LE PETIT JOURNAL DU SPECTATEUR QUI PREND DE LA HAUTEUR I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I SA 1ER · MA 4 · VE 7 MARS 2014 | 19H, SA 18H
Le
Passe-Plat
Tosca Giacomo Puccini Luigi Illica et Giuseppe Giacosa
opéra en trois actes de livret
Recette maison
Mise en bouche
I
E
ls sont venus des Etats-Unis, du Mexique, de Jordanie, du Paraguay, d’Argentine, des Îles Canaries, d’Italie, d’Espagne, de France et de plusieurs villes de Suisse pour cette création au Passage de Tosca. Après les productions de Boito, Gounod et Verdi, nous sommes heureux de poursuivre ici notre collaboration avec le Chœur Lyrica et de retrouver presque toute l’équipe du Don Carlo, présenté à Neuchâtel en 2012. Dans cette œuvre, Puccini révèle ses influences et ses goûts en matière d’harmonie, se rapprochant du lyrisme de Ravel, Debussy ou même Wagner, faisant preuve d’une impressionnante maîtrise dans les jeux d’orchestration et s’autorisant dans un même air d’audacieuses variations venant toujours en renforcer l’impact émotionnel. Nous vous souhaitons une très belle soirée! Robert Bouvier | directeur
production
Lyrica Durée: 2h40
(deux entractes de 20 min compris)
n 1796, les troupes de Napoléon pénètrent en Italie par le nord, en y destituant le pouvoir autrichien. Elles progressent rapidement vers le Sud, envahissent Rome, mettent le Pape en fuite, et proclament la République romaine. Cependant, le Roi de Naples déclare la guerre à la France. Celui-ci est vaincu en 1798 et le couple royal doit partir en exil. Un conseil est alors nommé par Napoléon pour administrer la région. Mais l’armée autrichienne et celle des Bourbons sont prêtes à contre-attaquer. La République romaine est renversée. La Reine MarieCaroline, impitoyable avec les opposants politiques, fait régner une terreur sanglante, dont l’opérateur est le chef de la police à Rome, le baron Vitello Scarpia. Peu après, les Autrichiens et les Napolitains unis sont écrasés à Marengo par les troupes napoléonniennes. www.operaliege.be
solistes
Joanna Parisi (Floria Tosca) Orlando Niz (Mario Cavaradossi) Rubén Amoretti (Scarpia) Jérémie Brocard (le sacristain, le geôlier) José Mongelós (Spoletta) Tiago Cordas (Angelotti) Guillaume Castella (Sciarrone) Manon Vautravers (un berger)
musique
Orchestre Musique des Lumières direction Facundo Agudin Chœur Lyrica Neuchâtel préparation Pierre-Fabien Roubaty co-répétitrice Clémence Hirt P’tit chœur au grand cœur préparation Pascale Bardet
équipe de création
metteur en scène Robert Bouvier lumières Bernard Colomb régisseur général Vincent Scalbert assistante mise en scène Sumaya Al-Attia directeur artistique Rubén Amoretti administrateur production Pierre-Alain Vautravers chef décors et costumes Roberto Punzi couturières Sara Ferreira, Catherine Piguet, Sara Signorile maquillage et coiffure Talia Cresta accessoiriste Yvan Schlatter assistants éclairagiste Bastien Aubert, Amandine Baldi administratrice orchestre Maryline Weissbrodt régisseur orchestre Aiello Ramiro photographes Willy Siegrist, Leandro Suarez surtitres José Zenger
© musiquedeslumieres.ch
soutiens
Loterie Romande Artephila Stiftung Fondation culturelle de la BCN République et Canton de Neuchâtel Pour-cent culturel Migros Ville de Neuchâtel Fidimmobil SA Sabag SA parrainage
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I SA 1ER · MA 4 · VE 7 MARS 2014 | 19H, SA 18H
Entrée b i o g r a p h i e iacomo Puccini est issu d’une famille d’artistes, organistes depuis des générations. En dépit d’études au séminaire, et d’une brillante formation d’organiste, il refuse la voie toute tracée. C’est avec son opéra Manon Lescaut (1893), présenté huit jours avant la création du Falstaff de Verdi, qu’il remporte son premier vrai succès. Trois ans plus tard, La Bohème, créée à Turin par Toscanini, déroute le public par son orchestration hardie. Très vite cependant, l’œuvre est jouée triomphalement dans le monde.
Un même accueil attend Tosca (1900). En 1903, Puccini, victime d’un accident d’automobile, tarde à terminer son nouvel opéra Madame Butterfly. La Fanciulla del West (1910), écrite lors de son voyage aux Etats-Unis, obtient au Metropolitan Opera de New York, avec Caruso et sous la direction de Toscanini, la faveur du public américain. Puccini, atteint d’un cancer, ne peut achever sa dernière œuvre Turandot. Il meurt à Bruxelles cinq jours après son opération d’un abcès à la gorge, à soixante-six ans.
Plat principal
L
orsque Puccini compose Tosca, il en est à son cinquième opéra. En 1889 déjà, il projette d’adapter la pièce de Victorien Sardou. Il sent les résonances entre ce drame et les vicissitudes de son époque où l’Italie, à peine unifiée, est en proie à des tensions politiques, économiques, sociales qui favorisent la mon-
T
osca – J’ai vécu pour l’art. J’ai vécu pour l’amour, sans faire de mal à âme qui vive! Furtivement j’ai tenté d’alléger les souffrances que j’ai rencontrées. Mes prières montaient d’un cœur sincère vers le saint Tabernacle. Toujours d’un cœur sincère j’ornais de guirlandes les autels. Dans mon heure d’affliction, pourquoi, pourquoi, ô Seigneur, pourquoi me récompenser ainsi?
e x t r a i t
J’ai donné mes bijoux pour la cape de la Madone, j’ai donné mes chants aux étoiles pour embellir les cieux. Dans mon heure d’affliction, pourquoi, pourquoi, ô Seigneur, pourquoi me récompenser ainsi? (Elle s’agenouille devant Scarpia) Regardez-moi. Les mains tendues, je vous implore! Humiliée, vaincue, j’attends votre aide... Acte II
tosca en tournée
Eglise des Jésuites à Porrentruy di 9 mars | 17h (version concertante) Théâtre de Vevey ma 11 mars | 20h – Théâtre Equilibre à Fribourg sa 15 mars | 20h
Retrouvez-nous sur
Britannicus de Jean Racine, mise en scène Jean-Louis Martinelli Réalisée par l’une des grandes figures du théâtre français et rehaussée par la beauté d’une scénographie aussi élégante qu’épurée, cette mise en scène du chefd’œuvre de Racine brille par sa fluidité. je 20 · ve 21 mars | 20h
c o n t e x t e
tée du fascisme. La pièce est créée au théâtre Costanzi de Rome le 14 janvier 1900, sous la direction de Mugnone. Mais dans ce contexte politique très houleux, la première est un échec. Quelques mois plus tard, c’est le grand maître Toscanini qui dirige l’opéra à la Scala de Milan où l’œuvre obtient un immense succès.
Dessert
t h é â t r e
© Pascal Victor
G
Prochainement
Passage de midi – lecture Hommage à l’un des poètes argentins les plus reconnus d’Amérique latine. Une vie pavée de deuils et d’exils, mais aussi de convictions humanistes inébranlables et d’âpres luttes contre les dictatures: Juan Gelman s’est éteint à l’âge de 83 ans le 14 janvier dernier à Mexico, où il était exilé depuis le coup d’état militaire de 1976. Son œuvre a été couronnée du prix Cervantès en 2007. Avec la participation du comédien Antonio Buíl et du guitariste Pablo Allende, en collaboration avec Payot Libraire et Maloka. me 26 mars | 12h15 · petite salle, entrée libre
Pour d’autres plats, avant ou après les spectacles
Le Passe-Plat se déguste aux couleurs de
/theatrepassage /theatrepassage
032 717 79 07 | billetterie@theatredupassage.ch | www . theatredupassage . ch | application iPhone/Android