MA 4126

DA COMUNIDADE BRASILEIRA Premiação das personalidades do ano

• Somerville, MA

FUTURO

Brasileira é disputada por mais de 20 universidades nos Estados Unidos

Dono de pizzaria é condenado por trabalho forçado e ameaças de deportação contra brasileiro em Massachusetts

04

Transforme seu sorriso conosco! Descubra nossos procedimentos especializados em Odontologia Estética, Implantes Dentários e Muitos Outros. Nossa equipe experiente fala português e está pronta para cuidar do seu sorriso com excelência. 290 Ferry Street, Malden (MA) – 02148 | (781) 480-4274

• New York, NY

Donald Trump diz que EUA se tornaram a “lixeira do mundo” ao receber imigrantes

“Nós somos um terreno de despejo. Somos como uma lixeira para o mundo”

Em um comício voltado para a imigração na quinta-feira, o ex-presidente Donald Trump afirmou que os Estados Unidos se tornaram “como uma lixeira” para o resto do mundo, referindo-se às políticas de fronteira do país e a “aceitação” da entrada ilegal dos imigrantes. A declaração foi feita a menos de duas semanas das eleições, enquanto Trump intensifica seu foco nas questões migratórias.

DESTAQUE

• Philadelphia, PA Nub (23°/19°) Nub (21°/11°)

Sargento brasileiro se destaca em curso de assistência médica do exército dos Estados Unidos

SORTE GRANDE

Brasileiro que reside em Plymouth (MA) fatura US$ 1 milhão em nova raspadinha em Massachusetts

Tempo Quarta

Manu Alves tem 18 anos

Stavros Papantoniadis foi condenado

Xerife de MA critica políticas de santuário para imigrantes por ignorar ordens do ICE

Da redação

Oxerife do Condado de Worcester, Lew Evangelidis, criticou duramente as políticas de santuário de Massachusetts, afirmando que a decisão do estado de permitir que tribunais e forças de segurança ignorem ordens de detenção emitidas pelo Serviço de Imigração e Controle de Alfândega dos EUA (ICE) coloca comunidades em risco. Evangelidis destacou que a política atrai imigrantes em busca de segurança e benefícios, mas alertou para um “elemento criminoso” entre os recém-chegados que permanece impune devido à falta de cooperação com o ICE. O ICE emite ordens de detenção para imigrantes que violaram os termos de seus vistos ou estão indocumentados após serem acusados de outros crimes. Em Massachusetts, a decisão Lunn v. Commonwealth de 2017 determinou que essas ordens, que mantêm

indivíduos sob custódia até que agentes do ICE possam reivindicá -los, não são obrigatórias para as autoridades locais.

Evangelidis disse que essa decisão tem deixado a comunidade vulnerável. “Isso é uma negligência de responsabilidade”, afirmou o xerife. “Quando alguém está ilegalmente no país e comete crimes, devo colaborar com as auto-

ridades para permitir que tomem as providências necessárias.” Ele notou um aumento no número de ordens de detenção em seu condado, passando de 49 há dois anos para 94 no último ano, mas com pouco apoio para cumprir todas. O impacto da falta de cumprimento dessas ordens é evidente. Em setembro, cerca de meia dúzia de pessoas suspeitas foram pre-

sas em Nantucket, incluindo três acusados de crimes sexuais contra menores. A libertação de um homem guatemalteco acusado de estupro de menor, após uma ordem de detenção ignorada, gerou reações de republicanos do estado, que alertaram sobre os riscos das políticas de santuário. Amy Carnevale, presidente do Partido Republicano de Massachusetts, afir-

Commonwealth of Massachusetts Executive Office of Energy & Environmental Affairs

100 Cambridge Street Suite 900 Boston, MA 02114 - 617-292-5500

NOTIFICAÇÃO DE REUNIÃO PÚBLICA

Esta Notificação de Reunião Pública está disponível em idiomas alternativos (Español -- Tiếng Việt -- Chinese -- Kreyòl Ayisyen -- Português -- Khmer - Cape Verdean Creole) https://www.mass.gov/info-details/massdep-public-hearings-comment-opportunities

mou: “A recusa em reconhecer as ordens do ICE coloca a segurança dos residentes em risco e permite que criminosos perigosos se escondam em nossas comunidades.” Embora a decisão de 2017 tivesse como objetivo proteger imigrantes contra detenções arbitrárias, Evangelidis argumenta que o cenário atual, com o aumento de dezenas de milhares de migrantes em Massachusetts, demanda uma revisão. Ele propõe uma lei estadual que obrigue o cumprimento das ordens de detenção, respeitando os direitos civis.

“Espero que a população queira que seus oficiais da lei cooperem com o Departamento de Segurança Nacional para identificar e deter aqueles que estão ilegalmente no país e cometem crimes”, afirmou. Até que a legislação mude, Evangelidis continuará a notificar o ICE sempre que possível para auxiliar na apreensão de imigrantes sob monitoramento da agência.

Prezados interessados:

O MassDEP realizará uma reunião pública em resposta a uma petição apresentada pela Conservation Law Foundation (CLF) para que o Departamento de Proteção Ambiental de Massachusetts inicie um ou mais processos de regulamentação para promulgar regulamentos novos e alterados, a fim de implementar a Lei de Soluções para o Aquecimento Global, a Lei de Criação de um Roteiro de Última Geração para a Política Climática de Massachusetts e a Lei que Impulsiona a Energia Limpa e a Energia Eólica Offshore (“Lei da

Energia de 2022”). A petição foi apresentada pela CLF em 3 de maio de 2023 (a petição), nos termos das Leis Gerais c. 30A, §4 e 310 CMR 2.00. O texto da petição pode ser consultado em: https://www.mass.gov/infodetails/massdep-public-hearingscomment-opportunities

De acordo com as disposições relevantes de 310 CMR 2.00 e seguintes (regulamentos do MassDEP para a adoção de regulamentos administrativos), depois de receber a petição da CLF, o MassDEP deverá realizar uma reunião pública e notificar a CLF sobre as ações do

MassDEP no prazo de 10 dias após a reunião.

Na reunião, o MassDEP concederá um tempo para que a CLF apresente informações sobre a petição e, se houver tempo, oferecerá a oportunidade para comentários das partes interessadas.

A reunião será realizada virtualmente por Zoom na terça-feira, 29 de outubro de 2024, às 18h. Pedimos que se inscreva para esta reunião com antecedência: https://www.zoomgov.com/ webinar/register/WN_ PL8g3SIPT-G1LG_bvfOACw Após a inscrição, você receberá

um e-mail de confirmação contendo informações sobre como participar da reunião.

Serão disponibilizados serviços de interpretação para os idiomas indicados acima. Se precisar de serviços de interpretação para um idioma adicional ou para a Língua de Sinais Americana, envie uma solicitação para Deneen Simpson, diretora de Justiça Ambiental, pelo e-mail Deneen.Simpson@mass.gov, até as 17h de sexta-feira, 18 de outubro.

Se tiver dúvidas sobre a reunião, envie um e-mail para o endereço climate.strategies@mass.gov

Massachusetts tem várias cidades com políticas de santuário para imigrantes

Da redação

e 4 a 7 de novembro de 2024, o Los Angeles Brazilian Film Festival (LABRFF) volta ao The Culver Theater para sua 17ª edição, destacando uma ampla seleção de obras que refletem a pluralidade e a profundidade da cultura brasileira.

Com um total de 15 longas-metragens, 19 curtas e 7 documentários em sua Seleção Oficial, o festival tem como missão promover o cinema nacional e conectar cineastas brasileiros com o mercado internacional. “A seleção deste ano destaca filmes dirigidos por mulheres, pessoas negras e representantes das regiões Norte e Nordeste”, afirma

Meire Fernandes, fundadora do LABRFF.

Sua fonte con iável de serviços de reparo de carrocerias de alta qualidade em Boston

A abertura do festival, marcada para o dia 4 de novembro, contará com uma noite de gala e a exibição do filme “Grande Sertão: Veredas”, dirigido por Guel Arraes. A produção, inspirada na obra de Guimarães Rosa, transporta o universo sertanejo para uma comunidade periférica moderna, em um formato que dialoga com a realidade brasileira contemporânea. A noite também terá um coquetel, promovendo o encontro entre cineastas brasileiros e figuras influentes do cinema global. Entre as personalidades confirmadas estão nomes como Nicola Siri, Emanuelle Araújo, Daniel Satti, Juliana Baroni, Marcos Frota e Rodrigo Lombardi. A atriz Leticia Spiller também marcará presença e falou recentemente sobre seu papel em “Inexplicável”, de Fabricio Bittar. “Foi o trabalho mais desafiador da minha carreira, tratando de temas profundos como amor e superação”, comentou à revista New Mag.

A programação do LA-

BRFF inclui uma seleção de longas em competição, como “Maníaco do Parque”, de Maurício Eça; “Atena”, de Caco Souza; e “Estômago II: O Poderoso Chef”, de Marcos Jorge, que encerrará o festival antes da cerimônia de premiação. Jorge destacou a importância do evento para a estreia nos Estados Unidos: “É uma honra lançar meu filme no LABRFF, que há anos abre portas para o cinema brasileiro em Los Angeles.”

Além dos prêmios principais, a noite de encerramento inclui o prestigiado LABRFF Awards e o troféu Edna Fuji, concedido pela Naymovie em homenagem à contribuição

de Fuji para o desenvolvimento do audiovisual brasileiro. Mistika e O2 Play também integram as parcerias do festival, oferecendo prêmios em dinheiro e distribuição.

O The Culver Theater, palco do evento, é um local icônico do cinema, tendo abrigado grandes produções da MGM e sendo hoje um centro de cultura e entretenimento na cidade. A comissão julgadora deste ano é formada por nomes como Dandara Ferreira, Laura Malin e Lula Oliveira, que terão a missão de avaliar obras em várias categorias.

Para conferir a programação completa e mais informações, acesse: www.labrff.com.

Foto divulgação do filme Estômago II

Cena do filme Magal e Magali de Paulo Machline. Foto-André Quental Sanchez

Da redação

Um empresário de Massachusetts foi condenado a mais de oito anos de prisão após usar violência e intimidação para coagir trabalhadores a condições abusivas em suas pizzarias. Stavros Papantoniadis, proprietário das lojas Stash’s Pizza na região de Boston, recebeu uma sentença de 102 meses de prisão, além de um ano de liberdade supervisionada e uma multa de US$ 35 mil, conforme comunicado pelo Escritório do Procurador dos EUA para o Distrito de Massachusetts.

Papantoniadis foi acusado de forçar seis funcionários — cinco homens e uma mulher — a trabalhar sob ameaças de deportação e agressão física. A sentença foi baseada em três acusações de trabalho forçado e três de tentativa de trabalho forçado. Segundo os promotores, ele empregava táticas violentas para garantir a submissão dos trabalhadores.

O procurador-geral interino Joshua Levy destacou a gravidade dos atos. “Tráfico de trabalho explora os vulneráveis por meio do medo e da intimidação, tudo em busca do lucro. Foi isso que Stavros Papantoniadis fez ao violar os direitos das pessoas que trabalhavam em seus restaurantes”, afirmou Levy.

Abusos Contra Imigrantes e Ameaças de Deportação

O caso de um dos funcionários, um imigrante brasileiro de 29 anos, ilustra os abusos relatados. Ele afirmou ter iniciado o trabalho na Stash’s Pizza pouco após sua chegada aos EUA, inicialmente cumprindo jornadas de 50 a 60 horas semanais, sem compensação por horas extras, que se intensificaram para 72 horas por semana ao longo do tempo. Em um episódio relatado, quando o

HUMOR

Dono de pizzaria é condenado por trabalho forçado e ameaças de deportação contra brasileiro em Massachusetts

brasileiro pediu uma folga após a morte de seu sogro, Papantoniadis teria concedido apenas 15 minutos de intervalo.

O trabalhador também relatou aos investigadores ter sido fisicamente agredido ao tentar deixar o emprego. Em uma ocasião, Papantoniadis teria arranhado seu pulso e causado hematomas em seu pescoço ao agarrá-lo pela gola da camisa.

Outros funcionários relataram episódios similares de violência e intimidação. Em um incidente, o empresário teria perseguido um funcionário que tentava se desligar da pizzaria pela Route 1 em Norwood, Massachusetts, chegando a acionar a polícia com denúncias falsas para forçá-lo a retornar.

Sentença Envia Alerta aos Empregadores

A condenação de Papantoniadis representa um marco nas ações contra o tráfico de trabalho nos Estados Unidos. “A sentença significativa de hoje envia uma mensagem clara aos empregadores: os funcionários merecem trabalhar em segurança, livres de assédio e abuso”, declarou Michael J. Krol, agente especial do Homeland Security Investigations (HSI).

As autoridades descobriram que o empresário operava suas pizzarias com equipes reduzidas, impondo jornadas exaustivas de até 14 horas diárias, sete dias por semana. Monitorados constantemente por câmeras de vigilância, os funcionários eram mantidos sob rígido controle.

A sentença de Papantoniadis reforça o compromisso das autoridades em proteger os direitos dos trabalhadores e garantir que práticas abusivas sejam penalizadas, assegurando um ambiente de trabalho digno e seguro para todos.

Sargento brasileiro se destaca em curso de assistência médica do exército dos EUA

Da redação

Em um notável feito,

o Segundo-Sargento

Adolfo da Costa Torres, do Exército Brasileiro, concluiu com destaque o Medical Assistance Course, realizado no Western Hemisphere Institute for Security Cooperation, nos Estados Unidos. Durante o mês de outubro, ele se destacou ao conquistar o primeiro lugar geral entre 38 alunos estrangeiros, demonstrando excelência em um curso que prepara sargentos de forças aliadas a aplicar as técnicas de assistência médica de combate dos EUA.

O curso, com duração de nove semanas, foi projetado para capacitar militares da área de saúde a atuar em ambientes multiculturais, interagências e multinacionais. Com um enfoque no desen-

volvimento da liderança e do pensamento crítico, os participantes foram desafiados a aplicar seus conhecimentos em situações operacionais complexas, envolvendo a interação de diversas agências e organizações internacionais.

Ao longo do programa, os alunos participaram de avaliações rigorosas, que incluíram discussões sobre liderança, ética e direitos humanos. Além disso, passaram por testes de decisão em cenários de pensamento crítico e avaliações físicas. O desempenho excepcional do Sargento Torres garantiu sua inclusão na Lista do Comandante, e ele recebeu o prestigiado Honor Graduate Accolade, concedido aos alunos com as melhores classificações. Em reconhecimento à

sua habilidade de liderança, o sargento também foi agraciado com o The Leadership Award, um prêmio

votado por seus colegas, que reconheceram sua capacidade distinta de guiar seus companheiros em direção

aos objetivos estabelecidos.

Essa conquista ressalta o alto nível de profissionalismo e dedicação do Exército

Brasileiro, além de evidenciar o compromisso do Sargento Torres com sua carreira militar.

Após retornar ao Brasil, o Segundo-Sargento Torres assumirá a responsabilidade de capacitar outros militares do Serviço de Saúde, disseminando os conhecimentos e técnicas adquiridos durante sua formação na De Leon-Gonzalez School of Leadership and Tactics. Atualmente, ele serve no Destacamento de Saúde da Brigada de Infantaria Páraquedista.

O desempenho notável do Sargento Torres não apenas evidencia a excelência do treinamento que recebeu, mas também reflete seu comprometimento individual com o dever, a disciplina e a busca contínua pelo aprimoramento profissional.

MUDE A SUA VIDA! COMECE AGORA...

MÍSTICA

Cartomante

Olga: A Chave Para a União Amorosa e Blindagem Espiritual

Da redação

Torne-se um Profissional Financeiro com possibilidades acima de $100,000 ao ano

Com mais de 37 anos de experiência, a cartomante Olga se destaca no mercado esotérico, oferecendo soluções rápidas e definitivas para aqueles que buscam amor verdadeiro e proteção espiritual.

Conhecida por sua habilidade em unir casais e afastar rivais, Olga é uma referência no Brasil e no exterior, conquistando a confiança de clientes que relatam resultados positivos em suas vidas amorosas.

Os serviços oferecidos incluem uma limpeza de corpo para remover energias negativas e uma blindagem espiritual que fortalece o amor e a conexão entre os parceiros. Com um atendimento personalizado,

a cartomante garante que cada consulta seja um passo em direção à realização de seus desejos e à harmonização de relacionamentos.

Para aqueles que desejam transformar suas vidas amorosas e buscar proteção

espiritual, a Cartomante Olga está disponível para atendimento via WhatsApp: +55-11-95421-6326. Não perca a chance de conquistar a felicidade e a estabilidade emocional que você merece.

Ao longo do programa, os alunos participaram de avaliações rigorosas

Balbino Auto Mechanic e Auto Body: O seu destino certo para serviços automotivos em Lynn, Massachusetts

Se você está em busca de um serviço de mecânica confiável e com preços competitivos, o Balbino Auto Mechanic e Auto Body surge como a escolha ideal em Lynn, Massachusetts. Reconhecida por seu compromisso com a qualidade e a satisfação do cliente, a oficina oferece uma ampla gama de serviços para atender todas as necessidades do seu veículo.

Serviços disponíveis:

• Embreagem: Substituição e ajuste de embreagens com precisão para garantir a máxima eficiência do seu carro.

• Pneus: Venda e instalação de pneus novos, além

ENTRETENIMENTO

de serviços de alinhamento e balanceamento para assegurar uma condução segura e confortável.

• Troca de Óleo: Manutenção essencial para o funcionamento ideal do motor, realizada com atenção aos detalhes para prolongar a vida útil do seu veículo.

• Freios: Inspeção e substituição de sistemas de freios para garantir a segurança dos motoristas e passageiros.

• Alternador: Substituição e reparo de alternadores para manter a bateria do veículo sempre carregada e funcional.

• Funilaria: Reparos estéticos e estruturais para restaurar a aparência e a in-

tegridade do veículo.

• Recuperação de Suspensão: Serviços especiali-

Participe do grupo do Brazil Times no Telegram e fique atualizado

Da redação

Os grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão.

Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, proporcionando mais um método de interação.

Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar.

Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas.

zados na recuperação e manutenção da suspensão do veículo, assegurando uma

condução estável e segura.

• Serviço de Guincho: Disponível para situações emergenciais, garantindo assistência rápida quando necessário.

A equipe do Balbino Auto Mechanic e Auto Body é composta por profissionais experientes, comprometidos em fornecer um atendimento ao cliente excepcional e soluções eficazes.

A oficina se destaca não apenas pela excelência técnica, mas também pela eficiência e pela transparência nos preços.

Para mais informações ou para agendar um serviço, entre em contato pelo WhatsApp: (857) 343-9781. O Balbino Auto Mechanic e

Auto Body está localizado na 165 Commercial Street, Lynn.

Visite-nos e descubra por que somos a escolha preferida para manutenção e reparos automotivos em nossa região.

Sobre Balbino Auto Mechanic e Auto Body Com anos de experiência no setor, o Balbino Auto Mechanic e Auto Body se dedica a oferecer serviços automotivos de alta qualidade a preços acessíveis.

A oficina é reconhecida pela sua confiabilidade e pelo compromisso com a satisfação dos clientes, estabelecendo-se como uma referência em mecânica na área de Lynn.

AVALIAÇÃO PSICOLÓGICA DE IMIGRAÇÃO

Somos especializados em:

- Laudos para Visto U

- Avaliação psicológica para Visto T

- Avaliação psicológica para asilo

- VAWA (Lei violência contra a mulh

- Petição de Asilo político

- Avaliações psicológicas Gerais para imigrantes

- Testemunho em tribunal

Visto T

Nossa equipe inclui especialistas experientes em saúde mental dedicados a avaliar as diculdades associadas aos desaos da imigração. Se você se encontra em uma situação em que a estadia legal nos EUA é incerta, nossas avaliações psicológicas podem fornecer insights valiosos sobre os possíveis efeitos em sua saúde mental e na de seus entes queridos.

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país.

Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

Semelhante aos vistos U, os vistos T estão disponíveis para vítimas de tráco de seres humanos. Uma avaliação psicológica pode fornecer provas de impacto psicológico do tráco e da exploração, fortalecendo ainda mais o caso do indivíduo.

info@rebhumanservices.org +1 (802) 432 8882

www.rebhumanservices.org @reb_humanservices

Ryan E. Bates Psychotherapist

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

Na Balbino Auto Body o seu carro está em boas mãos

Elon Musk se defende após reportagem afirmar que ele foi imigrante indocumentado nos EUA

Da redação

Em uma rara série de postagens sobre sua própria jornada imigratória, Elon Musk compartilhou novos detalhes, suscitando reações e questionamentos entre especialistas e críticos. A revelação ocorre após uma reportagem do Washington Post apontar que Musk trabalhou sem autorização nos EUA no início de sua carreira, durante a fundação de uma startup no Vale do Silício nos anos 90. A matéria, baseada em documentos judiciais e depoimentos de ex-associados, indicou que investidores temiam a deportação do empresário.

Em resposta, Musk negou as acusações em sua plataforma X (antigo Twitter), onde também possui mais de 200 milhões de seguidores, muitos dos quais acompanham suas críticas frequentes sobre imigração ilegal. O empresário alegou que tinha autorização para trabalhar nos Estados Unidos, acusando o presidente Biden de mentir ao fazer referência ao artigo.

SAÚDE BUCAL

Musk declarou que começou sua jornada nos EUA com um visto J-1, destinado a visitantes de intercâmbio, e posteriormente obteve um H-1B, voltado a profissões especializadas. Entretanto, especialistas observam que o J-1, geralmente vinculado a uma instituição acadêmica, exige que o portador esteja matriculado em um curso de estudos. Musk não mencionou qual instituição patrocinou seu J-1, mas ele é conhecido por ter abandonado a pós-graduação em Stanford para fundar sua primeira empresa.

O advogado Greg Siskind afirma que, ao abandonar o programa acadêmico, Musk teria perdido o direito de trabalhar com o J-1. “Para se qualificar para trabalhar enquanto estudante J-1, Musk precisaria estar matriculado em um curso integral,” explicou Siskind. Outros especialistas afir-

mam que Musk estaria admitindo que, de fato, trabalhou ilegalmente na época, embora detalhes sobre como ele regularizou sua situação não tenham sido divulgados.

A trajetória de Musk como imigrante ganhou peso adicional, especialmente após sua aquisição do

X, em 2022. Em suas postagens, ele frequentemente defende uma reforma imigratória e expressa críticas à imigração ilegal, temas que têm atraído apoio e oposição entre seus seguidores. Defensores de Musk o descrevem como um exemplo do “sonho americano”,

enquanto críticos veem uma postura contraditória em sua retórica em relação à imigração. Para muitos, a discussão em torno do status de imigração de Musk não é apenas uma questão legal, mas também ética. Siskind observa que ele, sendo um imigrante que enfrentou desafios no sistema, deveria ser mais compreensivo com os que enfrentam barreiras semelhantes.

Ao revisitar o histórico imigratório de Musk, especialistas destacam o aumento da fiscalização de vistos estudantis após os atentados de 11 de setembro. Embora o sistema de monitoramento fosse menos rígido na década de 90, os atuais desafios para quem busca uma vida legal nos Estados Unidos são consideráveis, especialmente para imigrantes indocumentados.

Be Fresh Dental, a clínica que cuida da saúde dos seus dentes em Cambridge

Da redação

Cuidar dos dentes e visitar regularmente o dentista são práticas fundamentais para manter uma boa saúde bucal ao longo da vida. Os dentes desempenham um papel vital na saúde e bem-estar

geral, além de serem essenciais para uma boa digestão e uma aparência estética agradável. Aqui estão algumas razões pelas quais é importante cuidar dos dentes e visitar o dentista regularmente:

Prevenção de problemas dentários: Cuidar adequadamente dos dentes ajuda a prevenir uma série de problemas bucais, como cáries, doenças gengivais e mau hálito. Escovar os dentes duas vezes ao dia, usar fio dental diariamente e adotar uma dieta equilibrada são práticas eficazes para evitar a formação de placa bacteriana, que é uma das principais causas desses problemas.

Detecção precoce de doenças: As visitas regulares ao dentista permitem a de-

tecção precoce de doenças bucais, como cáries, doenças periodontais, lesões orais e até mesmo câncer oral. O dentista é capaz de identificar problemas em estágios iniciais, quando são mais fáceis de tratar, evitando complicações mais graves no futuro. Limpeza profissional: Durante as consultas ao dentista, é realizada a limpeza profissional dos dentes, conhecida como profilaxia. Essa limpeza remove a placa bacteriana e o tártaro, que são difíceis de eliminar apenas com a escovação regular. A profilaxia contribui para a manutenção de uma boca limpa e saudável.

Preservação dos dentes naturais: Ao cuidar adequadamente dos dentes e visitar o dentista, é possível

preservar os dentes naturais por mais tempo. A prevenção de problemas bucais e o tratamento oportuno ajudam a evitar a perda prematura dos dentes, o que pode levar a dificuldades na mastigação, problemas de fala e afetar a autoconfiança.

Saúde geral: A saúde bucal está intimamente ligada à saúde geral do corpo. Estudos científicos têm mostrado associações entre doenças bucais e condições sistêmicas, como doenças cardíacas, diabetes, pneumonia e partos prematuros. Cuidar dos dentes e manter a saúde bucal em dia contribui para uma melhor saúde global. A BeFresh Dental of Cambridge oferece os principais serviços e tem atendimento em português e um atendimento diferen-

A Be Fresh Dental tem uma uma equipe especializada para lhe atender

ciada da doutora Bernadete Campos.

Lá você pode fazer implante dentário, tratamento de canal, tratamento de gengiva entre outros. Tudo com ótimos planos próprios e facilidade nos pagamentos.

A clínica está localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA). O telefone de contato é (617) 498-0777. Para conhecer mais sobre a BeFresh, acesse o site www.befreshdental.com

A Doutora Bernadete Campos é de Coroaci, MG

Elon Musk durante comício do candidato Donald Trump em NY

ELEIÇÃO

Donald Trump diz que EUA se tornaram a “lixeira do mundo” ao receber imigrantes

Da redação

Em um comício voltado para a imigração na quinta-feira, o ex-presidente Donald Trump afirmou que os Estados Unidos se tornaram “como uma lixeira” para o resto do mundo, referindo-se às políticas de fronteira do país e a “aceitação” da entrada ilegal dos imigrantes.

A declaração foi feita a menos de duas semanas das eleições, enquanto Trump intensifica seu foco nas questões migratórias.

Durante o evento, Trump denunciou o que chamou de “exército de gangues imigratórias” que, segundo ele, estão promovendo uma “campanha de violência” nos Estados Unidos.

“Nós somos um terreno de despejo. Somos como uma lixeira para o mundo”, declarou, usando frequentemente uma linguagem desumanizadora ao se referir a imigrantes indocumentados.

A imigração tem sido um tema

SERVIÇO

central na campanha de Trump, que tem destacado relatos de crimes cometidos por imigrantes indocumentados e culpado a imigração pela alta nos índices de violência. No entanto, dados

Reprodução do You Tube

recentes mostram que as apreensões na fronteira estão em níveis historicamente baixos desde que o presidente Joe Biden assumiu o cargo em 2021.

Em setembro, agentes da Patru-

Saulo Campos: O consultor de automóveis que facilita a compra

Da redação

Se você está pensando em adquirir um carro, não faça isso sem antes conversar com Saulo Campos. Com um escritório localizado em Malden, Campos atende todo o estado de Massachusetts e diversas regiões dos EUA, oferecendo uma consultoria especializada que pode transformar sua experiência de compra.

Como a SVJ Motors USA, Saulo possui um profundo conhecimento do mercado automotivo, garantindo que seus clientes façam escolhas informadas e vantajosas.

Seu compromisso em oferecer um atendimento personalizado e de qualidade é a chave para sua crescente reputação entre os compradores de veículos.

Para mais informações, entre em contato pelo telefone (978) 327-8649. E não se esqueça de seguir a página no Instagram @svjmotorsoficial.usa para conferir dicas, novidades e ofertas exclusivas.

Antes de dar o próximo passo na aquisição do seu carro, fale com quem realmente entende do assunto.

Saulo Campos está pronto para ajudar

Saulo

Campos

você a encontrar o veículo perfeito. Ele tem o veículo que você precisa, para qualquer ocasião.

lha de Fronteira realizaram menos de 54.000 apreensões, o menor número desde agosto de 2020, quando Trump ainda ocupava a Casa Branca.

No estado-chave do Arizona,

Trump reafirmou suas promessas de acabar com as cidades santuário e de pedir a pena de morte para imigrantes indocumentados que cometerem homicídios de cidadãos americanos.

Ele também se comprometeu a solicitar ao Congresso a contratação de 10.000 novos agentes de patrulha da fronteira e a reviver sua polêmica política de “Permanecer no México”, que exigia que os migrantes ficassem no México enquanto aguardavam audiências de asilo, uma medida que foi encerrada pela administração Biden.

“Temos milhões de pessoas entrando”, alertou Trump. “E nós simplesmente não vamos deixar que isso aconteça”.

Com a eleição se aproximando, o ex-presidente parece determinado a galvanizar seu apoio, utilizando uma retórica acentuada em torno da imigração para reforçar sua base e angariar novos eleitores.

Dafne Borsatti: transformando ambientes com design personalizado e inovador

ENTRETENIMENTO

Da redação

Com uma equipe formada por renomados arquitetos brasileiros e americanos, Dafne Borsatti, fundadora da DB Projects Design, está preparada para transformar sonhos em realidade por meio de projetos de design altamente personalizados. A empresa, que atende tanto clientes residenciais quanto comerciais, se destaca pela sua capacidade de criar soluções que aliam funcionalidade e estética, sempre com um toque exclusivo.

A DB Projects Design oferece serviços feitos sob medida, nos quais cada detalhe é pensado para atender às necessidades específicas dos clientes. Desde a escolha da textura das paredes até a iluminação que define o clima do ambiente, a atenção aos detalhes é o que transforma

espaços comuns em lugares únicos e inspiradores. “Minha grande inspiração é desenvolver projetos com elementos que transmitam energia, sentimentos e, principalmente, o bem-estar”, destaca Dafne Borsatti.

Especializada em reformas residenciais, criação de ambientes comerciais e projetos paisagísticos, a abordagem multifacetada da DB Projects permite a criação de experiências que emocionam e transformam. Cada projeto é tratado como uma narrativa visual e sensorial, na qual o design não é apenas sobre o que se vê, mas, principalmente, sobre como se sente no espaço.

Para saber mais ou agendar uma consulta personalizada, entre em contato com a DB Projects Design. info@dafneborsatti.com ou pelo telefone +1 9784017565. Mais informações sobre os projetos e o portfólio estão disponíveis no site www.dafneborsatti.com

BT expande presença nas redes sociais com crescimento de sua conta no TikTok

Da redação

OBrazilian Times, renomado veículo de comunicação da comunidade brasileira nos Estados Unidos e ao redor do mundo, está intensificando seus esforços para proporcionar um acesso aprimorado a informações relevantes por meio das redes sociais. Além de manter uma sólida presença no Facebook e contar com seguidores engajados no Instagram e Twitter, o jornal acaba de dar um passo importante ao ingressar na plataforma que tem conquistado o mundo: o TikTok.

Através dessa nova conta no TikTok, o Brazilian Times disponibiliza de forma rápida e dinâmica as informações publicadas tanto em sua versão impressa quanto em seu site, garantindo uma

experiência de atualização constante das principais notícias.

A iniciativa mantém os seguidores informados sobre os acontecimentos mais relevantes, de maneira ágil e envolvente.

Comprometido com a entrega de conteúdo fresco e relevante, o Brazilian Times se compromete a alimentar a nova plataforma com atu-

alizações pelo menos duas vezes ao dia. Dessa forma, os seguidores do TikTok têm acesso fácil a informações precisas e atualizadas.

Para acompanhar o Brazilian Times no TikTok, basta procurar pela conta “braziliantimes_News” na plataforma ou acessar o link https://bit.ly/3way9Ul.

Com essa iniciativa, o jornal visa proporcionar

uma experiência interativa e informativa que atenda às necessidades da crescente comunidade de brasileiros no exterior.

Com a adição do TikTok às suas plataformas de mídia social, o Brazilian

Times reforça seu compromisso com a disseminação de informações de qualidade e a comunicação eficaz com seu público, mantendo-se conectado aos leitores em todos os lugares onde eles estão presentes digitalmente. Este é mais um passo importante na missão do Brazilian Times de servir como uma fonte confiável e relevante de notícias e informações para a comunidade brasileira global.

Brasileira é disputada por mais de

20 universidades nos Estados Unidos

Da redação

Ajovem brasileira

Manuella Alves, de 18 anos, vive um momento decisivo em sua promissora carreira no basquete. Após atrair o interesse de mais de 20 universidades norte-americanas, a atleta agora se vê diante de uma importante decisão: escolher entre as cinco universidades finalistas para sua trajetória na NCAA, a liga de esportes universitários dos Estados Unidos. As instituições Louisville, North Carolina, Illinois, Miami e Iowa estão entre as principais interessadas em contar com o talento de Manuella nas quadras.

Manuella falou sobre o desafio de fazer uma escolha que pode definir o rumo de sua carreira. “Teu corpo

não vai funcionar na quadra se sua mente não estiver bem. Acho que antes de qualquer coisa, é preciso cuidar da sua saúde mental. E isso está muito alinhado na performance em quadra. [...] Não é fácil pensar em escolher uma faculdade e ter que dizer ‘não’ para outras,” declarou a atleta. Ela destaca que o suporte emocional da família e de sua técnica, que a treinou em campeonatos de verão, tem sido fundamental neste momento.

O amor pelo basquete sempre fez parte da vida de Manuella. Filha do técnico de basquete do Vasco, Léo Figueiró, ela cresceu acompanhando o pai nas quadras e, desde cedo, decidiu que queria seguir no esporte. “Eu sempre estive nesse

meio. Comecei porque via o meu pai jogar. Sempre tive na minha cabeça que queria jogar profissionalmente e fazer disso um estilo de vida,” contou. Apesar de também ter praticado vôlei na infância, a paixão pela “bola laranja” foi mais forte. No entanto, o caminho não foi isento de dificuldades. Durante a pandemia de covid-19, Manuella enfrentou um período de incertezas e chegou a pensar em desistir do esporte, devido à falta de treinos presenciais e à distância das quadras. O apoio do pai foi essencial nesse momento crítico. “Acredito e incentivo muito meus filhos.

Nunca os obriguei a jogar, mas quando demonstraram interesse, eu me posi-

cionei como pai e ex-atleta. Fiz o possível para manter a paixão acesa durante a pandemia, desde treinos na varanda até desafios motores,”

Definitiva

relembra Figueiró.

A decisão de se mudar para os Estados Unidos, em busca de uma carreira no basquete, foi uma esco-

lha estratégica. A adaptação inicial não foi fácil – além das diferenças culturais, Manuella não falava inglês –, mas, determinada, ela se empenhou em aprender o idioma e rapidamente se destacou nas quadras. “Eu fui com medo, mas fui. [...] A ideia era aproveitar o alto nível do basquete nos EUA para evoluir e buscar oportunidades,” explica.

O sistema esportivo norte-americano, reconhecido pelo investimento no desenvolvimento de jovens talentos, impressionou a jovem atleta. Ela revela o desejo de ver o Brasil adotar uma postura semelhante.

“Nos Estados Unidos, o esporte é tratado com seriedade: há investimento de tempo, dinheiro e as melhores condições para o desenvolvimento. No Brasil, sinto falta dessa valorização. [...] Sei que há muito talento no Brasil, mas ele não é explorado, porque o esporte não é visto como uma carreira viável,” comenta.

Enquanto decide qual universidade escolher, Manuella Alves reforça seu compromisso com o basquete e representa uma nova geração de talentos brasileiros, que sonha em levar o nome do país para o cenário internacional.

(com informações: UOL Esporte)

Amorosa União Definitiva

.

Amorosa União Definitiva .

Amorosa

Amorosa

União amorosa.

União amorosa.

União amorosa.

União amorosa.

Afastamento de rival. Blindagem espiritual.

Afastamento de rival. Blindagem espiritual.

Amorosa União

Limpeza de corpo. Resultado rápido garantido e definitivo.

Limpeza de corpo. Resultado rápido garantido e definitivo.

Limpeza de corpo. Resultado rápido garantido e definitivo.

Atendo Brasil e exterior Há 37 anos de êxitos trazendo atendimento de alto nível para você

trazendo atendimento de

Atendo Brasil e exterior Há 37 anos de êxitos trazendo atendimento de alto nível para você

Atendo Brasil e exterior Há 37 anos de êxitos trazendo atendimento de alto nível para você

Amorosa Definitiva alto nível para você

Manu Alves tem 18 anos

Worldwide Legal Services oferece serviços legais e imigração em New Jersey

Da redação

Sob a liderança visionária de Shirley Maia-Cusik, a Worldwide Legal Services estabeleceuse como uma empresa de consultoria e advocacia com foco em resultados, especializando-se em questões de imigração. Com uma abordagem centrada no cliente, a empresa oferece uma gama abrangente de serviços jurídicos para atender às diversas necessidades de seus clientes.

tores e conselheiros internacionais, todos eles com vasta experiência profissional. Eles dedicaram suas vidas a lutar pelos direitos e necessidades de indivíduos e empresas corporativas, garantindo um serviço de alta qualidade e eficaz.

Os serviços oferecidos abrangem uma ampla gama de áreas legais, incluindo:

criminais no Brasil.

Serviços gerais: Além disso, a empresa fornece uma variedade de serviços gerais, como cartas para imigração, tradução e notário, para atender às necessidades específicas de seus clientes.

Imigração: Desde cidadania e naturalização dos EUA até asilo e renovação de DACA, a Worldwide Legal Services oferece suporte abrangente em todas as questões de imigração.

Desde questões de imigração e assuntos criminais até divórcios e consultoria empresarial, a equipe da Worldwide Legal Services está pronta para auxiliar em uma variedade de assuntos legais. O compromisso da empresa com a transparência, clareza, confiança e segurança é evidente em cada interação com seus clientes, proporcionando-lhes tranquilidade durante os desafios legais.

A Worldwide Legal Services se destaca por sua equipe diversificada e multilíngue de advogados, consul-

Criminal: Desde arquivamento criminal nos Estados Unidos até serviços de impressão digital do FBI, a empresa auxilia seus clientes em questões criminais com profissionalismo e dedicação.

Família: A Worldwide Legal Services oferece suporte em casos de adoção e divórcio tanto no Brasil quanto nos EUA, além de questões

Com sede localizada em 830 Morris Turnpike, 3rd Floor, Short Hills, New Jersey, a Worldwide Legal Services está pronta para atender seus clientes. Para entrar em contato, ligue para (866) 330-9074 ou envie um e-mail para info@worldwidelegalservices.co.

Se você está enfrentando desafios legais complexos ou simplesmente precisa de consultoria jurídica confiável, confie na Worldwide Legal Services para representá-lo com excelência e dedicação em todas as suas necessidades jurídicas.

Shirley Maia-Cusik

Lançamento livro:

O menino que viu o disco

Autor: Roberto Rech

Data: 02 de novembro

Horário: 16h

Local: Feira do Livro de Porto Alegre

Ilustrador: Fernando Bragança

O livro infantil “O Menino que Viu o Disco”, de Roberto Rech, apresenta a história de Artur, um menino adotado que, durante uma visita à Fazenda do Arrepio, de seu avô Peter, vive uma experiência incomum. Em uma noite marcada por eventos singulares, Artur é levado ao espaço por seres de uma

Lançamento livro:

Eu e Oscar Niemeyer

Autor: Hermes Teixeira da Rosa

Data: 02 de novembro

Horário: 15h

Local: Feira do Livro de Porto Alegre

O arquiteto Hermes Teixeira da Rosa retrata na obra “Eu e Oscar Niemeyer” o conhecimento e a inspiração profissional adquirida por ele a partir do momento em que conheceu pessoalmente o colega de profissão Oscar Niemayer. A partir de então, Hermes foi o responsável por conduzir a construção de Memorial Luís Carlos Prestes, desenhado e doado por Oscar Niemeyer em 2008. “Porto Alegre me deu oportunidade de conhecer e de conviver, mesmo que por um curto período, com Oscar Niemayer”, diz o autor.

O Memorial e centro cultural Luiz Carlos Prestes foi inaugurado no dia 28 de outubro de 2017, e aberto ao público no dia seguinte. O prédio compõe-se de uma construção circular, dividida internamente em duas partes e ligada à rua por uma “serpenteante” rampa. As paredes, sinuosas, explicou, são inspiradas na trajetória da Coluna Prestes, acompanhando os diferentes momentos da vida do tenentista, conjuntamente com a documentação exposta nas paredes: mais de 130 fotografias escolhidas e cedidas pela professora Anita Prestes. Ainda há um pequeno auditório e um espaço para exposições e ativida-

nave, que lhe revelam informações secretas sobre a Terra e seu papel no universo. No ambiente distinto em que se encontra, o menino também recebe ensinamentos importantes sobre a conduta humana e as relações entre as pessoas. Com 32 páginas ilustradas por Fernando Bragança, a obra articula aventura e aprendizado, proporcionando uma narrativa envolvente. Ao abordar questões sobre o conhecimento do universo e as interações humanas, o livro oferece uma reflexão significativa, estimulando nas crianças um interesse mais profundo pelo mundo ao seu redor e pelos valores que regem a convivência em sociedade.

des culturais.

Em sua área profissional também foi o responsável pela construção do Mausoléu do Getúlio Vargas, em São Borja, projetado por Oscar Niemeyer; pela coordenação da execução do trecho da Orla 1, em Porto Alegre, projetado pelo arquiteto urbanista Jaime Lerner; pela implementação da sede da Federação Gaúcha de Futebol (FGF), com projeto do arquiteto Jorge Debiagi; além de ser o responsável pela construção da Ecobarreira, no Riacho Ipiranga (Arroio Dilúvio), que remove todo o lixo flutuante impedindo que ele chegue e contamine as águas do Lago Guaíba.

Terezinha Tarcitano Assessora de Imprensa (51) 99929-4575

Brasileira cria aplicativo sobre processo da compra de casas nos EUA

Da redação

Comprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo.

A Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, tem ajudado a mudar a vida de muitos brasileiros em Massachusetts, principalmente daqueles que sonham com a aquisição da casa própria. Ela, que atua há 18 anos no mercado, explica que a mentalidade dos brasileiros mudou muito nos últimos 13 anos. “Antigamente, eles chegavam aos Estados Unidos com o propósito de conseguir dinheiro para comprar uma casa e um carro no Brasil e depois voltavam ao seu país de origem”, disse. “Mas hoje, eles já entendem como funcionam o sistema financeiro norte-americano, tais como os meios de ter um bom crédito”, explicou. “Isso faz com que eles busquem investir aqui”, seguiu.

Para facilitar a vida de seus clientes e pessoas interessadas em comprar uma casa nos Estados Unidos, ela disponibilizou um aplicativo para telefone celular que ajudará a responder diversas dúvidas e mostrar caminhos mais rápidos para entender o processo.

Entre as vantagens do aplicativo está uma calculadora de hipoteca, taxas diárias de hipotecas, além de tutoriais em vídeo e notícias sobre o assunto.

Fabiana destaca que muitas outras ferramentas estarão à disposição dos usuários. Para baixa-lo basta

enviar uma mensagem de texto para o telefone 36260, com a palavra “Fabiana”. Após isso, um link será enviado para a pessoa e ela poderá baixa-lo. Caso queira baixa, tambem pode acessar o link abaixo: https://fabianamenezes. mortgagemapp.com/ ji136u Fabiana atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue para (617) 901-2044 ou acesse o site www.fabianamenezes. mortgagemapp.com

Fabiana Menezes tem 18 anos de experiência

EVENTO

Dois jovens de Rondônia brilham no World Jiu-Jitsu em Baltimore

Da redação

No último dia 26 de outubro, a cidade de Baltimore, em Maryland, foi palco do World Jiu-Jitsu, evento promovido pela Professional Brazilian Jiu-Jitsu Federation (PBJJF).

O campeonato reuniu atletas de destaque na modalidade, entre eles os irmãos Kennedy e Gregory de Miranda, jovens talentos naturais de Monte Negro, Rondônia, que atualmente residem em Leominster, Massachusetts.

Kennedy de Miranda, de 17 anos, e Gregory de

Miranda, de 11 anos, competiram e foram coroados campeões em suas respectivas categorias. Kennedy conquistou o título na categoria Infanto Super Pesado, enquanto Gregory venceu na Infantil Meio Pesado.

A dedicação dos irmãos ao esporte é guiada pelo renomado instrutor Cesario de Souza, fundador da Cesario Brazilian Jiu-Jitsu, onde treinam há mais de três anos.

Cesario comentou sobre o potencial dos jovens desde o início: “Desde a primeira competição vi um grande potencial e conversei com

os pais sobre o talento deles. Os pais acreditam muito nos filhos e fazem de tudo para incentivá-los e levam os dois para vários estados onde há competições”, disse.

A Cesario Brazilian JiuJitsu, localizada no 501 Lancaster Street, em Leominster, oferece treinos para novos talentos e atende pessoas interessadas em aprender a arte do Jiu-Jitsu. Mais informações sobre a academia podem ser encontradas no site no endereço www.cbjjteam.com ou pelos telefones (508) 8161451 e 1 (978) 798-0219.

Baile de Gala do BT será realizado dia 14 de dezembro em South Boston (MA)

Da redação

No dia 14 de dezembro, South Boston (Massachusetts) será o palco de um dos eventos mais tradicionais da comunidade brasileira nos Estados Unidos. O Gala Ball and Dinner vai ser realizado no luxuoso Aloft Marriot Seaport Hotel.

Este evento é produzido pela Classic Productions e realizado pela Brazilian Community Heritage Foundation em parceria com o jornal Brazilian Times.

Além do jantar, o evento premia os empresários mais destacados em suas comunidades e celebra suas conquistas.

Durante a realização do evento, o Troféu de Mérito, uma honra concedida há 19 anos pelo Brazilian Times, reconhece os empreendedores estabelecidos e os jovens que estão apenas começando sua jornada imigrante.

É um símbolo de excelência e dedicação, uma demonstração do apreço da comunidade pelo trabalho árduo e pela determinação em alcançar o sucesso, mesmo diante de desafios.

No ano passado, o Jantar de Gala contou com a presença de ilustres autoridades brasileiras e americanas, destacando o apoio contínuo e a colaboração entre as duas nações.

Figuras como o senador Jamie Eldridge, defensor incansável da comunida-

de brasileira em Massachusetts, Lilian Mageski, presidente da AME (Associação de Mulheres Empreendedoras), e a vereadora de Everett, Stephanie Martins, estiveram presentes para prestigiar e apoiar este evento significativo.

Além de ser uma noite de premiações e reconhecimento, o Jantar de Gala do Brazilian Times é uma celebração da força, da dinâmica do trabalho e da riqueza cultural do Brasil. É um verdadeiro encontro

de união, onde as pessoas se reúnem para compartilhar histórias, celebrar conquistas e fortalecer os laços que os unem como uma comunidade.

À medida que nos preparamos para mais uma edição deste evento marcante, a comissão organizadora trabalha incansavelmente para garantir que este seja o melhor Jantar de Gala até hoje, oferecendo uma noite inesquecível de orgulho, celebração e reconhecimento para a comunidade brasilei-

ra nos Estados Unidos.

Para as empresas ou pessoas físicias que queiram participar deste evento que já é um marco e vem sendo realizado desde de 1988. Favor entrar em contato através do telefone abaixo.

SERVIÇOS

Baile de Gala do BT 14 de Dezembro, 2024

Local: Aloft Marriott Seaport Hotel, South Boston

Informações: 1-877-625-0079 ou no WhatsApp: (617) 415-3657.

O advogado Danilo Brack e sua equipe sempre presente no Baile de Gala

Lucy Rodrigues foi eleita Person of the Year no Baile de Gala em 2023

Os proprietarios das redes de restaurantes Terra Nossa, João e Karla Jardim com sua equipe

Hotel Marriot Aloft onde acontecera o Baile de Gala

Georgea Frias da Rio Medical recebeu a homenagem de Person of the Year 2022

Biagini Law Group, o seu aliado no processo de imigração nos EUA

Da redação

Se você está buscando assistência para navegação no complexo sistema de imigração dos Estados Unidos, o Biagini Law Group é a sua solução. Especializados em uma ampla gama de serviços de imigração, a equipe do Biagini Law Group se destaca por fornecer suporte eficaz e personalizado para atender às suas necessidades.

Serviços Oferecidos

O Biagini Law Group oferece uma gama completa de serviços imigratórios, incluindo:

• Green Card: Assessoria para obtenção de Green Card para menores de 21 anos com Status Especial de Imigrante Juvenil (SIJS), familiares, vítimas de crimes e vítimas de tráfico humano (T-Visa).

• Cidadania Norte-Americana: Orientação e suporte em todo o processo de naturalização para aqueles que desejam se tornar cidadãos dos Estados Unidos.

• Processos de Asilo e Defesa de Deportação: As-

sistência em casos de asilo e estratégias eficazes para defesa contra deportação.

• Vistos de Trabalho: Auxílio em diversas categorias de vistos de trabalho, incluindo EB1, EB2, EB3, NIW, EB4 e EB5, entre outros.

COMO ACABAR COM OS MAUS HÁBITOS ALIMENTARES

Fornecer ao seu corpo uma refeição é fornecer energia para energizar não apenas os músculos, mas também o cérebro! Evite a névoa cerebral e aumente seu foco, mantendo seu cérebro alimentado.

Agende sua consulta

Para iniciar o seu processo ou esclarecer dúvidas, agende uma consulta com nossos especialistas.

Entre em contato pelo WhatsApp: 1 (954) 4084010 ou envie um e-mail para info@biaginilaw.com.

O Biagini Law Group está pronto para ser a sua voz e guia no caminho para uma solução imigratória bemsucedida.

Sobre o Biagini Law Group

Com um histórico comprovado de sucesso e uma abordagem personalizada, o Biagini Law Group está comprometido em ajudar seus clientes a alcançar seus objetivos de imigração.

Nossa equipe está preparada para oferecer o suporte necessário e garantir que cada caso receba a atenção e a expertise que merece.

A chave para um bom café da manhã é o equilíbrio. Inclua proteínas magras, grãos integrais, frutas e vegetais frescos. Por exemplo, aveia cozida com leite desnatado ou leite de soja fortificado e amêndoas fatiadas e frutas vermelhas ou ovos mexidos ou tofu com vegetais mistos e uma fatia de torrada de trigo integral.

Reduza a cafeína: Muita cafeína pode interferir no sono, deixá-lo nervoso e perder energia no final do dia. Mantenha a ingestão de cafeína sob controle, limitando o café normal a cerca de 3 xícaras ou menos por dia, e observe o que você põe nele. Experimente mudar para meio descafeinado ou chá, beba bastante água.

tais e cozinhar arroz. Certifique-se de que suas opções incluam uma combinação de proteínas magras e carboidratos. Por exemplo, pão integral com peru, 1 xícara de vegetais e um pedaço de fruta.

Frutas e vegetais acrescentam cor, sabor e textura, além de vitaminas, minerais e fibras ao seu prato. Considere escolher uma fruta ou vegetal que você nunca experimentou cada vez que for ao supermercado, como uma forma divertida de descobrir novas opções. Quem sabe você encontrará um novo favorito!

Como você facilita levar o almoço para o trabalho? O primeiro passo é planejar com antecedência, pensando no que você quer para o almoço e adicionando esses alimentos à sua lista de compras. Abasteça sua geladeira com alimentos saborosos e satisfatórios.

Você pode cozinhar e preparar as refeições no fim de semana para não ter que “almoçar” todas as manhãs. Isso pode incluir assar frango, cortar vege-

Prepare o jantar em casa: Fazer refeições em casa não precisa gastar o que resta de seu tempo e energia. Escolha as opções que você pode fazer com antecedência. Por exemplo, prepare uma certa quantidade de sopa que você possa dividir para o almoço ou jantar durante a semana, ou asse um frango inteiro para fatiar e preparar sanduíches, wraps e caçarolas.

Use atalhos como vegetais pré-cortados ou congelados e mantenha alimentos básicos à mão, como caldos, ervas e limões para dar sabor e molhos para salada. Uma ideia rápida e fácil é transformar sobras de carne em ensopado com feijão, tomate picado sem sal e vegetais pré-cortados.

Flavianny Marques

Museu da Língua Portuguesa atinge a marca de 1 milhão de visitantes desde a sua reabertura, em julho de 2021

Número foi alcançado na manhã deste sábado, dia 19 de outubro

OMuseu da Língua Portuguesa alcançou a marca de 1 milhão de visitantes desde a sua reabertura, em 31 de julho de 2021. Tal número foi alcançado na manhã deste sábado, dia 19 de outubro.

Localizado na Estação da Luz, no centro histórico da capital paulista, o Museu é uma instituição da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo.

Quem visita o Museu da Língua Portuguesa tem a oportunidade de conhecer sua exposição principal, suas mostras temporárias e uma extensa programação cultural gratuita, que acontece também no Pátio B, no Saguão Central da Estação da Luz e na calçada.

“Esse número mostra como o Museu da Língua Portuguesa é querido pelo público paulista, brasileiro e internacional. Ele também nos diz que estamos no caminho certo ao promover a diversidade da língua portuguesa falada no Brasil neste novo ciclo do Museu. Desde a sua reabertura, em 2021, o Museu tem apresentado exposições que falam sobre as línguas fundadoras do nosso português. Após as línguas de imigrantes e as línguas indígenas, o público pode ver atualmente uma mostra sobre as línguas africanas que fazem o Brasil”, diz Roberta Saraiva, diretora-técnica do Museu da Língua Portuguesa.

“Ter essa marca impressionante de visitantes no Museu da Língua Portuguesa mostra sua importância para a sociedade. Contar a história da nossa língua, transmitir conhecimento e proporcionar ao público tantas experiências marcantes é sempre o que o Governo de São Paulo busca para fortalecer e disseminar a nossa cultura”, afirma Marília Marton, secretária da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo.

A exposição principal convida o público para uma viagem sensorial e subjetiva, apresentando a língua como uma manifestação cultural viva, rica, diversa e em constante construção. O visitante encontra experiências audiovisuais e interativas como a linha do

tempo Português do Brasil, que narra a história da língua portuguesa falada no Brasil desde o Império Romano; e a Praça da Língua, espécie de planetário da palavra, com projeções de textos em língua portuguesa no teto.

De julho de 2021 até o momento, o Museu apresentou cinco mostras temporárias: Língua Solta (julho de 2021 a outubro de 2021), Sonhei em português! (novembro de 2021 a junho de 2022), Nhe’ẽ Porã: Memória e Transformação (outubro de 2022 a abril de 2023), Essa nossa canção (julho de 2023 a março de 2024) e Línguas africanas que fazem o Brasil (maio de 2024 a janeiro de 2025).

Atualmente em cartaz, a exposição Línguas africanas que fazem o Brasil enaltece a presença de línguas africanas, como as do grupo bantu, no português falado no Brasil. A curadoria é do músico e filósofo Tiganá Santana.

O Museu da Língua Portuguesa também tem promovido uma série de atividades gratuitas em outros espaços. Saraus, feiras de troca de livros, exibições de filmes e apresentações artísticas integram a programação cultural da instituição, ocupando locais como o Saguão B, a calçada e o Saguão Central da Estação da Luz.

O Núcleo Educativo realiza visitas mediadas pela exposição principal e também pelo histórico prédio da Estação da Luz. Já a Articulação Social organiza atividades com grupos do território, como o Falas do Corpo, voltado para pessoas da terceira idade, e o Festival Cultura e Pop Rua. Por fim, o Centro de Referência do Museu, entre outras atividades, cria materiais de estudo baseados no acervo do Museu que podem ser utilizados por professores em salas de aula.

SERVIÇO

Museu da Língua Portuguesa

Praça da Luz, s/nº - Luz – São Paulo

De terça a domingo, das 9h às 16h30 (com permanência até as 18h)

SERVIÇO

Fenix Beauty Spa oferece tratamentos eficazes para emagrecimento com preços acessíveis

Da redação

Se você está em busca de um tratamento eficaz para emagrecer, a Fenix Beauty Spa oferece opções modernas e acessíveis para ajudar você a alcançar seus objetivos de saúde e bem-estar. Localizado em Medford, Massachusetts, o spa conta com uma equipe especializada e tratamentos reconhecidos no controle de peso.

Entre as opções disponíveis, o tratamento com Ozempic é oferecido por US$ 125 ao mês, uma alternativa acessível para quem busca perder peso de maneira saudável e segura. Outra opção é o tratamento com Mounjaro, disponível por US$ 295 ao mês, indicado para quem busca resultados rápidos e eficientes sob supervisão profissional.

Ambos os tratamentos são conduzidos por uma equipe experiente, que acompanha cada paciente ao longo do processo, garantindo um cuidado personalizado e seguro.

A Fenix Beauty Spa está localizada no 11 Oakland Street, em Medford. Para mais informações ou para agendar uma consulta, en-

tre em contato pelo telefone (857) 257-0341. Não perca a oportunidade de cuidar da sua saúde com os melhores tratamentos do mercado!

Escola Superior de Guerra assina acordo com dois Institutos em Portugal

AEscola Superior de Guerra formalizou, dia 16 de outubro, em Lisboa, acordos de cooperação com duas instituições portuguesas: o Instituto Universitário Militar (IUM) e o Instituto da Defesa Nacional (IDN).

Te ajudo com problemas judiciais, removo Mal Olhado, Feitiços, Bruxarias e Tentações Faço leitura de fotos

Trago o seu de volta!

DESCUBRA O SEU FUTURO!

Fazemos consultas PESSOALMENTE, por VÍDEO, WHATS APP ou por MENSAGEM DE TEXTO

As assinaturas do Protocolo de Intenções e do Memorando de Entendimento ocorreram em cerimônias distintas, nas respectivas instituições, com a presença de seus representantes: a Diretora do IDN, Profª Drª Isabel Alexandra Ribeiro Gomes Ferreira Nunes Van Nieuwburg; o Comandante do IUM, Tenente-General Hermínio Teodoro Maio; e o Comandante da ESG, Vice-Almirante Marcelo Menezes Cardoso.

Ligue agora e faça sua consulta

617.653.9166

Aceitamos Zelle e Venmo

Os acordos firmados entre as instituições objetivam a promoção de Cooperação Acadêmica e Científica nas áreas de Defesa e Segurança. Estão previstas a organização de seminários, cursos e conferências, a troca de publicações especializadas e a realização de pesquisas conjuntas. Os acordos incentivam, ainda, o intercâmbio de docentes e discentes, visando ao fortalecimento dos laços acadêmicos e culturais entre Brasil e Portugal.

Os acordos preveem a criação de comitês coordenadores, que serão responsáveis por supervisionar e acompanhar as atividades con-

juntas, garantir a implementação eficaz das iniciativas propostas e facilitar o diálogo contínuo entre as partes, contribuindo para o aprimoramento das capacidades estratégicas e operacionais das Forças Armadas de ambos os países. “A assinatura deste Memorando de Entendimentos, vem a formalizar uma Cooperação que já existe há bastante tempo entre as duas Instituições: a Escola Superior de Guerra e o Instituto de Defesa Nacional português. Então por meio desse documento nós pretendemos estabelecer um programa de trabalhos e fomentar um intercâmbio de professores, e de alunos dos nossos cursos, fomentar a realização de seminários em conjunto entre as duas instituições por meio da internet de forma online e com isso nós teremos uma fonte de consulta internacional de relevância com um país que tem muitas similaridades com o Brasil e que faz parte de uma das principais organizações militares que é a OTAN. Portanto, sob o ponto de vista da área de Defesa, nos é muito interessante. Por isso a importância da assinatura desse documento da aproximação dos dois Institutos”, comentou o Vice-Almirante Cardoso, Comandante da Escola Superior de Guerra. Claudia Cataldi é Cientista Política e Especialista em Governança e Compliance

Fabiana Menezes revela segredos para a compra da casa própria nos EUA

Da redação

Osonho da casa própria é uma jornada emocionante, mas muitas vezes pode parecer esmagador. Com os preços dos imóveis subindo e as incertezas econômicas, é crucial entender como fazer o melhor uso do seu investimento imobiliário. A Consultora de Financiamentos Residenciais e Comerciais, Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, compartilhou alguns insights valiosos do “Guia do Proprietário” para ajudar os proprietários a navegarem pelo mundo do equity residencial.

“O equity residencial é uma ferramenta poderosa, mas muitas pessoas não compreendem completamente o que é e como podem aproveitá-lo”, explica Fabiana. Em termos simples, o equity é a parte financeira da sua propriedade que você realmente possui. Por exemplo, se sua casa valorizou desde a compra, o montante pelo

qual o valor de mercado excede o saldo da sua hipoteca representa seu patrimônio líquido.

Uma das maneiras mais eficazes de acessar esse equity é através de uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, ou HELOC. Semelhante a um cartão de crédito, um HELOC oferece flexibilidade para retirar fundos conforme necessário, dentro de um limite preestabelecido, e pagar apenas os juros sobre o valor utilizado durante o período de utilização,

geralmente 10 anos.

Fabiana enfatiza que um HELOC pode ser uma ferramenta valiosa para uma variedade de fins, desde reformas residenciais até despesas inesperadas, oferecendo uma fonte de financiamento flexível e acessível. No entanto, ela adverte sobre as taxas de juros variáveis e os pagamentos mensais mais altos após o término do período de utilização.

Apesar dos possíveis benefícios, é fundamental considerar cuidadosamente suas necessidades e objetivos financeiros antes de optar por um HELOC. Fabiana Menezes, com seus 18 anos de experiência na indústria bancária e como Coach Financeira, está disponível para fornecer orientação personalizada e ajudá-lo a tomar a melhor decisão para sua situação específica.

Para aqueles que desejam explorar as opções de financiamento ou obter mais informações sobre

MÍSTICA

o equity residencial, Fabiana Menezes atende em diversos estados, incluindo Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Você pode entrar em contato através do telefone (617) 901-2044 e dar o próximo passo em direção ao crescimento do seu patrimônio imobiliário.

Não deixe o equity da sua casa subutilizado. Consulte Fabiana Menezes hoje mesmo e comece a maximizar o potencial do seu investimento imobiliário.

Tereza cartomante faz serviço para trazer seu amor de volta

Muitas vezes você passa por problemas amorosos, financeiros e até mesmo em seu cotidiano encontra dificuldades que parecem serem intransponíveis. Nestas horas é preciso ter ao seu lado alguém que saiba compreender o que está acontecendo e tem capacidade para lhe dar o conselho certo e o caminho a seguira.

A Espiritualista Tereza resolve problemas de amor, negócios, saúde e trabalhos. Ela tem uma vasta experiência no assunto e pode ajudar com verdadeiros conselhos sobre todos estes assuntos.

A experiência espiritual de Tereza faz com que ela tenha poder para lhe dizer

Tereza Cartomante

quem são os amigos verdadeiros e os nomes daqueles que você deve se afastar.

Além disso, Tereza tirar o azar de sua vida, resolve problemas com álcool ou drogas, legalização e cidadania ou qualquer outro

trabalho.

Ela faz leitura de fotos. Tereza atende pessoalmente, por vídeo, WhatsApp ou mensagem de texto.

O telefone é (617) 6539166. Ela aceita pagamentos via Zelle e Venmo.

Administre o seu imóvel sem burocracia

Acesse ap QR Code para ler o artigo completo

Advogado David Dishman se destaca na defesa dos direitos dos trabalhadores e na busca por justiça para vítimas de acidentes

Da redação

Oadvogado David Dishman, com mais de 35 anos de experiência, dedicou sua carreira à representação de trabalhadores e vítimas de acidentes em todo o Massachusetts. Sua prática legal abrangente se concentra na proteção dos direitos dos trabalhadores e na garantia de justiça para aqueles afetados pela negligência.

Na área do direito do trabalho, Dishman é um defensor incansável dos trabalhadores que enfrentam problemas como salários não pagos, divisão ilegal de gorjetas e classificação incorreta como trabalhadores independentes. Notavelmente, ele desempenhou um papel fundamental em ações coletivas significativas, incluindo casos emblemáticos contra proprietários de casas de strip-tease por violações das Leis de Salário. Seus esforços para combater práticas de divisão ilegal de gorjetas e ta-

Advogado

xas “de casa” injustas resultaram em um dos maiores acordos contra um local de entretenimento adulto em Massachusetts, demonstrando seu compromisso em defender os direitos dos trabalhadores.

A expertise de Dishman também se estende à abordagem do assédio sexual e da discriminação no local de trabalho. Ele se posiciona firmemente contra o assédio, a discriminação e a retaliação, representando com sucesso inúmeros clientes em casos individuais. Por meio de seu trabalho diligente, ele capacitou os empregados a lutar contra tratamentos ilegais, ajudando-os a obter uma compensação justa por seus sofrimentos.

Além de seu foco nos direitos dos trabalhadores, Dishman é um forte defen-

Voluntariado: E a saúde mental das pessoas

Por Roberto Ravagnani

Asor das vítimas de acidentes graves. Ele se especializa em garantir compensação para indivíduos feridos em acidentes de carro e motocicleta, bem como para aqueles prejudicados por condições de trabalho inseguras. Com um histórico comprovado na condução de casos de lesões complexas, ele se esforça para garantir que as vítimas recebam a justiça que merecem.

A dedicação e a ampla experiência do advogado David Dishman resultaram em acordos substanciais para seus clientes.

SERVIÇOS

Advogado David Dishman

Email: david@dishmanlaw.com

Telefones:

English: (617) 523-5252

WhatsApp/Português: (508) 304-2849

saúde mental de colaboradores e pessoas em geral é uma preocupação crescente, especialistas apontam que fatores que colaboram para esta situação estão diretamente ligados com a alta exposição à tecnologia e as pressões das condições de trabalho. O voluntariado pode ser um poderoso aliado na mitigação desses problemas, promovendo bem-estar emocional e psicológico de diversas maneiras.

Primeiro, o voluntariado proporciona uma pausa revigorante da rotina diária. Ao se engajarem em atividades voluntárias, as pessoas se desconectam do estresse relacionado ao trabalho e à tecnologia, permitindo que recarreguem suas energias. Essa mudança de foco ajuda a reduzir a ansiedade e o esgotamento mental.

Além disso, o voluntariado promove um senso de propósito e significado. Participar de ações que impactam positivamente a comunidade aumenta a autoestima e traz uma sensação de realização pessoal, combatendo sentimentos de inutilidade e baixa motivação que muitas vezes acompanham o estresse do trabalho.

Outro benefício é a conexão social. Voluntariar-se oferece oportunidades de interagir com outras pessoas, construir amizades e fortalecer laços sociais.

A sensação de pertencimento a um grupo e a troca de experiências são fatores importantes para a saúde mental, ajudando a combater a solidão e o isolamento.

Por fim, o voluntariado pode ajudar a desenvolver habilidades emocionais, como empatia e resiliência. Lidar com diferentes situações e pessoas nos projetos voluntários ensina a administrar melhor os próprios sentimentos e a enfrentar desafios com mais confiança.

Em resumo, o voluntariado é uma ferramenta valiosa para melhorar a saúde mental, proporcionando bem-estar, sentido de propósito, conexões sociais e habilidades emocionais. Incorporar essa prática pode trazer benefícios significativos tanto para colaboradores de empresas quanto para a sociedade em geral.

Especialista são enfáticos em dizer que o trabalho voluntário colabora, mas não se trata de uma panaceia milagrosa e que em hipótese alguma a busca por profissionais habilitados e especializados no assunto deve ser abandonada.

O voluntariado sem dúvida é um exercício de apoio, como os exercícios físicos são também, mas não tem o caráter terapêutico profissional.

Joseph Young

Advogado David Dishman

Vítimas e predadores

Há pelo menos 40 mil anos as pessoas têm encarado a vida como se fossem vítimas ou predadores, partindo da falsa premissa da escassez do Universo. Veja como funciona:

Vítima

Quem escolhe o modelo “vítima” pensa e age como se vivesse em um Universo escasso, e se dá por satisfeito com as migalhas que é capaz de conseguir. Para uma vítima, qualquer coisa é suficiente, já que vive em um ambiente de escassez.

Sempre com medo de perder o pouco que conseguiu, ela não gosta de encarar a realidade e prefere fechar os olhos para o que acontece a seu redor. Uma vítima prefere não fazer escolhas, e, diante das dificuldades, foge ou permanece imóvel, o que a torna presa fácil para predadores.

Predador

Quem adota o estilo “predador” pensa e age como controlador do pouco que há no Universo. Para um predador, nada é o bastante: ele está sempre querendo mais e, diante das dificuldades, age com rapidez, sempre determinado a ganhar, passando por cima de tudo o que estiver na sua frente. E faz isso em qualquer lugar: na sociedade em que vive, nas empresas em que atua e na sua pró-

REB Human Services: Apoio psicológico e jurídico essencial para imigrantes nos Estados Unidos

pria casa.

Existe um pouco desses padrões de comportamento implantado em cada um de nós.

Como estratégia, não podemos eliminá-los totalmente. Há ocasiões em que precisamos fazer o papel de vítimas e outras, em que precisamos nos comportar como predadores, por uma questão de sobrevivência.

Os modelos baseados na vítima e no predador limitam bastante a forma de apreciar e usufruir deste mundo em constante mudança.

Lidando com predadores

Predadores jogam o jogo do ganha-perde, que implica o ganho pessoal a qualquer custo.

Ou seja: eles são capazes de “tudo” pelo que desejam. Portanto, para conviver com predadores, todo cuidado é pouco. Para lidar com eles, é preciso:

•Descobrir quem são e como são.

•Reconhecer que são fortes.

•Não se esconder deles.

•Não se juntar a outras vítimas, para não ser confundido com elas.

•Em caso de confrontos, enfrentá-los de igual para igual.

•Em caso de ataque, impedir a todo custo que vejam o estrago causado.

•Poupar energia, evitando ir contra a corrente.

•Aprender o jogo do ganha-ganha e ter sempre um parceiro por perto.

Da redação

REB Human Services, liderado pelo renomado Psicoterapeuta Ryan E. Bates, é uma referência confiável para avaliação psicológica de imigração nos Estados Unidos.

Especializado em uma variedade de serviços, o centro se destaca por sua excelência na prestação de apoio emocional e jurídico a imigrantes em situações desafiadoras.

Especialização em Avaliação Psicológica para Imigração

A equipe altamente qualificada da REB Human Services oferece uma gama de serviços, incluindo laudos para Visto U, avaliação psicológica para Visto T, avaliação de extrema dificuldade (dispensa por extrema dificuldade), avaliação psicológica para asilo, apoio sob a Lei de Violência Contra a Mulher (VAWA), petição de asilo político, avaliações psicológicas gerais para imigrantes e testemunhos em tribunal.

Um dos focos principais é o Visto T, semelhante ao Visto U, que está disponível para vítimas de tráfico de seres humanos.

Aqui, uma avaliação psicológica desempenha um papel crucial, fornecendo evidências tangíveis do impacto psicológico do tráfico e da exploração, o que pode fortalecer ainda mais o caso do indivíduo.

Apoio Abrangente para Desafios da Imigração A equipe da REB Human Services é composta por especialistas experientes em saúde mental dedicados a avaliar as dificuldades únicas associadas aos desafios da imigração. Se você se encontra em uma situação em que a permanência legal nos Estados Unidos é incerta, nossas avaliações psicológicas podem fornecer insights valiosos sobre os possíveis efeitos na saúde mental, tanto para você quanto para seus entes queridos.

Preços Acessíveis e Acessibilidade Linguística

A REB Human Services prioriza a acessibilidade e oferece duas sessões de terapia por apenas $200. Além disso, estamos comprometidos em atender às diversas necessidades linguísticas da comunidade, oferecendo serviços em português e espanhol.

Na REB Human Services, estamos aqui para fornecer o suporte emocional e jurídico necessário para enfrentar os desafios da imigração com dignidade e respeito.

Para mais informações e para agendar uma consulta, entre em contato conosco pelo telefone 1(802) 432-8882 ou visite nosso site www.rebhumanservices.org Você também pode nos encontrar no Instagram, @reb_humanservices

Psicoterapeuta

Ryan E. Bates

Oliveiras Steakhouse em Peabody atende os amantes do churrasco e do sushi

Da redação

OOliveiras Steakhouse é um verdadeiro farol da tradição culinária brasileira. Conhecido por seu vibrante churrasco autêntico, o restaurante se destaca por oferecer uma experiência gastronômica única, fundamentada nos princípios de autenticidade e qualidade.

Recentemente, a Oli-

veiras expandiu seu menu para atender também aos amantes da culinária oriental, agora servindo sushi e outras iguarias. Essa combinação de sabores promete agradar a todos os paladares, tornando a Oliveiras um destino obrigatório para quem busca diversidade e qualidade em suas refeições.

Para fazer o seu pedido e

Como se Tornar um Empreendedor em Massachusetts: Passos e Requisitos

Ndescobrir o que há de melhor em churrasco e sushi, visite o site www.oliveirasrestaurantpeabody.com ou ligue para (978) 248-8808. Não perca a oportunidade de saborear essas delícias em um ambiente acolhedor e vibrante.

O restaurante está localizado na 135 Washington Street, em Peabody, Massachusetts

a coluna de hoje vou abordar mais uma vez o tema de como empreender nos Estados Unidos, particularmente no estado de Massachusetts. Muitos imigrantes chegam aqui sem ter conhecimento do que é necessário para se tornar dono de seu próprio negócio, portanto é oportuno lidar com esse assunto mais uma vez e ajudar quem quer criar essa oportunidade de carreira e crescer na vida. Massachussets é conhecido por ser um dos estados mais dinâmicos dos Estados Unidos quando o assunto é empreendedorismo. No entanto, é importante estar atento aos procedimentos burocráticos e legais para que seu negócio seja bem-sucedido e conforme as leis locais. Veja os principais passos para se tornar um empreendedor em Massachusetts:

1. Escolha a Estrutura Legal de Sua Empresa O primeiro passo é decidir qual será a estrutura legal de sua empresa. Em Massachusetts, as opções mais comuns são:

• Sole Proprietorship (Empresário Individual) – uma estrutura simples e de baixo custo, onde o proprietário assume total responsabilidade pela empresa.

• Partnership (Sociedade) – uma estrutura em que dois ou mais sócios dividem a administração e os lucros.

• Limited Liability Company (LLC) – combina a proteção de responsabilidade limitada com flexibilidade de gestão e tributação.

• Corporation (Corp) – oferece proteção robusta aos sócios, com maior regulamentação e exigências de governança.

2. Registro do Nome Comercial

Se o nome de sua empresa for diferente do seu nome pessoal (no caso de empresários individuais), você precisará registrar um DBA (Doing Business As) na cidade onde o negócio será estabelecido. Isso garante que seu nome comercial estará legalmente registrado e protegido.

3. Obtenha as Licenças e Permissões Necessárias

Dependendo do tipo de negócio que você deseja abrir, será necessário obter licenças específicas. Por exemplo, negócios no ramo de alimentação precisam de licenças sanitárias. Os requisitos variam de acordo com a cidade e o setor, então é essencial consultar as autoridades locais e verificar as exigências aplicáveis ao seu tipo de empreendimento.

4. Registro Fiscal e Obrigações Tributárias

Você precisará solicitar um Federal Employer Identification Number (EIN), que funciona como o CPF da empresa, junto ao IRS (Internal Revenue Service). Esse número é essencial para o pagamento de impostos e para a contratação de funcionários. Além disso, é preciso registrar sua empresa no Departamento de Receita de Massachusetts para cumprir as obrigações fiscais estaduais.

5. Considere a Contratação de um Advogado ou Contador

Embora seja possível iniciar o processo por conta própria, a legislação de Massachusetts pode ser complexa, especialmente no que diz respeito a tributações e direitos trabalhistas. Contar com a orientação de um advogado ou contador especializado pode ajudar a evitar erros custosos e garantir que todos os documentos estejam em ordem. A opinião de um especialista pode evitar sérios problemas no futuro, portanto, é um custo que precisa ser considerado, e que pode evitar despesas ainda maiores no longo prazo.

Siga esses passos e você estará no caminho certo para se tornar um empreendedor de sucesso. Confie na sua ideia de negócio, siga esse roteiro, e boa sorte.

Quem tiver alguma sugestão de tema relacionado à Economia e Finanças, ou tenha alguma dúvida específica, entre em contato: ricardo@simplekeyrealty.net

EDUARDO’S AUTOBODY: uma oficina cinco

estrelas e top 10 pela Geigo Seguros

Da Redação

Aoficina automotiva

Eduardo’s Autobody conquistou o respeito e a credibilidade de seus clientes, além de ser reconhecida pela Geico Seguros nos Estados Unidos, sendo classificada em primeiro lugar por três anos consecutivos.

A Eduardo’s Autobody está no mercado americano há mais de 10 anos, localizada na região de Boston desde 2012. Orgulhosa de suas raízes brasileiras, a oficina mantém as portas abertas para a comunidade, conquistando cada vez mais espaço no mercado norte-americano.

Além de oferecer serviços de lataria, pintura, funilaria e polimento, a oficina também presta assistência exclusiva à comunidade

brasileira. O diferencial da Eduardo’s Autobody está não apenas na excelência de seus serviços, mas também no atendimento personalizado ao cliente, além de sua contribuição com informações valiosas para a comunidade. Isso inclui dicas sobre seguros de automóveis transmitidas via rádio e orientações dadas diretamente na oficina. A comunidade brasileira enfrenta o desafio da língua, além do desconhecimento das leis, e a Eduardo’s Autobody se propõe a ajudar os clientes a lidarem com as seguradoras, principalmente em casos de acidente. Andreia Schwartz, gerente do escritório, oferece um atendimento exclusivo às mulheres: “Procuro dar assistência às mulheres, porque para os homens o assunto carro é algo corriqueiro e comum, mas para as mulheres não. Elas muitas vezes não sabem como lidar com isso. Gosto de explicar sempre o que fazer em caso de um acidente”, afirma Andreia.

FACULDADE

FACULDADE

É UMA ESCOLHA

É UMA ESCOLHA

INTELIGENTE.

INTELIGENTE.

FREQUENTAR UMA?

FREQUENTAR UMA?

AINDA MAIS

AINDA MAIS

INTELIGENTE.

INTELIGENTE.

Apesar do que você ouve nas notícias, ainda é possível obter uma educação de qualidade em Massachusetts sem colocar sua família em dívidas.

Apesar do que você ouve nas notícias, ainda é possível obter uma educação de qualidade em Massachusetts sem colocar sua família em dívidas.

A Framingham State University é a escolha inteligente para estudantes que buscam uma experiência universitária mais próxima, cheia de oportunidades para liderar e se destacar.

A Framingham State University é a escolha inteligente para estudantes que buscam uma experiência universitária mais próxima, cheia de oportunidades para liderar e se destacar.

Desde Artes e Humanidades, até STEM (Ciências, Tecnologia, Engenharia e Matemática), Negócios e Educação, a Framingham State oferece programas que colocam os alunos no caminho para a carreira dos sonhos.

Desde Artes e Humanidades, até STEM (Ciências, Tecnologia, Engenharia e Matemática), Negócios e Educação, a Framingham State oferece programas que colocam os alunos no caminho para a carreira dos sonhos.

Acesse: framingham.edu

Acesse: framingham.edu

Carlos Eduardo Pereira, CEO e gerente da oficina, entende tudo sobre carros. Ele aprendeu o ofício com o pai desde os 12 anos. Sua paixão pelo trabalho é enorme; vindo de uma família humilde, ele cresceu ao redor da oficina, onde suas ferramentas se tornaram seus brinquedos. Embora tenha aprendido muito com o pai, Eduardo, sempre curioso e observador, também adquiriu muitos conhecimentos por conta própria.

Sua esposa compartilha um pouco dessa história: “O amor pelo trabalho era tão grande que ele adorava o sábado, quando ia trabalhar com o pai. Essa paixão vem desde a infância, e é por isso que o Eduardo é um grande profissional.”

Eduardo fala com alegria sobre o reconhecimento que recebeu das seguradoras: “Trabalhamos com todas as seguradoras, mas algumas fazem de nós uma referência. Elas realizam uma triagem rigorosa, investigando por anos para determinar se a oficina pode ser representada por elas. Por exemplo, com a Geico, fomos a oficina número um em Massachusetts por três anos consecutivos. Somos recomendados pela MAPFRE Insurance, pela Geico e pela Plymouth Rock Insu-

sistência podem romper barreiras e abrir portas até mesmo nos mercados mais competitivos.

Em suas palavras finais, Andreia Schwartz reflete sobre o segredo do sucesso: a persistência.

rance. Embora trabalhemos com todas as seguradoras, somos indicados por essas empresas como uma garantia de qualidade. Essas qualificações geralmente são atribuídas a empresas americanas, então é difícil para um estrangeiro entrar nesse mercado. Mas lutamos bastante e conquistamos esse espaço.”

O trabalho de Eduardo e sua equipe é uma prova de que a determinação e a per-

“Já somos a número um da Geico há três anos. Na terceira vez, os supervisores de New Jersey, Nova York, Connecticut, New Hampshire e Massachusetts vieram nos visitar. Ficamos em primeiro lugar em todos esses estados. Eles nos disseram que estar em primeiro lugar uma vez é ótimo, duas vezes é excelente, mas três vezes e competindo com outros estados é extraordinário. Eles decidiram recomendar nossa oficina para todos os clientes da Geico, não importa onde estejam. Foi aí que percebi que valeu a pena não desistir. O sucesso vem da persistência. Quem não desiste, inevitavelmente vence.”

Eduardo e sua equipe nota 10!

Eduardo Pereira e a esposa Andreia Schwartz

BELEZA

Descubra todo o Luxo e o Relaxamento que só o Majestic Day Spa pode oferecer

Da redação

No coração de Tewksbury, Massachusetts, o Majestic Day Spa é o destino perfeito para quem busca uma experiência de relaxamento e beleza inigualável. Desde o momento em que você entra, é envolvido por uma atmosfera de tranquilidade e sofisticação, projetada para proporcionar um refúgio do estresse do dia a dia.

Por que Escolher o Majestic Day Spa?

1- Tratamentos

Exclusivos:

No Majestic Day Spa, oferecemos uma variedade de tratamentos luxuosos que vão desde faciais revigorantes e massagens relaxantes até esfoliações cor-

porais e tratamentos para cílios. Nosso destaque atual é o Pacote Majestic Noiva Real, ideal para noivas que desejam se sentir como realeza em seu grande dia.

2- Profissionais

Qualificados: Nossa equipe é composta por profissionais altamente qualificados e dedicados a proporcionar a melhor ex-

INFORMAÇÃO ACESSÍVEL

periência possível. Cada tratamento é cuidadosamente personalizado para atender às suas necessidades individuais.

3- Ambiente Acolhedor e Aconchegante:

O ambiente do Majestic Day Spa é um oásis de calma e beleza. Com salas de tratamento elegantemente decoradas e uma área de

Tenha acesso ao jornal brasileiro mais completo nos EUA

Da redação

Ojornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação e desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país.

Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia.

relaxamento que convida à paz e à serenidade, garantimos que cada visita será inesquecível.

Depoimentos de Clientes Satisfeitos: “Uma experiência incrível! Saí do Majestic Day Spa me sentindo renovada e radiante. Recomendo a todos que buscam um momento especial de autocuidado.” – Ana Souza “Minha preparação para o casamento foi perfeita graças ao Pacote Majestic Noiva Real. Me senti uma verdadeira rainha!” – Maria Ferreira

Oferta Especial para Leitores do Brazilian Times! Mencionando esta matéria do Brazilian Times, você recebe 10% de desconto no seu primeiro atendimento no Majestic Day Spa. É a nossa maneira de dar as bo-

as-vindas e agradecer por escolher-nos para sua experiência de bem-estar.

Venha nos Visitar! Não perca a oportunidade de transformar seu dia com uma visita ao Majestic Day Spa. Estamos localizados no centro de Tewksbury,

de fácil acesso para todos. Agende seu horário hoje mesmo e descubra como é se sentir verdadeiramente majestoso.

Para mais informações e reservas, visite nosso site www.majesticday.net ou ligue para (978) 267-1844

O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos

Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investigativas e até conteúdos de edições anteriores.

patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link http://braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.

Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

Aplicativo de delivery Giross chega em São Paulo com selo da Anvisa para entregas farmacêuticas

Envios de manipulados e medicamentos sem o selo podem gerar multas ou fechamento de farmácias

Os paulistanos seguem enfrentando os desafios de um trânsito cada vez mais congestionado. A CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) constatou uma média de 38 horas anuais perdidas por motorista em 2024. Em meio a esse movimento estão as motos, bicicletas ou até carros dos aplicativos de delivery, já que são mais de 120 mil empreendimentos conectados a esses apps, de acordo com o Foodservice Brasil.

O mercado de farmácias em São Paulo, com mais de 3.492 estabelecimentos, não fica de fora do problema, e lida com as queixas pela demora das entregas de medicamentos constantemente. Porém, para esse ramo, há um agravante: o transporte de itens de saúde exige autorização da Anvisa para garantir segurança e conformidade com as regulamentações sanitárias.

“Para quem trabalha com transporte de cargas, principalmente medicamentos, é de extrema necessidade que possua o Selo da Anvisa. Esse selo tem como intuito registrar os produtos para certificar que são seguros. Os transportadores que não possuem esse certificado, podem levar multas e até ter a carga apreendida por ser considerada como tráfico”, destacou Filipe Martins, CEO do aplicativo Giross (@girossapp), que chega com a promessa de acelerar em 70% as entregas nos

três formatos: bicicleta, moto e carro.

Especialista no ramo farmacêutico, a Giross já atende marcas como Drogasil e Pague Menos, assim como Petz e mais marcas. A startup, nascida no Brasil e hoje presente em países como Portugal, acumula certificados da Anvisa e da Apex, com a liberação garantida para o envio de medicamentos. “Entregas de manipulados sem o certificado que temos estarão fora do padrão e há perigo até mesmo de fechamento da farmácia”, conclui Martins.

O app também inclui tecnologias próprias de mapeamento de rotas. Entre os diferenciais estão também os seguros diversos para as marcas parceiras e para os motoboys. A ideia é emitir maior segurança após a tentativa de outras empresas em fazer delivery com drones, os quais podem causar erros e violar as regras da Anac (Agência Nacional de Aviação) – com entrada em condomínios residenciais, por exemplo.

Taxa reduzida para as marcas parceiras:

A plataforma introduz, ainda, um sistema de pontuação para entregadores, com o objetivo de melhorar a experiência e garantir a tranquilidade dos usuários. O modelo também estabelece uma taxa de 20% para as entregas, sendo inferior à média de 35% praticada por outras do setor.

O aplicativo permite que colaboradores ampliem sua renda em uma faixa de R$ 3.000/mês, enquanto conta com mais de 75 mil entregadores cadastrados em 340 cidades brasileiras.

Sob a liderança do CEO Filipe Martins, que afirma suprir as lacunas do mercado de entregas do país, a ferramenta também promete outras utilidades: “Esqueceu uma roupa na casa da ex-namorada e quer receber de volta em um passe de mágica? O app Giross leva para você também”, conta, mostrando outras utilidades para além das aproveitadas por empresas. Para mais informações sobre os serviços do Giross em São Paulo, visite o site oficial: https://giross.com.br

Workshop de investimentos em Hyannis (MA) vai ensinar como alcançar seus objetivos

Da redação

Se você está pronto para investir, mas ainda não sabe por onde começar, um evento que acontecerá no dia 2 de novembro é de suma importância no seu crescimento profissional. O Karibbean Lounge, localizado no 662 Main St, em Hyannis (MA), será palco do Latino Business Network, um workshop essencial para aqueles que querem dar o primeiro passo no mundo dos investimentos.

O evento, que tem como tema “Building Wealth one

Palestrantes confirmados

Property at an time”, terá início às 10:00 am, e oferecerá uma oportunidade única para aprender diretamente com especialistas, esclarecer dúvidas e conectar-se com outros investidores.

Além de receber insights valiosos sobre o mercado, os participantes poderão entender o que é preciso para transformar metas financeiras em realidade.

Entre os palestrantes estão confirmados: Felipe Batista (TBS General Manager), Monica Adwani (CEO Breezy Seguros), Vaneide Mar-

tins (Real Estate Broker) e Daniela Morais (Mortgage Loan Officer).

Serão servidos aperitivos e bebidas sem álcool. O evento será em inglês com intérprete em português.

Data: 2 de novembro

Local: Karibbean Lounge, 662 Main St, Hyannis Horário: A partir das 10h

Para garantir sua vaga, entre em contato com Natalia Frois: 774-487-2369

Site: www.international businessrelations.com

E-mail: info@international businessrelations.com

Mombrini Accounting & Bookkeeping: Seu parceiro confiável em gestão financeira e contábil em MA

Da redação

AMombrini Accounting & Bookkeeping, reconhecida pela excelência em serviços contábeis e de escrituração, atende clientes que buscam suporte especializado na gestão de suas finanças. Se você está pensando em abrir uma empresa ou precisa de ajuda para gerenciar suas finanças, essa é a oportunidade ideal para contar com uma equipe experiente e dedicada.

A empresa oferece uma ampla gama de serviços, incluindo a abertura de novas empresas, garantindo que cada etapa do processo seja gerida com precisão e eficiência. Com um compromisso firme com a qualidade e o atendimento personalizado, a Mombrini se destaca como um parceiro confiável para suas necessidades contábeis e financeiras.

Um dos diferenciais é que o cliente pode ser atendido sem sair de sua casa ou empresa. A equipe da Mombrini também atende de forma virtual.

Dentre os serviços disponíveis, estão:

Serviços de Escrituração Personalizados

Preparação de Demonstrações Financeiras

Serviços de Folha de Pagamento

Consultoria Empresarial Planejamento Financeiro Formação de Empresas

Por que escolher a Mombrini?

Ao escolher a Mombrini, você garante: Preenchimento de impostos de forma precisa e pontual

Economia ao pagar a quantia correta de impostos Minimização de erros e prevenção de penalidades Profissionais dedicados e qualificados

Cientes de que a gestão financeira pode ser desafiadora e até frustrante, a Mombrini se orgulha de sua atenção aos detalhes e de seus preços transparentes. A empresa é dedicada a garantir que cada cliente receba o suporte necessário para alcançar seus objetivos financeiros.

A equipe da Mombrini conta com uma sólida formação acadêmica, com cursos em Contabilidade, Engenharia, Administração e Sistemas de Informação em instituições renomadas, como a UFES e a UMASS. Com vasta experiência no

setor, a empresa se compromete a oferecer serviços de alta qualidade, atendendo e superando as expectativas de seus clientes.

Servindo toda a Grande Boston, incluindo cidades como Framingham, Plymouth, Fall River e Hyannis, a Mombrini oferece garantias em todos os seus serviços e conselhos, proporcionando a tranquilidade necessária para que você saiba que suas finanças estão em boas mãos.

Para mais informações ou para iniciar uma parceria, entre em contato pelo telefone (508) 251-9339 ou visite o site oficial em www.mombrinifinancial. com. Não perca a chance de otimizar suas finanças com uma equipe que entende suas necessidades.

Lembre-se do ROSA o ano todo

Acampanha outubro rosa é um movimento internacional de conscientização sobre o câncer de mama e o câncer do colo do útero. Este movimento foi criado na década de 1990 pela Fundação Susan G. Komen for the Cure.

A campanha que é simbolizada com um laço cor de rosa com intuito de despertar as mulheres e homens que exames devem ser prioridade para diagnosticar precocemente esta doença que infelizmente é uma das principais causas de morte no mundo. Apesar do número altíssimo de diagnósticos e óbitos, ainda temos uma parcela enorme da população que não fazem os Papanicolau.

A saúde não deve se restringir ao mês de outubro, que, por sinal, está no fim. Por essa razão, a mensagem deste texto é “ROSA O ANO INTEIRO”, uma lembrança de que, em todos os momentos, sua saúde merece atenção.

A vida agitada de quem optou por viver na América não pode servir como justificativa para negligenciar ou adiar cuidados. Os relatos de mulheres e homens que enfrentaram o câncer são, de fato, alarmantes. Embora o número de casos de câncer de mama entre os homens seja inferior ao das mulheres, é de suma importância que eles conheçam seu corpo e estejam atentos a qualquer pequena alteração.

Um toque pode salvar uma vida, e para isso, você só precisa dedicar cinco minutos do seu tempo para olhar no espelho e verificar se há alguma alteração no aspecto da mama, além de apalpar para sentir se há algum caroço ou secreção. São atitudes simples, mas, ao sinal de qualquer mudança, é fundamental consultar um médico.

Não adianta envolver-se em campanhas e espalhar laços rosas por todos os lugares se você não se preocupa com a própria saúde. Outro ponto relevante é a mentalidade de que os problemas estão sempre na casa do vizinho, como se isso não pudesse afetar a sua realidade. Muitos, ao pensar assim, negligenciaram exames e, ao sentirem desconfortos, receberam um diagnóstico da doença em estágio avançado. Alguns, mesmo em estágios avançados,

conseguiram sobreviver; no entanto, outros não tiveram a mesma sorte.

Não espere até outubro de 2025 para pensar em fazer exames. Se você ainda não os realizou, considere procurar uma clínica e agendar um check-up. Aproveite este momento para incentivar outros a fazerem o mesmo.

Para o restante do ano que está se encerrando, utilize a regra do semáforo, uma ferramenta que criei para ajudar as mulheres a entenderem o nível em que estão no autocuidado:

Verde – Estou com meus exames em dia, não sinto nada e conheço bem o meu corpo, pois me analiso sempre que posso, durante o banho, ou peço ajuda ao meu parceiro.

Amarelo – Já faz mais de um ano que não faço exames, analiso meu corpo raramente e, ao sentir uma dor abdominal ou desconforto na mama, recorro a um analgésico.

Vermelho – Nem sei quando foi a última vez que fiz um exame, não me toco para procurar nada, pois sou daquelas que pensa: “quem procura acha”. Acredito que só devo procurar um médico para um checkup quando realmente sentir dor.

Lembre-se sempre: que tipo de amor estou oferecendo aos outros se não me amo o suficiente para cuidar da minha saúde? Reflita e pratique o ‘rosa’ de janeiro a janeiro, pois é amplamente reconhecido que muitas mulheres, ao receberem o diagnóstico de câncer por meio de exames preventivos, relataram nunca ter sentido dor alguma.

Para fortalecer sua análise, abaixo está o gráfico de incidência e mortalidade, que alerta para a necessidade de cuidados.

Mombrini Accounting

MassDEP convoca reunião pública para discutir regulações climáticas em resposta à petição da CLF

Da redação

ODepartamento de Proteção Ambiental de Massachusetts (MassDEP) realizará uma reunião pública no dia 29 de outubro de 2024, em resposta a uma petição apresentada pela Conservation Law Foundation (CLF). A petição, submetida em 3 de maio de 2023, solicita que o MassDEP inicie processos regulatórios para implementar importantes legislações ambientais, incluindo a Lei de Soluções para o Aquecimento Global, a Lei de Criação de um Roteiro de Última Geração para a Política Climática de Massachusetts e a Lei de Energia de 2022, que promove o desenvolvimento de energia limpa e offshore.

A reunião, marcada para ocorrer de forma virtual via Zoom às

18h, será uma oportunidade para que a CLF apresente suas propostas detalhadas e para que as partes interessadas façam comentários, caso o tempo permita. O público interessado deve se inscrever antecipadamente através do link fornecido: https://www.zoomgov. com/webinar/register/WN_PL8g3SIPT-G1LG_bvfOACw. Contexto da Petição A petição da CLF foi apresentada conforme as Leis Gerais c. 30A, §4 e os regulamentos do MassDEP (310 CMR 2.00), que determinam que o departamento organize uma reunião pública após o recebimento de tais solicitações. De acordo com a normativa, o MassDEP deve notificar a CLF sobre suas ações no prazo de 10 dias após o encontro.

Serviços de Interpretação e

Acessibilidade Estarão disponíveis serviços de interpretação para os idiomas mencionados na convocação oficial. Para a solicitação de tradução em outros idiomas ou para a Língua de Sinais Americana, os interessados devem contatar Deneen Simpson, diretora de Justiça Ambiental, pelo e-mail Deneen.Simpson@mass.gov, até as 17h do dia 18 de outubro. Para mais informações ou dúvidas sobre a reunião, os interessados podem enviar e-mail para climate. strategies@mass.gov. Essa reunião será uma importante oportunidade para que o público participe ativamente no desenvolvimento das políticas climáticas de Massachusetts, oferecendo feedback sobre a implementação das novas regulamentações propostas.

Odontologia Estética

Nossos procedimentos

- Canais e obturações

- Dentaduras e facetas dentárias

- Coroas (entrega no mesmo dia)

- Atendimento de emergência

- Botox e Preenchimentos

- Tratamento Ortodónticos

- Limpeza profunda

- Clareamento dental

- Implantes dentários

- Extrações cirúrgicas

Temos planos de pagamentos para tratamentos acima de: $500

Nossa equipe fala português e contamos com brasileiros em nossos escritórios.

Todos os dentistas possuem vasta experiência!

Nossas Filiais

Brasileiro que reside em Plymouth (MA) fatura US$ 1 milhão em nova raspadinha em Massachusetts

TIMES

Explore a cultura brasileira onde quer que esteja: Rádio BT, agora em aplicativo

Da redação

Um morador de Plymouth (Massachusetts) foi o primeiro a ganhar um prêmio de US$ 1 milhão no novo jogo de raspadinha “$4,000,000 Bonus Money” da Loteria do Estado de Massachusetts, lançado recentemente. Dilson do Carmo comprou o bilhete vencedor em um Express Mart na 367 Court St., em Plymouth, e garantiu seu prêmio milionário ao reivindicá-lo na última terça-feira.

O jogo de raspadinha, disponível desde 10 de setembro, oferece prêmios de até US$ 4 milhões, sendo uma das apostas mais recentes e atrativas da loteria estadual. Com a vitória de Do Carmo, ainda restam nove prêmios de US$ 1 mi-

lhão e todos os três prêmios principais de US$ 4 milhões para serem conquistados pelos jogadores, segundo o último balanço da loteria em 23 de outubro.

Do Carmo escolheu receber seu prêmio em parcela única, o que resultou em um pagamento de US$ 650 mil após a dedução de impostos.

Além de realizar o sonho do morador de Plymouth, a venda do bilhete premiado renderá ao Express Mart um bônus de US$ 10 mil, uma recompensa significativa para o estabelecimento.

A Loteria de Massachusetts tem sido uma importante fonte de arrecadação para o estado, com grande parte dos fundos destinada a programas de apoio comunitário e municipal.

Da redação

Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.

A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

RADIO BRAZILIAN

Dilson exibe o prêmio

Elizandra Aguiar, a corretora imobiliária brasileira que é destaque na Flórida

Você já deve ter ouvido falar de Elizandra Aguiar. Isso porque ela se tornou uma das corretoras de imóveis mais populares no estado da Flórida. Seu esforço e dedicação foram reconhecidos recentemente pela Orlando Regional Realto Association, uma das maiores associações comerciais locais no estado da Flórida, com mais de 20 mil corretores imobiliários e membros afiliados. Na associação, ela recebeu o renomado Certificate Million Dollar Club. Esse não é o primeiro reconhecimento de Elizandra Aguiar. Só este ano a corretora de imóveis já recebeu dois reconhecimentos do meio comercial. Em 2023 ela também foi um dos nomes destaques no Prêmio da Revista Brazilian Times e da Vista

Mais Charme. Além disso, em outros anos ela também foi reconhecida pela Revista Ego Brasil e O Buxixo.

Mineira e dona de uma simpatia única, Elizandra Aguiar tem conquistado cada vez mais o coração daqueles que desejam investir no mercado imobiliário. Em sua carteira de clientes, Elizandra já conta com compradores de diversas partes do mundo, como Espanha, Portugal, Canadá e nosso querido Brasil. Os investidores, nem sempre sabem por onde começar, mas Elizandra está sempre pronta para orientar e direcionar a pessoa na melhor compra.

“Atendo meus clientes como eu gostaria de ser tratada: com respeito e atenção. As pessoas têm dúvidas, incertezas e estão investindo valores altos, por isso elas precisam estar seguras do

processo.

Então, com muito prazer, eu dedico tempo para conversar, sanar as dúvidas, e mostrar detalhes de todas as etapas da venda”, explica a corretora de imóveis.

Indo além do comum, Elizandra Aguiar é disposta e tem visitado diversos países promovendo eventos que unem profissionais do mercado imobiliário e investidores interessados. Com esse projeto, ela já passou por lugares como Portugal e Itália, mas chegou a vez de Dubai. O projeto criativo chegará a Dubai ainda este ano. A previsão é que em outubro Elizandra e sua equipe já estejam no país mais popular dos Emirados Árabes.

Na ocasião, quem reside por alí terá a facilidade de se encontrar presencialmente com essa corretora cheia de experiência para tirar suas

É na cidade que fica a segunda maior universidade dos Estados Unidos (EUA), a University of Central Florida. Além disso Orlando também possui outras duas universidades consideradas como referência: Rollins College, indicado no Princeton Review em 2012 como uma das melhores escolas de Business dos EUA, e a Full Sail, conhecida pelos seus programas em animação gráfica, e produção de filmes e música.

Palavras de quem entende do assunto

De acordo com especialistas, o mercado imobiliário em Orlando deve continuar em alta para os próximos anos. De acordo com o Visit Orlando, 74 milhões pessoas visitaram a cidade em 2023. Essa busca pela cidade aquece a economia local, incluindo o setor imobiliário.

“O investimento em imóveis na cidade é certo. O retorno vem, seja por aluguel ou valorização imobiliária”, revela Elizandra.

Com visão de mercado, a corretora imobiliária lembra ainda que cidades ao redor também são uma boa opção para investimento.

“Orlando é lembrada por seus parques, mas devemos considerar que o estado da Flórida tem praias lindíssimas e a procura por esses destinos também é grande”.

Chegou a sua vez

"Defendendo
os
direitos
dos
trabalhadores
e
ajudando
vítimas
de
acidentes
a
conseguirem
justiça."

Seu empregador está forçando você a compartilhar suas gorjetas?

Trabalha mais de 40 horas por semana sem pagamento de horas extras? Ferido em um acidente que não foi sua culpa?

Assédio sexual ou discriminação no trabalho?

Todos os motoristas Uber e Lyft são classicados incorretamente sob a lei de MA! Proteja seus direitos!

dúvidas sobre investimento imobiliário na Flórida e já fechar negócio.

“Será uma forma de nos aproximarmos mais de nossos clientes. Claro que atendemos a distância e, nesses casos, o atendimento também é de excelência, mas nada substitui o face a face na hora de tirar uma dúvida, ouvir as grandes oportunidades e escolher seu melhor investimento”, conta Elizandra.

Mercado em crescimento O mercado imobiliário de Orlando se valorizou consideravelmente na fase pós -pandemia. De acordo com uma pesquisa do Orlando

Regional Realtor Association, em maio de 2022 o setor apresentou um impressionante crescimento médio de 23,2% nos preços. Um ano depois, mesmo com cenário restritivo de taxas de juros, o mercado seguia em alta.

Um dos atrativos para a cidade é sem dúvidas o turismo. A cidade do Mickey é sinônimo de férias e diversão. Mas na contramão do que muitos pensam, Orlando não é lembrada apenas pelo entretenimento. A cidade tem se destacado pelo ensino de qualidade e é uma das queridinhas para quem quer aperfeiçoar os estudos e ampliar o currículo.

Investir em imóveis é sempre uma boa opção. Por isso, Elizandra Aguiar, a corretora de imóveis destaque na Flórida, tem dedicado seus dias a acompanhar quem tem esse desejo.

Em seus atendimentos ela esclarece sobre melhores regiões de imóveis, como iniciar o processo de compra e como fazer o imóvel render ao proprietário um lucro atrativo. “Não é sobre entregar o peixe. É sobre ensinar a pescar”, brinca ela.

Investir nos EUA pode até parecer um “bicho de sete cabeças”, mas com uma corretora como Elizandra Aguiar fica tudo “mamão com açúcar”.

BUTECO DESPEDIDA BOSTON

Aconteceu no dia 26 de Outubro, no Parking Lot Palladium, em Worcester (Massachusetts), o BUTECO DESPEDIDA BOSTON com o Cantor Gusttavo Lima e apresentações das cantoras locais: Milena, Anna Claudia e Sabrina Silva.

Alguns flashes deste EVENTO.

Fotos: by Sissi Rodrigues

Descubra os serviços de Odontologia Cosmética mais próximos de você

Você já pensou em transformar o seu sorriso em uma obra-prima? Se sim, então está na hora de conhecer os serviços de odontologia cosmética oferecidos pelas clínicas mais renomadas da região de Massachusetts. De clareamento dental a implantes dentários, estamos aqui para garantir que seu sorriso brilhe como nunca antes.

Procedimentos Personalizados:

Canais e Obturação: Tratamento eficaz para restaurar a saúde dos seus dentes.

SERVIÇO

Dentaduras e Facetas Dentárias: Transforme sua aparência e recupere a confiança com soluções personalizadas.

Limpeza Profunda: Mantenha sua saúde bucal em dia com limpezas profundas e eficazes.

Clareamento Dental: Sorriso mais branco e radiante em apenas uma sessão.

Implantes Dentários: Recupere dentes perdidos com implantes

duradouros e naturais.

Botox e Preenchimentos: Harmonize seu sorriso e rejuvenesça sua aparência facial.

Coroas (Entregues no Mesmo Dia): Consertos rápidos e eficazes para restaurar a função e a estética dos seus dentes.

Tratamentos Ortodônticos: Corrija sua mordida e alinhe seus dentes para um sorriso perfeitamente alinhado.

Extrações e Cirurgias: Procedimentos seguros e eficazes para garantir a saúde e o bem-estar da sua boca.

Dentes do Siso: Remoção cui-

dadosa e sem dor dos dentes do siso problemáticos.

Atendimento de Emergência: Estamos aqui quando você mais precisa, prontos para cuidar da sua emergência dentária.

Benefícios Exclusivos:

Ótimos Planos de Pagamento: Facilitamos o acesso aos nossos serviços com planos de pagamento acessíveis para procedimentos acima de US$ 500.

Equipe Multicultural: Nossa equipe fala português e conta com profissionais brasileiros, garantindo uma experiência confortável e

acolhedora.

Experiência Garantida: Todos os nossos dentistas são altamente experientes e dedicados a proporcionar o melhor cuidado possível aos nossos pacientes.

Century Family Dental - End.: 116 E Main St, Westborough, MA 01581. Medford Square Dentistry & Implants - End.: 30 Main St, Medford, MA 02155. Unident Dental Group Walpole - End.: 90 Providence Hwy, Walpole, MA 02032. Taunton Dentistry & Implants PC - End.: 140 High St, Taunton, MA 02780. Needham Dentistry & Implants PC - End.: 20 Chestnut St, Needham, MA 02492.

Fone:

Fone: 1

Em Breve: Southbridge Dentistry & Implant - Endereço: 11 Central Street, Southbridge, MA Malden Cosmetic Dentistry & Implants- End.: 290 Ferry St, Malden, MA 02148. www.maldendentistryimplants.com

Bicalho Legal Consulting: Especialista em consultoria imigratória para os EUA

Da redação

Com vasta experiência em consultoria migratória, a Bicalho Legal Consulting P.A. oferece suporte completo para aqueles que desejam morar e trabalhar legalmente nos Estados Unidos.

A empresa auxilia no processo de obtenção de diversos tipos de vistos,

E-2, atendendo a diferentes perfis de imigração.

Elza Taróloga

Chame agora!

oferecendo um serviço especializado e personalizado de acordo com as necessidades de cada cliente.

Entre os principais vistos trabalhados pela Bicalho Legal Consulting estão os

vistos familiares, visto de casamento, visto de estudante, além de processos mais complexos, como o Waiver of Inadmissibility — isenção para inadmissibilidade nos Estados Unidos.

Para profissionais qualificados e investidores, a consultoria também oferece suporte para vistos como o EB-2 NIW (National Interest Waiver), EB-1, EB-5 e

Com um atendimento dedicado, a Bicalho Legal Consulting acompanha seus clientes em todas as etapas do processo migratório, garantindo um serviço eficiente e seguro, desde a preparação da documentação até a aprovação do visto.

Para mais informações ou para agendar uma consulta, entre em contato pelos números +1 (786) 246-5470 ou +1 (407) 274-1529.

Visite o site do escritório www.bicalho.com e siga a consultoria nas redes sociais pelo Facebook (@vinibicalho) e Instagram (@bicalhoconsultoria) para acompanhar as últimas atualizações e dicas sobre imigração.

Imagem de divulgação

Breezy Seguros:

Protegendo o Futuro da Sua Empresa

ENTRETENIMENTO

Da redação

Osucesso do seu negócio merece mais do que comemoração, ele precisa de proteção. A Breezy Seguros oferece soluções completas para garantir que a sua empresa esteja segura contra os imprevistos que podem ameaçar o futuro.

Furtos, danos à propriedade, processos judiciais e acidentes de trabalho são apenas alguns dos riscos que podem gerar grandes prejuízos.

Para proteger o que você construiu com tanto esforço, a Breezy Seguros disponibiliza uma variedade de seguros comerciais, adequados para as necessidades de empresas de todos os tamanhos e setores.

Entre as principais coberturas oferecidas estão:

Seguro de Responsabilidade Civil Geral: Proteção contra ações judiciais que possam afetar sua empresa.

Seguro de Propriedade Comercial: Protege o imóvel e bens do seu negócio contra danos físicos e outros imprevistos.

Seguro contra Acidentes de Trabalho: Garante a segurança dos seus colaboradores e evita complicações trabalhistas.

Seguro Automóvel Comercial: Cobertura para veículos utilizados nas atividades empresariais.

Seja qual for o seu ramo de atuação, a Breezy Seguros tem a solução ideal.

Com representantes em Framingham, Hyannis, Lawrence, Malden, Stoughton e Worcester, a Breezy Seguros está sempre pronta para atender às necessidades da comunidade latina empresarial.

Breezy Seguros – Protegendo o futuro da sua empresa e da nossa comunidade! Entre em contato através do WhastApp +1 (508) 603-6777

Nova edição da revista Brazilian Times já está disponível com destaque para histórias de sucesso e evento em NY

Da redação

Amais recente edição da revista Brazilian Times já está nas bancas e disponível para leitura online, trazendo conteúdos inspiradores e voltados para a comunidade brasileira nos Estados Unidos. Nesta edição, a trajetória de Rafael Caetano é destaque. O empreendedor, que se tornou um símbolo de resiliência, compartilha sua história de superação e sucesso no exterior, inspirando outros brasileiros a seguir o mesmo caminho. Outro destaque é Erika Styles, uma capixaba que conquistou o mundo da moda americana com seu estilo inovador e autenticidade, levando o melhor das tendências do Espírito Santo para os EUA.

A revista também dedica várias páginas ao evento Notáveis USA, realizado recentemente em Nova York, que homenageou brasileiros de destaque em

diversas áreas. A cerimônia reuniu personalidades e empresários, celebrando as conquistas e contribuições da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Além disso, os leitores podem conferir as colunas dos especialistas que

cobrem os melhores eventos brasileiros no país, oferecendo uma visão completa sobre a cultura e o entretenimento da comunidade. A edição completa pode ser acessada em: www.braziliantimes.com/ revista/4378

Tiago Prado é o diretor da Breezy Seguros

Imagem ilustrativa

Escaneie o Qr Code para obter mais informações

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

Da redação

Com vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos EUA.

Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês.

Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA.

Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferên-

cia pós formatura, transferência após conclusão do OPT.

O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar

Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualificam.

A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT.

REUNIÃO PÚBLICA VIRTUAL

GUIA DE UNIDADES DE ACESSÓRIOS

Cadastre-se: bit.ly/adu-guidebook-launch

Ligação gratuita: (833) 568 - 8864 160 571 9865 ID da reunião:

DESCRIÇÃO:

O Departamento de Planejamento realizará uma reunião pública virtual na terça-feira, 19 de novembro de 2024, das 18h às 19h30 para apresentar o Guia da Unidade Habitacional Acessória (ADU) e falar sobre os próximos passos no zoneamento para ADUs. O guia fornece inspiração de design para ajudar os proprietários de pequenas propriedades residenciais a compreender que tipo de ADU pode ser adequado para eles e para a sua propriedade, e o que devem considerar para avançar no processo de design. A interpretação será fornecida em espanhol, cantonês, mandarim, vietnamita, crioulo haitiano e crioulo cabo-verdiano. Serviços adicionais de interpretação e tradução de documentos estão disponíveis mediante solicitação, sem nenhum custo para você. Solicite serviços de interpretação no máximo 5 dias antes da data da reunião.

Departamento de Planejamento

Telefone: Email:

PROMOÇÃO

A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usado diretamente no site da instituição em www.csinow.edu

ENTRE OS PROGRAMAS

DA ESCOLA ESTÃO:

►Customer Service Specialist

►Business Career Program

►Business Career Program

Marketing Concentration

CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais,

►Business Career Program Digital Multimedia Concentration

►Business Career Program Business Finance Concentration

►Business Career Program

Hospitality Leadership Concentration

►Business Career Program Organizational Administration Concentration

Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro.

Com uma equipe de renomados arquitetos brasileiros e americanos, Dafne Borsatti está totalmente preparada para transformar seus projetos em realidade.

A escolha da textura das paredes até a iluminação perfeita, são essas decisões que criam a verdadeira magia de um ambiente

Oferecemos serviços e projetos 100% personalizados, buscando criar experiências que emocionam, inspiram e transformam.

Porque, no final, o design não é sobre o que você vê, mas sobre como você se sente no espaço.

iências

Ocupacional Privada.

Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição

Da redação

Em um mundo onde a autoconfiança e a saúde estética são fundamentais, o Dr. Mark X. Lowney, conhecido carinhosamente como Dr. FeelGood, oferece uma variedade de procedimentos cirúrgicos e não invasivos comprovados para renovar sua confiança e transformar seu corpo de maneira segura e eficaz.

Procedimentos para Seios: Renove e Restaure O Dr. Lowney é especializado em procedimentos de aumento de seios, utilizando implantes salinos para aprimorar a forma e o tamanho dos seios, proporcionando maior simetria e confiança.

Para aqueles que buscam restaurar o volume e a firmeza perdidos devido a mudanças como perda de peso

ou gravidez, a mastopexia combinada com o aumento de seios oferece uma solução completa.

Procedimentos Não Cirúrgicos: Tecnologia de Ponta para Resultados Incríveis

Com o Emsculpt, você pode construir músculos e eliminar gordura teimosa simultaneamente, através de tratamentos não invasivos que proporcionam 20.000

contrações em apenas 30 minutos.

Além disso, a Lipoescultura Brasileira, utilizando a técnica registrada “Safer BBL” do Dr. Lowney, permite melhorar, levantar e tonificar os glúteos, transformando o físico com resultados seguros e naturais.

Modelagem Corporal: Escolha a Transformação Corporal Ideal Para esculpir e contornar

o corpo de maneira dramática, a lipoaspiração aprovada pelo FDA é uma opção segura e eficaz para remoção permanente de gordura.

Já a abdominoplastia é ideal para remover o excesso de pele e gordura abdominal, criando um perfil mais suave e atraente.

Para aquelas que desejam recuperar seu corpo pré-gravidez, o Mommy Makeover personalizado oferece uma

combinação de procedimentos que levantam, afinam e rejuvenescem tanto a pele quanto o corpo.

Localizado em 484 Highland Avenue, Fall River, Massachusetts, o consultório do Dr. Mark X. Lowney acolhe pacientes de língua portuguesa, oferecendo um ambiente acolhedor e profissional para transformações

estéticas positivas.

Para mais informações sobre os procedimentos oferecidos pelo Dr. Mark X. Lowney, visite o site www. massachusettscosmetic. com e descubra como você pode renovar sua confiança e transformar sua vida através da beleza e do bem-estar dormecido.

Telefone (857) 577-5476.

regenerativa e bem-estar sexual. Como fundador do StudioEros e da Advanced Body Sculpting of New England, ele combina sua dupla certificação em Obstetrícia e Ginecologia e Cirurgia Cosmética para oferecer tratamentos personalizados que atendem às necessidades individuais de cada paciente.

O Dr. Mark X. Lowney é reconhecido como um líder em medicina antienvelhecimento,

Conheça o Dr. FeelGood: Experiência e Dedicação ao Bem-Estar

Grupos de Whats App do BT

Aponte o celular e entre no grupo de seu Estado ou sua Cidade

Aqui você vai encontrar sempre:

► Notícias do Brazilian Times ► Empregos em sua região

► Aluguéis em sua região

► Serviços em sua região

► Promoções

► Prêmios

Aponte a câmera do seu celular para o QR Cod abaixo

► Grupos abertos onde você pode postar também, seguindo as regras

Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Balbino mecânico- fazemos trabalho de mecânica em geral. Também guinchamos o seu carro 24 horas. Ligue: (857) 343-9781. Estamos localizados em 165 Commercial Street, Lynn (MA). #K

Fazemos Guincho - em Massachusetts 24 horas. Ligue agora: Whats App: (857) 3439781. #J

Cricíuma (SC)- Praia do Rincão. Vendo casa de praia. Casa com 210m2, com 3 quartos, 3 banheiros (sendo 2 quartos com suíte). Uma edícola com cozinha, banheiro, quarto e área de serviço. Piscina, há 1 quadra do mar. Valor: 1,400,000 (1 milhão e quatrocentos mil reais). Interessados ligar: (781) 513-0109. (se não atender, deixar mensagem). #F

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Vende-se em Governador Valadares (MG- 1 prédio com 3 apartamentos. Dois já estão prontos e o terceiro para acabar. E uma loja em baixo. Localizado na Rua Francisco Caetano Pimentel. Ligar: (508) 802-2165. #M

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Paranaense, 23 anos. Aos 16 anos foi premiada pelo alto nível de inglês. Aos 19 anos começou a trabalhar em escritório de imigração, colaborando nos trâmites legais (cidadania, green card, SIJS, asilo, VAWA, DACA, ICE Check in. Notary Public. Intérprete médica Tradutora.

Leominster - com 2 quartos e 1 banheiro, totalmente renovado. Muito bem localizado. Eletricidade e gás não incluídos no aluguel. Laundry dentro do apartamento. Disponível para 01 de dezembro. $2000.00 primeiro + último + depósito (depósito com opção de parcelamento: (508) 663-7481. #C

Cambridge - na 224 Elm Street. Aluga-se 1 quarto. $900 (tudo incluso). Exige-se um depósito de $900. Já disponivel. Apartamento todo limpinho e pintura nova. (781) 8884682. #M

Canton - Aluga-se Apartamento. Dois quartos grandes. Sala grande. Full kitchen. Parking spot. Ótimo condomínio, com piscina e lavanderia. Security deposit + Last rent. Text: (781) 605-5379. #A

Malden- Tenho 2 quartos para alugar 1 para casal $1250 + despesas 1 para solteiro $900+ despesas Precisa de depósito. Pessoas sem vício Ambiente familiar Construção nova Casa com lavanderia e estacionamento já disponível para mais nformações: (781) 241-5115. #C

East Boston- Apartamento de 1 quarto em Orient Heights first floor $2000! Chamar no WhatsApp para fotos : (978) 715-9650. #C

Shrewsbury - apartamento novinho (basement) com 3 quartos à $2,400 (TUDO INClUSO), atrás da Plantation em Worcester, perto da rota 9 e da ponte de SHREWSBURY-MA, excelente localização. Contato: (774) 242-2025. #A

Chelsea - Apartamento de 3 quartos e 1 office 1 banheiro Apartamento todo renovado todos os eletrodomésticos novos, 1 parking!! localização em cidade de CHELSEA-MA perto do market basket e citizen bank $3300. Ligar: (978) 715-9650. #C

Lowell - Alugo 2 quartos: (978) 984-9473. #B

Revere- apartamento de 3 quartos 2 salas cozinha grande com dishwasher e quintal em REVERE-MA otima localização, parking, perto do Northgate mall e market basket divisa com Malden com parking $3100 mais info: (978) 715-9650. #C

Worcester- Alugo apartamento no segundo andar, já disponível. $2100 primeiro, último e $1000 depósito. 4 quartos, sala, cozinha, banheiro, laundry. WhatsApp: (617) 775-3786. #A

Stoughton - Aluga-se apartamentos em Stoughton- Studios: $1,500 ou 1 quarto a partir de $1,700 a $1,900 e de 2 quartos entre $2mil e $2,400. Espaçoso, moderno e lindo com cozinha completa e banheiro separado, água quente, aquecimento e estacionamento inclusos no aluguel. Lavanderia e tv a cabo disponíveis. Os imóveis ficam próximos da Washington Street e estação de trem. Não aceita animais. Tel: 617 916-0378. #PM

Framingham - Aluga-se apartamentos em Framingham: Studios entre $1,500 e $1,600 e 1 quarto entre $1,800 e $1,900. Quarto espaçoso, moderno e lindo, com cozinha completa e banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento inclusos no aluguel. Lavanderia e TV a cabo disponíveis. Não aceita animais. Tel: 617 9160378. #PM

Worcester- Aluga-se apartamento de 3 quartos no basement de uma casa multi-family, o apartmento é alto, está a 5 min da divisa de Shewsburry, localizado em WORCESTER-MA. Valor $2450 o aluguel, tudo incluído, o inquilino só para internet, maiores informações ligar para: (508) 726-3864, disponível para 01 de Novembro. #A.

East Bston- apartamento de 1 quarto em orient heights sala cozinha banheiro, first floor $2000! Chamar no WhatsApp para fotos: (978) 715-9650. #D

Worcester- alugo apartamento de 3 quarttos. Ocupação imediata. Lavanderia no apartamento. Otima localidade. Recen reformado. Chamar no watzaap. Nao respondo text messages: (508) 2943962. #D

Medford- Aluga quarto no basement Entrada privada Cozinha e banheiro privado Laundry com moeda Gás e eletricidade incluso. Estou alugando um quarto no basement (as vezes final de semanas uso a cozinha, raramente). Só pra pessoa solteira ( no criança, no animal de estimação , pessoa sem vícios. Valor $1300. Localização Medford Perto Oásis restaurante. Por favor mensagem: (781) 658-4382- Rozilda. #A

Quincy- Aluga-se apartmento de 1 quarto/ No Pets. Água incluso 1.700$ entrada 1.700$ depósito 300$ taxa. Ligar para Rafael: (857) 333-3923. #D

Jiu Jitsu na BMAC

VENHA

Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental.

O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

Marlboro - Aluga-se apartamento de 2 quartos, 2 banheiros e basement, ótima localização, vaga para 3 carros, disponível para 01 de dezembro, maiores informações ligar para: (508) 726-3864. #B

Ayer- Apartamento de 2 quartos disponível à partir do dia 1. Ligar: (508) 901-7748. Valor: 1.670. #B

Lynn- Apartamento de 1 quarto para alugar, valor: $1,900. Disponível para 2 pessoas. Novembro. Contato: (617)791-2665. Por text. #B

Everett - aluga-se apartamento de 1 quarto. Valor: $1800. Tratar com Jaqueline. Telefone: (617) 955-9997. #B

Lowell- tenho 2 quartos para alugar um para casal e outra pra solteiro. Já ta disponível para entrar: (857) 353-1316. #B

Vende-se- predinho no Centro de Conselheiro Pena Whats APP: 33-99848-3377

Malden - Apartamento de 2 quartos em MALDEN-MA, com 2 parkings e laundry no prédio! $2800 apartamento foi todo renovado cozinha, chão e todo pintado chamar no WhatsApp: (978) 715-9650. #A

Melrose - Apartamento de 4 quartos e 2 banheiros disponível dia 1 de outubro $3200 com 2 parkings e laundry room no basement otima localização em MELROSE-MA / ligar para: (978) 7159650- WhatsApp. #A

Lowell- Quartos para alugar. Um quarto grande para casal $1200. Outro quarto para solteiro $850. Apartamento recém reformado. Incluído tudo. (água, luz, wifi, garagem, laundry).Entrada imediata: (978) 446-4186. #D

Qualidade na entrega!

617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS betozaninelli@hotmail.com

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Elza Taróloga

Leitura de Tarot

Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro

Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

Governador Valadares- Vends-se 2 casas da no bairro entre o Ipê e Vera Cruz. Ambas as casas com 2 quartos, 1 banheiro. Sala, cozinha, copa, garagem. Também inclui um lote do lado de 370m2, pornto para construção. $250 mil reais. Exclente investimentol Casa construida a apenas 10 anos. Razão da venda: mudança para os EUA. Contato: Brasil: +55 (33) 98817-6578 Sidney ou nos EUA: (617) 818-6199Abner. Fotos por whats app. #B

Governador Valadares- Vende-se duas casas entre os bairro Vera Cruz e Ipê. Casas com 2 quarto, sala, cozinha e banheiro. Tem garagem, tem quintal. Casas Novinhas. Valor: R$100 mil reais cada casa. Menos de $20 mil dólares cada casa. Whats app para fotos: Abner Coelho: (617) 818-6199 ou Whats app Sidney Isidoro: (55) 3398817-6578. #A

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Procuro - carpinteiros com experiência e que possa chegar ao trabalho. Capintaria finish (commercial e residencial) Contato: João: (857) 928-9311. #C

Motorista de Caminhão CDL-A OTR - Estamos contratando motoristas de caminhão CDL-A para rotas OTR (Over The Road). Se você busca flexibilidade e uma remuneração competitiva, esta é a oportunidade ideal! Detalhes da Vaga: •Tipo de Licença: CDL-A • Rotas: OTR •Carga Horária: Para cada semana fora, você ganha 1 dia em casa Pagamento: Remuneração por milhas rodadas, com média de $1.500 a $2.000 por semana. •Salário Anual: Entre $75.000 e $100.000. Benefícios: Feriados livres. Vantagens: Comunicação direta com o proprietário e o despachante Ligar: (561) 947-9098. #C

Estou contratando - um ajudante ou profissional de carpintaria que TENHA EXPERIÊNCIA. Será um pra um trabalho de FRAMING, com possibilidade de se torna um trabalho fixo. Precisa ter seu próprio carro e ferramentas básicas, pagamento será baseado na sua experiência. Mandar APENAS MENSAGEM (de preferência no Whats App): (617) 447-6779. #B

Precisa-se - um carpinteiro que sabe fazer deck framigh e finish manda msg no contato: (857) 346-3413. #A

Precisa-se - de pintor com experiência e MATERIAL PRÓPRIO, Carro para chegar ao trabalho, trabalho em Maine, ir e ficar em hotel pago, interessados ligar Precisa ter maquina de lixar, scrap: (857) 346-9913. #A

Cafeteria brasileira - localizada em East Boston, nas proximidades da estação de trem, está com vagas abertas para vendedores. Requisitos incluem experiência prévia em cafeterias e domínio intermediário do inglês. Interessadas podem entrar em contato pelo número: 862-315-1489. #I

Petshop em Malden - contrata banhista com experiência comprovada para começar imediatamente mandar WhatsApp para: (781) 520-7056. #C

Temos vagas - para mulheres no DUNKIN’ DONUTS na região de Natick-MA. REQUISITOS DA VAGA: É necessário falar inglês intermediário ou avançado. Contratamos apenas 18+ precisa ter disponibilidade nos finais de semana e feriados. Somente quem more perto da localidade de trabalho. ▪ Enviar mensagem para: (617) 506-3141. #B

Contrata-se - mulher acima de 18 anos que fale inglês para trabalho de 4 horas por dia de segunda a sexta em um office, salário a combinar interessadas chamar no WhatsApp: (978) 310-9109. #D

Precisa-se - de carpinteiro Framer PROFISSIONAL, precisa ter carro, trabalho em Falmouth Cape Cod: (781) 219-7544. #B

Comércio brasileiro - em Woburn está contratando uma pessoa para trabalhar com atendimento ao publico. Comparecer ao local de 07:00 AM às 11:00 AM para preencher a aplicação. Endereço-494 Main St, Woburn #D

Pizzaria contrata- todas as posições se tiver experiência ótimo na se não vai treinar precisa de inglês básico são todos americanos 123 Nashua Rd #10, Londonderry, NH 03053 se tiver interesse me envia msg que entro em contato com os donos meu contato: (978) 7058967. #C

CONTRATA-SE- um homem para trabalhar com manutenção no hotel em Franklin-MA. É Necessário falar inglês intermediário ou avançado. É necessário ter experiência. É necessário ter disponibilidade aos finais de semana e feriados. Somente quem more perto da localidade. Enviar mensagem para: (617) 5063141. #B

Lynn - Tenho 2 QUARTOS para alugar, ao lado de saugus, e Revere, tudo está incluso, para CASAL ou MULHER SOLTEIRA, laundry na casa e estacionamento à vontade na rua, ligar para EDSON *+1(617)293-1121. #D

Uma empresa alimentícia - com mais de 28 unidades nos EUA procura um mecânico e ou com habilidades em solução de problemas elétricos e conhecimento de PLC, habilidades elétricas, pneumáticas e hidráulicas. Sólida experiência em solução de problemas industriais. Conhecimento de como ler o diagrama. salário: $ 26 a por hora não precisa de inglês. Envie uma mensagem para se tiver mais alguma dúvida enviar currículo por e-mail para adm@floptimum. com. Local North Kingstown: (401) 996-5129. #D

Dry cleaners- laundry - Lexington. We are hiring customer service people. Must speak English and enjoy customer interaction. Would prefer previews dry cleaner experience but will also train. Open Monday- Saturday 8:00 to 4:00. Text/ WhatsApp: (617) 651-6770. #C

Preciso - de instalador de cerâmica professional em Boston amanhã favor ligar para: (508) 460-1431. #D

Procura-se- secretáriap para oficiana: (617) 685-1928. #D

Procura-se uma assistente de dentista- Também uma assistente de escritório -Para trabalhar na Family Dental-Em Westborough (MA).Ligue para: (508) 366-1911. #C

Vaga de emprego - para trabalhar como auxiliar de instalador numa empresa de mármore e granito em ActonRequisitos: Inglês básico (preferencial) ter forçaNumero para contato: (617) 501-1676. #B

Franklin MA- Vaga para Front Desk (Recepcao de hotel)- Frequência 5 ou 6 dias na semana (dias a combinar). Horários à combinar 7am às 3pm / 3pm às 11pm / 11pm às 7am. Inglês fluente. Pagamento a cada duas semanas com cheque de empresa Interessados enviar msg WhatsApp para: (781) 460-0682. #A

Precisando - de um ajudante na área de cerâmica mais que fale inglês: (412) 606-4161. #A

Procura-se - um supervisor para minha loja em Bratteboro no Vermont. Tem que morar perto (máximo 30 minutos) e tem que falar inglês por causa da posição. O endereço da loja é 1007 Putney rd, Bratteboro (VT). é restaurante de comida rápida (KFC). Para mais informações entrar em contato no. Por favor verifiquem as exigências e a distância antes de entrar em contato: (508) 431-9482. #A

Procura-se - pessoas pra trabalhar na cozinha do market basket em Wilmington (MA), preferência para quem mora próximo. Preciso de 3 pessoas para o período da tarde fechando das 12 da tarde até as 10 da noite, inglês é um plus , e preciso de 1 pessoa para trabalhar na preparação, tem que ser ágil Por favor mandar msg: (857) 249-1694. #B

Empresa de limpeza - contrata para part-time de limpeza em Attleboro. Segunda a sexta 6pm as 9pm. Pagamento: $16/h nos primeiros 60 dias e depois passa para $17/h. Pagamento quinzenal e no cheque. Tem que ter documento americano com foto. Para mais informações entre em contato com o número: (978) 9326714. #D

Cabinet makers/ installers (Astoria, Queens)

Must have experience on “high-end” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify: (718) 3925948. #D

Marceneiros/ instaladores (Astoria, Queens)

Devem ter experiência em armários personalizados “high-end” (NÃO em construção). Deve ler desenhos. Ligue apenas se você se qualificar: (718) 392-5948. #D

Contrata-se - cleaner Mulher ou casal - 7 dias, 4 horas. Período manhã- 5 dias das 7am às 11am em Braintree- MA início imediato. Serviço fixo pagamento quinzenal $15,00 cheque sem desconto, Itin-number ou social. Requisitos: Morar próximo - Ter carro para ir para o trabalho. Ser responsável: (978) 419-6797. #B

Precisa-se - de um homem para trabalhar em um restaurante grego, não é necessário experiência, mas tem que ter facilidade em aprender/ trabalho full time/ Localização: 215 Elm St, Somerville, MA 02144 EAT GREEK TELL: Favor não ligar, somente msg WhatsApp: (978) 255-8971. #B

Mini Bites Factory - Unidade Dracut - fábrica- contrata para a vaga de operador(a) de máquina de salgados. E de produção de recheio desses salgados. Média de 50 horas semanais Início imediato. Horário de iniciar a função. Segunda 7AM. Demais dias 8AM Requisitos ser proativo, Bom trabalho em quipe interessados entrar em contato: (857) 919-0928. #A

Contador cpara escritório em Dedham-MA. Necessário inglês avançado. É necessário ter experiência na área. É necessário ter disponibilidade aos finais de semana e feriados. Somente quem more perto da localidade. Enviar mensagem para: (617) 506-3141. #C

My Dental Lawrence PLLC seeks a Dentist with DMD, DDS, related degree + License to Practice Dentistry in MA. Duties include: Diagnose & treat patients, Administer anesthesia, Use dental tools, Preventive care advice, Fit prosthodontics, Prescribe meds, Pulp treatment. Location: Lawrence, MA. Resumes: traciej@ mydentalcares.com #B

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

PROJECT BREAD SERVINDO MASSACHUSETTS

OBTENHA AJUDA

“O Guia do Proprietário”

Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com Wednesday,

Sinta-se em casa com boa comida,eserviços,ótimos produtos brasileiros. 328 Washington St. Weymouth, MA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

5 livros infantis para o desenvolvimento pessoal

A literatura pode ser uma grande aliada para o desenvolvimento pessoal e pedagógico e estímulo à criatividade

Aliteratura dá novas perspectivas e olhares ao conteúdo trabalhado na escola, o que enriquece o processo pedagógico. Nesse contexto, o conhecimento da língua desempenha um papel importante quando o assunto é o estímulo à criatividade e o exercício da compreensão de mundo.

Mas a importância de se aprofundar no conhecimento literário e do idioma não para por aí: “A escrita é também um exercício de formação de identidade. Ela se torna um meio de colocar para fora questões, dúvidas e sentimentos”, pontua a diretora do Marista Escola Social Ir Rui, Neuzita Soares, Os livros podem, por exemplo, provocar a reflexão sobre temas e acolher preocupações das crianças e adolescentes sobre os mais diversos assuntos. Existe, também, um fator de identificação, capaz de contribuir para a formação da identidade do jovem e para o seu desenvolvimento pessoal.

“Ao se ver refletida em uma história a criança entende que não está sozinha, que está representada ali e que existem outras como ela. Esse elo de ligação é muito importante”, explica.

Para incentivar que a leitura faça parte da vida do seu filho, nada melhor que o exemplo: estar junto com as crianças para um momento de leitura e até mesmo estimulá-los a criar histórias com base

nos livros são caminhos para a construção de um hábito. Quando veem que os pais também cultivam esse hábito, os pequenos se sentem mais motivados.

Livros infantis que auxiliam no desenvolvimento e criatividade

“Achados e Perdidos” (Oliver Jeffers): neste livro, um menino vai até o Polo Sul para tentar descobrir a origem do pinguim que apareceu em sua casa. No caminho, aprende sobre o valor da amizade e a construção de relacionamentos.

“O que é que isso é?” (Alexandre Rampazo): as ilustrações exploram o caráter lúdico da imaginação que é característico das crianças, mostrando que nem tudo precisa ser o que parece ser.

“Este não é um livro de princesas” (Blandina Franco e José Carlos Lollo): falando sobre os estereótipos ensinados às meninas na infância a partir de uma protagonista descabelada, a autora busca mostrar às crianças que é possível ser feliz desviando do que é esperado de nós.

“O muro no meio do livro” (Jon Agee): este livro aborda o preconceito e a forma como enxergamos o outro, mostrando que, às vezes, construir pontes é melhor do que erguer muros.

“Da minha janela” (Otávio Júnior): o autor convida as crianças a perceber o mundo que as cerca, prestando atenção ao que acontece para além de suas realidades.

NA COLUNA DE HOJE, vamos restaurar, além de ser uma terapia, você economiza e pode reaproveitar algum móvel que você gosta mais está cansado da cor, ou ele está velho. A dica é super simples o material é barato e eu tenho certeza que você vai amar o resultado. Separe o suas coisas e mãos a obra.

RESTAURANDO MÓVEIS

Se a peça estiver com muito verniz, passa a lixa para remover parte do verniz. Depois passe duas demaos de tinta cinza clara, para dar o fundo, essa foi a cor que eu escolhi.

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Como eu tinha gaveta, na parte da frente eu deixei ela mais escura, e depois que secou, com uma esponja e a tinta marrom fui dando umas batitas de leve e envelhecendo a peça, claro se voce gostar desse trabalho mais vintage. Com um stencil usei a mesma tinta marro,m e a esponja e decorei a frente da gaveta.

Lixa

Depois passe a tinta mais escura, no meu caso o cinza escuro, mas não cubra todo o fundo, use o pincel largo para dar um efeito arranhado.

Para aprender a fazer a decoração busque as redes sociais da artesã.

fina para madeira

Tinta (eu usei de parede) duas cores

Trincha (pincel largo)

Esponja

Tinta marrom ou betume O resto dependerá da sua criatividade Lista

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

LIBERTADORES: SOB TENSÃO, BOTAFOGO ENFRENTA PEÑAROL

Sob o risco de não poder contar com o apoio de sua torcida no Estádio Campeão do Século, em Montevidéu, no Uruguai, por decisão do Ministério do Interior daquele país, o Botafogo vai enfrentar o Peñarol nesta quarta-feira, a partir das 21h30m de Brasília. No jogo de ida, o alvinegro arrasou o time uruguaio por 5 a 0 no Rio, na semana passada. Com isso, pode perder até por quatro gols de diferença, que irá assegurar a vaga na final no dia 30 de novembro, em Buenos Aires.

O ambiente, porém, é claramente desfavorável ao time brasileiro, porque o governo do Uruguai decidiu proibir a presença de torcedores alvinegros nas tribunas do estádio. Esta seria uma clara retaliação ao fato de que 283 torcedores do Peñarol foram presos no dia do jogo no Rio, depois de terem provocado atos de violência e depredações na Praia do Recreio, no Rio, num tumulto que durou cerca de duas horas no fim da manhã e começo da tarde da última quarta, dia 23. Em nota oficial, o ministro do Interior uruguaio, Nicolas Martinelli, afirmou temer represálias da torcida local aos torcedores do Botafogo que comparecesse ao jogo. Por isso, determinou a presença de torcida única, a do time da casa.

“Esta medida responde a razões de segurança, e procura evitar possíveis represálias que possam desencadear novos distúrbios entre os torcedores de ambas as equipes”, publicou Martinelli por meio do X.

Nesta terça-feira, dia 29, em Montevidéu, se reuniram representantes dos dois clubes, da Conmebol e de órgãos públicos uruguaios. Entretanto, não houve acordo quanto ao pedido da Conmebol para que haja público visitante. O Ministério do Interior do Uruguai manteve sua posição de não autorizar a presença de torcedores alvinegros no estádio. Com isso, a Conmebol orientou as equipes a aguardarem uma decisão

final, prevista para ocorrer ainda ao longo desta terça. Ficaram em aberto duas possibilidades: ou a partida acontecerá de portões fechados, ou mudará de sede.

O encontro entre os clubes, a Conmebol e o poder público uruguaio serviu para que cada uma das partes reforçasse suas posições originais. A Conmebol não admite uma partida sem visitantes, e o Ministério do Interior se recusa a autorizar isso. Botafogo exigiu que o clube só quer que o regulamento seja cumprido, e o Peñarol afirmou que vai cumprir o que as autoridades determinarem, mas não antecipou medidas de segurança para a presença de torcedores visitantes.

Antes desta reunião, o Botafogo havia divulgado nota oficial, informando ter acionado o Ministério das Relações Exteriores e o Ministério dos Esportes do Brasil, além da Polícia Federal e da Interpol, no sentido de garantir a segurança dos torcedores da equipe que já estão em Montevidéu.

“O Botafogo foi surpreendido, na tarde desta segunda-feira (28), com um ofício do Ministério do Interior do Uruguai formalizando, por razões de segurança, o veto à presença de torcedores do Botafogo no jogo da volta da semifinal da Libertadores, contra o Peñarol, no Estádio Campeón del Siglo”, escreveu o clube em nota, antes de prosseguir:

“O Botafogo discorda veementemente das decisões das autoridades uruguaias. O Clube acredita que o Uruguai é um país que reúne plenas condições para garantir a realização do duelo com total segurança. O Botafogo reafirma ainda que é contra qualquer tipo de violência e que preza por uma disputa leal em campo.”

Polêmicas à parte, o Botafogo atravessa excelente fase. Lidera o Brasileirão com 61 pontos contra 57 do Palmeiras. No último sábado, fora de casa, o alvinegro derrotou o Bragantino por 1 a 0.

CRUZEIRO DESAFIA LANUS NA SUL-AMERICANA

Depois do empate em 1 a 1 com o Lanús, na quarta-feira passada, dia 23, em Belo Horizonte, no jogo de ida das semifinais da Copa Sul-Americana, o Cruzeiro terá nesta quarta, dia 30, às 19h, um grande desafio, o de enfrentar o mesmo adversário argentino, no Estádio La Fortaleza, na cidade de Lanús, na Grande Buenos Aires, na Argentina, no jogo de volta da semifinal do torneio

No jogo de ida, Kaio Jorge abriu o marcador para os cruzeirenses, mas Ramiro Carrera empatou, tudo isso no segundo tempo.

Os cruzeirenses terão pela frente não apenas a equipe argentina, mas cerca de 45 mil torcedores que deverão lotar as tribunas do estádio. Quem ganhar avança à final, mas se houver nova igualdade, a definição da vaga irá para os pênaltis. De acordo com o jornal argentino “Diário Popular”, destacou que o Estádio La Fortaleza “será um caldeirão contra o Cruzeiro”. A torcida local esgotou os ingressos, e a cidade de Lanús vive em função do time, conhecido como Granate, por causa da cor grená de seu uniforme. A prioridade vem sendo a Sul-Americana, já que a equipe está em 26o lugar entre 28 times do Campeonato Argentino. O Lanús foi campeão da sul-americana em 2013.

A favor do Cruzeiro, porém, pesa sua forte tradição em competições continentais, já que busca sua 16a decisão em torneios desse nível. Entre 1976 e 1997, o time celeste venceu sete títulos internacionais: Copas Libertadores de 1976 e 1997, Supercopas Libertadores de 1991 e 1992, Recopa Sul-Americana de 1998, Copa Ouro de 1995 e Copa Master da Supercopa de 1995. O clube vem lutando para alcançar um novo título sul-americano há 25 anos.

No momento atual, porém, a equipe do técnico Fernando Diniz não vem. Tanto assim que no último sábado perdeu para o Athletico-PR por 3 a 0. A atuação da equipe celeste não agradou, a começar pela expulsão de Rafa Silva com menos de 1 minuto de partida. No vestiário, após a partida, o dirigente Alexandre Mattos fez uma forte cobrança a todos. O técnico Fernando Diniz assumiu a equipe há seis jogos, tendo obtido quatro empates e duas derrotas, sem vitória. Seu trabalho já vem sendo questionado.

“As coisas não acontecem do dia para a noite. É uma construção que leva uma convicção, uma fé, como o Mattos anunciou na fala dele que temos chances muito claras na Argentina. Vai ser uma partida dura, um adversário tradicional que sabe jogar bem as copas”, declarou Diniz. “Esses eventos que acontecem (cobranças internas) a equipe nunca fica a mesma. Ou melhoramos ou pioramos e acredito muito na melhora da equipe com tudo que vem acontecendo”.

Caso supere o Lanús, o Cruzeiro terá pela frente Corinthians ou Racing, da Argentina. A primeira partida da chave foi disputada na Arena Corinthians, em São Paulo, na quinta-feira, dia 24, terminando empatada em 2 a 2. O segundo confronto entre paulistas e argentinos está marcado para esta quinta-feira, dia 31, às 21h30m, em Avellaneda, na Grande Buenos Aires.

A final da Sul-Americana será marcada no dia 23 de novembro, um sábado, em horário ainda não divulgado, no Estádio Nueva Olla, em Assunção, no Paraguai.

VINI JR. NÃO LEVA POLÊMICA BOLA DE OURO

Ainda não foi desta vez. Apesar de todo o favoritismo do craque Vinícius Júnior, do Real Madrid e da seleção brasileira para a Bola de Ouro, concedida ao melhor jogador do mundo, o Brasil não conseguiu reconquistar o importante troféu, concedido pela revista especializada “France Football” em parceria com a União Europeia de Futebol (Uefa), em cerimônia nesta segunda-feira, dia 28, em Paris. O vencedor foi o meia Rodri, do Manchester City e da seleção espanhola, campeã da Eurocopa-2024, com Vini Júnior em segundo. Desde 2007, com Kaká, o Brasil não leva a premiação.

to) como vencedor. Como isso não ocorreu, é óbvio que a Bola de Ouro-Uefa não respeita o Real Madrid. E o Real Madrid não vai aonde não é respeitado.”

Diante das pesadas críticas, o editor-chefe da “France Football”, Vincent Garcia, defendeu os critérios utilizados na escolha.

“Evidentemente, Vinicius certamente sofreu com a presença de [Jude] Bellingham (também do Real e que terminou em terceiro) e [Dani] Carvajal no top 5 porque, matematicamente, isso lhe tirou alguns pontos. Isso também resume a temporada do Real Madrid, que teve entre 3 e 4 jogadores, e os jurados dividiram suas decisões entre eles, o que beneficiou Rodri — explicou Garcia.

De qualquer forma, Vinícius Júnior foi o brasileiro mais bem colocado na premiação depois do título de Kaká, em 2007. Desde então, o melhor havia sido Neymar, terceiro colocado em 2015 e 2017.

AMÉRICA - O América superou o Sport por 2 a 1, nesta segunda, dia 28, no Independência, em Belo Horizonte, pela 34ª rodada da Série B. Fernando Elizari e Brenner marcaram os gols do Coelho. Com isso, o alviverde tem 52 pontos, em sétimo lugar, com poucas chances de acesso à Série A. Seu próximo jogo será fora de casa, contra o Amazonas, na terça, dia 5 de novembro.

ATLÉTICO - Pelo Campeonato Brasileiro, o Atlético Mineiro volta a campo na quarta-feira, dia 6, às 21h, em Goiânia, contra o Atlético Goianiense, lanterna da competição. O Galo é o décimo, com 41 pontos, além de estar garantido na final da Copa do Brasil e na luta para avançar à decisão da Copa Libertadores da América.

CRUZEIRO – Na quarta-feira, dia 6 de novembro, às 21h, o time celeste vai receber o Flamengo, no Independência (o Mineirão estará reservado para um show), pela 32a rodada do Campeonato Brasileiro. A Raposa está na oitava posição da tabela, com 44 pontos, viva na luta por uma vaga direta na Copa Libertadores de 2025.

A entrega da Bola de Ouro foi cercada de polêmica. Horas antes de viajar para a capital francesa, o Real Madri cancelou a viagem de seu elenco em avião fretado, por ter tomado conhecimento de que Vini Júnior não seria o escolhido. Por isso, o time não estava presente no local da premiação, para receber o troféu de melhor time do ano. A não-conquista do troféu por Vinícius Júnior fez vários participantes da comunidade internacional do futebol acusarem a organização de racismo contra o brasileiro.

Este vem sendo alvo de frequentes ofensas racistas na Espanha e noutros lugares da Europa e tem reagido sempre doe forma enérgica. Assim, o posicionamento social do camisa 7 teria feito com que ele não fosse premiado.

Por meio de suas redes sociais, o próprio Vinícius Júnior deixou claro acreditar na versão de que foi alvo de preconceito racial.

“Eu farei 10x se for preciso. Eles não estão preparados”, escreveu, se referindo à luta contra as discriminações de que têm sido vítima.

O Real, por sua vez, publicou nota anunciando o boicote ao evento.

“Se os critérios do prêmio não proclamam Vinicius como vencedor, esses mesmos critérios deveriam proclamar Carvajal (também do clube madrilenho e que terminou em quar-

Rodri é o terceiro espanhol a ter ganho a Bola de Ouro. Antes, apenas o argentino naturalizado espanhol, Di Stéfano (1957 e 1959) e Luis Suárez (1960) haviam levado tal premiação, numa época em que apenas europeus concorriam.

Na versão feminina do troféu, outra vitória da Espanha, com Aitana Bonmatí, do Barcelona e da seleção nacional, repetindo o feito de 2023. Já o Troféu Kopa, ao melhor jovem talento, foi destinado ao espanhol Lamine Yamal, do Barcelona, e o Troféu Yashin, de melhor goleiro, foi para Emiliano Martínez, do Aston Villa e da seleção argentina. O melhor técnico de equipe masculina foi Carlo Ancelotti, do Real Madri, e de um time feminino, a americana Emma Hayes, do Chelsea. O Real Madri foi eleito o melhor time masculino do ano, e o Barcelona levou a melhor no feminino.

Imagem divulgada no site da Conmebol