Iniziative socio-ambientali di Patagonia 2016

Page 1

Qualche cifra concreta 7,1 MILIONI

Dollari devoluti al finanziamento di attività a tutela dell'ambiente

78 MILIONI

Dollari (e donazioni di altro genere) raccolti a partire dal 1985, data di inizio del nostro programma di auto-tassazione

824

Numero dei gruppi ambientalisti destinatari delle sovvenzioni Patagonia nel 2016

157.000

Dollari devoluti ad organizzazioni ed enti non-profit attraverso il nostro programma Employee Charity Match

Dollari destinati al finanziamento di aziende orientate alla responsabilità socio-ambientale attraverso il nuovo fondo di Patagonia "Tin Shed Ventures"

192

Modelli Fair Trade Certified™ proposti nella linea prodotti Patagonia per l'autunno 2016

430.000

Dollari corrisposti complessivamente attraverso le gratifiche Fair Trade ai lavoratori che realizzano parte dei nostri capi dal 2014, data di introduzione del programma

300.000

100

Percentuale di prodotti Patagonia che possono esserci restituiti per venire riciclati

20

Anni di impiego esclusivo di cotone coltivato organicamente per la realizzazione di tutti i nostri capi in cotone

Ore di volontariato svolte dai nostri dipendenti attraverso il Programma di Internship Ambientalista

1600 Numero di dipendenti Patagonia che hanno preso parte al nostro Programma di Internship Ambientalista a partire dal 1994

1158 Ore di volontariato svolte dai nostri dipendenti delle sedi di Reno e Ventura attraverso il Programma di Volontariato promosso da Patagonia

80 Numero di attivisti che hanno partecipato all'edizione 2016 della nostra conferenza Tools for Grassroots Activists

798.900 Miglia di viaggio in auto utilizzate da un singolo conducente che è stato possibile risparmiare grazie al nostro programma Drive-Less

44.000

2 0 1 6

Riparazioni di capi e attrezzature effettuate nel nostro Centro Riparazioni di Reno, il più grande negli Stati Uniti

10.000 Numero di copie stampate del volume Tools for Grassroots Activists

100+ MILIONI Dollari donati da Patagonia attraverso l'iniziativa 1% for the Planet® a gruppi ambientalisti non-profit a partire dalla sua creazione nel 2002, ad opera di Yvon Chouinard, fondatore di Patagonia, e Craig Mathews

95 Percentuale (in termini di peso) dei materiali riciclati dal flusso dei rifiuti presso il nostro Service Center di Reno

Copertina: I fenicotteri, che allo stato brado possono vivere fino a 50 anni, trovano ripari sicuri e cibo in abbondanza nei laghi poco profondi del Parque Patagonia. Patagonia, Cile. Linde Waidhofer

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Valore in dollari dei capi nuovi e usati regalati attraverso il nostro programma di donazione di indumenti

14.000

iniziative socio-ambientali di Patagonia

38 MILIONI

I numeri di alcune delle nostre attività socio-ambientali nell'anno fiscale 2016 (1 maggio 2015-30 aprile 2016)



IN MEMORIA DI DOUG TOMPKINS Noi di Patagonia riceviamo spesso i complimenti per le nostre pubblicità a tutta pagina, come è accaduto anni fa, quando nel giorno del Black Friday abbiamo pubblicato sul New York Times la gigantografia di una delle nostre giacche best-seller, accompagnata dal provocatorio titolo "Don’t Buy This Jacket". Ma non era un'idea nostra. Nel 1989 infatti Doug Tompkins, all’epoca proprietario insieme alla prima moglie Susie del colosso dell'abbigliamento femminile Esprit, aveva deciso di pubblicare un annuncio pubblicitario, anch'esso a tutta pagina, con la foto di uno degli abiti Esprit più venduti, corredato dal titolo "Don’t Buy This Dress". Già allora, Doug era capace di vedere più lontano di tutti noi. Ed è sempre stata un'idea di Doug quella di acquistare, insieme a Yvon Chouinard e ad altri tre amici di scalata, un furgone Ford usato e partire dalla California alla volta della Patagonia, per aprire una nuova via sul Fitz Roy. Era il 1968. Quel viaggio ha avuto un'influenza determinante sulla vita di Yvon ed è stato il motivo per cui, cinque anni dopo, ha deciso di chiamare "Patagonia" la sua prima linea di capi outdoor. L'influenza di Doug è percepibile ovunque a Patagonia, dall'architettura degli uffici open-space alla filantropia che anima l'azienda. Quando Yvon mi ha presentato Doug negli anni '80 e abbiamo iniziato ad arrampicare insieme, un giorno gli ho fatto visita nell’ufficio della sede centrale di Esprit a San Francisco. Ricordo la piccola targa sopra la sua scrivania: "Prima impegnati, poi comprendi e risolvi", motto che riassume concisamente una delle più importanti lezioni che ho appreso da lui. Su un'altra targa c'era scritto: "Non esistono dettagli insignificanti". Tutti coloro che hanno lavorato con Doug— sia all'epoca in cui ha fondato The North Face sia quando ha inaugurato Esprit, o ancora quando lui e Susie si sono separati e Doug ha venduto la propria metà dell'azienda per avviare una serie di progetti di tutela ambientale nell'estrema punta del continente sudamericano—hanno imparato che era contemporaneamente un micro manager e un macro visionario. Kris McDivitt si è innamorata di Doug all'inizio degli anni '90 e ha lasciato il ruolo di CEO di Patagonia per trasferirsi in America del Sud e, a fianco del suo nuovo marito, realizzarne la più grande visione: acquistare terreni privati in Cile e Argentina per convertirli in parchi nazionali. Kris sembrava colmare i vuoti di Doug e coloro tra noi che lo conoscevano meglio hanno assistito stupiti alla sua metamorfosi da una certa ruvida asprezza ad una nuova empatia più predisposta alla pazienza. Lui la chiamava Birdy e lei lo chiamava Lolo: insieme sono stati una forza della natura che è diventata una forza per la natura.

Ciò che sono riusciti a raggiungere nell'arco dei 20 anni successivi al loro incontro resterà per sempre negli annali delle vittorie più significative per l'ambiente. Sono già stati completati e inaugurati numerosi parchi voluti da Doug e sua moglie, e il numero di visitatori cresce di anno in anno. Quando i restanti progetti attualmente in fase di sviluppo saranno ultimati—e Kris ha giurato che, con l'aiuto del solido team costruito insieme a Doug, ci riuscirà—nell'elenco figureranno almeno 12 nuovi e ampliati parchi nazionali e almeno due parchi provinciali che, in totale, tuteleranno più di 15 milioni di acri di territorio. Sei settimane dopo l'infausto giorno di dicembre sul Lago General Carrera in Patagonia, quando Doug e io, in un kayak a due posti, ci siamo capovolti nell'acqua ghiacciata—quando non so come io sono sopravvissuto e lui è morto—abbiamo organizzato un servizio funebre per lui a San Francisco, dove ha vissuto per decenni. Alla cerimonia hanno partecipato più di mille persone provenienti da tutto il mondo, riunite in quello che, com'era prevedibile, è stato un alternarsi di lacrime e riflessioni, ispirazione e intuizioni. Doug è stata una delle rare persone che si fissano nella mente in modo indelebile, così che, anche quando non sono presenti, finiscono per esserti sempre e comunque accanto. Non è stata quindi una sorpresa che tutti coloro che gli hanno reso l'ultimo omaggio si siano sentiti animati dal desiderio di tenere viva la fiamma del suo spirito. Più sorprendente, invece, è stato il tema che ha percorso come un fil rouge tutti i ricordi e le storie narrate da amici e familiari: il riconoscimento che l'impegno di Doug verso la bellezza, più di qualsiasi altra cosa, è ciò che ha sempre sostenuto non solo la sua estetica e le sue celebrate abilità di designer, ma anche il suo ardore nei confronti delle cause ambientaliste e della tutela della natura in cui ha creduto con tutto se stesso. "A coloro tra noi che sono cresciuti avendo la fortuna di esplorare territori vergini e selvaggi in luoghi del mondo in cui la natura era fondamentalmente inviolata" così commentava Doug all'inizio di 180° South—il film-documentario che segue un team di giovani scalatori e surfer impegnati a ripercorrere le orme sue e di Yvon del primo viaggio del 1968 in Patagonia— "è entrato nell'anima un senso di bellezza". Abbiamo sepolto Doug nel piccolo cimitero all'interno del nuovo Parque Patagonia, uno dei progetti più imponenti della Tompkins Conservation. Sulla sua semplice lapide si legge:

DOUGLAS RAINSFORD TOMPKINS BIRDY LOLO 03-1943 12-2015

Dietro l'arco, sopra l'entrata del cimitero, figura una piccola targa con una frase di John Muir che Doug amava citare nel periodo prima di morire e che lui stesso ha fatto apporre…

No hay sinonimo para Dios mas perfecta que la Belleza Traduzione: Non esiste sinonimo di Dio più perfetto della Bellezza. —Rick Ridgeway, Vice President Public Engagement Doug Tompkins sorvola Reñihué a bordo del suo Husky A-1. Patagonia, Cile. Scott Soens


Sommario

4

20 anni di cotone organico, 21

Materiali concretamente migliorati, 50

Tim Davis

Tim Davis

Migliorare la nostra catena di produzione, 54

Fair Trade = Vantaggi concreti, 38

The Society of Wilderness, Taiwan

Tim Davis

Patagonia Provisions: la nuova frontiera alimentare, 34

Aprire una breccia, 46

Amy Kumler

Andrew Burr

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Affari di famiglia, 70 Kyle Sparks

Vecchie fibre e nuove coltivazioni: i film come strumento di sensibilizzazione, 36 Donnie Hedden

In memoria di Doug Tompkins

2

L'Azienda Attivista

6

La Benefit Corporation

10

La tribù chiamata a raccolta

12

Missione compiuta 5 Nuovi Monumenti Nazionali

14

La campagna Wild Olympics

18

Un Toolkit per l'attivismo e il business

19

20 anni di cotone organico

21

Worn Wear: oltre i confini nazionali

24

Fibre animali: a che punto siamo

28

Preoccupazioni crescenti

30

Alla radice del problema

32

Patagonia Provisions: la nuova frontiera alimentare

34

Vecchie fibre e nuove coltivazioni: i film come strumento di sensibilizzazione

36

Fair Trade = Vantaggi concreti

38

Il valore di un salario equo

42

Il senso della comunità per Patagonia

44

Aprire una breccia

46

Missione compiuta Bloccato il progetto per la costruzione della diga sul Susitna

48

Materiali concretamente migliorati

50

La minaccia nascosta in ciò che indossiamo

53

Migliorare la nostra catena di produzione

54

Assenti dal lavoro giustificati

56

Internship sotto i riflettori

59

Missione compiuta Niente Porto LNG

60

The New Localism - Realtà Locali in evidenza

62

Missione compiuta Mile for Mile

66

Centro di spedizioni o centro di attivisti?

68

Affari di famiglia

70

Investimenti nel nostro futuro

72

Sovvenzioni a tutela dell'ambiente

74

Aggiornamenti Programmi Europa

78

South Korea

82

Media Grants

86

Clothing Donations

92

Retail

98

Un terreno comune più vasto Missione compiuta 5 Nuovi Monumenti Nazionali, 14

Qualche cifra concreta

122 Copertina posteriore

Bob Wick/BLM

5



L'Azienda Attivista Utilizzare il business per ispirare e implementare soluzioni per la crisi ambientale Siamo costantemente guidati dall'impegno che il fondatore di Patagonia, Yvon Chouinard, ha preso piĂš di 20 anni fa e che ancora oggi fa parte della nostra mission aziendale: utilizzare il business per ispirare e implementare soluzioni per la crisi ambientale. Per sradicare l'idea che affari e tutela del pianeta siano due cose diametralmente opposte, usiamo l'intera azienda come strumento per l'attivismo ambientalista. Il lavoro svolto nell’anno fiscale 2016 è stato coordinato, duro e onesto. Nel dicembre 2015 il CEO Patagonia Rose Marcario ha partecipato alla conferenza globale sul cambiamento climatico (COP21), organizzata a Parigi, ed è stata invitata da Christiana Figueres, segretario esecutivo del Framework Convention on Climate Change delle Nazioni Unite, a prendere parte a un ristretto briefing di gruppo in cui Rose ha spiegato come Patagonia stia cercando di migliorare ogni aspetto della propria

catena di produzione e ha parlato delle speranze legate alla strategia ambientale sviluppata dall'azienda e di come Patagonia offra anche ai propri clienti alcuni strumenti per mettere in atto piccoli ma concreti cambiamenti nella vita di tutti i giorni. Attraverso la campagna The New Localism invece, abbiamo attirato l'attenzione pubblica sulle iniziative ambientaliste condotte nello Utah, a Washington, in Cile e nella British Columbia e, grazie alla raccolta fondi da noi organizzata, siamo riusciti a costruire 80 chilometri di nuovi sentieri all'interno del Parque Patagonia in Cile. Da molti anni inoltre richiedevamo la tutela del bacino e delle montagne del Nevada sudorientale, oltre che di tre importanti aree naturalistiche nel deserto del Mojave in California, e abbiamo finalmente festeggiato la decisione del Presidente Obama di tutelare permanentemente questi luoghi, dichiarati oggi monumenti nazionali. Quando poi il guasto di un oleodotto continua nella pagina successiva


nei pressi di Refugio State Beach ha riempito di catrame la sabbia e le acque dell'oceano fino a raggiungere il tratto di costa poco sopra la nostra sede centrale di Ventura, Hans Cole, direttore Patagonia per le iniziative e le campagne ambientali, si è recato due volte a Sacramento per richiedere controlli più severi per gli oleodotti e mezzi di risposta adeguati in caso di sversamenti di petrolio; abbiamo inoltre realizzato un video intitolato #CrudeAwakening, sostenendo gli attivisti in una protesta pacifica a bordo di kayak e canoe. Hans e altri colleghi sono anche andati a Washington, D.C., per richiedere lo smantellamento della diga di Matilija in California. I nostri stessi negozi sono diventati veri e propri centri di attivismo, ospitando eventi, fornendo spazi per riunioni e incontri, e sensibilizzando le rispettive comunità. In occasione della nostra Tools Conference del 2016, abbiamo offerto un percorso di formazione a 80 attivisti ambientalisti e abbiamo stampato 10.000 copie del volume Tools for Grassroots Activists, distribuito ora a livello internazionale, con l'obiettivo di rendere ancora più efficace e concreto l'operato di un sempre maggior numero di attivisti. Il libro è stato poi presentato nel corso di un ciclo di miniconferenze organizzate in otto dei nostri punti vendita. Abbiamo devoluto 7,1 milioni di dollari a gruppi ambientalisti in tutto il mondo e retribuito regolarmente i nostri dipendenti durante le migliaia di ore di volontariato impiegate per partecipare a svariati progetti di tutela e ripristino ambientale. Abbiamo prodotto due video a sostegno dell'estensione a livello nazionale del congedo parentale retribuito, pubblicandoli sul nostro sito Web; entrambi sono stati ispirati dagli oltre 30 anni

8

di esperienza maturati nella gestione di un asilo nido nella nostra sede aziendale di Ventura, iniziativa che ha ricevuto una pubblica menzione di lode presso la Casa Bianca. (Family Business, il volume che racconta la storia del nostro impegno come azienda nei confronti dei figli dei nostri dipendenti, è stato pubblicato la scorsa estate). Nel frattempo, i team Patagonia per la responsabilità socioambientale non hanno mai smesso di migliorare le pratiche SER in tutti gli stabilimenti che realizzano i nostri prodotti e all'interno di ogni segmento della nostra supply chain. I nostri fornitori di materie prime di Taiwan hanno rimborsato migliaia di dollari per gli "oneri di assunzione" imposti solitamente ai lavoratori stranieri assunti su base interinale, e abbiamo continuato a lavorare con il governo locale allo sviluppo di "best practice" per il reclutamento di manodopera migrante. Il nostro programma Fair Trade Certified™ ha visto un sensibile incremento, con il passaggio dai soli 10 modelli del 2014 ai 192 dell'autunno 2016. Continuando a migliorare le nostre pratiche aziendali, abbiamo adottato uno standard per l'equo trattamento delle pecore nella nostra catena di produzione, che oggi include anche linee guida per una gestione responsabile del territorio. Il nostro programma Worn Wear si è ampliato a livello globale con l'obiettivo di tenere i nostri capi e le nostre attrezzature in circolazione più a lungo, riducendo così i danni causati da processi di produzione superflui. Nel mezzo della crisi ambientale che tocca l'intero pianeta, continuiamo ad essere guidati dalla nostra mission aziendale e dalla tenacia degli attivisti. Abbiamo fatto molto lo scorso anno. I dettagli sono nelle pagine che seguono.

Pagina precedente Abbiamo collaborato con numerosi gruppi ambientalisti organizzando una manifestazione in canoa e kayak per creare maggiore consapevolezza sia sulla catastrofe ambientale che ha colpito le acque della California nella località di Refugio State Beach che sulle 4 proposte di legge da noi sostenute, 3 delle quali sono state poi approvate. Tim Davis Sopra Patagonia Europe è attivamente impegnata per bloccare la costruzione di nuove dighe nell'area dei Balcani e sostiene la campagna Save the Blue Heart of Europe. Balkan Rivers Tour, Tirana, Albania. Andrew Burr


2016

Alla pubblicazione del nostro volume Tools for Grassroots Activists hanno fatto seguito alcune conferenze a tema ambientale organizzate nei nostri punti vendita, tra cui quello di Soho, New York City. Zach Mason

9


La Benefit Corporation Patagonia esiste per sfidare il pensiero e le idee comuni, e per incarnare un nuovo tipo di azienda responsabile

Yvon Chouinard, proprietario e fondatore di Patagonia, nel volume Let My People Go Surfing descrive la propria azienda come un esperimento. "Patagonia esiste per sfidare il pensiero e le idee comuni, e per incarnare un nuovo tipo di azienda responsabile. Crediamo che sia ora di sostituire il modello di capitalismo fino ad ora accettato, che implica un'imperterrita crescita che si accompagna inevitabilmente al biasimo per la distruzione della natura. Patagonia e i suoi 2000 dipendenti hanno i mezzi e la volontà per dimostrare al resto del mondo aziendale che fare la cosa giusta porta comunque ad avere successo negli affari, e in modo onesto e pulito". Il movimento Benefit Corporation è nato esattamente da questa stessa filosofia, introducendo un nuovo framework legale che consente alle aziende di fare qualcosa di più che limitarsi a massimizzare i profitti. Patagonia è diventata una Benefit Corporation il 3 gennaio 2012, il primo giorno utile in cui è stato possibile farlo nello stato della California. Lo status di Benefit Corporation ha rafforzato dal punto di vista legale il modo in cui Patagonia ha sempre gestito le proprie attività imprenditoriali—sulla base di decisioni guidate dall'impatto socioambientale e dalla propria bottom line. In qualità di Benefit Corporation, Patagonia ha delineato sei importanti obiettivi, elencati nella pagina di fronte. Tali intenti specifici evidenziano i nostri valori di base e la nostra ragione di essere come azienda. Inseriti nel nostro statuto legale, governano le nostre azioni al livello più fondamentale e possono essere modificati solo dal voto unanime di tutti i nostri azionisti, garantendo così che, in caso Patagonia debba passare un giorno in altre mani, i precisi impegni assunti come Benefit Corporation restino sempre e comunque validi. Questi obiettivi guidano i nostri sforzi per creare vantaggi positivi sia per il pianeta che per tutti i suoi abitanti.

10

iniziative socio-ambientali di Patagonia


risorse e materie prime, processi di produzione e trasporto— sull'uso e sulla qualità dell'acqua, sull'uso dell'energia, sulle emissioni di gas effetto serra, sull'impiego di sostanze chimiche, sulla tossicità e sulla produzione di rifiuti e scarti, e (iv) collaborando con i nostri clienti, ai quali chiediamo di condividere con noi la responsabilità del ciclo di vita dei nostri prodotti, che include riparazione, riutilizzo e riciclo. Condurre attività senza causare danni inutili— Svolgiamo sempre le nostre attività aziendali secondo modalità in grado di non causare danni inutili: cercando costantemente di ridurne l'impatto ambientale in termini di utilizzo e qualità dell'acqua, utilizzo di energia, emissioni di gas effetto serra, impiego di sostanze chimiche, tossicità e produzione di rifiuti e scarti. Condividere le nostre migliori prassi con altre aziende— A sostegno del nostro impegno ad "utilizzare il business per ispirare e implementare soluzioni per la crisi ambientale", condividiamo best practice e informazioni con altre aziende, inclusi i nostri concorrenti diretti, quando il nostro consiglio di

Obiettivi specifici di Patagonia come B-Corp

amministrazione determina che tale condivisione può avere

1% for the Planet®—Ogni anno devolviamo l'1% dei nostri

forniamo informazioni che descrivono l'impatto ambientale

profitti netti ad organizzazioni di beneficienza non-profit che

dei prodotti rappresentativi di svariate nostre linee, sulla

promuovono sostenibilità e tutela ambientale.

base dei migliori dati e delle migliori conoscenze scientifiche

un impatto positivo sull'ambiente. Trasparenza—Nel nostro sito Web e nei nostri cataloghi

disponibili al momento. Realizzare il prodotto migliore senza causare danni inutili— Ci impegniamo sempre per realizzare i prodotti migliori

Offrire un ambiente lavorativo a sostegno dei dipendenti—

senza arrecare danni inutili al pianeta e ai suoi abitanti.

Facciamo del nostro meglio per offrire sempre un ambiente

Come? (i) ideando e creando prodotti della più alta qualità

di lavoro che tenga conto delle esigenze dei dipendenti e

in termini di resistenza nel tempo, multifunzionalità e non

che garantisca loro una copertura sanitaria di alta qualità,

obsolescenza; (ii) ideando e creando prodotti facilmente

anche attraverso misure come, ad esempio, la fruibilità

riparabili e realizzati con materiali riutilizzabili e riciclabili;

dell'asilo nido presente nella nostra sede aziendale centrale

(iii) ideando e creando prodotti che in tutta la catena di

e nel Service Center di Reno, o di asili nido autofinanziati in

produzione comportino impatti minimi—inclusi estrazione di

altre nostre sedi.

Ogni anno valutiamo la nostra performance nei confronti di questi obiettivi utilizzando l'Annual Benefit Corporation Report. Anche la nostra performance socio-ambientale complessiva viene "certificata" dall'ente non-profit B Lab, attraverso strumenti quali il B Impact Assessment e la certificazione "B Corp". Ci incoraggia il crescente numero di aziende B-corp riconosciute legalmente negli Stati Uniti e di B Corp certificate che operano in 130 settori in 50 diversi paesi del mondo, tutte unite dallo stesso spirito che anima l'"esperimento" di Yvon per dimostrare al resto del mondo aziendale che fare la cosa giusta è vantaggioso anche per il business. Gli articoli e i resoconti contenuti in questo piccolo volume illustrano come Patagonia continui a sostenere la validità di tale esperimento, la propria mission e i propri gli obiettivi specifici per il bene comune. Per altre informazioni sullo status di benefit corporation di Patagonia e sulla certificazione B Corp, leggi il nostro Annual Benefit Corporation Report su patagonia.com/bcorp. Pubblicità prodotta da B Lab per dare il benvenuto a Patagonia. Per gentile concessione di B Lab

Scopri di più: patagonia.com/bcorp

11


La tribù chiamata a raccolta Tools for Grassroots Activists Conference: una conferenza per trasmettere competenze, creare senso della comunità e dare vita ad un volume speciale

Nel mondo di oggi non mancano certo le problematiche ambientali: proprio per questo motivo, gruppi di persone determinate e guidate dalla passione hanno costituito in tutto il mondo associazioni a tutela dell'ambiente, e sono impegnate a lottare in prima linea per affrontare le ardue sfide che minacciano direttamente il nostro pianeta. Alcuni di questi gruppi si battono per il diritto di respirare aria pulita o di bere acqua non inquinata; per altri, si tratta di ottenere una tutela permanente per i pochi luoghi ancora incontaminati e le specie selvagge minacciate di estinzione. Spesso le problematiche ambientali più serie vengono affrontate da gruppi di attivisti che dispongono di risorse limitate. Pur sostenendo cause diverse, sono tutti accomunati dalla necessità di disporre del know-how e degli strumenti per agire nel modo più efficace. Ecco perché ogni due anni Patagonia invita leader ed esperti (sia del mondo delle non-profit che delle società a scopo di lucro) che possano ispirare idee e condividere le proprie competenze con i rappresentanti delle piccole organizzazioni di attivisti a cui ci siamo legati attraverso il nostro programma di sovvenzioni a favore dell'ambiente. Nel 2016 i partecipanti alla conferenza sono stati 80. A partire dal 1994, abbiamo organizzato 14 edizioni della conferenza, formando così, a tutti gli effetti, un'intera generazione di attivisti. Il relatore ospite Wade Davis, noto antropologo e appassionato difensore della biodiversità, ha inaugurato l'edizione 2015 della conferenza, tenutasi allo Stanford Sierra Camp, nei pressi del Lago Tahoe. Nel corso della conferenza ci siamo concentrati su argomenti come organizzazione della comunità, strategia, comunicazione e raccolta fondi. Abbiamo imparato il funzionamento di una nuova tecnologia fornita da Google, delineato come sfruttare i social media in modo più efficace e come collaborare nel modo migliore con altre aziende. Ma c'è un'unica cosa che non può essere insegnata e che si verifica puntualmente ad ogni conferenza, poiché ne è parte intrinseca e inscindibile: l'esperienza formativa di appartenere ad una comunità di attivisti, condividendone esperienze e best practice. Per alcuni è questo l'aspetto più importante di tutti, ciò che portano a casa una volta conclusa l'esperienza. Se ci capita di avere l'impressione di essere i soli a valorizzare questo tipo di iniziative, è proprio la partecipazione di così tante persone alla conferenza che ci ricorda che siamo in molti a condividere lo stesso obiettivo e che abbiamo più probabilità di successo imparando gli uni dagli altri. E i nostri rappresentanti che partecipano all'evento tornano sempre indietro ispirati e pieni di idee su come rendere più efficace e mirato anche il lavoro di Patagonia. (A sinistra) Wade Davis, National Geographic Society Explorer for the Millenium, pronuncia il discorso inaugurale all'edizione 2015. (A destra) L'editor Patagonia Carin Knutson in fase di consultazione con un partecipante alla conferenza. Amy Kumler

12

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Tutti gli anni, riserviamo sempre qualche posto ai nostri dipendenti per partecipare alla conferenza Tools for Grassroots Activists. Karla Olson, direttore Patagonia per il settore Books, ha preso parte all'evento nel 2013, un anno dopo aver iniziato a lavorare per noi. Poco prima che Karla partisse per la Tools, un collega le ha detto che quell'esperienza l'avrebbe cambiata e che avrebbe capito chiaramente qual è il senso di Patagonia e delle attività che svolge. "L'impegno degli attivisti presenti era palpabile... trovarsi in compagnia di così tante persone che la pensano come te è stato un dono" ricorda Karla. "Tutti cercavano tattiche e strategie per permettere alle varie iniziative di avere successo. "Nel discorso inaugurale Bill McKibben ha detto che il movimento ambientalista non consiste in una serie di campagne separate, ma rappresenta un unico esercito. E in effetti eravamo uniti da una forza che andava al di là ed era più grande delle singole cause sostenute". Una volta tornata al lavoro, Karla ha fatto una chiacchierata con Lisa Myers, responsabile delle sovvenzioni ambientali. "Dovremmo raccontare tutto questo in un libro" ha proposto Karla, "così che strumenti, strategie e tattiche possano andare oltre i confini della conferenza". Così è nato il volume Tools for Grassroots Activists, di cui sono state distribuite 10.000 copie. In seguito alla pubblicazione del libro, abbiamo organizzato minieventi Tools in otto dei punti vendita Patagonia del Nord America.

Attivisti al lavoro all'ombra degli alberi sul lago Fallen Leaf, California. Amy Kumler

Scopri di più: patagonia.com/tools

13



MISSIONE COMPIUTA

5 Nuovi Monumenti Nazionali Cinque dei nuovi Monumenti Nazionali designati dall'amministrazione Obama nel 2015 e all'inizio del 2016 sono stati riconosciuti grazie a numerosi gruppi sostenuti da Patagonia, che hanno lavorato attivamente per la loro tutela permanente. Amargosa Conservancy, Mojave Desert Land Trust, Tuleyome, California Wilderness Coalition e Conservation Lands Foundation sono tutte organizzazioni che hanno giocato un ruolo chiave nel raggiungimento di questo importante risultato. continua nella pagina successiva


Il paesaggio del Basin and Range National Monument, nel

Scenic River per la sua suggestiva bellezza paesaggistica.

Nevada centrale, a due ore circa a nord-est di Las Vegas,

Abbondano le opportunità per fare escursioni, campeggiare,

è uno spettacolo unico. Questa nuova area naturalistica si

osservare specie botaniche e uccelli, cacciare e fare gite a

estende per 704.000 acri e include otto catene montuose

cavallo. L'area si estende da sud a nord per oltre 150 km dalle

che si innalzano da nord a sud, separate tra loro da basse

foreste di querce blu, una varietà che cresce solo in questa

vallate. Ospita numerosi esemplari selvatici di flora e fauna,

zona della California, vicino a Putah Creek fino all'habitat

e offre innumerevoli opportunità ricreative ed esplorative di

subalpino di Snow Mountain Wilderness.

siti preistorici e di insediamenti dei primi pionieri americani.

Nel mese di febbraio 2016 il Presidente Obama ha

L'area comprende infatti aree stanziali che risalgono al

inoltre designato come Monumenti Nazionali altre tre aree

XIX secolo, piste usate dai Nativi Americani e migliaia di

desertiche della California: Castle Mountains, Mojave Trails

siti archeologici, miniere e resti di ranch dei primi coloni.

e Sand to Snow tutelano oggi e per sempre 1,8 milioni di

Quest'area protetta tutela inoltre le valli Garden e Coal, che

acri di demanio terriero americano e sono caratterizzati da

circondano una delle più grandi sculture mai realizzate da un

una sorprendente mescolanza di aspri paesaggi montuosi,

artista contemporaneo: la "Città" di Michael Heizer, esponente

antiche colate laviche e torreggianti dune di sabbia. I

della Land Art.

tre nuovi monumenti nazionali collegheranno tre aree

Recentemente designato, il Berryessa Snow Mountain

già salvaguardate—inclusi il Joshua Tree National Park, la

National Monument copre un'area di 330.780 acri e ospita

Mojave National Preserve e altre 15 aree incontaminate—

la seconda più grande popolazione di aquile calve della

proteggendone così in via permanente gli importanti corridoi

California, che vengono a svernare in questa zona, branchi di

per la fauna selvatica ed offrendo a piante e animali lo

alci Tule, un numero rilevante di orsi bruni e il Cache Creek,

spazio necessario per adattarsi all'impatto del cambiamento

31 miglia del cui corso sono state designate come Wild and

climatico in atto.

Pagina precedente L'evento che celebra la designazione del Sand to Snow National Monument lungo il Pacific Crest Trail, con Sally Jewell, Segretario degli Interni degli Stati Uniti (seconda nella fila). Per gentile concessione di BLM Sopra La luna piena sorge su Amboy Crater. Mojave Trails National Monument, California. Per gentile concessione di BLM

16

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Prima fila Basin and Range National Monument, Nevada. Tyler Roemer Seconda fila (a sinistra) Berryessa Snow; (a destra) Mojave Trails. Bob Wick/BLM Terza fila (a sinistra) Castle Mountains National Monument. David Lamfrom; (a destra) Mojave Trails. Ron Hunter Quarta fila (a sinistra) Basin and Range National Monument, Nevada. Bob Wick/BLM; (a destra) Berryessa Snow. Jim Eaton/Tuleymon

17


PARTNER SOTTO I RIFLETTORI

La campagna Wild Olympics Nel 1989 Patagonia si è unita a REI e ad altri marchi outdoor per lanciare The Conservation Alliance—una coalizione non-profit il cui scopo è coinvolgere aziende e imprese nel finanziamento e nella partnership con organizzazioni che si occupano di tutelare luoghi naturali incontaminati. Negli ultimi 25 anni, The Conservation Alliance e i suoi membri hanno contribuito con oltre 15 milioni di dollari alla salvaguardia di più di 45 acri di territori naturali e di 2972 miglia di fiumi, hanno influenzato direttamente il blocco o lo smantellamento di 28 dighe, contribuito alla designazione di 5 riserve marine protette e acquisito 11 aree riservate al climbing. Nel 2015 abbiamo nuovamente collaborato con REI e The

flagship store REI di Seattle e tramite la pubblicazione,

Conservation Alliance attraverso la campagna Wild Olympics,

sempre online, di una mappa con evidenziate alcune delle

il cui obiettivo è estendere la tutela ambientale dell’Olympic

zone da tutelare. Il pubblico che ha visitato lo spazio affittato

National Park di Washington ad altri 126.000 acri e 19 fiumi

da Patagonia ha potuto vedere fotografie, saperne di più

adiacenti. Insieme ai partner non-profit di Wild Olympics,

sulla campagna Wild Olympics e partecipare in modo attivo

i rappresentanti di REI e di Patagonia hanno incontrato i

firmando speciali cartoline pubblicate per l'occasione.

funzionari eletti, i proprietari di imprese e i leader dello

In futuro prevediamo altre collaborazioni con REI e The

sviluppo economico dell'Olympic Peninsula per strutturare

Conservation Alliance, che includano il rinnovamento della

l'iniziativa e promuovere la campagna.

partnership per Wild Olympics e la presentazione di un'altra

La nostra partnership è stata diffusa online nel novembre

storia nel nuovo flagship store REI di Washington, D.C.

2015 con la notizia di uno "shop-in-shop" Patagonia nel Olympic National Park, Washington. Thomas O’Keefe/American Whitewater

18

Scopri di più: wildolympics.org


Un Toolkit per l'attivismo e il business Un cofanetto pensato come strumento per chi si schiera in prima linea per la tutela del pianeta Dopo aver pubblicato Tools for Grassroots Activists, aver rivisto e aggiornato Let My People Go Surfing e riproposto The

di un'azienda iconoclasta, visionaria e sempre piĂš influente. The Responsible Company e Tools for Grassroots Activists

Responsible Company in un nuovo formato, Patagonia Books

offrono invece importanti applicazioni pratiche, strategie e

ha lanciato un cofanetto che riunisce i tre volumi, un vero e

strumenti per mettere in pratica tali concetti.

proprio kit di strumenti per attivisti e imprese che hanno a cuore le sorti del nostro pianeta. In Let My People Go Surfing, il fondatore di Patagonia Yvon

Insieme, i tre volumi offrono ai lettori ciò che serve per operare in modo responsabile ed efficace nel campo degli affari e dell'attivismo, e costituiscono una sorta di "manuale

Chouinard parla del proprio modo di fare business e della

di base" per chi vuole fare business in un pianeta con risorse

propria filosofia basata sul rispetto della natura, entrambi capisaldi

limitate.

Scopri di piĂš: patagonia.com/books

19



20 anni di cotone organico Dopo aver constatato il rovinoso metodo di coltivazione del cotone tradizionale, nel 1996 abbiamo deciso di passare all'uso esclusivo di cotone organico

Vent'anni fa abbiamo avviato la produzione dei nostri capi in cotone utilizzando esclusivamente cotone proveniente da coltivazioni organiche. Questo importante passaggio è stato preceduto da circa sei anni di ricerche e sperimentazioni. Nel corso del tempo, mi è capitato spesso di ripensare che quando abbiamo preso questa decisione, la metà di me impegnata nella risoluzione delle problematiche ambientali era entusiasta, mentre l'altra metà, quella responsabile della produzione di tessuti in grado di soddisfare tutti i requisiti di design, qualità, costo e consegna puntuale, era parecchio nervosa. Animata dallo spirito battagliero della giovinezza, all'epoca credevo che avremmo potuto raggiungere qualsiasi obiettivo... Abbiamo deciso di fare il grande passo dopo essere venuti a conoscenza dei quantitativi di pesticidi impiegati per la coltivazione tradizionale del cotone, una percentuale che supera di gran lunga quella impiegata in altre colture. Abbiamo iniziato visitando coltivazioni di cotone in tutto il mondo e quello che abbiamo visto non ci è piaciuto per nulla. Nonostante l'esperienza e la precisione dei piloti degli aerei agricoli impiegati per lo spargimento di fitofarmaci, ho visto personalmente riversare diserbanti e altri prodotti chimici su interi camion di angurie, finendo persino nell'acquedotto della California, che distribuisce acqua potabile in tutto lo stato. All'epoca, meno dell'1% di tutto il cotone mondiale veniva coltivato biologicamente, quindi abbiamo dovuto dar prova di una certa creatività per scovare le poche coltivazioni adatte, e siamo stati costretti ad essere ancora più creativi nel convincere i partner della nostra catena di produzione ad assumersi questo rischio insieme a noi. Con un bacino di fornitura della materia prima così esiguo a cui attingere, se si fossero verificati problemi in fase di produzione e se non fosse stato possibile reperire altro cotone, il disastro avrebbe potuto essere dietro l’angolo. Abbiamo quindi dovuto ricostruire la nostra supply chain del cotone organico da capo a piedi, letteralmente, senza il supporto delle associazioni di categoria che esistono oggi e senza l'ausilio di Internet. È stato un lavoro mastodontico. A quei tempi, anche il cotone geneticamente modificato rappresentava meno dell'1% del cotone coltivato in tutto il mondo. Era una tecnologia emergente. Nel continua nella pagina successiva

Cotone organico coltivato senza l'uso di sostanze chimiche o fertilizzanti sintetici in Texas. Tim Davis

21


corso degli anni, ci è stato chiesto se

di cotone organico, uno dei nostri

approviamo l'uso di cotone OGM,

obiettivi era ispirare altre aziende a fare

e la risposta è ed è sempre stata

altrettanto, ma non ci siamo riusciti.

negativa. Fin dall'inizio delle prime

Con la crescita del settore dei prodotti

sperimentazioni con organismi

bio registrata negli ultimi anni, tuttavia,

geneticamente modificati, abbiamo

e con il sempre maggiore numero

espresso più volte le nostre

di consumatori consapevoli della

preoccupazioni sulle potenziali

differenza tra agricoltura tradizionale

conseguenze indesiderate di combinare

e coltura biologica, forse è il caso di

forme di vita diverse tra loro. E siamo

riprovarci.

stati costernati nell'apprendere che il

E ancora oggi, ma questa volta con

massiccio impiego di semi OGM abbia

l'età e l'esperienza a mio favore, sono

alla fine condotto ad un impoverimento

convinta che possiamo raggiungere

delle varietà di cotone che perdura

qualsiasi obiettivo.

tutt'oggi. Quando abbiamo convertito la nostra linea di prodotti all'impiego

22

—Jill Dumain, Responsabile Patagonia per la Strategia Ambientale

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Sopra e nella pagina a fianco Dopo essere passati all'adozione esclusiva di cotone organico nel 1996, abbiamo portato alcuni dipendenti Patagonia e rappresentanti dei media a constatare di persona il netto contrasto esistente tra le coltivazioni tradizionali e quelle biologiche. Archivi Patagonia


All'epoca, meno dell'1% di tutto il cotone mondiale veniva coltivato biologicamente, quindi abbiamo dovuto dar prova di una certa creativitĂ per scovare le poche coltivazioni adatte, e siamo stati costretti ad essere ancora piĂš creativi nel convincere i partner della nostra catena di produzione ad assumersi questo rischio insieme a noi.

Scopri di piĂš: patagonia.com/organiccotton

23


Worn Wear: oltre i confini nazionali Se si rompono, li ripariamo, ora in tutto il mondo

Nell'anno fiscale 2016 la nostra iniziativa Worn Wear ha varcato i confini statunitensi, estendendosi a livello globale. I nostri partner in Australia, Corea del Sud e Cina hanno realizzato nei rispettivi punti vendita ottimi centri di riparazione con l'obiettivo di passare parola al di fuori del Nord America: investire nella qualità e riparare quello che si rompe sono tra le cose migliori che possiamo fare per il pianeta, poiché in questo modo siamo in grado di ridurre i danni associati alla produzione di nuovi oggetti. Tornando all'America del Nord: nel solo 2016 il nostro centro di riparazioni di Reno ha completato il numero record di 44.000 riparazioni di indumenti, pur non riuscendo lo stesso a soddisfare tutte le richieste pervenute dai clienti. Così, per alleggerire il peso sulla sede del Nevada, abbiamo messo in funzione stand mobili di riparazione in tutti i punti vendita Patagonia degli Stati Uniti. Quando i clienti non riescono a venire da noi, cerchiamo di andare noi da loro. E Patagonia Europe ha realizzato due veicoli Worn Wear e ha promosso un tour che ha toccato sei paesi (con 50 fermate) coprendo ben 4700 km. Queste riparazioni itineranti sono state accompagnate dalla pubblicazione sul nostro sito di tre nuovi contributi in aggiunta al filmato originale Worn Wear: a Film About the Stories We Wear, con video di Sean Villanueva O’Driscoll, ambassador Patagonia di climbing, Barbara Heinze, sarta di Patagonia, e dell'ambassador Patagonia di surf Tom Doidge Harrison. Nel frattempo "Delia", il solido furgone Dodge del ’93 rivestito con listelli di legno recuperati da vecchie botti di vino, opera dell'artista Jay Nelson, ha proseguito il proprio percorso attraverso gli Stati Uniti, con un carico di ritorno da Boston alla California, un giro intorno ai territori dell'Ovest e altri viaggi previsti in futuro. Con una versione ridotta del camper ufficiale, il nostro programma Worn Wear ha fatto la sua prima comparsa anche in occasione di importanti fiere di settore come l'OutDoor Show di Friedrichshafen, in Germania, e l'Outdoor Retailer di Salt Lake City. È fantastico che noi di Patagonia ripariamo capi e attrezzature, ma è ancora meglio quando possiamo insegnare ai clienti a farlo da soli, e molte riparazioni sono davvero semplici e intuitive. Incoraggiamo le persone a riparare in modo autonomo i propri capi, senza che per questo vengano meno i termini e i vantaggi della nostra Garanzia Corazzata. Come ulteriore incentivo, portiamo i capi da riparare e i materiali necessari per sistemarli nelle varie fermate e ai vari eventi previsti dal tour Worn Wear, inclusi quest'anno quelli di Costarica e Cile. Chiunque voglia cimentarsi in una riparazione sul posto, può poi tenere gratuitamente l'indumento riparato. continua nella pagina successiva

24

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Centri di riparazione Worn Wear nei negozi Patagonia di (in alto) Seoul, Corea del Sud, (a sinistra) Pechino, Cina, (a destra) Sydney, Australia. IL Namugungm, per gentile concessione di Patagonia China, Pat Saunders

25


"Sono grato di possedere una giacca che ha visto tanti luoghi remoti e che custodisce tanti ricordi importanti. Di recente l'ho portata a riparare nella sede di Reno. Ero davvero felice quando me l'hanno rispedita a casa: sembrava nuova di zecca. Non vedo l'ora di vivere un'avventura indimenticabile in qualche posto sperduto indossando la mia amata giacca".

Oltre a prolungare la vita dei nostri capi d'abbigliamento il più a lungo possibile riparandoli quando serve, continuiamo a vendere indumenti usati nel nostro negozio di Portland, Oregon, e, di recente, abbiamo inaugurato un nuovo punto vendita Worn Wear di indumenti usati al Mall Sport di Santiago del Cile. Qui i clienti possono portare i capi Patagonia ancora in buono stato e noi li acquistiamo per rivenderli. Abbiamo anche organizzato eventi di scambio a Buenos Aires, in Argentina, e in occasione del Kendal Mountain Film Festival nel Regno Unito, dove è stato possibile barattare un capo Patagonia con un altro. Siamo convinti che una delle cose più responsabili che

—Curran, per gentile concessione del blog

possiamo fare come azienda è realizzare capi e attrezzature

The Stories We Wear Worn Wear

di alta qualità, capaci di durare per anni e che possano essere riparati, così da non doverne acquistare di nuovi. Il programma Worn Wear celebra le storie che indossiamo attraverso gli indumenti che ci accompagnano nelle nostre avventure, contribuendo inoltre a mantenerli in azione e in circolazione più a lungo. E quando non possono più essere riparati, i capi Patagonia hanno comunque la possibilità di essere riciclati.

Le riparazioni Worn Wear conquistano l'Europa. (sopra) Tim Davis, (a destra) Per gentile concessione di Patagonia Europe

26

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Scopri di piĂš: patagonia.com/wornwear

27



Fibre animali: a che punto siamo Nell'arco di due mesi, dal dicembre 2010 al gennaio 2011, abbiamo ricevuto 36.000 e-mail di protesta per le presunte sofferenze arrecate alle oche nella nostra catena di produzione della piuma in Europa, pervenuteci in risposta ad una campagna condotta dall'organizzazione animalista Four Paws, che aveva preso di mira Patagonia e altri noti marchi del settore outdoor in merito all'approvvigionamento di piuma proveniente da oche sottoposte a spiumaggio da vive o ad alimentazione forzata allo scopo di produrre foie gras. Un esame più approfondito della nostra supply chain della piuma ci ha effettivamente mostrato la possibilità che in alcuni allevamenti si ricorresse a pratiche di alimentazione forzata; abbiamo quindi incaricato un ente indipendente di scandagliare l'intera nostra filiera, dagli allevamenti di oche parentali fino agli stabilimenti di confezionamento dei capi in piuma, assistendoci inoltre nello sviluppo di uno specifico standard di tracciabilità: il Traceable Down Standard (TDS). Ci sono voluti anni, molto lavoro e molte risorse, ma nel 2012 siamo riusciti a concludere l'indagine svolta sulla nostra catena di produzione della piuma. Il nostro nuovo standard offre oggi la massima garanzia nel settore dell'abbigliamento dell'equo trattamento degli animali da cui ricaviamo la piuma per i nostri capi imbottiti. Animati dal desiderio di coinvolgere altri marchi in una revisione e in un miglioramento della propria catena di produzione, siamo diventati partner di NSF International, un ente di certificazione riconosciuto a livello internazionale, allo scopo di creare un valido standard di certificazione globale. Lo scorso anno, grazie al TDS messo a punto da NSF, abbiamo certificato più di 350 allevamenti di oche, allevamenti di oche parentali, stazioni di covatura, mattatoi, fabbriche di lavorazione della piuma e stabilimenti di confezionamento in cinque diversi paesi, nonostante il verificarsi di un'epidemia di influenza aviaria su vasta scala che ha colpito gli Stati Uniti e che ha portato alla temporanea sospensione delle ispezioni negli allevamenti. Four Paws, il gruppo che ci aveva precedentemente attaccati, ha riconosciuto gli sforzi compiuti da Patagonia in quanto azienda leader nel settore outdoor e non ha mancato di lodare il TDS. Prevediamo di commercializzare prodotti con certificazione TDS a partire dall'autunno 2017. Ma, oltre alla piuma, realizziamo alcuni dei nostri capi utilizzando lana. Preoccupati dalla possibilità che nella nostra catena di produzione si verificassero maltrattamenti ai danni degli animali, all'inizio del 2014 ci siamo uniti a un gruppo di settore per sviluppare uno standard per la produzione responsabile di lana, il Responsible Wool Standard (RWS). L'anno successivo siamo stati chiamati in causa da un gruppo animalista, Il People for the Ethical Treatment of Animals (PETA). I video girati in segreto da PETA in uno degli allevamenti argentini che ci fornivano lana hanno mostrato terribili abusi sugli animali e alcune scioccanti, sebbene non insolite, pratiche di allevamento. Anche in questo caso, siamo stati sommersi da messaggi di disappunto ed incredulità. Abbiamo così trascorso buona parte dell'anno fiscale 2016 a documentarci sulle migliori pratiche di allevamento per le pecore, alla ricerca di una nuova supply chain della lana in cui avremmo potuto lavorare direttamente con i rancher. Con noi ha collaborato la dottoressa Temple Grandin, docente di scienze animali alla Colorado State University ed esperta di eque pratiche di allevamento del bestiame. Questo lavoro ci ha portati infine a sviluppare il Patagonia Wool Standard, che include linee guida sia per l'equo trattamento delle pecore che per una valida gestione degli allevamenti e dei pascoli. Pur essendo basato sull'RWS e su altri standard industriali di alto livello, il nostro Wool Standard si spinge oltre, per garantire una tutela degli animali ancora più rigorosa. Abbiamo inoltre contribuito finanziariamente alla definizione dell'RWS, conducendo anche una serie di ispezioni pilota in potenziali allevamenti negli Stati Uniti da cui potremmo acquistare lana in futuro. Questa fase di analisi proseguirà durante l'anno 2017 e includerà la pubblicazione del nostro standard.

Abbiamo trascorso buona parte dell'anno fiscale 2016 a documentarci sulle migliori pratiche di allevamento per le pecore, alla ricerca di una nuova supply chain della lana in cui avremmo potuto lavorare direttamente con i rancher. Paige Green Scopri di più: patagonia.com/traceabledown

29


Preoccupazioni crescenti Al via lo screening delle nostre pratiche socio-ambientali anche in allevamenti e aziende agricole A livello di allevamenti e di aziende agricole, si verificano talvolta violazioni di carattere socio-ambientale in conflitto con quella che è la nostra mission aziendale: realizzare il prodotto migliore, non causare danni inutili, utilizzare il business per ispirare e implementare soluzioni per la crisi ambientale. Ce ne siamo resi conto per la prima volta negli anni ‘90, quando siamo passati all'uso esclusivo di cotone organico a causa di tutte le sostanze

trattamento degli animali, verifichiamo che le loro condizioni di vita siano adeguate e che vengano infine macellati in modo compassionevole. E per quanto riguarda la manodopera, vogliamo che le condizioni di lavoro siano sicure e salubri, che i lavoratori godano della libertà che spetta ad ogni individuo e che retribuzioni e compensi siano onesti. Sappiamo in quali regioni vengono coltivate le fibre naturali

chimiche e i pesticidi impiegati nell'agricoltura tradizionale, poi di nuovo nel 2007, con la scoperta che le oche e le anatre che ci fornivano la piuma venivano talvolta sottoposte a pratiche cruente come alimentazione forzata e spiumaggio da vive. E nel 2015, quando un gruppo animalista ha reso pubblici i video che mostravano l'inumano trattamento delle pecore in uno dei nostri allevamenti partner per l'approvvigionamento di lana, abbiamo preso la difficile decisione di non acquistare più questa materia prima, cogliendo l'occasione per formalizzare uno screening più approfondito di tutte le coltivazioni e gli allevamenti che ci forniscono fibre naturali. Prima di stipulare un contratto con un'azienda che realizzi i nostri prodotti, conduciamo abitualmente esaustivi controlli per verificare che soddisfi i nostri standard socio-ambientali e che sia in linea con le nostre aspettative in termini di prezzi e qualità. Fin dal 2005, adottiamo un approccio articolato in 4 fasi e, alcuni anni fa, abbiamo deciso di applicarlo anche ai nostri stabilimenti di taglio e cucitura, aggiungendo oggi anche potenziali fornitori di lana. Ci auguriamo di poter fare altrettanto anche per cotone, canapa, gomma, piuma e lyocell, ricorrendo ad uno staff Patagonia dedicato, ad enti di ispezione indipendenti attentamente selezionati e a ONG di certificazione che ci assistano nel raggiungimento di questo importante obiettivo. Applicare questo tipo di approccio a livello di aziende agricole e allevamenti è oltremodo complicato rispetto a quando avviene in fabbriche e stabilimenti: possono infatti verificarsi problematiche legate agli animali o alla gestione del territorio, allo sfruttamento di manodopera infantile e al lavoro forzato, ad irregolarità contributive, discriminazione e condizioni di lavoro insalubri e non sicure. Si tratta di ostacoli che si rivelano spesso difficili da superare a causa delle complessità che indigenza, analfabetismo e sfruttamento generano a questo livello della catena di produzione. In termini di gestione territoriale, la nostra preoccupazione principale è l'impiego di sostanze chimiche e di pesticidi, e l'impatto che le attività agricole o di allevamento possono avere su acqua, suolo, biodiversità e assorbimento di CO². Per l'equo

da noi impiegate e negli ultimi dieci anni abbiamo visitato in modo informale molte di queste sedi. Il nostro cotone organico viene coltivato in Texas, India e Cina; la canapa proviene dalla Cina, la gomma dal Guatemala e il lyocell da Stati Uniti, Europa e Sudafrica. Ora però stiamo iniziando a scandagliare allevamenti e aziende agricole per capire come applicare il nostro approccio in 4 fasi anche ai luoghi più remoti della nostra catena di produzione. Abbiamo già sperimentato difficoltà e incontrato ostacoli nel raggiungimento di un elevato livello di conformità in questo segmento della supply chain, e ci aspettiamo che sopraggiungano altre problematiche, considerato il numero e la diversità delle aziende agricole coinvolte. Ad esempio, le piccole imprese spesso non possiedono le competenze, le risorse e l'accesso ai capitali per attuare miglioramenti concreti, ma altrettanto spesso riservano le maggiori soddisfazioni, poiché sono capaci di trasformare più velocemente le condizioni di vita dei lavoratori, le proprie pratiche ambientali e gli standard di benessere degli animali. Al contrario, le aziende agricole su vasta scala, pur disponendo di capitali e knowhow, spesso non hanno la volontà di cambiare le proprie prassi, a meno che non vi sia la possibilità di realizzare guadagni scalabili. In molti casi, è necessario che i dipendenti seguano corsi di formazione sulle pratiche più idonee e, pressoché ovunque, le aziende non tengono alcuna documentazione scritta che descrive in dettaglio le pratiche impiegate. A complicare ulteriormente le cose, esistono molti schemi di certificazione che mirano a raggiungere un buon livello di conformità, ma variano molto in termini di coerenza e risultati, portando spesso le ONG a non considerarli affidabili. Sfortunatamente, non esiste un'ideale catena di produzione "preconfezionata", quindi il nostro programma richiede alle aziende agricole un costante impegno al miglioramento continuo, misurandone i risultati raggiunti e lavorando direttamente con esse alla risoluzione di eventuali problemi. Il nostro approccio articolato in 4 fasi comporta una notevole mole di lavoro, ma siamo orgogliosi di essere una delle prime aziende nel settore dell'abbigliamento a poter controllare capillarmente tre livelli della nostra supply chain. La gomma naturale impiegata per le nostre mute proviene da coltivazioni come questa in Guatemala. La gestione di questi alberi è conforme ai principi e ai criteri del Forest Stewardship Council™ (FSC) certificati da Rainforest Alliance. Tim Davis

30

Scopri di più: patagonia.com/socialresponsibility



Alla radice del problema La capacità del suolo di assorbire carbonio potrebbe rappresentare una potenziale risoluzione dei gravi problemi legati ai cambiamenti climatici: fondamentale per raggiungere tale scopo è l'adozione di pratiche di agricoltura rigenerativa

Nel ranch di 5000 acri di Dan e Jill O’Brien, in South Dakota, ho potuto osservare i bisonti brucare tra pascoli di erbe verdi e rigogliose dopo le prime piogge estive. Sarebbe potuta sembrare una scena tratta da uno dei diari di Lewis & Clark, scritti più di 200 anni fa, se non fosse stato per la jeep modificata con un'apparecchiatura per il carotaggio per prelevare campioni di terreno alla profondità di un metro. In compagnia della mia collega Birgit Cameron, direttore di Patagonia Provisions, la nostra start-up di prodotti alimentari (vedi pag. 34), che utilizza la carne dei bisonti degli O’Brien per produrre il "jerky" (strisce di carne essiccata), eravamo al seguito degli scienziati chiamati a misurare la quantità di CO² presente nel suolo. Gli O’Brien ricorrono a protocolli di pascolo che incrementano la salute del terreno e— oggetto principale della nostra indagine—in via teorica assorbono carbonio. L'agricoltura e i pascoli rigenerativi sono una nuova frontiera nel campo della produzione alimentare e potrebbero trasformarsi in importanti strumenti per combattere i cambiamenti climatici che affliggono oggi il nostro pianeta. Nelle aziende agricole, i protocolli rigenerativi partono dall'esclusione

32

iniziative socio-ambientali di Patagonia


di pesticidi e insetticidi, e prevedono 4 "best practice"

errori, la combinazione più efficace per il proprio tipo di

aggiuntive: inerbimento, compostaggio, semina su sodo o a

suolo e il proprio tipo di clima. Molti hanno anche misurato

minima lavorazione del terreno, e rotazione stagionale delle

la quantità di carbonio assorbita dal suolo, proprio come

coltivazioni.

stavamo facendo noi nel ranch degli O’Brien.

Nei ranch, i protocolli rigenerativi includono anche

Questi dati hanno consentito a loro volta agli scienziati

pratiche olistiche per la rotazione del bestiame nei paddock,

di teorizzare che cosa potrebbe accadere se i protocolli

lasciando così alle praterie un periodo di riposo che le tuteli

rigenerativi fossero scalabili, cioè se potessero crescere

da attività di pascolo intensive, responsabili di fenomeni quali

o diminuire di scala in funzione delle diverse necessità

erosione, desertificazione e impoverimento del suolo.

e disponibilità. Diversi esperti hanno ottenuto differenti

L'impiego di protocolli rigenerativi sia nei ranch che

stime, ma in almeno un caso è stato valutato che se il 22%

nelle aziende agricole genera due importantissimi vantaggi.

della superficie arabile dell'intero pianeta fosse convertito

In primo luogo, nel corso del tempo, il suolo conserva una

all'impiego di protocolli rigenerativi, le emissioni antropiche

maggiore quantità di umidità, quindi, nel caso di fattorie e

di gas serra attualmente registrate verrebbero integralmente

aziende agricole, richiede una minore irrigazione e, in periodi

assorbite dal suolo.

di siccità, sia le fattorie che i ranch possono continuare a produrre anche con minori volumi di acqua piovana. In secondo luogo, un suolo più salubre è ricco di sostanze

La realtà è ovviamente più complessa. Quante aziende agricole e ranch possiamo realisticamente convertire all'agricoltura rigenerativa? Se iniziamo a riempire il suolo di

organiche, vive o morte, che si accumulano in esso. La quantità

carbonio, come vanno a modificarsi gli oceani in qualità di

di carbonio proveniente dall'atmosfera e assorbita dal terreno

bacini di raccolta di questa sostanza? E se dovessimo scalare

aumenta di anno in anno, fino al raggiungimento di un

i protocolli di pascolo e agricoltura rigenerativi e usarli come

equilibrio simile alle condizioni originarie della terra prima che

scusa per smettere di preoccuparsi delle emissioni di gas

gli esseri umani le modificassero con pastorizia e agricoltura.

serra, ci troveremmo in una situazione di stallo, o si tratterebbe

Molte aziende agricole e ranch in tutto il mondo hanno sperimentato questi protocolli, scoprendo, per tentativi ed Liberi di pascolare come farebbero allo stato brado, i bufali contribuiscono al risanamento del suolo delle Grandi Pianure. Jon Levitt

di un vero e proprio passo indietro? Noi di Patagonia riteniamo che affrontare una sfida continua nella pagina successiva

Scopri di più: patagonia.com/unbrokenground

33


complessa e articolata come quella dei cambiamenti climatici

più rispetto ad un appezzamento di terreno analogo gestito

richieda un pool di soluzioni. E, al di là di alcune incertezze,

con metodi di pascolo tradizionali: si tratta di una cifra che

tra cui quelle sopra menzionate, i ranch e le aziende agricole

potrebbe salire con il progressivo arricchimento del terreno.

che hanno adottato protocolli rigenerativi hanno dimostrato

Patagonia cerca sempre e comunque di creare il prodotto

con il successo ottenuto che un'effettiva scalabilità è possibile,

migliore causando il minor danno possibile. Questa parte

se non addirittura auspicabile. Per questo motivo cerchiamo

della nostra mission aziendale è la nostra impronta, la nostra

fornitori che impieghino pratiche rigenerative per la

eredità, e per noi significa cercare di fare al pianeta il minor

coltivazione dei semi e della frutta che utilizziamo per i nostri

male possibile. L'orizzonte delle tecniche rigenerative è il

alimenti, e per l'allevamento dei bisonti che ci forniscono la

nostro futuro, e per noi significa fare il meglio che possiamo,

carne destinata al "jerky".

con ogni mezzo a nostra disposizione. È arrivato il momento

E le cifre rilevate del ranch degli O’Brien? I campioni di

di aggiornare la mission di Patagonia?

carote prelevati da una delle coltivazioni mostrano che il suolo assorbe quattro tonnellate metriche per acro di carbonio in

—Rick Ridgeway, Vice President Public Engagement

Patagonia Provisions: la nuova frontiera alimentare Patagonia Provisions offre prodotti alimentari ricavati da fonti organiche e ottenuti con metodi rigenerativi, ovvero in grado di favorire la riattivazione dei cicli naturali all'interno del terreno agricolo stesso. I bufali che ci forniscono la carne per il "jerky" (strisce di carne essiccata) fertilizzano e agevolano l'aerazione del suolo, e questo si traduce in colture sane, resistenti ed equilibrate, e in una maggiore biodiversità. Le praterie gestite con tecniche di pascolo rigenerative non solo producono più foraggio per il bestiame e incrementano la capacità del suolo di trattenere acqua e umidità, ma hanno anche il potenziale di assorbire ogni anno tonnellate di carbonio per acro. Produciamo la nostra birra, Long Root Ale™, con una semente di grano ibrido chiamato Kernza®, sviluppata dal Land Institute del Kansas. Il Kernza è una pianta perenne che nasce dall'ibridazione fra il grano tradizionale e un cereale selvatico. Paragonato alle coltivazioni con le molto più diffuse sementi annuali, un campo seminato a Kernza è in grado di conservare un maggior numero di nutrienti e una maggior quantità di carbonio; in più, non deve essere arato, seminato e diserbato con pesticidi e fertilizzanti, che possono causare l'erosione del suolo. Il grano ricresce da solo e deve solamente essere raccolto e trebbiato. Il grano saraceno che utilizziamo per la nostra zuppa Tsampa e per i cereali della prima colazione viene coltivato in collaborazione con il Bread Lab della Washington State University: la sua coltivazione non richiede fertilizzanti, erbicidi o insetticidi, impiega modesti quantitativi di acqua, impedisce l'erosione del suolo e le sue infiorescenze tardive, ricche di nettare, aiutano le api a sopravvivere ai rigori dell'inverno. Per le nostre barrette energetiche, utilizziamo anche mango coltivato in Nicaragua mediante pratiche rigenerative. Con la progressiva crescita di Patagonia Provisions, cercheremo di includere il maggior numero possibile di ingredienti provenienti da agricoltura rigenerativa, investendo nelle necessarie infrastrutture e offrendo soluzioni di transizione agli agricoltori con cui collaboriamo.

A destra L’apparato radicale del Kernza è denso e profondo, dunque ottimale per resistere a repentini cambiamenti di temperatura e a periodi di siccità anche prolungati. Questa pianta richiede una minima lavorazione del terreno, riducendone così l'erosione ed è inoltre in grado di trattenere al suolo grandi quantità di CO². Il grano tradizionale invece (a destra nella foto), caratterizzato da radici poco profonde, richiede una coltivazione regolare, con conseguenti perdite in termini di carbonio e di strato superficiale del terreno. Jim Richardson

34

Scopri di più: patagonia.com/provisions



Vecchie fibre e nuove coltivazioni: i film come strumento di sensibilizzazione Harvesting Liberty promuove la legalizzazione della canapa industriale; Unbroken Ground esplora il campo dell'agricoltura rigenerativa Canapa industriale e agricoltura rigenerativa sono i temi affrontati dai due film prodotti nel 2016 da Patagonia per portare questi argomenti, promuovendone la diffusione, all'attenzione del maggior numero di persone possibile. In Harvesting Liberty, abbiamo avuto la straordinaria opportunità di documentare il lavoro e il pensiero di Michael

non-profit che operano per la reintroduzione di questa pianta inizialmente nel Kentucky, e in seguito a livello nazionale. La legalizzazione della canapa industriale sarebbe positiva per l'economia statunitense e ottimale per la capacità di Patagonia di approvvigionarsi in modo responsabile di materie prime di alta qualità direttamente negli Stati Uniti. Come fibra, la

Lewis e Rebecca Burgess, due persone che hanno dedicato la propria vita a ristabilire attraverso l'agricoltura connessioni significative tra le proprie comunità e il mondo naturale. Harvesting Liberty è un cortometraggio sulla legalizzazione della canapa industriale, una fonte di fibre incredibilmente versatile spesso confusa con la marijuana e pertanto meno sfruttata di quanto meriterebbe. Il filmato si concentra su due organizzazioni

canapa offre numerose ottime proprietà che soddisfano i nostri standard di tutela ambientale: richiede una minore irrigazione, cresce rapidamente senza l'uso di massicce dosi di pesticidi e viene raccolta e lavorata a mano. La canapa possiede inoltre caratteristiche che ci consentono di creare indumenti di alta qualità e in grado di offrire eccellenti performance.

Michael Lewis di Growing Warriors posa davanti all'obiettivo con una decorticatrice, uno speciale macchinario utilizzato per la lavorazione della canapa, realizzato in origine su invenzione di Thomas Jefferson. Donnie Hedden

36

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Il cortometraggio è stato visto online da circa 70.000 persone su patagonia.com, 11.500 delle quali hanno anche firmato una petizione per richiedere al governo federale il via libera per la legalizzazione della canapa. Anche il cantante country Willie Nelson ha visto il filmato e ha deciso di pubblicarlo sul proprio sito Web, e lo stesso ha fatto suo figlio, aggiungendo così il contributo di altri 90.000 follower alla sottoscrizione della petizione. Guarda Harvesting Liberty su patagonia.com. Il nostro secondo film, Unbroken Ground, illustra il ruolo fondamentale che il cibo giocherà nell'invertire la rotta dei cambiamenti climatici in atto e nella risoluzione della crisi ambientale. Nel realizzarlo, il nostro obiettivo è stato di evidenziare l'efficacia di pratiche agricole e di allevamento benefiche per il clima, esplorando quattro aree della produzione alimentare che potrebbero potenzialmente cambiare il nostro rapporto con la terra e gli oceani.

La maggior parte degli alimenti che fanno parte della nostra moderna alimentazione viene prodotta utilizzando metodi che riducono la biodiversità, impoveriscono il suolo e aggravano le conseguenze dei cambiamenti climatici (vedi "Alla radice del problema" a pag. 32). Siamo convinti che gli alimenti che consumiamo possano e debbano essere parte della soluzione alla grave crisi ambientale che minaccia il pianeta: coltivazione, raccolta e lavorazione devono impiegare modalità in grado di ripristinare l'equilibrio ottimale tra acqua, suolo e specie selvatiche. Il film narra la storia di quattro gruppi pionieristici nel campo dell'agricoltura e delle pratiche di pascolo rigenerative, dello sviluppo di colture diversificate e della pesca selettiva. Unbroken Ground ha fatto il giro dell'intera nazione, con 15 proiezioni da New York City alle Hawai’i, richiamando 8000 persone circa. Dopo il tour, il film è stato reso disponibile su patagonia.com

e provisions.com, dove è stato visto da 38.000 utenti; il team di Patagonia Provisions ha collaborato con Nat Geo affinché venisse diffuso su tutti i canali digitali di questo partner multimediale.

Unbroken Ground è stato visto da circa 8000 spettatori durante il tour nazionale, a cui si sono aggiunte le migliaia di visualizzazioni online. Molte proiezioni, come quella organizzata nella sede centrale di Patagonia, a Ventura, hanno registrato il tutto esaurito. Kyle Sparks

37


Fair Trade = Vantaggi concreti Grazie alla nostra partecipazione al programma Fair Trade Certified™, quest'anno i lavoratori dei nostri stabilimenti hanno guadagnato complessivamente un extra di 350.000 dollari Grazie alla partecipazione di Patagonia

in Sri Lanka, hanno invece optato per la

al programma Fair Trade Certified™,

conversione dell'importo in buoni pasto e

quest'anno i lavoratori che realizzano

buoni per l'acquisto di generi alimentari,

parte dei nostri capi hanno guadagnato

medicinali e articoli per l'igiene personale.

complessivamente un extra di 350.000 dollari.

(Bonus indiretti corrispondenti a due

I dipendenti di Nature USA, a Los

settimane di paga).

Angeles, hanno votato per l'incasso

Il programma Fair Trade Certified™

diretto del denaro, equivalente a sei giorni

è uno dei primi strumenti da noi

di salario, come bonus in contanti per

utilizzati per incrementare le retribuzioni

integrare il pagamento dell'assistenza

degli operai che realizzano i prodotti

sanitaria e delle rette scolastiche dei figli.

Patagonia, migliorandone la qualità di

Alla manifattura Hirdaramani, in Sri Lanka,

vita e agevolando il raggiungimento di un

gli operai hanno scelto di utilizzare il denaro

effettivo salario di sussistenza.

per inaugurare un centro diurno con servizio

Ecco come funziona il programma: per

di asilo nido gratuito, implementare un

ogni articolo Fair Trade Certified™ realizzato

programma di salute e salubrità ambientale,

con il nostro marchio, assegniamo un

e acquistare assorbenti e biancheria intima

bonus in denaro; questo compenso extra

per migliorare il livello di igiene individuale.

viene versato direttamente ai lavoratori

I lavoratori di MAS Leisureline, sempre

degli stabilimenti che partecipano continua nella pagina successiva

Grazie al programma Fair Trade Certified™, oggi la manifattura Hirdaramani Mihila di Agalawatta, Sri Lanka, dispone di un asilo nido. Tim Davis

38

iniziative socio-ambientali di Patagonia



all'iniziativa e che decidono in seguito come spenderlo.

aderisce all'iniziativa Fair Trade si trova in Asia, è anche vero che

Ma non è tutto. Il programma promuove anche la salute e

Patagonia è la prima azienda di capi di abbigliamento ad avere

la sicurezza degli operai sul luogo di lavoro e la conformità

esteso il programma anche a stabilimenti in Messico, America

delle aziende a precisi standard socio-ambientali, oltre ad

Centrale e, aggiungendo Nature USA nel 2015, Stati Uniti.

incoraggiare il dialogo tra dipendenti e dirigenti. A maggio

"I vantaggi del programma hanno superato le nostre

2016, più di 7000 persone impiegate nelle fabbriche e

aspettative" commenta Thuy Nguyen, manager per la

negli stabilimenti che confezionano capi di abbigliamento

responsabilità socio-ambientale impegnato nell'ambito

Patagonia hanno beneficiato del programma; dall'inizio

dell'iniziativa Fair Trade. "In aggiunta ai bonus in denaro

della nostra partecipazione nel 2014, abbiamo corrisposto

che incrementano gli stipendi dei dipendenti, le nostre

complessivamente circa 430.000 dollari in gratifiche.

fabbriche hanno registrato anche un positivo miglioramento

Data la sua popolarità tra gli operai e i clienti con una

dell'impegno e dell'atteggiamento degli operai. Poiché

mentalità via via sempre più aperta, e grazie alla sua utilità

i dipendenti sono attivamente coinvolti, comprendono e

come primo passo per incrementare concretamente i salari

apprezzano ciò che Fair Trade può fare concretamente.

dei dipendenti, la partecipazione di Patagonia all'iniziativa

Pochi programmi sociali hanno un impatto così profondo e

promossa da Fair Trade è cresciuta rapidamente. Nell'autunno

determinante".

2014 siamo partiti con il lancio di 10 modelli Fair Trade,

Patagonia è una delle oltre 1000 aziende che

realizzati tutti nello stesso stabilimento; per l'autunno 2016

rappresentano 30 categorie di prodotti e che vendono

abbiamo proposto invece ben 192 modelli prodotti in sei

articoli dotati di certificazione Fair Trade Certified™. Dall'inizio

fabbriche diverse. E per l'autunno 2017 ci aspettiamo di poter

del programma, nel 1998, gli agricoltori e gli operai degli

offrire ai nostri clienti circa 300 modelli Fair Trade confezionati

stabilimenti tessili che hanno preso parte all'iniziativa hanno

in 13 differenti stabilimenti.

guadagnato complessivamente premi in denaro per circa 350

Se è vero che la maggior parte delle fabbriche che

milioni di dollari. Hewage Madusha Priyanthi lavora come supervisore presso la manifattura Hirdaramani Mihila di Agalawatta, Sri Lanka, che realizza per Patagonia capi Fair Trade Certified™. Tim Davis

40

iniziative socio-ambientali di Patagonia


"Poiché i dipendenti sono attivamente coinvolti, comprendono e apprezzano ciò che il programma Fair Trade Certified™ può fare concretamente. Pochi programmi sociali hanno un impatto così profondo e determinante".

Prima e seconda fila Immagini scattate nella sede della manifattura Hirdaramani Mihila. Sri Lanka. Campbell Brewer, Tim Davis. Terza fila Molte delle nostre t-shirt sono prodotte da Nature USA, con sede a Los Angeles, il primo stabilimento Fair Trade Certified™ degli Stati Uniti. Per gentile concessione di Fair Trade USA Scopri di più e guarda il nostro film: patagonia.com/fairtrade

41


Il valore di un salario equo Pagare agli operai del settore tessile un salario sufficiente a soddisfare le necessità di base della vita quotidiana non è un processo così semplice e diretto come si potrebbe pensare

42

Nel 2010 siamo stati richiamati all'ordine da Clean Clothes Campaign (CCC), perché è risultato che una manifattura salvadoregna che realizzava alcuni dei nostri capi non corrispondeva salari equi ai propri operai. La fabbrica rispettava i nostri standard relativi a minimo salariale e lavoro straordinario, ma CCC, che opera per migliorare le condizioni di lavoro e incrementare gli standard di vita per i lavoratori del settore tessile e dell'abbigliamento, ha comunque determinato che le retribuzioni erano insufficienti per soddisfare adeguatamente le esigenze basilari della vita di tutti i giorni, come vitto, alloggio e indumenti. Per noi di Patagonia è stato un importante campanello di allarme, che ci ha portati a considerare con maggiore attenzione una problematica complessa e spesso insidiosa, estesa a livello globale. Circa il 90% dei paesi del mondo prevede disposizioni di legge che regolamentano i salari minimi, ma spesso tali leggi vengono semplicemente ignorate e le retribuzioni corrisposte non sono neppure sufficienti a coprire i bisogni basilari dei lavoratori e delle loro famiglie. Poiché le pratiche di responsabilità socio-ambientale che Patagonia rispetta sono sempre state motivo di orgoglio per l'azienda, abbiamo deciso che era arrivato il momento di intervenire e abbiamo quindi iniziato a pianificare insieme alla Fair Labor Association (FLA) e a Fair Trade USA

corrispondere un salario equo è un processo lento e complesso per molti motivi. In primo luogo, perché il costo della vita varia da paese a paese, quindi è fondamentale disporre di dati attendibili e aggiornati sulle retribuzioni per capire in che cosa consista, di volta in volta, un salario equo, e per determinare quali fabbriche risultino in tal senso inadempienti. Al momento, non disponiamo ancora di queste informazioni, ma ci aspettiamo che la FLA e le sue affiliate portino a termine la raccolta dei dati entro la fine dell'anno. In secondo luogo, la maggior parte dei marchi, dei fornitori e dei consumatori semplicemente non vogliono pagare di più un prodotto se possono evitare di farlo. La concorrenza in questo settore è davvero accesa; se da un lato un numero crescente di stakeholder, tra cui Patagonia, sono pronti a pagare di più per permettere ai lavoratori di guadagnare un salario equo, dall’altro un aumento unilaterale dei prezzi rischia di rendere tutte le aziende, tra cui la nostra, meno competitive sul mercato. Dobbiamo individuare quindi un modo effettivamente equo e corretto per suddividere la spesa tra tutte le parti coinvolte, consentendo tuttavia a noi di Patagonia e ai nostri stabilimenti di mantenere una posizione di vantaggio competitivo ed evitando così che si ingenerino altre problematiche sociali collaterali, come ad esempio i licenziamenti. La partecipazione al programma

una serie di strategie per incrementare i salari delle migliaia di lavoratori nella nostra catena di produzione. Purtroppo non si tratta semplicemente di pagare di più gli operai: determinare e

Fair Trade Certified™ fa parte della nostra strategia a breve e medio termine per l'ottenimento di effettivi salari di sussistenza a vantaggio dei lavoratori che realizzano i nostri prodotti. Per ogni

iniziative socio-ambientali di Patagonia

capo realizzato in uno stabilimento Fair Trade Certified™ da noi acquistato, corrispondiamo un bonus in denaro, versato su un conto a cui i lavoratori accedono direttamente; mediante un comitato eletto democraticamente, i dipendenti possono decidere se convertire la gratifica in contanti per uso individuale o se investire la somma in progetti a vantaggio dell'intera comunità. Questo importo può arrivare ad essere l'equivalente di due o più settimane di paga. (Vedi "Fair Trade = Vantaggi concreti" a pag. 38). Il Fair Compensation Work Plan messo a punto dalla FLA è invece il nucleo della nostra strategia a lungo termine per la determinazione di salari più equi: consentirà infatti di generare dati, strategie e percorsi affinché all'interno del settore vi sia la collaborazione necessaria per diffondere e concretizzare un effettivo aumento delle buste paga. C'è ancora molto lavoro da fare, ma ci entusiasma la possibilità di influenzare un concreto cambiamento nelle vite dei lavoratori che realizzano i prodotti Patagonia.

Il Fair Compensation Work Plan, messo a punto dalla FLA, è il nucleo della nostra strategia a lungo termine per la determinazione di salari più equi.


Versare una gratifica in denaro direttamente ai lavoratori degli stabilimenti che confezionano prodotti Fair Trade Certified™ per Patagonia, come Sanduni Madusha, fa parte della nostra strategia a breve e medio termine per l'ottenimento di effettivi salari di sussistenza. Sri Lanka. Tim Davis Scopri di piÚ: patagonia.com/livingwage

43


Il senso della comunità per Patagonia Per i propri dipendenti, Patagonia è qualcosa di più di un

fornisce inoltre piatti da asporto durante tutta la settimana

semplice luogo di lavoro: quest'idea ha sempre fatto parte

lavorativa. I piatti sono preparati da chef qualificati utilizzando

del DNA dell’azienda, fin dalla sua nascita più di 40 anni fa.

perlopiù prodotti locali; gli ingredienti avanzati non vengono

E questa cultura orientata alla comunità continua a far parte

buttati via, ma utilizzati per la preparazione di altre pietanze,

del nostro modo di essere anche oggi ed è uno dei modi

mentre i rifiuti alimentari sono destinati al compostaggio. Per

in cui dimostriamo ai nostri impiegati e alle loro famiglie il

incoraggiare una sana alimentazione, la caffetteria organizza

nostro impegno in qualità di Benefit Corporation. I campus

anche lezioni di cucina gratuite.

Patagonia di Ventura e Reno, come anche i nostri punti vendita, sono luoghi dove si va per lavorare, è vero, ma anche per vivere e crescere insieme. Ecco alcuni dei programmi e degli eventi che contribuiscono al benessere delle persone

44

Mercato alimentare Il mercato alimentare del giovedì, allestito nel nostro campus di Ventura, consente ai dipendenti di assentarsi

che lavorano insieme a noi.

temporaneamente dal lavoro per acquistare prodotti bio,

Caffetteria e lezioni di cucina

da forno. I produttori locali vengono invitati a sistemare

carni provenienti da animali allevati al pascolo e vari prodotti

L'Aloha Café, nella nostra sede centrale di Ventura, gestito

gratuitamente le proprie bancarelle sul prato di fronte all'area

da dipendenti Patagonia, propone colazioni e pranzi a base

della reception. Il nostro mercato è stato scoperto anche da

di ingredienti freschi e per la maggior parte biologici, e

alcuni residenti locali, al di fuori della comunità Patagonia.

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Giornate di volontariato

straordinario ammontare annuale delle migliaia di chilometri

I dipendenti Patagonia sono incoraggiati a svolgere attività

percorsi in bici dai dipendenti in tutto il paese. In questa

di volontariato nell'ambito della comunità e questi permessi

iniziativa, per ogni miglio percorso in bici durante la Bike to

vengono retribuiti dall'azienda. I più attivi sono i dipendenti del

Work Week, Patagonia devolve 1 dollaro ad un'organizzazione

nostro Service Center di Reno, che tutti gli anni contribuiscono

che sostiene e promuove l'uso delle due ruote, e ai ciclisti

all’iniziativa Enviro Activism Days (vedi pag. 68) con la

viene offerta la colazione gratuita ogni mattina. È inoltre

partecipazione di centinaia di volontari. Nel 2012, per il Martin

attivo un laboratorio che insegna tecniche e strategie di

Luther King Jr. Day, i dipendenti della nostra sede centrale

manutenzione delle bici e di riparazione delle forature; la

di Ventura hanno fatto volontariato per nove organizzazioni

settimana culmina con una biciclettata di gruppo e una festa.

non-profit locali, partecipando a piantumazione di querce e di piccole piante erbacee perenni insieme alla Ojai Valley

Dibattiti e cibo per la mente

Land Conservancy, ripulitura del terreno di un poligono di

Lo scorso anno la nostra sede centrale di Ventura e il Service

tiro non registrato all'interno della Los Padres National Forest

Center di Reno hanno ospitato alcuni eventi con guest

in collaborazione con Los Padres ForestWatch, e servizio alla

speaker che sono intervenuti su tematiche come apicoltura,

mensa dei poveri presso la Ventura County Rescue Mission.

allestimento di orti e giardini senza spreco di acqua, fracking e fotografia naturalistica. I lavoratori hanno inoltre ascoltato

Una settimana su due ruote

interventi dell'ecoattivista Vandana Shiva, Paul Rice, presidente

La Bike to Work Week organizzata ogni anno dai dipendenti

e CEO di Fair Trade USA, Dan O’Brien, proprietario di Wild

di Patagonia dura un'intera settimana, durante la quale viene

Idea Buffalo Company, e di altri ancora. Tutti i dipendenti

promosso l'uso esclusivo della bicicletta per recarsi tutti i

vengono incoraggiati ad allontanarsi dalla propria scrivania

giorni al lavoro. Questo evento contribuisce attivamente allo

durante l'orario lavorativo per imparare qualcosa di nuovo.

Da sinistra a destra Mercato agricolo del giovedì presso Patagonia. Jeff Johnson; pausa pranzo in sella durante la Bike to Work Week. Kyle Sparks; i volontari ripuliscono gli argini del fiume Ventura. Kyle Sparks

45


Aprire una breccia Smantellare vecchie dighe e bloccare la costruzione di nuove strutture: il lavoro prosegue Sulla scia del successo ottenuto nel 2014 dalla campagna e dal

una diga sul fiume Ishiki in Giappone. Questa diga non

film DamNation da noi realizzato, continuiamo ad intensificare

necessaria apporterebbe solo un limitato quantitativo di acqua

i nostri sforzi a livello globale per smantellare dighe obsolete

all'acquedotto municipale, distruggendo però le meravigliose

e impedire la costruzione di nuove strutture. Ad oggi, il film

risaie e l'ambiente in cui vivono le famiglie del villaggio di

è stato visto da milioni di spettatori in tutto il mondo; è stato

Kobaru, situato sulle sponde del fiume Ishiki. Patagonia Japan

proiettato in circa 600 festival cinematografici in 27 diversi paesi,

ha promosso una campagna polivalente per interrompere la

aggiudicandosi ben 20 premi e riconoscimenti.

costruzione di questa diga: pubblicizzando la campagna sui

E, mentre DamNation ci aiuta a raggiungere un pubblico sempre

ospitando alcuni eventi presso Patagonia Fukuoka e in alcuni dei

per la salvaguardia di preziosi fiumi e corsi d'acqua. Di seguito

nostri dealer store, tutte iniziative che hanno permesso al pubblico

offriamo un breve resoconto dei nostri sforzi per preservare la

di avvicinarsi, attraverso una serie di fotografie, alla bellezza di

bellezza e l'importanza ambientale di quattro grandi fiumi.

questa zona minacciata.

Libertà per lo Snake River

Save the Blue Heart of Europe: una campagna a sostegno del "cuore blu" dell'Europa

Lo smantellamento di quattro pericolose e costose dighe lungo il corso inferiore del fiume Snake, nello stato di Washington, è stato l'obiettivo della campagna DamNation da noi promossa a partire dal 2014. Grazie anche alla versione aggiornata del nostro cortometraggio, “Free the Snake”, presentata nell'estate 2015, che ha rinfocolato il dibattito, ad oggi oltre 130.000 persone hanno firmato petizioni e cartoline chiedendo al Presidente Obama, alla sua amministrazione, ai membri del Congresso e alle agenzie statali e federali direttamente coinvolte la rimozione definitiva di queste dannose dighe. Migliaia di esemplari di salmone a rischio di estinzione sono infatti morti nello Snake proprio durante l'estate del 2015, a causa del surriscaldamento delle acque del fiume e del vicino bacino idrico. E le orche, già a rischio di estinzione, hanno sofferto la fame perché la loro riserva di cibo prediletto, il salmone Chinook, è stata decimata dalle dighe. Gli oltre 9 miliardi di dollari spesi dal governo negli ultimi 30 anni non sono serviti a ripristinare nessuno dei banchi di pesci selvatici che ogni anno risalgono la corrente per riprodursi, e che oggi rischiano di scomparire per sempre. Il 3 ottobre 2015 più di 300 persone hanno formato quella che

La regione dei Balcani, nell'Europa orientale, è minacciata dai progetti di realizzazione di ben 2700 nuove dighe per la produzione di energia idroelettrica che sfrutterebbero il corso di numerosi fiumi locali. Nota per i conflitti etnici da cui è stata dilaniata in passato, per le guerre e l'instabilità politica, questa regione ospita alcuni meravigliosi fiumi incontaminati, che ne attraversano i territori per migliaia di chilometri. Patagonia Europe ha sostenuto gruppi regionali, come RiverWatch ed EuroNatur, che lavorano alacremente per proteggere questi fiumi attraverso la campagna "Save the Blue Heart of Europe". Nella tarda primavera del 2016 abbiamo inoltre partecipato al Balkans Rivers Tour, guidato dall'ex atleta olimpico sloveno Rok Rozman, insieme a kayaker, pescatori e ambientalisti provenienti da tutta Europa. Il tour si è concluso con una dimostrazione pacifica a bordo di kayak e canoe sul fiume Vjosa e con una manifestazione di protesta contro la costruzione di nuove dighe nella capitale albanese di Tirana.

La diga di Matilija

è stata battezzata "Free the Snake Flotilla", una piccola flotta di

Siamo entusiasti di vedere che qualcosa si muove anche a

canoe e imbarcazioni a remi guidate dai manifestanti a sostegno

proposito dello smantellamento della diga di Matilija (manifesto-

della libertà per il fiume Snake. E, nel maggio del 2016, mediante

simbolo di DamNation), poco più a monte della sede centrale

una sentenza a lungo attesa, il giudice Michael Simon della US

di Patagonia a Ventura. Sono più di 20 anni che chiediamo la

District Court ha sancito che l'ultimo progetto federale per tentare

rimozione di questa diga obsoleta, che blocca la risalita delle

di ripristinare la popolazione di salmoni selvatici è da considerarsi

trote steelhead dal loro ancestrale territorio di riproduzione,

in aperta violazione dell'Endangered Species Act, la legge sulla

causando inoltre l'erosione delle spiagge e del litorale di Ventura.

tutela delle specie protette. Continueremo a fare pressione per la

Dopo 10 anni di lavori tecnici, forti pressioni politiche e il riuscito

rimozione di queste dighe, offrendo il nostro supporto ad alleati

smantellamento di due dighe nel nord-ovest, iniziato con

come Save Our Wild Salmon, e non smetteremo di lottare per la

trivellazioni alla base per consentire la fuoriuscita di sedimenti

libertà del fiume Snake.

bloccati da anni, gli stakeholder hanno unanimemente deciso

Stop alla diga di Ishiki Sono trascorsi 50 anni dalla prima proposta per realizzare

46

quotidiani nazionali, affiggendo manifesti sui bus cittadini e

nuovo, continuiamo a sostenere importanti campagne internazionali

iniziative socio-ambientali di Patagonia

di adottare un piano analogo anche per la diga di Matilija. C'è ancora molto lavoro da fare, ma finalmente riusciamo a vedere la luce alla fine del tunnel.


Prima e seconda fila I fiumi nella regione dei Balcani sono minacciati da progetti per realizzare circa 2700 nuove dighe. Patagonia offre il proprio aiuto sostenendo la campagna Save the Blue Heart of Europe e dimostrando attivamente la propria opposizione durante il Balkan Rivers Tour, Tirana, Albania. Andrew Burr Terza fila Liberare il fiume Snake dalla presenza di quattro dighe obsolete è uno degli obiettivi della campagna DamNation. Ben Moon Scopri di piÚ: patagonia.com/damnation

47


MISSIONE COMPIUTA

Bloccato il progetto per la costruzione della diga sul fiume Susitna Nel giugno 2016, Bill Walker (I), governatore dell’Alaska, ha annunciato la definitiva archiviazione del progetto per la realizzazione di una diga per la produzione di energia idroelettrica sul fiume Susitna-Watana, causa la mancanza dei fondi necessari, pari a 6 miliardi di dollari. La diga di 224 metri sarebbe stata la seconda più alta degli Stati Uniti, con gravi ripercussioni ambientali sulle popolazioni di salmoni e caribù, sul turismo e sulle aree ricreative del fiume Susitna. Patagonia ha contribuito con sovvenzioni al lavoro della Susitna River Coalition, che ha guidato la battaglia contro la costruzione della diga. Questo, tuttavia, è solo il primo passo. Quello successivo sarà la tutela permanente del Susitna, così da non doversi battere nuovamente per gli stessi motivi in futuro. Il fiume Susitna è stato risparmiato, almeno per ora. Travis Rummel



Materiali concretamente migliorati Non provocare danni inutili è uno sforzo congiunto, che comincia prima di tutto nello studio di progettazione e design Nell'autunno 2016 abbiamo lanciato il nuovo gruppo di prodotti re\\\collection: 10 capi realizzati quasi interamente in materiali riciclati, tra cui 100% piuma riciclata, 100% lana riciclata e 100% poliestere riciclato. Questi prodotti vantano inoltre etichette in 85% poliestere riciclato, zip riciclate all'80% e bottoni riciclati al 50%. Si tratta di capi funzionali dal look cittadino che impiegano materiali preferibili dal punto di vista ambientale, poiché possono essere nuovamente riciclati. Non provocare danni inutili è uno dei capisaldi della nostra mission aziendale, obiettivo che parte direttamente dallo studio di design, che lavora a stretto contatto con il team che si occupa di tessuti e rifiniture. Ma la scelta di materiali più appropriati dal punto di vista ecologico, che tuttavia non sacrifichino la performance dei prodotti, è solo una parte dell'equazione che, idealmente, include anche il design e la creazione di capi d'abbigliamento dallo stile intramontabile, la realizzazione di abbigliamento e attrezzature resistenti, di qualità, multifunzionali e che richiedono semplici cure, e la possibilità di riparare o riciclare i prodotti se e quando si rompono. Il nostro team di design è più che mai concentrato sulla creazione di prodotti che, fin dalle fasi iniziali della loro realizzazione, riducano al minimo i danni causati alle persone e al pianeta. Gli esperti di questo team sanno fin troppo bene che la validità di un prodotto è legata alla funzionalità del suo elemento più piccolo e fragile. Si può spostare un bottone in modo che non si rompa facilmente? Esiste un modo semplice per sostituire una zip? Un determinato tessuto farà il proprio dovere, resistendo per 20 anni o più? È possibile lavare un capo con acqua e sapone in un lavandino invece che a secco in tintoria? Queste sono le domande che si pongono costantemente i nostri designer e il metro di paragone con cui i progetti creati vengono valutati attraverso il nostro Design for Quality Product Rating. Zip, bottoni e accessori non strettamente necessari sono tutti elementi che richiedono più manodopera e più materiali, quindi ogni singolo dettaglio di ogni singolo capo deve avere uno scopo preciso che miri alla massima funzionalità. Inoltre, creando modelli

che amplificano al massimo la propria efficienza, siamo in grado di ridurre al minimo la quantità di scarti e di scampoli di tessuto eliminati. In aggiunta alla nostra re\\\collection, nel 2016, per la realizzazione dei nostri prodotti, abbiamo adottato numerosi nuovi materiali più eco-compatibili. Una delle principali innovazioni riguarda l'imbottitura dei nostri capi Nano Puff®: in passato, pur avendo sempre impiegato 100% poliestere riciclato per shell e fodera, siamo ricorsi al poliestere vergine per l'imbottitura. A partire dall'autunno 2016, grazie al nostro partner PrimaLoft®, tutti i capi Nano Puff® sono invece imbottiti in PrimaLoft® Gold Insulation Eco, non solo l'imbottitura sintetica più efficace dal punto di vista termico presente sul mercato, ma anche quella che include la più alta percentuale (55%) di contenuto riciclato da materiali postconsumo (bottiglie d'acqua riciclate). Anche la nostra collezione di t-shirt Responsibili-Tee® è oggi più rispettosa dell'ambiente: tutti i modelli sono infatti realizzati con materiali riciclati al 100%. Impieghiamo due tessuti: uno misto realizzato in 50% cotone riciclato e 50% poliestere riciclato da materiali post-consumo, e l'altro in 100% poliestere riciclato. Entrambi riducono la nostra dipendenza dal petrolio come fonte di materie prime, diminuendo i quantitativi di rifiuti che finiscono nelle discariche e le emissioni tossiche degli inceneritori. Queste magliette vantano inoltre motivi grafici serigrafati con inchiostri privi di PVC e ftalati. Un altro punto a favore di materiali più rispettosi dell'ambiente lo abbiamo messo a segno sostituendo il tradizionale neoprene impiegato nelle nostre mute con una miscela in 85% gomma naturale Yulex™ e 15% gomma sintetica. (Il neoprene è un derivato del petrolio e costituisce circa il 40% di una muta). La nostra gomma naturale proviene da alberi di hevea coltivati in piantagioni del Guatemala. La gestione di questi alberi è conforme ai principi e ai criteri del Forest Stewardship Council™ (FSC) certificati da Rainforest Alliance. Utilizziamo esclusivamente gomma ricavata da fonti certificate in modo indipendente in base continua nella pagina successiva

50

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Eric Rice, designer dei prodotti per l'alpinismo, discute i dettagli del Grade VII Down Parka con l'ambassador Patagonia Anne Gilbert Chase. Jason Thompson

51


agli standard FSC™ per garantire che la piantumazione degli alberi non avvenga mediante il disboscamento della foresta pluviale, come invece accade per una certa percentuale del lattice attualmente prodotto a livello mondiale, e per assicurare la tutela della biodiversità e dei diritti dei lavoratori impiegati nelle piantagioni. Questa bio gomma viene quindi mescolata con gomma sintetica priva di cloro, per ottenere una maggiore resistenza all'ozono e ai raggi UV in grado di soddisfare i nostri rigorosi standard in termini di robustezza, elasticità e durata nel tempo. Il tessuto della superficie esterna delle nostre mute è realizzato in 85% poliestere riciclato e 15% elastan. Queste mute continuano ad offrire lo stesso livello di performance solitamente attribuito al neoprene elasticizzato tradizionale, ma riducono al minimo l'impatto a carico dell'ambiente. Aspetto e consistenza risultano invariati, eppure l'impiego di bio gomma al posto del neoprene tradizionale si traduce in una riduzione delle emissioni di CO² legate al processo di lavorazione pari circa all'80%. "La filosofia generale che anima la nostra azienda consiste nel non arrecare danni inutili alle persone e al pianeta" sottolinea Miles Johnson, direttore creativo dei prodotti per Patagonia, che ha contribuito all'ideazione della re\\\collection. "Questo è un obiettivo che abbiamo sempre presente come team e che ci porta a cercare costantemente un modo per perfezionare i nostri prodotti. Complessivamente, ce la siamo cavata bene, ma esiste sempre e comunque un margine di miglioramento".

Esiste un modo semplice per sostituire una zip? Un determinato tessuto farà il proprio dovere, resistendo per 20 anni o più? È possibile lavare un capo con acqua e sapone in un lavandino invece che a secco in tintoria?

Sostituendo il neoprene tradizionale nelle nostre mute con una miscela di 85% bio gomma, ricavata dagli alberi di hevea coltivati sugli altopiani del Guatemala, e 15% gomma sintetica siamo in grado di ridurre dell'80% circa le emissioni di CO2 legate al processo di lavorazione. Tim Davis

52

Scopri di più: patagonia.com/envirofabrics


La minaccia nascosta in ciò che indossiamo Le fibre di microplastica che inquinano l'ambiente marino sono fonte di preoccupazione e di studio Abbiamo visto tutti le tristi immagini della testa di una tartaruga marina imprigionata negli anelli di plastica di una confezione da sei di birra o i cumuli di bottiglie di plastica depositati dalle maree sulle spiagge tropicali. Nell'ambito delle ricerche sugli ecosistemi marini, una fonte di grande preoccupazione sono i miliardi di microparticelle di plastica che non vediamo e che sono invece disseminate in tutti gli oceani, che vengono ingerite dalle specie acquatiche e che contaminano inesorabilmente la natura. Le cosiddette microplastiche (con un diametro di <5 mm) minacciano da vicino gli ecosistemi marini ed esistono sempre più prove che una percentuale significativa di questo tipo di inquinamento provenga dalle fibre sintetiche di cui sono fatti ad esempio i capi in fleece. Negli ultimi cinque anni numerosi studi hanno confermato che un singolo indumento in fleece può "disperdere" fino a 1900 microfibre a ogni lavaggio, ma uno studio più recente stima invece che questo numero sia in realtà ben più alto: fino a 250.000 microparticelle per lavaggio. Nel 2016, spinta dalla crescente preoccupazione per questo problema e dal desiderio di svolgere un'indagine approfondita per conto dell'intero settore dell'abbigliamento, Patagonia ha commissionato un progetto di ricerca diretto da Patricia Holden, eminente microbiologa ambientalista presso la Bren School of Environmental Science and Management della University of California di Santa Barbara. Lo studio, intitolato "Inquinamento da microfibre e settore dell'abbigliamento" è stato ultimato alla fine della primavera 2016. Gli studenti hanno condotto un'approfondita revisione della letteratura esistente in materia, testando quindi i capi Patagonia per determinare quali siano i materiali che perdono la maggiore quantità di fibre e valutando alcune soluzioni per ridurre al minimo il relativo impatto ambientale. Altre ricerche sono tuttavia necessarie per comprendere appieno la reale portata del danno arrecato all’ecosistema marino dalle microfibre sintetiche. Una volta ottenute, queste informazioni ci consentiranno non solo di comprendere meglio il problema in sé, ma ci aiuteranno anche a valutarlo nel contesto delle più vaste minacce ambientali che ci troviamo oggi a fronteggiare. Lo studio condotto finora ci ha comunque dato un'idea di massima della nostra responsabilità nei confronti di questa situazione e ci auguriamo che possa essere d'aiuto anche ad altri marchi del settore e, in termini più generali, a tutta l'industria dell'abbigliamento. Nel frattempo, continuiamo a sostenere numerose organizzazioni non-profit che lavorano per diffondere una maggiore consapevolezza sull'inquinamento da microplastiche di mari e oceani. E, attraverso il nostro nuovo fondo di investimento Tin Shed Ventures, abbiamo deciso di finanziare Tersus Solutions, un'azienda che ha ideato processi di lavorazione dei materiali tessili che non richiedono l'impiego di acqua. La tecnologia messa a punto da Tersus potrebbe quindi aiutarci nel tempo a ridurre la quantità di microplastiche presenti nelle acque reflue dei processi di lavorazione industriali.

53


Migliorare la nostra catena di produzione Migliorare le condizioni socio-ambientali nella propria supply chain continua ad essere uno degli obiettivi prioritari di Patagonia Chemical and Environmental Impacts Program Durante il 2016 abbiamo ampliato i confini di questo programma per scandagliare più in profondità la nostra catena di produzione, concentrandoci in particolare su aspetti quali l'uso dell'energia elettrica da parte dei nostri fornitori, la quantità di emissioni di gas effetto serra e di CO² rilasciate nell'atmosfera, l'uso e lo smaltimento dell'acqua, la produzione di rifiuti solidi, la gestione delle sostanze chimiche e i sistemi di gestione ambientale. Abbiamo raccolto preziose informazioni e istruito i fornitori in base ai requisiti da noi richiesti e alle migliori pratiche esistenti nel settore allo scopo di individuare e colmare il divario emerso tra le prassi attualmente impiegate e i nostri standard.

Durable Water Repellent (idrorepellente a lunga durata) A causa dei problemi ambientali e di salute connessi all'impiego dei trattamenti idrorepellenti C8, abbiamo deciso di eliminarli progressivamente dai nostri prodotti. Dalla primavera 2016, per le nostre linee di prodotti adottiamo infatti un trattamento DWR a catena molecolare corta (C6). Proseguono intanto le nostre ricerche per lo sviluppo di trattamenti DWR in grado di offrire performance ottimali ma con un impatto ambientale limitato; abbiamo investito in una specifica azienda partner affinché sviluppi una migliore soluzione per la produzione dei nostri capi outdoor impiegando sostanze chimiche sicure e prive di fluorocarburi, senza tuttavia comprometterne performance e durevolezza.

L'efficienza delle risorse, oltre che andare a vantaggio dell'ambiente, risulta positiva anche per la bottom line aziendale della manifattura Hirdaramani Mihila di Agalawatta, in Sri Lanka. Per la realizzazione di prodotti Patagonia, questa fabbrica a emissioni zero ha ottenuto le certificazioni LEED Gold e Fair Trade Certified™. Tim Davis

54

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Sustainable Apparel Coalition Quest'anno abbiamo continuato a partecipare a svariati gruppi di lavoro organizzati dalla Sustainable Apparel Coalition, partecipando a confronti diretti volti a migliorare la qualità e la fruibilità dell'Higg Index® messo a punto dalla coalizione (vedi sotto). Abbiamo inoltre sottoscritto un'iniziativa per lo sviluppo di un singolo standard di valutazione dell'impatto sociale e relativo alla manodopera delle catene di produzione aziendali.

FLA Fire Safety Initiative (iniziativa per la formazione sulle norme antincendio) Abbiamo ampliato l'iniziativa di formazione sulle norme di sicurezza antincendio, passando da 5 stabilimenti in un unico paese a 18 fabbriche in sei paesi diversi. Disponiamo ora di due dipendenti esperti in materia che hanno conseguito la certificazione internazionale Fire Safety and Master Trainer e che hanno a loro volta, nell'ambito di questo programma, formato il resto del nostro staff dedicato.

Higg Index®

Supply Chain Grants

Patagonia ha continuato ad utilizzare gli strumenti offerti dall'Higg Index per misurare l'impatto socio-ambientale nella propria supply chain. Nel 2016 abbiamo raccolto e analizzato le auto-valutazioni restituiteci dalla maggior parte dei nostri fornitori di prodotti finiti e di molti dei nostri fornitori chiave di materie prime.

Per estendere la portata del nostro programma di sovvenzioni e per promuovere la filantropia aziendale in tutto il mondo, abbiamo continuato a dedicarci allo sviluppo del nostro programma Supply Chain Grants, che mira a supportare le iniziative a tutela dell'ambiente nei luoghi dove realizziamo i nostri prodotti. Insieme a The Society of Wilderness, Patagonia ha stanziato fondi per un progetto di formazione e ripristino di

alcuni terreni paludosi a Taiwan; ha esteso un'iniziativa di riforestazione urbana e di cura di alberi malati in Messico insieme all’associazione Kanan Kab, e ha lanciato un programma di riforestazione e impiego sostenibile del territorio in collaborazione con World Vision nello Sri Lanka.

Lavoratori migranti Fin dal 2014 lavoriamo con i nostri fornitori, i governi nazionali, altre aziende e organizzazioni non governative per la risoluzione del grave problema del traffico di esseri umani nelle catene di produzione del settore dell'abbigliamento. Nel 2016 i nostri fornitori di materie prime di Taiwan hanno rimborsato migliaia di dollari per gli "oneri di assunzione" imposti solitamente ai lavoratori stranieri assunti su base interinale, e abbiamo continuato a lavorare con il governo locale allo sviluppo di "best practice" per il reclutamento di manodopera migrante. Continuiamo a darci da fare per poter cambiare concretamente le cose in tutto il sistema.

Le sovvenzioni di Patagonia destinate alla catena di produzione aziendale hanno consentito di finanziare (in alto) il ripristino di territori acquitrinosi a Taiwan e (in basso) di sostenere un'iniziativa di riforestazione urbana in Messico. (In alto) Per gentile concessione di The Society of Wilderness, Taiwan, (in basso) Cedric Andre, Carolina Canto

55


Assenti dal lavoro giustificati Il nostro Programma di Internship Ambientalista per i dipendenti offre braccia e cervelli a gruppi di attivisti di tutto il mondo Grazie al nostro Programma di Internship Ambientalista per i dipendenti, gli impiegati Patagonia di tutto il mondo hanno lavorato come volontari a progetti di tutela ambientale. Con questo programma infatti, gli impiegati Patagonia di qualsiasi settore possono sospendere il proprio impegno aziendale fino ad un massimo di due mesi e offrire la propria prestazione lavorativa ad un gruppo ambientalista di loro scelta. Patagonia continua a pagare loro stipendi e indennitĂ per tutto il periodo in questione. Le origini del programma risalgono al 1994 e, ad oggi, vi hanno preso parte piĂš di 1600 lavoratori Patagonia. Nel solo 2016, 63 dipendenti singoli e numerosi gruppi provenienti dai nostri punti vendita e reparti aziendali hanno devoluto oltre 14.000 ore di volontariato alla promozione di cause ambientaliste in Argentina, Alaska, Oregon, Nuova Zelanda, New York e in altri paesi del mondo. Sono le persone animate da un autentico entusiasmo la colonna portante di un'azienda coinvolgente e piena di passione.

56

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Internship Ambientalista 2016

Alex Martinsons, Conservación Patagónica

Fiorella Ikeue, Ojai Raptor Center

Allison Allen, Moy Hill Community Garden

Frances Cameron, Sustainable Coastlines

Andrew Peters, Stone Barns Center for Food

Freeport Outlet, Friends of Messalonskee Lake

and Agriculture

Gilbert Hamilton, Willamette Riverkeeper

Atlanta Store, Georgia Conservancy

Hale‘iwa Store, Hi‘paka Waimea Valley, Hawai‘i SEED

Ben Mack, Ecotrust

Hilary Pelham, Wildtracks

Boston Store, Sea Run Brook Trout Coalition

Hiromi Sato, Cosmic Seed

Catherine Boysen, Maine Island Trail Association

Honolulu Store, Papahana Kuaola; Kāko’o ‘Ōiwi;

Chicago Store, Save the Boundary Waters

Paepae o He’eia

Chris Salisbury, Working Dogs for Conservation

Jacqueline Sussman, Biodiversity for a Livable Climate

Christina Allen, Oregon Wild

Jake Kelly, Hawai‘i Wildlife Fund

Cody Hess, Oregon Natural Desert Association

Jen Derr, John Muir Trust

Courtney Checky, Hawai‘i Wildlife Fund

Jenny Koll, Conservación Patagónica

Dealer Services, The Nature Conservancy

Jim Little, Oregon Natural Desert Association

Deanna Michaelson, Conservación Patagónica

Joanclair Richter, Gotham Whale; Staten Island

Deirdre Williams, Sierra Watch

Zoological Society

Denise Schutte, Keep Tahoe Blue

Josh McNally, Southeast Alaska Conservation Council

Edward Davis, Ceiba Foundation for Tropical Conservation

Josh Schill, Conservación Patagónica

Emilia Gottlieb, Kitchen Table Advisors

Kathryn Hammer, Reto Juvenil Internacional

Da sinistra a destra Moy Hill Community Garden, Irlanda. Allison Allen; Bronx River Alliance, New York. Patagonia Soho; Sitka Conservation Society, Alaska. Mary Looby

Scopri di più: patagonia.com/internships

57


Leila Gassanova, Conservación Patagónica

San Francisco Store, Surfrider Foundation

Mandy Madraso, Project Bona Fide

Santa Monica Store, California Wildlife Center

Marcela Riojas, Fundación Agroecológica Iguazú

Seattle Store, Adopt-a-Buffer

Mari Stoner, Foy’s to Blacktail Trails

Shipping Department, The Nature Conservancy;

Mary Looby, Sitka Conservation Society

Sugar Pine Foundation

Matt Redondo, Bodie Hills Conservation Partnership;

Shouta Nakayama, Group to Protect the Nature

Mojave Desert Land Trust

of Arakawa River

Mail Order Customer Service, Truckee River Trout Unlimited

Sloan Richardson, Georgia Organics

Nellie Cohen, Conservación Patagónica

St. Paul Store, Save the Boundary Waters

NYC Soho Store, Bronx River Alliance

Stacey Lialios, Conservación Patagónica

Paul Hendricks, FLOW

Steve Rathbun, Yosemite Climbing Association

Pete Ashley, Project Bona Fide

Takahiro Yamaguchi, Network to Protect Mountain Streams

Portland Store, Native Fish Society

Tanya Nawrocki, Urban Roots

Reno Outlet, Tahoe Rim Trail Association

Ventura Store, Channel Islands Marine and Wildlife Institute

Romeo Lodia, Bodie Hills Conservation Partnership;

Washington, D.C., Store, Anacostia Watershed Society

Mojave Desert Land Trust

Westport Store, Green Village Initiative

Rudy Reynoso, Bicycle Kitchen

Zach Rhoades, Save the Waves

Salt Lake City Outlet, Friends of Cedar Mesa

Dipendenti Patagonia dei negozi di Chicago e St. Paul trascinati (letteralmente) dall'entusiasmo per Boundary Waters durante uno stage organizzato da Save the Boundary Waters. Area naturalistica di Boundary Waters, Minnesota. Chris Holmquist

58

iniziative socio-ambientali di Patagonia


INTERNSHIP SOTTO I RIFLETTORI

Marcela Riojas alla Fundación Agroecológica Iguazú Ho avuto l'opportunità di partecipare ad uno stage alla Fundación Agroecológica Iguazú per imparare qualcosa sulla coltivazione della yerba mate e per offrire il mio aiuto nello sviluppo di programmi educativi per bambini in età scolare. Fundación Agroecológica sorge all'interno di una riserva nella provincia argentina di Misiones, una zona conosciuta per il suo fertile suolo di colore rossastro. Come parte del mio tirocinio, ho avuto il piacere di visitare la riserva e tre scuole. Coltivata nella riserva,

la yerba mate è utilizzata per insegnare ai bimbi in età scolare l'importanza dell'agricoltura responsabile. Durante il periodo trascorso presso la Fundación Agroecológica Iguazú ho potuto contribuire al programma con le mie idee e i miei suggerimenti. E, alla fine dello stage, ho scoperto di condividere la genuina passione delle persone che lavorano alla Fundación, apprezzando profondamente quello che stanno facendo per la propria comunità attraverso l'istruzione.

Il tirocinio di Marcela l'ha portata dai banchi di scuola ai campi di yerba mate (con una breve deviazione alle cascate Iguazú), nord-est dell'Argentina. Marcela Riojas

59


MISSIONE COMPIUTA

Niente Porto LNG Nel novembre 2015 Andrew Cuomo, Governatore di New York, ha bocciato il progetto di sviluppo dell'LNG Deepwater Port di Port Ambrose. Il progetto prevedeva la costruzione di un terminale per l'importazione e l'esportazione di gas naturale liquefatto dalle coste di New York e del New Jersey, portandosi dietro una scia di gravi minacce alla sicurezza pubblica e ambientale di quest'area: sversamenti di petrolio ed esplosioni, inquinamento di aria e acqua, aumento delle emissioni di gas effetto serra e danni ad importanti ecosistemi marini. Il veto di Cuomo è stata un'enorme vittoria per le comunità e i gruppi ambientalisti di New York e del New Jersey, come anche il recente annuncio del Governatore di voler eliminare interamente entro il 2020 il carbone da New York. Patagonia


ha collaborato con Surfrider NYC, Clean Ocean Action, Sane Energy Project, Environmental Action e Catskill Mountainkeeper per bloccare la realizzazione del terminale. Abbiamo sponsorizzato una campagna di raccolta firme tramite cartoline, organizzato tavoli di discussione e realizzato alcuni eventi presso il nostro punto vendita di NYC Bowery, contribuito alle spese per un servizio di bus navetta diretto a Long Beach, in modo da permettere ai residenti di NYC di recarsi a testimoniare alle pubbliche udienze, e promosso una protesta pacifica sulle tavole da surf con lo staff di Bowery e con i volontari di Surfrider, oltre ad effettuare donazioni in denaro e a partecipare ad altre iniziative.

I membri di Surfrider NYC protestano contro il progetto di realizzazione del terminale LNG di Port Ambrose, in seguito bocciato. Jenna Adesso


The New Localism Realtà Locali in evidenza Attraverso la voce di atleti e attivisti, la nostra campagna vuole ispirare singoli cittadini e intere comunità a proteggere i luoghi che più amano Usando la voce di atleti e attivisti per ispirare gli abitanti delle comunità a tutelare i luoghi più amati dove praticare sci, arrampicata, alpinismo, surf, corsa e pesca, nel marzo 2015 abbiamo lanciato la campagna The New Localism (TNL). Nel 2016 sono stati realizzati e proiettati ben 5 film targati TNL, tutti dedicati alle diverse battaglie condotte, di volta in volta, per impedire la costruzione di un resort sciistico, sollecitare lo smantellamento di dighe, tutelare alcuni importanti territori desertici, proteggere un emblematico spot per il big wave surf e raccogliere fondi destinati alla realizzazione di sentieri all'interno di un futuro parco nazionale. I film sono stati visti da più di 250.000 spettatori in occasione di festival cinematografici, proiezioni nei punti vendita Patagonia e tramite canali come Netflix, iTunes e Vimeo. continua nella pagina successiva

Vince Anderson e Steve House assaporano la bellezza incontaminata dei Monti Purcell. Christian Pondella

62

iniziative socio-ambientali di Patagonia



The New Localism: una nuova attenzione alle realtà locali, la possibilità di fare la differenza Jumbo Wild Il progetto per la realizzazione di un vasto resort sciistico nella Jumbo Valley minaccia la sopravvivenza del ricco ecosistema di quest'area remota dei Monti Purcell, nella British Columbia. Fin dal 1991 l'aspirante Jumbo Glacier Resort ha tuttavia incontrato una compatta opposizione che riunisce rappresentanti delle Prime Nazioni, ambientalisti, sciatori e snowboarder, cacciatori, imprenditori e residenti locali. Apprezzata per la sua bellezza, la Jumbo Valley viene chiamata "Qat’muk" dal popolo di Nativi americani Ktunaxa – il territorio dove risiede lo spirito del grizzly. Parte di un importante corridoio internazionale per la fauna selvatica, la Jumbo Valley è infatti una delle due sole aree nel Nord America, tra Canada e Stati Uniti, dove gli orsi possono girovagare indisturbati. Il nostro sostegno alla campagna Jumbo Wild è iniziato nel 2012 con una serie di donazioni a favore di Wildsight, gruppo ambientalista locale di punta, a cui si è aggiunto poi il toccante lungometraggio Jumbo Wild realizzato da Sweetgrass. Da

novembre 2015 ad aprile 2016 il film è stato proiettato in più di 200 eventi organizzati in 19 diversi paesi, per un pubblico complessivo di oltre 40.000 spettatori. Nell'intervallo di tempo tra le proiezioni e la disponibilità del film su Netflix, Vimeo e iTunes, abbiamo contribuito a raccogliere più di 50.000 firme per la petizione che nel 2017 verrà presentata direttamente al Parlamento della Columbia Britannica. Inoltre, in linea con i più ampi obiettivi di The New Localism, il film ha sensibilizzato una nuova generazione di sciatori e snowboarder sull'importanza di tutelare i luoghi speciali e unici dove vivere avventure sportive nella natura più pura e incontaminata. La voce dell'ambassador Patagonia per lo sci Leah Evans, che si è unita alla lotta, insieme ad una crescente consapevolezza a livello internazionale, alla solida leadership della campagna guidata da Wildsight e alle basi giuridiche rivendicate dal popolo di Nativi americani Ktunaxa di fronte alla Corte Suprema canadese, fanno sperare in un'effettiva tutela permanente della Jumbo Valley. La lotta iniziata 25 anni fa continua!

Da 25 anni, gli abitanti del distretto canadese di Kootenay, nella regione della British Columbia, sono impegnati nella battaglia contro il progetto di realizzazione di una località sciistica nel cuore dei Monti Purcell, un territorio di paesaggi alpini incontaminati che è anche l'habitat perfetto per gli orsi grizzly (in alto) Garrett Grove, Fred Marmsater; (in basso) Steve Ogle

64

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Defined by the Line - Definiti dalla linea: la battaglia per tutelare Bears Ears Nell'ottobre 2015, la Bears Ears Inter-Tribal Coalition ha proposto di trasformare gli 8000 km² della regione di Bears Ears, nello Utah sudorientale, in Monumento Nazionale per salvaguardarne le importanti risorse culturali. Il nostro supporto alla campagna è iniziato con il film Defined by the Line, in cui il climber e attivista Josh Ewing guida lo spettatore alla scoperta delle numerose meraviglie della zona; abbiamo poi proseguito il nostro impegno nel 2016 con sovvenzioni a gruppi come Friends of Cedar Mesa e Utah Diné Bikeyah. Continuiamo a richiedere a gran voce la tutela di questo luogo unico, attraverso la sua designazione come monumento nazionale, e siamo orgogliosi che lo slancio e il fervore che hanno accompagnato la campagna, guidata dalla Inter-Tribal Coalition, abbiano portato all'inserimento di Bears Ears nella rosa dei candidati destinati all'esame da parte dell'amministrazione Obama.

The Fisherman’s Son Importante elemento della campagna The New Localism, il film di Chris Malloy, The Fisherman’s Son, ha ispirato persone in tutto il mondo ad unirsi alla lotta per proteggere Punta de Lobos, uno degli spot per il surf più iconici del Cile, nonché luogo di nascita dell'ambassador Patagonia per il surf Ramón Navarro. Unendosi a Save the Waves per una raccolta fondi, per ogni donazione effettuata nell'ambito di questa campagna Patagonia ha versato la stessa somma, fino al raggiungimento dell'importo di 100.000 dollari. Gli attivisti di Punta de Lobos hanno fatto incredibili passi avanti e la nuova Fundación Punta de Lobos sarà presto in grado di acquistare l'iconica proprietà conosciuta con il nome di "Mirador" che sorge proprio sulla punta, per farne la propria sede. Continuiamo a sostenere Save the Waves e gli attivisti locali per trasformare in realtà il sogno di Ramón: difendere e conservare la fragile ma inestimabile bellezza di Punta de Lobos, oggi e per sempre.

Josh Ewing e Trevor Bowman si calano nell'avventura a Bears Ears, una splendida area naturale nello Utah sudorientale che in molti vorrebbero venisse ufficialmente tutelata. Mikey Schaefer

Scopri di più: patagonia.com/newlocalism

65


James Q. Martin


MISSIONE COMPIUTA

Mile for Mile Missione compiuta! Grazie all'attivismo degli ultrarunner Patagonia Luke Nelson, Jeff Browning e Krissy Moehl (nella foto), al meraviglioso lungometraggio realizzato da James Q. Martin, alle donazioni dei runner di ogni parte del mondo e al contributo di Patagonia che, per ogni donazione effettuata ha versato lo stesso importo, abbiamo superato l'obiettivo previsto per la campagna Mile for Mile, con oltre 90.000 dollari raccolti. Questo denaro aiuterĂ ConservaciĂłn PatagĂłnica a realizzare circa 80 km di nuovi sentieri nel Parque Patagonia, futuro parco nazionale del Cile.


Centro di spedizioni o centro di attivisti? 20 anni di attivismo ambientalista del nostro Service Center di Reno Quando nel 1996 abbiamo aperto i battenti del Service Center Patagonia di Reno, erano sette anni che lo stato del Nevada non approvava leggi per tutelare aree del demanio terriero e luoghi naturali incontaminati. I pochi gruppi ambientalisti del Nevada che si dedicavano alla salvaguardia delle aree naturali se la cavavano a malapena ed erano scarse le speranze di concretizzare nell'immediato futuro qualche progresso. Invece di lamentarsi, i dipendenti del nostro Service Center si sono rimboccati le maniche mettendosi al lavoro. Nel 1997 il Service Center Grants Council ha deciso di devolvere 4000 dollari all'associazione Friends of Nevada Wilderness (la nostra seconda donazione), invitando il gruppo ad utilizzare la sede Patagonia per organizzare eventi e incontri destinati ad una raccolta fondi.

68

iniziative socio-ambientali di Patagonia

All'inizio del 1998 poi, un gruppo di dipendenti ha organizzato uno stage con Friends, imparando come catalogare potenziali aree naturali con l'aiuto di compasso e carte topografiche. Un grande passo avanti è stato compiuto da John Wallin, facilitatore del servizio clienti Patagonia, quando ha deciso di lasciare l'azienda per avviare una serie di campagne per creare aree naturali protette nel Nevada, culminate infine nella fondazione del Nevada Wilderness Project (NWP). Dal 2000 al 2006 il suo gruppo ha lavorato nello spazio del nostro Service Center, messogli gratuitamente a disposizione. In quel periodo, grazie agli sforzi congiunti di NWP, di Patagonia e di altri gruppi ambientalisti, siamo riusciti a salvaguardare piÚ di 2,5 milioni di acri di territori naturali nel Nevada e 500.000 acri in qualità di aree


protette nazionali. Inoltre, durante i 13 anni di attività di NWP (terminati nel 2013), 25 dipendenti Patagonia hanno partecipato come stagisti a vari progetti su tutto il territorio del Nevada. Dall'inaugurazione del Service Center, più di 200 dipendenti della sede di Reno hanno lavorato come volontari nell'ambito del nostro Programma di Internship Ambientalista, sia a livello individuale che insieme ad altre persone in sedi diverse, collaborando con Friends of Nevada Wilderness, Nevada Wilderness Project, Sugar Pine Foundation, Sierra Buttes Trail Stewardship, The Nature Conservancy of Nevada e Friends of Gold Butte. Al di fuori dello Stato, i dipendenti di Reno hanno anche svolto attività di volontariato per Cook Inletkeeper, Oregon Natural Desert Association, John Muir Trust, Working Dogs for Conservation, Cascadia Wildlands e Conservación Patagónica. Ma a Reno l'attivismo dei dipendenti Patagonia assume anche altre forme. Con

il programma battezzato "Enviro Activism Days", un gruppo di 12-20 impiegati dei diversi settori aziendali lavora per un'intera giornata insieme ad un determinato gruppo ambientalista, aiutando ad esempio a sradicare erbacce e specie infestanti (Mono Lake Committee), a piantumare alberi (The Nature Conservancy-Nevada) e a ripulire il terreno di un poligono di tiro non registrato all'interno di una foresta (Bodie Hills Conservation Partnership). Da quando abbiamo lanciato gli Enviro Activism Days nel 2011, abbiamo svolto più di 12.000 ore di volontariato, con la partecipazione di 1600 dipendenti provenienti dai 14 reparti del Service Center: la versione Patagonia di un "crop mob". Nessun resoconto delle iniziative ambientaliste di Reno sarebbe completo senza menzionare il Reno Grants Council e il Clothing Donation Program da esso organizzato. Il primo è un gruppo specializzato, formato da dipendenti che si alternano a rotazione, grazie al quale

sono stati stanziati 207 finanziamenti per un importo totale di 983.500 dollari, destinati a gruppi ambientalisti del Nevada e della California settentrionale. L'obiettivo del Clothing Donation Program è invece regalare capi d'abbigliamento Patagonia non solo ai gruppi ambientalisti, per supportare raccolte fondi o attività di volontariato sul campo, ma anche per aiutare le popolazioni colpite da calamità naturali o comunque in stato di difficoltà. Di recente, ad esempio, abbiamo inviato giacche usate destinate ai rifugiati in Grecia. Il Service Center di Reno incarna alla perfezione l'etica semplice ma profondamente radicata di Patagonia di "fare bene e fare del bene". Qui siamo riusciti a creare un'atmosfera creativa, fatta di opportunità, grazie alla quale incoraggiamo, ricompensiamo e celebriamo le iniziative che ci permettono di restituire qualcosa di positivo al mondo naturale che tanto amiamo. E siamo molto orgogliosi dei risultati ottenuti.

Raccogliendo rifiuti, strappando erbacce, piantando giovani alberi, creando sentieri e molto altro ancora, negli ultimi 20 anni le persone impiegate nel nostro Service Center di Reno, oltre ad aver spedito migliaia di prodotti, hanno davvero fatto la differenza per l'ambiente. Tyler Keck

69


Affari di famiglia La famiglia Patagonia non sta ferma un attimo: si è arricchita infatti di un nuovo asilo nido nella sede di Reno, ha incrementato le indennità di congedo parentale, ricevuto lodi dalla Casa Bianca e pubblicato il volume Family Business

Noi di Patagonia sappiamo per esperienza che fare la cosa giusta, anche nei confronti dei nostri dipendenti, è indispensabile nell'attività imprenditoriale dei nostri giorni. Il sostegno offerto alle famiglie dei nostri impiegati prevede assistenza sanitaria pagata da Patagonia, periodi di malattia e congedo per maternità e paternità retribuiti, asili nido in sede e supporto finanziario per coloro che non hanno accesso diretto a questi benefit. Nel 2016 abbiamo ampliato la nostra offerta inaugurando un nuovo asilo nido nel Service Center di Reno e aumentando gli importi delle indennità di congedo parentale. Nella primavera 2015 il CEO di Patagonia Rose Marcario ha ricevuto le lodi del Presidente Obama per l'impegno dimostrato nei confronti delle famiglie dei lavoratori e, nell'estate 2016, abbiamo pubblicato Family Business, un nuovo libro che racconta i 33 anni di attività dell'asilo nido da noi creato nella sede centrale di Ventura, illustrando perché offrire la possibilità ai dipendenti di usufruire di un centro per l'infanzia di alta qualità interno all'azienda può creare un autentico valore economico per qualsiasi impresa, non solo per Patagonia. Child Development Program - Un programma di sviluppo pedagogico dedicato ai più piccoli Yvon Chouinard, fondatore di Patagonia, ritiene che i bambini cresciuti frequentando il centro di sviluppo pedagogico all’interno della sede di Ventura siano i "migliori prodotti" di Patagonia in assoluto. Al suo 33° anno di vita, il nostro Great Pacific Child Development Center (GPCDC) ospita 81 bambini, con un’età tra i pochi mesi di vita e gli 8 anni, figli di dipendenti o provenienti dalla comunità di Ventura. Lo staff del GPCDC è costituito da 28 persone, di cui 18 insegnanti e 5 assistenti di sostegno bilingue, oltre ad amministratori e altre figure professionali. Il programma è studiato per incoraggiare lo sviluppo di capacità e competenze che rendano i bambini vivaci, curiosi e felici. Anita GarawayFurtaw, primo direttore del GPCDC, sosteneva che "Quando i bimbi frequentano ogni giorno un luogo privilegiato in cui imparano a fidarsi degli adulti che si occupano di loro, hanno

70

iniziative socio-ambientali di Patagonia

l'energia per sviluppare le facoltà necessarie per una crescita sana ed equilibrata. Riescono ad esprimersi meglio e tendono ad avere una maggiore autostima". Con il desiderio di offrire lo stesso tipo di supporto ai circa 400 dipendenti e lavoratori attivi nel nostro centro di distribuzione di Reno, Nevada, nel gennaio 2016 abbiamo inaugurato il Truckee River Child Development Center, che oggi ospita piccoli dalle 8 settimane di vita ai due anni e mezzo. Stiamo inoltre valutando di attivare all'inizio del 2017 un corso prescolare dedicato a bambini fino ai 5 anni. Il programma di Reno è frequentato da 10 bambini, seguiti da tre insegnanti, da un assistente di sostegno bilingue e da un amministratore. Congedo parentale e benefit per le famiglie Nel corso dell'anno fiscale 2016 abbiamo prolungato il congedo retribuito per le neomamme fino a 16 settimane (contro le 8 precedenti) e fino a 12 settimane per i neopapà e le madri


adottive (contro le 8 precedenti). Ora offriamo fino a 12 settimane retribuite di malattia ai nostri dipendenti; il congedo retribuito per malattia si estende anche al coniuge, al partner, ai figli o ai parenti prossimi. Offriamo lo stesso benefit anche a qualsiasi impiegato full-time richiamato in servizio militare attivo o quando sia necessario prestare cure a un familiare malato o ferito in ambito bellico. Per questo specifico tipo di indennità il periodo di idoneità per fare richiesta è di almeno 9 mesi di impiego a tempo pieno. Queste modifiche sono entrate in vigore il 1° marzo 2016. L'azienda ha inoltre intensificato gli sforzi per ottenere migliori politiche a sostegno delle famiglie dei lavoratori chiedendo pubblicamente al Congresso di sostenere il Family and Medical Insurance Leave Act (FAMILY Act). A tale scopo, abbiamo prodotto una serie di video, che hanno suscitato l'attenzione della stampa, e che di fatto costituiscono convincenti studi di sostenibilità a favore della corresponsione di benefici economici alle famiglie dei lavoratori. Lodi dalla Casa Bianca Il CEO Patagonia Rose Marcario ha ricevuto le lodi del Presidente Obama per l'impegno di Patagonia nei confronti dei lavoratori e delle loro famiglie durante una cerimonia ufficiale svoltasi alla Casa Bianca il 16 aprile 2015. Nell'accettare questo importante

segno di riconoscimento, Rose ha commentato "Condivido la mia gratitudine con Malinda Chouinard [co-fondatrice di Patagonia], che ha sempre saputo rendere Patagonia un luogo d'elezione per le famiglie, e con Anita [Garaway] Furtaw, che 30 anni fa ha messo a punto nella nostra sede centrale di Ventura un programma di sviluppo pedagogico di successo per i figli dei nostri dipendenti, attivo ancora oggi". Il Presidente Obama ha lodato Rose e l'azienda: "Le persone non devono scegliere se pagare le bollette o vedere i propri figli felici e sereni all'asilo. E ciò significa che i lavoratori faranno tutto il possibile per aiutare l'azienda ad avere successo, perché sono consapevoli che Rose e gli altri dirigenti si prendono cura di loro". Family Business Il nostro libro illustra perché l'asilo nido presente nella sede centrale di Patagonia è una componente chiave della mission aziendale e perché è essenziale offrire servizi di alto livello di questo genere alle famiglie dei lavoratori. Scritto a quattro mani da Malinda Chouinard e da Jennifer Ridgeway, primo direttore marketing di Patagonia, Family Business narra attraverso una serie di immagini in che cosa consiste il sostegno offerto da Patagonia alle famiglie dei dipendenti, un supporto che parte dalle prime fasi dell'infanzia. Le famiglie sono una parte integrante della cultura aziendale di Patagonia. (Da sinistra a destra) Kyle Sparks, Tim Davis, Kyle Sparks Scopri di più: patagonia.com/books

71


Investimenti nel nostro futuro Il fondo di investimenti "$20 Million and Change" viene aumentato a 38 milioni di dollari e rinominato Tin Shed Ventures™. Collaborazione e prospettive a lungo termine sono gli elementi che caratterizzano il nostro approccio non convenzionale agli investimenti fatti in aziende che mirano alla responsabilità socio-ambientale Nel 2016 abbiamo lanciato un finanziamento di "tax equity" del valore di 35 milioni di dollari che rende disponibili i vantaggi dell'energia elettrica proveniente da fonte fotovoltaica a oltre 1600 nuclei familiari negli Stati Uniti. Proprio come previsto nel caso del precedente fondo, $20 Million and Change (oggi rinominato "Tin Shed Ventures"), abbiamo deciso di investire in un'economia di energie pulite, ottenendo al contempo solidi rendimenti finanziari. Pur essendo il nostro secondo investimento nelle energie rinnovabili, il "Tin Shed Ventures" è innovativo per il modo in cui è stato articolato, riunendo cinque Benefit Corp certificate, cioè aziende con il nostro stesso orientamento, che, pur assolvendo a ruoli diversi, condividono l'interesse per il bene comune e profitti sostenibili a lungo termine. Ci auguriamo che il lancio di questo nuovo fondo possa creare un paradigma che anche altre imprese decideranno di seguire. Nel 2013 Patagonia ha ideato un fondo speciale, chiamato "$20 Million and Change", con l'obiettivo di identificare e sovvenzionare le startup orientate al rispetto e alla sostenibilità ambientali. Ad oggi, abbiamo pressoché raddoppiato il nostro impegno finanziario iniziale per questa iniziativa, investendo 38 milioni di dollari in 12 aziende il cui modello imprenditoriale segue il principio di "fare bene e fare del bene". Molti dei nostri investimenti sono di fatto una parte integrante delle nostre

72

iniziative socio-ambientali di Patagonia

stesse attività imprenditoriali. Wild Idea Buffalo Company ci fornisce il "jerky" di carne di bufalo per la nostra linea di alimenti, Patagonia Provisions. Il nostro team per i materiali lavora con Beyond Surface Technologies per integrarne le innovazioni nelle nostre future linee di prodotti. E, collaborando con CO2 Nexus technologies, nel nostro magazzino di Reno abbiamo installato un'apparecchiatura per lavare senz'acqua gli indumenti Worn Wear. Investendo in queste aziende e utilizzandone i prodotti, creiamo reciproci vantaggi attraverso rapporti di collaborazione creativa. Questi fondi ci consentono di coltivare relazioni imprenditoriali durature, innovazioni ambientali open-source e nuovi approcci agli investimenti, cercando di coinvolgere altri partner. Dopo più di 40 anni di attività imprenditoriale, sappiamo quanto possa essere complesso perseguire obiettivi di mission aziendale per il bene socioambientale, ma sappiamo anche che impegnarsi in questo percorso può

portare a solidi successi finanziari a lungo termine. Consapevoli che attirare capitali da provider tradizionali guidati prevalentemente dall'aspettativa di guadagni a breve termine è difficile e non sempre sicuro, abbiamo lanciato il fondo "$20 Million and Change" allo scopo di ampliare questa miope visione dei mercati di capitale, dimostrando alla comunità del business che gli investimenti che danno priorità alla responsabilità socioambientale sono comunque in grado di dare ottimi frutti. "È arrivato il momento che imprese e comunità attenuino la propria influenza nei mercati di capitale, rifiutino l'enfasi sui guadagni a breve termine e richiedano investimenti effettivamente in grado di includere più bottom line" sottolinea Phil Graves, direttore Patagonia per lo sviluppo aziendale. "Gli investitori hanno la responsabilità di proporre, di allargare gli orizzonti del proprio pensiero, di essere creativi, utilizzando la finanza come strumento per coltivare solide e robuste economie che infittiscano il nostro naturale tessuto socio-ambientale".

Investendo in queste aziende e utilizzandone i prodotti, creiamo reciproci vantaggi attraverso rapporti di collaborazione creativa.


Introdurre nella rete elettrica statunitense maggiori percentuali di energia solare è l'obiettivo di uno degli investimenti fatti nel 2016 attraverso il fondo di investimento Tin Shed Ventures™. Per gentile concessione di Sungevity Scopri di piĂš: patagonia.com/tinshedventures

73


Sovvenzioni a tutela dell'ambiente

7,1 milioni di dollari a 824 gruppi ambientalisti in 22 paesi Patagonia è famosa per l'abbigliamento di qualità, ma anche per l'impegno, l'attivismo e i finanziamenti con cui sostiene il movimento ambientalista globale. Con la crescita della nostra azienda, cresce anche il nostro supporto alle cause ecologiste. Patagonia devolve l'1% delle proprie vendite a gruppi che lavorano alla ricerca di soluzioni a lungo termine per la crisi ambientale. Nel 2016, attraverso il nostro programma di sovvenzioni, abbiamo potuto contribuire a sostenere un maggior numero di piccoli gruppi di attivisti rispetto a qualsiasi altro membro della Environmental Grantmakers Association—la più grande rete mondiale di finanziatori in campo ambientalista. 824 organizzazioni di ecoattivisti in tutto il mondo hanno ricevuto da Patagonia finanziamenti per un importo complessivo di oltre 7,1 milioni di dollari. Scegliamo di offrire sovvenzioni modeste ma comunque significative e in grado di fare la differenza per gli attivisti che si schierano in prima linea per affrontare alcune delle più pressanti problematiche ambientali di oggi. Sosteniamo piccoli gruppi di ecoattivisti con obiettivi diretti, che lavorano a campagne polivalenti su più fronti per la tutela e la salvaguardia dell'ambiente.

Siamo stati una delle quattro fondazioni filantropiche ad aver ricevuto nel 2016 il prestigioso National Committee for Responsible Philanthropy Impact Award, che premia i nostri sforzi di incoraggiamento e di legittimazione della diversità delle svariate comunità marginalizzate di questo pianeta. Nel corso degli anni, i gruppi che abbiamo finanziato ci hanno ispirato a fare qualcosa di più che compilare un semplice assegno. Mettere in luce il loro lavoro, condividere le loro storie e offrire loro la possibilità di agire concretamente attraverso i nostri cataloghi, social media, e-mail, eventi e film può avere infatti un impatto ancora più determinante. Crediamo che sia importante usare la nostra voce aziendale per ispirare altri a schierarsi in difesa dei luoghi a cui si sentono legati e ad agire in relazione alle problematiche che hanno maggiormente a cuore. Nelle pagine seguenti sono elencati tutti i gruppi da noi finanziati quest'anno, insieme ad alcune informazioni più specifiche su organizzazioni attive in campo ambientale in diverse parti del mondo. Invitiamo i lettori ad individuare i gruppi a loro più vicini, che operano concretamente per affrontare problematiche di rilievo per la tutela ambientale, e a farsi coinvolgere. Tutti possiamo fare la differenza.

"Ho scoperto che la cura per la depressione è agire, e proprio l'azione sta alla base della filosofia ambientalista di Patagonia". —Yvon Chouinard, Let My People Go Surfing

74

iniziative socio-ambientali di Patagonia


EcoFlight sfrutta il potere del volo per assistere gruppi ambientalisti attivi in svariati ambiti, inclusa l'opposizione avanzata dal Park County Environmental Council alla costruzione di una miniera a Emigrant Gulch, sul limitare dell'area naturale Absaroka Beartooth Wilderness. Montana. Bill Campbell Scopri di piĂš: patagonia.com/grants

75


AG G IORN A M E N TO PRO G RA M M I

EUROPA Durante quest'anno fiscale Patagonia Europe ha affrontato una serie di sfide socio-ambientali in vari paesi europei, creando una rete di attivisti e sostenendo campagne attraverso le piattaforme 1% for the Planet® e The New Localism. Abbiamo lavorato in 13 paesi diversi con 48 differenti organizzazioni, ospitandone un buon numero nei nostri uffici e punti vendita, e unendoci alle azioni promosse da alcune di esse. Ispirati da DamNation Patagonia Europe supporta un movimento in continua crescita che si propone di bloccare la costruzione di nuove dighe e di promuovere lo smantellamento di quelle obsolete in Regno Unito, Paesi Bassi, Portogallo e Austria. Nella penisola dei Balcani, dalla Slovenia all'Albania, abbiamo affiancato due ONG—Riverwatch ed EuroNatur—che, attraverso la campagna "Save the Blue Heart of Europe", chiedono ai singoli governi nazionali e all'Unione Europea di tutelare gli ultimi fiumi che scorrono liberi in Europa, dichiarandoli parchi nazionali. Come parte della campagna, queste organizzazioni hanno lanciato il Balkan Rivers Tour: per 35 giorni un gruppo internazionale, costituito da kayaker, pescatori, gente del posto e ambientalisti, ha pescato e percorso in canoa e kayak alcuni tratti di 16 fiumi a rischio di degrado ambientale. In Bosnia e in Albania il team di Patagonia Europe, gli ambassador sportivi e i media hanno preso parte alla campagna evidenziando il grande potenziale turistico legato a questi meravigliosi fiumi e ai luoghi incontaminati che li circondano.

COP21 Insieme al nostro CEO Rose Marcario, Patagonia ha partecipato ad un dibattito organizzato in occasione della COP21 a Parigi. Alla conferenza abbiamo avviato un confronto riguardo all’energia idroelettrica: se debba o meno essere considerata un tipo di energia rinnovabile. Prima della COP21, abbiamo marciato a fianco di Urgenda, una ONG olandese alla guida di una campagna a sostegno delle energie rinnovabili nei Paesi Bassi. B Corp Il nostro contributo all'espansione del movimento B Corp in Europa si concretizza ospitando eventi e partecipando a numerose iniziative organizzate nei paesi del Benelux e in Germania, a cui seguiranno in futuro altre manifestazioni in Italia e in Francia. Rifugiati Patagonia Europe è attivamente impegnata per contribuire ad alleviare concretamente la crisi umanitaria riguardante i rifugiati che ogni giorno varcano le frontiere o sbarcano lungo le coste europee. Abbiamo fatto donazioni in denaro e promosso raccolte fondi a sostegno di organizzazioni umanitarie in Germania, Paesi Bassi e Grecia, e offrendo altre forme di aiuto e supporto dove è stato possibile. Una piccola flotta di dimostranti diffonde il messaggio del Balkan Rivers Tour in presa diretta sul lago Bohinj, Slovenia. Matic Obiak

76

iniziative socio-ambientali di Patagonia


AUSTRIA RiverWatch Vienna, Austria L'obiettivo di questo gruppo è tutelare gli ultimi corsi d'acqua liberi e le relative aree alluvionali, attirando l'attenzione pubblica sul valore dei fiumi per flora, fauna ed esseri umani.

WET—Wildwasser erhalten Tirol Natters, Tirolo WET si batte per la protezione degli ultimi fiumi liberi in Tirolo: un inestimabile tesoro ecologico.

Environn’MontBlanc Les Houches, Auvergne-Rhône-Alpes

Grüne Liga Berlino, Germania

Organizzazione creata per ridurre il danno ambientale causato dal traffico stradale nella valle di Chamonix.

L'ufficio per le politiche idriche di Grüne Liga opera per la tutela di fiumi e acque mediante campagne di informazione, reti di collegamento e coinvolgimento delle comunità direttamente interessate.

European Rivers Network France SOS Loire Vivante Le Puy-En-Velay, Auvergne-Rhône-Alpes Gruppo che opera per tutelare gli ambienti fluviali e acquatici in Francia e nel resto d'Europa.

Inf’OGM Montreuil, Île-de-France Inf’OGM si occupa di sintetizzare, verificare, chiarire e contestualizzare le notizie di maggior rilievo diffuse in lingua francese sugli alimenti geneticamente modificati.

BELGIO

OuiShare Parigi, Île-de-France

Sea First Foundation Westerlo, Anversa

OuiShare è una think-and-do tank globale che opera per la creazione e la promozione di una società collaborativa, mettendo in contatto individui, organizzazioni e idee incentrate su fiducia, onestà e apertura.

Organizzazione che lotta operando attraverso azioni concrete di tutela e campagne di informazione, affinché l'importanza degli oceani per ogni forma di vita venga universalmente riconosciuta.

REPUBBLICA CECA Čmelák — Společnost přátel přírody Liberec, regione di Liberec Questo gruppo promuove uno stile di vita sostenibile e cerca di creare un rapporto armonioso tra uomo e natura.

Hnutí DUHA Brno, regione della Moravia meridionale Hnutí DUHA lavora per un ambiente pulito e salubre per tutti e per promuovere la tutela e il rispetto delle aree naturali.

Sázíme stromy z.ú Praga, regione di Praga Gruppo che si dedica alla piantumazione in luoghi abitualmente ignorati per mancanza di denaro o di iniziativa.

FRANCIA ALEPE Balsièges, Occitania

Surfrider Foundation Europe Biarritz, Nouvelle-Aquitaine Surfrider si batte per la protezione di oceani, mari e spiagge attraverso attivismo e iniziative educative, di ricerca e di tutela.

GERMANIA Bergwaldprojekt e.V Würzburg, Baviera Bergwaldprojekt e.V. offre la possibilità di essere coinvolti in attività ambientaliste attraverso l'organizzazione di progetti e fornisce supporto materiale e tecnico per la tutela di ecosistemi forestali e boschivi.

The Big Jump Challenge Network Berlino, Berlino-Brandeburgo Gruppo che sostiene la salvaguardia del patrimonio idrico europeo attraverso il rafforzamento della voce dei giovani.

The Black Fish Deutschland Brema, stato federale di Brema The Black Fish Deutschland si occupa di divulgare i casi di pratiche di pesca illegali e nocive nei mari europei.

Netzwerk Blühende Landschaft -Mellifera Rosenfeld, Baden-Württemberg Per garantire la sopravvivenza degli impollinatori e tutelare il ruolo fondamentale che svolgono nell'ecosistema, questo gruppo mira alla trasformazione delle monocolture in territori più variegati e salubri per animali, piante ed esseri umani.

Pestizid Aktions-Netzwerk Amburgo, Germania Protezione di uomo e ambiente dai pesticidi e promozione di alternative più sane sono il fulcro delle attività di questo gruppo.

Rehab Republic Monaco, Germania Rehab Republic opera per alimentare la sostenibilità come valore civico, promuovendo abitudini ecologiche concretamente attuabili nella vita di tutti i giorni.

Whale and Dolphin Conservation Deutschland Monaco, Germania Gruppo che si dedica alla tutela e alla protezione di balene e delfini dai numerosi pericoli che li minacciano, attivo con campagne di salvaguardia, consulenze a livello governativo, ricerca e salvataggio di esemplari in difficoltà.

IRLANDA Irish Seed Savers Association Scariff, County Clare, Munster Lo scopo di questo gruppo è coltivare e preservare antiche varietà di fiori, erbe e alberi da frutto, in particolare meli.

Keep It in the Bog Dublino, Leinster Keep It in the Bog mira al ripristino della falda freatica di Girley Bog, concentrandosi sul problema chiave del drenaggio dei suoli torbosi e attuando soluzioni a livello locale.

ALEPE mira al coinvolgimento dei membri della comunità per abbattere le barriere tra uomini e lupi.

EuroNatur Foundation Radolfzell, Baden-Württemberg

ITALIA

Boutch à Boutch Chamonix, Auvergne-Rhône-Alpes

Ente di tutela del patrimonio naturale europeo in tutta la sua diversità, che promuove inoltre la protezione e lo sviluppo sostenibile di preziose aree rurali in diversi paesi dell'Unione.

Associazione Montagna Grande Bisegna, L’Aquila, Abruzzo

Boutch à Boutch è un gruppo attivo per promuovere il civico impegno in tutta la valle di Chamonix.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

EUROPA

L'obiettivo di Montagna Grande è la protezione dell'eredità culturale e paesaggistica della Valle del Giovenco.

77


Citizen inspectors plan their next inspection. Bremen, Bremen State, Germany. Courtesy The Black Fish

Comitato Bellunese Acqua Bene Comune Belluno, Veneto

PAESI BASSI

Stichting Solar World Cinema Tilburg, Brabante Settentrionale

Questa organizzazione si propone di salvaguardare i fiumi della Provincia dal massiccio sfruttamento idroelettrico.

The Black Fish Nederland Amsterdam, Olanda settentrionale

Solar World Cinema è una rete internazionale di cinema itineranti che impiegano l'energia solare. Grazie all'organizzazione di proiezioni all'aperto in luoghi insoliti e remoti, il gruppo promuove sia la diffusione di film poco noti che la consapevolezza di problematiche a tema ambientale.

Genitori Antismog Milano, Lombardia Organizzazione che punta a migliorare la critica situazione dell'inquinamento dell'aria attraverso la diffusione di informazioni sull'impatto dello smog sulla salute e promuovendo la partecipazione e la mobilitazione dei cittadini.

Salviamo l’Orso Montesilvano, Pescara, Abruzzo L'obiettivo di questa associazione è proteggere, con una serie di azioni sul campo, l'orso bruno marsicano dal rischio di estinzione.

78

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Movimento ambientalista internazionale il cui obiettivo è porre fine al depauperamento delle risorse ittiche mediante l'individuazione e la denuncia di casi di pesca illegale.

Stichting Designathon Works Amsterdam, Olanda settentrionale Gruppo che si pone l'obiettivo di insegnare ad un milione di bambini in tutto il mondo a farsi promotori del cambiamento per realizzare una futura società sostenibile.

Stichting Plastic Whale Amsterdam, Olanda settentrionale Risolvere il problema delle nanoparticelle di plastica che si decompongono in mare è la missione di questo gruppo, che organizza eventi di raccolta dei rifiuti di plastica e la successiva creazione di imbarcazioni con i materiali recuperati dai canali.

World Fish Migration Foundation Groningen, provincia di Groninga Gruppo che si batte per la tutela e la conservazione delle specie ittiche migratorie di tutto il mondo in qualità di elementi che contribuiscono al mantenimento di salubri ecosistemi fluviali.


SVIZZERA

Lune Rivers Trust Lancaster, Lancashire, Inghilterra

Plataforma Salvar o Tua Lisbona, Portogallo

Filme für die Erde Winterthur, Kanton Zurich

L'obiettivo di PST è tutelare la Valle del Tua dalla costruzione della diga di Foz Tua, impedendo la distruzione di questo sito dichiarato dall'UNESCO Patrimonio dell'Umanità.

L’obiettivo del gruppo è condividere informazioni sulla sostenibilità e ispirare azioni significative attraverso lo sviluppo e la diffusione di film a tema ambientale.

Lune Rivers Trust si dedica alla tutela, al ripristino e al miglioramento di tutti i fiumi, gli affluenti e di flora e fauna selvatiche nel bacino di utenza del Lune.

SPAGNA AEMS-Rios con Vida San Martín de Valdeiglesias, Comunidad de Madrid AEMS-Rios con Vida lavora per la tutela e il ripristino dei corsi fluviali, con una specifica attenzione rivolta alle popolazioni autoctone di trote e salmoni.

Asociación Hombre y Territorio Siviglia, Andalusia

Ride Greener Biel, Kanton Bern Associazione di appassionati snowboarder e sciatori che promuove la pratica di questi sport e modi di vivere la montagna nel rispetto del clima e dell’ambiente.

REGNO UNITO BP or not BP? Oxford, Oxfordshire, Inghilterra

Associazione per lo sviluppo di ricerca, consapevolezza e tutela dell'ambiente marino e terrestre.

Gruppo che mira a realizzare una massa critica contro l’uso sconsiderato del petrolio attraverso azioni dirette creative, lobbismo strategico e civico impegno.

Fund for the Protection of Wild Animals Santo Adriano, Asturie

Cornwall Seal Group Research Trust Hayle, Cornovaglia, Inghilterra

Tra le molte attività a sostegno delle specie selvatiche, FAPAS mira ad incrementare la presenza dei falchi pescatori lungo la costa dei monti Cantabri con la creazione delle condizioni a loro più congeniali.

Gruppo attivamente impegnato nel reclutare persone per documentare, fotografare e rimuovere attrezzature di pesca gettate in mare e lungo le coste della Cornovaglia.

People & Planet Student Activities Oxford, Oxfordshire, Inghilterra Rete che riunisce svariati movimenti studenteschi attivi nell’organizzazione di campagne scelte su base democratica riguardanti crisi climatica, estrazione di carburanti fossili e ingiustizia economica nelle supply chain dei prodotti elettronici e tessili.

Surfers Against Sewage St Agnes, Cornovaglia, Inghilterra SAS è un ente benefico che, mediante azioni concrete, campagne informative, corsi di formazione, ricerca e volontariato si dedica alla tutela di oceani, onde e spiagge del Regno Unito.

Wildlife Air Service Oundle, Northamptonshire, Inghilterra Wildlife Air Service offre servizi di perlustrazione, monitoraggio delle specie selvatiche e trasporto aereo a basso costo.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

PORTOGALLO

Wye & Usk Foundation Talgarth, Powys, Galles Wye & Usk Foundation opera per il ripristino dell’habitat, della qualità dell’acqua e delle riserve ittiche dei fiumi Wye e Usk.

Friends of the Earth Londra, Inghilterra Gruppo che punta a modificare la percezione di pubblico, media e legislatori con analisi ambientali ragionate e campagne di informazione.

Chris Howell and Sue Sayer, of the Cornwall Seal Group Research Trust, find and free a grey seal tangled in a ghost net. Hayle, Cornwall, England. Sue Sayer, Chris Howell

79


Divers measure a bed of seagrass, the primary source of food for dugongs. This already endangered species faces further dislocation from construction of a U.S. military base, which the Nature Conservation Society of Japan is working to prevent. Henoko, Okinawa. Courtesy Nature Conservation Society of Japan

MONDO ARGENTINA Asociación Ambiente Sur Río Gallegos, Santa Cruz Asociación Ambiente Sur works to raise awareness and promote citizen involvement in environmental issues through education and conservation activities.

Alianza Arboles Buenos Aires, Buenos Aires Province Alianza Arboles empowers individuals and organizations to work together to create green public spaces.

Asociación Amigos del Árbol, Bosques, y Parques Nacionales Salta, Salta Province This organization seeks to connect community and environment through education and research, community engagement, tourism and sustainable development.

80

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Banco de Bosques Buenos Aires, Buenos Aires Province

Friends of Scott Creek Conservation Park Bradbury, South Australia

Banco de Bosques campaigns to create national parks and fight deforestation, poaching and dams.

This organization works to restore threatened wetlands at Scott Creek Conservation Park by rehabilitating degraded upland swamps, bogs, spring-fed gullies and seasonal creek lines.

AUSTRALIA

Gondwana Link Albany, Western Australia

Australian Marine Conservation Foundation Brisbane, Queensland

Gondwana Link aims to reconnect the country across southwestern Australia to restore and maintain biodiversity and a functioning ecosystem.

This group works to create large marine sanctuaries, make fisheries sustainable, and protect and recover threatened ocean wildlife, such as sharks, seals and whales.

Bob Brown Foundation Hobart, Tasmania Bob Brown Foundation campaigns to protect the wild and scenic beauty of Tasmania and the ecological integrity of Australia.

Climate Council Potts Point, New South Wales Climate Council provides authoritative, expert information to the Australian public on climate change.

Market Forces Collingwood, Victoria Market Forces works to facilitate and conduct campaigns that target the financial sector on environmental issues and redirect finance and investment from environmentally harmful projects to those that protect and enhance the environment.


Ecojustice Vancouver, British Columbia

This group aims to collect, document and educate people on the impacts of marine debris in the Tasmanian Wilderness World Heritage Area and monitor changes in this otherwise pristine coastal ecosystem.

Ecojustice provides free legal services to Canadians at the front lines of environmental struggles, uses the legal system to advance environmental protection and advocates for strong environmental laws.

Take 3 Bateau Bay, New South Wales

Environmental Youth Alliance Vancouver, British Columbia

Take 3 asks everyone to simply take three pieces of rubbish with them when they leave the beach, waterway or anywhere else.

EYA aims to build community and environmental health through a better understanding of our connection with our social and physical world.

CANADA Alberta Alberta Fish & Game Association Edmonton, Alberta Alberta Fish & Game Association implements partnership-based actions to enhance critical prairie habitat, promote sustainable food production and support diverse socioeconomic interests.

Canadian Parks and Wilderness Society— Northern Alberta Chapter Edmonton, Alberta CPAWS—Northern Alberta works with government, industry and First Nations communities to gain greater protection for Alberta’s public lands and waters.

Canadian Parks and Wilderness Society— Southern Alberta Chapter Calgary, Alberta CPAWS—Southern Alberta aims to be the community voice for wilderness protection in southern Alberta, working collaboratively to conserve natural landscapes and watersheds.

British Columbia Ancient Forest Alliance Victoria, British Columbia Ancient Forest Alliance works to protect the endangered old-growth forests of British Columbia and ensure sustainable forestry jobs in the province.

Canadian Freshwater Alliance Vancouver, British Columbia

Evergreen Vancouver, British Columbia Evergreen inspires and enables action to create greener cities.

Fraser Riverkeeper Vancouver, British Columbia Fraser Riverkeeper is dedicated to protecting and restoring the Fraser River and its watershed.

Heiltsuk Integrated Resource Management Department Bella Bella, British Columbia This organization acts as a steward of its land, water and resources, upholding the principles of ecosystem-based management as a foundation for a conservation-based economy.

Mosqoy Victoria, British Columbia Mosqoy promotes educational and cultural rights for Andean communities in Peru.

My Sea to Sky Squamish, British Columbia My Sea to Sky seeks to stop the development of all polluting, fossil-fuel industry in Howe Sound, working with citizens and groups to create a sustainable vision that will protect it for generations.

North West Watch Terrace, British Columbia North West Watch exists to ensure that future generations inherit healthy, functioning ecosystems.

Peace Valley Environment Association Fort St. John, British Columbia

Canadian Freshwater Alliance, a project of Tides Canada initiatives, is committed to the attainment of healthy waters across all of Canada.

Peace Valley Environment Association works to facilitate development of a sustainable land-use plan for the Peace River Valley.

Central Westcoast Forest Society Ucluelet, British Columbia

Qqs Projects Society Bella Bella, British Columbia

Central Westcoast Forest Society works to restore forest and stream ecosystems, conduct research and monitoring projects, and provide community engagement through education and employment.

Qqs Projects Society works in the areas of youth, culture and environment, building capacity for cultural and natural stewardship on the Central Coast of British Columbia.

RAVEN-Respecting Aboriginal Values and Environmental Needs Victoria, British Columbia RAVEN raises legal defense funds to assist First Nations seeking to protect traditional territories.

Sierra Club of BC Foundation Victoria, British Columbia Sierra Club BC seeks to protect and conserve British Columbia’s wilderness, species and ecosystems by providing the government and First Nations with science-based conservation viewpoints and advice.

Skeena Watershed Conservation Coalition Hazelton, British Columbia Skeena Watershed Conservation Coalition seeks to cultivate a sustainable environment rooted in the Skeena’s culture and thriving wild salmon ecosystem.

SkeenaWild Conservation Trust Terrace, British Columbia SkeenaWild Conservation Trust is dedicated to making the Skeena watershed and nearby coastal communities a global model of ecological and economic sustainability.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

South West Marine Debris Cleanup Hobart, Tasmania

Watershed Watch Salmon Society Vancouver, British Columbia Watershed Watch Salmon Society seeks to catalyze efforts to protect and restore British Columbia’s wild salmon and their habitat.

The WaterWealth Project Chilliwack, British Columbia The WaterWealth Project works to amplify the voices of community members to positively affect home waters.

West Coast Environmental Law Research Foundation Vancouver, British Columbia This group is dedicated to a just and sustainable society where people are empowered to protect the environment and where environmental protection is law.

West Vancouver Streamkeeper Society West Vancouver, British Columbia WVSS develops, promotes and maintains best practices for sustaining productive creeks, watersheds and wetlands within West Vancouver.

Wilderness Committee Vancouver, British Columbia This group works to protect Canada’s biological diversity through strategic research and grassroots public education.

Wildsight Kimberley, British Columbia Wildsight promotes biodiversity and sustainable communities in Canada’s Columbia and southern Rocky Mountain ecoregions.

81


Air pollution from coal-fired power plants in China is a big problem in Korea. Courtesy Citizens’ Movement for Environmental Justice

Wolf Awareness Golden, British Columbia Wolf Awareness is dedicated to developing positive attitudes toward predators in general, the wolf in particular, and an appreciation of the environment.

Manitoba Centre for Indigenous Environmental Resources Winnipeg, Manitoba This organization works to create sustainable First Nations communities and a healthy environment.

Nova Scotia Ecology Action Centre Halifax, Nova Scotia

Forests Ontario Toronto, Ontario

This organization works to strengthen the impact of philanthropic support for an environmentally sound and sustainable future for Canadians.

Forests Ontario works to increase Ontario’s forested landscape through large-scale planting and enhances the public’s understanding and appreciation of its forest ecosystems.

Canadian Parks and Wilderness Society Ottawa, Ontario

Friends of the Rouge Watershed Scarborough, Ontario

CPAWS is working to see at least half of Canada’s public lands and water protected and its national parks managed to protect the nature within.

Friends of the Rouge Watershed encourages a community, ecosystem and watershed approach to protection policy and planning, educates youth and community, restores natural habitat, and monitors the health of its watershed.

Community Bicycle Network Toronto, Ontario Community Bicycle Network works to make cycling the most accessible form of transportation in Toronto.

Lake Ontario Waterkeeper Toronto, Ontario

Ecology Action Centre acts as a watchdog for the Nova Scotia environment by providing up-todate environmental news and pursuing researched solutions.

Earthroots Toronto, Ontario Earthroots is dedicated to protecting wilderness, wildlife and watersheds in Ontario.

Lake Ontario Waterkeeper works for the day when every person can safely touch the water in their watershed, when all waters are pure enough to drink, and when waters are clean and wild enough that you can toss in a line anywhere and pull out a fish.

Ontario

Ecologos Toronto, Ontario

MiningWatch Canada Ottawa, Ontario

Ecologos seeks to revive a spirit of reverence for water, inform about threats that imperil water and inspire citizen action to protect water.

MiningWatch Canada aims to change public policy and mining practices in Canada and abroad to protect the health of individuals, communities and ecosystems.

Canadian Biotechnology Action Network Ottawa, Ontario CBAN advocates for public awareness and action around the impacts of genetic engineering to protect the integrity of the environment, health, food and livelihoods of people.

82

Canadian Environmental Grantmakers’ Network Toronto, Ontario

iniziative socio-ambientali di Patagonia


FundaciÓn Terram Santiago, Santiago Province

Iriomote Island Ecotourism Association Yaeyama-gun, Okinawa

Nature Conservancy of Canada works to conserve Canada’s natural heritage.

Fundación Terram conducts research, empowers citizens, organizes and works to strengthen public policies and generate proposals dealing with the environment.

This organization seeks to establish a sustainable social community on Iriomote Island and live with nature through ecotourism to preserve the environment and achieve economic independence.

INDONESIA

Ishikigawa Mamori Tai Sasebo-shi, Nagasaki

Project Clean Uluwatu Uluwatu, Bali

Ishikigawa Mamori Tai seeks to stop construction of Ishiki Dam on the Ishikigawa River.

Ontario Nature Toronto, Ontario Ontario Nature protects wild species and wild spaces through conservation, education and public engagement.

Samara Toronto, Ontario Samara is dedicated to reconnecting Canadians to politics to increase democratic engagement and a more positive public life.

Quebec Canadian Parks and Wilderness Society— Ottawa Valley Chapter Gatineau, Quebec CPAWS-OV seeks to protect the biodiversity of the Ottawa Valley and beyond through improved land-use plans and by maintaining and restoring connections across the landscape.

Yukon Canadian Parks and Wilderness Society— Yukon Chapter Whitehorse, Yukon

PCU creates sustainable environmental solutions for the Uluwatu so this world-famous surf break can be preserved.

JAPAN Arakawa no Shizen wo Mamoru Kai Ageo-shi, Saitama This group is working to preserve biodiversity in and along the Arakawa River.

Cosmic Seed Shizukuishi-cho, Iwate Cosmic Seed exists to restore the practice of home seed-raising to reproduce healthy foods suitable for Japan.

Japan River Keeper Alliance Yokohama-shi, Kanagawa Japan River Keeper Alliance develops strategies and tactics to fight and revise the government’s water resource development plan.

Kamigo Segami No Shizen Wo Mamoru Kai Yokohama-shi, Kanagawa This organization is working to protect the natural environment of Segamisawa from a massive urban development plan near Yokohama.

Kaminoseki No Shizen Wo Mamoru Kai Kumage-gun, Yamaguchi This organization acts to conserve the Kaminoseki area as a World Heritage Site or a national park.

CPAWS—Yukon works to establish and maintain a comprehensive system of protected areas in the Yukon and to safeguard wilderness and wildlife throughout the North.

Ehime Fusha NET Uwajima-shi, Ehime Ehime Fusha NET is dedicated to protecting native forests and mountains in Nanyo from large-scale wind energy.

Keiryu Hogo Network Sabo Dam Wo Kangaeru Matsumoto-shi, Nagano

CHILE

Environmental Investigation About the Sainokuni Resource of Circulation Factories Ōsato-gun, Saitama

This organization seeks to preserve mountain streams all over Japan affected by sand-control dams that destroy the natural environmental system around them.

AMA Torres del Paine Punta Arenas, Magallanes Region AMA Torres del Paine protects the natural resources within Torres del Paine National Park and the surrounding area by supporting conservation, scientific investigation and environmental education.

Corporación Fiscalia del Medio Ambiente Santiago, Santiago Province This group seeks to influence the development of environmental policy and legislation to protect Chile’s rich environmental heritage and promote its peoples’ right to live in a pollution-free environment.

4 Change Media Santiago, Santiago Province 4 Change Media promotes social change through communication strategies, marketing activities and documentary series.

Fundación Fungi Santiago, Santiago Province Fundación Fungi promotes research, conservation and promotion of the fungi kingdom.

This organization works to create a closed-loop society.

Friends of the Earth Japan Itabashi-ku, Tokyo This organization focuses on global warming, deforestation and development aid to developing nations, seeking to create an existence in which all people can live peacefully and equitably.

Hatano Kankyo Hozen Forum Hadano-shi, Kanagawa This organization works to protect and restore the natural environment and cultural heritage of Hadano-shi and the surrounding area from development.

Hotaru no Furusato Segamizawa Kikin Yokohama-shi, Kanagawa This organization works to revive biodiversity and restore the “satoyama” landscape—the border zone between mountain foothills and flat, arable land.

Iga Mizu To Midori No Kai Iga-shi, Mie

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Nature Conservancy of Canada Toronto, Ontario

Kiko Network Chiyoda-ku, Tokyo Kiko Network is tackling climate change by creating models and working on education problems on the local level.

Kizugawa Ryuiki No Dam Wo Kangaeru Network Iga-shi, Mie This group works against the construction of dams on Kizugawa River.

Koeki Zaidan Hojin Shinji-ko - Nakaumi Kisui-ko Kenkyujo Matsue-shi, Shimane This organization works to promote economic and cultural development by conserving the Lake Shinji ko-Nakaumi kisui ko area.

Mizumiyama No Midori To Mizu Wo Mamoru Kai Hachijō-jima, Tokyo This group works to preserve the wild natural splendor of Hachijo Island through responsible waste-management practices and protection of the island’s water.

This organization aims to preserve salamander habitat and prevent government waste associated with Kawakami Dam.

83


Mukogawa Conservation Network Itami-shi, Hyōgo

PERU

Mukogawa Conservation Network works to revive and protect the Muko River ecosystem.

Sociedad Peruana de Derecho Ambiental Lima, Peru

Narusedamu Wo Sutoppusaseru Kai Yokote-shi, Akita This organization aims to stop the Naruse dam project.

The Nature Conservation Society of Japan Chūō-ku, Tokyo NACS-J works to ensure healthy ecosystems and biological diversity based on scientific and social approaches, and to create a society in which we coexist with the nature.

NGO Life Investigation Agency Chikuma-shi, Nagano NGO Life Investigation Agency investigates, exposes, inspires and campaigns against illegal trade in wildlife and logging.

Omotehama Network Toyohashi-shi, Aichi Omotehama Network works to conserve sand beaches as natural buffers and protects creatures living in the coastal environment.

Paddysong Farm Kyoto-shi, Kyoto

SOUTH KOREA Citizens’ Movement for Environmental Justice Seoul, Seoul Capital Area Citizens’ Movement for Environmental Justice strives to overcome environmental and social injustice in Korea and work toward a thriving planet for all.

Green Korea United Seoul, Seoul Capital Area Green Korea United is working for a green world in the 21st century where humankind and nature coexist on planet Earth.

Korean Women’s Environmental Network Seoul, Seoul Capital Area KWEN pursues a green society where every member is equal and where human beings can coexist with nature.

Paddysong Farm works to make farming more sustainable and promote organic food.

National Park Conservation Network Seoul, Seoul Capital Area

Picchio Karuizawa-machi, Nagano

NPCN works to conserve the natural ecosystems and beautiful landscapes of South Korea’s national parks.

Picchio works to keep bears away from garbage and crops and to teach people to avoid conflict with the animals.

Ryuiki No Shizen Wo Kangaeru Network Kameda-gun, Hokkaido This group studies the natural systems of rivers on behalf of wild animals and their habitat.

Tama Ajisai No Kai Nishitama-gun, Tokyo Tama Ajisai No Kai works to shift government’s disposal methods of harmful waste and educates residents about the environmental crisis.

Yamba Ashita-no Kai Maebashi-Shi, Gunma-ken Yamba Ashita-no Kai exists to increase awareness about the shortcomings of the Yamba Dam project in the hopes of seeing it revised.

MEXICO Kanan Kab Protección del Mundo Mérida, Yucatán This organization aims to increase, recover and improve the quality of green areas in Mérida through the design and implementation of reforestation projects and environmental education.

84

Sociedad Peruana de Derecho Ambiental seeks to foster citizen-led conservation and promote sustainable lifestyles.

U NITED STAT ES Alabama Alabama Rivers Alliance Birmingham, Alabama Alabama Rivers Alliance works to protect and restore Alabama’s rivers by advocating for smart water policy, organizing at the grassroots level and empowering citizens to ensure a healthy Alabama.

City of Dothan Dothan, Alabama City of Dothan promotes conservation, health and fitness, and social equity through leisure pursuits.

Conservation Alabama Foundation Mobile, Alabama Conservation Alabama Foundation protects people and places by building the ability of Alabama’s citizens to promote conservation through government and civic action.

Tennessee Riverkeeper Decatur, Alabama Tennessee Riverkeeper stands as a watchdog over the Tennessee River and its tributaries by enforcing environmental laws and educating the public.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Alaska Alaska Conservation Foundation Anchorage, Alaska Alaska Conservation Foundation protects Alaska’s natural environment and the diverse cultures and ways of life it sustains.

Alaska Marine Conservation Council Anchorage, Alaska Alaska Marine Conservation Council promotes the integrity of Alaska’s marine ecosystems and the health of ocean-dependent coastal communities through sustainable fishing, habitat protection and local stewardship.

Artchange Sitka, Alaska Artchange works to sustain the wild nature of a transboundary area through a documentary film and multimedia campaign.

Cook Inletkeeper Homer, Alaska Cook Inletkeeper works to protect Alaska’s Cook Inlet watershed and the life it sustains through advocacy, monitoring and education.

Eyak Preservation Council Cordova, Alaska Eyak Preservation Council preserves, restores and celebrates wild salmon culture and habitat through education and the promotion of sustainable livelihoods within the Copper River and Prince William Sound watersheds.

Great Whale Conservancy Haines, Alaska Great Whale Conservancy protects the world’s great whales and their habitat.

Gwich’in Steering Committee Fairbanks, Alaska This group works to preserve the ecosystem of the Porcupine caribou herd to ensure its longterm viability and the survival of the Gwich’in way of life.

Lynn Canal Conservation Haines, Alaska Lynn Canal Conservation promotes integrity of wild lands, protects quality of life and fosters environmental awareness in the Chilkat and Chilkoot watersheds and coastal areas of the upper Lynn Canal.

Sitka Conservation Society Sitka, Alaska Sitka Conservation Society works to protect the natural environment of the Tongass National Forest and supports the development of sustainable communities in southeast Alaska.

Southeast Alaska Conservation Council Juneau, Alaska Southeast Alaska Conservation Council is devoted to promoting conservation, advocating for sustainability and protecting the special places of the Tongass National Forest.


Flagstaff Mountain Film Festival Flagstaff, Arizona

Grand Canyon Youth Flagstaff, Arizona

This group supports a free-flowing Susitna River through collaboration, advocacy and promoting awareness of sustainable energy alternatives to the Susitna mega-dam.

FMFF offers a cultural alternative to the mainstream commercial film experience and celebrates, promotes, nurtures and teaches nonfiction filmmaking.

Grand Canyon Youth provides young people with an experiential education along the rivers and canyons of the Southwest to promote personal growth, environmental awareness, community involvement and teamwork.

Takshanuk Watershed Council Haines, Alaska

Friends of Camp Colton Flagstaff, Arizona

This organization provides stewardship of the Chilkat, Chilkoot and Ferebee river systems through restoration, education, research and community involvement.

Friends of Camp Colton cultivates community partnerships, innovative programs and funding opportunities to enhance and elevate outdoor learning experiences at Camp Colton.

Trustees for Alaska Anchorage, Alaska

Friends of Catalina State Park Tucson, Arizona

Northern Jaguar Project Tucson, Arizona

Trustees for Alaska works to protect and sustain Alaska’s natural environment by providing legal counsel to conservation groups, community groups, Native American villages and individual Alaskans.

Friends of Catalina State Park works in partnership with park staff and the community to promote, improve and preserve the park.

Northern Jaguar Project works to preserve and recover the world’s northernmost jaguar population and its natural habitats through educational programs and the establishment, care and expansion of a safe-haven sanctuary in northern Mexico.

Arizona

Through land stewardship, volunteer opportunities and science-based solutions, this group works to preserve and restore safe havens for the wild creatures of the Grand Canyon ecoregion.

Arizona Mining Reform Coalition Tucson, Arizona This coalition works to ensure that the mining industry cleans up after itself and complies fully with the spirit of safeguards in place to protect Arizona.

Coalition for Sonoran Desert Protection Tucson, Arizona This group is working for the long-term conservation of biological diversity and ecological function of the Sonoran Desert.

Grand Canyon Wildlands Council Flagstaff, Arizona

Grand Canyon Wolf Recovery Project Flagstaff, Arizona

Lobo Coalition Flagstaff, Arizona Lobo Coalition seeks to help the critically endangered Mexican gray wolf recover and restore it to its essential natural role.

Save the Scenic Santa Ritas Tucson, Arizona Save the Scenic Santa Ritas uses education and outreach to protect the scenic, aesthetic, recreational, environmental and wildlife values of the Santa Rita and Patagonia mountains from degradation due to mining and mineral exploration.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Susitna River Coalition Talkeetna, Alaska

Grand Canyon Wolf Recovery Project is dedicated to bringing back wolves and restoring ecological health in the Grand Canyon region through grassroots advocacy and education.

Artists from Alianza Arboles paint a mural at the Children´s Hospital. Buenos Aires, Argentina. Courtesy Alianza Arboles

85


The Bay Foundation Los Angeles, California The Bay Foundation aims to improve water quality, conserve and rehabilitate natural resources, and protect the Santa Monica Bay’s benefits and values.

Beyond Searsville Dam Palo Alto, California Beyond Searsville Dam envisions an unobstructed, healthy flowing creek from the Santa Cruz Mountains to the San Francisco Bay, where steelhead trout can thrive and revitalize their watershed and community.

The Bicycle Kitchen/La Bicicocina Los Angeles, California This organization aims to promote the bicycle as a fun, safe and accessible form of transportation, to foster healthy urban communities, and to provide a welcoming space to learn about building, maintaining and riding bicycles.

Blue Latitudes La Jolla, California Blue Latitudes seeks to publicize the ecological and economic value of converting offshore oil rigs to reefs.

Blue Tomorrow Santa Barbara, California Blue Tomorrow is dedicated to helping people sustainably manage environmental and water resources to improve social and environmental health.

Butte Environmental Council Chico, California

A cameraman braves brisk waters for the making of Bear Witness, a film highlighting threats to the Boundary Waters posed by a proposed sulfide-ore mine. Northern Minnesota. Nate Ptacek

California Climate and Agriculture Network Sebastopol, California

Arkansas

California

Beaver Watershed Alliance Springdale, Arkansas

Acterra Palo Alto, California

This organization works to protect, maintain and enhance the water quality of Beaver Lake and the integrity of its watershed.

Acterra seeks to bring people together to create local solutions for a healthy planet.

CalCAN advances policy solutions encouraging and supporting sustainable agricultural practices that respond constructively to the climate crisis and provide benefits to the environment and human health.

Alameda Creek Alliance Niles, California

California Coastkeeper Alliance San Francisco, California

Buffalo River Watershed Alliance Jasper, Arkansas Buffalo River Watershed Alliance seeks to preserve and protect the scenic beauty and pristine water quality of the Buffalo National River through public outreach and education, advocacy and direct actions.

Mulberry River Society Fayetteville, Arkansas Mulberry River Society seeks to encourage appreciation, education, recreation and stewardship of our environment.

86

Butte Environmental Council protects and defends the land, air and water of Northern California’s Butte County and the surrounding region through educational programs and advocacy campaigns.

Alameda Creek Alliance is a community watershed group dedicated to protecting and restoring the natural ecosystems of the Alameda Creek watershed.

AquAlliance Chico, California AquAlliance challenges campaigns to divert water from the northern Sacramento River region and defends Northern California waters through advocacy, education and litigation.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

With 12 member watchdog groups from San Diego to the Oregon border, California Coastkeeper Alliance safeguards the state’s waters and speaks for a healthy coast.

California Native Garden Foundation San Jose, California California Native Garden Foundation is an educational, research and resource organization that promotes gardening with California native plants.


California State University, Channel Islands provides undergraduate and graduate education and conducts research on Santa Rosa Island.

California Water Cycle Angwin, California California Water Cycle promotes awareness, knowledge and appreciation of freshwater resources to encourage responsible water use in California.

California Water Impact Network Santa Barbara, California This network advocates for equitable and environmentally sensitive use of California’s water through research, planning, public education and litigation.

California Wilderness Coalition Oakland, California California Wilderness Coalition is dedicated to protecting and restoring California’s wild places and native biodiversity.

California Wildlife Center Malibu, California California Wildlife Center takes responsibility for the protection of native wildlife through rehabilitation, education and conservation.

Californians Against Fracking Oakland, California This coalition of environmental, business, health, agriculture, labor and political organizations works to enact a statewide ban on fracking in California.

Californians for Pesticide Reform Oakland, California CPR works to protect public health, improve environmental quality and support a sustainable and just agricultural system by building a diverse movement to change state and local pesticide policies and practices.

Canopy Palo Alto, California Canopy plants and cares for trees, bringing their life-giving benefits to schools, neighborhoods and public spaces in the San Francisco midpeninsula.

Carbon Cycle Institute Petaluma, California CCI works to stop and reverse climate change by advancing science-based solutions that reduce atmospheric carbon while promoting environmental stewardship, social equity and economic sustainability.

The Carbon Underground Los Angeles, California

Clean Water Fund Oakland, California

The Carbon Underground works to accelerate the restoration of soil around the world to alleviate the threat of climate change by drawing carbon down from the atmosphere and returning it underground.

Clean Water Fund brings together diverse constituencies to campaign for clean water, air and protection from toxic pollution in homes, neighborhoods and workplaces.

Central Coast Alliance United for a Sustainable Economy Ventura, California CAUSE seeks to build grassroots power to realize social, economic and environmental justice for the people of the California Central Coast region.

Center for Regenerative Agriculture Ojai, California

Coalition for Clean Air Los Angeles, California Coalition for Clean Air is dedicated to restoring clean, healthy air to California by advocating for effective public policy and practical business solutions.

Communities for a Better Environment Huntington Park, California

This group works to promote all aspects of organic farming that build soils, limit the release of synthetic pesticides and curtail pollution and degradation of arable lands.

Communities for a Better Environment works to build the power of people living in California’s low-income communities and communities of color to achieve environmental health and justice.

Central Sierra Environmental Resource Center Twain Harte, California

Concerned Resource and Environmental Workers Ojai, California

Central Sierra Environmental Resource Center works to protect the water, wildlife and wild places of the northern Yosemite region and raise environmental awareness about threats to nature.

CREW is an environmentally oriented youthemployment organization that provides leadership, job training, paid employment and community service opportunities to low-income and at-risk young people.

Channel Islands Marine & Wildlife Institute Santa Barbara, California This group rescues and rehabilitates marine mammals, conducts research, and educates to promote ocean and human health.

Channel Islands Restoration Santa Barbara, California CIR protects rare and endangered plants and animals by working with community volunteers and partner agencies to restore habitats in Channel Islands National Park and the adjacent coastal mainland.

CicLAvia Los Angeles, California CicLAvia catalyzes vibrant public spaces, active transportation and good health through car-free streets.

Citizens for Responsible Oil and Gas Ojai, California CFROG works to ensure all oil and gas projects are properly reviewed in accordance with all local, state and federal laws.

City Slicker Farms Oakland, California City Slicker Farms aims to empower west Oakland community members to meet the basic need for fresh, healthy food by creating environmentally restorative, high-yield urban farms and gardens.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

California State University, Channel Islands Camarillo, California

Conservación Patagónica San Francisco, California Conservación Patagónica creates national parks in Patagonia that save and restore wild lands and wildlife, inspire care for the natural world and generate healthy economic opportunities for local communities.

Earth Law Center Redwood City, California Earth Law Center seeks to transform laws, economies, policies and governance systems to recognize the inherent rights of all Earth’s inhabitants and ecosystems to coexist, thrive and evolve.

Earthjustice San Francisco, California This public-interest law firm advances legislation and litigates to defend the magnificent places, natural resources and wildlife of the world.

EarthTeam Richmond, California EarthTeam trains and empowers teens to become lifelong environmental stewards through experiential education, skills development and the building of community connections through environmental-action projects.

87


Ecology Action Santa Cruz, California

Equinox Center San Diego, California

Friends of the River Foundation Sacramento, California

Ecology Action’s bike programs aim to increase the number of people using active forms of transportation by providing education and resources that make the active commute safer and more frequent.

Equinox Center is a policy think-tank dedicated to turning research into action to ensure a healthy environment, strong economy and outstanding quality of life for San Diego.

Friends of the River Foundation aims to preserve, restore and sustain California’s free-flowing rivers and streams.

Ecology Action of the Mid-Peninsula Willits, California Ecology Action teaches people worldwide to better feed themselves while building and preserving the soil and conserving resources.

Feather River Land Trust works to conserve the lands and waters of the Feather River region and steward their ecological, cultural and educational values.

The Edible Schoolyard Project Berkeley, California

Fibershed San Geronimo, California

The Edible Schoolyard Project is working to build and share an edible education curriculum for all schools.

Fibershed is working for the emergence of an international system of regional textile communities that enliven connection and ownership of soil-to-soil textile processes designed to build soil carbon stocks on working landscapes.

Eel River Recovery Project Arcata, California Eel River Recovery Project empowers communities to collaborate in monitoring the ecological conditions of the Eel River, share information about the health of the watershed and work together to formulate and implement an ecosystem restoration strategy.

Encinitas Community Garden Encinitas, California Encinitas Community Garden aims to enhance quality of life by creating an organic garden where residents can grow their own food in environmentally sustainable ways.

Environmental Defense Center Santa Barbara, California Environmental Defense Center protects the environment of Santa Barbara, Ventura and San Luis Obispo counties through education, advocacy and legal action.

Environmental Health Coalition National City, California Dedicated to environmental and social justice, EHC organizes and advocates to protect the environment and public health threatened by toxic pollution.

The Environmental Justice Coalition for Water Sacramento, California This organization aims to educate, empower and nurture a community-based coalition that serves as a public voice and an effective advocate for environmental justice issues in California water policy.

Environmental Protection Information Center Arcata, California EPIC uses a science-based approach, as well as citizen advocacy and strategic litigation, to protect and restore ancient forests, watersheds and native species in Northern California.

88

Feather River Land Trust Quincy, California

Food, What?! Santa Cruz, California Food, What?! is a youth-empowerment and foodjustice program, using food, through sustainable agriculture and health, as the vehicle for growing strong, healthy and inspired teens.

Foothill Conservancy Jackson, California Foothill Conservancy works to protect, restore and sustain the natural and human environment in Amador and Calaveras counties through education, events, advocacy campaigns and policy work.

Friends of Ballona Wetlands Playa del Rey, California Friends of Ballona Wetlands champions the restoration and protection of the Ballona Wetlands, involving and educating the public as advocates and stewards.

Friends of Rose Canyon San Diego, California Friends of Rose Canyon works to protect, preserve and restore San Diego’s Rose Canyon and the Rose Creek watershed through volunteer events, educational programs and conservation work.

Friends of the Inyo Bishop, California Friends of the Inyo helps to protect the public lands and wildlife of the Eastern Sierra by getting citizens involved in exploring and preserving the area’s natural heritage.

Friends of the Los Angeles River Los Angeles, California Friends of the Los Angeles River is working to protect and restore the natural and historic heritage of the Los Angeles River and its riparian habitat through inclusive planning, education and wise stewardship.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Get Inspired Garden Grove, California Get Inspired promotes stewardship for the natural world with science and creativity.

Global Community Monitor El Cerrito, California Global Community Monitor trains and supports “fenceline” communities in industrial areas in the use of environmental monitoring tools so they can document and understand the impact of industrial pollution on their health and the environment.

Golden Gate National Parks Conservancy San Francisco, California This group works to preserve Golden Gate National Parks by enhancing the visitor experience and building a community dedicated to their conservation.

Greater Farallones Association San Francisco, California Greater Farallones Association is dedicated to protecting the Greater Farallones National Marine Sanctuary’s wildlife and habitats.

H2O Trash Patrol Encinitas, California H2O Trash Patrol focuses on marine conservation and water stewardship through education and the removal of marine debris.

Habitat Works La Crescenta, California Habitat Works performs volunteer projects to improve wildlife habitat in Southern California.

I Love a Clean San Diego San Diego, California Through outreach, community involvement and example, I Love a Clean San Diego leads and educates its community to actively conserve and enhance the environment.

Institute for Fisheries Resources San Francisco, California IFR protects and restores fish resources and the human economies that depend on them.

International Rivers Berkeley, California International Rivers protects rivers and defends the rights of communities that depend on them by working to stop destructive dams and promoting water and energy solutions for a just and sustainable world.


Earth Island Institute’s John Muir Project is dedicated to ending the federal timber sales program, which consistently undermines scientific conclusions and the ecological management of national forests and other federal lands.

Kill the Cup San Diego, California Kill the Cup works to make a measurable, positive impact on the environment by reducing consumer waste and inspiring social innovation through grassroots campaigns.

Kiss the Ground Venice, California Kiss the Ground advocates for the restoration of soil worldwide.

Kitchen Table Advisors Oakland, California Kitchen Table Advisors seeks to fuel the growth and long-term financial viability of small, sustainable farms in the greater San Francisco Bay Area by providing personalized and practical business planning and financial advising to farmers.

Klamath Forest Alliance Orleans, California Klamath Forest Alliance promotes sustainable ecosystems and sustainable communities with the goal of protecting wildlife, biodiversity and the old-growth forests of Northern California.

Klamath Riverkeeper Somes Bar, California Klamath Riverkeeper restores water quality and fisheries throughout the Klamath Basin and advances its mission through grassroots organizing, policy advocacy and legal action.

LA Compost West Covina, California LA Compost works to equip and empower residents to facilitate their own green spaces, counteracting the epidemic of wastefulness in order to restore healthy soil, reconnect soil and people, and create sustainable communities across Los Angeles.

The Land Conservancy of SLO County San Luis Obispo, California This organization works to permanently protect and enhance lands having important scenic, agricultural, habitat and cultural values for the benefit of people and wildlife.

Land Trust for Santa Barbara County Santa Barbara, California Land Trust for Santa Barbara County works to protect important open space, wildlife habitat, farms and ranches.

Water diversion and fertilizer runoff from marijuana farms are impacting Pacific salmon in the Eel River. California. Courtesy Eel River Recovery Project

Local Bounty Moss Landing, California

MESA Berkeley, California

This organization’s initiative, Bay2Tray, provides locally caught fish—normally discarded as bycatch—for public school lunches.

Multinational Exchange for Sustainable Agriculture connects sustainable farming leaders around the world for participatory training and cross-cultural exchange to strengthen local, resilient food systems worldwide.

Lockwood Animal Rescue Center Frazier Park, California Lockwood Animal Rescue Center works on behalf of wolves, horses and birds, who get to frolic in their forever home.

Los Padres ForestWatch Santa Barbara, California Los Padres ForestWatch uses legal advocacy, scientific collaboration, community outreach and volunteerism to protect and restore the natural and cultural heritage of the Los Padres National Forest.

Marin Carbon Project Point Reyes Station, California MCP seeks to enhance carbon sequestration in rangeland, agricultural and forest soils through applied research, demonstration and implementation.

Matilija Coalition Ventura, California Matilija Coalition is committed to the environmental restoration of the Ventura River watershed and removal of Matilija Dam.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

John Muir Project Big Bear City, California

Mid Klamath Watershed Council Orleans, California Mid Klamath Watershed Council works to restore its watershed using education and by creating local economic opportunities that are more sustainable.

Mojave Desert Land Trust Joshua Tree, California Mojave Desert Land Trust exists to protect the Mojave Desert ecosystem and its scenic and cultural resources values.

Mono Lake Committee Lee Vining, California Mono Lake Committee aims to protect and restore the Mono Basin, educate the public about Mono Lake and the impacts of excessive water use, and promote cooperative solutions.

Mother Jones San Francisco, California This news organization specializes in investigative, political, environmental and social justice reporting.

89


Mount Shasta Bioregional Ecology Center Mount Shasta, California

Pedal Revolution San Francisco, California

Sacred Rok Yosemite, California

Mount Shasta Bioregional Ecology Center defends Mount Shasta and its bioregion from potential threats to its water, natural sanctuaries and biodiversity.

Pedal Revolution employs, trains and supports more than 15 at-risk youth per year, maintaining itself by selling new bicycles and accessories and providing professional repair services.

Sacred Rok helps young people to learn to respect nature and through that, respect themselves.

North Bay Trout Unlimited San Rafael, California

Planned Parenthood California Central Coast Santa Barbara, California

North Bay Trout Unlimited works to conserve, protect and restore cold-water fisheries and their watersheds.

Occidental Arts & Ecology Center Occidental, California Occidental Arts & Ecology Center advances community-based strategies for social change and environmental stewardship through research, demonstrations, educational events and other programs at its organic farm in Sonoma County.

Ocean Connectors San Diego, California Ocean Connectors provides scientists and conservationists an affordable vessel for their work and outreach opportunities that will expand their audience through uplifting media.

Ocean Discovery Institute San Diego, California Ocean Discovery Institute engages, educates and inspires young people from diverse backgrounds through science-based exploration of the ocean and nature, preparing them to be tomorrow’s scientific and environmental leaders.

Ojai Raptor Center Oak View, California Ojai Raptor Center rehabilitates and releases injured, orphaned and displaced birds of prey in Ventura County.

Planting Justice Oakland, California Planting Justice seeks to empower urban residents with the skills, resources and knowledge to grow organic food, expand economic opportunities and ensure environmental sustainability in our neighborhoods.

Point Blue Conservation Science Petaluma, California Point Blue Conservation Science seeks to advance the conservation of birds, other wildlife and ecosystems through science, partnerships and outreach.

Salmon Protection and Watershed Network works to protect endangered wild coho salmon and their habitat using grassroots action, legal advocacy, research, habitat restoration, policy development, environmental education, collaborations and media campaigns.

San Bruno Mountain Watch Brisbane, California San Bruno Mountain Watch is working to preserve the ecosystems of San Bruno Mountain.

San Diego Canyonlands San Diego, California SDCL promotes, protects and restores natural habitats in San Diego County’s canyons and creeks by fostering education and ongoing community involvement in stewardship and advocacy.

San Diego Mountain Biking Association San Diego, California

Project Coyote protects North America’s native carnivores and promotes coexistence and compassionate conservation through education, science and advocacy.

This organization advocates for outdoor recreational access throughout San Diego County, educates mountain bike trail users, provides expert assistance in sustainable trail design, and works with others to develop fair and responsible policies governing the use of public and private lands.

Reef Check Foundation Marina del Rey, California

San Diego River Park Foundation San Diego, California

Reef Check Foundation is dedicated to the conservation of the world’s reef ecosystems.

This organization is dedicated to fostering stewardship and appreciation of its namesake waterway by engaging people to work toward the vision of a 52-mile, river-long system of parks, open spaces and community places.

Project Coyote Larkspur, California

Ojai Valley Land Conservancy Ojai, California

Restore Hetch Hetchy Oakland, California

OVLC works with partners to permanently protect the open space, natural scenic beauty, wildlife, habitat and watershed of the Ojai Valley.

Restore Hetch Hetchy is working to return the Hetch Hetchy Valley in Yosemite National Park to its natural splendor, while continuing to meet the water and power needs of all communities that depend on the Tuolumne River.

San Dieguito River Valley Conservancy San Diego, California

Once Upon a Watershed seeks to awaken wonder, appreciation, discovery and connection with the natural world through hands-on watershed education, restoration and stewardship experiences.

Riverside Land Conservancy Riverside, California

This organization preserves, protects and shares the natural and cultural resources of the San Dieguito River Valley through collaborative efforts, including conservation, education and recreation programs.

This group inspires stewardship for the Santa Ana River through projects that increase usage of the Santa Ana River Trail.

San Francisco Baykeeper Oakland, California

Pasadena Audobon Society Pasadena, California

The Ruckus Society Oakland, California

Pasadena Audobon Society brings the excitement of birds to its community through birding, education and the conservation of bird habitats

The Ruckus Society provides environmental, human rights and social justice organizers with the tools, training and support needed to achieve their goals through creative, strategic nonviolent direct action.

Once Upon a Watershed Ojai, California

90

Planned Parenthood promotes family planning and healthy, responsible reproductive and sexual behavior by providing education, counseling, medical and referral services.

Salmon Protection and Watershed Network Forest Knolls, California

iniziative socio-ambientali di Patagonia

San Francisco Baykeeper works to protect and enhance the water quality of San Francisco Bay for the benefit of its ecosystems and human communities.

San Luis Obispo Coastkeeper San Luis Obispo, California SLO Coastkeeper aims to be a force protecting fishable, swimmable and drinkable waters.


Save the Waves Coalition Davenport, California

Shark Stewards Berkeley, California

SBBA aims to bring public education, awareness and honeybee preservation to a new level.

Save the Waves Coalition is dedicated to protecting and preserving the coastal environment, with an emphasis on the surf zone, and educating the public about its value.

Shark Stewards seeks to restore ocean health by saving apex predators such as sharks and protecting critical marine habitat through the establishment of marine protected areas and shark sanctuaries.

Santa Barbara Channelkeeper Santa Barbara, California Santa Barbara Channelkeeper advances the protection of the Santa Barbara Channel and its watersheds through science-based advocacy, education, fieldwork and rule-enforcement initiatives.

Save Auburn Ravine Salmon and Steelhead Auburn, California This group is working to develop a citizenscience program to help restore migratory fish populations.

Save Mount Diablo Walnut Creek, California Save Mount Diablo works to preserve Mount Diablo’s peaks, foothills and watersheds, enhance the area’s quality of life and provide recreational opportunities consistent with protection of natural resources.

School of Environmental Leadership San Rafael, California Marin SEL creates community leaders of tomorrow through a multidisciplinary projectbased education at Terra Linda High School with a focus on environmental issues.

Sea Turtle Restoration Project Forest Knolls, California Sea Turtle Restoration Project works to protect sea turtles and their marine environment through education, consumer empowerment, litigation and the promotion of sustainable marine policies.

Sequoia ForestKeeper Kernville, California Sequoia ForestKeeper serves as the eyes, ears and voice of the forest in the southern Sierra Nevada, protecting and restoring its ecosystems through monitoring, enforcement, education and litigation.

Sierra Buttes Trail Stewardship Clio, California Sierra Buttes Trail Stewardship preserves, enhances and restores the trails of the Sierra Buttes region for trail users through collaboration, education, stewardship and recreation.

Sierra Club Oakland, California Sierra Club exists to explore, enjoy and protect the wild places of the earth.

Sierra Club Foundation San Francisco, California Sierra Club Foundation is helping to educate and empower humanity to preserve the natural and human environment by providing resources to the Sierra Club and, on occasion, other nonprofit organizations.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Santa Barbara Beekeepers Association Santa Barbara, California

Fibershed works to balance the carbon cycle by creating textile cultures that benefit our climate and the re-creation of livelihoods for our communities. As part of its efforts, it offers free soil-testing tools and analysis to its producer community. San Geronimo, California. Courtesy Fibershed

91


South Yuba River Citizens League Nevada City, California SYRCL seeks to protect the Yuba River and its wild salmon population through its River Ambassadors program, education, an annual film festival, water-quality testing and long-range planning advocacy.

Stand San Francisco, California Stand challenges destructive corporate and government practices and creates solutions that protect community health, the climate and our wild places.

The Story of Stuff Project Berkeley, California The Story of Stuff Project raises awareness about consumption habits and their effect on the planet through media and other means to reduce plastic pollution, grow the sharing economy and end political corruption.

Sugar Pine Foundation South Lake Tahoe, California

Folks from the Coastal Watershed Insitute put waders and boots from our clothing donations program to good use during a survey on the Elwha River in Washington. Courtesy Coastal Watershed Institute

Sierra Institute for Community and Environment Taylorsville, California This organization promotes healthy and sustainable forests and watersheds by investing in the well-being of rural communities and strengthening their participation in natural resource decisions.

Sierra Nevada Alliance Truckee, California

This organization aims to create a healthy community, environment and economy through bicycling for people who live, work or play in San Mateo and Santa Clara counties.

Siskiyou Land Conservancy Arcata, California

Sierra Nevada Alliance aims to protect and restore the natural resources of the Sierra Nevada while promoting sustainable communities.

Siskiyou Land Conservancy protects biologically important lands and streams in the five northwestern counties of California and encourages residents to build sustainable communities that naturally integrate with these lands.

Sierra Nevada Bighorn Sheep Foundation Bishop, California

SOAR Ventura, California

This group champions the endangered Sierra Nevada bighorn sheep by building a community of committed advocates, raising money, purchasing equipment, and defraying transportation costs for relocations and genetic research.

SOAR works to make Ventura County a better place to live by limiting urban sprawl, protecting open space and agricultural lands, and promoting livable and sustainable communities.

Sierra Streams Institute Nevada City, California Sierra Streams Institute links water, science and people for the benefit of human and environmental health.

Sierra Watch Nevada City, California Sierra Watch protects the Sierra Nevada by turning development threats into conservation opportunities.

92

Silicon Valley Bicycle Coalition San Jose, California

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Sonoma Ecology Center Eldridge, California Sonoma Ecology Center works to improve the environment of Sonoma Valley by restoring land, water and biodiversity.

South Bay Clean Creeks Coalition San Jose, California This group seeks to reclaim, restore and revitalize its watershed areas by protecting indigenous wildlife, preventing pollution and removing trash.

Sugar Pine Foundation is dedicated to restoring sugar pines and other white pines in California’s Lake Tahoe region by involving youth and community in hands-on forest stewardship.

Surfrider Foundation San Clemente, California Surfrider Foundation protects and preserves the world’s oceans, waves and beaches through a powerful activist network.

Surfrider Foundation Ventura County Chapter Ventura, California Surfrider’s Ventura County Chapter works to protect oceans, waves, watersheds and beaches through activism.

Sustainable Lafayette Lafayette, California This organization provides the community of Lafayette with information, inspiration, tools and assistance for adoption of sustainable practices.

Tahoe Food Hub Truckee, California Tahoe Food Hub seeks to galvanize its community to build a regional, sustainable and equitable food system in North Lake Tahoe.

Tri-Valley CAREs Livermore, California Tri-Valley CAREs is dedicated to the cleanup of nuclear pollution at Livermore Lab and the conversion of the lab to a center for socially beneficial research.

Truckee River Watershed Council Truckee, California Truckee River Watershed Council works to bring the community together to protect, enhance and restore the Truckee River watershed.


Access Fund Boulder, Colorado

Conservation Lands Foundation Durango, Colorado

The Trust for Public Land seeks to create parks and protect land for people, thereby ensuring healthy, livable communities for generations to come.

Access Fund helps keep U.S. climbing areas open and preserves the climbing environment through conservation, citizen mobilization, land acquisition and educational programs.

Conservation Lands Foundation protects, restores and expands National Conservation Lands through education, advocacy and partnerships.

Aspen Center for Environmental Studies Aspen, Colorado

Continental Divide Trail Coalition Golden, Colorado

Aspen Center for Environmental Studies exists to inspire a lifelong commitment to the planet by teaching environmental responsibility, conserving and restoring the balance of natural communities, and advancing the ethic that Earth must be respected and nurtured.

CDTC is working to promote, construct and protect the Continental Divide Trail, which stretches from Canada to Mexico.

Tuleyome Woodland, California Tuleyome works to protect both the wild and agricultural heritage of the northern inner Coast Range and western Sacramento Valley.

Tuolumne River Trust San Francisco, California Tuolumne River Trust promotes stewardship of California’s Tuolumne River through education, community outreach, restoration projects, advocacy and grassroots organizing.

VCCool Ventura, California VCCool champions sustainable, carbon-neutral living by providing tools and expertise for change, influencing policy, and supporting a resilient green economy.

Ventana Wildlife Society Salinas, California

Bird Conservancy of the Rockies Fort Collins, Colorado This organization works to conserve birds and their habitats through science, stewardship and education.

Birds of Prey Foundation Broomfield, Colorado Birds of Prey Foundation is dedicated to the rehabilitation and release of Colorado’s injured and orphaned wildlife, primarily raptors.

Ventana Wildlife Society conserves native wildlife and its habitat.

Citizens for a Healthy Community Hotchkiss, Colorado

Ventura Hillsides Conservancy Ventura, California

Citizens for a Healthy Community works to protect Colorado from irresponsible gas and oil drilling.

Ventura Hillsides Conservancy protects and conserves open-space resources through acquisition of land and easements, stewardship of protected lands and public education about local natural resources.

Vida Verde Nature Education San Gregorio, California Vida Verde promotes educational equity by providing free, overnight, environmental learning experiences for students who don’t otherwise get the opportunity.

Yosemite Climbing Association Yosemite, California Yosemite Climbing Association aims to preserve and protect Yosemite climbing history and make it available for public interpretation.

Zen Foundation San Francisco, California Zen Foundation works to support the activities and mission of the San Francisco Zen Center, including work at its San Francisco City Center, Green Gulch Farm and Tassajara Zen Mountain Center.

Coalition for the Poudre River Watershed Fort Collins, Colorado This organization aims to improve and maintain the ecological health of the Poudre River watershed through community collaboration.

Colorado Water Trust Denver, Colorado Colorado Water Trust engages in and supports voluntary efforts to restore and protect streamflows in Colorado to sustain healthy aquatic ecosystems.

Community Cycles Boulder, Colorado Community Cycles educates and advocates for bicycles as an affordable, viable and sustainable means of transportation and personal enjoyment within our community.

Conejos Clean Water Antonito, Colorado This group seeks to build public awareness and encourage advocacy and education around environmental, social, economic and food justice issues in the Conejos Land Grant Region.

350 Colorado works locally to help build the global grassroots movement to solve the climate crisis and transition to a sustainable future.

EarthLinks promotes organic gardening, natural beekeeping and composting to sustain people and the planet through the creation of Earthfriendly products.

Eco-Cycle Boulder, Colorado Eco-Cycle promotes a zero-waste culture through recycling programs at area businesses, educational programs for kids, a Q&A recycling hotline and its Center for Hard-to-Recycle Materials.

EcoFlight Aspen, Colorado EcoFlight uses small aircraft to promote protection of remaining wild lands and wildlife habitat in the western U.S., providing an aerial perspective and educational programs that encourage environmental stewardship.

Energy & Conservation Law Durango, Colorado Energy & Conservation Law provides free, experienced and specialized legal services in Colorado to communities facing threats from nonrenewable resource extraction, especially uranium mining and milling.

Frack Free Colorado Boulder, Colorado Frack Free Colorado is working to raise Coloradans’ awareness about the dangers of fracking and present to them ways to accelerate a move to renewable energy and sustainable living.

Global Greengrants Fund Boulder, Colorado Global Greengrants Fund supports communities working to protect, restore and transform their environments for a sustainable future.

Great Old Broads for Wilderness Durango, Colorado

Conservation Colorado Education Fund Denver, Colorado

Great Old Broads for Wilderness helps to preserve and protect U.S. wilderness and wild lands by using the voices and activism of elders in everything from educational programs to litigation.

Conservation Colorado Education Fund works to mobilize and educate people to protect Colorado’s air, land, water and people.

Growing Gardens Boulder, Colorado

Colorado 350 Colorado Boulder, Colorado

EarthLinks Denver, Colorado

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

The Trust for Public Land San Francisco, California

Growing Gardens enriches the lives of Boulder residents through sustainable urban agriculture.

93


The Growing Project Fort Collins, Colorado

Rock the Earth Denver, Colorado

Volunteers for Outdoor Colorado Denver, Colorado

TGP addresses environmental and food insecurity issues by promoting a strong, diverse and just local food system to all residents of northern Colorado through direct agricultural experiences, education and advocacy.

Rock the Earth works closely with the music industry and its fans to protect the environment through legal action, postcard campaigns, protests and concerts to create a new generation of activists.

Volunteers for Outdoor Colorado mobilizes people to volunteer in Colorado’s wild places to create a corps of wilderness stewards.

High Country Conservation Advocates Crested Butte, Colorado

Rocky Mountain Field Institute Colorado Springs, Colorado

High Country Conservation Advocates protects the health and natural beauty of the land, rivers and wildlife in and around Gunnison County.

Rocky Mountain Field Institute protects and enhances the ecological health of our land and water resources.

Walking Mountains Science Center seeks to awaken a sense of wonder and inspire environmental stewardship and sustainability through natural science education.

Independence Pass Foundation Aspen, Colorado

Rocky Mountain Wild Denver, Colorado

Independence Pass Foundation works with government agencies to develop and implement projects that maintain and enhance the ecology, beauty and safety of Colorado’s Independence Pass.

Rocky Mountain Wild works to protect, connect and restore wildlife and wild lands in the southern Rockies of Colorado, southern Wyoming, and eastern Utah.

WCC protects the quality of life in western Colorado by acting as an environmental watchdog over oil and gas drilling, food and agriculture, public lands, uranium mining and oil shale.

San Juan Citizens Alliance Durango, Colorado

Western Mining Action Project Lyons, Colorado

Information Network for Responsible Mining Norwood, Colorado INFORM educates the public about the dangers of irresponsible mining, monitors all hard-rock mining in Colorado and increases citizen engagement.

Mountainfilm Telluride, Colorado Mountainfilm is dedicated to educating, inspiring and motivating audiences about issues that matter, cultures worth exploring, environments worth preserving, adventures worth pursuing and conversations worth sustaining.

Protect Our Winters Boulder, Colorado Protect Our Winters mobilizes the winter sports community to fight climate change through educational programs and community-based activism.

Quiet Use Coalition Salida, Colorado QUC promotes quiet, ecologically sound recreation on public lands and waters.

River Network Boulder, Colorado River Network connects more than 2,000 organizations working to protect America’s most vital natural resource—water.

Roaring Fork Outdoor Volunteers Basalt, Colorado Roaring Fork Outdoor Volunteers promotes stewardship of public lands in Colorado’s Roaring Fork Valley by creating volunteer opportunities for trail work and conservation projects.

San Juan Citizens Alliance advocates for clean air, pure water and healthy lands—the foundations of resilient communities, ecosystems and economies in the San Juan Basin.

San Luis Valley Ecosystem Council Alamosa, Colorado San Luis Valley Ecosystem Council helps to protect and restore the biological diversity, ecosystems and natural resources of the upper Rio Grande bioregion, balancing ecological values and human needs.

Save the Colorado Fort Collins, Colorado Save the Colorado works to protect and restore the ecological health of the Colorado River by raising public awareness and by inspiring and supporting environmental organizations.

Tamarisk Coalition Grand Junction, Colorado Tamarisk Coalition seeks to restore riparian lands through education and technical assistance.

Telluride Mountain Club Telluride, Colorado Telluride Mountain Club advocates for safe, enjoyable and environmentally responsible opportunities for human-powered recreational activity in the Telluride region.

Thompson Divide Coalition Carbondale, Colorado Thompson Divide Coalition seeks to secure permanent protection from oil and gas development on federal lands in Colorado’s Thompson Divide Area by educating the public and working with lawmakers and government agencies.

Trips for Kids Denver Denver, Colorado Trips for Kids Denver seeks to empower at-risk and disadvantaged youth using the bicycle as a tool.

94

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Walking Mountains Science Center Avon, Colorado

Western Colorado Congress Grand Junction, Colorado

Western Mining Action Project provides free legal services for grassroots organizations and Native American tribes on mining issues in the western U.S. to protect air and water quality,biological diversity, and wild and sacred lands.

Western Resource Advocates Boulder, Colorado Western Resource Advocates works to protect the West’s land, air and water by promoting a clean energy future, protecting rivers and advancing urban water conservation, and countering poorly planned energy development.

Western Slope Conservation Center Paonia, Colorado Western Slope Conservation Center builds an active and aware community to protect and enhance the lands, air, water and wildlife of the lower Gunnison River watershed.

Wild Connections Colorado Springs, Colorado Wild Connections identifies, protects and restores lands of the Upper Arkansas and South Platte watersheds to ensure the survival of native species and ecological richness.

Wilderness Workshop Carbondale, Colorado Wilderness Workshop works to protect and conserve the wilderness and natural resources of the Roaring Fork watershed, the White River National Forest and adjacent public lands.

Wildlands Restoration Volunteers Boulder, Colorado This organization is dedicated to fostering a community spirit of shared responsibility for the stewardship and restoration of public, protected and ecologically important lands.


AmeriCares Stamford, Connecticut AmeriCares is an emergency response and global health organization committed to saving lives and building healthier futures for people in crisis in the United States and around the world.

Audubon Connecticut Greenwich, Connecticut Audubon Connecticut works to conserve and restore natural ecosystems with a focus on birds, other wildlife and their habitats.

Common Ground New Haven, Connecticut Common Ground works to create programs that use parks to teach key ecological concepts and connect youth to natural resources in their own communities.

Connecticut Fund for the Environment New Haven, Connecticut Connecticut Fund for the Environment and its bi-state program, Save the Sound, work to protect and improve the land, air and water of Connecticut and Long Island Sound.

Farmington River Watershed Association Simsbury, Connecticut Farmington River Watershed Association works to protect, preserve and restore the Farmington River and its watershed through research, education and advocacy.

Farmers from the Sierra foothills and chefs from North Lake Tahoe get to know one another at Tahoe Food Hub’s annual Farmer & Chef symposium. Ryan Salm

Patrons of the Trumbull Nature and Arts Center Trumbull, Connecticut This organization promotes environmental stewardship and enhances community life through nature and art experiences.

Delaware

Green Village Initiative Bridgeport, Connecticut

The Conservation Fund Centreville, Delaware

Green Village Initiative is dedicated to creating social, economic and environmental change through a unified network of urban farms, community gardens and school gardens.

The Conservation Fund works with public, private and nonprofit partners to protect America’s legacy of land and water resources.

New Haven/León Sister City Project New Haven, Connecticut

Delaware Plastic Pollution Action Coalition Wilmington, Delaware

New Haven León Sister City Project supports education, social justice and sustainable development in Nicaragua and Connecticut.

This organization aims to eliminate single-use plastics in Delaware.

North American Marine Environment Protection Association Southport, Connecticut

Alaska Wilderness League Washington, District of Columbia

NAMEPA engages businesses, government and the public to save our seas, educating seafarers, port communities and students about strategies for protecting the oceans and coasts.

Northeast Organic Farming Association of Connecticut Derby, Connecticut Northeast Organic Farming Association of Connecticut advocates for organic food, farming, gardening and land care in Connecticut.

Old Saybrook Land Trust Old Saybrook, Connecticut Old Saybrook Land Trust is committed to preserving open space and protecting its town’s natural resources for public benefit.

District of Columbia

Alaska Wilderness League works to preserve Alaska’s wild lands and waters by engaging citizens and decision makers with a courageous, constant, victorious voice for Alaska.

American Sustainable Business Council Washington, District of Columbia ASBC is the largest business group in the country working to unify the voice of business to create systemic change leading to a sustainable economy.

Common Good City Farm Washington, District of Columbia Common Good City Farm provides hands-on training in food production, healthy eating and environmental sustainability to a multicultural, multiracial and multigenerational community.

Defenders of Wildlife Washington, District of Columbia

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Connecticut

Defenders of Wildlife is dedicated to the protection and restoration of wildlife and plants in their natural communities.

Earthworks Washington, District of Columbia Earthworks counters the negative impacts of irresponsible mineral and energy development by working with communities and grassroots groups to reform government policies, improve corporate practices, influence investment decisions and encourage responsible materials sourcing and consumption.

Endangered Species Coalition Washington, District of Columbia Endangered Species Coalition helps to protect endangered species through grassroots organizing.

Environmental Integrity Project Washington, District of Columbia Environmental Integrity Project promotes stronger compliance with the nation’s antipollution laws by combining research, reporting and media outreach to spotlight illegal pollution, expose political intimidation of enforcement staff, and encourage federal and state agencies to take enforcement action.

Environmental Working Group Washington, District of Columbia Environmental Working Group seeks to transform government policies and the marketplace to conserve land and water, produce and use energy responsibly, and ensure that food and consumer products are free of harmful chemicals.

95


Hispanic Access Foundation Washington, District of Columbia HAF works to improve the lives of Hispanics in the United States, promoting civic engagement by educating, motivating and helping them access trustworthy support systems.
 Institute for Local Self-Reliance Washington, District of Columbia This group advances environmentally sound, equitable community development by providing innovative strategies, working models and timely information to the business, energy, financial services and waste management sectors.

International League of Conservation Photographers Washington, District of Columbia

Atlanta Bicycle Coalition Atlanta, Georgia

This organization aims to protect and restore wild forests, stop clear-cutting and protect biodiversity.

Atlanta Bicycle Coalition works to create a healthier, more sustainable Atlanta by making it safer, easier and more attractive to cycle for fun, fitness and transportation.

Theodore Roosevelt Conservation Partnership Washington, District of Columbia This group is working to guarantee all Americans quality places to hunt and fish by strengthening laws, policies and practices affecting fish and wildlife conservation and by leading partnerships that influence decision makers.

Water Protection Network Washington, District of Columbia

ILCP furthers environmental and cultural conservation through photography.

Water Protection Network works to ensure the nation’s federal water projects and policies are environmentally and economically sound.

Land Trust Alliance Washington, District of Columbia

Florida

Land Trust Alliance works to save the places people love by strengthening land conservation across America, using conservation easements, policy and collaboration with the conservation community.

Apalachicola Riverkeeper Apalachicola, Florida

League of Conservation Voters Education Fund Washington, District of Columbia

Florida Greenways and Trails Foundation Tallahassee, Florida

LCVEF educates the public, media and policymakers about environmental issues, works to increase voter participation and mobilizes a diverse network of activists to advocate for sound environmental policies.

Living Classrooms of the National Capital Region Washington, District of Columbia Living Classrooms strengthens communities and inspires young people to achieve their potential through hands-on education and job training, using urban, natural and maritime resources as “living classrooms.”

Organic Voices Washington, District of Columbia Organic Voices aims to make the country’s food system stronger and more transparent by empowering consumers with information about GMOs and the importance of GMO labeling in the U.S.

The Pew Charitable Trusts Washington, District of Columbia The Pew Charitable Trusts seeks to improve public policy by conducting rigorous analysis, informing the public and invigorating civic life by encouraging democratic participation and strong communities.

Public Employees for Environmental Responsibility Washington, District of Columbia Public Employees for Environmental Responsibility protects the public employees who protect our environment.

96

Save America’s Forests Fund Washington, District of Columbia

Apalachicola Riverkeeper seeks to protect Florida’s Apalachicola River, bay, tributaries and watersheds.

Florida Greenways and Trails Foundation advocates for and helps to create a statewide system of trails and greenways to advance health, recreation, transportation and tourism.

Chattahoochee Riverkeeper Atlanta, Georgia Chattahoochee Riverkeeper advocates and works to secure the protection and stewardship of the Chattahoochee River, its tributaries and watershed.

Chattooga Conservancy Clayton, Georgia Chattooga Conservancy helps to protect and restore the ecological integrity of the Chattooga watershed and empowers communities to practice good stewardship on public and private lands.

Georgia Conservancy Atlanta, Georgia Georgia Conservancy seeks to protect Georgia’s natural resources by advocating sound environmental policies, advancing sustainable growth practices and facilitating commonground solutions to environmental challenges.

Georgia ForestWatch Dahlonega, Georgia

IDEAS for Us Orlando, Florida

Georgia ForestWatch works to preserve, protect and restore native ecosystems of the Chattahoochee-Oconee National Forest, and inform and inspire the public to be good stewards of these lands.

IDEAS for Us advances sustainability and environmental awareness through campus and community action.

Georgia River Network Athens, Georgia

Miami Waterkeeper Miami, Florida Miami Waterkeeper works for swimmable, drinkable, fishable water in Biscayne Bay and the surrounding watershed.

Sea Turtle Conservancy Gainesville, Florida Sea Turtle Conservancy advocates for sea turtles and their habitats through research, education and protection programs inside and outside the U.S.

Georgia Altamaha Riverkeeper Macon, Georgia Altamaha Riverkeeper works to protect and restore the habitat, water quality and flow of the Altamaha River.

Atlanta BeltLine Partnership Atlanta, Georgia Atlanta BeltLine Partnership works to ensure the Atlanta BeltLine thrives through political, economic and social cycles by harnessing the power of the private sector and partnering with the public sector.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Georgia River Network seeks to ensure a cleanwater legacy by engaging and empowering Georgians to protect and restore their rivers from the mountains to the coast.

GreenLaw Atlanta, Georgia GreenLaw provides free legal and technical assistance to environmental organizations and community groups throughout Georgia, helping to prevent pollution that endangers human health and the environment.

Keeping It Wild Atlanta, Georgia Keeping It Wild works to increase the number of people of color who enjoy the natural environment and encourages good environmental stewardship.

The Nature Conservancy Atlanta, Georgia The Nature Conservancy helps to protect nature by carrying out large-scale, science-based conservation projects throughout the world.


Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Using video and printed stories to highlight the efforts of people working to conserve Peru, Conservamos Por Natureleza chronicled the Bosque de Niños project, which aims to conserve more than 10,000 hectares of forest and jungle around the Amazonian village of Puerto Prado. Courtesy Conservamos Por Natureleza

Oxbow Meadows Environmental Learning Center Columbus, Georgia

Hawai‘i

This organization provides educational programs about the local environment to residents and visitors to the Chattahoochee River Valley.

This group seeks to foster understanding of the need to sustain ocean ecosystems to create a sea change within their community.

Savannah Riverkeeper Augusta, Georgia Savannah Riverkeeper serves as the primary guardian of the Savannah River and strives to respect, protect and improve the entire river basin through education, advocacy and action.

Trees Atlanta Atlanta, Georgia Trees Atlanta helps citizens protect and improve Atlanta’s urban environment through plantings, conservation and educational programs.

Conservation Council for Hawai‘i Honolulu, Hawai‘i

Hālau Kū Māna Honolulu, Hawai‘i Hālau Kū Māna fosters lifelong learners who think, feel and act in ways that are pono (Hawaiian for “righteous”) as they seek positive, systemic change in their local, regional and global communities.

Ka Honua Momona International Kaunakakai, Hawai‘i KHM aims to be a model of sustainability from the mountains to the sea by developing indigenous education systems, revitalizing natural and cultural resources, and perpetuating traditional knowledge and stewardship.

Kalihi Valley Instructional Bike Exchange Honolulu, Hawai‘i KVIBE is a bicycle education program and shop that promotes bicycle-related activities for Kalihi Valley.

Kīpahulu ‘Ohana Hana, Hawai‘i Kīpahulu ‘Ohana seeks to advance Hawaiian culture and restore and conserve natural resources, particularly in Maui’s Kīpahulu district.

The Kohala Center Kamuela, Hawai‘i The Kohala Center is working to turn knowledge into action so that communities in Hawai‘i and around the world can thrive ecologically, economically, culturally and socially.

97


Kōkua Hawai‘i Foundation Hale’iwa, O’ahu

Sust’āinable Moloka’i Kaunakaka, Hawai‘i

Model Forest Policy Program Sagle, Idaho

Kōkua Hawai‘i Foundation supports environmental education in the schools and communities of Hawai‘i.

Sust’āinable Moloka’i seeks to maintain Moloka’i’s rich culture and historic legacy of ‘āina momona “abundant land,” while embracing modern pathways to a sustainable future.

This program supports healthy forests, clean and abundant water supplies, and economically thriving, climate-resilient communities through planning, training programs, consulting services and advocacy work.

Mālama Loko Ea Foundation Hale’iwa, Hawai‘i Mālama Loko Ea Foundation works to perpetuate native Hawaiian culture through education, land stewardship and community building.

Mālama Pūpūkea-Waimea Hale’iwa, Hawai‘i This organization aims to replenish and sustain the natural and cultural resources of the Pūpūkea and Waimea ahupua’a watersheds through community stewardship, education and partnerships.

Maui Forest Bird Recovery Project Makawao, Hawai‘i MFBRP is dedicated to developing and implementing techniques that recover Maui’s endangered birds and restore their habitat.

National Tropical Botanical Garden Kalāheo, Kaua’i National Tropical Botanical Garden seeks to perpetuate the survival of plants, ecosystems and cultural knowledge of tropical regions.

North Shore Community Land Trust Hale’iwa, O’ahu North Shore Community Land Trust works to protect, steward and enhance the natural landscapes, cultural heritage and rural character of ahupua’a from Kahuku Point to Ka’ena.

Waikalua Loko Fishpond Preservation Society Kāne’ohe, O’ahu This group aims to preserve, stabilize and beautify the Hawaiian fishpond.

Idaho Advocates for the West Boise, Idaho Advocates for the West uses law and science to restore streams and watersheds, protect public lands and wildlife, and ensure clean and sustainable communities in the American West.

Idaho Conservation League Boise, Idaho

The Peregrine Fund Boise, Idaho The Peregrine Fund works to restore rare species through captive breeding and releases, improves capacity for conservation, conducts scientific research and environmental education, and conserves habitat.

Snake River Alliance Boise, Idaho Snake River Alliance serves as Idaho’s nuclear watchdog and advocate for clean energy.

Snake River Waterkeeper Boise, Idaho

ICL seeks to ensure that wild Idaho remains wild and works to protect the values that define it by building a robust conservation community and advocating for clean water, clean air and healthy families.

Snake River Waterkeeper applies law and science to conserve, protect and promote sustainable use of the Snake River and its tributaries.

Idaho Rivers United Boise, Idaho

WildLands Defense aims to inspire and empower the preservation of wild lands and wildlife in the West.

Idaho Rivers United helps to protect and restore the rivers and native fish of Idaho through grassroots campaigns, outreach and advocacy work.

WildLands Defense Hailey, Idaho

Winter Wildlands Alliance Boise, Idaho Winter Wildlands Alliance advocates for winter wild lands and human-powered snow sports on public lands, and provides innovative programming, such as the Backcountry Film Festival and a “snow school” for children.

Illinois Alliance for the Great Lakes Chicago, Illinois Alliance for the Great Lakes works to conserve and restore the world’s largest freshwater resource, using policy, education and local efforts.

Chicago Academy of Sciences Chicago, Illinois Chicago Academy of Sciences is working to create a positive relationship between people and nature that grows its region’s urban connection to the world of nature and science.

Eco-Justice Collaborative Champaign, Illinois Eco-Justice Collaborative works to raise public awareness about the consequences of consumer choices and public policies on our planet and organize for changes that will lead to a more just and sustainable world.

Environmental Law & Policy Center Chicago, Illinois

Patagonia NYC employees immersed in their work with the Bronx River Alliance. Thomas Smith

98

iniziative socio-ambientali di Patagonia

ELPC develops and leads strategic environmental advocacy campaigns to protect natural resources and the environment with a focus on the Midwest.


EEA is dedicated to the long-term success of the Evanston Ecology Center and its staff in their efforts to provide quality environmental education to the surrounding community.

Friends of the Parks Chicago, Illinois Friends of the Parks aims to preserve, protect, improve and promote the use of Chicagoland’s parks and open spaces for the benefit of all neighborhoods and citizens.

John G. Shedd Aquarium Chicago, Illinois John G. Shedd Aquarium is committed to the preservation of aquatic life and ecosystems throughout the world and at home in the Great Lakes.

Little Village Environmental Justice Organization Chicago, Illinois LVEJO organizes within its community to accomplish environmental justice in Little Village and to achieve the self-determination of immigrant, low-income and working-class families.

Midwest Pesticide Action Center Chicago, Illinois This organization aims to reduce the health risks and environmental impacts of pesticides, working at the local, state and regional levels to implement long-term policy changes and develop innovative programs.

The Naru Project Chicago, Illinois The Naru Project is implementing a park consisting of floating gardens, wildlife habitat and community engagement.

Organizing Neighborhoods for Equality: Northside Chicago, Illinois This organization builds collective power to eliminate injustice through community organizing, developing grassroots leaders and acting together to effect change.

Prairie Rivers Network Champaign, Illinois

Indiana

Louisiana

Indiana Forest Alliance Indianapolis, Indiana

Atchafalaya Basinkeeper Plaquemine, Louisiana

Indiana Forest Alliance is dedicated to the longterm health of Indiana’s forests, advocating to improve forest policies in the state using education, grassroots organizing, research and litigation.

Atchafalaya Basinkeeper helps to protect and restore ecosystems within the Atchafalaya Basin through education, research, monitoring and advocacy programs.

Iowa Iowa Citizens for Community Improvement Des Moines, Iowa This group empowers and unites people of all ethnic backgrounds to take control of their communities, identify and address problems, and act as a vehicle for social, economic and environmental justice.

Kentucky Appalachian Citizens’ Law Center Whitesburg, Kentucky

Louisiana Bucket Brigade works with communities that neighbor the state’s oil refineries and chemical plants to free those neighborhoods of industrial pollution.

Louisiana Environmental Action Network Baton Rouge, Louisiana LEAN fosters cooperation and communication between citizens and corporate and government organizations in an effort to assess and mend environmental problems in Louisiana.

Appalachian Citizens’ Law Center fights for justice in the coalfields by working to protect the land and people from misuse and degradation caused by coal mining.

Maine

Appalachian Roots Martin, Kentucky

Appalachian Mountain Club promotes the protection, enjoyment and understanding of the mountains, forests, waters and trails of the Northeast and Mid-Atlantic regions.

Appalachian Roots is dedicated to reconnecting central Appalachia to its sustainable agriculture past by supporting the local food movement, promoting organic practices and initiating pilot plantings for innovative agricultural products.

Friends of Mammoth Cave National Park Mammoth Cave, Kentucky This group works in cooperation with the National Park Service to fund projects and programs that protect and preserve the natural and cultural resources, and enhance the visitor experience, of Mammoth Cave National Park.

Friends of Wolf Run Lexington, Kentucky This organization is dedicated to the proposition that neighbors, with the right information, working together, can make a difference in the quality of their creek.

Kentucky Heartwood Berea, Kentucky

Prairie Rivers Network champions clean, healthy rivers and lakes, and safe drinking water to benefit the people and wildlife of Illinois.

Kentucky Heartwood works to protect and restore the integrity, stability and beauty of Kentucky’s native forests and biotic communities through research, education, advocacy and nonviolent intervention.

The Wetlands Initiative Chicago, Illinois

Kentucky Waterways Alliance Louisville, Kentucky

The Wetlands Initiative is dedicated to restoring the wetland resources of the Midwest to improve water quality, increase wildlife habitat and biodiversity, and reduce flood damage.

This organization aims to protect and restore Kentucky’s waterways.

Working Bikes Chicago, Illinois

SEAC aims to uproot environmental injustice through action and education by challenging the power structure that threatens environmental conditions.

Working Bikes rescues discarded bicycles and gives them new life by redistributing them as tools of empowerment.

Louisiana Bucket Brigade New Orleans, Louisiana

Student Environmental Action Coalition Lexington, Kentucky

Appalachian Mountain Club—Maine Chapter Portland, Maine

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Evanston Environmental Association Evanston, Illinois

Bicycle Coalition of Maine Portland, Maine Bicycle Coalition of Maine works to make Maine a better place to ride bikes.

Forest Ecology Network Lexington Township, Maine Forest Ecology Network promotes the ecological and aesthetic integrity of the Maine Woods through public awareness campaigns and grassroots citizen activism.

Friends of Baxter State Park Belfast, Maine Friends of Baxter State Park exists to preserve, support and enhance the wilderness character of Baxter State Park.

Friends of Casco Bay South Portland, Maine Friends of Casco Bay helps improve and protect the environmental health of Maine’s Casco Bay through water-quality monitoring, advocacy, education and collaborative problem solving.

Friends of Messalonskee Lake Oakland, Maine This group aims to protect and preserve Messalonskee Lake watershed, which is the nesting site for the threatened least bittern, rare black tern, American bald eagle, and loon, and habitat for many fish, including brown trout and brook trout.

99


Friends of the Presumpscot River Westbrook, Maine

Anacostia Watershed Society Bladensburg, Maryland

FOPR is dedicated to protecting and improving water quality, native fisheries, recreational opportunities and the natural character of the Presumpscot River.

Anacostia Watershed Society helps to restore and protect the Anacostia River and its watershed communities by cleaning its water, recovering its shores and honoring its heritage.

Hurricane Island Foundation Rockland, Maine

Chesapeake Bay Foundation Annapolis, Maryland

This group serves coastal communities through collaborative projects that tackle environmental problems and initiate action.

Chesapeake Bay Foundation works for effective, science-based solutions to the pollution degrading the Chesapeake Bay.

Maine Audubon Falmouth, Maine

Chesapeake Climate Action Network Takoma Park, Maryland

Maine Audubon exists to conserve Maine’s wildlife and wildlife habitat through education, conservation and action.

Chesapeake Climate Action Network seeks to build and mobilize a powerful grassroots movement in its region to call for state, national and international policies that put us on a path to climate stability.

Maine Conservation Alliance Augusta, Maine Maine Conservation Alliance encourages Maine’s environmental movement to pass forward-thinking conservation laws, mobilizes citizens to become informed voters and advocates for policies that protect the environment.

Maine Lakes Society Belgrade Lakes, Maine Maine Lakes Society protects and preserves the values and benefits of Maine’s lakes, ponds and watersheds through science-based action, education and advocacy.

Natural Resources Council of Maine Augusta, Maine Natural Resources Council of Maine seeks to protect, conserve and restore Maine’s environment through legislative and policy work, conservation programs, and advocacy campaigns.

Project SHARE Eastport, Maine

This group’s Stream-Link Education seeks to connect community to conservation by organizing meaningful volunteer tree-planting experiences that promote stewardship among the community of Frederick County.

Midshore Riverkeeper Conservancy Easton, Maryland MRC is dedicated to restoring and protecting the Choptank River watershed, Eastern Bay, and the Miles and Wye rivers.

Nuclear Information and Resource Service Takoma Park, Maryland NIRS seeks to promote the fastest possible transition to a nuclear-free, carbon-free, sustainable energy future and fights for environmentally just solutions to dealing with radioactive waste.

Project SHARE works to protect and restore salmon habitat in Downeast Maine rivers.

The Potomac Conservancy Silver Spring, Maryland

RESTORE: The North Woods Hallowell, Maine

The Potomac Conservancy safeguards the lands and waters of the Potomac River and its tributaries and connects people to this national treasure.

RESTORE: The North Woods uses advocacy, public awareness and citizen action to restore wilderness, recover endangered wildlife and protect public lands in the North Woods of the U.S. and Canada.

York Land Trust York Harbor, Maine York Land Trust is dedicated to conserving and protecting lands of ecological, historic, scenic, agricultural and cultural significance in the greater York area.

Maryland The Alliance for the Chesapeake Bay Annapolis, Maryland This group brings together individuals, businesses and governments to benefit the land, waters and residents of the Chesapeake Bay.

100

Land and Cultural Preservation Fund Frederick, Maryland

St. Mary’s River Watershed Association St. Mary’s City, Maryland This organization works to protect, improve and promote the well-being of the St. Mary’s River watershed.

Watershed Stewards Academy Millersville, Maryland Watershed Stewards Academy seeks to identify, train and support community leaders to reduce the negative impacts of stormwater runoff in Anne Arundel County.

West/Rhode Riverkeeper Shady Side, Maryland West/Rhode Riverkeeper works to protect families and communities by stopping pollution.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Massachusetts Atlantic White Shark Conservancy North Chatham, Massachusetts This organization exists to support scientific research, improve public safety and educate the community to inspire shark conservation.

Berkshire Environmental Action Team Pittsfield, Massachusetts Berkshire Environmental Action Team aims to protect the environment for wildlife with an emphasis on waterways and wildlife corridors.

Berkshire Natural Resources Council Pittsfield, Massachusetts Berkshire Natural Resources Council aims to protect and preserve the natural beauty and ecological integrity of the Berkshires for public benefit and enjoyment.

Ceres Boston, Massachusetts Ceres seeks to mobilize investor and business leadership to build a thriving, sustainable global economy.

Charles River Clean Up Boat Framingham, Massachusetts This group works to remove floating trash from the Charles River between Watertown and the dam at Boston Harbor.

Connecticut River Watershed Council Greenfield, Massachusetts CRWC works to protect the Connecticut River watershed from source to sea.

Environmental Action Research Center Boston, Massachusetts EARC seeks to turn ideas into impassioned, results-oriented activism that protects our environment from polluters and their allies in government.

Grow Native Massachusetts Waltham, Massachusetts Grow Native Massachusetts inspires people to act across the state on behalf of native plants and the diversity of life they support.

Jones River Watershed Association Kingston, Massachusetts This organization aims to protect, enhance and restore the quality of natural resources, in particular the Jones River and Cape Cod Bay, while cultivating effective stewardship of its regional environment.

Kestrel Educational Adventures Gloucester, Massachusetts Kestrel Educational Adventures works to inspire wonder, understanding and connection to the natural world through playful, outdoor scientific inquiry.


Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

In an effort to protect the environment and quality of life, My Sea to Sky is working to raise awareness about the dangers of creating a new LNG export industry in the waters of Howe Sound. British Columbia. Rich Duncan

LivableStreets Alliance Cambridge, Massachusetts

Merrimack River Watershed Council Lawrence, Massachusetts

Clinton River Watershed Council Rochester Hills, Michigan

LivableStreets Alliance is working for a transportation system that balances transit, walking and biking with automobiles.

This groups seeks to protect, improve and conserve the Merrimack River watershed for people and wildlife through education, recreation, advocacy and science.

CRWC is dedicated to protecting, enhancing and celebrating the Clinton River, its watershed and Lake St. Clair.Â

Manchester Essex Green Team Manchester-by-the-Sea, Massachusetts Green Team promotes and improves environmental stewardship, teaches civic responsibility and nurtures a passion for sustainable living practices in order to strengthen its community.

Massachusetts Audubon Society Lincoln, Massachusetts Massachusetts Audubon Society works to protect the nature of Massachusetts for people and wildlife.

Massachusetts Watershed Coalition Leominster, Massachusetts This group seeks to protect and restore local waters and ecosystems, strengthen community groups and municipal officials, raise public awareness of water management, and improve streams, lakes and water supplies.

South Boston Grows South Boston, Massachusetts

East Michigan Environmental Action Council Detroit, Michigan

South Boston Grows works to improve community green space and advance knowledge about growing edible plants in order to increase access to and consumption of fresh fruits, vegetables and herbs.

This organization works to empower the Detroit community to protect, preserve and value the land, air and water.

Whale and Dolphin Conservation Plymouth, Massachusetts

Empowerment Plan gives homeless individuals jobs while in the shelter so they can earn money, find a place to live and gain back independence for themselves and their families.

This group is dedicated to the conservation and protection of whales and dolphins, defending these animals against the many threats they face through conservation campaigns, advising governments, and research and rescue.

Michigan Anglers of the Au Sable Grayling, Michigan

Empowerment Plan Detroit, Michigan

For Love of Water Traverse City, Michigan FLOW seeks to ensure waters of the Great Lakes are protected by engaging the public and decision makers about threats and abuses and advancing solutions to address them.

Anglers of the Au Sable seek to preserve and protect the Au Sable and Manistee rivers.

101


Dre installs a brake pad while Angela oversees the repair at Pedal Revolution, which provides job training and employment for at-risk youth. San Francisco, California. Benjamin Watkins

Great Lakes Aquatic Habitat Network and Fund Petoskey, Michigan Great Lakes Aquatic Habitat Network and Fund works to ensure the healthy future of waters in the Great Lakes region.

Kalamazoo River Watershed Council Kalamazoo, Michigan Kalamazoo River Watershed Council works collaboratively with the community, government agencies, officials and businesses to improve and protect the health of the Kalamazoo River, its tributaries and its watershed.

Michigan Land Use Institute Traverse City, Michigan MLUI works to protect the environment, strengthen the economy and build community.

Michigan League of Conservation Voters Ann Arbor, Michigan Michigan League of Conservation Voters Education Fund seeks to preserve and protect Michigan’s land, air and water through public education and organizational capacity building.

102

Six Rivers Land Conservancy Rochester, Michigan

Friends of the Mississippi River St. Paul, Minnesota

This organization conserves, sustains and connects natural areas, lands and waters.

Friends of the Mississippi River engages citizens to protect, restore and enhance the Mississippi River and its watershed in the Twin Cities region.

Minnesota Bicycle Alliance of Minnesota St. Paul, Minnesota Bicycle Alliance of Minnesota provides leadership and a unified voice for bicycle education, advocacy and efforts to make Minnesota more bicycle friendly.

Friends of the Boundary Waters Wilderness Minneapolis, Minnesota Friends of the Boundary Waters Wilderness is working to protect, preserve and restore the wilderness character of the Boundary Waters Canoe Area Wilderness and Quetico-Superior ecosystem.

Friends of the Headwaters Park Rapids, Minnesota Friends of the Headwaters seeks to change the route for two oil pipelines proposed for Minnesota’s fragile northern lands and waters.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Great River Greening St. Paul, Minnesota Great River Greening leads and inspires community-based restoration of forests, prairies and waters in Minnesota.

Honor the Earth Callaway, Minnesota Honor the Earth works on climate change, opposes extreme resource extraction and seeks to restore indigenous economies in Native American communities.

The Loppet Foundation Minneapolis, Minnesota The Loppet Foundation provides opportunities for outdoor activities and adventures in the Twin Cities: running outdoor events; coaching youth in skiing, biking and canoeing; and working with the Minneapolis Park Board to provide trails.


MFA seeks to build a sustainable food system based on social, economic and environmental justice through education, training and partnerships.

Northeastern Minnesotans for Wilderness Ely, Minnesota Northeastern Minnesotans for Wilderness seeks to protect and preserve wilderness and to advocate for the protection of the Boundary Waters Canoe Area Wilderness.

Regeneration International Minneapolis, Minnesota Regeneration International aims to build a global network of farmers, scientists, businesses, activists, educators, journalists, policymakers and consumers who promote and practice regenerative agriculture and land use.

Rural Renewable Energy Alliance Backus, Minnesota

Mississippi Delta Wind Birds Oxford, Mississippi Delta Wind Birds is dedicated to partnering with private landowners, primarily on agricultural land, to provide migratory bird habitat in the Mississippi River alluvial valley.

Dedicated to stopping the harassment and slaughter of wild Yellowstone buffalo, the Buffalo Field Campaign helps protect wildlife habitat and works with First Nations to honor the sacredness of wild buffalo.

Mississippi Museum of Art Jackson, Mississippi

Conservation Hawks Bigfork, Montana

The Mississippi Museum of Art engages Mississippians in the visual arts.

Missouri Ozark Trail Association Potosi, Missouri Ozark Trail Association works to develop, maintain, preserve, promote and protect the rugged natural beauty of the Ozark Trail.

Montana Adventurers and Scientists for Conservation Bozeman, Montana

Rural Renewable Energy Alliance is dedicated to making solar energy accessible to communities of all income levels.

This group brings outdoor adventurers and scientists together to promote conservation around the globe.

Sea Change Two Harbors, Minnesota

American Prairie Reserve Bozeman, Montana

Sea Change aims to advance the discussion of the impacts of climate change on Lake Superior and its communities and promote climate solutions.

American Prairie Reserve is creating the largest nature reserve in the continental United States, a refuge for people and wildlife preserved forever as part of America’s heritage.

Sierra Club North Star Chapter Minneapolis, Minnesota

Beaverhead Trails Coalition Dillon, Montana

St. Paul Smart Trips St. Paul, Minnesota

Beaverhead Trails Coalition promotes and assists in creating a community environment that encourages walking and bicycling by making them a safer and more appealing transportation alternative.

St. Paul Smart Trips works to make it safe, easy and comfortable for women and families to bike in St. Paul.

Big Hole Watershed Committee Divide, Montana

Sierra Club North Star Chapter aims to preserve and protect Minnesota’s environment.

Toxic Taters Coalition Callaway, Minnesota Toxic Taters Coalition organizes people to work together to protect their land, air, water and lives from chemically intensive potato farming in Minnesota.

WaterLegacy Duluth, Minnesota WaterLegacy seeks to protect Minnesota’s waters from sulfide mining and other threats, and works to safeguard the human and ecological communities that rely on these natural resources.

Wilderness Inquiry Minneapolis, Minnesota Wilderness Inquiry seeks to connect people from all walks of life to the natural world through shared outdoor adventures.

Buffalo Field Campaign West Yellowstone, Montana

Big Hole Watershed Committee seeks understanding and agreement among individuals and groups with diverse viewpoints on water use and management in the Big Hole River watershed of southwest Montana.

Blackfoot Challenge Ovando, Montana Blackfoot Challenge works to conserve and enhance the natural resources and rural way of life in the Blackfoot River watershed and support environmentally responsible stewardship through public/private partnerships.

Bob Marshall Wilderness Foundation Hungry Horse, Montana BMWF provides stewardship for the Bob Marshall Wilderness Complex, helping hundreds of volunteers develop a land ethic by clearing trails, restoring heavily used areas and fighting invasive species.

Conservation Hawks seeks to pass on a healthy natural world to the next generation of sportsmen, defend sporting heritage and traditions, and educate hunters and anglers on the challenges and threats we face.

Cottonwood Environmental Law Center Bozeman, Montana Cottonwood Environmental Law Center works to protect the people, forests, water and wildlife in the West, using the law, multimedia and public outreach.

Five Valleys Land Trust Missoula, Montana FVLT aims to protect and preserve western Montana’s river corridors, wildlife habitat, agricultural lands and scenic open spaces.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Minnesota Food Association Marine on St. Croix, Minnesota

Gallatin River Task Force Big Sky, Montana Gallatin River Task Force partners with its community to inspire stewardship of the Upper Gallatin River watershed.

Great Bear Foundation Missoula, Montana Great Bear Foundation is dedicated to preserving bears and their biologically diverse ecosystems through education, research and grassroots community action.

Great Burn Study Group Missoula, Montana Through on-the-ground stewardship, advocacy and education, the Great Burn Study Group works to permanently protect the wild and remote character and ecological integrity of the northern Bitterroot Mountains.

Headwaters Montana Whitefish, Montana Headwaters Montana works to protect water, wildlife and the traditional outdoor heritage of Montana and southeast British Columbia.

Montana Environmental Information Center Helena, Montana Montana Environmental Information Center is committed to protecting and preserving Montana’s natural environment through policy work, media outreach and government watchdog efforts.

103


Montana Raptor Conservation Center Bozeman, Montana

Swan View Coalition Kalispell, Montana

Nebraska Chapter—Sierra Club Foundation Omaha, Nebraska

Montana Raptor Conservation Center seeks to improve the welfare of raptors across Montana by rehabilitating injured birds of prey, educating, and forging partnerships for raptor conservation and research.

Swan View Coalition helps communities in Montana’s Swan Range protect their sources of quiet recreation, clean water and wildlife security from logging, pesticides, extreme sports events and motorized vehicles.

This group promotes efforts to educate and empower people to protect and improve the natural and human environment.

Montana Wilderness Association Helena, Montana

Western Organization of Resource Councils Education Project Billings, Montana

Montana Wilderness Association helps to protect Montana’s wilderness, wildlife habitat and traditional recreation opportunities through community engagement, policy work, and wilderness designation and conservation campaigns.

Northern Plains Resource Council Billings, Montana

Western Sustainability Exchange Livingston, Montana

This group organizes Montana citizens to safeguard water quality, family farms and ranches, and the state’s quality of life.

Western Sustainability Exchange conserves what’s best about the West—open space, wildlife habitat, farming and ranching heritage—while strengthening rural economies.

Northwest Connections Condon, Montana Northwest Connections cultivates an innovative approach to conservation that strengthens the relationship between people and landscapes, and develops the next generation of conservation leaders.

Wilderness Watch Missoula, Montana Wilderness Watch protects the wilderness character of the 110-million-acre National Wilderness Preservation System and its wild rivers.

Park County Environmental Council Livingston, Montana

WildWest Institute Missoula, Montana

Park County Environmental Council gets people working together to protect and enrich the quality of life in Park County by preserving and restoring rivers, wildlife and landscapes.

WildWest Institute exists to protect and restore forests, wild lands, watersheds and wildlife in the northern Rockies, empowering citizens to effectively participate in public land management decision processes.

People and Carnivores Bozeman, Montana This organization connects people, ideas and resources to advance the stewardship of rangeland and conservation of carnivores in the American West.

Prickly Pear Land Trust Helena, Montana Prickly Pear Land Trust defends the natural diversity and rural character of Montana’s Prickly Pear Valley and adjoining lands through cooperative efforts with landowners.

Public Land/Water Access Association Billings, Montana This group seeks to maintain, restore and perpetuate public access to the boundaries of all Montana public lands and waters.

Raptor View Research Institute Missoula, Montana Raptor View Research Institute provides the public, government and scientific communities with scientific information about raptors and their ecosystems.

104

This group seeks to build a grassroots base of citizens working for stewardship and conservation of the land, water and natural resources of the Rocky Mountains and northern Great Plains.

Yaak Valley Forest Council Troy, Montana Yaak Valley Forest Council protects roadless areas, restores habitat, works to build an economy based on restoration and cultivates dialogue between historically polarized groups.

Yellowstone to Yukon Conservation Initiative Bozeman, Montana Combining science and stewardship, this group seeks to ensure that the world-renowned wilderness and wildlife of the Y2Y region can support all of its natural and human communities.

Nebraska Center for Rural Affairs Lyons, Nebraska Center for Rural Affairs stands up for rural communities and brings their voice to policymakers, advocating for better health care, clean energy, sustainable agriculture and community development in rural America.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Nevada Friends of Gold Butte Las Vegas, Nevada This group works for the permanent protection of the biological, geological and cultural resources of Gold Butte through education, community outreach and advocacy.

Friends of Nevada Wilderness Reno, Nevada Friends of Nevada Wilderness is dedicated to preserving qualified Nevada public lands as wilderness, protecting them from threats, informing the public about the values and need for wilderness, and restoring and improving the management of wild lands.

Grassroots Education Forum Incline Village, Nevada Grassroots Education Forum is dedicated to all aspects of a healthy lifestyle, including organic food, gardening, integrated health care, nontoxic personal care products and packaging, and exercise and movement.

Great Basin Resource Watch Reno, Nevada Great Basin Resource Watch defends the health and well-being of the Great Basin’s land, air, water, wildlife and communities from the adverse effects of industrial development and resource extraction.

Keep Truckee Meadows Beautiful Reno, Nevada Keep Truckee Meadows Beautiful is dedicated to creating a cleaner, more beautiful region through education and active community involvement.

National Wilderness Stewardship Alliance Reno, Nevada National Wilderness Stewardship Alliance is working to develop a growing network of volunteer-based organizations to provide stewardship for America’s enduring resource of wilderness.

The Nature Conservancy in Nevada Reno, Nevada The Nature Conservancy in Nevada works to preserve the state’s lands and waters through scientific study and partnerships.

Tahoe-Pyramid Bikeway Reno, Nevada Tahoe-Pyramid Bikeway is an all-volunteer organization working to build a 116-mile trail the length of the Truckee River.


New Hampshire Lakes Association Concord, New Hampshire New Hampshire Lakes Association fosters the grassroots stewardship of New Hampshire lakes and ponds through education, advocacy, stewardship programs and local capacity building.

New Jersey American Indian Law Alliance Hoboken, New Jersey This organization works with indigenous nations and communities in their struggle for sovereignty, human rights and social justice for their peoples.

Clean Ocean Action Highlands, New Jersey Clean Ocean Action works to improve the degraded water quality of the marine waters off the New Jersey/New York coast.

Mahwah Environmental Volunteers Organization Mahwah, New Jersey Mahwah Environmental Volunteers Organization works for scalable ecological solutions that inspire and empower people to take action for a better future.

New York-New Jersey Trail Conference Mahwah, New Jersey This group is building, maintaining and protecting 2,150 miles of trails and their natural surroundings in 22 counties in southern New York and northern New Jersey.

New Mexico Environmental Law Center Santa Fe, New Mexico

Ausable River Association Wilmington, New York

New Mexico Environmental Law Center works to protect the natural environment and achieve environmental justice for New Mexico’s communities through legal representation, policy advocacy and public education.

Ausable River Association works to identify, conserve and restore the Ausable River watershed’s natural and recreational resources for their ecological value and for the benefit of human communities.

New Mexico Wilderness Alliance Albuquerque, New Mexico

Boquet River Association Elizabethtown, New York

New Mexico Wilderness Alliance advances the protection, restoration and continued enjoyment of New Mexico’s wild lands and wilderness areas through administrative protection, federal wilderness designation and ongoing advocacy.

Boquet River Association is dedicated to enhancing the quality of water and life in the 280-square-mile Boquet River watershed.

Rivers & Birds Arroyo Seco, New Mexico

Bronx River Alliance works with others to ensure the river is a healthy ecological, recreational, educational and economic resource for the communities through which it flows.

Rivers & Birds advocates for public lands and provides experiential education that inspires individuals for Earth stewardship and peace.

WildEarth Guardians Santa Fe, New Mexico WildEarth Guardians works to protect and restore the wildlife, wild rivers and wild places of the American West through advocacy, grassroots-action campaigns, media outreach and litigation.

New York 350.org Brooklyn, New York To prevent disastrous climate change, 350.org works to reduce the concentration of carbon dioxide in the atmosphere below 350 parts per million.

Bronx River Alliance Bronx, New York

Building Equity and Alignment for Impact New York, New York This group works toward an inclusive, connective environmental movement where organizations collaborate in a web of equitable partnerships, the movement includes social and economic justice, and a win for one is a win for all.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

New Hampshire

Conscience Point Shellfish Hatchery Southampton, New York This organization works to promote modern practices of sustainable aquaculture and ecological stewardship of Southampton Town waters by growing shellfish to seed local bays, restore shellfish populations and improve water quality.

New Mexico Amigos Bravos Taos, New Mexico Amigos Bravos is a statewide water conservation organization guided by social justice principles and dedicated to preserving and restoring the ecological and cultural integrity of New Mexico’s water and the communities that depend on it.

Climate Justice Alliance Albuquerque, New Mexico CJA aims to build local resiliency and remedy the root causes of climate change through a just transition out of the extractive energy economy.

Conservation Voters New Mexico Education Fund Santa Fe, New Mexico This group works to engage New Mexicans to protect their air, land, water and communities by mobilizing people to advocate on policy, enhancing the voting process, cultivating conservation leaders and amplifying the voices of those most affected.

Volunteers with the Potomac Conservancy find there’s a lot more shed than just water in the Potomac River watershed. Silver Spring, Maryland. Courtesy Potomac Conservancy

105


Democracy Works Brooklyn, New York

Lower East Side Ecology Center New York, New York

Democracy Works is dedicated to making voting a simple, seamless experience for all Americans so that no one misses an election.

Earth Day Initiative New York, New York

This organization works toward a more sustainable New York City by providing community-based recycling and composting programs, developing stewardship of green space, and increasing community awareness, involvement and youth development.

This group works to carry the enthusiasm and spirit of Earth Day into the 21st century to meet today’s environmental challenges.

Mohonk Preserve New Paltz, New York

Environmental Grantmakers Association New York, New York Environmental Grantmakers Association works with members and partners to promote effective environmental philanthropy by sharing knowledge, fostering debate, cultivating leadership, facilitating collaboration and catalyzing action.

Natural Resources Defense Council New York, New York

Friends of the Upper Delaware River Hancock, New York

NRDC helps safeguard the earth by combining the grassroots power of over a million members and online activists with the courtroom clout and expertise of hundreds of lawyers, scientists and other professionals.

Friends of the Upper Delaware River is working to protect, preserve and enhance the ecosystem and cold-water fishery of the upper Delaware River system.

The Nature Conservancy, Adirondack Chapter Keene Valley, New York

Global Justice Ecology Project Buffalo, New York

This group seeks to conserve the lands and waters on which all life depends.

Global Justice Ecology Project explores and exposes the root causes of social injustice, ecological destruction and economic domination, through advocacy, media outreach and bridge-building among social justice, environmental and ecological justice groups.

Nest New York, New York

Gowanus Canal Conservancy Brooklyn, New York

New York Bike Messenger Foundation Brooklyn, New York

Gowanus Canal Conservancy brings the Gowanus Canal watershed to life by creating green space and parkland along its shores; protecting its water, soil and air; and fostering a balance of ecological, business and cultural activity in the region.

This organization teaches bike repair and provides solutions to neighborhoods where free time and convenient bike shops are in short supply.

HeadCount New York, New York

The New York Botanical Garden is a National Historic Landmark and one of the world’s greatest centers for the study, exhibition and conservation of plants.

HeadCount uses the power of music to register voters and raise political consciousness, reaching young people and music fans at concerts and online.

HEALTH for Youths New York, New York This organization strives to combat community deterioration and juvenile delinquency, and improve the quality of education, health care and life skills.

Lake George Land Conservancy Bolton Landing, New York Lake George Land Conservancy works to protect land within the Lake George watershed to preserve the world-renowned water quality of this amazing lake.

106

Mohonk Preserve exists to protect the Shawangunk Mountains region and inspire people to care for, enjoy and explore their natural world.

Nest partners with the world’s most promising artisans to build sustainable businesses in an attempt to alleviate poverty, empower women and preserve cultures.

The New York Botanical Garden Bronx, New York

New York City Audubon New York, New York New York City Audubon exists to protect wild birds and habitat in the five boroughs, improving the quality of life for all New Yorkers.

New York League of Conservation Voters Education Fund New York, New York New York League of Conservation Voters Education Fund educates, engages and empowers communities, business leaders, officials and policymakers to be effective advocates for the environment.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

No Impact Project New York, New York No Impact Project uses entertainment, education and group action to engage new people in the quest for ways of living that connect individual happiness with service to community and habitat.


Destinatari sovvenzioni ambientali 2016 Bob Brown Foundation teams in Hobart and Melbourne are working to protect takayna/Tarkine as a national park and World Heritage area managed by the Aboriginal people of Tasmania. Paul Hoelen

Planned Parenthood Federation of America New York, New York Planned Parenthood provides comprehensive reproductive health care services and advocates public policies that guarantee those rights and ensure access.

Recycle-a-Bicycle Brooklyn, New York

Responsible Endowments Coalition Brooklyn, New York

Recycle-a-Bicycle runs a community-based bike shop in New York City that offers job training, environmental education and other programs.

Responsible Endowments Coalition seeks to further social justice and sustainability by making responsible investment common practice at college endowments.

107


Blackfoot Challenge works to conserve and enhance the natural resources and rural way of life in the Blackfoot River watershed, including Little Plume Mountain on the Blackfeet Nation, Montana. Stephen Legault

Riverkeeper Ossining, New York

UPROSE Brooklyn, New York

Riverkeeper serves as a watchdog to defend the Hudson River and its tributaries through legal action, education and legislative advocacy, and by operating the Riverkeeper patrol boat.

UPROSE promotes sustainability and resiliency through community organizing, education, leadership development and cultural/artistic expression.

Rockaway Waterfront Alliance Far Rockaway, New York

Van Cortlandt Park Conservancy Bronx, New York

RWA is dedicated to fostering a deeper understanding, respect and connection between communities and the Rockaway waterfront.

Van Cortlandt Park Conservancy seeks to sustain and enhance the park as a vibrant destination for recreation, leisure and the enjoyment of natural landscapes.

Rocking the Boat Bronx, New York Rocking the Boat empowers young people challenged by severe economic, educational and social conditions to develop the self-confidence needed to set ambitious goals and gain the skills necessary to achieve them.

Sane Energy Project New York, New York This organization seeks to replace the drive to build shale gas infrastructure with a drive to build a renewable energy infrastructure.

Stormwater Infrastructure Matters New York, New York

Wildlife Conservation Society Adirondack Program Saranac Lake, New York

American Whitewater Cullowhee, North Carolina American Whitewater conserves and restores our nation’s whitewater resources and enhances opportunities to enjoy them safely through policy work and volunteer programs.

Appalachian Voices Boone, North Carolina Appalachian Voices brings people together to protect the land, air and water of central and southern Appalachia.

Blue Ridge Parkway Foundation Winston-Salem, North Carolina

Wildlife Conservation Society’s Adirondack Program promotes wildlife conservation and vibrant human communities in the Adirondack Park through applied research, community partnerships and public outreach.

Blue Ridge Parkway Foundation supports and funds an array of initiatives to preserve this North Carolina treasure, including programs to build and maintain visitor facilities, educate children, and restore and conserve the natural environment.

Wolf Conservation Center South Salem, New York

Clean Water for North Carolina Asheville, North Carolina

Wolf Conservation Center teaches people about wolves, their relationship to the environment and the human role in protecting their future.

SWIM is a coalition of 70+ organizations dedicated to ensuring swimmable and fishable waters around New York City.

108

North Carolina

iniziative socio-ambientali di Patagonia

This organization promotes clean, safe water and environments, and empowered, just communities for all North Carolinians.

Dogwood Alliance Asheville, North Carolina Dogwood Alliance mobilizes diverse voices to defend the forests and communities of the southern U.S. from destructive industrial forestry.


Friends of the Mountains to Sea Trail brings together volunteers and communities to build and promote a 1,000-mile foot trail across North Carolina from the Great Smokies to the Outer Banks.

MountainTrue Asheville, North Carolina

North Dakota Dakota Resource Council Dickinson, North Dakota Dakota Resource Council forms local groups that promote prosperous, environmentally sound rural communities and empower people to influence decision-making processes in issues that affect their lives.

MountainTrue champions resilient forests, clean waters and healthy communities in western North Carolina.

Ohio

Nantahala Racing Club Almond, North Carolina

FreshWater Accountability Project is dedicated to protecting Ohio’s water resources as a legacy for our children.

NRC encourages connections with the outdoors, promotes continuous self-improvement and empowers youth to expand their horizons.

The North Carolina Arboretum Society Asheville, North Carolina This groups supports The North Carolina Arboretum in its mission to cultivate connections between people and plants through conservation, education, garden demonstration, research and economic development.

North Carolina Conservation Network Raleigh, North Carolina North Carolina Conservation Network protects North Carolina’s environment and public health by providing environmental news to conservation groups, training activists, and convening and facilitating coalitions to address significant environmental issues.

Piedmont Environmental Alliance Winston-Salem, North Carolina This group inspires North Carolinians to make choices that protect and restore nature, providing information on sustainability, supporting environmental groups and green businesses, and leveraging the collective power of individual actions to build a sustainable community.

FreshWater Accountability Project Grand Rapids, Ohio

Friends of Medina County Parks Medina, Ohio Friends of Medina County Parks is dedicated to enhancing the quality of all life through education, conservation and the protection of natural resources.

The Nature Conservancy in Ohio Dublin, Ohio The Nature Conservancy in Ohio aims to conserve the lands and waters on which all life depends.

Ohio Citizen Action Education Fund Cleveland, Ohio Ohio Citizen Action Education Fund provides research and support for community organizing for environmental campaigns.

Ohio Organizing Collaborative Youngstown, Ohio OOC is dedicated to organizing everyday Ohioans to build a transformative base of power for the purpose of achieving environmental, social, racial and economic justice.

Oregon 350PDX Portland, Oregon

Cascade Forest Conservancy Portland, Oregon Cascade Forest Conservancy supports the biological diversity and communities of the northwest U.S. through conservation and restoration of forests, rivers, fish and wildlife.

Cascades Raptor Center Eugene, Oregon Through wildlife rehabilitation and public education, the Cascades Raptor Center fosters a connection between people and raptors.

Cascadia Wildlands Eugene, Oregon Cascadia Wildlands educates, agitates and inspires a movement to protect and restore wild ecosystems from Southcentral Alaska to Northern California.

Coast Range Forest Watch Coos Bay, Oregon CRFW organizes educational events and citizen science to stop destructive logging practices in Oregon’s Coast Range.

Columbia Riverkeeper Hood River, Oregon Columbia Riverkeeper is dedicated to protecting and restoring the water quality of the Columbia River and all life connected to it.

Community Cycling Center Portland, Oregon Community Cycling Center seeks to broaden access to bicycling and its benefits to build a vibrant community where people of all backgrounds use bicycles to stay healthy and connected.

The Conservation Alliance Bend, Oregon The Conservation Alliance engages businesses to fund and partner with organizations throughout North America to protect wild places for their habitat and recreation values.

Rural Advancement Foundation Internationa-USAl Pittsboro, North Carolina

350PDX seeks to build a diverse grassroots movement in the Portland area to help solve the climate crisis.

RAFI-USA cultivates markets, policies and communities that support thriving, socially just and environmentally sound family farms.

Blue Mountains Biodiversity Project Fossil, Oregon

SouthWings Asheville, North Carolina

This organization aims to protect and restore the ecosystems of the Cascades and Blue Mountains in eastern Oregon.

Crag Law Center represents conservation groups and citizens working for sustainable land management in the Pacific Northwest: helping clients with litigation, promoting civic participation, and assisting with campaign strategies, communications, organizing efforts and media relations.

Bus Federation Civic Fund Portland, Oregon

Create Plenty Portland, Oregon

Bus Federation Civic Fund advances a new era of democracy that is locally led and publicly engaged, envisioning a society where young voters come out to the polls in numbers that shape the public discourse and are active and engaged participants.

Create Plenty inspires and trains high school students to lead the way to a sustainable, wastefree future.

SouthWings promotes conservation through aviation, giving community organizations the inspiration and evidence they need to take action to protect and restore the forests, rivers, coastlines and wetlands of the Southeast.

Yadkin Riverkeeper Winston-Salem, North Carolina Yadkin Riverkeeper works to protect and improve the Yadkin Pee Dee River basin through education, advocacy and action.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Friends of the Mountains to Sea Trail Raleigh, North Carolina

Crag Law Center Portland, Oregon

Earthrise Law Center Portland, Oregon Earthrise Law Center protects and preserves the environment by providing expert low- or no-cost legal services to conservation groups and by training law students through direct involvement in cases.

109


Ecotrust Portland, Oregon

Our Children’s Trust Eugene, Oregon

Brandywine Red Clay Alliance West Chester, Pennsylvania

Ecotrust inspires fresh thinking that creates economic opportunity, social equity and environmental well-being.

Our Children’s Trust works to protect Earth’s natural systems by supporting youth and engaging citizens to secure the legal right to a healthy atmosphere and stable climate.

This organization promotes the restoration, conservation and enjoyment of the natural resources of the Brandywine and Red Clay watersheds through education, scientific activities, environmental stewardship and advocacy.

Forest Service Employees for Environmental Ethics Eugene, Oregon FSEEE works to protect national forests and to reform the U.S. Forest Service by advocating environmental ethics, educating citizens and defending whistle-blowers.

The Freshwater Trust Portland, Oregon The Freshwater Trust works to preserve and restore America’s freshwater ecosystems.

Friends of Family Farmers Salem, Oregon Friends of Family Farmers protects and promotes socially responsible agriculture and fosters an approach to agriculture that respects the land, treats animals humanely, sustains communities and provides a viable livelihood for family farmers.

Rogue Climate is a youth-led organization that brings communities in southern Oregon together to support practical solutions to climate change that will result in cleaner energy, sustainable jobs and a healthy environment.

Socially Responsible Agricultural Project Salem, Oregon SRAP empowers citizens in rural communities to protect themselves from the devastating health, environmental and economic impacts of factory farms.

Soda Mountain Wilderness Council Ashland, Oregon Soda Mountain Wilderness Council defends and promotes wild lands in the Soda Mountain/Pilot Rock area.

Greenbelt Land Trust Corvallis, Oregon

Western Environmental Law Center Eugene, Oregon

This organization aims to protect and preserve in perpetuity native habitats, working lands and lands of natural beauty that provide a connection to the natural world for residents of the midWillamette Valley.

Western Environmental Law Center works to protect and restore western wild lands and advocates for a healthy environment on behalf of communities throughout the West.

Hells Canyon Preservation Council La Grande, Oregon This group protects and restores the wild lands, pure waters, habitats and biodiversity of the Hells Canyon-Wallowa and Blue Mountain ecosystems in the Pacific Northwest.

Native Fish Society Oregon City, Oregon Guided by science, Native Fish Society advocates for abundant wild, native fish and healthy habitats.

North Fork John Day Watershed Council Long Creek, Oregon This organization restores, protects and conserves John Day River basin resources by engaging communities in the restoration and appreciation of landscapes and resources that support life and livelihoods.

Oregon Natural Desert Association Bend, Oregon ONDA defends and restores Oregon’s high desert, working to permanently protect millions of acres of public land that is home to diverse populations of wildlife.

Oregon Shores Conservation Coalition Seal Rock, Oregon Oregon Shores Conservation Coalition seeks to preserve the natural communities, ecosystems and landscapes of Oregon’s coastal region.

110

Rogue Climate Phoenix, Oregon

Wild Salmon Center Portland, Oregon Wild Salmon Center promotes the conservation and sustainable use of wild salmon ecosystems across the Pacific Rim.

World Salmon Council Portland, Oregon World Salmon Council aims to educate, engage and empower communities in wild salmon sustainability.

Xerces Society for Invertebrate Conservation Portland, Oregon Xerces Society protects wildlife through the conservation of invertebrates and their habitat.

Pennsylvania Allegheny Defense Project Kane, Pennsylvania Allegheny Defense Project defends the forests and watersheds of the Allegheny Plateau from commercial logging, oil and gas drilling, and other extractive industries.

Brandywine Conservancy & Museum of Art Chadds Ford, Pennsylvania Brandywine Conservancy works to conserve the natural and cultural resources of the Brandywine watershed with an emphasis on water conservation and quality.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Clearwater Conservancy State College, Pennsylvania Clearwater Conservancy promotes the conservation and restoration of the natural resources in central Pennsylvania.


Community Environmental Legal Defense Fund works to build sustainable communities by helping people assert their right to local selfgovernment and promote the rights of nature.

Delaware Riverkeeper Network Bristol, Pennsylvania DRN champions the rights of its communities to a Delaware River and tributary streams that are clean, healthy, free-flowing and abundant with life.

Fossil Fuel Divestment Student Network Philadelphia, Pennsylvania FFDSN is a youth-led organization at the heart of the global movement to divest from fossil fuels.

Friends of Allegheny Wilderness Warren, Pennsylvania Friends of Allegheny Wilderness fosters an appreciation of wilderness values, working with communities to ensure that increased wilderness protection is a priority in the stewardship of the Allegheny National Forest.

The Land Conservancy for Southern Chester County Avondale, Pennsylvania The Land Conservancy for Southern Chester County is working to ensure the perpetual preservation and stewardship of open space, natural resources, historic sites and working agricultural lands throughout southern Chester County.

Little Juniata River Association Tyrone, Pennsylvania This organization aims to monitor, protect and improve the Little Juniata River and its tributaries as a cold-water resource.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Community Environmental Legal Defense Fund Mercersburg, Pennsylvania

Conservamos Por Natureleza builds bridges between people doing conservation work in rural areas of Peru and those living in the city to create beneficial collaboration schemes between both. Courtesy Conservamos Por Natureleza

111


Mountain Watershed Association Melcroft, Pennsylvania

The Outside Foundation Hilton Head, South Carolina

Mountain Watershed Association advocates for watershed communities by acting on local, regional and national issues.

The Outside Foundation works to get kids outside and to preserve and protect our environment.

Natural Lands Trust Media, Pennsylvania

South Dakota

Natural Lands Trust is dedicated to protecting the forests, fields, streams and wetlands that are essential to the sustainability of life in eastern Pennsylvania and southern New Jersey.

Pocono Environmental Education Center Dingmans Ferry, Pennsylvania PEEC advances environmental education, sustainable living and appreciation for nature through hands-on experience in a national park.

Rodale Institute Kutztown, Pennsylvania Rodale Institute works to improve the health and well-being of people and the planet through regenerative organic agriculture that enhances soil and human health.

Stroud Water Research Center Avondale, Pennsylvania Stroud Water Research Center seeks to advance the knowledge of freshwater ecosystems through interdisciplinary research into all aspects of streams, rivers and their watersheds.

Rhode Island Center for Ecosystem Restoration Saunderstown, Rhode Island Center for Ecosystem Restoration is dedicated to improving communities through projects that restore land and water, strengthen local economies and foster civic engagement.

South Carolina Avian Conservation Center Charleston, South Carolina This organization works to identify and address vital environmental issues by providing medical care to injured birds and by creating educational, research and conservation initiatives.

Dakota Rural Action promotes family agriculture and conservation of South Dakota’s environment and way of life through community organizing.

Tennessee The Alliance for Appalachia Knoxville, Tennessee The Alliance for Appalachia is working to end mountaintop removal, put a halt to destructive coal technologies and support a just and sustainable Appalachia.

Cherokee Chapter Trout Unlimited Greeneville, Tennessee Cherokee Chapter Trout Unlimited works to conserve, protect and restore North America’s cold-water fisheries and their watersheds.

Clean Water Expected in East Tennessee Cosby, Tennessee Clean Water Expected in East Tennessee is dedicated to seeing the Pigeon River live up to its full potential by holding upstream polluters accountable to the standards set forth by the Clean Water Act.

Clearfork Community Institute Eagan, Tennessee CCI seeks to establish and exercise communityled development that supports and sustains central Appalachia.

Cumberland River Compact Nashville, Tennessee Cumberland River Compact aims to improve the health and enjoyment of the Cumberland River and its tributaries through education, action and collaboration.

Coastal Conservation League Charleston, South Carolina

Friends of Great Smoky Mountains National Park Kodak, Tennessee

CCL works to protect the threatened resources of the South Carolina coastal plain by working with citizens and government on proactive, comprehensive solutions to environmental challenges.

Friends of Great Smoky Mountains National Park assists the National Park Service in its mission to preserve and protect its namesake by raising funds and public awareness, and providing volunteers for needed projects.

Conservation Voters of South Carolina Education Fund Columbia, South Carolina

Harpeth River Watershed Association Franklin, Tennessee

This group seeks to maximize the participation of conservation-minded citizens in public policy decisions that affect South Carolina’s environment and natural resources.

112

Dakota Rural Action Brookings, South Dakota

HRWA is a science-based conservation organization dedicated to restoring and protecting the Harpeth River and clean water in Tennessee.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Southern Appalachian Wilderness Stewards Tellico Plains, Tennessee Southern Appalachian Wilderness Stewards seeks to educate, cultivate and empower an engaged public for the stewardship of protected public lands.

Statewide Organizing for Community eMpowerment Resource Project Knoxville, Tennessee SOCM works on social, economic and environmental justice issues in 10 counties and promotes several statewide initiatives, empowering citizens to effect positive change in their communities.

Tennessee Clean Water Network Knoxville, Tennessee TCWN empowers Tennesseans to exercise their right to clean water and healthy communities by fostering civic engagement, building partnerships and advancing and enforcing water policy.

Wolf River Conservancy Memphis, Tennessee Wolf River Conservancy is dedicated to the protection and enhancement of Tennessee’s Wolf River corridor and watershed as a natural resource through land trusts, education programs and recreational excursions.

Texas Austin Parks Foundation Austin, Texas Austin Parks Foundation is devoted to building public/private partnerships to develop and maintain parks, trails and open space in Austin and Travis County.

Great Plains Restoration Council Fort Worth, Texas Great Plains Restoration Council works to restore and protect endangered American prairies and plains by developing youth leaders in ecological health.

Hill Country Land Trust Fredericksburg, Texas Hill Country Land Trust aims to conserve and protect the agricultural lands, wildlife habitat, scenic beauty and watersheds of the Texas Hill Country.

Texas Conservation Alliance Dallas, Texas Texas Conservation Alliance coordinates a network of organizations and organizes broad-based grassroots coalitions that build support for acquisition of public wildlife lands and influence Texas water and environmental policies.

Textile Exchange Lamesa, Texas Textile Exchange inspires and equips people to accelerate sustainable practices in the textile value chain, with a focus on minimizing the harmful impacts of the global textile industry and maximizing its positive effects.


Bike Utah Salt Lake City, Utah

The Trail Foundation aims to protect and enhance the Trail at Lady Bird Lake in cooperation with the Austin Parks and Recreation Department.

Bike Utah promotes safe cycling in Utah through advocacy, education and encouraging people to get out and ride.

Westcave Outdoor Discovery Center Austin, Texas Westcave Outdoor Discovery Center promotes the enjoyment and protection of nature through outdoor education.

Yellow Bike Project Austin, Texas Yellow Bike Project is a volunteer-powered initiative to put bicycles on the streets of Austin and central Texas by operating community bike shops, teaching bike mechanics and maintenance, and advocating for bicycles and bicyclists.

Utah Bears Ears Coalition Salt Lake City, Utah Bears Ears Coalition consists of 26 Native American tribes working to protect and have a say in the management of the Bear Ears region.

Green River Outfitter and Guides Association Dutch John, Utah Green River Outfitter and Guides Association sponsors a cleanup below Flaming Gorge Dam.

Canyon Country Rising Tide Moab, Utah

The Green Urban Lunch Box Salt Lake City, Utah

Canyon Country Rising Tide works to confront the root causes of climate change on the Colorado Plateau.

The Green Urban Lunch Box seeks to revitalize neglected space to grow food for its community, inspiring people to think creatively about where their food comes from and how it is grown.

Friends of Cedar Mesa Bluff, Utah Friends of Cedar Mesa seeks to inspire good stewardship that protects the natural and cultural integrity of public lands in San Juan County.

Glen Canyon Institute Salt Lake City, Utah Glen Canyon Institute works to restore Utah and Arizona’s Glen Canyon and a healthy, freeflowing Colorado River through scientific research, informational events and conferences, media outreach and litigation.

HawkWatch International Salt Lake City, Utah HawkWatch International helps conserve the environment through long-term monitoring and scientific research on raptors as indicators of ecosystem health and through school programs and community education.

HEAL Utah Salt Lake City, Utah HEAL Utah engages citizens in the decisions that affect their health and environment— promoting clean, sustainable energy; serving as a watchdog for the nuclear industry; and working to ensure that Utah is never again downwind from nuclear weapons testing.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

The Trail Foundation Austin, Texas

The Alaska Wilderness League has beaten back countless attempts to drill in America’s Arctic National Wildlife Refuge. Steven Kazlowski

113


Peaceful Uprising Salt Lake City, Utah Peaceful Uprising organizes, educates and inspires the climate movement to demand measurable change in the status quo to create a livable future.

Salt Lake Climbers Alliance Salt Lake City, Utah SLCA promotes climbing opportunities, preserves local access and encourages stewardship of Utah’s Wasatch Range.

Southern Utah Wilderness Alliance Salt Lake City, Utah SUWA helps preserve wilderness at the heart of the Colorado Plateau, advocates for sound management of these lands, and works to defend them from oil and gas development, unnecessary road construction, off-road vehicle use and other threats.

TreeUtah Salt Lake City, Utah TreeUtah plants trees and educates the next generation of stewards to protect the natural environment in Utah.

Utah Clean Energy Salt Lake City, Utah

Wildlife Rehabilitation Center of Northern Utah seeks to empower the entire community to support and engage in conservation and responsible stewardship of wildlife and its habitat.

Vermont 350Vermont Burlington, Vermont 350Vermont uses grassroots organizing and direct action to reduce dependence on fossil fuels in communities throughout Vermont.

New Haven River Anglers Association Middlebury, Vermont This group helps to protect the New Haven River watershed by encouraging the management of trout for the fish’s benefit, promoting youthful anglers through education and working against water pollution.

Northern Forest Canoe Trail Waitsfield, Vermont This group protects and stewards the historic 740-mile Northern Forest Canoe Trail and fosters community vitality to provide inspiring outdoor experiences in the northern forest.

Utah Clean Energy works to stop energy waste, create clean energy and build a smart energy future by serving as a voice for clean energy in the utility regulatory arena and by collaborating with government agencies and private foundations.

Vermont Natural Resources Council Montpelier, Vermont

Utah Diné Bikéyah Salt Lake City, Utah

Vermont Public Interest Research Group Montpelier, Vermont

Utah Diné Bikéyah works to preserve and protect the cultural and natural resources of ancestral Navajo/Diné lands to benefit and bring healing to people and Earth.

Utah Rivers Council Salt Lake City, Utah Utah Rivers Council fosters the conservation of Utah’s rivers through grassroots organizing, advocacy campaigns, education and litigation.

Vermont Natural Resources Council uses research, education and advocacy to protect and restore Vermont’s environment and foster sustainable communities.

This organization promotes and protects the health of Vermont’s people, environment and locally based economy by informing and mobilizing citizens statewide.

Virginia Arlington Outdoor Education Association Arlington, Virginia

Wasatch Community Gardens Salt Lake City, Utah

This group supports a school program designed to give Arlington students an opportunity to learn science, outdoor skills, arts and humanities in a natural setting.

Wasatch Community Gardens empowers people of all ages and incomes in Utah’s Wasatch Front to grow and eat healthy, organic, local food.

Arlingtonians for a Clean Environment Arlington, Virginia

Wild Utah Project Salt Lake City, Utah Wild Utah Project works to maintain and restore the health of natural lands in Utah and adjoining states by providing scientific research and technical support to land managers, citizen activists and other conservation partners.

114

Wildlife Rehabilitation Center of Northern Utah Ogden, Utah

ACE protects and improves water, air and open spaces by promoting stewardship of our natural resources and connecting all citizens to practical solutions that achieve a sustainable lifestyle.

Center for a New American Dream Charlottesville, Virginia Center for a New American Dream helps Americans to reduce their consumption to improve quality of life, protect the environment and promote social justice.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Center for Health, Environment & Justice Falls Church, Virginia Center for Health, Environment & Justice is working to empower people to build healthy communities and prevent harm to human health caused by exposure to environmental threats.

The Clinch Coalition Wise, Virginia The Clinch Coalition helps protect and preserve the forests, wildlife and watersheds of the Clinch Valley Bioreserve by building trails, enhancing tourism and seeking congressionally designated protection.

Friends of the North Fork of the Shenandoah River Woodstock, Virginia Friends of the North Fork of the Shenandoah River works to keep the North Fork of the Shenandoah River clean, healthy and beautiful through advocacy, community action, education and science.

Northern Virginia Regional Park Foundation Fairfax Station, Virginia This organization generates new sources of revenue to promote environmental education and facilitate the expansion, improvement and conservation of Northern Virginia’s special natural and historic places and parklands.

Phoenix Bikes Arlington, Virginia Phoenix Bikes mentors youth to build, repair and recycle bikes, providing real-world skills to the kids and more bikes to the community.

Rare Arlington, Virginia Rare empowers communities in over 50 countries to shift from being resource users to environmental stewards.

Trout Unlimited Arlington, Virginia Trout Unlimited seeks to conserve, protect and restore North America’s cold-water fisheries and their watersheds.

Virginia League of Conservation Voters Education Fund Richmond, Virginia This group works to preserve Virginia’s treasured landscape and natural resources by educating citizens and elected officials on top conservation issues; directing citizen activists; and pushing for protection of clear air, water and open lands.

Washington Backbone Campaign Vashon, Washington Backbone Campaign seeks to grow a social movement powerful enough to manifest a world where life, community, nature and obligations to future generations are not for sale, but honored as sacred.


Kettle Range Conservation Group Republic, Washington

RE Sources for Sustainable Communities Bellingham, Washington

Bike Works seeks to build sustainable communities by educating youth and promoting bicycling.

Kettle Range Conservation Group defends wilderness, protects biodiversity and restores the ecosystems of the Columbia River basin by working collaboratively with rural, urban, business, government and community leaders.

RE Sources promotes sustainable communities and protects the health of northwestern Washington people and ecosystems through the application of science, education, advocacy and action.

Kwiáht Lopez Island, Washington

Recreation Northwest Bellingham, Washington

Kwiáht combines the latest scientific research methods in ecology, biochemistry and genetics with respect for indigenous values in the service of good stewardship of cultural and biological resources in the San Juan and Gulf islands.

Recreation Northwest promotes outdoor recreation and brings people together to enjoy, preserve and improve the places where we play through stewardship, education and fun.

The Bikery Seattle, Washington The Bikery provides tools and resources to help people learn about bikes and how to fix them.

Center for Environmental Law & Policy Seattle, Washington Center for Environmental Law & Policy works to protect and restore Washington’s rivers and aquifers through science-based management of water resources, public education, agency advocacy, policy reform and public-interest litigation.

Center for Justice Spokane, Washington Spokane Riverkeeper is a program of the Center for Justice that’s dedicated to protecting and restoring the health of the Spokane River watershed.

Citizens for a Healthy Bay Tacoma, Washington Citizens for a Healthy Bay engages citizens to clean up, restore and protect Commencement Bay, its surrounding waters and natural habitat.

Coastal Watershed Institute Port Angeles, Washington Coastal Watershed Institute seeks to protect and restore marine and terrestrial ecosystems through scientific research and community partnerships.

Columbia Springs Vancouver, Washington Columbia Springs provides its community with a setting where educational experiences foster a greater awareness of the natural world and inspire stewardship.

Earth Economics Tacoma, Washington Earth Economics applies new economic tools and principles to promote just and equitable communities, healthy ecosystems and sustainable economies.

Grist Magazine Seattle, Washington

The Lands Council Spokane, Washington The Lands Council safeguards and revitalizes the inland Northwest’s forests, water and wildlife through advocacy, education, action and community engagement.

Marine Conservation Institute Seattle, Washington Marine Conservation Institute is dedicated to securing permanent, strong protection for the ocean’s most important places.

Methow Valley Citizens Council Twisp, Washington MVCC aims to raise a strong community voice for the protection of the Methow Valley’s natural environment and rural character.

The Mosquito Fleet Vashon, Washington The Mosquito Fleet is a network of sailors, activists, artists and hackers engaging in direct action to halt the export of oil, gas, and coal in the Pacific Northwest.

Save Our Wild Salmon Seattle, Washington Save Our Wild Salmon seeks to restore abundant wild salmon and steelhead trout to Columbia basin rivers and streams.

Sound Action Vashon, Washington Sound Action seeks to protect Puget Sound’s nearshore habitats and fish from harmful development by ensuring environmental laws are applied.

South Puget Sound Salmon Enhancement Group Olympia, Washington This organization aims to protect and restore salmon populations and aquatic habitat with an emphasis on ecosystem function, community education and volunteer involvement.

Stewardship Partners Seattle, Washington Stewardship Partners works with private landowners to restore and preserve the landscapes of Washington state.

Mountains to Sound Greenway Trust Seattle, Washington

Wild Fish Conservancy Duvall, Washington

This group leads and inspires action to conserve and enhance the landscape from Seattle across the Cascades to central Washington, ensuring a long-term balance between people and nature.

Wild Fish Conservancy seeks to improve conditions for all of the Northwest’s wild fish by researching their populations and habitats; advocating for better land use, harvest and management; and carrying out restoration projects.

Northwest Natural Resource Group Seattle, Washington Northwest Natural Resource Group helps woodland owners optimize the economic and ecological potential of their land through conservation-based forest management.

Grist sets the agenda by showing how green is reshaping the world, cutting through the noise and empowering a new generation to make change.

Orca Relief Citizens’ Alliance Friday Harbor, Washington

Hydropower Reform Coalition Bellingham, Washington

Raincoast Conservation Foundation Orcas, Washington

Hydropower Reform Coalition seeks to protect and restore rivers across the U.S. by improving the performance of individual hydropower dams regulated by the Federal Energy Regulatory Commission.

This team of conservationists and scientists is working to protect the lands, waters and wildlife of coastal British Columbia through advocacy, science, applied ethics and grassroots activism.

Orca Relief is dedicated to the recovery of the Salish Sea’s Southern Resident killer whales.

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Bike Works Seattle, Washington

Wild Steelhead Coalition Seattle, Washington Wild Steelhead Coalition helps increase the return of wild steelhead trout to the rivers and streams of the Pacific Northwest by building partnerships, educating stakeholders and helping to improve policy on behalf of the fish.

Wildlands Network Seattle, Washington This group of ranchers, hunters, anglers and conservation partners works scientifically and strategically to protect and foster enough wild places and connective wildways in North America to sustain wildlife and people through the 21st century.

115


Harvest time with The Bread Lab, which conducts research on grain and legume nutrition and flavors, and assists with buckwheat processing and soil science advances. Courtesy The Bread Lab

WSU-Mount Vernon Research Center/The Bread Lab Burlington, Washington This organization conducts research and discovery on grain and legume nutrition and flavors, advises on infrastructure buildout and perennial wheat developments, and assists with buckwheat processing and soil science advances.

West Virginia Coal River Mountain Watch Naoma, West Virginia Coal River Mountain Watch is dedicated to stopping the destruction of West Virginia’s communities and environment caused by mountaintop-removal mining, improving the quality of life in its area and rebuilding sustainable communities.

Friends of Blackwater Charleston, West Virginia Friends of Blackwater works to protect the ecology, spectacular landscapes, outdoor recreation and heritage of the High Allegheny Mountains of West Virginia through public outreach, advocacy and restoration.

116

Ohio Valley Environmental Coalition Huntington, West Virginia Ohio Valley Environmental Coalition helps improve the state’s natural resources through organizing, public education, coalition building, leadership development, strategic litigation, media outreach and the promotion of sustainable alternatives.

SkyTruth Shepherdstown, West Virginia SkyTruth motivates and empowers new constituencies for environmental protection by using satellite images and other visual technologies to illustrate environmental issues.

West Virginia Rivers Coalition Charleston, West Virginia This group fosters the conservation and restoration of West Virginia’s rivers and streams by improving public participation, publishing informational reports, and serving as a knowledgeable resource for other watershed groups and decision makers.

West Virginia Wilderness Coalition Elkins, West Virginia Permanent protection for West Virginia’s special lands through legislative or administrative designations is the goal of West Virginia Wilderness Coalition.

iniziative socio-ambientali di Patagonia

Wisconsin 350 Madison Madison, Wisconsin 350 Madison Climate Action Team is dedicated to reducing atmospheric carbon dioxide below 350 parts per million by working locally in concert with a powerful global movement.

Bad River Watershed Association Ashland, Wisconsin This organization works to promote a healthy relationship between the people and natural communities of the Bad River watershed by involving all citizens in assessing, maintaining and improving watershed integrity.

Citizens for Safe Water Around Badger Merrimac, Wisconsin CSWAB works to empower, unify and strengthen communities affected by environmental pollution, and to restore the integrity of damaged natural systems.

Friends of the Kinni River Falls, Wisconsin Friends of the Kinni is devoted to seeing the Kinnickinnic River flow freely again.


Native American Educational Technologies works to protect and preserve the air, land, water and traditional lifestyle of Lake Superior’s Chippewa tribes.

North Lakeland Discovery Center Manitowish Waters, Wisconsin This organization enriches lives and inspires an ethic of care for Wisconsin’s Northwoods by facilitating connections among nature, people and community.

Pacific Wild Alliance Milwaukee, Wisconsin Pacific Wild Alliance is committed to defending wildlife and its habitat in Canada.

River Alliance of Wisconsin Madison, Wisconsin This group helps the flowing waters of Wisconsin by bringing people to rivers to appreciate their beauty and needs, engaging with government agencies and empowering citizens and grassroots groups to effect positive change.

Charture Institute Jackson, Wyoming Charture Institute’s 1% for the Tetons helps human communities and the natural environments around them simultaneously thrive.

Friends of Pathways Jackson, Wyoming Friends of Pathways supports a vibrant community by advocating the completion of a safe and sustainable pathways system for healthy recreation and transportation opportunities in Jackson Hole.

Guardians of Our Ancestors’ Legacy Tribal Coalition Jackson, Wyoming GOAL is committed to reconnecting tribal people to the ancestral landscape of Yellowstone, reclaiming that heritage, and preserving the grizzly bear, their most powerful symbol of spiritual regeneration and renewal.

Platte River Revival Casper, Wyoming Platte River Revival seeks to foster a healthy and sustainable river system on the North Platte River.

Sierra Club Midwest Office Madison, Wisconsin

Powder River Basin Resource Council Sheridan, Wyoming

Sierra Club Midwest Office works to reduce climate change threats and explore, enjoy and protect Wisconsin’s water, land and wildlife.

This group advocates for the responsible use of the Powder River basin’s natural resources by educating and encouraging citizens to raise a coherent voice in decisions that will impact their environment.

Wisconsin League of Conservation Voters Institute Madison, Wisconsin WLCVI works to improve public health and protect natural resources in Wisconsin by connecting conservation-minded citizens with the policy-making process through education, advocacy and nonpartisan voter participation techniques.

Wisconsin Wetlands Association Madison, Wisconsin Wisconsin Wetlands Association is dedicated to the protection, restoration and enjoyment of wetlands and associated ecosystems through science-based programs, education and advocacy.

Wyoming Access PanAm Jackson, Wyoming

Destinatari sovvenzioni ambientali 2016

Native American Educational Technologies Hayward, Wisconsin

Wyoming Outdoor Council Lander, Wyoming Wyoming Outdoor Council helps protect Wyoming’s treasured landscapes, healthy wildlife, and clean air and water through advocacy and coalition-building.

Wyoming Wilderness Association Sheridan, Wyoming Wyoming Wilderness Association works to protect Wyoming’s public wild lands.

Wyoming Wildlife Federation Lander, Wyoming Wyoming Wildlife Federation aims to protect and enhance habitat, perpetuate ethical hunting and fishing, and protect citizens’ rights to use public lands and waters.

Access PanAm is a climbers access and conservation organization dedicated to protecting climbing environments and building a grassroots approach to conservation and stewardship in all the Americas.

Big Horn Basin Climbing Organization Cody, Wyoming This organization works to preserve, protect and promote climbing in the Big Horn Basin area.

117


Un terreno comune più vasto Gruppi con cui lavoriamo per il bene comune Siamo partner di una serie di associazioni, coalizioni, gruppi ed enti privati esterni che ci aiutano a concretizzare la nostra mission aziendale: "realizzare il prodotto migliore, non causare danni inutili, utilizzare il business per ispirare e implementare soluzioni per la crisi ambientale". Il loro supporto ci consente di migliorare le nostre pratiche aziendali in termini di performance socio-ambientale, responsabilità e trasparenza. Questi gruppi includono:

118

1% For The Planet® Creata da Yvon Chouinard, fondatore e proprietario di Patagonia, e Craig Mathews, proprietario di Blue Ribbon Flies, 1% for the Planet è un’alleanza fra aziende che hanno compreso la necessità di proteggere l’ambiente. Queste imprese sono consapevoli che profitti e perdite sono direttamente collegati alla salute dell'ambiente e si preoccupano dell'impatto socio-ambientale del settore in cui operano.

American Sustainable Business Council Organizzazione non-profit che si batte per un cambiamento politico a livello federale e statale in grado di supportare un'economia più sostenibile. Si tratta di una rete che riunisce un numero sempre crescente di associazioni imprenditoriali in tutti gli Stati Uniti, che a loro volta rappresentano più di 200.000 imprese e 325.000 tra dirigenti, proprietari, investitori e altre figure aziendali.

B Corp B Corp è l'equivalente aziendale di quella che è la certificazione Fair Trade per il caffè o la certificazione USDA Organic per il latte. Le Benefit Corporation sono certificate dall'organismo nonprofit B Lab come imprese tenute per legge ad avere tra gli scopi sociali previsti dal proprio statuto quello di creare un concreto impatto positivo sulla società e sull’ambiente, rispettando nel proprio bilancio annuale precisi standard di performance socio-ambientale, responsabilità e trasparenza.

bluesign™ technologies bluesign™ The independent technologies interviene in ogni fase della industry textiledi produzione dei materiali tessili allo catena standard scopo di approvare agenti chimici, processi di lavorazione, materiali e prodotti che risultino idonei e non dannosi per l'ambiente, per i lavoratori e per i clienti finali.

Business for Innovative Climate & Energy Policy BICEP è una coalizione di aziende impegnate a collaborare con i responsabili istituzionali delle politiche energetiche e climatiche affinché vengano approvate importanti disposizioni di legge in grado di consentire una rapida transizione ad un'economia meno dipendente dal petrolio, capace di creare nuovi posti di lavoro e di stimolare la crescita economica, stabilizzando al contempo il fragile equilibrio climatico del nostro pianeta.

The Conservation Alliance Lo scopo di questa coalizione è coinvolgere le aziende nel finanziamento diretto e nella partnership con organizzazioni che si occupano di tutelare luoghi naturali incontaminati di inestimabile valore in termini di habitat e di valori ricreativi. Insieme ad altri enti, ha contribuito alla salvaguardia di 45 milioni di acri di territorio e di 2972 miglia di tratti fluviali, allo smantellamento o alla cessazione delle attività di 28 dighe, all'acquisto di 11 aree per il climbing e alla creazione di 5 riserve naturali marine.

iniziative socio-ambientali di Patagonia


Corporate Eco Forum CEF accelera l'innovazione di attività imprenditoriali sostenibili mediante la creazione di uno spazio di confronto neutrale e privilegiato in cui i leader di affermate società possono delineare strategie e scambiarsi idee e conoscenze sulle "best practice" aziendali. I membri del CEF rappresentano 18 settori industriali e hanno un fatturato congiunto che supera i 3 miliardi di dollari.

Outdoor Industry Association Il Sustainability Working Group dell'OIA riunisce oltre 300 membri tra marchi, rivenditori, fornitori e altri stakeholder del settore outdoor che collaborano all'identificazione e all'implementazione di pratiche aziendali più efficaci in tutte le supply chain condivise.

European Outdoor Group EOG partecipa ad una serie di progetti per il sostegno e lo sviluppo della comunità outdoor europea, inclusi il coordinamento e la promozione di pratiche di settore responsabili.

Environmental Grantmakers Association EGA opera con membri e partner per promuovere efficaci iniziative filantropiche a favore dell'ambiente condividendo informazioni, alimentando il dibattito, coltivando la leadership, agevolando la collaborazione e catalizzando l'azione.

Fair Labor Association La FLA riunisce università, organizzazioni civiche e aziende socialmente responsabili che collaborano tra loro, dedicandosi alla tutela dei diritti dei lavoratori in tutto il mondo.

Textile Exchange Textile Exchange è un'organizzazione non-profit attiva a livello globale che lavora per una maggiore e migliore sostenibilità nel settore tessile. La sua collaborazione si estende capillarmente a tutte le aziende attive in quest'ambito, inclusi produttori di abbigliamento, di biancheria per la casa e simili.

Nest Con l'obiettivo di migliorare la situazione socio-economica degli artigiani del settore dell'abbigliamento che operano nell'ambito del lavoro informale, Nest lotta per assicurare alle donne una partecipazione paritaria al mondo del lavoro, per alleviare situazioni di indigenza e per tutelare importanti tradizioni artigianali.

NSF International NSF lavora a livello internazionale per salvaguardare e migliorare la salute pubblica mediante lo sviluppo di standard e di certificazioni che consentano di tutelare alimenti, acqua, ambiente e prodotti destinati ai consumatori.

Fair Factories Clearinghouse FFC promuove decisioni aziendali etiche e consapevoli per un mondo migliore e più vivibile. Grazie alla creazione di software scalabili, agevola i processi di miglioramento continuo quando nelle aziende si verificano problematiche socioambientali e di sicurezza; questo si traduce in condizioni di lavoro più umane e sicure per i lavoratori delle catene di produzione che realizzano merci destinate ai consumatori.

Fair Trade USA Questa organizzazione indipendente, leader nella certificazione di prodotti Fair Trade negli Stati Uniti, ha sviluppato rigorosi standard socio-ambientali ed economici con l'obiettivo di promuovere condizioni di lavoro salubri e sicure, tutelare l'ambiente, offrire maggiore trasparenza e fornire alle comunità strumenti e competenze per creare solide attività imprenditoriali.

Blue Business Council Blue Business Council è una rete di aziende che opera per la tutela dei luoghi naturali più vitali della California, sia dal punto di vista ambientale che dell'economia locale, ma anche tra i più minacciati: costa, oceano, baie, fiumi e corsi d'acqua.

Sustainable Apparel Coalition Principale coalizione attiva nei settori dell'abbigliamento, delle calzature e dei prodotti tessili per la casa che promuove la sostenibilità nei processi di produzione. Il suo principale obiettivo è la creazione dell'Higg Index®, uno strumento standardizzato per effettuare misurazioni all'interno delle varie catene di produzione del settore allo scopo di comprendere l'impatto socio-ambientale e relativo alla forza lavoro nella realizzazione e nella vendita di prodotti e servizi.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.