è±èªèšèªåäŒ
The Harker Schoolã¯ãç±³åœã§æãåªããåŠæ ¡ã®1ã€ãšããŠãé« ãè©äŸ¡ãäžçäžããåŸãŠããŸããSilicon Valleyäžå¿éšã«äœçœ®ã
ãHarkeræ ¡ã¯ãåŠçãäžçæé«ã®ã«ã¬ããžã倧åŠã«é²åŠã§ãã ããã«æºåãæŽããŠããŸããHarkeræ ¡ã¯æ¯å¹Žå€ãè±èªååäžã«é¢å¿ã®ã ãçåŠçåãã«ç¹å¥ããã°ã©ã ãå®æœããå€ãã®å Žåãã¢ã¡ãªã«ã®å šå¯® å¶åŠæ ¡ãäžçäžã®ã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ã¹ã¯ãŒã«ã«å ¥åŠããããã®çšæ ããããŠããŸãã
è±èªèšèªåäŒã§ã¯ã4é±éãŸãã¯2é±éã®ã»ãã·ã§ã³ã®éžæå¶ã§ãåçéš ãšäžçéšãæäŸããŠããŸããã©ã¡ãã®ã»ãã·ã§ã³ããçåŸãè±èªãåŠã³ã ç·Žç¿ããåäžãããããã®æ倧ã®æ©äŒãšãªããŸãã4é±éã®ã»ãã·ã§ã³ä¿® äºæã«ãåŠçã«ã¯åŠæ¥æ瞟ãšé²æ床ã«åºã¥ããè±èªèœå蚌ææžãæäžã ããŸããæåž«ã«ããå æ¬çãªã¬ããŒããšæšå¥šäºé ããã¹ãŠã®çåŸã«æ äŸãããŸãã
éäžçãªã¢ã«ãããã¯ã«ãªãã¥ã©ã ã«å ããVIPãã¢ãŒããã±ãŒãžãæäŸ ããŠããŸããåŠçã¯ã倧åŠãã£ã³ãã¹ãSilicon Valleyã®äŒæ¥ãèå³ã®ãã 楜ããå Žæã貎éãªCaliforniaã®ã©ã³ãããŒã¯ã蚪ãã€ã€ãèªãã»æžãã»è©± ãèœåãç¶ç¶çã«äŒžã°ãããã®å°éçãªåŠç¿ã³ãŒã¹ã«åå ããŸãã
âFrank Luãå°æ¹Ÿ- 2016幎ã2017幎ã2018幎
ãDarrenã¯æ°ããåŠæ ¡ã« å ¥åŠããåªç§ãªæ瞟ãå ããŠããŸãã
ç§ã¯åœŒã®åŠæ¥ã®åäžã ããã«ä¿ããããä»å¹Žã® å€ã«ãELIãžã®ãµã€ã³ã¢ã ããç¶ç¶ããŸããã
è±èªèšèªåäŒ
åœåäŒã®2éšéã§ã¯ã2ã€ã®å¥ã ã®ãã£ã³ãã¹ã§ã¬ãã«ã«å¿ããåŠç¿æå°ãè¡ã£ãŠããŸããã¯ã©ã¹ã¯ãçåŠçãè¿ éã« èšèªã¹ãã«ãç¿åŸã§ãããããå ¥å¿µã«äœã蟌ãŸããŠããŸããå°äººæ°ã¯ã©ã¹ã§äŒçµ±çãªæå°ãšçŸä»£çãªæå°ãçµã¿åã ãããããããã®ããåŠç¿ç°å¢ã§ãã
äžå¿ãšãªãåŠç¿åéïŒ
ã¹ããŒãã³ã° ⢠èªè§£å ⢠ãªã¹ãã³ã° ⢠èªåœ ⢠èžè¡ ⢠ææ³ â¢ äœæ æ¯æ¥ã®å®¿é¡ãæç§æšªæçãªéžæç§ç®ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšã®æ¥åžžçãªäº€æµã«ãããåŠçã¯åºæ¿ãåããè±èªåãå äžãããæé«ã®æ©äŒãåŸãããŸããåœåäŒã®ç®æšã¯ãããããããããªããã¹ãã¬ã¹ã®ãªãææ矩ãªåŠç¿ç°å¢ãåµåº ããããšã§ãããã¹ãŠã®çåŸã¯åæ¥ã«è©äŸ¡ãåããé©åãªç¿ç床ã®ã¯ã©ã¹ã«é å±ãããŸãã
- äžåŠæ ¡ãã£ã³ãã¹ïŒ
åŠçã¯ãåã ã®ããŒãºãšè±èªåã«æå°ãããããããããã«èšèšãããã«ãªãã¥ã©ã ã«åŸããå°äººæ°å¶ã°ã«ãŒã㧠äœæ¥ãè¡ããŸããé åçã§ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã§ãæéæãããŠäœãäžããããææ¥ããçåŸã®èªä¿¡ãæ€ãä»ããèª ãåã»æžãåã»èãåã»äŒè©±åã®åäžãä¿ããŸããåœæ ¡ã®ã¢ã¡ãªã«äººåŠçãšã®ç®çã®ãã亀æµãä¿é²ããã€ãã³ãã ã¢ã¯ãã£ããã£ãããã°ã©ã ãéããè±èªèšèªåäŒ (English Language Institute, ELI)ã®ã¹ã¿ããã¯ãåŠçã®è±èªå㚠瀟äŒçã¹ãã«ã®åäžãæ¯æ¥æ¯æŽããŸããææ¥ã¯æïœéææ¥ã®åå8æ30åïœååŸ3æ30åãŸã§è¡ãããŸããååŸ 3æ45åïœååŸ5æãŸã§ã¯ãåŠçãå°å åŠçãšã®ã¹ããŒããã²ãŒã ãçŸè¡ãå·¥èžãªã©ã®ããŸããŸãªæŽ»åã«åå ããæ© äŒãèšããããŠããŸãã
é«åºŠãªæºå
é«åºŠãªè±èªåãæã€åŠçã¯ãå°å åŠçãšäº€æµã§ããå®æçãªå€å£ææ¥ã«ç»é²ããæ©äŒããããŸããåŠçã¯ãã©ã€ã㣠ã³ã°ãèªè§£åãå£é ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®ç¿åŸãããã«é«ãŸããŸãããã€ãã£ãã®ãäŒè©±ããŒãããŒãã¯ãäžçŽæ宀ã®äžéš ã§ãããããã§åŠçã¯ã¢ã«ãããã¯ãªè°è«ã«åå ããã©ã€ãã£ã³ã°ãèªåŠãããžã§ã¯ããã¬ãã¥ãŒããå ±åã§èª²é¡ã«åãçµ ã¿ã宿é¡ã«åãçµã¿ãå¿ èŠã«å¿ããŠåå¥æ¯æŽãåããããšãã§ããŸãã
è©Šéšæºåæ å ±ã«ã€ããŠã¯Joe Chung (joe.chung@harker.org) ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
åçéš - äžçŽåŠæ ¡ãã£ã³ãã¹ïŒ6ïœ10æ³ïŒ
äžçŽåŠæ ¡ãã£ã³ãã¹ã§æäŸãããããã°ã©ã ã¯ã幎å°ã®åŠçã«ãã€ãããã¯ã§å¹Žéœ¢ã«é©ããåŠç¿ç°å¢ãæäŸããŸãã ç¿ç床ããšã«ã¬ãã«åããããæå°ãšåºæ¿çãªã«ãªãã¥ã©ã ãéããŠãå€æ§ãã€ææ矩ãªèšèªçã»ç€ŸäŒçã¹ãã«ãè² ã¿ãŸããã¯ã©ã¹ã¯æïœéææ¥ã®åå8æ30åïœååŸ3æ30åãŸã§å®æœãããŸããååŸã¯ãçåŸãCamp+ããã°ã©ã ã® ã¢ã¯ãã£ããã£ã«åå ããæ©äŒããããŸãããŸããååŸ3æ45åïœååŸ5æãŸã§ã®ã¹ãã·ã£ã«ã»ã€ã³ã¿ã¬ã¹ãã»ã¿ã€ã ã« åå ããããšã§ãå°å ã®åäŸãã¡ãšè§Šãåãæ©äŒãããã«å¢ããããšãã§ããŸãã
åçŽ/äžçŽ/äžçŽã®æºå
åŠçã¯ã¹ããŒãã³ã°ã®æµã¡ãããããªã¹ãã³ã°ããªãŒãã£ã³ã°ãã©ã€ãã£ã³ã°ã¹ãã«ã«éç¹ã眮ããå°éçãªæå°ãå ããŸããæ宀ç°å¢ãšæè²æ¹æ³ã¯ã幎霢ãšã¬ãã«ã«é©ãããã®ã§ãããå³æžé€šãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒå®€ãé³æ¥œå®€ãçŸè¡å®€ã㢠ã¯ãã£ããã£ãšãªã¢ãªã©ããã£ã³ãã¹å ã®å€ãã®ãªãœãŒã¹ã掻çšã§ããŸããåŠçã¯è©äŸ¡ãçµãŠãåã ã®ããŒãºã«æã é©ããã¬ãã«ã«é å±ãããŸãã
äž¡ãã£ã³ãã¹
äžæ¥ã®æå°ãåããåŸã«ã¯ãçåŸãã¡ã¯ããŸããŸãªéå€æŽ»åã楜ããæ©äŒãäžããããŸãããã®æ éäžãåŠçã¯ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšäžç·ã«è±èªãç·Žç¿ããäŒçµ±çãªã¢ã¡ãªã«ã®ã²ãŒã ãåŠãã§é ã³ãè¿œå ã®åŠç¿ã»ãã·ã§ã³ã«åå ããŸããã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³æŽ»åã¯åœæ ¡ããã°ã©ã ã®éèŠãªèŠçŽ 㧠ããåŠçã¯ã«ãžã¥ã¢ã«ã§å奜çãªäº€æµãéããäŒè©±ç·Žç¿ã®æ©äŒãåŸãããŸããéžæææ¥ããªã¯ãªãšãŒ ã·ã§ã³æŽ»åã®æ©äŒã¯å¹ åºããããŸããŸãªã¢ã¯ãã£ããã£ãæ°Žæ³³ãã¹ããŒããã¢ãŒããªã©ããããŸãïŒ
æ ¡å€åŠç¿
è±å¯ãªã«ãªãã¥ã©ã ã«ã¯ãæ宀ã§ã®åŠç¿ããµããŒãããããã®æåçæ ¡å€åŠç¿ãå«ãŸããŠã㟠ããè±èªãæ¯åœèªãšãã人ãããããã®é±æ¬¡æ ¡å€åŠç¿ã«åå ãããããELIã®åŠçã¯äŒè©±ãèšèªæŽ» åã«åå ã§ããŸãããããã®çã®ç°æå亀æµã«ãããè±èªç·Žç¿ã®ããã®ææ矩ãªæ©äŒãå®ç掻㧠åŸãããŸãã
⢠Happy Hollow Zoo
⢠San Francisco
⢠Santa Cruz
⢠Academy of Sciences
⢠San Jose Tech Museum of Innovation
ã¢ãã¿ããŒã³ã»ã¢ã¯ãã£ãã㣠宿æ³
California ã®å®ã ãšæããŸãã
â Nick Zhangã
Alexa Zhangã®èŠª 2017幎ã2018幎
ELIã¯æ¥äžã®ã¿ã®ããã°ã©ã ã§ããããŒã«ãŒæ ¡ã¯ãåŠçã«å®¿æ³æœèšãæäŸããŸãããå€ã®ã»ãã·ã§ã³æéäžãåŠçã« ã¯èŠªãŸãã¯å°åã®ä¿è·è ãåè¡ããå¿ èŠããããŸãã宿æ³æœèšã®ãªãã·ã§ã³ã¯ä»¥äžãšãªããŸãïŒ
å°å ã®ã¢ããŒãã«å®¿æ³
The Harker Schoolã§ã¯ãå°å ã¢ããŒããšã®é£æºã«ããã家æåãã«è³ªã®é«ã宿æ³æœèšãç¹å¥å²åŒæéã§æäŸããŠã ãŸããææ°æ å ±ã«ã€ããŠã¯ãåœåäŒãŠã§ããµã€ããã確èªããã ããããåãåãããã ããã
⢠TownePlace Suites by Marriott, 440 Saratoga Avenue ⢠San Jose, CA 95117
å°å ã®ä¿è·è ãšéãã
åŠçã¯ãå°åã®ä¿è·è ã§ãã家æãå人ãšäžç·ã«æ»åšããããšãã§ããŸããåœåäŒã®å®¶æã®å€ãã¯ãå°åã«èŠªæã å人ããããèªåãã¡ã§å®¿æ³æœèšãæé ããŠããŸããããã«ãäžççãªå°æ¬ãåããããŒã ã¹ãã€æ©é¢ãšã®é£æºã«ã ããå°åã®è±èªã話ããã¹ããã¡ããªãŒã®å®¶ã«åŠçãæ»åšãããããšãã§ããŠããŸãã
ãHarker æ ¡ã® ELI ã¯
æ ¡å€åŠç¿ã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
VIPãã¢ãŒïŒ1é±éïŒ
VIPãã¢ãŒã§ã¯ãåŠçã¯é åçãªæ¥œãããšæãåºã«æ®ãåéºã«æºã¡ ãçŽ æŽãããå Žæã«æ ãããŸããä»å¹Žã®ç®çå°ã¯ãæåçç¥èã æ·±ããBay Areaãäœéšãã仲éãšã®é¢ä¿ãæ·±ãããããŠäœããè±èª åãç¶ç¶çã«åäžãããããã®å€§ããªæ©äŒãæäŸãã¹ããæ éã« éžã°ããŸããã
ãã¢ãŒã«æ¯æ¥çµãŸããåéºã§ã¯ã掻æ°ã«æºã¡ãBay Areaã®èŠãã ãšã®ãªãäžé¢ãæ¢èšªããŸããåœæ ¡ã¯ã·ãªã³ã³ãã¬ãŒã®äžå¿ã«ãã
ããã蚪åå ã«ã¯äžçæé«ã®å€§åŠãäžçæ倧ã®ããã¯äŒæ¥ãå«ãŸ ããå ŽåããããŸããããŸããŸãªããžãã¹ã®å°é家ããæŽå¯ãåŸ
ãããšã§ã次ã®ã¹ãŒããŒã¹ã¿ãŒèµ·æ¥å®¶ãåºæ¿ãããããããŸããïŒ
å¯èœãªè¡ãå ïŒ
⢠Google/Apple æ¬ç€Ÿãã¢ãŒ
⢠Stanford/Santa Claraãã¢ãŒ
⢠Tech/Intel Museum
⢠ããšãŒã«ãŠã©ããã³ã°
⢠ããŒãããŒã¯
家æã®é±æ«ãªã¯ãªãšãŒã·ã§ã³æ©äŒ
åŠæ ¡ã§ã¯ãããã°ã©ã ãéå¬ãããæ¯é±æ«ã«ããªãã·ã§ã³ã® 家æåããªã¯ãªãšãŒã·ã§ã³é 足ã調æŽããŠããŸãã家æ㯠San FranciscoãšBay Areaãæ¢çŽ¢ããå®å šã«è±èªæŒ¬ããšãªãã ä»ã®å®¶æãšåæ ãç¯ãæ©äŒãåŸãããŸãã
家æé 足ã®äŸãšããŠã¯ãæ ç»é€šã«è¡ããè²·ãç©ããããããŠãª ã³ã°ããããSan FranciscoåšèŸºã芳å ãããããŒãã«è¡ãã ãããŽã«ãããããSilicon Valleyã®å°å ã®ã¹ãããã蚪åã ãããšãªã©ããããŸãã
ãVIPãã¢ãŒã¯æ¥œããã£ãã§ãïŒã
â Tadashi Torigoeãæ¥æ¬2014幎ã2015幎ã2016幎ããã³2017幎
ã³ãŒã¹ã®æäŸãšã»ãã·ã§ã³æé
ã»ãã·ã§ã³&æé
2é±éã»ãã·ã§ã³
7æ3ïœ14æ¥ïŒ9æ¥éïŒ
2,385ãã«
2é±éã»ãã·ã§ã³
7æ17ïœ28æ¥ïŒ10æ¥éïŒ
2,650ãã«
2é±éã»ãã·ã§ã³ + VIPé±
7æ17ïœ28æ¥
ïŒVIPé±7æ31æ¥ïœ8æ4æ¥ïŒ
5,000ãã«
4é±éã»ãã·ã§ã³
7æ3ïœ28æ¥ïŒ20æ¥éïŒ
4,785ãã«
4é±éã»ãã·ã§ã³ + VIPé±
7æ3ïœ28æ¥
ïŒVIPé± 7æ31æ¥ïœ8æ4æ¥ïŒ
7,135ãã«
è±èªèšèªåäŒã«å ¥åŠãèš±å¯ãããåŠçã¯ã匷ãæšèŠãåããçŽ è¡ãåªè¯ã§ãåŠç¿ãžã®æ欲ãæã£ãŠããŸããå°äººæ°ã¯ã©ã¹ ã§ãæåž«ãåªããæå°ãåå¥åŠç¿ãåå¥ãµããŒããå æ¬çè©äŸ¡ãæäŸããŸããåŠçã¯ã2023幎7æ1æ¥æç¹ã§å¹Žéœ¢èŠä»¶ãæºã
ããŠããããã¹ãŠã®ç³èŸŒæžé¡ãæåºããå Žåã«ã®ã¿åãå ¥ããããŸããåŠæ¥é¢ãŸãã¯è¡åé¢ã§ã®æåŸ ã«å¿ããããªãåŠç ã¯ãããã°ã©ã ããé€å€ãããŸããThe Harker Schoolã«ã¯ã確åºããè¡åèŠç¯ãšæ確ãªåŠæ¥äžã®æåŸ ããããŸããå ¥åŠæã« éèŠãªåŠæ¥çãå人çã瀟äŒçãææ çãªåŠç¿äžã®æžå¿µãç§å¿ããåŠçããŸãã¯ELIãã³ãããã¯ã«å®ããåºæºãæºãããŠã ãªãåŠçã¯ãè¿éãªãã§ããã°ã©ã ããé€å€ãããŸãã
åçéšã®çåŸã¯6ïœ10æ³ã§ãã
äžçéšã®çåŸã¯11æ³ïœ16æ³ã§ãã
å ¥åŠæç¶ ç³èŸŒèŠä»¶
å ¥åŠæ€èšã«å¿ èŠãªæžé¡ïŒ
â ãªã³ã©ã€ã³ç³èŸŒæž
â æåž«æšèŠïŒè±èªæåž«ïŒ
â æ瞟蚌ææžãŸãã¯ææ°ã®æ瞟衚
â çåŸã®äœæãµã³ãã«ããã³ã¢ã³ã±ãŒã
â è¡åå¥çŽ
ç³èŸŒã®éå§ãšå¿ èŠãªçšçŽãããŠã³ããŒãã«ã€ããŠã¯ãåœæ ¡ãŠã§ããµã€ã (www.harker.org/ELI) ãã芧ãã ããã
ç³èŸŒæ¥
ç³èŸŒã¯2023幎1æ23æ¥ããåãä»ããŸããå°äººæ°ã¯ã©ã¹ã§ãããå ¥åŠè æ°ãéãããŠããããããæ©ãã®ãç³ã蟌 ã¿ã匷ãããããããŸãã
ç³èŸŒã«ã¯300ãã«ã®ãããžãããå¿ èŠã§ãããªããè¿éãè²æž¡ã¯ã§ããŸããããããžããé¡ã¯ãããã°ã©ã æéãã å·®ãåŒãããŸãã2023幎5æ5æ¥ãŸã§ã«å šé¡ããæ¯æããã ããã
âNicolay Rukavishnikovaããã·ã¢ 2015幎ã2016幎