AI M
0.
– 22.50 Uhr
Uhr
.–
RIEN IN ZEITEN
Billette 20.–
.–
.
OLLER CAGE )
2.30 Uhr
8.–
Uhr
.–
RIEN IN ZEITEN
Billette 20.–
ATER BASEL
LA
30 Uhr
TAHITI
wil, te 25.–
E
0 Uhr .–
VORSTELLUNGEN BEIM BERLINER THEATERTREFFEN
Die Inszenierung «Hotel Strindberg» von Simon Stone, eine Koproduktion mit dem Burgtheater Wien, und Claudia Bauers Inszenierung «Tartuffe oder das Schwein der Weisen» von PeterLicht sind zum diesjährigen Berliner Theatertreffen eingeladen. Eine Jury hat die beiden Stücke unter die «zehn bemerkenswertesten Inszenierungen aus dem deutschsprachigen Raum» gewählt. Damit ist das Theater Basel zum vierten Mal in Folge beim Berliner Theatertreffen vertreten.
MAI 2019
An folgenden Terminen können Sie die beiden Stücke in Berlin sehen:
SO 26.
«Hotel Strindberg» FR 3. Mai 2019, 18 – 22.15 Uhr & SO 5. Mai 2019, 17– 21.15 Uhr, Haus der Berliner Festspiele «Tartuffe oder das Schwein der Weisen»
MATINÉE ZU2019, 19.30–22.15 Uhr, Haus der Berliner Festspiele DI 14. & MI 15. Mai «DIDONE ABBANDONATA»
DER FAMILIENTAG
Foyer Grosse Bühne, 11 Uhr Billette 16.– inkl. Kaffee und Gipfeli Sonderpreise für Familien Nächster Familientag: DI 7. Mai 2019 «Madama Butterfly» DERNIERE Weitere Informationen an der Billettkasse
SPUK IN DER VILLA STERN
DER THEATERTAG
Grosse Bühne, 18.30 – 20 Uhr 18 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 102.– Tickets: 30.– auf allen Plätzen Nächster Theatertag: MO 20. Mai 2019 «Hexenjagd»
DAS VERSPRECHEN Schauspielhaus, 18.30 – 20.10 Uhr Billette von 30.– bis 60.–
SCHÜLER_INNEN, AUSZUBILDENDE UND STUDIERENDE BIS 30 JAHRE DI 28. ERHALTEN 50 % ERMÄSSIGUNG AUF SPIEGELBERGS ALLE VORSTELLUNGEN PARTY UND ZAHLEN AN DER ABENDKASSE ZWISCHEN MI 20.−29. UND 25.− DERNIERE
TROUBLE IN TAHITI Wohnzimmer in Oberwil, 19.30 – 20.30 Uhr, Billette 25.–
JUNGES HAUS
Kleine Bühne, 20 Uhr, Billette 20.–
PREMIERE
RADIO REQUIEM
TREUEPUNKTE SAMMELN
Ehemaliges SRF-Radiostudio auf dem Bruderholz, Einlass jeweils 19, 19.30, 20 & dem 20.30kostenlosen Uhr, Aufenthalt bis 22 Uhr profitieren Sie bei jedem Billettkauf: Mit Treueprogramm möglich, 37.– Ihrem persönlichen Konto zwei Punkte gutgeschrieben, Pro CHFBillette 100.– werden für die Sie per Ende Januar ein Guthaben erhalten. Jeder Punkt ist CHF 1.– DERNIERE wert. Nehmen Sie ausserdem zu Ihrem 12. Vorstellungsbesuch eine Begleitperson kostenlos mit ins Theater! Teilen Sie uns Ihre E-Mailadresse mit und freuen Sie sich einmal im Monat über weitere Überraschungen und Aktionen. Weitere Infos und Anmeldung: www.theater-basel.ch/treueprogramm Grosse Bühne, 19.30 – 22.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 118.–
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES)
THEATER BASEL IN DEN SOZIALEN DO 30. MEDIEN Folgen Sie dem Theater Basel auf Facebook, Instagram und Twitter: @theaterbasel. Abonnieren Sie ausserdem unseren Youtube-Kanal. Hier finden Sie Trailer zu allen unseren Stücken.
THE COMEDY OF ERROR(Z)
NEWSLETTER THEATER BASEL
Grosse Bühne, 18.30 Uhr 18 Uhr Einführung Donnerstag-Abo Grosse Bühne Billette von 30.– bis 118.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank Abonnieren Sie den Newsletter des Theater Basel, erhalten Sie immer die neuesten Informationen und profitieren Sie von vielen Aktionen. Anmeldung unter: newsletter@theater-basel.ch
FR 31.
BILLETTKASSE
RADIO REQUIEM Billettkasse beim Theaterplatz:
Ehemaliges SRF-Radiostudio auf dem MO bis SA, 11 – 19 Uhr Bruderholz, Einlass jeweils 19, 19.30, Abendkasse: Jeweils 1 Std. vor Vorstellungsbeginn 20 & 20.30 Uhr, Aufenthalt bis 22 Uhr billettkasse@theater-basel.ch möglich, Billette 37.– +41 (0)61 295 11 33
TB_Monatsspielplan_19/05_v19.indd 1
FR 3. PREMIERE
THE COMEDY OF ERROR(Z)
Grosse Bühne, 19.30 Uhr Premieren-Abo Grosse Bühne Billette von 67.– bis 156.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
SA 4.
DI 7.
FR 1
WISE-HEITEN ZU «MADAMA BUTTERFLY»
DIE RÄ
Foyer Grosse Bühne, 18.45 Uhr Eintritt frei FAMILIENTAG
MADAMA BUTTERFLY Grosse Bühne, 19.30 Uhr Dienstag-Abo Billette von 30.– bis 137.– Sonderpreise für Familien
Schauspiel 19 Uhr Einf Billette von
TROUB
Wohnzimm 19.30 – 20.30 Billette 25.–
THE CO ERROR
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG
DAS VERSPRECHEN
Grosse Büh GESCHLOS Partner des Basellands
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES)
MORGENLAND
JUNGES HAUS
YERMA
Treffpunkt Theaterplatz, 14 – 15.30 Uhr Billette 16.–
Grosse Bühne, 19.30 – 22.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 118.–
Schauspielhaus, 19.30 – 21.10 Uhr Billette von 30.– bis 60.–
Das_Viertel, Münchensteinerstrasse 81, 20 Uhr Billette 20.–
MI 8.
THE COMEDY OF SO 5. ERROR(Z) UNSERE PREMIEREN MADAMA BUTTERFLY Grosse Bühne, 18.30 Uhr 18 Uhr Einführung Sonntag-Abo Billette von 30.– bis 137.–
3. MAI
MUSKETIERE
Kleine Bühne, 20 – 21.50 Uhr Billette von 30.– bis 46.–
RADIO REQUIEM 29. MAI
MO 6.
DERNIEREN THE COMEDY OF ERROR(Z)
Grosse Bühne, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Montag-Abo Billette von 30.– bis 118.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank 26. MAI
DO 9.
Schauspielhaus, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Theaterverein 1 Billette 26. MAI von 30.– bis 60.–
Grosse Bühne, 18.30 – 22.45 Uhr Donnerstag-Abo Grosse Bühne Billette von 30.– bis 82.–
THOMAS NOONE/ JIŘÍ POKORNÝ
Schauspielhaus, 19.30 – 20.55 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 80.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
TROUBLE IN TAHITI TROUBLE IN TAHITI YERMA
Wohnzimmer in Basel, 19.30 – 20.30 Uhr Billette 25.–
EIN KÄFIG VOLLER MORGENLAND NARREN (LA CAGE AUX FOLLES) Kleine Bühne, 20 Uhr English Season Billette von 30.– bis 46.–
Das_Vierte strasse 81, Billette 20.–
EIN KÄFIG VOLLER NARR (LA CAGE AUX FOLLES)
SA
EIN KÄ NARRE AUX FO
Grosse Büh 19 Uhr Einf Billette von
HOTEL STRINDBERG
SPUK IN DER VILLA STERN DIE RÄUBER
JUNGES H
MORG
Grosse Bühne, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Mittwoch-Abo Billette von 30.– bis 118.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
THE COMEDY OF ERROR(Z) DIE DREI
HOTEL STRINDBERG
Kleine Bühn Freitag-Abo Billette von
JUNGES HAUS
Das_Viertel, Münchensteinerstrasse 81, 20 Uhr Billette 20.–
29. MAI
22.03.19 17:11
SÉRIE FRAN
ADIEU HAFFM
Schauspiel Abo frança Billette von
DIE NA VOR D
Monkey Ba 20 – 21.15 Uh Billette 16.–
EIN LU MIT UM
Restaurant 20 – 21 Uhr Billette 20.–
JUNGES H
MORG
Das_Vierte strasse 81, Billette 20.–
szenierung m diesjähriStücke unter hsprachigen Folge beim
ehen:
piele
D
AUF N
HEN
MA
FR 3. PREMIERE
THE COMEDY OF ERROR(Z)
Grosse Bühne, 19.30 Uhr Premieren-Abo Grosse Bühne Billette von 67.– bis 156.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
SA 4.
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG
Treffpunkt Theaterplatz, 14 – 15.30 Uhr Billette 16.–
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES) Grosse Bühne, 19.30 – 22.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 118.–
SO 5.
MADAMA BUTTERFLY Grosse Bühne, 18.30 Uhr 18 Uhr Einführung Sonntag-Abo Billette von 30.– bis 137.–
HOTEL STRINDBERG
MELN
EN
er: l.
mmer en.
WISE-HEITEN ZU «MADAMA BUTTERFLY»
Foyer Grosse Bühne, 18.45 Uhr Eintritt frei FAMILIENTAG
MADAMA BUTTERFLY Grosse Bühne, 19.30 Uhr Dienstag-Abo Billette von 30.– bis 137.– Sonderpreise für Familien
THE COMEDY OF ERROR(Z)
Grosse Bühne, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Montag-Abo Billette von 30.– bis 118.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
DIE RÄUBER
Schauspielhaus, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Theaterverein 1 Billette von 30.– bis 60.–
YERMA
Kleine Bühne, 20 Uhr English Season Billette von 30.– bis 46.–
SO 12.
Schauspielhaus, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 60.–
Grosse Bühne, 16 Uhr 15.30 Uhr Einführung Mit Kinderbetreuung Sonntagnachmittag-Abo Billette von 30.– bis 137.–
DIE RÄUBER
TROUBLE IN TAHITI Wohnzimmer in Basel, 19.30 – 20.30 Uhr Billette 25.–
THE COMEDY OF ERROR(Z)
Grosse Bühne, 20 Uhr GESCHLOSSENE VORSTELLUNG Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
JUNGES HAUS
YERMA
Schauspielhaus, 19.30 – 21.10 Uhr Billette von 30.– bis 60.–
MORGENLAND
Das_Viertel, Münchensteinerstrasse 81, 20 Uhr Billette 20.–
MI 8.
THE COMEDY OF ERROR(Z)
Kleine Bühne, 20 – 21.50 Uhr Freitag-Abo Schauspielhaus Billette von 30.– bis 46.– JUNGES HAUS
MORGENLAND
Das_Viertel, Münchensteinerstrasse 81, 20 Uhr Billette 20.–
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES)
Grosse Bühne, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Mittwoch-Abo Billette von 30.– bis 118.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
DIE DREI MUSKETIERE
DO 9. MO 6.
FR 10.
DAS VERSPRECHEN
Kleine Bühne, 20 – 21.50 Uhr Billette von 30.– bis 46.–
illettkauf: tgeschrieben, st CHF 1.– ne Begleit-
m Monat nmeldung:
DI 7.
HOTEL STRINDBERG
Grosse Bühne, 18.30 – 22.45 Uhr Donnerstag-Abo Grosse Bühne Billette von 30.– bis 82.–
THOMAS NOONE/ JIŘÍ POKORNÝ
Schauspielhaus, 19.30 – 20.55 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 80.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
TROUBLE IN TAHITI Wohnzimmer in Basel, 19.30 – 20.30 Uhr Billette 25.– JUNGES HAUS
MORGENLAND
Das_Viertel, Münchensteinerstrasse 81, 20 Uhr Billette 20.–
MADAMA BUTTERFLY
HEXENJAGD
Schauspielhaus, 18.30 – 21.50 Uhr Billette von 30.– bis 60.–
DIE DREI MUSKETIERE
Kleine Bühne, 19 – 20.50 Uhr Billette von 30.– bis 46.– JUNGES HAUS
MORGENLAND
Das_Viertel, Münchensteinerstrasse 81, 20 Uhr, Billette 20.–
MO 13.
THE COMEDY OF ERROR(Z)
Grosse Bühne, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Gemischtes Wochentag-Abo Billette von 30.– bis 118.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
DIE NACHT KURZ VOR DEN WÄLDERN
SA 11.
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES) Grosse Bühne, 19.30 – 22.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 118.– SÉRIE FRANÇAISE
ADIEU MONSIEUR HAFFMANN Schauspielhaus, 19.30 – 21 Uhr Abo français Billette von 30.– bis 70.–
DIE NACHT KURZ VOR DEN WÄLDERN Monkey Bar, Klosterberg 6, 20 – 21.15 Uhr Billette 16.–
EIN LUST WAR IN MIT UMZUFALLEN Restaurant Rössli, Reinach, 20 – 21 Uhr Billette 20.– JUNGES HAUS
MORGENLAND
Das_Viertel, Münchensteinerstrasse 81, 20 Uhr Billette 20.–
Monkey Bar, Klosterberg 6, 20 – 21.15 Uhr, Billette 16.–
DI 14.
HOTEL STRINDBERG
Grosse Bühne, 18.30 – 22.45 Uhr Billette von 30.– bis 82.–
THOMAS NOONE/ JIŘÍ POKORNÝ
Schauspielhaus, 19.30 – 20.55 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 80.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
MI 15.
MADAMA BUTTERFLY Grosse Bühne, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Migros-Abo Grosse Bühne Billette von 30.– bis 137.–
DON’T TELL THE KIDS
Kleine Bühne, 20 – 21.10 Uhr Billette von 30.– bis 60.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
DO
THE CO ERROR
Grosse Bühn 19 Uhr Einfü Ballett-Abo Billette von Partner des Basellandsc
WOYZE
Schauspielh Billette von
FR 1
JUNGES HA
SPIEGE PARTY
Kleine Bühn Billette 20.–
EIN KÄF NARRE AUX FO
Grosse Bühn 19 Uhr Einfü Billette von
DAS EN
Foyer Schau Billette 20.–
SA 1
ÖFFEN FÜHRU
Treffpunkt T Billette 16.–
PUBLIC TOUR I
Meeting poi 14.30 – 16 Uh
MADAM
Grosse Bühn 19 Uhr Einfü Schnupper-A Billette von
DAS VE
Schauspielh Billette von
SO
HOTEL STRIND
Grosse Bühn 17.30 – 21.45 U Billette von
DIE RÄU
Schauspielh 18 Uhr Einfü Billette von
MAI
TTERFLY
bo 7.–
– 21.50 Uhr –
Uhr –
ND
teinertte 20.–
.
Y OF
hr
g-Abo 8.– ater Basel: antonalbank
URZ ÄLDERN
rg 6, 6.–
–
ONE/ NÝ
– 20.55 Uhr
– ater Basel: antonalbank
TTERFLY
hr
hne 7.–
THE
Uhr – ater Basel: antonalbank
DO 16.
THE COMEDY OF ERROR(Z)
Grosse Bühne, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Ballett-Abo Billette von 30.– bis 118.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
WOYZECK
Schauspielhaus, 19.30 – 22.45 Uhr Billette von 30.– bis 60.–
FR 17. JUNGES HAUS
SPIEGELBERGS PARTY
Kleine Bühne, 10.30 & 20 Uhr Billette 20.–
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES) Grosse Bühne, 19.30 – 22.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 118.–
DAS ENDE VON EDDY Foyer Schauspielhaus, 21 – 22.15 Uhr Billette 20.–
SA 18.
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG
Treffpunkt Theaterplatz, 14 – 15.30 Uhr Billette 16.–
PUBLIC GUIDED TOUR IN ENGLISH Meeting point Theaterplatz, 14.30 – 16 Uhr, Billette 16.–
MADAMA BUTTERFLY Grosse Bühne, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Schnupper-Abo Billette von 30.– bis 137.–
DAS VERSPRECHEN Schauspielhaus, 19.30 – 21.10 Uhr Billette von 30.– bis 60.–
SO 19.
MO 20. THEATERTAG
HEXENJAGD
Schauspielhaus, 19.30 – 22.50 Uhr Billette 30.–
DI 21.
DIE RÄUBER
Schauspielhaus, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Theaterverein 2 Billette von 30.– bis 60.– JUNGES HAUS
FINSTERE ARIEN IN FINSTEREN ZEITEN Kleine Bühne, 20 Uhr, Billette 20.–
MI 22. YERMA
Kleine Bühne, 20 Uhr Mittwoch-Abo Serie 2 Billette von 30.– bis 46.–
DO 23.
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES) Grosse Bühne, 19.30 – 22.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 118.–
FR 24.
DIE RÄUBER
Schauspielhaus, 19.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 60.– JUNGES HAUS
FINSTERE ARIEN IN FINSTEREN ZEITEN Kleine Bühne, 20 Uhr, Billette 20.–
SA 25. BALLETTSCHULE THEATER BASEL
SOMMERGALA
Grosse Bühne, 15 & 19.30 Uhr Billette 35.–
HOTEL STRINDBERG
TROUBLE IN TAHITI
DIE RÄUBER
DIE DREI MUSKETIERE
Grosse Bühne, 17.30 – 21.45 Uhr Billette von 30.– bis 82.–
Schauspielhaus, 18.30 Uhr 18 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 60.–
Wohnzimmer in Oberwil, 19.30 – 20.30 Uhr, Billette 25.–
Kleine Bühne, 20 – 21.50 Uhr Billette von 30.– bis 46.–
MAI 2019
SO 26.
MATINÉE ZU «DIDONE ABBANDONATA»
Foyer Grosse Bühne, 11 Uhr Billette 16.– inkl. Kaffee und Gipfeli DERNIERE
SPUK IN DER VILLA STERN Grosse Bühne, 18.30 – 20 Uhr 18 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 102.–
DAS VERSPRECHEN Schauspielhaus, 18.30 – 20.10 Uhr Billette von 30.– bis 60.– DERNIERE
TROUBLE IN TAHITI Wohnzimmer in Oberwil, 19.30 – 20.30 Uhr, Billette 25.–
DI 28. JUNGES HAUS
SPIEGELBERGS PARTY
Kleine Bühne, 20 Uhr, Billette 20.–
MI 29. PREMIERE
RADIO REQUIEM
Ehemaliges SRF-Radiostudio auf dem Bruderholz, Einlass jeweils 19, 19.30, 20 & 20.30 Uhr, Aufenthalt bis 22 Uhr möglich, Billette 37.– DERNIERE
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES) Grosse Bühne, 19.30 – 22.30 Uhr 19 Uhr Einführung Billette von 30.– bis 118.–
DO 30.
THE COMEDY OF ERROR(Z)
Grosse Bühne, 18.30 Uhr 18 Uhr Einführung Donnerstag-Abo Grosse Bühne Billette von 30.– bis 118.– Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
FR 31.
RADIO REQUIEM
Ehemaliges SRF-Radiostudio auf dem Bruderholz, Einlass jeweils 19, 19.30, 20 & 20.30 Uhr, Aufenthalt bis 22 Uhr möglich, Billette 37.–
UNS
THE ERRO 3. MAI
RAD 29. MAI
DER
SPU STER 26. MAI
TRO 26. MAI
EIN NAR AUX 29. MAI
THE COMEDY OF ERROR(Z)
DIE NA VOR D
VON BERNA Der erste Th Marie Koltè Monolog, d Dramatiker berühmt ma getriebenen Suche nach menschlich Beginn in d begibt sich Michael Wä mit dem Pu Grossstadtd
BALLETT VON RICHARD WHERLOCK NACH WILLIAM SHAKESPEARE MUSIK VON ANTONY GENN UND MARTIN SLATTERY URAUFFÜHRUNG/AUFTRAGSWERK PREMIERE FR 3. MAI 2019, 19.30 UHR, GROSSE BÜHNE
Shakespeares «Komödie der Irrungen» als Ballettabend? Das scheint im ersten Moment eine ungewöhnliche Kombination. Richard Wherlock hat in seinem neuen Ballett das Shakespeare-Stück einer zeitgenössischen Umschreibung und Neuinterpretation unterzogen und es unserer heutigen Lebenswirklichkeit nähergebracht. Sein Ephesus ist die golden glänzende reiche Welt, in die zwei Fremde auf der Suche nach ihrer Familie gespült werden. Verwirrung und Missverständnisse bleiben auch hier nicht aus. Wherlock choreografiert die irrwitzige Verwechslungskomödie zur treibend-pulsierenden Musikpartitur der Musiker und Komponisten Antony Genn und Martin Slattery. Genn war Mitglied der Rockbands Pulp und Elastica und hat u. a. die Musik zur erfolgreichen englischen TV-Serie «Peaky Blinders» geschaffen. «The Comedy of Errors» zählt zu den frühen Stücken des Autors. Es basiert auf einer Komödie des antiken römischen Dichters Plautus, dessen Verwechslungsspiel um die Zwillingsbrüder aber von Shakespeare verdoppelt wurde und in dem er zudem die psychologischen Konflikte verschärft hat. Diese doppelte Dopplung der Figuren bietet reichlich Stoff für Situationskomik und Possenspiel.
INSZENIERU KOSTÜM M MIT Michae
THOMAS NOONE /J
DIE RÄ
SCHAUSPIE FRIEDRICH Zwei Brüder der Verhält ganzen feud deln will, in darin eine M Entmachtet gehört der des und drä bringt der i Thorleifur Ö tiger Perspe
CHOREOGRAFIE Richard Wherlock MUSIKALISCHE LEITUNG Thomas Herzog KOMPOSITION Antony Genn, Martin Slattery BÜHNE Bruce French KOSTÜME Catherine Brickhill LICHT Yaron Abulafia MIT Carina Braunschmidt und dem Ensemble des Ballett Theater Basel Es spielt das Sinfonieorchester Basel. Partner des Ballett Theater Basel:
UNSER REPERTOIRE RADIO REQUIEM
EINE BEGEHBARE RAUMINSZENIERUNG VON THOM LUZ URAUFFÜHRUNG PREMIERE MI 29. MAI 2019, EINLASS JEWEILS 19, 19.30, 20 & 20.30 UHR, AUFENTHALT BIS 22 UHR MÖGLICH, EHEMALIGES SRF-RADIOSTUDIO AUF DEM BRUDERHOLZ
Achtung, eine wahre Geschichte: Das Radiostudio auf dem Bruderholz wird Ende 2019 abgerissen. Seit siebzig Jahren wurde an diesem Standort Radiogeschichte geschrieben, Information in den Äther übertragen und hunderte Stunden Hörspiel produziert. Nun ist das Ende nah, der geschichtsträchtige Bau muss zwei Wohnblöcken weichen. Das Hörspielstudio mit seinen klingenden Treppen, knarrenden Türen und Schallkammern wird ein letztes Mal zum Hauptdarsteller in seiner eigenen Abschlussvorstellung. Hausregisseur Thom Luz wird dem Gebäude und seinen Gespenstern einen Requiemspaziergang auf den Leib schneidern, voller vergessener Lieder, veralteter Nachrichtensendungen und überflüssig gewordenem Radiopersonal, das mit der Arbeit an einem letzten Hörspiel beschäftigt ist. Besuchen Sie eine Welt, die es bald nicht mehr geben wird. INSZENIERUNG & RAUMGESTALTUNG Thom Luz MUSIKALISCHE LEITUNG Mathias Weibel KOSTÜME Tina Bleuler MITARBEIT BÜHNE Anne Wallucks VIDEO Jonas Alsleben MIT Carina Braunschmidt, Emanuele Forni, Steffi Friis, Mario Fuchs, Urs Peter Halter, Steffen Höld, Martin Hug, Mara Miribung, Daniele Pintaudi, Lisa Stiegler, Cathrin Störmer, Mathias Weibel, Leonie Merlin Young Statisterie des Theater Basel In Kooperation mit SRF Schweizer Radio und Fernsehen
TB_Monatsspielplan_19/05_v19.indd 2
DAS ENDE VON EDDY SCHAUSPIEL NACH DEM GLEICHNAMIGEN ROMAN VON ÉDOUARD LOUIS «Das Ende von Eddy» erzählt die Geschichte einer Sozialisation in prekären, bildungsfernen Verhältnissen, die von Brutalität geprägt ist. Am Ende aber steht eine zarte Utopie, die die Möglichkeit eines Ausbruchs aus sozialen Zuschreibungen und einer Emanzipation aufzeigt.
INSZENIERUNG Thiemo Strutzenberger BÜHNE Marion Menziger CHOREOGRAFIE Javier Rodríguez Cobos MIT Vincent Glander, Javier Rodríguez Cobos
DAS VERSPRECHEN
SCHAUSPIEL NACH DEM GLEICHNAMIGEN ROMAN VON FRIEDRICH DÜRRENMATT Nach seinem Drehbuch zum Film «Es geschah am helllichten Tag» aus dem Jahr 1957 überarbeitete Friedrich Dürrenmatt den Stoff um den Mord an der kleinen Gritli Moser und schrieb mit seiner Prosafassung «Das Versprechen» ein «Requiem auf den Kriminalroman». Im Mittelpunkt steht Kommissär Matthäi, der Gritlis Mutter bei seinem Seelenheil verspricht, den Mörder ihrer Tochter zu finden. Im Alleingang legt er einen lebendigen Köder aus, um ihn in eine Falle zu locken. Dürrenmatt beobachtet seinen Kommissär, wie er auf der Suche nach der Wahrheit mit seinem bisherigen Leben bricht und sich dabei immer weiter von der Realität entfernt.
INSZENIERUNG Nora Schlocker BÜHNE & KOSTÜME Marie Roth KOMPOSITION Marcel Blatti MIT Carina Braunschmidt, Steffi Friis, Steffen Höld, Urs Jucker, Cathrin Störmer, Michael Wächter, Simon Zagermann, Irma Seiler / Livia Jost, Ricarda Becher /Muriel Becher, Ellen Reichen / Runa Schüpbach und Kindern der Mädchen- und Knabenkantorei Basel
DIE DREI MUSKETIERE
SCHAUSPIEL NACH DEM GLEICHNAMIGEN ROMAN VON ALEXANDRE DUMAS IN EINER BEARBEITUNG VON ANTONIO LATELLA UND FEDERICO BELLINI Die drei Musketiere, die eigentlich vier sind, treten auf und denken über ihr Alleinsein nach. Kann man die berühmte Formel «Einer für alle, alle für einen» mathematisch erklären? Wer ist eigentlich «der eine»? Und wer sind überhaupt «alle»? Sie verwandeln sich in ihre eigenen Diener und Pferde, stellen Dumas’ Geschichte nach und vor allem infrage. Die Musketiere kämpfen um Leib und Leben, die Schauspieler spielen sich um Kopf und Kragen. Die Hoffnung stirbt zuletzt. INSZENIERUNG, RAUM & MUSIK Antonio Latella KOSTÜME Simona D’Amico CHOREOGRAFIE & KAMPFTRAINING Francesco Manetti MIT Elias Eilinghoff, Vincent Glander, Nicola Mastroberardino, Michael Wächter
INSZENIERU Thorleifur Ö BÜHNE Wol KOSTÜME K MUSIK Gab CHOREOGR MIT Mario F Pia Händler Kirsch, Nico Thomas Rei
DON’T KIDS
TANZABEND WHERLOCK THE VELVET UND MAX Z URAUFFÜH Richard Wh lien zwische und Aufbeg trolle und A densten Sze Er choreogr Kammerspi Velvet Unde Arrangeme einem Ense Theater Bas
CHOREOGR Richard Wh KOSTÜME C MUSIKARR Max Zachri Es tanzt das
Partner des
DON’T TELL THE KI
RE
hlocker ie Roth atti t,
mer, Zagermann, carda en Reichen / dern der ntorei Basel
N VON EINER ONIO BELLINI eigentlich denken Kann man ner für ematisch ch «der haupt ch in Pferde, e nach e Muskend Leben, sich um ffnung
& MUSIK
co PFTRAINING
ent Glander,
DIE NACHT KURZ VOR DEN WÄLDERN VON BERNARD-MARIE KOLTÈS Der erste Theatertext von BernardMarie Koltès ist ein abgründiger Monolog, der den französischen Dramatiker 1977 mit einem Schlag berühmt machte: Er zeigt einen getriebenen Menschen auf der Suche nach einem Zimmer und menschlicher Nähe. Nach dem Beginn in der Monkey Bar begibt sich der Schauspieler Michael Wächter gemeinsam mit dem Publikum in den Basler Grossstadtdschungel. INSZENIERUNG Robin Ormond KOSTÜM Miriam Stöcklin MIT Michael Wächter THOMAS NOONE /JIŘÍ POKORNÝ
DIE RÄUBER
SCHAUSPIEL VON FRIEDRICH SCHILLER Zwei Brüder arbeiten an der Umkehr der Verhältnisse: Während Karl am ganzen feudalistischen System zündeln will, intrigiert Franz, um sich darin eine Machtposition zu sichern. Entmachtet, so sind sich beide einig, gehört der Vater. Schillers stürmendes und drängendes Erstlingswerk bringt der isländische Regisseur Thorleifur Örn Arnarsson aus heutiger Perspektive auf die Bühne. INSZENIERUNG Thorleifur Örn Arnarsson BÜHNE Wolfgang Menardi KOSTÜME Karen Briem MUSIK Gabriel Cazes CHOREOGRAFIE Laura Witzleben MIT Mario Fuchs, Vincent Glander, Pia Händler, Urs Peter Halter, Nicola Kirsch, Nicola Mastroberardino, Thomas Reisinger, Lisa Stiegler
DON’T TELL THE KIDS
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES)
MUSIK UND GESANGSTEXTE VON JERRY HERMAN BUCH VON HARVEY FIERSTEIN NACH DEM STÜCK «LA CAGE AUX FOLLES» VON JEAN POIRET, AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON ERIKA GESELL UND CHRISTIAN SEVERIN IN DEUTSCHER SPRACHE MIT ENGLISCHEN ÜBERTITELN Albin/Zaza ist der Star des Nachtklubs «La Cage Aux Folles». Dessen Besitzer Georges ist seit mehr als zwanzig Jahren sein Lebensgefährte, und das Leben in dieser bunt flirrenden Welt könnte so unbeschwert sein, wenn Albin nicht spüren würde, dass die Zeit auch an ihm nicht spurlos vorüberzieht. Jetzt will auch noch der einzige Sohn heiraten, Georges’ Spross aus einer kurzen Affäre, und zwar ausgerechnet die Tochter des Vorsitzenden der «Partei für Tradition, Familie und Moral» ... Mit grosser Liebe zum Genre Musical und dem notwendigen bissigen Blick erzählt der junge Regisseur Martin G. Berger diese Musicalkomödie mit den beiden bekannten Schweizer Schauspielern Roland Koch und Stefan Kurt in den Hauptrollen. MUSIKALISCHE LEITUNG Thomas Wise INSZENIERUNG Martin G. Berger CHOREOGRAFIE Marguerite Donlon BÜHNE Sarah-Katharina Karl KOSTÜME Esther Bialas MIT Stefan Kurt, Roland Koch, Karl-Heinz Brandt, Myriam Schröder, Martin Hug, Max Rothbart, Liliane Amuat, Nicola Kirsch, Magdalena Bönisch, Gabriele Bruschi, Jemima Rose Dean, Ayberk Esen, Giulia Gautschi-Del Re, Daniel Hauser, Jonas Onny, Esther Randegger, Claudio Gustavo Romero, Lola Villegas, Lisa Westermann Es spielt die Cagelles-Band.
Partner des Ballett Theater Basel:
DON’T TELL THE KIDS
HEXENJAGD
SCHAUSPIEL VON ARTHUR MILLER AUS DEM ENGLISCHEN VON HANNELENE LIMPACH UND DIETRICH HILSDORF Als Grundlage für seinen modernen Klassiker der amerikanischen Dramenliteratur dienten Arthur Miller die historischen Hexenprozesse von Salem, bei denen 1692 Hunderte verhaftet und 24 Menschen zum Tode verurteilt wurden, und in denen Miller – in den 1950er-Jahren selbst Opfer der Kommunistenverfolgung unter Senator Joseph McCarthy – Parallelen zu seiner persönlichen Situation erkannte. Robert Icke, Shootingstar der Londoner Theaterszene, erzählt Millers atemlosen Prozess aus heutiger Perspektive. INSZENIERUNG Robert Icke BÜHNE Chloe Lamford KOSTÜME Wojciech Dziedzic SOUND Tom Gibbons MIT Helmut Berger, Andrea Bettini, Linda Blümchen, Massiamy Diaby, Steffi Friis, Urs Peter Halter, Barbara Horvath, Katja Jung, Hedi Kriegeskotte, Florian von Manteuffel, Philip Neuberger, Thomas Reisinger, Cathrin Störmer, Thiemo Strutzenberger, Yodit Tarikwa, Wanda Winzenried, Leonie Merlin Young, Simon Zagermann HOTEL STRINDBERG
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES)
HOTEL STRINDBERG
SCHAUSPIEL VON SIMON STONE NACH AUGUST STRINDBERG URAUFFÜHRUNG/AUFTRAGSWERK AUS DEM ENGLISCHEN VON MARTIN THOMAS PESL EINGELADEN ZUM BERLINER THEATERTREFFEN 2019
EINE LUST WAR IN MIR UMZUFALLEN
SCHWÄRMERISCHE BEIZENTOUR MIT TEXTEN VON ROBERT WALSER Ensembleschauspieler Mario Fuchs und Schlagwerker Martin Gantenbein laden zu einer literarisch-musikalischen Beizentour durch die versponnene Gedankenwelt des Schriftstellers Robert Walser. Kehren Sie mit ein und erfahren Sie, welche Farbe zu welcher Gefühlslage passt und ob es gut ist, dass beim Verzehr einer Wurst die Begierde über die Geduld siegt. VON & MIT Mario Fuchs, Martin Gantenbein
MADAMA BUTTERFLY
TRAGEDIA GIAPPONESE IN ZWEI AKTEN VON GIACOMO PUCCINI LIBRETTO VON GIUSEPPE GIACOSA UND LUIGI ILLICA NACH PIERRE LOTI, JOHN LUTHER LONG UND DAVID BELASCO IN ITALIENISCHER SPRACHE MIT DEUTSCHEN UND ENGLISCHEN ÜBERTITELN Der amerikanische Marineleutnant Pinkerton heiratet die Geisha Cio-Cio-San, genannt Butterfly. Es könnte ein wahr gewordener Traum für das Mädchen aus armen Verhältnissen sein. Doch die Hochzeit ist Fake, die junge Frau auf Zeit gekauft, und die Liebe nur Blendwerk – nicht jedoch für Butterfly. Sie bricht mit ihrer Familie, mit ihrer Religion und kappt die Verbindung zu allem, was mit ihrer Herkunft verknüpft ist. Isoliert wartet Butterfly drei lange Jahre auf die Rückkehr ihres Geliebten. Als er schliesslich mit seiner Ehefrau sein Kind «nach Hause» holen möchte, sieht Cio-Cio-San für sich nur noch einen Ausweg … MUSIKALISCHE LEITUNG Antonello Allemandi INSZENIERUNG Vasily Barkhatov BÜHNE Zinovy Margolin KOSTÜME Olga Shaishmelashvili LICHT & VIDEO Alexander Sivaev MIT Talise Trevigne, Kristina Stanek, Ena Pongrac, Otar Jorjikia, Domen Križaj, Karl-Heinz Brandt, Vahan Makaryan, Andrew Murphy, Vladimir Vassiliev, Hendrik Köhler, Frauke Willimczik, Nadia Catania, Xiao Hui Zhang Chor des Theater Basel Statisterie des Theater Basel Es spielt das Sinfonieorchester Basel. Presenting Sponsor:
SPUK IN DER VILLA STERN
Presenting Sponsor: Stiftung zur Förderung der Theatergenossenschaft Basel
TANZABEND VON RICHARD WHERLOCK. MIT MUSIK VON THE VELVET UNDERGROUND UND MAX ZACHRISSON URAUFFÜHRUNG Richard Wherlock lässt zwei Familien zwischen den Polen Autorität und Aufbegehren, zwischen Kontrolle und Abgrenzung die verschiedensten Szenarien durchdeklinieren. Er choreografiert dieses tänzerische Kammerspiel zur Musik von «The Velvet Underground», ergänzt durch Arrangements von Max Zachrisson, einem Ensemblemitglied des Ballett Theater Basel. CHOREOGRAFIE & BÜHNE Richard Wherlock KOSTÜME Carlijn Petermeijer MUSIKARRANGEMENTS Max Zachrisson Es tanzt das Ballett Theater Basel.
HEXENJAGD
Nach seiner Beschäftigung mit Ibsen und Tschechow wendet sich Simon Stone dem schwedischen Schriftsteller August Strindberg zu. Er verwebt dessen selten gespielte Dramen sowie autobiografische Schriften zu einem dreiaktigen Menschheitsdrama der Jetztzeit und entlockt dem abgründigen Strindberg’schen Kosmos so viel Humor, dass man fast meinen könnte, Strindberg wäre ein brillanter Komödiendichter gewesen. INSZENIERUNG Simon Stone BÜHNE & KOSTÜME Alice Babidge MUSIK Bernhard Moshammer MIT Franziska Hackl, Barbara Horvath, Roland Koch, Caroline Peters, Max Rothbart, Aenne Schwarz, Michael Wächter, Martin Wuttke, Simon Zagermann Statisterie des Theater Basel Eine Koproduktion des Theater Basel mit dem Burgtheater Wien
VON DAVID GIESELMANN, FREI NACH DER REVUE VON FRIEDRICH HOLLAENDER URAUFFÜHRUNG /AUFTRAGSWERK IN DEUTSCHER SPRACHE Friedrich Hollaenders Revue von 1931, in der er unverhohlen auf den aufkommenden Nationalsozialismus in Deutschland anspielte, ist am Theater Basel wiederauferstanden – in einer neuen Textfassung aus der Feder des für seine kritischen Unterhaltungskomödien bekannten Autors David Gieselmann. Eine rasante Tour de Force – in Szene gesetzt von Regisseur Christian Brey, der das Stück auf seine kabarettistische Spitze treibt und Opernsängerin Noëmi Nadelmann, Chansonnier Michael von der Heide sowie Ensemblemitglied Karl-Heinz Brandt gleich in mehrere Rollen schlüpfen lässt! MUSIKALISCHE LEITUNG & ARRANGEMENTS Kai Tietje INSZENIERUNG Christian Brey BÜHNE & KOSTÜME Anette Hachmann MIT Noëmi Nadelmann, Michael von der Heide, Karl-Heinz Brandt Es spielt das Geister-Kollektiv. SPUK IN DER VILLA STERN
THOMA JIŘÍ PO
TANZABEND VON THOMA UND JIŘÍ PO («DAY ›WITH URAUFFÜHR Zwei neue Bl sischen Tanz führungen de den Briten Th jungen tsche talents Jiří P Die Choreog durch die Nä im Schauspie eine besonde mische, nonv den Themen dazu einlade Bewegung ga sich wirken z
«FURTHE
CHOREOGR Noone MUS KOSTÜME M
«DAY ›WIT
CHOREOGR Pokorný MU KOSTÜME B
Es tanzt das Partner des
TROUBL
OPER IN EIN VON LEONA LIBRETTO VO IN ENGLISCH In seinem kn in dem lyrisc schwungvoll kontrastieren nist Leonard süsse Psycho bürgerlichen 50er-Jahre. G OperAvenir-S die Regisseu Kwaschik ern dem Theater Sie, wie das zur Opernbü erfahren Sie
MUSIKALISC Stephen Dela Maria-Magd KOSTÜME Ja MIT Kimon B Domen Križa Ena Pongrac
Eine Produkt OperAvenir
OperAvenir m Unterstützun HIAG, Julius
UNS
WISE-H «MADA BUTTER
DI 7. MAI 201 FOYER GROS Thomas Wise Theater Base musikalische unseren Ope Dabei dringt Tiefen und U Opern vor un zu überhören Mai widmet musikalische der Oper «M von Giacomo gewonnenen er, gepaart m den Kompon mit Ihnen tei
N ZWEI UCCINI E GIACOSA
N LUTHER CO CHE
N eleutnant isha terfly. rdener us armen die Hochau auf e nur für rer Famikappt was mit st. Isoliert e Jahre auf ten. Als er efrau sein möchte, nur noch
Antonello G Vasily Margolin elashvili r Sivaev na Stanek, a, Brandt, w Murphy, k Köhler, Catania,
asel ester Basel.
VILLA
N, ON R AGSWERK E vue von n auf den sozialismus ist am rstanden – g aus itischen bekannten . Eine n Szene ristian eine kabaund Opernnn, ChanHeide Karl-Heinz Rollen
& tje Brey
Michael Brandt ektiv.
THOMAS NOONE/ JIŘÍ POKORNÝ
TANZABEND MIT CHOREOGRAFIEN VON THOMAS NOONE («FURTHER») UND JIŘÍ POKORNÝ («DAY ›WITHOUT‹ NIGHT») URAUFFÜHRUNGEN Zwei neue Blicke auf den zeitgenössischen Tanz werden mit den Uraufführungen des in Katalonien lebenden Briten Thomas Noone und des jungen tschechischen Nachwuchstalents Jiří Pokorný präsentiert. Die Choreografien bekommen durch die Nähe, die das Publikum im Schauspielhaus zur Bühne hat, eine besondere Intensität. Dynamische, nonverbale Botschaften zu den Themen Nähe und Distanz, die dazu einladen, hochenergetische Bewegung ganz unmittelbar auf sich wirken zu lassen.
«FURTHER»
CHOREOGRAFIE & BÜHNE Thomas Noone MUSIK Jim Pinchen KOSTÜME Marc Udina Duran
«DAY ›WITHOUT‹ NIGHT»
WOYZECK
SCHAUSPIEL VON GEORG BÜCHNER EINGELADEN ZUM BERLINER THEATERTREFFEN 2018 In seinem weltberühmten Dramenfragment «Woyzeck» untersucht Georg Büchner unsere Abhängigkeit von gesellschaftlichen Bedingungen, die Wirkmächtigkeit sozialer Verhältnisse, individueller Freiheit und schicksalhafter Determination.
INSZENIERUNG & BÜHNE Ulrich Rasche BÜHNENBILDMITARBEIT Sabine Mäder KOSTÜME Sara Schwartz KOMPOSITION Monika Roscher CHORLEITUNG Toni Jessen MIT Franziska Hackl, Barbara Horvath, Toni Jessen, Florian von Manteuffel, Nicola Mastroberardino, Justus Pfankuch, Max Rothbart, Thiemo Strutzenberger, Michael Wächter MUSIK Theo Evers, Sebastian Hirsig, Katelyn King, Alexander Maschke, Lucas Rössner Mit freundlicher Unterstützung des
CHOREOGRAFIE & BÜHNE Jiří Pokorný MUSIK Davidson Jaconello KOSTÜME Bregje van Balen Es tanzt das Ballett Theater Basel.
WOYZECK
Partner des Ballett Theater Basel:
MUSIKALISCHE LEITUNG & KLAVIER Stephen Delaney INSZENIERUNG Maria-Magdalena Kwaschik KOSTÜME Janina Baldhuber MIT Kimon Barakos, Sarah Brady, Domen Križaj, Hyunjai Marco Lee, Ena Pongrac Eine Produktion des Opernstudios OperAvenir OperAvenir mit freundlicher Unterstützung: HEIVISCH, HIAG, Julius Bär, Novartis
YERMA
SCHAUSPIEL VON FEDERICO GARCÍA LORCA DEUTSCH VON SUSANNE LANGE «Yerma» bedeutet «Brache», und genau so, wie Ödland, fühlt sich die Titelheldin von Federico García Lorcas «tragischem Gedicht». Vor dem Hintergrund seiner verarmten und zerrissenen, im wahrsten Sinne des Wortes brachliegenden Heimat zeichnet er in seiner schlichten und zugleich hochpoetischen Sprache das Porträt einer Frau, die sich zunehmend von der Welt entfremdet und ihr Glück nur im Unerreichbaren einer unmöglichen Zukunft vermutet. INSZENIERUNG Mateja Koležnik BÜHNE Raimund Orfeo Voigt KOSTÜME Alan Hranitelj KOMPOSITION Malte Preuss CHOREOGRAFIE Matija Ferlin MIT Liliane Amuat, Chantal Dubs, Steffi Friis, Evelyne Gugolz, Florian von Manteuffel, Myriam Schröder, Cathrin Störmer, Simon Zagermann Statisterie des Theater Basel
UNSERE EXTRAS WISE-HEITEN ZU «MADAMA BUTTERFLY»
DI 7. MAI 2019, 18.45 UHR, FOYER GROSSE BÜHNE Thomas Wise, Studienleiter am Theater Basel, führt die Reihe der musikalischen Einführungen zu unseren Opernproduktionen fort. Dabei dringt er in die musikalischen Tiefen und Untiefen der jeweiligen Opern vor und forscht nach schnell zu überhörenden Schätzen. Im Mai widmet Thomas Wise seine musikalische Forschungsexpedition der Oper «Madama Butterfly» von Giacomo Puccini. Die so gewonnenen WISE-HEITEN wird er, gepaart mit seiner Sicht auf den Komponisten und das Werk, mit Ihnen teilen.
SÉRIE FRANÇAISE / GASTSPIEL
ADIEU MONSIEUR HAFFMANN
VON JEAN-PHILIPPE DAGUERRE IN FRANZÖSISCHER SPRACHE SA 11. MAI 2019, 19.30 – 21 UHR, SCHAUSPIELHAUS Paris im Jahr 1942. Der jüdische Juwelier Joseph Haffmann, der am Rande des Bankrotts steht, schlägt seinem Angestellten vor, bis zum Kriegsende die Geschäftsleitung zu übernehmen. Dieser ist zeugungsunfähig und möchte den Handel nur unter der Voraussetzung eingehen, dass der Juwelier mit seiner Frau ein Kind zeugt. Die Atmosphäre, in der diese Ménage-à-trois gelebt wird, hinter geschlossenen Türen und vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs, wird immer beklemmender. Jedoch erwächst aus dem bizarren Tauschhandel eine Geschichte von Engagement und Mut INSZENIERUNG Jean-Philippe Daguerre MIT Alexandre Bonstein, Julie Cavanna, Jean-Philippe Daguerre, Charles Lelaure, Salomé Villiers
TROUBLE IN TAHITI
OPER IN EINEM AKT VON LEONARD BERNSTEIN LIBRETTO VOM KOMPONISTEN IN ENGLISCHER SPRACHE In seinem knapp einstündigen Werk, in dem lyrische Melodien mit schwungvollen Jazznummern kontrastieren, zeichnet der Komponist Leonard Bernstein das bittersüsse Psychogramm einer gutbürgerlichen Ehe im Amerika der 50er-Jahre. Gemeinsam mit den OperAvenir-Sänger_innen wagt die Regisseurin Maria-Magdalena Kwaschik erneut den Schritt aus dem Theater Basel heraus – erleben Sie, wie das private Wohnzimmer zur Opernbühne wird! Die Adresse erfahren Sie beim Billettkauf.
MIT Florian Bieri, Debora Bötticher, Jael Collenberg, Jurek Fuchs, Tilla Gallay, Némea Günter, Martina Schaub, Svea Stoeckli, Raphael Voellmy BAND «TEN MINUTES LATE» Achille Bachelard, Till Buergin, Julian Koch, Aylin Kunz, Joana Kunz
Eine Produktion des Atelier Théâtre Actuel mit Unterstützung der Association ACTIF. JUNGES HAUS
SPIEGELBERGS PARTY
EINE RÄUBER-NEUERZÄHLUNG FR 17. MAI 2019, 10.30 & 20 UHR; DI 28. MAI 2019, 20 UHR, KLEINE BÜHNE Was, wenn die Moral in Schillers «Die Räuber» neu besprochen wird? Die Räuber_innen jedenfalls steigen in den Keller hinab, in dem die Bässe wummern. Auf der Tanzfläche macht ein Gerücht die Runde: Spiegelberg hat Karl umgebracht. Bloss weg! Oder bleiben wir und feiern? Der Sound jedenfalls stimmt. INSZENIERUNG Patrick Oes CHOREOGRAFIE Gina Gurtner MUSIK Sara Ramsay, Katarina Tereh VON & MIT Ensemble meeting point Charly Boanyah, Lucien Bricola, Laura Cosato, Francesca Fasanella, Amon Frost, Dawit Ghide, Elyes Hassan, Simone Keller, Wahid Mohammadi, Manuel Ragossnig, Hannah Schürmann, Kay Studinger, Nils Treuer, Anna Trümpy, Lukas Weingärtner
JUNGES HAUS
FINSTERE ARIEN IN FINSTEREN ZEITEN
AUF GANZER LINIE OFFLINE DI 21. & FR 24. MAI 2019, 20 UHR, KLEINE BÜHNE Sie sind von der Aussenwelt abgeschnitten, das Handynetz tot, und draussen tobt ... irgendetwas. Sie versuchen, die aufkommende Panik mit Sprach- und Gedankenspielen, Witzen und Vorwürfen, Tiefsinn und Unsinn zu überspielen. In der Ecke steht ein verstaubter Plattenspieler. MUSIKALISCHE LEITUNG Reiner Schneider-Waterberg, Kimon Barakos INSZENIERUNG Salomé Im Hof CHOREOGRAFIE Ana Lopez MIT Flora Betti, Anikó Casado, Louise Im Hof, Salome Immoos, Tizian Kuld, Linus Neulinger, Joëlle Portner, Vera Rieger, Consuelo Rosales de los Reyes, Cameron Rough, Florian Schärer, Ben Standke BALLETTSCHULE THEATER BASEL
SOMMERGALA
SA 25. MAI 2019, 15 & 19.30 UHR, GROSSE BÜHNE Das Programm der Sommergala spiegelt das breite Spektrum der Ausbildungsinhalte der Ballettschule wider und zeigt Stücke sowohl aus dem klassischen Ballett als auch aus dem modernen Tanz. Unter anderem werden Choreografien von Heinz Spoerli und Jorge García Pérez sowie Auszüge aus dem Klassiker «Le Corsaire» zu sehen sein. Auf der Bühne werden von den kleinsten Kindern aus den Kinderballettstunden bin hin zu den Theaterklassenschüler_innen alle Stufen der Ballettschule zu sehen sein.
MATINÉE ZU «DIDONE ABBANDONATA»
SO 26. MAI 2019, 11 UHR, FOYER GROSSE BÜHNE Es ist eine Zerreissprobe für den aus Troja geflüchteten Aeneas: Ein Auftrag ruft ihn nach Rom, obwohl er bei Dido in Karthago bleiben möchte. Schliesslich hat Dido alles getan, um Aeneas als ihren Mann und Herrscher zu etablieren. Am Ende verlässt er sie doch: «Didone abbandonata.» In der Matinée wird das Produktionsteam tiefer in Niccolò Jommellis Barockoper eintauchen und Einblicke in Musik und Inszenierung geben. Mit dabei ist die musikalische Leiterin Daniela Dolci, die mit ihrem Barockensemble Musica Fiorita das erste Mal am Theater Basel arbeitet.
Mit freundlicher Unterstützung der Bürgergemeinde der Stadt Basel, des H. Helmich Ratz Fonds und der Jacqueline Spengler Stiftung
JUNGES HAUS
MORGENLAND
NACH DEM GLEICHNAMIGEN ROMAN VON LUISE RIST DI 7., DO 9., FR 10., SA 11. & SO 12. MAI 2019, JEWEILS 20 UHR, DAS_VIERTEL, MÜNCHENSTEINERSTRASSE 81 Frida reist nach Serbien, um Flüchtlinge an der ungarischen Grenze zu unterstützen. Dort begegnet sie Ali, der keine Lust auf Mitleid hat. Sie ist fest entschlossen, gemeinsam mit ihm die Grenze zu überqueren und Richtung Westen zu reisen. «Too dangerous», meint Ali, «there is no room for love on the run.» INSZENIERUNG Bea Nichele, Martin Frank MUSIKALISCHE LEITUNG Dominik Blumer
OPERAVENIR MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG:
›HEIVISCH ›HIAG
PARTNER DES BALLETT THEATER BASEL: MEDIENPARTNER DES THEATER BASEL: HERAUSGEBER Theater Basel, Postfach, CH-4010 Basel INTENDANT Andreas Beck VERWALTUNGSDIREKTOR AD INTERIM Guy Starck REDAKTION Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit , Verwaltungs- und Betriebsdirektion, Billettkasse FOTOS Lucia Hunziker, Birgit Hupfeld, Sandra Then KONZEPT UND ILLUSTRATION Perndl+Co GESTALTUNG muxpp.de DRUCK Gremper AG, Pratteln PLANUNGSSTAND März 2019, Änderungen vorbehalten
22.03.19 17:11