/ /0 $7 %JWJTJPO $PVSUSPPN /05*$& 0' 4)&3*''h4 4"-& 0' 3&"- 1301&35: 5)& */%&1&/%&/$& #6*-%*/( 08/&34 "440$*"5*0/ 1MBJOUJGG W %*"/" )011&4 %FGFOEBOU T 3FHBSEJOH -PEHF 6OJU 5)& */%&1&/ %&/$& #6*-%*/( B DPOEPNJOJVN BT EFGJOFE BOE EFTDSJCFE JO UIF $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO GPS 5IF *OEFQFOEFODF #VJMEJOH B DPOEPNJOJVN SFDPSEFE JO #PPL BU 1BHF PG UIF SFDPSET PG UIF $MFSL BOE 3FDPSEFS PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP BOE UIF DPOEPNJOJVN NBQ GPS 5IF *OEFQFOEFODF #VJMEJOH B DPOEPNJOJVN SFDPSEFE 'FCSVBSZ JO 1MBU #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P BT BNFOEFE CZ UIF 'JSTU "NFOEFE 1MBU SFDPSEFE /PWFNCFS JO 1MBU #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P JO UIF SFDPSET PG UIF $MFSL BOE 3FDPSEFS PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP "MTP LOPXO BT 4PVUI (BMFOB 4USFFU "TQFO $0 50 5)& "#07& /".&% %&'&/%"/54 1MFBTF UBLF OPUJDF :PV BOE FBDI PG ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU B 4IFSJGGhT 4BMF PG UIF SFGFSFODFE QSPQFSUZ JT UP CF DPOEVDUFE CZ UIF $JWJM %JWJTJPO PG UIF 4IFSJGGhT %F QBSUNFOU PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP BU B N PO UIF UI EBZ PG .BZ BU & .BJO 4USFFU 4UF "TQFO $0 QIPOF OVNCFS "U XIJDI TBMF UIF BCPWF EFTDSJCFE SFBM QSPQFSUZ BOE JNQSPWFNFOUT UIFSFPO XJMM CF TPME UP UIF IJHIFTU CJEEFS 1MBJOUJGG NBLFT OP XBS SBOUZ SFMBUJOH UP UJUMF QPTTFTTJPO PS RVJFU FOKPZ NFOU JO BOE UP TBJE SFBM QSPQFSUZ JO DPOOFDUJPO XJUI UIJT TBMF #*%%&34 "3& 3&26*3&% 50 )"7& $"4) 03 $&35*'*&% '6/%4 46''*$*&/5 50 $07&3 5)&*3 )*()&45 #*% "5 5)& 5*.& 0' 4"-& 1-&"4& /05& 5)"5 5)& -*&/ #&*/( '03& $-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 0/ 5)& 46#+&$5 1301&35: +VEHNFOU JT JO UIF BNPVOU PG 'JSTU 1VCMJDBUJPO .BSDI -BTU 1VCMJDBUJPO "QSJM 1VCMJTIFE *O "TQFO 5JNFT 8FFLMZ 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BSDI "QSJM < > 16#-*$ /05*$& %JTUSJDU $PVSU 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP & .BJO 4VJUF "TQFO $0 $BTF /VNCFS $7 1MBJOUJGG T 6 4 #BOL /BUJPOBM "TTPDJBUJPO BT 5SVTUFF GPS ."453 "TTFU #BDLFE 4FDVSJUJFT 5SVTU "# .PSUHBHF 1BTT 5ISPVHI $FSUJGJDBUFT 4FSJFT "# %FGFOEBOU T 0MMJF . #PEF 3PMMJO - #PEF 5IF .BSZ . 1BUUFSTPO 5SVTU %BUFE "HVTU TJD 0MMJF . 1BUUFSTPO PS 4IFJMB , )JOET $P 5SVTUFFT PG UIF .BSZ . 1BUUFSTPO 5SVTU EBUFE "VHVTU UIF )PMMBOE )JMMT $PVOUSZ 5PXO IPVTFT "TTPDJBUJPO *OD BOE 5PN 0LFO TPMFMZ JO IJT DBQBDJUZ BT 1JULJO $PVOUZ 1VCMJD 5SVTUFF 1MBJOUJGGhT $PVOTFM 3PCFSU 8 3FFE /P 3PCFSU 8 3FFE --$ 8BTIJOHUPO "WF 4UF (PMEFO $0 1IPOF /VNCFS '"9 /VNCFS & NBJM SSFFE!SFFEMBX PSH $BTF /VNCFS $7 46..0/4 #: 16#-*$"5*0/ 5)& 1&01-& 0' 5)& 45"5& 0' $0-03"%0 50 5)& "#07& /".&% %&'&/%"/54 :PV BSF IFSFCZ TVNNPOFE BOE SFRVJSFE UP BQQFBS BOE EFGFOE BHBJOTU UIF DMBJNT PG UIF DPNQMBJOU GJMFE XJUI UIF DPVSU JO UIJT BDUJPO CZ GJMJOH XJUI UIF DMFSL PG UIJT DPVSU BO BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF XJUIJO EBZT BGUFS UIF TFSWJDF PG UIJT TVNNPOT VQPO ZPV 4FSWJDF PG UIJT TVNNPOT TIBMM CF DPNQMFUF PO UIF EBZ PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO " DPQZ PG UIF DPNQMBJOU NBZ CF PCUBJOFE GSPN UIF DMFSL PG UIF DPVSU *G ZPV GBJM UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF UP UIF DPNQMBJOU JO XSJUJOH XJUIJO EBZT BGUFS UIF EBUF PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO KVEHNFOU CZ EFGBVMU NBZ CF SFOEFSFE BHBJOTU ZPV CZ UIF DPVSU GPS UIF SFMJFG EFNBOEFE JO UIF DPNQMBJOU XJUIPVU GVSUIFS OPUJDF 5IJT JT BO BDUJPO CSPVHIU QVSTVBOU UP $ 3 $ 1 3VMF DPODFSOJOH UJUMF SFBM QSPQFSUZ EFTDSJCFE BT " 1"3$&- 0' -"/% 4*56"5&% */ 53"$5 4&$5*0/ 508/4)*1 4065) 3"/(& 8&45 0' 5)& 5) 13*/$*1"- .&3*%*"/ 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 %&4$3*#&% "4 '0--084 #&(*//*/( "5 " 10*/5 0/ 5)& /035)&3-: -*/& 0' 4"*% 53"$5 8)&/$& "/(-& 10*/5 /0 0' 53"$5 */ 4"*% 4&$5*0/ #&"34 4065) h &"45 '&&5 5)&/$& 4065) h &"45 '&&5 5)&/$& 4065) h &"45 '&&5 5)&/$& 4065) h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) h &"45 '&&5 5)&/$& /035) h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) h &"45 '&&5 5)&/$& /035) h &"45 '&&5 5)&/$& /035) h &"45 '&&5 50 " 10*/5 0/ 5)& /035)&3-: -*/& 0' 4"*% 53"$5 5)&/$& 4065) h &"45 '&&5 "-0/( 5)& /035)&3-: -*/& 0' 4"*% 53"$5 50 " 10*/5 0' #&(*//*/( -&44 "/% &9$&15 "/: 1035*0/ "4 $0/7&:&% #: %&&% 3&$03%&% +"/6"3: 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /6.#&3 50(&5)&3 8*5) " '005 30"% &"4&.&/5
1"(& "4 3&$&15*0/ /6.#&3 50(&5)&3 8*5) " '005 30"% &"4&.&/5 %&4$3*#&% "4 '0--084 " 453*1 0' -"/% /05 50 &9$&&% '&&5 */ 8*%5) 50 #& 64&% "4 " 30"%8": 4*56"5&% */ 53"$5 4&$5*0/ 508/4)*1 4065) 3"/(& 8&45 0' 5)& 5) 13*/$*1"- .&3*%*"/ 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 &95&/%*/( '30. 5)& 4065)&3-: -*/& 0' 5)& "#07& %&4$3*#&% 53"$5 0' -"/% 50 5)& /035)&3-: 3*()5 0' 8": -*/& 0' 45"5& )*()8": 4"*% 453*1 0' -"/% #&*/( '&&5 */ 8*%5) 0/ &"$) 4*%& 0' 5)& '0--08*/( %&4$3*#&% $&/5&3 -*/& #&(*//*/( "5 " 10*/5 "5 5)& 4065)&3-: -*/& 0' 5)& "#07& %&4$3*#&% 1"3$&- 0' -"/% 8)&/$& "/(-& 10*/5 /0 0' 53"$5 */ 4"*% 4&$5*0/ #&"34 /035) h &"45 '&&5 5)&/$& 4065) h 8&45 '&&5 5)&/$& 4065) h 8&45 '&&5 5)&/$& 4065) h 8&45 '&&5 5)&/$& 4065) h &"45 '&&5 5)&/$& 4065) h 8&45 '&&5 .03& 03 -&44 50 " 10*/5 0/ 5)& /035)&3-: 3*()5 0' 8": -*/& 0' 4"*% )*()8": $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 $PNNPOMZ LOPXO BT )PMMBOE )JMMT 3E #BTBMU $0 "1/ %BUFE .BSDI 3PCFSU 8 3FFE --$ T 3PCFSU 8 3FFE 3PCFSU 8 3FFE /P 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM .BZ < > 16#-*$ /05*$& 0QQPSUVOJUZ UP $PNNFOU 64%" 'PSFTU 4FSWJDF 8IJUF 3JWFS /BUJPOBM 'PSFTU "TQFO 4PQSJT 3BOHFS %JTUSJDU 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP 0QQPSUVOJUZ UP $PNNFOU PO *NQMFNFOUBUJPO PG UIF )VOUFS $SFFL 4NVHHMFS .PVOUBJO $PPQFSBUJWF 1MBO 5IF 8IJUF 3JWFS /BUJPOBM 'PSFTU "TQFO 4PQSJT 3BOHFS %JTUSJDU JT QSFQBSJOH BO FOWJSPONFOUBM BT TFTTNFOU GPS B QSPQPTBM TVCNJUUFE CZ UIF "TQFO $FOUFS GPS &OWJSPONFOUBM 4UVEJFT $JUZ PG "TQFO BOE 1JULJO $PVOUZ UP JNQMFNFOU QSPQPTFE QSPKFDUT PVUMJOFE JO UIF )VOUFS $SFFL 4NVHHMFS .PVOUBJO $PPQFSBUJWF 1MBO )VOUFS 4NVHHMFS 1MBO 5IF 1SPQPTFE "DUJPO JODMVEFT B SBOHF PG QSPKFDUT UP CF EJTQFSTFE UISPVHIPVU UIF QSPKFDU BSFB XIJDI JT BDSFT PG /BUJPOBM 'PSFTU 4ZTUFN MBOE BE KBDFOU UP 4NVHHMFS .PVOUBJO 0QFO 4QBDF BOE QSJ WBUF QSPQFSUZ 5IF QSPKFDUT SBOHF JO MPDBUJPO BOE QVSQPTF JO PSEFS UP BEESFTT B WBSJFUZ PG OFFET XJUIJO UIF QSPKFDU BSFB 5IF 1SPQPTFE "DUJPO JO DMVEFT UIF GPMMPXJOH QSPKFDU HSPVQT 3FDSFBUJPO 5SBJM *NQSPWFNFOUT .BOBHFNFOU BOE .BJOUF OBODF 'PSFTU )FBMUI BOE 8JMEMJGF )BCJUBU *N QSPWFNFOUT BOE .BOBHFNFOU 4NVHHMFS .PVOUBJO 3PBE $PVOUZ 3PBE *NQSPWFNFOUT BOE .BJOUFOBODF BOE 0VUEPPS &EVDBUJPO 'PS EFUBJMT PO QBSUJDVMBS QSPKFDUT QMFBTF SFGFS UP UIF /PUJDF PG 1SPQPTFE "DUJPO /01" " /01" JT BWBJMBCMF GPS SFWJFX POMJOF BU IUUQ XXX GT GFE VT OFQB GT VTEB QPQ QIQ QSPKF DU 5IF OPUJDF BOE TVQQPSUJOH EPDVNFOUB UJPO JT BMTP BWBJMBCMF GPS SFWJFX BU UIF "TQFO 4PQSJT 3BOHFS %JTUSJDU PGGJDF JO "TQFO " QVCMJD PQFO IPVTF SFHBSEJOH UIJT QSPKFDU XJMM CF IFME PO 5IVSTEBZ "QSJM GSPN QN BU UIF 1JULJO $PVOUZ 3JP (SBOEF 3PPN 3JP (SBOEF 1MBDF "TQFO $0 "EEJUJPOBM JOGPSNBUJPO SFHBSE JOH UIJT BDUJPO DBO CF PCUBJOFE GSPN .BSUIB .P SBO BU NNPSBO!GT GFE VT PS 5IF QSPQPTFE QSPKFDU JT BO BDUJWJUZ JNQMFNFOUJOH B MBOE NBOBHFNFOU QMBO BOE TVCKFDU UP UIF PCKFDUJPO QSPDFTT EFTDSJCFE JO $'3 4VCQBSUT " BOE # 5IF 'PSFTU 4FSWJDF JT DPNCJO JOH TDPQJOH XJUI UIF MFHBM OPUJDF BOE PQQPSUVOJUZ UP DPNNFOU BT EFTDSJCFE JO $'3 )PX UP $PNNFOU BOE 5JNFGSBNF 4QFDJGJD XSJUUFO DPNNFOUT PO UIF QSPQPTFE QSPKFDU XJMM CF BDDFQUFE GPS DBMFOEBS EBZT GPMMPXJOH UIF QVCMJDBUJPO PG UIJT OPUJDF JO UIF "TQFO 5JNFT 5IF QVCMJDBUJPO EBUF JO UIF OFXTQBQFS PG SFDPSE JT UIF FYDMVTJWF NFBOT GPS DBMDVMBUJOH UIF DPNNFOU QFSJPE 5IF SFHVMBUJPOT QSPIJCJU FYUFOEJOH UIF MFOHUI PG UIF DPNNFOU QFSJPE 8SJUUFO DPNNFOUT NVTU CF TVCNJUUFE WJB NBJM GBY PS JO QFSTPO .POEBZ UISPVHI 'SJEBZ B N UP Q N FYDMVEJOH IPMJEBZT UP .BSUIB .PSBO 1SPKFDU -FBEFS 8FTU )BMMBN 4USFFU "TQFO $0 PS GBY &MFDUSPOJD DPNNFOUT NBZ CF TVCNJUUFE BU IUUQT DBSB FDP TZTUFN NBOBHFNFOU PSH 1VCMJD $PNNFOU*OQVU 1S PKFDU 5IF OBNF BOE NBJMJOH BEESFTT PG UIF QFSTPO TVCNJUUJOH FMFDUSPOJD DPNNFOUT NVTU CF JODMVEFE *U JT UIF SFTQPOTJCJMJUZ PG QFSTPOT QSPWJEJOH DPN NFOUT UP TVCNJU UIFN CZ UIF DMPTF PG UIF DPNNFOU QFSJPE 0OMZ UIPTF XIP TVCNJU UJNFMZ BOE TQFDJGJD XSJUUFO DPNNFOUT XJMM IBWF FMJHJCJMJUZ UP GJMF BO PC KFDUJPO VOEFS f 'PS PCKFDUJPO FMJHJCJMJUZ FBDI JOEJWJEVBM PS SFQSFTFOUBUJWF GSPN FBDI FOUJUZ TVC NJUUJOH UJNFMZ BOE TQFDJGJD XSJUUFO DPNNFOUT NVTU FJUIFS TJHO UIF DPNNFOU PS WFSJGZ JEFOUJUZ VQPO SF RVFTU *OEJWJEVBMT BOE PSHBOJ[BUJPOT XJTIJOH UP CF FMJHJCMF UP PCKFDU NVTU NFFU UIF JOGPSNBUJPO SF RVJSFNFOUT JO f B /BNFT BOE DPOUBDU JOGPSNBUJPO TVCNJUUFE XJUI DPNNFOUT XJMM CFDPNF QBSU PG UIF QVCMJD SFDPSE BOE NBZ CF SFMFBTFE VO EFS UIF 'SFFEPN PG *OGPSNBUJPO "DU 5IF 6 4 %FQBSUNFOU PG "HSJDVMUVSF 64%" JT BO FRVBM PQQPSUVOJUZ QSPWJEFS BOE FNQMPZFS 1VCMJTIFE "QSJM JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ < > 16#-*$ /05*$& 1JULJO $PVOUZ %JTUSJDU $PVSU &BTU .BJO 4USFFU "TQFO $0 $BTF /VNCFS $7 1MBJOUJGGT 8 0 0 % # 3 * % ( & $ 0 / % 0 . * / * 6 . "440$*"5*0/ */$ B $PMPSBEP OPOQSPGJU DPSQPSBUJPO W %FGFOEBOUT -0 7*&/50 #-"/$0 --$ BO "SJ [POB MJNJUFE MJBCJMJUZ DPNQBOZ - 3 '0: $0/ 4536$5*0/ $0 */$ B GPSGFJUFE ,BOTBT DPSQP SBUJPO 1301&35*&4 */$ B GPSGFJUFE ,BOTBT DPSQPSBUJPO BOE "-- 6/,/08/ 1&340/4 8)0 $-"*. "/ */5&3&45 */ 5)& 1301&35: 5)"5 *4 5)& 46#+&$5 0' 5)*4 -"846*5 "UUPSOFZT GPS 1MBJOUJGGT
-VDBT 1FDL 3FH )FBUIFS + .BOPMBLBT 3FH #SBOEU 'FJHFOCBVN 1 $ .JEMBOE "WFOVF 4VJUF #BTBMU $0 5FM
#BTBMU $0 5FM 'BY MQFDL!CSBOEU MBX DPN INBOPMBLBT!CSBOEU MBX DPN 46..0/4 #: 16#-*$"5*0/ 5)& 1&01-& 0' 5)& 45"5& 0' $0-03"%0 50 5)& "#07& /".&% %&'&/%"/54 :PV BSF IFSFCZ TVNNPOFE BOE SFRVJSFE UP BQQFBS BOE EFGFOE BHBJOTU UIF DMBJNT PG UIF DPNQMBJOU GJMFE XJUI UIF DPVSU JO UIJT BDUJPO CZ GJMJOH XJUI UIF DMFSL PG UIJT DPVSU BO BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF :PV BSF SFRVJSFE UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF XJUIJO EBZT BGUFS UIF TFSWJDF PG UIJT 4VNNPOT VQPO ZPV 4FSWJDF PG UIJT 4VNNPOT TIBMM CF DPN QMFUF PO UIF EBZ PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO " DPQZ PG UIF DPNQMBJOU NBZ CF PCUBJOFE GSPN UIF DMFSL PG UIF DPVSU *G ZPV GBJM UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF UP UIF DPNQMBJOU JO XSJUJOH XJUIJO EBZT BGUFS UIF EBUF PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO KVEHNFOU CZ EFGBVMU NBZ CF SFOEFSFE BHBJOTU ZPV CZ UIF DPVSU GPS UIF SFMJFG EFNBOEFE JO UIF DPNQMBJOU XJUIPVU GVSUIFS OPUJDF 5IJT JT BO BDUJPO UP RVJFU UIF UJUMF PG UIF 1MBJOUJGGT JO BOE UP UIF SFBM QSPQFSUZ TJUVBUJPO JO 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP NPSF QBSUJDVMBSMZ EFTDSJCFE BT " QBSDFM PG MBOE TJUVBUFE JO 5SBDU 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1SJODJQBM .FSJEJBO 5PXO PG 4OPXNBTT 7JMMBHF 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP 4BJE QBSDFM PG MBOE CFJOH NPSF QBSUJDVMBSMZ EFTDSJCFE BT GPMMPXT #FHJOOJOH BU B QPJOU XIFODF $PSOFS /P PG TBJE 5SBDU CFBST 4 h 8 B EJTUBODF PG GFFU TBJE QPJOU CFJOH UIF TPVUIXFTUFSMZ DPSOFS PG B QBSDFM PG MBOE EFTDSJCFE JO #PPL BU 1BHF PG UIF 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP SFDPSET UIFODF BMPOH UIF XFTUFSMZ MJOF PG TBJE QBSDFM / h & B EJTUBODF PG GFFU UIFODF MFBWJOH TBJE QBSDFM BOE BMPOH UIF FYUFSJPS PG B QBSDFM PG MBOE EFTDSJCFE JO #PPL BU 1BHF PG UIF 1JULJO $PVOUZ SFDPSET GPS UIF GPMMPXJOH GJWF DPVSTFT UIFODF 4 h & B EJTUBODF PG GFFU UIFODF / h & B EJTUBODF PG GFFU UIFODF 4 h & B EJTUBODF PG GFFU UIFODF 4 h 8 B EJTUBODF PG GFFU UIFODF GFFU BMPOH UIF BSD PG B DVSWF UP UIF MFGU IBWJOH B SBEJVT PG GFFU B DFOUSBM BOHMF PG h UIF DIPSE CFBST 4 h & B EJTUBODF PG GFFU UIFODF GFFU BMPOH UIF BSD PG B DVSWF UP UIF MFGU BOE CFJOH B QPSUJPO PG TBJE QBSDFM EFTDSJCFE JO #PPL BU 1BHF IBWJOH B SBEJVT PG GFFU B DFOUSBM BOHMF PG h UIF DIPSE CFBST 4 h 8 B EJTUBODF PG GFFU UP B QPJOU PO UIF FYUFSJPS CPVOEBSZ PG TBJE QBSDFM PG MBOE EFTDSJCFE JO #PPL BU 1BHF UIFODF BMPOH TBJE QBSDFM EFTDSJCFE JO #PPL BU 1BHF / h 8 B EJTUBODF PG GFFU UP UIF QPJOU PG CFHJOOJOH 4BJE QBSDFM PG MBOE DPO UBJOJOH BDSFT NPSF PS MFTT %BUFE "QSJM
#3"/%5 '&*(&/#"6. 1 $ #Z -VDBT 1FDL "UUPSOFZ GPS 1MBJOUJGGT
5IJT TVNNPOT JT JTTVFE QVSTVBOU UP 3VMF H $PMPSBEP 3VMFT PG $JWJM 1SPDFEVSF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "QSJM .BZ < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +BOVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 3PCFSU 4DIVMU[ 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT 8FMMT 'BSHP #BOL / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 5IF #BOL PG /FX :PSL .FMMPO G L B 5IF #BOL PG /FX :PSL TVDDFTTPS JO JOUFSFTU UP +1.PSHBO $IBTF #BOL / " BT 5SVTUFF GPS #FBS 4UFBSOT "TTFU #BDLFE 4FDVSJUJFT 5SVTU 4% %BUF PG %FFE PG 5SVTU +VMZ $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU "VHVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS
0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ JOTUBMM NFOUT PG QSJODJQBM BOE JOUFSFTU UPHFUIFS XJUI PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TF DVSFE CZ UIF %FFE P 5SVTU BOE PUIFS WJPMBUJPO PG UIF UFSNT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5IF QSPQFSUZ UP CF GPSFDMPTFE JT 4&& &9)*#*5 " "55"$)&% )&3&50 "/% */ $03103"5&% )&3&*/ #: 3&'&3&/$& $0/%0.*/*6. 6/*5 "4 4)08/ 0/ 5)& 800%36/ 1-"$& $0/%0.*/*6. ."1 1)"4& * '*-&% */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 0/ +6-: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %& 4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3" 5*0/ '03 800%36/ 1-"$& " $0/%0.*/* 6. 4/08."44 7*--"(& $0-03"%0 "11&"3*/( */ 46$) 3&$03%4 '*-&% 0/ +6 -: */ #00, "5 1"(& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 8PPE 3PBE 4OPXNBTT 7JMMBHF $0 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ
-BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ *' 5)& 4"-& %"5& *4 $0/5*/6&% 50 " -"5 &3 %"5& 5)& %&"%-*/& 50 '*-& " /05*$& 0' */5&/5 50 $63& #: 5)04& 1"35*&4 &/ 5*5-&% 50 $63& .": "-40 #& &95&/%&% %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO 5IF $BTUMF -BX (SPVQ --$ 5) 45 %&/7&3 $0 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF "UUPSOFZ 'JMF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BSDI BOE PO "QSJM < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 0O +BOVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 1"53*$, + 0h)"3" 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
803-% 4"7*/(4 #"/, '4# $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 8&--4 '"3(0 #"/, / " %BUF PG %FFE PG 5SVTU +VOF $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU +VOF 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS
0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF QFS 1BSBHSBQI 4FDUJPOT & BOE ' PG UIF "EKVTUBCMF 3BUF .PSUHBHF /PUF EBUFE +VOF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 1-&"4& 4&& "55"$)&% -&("%&4$3*15*0/ 5IF QSPQFSUZ UP CF GPSFDMPTFE JT "-- 5)& 3&"- 1301&35: 50(&5)&3 8*5) *.1307&.&/54 *' "/: 4*56"5& "/% -:*/( "/% #&*/( */ 5)& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 %&4$3*#&% "4 '0--084 6/*5 #6*-%*/( " 10.&(3"/"5& $0/%0 .*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/* 6. ."1 "11&"3*/( */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $06/5: $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5 ,*/ $06/5: $0-03"%0 */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% '*345 ".&/%&% 1-"5 0' 10.&(3"/"5& $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% '&#36"3: */ 1-"5 #00, "5 1"(& 4&$0/% ".&/%&% 1-"5 3&$03%&% ."3$) */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% ("3"(& $0/%0.*/*6. 4637&: 1-"5 3&$03%&% .": */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)"5 $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 10.&(3"/"5& &"45 "1"35.&/54 "1 1&"3*/( */ 46$) 3&$03%4 */ #00, "5 1"(& "/% 4611-&.&/5"- $0/%0.*/* 6. %&$-"3"5*0/ 5)&3&50 3&$03%&% '&#36"3: "4 3&$&15*0/ /0 '03 */'03."5*0/ 163104&4 0/-: 5)& "1/ *4 4)08/ #: 5)& $06/5: "44&4403 "4 3 4063$& 0' 5*5-& *4 %0$6.&/5 /0 3&$03%&%
"MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT )*()8": "41&/ $0 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6.#&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ *' 5)& 4"-& %"5& *4 $0/5*/6&% 50 " -"5&3 %"5& 5)& %&"%-*/& 50 '*-& " /05*$& 0' */5&/5 50 $63& #: 5)04& 1"3 5*&4 &/5*5-&% 50 $63& .": "-40 #& &95&/%&% %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO "/%3&" 3*$,-&4 +03%"/ .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF
.POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF "UUPSOFZ 'JMF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BSDI BOE PO "QSJM < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +BOVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T &% .0/(& 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
$0..6/*5: #"/,4 0' $0-03"%0 $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU $0..6/*5: #"/,4 0' $0-03"%0 " %*7*4*0/ 0' /#) #"/, / " %BUF PG %FFE PG 5SVTU "QSJM $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU "QSJM 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS
0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ JOTUBMMNFOUT PG QSJODJQBM BOE JOUFSFTU UPHFUIFS XJUI PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF %FFE P 5SVTU BOE PUIFS WJPMB UJPO PG UIF UFSNT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 4&& -&("- %&4$3*15*0/ "55"$)&% "4 &9)*#*5 " 5IF QSPQFSUZ UP CF GPSFDMPTFE JT $0/%0.*/*6. 6/*5 "/% #6*-%*/( " 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/ %0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& ."1 5)&3&0' '*-& '03 3&$03% */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %& 4$3*#&% */ 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $07& /"/54 $0/%*5*0/4 "/% 3&453*$5*0/4 0' 5)& 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/* 6.4 3&$03%&% "13*- */ #00, "5 1"(& "/% ".&/%&% %&$-"3"5*0/4 0' $07&/"/54 $0/%*5*0/4 "/% 3&453*$ 5*0/4 0' 5)& 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% +6-: */ #00, "5 1"(& 3&$03%&% .": */ #00, "5 1"(& 3&$03%&% /07&.#&3 */ #00, "5 1"(& 3&$03%&% +"/6"3: */ #00, "5 1"(& 3&$03%&% .": */ #00, "5 1"(& 3&$03%&% '&#36 "3: */ #00, "5 1"(& 3& $03%&% %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& 3&$03%&% +"/6"3: */ #00, "5 1"(& 3&$03%&% +6/& */ #00, "5 1"(& ".&/%.&/5 50 4&$0/% 4611-&.&/5 3&$03%&% %& $&.#&3 */ #00, "5 1"(& 4&$0/% ".&/%.&/5 50 4&$0/% 4611-& .&/5 3&$03%&% "6(645 */ #00, "5 1"(& "/% ".&/%.&/5 50 5)*3% 4611-&.&/5 3&$03%&% 0$50#&3 "4 3&$&15*0/ /0 &9$&15 $0/%0 .*/*6. 6/*5 #6*-%*/( " 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/*6.4 16346"/5 50 1"35*"- 3&-&"4& 0' %&&% 0' 53645 3& $03%&% %&$&.#&3 "4 3&$&15*0/ /0 */ 5)& 1*5,*/ $06/5: 3&$03%4 &9$&15 $0/%0.*/*6. 6/*5 #6*-%*/( " 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/*6.4 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 16346"/5 50 1"35*"- 3&-&"4& 0' %&&% 0' 53645 3&$03%&% 4&15&.#&3 "4 3&$&15*0/ /0 */ 5)& 1*5,*/ $06/5: 3&$03%4 &9$&15 6/*5 #6*-%*/( " 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/*6.4 580 3*7&34 30"% #"4"-5 $0 16346"/5 50 1"35*"3&-&"4& 0' %&&% 0' 53645 3&$03%&% +6-: "4 3&$&15*0/ /0 */ 5)& 1*5,*/ $06/5: 3&$03%4 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 580 3*7&34 30"% #"4"-5 $0 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6.#&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ *' 5)& 4"-& %"5& *4 $0/5*/6&% 50 " -"5&3 %"5& 5)& %&"%-*/& 50 '*-& " /05*$& 0' */5&/5 50 $63& #: 5)04& 1"35*&4 &/5*5-&% 50 $63& .": "-40 #& &95&/%&% %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT %PVHMBT 8 #SPXO #SPXO #FSBSEJOJ %VOOJOH 1 $ "UUPSOFZT BU -BX 4PVUI $PMPSBEP #MWE 5PXFS 5XP 4VJUF %FOWFS $0 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPS NBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF "UUPSOFZ 'JMF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BSDI BOE PO "QSJM < >
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
33
WORDPLAY
INTELLIGENT EXERCISE
by Kris King for High Country News
NOTEWORTHY
BOOK REVIEW
‘Jubilee Hitchhiker’ Richard Brautigan grew up in Oregon, convinced he’d be an influential writer. He rose to fame in San Francisco and later split his time between Bolinas, Calif., Livingston, Mont., and Japan. He published 10 poetry books and a dozen novels, including the once-banned 1967 classic “Trout Fishing in America.” As his work’s popularity declined, his alcohol use escalated, and in 1984, at the age of 49, he committed suicide. While his distinctive, irreverent and illuminating work may have had its greatest impact on post-modern culture when first released, “Trout Fishing in America” became the moniker of an experimental school in Boston, a crater on the moon, a Grammynominated band and at least one baby. Brautigan continues to inspire scholarly dissertations, plays, songs, art, films, blogs and fansites today.
by Caleb Madison | edited by WILL SHORTZ
‘Jubilee Hitchhiker’ by William Hjortsberg 896 pages, hardcover: $38
Even if you’re not a Brautigan fan, it’s worth picking up novelist and screenwriter William Hjortsberg’s definitive new biography, “Jubilee Hitchhiker,” for intimate histories of 1960s counterculture in San Francisco’s Bay Area (although Brautigan loathed being classified as one of the “Beat” generation) and of the 1970s “Montana Gang” convergence of writers and artists. “Up in Montana, Brautigan encountered an unexpected literary scene … a group of writers who enjoyed trout fishing, drinking whisky, and shooting guns as much as he did — writers who rejected trendy urban coteries, yet remained passionate about art and literature.” Hjortsberg was Brautigan’s neighbor in Montana. Their properties, friends, parties, conflicts, families and writing careers
1
SPECIAL FEATURES
2
3
4
5
18
19
22
23
26
27
30
ACROSS 1 6
One-on-ones Justice Dept. branch 9 Gyllenhaal of “Brokeback Mountain” 13 1983 film debut of Bill Maher 18 Documentarian Morris 19 It’s found in la mer 20 Cerberus guards its gates, in myth 21 Wipe out 22 Lower 23 Movie about … an intense blinking contest? 25 It comes from the heart 26 Steaming beverage 27 Atoms in some light bulbs 28 … a housecleaner? 30 … a sled racer? 32 Children’s author Silverstein 33 “Yikes!” 34 “You betcha” 37 Year “The Wonderful Wizard of Oz” came out 38 China’s Chiang ___-shek 41 Part of a pound 44 … a bee during a downpour? 51 Up 53 Part of E.M.S.: Abbr. 54 Wall St. Journal listings 55 Handles 56 … actor Jason’s fan club? 59 Least volatile,
34
perhaps 60 Some patches 61 Expert despite little training 63 Brainy person, and proud of it 64 One might have a ball 66 Public health agcy. 67 Senate vote 68 Verdant 72 Device Professor X wears over his head in “X-Men” 74 Pop singer Bedingfield 76 Low-maintenance potted plant 80 … Jerry Garcia’s band’s portraits? 84 ___ water 85 Air 86 It’s west of the International Date Line 87 High clouds 88 … a parent’s edicts? 92 ___ Zone 93 “Gag me!” 94 Certain extraction 95 One-named R&B singer 96 Pitches 98 Stripped 100 … a king’s brilliance? 108 … a harvester? 112 Get hot 113 Kind of bean 114 Who wrote “Wherever Law ends, Tyranny begins” 115 Hidden DVD feature … which can be found, literally, in the answers to the
A S P E N T I M E S W E E K LY
F
italicized clues 117 City south of Brigham City 118 Peptic ___ 119 Nonstop 120 Lucy of “Kill Bill” 121 Object 122 Wherewithal 123 Part of N.B. 124 Back-to-school mo. 125 Laurel and Lee
DOWN 1
Starts of some games 2 ___ Outfitters, clothing retailer 3 Mythological figure often depicted holding a kithara 4 1945 Best Picture winner, with “The” 5 Album holder 6 Evaluate 7 Prefix with fluoride 8 Recurring Stephen King antagonist Randall ___ 9 Vise parts 10 ___ Lovelace, computer pioneer 11 “The Way You Look Tonight” composer 12 De bene ___ (legal phrase) 13 Music genre of Possessed and Deicide 14 Hollywood’s Russell 15 Two-time Emmywinning actress for “Taxi” 16 Observatory subj. 17 Bill 20 English king
Ap r il 1 1 - 17 , 20 13
who was a son of William the Conqueror 24 Smelt ___ 29 Noted American writer in Yiddish 31 Signs off on 35 Computer used to predict the 1952 presidential election 36 Chemical dropper 37 The 57-Down, e.g. 39 Supports 40 M.I.T. part: Abbr. 41 Airplane area 42 Sentient 43 Big snapper? 45 More wound up 46 World banking org. 47 Prefix with noir 48 [I’m not happy about this …] 49 Like some stockings and baseball games 50 Gridiron figure 52 Music related to punk rock 57 Aconcagua setting 58 Fund 59 Just what the doctor ordered? 62 Vituperate 65 Darken 66 Nook 68 Weekly bar promotion, maybe 69 ___ manual 70 Exactly 71 Allowed to enter 72 Wasn’t exacting 73 Pond fish 75 Sam Spade, e.g., for short 76 Île de la ___ 77 Once again 78 Solo companion 79 Slew
6
7
8
9
42
12
44 52
45
46
47
35
36 49
65
68 74
81
85
82
71
105
106
107
83
86
87
90
94
91
95 100 110
111
92
96
99
101
102
103
97
104
112
113
115
118
119
120
121
122
123
124
125
Subject of the Pentagon Papers, informally 82 Sugar suffix 83 Word at the end of many French films 85 Fr. title 89 City SSE of 117Across 90 Son-of-a-gun 91 Yield to weariness 97 Stations 99 Poet Conrad 101 Mess up 102 Ones who wrote in the Ogham alphabet
70
75
114
81
69
62 67
73
89
98
40
59
66
80
109
39
55
58
79
93
38 50
54
72
88
17
29
37
48
61
84
16
25
53
64
78
15
32
60
77
14
21
28
57
63
13
20
34
43
56
108
11
31
51
76
10
24
33 41
overlapped for decades. Hjortsberg began Brautigan’s biography in 1991 motivated by a contract and hefty publisher advance, and says, “If I’d known going in what it would take to get the job done, I would have quit right at the start.” He conducted 169 interviews, read all of Brautigan’s diaries, incorporated anecdotes from memoirs by friends and family members, traveled extensively, and found the father Brautigan never knew. Hjortsberg rarely inserts himself in the book, but his knowledge is intimate — as are the pages of revealing photographs. The procession of details can wear a reader down. Nevertheless, “Jubilee Hitchhiker” is fascinating, both as a historical document and for its insight into Brautigan’s innovative work — and troubled life.
116
103 New Mexico State athlete 104 Helping hand, paradoxically 105 World powerhouse in cricket 106 Knoxville sch. 107 Fake-book material 108 Down 109 Part of a play 110 Many ages 111 iPod ___ 112 Home of Typhon, in myth 116 ___ for life
117
— Last week’s puzzle answers — S C A B B E D
T A B O U L I
A B E T T E D
W E L I T S M A T A S I F
B E A U
W A G E
A J A X
E L M S T R E E T
R A N O S T D T H H E R A V I S M E N T G A A R E V L I N E P A T H W A U D I N I T F I S H I S P O T H E P R A P A A L O U L S M S E A
N E E D I
A N G I O
S P O L V E N H A O R E A N E D U O P R S M E A R N
S T R O N G
E R O I C T A R O V T I H E D I N E
P E A R L I S R S
C H A O S U N N A T D E R E F R E A L A R A N A G A I N T R E O E X S A R T A P G E T M E R V E S A R S C T A S K I E N T R E S C E L I H O L E
S I M I L E S E T D A R K H O R S E S
A C T B A R O C R A N R M I T Y T R A C E W O T F A T S Y E R A Z O O O U B L R R I E S E A D U G G E F L I F O U T E T A R E T T N E O
V E T S E K E S M E D O D E S S A N
Aspenâ&#x20AC;&#x2122;s only ART exclusive publication
Please contact a sales manager today to book your ad!
970.925.3414
www.aspentimes.com www.aspentimes.com/artinaspen A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
35
Architecture For Sale s &OR THOSE WHO APPRECIATE THE BEAUTY OF DESIGN DEMAND EXCELLENCE IN THEIR ARCHITECTURE THIS HOME IS LIKE NO OTHER s -ODERN YET lRMLY ROOTED IN TRADITION s ,OCATED A FEW MILES FROM !SPEN S CORE s )NTELLIGENTLY POSITIONED ON ACRES s *UST OVER SQ FT WITH MASTER SUITES
ADDITIONAL BEDROOMS BATHS s BEDROOM BATH CARETAKER QUARTERS s #ORBUSIER "ARCELONA 3AARINEN %AMES FURNISHINGS ARE AS ARTFUL AS THE STRUCTURE s -OTIVATED SELLER HAS RECENTLY REDUCED PRICE AND IS NOW INCLUDING FURNISHINGS 4URN +EY &URNISHED #RAIG -ORRIS \ -AUREEN 3TAPLETON \
Wood Run Lots
Quintessential Woody Creek BEDROOM FULL HALF BATH SQ FT )TALIAN STYLE FARM HOUSE ON ACRES #ARETAKER HOUSE ADJOINS STALL HEATED BARN 0ADDOCKS IRRIGATED PASTURES ARENA STORAGE 0RICE 5PON 2EQUEST #AROL $OPKIN \
Ski-In/Ski-Out to Adams Avenue BEDROOMS EN SUITE BATHS )NCREDIBLE MOUNTAIN VIEWS !CCESSIBLE FROM ANYWHERE ON MOUNTAIN 5NIQUE ROOFTOP DECK GREAT ENTERTAINING 'REG $IDIER \
/PPORTUNITY TO CREATE HOME COMPOUND #ONTIGUOUS SKI IN SKI OUT LOTS ,OCATED ADJACENT TO OPEN SPACE FOR PRIVACY 7ALKING DISTANCE TO "ASE 6ILLAGE ,ARRY *ONES \
Like No Other in West Aspen! 2ARELY AVAILABLE !SPEN COUNTRY ESTATE BEDROOMS BATHS SQ FT ACRE WITH POOL WATERFALL POND 4RULY A DELIGHT FOR THE SENSES 3USAN (ERSHEY \
Three Dimensional Piece of Art BEDROOMS FULL HALF BATHS SQ FT %XTRAORDINARY CUSTOM HOME BUILT TO ENJOY ALL YEAR ROUND ADJACENT TO OPEN SPACE )MPECCABLE DETAIL DESIGN AND MATERIALS 'EORGE 0 (UGGINS \
Pines at Owl Creek BEDROOMS FULL HALF BATHS SQ FT #LASSIC MOUNTAIN STYLE LOG HOME WITH MODERN ECLECTIC INTERIOR 3KI IN SKI OUT TO 4WO #REEKS AT 3NOWMASS &URNISHED +ATIE 'RANGE \ ,ARRY *ONES \
AspenSnowmassSIR.com
Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536