LE PETIT JOURNAL DU SPECTATEUR QUI PREND DE LA HAUTEUR I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I VE 3 MAI 2013 · 20H
Le
Passe-Plat
I Skarbonari Carnet de voyage Recette maison
Mise en bouche
I
I
l y a les bains de jouvence et ceux… d’allégresse! La complicité et la générosité des Skarbonari irradient lorsqu’on les voit jouer et ils les transmettent avec une joyeuse spontanéité. Ecouter les Skarbonari me met le cœur en joie, me remplit de lumière, me donne envie de danser. Leur proposer d’animer le bal de la Fête de la danse du 4 mai nous est apparu comme une évidence au sein de l’équipe du Passage. Mais nous avions aussi envie que le public puisse écouter autrement leurs chansons pour mieux en savourer les paroles, en découvrir la profondeur et se laisser doucement gagner par la tendresse, la mélancolie même émanant de certains morceaux. Mis en scène avec délicatesse par Thierry Romanens, ce concert s’est vite profilé comme une invitation à voyager très loin d’ici, ou au cœur de soi-même! Belle évasion à vous tous! Robert Bouvier | directeur
Skarbonari est une formation née à Neuchâtel composée à la base de cinq musiciens dont trois sont d’origine italienne, un à moitié brésilien et l’autre canadien. Leur musique festive entraîne le public à goûter un distillé de bonheur et de complicité, ceci tant en buskers, en petite formation de cinq musiciens, qu’en groupe élargi pour une prestation sur une grande scène devant plusieurs milliers personnes. C’est sous une forme plus théâtrale que les Skarbonari présentent leur nouveau spectacle Carnet de voyage chargé d’histoires et d’émotions. Chaque morceau est un tableau qui nous portera à découvrir un pays, une ambiance, une anecdote. Ce voyage musical sera tellement chargé d’aventures et de soleil que certains spectateurs risquent éventuellement d’en sortir plus bronzés...
Durée: 1h15
équipe de création mise en scène Thierry Romanens son Simon Jobin lumières Georges Barthoulot décors, images et costumes I Skarbonari gestion du projet et production Stéphane Roethlisberger promotion et diffusion Maude Longo
interprétation Mirko Dallacasagrande (voix, guitare, saxophone)
Giancarlo Invernizzi (basse, contrebasse)
Davide Longo (voix, batterie, percussions)
Stéphane Roethlisberger (voix, guitare)
coproduction Théâtre du Passage
Le Bal T’Amuse
© Mirko Dallacasagrande
Retrouvez I Skarbonari et leurs rythmes festifs lors du grand bal de la Fête de la danse! En alternance avec les mix de DJ Le Lab. sa 4 mai | 19h30 – minuit Chez Max et Meuron fetedeladanse.ch/neuchatel
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I VE 3 MAI 2013 · 20H
Entrée p r é s e n t a t i o n
Prochainement
L
f a m i l l e
d’immigrés et donc de mélanger leurs cultures musicales suisses et italiennes. Ce métissage s’enrichira par la suite d’airs provenant d’autres latitudes. I Skarbonari souhaitent proposer un style de musique positive, rythmée, un mélange de tarantella, de ska, de chanson italienne et latino-américaine.
Plat principal
D
ans la chanson ou la musique, le travail du metteur en scène diffère quelque peu du théâtre. Ici, et le plus souvent, le répertoire est déjà en place et la distribution déjà faite. Il s’agit d’avantage d’une direction artistique globale. Dès lors, mon rôle consiste dans un premier temps à comprendre et entrer dans l’univers des initiateurs du projet puis, en répétition, d’en magnifier l’essence, entendre par là, révéler de manière optimale ce qu’ils veulent exprimer. Après avoir travaillé chaque titre comme une mini-œuvre (rechercher une singularité dans l’interprétation, enrichir
n o t e
d ’ i n t e n t i o n
ou alléger les orchestrations), le travail consiste à élaborer une dramaturgie du concert (en terme de sens et de rythme, de définir des transitions – jouées, parlées, illustrées par un peintre, mises en vidéo) en accord avec leurs désirs, et d’aller au bout des idées. «Chercher encore» pour paraphraser un poète. A titre personnel, je suis aussi touché par leur esprit de groupe, une humanité omniprésente, une énergie qui fleure bon le plaisir, et un répertoire généreux et sensé. Thierry Romanens | metteur en scène
Dessert d i s c o g r a p h i e
P
remier album des Skarbonari, Il Monaco (2006) est un carnet de voyage chargé de soleil, de bonheur et d’humour. Il emmène ses auditeurs de l’Italie à l’Amérique latine, de la tarantella à la cumbia, avec quelques escales antillaises. Le deuxième album, Scacciapensieri, a spécialement été réalisé pour promouvoir une tournée
en Argentine en 2009 et contient des morceaux réalisés avec la participation de musiciens du groupe argentin Aureliano Tango Club. Le troisième opus, Carnet de voyage (2012), continue le voyage, du Cap-Vert aux Antilles, du swing hongrois à la bluegrass du Texas. Il été réalisé avec la participation de musiciens rencontrés sur la route, lors de tournées et voyages.
(d è s 3 a n s)
Ficelles par la compagnie Les pieds dans le vent Un spectacle aussi fluide qu’un nœud coulant, qui déroule les surprises et les joyeuses trouvailles. Joliment ficelé. Et drôlement attachant! 11 · 12 mai | sa 17h, di 15h & 17h
© Philippe Léonard
e groupe se constitue en 2003. Mirko Dallacasagrande (multiinstrumentiste et compositeur vénitien), Giancarlo Invernizzi (bassiste originaire de Bergame), Davide Longo (batteur italien) et Stéphane Roethlisberger (guitariste suisse et brésilien) ont pour projet de mettre en musique le quotidien
Exposition de peintures Œuvres de Sandrine Di Mito. Les tableaux exposés sont travaillés avec des encres, de l’acrylique et de l’huile. Chaque toile invite le visiteur à faire un voyage en se laissant guider par les différents motifs, personnages ou structures. jusqu’au 30 mai | entrée libre
Nouvelle saison Les spectacles de la saison 2013-2014 seront dévoilés prochainement. Nous avons hâte de vous les présenter... ma 11 juin | 20h, grande salle
pour les gourmands
- Il Monaco est disponible sur iTunes Store - Scacciapensieri et Carnet de voyage seront en vente à l’issue du concert - Site web officiel du groupe: www.skarbonari.com
Pour d’autres plats, avant ou après les spectacles
Le Passe-Plat se déguste aux couleurs de
032 717 79 07 | billetterie@theatredupassage.ch | www . theatredupassage . ch | iPhone app «Passage» gratuite