Ma2470 by The Brazilian Times Newspaper

Monday, January 6th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Corpo de brasileiro será cremado Paulo Roberto Rodrigues Reis Netto desapareceu em outubro em San Francisco após ligar para família dizendo que estava sendo perseguido, corpo foi identificado no final de dezembro Da Redação

A N B T

Monday, January 6th, 2014

Nevasca nos EUA complica retorno de brasileiros ao país Alguns passageiros brasileiros que moram nos EUA enfrentaram mais de 24 horas de atraso nos voos. Neve provocou cancelamentos em diversos aeroportos americanos. Da Redação

corpo do brasileiro Paulo Roberto Rodrigues Reis Netto, de 23 anos, morto em San Francisco será cremado e, segundo informou o tio do rapaz, Paulo César Reis, a expectativa da família é que as cinzas cheguem ao Brasil em 20 a 30 dias. O corpo do brasileiro foi encontrado na baía de San Francisco, na costa oeste americana no dia 9 de novembro mas só foi identificado no dia 27 de dezembro, após exame de DNA. N e t t o h a v i a desaparecido no dia 28 de outubro. A causa da morte ainda está sendo investigada. O corpo do brasileiro foi encontrado próximo ao estádio do San Francisco Giants e do píer 48, na manhã de 9 de novembro, segundo a rede NBC. O reconhecimento só foi concluído no dia 27 de dezembro. A polícia disse que a demora para identificar o corpo aconteceu por conta do avançado estado de decomposição. Netto morava desde dezembro de 2012 em Los Angeles, onde estudava design industrial, e estava em San Francisco a passeio. Na noite de 28 de outubro, ele telefonou para a irmã dizendo que estava correndo perigo e pedindo

que acionassem a polícia. “'Ana, estou com problemas. Há algumas pessoas me seguindo e preciso de ajuda. Chame a polícia. Chame um táxi. Mande alguém para me encontrar'”, disse sua irmã, Ana Reis, à imprensa local citando o último diálogo com o irmão. A família, que não teve mais notícias de Netto desde então, chegou a viajar para San Francisco para acompanhar as investigações e para divulgar a foto do brasileiro em busca de informações. Netto tinha uma passagem de ônibus de volta para Los Angeles, que nunca foi usada – o que fez com que as buscas se concentrassem em San Francisco. A irmã dele chegou a repassar à polícia o endereço em que Netto estava quando pediu por socorro – no Mission District, a cerca de 3 km de onde o corpo foi encontrado. O Itamaraty, por meio da assessoria de imprensa, informou que acompanhou as investigações do FBI (polícia federal americana) e prestou assistência à família do estudante assim que foi acionado. O órgão disse ainda que vai acompanhar o traslado do corpo do jovem ao Brasil. A família da vítima reside em Rio Verde, no interior de Goiás.

A N B T

forte nevasca que atingiu os EUA nos últimos dias prejudicou a volta de muitos brasileiros ao país. Na tarde deste sábado (4), desembarcaram no Aeroporto Internacional de Guarulhos, na Grande São Paulo, passageiros que vieram em dois voos dos Estados Unidos. “Teve umas duas horas de atraso, o nosso voo, mas tinha outros voos que atrasaram mais de um dia”, relatou a estudante Julian Gimenez. Segundo os passageiros, a viagem foi bem mais cansativa porque os atrasos não ocorreram apenas em Nova York, mas em vários aeroportos americanos. O nordeste dos Estados Unidos enfrenta a primeira grande tempestade de inverno do ano, com intensas nevascas, ventos gelados, temperaturas abaixo de zero. Os estados de Nova York e Nova Jersey decretaram estado de emergência por conta das baixas temperaturas. O administrador Paul William saiu de Orlando, onde já enfrentou duas horas de atraso. Depois, mais três horas de espera em Nova York. Ao todo, a viagem demorou 24 horas. “É complicado, mas compreensível. São questões meteorológicas,

Segundo os passageiros brasileiros que moram nos EUA, a viagem foi bem mais cansativa porque os atrasos não ocorreram apenas em Nova York, mas em vários aeroportos americanos

não foi desorganização deles nem nada disso”, pondera. A aposentada Vera Schmuziger também encarou uma maratona no

retorno à cidade. Ela diz que precisou ir três vezes ao aeroporto de Nova York pra conseguir viajar. "A gente ia embarcar anteontem. Fomos ao aeroporto,

voltamos pra casa, fomos para o aeroporto de novo, voltamos pra casa e na terceira ida ao aeroporto foi que conseguimos vir. (Agencia Globo)

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, January 6th, 2014

Rosângela Spradling é acusada de homicídio em primeiro grau, que tem como pena máxima a prisão perpétua

Brasileiras fazem campanha por compatriota acusada de matar marido americano Da Redação

osângela Spradling é acusada de homicídio em 1º grau pela morte de Steven Spradling, veterano de 25 anos da Polícia Aeroviária Metropolitana de Washington O caso envolvendo a ex-engraxate Rosângela Spradling, de 42 anos, mobilizou um grupo de brasileiras na Vírgínia, o qual lançou uma campanha na internet que visa recolher doações para arcar com a contratação de um advogado de defesa e outras despesas legais. A brasileira enfrenta a acusação de ter matado a tiros o marido, Steven Spradling, de 52 anos, veterano de 25 anos da Polícia Aeroviária Metropolitana de Washington, em 17 de maio de 2013. Rosângela é acusada de homicídio em primeiro grau, que tem como pena máxima a prisão perpétua, uma vez que não foi possível provar que houve premeditação, livrando-a da pena de morte. A página lançada no portal YouCaring.com alega que o marido da brasileira era alcóolatra e a agredia fisicamente, resultando que ela o matasse a tiros, depois que Steven a atacou e tentou estrangula-la durante uma

discussão envolvendo um dos filhos do casal. Momentos antes do crime, ele havia passado o dia bebendo muito e ameaçando decaptar a esposa, segundo o site. Conforme o porta-voz do escritório do xerife do Condado de Loudoun, desde 2003, policiais já haviam ido diversas vezes à residência do casal por denúncias de violência doméstica ou problemas com os vizinhos. Steven era hostil com seus vizinhos e já havia ameaçado a vida de um deles por motivos fúteis, postou o site. Rosângela era casada com Spradling há 11 anos e o casal possui 2 filhos, um menino de 8 anos e uma menina de 10 anos. Steven e Rosângela se conheceram no Aeroporto Internacional de Washington, onde ela trabalhou como engraxate. “Rosângela é uma mãe amorosa, que costumava dedicar sua vida exclusivamente para cuidar de seus dois filhos, que sentem muita falta dela e precisam dela mais do que nunca. A família de Rosângela vive no Brasil e são pessoas trabalhadoras, mas com poder financeiro limitado para pagar pelos custos legais nos Estados Unidos. Elas não podem arcar com as caras viagens aos Estados Unidos para

A N B T

visita-la e ajudar no caso”, postou o site. Segundo o portal, Rosângela perdeu a custódia dos filhos para a família do marido, sendo que seus parentes não têm acesso às crianças ou o direito legal de visita-los. Atualmente, as crianças estão sob os cuidados de um casal de vizinhos, que tem permitido à família da brasileira acesso limitado e supervisionado. O site detalha que “os defensores públicos de Rosângela necessitam de dinheiro para pagar algumas despesas imediatas não cobertas pela verba pública do condado, entre elas a contratação de um perito em síndrome das mulheres abusadas. A reação da brasileira na noite em que ela matou o marido foi baseada no medo de que ele finalmente concretizaria a ameaça de mata-la. Ela agiu em legítima defesa”. A brasileira está sendo representada pelos defensores públicos Robert Bruce e Elizabeth Lancaster e tem como advogados de acusação Gigi Lawless, Ângela Vemail e Jim Plowman. Na quinta-feira (2), foi realizada outra audiência sobre o caso e o julgamento está marcado para março desse ano.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, January 6th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, January 6th, 2014

SONHO REALIZADO

Jovem brasileiro é convocado para a seleção sub-20 dos EUA Nesta sexta-feira(03), o garoto Luis Felipe, volante do time juvenil do Cruzeiro, se apresentou à seleção sub-20 dos Estados Unidos

Segundo o Departmento de Policia do Condado de Kem, a brasileira era natural de Manaus, e estava visitando os EUA como turista.

Da Redação

TRAGÉDIA

Jovem brasileira morre em grave acidente de carro na Califórnia Jacqueline Lopes Marques, de 32 anos, estava sem o cinto de segurança e foi ejetada para fora do carro, falecendo no local. Da Redação

Muito sofrimento na despedida

patrulha rodoviária da Califórnia confirmou nesse domingo (05), que uma jovem brasileira faleceu em acidente ocorrido no sábado (04), após uma

trágica colisão entre dois carros em Wasco – CA. Jacqueline Lopes Marques, de 32 anos, estava em um dos carros atingidos, que colidiu com uma `pickup` após o motorista ignorar um

A N B T

sinal de `Pare`. S e g u n d o o Departmento de Policia do Condado de Kem, a brasileira era natural de Manaus, e estava visitando os EUA como turista. O acidente ocorreu por volta das 2:45 p.m, na interseção entre a McCombs Road e a P a l m Av e n u e . Jacqueline estava em um 2013 GMC Yukon XL, e a colisão ocorre quando a `pickup` se adiantou na Palm Avenue, esperando que o carro da brasileira parasse no sinal de `Pare`. Sem conseguir frear a tempo, a `pickup` colidiu com a traseira direita da GMC, fazendo o carro girar e capotar diversas vezes, ejetando a brasileira, que estava sem o cinto de segurança, para fora do carro. Um segundo passageiro do veiculo foi hospitalizado com ferimentos graves nas costas e também uma criança, que foi levada para o hospital com ferimentos leves. Não foram divulgados os estados de saúde dos outros brasileiros envolvidos no acidente.

Luis Felipe, de apenas 17 anos, tem dupla nacionalidade porque nasceu em Nova York, onde morou com os seus pais até os três anos de idade

fase está tão boa para o Cruzeiro que as boas notícias chegam até de forma inesperada. Nesta sexta-feira, o garoto Luis Felipe, volante do elenco

juvenil do clube mineiro, se apresentou à seleção sub-20 dos Estados Unidos. A convocação feita pelos norteamericanos chegou apenas um dia antes.

A N B T

"Não esperava a convocação, foi algo que aconteceu de repente, mas é tudo fruto do trabalho. A gente esteve por um período curto nos Estados Unidos disputando um campeonato, no qual acabamos sendo campeões. Agora veio a recompensa com essa convocação", relembra o volante. Luis Felipe, de apenas 17 anos, participou com o Cruzeiro da IMG Cup, realizada nos Estados Unidos, em dezembro. O garoto tem dupla nacionalidade porque nasceu em Nova York, onde morou com os seus pais, ambos brasileiros, até os três anos de idade, quando eles decidiram retornar ao Brasil e residir em Ouro Branco. «Falo bem inglês. Tenho praticado muito na Toca da Raposa, porque costuma vir muito estrangeiro lá, então, eu e s t o u s e m p r e conversando e me aperfeiçoando. Estou preparado", garante o garoto. (Agencia Estado)

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, January 6th, 2014

DE INIMIGO À ALIADO

Boehner afirma: “Vou pressionar para aprovarmos a reforma imigratória em 2014” Auxiliares do porta-voz da Câmara disseram que ele estava comprometido ao que considera ações “passo a passo” na reforma das leis migratórias atuais Da Redação

porta-voz da Câmara dos Deputados, John B o e h n e r , sinalizou que talvez apoie uma série de emendas no sistema migratório dos EUA nos próximos meses, dando aos ativistas a esperança renovada que 2014 seja o ano no qual o Congresso dividido sobre o tema chegue finalmente a um acordo que permita a reforma do sistema u l t r a p a s s a d o . Recentemente, ele contratou Rebecca Tallent, antiga conselheira em assuntos migratórios do Senador John McCain, republicano do Arizona que há vários anos apoia mudanças nas leis migratórias. Os ativistas a favor da reforma consideraram a contratação, assim como os comentários enfurecidos de Boehner com relação à oposição ferrenha do Tea Party ao recente acordo sobre o orçamento no Congresso, indica sua seriedade na reforma do sistema migratório atual, apesar

da profunda reserva por parte de conservadores republicanos. Essa semana, auxiliares de Boehner disseram que ele estava comprometido ao que considera ações “passo a passo” na reforma das leis migratórias atuais, as quais eles evitaram detalhar. Republicanos na Câmara dos Deputados, que consideram a reforma migratória essencial na conquista dos votos latinos durante as eleições presidenciais em 2016, disseram que poderiam votar em emendas separadas que poderiam agilizar a legalização de boias-frias na agricultura, aumentar o número de vistos para os profissionais altamente qualificados e prover a oportunidade para jovens imigrantes que foram trazidos ao país ainda na infância se tornarem cidadãos norteamericanos. Embora tal estratégia não atenda todas as exigências feitas pelos ativistas defensores

de uma lei migratória, elas permitiriam o início de um acordo. Com relação a Boehner, a contratação de Tallent sugere um novo compromisso na abordagem do assunto que há muito tempo vem dividindo o Partido Republicano (GOP). Rebecca é veterana de mais de uma década em disputas no Congresso sobre imigração e lutou, embora sem sucesso, pela aprovação de reformas amplas sobre o tema em 2003 e 2007. Embora auxiliares de Boehner dizerem que Tallent foi contratada para representar as visões do porta-voz da Câmara e não as suas próprias, ativistas alegam que a única razão para que ele a tenha contratado foi o seu desejo de chegar a um acordo esse ano. Além disso, os ativistas frizaram que as duras críticas feitas por Boehner aos membros do Tea Party, o qual ele alegou ter “perdido toda a credibilidade”, é um indicador do que ele fará

A N B T

com relação à imigração esse ano. Esses membros são os mesmos que buscam influenciar a base republicana contra um possível acordo migratório e, apesar de não poder afirmar publicamente, o porta-voz terá mais oportunidade de opinar sobre o assunto se resolver ignorar os argumentos desses mesmos membros. Os assistentes insistiram que Boehner continua se opondo à uma proposta única e ampla, como aquela aprovada pelo Senado em junho de 2013, a qual aumentaria a segurança na fronteira, aumentaria a imigração legal e possibilitaria a legalização dos estimados 11 milhões de indocumentados que vivem nos EUA. Os conservadores são veemente contra a possibilidade de legalização dos estrangeiros. “O povo americano suspeita de propostas grandes e amplas e, francamente, ele deveria”, disse Boehner recentemente a repórteres. “A única forma de garantir que a reforma migratória funcione dessa vez é abordar esses temas complicados passo a passo. Eu acho que se fizermos isso dará ao povo americano a confiança de que estamos lidando com assunto de forma pensada e deliberada”. Apesar de tudo, ativistas defensores dos imigrantes disseram ter esperanças que a política definitivamente leve o porta-voz a ignorar as vozes conservadoras que se opõem à legalização

Os assistentes insistiram que Boehner continua se opondo à uma proposta única e ampla, como aquela aprovada pelo Senado em junho de 2013

dos indocumentados. Mitt Romney, o ex-candidato presidencial republicano em 2012, que assumiu uma postura rígida com relação à imigração, conquistou somente 27% do voto latino, uma das razões principais de sua derrota para Obama. Obama adiantou que aceita a abordagem passo a passo apoiada pelos republicanos da Câmara dos Deputados, contanto que ela inclua os objetivos amplos que constam no projeto de lei aprovado pelo Senado em junho de 2013. Reconciliar a abordagem da Câmara com as ambições apresentadas pela proposta do Senado é o maior desafio, segundo estrategistas de ambos os lados. “ Vo c ê t e m q u e aproveitar a oportunidade enquanto ela ainda está aqui”, disse Kevin Appleby, diretor de política migratória da Conferência dos Bispos Católicos dos Estados U n i d o s . “ Te n h o participado desse debate tempo suficiente para saber que você não pode depender em tudo que acontece no tempo certo ou promessas de que faremos algo esse ano”. Os ativistas defensores da reforma migratória começarão 2014 com uma campanha contra o calendário eleitoral e uma nova campanha que visa cobrar ação do Congresso. Atos de desobediência civil já estão agendados em Washington-DC e outros lugares. Empresários tentam pressionar no

Capitólio. Líderes sindicais e evangélicos estão planejando mais greves de fome para dramatizar o que eles consideram ser urgente para impedir as deportações. “Esta é a nossa primeira janela”, disse Jim Wallis, presidente do Sojourners, um grupo cristão de justiça social sediada em WashingtonDC que luta pela mudança das leis migratórias. “Nós estamos organizando, se mobilizando, nos preparando. Eu realmente acho que temos a oportunidade real nesta primeira metade do ano”. Se uma reforma completa não ocorrer até o verão, os estrategistas disseram que podem pressionar durante as eleições de final de ano, depois das votações em novembro. Caso nada aconteça, os legisladores poderiam esperar até 2015, embora os defensores de uma reforma migratória devam começar tudo de novo no Senado, pois o projeto de lei aprovado em junho do ano passado vence no final de 2014. “Eu apostaria dinheiro que isso será resolvido antes das eleições presidenciais de 2016, mas eu acho que existe a grande possibilidade que aconteça muito mais cedo que isso; em 2014”, disse o Senador Charles Schumer, democrata de Nova York e um dos redatores da proposta aprovada pelo Senado. Da redação Brazilian Voice

Monday, January 6th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Grupo Mulher Brasileira

Crianças brasileiras e suas mães encontraram-se uma noite no Grupo Mulher Brasileira

rianças brasileiras e s u a s m ã e s encontraram-se uma noite no Grupo Mulher Brasileira e escreveram cartas e fizeram desenhos para enviar mensagens para os políticos de Massachusetts pedindo a aprovação do projeto da carteira de motorista (Safe Driving Bill). As crianças, 12 no total, com idade de 3 a 13 anos, são filhas e filhos das cooperativadas da

Cooperativa de Mulheres Vida Verde. O resultado foi mais de 15 desenhos e mensagens que geraram um cartão de Natal que será enviado aos senadores e deputados estaduais. O projeto da carteira de motorista continua na Comissão Mista de Transporte, presidida pelo senador McGee e pelo deputado Straus. A audiência pública prevista para acontecer em dezembro não foi agendada. Agora é esperar por janeiro ou mesmo março. A Coalizão “Dirija com Segurança” está pedindo às pessoas que querem apoiar o projeto para contactarem seus representantes politicos e pedir para eles apoiarem o projeto. É importante também que o comércio endosse a medida. Há um link na internet para comerciantes acessarem e endossarem o projeto: https://docs.google.com/forms/ d/1qiGGhx50xIf68LvY6b0ypDSJHiGLucbWWXaVn9KPSgY/viewform?edit_reque sted=true. Para mais informação contate o Grupo Mulher Brasileira, 617-202-5775 ou mande email para heloisa@verdeamarelo.org.

Chá das Mulheres é sucesso total: O Chá das mulheres promovido pelo Grupo Mulher Brasileira e Cooperativa Vida Verde encerrou os eventos de 2013 do GMB com chave de ouro. Não perca o próximo! Entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira: Telefone 617-202-5775, email mulherbrasileira@verdeamarelo.org. Visite nosso site na internet, www.verdeamarelo.org, curta-nos no Facebook. Ou simplesmente venha nos visitar pessoalmente. Teremos o maior prazer em recebê-la(o)!

Monday, January 6th, 2014

Livro retrata perigos de cruzar clandestinamente a fronteira dos Estados Unidos Da Redação

A N B T

livro “The Beast” ou “A Besta”, do jovem escritor latino Óscar Martínez, foi recentemente publicado em inglês, além da versão em espanhol. O que ele chama de “a besta” não é um animal, mas sim o teto de um trem no qual os imigrantes oriundos da América Central viajam para atravessar o México em busca de uma vida melhor nos EUA. A besta, no entanto, é um monstro: ele pode devorar a vida ou braços e pernas em seus trilhos e abrigar os predadores que caçam os inocentes, publicou o “The New York Times”. No início de suas viagens, as quais Óscar chama “trilha dos imigrantes”, ele tenta calcular quantas pessoas já morreram nessa jornada. Um padre lhe disse que a rota de 2 mil milhas de comprimento é um “cemitério dos indigentes”, mas Martinez não se contentou com essa resposta. Ele resolveu assumir a obrigação enquanto escrevia “A Besta” de não somente dar nomes, mas também dar vida a esses homens e mulheres, esquecidos e desprezados, que encontrou ao longo do caminho. Foi assim que o escritor conheceu Jaime, um hondurenho de 37 anos que rumava para os EUA depois que um furacão destruiu sua fazenda, mas que perdeu a perna direita ao cair de um trem. Auner, Pitbull e El Chele, jovens irmãos salvadorenhos que fugiam da violência gerada pelas gangues de rua, que já clamou a vida de sua mãe. Júlio César, que senta às margens do Rio Grande, estudando suas correntes e esperando pacientemente pelo momento certo de atravessar a nado. Por disposição e treinamento, Martinez parece ser o profissional

“The Beast” foi recentemente publicado em inglês, tem 267 páginas e custa $26.95 dólares ideal para assumir a tarefa de dar voz aos imigrantes, pois atua como repórter investigativo para o “ElFaro.net”, uma das melhores publicações online na América Latina. O escritor de 30 anos de idade começou a obra em meados dos 20 anos, no auge do vigor para percorrer várias vezes o México e enfrentar os riscos apresentados por policiais corruptos, cartéis de drogas, traficantes de seres humanos, conhecidos como “coiotes”, residentes gananciosos e a própria besta. “No topo de um trem não há jornalistas e imigrantes”, escreve ele, “há somente pessoas penduradas. Não há nada a não ser a velocidade, vento e, às vezes, uma rápida conversa. O topo do vagão é o piso para todos e todos aqueles que caem, caem da mesma forma. Ficar no topo é tudo que importa”. Quando publicado em espanhol, em 2010, a obra de Martinez possuía

o título “Os imigrantes q u e n ã o s ã o importantes”. Mudandoo para “A Besta” mudouse o foco para o trem e o distanciou de seus passageiros relutantes. Entretanto, o escritor nunca perdeu o foco nos salvadorenhos, h o n d u r e n h o s , guatemaltecos e nicaraguenses que “viajam sozinhos na companhia de ladrões e sequestradores”. Martínez não é o primeiro a escrever sobre o caminho dos imigrantes. Entre outros publicações sobre o tema estão “Coyotes: A Journey Accross Borders With American Illegal M i g r a n t s ” , d e Te d Conover, de 1987, e filmes como “Tres Veces Mojado” e “Sin Nombre”. Mas Martínez demonstra como o sistema se tornou mais brutal, corrupto e perigoso. Esses dias são todos contra todos, com os migrantes no meio. O livro, segundo o “New York Times”, pode ser útil no atual debate imigratório.

Monday, January 6TH, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

SOUTH SHORE EM DESTAQUE

iva o Céu, viva o sol, viva o mar, viva a vida e viva

2014! Muitas festas aconteceram na virada do ano e um espetáculo de

fogos em vários lugares! Muita diversão dentro e for a do South Shore!

Colunista: Marlia Granigan (“A Loira”)

Tim Tim! Shirley Queiroz de Weymouth brindando a um ótimo começo de ano e na expectativa de passar férias também no nosso querido Brasil. Boas Férias Shirley!

Dizem que colunista social sabe de tudo. O de quase tudo! Olha quem eu encontrei na praia comemorando as festas de fim de ano: O gatíssimo Victor Carminati, carpenter de Brockton. Na foto, segundo da esquerda para a direita, reunido com amigos e só celebrando 2014!

A festa de Reveillon da comunidade católica de Rockland foi um sucesso! Realizada no Hotel Holiday Inn contou com DJ André e a presença em massa da comunidade do South Shore! Na foto um dos organizadores da festa Alexandre Gervásio com sua linda esposa Fernanda Penna.

O Reveillon do Multi place mais em Guarapari – ES bombou, como todos os anos. Os grupos Molejo e Jeito Moleque animaram a festa. Muito pagode e gente bonita!

Outro casal Nota 10 do South Shore que está passando férias no Brasil são os nossos queridos Cláudio e Leila Furbino de Brockton. Um Brinde!

Festa de Reveillondo Holiday Inn de Rockland. Na foto Luciana Saiter, Angela Leal e Valdilene Santos, uma das organizadoras do evento. Um sucesso!

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

FATOS HISTÓRICOS

PassaTimes

PALAVRAS CRUZADAS

Pedras começam a rolar Em 06 de janeiro de 1964, os Rolling Stones, um dos grupos mais aplaudidos de todos os tempos, inicia uma turnê de shows pelo interior da Inglaterra. Na mesma época, lançam o primeiro álbum, sem nome. Suas canções se tornaram verdadeiros hinos, como Satisfaction e Start Me Up, entre inúmeras outras. 1099 - Henrique V, segundo filho de Henrique IV, é coroado rei da Alemanha. 1535 - A cidade de Lima, no Peru, é fundada pelo conquistador espanhol Francisco Pizarro. 1838 - Samuel F.B. Morse faz uma demonstração pública do telégrafo, nos Estados Unidos. 1905 - Morre José Maria Gabriel e Galán, poeta espanhol. 1911 - Acordo germano-russo da construção de uma linha ferroviária que une a Pérsia com o eixo Berlim-Bagdá. 1914 - Henry Ford reduz a média do tempo de montagem do automóvel modelo T e instaura a jornada de 8 horas em suas fábricas. 1919 - Um levantamento comunista-espartaquista, dirigido por Karl Liebknecht, Rosa Luxemburgo e Georg Ledebour, fracassa na Alemanha. 1919 - Morre Theodore Roosevelt, presidente dos Estados Unidos. 1929 - O rei Alejandro I da Iugoslávia instaura a ditadura no país, após suspender a Constituição e dissolver a Assembléia Nacional. 1945 - Tropas soviéticas ocupam o campo de concentração de Auschwitz, na Polônia, libertando mais de 5 mil prisioneiros. 1952 - O desenho em quadrinhos Peanuts, com os personagens Charlie Brown e Snoopy, é lançado por Charles Schulz. 1963 - No Brasil, um plebiscito aponta a preferência de um regime presidencialista ao parlamentarista no país. 1964 - Os Rolling Stones fazem sua estréia em primeira turnê, no interior da Inglaterra. Passam, então, a ser a atração principal dos shows. 1974 - Morre David Alfaro Siqueiros, pintor mexicano. 1993 - O bailarino Rudolf Nureyev morre em Paris aos 54 anos de idade. 1984 - O Rei Juan Carlos pede às Forças Armadas a colaboração nas reformas militares empreendidas pelo Governo. 1989 - Os assassinos da ex- primeira-ministra da Índia, Indira Gandhi, são enforcados. 1990 - O partido comunista polonês é dissolvido por seus próprios líderes. 1994 - A mãe do presidente Bill Clinton, Virginia Kelley, morre aos 70 anos de idade, em Arkansas. 1998 - Morre Gueorgui Svirídov, compositor russo de 82 anos. 1999 - O palácio de Buckingham anuncia que o príncipe Edward, filho da rainha Elizabete II, vai se casar com sua amiga Sophie Rhys-Jones. 1999 - Itamar Franco, do PMDB, governador de Minas Gerais, decreta a moratória de seu Estado e derruba as bolsas no Brasil.

CAÇA PALAVRAS

SUDOKU

SOLUÇÃO

Monday, January 6th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Tv News

HORÓSCOPO Morre em São Paulo, aos 66 anos, o cantor Nelson Ned Áries - 21/03 a 20/04

Sol e Júpiter pedem cuidado com tendência a exageros, tanto nas relações externas quanto em casa. Seu humor também instável merece um controle mais rigoroso, o que evitará desentendimentos e climas pesados. Lua e Netuno inspiram a imaginação criativa, as artes e a expressão musical.

Touro - 21/04 a 20/05 Lua e Júpiter em aspecto fluido e poderoso favorecem viagens, ajudam a florescer amores e amizades e despertam um sutil instinto ao que é bacana e bonito. Neste dia em que você está generoso e mais flexível, abra mente para o que pode enriquecer sua vida cotidiana. Amor em alta!

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Os dias permitidos para os excessos passaram, mas no céu a tendência a prometer demais continua. Seja preciso nas palavras, evitando se comprometer com as pessoas, pois não poderá agradar a todos. Leitura, aprendizado e trocas interessantes com pessoas novas, quebre a rotina!

Câncer - 21/06 a 21/07 As vibrações irmãs da Lua em Peixes fortalecem seu espirito neste dia! Além de ligado no que se passa longe, também está captando o que faz bem ou não pra sua beleza e saúde. Persiga a tranquilidade, evitando desgastes emocionais com quem adora zombar de você.

Leão - 22/07 a 22/08 Saúde em primeiro lugar hoje! Conforme indica a polarização entre Sol e Júpiter, é bom cuidar da pele, da postura e da coluna vertebral. Assim é que escapará de ver os movimentos limitados por dores e chateações. Alimentação saudável também conta muito hoje. Amor em dia especial.

Virgem - 23/08 a 22/09 Nada de se perder em explicações com todo mundo, seja discreto e discrimine, como sempre, sem se deixar levar por desorientações. Estas se originam de uma momentânea perda de direção, em breve retornará. Por hoje, evite canseiras sociais. Um bom livro alimentará sua alma.

Libra - 23/09 a 22/10 Você tem a proteção de Júpiter e da Lua também, na forma de mulheres da família que ajudam a manter o pique, a saúde e o bom humor num dia de altos e baixos emocionais. Vida em família e programa com gente intima é que fará bem a seu coração. No amor, nada de exigências!

Escorpião - 23/10 a 21/11 Quanto mais frugal e natural for seu domingoia, melhor. Muito melhor o silencio e o vazio, onde você poderá preencher com imagens e muita arte, do que a confusão visual ao redor. Filhos, crianças e amores adornam e colorem sua tarde e noite. Tolere os segredinhos de seu amor.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Enquanto a moda muda, o essencial permanece igual - esta é a mensagem de Júpiter, que comanda seu signo. Busque o essencial no campo afetivo, desdenhe as aparências e o status. Ou seja, mais vale hoje um bom colo do que um artigo de luxo. Seu amor pode desfilar por aí, você não precisa.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 A cada dia, Saturno prova o quanto você está certo em suas admoestações e temores. Só que poucos toleram esse seu lado. E você já compreendeu que a paz de espirito é melhor do que tudo. Daí a importância do silencio e da solidão neste dia, para restaurar forças e alegrias.

Aquário - 21/01 a 19/02 Muitas ideias boas, um toque de inspiração expressivo, que vira arte e poesia nas suas mãos, e eis um dia ideal! Alguém vai ajudar a produzir suas ideias e hoje mesmo terá notícias disto. Conforme o astral de hoje indica, há pouca disposição para discriminar e fazer boas escolhas, cuidado.

Peixes - 20/02 a 20/03 A Lua em seu signo pede um dia de calmarias e tranquilidade, ótimo para esbanjar carinho com quem ama, e deixar a alma peregrinar por mundos invisíveis. Menos correria e mais poesia, menos matéria e mais sutileza.. Música, dança e artes em geral são ótimos canais de expressão.

O artista estava internado com pneumonia no Hopital Regional de Cotia. Nos anos 60 e 70, fez sucesso com a música 'Tudo passará'.

cantor e compositor Nelson Ned morreu na manhã deste domingo, 5, no Hospital Regional de Cotia, em São Paulo. A informação foi confirmada pela assessoria de imprensa do local por volta das 12h. "Nelson faleceu no início desta manhã em decorrência das complicações de seu quadro clínico. Ele já chegou ao hospital em estado grave, com uma pneumonia. Os médicos iniciaram o tratamento, mas ele não respondeu e acabou indo a óbito", declarou a representante da instituição. Nelson teria sido internado na véspera. O velório do cantor está previsto para começar por volta das 14h no cemitério Horto da Paz, em Itapecerica da Serra, em São Paulo, e deve ser finalizado às 19h - o horário previsto para o fim, inicialmente, era às 17h, mas

deve ser adiado para a chegada de uma irmã de Ned que mora no Rio. Ele será cremado. Segundo a Funerária Muncipal de Cotia, que irá cuidar da cremação do corpo do

cantor, a certidão de óbito de Nelso acusa que ele morreu às 7h25 em decorrência de "choque septico, sepse, broncopneumonia e acidente vascular cerebral".

NOVELAS Franz pede que o delegado espere passar seu casamento com Amélia para prendê-lo. Gaia, Toni e Iolanda descobrem que Laura fugiu com Tavinho. Hilda trava e não consegue cantar no palco do cabaré na frente de todos. Tenpa tenta fazer Matilde esquecer Sonan. Manfred se vangloria no clube por ter agora o sobrenome Hauser. Pérola e Franz vão à mansão convidar Ernest para o casamento. Artur vai com Laura e Tavinho para um hotel. Ernest se emociona com as palavras de carinho de Pérola. Serena consegue abrir a algema que a prende a Arlindinho. Davi diz a Dália que conseguiu dar um passo sozinho, mas pede que ela não conte nada para Aurora. Tavinho pede que Laura o leve de volta para casa. Hermes finge compreender William e Lili. Tereza provoca Heloísa e é ameaçada por Thomaz. Romildo conta para Celina para onde levaram o corpo que foi encontrado no rio. Lili liga para a mãe com a ajuda de Rita. Thomaz se sente culpado ao ver o sofrimento de Heloísa por causa de LC. Júlia sai para jantar com André, Flávio e Olívia. William, Lili e Rafa chegam à Comunidade e são recebidos por LC. Marlon faz uma grande descoberta no laboratório, e Angelique se impressiona. Paulinha foge ao ver Rafa na Comunidade. Guto conta para André e Júlia o que sabe sobre o Grupo em que William, Lili e Rafa entraram. Celina se surpreende ao perceber que o delegado é cúmplice de Kléber. Paloma e Bruno insistem para que Félix revele tudo o que fez contra eles. Leila afirma a Thales que internará sua irmã assim que receber o dinheiro da herança de Nicole. Rafael dá um presente para Linda. Thales passa a noite com Natasha. Eron comenta com Amarilys que sentiu falta da família que poderia ter tido com Niko. Paloma agride Félix. Tamara tenta seduzir Rubão. Valdirene coloca purgante no suco de Ellen. Márcia e Carlito sentem falta de Valdirene. Patrícia reclama de cólica, e Michel a conforta. Félix entrega a Paloma a gravação feita por Mariah. Gina fala para Ordália que Elias quer marcar a data do casamento. Eron não consegue ficar com Amarilys. Félix procura Niko. Paloma e Bruno reatam. Stella volta. Silvinha finge-se de secretária e Baldochi de segurança de Stella. Patrícia discute com Dorotéia e não concorda que ela fique na casa dos Vêneto. Carlão arma com Otávio e diz que matará Perfume. Otávio se oferece para ir no lugar do irmão, mas Carlão diz que só ele conseguirá se aproximar do bicheiro. Picasso diz para Das Dores que não sabe por que não conseguiu matar Carlão. Os dois conversam e ela diz que Picasso sente fascínio por Carlão. Ele fica incomodado com a constatação e desconversa, se despedindo. Carlão se assusta ao ver Dorotéia e Patrícia na fazendinha. Dorotéia explica que foi expulsa de casa e pede um quarto para dormir, provocando Patrícia. Carlão e Patrícia acabam brigando de verdade.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, January 6th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, January 6th, 2014

Blatter afirma que Brasil começou a se preparar para a Copa tarde demais

Um temporal alagou o Maracanã em março, quando o estádio ainda estava em obras, Máquinas ficaram submersas e uma vistoria da Fifa teve que ser cancelada

presidente da Fifa, Joseph Blatter, afirmou em entrevista à imprensa suíça que o Brasil vem acumulando atrasos nas obras para a Copa do Mundo-2014 porque começou a se preparar para o Mundial tarde demais. "O Brasil acabou de se dar conta que começou tarde demais. É o país com mais atrasos desde que estou na Fifa e foi o que teve mais tempo, sete anos, para se preparar", explicou o dirigente em declarações publicadas neste fim de semana no jornal suíço 24 Horas. Blatter também falou da possibilidade de manifestações públicas no Brasil durante o Mundial atrapalharem o andamento d a c o m p e t ição , ma s afirmou não acreditar que os brasileiros "atacariam o futebol", um esporte que amam.

"Não tenho medo. Sabemos que teremos manifestações, protestos. As últimas, durante a Copa das Confederações, nasceram nas redes sociais. Não tinham um objetivo concreto, nem uma reivindicação autêntica, mas durante o Mundial é possível que tenhamos algumas mais concretas, mais estruturadas", declarou. "O futebol estará protegido, acredito que os brasileiros não atacariam ao futebol diretamente. Para eles, é uma religião", completou. A Copa do Mundo de 2014 será disputada no Brasil entre os dias 12 de junho e 13 de julho. Durante a Copa das Confederações, em junho de 2013, o país se viu sacudido por uma onda de protestos, principalmente contra o alto custo do organização do Mundial para os cofres públicos.

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Monday, January 6th, 2014

Retrospectiva 2013

Foto by Paulo Lopes

pontado como um ano que ficaria e marcado, 2013 foi mesmo um ano de muitos acontecimentos improváveis e memoráveis. No cenário social e do entretenimento, também tivemos muitos momentos marcantes. A Coluna separou o que foi mais importante, tanto na comunidade brasileira, como no cenário mundial.

O casal Paul Fernandes e Milena Fermo resolveu levar a relação para um novo patamar e em outubro ficaram noivos. Será que em 2014 sai o casório? tchan ..tcham... Mau abriu suas portas, e o Extravaganza já era um dos restaurantes brasileiros mais comentados do Metro West. Aliás, mesmo antes

de abrir estava em todos os papos da comunidade: o soft opening foi bem frequentado. O motivo de tanto fuzuê é seu c h e f / p ro p r i e t á r i o , o

respeitadíssimo Zeca Chaves, que ganhou prestígio ao comandar uma minúscula pizzaria, que funcionava na Highland Avenue, em Somervile(MA).

Quando foi revelado em abril o romance, a cantora Daniela Mercury já estava há oito meses namorando a jornalista Malu Versoca."Somos somente um casal apaixonado, com vontade de mudar, encher o mundo de amor. Quem não conhece a liberdade, não sabe que está preso; quem não conhece a paixão, não sabe o que é a vida", completou Daniela. Com isso, fez a união homossexual uma questão inadiável no Brasil.

Entre polemicas e absurdos de Amor a Vida, Walcyr Carrasco consegue dar grandes viradas em sua trama, isso temos que reconhecer. Quando a novela fica um tempo parado, podemos esperar uma grande surpresa, geralmente protagonizado pela família Khoury. E de Presidente do San Magno, Felix (Mateus Solano) vira vendedor de cachorro quente na 25 de Março! Sucesso ao lado de Marcia (Elizabeth Savala).

Se o ano de 2013 foi difícil para algumas casais no âmbito amoroso, fama e lucros nos empreendimentos, esses não foram problemas para o casal NUMBER ONE do entretenimento nos EUA. O "king" Carlos Silva e a primeira dama Matilde Basílio. Eles se destacaram tanto, que Matilde foi indicada ao Troféu As Notáveis.

Em meio a dor e a tristeza causada pelo desaparecimento do pai na favela da Rocinha, a vida de Anderson Dias, filho do pedreiro Amarildo de Souza, ganhou novos rumos. Depois de ter sido convidado para alguns desfiles, em outubro Anderson realizou o seu primeiro ensaio profissional assinado pelo fotógrafo Márcio Farias. Os cliques foram feitos na Praia do Recreio no litoral do Rio de Janeiro. O modelo assinou contrato com a 40º Models e é a nova aposta da agência para o mundo da moda.

Após passar muitas festivas longe da família por estar no Iraque ou Afeganistão, o Sargento da USARMY o brasileiro Bruno Saraiva, em 2013, teve a oportunidade de passar Thanksgiving, Natal e Ano Novo ao lado da esposa e das três filhas.

Se Cláudia Leitte ficou feliz com a vitória de Sam Alves, no The Voice Brasil 2013, imagina Mara Rúbia que muitos antes disso tudo existir, apostou todas as suas fichas no garotão? Ai a foto, os dois no maior "chamego".

Column

Monday, January 6th, 2014

O ano de 2013 com certeza será lembrando por Leandro Alves como um dos melhores de sua vida. Além de todos

Após 20 anos à frente da Prefeitura de Boston, Tom Menino por motivo de saúde

não concorreu na última eleição. Martin Walsh's agora é o novo prefeito de Boston.

O ano de 2013 ficou marcado pela "ousadia" e poder da Floripa Productions, que pela primeira vez trouxe o Capital Inicial para se apresentar nos Estados Unidos. Os shows acontecem 19 e 20 de

outubro em Newark, New Jersey, e em Boston, respectivamente. A banda apresentou os sucessos que marcaram gerações no Brasil. A apresentação aqui prometeu e foi inesquecível.

Quem achava que Justin Bieber iria ser o "guapo" mais bejado, amado e idolatrado em 2013, errou feio. Quem levou as

luluzinhas a loucura e até passar mal, quase precisando do atendimento médico, foi o meu amigo Vinícius Monteiro.

Quem procurou eficiência, honestidade, conduta profissional, atendimento ao cliente, compromisso e estrutura física, e procurou o escritório de advocacia Kevin

MacMurray em Boston, com certeza estão muito contentes. Em 2013, o escritório que tem a brasileira Juliana DaMatta, foi elogiadíssimo por todos clientes.

os prêmios que ganhou, ainda arrumou um "par t-time" no Estravaganza Restaurant.

Aos gritos de “nos somos loucos, somos Cruzeiro” e “tricampeão”, os milhares de cruzeirenses nos EUA foram à loucura quando os jogadores da Raposa subiram ao palco montado no gramado do Mineirão para receber suas medalhas pelo terceiro título brasileiro. Aqui em Massachusetts, a paixão pelo time celeste fez com que os brasileiros decorassem as casas com a faixa da Máfia Azul.

Nem precisou ir a "juri", pois foi o público que elegeu o show de Paula Fernandes como o melhor do ano, a frente de grandes nomes. Ela se apresentou no dia 27 de novembro, no Lynn Memorial Theatre, para um público recorde de fãs.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Esta procurando informações sobre um evento? Está querendo ver fotos de quem foi destaque no evento? Acesse o Power Festa o site que mais badalou em 2013

Quem teve mil motivos para ser uma bisavó coruja foi a minha amiga Flordinice Trinchão.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, January 6th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, January 6th, 2014

617-616-1582

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com