DEZEMBERSPIELPLAN 2023
THEATER AM GOETHEPLATZ FR 17:00 – 18:30
1
Theaterworkshop zum Familienkonzert #1: Atlantis
Treffpunkt noon / Foyer Kleines Haus Anmeldung unter theaterpaedagogik@ theaterbremen.de
KLEINES HAUS
BRAUHAUS, BRAUHAUSKELLER
18:30 Einführung 19:00 – 20:15 SCHAUSPIEL
MOKS
Lessing // Hofbauer
Gößner // Sachs / 8+
10:30 – 11:15 im Brauhaus
Emilia_Galotti
Pech und Schwefel
21 € / 9 € erm.
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
19:00 Einführung 19:30 – 21:45 SCHAUSPIEL
JUNGE AKTEUR:INNEN
Ayckbourn // Zandwijk
Ein literarisches Rechercheprojekt / 14+ Forstman / Venzky // 10 € / 7 € erm.
19:00 – 20:10 im Brauhauskeller
State of the Heart
Schöne Bescherungen
38 / 33 / 28 / 23 / 17 / 12 € / 9 € erm.
SA 20:00 GASTSPIEL Slam Bremen macht Theater
19:30 Einführung 20:00 – 22:00 SCHAUSPIEL
2 Eine Veranstaltung vom Lagerhaus Bremen Âşıklar – Die Liebenden
Ein Liederabend über vier Frauenleben und Slam Bremen. In Kooperation mit „Macht Worte!“ – der hannoversche Poetry Devecioğlu // Abt 21 € / 9 € erm. Slam. // 19 € / 13 € erm.
SO 11:00 – 12:00 MUSIKTHEATER Familienkonzert #1: Atlantis – Expedition unter dem Meer
3
Wiederaufnahme
JUNGE AKTEUR:INNEN
19:00 – 20:10 im Brauhauskeller
State of the Heart
Ein literarisches Rechercheprojekt / 14+ Forstman / Venzky 10 € / 7 € erm.
15:00 im noon / Foyer Kleines Haus
MOKS
Siegfried W. Maschek liest aus Bergkristall (Der heilige Abend) von Adalbert Stifter
Pech und Schwefel
Rentierpunsch
16:00 – 16:45 im Brauhaus Gößner // Sachs / 8+
Mit Musik aus der Unterwasserwelt Kelley / Weinberg // 14 € / 7 € erm.
5€
10 € / 7 € erm.
17:30 Einführung 18:00 MUSIKTHEATER
18:30 – 19:45 TANZ
JUNGE AKTEUR:INNEN
Croizé / Unusual Symptoms
State of the Heart zum letzten Mal!
Orpheus in der Unterwelt Offenbach // Kelley / Hilbrich
19:00 – 20:10 im Brauhauskeller
Fabula
21 € / 9 € erm.
62 / 56 / 48 / 41 / 33 / 20 € / 9 € erm.
Ein literarisches Rechercheprojekt / 14+ Forstman / Venzky // 10 € / 7 € erm.
GESCHENKE, GESCHENKE, GESCHENKE! Das Geschenkabo beinhaltet vier Gutscheine in der zweiten Preiskategorie, davon zwei im Theater am Goetheplatz und zwei im Kleinen Haus. Es kann ab sofort und bis zum 23. Dezember (11 bis 14 Uhr) für 100 € an der Theaterkasse erworben werden und ist bis zum Ende der Spielzeit einlösbar
MO
4
DI
5
20:00 im Brauhaus
LiteraTour Nord: Milena Michiko Flašar
Die Autorin liest aus Oben Erde, unten Himmel. Moderation: Axel Dunker In Kooperation mit Uni Bremen und dem Literaturkontor // 10 € / 8 € erm. MOKS
10:30 – 11:15 im Brauhaus
Pech und Schwefel Gößner // Sachs / 8+
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
15:00 – 17:00 in der Kantine
MOKS
Interkultureller Treffpunkt Das Kantinenteam Lichtgrenze lädt ein
Pech und Schwefel zum letzten Mal!
Café Global
10:30 – 11:15 im Brauhaus
Eintritt frei!
Gößner // Sachs / 8+
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
MI 19:00 Einführung
19:30 – 21:45 SCHAUSPIEL
18:30 Einführung 19:00 – 20:15 SCHAUSPIEL
Ayckbourn // Zandwijk
Lessing // Hofbauer
6 Schöne Bescherungen
38 / 33 / 28 / 23 / 17 / 12 € / 9 € erm.
Emilia_Galotti 19 € / 9 € erm.
9:30 Einführung 10:00 – 11:15 SCHULVORSTELLUNG
DO
7
Emilia_Galotti
Lessing // Hofbauer Schulbestellungen unter Tel 0421 . 3653-340
20:00 – 21:30 SCHAUSPIEL
In Bed with Madonna Wiederaufnahme
Ein Liederabend von Domenz / Teussink 23 € / 9 € erm.
FR
8
20:00 – 22:00 SCHAUSPIEL
17:00 – 19:00 Treffpunkt Kleines Haus
Ein Patti Smith-Liederabend Domenz / Teussink / Camerun
Empowermentraum für BIPoC. Infos und Anmeldung: cschahabi@theaterbremen.de
Because the Night
SA 19:00 – 22:00 SCHAUSPIEL Die Dreigroschenoper
9 Brecht / Weill // Schumacher / Vethake 42 / 36 / 32 / 13 / 10 / 8 € / 9 € erm.
Meeting Point
21 € / 9 € erm.
Eintritt frei!
20:00 Einlass 21:00 CLUB
MOKS
16:00 – 17:00 im Brauhaus
Und alles
Liraz
Soublin // Fransz / 9+ Der Sound der Freiheit. Aftershow: Jiyan präsentiert von Cosmo // VVK 25 € / AK 30 € 10 € / 7 € erm. MOKS
19:00 – 19:50 im Brauhauskeller
Eddy (oder ein anderer)
Louis // Schaub / 14+ // 10 € / 7 € erm.
SO 10:00 – 11:00 MUSIKTHEATER
#1: Atlantis – 10 Familienkonzert Expedition unter dem Meer Mit Musik aus der Unterwasserwelt Kelley / Weinberg // 14 € / 7 € erm. 17:30 Einführung 18:00 MUSIKTHEATER
Macbeth (Premiere)
Verdi // Klingele / Stöppler im Anschluss Premierenfeier
15:00 im noon / Foyer Kleines Haus
MOKS
5€
10 € / 7 € erm.
16:00 – 17:00 im Brauhaus Siegfried W. Maschek liest aus Weihnachts- Und alles Soublin // Fransz / 9+ erinnerungen von Truman Capote
Rentierpunsch
18:30 – 20:00 SCHAUSPIEL
In Bed with Madonna Ein Liederabend Domenz / Teussink 23 € / 9 € erm.
56 / 49 / 44 / 38 / 29 / 18 € / 9 € erm.
MO 10:00 SCHULVORSTELLUNG Emil und die Detektive
11 Kästner // Mattenklotz / 6+ Ausverkauft!
12:00 GASTSPIEL
MOKS
Von und mit Kindern, Erwachsenen und Schauspieler:innen des Theater 11
Eddy (oder ein anderer)
Der Zauberer von Oz 15 € / 9 € erm.
10:30 – 11:20 im Brauhauskeller Louis // Schaub / 14+
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
20:00 im noon / Foyer Kleines Haus
TheaterTreffen: Die Weihnachtsfeier
Mit Irene Kleinschmidt, Nadine Lehner und Rolando Garza Rodríguez 5 € / Eintritt frei für Bremer Theaterfreunde
DI 10:00 – 11:00 MUSIKTHEATER
12
Familienkonzert #1: Atlantis – Expedition unter dem Meer Mit Musik aus der Unterwasserwelt Kelley / Weinberg
20:00 im noon / Foyer Kleines Haus
MOKS
Ein Stück Gegenwart: Selma Kay Matter
10:30 – 11:30 im Brauhaus
5€
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
Lesung und Gespräch zu Grelle Tage
Und alles
Soublin // Fransz / 9+
Schulbestellungen unter Tel 0421 . 3653-340
19:00 Einführung 19:30 MUSIKTHEATER
MOKS
Verdi // Klingele / Stöppler
Louis // Schaub / 14+
10:30 – 11:20 im Brauhauskeller
Eddy (oder ein anderer)
Macbeth
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
49 / 44 / 39 / 34 / 27 / 15 € / 9 € erm.
MI 10:00 SCHULVORSTELLUNG Emil und die Detektive
13 Kästner // Mattenklotz / 6+ Ausverkauft!
20:00 im noon / Foyer Kleines Haus
Maren Wurster: Papa stirbt, Mama auch
Mit Maren Wurster, Lisa Guth und Viktorie Knotková // 5 €
MOKS
10:30 – 11:30 im Brauhaus
Und alles
Soublin // Fransz / 9+ 10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
19:00 Einführung 19:30 – 22:40 MUSIKTHEATER
MOKS
Adams // Klingele / Hilbrich
Louis // Schaub / 14+
19:00 – 19:50 im Brauhauskeller
Doctor Atomic
Eddy (oder ein anderer)
49 / 44 / 39 / 34 / 27 / 15 € / 9 € erm.
10 € / 7 € erm.
DO 17:30 Einführung
18:00 und 20:00 Einführung 18:30 und 20:30 TANZ
MOKS
18:00 – 22:15 SCHAUSPIEL
Haratischwili // Zandwijk
Arias / Unusual Symptoms
Soublin // Fransz / 9+
14 Das achte Leben (Für Brilka) 20 € auf allen Plätzen!
FR 10:00 SCHULVORSTELLUNG Emil und die Detektive
15 Kästner // Mattenklotz / 6+ Ausverkauft!
10:30 – 11:30 im Brauhaus
Happy Nights
Und alles
21 € / 9 € erm.
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
18:00 und 20:00 Einführung 18:30 und 20:30 TANZ
MOKS
Arias / Unusual Symptoms
Soublin // Fransz / 9+
Happy Nights
10:30 – 11:30 im Brauhaus
Und alles
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
21 € / 9 € erm.
19:00 Einführung 19:30 MUSIKTHEATER
MOKS
Offenbach // Kelley / Hilbrich
Louis // Schaub / 14+
10:30 – 11:20 im Brauhauskeller
Orpheus in der Unterwelt
Eddy (oder ein anderer)
62 / 56 / 48 / 41 / 33 / 20 € / 9 € erm.
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei! JUNGE AKTEUR:INNEN
19:00 im Brauhauskeller
Show up – (Not to) late night show von und mit jungen Akteur:innen / 14+ 10 € / 7 € erm.
16:00 im noon / Foyer Kleines Haus SA 17:00 auf dem Goetheplatz Gemeinsam_Singen: Zugunsten Sex /Work der Weser-Kurier Weihnachtshilfe Gesprächsreihe zu Sexarbeit und
16
Weihnachtslieder mit Stefan Klingele, Chorist:innen, Solist:innen und Musiker:innen der Bremer Philharmoniker
Gesellschaft
19:00 Einführung 19:30 – 21:45 SCHAUSPIEL
18:00 und 20:00 Einführung 18:30 und 20:30 TANZ
Ayckbourn // Zandwijk
Arias / Unusual Symptoms im Anschluss Publikumsgespräch
Schöne Bescherungen
38 / 33 / 28 / 23 / 17 / 12 € / 9 € erm.
MOKS
19:00 – 19:50 im Brauhauskeller
Eddy (oder ein anderer) Louis // Schaub / 14+ 10 € / 7 € erm.
Eintritt frei!
Happy Nights 21 € / 9 € erm.
SO 10:00 SCHAUSPIEL Emil und die Detektive
15:00 im noon / Foyer Kleines Haus
MOKS
Und alles
20 / 17 / 15 / 13 / 10 / 8 € / 9 € erm.
Siegfried W. Maschek liest aus Ein Weihnachtsgeschenk für Walter von Barbara Wersba // 5 €
18:00 – 19:45 MUSIKTHEATER
18:30 und 20:30 TANZ
Ein John Lennon-Liederabend Gamzou / Ryser
Arias / Unusual Symptoms
17 Kästner // Mattenklotz / 6+ Imagine
Rentierpunsch
16:00 – 17:00 im Brauhaus Soublin // Fransz / 9+ 10 € / 7 € erm.
Happy Nights 21 € / 9 € erm.
49 / 44 / 39 / 34 / 27 / 15 € / 9 € erm.
MO 10:00 SCHULVORSTELLUNG Emil und die Detektive
18 Kästner // Mattenklotz / 6+ Ausverkauft!
20:00 im noon / Foyer Kleines Haus
MOKS
Jaroslav Rudiš: Weihnachten in Prag 10:30 – 11:30 im Brauhaus Und alles Autorenlesung in Kooperation mit der
globale° – Festival für grenzüberschreitende Soublin // Fransz / 9+ 10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei! Literatur // 10 € / 5 € erm.
19:00 Einführung 19:30 – 21:45 SCHAUSPIEL
MOKS
Ayckbourn // Zandwijk
Louis // Schaub / 14+
10:30 – 11:20 im Brauhauskeller
Schöne Bescherungen
Eddy (oder ein anderer)
38 / 33 / 28 / 23 / 17 / 12 € / 9 € erm.
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
DI 10:00 SCHULVORSTELLUNG Emil und die Detektive
19 Kästner // Mattenklotz / 6+ Ausverkauft!
19:00 Physical Prologue 19:30 Einführung 20:00 – 21:30 TANZ
Harmonia
Eingelade zur Tanz n plat form 20 t24
Hód – Hodworks / Unusual Symptoms im Anschluss Publikumsgespräch
MOKS
10:30 – 11:30 im Brauhaus
Und alles
Soublin // Fransz / 9+ 10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
21 € / 9 € erm.
19:00 – 22:00 SCHAUSPIEL
MOKS
Brecht / Weill // Schumacher / Vethake
Eddy (oder ein anderer)
Die Dreigroschenoper
10:30 – 11:20 im Brauhauskeller
42 / 36 / 32 / 13 / 10 / 8 € / 9 € erm.
Louis // Schaub / 14+
MI 10:00 SCHULVORSTELLUNG Emil und die Detektive
20 Kästner // Mattenklotz / 6+ Ausverkauft!
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
19:30 Einführung 20:00 – 21:15 SCHAUSPIEL
MOKS
Lessing // Hofbauer
Soublin // Fransz / 9+
Emilia_Galotti 19 € / 9 € erm.
10:30 – 11:30 im Brauhaus
Und alles
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
19:00 Einführung 19:30 – 21:45 SCHAUSPIEL
MOKS
Ayckbourn // Zandwijk
Louis // Schaub / 14+
10:30 – 11:20 im Brauhauskeller
Eddy (oder ein anderer)
Schöne Bescherungen
10 € / 7 € erm. / Bremer Schulen Eintritt frei!
38 / 33 / 28 / 23 / 17 / 12 € / 9 € erm.
DO 19:30 – 21:15 MUSIKTHEATER Imagine
21 Ein John Lennon-Liederabend Gamzou / Ryser
49 / 44 / 39 / 34 / 27 / 15 € / 9 € erm.
FR 18:00 SCHAUSPIEL
22 Kästner // Mattenklotz / 6+
Emil und die Detektive 20 / 17 / 15 / 13 / 10 / 8 € / 9 € erm.
SA 17:30 Einführung
23 Orpheus in der Unterwelt 18:00 MUSIKTHEATER
19:30 Einführung 20:00 SCHAUSPIEL
Schmerz Camp Hamilton // Pohle 23 € / 9 € erm.
20:00
Melodien für Millionen
Ein Liederabend aus dem Stegreif – mit Andy Einhorn und Mitgliedern des Theater Bremen // 10 € 18:30 – 20:30 SCHAUSPIEL
Istanbul
Offenbach // Kelley / Hilbrich
Ein Sezen Aksu-Liederabend Kara / Kindermann / Şipal
62 / 56 / 48 / 41 / 33 / 20 € / 9 € erm.
25 € / 9 € erm.
MO 17:30 Einführung 18:00 MUSIKTHEATER
25 Orpheus in der Unterwelt Offenbach // Kelley / Hilbrich
18:30 – 20:30 SCHAUSPIEL
Istanbul
Ein Sezen Aksu-Liederabend Kara / Kindermann / Şipal // 25 € / 9 € erm.
SCHULVORSTELLUNGEN
Emil und die Detektive Kästner // Mattenklotz / 6+
Mo 13., Di 14., Mi 15., Fr 17., Fr 24. und Mo 27. November Mo 11., Mi 13., Do 14., Fr 15., Mo 18., Di 19., Mi 20. und Do 21. Dezember Mo 15., Do 18., Fr 19. und Mo 22. Januar Fr 9., Mi 14. und Mi 28. Februar Fr 1., Do 7., Fr 8., Mi 13. und Do 14. März, jeweils um 10 Uhr
62 / 56 / 48 / 41 / 33 / 20 € / 9 € erm.
DI 10:00 SCHAUSPIEL Emil und die Detektive
26 Kästner // Mattenklotz / 6+
20 / 17 / 15 / 13 / 10 / 8 € / 9 € erm.
18:30 – 20:00 SCHAUSPIEL
Royals
Krakau // Krakau 23 € / 9 € erm.
18:00 – 20:15 SCHAUSPIEL
Schöne Bescherungen Ayckbourn // Zandwijk
38 / 33 / 28 / 23 / 17 / 12 € / 9 € erm.
MI 19:00 Einführung
27 Macbeth
19:30 MUSIKTHEATER Verdi // Kelley / Stöppler 49 / 44 / 39 / 34 / 27 / 15 € / 9 € erm.
DO 19:00 Einführung 19:30 – 22:40 MUSIKTHEATER
28 Doctor Atomic
20:00 GASTSPIEL
Kassandras Fall
Adams // Kelley / Hilbrich
Gastspiel des Rabbit Hole Theater Essen mit Nadia Ihjeij und Christian Freund
49 / 44 / 39 / 34 / 27 / 15 € / 9 € erm.
19 € / 9 € erm.
FR 19:00 Einführung
29 Orpheus in der Unterwelt 19:30 MUSIKTHEATER
20:00 – 22:00 SCHAUSPIEL
Because the Night
Offenbach // Kelley / Hilbrich
Ein Patti Smith-Liede rabend Domenz / Teussink / Camerun
62 / 56 / 48 / 41 / 33 / 20 € / 9 € erm.
21 € / 9 € erm.
SA 19:30 – 21:15 MUSIKTHEATER Imagine
19:30 Einführung 20:00 – 21:30 SCHAUSPIEL
Gamzou / Ryser
Krakau // Krakau
30 Ein John Lennon-Liederabend
49 / 44 / 39 / 34 / 27 / 15 € / 9 € erm.
SO 15:00 MUSIKTHEATER Orpheus in der Unterwelt
31 Offenbach // Kelley / Hilbrich
Royals
23 € / 9 € erm.
15:30 – 17:30 SCHAUSPIEL
Because the Night
62 / 56 / 48 / 41 / 33 / 20 € / 9 € erm.
Ein Patti Smith-Liederabend Domenz / Teussink / Camerun // 25 € / 9 € erm.
19:00 MUSIKTHEATER
20:30 – 22:30 SCHAUSPIEL
Offenbach // Kelley / Hilbrich
Ein Patti Smith-Liederabend Domenz / Teussink / Camerun // 30 €
Orpheus in der Unterwelt 74 / 65 / 58 / 47 / 39 / 28 €
Ferdinand Lehmann, Martin Baum und Susanne Schrader in Schöne Bescherungen
Because the Night
DAS THEATER BREMEN WÜNSCHT IHNEN BESINNLICHE FEIERTAGE UND EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR!
PREMIEREN
12/2023
Musiktheater MACBETH
Melodramma in vier Akten von Giuseppe Verdi Text von Francesco Maria Piave und Andrea Maffei nach The Tragedy of Macbeth von William Shakespeare In italienischer Sprache mit deutschem Übertext Bluttat um Bluttat säumt seinen Weg zum Thron. Angestachelt von einer rätselhaften Prophezeiung und seiner ehrgeizigen Frau räumt Macbeth zuerst den amtierenden König aus dem Weg, dann folgt jeder andere, der seinen Platz in der ersten Reihe gefährden könnte. Das Morden wird alternativlos, die Not, die Macht zu erhalten, steigert sich zum blindwütigen Wahn, der die Täter schließlich selbst vernichtet. Mit einer Komposition, die sich eng an den blutigen Plot schmiegt und den Raum für die menschlichen Abgründe öffnet, erzählt Giuseppe Verdi vom zerstörerischen Sog der Macht und zeichnet das Psychogramm eines Paars, das nicht nur seinen moralischen Kompass verliert, sondern auch seine menschliche Substanz. Premiere 10. Dezember, 18 Uhr im Theater am Goetheplatz Musikalische Leitung: Stefan Klingele Nachdirigat: William Kelley Regie: Elisabeth Stöppler Bühne: Raimund Orfeo Voigt, Thilo Ullrich Kostüme: Nicole Pleuler Chor: Noori Cho Dramaturgie: Brigitte Heusinger / Frederike Krüger Mit: Elisa Birkenheier, Sarah-Jane Brandon,
Christoph Heinrich, Elias Gyungseok Han, Hidenori Inoue, Luis Olivares Sandoval, Ian Spinetti. Chor und Extrachor des Theater Bremen. Statisterie des Theater Bremen. Es spielen die Bremer Philharmoniker
REPERTOIRE Musiktheater DOCTOR ATOMIC
Oper in zwei Akten von John Adams Text von Peter Sellars In englischer Sprache mit deutschem Übertext „Es war eine vom Anfang bis zum Ende in sich schlüssige Inszenierung, die immer wieder etwas Neues zum Hören und Sehen bot. Mit jedem Satz, mit jeder Note wird die Dramatik gekonnt befördert hier in Bremen.“ (Marcus Behrens, Bremen Zwei) ML: Stefan Klingele / William Kelley R: Frank Hilbrich B: Volker Thiele K: Gabriele Rupprecht V: Ruth Stofer C: Alice Meregaglia / Noori Cho D: Frederike Krüger Mit: Elias Gyungseok Han, Christoph Heinrich,
Hidenori Inoue, Constanze Jader, Nadine Lehner, Michał Partyka, Oliver Sewell, Wolfgang von Borries. Chor des Theater Bremen. Statisterie. Es spielen die Bremer Philharmoniker Gefördert von den Bremer Theaterfreunden
ORPHEUS IN DER UNTERWELT
Operette in zwei Akten von Jacques Offenbach Text von Hector Crémieux und Ludovic Halévy In deutscher Sprache mit deutschem Übertext Das Dreamteam von Hello, Dolly!, Dirigent William Kelley und Regisseur Frank Hilbrich, realisiert mit Anarchie, Spaß und TVIkone Lilo Wanders Offenbachs ohrwurmträchtige Operette. ML: William Kelley R: Frank Hilbrich B: Volker Thiele K: Regine Standfuss Choreografie: Sascha Pieper Chor: Noori Cho D: Brigitte Heusinger Mit:
Helmut Baumann / Karsten Küsters, Christian-Andreas Engelhardt, María Martín Gonzáles, Constanze Jader, Yosuke Kodama, Ulrike Mayer, Mariam Murgulia, Diana Schnürpel, Oliver Sewell, Ian Spinetti, Lilo Wanders Tänzer:innen: Evert Bakker, Eleonora Fabrizi, Stefanie Krech, Cleo Mußul, Aniel Agramonte Rivero, Fabio Toraldo. Chor des Theater Bremen. Statisterie des Theater Bremen. Es spielen die Bremer Philharmoniker
Musiktheater / Schauspiel IMAGINE
Ein John Lennon-Liederabend Yoel Gamzou lässt die Ikone John Lennon mit Songs für Gesang, Band und großes Orchester wieder aufleben. „Ein unglaublich berührender Abend mit überwältigenden Klängen, an dessen Ende ein Gefühl irgendwo zwischen Hoffnung und Schwermut übrig bleibt.“ (Alexandra Knief, Weser-Kurier) ML und Arrangements: Yoel Gamzou R: Tom Ryser B+K: Stefan Rieckhoff C: Alice Meregaglia / Noori Cho D: Brigitte Heusinger Mit: Annemaaike
Bakker, Martin Baum, Christoph Heinrich, Marysol Schalit / Nadine Lehner, Simon Zigah und der Band: Donato Deliano, Thorsten Drücker, Andy Einhorn, Heiko Pape, Andy Pilger. Chor des Theater Bremen Es spielen die Bremer Philharmoniker
Schauspiel ÂŞIKLAR – DIE LIEBENDEN
Ein Liederabend über vier Frauenleben von Nihan Devecioğlu. Die Sängerin Nihan Devecioğlu wird in ihrem eigenen Liederabend zur weiblichen Âşık: Ausgehend von Videointerviews erzählt sie von den Erfahrungen der „Gastarbeiterinnen“ der ersten Generation, ehrt ihre Geschichten und singt für sie. „Es ist ein wunderbarer, lehrreicher, berührender Abend, Dokumentartheater für das 21. Jahrhundert.“ (Iris Hetscher, Weser-Kurier) Konzept / Künstlerische Leitung: Nihan Devecioğlu R: Frank Abt M: Nihan Devecioğlu, Matti Weber B+K: Sibylle Müngersdorf, Andrea Künemund D: Viktorie Knotková, Elif Zengin V: Cantufan Klose Mit: Nihan Devecioğlu, Matti Weber im Video: Feriha Demirtaş, Makbule Kurnaz, Yıldız Saraç-
Fritsche, Emine Ulusen Gefördert von den Bremer Theaterfreunden
BECAUSE THE NIGHT
Ein Patti Smith-Liederabend mit einer Liebeserklärung von Helene Hegemann von Anne Sophie Domenz und Maartje Teussink „Jetzt aber endlich tanzen. Einige wenige tun das schon von Anfang an: heimlich im Sitzen. Denn tatsächlich ist die von
Maartje Teussink angeleitete Musik zwar wunderschön und dem Original teils gespenstisch nahe, aber Helene Hegemans Text weit davon entfernt, sich in Früher-Geschichten zu verlieren.“ (Jan-Paul Koopmann, taz) R+B+K: Anne Sophie Domenz ML: Romy Camerun, Maartje Teussink D: Jan Grosfeld Mit: Lea Baciulis, Romy Camerun, Shirin Eissa, Levin Hofmann,
Jorid Lukaczik, Christin Neddens
DAS ACHTE LEBEN (FÜR BRILKA)
nach dem Roman von Nino Haratischwili „Von der ersten Minute des Schlussbeifalls an steht das Publikum jubelnd im Saal und feiert Ensemble, Inszenierung und Stück. Was für ein Ensemble. Was für eine Inszenierung. Was für ein Theater, das all das zeigen kann! Und natürlich immer wieder: Was für ein Stück!“ (Michael Laages, Deutschlandfunk) R: Alize Zandwijk B: Thomas Rupert K: Sophie Klenk-Wulff M: Matti Weber Video/Animation: Ganna Bauer, Andrea Karch D: Theresa Schlesinger, Sonja Szillinsky Mit: Shirin Eissa, Karin Enzler, Guido Gallmann, Nadine
Geyersbach, Levin Hofmann, Ferdinand Lehmann, Jorid Lukaczik, Susanne Schrader, Fania Sorel, Matti Weber
DIE DREIGROSCHENOPER
von Bertolt Brecht und Kurt Weill „Regisseur Klaus Schumacher ist es gelungen, der Erfolgsgeschichte der Dreigroschenoper ein weiteres sehr originelles Kapitel hinzuzufügen.“ (Christine Gorny, Bremen Zwei) R: Klaus Schumacher ML: Tobias Vethake B: Katrin Plötzky K: Karen Simon D: Regula Schröter Mit: Annemaaike Bakker, Martin Baum, Guido Gallmann,
Judith Goldberg, Lisa Guth, Irene Kleinschmidt, Siegfried W. Maschek, Susanne Schrader, Alexander Swoboda, Simon Zigah und der Band: Romy Camerun, Andy Einhorn, Danile Gaiser, Chris Lüers, Matthias Schinkopf / Oliver Helmert, Stefan Ulrich, Tobias Vethake
EMILIA_GALOTTI
nach Gotthold Ephraim Lessing „Emilia Galotti ist ein verstaubter alter Stoff von Lessing? Von wegen. Wie aktuell die Geschichte um eine Frau, deren Schick-
sal von Männern und Gewalt bestimmt wird, noch heute ist, zeigt das Theater Bremen.“ (Alexandra Knief, Weser-Kurier) R: Rahel Hofbauer B+K: Andrea Künemund M: Jan Grosfeld D: Elif Zengin Choreografische Mitarbeit: Birgit Freitag Mit: Guido Gallmann, Nadine
Geyersbach, Jan Grosfeld, Levin Hofmann, Jorid Lukaczik
EMIL UND DIE DETEKTIVE
von Erich Kästner / 6+ Die Abenteuergeschichte des 12-jährigen Emil, der allein nach Berlin reist, im Zug bestohlen wird und in der Großstadt spontan Hilfe von einer Bande Kindern bekommt, erzählt nicht nur, wie wichtig es ist zusammen zu halten, sondern macht auch jede Menge Spaß. R: Nina Mattenklotz B+K: Johanna Pfau M: Romy Camerun V: Chriss Bieger D: Theresa Schlesinger Mit: Malin Sofie Autzen, Romy Camerun, Lea Baciulis,
Christian Freund, Guido Gallmann, Levin Hofmann, Hannes Klingler, Jorid Lukaczik, Till Marschewski, Stephanie Schadeweg, Simon Zigah Gefördert von den Bremer Theaterfreunden
IN BED WITH MADONNA
Ein Liederabend für Madonna Louise Veronica Ciccone „Die Regisseurin Anne Sophie Domenz und die Musikerin Maartje Teussink haben eine würdige Geburtstagsfeier für Madonna arrangiert. Fröhlich statt provokant. Am Schluss gab’s für alle viel Applaus.“ (Christine Gorny, Bremen Zwei) R+B+K: Anne Sophie Domenz ML: Maartje Teussink Choreografie: Daniel Chelminiak D: Theresa Schlesinger Mit: Annemaaike Bakker, Emil Borgeest,
Shirin Eissa, Levin Hofmann, Ferdinand Lehmann, Maartje Teussink
ISTANBUL
Ein Sezen Aksu-Liederabend von Selen Kara, Torsten Kindermann und Akın Emanuel Şipal „[Sezen Aksus] von Liebessehnsucht und Wehmut geprägte Songs und Chansons hat Torsten Kindermann für die kleine Band bearbeitet und reduziert sie auf ihren Kern: Evergreens von volksliedhafter Gültigkeit. Das alles wäre ohne das mit
überbordender Spiel- und Sangesfreude agierende Schauspieler-Quartett aber nur ein guter Ansatz geblieben; so wird Istanbul an manchen Stellen zum vom Publikum umjubelten Popkonzert.“ (Iris Hetscher, Weser-Kurier) Regie u. Fassung: Selen Kara ML: Torsten Kindermann B: Thomas Rupert K: Emir Medić Text u. Fassung: Akın Emanuel Şipal D: Viktorie Knotková Mit: Murat Babaoglu, Martin Baum, Peter Fasching, Irene Kleinschmidt Susanne Schrader und der Band: Andy Einhorn, Ali Kemal Örnek, Benjamin
Stein / Matthias Schinkopf, Jan-Sebastian Weichsel Gefördert von den Bremer Theaterfreunden
ROYALS
Uraufführung von Felix Krakau „Felix Krakaus Stück ist eine überaus unterhaltsame Gedankenspielerei, ein Ausloten von Positionen. Die Figuren sind Prototypen, der Text ist komponiert wie ein Musikstück, und so klingt die Inszenierung in unterschiedlichen Sprachfarben.“ (Iris Hetscher, Weser-Kurier) R: Felix Krakau B+V+L: Florian Schaumberger K: Jenny Theisen M: Benedikt Brachtel C: Tomas Bünger D: Sonja Szillinsky Mit: Karin Enzler, Lisa Guth,
Florian Mania, Cennet Rüya Voß, Patrick Balaraj Yogarajan
SCHMERZ CAMP
Uraufführung von Patty Kim Hamilton Was ist Schmerz? Ein Gefühl? Ein Symptom? Und wie gehen wir damit um? Sieben sehr unterschiedliche Frauen begegnen sich in einer Schmerzklinik, einem Mikro-Kosmos aus Fragen und Therapieansätzen, Hoffnungen und Ernüchterungen. Patty Kim Hamiltons Text ist zugleich hoch persönlich, intim und politisch. R: Christiane Pohle B: Anton von Bredow K+V: Laura Weissenberger, Anna-Sofie Lugmeier M+Sounddesign: Evamaria Müller D: Regula Schröter Mit: Leila Abdullah, Judith Goldberg, Claudia Gyasi Nimako,
Irene Kleinschmidt, Susanne Schrader, Moné Sharifi, Fania Sorel
SCHÖNE BESCHERUNGEN
von Alan Ayckbourn „Der Stoff wurde intelligent, unterhaltsam und witzig umgesetzt. Da gibt es auch richtige Monty Python-Momente. Für das Schauspielensemble bietet Schöne Bescherungen jedenfalls eine Maßvorlage für Spielfreude, die hervorragend genutzt wird.“ (Christine Gorny, Bremen Zwei) R: Alize Zandwijk B: Thomas Rupert K: Anne Sophie Domenz M: Beppe Costa D: Theresa Schlesinger Mit: Martin Baum, Christian Freund, Judith
Goldberg, Luka Kluskens, Ferdinand Lehmann, Siegfried W. Maschek, Susanne Schrader, Fania Sorel, Alexander Swoboda
Tanz FABULA
von Claire Croizé / Unusual Symptoms „Das Intellektuelle an dieser Musik dämpfen die erdverbundenen Tänzer, die sich bewusst einfach geben, auch wenn sie aus dem Liegen in den Handstand hochkommen oder einen Kopfstand mit ausgestreckten Armen halten. Um einen Haufen Scheinwerfer auf der Bühne tanzen sie wie um ein Feuer, mit ausgestreckten Armen laufen sie barfuß wie Kinder, die Flugzeuge spielen.“ (Wiebke Hüster, Frankfurter Allgemeine Zeitung) C: Claire Croizé K: Anne-Catherine Kunz M: Zwerm & Karen Willems L: Jan Maertens D: Etienne Guilloteau Mit: Paulina Będkowska, Gabrio Gabrielli,
Maria Pasadaki, Nora Ronge, Andor Rusu, Young-Won Song, Csenger K. Szabó In Koproduktion mit Concertgebouw Brügge und ECCE mit Unterstützung von Flanders State of the Art
HAPPY NIGHTS
von Lola Arias / Unusual Symptoms „In die Geschichten der Expert:innen des Alltags dringen die Tänzer:innen, schlängeln sich nicht nur physisch, sondern auch verbal hinein. Oft gerät das eher assoziativ, immer wieder aber loten die Unusual Symptoms im Zusammenspiel mit den Sexarbeiter:innen aus, was die eine Form der Arbeit mit dem Körper der anderen zu tun hat.“ (Andreas Schnell, nachtkritik) R: Lola Arias B+K: Irene Ip M: Heiko Tubbesing V: Stefan Korsinsky
D: Bibiana Mendes Künstlerische Mitarbeit: Alexandra Morales, Andy Zondag. Mit: Beate Augustin, Paulina Będkowska, Kito Chemnitz, Hannelore Dopmann, Gabrio Gabrielli, KAy Garnellen, Maria Pasadaki, River Roux, Andor Rusu, Sasha Sioux, Young-Won Song, Csenger K. Szabó
HARMONIA
von Adrienn Hód – Hodworks / Unusual Symptoms „Der nahe, zugewandte Umgang im Ensemble und die Lebensfreude, die die finale Fiesta ausstrahlt – sie sind mehr als willkommen in Zeiten wie diesen.“ (Ulla Heyne, Kreiszeitung) C: Adrienn Hód Künstlerische Mitarbeit: Csaba Molnár M: Ábris Gryllus B+K: Anna Lena Grote D: Gregor Runge Von und mit: Aaron Samuel Davis,
Florent Devlesaver, Gabrio Gabrielli, Paulina Porwollik, Leisa Prowd, Tamara Rettenmund, Nora Ronge, Andor Rusu, Young-Won Song, Károly Tóth Ko-Kreation: Yanel Barbeito, Carolin Hartmann In Koproduktion mit Trafó House of Contemporary Arts und OFF Foundation. Unterstützt durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ Koproduktionsförderung Tanz – gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien – und das Goethe-Institut Ungarn.
Moks UND ALLES
(Tout ça tout ça) von Gwendoline Soublin / 9+ Deutsch von Corinna Popp Ehsan liebt Fernsehen. Doch die andauernde Berichterstattung über Kriege, Umweltverschmutzung und dekadente Präsidenten setzt ihm ganz schön zu. Eines Tages ist er verschwunden. Chalipa und Samantha finden nur noch einen Abschiedsbrief: „Ich will keinen Krieg. Ich will nicht, dass die Polarkappen schmelzen. Ich gehe weg. Ich mach ne Pause.“ Sofort gehen sie alle auf die Suche nach Ehsan. R: Theo Fransz B: Bettina Weller K: Anne Koltermann M: Thorsten zum Felde D: Rebecca Hohmann Mit: Fabian Eyer, Barbara Krebs, Larissa Pfau,
Caline Weber
KONTAKT Theaterkasse
Mo – Fr: 11 – 18 Uhr, Sa: 11 – 14 Uhr Tel 0421 . 3653 - 333, kasse@theaterbremen.de Goetheplatz 1 – 3, 28203 Bremen Informationen zu Ermäßigungen an der Theaterkasse und unter www.theaterbremen.de/karten Die Abendkasse öffnet im Theater am Goetheplatz 45 Minuten und im Kleinen Haus 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn
Abonnementberatung Tel 0421 . 3653 - 344 / abo@theaterbremen.de Di – Fr: 13 – 18 Uhr / Sa: 11 – 14 Uhr (nicht telefonisch) Schul- und Gruppenbesuche Gruppen ab 10 Personen erhalten einen Rabatt von rund 20% Mo – Do: 9 – 16 Uhr, Fr: 9 – 15 Uhr, Tel 0421 . 3653 - 340 schulen@theaterbremen.de / gruppen@theaterbremen.de Mokskarten Vormittagsvorstellungen für Bremer und Bremerhavener Schulen, Mo – Do: 10 – 13 Uhr Tel 0421 . 3653 - 345, mokskarten@theaterbremen.de Informationen zur Barrierefreiheit und Zugänglichkeit unter www.theaterbremen.de/barrierefreiheit Im Theater am Goetheplatz stehen stets vier Rollstuhlplätze zur Verfügung IMPRESSUM Herausgeber: Theater Bremen GmbH Geschäftsführung: Prof. Michael
Börgerding (Generalintendant), Swantje Markus (Kaufmännische Geschäftsführung) Redaktion: Elif Zengin Änderungen und Irrtümer vorbehalten MEDIENPARTNER
UND AUSSERDEM CLUB: LIRAZ
Die persisch-israelische Sängerin Liraz verneigt sich auf ihrem dritten Album Roya vor den großen iranischen Pop-Diven der 1970er Jahre. Ihre auf Farsi gesungenen Songs sind nicht nur eine musikalisch mitreißende Verbindung traditioneller Melodien und Rhythmen mit elektronischen Klängen, sondern Ausdruck unbändiger Freiheit. Sa 9. Dezember, 21 Uhr im Kleinen Haus FAMILIENKONZERT #1: ATLANTIS – EXPEDITION UNTER DEM MEER
Zum Meer ist es vom Theater Bremen aus gar nicht weit. Manchmal genügt es sogar, die Augen zu schließen und sich mit den Bremer Philharmonikern auf Unterwasser-Abenteuer zu begeben. Wir tauchen durch rauschende Strömungen und seichten Wellengang und hören von Ferne die ein oder andere Stimme einer davonschwimmenden Nixe. So 3., So 10. und Di 12. Dezember, Theater am Goetheplatz Musikalische Leitung: William Kelley Szenische Einrichtung: Sarah
Weinberg. Es spielen die Bremer Philharmoniker
LESEREIHEN MIT SELMA KAY MATTER UND MAREN WURSTER
Im Salon für neue Dramatik liest Selma Kay Matter mit Ensemblemitgliedern aus dem preisgekrönten Stück Grelle Tage, in dem es um die Komplexität der Klimakrise geht. In der Reihe Abschied nehmen ist Autorin Maren Wurster mit ihrem berührenden Buch Papa stirbt, Mama auch zu Gast. Di 12. und Mi 13. Dezember, jeweils um 20 Uhr im noon / Foyer Kleines Haus