NY 2260

Duracell lança produto para atender todas as necessidades de energia

-Modelo batizado de Duracell M150

-Projetado para atender a uma ampla gama de necessidades

-Uso cotidiano em reuniões corporativas

-Situações de emergência, como quedas de energia.

Sexta:

Mt.Vernon, NY

Dê o presente da energia portátil para amigos e familía neste fim de ano www.portablepower.info/o

(11°/09°)

Ledyard, CT

(18°/3°)

Myrtle Beach, SC

(21°/10°)

Polícia do Texas prende dezenas de imigrantes na fronteira

Lutador brasileiro é encontrado morto em Los Angeles na Califórnia FRONTEIRA TRAGÉDIA leia mais na PÁGINA 14 leia mais na PÁGINA

Gangue de migrantes realiza assaltos armados em Times Square e explora sistema de abrigos de Nova York

Uma pesquisa realizada em agosto revelou que 88% dos eleitores registrados apoiam fortemente ou de alguma forma a melhoria da segurança nas fronteiras.

As interações entre a Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos e migrantes na fronteira com o México despencaram em 2024, após atingir um recorde histórico no final de 2023. Em agosto, foram registrados 58.038 encontros com migrantes, conforme uma análise do Pew Research Center, representando uma queda de 77% em relação aos

249.741 encontros em dezembro de 2023, o maior número já registrado em um único mês. Esse declínio se dá em meio a mudanças nas políticas de imigração de ambos os lados da fronteira. As autoridades mexicanas intensificaram a fiscalização para impedir que migrantes cheguem à fronteira

Assistentes Sociais de Connecticut lutam para informar moradores em situação de rua sobre direitos de

Secretário de Turismo e Viagens, Roberto de Lucena

Lutador brasileiro Guilherme Vasconcelos

Grupo de jovens da Tren de Aragua

Cultura

Peça Teatral OS MAMUTES

Nesta semana destacamos a peça teatral “Os Mamutes – Uma Viagem Pitoresca Sobre a Natureza Humana”, escrita pelo renomado autor Jô Bilac e dirigida por Felipe Rangel. A estreia será na “Sede da CIA dos Atores, na icônica Escadaria Selarón”, em Santa Teresa, no Rio de Janeiro, nos dias 11, 12, 13, 18, 19 e 20 de outubro, com sessões às 19:30 nas sextas-feiras e sessões duplas aos sábados e domingos, às 16h e 19:30.

“Com um humor ácido, Os Mamutes apresenta a trajetória de Leon, um jovem pacato em meio a um universo absurdo e despótico, na busca de um emprego em uma multinacional de

fast-food que produz hamburguer de carne humana”. O elenco é formado por Carolina Carregal, Felipe Rangel, Gabriela Kohatsu, Gabrielly Vianna, Georgius Gabriel, Helena Ribeiro, Izabella Brandão, Luca Santi, Lorenzo, Rian Oak e Sarah Muniz.

Após nossa equipe receber o material do espetáculo, ficamos na curiosidade, com isso, a mídia nacional e internacional já destaca a peça teatral “Os Mamutes”. Para saber mais sobre a obra, acesse o Instagram @ espetaculoosmamutes. Nossa equipe deseja a todos os envolvidos no projeto, mais SUCESSO!!!

Da redação

Thiago Quint Santos, um brasileiro de 30 anos, personifica a determinação e a força de vontade. Após enfrentar um câncer testicular agressivo que se espalhou pela cavidade abdominal, ele desafiou as expectativas e se tornou um exemplo de resiliência ao completar a Maratona de Chicago.

Em um vídeo emocionante que viralizou nas redes sociais, Thiago compartilha sua história de superação. “Eu prometi a mim mesmo que eu iria ganhar essa maratona da vida. Estou cheio de cicatrizes, mas sou um grande milagre. O milagre da cura. Confie”, declarou, levantando a camisa para revelar as marcas deixadas por quatro cirurgias, 48 pontos e 28 sessões de quimioterapia.

Diagnóstico e Superação

Em dezembro de 2023, Thiago recebeu o diagnóstico devastador: um tumor testicular avançado.

O tratamento durou 10 meses e, apesar das dificuldades, ele nunca perdeu a fé.

“O ano foi difícil, mas nada se compara à grandiosidade de Deus. Foram muitas lágrimas, muitas derrotas, mas uma grande vitória: a cura”, afirmou.

Thiago, que acumula mais de 224 mil seguidores nas redes sociais, expressa sua imensa gratidão a todos que o apoiaram durante essa longa batalha.

“Agradeço a todos que me ajudaram e oraram por mim – isso fez toda a diferença. Vencemos juntos essa grande batalha. Primeira maratona de muitas”, escreveu.

Apoio e Identificação

A história de Thiago ressoou fortemente com muitos internautas, que expressaram sua admiração e apoio.

“Deus, jamais nos desampara; basta termos fé e crer que ele tem o poder de mudar qualquer situação”, disse uma seguidora. Outra destacou: “Realmente, um guerreiro”. Para muitos, a maratona foi apenas uma extensão da força que ele já demonstrou na vida.

“A cicatriz diz muito sobre o que você passou, mas não precisa de maratona para provar sua garra. Parabéns, campeão!”, comentou outro internauta.

Uma Mensagem de Esperança

Em sua participação na Maratona de Chicago, realizada

no dia 13 de outubro, Thiago escreveu nas redes sociais: “O ano da vitória. Diagnóstico de câncer terminal, um tumor de 24 cm. Esse ano foi difícil, mas nada se compara à grandiosidade de Deus.”

Ele enfatizou a importância da fé: “Realmente, existem coisas impossíveis para nós, mas não para Deus. E eu, Thiago, acredito que a fé pode nos curar de qualquer coisa e nos levar a caminhos inimagináveis.”

Thiago Quint Santos é um testemunho vivo de que a determinação e a fé podem superar as maiores adversidades.

Com cicatrizes que contam histórias de luta e resiliência, ele não apenas conquistou uma maratona, mas também ganhou a maratona da vida se curando do câncer.

Assistentes Sociais de Connecticut lutam para informar moradores em situação de rua sobre direitos de voto

Da redação

Com a aproximação de mais um ciclo eleitoral, moradores em situação de rua enfrentam desafios únicos, incluindo a falta de informações sobre seus direitos de voto. No entanto, essas pessoas possuem proteções legais que garantem sua participação nas eleições, embora a taxa de comparecimento seja historicamente baixa.

Segundo o Instituto de

ADVERTISING

Trabalho Social Político da Universidade de Connecticut (UConn), apenas 10% dos moradores sem-teto votam anualmente em todo o país. Para mudar essa realidade, muitos assistentes sociais em Connecticut estão focados em educar essa população sobre seus direitos eleitorais. "Quando você pergunta a alguém se gostaria de verificar seu registro de eleitor, muitas

vezes a resposta é ‘não sou elegível’ ou ‘nunca votei’. Isso revela muito sobre a história dessa pessoa", afirmou Tanya Rhodes Smith, professora da UConn e diretora do Instituto Nancy A. Humphreys para Trabalho Social Político.

O envolvimento eleitoral de moradores em situação de rua é importante não apenas em eleições presidenciais, mas também em dis-

putas locais, que tendem a ter uma baixa participação. "Quando a taxa de comparecimento gira em torno de 10% a 15%, não temos um governo verdadeiramente responsável. Ele acaba representando apenas essa pequena porcentagem", destacou Rhodes Smith, apontando para a cidade de Bridgeport como exemplo de onde a baixa participação mantém o status quo.

Em Connecticut, pessoas sem moradia fixa podem se registrar para votar utilizando o endereço de um abrigo onde ficaram ou o endereço de um parente. Embora seja necessário algum tipo de identificação, não é obrigatório apresentar uma carteira de motorista. Documentos como cartão de crédito, confirmação de registro eleitoral enviada pelo correio ou cartão de seguridade social são aceitos. De acordo com o Escritório do Secretário de Estado de Connecticut, a identificação deve incluir uma combinação de nome

e endereço, nome e assinatura ou nome e foto.

A acessibilidade ao voto é uma prioridade para o estado. Segundo Giselle Feliciano, registradora democrata de eleitores de Hartford, Connecticut disponibiliza centenas de tradutores para ajudar nas seções eleitorais e conta com assistentes sociais para auxiliar no preenchimento do registro eleitoral. Em Hartford, a biblioteca pública é a única no estado que permite que moradores em situação de rua utilizem seu endereço para registro de voto.

"Independentemente de onde você durma, você ainda tem o direito de votar", disse Feliciano. "Você pode dormir em um banco no Bushnell Park ou viver em um abrigo, mas seu direito permanece."

A conscientização sobre esses direitos é fundamental para aumentar a participação eleitoral de uma população frequentemente excluída do processo democrático.

Avenue Motors, onde a compra de carros se transforma em satisfação duradoura

Da redação

Hde vendas da Avenue Motors. Essa dedicação em superar as expectativas dos clientes se reflete não apenas na qualidade dos veículos oferecidos, mas também no suporte durante todo o processo de compra e pós-venda.

á muito tempo estabelecida como referência na região, a Avenue Motors se destaca como uma concessionária que vai além na oferta de veículos usados de alta qualidade. Localizada estrategicamente em Moncks Corner, Carolina do Sul, esta concessionária não é apenas um lugar para comprar carros, mas um destino onde a experiência de compra se transforma em satisfação duradoura.

Desde o primeiro passo dentro de suas portas, os clientes da Avenue Motors são recebidos por uma equipe dedicada, pronta para proporcionar uma jornada de compra de carro excepcional. Com anos de experiência no mercado local, a concessionária entende a importância de cada detalhe na escolha do veículo certo para cada cliente.

“Nosso objetivo é que você fique tão satisfeito com a compra do seu veículo que volte a visitar a loja quando precisar do próximo carro e a recomende aos amigos e familiares”, destaca o gerente

A Avenue Motors se orgulha de oferecer uma ampla gama de opções de veículos para atender às necessidades variadas de sua comunidade local. De SUVs robustos a carros econômicos e híbridos modernos, há sempre uma “escolha certa” para cada estilo de vida e orçamento.

Para aqueles que buscam um excelente negócio, a concessionária atualmente destaca algumas de suas ofertas:

• Chevrolet Silverado 2024 a diesel, com apenas 12 mil milhas, por apenas US$ 64,900

• Ford Fusion Titanium a gasolina, com 90 mil milhas, por apenas US$ 13,900

• Toyota Prius 2023 híbrido, com 22 mil milhas, por apenas US$ 33,900

Essas promoções especiais são um

reflexo do compromisso da Avenue Motors em oferecer valor aos seus clientes, garantindo que cada compra seja não apenas satisfatória, mas também financeiramente vantajosa.

Para quem preferem a comodidade da pesquisa online, a Avenue Motors disponibiliza um inventário detalhado em seu site, É possível explorar cada veículo em oferta, enviar solicitações de cotação e até agendar test-drives diretamente.

Se você está pronto para encontrar seu próximo veículo ou simplesmente deseja obter mais informações, visite a Avenue Motors em seu endereço localizado no 118 S Highway 52, Moncks Corner, Carolina do Sul. A equipe está à disposição para ajudar no telefone (843) 719-9600 ou no site www.goavenuemotors.com

Na Avenue Motors, não vendemos apenas carros; construímos relações baseadas em confiança, qualidade e compromisso com a sua satisfação. Venha descobrir por que somos a escolha preferida de tantos clientes em nossa comunidade.

MÍSTICA

Tereza cartomante faz serviço para trazer seu amor de volta

Muitas vezes você passa por problemas amorosos, financeiros e até mesmo em seu cotidiano encontra dificuldades que parecem serem intransponíveis. Nestas horas é preciso ter ao seu lado alguém que saiba compreender o que está acontecendo e tem capacidade para lhe dar o conselho certo e o caminho a seguira.

Tereza Cartomante

A Espiritualista Tereza resolve problemas de amor, negócios, saúde e trabalhos. Ela tem uma vasta experiência no assunto e pode ajudar com verdadeiros conselhos sobre todos estes assuntos.

A experiência espiritual de Tereza faz com que ela tenha poder para lhe dizer

quem são os amigos verdadeiros e os nomes daqueles que você deve se afastar.

Além disso, Tereza tirar o azar de sua vida, resolve problemas com álcool ou drogas, legalização e cidadania ou qualquer outro trabalho.

Ela faz leitura de fotos. Tereza atende pessoalmente, por vídeo, WhatsApp ou mensagem de texto.

O telefone é (617) 6539166. Ela aceita pagamentos via Zelle e Venmo.

Chevrolet Silverado

Ford Fusion

São Paulo promove atrações turísticas em Roadshow Internacional em NY

Da redação

ASecretaria de Turismo e Viagens do Estado de São Paulo (Setur-SP) participou, nesta terça-feira (15), de uma nova etapa do roadshow internacional “Meu Destino é São Paulo” em Nova York. O evento tem como objetivo capacitar agentes de viagens e operadores de turismo norte-americanos, destacando a diversidade de atrações que São Paulo oferece e consolidando o estado como a principal porta de entrada para o Brasil.

Durante a apresentação, a Setur -SP ressaltou a riqueza dos destinos paulistas, que incluem desde as belezas naturais do interior e das cidades serranas até o vibrante litoral. Além dos atrativos turísticos, foram destacados a gastronomia, a força cultural, o potencial para negócios e a conectividade estratégica do estado.

O secretário de Turismo e Via-

Secretário

gens, Roberto de Lucena, afirmou que o evento faz parte das ações de promoção internacional do estado. “Estamos otimistas com esta nova etapa em Nova York.

de Turismo e Viagens, Roberto de Lucena

Participamos da missão em Roma e seguimos trabalhando para aumentar a divulgação dos nossos destinos e atrair mais visitantes”, disse ele.

Toni Sando, presidente-executivo do São Paulo Convention & Visitors Bureau (VSPCVB), reforçou a importância da colaboração entre os setores público e

privado. “São Paulo é um destino completo, que atende tanto o turismo de lazer quanto o de negócios. Nossa conectividade aérea é um dos nossos grandes diferenciais”, afirmou.

Dados recentes demonstram a relevância de São Paulo no turismo internacional. Em 2024, a previsão é que 791 mil brasileiros visitem Nova York, colocando o Brasil entre os principais emissores de turistas para a cidade. No primeiro semestre de 2024, o estado de São Paulo recebeu aproximadamente 1,1 milhão de visitantes estrangeiros, sendo 206 mil provenientes dos Estados Unidos, o que reforça a importância deste mercado. Com essa estratégia de promoção, São Paulo continua a fortalecer sua posição como um destino de destaque, buscando atrair mais turistas e estimular o desenvolvimento do turismo e da economia local.

SAÚDE BUCAL

APRESENTADORES

SPONSORS

DA COMUNIDADE BRASILEIRA

Clodoaldo Paiva e Banda

Frilei

Joana NY

Sérgio Buq

Alef Ben

Sarah Brandão

Raysa Shesuê

Worldwide Legal Services, a sua parceira jurídica para todas as necessidades em New Jersey

Da redação

Sob a liderança visionária de Shirley Maia-Cusik, a Worldwide Legal Services estabeleceu-se como uma empresa de consultoria e advocacia com foco em resultados, especializando-se em questões de imigração. Com uma abordagem centrada no cliente, a empresa oferece uma gama abrangente de serviços jurídicos para atender às diversas necessidades de seus clientes.

Desde questões de imigração e assuntos criminais até divórcios e consultoria empresarial, a equipe da Worldwide Legal Services está pronta para auxiliar em uma variedade de assuntos legais. O compromisso da empresa com a transparência, clareza, confiança

e segurança é evidente em cada interação com seus clientes, proporcionando-lhes tranquilidade durante os desafios legais.

A Worldwide Legal Services se destaca por sua equipe diversificada e multilíngue de advogados, consultores e conselheiros internacionais, todos eles com vasta experiência profissional. Eles dedicaram suas vidas a lutar pelos direitos e necessidades de indivíduos e empresas corporativas, garantindo um serviço de alta qualidade e eficaz.

Os serviços oferecidos abrangem uma ampla gama de áreas legais, incluindo:

Imigração: Desde cidadania e naturalização dos Estados Unidos até asilo e renovação de DACA, a Worldwide Legal Services oferece suporte abrangente em todas as questões de imigração.

Criminal: Desde arquivamento criminal nos Estados Unidos até serviços de impressão digital do FBI, a empresa auxilia seus

clientes em questões criminais com profissionalismo e dedicação.

Família: A Worldwide Legal Services oferece suporte em casos de adoção e divórcio tanto no Brasil quanto nos EUA, além de questões criminais no Brasil.

Serviços gerais: Além disso, a empresa fornece uma variedade de serviços gerais, como cartas para imigração, tradução e notário, para atender às necessidades específicas de seus clientes.

Com sede localizada em 830 Morris Turnpike, 3rd Floor, Short Hills, NJ, a Worldwide Legal Services está pronta para atender seus clientes. Para entrar em contato, ligue para (866) 330-9074 ou envie um e-mail para info@worldwidelegalservices.co.

Se você está enfrentando desafios legais complexos ou simplesmente precisa de consultoria jurídica confiável, confie na Worldwide Legal Services para representá-lo com excelência e dedicação em todas as suas necessidades jurídicas.

Shirley Candidata

Gangue de migrantes realiza assaltos armados em Times Square e explora sistema de abrigos de Nova York

Da redação

Uma gangue formada por migrantes venezuelanos da organização criminosa Tren de Aragua tem causado preocupação em Nova York, realizando uma série de assaltos armados na região de Times Square. Composta por jovens de aparência inocente, alguns com apenas 11 anos, o grupo utiliza um abrigo financiado pela cidade como base de operações, escapando das autoridades devido à idade dos membros e às leis brandas do sistema de justiça criminal do estado, segundo informações do Departamento de Polícia de Nova York (NYPD). Os jovens, parte de um perigoso grupo que busca

asilo nos Estados Unidos, começaram com pequenos furtos, mas evoluíram para

crimes mais graves, como assaltos à mão armada, mirando principalmente em turistas e nova-iorquinos em áreas movimentadas, como Central Park e Times Square. “Eles se tornaram ousados, exibindo armas em redes sociais e cometendo crimes violentos”, disse Jason Savino, chefe assistente do Departamento de Detetives do NYPD.

Conhecidos como “Los Diablos de la 42”, cerca de 21 integrantes da gangue foram ligados a pelo menos 50 incidentes diferentes, mas nenhum deles está detido. As autoridades acreditam que o grupo, es-

truturado e ativo nas proximidades de abrigos para migrantes, usa a proteção das leis que favorecem a soltura de jovens infratores. “Eles cometem crimes em grupo, utilizando facas e armas, enquanto exploram brechas nas leis locais que dificultam a aplicação de penas severas”, afirmou Savino.

Além dos assaltos, a Tren de Aragua também está envolvida no tráfico de drogas, armas e exploração sexual, segundo fontes de segurança. Recrutando jovens que não podem ser julgados como adultos, a gangue usa abrigos como o Hotel Roosevelt, em Manhattan, como centro de operações. Esses jovens são obrigados a entregar os objetos roubados como parte de rituais de iniciação. Em alguns casos, falhar em cometer os crimes pode resultar em punições severas, como trabalhos forçados.

A situação se agrava com a possibilidade de uma guerra de gangues entre a Tren de Aragua e os Latin Kings, uma das facções mais notórias de Nova York. A rivalidade remonta a um assassinato de um membro da Tren de Aragua por um Latin King, e as ten-

sões continuam a crescer.

A Tren de Aragua, surgida na Venezuela em meio à pobreza e corrupção, expandiu suas atividades criminosas nos Estados Unidos nos últimos anos, aproveitando o fluxo de solicitantes de asilo que cruzaram a fronteira desde 2022. Com membros facilmente identificáveis por tatuagens características, incluindo âncoras, coroas e referências a estrelas da NBA como Michael Jordan e LeBron James, a gangue já estabeleceu presença em várias cidades dos EUA, com foco em Nova York e Chicago.

Apesar dos esforços da polícia para conter a escalada dos crimes, as reformas no sistema de justiça criminal de Nova York, que limitam a fiança para crimes menores, têm dificultado a retenção dos suspeitos. “Tentamos processá-los, mas as leis atuais estão nos impedindo”, lamentou Savino.

A situação em Times Square e outras áreas turísticas segue crítica, com autoridades locais trabalhando para evitar que a violência da Tren de Aragua cause mais danos à segurança pública de Nova York.

Proposta de Emenda Constitucional em NY gera debate sobre possível direito ao voto para imigrantes indocumentados

Uma proposta de emenda constitucional em New York, voltada para ampliar as proteções contra a discriminação, está gerando polêmica, com advertências de que pode permitir que imigrantes em situação irregular votem nas eleições estaduais. A Proposição 1, conhecida como Emenda dos Direitos Iguais, será votada no próximo mês e pretende incluir novos grupos como classes protegidas sob a Constituição do Estado de NY.

A Proposição 1 visa expandir as categorias de proteção constitucional para incluir etnia, origem nacional, orientação sexual, identidade de gênero, gravidez e seus desfechos, garantindo “proteção igualitária perante a lei” a todos os nova-iorquinos.

SERVIÇO

Organizações como a New Yorkers for Equal Rights, que apoia a medida, afirmam que ela garantirá direitos reprodutivos no estado, evitando que futuras mudanças políticas possam revogar essas proteções. O grupo também argumenta que a emenda fecha “brechas” que permitem a discriminação contra os cidadãos mais vulneráveis.

No entanto, a advogada de direitos civis Bobbie Anne Cox alerta que a emenda é um “cavalo de Troia” para mudanças mais amplas, incluindo o potencial de permitir que imigrantes em situação irregular possam votar em eleições estaduais. Cox afirma que a inclusão de “etnia” e “origem nacional” como classes protegidas poderia abrir precedentes para que imigrantes sem status legal

nos EUA alegassem o direito ao voto.

“Origem nacional significa o lugar de onde você veio, exceto os Estados Unidos”, explicou Cox. “Se estamos dizendo que todos em New York têm o direito constitucional de não serem discriminados, isso pode abrir margem para o argumento de que pessoas que não são deste país devem ter o direito de votar, em nome da igualdade e da

A advogada também destacou o precedente estabelecido pelo Conselho da Cidade de NY em 2022, que aprovou uma lei permitindo que não-cidadãos votassem em eleições locais. Embora a legislação tenha sido considerada inconstitucional por um tribunal estadual de apelações em fevereiro, defensores da medida continuam a lutar pela sua implementação.

Alguns políticos de NY apoiaram a posição de Cox.

O ex-congressista republicano Lee Zeldin elogiou a advogada em uma coletiva de imprensa no mês passado, alertando os eleitores para lerem com atenção o texto da proposta. “Não queremos que os nova-iorquinos sejam surpreendidos pelo que isso pode significar para o futuro”, disse Zeldin. Por outro lado, o deputado estadual Charles Lavine,

do Partido Democrata, argumentou em um artigo de opinião que a Proposição 1 “não concede direitos especiais a ninguém”. Segundo Lavine, a emenda é simplesmente uma medida para “fortalecer a constituição do estado” e proteger todos os nova-iorquinos contra discriminação, sem interferir nas leis de imigração ou asilo.

Até o momento, o escritório da governadora Kathy Hochul não se manifestou sobre as preocupações levantadas por Cox, e a organização New Yorkers for Equal Rights também não respondeu aos pedidos de comentários.

A Proposição 1 será submetida aos eleitores de NY no próximo mês, com ambos os lados do debate atentos às implicações de longo prazo da medida.

Canal do BT no YouTube se torna uma grande fonte de informação para brasileiros nos EUA

Da redação

OBrazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.

Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças.

Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de

alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores, Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online. O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com

várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está cresendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos EUA.

Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os

dias, novos seguidores.

A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes in-

fluenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do nosso canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira aqui nos EUA. Segue o link para acesso: https:// bit.ly/3sTZm9x

justiça.”

notícias

entrevistas

muito mais...

Brasileiro e outros artistas imigrantes “enxergam a luz na escuridão” em abrigo de no Brooklyn, em New York

Da redação

Em um abrigo para imigrantes no Brooklyn, uma exposição inesperada está trazendo à luz as histórias daqueles que enfrentaram jornadas perigosas em busca de uma nova vida. Marcos Ferreira Batista, um artista brasileiro de 44 anos, não desenhava há mais de uma década. Mas, após meses de sofrimento em sua travessia do Chile aos Estados Unidos, as faces que encontrou pelo caminho o motivaram a voltar a desenhar.

Agora, vivendo em um abrigo para imigrantes em Clinton Hill, Batista tem suas obras expostas em uma galeria improvisada, organizada pela Corporação de Saúde e Hospitais da cidade de NY. O espaço da exposição, montado em uma sala vazia ao lado da lavanderia do complexo, revela a realidade vivida por imigrantes através dos intensos retratos em carvão e lápis de Batista.

Suas obras retratam rostos de pessoas que ele cruzou durante a sua jornada, incluindo crianças que passaram por tragédias. Um dos retratos mais comoventes mostra uma menina cho-

rando, vítima de estupro enquanto cruzava o Panamá, e outro retrata uma criança parcialmente submersa nas águas do Rio Grande.

As obras de Batista emergem de fundos escurecidos, com feixes de luz destacando os rostos, simbolizando a esperança no meio da escuridão. Esse estilo remonta à sua infância, quando, castigado, era frequentemente mandado para ficar de joelhos em um quarto escuro. “Mesmo na escuridão, sempre havia um pouco de luz”, relembra ele, ao falar das sombras — literais e figurativas — que marcaram sua jornada até os Estados Unidos.

Além dos trabalhos de

Batista, a exposição também exibe as vibrantes pinturas surrealistas de Roger Miranda, um pintor venezuelano de 67 anos, que chegou a Nova York há seis meses. Ex-professor de arte, Miranda ajudou a iniciar a exposição ao pedir aos funcionários do abrigo um local seguro para guardar uma de suas pinturas. A colaboração entre os artistas e o abrigo, dirigido por Santiago Bedoya Velez, surgiu de forma orgânica, e Velez agora espera que mais residentes compartilhem seus talentos.

“Espero que isso inspire outros a se expressarem também, a dizerem ‘Eu sou pintor, sou cantor, escrevo

músicas’”, comentou Velez, destacando o apoio do abrigo aos imigrantes que querem seguir seus sonhos criativos.

Para Batista, a arte se tornou uma forma de terapia. Enfrentando problemas de saúde mental e tendo sobrevivido a múltiplas tentativas de suicídio, ele encontra consolo no processo criativo.

Embora as regras do abrigo limitem a estadia dos residentes, ele conseguiu uma isenção médica que permite sua permanência. Dividindo um pequeno quarto com mais três pessoas, Batista transforma o espaço em um estúdio sempre que seus colegas de quarto

estão fora, criando suas obras enquanto lida com as

memórias de sua jornada.

Apesar de ter sido proibido de vender suas artes na Ponte do Brooklyn no início deste ano, Batista sonha em compilar suas obras e relatos de viagem em um livro. Para ele, cada desenho não é apenas uma criação, mas um passo em direção à cura, iluminando os rostos que ele encontrou ao longo de sua caminhada.

Nessa galeria improvisada, a arte de sobrevivência dos imigrantes ganha voz, trazendo à tona histórias que, de outra forma, permaneceriam escondidas nas sombras.

Abrigos estão lotados em NY

Construa Sua Carreira no Setor Tributário com o Tax Training Center de Geraldo Brito

Da redação

Geraldo Brito, natural de Belo Horizonte (Minas gerais) e CEO da Alpha Accounting & Income Tax Service Inc., está abrindo novas portas para aqueles interessados em construir uma carreira no setor tributário.

Com a criação do Tax Training Center, Brito oferece uma oportunidade única para indivíduos que desejam ingressar neste campo promissor.

O Tax Training Center foi projetado para se adequar às necessidades de uma vida agitada, oferecendo uma programação de aulas flexível. Com horários adaptáveis, o centro reconhece que muitos aspirantes a profissionais de impostos têm compromissos variados e, por isso, proporciona uma

formação que se encaixa no seu ritmo.

Os cursos são ministrados por instrutores experientes e qualificados, que estão prontos para compartilhar seus conhecimentos e fornecer a orientação necessária para o sucesso de cada aluno.

“Nosso objetivo é oferecer uma educação de alta qualidade sem complicações e com um custo acessível,” afirma Brito.

O centro garante que os alunos obtenham uma formação sólida sem comprometer o orçamento.

Ao se inscrever no Tax Training Center, você não só adquire habilidades valiosas para uma carreira em alta demanda, mas também tem a oportunidade de gerar uma renda extra.

A formação prepara os alunos para se tornarem profissionais de impostos qualificados, abrindo portas para novas oportunidades no mercado de trabalho.

rada,” destaca Brito.

Não perca a chance de transformar sua vida e investir no seu futuro profissional. Inscreva-se hoje no Tax Training Center e inicie sua jornada rumo a uma nova e empolgante carreira no setor tributário.

Para mais informações e para se inscrever, visite o site da Alpha Accounting & Income Tax Services em www.alpha4tax.com ou entre em contato pelo WhatsApp: 201-598-8163.

NOTAVEL USA

banco em Belo Horizonte antes de emigrar para os Estados Unidos.

Em 1992, abri seu próprio comércio brasileiro, onde vendíamos produtos importados do Brasil. Nesse período, ele decidiu se qualificar na área de contabilidade aqui nos Estados Unidos.

Fez cursos para se tornar preparador de impostos (tax preparer) e, assim, retomou sua carreira como contador, ajudando a comunidade brasileira com a preparação de impostos e oferecendo orientação financeira.

O centro oferece um caminho direto para o sucesso no setor tributário, com uma abordagem prática e acessível.

“Estamos aqui para ajudar você a dar o primeiro passo rumo a uma carreira gratificante e bem-remune-

Geraldo Brito É casado com Vilma Brito, nutricionista formada nos Estados Unidos. No Brasil, Geraldo atuou como contador por um curto período após se formar em 1975.

Trabalhou em uma indústria de espuma e em um

Sua paixão pelo aprendizado contínuo e pelo engajamento na construção de um mundo melhor se reflete em sua trajetória pessoal e profissional. Por isso, recebeu o prêmio Notáveis USA em Nova York, em 2024.

Geraldo Brito foi homenageado nos Notáveis USA

Polícia do Texas prende dezenas de imigrantes na fronteira, incluindo 25 crianças desacompanhadas

Da redação

Policiais estaduais do Texas prenderam dezenas de imigrantes indocumentados na fronteira entre os Estados Unidos e o México nesta quarta-feira, incluindo 25 crianças desacompanhadas. As detenções ocorreram em Eagle Pass, uma importante rota de travessia na fronteira, conforme informou o tenente Chris Olivarez, do Departamento de Segurança Pública do Texas (DPS).

No total, os policiais apre-

ENTRETENIMENTO

enderam 101 imigrantes, dos quais 29 foram presos sob a acusação de invasão de propriedade. Os detidos são provenientes de diversos países, como Colômbia, República Dominicana, Honduras, El Salvador, Venezuela, Guatemala, Nicarágua, Equador e Brasil, segundo Olivarez.

Entre o grupo, havia mais de duas dúzias de menores desacompanhados, com idades entre 3 e 15 anos. Os imigrantes presos foram levados para o Centro de Processamento de

Val Verde, enquanto os grupos familiares e as crianças foram encaminhados para a Patrulha de Fronteira dos EUA para as próximas etapas.

A operação faz parte dos esforços contínuos das autoridades do Texas para controlar a imigração ilegal ao longo da fronteira sul do estado. Eagle Pass tem registrado um aumento acentuado nas travessias de migrantes, tornando-se um ponto central para as ações repressivas das forças de segurança nos últimos meses.

BT expande presença nas redes sociais com crescimento de sua conta no TikTok

Da redação

OBrazilian Times, renomado veículo de comunicação da comunidade brasileira nos Estados Unidos e ao redor do mundo, está intensificando seus esforços para proporcionar um acesso aprimorado a informações relevantes por meio das redes sociais. Além de manter uma sólida presença no Facebook e contar com seguidores

engajados no Instagram e Twitter, o jornal acaba de dar um passo importante ao ingressar na plataforma que tem conquistado o mundo: o TikTok.

Através dessa nova conta no TikTok, o Brazilian Times disponibiliza de forma rápida e dinâmica as informações publicadas tanto em sua versão impressa quanto em seu site, garantindo uma experiência de atualização constante das principais notícias.

A iniciativa mantém os seguidores informados sobre os acontecimentos mais relevantes, de maneira ágil e envolvente.

Comprometido com a entrega de conteúdo fresco e relevante, o Brazilian Times se compromete a alimentar a nova plataforma com atualizações pelo menos duas vezes ao dia. Dessa forma, os seguidores do TikTok têm acesso fácil a informa-

ções precisas e atualizadas.

Para acompanhar o Brazilian Times no TikTok, basta procurar pela conta “braziliantimes_News” na plataforma ou acessar o link direto https://bit.ly/3way9Ul. Com essa iniciativa, o jornal visa proporcionar uma experiência interativa e informativa que atenda às

necessidades da crescente comunidade de brasileiros no exterior.

Com a adição do TikTok às suas plataformas de mídia social, o Brazilian Times reforça seu compromisso com a disseminação de informações de qualidade e a comunicação eficaz com seu público, manten-

do-se conectado aos leitores em todos os lugares onde eles estão presentes digitalmente.

Este é mais um passo importante na missão do Brazilian Times de servir como uma fonte confiável e relevante de notícias e informações para a comunidade brasileira global.

Imagem ilustrativa

Lutador brasileiro é encontrado morto em Los Angeles na Califórnia

Da redação

Olutador brasileiro Guilherme Vasconcelos, conhecido no mundo das artes marciais mistas pelo apelido de “Bomba”, foi encontrado morto nesta terça-feira (15) em Los Angeles, Califórnia. Aos 38 anos, o atleta teve passagens por importantes organizações de MMA, como o UFC e o Bellator.

A causa da morte ainda não foi revelada, mas a notícia foi confirmada pelo site “Combate” e por fontes próximas ao lutador, segundo a equipe de reportagem do Ag Fight.

Nas redes sociais, amigos, colegas de treino e fãs prestaram suas homenagens a

Guilherme, que era natural de Minas Gerais, mas vivia nos Estados Unidos.

Ele deixa uma filha de apenas um ano, fruto de seu relacionamento com a modelo Kayla Lauren.

Além de sua carreira no MMA, Guilherme Vasconcelos também ganhou destaque na mídia por seus relacionamentos com celebridades.

Ele namorou a cantora pop Demi Lovato entre 2016 e 2017, o que atraiu ainda mais atenção para sua vida pessoal. Anteriormente, ele também se relacionou com a atriz brasileira Fernanda Paes Leme.

“Bomba” começou sua carreira no MMA profissional em 2012, ganhando vi-

ENTRETENIMENTO

sibilidade ao participar do reality show “The Ultimate Fighter Brasil 3”. A oportunidade o levou ao UFC, onde fez apenas uma luta, sendo derrotado por Luke Zachrich em 2014.

Posteriormente, já radicado nos Estados Unidos, ele assinou com o Bellator, onde competiu em seis lutas, a última delas em 2019.

Ao longo de sua trajetória, acumulou um cartel de dez vitórias e seis derrotas.

A morte repentina de Guilherme Vasconcelos pegou a comunidade das artes marciais de surpresa, e deixou uma lacuna entre amigos, familiares e fãs que o acompanhavam tanto dentro quanto fora do octógono.

Participe do grupo do BT no Telegram e fique atualizado

Da redação

Os grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão.

Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, proporcionando mais um método de interação.

Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar.

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas.

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país.

Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

Guilherme Bomba foi encontrado morto

COMUNIDADE

Participe dos grupos de WhatsApp e Facebook do Brazilian Times!

Da redação

Quer se manter informado sobre tudo que acontece nos Estados Unidos, encontrar oportunidades de emprego, locais para morar ou até mesmo divulgar suas empresas e serviços? Os grupos de WhatsApp

CONSCIENTIZAÇÃO

do Brazilian Times são o ponto de encontro ideal para a comunidade brasileira. Compartilhe suas experiências, faça novas amizades e esteja por dentro de tudo o que acontece na nossa comunidade. Para participar, é simples: Acesse os links a seguir.

Ao entrar, apresente-se e comece a interagir com outros membros. Compartilhe informações úteis, faça perguntas e esteja sempre conectado!

Não fique de fora dessa! Junte-se aos diversos grupos que reúne milhares de brasileiros em só lugar.

NOSSOS LINKS DE ACESSO

Classi MA: https://chat.whatsapp.com/DP0f85MkYUQ4otIH3Cp8BH Framingham: https://chat.whatsapp.com/BYbzAN27JKlKfxiXbw2wBT Somerville: https://chat.whatsapp.com/BRfwkJQDRifBWmniJSQ3mb South Carolina: https://chat.whatsapp.com/GSCx65RoQSU5EmrtKWMI2R Flórida: https://chat.whatsapp.com/EHBOwXkZotmLuwOB1ZMjtM Orlando: https://chat.whatsapp.com/Cq4LYlRfzDtCzP775ONq9v Newark: https://chat.whatsapp.com/IQKupcffA3G2elVEiQdZjG New York: https://chat.whatsapp.com/JwuqkRM2OtU3KKKRxWemj3 Chicago: https://chat.whatsapp.com/HvjScmlOF0sGcyJ2so6Rvj Califórnia: https://chat.whatsapp.com/BF8G1u0AaoPHnNrvmRgT6e

MA: https://www.facebook.com/share/ 3YK1cgrxJhG5HMUe/?mibextid=K35XfP USA: https://www.facebook.com/share/ oVV8ySu9Dz7W34MV/?mibextid=K35XfP Califórina: https://www.facebook.com/share/ d8sWDEoMajXdBb9q/?mibextid=K35XfP Flórida: https://www.facebook.com/share/ mLRrZwVe43FRKNgG/?mibextid=K35XfP Texas: https://www.facebook.com/share/ QKEv9Wiys3R9Aory/?mibextid=K35XfP

Preservando ecossistemas aquáticos: Faça sua parte na conservação marinha

Da redação

Os majestosos peixes-bois estão enfrentando ameaças crescentes em todo o mundo. Mas você pode fazer a diferença! Através das suas doações e adoções, é possível auxiliar na proteção e recuperação desses mamíferos marinhos e de seus ecossistemas aquáticos.

A Save the Manatee Club é uma organização dedicada a cuidar dos peixes -bois e garantir um futuro melhor para eles. Mas eles precisam da sua ajuda agora mais do que nunca. Suas doações são vitais para financiar programas essenciais do Clube, incluindo conscientização pública, educação, pesquisa, resgate e esforços de reabilitação de peixes-bois, além de advo-

cacia e ações legais para assegurar uma proteção mais eficaz para esses animais e seus habitats aquáticos.

Você pode fazer a diferença adotando simbolicamente ou renovando a adoção de um peixe-boi real, seja para você mesmo ou como um presente especial. Com contribuições a partir de apenas $25 por ano, cada adoção ajuda a proteger peixes-bois em perigo

e a preservar seus habitats aquáticos.

Se preferir não adotar online, você pode enviar um formulário de adoção por correio ou entrar em contato conosco pelo telefone 1 (800) 432-5646 para adotar por telefone com nossa equipe.

Além disso, ao adotar um peixe-boi, você receberá um pacote de adoção repleto de benefícios como

uma associação de um ano ao Save the Manatee Club, um manual de associação com fotos, fatos e informações, uma biografia e certificado de adoção oficial do peixe-boi escolhido, nosso

boletim oficial “The Manatee Zone” quatro vezes por ano, um Calendário Save the Manatee Club 2024 gratuito (enquanto durarem os estoques) e um presente de associação gratuito no nível Amigo ou superior. Não deixe que os peixes -bois desapareçam! Faça sua parte hoje e ajude a garantir um futuro seguro para esses preciosos animais aquáticos.

Todas as três egressas do Instituto de Educação de Minas Gerais, ex-alunas hoje professoras e escritoras Simone de Pádua Thomaz e psicóloga Gláucia Resende Tavares, ladeando nossa ex-professora eterna mestra literata, educadora, pedagoga, redatora, revisora e atriz declamadora Maria do Carmo Arreguy Corrêa. Ao fundo, sua coleção com centenas de imagens de Nossa Senhora. Maria do Carmo lançou belos livros, um de crônicas sobre Caratinga, sua cidade natal, e outro, também de viés memorialista, sobre seu amado irmão Gastão Arreguy. Guardo na memória o momento cultural de meus nove anos, na década de 1960. Revejo mentalmente, em 2024, a doce figura de nossa jovem professora recém-formada em magistério no Instituto de Educação, bondosa Dona Maria do Carmo. Revejo-a no palco, a interpretar Maria, a Mãe de Jesus, na peça “Natal na Praça” no Teatro Marília, o elenco composto por membros de sua família, dentre eles, o escritor modernista João Etienne Filho, da AML - Academia Mineira de Letras. Simone de Pádua Thomaz (de óculos) lançou livros, dentre eles, o de grande sucesso “Cordel na Terra e no Céu”, (podem pedir pela “Amazon”). O livro vem em bela programação visual (parceria autoral com Fábio Sombra, com capa de Marcelo Gleiser). É escrito em estilo Cordel de métrica, rimas e temática acessível, popular, a citar modelos da Terra na História. Por sua vez, Gláucia de Resende Teixeira Tavares, com sua obra “Do Luto à Luta”, presta delicado serviço humanitário a seus leitores e pacientes. O livro dá forças psíquicas a quem perdeu entes queridos e vivencia a dor profunda do adeus. Psicóloga e terapeuta Tavares coordenou a Associação API - de apoio a pessoas que sofreram PERDAS IRREPARÁVEIS. Recomendo as obras das três mestras aqui focalizadas e homenageadas.

Literatura de cordel é uma produção popular escrita em versos, na forma rimada, tendo origem em relatos orais e, depois, impressa. Remonta ao século XVI, quando o Renascimento popularizou a impressão de relatos orais. Em Portugal, o nome tem origem na forma como os folhetos eram expostos, pendurados em cordas, cordéis ou barbantes. No Nordeste do Brasil, o nome foi herdado, mas a tradição do barbante não se perpetuou. Alguns poemas são ilustrados com xilogravuras, também usadas nas capas. As estrofes mais comuns são as de dez, oito ou seis versos. Os autores ou cordelistas recitam de forma melodiosa e cadenciada, acompanhados de viola, fazendo leituras ou declamações para conquistar possíveis compradores.

O Instituto de Educação de Minas Gerais, também conhecido como IEMG, é uma das mais tradicionais e maiores escolas públicas de Belo Horizonte, sendo a maior escola da rede estadual de Minas Gerais. Sua construção teve início em 1837. Fundada em 1906, originalmente preparava apenas moças para o magistério. Aqui vemos sua imponente fachada externa e o saguão da entrada principal com sua escadaria triunfal. Localizado na rua Pernambuco 47, bairro Funcionários perto do Centro de Belo Horizonte. Merece total e continuada preservação.

Vem aí, por intermédio da Literíssima Editora, de Leida Reis, o novo livro deste que lhes escreve, jornalista e poeta Rogério Zola Santiago. Prefácio de Fábio Lucas, das Academias Paulista e Mineira de Letras. Capa de Patrice Thomaz com o autor. Escreve a advogada e professora Isabella Stelges, especialista em Mercosul: “Esta obra poética insere o Brasil, de modo contundente, no contexto do ataque às Torres Gêmeas, em New York. Santiago foi Assessor Cultural da Embaixada dos Estados Unidos. Tem muita informação a repassar. E o faz de modo original, inovador, onírico. Não fica, literalmente, pedra sobre pedra”.

Esta é a bela professora Alexandra Morais, Diretora do Instituto de Educação de Minas Gerais, em Belo Horizonte, ao lado do Parque Municipal. Está de parabéns, pois lutou arduamente (participei da campanha) e conseguiu restaurar o belo prédio eclético- neoclássico da famosa escola rosada onde lecionaram e dirigiram mestres como Mário e Lúcia Casassanta e Lúcia Machado de Almeida. O prédio, que tem salão de mármore com altos e baixos-relevos da escultora europeia Jeanne Milde, foi finalmente re-inserido no panorama artístico-cultural e comercial da Capital de Minas, sediando o mega-advento decorativo “CASA COR”. O teatro-auditório oferece uma das mais perfeitas acústicas do Brasil. Devia estar incluído perenemente na programação teatral de BH. O Instituto, assim como o Colégio Estadual Governador Milton Campos, merece ser alvo de forte acolhida, manutenção, suporte e restauro por parte do Governo do Estado de Minas Gerais e suas Secretarias. É sua obrigação perante nossa História e nossa população. São nefastas e errôneas as tentativas de privatizar estas escolas públicas tradicionais, que, juntas, acolhem e educam cerca de seis mil alunos. Vereadores e Deputados, Secretarias de Estado e Municipais, obrigado por sua atuação pontual! Estes prédios merecem, sem prejudicar suas atividades educativas, sediar a Bienal de Minas e a Pinacoteca de Belo Horizonte, que ainda estão por existir nos moldes dessas entidades em Sâo Paulo e no Rio de Janeiro. Para tal, urge união e apoio por parte do empresariado e dos políticos de nossa Minas Gerais.

Fotos: Internet e arquivos pessoais

Livro “Cordel da Terra e do Céu”, escrito por Simone de Pádua Thomaz

Jornalista lança romance

Regina Helena de Paiva Ramos, paulistana, tem 93 anos e é jornalista desde 1953. Foi uma das primeiras mulheres a se formar na Faculdade de Jornalismo Cásper Líbero. Trabalhou em jornais e revistas de prestígio em São Paulo e no Rio de Janeiro e nas televisões Excelsior e Bandeirantes. Aposentou-se na revista Visão, como editora de “País”. Na sua estreia como contista - “Isso é Definitivo?” (Melhoramentos) - recebeu carta de Antônio Houaiss afirmando que ela era “uma contista de primeira plana no Brasil” Publicou também “As Duas Noras” (Musa Editora) O conto que dá nome a esse livro foi premiado no concurso “Mulheres entre Linhas”, da Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo.

Outros livros: “Mata Atlântica – Vinte Razões para amá-la” e “Mulheres Jornalistas- A grande invasão” (Imprensa Oficial) Tem uma peça de teatro encenada por Rosamaria Murtinho: “E agora, o que faço com o pernil?” que ficou três anos em cartaz.

Lança, agora, seu primeiro romance, “Vento Endiabrado”, pela editora Almedina. Foi secretária de Meio Ambiente da Prefeitura de São Sebastião na gestão Luiz Alberto de Faria, o Luizinho. Presidiu a Sociedade Amigos do Juquehy – SAMJU – por três vezes e foi também presidente da Federação Pró Costa Atlântica, entidade que reúne as sociedades de bairro da Costa Sul de São Sebastião. O romance “Vento Endiabrado” se passa em uma praia paulista e os personagens locais “falam” no linguagem caiçara, pouco conhecida, mas muito pitoresca. Regina diz que essa linguagem está acabando, poucos caiçaras de idade ainda a utilizam. “Eu gostaria que não acabasse. Meu romance é uma tentativa de preservá-la. E de preservar, também, os costumes locais, que tendem a desaparecer com o “progresso” trazido pela Rio/Santos.”

A Essência Brasileira nas Relações Internacionais:

Fortalecendo sua Marca no Exterior

Em um mundo cada vez mais conectado, onde as fronteiras se tornam menos visíveis e as oportunidades se espalham por diferentes continentes, a essência brasileira emerge como uma força poderosa nas relações internacionais. Ser brasileiro é muito mais do que uma questão de nacionalidade; é carregar consigo uma rica herança cultural, um espírito resiliente e uma capacidade única de adaptação. Essa identidade não só molda nossos negó-

cios, mas também nos posiciona como verdadeiras fortalezas no cenário global. A diversidade cultural que caracteriza o Brasil é um dos nossos maiores ativos.

A mistura de influências indígenas, africanas, europeias e asiáticas nos proporciona uma visão plural e inovadora. Essa riqueza cultural reflete-se na criatividade que trazemos para o mundo dos negócios. Nossos produtos, serviços e abordagens são impregnados de autenticidade, o que

nos diferencia em mercados competitivos, como o dos Estados Unidos. Essa singularidade é o que atrai parceiros e clientes, pois eles buscam o que é genuíno e original.

O brasileiro é conhecido por sua habilidade inata de construir relacionamentos.

O calor humano e a cordialidade que permeiam nossa cultura nos permitem estabelecer conexões profundas e duradouras. Essas habilidades interpessoais são essenciais no mundo dos negócios, onde confiança e empatia são fundamentais para o sucesso.

Quando nos posicionamos como brasileiros nas relações internacionais, oferecemos não apenas um produto ou serviço, mas uma experiência envolvente que ressoa com as necessidades e desejos dos nossos parceiros e consumidores. A resiliência é outra característica que nos define.

Ao expandir negócios para os Estados Unidos , trazemos essa força interior, mostrando que somos capazes de lidar com as complexidades e incertezas do mercado internacional. Essa atitude proativa e de enfrentamento é um diferencial que nos posiciona como aliados valiosos em qualquer negociação.

Construa uma estratégia de Marca antes de dar o passo físico de entrar em um novo mercado, é vital estabelecer uma presença digital forte.

Torne-se uma autoridade no seu setor por meio de conteúdo relevante, interações significativas e um posicionamento claro. Isso não só aumentará a visibilidade da sua marca, mas também criará confiança junto ao público-alvo.

1. Planejamento Estratégico - Análise de Mercado:

Francisca Benvenuto é conhecida e reconhecida nacionalmente por sua energia, dinamismo e pela maestria na aplicação de ferramentas cien�ficas associadas ao Marke�ng (Neuromarke�ng). É Criadora do método de Inteligência Emocional para as forças armadas aplicada na MARINHA DO BRASIL. Somam-se ao seu currículo as mentorias e criações dos programas Hero, Líderes das Forças, Código Universo, Canvas Business Coaching, Capital Humano – Psycap e Líder do Amanhã (Coach Vocacional). Francisca Benvenuto vem atuando internacionalmente como Execu�ve and Business Mentory para altos execu�vos e organizações. Estudou com o que existe de mais atual em psicologia posi�va, excelência humana e alta performance.

Antes de qualquer passo, mergulhe em uma pesquisa detalhada sobre o mercado americano. Compreenda as tendências, identifique os concorrentes e reconheça as oportunidades que podem ser aproveitadas.Estabelecimento de Metas: Tracione objetivos claros e mensuráveis para sua internacionalização, como aumento de vendas, expansão de mercado e maior reconhecimento global.

2. Construção de uma Presença Digital - Website e E-commerce: Crie um site que cative o público americano, apresentando suas ofertas de forma clara e envolvente. A proposta de valor deve brilhar, destacando o que torna sua marca única. - SEO e Marketing Digital: Utilize estratégias de SEO para garantir que sua marca seja facilmente encontrada nas pesquisas. Invista em anúncios pagos nas redes sociais e no Google; cada clique é uma oportunidade de conquistar novos clientes.

3. Proteção da MarcaRegistro de Marca: O primeiro passo para proteger sua identidade nos EUA é registrar sua marca, prevenindo complicações legais e garantindo que sua propriedade intelectual esteja resguardada. - Protocolos de Segurança: Estabeleça protocolos rigorosos para proteger segredos comerciais e direitos autorais.

Monitore o uso da sua marca e esteja preparado para agir rapidamente em caso de infrações.

4. Produção de Conteúdos Relevantes - Narrativa Autêntica: Compartilhe a história da sua marca, destacando suas raízes brasileiras e a qualidade excepcional dos produtos. Ao criar uma conexão emocional, você conquistará o coração dos consumidores americanos. - Educação do Consumidor: Produza conteúdos que informem o público sobre a cultura brasileira e os diferenciais da sua marca. Use vídeos, blogs e postagens em redes sociais para compartilhar sua mensagem de forma envolvente.

5. Avaliação e Ajustes Contínuos - Monitoramento de Resultados: Utilize ferramentas de análise para acompanhar o desempenho das suas campanhas. Com informações em tempo real, você poderá fazer ajustes estratégicos que garantam o sucesso. - Feedback e Melhoria Contínua: Esteja sempre atento ao feedback do mercado. A disposição para adaptar sua abordagem com base nas reações do público é essencial para o crescimento contínuo.

Ser brasileiro é um ativo poderoso nas relações internacionais. Nossa essência, aliada à criatividade, habi-

lidades interpessoais e resiliência, nos torna fortalezas na construção de negócios globais.

Ao nos posicionarmos com orgulho e autenticidade, não apenas levamos nossos empreendimentos ao mundo, mas também compartilhamos a riqueza da cultura brasileira, promovendo conexões que vão além das transações comerciais e impactando positivamente a sociedade global. É hora de celebrar essa identidade e utilizá-la como alicerce.

Encontre o seu caminho e construa uma marca com propósito.

Fabi Meire celebra novas conquistas e anuncia hits na pegada do forronejo

A dona do sucesso “Baby, Eu Te Amei” está vivendo um momento ímpar. “Estamos migrando para o sertanejo e preservando traços nordestinos do forró”, afirmou ao jornal

Aos poucos, Fabi Meire, uma das estrelas do arrocha, está aderindo ao forronejo. A cantora e compositora baiana, que deu os primeiros passos na carreira e mostrou grande intimidade com os microfones desde os 12 anos de idade, não esconde a alegria com os voos atuais. Um deles é o álbum “De Um Jeito Mais Que Diferente”, que inclui inéditas, autorais e até regravações de clássicos, como “Na Estante”, de Pitty, e “Saudade”, de Chrystian & Ralf.

O outro é o single “Ex Que Presta”, que está previsto para ser lançado no próximo dia 25. Durante contato com o “Brazilian Times”, a artista, que é exclusiva da Sua Música e uma das admiradoras do trabalho de Marília Mendonça

e Simone & Simaria, disse estar na expectativa, bastante empenhada em trazer algo diferente ao mercado fonográfico. “Estamos trabalhando incansavelmente para que todo o país possa conhecer o nosso projeto”, derreteu-se. Depois, lembrou que o seu DNA é todo musical e tudo o que sabe deve ao pai, Fábio Meire. Os dois, aliás, fizeram inúmeros shows juntos até ela receber o convite para assumir o posto de vocalista de uma banda de forró, aos 17 anos, e sair em turnê por diversas cidades do seu estado. “Fui criada em um povoado próximo a Pintadas, na Bahia, chamado José Amâncio. De lá, veio toda a minha essência e garra. Por isso, eu digo: ‘aguardem, vem muita coisa boa por aí!’”, adiantou.

Fotos: Divulgação

PREMIAÇÃO

KARSMÊNIA” recebe premiação nos EUA

Ofilme “KARSMÊNIA” foi selecionado e premiado no Minority Film Festival 2024 que perdurou de 22 a 27 de setembro na Universidade em Jersey City, NJ, Hudson County Community College, premiando o filme “KARSMÊNIA” como melhor roteiro (best screenplay)

Baseado nos livros de Rogério Durante, com direção e roteiro de Bellamir Freire, a trama de magia e aventura, situada no final do século 19, Cart embarca no expresso 19-00. Mas o que seria apenas uma viagem de trem se torna a maior aventura da sua vida, fazendo com que ele e seus amigos Livian e Yang sejam levados para um mundo paralelo conhecido como Karsmênia, um mundo de encanto e magia da era medieval.

“KARSMÊNIA” recebe premiação nos EUA O elenco ainda conta com nomes como Isaac Bardavid, Mariza Marchetti, Antônio Haddad Aguerre , Anna Fontanela, Ton Crivelaro, Matheus Rosa, Wagner Kampynas e Flor, Pedro Pauleey como o vilão Zizul.

Gênero: Família, Fantasia

Direção: Bellamir Freire

Roteiro: Bellamir Freire

Dessa forma, o Festival “Minority Film Festival” é mais do que apenas um evento de exibição de filmes. Ou seja, é um movimento poderoso para amplificar as vozes minoritárias na indústria cinematográfica.

Tendo como missão, fornecer uma plataforma dinâmica onde cineastas de comunidades sub-representadas possam mostrar seu trabalho,

compartilhar suas histórias únicas e se conectar com um público mais amplo. Pois acreditam que através do poder do cinema é possível promover a compreensão, celebrar a riqueza cultural e impulsionar a mudança social.

Bellamir Freire

Bellamir vem se destacando na direção e produção de filmes independentes pelo Brasil, com experiência em novelas, séries para emissoras e plataformas de streaming como Globo, Record, Globo Play e Netflix. No cinema nacional, acumula uma vasta filmografia, desempenhando diversas funções, desde assistente de direção até direção de arte.

Ele enfatiza a importância desses reconhecimentos para sua carreira, consolidando seu trabalho no cenário cinematográfico nacional. Com 18 trabalhos como diretor e roteirista, seus filmes têm sido reconhecidos em festivais e plataformas digitais, como o premiado “Operação Ozônio” e “Karsmenia”.

O Diploma de Mérito Cultural Paulo Gustavo, especialmente significativo por levar o nome de um grande artista brasileiro, marca o primeiro reconhecimento da cidade de Paulínia pelos seus anos de contribuição à cultura local. Bellamir também destaca a menção honrosa da UNG, acreditando que isso marca o início de uma grande parceria.

Além de seus trabalhos cinematográficos, Bellamir tem se dedicado ao projeto Cine Escola, levando o ensino do cinema a diversas cidades do Brasil. Com novos projetos em andamento, incluindo a direção de um documentário e a produção de novos filmes, seu compromisso com o cinema nacional permanece forte.

Minority Film Festival premia “KARSMÊNIA” como melhor roteiro

FESTIVAL

Minority Film Festival premia “O Lobisomem de Pedra de Fogo”

Ofilme “O Lobisomem de Pedra de Fogo” foi selecionado e premiado no Minority Film Festival 2024, realizado de 22 a 27 de setembro no Hudson County Community College, em New Jersey, EUA.

Arminda Riolo, atriz de Amparo/SP, recebeu o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante e como não pôde comparecer, o troféu foi recebido pelo correspondente internacional, Denny Silva. Assim, a atriz emocionada declarou: “É lindo”.

J. Peron, roteirista, ator e diretor do filme, afirmou que o prêmio é resultado de um trabalho coletivo feito com dedicação. “Quando fazemos com entrega e amor o resultado vem” Peron.

O festival é conhecido por dar visibilidade a cineastas iniciantes e promover mudanças sociais através do cinema. Dessa forma, o Festival “Minority Film Festival” é mais do que apenas um evento de exibição de filmes. Ou seja, é um movimento poderoso para amplificar as vozes minoritárias na indústria cinematográfica.

Tendo como missão, fornecer uma plataforma dinâmica onde cineastas de comunidades sub-representadas possam mostrar seu trabalho, compartilhar suas histórias únicas e se conectar com um público mais amplo. Pois acreditam que através do poder do cinema é possível promover a compreensão, celebrar a riqueza cultural e impulsionar a mudança social.

Sobre J. Peron

Após inúmeras aparições na TV, J. Peron ficou conhecido nacionalmente como um dos mais importantes imitadores do cantor baiano Raul Seixas.

Com um histórico de shows realizados em treze estados brasileiros, o artista pedreirense carrega na bagagem a experiência de mais de 25 anos dedicados às atividades artísticas, seja cantando, compondo, escrevendo roteiros ou produzindo shows.

Como ator, viveu o personagem Raul Seixas nos palcos de teatros importantes como Castro Mendes (Campinas/SP), Ruth Escobar e Eva Wilma (São Paulo/SP), sempre sob a batuta do experiente ator e diretor Ton Crivelaro.

Não diferente no cinema, no filme “Colegas” dirigido por Marcelo Galvão, premiado em festivais de grande expressão.

Produziu e apresentou programas de rádio, trabalhou como produtor no cinema nacional e em programas de TV, além de elaborar shows para artistas covers e bandas de carnaval.

Traz ainda no currículo participações em programas como Fantástico, Domingão do Faustão, Tudo é Possível, Máquina da Fama, Programa do Ratinho, Programa Raul Gil, entre outros de grande repercussão midiática.

J. Peron criou a primeira “Escola de Covers” do Brasil e fez o lançamento do “Dia do Cover” na arena da Festa do Peão no Rodeio de Barretos.

Atualmente se dedica ao cinema, escrevendo roteiros, produzindo e dirigindo filmes e programas de TV. Montou a Z-on CINE e lançou no inicio do ano o filme “O Lobisomem de Pedra de Fogo” que conta com participações especiais de Déo Garcez (Globo) e Paulo Pioli (SBT). O filme está disponível no site da produtora www.zoncine.com.br

ADVERTISING

Agradeço especialmente a todos que me auxiliaram na organização do evento e ao Lincoln Barbecue pelo espaço disponibilizado para a realização. Muito obrigado!

- Roh Pinheiro

Tatiane Rodrigues da Silva

A Jornada de Recife a Greenville

Tati Silva é uma brasileira de Recife que encontrou em Greenville, na Carolina do Sul, um novo lar. A mudança não foi um processo fácil, mas cheio de surpresas e descobertas que moldaram sua vida e sua carreira como corretora de imóveis.

Tati e seu marido, cansados do calor da Flórida, decidiram visitar o cunhado que já morava em Greenville. Mal sabiam que essa viagem mudaria suas vidas para sempre. “Eu cresci na praia, então, quando vi o lago ao passar pela ponte, foi como um sinal divino. Me apaixonei imediatamente e disse ao meu marido: ‘não quero mais voltar para a Flórida’”, relembra Tatiane.

O casal, então, decidiu se mudar. Em outubro de 2020, Tatiane colocou a casa na Flórida à venda e, em um misto de emoções, enfrentou os desafios de comprar e vender imóveis ao mesmo tempo. “Passei por uma experiência muito estressante. Foi aí que percebi como é importante ter um corretor confiável que realmente se preocupa com o cliente”, conta ela.

Essas experiências inspiraram Tatiane a se tornar corretora, especialmente para ajudar brasileiros que, como ela, enfrentam dificuldades ao comprar um imóvel. Hoje, ela faz parte da equipe da The Clever People e compartilha que seu objetivo não é apenas vender casas, mas

ajudar seus clientes a construírem um futuro sólido. “No Brasil, ter casa própria é um sonho quase inatingível para muitos. Aqui, quero mostrar para os imigrantes que é possível alcançar esse objetivo”, diz.

Tatiane reconhece que falar a mesma língua de seus clientes é um grande diferencial, facilitando a comunicação e aumentando a confiança. “Muitos dos meus clientes falam inglês, mas eles se sentem mais confortáveis falando em português. E eu entendo o quanto é importante ter alguém que compreenda nossa cultura”, explica.

Agora, além de atuar no mercado imobiliário, Tatiane está criando conteúdo para ajudar brasileiros a entenderem mais sobre Greenville

e a vida nos Estados Unidos. No YouTube, ela lançou o canal “Vivendo em Greenville”, onde compartilha dicas sobre o mercado imobiliário e a cultura local.

Tatiane tem planos de se tornar uma referência para a comunidade brasileira na região e sonha em ser lembrada como alguém que ajudou seus conterrâneos a realizarem o sonho da casa própria. Ela segue inspirada pela sua própria história e pela oportunidade de proporcionar a outros brasileiros uma experiência mais tranquila e segura no mercado imobiliário americano.

Para acompanhar seu trabalho, Tatiane está ativa no Instagram como @TatiSilvaRealtor, e no YouTube com o canal “Vivendo em Greenville”.

No Brasil, ter casa própria é um sonho quase inatingível para muitos. Aqui, quero mostrar para os imigrantes que é possível alcançar esse objetivo

Fotos de Adriano Max grupo

A brasileira Valéria Jones vem fazendo enorme sucesso com seu Mountain View e Floating Sound Bath

Mountain View é uma experiência meditativa em que você se “banha” em ondas sonoras relaxantes, criadas por gongos, tigelas de cristal e diapasões. Essas vibrações ajudam a acalmar o sistema nervoso, reduzir o estresse e limpar a bagunça mental. Durante uma hora, os participantes sentem os tambores e as vibrações, que fazem com que a mente relaxe e a alma se acalme.

Para que serve?

Os banhos de som são uma prática meditativa que envolve o uso de música ressonante, criando um som envolvente que preenche a sala e o corpo. O objetivo é ajudar as pessoas a relaxar e se livrar do estresse, da ansiedade e de outras preocupações. Muitas pessoas relatam sentir-se profundamente relaxadas após os

banhos sonoros, o que pode trazer benefícios à saúde.

As frequências sonoras estimulam as ondas cerebrais, levando você de um estado beta (cheio de pensamentos e estresse) para um estado alfa ou teta (relaxado e meditativo). É como apertar o botão de reset, deixando você renovado, equilibrado e zen, sem se molhar!

Valéria Jones se apresenta com suas vibrações ao fundo da Saguaro Mountain, em Phoenix, Arizona. O Floating Sound Bath oferece um ambiente de som e vibrações que acalmam a mente e eliminam o estresse.

Para contato com Valéria Jones: Telefone: (480) 234-8342 Email: jones.valeria@gmail.com

Valéria Jones com a amiga Érika

MIRIAN CARLECH LANÇA LIVRO EM NJ

Mirian é brasileira, natural de Teófilo Otoni, MG. Cresceu em BH, onde estudou e se formou em Direito pela Universidade Milton Campos e em Pedagogia pela Universidade de Letras de BH. Mirian vive há 40 anos nos Estados Unidos, onde participa de vários movimentos de apoio a brasileiros.

Como uma verdadeira guerreira, continua a atuar e, com muito orgulho, se dedicou a escrever sobre um amor incondicional que viveu ao lado de um anjo de quatro patas chamado Spike.

Spike trouxe amor e leveza à vida de Mirian e sua família, experiências que podemos conferir no livro que será lançado no dia 17 de novembro em NY, no cinema Village, e também em NJ, em outra data ainda não especificada. Mirian faz parte da Academia Internacional de Literatura Brasileira e atua no setor imobiliário em NY e NJ. Parabéns, Mirian, pela linda caminhada!

Sucesso sempre.

Fernanda Linhares

Adelir Soares

Regina Barbosa

Tharika Heys

Lorena Rossi

Baby Michael James

Terapeuta “queridinha dos famosos” marca presença em programa da Band

Dra. Próton, que é especialista em física da mente, foi convidada por Salatiel Araújo para falar sobre o tema “ansiedade na era digital” no “Plantão Doutor TV”

Mayara Paulino, a Dra. Próton, que já atendeu a comunicadora Luisa Mell, a cantora Negra Li e a empresária Fátima Pissarra (CEO da Mynd8, uma das maiores agências de publicidade e marketing de influência do país), gravou o “Plantão Doutor TV”, da TV Bandeirantes Vale do Paraíba, no começo do mês. Durante a conversa com Salatiel Araújo, a mentora, referência nacional com diversos prêmios, tais quais “Gênios da Atualidade” e “Mentes Brilhantes”, deu dicas e práticas de autocuidado para lidar com o ritmo acelerado da vida moderna

e falou sobre como o uso excessivo da tecnologia está ocasionando quadros ansiosos em pessoas de diferentes faixas etárias.

A interação foi tão produtiva que ela encerrou a participação ouvindo o apresentador dizer que “precisaríamos de mais umas cinco edições para debater esse assunto mais a fundo. Gosto muito de pautas como essa”. A entrevista foi ao ar no último dia 14. “Espero que todos vocês tenham gostado do bate-papo”, escreveu a doutora por meio dos stories do Instagram (@dra.proton).

(Fotos: Danny Nuart)

Dia da Massa: Celebrando os Sabores da Tradição

Numa nação reconhecida por sua diversidade culinária, um prato tem ocupado um lugar especial nos corações e estômagos dos americanos. No dia 17 de outubro, o país inteiro celebra este querido alimento básico, homenageando, simultaneamente, as ricas tradições e as influências culturais que moldaram a sua evolução.

As origens do “Dia da Massa” podem ser rastreadas ao início do século XX, quando ondas de imigrantes italianos chegaram às costas americanas, trazendo consigo os sabores e receitas que transformariam para sempre a paisagem gastronômica da nação. Ao mesmo tempo que essas novas comunidades se estabeleciam pelo nordeste dos Estados Unidos como seu novo lar, elas tentavam preservar a herança culinária de sua terra natal. Com este intuito—mais do que pelas receitas em si—a arte da fabricação de massas continuou

sendo passada de geração em geração.

Nesses bairros vibrantes, onde o aroma de molhos em ebulição e o som rítmico dos rolos de massa preenchiam o ar, as sementes do Dia da Massa foram plantadas. As famílias se reuniam em torno da mesa, compartilhando histórias e partindo o pão, enquanto curtiam os sabores que os sustentavam através das provações e tribulações de sua jornada. Com o tempo, a celebração deste humilde prato evoluiu, tornando-se uma tradição querida que transcendeu as fronteiras culturais. Hoje, ela une pessoas em uma apreciação compartilhada pela arte da fabricação de massas. O Dia da Massa é observado com fervor em todo os Estados Unidos, com as cidades do nordeste do país liderando as homenagens.

Nas agitadas ruas de Nova Iorque, as celebrações anuais se desenrolam com um fervor que reflete a energia ilimita-

da da cidade. No coração de Manhattan, o bairro Little Italy (Pequena Itália) se transforma num verdadeiro epicentro de celebração culinária, tendo seus restaurantes (e ruas) lotados por moradores locais e visitantes.

O ar ganha o aroma de massa fresquinha, à medida que chefs e cozinheiros caseiros exibem seu domínio desta amada arte. Já na hora do almoço, restaurantes em todo o bairro oferecem cardápios e promoções especiais, atraindo clientes com pratos clássicos e interpretações inovadoras que prestam homenagem ao passado, ao mesmo tempo que abraçam os sabores do presente. Mas as celebrações não se limitam apenas aos restaurantes. Por toda a cidade, vibrantes mercados de rua oferecem uma diversidade de massas artesanais. Desde delicados raviolis até pennes robustos—cada tipo, uma prova viva da engenhosidade e habilidade dos artesãos que os criaram.

À medida que o dia avança, as ruas de Little Italy ganham vida com o som de músicas animadas, risadas e o tilintar de copos. Moradores locais e turistas se reúnem para participar das festividades, compartilhando histórias e memórias, forjando conexões que transcendem as fronteiras do tempo e do espaço.

No meio da alegria, prevalece um senso de unidade e comunidade, uma vez que pessoas de todos os segmentos da vida se reúnem para celebrar o poder duradouro deste prato. É um dia em que o passado e o presente colidem, criando um tecido de experiências compartilhadas que ressoa com todos que o testemunham.

Tradicionais Restaurantes em Little Italy que Celebram o Feriado com Massas e Sobremesas Típicas Italianas

1. Caffe Palermo - Conhecido por seus cannolis e outras sobremesas italianas. Um favorito local de longa data.

2. Caffe Palazzolo - Trattoria aconchegante que serve pratos italianos clássicos como massas, pizza e especialidades de frutos do mar.

3. Caffe Palermo Bakeryon Mulberry St - Outro ponto de venda do famoso Caffe Palermo, oferecendo suas sobremesas e doces de assinatura.

4. La Mela - Restaurante familiar que serve culinária italiana caseira e substancial em um ambiente animado e casual.

5. Caffe Palermo Cannoli King - A localização original do Caffe Palermo, famosa por seus cannolis premiados.

6. Lunella - Restaurante italiano sofisticado com foco em frutos do mar frescos e massas feitas à mão.

7. Caffe Palermo Mulberry Street - O terceiro local do Caffe Palermo, mantendo a tradição de deliciosas sobremesas italianas.

8. Ferrara Bakery & Cafe - Padaria histórica conhecida por seus autênticos biscoitos, bolos e espresso italianos.

9. Caffe Palermo Cannoli King on Grand St - O mais novo ponto de venda do Caffe Palermo, mantendo viva a tradição dos cannolis.

10. Emilio’s Ballato - Restaurante italiano clássico e familiar que serve massa, pizza e muito mais em um ambiente aconchegante.

Quando o sol se põe, as celebrações continuam, com famílias e amigos se reunindo em torno de mesas para compartilhar refeições e brindar ao rico legado da

massa. Para alguns—especialmente imigrantes como nós—-os momentos de silêncio entre um prato e outro, regados a diversas taças de bom vinho, tornam-se preciosas reflexões sobre as lições do passado. E acima de tudo, da importância dos familiares e amigos que sentaramse juntos à mesa na esperança de construir uma vida melhor.

A comida é um dos pilares da cultura, especialmente num país de alta diversidade, onde os sabores da tradição continuam a moldar o presente e inspirar o futuro. Não perca a oportunidade de imergir na rica herança cultural que define a experiência americana. Seja você um morador estabelecido, um turista encantado ou um sonhador, chegando à terra onde os sonhos se realizam, esta semana, abrace a tradição e saboreie os prazeres das maravilhosas massas, e o espírito duradouro de uma nação nutrida pelos sabores de seu passado.

Liza Andrews é especialista em desenvolvimento pessoal e profissional, e apresentadora de TV do canal MNN em Manhattan. Envie perguntas e siga a colunista no Instagram @LizaAndrewsOficial

Brazilian Collect Jewelry Brilha em Nova Exposição de Joias

Autorais na Kath Oh Gallery

ABrazilian Collect Jewelry, que conta com a curadoria de Dorine Botana, realiza mais uma edição de sua aguardada exibição de joias autorais, reunindo o talento criativo de renomadas artistas brasileiras. O coquetel de abertura será no dia 7 de novembro, das 17h30 às 20h30, na prestigiada Kath Oh Gallery, localizada no Upper East Side em Manhattan.

Entre as artistas expositoras estão Alessandra Yu, Ana Gradin, Baiane Motta, Claudia Araujo, Dina Noebauer, Fernanda Delpizzo, Gloria Corbetta, Katia Senna, Marcela Neri, Mel Georgetti, Miriam Mamber, Mirian Machion, Paula Schnapp,

Fluente em inglês, português e espanhol, Marisa Abel é jornalista e fotógrafa profissional desde 2002, graduada em Jornalismo pela PUC-Campinas. Fez mestrado em Cinema Brasileiro pelo Instituto de Artes da Unicamp, ela atua como jornalista desde sua formação. É colunista do Brazilian Times, possui um canal no YouTube com mais de 6 milhões de visualizações, apresentando playlists dedicadas ao western esporte e dicas de viagens. Além disso, é fundadora da BeyondUs Magazine e ocupa o cargo de CEO na Isarte Communication Conheça mais sobre Marisa Abel em suas redes sociais: @marisaabel06 (jornalismo, viagens, dicas de NYC) @cowboys_by_mabel (rodeio) @mabelphotographer (fotografia)

Tradição de Outono: Colheita de Abóbora e Maçã em Fazendas dos EUA

Com a chegada de outubro, é tradição nos Estados Unidos a colheita de abóboras e maçãs, um programa que mistura diversão ao ar livre e sabores típicos da estação. Recentemente, deixei Manhattan para trás e segui rumo às fazendas de Long Island, onde pude mergulhar nessa experiência autêntica. Por lá, escolhi abóboras perfeitas para o Halloween e provei maçãs frescas direto do pomar, um verdadeiro deleite.

milho verde e batatas assadas, tornando o passeio ainda mais saboroso. Em Long Island, visitei a Fresh Pond Ave, nas proximidades de Calverton e Woodcliff Park, mas há inúmeras outras opções tanto em New York quanto em diferentes Estados. Se você está em outra região, fique tranquilo, pois há fazendas em todo o país que abrem suas portas nessa época do ano para proporcionar essa experiência única.

Silvana Bohorquez e Stephanie Perla. O evento também contará com a participação especial do artista convidado Ronaldo Barbosa e com fotografias assinadas por Marisa Abel, trazendo uma diversidade de expressões artísticas em um só espaço.

A mostra, que estará aberta ao público de 8 a 24 de novembro, das 11h às 19h, promete ser uma celebração da criatividade e versatilidade brasileiras, evidenciando o diálogo entre arte e design em um ambiente de sofisticação e inovação.

Mais informações você encontra em nossa próxima edição.

Além da colheita, os mercados locais oferecem delícias como sorvetes artesanais,

Aproveite a temporada para curtir o clima de outono e descobrir os sabores e cores das colheitas locais.

Por que ler em voz alta

para uma criança?

“Ler em voz alta cria leitores Ler em voz alta cria escritores Ler em voz alta muda vidas”

Não é novidade para ninguém que adquirir o hábito da leitura na infância é muito fácil, mas nem todos nós tivemos essa oportunidade, o que é uma pena. Você pode pensar que tem a hora certa para esse incentivo, mas isso já pode começar antes do nascimento do seu filho. Pesquisas apontam que no quinto mês de gestação o feto já identifica a voz da mãe e esse pode ser o momento de começar a contar historinhas para ele. A leitura de todo dia pode ser instalada partir daí.

A constância da atividade vai trazer prazer, criar um momento afetivo e aumentar a ligação entre mãe e filho. Se o pai quiser participar, melhor ainda. As vozes serão reconhecidas muito cedo e a entonação de alegria e os risos tornarão os momentos ricos em conexão com o bebê.

Quando a criança nasce, ela já tem aquele tempo compartilhado com a mãe ou pai onde sua atenção é voltada para os sons, mesmo não entendendo as historinhas, mas as entonações agradáveis. Esse hábito trará, além de afetividade, uma

aquisição de fala facilitada e antecipada e uma aprendizagem da alfabetização bem sucedida.

Apesar de nunca ser tarde para a leitura, uma oportunidade prematura sempre trará um grande leitor na adolescência e crianças com necessidades especiais também são beneficiadas com prognósticos super favoráveis no seu desenvolvimento.

Ser um espelho como leitor para seus filhos traz, sem dúvida, o exemplo garantido. Mas, se por algum motivo o hábito de leitura na sua casa não foi incentivado, lembre-se que sempre é tempo de descobrir o prazer e os benefícios que a leitura traz.

Com o Dia das Crianças chegando, considere a possibilidade de dar um livro de presente e, fazer uma leitura compartilhada com seu filho, será um grande começo e um momento especial para vocês!

Daisy Gouveia é apresentadora, escritora, influenciadora digital, host do Podcast ‘Leiture-se’ e criadora do Clube de Leitura da Daisy. Instagram @daisygouveiaoficial

Daisy Gouveia

OBA e Olimpíada de Foguetes premiam

estudantes em todo o Brasil

A Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica (OBA) bateu um novo recorde de medalhas. Ao todo, foram distribuídas 81.153 mil medalhas de ouro, prata e bronze para participantes de todos os estados do país, cerca de 38% a mais em relação à 2023. Quase a metade foi de alunos de escolas públicas (39.200).

Aplicada por meio de uma prova única, a OBA é dividida em quatro níveis. O nível 1, voltado para estudantes do 1º ao 3º ano do fundamental, teve quase 20 mil medalhistas. O nível 2, que vai do 4º ao 5º ano, contou com mais de 11 mil medalhas. Já o nível 3, do 6º ao 9º ano, foram quase 27 mil. Já o nível 4, destinado ao ensino médio, teve mais de 23 mil medalhistas.

O exame presencial aconteceu no dia 17 de maio de 2024 e apresentou dez perguntas, sendo sete de astronomia e três de astronáutica.

Astronomia e astronáutica de forma lúdica

Além da prova teórica, a OBA tem uma iniciativa que ensina a astronomia e a astronáutica de modo lúdico, divertido e estimulante: a Mostra Brasileira de Foguetes (MOBFOG). Ao todo, foram 20.843 medalhas, nos 5 níveis. 13.305 medalhas foram de escolas públicas. Ou seja, o número representa mais da metade dos premiados.

O nível 1, para alunos do 1º ao 3º ano do fundamental, distribuiu quase 4 mil medalhas. Nessa modalidade, o objetivo é construir e lançar foguetes de canudo por impulso de ar comprimido. No nível 2, foram mais de 4 mil medalhas. No desafio, estudantes do 4º ao 5º ano lançam foguetes de papel movidos por impulso de ar comprimido.

Já o nível 3, obteve mais de 8 mil medalhas. Para os matriculados entre o 6º e o 9º, os participantes precisam elaborar e lançar foguetes de garrafa pet movidos com água e ar comprimido. O nível 4, que ficou com mais de 4 mil medalhas, envolve alunos do ensino médio que lançam foguetes movidos com vinagre e bicarbonato de sódio.

O nível 5 teve 77 medalhistas. Na modalidade, alunos do ensino médio ou superior lançam foguetes por meio de propulsão sólida.

Segundo o astrônomo Prof. Dr. João Batista

Garcia Canalle, coordenador das duas olimpíadas, a OBA e a MOBFOG tornam o aprendizado empolgante e disseminam de modo amplo o ensino da astronomia, astronáutica e ciências afins.

- Por meio das atividades e provas, conseguimos atualizar professores e ensinamos alunos de forma participativa, mostrando que estudar pode ser algo emocionante – afirma Canalle.

Desafios

Os melhores medalhistas do ensino médio da OBA podem ser convidados para as seletivas das olimpíadas internacional de Astronomia e Astrofísica (IOAA) ou Latino-americana de Astronomia e Astronáutica (OLAA).

Já os estudantes dos níveis 3, 4 e 5 com os melhores resultados na Mostra Brasileira de Foguetes (MOBFOG) são convidados para Jornada de Foguetes. Segundo o prof. João Canalle, o evento é uma oportunidade dos alunos e professores compartilharem conhecimentos de forma presencial com turmas de diferentes regiões.

- A iniciativa tem feito um grande sucesso. Em 2024, por exemplo, teremos 13 turmas com cerca de 250 a 300 pessoas em cada. Isso mostra o quanto os participantes estão empenhados para obter a classificação na jornada – destaca.

Vagas em universidades

O astrônomo lembra ainda que todo ano as olimpíadas científicas abrem portas para o ensino universitário. Por exemplo, há instituições de ensino superior que estão disponibilizando vagas e bolsas para medalhistas olímpicos que estão concluindo o ensino médio, como o Centro Universitário Facens, a Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Universidade de São Paulo (USP), Universidade Estadual Paulista (Unesp), Universidade Federal de Itajubá (Unifei); Instituto Federal do Sul de Minas Gerais, e Universidade Fe-

deral do Mato Grosso do Sul (UFMS) entre outras instituições de ensino.

Organizadores da OBA

A OBA é realizada pela Sociedade Astronômica Brasileira (SAB), conta com o apoio do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e Ministério

da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI), com os Deputados Federais Tabata Amaral, André Janones, Vitor Lippi, Senador astronauta Marcos Pontes, UERJ, Universidade Paulista (UNIP), Centro Universitário Facens e BTG Pactual.

A OBA ainda tem como embaixadores os canais Manual do Mundo, Space Today, Física Total e AstroBioFísica.

Proposta

Imagem Divulgação OBA

CORINTHIANS NA FINAL DA LIBERTADORES FEMININA BRASIL GOLEIA PERU E ELEVA ASTRAL

Depois de ter estado sob pesadas críticas, com a eliminação nas quartas de final da Copa América, nos EUA, no meio do ano, e de resultados ruins nas Eliminatórias Sul-Americanas, a ponto de ter estado em sexto lugar, a seleção brasileira aproveitou bem a Data Fifa de outubro, com as vitórias de 2 a 1 sobre o Chile, fora, e de 4 a 0 sobre o Peru, em Brasília, nesta terça-feira, dia 15. Com os dois resultados positivos, a equipe Canarinho subiu para a quarta posição no torneio classificatório para a Copa do Mundo de 2026 e recuperou o bom astral para o restante da competição. Com 16 pontos em dez partidas, os brasileiros ocupam a quarta posição, iguais aos uruguaios, em terceiro, por terem um saldo de gols maior. A Argentina lidera, com 22 pontos, e a Colômbia é a vice-líder, com 19. Em quinto e sexto, estão Equador e Paraguai, empatados com 13. Em sétimo, se encontra a Bolívia, com 12. Os seis primeiros se classificam para o Mundial, e o sétimo disputa uma repescagem. As Eliminatórias terão prosseguimento com as datas Fifa de novembro. No dia 14, em Maturín, na Venezuela, o Brasil vai visitar a Venezuela, e no dia 19, em Salvador, vai receber o Uruguai.

No jogo da última terça, na capital federal, o destaque foi Raphinha, com dois gols de pênalti. Os outros foram de Andreas Pereira e Luiz Henrique. A atuação de Raphinha, do Barcelona, foi muito elogiada em especial pela imprensa espanhola, que o viu como o motor desta atual seleção, que já não conta há um ano com Neymar, em recuperação de cirurgia do joelho, nem com Vinícius Júnior, que foi cortado da última convocação devido a um problema na região cervical. Além do craque do Barça, os botafoguenses Luiz Henrique, com dois gols, uma assistência e boas jogadas nas duas datas Fifa, e Igor Jesus, com um gol, de-

monstraram potencial para serem titulares. Já o lateral esquerdo Abner, do Lyon, não sentiu o peso da camisa, e o meia Gerson, do Flamengo, provou que pode ter direito a um lugar cativo na equipe.

Feliz pela vitória e pelos gols, Raphinha expressou a alegria por uma vitória convincente, que vai reconquistar a torcida. Para ele, o grupo necessitava disso:

“Voltar a vencer dois jogos nessa Data Fifa. Conseguimos fazer bem, dois jogos em que soubemos controlar. Muito longe da perfeição, mas trabalhando forte e no caminho certo”.

Autor do gol mais bonito da noite, num voleio que fez lembrar Bebeto, tetracampeão mundial em 1994, Andreas Pereira comemorou mais do que seu feito pessoal.

“Momento muito especial, mas o mais importante é a vitória. Sabia que o Luiz Henrique pega a bola e vai para cima, o professor falou para a gente ir para cima. Fui feliz, vi a bola vindo, ajeitei o corpo e fui feliz”, declarou o meio-campo do Fulham, da Inglaterra.

Alvo principal das críticas, o técnico Dorival Júnior pôde respirar aliviado, já que há duas rodadas, o Brasil havia perdido para o Paraguai, fora de casa, e na penúltima, havia ganho do Chile por 2 a 1, mas sem convencer. A goleada apagou as más impressões dos jogos anteriores.

“Tivemos no primeiro tempo uma equipe que se defendeu ao extremo e tentamos de todas as formas. O jogo não estava fluindo como deveria e como talvez tenhamos nos preparado. O que eu imagino é que mesmo assim conseguimos um gol importante. Na segunda etapa, a partir do momento do 2 a 0, a equipe adversária se abre um pouco mais e nos deu tudo o que queremos: campo para trabalhar”, analisou o treinador.

Na luta pelo pentacampeonato, o Corinthians está classificado para a grande decisão da versão feminina da Libertadores da América. Nesta terça-feira, na semifinal, as Brabas – como as jogadoras do clube são conhecidas – derrotaram o Boca Juniors, da Argentina, por 1 a 0, no Estádio Conmebol, na cidade paraguaia de Luque. O gol foi marcado por Gabi Zanotti.

A final será neste sábado, dia 19, no Estádio Defensores del Chaco, em Assunção do Paraguai. O adversário das brasileiras será o colombiano Santa Fe, que derrotou o .equatoriano Independiente del Valle por 4 a 2 nos pênaltis, após empate em 1 a 1 no tempo normal, nesta quarta-feira, na outra semifinal. O Corinthians foi campeão da Libertadores em 2017, 2019, 2021 e 2023.

O gol de Gabi Zanotti colocou a camisa 10 corinthiana na artilharia do campeonato, com cinco bolas na rede, igual à jogadora Ketlen, do Santos.

“Feliz por hoje, mais um passo”, afirmou a artilheira após a partida.

Segundo a apoiadora Victória Albuquerque, a equipe alvinegra paulista vem superando várias adversidades para ter chegado a uma final como esta.

“Jogamos contra adversárias, arbitragem, gramados ruins”, comentou ela, recordista de gols pela equipe, com 106 em 198 partidas.

Treinador da seleção brasileira feminina, medalhista de prata nas Olimpíadas de Paris, Arthur Elias foi ao estádio para acompanhar suas ex-comandadas na semifinal. Ele acabou por assistir a um duelo equilibrado. Embora as Brabas – dirigidas pelo treinador Lucas Piccinaro – tenham apresentado um bom futebol no primeiro tempo, só conseguiram chegar à vitória aos 13 minutos do segundo. Jaqueline cruzou da direita e Milene escorou de cabeça, para Gabi Zanotti marcar.

ATLÉTICO E FLAMENGO FAVORITOS NA COPA DO BRASIL

Num fim de semana que deverá ser histórico para o futebol nacional, quatro gigantes - já campeões da Libertadores da América e donos de grandes torcidas -, estarão envolvidos em dois duelos pelas vagas na final da Copa do Brasil. No sábado, dia 19, às 18h30m, em São Januário, no Rio, o Vasco recebe o Atlético Mineiro, e no domingo, dia 20, às 16h, o Corinthians será o anfitrião do confronto com o Flamengo, na Arena Corinthians.

Não apenas por terem sido os vencedores dos jogos de ida, mas também pela maior qualidade técnica de seus elencos, em comparação aos adversários, Atlético Mineiro e Flamengo surgem como favoritos para a grande decisão. Na primeira partida, em Belo Horizonte, o Galo levou a melhor sobre o Vasco por 2 a 1, de virada, no dia 2 de outubro. Com isso, precisa do empate para seguir adiante. Já os vascaínos têm de ganhar. Se vencerem por um gol de diferença, levam a definição para os pênaltis. Para garantir a vaga no tempo normal, o Vasco terá de ganhar por pelo menos dois de vantagem.

O Atlético Mineiro é copeiro, tanto que está também na semifinal da Libertadores da América, na qual vai duelar com o River Plate. Conta com um ataque perigosíssimo, formado por Hulk e Paulinho, municiado por Scarpa. Na defesa, tem Everson, goleiro de seleção, além de Lyanco, Battaglia e Arana, lateral de seleção, dúvida, por estar lesionado, assim como o outro lateral, Rubens. Também estarão à disposição os jogadores que estavam convocados para as seleções, como Junior Alonso, Alan Franco e Eduardo Varga. Nesta quarta, com time alternativo, o alvinegro empatou em 1 a 1 com o Fortaleza, fora de casa, pelo Brasileirão.

apaixonada torcida e a capacidade que esta tem de motivar a equipe em São Januário. Na quarta-feira, depois da goleada sofrida para o São Paulo (3 a 0) o técnico Rafael Paiva ressaltou a importância do jogo, já que o Vasco não faz uma final de Copa do Brasil desde 2011, quando foi campeão.

“Que (a torcida) continue acreditando na gente. Vamos dar a volta por cima, lutar muito para sábado fazer um grande jogo. A gente precisa dar essa resposta para a torcida. Não vai faltar luta, batalha, vontade, determinação. É muito importante pro Vasco chegar nessa final, e o Vasco é muito grande para estar há tanto tempo sem chegar na final de uma competição brasileira”.

Na outra chave, o Flamengo é o dono do melhor elenco entre os quatro semifinalistas e maior favorito para o troféu. Tem ganho ao menos uma taça desde 2019. No jogo de ida, no Maracanã, no dia 2 de outubro, superou o Corinthians por 1 a 0. Com isso, tem a vantagem do empate no jogo de volta. Ao alvinegro paulista, resta apenas a vitória, numa situação idêntica à do Vasco na outra chave. O treinador Filipe Luís, assumiu a equipe no dia 2, exatamente naquele jogo contra o Corinthians, em substituição ao treinador Tite.

“Eu me senti muito orgulhoso. Sou um privilegiado. Não falo da boca para fora: quando a torcida quer ganhar o jogo, ela ganha sozinha. Então, o apoio que teve hoje refletiu nos jogadores. Fico muito feliz de ter conseguido trazer essa energia. A comunhão com a torcida tem que crescer cada vez mais”, comentou Filipe Luís, cujo time jogaria com o Fluminense nesta quinta, dia 17, à noite, no Maracanã, pelo Brasileirão.

LÁ EM MINAS

AMÉRICA - Em sétimo na série B, o América luta pelo acesso e retorno à Série A em 2025. Mas, dos 48 pontos somados, apenas 13 foram conquistados longe da Arena Independência. Até o final da série B, faltando sete jogos, o time será visitante em três, contra Operário, Amazonas e Ceará. A meta é chegar aos 62 pontos, número que possibilitou o acesso em 2019, 2020 e 2022.

ATLÉTICO – Pelo Brasileirão, na capital cearense, o Atlético Mineiro empatou com o Fortaleza por 1 a 1, na noite desta quarta-feira. Com isso, o Galo está em nono, com 40 pontos. Mesmo com um time alternativo, o alvinegro esteve mais perto da vitória, devido às expulsões de Marinho e Tinga. O tricolor cearense abriu o placar com Marinho, e Fausto Vera igualou.

CRUZEIRO - O apoiador Walace deverá retornar ao Cruzeiro contra o Bahia, nesta sexta-feira, dia 18, às 21h30m, no Mineirão, em Belo Horizonte, pela 30ª rodada do Brasileirão. Esta será a primeira vez em que o jogador, contratado em julho junto ao Udinese, da Itália, irá atuar como titular sob o comando do técnico Fernando Diniz. Até agora, ele marcou um gol em 11 partidas.

“Será um grande jogo. Temos uma vantagem mínima e não vamos para o Rio para nos defender. Faremos um jogo inteligente, mas com a ideia de ganhar um jogo. Não podemos jogar com o resultado que fizemos em casa. Isso não me agrada, não agrada aos jogadores. Seremos inteligentes e faremos um jogo muito bom para eliminar o Vasco e chegar à final”, destacou o técnico Gabriel Milito.

O Vasco, por sua vez, é o azarão dentre os semifinalistas. Faz uma campanha irregular no Brasileirão, em que é o décimo, com 37 pontos, uma posição atras do Atlético, com 41. Vem em crise técnica, sem vencer há sete partidas (cinco delas no Brasileirão), desde 1o de setembro, com 1 a 0 sobre o Vitória, fora de casa. O elenco alterna bons e maus momentos, tendo como destaques o argentino Vegetti, artilheiro da Copa do Brasil, com 6 gols, e o goleiro Léo Jardim, responsável pelas classificações em fases anteriores da Copa do Brasil, nos pênaltis, contra Água Santa, Fortaleza e Athletico-PR. Jogadores mais caros do elenco, Philippe Coutinho e Payet vêm tendo desempenhos abaixo do esperado. O trunfo do clube é sua

Já o Corinthians está envolvido em três frentes. Além da Copa do Brasil, está nas semifinais da Sul-Americana, contra o Racing, da Argentina, e se encontra apenas na 18a posição no Brasileirão, com 29 pontos, lutando contra o rebaixamento. Nesta quinta, dia 17, à noite, iria receber o Athletico-PR, pelo Brasileirão. Resta saber como o técnico Ramon Díaz conseguirá gerenciar o elenco para se sair bem em cada torneio.

“O resultado (do jogo de ida) poderia ter sido mais amplo a favor do Flamengo, mas eles tiveram chances que não concretizaram. Nos deram a possibilidade de ganhar uma revanche”, comentou. “Tivemos três ou quatro chances, não aproveitamos. O resultado nos permite estar vivos para o que virá”. Favoritismo, entretanto, não garante vitórias. Embora seja inegável tal condição em relação a Atlético e Flamengo, isso não quer dizer que, jogando em casa, apoiados por suas torcidas, Vasco e Corinthians não possam conquistar as vagas. Mais um fim de semana emocionante na história do futebol brasileiro.

Raphinha foi decisivo no Mané Garrincha / CREÉDITOS: RAFAEL RIBEIRO / CBF

Astoria - Aluga-se um apartamento de 2 quartos com varanda na 48 Street & Broadway em Astoria por $2.900. Whatsapp: 718 697-9569.

NY - Aluga-se apartamento mobiliado de 1 quarto em 40th Street & 8th Avenue por $3.275 com internet, eletricidade, gás e água inclusos. Não aceita animais de estimação. Whatsapp: (929) 323-9372

Manhattan - Aluga-se quarto na 116 com 1 Ave em Manhattan por $1.400. Disponível para 1 de novembro. Whatsapp: 718 697-9569

The Rabbit Hole- está contratando um chef criativo com experiência em gastropub e certificação de manipulação de alimentos em Astoria. Compareça pessoalmente em: 38-04 Broadway, Astoria, NY 11103

Precisa-se - de uma pessoa para trabalhar no balcão em Levittown. Ligue em inglês para: 516-5792351.

Precisa-se - de cozinheiros (especializados em culinária dominicana), garçons, bartenders e um ajudante de atendimento em East Harlem. Envie seu currículo em inglês: theterrace116@gmail.com

Roman’s Barbershop - está contratando barbeiro com experiência e transporte próprio em Westbury Long Island. Ligue em inglês para: 718-300-9172.

Precisa-se - de pessoas com documentação de trabalho para lavar louças em Albany. Fale em inglês: 518-424-2104.

Precisa-se de um atendente de bistrô em Early Morning. Envie seu currículo em inglês para: jobs@ejdcorp.com ou ligue das 9h às 14h: 518-319-8700.

Uma oficina de reparos - independente em Baldwin está contratando técnicos automotivos com experiência de 5 anos e possuir ferramentas próprias. Ligue em inglês para: 516-546-9441.

Companhia de ar-condicionado - e aquecimento precisa de pessoa com experiência para trabalhar em Newark. Ligue para: (973)332-1670

Vaga em tempo integral - para técnico com experiência em reparo de plásticos de carroceria em North Bergen. Ligue em inglês para Alison: (516) 509-4527.

Precisa-se - de garçons com inglês fluente em Little Falls. Envie mensagem ou ligue em inglês: 646-821-7313.

Precisa-se - de um cozinheiro de linha experiente em Wayne. Compareça em: 1420 Rt 23 North, Wayne, NJ 07470.

Unique Corp - está contratando pessoas para limpeza de carros com Itin ou Social e carteira de motorista válida em Newark Airport, JFK e Battery Park. Fale em inglês com Taiane: (689) 3093545

All Occasion Florist - está contratando florista com experiência em arranjos florais em Hoboken. Envie fotos dos arranjos por mensagem de texto em inglês para: 201-286-364

Sushi Sakurabana - está contratando sushi chef com experiência em Ridgewood, disponibilidade o ano todo. Ligue em inglês de terça a domingo para: 201-447-6525

Newark- Aluga-se quarto mobiliado para mulher na Main Street em Newark. Tel: 973 545-7061

Newark- Aluga-se um quarto em Newark por $800 com wi-fi e energia inclusos. Tem lavanderia no prédio. Tel: 862 412-4427

Newark- Aluga-se um quarto na Pennington St em Newark por $700. Tem lavanderia disponível. Tel: 862 230-2004

Newark- AAluga-se um quarto em Newark. Endereço: 150 Lafayette St, Newark, oimóvel fica perto da Penn Station. Fale com Simone no 913 707-5167

Precisa-se - de 1 ajudante homem que tenha interesse em aprender fazer canalização PVC e PEX. É necessário residir em Union ou Elizabeth. Tel: 732 844-0639

Precisa-se - de um cozinheiro experiente em uma pizzaria italiana em New City. Ligue em inglês para: 845-638-6184

O Margherita ‘s Restaurant - está contratando uma pessoa para atendimento telefônico e um anfitrião. Candidate-se pessoalmente das 12h às 16h: 740 Washington St, Hoboken, NJ 07030

Precisa-se - de cabeleireiro(a) em Clifton. Fale em inglês com Iris: 201-864-5400

A Reliable Furniture Service Company - está contratando pessoas experientes para trabalhar com inspeções e reparos de móveis em Hartford. Ligue em inglês: 631-306-4041.

Precisa-se - de um cozinheiro experiente em North Haven. Ligue em inglês para James: (203) 494-1208..

Precisa-se - de um ajudante para restauração de vestuário e entregas em South Windsor. Ligue em inglês para Steve: 860-289-0134.

Precisa-se - de cozinheiro de linha em Shelton. Ligue em inglês: 203-7510808

Precisa-se - de uma pessoa experiente para limpar janelas em Hartford. Fale em inglês com: (860) 918-0181

Precisa-se - de mecânico de equipamentos pesados e diesel com experiência no sudeste de Connecticut. Ligue em inglês para: 860-629-6500

Vaga de bartender - em Shelton. Ligue para 203 751-0808

Precisa-se - de entregadores com carro próprio em Brookfield. Ligue em inglês para: 914-906-1084

Domino ’s - está contratando entregador. É necessário ter 2 anos de habilitação. Endereço: 41 Main Street, New Milford, 06776. Candidate-se online: https://jobs. smartrecruiters.com/oneclick-ui/ company/Dominos/publication/4ae53d43-a0bf-43f4-8fae-49ef5b73ee9f?dcr_ci=Dominos

Chuck ‘s Auto em Windsor Locks - está contratando um técnico automotivo para reparos gerais, incluindo pequenos e grandes consertos. Candidate-se pessoalmente em: 15 King Spring Road, Windsor Locks.

O Connecticut Equestrian Center em Coventry - Coventry está contratando um ajudante de fazenda. As tarefas incluem limpeza de baias, manutenção de bebedouros e cuidados com os pátios. Ligue em inglês para Maciel: 978-996-3900 ou Athene: 860-942-3942

Metric Motors em Hopewell Junction - destá contratando um técnico de carroceria. Ligue ou envie mensagem de texto em inglês para: 845878-6807

Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm

POINT BRAZIL RESTAURANT

ALUGUEL CONNECTICUT

ALUGUEL NEWARK

Ironbound - Aluga-se quarto com banheiro privativo em Chestnut Street, Ironbound para casal ou 1 pessoa por $1.200 com água e energia inclusos. Disponível dia 1 de outubro. Pode usar a cozinha e a lavanderia. Whatsapp: (862)872-6673.

Kearney - Aluga-se quarto mobiliado para mulher em Kearney com despesas inclusas. Não aceita animais de estimação. Tel: 201 538-8091

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Saúde da Mente para uma vida Saudável

Priscila de Sousa

psicóloga

& performance coach

Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos

Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.

+1 917-539-2508

Worldwide Legal Services é uma empresa de consultoria e advocacia voltada para resultados.somos especializados em imigração.

Auxiliamos nossos clientes em diversos assuntos, que vão desde imigração e assuntos criminais, divórcios e consultoria empresarial.

Acima de tudo, nos esforçamos para oferecer transparência, clareza, conança e segurança à medida que lidamos com as preocupações e desaos de nossos clientes.

IMIGRAÇÃO:

Você terá acesso a uma equipe diversicada e multilíngue de advogados, consultores e conselheiros internacionais, todos os quais acumularam uma vida inteira de experiência prossional lutando pelos direitos, necessidades e desaos dos negócios corporativos das pessoas.

Worldwide Legal Services, LLC. 830 Morris Turnpike, 3rd Floor

Short Hills, NJ 07078

SERVIÇOS

Cidadania e Naturalização dos EUA

Imigração Familiar/Petição

Deportação/Detenção

Green Cards

Visto U

Renovação de DACA

rabalho/ awa-

FOIA

Permissão de Trabalho/ Viagem

SIJ - abandono de imigrantes menores, Vawa- abuso doméstico

Asilo

Criminal:

FBl Finger Print

Família:

Investigação de caso imigratório

EU

Arquivamento Criminal nos EUA

Adoção no Brasil e nos EUA

Divórcio no Brasil e nos EUA

Adoção no Brasil e nos EU EU

Casos criminais no Brasil

Horário

Serviços Gerais: Cartas para Imigração

De Segunda a Quinta das 9 am às 5 pm

Na Sexta  das 8 am às 4 pm

Shirley Maia-Cusick