Aspen Times Weekly: Aug. 23 edition

Page 1

VOYAGES

A SKI BUM, A DOG AND A WINERY 22

||

A&E A SUPER GROUP COMES TO ASPEN 32

AUGUST 23-29, 2012 • ASPENTIMES.COM/WEEKLY

FIND IT INSIDE

GEAR | PAGE 14

CULTURE/CHARACTERS/COMMENTARY

SETH DELGRASSO LEAPS AHEAD SEE PAGE 27


BELLY UP ASPEN WHERE ASPEN GOES FOR LIVE MUSIC.

WED 8/22

THU 8/23

SHOW 9 PM

LUCINDA WILLIAMS

AMP LIVE

This Grammy Award-winning rock, folk, blues & country singer was named “America’s best songwriter” by TIME MAGAZINE.

DJ best known as half of the Hip-Hop duo Zion I. He has produced for and collaborated with Bassnectar, Planet Asia, Chali 2na, MGMT, Linkin Park, and Radiohead.

W/ BETSY FRANCK

FRI 8/24

SHOW 9:30 PM

LOCAL ARTISTS SHOWCASE

Featuring The Lost Keys, Matthew Moon, Jai Vatuk,, Garland Burton, Sarah Fadness, Dana Underwood, Olivia Daane Reische, Mark Nussmeier, Tom Ressel - Backed by the Belly Up Allstars feat. Steven Vidamour

NO COVER

SHOW 9:30 PM

W/OPENING ACT TBA

SAT 8/25

THE WOOD BROTHERS

SUN 8/26

SHOW 9 PM

SHOW 9:30 PM

YELLOW DUBMARINE

W/ ROB DRABKIN

“Jazz, pop & country ripple through music built around Chris Wood’s upright bass (previously heard in Medeski, Martin & Wood) & Oliver Wood’s gentle acoustic & electric guitars.”Jambase. This rollicking trio has toured as support for the Zac Brown Band.

Beatles tribute reggae style! This horn-laced Beatles interpretation is full of Caribbean overtones that give way to bass heavy dub & funk.

NO COVER

JUST ANNOUNCED: MON 8/27

SHOW 9:30 PM

T-BIRD & THE BREAKS

TUE 8/28

SHOW 9 PM

MERLE HAGGARD

Throwback R&B band with “Hip-hop swagger, vintage funk & soul grooves. They are the finest example of Austin’s burgeoning soul & funk scene”. -NPR. At the Austin Music Awards during SXSW they took second in the Best New Band category.

Grammy award winning, Country Music Hall of Famer who has recorded 38 number one hits. “As a performer and a songwriter, “The Hag” is one of the most important country artists of our time.” – CMT.

t :"4**/ #&: "," .04 %&' 9.1 t ."/4*0/4 0/ 5)& .00/ "/% $)&36# 9.6 t .06/5"*/ 45"/%"3% 5*.& 9.28 t %&-5" 3"& /0 $07&3 9.27 t 45&1)&/ ."3-&: 9.28 t 14:$)&%&-*$ '634 10.9 t 5)& (3&&/ 11.8 t moe. 12.2

NO COVER

www.bellyupaspen.com | BOX OFFICE: 970 544-9800

2

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012


SOUTH-FACING NORTH OF NELL

NEW CORE OF ASPEN PENTHOUSE

ASPEN Just a few steps from the Silver Queen Gondola and adjacent to the Gondola Plaza, this one bedroom, two bath south-facing unit is one of the most popular rental units in the North of Nell complex. Completely remodeled in 2009, with slab granite countertops, wood floor, new cabinetry and dramatic lighting. The open floor plan directs your views toward Aspen Mountain. Parking in the underground garage and private ski storage. $1,895,000 Web Id#: AN125887

ASPEN The planned 2,487 square foot residential unit in the new structure will be a one-of-a-kind multi-story penthouse with a flexible floor plan and high-end finishes. In the heart of Aspen’s core, and within one block of the new Shigeru Ban designed Aspen Art Museum. 623 East Hopkins Penthouse includes 3 bedrooms + study, rooftop patio entertaining area with 360 views, private elevator, and garage parking. $6,687,500 Web Id#: AN126466

Carrie Wells 970.920.7375 | carrie@carriewells.com

Bryan Peterson 970.920.7370 | bryan@masonmorse.com

YOU DESERVE THIS LIFESTYLE

FISHERMAN’S PARADISE SNOWMASS A sportsman’s paradise with 1300+ feet of Roaring Fork River frontage and 43 private acres. This luxurious five bedroom home is designed for entertaining with numerous decks, hot tub, media room, billiard room and floor to ceiling windows overlooking the River. $4,750,000 Web Id#: AN126460

CARBONDALE

Christy Clettenberg 970.920.7398 | christyc@masonmorse.com

Rod Woelfle 970.404.3882 rod@masonmorse.com

Newly remodeled main home and guest home overlooking 80 acres of irrigated pasture to unobstructed views of the surrounding mountain ranges. Create your own mountain lifestyle or just enjoy the serenity of your pristine 150 acre ranch. $1,750,000 Web Id#: AN126769, AN126770 Sarah Woelfle 970.319.9583 sarahw@masonmorse.com

thesource

Aspen | 514 E. Hyman Avenue | 970.925.7000 Carbondale | 0290 Highway 133 | 970.963.3300 Redstone | 385 Redstone Boulevard | 970.963.1061 Glenwood Springs | 1614 Grand Avenue | 970.928.9000

Find more at www.masonmorse.com FB/ColdwellBankerMasonMorse

TW/masonmorse

LN/Coldwell Banker Mason Morse

YT/MasonMorse1

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

3


Erik Fallenius 970.728.4454 Telluride, CO

401 North Oak Street This unique Telluride home is tucked up against the hillside with stunning views, the best on Oak Street. The views range from the east end of the valley, to Bear Creek, and the ski area. Four lovely bedrooms, 4 1/2 baths, including a sweet carriage house with a small garage, large family room with a pool table and large screen TV. Lots of windows, great privacy, wonderful well kept home in a great Telluride neighborhood.

$4,500,000

Valmore' With its perfect ski trail location off Lift 4 of the Telluride ski resort, just above the Town center, Valmoré is a Mountain Village treasure. Seven stunning bedrooms, wine cellar, fitness room, massage studio, a large jetted tub and morning and sunset patios, multiple stone fireplaces, and a country kitchen “where everyone gathers”, designed and built to withstand the test of time, Valmoré, already has the presence of a mountain classic.

$12,500,000 4

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012


WEST END SOPHISTICATION ASPEN Modern sophistication is celebrated in this sleek West End home. Designed by renowned architect Scott Lindenau of Studio B, the commanding exterior on a prominent corner lot undoubtedly turns heads and a visit inside leaves a lasting impression. With clean lines and finishes that include Eggersmann cabinets, LEAX lighting controls, plaster walls, Dynamic windows, and mahogany floors and exterior siding the home is

both elegant and comfortable. The floor plan links the inside living spaces to multiple outdoor entertaining rooms that create a resort feel. The location is central to all the lifestyle advantages of being in the West End.

$6,300,000 Web ID#: AN126851

Carrie Wells

Coldwell Banker Mason Morse

970.920.7375 carrie@carriewells.com

Aspen | 514 E. Hyman Avenue | 970.925.7000 Carbondale | 0290 Highway 133 | 970.963.3300 Redstone | 385 Redstone Boulevard | 970.963.1061 Glenwood Springs | 1614 Grand Avenue | 970.928.9000

Find more at www.masonmorse.com FB/ColdwellBankerMasonMorse

TW/masonmorse

LN/Coldwell Banker Mason Morse

YT/MasonMorse1

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

5


WELCOME MAT

INSIDE this EDITION

DEPARTMENTS 08 THE WEEKLY CONVERSATION 12

LEGENDS & LEGACIES

14 FROM ASPEN, WITH LOVE 17

WINE INK

22 VOYAGES 32 ARTS & ENTERTAINMENT 34 AROUND ASPEN 36 LOCAL CALENDAR 46 CROSSWORD

VOYAGES

A SKI BUM, A DOG AND A WINERY 22

||

A&E A SUPER GROUP COMES TO ASPEN 32

AUGUST 23-29, 2012 • ASPENTIMES.COM/WEEKLY

FIND IT INSIDE

GEAR | PAGE 14

CULTURE/CHARACTERS/COMMENTARY

18 FOOD MATTERS

27 COVER STORY

A new event celebrating local food and local restaurants comes to Aspen, writes Food Matters columnist Amiee White Beazley.

Arts editor Stewart Oksenhorn tells the story of Aspen Santa Fe Ballet’s Seth DelGrasso, who is about to embark on a life beyond ballet.

SETH DELGRASSO LEAPS AHEAD SEE PAGE 27

ON THE COVER Dancer Seth DelGrasso; photo by Lynn Goldsmith

EDITOR’S NOTE

From Nevada | This week, I write this column from Carson

City, Nev., where I am filling in very short-term for the editor. As I have learned through the years, when one pinch-hits in a newsroom, the reporters behave in one of two ways: 1) They use the change as motivation, or 2) they stare down the new guy with “go f--- yourself ” eyes.

In either case, it hesitated, as though the rarely helps when question was difficult. they learn the guy in If I say Aspen, will she their newsroom is charge me more? Will from Aspen. You can she assume the lump see the stereotype in my backpack is not bouncing around socks but a pile of cash? in their minds, of “Colorado,” I said. Aspenites frolicking “You look like you’re RYAN SLABAUGH at all hours, plucking from Boulder,” she money from trees and dancing noted back. To her point, I was underneath a permanent rainbow. wearing flip-flops and had my shirt “Ohhh, Aspen,” is the usual untucked. response. “You been there?” I asked. “Don’t worry,” I reply back. “My brother got married there. “I rent.” It was pretty. A lot of hippies,” she From Carson City, Aspen seems replied. like it could be a million miles “Yep, there are a lot of hippies away. Carson is where mohawks, down there,” I responded, giving tattoos, motorcycles, gambling more away than I intended. debts and tumbleweeds take turns “Oh, you live in the mountains?” rolling across the street in equal she asked back. I nodded as she doses. But when I checked into my kept talking. “My husband and hotel next to the Casino Fandango I drove through your state this (10.99 prime rib), a very nice lady summer. … We bought a 50 Tgreeted me. Making small talk, she shirt, and we climbed up this little asked, “Where are you coming mountain next to the interstate. in from?” That’s about my only memories.” In a uniquely Aspen gesture, I “That sounds about right,” I said.

6

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

“What brings you to Carson?” “Work,” I replied. “I’m sorry,” she returned. “But it’s always good to get away, right?” “Yep,” I half-lied. “I could do without the 97-degree heat, though.” “You got that right,” she said. Unmoved, she finished the transaction, handed me a coupon for the Fandango and explained that she moved me to a room with a mountain view. “This should help you feel a little more at home.” She smiled. I smiled back and grabbed my bags. I found my room, opened the curtains and saw a great view of a Dumpster and a parking garage. Beyond the cement facades, the tip of the Sierra exposed a shoulder. I sighed, but not because of the terrible view. It really is good to get away, I thought. But at the same time, I felt guilty. I couldn’t wait to get home. rslabaugh@aspentimes.com

VOLUME 1 ✦ ISSUE NUMBER 40

Editor-in-Chief Ryan Slabaugh Advertising Director Gunilla Asher Subscriptions Dottie Wolcott Design Afton Groepper Arts Editor Stewart Oksenhorn Production Manager Evan Gibbard Contributing Editors Mary Eshbaugh Hayes Gunilla Asher Kelly Hayes Jill Beathard Jeanne McGovern John Colson Contributing Writers Paul Andersen Hilary Stunda Amanda Charles Michael Appelbaum Warren Miller Contributing Partners High Country News Aspen Historical Society The Ute Mountaineer Explore Booksellers www.aspentimes.com Sales Ashton Hewitt Jeff Hoffman David Laughren Su Lum Louise Walker Classified Advertising (970) 925-9937


BRIAN HAZEN PRESENTS...

kÀ YA½Ä Ì kÄÎÌ9 kâÌ ÄÎAÎk°°° Ì,ÁkÄÎ ØÄÌ/ÎAÀâ c

• •

• •

Recently featured in the Wall Street Journal, this spectacular legacy estate is located on the private southeast side of Starwood with unbelievable views of the City of Aspen and all of its surrounding Peaks. Described by the Interior Designer as “a grand European country house” this posh property features luxurious finishes and sophisticated spaces. The infinity swimming pool, hot tub and adjacent outdoor entertainment area add to the allure of one of Aspen’s most impressive and unique properties. Stunning top floor Master Suite with his and hers offices, spacious media/family areas, wine room and  car garage are just a few of the numerous amenities. Major Price Reduction! ,, ,,

Brian Hazen, CRS vice president/broker associate 970.379.1270 cell 970.920.7395 direct bhazen@rof.net www.brianhazen.com FB/Brian-Hazen-Presents

TW/@BrianHazenAspen

Coldwell Banker Mason Morse Real Estate www.masonmorse.com LN/Brian Hazen

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

7


THE WEEKLY CONVERSATION

VOX POP What type of business/ company would you start if money was no option? NOELLE GUNN S I LV E R C I T Y , N . M .

I would open a farm-totable bed and breakfast. It would be so amazing to be able to serve the freshest food possible in an intimate setting.

ERIN EARLEY CHESHIRE, CONN.

I would open an animal shelter to help abandoned and stray pets. It would be great to be able to give back to the community and work with animals all the time.

GABY IROGOYEN JUAREZ, MEXICO

I would love to open a hotel in Acapulco. It would be amazing to own and operate a grand hotel next to the beautiful Pacific Ocean.

8

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

with JOHN COLSON

The circus just got scarier ARE YOU TIRED yet of the Ryan-Romney — oops, I meant Romney-Ryan — festival of lies, innuendo and fantasy-speak? I know I am, but I can’t let that stop me. I think, I write, and let the chips fall where they may. And while I am not entirely happy with President Obama’s handling of his first term in office, I tremble at night thinking about the prospects of this country and the world if Romney and Ryan win the election in November. Mitt Romney, according to a lot of observers, cannot beat Barack Obama in a one-on-one contest. He’s a politically unstable commodity, as he’s proven by his campaign track record and his seesaw political history from moderate liberal to moderate conservative. The far-right sector of the Republican Party, also known as the tea party, doesn’t trust him, and that’s why he put Ryan on the ticket. He wants to snag as many teabaggers as he can by showing those feverish, bigoted caricatures of the American voter, who for some reason have convinced the GOP and others that they are the wave of the political future, that he really is one of them. Ryan’s elevation, by the way, also is why some now view Romney as a straw dog, set up to take a fall, perhaps at the GOP national convention, and let Ryan carry the party standard from there. For now, however, the Ryan strategy may have worked, at least partly. The teapot seems to be slowly swinging in Romney’s direction in spite of his silver-spoon life and his embrace of an Obama-style reform of the medical care system for the people of Massachusetts back when he was their governor. That swing is commonly attributed to Ryan’s presence on the ticket because he is as delusional and backward as any of his teabagging brethren. OK, let us accept that the Repubs are banking that the Romney-Ryan ticket continues to gather steam and speed over the next couple of months preceding the election in November, closing the gap on Obama to the point where it’s a complete toss-up as the big day approaches. I’m not so sure that will happen, though, because, on top of Romney’s

credibility problems, there are a few intriguing facts about Ryan that are slipping into view. For instance, examine his caterwauling about how the 787 billion stimulus package of 200809, initiated by former President George W. Bush and carried on by his successor, was bad for the U.S. economy. But Ryan himself was one of those congressmen who begged for stimulus money in 2009, when the economy was in shambles thanks to the failed tax policies and 3 trillion boondoggle in Iraq initiated by, as I’m sure you recall, President Bush, a.k.a. The Shrub. That’s right — Ryan signed five different letters appealing for stimulus money for his district, arguing that it would create 7,000 new jobs or something like that. And he got it, or at least about 20 million of it, according to recent revelations. This is also the guy who, back in 2002, joined The Shrub and others in calling for federal budgetary stimulus to pull the economy out of a slump at the time, a slump that coincided with the Bush tax cuts for the wealthy corporate class. Ryan at first publicly denied ever asking for stimulus money, but then he had to own up to it, so he’s a liar, and his lies are not the kind that even the teabaggers like to listen to. Add to this the fact that, when questioned about his lack of foreignpolicy experience, he trotted out his support for The Shrub’s war in Iraq. That’s right — Ryan’s only claim to any foreign-policy chops rests on the fact that he championed the Bush policy of declaring war on Iraq before a U.N. weapons-inspection team had finished its analysis. I guess he drank the Kool-Aid and wholeheartedly accepted The Shrub’s manufactured tale of weapons of mass destruction in Iraq. Is this the guy you want to have one heartbeat away from the presidency? Do you want an evangelical parrot to be the guy with his finger on the button that could obliterate the mostly Muslim Middle East, sending whoever survives back to the Stone Age? Think about it.

HIT&RUN

jcolson@aspentimes.com

VOX POP COMPILED BY MAX VADNAIS


CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald

R ED MOUNTAIN ESTATE

The combination of a new stately home with an impeccably restored 1888 Victorian guest house make this property a rare gem and legacy property. The estate is comprised of 10,109 sq ft which includes 5 above grade bedrooms, 5 full, 3 half baths plus 2 bedrooms & 2 baths in the guest house. Enjoy year-round entertaining on the large flat lawn & snowmelt patios with English country garden landscaping, and spectacular views of Aspen Mountain and beyond from virtually every room of the main home. This notable home offers old world style and elegance with state of the art living. $19,500,000 Partially Furnished

W EST ASPEN CONTEMPOR ARY

Classic contemporary home that has it all! Custom designed by Tim Hagman, the home features 5 bedrooms, 5.5 baths, 4,897 sq ft, vaulted ceilings, architectural lighting, additional 1,492 sq ft of storage space, and a two car garage. A 468 sq ft studio with full bath above the garage is perfectly designed as living quarters, or it could be used as an office, artist studio, or exercise room. Located on the city golf course with wide open views of Aspen Highlands, Buttermilk, Maroon Creek Club, and downvalley with a peek of Mt. Sopris. Skiing, hiking, biking, and golf are just outside your door! $5,950,000

CRAIG MORRIS

SUSAN LODGE

970.379.9795 Cell Craig.Morris@sothebysrealty.com CraigMorris.com

970.379.1467 Cell Susan.Lodge@sothebysrealty.com AspenSnowmassSIR.com

&

GARRETT REUSS 970.379.3458 cell 970.923.2006 office Garrett.Reuss@sothebysrealty.com

P

erfect combination of luxury, location and recreational opportunity…

Chaparral Homestead Build your ultimate estate on this extraordinary 48.43-acre ranch in this equestrian neighborhood, offering both privacy and panoramic view all just minutes to downtown Aspen. It includes architectural plans with approval from Poss and Associates for a 12,250 sq. ft. home with 5 bedrooms and 6.5 baths.Amenities include a state-of-the-art 20-stall horse barn, 17,500 sq. ft. indoor riding arena, 2.5–acre stocked trout pond, snowmobile to US forest land right out your back door, substantial water rights and on-site ranch manager. $3,600,000 $2,850,000 Chaparral Ranch is located just minutes from Aspen in a privated gated neighborhood

Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536

ASPENSNOWMASSSIR.COM A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

9


SEEN, HEARD & DONE

edited by RYAN SLABAUGH

CHEERS&JEERS

THE WEEKLY CONVERSATION

FIVE THINGS TOP 5 THINGS WE WOULD BUILD IF WE HAD A BILLION DOLLARS In British Columbia, when Chris Isaak performed at the Mission Hill Family Estate Winery. Isaak also recently played here.

CHEERS | To local Aspen students who again outscored their peers in standardized state tests, in some cases by as much as 30 percentage points. Math, science, reading and writing categories were all much higher than the state average, a credit to the local teachers and parents who make this possible. Big cheers on this one. JEERS | To the inevitable end of summer, which this year has been a boon for most local businesses. With record crowds at events and vacancy rates almost nill, this summer should be a confidence booster for players in the local economy, which includes almost everyone. We’re just sad to see it coming to a close in the next couple of weeks. That said, snow is right around the corner.

CHEERS | To the USA Pro Cycling Challenge, which rolls out of Aspen the same day this edition hits the streets. The buzz is palpable. JEERS | To campaign season, which is the ugly part of democracy, and to our first test with the new state redistricting. The Nov. 6 contest to represent Colorado’s House District 61, which includes Pitkin County, is shaping up as a five-way race, according to a recent listing by the Secretary of State’s Office. State Rep. Millie Hamner, a Dillon Democrat, faces former state Rep. Kathleen Curry, of Gunnison, who is unaffiliated with any political party; Debra Irvine, a Breckenridge Republican; Robert Petrowsky, of Leadville, a member of the American Constitution Party; and Ellen Temby, a Libertarian Party candidate from Breckenridge.

BUZZ WORTHY ASPEN

ASPEN COUNTRY DAY MOVING TO THE WEST END

Less than 24 hours after Sunday’s close of the Aspen Music Festival and School season, demolition was under way at the music school’s campus on Castle Creek, and construction had begun at the Aspen Meadows campus, home to Aspen Country Day School for the coming school year. The music school and Country Day long have shared the scenic campus on Castle Creek, but with extensive redevelopment set to occur before the music festival returns in June, Country Day is setting up a home away from home in Aspen’s West End. Double-wide trailers that will serve as classrooms this winter were being delivered Aug. 20 in the Gillespie Street parking lot near the Benedict Music Tent. Time is tight

for the preparations. School starts Sept. 4 for the roughly 200 students in preschool through eighth grade who attend the private school. —Janet Urquhart

JUDGE ORDERS RAPPER TO PAY $22,000

A district judge has ordered a hiphop artist to pay more than 22,000 in damages to a former Snowmass Village resident for leg injuries she suffered at a March 2009 concert at an Aspen nightclub. Ninth Judicial District Judge Daniel Petre’s ruling, issued Aug. 17, effectively ends a lawsuit filed in February 2010 by Aspen lawyer Jeff Wertz on behalf of Kristin Scharrer, now 30 and a California resident. Filed in Pitkin County District Court, the suit claimed that rapper Lester Fernandez, 40 — better known as “Psycho Les” and one-half of the hip-hop duo the Beatnuts, known for their explicit lyrics and heavy

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

O4 O3 O2 O1

Absolutely nothing Second home — in orbit Ski Bum Hall of Fame with dormitories Good will Super Pac called “Cute Puppies and Happy Babies for America”

POST US YOUR TOP FIVE THINGS rslabaugh@aspentimes.com

STAY IN THE KNOW — CATCH UP ON RECENT NEWS & LOCAL EVENTS beats — became “visibly intoxicated” on whiskey, cognac or “some other alcoholic beverage” during a March 18, 2009, performance at the popular Aspen club. The Queens, N.Y., rapper was accused of making overtures toward Scharrer and trying to get her on stage. Scharrer did not reciprocate, the suit claimed, and “at one point later in the performance, which was probably after midnight, Fernandez grabbed Scharrer’s arm and forcefully attempted to pull Scharrer up onto the stage.” The result was an injured left shin for Scharrer and more than two years of litigation. —Rick Carroll

GUNNISON

BILLIONAIRE BUILDS OLD WEST TOWN

Energy billionaire Bill Koch is known for spending lavishly to buy Western artifacts, and now he’s building his own old West town

“I REALLY HAD TO TURN MYSELF INSIDE OUT TO MAKE IT OVER (LIZARD HEAD PASS).” 10

O5

in Colorado. The Denver Post reported Aug. 20 the town is on Koch’s 10-squaremile Bear Ranch near the Raggeds Wilderness Area in Gunnison County, roughly 125 miles southwest of Denver. The unpopulated town has about 50 full-size buildings, including a saloon, jail, livery and train station. Koch’s project manager told Gunnison County officials the town was built for Koch, his family and friends and won’t be open to the public. “It’s the kind of stuff I guess you would expect a billionaire to construct,” said Ramon Reed, chairman of the Gunnison County Planning Commission. “It’s like something out of a ‘Gunsmoke’ movie set.” Koch is president of the Oxbow Group, based in Palm Beach, Fla., which operates the Elk Creek coal mine in western Colorado. Forbes estimates his net worth at close to 4 billion. —The Associated Press

TYLER FARRAR, OF WENATCHEE, WASH., WHO WON STAGE 1 OF THE USA PRO CYCLING CHALLENGE

PHOTO BY STEPHEN MASER


THE WEEKLY CONVERSATION

GUEST OPINION COLUMN

by MARIAN LYMAN KIRST of WRITERS ON THE RANGE

Even pests have purpose

IT’S A REMARKABLE achievement: According to a census in April, the number of California condors, one of the largest and most endangered birds in the world, has reached 405, including both wild and captive birds. That’s the most condors to exist on the planet since recovery of the species began in the 1980s, when only 23 remained. The birds, which can live to the venerable age of 60, continue to be threatened by lead poisoning, which happens when the condors eat carrion peppered with the shards of exploded lead bullets. The condors’ alarming die-off prompted the U.S. Fish and Wildlife Service to capture the remaining birds in 1987 and place them in a handful of captivebreeding programs around the West. As the April census indicates, the recovery programs have been a great success, pulling the magnificent, bald-headed birds, whose wingspans are nearly 10 feet across, back from extinction. But in the process, another certainly less charismatic creature has been wiped out: Colpocephalum californici, an avian chewing louse that lived only on the California condor. The louse was one of an estimated 6,300 known “affiliate species” — pollinators, parasites and mutualists (organisms that carry on a mutually beneficial relationship with another species) — that are uniquely adapted to the creatures on which they depend. Because of the intimate relationships affiliate species have with their hosts, they can tell us a great deal about the biology of the hosts themselves, which can prove especially handy when the host species is rare or endangered. The lice’s disappearance — the result of negligence rather than deliberate extermination — is a fine example of “coextinction,” a term coined in the early 2000s to describe what happens when a particular species goes extinct because the

THINKSTOCK PHOTOS

creatures on which it relies become very rare or vanish entirely. A 2004 study found that, in the past 200 years, at least 100 species of butterflies, beetles and lice have disappeared as a result of coextinction. And while the annihilation of tiny, blood-sucking parasites may seem like a trifling problem (or even a plus), studies suggest that the extinction of such species is a blow, not a boon, to science. So when California condor populations finally top 450 birds, the number required before the species can officially be considered for downlisting under the Endangered Species Act, we should by all means celebrate. But let’s not forget to raise a glass as well to the little lice that once lived on the great bird but which are now lost forever as well as to all the parasites, pathogens and symbionts threatened by coextinction. They may not look as charming on a wildlife calendar, but they are as worthy of conservation as their more endearing hosts.

Marian Lyman Kirst is a contributor to Writers on the Range, a service of High Country News (www.hcn.org). She is an editorial fellow at the magazine in Paonia.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

11


LEGENDS & LEGACIES

CLASSIC ASPEN

by TIM WILLOUGHBY

It took 10 dealers during Victorian Aspen to satisfy the bicycle craze.

BICYCLING ‘PROMOTES AMOROUS DESIRES’ IN 1895 david herlihy chronicled the early days of bicycles in his

book “The Lost Cyclist” by telling the tale of two Americans who circumnavigated the globe between 1890 and 1893. A third, who traveled in the opposite direction (westward), disappeared in Turkey. The travelers’ cycling coincided with the invention of safety wheels, balloon tires and the rapid growth in popularity of bicycling. In 1890, 17 bicycle manufactures produced 40,000 bicycles a year. With each bicycle costing around 100 (a month’s pay for most), the fad escalated; by 1892 dozens of manufacturers produced more than a quartermillion bicycles. Aspen’s love affair with two wheels paralleled the national trend. In 1886, Aspenites bought their bicycles in Denver. Fred Hannan, a relative of a Denver dealer, opened Aspen’s first store on Main Street in 1892 selling the new “pneumatic tire” bike. In the same year, Tomkins Hardware and one other Aspen store fed the craze. Three more merchants jumped into the arena in 1894 when bicycle prices dropped below 50. After 1896, cycling became commonplace, and three

12

A S P E N T I M E S W E E K LY

more dealers including “Billy Van, the Cycle Man” opened, for a total of 10 Aspen retailers to satisfy the two-wheel passion. There were as many skeptics as bicycle aficionados in 1895. Bicycle accidents were reported, with most victims suffering minor scrapes

(and therefore his brakes) while descending Maroon Creek Road. Found unconscious, Warner was transported to the hospital, where they treated his concussion and patched up his facial lacerations. Articles in the papers warned of cycling health hazards: Everything

ARTICLES IN THE PAPERS WARNED OF CYCLING HEALTH HAZARDS: EVERYTHING FROM BAD BACKS TO STRESS ON THE HEART WAS ASCRIBED TO RIDING A BICYCLE. IT WAS ALSO REPORTED IN 1896 THAT CYCLE SALES ESCALATED AT THE SAME TIME CIGAR SALES PLUMMETED. and bruises when their wheels stuck in street ruts, especially when crossing Aspen’s street railway tracks. The worst accident occurred when James Warner lost his chain

Aug u st 23-29, 2012

from bad backs to stress on the heart was ascribed to riding a bicycle. It also was reported in 1896 that cycle sales escalated at the same time cigar sales plummeted. Young

men enjoyed traveling at great speed (duh), scaring their elders, who warned of catastrophe. By the 1890s, the sport became equally popular with young Aspen women. The freedom of traveling to sites without harnessing a horse or wagon, turning heads as they passed by their elders and touring with men was irresistible. Articles in the papers warned, “With women constant riding causes troubles peculiar to women and also promotes amorous desires.” Bicyclists demonstrated the practicality of their pastime at local events. In 1896, an exhibition race between state champion bicyclist C.C. Hopkins and roller skater F.A. Morten was staged in Aspen’s Rink Opera House. The one-mile challenge ended with a win for the skates as the turns in the opera house were too tight for the bike. As with many pastimes, a critical mass of participants called for races to establish who was fastest. An annual 23-mile race between Basalt and Glenwood attracted riders from all over western Colorado. First prize was a new bicycle, second was a gold watch, third was a hunting rifle, and fourth was train tickets to anywhere along the Midland route. Spectators rode a special Midland train that paralleled the race route. In the early 1900s, the record time was 1 hour, 18 minutes. Best of all, any rider who finished within two hours of the winning time received a free pass for a bath at the Glenwood Pool. Tim Willoughby’s family story parallels Aspen’s. He began sharing folklore while teaching for Aspen Country Day School and Colorado Mountain College. Now a tourist in his native town, he views it with historical perspective. Reach him at redmtn@schat.net.

A S P E N D A I LY T I M E S A D


LEGENDS & LEGACIES

FROM the VAULT

compiled by THE ASPEN HISTORICAL SOCIETY

I N DE P E N DE N C E PA S S

1922 ‘ BU Z Z WAG ON ’

PHOTO COURTESY OF THE ASPEN HISTORICAL SOCIETY

THERE WAS MUCH EXCITEMENT over the opening of Independence Pass, evident in this article from the Aspen Democrat-Times on June 21, 1922. The paper proclaimed, “Independence Pass will be open to traffic within 40 or 50 days! This is some of the best news that Aspen has had for some time. Monday morning 10 outfits of road builders from Las Animas passed through Buena Vista and are now working on the few miles that will complete the Independence highway and thus save 150 miles between Aspen and Denver. … This means by August 10th at the latest travel will start over the Independence Pass and then it will be a car passing through Aspen every few minutes. By August 10th you can jump in your buzz wagon and drive to Denver in 8 or 9 hours. Hope has turned to realization! Smile and push!”

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

13


FROM ASPEN, WITH LOVE

GEAR of the WEEK

edited by RYAN SLABAUGH

NEED TO KNOW • Hydration capacity: 100 ounces/3 liters • Lightweight fill port • HydroGuard technology • Wide-mouth opening • Weight: 11.2 ounces

80

CAMELBAK 2012 OCTANE XCT HYDRATION PACK Who doesn’t have a CamelBak at this point? We know you do, and we know it’s probably a little worn because you use it all the time, so this might be the chance to take advance of the next generation of these ultra-useful tools for the trail and upgrade. In the 2012 series, CamelBak has continued to improve the reservoir system and the open-and-shut mechanics that used to leave us grumbling on those very long explorations, when we didn’t want to use that much energy just to get a drink. And with a lifetime warranty, you can’t get much more supported by a company — or as they put it, they “Bak it up.” The puns are free, and rightfully so. — Ute Mountaineer Staff

14

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

CONTRIBUTED PHOTO


Men & Women

Over 40

The benefits of our hormone therapies include: • Increased Energy • Increased Sex drive • Weight Loss • Increased Lean Muscle Mass

+747:),7 ;87:<16/ :)6+0-;

DO YOU SUFFER FROM ANY OF THESE? Weight Gain Low Energy Reduced Sex Drive

CALL FOR A FREE CONSULTATION THIS FRIDAY

Aspen Institute for Regenerative Medicine

970-201-1332

J Robert Gershon Jr, DO, FAOASM

Aspen Valley Ranch Woody Creek ~ 813± acres Prestigious family getaway $52,000,000

Peace Ranch Basalt ~ 600± acres Ultimate privacy in the Aspen area $49,500,000

Capitol Creek Ranch Old Snowmass ~ 1,321± acres Adjacent to wilderness area $41,000,000

Saddle Ridge Ranch Glenwood Springs ~ 1,000± acres Includes 1,700-acre BLM lease $12,900,000

400 W Main St | Aspen, Colorado | www.aspen-regenerativemedicine.com

G DO WEEK THE

Chang

This little guy is personality plus! Chang is a fun sweet Pekingese who is looking for someone to snuggle with and love. He has lots of energy and loves to play. He is silky soft and super affectionate... tail always wagging and has a smile on his face. Chang is great with cats and other dogs. He is current on vaccinations, neutered and micro-chipped. If you are interested in Chang, please visit luckydayrescue.org and complete an application. If you have questions, please contact Stephanie at 303-478-0662.

TOMMY LATOUSEK 970.300.5626 tommy@joshuaco.com

LUCKY DAY ANIMAL RESCUE OF COLORADO

630 E. HYMAN AVE., STE. 101 A SPEN, CO JOSHUACO.COM/R ANCHES

www.luckydayrescue.org

EW N

the

PR

IC

E

thesource

STARWOOD COUNTRY ESTATE

read the latest edition online at WWW.ASPENTIMES.COM/WEEKLY

The drama of the trusses, beams and lighting will astound as you enter this custom 6277 square foot Bill Poss home.Four ensuite bedrooms, his/hers offices, his/hers Master baths, a luxurious library, a chef’s kitchen and sunroom drinking in the views, will delight. Water features are abundant on this lovely, landscaped property. $5,800,000 fully furnished. Web Id#: AN125062

Caroline Christensen 970.948.5305 caroline@masonmorse.com Aspen | 514 East Hyman Ave | 970.925.7000 | 1.888.354.7500 Find more at www.masonmorse.com A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

15


FROM ASPEN, WITH LOVE

GUNNER’S LIBATIONS

by GUNILLA ASHER

COCKTAIL: SUNDOWNER MARTINI RECENTLY, CAITO AT Brasserie Ten Ten in Boulder made me a Sundowner Martini. It was named after the Sundowner, which is one of the best dive bars in Boulder. She said that she makes them by the pitcher

NEED TO KNOW

to keep her clients’ buzzes going, serving

• 1 shot espresso

them as a martini or a shot. Not to mention

• 1.5 ounces Stoli vanilla vodka

the shot of espresso gives you a little jolt.

• 1 ounce Kahlua

It was quick and easy to make. So if you

• Shaken and served in a martini glass

are like I am and get to the point where you need an alternative to the Bloody Mary, give

• Garnished with espresso beans

the Sundowner a try. Gunilla Asher grew up in Aspen and now is the co-manager of The Aspen Times. She writes a drink review weekly in the spirit of “She’s not a connoisseur, but she is heavily practiced.”

16

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

THINKSTOCK PHOTOS


WINEINK

WORDS to DRINK BY

by KELLY J. HAYES

WINE AND SONG ONE RECENT LATE evening, while under the influence of a starry night and bottle of Tuscan Sangiovese, I put in my buds and turned to my iPhone in search of the right song, played at the right time. Uncannily, the Apple knew just what I needed. It shuffled into the tune I consider to be my official anthem, “Sports and Wine” off the Ben Folds Five great 1995 self-titled debut album. For those who know me, the reasons for my adoption of the ditty are obvious. Not KELLY J. HAYES only do sports and wine dominate my day-to-day doings — they are my passions. And Ben’s rollicking piano, snide lyrics and rapid-fire delivery all appeal to my self-effacing id. But enough about me. The reason I mention this is it sparked the thought about how wine goes better with music and music goes better with wine. When people speak of wonderful wine pairings, they usually are talking food and wine. But if you think back to some of the great musical events in your life, or conversely, some of the great wine events, the pairing was wine and song. Many wineries get this connection, and the summer concert series has become a staple at wineries around the world. There are few things better than sitting in a world-class vineyard on a warm evening with a glass of wine from that very place listening to world-class music. Forty-three years ago, the pioneering Robert Mondavi Winery kicked off a summer concert series at the winery that thrives to this day. That first year saw the Napa Valley Symphony play, and tickets sold for 3. This year, the winery hosted the likes of Josh Groban and the Plain White T’s in what has become a Napa institution. Over the years, artists including Tony Bennett and Ella Fitzgerald have sung for their suppers, raising both glasses and funds for local charities. More than 2 million has been donated from the concerts to the Napa Valley Symphony, Opera House and Unified School District. But winery concerts are more than just vehicles for fundraising.

P H OTO B Y L E E U W I N E S TAT E . C O M

They can also raise goose bumps for those who attend. So it was one summer night at British Columbia’s Mission Hill Family Estate when Chris Isaak set the crowd and the night on fire. “Chris was in a purple and lavender jacket on stage at the bottom of the amphitheatre,” remembered Ingo Grady, director of wine education at the estate. “It had been a cloudy day, but just as the

The winery and olive-oil operation that was built on the profits of Doobie Brothers albums like “What Were Once Vices Are Now Habits” and “The Captain and Me” (Bruce is the Doobies’ longtime manager) annually hosts a concert to benefit a number of Sonoma County charities. For those who love the Doobies, Petite Sirah and great olive oil, not necessarily in that order, this is the place to be. This year the Doobies,

But also among the vines and under the trees is a great lawn where Leeuwin’s founder, Denis Horgan, decided to take a page from the Mondavi book and begin a concert series. In 1985, he launched what has become one of Australia’s most anticipated annual events when he brought the London Philharmonic Orchestra to what, at the time, was simply a backwater winemaking region.

Kenny Loggins, Dave Mason and Buddy Guy will all be picking up their axes for what should be a vintage event. The show will be dedicated to the Doobies’ longtime drummer, Mike Hossack, who died in March. Raise a glass. For more information, go to www.brcohn.com/events/concert. But the most spectacular winery site I have ever seen for a concert setting takes a little more effort to get to. Leeuwin Estate Winery is just over 10,000 miles away from Aspen in the Margaret River Region of Western Australia. Here, in vineyards surrounded by towering forests of Kari Trees, they make one of the world’s great white wines, the Leeuwin Estate Art Series Chardonnay.

Today, after appearances by Tom Jones, Diana Ross, Sting and, yes, Chris Isaak (the boy gets around), the Leeuwin concerts are considered a national treasure by the Aussies. The 2013 concert takes place in February, but the acts have yet to be announced. If you have Qantas miles, you might want to check out the website at http://leeuwinestate.com.au. Regardless of whether you are mixing live music with your wine or not, you can always pour yourself a glass and plug in your iPod.

The Leeuwin Estate Winery at dusk.

concert began and the sun started to set, a double rainbow appeared, and the sky lit up to match the color of Chris’ coat.” Now, Ingo may have been feeling the effects of Mission Hill’s brilliant Quatrain, a “stanza,” they call it, of four grape varietals — Merlot, Syrah, Cab Franc and Cab Sauvignon — when he witnessed this mystical moment. But if so, it is a perfect example of how mixing wine and music can make magic. While the summer is winding down, there is always music to be heard and wine to be drunk in the world. Start with Bruce Cohn’s 26th Fall Music Festival on Oct. 6 and 7 in Glen Ellen in California’s Sonoma County.

Kelly J. Hayes lives in the soon-tobe-designated appellation of Old Snowmass with his wife, Linda, and a black Lab named Vino. He can be reached at malibukj@wineink.com.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

17


CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald

W ant the “In-Townâ€? Lifestyle‌

f f O w Sho

YOUR DOG

Basalt’s Coveted Riverside Drive s BEDROOMS BATHS SQ FT s &RYING 0AN 2IVER FRONTAGE s 7ALKING DISTANCE TO DOWNTOWN "ASALT

Downtown Basalt’s Finest

s BEDROOMS BATHS SQ FT s $ESIRABLE 2IVER #OVE NEIGHBORHOOD s %NJOY THE SOUNDS OF THE &RYING 0AN 2IVER

Downtown Carbondale Duplex – Walk to Everything s BEDROOMS BATHS SQ FT s 5PPER ,OWER s .UMEROUS USAGE SCENARIOS s -ANY UPGRADES

JANA DILLARD

TED BORCHELT

CELL OFlCE *ANA $ILLARD @ SOTHEBYSREALTY COM

OFlCE 4ED "ORCHELT @ SOTHEBYSREALTY COM

ASPENSNOWMASSSIR.COM 18

A S P E N T I M E S W E E K LY

âœŚ

Aug u st 23-29, 2012

Upload your dog’s picture to www.aspentimes.com/cutedogs2012. All photos will be published in The Aspen Times on September 8. Contest runs through September 3 for submission and voting. Prizes will be awarded for 1st, 2nd and 3rd place winners. Entry fee $20 per photo, a percentage of the proceeds will be donated to The Lucky Day Animal Rescue. Contest sponsored by:


$1,895,000 BEST OPPORTUNITY IN ASPEN 5.02 acre view lot Serene valley setting Ready to build a 12,395SF contempo home

$499,000 HUNTER CREEK #1327 Contemporary remodel Bosch & KitchenAid appliances Onsite pool, Jacuzzi, tennis court

$935,000 CHATEAU CHAUMONT #23 2 bedroom 2 bath Bright and open Updated kitchen with new appliances

$855,000 CHATEAU DUMONT #1 2 bedroom 2 bath Large open living area 1 block to downtown Aspen

$610,000 DANCING BEAR ASPEN 1/8 share – 3 bedroom 3-1/2 bath Rooftop deck, Jacuzzis and lounge Walk to shopping and dining

$1,099,000 CHATEAU CHAUMONT #1 2 bedroom 2 bath Remodeled with high quality finishes Close to Silver Queen Gondola

$399,000 INDEPENDENCE SQUARE #310 Studio, 1 bath Great location Rooftop deck & Jacuzzi

$515,000 ASPEN MODERN LIVING 1 bedroom 1 bath Completely remodeled Comfortable lifestyle

$130,000 RITZ-CARLTON CLUB #2310-5 3 bedroom 2 bath 2 winter weeks, 1 summer week World class amenities

Chris Giuffrida, Bill Small, Shellie Roy, Sam Green, Tim Clark, Dennis Jung, Chuck Frias, Will Burggraf, Sybrina Stevenson.

FriasAspen.com

realestate@friasproperties.com PROPERTY MANAGEMENT

VACATION RENTALS

970.920.2000

REAL ESTATE

SINCE

1974

888.245.5553 A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

19


FROM ASPEN, WITH LOVE

FOOD MATTERS

EAT, DRINK AND BE LOCAL THIS WEEK FIVE YEARS AGO, there were few people who knew what the term “local food” really meant. Including me. It was only when I met Lisa Houston, publisher of edibleASPEN, a regional food magazine (of which I am now the editor), that the importance of local food for flavor, health, economy and community began to make sense. AMIEE WHITE “Back in 2007, words BEAZLEY like ‘locavore,’ ‘grassfed’ and ‘heritage breed’ were not ingrained in our vocabulary,” Houston said. “Farm-to-table dinners were not mainstream; agri-tourism was barely even an option for a day’s outing, let alone a vacation destination; and not many restaurants sourced locally. If they did, identifying the sources on their menus was not common practice.” Things have definitely changed for the better, so much so that Aspen not only has embraced the localfood movement but is now poised to celebrate its first official Eat Drink Local Week, Aug. 25 through 31. Sponsored by the magazine that first shined the light on the locavore movement, edibleASPEN, there will be special events throughout the week and more than 40 participating restaurant with menu items identifying local food sources. The week kicks off with events at the Aspen Saturday Market on Aug. 25 and a kickoff party at The Limelight hotel on Aug. 26. According to Houston, this is the

20

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

perfect time to introduce a week like this to highlight all that local food growers and producers do. “A significant portion of these local businesses are food related — farmers, ranchers, food artisans, beer, wine and spirit producers, markets and restaurants,” she said. “They make up an important part of our community, and many go to great lengths to provide high-quality, healthy, honest, fair food for us whether they’re producing it, selling it or serving it up. They deserve recognition and support, and I think Eat Drink Local Week is a great way to highlight them.” Eat Drink Local Week decals will be displayed at participating restaurants throughout Aspen. Each of the restaurants will have a special dish prepared for Eat Drink Local Week utilizing local ingredients. Houston hopes that both residents and visitors will gain a new appreciation for Aspen’s restaurants

already working with farmers and food artisans and that they encourage restaurants that are trying it out, perhaps for the first time, to continue the work with local producers. “Colorado-produced meat, dairy, baked and canned goods and beverages are abundant and available year-round,” she said. “I think a lot of consumers are used to and expect restaurants to serve fresh produce whether it’s in season or not. Eating seasonally is the way nature intended — it would be nice to see more emphasis placed here.” Amiee White Beazley writes about dining, restaurants and foodrelated travel for the Aspen Times Weekly. She is the editor of local food magazine edibleASPEN and a contributor to Aspen Peak and the travel website EverettPotter.com. Follow her on Twitter @awbeazley1, or email awb@awbeazley.com.


by AMIEE WHITE BEAZLEY

EAT DRINK LOCAL WEEK EAT DRINK LOCAL WEEK’S kickoff party is at The Limelight Hotel on Aug. 26 from 5:30 to 8 p.m. Meet participating chefs and restaurateurs, and enjoy gourmet pizzas with locally sourced ingredients, local meats and cheeses, Colorado-produced wine, beer and spirits. Tickets are $25 and can be purchased at www.edibleaspen.com or by calling 970-925-6000.

PHOTO BY AIMEE WHITE BEAZLEY

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

21


VOYAGES

DESTINATION | MICHIGAN

by RYAN SLABAUGH

A DAY IN MICHIGAN AT CHATEAU FONTAINE

TOP: The grapes grow on sloped hills just steps outside Chateau Fontaine’s tasting room. MIDDLE: Tug the dog bellies up at Chateau Fontaine, much to the enjoyment of guests. BOTTOM: As good a slogan as any.

22

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

YOU HAVE TO MEET Dan Matthies and his dog, Tug. Then try the wine. Dan, an avid skier who has spent the better part of three decades teaching at places like Vail and Aspen, decided in the early-’70s to dive into the Michigan grape-growing scene. Passionate, educated and wise, all with a down-to-earth Midwestern charm, Dan will talk your ear off, and if you’re lucky, his dog Tug will pay you a visit at the tasting bar. If you can’t tell already, Dan’s winery, the Chateau Fontaine, is worth the stop. Located just a mile from Lake Michigan and scenic Leelanau County in the northwest corner of the hand-shaped state, just outside the fish markets and historic beaches, rolls heavily sloped land

that lends itself to growing grapes. Usually, tourists like we are would be tromping the sandy beaches, but on a rainy, overcast Thursday, the wineries called, and our local tour guides we were visiting were promoting Dan and the Chateau Fontaine as the second coming of Napa Valley. They were not wrong. The wines, ranging from heavy reds to the lightest of whites, were free to taste and try, and Dan did his best to fill us up. After an hour being entertained by his spiels, as well as growing quite comfortable in our tasting chairs, he finally kicked us out. But not before we met Tug, scratched him behind the ears and got a chocolate kiss to boot.

CONTRIBUTED PHOTOS


Items acquired from U.S Treasury Agencies auctions, U.S Marshalls auctions, seizures plus general order and consignments which constitute the majority of 400+ Lots

SEIZED ASSETS

AUCTION

Pablo Picasso

Signed Lithographs, Seriographs and Etchings by Picasso, Chagall, Miro, Dali, Neiman, Jasper Johns, Peter Max, Warhol, Pissarro, Hockney, Matisse, Renoir, Erte, Rockwell, De Kooning and many more. Original Art by Peter Max, Pissarro, Tarkay, Icart, Maimon, Dufy, Rivera, Penley and others. Large collection of fine Diamond Jewelry plus Rubies, Sapphires,Alexandrites, Tanzanites, Emeralds, Tahitian Pearls. Mens and ladies Rolex watches. Handmade Rugs, Original Bronzes

All Art and Jewelry Independently Authenticated and Certified

Roy Lichtenstein Andy Warhol

Marc Chagall Ladies 18K Pearlmaster, 8 Cts. Diamonds

Pablo Picasso

3-12 Ct.Tanzanites W/Diamonds

H. Claude Pissarro

3.02 Ct. Alexandrite

Joan Miro

Henri Matisse

Peter Max

2-15 Ct. Diamond Bracelets

Willem De Kooning

Itzak Tarkay

Damien Hirst

Renoir

Monday, August 27

Limelight Hotel Aspen

Auction at 4:00 PM Preview from 3:00 PM

355 S. Monarch Street Columbian Emerald

Online Registration Code AC827

Viceroyauctions.com Armed Security on Site Free Registration/ID Required

ASPEN

For Directions Only Call (970) 925-3025

Auction Info: (888) 846-7040

18% Buyers Premium

Items pictured subject to prior sale and may not be available at this auction

Worldwide Shipping Available

Terms: Verified Checks/ All Credit Cards Not affiliated with any government agengy

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

23


CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald New Listing

On the Banks of the Roaring Fork s 4 bedrooms, 4 full, 2 half baths, 6,379 sq ft s 5NIQUE ANGLER S PARADISE IS THE NEWEST offering in Coryell Ranch s -ANY PROPERTIES HAVE VIEWS OF OUR mountains or offer golf – very few offer river frontage s *UST MINUTES FROM THE RESTAURANTS AND shopping of Carbondale or all the culture of Aspen s 0RICE INCLUDES AN !SPEN 'LEN GOLF membership $2,660,000 Doug Leibinger | 970.379.9045 New Listing

4.56 Acres…Rancho Paradiso

A Premier Home in Cerise Ranch 6 bedrooms,7.5 baths, 8,621 sq ft, 4.26 acres This is the ultimate entertainment home The kitchen is a chef ’s dream Midvalley’s foremost luxury residences $2,775,000 Garrett Reuss | 970.379.3458

4 bedrooms, 3.5 baths, 3,240 sq ft Beautifully landscaped grounds Gold Medal fly fishing out your door End of the road privacy $2,500,000 $2,250,000 Margi Crawford | 970.948.6116

Downtown Basalt’s Finest

Fly Fishing Retreat on the Frying Pan 4 bedrooms, 3 baths, 2,594 sq ft Gold Medal fly fishing from your property Expansive decks overlook river, large yard Immaculately maintained home $1,550,000 $1,395000 Sharon Hall | 970.618.4957

4 bedrooms, 4.5 baths , 2,745 sq ft Desirable River Cove neighborhood Enjoy the sounds of the Frying Pan River $1,395,000 $1,350,000 Ted Borchelt | 970.309.3626 Jana Dillard | 970.948.9731

Unique Riverfront Property Development opportunity with multiple uses, can do 3 way lot split Frying Pan River frontage Existing 4-plex, currently leased $1,895,000 zoned RSM – see listor Margi Craw ford | 970.948.6116

The Best of River Valley Ranch 6 bedrooms, 6.5 baths, 5,750 sq ft, .61 acres Located on the 11th tee box Detached one bedroom guest house Perfect second or year-round home $1,375,000 Doug Leibinger | 970.379.9045

Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536

ASPENSNOWMASSSIR.COM 24

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012


Frying Pan River Frontage s ACRE PARCEL WITH A HOME AND CABINS s ,OCATED MILES FROM THE HEART OF "ASALT s /VER HALF A MILE OF &RYING 0AN 2IVER FRONTAGE s "ORDERED ON THREE SIDES BY ",- AND National Forest $19,500,000 Entire 137+ acre parcel $10,000,000 Dodge City Parcel 68+ acres $10,000,000 Homestead Parcel – 68+ acres Jana Dillard | 970.948.9731 Ted Borchelt | 970.309.3626

Riverfront Ranch in Old Snowmass /NE OF A KIND RANCH PROPERTY n ACRES Main House: 4 bedrooms, 4 full, 2 half baths Guest House: 2 bedrooms, 2 baths $13.500,000 Terry Rogers | 970.379.2443 Doug Leibinger | 970.379.9045

Enjoy the Splendor of Rural Living 4 bedrooms, 4.5 baths, 5,862 sq ft 30 acres within 800+ acre McCabe Ranch Independence Pass to Mt. Sopris views Artist’s studio with caretaker’s/guest house $8,900,000 Terry Rogers | 970.379.2443

Three Dimensional Piece of Art 6 bedrooms, 6 full, 2 half baths, 6,580 sq ft Extraordinary custom home built to enjoy all year-round, adjacent to open space Impeccable detail, design and materials $11,950,000 George P. Huggins | 970.379.8485

Aspen’s Most Prestigious Neighborhood 6 bedrooms, 7,737 sq ft, 1.28 acres Beautifully landscaped grounds Faces south for all-day sun Separate guest house $7,995,000 Garrett Reuss | 970.379.3458

Snowmass A+++ Ski In/Out Location 6 bedrooms, 6.5 baths, 6,551 sq ft, 1.12 acres Located directly on Funnel ski run Beautiful Tim Hagman designed home Indoor pool and spa $9,950,000 Doug Leibinger | 970.379.9045

Frying Pan River…A Dream Catch 7 bedrooms, 7.5 baths, 5,013 sq ft An absolute fisherman’s dream! Gold Medal Frying Pan River out the door 7 miles from downtown Basalt $4,495,000 Doug Leibinger | 970.379.9045

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

25


26

A S P E N T I M E S W E E K LY

Рюд

Aug u st 23-29, 2012


EXIT STAGE LEFT ASPEN SANTA FE BALLET’S SETH DELGRASSO IS ABOUT TO EMBARK ON A LIFE BEYOND BALLET by STEWART OKSENHORN

LY N N G O L D S M I T H / S P E C I A L T O T H E A S P E N T I M E S W E E K LY

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

27


Dancer Seth DelGrasso.

five years ago when she was about to retire from the Aspen Santa

Fe Ballet company, Brooke Klinger noted that dancers tend to put personal career aspirations before loyalty to any particular company.

“PEOPLE DON’T TEND to invest themselves. It’s a clock-in, clock-out job,” she said. Klinger was offering herself as an exception to that rule: In 2007, she was concluding an 11-year stretch — her entire professional life as a dancer — with the Aspen Santa Fe Ballet. For an even stronger exception to that rule, Klinger can point to Seth DelGrasso — one of her fellow founding members of the Aspen Santa Ballet company, as well as her husband. When DelGrasso performs with the ASFB on Aug. 25 at the Aspen District Theatre, it will mark his final hometown appearance in a 16-year career that has been devoted entirely to the local company. During that time, DelGrasso hasn’t been asking where

28

A S P E N T I M E S W E E K LY

his experience with the ASFB might bring him; instead, it has been about where he might help take the company. “Seth and other dancers have made the company what it is,” said ASFB artistic director Tom Mossbrucker, who founded the organization with executive director Jean-Philippe Malaty and Bebe Schweppe. “They’ve created the culture of the company, with a high work ethic, a huge ownership of the repertoire. In other companies, dancers do what they’re told, no more or less. Here they take ownership in the repertoire and the idea of an ensemble, that we’re in it together. It’s like Seth built the company with J.P. and me. He’s been there every day of the company.” “If I didn’t do well, it would let

Aug u st 23-29, 2012

down everybody else trying to do their best,” DelGrasso said of his take on his responsibility to the company. “I had to do my part — that was my makeup, and that’s been the values of the company. You look to your right, look to your left, you see Sam (Chittenden) and Katie (Dehler), Patrick (Thompson) and Brooke when they were here, and you know how things are done here.” DelGrasso exits the stage in appropriate fashion. He will dance in all three pieces on Aug. 25’s program of mixed repertoire: Cayetano Soto’s “Uneven,” Nicolo Fonte’s “In Hidden Seconds” and Jiri Kylian’s “Sechs Tanze.” Soto and Fonte have created multiple pieces for the ASFB — “Uneven” was commissioned by the company in 2010

— and the company has performed several of Kylian’s works. All three choreographers represent the high level of ambition that has kept DelGrasso artistically satisfied in Aspen. DelGrasso, however, is not done making his contribution to the organization. After dancing with the ASFB through this season — his final appearance as a company member will be Oct. 21 in New York City — DelGrasso will become the ASFB’s executive assistant, helping Malaty handle day-to-day operations. WHEN DELGRASSO first came to Aspen to dance in 1995, there did not exist a professional dance company here. DelGrasso had been invited by Malaty to perform in “The

LY N N G O L D S M I T H / S P E C I A L T O T H E A S P E N T I M E S W E E K LY


D on ’ t B l e n d i n . Dancing Bear Aspen is the place to own in the heart of historic downtown Aspen. From a mountain-view rooftop lounge with fire pits and steaming hot tubs, to a private screening room and wine cellar with private dining room, Dancing Bear Aspen is the town’s most vibrant Private Residence Club. In addition, Owners enjoy reciprocity throughout a worldwide collection of remarkable boutique resorts and residence clubs in the Timbers Resorts portfolio. We’re just steps away across the grassy green lawn at Wagner Park, at Four Eleven South Monarch Street. Come see what you’ve been missing.

Dancing Bear Aspen

Esperanza Cabo San Lucas

Doonbeg Ireland

The Orchard Napa

The Rocks Scottsdale

Timbers Club Snowmass

Mayacama Sonoma

Rancho Valencia One Steamboat Place Southern California Steamboat Springs

Castello di Casole Tuscany

Botany Bay The Sebastian U.S. Virgin Islands Vail

W ater...more precious than gold.

5 Acres on the Roaring Fork River Two adjoining parcels of rare and private property with over 500 feet of pristine river frontage just 10 minutes from Aspen. A unique fishing compound with over 11,000 sq ft of new construction. $22,400,000 WaterstoneWayAspen.com

Price Reduced

S pectacular Riverfront Setting This is the ultimate family compound! Riverfront home and guest house and a short walk to the Woody Creek Tavern. A spectacular private setting with a pond, large yard and mature trees. Estate includes a majestic log main house (4 bedrooms, 3.5 baths, 4,490 sq ft) with a charming 2 bedroom, 2 bath guest home. $4,200,000 $3,900,000

KIM COATES 970.948.5310 Cell 970.925.2811 Office Kim.Coates@sothebysrealty.com

CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

29


Nutcracker,” an annual production put on by the Aspen Ballet School, which trained young local dancers. When DelGrasso returned to Aspen the following year, there was a professional dance company, but just barely. Malaty, Mossbrucker and Schweppe had founded the Aspen Ballet Company with only the vague vision of what a small dance troupe in a little, remote resort town could become. The dancers — all eight of

he’d be able to enjoy the Aspen setting before feeling the tug of a genuine, big-city culture center. “Not that I felt this was a flash in the pan. I knew Tom and J.P. and Bebe had a great vision, great direction. But as a dancer starting out, you’re going to do a gig here, a gig there, different projects, till you establish yourself,” said DelGrasso, who in the early years appeared some with the New York company Complexions and took on

and Paul Taylor’s “Aureole.” “Both signature pieces by those choreographers,” DelGrasso noted. The dancers’ contracts edged closer to full time and eventually became a 52-week gig — not commonplace in the dance world. Benefits were added, and pay increased. For DelGrasso, at least, a major perk was meeting Klinger, whom he married in 2006. “And the choreographers came — Nicolo Fonte and Dwight Rhoden,

ASPEN SANTA FE BALLET DelGrasso, center, pictured earlier this summer with the Aspen Santa Fe Ballet, will make his last Aspen appearance as a member of the company on Aug. 25.

• AUG. 25 AT 8 P.M. • ASPEN DISTRICT THEATRE

them, including two who had come out of the local school — were signed to contracts that covered half the year. The company presented its own performances, in places like Walsenburg and Salida, where the dancers themselves hung the posters. DelGrasso, who was raised part of the time in Denver and part outside New York City, where his mother was a dance teacher, was attracted to Aspen as much for the natural environment as for the job opportunity. “To arrive in this wintry mountain town, on this bumpy plane ride, seeing the contrast between the blue sky and white mountains, the warm sun and the cold — it was beautiful,” said DelGrasso, who had trained with his mother and at the David Howard Dance Center in New York City. DelGrasso wasn’t sure how long

30

A S P E N T I M E S W E E K LY

ALSO: • DANCE FOR KIDS • AUG. 25 AT 4 P.M. • ASPEN DISTRICT THEATRE

other small productions. But a small startup company offered advantages, including the ability to dance a wide variety of roles. And quickly enough, DelGrasso saw markers that convinced him that staying in Aspen didn’t necessarily mean artistic or career compromise. The company brought in Dwight Rhoden, a rising choreographer, to create an original piece, “Ear Candy.” The repertoire grew more varied and interesting — Balanchine’s “Who Cares?” set to the music of Gershwin,

Aug u st 23-29, 2012

DelGrasso.

Cayetano Soto. And the greats like Balanchine, Kylian, Taylor,” DelGrasso said. “These are the choreographers that everybody wants to do. And I was getting a chance to do all of them. The repertoire wasn’t old. It was exciting and innovative. It pushed me. That growth always kept me very happy.” Certain descriptive words tend

to recur in reviews of the ASFB’s performances (the company has been reviewed in The New York Times, the Boston Globe and the Chicago Tribune, all glowingly): “athletic,” “versatile,” “innovative.” DelGrasso, whose early dream was to be a tight end for the University of Colorado, has embodied all of that. His physique and desire to explore all forms of dance seem to have set a course. “He’s really helped define the company,” Mossbrucker said. “Back then, we didn’t know who we were, and now we have a very strong voice, a unique identity. Everyone in the dance world knows who we are. Seth’s played a major role in that.” Perhaps the most convincing indicator of where the ASFB was headed was the company’s New York premiere in 2003 at the Joyce Theater, a prestigious dance venue. “In eight short years, we had done so much,” DelGrasso reflected. “It was expanding who we were on a national stage. For me, being from New York, that was amazing. A homecoming, showing people who would ask, ‘How are things in Aspen?’ I could show them, ‘This is what I’m doing.’” In the company’s first New York date, DelGrasso danced Dwight Rhoden’s “Ave Maria,” a duet with Klinger. “Definitely the highlight,” he said. Even as the ASFB has established itself — with repeat appearances at the Joyce and the renowned Jacob’s Pillow Dance Festival in Massachusetts, appearances across Europe and from Israel to Hawaii, and a series of collaborations with the Aspen Music Festival that filled the 2,000-seat Benedict Music Tent — the organization has stayed fresh in DelGrasso’s eyes. The company continually commissions new works, with an emphasis on emerging choreographers. “There’s no specific rut,” DelGrasso said. “We tour differently; the repertoire is always new — something we’ve never done before and that no one has seen before. The talent that comes in is always younger; we never bring in older dancers. The value of the company is always to look forward, to keep pushing.”

LY N N G O L D S M I T H / S P E C I A L T O T H E A S P E N T I M E S W E E K LY


DELGRASSO IS  and is interested in moving into the next phase of his life. He doesn’t feel old, nor is his body breaking down. “It’s not a physical thing. And not necessarily an age thing,” he said of his retirement. “Many people dance past 40 and do so phenomenally.” But he also wants to go out on top, a desire that comes partly out of his loyalty to the ASFB. “I want it to be where I’m still dancing at a certain quality rather than fade some,” DelGrasso said. “Other companies allow you to do that, take on smaller roles as you get older. With this company being so small, we don’t get to do that.”

“I WANT IT TO BE WHERE I’M STILL DANCING AT A CERTAIN QUALITY RATHER THAN FADE SOME.” DelGrasso is also thinking outside the theater. He and Klinger have two young boys, and DelGrasso is part of his way through a degree in business administration with an eye toward a master’s in finance (and possibly a career in handling the financial end for nonprofit organizations). “I want to get that next part started — completing school, focusing on a different part of my life,” he said. Making the transition infinitely easier was seeing his wife go through it. Klinger retired at 30 to start a career in nursing and, a few years later, have children. DelGrasso saw that leaving the stage could be as graceful as dancing on it. “You could write a script off that retirement. Very direct, very focused,” DelGrasso said. “She danced as much as she wanted to, then right towards a job she wanted, with a family in between. To have her go first and have that road map is great. To go from something she’s so passionate about and transfer that passion into another area without losing the drive and zest — that’s great.” An occasional dancing gig is not out of the question. But DelGrasso isn’t looking to hang on to past glory. “It wouldn’t be the end of the world if I finished dancing now,” he said. DELGRASSO JOINED the ASFB at age 19, and early in his career he allowed his mind to flirt with the idea of leaving Aspen. “I wanted to know where I stood in the dance world — like a skier from Aspen might go to a great ski town in

Europe to see how he measured up,” he said. “Every smart dancer would investigate those options.” In those moments, his thoughts tended to drift toward New York City and the American Ballet Theatre, which has been a beacon in the dance world for 75 years. “But I realized I wasn’t that type of dancer. And the sooner I realized that, the happier I was,” DelGrasso said. DelGrasso was referring to styles of dance: The American Ballet Theatre is oriented strongly toward classical ballet, while DelGrasso (like all the Aspen dancers) has classical training but an interest in a wider range of movement. But as his dancing days come to a close, DelGrasso’s self-assessment takes on other meanings. DelGrasso didn’t just choose to stay his whole career with the ASFB, where he could be a guiding force in a small, new company and dance a variety of roles. He also chose to be an Aspenite, and the community aspect, of the company and the town, has been as important to him as dancing Balanchine and Taylor. “I started out in dance loving the performance aspect — sharing this art form with others,” DelGrasso said. “As the years progressed, I think what I appreciate most is the camaraderie. Not having Brooke around, after 2006, that was a huge void. It made me realize how important these relationships are, the trust you have in the studio, on tour. These moments with others — these were the moments. That’s what I’ll miss most.” DelGrasso considers himself fortunate that, as he leaves the dance stage, he isn’t leaving the people and the organization that have been his partners for 16 years. “Maybe in a bigger community, you don’t get that support, that kind of backdrop to retire into,” he said. “We come for an experience, to try something, and we end up falling in love with everything — the community, the arts, the nature. I’m thankful I was able to find this at a young age. Some dancers can go their entire career and not find something that means as much to them as ASFB does to me. “Dancers are a dime a dozen. But who has the qualities and characteristics that ASFB embodies? I’ll be gone, and that will be sad. But beyond me, beyond any dancer, beyond any one person, that the company does amazing work, travels great places, is a part of this community — that’s the most important thing.”

A SPEN R EAL E STATE V i l l a s of ASPEN C OMPANY

An exceptionally designed and decorated three bedroom, three and one half bath townhouse that provides a perfect setting with lovely views. This quiet end unit has recently been remodeled, with AC, wide plank hardwood floors, Italian plaster walls, surround sound with iPod docking systems and flat screen TV’s. Just a short walk to all that Aspen has to offer, including restaurants, theater and the Music Tent.

$2,700,000

- MLS#124629

Shlomo Ben-Hamoo & Peggy Scharlin - - • - -  Shlo@gmail.com |peggy@scharlin.com

620 East Hyman Ave. 9709202006 www.AspenExperts.com

DON’T RIDE ON THE SIDEWALK.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

31


ARTS&ENTERTAINMENT

MUSIC/ART/FILM/LITERATURE

HEY, PORTER! NO BEATING BASSIST GEORGE PORTER’S FUNK

NEED TO KNOW: 7 WALKERS WEDNESDAY, AUG. 29, AT 9 BELLY UP

7 Walkers: Papa Mali, Matt Hubbard, Bill Kreutzmann and George Porter, Jr.

art neville knew the New Orleans music scene of the

mid-’60s. As the keyboardist of the r&b group the Hawkettes, Neville had scored big with “Mardi Gras Mambo,” which became not just a local hit upon its release, in 1954, but also enormously influential on generations of New Orleans musicians. So when Neville walked into a French Quarter bar in early 1966, he recognized one of the musicians, George Porter, Jr. What was unfamiliar was the instrument he was playing: Neville had seen Porter play guitar, which he had focused on from the time he was 8. But on this night, Porter was on bass, and apparently doing things with the instrument that made people’s ears stand up and take notice.

32

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

“HE SAID, ‘That’s the instrument you ought to be playing,’” Porter recalled of the advice he got from Neville that night. And so it came to pass. After finishing a tour playing behind his brother, singer Aaron Neville, Art Neville settled in at home in New Orleans, and hand-picked a group of guys for a new band. Leo Nocentelli was a bad-ass guitarist who had a unique scratchy way of picking. Drummer Joseph Modeliste, known as Zigaboo, added an extra layer of funk to the distinctive New Orleans syncopated rhythms. And Neville

P H OTO B Y J AY B L A K E S B E R G


by STEWART OKSENHORN

insisted that Porter train his attention on the bass. As the Meters, the quartet (and soon after as a quintet, with Cyril Neville on percussion) found a home at the Ivanhoe, at the hopping corner of Bourbon and Toulouse, where they played steadily for nearly a year. One night, Allen Toussaint, the pianist and bandleader came to see them with a proposition. Toussaint wanted the Meters as the house band for his record label. But the Meters would become even bigger than that. In the late ‘60s, the group released “Cissy Strut” and “Look-Ka Py Py,” instrumental tunes that laid the groundwork for the American funk sound. Forty-plus years later, Porter is still able to turn heads with his bass playing. Two years ago, Porter got a call from Malcolm Welbourne. A singer-songwriter who performs under the name Papa Mali, Welbourne invited Porter to play a Mardi Gras show at the legendary New Orleans club Tipitina’s. But Welbourne might have had hidden motives for getting Porter onstage. “In the middle of the set, even in the middle of a tune, he said, ‘Want to do a project with Bill Kreutzmann and me?” Porter recalled. “I said, ‘Well, now’s not the time to talk about it, but let me look at my calendar.’” Porter was available for the threenight California run that Welbourne had in mind for the group, 7 Walkers. The band — with Welbourne, and former Grateful Dead drummer Kreutzmann — had already recorded an album. But Reed Mathis, who had played bass on the record, needed to return to his regular gig, with the San Francisco group Tea Leaf Green. After the first California show, Kreutzmann knew who he wanted to replace Mathis on a full-time basis. “Bill told Malcolm, ‘This is the bass player I want in the band,’” Porter said. ON THE ONE HAND, Porter could hardly have been a more obvious choice for membership in 7 Walkers. The music springs out of a southern Louisiana swamp. Welbourne was born in Shreveport, La., and embodies the voodoo and funk of the region. Joining in the party with Welbourne and Kreutzmann was lyricist Robert Hunter, who had contributed the words to most of the Grateful Dead repertoire. For the album “7 Walkers,” which was released in 2010, Hunter dug in the New Orleans soil, unearthing songs like “New Orleans Crawl,”

PHOTO BY STEWART OKSENHORN

“King Cotton Blues” and “Sue from Bogalusa.” Porter, the quintessential New Orleans bassist, was born to throw his groove on these songs. On the other hand, the music has been a stretch for Porter. With Kreutzmann in the group, 7 Walkers would inevitably draw a crowd of Deadheads; just as certainly, those fans would expect to hear some Grateful Dead material and at least a touch of the Dead’s loose, improvisational, jamming style. All of which Porter understands. “Like the Meters, it’s a real hard thing for us to go out and not be thought of as the Meters,” the 64-year-old Porter said in an interview at his hotel room in Mountain Village, about Telluride. “For Bill, it’s hard to go out and not be thought of as part of the Grateful Dead legacy. I believe that’s an automatic thing — whatever Bill does, he’s expected to part of the Dead. And he

Jazz Festival, as a member of the Funky Meters, Porter took the stage in a tie-dye shirt. But Porter didn’t come from the jam-band world the Grateful Dead gave birth to. Porter never saw Garcia play. Porter did play with the Dead’s other drummer, Mickey Hart, on a 2007 tour by the Mickey Hart Band, but Porter said those shows were unexpectedly tight and well rehearsed. Perhaps the most unfamiliar thing about the Dead’s music was Phil Lesh’s approach to the bass guitar. “Phil Lesh is like a third guitarist,” Porter said. “That’s not what I do. I’m a pocket guy. So the band can go out as far as it wants and there’s somewhere to come home to. That’s my job. Bill outright told me, when I played that first night, ‘This is just what I want, that groove you’re playing.’”

7 Walkers, with New Orleans bassist George Porter, Jr., performs Wednesday, Aug. 29 at Belly Up.

should bring that along with him.” Porter isn’t fighting against that tide. As 7 Walkers was gearing up for its latest burst of activity, Porter was learning a handful of songs from the Dead catalogue, including “Eyes of the World,” “Franklin’s Tower” and “Sugaree,” all of which would feature Porter on lead vocals. (The flurry of activity included a show at New York City’s South Street Seaport on Aug. 1, commemorating the birthday of Jerry Garcia; the recording of a second album last week at Bob Weir’s Marin County studio; and a tour that lands on Wednesday, Aug. 29 at Belly Up Aspen and Aug. 31 at State Bridge.) For his appearance at the Telluride

THAT THICK, steady groove has worked well as the backbone of the Meters. The band never became massively popular, largely because their best work was all-instrumental, with no lyrics to hook an audience. But they were adored by musicians: They opened tours for the Rolling Stones, recorded with Robert Palmer, Dr. John and Patti Labelle, and were picked by Paul McCartney to play his party, on a New Orleans riverboat, for the release of McCartney’s “Venus and Mars” album. And the music lives on, in the form of the Funky Meters, a band that includes Porter and Neville and has been touring for some two decades,

and the Meter Men, a trio of Porter, Nocentelli and Modeliste that does an occasional run of shows. (On the East Coast, the Meter Men are typically joined by keyboardist Page McConnell of Phish; for West Coast dates, the piano stool is occupied by Robert Walter of the Greyboy Allstars.) On rare occasion, the original Meters get together, and when they do, it is a genuine occasion. During the New Orleans Jazz & Heritage Festival this past spring, the four original members regrouped for a club gig at the Howlin’ Wolf; the date sold out the day it went on sale. “There’s a flurry of interest, but Art said he doesn’t want to do any more shows,” Porter said. “There’s no real answer for that. I’ve tried to figure it out. It’s not like everybody hates each other. And everyone plays as great as they could be playing.” Even though the successor versions of the Meters haven’t added much to the repertoire, in one respect, the Meters’ legacy has grown. Back when the Meters made their first albums, there were a handful of songs that were recorded, then forgotten about, never played again. Porter, with his band the Runnin’ Pardners, revisited 14 of those songs for the 2011 album, “Can’t Beat the Funk.” “’Mob’ — that was the funkiest track we ever recorded. ‘Britches’ too,” Porter said. “It was so syncopated, everyone was scared of it. And the Meters just never played it. And this was some greasy, in the pocket stuff. We recorded 163 songs and only played 25 of them. I’m not saying all the 163 songs were good. But I thought these songs should be heard. The only people who heard them were the people who got to play them. All the incarnations, the Funky Meters, the Meters, all drew from those 20 songs. Actually, those 16 songs.” With 7 Walkers gaining steam, and being embraced by the Deadhead wing, Porter believes that the Meters’ brand of funk is getting some sort of exposure. Even the first album, with almost all of the bass parts by Reed Mathis, had the flavor of New Orleans funk. “When I heard the first record, I thought, ‘There are parts that could be me. Reed Mathis — he’s doing his George Porter well,’” Porter said. “It was a great cross-platforming of New Orleans meets Dead. Then I got into reinterpreting some of those songs and now, somehow, they’re more Dead than ever.”

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

33


AROUNDASPEN

The SOCIAL SIDE of TOWN

ASPEN INSTITUTE SUMMER CELEBRATION THE ASPEN INSTITUTE held its 19th annual Celebration Gala on Aug. 4 at the Greenwald Pavilion and the Doer Hosier Center at the Aspen Meadows. Robert Steel, chairman of the Aspen Institute and Walter Isaacson, president and CEO, hosted the affair along with Gina and Jerry Murdock, the dinner MARY chairs. The 2012 gala ESHBAUGH HAYES conferred the Aspen Institute Leadership Awards to Dick Costolo, chief executive officer of Twitter and Eric E. Schmidt, the executive chairman of Google. The Aspen Institute Award for Leadership in Science and Technology was given to Padmasree Warrior, senior vice president and CTO of Cisco Systems. The evening included conversations with the honorees and a reception and dinner. Undercurrent ... Well, most of us were stunned with the news that The Aspen Times building has been sold. I have spent 60 years of my life in that old structure. But since the newspaper has been computerized, it seems the building seems empty instead of bursting out of its seams with reporters and photographers, typesetters, paste up people, offset camera operators, advertising personnel, kids of staff and their dogs! And we will be moving to another historic building, the Mother Lode Building on Hyman Ave. Life is change!

ASPEN INSTITUTE Left to right are Marc Nathanson, Jane Harmon, Gaston and Ibit Caperton. Gaston is the former Governor of Virginia.

ASPEN INSTITUTE

Left to right are Marc Nathanson with Jan and Ron Greenberg.

ASPEN INSTITUTE

Former U.S. Secretary of State Madeleine Albright with Albert Small.

ASPEN INSTITUTE Left to right are Penny and Fred Abrams, Alece Shreiber and Patrick Kelly.

ASPEN INSTITUTE

Left to right are Lou Fouts, Jon and Cathy Koplovitz and Heather Fouts.

ASPEN INSTITUTE

ASPEN INSTITUTE Left to right are Nicholas DuBrul and Pam and Mike Adler. Mike is the son of Mortimer Adler, one of the founders of the Aspen Institute.

Left to right are Annie and Jerry Hosier and Walter and Cathy Isaacson. Walter is President and CEO of the Aspen Institute.

ASPEN INSTITUTE Alexander and Nancy Furlotti.

34

A S P E N T I M E S W E E K LY

Aug u st 23-29, 2012

P H OTO S B Y M A RY E S H BA U G H H AY E S


by MARY ESHBAUGH HAYES

ASPEN INSTITUTE

Left to right at the Aspen Institute Summer Celebration are Ed Hudson, Frances Marzio of the Museum of Fine Arts of Houston, Texas and Nanette Finger.

ASPEN INSTITUTE Left to right are Jerry Finger, Brenda Crain and Jimmy Reiss.

ASPEN INSTITUTE

Nicholas and Maja DuBrul talk with Carl Douglas from Sweden.

ASPEN INSTITUTE

Left to right are Lou Schiffman, Jerry Hosier, Brooke and Diane Peterson.

ASPEN INSTITUTE

Left to right are Pixie Reiss, Lester Crain and Ann Hudson.

ASPEN INSTITUTE

ASPEN INSTITUTE

Left to right are Becky and Jeff Berkus, Lou and Linda Schiffman. Jeff is tthe architect for the Doer Hosier Building and Lou and Linda are the parents of Annie Hosier.

Bill Nitze, left, welcomes Thomas and Beata Klvana. Thomas is director of Aspen Institute Prague.

ASPEN INSTITUTE

ASPEN INSTITUTE

Left to right are Marla Zinder, Ryland Dooley and Albert Small.

Left to right are Christopher Walling, Ann Korogolos and Alan Fletcher.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

35


CURRENTEVENTS LIVE ENTERTAINMENT THURSDAY, AUGUST 23 Karaoke 10 p.m. The Red Onion, 420 E. Cooper Ave., Aspen. Live karaoke with Hugh. Call 970-925-9955. Film: “Ai Weiwei: Never Sorry” 6:30 p.m. - 8 p.m., Wheeler Opera House, Aspen. The Aspen Art Museum summer film series continues with a screening of “Ai Weiwei: Never Sorry.” Ai Weiwei is China’s most famous international artist, its most outspoken domestic critic and a constant warrior against its strict censorship and unresponsive legal system. Chinese authorities have shut down his blog, beat him up, bulldozed his newly built studio and held him in secret detention, but he continues to make art. First-time director Alison Klayman gained unprecedented access to Weiwei while working as a journalist. Her film is the inside story of a dissident and a nuanced and compelling exploration of contemporary China. Call 970-925-8050. MountainSummit: Mountainfilm in Aspen, Wheeler Opera House, Aspen. A unique collaboration between Mountainfilm In Telluride, acknowledged as the leading film festival for adventuring and advocacy, and the Wheeler Opera House. The festival brings artists, activists and adventurers together for four days for film and speaker programs, featuring award-winning documentaries with their creative teams and subjects. Call 970-920-5770.

AUGUST 23-29, 2012

Live Music Fridays 8 a.m. - 11 p.m., Riverside Grill, 181 Basalt Center Circle, Basalt. Featuring live music by popular local bands. Call 970-927-9301. Local Artists Showcase 9:30 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. No cover charge. Showcase features local singer-songwriters. Call 970-544-9800. Rocky Mountain Grateful Dead Revue at PAC3 Carbondale 8 p.m. - 11 p.m., PAC 3 Performing Arts Center, 520 S. Third St., Carbondale. The Rocky Mountain Grateful Dead Revue plays PAC3. The lineup is Jim Allard (Coral Creek Band, American Beauty, One Kind Favor, Shakedown Street) on bass and vocals, Rob Eaton (Dark Star Orchestra, American Beauty) on rhythm guitar and vocals, Dave Kochmann (Shakedown Street, American Beauty) on lead guitar and vocals, Ted Tilton (DeadPhish Orchestra, One Way Out) on keys and vocals, and Jake Wolf (Shakedown Street, One Kind Favor) on drums, percussion and vocals. Achieved through a careful balance of comprehension and execution of the more defined musical elements of the material with a fearless passion to connect with the elusive “X factor” that Jerry Garcia affectionately spoke of, RMGDR remains aligned with the Dead’s creed of playing off the energy of the audience and making it an integral component of the overall dynamic. Doors at 7 p.m.; show at 8 p.m. Tickets $12 in advance. Call 970-925-1663.

featuring award-winning documentaries with their creative teams and subjects. Call 970-920-5770. Shakespeare in the Park 5:30 p.m. - 6:45 p.m., Galena Plaza, behind the Pitkin County Library. Hudson Reed Ensemble presents “Twelfth Night,” the Bard’s rollicking comedy of mistaken identity and unrequited love. Reimagined in 1920s America, the cast shakes it up with Roaring Twenties song and dance. Call 970-923-0041. Boo Coo 7 p.m. - 11 p.m., St. Regis ResortAspen, Shadow Mountain Lounge. Live local music on Friday and Saturday nights, featuring local duo Chris Bank and Smokin’ Joe Kelly. Call 970-920-3300. Damian Smith 6 p.m. - 9 p.m., Limelight Hotel, Aspen. Free live music. Call 970-925-3025. Damian Smith and Terry Bannon 9 p.m., The Brick Pony, 202 Midland Ave., Basalt. Live music on Saturdays. Call 970-279-5021. Laurie D Noon - 2 p.m., Aspen Saturday Market, downtown Aspen. Guitar and vocals, folk, blues and jazz. Call 303-449-3529. Redstone Concert Series 6 p.m. - 9 p.m., Redstone Park, Redstone. Featuring Larry Good, Doug Whitney and Paul Valentine performing original music, Motown, country and classic rock. Free. Call 970-963-8240. The Wood Brothers with Rob Drabkin 9 p.m. - 11 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. The Wood Brothers’ fusion of folk, blues, jazz and classic R&B has evolved dramatically. Since forming roughly eight years ago, the brothers Wood have transformed from a stripped-down, rootsrock-inspired duo with jazz leanings to a rollicking trio. Call 970-544-9800. Eat Drink Local Week Tastings 10 a.m. - 12:30 p.m., Aspen Saturday Market. EdibleAspen series of tastings begins with heirloom vegetable tasting at Borden Farms booth from 10 to 10:30 a.m. From 11 to 11:30 a.m., it’s goat sausage tasting at the Avalanche Cheese Co. booth. Call 970-925-6000. Eat Drink Local Week’s Heirloom Tomato Tasting Noon - 12:30 p.m., Aspen Saturday Market/Zephyros Farm booth. Eat Drink Local Week’s Heirloom Tomato Tasting with Edible Aspen and Zephyros Farm. Call 970925-6000.

SEE “Bidder 70,” a documentary about imprisoned activist Tim DeChristopher, will show Aug. 25 for the Wheeler Opera House’s MountainSummit. Bach Flower Remedies: What They Are and How They Can Help 7 p.m. - 8:30 p.m., The Health Institute, 1460 E. Valley Road, Basalt. Join Alicia Sirkin, Bach remedy expert, to learn how to use Bach remedies as an essential support in times of change to ease through life’s ups and downs. Remedies strengthen the ability to cope. Co-sponsored by Davi Nikent, Center for Human Flourishing. Call 305-666-5958 or 888-875-6753. FRIDAY, AUGUST 24 Boo Coo 7 p.m. - 11 p.m., St. Regis ResortAspen, Shadow Mountain Lounge. Live local music on Friday and Saturday nights, featuring local duo Chris Bank and Smokin’ Joe Kelly. Call 970-920-3300. Damian Smith & Terry Bannon 5 p.m. - 8 p.m., Base Camp Bar at Base Village, Snowmass Village. Live music for Friday Afternoon Club. Call 970-923-6000. Free Family Concert 6:30 p.m. - 8:30 p.m., Crown Mountain Park Pavilion, El Jebel. Brad Manosevitz & The Flying Tourettes of Berzerkerstan perform. Free show. Call 970-963-6030. Leonard Curry Trio 6 p.m. - 9 p.m., Limelight Hotel, Aspen. Free live music. Call 970-925-3025.

36

A S P E N T I M E S W E E K LY

Rocky Mountain Rob, No Strings Attached 6:30 p.m. - 8:30 p.m., The Edge Bar & Restaurant, Timberline Condominiums, Snowmass Village. A unique performance. Early harmonica blues and folk solos. Call 970-923-4000. MountainSummit: Mountainfilm in Aspen, free films at Ute Mountaineer 8:30 p.m. - 10 p.m., Ute Mountaineer, 210 S. Galena St., Aspen. For the third year, the Ute Mountaineer is partnering with the Wheeler Opera House to show some of the MountainSummit: Mountainfilm in Aspen events. Adventure, adrenaline and more — free and open to the public. Films start at 8:30 p.m.; seating is limited. Call 970-925-2849. Shakespeare in the Park 5:30 p.m. - 6:45 p.m., Galena Plaza, behind the Pitkin County Library. Hudson Reed Ensemble presents “Twelfth Night,” the Bard’s rollicking comedy of mistaken identity and unrequited love. Reimagined in 1920s America, the cast shakes it up with Roaring Twenties song and dance. Call 970-923-0041. SATURDAY, AUGUST 25 MountainSummit: Mountainfilm in Aspen. Wheeler Opera House, Aspen. A unique collaboration between Mountainfilm In Telluride, acknowledged as the leading film festival for adventuring and advocacy, and the Wheeler Opera House. The festival brings artists, activists and adventurers together for four days for film and speaker programs,

Aug u st 23-29, 2012

Edible Aspen’s Eat Drink Local Week, participating Aspen Restaurants. Sponsored by edibleAspen magazine and partners from the entire food chain, Eat Drink Local Week is a “restaurant week” with a mission to raise awareness and support of the local food community by celebrating the ingredients, landscape and people behind the region’s food and drink. Visit www.edibleaspen.com for a complete listing. Call 970-925-6000. Local Author Reading 4 p.m. - 5 p.m., Pitkin County Library, Aspen. Local author Amy Kwei reads from her upcoming novel, “A Concubine for the Family.” Her story explores family solidarity and feminine heroism in times of war and the circumstances of the real-life event of her grandmother giving her grandfather a concubine on his birthday. Call 970-429-1900. MountainSummit: Mountianfilms in Aspen, free films at Ute Mountaineer 8:30 p.m. - 10 p.m., Ute Mountaineer, 210 S. Galena St., Aspen. For the third year, the Ute Mountaineer is partnering with the Wheeler Opera House to show some of the MountainSummit: Mountainfilm in Aspen events. More extreme adventures in a second epic night of outdoor sports. Free and open to the public. Different program from Friday night’s films. Films start at 8:30 p.m.; seating is limited. Call 970-925-2849. SUNDAY, AUGUST 26 Eat Drink Local Week Kickoff Party 5:30 p.m. - 8 p.m., Limelight Hotel, Aspen. Meet and mingle with Eat Drink Local Week’s participating chefs and restaurateurs. Enjoy gourmet pizzas with locally sourced ingredients; local meats and cheeses; Colorado-produced wine, beer and spirits. Purchase tickets online, call, or email. Tickets are $25 (and limited). Call 970-925-6000.

edited by RYAN SLABAUGH

Live Poetry Night 6:30 p.m. - 9 p.m., Victoria’s Espresso & Wine Bar, 510 E. Durant Ave., Aspen. Sponsored by the Aspen Poets’ Society. Featuring live music with singer-songwriter Mike Waters; an open mic for poets; and featured guests, the performance/poetry troupe River City Nomads. Open to all poets and listeners. Free. Call 970-379-2136. Festival of the Americas 11 a.m. - 8 p.m., Sopris Park, Carbondale. The Roaring Fork Rotary/Club Rotario hosts this 10th annual festival, celebrating the cultural traditions of the Americas as one valley in a spirit of healthy camaraderie. The event features drawings for more than $4,000 in prizes, live music headlined by Sonora Dinamita and Los Jefes, Zumba, arts and crafts, a beer garden, community booths, authentic cuisine and a large children’s area with activities and games. $5 all-day entrance fee for adults (those 12 and younger with adults admitted free). Revenues support scholarships to Colorado Mountain College for outstanding local students and Rotary International’s global fight against polio. Call 970-230-9364. Dwight F. Ferren 11 a.m. - 2 p.m., Heather’s, downtown Basalt. Solo acoustic guitar instrumentals for brunch. Call 970-927-1076. Flamenco guitarist Chris Phillips 10 a.m. - 1 p.m., Woody Creek Community Center Café. The cafe will serve breakfast, brunch and lunch. Enjoy Phillips’ music and food. Call 970-922-2342. Tom Ressel 11 a.m. - 2 p.m., Peach’s Cafe, 121 S. Galena St., Aspen. Acoustic music on the patio. Call 970-544-9866. Yellow Dubmarine 9:30 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Forty years after four legendary musicians crafted a classic album named for the studio they made famous, another group of supremely talented musicians is reimagining that same album in their own unique way. For dub-reggae rockers Yellow Dubmarine, who formed in the Washington, D.C., and Baltimore areas, the choice to take on the Beatles masterpiece “Abbey Road” was a simple one. The resulting album, “Abbey DUB,” is an aural journey through the history of reggae with The Beatles as the guide. No cover charge. Call 970-544-9800. Yoga in Lions Park 11 a.m. - noon, Lions Park stage, Basalt. Join instructors from Le Cercle Community Studio for free yoga on Sundays. All-levels flow to fun and familiar tunes. Call 303-601-2233. MONDAY, AUGUST 27 Open Mic Night 9:30 p.m., The Red Onion, 420 E. Cooper Ave., Aspen. Check out what Aspen’s songwriters and musicians have to offer. Call 970-925-9955. T-Bird & The Breaks 9:30 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. The core of this band of musical miscreants consists of Tim Crane on vocals and piano and an unstoppable rhythm section consisting of Sammy Patlove on drums and Cody Furr on bass. Johnny “Too Bad” Allison and Sasha Ortiz, on guitar and vocals, are also part of the lineup for this Austin, Texas-based band versed in hip-hop, rhythm and blues, and soul. No cover charge. Call 970-544-9800. TUESDAY, AUGUST 28 Merle Haggard 9 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. One of the greats who helped forged the genre that is known today as modern country music. Call 970-544-9800. Vid Weatherwax 5 p.m. - 8 p.m., Riverside Grill, 181 Basalt Center Circle, Basalt. Live happy-hour music featuring one-man-band Vid Weatherwax. Call 970-927-9301. WEDNESDAY, AUGUST 29 7 Walkers featuring Bill Kreutzmann, Papa Mali, Matt Hubbard and George Porter Jr. 9 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Former Grateful Dead drummer Kreutzmann’s new band with guitarist/vocalist Papa Mali, legendary New Orleans bassist George Porter Jr., and multi-instrumentalist Matt Hubbard. Nearly all songs are co-penned by Papa Mali and longtime Grateful Dead lyricist Robert Hunter. Call 970-544-9800.

CONTRIBUTED PHOTO


LOCAL

MARKETPLACE

PLACE AN AD >> ASPENTIMES.COM/PLACEAD | (970) 925-9937 | FAX (970) 925-5647 | CLASSIFIEDS@ASPENTIMES.COM | MORE AT ASPENTIMES.COM Aprilia Sports City 250 2009

Audi Q7 4.2 Premium 2007

BMW X3 2006

&9"$5 3&1-*$" 45"(&$0"$) "-- "55"$).&/54 */$-6%&% ."3#-& $0 (PPE DPOEJUJPO

"QSJMJB 4QPSUT $JUZ NJMFT DD BVUPNBUJD SPZBM CMVF DPMPS

$12,900 970-925-2837 joeldsax@aol.com

1SFNJVN QBDLBHF CMBDL MFBUIFS IFBUFE TFBUT EVBM TVOSPPG , NJMFT 4OPX UJSFT JODMVEFE "8% *OUFSJPS &YUFSJPS JO (SFBU $POEJUJPO

$2,250 561-212-4954

"VEJ 2 1SFNJVN -0"%&% PSJH TUJDLFS QSJDF $29,500 970-948-3426

Chevrolet Tahoe LT 1997

CHRYSLER 300M 2003

FORD 350 PU 1992

Ford F150 2007

SOLD!!

Y - 7 HBT NBOVBM USBOT POF UPOF GMBUCFE XJUI HPPTF OFDL IJUDI BOE CVNQFS IJUDI IFBEBDF SBDL HSFBU XPSL USVDL EPPS DSFX DBC NJMFT OFX XJOETIJFME $2500 obo. Jesse 970.309.3636 or David 970.618.2003

- 7 FOHJOF 8% , NJMFT BVUPNBUJD 1PXFS XJOEPXT MPDLT TBUFMMJUF SBEJP ". '. w DISPNF XIFFMT 4QSBZ CFEMJOFS UPX QBDLBHF

GMC Single Cab Sierra 1500 2002

Harley Davidson Dyna Lowrider 1997

Harley Davidson"Fat Boy" 2002

Harley Davidson FLH 2004

(.$ 4JOHMF $BC 4JFSSB EPPS (PPE DPOEJUJPO , "V UP USBOTNJTTJPO 7 8% $% QMBZFS 5PPM #PY 3BDLT 5SFOU $5600 970-306-5855

&YDFMMFOU DPOE , NJMFT XJOETIJFME QFSGPSNBODF FYIBVTU BOE JOUBLF EVBM GSPOU CSBLFT IJHIXBZ CBST OFX DVTUPN TBEEMF QMFOUZ PG DISPNF BOE DVTUPN BEE POT $5,900 970.389.4456

)BSMFZ %BWJETPO 'BU #PZ &YDFMMFOU DPOEJUJPO .JMFT $11,000 970-618-0136

)BSMFZ %BWJETPO '-) KVTU TFSWJDFE FYDFMMFOU NFDIBOJDBMMZ MPUT PG DISPNF IBSE CBHT CJH GBTU GVO SPBE NBDIJOF $7500 neg

Hitchhiker II RV31' 1998

Honda Pilot EX-L 2005

Jaguar Convertible XJS 1989

Jeep Grand Cherokee 2007

JEEP WRANGLER TJ 1998

)JUDIIJLFS ** .PEFM $,5(#8 5SJQMF 4MJEF 4VQFSC DPOEJUJPO 4PMBS QBOFM XJUI CBUUFSJFT FWFSZ FYUSB 16,700 970-618-3893

0XOFS (BSBHFE "MM .BJOUFOBODF 3FDPSET L NJMFT 7 "8% 4VO SPPG -FBUIFS $MFBO &YUSB 4FU PG 4OPX 5JSFT $15,200 970-923-6544 or 4farrells@comcast.net

- 7 NJMFT BVUPNBUJD USBOTNJTTJPO

(SBZ Y KFFQ XJUI IJHIXBZ NJMFT -FBUIFS JOUFSJPS SFNPUF TUBSU VQHSBEFE TUFSFP BOE UJOUFE XJOEPXT 1SJDFE L CFMPX /"%" SFUBJM -PDBUFE JO &BHMF $11,750 970-390-9787

3VOT HSFBU MJGUFE BOE CSBOE OFX w UJSFT L NJMFT DZMJOEFS NBOVBM

KTMKTM 450 EXC 2006

Land Rover Discovery SII 2004

Land Rover Range Rover HSE 2005

Mercedes Benz 380 SL 1982

Mercedes-Benz R class 320 CDI 2008

,5. &9$ &YD DPOEJUJPO FYUSB TJ[F HBT UBOL OFX SVCCFS #JLF JO $BSCPOEBMF 3JEEFO CZ PME HVZ PSJH PXOFS 5PEE !#VMM.BSLFU8PSME DPN $3495 970.544.1707

L NJ *NQFDDBCMF $POE (JWFSOZ (SFFO #MBDL -FBUIFS 6QHSBEFE Y (783 UBY EFEVDUJPO /FX UJSFT CSBLFT TQSJOHT TIPDLT

3BOHF 3PWFS )4& 6OEFS NJMFT QPXFS FWFSZUIJOH UBO MFBUIFS BMXBZT HBSBHFE

EPPS DPOWFSUJCMF XJUI UPQT HB SBHF LFQU BMXBZT TFSWJDFE BOE NBJO UBJOFE (SFBU DPMPS 3VOT BOE %SJWFT &YDFMMFOU 1PXFS 4UFFSJOH QPXFS CSBLFT BVUP USBOTNJTTJPO GBDUPSZ BJS $12,750 970-925-2001

.FSDFEFT #FO[ 3 $%* %3 L NJMFT CBSJMMP SFE MFBUIFS TVOSPPG FYDFMMFOU HBT NJMFBHF FYUSB TUVEEFE TOPX UJSFT &MJ[BCFUI

PHAETON MOTORHOME 2010

POLARIS 1998

Toyota Camry 2010

Toyota Highlander Hybrid Ltd 2006

Toyota RAV4 2010

&YDFMMFOU DPOE MPBEFE %JFTFM FOHJOF BVUP MFWFMJOH KBDLT 0OBO HFO IPVTFIPME SFGSJH CBUI X SPPNZ TIPXFS FYUSB TJOL DBCJOFU JO CESN 2 CFE 2 TPGB CFE FOUFSUBJO DFOUFS JOD 57 T QMVT NVDI NPSF $171,000 970-887-9177 or 303-985-9550

4JY XIFFMFS SVOT HPPE SFBEZ GPS IVOUJOH PS XFFLFOE PVUJOHT

PXOFS L NJMFT DZMJOEFST "VUPNBUJD EPPS TFUT PG UJSFT TVNNFS XJOUFS &YDFMMFOU HBT NJMFBHF TLJ GJU

(PSHFPVT POMZ L NJ .1( /BW 4VOSPPG "8% )FBUFE MFBUIFS 3FBS %7% SE SPX (PME XOH !ZBIPP DPN $22,000 970-306-8757

7 Y .JOU DPOEJUJPO XJUI BMM UIF CFMMT BOE XIJTUMFT 5SBOTGFSBCMF XBSSBOUZ -FBUIFS IFBUFE TFBUT .PPOSPPG &YDFMMFOU WFIJDMF

"VUP 1IPUP "ET

1901 Replica Stagecoach

BMW Z3 2.3 Roadster 2000

#.8 ; 3PBETUFS $POWFSU JCMF (PPE DPOEJUJPO L NJMFT "VUP NBUJD - $ZM /FX SFBS XJOEPX QPXFS UPQ MJGUFS %BSL #MVF 5+ $15,000 OBO 970-963-2102 Ford ModA Roadster 1931

'PSE .PE" 3PBETUFS EPPS &YDFM DPOE &;TUBSU -FBUI 3NCMF TFBU /FX ;FBMBOE 3BSF 3 IBOE %S (SFFOJTI $SFFEF $0 $45,000

- 7 )1 NJMFT MFBUIFS TFBUT 5IVMF SPPG SBDL XFMM NBJOUBJOFE $3800 970-309-1410

Moving! Deal at $11,700 970-618-1136

$1450 obo Please call Jesse 970 309 3636 or David 970618 2003

$10,500 970-925-1960

$30,500 561-212-4954

$16,995 OBO 970-544-5651 or 970-274-4517

$15,600

970-618-9599

$17,900 208-961-1029

$5,700 OBO Call or text to 970-343-9440

$25,000 970-379-7388

$19,995 970-376-3755 A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

37


Volkswagen Sportwagon TDI 2010

YAMAHAFZ1 2007

Why are there so many auto photo ads listed each day?

Because auto photo ads WORK!

"O &YRVJTJUFMZ #MJTT GVM 'VMM #PEZ .BTTBHF QN #SVTI $SFFL JO DBMM POMZ /P UFYUT

ONLINE

$MFBOJOH 4FSWJDF

"VUP 1BSUT "DDFTTPSJFT

7JLJOH 4JEF CZ 4JEF $PVOUFS %FQUI 3FGSJHFSBUPS PCP "TQFO &YDFMMFOU $POEJUJPO IFBUIFS IFBUIFSTJODMBJSBTQFO! HNBJM DPN

$IJMESFO #BCZ *UFNT $06/53: ."*% 0' "4 1&/ FTU &YDMVTJWF $BSF GPS &MJUF $MJFOUFMF $MFBOJOH 4IPQQJOH &SSBOET

Gosh, thanks. More than 71 percent of adults read a newspaper in print or online each week. Crystal Clear Cleaning )PVTF ,FFQJOH 4FSWJD FT 3FTJEFOUJBM $PN NFSDJBM $POTUSVDUJPO 0GGJDF $MFBOJOH (970)379-3300

Search locally or expand your search throughout the mountains and beyond.

~THERAPEUTIC & HEALING MASSAGE~ Call Hillary TODAY! www.hillarymassage.net

Pottery Barn Kids $BUBMJOB 5PEEMFS #FET 0OF 1JOL 0OF (SFFO FBDI PCP "TQFO (FOUMZ 6TFE $POEJUJPO )FBUIFS IFBUIFSTJODMBJSBTQFO!H NBJM DPN

970-618-0120

'PPE #FWFSBHF

Please Recycle

Organic UPick peaches BOE OFDUBSJOFT BU %06#-& + 03$)"3%4 JO 1BPOJB 1FBDIFT BSF DVSSFOUMZ SFBEZ BOE OFDUBSJOFT BSF TPPO 'PMMPX TJHOT JO 1BPOJB GSPN "NFSJDBO -FHJPO $BMM GPS JOGPSNBUJPO

Your Home Spa

.PUPSDZDMFT

In the comfort of your home. Therapeutic, Deep Tissue, Sports, Swedish, Relaxation Massages & Reflexology

Mary Text: 970.456.8664 marymagda77@gmail.com

.JTD 4FSWJDFT

)PVTFLFFQJOH )PNF .BOBHFNFOU 0SHBOJ[JOH BOE $POTUSVDUJPO $MFBOJOH UIFMJUUMFWJLJOH!TPQSJT O FU

Four 22 inch rims & tires. CPMUT 'PS $IFWZ 5BIPF 4VCVSCBO 4JMWFSBEP &BHMF "MMPZ CSBOE #BTBMU -JLF OFX DPOEJUJPO

Experienced Tutor .4 $JWJM &OHJOFFSJOH "WBJMBCMF UP UVUPS .BUI $IFNJTUZ BOE 1IZTJDT $BMM PS 5FYU

$2,500

.PEFSBUF IPVST SVO (PPE DPOEJUJPO 'FX NPEJGJDBUJPO FY UFOEFE HBT UBOL $BO CF TUSFFU MFHBM $PNF TFF BU

)J 1PJOU .PUPSTQPSUT (SBOE "WF (MFOXPPE 4QSJOHT $0

'VSOJUVSF #FET .BUUSFTTFT 5IF #FTU #FE JO UIF 8PSME 'PS UIF CFTU TMFFQ FWFS MJLF OFX 5&.163 1&%*$ $-"44*$ 26&&/ $0.1-&5& XJUI GSBNF MJOFOT EPXO RVJMU GBCSJD IFBECPBSE 0SJHJOBMMZ OPX "WBJMBCMF OPX

$MFSJDBM 4FSWJDF Do you ever need a Bookkeeper/Assistant but not everyday? You can count on me! Over 8 years of experience.

#3"/% /&8 -FYJOHUPO 4PVUI #PVUJRVF %SFTTFS 3FUBJMT 4FMM 4VQFSC DPOEJUJPO $BO EFMJWFS DISJTUJOF &NBJM GPS QIPUP BTQFOTLJCVN[!ZBIPP D PN

Judy Kohl

38

6UJMJUZ 5SBJMFST

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

.JTDFMMBOFPVT .FSDIBOEJTF

Y CPY VUJMJUZ USBJMFS 'JSN 4OPXNBTT WJMMBHF &YDFMMFOU DPOEJUJPO 7 OPTF SBNQ EPPS DPOUBDU +PIO +GTNBTT!NTO DPN

Aug u st 23-29, 2012

#JLF 'SJEBZ 1PDLFU 3PDLFU GSBNF 6MUFHSB QBDLBHF (PPE DPOEJUJPO .BSKPSJF )JMUT BGCHSPVQ!TPQSJT OFU

Newspapers get good grades. 85 percent of adults who have done post-graduate work or who have advanced degrees read a print newspaper or visited a newspaper Web site in an average week.

)PSTF 5SBJMFS "QBDIF IPSTF (PPE DPOEJUJPO 0 # 0

.VTJDBM 4UFJOXBZ 1JBOP .PEFM - XBMOVU CFBVUJ GVM TPVOE BOE DPOEJUJPO OFX BDUJPO $BMM +PF

Get them lining up for you!

(JBOU 5$3 "EWBODFE SPBE CJLF DBSCPO GJCFS - 4IJNBOP 6MUFHSB .BWJD ,TZSJVN &MJUF XIFFMT FYD DPOE . B S L

%VOF #VHHJFT %JSUCJLFT

Increase your business with little effort!

Advertise in the

SERVICE DIRECTORY! Call Zach to get your ad started!

'VSOJUVSF )PNF 'VSOJTIJOHT

970-319-0044

3&165"#-& (0-% 4.*5) QBZJOH $"4) GPS HPME TJMWFS QMBUJ OVN KFXFMSZ HPME PS TJMWFS DPJOT OVHHFUT TUFSMJOH TJMWFS TFUT .BOZ MPZBM DVTUPN FST UIBOL NF GPS #&45 3&563/4 #&45 4&3 7*$& BOE DPOWFOJFOU BQQPJOUNFOUT * 3FDZDMF 3FNBLF BOE 3FQBJS 'PS UPEBZhT TQPU TFF ronthegoldguy.com $BMM 3PO

KTM 520cc 2002

3FBM &TUBUF

-PPLJOH GPS B WBDBUJPO SFOUBM IPNF PS DPOEP $BMM #SFBLBXBZ 7BDB UJPO 3FOUBMT ZFBST PG MPDBM FYQFSJFODF PS FNBJM VT SFTFSWBUJPOT!GJOEZPVS CSFBLBXBZ DPN

RON"THE GOLD GUY "

1FUT %PHT

#JDZDMFT .PQFET "QQMJBODFT

Find a job

+FXFMSZ

925-9937

,5. 9$ "TQFO 1SJNF DPOEJUJPO XFTMFZ XFTMFZKL!ZBIPP DPN JO BGUFSNBSLFU JO OFX QBSUT 5SBJM 3FBEZ OFWFS SBDFE '.' (OBSMZ (13 4UBCJMJ[FS NVDI NPSF

'JSFBSNT 4VQQMJFT 613*()5 1*"/0 &+&#&- (FOUMZ VTFE DPOEJUJPO #&5)&- NDMBJOTUPNCFUI!KVOP D PN

#SPXOJOH )J 1PXFS NN "TQFO 0SJHJOBM BOE JO &YDFMMFOU DPOEJUJPO

-BCSBEPPEMF QVQQJFT 3FBEZ OPX "MM DPMPST (SFBU GBNJMZ EPHT MPX OPO TIFE XXX MBCSBEPPEMF CSFFEFS DPN

'BSN )BZ

.BTTBHF 5IFSBQZ

$PGGFF 5BCMF EBSL HSFFO XSPVHIU JSPO XJUI B HMBTT UPQ .FB TVSFNFOUT BSF ) 8 BOE %FFQ

46..&3 )034& 4"-& #VZ 0OF (FU 0OF 'SFF MW NFTT

TFSJPVT CVZFST POMZ

1FU 4VQQMJFT 4FSWJDFT "EPSBCMF 'FNBMF #JTIPO XBOUT BO BEPSBCMF NBMF #JTIPO UP IBWF CBCJFT XJUI "TLF GPS 8FOEZ

"OOPVODFNFOUT

970-928-0486

)PSTFT .VMFT

1FUT

- Utilities - Sewer Lines - Foundations - Retaining Walls - Grading - Demolition

'VSOJUVSF )PNF 'VSOJTIJOHT

-JWFTUPDL "OJNBMT

Little Digs Excavation

925-9937 • www.aspentimes.com/placead

3FDSFBUJPO

&YDBWBUJPO

Call or go online to sell your wheels!

.FSDIBOEJTF

:".")" '; 0#0 NJMFT 500 ."/: &953"4 )1 0/ 3&"3 8)&&- /&7&3 %08/ #-"$, DPOUBDU 3*$)"3% CPEZWJCF!HNBJM DPN $ 7100 OBO, 970-366-1852

5SBOTQPSUBUJPO

4FSWJDF %JSFDUPSZ

UVSCP EJFTFM L NJ NQH XIJUF NPPOSPPG IFBUFE TFBUT OFX TOPXUJSFT BVUP USBOT CMVFUPPUI $% FYDFMMFOU DPOEJUJPO $22,500 970-948-5150

-PTU

)PSTFT .VMFT -FU VT CPBSE ZPVS IPSTFT GPS UIF XJOUFS 8F BSF OPX UBLJOH EFQPTJUT GPS UIJT DPNJOH TFBTPO &OKPZ PVS IFBUFE JOEPPS BSFOB CFBVUJGVM GBDJMJUZ BOE GBJS QSJDFT 8F IBWF IBZ $BMM 1BN GPS B UPVS BOE QFBL BU P V S X F C T J U F XXX DFEBSSJEHFSBODI D PN

$MBTTJD 1JOH 1VUUFS "TQFO "VHVTU -PTU JO "TQFO (PMG $MVC (PMG QBSLJOH MPU 7FSZ TFOUJNFOUBM XBT NPUIFShT PSJHJOBM QVUUFS "MTP MPTU QJUDIJOH XFEHF 3FXBSE JG GPVOE 1MFBTF DBMM +BNJF .BIBGGFZ KNBIBGGFZ!BTQFOL OF U PS ESPQ PGG BU 1SP 4IPQ


1BSU 5JNF /"//: 8"/5&% IShT QFS XL .PTU XLOEhT PGG WFSZ GMFYJCMF IShT NVTU PXO B DBS TUSPOH SFGFS FODFT /PO TNPLFS #BDLHSPVOE DIFDL SF RVJSFE QFS IS 1SJ WBUF IPVTJOH BWBJM 1MFBTF FNBJM SFTVNF UP HVHHZ V!BPM DPN )064&,&&1&3 '5 )PVTFLFFQFS XBOUFE GPS IJHI FOE SFTJEFODF JO "TQFO .VTU CF FYQ EF UBJM PSJFOUFE BOE HPPE XJUI MBVOESZ 4BMBSZ BOE CFOFGJUT .VTU IBWF USBOTQPSUBUJPO !.UO+PC DPN Janitorial QBSU UJNF "TQFO 5IVST 'SJ OJHIUT IPVST QFS FWFOJOH NPSF IPVST BWBJMBCMF JO /P WFNCFS ,FWJO Aspen Art Museum Teaching Artist "". TFFLT JOTUSVDUPS GPS "SUT JO UIF 4DIPPMT QSPHSBN TJY JO TDIPPM BSU DMBTTFT IFME PO 8FEOFTEBZT BGUFS TDIPPM BU "TQFO &MF NFOUBSZ HSBEFT , "DUJWJUJFT SFMBUF UP DVS SFOU "". FYIJCJUJPOT BOE JODMVEF ESBXJOH DPMMBHF DSFBUJWF XSJU JOH JMMVTUSBUJPO TDVMQ UVSF BOE QBJOUJOH Details at www. aspenartmuseum.org Applications: hr@aspenartmuseum.org

Please Recycle "ENJOJTUSBUJWF "TTJTUBOU "ENJO "TTJTU OFFEFE GPS BDDPVOUBOU IPNF PGGJDF IPVST QFS XFFL 8PSE &YDFM BOE 2VJDL#PPLT FYQFSJFODF IFMQGVM &NBJM SFTVNF UP 3."4 !TLZCFBN DP N ASSOCIATE ATTORNEY &TUBCMJTIFE HSPXJOH "TQFO GJSN SFRVJSFT

ZFBST DJWJM MJUJHBUJPO FYQFSJFODF 4PQIJTUJDBU FE QSBDUJDF $PMMFHJBM BUNPTQIFSF &NBJM SFTVNF DPWFS BOE XSJUJOH TBNQMFT UP EPSPUIZ! UIPNBTHFOTIBGU DPN

5IF "TQFO )JTUPSJDBM 4PDJFUZ TFFLT B %FWFM PQNFOU %JSFDUPS XJUI JNNFEJBUF BWBJMBCJMJUZ 3FTQPOTJCJMJUJFT JO DMVEF NFNCFSTIJQ HSBOUT EPOPS SFMB UJPOT DBQJUBM QSP HSBNT BOE TQFDJBM GVOESBJTJOH FWFOUT 1SPPG PG TVDDFTTGVM GVOE SBJTJOH FYQFSJ FODF JT SFRVJSFE (PPE PSHBOJ[BUJPOBM TLJMMT BOE UFBN CVJMEJOH JT FYQFDUFE ,OPXMFEHF PG MPDBM DPNNVOJUZ JT B QMVT 1MFBTF TFOE SF TVNF SFGFSFODFT UP JOGP!BTQFOIJTUPSZ PSH %FBEMJOF JT 4FQU +PJO PVS DSFX ;IFOH &M +FCFM JT IJSJOH '5 15 '0) DSFX 8FFLFOET BOE IPMJEBZT B NVTU #SJOH SFGFSFOD FT BOE B CJH TNJMF DPO U B D U . J L F B U $JUZ .BS LFU 1MB[B &M +FCFM $0

Girl power. 81 percent of women in a management or professional position with a household income of $100,000 a year or more read a newspaper in print or online in an average week. 1BSUT "TTPDJBUF "TQFO 7BMMFZ )BSMFZ %BWJETPO JT TFFLJOH B QBSUT EFQBSUNFOU BTTP DJBUF 8F PGGFS DPNQFUJ UJWF QBZ BOE FYDFMMFOU CFOFGJUT )BSMFZ %BWJE TPO BOE PS 1PMBSJT FYQF SJFODF JT QSFGFSSFE 4FOE SFTVNF UP LJSCZ!BTQFOIE DPN PS GBY UP

3FUBJM 4BMFT .BOBHFS 5P CF QBSU PG B GVO BOE $SB[Z TBMFT UFBN QMFBTF "QQMZ JO TUPSF BU &BTU )ZNBO "WF PS FNBJM SFTVNFT!DSB[ZTIJSUT DP N .BSLFUJOH "TTJTUBOU .BSLFUJOH "TTJTUBOU #PVUJRVF SFBM FTUBUF PGGJDF JO "TQFO TFFLJOH 1BSU 5JNF IFMQ XPSLJOH UPXBSET GVMM UJNF NBSLFUJOH BTTJTUBOU .645 )"7& TUSPOH "EPCF *O %FTJHO TLJMMT XFCTJUF PQUJNJ[BUJPO TLJMMT XFCTJUF EFWFMPQNFOU FYQFSJFODF .VTU CF B NVMUJ UBTLFS UIBU IBT TUSPOH NBSLFUJOH CBDLHSPVOE &NBJM S F T V N F T U P BEWFSUJTJOH !HNBJM DPN

Basalt High School Head Volleyball Coach needed at Basalt High School for the 2012-13 season. Please contact: Ben Blaeser

bblaeser@rfsd.k12.co.us 970.384.5957

8FC 6* 69 %FTJHOFS 4LJ DPN JT TFFLJOH B 8FC 6* 69 %FTJHOFS UP KPJO UIF "TQFO $PMP SBEP CBTFE UFBN GPS UIF EFWFMPQNFOU EFTJHO PG XFC BQQMJDBUJPOT &YQF SJFODF XJUI "EPCF $4 4VJUF GPS EFTJHO PG HSBQIJDT 9.- )5.- $44 BOE +BWB4DSJQU &YQFSJFODF XPSLJOH JO B GBTU QBDFE "HJMF 4$36. FOWJSPONFOU $PMPSBEP CBTFE QSFGFSSFE TBMBSZ DPNNFOTVSBUF XJUI FY QFSJFODF 1MFBTF FNBJM SFTVNF BOE DPWFS MFUUFS UP )3!TLJ DPN Laborers Needed. .PVOUBJO 5FNQ 4FS WJDFT JT DVSSFOUMZ UBLJOH BQQMJDBUJPOT GPS -BCPSFST BOE -BOETDBQFST 4F IBCMB F T Q B O P M &YDFMMFOU EBJMZ PS XFFLMZ QBZ 1MFBTF DPOUBDU $BSCPOEBMF PS "TQFO Structural Steel Shop Fabrication - Foreman "CMF UP MFBE DPPSEJ OBUF BOE QSPEVDF GBCSJDBUFE TUFFM GPS SFTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM QSPKFDUT 4VDDFTTGVM BQQMJDBOU TIPVME CF TFMG TUBSUFS X B NJOJNVN PG ZFBST GBCSJDBUJPO BOE QSPKFDU NBOBHFNFOU FYQFSJFODF %SJWFS T MJDFOTF SFRVJSFE Please send resume to pattie@pitkiniron.com or fax to 970-945-0212 **No Phone Calls** 5SBOTQPSUBUJPO .BJOUFOBODF * $%05 5SBOTQPSUBUJPO .BJOUFOBODF * JO $BS CPOEBMF JO &M +FCFM ' 5 QPTJUJPO UBLJOH DBSF PG TUBUF IJHIXBZ BOE SPBEXBZ TZTUFNT 1SJ NBSZ EVUJFT JODMVEF BMM UZQFT PG NBJOUFOBODF XPSL VTJOH USVDLT FRVJQNFOU BOE NBOVBM MBCPS 0O DBMM GPS BMM FNFSHFODJFT BOE TOPX QMPXJOH PQFSBUJPOT BT OFFEFE $%$MBTT " PS # SFRVJSFE 4VCNJU PGGJDJBM POMJOF BQQMJDBUJPO ! XXX DPMPSBEP HPW KPCT BOE .73 CZ &0& ZFBS QMVT MPDBM DSBGUTNBO BWBJMBCMF GPS GJOJTI BOE HFOFSBM DBS QFOUSZ IPNF NBJOUF OBODF BOE SFQBJST 1BVM

3FOUBMT 3PPNNBUFT

&NQMPZNFOU

Development Director

.BUVSF XPNBO XJUI GBNJMZ JO UIF BSFB JT BWBJMBCMF UP IPVTF TJU PS DBSFUBLF ZPVS QSPQFSUZ GSPN NJE 0DU UP NJE "QSJM * IBWF GBNJMZ JO UIF BSFB * BN SFMJBCMF USVTUXPSUIZ GMFYJCMF BOE * IBWF FYQFSJFODF BOE SFGFSFODFT 0O TJUF $BSFUBLFS 1SPQFSUZ .BOBHFS QPTJUJPO XBOUFE %FEJDBUFE QSPGFTTJPOBM X ZST #VJMEJOH -BOETDBQF 'BS NJOH FYQ 'MBXMFTT CBDLHSPVOE OVNFSPVT SFGFSFODFT (BSZ 2VJDLCPPLT CPPLLFFQJOH NOFJMFZ!DPNDBTU OFU

3FOUBMT "TQFO

#% #" JO #% $POWFOJFOU JO UPXO DPOEP QFS NPOUI "TQFO 4 .JMM 4U "TQFO $0

#% #" 6OGVSOJTIFE 42'5 $POEP )VOUFS $SFFL $POEP 1PPM )PU UVCT 1BSLJOH /P 1FUT /P TNPLJOH .P 'JSTU MBTU TFDVSJUZ ZFBS MFBTF Avail 10/1. 970-948-9419 tonygre@gmail.com

#% #" JO RVJFU OFJHICPSIPPE CMLT GSPN EPXOUPXO (SFBU DPOEJUJPO GVSOJTIFE QPSDI ZBSE 8 % / 4 OP EPHT JODMVEFT XBUFS DBCMF XJGJ 1BD/1BA Penthouse CMPDLT UP HPOEPMB HSBOJUF LJUDIFO X E IPU UVC HBSBHF WJFXT JODMVEFT VUJM 1BNBMB !NTO DPN

4FFLJOH MPOH UFSN -H NPEFSO TPVUI GBDJOH #3 PS 1) SFOUBM X .UO WJFXT JO "TQFO $PSF #VEHFU PQFO QSFG VOGSO 9706185557

3FOUBMT "TQFO STAFF HOUSING (SFBU GPS TFBTPOBM FNQMPZFFT JOUFSOT NVTJD TUVEFOUT DPO TUSVDUJPO DSFXT UFN QPSBSZ IPVTJOH

Summer housing available now in Snowmass Village $550 per room "QBSUNFOUT BSF GVMMZ GVSOJTIFE "MM VUJMJUJFT 57 DBCMF JODMVEFE 0O CVT SPVUF MBVOESZ GBDJMJUZ PO TJUF 4PSSZ OP QFUT Call Leasing Office 970-922-9001 or housingoffice@aspensnowmass.com www.aspensnowmass. com/housing

#% #" 'VSOJTIFE /P 1FUT GPS UIF XFFL -"#03 %": 8&&, 4&1

#% SFOPWBUFE GVSO PO UIF SJWFS NJMFT GSPN "TQFO 1FUT 0, /4 NP NPTU VUJM JODM -5 970-379-5252. 1 Large Studio JO 8FTU &OE CVT GVSO /4 /1 '1 NP *ODM VUJMT -5

GVSO EQMY FBTU "TQO -5 /4 /1 57 /FU 8% QBSLJOH JODMT VUM MBTU TFD SFGT SFRhE

TG IPNF #% #" )PU UVC 1PPM 5BCMF LJUDIFOT '1 #JH 4DSFFO 57 (SFBU 7JFXT MFTT NJ GSPN HPOEPMB ZS MFBTF NP Call 970-710-9025 'VMMZ GVSOJTIFE #% #" JO UIF $PSF "TTJHOFE PGG TUSFFU QLH 8 % JO VOJU / 1 "WBJM MPOH PS TIPSU UFSN TUBSUJOH 4FQU -6963: #% #" 508/)0.& )0.& 26*&5 3&4 "3&" #-0$,4 50 $03& 7*&8 0' "41&/ .5/ 4'

)&"5&% #"4&.&/5 ./ 0ME )PVTF JO "TQFO #% #" 'FODFE :BSE 8 % N PVUGJUUFS !SPG OFU 970-379-3474

#% #" NM GSPN UPXO GVSOJTIFE 8 % QPPM XJSFMFTT DBCMF CVT KBDV[[J UVC /P 1FUT

3JWFSGSPOU &GGJDFODZ "QU /4 /1 0O #VT 3PVUF ' - % VUJM JODM

#% #" QBSUJBMMZ GVSO "QU HSFBU WJFXT NP QFUT PL /4 8PPEZ $SL #% #" %PXOUPXO QBSLJOH TUPSBHF FMFWB UPS WJFXT /1 /4 NP 4FUUFSGJFME #SJHIU 3& #% #" 'VSOJTIFE 42'5 $IBUFBV 3PBSJOH 'PSL $POEP /FBS TLJ TMPQFT 1PPM IPU UVCT SFD BSFB QBSLJOH #MPDLT FBTU PG $JUZ .BSLFU /P 1FUT /P TNPLJOH "WBJM .P 'JSTU MBTU TFDVSJUZ ZFBS MFBTF 970-948-9419 tonygre@gmail.com

#% #" 7JDUPSJBO )PVTF

#% #" DBSSJBHF IPVTF 6OGVSO OJDF GFODFE ZBSE QFUT OFHP .P XJUI DBSSJBHF .P XJUIPVU

#% #" .645 4&& TRGU 4QBDJPVT &OFSHZ &GGJDJFOU )PNF XJUI (SFFOIPVTF '1 (BSBHF 7JFXT 2VJFU /FBS #VT )JLJOH )PSTFT N

#% #" (PSHFPVT DPOUFNQPSZ VOGVS OJTIFE IPNF X HBSBHF GBNJMZ SN PGGJDF CJH ZBSE BOE WJFXT NP $BMM PS FNBJM UPOZHSF!HNBJM DPN

3FOUBMT #BTBMU "SFB

4UVEJP /FX 3FNPEFMFE 'VSO 0GG TU QBSL X E JO CMEH NP VUJM JO DMVEFE /1 501 '-003 $03/&3 #&% #"5) */ )&"35 0' $03& "5 (0/%0-" "41&/ .5/ 7*&84 46/ 13*7"5& 1"3,*/( ./

#% #" )PNF WJFXT BDSFT EFDL HBSEFOT BOE IPU UVC

#E CUI "SCPS 1BSL PQFO GMPPS QMBO CSJHIU BOE TQBDJPVT EPVCMF HBSBHF POF EPH PL / 4 POF ZFBS MFBTF QMVT VUJMJUJFT +PBOOF "44*3

4 BD 3.5 BA, 2,800 sqft IPNF DBS HBSBHF IBSEXPPE GMPPST HSBO JUF DPVOUFST XBMLJOH EJTUBODF UP TDIPPMT 'FODFE JO CBDL ZBSE 1FUT BMMPXFE .P MPOH UFSN

3PPNNBUFT "TQFO #% JO #% #" $POEP "U ""#$ $FOUFS /4 /1 N TU -BTU 4FDVS

3FOUBMT "WPO #% #" NM GSPN UPXO GVSOJTIFE 8 % QPPM XJSFMFTT DBCMF CVT KBDV[[J UVC /P 1FUT

3FOUBMT #BTBMU "SFB #% #" %VQMFY JO UPXO NP VUJMT TU MBTU TFD VOGVSO (BSBHF 3BD/2BA 'VSO #BTBMU )PNF 'BMM 3FOUBM "WBJM VOUJM %FDL :BSE $1900, 949-246-2919 #FE #BUI 1BSUJBM MZ GVSOJTIFE 4IBEPX SPDL 5) DBS HBSBHF /P QFUT TNPLJOH .0 'JSTU MBTU TF DVSJUZ ZFBS MFBTF

#% #" 4OPXNBTT .PVOUBJO DPOEP 8JGJ )FBU BOE DBCMF JODMV 8 % NP 1MFBTF DBMM

#% #" )PVTF $BS (BSBHF :BSE 1FUT 0, NP ZFBS MFBTF TUBS !DPNDBTU OFU

Try a border for just ямБve bucks!

&GGJDJFODZ 4UVEJP JO &ML 3VO *ODM VUJM XJ GJ DBCMF TUPSBHF HBSEFO QBUJP GVSOJTIFE QSJWBUF FOUSBODF GSJH NJDSP UPBTUFS PWFO TIBSF 8 % /4 /1 NP DBMM -08&45 3&/5 */ 508/ #JH #% 1SJWBUF #BTF NFOU /1 /4

4IBSFE 7FHHJF ,JUDIFO

3FOUBMT $BSCPOEBMF

/JDF 4' 0GGJDF #MEH JO $BSCPOEBMF NP (SPTT -FBTF 1BSLJOH ' - 4 1SPQFSUZ JT BMTP GPS TBMF $POUBDU

Please Recycle

#% #" #FBVUJGVMMZ GVSO DPOEP MFBTF BU #MVF 3PPGT 4OXNTT 7MH #&% #"5) "-- /&8 501 '-003 $03/&3 6/*5 46/ 7*&84 ("4 )&"5 '1 100- )05 56# ./ 4BD/3BA home: IJHI DFJMJOHT EFDLT WJFXT GVSO QFUT OFH OFBS CVT "TQFO TDIPPM EJTU DBCMF TOPX S F N P W B M J O D M NP VUJM $POUBDU

BMJTPOHXBULJOT!IPUNBJM DPN

#% OJDF IPVTF GPS SFOU "WBJM MPOH UFSN 'VSO HBSH WJFXT NP

CE CB $MFBO MJHIU HBSBHF 8 % TNBMM DPNQMFY OFBS UPXO /4

8 &OE 5PXOIPVTF TRGU #% #" GVSO .UO WJFX CSJHIU TVOOZ JOUF SJPS 1BUJP 1BSLJOH 8% /4 /1 8JGJ $MPTF UP DPSF TDIPPMT TLJ 0DU +VOF NP West End carriage house BQBSUNFOU #% IBMG CBUI 6OGVSOJTIFE /P 1FUT /P TNPLJOH NP

3FOUBMT 4OPXNBTT #% #" Old Snowmass Barn Apt. ,JU MJWJOH SN 1FUT PL NP "WBJM )PMMZ

RENTED!

#% #" %PXOUPXO QBSLJOH TUPSBHF FMFWB UPS WJFXT /1 /4 NP 4FUUFSGJFME #SJHIU 3&

RENTED! #% #" 'VSOJTIFE 8BTIFS %SZFS /P QFUT / P T N P L J O H NP 1BSL $JSDMF "TQFO $0

#% #" MPWFMZ -5 JO $PSF /JDFMZ GVSO TUSFBN RVJFU TUPS QLH QFU X BQQS FMFD "WBJM 4FQU 0DU

#% #" 6QHSBEFE 4QBDJPVT 6/GVSO '1 8% /1 /4 NP "7"*-"#-& /08

#% #" 'VSOJTIFE )VOUFS $SFFL $POEP 3FNPEFMFE 5PQ 'MPPS 2VJFU .P 6UJMT 5POZ UPOZHSF!HNBJM DPN

#% #" $VUF $MFBO 'VMMZ 'VSO $BCMF *OUFS OFU (BT BOE &MFD JODM TG NP 'JSTU MBTU TFD /4 /1 4FF "E PO $ S B J H - J T U SPDLJFT DSBJHMJTU PSH BQB IUNM

Please Recycle

4UFBENBO $P 3FBM &TUBUF

3FOUBMT )PVTJOH 8BOUFE

$"3&5",&3 'PS SBODI MBSHF QSPQFSUZ &YQFSJFODFE JO MBOETDBQJOH *N ZPVOH XJUI B EFEJDBUFE IBSE XPSL FUIJD -PDBMMZ SBJTFE XJUI HSFBU SFGFSFODFT )PVTF 4JUUFS $BSFUBLFS HFNCSFDIUT!HNBJM DPN

3FOUBMT "TQFO

#% #" 1BSUJBM CBUIT 6OGVSOJTIFE 4JOHMF 'BNJMZ )PNF BEPCF TUZMF EFDLT NJOVUFT UP $JUZ .BSLFU DBS HBSBHF 1FUT BMMPXFE XJUI BQQSPWBM /P TNPLJOH %FQPTJU SFRVJSFE .JTTPVSJ )FJHIUT $BCBMMP $BSCPOEBMF $0

3PPNNBUFT $BSCPOEBMF 3PPNNBUF 8BOUFE GPS PXO GMPPS PG TRGU IPNF 3JWFS 7BMMFZ 3BODI $MVC )PVTF "NFOJUJFT -PDBMT (PMG $PVSTF SBUFT 1SPGFT TJPOBM 1SFGFSSFE NP VUJM JODMVEFE HFPSHF KIBSSJT!IPUNBJM DPN

3FOUBMT 3JGMF #% #" TRGU .BOVGBDUVSFE DPVOUSZ IPNF CJH ZBSE DBS HBSBHF TUPSBHF TIFET 1FUT BMMPXFE XJUI BQ QSPWBM /P TNPLJOH 'JSTU MBTU TFDVSJUZ ZFBS MFBTF 1MFBTF UBLF B ESJWF CZ CFGPSF DBMMJOH CFUUZKPDPM MJOT!IPUNBJM DPN 3JGMF $3

Deluxe Condos from. #FTU -PDBUJPO ' - 4 5FSNT /FHPUJB CMF 4UVEJP -PGUT #VOL IPVTF CESNT /1 /4 "TQFO XPPE$POEP!BPM DPN "WBJM 4FQU

3FOUBMT $PNNFSDJBM 3FUBJM #BTBMU 4IPQ TIPX SPPN PGGJDF TRGU NP GU DFJMJOH GU PWFSIFBE EPPS QIBTF FMFD GMPPS ESBJO

3FOUBMT 0GGJDF 4QBDF PS &YFDVUJWF PGGJD FT TIBSFE SFDFQUJPO QFS NP 135 W. Main Aspen Victorian. 970-379-3715 # ""#$ 4' 0GGJDF $BMM PS 4FF XXX HVMMTUVEJP DPN GPS NPSF AABC SPACE FOR RENT 6TF GPS PGGJDF SFUBJM TUPSBHF FUD "QQSPY T G NP QMVT TIBSF PG HBT FMFDUSJD $BMM PS Small Office JO %PXOUPXO $PSF "WBJM N

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

39


3FBM &TUBUF

3& #BTBMU "SFB

3& 'BSNT 3BODIFT "DSFBHF

#% #" -B[Z (MFO )6% )PNF X #BTFNFOU (SFBU 1SJDF $BMM 1BUUZ 4JNQTPO BU -JHIUGPPU 3FBM &TUBUF

The Real Estate Photo Ads in this publication are always online.

3& 1BSBDIVUF #BUUMFNFOU .FTB

3& "TQFO #% #" 1BSUJBM CBUIT 4JOHMF 'BNJMZ )PNF 0OF "DSFT DVTUPN VQTDBMF PQFO DPODFQU X SBEJBOU JO GMS IFBU DBUIFESBM DFJMJOHT h9 h NTUS QD CB KS NTUS X GVMM CB HVFTU CET X CB P T DBS IFBUFE HBS IVHF MWOH SN X GMS UP DFJM GBVY S J W F S S P D L H B T GSQMD XBML PVU CBTFNFOU GVMM 37 TUB .VDI NPSF .BSZ3PTF ,FJM $FOUVSZ )PNFTUFBE 3FBMUZ NSLFJM !BPM DPN 1BSBDIVUF $PVOUZ 3PBE 1BSBDIVUF $0 :

3FBM &TUBUF 1IPUP "ET

'SBDUJPOBM 0XOFSTIJQ 1SPTQFDUPS 5JNF TIBSF XFFLT FWFSZ ZFBS XFFL NJE MBUF .BZ XFFL DPOTFDV UJWF XFFLT FBSMZ 4FQ UFNCFS XFFLT

(SFBU MPDBUJPO PO 8BH OFS QBSL OE GMPPS XJUI "KBY WJFX CFE CBUI

.VSQIZ CFE BSFB TMFFQT QSJWBUF EFDL IPU UVC '4#0 ' S B O L 3 P N F S .BSDZ 3PNFS QBSJT SPNFS!NTO DPN 1SPT QFDUPS XXX QSPTQFD UPSDPOEPT DPN &BTU )ZNBO "WFOVF "TQFO $0

Do you have a property for sale - and would you like to reach buyers out of the area?

41 percent of vacation homes were within 500 miles of the primary residence. Call 866-8509937 or e-mail classi№гЂeds@ cmnm.org.

1BPOJB 0ME IPVTF CBSOT BD TIBSFT '.$ 1SJDF '4#0

ASPEN

1270 Snowbunny Lane 1SJTUJOF CFE CBUI BQQSPY 4R GU XJUI HPSHFPVT WJFXT $2,595,000. Brokers protected. 970-925-6840 or 970-948-2186.

ASPEN

ASPEN

Top Floor Downtown Condo Woody Creek -BSHF UPQ GMPPS POF CFESPPN DPOEP 0OMZ 'BCVMPVT #% #" GBNJMZ IPNF IPSTF CMPDLT UP UIF (POEPMB 1MFOUZ PG OBUV QSPQFSUZ JODPNF PQQPSUVOJUZ PO BDSFT JO SBM MJHIU 1SJWBUF EFDL GBDJOH OPSUI XJUI "TQFO 4DIPPM %JTUSJDU 8BML UP 5BWFSO WJFXT UP 4NVHHMFS 3FE .PVOUBJO 4FQBSBUF #% DBSFUBLFS "%6 BOE PGGJDF 8PPE CVSOJOH GJSFQMBDF HSBOJUF DPVOUFST BSU TUVEJP TUPSBHF TIFET ;POFE GPS EV BOE IBSEXPPE GMPPST UISPVHIPVU QMFY BOE IPNF CBTFE CVTJOFTT $649,500 $1,195,000 TOM CARR Shanta Heath (720)252-2256 970-379-9935 Carol Dopkin Real Estate, Inc. Leverich & Carr Real Estate Shanta@Caroldopkin.com XXX BTQFOSFJOGP DPN XXX TIBOUBIFBUI DPN

ASPEN

ASPEN

AABC 3 Bedroom Condo 5PQ GMPPS CFESPPN DPSOFS VOJU $POWF OJFOU MPDBUJPO OFBS EPXOUPXO "TQFO MFTT UIBO NJMFT BOE MPDBM TLJ BSFBT SFNPEFM JODMVEJOH OFX QBJOU BEEFE XJOEPXT 1FSHP GMPPSJOH OFX DBCJOFUT BOE DPVOUFST TUBJOMFTT TUFFM BQQMJBODFT BOE NPSF "TTJHOFE QBSLJOH $485,000 TOM CARR 970-379-9935 Leverich & Carr Real Estate XXX BTQFOSFJOGP DPN

Aspen Pied a Terre! #FTU EPXOUPXO MPDBUJPO IJHIFTU RVBMJUZ -PXFTU QSJDF $POUFNQPSBSZ SFNPEFMFE TUVEJP CBUI XJUI CJH "TQFO .PVOUBJO WJFXT FYUSB TUPSBHF JO UPXO QBSLJOH $349,000 Call Tim Estin 970-309-6163 State of the Aspen Market www.EstinAspen.com Coldwell Banker Mason Morse

%VSBOU % #3 5PQ FOE CMEH 2VJFU "TQFO GPSFTU WJFX PVU CFESPPN XJOEPX Y GU MJWJOH SPPN Y GU XJOEPXT 1BOPSBNJD WJFX "TQFO WBMMFZ 3FE .U 'PVS GPPU IJHI CBS 4XJWFM IJHI DIBJST 8PPE CVSOJOH 'QMBDF &MFWBUFE IFBSUI GU DFJMJOHT NJSSPSFE XBMMT 5JGGBOZhT &O USBODF XBZ ##2 8BUDIJOH GJSFXPSLT 5SBJM MFBEJOH UP (POEPMB 4LJ JO TLJ PVU $MPTF UP UPXO &OPVHI BXBZ GPS QSJWBDZ %FTJHOFE CZ CBDIFMPS %FOWFS EFWFMPQFS %FDPSBUFE GVSOJTIFE *OUFSPS EFTJHOFS 5BYFT ZS -PX EVFT Brent Waldron. Chaffin Light RE. 379-7309

BASALT

Basalt

Basalt

#FBVUJGVM "DSF )PSTF 1SPQFSUZ 4' MPH IPNF OFBS 3VFEJ CE CB )PSTF #BSO 4IPQ 8BUFS 3JHIUT

#FBVUJGVM $VTUPN IPNF PO PWFS IBMG BO BDSF (SFBU 3PPN BOE .BTUFS PO POF MFWFM XJUI CJH WJFXT PWFSMPPLJOH UIF 3PBSJOH 'PSL $MVC HPMG DPVSTF 'FBUVSFT #% CBUIT IBMG CBUIT BOE BO PWFSTJ[FE DBS HBSBHF 1,600,000 Leah Davis 970-379-8551 Aspen Snowmass Sothebys

Aspen Junction- Mountain Views (SFBU WBMVF GPS NJE WBMMFZ CFESPPN TJOHMF GBNJMZ IPNF .BHOJGJDFOU QBO PSBNJD WJFXT PWFSMPPLJOH UIF &NNB WBMMFZ 3FNPEFMFE LJUDIFO OFX DPVOUFS UPQT DBCJOFUT BOE NPSF 4PVUI GBDJOH XJUI QMFOUZ PG TVO BOE MJHIU $449,000 TOM CARR 970 379-9935 Leverich & Carr Real Estate XXX BTQFOSFJOGP DPN

$495,000 970-309-2000 Aspen Associates Realty Group

Payment in advance? Really?

If someone is asking you to pay in advance for an item they are selling in our Classified advertising section, be on your guard. We work hard to ensure the credibility and quality of our advertisements, so please contact us immediately if you have concerns about a print or online Classified ad. Call 866.850.9937 or email classifieds@cmnm.org TRUSTED LOCAL CONNECTIONS POWERFUL NATIONAL REACH

40

A S P E N T I M E S W E E K LY

Рюд

Aug u st 23-29, 2012

ASPEN

LOCATION-LOCATION-LOCATION


Basalt

Basalt

Basalt

Basalt

#SJHIU TQBDJPVT #% CBUI IPNF SJHIU PO UIF QBSL 'FBUVSFT JODMVEF CFBVUJGVM IBSEXPPE GMPPST HSBOJUF DPVOUFS UPQT BOE WBVMUFE DFJMJOHT 8BMLJOH EJTUBODF UP EPXOUPXO #BTBMU BOE 4DIPPMT 699,000 Leah Davis 970-379-8551 Aspen Snowmass Sothebys

&NQMPZFF )PVTJOH /0 -055&3: 7FSZ MJHIU BOE BJSZ CE CBUI FOE VOJU JO RVJ FU DPNQMFY 8 % TUPSBHF JO BOE PVU 3B EJBOU GMPPS IFBU JODMVEFE JO MPX NPOUIMZ EVFT -08&45 13*$&% 1301&35: */ #"4"-5 $148,000 970 379-5904 FSBO

3JWFSGSPOU BU UIF DPOGMVFODF PG UIF 'SZJOH 1BO BOE 3PBSJOH 'PSL 3JWFST %VQMFY DPOGJHVSFE CESN DPOEP JO UIF IFBSU PG #BTBMU 1SJWBUF CBZ HBSBHF BOE MBSHF TUPSBHF SN 8BML PVU UP MBSHF QSJWBUF HSBTTZ ZBSE &BTZ UP TIPX

CARBONDALE

CARBONDALE

COMMERCIAL - ASPEN

COMMERCIAL - ASPEN

Beautiful Mid-Valley Home -PDBUFE JO UIF IFBSU PG UIF 3PBSJOH 'PSL 7BMMFZ UIJT TQBDJPVT TUPSZ CFESPPN IPNF TR GU JT POF PG UIF CFTU QSJDFE IPNFT JO UIF NJE WBMMFZ "EEJUJPOBM PGGJDF TQBDF )JHI DFJMJOHT /JDF GJOJTIFT #VJMU JO DBS HBSBHF $388,000* *Subject to short-sale lender approval TOM CARR 970 379-9935 Leverich & Carr Real Estate XXX BTQFOSFJOGP DPN

NEW LISTING! FSBO. #FBVUJGVM BDSF IPSTF QSPQFSUZ X USFF MJOFE TUSFBN UISPVHI JSSJHBUFE QBTUVSFT JO B QSJTUJOF WBMMFZ *ODMVEFT SPPN IPNF X #% #" HSBOJUF UPQ LJUDIFO DBS HBSBHF CBSOT DPSSBM %FDLT XJUI DPWFSFE IPU UVC 0OMZ NJOVUFT GSPN (MFOXPPE 4QSJOHT BOE $BSCPOEBMF $750,000 (352) 638-2393 970-945-9817

ASPEN PRIME LOCATIONS!

ASPEN PRIME LOCATIONS!

0''*$& 3&5"*- 4QBDFT GPS -FBTF */7&45.&/5 #6*-%*/(4 GPS 4BMF *O UIF %PXOUPXO "TQFO $FOUSBM $PSF 4FF "-- "TQFO .-4 -JTUJOHT BU www.aspenreal.com

0''*$& 3&5"*- 4QBDFT GPS -FBTF */7&45.&/5 #6*-%*/(4 GPS 4BMF *O UIF %PXOUPXO "TQFO $FOUSBM $PSF 4FF "-- "TQFO .-4 -JTUJOHT BU www.aspenreal.com

COMMERCIAL - GYPSUM

ROARING FORK RIVER

#MVF -BLF #FBVUZ #FESPPN TR GPPU IPNF XJUI MBSHF MFWFM ZBSE GJSF QMBDF PQFO MBZPVU TUBJOMFTT BQQMJBODFT JO GMPPS SBEJBOU IFBU 5IJT JT UIF QFSGFDU GBNJMZ IPNF JO UIF CFTU OFJHICPSIPPE #SPLFS 0XOFS "MQJOF 8FTU 3FBM &TUBUF $PNQBOZ $455,750 Arne Simonsen 970 309-8707 Alpine West Real Estate

4FUUFSGJFME #SJHIU

"TQFO 3FBM &TUBUF #SPLFST

Karen Setterfield, .#" $$*. $/& ,BSFO!BTQFOSFBM DPN 970-920-1833

CARBONDALE

$399,000 Mark Kwiecienski 970-618-1145 Bowden Properties

CFESPPNT ] CBUIT ] TR GU 4FU PO PWFS BDSFT UIJT DIBSNJOH IPNF CBDLT VQ UP PQFO TQBDF XJUI BNB[JOH WJFXT PG .U 4PQSJT h DFJMJOHT BOE BO PQFO GMPPS QMBO NBLF UIJT BO JEFBM GBNJMZ IPNF PS GPS B DPVQMF MPPL JOH GPS TFSFOJUZ *ODMVEFT QSJWBUF EFDL PGG UIF NBTUFS MJWJOH SPPNT IPU UVC DBS HBSBHF BOE BNQMF TUPSBHF "DDFTT UP OFJHICPSIPPE QPPM BOE UFOOJT %SJWFXBZ JT MJOFE XJUI CFBVUJGVM DPUUPOXPPET $849,000 MLS# 124548 Casey Slossberg, BJ*Adams & CO 970-319-7075 Casey@bjac.net

COMMERCIAL - ASPEN

4FUUFSGJFME #SJHIU

Takah Sushi, Live The Dream 5IF VOJRVF PQQPSUVOJUZ JT OPX BWBJMBCMF UP NBLF B HPPE MJWJOH PXOJOH BO FTUBC MJTIFE QSFTUJHJPVT SFTUBVSBOU "TQFOhT PSJHJOBM +BQBOFTF SFTUBVSBOU BOE TVTIJ CBS IBT CFFO JO CVTJOFTT GPS DPOUJOV PVT ZFBST XJUI UIF TBNF PXOFS NBO BHFS &YDFMMFOU MFBTF /P SFBM FTUBUF

$1,100,000

"TQFO 3FBM &TUBUF #SPLFST

Judy Sullivan 970.379.6622 Coldwell Banker Mason Morse www.masonmorse.com

Karen Setterfield, .#" $$*. $/& ,BSFO!BTQFOSFBM DPN 970-920-1833

Your Sellers Want to See This Sign! Place an ad in our Real Estate Photo Ads to get your real estate

Commercial Development &YDFMMFOU EFWFMPQNFOU PQQPSUVOJUZ GSPOUJOH )JHIXBZ OFBS $PTUDP JO "JSQPSU (BUFXBZ $FOUFS BDSFT PG GMBU IJHIMZ WJTJCMF MBOE

$1,399,000

Please call Chad Brasington, Prudential Colorado Properties DIBE!WBJM OFU

SOLD!

FISHING----GOLF---OPEN SPACE 1BSUOFSTIJQ JOUFSFTU JO UPXOIPVTF PO HPMG DPVSTF BU 3BODI BU 3PBSJOH 'PSL CESN Þ CBUI VQEBUFE PWFS NJMFT PG QSJWBUF GJTIJOH PO UIF QSPQFSUZ BOE PO UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS 0WFS BDSFT PG PQFO TQBDF GPS IJLJOH CJLJOH FUD

925-9937

$125,000 303-741-3948

Call today to reserve your space! H

16#-*$ /05*$& 3& & $001&3 "7&/6& $0/$&156"."+03 %&7&-01.&/5 "/% $0/$&156"$0..&3$*"- %&4*(/ 3&7*&8 %&.0-*5*0/ .06/5"*/ 7*&8 1-"/& 3&7*&8 /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 8FEOFTEBZ 4FQUFNCFS BU B NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "T QFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO $PVODJM $IBNCFST $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ 3FE 0OJPO *OWFTUPST D P "OESFX )FDIU (BSGJFME BOE )FDIU 1$ & )ZNBO "WFOVF "TQFO $0 5IF BQ QMJDBOU JT SFQSFTFOUFE CZ 1PTT "SDIJUFDUVSF BOE 1MBOOJOH BOE 4UBO $MBVTPO "TTPDJBUFT 5IF QSPKFDU BGGFDUT UIF QSPQFSUZ MPDBUFE BU & $PPQFS "WF OVF 3FE 0OJPO $POEPNJOJVNT 6OJU #MPDL $JUZ BOE 5PXOTJUF PG "TQFO $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP 1*% 5IF BQQMJ DBOU QSPQPTFT UP EFNPMJTI JO QBSU PS JO UPUBM B T FSB FYUFOTJPO PO UIF FBTU TJEF PG UIF PSJHJ OBM 3FE 0OJPO CVJMEJOH 5IF SFQMBDFNFOU DPO TUSVDUJPO XJMM CF B UISFF TUPSZ CVJMEJOH XJUI DPN NFSDJBM PO UIF GJSTU GMPPS BOE QBSUJBMMZ JO UIF CBTFNFOU BOE POF SFTJEFOUJBM VOJU PO UIF TFDPOE BOE UIJSE GMPPST %FNPMJUJPO SFWJFX %FTJHO SFWJFX BOE .PVOUBJO 7JFX 1MBOF SFWJFX BSF SFRVJSFE 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4BSB "EBNT BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 TB SB BEBNT!DJ BTQFO DP VT T "OO .VMMJOT $IBJS "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJT TJPO

T .JDIBFM *SFMBOE .BZPS "TQFO $JUZ $PVODJM 16#-*$ /05*$& 3& & $001&3 "7&/6& $0/$&156"."+03 %&7&-01.&/5 %&.0-*5*0/ "/% 7"3*"/$&4 /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 8FEOFTEBZ 4FQUFNCFS BU B NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "T QFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO $PVODJM $IBNCFST $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ #.% "TQFO --$ D P "EBN (JMMFTQJF &ML 3VO %SJWF 4VJUF #BTBMU $0 SFQSFTFOUFE CZ 'SJEBZ %FTJHO $PMMBCPSBUJWF 5IF TVCKFDU QSPQFSUZ JT MF HBMMZ EFTDSJCFE BT & $PPQFS "WFOVF -PU BOE UIF 8FTU h PG -PU . #MPDL $JUZ BOE 5PXOTJUF PG "TQFO 1*% 5IF BQQMJDBOU SFRVFTUT BQQSPWBM UP EFNPMJTI UIF FYJTU JOH PVUCVJMEJOH BOE OPO IJTUPSJD QPSUJPOT PG UIF IPVTF BOE SFQMBDF UIFN XJUI OFX DPOTUSVDUJPO " h SFBS ZBSE TFUCBDL WBSJBODF JT QSPQPTFE 'PS GVS UIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU "NZ (VUISJF BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 BNZH!DJ BTQFO DP VT T "OO .VMMJOT $IBJS "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > $JUZ PG "TQFO "DDPVOU

1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > $JUZ PG "TQFO "DDPVOU

16#-*$ /05*$& 0G %&7&-01.&/5 "11307"/PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UP UIF HFOFSBM QVCMJD PG UIF BQQSPWBM PG UIF FYUFOTJPO PG B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU GPS B TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO QVSTVBOU UP UIF -BOE 6TF $PEF PG UIF $JUZ PG "TQFO BOE 5JUMF "SUJDMF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT QFSUBJOJOH UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE QSPQFSUZ -PUT , - . / 0 1 2 3 BOE 4 #MPDL PG UIF $JUZ PG "TQFO 5PXOTJUF BOE NPSF DPNNPOMZ LOPXO BT 8 )PQLJOT "WF "TQFO $PMPSBEP CZ SFTPMV UJPO PG UIF $JUZ $PVODJM PO "VHVTU WJB 3FTPMVUJPO /P 4FSJFT PG 'PS GVSUIFS JO GPSNBUJPO DPOUBDU +FOOJGFS 1IFMBO BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQU 4 (B MFOB 4U "TQFO $PMPSBEP T $JUZ PG "TQFO 1VCMJTI JO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& 3& -PU )VNF -PU 4QMJU -PU 4QMJU "NFOE NFOU /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO .POEBZ 4FQUFNCFS BU B NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "TQFO $JUZ $PVODJM $PVODJM $IBNCFST .FFUJOH 3PPN $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ UIF &') )PMEJOHT -1 10 #PY "TQFO $0 SFQSFTFOUFE CZ "MBO 3JDINBO 1MBOOJOH 4FSWJDFT 5IF BQQMJDBOU JT SF RVFTUJOH BO BNFOENFOU UP UIF BGGPSEBCMF IPVTJOH NJUJHBUJPO SFRVJSFNFOUT PVUMJOFE JO UIFJS -PU 4QMJU "QQSPWBM WJB 0SEJOBODF 4FSJFT PG 5IF SFRVFTUFE BNFOENFOU XPVME BMMPX UIF BQQMJ DBOU UP VUJMJ[F UIF DPEF JO FGGFDU UPEBZ BT JU SFMBUFT UP BGGPSEBCMF IPVTJOH NJUJHBUJPO 5IF BQQMJDBOU JT SFRVFTUJOH UIF GPMMPXJOH MBOE VTF SFWJFXT GSPN $JUZ $PVODJM 4VCEJWJTJPO "NFOENFOU 'PS GVSUIFS JO GPSNBUJPO DPOUBDU +FTTJDB (BSSPX BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 KFTTJDB HBSSPX!DJ BTQFO DP VT

1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > $JUZ PG "TQFO "DDPVOU

16#-*$ /05*$& 0G %&7&-01.&/5 "11307"/PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UP UIF HFOFSBM QVCMJD PG UIF BQQSPWBM PG B TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO BOE UIF DSFBUJPO PG B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU QVSTVBOU UP UIF -BOE 6TF $PEF PG UIF $JUZ PG "TQFO BOE 5JUMF "SUJDMF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT QFSUBJO JOH UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE QSPQFSUZ -PUT " # BOE $ #MPDL $JUZ BOE 5PXOTJUF PG "TQFO BOE NPSF DPNNPOMZ LOPXO BT 8 #MFFLFS 4USFFU "TQFO $PMPSBEP CZ PSEFS PG UIF $JUZ $PVODJM PO +VMZ WJB 0SEJOBODF 4FSJFT PG 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU +FOOJGFS 1IFMBO BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQU 4 (BMFOB 4U "TQFO $PMP SBEP T $JUZ PG "TQFO 1VCMJTI JO 5IF "TQFO 5JNFT PO "VHVTU

16#-*$ /05*$& /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ 50 5)& (&/&3"16#-*$ 0' 5)& '0--08*/( ."55&34 0' */ 5&3&45 3&("3%*/( 5)& 1*5,*/ $06/5: #0"3% 0' $06/5: $0..*44*0/&34 6OMFTT PUIFSXJTF OPUJGJFE BMM SFHVMBS BOE TQFDJBM NFFUJOHT XJMM CF IFME JO UIF #PBSE PG $PVOUZ $PN NJTTJPOFST 1MB[B 0OF $POGFSFODF 3PPN & .BJO 4U "TQFO "MM SFHVMBS NFFUJOH JUFNT CFHJO BU Q N PS BT TPPO UIFSFBGUFS BT UIF DPOEVDU PG CVTJOFTT BM M P X T $ I F D L B H F O E B B U IUUQ XXX BTQFOQJULJO DPN PS DBMM GPS NFFUJOH UJNFT GPS TQFDJBM NFFUJOHT $PQJFT PG UIF GVMM UFYU PG BOZ SFTPMVUJPO T BOE PS EJOBODF T SFGFSSFE UP BSF BWBJMBCMF EVSJOH SFHVMBS CVTJOFTT IPVST JO UIF $MFSL BOE 3F DPSEFShT PGGJDF &BTU .BJO 4USFFU 4VJUF "TQFO $PMPSBEP /05*$& 0' 61$0.*/( 16#-*$ )&"3*/(4 #&'03& 5)& #0"3% 0' $06/5: $0..*4 4*0/&34 0/ 8&%/&4%": 4&15&.#&3 3& 8$$1 --$ 8$$1 --$ $PNQBTT GPS -JGFMPOH %JTDPWFSZ 16# .BTUFS 1MBO "NFOENFOUT "NFOENFOU UP #0$$ 3FTPMVUJPO /P

3F[POJOH 4VCEJWJTJPO &YFNQUJPO GPS -PU -JOF "E KVTUNFOUT "DUJWJUZ &OWFMPQF 3FWJFX .JOPS "NFOENFOU UP %FWFMPQNFOU 1FSNJU $"4& 1 1*% "O BQQMJ DBUJPO TVCNJUUFE CZ 8$$1 --$ 8$$1 --$ BOE $PNQBTT 'PS -JGFMPOH %JTDPWFSZ 10 #PY /FX :PSL /: SFRVFTUJOH UIF GPMMPXJOH "NFOE UIF QSPQFSUZ MJOFT UP BEE BDSFT GSPN UIF 4DIPPM 1BSDFM UP 1BSDFM BOE BDSFT GSPN 1BSDFM UP UIF 4DIPPM 1BSDFM 3F[POF UIF MBOE BEEFE UP 1BSDFM CBDL UP 34 GSPN 16# BOE UIF MBOE BEEFE UP UIF 4DIPPM 1BSDFM GSPN 34 UP 16# "NFOE UIF 16# .BTUFS 1MBO GPS UIF 4DIPPM 1BS DFM UP SFGMFDU UIF BNFOEFE 4DIPPM 1BSDFM CPVOEBSZ "NFOE UIF 4DIPPM 1BSDFM "DUJWJUZ &OWFMPQF UP BDDPNNPEBUF B GVUVSF SF BMJHONFOU PG UIF NBJO SPBE UP MFTTFO UIF HSBEF "NFOE #0$$ 3FTPMVUJPO /P 5P EFGFS UIF SFRVJSFNFOU UP IPVTF FNQMPZFFT PO TJUF VOUJM TVDI UJNF BT B OFX TDIPPM JT DPOTUSVDUFE BOE 5P FYUFOE UIF EFBEMJOF GPS DPNNFODFNFOU PG DPOTUSVDUJPO PG UIF JNQSPWFNFOUT UP UIF JOUFS TFDUJPO PG UIF ESJWFXBZ XJUI 8PPEZ $SFFL 3PBE BOE UIF TFQUJD TZTUFN UP %FDFNCFS *ODSFBTF UIF TJ[F PG UIF "DUJWJUZ FOWFMPQFT PO 1BSDFMT BOE BOE DSFBUF QPOE BOE MBOETDBQJOH FOWFMPQFT PO 1BSDFMT BOE *ODSFBTF UIF NBYJNVN GMPPS BSFB GPS 1BSDFMT BOE GSPN UP TRVBSF GFFU "NFOE UIF SPBE DPSSJEPS UIBU TFSWFT 1BSDFMT BOE BOE UIF "QPHFF "TTPDJBUFT 1BSDFM 0CUBJO B ZFBS WFTUFE SJHIUT FYUFOTJPO GPS 1BSDFMT BOE FYUFOE GSPN "QSJM UP "QSJM

5IF QSPQFSUJFT BSF MPDBUFE PO 8PPEZ $SFFL 3PBE BOE BSF MFHBMMZ EFTDSJCFE BT 1BSDFMT BOE 4DIPPM 1BSDFM $PNQBTT 4VCEJWJTJPO &YFNQUJPO 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPOT GPS UIFTF QSPQFSUJFT BSF 5IF BQQMJDBUJPO SFTPMVUJPO BSF BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4V[BOOF 8PMGG BU /05*$& 0' 16#-*$ )&"3*/(4 #&'03& 5)& #0"3% 0' "%+645.&/5 3& 3FBS :BSE 4FUCBDL 7BSJBODFT GPS 4PVUI 4FWFOUI 4USFFU "TQFO $BTF

/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 5VFTEBZ 4FQUFNCFS UP CFHJO BU QN PS BT TPPO UIFSFBGUFS BT UIF DPOEVDU PG CVTJOFTT BMMPXT JO UIF $PNNJTTJPOFShT .FFUJOH 3PPN JO UIF $PVSUIPVTF &BTU .BJO 4USFFU "TQFO CFGPSF UIF 1JULJO $PVOUZ #PBSE PG "EKVTUNFOU UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ 4IBSPO ,BIO D P %BWJT )PSO *OD 4PVUI .POBSDI "TQFO $0 SFRVFTUJOH SFBS ZBSE TFUCBDL WBSJBODFT UP BMMPX BO FYJTUJOH BDDFTTPSZ TUSVDUVSF UP SFNBJO GFFU XJUIJO UIF SFRVJSFE GPPU TFUCBDL BOE UP QFSNJU BO FYJTUJOH

H TIFE UP SFNBJO h GSPN UIF SFBS MPU MJOF 5IF MPU DPOUBJOT BDSFT BOE JT MPDBUFE JO UIF 3 [POF EJTUSJDU 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO /VNCFS GPS UIJT QSPQFSUZ JT 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU +PBOOB 4DIBGGOFS BU UIF 1JULJO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU 1JULJO $PVOUZ #PBSE PG "EKVTUNFOU 3& 4FUCBDL 7BSJBODFT GPS 5IF #SVTI $SFFL -BOEPXOFShT "TTPDJBUJPO $BTF

/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 5VFTEBZ 4FQUFNCFS UP CFHJO BU QN PS BT TPPO UIFSFBGUFS BT UIF DPOEVDU PG CVTJOFTT BMMPXT JO UIF $PNNJTTJPOFShT .FFUJOH 3PPN JO UIF $PVSUIPVTF &BTU .BJO 4USFFU "TQFO CFGPSF UIF 1JULJO $PVOUZ #PBSE PG "EKVTUNFOU UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ UIF #SVTI $SFFL -BOEPXOFST "TTPDJBUJPO D P ,FWJO .D$MVSF +VOJQFS )JMM 3PBE "TQFO $0 GPS JNQSPWFNFOUT UP CF MPDBUFE PO -PU #MPDL 'JMJOH BOE -PU #MPDL 'JMJOH #SVTI $SFFL 7JMMBHF 4VCEJWJTJPO "QQMJDBOUT BSF SFRVFT UJOH B TFUCBDL UP SFQMBDF B USBTI FODMPTVSF BOE UP DPOTUSVDU B NBJM TIFMUFS JO UIF "3 [POF EJTUSJDU "MTP SFRVFTUJOH TFUCBDL WBSJBODFT GSPN UIF GPPU GSPOU ZBSE BOE GPPU SJHIU PG XBZ TFUCBDLT GPS UIF MPDBUJPO PG BO JEFOUJGJDBUJPO TJHO 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO /VNCFST GPS UIFTF UXP QSPQFSUJFT BSF BOE 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU +PBOOB 4DIBGGOFS BU UIF 1JULJO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU 1JULJO $PVOUZ #PBSE PG "EKVTUNFOU 3& 'SPOU :BSE 4FUCBDL 7BSJBODF GPS -PU #MPDL .PVOUBJO 7BMMFZ 4VCEJWJTJPO "," .PVOUBJO -BVSFM $PVSU "TQFO $BTF

/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 5VFTEBZ 4FQUFNCFS UP CFHJO BU QN PS BT TPPO UIFSFBGUFS BT UIF DPOEVDU PG CVTJOFTT BMMPXT JO UIF $PNNJTTJPOFShT .FFUJOH 3PPN JO UIF $PVSUIPVTF &BTU .BJO 4USFFU "TQFO CFGPSF UIF 1JULJO $PVOUZ #PBSE PG "EKVTUNFOU UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ 'BDJMJUJFT $PTU .BOBHFNFOU (SPVQ --$ 4PVUI 4USFFU 4VJUF 0NBIB /& SFRVFTUJOH B GPPU 'SPOU :BSE TFUCBDL WBSJBODF XIFSF GFFU JT SFRVJSFE PO UIJT TRVBSF GPPU MPU JO UIF 3 " [POF EJTUSJDU GPS B SFOPWBUJPO PG UIF FYJTUJOH

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

41


H TJOHMF GBNJMZ SFTJEFODF 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJ DBUJPO /VNCFS GPS UIJT QSPQFSUZ JT

QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ

'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU +PBOOB 4DIBGGOFS BU UIF 1JULJO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU 1JULJO $PVOUZ #PBSE PG "EKVTUNFOU +FBOFUUF +POFT %FQVUZ $PVOUZ $MFSL 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO O 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +VOF UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET

%"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 50/* . / %"-& %BMF %FDLFS --$ "5503/&:4 "5 -"8 */7&3/&44 %3*7& &"45 46*5& &/(-&800% $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF

0SJHJOBM (SBOUPS T &SJD 4 1FUUFSTPO 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

.PSUHBHF &MFDUSPOJD 3FHJTUSBUJPO 4ZTUFNT *OD BDUJOH TPMFMZ BT B OPNJOFF GPS $PVOUSZXJEF #BOL '4# $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU . 5 #BOL %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF

1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 4FQUFNCFS < >

1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT SFRVJSFE QBZNFOUT IBWF OPU CFFO NBEF XIFO EVF 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645

16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET

-PU & 3FETUPOF 3BODI "DSFT 4VCEJWJTJPO /P BDDPSEJOH UP UIF QMBU SFDPSEFE JO 1MBU #PPL BU 1BHF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP

0SJHJOBM (SBOUPS T #PO 1SPQFSUJFT *OD 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT /FYU4UBS 'VOEJOH *OD $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU *OEFQFOEFOU .PSUHBHF $PNQBOZ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU

"MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT #PCDBU -BOF 3FETUPOF $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT

3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 3FDPSEJOH %BUF PG "TTJHONFOU %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT EFGBVMU VO EFS "EKVTUBCMF 3BUF /PUF EBUFE %FDFNCFS GPS GBJMVSF UP QBZ QBTU EVF JOTUBMMNFOUT MBUF DIBSHFT BDDSVFE JOUFSFTU BOE DPMMFDUJPO DPTUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 "/ 6/%*7*%&% 5) '&& 08/&34)*1 */ 5&3&45 "4 5&/"/5 */ $0..0/ */ 6/*5 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/%0.*/*6. '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 "5 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 '03 ( " 3&4035 $0/ %0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& 6/%&3 3&$&1 5*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-& .&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0' '*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' '*9&% 8&&, */ 46$) 6/*5 "/% 50(&5)&3 8*5) 5)& 64& 0' " '-0"5*/( 8&&, "/% " '-0"5*/( 41-*5 8&&, */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& %&$ -"3"5*0/ '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT &BTU %FBO 4USFFU "TQFO $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO

тАЬPUBLICтАЭ: Purchase Order number 100 PUBLIC NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN TO THE GENERAL PUBLIC OF THE FOLLOWING MATTERS OF INTEREST REGARDING THE PITKIN COUNTY BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS: тАв тАв тАв тАв

Unless otherwise notiямБed all regular and special meetings will be held in the Board of County Commissioners, Plaza One Conference Room, 530 E Main St, Aspen All regular meeting items begin at 12:00 p.m., or as soon thereafter as the conduct of business allows. Check agenda at http://www.aspenpitkin.com for meeting times for special meetings or call 920-5200 Copies of the full text of any resolution(s) and ordinance(s) referred to are available during regular business hours (8:30 тАУ 4:30) in the Clerk and RecorderтАЩs ofямБce, 530 East Main Street, Suite 101, Aspen, Colorado 81611 NOTICE OF FINAL ADOPTIONS BY THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS AND THE FOLLOWING DULY NOTICED PUBLIC HEARINGS: The following Resolution on August 8, 2012 Resolution No. 070-2012 Approving Two Intergovernmental Agreements with the State Board of the Great Outdoors Colorado Trust Fund and with Basalt and Eagle County Relating to the Funding of the Saltonstall Open Space Purchase The following Ordinances on August 8, 2012

ORDINANCE NO. 022.2012 OF THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OF PITKIN COUNTY, COLORADO, AMENDING THE FOLLOWING SECTION OF THE 2006 PITKIN COUNTY LAND USE CODE, TITLE 8 OF THE PITKIN COUNTY CODE: SECTION 6-50-20(c)(4), REDUCTION OF VISIBLE MASS Adopted with the following amendment:

Section 6-50-20(c)(4): (4) Reduction of Visible Mass (Only applies to developments within the Rural Area) *Note: An applicant can receive a score of zero (0) in this category and not be in violation of the Land Use Code. Considering the extent to which the development proposed is less than the allowable ямВoor area allowed on the property by the underlying zone district; utilizes some of its allowed ямВoor area to develop sub-grade space; or is below the allowable height of the underlying zone district. Points shall be awarded according to the following schedul:. Applicants for a new lot or parcel in the Rural Remote zone district shall receive the maximum score of six (6) points in this category. TABLE 6-6: Points Schedule for Reduction of Visible Mass Final Maximum Floor Area

Sub-Grade Floor Area

Height

(see note 1)

(see note 2)

(see note 3)

Final maximum ямВoor area is limited to more

Less than 20% of the requested ямВoor area

Proposed structure(s) limited to less than 15%

than 75% of that potentially available to the

would be built sub-grade.

below the maximum allowable height.

Final maximum ямВoor area is limited to no more

At least 20% of the requested ямВoor area will be

Proposed structure(s) limited to at least 15%

than 75% of that potentially available to the

built sub-grade.

below the maximum allowable height.

property. 1 Point

property. 2 Points

Final maximum ямВoor area is limited to no more

At least 30% of the requested ямВoor area will be

Proposed structure(s) limited to at least 30%

(Note 4)

than 55% of that potentially available to the

built sub-grade.

below the maximum allowable height.

property. Notes: 1. This calculation is based on the ямБnal maximum ямВoor area that is potentially allowed on the property by the underlying zone district, as speciямБed in Table 5-1.D. See Sec. 5-20-70 for rules governing measurement of ямВoor area. 2. To qualify as sub-grade, the space must meet the requirements for exempt sub-grade space in Sec. 5-20-70(g)(1). 3. To receive points in this category, no portion of any proposed structure can measure above the stated height limit. 4. Applicants may score points in each of the three categories described in this section, up to a maximum of 6 points (2 points in each category). Ordinance No. 021-2012 Authorizing the Acquisition of the Shield O Commons Parcel

Jeanette Jones, Deputy County Clerk Published in the Aspen Times Weekly on August 23, 2012

42

A S P E N T I M E S W E E K LY

тЬж

Aug u st 23-29, 2012

'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 4UFWFO ' -FUPGTLZ -FUPGTLZ %PNCSPXTLJ 10 #09 '3*4$0 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& %*453*$5 $0635 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP 5FM 'BY $BTF /VNCFS $7 1-"*/5*''4 3&% #655& --$ B $PMPSBEP MJNJUFE MJBCJMJUZ DPNQBOZ BOE 3&% #655& --$ B $PMPSBEP MJNJUFE MJBCJMJUZ DPNQBOZ W %&'&/%"/54 "41&/ %&7&-01.&/5 --$ B $PMPSBEP MJNJUFE MJBCJMJUZ DPNQBOZ UIF &45"5& 0' #6%%: )"$,&55 4)&33: )"$,&55 BT 53645&& &-*;"#&5) ,*5$)&/ BT 53645&& 0' 5)& &-*;"#&5) '3"/$&4 ,*5$)&/ 3&70$"#-& 53645 401)*& )"37&: #65&3" BT 53645&& 0' 5)& 401)*& )"37&: #65&3" 53645 1&5&3 7"/%0.&-&/ BT 53645&& 0' 5)& .*-&4 #65&3" 53645 #3*"/ - )";&/ BOE "-- 6/,/08/ 1&340/4 8)0 $-"*. "/: */5&3&45 */ 5)& 46#+&$5 ."55&3 0' 5)*4 "$5*0/ & .JDIBFM )PGGNBO (BSGJFME )FDIU 1 $ &BTU )ZNBO "WFOVF "TQFO $PMPSBEP 5FMFQIPOF 'BDTJNJMF F NBJM NIPGGNBO!HBSGJFMEIFDIU DPN 46..0/4 #: 16#-*$"5*0/ 5)& 1&01-& 0' 5)& 45"5& 0' $0-03"%0 50 5)& "#07& /".&% %&'&/%"/54 :PVS BSF IFSFCZ TVNNPOFE BOE SFRVJSFE UP BQ QFBS BOE EFGFOE BHBJOTU UIF DMBJNT PG UIF DPN QMBJOU GJMFE XJUI UIF DPVSU JO UIJT BDUJPO CZ GJMJOH XJUI UIF DMFSL PG UIJT DPVSU BO BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF :PV BSF SFRVJSFE UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SF TQPOTF XJUIJO EBZT BGUFS UIF TFSWJDF PG UIJT TVNNPOT VQPO ZPV 4FSWJDF PG UIJT TVNNPOT TIBMM CF DPNQMFUF PO UIF EBZ PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO " DPQZ PG UIF DPNQMBJOU NBZ CF PCUBJOFE GSPN UIF DMFSL PG UIF DPVSU *G ZPV GBJM UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF UP UIF DPNQMBJOU JO XSJUJOH XJUIJO EBZT BGUFS UIF EBUF PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO KVEHNFOU CZ EFGBVMU NBZ CF SFOEFSFE BHBJOTU ZPV CZ UIF DPVSU GPS UIF SFMJFG EFNBOEFE JO UIF DPNQMBJOU XJUIPVU GVSUIFS OPUJDF 5IJT JT BO BDUJPO TFFLJOH B %FDSFF RVJFUJOH UJUMF UP UIF GPMMPXJOH SFBM QSPQFSUZ 5XP VOEJWJEFE POF GJGUI JOUFSFTUT JO UIF 0QFO 4QBDF (BZMPSE 4VCEJWJTJPO BT EFGJOFE JO UIF 1SFMJNJOBSZ BOE 'JOBM 1MBU UIFSFPG SFDPSEFE JO UIF SFBM QSPQFSUZ SFDPSET PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP PO +VMZ JO 1MBU #PPL BU 1BHF $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 3FTQFDUGVMMZ TVCNJUUFE UIJT TU EBZ PG +VMZ ("3'*&-% )&$)5 1 $ T & .JDIBFM )PGGNBO 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 4FQUFNCFS < >

ATTACHMENT A

0 Points

H TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX

16#-*$ /05*$& /05*$& 0' */5&/5 0' " $0/5*/6064 8*/5&3 130(3". 50 .0%*': 8&"5)&3 /PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UIBU /PSUI "NFSJDBO 8FBUI FS $POTVMUBOUT *OD 4P )JHIMBOE %S 4UF # 4BOEZ 65 IFSFJOBGUFS SFGFSSFE UP BT /"8$ IBT GJMFE XJUI UIF %JSFDUPS PG UIF $PMPSBEP 8BUFS $POTFSWBUJPO #PBSE BO BQQMJDBUJPO GPS SFOFXBM PG JUT QFSNJU UP DPOEVDU B XFBUIFS NPEJGJ DBUJPO QSPHSBN XJUIJO UIF 4UBUF PG $PMPSBEP XJUIJO UIF BSFBT TQFDJGJFE IFSFJO /"8$ TIBMM DPOEVDU UIJT QSPHSBN QPUFOUJBMMZ GPS UIF GPMMPXJOH FOUJUJFT (VOOJTPO $PVOUZ %PT 3JPT 8BUFS 4ZTUFN 6QQFS (VOOJTPO 3JWFS 8BUFS $POTFSWBODZ %JTUSJDU $SFTUFE #VUUF .PVOUBJO 3FTPSU 5PXO PG $SFTUFE #VUUF $JUZ PG (VOOJTPO (VOOJTPO $PVOUZ 4UPDLHSPXFST "TTPDJBUJPO .U $SFTUFE #VUUF 8BUFS 4BOJUBUJPO %JTUSJDU &BTU 3JWFS 3FHJPOBM 4BOJUBUJPO %JTUSJDU 4LZMBOE .FUSPQPMJUBO %JTUSJDU BOE 5PXO PG .U $SFTUFE #VUUF 5IF OBNF PG UIF QFSTPO XIP TIBMM CF JO DPOUSPM PG UIF QSPHSBN JT %PO " (SJGGJUI 1SFTJEFOU PG /PSUI "NFSJDBO 8FBUIFS $POTVMUBOUT *OD 5 I F 1 S J N B S Z 5BSHFU "SFB GPS XIJDI B DPOUJOVPVT 8FBUIFS .PEJGJDBUJPO 1FSNJU JT TPVHIU JT EFGJOFE BT GPMMPXT .PVOUBJOPVT BSFBT BCPWF GFFU NFBO TFB MFWFM MPDBUFE XJUIJO (VOOJTPO OPSUIFSO 4BHVBDIF BOE OPSUIFSO )JOTEBMF $PVOUJFT UIBU DPOUSJCVUF TUSFBNGMPX UP #MVF .FTB 3FTFSWPJS %SBJOBHFT UIBU PSJHJOBUF GSPN UIFTF BSFBT JODMVEF CVU BSF OPU MJNJUFE UP UIF VQQFS (VOOJTPO 3JWFS &BTU 'PSL 3JWFS 5BZMPS 3JWFS 4MBUF 3JWFS 0IJP $SFFL 5PNJDIJ $SFFL $PDIFUPQB $SFFL $FCPMMB $SFFL BOE -BLF 'PSL PG UIF (VOOJTPO 3JWFS

H UIF OBUVSBM IBCJUBU BHSJDVMUVSF NVOJDJQBM XBUFS TUPDL HSPXFST SFDSFBUJPOBM BOE UPVSJTN JOUFSFTUT BOE UIF BSFB FDPOPNZ $PNQMFUF EFUBJMT PG UIF PQFSBUJPOT UP CF DPOEVDU FE CZ /"8$ BSF BWBJMBCMF VQPO SFRVFTU GSPN /PSUI "NFSJDBO 8FBUIFS $POTVMUBOUT *OD 4P )JHIMBOE %S 4UF # 4BOEZ 65 PS GSPN +PF #VTUP 8FBUIFS .PEJGJDBUJPO 1FSNJUUJOH 1SPHSBN $PMPSBEP 8BUFS $POTFSWBUJPO #PBSE 4IFSNBO 4U 3PPN %FOWFS $0 +PF #VTUP DBO BMTP CF DPOUBDUFE BU FYU PS KPF CVTUP!TUBUF DP VT 5IF IFBSJOH JT PQFO UP UIF QVCMJD BOE PSBM BOE XSJUUFO DPNNFOUT XJMM CF QBSU PG UIF SFDPSE PG EFDJ TJPO 5IF QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME GSPN ". UP ". PO 5IVSTEBZ "VHVTU UI BU UIF (VOOJTPO $PVOUZ $PVSUIPVTF 3PPN #0$$ $PO GFSFODF 3PPN &BTU 7JSHJOJB "WFOVF (VOOJ TPO $PMPSBEP 5IF QVCMJD SFDPSE XJMM CF IFME PQFO BGUFS UIF IFBSJOH TP UIBU XSJUUFO DPN NFOUT DBO CF F NBJMFE UP UIF $8$# CZ 4FQUFN CFS PS NBJMFE XJUI QPTUNBSL OP MBUFS UIBO 4FQUFNCFS GPS DPOTJEFSBUJPO BT QBSU PG UIF SFDPSE PG EFDJTJPO /035) ".&3*$"/ 8&"5)&3 $0/46-5"/54 */$ 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& /05*$& 0' 4)&3*''h4 4"-& 4)&3*''h4 4"-& /0 @ 5IJT $PNCJOFE /PUJDF DPODFSOT UIF 4UBUVUPSZ -JFO XIJDI JT UIF TVCKFDU PG UIF 'JOBM +VEHNFOU BOE %F DSFF PG 'PSFDMPTVSF JTTVFE PO +VOF JO UIF GPMMPXJOH DPVSU BDUJPO %*453*$5 $0635 1*5,*/ $06/5: 45"5& 0' $0-03"%0 $*7*- "$5*0/ /0 $7 $)3*45*"/" "41&/ $0/%0.*/*6. 08/&34 "440$*"5*0/ */$ B $PMPSBEP DPSQPSBUJPO 1MBJOUJGG W 8*--*". #3*%(& B L B 8*--*". 5 #3*%(& +3 $06/53:8*%& )0.& -0"/4 */$ B /FX :PSL DPSQPSBUJPO .035("(& &-&$530/*$ 3&(*4 53"5*0/ 4:45&.4 */$ B %FMBXBSF DPSQPSB UJPO BOE "-1*/& #"/, B $PMPSBEP CBOLJOH DPS QPSBUJPO %FGFOEBOUT :06 "3& /05*'*&% "4 '0--084 $ISJTUJBOB "TQFO $POEPNJOJVN 0XOFST "TTPDJB UJPO *OD TPNFUJNFT SFGFSSFE UP IFSFJO BT UIF "T TPDJBUJPO PS UIF IPMEFS PG FWJEFODF PG EFCU

DBVTFE UIF /PUJDF PG $PNNFODFNFOU PG "DUJPO -JT 1FOEFOT UP CF SFDPSEFE PO "QSJM BU 3F DFQUJPO /P JO UIF SFDPSET PG UIF $MFSL BOE 3FDPSEFS PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP UP HJWF OPUJDF PG UIF BDUJPO UIF "TTPDJBUJPO GJMFE BT B SFTVMU PG UIF GBJMVSF PG 8JMMJBN #SJEHF B L B 8JMMJBN 5 #SJEHF +S SFGFSSFE UP IFSFJO BT #SJEHF UIF SFDPSE PXOFS PG UIF CFMPX EFTDSJCFE QSPQFSUZ UP QBZ UIF "TTPDJB UJPOhT BTTFTTNFOUT TJODF "VHVTU 5IF 'J OBM +VEHNFOU BOE %FDSFF PG 'PSFDMPTVSF JO UIF BD UJPO XBT JTTVFE PO +VOF BOE SFDPSEFE PO +VMZ BU 3FDFQUJPO /P 1VSTVBOU UP TFDUJPO PG UIF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT BOE UIF %FDMBSBUJPO PG (SBOUT $PWFOBOUT $POEJUJPOT BOE 3FTUSJDUJPOT &TUBCMJTI JOH B 1MBO GPS $POEPNJOJVN 0XOFSTIJQ GPS UIF $ISJTUJBOB "TQFO $POEPNJOJVNT SFDPSEFE %FDFN CFS BU 3FDFQUJPO /P BT BNFOE FE BOE UIF 'JOBM +VEHNFOU BOE %FDSFF PG 'PSFDMP TVSF B 4UBUVUPSZ -JFO FYJTUT GPS UIF CFOFGJU PG UIF "TTPDJBUJPO GPS BMM BNPVOUT JU JT PXFE CZ #SJEHF 1VSTVBOU UP UIF 'JOBM +VEHNFOU BOE %FDSFF PG 'PSFDMPTVSF UIF "TTPDJBUJPO IBT B 4UBUVUPSZ -JFO GPS UIF GPMMPXJOH BNPVOUT B SFQSFTFOUJOH JO GFFT BOE DIBSHFT PG UIF "TTPDJBUJPO JO BU UPSOFZTh GFFT BOE JO DPTUT QBTU EVF CF UXFFO "VHVTU BOE "VHVTU 1-64 C QFS NPOUI JO "TTPDJBUJPO GFFT CBTFE PO UIF BOE BOOVBM CVEHFUT PG UIF "TTPDJBUJPO UIBU CFDBNF QBTU EVF BGUFS "VHVTU BOE XJMM CFDPNF QBTU EVF UISPVHI UIF GPSF DMPTVSF TBMF B MBUF GFF PG PG UIF UPUBM BNPVOU PXJOH PO #SJEHFhT BDDPVOU BT PG UIF UI PG FBDI NPOUI GSPN "VHVTU UISPVHI UIF GPSFDMP TVSF TBMF BOE UIF BUUPSOFZTh GFFT DPTUT DPTUT PG DPMMFDUJPO BT UIFZ BDDSVFE BGUFS "VHVTU BOE BDDSVF UISPVHI UIF GPSFDMPTVSF TBMF .*/64 D PG UIF "TTPDJBUJPOhT NPOUIMZ GFFT CBTFE PO JUT BOOVBM CVEHFUT UIBU XFSF EVF PO UIF GJSTU PG /PWFNCFS BOE %FDFNCFS BOE UIF GJSTU PG +BOVBSZ 'FCSVBSZ .BSDI BOE "QSJM PG QBJE UP UIF "TTPDJBUJPO CZ %FGFOEBOU $PVOUSZXJEF )PNF -PBOT *OD JO TBUJTGBDUJPO PG UIF TVQFS QSJPSJUZ QPSUJPO PG UIF 4UBUVUPSZ -JFO ' 0 3 " 505"- 0' E 5IJT UPUBM JT CBTFE VQPO UIF GPSFDMPTVSF TBMF CFJOH DPNQMFUFE CZ 0DUPCFS " 4IFSJGGhT TBMF QSPDFFEJOH XBT DPNNFODFE JO UIF PGGJDF PG UIF VOEFSTJHOFE 4IFSJGG UP GPSFDMPTF UIF BCPWF EFTDSJCFE 4UBUVUPSZ -JFO 5IF MFHBM EFTDSJQ UJPO PG UIF QSPQFSUZ UIBU JT UIF TVCKFDU PG UIJT $PNCJOFE /PUJDF JT BT GPMMPXT BOE JT BMM PG UIF QSPQFSUZ DVSSFOUMZ FODVNCFSFE CZ UIF 4UBUVUPSZ -JFO $POEPNJOJVN 6OJU # $)3*45*"/" "41&/ $0/%0.*/*6.4 1)"4& * BDDPSEJOH UP UIF $POEPNJOJVN .BQ UIFSFPG SFDPSEFE +BOVBSZ JO 1MBU #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P BOE BT EFGJOFE BOE EFTDSJCFE JO UIF %FDMBSBUJPO PG (SBOUT $PWFOBOUT $POEJUJPOT BOE 3FTUSJDUJPOT &TUBCMJTIJOH B 1MBO GPS $POEPNJOJVN 0XOFSTIJQ SFDPSEFE %FDFNCFS BT 3FDFQUJPO /P BOE UIF 'JSTU "NFOENFOU UP UIF %FDMBSBUJPO PG (SBOUT $PWFOBOUT $POEJUJPOT BOE 3FTUSJDUJPOT &TUBCMJTIJOH B 1MBO GPS $POEPNJOJVN 0XOFSTIJQ PG $ISJTUJBOB "TQFO $POEPNJOJVNT 1IBTF ** SFDPSEFE .BZ BT 3FDFQUJPO /P BOE 4FDPOE "NFOENFOU SFDPSEFE /PWFNCFS BT 3FDFQUJPO /P $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP

5IF FYQFDUFE EVSBUJPO PG PQFSBUJPOT JT /PWFNCFS UISPVHI "QSJM FBDI ZFBS 4BGFHVBSET BSF JO QMBDF UP MJNJU XFBUIFS NPEJGJDBUJPO PQFSBUJPOT CZ EBJMZ NPOJUPSJOH PG TVTQFOTJPO DSJUFSJB SFMBUFE UP TOPXQBDL TOPX XBUFS FRVJWBMFOU BWBMBODIF IB[BSE MFWFMT BOE /BUJPOBM 8FBUIFS 4FSWJDF TFWFSF XFBUIFS TUBUFNFOUT 5IF $8$# DPPSEJ OBUFT XJUI QFSNJUUFE QSPKFDUT UP FOTVSF UIBU PQFSB UJPOT BSF CFJOH DPOEVDUFE KVEJDJPVTMZ UP NJOJNJ[F EBOHFS UP UIF MBOE IFBMUI TBGFUZ QFPQMF QSPQFSUZ BOE UIF FOWJSPONFOU PO CFIBMG PG UIF DJUJ[FOT PG $PMPSBEP /"8$ QSFWJPVTMZ IFME UXP TFRVFOUJBM GJWF ZFBS QFSNJUT GPS B DMPVE TFFEJOH QSPHSBN JO UIJT BSFB "T B DPOTFRVFODF $PMPSBEP 4UBUVUFT BOE 3VMFT BOE 3FHVMBUJPOT BMMPX GPS BO BQQMJDBUJPO GPS FJUIFS B GJWF PS UFO ZFBS QFSNJU /"8$ IBT BQ QMJFE GPS B UFO ZFBS QFSNJU

"MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 8FTU .BJO 4USFFU 6OJU # "TQFO $0

5IF JOUFOEFE FGGFDU PG UIF XFBUIFS NPEJGJDBUJPO PQ FSBUJPOT JT UP JODSFBTF QSFDJQJUBUJPO TOPXQBDL XB UFS DPOUFOU JO UIF 1SJNBSZ 5BSHFU "SFB UP CFOFGJU

5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU UIF VO EFSTJHOFE 0GGJDFS XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU ". PO 8FEOFTEBZ 0DUPCFS BU UIF 1JULJO

5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE $PMPSBEP CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ SFQSFTFOUJOH UIF IPMEFS PG UIF FWJEFODF PG EFCU JT .BEIV # ,SJTIOBNVSUJ &TR " 3 ,MFJO $PU├К &EXBSET --$ /PSUI .JMM 4USFFU 4VJUF "TQFO $PMPSBEP 5IF %JTUSJDU $PVSU PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP IBT EJSFDUFE UIF 4IFSJGG PG 1JULJO $PVOUZ UP TFMM UIF QSPQFSUZ EFTDSJCFE IFSFJO BU QVCMJD TBMF JO BDDPSEBODF XJUI UIF 'JOBM +VEHNFOU BOE %FDSFF PG 'PSFDMPTVSF


$PVOUZ $PVSUIPVTF 'SPOU 4UFQT &BTU .BJO 4USFFU "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU CJEEFS XIP IBT TVCNJUUFE CJE GVOET UP UIF VOEFSTJHOFE 0GGJDFS BT TQFDJGJFE CZ TFDUJPO PG UIF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT UP QBZ UIF JOEFCUFEOFTT BOE DFSUBJO PUIFS TVNT BMM BT QSPWJEFE CZ BQQMJDBCMF MBX BOE UIF 'JOBM +VEHNFOU BOE %FDSFF PG 'PSFDMPTVSF BOE XJMM EFMJWFS UP UIF QVSDIBTFS B DFSUJGJDBUF PG QVSDIBTF BT QSPWJEFE CZ MBX 5)& -*&/ #&*/( '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)*4 *4 "/ "55&.15 50 $0--&$5 " %&#5 "/% "/: */'03."5*0/ 0#5"*/&% .": #& 64&% '03 5)"5 163104& %"5& @@@@@@@@ @ T +PF %J4BMWP 4IFSJGG JO BOE GPS 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP #Z @@@@@@@@@@@@@@@ %FQVUZ 4IFSJGG 'JSTU 1VCMJDBUJPO "VHVTU -BTU 1VCMJDBUJPO 4FQUFNCFS /BNF PG 1VCMJDBUJPO "TQFO 5JNFT 8FFLMZ < > 16#-*$ /05*$& /05*$& 50 $3&%*5034 &45"5& 0' ,"3- ( -"340/ %FDFBTFE $BTF /VNCFS 13 "MM QFSTPOT IBWJOH DMBJNT BHBJOTU UIF BCPWF OBNFE FTUBUF BSF SFRVJSFE UP QSFTFOU UIFN UP UIF 1FSTPOBM 3FQSFTFOUBUJWF PS UP %JTUSJDU $PVSU PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP PO PS CFGPSF /PWFNCFS PS UIF DMBJNT NBZ CF GPSFWFS CBSSFE ."3*" ."%&-&*/& -"340/ BOE +0"/ % ,-*.1& BT DP 1FSTPOBM 3FQSFTFOUBUJWFT /035) 8"5&3 453&&5 .*-8"6,&& 8*4$0/4*/ 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& 1-&"4& 5",& /05*$& UIBU "MFYJT 5BSVNJBO[ *** BOE /JDPMF 5FTJ 5BSVNJBO[ IBWF GJMFE B 1FUJUJPO XJUI UIF #BTBMU 8BUFS $POTFSWBODZ %JTUSJDU SF RVFTUJOH UIF JODMVTJPO JOUP TBJE %JTUSJDU PG UIF GPM MPXJOH EFTDSJCFE MBOET MPDBUFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP UP XJU " 53"$5 0' -"/% 4*56"5&% */ -054 "/% 4&$5*0/ 508/4)*1 4065) 3"/(& 8&45 0' 5)& 4*95) 13*/$*1".&3*%*"/ "4 '0--084 #&(*//*/( "5 " 10*/5 0/ 5)& &"45&3-: -*/& 0' 45"5& )*()8": /0 8)*$) 5)& /035)8&45 $03/&3 0' 4"*% 4&$5*0/ #&"34 /035) %&(3&&4 h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) %&(3&&4 h &"45 '&&5 5)&/$& "-0/( 5)& "3$ 0' " $637& 50 5)& -&'5 8*5) " 3"%*64 0' '&&5 " %*45"/$& 0' '&&5 5)& $)03% 0' 8)*$) #&"34 /035) %&(3&&4 h 8&45 '&&5 5)&/$& /035) %&(3&&4 h 8&45 '&&5 5)& 4065) %&(3&&4 h 8&45 '&&5 50 " 10*/5 0/ 5)& &"45&3-: -*/& 0' 4"*% )*()8": 5)&/$& "-0/( 5)& "3$ 0' " $637& 50 5)& 3*()5 8*5) " 3"%*64 0' '&&5 " %*45"/$& 0' '&&5 5)& $)03% 0' 8)*$) #&"34 4065) %&(3&&4 h &"45 '&&5 "-0/( 5)& &"45&3-: -*/& 0' 4"*% 45"5& )*() 8": /0 50 5)& 10*/5 0' #&(*//*/( $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) "/ &"4&.&/5 '03 &(3&44 "/% */(3&44 07&3 "/% "-0/( 5)& $0634& 0' " 4*95: '&&5 */ 8*%5) "4 /08 $0/4536$5&% "/% */ 64& '30. $0-03"%0 45"5& )*()8": /0 50 5)& "#07& %&4$3*#&% 53"$5 0' -"/% "4 4"*% &"4&.&/5 &9*45&% "6(645 "4 4&5 '035) */ %&&% 50 %"7*% 16450-," "/% %&/*4& %"7&: 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 4BJE 1FUJUJPO TIBMM CF IFBSE BU UIF SFHVMBS NFFUJOH PG UIF #PBSE PG %JSFDUPST PG TBJE %JTUSJDU PO 4FQUFNCFS BU 1 . BU UIF $PNGPSU *OO 4VJUFT $PXFO %S $BSCPOEBMF

16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +VOF UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 4-". $0..&3$*"- --$ " $0-03"%0 -*.*5&% -*"#*-*5: $0.1"/: 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

%&654$)& #"/$ .035("(& $"1*5"- - - $ " %&-"8"3& -*.*5&% -*"#*-*5: $0.1"/: $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 6 4 #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ "4 53645&& '03 5)& 3&(*45&3&% )0-%&34 0' (& $0..&3$*"- .035("(& $03103"5*0/ $0..&3$*"- .035("(& 1"44 5)306() $&3 5*'*$"5&4 4&3*&4 $ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF %FCU %FFE PG 5SVTU PS CPUI IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP NBLF UJNFMZ QBZNFOUT SFRVJSFE QVSTVBOU UP TBJE %FFE PG 5SVTU BOE UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE UIFSFCZ 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6.#&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 J 5IF SFBM QSPQFSUZ TJUVBUFE JO 1JULJO $PVOUZ 4UBUF PG $PMPSBEP EFTDSJCFE JO &YIJCJU " 1SFNJTFT BOE BMM TUSVDUVSFT CVJMEJOHT BOE JNQSPWFNFOUT PG FWFSZ LJOE BOE EFTDSJQUJPO MPDBUFE PO UIF 1SFNJTFT *NQSPWFNFOUT JJ "MM FBTFNFOUT SJHIUT PG XBZ WBVMUT TUSFFUT BMMFZT TFXFS SJHIUT OPX PS IFSFBGUFS BTTPDJBUFE XJUI UIF 1SFNJTFT BOE BMM FTUBUFT SJHIUT JOUFSFTUT BOE BQQVSUFOBODFT SFWFSTJPOT BOE SFNBJOEFST XIBUTPFWFS JO BOZ XBZ QFSUBJOJOH UP UIF 1SFNJTFT JJJ "MM TVQQMJFT FRVJQNFOU GVSOJUVSF GVSOJTIJOHT GJYUVSFT HPPET JOWFOUPSZ BOE QFSTPOBM QSPQFSUZ PXOFE CZ (SBOUPS PS VTFE JO DPOOFDUJPO XJUI UIF *NQSPWFNFOUT DPMMFDUJWFMZ &RVJQNFOU JW "MM MFBTFT BOE PUIFS BHSFFNFOUT FBDI B -FBTF BOE BMM SFOUT SPZBMUJFT JTTVFT QSPGJUT SFWFOVF JODPNF SJHIUT BOE PUIFS CFOFGJUT DPMMFDUJWFMZ 3FOUT BOE 1SPGJUT BOE BOZ TFDVSJUZ GPS UIF PCMJHBUJPOT PG UFOBOUT MFTTFFT PS MJDFOTFFT FBDI B 5FOBOU VOEFS BOZ -FBTFT W "MM DPOUSBDUT BOE BHSFFNFOUT DPMMFDUJWFMZ $POUSBDUT BOE BMM SFWFOVF JODPNF BOE PUIFS CFOFGJUT UIFSFPG WJ "MM SJHIUT MJDFOTFT DBTFNFOUT CFOFGJUT BOE QSJWJMFHFT BDDSVJOH UP (SBOUPS BT UIF PXOFS PG UIF 1SFNJTFT QVSTVBOU UP UIBU DFSUBJO $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO GPS 5IF 1BSBHPO #VJMEJOH $POEPNJOJVNT SFDPSEFE "VHVTU JO UIF 1JULJO $PVOUZ 3FBM &TUBUF 3FDPSET BT 3FDFQUJPO /P BT UIF TBNF IBT CFFO BNFOEFE CZ UIBU DFSUBJO 'JSTU "NFOENFOU UP 5IF $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO GPS 5IF 1BSB HPO #VJMEJOH $POEPNJOJVNT SFDPSEFE 'FCSVBSZ JO UIF 1JULJO $PVOUZ 3FBM &TUBUF 3FDPSET BT 3F DFQUJPO /P BT UIF TBNF NBZ CF BNFOEFE SFTUBUFE TVQQMFNFOUFE PS NPEJGJFE IFSFJOBGUFS UIF 3FHJNF UPHFUIFS XJUI UIF SFMBUFE DPOEPNJOJVN NBQT BOE BMM BNFOENFOUT UIFSFUP #Z MBXT PG UIF 3F HJNF BOE BMM PUIFS EPDVNFOUT OFDFTTBSZ GPS UIF PQFSBUJPO BOE PXOFSTIJQ PG UIF 3FHJNF WJJ "MM QSFTFOU BOE GVUVSF GVOET BDDPVOUT JOTUSVNFOUT BDDPVOUT SFDFJWBCMF EPDVNFOUT DMBJNT USBEF NBSLT USBEF OBNFT TFSWJDF NBSLT TZNCPMT JO DPOOFDUJPO XJUI BOE BMM OBNFT CZ XIJDI UIF 1SFNJTFT BOE *NQSPWFNFOUT NBZ CF LOPXO BOE BMM PUIFS HFOFSBM JOUBOHJCMFT DPMMFDUJWFMZ (FOFSBM *OUBOHJCMFT WJJJ "MM JOTVSBODF QPMJDJFT PS CJOEFST JODMVEJOH BOZ VOFBSOFE QSFNJVNT UIFSFPO JY "MM DBTI GVOET EFQPTJU BDDPVOUT BOE PUIFS SJHIUT BOE FWJEFODF PG SJHIUT UP DBTI OPX PS IFSFBGUFS DSFBUFE PS IFME CZ #FOFGJDJBSZ JODMVEJOH XJUIPVU MJNJUBUJPO BMM GVOET JO UIF QBZNFOU SFTFSWF UIF *NQPVOE "DDPVOU UIF 3FQMBDFNFOU 3FTFSWF UIF 3FQBJS BOE 3FNFEJBUJPO 3FTFSWF UIF 3PMMPWFS 3FTFSWF BOE BOZ PUIFS SFTFSWFT SFRVJSFE VOEFS UIF -PBO %PDVNFOUT DPMMFDUJWFMZ UIF 3FTFSWFT Y "MM EFQPTJUT HJWFO UP BOZ QVCMJD PS QSJWBUF VUJMJUZ GPS VUJMJUZ TFSWJDFT YJ "MM QSPDFFET QSPEVDUT TVCTUJUVUJPOT BOE BDDFTTJPOT JODMVEJOH DMBJNT BOE EFNBOET UIFSFGPS PG UIF DPOWFSTJPO WPMVOUBSZ PS JOWPMVOUBSZ PG BOZ PG UIF GPSFHPJOH JOUP DBTI PS MJRVJEBUFE DMBJNT JODMVEJOH QSPDFFET PG JOTVSBODF BOE DPOEFNOBUJPO BXBSET YJJ "OZ BOE BMM PUIFS SJHIUT BOE JOUFSFTU PG (SBOUPS JO BOE UP UIF BCPWF JUFNT PS PUIFSXJTF SFMBUFE UP PS DPOOFDUFE XJUI UIF 1SFNJTFT PS UIF *NQSPWFNFOUT BOE YJJJ "OE BMM SFOFXBMT SFQMBDFNFOUT TVCTUJUVUJPOT BEEJUJPOT PS QSPDFFET PG BOZ PG UIF BCPWF &9)*#*5 " -&("- %&4$3*15*0/ $0/%0.*/*6. 6/*54 BOE 1"3"(0/ #6*-%*/( $0/%0.*/*6.4 BDDPSEJOH UP UIF $POEPNJOJVN .BQ UIFSFPG SFDPSEFE PO "VHVTU JO 1MBU #PPL BU 1BHF BNFOEFE CZ 'JSTU "NFOENFOU UP 5IF 1BSBHPO #VJMEJOH $POEPNJOJVN SFDPSEFE 'FCSVBSZ JO 1MBU #PPL BU 1BHF JO SFDPSET PG UIF PGGJDF PG UIF $MFSL BOE 3FDPSEFS PG UIF $PVOUZ PG 1JULJO $PMPSBEP BT EFGJOFE BOE EFTDSJCFE JO UIF $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO GPS 5IF 1BSBHPO #VJMEJOH $POEPNJOJVN SFDPSEFE "VHVTU BT 3FDFQUJPO /P "NFOEFE CZ 'JSTU "NFOENFOU UP $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO GPS 5IF 1BSBHPO #VJMEJOH $POEPNJOJVN SFDPSEFE PO 'FCSVBSZ BT 3FDFQUJPO /P "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT

&"45 ):."/ "7&/6& &"45 ):."/ "7&/6& &"45 ):."/ "7&/6& "41&/ $0

/05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF

$PMPSBEP XIFO BOE XIFSF BMM QFSTPOT JOUFSFTUFE TIBMM BQQFBS BOE TIPX DBVTF JO XSJUJOH XIZ TBJE 1FUJUJPO TIPVME OPU CF HSBOUFE 5IF GBJMVSF PG BOZ QFSTPO UP GJMF B XSJUUFO PCKFDUJPO TIBMM CF UBLFO BT BO BTTFOU UP UIF JODMVTJPO PG UIF BCPWF EFTDSJCFE MBOET XJUIJO UIF %JTUSJDU 8SJUUFO PCKFDUJPOT NBZ CF GJMFE JO BEWBODF PG TBJE NFFUJOH CZ NBJMJOH UP UIF #BTBMU 8BUFS $POTFSWBODZ %JTUSJDU 1 0 #PY (MFOXPPE 4QSJOHT $PMPSBEP #"4"-5 8"5&3 $0/4&37"/$: %*453*$5 #Z T $IBE + -FF $IBE + -FF 4FDSFUBSZ 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& 1 - & " 4 & 5 " , & / 0 5 * $ & UIBU UIF 5IPNBT " .FMCFSH 5SVTU 6 " % /PWFNCFS BOE .BSJMZO 4 .FMCFSH 5SVTU 6 " % /PWFNCFS IBWF GJMFE B 1FUJUJPO XJUI UIF #BTBMU 8BUFS $POTFSWBODZ %JTUSJDU SFRVFTUJOH UIF JODMVTJPO JOUP TBJE %JTUSJDU PG UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE MBOET MPDBU FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP UP XJU " USBDU PG MBOE CFJOH QBSU PG -PU 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .FSJEJBO 4BJE USBDU JT NPSF GVMMZ EF TDSJCFE BT GPMMPXT #FHJOOJOH BU B QPJOU PO UIF /PSUI MJOF PG TBJE 4FDUJPO XIFODF UIF /PSUIFBTU $PSOFS PG TBJE 4FDUJPO CFBST /PSUI h &BTU GFFU UIFODF 4PVUI h 8FTU GFFU UP UIF DFO UFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI h 8FTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI h &BTU GFFU UIFODF /PSUI h 8FTU GFFU UP UIF QPJOU PG CFHJOOJOH 5PHFUIFS XJUI BO FBTFNFOU PG JOHSFTT BOE FHSFTT BMPOH UIF DPVSTF PG UIF SPBE BT JT OPX DPOTUSVDUFE BOE JO VTF CFJOH GFFU XJEF BDSPTT UIF QSPQFSUZ IFSFJOBGUFS EFTDSJCFE UP XJU " USBDU PG MBOE CFJOH QBSU PG MPUT BOE 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .FSJEJBO 4BJE USBDU JT NPSF GVMMZ EF TDSJCFE BT GPMMPXT 4UBSUJOH BU B QPJOU PO UIF /PSUI MJOF PG TBJE 4FDUJPO XIFODF UIF /PSUIFBTU DPSOFS PG TBJE 4FDUJPO CFBST /PSUI h &BTU GFFU UIFODF 4PVUI h &BTU GFFU UP UIF USVF QPJOU PG CFHJOOJOH UIFODF /PSUI h 8FTU GFFU UP UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI h 8FTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI h &BTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBS JOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI h &BTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI h &BTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF /PSUI h 8FTU GFFU UP UIF QPJOU PG CFHJOOJOH -& 44 "/ % & 9 $ & 15*/ ( UIF %FOWFS BOE 3JP (SBOEF 3BJMSPBE 3JHIU PG 8BZ BOE BMTP UIF $PVOUZ 3PBE 3JHIU PG 8BZ 4BJE 1FUJUJPO TIBMM CF IFBSE BU UIF SFHVMBS NFFUJOH PG UIF #PBSE PG %JSFDUPST PG TBJE %JTUSJDU PO 4FQ UFNCFS BU 1 . BU UIF $PNGPSU *OO 4VJUFT $PXFO %S $BSCPOEBMF $PMPSBEP XIFO BOE XIFSF BMM QFSTPOT JOUFSFTUFE TIBMM BQ QFBS BOE TIPX DBVTF JO XSJUJOH XIZ TBJE 1FUJUJPO TIPVME OPU CF HSBOUFE 5IF GBJMVSF PG BOZ QFSTPO UP GJMF B XSJUUFO PCKFDUJPO TIBMM CF UBLFO BT BO BTTFOU UP UIF JODMVTJPO PG UIF BCPWF EFTDSJCFE MBOET XJUI JO UIF %JTUSJDU 8SJUUFO PCKFDUJPOT NBZ CF GJMFE JO BEWBODF PG TBJE NFFUJOH CZ NBJMJOH UP UIF #BTBMU 8BUFS $POTFSWBODZ %JTUSJDU 1 0 #PY (MFO XPPE 4QSJOHT $PMPSBEP #"4"-5 8"5&3 $0/4&37"/$: %*453*$5 #Z T $IBE + -FF $IBE + -FF 4FDSFUBSZ 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& 3& #-"$, #*3$) %3*7& 453&". ."3(*/ 3&7*&8 "/% 3&4*%&/5*"%&4*(/ 7"3*"/$& -"/% 64& 3&26&45 /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 5VFTEBZ 4FQUFNCFS BU B NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "TQFO 1MBOOJOH BOE ;POJOH $PNNJTTJPO 4JTUFS $JUJFT .FFUJOH 3PPN $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "T QFO UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ "T QFO 3JWFS *OWFTUPS --$ D P $ISJT -B$SPJY (BS GJFME )FDIU & )ZNBO "WF SFQSFTFOUFE CZ (MFO )PSO %BWJT )PSO *OD 5IF BQQMJDBOU TFFLT UP EFNPMJTI BOE SFQMBDF UIF FYJTUJOH TJOHMF GBNJMZ SFTJEFODF BOE JT SFRVFTUJOH UIF GPMMPXJOH EFWFM PQNFOU BQQSPWBMT 4USFBN .BSHJO 3FWJFX BOE 3FTJEFOUJBM %FTJHO 4UBOEBSE 7BSJBODF 5IF QSPQ FSUZ JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT 4VCEJWJTJPO #MBDL #JSDI &TUBUFT -PU $JUZ "TQFO $PVOUZ PG 1JULJO $PMPSBEP 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4BSB /BEPMOZ BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSU NFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0

TBSB OBEPMOZ!DJ BTQFO DP VT T -+ &STQBNFS "TQFO 1MBOOJOH BOE ;POJOH $PNNJTTJPO 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT PO "VHVTU "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 16#-*$ /05*$& 5IF #VSFBV PG 3FDMBNBUJPO QSPQPTFT UP FYFDVUF UIF GPMMPXJOH DPOUSBDU BDUJPOT UIBU XPVME BMMPX SF MFBTFT PG XBUFS UP CFOFGJU FOEBOHFSFE GJTI TQFDJFT IBCJUBU BT QBSU PG UIF FBTU BOE XFTU TMPQFhT XBUFS VTFSTh DPNNJUNFOU JO UIF 6QQFS $PMPSBEP 3JWFS &OEBOHFSFE 'JTI 3FDPWFSZ 1SPHSBN " DPOUSBDU T XJUI UIF $PMPSBEP 3JWFS 8BUFS $PO TFSWBUJPO %JTUSJDU JO BDDPSEBODF XJUI UIF 3FDMBNB UJPO "DU PG +VOF BT BNFOEFE BOE TVQ QMFNFOUFE 4FDUJPO D PG UIF 3FDMBNBUJPO 1SPKFDU "DU PG 5JUMF *** PG UIF "DU PG +VMZ BOE UIF "DU PG "VHVTU GPS SFMFBTF PG VQ UP BDSF GFFU PG XBUFS BOOVBMMZ GSPN 3VFEJ 3FTFSWPJS B 3FDMBNBUJPO GBDJMJUZ PO UIF 'SZJOHQBO 3JWFS 5IF UFSN PG UIJT DPOUSBDU T XPVME CF GPS VQ UP ZFBST

5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT "-*$*" # $-"3, #BMMBSE 4QBIS --1 5) 453&&5 46*5& %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF %.8&45 W 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF

" TVQQMFNFOU UP $POUSBDU /P 8 XJUI /PSUIFSO $PMPSBEP 8BUFS $POTFSWBODZ %JTUSJDU JO BDDPSEBODF XJUI UIF 3FDMBNBUJPO "DU PG +VOF BT BNFOEFE BOE TVQQMFNFOUFE BOE UIF "DU PG "VHVTU UP SFDPHOJ[F UIBU BDSF GFFU PG UIF /FX 3FEUPQ 7BMMFZ %JUDI XBUFS UIBU XPVME BDDSVF UP UIF $PMPSBEP #JH 5IPNQTPO 1SPKFDU XPVME CF EFMJWFSFE UP XBUFS VTFST JO .FTB $PVOUZ $PMPSBEP

1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 4FQUFNCFS < >

8SJUUFO DPNNFOUT XJMM CF BDDFQUFE VQ UP EBZT

GSPN UIF EBUF PG UIJT BOOPVODFNFOU 'PS BEEJUJPO BM JOGPSNBUJPO B DPQZ PG UIF ESBGU DPOUSBDU T PS UP TVCNJU XSJUUFO DPNNFOUT QMFBTF DPOUBDU ,BSB -BNC &BTUFSO $PMPSBEP "SFB 0GGJDF 8FTU $PVOUZ 3% & -PWFMBOE $0 CZ UFMFQIPOF BU PS CZ F NBJM UP ,-BNC!VTCS HPW

%BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF

1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU UIF ( M F O X P P E 4 Q S J O H T 1 P T U *OEFQFOEFOU PO "VHVTU < >

1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645

16#-*$ /05*$& PUBLIC NOTICE OF PETITION FOR CHANGE OF NAME In The Matter Of the Petition Of Tasmin Jade Pargiter-Hatem For a Change of Name to: Tasmin Jade Pargiter Case No. 12C537 1VCMJD /PUJDF JT HJWFO PO "VHVTU UIBU B 1FUJUJPO GPS B $IBOHF PG /BNF IBT CFFO GJMFE XJUI UIF (BSGJFME $PVOUZ $PVSU 5IF 1FUJUJPO SFRVFTUT UIBU OBNF PG 5BT NJO +BEF 1BSHJUFS )BUFN CF DIBOHFE UP 5BTNJO +BEF 1BSHJUFS T $BSPMZO +FNJTPO $MFSL PG $PVSU 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU BOE 4FQUFNCFS PG < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T &-*;"#&5) ( #&3, 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

8&--4 '"3(0 #"/, / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU )4#$ #"/, 64" /"5*0/"- "440$*"5*0/ "4 53645&& '03 8&--4 '"3(0 "44&5 4&$63*5*&4 $03103"5*0/ .035("(& "44&5 #"$,&% 1"44 5)306() $&35*'*$"5&4 4&3*&4 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 508/)064& 6/*5 5)& $0-6.#*/&4 "5 &-, 36/ 4&$0/% '*-*/( "$$03%*/( 50 5)& 1-"5 5)&3&0' 3&$03%&% */ 1-"5 #00, "5 1"(& "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 83&/ $0635 #"4"-5 $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 1&5&3 (3&//&: 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

8&--4 '"3(0 #"/, / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU )4#$ #"/, 64" /"5*0/"- "440$*"5*0/ "4 53645&& '03 8&--4 '"3(0 "44&5 4& $63*5*&4 $03103"5*0/ .035("(& 1"44 5)306() $&35*'*$"5&4 4&3*&4

-&("- %&4$3*15*0/ $0/%0.*/*6. 6/*5 "41&/ 8&45 &/% $0/%0.*/*6.4 "$ $03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 "1 1&"3*/( */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $06/5: $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 '635)&3 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 "41&/ 8&45 &/% $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% ."3$) */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 ".&/%.&/5 50 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ 3&$03%&% "13*- */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 4611-&.&/5 5)&3&50 3&$03%&% 4&15&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 3&$03% &% 4&15&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 5)*3% ".&/%.&/5 3&$03%&% 0$50#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 "/% '0635) ".&/%.&/5 3&$03%&% 0$50#&3 "4 3&$&1 5*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 8&45 )"--". 453&&5 "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +VOF UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T +0)/ 3 1307*/& 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT "-1*/& #"/, $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 6 4 #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ 46$$&4 403 50 #"/, 0' ".&3*$" / " 46$$&4 403 #: .&3(&3 50 -"4"--& #"/, / " "4 53645&& 0/ #&)"-' 0' 5)& )0-%&34 0' 5)& 5)03/#63( .035("(& 4&$63*5*&4 53645 .035("(& -0"/ 1"44 5)306() $&35*'*$"5&4 4&3*&4 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP NBLF UJNFMZ NPOUIMZ QBZNFOUT PG QSJODJQBM BOE JOUFSFTU SFRVJSFE VOEFS UIF %FFE PG 5SVTU BOE UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE UIFSFCZ 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -05 4*-7&3-0%& 46#%*7*4*0/ "$$03% */( 50 5)& '*/"- 46#%*7*4*0/ 1-"5 0' 4*-7&3-0%& 3&$03%&% .": */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-0 3"%0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

43


TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT )PMMBOE )BSU --1 4065) $"4$"%& "7&/6& 46*5& $0-03"%0 413*/(4 $0 4 ,&/5 ,"3#&3 8 $3"*( 8*--*4 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 4FQUFNCFS < >

16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T (3")". ( 8*-(64 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

.035("(& &-&$530/*$ 3&(*453"5*0/ 4:45&.4 */$ "$5*/( 40-&-: "4 /0.*/&& '03 ".&3*$"/ .035("(& /&5803, */$ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU +1.03("/ $)"4& #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ $0/%0.*/*6. 6/*5 "41&/ 7*&8 " $0/%0.*/*6. "$ $03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 5)&3&0' 3&$03%&% +"/6"3: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% "4 '635)&3 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3" 5*0/ '03 "41&/ 7*&8 " $0/%0.*/*6.

3&$03%&% +"/6"3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% #: ".&/%.&/5 3&$03%&% "13* */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 5)&3&50 3&$03%&% %&$&.#&3 "4 3&$&15*0/ /0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT .*%-"/% "7&/6& "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

44

A S P E N T I M E S W E E K LY

16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T #PO 1SPQFSUJFT *OD 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT /FYU4UBS 'VOEJOH *OD $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU *OEFQFOEFOU .PSUHBHF $PNQBOZ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 3FDPSEJOH %BUF PG "TTJHONFOU %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT EFGBVMU VO EFS "EKVTUBCMF 3BUF /PUF EBUFE %FDFNCFS GPS GBJMVSF UP QBZ QBTU EVF JOTUBMMNFOUT MBUF DIBSHFT BDDSVFE JOUFSFTU BOE DPMMFDUJPO DPTUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 "/ 6/%*7*%&% 5) '&& 08/&34)*1 */5&3&45 "4 5&/"/5 */ $0..0/ */ 6/*5 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/%0.*/*6. '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 "5 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& 6/%&3 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0''*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' '*9&% 8&&, */ 46$) 6/*5 "/% 50(&5)&3 8*5) 5)& 64& 0' " '-0"5*/( 8&&, "/% " '-0"5*/( 41-*5 8&&, */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& %&$-"3"5*0/ '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT &BTU %FBO 4USFFU "TQFO $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 4UFWFO ' -FUPGTLZ -FUPGTLZ %PNCSPXTLJ 10 #09 '3*4$0 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +VOF UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T

&5*&//& 1"3& "/% ,&--: 1"3& 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

.035("(& &-&$530/*$ 3&(*453"5*0/ 4:45&.4 */$ "$5*/( 40-&-: "4 /0.*/&& '03 '*345 )03*;0/ )0.& -0"/ $03103"5*0/ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 5)& #"/, 0' /&8 :03, .&--0/ ' , " 5)& #"/, 0' /&8 :03, "4 53645&& '03 5)& )0-%&34 0' 5)& $&35*'*$"5&4 '*345 )0 3*;0/ .035("(& 1"44 5)306() $&35*'* $"5&4 4&3*&4 ')".4 '" #: '*345 )03*;0/ )0.& -0"/4 " %*7*4*0/ 0' '*345 5&//&44&& #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ ."45&3 4&37*$&3 */ *54 $"1"$*5: "4 "(&/5 '03 5)& 53645&& 6/%&3 5)& 100-*/( "/% 4&37*$*/( "(3&&.&/5 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. Рюд

Aug u st 23-29, 2012

#&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ -054 "/% " 3&%450/& 46#%*7*4*0/ "$$03%*/( 50 5)& 1-"5 3&$03%&% "13* */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 3&7*4&% 1-"5 "/% "%%*5*0/ 50 " 1035*0/ 0' 3&%450/& 46#%*7*4*0/ 3&$03%&% '&#36"3: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 3&%450/& #-7% 3&%450/& $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 4FQUFNCFS < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +VOF UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T %SFX 4BLTPO 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

8BTIJOHUPO .VUVBM #BOL '" $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 6 4 #BOL /BUJPOBM "TTPDJBUJPO BT 5SVTUFF TVDDFTTPS JO JOUFSFTU UP #BOL PG "NFSJDB /BUJPOBM "TTPDJBUJPO BT 5SVTUFF BT TVDDFTTPS CZ NFSHFS UP -BTBMMF #BOL /BUJPOBM "TTPDJBUJPO BT 5SVTUFF GPS 8B.V .PSUHBHF 1BTT 5ISPVHI $FSUJGJDBUFT 4FSJFT "3 5SVTU %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 $0/%0.*/*6. 6/*5 # 5)& $)"5&-&5 $0/ %0.*/*6. 3&4*%&/$&4 50(&5)&3 8*5) "/"11635&/"/5 6/%*7*%&% 5) */5&3 &45 */ "/% 50 5)& (&/&3"- &-&.&/54 "/% 5)& -*.*5&% $0..0/ &-&.&/54 "$$03% */( 50 5)& ."1 5)&3&0' '*-&% '03 3&$03% "/% 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3" 5*0/ '03 5)& $)"5&-&5 $0/%0.*/*6. 3&4*%&/$&4 3&$03%&% 4&15&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 "4 ".&/%&% #: '*345 ".&/%.&/5 3&$03%&% +6/& */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-0 3"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 4 0SJHJOBM # "TQFO $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS

BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + )PQQ "NBOEB #FSUSBOE $ZOUIJB . 5SFBEXFMM #PZE " 3PMGTPO 3PCFSU + )PQQ BOE "TTPDJBUFT --$ 1 0 #PY %FOWFS $0 "UUPSOFZ 'JMF $0 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 4FQUFNCFS < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T #PO 1SPQFSUJFT *OD 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT /FYU4UBS 'VOEJOH *OD $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU *OEFQFOEFOU .PSUHBHF $PNQBOZ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 3FDPSEJOH %BUF PG "TTJHONFOU %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT EFGBVMU VO EFS "EKVTUBCMF 3BUF /PUF EBUFE %FDFNCFS GPS GBJMVSF UP QBZ QBTU EVF JOTUBMMNFOUT MBUF DIBSHFT BDDSVFE JOUFSFTU BOE DPMMFDUJPO DPTUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 "/ 6/%*7*%&% 5) '&& 08/&34)*1 */5&3&45 "4 5&/"/5 */ $0..0/ */ 6/*5 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/%0.*/*6. '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 "5 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 '03 ( " 3&4035 $0/ %0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& 6/%&3 3&$&1 5*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-& .&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0' '*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' '*9&% 8&&, */ 46$) 6/*5 "/% 50(&5)&3 8*5) 5)& 64& 0' " '-0"5*/( 8&&, "/% " '-0"5*/( 41-*5 8&&, */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& %&$ -"3"5*0/ '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT &BTU %FBO 4USFFU "TQFO $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVN CFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 4UFWFO ' -FUPGTLZ -FUPGTLZ %PNCSPXTLJ 10 #09 '3*4$0 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T (3")". ( 8*-(64 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT 5*.#&3-*/& #"/, $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 5*.#&3-*/& #"/, %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP NBLF QBZNFOUT PO TBJE JOEFCUFEOFTT XIFO UIF TBNF XFSF EVF BOE PXJOH BOE UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT IBT BDDFMFSBUFE UIF TBNF BOE EFDMBSFE UIF TBNF JNNFEJBUFMZ GVMMZ EVF BOE QBZ BCMF

5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 $0/%0.*/*6. 6/*5 "41&/ 7*&8 " $0/%0.*/*6. "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 5)&3&0' 3&$03%&% +"/6"3: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% "4 '635)&3 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 "41&/ 7*&8 " $0/%0.*/*6. 3&$03%&% +"/6"3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% #: ".&/%.&/5 3&$03%&% "13*- */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 5)&3&50 3&$03%&% %&$&.#&3 "4 3&$&1 5*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT %"7*% $)"1."/ 4*-7&3."/ #03&/45&*/ "5503/&:4 "5 -"8 & #3*"3800% "7& 45& $&/5&//*"- $0 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +VOF UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T %&"/ , .0''"55 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

#"/, 0' .*%8&45 / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU "3.&% '03$&4 #"/, / " %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP NBLF UJNFMZ QBZNFOUT SFRVJSFE VOEFS TBJE %FFE PG 5SVTU BOE %FCU TFDVSFE UIFSF CZ 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5 -: &/$6.#&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 1"3$&- 5)& /&8 :03, -0%& 6 4 . 4 /0 #&*/( */ 5)& 4&$5*0/ 508/4)*1 4065) 3"/(& 8&45 0' 5)& 4*95) 13*/$*1"- .&3*%*"/ "4 %& 4$3*#&% */ 5)& 4637&: 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& &9$&15 5)"5 1035*0/ 0' 5)& 5&33*#-& -0%(& 6 4 . 4 /0 "4 4&5 '035) */ #00, "5 1"(& 50(&5)&3 8*5) &"4&.&/54 "4 4&5 '035) */ */4536.&/54 3&$03%&% %FDFN CFS "4 3&$&15*0/ /0 3&$03%&% "VHVTU "4 3&$&15*0/ /0 "/% 3&$03%&% +6-: "4 3&$&15*0/ /0 */ 5)& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT .*%/*()5 .*/& "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ


H SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 4IFSJ - ,FMMFZ .BSLVT 8JMMJBNT :PVOH ;JNNFSNBOO --$ -*/$0-/ 45 46*5& %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 4FQUFNCFS < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T ."3$: +0 "/%&340/ 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

/"5*0/"- #"/, 0' ,"/4"4 $*5: $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU /"5*0/"- #"/, 0' ,"/4"4 $*5: %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP NBLF SFRVJSFE QBZNFOUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345

-*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ "/ 6/%*7*%&% 0/& 58&-'5) */5&3&45 */ '&& 4*.1-& "4 " 5&/"/5 */ $0..0/ */ "/% 50 $0/%0 .*/*6. 6/*5 /6.#&3 305"5*0/"- 13* 03*5: - 5)& *//4#36$, "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 3&$03%&% 4&1 5&.#&3 6/%&3 3&$&15*0/ /0 "/% "4 %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0 .*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 5)& *//4#36$, 3&$03%&% 4&15&.#&3 "4 3&$&1 5*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 8&45 ."*/ 453&&5 "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ

DIVISION 5 WATER COURT- JULY 2012 RESUME 2. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF JULY 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW117 GARFIELD COUNTY, BASALT FORMATION, TRIBUTARY TO CATTLE CREEK, TRIBUTARY TO THE ROARING FORK AND COLORADO RIVERS. Anthony M. Baran, 750 County Rd 170, Carbondale, CO 81623, 970-625-3596, mrnobdy@earthlink.net, copy to Kirsten M. Kurath, Williams, Turner & Holmes, P.C., PO Box 338, Grand Junction, CO 81502, 970-242-6262; kmkurath@wth-law.com. Application to Make Absolute in Part and For a Finding of Diligence. Structure: Baran Well; Original Decree: August 28, 1990, District Court, Water Div No. 5, CO, Case No. 90CW067; Subsequent decrees: December 30, 1996; Case No. 96CW218; October 5, 2005; Case No. 03CW259, Water Div No. 5; Legal: The point of diversion is located in the NW1/4 NW1/4 of Sec. 17, T. 7 S., R. 87 W, 6th P.M. at a point 770 feet from the North section line and 1,070 feet from the West section line of Sec 17; Source: Basalt Formation, tributary to Cattle Creek, tributary to the Roaring Fork and Colorado Rivers; Appropriation: November 15, 1989 for 0.033 cfs, conditional, for in-house domestic purposes in a single-family dwelling; 0.033 cfs, conditional, for irrigation of 1,000 square feet of lawn, garden and landscaping. Remarks: The State Engineer has issued Well Permit No. 037717F for the Baran Well. This application is timely pursuant to the Order Vacating February 9, 2012 Notice of Cancellation and Enlarging Time to File Application for Finding of Reasonable Diligence or to Make Absolute entered on May 3, 2012 in Case No. 03CW259, Water Div No. 5. The Baran Well is augmented in accordance with the plan for augmentation decreed in Case No. 90CW067, Water Div No. 5. Applicant seeks to have the Baran Well conditional water right described above decreed absolute in part as follows: Date water applied to beneďŹ cial use: April 1, 2012; Description of place of beneďŹ cial use: Applicant has used the water from the Baran Well for in-house domestic purposes in his recently constructed single family dwelling. He has also used the water from the Baran Well for the irrigation of approximately 400 square feet of lawn, garden and landscaping near his residence. Applicant intends to increase his outside use in the future, not to exceed 1000 square feet as decreed; Amount Claimed Absolute: Applicant has put 0.0134 cfs to beneďŹ cial use for in-house domestic purposes and for outside irrigation of lawn, garden and landscaping. Applicant’s use of the water complied with the terms of the augmentation plan decreed for the Baran Well; Outline of diligence activities: See application for diligence activities; Name and address of owner: The Baran Well is located on land owned by Applicant. (8 pages) YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of SEPTEMBER 2012 to ďŹ le with the Water Clerk a veriďŹ ed Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an afďŹ davit or certiďŹ cate of such service shall be ďŹ led with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 5. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF JULY 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW120 GARFIELD COUNTY; Application to Make Water Right Absolute or For Findings of Reasonable Diligence. Applicants: Mark and Mary Gould; please direct all correspondence to Applicants’ attorneys: Loyal E. Leavenworth, P.C., PO Box 1530, Carbondale, CO 81623, (970) 963-6200, lel@lellaw.net. Name of structure to be made absolute or for which diligence is sought: Gould Tailwater Ditch; Date of original decree: July 24, 2006, in Case No. 03CW118, in the District Court in and for Water Division No. 5. Location: Southwest Âź Southwest Âź of Section 35, Township 6 South, Range 89 West of the 6th P.M., more particularly 1000 feet East of the West Section line and 700 feet North of the South Section line of said Section 11. See attached map. Source: tail water from the Robertson Ditch, tributary to the Roaring Fork River, tributary to the Colorado River. Appropriation Date: June 28, 2002 for aesthetic water feature and February 17, 2004 for wildlife use. Amount: 1.0 c.f.s., conditional. Uses: aesthetic water feature and wildlife uses. Date applied to beneďŹ cial use: May 2006 by construction of the water feature. Amount applied to beneďŹ cial use: 1.0 c.f.s. for all decreed purposes. Name and address of person(s) on whose property the structure is located: Applicants. The Application includes a detailed outline of what has been done toward completion of these appropriations and application of water to beneďŹ cial use as conditionally decreed. (4 pages). YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of SEPTEMBER 2012 to ďŹ le with the Water Clerk a veriďŹ ed Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain

%"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT -ZOO . +BOFXBZ %BWJE 3 %PVHIUZ 4IFJMT + 'JOO -JOETBZ + .JMMFS +BOFXBZ -BX 'JSN 1 $ & .BJO 4USFFU 4VJUF 1BSLFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O +VOF UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T

%"7*% 8)*55*&3 "/% -*-:"/ (6/4 8)*55*&3 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT */%:."$ #"/, ' 4 # $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 0/&8&45 #"/, '4# %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU

3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT WJPMBUJPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP UJNFMZ NBLF QBZNFOUT BT SFRVJSFE VOEFS UIF %FFE PG 5SVTU 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -05 )0--"/% )*--4 "5 #"4"-5 46#%*7* 4*0/ $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-0 3"%0 "1/ "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT $3044-"/% -"/& #"4"-5 $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX

-BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT -ZOO . +BOFXBZ %BWJE 3 %PVHIUZ 4IFJMB + 'JOO +BOFXBZ -BX 'JSN 1 $ & .BJO 4USFFU 4VJUF 1BSLFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU 4FQUFNCFS < >

'JSTU 1VCMJDBUJPO

conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an afďŹ davit or certiďŹ cate of such service shall be ďŹ led with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 10. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF JULY 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW125 PITKIN COUNTY. Attn:Christopher L. Thorne, #20003 and Kylie J. Crandall, #41159, Holland & Hart LLP, 555 Seventeenth Street, Suite 3200, P.O. Box 8749, Denver, CO 80201-8749, Telephone: 303-295-8000, E-mail: clthorne@hollandhart.com, kjcrandall@ hollandhart.com; Douglas M. Sinor, #31148, Trout, Raley, Montano, Witwer & Freeman, P.C., 1120 Lincoln Street, Suite 1600, Denver, CO 80203, Telephone: 303-861-1963, E-mail: dsinor@ troutlaw.com Joint Application to Make a Portion of Conditional Water Right Absolute and for Finding of Reasonable Diligence. 1. Name, address, and telephone number of Applicants: Roaring River Ranch, LLC c/o Mr. Richard Kinder 2929 Lazy Lane Boulevard Houston, TX 77019 (713) 529-0922 Aspen Village Metropolitan District 0133 Prospector Road, Suite 4210 Aspen, CO 81611 (970) 925-3475 Please direct all pleadings and correspondence to Applicants’ counsel, identiďŹ ed above. 2. Name of Structure. Aspen Village Storage Reservoir 3. Information From Previous Decree. a. Date of Original Decree: The original decree in Case No. 81CW432, District Court, Water Division No. 5, was entered on April 22, 1983. b. Subsequent Findings of Diligence: Findings of reasonable diligence were made on January 16, 1998 in Case No. 93CW28 and on July 14, 2006 in Case No. 04CW14. c. In Case No 07CW52 (Water Div. 5), Applicants ďŹ led a joint application for changes of water rights, seeking an alternate place of storage for the Aspen Village Storage Reservoir in two ponds on Roaring River Ranch and an alternate point of diversion for ďŹ lling the Aspen Village Storage Reservoir at the Pines Grove Pipeline on the Roaring Fork River. The decree entered in Case No. 07CW52 granted an alternate place of storage for the Aspen Village Storage Reservoir in Pond Nos. 2 and 3 of the RRR Pond System as described in paragraph 3.d below. The decree also granted an alternate point of diversion for ďŹ lling the Aspen Village Storage Reservoir as described in paragraph 3.e below. d. Location of Reservoir: The decreed location of the proposed reservoir is in Section 6, Township 9 South, Range 85 West of the 6th P.M., the center of the embankment being South 76 degrees, 40 minutes East 4,216 feet from a brass cap set for the west 1/4 corner of said section 6. The Aspen Village Storage Reservoir, as constructed, consists of a portion of larger pond system that contains three ponds and an interconnecting stream channel, known as the Roaring River Ranch Pond System (“RRR Pond Systemâ€?), which is depicted on the location map attached hereto as Exhibit 1. The decree in Case No. 07CW52 (Water Div. 5) granted alternative places of storage for the Aspen Village Storage Reservoir in Pond Nos. 2 and 3 of the RRR Pond System, which are located within the decreed location for the Aspen Village Storage Reservoir. The legal descriptions for Pond Nos. 2 and 3 are as follows: i. Roaring River Ranch Pond No. 2 (“Pond No. 2â€?): The center of Pond No. 2 is located at a point in the NE 1/4 of the SE 1/4 of Section 6, Township 9 South, Range 85 West of the 6th P.M., approximately 1400 feet from the South section line and 1000 feet from the East section line. Pond No. 2 has a total storage volume of 1.66 acre-feet, including active storage of 1.55 acre-feet. ii. Roaring River Ranch Pond No. 3 (“Pond No. 3â€?): The center of Pond No. 3 is located at a point in the NE 1/4 of the SE 1/4 of Section 6, Township 9 South, Range 85 West of the 6th P.M., approximately 1575 feet from the South section line and 1225 feet from the East section line. Pond No. 3 has a total storage volume of 2.08 acre-feet, including active storage of 1.84 acre-feet. e. Source: Brush Creek, tributary to the Roaring Fork River, through the Brush Creek Ditch. Pursuant to the decree granted to Applicants in Case No. 07CW52 (Water Div. 5), the Aspen Village Storage Reservoir may also be ďŹ lled through the Pines Grove Pipeline. f. Appropriation date: November 21, 1981. g. Amount: 5.0 acre-feet, conditional. Aspen Village owns the right to 1.95 acre-feet and RRR owns the right to 3.05 acrefeet of said 5.0 acre-feet. h. Use: Irrigation, municipal, commercial, domestic, ďŹ re protection, and recreation, either directly or by exchange, and for operation of the plan for augmentation decreed in Case No. 81CW432. Except that in Case No. 04CW14 (Water Div. 5) use by exchange and municipal use were cancelled for RRR’s portion of the water right. The area proposed to be irrigated by the Aspen Village Storage Reservoir is depicted on the map attached hereto as Exhibit 2. i. Remark: The Aspen Village Storage Reservoir was intended, in part, to provide for storage and release of water for augmentation of out-of-priority winter depletions from the Aspen Village Wells pursuant to the plan for augmentation decreed in Case No. 81CW432. Water may be stored in the Aspen Village Storage Reservoir for this purpose under the priority decreed to the Aspen Village Storage Reservoir water right or the Brush Creek Ditch water rights that were changed for augmentation use in Case No. 81CW432. Additional capacity in and uses for the RRR Pond System were decreed in Case Nos. 03CW137 and 03CW138 (Water Div. 5). A small portion of Pond No. 2 of the RRR Pond System was previously decreed absolute for 0.25 acre-feet as a part of the Pines Grove Pond System in Case No. 02CW28 (originally decreed in Case No. 94CW80). 4. Detailed outline of what has been done toward completion of the appropriation and application of water to a beneďŹ cial use as conditionally decreed. During the most recent diligence period, Applicants have continued to take steps to diligently develop the remaining conditional portion of the Aspen Village Storage Reservoir water right including, without limitation, the activities

described below. This list is not intended to be all-inclusive and may be supplemented by additional evidence. a. In Case No. 07CW52 (Water Div. 5), Aspen Village and RRR successfully prosecuted a joint application requesting approval of an alternate place of storage for the Aspen Village Storage Reservoir water right in RRR Ponds System Pond Nos. 2 and 3, and an alternate point of diversion for the Aspen Village Storage Reservoir in the Pines Grove Pipeline. A decree, approving the alternate place of storage and alternate point of diversion, was entered by the Water Court on May 10, 2008. b. RRR regularly cleans and maintains, and has improved the RRR Pond System, including inlet and outlet structures and additional landscaping around the ponds in order to put water under the subject conditional water right to beneďŹ cial use. c. RRR also repaired and replaced three compressor pumps for the pond water treatment and aeration system associated with the Aspen Village Storage Reservoir and RRR Pond System. d. Applicant, RRR, has expended in excess of $350,000 in connection with the maintenance and improvement of the RRR Pond System, including water engineering consulting fees. e. Applicants monitored new water rights applications and activities of other appropriators in order to protect the Aspen Village Storage Reservoir water right. f. Aspen Village diverted and stored 1.95 acre-feet of water pursuant to the Aspen Village Storage Reservoir conditional water right for augmentation of depletions caused by operation of the Aspen Village Wells but did not make releases of such stored water for augmentation during the diligence period. g. RRR diverted, stored and placed to beneďŹ cial use 3.05 acre-feet of water pursuant to the Aspen Village Storage Reservoir water right for recreation and ďŹ re protection uses. 5. Claim to make absolute: a. RRR diverted, stored and placed to beneďŹ cial use 3.05 acre-feet of water pursuant to the Aspen Village Storage Reservoir water right in the RRR Pond System for recreation and ďŹ re protection uses. Date water was applied to beneďŹ cial use: May 11, 2008. There was no downstream call on the Roaring Fork River or the Colorado River in 2008, as demonstrated by the call records attached hereto as Exhibit 3. b. Nothing in this application or any decree entered in this matter shall be construed as affecting Aspen Village’s right to store up to 2.5 acre-feet of water in the RRR Pond System pursuant to an existing agreement between Aspen Village and RRR. Names and addresses of owners of land on which structure is located and upon which water is placed to beneďŹ cial use: The RRR Pond System serving as the Aspen Village Storage Reservoir is located on land owned by Applicant, Roaring River Ranch LLC. (12 pages) YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of SEPTEMBER 2012 to ďŹ le with the Water Clerk a veriďŹ ed Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an afďŹ davit or certiďŹ cate of such service shall be ďŹ led with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 12. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF JULY 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW57 GARFIELD AND EAGLE COUNTIES; Amended Application for Findings of Reasonable Diligence. Applicant: Mid Valley Metropolitan District; please direct all correspondence to Applicant’s attorneys: Loyal E. Leavenworth, P.C., PO Box 1530, Carbondale, CO 81623, (970) 963-6200, lel@lellaw.net; The only change from the original Application ďŹ led in this matter is the addition of a new Paragraph 4 to add the Chokecherry Well water right as a water right for which a ďŹ nding of reasonable diligence is sought, and a new Paragraph 5(f) describing the work performed on the Cerise Ranch Subdivision water system. All other aspects of the Application remain the same. Name of structure for which Applicant requests a ďŹ nding of diligence: Chokecherry Well. Date of original decree: July 24, 2006, in Case No. 03CW77, in the District Court in and for Water Division No. 5. Legal description (location shown on attached Exhibit A): A point located in the Southeast 1/4 of the Northwest 1/4 of Section 33, Township 7 South, Range 87 West of the 6th P.M., located approximately 1702 feet from the North section line and 1922 feet from the West section line. Source: Groundwater tributary to the Roaring Fork River, tributary to the Colorado River. Amount: 100 g.p.m., conditional. Appropriation date: February 15, 2001. Use: domestic, irrigation, and municipal. Name and address of owner of land upon which structure will be located (as listed on Exhibit A): Brenda Broxton, PO Box 909, Basalt, CO 81621. The Amended Application includes a detailed outline of what has been done towards the development of these conditional water rights, including expenditures. (8 pages plus map). YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of SEPTEMBER 2012 to ďŹ le with the Water Clerk a veriďŹ ed Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an afďŹ davit or certiďŹ cate of such service shall be ďŹ led with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. Published in the Aspen Times Weekly on August 23, 2012.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

45


WORDPLAY

INTELLIGENT EXERCISE

by MICHAEL ENGELHARD of HIGH COUNTRY NEWS

BOOK REVIEW

NOTEWORTHY

ARCTIC VOICES IN , ON THE U.S. Senate floor, one of Alaska’s pro-development politicians held up a blank white piece of posterboard. “This is a picture of ANWR (the Arctic National Wildlife Refuge) as it exists for about nine months of the year,” he said, trying to persuade fellow senators to open that protected area to drilling. The sublime winter scenes that appeared in engineer-turnedphotographer Subhankar Banerjee’s “Seasons of Life and Land” (2003) — which a Democrat in turn displayed in a later Senate session — showed that there was a lot more to the Arctic landscape than just empty white space. The threat to the refuge’s wealth of wildlife and habitat was averted, but only temporarily; conservationists knew that the battle wasn’t over. Now, Alaska Congressman Don Young is making his 11th attempt to open the refuge to oil and gas development.

by PATRICK BERRY | edited by WILL SHORTZ

Leases have already been sold farther west, in the Chukchi Sea and the National Petroleum Reserve, and in the Beaufort Sea to the north. Meanwhile, Alaska Gov. Sean Parnell is pushing road construction in undeveloped areas, while the nations of the Northern Hemisphere squabble over shipping routes suddenly opened up by the changing climate. Just in time, then, comes Banerjee’s latest volume, “Arctic Voices,” a wake-up call from 39 artists, writers, biologists, Alaska natives and activists. As in “Arctic Refuge: A Circle of Testimony” (a 2001 book edited by Hank Lentfer and Carolyn Servid), the eyewitness accounts and reports in “Arctic Voices” question the wisdom of relying on fossil-fuel fixes, urging restraint in our approach to the nation’s last great wilderness area. The Arctic is the planet’s ecological tipping point: The polar regions not only suffer greater warming than lower latitudes, but the rapid loss of sea ice

1

THE MEANING OF IT

• “Arctic Voices: Resistance at the Tipping Point” • Subhankar Banerjee, editor • 560 pages, hardcover: $35.95 • Seven Stories Press, 2012

2

3

4

18

5

6

7

19

22

8

9

and permafrost there is accelerating the process to where it could spiral out of control, beyond even the direst predictions. “Arctic Voices” also touches upon Iceland, Greenland and Siberia, driving home the point of global connectedness. “Climate scientists have made it clear,” writes Ricki Ott, a toxicologist and fisherwoman who witnessed the Exxon Valdez spill, “that if people wish to have a livable planet for their children, the Oil Age must end soon, regardless of how much oil is left to extract.”

This book review originally appeared in High Country News (www.hcn.org).

10

23

1 4 7 11

18 19 20 21 22

25

26

27 28 29 30 31 35 36

38

44 45 46 49 50 51 53

46

Tsp. or tbsp. Tax expert, briefly Slow-cooked dish “Star Trek: T.N.G.” character Geordi ___ Coin of little value Mine layer Iditarod endpoint Short, light musical piece “Talking isn’t going to reseal that wine bottle!” “Quit trying to make a paper doll by ripping the paper!” “I can see why shoppers avoid this off-brand white bread!” One of England’s Cinque Ports Dinette set Cry for Zookeeper’s injuries, maybe Beverage that’s graded “Do the Right Thing” pizzeria “I already know my homemade cold cream is useless!” “So you finally got the gist of that Stephen Hawking book!” Response to feeble excuses Scrammed Semitransparent curtain Carnival dance Faulkner’s “A Rose for ___” Seat seeker Hard workers

56 57 58 61 63

68 69 70 72 75 76 77 78 80 83 85 88

91

94 95 96 97 98 103 104

106

110

111 112 113

A S P E N T I M E S W E E K LY

Lawn starter Actress Russo Furry feller? Spree stops “Of course this car isn’t voicecontrolled!” Go by IHOP order Hold up one’s end? Field authority Wood nymph Drink name suffix Saintly quality Peabody Essex Museum city Old Testament section Slow and steady Lucky charms “This tippy Christmas tree is driving me crazy!” “Stop dillydallying and use your boarding pass!” Apiece Old school Mechanical engineer Howe Grotesque giant Practices wearing gloves Underside of a ship “How dare you climb a barbedwire fence wearing my sweater!” “I’m in a hurry to see that bug squashed!” “Yeah, I’m asking for people’s impression of this inkblot -- so?!” Annual Academy list “Catch!” U-Haul driver’s place

114 Abbr. for an unlimited number? 115 They take stock during an emergency 116 Senatorial agreements 117 Rooting area 118 [How shameful!]

DOWN 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 21 23 24 27 30 31 32 33

Wee rooms, for 1 Gelatin made from consommé Conversation opener? Rwandan people Truffle coating Boat tip Pilot who makes vertical takeoffs Most snarky In good shape Kuwaiti ruler Ready to go through the wringer Slatted windows Kicks in one’s share Barometer reading 1951 Baseball Hall of Fame inductee Kia subcompact Bearded beast Partake of “Great” guy “Maisie” star Sothern Honored a king, perhaps Peace disrupter It means “farmer” in Afrikaans Binary star in Cetus Bullet points First circle of hell in Dante’s

Aug u st 23-29, 2012

34 35 36 37 38 39 40 41 42

43 47 48 51 52

54 55 58 59 60 62 64 65 66 67 71 72 73 74 77 79 81 82 83

“Inferno” Work in a bakery Castaway’s message Hip-hop’s Run-___ Shirley who sang “Goldfinger” Eisner’s successor as Disney chief Marisa of “The Wrestler” Really economize Claim Approximately one out of every two deliveries Sea gull nesting site, maybe Gave out Fighting spirit Handles badly? Besieged city during the Spanish Civil War Pinkish red Single-sex house, usually Symbol on California’s flag Spot 55-Down letter Like Tarzan’s mannerisms Whitebeards D-Day code name Incessantly The Teflon Don Opposite of “da” Employment “Speed-the-Plow” playwright Demotion victim of 2006 Palmtop, e.g., in brief North Carolina college town Muckraker Jacob Vegas attraction Hedonists’ opposites

24

29

30

39

40

41

36

42

15

16

17

31

32

33

34

37

43

45

44

46

50

51

57

58 63

73

47

52

59

60

64

74

78

55

56

61

62

65

75

66

80 86

91

84

90

94

96

97

103 109

83 89

93

71

77

82

88 92

95

81

87

67

70 76

79

108

49 54

69

85

107

48

53

68

106

14

25

35

72

13

27

28

38

12

21

26

ACROSS

11

20

98

104

99

100

101

102

105

110

111

112

113

114

115

116

117

118

— Last week’s puzzle answers —

84 86 87 89 90 92 93 97

___ degree Kid aged 10-12 Goofballs Renders invalid Dainty desserts Inclines Stable supply John who wrote “Appointment in Samarra” 98 Didn’t get involved 99 Skilled hand 100 Until now

101 Joins the mob 102 Unable to leave 103 Paleontological find 104 Quaker pronoun 105 Coup d’___ 106 NBC offering, briefly 107 Besides 108 Alt-rock genre 109 Animal trap 110 It’s asked for a reason

C O A T D O D O S H O W E S P I L P A D R U E D A P A S Y E L L S R S W M O D I S P E D N H L E B I L L C R A Y C B E R

R A C Y

O G O D

S O N E

O L L A S O R E S R O O T S F O R

L A F I T T E W E T H E F L A T T

A T T E C R E D H A N D C L I H E B E E X G I O N C P A G E U P C B E H I A L S T D C R A S R I G H A O E P S B I E S R I C K O K I E N O S Y

P A L M E A N D S T R U M

U T A H S O S O H I T T L O C N R O O A F A N O F M O R E I D E A N D T H E A A N G O L D E S T U S E R T T E R O H R S O W O C R I B A N N I

R A B I

A R O O

I N O N

T S K S

S T U A P R H O E A R T S E N Y T A D K E V F I N E S A N E S S A E L

I T C A N

D E A N E

E R T E S

B E N I N G

I A G R E E

B R O K E R

H A L A L

T E E T E R E D

O A T R N O E A P


She’s smiling because her owers came from Wilton Armetale

CHEF’S SELECTIONS

Garden Art™

ROASTED ACORN SQUASH $16 With Curried Chickpea and Quinoa Stew

www.armetale.com ArmetaleŽ is a registered trademark of Wilton Armetale. Š2012 Wilton Armetale Inc.

ALL NATURAL COLORADO ANGUS BURGER $10 Aged Cheddar and Crispy Onions, with House-Cut Fries Plus $6 Kids Meals, Hand-Crafted Cocktails and Incredible Wines

Kitchen Collage of Roaring Fork offers complete bridal registry service. Receive a complimentary $25 gift card when you register with us.

SERVING LUNCH & DINNER DAILY 11AM-10PM + WEEKEND BRUNCH

970.273.0400 Open Mon–Sat 10-6 Sun 12-5 Willits Town Center, 840 E . Va l ley Rd., Basa lt

www.kitchencollage.com

Your BEST FRIEND is waiting for YOU!

SABANA

2-year-old tan+white short-haired Chihuahua mix female. Terribly shy but wants to please. With a gentle touch, she will come sout of her shell quickly. Good with other dogs, too.

SAM

Strong, energetic, black/white 5-yearold female Boston Terrier mix with a splash of Pit Bull-larger than a typical Boston. Outgoing and very friendly. Loves people. Best as only pet.

PEE WEE

2-year-old shorthaired Chihuahua mix male. Very friendly. Good with small children and other dogs. Good on leash. A very cute little dancer—likes to stand on his hind legs.

ICE

12.5-year-old Husky mix female. Tall + gorgeous. Best with male dogs. Enjoys hikes. Great personality + very sociable. Loves people. She has been at the shelter for a long time and does well but would really enjoy a loving home with her very own family.

PUP

1-year-old Australian Shepherd/Australian Cattle Dog mix. He is happy, friendly and playful with people he knows, but can be territorial with strangers.

OPEN 7am-6pm EVERY DAY 970.544.0206

DISCO

Happy, friendly, handsome, 5-monthold Chocolate Lab mix. Gets along well with other dogs, but dominant in the initial introduction, so best in a responsible, knowledgeable household.

BEAR

Large, friendly, 8-year-old Mastiff male. Gets along well with everybody. All in all, a very cool dog.

LUKE

Sweet 1-year-old, white and brown colored Chihuahua/ Terrier mix male. He gets along well with people and other pets. Will do best in an adult household.

MAYA

Sweet, pretty 2-year-old Staffy mix female. Athletic + affectionate. Needs a responsible, active knowledgeable home.

PRINCESS

Happy, friendly, 8-year-old Pit Bull mix. Shy with strangers but warms up very quickly once she gets to know you.

ROCCO

Older neutered male Boxer/Pit Bull/Lab. Roughly 11 years old. Found in Emma on 12/9 and never claimed. Super sweet old man.

HUNTER

3-year-old Pit Bull/ Chow mix who was found wandering around Aspen. He is wary of strangers, but friendly once he knows you and trusts you.

CLEO

Beautiful, friendly, soft-spoken 9-year-old Husky mix female. She is a retired sled dog looking for a loving home. Outgoing with people.

See dogsaspen.com for more animals.

North of Nell Unit 3K

RODEO

SARGE

8-year-old Australian Cattle Dog mix male who gets along well with people and other dogs.

7-year-old male Rottweiler. Friendly + sweet. Great with other dogs. Loves people. Perfect except for severe separation anxiety. Would do best in a home with another dog and constant companionship. Ask staff for info.

Aspen/Pitkin Animal Shelter 101 Animal Shelter Road

â—†

/NE "EDROOM ONE BATH AT THE BASE OF !SPEN -OUNTAIN ADJACENT TO THE 'ONDOLA 5NDERGROUND PARKING AND STORAGE AREA 7ALK TO RESTAURANTS BUSES AND ENTERTAINMENT

Price Reduced $1,560,000 $1,450,000

Call Today for a Preview of Your New Home */% 2!#:!+ s "2/+%2 JRACZAK SOPRIS NET s s s RACZAKREALESTATE COM ,)'(4 (),, 2/!$ s 3./7-!33 #/,/2!$/

www.dogsaspen.com A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

47


CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald

New Listing

Location! Location! Location! s 2ARE TOP mOOR CORNER UNIT IN THE CORE s 3TEPS TO 3ILVER 1UEEN GONDOLA s BEDROOM BATH SQ FT s -AGNIlCENT PANORAMIC VIEWS s 3KI IN SKI OUT TO ,ITTLE .ELL s 2AISED lREPLACE AND HEARTH s 3PACIOUS OPEN LIVING ROOM WITH HIGH CEILINGS s )DEAL REMODEL POTENTIAL TO YOUR OWN TASTE "RENT 7ALDRON \ New Listing

Ski-In/Ski-Out Downtown Condo "EAUTIFUL !SPEN -OUNTAIN CONDO BEDROOMS BATHS SQ FT 6AULTED CEILINGS HARDWOOD mOORS DECK 'REAT RENTAL INCOME PRODUCING PROPERTY %RIC #OHEN \

Get in the Aspen Market BEDROOM BATH SQ FT 'REAT VALUE IN 3AGEWOOD COMPLEX .EWER APPLIANCES PAINT COUNTERS #LOSE TO -USIC 4ENT DOWNTOWN %RIK "ERG \

Pioneer Studio ,IGHT BRIGHT LARGE STUDIO BATH SQ FT "UILT IN -URPHY BED )N UNIT WASHER DRYER OFF STREET PARKING 7ALK TO EVERYTHING !SPEN HAS TO OFFER #HARLEY 0ODOLAK \ New Listing

In-Town Convenience

Spacious Alpine Grove Unit

BEDROOMS BATH SQ FT 4HOUGHTFULLY REMODELED INVITING mOOR PLAN 'ROUND mOOR UNIT TWO PARKING SPACES 6IEWS OF !SPEN -OUNTAIN 0ARTIALLY &URNISHED #AROL (OOD \

BEDROOMS BATH SQ FT 3PACIOUS COMFORTABLE GROUND mOOR UNIT ,ARGE DECK OFF MASTER BEDROOM #ONVENIENT TO BOTH !SPEN AND 3NOWMASS +ATIE 'RANGE \

Aspen Condo - Fall in Love! BEDROOM BATH TOP mOOR CORNER UNIT .EW KITCHEN BATH WOOD BURNING STOVE 6ERY PRIVATE ENDLESS VIEWS OF (UNTER #REEK (OME AWAY FROM HOME ,AURIE ,AING \

Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536

ASPENSNOWMASSSIR.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.