Spas des Alpes 2013 by TheComBox

040512PP_TimeMaster_210x297mm_FR

4/05/12

10:39

Page 1

N O U V E AU

Masvelt Des formes, mais fermes ! Rondeurs rebelles ? Clarins, pionnier de la minceur, sait comment les réduire. Masvelt, aux extraits d’algues et de plantes, agit sur toute la ligne. Affûtée, votre silhouette retrouve son harmonie. Raffermi et embelli, votre corps n’a jamais été aussi tonique, doux, satiné. Sa texture ? Un délice ﬁn et fondant, idéal pour faciliter massage et drainage là où il faut : bras, taille, hanches et ventre. Jour après jour, regardez la différence… Clarins, N°1 Européen des soins de beauté haut de gamme*. Source : European Forecasts

Votre boutique en ligne : www.clarins.com

28 jours, 672 heures, 40320 minutes, 2419200 secondes… TIME MASTER INTENSIVE PROGRAM, Cure Cellulaire Essentielle : pour inverser les effets du temps. Cette cure intensive, alliant technicité, efficacité et précision, s’inspire de la finesse de la haute horlogerie suisse. En 28 jours, ce programme polyactif régule la mécanique des cellules cutanées pour révéler une peau vibrante de jeunesse et de fraîcheur.

AP SP MASVLET SPA DES ALPES 2013 180x270mm FR.indd 1

03/09/12 14:11

dito

Rouge...

La chromothérapie nous enseigne que « couleur rime avec humeur ». A chaque couleur est associé un type d’émotion bien défini ! Rouge, c’est la couleur de l’énergie, du dynamisme et de l’activité. Appliquée au corps, elle réchauffe, apporte du yang... Dans la communication, elle booste les échanges... Rouge, c’est la couleur du désir, de l’émotion, des passions... Rouge, c’est la couleur du courage, de l’enthousiasme... Mettez du rouge, et vous gagnerez en vitalité, énergie, joie et spontanéité. Rouge, c’est la couleur que SPAS DES ALPES a choisi pour sa 6ème édition !

Retrouvez le guide sur www.spasdesalpes.com

Red... Chromotherapy teaches us that "color rhymes with humor." Each color is associated with a well-defined type of emotion ! Red is the color of energy, vitality and activity. Applied to the body, it warms, brings yang... In communication, it boosts exchanges... Red is the color of desire, emotion, passion... Red is the color of courage and enthusiasm... Use red, and you will gain vitality, energy, joy and spontaneity. Red is the color SPAS DES ALPES has chosen for its 6th edition !

English version on www.spasdesalpes.com

1 I 45

LA MÉTAMORPHOSE DE LA PEAU CLINIQUEMENT PROUVÉE EXCLUSIVEMENT EN SPAS ET INSTITUTS

UN ACCOMPAGNEMENT PERSONNALISÉ AU SERVICE DE VOTRE DÉVELOPPEMENT UNE FORMATION D’EXCELLENCE Préparer chaque esthéticienne à délivrer un maximum d’efficacité pour une parfaite qualité de service. DES PROTOCOLES DE SOINS HIGH TECH Des formules révolutionnaires, des techniques de pointe, des gestuelles exclusives mises au point par des professionnels de l’esthétique. DES MOYENS PROFESSIONNELS IMPACTANTS Un merchandising attractif, un outil de diagnostic révolutionnaire pour une correction de peau ciblée, unique. UNE OFFRE COMPLÈTE ET VARIÉE Animer votre revente, fidéliser vos clients et stimuler vos équipes.

Pour en savoir plus sur la marque contactez-nous contact@keraskin-esthetics.fr - 01.40.20.61.62 Kéraskin Esthetics France – 277, rue St Honoré – 75008 Paris

ommaire

p.1 p. 6 p. 12 p. 25 p. 28 p. 30 p. 37 p. 44 p. 92 p. 96

Edito Dossier / Les Spas en Montagne : évolution & tendances News / Hôtellerie / Cosméto / Spas / Formation Dossier / Spa Mode d’Emploi Le Kaïla / Premier 5* de Méribel Dossier / Méribel au Coeur des 3 Vallées Dossier / Spas d’Ailleurs : Bienvenue à l’Île Maurice Les Spas des Alpes - Le Guide Annuaire des Thermes & Spas Ours / Remerciements

Les Spas des Alpes - Le Guide p. 47 p. 51 p. 57 p. 71 p. 85

Ain Rhône Savoie Haute Savoie Suisse

3 I 45

CERTAINS HOMMES

ONT DU MAL à E XPRIMER LE

PAS NOS D

www.renault.fr

ON SE SOUVIENT TOUJOURS DE LA PREMIÈRE FOIS OÙ L’ON A VU LA

NOUVELLE RENAULT CLIO ■ ■ ■

Nouveau moteur Diesel dCi 90 ch 3,2 l/100 km et 83 g CO2 /km* 5 étoiles Euro NCAP** Écran tactile multimédia avec navigation de série dès le niveau Expression

* Version optimisée. Consommation (en cycle mixte) et émissions homologuées. Véhicule présenté avec options. Jantes alliage 17’’ Drenalic commercialisées avant fin 2012. ** 5 étoiles Euro NCAP obtenues en 2012 sur Renault Clio Energy TCe 90 ch Expression. RENAULT QUALITY MADE : la qualité par Renault.

13922-AP Spas des Alpes 360x270.indd 1

03/10/12 12:36

13922-AP

ER LEURS SENTIMENTS.

S DESIGNERS.

0/12 12:36

CHANGEONS DE VIE CHANGEONS L’AUTOMOBILE

13922-AP Spas des Alpes 360x270.indd 2

03/10/12 12:37

S R -A

pas de montagne : Evolution & Tendances hône lpes La région du bien-être à la montagne

Les spas : un marché bouillonnant Le marché du bien-être n’est pas près de se tarir… Preuve en est avec cette étude réalisée en juillet 2011* dans laquelle on apprenait que « 9 millions de Français (de 18 ans et plus) avaient consommé un soin de bien-être au cours des deux dernières années, c’est-à-dire en 2010 et 2011 »… Soit un adulte sur sept ! Un chiffre qui ne surprend pas les professionnels du « wellness ». Car face à un stress multi-sources (lié au travail, aux transports, etc.), une accélération effrénée de notre rythme de vie, des métiers qui changent, évoluent, se diversifient… il devient essentiel pour ne pas dire urgent de prendre soin de soi, le temps d’une journée, un week-end ou d’une semaine. La région Rhône-Alpes et ses stations de montagne sont devenues reines dans l’art du spa. Certains parlent d’ailleurs de « spa mania ». Intégrés dans les hôtels, résidences du tourisme, chambres d’hôtes, les spas offrent aujourd’hui une multitude de soins « à la carte » ou « packagés » avec des services annexes. *étude réalisée par Raffour Interactif pour le compte du site internet Thalasseo.com

La démocratisation du bien-être

Chalet Hôtel 4* La Marmotte La Tapiaz & Spa

L’entrée dans le nouveau millénaire a suscité de nouvelles attentes, de nouveaux comportements sociétaux… Nous avons atteint l’ère du retour sur soi, du ressourcement familial, du plaisir, de la plénitude, de l’épanouissement, de la convivialité. Pour la majorité des Français, les vacances sont devenues ou redevenues l’occasion de se retrouver à titre personnel, mais aussi de partager des moments simples avec son entourage, sa famille, ses amis… l’occasion aussi de s’accorder du temps, de se protéger, de se préserver. L’objectif : rompre avec son quotidien, ses habitudes, décompresser ! Cette nouvelle vague fondée sur la santé, le bien-être, le lâcher prise est devenue l’un des courants sociologiques les plus forts, les plus durables mais aussi les plus convoités.

A la croisée des instituts de beauté et des centres de thalassothérapie, les spas -que beaucoup perçoivent comme des « temples de la relaxation »- se sont alors multipliés un peu partout en France et dans tout type d’hébergement. Plutôt réservés dans un premier temps aux établissements hauts de gamme (pour qui le spa est un espace incontournable au même titre que le restaurant ou le bar), les spas ont fait progressivement une incursion dans les hôtels 3 étoiles 6 I 45

pour s’étendre très vite aux résidences de tourisme, gîtes ruraux, chambres d’hôtes voire même campings. Un développement qui a permis bien entendu de démocratiser l’accès au « bien-être » et de le rendre abordable pour une clientèle qui ne fréquente pas ou peu les spas urbains ou l’hôtellerie de luxe. Considéré comme un véritable outil commercial ou un vecteur d’image, le spa peut jouer un rôle essentiel dans la montée en gamme d’un établissement et contribuer à faire évoluer sa notoriété… au même titre qu’il participe pleinement à l’élargissement des services mis à disposition d’une clientèle résidente et « non résidente ».

Une avalanche de soins à la carte Le mot « spa » est issu d’une contraction de « sanitas per aqua ». Une expression latine signifiant « la santé par l’eau »… qui prend tout son sens dans une région comme Rhône-Alpes, baptisée « le pays de l’or bleu », où l’eau abonde sous toutes ses formes et qui reste indubitablement le premier réservoir d’eau douce en France. Les spas désignent aujourd’hui des centres de remise en forme où l’on retrouve une multitude de soins esthétiques du visage et du corps (gommages, Hôtel Les Trésoms *** enveloppements, etc.) mais aussi diverses formules de relaxation comme le shiatsu, la sophrologie, la méditation, l’acupuncture, la réflexologie, la numérologie, les huiles essentielles et les onguents, la vinothérapie, la chocolathérapie… bref, une offre relativement vaste qui ne cesse de s’étoffer en fonction des « aspirations » et des demandes de la clientèle qui, outre le soulagement physique et mental, recherche aussi un supplément d’émotion voire même un savoir supplémentaire. Une clientèle bien sûr très

diversifiée qui peut être aussi bien une clientèle de loisirs que d’affaires, une clientèle de puristes que d’esthètes, une clientèle d’habitués ou de « butineurs », une dernière famille que l’on retrouve d’ailleurs très fréquemment sur les destinations touristiques. Curieux, prêts à découvrir des expériences nouvelles, de nouveaux produits, les « butineurs » perçoivent les spas et le bien-être comme un produit attrayant à expérimenter lors d’un séjour à la mer ou à la montagne. Les résidences de tourisme, qui ont adopté le spa comme pré requis pour faire face à une situation particulièrement concurrentielle sur certaines stations des Alpes notamment, connaissent bien ce type de vacanciers à qui elles proposent des soins en fonction de leurs envies, de leurs objectifs et du temps qu’ils souhaitent accorder à leur bien-être. C’est ainsi que l’on a vu naître récemment des « packages de soins » à durée variable, à composer sur mesure avec le client qui peut acheter 3, 4 ou 5 heures de soins. 7 I 45

−

PAS DE MONTAGNE : EVOLUTION & TENDANCES −

L’objectif : donner envie aux « butineurs » (et aux autres d’ailleurs) de s’offrir une pause bien-être adaptée

Hôtel Lyon Métropole & Spa ****

au temps dont ils disposent pour se détendre et au temps dont disposent leurs amis ou leur famille. Car loin d’en avoir l’exclusivité, cette pause ou ce package peut être consommé en solo mais aussi partagé avec parents, enfants, cousins, cousines, copines… Une complicité, une convivialité, un besoin d’échange et de partage qui s’accordent parfaitement avec les nouveaux modes de consommation des loisirs.

Les spas, une activité familiale à part entière Des cartes de soins qui s’étoffent… des massages, enveloppements et autres gommages qui se multiplient… des noms nouveaux qui fleurissent au fil des saisons : « soins de champion », « éclat choco », « retour aux sources »… le marché du spa est en plein développement et doit répondre aux souhaits et aux attentes de ses adeptes qui représentent un marché suffisamment vaste et hétérogène. Parmi les principaux prescripteurs de spas : les séniors et les enfants, deux clientèles très disparates mais tout aussi sensibles aux expériences sensorielles et réceptives, aux soins corporels prodigués dans les centres de bien-être. Des centres qui reçoivent leurs plus jeunes clients, comme des petits princes, dès l’âge de 6 ans. Espace multimédia, carrousel, salle de jeux, jus de fruits, guimauves, sucettes et autres douceurs… les hôtels 4 et 5 étoiles et autres résidences de tourisme 4 étoiles ne reculent devant rien pour accueillir comme il se doit ces nouveaux consommateurs « en herbe » à qui l’on propose des soins visages « Peter Pan » ou « Cendrillon », des Deep Nature Spa - Arc 1950 « Goûters choco » (enveloppements), ou encore les fameuses « Recettes de Mélusine » (gommage corps). Conçues dans un esprit à la fois ludique et féérique, ces nouvelles cartes de soins permettent de concevoir l’offre spa comme une activité familiale à part entière à travers laquelle petits et grands, parents et enfants peuvent vivre les mêmes sensations, les mêmes moments de détente, seuls ou en tandem. Plus exigeants en termes de sécurité et d’accessibilité, les séniors représentent également une vraie cible potentielle pour le marché du spa hôtelier qui dispose déjà d’une large palette de « soins anti-rides et fermeté », « anti-âge global »… des soins en adéquation avec le mieux-être, le bien-être et le confort que recherchent cette clientèle qui d’ici 30 ans représentera plus de 30% de la population française !

Spa et thermalisme, un duo gagnant Le thermalisme a profondément évolué au cours de ces dernières années. Même si les bienfaits de l’eau séduisent toujours autant les Français, les stations thermales ont dû adapter leur offre pour mettre à la portée de nouveaux publics tous les bienfaits des eaux minérales et répondre aux aspirations d’une clientèle « non curiste » en quête de bien-être et de soins thermaux. Des attentes très actuelles qui profitent essentiellement au développement des centres thermoludiques (plutôt à vocation familiale) et autres spas thermaux qui répondent parfaitement à ce désir de relaxation, de détente, de moments privilégiés, de prise en charge personnalisée et de valorisation que recherchent aujourd’hui les consommateurs. Ces nouveaux espaces très présents en Rhône-Alpes, à travers les 15 stations thermales de la région, disposent d’une palette de soins suffisamment large, de la santé au bien-être, qui garantit à la fois le curatif, le préventif et le touristique. 8 I 45

SPAS-201

−

PAS DE MONTAGNE : EVOLUTION & TENDANCES −

Les plus belles marques au sommet ! Si les spas se démocratisent, qu’ils « requinquent » toute la famille, « dorlotent » petits et grands, sans oublier les grands-parents… ils changent également de visage et deviennent aujourd’hui aussi luxueux que chaleureux. De plus en plus spacieux, ils se dotent tous les ans de nouveaux équipements (geyser, nage à contre-courant, piscine à débordement, cascades, jacuzzis, canapés d’air, banquettes massantes, lits à bulles, parcours de douches à expérience, laconium, bassin multi-sensoriel, bain polaire, grotte saline, fontaine de glace, etc.) pour la plus grande satisfaction de leurs clients. Mis en œuvre par des architectes de tous horizons, les spas alpins prennent assez facilement l’accent du pays ! Bois brut, lauze, ardoise, design sobre, intemporel, végétal et minéral, en écho à la pierre de montagne, ils s’inscrivent en toute modestie et discrétion dans le paysage grandiose et spectaculaire qui

faire tout en s’inscrivant dans un concept global qui les lie à l’établissement qu’ils représentent. Des établissements qui ne peuvent plus aujourd’hui faire l’impasse sur le bien-être. Preuve en est : près de 95% des hôtels implantés dans les Alpes sont équipés d’un spa digne de ce nom et propose à la fois des soins de beauté et de bien-être. Car autre certitude : la montagne est de moins en moins réservée aux passionnés de la glisse… et se doit de satisfaire cette nouvelle clientèle de non skieurs qui fréquente de plus en plus les stations de ski. Des clients qui viennent à la montagne pour se ressourcer et se relaxer dans des espaces élégants, cosy où règne une subtile alchimie d’authenticité, de convivialité et de bien-être.

les entoure. Pas d’artifice, ni de luxe ostentatoire ! Au contraire, fragrances délicates, musiques douces et relaxantes, ambiance feutrée, piscine chauffée cerclée de grandes baies vitrées, rien n’est laissé au hasard. Tout est pensé et conçu pour entrer en résonance avec la nature, mettre en éveil tous nos sens. Souvent associés à de prestigieuses marques de beauté (telles que Carita, Decléor, Clarins, Valmont, Keraskin, Nuxe, La Prairie, Sothys, Sisley…), les spas d’altitude ont gagné toute leur légitimité et leurs lettres de noblesse. Au même titre qu’un chef étoilé, ils se distinguent par leurs prestations, leurs gammes de soins, leur savoir-

Les spas en chiffres • 636, c’est le nombre de résidences de tourisme avec spas en France (source Emotion Spa / KPGM) • 82, c’est le nombre de résidences de tourisme avec spas en Savoie, Haute-Savoie et Isère (source SITRA août 2012) • 10 % de la population féminine raffole de salons de beauté et spas, contre 2 % des hommes. • Selon Qualitelis, spécialiste de la fidélisation et de la satisfaction clients, les plus de 40 ans représentent 50 % des utilisateurs de spas. • Selon une étude menée par une chaîne d’hôtels ****, 93% des clients choisissent un établissement grâce à la présence d’un spa (30% le fréquentent).

Tahiti Eden Spa & Lounge 10 I 45

Dossier réalisé par Sophie Gommé (SOGO COM) en collaboration avec RHÔNE-ALPES TOURISME.

SPAS-2010_Layout 1 21/10/09 10:18 Page10

− NEWS / HÔTELLERIE −

LC e

hâteau de Bagnols en Beaujolais ou une escapade hors du temps

Ce Château du XIII siècle, entièrement restauré est un fleuron de l’hôtellerie de luxe en France et le symbole éclatant d’un art de vivre à la Française. Fort d’une expérience réussie avec l’hôtel Les Suites de la Potinière à Courchevel 1850, c’est maintenant au cœur du Beaujolais, à deux heures de Paris et à 30 minutes de Lyon, que le nouveau propriétaire français du Château de Bagnols vous invite à un autre voyage... authentique : Voyage à travers les siècles dans l’un des 20 appartements spacieux, aux décors et mobiliers somptueux. Voyage autour du vin et des beautés qu’offre la région du Beaujolais. Voyage au cœur d’une nature préservée, pour se ressourcer et construire son séjour au gré de ses envies, sportives comme relaxantes. Voyage gastronomique, familial ou professionnel, le Château de Bagnols est la plus belle réponse à vos désirs d’escapades.

Mariage, réception ou cocktail que vous souhaitez unique et luxueux, tournez une page d’histoire dans un lieu incomparable. Château de Bagnols en Beaujolais Tel : +33 474 71 4000 www.chateaudebagnols.fr

colodge&Spa Instants d’Absolu Le retour a la nature

crédit photo : Ludovic di Orio

Au cœur du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne, sur les bords du Lac du Pêcher, l’Ecolodge&Spa Instants d’Absolu*** offre des séjours hors du temps. 12 chambres aménagées, un spa d’inspiration Grand-Nord, l’ouverture sur la nature pour retrouver détente et sérénité. A partir de cet hiver, ce refuge de prestige propose une escale bien-être pour se reconnecter avec la terre, le ciel et sa propre nature, avec toute la force du rituel jour après jour. Un rituel de santé originelle pour rencontrer la force du lac apaisé. Séjour de 4 jours/3 nuits, comprenant 4 séances de Reiki (60 mn. par séance), 3 méditations guidées (30 mn. par séance). Tarif : 1 110 € pour 2 personnes en chambre double et demi-pension. 659 € pour 1 personne en demi-pension. Ecolodge&Spa Instants d'Absolu Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne Tel : +33 (0)4 71 20 83 09 www.ecolodge-france.com

12 I 45

− NEWS / SPAS −

LM e

odelage

Clarins

Un Art Sans Cesse Renouvelé Faire du modelage une expérience qui ravit tous les sens, un voyage libérateur qui vous comble d’une indicible sensation d’euphorie et d’harmonie : depuis toujours, Clarins n’a de cesse de porter au plus haut l’art du modelage. Modelages profonds et stimulants, effleurages rassurants : la magie des gestuelles effectuées par les mains expertes des Esthéticiennes Clarins s’allie aux délices aromatiques et phytothérapiques de produits naturels, exclusifs et précieux. Plus que jamais, les tensions s’évacuent, le corps et l’esprit s’allègent, l’énergie renaît et la vie s’embellit…

Le Modelage Au Miel Fondant et Pierres Chaudes Réinventé par Clarins, ce modelage enveloppant est pratiqué avec le Miel de Modelage ClarinsPRO Tonic ou Relax et les pierres polies de marbre et d’ardoise, aux formes très étudiées, qui prolongent et amplifient le geste de la main pour drainer, apaiser et énergiser. Ce modelage semi-appuyé s’effectue d’abord avec les mains, puis se poursuit avec les pierres chaudes pour procurer une expérience sensorielle unique et un bien-être absolu. Retrouvez ce nouveau modelage dans ces trois Spas by Clarins des Alpes : Le Lana - Courchevel Hôtel Allodis - Méribel Le Blizzard - Val D’Isère

www.clarins.com

13 I 45

− NEWS / COSMÉTO −

Derma-Morphose de Kéraskin Esthetics, un soin anti-âge de pointe Marque professionnelle d’esthétique de luxe, KÉRASKIN ESTHETICS est née d’une rencontre entre la Recherche Avancée L’Oréal et le savoir-faire des esthéticiennes. Toujours à l’avant-garde, elle propose en cabine et à domicile une carte de protocoles innovants et une ligne de soins complète, visage et corps, capable de transformer la peau en un temps record.

2012,

KÉRASKIN

ESTHETICS

détient

secret

transformation

ultime

lance

DERMA-MORPHOSE, le 1er sérum de réparation intra-tissulaire rides, taches, marques : une formule antiâge de pointe pour la plus belle des métamorphoses entre les mains des esthéticiennes. Issu d’une formulation révolutionnaire, ce sérum associe en concentration record le LR2412, molécule anti-âge extrêmement puissante conçue pour infiltrer toutes les couches cutanées, à du LHA, de la vitamine B3 et de l’Acide Hyaluronique pour accélérer l’auto-réparation épidermique en profondeur. Une formule brevetée, sans silicone et sans alcool, qui favorise une action réversive complète sur la texture de la peau, la carnation et la pigmentation. Dès la première goutte absorbée, la couche cornée se transforme, la peau est éclatante, immédiatement lissée. En 1 cycle cellulaire (28 jours), la peau est visiblement rajeunie. Pour accompagner cette innovation en cabine, KÉRASKIN ESTHETICS franchit une étape en matière de soin sur mesure et imagine le SERUM BLENDING™. Pour la 1ère fois sur le marché de l’esthétique, grâce à 6 sérums ultra-concentrés qui répondent aux problématiques de toutes les peaux, l’esthéticienne mélange en cabine 6 gouttes des sérums prioritaires qu’elle recommande ensuite à domicile pour une posologie de soin ciblée. 462 combinaisons possibles entre les mains des esthéticiennes pour le must du sur-mesure en cabine. Une efficacité cliniquement prouvée et réellement perçue.

www.keraskin-esthetics.fr 14 I 45

− NEWS / SPAS −

eep Nature Spa Créateur et Opérateur de

Spas

Des Spas comme des bulles de vie où l’on fait abstraction du monde pour s’offrir un moment de bien-être et plonger en soi-même. Depuis 8 ans Deep Nature développe des Spas dans les plus prestigieuses stations des Alpes en collaboration avec les Résidences Pierre et Vacances Premium : Méribel, Chamonix, La Plagne, Arc 1950, Arc 1800, Les Ménuires, Avoriaz et Les Carroz d'Arâches. Deep Nature collabore également avec Temmos, seul Groupe Hôtelier de luxe Carbon Neutral en étant présent dans les 4 établissements trois ou quatre étoiles du Groupe : à Chamonix (2 hôtels), Arc 1800, et Val d'Isère. Des Spas haute couture implantés en harmonie dans des lieux uniques de calme et de paix pour une clientèle haut de gamme qui souhaite être écoutée et chouchoutée. Les Spas Deep Nature proposent une déclinaison de massages, de soins visage et corps, signés Algotherm, Cinq Mondes et Naturelle d’Orient.

Deep Nature Arc 1950 - crédit photo : Ludovic Di Orio

www.deepnature.fr

Deep Nature Avoriaz - crédit photo : Ludovic Di Orio

15 I 45

− NEWS / COSMETO −

La Haute Beauté CARITA - La Beauté a une Histoire

C’est dans la Maison de Beauté du 11 Faubourg St-Honoré à Paris, sous l’inspiration créative des soeurs CARITA, qu’est née la Haute Beauté. Un lieu prestigieux, tel un écrin, où s’enrichissent au fil des ans l’expertise et le savoir faire des «artisans de beauté», où l’effet conjugué de soins et produits de haute performance, pour le corps, le visage, le cheveu, révèle la Beauté Unique de chaque femme. C’est tout cet art que concentrent les produits CARITA, prolongeant ainsi chez soi les bienfaits de ce lieu magique.

Pour prolonger les bienfaits des traitements CARITA à la maison, des produits d’exception alliant performance scientifique et exaltation des sens : - des formules innovantes fondées sur les avancées technologiques constantes des laboratoires CARITA. - des textures magiques, évanescentes, des parfums subtils… pour des produits à l’efficacité anti-âge immédiate et durable.

La Haute Beauté apporte des réponses professionnelles sur-mesure pour révéler le grain de charme unique de chaque femme grâce à l’expertise et au savoir-faire de ses Artisans qui, par leur qualité d’écoute et leur expérience, savent déterminer précisément quels sont les besoins de chaque cliente, réagir à ses envies et apporter ainsi une réponse adaptée à chacune, pour le visage, le corps et le cheveux.

16 I 45

www . carita . fr

Guide 2013

2013 2012

Disponible Ă partir de janvier chez les restaurateurs membres de l'association des

Toques Blanches Lyonnaises

− NEWS / FORMATION SPA −

Georges Blanc Parc & Spa ***** Vonnas

Le Chab

EDC SPA innove et présente la Haute Ecole Spécialisée Spa & Management A l’heure où le service d’excellence et l’innovation sont au cœur des enjeux du Spa, il est apparu comme une nécessité de mettre en œuvre des cursus répondant à la demande spécifique du marché toujours plus exigeant et en constante transformation. Les membres de l’équipe EDC SPA sont des professionnels de l’univers du Spa et d’établissements renommés. Elodie Dennene Crocilla, Présidente, a été Directrice de Spas pour de grands groupes de cosmétiques. Directrice Générale associée de quatre Spas urbains (40 salariés) et exploitante. Confrontée au problème du manque de formation du personnel qu’elle recrute pour ses clients hôteliers ainsi qu’au sein de ses propres structures, Elodie Dennene Crocilla décide de créer sa Haute Ecole Spécialisée HES Spa & Management en partenariat avec des marques cosmétiques d’envergure internationale.

18 I 45

EDC SPA, une société à l’écoute du marché et de ses clients EDC SPA intervient sur des projets en France comme à l’international de l’assistance à la maîtrise d’ouvrage (conception et réalisation) à la mise en place opérationnelle des Spas concernant la gestion de projet, la définition stratégique, la définition des besoins (équipement, marketing, commercial, financier…), le recrutement des équipes, ainsi que le coaching. Outre la satisfaction de ses clients dont les Spas ont été récompensés à plusieurs reprises (Meilleur Spa au monde de la chaîne Relais et Châteaux, Label Spa-A), il faut noter que tous ces Spas sont des lieux rentables économiquement. Parmi leurs clients prestigieux, ils comptent, le SPA Mosaic Decléor & Carita Georges Blanc à Vonnas, Le Chabichou à Courchevel, ou encore l’AromaSpa Bérard à La Cadière d’Azur…

Le Chabichou Hôtel**** Restaurants & Spa Courchevel 1850

Face à une clientèle internationale, l’apprentissage et la maîtrise des langues étrangères, principalement l’anglais mais aussi l’allemand ou le russe, est un impératif pour les futures recrues. Enfin le Spa véhiculant une image d’excellence, des cours de savoir-vivre, savoir-être seront également dispensés.

Hostellerie Bérard & Spa La Cadière d’Azur HES Spa & Management : Une expertise Spa et gestion L’ensemble des intervenants est entièrement issu du milieu de l’entreprise afin de proposer une approche terrain incontournable dans un milieu du Spa, très opérationnel. Le partenariat avec les marques cosmétiques s’inscrit dans cette démarche de travail en collaboration avec des acteurs importants du Spa. Fréquemment soulevée, la notion de Spa en tant que centre de profit est un thème important de laformation. Au-delà de la connaissance opérationnelle du Spa, il s’agit de former de futurs directeurs, experts de Spa sachant se positionner comme force de propositions stratégiques et de décisions. Dans cette logique, le contenu de la formation s’appuie sur des enseignements que l’on retrouve dans des hautes écoles de commerces : gestion, finance, marketing, management, vente, négociation et ressources humaines.

Les clés de la réussite EDC SPA fait du métier du Spa un métier basé sur des valeurs d’exigence, de confiance et de respect. Tout au long de la formation, l’école, les intervenants, les entreprises deviennent des partenaires privilégiés qui transmettent aux futures équipes un état d’esprit positif, entrepreneur et dynamique. HES Spa & Management a pour objectif la perfection du service client afin d’offrir « l’excellence ». Un engagement sur le long terme La clé de l’emploi est l’objectif de la formation. Grâce à la proximité de l’entreprise durant toute la formation, HES Spa & Management offre une continuité importante dans la vie active. La formation se veut exigeante et s’adresse à un public post-bac, professionnels du Spa ou en reconversion. Les premières formations vous accueilleront au printemps 2013. Informations & renseignements : Tél. : +33 (0)7 50 46 33 47 Charlotte Guezais - c.guezais@edcspa.fr

www.edcspa.fr

19 I 45

spadesalp

− NEWS / COSMÉTO −

e soin contour de l’oeil de Mediceutics® un regard d’avance...

;

Nouveau : Renovateur Regard MEDICEUTICS®, un soin cosmétique expert pour la beauté du contour de l’œil. Ce nouveau soin, véritable concentré d’expertise médicale esthétique, est présenté sous forme d’une émulsion fluide. Il renferme le complexe exclusif EEx Rénovateur Regard qui vise à corriger et prévenir les signes caractéristiques du vieillissement des paupières, tout en apportant une réponse anti-âge globale puissante aux regards fatigués. Grace aux propriétés reconnues de ces actifs, le soin RENOVATEUR REGARD cible rides et ridules en redonnant fermeté et tonicité aux tissus ; il s’adresse aux cernes colorés ; et il permet de décongestionner les paupières gonflées. Renovateur Regard MEDICEUTICS® ; un regard d’avance !

www.medispa.fr

LH a

aute

Cosmétique rencontre la Haute Horlogerie

Expert dans la maîtrise des signes du vieillissement cutané depuis plus de 25 ans, Valmont a imaginé TIME MASTER INTENSIVE PROGRAM, une cure intensive alliant technicité, efficacité et précision en s’inspirant de la finesse de la haute horlogerie suisse. Cette nouvelle formule surdouée, composée pour son quart en principes actifs emblématiques des rituels de beauté Valmont (Hydratation, Energie, Eclat, Antirides & Fermeté) agit sur tous les facteurs du vieillissement cutané. En 28 jours, ce traitement inverse le cours du temps et apporte une véritable impulsion de vie à la peau.

20 I 45

Les partenaires Valmont dans les Alpes françaises :

Les partenaires Valmont dans les Alpes suisses :

Grandes Alpes Private Hotel***** Courchevel 1850 - France Tél : +33 (0)4 79 00 00 00

Grand Hôtel du Golf & Palace 3963 Crans-Montana – Suisse Tél : +41 (0)27 485 42 42

Le Grand Cœur and Spa Méribel – France Tél : +33 (4) 79 08 60 03

The SPA by Valmont 1936 Verbier - Suisse Tel : +41 (0) 27 771 34 05

spadesalpes(180x270)_Mise en page 1 08/10/12 10:04 Page1

DES BOUGIES DE MASSAGE AUX VERTUS BIENFAISANTES

Imaginez dans un joli pot en céramique blanche ou beige, une bougie parfumée qui tout en diffusant ses agréables senteurs se transforme en une huile de massage douce aux vertus bénéfiques. Pur moment de détente ou soin aromacologique aux huiles essentielles, découvrez les bienfaits de nos bougies de massage. “ Nous avons pris un soin tout particulier pour la création de nos produits et vous souhaitons d’agréables moments olfactifs et sensoriels. ” Emmanuel Levain

PARFUMS & S OINS

B IEN - ÊTRE

Notre Boutique : 4 rue Marbeuf - 75008 PARIS - Tél. + 33 1 47 23 39 91 Liste points de vente sur : www.emmanuel-levain.com

− NEWS / SPAS −

LN e

ouveau Chalet Sun Arbois a du Pur « sur Mesure »

Megève,

Ce nouveau refuge de prestige de 1100 m² a trouvé sa place sur les pistes de ski au Mont d’Arbois à Megève et offre une vue à couper le souffle sur la vallée. Les suites présentent un décor différent pour chacune d’entre elles, travaillé sur un même registre de luxe sur mesure, à la pointe des dernières tendances technologiques. Pour chacune, la salle de bains s’inscrit dans la même tonalité personnalisée. La piscine avec jacuzzi attenant joue l’effet débordement en regard de la vallée. Un jeu en deux marbres, noir et blanc, que l’on retrouve aussi au hammam. Pour une parenthèse de bien-être, le Chalet offre également une cabine de soins, un espace coiffure et une salle de fitness. Night-club, Home cinéma… Sans quitter le chalet, le vrai luxe !

crédit photo : Gilles Pernet

Location via Pure Concept 8 chambres et 1 dortoir (jusqu’à 18 personnes) www.pureconcept.com

nfin, une formation pour un massage de qualité

La qualité du massage dépend de la formation... Ce n’est pas une nouveauté. Mais une formation qui permettrait au thérapeuthe de masser avec excellence sans s’abîmer, c’est très nouveau ! La pratique intensive du massage peut entraîner l'apparition de douleurs du dos et de troubles musculo-squelettiques, en particulier des tendinites des poignets et des coudes.

Patrice Le Pihive, ostéopathe, kinésithérapeute, masseur et psychologue co-concepteur du programme de prévention vertébrale Mtondos, propose des formations Massage, Gestes et Posture : "Il est possible de masser longtemps et puissamment sans s'épuiser ni se 22 I 45

blesser, si l'on sait travailler avec le poids du corps, en le transférant sur ses appuis au sol grâce à la mobilité des hanches !" La formation permet une meilleure prise de conscience posturale, d'abord indépendamment du massage, puis assemblée aux techniques gestuelles. Il est alors possible de s'ancrer dans le sol, de redresser la colonne vertébrale, de relâcher les épaules et de libérer le souffle, ce qui transforme en profondeur la qualité du massage qui sera réalisé avec un minimum d'effort et un maximum de résultat. Comme la plupart des entreprises, les Spas ont des obligations légales de mise en place de plan de lutte contre la pénibilité au travail, une formation "Gestes et Postures" y répond parfaitement et n'implique aucun investissement financier supplémentaire car financée par l’OPCA. Des avantages immédiats en terme de baisse de l'absentéisme et de meilleure efficacité au travail sont vite ressentis. Patrice Massage Formation Tel : +33 (0)6 09 53 90 45t www.patrice-massageformation.com

− NEWS / SPAS −

e réjouissants projets pour le iva Hill Park Hotel ***** Situé à 10 minutes de l’Aéroport International de Genève, dans le Parc Naturel Régional du Haut-Jura, le JIVA HILL PARK HOTEL***** est un sublime hôtel à “taille humaine”, comprenant 28 chambres avec chacune une terrasse et 6 junior suites indépendantes avec jacuzzi privatif où chacun peut se ressourcer et profiter, à son rythme, des diverses prestations proposées. Il possède le premier parcours de golf en Europe avec 18 départs et 9 greens d’arrivée en gazon synthétique. Son restaurant gastronomique au décor contemporain vous accueille dans un cadre dépaysant dont l’exotisme et la beauté envoûtante rappellent l’Afrique du Sud. Depuis le 7 novembre 2012, l’hôtel figure en qualité de nouveau membre de l’association Relais & Châteaux. L’architecture intérieure a été confiée à Jean-Philippe Nuel, architecte-designer qui a rassemblé tous les codes du luxe contemporain dans un lieu posé en pleine nature. Ce refuge de prestige s’inspire des lodges typiques des hôtels sud-africains. Au Sangoma Spa, vous pourrez profiter d’une gamme complète de soins visage et corps CARITA. De la terrasse en teck, l’accès est direct vers la piscine intérieure de 17 mètres de long et son jacuzzi attenant. Ce lieu de plénitude propose un sauna, un hammam, 2 cabines de soins et de modelages, une salle de fitness… crédit photo : Johann Sauty

Plusieurs projets sont en cours au JIVA HILL PARK HOTEL***** : un projet d’agrandissement du resort avec l’implantation d’une dizaine de junior suites et de suites, ainsi que la création d’un espace bien-être de 550 m² supplémentaires, entièrement dédié au soin et à la relaxation. Tous ces projets seront réalisés avec l’objectif de s’intégrer parfaitement au cœur du cadre naturel des Monts-Jura, tout en continuant de respecter et préserver cet environnement qui fait de l’établissement un lieu unique au décor hors du commun. Jiva Hill Park Hotel ***** Relais & Châteaux Tél : + 33 (0)4 50 28 48 48 www.jivahill.com

crédit photo : My Dear Agency – Davolo

23 I 45

− NEWS / PORTRAIT −

L.R

aphael ou l’histoire d’une revanche

A 18 ans, Ronit Raphaël Leitersdorf testa une nouvelle technique de peeling qui lui occasionna de graves brûlures au second degré. Cette malheureuse expérience l’amena à trouver une solution pour soigner sa peau... Après de nombreuses recherches, elle décida de créer un centre de soins offrant des traitements et produits innovants, susceptibles d’aider les personnes en souffrance, suite à des problèmes de peau ou plus globalement d’apparence physique. C’est ainsi que naquit L.Raphael.

crédits photos : Jean-François Romero

Les produits utilisés dans les traitements L. Raphael sont le résultat d’une recherche avancée et d’une collaboration entre le Professeur Meir Shinitzky et le Dr. Raphaël Gumener, des pionniers dans leurs domaines : cosmétique, biologie cellulaire et médecine esthétique. M. Jonathan Leitersdorf est quant à lui directeur du design des produits, et architecte des Temples de Beauté. Aujourd’hui, forts de leurs vingt ans d’expérience combinée à celle de plus de 100 000 clients, l’équipe L.Raphael a su développer un important programme de soins efficaces, ainsi qu’une gamme de produits de haute qualité proposant des soins de rajeunissement et de santé pour la peau. Seule la science peut faire évoluer les choses, et L.Raphael réalise de lourds investissements dans ce domaine. Les techniques comme la combinaison d’ultra-sons et d’impulsions électriques ou encore le jet d’oxygène à forte pression permettent aux soins L. Raphael et aux produits d’atteindre la peau en profondeur. C’est là qu’ils sont le plus efficaces pour stimuler la production

Ronit Raphaël Leitersdorf

de collagène et d’élasticité permettant de renverser le processus de vieillissement de la peau. Après les expériences réussies du Temple de la Beauté L.Raphael à Genève, le Chalet L.Raphael à Verbier, le Beauty Spa de l’Hôtel Martinez à Cannes, c’est maintenant au tour du Beauty Spa à Macao de s’implanter... Les produits L. Raphael sont disponibles dans les établissements suivants : Temple de la Beauté L.Raphael à Genève / Chalet L.Raphael à Verbier / Gstaad Palace à Gstaad / Beauty Spa L.Raphael de l’Hôtel Martinez à Cannes / Corso Como à Milan / Zum à Moscou.

www.l-raphael.com

Professeur Meir Shinitzky

24 I 45

Dr. Raphaël Gumener

pa mode d'emploi

L'offre Spa est très large... Spas des Alpes a sélectionné pour vous les soins et les massages les plus répandus en vous les expliquant pour vous permettre de choisir le plus adapté à votre attente.

Massage Shiatsu Cette technique de massage vise à mieux faire circuler l’énergie au sein du corps. Le thérapeute exerce une pression des pouces le long des méridiens du corps afin de travailler la musculature, la circulation sanguine et le système nerveux. Comme pour l’acupuncture, des points spécifiques du corps sont recensés. Lorsque la pression engendre une douleur, c’est que le courant d’énergie vitale du corps est bloqué à cet endroit précis. Le Shiatsu est préconisé en cas de douleur, fatigue mais aussi tension. Il permet surtout de mieux respirer, de détendre les muscles et même de mieux dormir.

Massage Balinais Symbiose de deux massages indonésiens, il se pratique sur l’intégralité du corps. Grâce à un pétrissage et des pressions exercés sur les méridiens, ce massage contribue à relaxer et tonifier.

Massage Thaïlandais Pratiqué depuis 2500 ans au sein des temples de Taïlande, ce massage s’effectue avec des pressions sur les 7 chakras du corps. Il vise avant tout à stimuler les muscles et ressourcer les énergies. Organes et circulation sanguine sont sollicités afin d’apaiser les tensions.

Massage Brésilien Selon un rituel brésilien, ce massage proche du soin est pratiqué avec une crème de café aux vertus amincissantes. Il est suivi d’un envellopement rafermissant à base d’argile et d’algues.

Massage Californien Né en l970 aux Etats-Unis, ce massage reprend les techniques de massages traditionnels. A l’aide d’huiles essentielles, le masseur exerce de longs mouvements fluides et alterne pressions lissées et effleurages. Il est tout spécialement recommandé aux adeptes de douceur et idéal pour un premier massage.

Massage Australien Ce massage vise à améliorer la circulation sanguine et favoriser l’oxygénation des tissus. Il met à contribution le torse, le dos, la tête et les bras enduits d’une crème de massage. Les mouvements, effectués très lentement, étirent et détendent les muscles. 25 I 45

Massage Aux Pierres Chaudes Des pierres de balzate sont préalablement chauffées dans un bain d’eau chaude avant d’être disposées sur la table de massage. Le masseur recouvre aussi une partie du corps de pierres de différentes températures. Puis il va les faire glisser, en ajoutant de l’huile, le long des muscles en insistant sur certaines zones sensibles comme les épaules ou la nuque. Il effleure, fait vibrer ou frictionne le corps afin de libérer les énergies, drainer, toxifier et faire se relacher les muscles.

La Technique Du Palper-Rouler Cette technique de massage dissocie l’hypoderme, couche la plus profonde de la peau constituée de graisse, et le fascia, membrane fine enveloppant chacun des organes. Il s’adresse plus particulièrement aux peaux victimes de la cellulite. Pratiqué régulièrement, il permet de maintenir la fluidité des cellules graisseuses et prévient le ralentissement de la circulation des cellules.

L'Acupuncture Héritage de la médecine chinoise, elles est basée sur la notion de Yin et Yang, les énergies négatives et positives. L’acupuncture s’adresse en priorité aux individus stressés. L’acupuncture recherche alors le déséquilibre énergétique à l’origine des tensions. Les points d’acupuncture, situés le long des lignes de force parcourant le corps, sont traités à l’aide d’aiguilles. A l’issue de la séance, une impression de bienêtre est ressentie accompagnée d’une sensation de fatigue.

La Réflexologie Le pied est considéré comme le reflet de l’organisme. Cette pratique chinoise associe chaque partie du corps à une zone précise du pied. D’où l’appellation réflexologie car elle permet une action à distance sur la partie associée. Une pression d’une zone du pied entraîne ainsi une libération de l’énergie stagnante. Ainsi toute douleur ou dysfonctionnement est détecté par une plus grande sensibilité au toucher de la zone plantaire associée. L’action de la réflexologie concerne l’ensemble des systèmes nerveux, lymphatique, endocrinien et sanguin. Le masseur stimule à l’aide de ses pouces la plante des pieds, les orteils mais aussi le dessus des pieds et les chevilles. Ce type de massage soulage la douleur et dynamise les fonctions physiologiques de l’organisme.

La Telluthérapie Enveloppements et massages à base de cristaux, pierres, agiles et terres sont effectués afin de nourrir et dynamiser le corps tout en apaisant l’esprit. Mise au point par les 4 Terres, cette méthode met à profit les richesses de la terre, véritable réservoir naturel de minéraux et d’oligo-éléments.

26 I 45

La Chromothérapie C’est l’application des vertus thérapeutiques attribuées au couleurs. On prétend que certaines couleurs agiraient sur les organes du corps privés d’énergies. Ainsi le bleu repose et combat l’insomnie, le jaune stimule les nerfs et le cerveau et favorise la digestion tandis que le rouge active la circulation sanguine, lutte contre les rhumatismes et les douleurs articulaires. La chromothérapie se dispense sous forme de rayons lumineux représentant les différentes couleurs orientés sur la partie souffrante du sujet.

L'Aromathérapie Cette technique se base sur l’effet de l’odorat sur le corps grâce à la diffusion de plantes aromatiques. Les odeurs proviennent d’huiles essentielles obtenues par distillation ou pression de plantes végétales. Le massage à base de ces huiles permet de bénéficier des propriétés médicinales des plantes. Un effet qui peut être prolongé lorsqu’on les diffuse dans un bain.

Les Soins La plupart des Spas de la région se sont associés de grandes marques de cosmétiques. D’autres comme Les Fermes de Marie utilisent leur propre gamme de produits. Mais les soins proposées sont essentiellement référencés au sein de deux catégories : le corps et le visage. D’une durée variant entre une et deux heures, les soins dédiés au visage visent à hydrater, nettoyer mais aussi prévenir le vieillissement cutané. Au menu : masque, peeling et massage. Pour le corps, les soins incluent souvent un gommage et des enveloppements. Une occasion unique de faire peau neuve. Certains soins sont plus particulièrement élaborés afin de vaincre cellulite, prise de poids ou relâchement de la peau. De plus, les cabines sont souvent situées à proximité de jacuzzi, hammam et sauna. Il est judicieux d’associer un soin à une pause détente dans un univers aquatique.

La Méditation A l’issue d’un soin ou d’un massage, un temps de méditation est conseillé. Les concepteurs de Spas prévoient toujours une pièce visant à prolonger les effets et revenir doucement à la réalité. Véritable écrin de zénitude, ces lieux souvent magiques nous invitent à déguster eaux aromatisées ou infusions tout en écoutant une musique douce et exotique. Profitez de ce moment de douceur absolue pour prendre de bonnes résolutions.

Le Sport Surtout, ne vous laissez pas dissuader par la présence d’appareils un rien barbare. Les Spas concentrent au sein de leur espace de remise en forme un matériel éclectique destiné aux férus de sport mais aussi aux néophytes. Un petit quart d’heure de course sur tapis roulant ne fait de mal à personne. En revanche, les appareils de musculation du dos sont à utiliser avec précaution. Et surtout attention aux courbatures. Et puis s’il fait beau, prenez l’air et optez pour un petit jogging. C’est le moment ou jamais de réapprendre à respirer. 27 I 45

− NEWS / HÔTELLERIE −

crédit photo : Tristan Shu

LK e

aïla

/ un 5 étoiles est né a méribel

Nouveau fleuron du groupe Choeur de Chaudanne géré par la famille Dallery, le premier hôtel 5* de Méribel ouvre ses portes en décembre 2012. Implanté au coeur de la station, ce nouvel établissement porte son nom à merveille puisque tiré du tibétain Kaïlash signifiant "joyaux des neiges".

elle confère au lieu une ambiance cosy chic. Le Kaïla abrite également des boutiques prestigieuses et un spa Nuxe de 600m2 comprenant 6 cabines de soins, piscine avec parcours aqua marin, sauna, hammam, bains bouillonnants , salle de fitness... pour tous les adeptes du bien-être qu'ils soient petits ou grands !

Génèse parfaite de l'Art de vivre, forgé Toujours dans l'optique de réponpar 50 ans de savoir faire, le Kaïla dédre à tous les plaisirs, la famille HÔTEL tient toutes les vertus de l'exception : Dallery apposera sa griffe qualité Les salles de bain des suites sont en mettant à disposition de ses MÉRIBEL équipées d'un jacuzzi et d'un hamclients des services sur mesure : mam. Le mariage de matériaux nobles conciergerie, room service... et et d'équipements modernes contribue à créer une des plaisirs selon les envies : un accès par ascencdécoration raffinée. Réalisée dans des tons sobres, eur sur le plus grand domaine skiable du monde France

crédit p

28 I 45

crédit photo : Tristan Shu

via son skishop, un fumoir, une cave à vins, un bar et un restaurant gastronomique. C'est en effet dans une ambiance cosy que le chef Mickael Mibord met en scène une cuisine authentique revisitée. La carte est travaillée à partir de produits de saison, empreinte d'authenticité : grâce à des ingrédients qui font le charme des plats élaborés.… Dans un esprit montagne chic, les tonalités harmonieuses se mélangent avec la délicatesse des mets : lin, chocolat, taupe... des couleurs chaleureuses à l'image du service et une salle intimiste pour un dîner en toute quiétude au coeur de Méribel.

En jumelant la naissance du Kaïla aux 50 ans de l'hôtel La Chaudanne qui s'offre pour l'occasion une réfection complète et une 4ème étoile, la famille Dallery démontre une nouvelle fois son audace et son ardeur transmises avec passion depuis trois générations. HÔTEL LE KAÏLA***** 73550 Méribel Tél + 33 (0)4 79 08 61 76 www.lekaila.com

crédit photo : Tristan Shu

29 I 45

− DOSSIER MÉRIBEL −

éribel, la station au coeur des Trois

Vallées

Méribel est sûrement la plus confidentielle des stations des Trois Vallées... On y vient pour se détendre, passer des vacances en famille ou entre amis et faire du ski bien sûr... C’est l'une des plus grandes stations de France et elle est située au cœur du plus vaste domaine skiable du monde...

La vallée de Méribel est formée de plusieurs villages tous skis aux pieds dont les altitudes se répartissent entre 1100 m et 1750 m et 85% des pistes se trouvent au-dessus de 1800 m, autant dire que l’enneigement y est exceptionnel. A Méribel, l’architecture, exempte de béton, est tout simplement ravissante. Pour y séjourner, la station dispose de nombreux hôtels, de résidences de tourisme ou bien d’appartements à la location. Avec la création du Label Méribel en 2005, vous avez la certitude d’une réelle qualité d’hébergement. La station compte également de nombreux restaurants savoyards, familiaux, gastronomiques ou bien encore pour les jeunes convives. Méribel bénéficie d’équipements exceptionnels et outre le ski alpin traditionnel, il est possible de pratiquer le ski sur glacier. Un service de taxi ski bien rodé permet de dévaler les pentes et de rejoindre ses amis en position transat : jubilatoire ! un gigantesque snowpark de 2,5 hectares fait le bonheur de la jeunesse de la station ; les nombreuses infrastructures de la station permettent une très grande diversité des

30 I 45

activités sportives et ludiques. Car ne l’oublions pas, Méribel est avant tout la station familiale par excellence ! A partir de cet hiver, Méribel réserve de nombreuses surprises aux vacanciers : «Le Kaïla», premier hôtel 5 étoiles de la station ouvre ses portes en décembre à deux pas du départ des pistes. Son ambiance chic, montagne et cocooning devrait séduire les clients les plus exigeants. Le célèbre food and club d'altitude "La Folie Douce" fait lui aussi son entrée sur les pistes et va mettre le feu à la neige sur son dancefloor en plein air.

− DOSSIER MÉRIBEL − Méribel entretient son rang de station sportive depuis toujours, avec notamment l’organisation de compétitions de ski internationales comme la Coupe du Monde de Bosses, la Coupe du Monde de Télémark, des Coupes d’Europe… En 2013, c’est la discipline reine, le Ski Alpin, qui s’invite à Méribel. En effet, les 23 et 24 février 2013, Méribel accueille une étape de Coupe du Monde de Ski Alpin Dames, véritable répétition générale avant l’organisation des Finales de Coupe du Monde Hommes et Dames de 2015.

Et après l’hiver, entre autres activités de plein air d’été, c’est sur le golf de Méribel que l’on peut compter. Son parcours 18 trous serpente le long des pentes boisées dominées par la Dent de Burgin, montagne mythique de la Vallée, longeant l'Altiport depuis les Rhodos jusqu'à Chantemouche, sur plus de 250 m de dénivelé, c'est de l'avis de nombreux golfeurs, amateurs comme professionnels, l'un des plus beaux golfs des Alpes. Au détour de chaque trou, les panoramas sont à couper le souffle...

31 I 45

− DOSSIER MÉRIBEL −

Les évènements de l’hiver 2013 Décembre 24 / Messe de minuit 25 / Spectacle de Noël (patinoire du Parc Olympique) Le Noël de Princesse Sarah sur glace 26 / Finale de la Coupe de la Ligue de Hockey sur glace 31 / Dance Floor Janvier 6 / Noël Russe 20-23 / Ski Test Tour Février 2-9 / Championnats Militaire Britannique

Les Hôtels & Spas de Méribel

23-24 / Coupe du Monde de Ski Alpin Dames (Descente et Super Combiné)

Spa Nuxe au Kaïla ***** Spa Nuxe à l’hôtel La Chaudanne ****

Mars

Le Yéti **** & son Espace Bien-être

24-5 / Championnats de Ski de Grande-Bretagne

Spa des Neiges by Clarins à l’hôtel Allodis **** Spa Valmont du Grand Cœur ****

Avril

Spa Carita à l’hôtel L’Hélios ****

7 / 11ème édition du 3 Vallées Enduro

Spa Pure Altitude de l’hôtel Altiport **** Spa Anne Sémonin à l’hôtel Alpen Ruitor ****

Dossier réalisé conjointement avec l’Office du Tourisme de Méribel www.meribel.net 32 I 45

− DOSSIER MÉRIBEL −

LK e

aïla ou le premier

Le Kaïla, véritable joyau des neiges, ouvre ses portes le 15 décembre prochain. Ce nouvel hôtel bénéficie d’une situation exceptionnelle au coeur de Méribel et de 38 chambres et suites spacieuses à la décoration raffinée et une qualité de services à la hauteur des lieux. Premier hôtel 5* de la station, Le Kaïla offre un accès privé aux pistes par ascenseur depuis son “ ski shop “. Le Spa Kaïla by Nuxe Nouvelle venue dans le monde du bien-être à Méribel, la marque Nuxe s’associe au sublime Kaïla pour offrir performance et plaisir à ses clients. Ce joli mariage est l’assurance de réserver de vrais moments de luxe et de détente pour tous ceux qui pousseront la porte de cet établissement qui renferme plus de 600 m² de bienêtre ainsi qu’un espace aquatique ludique revitalisant (aquabiking, sièges hydromassants, parcours aquamarin, geysers et col de cygne).

LY e

éti

5 étoiles de la station Le soin phare de l’hiver : le « Massage Kaïla » est une exclusivité de la marque Nuxe. Tout au long du modelage corporel, de nombreux « coussins-compresses » chauffants seront délicatement déposés sur les points de tension pour une détente profonde. Durée du soin : 1h30

HÔTEL LE KAÏLA***** Tél. +33 (0)4 79 08 89 03 www.lekaila.com

**** Un authentique « Home des Neiges »

Idéalement situé au Rond-Point des pistes, le Yéti est un bel hôtel de charme proposant chambres ou appartements. L’hiver, c’est départ et retour skis aux pieds... A deux enjambées des remontées mécaniques, de l’école de ski français et du jardin des Piou Piou pour les skieurs de 3 à 5 ans. Habillées de bois blond, parfois mansardées, parfois avec mezzanine, les 28 chambres aux larges baies vitrées donnent toutes sur un balcon orienté sud ou ouest.

L'hôtel vous accueille midi et soir, soit dans son restaurant aux boiseries cirées, soit sur sa terrasse plein sud, accessible aux skieurs et aux marcheurs. L’été la terrasse s’anime d’une piscine à deux bassins, d’un terrain de pétanque et de divers jeux. Le bar du Yéti, ouvert sur la montagne et l’espace salon avec sa grande cheminée incitent à la détente. Enfin, le Yéti possède un très bel espace bien-être disposant d’un hammam, d’un sauna, de douches ludiques, d’un espace fitness, d’une salle de repos ouverte sur la montagne et de cabines de soins où l’on prodigue, entre autres, le massage aux galets volcaniques chauds, le massage complet traditionnel thaï pour délasser le corps.. et l’esprit... HÔTEL LE YÉTI **** Tél : +33 (0)4 79 00 51 15 www.hotel-yeti.com

33 I 45

− DOSSIER MÉRIBEL −

L’

hôtel La Chaudanne s’est offert une étoile et un nouveau look !

4ème

A l'approche de ses 50 ans, l'hôtel s'est offert un relooking : chambres, bar, restaurant, espace bien-être... Dès cet hiver, (re)-découvrez la nouvelle Chaudanne ****, un mélange subtil entre décoration montagnarde et modernité. Au coeur de Méribel, l'hôtel bénéficie d'une situation exceptionnelle, avec un accès direct skis aux pieds, et à proximité des écoles de ski, commerces, garderies, ... En fin de journée, détendez-vous dans l'un des 2 espaces bien-être (intérieur ou extérieur) avec sauna, hammam, fitness, jaccuzzi et piscine extérieure chauffée ou offrez vous un moment de détente au sein de son Spa Nuxe. HÔTEL LA CHAUDANNE **** Tel : +33 (0)4 79 08 61 76 www.lachaudanne.com

L&P e

arc son

Olympique de Méribel Spa Cinq Mondes

Le Parc Olympique de Méribel fût créé à l’occasion des Jeux Olympiques de 1992 et il offre une large carte d’activités. Il dispose d’une piscine de 25 m avec pataugeoire et toboggan, d’un espace forme de 400 m², d’un mur d’escalade et d’une patinoire.

Lorsque l’on pousse la porte du Spa Cinq Mondes du Parc Olympique, c’est un voyage au cœur des traditions de beauté du Monde qui s’annonce : massage ayurvédique, massage balinais, rituel oriental traditionnel… le décollage est lancé vers un voyage sensoriel où chaque préparation cosmétique est issue de recettes ancestrales. L’espace Bien-être regroupe 4 cabines de soins, 2 salles de relaxation, 2 saunas, 2 hammams et un grand jacuzzi avec vue sur les pistes et la station. Le soin phare de l’hiver : départ immédiat pour l’Asie avec le « Modelage Balinais »… Volupté et relaxation sont obtenues par un délicieux baume fondant aux Noix Tropicales dégageant des senteurs à croquer ! Tel Parc Olympique : +33 (0)4 79 00 58 21 Tel Spa Cinq Mondes : +33 (0)4 79 00 42 30

34 I 45

le pRemieR magazine totalement dédié à l’aRt de vivRe en montagne...

____________ Restez connectés et RetRouvez toute l’actualité cosY suR www.cosy-design.com

Voyage de Luxe

Le magazine chic & beau qui donne envie de partir The first french luxury travel magazine N°52

AfrIqUe dU SUd

Maldives

Grains de luxe posés à fleur d’Océan Indien Notre sélection de 6 paradis

Hong Kong

Plus près des étoiles

Surenchère de gratte-ciel, de restaurants et d’hôtels étoilés… ritz Carlton, le palace le plus haut du monde !

NOUVEAU :

Hôtel Original Paris by Stella Cadente, le Bar du Bristol (Paris), Auberge du Jeu de Paume Chantilly, Tree House & The Siam à Bangkok GAStrOnOMIe : Thierry Marx au Mandarin Oriental Paris MAIS AUSSI : Les Spas à Saint-Barthélemy, Les Taj de Bénarès à Hyderabad (Inde), Le Mas des Herbes Blanches à Gordes, Castel Monastero en Toscane…

L 19585 - 52 - F: 7,50 € - RD

Voyage de Luxe n°52 - octobre & noVembre 2012 - Lux/gr 8,50 € - SuiSSe 10,50 cHF

Bienvenue au royaume zoulou ! Entre terre et mer, éléphants et dauphins, 5 lodges d’un exceptionnel raffinement

Magazine d’évasion et d’art de vivre, Voyage de Luxe vous attend chez les meilleurs marchands de journaux, sur iPad ou tablettes Android. 1 AN D’ABONNEMENT GRATUIT pour tout abonnement en France métropolitaine de 2 ans soit un prix total de 45 €. Bénéficiez de cette offre en téléphonant au 01 43 56 27 28 de 10h à 18h du lundi au vendredi. Voyage de Luxe - Luxury Travel Bravo Presse - 6, impasse Mont Louis, 75011 Paris, France Suivez-nous sur Facebook : http://www.facebook.com/voyagedeluxe

PubVDL52.indd 1

16/10/12 16:44

0/12 16:44

H L

ôtels & Spas d’ailleurs e rêve continue plus loin...

Anahita the Resort ***** BIENVENUE CHEZ VOUS ! À L’ÎLE MAURICE

37 I 45

A “

nahita the Resort propose l’expérience du luxe suprême, la liberté absolue de tout choisir” Situé sur la côte est de l’Ile Maurice face à l’Ile aux Cerfs, Anahita the Resort s’étire le long d’un immense lagon bleu opaline au sein d’un domaine de 213 hectares. De style contemporain aux influences locales, Anahita dégage une atmosphère reposante et harmonieuse. Deux types d’hébergements sont proposés : l’un en Suite et l’autre en Villa de luxe. Ils bénéficient d’un service hôtelier complet et très personnalisé, ils sont parfaitement adaptés à une clientèle en quête d’espace, de confort et d’intimité.

Au cœur même de ce domaine, 6 restaurants sont accessibles pour le plus grand plaisir des palais gourmands. Ceux qui privilégient l’intimité pourront opter pour le service du chef ou des plats servis en

Suite ou en Villa. Au centre d’Anahita, se trouve la place Belgath et ses nombreuses boutiques (coin douceur pour les les enfants et les gourmands (glaces, crêpes, fontaine de chocolat, barbapapa..., café, pâtisserie, shopping, presse...). Un fitness club, des tennis et un centre de bien-être proposant soins et massages pour une relaxation ultime. Deux belles piscines jumelles dominent la plage et font face à l’Ile aux Cerfs, accessible en navette gratuite et régulière. La Case Nautique “Quay Side” propose toute une gamme de loisirs nautiques : kite surf, kayak, plongée sous-marine, catamaran, windsurf, ski nautique... Le Kid’s Club, enfin, accueille les enfants de 8 mois à 13 ans dans un espace convivial et sécurisé, géré par les spécialistes des programmes pour enfants “OurSpace”. Un “teen Club” pour les plus grands de 14 à 17 ans qui se retrouvent autour d’un programme d’animation adapté pour chaque tranche d’âge. 38 I 45

Les Villas 40 vastes demeures idéalement conçues pour se retrouver en famille ou entre amis et partager de délicieux moments de bien-être. Elles possèdent toutes leur piscine privée et bénéficient d’un service personnalisé avec majordome. Raffinement, intimité et luxe sont les qualités incontestables de ces villas. Dominant le golf ou le lagon, elles peuvent accueillir de 2 à 10 personnes, dans des surfaces comprises entre 331 et 550 m². Une liberté absolue avec la proximité d’un service hôtelier irréprochable.

Les Suites Face au lagon ou sur les franges du superbe golf qui entoure l’hôtel, les 70 suites construites dans le plus pur style mauricien, mariant bois et pierres de lave, garantissent espace, intimité et confort absolu. Soigneusement aménagées et disséminées dans le vaste domaine pour préserver l’harmonie de l’environnement naturel, elles possèdent une, deux ou trois chambres et peuvent accueillir de 2 à 6 personnes, dans des surfaces comprises entre 185 et 240 m².

39 I 45

Entre terre et mer, une expérience golfique signée Ernie Els, alliant les défis d’un 18 trous de caractère, façonné dans un écrin de nature sensationnel, parfaitement intégré au complexe hôtelier.

Le Golf à Anahita Parcours 18 trous par 72 de 6828 m de long avec 5 aires de départ. Six trous se trouvent en bordure du lagon et les trous 16, 17 et 18 offrent un des finish les plus spectaculaires au monde. Bordé par les eaux cristallines du lagon et les collines luxuriantes avoisinantes, ce magnifique parcours épouse à la perfection le relief du site naturel sur lequel il repose. Idéal pour les joueurs de tous niveaux grâce à ses nombreuses aires de départ, du Pro au débutant, l’expérience golfique est au rendez-vous !

Centre de Bien Être Situé sur la Place Belgath, se trouve le salon de beauté qui prendra soin de vous avec des manucures, des pédicures et soins du visage. Des massages vous sont proposés dans les cabines ou dans l’intimité de votre suite / villa.

Centre de remise en forme Situé au premier étage du Clubhouse, la salle de gym est entièrement équipée avec des appareils cardio et de musculation. Les coachs sont à votre disposition pour vous aider avec des programmes sur mesure, selon votre niveau de condition physique et vos besoins.

40 I 45

Le Domaine de l’Étoile La proximité du domaine de l’Etoile, extension naturelle de Anahita the Resort, offre la possibilité de profiter d’un espace naturel intact. Havre de paix où la forêt primaire et les grandes étendues verdoyantes sont propices à la promenade à cheval, la randonnée pédestre, l’aventure en quad ou encore en VTT. Les clients prendront le temps de savourer et partager de précieux moments de liberté dans le vaste domaine qui offre de multiples possibilités d’excursions, de sports, et de découvertes, sans oublier une incontournable étape gastronomique dans son typique restaurant mauricien.

Anahita the Resort ***** Ile Maurice - www.anahita.mu Contact info - Anahita France : tél. +33 (0)4 91 48 29 03

41 I 45

− NEWS / MÉDIA −

nivers Luxe Une fenêtre ouverte sur le monde du luxe

C’est au cœur du rêve, du luxe et du raffinement que vous transporte Univers Luxe, avec un coup de projecteur sur des adresses prestigieuses et des escapades originales, des produits novateurs mais aussi des sociétés dynamiques et des marques célèbres… Magazine gratuit destiné à la clientèle des hôtels haut de gamme, Univers Luxe offre une vue d’ensemble sur les différents secteurs du luxe : mode, beauté, joaillerie, destinations de rêve, art, gastronomie… En deux langues (français/anglais), Univers Luxe accorde aussi une large place aux personnalités sur le devant de la scène qui reviennent sur leur parcours, leur réussite, et nous dévoilent leurs actualités et leurs projets.

42 I 45

Bi-annuel avec un numéro Printemps-Eté et un numéro Automne-Hiver, le magazine Univers Luxe vous donne également rendez-vous sur son site : www.univers-luxe.com qui jouit d’une visibilité internationale et permet une lecture libre en ligne du contenu de chaque rubrique. Fenêtre ouverte sur les tendances qui guident l’évolution du monde du luxe, Univers Luxe espère offrir à ses lecteurs un voyage à la fois onirique et instructif !

www.univers-luxe.com contact@univers-luxe.com

44 I 45

uide

45 I 45

Jiva Hill Park Hotel & Spa 46 I 96

Spas dans l’Ain

Crozet

Vonnas

CROZET Jiva Hill Park Hotel & Spa (p.48) • VONNAS Spa Mosaïc Decléor & Carita chez Georges Blanc (p.49)

47 I 96

Ain Crozet

iva

Hill Park Hotel & Spa*****

crédit photo

: Klauss Stemmler

L’hôtel À 10 minutes de l’Aéroport International de Genève, le Jiva Hill Park Hotel ***** vous accueille dans le Parc Naturel Régional du Haut-Jura, au cœur d’un domaine privé de 35 hectares face à la majesté du Mont-Blanc. Ce refuge de prestige est composé de 34 chambres et suites et d’un restaurant gastronomique. L’hôtel dispose d’un lac artificiel spécialement dédié aux sports nautiques, d’un golf 9 trous avec 18 départs, greens en synthétique et d’un practice.

Le Spa crédit photo

Dans un décor épuré et lumineux laissant pénétrer la chaleur des rayons du soleil, l’espace bien-être se veut moderne et relaxant. Ce lieu de détente met à disposition une salle de fitness avec des équipements sportifs derniers cris, une piscine chauffée de 17m de long et un jacuzzi attenant. Dans ce lieu de quiétude, vous pourrez profiter d’une gamme complète de soins CARITA, visage et corps, d’un sauna et d’un hammam.

: Klauss Stemmler

Ligne de cosmétiques CARITA

Gamme de soins

crédit photo

Le nouveau Soin Signature visage EVASION vous permettra de retrouver détente et sérénité absolue. Soin mixte au cours duquel tous vos muscles faciaux se relâcheront progressivement, un parcours spécifique de stimulation des tissus vous apportera une totale décontraction et un délicieux bien-être, dont les effets bénéfiques se prolongeront durablement à l’ensemble du corps et de l’esprit.

: Klauss Stemmler

Jiva Hill Park Hotel ***** Relais & Châteaux

Ouverture

Route d’Harée

Toute l’année.

01170 Crozet

Accès

Tél : + 33(0)4 50 28 48 48

Aéroport Genève. Douane Ferney Voltaire, direction Saint Genis puis Crozet.

www.jivahill.com

48 I 96

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Ain Vonnas

pa mosaïc decléor & carita chez georges blanc *****

Le domaine Niché dans un superbe parc, le Village Gourmand de Georges Blanc se compose de l’hôtel 5*, du restaurant gastronomique 3*, de l’Ancienne Auberge, de Côté Sud et de l’unique Spa Mosaïc Decléor et Carita.

Le Spa Au cœur d’une ancienne orangerie, le Spa est ouvert sur un parc fait de verdure, d’eau et de fleurs. Il s’habille de lumière et vit à l’heure de la chromathérapie. Spa de 1500 m² composé de 4 cabines de soins dont 1 Duo, piscine chauffée, jacuzzi, hammam oriental, salle de fitness, salle de relaxation. Le Spa Mosaïc Decléor & Carita a reçu le Spa Trophy en 2009 (prix Relais & Châteaux) et le Label SPA-A en 2010 récompensant la qualité de ses prestations.

Lignes de cosmétiques DECLÉOR & CARITA

Gamme de soins Soins signatures, soins visage et corps, modelages, soins homme, forfaits soins et forfaits soins associés aux restaurants.

Ouverture Relais Châteaux Georges Blanc & Spa *****

Tous les jours de l’année, fermeture en janvier.

Place du marché - 01540 VONNAS

Accès

Tél. : + 33 (0)4 74 50 90 48

De Lyon : A6 direction Paris, sortie Belleville sur Saône (à 28 km

spa@georgesblanc.com

de Vonnas), direction Châtillon

www.georgesblanc.com

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

49 I 96

50 I 96

Spas dans le Rhône

Charbonnièresles-Bains

Lyon

CHARBONNIÈRES-LES-BAINS Le Pavillon de la Rotonde & Spa (p.52) • LYON Cour des Loges (p.53) Lyon Métropole & Spa (p.54) Medispa (p.55)

51 I 96

Rhône Charbonnières-les-Bains

e Pavillon de la Rotonde &

Spa

L’hôtel Au coeur de l’ancienne station thermale de Charbonnièresles-Bains, à seulement quelques encablures de Lyon, l’hôtel 5 étoiles et Relais & Châteaux le Pavillon de la Rotonde invite à vivre une expérience unique. Le Pavillon de La Rotonde est au cœur d’un élégant parc paysager de plusieurs hectares, aux arbres centenaires, cet écrin de verdure incite à la détente. Entre verdure et cours d’eau, vous découvrirez le sentier de promenade attenant au Parc de Lacroix Laval.

Le Spa Le Spa dispose de cabines de gommage et de soins, de plusieurs cabines de massages, d’un hammam, d’un sauna, d’un jacuzzi, d’une cabine de massage extérieure et d’une salle de fitness avec Power Plate. Un bar à ongles, de gris et blanc vêtu, vient enrichir le luxueux espace de 900 m², avec les célèbres vernis américains OPI.

Lignes de cosmétiques COMFORT ZONE pour les femmes. VITAMAN pour les hommes.

Gamme de soins

Le Pavillon de la Rotonde Hôtel 5* & Spa Groupe Partouche 3, Av Georges Bassinet - 69260 Charbonnières les Bains Tél. : +33 (0)4 78 87 79 79 contact@pavillon-rotonde.com www.pavillon-rotonde.com

52 I 96

english version

Des produits exclusifs aux formules raffinées, à la pointe de la recherche, qui s’appuient sur une approche douce et naturelle inspirée du savoir-faire oriental pour une offre riche de massages du Monde aux huiles essentielles et extraits aromatiques, massages aux pierres chaudes, massages sportifs, massages en duo...

Ouverture Toute l’année sauf en août. Accessible aux résidents de l’hôtel ainsi qu’aux non-résidents.

Accès A 10 km de Lyon. A Charbonnières suivre “Casino”

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Rhône Lyon

crédit photo

our des Loges***** Spa Pure Altitude

: Grégory Picout

L’hôtel Le mariage de l’Histoire et de la modernité… Situé au cœur du Vieux-Lyon, Cour des Loges prend des allures de château en ville dont la décoration vous replonge dans la Renaissance italienne.

Le Spa Blotti près des jardins suspendus, le Spa Pure Altitude, élégant et cosy, fait des miracles à la Cour : avec ses 2 cabines de soin, un espace de relaxation, un sauna, un hammam, une salle de

crédit photo

: Grégory Picout

crédit photo

: Grégory Picout

fitness, et sa piscine intérieure, cet antre du bien-être a toutes les cartes en main pour faire lâcher prise.

Lignes de cosmétiques Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne

Gamme de soins Soins du visage et du corps, Soin Pureté au masculin, enveloppements, massages, stone thérapie…

Ouverture

Cour des Loges *****

Toute l’année

6 rue du Bœuf - 69005 Lyon Tél. : + 33 (0)4 72 77 44 44 contact@courdesloges.com www.sibuethotels-spa.com www.pure-altitude.com

Accès Aéroport : Lyon St-Exupéry (30 min). Gares : Lyon-Part-Dieu (15 min), Lyon-Perrache (15 min).

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

53 I 96

Rhône Lyon

yon

Métropole & Spa

crédit photo

: G Defaix

L’hôtel Dans un écrin de verdure en bordure de Saône, l’Hôtel Lyon Métropole vous propose une gamme complète d’infrastructures de détente adaptée à toutes vos envies : city break, vacances, escapade cocooning… A l’image de Lyon Plage, l’un des plus grands city Spas de France.

Le Spa

crédit photo

Cet environnement exceptionnel de 2500 m² conçu pour toute la famille vous accueille tous les jours, pour de délicieux moments de détente. Découvrez le « parcours hydrojets », un concept unique de massages à ciel ouvert dans une eau à 37°, le jacuzzi, les saunas & hammam, la piscine olympique extérieure et la piscine intérieure chauffée, les salles de cardio training et fitness et leurs appareils dernière génération, l’Institut de Beauté et ses salons de massages. Ressourcezvous dans l’espace Iyashi ! Ce nouveau concept sensoriel de ressourcement par l’eau permet une relaxation complète… Plongez dans une douce parenthèse de détente en découvrant le nouvel espace privatif et ses soins exclusifs : Caracalla, massage sous douche à affusion, Iyashi Dôme, Alpha Sphère et cabine de flottaison.

: G Defaix

Lignes de cosmétiques CINQ MONDES & KANEBO

Gamme de soins crédit photo

Massages, soins du visage et du corps, relaxation exclusive dans un nouvel espace sensoriel.

: E saillet

Hôtel Lyon Métropole & Spa **** 85, quai Joseph Gillet - 69004 Lyon Tél Spa +33 (0)4 72 10 44 34 Tél +33 (0)4 72 10 44 44 spa@lyon-plage.com www.lyonmetropole.com / www.lyon-plage.com

54 I 96

english version

Ouverture Toute l’année

Accès Aéroport : Lyon St-Exupéry (30 min). Gares : Lyon-Part-Dieu (15 min), Lyon-Perrache (15 min).

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Rhône Lyon

edispa®

Le cadre Centre de bien-être médical proposant une prise en charge globale beauté/santé situé dans un hôtel particulier début XIXème en bordure de parc.

Le Spa L’environnement est luxueux, épuré et high-tech, il reflète l’expertise, la sécurité, la personnalisation et le professionnalisme qui caractérisent les protocoles de soins. Spa médical de 240 m2 7 cabines

Lignes de cosmétiques MEDISPA® & MEDICEUTICS®

Gamme de soins Remodelage visage par injections (botox®, acide hyaluronique). Mésothérapie et Carboxythérapie, Photoréjuvénation et soins LEDs. Peelings dermatologiques. Traitement des taches pigmentaires (visage, cou, décolleté, mains), des cicatrices d’acné, des vergetures. Soins fermeté visage et corps par Thermage®. Remodelage silhouette, palper-rouler, drainages lymphatiques.

Epilation laser. Traitement des varicosités.

Dermo-pigmentation. Nutrition. Forfaits Cures 1 à 3 jours.

Ouverture

Medispa®

Fermeture annuelle en août

48 boulevard des Belges - 69006 Lyon

Accès

Tél. : +33 (0)4 78 17 10 70

Bus : ligne n° 36 - Parc Tête d’Or Duquesne / Tram : ligne C1 Parc Tête d’Or-Duquesne / Métro : ligne A - Masséna

english version

contact@medispa.fr www.medispa.fr

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

55 I 96

buddhabar spa 56 I 96

Spas en Savoie

Les Saisies Val d’Isère

Méribel

Courchevel Val Thorens

COURCHEVEL Le Chabichou Hôtel**** Restaurants & Spa (p.59) Le Lana Spa by Clarins (p.60) Les Suites de la Potinière (p.61) Manali (p.62) Spa Valmont pour les Grandes Alpes Private Hotel (p.63) • LES SAISIES Tahiti Eden Spa & Lounge (p.64) • MÉRIBEL Le Kaïla Hôtel & Spa (p.65) Espace Bien Être du Yéti (p.66) • VAL D’ISÈRE Le Spa du Savoie By Payot (p.67) Les Barmes de l’Ours (p.68) • VAL THORENS Altapura - Spa Pure Altitude (p.69)

57 I 96

58 I 96

Savoie Courchevel

crédit photo

e Chabichou Hôtel Restaurants & Spa

****

: Le Chabichou

L’hôtel Au cœur de Courchevel 1850 et au pied des pistes, deux Chalets de bois blanc... Le Chabichou**** C’est une famille, un accueil chaleureux, un service personnalisé. Des chambres de charme, des suites à l’élégance raffinée, adaptées au confort familial. La cuisine d’exception de Michel Rochedy et Stéphane Buron au restaurant gastronomique, 2* Michelin, Le «Chabichou» et le nouveau bistrot Le «Chabotté» situé en bordure de la piste de ski.

Le Spa Né d’une prouesse technique de par sa construction sous la piste de ski, le Chabichou & Spa composé d’un espace multisensoriel et aqualudique, vous transporte aux sommets de la forme, de la relaxation et de l’équilibre. Il vous propose des soins personnalisés pour des moments à savourer seul ou en famille, entre amis, séminaires... Spa de 1100 m² composé de 9 cabines de soin dont une « duo », un espace sensoriel Cha’banya : bassin sensoriel, salle de ressourcement, grotte saline, bain mer morte, sauna banya, canal de marche, bain polaire... Des cours de fitness, d’aquacycling et d’aquagym y sont prodigués.

crédit photo

: Noël PELEGRIN

crédit photo

: Marc Berenguer

Lignes de cosmétiques CARITA & DECLÉOR. HUILE SIGNÉE CHABICHOU PAR KOS PARIS.

Gamme de soins Soins visages et corps, modelages sportifs, manucure et beauté des pieds, réflexologie plantaire, cures minceur et personnalisées, LPG, cellu M6 visage et corps, rituel hammam et coaching sportif.

Ouverture

Hôtel 4* Le Chabichou

Toute l’année

Accès Avion : Genève-Cointrin 149 km, Lyon St-Exupéry 180 km, Chambéry-Savoie 110 km - Train : gare de Moûtiers-Salin Voiture : autoroute A43 et voie express Chambéry-Moûtiers

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Courchevel 1850 Tel Hôtel : +33(0)4 79 08 00 55 Tel Spa : +33(0)4 79 01 44 34 info@lechabichouspa.com www.chabichou-courchevel.com

59 I 96

Savoie Courchevel

e Lana

Spa by Clarins

L’hôtel L’hôtel Le Lana ***** avec ses 85 chambres et suites, situé au centre du village, permet de commencer sa journée skis aux pieds, sur la piste « Bellecôte », tandis que les vitrines des plus grandes marques sont à quelques mètres.

Le Spa Il est des lieux de rêve qui existent vraiment... Des cabines aux courbes de verre se dessinent dans un espace novateur dédié à votre capital beauté. Spa de 400 m² composé de 6 cabines de soins, salon igloo de relaxation, piscine chauffée à 28°, sauna, hammam, jacuzzi, studio powerplate, salle cardio et fitness, bar à cocktail santé.

Ligne de cosmétiques CLARINS

Gamme de soins Soin Anti-âge Capital Lumière, Soin Lift Affine Révélateur Jeunesse, Silhouette Performance Minceur, Massage Relaxant Confort Extrême, Gommage Sucré-Salé à la Lavande....

Ouverture Le Lana*****

Du 14 décembre 2012 au 6 avril 2013

BP 95 - 73121 Courchevel 1850 Tél. : +33 (0)4 79 08 01 10 - Fax : +33 (0)4 79 08 36 70

Accès

info@lelana.com

A 200 km de Lyon et 140 km de Genève. A43 jusqu’à Albertville,

www.lelana.com

N90 jusqu’à Moutiers puis Courchevel 1850

60 I 96

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Savoie Courchevel

es Suites de la Hôtel & Spa*****

Potinière

L’hôtel Idéalement situé au cœur du village de Courchevel 1850, au pied des pistes et à proximité des restaurants et des boutiques, l’hôtel se compose de 15 Suites d’inspiration contemporaine élégantes et luxueuses, d’un appartement d’exception de 450 m², d’un bar lounge, d’un Spa by Omnisens et d’un ski shop.

Le Spa “Le vrai luxe, c’est prendre le temps de vivre, redécouvrir les richesses de la nature, écouter ses envies et vivre sainement” Joëlle Guillemot, Fondatrice Omnisens. Un havre de paix à l’image des Suites et de l’hôtel. Le cadre y est élégant et le bois se mélange au verre. Le personnel attentionné, discret et très bien formé vous reçoit sur rendezvous et adaptera l’offre à vos besoins. Spa de 450 m² composé de 2 cabines de soins dont une double, piscine chauffée, douches, hammam, sauna, salle de fitness.

Ligne de cosmétiques OMNISENS

Gamme de soins A chacun des produits correspondent des soins et massages particuliers : californien, sportif, pierres chaudes, balinais, shiatsu, réflexologie, abhyanga, thai, massage à l’élixir de bougie… Outre les produits Omnisens, l’accent est mis sur des soins ostéopathiques, sur la beauté et l’esthétique avec des soins du visage (grand soin visage précieux perles de caviar et diamant), des soins du corps, manucure, beauté des pieds et épilation. Une partie détente et méditation est également proposée à travers des cours individuels et collectifs de yoga.

Ouverture

Les Suites de la Potinère Hôtel & Spa ***** Rue du Plantret - 73120 Courchevel 1850

Du 15 décembre 2012 au 13 avril 2013

Tel +33(0)4 79 08 00 16

Accès Par le train : 3 heures de Paris - En voiture : 2 heures de Genève et de Lyon ou 40 minutes en hélicoptère.

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

hotel@suites-potiniere.com www.suites-potiniere.com

61 I 96

Savoie Courchevel

anali

***** Hôtel & Spa

L’hôtel Subtile évocation des Indes et des prestigieuses vallées, l’hôtel Manali***** oscille entre chaleur du bois et fraîcheur des couleurs, le marbre est de Rajasthan ou de Boticino, le bois de chêne ou d’épicéa. Il suffit de laisser aller votre regard pour que vos rêves d’ailleurs se fassent tout éveillé…

Le Spa Le Mahayana Spa se décline dans un environnement très épuré et très zen, point de départ pour une lente reconquête de vos sens. Spa de 600 m² 5 cabines de soins, cabine UV, sauna, hammam, fitness, piscine intérieure chauffée, transats, tisanerie, salon de coiffure.

Ligne de cosmétiques CINQ MONDES

Gamme de soins Cinq Mondes

propose sa gamme de soins empreints de

qualité, d’authenticité et de cérémonial.

Ouverture Du 14 décembre 2012 au 7 avril 2013

Hôtel Manali ***** Rue de la Rosière - 73120 Courchevel 1650 Tel +33 (0)4 79 08 07 07

Spa ouvert à la clientèle non résidentielle

Accès

info@hotelmanali.com

A 200 km de Lyon et 140 km de Genève. A43 jusqu’à Albertville,

www.hotelmanali.com

N90 jusqu’à Moutiers puis Courchevel 1650

62 I 96

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Savoie Courchevel

Valmont pour Les Grandes Alpes Private Hotel***** pa

L’hôtel Au cœur de Courchevel 1850 et au pied des pistes Les Grandes Alpes Private Hotel***** propose, dans un concept inédit, un écrin pour 9 Suites de 150 à 300 m². Un Majordome, une Gouvernante et un Chef de Cuisine à demeure sont au service de chacune des suites 24 heures sur 24. Cette adresse rare et exclusive intègre un Spa, une Piscine, une Salle de Fitness, un Bar, un Salon de thé et le Denali, restaurant sur les pistes.

Le Spa Dans un univers de luxe et de détente, le Spa propose une sélection de soins signature Valmont et massages dans les deux luxueuses cabines et un espace coiffure et beauté.

Ligne de cosmétiques VALMONT

Gamme de soins Acteur majeur au Spa, la marque suisse Valmont propose une sélection de soins pour le visage et pour le corps ainsi que des soins et massages gourmands pour les enfants.

Ouverture De mi-décembre à mi-avril.

Grandes Alpes Private Hotel*****

Accès Lyon (200km) – Genève (180 km) – Grenoble (130 km) – Chambéry (100 km) A43 jusqu’à Albertville puis RN90 jusqu’à Moûtiers direction Courchevel 1850.

1 rue de l’Eglise – 73120 Courchevel 1850 Tel. + 33 (0)4 79 00 00 00 contact@grandesalpes.com www.grandesalpes.com

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

63 I 96

Savoie Les Saisies

T &

ahiti Eden Lounge

Spa

Le cadre Niché au coeur des Alpes, se trouve un jardin d’Eden dédié au bien-être sous sa forme la plus absolue. Day Spa, Salon de Thé, Chambre d’Hôte : un espace détente aux 1000 facettes.

Le Spa Passé les murs d’une ferme vieille de deux siècles, l’atmosphère du bout du monde vous envahit. Les matières et les couleurs des îles s’expriment par le mobilier aux reflets des lagons, les accessoires en bois flotté. Spa de 400 m² composé de 3 cabines dont 1 Duo, d’un spa de nage extérieur chauffé, d’un hammam de 45 m², d’une salle de repos, d’une tisanerie et d’une balnéothérapie.

Ligne de cosmétiques CARITA

Gamme de soins Soins signatures corps Tahiti Eden Spa 100 % naturels à base de pulpe de coco de Polynésie, de sable de Bora Bora, de coquillages. Soins “Bien-naître” pour futures mamans créés en collaboration de deux gynécologues.

Ouverture

Tahiti Eden Spa & Lounge

Hiver : du 1er décembre 2012 au 15 avril 2013

Avenue des Jeux Olympiques

Eté : du 5 juillet au 30 août 2013

73620 Les Saisies Tel +33 (0)4 79 89 64 73

Accès

www.tahitiedenspa.com

Par la route, 31 km d’Albertville, 97 km de Genève.

64 I 96

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Savoie Méribel

Kaïla ***** Hôtel & Spa

L’hôtel Au cœur de Méribel, dans un écrin de neige et de nature, naquit l’âme du Kaïla***** dans l’esprit de la Famille Dallery. Genèse parfaite de l’Art de vivre, forgé par 50 années de savoir faire, Le Kaïla***** détient toutes les vertus de l’exception, joyau véritable, couronnant l’audace et l’ardeur transmises avec passion depuis 3 générations.

Le Spa

Le Spa Nuxe du Kaïla***** est situé au 2ème étage de l’hôtel, cerclé de baies vitrées cadrant sur le paysage. Ardoise, lauze et bois brut : le Spa Nuxe a l’accent du pays et l’espace est adouci par des tonalités chaudes, taupe et chocolat. Tout est pensé pour entrer en résonance avec la nature et faire vibrer ses cinq sens avec, côté goût, une délicieuse tisanerie pour prolonger la détente par les bienfaits des plantes ! L’espace de 600 m² comprend une piscine alternant parcours aquamarin, geysers, cascade, sièges hydromassants, jacuzzi, canapé d’air ; sauna, hammam, salle de fitness ainsi que 6 cabines de soins dont 2 cabines de massage double.

Ligne de cosmétiques NUXE

Gamme de soins Très riche et très ciblée, la carte de soins Nuxe est tout indiquée pour grimper en montagne où elle s’adapte à chacun d’entre nous. Des protocoles de modelage courts ont été mis en place pour initier petits et grands à la détente. Les ados peuvent expérimenter en solo, les plus jeunes partager ces rituels en duo, père-fils ou mère-fille… Idéal pour garder le lien en famille !

Crédit photo : Tristan Shu

Ouverture

Uniquement pendant la saison hivernale

Hôtel Le Kaïla***** 73550 Méribel

Accès

Tel + 33 4 79 08 61 76

Aéroport International de Genève Cointrin : 120 km Aéroport de Lyon Saint Exupéry : 185 km Altiports Courchevel & Méribel

english version

corinne@lekaila.com www.lekaila.com

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

65 I 96

Savoie Méribel

space

Bien Être du Yéti

L’hôtel Superbement situé dans la station de ski de Méribel, au Rond Point des Pistes, adossé à la forêt et ouvert sur la piste, Le Yéti est à l’image de Sophie et Frédéric Saint Guilhem, Guide de Haute Montagne, qui vous y accueillent : vivant, naturel, et préférant au protocole ou au luxe encombrant la cordialité franche et la simplicité raffinée.

Le Spa Décoration contemporaine chaleureuse faite de bois et de pierre. Spa de 220 m² composé de 2 cabines de massage, sauna, hammam, douches ludiques, fitness et coin repos.

Gamme de soins Formée à Londres pendant 4 années au Zen Shiatsu et à la Médecine chinoise traditionnelle, diplômée en Massage Thaï et en Aromathérapie énergétique à l’école Wat Po de Bangkok et enfin spécialisée dans les soins aux Pierres chaudes et les modelages sportifs, Magali vous propose une gamme complète de soins : Massage Thaï traditionnel, soins énergisants du dos ou des jambes, Réflexologie japonaise, Modelage Ayurvédique (sportif), Modelage relaxant extrême, Soin Harmonisant Chinois, Massage amérindien aux pierres chaudes, Zen Shiatsu, etc..

Hôtel le Yéti 4*

Ouverture

Quartier du Belvédère - 73550 Méribel

Du 8 décembre 2012 au 21 avril 2013 et du 1er juillet au 25 août 2013

Tél. : +33 (0)4 79 00 51 15

Accès

welcome@hotel-yeti.com

A 195 km de Lyon et 135 km de Genève. A43 jusqu’à Albertville puis N90 jusqu’à Moutiers et D90 jusqu’à l’hôtel.

www.hotel-yeti.com

66 I 96

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Savoie Val d’Isère

Spa du Savoie By Payot

L’hôtel Niché au coeur de la station, le luxueux Relais & Châteaux 5* «Le Savoie» comprend en plus de son magnifique Spa, un restaurant gastronomique, une grande terrasse ensoleillée, un excellent bar à vins et un bar à Champagne.

Le Spa Dans un décor aux bleus ponctués de feuilles d’argent, la détente est au cœur du Spa By Payot. Pierre et bois brut soulignent la subtilité d’un lieu où règne la quiétude. Spa de 250 m² composé de 3 cabines de soins, piscine avec nage à contre courant, 2 saunas, 2 jacuzzi, hammam.

Ligne de cosmétiques PAYOT

Gamme de soins Découvrez l’univers Payot à travers les rituels de soins. Relaxez vous pendant les modelages du corps tels que les incontournables “Bulles de Sérénité” ou “Bulle de Vitalité”. Prolongez ces moments de détente avec le soin “Pure White Experience” un ravissement sensoriel pour unifier et illuminer le teint et procurer une relaxation intégrale.

Hôtel Le Savoie 5* Relais & Châteaux

Ouverture

Avenue Olympique - 73150 Val d’Isère

Du 6 décembre 2012 au 14 avril 2013

Tél. : +33 (0)4 79 00 01 15

Accès

info@lesavoie.com

Lyon 230 km : A43 sortie Albertville/Tarentaise puis N90

english version

www.lesavoie.com

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

67 I 96

Savoie Val d’Isère

es Barmes de l’Ours Hôtel & Spa

*****

L’hôtel Une pause bien-être pour retrouver l’essentiel… Aux Barmes de l’Ours, calme et espace vous invitent au ressourcement absolu. Conçu avec des matériaux nobles et authentiques, ce chalet au luxe discret propose 76 chambres et suites, 3 restaurants dont un gastronomique, un Spa et un pro-shop. Au pied de la mythique Face de Bellevarde, l’hôtel bénéficie d’un emplacement exceptionnel à quelques pas des remontées mécaniques et à 5 minutes à pied du centre du village.

Le Spa Le Spa des Barmes de l’Ours vous offre 1000 m2 de pur bienêtre : 11 cabines de soins, piscine intérieure chauffée, jacuzzi, hammam, 2 saunas, tisanerie et salon de coiffure. Une toute nouvelle salle de fitness attend les plus sportifs avec des équipements à la pointe de la technologie.

Gamme de soins Le Spa propose une gamme de soins visage et corps adaptés pour lutter contre le froid hivernal : soins anti-stress, anti-âge, beauté, minceur, rituels de bien-être à base de boue thermale avec enveloppement ou sous affusion… sans oublier les programmes spécifiques de remise en forme pour les skieurs.

Hôtel les Barmes de l’Ours *****

Ouverture

Chemin des Carats – 73150 Val d’Isère

Du 6 décembre 2012 au 14 avril 2013

Tél : +33 (0)4 79 41 37 00 welcome@hotellesbarmes.com

Accès

www.hotellesbarmes.com

Lyon 230 km : A43 sortie Albervillle/Tarantaise puis N90

68 I 96

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Savoie Val Thorens

ltapura***** Spa Pure Altitude

Crédit photo : Altapura / L. Brandajs / DR

L’hôtel A 2300 mètres au cœur du plus grand domaine skiable du monde, Altapura comble les amateurs de grands espaces blancs et les férus de glisse. Ce 5 étoiles aux volumes généreux et élégants charme aussi les amateurs d’un certain art de vivre. Une atmosphère Nordique chic, jouant des contrastes entre ambiance feutrée et atmosphère festive, cosmopolite et high tech. Les 88 chambres et suites, toutes dotées d’une TV Mac Mini, sont de véritables havres de douceur, offrant de larges baies vitrées sur les Alpes environnantes

Le Spa Ce sont 1000 m² de Spa et 7 cabines de soins qui se déploient dans une ambiance « forêt de bouleaux ». Les soins et rituels Pure Altitude on été développés en totale synergie avec les besoins des sportifs, s’inspirant des traditions des pays nordiques et baltes pour assouplir et soulager. Après une nage délassante dans la piscine indoor/outdoor ou un instant jacuzzi, direction la spirale nordique pour une détente absolue. Son parcours alternant chaleur sèche et humide, ponctuée de douches cascade et s’achevant par une friction de glace pilée. A l’espace fitness doté des derniers appareils Technogym, l’ambiance lumineuse est propice à l’effort.

Crédit photo : Altapura / L. Di Orio / DR

Lignes de cosmétiques Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne

Gamme de soins Soin du visage et du corps, rituels spécifiques Pure Altitude, enveloppements, Soins sportifs, massage aux pierres chaudes…

Crédit photo : Altapura / T. Shu / DR

Ouverture Du 30 novembre à début mai

Accès Aéroports : Genève (1h30), Lyon St-Exupéry (2 h), Chambéry (1h) Gare : Moûtiers (30 min)

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Altapura***** Rue du Soleil - 73440 Val Thorens Tél : +33 (0) 4 80 36 80 36 contact@altapura.fr www.altapura.fr www.pure-altitude.com

69 I 96

Le Fer Ă Cheval 70 I 96

Spas en Haute-Savoie Evian-les-Bains

Morzine Les Gets Annecy

La Clusaz Megève

Chamonix

ANNECY Les Trésoms - Le Pavillon du Bien-être (p.72) • CHAMONIX Hôtel Hameau Albert 1er Spa le Bachal (p.73) • EVIAN-LES-BAINS buddhabar Spa @ Hilton Evian-les-Bains (p.74) • LA CLUSAZ Cristal Spa - Au Cœur du Village Hôtel&Spa***** (p.75) • LES GETS Séréni-Cimes le Spa de la Marmotte (p.76) • MEGÈVE Domaine du Mont d’Arbois Spa du Chalet du Mont d’Arbois***** (p.77) Hôtel Alpaga (p.78) Hôtel Mont Blanc - Spa Pure Altitude (p.79) Le Fer à Cheval (p.80) Le Lodge Park - Spa Pure Altitude (p.81) Les Fermes de Marie - Spa Pure AltitudE (p.82) • MORZINE Un Cocon au Pays des Flocons (p.83)

71 I 96

Haute-Savoie Annecy

es Trésoms Le Pavillon du Bien-Être

L’hôtel L’hôtel de charme Les Trésoms est situé sur les hauteurs de la vieille ville d’Annecy en Haute-Savoie. Son Spa est ouvert sur les montagnes et domine le lac. Le lieu est propice à la contemplation. Gastronomie et détente sont à l’honneur.

Le Spa Décor moderne aux couleurs chaudes, matériaux nobles, bois et pierre… Fontaines et espaces de repos jalonnent votre parcours. Le Spa de 150 m2 est composé de 7 cabines de soins dont une cabine duo et bain, une cabine avec hammam privatif. Bassin de balnéothérapie et nage à contre courant, hammam mauresque, hammam duo et luminothérapie, sauna scandinave, solarium, tisanerie, boutique Spa.

Lignes de cosmétiques DECLÉOR et AFTER THE RAIN

Gamme de soins Des soins thématiques concoctés pour faire rêver et voyager, des techniques spécifiques propice à l’évasion et au bien être. Modelage du corps et voyage autour du monde tant sensoriels, olfactifs que gustatifs. Une expérience unique à offrir pour un moment d’exception. Des soins du visage personnalisés, naturels, originaux, agrémentés de pierres froides, de vaporisation à la tisane, de chantilly… de crèmes…pour un instant cocooning.

Ouverture

Hôtel les Trésoms*** Le Pavillon du Bien Etre 3 Bld de la Corniche - 74000 Annecy Tél. : +33 (0)4 50 51 94 88 info@spa-annecy.com / info@lestresoms.com www.spa-annecy.com / www.lestresoms.com

72 I 96

english version

Toute l’année

Accès A 41, sortie Annecy sud, dir Albertville, quartier des marquisats. Aéroport : Annecy Haute Savoie, 10 km. Gare TGV, Annecy 1km.

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Haute-Savoie Chamonix

ôtel Hameau Spa le Bachal

Albert 1er

L’hôtel La famille Carrier-Maillet vous accueille à 5 mn à pied du centre de Chamonix dans un cadre exceptionnel : chambres luxueuses avec cheminée, restaurant double étoilé au Michelin ou restaurant de pays dans un parc de 1 hectare… La promesse d’un séjour inoubliable. Utilisation de produits biologiques.

Le Spa ‘Le Bachal’ se trouve au cœur de ce Hameau Chamoniard. Sous la charpente en vieux bois, la piscine vous invite à la relaxation. En été, après un bain de soleil, quelques brasses face au Mont Blanc vous laisseront un souvenir impérissable. L’hiver, vous pourrez vous délasser dans le jacuzzi à coté du feu de bois tout en observant les flocons de neige tomber paisiblement. L’équipe d’esthéticiennes s’applique à donner à chaque client le soin qui lui correspond. Spa de 300 m² : Piscine chauffée intérieure et extérieure, jacuzzi, hammam, sauna, salle de sport, petit mur d’escalade, trois cabines de massage avec salon de repos.

Lignes de cosmétiques ANNE SÉMONIN, NOHEM

Gamme de soins Massages détentes aux huiles essentielles ; massages sportifs ; soins de beauté visage, corps, main, pied ; réflexologie ; massages shiatsu et thaïlandais ; Sophro-modelage (massage spécifique pour femme enceinte) ; Soins pour messieurs (gamme de cosmétiques Kenmen).

Hameau Albert 1er - Spa le Bachal

Ouverture

38 rte du Bouchet - 74400 Chamonix Mont Blanc

Toute l’année sauf du 3 novembre au 6 décembre 2013

Tel +33(0)4 50 53 05 09

Accès Autoroute A40 Lyon/ Genève, Chamonix. Entrée Chamonix nord, direction Argentière Suisse, 2ème route à droite.

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

infos@hameaualbert.fr www.hameaualbert.fr

73 I 96

Haute-Savoie

Evian-les-Bains

uddha-bar Spa Hilton Evian-les-Bains

crédit photo

: studio Bergoend / Annecy

L’hôtel Situé à quelques pas du centre ville et au bord du Lac, le Hilton Evian-les-Bains propose un cadre contemporain avec 170 chambres, 2 restaurants, 2 bars, un Spa et un club enfants.

Le Spa

crédit photo

Au coeur d’un environnement Zen & Chic, le Buddha-Bar Spa est un lieu unique : c’est la fusion de traditions ancestrales, des bienfaits de la nature et d’expériences sensorielles. Spa de 1500 m² sur 3 niveaux, éclairé par la lumière naturelle. 9 cabines, un bassin intérieur source d’énergie, sauna, hammam, bains japonais chaud et froid, espace relaxation design, suite Duo « B/Attitude », studio de Fitness et cours de lifestyle (Body Balance®, Pilates, yoga, méditation, Qi Gong...). Piscine extérieure chauffée toute l’année. Ouvert à la clientèle de l’hôtel et extérieure (abonnements, bons cadeaux, entrées journées)

: studio Bergoend / Annecy

Lignes de cosmétiques Les produits B/Attitude® sont nés d’une passion pour les ingrédients rares et précieux des plantes récoltées sur les hauts plateaux de l’Himalaya, créant ainsi une ligne de produits aux senteurs divines. Ou encore les produits Aura Chaké, une ligne cosmétique intelligente qui permet d’obtenir des performances anti-âge visibles et durables, respectant l’équilibre et l’harmonie de votre peau.

Gamme de soins crédit photo

Inspirée de l’Ayurveda et de l’Art du bien-être tibétain, la carte de soins B/Attitude® mélange des traditions asiatiques et des techniques modernes de bien-être.

: studio Bergoend / Annecy

Buddha-Bar Spa@Hilton Evian-les-Bains Quai Paul Léger, 74500 Evian-les-Bains Tél. : +33 (0)4 50 84 60 40 buddhabarspa-evian@buddhabar.com www.buddhabar.com > rubrique Spa www.hilton.com/buddhabarspa

74 I 96

Ouverture Toute l’année

Accès TGV direct Paris-Evian ou Paris-Lausanne puis transfert en bateau. Avion jusqu’à Genève, puis transfert en bateau ou taxi. En voiture : A40 sortie Annemasse.

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Haute-Savoie La Clusaz

crédit photo

Cristal Spa Au Cœur du Village Hôtel&Spa***** e

: Ludovic di Orio

L’hôtel Premier hôtel 5 étoiles de la région des Aravis et devenu Relais & Châteaux en 2011, Au Coeur du Village Hôtel&Spa est un refuge luxueux et raffiné, doté de 50 suites, qui combine des services haut de gamme et des prestations d’exception auxquels s’ajoutent un emplacement idéal au centre du village et un accès direct aux pistes de ski.

Le Spa Fidèle à l’esthétique montagnarde, Le Cristal Spa, ouvert également à la clientèle extérieure, est composé de 5 salles de soins dont une « pour le plaisir des soins à 2 » et une autre pour le traditionnel gommage au savon noir. Son espace bien-être de 450 m² vous ouvre ses portes sur sa piscine ludique composée de son jacuzzi, ses cols de cygnes, sa nage à contre-courant et son parcours d’hydrojet pour les jambes. Au premier étage, vous pourrez vous détendre sur sa mezzanine qui donne une vue plongeante sur le bassin. Au deuxième, venez profiter de son espace humide avec le sauna et la pièce maîtresse : Le hammam, une grotte de cristal de roche avec son ciel étoilé.

crédit photo

: Frédéric Ducout

crédit photo

: Ludovic di Orio

Lignes de cosmétiques CINQ MONDES, OPI, ANNECY COSMÉTIQUE

Gamme de soins Rituels de soins Cinq Mondes, soin des mains et des pieds, massage signature Au Coeur Du Cristal : rééquilibrage énergétique du corps par la stimulation de certains points réflexes associé à des manœuvres de lissage et renforcé par le pouvoir bénéfique des pierres semi-précieuses.

Ouverture Toute l’année

Accès Paris (5h30), Lyon (1h30), Genève (1h), Annecy (30 minutes).

english version

Au Coeur du Village Hôtel&Spa***** Relais & Châteaux 26 Montée du Château - BP02 - 74220 La Clusaz Tel hôtel : +33 (0)4 50 01 50 01 - Tel Spa : +33 (0)4 50 05 61 61 cristalspa@hotel-aucoeurduvillage.fr info@hotel-aucoeurduvillage.fr www.hotel-aucoeurduvillage.fr/

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

75 I 96

Haute-Savoie Les Gets

éréni-Cimes le Spa de la Marmotte et de La Tapiaz

L’hôtel Vaste chalet savoyard traditionnel

au décor cosy, superbe

cheminée, chambres confortables et douillettes, table variée, importante et soignée. Voilà ce qui fait le charme et la convivialité du chalet hôtel 4* La Marmotte et La Tapiaz.

Le Spa Dans un décor de pierres et de bois, la sensation de cocoon est immédiate. Les couleurs, les lumières, les parfums guident le corps et l’esprit pour un envol au-delà des cimes. Spa de 750 m² 10 cabines de soins dont 1 balnéo Niagara, 1 douche affusion, 1 dry floating bed et une salle de repos.

Lignes de cosmétiques DECLÉOR, THALGO, PEVONIA

Gamme de soins Gommage, enveloppement, soins du visage, hydrothérapie, massage.

Ouverture Chalet Hôtel 4* La Marmotte La Tapiaz & Spa 74260 Les Gets Tél : +33(0)4 50 75 80 33 Tél Spa : +33(0)4 50 79 86 09 info@hotel-marmotte.com www.hotel-marmotte.com

76 I 96

Hiver : du 7 décembre 2012 au 14 avril 2013 Eté : du 14 juin au 16 septembre 2013

Accès A40 sortie Cluses puis suivre Taninges et Les Gets.

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Haute-Savoie Megève

crédit photo

omaine du Mont d’Arbois Spa du Chalet du Mont d’Arbois*****

: P.Schaff

L’hôtel Incontournable Relais & Châteaux des Alpes, premier hôtel 5 étoiles de Megève, le Chalet du Mont d’Arbois, dispose de 41 chambres et Suites, réparties sur 3 chalets. Le restaurant gastronomique, « Le 1920 » et le spa/atelier de beauté sont situés dans le chalet principal. A proximité de l’hôtel se trouvent le golf 18 trous du Domaine du Mont d’Arbois en été, le départ des pistes et remontées mécaniques du Mont d’Arbois en hiver et les 4 autres restaurants du Groupe (Club et Taverne du Mont d’Arbois, Auberge de la Cote 2000 et Ideal 1850).

Le Spa Conçu dans un esprit très design, le spa associe aux matières brutes des lumières changeantes, diffusées par fibre optique. L’espace dédié de 300 m² est doté d’une piscine intérieure/ extérieure chauffée à 30°, d’une salle de fitness, de 6 cabines de soin, d’un hammam, sauna, jacuzzi et d’un bain suédois.

crédit photo

: Philippe SCHAFF

Lignes de cosmétiques Ligne historique : Anne Sémonin + soins Keraskin Esthetics de l’Oréal. Chantal Buthod et son équipe proposent également toute une gamme de soins personnalisés incluant la méthode amincissante Martine de Richeville.

Gamme de soins A découvrir, les soins personnalisés « Rituels Couleur du Monde » et les soins « Cristal » : 5 soins d’éveil sensoriel d’une heure basés sur la philosophie énergétique (le Cristal neige, le Cristal boisé, le Cristal solaire, le Cristal tellurique et le Cristal métallisé). Offres « Day Spa » disponibles en dehors des vacances scolaires.

Ouverture

Crédit photo : Philippe Schaff

Chalet du Mont d’Arbois***** 447, chemin de la rocaille - 74120 Megève

De mi-décembre à mi-avril - De mi-juin à mi-septembre

Tél. : +33 (0)4 50 21 25 03

Accès Genève (70 Km) ou Lyon (180 Km) : A40 direction Chamonix, sortie Sallanches, suivre Megève.

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

montarbois@relaischateaux.fr www.mont-darbois.fr

77 I 96

Haute-Savoie Megève

ôtel

Alpaga

L’hôtel Architecture contemporaine et respectueuse du style mégevan, l’hôtel propose 22 chambres, 4 appartements et 5 chalets. Bar, lounge, restaurant la Table de l’Alpaga et centre de bien-être avec un studio fitness.

Le Spa Imaginé comme une bulle d’évasion, le Spa La Colline, grâce à son décor épuré tout en pierre sombre, invite à un voyage inoubliable au cœur du bien-être. Deux cabines de soins, une piscine ludique avec banc à bulles et jets massants, studio fitness et hammam composent une ambiance intimiste pour offrir un confort haut de gamme.

Ligne de cosmétiques LA COLLINE (Nouveauté 2013)

Gamme de soins Marque suisse de soins haut de gamme qui associe expertise technique et qualité des produits, La Colline propose une carte de soins visage et corps, pour Elle comme pour Lui, qui marient divinement savoir-recevoir et savoir-faire inspirés des méthodes traditionnelles asiatiques les plus sophistiquées. Tandis que les méthodes de modelage alternent des phases d’étirement et de stimulation à la fois relaxantes et raffermissantes, les soins utilisés puisent leur efficacité anti-âge au sein du remarquable Complexe CMAge®.

Hôtel Alpaga 5*

Ouverture

66 allée des Marmousets Route de Prariand - 74120 Megève Tel : +33(0)4 50 91 48 70 reservation@alpaga.com www.alpaga.com

78 I 96

De décembre à avril et juillet/août

Accès Sortie village de Megève en direction de Praz sur Arly

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Haute-Savoie Megève

crédit photo

ôtel Mont Blanc**** Spa Pure Altitude

: Ludovic Di Orio

L’hôtel Le fleuron de l’hôtellerie mégevanne… Situé au cœur du village et à deux pas des remontées mécaniques, cet établissement de caractère a retrouvé ses lettres de noblesse sous l’impulsion créative des Sibuet, tout en respectant l’esprit des pionniers, notamment Georges Boisson et ses nombreux amis, parmi lesquels Jean Cocteau qui baptisa le restaurant de l’hôtel : Les Enfants Terribles.

Le Spa Côté jardin, la piscine intérieure et son jacuzzi restent ouverts

crédit photo

: Ludovic Di Orio

crédit photo

: Ludovic Di Orio

aux rayons du soleil. Au sous-sol, le must : un sauna, un jacuzzi, un espace de remise en forme et 4 cabines de soins confortables et accueillantes, toutes habillées de granit et de murs « enneigés », invitent à pénétrer dans un univers inédit de pureté, de neige et de glace. Spa de 500 m².

Lignes de cosmétiques Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne

Gamme de soins Soins du visage et du corps, rituels spécifiques Pure Altitude, enveloppements, massage aux pierres chaudes, réflexologie…

Ouverture

Hôtel Mont-Blanc****

De décembre à avril et de juin à septembre

Accès Aéroports : Genève-Cointrin (1h), Lyon St-Exupéry (2h). Gares : Sallanches (15 min), Genève (1h), Bellegarde (1h15).

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Place de l’Eglise - 74120 Megève Tél. : + 33 (0)4 50 21 20 02 contact@hotelmontblanc.com www.sibuethotels-spa.com www.pure-altitude.com

79 I 96

Haute-Savoie Megève

e Fer à Cheval Spa Decléor

*****

L’hôtel À 300 mètres du cœur du village de Megève, Le Fer à Cheval vous accueille dans son ensemble de chalets où se mêlent harmonieusement luxe, tradition et art de vivre. L’hôtel dispose de 54 chambres et suites, et deux restaurants: le Gastronomique et sa rôtisserie, l’Alpage pour déguster des spécialités de Savoie.

Le Spa 450 m² dédiés exclusivement au bien-être et à la beauté, 7 cabines de soins dont une Duo, salle de fitness, piscine intérieure et extérieure (en été uniquement), jacuzzi, sauna et hammam. Entrez dans cet univers de pierre, de bois et de verre, baigné de lumière naturelle et découvrez l’aromathérapie selon Decléor et le pouvoir des huiles essentielles sur la peau et l’esprit. Retrouvez forme et vitalité au rythme d’une séance individuelle ou collective d’aquabike, de cardio training ou de yoga, encadrée par des coachs sportifs diplômés.

Ligne de cosmétiques DECLÉOR

Gamme de soins Choisissez parmi une mosaïque complète de soins : rituels aromatiques visage et corps Decléor, soins signature, modelages spécifiques, beauté des mains et des pieds…

Ouverture Hiver : 16 décembre 2012 au 1er avril 2013 Eté : juillet et août 2013

Hôtel Le Fer à Cheval *****

Accès

36, route du Crêt d’Arbois 74120 Megève Tél. : +33 (0)4 50 21 30 39 contact@feracheval-megeve.com www.feracheval-megeve.com

80 I 96

A40 direction Chamonix, sortie Sallanches, puis Megève. Depuis Lyon : 180km, Genève : 70km Aéroports : Genève (1h), Lyon (2h) Gares : Sallanches (15min), Genève (1h), Annecy (1h)

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Haute-Savoie Megève

crédit photo

e Lodge Park**** Spa Pure Altitude

: Ludovic Di Orio

L’hôtel L’esprit trappeur chic… Cet hôtel, idéalement situé au cœur d’un parc en plein Megève et à deux pas des remontées mécaniques, est un havre de paix. Dès votre entrée, vous serez conquis par le décor authentique et chaleureux du Lodge Park : mobilier en bois de cerf, tables en tronc de séquoia, tissus écossais et cuir patiné.

Le Spa Le Spa Pure Altitude de 500 m², avec ses 4 cabines aux couleurs

crédit photo

: Ludovic Di Orio

crédit photo

: Ludovic Di Orio

tamisées, 2 saunas, hammam, jacuzzi, bains de Kneipp, et son atmosphère faite d’eau, de bois, de plantes, de pierre et de feu, hisse définitivement Le Lodge Park au sommet de la sérénité.

Lignes de cosmétiques Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne

Gamme de soins Soins du visage et du corps, rituels spécifiques Pure Altitude, enveloppements, massage aux pierres chaudes, kansu, shiatsu, soins ayurvédiques…

Ouverture

Le Lodge Park****

De décembre à avril

Accès Aéroports : Genève-Cointrin (1h), Lyon St-Exupéry (2h). Gares : Sallanches (15 min), Genève (1h), Bellegarde (1h15).

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

100 rue d’Arly - 74120 Megève Tél. : + 33 (0)4 50 93 05 03 contact@lodgepark.com www.sibuethotels-spa.com www.pure-altitude.com

81 I 96

es Fermes de Marie***** Spa Pure Altitude

Haute-Savoie Megève

crédit photo

: Ludovic Di Orio

L’hôtel Plus qu’un hôtel, un lieu… Seul, à deux, en famille ou entre amis, séjourner aux Fermes de Marie c’est se gorger des sensations d’un ailleurs. Bâti avec le vieux bois d’anciennes fermes des territoires alpins, ce hameau dégage une atmosphère chaleureuse, intime et conviviale. Paradisiaque, le site, parfaitement intégré dans son environnement, décline générosité, luxe, raffinement et élégance.

Le Spa crédit photo

: Ludovic Di Orio

Le Spa de 1000 m² des Fermes de Marie est l’initiateur des Spas siglés Pure Altitude. Sa piscine intérieure et ses 17 cabines de soins contribuent à la volupté de l’après-ski : sauna, hammam, jacuzzi, tisanerie, salon de coiffure et accueil font le reste pour que cette récréation du corps et de l’esprit soit totale.

Lignes de cosmétiques Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne

Gamme de soins Soins du visage et du corps, rituels spécifiques Pure Altitude, enveloppements, massage aux pierres chaudes, shiatsu, soins crédit photo

: Ludovic Di Orio

ayurvédiques, réflexologie…

Ouverture

Les Fermes de Marie***** Chemin de Riante Colline - 74120 Megève Tél. : + 33 (0)4 50 93 03 10 contact@fermesdemarie.com www.sibuethotels-spa.com www.pure-altitude.com

82 I 96

english version

De début décembre à avril, et de juin à septembre

Accès Aéroports : Genève-Cointrin (1h), Lyon St-Exupéry (2h). Gares : Sallanches (15 min), Genève (1h), Bellegarde (1h15).

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Haute-Savoie Morzine

crédit photo

n Cocon au des Flocons

Pays

: Valérie Bron

Le cadre Adorable Spa de montagne niché au coeur de la station de Morzine, ouvert à l’année avec une philosophie Bio...

Le Spa Décor épuré et chic. De belles ardoises au sol et dans la douche à affusion. Des meubles en bois wengé et une touche de rouge pour l’énergie. Spa de 85 m², 2 cabines, l’une solo, l’autre duo, un hammam en ardoises avec ciel étoilé, une cabine humide pour les gommages et enveloppements avec douche à affusion, une tisanerie et son coin repos, la boutique avec son bar à ongles et à maquillage.

Lignes de cosmétiques

crédit photo

: Institut Esthederm

crédit photo

: Valérie Bron

Cinq Mondes, Léonord Greyl, Dr. Hauschka, Institut Esthederm, Couleur Caramel, Phyt’s, Fleurs de Bach, Huiles Essentielles Pranarom.

Gamme de soins Le bien-être à fleur de peau : Une approche personnalisée pour la vitalité du corps et l’éveil de l’esprit. Soins du visage et du corps. Rituels du Spa : Gommages, enveloppements, massages. Soins minceur. Cours privés de pilates et de yoga. Consultation Fleurs de Bach.

Ouverture Toute l’année. Tous les jours l’hiver, 6 l’été et entre 3 et 5 jours la saison douce.

Accès Aéroports : Genève-Cointrin (1h), Lyon St-Exupéry (2h). Gares : Sallanches (45 min), Genève (1h), Bellegarde (1h15). A 1h de Genève et d ‘Annecy. A 2 h de Lyon

Un Cocon au Pays des Flocons 73 route de la Plagne - 74110 Morzine Tél : +33(0)4 50 75 81 29 / +33(0)6 80 25 67 72

Hébergements conseillés à deux pas du Spa

spa@uncoconaupaysdesflocons.com

Hôtel La Bergerie et Chambre d’Hôtes La Cordée.

www.uncoconaupaysdesflocons.com

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

83 I 96

La RĂŠserve

84 I 96

Spas en Suisse

Lausanne Villars-sur-Ollon Verbier Genève

GENÈVE La Réserve Spa (p.86) Le Temple de la Beauté L.Raphael (p.87) • LAUSANNE Beau Rivage Palace - Spa Cinq Mondes (p.88) • VERBIER Chalet L.Raphael (p.89) The Spa By Valmont (p.90) • VILLARS-SUR-OLLON Chalet RoyAlp Hôtel & Spa ***** Spa By RoyAlp (p.91)

85 I 96

Suisse Genève

Réserve Spa

L’hôtel Au bord du lac Léman, au coeur d’un somptueux parc de 4 ha, La Réserve Genève s’offre à vous dans un sublime décor signé du célèbre Jacques Garcia. 85 Chambres et 17 suites, 5 restaurants pour des voyages sensoriels inoubliables et des inattendus étonnants comme la Petite Réserve pour les enfants, Le Lodge d’Hiver avec patinoire et restaurant-lounge couvert sur 600 m² du 20 novembre au 28 février. Pour un lieu définitivement à part...

Le Spa Spa d’exception de 2 000 m². 17 cabines de soins entièrement rénovées, piscines intérieure et extérieure, sauna, hammam, fitness, salon de coiffure, bar, restaurant diététique Le Café Lauren, 2 courts de tennis et garderie pour les plus petits (6 mois à 13 ans).

Ligne de cosmétiques LA PRAIRIE

Gamme de soins

La Réserve Genève Hotel and Spa ***** 301, Route de Lausanne - 1293 Bellevue – Genève Tél. Hôtel : +41 22 959 59 59 Tel Spa : +41 22 959 59 99 infogeneve@lareserve.ch www.lareserve.ch

86 I 96

english version

Soins Signature La Réserve (Better Aging, massage amincissant anti-cellulitique le 3-en-1, …), soins corps et visage La Prairie, soins spécifiques (acupuncture, ostéopathie, soins pré et post nataux, Shiatsu), Rituels de Beauté (Rêve chocolaté, Milles et une nuits). Cures Better Aging (4, 7 ou 14 jours) pour optimiser sa qualité de vie future grâce à un programme d’action personnalisé, établi par des spécialistes (médecin, ostéopathe, diététicienne) alliant bilans médicaux, soins adaptés, relaxation et nutrition.

Ouverture Toute l’année

Accès Situé à 5 mn de l’aéroport international de Genève et 5 km du centre de Genève seulement.

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Suisse Genève

crédit photo

e Temple de la L.Raphael

Beauté

: David Kassmann

Le cadre Au Coeur de Genève, dans la prestigieuse rue du Rhône, le Temple de la Beauté L.Raphael dirigé par le Docteur Raphael Gumener, est un établissement où l’on prodigue une approche personnalisée et pluridisciplinaire du bien-être et de la beauté. Certains traitements et produits de soins L.Raphael sont disponibles au Chalet L.Raphael à Verbier, au Gstaad Palace, à Corso Como à Milan, au Zum à Moscou, à l’Hôtel Martinez à Cannes et prochainement à Macao.

Le Spa Dans cet écrin luxueux, l’équipe d’esthéticiennes et de thérapeutes vous feront découvrir une vaste gamme de soins et de traitements issus des dernières technologies. Spa de 1000 m² 6 étages constitués de 20 cabines de soins et d’un salon de coiffure.

crédit photo

: DR

Ligne de cosmétiques L.RAPHAEL

Gamme de soins L’Oxy-Star permet de combattre l’hyper-pigmentation en associant un sérum exclusif à base de truffes blanches et d’oxygène pulsé. Le teint est clair et frais, la peau est plus dense, plus uniforme et apparaît plus jeune. Le Maquillage Haute-Définition des lèvres ou des sourcils est un traitement efficace pour un effet visible pendant 3 à 5 ans.

crédit photo

: José Crespo

L.Raphael 15 rue du Rhône - CH- 1204 Genève Tél. : +41 22 319 28 28 info@l-raphael.com SHOP NOW at www.l-raphael.com

Ouverture Toute l’année

Accès Centre ville Genève, rue du Rhône

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

87 I 96

Suisse Lausanne

eau-Rivage Palace Spa Cinq Mondes

*****

L’hôtel En poussant la porte du Beau-Rivage Palace, on met le pied ailleurs, dans un monde où les sens ont le temps de déployer leurs antennes, au contact d’un environnement où tout concourt à faire oublier le brouillard du présent. L’hôtel compte 168 chambres et suites, 3 restaurants dont le gastronomique de Anne-Sophie Pic (2 étoiles Michelin).

Le Spa De vastes salles sobres et fonctionnelles ponctuent la ligne épurée des espaces. L’utilisation de matériaux nobles et naturels lui confère une atmosphère très particulière. Spa de 1 500 m² composé de 9 salles de soins dont une suite double « de Félicité à deux » avec hammam et jardin privé, 1 piscine extérieure, 1 piscine intérieure, hammam, sauna, promenade de Pluie Tropicale, fitness et jacuzzi.

Ligne de cosmétiques CINQ MONDES

Gamme de soins L’univers Cinq Mondes est bâti sur les bienfaits des meilleurs massages et traditions de bien-être pour retrouver l’harmonie du corps et de l’esprit. D’un soin à l’autre, vous ferez le tour du monde des rituels de beauté.

Beau-Rivage Palace *****

Ouverture

Place du Port 17-19 CH -1006 Lausanne Tel : +41 21 613 33 33 info@brp.ch www.brp.ch

Toute l’année

88 I 96

Accès Aéroport International de Genève : 35 mn En voiture : à 35 mn de Genève et 2 h de Lyon

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Suisse Verbier

crédit photo

halet

L.Raphael

: David Kassmann

Le Chalet Niché au coeur des Alpes Suisses, dans l’élégante station de Verbier, le Chalet L.Raphael propose 3000 m² entièrement dédiés à la Beauté. Les intérieurs sont ponctués de bois exceptionnels, contraste entre une ambiance traditionnelle et un esprit résolument contemporain.

Le Spa Chalet Spa de 3000 m2 9 cabines de soins pour traitements esthétiques, anti-âge et massages, piscine de 15 mètres tapissée d’onyx, sauna, hammam, jacuzzi, salle de fitness, discothèque équipée d’un sushi bar, restaurant, cuisine de rêve, bibliothèque, home cinéma, salle de séminaires et des services dignes des plus grands palaces...

crédit photo

: David Kassmann

crédit photo

: David Kassmann

Ligne de cosmétiques L.RAPHAEL

Gamme de soins Le traitement “Oxy Star” permet de combattre l’hyperpigmentation en associant un sérum exclusif à base de truffes blanches (actif rare et précieux) et d’oxygène pulsé. Il aide à rajeunir la peau, à uniformiser et densifier sa texture pour un toucher velouté et sensuel tout en atténuant les taches brunes et autres imperfections cutanées. Stimulée, régénérée, la peau retrouve immédiatement toute sa jeunesse et sa luminosité.

Chalet L.Raphael

Ouverture

40, Route de Patier - CH - 1936 Verbier

Toute l’année

Tél. : +41 22 732 28 28

Accès

www.bestchaletintheworld.com

Aéroport international de Genève-Cointrin Gare TGV de Genève ou Lausanne puis transfert taxi

english version

www.l-raphael.com

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

89 I 96

Suisse Verbier

Spa By Valmont

Le cadre Au cœur des Alpes Suisses, dans la mythique station de Verbier, découvrez l’univers magique du Spa by Valmont. L’équipe de professionnels vous accueille dans un environnement chaleureux, feutré et vous propose un programme de soins sur mesure pour le visage et pour le corps.

Le Spa Véritable havre de paix pour les femmes et hommes actifs, The Spa by Valmont permet d’échapper au stress du quotidien dans un espace avant-gardiste. Les couleurs tendres, les lambris en poirier, le cuir et les pierres naturelles offrent une ambiance chaleureuse où il fait bon se ressourcer. Détente au hammam ou lovés dans un canapé, l’harmonie est au rendez-vous. Spa de 200 m² composé de 4 cabines, 1 lounge (repos et bibliothèque), hammam.

Lignes de cosmétiques VALMONT, ELIXIR DES GLACIERS, HAIR REPAIR, LES PARFUMS IL PROFVMO.

Gamme de soins

The Spa by Valmont

Que votre peau manque d’eau, d’énergie, d’éclat ou que rides et relâchement apparaissent, les rituels de soins exclusifs Valmont vous proposent des réponses performantes. Laissez vous tenter par Elixir des Glaciers, le soin d’exception haute performance, raffermissant et sublimateur. Découvrez la nouvelle ligne corps Body Time Control, une gamme de soins alliant amincissement, modelage et fermeté.

Rue de la Poste - CH - 1936 Verbier

Ouverture

Tél. : +41 27 771 34 05

De novembre à avril et de juillet à août.

spa@evalmont.com

Accès

www.evalmont.com

De Genève 160 km, de Lyon 290 km.

90 I 96

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

Suisse Villars-sur-Ollon

halet RoyAlp Spa by RoyAlp

Hôtel & Spa *****

L’hôtel Le Chalet RoyAlp Hôtel & Spa 5*, Leading Hotel of the World, est un joyau architectural qui allie le charme typique des chalets de montagne à l’élégance d’un hôtel grand luxe. Ses 63 chambres et suites avec vue exceptionnelle sur les Alpes offrent un confort d’exception. Ses restaurants : le Grizzly carnotzet aux allures de chalet d’alpage, le Rochegrise, brasserie familiale, le Jardin des Alpes, restaurant gastronomique, le BeAR’s Bar et sa table d’hôtes sauront ravir votre séjour.

Le Spa Le Spa by RoyAlp, un univers de luxe et de sérénité où la chaleur humaine est omniprésente. Spa de 1200 m², 6 cabines de soins dont une double, salle de fitness, piscine intérieure avec cheminée, jacuzzi, sauna et hammam, douches multisensorielles, salle de relaxation et un Spa privé.

Lignes de cosmétiques CELLCOSMET & PURE ALTITUDE

Gamme de soins Soins du visage et du Corps Cellcosmet, Cellmen et Pure Altitude. Des soins cellulaires révolutionnaires suisses : Swiss Cellfacial Revitalisant anti-âge de Luxe, une référence au Spa by RoyAlp. Pure altitude, des soins à base de plantes naturelles qui redonnent éclat à la peau : alchimie de textures et de parfums originaux. Massages du Monde : massage relaxant, aux pierres chaudes, réflexologie thaï, Reiki, massage LomiLomi etc…

Ouverture

Chalet RoyAlp Hôtel & Spa 5* Domaine de Rochegrise - 1884 Villars-sur-Ollon

De mi-décembre à Pâques inclus et de mi-mai à fin octobre

Accès

Tél : +0041 (0)24 495 90 90 info@royalp.ch - spa@royalp.ch

De Genève 120 km, de Lyon 270 km.

www.royalp.ch

english version

w w w. s p as de s a l p e s. c o m

91 I 96

nnuaire

DES THERMES ET SPAS EN RHÔNE-ALPES ET SUISSE AIN

LES SEPT LAUX Bedina Spa - www.bedina-spa.fr

CROZET Jiva Hill Park Hôtel & Spa -

www.jivahill.com

- page 48

Les Thermes du Sultan - www.lesthermesdusultan.com

DIVONNE LES BAINS Domaine de Divonne - www.domaine-de-divonne.com Spa Villa du Lac -

www.lavilladulac.com

Thermes de Divonne -

www.thermes-divonne.fr

VONNAS Spa Mosaïc Decléor & Carita chez Georges Blanc www.georgesblanc.com

RIVES SUR FURE

- page 49

ARDÈCHE NEYRAC Thermes de Neyrac - www.thermesdeneyrac.com ROSIÈRE Le Spa Bleu - www.lespableu.com SAINT CLAIR Domaine de Saint Clair - www.domainestclair.fr SAINT LAURENT LES BAINS Thermes de Saint Laurent - www.chainethermale.fr VALS LES BAINS Thermes de Vals les Bains - www.thermesdevals.com

DRÔME

URIAGE Thermes d’Uriage - www.grand-hotel-uriage.com

LOIRE MONTROND LES BAINS Les Iléades - www.lesileades.com Thermes de Montrond les Bains - www.montrond-les-bains.com SAINT ETIENNE L’Antidote Spa - www.lantidotespa.com VILLEREST Paradis du Bien-être - Château de Champlong - www.leparadisdubienetre.fr

RHÔNE CHARBONNIÈRES Le Pavillon de la Rotonde - www.pavillon-rotonde.com - page 52 LYON Skin&Sens - www.skinetsens.com Cour des Loges - www.sibuethotels-spa.com - page 53 Wellness Institut Sport Club - www.wellness-sportclub.fr I-Way - www.i-way.fr Lyon Metropole - www.lyonmetropole.com - page 54

CHÂTEAUNEUF SUR ISÈRE

Medispa - www.medispa.fr - page 55

Nature d’Eaux - www.naturedeaux.com

Royal Spa - www.royalspa.fr

MONTBRUN LES BAINS

Fitness Spa Sofitel - www.sofitel.com

Thermes Valvital de Montbrun - www.valvital.eu

Spa Cinq Mondes - www.cinqmondes.com

ISÈRE ALLEVARD

Spa Saint Jean - www.spa-saintjean.fr MORGON Spa du Château de Pizay - www.chateau-pizay.com

Thermes d’Allevard - www.thermes-allevard.com CORRENCON EN VERCORS

SAVOIE

Hôtel Les Clarines - www.lesclarines.com

AIGUEBLANCHE

EYBENS

Thermes de la Léchère - www.lalechere.com

Château de la Commanderie - www.commanderie.fr

AIX LES BAINS

GRENOBLE

Domaine d’Aix Marlioz - www.accorthalassa.com

Le Hammam Café - www.hammamcafe.com

Hôtel Adelphia - www.adelphia-hotel.com

Spa Doryane B

Hôtel Agora - www.hotel-agora.com

LES DEUX ALPES

Thermes d’Aix les Bains - www.thermaix.com

Le Chalet Mounier - www.chalet-mounier.com

Villa Marlioz - www.villamarlioz.fr

92 I 96

*Partenaires Spas des Alpes

ARC 1600

Les Clarines - www.cgh-residences.com

Hôtel Arcadien - www.hotel-arcadien.com

LES SAISIES

BARBERAZ CHAMBERY

Le Village des Lapons - www.vacances-lagrange.com

Altedia Lodges - www.hotel-altedia.com

Tahiti Eden Spa & Lounge - www.tahitiedenspa.com - page 64

BELLE PLAGNE

MERIBEL

Hôtel Carlina - www.carlina-belleplagne.com

Allodis - www.hotelallodis.com

BOURG SAINT MAURICE

Alpen Ruitor -

Deep Nature Spa Hôtel Le Golf - www.deepnature.fr

Le Kaïla - www.lekaila.com - page 65

BRIDES LES BAINS

Le Yéti - www.hotel-yeti.com - page 66

Le Grand Spa des Alpes & Les Thermes de Brides - www.thermes-

Hôtel Le Grand Coeur & Spa - www.legrandcoeur.com

brideslesbains.com

La Chaudanne - www.chaudanne.com

CHALLES LES EAUX

L’Hélios - www.lhelios.com

Thermes de Challes les Eaux - www.chainethermale.fr

Parc Olympique de Méribel

CHAMPAGNY EN VANOISE

PEISEY-VALLANDRY

Les Alpages de Champagny - www.vacances-lagrange.com

L’Orée des Cimes - www.cgh-residences.com

COURCHEVEL

Spa Nuxe Club Med - www.nuxe.com

Hôtel Annapurna - www.annapurna-courchevel.com

SAINTE FOY EN TARENTAISE

Hôtel des Neiges - www.hoteldesneiges.com

Les Balcons de Sainte Foy - www.balcons-ste-foy.com

Hôtel des Trois Vallées - www.hoteldestroisvallees.com

Les Fermes de Sainte Foy - www.cgh-residences.com

Hôtel Le Portetta - www.leportetta.com

SAINT MARTIN DE BELLEVILLE

Hôtel Le Strato - www.hotelstrato.com

Kaya Chalet Hôtel - www.hotel-kaya.com

Hôtel Le Chabichou - www.chabichou-courchevel.com - page 59

Les Chalets du Gypse - www.cgh-residences.com

Hôtel New Solarium - www.hotelnewsolarium.com

TIGNES

La Sivolière - www.hotel-la-sivoliere.com

L’Écrin du Val Claret - www.cgh-residences.com

Le K2 - www.hotellek2.com

Le Nevada - www.cgh-residences.com

Le Kilimandjaro - www.hotelkilimandjaro.com

Les Suites du Nevada - www.les-suites-du-nevada.com

Le Lana Spa by Clarins - www.lelana.com - page 60

VAL D’ISÈRE

Le Melezin - www.lemelezin.com

Deep Nature Spa Hôtel Aigle des Neiges - www.deepnature.fr

Hôtel Le Pralong - www.hotelpralong.com

L’Eden Spa Carita / Avenue Lodge - www.eden-institut-carita-valdisere.com

Le Saint Roch - www.lesaintroch.com

Hôtel Christiania - www.hotel-christiania.com

Les Airelles - www.airelles.com

Le Blizzard - www.hotelblizzard.com

Les Suites de la Potinière - www.suites-potiniere.com - page 61

Hôtel Le Brussel’s - www.lebrussels.com

Manali - www.hotelmanali.com - page 62

Le Spa du Savoie by Payot - www.lesavoie.com - page 67

Spa Cheval Blanc - www.chevalblanc.com

Les Barmes de l’Ours - www.hotellesbarmes.com - page 68

Spa Valmont aux Grandes Alpes Private Hotel -

Pure Spa Le Spa du Tsanteleina - www.tsanteleina.com

www.grandesalpes.com

VAL THORENS

- page 63

www.alpenruitor.com

LA PLAGNE

Hôtel Fitzroy - www.hotelfitzroy.com

Les Granges du Soleil - www.cgh-residences.com

Altapura - www.altapura.fr - page 69

LA ROSIERE MONTVALEZAN

VILLARD SUR DORON

Les Cimes Blanches - www.cgh-residences.com

Le Hameau de Beaufortain - www.cgh-residences.com

LES MENUIRES Deep Nature Spa Hôtel Les Bruyères - www.deepnature.fr

*Partenaires Spas des Alpes

93 I 96

nnuaire

DES THERMES ET SPAS EN RHÔNE-ALPES ET SUISSE HAUTE SAVOIE

MONTRIOND

ANNECY

Les Sources d’Aulps / La Grange à Germaine - www.sourcesdaulps.com

Espace Premium Spa - www.espace-premium-spa.com

MORZINE

Les Trésoms Le Pavillon du Bien-Etre - www.lestresoms.com - page 72

Un Cocon au Pays des Flocons www.uncoconaupaysdesflocons.com

ARGENTIÈRE

- page 83

Le Cristal d’Argentière - www.vacances-lagrange.com

PERRIGNIER

CHAMONIX

Source de Cristal - www.centrecristal.com

Hôtel Hameau Albert 1er - Spa le Bachal - www.hameaualbert.fr - page 73

SAINT GERVAIS LES BAINS

Hôtel Le Morgane - www.morgane-hotel-chamonix.com

Thermes de Saint Gervais - www.thermes-saint-gervais.com

Hôtel Les Aiglons - www.aiglons.com

THONON LES BAINS

Spa Cinq Mondes Club Med - www.clubmed.fr

Thermes de Thonon les Bains - www.valvital.eu

EVIAN LES BAINS Buddhabar Spa Hilton - www.buddhabar.com - page 74

SUISSE

Hôtel Ermitage - Spa Maison Les 4 Terres - www.evianermitage

CRANS MONTANA

Hôtel Royal - Spa Evian Source - www.evianroyalresort.com

Hostellerie du Pas de l’Ours - www.pasdelours.ch

Thermes d’Evian les Bains - www.lesthermesevian.com

GENÈVE

LA CLUSAZ

After the Rain - www.aftertherain.ch

Au Coeur du Village - www.hotel-aucoeurduvillage.fr - page 75

La Réserve Spa - www.lareserve.ch - page 86

Hôtel Alpenroc - www.alpenroc.com

Le Temple de la Beauté L.Raphael - www.l-raphael.com - page 87

Hôtel Beauregard - www.hotel-beauregard.fr

Spatio - www.spatio.ch

LE GRAND BORNAND

LAUSANNE

Le Village de Lessy - www.cgh-residences.com

Beau Rivage Palace - www.brp.ch - page 88

LES GETS

Lausanne Palace & Spa - www.lausanne-palace.ch

Séréni-Cimes le Spa de la Marmotte - www.hotel-marmotte.com - page 76

MONT PELERIN

LES HOUCHES

Le Mirador Kempinski - www.kempinski-mirador.com

Le Hameau de Pierre Blanche - www.cgh-residences.com

MONTREUX

Les Granges d’en Haut - www.lodgemontagnard.com

Clinique La Prairie Spa - www.laprairie.ch

MEGÈVE

Fairmont Le Montreux Palace - www.montreux-palace.ch

Domaine du Mont d’Arbois - Chalet du Mont d’Arbois -

VERBIER

www.mont-darbois.fr

Chalet L.Raphael - www.l-raphael.com - page 89

- page 77

Flocons de Sel - www.floconsdesel.com

Le Chalet d’Adrien - www.chalet-adrien.com

Hôtel Alpaga - www.alpaga.com - page 78

The Spa by Valmont - www.evalmont.com - page 90

Hôtel Mont Blanc - www.sibuethotels-spa.com - page 79

VEVEY

Le Fer à Cheval - www.feracheval-megeve.com - page 80

Hôtel des Trois Couronnes Puressens Spa - www.hoteltroiscouronnes.ch

Le Lodge Park - www.sibuethotels-spa.com - page 81

VILLARS SUR OLLON

Les Fermes de Marie - www.sibuethotels-spa.com - page 82

Chalet RoyAlp Hôtel & Spa - www.royalp.ch - page 91

*Partenaires Spas des Alpes

94 I 96

95 I 96

ETROUVEZ LE GUIDE SUR SON SITE

SPAS DES ALPES 6ÈME ÉDITION

ENGLISH VERSION ON WWW.SPASDESALPES.COM

ÈME

SPAS DU SUD ÉDITION EN MAI 2013

Remerciements La réalisation de ce guide a été menée à bien grâce aux hôtels & spas partenaires ainsi qu’aux annonceurs présents dans l’édition 2013. Nous voulons ici leur exprimer toute notre reconnaissance.

Martine Bal.

Editions HB 16, rue Duguesclin 69006 Lyon Tél. : +33 (0)4 78 58 71 31 Port. : +33 (0)6 13 48 31 55 E.mail : bal.m@mac.com

Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle par quelque procédé que ce soit des pages publiées dans le présent magazine faites sans Hervé BAL h.bal@mac.com 06 09 92 68 40est illicite et constitue une l’autorisation de l’éditeur contrefaçon (art. L.122-4, L122-5). Cité Internationale 34 Quai Charles de Gaulle 69006 Lyon - (accés parking P2) Tél : 04 78 58 71 31 Fax : 04 72 75 07 92

Cité Internationale

Directeur de la publication et de la publicité : Martine Bal Rédactionnel : Sophie Gommé (sogo com) Réalisation : Almarena Communication studio@almarena.fr Impression : Imprimerie des Deux Ponts Dépôt légal en cours

Ayant apporté tous nos soins à la réalisation de ce guide, nous ne saurons être tenus pour responsable des erreurs ou omissions commises involotairement et de quelque nature qu’elles soient. © Crédits Photos couverture : Marin & Subbotina Anna / Johanna Goodyear. Signé et classé avec Shutterstock Images LLC

040512PP_TimeMaster_210x297mm_FR

4/05/12

10:39

Page 1

N O U V E AU

Votre boutique en ligne : www.clarins.com

AP SP MASVLET SPA DES ALPES 2013 180x270mm FR.indd 1

03/09/12 14:11

N° 6 Edition 2013

VISAGE - CORPS - CHEVEU Depuis 60 ans, CARITA est synonyme à travers le monde de beauté, de luxe et d'élégance. Au commencement, il y avait deux soeurs, Rosy et Maria CARITA, réunies autour d'une seule et même passion : celle de transformer et sublimer les femmes. Très vite, elles créent leur premier produit de beauté révolutionnaire, le FLUIDE DE BEAUTÉ 14, une huile sèche ultra-fine qui nourrit et satine la peau et les cheveux. Véritable emblème de la Beauté Globale, ce soin reste à ce jour toujours inégalé.

LES MaiSonS dE bEauté CaRita : Paris Viiie 11 rue Du Faubourg st Honoré • Paris Viiie Montaigne • Paris Vie • aix-en-ProVence antibes • biarritz • boulogne • caen • leVallois-Perret • luxeMbourg • Lyon • nice • PerPignan • toULoUse • Valence www.carita.fr

Spas des Alpes

Révélez votre beauté