MA 4130 by The Brazilian Times Newspaper

DESTAQUE

Fernanda Spanner Consultora contábil será homenageada no Baile de Gala, em 14 de dezembro

Karla Franco: Manicure de sucesso usa autocuidado como ferramenta de apoio à saúde mental de mulheres com depressão em Massachusetts

Family United Church Promove Feijoada Solidária em MA

Da redação

Neste sábado, dia 9 de novembro, a partir das 11h da manhã, a Family United Church Brazilian Ministry realizará uma feijoada solidária em sua sede, localizada em 493 Lincoln Avenue, Saugus, Massachusetts. O evento, aberto à comunidade, traz a oportunidade de saborear uma tradicional feijoada brasileira por apenas US$ 18,00.

Aqueles que preferirem, poderão solicitar o serviço de delivery, garantindo a conveniência de receber o prato em casa. Os pedidos podem ser feitos através dos telefones de contato: +1 (857) 261-1216, +1 (781) 5394360 e +1 (321) 458-5696.

Para facilitar o pagamento, a igreja aceita transferências via Zelle para o e-mail ﬁnancasfumc@gmail.com.

Essa é uma ótima oportunidade para apoiar a comunidade e desfrutar de um prato típico brasileiro.

Odontologia Estética

Nossos procedimentos

- Canais e obturações

- Dentaduras e facetas dentárias

- Coroas (entrega no mesmo dia)

- Atendimento de emergência

- Botox e Preenchimentos

- Tratamento Ortodónticos

- Limpeza profunda

- Clareamento dental

- Implantes dentários

- Extrações cirúrgicas

Temos planos de pagamentos para tratamentos acima de: $500

Nossa equipe fala português e contamos com brasileiros em nossos escritórios.

Todos os dentistas possuem vasta experiência!

Nossas Filiais

maldendentistryimplants.com

Imagem ilustrativa

Comemoração de 10 Anos da Fundação Share Your Love aconteceu dia 19

Da redação

No sábado, 19 de outubro, a Fundação Share Your Love celebrou uma década de dedicação com a presença calorosa da comunidade brasileira de Boston e região. O evento reuniu 160

pessoas, marcando a ocasião com apresentações do cantor Sheyvston Carvalho e dos MCs Leandrinho Alves e Jesse Branth. Durante a celebração, a fundação prestou homenagens ao Jornal Brazilian Times, que há 35 anos apoia

a comunidade brasileira, e a Erica Cruz, que, ao longo de uma década, lidera a Escola de Português Crescer, fundamental para manter viva a língua portuguesa entre os ﬁlhos de brasileiros nascidos nos Estados Unidos.

A Fundação Share Your Love agradece a todas as empresas que apoiam seus projetos, incluindo uma iniciativa holística para crianças e adolescentes na cidade de Governador Valadares e um programa de preparação para universi-

dades americanas destinado aos ﬁlhos de brasileiros da Grande Boston, realizado em Woburn. Para conhecer mais sobre nossos programas, visite www. shareyourlovefoundation. org.

Além disso, convidamos

todas as mulheres para um brunch no dia 16 de novembro, às 10h, com entrada franca.

O evento ocorrerá na 577 Salem Street, Malden. Reserve sua vaga gratuita com Mara pelo telefone 857-246-0200.

TERAPIA

Da redação

Apsicanalista Larissa Dib, fundadora da La Terapia – Psicanálise e Mentoria, oferece um suporte especializado para ajudar brasileiros residentes nos Estados Unidos a superar dificuldades emocionais e psicológicas. Em um contexto de isolamento e adaptação cultural, a psicanalista ressalta a importância do acompanhamento emocional para imigrantes, que podem enfrentar desafios específicos como a distância da família, o choque cultural e a saudade do país de origem.

Em suas redes sociais, Larissa destacou a terapia online como uma alternativa viável para brasileiros que buscam ajuda, mas que, muitas vezes, encontram barreiras ao acessar profissionais que compreendam sua língua e cultura. “Em momentos de desafio emocional, o suporte adequado pode fazer toda a diferença. Brasileiros que vivem no exterior, especialmente nos Estados Unidos, enfrentam cargas emocionais significativas. A distância da família e a adaptação a uma cultura diferente influenciam profundamente o comportamento desses brasileiros”, afirmou.

TERAPIA

Da redação

O produtor de audiovisual Orlando Mendes, concedeu uma entrevista exclusiva à jornalista Eliana Marcolino no PodCast “Só Notícia Boa” , ele falou da sua trajetória proﬁssional e das suas conquistas como produtor de audiovisual e cinema de animação nos Estados Unidos.

Orlando Mendes, cineasta e produtor audiovisual brasileiro, vem ganhando atenção internacional com seu primeiro curta-metragem, Monster Island. Em menos de oito meses, o ﬁlme recebeu 27 indicações e 8 prêmios em festivais ao redor do mundo, incluindo o World Film Festival em Cannes e o Dubai International Film Festival. Essa trajetória impressionante é marcada pelo uso inovador de inteligência artiﬁcial, que Mendes emprega para acelerar e otimizar a produção de suas animações.

Nascido em Piracicaba e criado em Jundiaí, Orlando se mudou para os Estados Unidos há quase oito anos, onde continuou sua trajetória no audiovisual, agora com enfoque em publicidade e produção de conteúdos institucionais. Ele explica que seu interesse pelo cinema começou na infância, incentivado pelo lado artístico da mãe, que é pintora. "Meu fascínio por cinema sempre foi grande, e a tecnologia tem sido uma grande aliada para

Psicanalista oferece apoio emocional com terapia online para brasileiros que vivem nos EUA

Para Larissa, a terapia, especialmente a psicanálise, pode auxiliar no enfrentamento de problemas comuns aos imigrantes, como ansiedade, estresse e conﬂitos emocionais. Situações como o término de relacionamentos ou a sensação de estagnação emocional são, segundo ela, situações que podem se tornar mais difíceis de lidar quando o suporte cultural e linguístico é ausente. “Fazer atendimento com um proﬁssional que fala o seu idioma e entende a sua cultura é fundamental na busca de uma evolução”, reforçou.

Como buscar ajuda

A La Terapia – Psicanálise e Mentoria oferece sessões de terapia online que podem ser agendadas pelo site oﬁcial da instituição. Para saber mais sobre os serviços e acompanhamentos oferecidos, visite www.laterapia.com.br ou acompanhe o perﬁl da La Terapia no Instagram @laterapiapsicanalise.

Iniciar uma jornada de autoconhecimento e superação emocional pode ser um passo fundamental para brasileiros em busca de adaptação e bem-estar psicológico nos Estados Unidos.

Orlando Mendes: de Piracicaba para o mundo com ﬁ lme de animação e inteligência artiﬁ cail

tornar essa paixão em algo grandioso e acessível", aﬁrma.

Os festivais e prêmios internacionais em que Monster Island foi reconhecido refletem a qualidade e originalidade do trabalho de Mendes. Competindo em categorias de animação tradicional e de inteligência artificial, ele destacou-se por conseguir produzir, em apenas cinco meses, uma obra que encanta o público pela complexidade da narrativa e a inovação técnica. A trama do filme gira em torno de monstros e uma corrida de carros no Triângulo das Bermudas, e seu vilão icônico, que "rouba sonhos de crianças", traz um toque sombrio e cativante, porque o monstro se alimenta desses sonhos.

Com o sucesso do curta, Orlando Mendes já recebeu propostas de estúdios da Califórnia e Dubai para transformar Monster Island em um longa-metragem. Ele está em negociação para distribuição mundial e parcerias para licenciamento de produtos, e vê essas premiações como um termômetro essencial para o desenvolvimento de novas oportunidades. “Cada festival abre portas e valida o meu trabalho, mostrando que a história e os personagens ressoam em culturas diversas”, comenta Mendes.

Orlando deixa uma mensagem inspiradora aos que sonham em trabalhar com produção audiovisual: “Não

desistam, por mais difícil que pareça. Eu também passei por muitos desaﬁos, e o apoio da minha família foi fundamental para me manter focado. Estudar, adaptar-se às novas tecnologias e compreender o funcionamento da indústria são passos essenciais para qualquer artista.”

Orlando Mendes está pavimentando seu caminho no cinema mundial, e com o sucesso já alcançado, o futuro parece promissor para este talento brasileiro que combina arte e tecnologia de forma singular. Você pode assistir esta entrevista exclusiva nas redes sociais do Brazilian Times.

Facebook: https://www.facebook. com/share/69kpXBj5QqPpvYrV/ Youtube: braziliantimesnewspaper @orlando_diamond

Stephen E. Bandar se destaca na defesa dos imigrantes em Massachusetts

Da redação

Stephen E. Bandar, diretor do renomado escritório de advocacia que leva seu nome, é uma referência no cenário jurí-

dico, com 28 anos de experiência em diversas áreas do direito. Sua carreira teve início em Massachusetts, onde, ainda jovem, trabalhou como escriturário em

um escritório local, uma experiência que moldou sua visão e o motivou a fundar seu próprio escritório em Cambridge, em 2004.

Formado pela prestigiada Suﬀolk University, em Boston, Stephen obteve diplomas duplos em negócios e direito, graduando-se em 1995 com um bacharelado em ciências e, posteriormente, conquistando o título de Juris Doctor e um mestrado em negócios em 1999. Essa sólida formação acadêmica foi crucial para seu sucesso na proﬁssão.

Nos primeiros anos de atuação, Stephen trabalhou em áreas como transações imobiliárias e mediação, além de representar clientes perante o Zoneamento Board of Appeal. Sua experiência como mediador na

ADR Equimar forneceu-lhe uma perspectiva valiosa na resolução de conﬂitos.

A especialização em direito de imigração surgiu de sua própria experiência de vida. Stephen fugiu da guerra civil em sua terra natal quando criança, o que o levou a compreender a urgência de ajudar outros imi-

grantes. “Acredito que todo imigrante deve ser tratado com dignidade e respeito”, diz ele. “Minha equipe e eu nos dedicamos a apoiar nossos clientes, não apenas como advogados, mas também como suporte emocional durante sua jornada em busca do status legal nos Estados Unidos.”

Além de imigração, Stephen também atua em casos de direito familiar, danos pessoais e algumas questões criminais selecionadas. Sua trajetória é uma prova de que a experiência pessoal pode influenciar profundamente a prática profissional, criando um legado de empatia e compromisso com a justiça. Para consultas ou mais informações, entre em contato pelos números (617) 417-1145 ou (617) 354-3434. O escritório de Stephen E. Bandar está localizado em Burlington, Massachusetts, no endereço 6 Lincoln Knoll Ln. #102. Ele e sua equipe estão prontos para oferecer assistência jurídica excepcional e acessível a quem enfrenta desafios legais nos EUA.

Uma equipe de advogados altamente preparados

Stephen Bandar

COMUNIDADE

Seed of Love promove brunch para mulheres em prol de uma causa nobre: construir poços artesianos no Quênia

Semana 14: Expandindo para Novos Mercados Americanos: Superando Limites com Estratégias Eﬁcazes

Muitos empreendedores imigrantes nos Estados Unidos enfrentam o desaﬁo de expandir seus negócios para novos mercados americanos, temendo que seja um passo arriscado e complexo. A ideia de que é impossível se destacar em um cenário tão competitivo pode paralisar muitos empresários que, com a estratégia certa, poderiam estar expandindo seus horizontes e multiplicando seus lucros. Expandir para novos mercados nos EUA é uma oportunidade real, mas para isso é necessário quebrar mitos e aplicar soluções práticas e inovadoras.

Da redação

No próximo domingo, dia 10, as mulheres da comunidade de Framingham e região terão um convite especial para participar de um evento único: o Brunch Solidário promovido pela Seed of Love Foundation.

A tarde promete ser repleta de diversão, boas energias e, acima de tudo, de solidariedade.

O evento, que acontecerá no dia 10 de novembro, será marcado por momentos de descontração, com bingo, brincadeiras, sorteios e brindes, além de muitas oportunidades para fazer networking e conhecer outras mulheres engajadas em boas causas. A Seed of Love

Foundation preparou tudo com muito carinho para garantir que cada participante tenha uma experiência agradável e signiﬁcativa. Mais do que uma tarde de lazer, o Brunch Solidário tem um propósito muito maior. Toda a arrecadação do evento será destinada à fase 2 do poço artesiano que a fundação está construindo no Quênia, um projeto essencial para levar água potável e melhorar a qualidade de vida de milhares de pessoas em comunidades carentes. Sua presença no evento será uma contribuição direta para essa nobre causa.

O Brunch Solidário será realizado no endereço 404 Concord Street, Framin-

gham (Massachusetts), e promete reunir mulheres de todas as idades dispostas a se divertir e, ao mesmo tempo, apoiar uma iniciativa humanitária de impacto global.

Não perca essa oportunidade única! Além de aproveitar uma tarde especial, você estará ajudando a fazer a diferença na vida de muitas pessoas.

Para mais informações sobre o evento e como participar, entre em contato pelos telefones: +1(617) 4589847 ou +1(774) 270-0975.

E para acompanhar o trabalho da Seed of Love Foundation e ﬁcar por dentro de outras iniciativas solidárias, siga a fundação no Instagram: @seedoﬂoveinc.

Uma das maneiras mais eficientes de expandir seus negócios é utilizando estratégias de growth hacking. Esse método permite o crescimento rápido e sustentável, utilizando uma combinação de marketing digital, análise de dados e otimização contínua. Ao invés de depender de grandes orçamentos de marketing, growth hacking utiliza experimentos ágeis para testar e identificar rapidamente o que funciona e o que não funciona, permitindo que seu negócio expanda para novos mercados de maneira inteligente e eficaz.

Outro ponto importante é a pesquisa de mercado. Antes de entrar em um novo setor ou região, é fundamental entender profundamente o comportamento do consumidor local, identiﬁcar as necessidades do público-alvo e ajustar seu produto ou serviço a essas especiﬁcidades. Muitas empresas falham ao tentar expandir porque ignoram as nuances culturais e regionais que podem fazer toda a diferença. Ferramentas de análise de mercado e dados são essenciais para orientar essas decisões.

Além disso, a construção de parcerias estratégicas pode abrir portas que, de outra forma, seriam difíceis de acessar. Criar alianças com outras empresas locais ou internacionais já

estabelecidas no mercado pode acelerar o processo de entrada e garantir uma posição de destaque em novas regiões. Isso também minimiza os riscos, permitindo que você se beneﬁcie da expertise de quem já conhece o mercado. Para empreendedores imigrantes, expandir para novos mercados americanos exige uma combinação de inovação, análise estratégica e a coragem de romper com preconceitos e limitações autoimpostas. Felizmente, esse caminho pode ser muito mais fácil quando você tem um mentor que já trilhou essa jornada e sabe exatamente como guiar o processo.

A mentoria EVO com Tiago Prado oferece a expertise necessária para destravar o sucesso nos EUA, guiando empreendedores através das estratégias mais eﬁcazes para crescer e expandir seus negócios. Com foco em resultados práticos e personalização para a sua realidade, essa mentoria fornece as ferramentas necessárias para superar as barreiras e conquistar novos mercados. Quer saber como essa mentoria pode transformar o seu negócio e te ajudar a crescer nos Estados Unidos? Acesse https://imigranterico.com/ diagnostico-v2/ e descubra o caminho para expandir seu sucesso nos mercados americanos com inteligência e estratégia.

Tiago Prado e o Imigrante Rico EVO estão aqui para ajudá-lo a alcançar o sucesso. Não deixe que a falta de conhecimento em marketing digital seja uma barreira para o seu potencial. Invista em você, busque a mentoria certa e veja seu negócio prosperar.

Família de mineiro morto em trágico acidente em Massachusetts pede ajuda para translado do corpo

Da redação

Uma família de Dom Modesto, zona rural de Caratinga, em Minas Gerais, vive dias de profunda tristeza após a morte de Celson Glayson Dias, conhecido como “Celsinho”, de 37 anos, em um trágico acidente nos EUA. Celso perdeu a vida na manhã do último sábado (2), quando seguia para o trabalho em Methuen, Massachusetts. O acidente aconteceu na Rota 495, perto da saída para a Rota 213, às 6h12.

Segundo as investigações iniciais, a polícia acredita que outro veículo atingiu a parte traseira da picape onde Celso estava, fazendo com que o carro perdesse o controle e colidisse violentamente contra uma árvo-

re. Celso morreu no local, enquanto outro passageiro brasileiro faleceu posteriormente no hospital. Dois outros ocupantes do veículo sofreram ferimentos leves.

A reportagem esteve na manhã desta segunda-feira (4) na casa dos pais de Celso, Marlene Ana Dias, de 70 anos, e Geraldo Celso Dias, de 73, que estavam profundamente abalados e não conseguiram comentar a tragédia. Duas irmãs de Celso, Valéria e Gessélia, tentaram compartilhar o pouco que sabiam, mas, igualmente devastadas, não conseguiram gravar entrevista. Marco Antônio da Silva, cunhado de Celso, comentou que o brasileiro estava nos Estados Unidos há cinco anos, onde trabalhava como carpinteiro.

Com o dinheiro que recebia, ajudava a custear o tratamento de saúde dos pais e enviava pensão para os ﬁlhos. Em dezembro, Celso pretendia reencontrar a família, e já havia comprado passagens para que os pais passassem o Natal ao seu lado nos Estados Unidos, um reencontro que agora não será possível. Celso deixa os pais, quatro irmãos e dois ﬁlhos, de 11 e 19 anos, que residem em Caratinga.

Campanha para o Translado do Corpo

Na manhã de segunda-feira, a família foi informada que o corpo de Celso já está liberado para o traslado, porém, eles enfrentam diﬁculdades ﬁnanceiras para arcar com o custo de R$ 65 mil para trazer o corpo de volta

ao Brasil. “Deve ser muito triste ter um ﬁlho nessa distância, e velar, mas não ter o corpo. A gente conta com a solidariedade da população que possa ajudar”, apelou o cunhado.

De acordo com o jornal Diário de Caratinga, aqueles que desejarem ajudar a família podem contribuir com qualquer valor através da chave PIX 04707349650, em nome de Gessélia Aparecida Dias, irmã de Celso. A família espera que, com o apoio da comunidade, possa dar a Celso uma despedida digna e amparar seus entes queridos neste momento tão doloroso.

Uma conta também foi aberta para quem quiser fazer doações online. O link é https://www. vakinha.com.br/5178514

Torne-se um Proﬁssional Financeiro com possibilidades acima de $100,000 ao ano

Celso morava nos EUA há cinco anos

HOMENAGEADA BAILE DE GALA

Fernanda Spanner – Consultora contábil será homenageada no Baile de Gala desse ano

Camila Oliveira

Fernanda Spanner é uma empresária brasileira que, desde que se mudou para os Estados Unidos, tem contribuído de maneira signiﬁcativa para a comunidade brasileira, especialmente em Nova York, onde reside desde 2016. Sua trajetória começou com um período sabático após sair de São Paulo, mas logo

sua expertise em contabilidade a levou a criar um negócio voltado para atender imigrantes e investidores brasileiros.

Desde 2017, sua empresa de consultoria contábil tem se dedicado a auxiliar brasileiros de todas as origens. A missão é clara: orientar e amparar aqueles que chegam aos EUA, seja qual for a sua trajetória de

imigração, e criar estratégias ﬁscais que possibilitem sua estabilidade ﬁnanceira e sucesso no novo país. “Esse é o nosso diferencial,” destaca Fernanda. “Nosso foco é atender desde quem veio pelo México até quem já chega estruturado, ajudando em qualquer necessidade burocrática que tenham.”

Com valores centrados no respeito e na inclusão, Fernanda faz questão de que ninguém na sua empresa seja julgado ou desrespeitado por sua condição de imigrante. Sua marca promove uma cultura onde tanto clientes quanto colaboradores sentem-se acolhidos. “O respeito ao próximo é o lema da nossa empresa. Ajudamos nossos clientes e também investimos no desenvolvimento dos nossos colaboradores, com treinamentos e um plano de vistos de trabalho”, comenta.

Entre seus sonhos já realizados, está o de morar em Nova York e ter o próprio negócio. Contudo, Fernanda ainda visa a expansão de sua marca por todos os EUA e, quem sabe, até na Europa.

A empresária será uma das homenageadas do XIX

Gala Ball 2024, um evento de gala que ocorrerá em South Boston, Massachusetts, que reúne brasileiros que se destacaram nos Estados Unidos. “Ser homenageada no Baile de Gala é muito importante, porque representa o reconhecimen-

to do meu trabalho pela comunidade brasileira. É inspirador para mim e para outros empreendedores da comunidade”, ressalta. Para saber mais sobre o trabalho de Fernanda, siga suas redes sociais: @fespanner e @spannerconsulting

Bem-vindo ao Majestic Day Spa localizado em Tewksbury, MA.

Um oásis de tranquilidade e indulgência.

Oferecemos uma variedade de tratamentos personalizados, desde Massagens relaxantes, Massagem modeladora, Massagem quântica, Faciais revitalizantes, Tratamento para rosácea. F

ratamento

Nossa equipe dedicada garante uma experiência de spa extraordinária, deixando-o renovado e revigorado. Venha desfrutar do luxo e da serenidade do Majestic Day Spa.

www.majesticday.net

Telefone(978)267-1844

WhatsApp(603)814-0529 reception@majesticday.net @majesticdayspa

Karla Franco: Manicure de sucesso usa autocuidado como ferramenta de apoio à saúde mental de mulheres com depressão em MA

Da redação

Conhecida por sua expertise em manicure e pedicure e por ser uma das proﬁssionais mais renomadas de Massachusetts, Karla Franco tem sido uma referência no setor de estética e beleza. Com 23 anos de experiência na área e 15 anos de licenciamento para ministrar cursos especializados, Karla é muito mais do que uma proﬁssional talentosa. Recentemente, ela deu um passo importante em sua carreira ao utilizar seu conhecimento e seu salão como uma plataforma para apoiar a saúde mental de mulheres em sua comunidade.

Em uma iniciativa que mescla proﬁssionalismo com empatia, Karla organizou um evento inovador em seu salão em Everett, focado no autocuidado e bem-estar de mulheres que enfrentam a depressão. O “Dia de Beleza Solidário” reuniu participantes que puderam aproveitar tratamentos estéticos gratuitos, como cuidados com as unhas, esmaltação e outros serviços voltados para o relaxamento e autoestima. A ideia surgiu da observação de Karla sobre o aumento da depressão entre as mulheres e o impacto signiﬁcativo que essa condição tem na vida cotidiana delas.

“Eu percebi que a depressão tem afetado muitas mu-

lheres, e queria fazer algo para ajudá-las a resgatar um pouco da conﬁança e do bem-estar que a doença pode tirar. O cuidado com a beleza não é apenas estético, mas pode ser uma forma de reaﬁrmar o amor-próprio e melhorar a autoestima”, explicou Karla, que, além de ser especialista em cuidados com as unhas, é também uma defensora do autocuidado como ferramenta de apoio emocional.

O Poder do Autocuidado na Recuperação Karla acredita que pequenos gestos de autocuidado podem ter um impacto profundo na saúde mental. Ela

explicou que, embora a depressão exija acompanhamento médico e terapêutico, ações simples como um bom banho, um tratamento de pele ou até a escolha de roupas que tragam conforto e conﬁança podem ajudar a romper o ciclo de apatia que a condição muitas vezes provoca.

“Não se trata de buscar perfeição, mas de se permitir sentir-se bem, mesmo nos momentos difíceis. O autocuidado é uma forma de carinho consigo mesma, e quando feito com atenção, pode ser uma verdadeira ferramenta de cura”, aﬁrmou Karla.

Durante o evento, as participantes foram recebidas com tratamentos relaxantes e dedicados ao bem-estar físico e emocional. Além dos cuidados estéticos, elas preencheram ﬁchas anônimas relatando suas experiências pessoais e como o autocuidado impactou suas vidas. Karla se comprometeu a encaminhar essas histórias a um neurocirurgião que, assim como ela, acredita que o autocuidado pode ser uma parte importante do tratamento da depressão.

Relatos Emocionantes de Superação

Karla compartilhou que alguns dos relatos recebidos durante o evento foram profundamente emocionantes. “Tive mulheres que não tomavam banho há semanas ou que não conseguiam cuidar dos cabelos. Uma delas disse que sua autoestima ficou ainda pior depois que foi forçada a cortar os fios devido à falta de cuidado”, contou a profissional, visivelmente tocada pelos relatos de vulnerabilidade e luta.

Para Karla, o evento não foi apenas uma realização proﬁssional, mas uma experiência transformadora a nível pessoal. “Ver o brilho nos olhos das mulheres, a alegria no rosto delas após um dia de cuidados, me emocionou profundamente. Foi uma experiência gratiﬁcante saber que, de alguma forma, pude fazer a diferença na vida delas”, concluiu.

Além de ser uma especialista no que faz, Karla Franco é uma verdadeira defensora do poder do autocuidado como um aliado da saúde mental. Ao unir sua experiência em estética com um profundo desejo de ajudar, ela não apenas aprimora a beleza externa de suas clientes, mas também contribui para o fortalecimento da autoestima e da saúde emocional, mostrando que a beleza pode ser um poderoso caminho para a recuperação e o bem-estar.

Para mais informações sobre os serviços de Karla Franco, visite o salão que ﬁca localizado no 459 Broadway, b02, Everett, em Massachusetts.

O projeto vai continuar e em 2025 ela pretende atender mais mulheres que gostariam de receber o serviço. Quem estiver interessada, pode enviar a sua história através de uma mensagem no Instagram @kakafranco@live.com

Empresário João Borracheiro recebe certiﬁcado de regularidade ﬁscal nos EUA

Da redação

Oempresário João Borracheiro, proprietário da Johns Auto & Tire Repair, acaba de receber o Certificate of Good Standing, certificado que atesta a conformidade legal e fiscal de sua empresa nos Estados Unidos. Este documento, emitido pelo Secretário de Estado, comprova que a Johns Auto & Tire Repair está devidamente registrada, cumpre com as obrigações anuais e segue as regulamentações necessárias para operar legalmente no mercado americano.

Com a conquista do certiﬁcado, João Borracheiro reaﬁrma o compromisso com a excelência e com a transparência nas operações de sua empresa, especializada

BOA INFORMAÇÃO

em manutenção automotiva e reparo de pneus. “Ter o Certiﬁcate of Good Standing é essencial para fortalecer a nossa credibilidade e dar segurança aos nossos clientes e parceiros,” destacou o empresário. O certiﬁcado é particularmente importante para empresas como a Johns Auto & Tire Repair, que buscam

expandir seus serviços e estreitar relações comerciais em um ambiente competitivo como o dos Estados Unidos. Além de validar a situação legal da empresa, o documento facilita futuras oportunidades de negócios, como a participação em licitações e a possibilidade de obtenção de novos contratos e ﬁnanciamentos.

Eles não apenas demonstram conformidade legal e ﬁscal, mas também reforçam a credibilidade da empresa no mercado. Além disso, esses documentos podem evitar problemas legais e ﬁnanceiros que possam surgir caso uma empresa não esteja em situação regular com as autoridades.

João Borracheiro comemora o reconhecimento e reforça que o objetivo é continuar oferecendo serviços de qualidade, sempre em conformidade com a legislação americana. A obtenção do Certiﬁcate of Good Standing simboliza mais um passo na trajetória de sucesso da Johns Auto & Tire Repair, empresa que se destaca pelo compromisso com a comunidade e com o atendimento de alto padrão.

Brazilian Times disponibiliza versão impressa do jornal para ser lida online

Da redação

OBrazilian Times, um dos principais jornais da comunidade brasileira nos Estados Unidos, não apenas circula de forma impressa nas principais lojas brasileiras em vários estados norte-americanos, como também oferece uma versão digital para facilitar o acesso dos leitores. Com uma proposta de manter a comunidade bem informada, o jornal agora permite que os leitores acompanhem as notícias, como elas são originalmente diagramadas, diretamente de seus dispositivos móveis, seja celular, tablet ou computador. Publicando edições novas toda segunda, terça e sexta-feira, o Brazilian Times disponibiliza suas edições impressas online, garantindo que aqueles que não

podem acessar o jornal impresso possam se manter atualizados. Para acessar as edições anteriores, basta acessar o link do jornal www.braziliantimes.com, onde os

leitores podem escolher a edição desejada para ler. Além disso, para um acompanhamento completo das atualizações do jornal e acesso às suas

diversas plataformas de mídia social, é possível visitar a página https://allmylinks.com/jornal braziliantimes, onde estão concentrados todos os canais de co-

municação do Brazilian Times.

Com essa iniciativa, o jornal busca facilitar ainda mais o acesso à informação para a comunidade brasileira nos Estados Unidos, conectando leitores e fortalecendo a rede de apoio e informação entre imigrantes em todo o país.

João Borracheiro, um empresário de sucesso nos EUA

Acesse o QR

Jornal impresso em versão online

Fenix Beauty Spa oferece tratamentos eﬁcazes para emagrecimento com preços acessíveis

Da redação

Se você está em busca de um tratamento eficaz para emagrecer, a Fenix Beauty Spa oferece opções modernas e acessíveis para ajudar você a alcançar seus objetivos de saúde e bem-estar. Localizado em Medford, Massachusetts, o spa conta com uma equipe especializada e tratamentos reconhecidos no controle de peso. Entre as opções disponíveis, o tratamento com Ozempic é oferecido por US$ 125 ao mês, uma alternativa acessível para quem busca perder peso de maneira saudável e segura. Outra opção é o tratamento com Mounjaro, disponível por US$ 295 ao mês, indicado para quem busca resultados rápidos e eficientes sob supervisão profissional. Ambos os tratamentos são conduzidos por uma equipe experiente, que acompanha cada paciente ao longo do processo, garantindo um cuidado personalizado e seguro. A Fenix Beauty Spa está localizada no

11 Oakland Street, em Medford. Para mais informações ou para agendar uma consulta, entre em contato pelo telefone (857) 2570341. Não perca a oportunidade de cuidar da sua saúde com os melhores tratamentos do mercado!

TIMES NO CAPE

BRASILEIROS MILITARES SÃO MOBILIZADOS E ENVIADOS PARA O LESTE EUROPEU

Onze brasileiros, incluindo dois residentes de Cape Cod, foram “deployed” para a Polônia através do exército dos Estados Unidos.

Nas fotos abaixo, pode-se ver:

Da esquerda pra direita:

SPC Santana, PVT Dasilva, PVT Demelo, SSG Roriz, SPC Somera, PVT DaSilveira, SPC Peters, SFC Barcelo.

Fila da frente:

SPC Defarias, SPC Farias, PVT Venâncio, SPC Rodrigues.

Protegendo o Futuro da Sua Empresa Breezy Seguros:

Da redação

Osucesso do seu negócio merece mais do que comemoração, ele precisa de proteção.

A Breezy Seguros oferece soluções completas para garantir que a sua empresa esteja segura contra os imprevistos que podem amea-

çar o futuro.

Furtos, danos à propriedade, processos judiciais e acidentes de trabalho são apenas alguns dos riscos que podem gerar grandes prejuízos. Para proteger o que você construiu com tanto esforço, a Breezy Seguros disponibiliza uma variedade de seguros comerciais, adequados para as necessidades de empresas de todos os tamanhos e setores.

Entre as principais coberturas oferecidas estão:

Seguro de Responsabilidade Civil Geral: Proteção contra ações judiciais que possam afetar sua empresa.

Seguro de Propriedade Comercial: Protege o imóvel e bens do seu negócio contra danos físicos e outros imprevistos. Seguro contra Aciden-

tes de Trabalho: Garante a segurança dos seus colaboradores e evita complicações trabalhistas.

Seguro Automóvel Comercial: Cobertura para veículos utilizados nas atividades empresariais.

Seja qual for o seu ramo de atuação, a Breezy Seguros tem a solução ideal para você.

Com representantes em Framingham, Hyannis, Lawrence, Malden, Stoughton e Worcester, a Breezy Seguros está sempre pronta para atender às necessidades da comunidade latina empresarial.

Breezy Seguros – Protegendo o futuro da sua empresa e da nossa comunidade! Entre em contato através do WhastApp +1 (508) 603-6777

Balbino Auto Mechanic e Auto Body: O seu destino certo para serviços automotivos em Lynn, Massachusetts

Se você está em busca de um serviço de mecânica conﬁável e com preços competitivos, o Balbino Auto Mechanic e Auto Body surge como a escolha ideal em Lynn, Massachusetts. Reconhecida por seu compromisso com a qualidade e a satisfação do cliente, a oﬁcina oferece uma ampla gama de serviços para atender todas as necessidades do seu veículo.

Serviços disponíveis:

• Embreagem: Substituição e ajuste de embreagens com precisão para garantir a máxima eﬁciência do seu carro.

• Pneus: Venda e insta-

lação de pneus novos, além de serviços de alinhamento e balanceamento para assegurar uma condução segura e confortável.

• Troca de Óleo: Manutenção essencial para o funcionamento ideal do motor, realizada com atenção aos detalhes para prolongar a vida útil do seu veículo.

• Freios: Inspeção e substituição de sistemas de freios para garantir a segurança dos motoristas e passageiros.

• Alternador: Substituição e reparo de alternadores para manter a bateria do veículo sempre carregada e funcional.

téticos e estruturais para restaurar a aparência e a integridade do veículo.

• Recuperação de Suspensão: Serviços especializados na recuperação e manutenção da suspensão do veículo, assegurando uma condução estável e segura.

• Serviço de Guincho: Disponível para situações emergenciais, garantindo assistência rápida quando necessário.

A equipe do Balbino Auto Mechanic e Auto Body é composta por proﬁssionais experientes, comprometidos em fornecer um atendimento ao cliente excepcional e soluções eﬁcazes.

apenas pela excelência técnica, mas também pela eﬁciência e pela transparência nos preços.

na 165 Commercial Street, Lynn.

Visite-nos e descubra por que somos a escolha preferida para manutenção e reparos automotivos em nossa região.

Sobre Balbino Auto Mechanic e Auto Body

Com anos de experiência no setor, o Balbino Auto Mechanic e Auto Body se dedica a oferecer serviços automotivos de alta qualidade a preços acessíveis.

A oﬁcina é reconhecida pela sua conﬁabilidade e pelo compromisso com a satisfação dos clientes, estabelecendo-se como uma referência em mecânica na área de Lynn. SERVIÇO

• Funilaria: Reparos es-

A oﬁcina se destaca não

Para mais informações ou

para agendar um serviço, entre em contato pelo WhatsApp: (857) 343-9781. O Balbino Auto Mechanic e Auto Body está localizado

Na Balbino Auto Body o seu carro está em boas mãos

Imagem ilustrativa

Escaneie o Qr Code para obter mais informações

Monica Adwani, CEO da Breezy

Descubra os serviços de odontologia cosmética em Westborough (MA) e região

Você já pensou em transformar o seu sorriso em uma obra-prima? Se sim, então está na hora de conhecer os serviços de odontologia cosmética oferecidos pelas clínicas mais renomadas da região de Massachusetts. De clareamento dental a implantes dentários, estamos aqui para garantir que seu sorriso brilhe como nunca antes.

Procedimentos Personalizados:

Canais e Obturação: Tratamento eﬁcaz para restaurar a saúde dos seus dentes.

Dentaduras e Facetas Dentárias: Transforme sua aparência e recupere a conﬁança com soluções personalizadas.

Limpeza Profunda: Mantenha sua saúde bucal em dia com limpezas profundas e eﬁcazes.

Clareamento Dental: Sorriso mais branco e radiante em apenas uma sessão.

Implantes Dentários: Recupere dentes perdidos com implantes duradouros e naturais.

Botox e Preenchimentos: Harmonize seu sorriso e rejuvenesça sua aparência facial.

Coroas (Entregues no Mesmo Dia): Consertos rápidos e eﬁcazes para restaurar a função e a estética dos seus dentes.

Tratamentos Ortodônticos: Corrija sua mordida e alinhe seus den-

tes para um sorriso perfeitamente alinhado.

Extrações e Cirurgias: Procedimentos seguros e eﬁcazes para garantir a saúde e o bem-estar da

sua boca.

Dentes do Siso: Remoção cuidadosa e sem dor dos dentes do siso problemáticos.

Atendimento de Emergência: Estamos aqui quando você mais precisa, prontos para cuidar da sua emergência dentária.

Benefícios Exclusivos:

Ótimos Planos de Pagamento:

Facilitamos o acesso aos nossos serviços com planos de pagamento acessíveis para procedimentos acima de US$ 500.

Equipe Multicultural: Nossa equipe fala português e conta com proﬁssionais brasileiros, garantin-

do uma experiência confortável e acolhedora.

Experiência Garantida: Todos os nossos dentistas são altamente experientes e dedicados a proporcionar o melhor cuidado possível aos nossos pacientes.

Century Family Dental - End.: 116 E Main St, Westborough, MA 01581. Medford Square Dentistry & Implants - End.: 30 Main St, Medford, MA 02155.

Unident Dental Group Walpole - End.: 90 Providence Hwy, Walpole, MA 02032.

Taunton Dentistry & Implants PC - End.: 140 High St, Taunton, MA 02780.

Needham Dentistry & Implants PC - End.: 20 Chestnut St, Needham, MA 02492.

Em Breve: Southbridge Dentistry & Implant - Endereço: 11 Central Street, Southbridge, MA Malden Cosmetic Dentistry & Implants- End.: 290 Ferry St, Malden, MA 02148. www.maldendentistryimplants.com

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Business

Hospitality

Concentration

Customer

Business

Business Finance Concentration

Business

Transferência pós

Transferência

Saulo Campos: Proﬁssionalismo e agilidade na venda de carros sob encomenda

Da redação

Saulo Campos, brasileiro de destaque na venda de carros exóticos na Nova Inglaterra e

reconhecido como líder no segmento de carros sob encomenda, mais uma vez demonstrou sua competência e expertise no setor automotivo.

Recentemente, ele foi procurado por um cliente interessado em adquirir um dos modelos mais aguardados do mercado: o Cybertruck, da Tesla.

Com a experiência adquirida ao longo dos anos e seu vasto networking no mundo automotivo, Saulo não perdeu tempo. Sabendo que a Tesla costuma estipular prazos de até seis meses para entrega do Cybertruck, ele agiu rapidamente e, com sua habilidade em negociar e sua inﬂuência no mercado, conseguiu surpreender o cliente: em apenas 10 dias, o Cybertruck 2024 foi entregue, superando todas as expectativas e realizando o desejo do comprador.

“Trabalhamos com uma rede de contatos que nos permite oferecer veículos de alta demanda com um tempo de entrega muito mais curto que o habitual. Nossa missão é sempre garantir que o cliente tenha a melhor

experiência possível”, aﬁrmou Saulo Campos.

Saulo é uma referência quando se trata de carros exóticos e modelos sob encomenda. Se você está em busca de um veículo único, seja um carro de luxo, esportivo ou um modelo exclusivo como o Cybertruck, Saulo Campos é o nome a ser lembrado.

Entre em contato e garanta o carro dos seus sonhos!

Para saber mais sobre as ofertas exclusivas, novidades e dicas do mundo dos carros de luxo, basta entrar em contato com Saulo Campos pelo telefone (978) 327-8649. E para ﬁcar por dentro de tudo que acontece no universo dos carros exóticos, não deixe de seguir a página no Instagram @svjmotorsoﬁcial.usa.

Antes de dar o próximo passo na compra do seu carro, fale com quem entende do assunto. Saulo Campos está pronto para ajudar você a encontrar o veículo perfeito.

Saulo Campos

Centro de excelência em Boston oferece atendimento especializado

de mama com a Dra Kathy Calvillo

Da redação

ANew England Breast & Wellness, centro de referência em cirurgia de mama localizado em Wellesley, Massachusetts, liderado pela cirurgiã renomada Dra Kathy Calvillo, oferece atendimento especializado e personalizado para pacientes com câncer de mama. Com quase 20 anos de experiência na Harvard Medical School e no Dana-Farber Cancer Institute, Dra Kathy se destaca como uma das principais especialistas na área, reconhecida pela Boston Magazine como uma das melhores médicas da área. O centro, situado no 422 Worcester Street, em Wellesley (Massachusetts), tem como missão oferecer suporte abrangente e imediato, com consultas para diagnósticos de câncer de mama no mesmo dia. Além disso, coordena o atendimento com alguns dos melhores

especialistas em câncer de mama de Boston e do país, visando elaborar o plano de tratamento mais eﬁcaz e reduzir os riscos de recorrência da doença. Procedimentos cirúrgicos inovadores e foco em detecção precoce

Dra Kathy realiza cirurgias para condições

benignas e malignas da mama, incluindo biópsias excisionais, lumpectomias, mastectomias, biópsias de linfonodo e mastectomias proﬁláticas. Sempre que possível, utiliza técnicas de cicatriz oculta, oferecendo procedimentos menos invasivos e com maior foco estético.

“É essencial que as mulheres façam autoexames e se submetam a exames regulares para o câncer de mama, que é um dos cânceres mais comuns entre mulheres nos Estados Unidos, perdendo apenas para o câncer de pele”, explica a doutora.

Ela também ressalta que o câncer de mama geralmente começa nos dutos de leite ou lóbulos e pode se espalhar para outras partes do corpo. “Graças aos avanços nas pesquisas e à crescente conscientização, as taxas de sobrevivência ao câncer de mama aumentaram consideravelmente nos últimos anos”, destaca.

A New England Breast & Wellness realiza avaliações de risco de câncer e oferece testes genéticos no mesmo dia para cânceres comuns, promovendo uma abordagem preventiva e personalizada.

“É preciso ser proativo e não reativo”, frisa Dra Kathy Calvillo.

Cuidado preventivo e atenção aos primeiros sinais

A detecção precoce do câncer de mama é fundamental para melhorar o prognóstico.

Dra Kathy orienta que mulheres ﬁquem atentas a sintomas como nódulos mamários e alterações inexplicáveis na pele e no formato das mamas. “Entre em contato com um especialista se observar qualquer alteração”, aconselha.

Além disso, a Dra. Kathy atende homens e mulheres para avaliar a necessidade de testes genéticos ou se apresentam alto risco para os tipos de câncer mais comuns, ajudando na prevenção e no aumento de exa-

mes de rastreamento. Ela realiza um teste com 71 genes relacionados aos 10 tipos de câncer mais comuns em homens e mulheres. Para mais informações sobre Dr. Kathy Calvillo e os serviços oferecidos pela New England Breast & Wellness, visite www. nebreastandwellness.com ou ligue para o telefone (781)591-7060.

A clínica é uma das mais modernas do país

Dra Kathy Calvillo tem mais de 20 anos de experiência

Brasileiros são presos em Danbury após assalto à mão armada em comércio

Da redação

Quatro pessoas foram presas em Danbury, Connecticut, após um assalto à mão armada em um estabelecimento na Main Street, na tarde de sábado, dia 02. De acordo com a porta-voz do departamento de polícia, Erin Henry, agentes responderam a um chamado sobre um roubo ocorrido por volta da 1:30 pm, no endereço137 Main Street. No momento do incidente, o local estava sem clientes.

Os policiais que atenderam a ocorrência relataram que três suspeitos entraram no comércio e realizaram o roubo, sendo que um deles estava armado com uma pistola.

Os suspeitos fugiram em um sedan preto, mas foram localizados pouco tempo depois na East Franklin Street, onde foram presos. Entre os detidos, quatro no total, estava um menor de idade.

De acordo com as informações, três deles são brasileiros. As informações sobre o menor não foram divulgadas.

Deyvson Alves Moreira, de 26 anos, foi acusado de porte de arma de fogo sem permissão, posse ilegal de arma em veículo, posse ile-

OFICINA AUTOMOTIVA

gal de carregador de alta capacidade, risco de ferimento a menor, furto em terceiro grau, roubo em primeiro grau, ameaça em pri-

meiro grau ao exibir uma arma e conduta imprudente em primeiro grau. Ele também enfrenta acusações relacionadas a conspiração, segundo as autoridades.

Luis Felipe Pereira da Silva, de 19 anos, foi acusado de posse ilegal de arma em veículo, risco de ferimento a menor, furto em terceiro grau, roubo em primeiro grau, ameaça em primeiro grau ao exibir uma arma e conduta imprudente em primeiro grau. Assim como Deyvson, ele enfrenta acusações adicionais por conspiração.

Ana Ribeiro dos Santos, de 30 anos, foi acusada de furto, roubo, ameaça, conduta imprudente e conspiração, além de responder a várias infrações relacionadas a veículos.

As investigações continuam para esclarecer todos os detalhes do caso e o envolvimento dos suspeitos na ação criminosa.

Sua fonte con iável de serviços de reparo de carrocerias de alta qualidade em Boston

Lanternagem: Aqui nossos técnicos decidem se podem consertar ou tem que trocar

Laboratóro: Buscamos a precisão para cor exata do seu veículo!

Imagem divulgada pela polícia

Josiane Callahan emociona em entrevista ao podcast “De Frente com Elas”

trajetória

Na última quartafeira(11/06), a empresária Josiane Callahan, natural de Umuarama, Paraná, concedeu entrevista inspiradora ao podcast “De Frente com Elas”, transmitido pela Rádio Brazilian Times, e conduzido pelas apresentadoras Denise Martins e Síbia Keila. Josiane compartilhou sua história de superação, empreendedorismo e solidariedade, deixando os ouvintes emocionados com sua trajetória de vida.

Criada entre sua cidade natal e São Paulo, Josiane destacou como essa experiência moldou sua visão sobre as diﬁculdades enfrentadas por quem busca recomeçar.

Desde jovem, foi inspirada pela força de sua irmã mais velha, que sustentou a família e ﬁnanciou sua educação.

A perda precoce da irmã foi um momento difícil, mas deixou um legado de determinação e resiliência que Josiane carrega até hoje, a ponto de querer contar essa história em um futuro livro.

Com múltiplas formações, Josiane é graduada em Contabilidade pela UNIPA e possui cursos em áreas como nail design, organização pessoal, gestão de empresas e fotograﬁa. Ela destacou a importância de aproveitar ao máximo as oportunidades de aprendizado, dizendo: “Tudo o que

você aprende, ninguém tira de você”.

No Brasil, ela se aventurou em diversos trabalhos, incluindo a abertura de três restaurantes, onde aprendeu a importância da gestão eﬁciente e do cuidado com os detalhes.

Inicialmente, ela sonhava em viver na Itália, mas, quando seus planos mudaram, decidiu imigrar para os Estados Unidos, onde seus pais já viviam. A transição foi facilitada pelo apoio familiar, embora, no início, ela não planejasse ﬁcar no país.

No entanto, 25 anos depois, ela continua nos Estados Unidos, onde construiu uma carreira sólida e um nome respeitado.

Superar a barreira da língua foi uma de suas maiores conquistas. Determinada, Josiane mergulhou no inglês, assistindo à série “Friends” repetidamente e se imergindo na cultura americana.

Com o tempo, conseguiu dominar o idioma, o que abriu portas para sua empresa de limpeza de imóveis residenciais e comerciais.

Graças à sua habilidade de comunicação, ela conta que construiu uma rede de clientes ﬁéis, incluindo um deles com quem trabalha até hoje, este a recomendou para vários outros amigos e que também se tornaram clientes de Josiane pela indicação de conﬁança dele. Por ter esta rede de relacionamento ela iniciou sua empresa de limpeza já com a agenda preenchida.

Além de empreendedora, Josiane é apaixonada por projetos sociais. Inicialmente, ela atuava de forma independente, mas hoje lidera uma rede de patrocinadores que apoia diversas iniciativas no Brasil.

Seu engajamento abrange desde assistência a famílias vulneráveis até projetos educacionais e de saúde.

Este ano, seu trabalho voluntário vai alcançar a África através de uma ação de Natal, e também há uma outra frente de ajuda voltada para o custeio da educação de crianças Africanas.

Ela aproveitou a oportunidade para encorajar mais pessoas a abraçarem essas causas.

Com planos e o sonho de futuramente abrir uma Escola Proﬁssionalizante para mulheres no Brasil, Josiane demonstrou que seu compromisso com o empoderamento feminino e a educação é contínuo.

As entrevistadoras, reconhecendo a riqueza de sua história, prometeram trazê-la de volta ao programa para explorar ainda mais

seus projetos.

A empresária encerrou a entrevista com uma mensagem poderosa: “Comece.

O sentimento de tentar algo, mesmo que não dê certo, é totalmente diferente de nunca ter tentado. Não engavete seus projetos, acredite em você”.

Para ela, a vida é cheia de bênçãos, e é nosso dever compartilhar essas bênçãos com os outros, mantendo sempre um espírito de gratidão.

O programa De Frente com Elas é uma produção do Grupo Brazilia Times e vai ao ar todas as quartasfeiras na rádio Brazilian Times, onde as apresentadoras Denise Martins, Síbia

Keila que abordam diversos assuntos que vão ao encontro das necessidades da comunidade brasileira.

Texto: Dagila Scoparo Fotograﬁa: Dagila Scoparo De Frente com Elas

Da esquerda para a direita Denise Martins - Josiane Callahan e Sibia Keila

Entrevistada Josiane Callahan

Na bancada as apresentadoras Sibia Keila e Denise Martins entrevistada Josiane Callahan

FOCUS BRASIL NY: VI ENCONTRO MUNDIAL DE LITERATURA BRASILEIRA CELEBRA CULTURA E TALENTO EM NOVA YORK

Eliana Marcolino

OVI Encontro Mundial de Literatura Brasileira, promovido pelo Focus Brasil NY, acontecerá nos dias 13 e 14 de novembro no Consulado Geral do Brasil em Nova York. Este evento é organizado pelo jornalista Carlos Borges, criador do Focus Brasil; Andrea Vianna, diretora executiva; e a escritora e Publisher Nereide Santa Rosa, coordenadora.

O Focus Brasil celebra a literatura brasileira no coração de uma das capitais culturais do mundo, reunindo escritores brasileiros residentes em diferentes países e no Brasil, oferecendo uma

rica programação de painéis, palestras, lançamentos literários e a aguardada entrega dos Prêmios “Destaques Literários 2024”.

Com o objetivo de promover a literatura brasileira em todas as suas formas e conectá-la ao cinema e outras artes, o evento conta com uma programação diversiﬁcada. No dia 13 de novembro, os participantes poderão assistir à exibição do curta-metragem Peter’s Plan, seguido de uma conversa com a diretora Lyria Garcia. Esta é uma oportunidade única para explorar as interseções entre o cinema e a literatura, discutindo como essas duas formas de arte podem enriquecer a cultura brasileira e ampliar seu alcance internacional.

Outro ponto alto do evento é a entrega dos Prêmios “Destaques Literários 2024”, que reco-

nhecerá escritores e obras que contribuem signiﬁcativamente para a literatura brasileira. Marco Lucchesi, presidente da Biblioteca Nacional e membro da Academia Brasileira de Letras, será o convidado especial da noite, elevando a importância do encontro com sua presença e conhecimento.

O VI Encontro Mundial de Literatura Brasileira é gratuito e aberto ao público, incentivando tanto a comunidade brasileira quanto os admiradores internacionais a mergulharem na riqueza literária do Brasil.

Os eventos ocorrerão no Consulado Brasileiro em Nova York, localizado na 225 E 41st St. Junte-se a nós para celebrar a literatura, o cinema e a cultura brasileira em um evento que reúne grandes nomes da literatura e pro-

move o talento e a diversidade da escrita brasileira. Para se registrar gratuitamente, basta acessar o site do Focus Brasil.

Contatos: @focusbrasil https://focusbrasil.org/inscricaofocus-brasil-new-york-2024/ (https://focusbrasil.org/inscricaofocus-brasil-new-york-2024/)

Caravana de 3.000 imigrantes parte de Tapachula, MX, em direção à fronteira dos EUA

Da redação

Uma caravana composta por aproximadamente 3.000 migrantes deixou Tapachula, no sul do México, rumo à fronteira dos EUA. O grupo inclui pessoas vindas da Venezuela, Equador, Colômbia, Peru, Haiti, Costa Rica, Panamá, Nepal, Afeganistão e de várias nações da América Central, conforme relatado pelo jornal La Verdad. Muitos dos migrantes aﬁrmam estar deixando seus países devido a condições de insegurança, falta de oportunidades de trabalho e a diﬁculdade em sustentar suas famílias.

À medida que avançam em sua jornada, alguns dos migrantes expressaram preocupações em relação às autoridades mexicanas, temendo que o governo não permita que eles cheguem até a fronteira com os EUA. Segundo a Associated Press, o temor de serem detidos ou obrigados a retornar ao sul do México é comum entre os membros da caravana.

O movimento migratório em direção aos EUA tem como pano de fundo a recente vitória de Donald Trump nas eleições presidenciais americanas, onde a questão migratória foi um dos temas centrais do debate público. Com sua posse marcada para 20 de janeiro, muitos migrantes esperam atravessar a fronteira antes que Trump possa implementar suas prometidas políticas rigorosas de imigração.

Em suas declarações durante a campanha, o presidente eleito Donald Trump criticou fortemente o aumento das entradas de migrantes no país durante a administração Biden-Harris. A U.S. Customs and Border Protection (CBP) estimou que mais de 10 milhões de migrantes ingressaram nos EUA nesse período, embora críticos sustentem que o número real seja ainda maior. Trump comprometeu-se a iniciar deportações em massa logo

Através de uma abordagem multifacetada, a DB Projects Design transforma ambientes, trazendo soluções criativas que aliam funcionalidade e estética, atendendo sempre às necessidades de cada cliente.

após sua posse, uma promessa que preocupa muitos dos que estão em trânsito.

A presidente do México, Claudia Sheinbaum, recém-empossada, também enfrenta pressões intensas. Em seus últimos comícios, Trump ameaçou impor uma tarifa de 25% sobre produtos mexicanos caso o México não controle o ﬂuxo de migrantes em direção à fronteira norte. Em resposta, Sheinbaum declarou em uma coletiva de impren-

sa que os encontros de migrantes na fronteira norte do México caíram 75% entre dezembro de 2023 e outubro de 2024, reﬂetindo as tentativas de seu governo em conter a migração.

Para muitos desses migrantes, a jornada representa uma esperança de fugir da violência associada a cartéis, ao desemprego e à crise econômica na América Central e do Sul, fatores que impulsionam cada vez mais pessoas a buscar melhores condições de vida nos EUA. A expectativa sobre como o novo governo americano lidará com essa crescente pressão migratória segue em alta, especialmente com as promessas de endurecimento nas políticas de imigração.

Essa caravana é um reﬂexo das complexas realidades sociais, econômicas e políticas que empurram milhares para as rotas migratórias, expondo-os a uma série de desaﬁos e incertezas enquanto buscam segurança e estabilidade ao norte.

A minha grande inspiração é desenvolver projetos com elementos que transmitam energia, sentimentos e principalmente o bem-estar!

"Defendendoosdireitos dostrabalhadoreseajudando vítimasdeacidentesa conseguiremjustiça."

Seu empregador está forçando você a compartilhar suas gorjetas?

Trabalha mais de 40 horas por semana sem pagamento de horas extras?

Ferido em um acidente que não foi sua culpa?

Assédio sexual ou discriminação no trabalho?

Todos os motoristas Uber e Lyft são classicados incorretamente sob a lei de MA! Proteja seus direitos!

Caravana segue rumo à fronteira

Edição especial do “Contractors & Connections” promove networking no setor de construção

Da redação

No sábado, 2 de novembro, o setor de construção civil recebeu um impulso signiﬁcativo de networking e colaboração com a realização de uma edição especial do evento “Contractors & Connections”.

O encontro foi promovido pelos fundadores do Fórum da Construção, Jeane e

Dione Krieger, conhecidos como @oskriegers nas redes sociais, e reuniu cerca de 200 contractors e proﬁssionais do segmento.

O objetivo do evento foi oferecer uma plataforma para a troca de conhecimento, com discussões sobre tendências do setor e novas práticas que estão moldando o mercado.

Além das palestras infor-

mativas, a noite destacou-se pelo ambiente propício para a criação de conexões e parcerias estratégicas, permitindo que empresários do setor ampliassem suas redes e identiﬁcassem potenciais colaborações para futuros projetos.

“Estamos comprometidos em conectar proﬁssionais e abrir portas para oportunidades que possam fortale-

cer o setor”, aﬁrmaram os organizadores.

Essa iniciativa reﬂete o propósito do Fórum da Construção de apoiar o crescimento da comunidade de contractors por meio de informação e networking qualiﬁcado.

Para aqueles que estão interessados em acompanhar as próximas edições e se manter informados sobre

tendências e oportunidades no setor de construção, o Fórum da Construção

compartilha atualizações e detalhes no Instagram @oforumdaconstrucao.

Women Business Talk: Uma Jornada Inspiradora para Empreendedoras da FL

Da redação

A2ª edição do Women Business Talk está chegando para conectar, inspirar e transformar a trajetória de mulheres empreendedoras e proﬁssionais no sul da Flórida. O evento acontecerá no dia 9 de novembro, às 9h30, na Must University, reunindo uma programação especialmente desenvolvida para fortalecer o papel das mulheres no

mundo dos negócios.

Com um painel composto por especialistas renomadas, como Faby Sampaio, Alessandra Leme, Amarilis Melo, Claudia Georgiopoulos, Helena Wirth e Karol

Amaral, o Women Business Talk abordará temas essenciais como autoconhecimento, empreendedorismo, beleza, marketing e ﬁnanças.

Esses conteúdos foram cuidadosamente selecionados para capacitar as participantes a superarem desaﬁos, trocarem experiências e impulsionarem seus negócios para um novo patamar. Além de palestras e sessões interativas, o evento proporciona um ambiente único de networking, onde as participantes podem construir conexões signiﬁcativas e aprender umas com as outras. “O Women Business Talk é mais do que um evento; é um movimento que busca gerar um efeito multiplicador entre as mulheres, promovendo co-

nhecimento e inovação no setor empresarial”, aﬁrmam as organizadoras. As interessadas po-

dem se inscrever pelo link na bio do perﬁl do evento no instagram: @women.businesstalk.

Disney Parques

No Magic Kingdom, o Halloween se despede para dar lugar à magia do Natal.

Está vindo de férias para Orlando? Cuidamos de tudo para você: hospedagem, locação de carro, transfer, tickets de parque, guia de parque e, de brinde, um roteiro personalizado para conhecer Orlando além dos parques. Contato: (978) 751-2563 - Ricardo Martinez @esmilebrtour

ORLANDO EM DESTAQUE

A grande atração é o desﬁle Mickey’s Very Merry Christmas Parade, onde Mickey, Minnie e outros personagens desﬁlam com trajes natalinos, ao som de músicas clássicas de Natal.

Com a personagem da Disney Mary Poppins.

Ricardo Martinez, da Esmile Br Tour, Orlando-FL.

A partir de 7 de novembro de 2024, o parque Magic Kingdom se transforma em um cenário encantado, cheio de luzes e decoração natalina.

Paula (guia de parques), Simone, Ricardo, Cinderela, Simoneide, Simonete e Lana Pontes. Só alegria!

Hidelma recebeu amigos para celebrar mais uma volta ao sol

Muito brilho e glamour na festa de arromba da Vanda, que teve a honra de receber a família diretamente do Brasil especialmente para a ocasião. 50 anos em grande estilo!

Sweet 16 de Ana Júlia

Uma noite encantadora no País das Maravilhas para celebrar a vida da princesa Ana Júlia. Noite memorável. Parabéns, princesa, e aos pais, Maya e Leo, por toda a dedicação.

Se você está procurando um imóvel para COMPRAR ou VENDER em Connecticut

Você precisa me encontrar Primeiro! Vou te ajudar com todo o processo!

Também trabalho como Notária Pública e Faço traduções

GLOBAL

Realty - Broker

Notary - Translator

Daniele Amelia

Cell: 203-9943139

Regina, sempre muito estilosa, comemorou mais um ano de vida junto com sua ﬁlha Andressa, uma princesa linda, no mesmo mês. Parabéns à mãe e à ﬁlha, que mais parecem irmãs! Que venham muitos anos de vida e saúde.

Adriano Sampaio Celebrando no Brasil

É um prazer ver meu amigo

Adriano Sampaio, que voltou para o Brasil e agora está aproveitando a vida e celebrando mais um ano com uma alegria contagiante. Parabéns, Adriano, você merece!

THALITA ZAMPIROLLI

Thalita Zampirolli é a primeira trans brasileira a participar de uma produção em Hollywood. Que orgulho! A felicidade e gratidão estão estampadas em seu rosto. Parabéns, maravilhosa, e muito sucesso!

AGENDA

Clodoaldo

Quem está comemorando mais um ano de vida no dia 8 de novembro é Ana Zavondini, da Azbrowart. Gostaríamos de desejar muitos anos de vida e muito sucesso. God bless you!

Roseli Reis, proprietária da Delícias Cake na cidade de Burlington, será uma das homenageadas no XIX Gala Ball 2024, que acontecerá no dia 14 de dezembro.

HAPPY BIRTHDAY JAMES

James Borba, junto aos pais Valdir e Jacilene e à irmã Alice, está comemorando cinco anos de vida! Parabéns e felicidades!

EUA – Iniciou esta semana, dia 1º de novembro e finalizarão no dia 15 de janeiro de 2015; as inscrições para o Seguro Saúde do ACA (Affordable Care Act), mais conhecido como OBAMACARE.

O Obamacare, ou o Affordable Care Act (ACA), tem sido uma parte vital do sistema de saúde dos Estados Unidos desde sua promulgação em 2010; pelo ex-presidente Barak Obama. Todos os anos, há um período específico, conhecido como Período de Inscrição Aberta (Open Enrollment Period – OEP), durante o qual as pessoas podem se inscrever para cobertura do Seguro Saúde ou realizar mudanças em sua cobertura existente. Este artigo irá guiá-lo através do período de inscrição do Obamacare 2025 e discutir algumas de suas principais vantagens. Adicionalmente, também mencionaremos o papel de profissionais licenciados e certificados, como os agentes da Star All Insurance, que auxiliam indivíduos durante o processo de inscrição.

Conheçam alguns benefícios oferecidos pelo Obamacare:

Serviços ambulatoriais para pacientes: Atendimento ambulatorial, como visitas a médicos e outros proﬁssionais de saúde;

Serviços de emergência: Atendimento de emergência;

Hospitalização: pernoites e cirurgias; Gravidez e cuidados com o recém-nascido: cuidados antes e depois do nascimento;

Serviços de saúde mental e transtornos por uso de substâncias: aconselhamento, psicoterapia e tratamento de saúde comportamental;

Medicamentos prescritos: medicamentos de marca e especiais;

Serviços de laboratório: Trabalho de laboratório médico;

Serviços preventivos e de bem-estar: Gerenciamento e serviços de doenças crônicas recomendados pela Força-Tarefa de Serviços Preventivos dos EUA (USPSTF);

Serviços pediátricos: Atendimento odontológico e oftalmológico para crianças

Serviços de reabilitação e habilitação:

Serviços e dispositivos para lesões, deﬁciências e outras condições crônicas

Alguns planos podem cobrir mais serviços, mas os benefícios odontológicos para adultos são opcionais. Os serviços especíﬁcos podem variar de acordo com o estado.

Para aplicar para o Obamacare, é necessário cumprir os seguintes requisitos:

• Ter um status migratório legal nos Estados Unidos;

• Ter um mínimo de rendimentos;

• Aplicar durante o Período de Inscrição, ou se for elegível para um Período Especial, fazer a aplicação dentro dos limites estabelecidos;

• Se for casado, deve fazer a declaração de impostos em conjunto com o cônjuge;

• Não pode ser reclamado como dependente de outra pessoa;

• Não ter cobertura médica através do empregador;

• Não estar encarcerado.

O Obamacare permite que jovens adultos permaneçam na apólice de Seguro Saúde dos pais até aos 26 anos de idade. Para usar o Obamacare, é necessário inscrever-se num plano através do mercado de seguros de saúde (Health Insurance Marketplace) ou através de um agente. Entre em contato agora mesmo através do website: www.starallinsurance.com; e um agente licenciado lhe auxiliará no processo.

Você também tem o direito de obter as informações sobre o Marketplace, em formato acessível, como em caracteres grandes, braille ou áudio. Você também tem o direito de fazer uma reclamação se achar que sofreu discriminação. Acesse CMS. gov/about-cms/agency-information/aboutwebsite/CMSNondiscriminationnotice ou ligue para 1-800-318-2596. Usuários de TTY podem ligar para 1-855-889-4325

TEXAS - Vem com a gente porque começamos NOVEMBRO com TUDOOOO!

Nesta sexta, 08/11, às 11h, vamos falar sobre Saúde Menstrual, um tema super interessante para a sociedade e que será minis-

Ah, ﬁca ligada no nosso canal no Youtube! Nosso encontro vai ser por lá.

Anota na agenda. Estamos te esperando, hein?

TEXAS – O Consulado-Geral do Brasil em Houston convida a comunidade brasileira a participar da III Feira Educacional a ser realizada, com o apoio do Centro de Línguas e Comunicação Intercultural da Rice University, no sábado, dia 16 de novembro, das 13 às 17 horas, no Rayzor Hall daquela universidade.

Seja qual for o seu interesse, aprender e/ou aperfeiçoar seu inglês, ou prosseguir seus estudos, por meio de educação continuada, graduação ou pós-graduação, você poderá encontrar nesta feira uma oportunidade que se encaixe ao seu perfil acadêmico.

Os interessados em atender as palestras devem confirmar presença pelo seguinte correio eletrônico: seduc. houston@itamaraty.gov.br

trado por 3 Super Mulheres!

1º brasileiro eleito vereador no Texas, republicano Mauricio Galante cumpre agenda no Brasil para falar da vitória de Trump

Thaís Partamian Victorello

@thaisvictorello

Ex-militar da Marinha no Brasil, há pouco mais de duas décadas, Mauricio Galante decidiu mudar de vida e de país. Com apenas U$100 dólares no bolso ao desembarcar nos Estados Unidos, Maurício chegou a viver por meses durante o inverno em uma barraca no gramado de um aeroporto na Flórida, onde fez todos os tipos de trabalho para fazer com que sua

obstinada visão se tornar-se realidade. Depois de muitos desaﬁos em solo americano e muito trabalho, Galante comprou uma escola de paraquedas. Os anos se passaram e ele comprou uma escola de golf no Texas. Sua trajetória de superação como imigrante foi contada em um livro, lançado no Brasil e nos Estados Unidos, em 2023 – “E se meu paraquedas não abrir?”. O livro teve um grande alcance em meio a comunidade brasileira no exterior, fazendo com que no mesmo ano do lançamento, Galante recebesse duas importantes premiações, uma em Londres (Inglaterra) e outra em New York (EUA).

Sempre muito antenado com a política no Brasil e nos Estados Unidos, no início de 2024 Galante, que já havia se tornado um “cidadão americano”, decidiu en-

Galante cumpriu uma maratona de entrevistas para falar sobre o resultado das eleições americanas

trar na política dos Estados Unidos, candidatando-se ao cargo de City Council (que equivale ao carga do vereador no Brasil) pelo partido Republicano, na cidade de Arlington (Texas), onde reside com sua esposa e os dois ﬁlhos do casal.

O empresário brasileiro foi eleito e tornou-se o primeiro brasileiro a ocupar esse cargo no Texas, trabalhando arduamente para o progresso social, juntamente com demais representantes do Partido Republicano americano.

Acompanhando atentamente os bastidores de uma das disputas presidenciais americanas mais acirradas das últimas décadas: Donald Trump X Kamala Harris, na noite da apuração dos votos, Galante viajou de Dallas para São Paulo, para cumprir

uma agenda de entrevistas. No caminho para o aeroporto ele fez uma participação no programa Bradock Show, que tem em sua bancada o comentarista político Rodrigo Constantino. Ao chegar em solo brasileiro, Galante concedeu uma entrevista ao

programa da manhã da Rádio Auriverde Brasil, seguiu para a Av. Paulista, onde foi entrevistado ao vivo no podcast Pela Fechadura, com Ricardo Ventura e na sequência foi entrevistado no programa Pânico, na rede Jovem Pan. No dia seguinte

(7), foi a vez dele ser entrevistado em um dos maiores veículos da direita brasileira, à Brasil Paralelo. Em menos de 48 horas em solo brasileiro, o parlamentar retornou para os Estados Unidos para cumprir sua agenda política e empresarial no Texas.

UMass Lowell anuncia ensino gratuito em parceria com o MASSGrant Plus

O programa cobre as mensalidades e taxas de residentes de Massachusetts com renda familiar de até US$ 75 mil e pode beneﬁciar imigrantes residentes no estado.

Os alunos elegíveis residentes em Massachusetts cuja renda familiar seja de $75.000 ou menos não pagarão mensalidades ou taxas de graduação quando se matricularem na UMass Lowell, anunciou a chanceler Julie Chen na última terça-feira. Segundo a chanceler, os alunos do último ano do ensino médio e suas famílias que passam por restrições ﬁnanceiras ainda não conseguem deﬁnir se podem ou não pagar pela faculdade.

“A UMass Lowell está comprometida em deixar claro que os residentes de Massachusetts podem pagar por um excelente diploma universitário”. Ela também destacou que mais de 40% dos alunos da UMass Lowell são a primeira

geração de suas famílias a frequentar a faculdade. “O impacto de um diploma universitário pode ser sentido pelas famílias por gerações”, disse Chen, que agrade-

ceu aos legisladores estaduais e à administração Healey-Driscoll por ﬁnanciar o MASSGrant Plus e por seu investimento no futuro dos alunos da UMass Lowell.

O presidente da UMass, Marty Meehan, disse que todos os quatro campi de graduação do sistema UMass estão se movendo nessa direção. “Estou orgulhoso de que a UMass Lowell esteja destacando o quão acessível é uma educação da UMass e aprecio o trabalho que o Chanceler Chen e os outros reitores da UMass estão fazendo para conscientizar as famílias e os estudantes de Massachusetts sobre essa realidade. Nos últimos anos, a UMass aumentou a ajuda ﬁnanceira ﬁnanciada pela universidade em 73%, atingindo um recorde de US$ 409 milhões por ano.”

Para o prefeito da cidade de Lowell, Tom Golden, que se formou na UMass Lowell, há poucos

investimentos de longo prazo que são mais consistentes e que podem oferecer aos alunos de Massachusetts e suas famílias um diploma da UMass Lowell.

Os alunos qualiﬁcados para o programa MASSGrant Plus terão o total das mensalidades e taxas obrigatórias cobertas por meio de uma combinação de auxílio federal, estadual e institucional. Os detalhes de qualiﬁcação e inscrição estão disponíveis em mass.edu/ osfa/programs/massgrantplus.asp. Para saber se você atende aos critérios de elegibilidade, consulte o site em https://www.mass.edu/ osfa/programs/massgrantplus. asp#2.

Fonte: The Sunhttps://www.lowellsun.com/

Previdência Social americana vai pagar mais!

...mas na verdade, não alivia quase nada

Os benefícios da Previdência Social devem sofrer um aumento em 2025, estimado em 2,57% devido ao ajuste do custo de vida (COLA, na sigla em inglês para “Cost of Living Adjustment”).

OCOLA é uma correção anual aplicada aos benefícios da Previdência Social, baseada no aumento do custo de vida medido pelo Índice de Preços ao Consumidor para Assalariados Urbanos e Trabalhadores de Escritório (CPI-W).

Com o ajuste previsto, aposentados que recebem o benefício médio de $1.840 por mês podem esperar um aumento de aproximadamente $47 mensais. No entanto, é crucial destacar que esse aumento não compensa integralmente as perdas causadas pela inflação, que tem sido um desafio constante para aqueles que dependem de uma renda fixa.

Embora o aumento do COLA para 2025 seja ligeiramente inferior ao ajuste de 3,2% concedido em 2024, ele ainda é considerado signiﬁcativo para muitos beneﬁciários. Contudo, é importante corrigir um mal-entendido comum: alguns acreditam que é melhor se aposentar em 2024 para garantir o aumento do COLA, mas essa estratégia não faz sentido. O COLA é automaticamente aplicado aos benefícios a partir do ano em que a pessoa completa 62 anos, independentemente do momento em que se aposenta.

A Administração da Previdência Social determina o valor do COLA anualmente, comparando os dados de inﬂação dos meses de julho, agosto e setembro

Oportunidade:

do ano corrente com os do ano anterior. A estimativa de um aumento de 2,57% em 2025 reﬂete a desaceleração da inﬂação após os picos causados pela pandemia e pela guerra na Ucrânia.

No entanto, o impacto positivo do COLA pode ser reduzido por outros fatores, como o aumento nos prêmios do Medicare Parte B, que deve subir para $185 por mês em 2024. Esse aumento pode diminuir o valor real do ajuste do COLA. Além disso, muitos aposentados também enfrentam a tributação sobre seus benefícios da Previdência Social, o que reduz ainda mais o impacto do aumento.

Em resumo, o ajuste do COLA para 2025 oferecerá algum alívio, mas não compensará completamente as pressões inﬂacionárias que continuam a afetar o poder de compra dos aposentados. Ajustes mais frequentes e oportunos ao longo do ano poderiam ajudar a garantir que os benefícios reﬂitam melhor as variações no custo de vida.

Abraço,

Jaime Zimmer (508) 579 6101 www.OkForever.com

E quero te apresentar uma oportunidade de crescimento profissional com vários bene�cios, como: Liberdade geográfica - Liberdade de tempo - Prosperidade financeira Crescimento profissional - Ganhos extraordinários. Junte-se ao nosso time em 2024

Queremos pessoas como você, que espera uma oportunidade para prosperar em terras americanas sem precisar de experiência anterior. em ﬁnanças. Oferecemos apoio especializado e treinamento em português, orientando-o rumo ao sucesso nos Estados Unidos.

SERVIÇO

Advogado David Dishman: Defendendo os Trabalhadores e Vítimas de Acidentes

Da redação

Oadvogado David Dishman dedica mais de 35 anos à defesa dos direitos de trabalhadores e vítimas de acidentes em Massachusetts. Com um compromisso com a justiça e um histórico comprovado, ele se especializa em áreas críticas relacionadas aos direitos dos empregados e à recuperação de indenizações.

Direito do Trabalho No âmbito do direito do trabalho, o advogado Dishman foca em várias questões que afetam os trabalhadores diariamente:

Violação de Salários e Horas Extras: Ele defende apaixonadamente os empregados que não foram pagos de forma justa, trabalhando arduamente para ajudá-los a recuperar os salários devidos. Dishman representou com sucesso centenas de trabalhadores em ações coletivas contra grandes empregadores por violações das leis de salários e horas, garantindo que a justiça seja feita.

Violação de Gorjetas e Taxas de Serviço: Se você foi obrigado a compartilhar suas gorjetas com funcio-

nários que não prestam serviços, o advogado Dishman pode ajudá-lo a recuperar esses valores. Ele liderou casos de grande visibilidade que abordam práticas ilegais de compartilhamento de gorjetas em Massachusetts, obtendo acordos signiﬁcativos para seus clientes.

Assédio Sexual e Discriminação: Dishman é um defensor ﬁrme das vítimas de assédio e discriminação no ambiente de trabalho. Ele orienta os clientes ao longo do processo legal, advogando por justiça em ambientes hostis, resultando em desfechos favoráveis para muitos que enfrentaram esses desaﬁos.

Lesões em Acidentes Graves Além de seu trabalho em direito do trabalho, o advogado Dishman possui ampla experiência na representação de vítimas de acidentes graves:

Acidentes de Carro e Moto: Dishman tem um forte histórico em ajudar vítimas a recuperar indenizações por lesões sofridas em acidentes. Sua expertise abrange casos complexos envolvendo lesões catas-

tróﬁcas, onde ele garante que os clientes recebam o suporte necessário para sua recuperação.

Condições de Trabalho Inseguras: Ele responsabiliza os empregadores por condições de trabalho perigosas que podem levar a lesões graves. O advogado Dishman já litígou contra grandes empresas que falharam em proporcionar ambientes de trabalho seguros, resultando em acordos substanciais para trabalhadores feridos.

Com um compromisso ﬁrme em defender os direitos de trabalhadores e vítimas de acidentes, o advogado David Dishman continua a ter um impacto signiﬁcativo em MA, garantindo que aqueles que representa recebam a justiça e a indenização que merecem.

SERVIÇOS

Advogado David Dishman

Email: david@dishmanlaw.com

TELEFONES

English: (617) 523-5252

WhatsApp/Português: (508) 304-2849

Advogado Joseph Young

Advogado David Dishman

Oliveiras Steakhouse em Peabody atende os amantes do churrasco e do sushi

Da redação

OOliveiras Steakhouse é um verdadeiro farol da tradição culinária brasileira. Conhecido por seu vibrante churrasco autêntico, o restaurante se destaca por oferecer uma experiência gastronômica única, fundamentada nos princípios de

INTIMAÇÃO em uma

PETIÇÃO DE DEPENDÊNCIA

CONFORME A G. L. C. 119, § 39M

autenticidade e qualidade.

Recentemente, a Oliveiras expandiu seu menu para atender também aos amantes da culinária oriental, agora servindo sushi e outras iguarias. Essa combinação de sabores promete agradar a todos os paladares, tornando a Oliveiras um destino obrigatório para quem busca diversidade e quali-

Processo No. MI24A1421SJ

Mirelly Veronica Gomes Dos Santos ,Peticionário” v.

Jose Antonio Gomes , Réu “Genitor Um”

Se Aplicável; , Réu “Genitor Dois”

Ao Réu acima mencionado:

dade em suas refeições.

Para fazer o seu pedido e descobrir o que há de melhor em chur-

Comunidade de Massachusetts

Juízo de Primeira Instância

Vara de Família e Sucessões

Vara de Família e Sucessões de Middlesex

Você está intimado a comparecer na Vara de Família e Sucessões de Middlesex para uma audiência na Petição de Dependência conforme a G. L.c. 119, § 39M. Informação acerca da audiência: Audiência

Data: 03/12/2024

Hora: 11:00 AM

Local: Sala de Audiência de Lowell 14 – 6 andar Centro de Justiça de Lowell 370 Jackson Street

Lowell, MA 01852

Pelo presente você está intimado e notificado por: Ludovino P Gardini, Esq. endereço: Perez Gardini LLC

296 Newton St Suite 250

Waltham, MA 02453

Sua resposta, se alguma, a esta petição inicial a qual você está sendo intimado, deverá ser feita dentro de 7 dias após o recebimento da intimação. Você deverá apresentar a sua resposta a petição inicial no escritório de Registros desta Corte de Família e Sucessões de Middlesex, antes da citação do peticionário ou do advogado do peticionário, se o mesmo for representado por um advogado, ou dentro de um período de tempo depois disso.

TESTEMUNHA, Hon. Terri L. Klug Cafazzo, Primeiro Juiz desta Corte.

Data: 21 de Outubro de 2024 (assinatura) Official da Corte

rasco e sushi, visite o site www. oliveirasrestaurantpeabody.com ou ligue para (978) 248-8808.

Não perca a oportunidade de saborear essas delícias em um ambiente acolhedor e vibrante.

O restaurante está localizado na 135 Washington Street, em Peabody, Massachusetts

Obrigada por ter feito parte desse momento tão especial. Só gratidão!

Peace on Tax: O escritório de contabilidade dos brasileiros em MA

Da redação

Localizada na cidade deEverett, Massachusetts, a Peace on Tax tem se destacado como o escritório mais preparado para auxiliar empresários e brasileiros que buscam uma boa gestão ﬁnanceira.

Com uma missão clara de ajudar seus clientes a alcançar objetivos ﬁnanceiros, a Peace on Tax oferece serviços de alta qualidade nas áreas de contabilidade e tributação.

Entre os serviços disponíveis, destacam-se o imposto de renda pessoal e empresarial, a abertura de empresas, contabilidade, gestão da folha de pagamento e a aplicação para ITIN Number. Essa diversidade de serviços permite que a Peace on Tax atenda a diversas necessidades de seus clientes, desde empreendedores iniciantes até empresas já estabelecidas.

Os horários de atendimento são ﬂexíveis, com funcionamento de segunda a sexta, das 9h às 18h, e aos sábados, das 10h às 14h. Isso garante que os clientes possam buscar apoio nos momentos mais convenientes para eles.

A Peace on Tax está situada na 571 Broadway, Everett, Massachusetts. Para mais informações, é possível entrar em contato pelo telefone (833) 732-2337 ou pelo WhatsApp (617) 899-9461. Além disso, a empresa está presente nas

by radius nancial group inc., NMLS #1846. CT 17213 FL Lender/Servicer MLD309/ MLD1562 MA Lender/Broker MC1846 NH 7986-MB RI Licensed Lender/Broker 20031544LL/20183611LB SC MLS-1846

redes sociais; siga-os no Instagram: @peaceontax. Para acessar mais detalhes sobre os serviços, visite o site www.peaceontax.com ou

envie um e-mail para o endereço info@peaceontax.com.

Se você é um empresário brasileiro em busca de suporte ﬁnan-

ceiro de confiança, a Peace on Tax é a parceira ideal para conduzir suas finanças com segurança e profissionalismo.

UM INOVADOR E EXCLUSIVO PROGRAMA DE COMPRA E REFINANCIAMENTO

Você não precisa mais esperar o mercado mudar ou as taxas de juros baixarem para se sentir seguro para comprar sua casa sua

diga olá ao radius Free-Fi Program

Essa é a oportunidade de comprar a sua casa agora e reﬁnanciar quando as taxas de juros cairem, sem precisar pagar os custos de fechamento da Radius novamente, o que vai te economizar muito dinheiro no futuro.

O programa “FreeFi” da Radius permite que você re nancie a qualquer momento dentro de 3 anos do fechamento. Este certi cado não é uma promessa de empréstimo. *O re nanciamento deve ser iniciado por você e está sujeito a eligibilidade, bem como aos termos e condições do programa.

Imagem ilustrativa

BOTAFOGO DISPARA

EM RODADA DE CLÁSSICOS NO BRASILEIRÃO

Dono do melhor futebol da América do Sul na atualidade, ﬁnalista da Copa Libertadores da América e líder do Campeonato Brasileiro, o Botafogo continua colecionando vitórias e somando pontos, rumo ao título do Brasileirão de 2024. Nesta terça-feira, sua vítima foi o Vasco, goleado por 3 a 0, no Estádio Nilton Santos, no Rio. Com o resultado, o alvinegro, que lançou um uniforme alternativo na partida, chegou aos 67 pontos, abrindo seis de vantagem sobre o Palmeiras.

Numa rodada que teve dois clássicos estaduais - como Botafogo x Vasco e Corinthians x Palmeiras – o time da Estrela Solitária aumentou sua vantagem na liderança, graças à vitória de 2 a 0 do Corinthians sobre o Palmeiras, na segunda-feira. A seis rodadas do ﬁm do campeonato, as possibilidades de o Botafogo erguer sua terceira taça nacional (depois das de 1968 e 1995) chegaram a 78%. Alguém se acha capaz de impedir o título da equipe do técnico Artur Jorge? Se for verdade que o campo fala – como se comenta no mundo do futebol – a resposta é não.

Mas quando se pergunta se o futebol do Botafogo alia determinação tática à qualidade técnica, a resposta é sim. E o Vasco teve de aprender isso da pior maneira. Savarino, Luiz Henrique e Júnior Santos construíram o triunfo. Com 12 minutos, o Botafogo já vencia por 2 a 0, graças às manobras ofensivas de Almada, Luiz Henrique, Savarino e Igor Jesus. Ainda no ﬁm da primeira etapa, o zagueiro vascaíno João Victor foi expulso por falta em Igor Jesus. O juiz chegou a marcar pênalti, mas na revisão do VAR, ﬁcou claro que a falta havia sido fora da área. Mas o jogador vascaíno levou o segundo amarelo e foi expulso. Na segunda etapa, com 11 contra dez, o Botafogo “treinou” e ainda teve tempo de ampliar o placar.

O alvinegro poderá ser campeão diante do maior perseguidor, o Palmeiras, no confronto entre ambos na 36ª rodada, no próximo dia 26. Depois de tal rodada, só haverá mais seis pontos em disputa. Se bater o alviverde, já não poderia ser ultrapassado, já que no primeiro critério de desempate, o número de vitórias, o time carioca tem 19 contra 18 do paulista. Tudo isso, obviamente, se ambos forem ganhando todos os seus jogos até lá.

Como o jogo com o Palmeiras é no dia 26 de novembro e a final da Libertadores –contra o Atlético Mineiro - será no dia 30, em Buenos Aires, o clube da Estrela Solitária poderá fazer a final continental já com o

status de campeão brasileiro.

Uma das características da campanha alvinegra no Brasileirão vem sendo sua superioridade sobre os rivais cariocas: Flamengo, Fluminense e Vasco. Nos 18 pontos disputados em seis clássicos, obteve 16 pontos.

O treinador Artur Jorge se mostrou feliz com o retrospecto em clássicos e ao longo de toda a competição.

“Um campeonato não se faz de clássicos, mas é importante ter um retrospecto vencedor e uma taxa de aproveitamento em função da consistência que precisamos ter durante o campeonato. Entendo a parte emocional de um clássico, tem para muitos quase uma validade de quatro pontos, os três pela vitória mais um do emocional. Eu disponibilizei-me para lutar com eles até a exaustão”, declarou. “Hoje (na terça-feira), tivemos uma equipe que lutou por isso, por tentar vencer, independente do adversário, que é de qualidade”.

Claro que não há time invencível. Mas há equipes que se agigantam dentro de campo, com qualidade técnica, determinação tática, empenho e ajuda mútua. Tal é o exemplo do Botafogo. Na terça-feira, parecia uma competição entre um Fórmula-1 alvinegro e um Fusca vascaíno, tamanha a diferença. Apesar de todo o empenho dos vascaínos, que estão em nono com 43 pontos, sonhando com uma vaga na Libertadores ou na pré-Libertadores, o time de São Januário ainda está muito abaixo de seu adversário da última terça. O Vasco atualmente é uma torcida que tem um time. Faltam-lhe craques, um técnico mais experimentado, dirigentes mais competentes e um futuro mais claro.

COM BORTOLETO, BRASIL VOLTA A TER PILOTO NO MUNDIAL DE F-1

Acabou a espera. Há 7 anos sem ter um piloto titular que cumprindo temporada completa na Fórmula-1, desde a aposentadoria de Felipe Massa, o Brasil voltará a ter alguém por quem possa torcer no Mundial de 2025: o paulista Gabriel Bortoleto, anunciado nesta quarta-feira, dia 6, pela escuderia Sauber. Atual líder da Fórmula-2, o jovem de 20 anos se declarou honrado em poder defender a Saudi/Auber no próximo campeonato da categoria mais importante do automobilismo mundial, tendo Nico Hulkenberg como companheiro de equipe.

Embora a duração do contrato do brasileiro ainda não tenha sido anunciada, Bortoleto continuará na equipe em 2026, quando ela fará sua transição de Sauber para Audi.

“Este é um dos projetos mais empolgantes do esporte a motor, se não de todos os esportes. Entrar em uma equipe que combina a rica história no esporte a motor de Sauber e Audi é uma verdadeira honra. Além de simplesmente ser um membro, minha meta é crescer com esse ambicioso projeto e alcançar o pináculo do esporte a motor”, aﬁrmou. “Sou incrivelmente grato pela oportunidade que a equipe está me dando e pela chance de trabalhar ao lado de um piloto experiente como Nico. Os dois programas têm um histórico comprovado no desen-

volvimento de jovens talentos, e estou conﬁante de que, juntos, vamos escrever nossa própria história de sucesso”, prometeu.

Depois da saída de Massa da Williams, em 2017, o brasileiro Pietro Fittipaldi – neto de Emerson Fittipaldi, bicampeão mundial em 1972 e 1974 - chegou a fazer duas provas no ﬁnal de 2020 como substituto do lesionado Romain Grosjean, mas, não mais conseguiu uma oportunidade nas temporadas seguintes. Já na Aston Martin, o brasileiro Felipe Drugovich, de 24 anos foi campeão da Fórmula 2 em 2022 com três corridas de antecedência, é piloto reserva.

Bortoleto será o 33o brasileiro a correr na Fórmula-1. A presença brasileira no grid da Fórmula 1 começou em 1951, com Chico Landi correndo o GP da Itália com carro da Ferrari e abandonando logo no início, com problemas de transmissão. Ao longo de toda esta história, três brasileiros já foram campeões mundiais: Fittipaldi, bicampeão em 1972 e 1974; Nelson Piquet, tri, em 1981, 1983 e 1987; e Ayrton Senna, tri em 1988, 1990 e 1991. Dois outros destaques foram Rubens Barrichello, vice-campeão mundial duas vezes, em 2002 e 2004; e Felipe Massa, vice em 2008 — quando acabou superado por Lewis Hamilton por apenas 1 ponto.

COPA DO BRASIL: SEGUNDO DUELO ENTRE ATLÉTICO E FLAMENGO

Neste domingo, a partir das 16h de Brasília, o país vai parar e virar olhos e corações para a Arena MRV, em Belo Horizonte, onde Atlético Mineiro e Flamengo farão o jogo de volta da ﬁnal da Copa do Brasil, uma das mais importantes competições do futebol nacional e que dá direito a uma vaga na Copa Libertadores da América-2025, além de R$ 73 milhões de premiação ao campeão.

No domingo anterior, dia 3, no Maracanã, o rubro-negro levou a melhor por 3 a 1. Com isso, será campeão neste domingo, mesmo que perca por um gol de diferença. Já ao Galo resta apenas buscar a vitória, pelo menos por dois gols de vantagem, para forçar a deﬁnição por pênaltis. Para levar a taça de forma direta, o alvinegro de Belo Horizonte precisará golear, vencendo por três gols de diferença.

sos no futebol brasileiro, e em pouco mais de um mês, já que foi apresentado como técnico do proﬁssional do Flamengo no dia 1 de outubro, depois de ter trabalhado nas divisões de base do clube. Nos últimos dias, o jovem treinador recebeu uma mensagem de incentivo do técnico e ex-craque argentino Diego Simeone. “Filipe Luís merece tudo que está acontecendo com ele. Se preparou para esses momentos e agora é acompanhá-lo, tranquilidade e desejar o melhor para ele na ﬁnal”, declarou Simeone, em entrevista à ‘TNT Sports’.

Sempre que pode, Filipe Luís agradece a Simeone pelo que aprendeu com o argentino quando este era seu treinador no Atlético de Madrid.

LÁ EM MINAS

AMÉRICA - Na última terça, dia 5, o América perdeu para o Amazonas por 1 a 0 – gol de Matheus Serafim -, na Arena da Amazônia, em Manaus, pela 35ª rodada da Série B. Com isso, o Coelho ficou praticamente sem chances de acesso à Série A em 2025. Com o resultado, o alviverde ficou na nona posição, com 52 pontos, e bem distante do G4.

ATLÉTICO - Com um time de reservas e privilegiando a final da Copa do Brasil contra o Flamengo, o Atlético Mineiro perdeu por 1 a 0 (gol de Janderson) para o Atlético-GO nesta quarta-feira, dia 6, em Goiânia, pela 32ª rodada do Brasileirão. O Galo segue em décimo, com 41 pontos. Já o Atlético-GO permanece na lanterna apesar do triunfo.

CRUZEIRO – Apesar de o Flamengo ter escalado um time misto, poupando titulares para o jogo de volta da Copa do Brasil, contra o Atlético Mineiro, o Cruzeiro foi derrotado pelo rubro-negro por 1 a 0, gol de David Luíz, nesta quarta, dia 6, no Independência, em Belo Horizonte. Foi mais um insucesso do treinador Fernando Diniz, na Série A do Brasileirão. Desde que ele foi contratado, em setembro, a equipe empatou três jogos, perdeu três e venceu apenas um, na semiﬁnal da Copa Sul-Americana.

A tarefa exigida do Atlético é algo raro na temporada. Em todos os seus jogos ao longo deste ano, o Flamengo só sofreu uma derrota por três gols, para o Botafogo, que goleou o rubro-negro por 4 a 1, pelo returno do Campeonato Brasileiro, no Estádio Nilton Santos. Já por dois gols de diferença, rubro-negro sofreu apenas duas derrotas neste ano. Uma delas para o próprio Botafogo, por 2 a 0, também pelo Brasileirão, no Maracanã. No mesmo estádio, o rubro-negro perdeu para o Fluminense por 2 a 0, também pelo Brasileirão, em outubro.

Do lado do Atlético Mineiro, porém, há motivos para confiança, já que a equipe venceu por três ou mais gols de vantagem em nove partidas ao longo deste ano. A última delas foi o 3 a 0 sobre o River Plate, da Argentina, no jogo de ida da semifinal da Libertadores da América, da qual é finalista.

Para o técnico Filipe Luís, do Flamengo, a eventual conquista da Copa do Brasil vai ﬁrmar seu nome entre os dos treinadores vitorio-

“Admiro muito ele. Ele foi o cara que mudou a minha cabeça. Ele que foi o grande ‘culpado’ de eu estar sentado aqui hoje. Nunca me interessei, mas depois que entendi que um treinador era capaz de mudar a vida de uma pessoa, eu quis”, relatou Filipe Luís. No Atlético, o técnico Gabriel Milito minimizou o fato de que, caso seu time erga a taça, ele será o primeiro treinador argentino campeão desta competição. Mas prometeu que seu time estará 100% voltado para o título, ainda mais diante da Arena MRV lotada.

“A derrota nos afeta muito e não a esperávamos. Aconteceu e não podemos negar. Agora é tentar recuperar e jogar a volta da ﬁnal com muita energia para ver se é possível reverter (a desvantagem). Sei que a equipe vai dar tudo”, prometeu Milito.

Se o Galo for campeão, se tornará tricampeão do torneio, depois das conquistas de 2014 e 2021. Já o Flamengo luta pelo pentacampeonato da Copa do Brasil, depois dos títulos de 1990, 2006, 2013 e 2022.

Jogadores do Botafogo comemoram o gol marcado por Savarino — Foto: Vitor Silva/Botafogo

Em turnê no Brasil, Bruno Mars ganha CPF fake e vira Bruno Márcio

BÁries 21 mar - 19 abr

Procure ser diplomática no trato interpessoal, especialmente ao lidar com incompatibilidades que aﬂoram frente às tensões com Sol e Mercúrio. A Lua transita pelo setor familiar.

Touro 20 abr - 20 mai

runo Mars agora é Bruno Márcio! O cantor norte americano recebeu seu CPF ﬁctício durante a realização de seu último show no Brasil, em Belo Horizonte nessa terçafeira (5/11). O Ministério da Gestão e da Inovação em Serviços Públicos (MGI) fez questão de produzir um documento para homenagear Bruno por seu amor pelo Brasil.

Resumo das Novelas

Convém valorizar os processos reﬂexivos para amadurecer seus interesses, conforme sugere a harmonia com Saturno. Tente adotar uma postura emocionalmente discreta e diplomática no trato humano.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

Busque manter a disciplina nos gastos e evitar investimentos de risco, devido à tensão promovida por Sol e a Mercúrio. A Lua se desloca para a área material e ﬁca minguante, o que favorece as ﬁnanças.

Câncer 21 jun - 22 jul

Momento oportuno para fazer uma autoavaliação em prol do aperfeiçoamento do seu desempenho e dos seus objetivos, visto que a Lua em seu signo entra na fase minguante e se harmoniza com Saturno.

Leão 23 jul - 22 ago

Procure se mostrar discreta e moderada, visto a tensão com Sol e Mercúrio. O momento pode se mostrar favorável a exercitar sua capacidade de introspecção e o pensamento crítico.

Virgem 23 ago - 22 set

Mavi e Luma convencem Viola a participar do prêmio de gastronomia, e Rudá desconﬁa. Hugo e Diana discutem por causa de Volney e Iarlei. Berta e Sirlei passeiam pelo calçadão de Copacabana. Viola expulsa Luma do restaurante e avisa que não quer mais vê-la. Mavi garante a Luma que Viola e Rudá não ﬁcarão juntos. Mavi pensa em um plano para separar Viola e Rudá, e Robson o ajuda.

Tereza volta de viagem e decide ﬁcar em casa com Jayme. Belisa desmaia quando Silvia mostra o diário que encontrou de sua avó. Jão ajuda as pessoas que estão dentro do galpão. Joyce percebe a tensão de Belisa ao falar sobre o diário de Mariazinha. Osmar se diverte com Tati. Doralice é levada para o hospital, e Jayme avisa a Osmar. Tati ouve Jin falar em coreano ao telefone e o questiona.

Salma rejeita Labão. Isaque descobre que Esaú tentou envenenar Jacó. Lia se decepciona com as palavras de Jacó. Lia dá à luz Simeão, Levi e Judá. Esaú se entrega à Aolibama. Lúcifer cruza o caminho de Bila. Raquel se assusta com a atitude de Jacó. Lia se decepciona com as palavras de Jacó. Lia dá à luz Simeão, Levi e Judá. Esaú se entrega à Aolibama.

O Rico e Lázaro - Rede Record

Evil-Merodaque diz não acreditar que Joaquim seja um traidor. Nabucodonosor manda chamar o príncipe de Judá. Ainda apaixonado, Zac observa Joana. Rabe-Sáris encontra Joaquim e diz que veio para a Babilônia para ﬁcar com o irmão Nebuzaradã. Zac e Joana se reencontram e Fassur os observa. Joaquim ﬁca surpreso ao saber que Nebuzaradã tem um irmão hebreu.

Convém valorizar contatos pontuais com pessoas maduras, como sugere a harmonia com Saturno. A Lua ingressa na área de amizades e entra na fase minguante, podendo pedir mais critério com gastos.

Libra 23 set - 22 out

Busque não se deixar levar pelas ambições, como alerta a tensão com Sol e Mercúrio. O momento tende a lhe motivar a se aprofundar nos assuntos ligados à proﬁssão, de modo a rever prioridades.

Escorpião 23 out - 21 nov É importante evitar ﬁcar remoendo problemas, como alerta a tensão lunar com Sol e Mercúrio. A Lua Minguante no setor espiritual tende a evidenciar um momento de revisões sobre seus valores e ideais.

Sagitário 22 nov - 21 dez

Convém manter moderação no trato humano e se mostrar discreta sobre sua vida, devido à tensão com Sol e Mercúrio. O momento astrológico tende a pedir quietude e meditação para revisar os acontecimentos.

Capricórnio 22 dez - 19 jan

Tente evitar especulações, como alerta a tensão com Sol e Mercúrio. As parcerias podem ﬁcar em revisão com a Lua Minguante na área de relacionamentos, pede mais atenção com a pessoa amada.

Aquário 20 jan - 19 fev

Procure ser racional e evitar idealizações, como sinaliza a tensão com Sol e Mercúrio. A Lua Minguante no setor do cotidiano se harmoniza com Saturno, podendo favorecer uma avaliação apurada da vida. Peixes 20 fev - 20 mar

A passagem da Lua Minguante na área social em harmonia com Saturno tende a favorecer uma avaliação apurada sobre a relevância dos temas, o que ajuda a ﬁltrar seus contatos e fortalecer o círculo familiar.

Mania de Você - Rede Globo

Volta por Cima - Rede Globo

Gênesis - Rede Record

Worldwide Legal Services oferece serviços legais e imigração em New Jersey

Da redação

Sob a liderança visionária de Shirley Maia-Cusik, a Worldwide Legal Services estabeleceuse como uma empresa de consultoria e advocacia com foco em resultados, especializando-se em questões de imigração. Com uma abordagem centrada no cliente, a empresa oferece uma gama abrangente de serviços jurídicos para atender às diversas necessidades de seus clientes.

tores e conselheiros internacionais, todos eles com vasta experiência proﬁssional. Eles dedicaram suas vidas a lutar pelos direitos e necessidades de indivíduos e empresas corporativas, garantindo um serviço de alta qualidade e eﬁcaz.

Os serviços oferecidos abrangem uma ampla gama de áreas legais, incluindo:

criminais no Brasil.

Serviços gerais: Além disso, a empresa fornece uma variedade de serviços gerais, como cartas para imigração, tradução e notário, para atender às necessidades especíﬁcas de seus clientes.

Imigração: Desde cidadania e naturalização dos EUA até asilo e renovação de DACA, a Worldwide Legal Services oferece suporte abrangente em todas as questões de imigração.

Desde questões de imigração e assuntos criminais até divórcios e consultoria empresarial, a equipe da Worldwide Legal Services está pronta para auxiliar em uma variedade de assuntos legais. O compromisso da empresa com a transparência, clareza, conﬁança e segurança é evidente em cada interação com seus clientes, proporcionando-lhes tranquilidade durante os desaﬁos legais.

A Worldwide Legal Services se destaca por sua equipe diversiﬁcada e multilíngue de advogados, consul-

Construção

Empréstimos imobiliários da UniBank são ﬁnanciados localmente. As decisões são tomadas localmente. Nossos credores colocarão sua experiência para trabalhar a seu favor e ajudarão você a encontrar a hipoteca1 com taxa ﬁxa ou ajustável certa para suas necessidades únicas.

Comece hoje! Entre em contato com a sua agência local da UniBank ou consulte as taxas e faça sua aplicação online hoje mesmo!

Criminal: Desde arquivamento criminal nos Estados Unidos até serviços de impressão digital do FBI, a empresa auxilia seus clientes em questões criminais com proﬁssionalismo e dedicação.

Família: A Worldwide Legal Services oferece suporte em casos de adoção e divórcio tanto no Brasil quanto nos EUA, além de questões

Com sede localizada em 830 Morris Turnpike, 3rd Floor, Short Hills, New Jersey, a Worldwide Legal Services está pronta para atender seus clientes. Para entrar em contato, ligue para (866) 330-9074 ou envie um e-mail para info@worldwidelegalservices.co.

Se você está enfrentando desafios legais complexos ou simplesmente precisa de consultoria jurídica confiável, confie na Worldwide Legal Services para representá-lo com excelência e dedicação em todas as suas necessidades jurídicas.

REBHUMANSERVICES

Somos especializados em:

- Laudos para Visto U

- Avaliação psicológica para Visto T

- Avaliação psicológica para asilo

- VAWA (Lei violência contra a mulh

- Petição de Asilo político

- Avaliações psicológicas Gerais para imigrantes

- Testemunho em tribunal

Visto T

Ryan E. Bates Psychotherapist

Semelhante aos vistos U, os vistos T estão disponíveis para vítimas de tráco de seres humanos. Uma avaliação psicológica pode fornecer provas de impacto psicológico do tráco e da exploração, fortalecendo ainda mais o caso do indivíduo.

Nossa equipe inclui especialistas experientes em saúde mental dedicados a avaliar as diculdades associadas aos desaos da imigração. Se você se encontra em uma situação em que a estadia legal nos EUA é incerta, nossas avaliações psicológicas podem fornecer insights valiosos sobre os possíveis efeitos em sua saúde mental e na de seus entes queridos.

Shirley Maia-Cusik

ARQUITETURA

DAFNE BORSATTI: liderança feminina e conexões globais transformando o setor de construção nos Estados Unidos

Da redação

Dafne Borsatti, CEO da DB Projects Design e uma das maiores referências no setor de construção nos Estados Unidos, está levando sua visão sobre o protagonismo feminino a novas alturas com a expansão internacional do movimento

Construction Fusion Her’s. Idealizado por Dafne em parceria com sua sócia no Construction Fusion USA, Daniela Castro, o movimento tem como propósito ampliﬁcar a voz e a presença das mulheres em uma indústria historicamente dominada por homens, fomentando um ambiente de excelência para conexões estratégicas, troca de conhecimentos e crescimento conjunto.

Recentemente, o Construction Fusion Her’s ultrapassou as fronteiras americanas e chegou a Portugal, onde Dafne participou do evento Construction Connect, reunindo mulheres de diferentes países que

atuam no setor. Essa expansão reﬂete o compromisso de Dafne com a inclusão e a inovação no campo da construção, promovendo

oportunidades para que proﬁssionais se conectem, compartilhem experiências e colaborem em projetos de alcance global.

“Estamos criando um espaço onde as mulheres podem ﬂorescer, trocar ideias e se apoiar mutuamente em um setor que muitas vezes não nos oferece essa oportunidade.

Expandir o Construction Fusion Her’s internacionalmente é essencial para fortalecer essa rede e abrir portas para colaborações globais,” destaca Dafne.

Com forte adesão nos Estados Unidos e agora ganhando força no cenário internacional, o movimento sublinha a importância de iniciativas que promovam a igualdade de oportunidades e a inclusão no setor da construção.

Para Dafne, essa expansão é um reﬂexo não apenas da crescente necessidade por espaços de suporte e networking, mas também da transformação do setor em um ambiente mais colaborativo e inovador.

Além do sucesso à frente do Construction Fusion Her’s, Dafne Borsatti é reconhecida por sua atuação na DB Projects Design, empresa que oferece soluções completas em design e construção, sempre com um olhar inovador e personalizado. Sua trajetória como imigrante brasileira e sua liderança no setor de construção são um testemunho de resiliência e

determinação, inspirando mulheres a superarem barreiras e alcançarem novas conquistas.

Com novas iniciativas previstas para os próximos meses, o Construction Fusion Her’s promete continuar expandindo sua presença global, consolidando-se como um movimento indispensável para fortalecer a presença feminina na construção e fomentar a colaboração em projetos transformadores.

Contatos

•Instagram: @dbprojectsdesign

•LinkedIn: Dafne Borsatti

Dafne Borsatti, CEO da DB Projects Design

Construction Fusion Her’s foi idealizado por Dafne em parceria Daniela Castro

Dafne revolucionou o mercado

Dafne compartilha sua história de vida e experiência

A trajetória de Dafne inspira mulheres

“O Guia do Proprietário”

Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com

store Sinta-se em casa com boa comida,eserviços,ótimos produtos brasileiros. 328 Washington St. Weymouth, MA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Balbino mecânico- fazemos trabalho de mecânica em geral. Também guinchamos o seu carro 24 horas. Ligue: (857) 343-9781. Estamos localizados em 165 Commercial Street, Lynn (MA). #G

Fazemos Guincho - em Massachusetts 24 horas. Ligue agora: Whats App: (857) 3439781. #F

Cricíuma (SC)- Praia do Rincão. Vendo casa de praia. Casa com 210m2, com 3 quartos, 3 banheiros (sendo 2 quartos com suíte). Uma edícola com cozinha, banheiro, quarto e área de serviço. Piscina, há 1 quadra do mar. Valor: 1,400,000 (1 milhão e quatrocentos mil reais). Interessados ligar: (781) 513-0109. (se não atender, deixar mensagem). #F

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Vende-se em Governador Valadares (MG- 1 prédio com 3 apartamentos. Dois já estão prontos e o terceiro para acabar. E uma loja em baixo. Localizado na Rua Francisco Caetano Pimentel. Ligar: (508) 802-2165. #J

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Paranaense, 23 anos. Aos 16 anos foi premiada pelo alto nível de inglês. Aos 19 anos começou a trabalhar em escritório de imigração, colaborando nos trâmites legais (cidadania, green card, SIJS, asilo, VAWA, DACA, ICE Check in. Notary Public. Intérprete médica Tradutora.

Beverly - Apartamento para alugar de 2 quartos, ótima localização com estacionamento e lavanderia. Valor: $2600 mais info chamar no WhatsApp: (978) 7159650. #D

Cambridge - na 224 Elm Street. Aluga-se 1 quarto. $900 (tudo incluso). Exige-se um depósito de $900. Já disponivel. Apartamento todo limpinho e pintura nova. (781) 888-4682. #J

South Grafton - Aluga-se 1 apto de 3 quartos, com ar condicionado central $2,900.00. Deposito + 1 aluguel ($5,800.00) pra entrar: (774) 270-2197. #B

Everett- apartamento de 1 quarto disponível para 1 de dezembro com um parking apartamento foi todo renovados cozinha e banheiro ótima localização mais informações chamar: (978) 715-9650. Valor: $2100. #D

Revere - Apartamento 2 quartos. Tudo incluído, o inquilino só paga a energia. Piscina, laundry e estacionamento. Disponível 1o dezembro. Valor: 2.550,00. Contato: (781) 484-7905. #D

Clinton- Aluga-se em 1 apto de 4 quartos e 1 banheiro (2 andares). Aluguel: $3,100.00 1 mês + depósito total de $6,200.00 pra entrar. Todo reformado ar condicionado central Contato: Joel: (774) 2702197. #B

Chelsea - Apartamento de 3 quartos e 1 ofﬁce 1 banheiro Apartamento todo renovado todos os eletrodomésticos novos, 1 parking!! localização em cidade de CHELSEA-MA perto do market basket e citizen bank $3300. Ligar: (978) 715-9650. #A

Saugus - aluga-se quarto para casal ou solteiro. Tudo incluso. Todo mobiliado. Não tem problema de estacionamento. Não precisa de sticker para estacionar na rua. Ligue: (781) 521-9347. #K

Revere- apartamento de 3 quartos 2 salas cozinha grande com dishwasher e quintal em REVERE-MA otima localização, parking, perto do Northgate mall e market basket divisa com Malden com parking $3100 mais info: (978) 715-9650. #A

Worcester- Alugo apartamento de 3 quarttos em worcester-ma ocupacao imediata. Lavanderia no apartamento. Otima localidade. Recen reformado. Chamar no watzaap. Nao respondo text messages: (508) 294-3962. #B

Stoughton - Aluga-se apartamentos em Stoughton- Studios: $1,500 ou 1 quarto a partir de $1,700 a $1,900 e de 2 quartos entre $2mil e $2,400. Espaçoso, moderno e lindo com cozinha completa e banheiro separado, água quente, aquecimento e estacionamento inclusos no aluguel. Lavanderia e tv a cabo disponíveis. Os imóveis ﬁcam próximos da Washington Street e estação de trem. Não aceita animais. Tel: 617 916-0378. #PM

Framingham - Aluga-se apartamentos em Framingham: Studios entre $1,500 e $1,600 e 1 quarto entre $1,800 e $1,900. Quarto espaçoso, moderno e lindo, com cozinha completa e banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento inclusos no aluguel. Lavanderia e TV a cabo disponíveis. Não aceita animais. Tel: 617 9160378. #PM

Hudson- Alugo casa inteira em HUDSON-MA, com Internet +Luz+Heat+Água quente incluso, lavadanderia em casa. Quintal grande com parquinho. Quatro quartos, Cozinha, copa, 2 salas, 1 banheiro. Disponível no dia primeiro. Para mais informações, liga ou manda mensagems no Whatsapp para Paulo Miranda: (508) 579-0236. #B

East Bston- apartamento de 1 quarto em orient heights sala cozinha banheiro, ﬁrst ﬂoor $2000! Chamar no WhatsApp para fotos: (978) 715-9650. #A

Worcester- alugo apartamento de 3 quarttos. Ocupação imediata. Lavanderia no apartamento. Otima localidade. Recen reformado. Chamar no watzaap. Nao respondo text messages: (508) 2943962. #A

WORCESTER- com 3 quartos grandes e 1 banheiro, casa totalmente renovada. Muito bem localizado. Eletricidade e gás não incluídos no aluguel. Disponível para 01 de novembro. $2750.00 primeiro + depósito. Ligar: (508) 663-7481- favor menssagens no WhatsApp. #B

Quincy- Aluga-se apartmento de 1 quarto/ No Pets. Água incluso 1.700$ entrada 1.700$ depósito 300$ taxa. Ligar para Rafael: (857) 333-3923. #B

Jiu Jitsu na BMAC

VENHA NOS VISITAR

Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

Repasso um quarto no centro de FRAMINGHAM-MA - Próximo a padaria Pão Brasil. -Uma vaga de garagem e entrada ndependente. Quarto já está disponível. Valor: $700 - Tudo incluso. (Primeiro e Último mês) Falar com: Marceloz; (774) 204-1925. #C

Lowell- Aluga-se 2 quartos na saida da conecto, ótima localização, atrás do mercado brasileiro dos amigos ● 1 quarto solteiro $800,00 tudo incluso (internet, luz) ●1 QUARTO CASAL $1.100 TUDO INCLUSO (INTERNET, LUZ,) ACEITAMOS CRIANÇA. INTERESSADOS CHAMAR: (978) 715-5039- (DISPENSO CURIOSO) Temos laundry e estacionamento. #C

Beverly- Apartamento para alugar de 2 quartos em BEVERLY-MA otima localização com parking e laundry $2800 mais info chamar no WhatsApp: (978) 715-9650. #C

Vende-se- predinho no Centro de Conselheiro Pena Whats APP: 33-99848-3377

Malden - Apartamento de 2 quartos em MALDEN-MA, com 2 parkings e laundry no prédio! $2800 apartamento foi todo renovado cozinha, chão e todo pintado chamar no WhatsApp: (978) 715-9650. #A

Melrose - Apartamento de 4 quartos e 2 banheiros disponível dia 1 de outubro $3200 com 2 parkings e laundry room no basement otima localização em MELROSE-MA / ligar para: (978) 7159650- WhatsApp. #A

Lowell- Quartos para alugar. Um quarto grande para casal $1200. Outro quarto para solteiro $850. Apartamento recém reformado. Incluído tudo. (água, luz, wiﬁ, garagem, laundry).Entrada imediata: (978) 446-4186. #B

617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

entregamos:

JORNAIS

REVISTA

CARTÕES

PANFLETOS betozaninelli@hotmail.com Qualidade na entrega!

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Elza Taróloga

Leitura de Tarot

Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro

Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

Governador Valadares- Vends-se 2 casas da no bairro entre o Ipê e Vera Cruz. Ambas as casas com 2 quartos, 1 banheiro. Sala, cozinha, copa, garagem. Também inclui um lote do lado de 370m2, pornto para construção. $250 mil reais. Exclente investimentol Casa construida a apenas 10 anos. Razão da venda: mudança para os EUA. Contato: Brasil: +55 (33) 98817-6578 Sidney ou nos EUA: (617) 818-6199Abner. Fotos por whats app. #B

Governador Valadares- Vende-se duas casas entre os bairro Vera Cruz e Ipê. Casas com 2 quarto, sala, cozinha e banheiro. Tem garagem, tem quintal. Casas Novinhas. Valor: R$100 mil reais cada casa. Menos de $20 mil dólares cada casa. Whats app para fotos: Abner Coelho: (617) 818-6199 ou Whats app Sidney Isidoro: (55) 3398817-6578. #A

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Oportunidade de Trabalho - Framingham e Billerica * Assistant Manager (full time - precisa ter disponibilidade aos ﬁns de semana) Requisitos: -Responsabilidade, compromisso e organização. -*Necessário falar inglês *-Oportunidade de carreira dentro da empresa $16,00 a $19,00 (conforme experiência) mande text message para: (978) 441-8380. #D

Estou contratando - um proﬁssional de carpintaria ou uma pessoa que ja TENHA UMA EXPERIÊNCIA. Será um pra um trabalho de FRAMING e SIDING com possibilidade de se torna um trabalho ﬁxo para o inverno inteiro. Precisa ter seu próprio carro e ferramentas básicas, pagamento será baseado na sua experiência. Mandar APENAS MENSAGEM (de preferência no wapp) REPITO APENAS MENSAGENS, FAVOR NAO LIGAR. (617) 447-6779. #D

Precisa-se - de uma pessoa que saiba trabalhar para instalação de um exaustor comercial para um restaurante em New Hampshire. Favor enviar mensagem por whats app: (781) 258-1699. Falar com Edna. #C

Procura-se - gerente pra loja de Bratteboro no Vermont. É um restaurante com taco bell e Kfc no mesmo edifício. Tem que falar inglês por causa da posição e tem que morar perto. Máximo 30 minutos. Ou se está disposto a mudar de estado. Mais informações: (508) 431-9482. #B

Cafeteria brasileira - localizada em East Boston, nas proximidades da estação de trem, está com vagas abertas para vendedores. Requisitos incluem experiência prévia em cafeterias e domínio intermediário do inglês. Interessadas podem entrar em contato pelo número: 862-315-1489. #F

Contratamos - um homem para trabalhar com manutenção no hotel em Revere-MA. É necessário falar inglês intermediário ou avançado. É necessário ter experiência. É necessário ter disponibilidade aos ﬁnais de semana e feriados. Somente quem more perto da localidade. Favor entrar em contato comigo por mensagem no: (617) 506-3151. #D

Procura-se - assistente de dentista para nosso escritório em Westboro. Deve falar inglês. CENTURY FAMILY DENTAL. ENDEREÇO: 116 E Main St, Westborough, MA 01581Telefone: 1 508-366-1911. #C

Pizzaria em Reading- precisa de preparador e pizza maker homem ou mulher Full time não precisa de experiência, mas precisa de inglês caso tenha experiência não precisa ter inglês tão ﬂuente Itin ou social $20 a hora Falar com Dennis: (781) 9447274. #B

Contrata-se - mulher acima de 18 anos que fale inglês para trabalho de 4 horas por dia de segunda a sexta em um ofﬁce, salário a combinar interessadas chamar no WhatsApp: (978) 310-9109. #A

Comércio brasileiro - em Woburn está contratando uma pessoa para trabalhar com atendimento ao publico. Comparecer ao local de 07:00 AM às 11:00 AM para preencher a aplicação. Endereço-494 Main St, Woburn #A

Contratamos uma mulher - para trabalhar como camareira no hotel em Fairhaven-MA. É necessário ter experiência. Precisa ter disponibilidade nos ﬁnais de semana e feriados. Somente quem more perto da localidade de trabalho. Favor entrar em contato comigo por mensagem no: 9617) 506-3141. #D

Vagas- para homem em MANUTENÇÃO DE HOTEL Saber um pouco de pintura, noção de carpintaria e elétrica. *Necessário inglês para saber as solicitações da gerência. $21 Horário: 8am às 4:30 Cidade de BURLINGTON. Maz: (978)9086960. #C

Lynn - Tenho 2 QUARTOS para alugar, ao lado de saugus, e Revere, tudo está incluso, para CASAL ou MULHER SOLTEIRA, laundry na casa e estacionamento à vontade na rua, ligar para EDSON *+1(617)2931121. #A

Uma empresa alimentícia - com mais de 28 unidades nos EUA procura um mecânico e ou com habilidades em solução de problemas elétricos e conhecimento de PLC, habilidades elétricas, pneumáticas e hidráulicas. Sólida experiência em solução de problemas industriais. Conhecimento de como ler o diagrama. salário: $ 26 a por hora não precisa de inglês. Envie uma mensagem para se tiver mais alguma dúvida enviar currículo por e-mail para adm@ﬂoptimum.com. Local North Kingstown: (401) 9965129. #B

Preciso - de instalador de cerâmica professional em Boston amanhã favor ligar para: (508) 460-1431. #B

Contratamos - uma pessoa para trabalhar em recepção noturna part time no hotel em West Yarmouth-MA. É necessário falar inglês avançado. É necessário ter disponibilidade aos finais de semana e feriados. Somente quem more perto da localidade. Favor entrar em contato comigo por mensagem no: (617) 506-3141. #D

Temos vagas- para mulheres no DUNKIN’ DONUTS na região de Revere-MA. REQUISITOS DA VAGA: É necessário falar inglês intermediário ou avançado. Contratamos apenas 18+ precisa ter disponibilidade nos ﬁnais de semana e feriados. Somente quem more perto da localidade de trabalho. Favor entrar em contato comigo por mensagem no: (617) 506-3141. #D

Precisa-se - de carpinteiro framer PROFISSIONAL, precisa ter carro e ferramentas … trabalho em Massachusetts: (857) 928-1486. #C

Procura-se - uma secretária para trabalhar em um body shop em Medford-MA. Pre-requisites (falar inglês e saber trabalhar com computadores e itin para receber em cheque): (781) 874-1148. #C

Dry cleaners / laundry - Lexington. We are hiring customer service people. Must speak English and enjoy customer interaction. Would prefer previews dry cleaner experience but will also train. Open Monday- Saturday 8:00 to 4:00. Call: (617) 6516770. #D

Empresa - está contratando carpinteiro proﬁssional que tenha experiência em trabalhar com DECK Precisa ter carro e as ferramentas. Valor de acordo com a experiência mínimo 35$ hora (trabalho garantido para inverno e verão, incluído esse inverno que se aproxima) por favor só entre em conta se for proﬁssional e saiba fazer deck, no momento não precisamos de ajudante mandar mensagem de texto falando o nome e o nível de experiência, obrigado. (857) 3262688. #C

Empresa de limpeza - contrata para part-time de limpeza em Attleboro. Segunda a sexta 6pm as 9pm. Pagamento: $16/h nos primeiros 60 dias e depois passa para $17/h. Pagamento quinzenal e no cheque. Tem que ter documento americano com foto. Para mais informações entre em contato com o número: (978) 932-6714. #C

Cabinet makers/ installers (Astoria, Queens)

Dry cleaners- laundry - Lexington. We are hiring customer service people. Must speak English and enjoy customer interaction. Would prefer previews dry cleaner experience but will also train. Open Monday- Saturday 8:00 to 4:00. Text/ WhatsApp: (617) 6516770. #B

Precisa-se - de um homem para trabalhar em um restaurante grego, não é necessário experiência, mas tem que ter facilidade em aprender/ trabalho full time/ Localização: 215 Elm St, Somerville, MA 02144 EAT GREEK TELL: Favor não ligar, somente msg WhatsApp: (978) 255-8971. #A

My Dental Lawrence PLLC seeks a Dentist with DMD, DDS, related degree + License to Practice Dentistry in MA. Duties include: Diagnose & treat patients, Administer anesthesia, Use dental tools, Preventive care advice, Fit prosthodontics, Prescribe meds, Pulp treatment. Location: Lawrence, MA. Resumes: traciej@mydentalcares.com #A

Mini Bites Factory - Unidade Dracut - fábrica- contrata para a vaga de operador(a) de máquina de salgados. E de produção de recheio desses salgados. Média de 50 horas semanais Início imediato. Horário de iniciar a função. Segunda 7AM. Demais dias 8AM Requisitos ser proativo, Bom trabalho em quipe interessados entrar em contato: (857) 919-0928. #A

PROJECT BREAD

Marceneiros/ instaladores (Astoria, Queens)

Must have experience on “high-end” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify: (718) 3925948. #D Devem ter experiência em armários personalizados “high-end” (NÃO em construção). Deve ler desenhos.

Ligue apenas se você se qualiﬁcar: (718) 392-5948. #D

Contador cpara escritório em Dedham-MA. Necessário inglês avançado. É necessário ter experiência na área. É necessário ter disponibilidade aos ﬁnais de semana e feriados. Somente quem more perto da localidade. Enviar mensagem para: (617) 506-3141. #C

Procura-se- secretáriap para oﬁciana: (617) 685-1928. #C

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM