O tapete vermelho foi estendido para receber os homenageados, escolhidos devido às suas notáveis contribuições em áreas do empreendedorismo, liderança política, artes e comunicação.
Francisco Guimarães de Sá
De estudante sonhador a líder empresarial da comunidade brasileira
durante a
Como trabalho e determinação transformaram um açougue em um verdadeiro símbolo de sucesso
verdadeiro
Leia mais nas páginas 02 e 03
Francisco de Sá e seus filhos Rafael, Gabriel e Enzo
premiação do Baile de Gala do Brazilian Times
José João de Assis:
Do Sonho à Realidade com o Açougue do João Butcher, Shop & Groceries em Lowell
Um espaço que une tradição brasileira, atendimento diferenciado e serviços para a comunidade local
Por Cláudia Abreu Leite
Em Lowell, MA, uma história de superação, fé e determinação emociona e inspira. José João de Assis, ou simplesmente João, como é conhecido pelos amigos e clientes, é o proprietário de um açougue que hoje é símbolo de trabalho árduo e realizações de sonhos e projetos de vida dentro da nossa comunidade brasileira.
Aos 54 anos, João demonstra que os sonhos podem se tornar realidade, mesmo quando os caminhos são desafiadores.
João chegou aos Estados Unidos em junho de 2001, abandonando sua carreira como encarregado de açougues em cinco supermercados em Rondônia, Brasil. Aqui, começou trabalhando na construção civil e, por cinco anos e meio, no Burger King.
Em 2018, ele decidiu abrir seu próprio negócio, um açougue que também funciona como mercearia, padaria e que também oferece o serviço de envio de dinheiro para o Brasil de uma forma rápida e segura.
No começo deste empreendimento, nada foi fácil, mas o mais importante foi a superação de obstáculos para poder continuar sempre….
O peso das dificuldades financeiras e a incerteza inicial quase o fizeram desistir. Mas
ele encontrou apoio inestimável na esposa Lilian de Assis, em seus três filhos, e amigos próximos que doaram tempo e esforço para ajudar a construir o sonho.
“Sem minha família e meus amigos, nada disso seria possível. Meu amigo Zé Barbeiro, que agora está no Brasil, foi uma peça fun-
damental, sempre me incentivando. E meus irmãos em Cristo, como Vandinho, Keké, Eldeva, Badaró, e as meninas Mary e Olivia, foram verdadeiros anjos em minha vida”, relembra João, emocionado.
Hoje, o açougue de João atende brasileiros e americanos com um diferencial que vai além da qualidade da carne: atendimento personalizado e profissionalismo. Ele conta com uma equipe dedicada de 12 funcionários e sonha expandir seu negócio para outros estados.
“Para mim, cortar carne nunca foi apenas um trabalho, mas um hobby, algo que amo fazer”, conta João, com um sorriso que reflete sua paixão.
Mais do que um empre-
endedor, João é um homem de fé. Ele acredita que a força para vencer veio de sua crença em Deus e do apoio das pessoas ao seu redor. “Sem fé é impossível agradar a Deus”, diz ele, citando Hebreus 11:6.
No final da conversa, João deixa uma mensagem inspiradora para todos os que enfrentam desafios em busca de seus sonhos:
“Tenha fé em Deus e nunca desista. Acredite no seu potencial, porque somos capazes de crescer e conquistar nesta terra de oportunidades. Deus tem um plano para cada um de nós.
de carinho e gratidão para todos que fizeram parte da sua caminhada neste ano de 2024. À minha família, amigos, clientes, e equipe, meu eterno agradecimento. Vocês fazem parte desta história. E a Deus, toda honra e toda glória. Amém.”
A história de João nos lembra que, com determinação, gratidão e fé, é possível superar qualquer obstáculo e transformar sonhos em realidade. Seu açougue em Lowell não é apenas um negócio, mas um testemunho vivo de perseverança e conquistas.
Contato: (978) 455-8405
João se sente muito agradecido por tudo o que aconteceu em sua vida, por isto, ele deixa uma mensagem
www.acougedojoao.com
@joaobutchershop
A publicitária que comunica saúde com propósito
Sou uma mineira, uai! Mãe, esposa, apaixonada pela vida, e que acredita profundamente na comunicação com propósito.
Prazer, sou Silvana Novais Ribas, e sempre enxerguei a comunicação como uma ponte capaz de ligar corações, transformar realidades e iluminar vidas.
Como publicitária e diretora-executiva da Revista Saúde em Foco, meu objetivo é levar esperança, conhecimento e qualidade de vida para milhares de pessoas em Belo Horizonte, Congonhas, Ouro Branco, Lafaiete e Barbacena (MG).
Minha trajetória na comunicação começou há mais de 20 anos, passando por agências de publicidade, rádios, TVs e jornais. Em 2019, realizando um grande sonho, eu lancei a Revista Saúde em Foco. Mas, foi em 2020, com a chegada da pandemia de Covid-19, que ela realmente ganhou forma e se tornou essencial.
A pauta de saúde passou a ocupar um lugar central na vida das pessoas, que começaram a buscar mais informações confiáveis. Senti que Deus me deu a missão de comunicar com propósito, de levar esperança e bem-estar para todos, e foi assim que a revista se consolidou como uma fonte vital de conhecimento.
Com distribuição trimestral e gratuita, a revista conta com a colaboração de profissionais qualificados, que escrevem sobre nutrição, psicologia, fisioterapia, odontologia, estética, entre outros temas.
Além disso, trazemos entrevistas, dicas, eventos, curiosidades e novidades sobre o universo da saúde.
Prêmio Minas Gerais de Saberes, em Ouro Preto, e o Prêmio Internacional Notáveis do Jornal Brazilian Times nos Estados Unidos. Além disso, fui eleita a Personalidade do Ano 2023 pelo mesmo jornal.
Esses prêmios foram uma surpresa e uma honra para mim e para toda a equipe da revista. Eles mostram que estamos no caminho certo, fazendo a diferença na vida das pessoas. Mas o maior prêmio é o feedback positivo que recebemos dos nossos leitores, que nos agradecem, nos elogiam e nos incentivam a continuar.
Eu me defino como uma pessoa de muita fé, que acredita no poder da comunicação para transformar vidas.
Minha inspiração vem da minha família, da minha cidade natal, Santos Dumont, e de Deus, que me chamou pelo nome antes de eu nascer.
Ser luz, para mim, não é sobre brilhar, mas sim iluminar a vida das pessoas. Essa é a minha filosofia de vida e o meu propósito com a Revista Saúde em Foco.
Nosso objetivo é alcançar o maior número de pessoas com o conhecimento que inspira a vontade de viver: saúde e qualidade de vida. Quero que a revista seja uma fonte confiável, acessível e inspiradora para nossos leitores.
A Revista Saúde em Foco também está presente nos meios digitais, no Instagram @revistasaudeemfocovertentes , onde compartilho conteúdos exclusivos, interajo com o público e divulgo nossos parceiros.
Em 2023, nosso trabalho foi reconhecido com prêmios como o
Convido todos a conhecerem um pouco do nosso trabalho, feito com muito amor, dedicação e profissionalismo.
A saúde é nosso bem mais precioso, e queremos cuidar dela com você.
Gr ielle de Oliveira
QReferência em Sublimação e Personalizados nos Estados Unidos
uando se fala em brindes corporativos e produtos personalizados que realmente impressionam, Grazielle de Oliveira é um nome que se destaca nos Estados Unidos. Natural de Uberaba, Minas Gerais, Grazielle é uma especialista em sublimação e personalizados, atendendo empresas e pessoas que buscam produtos exclusivos e de alta qualidade. Desde uniformes personalizados até papelaria sob medida, sua missão é ajudar seus clientes a se destacarem em um mercado competitivo com produtos que contam histórias e marcam presenças.
referência para quem busca brindes corporativos e produtos personalizados que realmente fazem a diferença.
Seu trabalho foi recentemente reconhecido com o prestigiado Prêmio Ouro no Notable Brazilian Award 2024 em Nova York, consolidando-a como líder no segmento.
A História por Trás da Marca
Em 2017, Grazielle chegou aos EUA com sonhos grandes, mas também enfrentou desafios imensos. Em seus primeiros meses no país, sofreu violência doméstica, mas sua força e determinação a fizeram recomeçar sozinha. Mesmo diante de adversidades, como problemas de saúde e dificuldades financeiras, ela se reinventou e encontrou sua verdadeira paixão no mundo da personalização e sublimação.
Hoje, Grazielle é uma empresária de sucesso e uma
O Que Grazielle Oferece?
Grazielle transforma ideias e necessidades de seus clientes em peças únicas que fazem suas marcas se destacarem. Com uma abordagem totalmente personalizada, seus produtos não apenas cumprem a função, mas também criam conexões emocionais com o público.
medida para quem busca sofisticação e funcionalidade.
• Estampas Especiais: Com técnicas avançadas de sublimação, Grazielle garante que cada detalhe dos produtos tenham acabamento impecável.
A Dor Que Ela Resolve
Entre os serviços oferecidos, estão:
• Uniformes Personalizados: Ideal para empresas que querem fortalecer sua marca e criar uma identidade visual para seus colaboradores.
• Brindes Corporativos: Quer impressionar seus clientes ou parceiros de negócios? Grazielle cria brindes que não apenas são úteis, mas que também levam sua marca a outro nível.
• Papelaria Personalizada e Encadernações: Desde agendas exclusivas a material de escritório personalizado, ela oferece soluções sob
No mundo corporativo, a identidade visual é essencial. Muitas empresas enfrentam dificuldades em encontrar brindes corporativos e produtos personalizados que realmente reflitam sua marca com qualidade e sofisticação. Grazielle soluciona essa dor oferecendo produtos exclusivos e personalizados, projetados para ajudar seus clientes a se destacarem em eventos, campanhas de marketing e no dia a dia.
nhecimento com outras pessoas que querem ingressar no mercado de sublimação e personalizados. Seus cursos e mentorias são direcionados a quem deseja aprender as técnicas e segredos do setor, possibilitando que outras pessoas também alcancem o sucesso.
Com mais de três anos de experiência no mercado, Grazielle prepara novos profissionais com treinamentos práticos e completos, ajudando-os a construir suas próprias carreiras de sucesso.
Contato e Redes Sociais
Se você já passou pela frustração de receber brindes sem qualidade ou sem impacto, ou tem dificuldade em encontrar um fornecedor que realmente entenda a identidade da sua marca, Grazielle oferece a solução ideal: produtos feitos sob medida com um toque pessoal que impressiona. Ensino e Mentoria: Capacitando Novos Profissionais Além de criar produtos de alta qualidade, Grazielle também compartilha seu co-
Se você está procurando brindes corporativos personalizados que realmente impressionam ou deseja aprender com uma das maiores especialistas no mercado de sublimação, entre em contato com Grazielle de Oliveira. Descubra como ela pode transformar suas ideias em produtos únicos.
@abygrazioliveira +1 (732) 621-9991
Explore seus projetos, veja de perto suas criações exclusivas e descubra como Grazielle pode ajudar sua marca a se destacar. Cada produto carrega dedicação, carinho e qualidade, transformando ideias em obras de arte que encantam clientes por todo o país.
Dr. Vinícius Bicalho:
Excelência técnica e compromisso humano em direito internacional
O Dr. Vinícius Bicalho é amplamente reconhecido como um advogado de referência nos EUA, Brasil e Portugal, com 22 anos de experiência jurídica.
Fundador e CEO da Bicalho Legal Consulting P.A., ele possui um currículo impressionante que inclui mestrados em Direito nos EUA e no Brasil, especialização em Direito de Imigração pela University of Miami, e prêmios de destaque concedidos por instituições renomadas como Best Lawyers e Lawyers of Distinction.
Operando escritórios em Orlando, Lisboa e Belo Horizonte, a equipe liderada por Dr. Bicalho se especializa em imigração, internacionalização de negócios, e planejamento patrimonial. Uma marca registrada de sua atuação é a combinação de excelência técnica com um atendimento humanizado, que prioriza a transparência e a comunicação acessível. Ele destaca: “A licença é americana, mas o atendimento é brasileiro.”
Ao longo de sua carreira, Dr. Vinícius ajudou cente-
nas de famílias e empresas a transformarem sonhos em realidade, sempre prezando pela ética e pelo compromisso de resultados reais. Para brasileiros nos EUA que buscam regularização, sua principal recomendação é buscar profissionais licenciados e acessíveis, evitando falsas promessas comuns no mercado.
Com um histórico de sucesso e compromisso inaba-
lável com seus clientes, Dr. Vinícius Bicalho é um exemplo de liderança, competência e integridade no cenário jurídico internacional.
Para mais informações, visite www.bicalho.com ou siga @bicalhoconsultoria e @vinibicalho nas redes sociais.
Escaneie e faça já sua avaliação imigratória
Então olhe este lugar maravilhoso para você locar! Alugue direto com o proprietário
-Propriedades com piscina -Jacuz zi em condomínio de luxo -Unidades de 5 e 8 quartos -Garagem para 4 carros -Casa toda temática
Desde simples reparos em para-lamas até restaurações completas! Nós temos o que você precisa.
Sua satisfação continua sendo nossa principal prioridade.
Alugue diretamente com o proprietário! (857) 504-5170 (857) 236-3388
Confie seu carro aos cuidados dos melhores
Clínica Rio Medical celebra 10 anos de excelência e anuncia expansão
Clínica Rio Medical, liderada por Georgeana Frias, enfermeira de prática avançada e especialista em estética médica, comemora uma década de conquistas e credibilidade no setor de saúde e bem-estar. Desde a sua fundação, a clínica tornou-se referência, oferecendo tratamentos inovadores e de alta qualidade para as comunidades brasileira, hispânica e americana em Hudson, MA.
Anica também trabalha com bem-estar, oferecendo tratamentos para perda de peso e reposição hormonal. Esse equilíbrio entre beleza e saúde é parte essencial da filosofia da Rio Medical.
terceira unidade da Rio Medical, que será localizada na região de Everett, MA.
“Estamos felizes por expandir nossos serviços e alcançar ainda mais pessoas. Esta nova clínica é um passo importante para atender à crescente demanda da comunidade brasileira”, afirmou Georgeana.
O evento comemorativo dos 10 anos foi marcante, reunindo clientes fiéis, amigos e parceiros que contribuíram para o sucesso da clínica. A celebração contou com a presença do mágico William Reis, que encantou os convidados, e momentos especiais, como o tradicional “parabéns” e o corte do bolo, em homenagem à trajetória da clínica.
Georgeana destaca que a chave do sucesso é sua paixão pela profissão e o compromisso com a excelência. “Amo o que faço. Meu foco é oferecer tratamentos legítimos e de qualidade superior, garantindo a segurança e o bem-estar dos nossos clientes”, explicou. Na Rio Medical, todos os produtos e equipamentos são aprovados pelo FDA, assegurando os mais altos padrões de confiabilidade.
Além de ser referência em estética médica, a clí-
Para mais informações ligue para (978) 562-0900 ou acesse o site no endereço: www.riomedical.com
Com 14 anos de experiência como enfermeira de prática avançada, Georgeana Frias conquistou um espaço de destaque na área da estética médica. Sua formação sólida e ética profissional consolidaram a credibilidade da clínica. “É muito importante que os profissionais desse setor sejam qualificados e utilizem produtos de procedência legal. Isso reflete no cuidado e na segurança que oferecemos aos nossos clientes”, enfatizou.
A Clínica Rio Medical segue como símbolo de excelência e inovação, guiada pela paixão e dedicação de sua fundadora, Georgeana Frias. Reconhecida no ramo da estética e beleza nos EUA, Georgeana foi homenageada como uma das “Personalidade do Ano” no baile de gala do Brazilian Times, no último dia 14 de Dezembro, passado.
Georgeana também fez questão de agradecer à sua equipe, que considera uma extensão de seu sucesso, além de mencionar o apoio fundamental de sua mãe, Elza, e de parceiros como o jornal Brazilian Times.
Comemorando esse marco, Georgeana anunciou a abertura de uma
A jornada de uma brasileira que transformou desafios em conquistas no mercado imobiliário Janaína Gollin
Janaína Gollin, natural de Belo Horizonte, MG, cresceu em um ambiente de empreendedorismo, ajudando sua mãe na administração do restaurante da família. Desde cedo, aprendeu lições valiosas sobre gestão, atendimento ao cliente e a importância das relações humanas, que moldaram sua visão de negócios e despertaram seu talento, agora aplicado no mercado imobiliário dos Estados Unidos.
Em 1994, Janaína se mudou para os Estados Unidos em busca de novos desafios. Casada com Daniel Gollin e mãe de Josh, ela se dedicou à sua família enquanto superava os obstáculos da mudança. Inicialmente, trabalhou no setor da moda, destacando-se pelo seu conhecimento em comércio e atendimento ao cliente, mas logo decidiu expandir seus horizontes ao concluir o curso de Real Estate em New Jersey.
Hoje, Janaína é corretora de imóveis pela Keller Williams Realty, onde ajuda principalmente famílias brasileiras a conquistar o sonho da casa própria. Para ela, cada cliente representa uma história única, e seu trabalho vai além de uma profissão — é
uma missão. Honestidade, transparência e confiança são os pilares que sustentam sua atuação no mercado imobiliário.
Além de sua carreira, Janaína mantém forte vínculo com suas raízes culturais e familiares, participando ativamente de atividades que reforçam esses laços.
Sua história é um exemplo de coragem, resiliência e da capacidade de transformar desafios em novas oportunidades, sempre com dedicação à sua família e ao seu trabalho.
Janaína acredita que, com fé, determinação e trabalho árduo, é possível
alcançar grandes conquistas e ajudar outros a prosperarem. Sua trajetória não só reflete o sucesso profissional, mas também sua missão de ajudar os outros a realizarem seus sonhos, especialmente no mercado imobiliário, onde ela busca proporcionar uma experiência única e satisfatória a cada cliente.
Keller Williams Realty, NJ (201) 467-1819
janainagollin
janainagollin
@janainagollin
Por Cláudia Abreu Leite
atia Watson’s Beauty Salon, localizado em Natick, Massachusetts, é mais do que um salão de beleza; ele é um símbolo de superação, fé e dedicação. À frente deste empreendimento está Katia Watson, uma mulher cujo caminho de vida inspira a comunidade. Natural do Brasil, Katia imigrou para os Estados Unidos em 2006, em busca de melhores oportunidades e para realizar seu sonho de conquistar independência e reconhecimento profissional. Mesmo enfrentando as dificuldades de adaptação em um novo país, ela nunca perdeu de vista seus objetivos e foi movida pela fé.
De motorista a empreendedora
Antes de abrir seu próprio negócio, Katia trabalhou como cabeleireira por 17 anos em Framingham, onde conquistou uma clientela fiel e aprendeu valiosas lições profissionais. Após esse período, ela decidiu dar o próximo passo e fundou o Katia Watson’s Beauty Salon, um lugar que hoje se destaca em Natick. O salão, que oferece uma ampla gama de serviços como balayage, luzes, coloração, cortes, tratamentos capilares, manicure, pedicure, maquiagem e depilação, atende uma clientela diversificada, composta por americanos, latinos e brasileiros.
A história inspiradora por trás do Katia Watson’s Beauty Salon
O grande diferencial do salão é o atendimento personalizado e acolhedor. Katia se dedica a garantir que cada cliente se sinta especial e bem tratado, destacando-se pela atenção e carinho que dedica a todos. “Meu diferencial está no carinho e na atenção que dou a cada cliente. Quero que todos se sintam especiais e bem cuidados,” afirma. Esse compromisso com o cuidado e a qualidade fez com que o salão se tornasse um verdadeiro ponto de referência na região.
que são esses clientes que ajudam a manter o salão próspero e garante que seu compromisso com a excelência continuará a ser a base de seu trabalho. “Agradeço a cada cliente que confia no meu trabalho e assim ajuda a manter as portas do meu salão abertas. Prometo sempre fazer o meu melhor para que todos saiam satisfeitos,” afirma, destacando a importância de cada pessoa que passa por seu salão.
Hoje, o salão conta com uma equipe de cinco profissionais e tem capacidade para acomodar até 12 pessoas em um ambiente amplo e confortável. Katia é grata pelo sucesso alcançado, mas seus planos não param por aí. Ela deseja expandir ainda mais o negócio, criando novas oportunidades para sua equipe e oferecendo um local de trabalho motivador, onde todos se sintam valorizados. “Meu maior sonho é oferecer aos meus funcionários um local de trabalho diferenciado, onde eles se sintam valorizados e motivados,” diz ela, mostrando seu compromisso com o bem-estar de sua equipe.
A história de Katia Watson é uma verdadeira inspiração de perseverança, coragem e fé. Seu sucesso é um exemplo de como, com humildade, dedicação e uma visão clara, é possível transformar sonhos em realidade, mesmo em um país estrangeiro. O Katia Watson’s Beauty Salon não é apenas um espaço de beleza, mas um reflexo do poder do trabalho árduo e da fé. Sua jornada continua a inspirar aqueles que acreditam que, com esforço, é possível construir algo significativo e transformador.
Horário de Funcionamento:
Além de seu foco nos negócios, Katia expressa constantemente sua gratidão pelos clientes que têm sido parte essencial de sua jornada. Ela reconhece
Segunda à SábadoHorários: 10:00 am às 7:00 pm kwbeautysalon2024 kwbeautysalon.com (508) 816-0762 (508) 816-0762
A jornada inspiradora de Vanessa Ribeiro, proprietária do Studio Vanessa Ribeiro Transformando sonhos em realidade
Por: Cláudia Abreu Leite
O Studio Vanessa Ribeiro, situado em Milford, é mais que um salão de beleza: é um centro de transformação estética e empoderamento. Fundado por Vanessa Ribeiro, uma brasileira que superou desafios ao imigrar para os Estados Unidos, o espaço reflete sua trajetória de perseverança e sucesso.
Após chegar aos Estados Unidos em 2012, Vanessa trabalhou por nove anos como house cleaner, enquanto desenvolvia seu talento como cabeleireira. Em 2021, com o apoio de seu marido, Maurilio Ribeiro, ela realizou seu sonho de abrir o próprio salão.
O salão é especializado em mechas e tratamentos capilares de alta qualidade, utilizando a linha premium Kérastase, o que o diferencia em um mercado altamente competitivo. Vanessa lidera uma equipe de 13 profissionais qualificados e oferece uma variedade de serviços,
como barbearia, estética, epilação a cera e luz pulsada, manicure, extensão de cílios, micropigmentação de lábios, entre outros serviços. A principal característica do salão é o atendimento personalizado, com atenção aos detalhes, proporcionando aos clientes uma experiência acolhedora e única.
A dedicação de Vanessa à qualidade e ao bem-estar dos clientes é evidente no ambiente do salão, que se destaca pelo cuidado e carinho com cada pessoa que entra. Além dos serviços de beleza, o Studio oferece um toque especial, com cafezinho, bolo e biscoitos personalizados, criando um ambiente familiar e acolhedor que faz toda a diferença na experiência do cliente.
Com planos de expansão para 2025, Vanessa sonha em abrir uma filial e continuar a crescer. Porém, seu maior desejo é ver seu filho ingressar na Harvard University. Ela também se dedica a inspirar os outros, incentivando-os a nunca desistir dos seus próprios sonhos e a buscar conselhos com quem realmente construiu algo. Sua história é um exemplo
claro de fé, resiliência e determinação.
HORÁRIO DE ATENDIMENTO
Domingo e Segunda: FECHADO
Vanessa destaca a importância de estabelecer metas e acreditar no próprio potencial. Ela é grata a todos que a apoiaram em sua jornada, incluindo seu esposo, sua equipe e seus clientes. Sua trajetória mostra que, com trabalho árduo, perseverança e paixão, é possível transformar sonhos em realidade e inspirar outros ao longo do caminho.
Sábados: 9:00 às 4:00
Terça à Sexta: 10:00 às 6:00
NOSSO ENDEREÇO
171 Main st 3° andar , Milford, MA (ao lado da padaria Brasil) (508) 933-3068 vanessaemaurilio hair_by_vanessareis
NBaile de Gala celebra brasileiros empreendedores nos EUA
o sábado, 14 de dezembro, aconteceu a tão aguardada décima nona edição do Baile de Gala e Jantar da Comunidade, em Massachusetts. O evento, organizado pelo renomado jornal Brazilian Times, reuniu centenas de brasileiros em uma noite inesquecível, marcada por muita elegância e celebração.
APRESENTADORES
A festa de gala teve como objetivo prestar homenagem a brasileiros e brasileiras que se destacam em suas áreas de atuação e fazem a diferença na comunidade local.
O tapete vermelho foi estendido para receber os homenageados, que foram cuidadosamente escolhidos devido às suas notáveis contribuições em áreas essenciais como empreendedorismo, liderança política, artes e comunicação. A presença de pessoas de destaque, com trajetórias inspiradoras, abrilhantou ainda mais a ocasião, tornando-a um marco para todos os presentes.
CERIMONIALISTAS
A festa foi conduzida de maneira impecável pelos apresentadores Frilei Braz e Jesse Branth, que mantiveram o público animado e engajado ao longo da noite. Com uma programação repleta de momentos especiais, a celebração contou com discursos emocionantes, apresentações culturais e um jantar delicioso que encantou a todos.
A seguir, compartilhamos algumas fotos que registram os melhores momentos deste evento grandioso e que ficarão marcados na memória de todos que participaram dessa noite de celebração e reconhecimento.
CANTORES
Joana NY
Alef Ben
Sarah Brandão
Sérgio Buq
Clodoaldo Paiva
Marilene Paiva
Gwenyth Malcher
Kizzy Fialho
Jesse Branth
Frilei Braz
Aucinéia Carreiro veio diretamente da Flórida para participar do evento
As empresárias e irmãs Gesi Soares e Maria Silveira Neves do ramo imobiliário em MA
Angelo Ribeiro, decorador responsável pela decoração do baile de gala e outros eventos importantes em MA
Nossos advogados são especialistas em uma ampla gama de áreas
A empresária e ativista política Shirley Maia Cusick exibe sua homenagem
Não importa como você foi
nossa equipe está pronta para entrar em guerra por você!
A esteticista
cantora
David Costa Lazzarotto, empresário no ramo de contabilidade
A trajetória de Georgeana Frias nos EUA é um exemplo de perseverança e determinação.
A empresária Roseli
e suas filhas durante a premiação
Sérgio Buq, um ícone da música brasileira, confirmou sua presença no Baile de Gala desse ano
Edil Cunha, um exemplo de perseverança e sucesso na América
A
Joanna Nova Iorque
Reis
Silvia Braga
O empresário e fotógrafo
O empreendedor mineiro Jesus Barroso, tem transformado o mercado de isolamento térmico nos Estados Unidos
O advogado na área de acidentes
do
Sandro Silva
As estonteantes Marina, Fernanda Spanner e Piedade
Pastor e radialista Glauber Morare
David Dishman
A empresário
ramo de beleza Flávia Leal
Roberto Paiva, pastor da igreja Mirav, em Marlboro-MA
Francisco Guimarães de Sá
A trajetória de um estudante sonhador que se tornou líder empresarial da comunidade brasileira
Por Cláudia Abreu Leite
Na trajetória de Francisco Guimarães de Sá, presidente da Amazônia Insurance Agency, Inc., encontra-se uma história inspiradora de perseverança, coragem e dedicação. Natural de Paracatu, criado em Brasília e formado em Processamento de Dados pela Universidade Católica de Brasília, Francisco tornou-se uma figura de destaque entre os brasileiros que prosperaram nos Estados Unidos, graças a uma visão inovadora e ao desejo de servir à comunidade.
Continua nas próximas páginas
O Início de Um Sonho nos Estados
Unidos
Francisco chegou aos Estados Unidos pela primeira vez em 1981, como estudante de intercâmbio, e concluiu o ensino médio na pequena cidade de Stanwood, Iowa.
Após retornar ao Brasil e continuar seus estudos, ele voltou aos Estados Unidos em 1986, desta vez para Boston, onde trabalhou no Greenpeace como ativista e fundraiser, promovendo a preservação de mamíferos marinhos e arrecadando fundos para projetos ambientais, como a construção de uma base de estudos na Antártica.
Depois de terminar sua graduação em 1989, Francisco decidiu mudar-se definitivamente para Boston, iniciando uma carreira no mercado financeiro.
Ele obteve licenças importantes, como a Série 6 e Série 63 da NASDAQ, além de licenças de Life and Health e Property and Casualty Insurance. Trabalhou para grandes empresas como Prudential e John Hancock, especializando-se em seguros e investimentos.
Contudo, Francisco logo percebeu uma necessidade urgente na comunidade brasileira: um atendimento especializado e de qualidade no setor de seguros.
A Fundação da Amazônia Insurance Agency.
Em maio de 1993, Francisco deu um salto de fé e fundou a Amazônia Insurance Agency, Inc., em Somerville, Massachusetts. Deixou a segurança de grandes empresas para criar algo que atendesse às demandas específicas da comunidade brasileira, que, até então, dependia de corretoras americanas ou portuguesas. A jornada inicial foi desafiadora. Sem a infraes trutura das grandes seguradoras, Francisco trabalhava incansavelmente, dedicando seus dias, noites e fins de semana para estabelecer sua empresa.
Além de gerir a Amazônia Insurance, Francisco tornou-se o primeiro juiz de paz brasileiro da região da Nova Inglaterra, realizando casamentos e fortalecendo ainda mais sua conexão com a comunidade. Com muita perseverança e dedicação, ele transformou sua corretora em um exemplo de excelência e inovação no mercado de seguros.
SEGURO FEITO SOB MEDIDA PARA O SEU SETOR
Um Modelo de Sucesso.
Hoje, a Amazônia Insurance Agency é uma referência no setor, oferecendo uma ampla gama de seguros pessoais e comerciais. Com contratos diretos com grandes seguradoras como MAPFRE, Travelers, Hartford, Arbella, Progressive e GEICO, a empresa tornou-se a primeira corretora independente de Massachusetts a fechar parceria com a GEICO.
Francisco lidera uma equipe altamente qualificada que atende Massachusetts e outros estados, como New Hampshire, Vermont, Maine, Rhode Island, Connecticut, Kentucky e Flórida.
A empresa diferencia-se pela agilidade no atendimento, tecnologia de ponta e serviços exclusivos, rapidez no envio de certificados de seguro, emissão de placas de carro (emitida no próprio escritório sem a necessidade de ir à RMV) e renovações de registro de veículos diretamente no escritório.
Além de aceitar pagamentos em cartões de créditos (Visa, MasterCard e Amex), a Amazônia Insurance utiliza ferramentas modernas, como WhatsApp e DocuSign para facilitar a comunicação e a gestão de documentos e procedimentos.
Olhar para o Futuro.
Com dois escritórios próprios em Somerville e Framingham e parcerias com quatro corretoras independentes, Francisco já planeja expandir ainda mais o alcance da Amazônia Insurance. Em 2025, estão previstas novas filiais em Cape Cod e North Shore, além de uma possível expansão para a Flórida até 2026.
Uma Mensagem de Gratidão e Inspiração.
Francisco atribui seu sucesso à fé, trabalho árduo e apoio da comunidade brasileira. Ele agradece aos milhares de clientes que confiam na Amazônia Insurance e convida aqueles que ainda não conhecem seus serviços a experimentar a diferença de um atendimento personalizado e comprometido.
“Traga todos os seus seguros para a Amazônia Insurance. É fácil e bom para você, a gente fica atento pra você ficar tranquilo. Desde 1993, fazendo seguro
CORRETO. Que suas vidas, famílias e negócios sejam abençoados com sucesso, vida longa, saúde e felicidade!”
No dia 14 de dezembro de 2024, durante o Jantar Gala Ball do jornal Brazilian Times, Francisco Guimarães de Sá foi homenageado por sua trajetória inspiradora e sua contribuição inestimável para a comunidade brasileira nos Estados Unidos.
Uma homenagem mais do que merecida para alguém que, com coragem e determinação, transformou desafios em oportunidades e tornou-se um exemplo de liderança e sucesso.
Francisco com os filhos Rafael, Gabriel e Enzo
O advogado Joel Stewart e sua esposa Thereze Stewart também receberam a homenagem Personalidade do Ano 2024 do Brazilian Times
Empresária do ramo imobiliário Elizandra Aguiar
Fernanda Spanner, pioneira em Finanças Internacionais e Consultoria Contábil
Henrique Araújo, empresário e administrador financeiro
O professor e empresário Cleber Serafin
O empresário Francisco Guimarães de Sá, presidente da Amazônia Insurance, a primeira corretora brasileira de Massachusetts
A ativista política Shirley Maia Cusick
Carla Barbosa recebeu sua homenagem e disse: “meu propósito é impactar vidas e deixar um legado para as minhas mentorandas e alunas”.
Jonathan de Jesus, empresário e Financial Service Professional
A jornalista do Brazilian Times Cláudia Abreu
Rafael Caetano, CEO da Ricca Jewelry, lança sua própria metodologia de transformação e prosperidade
A empresária e estilista Jaqueline Chaves
O empresário Elizeu Aguiar e seu filho Maxwell Aguiar do ramo de mudanças para o Brasil
O empresário da área de construção Cleber Feijó
A empresária no ramo de beleza
Zé Pereira, ilustre personalidade que compareceu ao evento e celebrou com todos as homenagens
A advogada
Wilton Rangel empresário no ramo de gastronomia durante sua homenagem
Bresley Pascoal, empresário e professor de futebol na cidade de Framingham-MA
Gabriella Bonfim
Carla Franco
Edirson Paiva e Flávia Leal
Vanessa Ribeiro tem o seu
Studio localizado no centro de Milford (MA)
A organizadora geral do evento,
Personalidade do ano 2024, Catilsa Indresano
A empresária e Drª Bernadete Campos, especialista em odontologia e implantes
Liliane Paiva
Lilian Mageski: a brasileira que se tornou ícone do empreendedorismo feminino nos EUA
Gwenyth Malcher e seu pai, o produtor e promotor de eventos Marcello Malcher
A empresária Flávia Ryan da área de beleza
Leona Siqueira Silva é um exemplo de superação, resiliência e sucesso, e por se destacar na nossa comunidade
Oberlan Rosa, ou “Obie”, como é conhecido, nasceu no Brasil e sempre sonhou em ser engenheiro elétrico.
Robson Eduardo Dias e sua esposa durante a homenagem Personalidades do Ano 2024 do Brazilian Times
ADVERTISING
Ana Roque já vendeu mais de US$ 10 milhões em imóveis
Kívia Leite é a mente por trás de uma técnica revolucionária de extensão de cílios
BATEU A FOME? PEDE UM
Andrea dos Santos é a CEO da L&S Multi Service, um escritório que, se tornou referência na comunidade imigrante em Massachusetts
LANCHE
Sabores do Brasil em Woburn! Hamburgueres clássicos para delivery e take out. Experimente a tradição!
O empresário no ramo de auto-detaliling, Marcelo Peske
Valdir Aragosa e sua esposa Letícia foram também agraciados com o troféu Personalidade de Ano 2024 durante o baile de gala do Brazilian Times
Jonatan Dalla Costa, empresário do ramo de seguros com sua esposa e a colunista Marilene Paiva
Gysa Da’Olmo e Marilene Paiva
O advogado Stephen Bandar e sua esposa durante o Baile de Gala do Brazilian Times
Empresário no ramo de lojas, Lowell, José João de Assis
NÂngelo Ribeiro
O designer de interiores e decorador brasileiro que com maestria conquistou os Estados Unidos
atural de Juazeiro do Norte, Ceará, cidade marcada pela religiosidade e pela história do Padre Cícero, Ângelo Ribeiro chegou aos Estados Unidos com uma ideia simples: passar 17 dias de férias em New York e Boston. Porém, ao desembarcar em Boston, algo inesperado aconteceu: ele se apaixonou pelo país e decidiu transformar sua estada temporária em uma nova vida. Hoje, após seis anos vivendo nos Estados Unidos, Ângelo é um nome reconhe-
cido e respeitado, não apenas na comunidade brasileira, mas também no público norte-americano.
Residente em Revere Beach, MA, Ângelo Ribeiro se especializou como designer de interiores, decorador de eventos e consultor de moda. Seu trabalho em eventos é especialmente notável em casamentos e aniversários de 15 anos, ocasiões em que a dedicação e o bom gosto são fundamentais.
Com mais de 60 mil seguidores nas redes sociais, Ângelo se tornou uma refe-
rência no mercado de decoração, unindo qualidade e inovação em seus projetos.
No último dia 14 de Dezembro, o talento de Ângelo foi reconhecido durante o Baile de Gala do Brazilian Times, no luxuoso hotel Aloft, em South Boston, Massachusetts.
A homenagem é um reflexo de seu sucesso e da admiração que conquistou ao longo dos anos.
508-740-1696
@angeloribeiro__
Elizandra Aguiar: Sucesso no mercado imobiliário da Flórida
Popular pela venda de imóveis de luxo, ela acumula prêmios e reconhecimentos pelo serviço de excelência
Você já deve ter ouvido falar de Elizandra Aguiar. Isso porque ela se tornou uma das corretoras de imóveis mais populares no estado da Flórida.
Seu esforço foi reconhecido recentemente pela Orlando Regional Realto Association, uma das maiores associações comerciais locais no estado da Flórida, com mais de 20 mil corretores imobiliários e membros afiliados. Na associação, ela recebeu o renomado Certificate Million Dollar Club.
Mineira e dona de uma simpatia única, Elizandra Aguiar tem conquistado cada vez mais o coração daqueles que desejam investir no mercado imobiliário. Em sua carteira de clientes, Elizandra já conta com compradores de diversas partes do mundo, como Espanha, Portugal, Canadá e nosso querido Brasil.
Mercado em crescimento O mercado imobiliário de Orlando se valorizou consideravelmente na fase pós -pandemia. De acordo com uma pesquisa do Orlando Regional Realtor Associa-
tion, em maio de 2022 o setor apresentou um impressionante crescimento médio de 23,2% nos preços. Um ano depois, mesmo com cenário restritivo de taxas de juros, o mercado seguia em alta.
Um dos atrativos para a cidade é sem dúvidas o turismo. A cidade do Mickey é sinônimo de férias e diversão. Mas na contramão do que muitos pensam, Orlando não é lembrada apenas pelo entretenimento.
A cidade tem se destacado pelo ensino de qualidade e é uma das queridinhas para quem quer aperfeiçoar os estudos e ampliar o currículo.
É na cidade que fica a segunda maior universidade dos Estados Unidos (EUA), a University of Central Florida.
Chegou a sua vez
Investir em imóveis é sempre uma boa opção. Por isso, Elizandra Aguiar, a corretora de imóveis destaque na Flórida, tem dedicado seus dias a acompanhar quem tem esse desejo.
Em seus atendimentos ela esclarece sobre melhores re-
giões de imóveis, como iniciar o processo de compra e como fazer o imóvel render ao proprietário um lucro atrativo. “Não é sobre entregar o peixe. É sobre ensinar a pescar”, brinca ela. Investir nos EUA pode até parecer um “bicho de sete cabeças”, mas com uma corretora como Elizandra Aguiar fica tudo “mamão com açúcar”.
Stephen Bandar
Representação legal qualificada em imigração e direito de família para cada necessidade jurídica
ara aqueles que buscam orientação legal em questões relacionadas à imigração, lesões pessoais, defesa criminal e direito de família, o advogado Stephen Bandar oferece uma ampla gama de serviços para atender às ne-
cessidades variadas de seus clientes.
Especializado em questões de imigração, o escritório de Stephen Bandar oferece assistência em uma variedade de casos, incluindo asilo, SIJ (Status de Imigrante Juvenil), ajuste de status, VAWA (Violência contra a Mulher) e Uvisa. Com uma vasta experiência nesse campo complexo, Bandar está comprometido em ajudar seus clientes a entender suas opções e a navegar pelo sistema legal de imigração com confiança.
Além disso, o escritório de Bandar oferece serviços em outras áreas importantes do direito, incluindo lesões pessoais, defesa criminal e questões de direito de família. Seja representando clientes que buscam compensação por danos pessoais, defendendo indivíduos acusados de crimes ou ajudando em questões de divórcio, custódia de crianças e pensão alimentícia, Bandar e sua equipe estão prontos para fornecer assistência jurídica qualificada e dedicada. Localizado convenientemente em 6 Lincoln Knoll Ln #102, em Burlington, MA, o escritório de Stephen Bandar está facilmente acessível para aqueles na região em busca de assistência jurídica confiável.
prometido em fornecer representação eficaz e compassiva para seus clientes.
O PROGRAMA
O Programa de Imigrantes Juvenis Especiais (SIJ, do inglês Special Immigrant Juvenile Program) é um programa criado nos Estados Unidos para proteger jovens imigrantes que enfrentam situações de abuso, negligência ou abandono por parte de seus pais ou responsáveis legais. Este programa visa oferecer uma via legal para que esses jovens possam obter residência permanente nos EUA.
Para ser elegível para o programa SIJ, o jovem deve atender a certos critérios, incluindo ter sido objeto de uma ordem judicial que determina sua dependência do tribunal ou sua custódia legal, devido a situações de abuso, negligência ou abandono. Além disso, o tribunal deve determinar que é do melhor interesse do jovem permanecer nos EUA.
Uma vez que um jovem é considerado elegível para o programa SIJ, ele pode solicitar o status de residente permanente nos EUA.
Este status lhes permite viver e trabalhar legalmente no país de forma permanente, além de proporcionar acesso a benefícios e oportunidades que estão disponíveis para residentes permanentes.
Para marcar uma consulta ou obter mais informações sobre os serviços oferecidos, os interessados podem entrar em contato nos telefones (617) 417-1145 ou (617) 354-3434.
Seja qual for a questão legal enfrentada, Stephen Bandar está com-
O programa SIJ é uma importante ferramenta para proteger os direitos e garantir o bem-estar de jovens imigrantes que enfrentam situações difíceis em seu país de origem.
Ele oferece uma oportunidade vital para esses jovens construírem uma vida segura e estável nos Estados Unidos, longe de abusos e perigos que enfrentaram anteriormente.
STEPHEN BANDAR
Jesus Barroso: empreendedorismo sustentável e impacto social
Estados Unidos ao combinar inovação empresarial com um forte compromisso social.
Proprietário da Advanced Group composta hoje por Advanced Green Insulation, fundada há mais de 12 anos. Nesfa Spray Foam Supply, fundada em 2020 e a mais nova empreitada do grupo: Advanced Group Development. Ele é um exemplo de como negócios podem ser usados como plataformas para ajudar pessoas e comunidades.
Além de se destacar como empreendedor, ele atua em questões sociais
destacou Barroso. Ele mantém uma rotina de ações solidárias, incluindo a doação de alimentos, roupas e cestas
básicas.
Advanced Green Insulation: excelência e sustentabilidade
A Advanced Green Insulation é uma das principais empresas de isolamento térmico em Massachusetts, com filiais em Rockland e Martha’s Vineyard, além de atuar em projetos em cidades como Boston, Cambridge, Newton e Swamp-
scott.
de suprimentos, entregando produtos de maneira ágil, sustentável e superando as expectativas dos seus parceiros de negócios criando uma parceria duradoura.
Seu intuito é construir um caminho para o sucesso impulsionando o crescimento e a prosperidade da nossa comunidade.
fazendo doações financeiras. Uma delas foi para o The Breast Care Center, clínica afiliada ao South Shore Hospital, que integra o sistema Dana-Farber/Brigham & Women’s Cancer Care. “Somente trabalhando em grupo e a favor das pessoas podemos transformar o mundo”,
Certificada pela OSHA (Administração de Segurança e Saúde Ocupacional dos Estados Unidos), a empresa oferece serviços que combinam eficiência energética e sustentabilidade. Entre as soluções destacam-se:
• Fibra de vidro: controla a temperatura e minimiza a troca de ar entre os ambientes interno e externo.
Com profissionais altamente capacitados para atender todas as necessidades dos seus clientes, a companhia possui um atendimento excepcional o que as diferencia de seus concorrentes. Sempre pensando em melhor atender seus parceiros, inauguraram recentemente uma nova loja em Abington. Além dessa linda nova loja, a companhia se faz presente em Martha’s Vineyard e em New Hempshire.
Transformando o empreendedorismo em uma força para o bem
• Celulose incorporada: produzida com fibras recicladas, é uma alternativa sustentável e eficiente.
• Proteção contra fogo: atende códigos de construção dos Estados Unidos com materiais que garantem a segurança estrutural.
• Spray de espuma: economiza energia, proporcionando conforto térmico no verão e no inverno. A equipe técnica é treinada para entregar resultados de alta qualidade dentro dos prazos estabelecidos, consolidando a reputação da empresa pela excelência no atendimento.
Jesus Barroso não apenas lidera um grupo bem-sucedido, mas também inspira pela sua visão de mundo.
Com ações como a doação integral de lucros para causas nobres e a ajuda a comunidades carentes, ele reforça a importância de alinhar o sucesso empresarial à responsabilidade social.
Contato e informações
A Advanced Green Insulation está disponível para atender projetos residenciais e comerciais:
+1 781-871-6700
403 VFW Dr, Rockland, MA 02173
NESFA Spray Foam Supply: eficiência e parceiria
A NESFA é uma organização de distribuição inovadora dedicada a atender a todos os empreiteiros de isolamento no mercado de spray foam.
Tem o proposito de ser o elo essencial na cadeia
Redes sociais para mais informações @advancedgreeninsulation
A NESFA está preparada para atender demandas de companhias de insulation de New England.
+1 508-622-1740
1500 Bedford St, Abington, MA 02351
Redes sociais para mais informações @advancedgreeninsulation
