Theater Bonn [SPARTE 4 2015|16] by Theater Bonn

SPARTE 4 THEATER THEATER BONN BONN

15 16

[Gertrude Stein, gek端rzt]

Ich w端nsche Euch und Ihnen, eine tolle SPIELzeit mit uns zu erleben.

Angela Merl, K端nstlerische Leitung Sparte 4

SPARTE 4

THEATERCONTAINER, BEUEL

19. SEP 2015

KAMMERSPIELE

FEB 2016

URAUFFÜHRUNG

WIEDERAUFNAHME

DER TRAUM VON OLYMPIA

DIE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL

Nach dem Comic von Reinhard Kleist | Regie: Nadine Schwitter

WERKSTATT

Nach dem Kinderbuch von Barbro Lindgren | Musiktheater für Kinder ab 4 Jahren | Regie: Claus Overkamp 21. OKT 2015

URAUFFÜHRUNG

BLUT IST DICKER ALS WASSER EIN GESCHWISTERPROJEKT

von Christina Schelhas KAMMERSPIELE

20. NOV 2015

ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT

INSZENIERUNGEN MIT KINDERN UND JUGENDLICHEN OPERNHAUS

10. OKT 2015

DIE KINDER DES MONSIEUR MATHIEU Nach dem Film von Christophe Barratier | Komposition: Coulais Bruno

Nach dem Kinderbuch von Boy Lornsen | Regie: Jasper Brandis Für Kinder ab 6 Jahren

GELÄNDE BEUEL OPERNHAUS

21. FEB 2016

VOM MÄDCHEN, DAS NICHT SCHLAFEN WOLLTE Familienoper auf ein Libretto von Martin Baltscheit | ab 8 Jahren | Komposition: Marius Felix Lange | Regie: Johannes Schmid

OSTERFERIEN NRW 21.3. - 31.3. 2016

KUNSTCAMP 2016 WUNDERLAND Nach Alice im Wunderland von Lewis Carroll | Für Jugendliche zwischen 14 und 19 Jahren HALLE BEUEL

HALLE BEUEL

13. MÄR 2016 URAUFFÜHRUNG

MAI | JUNI 2016

DIE THEATERCLUBS Theaterclub für Jugendliche zwischen 14 und 22 Jahren

IWEIN LÖWENRITTER Nach dem Kinderbuch von Felicitas Hoppe | Musiktheater für Kinder ab 11 Jahren | Komposition: Moritz Eggert | Libretto: Anita Augustin, Theo Fransz | Regie: Theo Fransz HALLE BEUEL

NOV 2015 WIEDERAUFNAHME

2016 WIEDERAUFNAHME

WINTERREISE - FREMD BIN ICH EINGEZOGEN Musiktheater nach Franz Schuberts Winterreise mit dem Jugendchor des Theater Bonn

WARUM DAS KIND IN DER POLENTA KOCHT Nach einem Roman von Aglaja Veteranyi | Regie: Nadine Schwitter, Philipp Ludwig Stangl

SEITE

THEATERCONTAINER BEUEL

19 SEP

2015

PREMIERE

URAUFFÜHRUNG

DER TRAUM VON OL LYMPIA Nach dem Comic von Reinhard Kleist | ab 11 Jahren Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a mark. [Ralph Ralph Waldo Emerson] 7 Sekunden, 8 Sekunden, 9 Sekunden – Samia ist die Schnellste und hat den Kopf voller Träume. Ihr größter Traum ist es, bei den Olympischen Spielen in London zu gewinnen. In Peking haben sie noch alle überholt. Auch wenn das Publikum kum sie da schon allein für das Ankommen als Heldin gefeiert hat – beim nächsten Mal, da wird das anders. Die junge Somalierin hat es satt, heimlich auf einer zerbombten Laufbahn trainieren zu müssen, nur weil sie ein Mädchen ist. Mutig verabschiedet sie sich von ihrer Familie in Mogadischu. Allen Widerständen zum Trotz will sie über das Mittelmeer Europa erreichen, um rechtzeitig zu Begin der Spiele in London zu sein. Doch die Strecke, die sie bis dahin zurücklegen muss, ist weitaus beschwerlicher als ein 200-Meter-Lauf. In einem Schlauchboot mit 300 anderen Reisenden macht sie sich auf eine waghalsige Reise. Die Künstlerin und Regisseurin Nadine Schwitter, deren WARUM DAS KIND IN DER POLENTA KOCHT am Theater Bonn schon zu sehen war, entwickelt aus der Lebensgeschichte der Sprinterin Samia Yusuf Omar ein Theaterstück für eine Schauspielerin. Spielort ist unser TheaterContainer, der mit dieser Premiere eingeweiht wird. Regie und Textfassung

Nadine Schwitter

Ausstattung

Katharina Philipp

TheaterContainer geht auf Reisen siehe Seite 22

SEITE

WERKSTATT

21 OKT

2015

URAUFFÜHRUNG

BLUT IST DICKER ALS WASSER EIN GESCHWISTERPROJEKT

Manchmal glaube ich, wir sind keine Familie, sondern ein biologisches Experiment. [Al Bundy] Geschwisterrivalität ist so alt wie die Menschheit. Der Streit um Macht, familiäre Ressourcen und die Liebe der Eltern hat nicht nur Familien gespalten, sondern ganze Länder zerstört. Geschwisterbeziehungen sind die längsten und oftmals intensivsten Beziehungen im Leben. Sie scheinen etwas Anziehendes, gar Mystisches an sich zu haben. Liebe und Hass liegen nahe beieinander. Trotz lebenslanger Herausforderung bleibt man in der Geschwisterrolle, was auch geschieht und ob man will oder nicht. In BLUT IST DICKER ALS WASSER untersuchen die unterschiedlichsten Geschwisterpaare ihre Beziehung miteinander. Rechnungen werden beglichen, Rollen getauscht, Liebeserklärungen verfasst und Geheimnisse ausgeplaudert. Ein biografisches Theaterprojekt über die größten Konkurrenten und die stärksten Verbündeten im Leben. Christina Schelhas, geboren 1985 in Freiburg, studierte Szenische Künste an der Universität Hildesheim und Regie an der Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg in Ludwigsburg. Mit ihren Inszenierungen wurde sie unter anderem an das Theater Bonn, in die Sophiensaele Berlin, zu dem Transeuropa Festival in Hildesheim, an das Dramatikerfestival des Badischen Staatstheater Karlsruhe und zu dem NO LIMITS FESTIVAL Berlin eingeladen. Ihr Theaterabend THERE IS NO ORCHESTRA. EIN SCHWESTERNPROJEKT ist seit der Spielzeit 2014/2015 am Theater Bonn zu sehen. Regie

Christina Schelhas

Ausstattung

SEITE

Laura Rasmussen

SEITE

KAMMERSPIELE

20 NOV

2015

HALLE BEUEL

10 OKT

PREMIERE

ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT Ein spektakuläres Abenteuer mit echten Robotern, Tricks und viel Theater von Boy Lornsen | ab 6 Jahren Tobias Findteisen, genannt Tobbi, besucht die dritte Klasse der Grundschule und ist Erfinder des Fliewatüüts, eines universellen Fahrzeugs, das fliegen, auf dem Wasser schwimmen und an Land wie ein Auto fahren kann. Gemeinsam mit seinem Kopiloten Robbi dem Roboter, der die dritte Klasse der Roboterschule besucht, brechen die zwei Abenteurer auf, um die drei schwierigen Fragen der Roboterprüfung zu bestehen. Dabei reisen sie einmal um die ganze Welt, treffen auf merkwürdige Leuchtturmwärter, verlieben sich unterm Polarlicht und lösen das Rätsel von Plumpudding Castle. Das vielfach ausgezeichnete Kinderbuch erschien 1967 und wurde 1972 aufwendig verfilmt. Boy Lornson ist eine Abenteuergeschichte gelungen, die aktueller nicht sein kann. Denn obwohl Tobbi und Robbi über alles technische Know-How verfügen, müssen sie doch live und vor Ort das Rätsel des Lebens erforschen. Kein Googeln, kein Smartphone und kein Navigationsgerät kann die Geheimnisse der Welt erklären, man muss losziehen und sie mit eigenen Augen sehen. Die Puppen- und Animationsgruppe „PuppetEmpire“ aus Köln wird gemeinsam mit dem Regieteam eine spektakuläre Ausstattung zaubern. Mit viel technischem Aufwand verschmelzen traditionelles Schauspiel und modernste Technik wie Laser und Screens, sowie altmodisches Puppentheater zu einer ganz eigenen Welt, die nicht nur kleine Ingenieure und Forscherinnen sondern auch große Hobbytüftler begeistern wird. Ein Multimedia-Spektakel, das mit ganzem Herzen auf die Kraft des Theaters setzt: eine starke Geschichte und ganz viel Raum für Phantasie. Regie

Jasper Brandis

Bühne und Puppen

PuppetEmpire

Marc Mahn, Till Nachtmann, Stefan Silies

SEITE

2015

21 FEB

OPERNHAUS

2016

HALLE BEUEL

10 OKT

MARIUS FELIX LANGE

VOM MÄDCHEN, DAS NICHT SCHLAFEN WOLLTE Familienoper auf ein Libretto von Martin Baltscheit | ab 8 Jahren Lena und Leander spielen gemeinsam im Wald. Der Junge möchte seiner Freundin imponieren, indem er mit Steinen Äpfel von Bäumen wirft. Plötzlich entdeckt Lena einen toten Vogel unter dem Baum und macht Leander Vorwürfe. Ihr Freund versucht sie zu beruhigen: „Mein Vater hat mir gesagt, die legen sich hin und schlafen. Dann kommt eine Prinzessin und küsst sie, danach sind sie wach und zwitschern.“ Daraufhin beschließt das Mädchen aus Angst, nicht wieder aufzuwachen, nie wieder einzuschlafen. Niemand kann sie davon abbringen, weder ihre Eltern noch die herbeigerufenen Ärzte. Schließlich macht sich ihr Leander auf die Suche nach einem geeigneten Schlafmittel und reist mit Lena durch die ganze Welt. Beide erleben zahlreiche Abenteuer, verirren sich, treffen unheimliche Gestalten und kehren schließlich dank der Hilfe des Mondes in ihr Heimatdorf zurück. Doch jetzt ist nichts mehr, wie es vorher war. Komponist ist der Berliner Marius Felix Lange, dessen SCHNEEWITTCHEN 2011 mit großem Erfolg an der Oper Köln uraufgeführt wurde. Musikalische Leitung

Thomas Wise

Regie

Johannes Schmid

Junge Opern Rhein Ruhr - eine Kooperation der Deutschen Oper am Rhein mit dem Theater Dortmund und dem Theater Bonn Gefördert im Rahmen des Fonds Neues Musiktheater 2014

Weitere Aufführungen 26.

FEB

| 12.

MÄRZ

2015 | 4., 16.

SEITE

APR

2016 SEITE

2015

HALLE BEUEL

2015

HALLE BEUEL

13 MÄRZ

2016

URAUFFÜHRUNG

MORITZ EGGERT

IWEIN LÖWENRITTER Ein Musiktheater nach dem gleichnamigen Buch von Felicitas Hoppe | Libretto Anita Augustin/Theo Fransz | ab 11 Jahren Iwein ist jung, er ist stark und er ist ein Ritter – der Beste der Besten! Aber er langweilt sich furchtbar am Hofe Arthurs und zieht aus, um Abenteuer zu suchen. Als er bei einer geheimnisvollen Quelle ankommt, überstürzen sich die Ereignisse: Er findet seine große Liebe Laudine im Land Nebenan, verliert sie aber gleich wieder und muss erneut beweisen, dass er ihrer doch würdig ist. Auf dem Weg dorthin kämpft er gegen Riesen und Drachen, den doppelgesichtigen Ritter und gewinnt einen Löwen zum Freund. Aus dem klugen und phantasievollen Buch um Ehre und Freundschaft der Büchnerpreisträgerin Felicitas Hoppe, die das Epos von Hartman von Aue als Vorlage genommen hat, entwickeln der Komponist Moritz Eggert und der Regisseur Theo Fransz eigens für das Theater Bonn ein Musiktheater für junges Publikum. Moritz Eggert zählt zu den bekanntesten, vor allem aber auch humorvollsten Komponisten der Gegenwart, der neben großen Orchesterwerken bereits zahlreiche Opern komponiert hat. Theo Fransz ist Schauspieler und Regisseur, der insbesondere für seine poetischen Inszenierungen bekannt ist. Seit 2001 inszeniert er für junges Publikum u.a. am Schauspielhaus Hamburg, dem Schnawwl in Mannheim und dem Schauspielhaus in Zürich. Außerdem schreibt er eigene Theaterstücke. Regie

Theo Fransz

Bühne

Mareile Krettek

Laudine

Yannick-Muriel Noah

Iwein

Tamás Tarjányi und drei Schauspieler

SEITE

10 OKT

OPERNHAUS

2015

PREMIERE

COULAIS BRUNO

DIE KINDER DES MONSIEUR MATHIEU Eine Musiktheaterproduktion mit dem Kinder- und Jugendchor nach dem Film von Christophe Barratier Lost and so alone - Born but never known - Left all on their own You’ll never hear a name - They carry all the blame - Too young to break the chains…[Forgotten children, Tokio Hotel] Der arbeitslose Musiker Clement Mathieu bekommt eine Anstellung als Erzieher im Internat „Fond de l’Etang“ für schwer erziehbare Kinder. Hier gelten strenge Regeln. Von der Härte des Schulalltags betroffen, beginnt er, mit dem Zauber der Musik in das Dasein der Schüler einzugreifen. Er beschließt gegen die Gepflogenheiten des Internats, das Raum für Kunst und Schönheit im Schulalltag nicht vorsieht, einen Chor zu gründen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten gelingt dem einfühlsamen Mathieu das kleine Wunder, das Vertrauen seiner Schützlinge zu gewinnen. DIE KINDER DES MONSIEUR MATHIEU ist eine wunderbare Geschichte, die von den Sehnsüchten der Kindheit und der Kraft der Musik erzählt. Musikalische Leitung

Ekaterina Klewitz

Der Kinder- und Jugendchor des Theater Bonn unter der Leitung von Ekaterina Klewitz ist seit der Spielzeit 1992/93 eine feste Größe im Bonner Theaterleben. Die Hauptaufgabe des Chores ist die Mitwirkung bei Opernaufführungen. Seit dem Jahr 2000 präsentiert er sich jedes Jahr mit einer eigenen Produktion. Interessierte junge SängerInnen können sich an ekaterina.telegina@bonn.de wenden. Wir danken den Opernfreunden Bonn und Musiki e.V. für ihre langjährige Unterstützung.

SEITE

WIEDERAUFNAHMEN

HALLE BEUEL

WIEDERAUFNAHMEN

NOVEMBER 2015

FEBRUAR 2016

KAMMERSPIELE

WARUM DAS KIND IN DER POLENTA KOCHT

DIE GESCHICHTE VOM KLEINEN ONKEL

Nach einem Roman von Aglaja Veteranyi

Ein Musiktheater für Kinder nach dem Kinderbuch von Barbro Lindgren Mit Charles Ripley, Christoph Türkay und Musikern des Beethoven Orchester Bonn ab 4 Jahren

Das junge Mädchen aus der rumänischen Artistenfamilie lebt in der farbig verklärten Heimat von Zirkus und Wohnwagen, aber auch in der harten Wirklichkeit des ständigen Fremd- und Unterwegsseins. Die Schauspielerin Nadine Schwitter spielt diese eigenwillige Überlebenshochseilnummer mit der ungekünstelten Poesie kindlicher Naivität und abgrundtiefer Verlorenheit. Nadine Schwitter / Philipp Ludwig Stangl Regie Katrin Plötzky Kostüme Philipp Ludwig Stangl Musik, Video Stephanie Wunderlich Illustration

2016

WINTERREISE – FREMD BIN ICH EINGEZOGEN

Die Geschichte vom kleinen Onkel erzählt mit wenigen Worten, poetischen Bildern und viel Musik von der Sehnsucht, einen Freund zu haben und von der Erkenntnis, dass Teilen nicht Verlieren bedeutet. Autor Musik Regie Ausstattung

Thomas von Brömssen Markus Reyhani Claus Overkamp Regina Rösing

Eine Kooperation des Theater Bonn, des Theater Marabu und des Beethoven Orchester Bonn.

Musiktheater nach Franz Schuberts Winterreise mit dem Jugendchor des Theater Bonn Abseits von Wärme und Geselligkeit streift der Wanderer durch die winterliche Landschaft. Die „schaurig schöne“ und „intensive szenische Darstellung“ (Opernnetz) verwandelt den klassischen Liederzyklus von Franz Schuberts Winterreise in ein atmosphärisches Musiktheater, in welchem die jungen Sängerinnen und Sänger gemeinsam mit dem Tenor Christian Georg über die vereiste Bühne des Lebens ziehen. Musikalische Leitung, Arrangement Regie, Ausstattung, Video

SEITE

Ekaterina Klewitz Jürgen R. Weber

SEITE

KUNSTCAMP

DIE THEATERCLUBS

DAS KUNSTCAMP 2016

DIE THEATERCLUBS

WUNDERLAND

Theater ist mein Leben – oder lieber doch nicht?!

Nach Alice im Wunderland von Lewis Carol | 21.3. bis 31.3.2016 Osterferien, Halle Beuel Alices Reisen sind abenteuerlich, abgründig und verrückt. Wäre Alice dem weißen Kaninchen gefolgt, wenn sie geahnt hätte, was sich hinter dem Kaninchenbau verbirgt? Ehe sie sich versieht, landet sie in einem verrückten Wunderland. Dort begegnet sie merkwürdigen Gestalten, wie einem verschrobenen Hutmacher und einer stets lachenden und reimenden Katze. Sie ist Gast bei einer außergewöhnlichen Teeparty und am Ende wird sie sogar von der Herzkönigin zum Spiel herausgefordert. Das Wunderland, wie der Raum 'hinter den Spiegeln' sind befremdliche Paralleluniversen. Absurde Ordnungsprinzipien stellen die Konzepte von Raum und Zeit, Identität und Realität in Frage. Immer wieder wird Alice gefragt „Wer bist du?“. Sie begibt sich in ein Abenteuer, in welchem sie ihren eigenen Weg finden muss und sich mutig dem Unbekannten stellt. Alles, was Alice je über die Welt und ihre Ordnung gelernt hatte, wird bei dieser Reise auf den Kopf gestellt. Das Kunstcamp geht in die zweite Runde. Mit 60 anderen Jugendlichen im Alter von 14 bis 19 Jahren habt ihr in den Osterferien 2016 die Möglichkeit das Theater Gelände in Beuel zu erobern. Zum Thema „Wunderland“ wird in intensiven Workshops mit Künstlern aus den Bereichen Schauspiel, Film, Tanz/ Performance, bildende Kunst/Installation und Musik zusammen gearbeitet. Am Ende mündet alles kreative Experimentieren in einer gemeinsamen Theateraufführung. Teilnehmerbeitrag 25€ inkl. Mittagessen.

Du wolltest schon immer einmal auf der Bühne stehen? Suchst Gleichgesinnte, mit denen Du Dich eine Spielzeit lang intensiv mit Theater spielen auseinander setzen kannst? Und Freiräume, die im Alltag nicht existieren? Du bist neugierig, neue Leute kennen zu lernen? Dann bist Du bei uns richtig! Wir wollen im wahrsten Sinne etwas „zur Sprache“ bringen. Wir werden Texte auf den Kopf stellen, eigene Bilder erfinden und Dinge riskieren. Du bist gefragt, etwas von Dir und der Welt, in der Du lebst, zu erzählen und künstlerisch auszudrücken. Entweder in dem wöchentlich stattfindenden Theaterclub oder unserem Theaterclub in den Osterferien. Unter professioneller Anleitung unserer Schauspieler, Regieassistenten und Theaterpädagogen vom Theater Bonn entstehen Produktionen, die am Ende der Spielzeit auf einer unserer Bühnen aufgeführt werden. Mit jeder neuen Spielzeit können theaterbegeisterte Jugendliche im Alter von 14 bis 22 Jahren in unsere Theaterclubs einsteigen. Einsteiger und Wiederholungstäter willkommen. Anmeldung für Kunstcamp und Theaterclubs ab August 2015

THEATERCONTAINER

1000 TRÄUME GEHEN AUF REISEN Der TheaterContainer wird mobil. Auf fünf Schulhöfen in Bonn wird er für jeweils zwei Wochen abgeladen, seine Türen öffnen und den Schulalltag bereichern. Das Theater fällt den Schülern vor die Füße und sie können nicht nur die Performance von Nadine Schwitter erleben, sondern selber aktiv werden. Verschiedene Künstler werden in Workshops mit ihnen zu dem Thema „1000 Träume – Wofür kämpfst du? Wofür lohnt es sich zu leben?“ zusammenarbeiten. Jede Schule wird von anderen Künstlerteams aus den unterschiedlichsten Bereichen betreut, seien es Puppenbauer, bildende Künstler, Schauspieler. Am Ende der zwei Wochen können sie so auf ihrem Schulhof ihre eigenen Arbeiten im TheaterContainer präsentieren. Während der zwei Wochen ist der TheaterContainer Werkstatt, Diskussionsplattform und Forschungslabor. Wenn der TheaterContainer dann wieder auf unserem Gelände in Beuel gelandet ist, wird dort zum Abschluss das ganze Projekt in einer „Open Stage“ enden. Alle auf den fünf Schulhöfen entstandenen künstlerischen Arbeiten werden hier nochmals präsentiert. Es gibt so viele Träume! An dem Projekt können einzelne Schulklassen, aber auch ganze Jahrgangsstufen teilnehmen.

YOUNG PLANET Es wird heiß! Auf die Plätze, Klimawandel! Das Mitmachforum für junge Utopisten ab 10 Jahren SAVE THE WORLD II Ein Festival mit Künstlern & Experten 19. – 20. September, Gelände Beuel Ein Forum, bei dem jeder mitmachen kann, kostenlos. Hier entstehen Zukunftsvisionen im spielerischen Mitgestalten. Kick-off von YOUNG PLANET 2015 ist die Premiere „Der Traum von Olympia“ (siehe Seite 6). Im Anschluss können sich alle jungen Festivalbesucher in unterschiedlichen Projekten kreativ mit den Themenfeldern des Festivals auseinandersetzen. In einem grünen Container-Biotop können Blumenbomben gebaut werden. Samenkugeln, die man anschließend mitnehmen und auf kargen Plätzen hinterlassen kann, um so dem Traum einer grüneren Welt näher zu kommen. In unseren Workshops zum Thema Upcycling entstehen GOLDSTÜCKE. Aus ALT wird NEU. Ob in unserem „Save the Clothes Modeatelier“, wo unter fachkundiger Anleitung alte mitgebrachte, abgetragene Kleidungsstücke wild geändert und zu neuen Lieblingsstücken designed werden können oder in unserer „offenen Hofwerkstatt“. Upcycling als neuer Trendbegriff, aus scheinbar „Nutzlosem” wieder etwas Neues zu schaffen, erorbert auch hierzulande zunehmend die heimischen Wohnzimmer. So kann z.B. aus einer Getränkepalette ein Sofa gebaut oder aus Elektroschrott Schmuck hergestellt werden. Aber was genau versteckt sich hinter diesem Trendbegriff und wie können wir davon profitieren? Das Spektrum erstreckt sich von kleinen „auf die Schnelle“ hergestellten Ideen bis hin zum Selbstbauen von Möbeln. An diesem Wochenende wollen wir gemeinsam etwas Neues schaffen. Das gesamte Festivalprogramm ist ab Juni 2015 unter www.theater-bonn.de erhältlich

mit freundlicher Unterstützung der Bundeszentrale für politische Bildung

SEITE

TÜREN AUF!

BABYKONZERTE

DER SINGENDE ADVENTSKALENDER

Konzeption: Nina Unden An mehreren Terminen öffnet sich die Oper den jüngsten Zuhörern und es darf währenddessen gekrabbelt und gebrabbelt werden. Das Programm reicht von Opernarien bis zu bekannten Volksliedern, die mitgesungen werden dürfen. Nina Unden konzipiert wie schon in der letzten Spielzeit die Konzerte und holt sich immer einen weiteren Sänger bzw. Musiker hinzu. Am Klavier werden sie von Christian Ludwig begleitet, der gleichzeitig auch als Erzähler den roten Faden spannt. TERMINE:

05.09.2015 | 06.12.2015 | 27.02.2016 | 09.04.2016

OPERNHAUS , FOYER

29. NOVEMBER | 11 UHR

ADVENTSLIEDER AUS ALLER WELT

Der Kinderchor, und damit unsere jüngsten Sänger, eröffnen den singenden Adventskalender mit Liedern aus allen Kontinenten.

OPERNHAUS , FOYER

6. DEZEMBER | 9.30 & 11.30 UHR

DER NIKOLAUS KOMMT!

Das Babykonzert findet diesmal an einem ganz besonderen Tag statt. Was wohl auf dem Programm steht?

Jeweils um 9.30 & 11.30 Uhr im Foyer der Oper. Dauer ca. 35 Min OPERNHAUS

Karten für das Babykonzert sind ab dem 5. des Vormonats an der Theaterkasse erhältlich.

12. DEZEMBER | 12 UHR

JAUCHZET, FROHLOCKET! DAS GROSSE WEIHNACHTSSINGEN

Unser Mitsingkonzert mit dem Opernchor ist wie jedes Jahr für Klein und Groß, Jung und Alt, für laute und leise Stimmen und alle, die sich in gemütlicher, festlicher Atmosphäre beim Klang der Weihnachtslieder auf die Adventszeit einstimmen wollen. Im Anschluss können sich alle Sänger mit einer Suppe stärken.

OPERNHAUS, FOYER

20. DEZEMBER | 11 UHR

MR. SCROOGE

Er darf nicht fehlen in der Weihnachtszeit! Der Jugendchor singt die Kantate Mr. Scrooge von Steve Pogson nach der Geschichte von Charles Dickens.

SEITE

TÜREN AUF!

OPERNFÜHRER

OPERNFÜHRER IM FOYER

Wie war noch mal die Handlung? Welche Opern hat der Komponist noch geschrieben? Und welche Informationen brauche ich, um die Inszenierung verstehen zu können? Auf all diese und noch andere Fragen antworten seit letzter Spielzeit im Theater Bonn die Opernführer. Während die Sänger und die Musiker proben, beschäftigen sich die Opernführer in ehrenamtlicher Eigenarbeit mit dem Komponisten, dem Werk und der Inszenierung. Und immer wieder haben sie selber die Gelegenheit, in die Proben zu gehen und mit den Beteiligten zu sprechen. Spätestens zur Premiere sind dann aus den Studenten, den Rentnern und den Berufstätigen aus den unterschiedlichsten Bereichen Opernexperten geworden.

Ab einer Stunde vor ausgewählten Aufführungen stehen die Opernführer im Foyer der Oper. Jeder Zuschauer, der mag, kann sie ansprechen, sie ausfragen oder erzählen, was er selber weiß. OPER ZU BESUCH

Die Opernführer steuern neue Ziele an: Sei es ein Sport- oder Stadtteilverein, ein Altenheim oder eine Kantine, immer werden sie begleitet von Sängern und Musikern aus dem Haus und gemeinsam stellen sie eine Oper vor und machen neugierig. Wenn Sie uns zu Gast haben wollen, müssen Sie uns nur einladen. VORKOSTER

In der Spielzeit 2015/16 werden Opernführer durch die Stadt laufen und Bonner in ausgewählte Generalproben einladen. Im Anschluss an die Probe wird es ein Buffet aus mitgebrachten Speisen geben, das genauso durcheinander gewürfelt sein wird, wie die Besucher. Probieren Sie mal! TANDEM T TA NDEM

In der kommenden Spielzeit sind mehrere Familienvorstellungen geplant. Für einige dieser Vorstellungen werden die Opernführer Schüler aus den verschiedenen Bonner Stadtteilen so coachen, dass sie die Einführung geben können. Gemeinsam mit den Schülern werden die Opernführer dann als Tandem auftreten und die Fragen der Zuschauer beantworten.

FAMILIENPROGRAMM

FAMILIENATELIER

WORKSHOPS UND THEATERBESUCH

IN KOOPERATION MIT DEM KUNSTMUSEUM

FÜR DIE GANZE FAMILIE

Theaterspiel und Kunstgenuss! Das Theater Bonn und das Kunstmuseum Bonn laden erstmalig zu gemeinsamen Familienspektakeln, zu Basteleien, zu Kunstbetrachtung, Musik und Theaterspiel ein. Für jedes Familienangebot gibt es zwei aufeinanderfolgende, zusammenhängende Termine, mit jeweils einem Termin im Kunstmuseum und einem im Theater.

Ob ein szenischer Workshop, bei dem man sich verkleiden und in die unterschiedlichen Rollen schlüpfen kann, ein besonderes Einführungsgespräch für Familien oder aber Workshops mit unserer Kinderchorleiterin Ekaterina Klewitz: Große und kleine Theaterbegeisterte können auch in dieser Spielzeit selber vielfältig aktiv werden.

Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt

Rusalka

Inspiriert vom Theaterstück werdet ihr selber zu Erfindern, entwerft Pläne und baut euer eigenes Flug-Wasser-Land-Objekt. 29.11.2015 Theaterbesuch | 16 Uhr | Kammerspiele Bad Godesberg 06.12.2015 Fliewatüüts bauen | 11 bis 13 Uhr | Kunstmuseum

14.11. 2015 Familienworkshop | 10 bis 12 Uhr 15.11. 2015 Familienvorstellung | 16 Uhr | Opernhaus

Farben und Töne Gold, Laut, Blau, Lila, Stille, Lachen, Gelb, Singen. Wir tauchen ein in die Welt von Farben, Formen und Klängen. 21.02.2016 Farben und Töne | 11 bis 13 Uhr | Kunstmuseum 27.02.2016 Babykonzert | 9.30 oder 11.30 Uhr | Opernhaus Foyer

Experimente mit Papier Ein eigener Kosmos aus Papier entsteht, mit außergewöhnlichen Orten und Figuren, die Teil einer Geschichte werden die wir gemeinsam erfinden. 10.4.2016 Workshop Papier 1 | 11 bis 13 Uhr | Kunstmuseum 17.4.2016 Workshop Papier 2 | 11 bis 13 Uhr | Theater Bonn

Ort Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile und Theater Bonn, Opernhaus und Kammerspiele

Die Karten für die Workshops im Theater Bonn kosten pro Teilnehmer 5,- Euro und sind an der Theaterkasse erhältlich. Die Veranstaltungen im Kunstmuseum Bonn kosten pro Kind 3,50 Euro und 6 Euro pro Erwachsenen und können dort erworben werden.

SEITE

Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte 14.2.2016 Einführungsgespräch mit Programm für Familien | 11 Uhr 21.2.2016 Premiere um 18 Uhr | Opernhaus

Die Zauberflöte 23.4. 2016 Familienworkshop | 10 bis 12 Uhr 24.4.2016 Familienvorstellung | 18 Uhr | Opernhaus

Singen im Chor Du wolltest schon immer einmal wissen, wo die Profis proben und hast Lust, das Singen im Chor auszuprobieren. Für neugierige junge Sänger und Sängerinnen, von 6 bis 12 Jahren. Samstag 16.1.2016 | 11 bis 13 Uhr | Opernhaus

Ein Tag als Dirigent Du wolltest schon immer einmal selber einen Chor dirigieren, erfahren und ausprobieren, was ein Dirigent alles macht. Unser Kinder - und Jugendchor steht Dir an diesem Tag zur Verfügung. Ohne Altersbeschränkung. 21.05.2016 | 11 bis 13 Uhr | Opernhaus Leitung der Workshops Singen im Chor und Ein Tag als Dirigent, Ekaterina Klewitz

SEITE

THEATERPÄDAGOGIK

FÜR SCHÜLER UND STUDENTEN

FÜR PÄDAGOGINNEN & PÄDAGOGEN

Je besser man sich mit der Kunst auskennt, desto mehr Freude hat man an ihr. Für Schüler und Studenten bieten wir als Vor- und Nachbereitung eines Aufführungsbesuches szenische Workshops, Nachgespräche und Führungen durch die Theaterwerkstätten und in der Oper an. Auch unser Patenprojekt Eine Klasse, ein Künstler wird weiter fortgeführt. Hier begleiten Mitglieder unseres Ensembles, ob Schauspieler oder Sänger, eine Klasse bzw. eine Seminargruppe während einer Neuproduktion. Die Künstler stellen sich und ihre aktuelle Rolle vor. Bevor es zum Abschluss in die Aufführung geht, dürfen die Gruppen mit dem Darsteller hinter die Bühne schauen und zu einer Probe kommen. Gerne kommen wir auch zu einer Probenberatung in Eure Klasse. Mit Eurem Theaterkurs besucht Ihr eine Aufführung im Theater Bonn und wir kommen im Gegenzug zu einer Probe Eures Kurses und beraten Euch.

Das Theaterlabor

Alle Angebote der Theaterpädagogik für Schüler und Studentengruppen sind bei Besuch einer Vorstellung kostenfrei.

Wir setzen die Kooperation mit dem Theater Marabu fort und bieten auch in dieser Spielzeit regelmäßige Lehrerfortbildungstermine an. Theater spielen ist ein kreativer und künstlerischer Prozess. Die Spielleitung hat die Aufgabe, Impulse in die Gruppe zu tragen, die ein lustvolles „miteinander spielen“ ermöglichen. Im Theaterlabor können sich alle, die Theater AG’s leiten oder auch in anderen Arbeitsfeldern mit Theaterspielen zu tun haben, erproben, forschen, beobachten und austauschen.

Einmal im Monat treffen wir uns von 18 - 20.30 Uhr an wechselnden Theaterorten. Termine für das erste Halbjahr: Montag der 24.8. | 28.9. | 26.10 | 30.11. Offene Probe Wir öffnen für Lehrer regelmäßig Hauptproben, damit Sie sich von den Inszenierungen ein eigenes Bild machen und entscheiden können, welche Stücke für Ihre Schüler interessant sind.

Online-Portal

Die Kulturpatenkasse Das Theater Bonn möchte allen Kindern und Jugendlichen unabhängig von ihrer sozialen Situation Zugang zu kultureller Bildung und einen Theaterbesuch im Klassenverband ermöglichen. Sollten Schüler in Ihren Klassen finanziell schlechter gestellt sein und deshalb keine Möglichkeit für einen Theaterbesuch haben, können Sie für diese über die Kulturpatenkasse einen Zuschuss zum Klassenabo oder Theaterkarten beantragen. Lehrerinnen und Lehrer können sich hierfür direkt an die Theaterpädagogik wenden.

Hier bekommen Sie theaterpädagogisches Begleitmaterial zur Vor- und Nachbereitung Ihrer Schüler mit Informationen zu ausgewählten Inszenierungen für Oper und Schauspiel. Dieser Bereich ist passwortgeschützt. Die Zugangsdaten erhalten Sie in der Theaterpädagogik.

Kollegiumsworkshop oder Ausflug Verbinden Sie einen Theaterbesuch in der Oper oder im Schauspiel mit einem Theaterworkshop oder einem Blick hinter die Kulissen. Gerne stellen wir Ihnen auch den aktuellen Spielplan vor.

Newsletter und Lehrerbrief Im Newsletter für Lehrer wird über verschiedene Aktionen und Angebote sowie über die Termine der offenen Proben informiert. Mit dem Lehrerbrief erhalten Sie zusätzlich den aktuellen Spielplan, Plakate und weitere Druckerzeugnisse unserer Produktionen zur Schulauslage.

SEITE

THEATERPÄDAGOGIK

Das Schulklassenabo Im Klassenverband zahlen Schüler nur 15 Euro für drei Vorstellungen nach Wahl in allen Sparten innerhalb einer Spielzeit. Da wir in dieser Spielzeit eine Vielzahl an Inszenierungen für junges Publikum haben, hier ein paar Kombinationsvorschläge von uns. Natürlich beraten wir Sie auch weiterhin gerne persönlich. Für Grundschulen: Musiktheater: Die Geschichte vom kleinen Onkel | Die Kinder des Monsieur Mathieu | Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte Theater: Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt ab 11 Jahren: Musiktheater: Iwein Löwenritter | Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte | Rusalka Theater: Der Traum von Olympia | Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt ab 14 Jahren: Musiktheater: Iwein Löwenritter | Der fliegende Holländer | Il Barbiere di Siviglia | Der kleine Horrorladen | Anatevka Theater: Der Traum von Olympia | Warum das Kind in der Polenta kocht | Werther | Kabale und Liebe | Hiob ab 16 Jahren: Musiktheater: Der fliegende Holländer | Benvenuto Cellini | Così fan tutte Theater: Faust I | Das Schloß | Das Fest Dieses Abo kann ganzjährig erworben werden; es gilt nicht für Gastspiele, Kooperationsveranstaltungen oder Sonderveranstaltungen und ist nicht übertragbar. Einzelne Veranstaltungen können auch von diesem Angebot ausgenommen werden.

SPArTE 4 - NEwSlETTEr: Wer über unsere verschiedene Angebote informiert bleiben will, egal ob Jugendprojekte und Aktionen zum Mitmachen, Familienverteiler oder Lehrerbrief. Schreibt bitte eine Mail an sparte4@bonn.de. Regelmäßig verschicken wir einen Newsletter mit allen aktuellen Angeboten.

SEITE

KONTAKT & TERMINE

Kontakt und Anmeldung für alle Angebote an sparte4@bonn.de | Telefonische Beratung 0228 - 77 81 35 Kartenreservierung und Schulklassenabo Telefonische Bestellung: 0228 - 77 80 22 und 77 80 08 oder per Mail an theaterkasse@bonn.de Termine zum Vormerken 25. Oktober 2015 von 10 bis 13 Uhr Kulturrucksackfest, Opernhaus Foyer Das große Kulturrucksackfest 12.Juni 2016 um 16 Uhr Bonn, Familienkonzert Professor Florestan ist in Bonn SCHUlVOrSTEllUNGEN OPEr 2015/16 SCHUl 23.10.15 Fr | 18 Uhr | Die Kinder des Monsieur Mathieu 22.12.15 Di & 04.03.16 Fr | 18 Uhr | Rusalka 31.05.16 Di | 11 Uhr | Madama Butterfly 15.06.16 Mi | 11 Uhr | Anatevka 26.02.16 | 18 Uhr | Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte 04.04.16 | 18 Uhr | Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte

IMPRESSUM

THEATER BONN Spielzeit 2015/2016 Generalintendant Dr. Bernhard Helmich Kaufmännischer Direktor Rüdiger Frings Redaktion Marketing und Kommunikation Illustrationen Nadine Magner Druck ARGO Projekt GmbH Redaktionsschluss 25. April 2015 Änderungen vorbehalten

Infos + Tickets +49 [0]228 – 77 80 08 und 77 80 22 WWW.THEATER-BONN.DE

FAMIlIENVOrSTEllUNGEN OPEr 2015/16 15.11.15 So & 03.01.16 So | 16 Uhr | Rusalka 10.01.16 So | 16 Uhr | Der kleine Horrorladen 30.04.16 Sa | 18 Uhr | Anatevka FAMIlIENVOrSTEllUNGEN SCHAUSPIEl 2015/16 29.11.15 So | 06.12.15 So | 13.12.15 So | 20.12.15 So | 17.01.16 So | jeweils um 16 Uhr | Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt SCHUlVOrSTEllUNGEN SCHAUSPIEl 2015/16 30.11.15 Mo | 01.12.15 Di | 07.12.15 Mo | 08.12.15 Di | 14.12.15 Mo | 15.12.15 Di | 16.12.15 Mi | 17.12.15 Do | 18.12.15 Fr | 21.12.15 Mo | 22.12.15 Di | 18.01.16 Mo | jeweils um 10 Uhr | Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt 05.11.15 Do | 27.11.15 Fr | 04.12.15 Fr | 18.12.15 Fr | 21.12.15 Mo| 03.02.16 Mi | jeweils um 19.30 Uhr | Kabale und Liebe 22.12.15 Di | 08.01.16 Fr | jeweils um 19.30 Uhr | Werther SEITE

SEITE