#3 Invierno 2019 by The Fashion Rue

TFR

MAG

#3 WINTER 2019

DIRECTORA Y EDITORA JULIETA REY

DISEÃ&#x2018;O Y ARTE CECILIA PETROCELLI

TENDENCIAS

BELLEZA

PERSONALIDADES

EDITORIAL

NOTA DE TAPA

A SOLAS CON

TENDENCIAS

Louis Vuitton Por María Laura Quintero

MODA MASCULINA

SS20

Junto a invitados de lujo y unas prendas espectaculares, el Director Artístico Virgil Abloh deslumbró nuevamente la Place Dauphine de París con la colección masculina de Louis Vuitton Primavera-Verano 2020, su tercera al mando de la dirección creativa de este línea. Inspirada en lo habitual, lo natural y lo instintivo, la puesta en escena era un retrato de la arquitectura parisina, un ambiente arbolado que destacaba sus cafés, paseos por el Sena e incluso la felicidad de la infancia con un impresionante castillo inflable, una unión que significó una metáfora natural de la diversidad. Las calles cercanas al Pont Neuf y los mismos estudios de Louis Vuitton se transformaron en un par-

que de la marca al aire libre en un ambiente urbano que mostró a la perfección esta propuesta primaveral que inició con apariciones de diseños en colores pasteles como rosas, verdes y azules y el estampado principal: flores silvestres que adornaron las prendas y accesorios; su significado fue aún más fuerte, fueron pensadas para expresar la libertad de expresión, el movimiento y la metamorfosis. Todos los elementos se unieron para afirmar que a través de las distintas etapas de la niñez, el encuentro de los jóvenes con la ropa no se ha visto hasta ahora influenciado por ningún tipo de esquema social, conducta cultural y convenciones de género. Una colección que refleja la separación de una programación social en una estética genuina que crea un espacio para la libertad del pensamiento. Entre las sobresalientes y arriesgadas propuestas que gritan streetwear, se pudieron destacar los accesorios funcionales como bolsos de mano, mochilas y maletas, sacos y piezas deportivas anchas muy coloridas, el regreso de los arneses, los chalecos y

trench que se pasearon por la plaza decorada con sillas, bancas y toldos con el monograma de la firma.

ACCESORIOS

Nuevas versiones de Combat Boots, sombreros de paja y backpacks para viajes comprueban que la firma está trabajando en la diversidad de sus piezas para adaptarse a un cliente en movimiento, más cosmopolita, que necesita versiones más funcionales a la hora de vestirse. Es un camino que nos lleva hacia el futuro de la moda y definitivamente la combinación de Virgil Abloh con Louis Vuitton no ha dejado de sorprender al público con estas propuestas de tendencia tan urbana, con aires juveniles pero sobre todo vanguardistas. Personalidades como Gigi Hadid, Anna Wintour, J Balvin, Maluma, Frank Ocean y Lewis Hamilton, pudieron disfrutar el show desde los bancos de la plaza histórica de París y las terrazas de los cafés, mientras la ciudad se convertía en una verdadera y monumental vitrina de Louis Vuitton, mientras los vecinos del lugar se asomaban a los balcones de sus hogares para disfrutar del show.

BACKSTAGE

ESCENOGRAFÍA

¨Agredecimiento a Grupo Mass¨

PERSONALIDADES

Maluma, Miguel, Russel, Westbrook, Skepta, Lash

Camareros vestidos con distintivas camisas verdes con el logo de la marca, se encargaron de brindarles copas de champán, helados y pequeños souvenirs a los presentes, quienes también pudieron disfrutar de la experiencia de las pistas en vivo de la Heritage Orchestra, dirigida por Chris Wheeler y el director de orquesta Tom Richards.

Delphine Arnault, Virgil Abloh, Bernard Arnault

Una tarde soleada en la ciudad del amor, una mezcla excelente entre lujo y everyday looks que promete el éxito de la colección entre los más jóvenes, modernizando la emblemática firma y dirigiendola hacia un público juvenil sin reglas a la hora de vestirse, donde el hombre puede asumir un lado más femenino con looks de múltiples y extravagantes capas y colores vibrantes al mejor estilo de los años 80. Definitivamente un desfile lleno de sorpresas que transcurrió durante un atardecer parisino digno de una postal.

Gigi Hadid

Cam Newton, Victor Cruz, Karrueche, Tran Lewis Hamilton, Shuhei Nomura

EDITORIAL Ropa: UVHA Accesorios: LORENA PERAZO

TÉCNICAS & TÁCTICAS Producción y fotografía: Maru Somoza

Ã&#x2030;l Ropa: LIGURIA Accesorios: PERFECTOS DRAGONES

Ã&#x2030;l : LIGURIA Ella: TRAMANDO

Ropa: TRAMANDO Accesorios: PERFECTOS DRAGONES FUOCO BA

Ropa: UVHA Accesorios: LORENA PERAZO

Make up: Silvana Lirosi Hairstyle: Ayelen Alvarez Asistente de vestuario: LucĂa Trachter Modelo: Mili Mili Ă lvarez para Lo Management Modelo: Francisco Alves para Lo Management Asistente: Rocio Miriani

A SOLAS CON

ZAIRA NARA

Lo teníamos previsto y no hay duda alguna: Zaira Beauty finalmente salió a la luz y no dio lugar a desencantos. Mediante su red social más proclamada nos dio un adelanto de lo que sería su nuevo emprendimiento, lo cual meses más tarde se convertiría en lo que hoy emergió de forma victoriosa. Estuvimos en el lanzamiento de Zaira Beauty, la nueva marca de make up de Zaira Nara, un producto 100% argentino, con calidad y precios totalmente accesibles. Quisimos saber más sobre su nuevo emprendimiento, y hablamos con ella.

De modelo y conductora, a emprendedora.

Siempre fresca y auténtica nos comenta ¨me siento muy cómoda, me encanta verme en este lugar de emprendedora y me inspira constantemente para seguir creando productos para el alcance todas y de buena calidad. ¿Qué vamos a ver en los productos? ¨Todos y cada producto de mi marca tienen mi inspi

ración personal, estuve y estoy minuciosamente en cada detalle de todos los procesos y me encanta. Amo elegir colores, frascos, packaging, etc.¨ La línea tiene 25 productos, cuenta con lo básico que necesita una mujer en su neceser de cosméticos. Desde bases, correctores, máscara de pestañas, hasta labiales de todo tipo, iluminadores y paletas de sombras. Le preguntamos ¿Qué es para vos la belleza? Con su sencillez de siempre nos respondió:

¨La belleza para mí, no tiene nada que ver con lo estético, es sentirme confiada conmigo misma, desafiarme todos los días en este nuevo camino de la cosmética y además lo más simple siempre fue lo más bello.¨

Aclara: ¨Igualmente, para verte bella primero tienes que sentirte bella por dentro¨ La marca no solo lleva su nombre, ella está en cada detalle, todo eso lo vemos reflejado en sus productos. Nos cuenta además , cómo surgió esta nueva etapa como empresaria: Zaira beauty es un sueño que tengo de toda mi vida, siempre soñé con tener mi propia marca y hoy por fin se hizo realidad. Siempre fui muy fanática de los maquillajes, tuve la suerte de probar todo tipo de maquillajes, pero no me era suficiente, quería que sea algo más mío y que cubra mis necesidades ¨ y la de todas las mujeres que los adquieran. Trabajé mucho para llegar a tener mi propia marca, y hoy soy muy feliz.

¿Te inspiran las mujeres emprendedoras de la moda? ¨Si!

Me encanta ver cómo cada día más mujeres nos levantamos y hacemos lo que toda la vida soñamos, me inspira pensar en todas las mujeres que luchan día a día por cumplir sus sueños. Además, me encanta ver cómo se arriesgan día a día a crear cosas nuevas, en parte fue una inspiración para crear mi marca. Pero también lo fue mi familia, mi hija, me encanta que me vea trabajar haciendo lo que me gusta.¨ Por último nos quedamos con una duda y le consultamos lo que toda mujer quiere saber, su rutina de belleza diaria. ¨No tengo una rutina muy compleja, soy de limpiarme mucho la cara ya que uso mucho maquillaje

Por Julieta Rey

por mi trabajo, me gusta llegar a casa limpiarme el rostro e hidratarme bien. Apenas termino el programa o una producción me desmaquillo, para mantener la piel bien fresca y limpia. ¨

BELLEZA

Onérique

Por Magalí Müller

CREMAS, HÁBITOS Y CONSEJOS SALUDABLES PARA QUE NUESTRA PIEL IRRADIE

Llegaron las bajas temperaturas y, aunque nos dé fiaca, no hay excusa para dejar de cuidar nuestro cuerpo. En invierno y como en cada temporada, es importante proteger nuestra piel. Tanto el calor, como el frío y el viento la dañan y perjudican y, aunque este órgano se prepare por sí mismo para cada estación, necesita que nosotros le demos el cuidado que se merece, ¡y algunos mimos extras, por supuesto! ¿Cómo empezar? Una buena hidratación es la base. Sumada a una buena alimentación, que aporte

vitaminas A y E, presente en frutas, verduras, aceites vegetales y semillas, ayudará a que la piel se conserve siempre resplandeciente. A ello complementalo con actividad física, que te hará estar saludable, más feliz y a verte bien. Es necesario que sumemos otros pequeños hábitos que nos ayuden a sentirnos mejor. Para ello, ONÉRIQUE, una joven marca francesa que se dedica al cuidado de la piel, nos compartió sus mejores consejos de bienestar:

CADA MAÑANA ¡Activate! Empezá el día con: LA CRÈME COTON, una crema hidratante para el rostro y cuello, de textura espumosa, ligera y envolvente que ofrece una nueva experiencia sensitiva a la piel. Recordá que la hidratación de la piel es muy importante a cualquier edad. Consejo: aplicá masajeando suavemente desde el centro hacia afuera en este orden: frente, nariz, pómulos, mentón y cuello. Además, podés sumar LES JOLIES PERLES, un suero para el rostro que no sólo tiene propiedades reafirmantes, sino que da un efecto visual instantáneo de iluminación y crea una capa protectora contra las micropartículas suspendidas en el ambiente. Consejo: Los masajes en forma ascendente y descendente contribuirán a la penetración efectiva del suero.

ANTES DE DORMIR Seguro tu día estuvo cargado de actividades, llegás a tu casa, cenas y lo único que querés es ir lo más rápido a la cama, pero ¡que el sueño no te gane! Es muy importante que nunca te vayas a dormir con maquillaje puesto, porque sus restos congestionan la piel y aparecen manchas. Además, facilitan a que se vea opaca y seca. Para que no suceda, probá con L'EAU MICELLAIRE, el agua micelar desmaquillante para rostro y ojos. Consejo: aplicá con un algodón para eliminar impurezas y dejar la piel limpia, tonificada y fresca. Y “si envejecer es natural, cuidarse es esencial…” Probá la Crema anti-edad para el rostro, LA CRÈME ONIRIQUE que, gracias a sus activos nutritivos, corrige los signos del envejecimiento y atenúa las líneas de expresión del rostro. Además, fortalece la piel frente a factores de estrés del ambiente. Consejo: aplicala todas las noches.

UNA VEZ POR SEMANA Las máscaras son el mejor tratamiento para mejorar muchísimo la piel, iluminarla, purificarla e hidratarla a full. Usá LE MASQUE FRAÎCHEUR, la máscara purificante y oxigenante para el rostro, fabricada con biotecnología y obtenida gracias a la fermentación natural del agua de coco. Consejo: Antes de aplicar, ponela en la heladera durante 10 minutos. Luego, colócala sobre la piel y déjala actuar durante 20 minutos y retira. No te olvides: conserva todos tus productos de cuidado y belleza en un lugar limpio, seco y protegido de la luz directa del sol.

COSMÉTICA

LIMPIA Asumí tu responsabilidad Opta siempre por productos que no dañen nuestro medio ambiente y asumí un consumo responsable. ONÉRIQUE no sólo hace cosmética natural, sino que, desarrolla y fabrica productos con conciencia, sin realizar pruebas en animales. Utilizan vidrio como empaque primario, producido en una planta que funciona con 100% de energía renovable; y plástico sólo para las tapas, asegurándose de que sean reciclables. Recordá que cuidar nuestra piel y reducir nuestra huella ambiental es una preocupación de cada día. ¡Sumate vos también! Los productos los puedes conseguir en https://uy.onerique.com/ ,y diferentes hoteles, spas y clínicas demartológicas.

EDITORIAL

Abróchense los

CINTURONES Producción: Julieta Rey Fotografía: Daniela Montes de Oca

VERDE POWER Ropa: GAU

ORANGE IS THE NEW Ropa: GAU Accesorios: cinto: GAU Lentes: NOVA STUDIOS

CINTOS + CINTOS Ropa: GAU Cintos: GAU

COLORES TIERRA Ropa: MAGMA

CUADROS Y BERMUDA Ropa: MAGMA Lentes: NOVA STUDIOS

Estudio: Ahi va Fotografía Modelo: Yuliana Leima Makeup y Pelo: Jandrina Izaurralde Asistentes: Flavia Gomez Gonzalez, Mariana Amador Gonzáles, Denisse Neumar, Maria Victoria Gonzalez, Analía Falero, Olivia Herdt, Brenda Basadone

DIREC CIONA RIO TFR BODEGA GARZÓN https://bodegagarzon.com/es/

ONÉRIQUE https://uy.onerique.com/

ESCUELA DE TENDENCIAS http://instagram.com/escueladetendencias

ÓPTICA NOVA - NOVA STUDIO https://opticanova.com/

FUOCO BA http://instagram.com/fuocoba

PERFECTOS DRAGONES https://www.perfectosdragones.mitiendanube.com

GAU https://www.sergiogau.com/ LORENA PERAZO https://www.lorenaperazzo.com.ar/ LIGURIA https://www.liguria.us MAGMA https://www.espaciomagma.com/

TRAMANDO https://www.tramando.com/ UVHA https://www.uvha.com.ar/ ZAIRA BEAUTY https://www.zairabeauty.com.ar/

ENCONTRA TFR MAG ONLINE