TM
¡GANA
UN FLAT SCR EEN TV!
Greater Boston TODOS LOS JUEVES
P21
www.elplaneta.com - 29 de marzo al 4 de abril de 2007 - Año 4 - Nº 143 SUN
ZUMA PRESS
GRATIS-FREE
Completa la encuesta planetaria y gana un TV pantalla plana
C
ada vez que nos imaginamos la tarea de un policía pensamos en lo poco que los uniformados ganan en nuestros países de origen, luego se nos vienen a la mente la cantidad de policías que los criminales matan cada semana en Latinoamérica y, por último, recordamos las experiencias que tuvimos con algunos policías corruptos que muchas veces son más peligrosos que los propios delincuentes. Sin embargo, en nuestra región, escenas como la de esta foto de un oficial de policía muerto a balazos en Ciudad de México son poco comunes. Más bien es bastante inusual que los oficiales de policía locales se involucren en situaciones de altísimo riesgo como tiroteos a gran escala. Aquí, el cuerpo policial ofrece a los adultos jóvenes una carrera con grandes beneficios, estabilidad y mucho futuro. Además de tener la oportunidad de hacer algo por la comunidad, los policías son bien remu-
nerados y hasta obtienen beneficios económicos adicionales por trabajar horas extra en labores de poco riesgo como cuidar construcciones o patrullar discotecas. Ser policía es una opción que quizás muchos hispanos no habían considerado, pero que les ofrece la oportunidad de salir adelante y superarse. Comience a llamar a su departamento de policía local y exija que le den información sobre qué necesita para ser policía. BOSTON: www.jointhebpd.com 1-888-333-2353 LAWRENCE: www.lawpd.com (978) 794-5900 WORCESTER: www.ci.worcester.ma.us/wpd (508) 799-8600 PROVIDENCE: www.providencepolice.com (401) 272-3121
ALEX RODRÍGUEZ FIRMADO POR LOS RED SOX
PATRICK Y CARCIERI CAMINO A LA PRESIDENCIA Los gobernadores de Massachusetts y Rhode Island, renunciaron a la gobernación de sus respectivos estados y se lanzaron a la carrera por la Casa Blanca
El pelotero firmó un contrato de $1 billón con los Medias Rojas
p67
p81
DADDY YANKEE SE CAMBIARÁ DE SEXO El popular reggaetonero ahora se llamará Mami Yankee y se realizará la operación en MGH
p98
¡FELIZ APRIL FOOL'S DAY! Si usted creyó las tres noticias en los pequeños recuadritos arriba de esta franja, ha caído en una broma de April Fool's Day. El primero de abril se celebra en los Estados Unidos este día, muy similar al 28 de diciembre en algunos países de Latinoamérica. La celebración del April Fool's Day, este próximo domingo, incluye realizarle bromas a nuestros amigos y familiares. ¿Ya pensó en cómo se burlará de sus amigos?